Quito 30 abril 2015

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.214

Municipio recibe estaciones del Metro

PAÍS

Página A3

Más críticas al Plan Familia Página B4

FH: ‘Menos libertad de prensa’

Ecuador se ha visto afectado por la aplicación de la Ley de Comunicación, de acuerdo con la organización Freedom House. La libertad de prensa en el mundo alcanzó en 2014 su peor nivel en 10 años, amputada por legislaciones e intimidaciones, según un informe publicado ayer por la organización Freedom House. Particularmente en el continente americano, de un total de 35 países, 15 fueron señalados como “parcialmente libres” y 5 como “no libres”: México, Cuba, Venezuela, Honduras y Ecuador. “En Ecuador, la retórica hostil de parte del Gobierno com-

binada con el acoso legal generalizado a periodistas y medios han derivado en la caída en dos puntos, a 64”, dice el análisis. Sobre el tema opinaron Patricio Barriga, presidente del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom); Eric Samson, representante de Reporteros Sin Fronteras (RSF); y Paúl Mena, del Foro de Periodistas de Ecuador (FOPE). Página B2

El Papa alborota el comercio

El movimiento económico por la visita del papa Francisco al país en julio próximo empieza a sentirse. En las tiendas de objetos religiosos la oferta es amplísima y abarca un sinfín de temáticas relacionadas con el Pontífice. Página A2

Escondían y especulaban con el gas

Espontáneos engrosarán la marcha

Ciudadanos que no pertenecen a ningún partido o movimiento político, social o sindical tienen la intención de participar en la marcha de mañana por el Día del Trabajo. Las personas, consideradas como independientes, se movilizarán de manera espontánea para expresar su posición frente a las políticas gubernamentales, sin que sean de algún sector. Enith Flores, de la Asamblea de Mujeres Populares y Diversas del Ecuador, considera que la gente saldrá sin que la estén obligando o pagando. Página B1

PEDIDO. El presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Blasco Peñaherrera, oficializó ayer su solicitud de revocatoria de mandato para ocho asambleístas de PAIS. También exigió a la Presidencia de la República cumplir con la transferencia de 1,100 millones de dólares al IESS

Una envasadora y 20 depósitos fueron sancionados por acaparamiento y por aumentar el precio. Andrés Checa, coordinador del área GLP de la Agencia de Control y Regulación de Hidrocarburos (ARCH), confirmó que lo que se ha dado en la capital es una ‘especulación’. La denuncia común sigue siendo el sobreprecio del producto. Por ahora, los usuarios acuden a los puntos de venta directa en el norte y sur de la capital. Página A5

PRIMERA SUERTE

19919

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

39221

91903

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A DÓNDE IR MÚSICA

RAPHAEL

Imagen del Papa mueve ventas VARIEDAD. Isaac Peña frente a algunos de los objetos que vende en su librería La Prensa Católica.

Lugar: Teatro Nacional Casa Cultura (6 de Diciembre y Patria) Entrada: a partir de 80 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hoy

TEATRO LADIES NIGHT

Lugar: Teatro Scala Shopping Entrada: a partir de 20 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hasta el 3 de mayo

CINE

CINE EN LOS BARRIOS. AL BORDE DEL CAMINO Lugar: Teatro México (calle Tomebamba y Antisana) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

ESPECTÁCULO EL PODER DE LA KABBALAH, CON DAVID BENZAQUEN Lugar: Hotel Dann Carlton (República de El Salvador e Irlanda) Entrada: 52 dólares Horario: 19:00 Cuándo: hoy

DANZA

METAMORFOSIS Y OTRA VEZ. DANZENSAMBLE COMPAÑÍA Lugar: Teatro Variedades Ernesto Albán (Plaza del Teatro) Entrada: 8 dólares Horario: 19:30 Cuándo: hoy

MÚSICA CHICHA FEST

Lugar: Coliseo Rumiñahui (Ladrón de Guevara y Velasco Ibarra) Entrada: a partir de 18 dólares Horario: 16:00 Cuándo: sábado

Cientos de objetos vinculados a la figura del Santo Padre se expenden en el centro.

Visita ‘de interés nacional’ °El presidente, Rafael Correa, dispuso la creación de un Comité Nacional para la Visita del Papa Francisco, que será responsable de la coordinación y ejecución de las tareas necesarias para el desarrollo de la visita del Sumo Pontífice a Ecuador. Además, según el Palacio de Gobierno, declaró de interés nacional dicho evento y dispuso, a la Administración Pública Central e Institucional y solicitó a los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GADs) que, en el marco de sus competencias, orienten sus acciones para coadyuvar en la realización de dicho suceso. El Comité Nacional para la Visita del Papa Francisco estará presidido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. La cartera de Estado será responsable de la coordinación y ejecución de las tareas necesarias para el desarrollo de la visita papal y de la coordinación multisectorial entre los diversos estamentos, en todos los niveles del Gobierno. (SE)

El movimiento económico por la visita del papa Francisco, quien estará en Ecuador los días 6, 7 y 8 de julio, ya empieza a sentirse. Las tiendas de objetos religiosos se han abastecido con cientos de productos con la imagen del Pontífice. Afiches, carteles, es- que el Sumo Pontífice siempre tampas, escapularios, medallas, lleva colgado de su cuello. En ella llaveros, crucifijos, libros sobre y aparece una imagen de Jesucristo escritos por su santidad… La ofer- quien se presenta como un pastor ta es amplísima y abarca un sinfín que guía a un rebaño de ovejas. En torno a este amplio abanide temáticas religiosas. La librería La Prensa Católica, co de objetos se encuentran alubicada cerca de la plaza de San gunos clientes que observan con Francisco, rebosa de objetos del curiosidad la mercadería. “Me parece muy bien, es una Papa. Su amable director, Isaac Peña, recuerda su importancia y fecha muy especial para los crissignificado: “El símbolo es la re- tianos y para Ecuador y todos queremos recordarla para presentación, es la imagen, siempre”, recuerda una es la presencia de Jesús, de vecina del barrio. Dios Santo o de la Virgen. EL DATO En las paredes cuelgan Los creyentes no tienen también un gran número otra forma de manifestar El Presidente un poside afiches con la misma su devoción y su fe. La de- evalúa ble decreto de imagen sonriente. Estos voción es creencia, inde- feriado por la del Papa a son unos de los productos pendientemente del dios visita Ecuador. que más demanda tienen. que sea, y eso es la gran liSe venden desde un dólar, bertad que nos da la sociey algunos incluso por menos. dad y el mundo”. “Estamos vendiendo por debajo del precio de venta comercial Comienza demanda Peña trabaja detrás de un mostra- y, en algunos casos, incluso por dor en el que se encuentran llave- debajo del precio de costo, pero ros, escapularios, botones de so- esto es un servicio que hacemos lapa, todos ellos con la sonriente a la comunidad. Desde nuestra imagen del papa Francisco. “Tra- posición ayudamos y aportamos bajamos siempre con dos meses en la medida de lo posible. Esto de antelación. Ya disponemos de para nosotros es ser buen crisla mayor parte del material que tiano, concluye Peña. vamos a vender. El público ya comienza a pedir todo lo relaciona- ‘Producto estrella’ do con la próxima visita del Papa, Frente a la iglesia de La Companosotros ya estamos preparados”, ñía, en el Pasaje Amador (García explica sonriente. Moreno y Sucre) se encuentra la Uno de los objetos más curio- librería San Pablo, otro de los masos es una réplica exacta de la cruz yores puntos de venta de objetos

Precios

Los productos tarjetas, tarjetones y estampas °seAfiches, pueden comprar desde 3 centavos. Escapularios y llaveros se venden desde °1 dólar. Los libros tienen un precio medio de 7 °dólares. réplica del crucifijo que siempre lleva °el La Papa se vende a 2 dólares.

del Santo Padre. Nada más al entrar se puede ver una representación a escala real del Papa. También hay afiches y carteles, y una amplia colección de libros. El papa Francisco es el producto estrella, recuerda Martín Proaño, gerente de la librería. “Existen libros sobre su vida, obras escritas por él, otras que abarcan su apostolado o sus viajes, como este ejemplar que recoge su experiencia en Brasil. Tienen un precio medio de 9 dólares. También tenemos escapularios y medallas, afiches y recuerdos”. Los trabajadores de la librería no ocultan su emoción de saber que en apenas dos meses el mismísimo papa Francisco pasará seguramente frente a la tienda para acceder a la iglesia de La Compañía. Ese día la pasión por el Papa llegará a su máximo esplendor. (MAP)

Entrega técnica de estaciones de Metro

COMPROMISO. El Municipio y empresarios coincidieron ayer en “fortalecer los espacios de diálogo” para el desarrollo de la ciudad.

Rodas expone plan de desarrollo productivo El Municipio apuesta por las alianzas público-privadas para desarrollar sus proyectos.

ció que ciertos trámites para alLa Licencia Única para gunos emprendimientos, como Actividades Económicas la obtención de la LUAE y per(LUAE), que se requiere misos ambientales, resultaban para instalar cualquier tipo engorrosos, por lo que señaló de negocios en Quito, será que el Municipio se encuentra reformada. El anuncio lo trabajando para cambiar hizo ayer, el alcalde esta problemática. Mauricio Rodas, en un EL DATO encuentro con empresarios, a quienes tamCambios mediados de bién prometió dar se- A 2014, el Cabildo La Comisión de Producguridad jurídica para hizo un relanza- tividad, en este sentido, miento de la sus inversiones. empezó a tramitar esta Agencia de “Nosotros toma- Atracción de semana un nuevo proInversiones y mos al sector privado también creó el yecto normativo que de como un gran aliado Consejo permita un proceso de Competitividad. para juntos avanzar entrega inmediata de la en el desarrollo de la LUAE para las categorías ciudad y entendemos que, 1 y 2 (donde están ubicadas las para que eso sea posible, es actividades económicas de meabsolutamente fundamental nor impacto ambiental). la seguridad jurídica, el no La Secretaría del Ambiente, estar cambiando permanende su lado, ha evacuado 4 mil de temente las reglas de juego”. los 12 mil trámites que estaban Rodas apuntó que su adrepresados desde la adminisministración se enfocará en tración anterior, según su titu“brindar un entorno normatilar, Verónica Arias, quien esvo adecuado y lógico que estipera avanzar en un proceso de mule el desarrollo productivo automatización de su trabajo. en lugar de desalentarlo”, al “Nuestra área se maneja tiempo de señalar que ve a los empresarios como aliados y no con desconfianza. Cronología El burgomaestre reconoInversión extranjera directa en Quito

Alianzas público-privadas

Comparativo entre enero y octubre 2012: 117 millones de dólares 2013: 232 millones de dólares 2014: 215 millones de dólares. Fuente: Municipio

como en los años 80, es decir, hemos recibido una Secretaría que hace su trabajo en papel, a puño y letra. Entonces, hay un montón de trámites que podrían ser digitalizados, que se tienen que estandarizar”, expresó. Expectativa

La presentación de estos compromisos por parte del Municipio, en el marco de lo que se denomina la ‘Visión del Eje Productivo del Plan de Desarrollo 2015 al 2025 del Distrito Metropolitano’, fue aplaudida por los representantes de gremios empresariales. “El país necesita más diálogo, sobre todo en circunstancias como las que vivimos actualmente. Nosotros no lo vemos como un mensaje ciudad-empresario, alcaldía-sector productivo, sino un mensaje al país”, dijo Richard Martínez, presidente de la Federación de Cámaras de Industrias. Sin embargo, comprometió al Cabildo a institucionalizar ese diálogo y a articular sus planes con la política pública del Gobierno “para no duplicar esfuerzos”. (RVD)

I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

diseños originales para facilitar accesos de unidades de Trole, Ecovía y buses convencionales. La administración municipal de Mauricio Rodas recordó que su predecesora la dejó con retrasos y con un cronograma que sufrió modificaciones realizadas en pleno desarrollo de las obras. De acuerdo con los planes del Cabildo, el proyecto del Metro proseguirá en los próximos 36 meses con la construcción del túnel de 22 kilómetros entre El Labrador y Quitumbe y 13 estaciones intermedias. (JCER)

Los metrocables no serán concesionados El Concejo Metropolitano empe- moción, cuyas primeras líneas zó a tramitar ayer el proyecto de empezarán a construirse desde ordenanza que se requiere para la próxima semana. la implementación de un sistema de metrocables en la urbe. Por lo Observaciones pronto, se descartó que este sis- Sus colegas, Carlos Páez, Soletema vaya ser concesionado a dad Benítez y Anabel Hermosa, una empresa privada. indicaron que esta alternativa Durante el debate, la viceal- no debe ser considerada como caldesa Daniela Chacón, de SU- un subsistema, sino como parte MA-VIVE, subrayó que el de un sistema integrado Municipio tendrá la rec- EL DATO de transporte, del que el toría de este mecanismo, Metro sería la columna que permitirá mejorar la vertebral. previsto que conexión con barrios altos Está En el caso de requeel segundo de la ciudad como Pisulí, debate y la apro- rirse expropiaciones de sean el en el norte, y La Argelia, bación terrenos o edificaciones, lunes. en el sur. Pedro Freire, concejal Sostuvo que el transporte es de SUMA-VIVE, señaló que la un servicio público y estratégico, normativa debe determinar el que no será entregado a manos pago de un “justo precio” para particulares, aunque la admi- los afectados y no una “compennistración municipal apuesta sación” como se lo plantea en el por una alianza-público privada proyecto de ordenanza. para su desarrollo. El edil independiente Eddy Patricio Ubidia, concejal de Sánchez, presidente de la CoAlianza PAIS, señaló que eso misión de Movilidad, pidió a debe quedar claro en la ordenan- sus colegas que sus planteaza, en la que quedarán definidos mientos sean presentados en los modos de operación y admi- un documento para incluirlos nistración de ese medio de loco- en el texto. (RVD)

Inversión por rama de actividad Datos de enero a diciembre de 2014 Minas y canteras: Comercio: Industrias: Otros: Agricultura y pesca: Actividades financieras:

29% 25% 20% 11% 10% 5%

A sus ex-trabajadores: Se informa que hasta el día viernes 15 de mayo del 2015, la empresa realizará el pago de las utilidades del ejercicio fiscal 2014, a las personas que no se acercaron a cobrar estos valores el 15 de abril del 2015:

Fuente: Superintendencia de Compañías/Municipio

°

El secretario de Desarrollo Productivo, Juan Carlos Holguín, ratificó ayer que el Municipio ve a las alianzas público-privadas como “las únicas que pueden generar desarrollo productivo e inversión en esta ciudad”, en momentos que el país atraviesa una crisis económica por la caída de los precios del petróleo. De esa forma, el Cabildo apuesta por desarrollar proyectos como los metrocables y la construcción de un centro de convenciones en el parque Bicentenario.

El consorcio constructor Acciona realizará hoy la entrega técnica de dos estaciones que servirán para la línea del Metro de Quito, entre La Magdalena en el sur y El Labrador en el norte, que a futuro recibirán a miles de pasajeros y unidades de diferentes tipos de transporte público. Con este acto, el Municipio podrá certificar si efectivamente se realizaron cambios en los

CIUDAD

DAVSEG SEGURIDAD PRIVADA CIA. LTDA. Se comunica a los ex trabajadores, que laboraron bajo relación de dependencia en el año 2014, que deberán acercarse a las oficinas de la Compañía, ubicadas en Quito en las calles el Tiempo N39-138 y El Universo, Sector El Batán, para el cobro de sus utilidades. El trámite es personal deberá presentar su cédula de ciudadanía. GERENCIA GENERAL

Lugar: Edif. Site Center Torre 1, Of. 207 – Cumbayá Horario: 15h00 a 17h00 requisitos: - Original y copia a color legible de cédula de identidad. - Original y copia a color legible de poder notariado (en caso de no asistir el ex trabajador) Trámite es personal.

AB/11619/P

P AP/62612/CV

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

El verdadero modo de vengarse de un enemigo es no parecérsele”.

Una persona que quiere venganza guarda sus heridas abiertas”.

MARCO AURELIO EMPERADOR ROMANO (121-180)

SIR FRANCIS BACON FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO (1561-1626)

O

CARTAS Quejas inútiles

Resulta cansino repetir cifras de perjuicios irrogados a los jubilados del país y son tantas las violaciones a los artículos de la Constitución de Montecristi que no alcanzaría el papel para resumirlas. El ecuatoriano común está ocupado en sobrevivir y no se molesta en protestar por algo que considera definido. El Ecuador debe ser el único país del mundo donde se gastan ingentes recursos económicos para llenarnos ojos y orejas con la farsa de que nuestra justicia es justa. El juez justo se gana su prestigio ejerciendo justicia y no poniendo en la radio una cuña que recite que es bien justo. Todos nos burlamos de los aprietos en que se ponen los entrevistados gobiernistas tratando de justificar lo injustificable. ¿Qué harán cuando luego de 15 años quieran jubilarse y les digan que ya no hay ni medio? ¿Tendrán el valor de contarles a los nietos que ellos mismos firmaron su desgracia? Las masas de indigentes privadas de su derecho a protestar individualmente, no tendrán más remedio que salir a las calles, a despecho de las contramarchas importadas. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

Misterio político insondable

Tenemos una Constitución y las funciones del Estado nos dicen que son independientes. Los programas a favor de los sectores más necesitados abundan. Las obras públicas aquí y allá son notorias. El empleo estatal se ha disparado en los últimos años y cualquiera tiene algún pariente que trabaja en, por o con el Estado. Entonces, ¿qué motiva a unos cuantos “pelagatos” a mostrar, en medio de tanto beneficio, su inconformidad? Las cifras macroeconómicas que nos dan a conocer insistentemente van dejando de ser tercermundistas. Algunas causan envidia en no pocos de los países que se dicen desarrollados. Los servicios de salud, nos repiten insistentemente, son los mejores de toda la historia nacional, así como los de educación. El Gobierno exhibe datos de empleo, subempleo y desem-

Endeudados

Según cifras extraoficiales, la deuda contraída total por el Gobierno es de 100.000 millones de dólares. Se incluye la deuda china (“facilidad petrolera) la deuda interna al IESS, los bonos internacionales, el FLAR, los préstamos de India, el empeño del oro a Goldman Sachs y los juicios perdidos con Chevron, Perenco, Occidental, más los bonos global. El déficit real se calcula en $10.000 millones. Así, el 40% del PIB va en el “haber” del gasto sin ahorro en el “debe” luego de ingresos por la bonanza petrolera sobre los $70.000 millones. La opacidad en rendir cuentas es crónica. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LUIS EDUARDO VIVANCO

¿Quién tiene

más gente?

