Imbabura 10 de marzo de 2019

50c incl. IVA DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.606

Ibarra, entre las cárceles con más problemas

GLOBAL

Tensión por apagón en Venezuela Página B4

ENTORNO

Informes específicos de la Defensoría del Pueblo revelan violaciones a los Derechos Humanos en Latacunga, Ibarra y Turi. Se mantiene exhorto para la declaratoria de emergencia. Página B2

Piden retirar fotorradares formalmente El viernes último, los dirigentes del transporte pesado nacional, interprovincial, taxismo, intracantonal y conductores particulares, anunciaron que esperan que en 15 días sean retirados los fotosensores ubicados en la vía E35, a la altura de San Pedro de Huaca, en Carchi. Los gremios del transporte están pidiendo que sean reemplazados por semáforos inteligentes, dejando atrás los dispositivos actuales que se han convertido en parte de un sistema que denominan “recaudador”, que en tres meses dicen habría colectado más de 1 millón de dólares en multas. Página A5

TULCÁN•

Un albergue que prioriza a las familias extranjeras Detrás del Parque Héroes del 41, más conocido como ‘Parque del Avión’, está ubicada la Casa de Acogida Cristo Peregrino. El lugar da cabida a las personas que no tienen dónde pernoctar. Tiene la capacidad para acoger a 24 personas en tránsito, en Ibarra. Página A2

Ecuador reprueba en inversión en infraestructura “El aumento del monto invertido en infraestructura no redundó en una mejora amplia en la calidad de la red vial, de instalaciones hospitalarias y hasta de proyectos hidroeléctricos. El país sigue a la cola sobre resultados eficientes en

QUITO•

inversión pública”. Esta es una de las principales conclusiones sobre Ecuador en el informe ‘Inversiones en Infraestructura en América Latina’, elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Una de las razones de esta

realidad es que las obras se enfocaron en las grandes vías, pero ni siquiera en las más prioritarias, como la autopista QuitoGuayaquil. Además, se dejaron de lado, en la mayoría de los casos, a los caminos secundarios y terciarios, que en el país repre-

sentan el 85% de la red vial. En una muestra analizada de 48 proyectos viales construidos entre 2007 y 2017, se pudo verificar sobreprecios en 41 casos. Estos incrementos estuvieron en los rangos del 26% hasta superar el 260%. Página B1

Ya huele a fanesca en los mercados de Otavalo Página A4

CIUDAD

Casos de violencia se atienden en Yacucalle Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Ibarra recibió estudio para mejorar el sistema de agua agua potable a la población ibaIBARRA• En una ceremonia especial, la Empresa Pública rreña en los próximos años”, Municipal de Agua Potable y comunicaron. Según se destacó, el estudio Alcantarillado de Ibarra (Emapa-I) recibió el estudio de facti- permitirá implementar acciobilidad para la optimización del nes para seguir en el proceso sistema de agua de la ciudad, de de reducir el nivel de pérdidas parte de la empresa Kunhwa del líquido vital. “El agua hay Engineering & Consulting Co. que cuidarla siempre”, expresó Castillo Aguirre, ante los preLtd., de la República de Corea. El estudio contempló la eva- sentes en el evento que se realuación de válvulas instaladas lizó en el Auditorio Monseñor en el sistema de agua potable Leonidas Proaño, la mañana de la ciudad, evaluación física del jueves último. Mientras que el gerente de de tanques de reserva y plantas de tratamiento del líquido vital la Emapa-I, Mauricio Larrea, de Caranqui y Azaya, investi- agradeció la cooperación cogación de la presión hidráulica reana y señaló que en adelante y medición e investigación de se emprenderá gestiones para caudales, según informaron conseguir los recursos que permitan ejecutar las desde la Emapa-I. mejoras en el sistema de El método de financiamiento de este estu- MILLONES agua potable, utilizande dólares se do los datos del estudio dio, que costó 260.000 necesitan para dólares, es una donación construir las realizado por Kunhwa, en el sistedel Gobierno de Corea obras ma de agua de empresa que además es Ibarra. la encargada de la fiscaa través del Instituto de lización de la construcTecnología e Industria Ambiental y Kunhwa, a favor ción del sistema de agua potable Pesillo - Imbabura. del GAD Ibarra y la Emapa-I. La autoridad de la Emapa-I “Los recursos para realizar el estudio fueron gestiona- también dijo que, de acuerdo dos por el alcalde de Ibarra y con los estudios, se requiere alpresidente del directorio de la rededor de 25 millones de dólaEmapa-I, Álvaro Castillo Agui- res para construir las obras en rre, con el fin de contar con un el sistema de agua de la ciudad. “En adelante, el gran reto es documento que establezca, con exactitud, las obras que se de- conseguir los recursos y conben implementar para seguir cretar las obras”, acotó Larrea. (DLH) garantizando la dotación de

25

ESTUDIOS. Los resultados fueron entregados a las autoridades de la ciudad en un evento público, esta semana.

MIGRACIÓN. Varias personas pueden descansar con seguridad en las instalaciones ubicadas tras el ‘Parque del Avión’, en Ibarra.

Religiosos brindan albergue a personas en movilidad humana Los servicios que se brinda a las familias migrantes consisten en áreas de salud, alimentación y un techo seguro.

IBARRA• Detrás del Parque Héroes del 41, más conocido como ‘Parque del Avión’, está ubicada la Casa de Acogida Cristo Peregrino. El lugar da cabida a las personas que no tienen dónde pernoctar. Los que se quedan, generalmente, bajo su techo, son personas extranjeras que están de paso. Para el Padre Juan Carlos Flores, vicario episcopal de Pastoral Social, este lugar es un albergue constituido que cuenta con el aval de la Diócesis y la dirección de las Hermanas Scalabrinianas. “Como iglesia, se han abierto las puertas. El lugar tiene la capacidad para acoger a 24 personas en tránsito”. Con un periodo de tiempo que va desde un día hasta ocho, las personas pueden quedarse en el centro. Un lapso prudente para que puedan realizar sus trámites. “Hay un proceso mínimo para ingresar”, comenta el Padre. Por ello, para ser recibidos en el lugar, primero deben ser admitidos en Acnur o la Pastoral Social Cáritas. De ahí son enviados al lugar, con la ficha de datos correspondiente. En el proceso solo se admite a

parejas, no a personas solteras. Se da prioridad, además, a mujeres con sus hijos o embarazadas. Servicios

en muchas ocasiones se hace desde la voluntad de las personas”, comenta el Padre Flores. Actualmente, además hay un comedor para que 200 niños de familias vulnerables puedan alimentarse. También hay un centro de ancianos en Azaya, que los cuida y protege. Y existe un centro infantil para supervisar a los más pequeños. Todos estos proyectos se dan con una cooperación interinstitucional que tiene la Diócesis con el MIES. Lo que ha significado que se atienda a cerca de 500 personas constantemente.

A nivel de Diócesis de Ibarra, se da un nivel de atención a los migrantes y a personas de la localidad. Esto consiste en ayuda sicológica, entrega de medicinas, consulta médica y, este año, se atiende también con víveres, sobre todo para los hogares que están estabilizándose en la ciudad. En Otavalo Estos servicios se van fijando Desde hace meses atrás, otro ala través de la Cancillería Ale- bergue se abrió en la parroquia mana y Cáritas, a nivel Miguel Egas, conocido nacional. Un proyecto que TOME NOTA como Santa Lucía de Peva ganando mayor espaguche. Esto se logró por cio y tiene incidencia en Alrededor de iniciativa del párroco, que otras provincias, a través 150 personas se labora en la Diócesis. Él, al de otras Diócesis, como en benefician ser migrante, trató de canasemanalmente de los albergues. lizar la ayuda para las perTulcán o Sucumbíos. En promedio, 150 personas que están de paso. sonas son atendidas semanal“El albergue es un punto de mente en todos los servicios. Y apoyo. Nosotros no solucionamuchas pueden desayunar, al- mos los casos, pero sí vamos a morzar y merendar en la casa de ser un grano de arena para la acogida. dignidad de las personas, para que sus derechos sean atendidos”, comenta el Padre Flores. En Ibarra El albergue, ubicado en el canA nivel local, la ayuda pastoral se da a través de las parroquias gra- tón de Otavalo, es para 30 percias al crecimiento de voluntaria- sonas. En este lugar también se dos. “No tenemos presupuesto, y brinda atención médica. (PTEG)

Whitman Gualsaquí expone en la CCE Núcleo de Imbabura IBARRA•

Dentro de la agenda cultural programada con ocasión de los 66 años de vida institucional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) Núcleo de Imbabura, se presenta la muestra pictórica denominada “Magua y color de los Andes”, del maestro Whitman Gualsaquí, que se inauguró el viernes 8 de marzo, a las 17:00, en la Sala Rafael Troya. Permanecerá abierta hasta el 29 de este

informaron desde la CCE en Immes en Ibarra. “Whitman Gualsaquí es un babura. “Sin lugar a dudas, el consaprominente artista, barro de grado maestro marca su nuestro barro, figura cimera de la plástica imba- TOME NOTA estilo peculiar, a través de la creación plástica de su bureña. Con su muestra mágica paleta que inspira pictórica, algunas obras Hasta el 29 de ternura, relieva la imainéditas que han esta- marzo estará la expodo reposando en el cofre abierta sición en la CCE ginación constructiva: rostros estilizados de nimagnificente de su galería Núcleo de Imbabura, en personal, rinde pleito ho- Ibarra. La entra- ñas, jóvenes y madres de familia, donde se conjuga menaje a nuestro núcleo”, da es gratuita.

la euritmia de colores, su enorme experiencia creadora y las formas que perpetúan su canto a la figura humana y a la naturaleza”, agregaron. Los integrantes de la matriz cultural imbabureña invitaron a la ciudadanía “a presenciar, valorar y estimular la inagotable y fresca lozanía de los anhelos de este prestigioso artista otavaleño”. (DLH)

OBRAS. En la Sala Rafael Troya de la CCE Núcleo de Imbabura se muestran las creaciones de Gualsaquí.

Pondrán hoy a prueba el sistema electoral

ESPACIO. Las personas pueden acudir al centro de 08:00 a 17:00 para los diferentes servicios que presta el lugar, en Yacucalle.

40 personas ya se atienden en el centro de víctimas de violencia Por ahora el centro funciona en las instalaciones del edificio del adulto mayor, en Yacucalle. Las personas que estén pasando por situaciones de violencia pueden acercarse al centro para recibir ayuda gratuitamente. En el lugar, a parte de las terapias psicológicas y talleres de empoderamiento, reciben acompañamiento para las denuncias en el sistema judicial. La idea es que las mujeres ya no se queden calladas, que hablen, que sepan que tienen una ayuda aquí, dijo Marcela Mena, encargada técnica del Sistema de Intervención y Atención Social del Municipio de Ibarra. El centro fue creado a partir de la reciente ordenanza para la prevención y erradicación de la violencia a las mujeres y de género del cantón Ibarra. Con esto, a decir de Mena, están cumpliendo con la normativa legal, para dar prioridad a la atención de esta problemática que aún sigue

IBARRA•

en la provincia de Imbabura. Centro

han tenido terapias psicológicas, terapias grupales, talleres de empoderamiento de mujeres. Además, en algunos casos se ha dado patrocinio con el abogado a denuncias de violencia. Casos

La denuncia, a decir de Mena, es En un ala del Centro del Adulto uno de los inconvenientes que Mayor, ubicado en la expista de más se genera en las víctimas de 4x4 en Yacucalle, se encuentran violencia, debido a que puede los psicólogos, abogado y perso- existir alguna represalia y prefienal técnico del Centro de Aten- ren callarse, por lo que desde el ción Terapéutica Especializada centro se busca que esto termine, que las mujeres maltratapara Víctimas de Violendas, sea física o psicológicia, para brindar su ayuda de forma gratuita, de TOME NOTA camente, tengan la valentía para denunciar. lunes a viernes de 08:00 “La denuncia a veces a 17:00. Brindan ayuda forma gratui- cuesta asumirlo solas. A “Estamos apostando de ta, de lunes a esas mujeres les quiero al acompañamiento téc- viernes, de nico, patrocinio y el tra- 08:00 a 17:00. decir que están acompañadas, que estamos juntamiento antes, después, preventivo, educativo, sobre el tas, que estamos rompiendo el tema de la violencia de género”, patriarcado desde abajo, la violencia machista, desde un cendijo Mena. De acuerdo a la funcionaria, tro municipal de intervención 40 personas están acudiendo a para todas. Vengan, denuncien, los diferentes servicios que pres- déjense acompañar, ya no están ta este centro. En este número, solas”, acotó. (FCDL)

IBARRA. Hoy se llevará a cabo, a escala nacional, el primer simulacro previo a los comicios de las elecciones seccionales 2019 y la elección de autoridades del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Esta actividad permitirá poner a prueba todos los procedimientos técnicos, operativos y logísticos que se desarrollarán durante la jornada de este 24 de marzo. Para ello, se practicará la instalación de las Juntas Receptoras del Voto (JRV), los sufragios, el escrutinio, la transmisión de las actas, su gestión en el Centro de Procesamiento de Resultados y la entrega de resultados al Centro de Mando. Además, se ejecutarán los mismos protocolos de seguridad y los roles de la Mesa de Atención Preferente y de la Mesa de Información. En Imbabura se realizará el simulacro en la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre, donde al igual que en los demás recintos, el CNE probará la operatividad del 50% de los Recintos de Transmisión y Publicación de Actas (RTPA), y del 30% de los NO-RTPA, es decir, aquellos que no contarán con conectividad ni equipos para el escaneo de las actas. “Es por esa razón que se ha dispuesto que el ejercicio

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

se haga con un equivalente al 30% del total de actas de escrutinio que se utilizarán el día de los comicios”, explicaron desde el CNE. “La jornada de este domingo también permitirá evaluar los tiempos de flujo de las actas de escrutinio desde las JVR hasta su llegada al archivo del Centro de Procesamiento de Resultados (CPR) de cada provincia, así como el tiempo que tomará transportarlas desde un recinto NO-RTPA hacia un RTPA”, agregaron. Otro de los aspectos a ser probados es el de la conectividad del Sistema de Transmisión y Publicación de Resultados (STPR). Los 24 CPR provinciales y el del exterior se enlazarán para transmitir la información conforme las actas sean escaneadas, de manera que se pueda verificar el estado de la infraestructura física y tecnológica de cada componente del sistema. Con este ejercicio, el organismo electoral medirá los tiempos y procedimientos técnicos y logísticos en cada una de las diferentes fases que conllevan al sufragio. De tal forma que, para el 17 de marzo, que será el segundo simulacro, permitirá que la operatividad se pruebe al 100% de todos sus componentes y dejando listo para el 24 de marzo, donde los ecuatorianos acudirán a las urnas. (DLH)

ELECCIONES. El simulacro será hoy en el Teodoro Gómez, en Ibarra.

Desarrollaron capacitación en prevención de riesgos en la construcción IBARRA• En

TALLER. William Terán, miembro del Seguro General de Riesgos del Trabajo de Imbabura, dio la capacitación.

la Sala de Conferencias 2.3.19 de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra (PUCE-SI) tuvo lugar la capacitación en prevención de riesgos en la construcción, dirigido al personal docente y administrativo. El evento contó con la presencia de William Terán, miembro del Seguro General de Riesgos del Trabajo de Imbabura, del Instituto de Seguridad Social (IEES), quien abordó temas como: responsabilidad solidaria en materia de prevención y

protección contra los riesgos del zar alguna actividad que tenga trabajo, manejo adecuado de ma- un nivel de riesgo. A la capacitación asistieron quinaria para el desempeño laboral, correcta instalación y uso aproximadamente unas 40 peradecuado de andamios y escale- sonas, quienes estuvieron satisfechas con la información ras, además de protección adquirida. contra caídas y golpes. “Es así que la PUCECarlos Lima, jefe del PERSONAS departamento de Seguri- estuvieron en la SI, junto con el Deparde tamento de Seguridad y dad y Salud Ocupacional capacitación la PUCE-SI. Salud Ocupacional, desade la PUCE-SI, aclaró que rrollan capacitaciones con el objetivo principal es adquirir los conocimientos ne- el objetivo de velar por el bienescesarios para la prevención de tar del personal administrativo accidentes laborales que puedan y docente”, explicaron desde la suceder en el momento de reali- universidad. (DLH)

40

ENTORNO

A4

Fortalecen emprendimiento turístico en San Rafael Otavalo. A las orillas del lago San Pablo, en el cantón Otavalo, se encuentra uno de los emprendimientos que hace algunos años nació bajo la iniciativa de la Prefectura de Imbabura y a la que cientos de turistas llegan a diario para hacer uso de las lanchas y pasear por las aguas, en medio de un paisaje atractivo, teniendo como escenario el majestuoso cerro

Imbabura. Con el objetivo de fortalecer la labor de los comuneros que ofrecen atención y servicios a los turistas que llegan constantemente a esta localidad, el organismo provincial entregó un lote de vajillas, ollas, refrigeradora, cubiertos, vasos entre otros accesorios, por un valor de 5.000 dólares. (DLH)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Otavalo espera esterilizar más de 1.000 mascotas

El objetivo central de Como mínimo se pide que como la campaña es controlar el in- edad tenga no menos de cuatro cremento y la sobre población meses, no debe estar con excede perros y gatos en Otavalo. so de peso, ni extremadamente La Dirección de Gestión Am- delgada la mascota. Los perros deberán llevar biental e Higiene del GAD Municipal, realizó el lanzamiento puesto su collar o correa y los oficial de la iniciativa, que en- gatos deben ser llevados en una marca una campaña gratuita, canastilla. No se esterilizará a que incluye animales callejeros perras preñadas o en período de lactancia. Todos deben llevar y callejizados del cantón. El cronograma de atencio- una cobija para abrigarlos. nes se iniciará en el Parque San Sebastián, mañana, lunes 11 Resultados de marzo. Se estima que todo En el año 2018, las mascotas el proceso finalizará en la co- intervenidas fueron 977, de las munidad Jahuapamba, el 8 de cuales 627 fueron perras y 112 abril. perros. En gatos se esteLos sectores benefi- TOME NOTA rilizaron 147 hembras y ciados en esta campaña, 36 machos. según el Municipio de Con la esterilización a Como requisito, Otavalo, son: el Mercado todos deben lle- 627 hembras caninas en una cobija 24 de Mayo, los barrios var este periodo, se estima para abrigarlos. Copacabana, San Juan, que se evitó el nacimienPunyaro Alto, la Fuente to de 6.270 cachorros de Punyaro, Santa Anita, María en el lapso de un año, según el José, Monserrat. GAD Municipal. Además, se incluye la comuY con la esterilización de 147 nidad Guanansí, las ciudadelas hembras felinas estiman que Jacinto Collahuazo, 31 de Octu- se evitó el nacimiento de 3.528 bre y GAD Parroquiales, en ho- gatos en 16 meses. Se prevé que rarios de 07:00 a 12:00. 1.028 mascotas sean intervenidas en el 2019. Guisela Ormaza, técnica de Para ser parte Entre los requisitos para la es- Gestión Ambiental del Muniterilización, se pide presentar cipio de Otavalo, manifestó que una planilla de luz para veri- las campañas de esterilización ficar el lugar de residencia. En que realiza la administración cuanto a la mascota, deberá es- del Cabildo son gratuitas y ayutar en ayunas ocho horas antes dan a reducir la sobrepoblación de la cirugía, es decir no deberá animal que existe en el cantón. (PMHR) ingerir alimentos ni beber agua. OTAVALO•

VENTA. En el Mercado 24 de Mayo Celinda Araujo oferta este platillo en su puesto.