Nuestro noble Gobierno se pasa la vida compitiendo en quién la tiene más grande. En la cosmovisión política de los revolucionarios, tenerla más grande es un asunto de vida 0 muerte. Se le pasan midiéndolas y sacando pica en sus spots, que más de una vez, muchas veces más, nos comparten altruistamente en radio y televisión, en Internet y en vallas y hasta en la sopa. Incluso les toman fotos para tener evidencia de que la suya es la más grande y por lo tanto son los más machos. Están se-

pleo propios de una utopía en marcha. Todos deberíamos estar aplaudiendo a rabiar. El de hoy es el país de los triunfos, de logros, de parabienes universales (de los más felices), de la admiración unánime, ejemplo a seguir. Parafraseando al líder comunista Antonio Gramsci, con el excelente aparato propagandístico de la revolución ciudadana (que pagamos todos, seguidores o no), una sola fuerza (adivinen cuál) moldea nuestra percepción del escenario en que vivimos. Ese ‘modelaje’ de la opinión pública y con ello la voluntad política nacional aspira a haber convertido en estos ocho años a los disidentes “en un polvillo individual e inorgánico”, como también diría Gramsci. Entonces, ¿por qué y para qué la demostración de fuerza de mañana? Sin dudas, se trata de un misterio político insondable.

guros, dicen, que son los que la tienen la tienen más grande, tan grande como la patria grande y más templada que la espada de Bolívar que camina por América Latina. Y bueno, sí la tienen grande, claro, pero la tienen grandota porque traen a Quito buses de todo el país con gente que quién sabe de dónde vienen. Supongo que viajan henchidos de fervor revolucionario, pero es así cómo el Gobierno siempre dice que ellos tienen la marcha más grande. Así lo ha dicho el Presidente, quien se ha pasado las dos últimas semanas convocando gente para que le quede clarito a la oposición, a la prensa y hasta al Papa, que la revolución ciudadana es la que la tiene más grande, a la marcha. Muchos dicen que la tienen así porque la alimentan con sánduches y la riegan con bonos. Así, bien alimentada e hidratada, dicen que es normal que crezca grande y

fuerte. Aliméntate, Ecuador, marcha por tu revolución. No como los otros escuálidos caras largas de los trabajadores, indígenas, indignados, maestros, estudiantes, empresarios, madres de familia, médicos, abogados, jubilados que salen a la calle con hambre y, como el Gobierno dice, la tienen más chiquita. Pero me he dado cuenta de que la de los esqueléticos también crece, alimentada por el hambre, el hambre de libertad. Es así que el pasado 19 de marzo, me parece, la marcha no estaba tan chiquita, pero seguro que pienso así porque la debo tener más pequeña que los de la 35, me refiero a la esperanza, por supuesto. Mañana se la volverán a medir en las calles. Lleve su cinta métrica, lleve su dron, en este día clave para el futuro de la que llaman revolución. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

Visita del Papa Participé en una de las ceremonias llevadas a cabo por la visita del papa Juan Pablo II a Cuenca, y luego tuve la oportunidad de conversar con él en Roma en1996. Recuerdo su mirada y la doble bendición que me dió cuando le entregué un libro y le conté lo de mi hijo Jerónimo, pero sobre todo la paz que emanaba de su figura y de sus palabras. No sé si tendré la posibilidad de saludar al papa argentino Francisco. En todo caso, es un privilegio especial que visite un país, que converse con su gente, que dialogue con sus autoridades, que la condición religiosa y moral de la que está investido le sirva para hurgar en las mentes, apelar a las conciencias, predicar con su palabra y con su ejemplo a países como el nuestro que necesitan armonía, humildad, justicia social, apertura, hermanamiento, solidaridad. La visita de un Papa implica una gran responsabilidad para quienes lo invitan y reciben, no se trata solo de decir que se tiene un invitado de lujo en la casa, se trata de hacer un examen de conciencia, pero también unos votos de reparación, de enmienda, de dejar de lado las agresiones, las verbales y las físicas, de abandonar la soberbia, de pensar en este vicario de Cristo como en un enviado que predica la paz, la que debe primar entre los seres humanos y que va mucho más allá de las palabras, la que se refleja en acciones, la que se hace presente en cada gesto de quienes se ponen bajo su liderazgo, bajo su prédica. De tal suerte que, y ya lo han dicho algunos, la visita debe propiciar la reconciliación, pero sobre todo el dejar de lado la prepotencia, la intolerancia, el mirar a los otros, especialmente a los adversarios, de hombros para abajo. Para ello, se hace necesario un total ejercicio de humildad. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11047

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Cirugía da esperanza a pacientes con Parkinson

COMBUSTIBLE. Usuarios de todos los rincones de la ciudad acuden a los puntos de venta directa de gas licuado de petróleo (GLP).

Se confirma que hay especulación de gas Una envasadora y 20 depósitos han sido sancionados por acaparamiento y por aumentar el precio.

Acaparamiento

El funcionario también informó que durante los operativos de control que se han realizado en los últimos dos días se ha sancionado a una planta envasadora en Pifo y a 20 depósitos por acaparamiento del producto y especulación en el precio.

•

I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Equipo especial

El neurocirujano Carlos Llumiguano, quien estudió, vivió y ejerció la profesión en Hungría, fue el especialista que junto a un equipo multidisciplinario operó a la señora Garcés. Según un documento de prensa del HEE, la cirugía permite la colocación de electrodos de estimulación cerebral profunda en el núcleo subtalámico para controlar el temblor involuntario característico de la patología de Parkinson. La cirugía de alta complejidad se llevó a cabo con la paciente despierta y por primera vez en el sector público permitirá a Garcés mejorar su calidad de vida. Al cierre de esta edición se comunicó que la operación fue un éxito. Asimismo se indicó que hay otros pacientes en lista de espera. (CM)

Cómo denunciar

° Si identifica irregularidades en el precio

y si no hay la entrega oportuna del gas La sanción tanto para los deA las 04:00, funcionarios de deberá anotar los códigos que tienen los la Agencia de Control y Re- pósitos, que son controlados por distribuidores grabados en los vehículos, un ejemplo (17GLP-TO790). gulación de Hidrocarburos la ARCH, es de 25 a 50 remu(ARCH) montaron un ope- neraciones básicas. En caso de Cuando tenga el código y la placa del °vehículo distribuidor llame al 1800 LO rativo de control en la planta reincidencia la multa será de 50 JUSTO y denuncie el caso. a 100 remuneraciones báde envasado en Pifo. sicas y la suspensión del El objetivo era verifi- EL DATO tán vendiendo la bombona hasta local por 15 días. car que se cumpla la en 3,60 dólares. comercialización y la La venta autoriPedro Martínez, habitante distribución del gas li- zada en los cen- Denuncias y quejas tros de acopio es cuado de petróleo. Moradores de Montese- de la parroquia de Calderón, co$1,41, en las es de En ese sitio se en- bodegas rrin, El Inca y Zámbiza lle- mentó que un distribuidor que $1,60 y el precio vasaron 16 mil cilin- de venta a domi- garon ayer a la Tribuna de pasó por su casa le dijo que sí tees de 3,00 dros para Pichincha cilio Los Shyris para comprar nía gas, pero a 5 dólares. dólares. Patricio Take, morador de La y el abastecimiento un cilindro, allí personal a los centros de acopio fue de la ARCH verificó la venta de Kennedy, comentó que lleva tres normal, dijo Andrés Checa, hasta dos cilindros por persona. días buscando gas y que los cacoordinador del área de GLP Sonia Barreno, ama de casa que miones distribuidores no están de la ARCH, quien confirmó vive en Carcelén, denunció que pasando por ese sector del norte que lo que se ha dado en la los camiones distribuidores es- de la ciudad. (PSD) capital es una ‘especulación’ del producto. Informó que en dos días de venta directa se han exCooperativa de vivienda “de la asoCiaCión de pendido un promedio de mpleados de planta Central del ministerio de e 2.600 cilindros en Quito y en salud públiCa” el Valle de Los Chillos, pero lo programado era comerciaConvocatoria lizar 5 mil cilindros. “No estamos vendiendo ni la mitad de Se convoca a todos los socios calificados de la Cooperatilo previsto”. va de Vivienda “De la Asociación de Empleados de Planta Sobre la venta directa que Central del Ministerio de Salud Pública” a la Asamblea está haciendo la ARCH en el General Extraordinaria, el día sábado 09 de mayo del Valle de Los Chillos y en las 2015, a las 08h00. tribunas De los Shyris y del Dirección: Ángel Ludeña Nro. OE-675, sector de San CarSur, explicó que esta es una los. medida paliativa que no tiene fecha de culminación y aseOrden del Día: guró que se mantendrá hasta Punto Único: Elección de Tercer Vocal Suplente para: que se normalice la venta de combustible. • Consejo de Administración; y,

Controles

Tula Garcés, de 55 años, fue la primera paciente en ser operada de Parkinson, en un proceso que duró más de siete horas en el hospital Eugenio Espejo (HEE) de Quito. Estaba previsto que la operación comience en las primeras horas de ayer y se anunció que tendría una duración aproximada de siete horas, pero debido a que la paciente fue sometida a exámenes médicos, el inicio del proceso se retrasó y por ello no se realizó la rueda de prensa que estaba prevista para las 15:00 de ayer. Parientes de la paciente informaron que la operación comenzó aproximadamente a las 11:00 y personal de la casa de salud señaló que, por lo delicado de la intervención, podría concluir alrededor de las 18:00.

CIUDAD

Consejo de Vigilancia.

Se solicita puntual asistencia, al no contar con el quórum reglamentario se esperará una hora y se instalará la Asamblea con los socios asistentes. Quito, 30 de abril del 2015. Atentamente, Ing. PIedad Coronel ordoñez PresIdenta

p ap/62609/cv

OPERACIÓN. Durante todo el proceso se mantuvo a la paciente despierta.

Se comunica a todos los ex empleados de la empresa TSC A retirar el valor por concepto de utilidades en las oficinas Hasta el día miércoles 6 de mayo del presente, Direc. Urbanización el condado, centro comercial el condado local C39 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ARMAS SANDOVAL GABRIEL ARTURO BONIFAZ SALAZAR MARJEORY PAMELA CUESTA GALLARDO GABRIELA PATRICIA ELIZALDE CHAMBA CHRISTIAN ALFREDO ESPINOZA BUCHELI ALAN MICHAEL GALARRAGA PROAÑO NATHALY FERNANDA JATIVA RUBIO IVONNE ARACELY LOPEZ BARBA PAOLA ANDREA LOPEZ OJEDA FRANCISCO JAVIER MENDOZA JARAMILLO GIUSEPPE CESAR MONTALVAN MELGAR JOHNNY JAVIER MONTALVAN UCHO DANNY FERNANDO MERA ROSADO JOHANNA LORENA ORTIZ HURTADO VICTOR HUGO RAMOS BENITEZ DANNY LENIN REINA TAQUEZ JEFFERSON ANTONIO ROJAS MULEMA MYRIAM JEANETH TAPIA DIAZ DIEGO MAURICIO YEPEZ MENESES CARLOS DAVID

P AR/99829/AG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Correa posesiona a su último equipo

Varios ministros asumieron ayer oficialmente sus delegaciones, en el Palacio de Carondelet. El presidente, Rafael Correa, posesionó anoche a su último equipo de Gobierno de este año. “…Asistimos probablemente a la última toma de posesión de

ministros, al menos con esta envergadura de nuestro Gobierno. Estamos en la última etapa del Gobierno (…) nos quedan menos de dos años”, enfatizó el manda-

INVITACIÓN Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Ing. Cecilia Mireya Cruz Araque, alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado Maestría en Negociaciones Internacionales y Comercio Exterior, mantendrá sobre el importante Tema: “DIFICULTADES DE LA NEGOCIACIÓN CON UN REASEGURO INTERNACIONAL PARA UNA PÓLIZA DE CATÁSTROFE EN UN PAÍS DE ALTO RIESGO COMO ECUADOR”, que se llevará a cabo el día Jueves 7 de mayo del 2015, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11H00. P AR/99827/AG

tario tras tomar el juramento a once ministros y colaboradores. Guillaume Long asumió oficialmente el Ministerio de Cultura, Andrés Arauz la secretaría de Coordinación de Talento Humano y Nathalie Cely como coordinadora de Producción. Además, Diego Aulestia en el Ministerio de Comercio Exterior, Catalina Ontaneda en Depor-

tes, Javier Córdoba en Minas, Eduardo Egas Peña en Industrias y Competitividad, María de los Ángeles Duarte en el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, Richard Espinoza como director del IESS, Santiago Vásquez en el Servicio de Contratación Pública y Eliécer Cruz como Gobernador de Galápagos. El exministro de Comercio Francisco Rivadenei-

CASA BRASIL SE COMUNICA AL PERSONAL QUE TRABAJÓ EN EL PERIODO 2014, ACERCARSE A RETIRAR

LAS UTILIDADES EN LA MATRIZ, HASTA EL

VIERNES 09 DE MAYO DEL 2015.

P AR/99828/AG

REPARTO DE UTILIDADES

Setracom Cía. Ltda.

Se comunica a todas las personas que laboraron en la Empresa CCDC y en las empresas de servicios complementarios durante el año 2014, que hasta el viernes 8 de mayo del presente año deben acercarse a las oficinas de CCDC ubicadas en Quito, Av. Shyris y Belgica, Ed. Shyris Century, Piso 10, Oficina 10 A, portando su cédula, papeleta de votación (original y copia) y certificado de cuenta activa de cualquier entidad financiera del País.

Comunica a todos sus ex-trabajadores que laboraron en el período fiscal de año 2014, acercarse a cobrar los valores correspondientes a UTILIDADES hasta el 08 de mayo del 2015. Recursos Humanos P AP/62571/CV

AB/11594/P

Fausto Perez Valenzuela comunica a sus Ex Trabajadores acercarse a cobrar Utilidades del 2014 hasta el 14 de mayo del año en curso. P AR/99808/AG

Cooperativa de ahorro y Crédito virgen de guadalupe (en liquidaCión) notifiCaCión a deudores y aCreedores En atención a lo que dispone la Resolución No. SEPS-IFPSDNILFPS-2013-040, de 28 de junio del 2013, la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, resolvió iniciar con el proceso de liquidación, por lo que se notifica a todas las personas naturales o jurídicas que tengan valores pendientes de pago y cobro a la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO VIRGEN DE GUADALUPE EN LIQUIDACIÓN, debidamente respaldados, enviar los documentos que acrediten su derecho y obligación, al correo electrónico jovirote@hotmail.com, en un plazo máximo de veinte días contados a partir de la presente fecha, para proceder con el cobro y pago respectivo. Atentamente, José Vicente RomeRo tello liquidadoR cacVGl P AP/62616/CV

SERVIDONG CIA LTDA SE COMUNICA A LOS EXTRABAJADORES QUE PRESTARON SUS SERVICIOS EN EL AÑO 2014 POR FAVOR COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS 2269946/ 0999173848 PARA QUE PUEDAN COBRAR SUS UTILIDADES.

P AR/99821/AG

BYPHONE CIA. LTDA.

FUNCIÓN. Guillaume Long, ministro de Cultura.

ra será delegado del Ecuador en el FMI. En su discurso, Correa dijo que después de ocho años, el Gobierno tiene los mayores niveles de aprobación de la historia del país. (SC)

Se prorroga convocatoria a concurso de Defensores Ante la necesidad de contar con un listado definitivo de medios nacionales, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social aceptó el pedido del Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom) de prorrogar la segunda convocatoria para la designación de los defensores de audiencias. Proceso

El comunicado del Cordicom suscrito por el presidente, Patricio Barriga, indica que esta institución inició “un nuevo proceso de actualización del registro público de medios en cumplimiento a lo que manda el artículo 88 de la Ley de Comunicación y, en consecuencia, confirmar el listado de medios nacionales, regionales y locales. El Consejo valida los datos que proporcionan los medios y los que reposan en otras instituciones del Estado. Este proceso inició en enero 3 de 2015 y concluye el próximo 15 de mayo del año en curso”. (SC)

Comunica a todos sus Ex - Empleados que laboraron en el período fiscal del año 2014, acercarse a las oficinas para la cancelación de las UTILIDADES. Dir: Av. 6 de Diciembre N31-89 y Whymper Edif. Cosideco 3er. Piso Recursos Humanos

P AR/99836/AG

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso

Se va a proceder al pago CIÓN DE APORTES

PHYTOPHARMA

de:

DEVOLU-

del que en vida fue: SGTOS. Geovanny Galarza Galarza

Se comunica a todos los ex-colaboradores que han trabajado durante el año 2014 y aún no han cobrado su pago por concepto de utilidades, favor acercarse inmediatamente a Isla Genovesa N41-30 e Isla Floreana hasta el 30 de abril de 2015 de 8:00 a 13:00 p.m.

AB/11610/P

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AP/62602/CV

Donativo para la educación

FIRMAS I

Motores Fiat 1400 fueron donados, a través de Corporación Maresa, a varias instituciones educativas, como parte de su responsabilidad social. El acto se celebró en el hotel Marriott.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Paulo Lodi, José Barahona y Fabián Eguiguren.