La fanesca ya se puede degustar en los mercados de Otavalo Desde estos días hasta la Semana Santa ya se puede encontrar este delicioso platillo tradicional. INTERCULTURALIDAD - OTAVALO• Con el inicio de la Cuaresma, el miércoles pasado, también se empieza a elaborar uno de los platos tradicionales: la fanesca. Para preparar este tradicional platillo, se utilizan una variedad de granos tiernos propios de la Sierra. En varios sitios de Otavalo ya se puede encontrar este plato típico, que se lo saborea casi una vez al año, solo por esta temporada, en vísperas de la Semana Santa. Sin embargo, cada persona o negocio tiene su propia receta.

En los mercados

ARCHIVO. Se prevé que 1.028 mascotas sean intervenidas en el 2019.

Celinda Araujo, quien desde hace 30 años en esta época del año prepara este popular plato, al inicio de la temporada de la Cuaresma, cuenta que es una receta muy laborioso y que se demora dos días para preparar todos los ingredientes. “Esta tradición todavía la mantengo en mi local de comidas en el Mercado 24 de Mayo, donde me visita mi propia clientela, que ya me conoce desde hace varios años. Les gusta la sazón y son atendidos con mucha cordialidad”, afirmó Araujo.

Según Celinda, la preparación de la fanesca lo hace como una costumbre desde el Miércoles de Ceniza, hasta el Domingo de Pascua. “La forma de preparar PLATILLO. Esta receta popular se la lo aprendí de mi madre, cuan- encuentra desde los 3.50 dólares en do le ayudaba desde pequeña, y los mercados de Otavalo. ahora les ofrezco a mis clientes. Por estos días me visita gente de época y durante la Semana Sandistintas partes que vienen a de- ta. Al igual que muchas recetas gustar este tradicional plato, en tradicionales ecuatorianas, hay especial quienes respetan variaciones y preparaciola costumbre Cristiana de nes distintas de este deliTOME NOTA no comer carne en la Cuacioso platillo. resma”. “La fanesca es una coLa fanesca es un mida que fomenta el senpopular plato Preparación ecuatoriano, ela- tido de comunidad, no es con base un plato complicado pero Para la elaboración de este borado en granos tiersí requiere de una buena plato, la mayoría coincide nos y pescado cantidad de trabajo. Y el con que se inicia la coci- seco. compartir ese trabajo de nada con anticipación de los granos tiernos, como el fréjol, preparación ayuda a que sea arvejas, chochos, habas, choclo, más fácil, pero también se commelloco, juntamente con el sam- parte momentos de unión famibo, achiote, maní, leche, crema, liar en días de reflexión”, agrega Paulina Rodríguez, ama de casa queso y el zapallo. Luego, cuando está listo para otavaleña. servirse, se le complementa con el bacalao seco, huevo duro, plá- Origen de la fanesca tano frito, cebollas, aguacate, bo- Este plato tenía el nombre kilitas de harina, ajo y el perejil. chwa de “uchucuta”, que signifiEl plato de la fanesca es una ca granos tiernos cocidos con ají sopa especial porque solo se la y hierbas. prepara una vez al año, por esta (PMHR)

48 millones entregados en créditos en el Carchi

CARCHI DOMINGO

DE MARZO DE 2019 I La Hora10IMBABURA-CARCHI

A5

Financiamiento

Agregaron que durante el pefue la primera ríodo de gobierno del presiprovincia del país donde se en- dente Lenín Moreno, 5 mil 816 tregaron los créditos denomi- familias carchenses han recinados Fortalecer y S.O.S., como bido financiamiento de BanEparte del programa de la banca cuador por más de 48 millones, pública para permitir un alivio para fortalecer sectores como: pecuario con el 49,3% de parfinanciero a las familias. El pasado 15 de febrero, el ticipación del monto de colopresidente del directorio de cación, agrícola con el 32,1%, BanEcuador, Jorge Wated, comercio con el 8,4%, pequeña informó que el programa de industria 3,7%, servicios con el refinanciamiento de deudas 2,5%, entre otros. “Además, BanEcuador cuenen la provincia fronteriza tiene condiciones especiales que ta con 11 productos de crédito permitirán a los ciudadanos que atienden las necesidades continuar con sus actividades específicas de todos los sectores en condiciones preferenciales, productivas. Con este refinanciamiento, que les permite incrementar el ciudadanos como Teresa Chas- volumen de los negocios de los puengal pudieron ampliar el trabajadores autónomos, genetiempo de pago de su deuda rando fuentes de empleo y aude 12 mil dólares a cuatro años toempleo”, explicaron. Las tasas de interés son las con una tasa de interés del 8,9% y pagos mensuales de 185 más bajas del sistema financiedólares, mejorando las condi- ro nacional. Las garantías, plazos, períodos de pago y ciones que tenía previade gracia se fijan depenmente por el préstamo de 12 mil dólares que re- AGENCIAS diendo de cada actividad cibió con interés del 15% tiene BanEcuador productiva y se adapta a en Carchi. realidad de cada sector. a tres años plazo y con “A esto se suman pagos mensuales de 455 los talleres de educación fidólares. “Todos los ciudadanos nanciera, que son parte de los que deseen acceder a los pro- servicios no financieros de Baductos y servicios que tiene nEcuador, donde uno de los el Banco del Pueblo, pueden pilares fundamentales son las acercarse a las cuatro agen- jornadas de capacitación que cias ubicadas en los cantones: busca formar ciudadanos que Mira, San Gabriel, Tulcán y comprendan la importancia El Ángel. A esto se sumarán de temas como la planificación los puntos de atención ciuda- del bienestar financiero, los dana en espacios públicos y usos de créditos y seguros, la las brigadas de funcionarios elaboración y gestión de proen territorio que son parte del yectos productivos y el rol que programa BanEcuador en la cumplen las instituciones del Calle, mismo que ya está ope- sistema financiero y la Superrativo”, comunicaron desde el intendencia de Bancos”, finalizaron. (DLH) banco estatal. TULCÁN• Carchi

Los transportistas esperan 15 días para el retiro de fotorradares SISTEMA. Piden cambiar los dispositivos de control de velocidad con multas por semáforos.

Los gremios del transporte del Carchi están pidiendo que sean reemplazados por semáforos inteligentes. CARCHI• Los dirigentes del trans-

porte pesado nacional, interprovincial, taxismo, intracantonal y conductores particulares, anunciaron el viernes último que esperan que en 15 días sean retirados los fotosensores ubicados en la vía E35, a la altura de San Pedro de Huaca. Los gremios del transporte están pidiendo que sean reemplazados por semáforos inteligentes, dejando atrás los dispositivos actuales que se han convertido en parte de un sistema que denominan “recaudador”, que en tres meses dicen

ción que habría sido recibida el último jueves en Ibarra, según indicó Patricio Villarreal, dirigente del taxismo. Pero fue más allá al señalar que han solicitado los nombres habría colectado más de 1 millón de los accionistas de Trafficnor, de dólares en multas. empresa público – privada, a la Luis Felipe Vizcaíno, presi- Superintendencia de Compadente de la Federación Nacional, ñías, “información que es iminformó que la presión que exis- portante conocerla para conote desde la ciudadanía para que cer a los reales beneficiarios”, se realice una paralización cada agregó. vez es más fuerte, razón En caso de que no haya por la que esperan una una respuesta favorable, FOTOrespuesta positiva de Mono descartan que irían a RRADARES videlnor EP. se ubican en la una medida de hecho para zona de Huaca. exigir la definitiva exclusión de los equipos. Pedido Los directivos coincidieron El Municipio de Huaca resolvió dar 15 días a la empresa pública que están agotando todas las para que desactive los equipos e instancias de diálogo para evitar instale semáforos, documenta- cualquier tipo de acción. (CMRV)

4

2

SERVICIOS. Las tasas de interés son las más bajas del sistema financiero nacional.

Cultura Pasto y Caranqui se exponen en pinturas en Tulcán En total, 20 obras sobre las culturas Pasto y Caranqui, en acrílico, se expondrán hasta el 15 de marzo, en la Sala Diógenes Paredes de la Casa de la Cultura en Tulcán. Diego Sierra es el artista que plasmó la cosmovisión de los pueblos de la Sierra Norte del

INTERCULTURALIDAD - CARCHI•

ARTE. 20 obras en pintura, como esta, sobre la cultura Pasto y Caranqui, se exponen en Tulcán.

país, con el fin de rescatar su cultura, tradiciones y costumbres, a través de la muestra ‘Ancestral’. “Es importante mostrar a los más pequeños sobre nuestra historia, y qué mejor que hacerlo a través de la pintura. Es hora de que todos participemos para rescatar lo que somos, todo lo que nuestros an-

tepasados nos dejaron”, agregó. Obras

Estrellas, volcanes, animales, leyendas, mitos, ritos…, son algunos de los temas en los que trabajó Sierra para mostrar la diversidad de las culturas Pasto y Caranqui. Las obras miden 1 metro de alto por 70 centímetros de ancho.

Esta muestra, denominada ‘Ancestral’, estará en el mes de abril en la ciudad de Ibarra, específicamente en el Centro Cultural El Cuartel. El artista invitó a la ciudadanía a que se dé cita a las exposiciones de su obra y admirar la riqueza de los antepasados. (FCDL)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

Lo último corrompido ¿no es el principio de lo engendrado?”.

En un espíritu corrompido no cabe el honor”.

GIORDANO BRUNO

TÁCITO

FILÓSOFO, ASTRÓNOMO Y MATEMÁTICO ITALIANO (1548-1600)

HISTORIADOR ROMANO (55-115)

O

VÍCTOR CABEZAS

¿Regular la red? Buenos días, señor ¿Cómo está? Usted quiere abrir una cuenta de Facebook ¿Correcto? Excelente. El artículo 1 de la Ley de Regulación de Redes nos compele a llenar un formulario, hagámoslo juntos. Dígame sus nombres y apellidos, profesión u ocupación, número de cédula ¿tiene RUC? Incluyámoslo también, por favor. Sigamos, para las notificaciones que le correspondan vamos a necesitar su lugar de domicilio y su correo electrónico. Cuénteme ¿Para qué piensa usar esta red social? ¿Interacción con amigos y familiares? ¿Compra y venta de productos? ¿Curioseo / Satlking? ¿Opiniones políticas? ¿Simple faranduleo? ¿Bullying y/o acoso? ¿Todas las anteriores? Gracias eso es suficiente. Le advertimos que cualquier publicación, comentario, me gusta, corazón, cara triste, jocosa o feliz, puede acarrearle responsabilidades civiles, administrativas e incluso penales, por lo que le recomiendo que sea cuidadoso y observe las mejores formas al momento de emitir opiniones en su nueva cuenta de Facebook, le paso una copia de la Ley que le explica claramente lo que puede y no decir en la red. Solo por si acaso, le advierto que de haber una denuncia en su contra por parte de alguna persona que pueda sentirse aludido por Usted, el caso será tratado por la Superintendencia, quien valorará sus actos en Facebook y frente a quien deberá hacer valer sus derechos, explicando su like o comentario con el patrocinio de un abogado. Podrá apelar esa decisión y, luego, si lo considera pertinente, Usted puede presentar una acción ante la jurisdicción contencioso administrativa. Es todo, amigo. Terminamos con su huella digital, firma y rúbrica, por favor. Ahora sí, ¡puede disfrutar su cuenta de Facebook! vdcabezas@gmail.com

La guerra continúa

Ni la fuerte presencia policial y militar parece contrarrestar el accionar de los grupos criminales que se disputan el control del narcotráfico en zonas urbanas y rurales del puerto nariñense de Tumaco, muy cerca de Ecuador, uno de los grandes centros de producción y tráfico de drogas. En esa región opera el ELN, ahora enfrentado a ‘Los Contadores’, que llegó a disputarle el territorio. Y no faltan las disidencias de las FARC. En los últimos días, los choques armados han obligado a unas 200 familias a huir de sus viviendas y tierras. Muchas de estas víctimas buscaron refugio en Ecuador. La realidad, de todos modos, es que ni la desmovilización de los paramilitares; ni el cese de fuego de las FARC; y tampoco la idea de un país en paz, han detenido el flujo de desplazados que UGO STORNAIOLO

Comenzó el ajuste

Aunque no se conoce el número de servidores públicos despedidos antes del feriado de carnaval, especialmente en salud, educación, ambiente, hidrocarburos y otros, queda claro que con el FMI, el Banco Mundial y otros organismos, llegaron también, junto con los dólares para equilibrar el presupuesto, los ajustes a la economía. La visita del vicepresidente del Banco Mundial para Latinoamérica y el Caribe dejó muchas sonrisas para las fotografías, pero también las inevitables remembranzas de lo que el FMI y esta institución hicie-

huyen en busca de un futuro mejor. La única diferencia es que ahora no saben identificar cuál es el actor alzado en armas que los botó de sus tierras. Antes eran la guerrilla o los ‘paras’. Hoy no saben quién vino a reclutar a sus hijos o quién les amenaza. Es una de las estrategias de los nuevos bandoleros para tener el control de la zona. Claro que para los desplazados, la vida en Ecuador no es fácil. Aún así, prefieren los problemas que enfrentan aquí al temor de morir o perder un ser querido en los combates de la que aún consideran su patria. Hasta ahora, el Gobierno colombiano no ha fijado un plan de retorno para quienes decidan volver si la seguridad mejora. Mientras tanto, la guerra sigue, aunque en Bogotá digan lo contrario.

ron en el pasado. Los organismos de crédito internacional asesoraban a los gobiernos en la elaboración de cartas de intención que, durante los años del retorno a la democracia –entre 1979 y 2003- eran publicadas en los medios de comunicación. Las medidas que el FMI y el BM exigían, a cambio de los créditos, eran aumentar impuestos y pago de servicios, así como precios de los combustibles, que generaban muchas protestas en las calles, que eran reprimidas. Con lo sucedido ahora, la protesta está focalizada. El Gobierno insiste en que los desembolsos servirán para financiar proyectos sociales y necesidades urgentes. El Banco Mundial entregará al país $ 1.744 millones hasta 2021, como parte del acuerdo con otros organismos multilaterales, para financiar el Plan de Prosperidad del Gobierno. Sin embargo, detrás de todo

hay un agresivo plan de reformas, que incluirá seguramente el incremento de tarifas de servicios básicos, combustibles, recortes presupuestarios y eliminación de partidas de trabajadores del sector público, para reducir el tamaño del Estado. Esta medida ha empezado a ser implementada. La cada vez más precaria situación del Gobierno está obligando a buscar financiamientos en muchas fuentes (todavía se debe pagar los préstamos chinos). Sin embargo, del dinero que fue robado durante la década del correísmo no se ha recuperado ni un solo centavo. Al final, los ajustes siempre los terminan pagando los mismos: las personas que declaran y costean los impuestos, es decir, los trabajadores del sector formal. El ajuste ha llegado y podría ser solamente el comienzo. ugostornaiolopimentel@gmail.com

VÍCTOR HUGO PORTOCARRERO

La posición ética del territorio Hechos visibles, historias contadas... Tierra de patriotas, de hombres y mujeres ilustres como el que más, ¿cuál será la verdad, si no la tuya? Linajes... ¿Propios o apropiado? Erudiciones... ¿Razonadas, o simplemente citas copiadas? Patriotismo… ¿Belleza originaria de esta tierra, de azules manantiales y verdes praderas, o, de otras que esperábamos ya distantes? ¿Cuál será la verdad, si no la tuya? Honradez, que expresa corrección, corrección en lo hecho, en lo dicho, corrección en el servicio al prójimo, y en el disfrute del trabajo ¿de las manos nuestras o de aquellas otras, que sangran del hastío? ¿Cuál será la verdad, si no la tuya? Costumbre, cultura e identidad, lazos tejidos en el sol y la brisa, entre la noche y el amanecer de la esperanza, pueblos erguidos, que bordan el monte, donde construyen los sueños, de utopías pretendidamente olvidadas,... ¿Cuál será la verdad, si no la tuya? Ahora nos acuden, simulando o porque se creen..., los históricos y destinados inquisidores del crecimiento sostenible, adalides del desarrollo de sus…, porque de los nuestros no han sido. Vieron crecer sus huertos, sus cofres, sus nombres, de la nada; se volvieron fieles defensores de las buenas costumbres del linaje heredado de su patrón. Ahora nos acuden, casi con el mismo nombre o con la misma sangre, origen despiadado del último holocausto. Vienen por más, ahora han multiplicado sus manos y herederos, y han mermado los panes,... ¿Por quién hacerse acompañar? ¿Cuál será la verdad, si no la tuya? Varias pajillas entran en juego, dicen que una es diferente, ¿Dónde estará? Seguro, la elección no es simple, más aún, si cierras los ojos y has resuelto observar. Sin embargo, sólo son, las pajillas que ellos querían ¿Cuál será la verdad, si no la tuya?

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8620

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

P

AHORRO

y si ahorramos

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

CUENTA conmigo

JUNTOS..?

TU DINERO

SEGURO Y CRECIENDO

CON LA TRANQUILIDAD DE NUESTRA SOLIDEZ por $35 en certificados de aportación y $1 en ahorros obtén beneficios directos Por la apertura de una cuenta de ahorros recibe:

se parte de nosotros.

- Un premio sorpresa - 100 boletos para la Super Rifa La Facilita 2019 - Servicio Médico, Odontológico y de Laboratorio en todas nuestras oficinas

PARA MAYOR INFORMACIÓN acércate a nuestras oficinas o escríbenos...!

099 765 9033

invierte en

tu futuro...

www.cpmv.fin.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Mujer ibarreña

GENTE IBARRA

A8

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Sin importar qué papel hayan asumido en la vida, todas son dignas del más profundo homenaje. Celebremos, pues, a las mujeres y a las que siempre nos han acompañado. El lente de La Hora capturó, en el Día de la Mujer, a diferentes personajes de la urbe en su quehacer diario.

Lizbeth García y Andrea Cazar.

Milena Gusmán y Naomi Cárdenas.

Pamela Pinto, Yadira Mora, Adriana Muñoz y Guadalupe Benavídez.

Macarena Cruz, Janeth Yacelga, Aurora Quilca, Sofía Vivero y Nayhelli Yela

Yulieth Arroyo, Natalia Endara y Lizbeth Quilumba.

Natalia Morejón, Sandra Puedmag, Jennifer Congo, Jeniffer Valencia, Julia Reinoso y Marisol Congo.

Evelyn Pérez y Rosa Mina.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Recaudación tributaria de enero de 2019, la más baja de estos 4 años Aunque es muy pronto para hablar de una tendencia que determine los primeros síntomas de una fuerte recesión económica, la caída en la recaudación tributaria en enero de este año es una alerta. El primer mes es el de peor desempeño en la recaudación tributaria de los últimos cuatro años. Así, cuatro de los seis mayores impuestos decrecieron y si se compara con enero de 2018, los ingresos para el fisco se redujeron en 18,18 millones de dólares. La recaudación en enero del año pasado fue de 1.306,54 millones, mientras que este año, los ingresos tributarios fueron de 1.288,36. Según Napoleón Santamaria, analista económico y experto tributario, la señal más preocupante es que lo generado por el Impuesto a la Renta (IR) decreció en 3,09%; es decir, se pagó 12,70 millones menos por ese concepto. “Este impuesto es un buen termómetro de la real situación de la actividad económica en el país, por eso, si decrece quiere decir que las autoridades deben comenzar a pensar en medidas para impulsar la producción y la demanda. Caso contrario, la crisis podría profundizarse a corto plazo”, dijo. Decrecimiento

Además del IR, también tuvieron un crecimiento negativo el Impuesto a los Consumos Especiales de Operaciones Internas (-10,8%), el Impuesto a la Salida de Divisas (-6,44%) y el Impuesto a los Consumos

ALERTA. Las ventas se han reducido en los últimos meses y eso ha mermado la recaudación en impuestos.