María Fernanda Villa, Cristina Romero, Belén Morocho y Gabriela Valarezo.

José Barahona, Diego Pérez y Francisco Mateus.

Apoyo a la igualdad de género Banco Pichincha se convirtió en la primera empresa privada en el Ecuador en suscribir los ‘Principios de Empoderamiento de las Mujeres’. Estos principios buscan involucrar al sector privado en los esfuerzos para alcanzar la igualdad de género y son el fruto de la colaboración entre ONU Mujeres y el Pacto Global de las Naciones Unidas.

Julio Moreno, miembro del Directorio de la Red del Pacto Mundial de las Naciones Unidas en Ecuador; Moni Pizani, representante de ONU Mujeres en el Ecuador; Antonio Acosta Espinosa, presidente de Banco Pichincha C.A., presentes en la suscripción de la primera empresa del Ecuador en firmar la iniciativa de ONU Mujeres.

Marco Polo y Alfredo Valarezo, representantes de las instituciones educativas.

Ayuda

El motor Fiat 1400.

Paulina Paz y Daniel Tapia, representantes de las instituciones educativas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A8

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

En análisis revocatoria para ocho asambleístas de PAIS El presidente de la Cámara de Comercio de Quito y vicepresidente de la Federación de Cámaras de Comercio del Ecuador, Blasco Peñaherrera, oficializó ayer su solicitud de revocatoria de mandato para ocho asambleístas de PAIS en la Delegación Electoral de Pichincha. Según el dirigente gremial, María José Carrión, Fausto Cayambe, Soledad Buendía, Virgilio Hernández, Paola Pabón, Ximena Ponce, Nelson Serrano y Fausto Terán incumplieron los artículos 371 y 372 de la Constitución, al aprobar las reformas laborales. La Delegación Provincial notificará en las próximas horas a los asambleístas cuestionados, quienes tendrán siete días (laborales) para presentar sus pruebas e impugnar la solicitud de Peñaherrera. En caso de admitir la solicitud de Peñaherrera, el Consejo Electoral dispondrá la entrega de formularios de recolección de firmas. “Somos una institución autónoma y transparente, y como en todos los procesos, vamos a cumplir con el Código de la Democracia y la Constitución”, le dijo a Peñaherrera el director, Patricio Domínguez. Ante esta declaración, el titular de la Cámara respondió: “Dios quiera que así sea. Esto es por el bienestar de la mayoría de los ecuatorianos. Este no es un tema político ni personal”. El asambleísta Fausto Ca-

EVIDENCIA. En la última marcha, del 19 de marzo, ya hubo alta presencia de ciudadanos independientes. DECISIÓN. Peñaherrera durante la presentación de su recurso.

Pedido en Presidencia Blasco Peñaherrera entregó en °el Palacio de Gobierno una acción

por un presunto incumplimiento del artículo 371 de la Constitución, que ordena la inclusión en el Presupuesto del Estado recursos para el IESS. “Exijo al presidente (Rafael Correa) cumplir con la obligación constitucional de transferir 1.100 millones de dólares al IESS. Como ciudadano vine a reclamar al Presidente que cumpla”.

yambe defendió como un “derecho constitucional de todos los ciudadanos” la acción emprendida por Peñaherrera, pero aseguró que tiene la conciencia tranquila. “Si tengo que irme a mi casa por darle seguridad social a las amas de casa, esperaré la notificación para revisar las causales”, y dijo que el pedido (de revocatoria) debió tramitarse en la Corte Constitucional. (SC)

Hoy se presenta otra demanda a reformas laborales Un segundo grupo de jubilados presentará hoy una demanda de inconstitucionalidad a las reformas laborales. En esta ocasión es el Frente de Defensa de los Jubilados el que solicitará a la Corte Constitucional (CC) que resuelva si la ley contraviene la Carta Magna. Los jubilados demandarán la inconstitucionalidad de dos artículos de la Ley. Primero, el que elimina el 40% del aporte estatal. Y luego el que modifica el alza de pensiones. Hasta antes de la entrada en vigencia de la ley, el incremento se basaba en rangos, cuyo límite superior

era del 16%. Ahora el aumento se realizará en función de la inflación anual. El presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, dio ayer una rueda de prensa con asociaciones de jubilados que respaldan la Ley oficialista. Según Espinosa “no es cierto que vamos a bajar las pensiones jubilares tampoco que va a desaparecer el Seguro Campesino”. En cambio, Guido Jaramillo, presidente de la Asociación de Jubilados Ferroviarios, señaló que ellos respaldan las políticas del Gobierno. (AGO)

La marcha también será ciudadana

Por las redes sociales también se está convocando a concentraciones, fuera de partidos y agremiaciones.

Mi opinión en 60 segundos

Julio Echeverría, Sociólogo

‘Cada vez más participación crítica’

Gonzalo Ramos es un empleado privado y afirma que no pertenece a ningún partido o movimiento político, social o sindical y que, como ciudadano independiente, tiene la intenLas últimas condiciones respecto AFP· Tras su visita al Vaticano, ción de participar en la marcha el presidente de Ecuador, Rafael del IESS y de las reformas constique para mañana convoca el Correa, desafió ayer a la oposición tucionales han despertado mucha Frente Unitario de Trabajadoa medirse con el Gobierno en las expectativa sobre la participación calles durante la celebración del Día res (FUT). de actores no solamente sindicales, del Trabajo, y se mostró confiado en “La gente tiene derecho a exsino ciudadanos que no tienen neceque por cada critico marcharán ocho presarse, lo que están a favor del sariamente una afiliación. Por parte simpatizante suyos. Gobierno, perfecto; los que estadel Gobierno hay la iniciativa de las El mandatario izquierdista, en mos en contra, también”, asegucontramarchas que habrá que ver el poder desde 2007, retó a sus ró Ramos. qué nivel de éxito puede tener. adversarios a probar el próximo Analistas políticos y sociales viernes qué tanto apoyo tienen prevén que, como Ramos, muEn un caso estamos frente a un ahora que, según el, quieren chos ciudadanos independienmovimiento espontáneo, mientras “hacer creer al mundo” que el tes saldrán mañana a las calles que en el otro caso estamos frente Gobierno es impopular, tras de manera espontánea para exa una operación política de neutralilas recientes medidas que ha presar su posición frente a las zación o de ocultamiento del posible promovido en medio de la caída políticas gubernamentales, sin efecto que puede tener la marcha de los ingresos por el bajo precio que necesariamente se identificiudadana. Cada vez hay una mayor internacional del petróleo. quen con algún sector. participación ciudadana crítica frenEsta lógica de movilización te a las políticas gubernamentales ciudadana también se vive en Los argumentos que generan resistencia y oposición las redes sociales. Por ejem- Para Jorge León, analista políti- y que seguramente se expresarán plo, en la cuenta de Twitter @ co, esta respuesta se debe a que también en esta marcha. ResistenciaEC1, se convoca a se han sumado una serie de me“una sola marcha de ciuda- didas que terminan por afectar a ra que la gente saldrá a las cadanos” que tendrá lugar a las la cotidianidad de la gente. “Creo lles sin que la estén obligando 08:30 en las avenidas Patria que en la marcha del Primero o pagando. “En el país se están y Amazonas, en Quito; y en el de Mayo va a ver toda clase de juntando diversos intereses. parque Centenario, en personas, no solo Entendemos que sectoGuayaquil. los afectados por res de empresarios tamSe pide a los manifesel tema del Segubién están convocando, tantes que lleven pitos, MARCHAS ro Social, sino que ya que tienen demandas DÍAS han pasado tambores, serpentinas, hicieron estos hay varios tipos de que hacer. Para nosotros el año desde la última flores, globos y bande- sectores descontentos que se lo que están reflejando pasado. marcha. ras. Similares convocavan acumulando”, las marchas, desde septorias se realizan a tradijo el analista. tiembre para acá, es la vés de los correos electrónicos Enith Flores, de la Asam- inconformidad frente a las podonde incluso ya se habla del blea de Mujeres Populares y líticas que se están aplicando “cacerolazo digital”. Diversas del Ecuador, conside- en el país”, aseguró. (HCR)

Desafío presidencial °

°

°

3

43

PAÍS B2

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Ecuador no tiene libertad de prensa, según Freedom House

El informe señala que el país se ha visto afectado por la aplicación de la Ley de Comunicación. Por primera vez el Ecuador en América, donde el promedio está en la lista de países sin regional “cayó a su nivel más libertad de prensa según la bajo en los últimos cinco años”, organización de Derechos Hu- señala la organización. La “violencia e intimanos Freedom House. midación de las autoriEn el último informe, el dades gubernamentales país tenía una “libertad EL DATO y los elementos criminaparcial”, mientras ahora les” que han tenido que ocupa el mismo grupo La libertad de en el enfrentar los periodisque Venezuela, Hondu- prensa mundo está en los niveles más tas son las razones por ras, Cuba y México. de los últilas que Freedom House La tendencia a la baja bajos mos 10 años, de Ecuador es un reflejo según Freedom considera que existe una House. afectación a la libertad de de lo que también ocurre

Ecuador entre países sin libertad de prensa

Metodología

Usada para el informe por Freedom House

° Se evaluaron 199 países y territorios. Cada país recibe una puntuación entre °cero, considerado el mejor, y 100, el peor. Se realizan 23 preguntas y 132 subpre� °guntas dividas en tres categorías: am�

biente legal, ambiente político y ambiente económico.

prensa, cuyo día se conmemora este domingo. En el continente hay 15 países (43%) que están en la categoría de libertad de prensa, 15 en libertad parcial (43%) y 5 sin libertad (14%). Sin embargo, si se toma en cuenta únicamente América Latina, “solo hay tres países que fueron catalogados Libres y solo el 2% de la población vive en un ambiente de prensa libre”, añade el informe. Razones de la caída

“En Ecuador, la retórica hostil de parte del Gobierno combinada con el acoso legal generalizado a periodistas y medios han derivado en la caída en dos puntos, a 64 (mientras más cercano al 100 la situación es peor)”. De acuerdo a Freedom House, la aplicación de la Ley de Comunicación en 2013 incrementaron el “ambiente marcado por la censura previa y la intimidación”. El informe señala que los medios, a raíz de multas y sanciones, “disminuyeron la frecuencia de su producción y distribución, modificaron sus líneas editoriales o cerraron completamente, disminuyendo la diversidad mediática”.

Por población y porcentaje Libre Parcialmente libre 3,8%

43%

413’182.000

No Libre 185’296.000 Fuente: Freedom House

367’630.951

19%

Preocupación Elaboración: LA HORA

Tanto Erick Samson, representante de Reporteros Sin Fronteras, como Paúl Mena, del Foro de Periodistas de Ecuador (FOPE),

Eventos por el Día de la Libertad de Prensa en el Ecuador °

Tanto la Unión Nacional de Periodistas (UNP) como el Foro de Periodistas Ecuador (FOPE) preparan eventos para recordar el Día de la Libertad de Prensa. Por un lado, el domingo se realizará un evento para “concienciar a la gente que hay un día en todo el mundo para recordar que tenemos el derecho de expresar nuestras ideas sin restricciones, sin temores, sin miedo y sin controles”, señaló Vicente Ordóñez, presidente de la UNP. El encuentro este año será en el ‘Muro de la Libertad’, que nació en 2013, a las 10:00, para que los asistentes expresen sus criterios sobre cómo está la liberad de prensa en el país. En cambio, el FOPE realizará un conversatorio rsatorio el próximo martes en la Universi� dad San Francisco.

comparten la preocupación de la situación de la libertad de prensa en el país. Samson, quien también es coordinador de la carrera de Periodismo de la Universidad San Francisco, considera que más allá de las “maneras de evaluar”, las organizaciones están alertando sobre las tendencias en el mundo, en las que se evidencia una afectación a la libertad de prensa. En el caso del país, el periodista señaló que a “todos preocupa la vigencia de la Ley de Comunicación”, ahora que ya se pueden ver algunos resultados de su aplicación, especialmente por los artículos punitivos. Mientras Mena cree que “la tendencia en América Latina y en el mundo es preocupante. Tenemos que pensar cómo elevar los estándares de libertad de prensa en el país”, para lo cual “cada actor tiene que asumir su rol para tener mejor libertad de expresión”. Posición oficialista

Al contrario, Patricio Barriga, presidente del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom), cree que lo que existe es

una “guerra declarativa que no tiene ningún sustento cuando se lo somete a la prueba de la realidad”. En la institución que dirige se ha “escuchado de primera mano las necesidades de los propios medios y ninguno de ellos ha hablado de que su libertad de expresión ha sido restringida”, señaló. Sin embargo, no ahondó en el tema del informe porque señaló que no podría pronunciarse sobre Freedom House porque al hacerlo “caería en esa trampa de poner en debate un tema que prácticamente no tiene ni sustento ni fundamento”. (AGO)

La sociedad necesita entender que la libertad de prensa no compete solo a los medios”. PAÚL MENA

FORO DE PERIODISTAS DE ECUADOR

Los medios deben fortalecer sus procesos de edición de textos y profesionalizar a sus reporteros”. ERICK SAMSON

REPORTEROS SIN FRONTERAS.

CNE notifica las calificaciones de las pruebas para el Cpccs Designaciones “sensibles” como y esposa del asambleísta Carlos la próxima renovación parcial del Viteri (PAIS); Luis Burbano y Tribunal Contencioso Electoral Yolanda González, exfunciona(TCE), Fiscal General o Contralor, rios de la Secretaría de la Polítile corresponderá asumir al re- ca; y Tito Astudillo, excolaboranovado Consejo de Participación dor del ministerio de Inclusión Económica, se perfilan Ciudadana y Control Social como los nuevos vocales (Cpccs), que se prevé estará EL DATO del organismo. designado hasta el próxiEn los puntajes de mémo 18 de julio. el 18 de ritos y oposición dentro Por lo pronto, el exjefe Hasta julio estaría del concurso que organiza de Despacho de la Pre- designado el el Consejo Nacional Elecsidencia de la República nuevo Cpccs toral (CNE), ellos son hasEdwin Jarrín; Doris Gallardo, exdirectora general del ta el momento quienes tienen las Consejo de la Judicatura y exco- mejores calificaciones. A la consejera del Cpccs Anmisionada para la renovación parcial del CNE; Tania Pauker, drea Rivera le inquieta, por exfuncionaria de la Senplades ejemplo, la próxima renovación

del TCE, organismo encargado de los procesos “democráticos” o de juzgar -si existieran- infracciones de actores y partidos políticos, o determinar infracciones y sancionarlas. “Estos son organismos muy sensibles, muy importantes que deberían gozar de total independencia y apegados a la norma constitucional, respetando el debido proceso y que las personas que puedan ser designadas para esos cargos ganen los concursos por sus méritos, por el examen de oposición y en un proceso transparente y claro de impugnación ciudadana”, señaló. Entre los consejeros suplentes

PRUEBAS. Edwin Jarrín, al fondo, en la última mesa, exjefe del Despacho de la Presidencia, es el más alto puntuado en el examen

con más opción según las calificaciones serían Solanda Goyes (exdirectora del Instituto de la Democracia del CNE), Gina Chávez, esposa del presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiño, Carlos Torres (expresidente

de la FEUE), entre otros. Desde ayer, el CNE empezó a notificar a los aspirantes los puntajes obtenidos en méritos y oposición, con lo cual iniciará la etapa de recalificación de las pruebas. (SC)

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

B3 P

RESULTADOS DE CALIFICACIÓN DE OPOSICIÓN , MÉRITOS Y ACCIÓN AFIRMATIVA DEL CONCURSO PÚBLICO CPCCS PLE-CNE-1-28-4-2015 EL PLENO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 28 de la Ley Orgánica del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, dentro del Concurso Público de Oposición y Méritos con postulación, veedurías y derecho a impugnación ciudadana para seleccionar a las Consejeras y Consejeros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, da a conocer a las y los postulantes y la ciudadanía en general, las calificaciones individuales obtenidas de méritos, oposición y acción afirmativa, de conformidad a lo establecido en el siguiente detalle: CALIFICACIÓN TOTAL INDIVIDUAL POSTULANTES MUJERES N° CEDULA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

1714110333 1714595129 0910431261 1310378185 1303641391 1001926524 0601529845 1102891890 1707340400 1720726965 1715730568 0908977069 1716766538 1711699254 0802123919 0911609675 1001554573 0201933736 0802518266 0102220076 1103013700 1311124240 1202901599 1707657654 1101757670 0602976474 0914762042 1201010541 0916642721 1001686508 1708619828 1205161167 1716869126 0907262042 1304236241 1714822226 0912886579 1706633946 1103371272 1708313679 0103834297 0929116895 0906718861 1003389085 0104948583 1723582894 0802851097 1802799286 1306896836 1718346651

NOMBRES

GALLARDO CEVALLOS DORIS LUCIA PAUKER CUEVA TANIA ELIZABETH GONZALEZ LASTRE YOLANDA RAQUEL VERA GARCÍA SONIA GABRIELA BUSTAMANTE LUCAS CRUZ MARIA GOYES QUELAL NARDA SOLANDA CHAVEZ VALLEJO GINA ESMERALDA ENCALADA OJEDA NORA MARIANELA TROYA FERNÁNDEZ MARÍA DEL PILAR LEIVA CARRILLO GABRIELA FERNANDA CAMPO IMBAQUINGO CATALINA DEL CARMEN GAVILANES RODRIGUEZ GLORIA MONICA COBACANGO QUISHPE MARIA MANUELA QUEZADA CALDERON GABRIELA BELEN ESTUPIÑAN GOMEZ GRACIELA IBETH PALACIOS BURGOS ITALIA ELIZABETH CHALA ALENCASTRO MARIA ROSA EREMITA AVILEZ AMANGANDI SILVIA VERONICA JARAMILLO RIVAS VIOLETA PETITA RODRIGUEZ REINOSO SONIA LUISA BURGUAN CHAMBA FANNY GEOCONDA ZAMBRANO VEGA TELMA AUXILIADORA FERNÁNDEZ LUNA ALEXANDRA MERCEDES QUIROZ CÁRDENAS DORIS LILIANA ROJAS JARAMILLO FANNY RAQUEL CÁRDENAS VELA MÓNICA ELENA NIVELO HARB CRISTINA VERÓNICA BARRAGAN CHILUISA MARIA ESTHER GUERRERO ANTEPARA KARINA MATILDE INSUASTI POZO ZOILA AMALIA FLORES MENDEZ MARLENE SUSANA CONTRERAS JACOME TAMARA LISSETTE BASTIDAS BASTIDAS SUMAK SAMYA BEJARANO TOSCANO RUTH ELIZABETH BOWEN GARCIA YEANNY IRINA CRESPO ENRIQUEZ KAROL STEPHANIE MEZA ESPINOZA MARIA LUISA VILLEGAS ALAVA JENNI DEL ROCIO LOZANO LOZANO LUZ ALEJANDRINA CASTRO JARA MONICA DEL CARMEN LOPEZ ARRIETA MARIA BELEN SOLANO HOYOS GABRIELA STEPHANY LÓPEZ AVILA CARMEN ELENA CONGO CHALA FRANSHESKA ALEJANDRA SANCHEZ GUACHUN SILVIA ALEXANDRA SANTAMARÍA GUERRERO MICHELLE MABELLE COLORADO MARQUEZ YURI JESSICA REAL URIBE RAQUEL ELIZABETH MOREIRA VERA LIZETTE YOURSEFIS DE JESUS CHALA ANDREA IVONED

MÉRITOS

45,00 45,00 47,00 48,50 45,50 36,00 41,25 39,50 35,50 35,08 29,00 36,50 34,00 22,16 28,67 22,50 26,50 27,25 23,00 21,00 20,00 20,75 31,00 19,17 17,00 15,67 9,50 20,50 12,50 23,00 17,00 10,50 12,83 11,00 11,00 9,00 14,33 17,25 16,00 16,00 11,00 5,00 13,00 5,00 9,00 5,00 9,00 9,17 9,00 5,00

PRUEBA ACCIONES DE AFIRMATIVAS OPOSICIÓN 44,00 44,00 36,00 32,00 35,00 44,00 38,00 37,00 39,00 31,00 37,00 29,00 30,00 41,00 34,00 39,00 30,00 28,00 33,00 36,00 36,00 35,00 23,00 33,00 35,00 35,00 39,00 27,00 35,00 24,00 30,00 35,00 33,00 33,00 33,00 35,00 28,00 25,00 25,00 25,00 27,00 33,00 26,00 27,00 24,00 26,00 22,00 21,00 19,00 21,00

1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 1,00 2,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 1,00 1,00 0,00 1,00 0,00 1,00 0,00 0,00 1,00 1,00

CALIFICACIÓN TOTAL 90,00 90,00 83,00 80,50 80,50 80,00 79,25 76,50 74,50 67,08 66,00 65,50 65,00 63,16 62,67 61,50 57,50 57,25 57,00 57,00 56,00 55,75 54,00 52,17 52,00 50,67 49,50 47,50 47,50 47,00 47,00 46,50 45,83 45,00 44,00 44,00 42,33 42,25 42,00 41,00 39,00 39,00 39,00 33,00 33,00 32,00 31,00 30,17 29,00 27,00

POSTULANTES HOMBRES N°

CEDULA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1708532914 0919249771 0102866787 0102574399 0911491496 0603893744 1720165222 0603121872 1704438173 1600342792 0910854967

NOMBRES

JARRIN JARRIN EDWIN LEONARDO BURBANO ESPINOZA LUIS XAVIER ASTUDILLO SARMIENTO TITO FERNANDO PEÑA AGUIRRE JUAN ANTONIO FERNANDEZ ULLOA WALTER NORBERTO HERVAS PARRA AQUILES ALFREDO TORRES CHACHA CARLOS ERNESTO ANDINO ESPINOZA MAURO HERMEL BUENDÌA GÒMEZ DE LA TORRE RAÙL FERNANDO ALTAMIRANO GUAITARA IVAN ORLANDO RIOFRIO FIGUEROA MIGUEL ELOY

MÉRITOS

43,00 45,50 40,50 45,50 37,00 35,00 34,50 35,43 33,50 30,59 39,00

PRUEBA ACCIONES DE AFIRMATIVAS OPOSICIÓN 47,00 38,00 43,00 36,00 42,00 44,00 42,00 41,00 41,00 40,00 32,00

1,00 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 1,00 0,00 0,00 1,00 0,00

CALIFICACIÓN TOTAL 91,0 83,50 83,50 81,50 80,00 80,00 77,50 76,43 74,50 71,59 71,00

N°

CEDULA

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

1714737176 1203962459 1802849602 0401124623 1802465557 0602515025 1001451952 0103146676 0102206729 1103653448 0918163213 0922044631 0601689706 1709262347 0201362381 0911114486 0200858132 1707097745 0601474711 0601495500 0903252120 1304015942 1600111296 1705291662 1714288139 1713919551 0906436035 1803160256 0900789017 1600215915 1705657060 1002184230 1712087426 1001745189 0801931742 1104400310 0924346901 1713062907 1710802693 0603870510 1703428563 0603242264 0913072054 0101236057 1000945459 0912376878 1308144748 1800878801 1703066900 0913074696 0201093986 0201041613 0602917726 1103570741 1718119728 0201140977 1703443984 0201052784 1001823150 1303354995 1002583142 1712281334 1708198229 0802977892 0104553771 0602303000 0800237091

NOMBRES

BUSTOS AGILA ADRIAN ALEJANDRO PIMENTEL VASQUEZ JULIO SENEFELDER RUIZ PAUCAR CARLOS EFRAÍN PANTOJA SUÁREZ DARWIN JAVIER CAPUZ PANIMBOSA LUIS JAIME GUAMINGA ANILEMA JULIO MANUEL CHALA CRUZ JOSE FRANKLIN VILLAVICENCIO PESANTEZ CARLOS DANIEL ORDÓÑEZ CARPIO FERNANDO ESTEBAN GUAMAN LIMA VICENTE ARGOTI DOYLET VICTOR FRANCISCO LANDETA CENTENO CHRISTIAN ROBERTO CUJILEMA CUJILEMA MANUEL REVELO HERRERA HÉCTOR MAURICIO CHIMBO CHIMBO SEGUNDO JOSE BARRENO ESCALANTE TITO FREDDY CARDENAS RAMIREZ CESAR WILFRIDO MORALES PURUNCAJA WALTER PATRICIO VACA SOTO JAVIER ANTONIO FELIPE TELLO NOBOA EDWIN WILFRIDO SUQUILANDA VALDIVIESO ALFREDO EDUARDO CHIRIBOGA DÁVALOS JORGE WASHINGTON RESTREPO GUZMAN MARCO TULIO ESPINOSA RIVADENEIRA EDGAR PATRICIO ENRIQUEZ MIRANDA SANTIAGO PATRICIO ARCOS PROAÑO CLAUDIO MARCELO QUINTERO TENORIO DOUGLAS EUGENIO TOALOMBO MONTERO FRANKLIN GEOVANNY GUADALUPE CASTILLO VICENTE ULBIO NUÑEZ CHAVEZ JOSE ANTONIO GARCIA OQUENDO OSWALDO ARTURO SALAS SUBÍA JUAN CARLOS DÁVALOS BENÍTEZ JUAN JAVIER FRAGA REVELO EDGAR RAMIRO JUAN JAVIER ARROYO CARVACHE QUIROZ CASTRO DARWIN ROMEO ORTEGA BONE ALEXIS SANDINO NAULA YAUTIBUG KLEBER EDISON INLAGO CABASCANGO JOSE SEGUNDO PAUCAR PAUCAR FRANKLIN GEOVANNY CHANABA VEGA JOAQUIN ALFREDO NARANJO GUAMAN HUMBERTO CABRERA PATIÑO FREDDY ALBERTO RAMIREZ CHAVEZ HOMERO JARA ALBÁN ÓSCAR ALEJANDRO CABELLO CHIRIGUAYA SABINO VICTORIANO TUÁREZ ZAMBRANO JOSÉ CARLOS VILLACRESES SALINAS BYRON RODRIGO DAVALOS NINA LUIS GONZALO ESTRADA CASTILLO WILSON RODOLFO GUERRERO MESTANZA RICHART ESTUARDO LOPEZ VERDEZOTO VICENTE MAURICIO MENDEZ CHIMBORAZO ANGEL EDMUNDO CONZA OJEDA MARIO ENRIQUE HERNANDEZ PINOS DIEGO ADALBERTO TAMAMI CHIMBOLEMA ANGEL AGUSTIN CHAVEZ BARZALLO RENE ONOFRE LÓPEZ VARGAS MANUEL MESÍAS CEVALLOS GUAÑA JIM EDISON SÁNCHEZ MARTÍNEZ ULBIO TEODORO MORENO QUISAGUANO EDISON DAVID GUALAVISÍ TOAPANTA JOSÉ FERNANDO ORTEGA ESTRELLA ROBERTO ANIBAL LEON SANTILLAN LUIS ARNALDO NIVICELA ZHAGUI CARLOS PATRICIO OROZCO VINUEZA MAURO ANIBAL SANCHEZ SOSA OSCAR FRANCISCO

MÉRITOS

31,00 30,33 30,00 31,00 35,50 33,00 26,83 27,00 26,00 31,50 28,50 26,50 30,00 25,50 35,58 27,00 24,00 27,67 24,58 15,00 21,50 25,00 20,00 24,00 24,50 18,00 23,66 19,58 22,50 22,50 19,17 21,00 18,49 17,41 18,00 15,00 14,00 15,00 25,50 17,50 15,00 12,00 26,50 16,50 11,00 25,50 15,00 12,50 12,00 9,50 9,00 12,50 18,00 12,00 10,50 17,00 17,00 12,50 15,00 9,00 9,00 7,00 7,00 7,00 1,50 9,00 9,00

PRUEBA ACCIONES CALIFICACIÓN DE AFIRMATIVAS TOTAL OPOSICIÓN 40,00 38,00 39,00 39,00 34,00 34,00 40,00 38,00 39,00 32,00 36,00 38,00 34,00 38,00 26,00 33,00 36,00 32,00 33,00 43,00 35,00 31,00 36,00 30,00 31,00 37,00 31,00 35,00 31,00 32,00 35,00 33,00 35,00 36,00 35,00 36,00 37,00 36,00 24,00 32,00 35,00 38,00 23,00 33,00 35,00 21,00 30,00 32,00 33,00 35,00 34,00 31,00 25,00 31,00 31,00 24,00 23,00 27,00 21,00 27,00 26,00 28,00 24,00 20,00 14,00 0,00 0,00

0,00 2,00 1,00 0,00 0,00 1,00 0,00 1,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 1,00 1,00 1,00 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 0,00 1,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 1,00 1,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00

71,00 70,33 70,00 70,00 69,50 68,00 66,83 66,00 65,00 64,50 64,50 64,50 64,00 63,50 61,58 60,00 60,00 59,67 58,58 58,00 57,50 57,00 57,00 56,00 55,50 55,00 54,66 54,58 54,50 54,50 54,17 54,00 53,49 53,41 53,00 52,00 52,00 51,00 50,50 50,50 50,00 50,00 49,50 49,50 47,00 46,50 46,00 45,50 45,00 44,50 44,00 43,50 43,00 43,00 41,50 41,00 40,00 39,50 37,00 36,00 35,00 35,00 31,00 28,00 15,50 9,00 9,00

Particular que se pone en conocimiento para los fines legales pertinentes.-Publíquese y difúndase.

AB/19844/P

Quito, 28 de abril de 2015. Dr. Francisco Vergara Ortíz, SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Incendio destruye motos de la Escolta Presidencial Un incendio calcinó 32 motocicletas. De estas, 10 le pertenecían al Estado y seis a la Escolta Presidencial. Los vehículos estaban en reparación dentro de un taller especializado ubicado en las calles Isla Santa Fe e Isla Floreana, del norte de Quito. Ayer, la Unidad de Investigación de Incendios del Cuerpo de Bomberos llegó a hacer el primer levantamiento. Mauricio Recalde, coordinador de esa dependencia, informó que al menos unas seis motos le pertenecerían a la Escolta Presidencial y confirmó que entre las afectadas

NACIONAL

existen también otras de la Policía Nacional. La mañana de ayer, personal de logística de la Policía llegó al taller. También aparecieron funcionarios en un vehículo del Ministerio de Defensa, pero nadie quiso dar declaraciones. Los representantes del taller tampoco se pronunciaron sobre los daños, aunque Recalde indicó que estos ascenderían a los 600 mil dólares. Según el ‘Casaca Roja’, el siniestro destruyó motocicletas de marcas costosas como la Harley Davidson. 25 bomberos de cuatro estaciones tuvieron que intervenir para sofocar el flagelo. Recalde explicó que algunas motocicletas estaban cargadas de combustible, eso hizo que las llamas fueran más difíciles de controlar. Las llamas fueron sofocadas a las 00:15 de ayer, sin embargo, los organismos de socorro tuvieron que esperar hasta que amanezca para ingresar al lugar. Según el Coordinador de la Unidad de Investigación de Incendios en los gases tóxicos en la madrugada podían ocasionar daños respiratorios. (FLC)

CIFRAS

4’947.911 PERSONAS

son el objetivo de este plan.

32’974.397 DÓLARES

es el presupuesto establecido para este plan.

MESA. El Ministro, junto a su hijo, en los momentos previos al debate.

Borrador del Plan Familia se filtra y recibe críticas

Durante un debate ayer diversos sectores lo catalogaron de retrógrada. El Ministro de Educación lo defiende. OPERATIVO. Los bomberos iniciarion las investigaciones en el lugar.

P

“Ni siquiera puedo garantizar ma” y las que no. Para explicarse, preguntó que mis hijos hayan llegado a todos los presentes, vírgenes a la universiunas 80 personas, quiédad”… Lo dijo ayer el nes quisieran ser padres ministro de Educación, EL DATO en ese momento. Hubo Augusto Espinosa, en un debate realizado en Tanto en empre- primero un silencio y privadas luego, desde la última la Universidad Católi- sas como en pública sobre el proyecto del cas harán char- fila, una chica gritó: sobre sexua“¿No se supone que esa Gobierno para educa- las lidad. es una decisión persoción sexual, conocido nal?”. Espinosa titubeó, como Plan Familia. Lo curioso era que el hijo se trabó en su discurso, luego del Ministro, Víctor Espinosa, siguió que aunque nadie reses alumno de esa universidad, pondió que quería ser padre, vicepresidente del movimien- podría ser que mañana alguien quedara embarazada y to Nuevo Acuerdo Esque eso es lo que se tratudiantil, que organizó ta de evitar. Y, como un ese encuentro, y estaba presente en el auditorio. de los jóvenes murmullo prevalecía en su iniObviamente, la frase retrasarían cio sexual, según la sala, optó por hacer el del funcionario provo- la previsión ofi- chiste sobre la virginicial. dad de sus hijos. có una risotada entre los compañeros de su hijo, en medio de esas miradas Fuerte debate cómplices tan típicas de la épo- El Ministro tuvo que defender el ca universitaria. Plan porque los otros tres paneEn ese momento hubo risas, listas lanzaron fuertes críticas, pero, en realidad, Espinosa especialmente a un borrador usó ese recurso para escaparse que el propio Espinosa recode un momento tenso. noció que no ha leído, pero que Él había estado defendien- existe y que “se ha filtrado”. do el tan criticado plan oficial A ese borrador, Virginia Góde sexualidad y prevención mez de la Torre lo llamó “misódel embarazo adolescente y gino y homofóbico a más no poargumentaba que lo que bus- der”. Ella es representante del ca es que los jóvenes tomen Frente de los Derechos Sociales decisiones basados en la edu- y Reproductivos. Salim Zaidán, cación. Dijo que hay diferen- profesor de Jurisprudencia en cias entre las decisiones que la Católica, argumentó que es se toman “en estado de cal- “preocupante que el tema haya

30%

pasado de ser una política de Estado a una política presidencial”, en referencia a que el ente rector ahora será la Presidencia. Y Elizabeth Arauz, de la Secretaría de Inclusión del Municipio de Quito, dijo que es un “retroceso en cuanto al Estado laico”. El borrador

En el documento al que todos hacían referencia, básicamente se establece que la directora del Plan Familia, Mónica Hernández, presentará al Ministerio de Educación unos ejemplos de planes de otros países que han funcionado y de ahí se escogerá uno que se aplicará para dar las charlas en colegios, en actos masivos y hasta en empresas. Sin embargo, no se dice aún qué se les va a decir a los jóvenes. Espinosa reconoció que es un borrador oficial, aunque aclaró que no es texto definitivo y llamó a debatir sobre este tema. Los demás le tomaron la palabra. El Ministro dijo que desconocía la autoría del documento, aunque en una entrevista con La Hora, Hernández dijo que lo habían hecho prácticamente ella y el presidente, Rafael Correa. Espinosa concluyó que “la voz de la señora Hernández no es la voz del Estado Ecuatoriano” y que él mismo no coincide en muchas cosas con ella. “Por ejemplo, ella no está de acuerdo con ‘la pastilla del día después’, yo sí”, agregó. Aún no hay fecha para la presentación del plan final, pero Espinosa cree que habrá discrepancias dentro del propio Gobierno. (ASC)

Jueces ratifican estado de inocencia de periodista lojano

JUSTICIA I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

B5

El juicio que se le seguía por insolvencia fraudulenta tuvo que ir por dos ocasiones a casación. La Sala Penal de la Corte Na- por presunto daño moral, por cional de Justicia (CNJ) aceptó haber afirmado que el Alcalde el recurso de casación del pe- se apropió de unos terrenos riodista lojano Freddy Aponte públicos. y ratificó su estado de inocencia, dejando sin efecto la sen- Lo que siguió tencia a 5 años de prisión que Una vez cumplida la sentencia, pesaba en su contra por el su- Castillo le inició una demanda puesto delito de insolvencia por daños y perjuicios, pero fraudulenta, que le había plan- antes de que concluyera esta teado el alcalde de Loja, Bolívar demanda por la vía civil, le Castillo. planteó una denuncia penal El fallo de la Sala, intepor el presunto delito grada por los jueces Zulede insolvencia frauduma Pachacama (jueza po- CIFRAS lenta porque Aponte se nente), Sylvia Sánchez y habría negado a pagar Miguel Jurado, fue adoplos 54.633 dólares que MESES tado por unanimidad y, de prisión pagó ordenó la Corte ProvinAponte. básicamente, se respaldó cial de Justicia de Loja. en el hecho de que la acEn el juicio por inción penal por la supues- 54.633 solvencia fraudulenta, HABRÍA ta insolvencia frauduAponte fue condenado tenido que pagarle al lenta se inició sin antes a 5 años de prisión, pero Alcalde. haber terminado el juicio en la CNJ se le aceptó el civil que declarara esa recurso de casación y se insolvencia, por consiguiente ratificó su estado de inocencia. “no se respetó el principio de No obstante, el Alcalde loprejudicialidad”. jano interpuso un recurso exEste proceso penal se deriva traordinario de protección en de un juicio que le siguió el al- la Corte Constitucional, doncalde Castillo al periodista por de se le dio la razón, alegando supuestas injurias calumnio- que el recurso de casación no sas y por lo que fue sentencia- estuvo debidamente motivado do a 3 meses de prisión, pena y el caso tuvo que regresar a la que ya cumplió en una cárcel Corte Nacional, en la que ayer de Loja, y al pago de 54.633 se ratificó el fallo anterior, en dólares como indemnización, favor del periodista. (LC)

3

Abogados se abstienen de comentar la sentencia Néstor Alboleda, abogado que patrocinó la demanda del alcalde Bolívar °Castillo, se abstuvo de hacer comentarios sobre la sentencia de la Sala Penal

de la CNJ y, según dijo, será el propio Alcalde de Loja el que haga cualquier declaración que considere pertinente, una vez que el fallo haya sido notificado por escrito en los casilleros. Una posición similar asumió el representante de Alfonso Moreno Bravo, abogado defensor del periodista Freddy Aponte.