Especiales en Importaciones (-8,53%). El Impuesto al Valor Agregado (IVA) apenas creció un 0,99%, y su recaudación total de 523,83 millones es menor, en 37,35 millones, a los ingresos generados por ese concepto en enero de 2017, cuando se alcanzó una recaudación de 561,18 millones. Esto es consecuencia directa de la desaceleración del nivel de ventas, que en 2018 creció 4%, cuando el promedio de los mejores años de la última década estaba en casi el 10%. Patricio Alarcón, presidente del Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE) , comentó que la única forma de tener un crecimiento sostenido en las ventas, es que la economía en su conjunto se expanda en más de 5% cada año. En ese sentido, y ante los rumores de que la reforma tributaria que está elaborando el Gobierno incluiría aumento de cargas, acotó que más impuestos serían trágicos para la economía y el empleo. “Para que las ventas se levanten se necesita menos trabas, menos aranceles y menos tributos”, concluyó. (JS)

Se suspende actividad minera ‘ilegal’ en Samilpamba, Cotopaxi El Ministerio de Ambiente informó ayer de la suspensión de unas operaciones mineras que se realizaban en Cotopaxi, por considerar que no contaban con los permisos correspondientes. Se trata de una operación minera de materiales no metálicos que se realizaba en el sector de Samilpamba, en la parroquia de Tanicuchí, situada en esa Cotopaxi. Según un comunicado del Ministerio de Ambiente, la operación se suspendió la ma-

QUITO, EFE •

ñana del 8 de marzo, “por no contar con la autorización administrativa correspondiente”. Esta acción fue parte de un operativo conjunto entre el Ministerio de Ambiente, la Agencia de Regulación y Control Minero, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. “La extracción del mineral chasqui o pumita sirvió como evidencia para que las autoridades competentes realizaran la denuncia formal ante la Fiscalía provincial para iniciar las acciones legales”, anotó.

Ecuador reprueba en inversión en infraestructuras HIDROELÉCTRICAS. Minas San Francisco se retrasó en más de dos años para iniciar operaciones. (Foto: Archivo)

A pesar de que hubo un considerable aumento en la última década, esto no ha sido suficiente.

“El aumento del monto invertido lidad es que las obras se enfocaen infraestructura no redundó ron en las grandes vías, pero ni en una mejora amplia en la cali- siquiera en las más prioritarias, dad de la red vial, de instalacio- como la autopista Quito-Guayanes hospitalarias y hasta de pro- quil. Además, se dejaron de lado, yectos hidroeléctricos. El país en la mayoría de los casos, a los sigue a la cola sobre resultados caminos secundarios y terciaeficientes en inversión pública”. rios, que en el país representan Esta es una de las principales el 85% de la red vial. En una muestra analizada de conclusiones sobre Ecuador en el informe ‘Inversiones en In- 48 proyectos viales construidos fraestructura en América Lati- entre 2007 y 2017, se pudo vena’, elaborado por la Comisión rificar sobreprecios en 41 casos. Económica para América Latina Estos incrementos de costos estuvieron en los rangos del 26% y el Caribe. Este mal desempeño (a pesar hasta superar el 260%, como ocurrió en la rehabilitade que la inversión, solo ción de la vía El empalmeen vialidad, se sextuplicó EL DATO Celica-Alamor. hasta llegar a los 8.440 Otra obra con un enormillones de dólares entiene me aumento de costo fue tre 2007 y 2017) se debió Ecuador menos de la la terminación de la rea que la mayoría de las mitad que la anual obras se llevaron a cabo inversión en infraestructu- construcción de la Troncal Amazónica Puyo-Ma“sin una adecuada pla- ra de países como Perú, cas. El presupuesto final nificación ni estudios de Panamá o fue un 251% más alto que factibilidad; además con Colombia. el inicial. Así también, en decisiones sin criterio técel caso de la vía Pifo-Papallacta, nico, sino político”. Así, aunque en promedio, solo el costo final fue de 1.362 milloel 23% de la red vial en la región nes, mientras el costo inicial fue no está asfaltada, en Ecuador la de 654 millones. Entre las cinco empresas más relación se invierte, pues el 70% de la red vial nos está asfaltada, contratadas, durante la década lo está parcialmente, o la calidad analizada, están Hidalgo & Hidel pavimento es mala, con lo que dalgo, Cuerpo de Ingenieros del se debe realizar trabajos constan- Ejército, Fopeca, Verdú, Consermin, Cosurca. Esta última emtes de mantenimiento. presa estuvo vinculada al caso conocido como ‘El gran hermaCorrupción y despilfarro Una de las razones de esta rea- no’, relacionado a los contratos

Región con bajos niveles de inversión ° “Observamos un retroceso generalizado en la inversión en infraestructura en América Latina y el Caribe”, afirmó Carlos Guimaraes, coordinador del Sector Privado del BID. “Más preocupantemente, otras regiones del mundo han aumentado esta inversión, medida como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB)”, acotó. Esto significa que crecemos más lentamente, tanto por la reducción de la dotación de infraestructura por trabajador, como por la pérdida de mercados a manos de regiones competidoras que producen y transportan más económica y rápidamente que muchos países de Latinoamérica.

de Fabricio Correa, hermano del anterior Presidente de Ecuador. Por el lado de otro tipo de infraestructuras como hospitales, los sobreprecios promediaron el 65%, y en algunos de los casos, hasta la fecha, no funcionan a completa capacidad. Entre los casos más emblemáticos están los hospitales Monte Sinaí, Guasmo Sur, Esmeraldas Sur y Portoviejo. Finalmente, a pesar de que el país también realizó grandes inversiones en el sector hidroeléctrico, los problemas de sobreprecios, fallas estructurales y demoras en la terminación de las obras, son un reflejo de los mismos problemas de falta de planificación, manejo político y despilfarro. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

SUCESO. En la cárcel de Latacunga hubo un motín en 2015. Foto: archivo La Hora.

LAS CÁRCELES ACUMULAN PROBLEMAS DESDE HACE MUCHOS AÑOS Informes específicos de la Defensoría del Pueblo revelan violaciones a los Derechos Humanos en Latacunga, Ibarra y Turi.

L

a evolución de miles de años del sistema judicial hizo que las sociedades pasaran de jaulas de castigo a que a las cárceles se las llamara centros de rehabilitación social. Sin embargo, las conclusiones del informe que presentó la Dirección del Mecanismo de Prevención de la Tortura, han mostrado que el tiempo se quedó estancado en Ecuador. El hacinamiento, la falta de servicios básicos y alimento, los castigos inhumanos y las muertes violentas han alertado que la reestructuración es urgente. La defensora del pueblo Gina Benavides dijo que es un problema

estructural y que se está analizando presentar una medida de protección para que las víctimas puedan ser reparadas, de forma colectiva, por el Estado. Los dos últimos reclusos que murieron en la cárcel regional de Latacunga fueron asesinados a balazos, por lo que se ha cuestionado los sistemas de seguridad. Según la directora a cargo del mecanismo, Gabriela Hidalgo, los problemas han sido recurrentes desde hace años. Una de las cárceles en peores condiciones es la de Ibarra, que tiene más de 100 años y no ha recibido el mantenimiento ni las adecuaciones necesarias. Un problema de magnitud

Para Ricardo Camacho, experto

en seguridad, las cárceles deberían ser autosustentables como lo son en Colombia y en otros países. En su paso por la Subsecretaría de Rehabilitación Social, pudo detectar que los guías penitenciarios son altamente corruptibles, entre otras cosas, porque ganan 550 dólares y no tienen un plan de carrera. Todo tiene un precio en la cárcel y los programas de reinserción no se cumplen. Según las autoridades de la Secretaría Nacional de Derechos Humanos, se espera una decisión con respecto a la declaratoria de emergencia. Detallamos algunas de las situaciones que encontró la Defensoría en los informes de las visitas. (PCV)

Cárcel de Latacunga ° Desde mayo de 2018, el informe de la Dirección del Mecanismo de Prevención de la Tortura ya alertaba que en la cárcel de Latacunga había 5.139 reclusos,

cuando la capacidad era de 5.016. Se evidenció que, en cinco años, la infraestructura estaba en buenas condiciones pero mostraba deterioro por falta de mantenimiento. El reporte indicó que por carencia de agua, los reclusos evitaban usar los sanitarios y hacían sus necesidades biológicas en fundas que luego lanzaban a otras áreas. Además, no existían espacios adecuados para el tratamiento de enfermedades como la tuberculosis ni adaptaciones para personas con discapacidad. Las celdas para visitas íntimas estaban funcionales, pero no tenían botones de pánico ni control suficiente. En la alimentación, se identificó que no se servían las porciones con cucharones, sino con las manos y que el 100% de los presos estaba inconforme con la comida. Las mujeres contaron que los paquetes de aseo no les llegaban completos y que para recibirlos tenían que pagar a los agentes de seguridad.

Cárcel de Ibarra ° Su capacidad es de entre 150 y 200 personas, pero en la actualidad viven cerca de 500. En 2018, cuando la Dirección realizó la visita, vivían ahí 715 per-

sonas. El edificio en el que está funciona desde 1915, aproximadamente, y en la infraestructura se detectaron humedad y conexiones eléctricas artesanales. Se alertó sobre la falta de camas que ocasionaba que los reclusos durmieran en el piso y que se adaptaran sitios para dormir sobre las duchas. El informe determinó que los presos sufrían de hongos en la piel por la mala calidad del agua potable y que no se entregan los paquetes de aseo que son obligatorios por Ley. La mayoría de presos dijo que no estaba conforme con la comida y se verificó que los espacios no tenían suficiente iluminación ni ventilación, por lo que había malos olores.

Cárcel de Turi (Cuenca) ° El equipo de la Defensoría que visitó esta cárcel reportó, desde el inicio, dificultades para acceder, en julio de 2018. Una de las situaciones recurrentes que ya se

habían alertado desde 2017 era la filtración de agua a uno de los pabellones. En el informe se escribió que, “conforme las entrevistas individuales y grupales, los internos refirieron que el centro no entrega vestimenta, artículos de aseo personal ni insumos de limpieza, los mismos ingresan a través de sus familiares”. El centro no proporcionó estadísticas del número de reclusos que realizan actividades recreativas o educativas. Una de las mayores preocupaciones fue que las autoridades dijeron que no existía un modelo de gestión para la cárcel.

PAÍS

Marina aprehende a tres personas que portaban armas sin permiso

QUITO, EFE • La Armada de Ecuador informó ayer de

la aprehensión de tres personas que viajaban en una embarcación y que portaban armas “sin sustento legal”, en el sector de la Isla La Orozco. A través de la Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (Dirnea), la institución señaló que el Comando de

Guardacostas, como brazo ejecutor de la Autoridad Marítima Nacional, desarrolló la operación ‘Aguaje 05’. Durante la inspección se encontraron dos escopetas, una pistola calibre 9 milímetros, dos revólveres, 11 cartuchos para escopeta, cinco proyectiles 38 milímetros, así como 26 proyectiles 9 milímetros.

El aporte del Cpccs sigue en el debate

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

Con la proximidad de las elecciones, se retoma la polémica sobre si debe existir o no ese organismo.

Los sondeos ciudadanos no son favorables para la continuidad del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) como institución. En una encuesta realizada por Cedatos, a mediados de febrero, a la pregunta de si se estaba de acuerdo o no en que a futuro se elimine esa institución, el 54,4% de la población dijo estar a favor de que desaparezca y un 45,6% en desacuerdo. Las autoridades del Consejo permanente serán elegidas en las elecciones del 24 de marzo, pero según Blasco Peñaherrera Solah, director de la encuestadora Market, el 88% de la población desconoce que esa fecha se elegirá a los nuevos consejeros permanentes, y un porcentaje similar desconoce cuál es la función que cumplen. Son cifras que “abonan” al debate de la necesidad o no de man-

so de selección de sus reemplazos, concursos que en algunos casos han concluido. Trujillo es, precisamente, uno de los principales detractores del Consejo de Participación como tener ese organismo que nació con organismo. Incluso mantuvo la aprobación de la Constitución acercamientos con el presidente, de 2008, impulsada por el gobier- Lenín Moreno, para dialogar sono de Rafael Correa. Su misión fue bre la posibilidad de convocar a promover la participación ciuda- una consulta popular en la que dana y la lucha contra la corrup- se le pregunte al pueblo si se ción, principalmente; además de debe o no eliminar el organismo. organizar procesos de deEn medio de este debasignación de autoridades te también está la incercomo Fiscal, Contralor, de CIFRAS tidumbre de qué efectos la Judicatura, entre otros. podría tener en el Consejo de Participación si gana el AUTORIDADES voto nulo en las elecciones Brazo político integran el Consejo de de esas autoridades. “Yo Sin embargo, el organisParticipación. creo que hubiese sido memo terminó -dijo la opojor que el Presidente, que sición de entonces- cooptado por el Ejecutivo, CANDIDATOS es el único facultado, conlo que influyó en que se para esa elección voque a una consulta para están calificados. ver si el pueblo quiere que designen a autoridades continúe el Consejo o desafines al Régimen. Con una nueva etapa política y am- aparezca, como yo creo que debe parados en los resultados de una ser”, manifestó Trujillo. consulta popular se nombró un Consejo transitorio, liderado por Más sobre el debate Julio César Trujillo, quien cesó a Los candidatos al Consejo son esas autoridades y está en proce- los que han levantado la voz en

7

43

Borrador

Para la elaboración del borrador del informe, los asambleístas escucharon a las partes involu-

contra de quienes impulsan el voto nulo o sugieren que se elimine la institución. Pero para Peñaherrera, esa instancia no debería existir, ya que sus miembros, así sean elegidos por votación popular, concentran mucho poder al estar en sus manos la designación de la Judicatura, Fiscal, entre otros, que son entidades claves. “Esperemos que los asambleístas tengan la valentía, o el Presidente de la República, de

convocar a una consulta o se haga una enmienda y eliminen al Consejo de Participación Ciudadana”, dijo. Mientras que el consejero Luis Macas, a través de un comunicado de prensa, manifiesta que la participación ciudadana es un gran avance de la Constitución de Montecristi, y que lo que ha fallado es la aplicación, ya que con la manipulación se ha intentado desvirtuar este mecanismo. (HCR)

Pericia criminalística de Roberto Meza, pendiente

Sin consenso en aprobación del informe sobre caso Diana Desde la Comisión de Relaciones Internacionales se esperaba aprobar el texto para su discusión en el Pleno de la Asamblea, pero las discrepancias sobre las responsabilidades civiles y policiales en el procedimiento lo han atrasado. La presidenta de dicha comisión, Esther Cuesta, considera que este informe es necesario, “para ofrecer una respuesta concreta al país desde el Legislativo, para decirle a la ciudadanía, en especial a las mujeres, que se está trabajando en su protección”. El caso de Diana conmovió al país, pues la joven fue asesinada el pasado mes de enero por su pareja, en plena vía pública en Ibarra, después de varios minutos en los que la Policía no pudo frenar al hombre que la mató con un cuchillo.

TRANSITORIO. Las autoridades del Consejo de Participación estarán en funciones hasta el 13 de mayo.

COMISIÓN. La mesa legislativa de Relaciones Internacionales discutió este caso.

cradas: miembros de la Policía nes fueron: requerir al Gobierno Nacional, exgobernadora de Im- Nacional la plena aplicación de babura, familiares, Ministra del la Ley de Erradicación de la Violencia contra la Mujer, solicitar Interior, abogados, entre otros. Una de las conclusiones a las al Ministerio del Interior y a la que llegó la Comisión, fue que la Comandancia General de Policía, revisar los planes de información recabada, formación, capacitación, durante las compare- EL DATO entrenamiento y reentrecencias, pone en evidennamiento continuo para cia las deficiencias en la la compa- jefes, oficiales y policías; formación, capacitación, Durante recencia del 4 de entrenamiento específi- febrero, Mauricio así como la asistencia lovocero de co, dotación de municio- Castro, la familia de Diana, gística oportuna. presentó una queja Además, que a través nes y equipo; así como la pública e indicó asignación presupues- que el Estado bajo de las Carteras de Estado concepto competentes, se brinde la taria para el personal de ningún les brindó ayuda. protección integral a los la Policía Nacional, en hijos de Diana Carolina, el uso legal, adecuado y quienes quedaron en condición proporcional de la fuerza. Algunas de las recomendacio- de vulnerabilidad. (JDC)

En noviembre de 2018, el pe- siste en que sí se va a contrarito Roberto Meza se compro- tar al perito, pero no existen metió con la fiscal general (e), plazos para ello, aunque iniRuth Palacios, a realizar una cialmente se había dicho que pericia que “podría contener podía llegar en enero. Desde los mismos puntos del tercer ese mes, Meza no ha sido conproducto” sobre la muerte del tactado con la Fiscalía. Él se mantiene dispuesto a general de la Fuerza realizar el peritaje, que Aérea, Jorge Gabela. EL DATO conllevaría dos semaEn esa fecha lo que nas de trabajo, siempre se analizaba era fijar perito Roberto que la documentación los honorarios que El Meza fue conesté completa. debían cancelarse al tratado por el perito, para que este Comité Interinstitucional pudiera venir al país y creado por el Necesidad expresidente hacer un análisis cri- Rafael Correa. Tras la desaparición del minalístico de la dotercer producto del pericumentación sobre el to, que determinaba que caso, para determinar el móvil el móvil de la muerte de Gabela de la muerte de Gabela y los no fue la delincuencia común, presuntos involucrados. sino del crimen organizado, A pesar de que se dijo que tras la denuncia de irregularila pericia es necesaria dentro dades en la compra de helicópdel caso, la Fiscalía todavía no teros Dhruv, se vio la forma de encuentra el mecanismo para realizar una reconstrucción de obtener el presupuesto para ese documento. pagarle a Meza. Según PalaSin embargo, Meza explicó cios, se necesitan alrededor que debido a que el informe de 41.000 dólares para que el no se realizó dentro de una experto viaje a Ecuador con su investigación fiscal, sino para equipo. “Un costo que nosotros un Comité Interministerial, lo no lo podemos asumir”. que debía darse era una nueSin embargo, Palacios in- va pericia. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Escándalo en España por corrupción en empresa pública de armamento

I

MADRID, AFP • La Justicia española se dispone a juzgar a la empresa pública de armamento Defex, sospechosa de crear todo un sistema de corrupción y malversación en la gestión de sus contratos en Angola, Camerún y Arabia Saudita y, de paso, enriquecer a sus administradores. El juez José de la Mata ha ido sumando hallazgos, a medida que indagaba en los contratos de Defex, fundada en 1972 para sostener

Apagón enciende a opositores y Chavistas Las calles se llenaron de manifestantes. Maduro insiste en una ‘guerra eléctrica’ causada por EE.UU. CARACAS, AFP • Miles de seguidores del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y del opositor Juan Guaidó marcharon ayer por las calles de Caracas, en medio de una fuerte presencia militar y del caos generado por un apagón que colapsó desde el jueves al país petrolero. En la avenida Victoria, que comunica el este con el centro de Caracas y donde la Policía impidió la instalación de la tarima para el mitin opositor, miles de personas se reunieron igualmente a la espera de Guaidó. “No hay agua, no hay luz, no hay comida. Ya no aguantamos”, dijo Jorge Lugo, un habitante del barrio Santa Mónica (sureste de Caracas) que llevaba una bandera en el cuello. En la autopista que lleva hacia la avenida Victoria fueron desplegados una veintena de ve-

hículos antimotines blindados. Además, agentes del servicio de inteligencia rondan la concentración opositora. ‘Guerra eléctrica’

Maduro, quien convocó a sus seguidores a una marcha “antiimperialista” cuando se cumplen cuatro años desde que EE.UU. declaró a Venezuela ‘amenaza’ para su seguridad, atribuye el apagón a una ‘guerra eléctrica’ promovida por ‘el imperialismo estadounidense’. “Seguimos en batalla y victoria ante la permanente y brutal agresión contra nuestro pueblo. Hoy, más que nunca, somos antiimperialistas. ¡Jamás nos rendiremos!”, escribió en Twitter Maduro, quien no ha comparecido públicamente durante el apagón y ha sido esperado también por miles de seguidores en la mani-

las exportaciones de su industria militar. Ahora, se dispone a juzgar a la empresa y a varios exadministradores y exintermediarios, acusados de corrupción, cohecho, blanqueo de capitales o un delito de organización y grupo criminal. Uno de los casoso es por “presuntas irregularidades en 11 contratos, suscritos entre 2005 y 2014 por valor de más de 48 millones de euros”.

Ecuador lamenta la muerte de 79 personas ° En un comunicado de la Cancillería, se informó que Ecuador deplora

los 79 fallecidos en Venezuela asociados a las fallas del suministro de energía eléctrica (y que no solo es de este apagón), que hasta ayer llevaba más de 40 horas. El país expresa sus condolencias a los familiares de los fallecidos y reitera el apoyo al Gobierno de Juan Guaidó, y hace votos para que la crisis que vive ese país sea resuelta por los venezolanos.

festación oficialista en el centro de Caracas. “Si nos arrinconan, si nos obligan, nos van a encontrar en la calle”, advirtió desde allí el poderoso dirigente chavista Diosdado Cabello. ¿Sabotaje o negligencia?

Sin dar mayores detalles, el Gobierno denunció un “ataque ci-

OPOSICIÓN. Juan Guaidó lideraba la marcha contra Maduro y el chavismo.

bernético” al sistema de control ante recurrentes interrupciones del servicio eléctrico, prinde la hidroeléctrica de cipalmente en el interior Guri, ubicada en el Estado EL DATO del país, pero las autoridaBolívar (sur), la mayor de des denuncian constantes Venezuela y la segunda de apagón actos de ‘sabotaje’. América Latina, superada El comenzó la El asesor de seguridad solo por la de Itaipú (Bra- tarde del jueves, siendo el más sil-Paraguay). largo en la histo- nacional de Trump, John La oposición y expertos ria de este país. Bolton, consideró que “el sistema eléctrico de Veneresponsabilizan al Gobierno por falta de inversiones y man- zuela colapsó” debido “a años de tenimiento y por la corrupción una gestión corrupta de Maduro”.

Crisis política en Canadá empaña a Trudeau Enfrentado a la peor crisis política de su mandato, el primer ministro canadiense Justin Trudeau ve su autoridad socavada tras la renuncia de dos ministras a siete meses de elecciones legislativas. Trudeau arrastra como una cruz la polémica iniciada hace un mes por acusaciones de injerencia suya y de su entorno en un proceso judicial contra una mega empresa canadiense. La exministra de Justicia Jody Wilson-Reybould dijo haber estado bajo presiones “inapropiadas” por parte del jefe de Gobierno y de su círculo

MONTREAL, AFP •

para que intente evitar un juicio contra la gigante del sector de la ingeniería SNC-Lavalin. Este caso también llevó a las dimisiones de la ministra de Presupuesto Jane Philpott y del asesor y amigo personal de Trudeau, Gerald Butts. Trudeau negó haber ejercido tales presiones, al tiempo que reconoció el jueves pasado que tenía “muchas lecciones que aprender” de este caso, tras el clima de tensión instalado entre su oficina y Wilson-Reybould, quien renunció a su cargo el 12 de febrero. Desde el inicio de la crisis,

GOBERNANTE. Justin Trudeau atraviesa su peor momento político.

Trudeau “no parece alguien en control, sino alguien desconectado” que brinda “versiones contradictorias” las cuales “amplificaron” el malestar, señala Eric Montigny, politólogo de la Universidad Laval de Quebec.

15 muertos tras masacre en Guanajuato, México GUANAJUATO, AFP • Un ataque armado en un club nocturno de Salamanca, en el central Estado mexicano de Guanajuato, dejó al menos 15 muertos y cuatro heridos, entre ellos una mujer, informó ayer la Fiscalía local. “Son 15 hombres los que perdieron la vida”, dijo vía telefónica Juan José Martínez, vocero de la fiscalía de Guanajuato, donde actúan poderosos grupos dedicados al robo de combustible y contra los que se ha

lanzado un fuerte operativo policial y militar. El ataque se registró ayer por la madrugada cuando varios hombres fuertemente armados llegaron al sitio y abrieron fuego contra los presentes en el club nocturno llamado La Playa, para luego darse a la fuga a bordo de un vehículo, detalló el vocero. El ataque se produjo unas horas después de que el presidente, Andrés Manuel López

ACRIBILLADOS. Según testigos, hombres fuertemente armados abrieron fuego en el club nocturno.

Obrador, realizara una visita de trabajo en Guanajuato, donde celebró un acto público la tarde del viernes.

Joaquín Camps ganó el Premio Azorín con ‘La silueta del olvido’

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019 Nº 1024 www.lahora.com.ec

El español Joaquín Camps Torres ganó ayer, con el thriller policiaco ‘La silueta del olvido’ el XXVI Premio Azorín de Novela, dotado con 45.000 euros (más de 50 mil dólares). Camps Torres consiguió hacerse con un galardón al que concurrieron en esta edición 215 obras, de ellas 173 llegadas de España, 26 de América y 2 de Europa, mientras que de las 14 restantes no se especificó la procedencia. El economista-catedrático, especializado en el comportamiento humano en las organizaciones en la Universidad de Valencia, ciudad del este de España donde reside, presentó su novela con el pseudónimo de Víctor Palmer y el título ficticio de ‘Recordando olvidar’. EFE

Álvaro Torrelli, desde una mirada femenina

Vitrina de libros Análisis

Académico

Investigación

Autores: Horacio Machado Aráoz

Título: ‘Nuevos escenarios de la comunicación: retos y convergencias’ Autor: Varios

Título: Plantas utilizadas por los quichuas de Ecuador. Autor: Varios

Sinopsis: Este libro no solo critica el extractivismo como modelo en América Latina. Nos ofrece conocimientos para entender las actuales estructuras mundiales. Recuperando sus entretelones históricos.

Sinopsis: El libro es parte de la Biblioteca de Comunicación, de la Universidad Católica. El texto, responde al objetivo de fortalecer la discusión de la comunicación y sus contextos en Iberoamérica y el Caribe.

Sinopsis: El diccionario de 441 páginas recoge 1.683 especies y sus usos ancestrales. Pretende integrar el lenguaje científico a la sabiduría y la cosmovisión quichuas, a través de las plantas útiles.

Título: ‘Potosí, el origen’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6 Ecuador,

Visiones

domingo 10 de marzo de 2019

Lo + vendido ECUADOR

Historia, Mishell Obama (Plaza & Janes). ° Mi de Greg 13: Frío Fatal, Jeff Kinney (RBA). ° Diario ° Las costumbres de los ecuatorianos, Osvaldo Hurtado (Debate). °¡Sálvese quien pueda!, Andrés Oppenheimer (Planeta) FUENTE: Mr. Books (Lista de más vendidos)

ARGENTINA

voz ausente, Gabriel Rolón (Emece). ° La ° Serotonina, Michel Houellebecq (Anagrama). ° Los crímenes de Alicia, Guillermo Martínez (Destino). ° La muerte del comendador-Libro2, Haruki Murakami (Tusquets) FUENTE: Yebbt-El Ateneo/tematika.com

COLOMBIA

° Las noches todas, Tomás González (Planeta). Julia, Santiago Posteguillo (Planeta). ° Yo, muerte del comendador-Libro 1, Haruki Murakami (Planeta) ° La ° La sed del ojo, Pablo Montoya (Penguin Random House) FUENTE: Librería Nacional

ESPAÑA

la verdad de mis mentiras, Elisabet Benavent (Suma) ° Toda escala de Mosh, Gata Cattana (Verso & cuento) ° La ° El mundo es un gato jugando con Australia, Rayden David Martínez (Espasa)

FUENTE: Casa del Libro

MÉXICO

al psicoanalista, John Katzenbach (Ediciones B). ° Jaque ° Gravity Falls. Diario 3, Alex Hirsch (Planeta). principito, Antoine de Saint-Exupéry (Emecé). ° El ° Pedro Páramo, Juan Rulfo (Editorial RM). FUENTE: Librería Gandhi

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘EL NIÑO QUE DOMÓ EL VIENTO’ (2019)

Es una historia real, sobre el poder de la imaginación y la determinación. Cuando una terrible sequía asoló la pequeña aldea donde vivía William Kamkwamba, su familia perdió todas las cosechas y se quedó sin nada que comer y nada que vender. William llevó la electricidad a su casa y ayudó a su familia a obtener el agua que necesitaba para sus cultivos. LA LISTA DE SCHINDLER (1993)

Basada en la novela ‘El arca de Schindler’, del escritor australiano Thomas Keneally, dirigida y coproducida por Steven Spielberg. La película relata un período de la vida de Oskar Schindler, un empresario alemán que salvó de morir en el Holocausto a más de mil judíos-polacos durante la II Guerra Mundial empleándolos como trabajadores de sus fábricas.

I

‘Desde que bailas’ empodera a la mujer con discapacidad KARLA JARAMILLO PUERTAS • A

primera vista Álvaro Torrelli Barrera tiene el aspecto de extranjero. Su 1.90 cm de estatura, sus ojos verdes y su cabello rubio tienden a confundir su nacionalidad. En sus genes corre sangre italiana, uruguaya y ecuatoriana. Su pasión por el cine siempre estuvo presente, de ahí que haya optado por realizar la maestría en Dirección Cinematográfica en la Universidad de Barcelona, España, donde, como tesis de grado, presentó su ópera prima denominada ‘Desde que bailas’. El largometraje, dirigido junto con la mexicana Beatriz Osorno, relata la historia de los catalanes: Joan y Nuria, quienes atraviesan la etapa final de su relación, luego de 30 años de matrimonio. Ella, campeona de tango, actividad que la efectúa en su silla de ruedas, a causa de la poliomielitis; él, un pintor aficionado. Torrelli se contactó con Nuria, luego de asistir a La Troca, lugar diseñado para compartir espacios, especialmente el baile, entre personas con diversas discapacidades y personas que no las padecen. Esto le impactó y pensó que sería un buen tema para contarlo. Finiquitados los acuerdos entre los protagonistas se pusieron manos a la obra. Desde entonces, empezaron a grabar las escenas cotidianas de la pareja. Tarea que implicó cerca de dos años de rodaje, 300 horas de producción y un número similar en post-producción. A manera de confección, Torrelli comenta que luego de grabar salía desgastado, ya que inconscientemente le recordaba el divorcio de sus padres, lo que implicaba una carga emocional muy fuerte y agotadora.

PRODUCCIÓN. El largometraje relata la historia de dos catalanes.

Con fortaleza y sin miedo

un ser débil, que cause pena o ‘Desde que bailas’ evidencia la lástima. Siempre estuvo empoconflictividad en la que viven derada en sus proyectos y acNuria y Joan. Por momentos, tividades, especialmente la de ser bailarina de tango, parece sobrecargado de reto que lo logró, inclupeleas inútiles y discu- EL DATO so llegó a ser campeona siones vanas; sin embargo, conforme avanza ‘Desde que bai- de baile deportivo en silla de rueda. Demostró la narración se entiende las’ se ha presentado en festique son indispensables vales de Málaga, ser una fémina capaz, y tam- luchadora y de carácter para transmitir que el Barcelona bién en el EDOC amor, la tolerancia, la (Encuentros de firme. Tal es así que, a Cine), tanto los 56 años, es ella quien paciencia y la comunica- Otro en Cataluña ción entre la pareja dejó como en Quito. decide plantear la deGanó el premio manda de divorcio sin de existir. Movistar+ en que su discapacidad sea La riqueza del docu- España. pretexto para quedarse mental radica en el rol protagónico de la mujer; de con un hombre al que lo dejó la mujer con discapacidad. A de amar. Nuria nunca se la vio como jaramillopuertas@gmail.com

Detalles Del artista

Barrera es comunicador so°cialTorrelli graduado en la Universidad Sale-

ADAL RAMONES SE PRESENTA EN QUITO

El sábado 30 de marzo, el comediante mexicano Adal Ramones llegará a la capital con su monógo ‘Simplemente Adal’. El evento se realizará en el Teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, a las 20:30. Las entradas ya están a la venta. La localidad de preferencia cuesta $49, vip $70 y sillas vip $120. PERSONAJE. Álvaro Torrelli, director del documental ‘Desde que bailas’

siana. Se desempeñó como reportero visual en El Comercio, donde formó parte del Departamento Audiovisual, elaborando los especiales multimedia como ‘30-S Insubordinación Policial’, ‘Sexo a la venta’, entre otros; lo que le permitió afianzar su gusto por la imagen y el video. Su maestría la realizó luego de obtener una beca de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. Actualmente trabaja como docente en el Instituto Sucre y en su proyecto Ciniños.

‘Los primeros editores’, de Alessandro Marzo Magno OSWALDO PAZ Y MIÑO J • ‘El lector li-

terario’ “comparte sus experiencias lectoras con otras personas (comenta, sugiere, reflexiona), sabiendo que todos los libros no les gustan a todos los lectores, que siempre hay un libro para cada lector”, dice el escritor español Pedro Cerrillo. En carnaval -fiesta de raíces paganas- nos dedicamos al placer de la lectura, para provocar en ustedes el deseo de cometer el mismo acto, a solas, y leer, sin recelo: ‘Los primeros editores’, del autor veneciano Alessandro Marzo Magno. Historiadores coinciden en que ‘el carnem-levare’ (carvanal), dicho en latín vulgar, se remonta a más de cinco mil años. Huellas de los hechos se encuentran en Sumeria y en el antigüo Egipto, donde las alegrías eran dedicadas al toro Apis. Con el tiempo y las aguas, conquista y sangre de por medio, Roma lo expande por el Mediterráneo. En el imperio tiene interpretaciones permisivas e iniciáticas, eran las fechas en que se podía hacer lo que estaba prohibido. Baco tomaba parte y se cumplían consumaciones en las ‘lupercales’ o en las ‘saturnales’. En Venecia surge el Carnaval en 1296, pero fue interrumpido en la época Napoleónica, en 1796. Recobró fuerza y vigor con el paso del tiempo y en 1979 fue declarado fiesta oficial. Situados ya en la Serenísima República, ciudad-Estado, a orillas del mar Adriático, saltamos al año 1520 para compartir las esencias de un tomo imprescindible, que a cada uno de vosotros dejará saberes sobre el arte de la lectura, que cada uno de vosotros practica y que os eran desconocidos: “Leer es el arte de dar vida a la página, de establecer con un texto una relación armoniosa en el cual la experiencia íntima y ajena, el vocabulario propio y la experiencia del otro convergen y se entremezclan como las aguas de los ríos y se funden en un solo

La vida del autor ° Alessandro Marzo Magno nació en Venecia, en 1962. Es licenciado en historia y vive en Milán, Italia. Ha publicado, entre otros títulos, ‘L’alba dei libri’ (traducido al inglés, japonés y coreano), ‘L’invenzione dei soldi’ (en coreano y turco), e ‘Il genio del gusto’.

FIGURA. Alessandro Marzo Magno nació en Italia. (Foto: mantovafoodscience.it)

caudal”, dice Alberto Manguell. En la historia

Venecia capital del libro, así se proclama en la página nueve de la obra que se expone: “Tras la lectura del tomo fascinante y documentadísimo” que comentamos el patrimonio cultural personal vuestro se habrá incrementado. Los amantes de la cultura literaria van a tener una sola respuesta a preguntas como estas: ¿El primer Corán y el primer Talmud, los primeros textos en árabe o hebreo, las primera partituras, el primer volumen ilustrado de arquitectura, los primeros cuentos obscenos, los relatos que anunciaron la existencia de América, de dónde salieron? Y la respuesta será siempre la misma: de las imprentas venecianas. Se os deja otra pregunta de tarea ¿quién fue el Miguel Ángel de los libros, el que cuidó de la tipografía, inventó la letra cursiva e introdujo los signos de puntuación como la coma curvada, el punto y la coma, la tilde y el apóstrofo? ‘Venecia resume toda la historia del ser humano, es viciosa y

hermosa’, de Antonio Gala. “En Venecia lo que más atraía al visitante extranjero eran los libros: decenas de librerías acumuladas en una abundancia sin parangón en otras ciudades de Europa. Ni siquiera la Alemania de Gutenberg, donde la imprenta de tipos móviles había sido inventada más o menos setenta y cinco años antes, entre 1452 y 1455 podía arrebatarle la primacía en la primera mitad del Siglo XVI”.- Página 10. ‘Los primeros editores’ es una publicación de Malpaso Ediciones, presentación de lujo. Doscientas cincuenta y un páginas traducidas por Marilena de Chiara, que contienen material sustancioso, una obra escrita que cumple con la sentencia de que hay que gozar con los libros.

B7

I

Biblioteca

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019

‘Otello Hostel’: las páginas que son ventanas EVELIO TRABA • Convertirse en es-

critor es muchas veces un acto de valentía, cuyas implicaciones no suelen tenerse en cuenta; ser bibliotecario y asumir la escritura como oficio, apostar por ella, es sin duda un acto de alto riesgo. El escritor-bibliotecario vive observado por la mirada insomne de los clásicos y a la vez capta ese influjo benéfico de quienes, antes que él, se atrevieron a posponer las urgencias del mundo real para trascenderlas en lides más propicias. Imposible no pensar en Borges o en Proust, quienes convirtieron en grandes estruendos los silencios de las bibliotecas que les fueron confiadas. El escritor-bibliotecario es un cirujano en tiempos de guerra, el escritor no atrincherado entre libros, un cirujano en tiempo de paz. Puede que entre uno y otro haya diferencias sustanciales en el momento de demostrar su valía, pero es innegable que el primero ha perdido la ingenuidad antes que el segundo. Sin embargo, tener los más altos ejemplos cerca, constituye un aprendizaje, un raro acicate en vez de una limitación. Tal es el caso de César Chávez Rodríguez, (Tulcán, 1970) que no se deja intimidar por lo bueno que le rodea en la biblioteca del Centro Cultural Benjamín Carrión de Quito, y aun así, escribe. Se ha atrevido esta vez con un libro de cuentos distinguible por la orfebrería imaginativa y la pulcritud de estilo, que hacen de él, sin ponderaciones exageradas, un texto disfrutable para el lector y valiente ante el crítico. ‘Otello Hostel’ (La Caracola Editores, 2018), más allá de una compilación de historias deslumbrantes inscritas en ámbitos cotidianos e identificables para cualquier ecuatoriano, es

César Chávez nos recuerda que la esencia del arte literario está en comunicar, en entablar un diálogo entre perfectos desconocidos”. un libro honesto que se destaca por su capacidad para conmover sin auxiliarse de estridencias en materia de técnicas narrativas. El autor sabe que un disparo certero vale más que toda una pirotecnia de palabras. Es un efecto que consigue en relatos dinámicos como ‘Orígenes’, ‘Casa nueva’, ‘Otello Hostel’, ‘Un encuentro e inventario’. En esas páginas hay una mirada sarcástica y desengañada de la realidad, que no por ello convierte el libro en un objeto amargo: aquí el desencanto aparece revestido de cierta ternura, lo ordinario alcanza un poder de comunicación sincera que termina ganando la simpatía del lector: el lector intuye que esos personajes son seres cercanos, entidades vivas con las que su mundo guarda una cercanía alimentada por rutinas, inconsistencias, altibajos y guiños circunstanciales de lo absurdo como una categoría omnipresente dentro de lo posible. En una época en la que muchos parecen sobremanera interesados en el ‘golpe de efecto’ que sus libros pudieran generar, César Chávez nos recuerda que la esencia del arte literario está en comunicar, en entablar un diálogo entre perfectos desconocidos. Con su Otello Hostel nos regala el vértigo de asomarnos a páginas que son ventanas: unas dan hacia habitaciones y patios interiores deliciosamente ajenos, otras hacia el umbral de ese laberinto que somos, solos o compañía.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8

Ecuador, domingo 10 de marzo de 2019

Librero

I

‘Curso para políticos’, de

Álex Grijelmo

El texto que nos presenta Édgar Freire Rubio contiene distintos temas y autores, entre el que se destaca el del español Grijelmo, quien hace referencia a los mensajes de los políticos, que escuchamos en esta época de campaña electoral. ÉDGAR FREIRE RUBIO • Usted quiere

Texto de Karina Sánchez

‘Ecuador Debate’ 105 nos ofrece como tema central los ‘Devenires actuales del extractivismos’.