Policía austriaca apoyó para captura de presunto pedófilo en Ecuador VIENA, AFP • Policías austriacos especializados en ciberdelincuencia facilitaron el arresto en Ecuador de un presunto pedófilo que había publicado desde ese país fotografías de una de sus víctimas, anunció ayer la Policía Judicial en Viena. Los policías austriacos, que habían interceptado fortuitamente la fotografía, consiguieron identificar el país e incluso el colegio donde estudiaba la víctima, de 12 años, precisó un portavoz de la Policía, Mario Hejl. Estas informaciones se

transmitieron inmediatamente a través de Interpol a la Policía de Ecuador, que detuvo a un sospechoso en marzo. Se trata del conserje de la escuela, ubicada en la región de Quito, la capital. Estos policías austriacos son especialistas del programa informático Tor, utilizado por criminales y también por activistas de derechos humanos, el cual asegura el anonimato de los usuarios en internet, o en el "darknet", el internet no controlado.

SENTENCIA. La decisión se conoció la tarde de ayer.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO B6

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

NACIONAL

$58,58

El petróleo de Texas sube un 2,66%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano) subió ayer un 2,66 % y cerró en 58,58 dólares, su nivel más alto desde diciembre pasado, después de conocerse un nuevo aumento de las reservas de crudo en Estados Unidos. El crudo continuó su escalada alcista tras publicarse que las reservas siguieron su ascenso la semana pasada y subieron en 1,9 millones de barriles, hasta 490,9 millones, su nivel más alto para esta época del año en al menos ocho décadas. Los precios han subido cerca de un 20% en abril, su recuperación más sólida desde que empezaron a desplomarse a mediados del año pasado.

Brasil, Ecuador y Venezuela detienen a América Latina VISITA. La mandataria surcoreana, Park Geun-Hye, estuvo la semana pasada de gira en Brasil, Colombia, Perú y Chile.

Corea del Sur anuncia acuerdos con Ecuador

Según el FMI, la perspectiva de la región es baja por estas tres economías. SANTIAGO, AFP • Un

del Sur anunció cio (TLC). En el caso del primero, Seúl ayer que iniciará próximamente las negociaciones para sellar sendos y Quito “deberían comenzar las acuerdos comerciales con Ecuador negociaciones en unos 45 días y con el bloque centroamericano aproximadamente” después de que incluye a Guatemala, El Salva- que ambos gobiernos resuelvan dor, Honduras, Nicaragua, Costa los sencillos procesos burocráticos que quedan pendientes, Rica y Panamá. explicó el embajador ecuaEl Ejecutivo surcorea- EL DATO toriano en Corea del Sur, no “ha completado todos Óscar Herrera. los procedimientos interdel Sur y El Embajador expresó nos para el inicio de las Corea el bloque latinonegociaciones” de ambos americano han su deseo de que el tratado sus bilateral pueda hacerse pactos comerciales y “tra- elevado intercambios comerciales a un realidad en 2016 y destacó tará de ponerlas en marritmo promedio cha en el momento opor- del 16 por ciento el elevado interés de Ecuaen los últi- dor por estrechar los víntuno”, indicó el Ministerio anual mos 20 años. culos con su socio asiático, de Comercio en un comuya que “las economías de nicado, sin especificar ambos países son totalmente una fecha concreta. El pacto que Corea del Sur complementarias”. Además, el SECA, “a difey Ecuador planean negociar tendrá la forma de un Acuerdo rencia de los tradicionales TLC, Estratégico de Cooperación Eco- incluye cooperación y transfenómica (SECA, por sus siglas en rencias de conocimiento y tecnoinglés) mientras el que previsi- logías, además de contemplar las blemente unirá al país asiático asimetrías de ambas economías, con el bloque centroamericano por lo que aporta muchas ventaserá un Tratado de Libre Comer- jas a Ecuador”, apuntó Herrera.

AGENCIAS • Corea

P

Comunica a todos sus ex trabajadores que laboraron en el año 2014, que el pago de los valores correspondientes a sus utilidades se efectuará en el domicilio de la compañía, ubicado en la calle Juan de Dios Morales Lote #1 y Panamericana Sur, sector La Balbina – Amaguaña; para lo cual deberán presentar su cédula de identidad. Los pagos se realizarán hasta el 13 de mayo de 2015. AB/19842/P

peor desempeño de las economías de Brasil, Ecuador y Venezuela, golpeadas por la caída en los precios de las materias primas, arrastrarán a América Latina y la llevarán a alcanzar en 2015 una expansión de apenas un 0,9%, afirmó ayer el FMI. “Se prevé que el crecimiento regional se reduzca por quinto año consecutivo, alcanzando un mínimo ligeramente por debajo del 1 por ciento, para luego comenzar a recuperarse en forma moderada en 2016”, dijo el Fondo Monetario Internacional (FMI) en el informe “Perpectivas Económicas: Las Américas”, lanzado en Santiago. La gran corrección a la baja del crecimiento regional de 2015, de casi 1,4 puntos porcentuales respecto a reportes del FMI de octubre, “responde al deterioro de las proyecciones de América del Sur, en especial en Brasil, Ecuador y Venezuela, mientras que las perspectivas de América Central y el Caribe han registrado una leve mejora”, explicó el organismo. La economía de Argentina, en tanto, caería un 0,3% en 2015, mientras que Ecua-

COMERCIO. Las exportaciones son clave para la economía de la región.

EE. UU. crece, México se beneficia ° La economía de Estados Unidos continúa en alza y el FMI prevé una expansión de 3,1% para este año, desde un 2,4% en 2014, basada en “el

robusto gasto de consumo”, donde se incluye “un mayor afianzamiento del mercado laboral, precios de la energía marcadamente inferiores y una inflación subyacente controlada que eleva los ingresos reales”, señala el informe.

dor se desaceleraría desde una expansión de 3,6% el año previo a un 1,9% en 2015. El FMI proyecta para este año una contracción de la economía de Venezuela de un 7% y una caída del 1% de Brasil, la mayor economía regional, que está atravesando la peor recesión en más de dos décadas. En Brasil “la inversión privada sigue representando un freno importante a la actividad, ya que los perdurables problemas de competitividad se ven agravados por la debilidad de los términos de intercambio y la alta incertidumbre relacionada, entre otros aspectos,

con los efectos de la investigación de Petrobras y el impacto de una sequía prolongada sobre el suministro de energía eléctrica. La confianza de los consumidores también se deterioró de manera marcada, en un contexto de inflación elevada, oferta de crédito más restrictiva y debilitamiento incipiente del mercado laboral”, explicó el FMI. Para Chile se prevé que salte de un PIB de 1,8% en 2014 -el más bajo en cinco años- a una ligera recuperación de casi un punto porcentual, para llegar en 2015 al 2,7%. Perú, de su lado, pasaría del 2,4 a 3,8% en 2015.

El BNF asegura tener salud financiera Luego de que en la Asamblea dad deberá establecer los procedimientos para el pago Nacional se aprobara el de las deudas, que tammartes la Ley Remisión bién podrán reestructude Intereses, Multas y Recargos, en la que se in- de los deudores rarse dentro de un plazo se beneficiacluye como beneficiarios que rían con la nor- de 180 días. El beneficio de la amnistía de recar- mativa tienen de la ley llegaría para créditos por gos a los deudores por menos de 5.000 unas 46.000 personas dólares. que acumulan una deuhasta 15.000 dólares del da total de alrededor de Banco Nacional del Fo45 millones de dólares. mento (BNF), la entidad aseguró que goza de “salud fi- De este monto, 25 millones corresponderían a capital y los nanciera” Según la normativa, la enti- 20 millones restantes se con-

95%

donarían. La Ley aplicará a las deudas de cartera vencida con corte al 31 de marzo. Las cifras actuales De acuerdo a los datos del BNF, durante el último año de gestión se han logrado buenos indicadores, registrando una colocación de crédito a marzo de 2015 de 46,5 millones de dólares, en relación a los 35,2 millones de dólares colocados en el mismo mes de 2014. (ABT)

Miles huyen de Katmandú La magnitud de la tragedia en Nepal por el terremoto del sábado sigue aumentando.

KATMANDÚ, EFE • Katmandú despide a sus muertos en el terremoto del sábado mientras cientos de miles de personas se marchan de la devastada capital, adonde llegan, sin embargo, nepalíes de todo el país y aquellos que viven en el exterior y quieren saber qué ha sucedido con sus familiares. En el Aarya Ghat, un lugar santo bajo el cobijo del agrietado templo al dios hindú Shiva de la capital, las piras funerarias no se detienen como tampoco lo hacen los llantos y el dolor por la pérdida de familiares. “Hay que resignarse, no queda otra solución”, dijo Sagar Dahal, un joven profesor, tras despedir a su tía y tres de sus primos.

Crecen las cifras

El Gobierno mantiene la cifra de algo más de 5.000 muertos, pero esta puede llegar en poco tiempo a superar los 10.000. Se cuentan por lo menos 10.000 heridos como balance de la catástrofe, aunque Katmandú comienza a prepararse para conocer lo que ha sucedido en el resto de Nepal a medida que se van recuperando las comunicaciones por carretera. Bimal Shrestha, procedente de un pueblo del distrito de Sindhupalchwok, afirmó que el seísmo y las réplicas posteriores derrumbaron unas 800 casas y murieron al menos un centenar de personas solo en su aldea. De allí también es Ranjiv, un chofer de 35 años que trabaja en una embajada en Nueva Delhi y ha vuelto a Nepal. “Mi hija se ha ido, desde el sábado. Fue a la iglesia y solo sé que se ha ido, no sé a dónde, eso es lo que voy a ver, pero se ha ido”, dijo Ranjiv. Miles de desplazados

El Gobierno de Nepal ha reco-

GLOBAL I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

B7

Sindicalistas de 28 países desfilarán en La Habana • Sindicalistas de Estados Unidos, Francia y de 28 países de América Latina participarán como invitados en el desfile del 1 de Mayo en la Habana, que Cuba dedicará a respaldar a Venezuela, anunció ayer el diario oficial Granma. En total “1.867 ciudadanos de 68 países” han confirmado su participación en el desfile por el Día Internacional de los Trabajadores en la Plaza de la Revolución de La Habana, y “los países que registrarán una mayor presencia son: Estados Unidos (285), Francia (209), Uruguay (127), Chile (121) y Argentina (102), señaló el periódico.

LA HABANA, AFP

TRAGEDIA. El desastre producido por el terremoto dejó a miles sin hogar. Aún no se sabe cuántos muertos hay bajo los escombrtos. (EFE)

Ayuda ecuatoriana para Nepal ° Las personas que quieran enviar víveres para ayudar a los afectados del terremoto de 7,8 grados que sacudió a Nepal el sábado pueden realizarlo en las

oficinas de la Cámara Ecuatoriana India de Comercio (Ceico), manifestó Gabriela Zambrano, directora de esta organización. Las oficinas en Quito están ubicadas en la calle Coruña y San Ignacio, en el norte de la ciudad. Zambrano aseguró que Ceico se encargará de coordinar el envío y la recepción de la ayuda que los ciudadanos envíen a Nepal. Los interesados pueden comunicarse a los teléfonos 3230103 y 3230126. (BA).

nocido que todavía no puede cuantificar la magnitud de la catástrofe ni el número de muertos por la falta de acceso a pueblos remotos, aunque comienzan a salir datos como el de 450.000 desplazados y casi 95.000 infraestructuras dañadas. “No somos capaces de evaluar la situación ya que pueblos enteros han resultado dañados en zonas remotas. No sabemos cuánta gente había en los pueblos cuando se produjo el seísmo”, declaró el portavoz del Ministerio del Interior nepalí, Laxmi Prasad Dhakal. Hospitales colapsados

Los hospitales de Katmandú se encuentran al límite de su capacidad mientras continúan lle-

gando heridos desde otros distritos del país. “El hospital ya está colapsado por el número de pacientes, mientras gente que proviene de más allá del valle (de Katmandú) continúa llegando”, aseguró al rotativo nepalí Kantipur el doctor Swoyam Prash Pandit, director del hospital Bir, el principal centro médico de la capital. Mientras desde las aldeas los damnificados acuden como pueden a la principal ciudad del país, alrededor de 340.000 personas han abandonado el valle de Katmandú por miedo a nuevas réplicas y a brotes de enfermedades, según la Policía de la capital. El Centro Nacional de Operación de Emergencia de Nepal ele-

Hay muchas necesidades

También se perdió herencia cultural La ONU calcula que se requieren 415 °millones de dólares en los próximos tres meses para la ayuda más urgente a los damnificados, que incluye alojamiento temporal, agua, alimentos y atención médica.

El Gobierno nepalí ha admitido que °necesita cerca de medio millón de tiendas de campaña y apenas 4.700 ya han sido distribuidas.

Mientras unos huyen de Katmandú °y otros intentan llegar a la capital, los

aviones que llegan desde fuera traen la angustia y el temor de cientos de nepalíes que regresan al país para comprobar qué les espera en sus casas.

El terremoto no solo costó miles de °vidas, sino también parte de la herencia

cultural de Nepal, al dañar la práctica totalidad de los lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

va a esta cifra a unas 420.000, mientras se ven salir de la ciudad innumerables autobuses, camiones y otros vehículos con gente incluso subida a los techos o agarrada como puede a las puertas y ventanas después de subir a la carrera.

Gigantesco acto

El Día de los Trabajadores se realiza la mayor movilización en Cuba, en la que participan cada año no solo trabajadores, sino también estudiantes y militares. El año pasado marcharon medio millón de personas. El desfile de este año se desarrollará mientras el Régimen comunista de la Isla avanza en un histórico proceso de acercamiento con Estados Unidos, iniciado en diciembre tras medio siglo de enemistad. El embargo que Washington mantiene sobre Cuba desde 1962 impide el turismo desde Estados Unidos hacia la ºisla, pero en enero el presidente Barack Obama flexibilizó los viajes en 12 categorías, lo que ha estimulado las visitas. Respaldo a Venezuela

RUINAS. Una familia camina entre escombros tras el terremoto del pasado sábado en Bhaktapur, Nepal. (EFE)

ÉXODO. Alrededor de 340.000 personas han abandonado el valle de Katmandú por miedo a nuevos sismos. (EFE)

La Central de Trabajadores de Cuba (CTC, única) destacó el martes que la marcha estará dedicada a respaldar a Venezuela “ante las sanciones unilaterales” que Estados Unidos le impuso en marzo, cuando la calificó como “una amenaza a su seguridad nacional”. Venezuela es el principal aliado político y socioeconómico de Cuba, a la que suministra petróleo con facilidades de pago y compra los servicios de miles de médicos y otros profesionales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B8

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Incidentes

Hay actitudes racistas Estos incidentes constituyen apenas el °último capítulo en una serie de enfrentamientos entre la Policía estadounidense y jóvenes negros enfurecidos por lo que consideran actitudes racistas.

año pasado la muerte de un joven ne°groEldesarmado, Michael Brown, a manos

de un agente de policía blanco en la ciudad de Ferguson, Misuri (centro), provocó protestas en todo el país.

Williams (45 años), empleada °deAretha una tienda, dijo frente a una línea de

policías antidisturbios, en su mayoría blancos: “Creo que muchos de los policías son racistas ... que obtienen una licencia para matar al convertirse en un oficial de Policía.”