‘Aprendimos a quererte y otras memorias de Lata’ es la intrahistoria de esa Latacunga que posiblemente no volverá.

ser político y no sabe cómo empezar. Siente la vocación de servir al pueblo y ha superado la carrera de entrada que constituye el desprestigio general del oficio; por eso: ¿que no sabe por dónde empezar? No se preocupe. Lo primero que ha de hacer es hablar con un político. Cuando se presente en la oficina de admisión de políticos, procure entrar hablando ya de manera distinta a como lo hacen el resto de españoles. Los políticos no deben parecer alguien del montón (…) Con el lenguaje es otra cosa. Ahí sí que se pueden establecer diferencias notorias. Por eso, cuando usted se presente en la oficina de admisión debe decir cuanto antes ‘poner en valor’. Con eso le reconocerán sus aptitudes de inmediato (…) El siguiente paso consiste en utilizar palabras largas cambiándoles el acento prosódico. Si oye que por la calle se habla de ‘la administración’, con acento en la última sílaba, déjese de vulgaridades. Los de su clase deben decir ‘la ádministración’, con acento en la primera (…) Pero sólo con eso no aprobará el examen de ingreso. También debe esforzarse por colar cada poco tiempo la expresión ‘el conjunto’. No importa si el sustantivo que viene a continuación ya implica un conjunto. Diga por ejemplo ‘el conjunto de los españoles’, ‘el conjunto de ciudadanos’. No caiga en la vulgaridad de referirse a ‘los españoles’, ‘los ciudadanos’… qué pobreza por favor. No diga posición, sino posicionamiento; no diga método, sino metodología; no diga obligación, sino obligatoriedad. Y así, hasta el infinito. Alargar sus expresiones hará creer a los incautos votantes que se agrandan sus ideas. No se descuide. Esto es fundamental para su carrera, tanto si aspira a entrar en un partido veterano como si ha elegido uno emergente. Hasta aquí le hemos ofrecido una simple muestra. El curso completo lo puede seguir por internet con nuestro programa ‘Cómo apren-

der politiqués en 30 días’. Como constatarán, he resumido lo mejor posible una columna de opinión de Álex Grijelmo, publicada en el diario español El País, el 30 de julio de 2017. Obviamente, está enmarcada en la realidad española, pero no hay mucha distancia con nuestros políticos. Y como estamos a las puertas de la campaña electoral, puede que le sea útil a los miles y miles de candidatos que aspiran convertirse en ‘salvadores’ de ciudades, provincias… Uno espera que logren sus objetivos, vendiendo humo, como casi siempre. No está por demás, que añadan clases de baile, canto (aprenderse de memoria las canciones de Serrat, Perales y Benítez y Valencia) y la técnica del uso de la tarima y un curso ‘express’ de oratoria. En fin. ‘Apetitosas vivencias’

Con mucha tardanza mi colega ‘Librero’ Lalo Freire, me convida un volumen más de sus apetitosas vivencias (tan ricas como las famosas chugchucaras de su tierra natal): ‘Aprendimos a quererte y otras memorias de Lata’. Es la intrahistoria de esa Latacunga que posiblemente no volverá. Es la vida del niño, del guambra, del joven que fue este animador cultural. Lo que uno lamenta es la falta de una ‘mano editora’. Alguien que quite los ripios, las erratas que afean al libro. Supongo que el amigo estará de acuerdo con esta ‘jalada de orejas’ ¡Siga deleitándonos con su inacabable magín y su amistad impagables! No es común en nuestros autores escribir libros intimistas y ‘catárticos’ y que, además, no caigan en el feo sentimentalismo o la ‘autoayuda’. ‘Los senos maravillosos’, texto de Karina Sánchez es una delicia en continente y contenido. El tema, eso sí, es universal. Contar medida y sustancialmente el proceso de un cáncer a su seno. Es ejemplar el equilibrio de la palabra justa, precisa y de alta sensibilidad. Las 55 páginas se leen ansiosamente de un tirón, pero nos deja con-

movidos. Raúl Vallejo, expresa que esta escritura es una ‘forma de sanación’. Tiene razón. “La editorial Festina Lente (col. Boca abierta) se luce con este ‘librillo’”. Otra grata lectura (relectura) son los cinco cuentos de ‘Othello Hostel’, de César Chávez Aguilar (La Caracola Editores, Quito, 2018). Hay que ponderar el respeto al ‘manejo verbal’. Ese minimalismo tan necesario en nuestra joven narrativa, tan llevada al exceso y oscuridad de la palabra. La guinda de este libro es ‘Inventario’. César Chávez incursiona en el género del ‘diarismo’. Y sale bien librado. Plenamente sincero y terrenal ¡Congratulaciones! ‘Ecuador Debate’ llega puntualmente. El número 105 nos ofrece como tema central los ‘Devenires actuales del extractivismos’. Es una rigurosa reflexión y análisis de voces autorizadas y tomando en cuenta todas las preocupaciones (más que todo humanas) que conlleva este modelo económico de la explotación irracional de nuestros recursos naturales. ¡Muy bien! Lo mismo para ‘Edu@news No. 139.’ Tan apetecible su portada ‘¿Cómo lograr un aprendizaje de calidad?’ ¡Estupendo! Milton Arias (valioso editor), siempre está enviándome las ‘novedades’ de su distribuidora: ‘Letras de tango’ (Edit. Andrómeda, B. Aires, 2016).’ Jesús, maestro de virtudes’ (Edit. Bonún, B. Aires, 2016). Regalos ya leídos en su homenaje. Solo quedo en deuda con un nuevo libro de Aminta Buenaño: ‘Con (textos) fugaces. Microrelatos y cuentos breve’s (Hispamer, Nicaragua, 2017). Estoy releyendo, porque la ‘primera impresión’ no fue positiva, lamentablemente. Dispensen el retraso en llegar este mes a Artes. Este espacio se ha mantenido por tantos años, con la producción bibliográfica ecuatoriana. Como la cosecha es escasa, apareceré cuando haya material de lectura. Un amigo me dice que el mejor signo de puntuación es el punto final. Creo que tiene razón. ¿Hasta luego?

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Actor y productor de cine estadounidense

¿Nació un 10 de marzo?

Creativo, ingenioso y vanguardista, estos son los calificativos que mejor lo definen. Sus allegados aprecian sus capacidad para aceptar y querer a cada ser por lo que es sin intentar cambiarlo.

Habitar Asidero, mango

ARIES

Ave palmípeda

Tostar, dorar Estrella en inglés

(abril 20 - mayo 20)

Las amistades dan felicidad y apoyo. Proyectos que se realizan fácilmente. Se concretan metas. Recuerde: Una sonrisa es una joya en estos tiempos.

Decilive, ranfla Fruto de la vid

Cuadrúpedo

Peón

LEO

Demente, chiflada Madre de Jesús

Soga de esparto Maíz

I

Z

E

R

M D

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Hay cambios en sus finanzas, protéjase de los imprevistos. Transformaciones emocionales que ayudan a entenderse mejor. Recuerde: No hay hermosura mayor que la amistad incondicional.

A

A L

I

A

C Tiza

Citar, mencionar

T

M

Limpiar, asear Anómala

Donar

A

C

Actriz de EE. UU. la película Very Good Girls

A

T

R

T

G

A

N

O

Símbolo del radio Manto beduino

M

A

R

A R

Ósculo

B

Símbolo de nitrógeno

A

R

CELEBRIDADES GILBERT CESBRON (1913 - 1979) NOvELISTRa fRaNCES. TRaTó La INjuSTICIa SOCIaL, BajO EL pRISma CaTóLICO.

A

A

Plano

Lugar frío y desolado

D

Composición lírica Conceder en inglés

Elevar

Misiva

Ir en inglés

A

O

R

Antes de Cristo

E

I

R Río de Ecuador

R

S

M

R

A

A

O

LIBRA

Poder en inglés Cinta, faja

T

S

A

R

O

A

R

Director de cine de EE. UU. de origen chino

Altar Saludo indio

A

W

O

A

Catón de Loja

E T

R

A

Destreza Moneda de Colombia

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es hora de dejar el orgullo de lado y actuar con franqueza y claridad. Puede haber viajes de placer. La comunicación es fluida Recuerde: La generosidad no consiste en dar si no en darse con amor

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Hay interés en obtener recursos y se trabaja en eso. Puede haber ganancias extras por negocios en alimentos. Recuerde: Realiza un cambio en su mente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su personalidad demuestra armonía y equilibrio. Hay incremento de vitalidad. Trabaje en reforzar su voluntad y la seguridad en sí mismo. Recuerde: Los otros son mi riqueza

Hilera Reina de Inglaterra Embrollo

Secreto

C

Símbolo del cerio

R

R

C

E N

Tapir

E

A

R

Símbolo del iridio Voz de arrullo

S

T

A

R

Ciudad de Venezuela Ciudad de Rumania

O

N

Gabán

A

I

C

A

Hogar, vivienda Taberna

Asidero, mango Punto cardinal

P

B

A

Aire en inglés

O

C

A S

A

T

R

Símbolo del tantalio Onda

Rata en inglés Símbolo del cobalto

Tiempo

E

N

R

A

C

R A

W

G

Adverbio de lugar Com. autón. de España

E

O

O

L

Conseguir, obtener Santo en portugués

N

O

G

N

R

R

Especia de búfalo pigmeo Roedor

A

S

A

I

T

Símbolo del titanio

A T

E

Diosa griega del mal Alimento animal

A

Alfa Equipar

A

R

F

Composición lírica Apócope de papá

R

R

Plano Cetáceo marino gigante Capital de Albania Embuste, trampa

Convicto Escritor mexicano

M

R

S

A

O

A

R

A

MICROBIOGRAFÍA

La carrera del joven fiscal °Willy Beachum está en la cima. Willy lleva el caso de Ted Crawford, un ingeniero declarado inocente aunque técnicamente asesinó a su mujer. Pronto, en los tribunales, se inicia un oscuro juego con inesperadas consecuencias.

Arte de pesca Símbolo de nobelio

Lugar frío y desolado Primera vocal

• HORAKU Nro. 4604

Sara Montiel

Victoria y Abdul

(1928 – 2013)

Actriz de cine, cantante y productora cinematográfica española, considerada el rostro más bello del cine español. Obtuvo también la nacionalidad mexicana. Debutó como actriz secundaria en la cinta ‘Te quiero para mí’. Luego, en apenas cuatro años rodó 14 cintas entre México y Cuba, como ‘Cárcel de mujeres’ y ‘Piel canela’, que le abriría las puertas de Hollywood para estelarizar junto a Gary Cooper y Burt Lancaster el western ‘Veracruz’. Las películas ‘El último cuplé’ y ‘La violetera’ develaron su particular estilo como cantante. (OG)

Crimen perfecto MAX PRIME: 23:00

Señora

A

Batracio

Perezoso del Brasil Cabello blanco

Conjunto de tres personas

Primer hombre Embarcación de remos

E

O

A

Ensenada

V

O

E

I

Dar culto a Dios

Ciudad de Francia 5 en números romanos

N

O

A

Licor

Nave

Alfa

Río de Italia

A

D

Pintor españól

A N

A Tejedora

Existir

P

R

O Viento

Símbolo del cromo

Peñasco T

A Símbolo del carbono

O

I

R

P

L

Tacaño Perro

O

A

Igual

Valuar, valorar

A

N

Río del Ecuador Antes de Cristo

E U

I

Amarrar

Infringir, profanar

Y

Mascar, masticar Triunfar

A

Novena letra griega Moneda de Europa

TVFAN

Sociedad anónima

Onda

(septiembre 23 - octubre 22)

(noviembre 22 - diciembre 21)

30 días

Astro rey

Solución anterior

(julio 23 - agosto 22)

Buen momento para ampliar conocimientos espirituales. Viajes de placer al extranjero. Pasee por medio de bosques y lagos, este le da vitalidad. Recuerda: Reconoce tus fallas y transfórmalas.

Esta sensible a las necesidades sus hijos, Esta muy sensible y esto favorece a los músicos y artistas. Trabaje con mucha voluntad en su auto expresión. Recuerde El indeciso no llega a ninguna parte que valga la pena

Famosa

Artista japonesa, segunda esposa de John Lennon

Se pueden dar viajes al extranjero que se relacionen con trabajo. Puede conocer a personas extranjeras. Sus sueños pueden enviarle mensajes. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

SAGITARIO

Frenar, detener

Cortés, afable Sortija

(junio 22 - julio 22)

B9

Hogar, vivienda

Pato

Símbolo del carbono

CÁNCER

La salud y el trabajo llaman toda su atención. Busca una alimentación saludable. Hay compañerismo con las personas que trabaja. Recuerde: Trabaja con tenacidad y con serena seguridad.

Dios de la India Primera nota musical

Hombre

El apoyo de padres y personas influyentes es fundamental en este momento. Puede este día pedir un aumento de sueldo. Recuerda: Respira despacio y profundo y relájate.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Manzana

De esta manera Siriviente, mozo

Real en inglés

(mayo 21 - junio 21)

(octubre 23 - noviembre 21)

Baranda, antepecho Moneda de Alemania

Masa de agua salada

GÉMINIS

ESCORPIO

Flota, escuadra

Embuste, trampa Cofre, baúl

Plantígrado

Siente deseos de aprender nuevos conocimientos. Periodo mental bastante activo. Momento en los que puedes hacer grandes cambios dentro de ti. Recuerde: Tenga en cuenta a cada persona que pasa cerca de Ud.

TAURO

E Dueño

Altar

(marzo 21 - abril 19)

Hay armonía y tranquilidad con la pareja. Buen día para tramitar juicios. Sea detallista... Promueva sociedades. Recuerde: Elija ser feliz negándote a la injusticia y a la violencia

Río de Italia Con anticipación

Símbolo de messier

MOSAICO

HBO SIGNATURE: 12:35

Abdul Karim viaja desde la °India para servir a la Reina

Nro. 4603

Victoria durante el Jubileo de Oro de su reinado. Para sorpresa de todos, Abdul y Victoria desarrollan una amistad que será puesta a prueba por los más allegados de la reina.

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Alarmante deshielo en Groenlandia BERLÍN, EFE • El deshielo en Groenlandia se está acelerando debido, en parte, a que cada vez llueve con mas frecuencia durante el largo invierno ártico, ante lo que un grupo de científicos se ha declarado “sorprendido”. “Estamos sorprendidos de que haya lluvia en invierno”, explicó Marilena Ottmanns, del centro de investigaciones oceanográficas Geomar, con sede en Alemania, y directora de un estudio al respecto publicado en la revista científica “The Cryosphere”.

Durante el invierno, las precipitaciones en Groenlandia se dan habitualmente en forma de nieve, con lo que se puede compensar en parte el deshielo que ocurre durante el verano. La capa de hielo de Groenlandia es observada muy de cerca, ya que, en caso de derretirse por completo, provocaría un aumento de 7 metros del nivel de los mares, afectando así a poblaciones costeras en todo el mundo. Los científicos han estudiado imágenes de satélite de la capa de hielo, concentrándose en las

ORÍGENES. La procedencia de los europeos sigue sin esclarecerse del todo.

zonas donde se ha producido deshielo y han comparado esas imágenes con los datos sobre lluvias registrados por 20 estaciones meteorológicas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Murió la custodia de saberes de la cultura manteña - huancavilca La maestra alfarera Cesárea América Orrala Suárez, quien fue declarada en agosto de 2013 como patrimonio vivo del Ecuador, dejó de existir el 3 de marzo de 2019, y dejó su legado patrimonial a su natal Santa Elena. La octogenaria mujer, quien trabajó por más de 70 años en la alfarería y la agricultura en la comuna El Morrillo, fue reconocida por el Ministerio de Cultura como custodia de los saberes ancestrales de la cultura manteña-huancavilca, junto a ocho hombres y mujeres que han sabido mantener vivos los usos y costumbres de sus comunidades, por poseer el conocimiento ancestral de la técnica para la elaboración de las vasijas de cerámica. América fue una de las últimas mujeres dedicadas a la confección de vasijas de barro con técnicas tradicionales y trabajó a tiempo completo a la alfarería. Capacitó, en su taller demostrativo, a mujeres, niños y niñas de la comunidad en esta técnica tradicional, oficio que la convirtió en una líder de su pueblo, señaló el Ministerio de Cultura en un comunicado de prensa. Transmitió sus conocimientos

El conocimiento y el trabajo de América fue validado por el

Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INP) y por la Casa de la Cultura de Santa Elena, institución a la que se integró como parte del grupo de activistas culturales. En 2013, cuando fue reconocida como custodia de saberes por el Ministerio de Cultura, doña América contó que preparar el lodo, amasarlo y dar forma a las ollas, tiestos, alcancías, adornos y más objetos que elaboraba, no era nada fácil. Que el arte de la alfarería lo aprendió de su madre y abuela cuando era niña, a manera de juego, pero que después se convirtió en parte de su sustento económico. El conocimiento de alfarería lo tienen ahora sus hijas, quienes también aprendieron el oficio desde pequeñas. Ellas son parte del gran número de habitantes de El Morrillo que mostraron interés por aprender y preservar la herencia cultural. El Ministerio de Cultura señala que su fallecimiento deja un vacío importante en Santa Elena, que la considera un referente cultural por sus conocimientos de alfarería ancestral y por haberlos transmitido a varias generaciones de la provincia y de otros lugares del país. (CM)

PERSONAJE. América Orrala fue una de las últimas mujeres dedicadas a la confección de vasijas de barro con técnicas tradicionales. (Foto: Archivo El Universo)

EL DATO Los ‘yachaks’ para sus curaciones invocan a los cuatro puntos cardinales. El sol, el agua, la tierra y el fuego son los elementos energéticos que ayudan a curar las dolencias que los médicos les catalogan de incurables.

Los yachaks siguen en la defensa de sus saberes ancestrales SABERES. El diagnóstico de sus pacientes lo realizan gracias a sus conocimientos adquiridos.

En la asociación existen 25 personas kichwas quienes heredaron de sus antepasados estos conocimientos.

debe fijarse si tiene rotulo, porque este es uno de los requisitos que exige la asociación”, comenta el dirigente.

Prácticas tradicionales En la parroquia de recibe a los clientes que llegan Entre los rituales más comunes San Juan de Ilumán, en Otavalo con diferentes dolencias. “Sin está la limpia con el cuy, la misma (Imbabura), existe la Asociación embargo, actualmente se ha vis- que sirve para hacer un diagnósde Yachaks, conformada por 25 to personas que no pertenecen a tico general del paciente. Se cree miembros. Su trabajo es avalado nuestra asociación y se dedican a que todas las enfermedades que por el área de medicina intercul- esta actividad, sin tener los cono- el cuy demuestre serán las mistural del Ministerio de Salud. Su cimientos esenciales que un ‘ya- mas que afectan al paciente. Ante símbolo distintivo que los identi- chak’ verdadero debe tener. Esto ello, el ‘yachak’ sabrá qué procefica como un verdadero ‘yachak’ nos perjudica porque nos hacen so seguir para curar al afectado. (sabio) es un collar con dije de un quedar mal con la gente que viePor otro lado, la pasada de sol sobre un fondo celeste elabo- ne y confía en nuestros saberes”, vela se la hace conjuntamente con afirma Carrascal. rado con mullos. el cuy, ya que en la flama el sabio El presidente de la aso- mira cuál es la enfermedad y qué Su actividad gira en ciación menciona que es medicamento o práctica ancestral torno a la vertiente de EL DATO importante defender la debe utilizar para la cura. aguas medicinales ubilabor que hace el ‘yachak’ cada a pocos metros del Además, curan el tradicional diagnostico o desvió al ramal que lleva El espanto; consiste básicamente consulta con un calificado, porque no al cantón Cotacachi desde ‘yachak’ tiene un cualquiera puede ejercer en atraer al espíritu desaparecide 5 dólaesta actividad. “Nosotros do del paciente que puede estar el tramo Otavalo-Ibarra costo res y el tratamiento cuesta hemos aprendido estos vagando por cualquier lado. de la Panamericana. Esta desde 30 dólavertiente es el eje de la res, dependien- conocimientos de nuesLos elementos que utilizan del mal que tros abuelos y padres, que energía espiritual para las do para los rituales son: velas, padezca. nos dejaron este legado y cuyes, plantas tradicionales ceremonias ancestrales van pasando de genera- del lugar como chilca, ortiga y de diversos tipos, especialmente de los rituales que se ción en generación. pétalos de claveles rojos y blanComo recomendación para la cos, pomadas elaboradas por realizan en las celebraciones de los cuatro Raymis del calendario gente que busca la atención de los curadores y licor, entre lo un verdadero ‘yachak’, es que más usados. (PMHR) andino. El aprendizaje para ser ‘yachak’ es un largo camino que se inicia con la conciencia del tener el don de curar. El aprendiz tiene como maestros a los indígenas sabios del lugar, algunos de ellos, abuelos de los aprendices. De estas personas sabias aprenden las propiedades y los significados que tienen cada una de las plantas y animales. Los ‘yachaks’ no tienen una vestimenta típica, pero generalmente utilizan pantalón y camisa blancos en señal de purificación con la naturaleza. Rafael Carrascal, presidente de la asociación, asegura que cada uno de los ‘yachaks’ tiene RITUALIDAD. Con el licor y el cigarrillo pueden librar a sus pacientes de diversos su propio consultorio, donde se males que los aquejan. OTAVALO •

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora ECUADOR

D

A ‘Papá’ no le luce el ‘Ponchito’

Los campeones de marcha en Sucúa

Julio Idrovo colgó en su cuenta de Twitter (@idrovo_julio) una foto en la que aparecen los ganadores del nacional de marcha realizado ayer en Sucúa. “Los campeones nacionales de la marcha: Glenda Morejón, con un nuevo récord sudamericano, David Hurtado, Saúl Wamputsrik en 5km, Claudio Villanueva, Maritza Guaman.”, escribió el administrador de la Federación Ecuatoriana de Atletismo. (WOM)

3 0

MACARÁ

LIGA DE QUITO

En el primer tiempo Aucas no pudo de local y empudimos haber gopató 1-1 con Mushuc Runa, en leado. Pese a haber el estadio Gonzalo Pozo, por la quinta fecha de la Liga Pro. marcado, muy triste por el Juan Manuel Tévez, a los siete resultado” minutos, adelantó a ‘Papá’ y JUAN TÉVEZ Jorge Palacios, a los 85, hizo el JUGADOR DE AUCAS tanto del ‘Ponchito’. El juego tuvo un punto cla- ró. No lo hizo. Sus jugadores se conformaron con el ve: la expulsión de Enson Rodríguez. El ofen- TOME NOTA tanto del ‘Búfalo’ Tévez y al final pagaron. sivo venezolano de los El representante de ‘orientales’ salió de la visitará a cancha por doble tarjeta Aucas Liga de Quito el Echaleche, por su lado, tuvo la paciencia para amarilla a los 43 minu- domingo en intentar hasta el final tos. Con un jugador me- Ponciano. Mushuc Runa nos Aucas no fue el mis- será local ante para llevarse algo de la Ind. Del Valle. ‘Caldera del Sur’. Uno mo del primer tiempo. de los jugadores que no En la etapa inicial, el equipo del entrenador Eduar- perdió la fe fue Palacios y logró do Favaro pudo liquidar el par- darle al equipo de Geovanni tido por las opciones que gene- Cumbicus un punto. (WOM) AUCAS

1 1 M. RUNA

TOME NOTA Macará jugará en la sexta fecha ante el América en Quito, mientras que Liga será local ante Aucas.

Macará sube a la punta

FESTEJO. Michael Estrada hizo el segundo tanto del Macará.

LIGA PRO

JUGADA. Juan Tévez, de Aucas, hizo el primer gol del partido.

Auger-Aliassime da la sorpresa y elimina a Tsitsipas

El canadiense Felix Auger-Aliassime, de 18 años, proporcionó la sorpresa de la sesión del Masters 1000 de Indian Wells al eliminar en segunda ronda al griego Stefanos Tsitsipas, noveno favorito, por 6-4 6-2. EFE

El cuadro ‘celeste’ goleó a Liga de Quito y terminó con un invicto de 119 días.

Nos pegaron en el momento justo. Hasta antes del primer gol el juego era parejo. Tomamos los riegos y nos hicieron daño”.

El cuadro ‘celeste’ golpeo tres ve- El ofensivo de los ambateños ces al campeón de Ecuador (3-0) aprovechó un rebote dejado por ayer en el estadio Bellavista por el portero Adrián Gabbarini. Para la segunda etapa, Liga, la quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Los tres pun- que presentó un equipo con varios suplentes, arriesgó tos ascendieron al equipo en busca del empate y ambateño al primer lugar EL DATO dejó más espacios en la de las posiciones. Suma 11 defensa. puntos y tiene siete goles a La última vez De eso y de la falta de favor de diferencia. que liga perdió fue el 10 de ritmo de los defensas cennoviembre de Efectividad pura 2018. Llevaba 7 trales (Guerra y Minda) se aprovechó Michael EstraMacará fue eficaz en sus triunfos y 4 empates. da para poner la segunda. jugadas de gol que tuvo. El tercero fue a 11 miLa primera en el segundo minuto de adición cuando Jan- nutos del final. En otra jugada ner Corozo hizo su primer gol. rápida, Corozo hizo su segundo

PABLO REPETTO DT DE LIGA

He pedido a mis jugadores tranquilidad porque no se ha ganado nada. Esto sigue y yo creo que podemos dar más y que podemos mejorar”. PAÚL VÉLEZ

DT DE MACARÁ

tanto personal. El DT de la ‘U’, Pablo Repetto, metió a la cancha a Jefferson Intriago, José Ayoví y Cristian Martínez Borja, pero no le alcanzó ni para el descuento. (WOM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Dembelé es duda contra el Lyon

El atacante francés Ousmane Dembelé, que terminó con problemas en el muslo izquierdo el partido del Barcelona sufre “una pequeña elongación” y es duda para el duelo ante el Lyon del miércoles, en la vuelta de octavos de la Liga de Campeones (ida: 0-0). “Las pruebas realizadas al jugador del primer equipo

D

Ousmane Dembelé han confirmado que el francés tiene una pequeña elongación en el bíceps femoral del muslo izquierdo. La evolución marcará su disponibilidad para el próximo partido, que es este miércoles, contra el Olympique de Lyon”, escribió el Barça en un comunicado. AFP

Emelec llega apurado al Jocay de Manta Delfín y Emelec cierran la jornada dominical de la Liga Pro, desde las 18:30, en el estadio Jocay de Manta. El cuadro ‘eléctrico’ llega apurado al puerto manabita por los puntos y porque su retorno, después de su partido de la Copa Libertadores en Venezuela, donde apenas empató, se retrasó un día. En el torneo local el cuadro que dirige el argentino Mariano Soso es décimo, pese a que ganó la última fecha a Técnico Universitario. Por el viaje, el ‘Bombillo’ realizaría algunos cambios en relación al que empató sin goles ante Deportivo Lara. Delfín, por su lado, llega de ganarle al Aucas, al que encajó cuatro goles. El cuadro ‘Cetáceo’

Posibles alineaciones Torneo nacional DELFÍN

P. Ortiz F. Mera L. Cangá W. Riveros G. Nazareno D. Noboa B. Piñatares E. Caicedo S. López R. Ordóñez C. Garcés DT: F. Bustos

EMELEC

E. Dreer J. Paredes M. Mejía J. Jaime L. Vega N. Queiroz P. Quiñónez F. Guerrero B. Angulo D. Angulo J. López DT: M. Soso

Estadio: Jocay Hora: 18:30 Árbitro: Juan Albarracín

suma nueve puntos y pelea por meterse en el podio del certamen. (WOM)

JUGADA. Fernando Guerrero es titular en Emelec.

Lo que Falcao da al Mónaco, Falcao se lo quita ahí mismo Radamel Falcao, el atacante colombiano, vio la cara y la cruz de la moneda en el encuentro que enfrentó al Mónaco y al Girondins de Burdeos (1-1). Nada más iniciarse el segundo tiempo (48), el carrilero francés Fodé Ballo puso un centro al segundo palo que el capitán ‘cafetero’ cabeceó a la red para poner en ventaja a los suyos. El ‘9’ volvió a ser protagonista

MADRID, AFP •

apenas cuarto de hora después de su diana, cuando en un saque de esquina tocó la pelota con su brazo izquierdo y el colegiado, con ayuda del VAR, señaló un penal que terminó significando el tanto del empate definitivo. El ‘Tigre’ festejó en este partido su diana número 12 en la competición, el mismo día que cumplía 100 encuentros en la Ligue 1.

¿Habrá recuperación en el Monumental? EXPECTATIVA. Barcelona busca volver al triunfo en su estadio.

LIGA PRO

Barcelona llega de perder la punta y el invicto. Universidad Católica, de golear sin piedad en su cancha. No hay margen den error para Barcelona. La derrota de la fecha pasada, ante Independiente del Valle, le quitó el invicto y el primer lugar de la Liga Profesional de fútbol (Liga Pro). El cuadro que dirige el uruguayo Guillermo Almada intenta curarse de la eliminación en mesa de la Copa Libertadores con una buena participación en el torneo local. El ‘Trencito Azul’, por su lado, llega de atropellar (6-0) al Fuerza Amarilla. “Ante Barcelona será otra historia”, adelantó el DT de Universidad Ca-

‘Rayados’ reciben al América en Sangolquí Independiente del Valle, después de golear a Barcelona, repite como local ante el América en Sangolquí, uno de los colistas del torneo. El juego será desde las 14:00, en el estadio de la Liga de Rumiñahui. ACCIÓN. El balón toca en la mano de Radamel Falcao. AFP

(WOM)

tólica, Santiago Escobar, sobre el juego de las 16:15 de hoy en el estadio Monumental. Cambios

El cuadro ‘torero’ cambiaría algunas fichas para volver hoy a la senda del triunfo. Al parecer Leonardo Campana, goleador del Sudamericano Sub 20 de Chile, jugaría desde el inicio. En el juego ante los del Valle entró al minuto 60. Fidel Martínez, la principal contratación del equipo saldría como titular. En el juego de Sangolquí entró al segundo tiempo.

Posibles alineaciones Torneo nacional BARCELONA

M . Banguera B. Castillo F. Torres X. Arreaga B. Caicedo S. Pérez M. Oyola E. Esterilla S. Caicedo F. Martínez L. Campana DT: G. Almada

U. CATÓLICA

H. Galíndez A. López G. de Los Santos Y. Mosquera G. Cortez A. Oña F. Martínez M. Rodríguez J. Chalá B. Vides L. Amarilla DT: S. Escobar

Estadio: Monumental Hora: 16:15 Árbitro: J. Macías

‘Católica’, mientras tanto, mantendría el equipo que se paseó la semana pasda en el estadio Atahualpa. La idea del DT Escobar es dar continuidad a su equipo goleador. (WOM)

Calpa viajó con la selección nacional

CRONOS DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

El carchense Johan Calpa es uno de los 19 deportistas que integran la delegación ecuatoriana que ayer partió hasta Abu Dabi (Dubai), sede los Juegos Mundiales Especiales, que tendrán lugar del 14 al 21 de marzo, al cual se darán cita 7.500 atletas de 192 países. La delegación del Ecuador está conformada por 19 deportistas, siete entrenadores y dos directivos, los que representarán en las disciplinas de atletismo, natación, levantamiento de REPRESENTACIÓN. Jhon Calpa es potencia y ciclismo. el ciclista carchense que buscará las Calpa, oriundo de Tufiño, medallas en Dubai. obtuvo su clasificación en la disciplina de ciclismo, catego- tribuyó de manera importante ría júnior, en el Campeonato en la preparación de este joven Nacional de Olimpiadas Espe- talento, que según afirma está ciales Quito 2018. dispuesto a dar todo con En los últimos meses, TOME NOTA tal de hacer quedar bien junto a los demás atletas a su provincia, a su país. que competirán en DuFedecarchi fue parte En la delegación bai, se ha venido prepa- nacional tamde la preparación de Joviajaron las han con la facilitación rando en micro ciclos de bién imbabureñas entrenamiento los fines Daniela Ibujés de una bicicleta y el aseen natación y de semana en Quito. soramiento del profesor Mariana Torres de atletismo. Luis Espinoza. Ahora todos esperan que su Trayectoria Pertenece al Instituto de Edu- pasión por el ciclismo, los ducación Especial y es parte del ros entrenamientos y la actitud Club Deportivo Especializado ganadora le lleven a ocupar un Formativo Krieguer. Es preci- puesto de privilegio, situación samente uno de sus entrena- nada fácil pero tampoco impodores, Diego Báez, quien con- sible. (CCJW) CARCHI•

MARCA. Medalla de oro y nuevo récord nacional impuso Glenda Morejón Quiñónez ayer en Sucúa.

Glenda, oro y nueva marca nacional MARCHA

El Nacional de Marcha, que se disputó en Sucúa, fue el escenario ideal para mostrar el potencial de la marcha imbabureña.

Glenda Morejón Quiñónez se en la división. Lo que se viene para los andaalzó con la condecoración de oro. rines nacionales “Me siento muy conLos protagonistas, setenta de dar una medalla leccionados de las catea mi provincia y ganar el EL DATO gorías sub 16, 18 y 20, así cupo para representar a mi país en la Copa Pana- Glenda Morejón como de la sénior, en dabañó de oro e mas y varones, ya ponen mericana de Marcha. Y se impuso nueva marca nacional. su mira en nuevos objetimuy contenta de imponer Torres una nueva marca nacio- Diana ganó en los 5 km. vos. El torneo es selectivo nal, de 43.04”, señaló la Karla y Pamela Jaramillo se para la Copa Panamerimarchista. mostraron de cana de Marcha, que será Agradeció a sus pa- gran manera. el 20 de abril en México. dres, su familia y a su entrenador, Geován Delgado, y a Ahí, en cambio, se definirán dos cupos por prueba en la división las empresas que la auspician. Otra satisfacción más tuvo la élite para los Juegos Panamedelegación local con Diana To- ricanos de agosto próximo, en rres, quien se impuso en Perú. Según Julio Chuqui, técnico los 5 km. TOME NOTA El estratega Delgado de siete andarines azuayos que Imbabura presente se mostró emocionado y compitieron en Sucúa, el CamEn los 20 kilómetros, que clasifi- también algo contrariado peonato Nacional se ha converfue una de las primeras Morejón có a la Copa por lo sucedido ayer en el tido en un torneo de lujo dentro pruebas en partir, Karla Panamericana se desarrodel área sudamericana, desarrollo de la caJaramillo se adelantó en que llará en México el próximo mes. rrera. por la presencia de medasu estrategia y lideró la llistas olímpicos y munSeñaló que haprueba a falta de 6 km. es la nueva Sin embargo, fue relegada a posi- brá buenas noticias para marca en poder diales. de Glenda “No quiero sobre diciones secundarias al mostrárse- Jaramillo, quien se mostró Morejón para los kilómetros mensionar, pero es una le cuatro tarjetas de advertencia. soberbia en la ruta dejan- 10 marcha. competencia de primera Mientras tanto, en los 10 kiló- do por detrás a la lojana categoría y por eso la gran metros, ratificando su gran con- Maritza Guamán, a la posdición, que la hizo merecedora tre ganadora de la categoría, y a expectativa en el país y a nivel inde medallas a nivel mundial, la azuaya Paola Pérez, segunda ternacional”, dijo. (CCJW) IBARRA• La

actividad oficial para los marchistas imbabureños dio inicio con el Campeonato Nacional, al que se dieron cita los mejores andarines del país. Sucúa recibió a la ‘crema y nata’ de esta disciplina del atletismo, que tantas glorias le ha dado al Ecuador. Desde muy temprano, organizadores, jueces y aficionados coparon las principales calles y avenidas de la localidad para mirar en acción a los marchistas, que en representación de Loja, Chimborazo, Bolívar, Tungurahua, Pichincha, Cotopaxi, Carchi e Imbabura buscaron copar el podio en las diferentes categorías y distancias.

Fechas decisivas en el fútbol femenino cantonal de Ibarra IBARRA• En el estadio de Santa Clara, de la parroquia de San Antonio de Ibarra, se juega una fecha decisiva en las aspiraciones de los equipos que ansían clasificar al Torneo Interligas Provincial de Fútbol Femenino. Si bien hay un claro dominador, San Miguel de Ibarra, en el certamen organizado por la Federación Cantonal, que preside Rubén Gudiño, los partidos de hoy son de gran importancia.

Calendario

En el choque que abre la pro-

gramación, los seleccionados de Jesús del Gran Poder y Las Palmas saltarán al gramado. Los representativos de San Miguel de Ibarra y El Juncal seguirán. Y cerrarán la jornada San Antonio de Ibarra y Caranqui. Los dos mejores equipos de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales del Cantón Ibarra clasifican al torneo provincial que se inicia el próximo 25 de mayo, clasificatorio al nacional a jugarse en canchas de la provincia de Orellana el 30 y 31 de agosto, y 1 de septiembre. (CCJW)

43.04

PARTIDOS. Desde las 09:00 comenzarán los cotejos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Emociones a puro motor en Chaltura

CRONOS A10

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Loma Redonda, certamen motociclístico. “Es una competencia que la en la vía a Santiago del Rey, es el escenario para la competen- venimos organizando durante los últimos 10 años y en la que cia de hare scramble. La carrera extrema de han participado figuras del deporte que luego han motociclismo, para los pilotos de las catego- TOME NOTA brillado a nivel internacional, como Michael rías Chinas, Novatos, Encalada, Álvaro CárExpertos C, B y A, se de la fies- denas, Santiago y Álvadesarrolla hoy desde Aparte ta del motocilas 10:00, bajo la or- clismo, los orga- ro Yépez, entre otros”, invitaganización del Colec- nizadores ron al festival de refirió. “El plan de contintivo Xaltura y el Club comidas típicas, en donde se de Deportes Extremos podrá degustar gencia y todos los perla gastronomisos para la realización Chaltura, en el marco de mía del lugar. de la competencia los de las festividades de la hemos gestionado con parroquia. “Es una pista con variadas anterioridad para garantizar la dificultades propias del terre- seguridad de los aficionados y no y utilizaremos una parte los pilotos”, agregó. de la pista de 4x4. Hay piedra suelta, senderos y los saltos Requisitos propios de la pista, para unos Con un costo de 20 dólares 4 kilómetros de recorrido, a por concepto de inscripción, se los que las categorías mayores entregarán premios económirodarán durante 30 minutos cos a los tres primeros lugares y las otras categorías 25 mi- de cada categoría. Se espera la nutos”, explicó Darío Pomas- presencia de un centenar de piqui, coordinador general del lotos. (CCJW)

IMBABURA• La

‘RIDER’. El piloto Efraín Chamorro Herrera es uno de los opcionados a un cupo en los Panamericanos.