PROTESTA. Activistas marchan por una calle principal de Baltimore, minutos antes del toque de queda. (EFE)

Baltimore con toque de queda

Muchos ciudadanos piensan que la mayoría de los policías son racistas… con licencia para matar. Baltimore despertó en calma ayer después de pasar la primera noche de toque de queda, una medida decretada tras los disturbios en los que culminaron las manifestaciones realizadas en estos últimos días en reacción a la violencia policial contra la comunidad negra. El toque de queda, que entró en vigor el martes a las 22:00 hora local se mantendrá todas las noches por una semana en esta ciudad portuaria de 620.000 habitantes en la costa este de Estados Unidos. Unas diez personas fueron arrestadas la noche del martes, según la Policía, siete de ellas por violar el toque de queda. Otros manifestantes que desafiaron la medida fueron dispersados con bombas de humo y gas pimienta. Según estimaciones de la televisión local también se registró un incendio frente a una biblioteca.

que de queda, la Policía patrulló las calles portando megáfonos y hasta un helicóptero sobrevoló esta ciudad ubicada a 60 kilómetros de Washington para prevenir nuevos disturbios. La Policía advirtió que arrestará a toda persona que se encuentre en la calle durante el toque de queda, a excepción de quienes se movilicen por razones médicas o profesionales. Tropas de la Guardia Nacional fueron desplegadas para apoyar a la Policía. Pero nada se compara a los disturbios que comenzaron el lunes y dejaron más de 140 vehículos incendiados, 20 policías heridos, 250 sospechosos arrestados y cientos de comercios saqueados, tras el funeral de Freddie Gray, un hombre negro de 25 años que murió por severas lesiones en la columna vertebral ocho días después de haber sido detenido por la Policía

Advertencias

¿Otro capítulo racista?

BALTIMORE, AGENCIAS •

Minutos antes del inicio del to-

El presidente Barack Obama

Dos heridos de bala °Al menos dos personas resultaron heridas de bala la madrugada de ayer en Ferguson (Misuri) cuando centenares de manifestantes salieron a la calle en apoyo a las protestas de Baltimore (Maryland), que estallaron tras el funeral de Freddie Gray, un joven afroamericano que falleció cuando estaba bajo custodia policial, informó el diario St. Louis Post-Dispatch. Durante toda la semana, las autoridades de Baltimore han decretado el toque de queda por las noches, y dos mil miembros de la Guardia Nacional y otros mil policías patrullan la ciudad para evitar nuevas jornadas de disturbios y saqueos.

consideró que los disturbios en los que culminaron las manifestaciones en reacción a la muerte de Gray generan “preguntas preocupantes” sobre las relaciones entre la Policía y las comunidades negras. “Hemos visto demasiados casos de agentes teniendo contactos con personas, especialmente negros y

RECLAMO. Un manifestante sostiene una pancarta en la que se puede leer “¡Freddie no murió en vano! ¡Derechos Civiles hoy!”, durante una marcha contra la Policía. (EFE)

casi siempre pobres, en formas que generan preguntas preocupantes”, dijo Obama a la prensa. La Policía de Baltimore tendrá que hacer “una reflexión”, añadió, así como las comunidades que protagonizaron los disturbios. “Pienso que todos como país debemos hacer una reflexión. Esto no es nuevo. Ha sido así durante décadas”, expresó.

Investigaciones

Las autoridades lanzaron una investigación sobre la causa de las graves lesiones de Gray, pero para los miembros de la comunidad negra de Baltimore es apenas el último ejemplo de la brutalidad policial contra sospechosos de ese grupo racial. La Policía de Baltimore confirmó que Gray solicitó auxilio médico después de su arresto.

Detienen a 7 militares por vender armas a guerrilla

CAPTURA. No es la primera vez que se decomisa armamento con destino a las FARC. (Foto de Archivo)

BOGOTÁ, AFP • Siete militares y seis civiles sospechosos de vender armas a la guerrilla FARC, a bandas narcotraficantes y a delincuentes comunes, fueron detenidos ayer en varias ciudades de Colombia, informó la Fiscalía nacional. Los agentes de la Fiscalía detuvieron a siete suboficiales del Ejército (seis sargentos y un soldado profesional) y a seis particulares, “que al parecer conformaban una organización dedicada al tráfico de armas,

municiones y explosivos tanto para las FARC (frentes VI y X) como para la delincuencia común y las Bacrim (bandas criminales)”, señaló un comunicado. Las Bacrim son bandas de narcotraficantes surgidas tras la desmovilización, durante el primer gobierno de Álvaro Uribe (20022006), de unos 30.000 paramilitares de extrema derecha. El negocio

Los integrantes de las fuerzas armadas y los civiles fueron dete-

nidos en las ciudades de Bogotá (centro) y Popayán (oeste), en el municipio de Puerto Berrío (noroeste) y en la base militar de Tolemaida (centro), una de las más grandes del país. “El material con el cual traficaban era sustraído de diferentes guarniciones militares” y vendido posteriormente a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), así como a bandas criminales desde 2012, agregó el texto.

VIAJA

Descanse en la ‘Tierra del Sol’

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Salinas

B9

El Juncal

IBARRA

Pimampiro

Otavalo San Pablo Tabacundo

Cayambe

Cusubamba

Guayllabamba Calderón

QUITO

Pifo

Elaboración: LA HORA

MONUMENTO. Esta edificación, en el centro de Pimampiro, rinde homenaje al hombre trabajador y a la productividad de la zona.

Pimampiro está rodeado de montañas, páramos, valles y lagunas de ensueño que encantan. Al ser parte de la Reserva Eco- ño es único. El recorrido puelógica Cayambe-Coca, con una de comenzar por la laguna de amplia área de amortiguamien- Puruhanta, que tiene clima frío, to, Pimampiro, que se encuentra propio de la cordillera orienal noroeste de Imbabura, es un tal, pero que está rodeada de ‘imán’ para el desarrollo de acti- montañas y colinas, bosques primarios y secundarios y alividades de ecoturismo. Esta tierra es fértil y de esto mentada por varios riachuelos. se aprovechan gran parte de sus Aquí se practica la pesca depormoradores que por años se han tiva por la existencia de la trucha dedicado a la agricultura, lo cual ‘arco iris’. Cerca de esta laguna está el permite disfrutar del tomate riñón, la frutilla, las mandarinas, bosque primario andino de Nueel fréjol, la cebolla paiteña, los va América o bosque medicinal ‘Jambi Sacha’, donde es nísperos, las guabas, las posible observar aves y chirimoyas y el ‘afrodisía- EL DATO plantas propias del bosco’ aguacate. que andino y de páramo. El caldo de gallina se criolla, las papas con cuy Pimampiro encuentra a 167 La actividad en la zona y la chicha de jora son las km de Quito y el se complementa con case realiza principales exquisiteces viaje en aproximada- minatas por el Callejón que se disfrutan en este mente 3 horas. Incaico, la observación de los orquidearios y el cosector. nocimiento de las plantas medicinales. Una ruta incansable Asimismo, a través de una Al llegar a este destino, tiene que visitar la iglesia matriz de buena caminata, puede llegar San Pedro de Pimampiro, que hasta San Clemente para deleifue edificada sobre las ruinas tarse con alimentos propios de de dos anteriores que se des- la zona. truyeron, la primera por un incendio, en 1780, y la segunda La belleza continúa reconstruida en 1795 por otro Pimampiro también tiene la latipo de accidente. guna Negra, en la estribaciones La cimentación de la actual de la cordillera De Mainas, doniglesia concluyó a la mitad del si- de se puede practicar turismo glo XX y fue bendecida en 1965. de aventura; el bosque de alisos, El patrono es San Pedro Apóstol. que atrae por la gama de colores En tanto que el entorno na- verdes, y que permite observar tural de este cantón imbabure- aves y mamíferos; o el bosque

Recomendación El visitante debe saber

AGUA. La laguna de Puruhanta es el sitio más visitado por los turistas.

olvide llevar siempre sus documen°tosNopersonales. Al viajar a Pimampiro lleve ropa cómoda °y abrigada.

° Zapatos cómodos ° Cámara de fotos ° Gorra y protector solar

SENDEROS. Por la ribera del río Pisque es permitido realizar caminatas.

Páramo Reserva Ecológica Cayambe-Coca A tres horas de salir de la zona de °Palahurco, se llega al páramo, donde, si el día está despejado, es posible apreciar las áreas cubiertas con los pajonales, chacras cultivadas, la laguna de Puruhanta, el nevado Cayambe y parte del volcán Imbabura. Existe una variedad de animales como el oso de anteojos, venados, lobos, conejos de páramo, dantas, armadillos, además del majestuoso Cóndor de los Andes. Aquí se practica caminatas, camping, excursiones, trekking, observación de aves, pesca, entre otras.

Precauciones a la hora de viajar °

de Matache, a 40 minutos de la laguna de Puruhanta, sitio ideal para encontrar paz y respirar aire puro. Y cómo olvidarse del gran río Pisque, que se caracteriza por su agua cristalina y oxigenada debido al choque continuo con las rocas durante su recorrido, en tanto que en sus inmediaciones es posible realizar caminatas deportivas y encontrar lugares aptos para descansar. En otro rincón está la cascada de agua clara de Tornillos, la

cual nace desde los sitios altos de la cordillera y tiene 30 m de altura, con la particularidad de que el sitio está rodeado de una gran variedad de musgos y líquenes. Pero esto no es todo, el cantón tiene sitios conocidos como las cabañas de San Juan de Palahurco, rico en especies vegetales; la vertiente de agua ferruginosa en el río Palahurco, que es rica en nutrientes alcalinos; el vado de Molinoyacu, una especie de piscina natural donde el visitante puede disfrutar de un

La vía Panamericana norte, en el tramo Ibarra-Rumichaca, que conduce hasta Carchi, se encuentra en proceso de ampliación a cuatro carriles. Por estas circunstancias, las autoridades locales han establecido horarios de cierre de la vía que va desde las 08:00 hasta las 18:00, en diferentes tramos, por lo que es conveniente que antes de viajar a Pimampiro se informe de la situación.

refrescante baño. Durante su visita puede encontrar este y otros lugares maravillosos. (CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

‘DRAGON BALL’

E

‘Avengers 2’, más acción y más personajes LONDRES, EFE • Dos años después, los Vengadores vuelven al rescate de la humanidad en ‘Age of Ultron’ (‘La era de Ultrón’), un nuevo capítulo de la saga ideada por Stan Lee y con la que el director Joss Whedon se despide de sus personajes. En ‘Avengers: Age of Ultron’, Whedon repite el reparto del que dispuso en la última cinta, con Robert Downey Jr. (Iron Man; Mark Ruffalo (Hulk), Scarlett Johansson (Black Widow), Chris Evans (Capitán América), Jeremy Renner (Hawkeye) y Chris Hemsworth (Thor). En este nuevo filme repiten también Samuel L. Jackson (Nick Furia) y Cobie Smulders (María Hill), y se incorporan al reparto Elizabeth Olsen (Wan-

Tendrá nueva serie

da Maximoff), Aaron TaylorJohnson (Pietro Maximoff), Paul Bettany (Vision) y James Spader (Ultron). Basada en el cómic de Marvel de 1963, esta nueva cinta cuenta cómo el millonario Tony Stark (Iron Man) intenta reactivar un programa de inteligencia artificial con la intención de mantener la paz en el mundo, pero la tecnología le falla y Los Vengadores deberán salvar el planeta del villano tecnológico Ultrón. Con mucha más acción que su predecesora, en esta nueva entrega cobran mayor peso algunas historias paralelas, como la de Hawkeye con su familia, o la complicada relación entre el Dr. Bruce Banner/ Hulk y Natasha/Black Widow.

El famoso anime regresa después de 20 años de su última temporada. También habrá película. MÉXICO, ESMAS • Muy buenas noticias para los fanáti-

cos de Goku y sus amigos. Se trata del lanzamiento de la primera serie de ‘Dragon Ball’, original que se ha visto desde hace casi 20 años. El anuncio lo hizo el estudio Toei Animation, encargado del anime original desde 1986, confirmando que el creador del manga de ‘Dragon Ball’, Akira Toriyama, estará al frente de la historia.

EL DATO El manga de ‘Dragon Ball’ fue publicado originalmente en la revista Shonen Jump, de la editorial japonesa Shūeisha, entre 1984 y 1995.

¿Y qué se viene?

Se trata de una secuela de ‘Dragon Ball Z’ y narrará lo ocurrido después de que Goku derrota a Majin Buu y la Tierra se convierte de nuevo en un lugar pacífico. El nombre elegido para el anime es ‘Dragon Ball Chou’, que quiere decir ‘súper’, ‘hiper’ o ‘ultra’, haciendo referencia al uso de esa misma palabra en todos los anuncios y videojuegos de ‘Dragon Ball’. El productor de la cadena televisiva Fuji TV, Osamu Nozaki, explicó que tras leer el guion hecho por Akira Toriyama soñó con “expandir el proyecto, donde podría aparecer un enemigo más malvado y poderoso que Boo o Freezer”. “El señor Toriyama ha desarrollado una serie que no solo es un sueño hecho realidad para millones de fans de ‘Dragon Ball’, sino que además atraerá a una nueva generación de espectadores”, comentó Nozaki.

‘La resurrección de Freezer’ ° ‘Dragon Ball Chou’ coincidirá en el tiempo con el estreno a nivel internacional de ‘Dragon Ball Z: La resurrección de Freezer’. Se trata del decimonoveno largometraje de Goku y compañía y el siguiente a ‘La batalla de los dioses’. Aquella película supuso el regreso de Toriyama al universo que creó y significó tamaño éxito que dio lugar a una segunda vida (sin Shenron de por medio) de esta creación. ‘La resurrección de Freezer’ está previsto que llegue a los cines japoneses en julio de este año. Aún no hay fecha definida para las salas en Latinoamérica, aunque se espera que llegue en noviembre.

Desmienten que Joni esté en coma

PELÍCULA. Hoy se estrena la película en salas de cine de Ecuador.

MINUTERO

En Santa Lucía

°

Los artistas extranjeros Robin Thicke (foto), Flo Rida y Jimmy Cliff encabezan la lista de presentaciones del Festival de Jazz 2015 de Santa Lucía, que tendrá lugar entre el 30 de abril y el 10 de mayo en varias localidades de la isla caribeña, informaron los organizadores del evento.

LOS ÁNGELES, EFE • La página web oficial de Joni Mitchell desmintió ayer la noticia de que la célebre cantante folk hubiera entrado en coma tras su hospitalización el mes pasado y confirmó en un comunicado que se espera “su total recuperación”.

Guion para Hollywood El realizador argentino de °‘Relatos salvajes’, Damián

Szifrón, será el encargado de escribir el guion de la película ‘The six billion dollar man’ (‘El hombre biónico’) que protagonizará Mark Wahlberg y dirigirá Peter Berg (‘Colateral’), según informó ayer el portal Deadline. El filme es una adaptación de la serie de TV que triunfó en la cadena ABC entre 1974 y 1978. EFE

La siete veces ganadora de un Grammy y autora de temas como ‘Help me’, ‘Big yellow taxi’ y ‘River’ fue ingresada de urgencia en el centro médico UCLA el 31 de marzo tras ser hallada inconsciente en su domicilio de Los Ángeles (EE. UU.).

TRABAJO. Su último álbum de temas inéditos, ‘Shine’, se publicó en 2007.

CHARLIZE THERON

Quiere un hijo de Sean Penn

MÉXICO • La ganadora de

Se une a ‘Zoolander’

Bieber formará parte °deJustin la película ‘Zoolander 2’, la segunda entrega de la cómica película de Ben Stiller sobre un ‘top model’ masculino muy particular. Fue el mismo actor y director quien anunció en Isntagram la participación de cantante en la tan esperada secuela. PEOPLE EN ESPAÑOL

un Óscar confesó que le gustaría tener un hijo con su actual pareja y darle un hermanito a Jackson, su hijo adoptivo de 3 años. “Sí, me gustaría tener un hijo, siempre quise tener niños. Hoy puedo decir que soy muy feliz”, dijo Charlize en una entrevista televisiva. Penn es padre de dos hijos. LA BOTANA

Estrellas en la red

MINUTERO

TEMPO

Musculoso David Bisbal deleitó a sus seguidores en Instagram compartiendo una instantánea donde presumede su escultural figura, mientras disfrutaba un día de playa. Antes de iniciar una ardua gira de presentaciones, el cantante español se tomó unos días libres para relajarse y recargar energía en el mar. PEOPLE EN ESPAÑOL

E

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

B11

Ofrece hoy su ‘Gran Noche’

RAPHAEL

Cancelados, sin canal • ‘Los Osbournes’, °la MÉXICO familia encabezada por el

músico Ozzy Osbourne, se quedó de nuevo sin ‘reality show’. Según el programa E!News, estaba todo dicho para revivir el popular ‘reality’ que la familia protagonizó hace unos años; sin embargo, la reunión no funcionó. La nueva versión del programa fue cancelada por el canal VH1. LA BOTANA

Los ex RBD no fueron invitados • El gran amigo °deMÉXICO Anahí, el exproductor

de ‘RBD’ y ‘Rebelde’, Pedro Damián, no fue invitado a la boda de la cantante con el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello. Damián señaló que posiblemente no fue requerido a la boda porque fue algo íntimo y muy familiar. Ni sus excolegas de grupo fueron invitados, por lo que se dice que la pareja planea casarse próximamente en la Ciudad de México para llamar a todas sus amistades. LA BOTANA

Sangre de política

°

MIAMI • La roquera mexicana Alejandra Guzmán podría seguir los pasos de su madre, la legendaria actriz Silvia Pinal y lanzarse a la política. “Quién sabe, igual y me lanzo un día”, dijo la Guzmán a la prensa mexicana. La cantante expresó el amor que le tiene a su país, que pasa por un periodo turbulento a causa de la delincuencia y el narcotráfico. “(Haría) todo (por México) porque amo a mi país y porque creo que podemos salir adelante y tenerlo todo”, comentó. PEOPLE EN ESPAÑOL

El concierto del ‘Divo de Linares’ tendrá lugar en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura.