Ecuador con 16 cupos en ciclismo para los Panamericanos de Lima

SELECCIÓN

El evento se desarrollará desde el 26 de julio hasta el 11 de agosto del 2019.

IMBABURA• Ecuador se alista para

varios compromisos de carácter internacional en un año pre olímpico. La delegación ecuatoriana tendrá dos ciclistas en las pruebas de pista y ruta, dos en BMX, uno en montaña y uno en freestyle. En damas, seis deportistas buscarán el podio en pista y ruta, dos en BMX y dos en montaña. En la rama femenina, el equipo de Ecuador no cuenta con participantes en la modalidad freestyle.

Los elegidos

La Federación Ecuatoriana de Ciclismo dio a conocer, con anticipación, al Departamento Técnico Metodológico del Comité Olímpico Ecuatoriano, la lista de los deportistas con opciones a participar en Lima 2019. Sin embargo, en la modalidad BMX se inscribieron Alfredo Campos y Emilio Falla, en varones; y Doménica Azuero y Karla

Panamericano en México ° El certamen, que reunirá a los mejores ciclistas del continente, que disputarán puntos para los Juegos Panamericanos Lima 2019 y los Olímpicos Tokio 2020,

se llevará a cabo en la localidad mexicana de Ixmiquilpan, mismo que otorgará puntos para el ranking de la Unión Ciclista Internacional (UCI), que son indispensables para aspirar a un boleto a los Juegos Olímpicos Tokio 2020. Será la primera vez en la historia que la entidad organice un evento de esta magnitud, en donde albergará a los mejores exponentes del continente de ruta, a efectuarse del 29 de abril al 5 de mayo.

BMX con cuatro cupos

°

Desde la Comisión Nacional de Bicicross, que preside Rodrigo Borja Escobar, se confirmó que cuatro cupos tiene el Ecuador para los Juegos Deportivos Panamericanos Lima 2019. Dos damas y dos varones estarán en competencia en la cita más importante del año, dentro del ciclo olímpico. Los imbabureños Carla Carrera Chalá y Efraín Chamorro Herrera, que se preparan en la pista de Yacucalle, aspiran ser parte del seleccionado ecuatoriano.

Carrera, en damas. En montaña se confirmaron a Micaela Molina y Mirian Núñez, en damas; y Wiliam Tobay, en varones. En freestyle varones estará Jonathan Mosquera Camacho. Aún falta por definirse quiénes formarán parte del equipo de Ecuador de ciclismo en la especialidad de pista y ruta, tanto en la rama masculina como en la femenina. También se inscribieron los ciclistas Carlos Quishpe y Jorge Montenegro, que se clasificaron en el Panamericano de Ciclismo desarrollado en México. Cada uno obtuvo una medalla de plata

en sus respectivas pruebas: Quisphe en omnium y Montenegro en la competencia por puntos. Para ser considerados idóneos para clasificar a los Juegos de Lima, la edad mínima de nacimiento de los corredores es hasta el 31 de diciembre de 2001. Y deben tener la licencia de la Unión Ciclista Internacional (UCI) vigente expedida por la federación nacional. En la rama masculina se designaron seis cupos, en la femenina el número llega a 10, que fueron divididos de acuerdo a las modalidades que se competirán en la capital peruana. (CCJW)

REFERENCIA. A las 11:00 largarán los pilotos para la prueba de hare scramble en Chaltura.

Hoy, competencia exclusiva para mujeres en Antonio Ante

Ibarra• Hoy, a las 08:00, se dará largada a la cuarta edición de la Vuelta Femenina a Atuntaqui. En Chaltura será la salida para las ciclistas de montaña, que cubrirán 22.6 kilómetros en un recorrido que cubre los senderos aledaños a las parroquias de Chaltura, Natabuela, Andrade Marín y San Antonio de Ibarra. La carrera, exclusiva para chicas, la organiza el equipo 53-Once, liderado por Marco Pita Cevallos y Mónica Bolaños Recalde. (CCJW)

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS

VENTA DE CASA

Por estrenar 2 pisos en Ibarra, sector U. Católica 145m2, acabados de primera. Inf: 0997378369 / 0987455298 whatsapp/ 0995054008 / noche 062 585-591. P47699/ai

EMILIO DEL AMOR ¡NO SUFRAS MÁS!

¿SIENTES QUE EL AMOR DE TU VIDA TE RECHAZA?

¿Te es infiel? ¿Está indiferente o no quiere saber más de ti? Te ayudaré, para atraer, conquistar, enamorar a la persona que amas.

VEA TODOS LOS DÍAS DE 4:30 A 4:45 DE LA MAÑANA SU PROGRAMA “EMILIO DEL AMOR”, EN RTU

0959538957

De 7300 m2 propiedad Iglesia parroquial de Ambuquí, superficie plana y plantación de ovos Informes: 2698-139 / 0982265879

QUIROGA / COTACACHI

P47684/ai

Se vende terreno 1,500m a una cuadra del Parque Central, agua de riego y todos los servicios Informes: 0982902738 / 0992880554

INVERSIÓN SEGURA IBARRA

Vendo Lotes, buenos precios, excelente ubicación. Todos los servicios. Inf: 0979216199. Nota: Acepto su vehículo P47669/ai/b

ARRIENDO

Un departamento con 3 dormitorios y un mini departamento. Los dos con internet - tv cable. Ciudadela 10 de Agosto, Caranqui. Inf: 0994369746. P47747/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente de un dormitorio para pareja sin garaje. no extranjeros. Flores 10.51 y Pedro Rodriguez Inf: 0999883919 P47743/ai

o empresas de 400m2 en la Av. Cristóbal de Troya y VENDO CASA Piedad GRANDE Gomezjurado. Inf: De 380m2 de construcción y 270m2 de terreno, en el P46876/aic 0992385387. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES SESRS. ARRIENDA

“La muerte no nos roba los seres amados. Al contrario, nos los guarda centro histórico de AZUL Ibarra,HORMIGONES muy confortable completay nos los inmortaliza PUNTO Departamentos mini deparmente yrenovada, 8 OFRECE: amplios dormitorios con baño en el recuerdo. individual, 2 patios, comedor, cocina, garajes y tamento bodegas en La• sin Florida, callesala, La vida sí que nos TRANSPORTE Y VENTA HORMIGÓN intermediarios y soloDE interesados. PREMEZCLADO los roba muchas Los Girasoles y Orquídeas Acepto como parte de pago terreno de 300 a 500m2 en SERVICIO DE BOMBA Ibarra • o departamento en el centro Norte de Quito. veces y definitivamente”. 3-144. Teléfonos: • 0989838292 VIBRADO Y/ALISADO DE HORMIGÓN

SE ARRIENDA

Un taller en la Avenida Eugenio Espejo, Puente Victor Jácome • DISPONIBILIDAD INMEDIATA P46970/aic 0999729622. Informes: Amarillo. Informes al telé062950-359 / 0986102724. PROPIETARIO P46544/aic fono: 0994383920. SERVICIO

François Mauriac

ARRIENDO

Teléfonos - 2607625 - 2956502 - 2612661

P

SE ARRIENDA

ARRIENDOS

P46958/ai

Vendo casa con dos departamentos de 290 m2 en Urbanización Santo Domingo, garaje, lavandería, patio interior. Inf: 062 952-418 / 0999622560 P47667/ai/b

De 7 x 19 m, facilidad de pago a 100m. Línea de buses, escuela y colegio a 600m del mercado 24 de Mayo. Inf: 0968044642 / 0968745222 P47704/ai/b

En los Ceibos departamento grande, sala, comedor, cocina, estudio, 2 baños, 3 dormitorios, 2 patios. Río Vinces 4-63 y Río Blanco. Inf: 0991172714 / 2611-043 P47761/ai

ARRIENDO OFICINA

De 45 m2 en edificio: Banco La Previsora. Full servicios. Informes: 0985437068 / 2920 - 504

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

VARIOS

CLASES DE NIVELACIÓN

Tareas dirigidas, resolución problemas de: matemáticas, física, química, inglés, ajedrez. $3,50 la hora. Av. Atahualpa 15-51 Inf: 0999843967 / 06 2953758 P47730/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende Laboratorio Clínico Informes: 0986074539 P47757/ai

P47688/ai/b

FUNERARIAS TERÁN CASA DE VELACIONES

Dirección: Colón 2-14 y Juan Montalvo Teléfono: 062 952 369 / Cel: 0994926804

LA MERCED CASA DE VELACIONES

Dirección: Calle Flores 9-35 y Sánchez y Cifuentes Teléfonos: 062 611 941 / 062 642 362. Cel: 0998332290 / 0989422332

BOSMEDIANO FUNERARIA Y SALAS DE VELACIÓN

FUNERARIA: Fray Vacas Galindo 7-10 y Carlos Elías Almeida SALA DE VELACIÓN: Calle Salinas 13-58 y Av. Teodor Gómez (atrás del Coliseo del Colegio Teodoro Gómez) Teléfonos: 098 387 7661 / 098 403 4934 / 06 2 642 018

Y FUERA DE * Lavado de AlfombrasLADENTRO CIUDAD, PRODUCTOS * Lavado de Muebles ELABORADOS CON Amplio departamento SALA DE VELACIONES SOCIEDAD DE ARTESANOS Arriendo* Abrillantado cuarto, cocina TEGNOLOGÍA patio de Pisos Dirección: Pedro Moncayo 267 y Maldonado y áreas verdes, sector YuyuDE PUNTA con baño independiente Teléfonos: 2951833 / 0991688134 * Limpieza de Vidrios cocha, calle Guillermo Garpara estudiante o zón y Daniel Reyes. Telf.: SALA DE VELACIONES SAN FRANCISCO IMBABURA Dirección: Juan Montalvo y Oviedo Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2/ (Cantera el Rey) personaDirecc.: solakiavmantenimiento@yahoo.es Informes: 0992037072 0999667149. Telf. 062 651268 0999580510 Teléfonos: / 0994 263 -548 / 0984 491 263 DIRECCIÓN en la 2-615-031 calle Abelardo CANTÓN FARMACIA P45603/aic

SE ARRIENDA

P46903/aic P47052/kc/aic P47580/kc/ai/b

EN IBARRA

EN OTAVALO LOTE

VENDO TERRENO

P46992/aic

CASAS Y TERRENOS

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

P47629/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

BIENES RAÍCES

COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

AVISOS

JUDICIALES

A12

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

AUTOR: DRES. IVÁN TORRES PROAÑO Y CECILIA SALAZAR SÁNCHEZ

Antecedentes

El Código Civil Ecuatoriano es una adaptación del Código Civil Chileno, redactado por el jurista venezolano Andrés Bello , quien inició la redacción del mismo en 1840, siendo entregado al Congreso de ese país, en 1855, autoridad que lo aprueba ese mismo año, entrando en vigencia el 1 de enero de 1857, sustituyendo así las leyes hispanas heredadas de la Corona Española, que hasta entonces, se habían mantenido como rezago del viejo sistema jurídico colonial. La fuente más importante del Código de Bello, fue el Código Civil Napoleónico, en materia de obligaciones y contratos; y, las Siete Partidas de Alfonso X . En Ecuador, el Código Civil actual entró en vigencia el 1 de enero de 1961, y desde esa fecha ha tenido dos codificaciones oficiales en 1970 y en el 2005. A diferencia de su origen en el Código Civil Chileno, el Código Civil Ecuatoriano no contiene el Título Final, (entrada en vigor), pero conserva el Título Preliminar y los cuatro

P

El Código Civil, de las Obligaciones y sus Fuentes

libros, en forma idéntica en su estructura, aunque haya variaciones en algunos de sus contenidos; perteneciendo por tanto al derecho latino al igual que otros Códigos latinoamericanos que tomaron el Código de Bello, como el del Salvador, 1859; Nicaragua, 1867; Honduras, 1880 a 1899, y, nuevamente, desde 1906; Colombia, 1887; y, Panamá, 1903 a 1916 . La similitud entre el Código Civil ecuatoriano y el chileno, han servido para enriquecer la jurisprudencia de nuestro país, pues en más de una ocasión se han tomado las doctrinas de ilustres tratadistas chilenos, así como jurisprudencia de ese país, para tratar de resolver los casos puestos en conocimiento de los tribunales ecuatorianos. El Título Preliminar hace referencia al concepto de ley, su promulgación, su obligatoriedad, los efectos en el tiempo y el espacio, su derogación y su interpretación. También define las palabras legales de uso corriente, trata del parentesco y de la representación legal, define el dolo, la culpa, la fuerza mayor, la caución y las presuncio-

nes, y establece la forma de contar los plazos. El libro I, denominado De las personas, otorga un tratamiento normativo extenso no solo a las personas naturales sino también hacia las personas jurídicas. En cuanto a las primeras desarrolla la institución del matrimonio, la filiación, el derecho de familia, de los tutores y curadores. El libro II, denominado De los bienes, y de su dominio, posesión, uso y goce, refiere los principios básicos sobre la propiedad, la naturaleza jurídica de los bienes, modos de adquirir el dominio, regulación de los derechos reales, estableciendo sus límites y contenido. Por su parte, el libro III, titulado De la sucesión por causa de muerte y las donaciones entre vivos regula lo concerniente a las sucesiones (testadas e intestadas, guardas, albaceas, herederos, legatarios, etc.) y de las donaciones entre vivos. Finalmente, el libro IV, denominado De las obligaciones en general y de los contratos, objeto de la presente obra, en cuyo acápite se desarrolla y regula todo lo relacionado a obligaciones y contratos, formas de manifestación de la voluntad, sus causas, efectos, vicios y condiciones que hacen de una relación jurídica válida para que surtan todos sus efectos en la sociedad. DE LAS OBLIGACIONES I. DEFINICIÓN Y ELEMENTOS

• Definición La palabra obligación etimológicamente deriva de la voz latina obligare , que significa atar, amarrar, ligar; y puede ser definida como el vínculo jurídico que se da entre dos o más partes y que tienen por objeto dar, hacer o no hacer algo. Siguiendo el

P47755/ai

concepto de Alessandri y Somarriva , obligación “… es un vínculo jurídico establecido entre dos o más personas, por virtud del cual una de ellas –el deudor, debitor– se encuentra en la necesidad de realizar en provecho de la otra –el acreedor, creditor– una prestación”. Alessandri en su libro Teoría de las Obligaciones elabora una definición más clara, cuando sostiene “La obligación es un vínculo jurídico qua coloca a una persona determinada en la necesidad de dar, hacer o no hacer alguna cosa, respecto de otra, también determinada”. Recogiendo las definiciones elaboradas, entendemos por obligación el vínculo jurídico por el cual una persona o más personas, se obligan para con otra o más personas, a dar, hacer o no hacer algo. • Características De la definición se concluye que la obligación tiene las siguientes características: Es un vínculo, porque es un lazo entre acreedor y deudor. Es un vínculo jurídico, porque es exigible por parte del acreedor al deudor, no es un lazo moral o ético. Tiene por objeto, dar, hacer o no hacer algo, es decir una prestación o una abstención, que debe ser real, posible y lícita. Los sujetos activos y pasivos de la obligación deben ser determinados o determinables, pero de forma clara porque la obligación es un derecho personal exigible a determinada persona, en contraposición a los derechos reales. • Elementos De las definiciones ensayadas se desprende son dos los elementos de las obligaciones: elemento subjetivo y elemento objetivo. - Elemento subjetivo Conformado por los sujetos de la obligación, son dos: el sujeto activo que es el acreedor y el sujeto pasivo que es el deudor. Los sujetos, tanto activo como pasivo, pueden ser sujetos únicos o múltiples, y en este último caso, la consecuencia es que tienen un tratamiento especial en la norma por los efectos que produce, como se analizará más adelante.

Asimismo, los sujetos deben ser determinados o determinables, es decir, es válida la obligación que tenga una indeterminación temporal o provisoria. Ejemplos citados de forma tradicional son los títulos al portador o las obligaciones propter rem o ambulatorias . - Elemento objetivo Siguiendo la lógica de la mayoría de autores, la prestación es un activo del patrimonio del acreedor, mientras que es un pasivo en el patrimonio del deudor, porque es algo que debe dar, hacer o no hacer. El elemento objetivo es la prestación que el deudor debe al acreedor. Para que nazca la obligación, el objeto debe ser determinado, posible y lícito. II. DE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES

Las obligaciones nacen de hechos o actos jurídicos que constituyen sus antecedentes o las fuentes de donde emanan las mismas, ya Borda define a fuente como “hecho, acto o disposición legal en que se origina la obligación” . En nuestro Código Civil, encontramos el artículo 1453 C.C., que conforme la doctrina clásica , dispone que son cinco las fuentes de las obligaciones, a saber: la ley, el contrato o las convenciones, los cuasicontratos, los delitos y los cuasidelitos. En la segunda parte de este libro, nos encargaremos del contrato como fuente de obligaciones. En concordancia con el artículo 1453 C.C., encontramos el artículo 2184 C.C, que también hace alusión a las fuentes, cuando dice “Las obligaciones que se contraen sin convención, nacen, o de la ley, o del hecho voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella”. • La ley Es la fuente remota de las obligaciones, porque algunos autores en ese sentido señalan que para que existan obligaciones, es necesario que la ley determine que así es. Esta fuente está definida en el artículo 1 C.C., por el cual la ley es una declaración de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda, prohíbe o permite.

• Cuasicontrato Esta fuente de las obligaciones no tiene un alcance claro en la norma ecuatoriana, sino que es referida en varios artículos que hacen mención de su existencia y que tratan de explicar lo que hemos de entender por esta figura. El artículo 2184 C.C., dice que las obligaciones que se contraen sin convención, nacen, o de la ley, o del hecho voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella; y, en su inciso segundo dice si el hecho de que nacen es lícito, constituye un cuasicontrato. La doctrina ha ensayado definiciones de cuasicontrato, pero todas han sido criticadas y atacadas pues ninguna ha condensando exactamente su contenido, sin embargo podemos decir que el cuasicontrato es un hecho lícito de donde nacen obligaciones sin que exista acuerdo de voluntades. La diferencia fundamental entre el contrato y el cuasicontrato, es que en éste último no hay un acuerdo de voluntades, aunque sí la voluntad de un individuo que obliga a otro, como en el caso de la agencia oficiosa. Los cuasicontratos están previstos a partir del artículo 2185 C.C., y son tres los principales, esto es, agencia oficiosa, pago de lo no debido y el cuasicontrato de comunidad. De la forma en la que está redactada la norma, se entiende que no son los únicos cuasicontratos que existen y así lo ha manifestado de forma unánime los autores, poniendo como ejemplos de cuasicontratos contemplados, como el de la aceptación de una herencia o legado o el depósito necesario de que se hace cargo un adulto que no tiene la libre administración de sus bienes, pero que está en su sana razón constituye un cuasicontrato que obliga al depositario sin la autorización de su representante legal. Explicaremos brevemente los ejemplos de cuasicontratos contenidos en la norma. Artículo publicado en el Libro “De las Obligaciones y Contratos Civiles”. Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones

¿Cuál es el alimento más consumido en el mundo?

Se trata del arroz. Su cultivo ocupa aproximadamente un 10% de las tierras fértiles. Este producto es una de las fuentes de energía y proteínas más baratas y abundantes. El volumen de consumo del arroz sobrepasa por mucho el de otros cereales como el maíz y las diver-

sas variedades de mijo, quizá porque estos últimos se ingieren en regiones muy específicas del mundo (el maíz en América Central y América del Sur; y el mijo en África), mientras que el arroz predomina en Asia, el continente más poblado del mundo. (globo-

CURIOSO DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

I La Hora IMBABURA-CARCHI

vision.com)

A13

‘Merlin’ aprende a andar con silla de ruedas especial PERIODISMO.COM • El

CASO. La joven aseguró que “realmente sintió que se quitó una bala de encima” al no seguir la relación con ese hombre. (Foto ilustrativa: infobae)

Se quitó el maquillaje y su novio la dejó

Por el hecho de tener acné, el hombre terminó con la relación. ¿No sería un pretexto? INFOBAE • Una joven decepciona-

da relató en la red social Reddit que su novio cortó la relación en la sexta cita, cuando no usó maquillaje y su acné quedó expuesto. La mujer de 20 años de origen estadounidense contó que desde hace años tiene un caso ligero de acné hormonal y suele tener brotes en las mejillas y la barbilla, aunque a primera vista su caso no parece ser grave, su novio no opinó así y hasta la acusó de ‘catfishing’ (fingir o usurpar otro rostro o nombre en su perfil público de redes sociales). Comenzaron a salir y todo había salido normal, su novio, también de 20 años, se había mostrado amoroso e interesado; sin embargo, ella decidió deshacerse del maquillaje para un viaje de fin de semana con amigos. “Este fin de semana, yo, el chico y algunos de nuestros amigos mutuos fuimos a hacer

El ‘Rey del rock’ con su familia

Si no conocías a los familiares de Elvis Presley, pues en esta fotografía histórica posan el ‘Rey del rock’ junto a su padre Vernon y su abuela Minnie Mae. Esta imagen es del año 1956. (Foto: hipertextual.com)

un viaje de mochila y me vio sin maquillaje por primera vez”, comenzó a relatar en la publicación. “Al principio, él no manifestó nada, solo me miró un poco raro. Cuando estábamos solos, él simplemente me dijo que no sabía que yo tenía acné así. Después de eso, actuó distante todo el viaje de regreso”, explicó la mujer. “Cuando llegamos a casa esa noche, mencionó que sería mejor dejar de vernos porque la relación no era lo que esperaba. Lo último que expresó fue que yo no debería engañar a las personas de esa manera”, detalló la joven. Exageración

La mujer anónima insistió en que solo usa productos de belleza en su rostro para cubrir sus brotes, pero tampoco creía que hicieran una drástica diferencia en su apariencia. “Por lo general, cubro

mi acné con maquillaje; sin embargo, eso es lo único que hago para maquillar mi cara, por lo que no me veo como una persona completamente diferente cuando estoy menos maquillada”. Pero el rostro lavado de la joven conmocionó a su cita, que continuamente la miraba de forma “extraña” durante el paseo. “Me siento como si hubiera esquivado una bala, pero al mismo tiempo, me preocupa que él piense que estoy engañando a la gente y me pregunto si alguien más piensa lo mismo”, señaló. “Me pongo maquillaje porque no soy la mayor fanática de mi acné y porque me hace sentir un poco más segura. Mi acné es causado por mis problemas hormonales. Estas son las fotos más precisas que podría tomar, algunas de las manchas son un poco más rojas en realidad, pero no es una diferencia dramática”, agregó. Ella también contó que su ex se había separado de una novia anterior debido a que se hizo un cambio radical de peinado, lo cual fue confirmado por los amigos que tenían en común.

pato doméstico ‘Merlin’ fue adoptado por la asociación Goats of Anarchy Sanctuary en Annandale, Nueva Jersey, en noviembre de 2018, pero estaba inmovilizado debido a un defecto de nacimiento en su pierna. El santuario se contactó con Walkin ‘Pets, una empresa que diseña y adapta ingeniosas sillas de ruedas a mascotas discapacitadas. Los ingenieros trabajaron para modificar el modelo de mini silla de ruedas de la empresa (que generalmente se usa para perros y gatos), para ayudar a acomodar el cuerpo de ‘Merlin’. Mark Robinson, quien fundó Walkin ‘Pets en 2001, dijo: “Me emocionó que mi compañía pudiera ayudar a un pato discapacitado, el primero de nuestra

historia”. ‘Merlin’ recibió sus nuevas ruedas el 8 de febrero, y el momento fue captado por la cámara del coordinador de redes sociales de Walkin ‘Pets, Mikayla Feehan. “A principios de este mes hicimos un viaje a Nueva Jersey para visitar Goats of Anarchy, que rescata animales discapacitados”, dijo Feehan. “’Merlín’ nació con una pierna lesionada y se acercaron a nosotros para que le adaptáramos una silla de ruedas. Uno de nuestros ingenieros ajustó una mini silla de ruedas cuádruple solo para él. Verlo dar sus primeros pasos fue genial. La silla de ruedas puede sumergirse en el agua, solo recomendamos evitar el agua salada para mantener la silla en la mejor forma”.

REHABILITACIÓN. Este pato nació con un mal congénito, pero ahora puede andar gracias a la tecnología. (Foto: 20Minutos)

¿Sabes cuántos años tiene el foco más longevo? CULTURIZANDO.COM • Los focos tra-

dicionales duran una media de 1.000 horas, mientras que los de bajo consumo unas 8.000 horas. El bombillo más longevo del mundo lleva más de 111 años encendido. Este se encuentra en la ciudad estadounidense de Livermore, en el estado de California. Y está en funcionamiento desde el año 1901, cuando fue colocado en una estación local de bomberos. Desde aquel tiempo dejó de iluminar solamente unas pocas veces: cuando cortaban la luz en la localidad y en el año 1976, cuando la estación de bomberos fue trasladada a un nuevo edificio. Esta ‘rareza’ cuenta con un filamento de carbono, aislado completamente por una esfera de vidrio y opera al vacío. Además, consume tan solo 4 vatios y fue reconocida en el ‘Libro Guiness de los Récords’. Este curioso vestigio del pasa-

ILUMINACIÓN. Funciona desde 1901 en California, Estados Unidos. (Foto: culturizando.com)

do es considerado por los ciudadanos como una de las más importantes atracciones turísticas de su localidad. Todo el mundo quiere ver al foco que sigue funcionando a lo largo de decenas de años.

Niño de 12 años muere de un carabinazo

POLICIAL A14

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

REDACCIÓN QUITO• El disparo salió por el cañón de una carabina inesperadamente. La víctima, un chico de 12 años, murió de contado. La tragedia ocurrió el viernes en la parroquia de Tabacundo del cantón Cayambe. Seis muchachos de noveno de educación básica hacían un proyecto de cocina en la vivienda donde residía uno de ellos. Quien apretó el gatillo tiene 13 años. Es el hijo de los cuidadores de una hacienda del sector. Sus compañeros fueron a su casa para hacer el trabajo grupal sin imaginar la tragedia que se avecinaba. El arma fue alcanzada por el muchacho. En medio de bromas hacía ademanes de disparo al techo. De hecho, aplastó el gatillo apuntando hacia arriba, pero ningún proyectil salió de la recamara del rifle. Desafortunadamente, el arma estaba cargada. La siguiente broma fue apuntar a su compañero, pero esta vez fue diferente. Un ensordecedor ruido vaticinó la tragedia. Los chicos volvieron su mirada y vieron a su compañero desplomarse ensangrentado. La llamada de emergencia entró a eso de las 10:30. Los gendarmes que acudieron, se

Visión profesional ° Napoleón Vásquez, psicólogo especialista, explicó que estos ca-

sos en que se ocasionan muertes accidentales, pueden desencadenar en quienes provocan los decesos cuadros severos de depresión que pueden tener consecuencias fatales. El profesional recomendó una rehabilitación sicológica urgente de al menos seis sesiones de cuatro etapas cada una. La primera fase de recuperación se debe hacer a día seguido, mientras que las otras tres se pueden continuar con intervalos más largos, según cómo la persona asimile que todo se trató de un accidente. Según Vásquez, quien ocasiona la muerte entra en una etapa de culpabilidad que lo lleva a pensar que puede convertirse en un criminal.

encontraron con la dolorosa escena del cuerpo ya sin vida. Su compañero fue retenido por la Policía. Dadas las circunstancias, la Fiscalía no calificó el aislamiento del menor que habría disparado la carabina. También llegaron agentes de Criminalística para hacer una inspección y verificar si ahí se guardaban más armas. (FLC)

AYUDA. La mujer fue socorrida por un agente de tránsito de Ambato y un miembro de la Policía Nacional.

Evitaron que se suicide en Ambato Una mujer fue socorrida cuando intentaba lanzarse de un puente, en un sector de la capital de Tungurahua. REDACCIÓN TUNGURAHUA• A través de las cámaras del ECU 911 se captó, la mañana del viernes, el intento de suicidio de una mujer. Ella pretendía lanzarse del puente Juan León Mera, que da al hospital del IESS de Ambato. Los evaluadores del Servicio Integrado de Seguridad coordinaron con entidades de emergencia cercanas al sitio. Un agente de tránsito de Ambato fue el primero en arribar y ayudar a la mujer. Luego llegaron varios integrantes de la Policía Nacional, quienes lograron dialogar con la afectada.

Auxilio

La víctima les mencionó que tiene 35 años y que se encontraba deprimida por problemas que

timental, que son cosas que no permiten tener una vida normal. “Las personas que tienen pensamientos de quitarse la vida son seres cerrados, con relaciones inestables tanto con las amistades o su pareja sentimentiene con su pareja sentimental. Entre el llanto, les dijo a los tal, además no logran enfrentaruniformados que ya no quería se a las dificultades personales o vivir y fue por eso que decidió familiares”, agregó Sánchez. También dijo que las quitarse la vida lanzándopersonas que intentan se del puente. suicidarse no acostumLos vigilantes convenSUICIDIOS cieron a la víctima que esa se registran en bran a tener demasiados en lo planes de futuro, sobre no era la mejor opción, Tungurahua que va este año. todo a largo plazo. por lo que abordó un paEn cuanto a este caso, trullero que la trasladó al Hospital Provincial Docente Sánchez recomendó hacer un Ambato, donde recibió ayuda si- seguimiento, en el que deben cológica. Ella fue ingresada en el estar involucrados los padres de la mujer y su pareja sentimental, sitio para su tratamiento. con el fin de saber qué es lo que la está lastimando. Labor La afectada fue dada de alta la Verónica Sánchez, sicóloga educativa, reveló que existen varias tarde del viernes. Los doctores causas que conllevan al suicidio, recomendaron a los familiares como es el fallecimiento de al- estar pendientes a las acciones gún familiar o por un hecho sen- que ella pueda tener. (EV)

9

SITIO. Dentro de este inmueble ocurrió el deceso del niño.

Por retroceder se vuelca en un terreno con su carro REDACCIÓN AMBATO• Cerca de las

11:15 del viernes se registró un accidente de tránsito en la comunidad de Quinlata de Patate, en Tungurahua, en una vía de tercer orden. Según mencionaron los habitantes del sector, el propietario de un vehículo negro, luego de entregar productos naturales por el sector, habría retrocedido para darse la vuelta sin

percatarse que estaba en el filo de la carretera. Producto de esto cayó a un terreno y el automotor se quedó con las llantas para arriba. Los vecinos ayudaron al conductor a salir del vehículo. Al no existir daños, ni personas afectadas, el carro fue remolcado por una grúa particular al concesionario, ya que tenía seguro. (EV)

ACCIDENTE. El vehículo quedó volcado en Patate tras un siniestro.

POLICIAL

Lo denunciaron por presunta agresión sexual en La Victoria Ibarra. El caso se identificó en el sector de La Victoria, cuando unos familiares de la presunta víctima alertaron de la agresión sexual a los agentes del orden de la localidad y lo detuvieron para las investigaciones. Sería la 01:15 de ayer, cuando la alerta se derivó a la Policía. Los gendarmes llegaron al lugar, se entrevistaron con la

denunciante, la misma que acusó a un familiar cercano de vulnerar el pudor de la niña. No obstante, el hecho se había perpetrado hace dos días, por lo que la representante de la adolescente debió asentar la denuncia respectiva en la Fiscalía para asumir la investigación. El señalado, D.G., no fue detenido por ese momento.

I

DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Le sorprendieron al dormir en gasolinera de Otavalo L.F., conductor de luego abandonarlo en un esuna automotor tipo camión pacio verde cercano a la parromarca Hino, color blanco, de quia de Tabacundo. placas TBA-9357, fue objeto de robo de su vehículo en una ga- Auxilio solinera vía a Selva Alegre, en Según denunció, por sus proOtavalo. Luego del suceso, los pios medios logró zafarse al antisociales procedieron a de- aclarar el día. Sería las 06:30 jarlo abandonando en un bos- cuando logró salir a pedir ayuque en la zona de Tabacundo. da. Efectivos policiales de la Por ese acto delictivo el jurisdicción se activaron y por hombre se mantuvo en un mo- medio de las radio patrullas de mento de ‘shock’, cuancada unidad del orden do a tempranas horas de dieron aviso de la novela mañana del viernes dad para conseguir ubiPERSONAS tres sujetos se acercaron serían las que car al camión sustraído. cometieron el El bien tenía como proal vehículo mientras él acto delictivo. descansaba junto a una pietario al hermano de la estación de servicio de víctima. combustible en una de las vías Luego de efectuar una ronda de Otavalo, antes de continuar por todos los sitios fue imposicon el viaje. ble rastrear a los maleantes. El Los asaltantes ingresaron a personal policial recopiló todos la cabina del carro y procedie- los indicios de lo sucedido hasron a golpearle en la cabeza, ta que se apoyó en las cámaras para luego trasladarlo a otro particulares de donde se estasitio. Tras apropiarse del auto- cionaba el vehículo y donde los motor, tomaron la trayectoria hechos acontecieron. hacia el sur de Imbabura. El perjudicado asentó la resAl tenerlo junto a ellos y con pectiva denuncia en la Fiscalia la necesidad de deshacerse del a fin de que puedan recuperar chofer, decidieron cambiar de su herramienta de trabajo y de transporte, lo amarraron para sustento familiar. (APLA)

OTAVALO•

3

DETENIDOS. Agentes del grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA) realizaron la detención.

Intentaron pasar droga a pie por un control policial El decomiso de psicotrópicos se ejecutó en el punto fijo de control en San Gerónimo.

restantes, así como el análisis de laboratorio de las evidencias ilícitas encontradas en su Hallazgo poder. Luego de mencionarles En las pruebas estasobre el trabajo de seguridad, los agentes procedie- DETENIDOS, blecidas, a través de quíestimado ron a inspeccionar de for- deen52uncasos, exis- micos e identificación ten desde enero preliminar de la posible ma directa su vestimenta hasta el 9 de y sus pertenencias. marzo de 2019 droga, dio positivo para referente al tema marihuana con un peso En las valijas, tipo mode drogas. de 498.2 gramos de machilas, de color negro, el IBARRA• Marihuana y cocaína rihuana y 30.2 gramos de fueron las sustancias que una hombre que responde a vez más intentaron traficar por los nombres de Jonathan M., cocaína. Las sustancias fueron ingreuno de los pasos hacia Ibarra. de 25 años de edad, llevaba una Dos personas implicadas en el envoltura cubierta con cinta de sadas a las bodegas de la Jefatura embalaje, en donde se pre- Antidroga mientras continuacaso fueron detenidas en sumía que se alojaba una ban las diligencias legales. la parroquia La Carolina, en el control de seguridad TOME NOTA sustancia ilegal, de consistencia suave, pertenecien- Estadísticas policial de San Gerónimo. Una de las modalida- Más de 331.854,1 te a marihuana. En el mis- De acuerdo a las estadísticas, en gramos de dromo equipaje existió una la provincia de Imbabura refedes de las denominadas gas en general decomi- envoltura con periódico, rente al tráfico y microtráfico de “mulas” es a través del fueron sadas por la tipo roca, de color crema, drogas en sus diferentes clases, paso a pie por los contro- Policía en de posible cocaína. les policiales. Uno de esos Imbabura. las incautaciones se establece Ante esas evidencias, el que desde enero hasta la fecha casos fue el de una pareja que intentó vulnerar la vigilan- hombre y su acompañante, Yu- consiguieron un decomiso de cia en el sector de San Gerónimo. limar A., de 21 años de edad, de más de 327.770,3 gramos de maLos sospechosos caminaban nacionalidad extranjera, fueron rihuana. por una vía de segundo orden detenidos para las investigacioSobre cocaína, las cifras borque conduce hacia el sector de nes pertinentes. dean más de 3.082,5 gramos. El fiscal de turno asumió el Clorhidrato, 901.5 gramos, LSD Buenos Aires, en Urcuquí. La actitud insegura fue lo que alertó caso y dispuso que los involu- 23.5, y referente a anfetaminas a los policías que custodiaban el crados sean trasladados hasta un porcentaje de 76.3 gramos. lugar. A unos 500 metros fueron Ibarra para las indagaciones (APLA) abordados los viajeros.

58

REFERENCIA. Personal policial investiga el caso de robo a fin de obtener resultados positivos para dar con el paradero del camión marca Hino, blanco.

Detectan paso de material minero en Antonio Ante ATUNTAQUI• Aproximadamente a las 23:30 del último viernes, personal de Inteligencia policial identificó la circulación de un transporte con carga ilegal en una de las vías que conduce a la comunidad denominada El Perugal, perteneciente al cantón Antonio Ante. Los efectivos refirieron a su similares para que en un operativo de control sea detenida la marcha del camión con placas de Pichincha. En la inmovilización se constató la carga que contenía material rocoso mineralizado. Los ocupantes inmediatamente fueron retenidos por el ilícito y puestos a órdenes de la autoridad judicial pertinente para los trámites legales. Los detenidos responden a los nombres de

ARCHIVO. El material minero fue descubierto en un camión.

Edgar C., que era el conductor, y su acompañante Alex P. La evidencia fue trasladada en conjunto con el medio de transporte a los patios de retención policial vehicular de Ibarra. (APLA)

50c DOMINGO 10 DE MARZO DE 2019

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Le robaron el camión mientras descansaba en la cabina El conductor dormía en el vehículo en una gasolinera de Otavalo, para continuar con su ruta. Sin embargo, tres antisociales procedieron a ingresar, lo amenazaron y tras robarle lo dejaron abandonando en un bosque en la zona de Tabacundo. La Policía está tras la pista de los maleantes. PÁGINA A15

Glenda Morejón

ratifica que es la mejor PÁGINA A9

Barcelona busca recuperarse ante Universidad Católica PÁGINA B12

Caminaban con drogas por un control policial Marihuana y cocaína fueron las sustancias encontradas. Dos personas implicadas en el caso fueron detenidas en la parroquia La Carolina, en el control de seguridad policial de San Gerónimo. PÁGINA A15