Raphael lo aseguró ayer, parafra- referencia a los músicos indeseando uno de sus más célebres pendientes y sorprendió a protemas: “Estoy seguro de que vi- pios y extraños con una curiosa viremos una gran noche, público anécdota que le ocurrió hace ya y artistas”, refiriéndose al recital algunos años en Quito. “Me llamó Oswaldo Guayaque ofrece hoy a las 20:00 en el samín y me ‘secuestró’ en Teatro Nacional de la Casa su casa durante tres días de la Cultura Ecuatoriana para hacerme un retrato. de Quito. También anunció EL DATO Yo le pregunté que por qué en la rueda de prensa que ofreció en el Swissotel sor- Su nombre real y me respondió sin dudar: Miguel Rafael ‘Porque soy un fan tuyo’. El presas para todos los que es Martos Sánchez. cuadro lo tengo colgado en acudan, tanto en lo musimi casa”. cal como en el espectáculo, que solo se desvelarán el día de la actuación. ‘Amor y desamor’ Con simpatía y cercanía aten- Haciendo referencia al título de su dió gustosamente a todos los gira ‘Amor y desamor’, también medios, se autodefinió ‘indie’ en hizo hincapié a su interpretación:

Cabral sigue en la memoria de Llanos Percy Llanos, amigo y acompañante de Facundo Cabral durante 40 años, llegó al país para presentar su libro ‘Facundo Cabral, crónica de sus últimos días’ y proponer su idea de que sea publicado en Ecuador. Percy se encuentra en la búsqueda de una editorial o alguna persona interesada. “A Ecuador vinimos muchas veces con Facundo, que aquí era muy querido, esto puede ser un llamado a las editoriales para que se interesen en el libro”, comentó Llanos. Percy, quien sería también durante 20 años mánager del cantautor argentino, estuvo junto a Cabral durante su última hora, antes de morir asesinado en la fatídica madrugada del 9 de julio de 2011. El libro cuenta un poco la intimidad de la leyenda que fue Facundo Cabral. “Se escribió (el libro) movido por el tema de los ocho días finales hasta la muerte (de Cabral), yo estuve en el coche donde murió Facundo. Fue una tremenda casualidad, ahí es cuando uno piensa que la vida es más mágica que lógica porque Facundo no podía morir de esa manera siendo lo que fue, un pacifista, un predicador prácticamente en su última época,

PROXIMIDAD. Raphael atendió a los medios con simpatía en las instalaciones del Swiss Hotel.

“El amor es una energía muy potente para interpretar, pero también el desamor, por supuesto, son grandes sentimientos”. Asimismo se refirió a su amplio repertorio que abarca más de 50 años. “El 70% de los te-

mas son los que el público quiere escuchar y el 30% restante son los temas que yo quiero que el público escuche”. El 2 de mayo ofrecerá un segundo recital en Guayaquil, en el Centro de Convenciones. (MAP)

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores Fideicomitentes Adherentes del Fideicomiso Mercantil Plaza de las Américas, a la Asamblea General Ordinaria de Fideicomitentes que se llevará a cabo el día jueves 07 de mayo de 2015 a las 15h00, en el salón de eventos del Restaurante Metro Café, ubicado en la Av. República y Naciones Unidas, Complejo Plaza de las Américas de la ciudad de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1. Presentación y aprobación del Informe del Presidente de la Junta del Fideicomiso e Informe de Gestión de Allcomder S.A. 2. Presentación y aprobación del Informe de Gestión Fiduciaria y Rendición de Cuentas del Fideicomiso por Enlace Negocios Fiduciarios S.A., Administradora de Fondos y Fideicomisos. 3. Presentación y aprobación del Informe de Auditoría Externa a los Estados Financieros el Fideicomiso al 31 de diciembre de 2014 elaborado por la compañía Romero y Asociados. 4. Definición sobre el reparto de utilidades a los Tiphabientes. 5. Nombramiento de los miembros principales y suplentes de la Junta de Fideicomiso para el período 2015

DECESO. Percy Llanos muestra el libro que escribió sobre los últimos días de vida de Facundo Cabral.

no podía morir en medio de una balacera infame”, explicó Llanos. El libro es un relato en primera persona donde también se interpolan vivencias entre Cabral y su manager durante sus 40 años de amistad. El libro lo escribió con su hija Gabriela quien es una novelista en España, empleada en la Cadena Ser. (MAP/CC)

Para que la Asamblea pueda considerarse constituida para deliberar válidamente, será necesario que esté representada por los concurrentes a ella, al menos el 50% de la totalidad de los derechos fiduciarios representados por los Títulos Fiduciarios TIP. De no existir el quórum necesario la Asamblea General de Fideicomitentes se reunirán válidamente una hora después de la que fue convocada, cualquiera fuera el número de concurrentes. Se considerarán Fideicomitentes Adherentes quienes consten como tales en los registros del Fiduciario. Los Fideicomitentes Adherentes podrán comparecer personalmente o por medio de un representante quien deberá asistir con el poder otorgado por Notario Público o por carta privada de carácter especial para cada Asamblea General dirigida al Presidente. No podrán ser representantes de los Fideicomitentes Adherentes los miembros de la Junta del Fideicomiso. Quito, Abril 29 del año 2015

P.ab/19851

Álvaro Muñoz Miño Vicepresidente Enlace Negocios Fiduciarios S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos

PLANETA B12

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Tip ecológico

I

Los árboles dan hermosos paisajes, sombra y un lugar perfecto para descansar.

En Galápagos liberan tortugas de los nidos

Para evitar que las tortugas re- tugas recién eclosionadas en su cién nacidas queden atrapadas interior, señala el documento de en los nidos, por la dureza del prensa. suelo, guardaparques de la Dirección del Parque Nacional Un proceso satisfactorio Galápagos (DPNG) recorren los Hasta el momento se ha liberado nidos identificados y protegidos, a 1.175 tortugas de 323 nidos de informa un comunicado las zonas La Torta, Cerro de la institución. Gallina y El Fatal, en la EL DATO Después del periodo de Isla Santa Cruz. En tanto desove de las tortugas maque, según reportes de los calcula que rinas, que se da entre junio Se guardaparques, 234 torexisten alredey diciembre de cada año, dor de 34 mil tugas salieron de los nidos giganel personal de la DPNG tortugas por sus propios medios. tes de las 10 procede a identificar los especies que En estado natural, las habitan en nidos, marcarlos con pun- Galápagos. tortugas permanecen altos georeferenciados (GPS) rededor de un mes en el y protegerlos con mallas interior del nido, que es para evitar que roedores o cerdos una caverna oscura, mientras su ferales, animales introducidos, se cuerpo absorbe completamencoman los huevos. te el embrión (yema) y el nivel Como el periodo de eclosión de supervivencia podría llegar se va de enero a abril, los guar- hasta el 60%, tanto que en los daparques de la DPNG recorren centros de reproducción y criancada nido de tortugas gigantes za en cautiverio, supera el 70%, protegido en estado natural a fin mencionó Danny Rueda, direcde destapar aquellos que aún se tor de Ecosistemas del Parque encuentran cerrados con las tor- Nacional Galápagos. (CM)

VIGILANCIA. ‘Sudán’, el único macho de rinoceronte blanco, es celosamente cuidado.

Máxima protección para ‘Sudán’ El único rinoceronte macho blanco del norte es la última esperanza de supervivencia. PRAGA, EFE • El rinoceronte

CONOZCA. Una vez fuera del cascarón, los quelonios buscan alojarse sobre una superficie limpia.

Recauda fondos para ayudar al pinzón

Isabella Cobo, estudiante del décimo grado del Colegio Americano de Quito recaudó, a través de la venta de pulseras, 1.300 dólares para colaborar con el Proyecto de Conservación del Pinzón de Manglar que llevan adelante instituciones de Galápagos. El pinzón es una ave que tiene una población estimada de 60 a 80 individuos y está en peligro de extinción. Kelsey Bradley, de levantamiento de fondos de la Fundación Charles Darwin FCD, entregó a Isabella Cobo un certificado de reconocimiento. (CM)

‘Sudán’ fue criado en la República Checa, es el único macho y vive permanentemente protegido por guardias armados en la reserva de Kenia a la que fue trasladado en 2009. “Nuestro cuidador visitó a los tres animales hace una semana y hay que decir, en concreto, que ‘Sudán’ está muy bien de su edad", explica Premysl Rabas, el director del Zoo checo de Dvur Kralove, donde se criaron este ejemplar y dos hembras que le acompañaron a Kenia: su hija ‘Najin’ y ‘Fatu’. Desde que llegaron a la reserva de Ol Pejeta, los tres animales viven estrechamente vigilados, al igual que el resto de los rinocerontes de la reserva, para evitar el ataque de los cazadores furtivos. “Los guardas no están todo el rato al lado de estos, como apareció en algunas fotos que mostraban la excepción. La mayoría del tiempo los custodian desde mayor distancia, para no alterarlos, dijo Rabas.

masiado viejo para procrear de forma natural, por lo que se va a utilizar su líquido seminal para una fertilización artificial. Rabas comentó que la única esperanza está en las técnicas de fertilización artificial, en un tubo de ensayo e implantación en una madre sustituta de otra subespecie. Este experto no es optimista y reconoce que “las probabilidades de salvar esta especie son muy bajas”. Solo cinco individuos

El rinoceronte blanco del norte es una subespecie en gravísimo peligro de extinción. Aparte de los tres rinocerontes ‘checos’ que hoy viven en relativa libertad en la reserva keniata

Reproducción Intentos asistidos

El Zoo checo está embarcado junto a Ol °Pejeta en un programa de implantación de embriones en hembras de rinoceronte blanco del sur.

Esta es una subespecie genéticamente °distinta, pero compatible, a diferencia de lo que ocurre con el rinoceronte negro.

El intento lo llevarán a cabo expertos del °Instituto de investigación zoológica de Leibniz, en Berlín, con ayuda de veterinarios sudafricanos.

Seis años en Kenia El individuo macho de rinoceronte °blanco junto con las hembras ‘Najin’ y ‘Fatu’ fueron llevados desde la República Checa a Kenia en 2009 con el fin de mejorar sus condiciones de vida. ‘Sudan’ mejoró su condición física y el ciclo de fecundidad, lo que permitió que copulara varias veces.

de Ol Pejeta, existen otras dos hembras, una en la República Checa, también hija de ‘Sudán’ y otra en el Zoo de San Diego, en Estados Unidos. En varios países de Asia aún existe la falsa creencia de que el cuerno de rinoceronte es un potente afrodisíaco o un remedio contra distintas enfermedades, lo que lo hace un producto muy codiciado.

En busca de la reproducción

Rabas recordó que el gran reto ahora es lograr que el macho pueda tener descendencia. ‘Sudán’ fue ya padre en dos ocasiones cuando estaba en el Zoo checo. Ahora, con 42 años, es de-

HEMBRAS. ‘Najin’ y ‘Fatu’ son las hembras que acompañan a ‘Sudán’ en Kenia.

La inmunización garantiza una población saludable Las vacunas refuerzan el sistema inmunitario y previenen enfermedades graves y hasta mortales. Desde 2002, en que nació la Semana de la Vacunación de las Américas, se han vacunado en el mundo a alrededor de 519 millones de personas, “y en esta oportunidad se aplicarán todas las dosis del esquema regular, entre estas: influenza, polio, hepatitis y sarampión”, explicó Gladys Ghisays, asesora de inmunizaciones de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Aprovechando que está en curso la campaña de vacunación en el país, la pediatra Clarita Cabezas recordó la importancia de inmunizar a los niños para evitar patologías graves que pueden presentarse a largo plazo o en algún momento de la vida. Las vacunas y los refuerzos se aplican desde los primeros días de nacido hasta los 18 meses de edad y otras entre los 4 y 6 años, refirió la profesional, quien, de acuerdo a la experiencia en su consulta, señala que hay más

conciencia de los padres de familia por inmunizar en el tiempo adecuado a sus hijos. Carné ecuatoriano

Cabezas informa que es la BCG la primera vacuna que se aplica al recién nacido para protegerlo de la tuberculosis, que es una infección contagiosa que compromete principalmente a los pulmones; y contra la hepatitis B, que se aplica a todos los niños, en especial a aquellos que habitan en zonas de riesgo como la Amazonía. A los dos, cuatro y seis meses de edad se coloca la pentavalente, que reúne dosis de la DPT la cual protege contra la difteria, el tétanos y la tosferina; la hepatitis B y la haemophilus influenzae del tipo B para contrarrestar a la bacteria que puede causar infecciones leves hasta problemas de salud graves, como una infección de la sangre o una meningitis. En esas edades también se

Investigación

Enfrentar el sarampión Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos y °Georgia Institute of Technology trabajan en una nueva vacuna contra el sarampión. La vacuna denominada ‘Microneedle Patch’ está diseñada para ser administrada por °trabajadores sanitarios con entrenamiento básico. podría ser almacenada, transportada y desechada de forma más fácil y segura que °la Esta vacuna tradicional. vacuna se podrá aplicar presionándola con el dedo sobre la piel porque se trata de °unEsta parche de un centímetro cuadrado con cien microagujas. Hasta ahora no se han encontrado efectos adversos y los CDC prevén que se inicien las °pruebas clínicas en humanos a principios de 2017. (EFE)

SALUD I

B13

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

Campaña

Ampliar cobertura ‘¡Refuerza tu poder! ¡Vacúnate!’ es el °lema de la campaña de vacunación que está en marcha.

En toda América se prevé inyectar a 56 °millones de personas para protegerlas de distintas enfermedades.

La Organización Mundial de la Salud °(OMS) planea vacunar a cinco millones más de personas que en 2014.

aplica la antipolio (VPO); la vacuna del rotavirus, que cubre la entidad que produce una diarrea secretora y puede provocar una deshidratación importante en los bebés, y la vacuna del neumococo que protege contra algunas cepas. A los seis meses se inmuniza a los niños contra el sarampión, las paperas y la rubéola. “Se puede también aplicar la vacuna de la gripe”, manifiesta la pediatra. Los refuerzos necesarios

“Los refuerzos de las vacunas garantizan la efectividad del proceso de inmunización iniciado desde los primeros días de vida en los niños”, asegura Cabezas. Agrega que a los 12 meses los niños reciben la vacuna del refuerzo de neumococo, sarampión, rubéola y paperas. A los 15 meses se les aplica la dosis contra la varicela y la fiebre amarilla, aunque esta última debería ponerse en poblaciones de zonas donde existe una endemia, como en la Amazonía, comenta la pediatra. Y para finalizar las inmunizaciones, a los 18 meses los niños tienen que recibir los refuerzos de las vacunas DTP y VPO. (CM)

INDISPENSABLES. Las vacunas le ‘enseñan’ al cuerpo cómo defenderse cuando los microorganismos, como virus o bacterias, lo invaden.

Campaña especial Ecuador ha centrado su campaña en la poliomielitis, patología que se reportó por °última vez en 1990, por lo que en esta ocasión se prevé vacunar a más de dos millo-

nes de niños con el fin de mantener la certificación de la no circulación del poliovirus, según Patricia Costales, representante del Ministerio de Salud. Pero a nivel de América, se impulsa también la vacunación contra el sarampión, del que se reportaron casos en EE. UU. y Canadá entre finales de 2014 e inicios de este año, aseguró una fuente de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Ghisays, de la OPS, manifestó que el riesgo de que lleguen casos de sarampión importados al continente “es alto”, debido a que en otras regiones circula el virus y, por esto, destacó la importancia de que los países se esmeren en “mantener coberturas de 95%” contra el sarampión.

¿Qué son las vacunas? Se entiende por vacuna cualquier preparación destinada a generar inmunidad °contra una enfermedad, estimulando la producción de anticuerpos.

Puede tratarse, por ejemplo, de una suspensión de microorganismos muertos o atenuados o de productos o derivados de microorganismos. El método más habitual para administrar las vacunas es la inyección, aunque algunas se colocan con un vaporizador nasal u oral. (medlineplus)

P

PROTECCIÓN. La población infantil se beneficia de las vacunas, pues estas impiden enfermedades mortales.

Teléfonos: 0995887788 - 0998008231

AB/11602/P

Lote de alfombra americana boucle de un solo color. 10.000 m2 aproximadamente. Embodegada en rollos cubiertos con plástico por 7 años en la ciudad de Loja.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PArejA

Ud. es una persona que está habituada a la rutina por lo cual se le dificulta el aceptar los cambios; sin embargo, los asume con fortaleza y valentía. Es supremamente perfeccionista y minucioso y siempre se está exigiendo más a Ud.

conjunto

B14

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

de reses

PiedrA semiPreciosA fAltA de contenido

E

Acción de

ARIES

tAsAr

equiVocAción

TVFAN

dePArtAmento del Perú

PAPillA, PAstA

ArgollA

llAnA, liso lA PlAtA

griegA

molestiA

AtAr con

equiPAr

AguA en HermAno de ABel

HomBre

AflojAr,

cHiflAdA

AtAscAr

Voz de Arrullo

AcordAr, mAnAdA de

°

Cuando un multimillonario loco hace un plan para controlar todo el planeta con utensilios domésticos comunes, un grupo altamente entrenado de ‘conejillos de Indias’ entra en acción, en una misión para impedirle alcanzar su objetivo.

tonto en sódico

A

L

A

El orignE dE

pElícula

T

J

R

los guardianEs

A

teleVisión dinAstíA

R

C

A

actriz dE la

ExtEnsión dE

M

A

M

E T

pavor, Espanto

Extraño

pato

agua salada

A

huEso largo dEl antEbrazo pErro

S

U

convocar

guErrilla

R

C

E

A

gran ExtEnsión dE arEna

E

vasca

T

A

R O

diosa

A

alisquEar aférEsis dE napolitano

O

A

N

W

A

voz dE arrullo símbolo dEl sodio

L

prEparar con astucia un EnrEdo

O

T

R

L

A

dios En El islam tapir

símbolo dEl

A

parEja

E

I

N

dEstrEza princEsa inca

T

C A

ciudad dE chilE atalaya

A

T

A

concha dE la alfa

O

L

E

R

T

R

madrEpErla

arbusto

T

dEmEntE, ido

T

E

R

R

A

M

chino

E

agua En inglés

labrar

A

O

uno En inglés artEria dEl corazón

M

A S

advErbio dE cantidad

amarrar

A T

A R

M

A

A

R

A

padEcimiEnto bañado dE luz

E

S

altar

toca alta dEl obispo

M

D I A T

EnsEnada

R

cromo

O

lista

A

R

R

antorcha

R

vErdadEro

E

N

olfatEar,

R

A

A

D

sorprEsa

charcalEs igualda En la supErficiE

N

U

pElícula

marido por

alga dE los

EnfErmEdad ,

O R

R

A

A

L

huEso dE la

C

cadEra

río dE alEmania

rEpollo

CÁPSULA CIENTÍFICA

P

río dE rusia, KazaKistán patriarca

T

O

M

R

dispErso rostro

sociedAd

P

intriga

A

mEtal prEcioso

R

A

R

C

O

Nro. 3164

8 4 2 7 6 5 1 7 6 3 1 8 9 2 8 5 4 3 7 7 9 2 8 5 5 2 3 4 6 4 6 1 7 9 9 8 7 6 4 6 9 4 7 1 3 5 2 8 8 7 5 2 6 4 9 1 3

En inglés

O

L

tiza

A

Escolar rElativo a los riñonEs

A

E N

S

A

átomo

sociEdad anónima

astro rEy

L

R

alfa

lAdo sin A

A

N

R

símbolo dE

ganso

THEODOR MOMMSEN (1817 - 1903) HiSTORiaDOR alEMáN.,

gRaN iNvESTigaDOR DE la culTuRa y El DEREcHO ROMaNOS. PREMiO NObEl DE la liTERaTuRa 1902 Respuesta:

cArtográficA

constitución

PAlPAr

de unA cosA

iglesiA,

APArAto rAdio-

cAtedrAl

locAlizAdor

La estimulación cerebral con electrodos aplicada sin dolor será una práctica habitual en 10 años para mejorar el rendimiento intelectual y la implantación de chips en el cerebro permitirá escribir con la mente a discapacitados y curar algunas enfermedades neurológicas. Estos son algunos de los avances en los que trabajan los neurocientíficos, que expusieron estas novedades en la la jornada sobre estimulación cerebral B·Debate que se celebra en la

VIRGO

Evite los excesos y excentricidades ya que estas llegaran a perjudicar su salud. Se le presentarán buenas oportunidades en el área laboral. Recuerde: La calma y serenidad lo hacen todo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

8

5

4

1 3

4

9 3 1 2 9 1 3 3 5 4 9 4 1 2 8 3 1 5 8 7 4 3 9 2 6 I

Chips en el cerebro podrán curar enfermedades BARCELONA, EFE •

Por el momento sus ansias de crecer y divertirse serán más importantes por lo que deberá evitar formalizar relaciones sentimentales y comerciales. Recuerde: Que la fe sea su fuente de fortaleza.

(agosto 23 - septiembre 22)

rePresentAción

S

CELEBRIDADES

indulto,

ABsolución

azufrE

O

tiemPo oeste

AnónimA

A

argolla

(julio 23 - agosto 22)

crustáceo mArino

cABo ronzAl

A

(mayo 21 - junio 21)

Su desarrollo interior y su crecimiento personal tendrán más relevancia en su vida personal. El extranjero será una buena opción. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.

LEO

H

M

N

GÉMINIS

símBolo de

BogAr

T

A

R

símbolo dE cobalto

A

dE ataquE

(abril 20 - mayo 20)

Procure poner más dedicación y entrega en el área profesional ya que solo la dedicación ayudará a que salga adelante y triunfe en lo que se propone. Recuerde: Su serenidad es fuente salud y eficiencia.

(junio 22 - julio 22)

A

R

A

cogEr, asir

río dE colombia instrumEnto

T

C

N

ElchE

O

tasar

U

A

Esparto

crEma dE la

N

T

TAURO

En este periodo cualquier cambio que decida hacer en su vida será provechoso ya que lo librará y le hará ver la vida de una manera positiva. Recuerde: Su fe optimista de hoy le permitirá realizar sus proyectos.

fAltA

A

Este será un excelente momento para poner en marcha sus planes y proyectos ya que darán los resultados que Ud. espera. La compañía de sus amigos le llenará de alegría y buenos momentos. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

CÁNCER

noticiA, notA

R

abuEla

cAderA

PrincesA incA

M

rEbaños

dios en el islAm

AguA

calificación

dios dE los

O

Hueso de lA

flotAr en el

A

L

I

inglés

mAnto Beduino

coger, Asir

acción dE sombrEro

AlisAr, lijAr

E

dEl diluvio

A

soga dE

HBO PLUS, 18:10

3 5

A

O

Soy Leyenda

9 4

longitud

antigua monEda dE alEmania

Nro. 3165

2 6 1 9 1 4 6 3 7 8 9 1 5 2 3 8 3 1 2 5

mEdida dE

L

• HORAKU

°

tiEmpo

conVictA Acción de

triturAr, mAcHAcAr

Solución anterior O

cromo

elogiAr

cAPitAl de noruegA

Actriz de lA serie de

VerBAl símBolo del messier

actor dE la

Tras una guerra biológica, Robert Neville es el único sobreviviente en la Tierra, pero él no está solo. Otros humanos se han convertido en vampiros y están sedientos de su sangre. Neville deberá esconderse para intentar detener a los mutantes.

BAteA

terminAción

C

elegir, escoger

cArro en

loro

lA comediA AméricAn PlAyBoy

A

AtrAVesAr

HemBrA del

cloruro

dEl diluvio artículo fEmEnino

símBolo del

liAnAs

cloro

quicHuA

Embarcación

ciudAd de frAnciA

ArAr

PActAr

señor ABreViAdo Antes de cristo

cerdos

Actriz de

PenetrAr,

soltAr

demente,

TNT, 16:00

dios del Amor

inglés

Fuerza-G

fAstidio,

musicAl

noVenA letrA

AstAdo

(marzo 21 - abril 19)

en lo imPreso

símBolo de instrumento

HORÓSCOPO ¿Nació un 30?

ciudad española de Barcelona. Según los expertos, la estimulación cerebral sin dolor a través de electrodos podrá mejorar el rendimiento mental de personas sanas, como lo hacen el café u otras bebidas energéticas, e incluso podrán estimularse con patrones personalizados. Próximamente los pacientes con parálisis figuran “poder escribir mensajes de texto y controlar otros dispositivos domésticos con el implante de un chip en el cerebro”, explicó la neuro-

AVANCE. La vida de los pacientes con parálisis podría mejorar mucho.

científica Mavi Sánchez Vives. Además, “podrán registrar la actividad cerebral, analizarla en línea y escribir pensamientos y navegar ‘online”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Joseph John Thomson (1856-1940)

Físico británico que un día como hoy de 1897 anuncia el descubrimiento del electrón, partícula elemental del átomo. Premio Nobel de Física 1906 también fue el descubridor de los isótopos e inventor del espectrómetro de masa. Demostró que el hidrógeno tiene un único electrón, lo cual permitió confirmar o rechazar diversas teorías anteriores sobre número de los electrones, al igual que el carbono. Fue elegido miembro de la Royal Society en 1884, institución que luego presidió. (AGC)

EL amor será un placer muy fuerte para Ud. pero no será capaz de comprometerse y entregarse, procure no lastimar a nadie. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Demuestre madurez y responsabilidad en su vida familiar ya que esto será lo que ayude a que resuelva de mejor manera sus problemas. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este será el momento para sacar el mejor provecho de su buena situación en los negocios. La relación con sus hermanos será afectuosa. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su situación económica se presentará más holgada y libre lo que hará que disfrute de los placeres materiales, no descuide los internos. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su carácter se mostrará más alegre, positivo y amable. La diversión y libertad serán sus bienes más preciados y disfrutará de ellos al máximo. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La soledad podría ser lo que Ud. requiere para encontrar equilibrio y paz dentro de su rutina diaria y para liberarse de los fantasmas del pasado. Recuerde: Si no controla su nerviosismo este le dominará y aniquilará.

Estrellas en la red

CRONOS B15

El jugador brasileño del Barcelona, Neymar, publicó una foto en su cuenta de Facebook en la que aparece con el uruguayo Luis Suárez y el argentino Lionel Messi. “Buena victoria chavaleeeeees .... Daleeee”, escribió Neymar. Los tres jugadores llevan 102 goles con el cuadro español. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Valencia obtiene premio

ENNER VALENCIA

‘Superman’ fue escogido como la personalidad iberoamericana deportiva del año en el Reino Unido. El futbolista ecuatoriano del West Ham United, Enner Valencia, obtuvo el galardón a la personalidad deportiva del año en los premios AirEuropa Lukas (Latin UK Awards), que se otorgan en el Reino Unido, informó ayer el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador en un comunicado. Valencia se impuso a estrellas mundiales como Cesc Fábregas, Diego Costa, Alexis Sánchez y Erik Lamela, agregó la Cancillería, al indicar que el exjugador del Emelec ha sido una gran

Trio dorado

DESTACADO. Enner Valencia durante un juego del West Ham en Inglaterra. (Foto de Archivo de EFE)

bién el gran mérito que representa esta distinción para el jugador de la Selección ecuatoriana, dado el alto nivel de futbolistas que se aporte para el equipo. desempeñan en Inglaterra. Aparte del premio al delantero nacional, se entregarán galarEl anuncio En un comunicado oficial de dones a personalidades latinas los premios LUKAS, emitido el en las industrias de la música, pasado 8 de abril, se anuncia al la danza, las artes, los negocios y la comunidad. La gala ‘Superman’ como el ganatendrá a distintos artistas dor en dicha categoría. “El interpretando diferentes atacante del West Ham GOLES números musicales. La United contribuyó con el asistencias fiesta será en honor a la equipo del este de Lon- y tres lleva Enner dres luego de su éxito en Valencia en la firma Fania Records. PoPremier League. pular por su promoción a la Copa Mundial”, afirmó los cantantes, bandas de la organización. El Ministerio destacó tam- salsa y géneros caribeños.

4

Nominado por los fans ° Enner Valencia, quien lleva el número 31 en su espalda en cada partido de los ‘Hammers’ fue nominado en tres categorías por los hinchas del club londinense.

Mejor Jugador del Año, Mejor Gol de la Temporada y Mejor Fichaje son la cate� gorías por las cuales participa Enner . La votación se cierra antes de la ceremonia denominada ‘Premios de Jugadores’ que se realizará el 6 de mayo. Cualquier fanático del equipo puede registrarse y votar por Valencia en el sitio web oficial del club. (RM)

Los arreglos de Enner

Valencia se lo está tomando con la responsabilidad del caso y en su cuenta oficial de Twitter (@ennervalencia14) publicó un mensaje de una importante firma de sastres de Londres. “Fue increíble tener a

Enner Valencia en el ‘showroom’ para que escoja su nuevo esmoquin negro a la medida”. La ceremonia de entrega de los premios será el 13 de mayo en el teatro Koko, del popular barrio londinense de Camden. (RM y EFE)

Mayweather Jr. y Pacquiao ya están en Las Vegas Chelsea acaricia el título en la ‘Premier League’

El Chelsea tiene ya prácticamente en sus manos el trofeo de campeón de la Premier League inglesa 2014-2015, después de su victoria de ayer en el terreno del Leicester (3-1), en un partido que los ‘blues’ tenían pendiente desde la jornada 27. El equipo de Mourinho tienen 13 puntos de ventaja sobre Manchester City (2º) y Arsenal (3º). AFP

EE. UU. EFE • Los grandes protagonistas de la ‘pelea del siglo’, el estadounidense Floyd Mayweather Jr, y el filipino Manny Pacquiao, ya se encuentran en Las Vegas (Nevada), donde el próximo sábado se enfrentarán por la unificación de los títulos del peso welter y ambos aseguraron que están listos para el triunfo. La gran sorpresa fue ver que la llegada de Mayweather Jr. al hotel MGM Grand de Las Vegas no generó tanta expectación como en peleas anteriores, tal vez porque los aficionados son conscientes de que el rival

al que se enfrenta puede quitarle el invicto que posee tras 47 combates disputados. A la entrada del hotel, Mayweather Jr. reiteró que era el mejor boxeador de todos los tiempos, incluido el legendario Muhammad Ali, y no se olvidó de recordar a todos que comprasen el acceso a la televisión de pago, 100 dólares, para poder ver la pelea. Por su parte, Pacquiao, que se aloja en el hotel Mandalay Bay, se siente más cómodo y con un perfil más bajo que el de su rival. Pacquiao, de 36 años, con

PROTAGONISTAS. Mayweather Jr. a su llegada a Las Vegas. EFE

marca de 57-5-2 y 38 triunfos por la vía del nocáut, insistió que “es la pelea que todos” querían y que para eso se ha preparado “mejor que nunca”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora ECUADOR

D

MINUTERO

Espanyol podría jugar en Ecuador mes, aproximadamen°te,Un falta para que termine la

Liga española y el Espanyol aprovechará para hacer una gira internacional. Tendrían planeado llegar a Ecuador para medirse a la Selección nacional y también a Barcelona. Felipe Caicedo (i) fichó por el club español, luego del Mundial en Brasil. (JG)

Aurier seguirá hasta 2019 en el PSG

°

El París Saint-Germain (PSG) anunció que decidió ejercer su opción de compra por el defensa marfileño Serge Aurier (d), quien continuará en el club de la capital francesa hasta junio de 2019. Estoy viviendo, personal y colectivamente, una temporada magnífica. “Estoy muy orgulloso de que el club me haya dado de nuevo su confianza”, declaró en un comunicado del club el lateral, de 22 años. EFE

NACIONAL

Penúltimo trabajo, previo al Mundial

Jugarán dos SELECCIÓN amistosos antes de dar a conocer la lista, prevista para mayo. Faltan 39 días para que la Selección ecuatoriana de fútbol femenina juegue su primer partido en un Mundial. Camerún será el rival a vencer en la primera jornada del Grupo C y para eso Vanessa Arauz, DT de la ‘Tricolor’, busca a las 23 mejores del país. Ayer culminó el penúltimo microciclo del combinado nacional, con la participación de 25 futbolistas. El trabajo consistió en toques de balón, mientras que las porteras practicaron a un costado de la cancha con Francisco Reinoso, preparador de arqueras.

PREPARACIÓN. Seleccionadas trabajan en la cancha ‘Chucho’ Benítez, en Quito.

dujo que se aprovechó el tiempo “desquitarse” ante Suiza. Esto, en trabajo de toques para que con referencia al partido que los tengan mejor posesión del balón. varones perdieron (2-1) en el úlAsimismo, manifestó que ya timo minuto, ante este país en el estudiaron a los tres rivales del Mundial de Brasil. Mundial (Japón, Suiza y CamePor otro lado, Berruz adujo rún). “Sabemos que lo que realice- que los microciclos y los parAprovechan el tiempo mos será fuerte (…) tidos del Campeonato Arauz explicó que tiene tenemos la oportules ayudan a ganar “más previsto realizar dos ennidad de pasar a oc- EL DATO confianza”. En cuanto al cuentros antes del viaje a EL DATO tavos de final”. cuidado de lesiones por Canadá para la cita mundialista. Estos serán en El viaje de la La lista definitiva la presión, por ser para tendrá que ser te de la lista definitiva Riobamba, el 8 de mayo, delegación Sueño mundialista Canadá será el entregadas 15 argumentó que la “buey en el Puyo, dos días des- 29 de mayo. Es difícil ocultar la días antes del na predisposición” con pués. Se enfrentarán a seemoción de las se- Mundial. la que entrena hará que lecciones femeninas de dichos leccionadas que forman lugares. parte del microciclo. Shirley Be- todo “salga bien”. Mientras, la volante Mabel Sobre el trabajo que se realizó rruz, arquera titular, comentó en estos tres días, la estratega a que ellas serán las encargadas de Valverde cree que los trabajos

Participación en el Mundial Programación

Partidos 8 de junio °Ecuador vs. Camerún

Horario 15:00

12 de junio °Ecuador vs. Suiza

15:00

16 de junio °Ecuador vs. Japón

15:00

han servido para ser más sólidas y mejorar en la parte táctica y física. Así como ella, Berruz y Arauz confían en que Ecuador puede hacer un buen papel en Canadá.

‘Albos’ y ‘rayados’ con tarea especial

Los elogios de Mourinho

°

El portugués José Mourinho, entrenador del Chelsea, elogió a los ‘veteranos’ Petr Cech, John Terry, Branislav Ivanovic y Didier Drogba, los “futbolistas especiales” del conjunto londinense que está cerca de coronarse campeón de Liga, en unas declaraciones que publica hoy la web del club. “Para los jugadores más veteranos es bueno pertenecer a dos generaciones diferentes de ganadores”, dijo el DT. EFE

23

JUGADORAS viajarán al Mundial.

Madrid sigue con aspiraciones al título

James Rodríguez (centro), Mauro Dos Santos y un tanto de Álvaro Arbeloa fueron los encargados de darle el triunfo al Real Madrid, sobre Almería, en la fecha 34 de la Liga BBVA. Con este resultado los ‘azucenas’ están a dos puntos del líder, que es el Barcelona. (JG)

Liga de Quito querrá mantenerse como líder del Campeonato nacional. Para eso saldrá el domingo a buscar los tres puntos, cuando visite a Universidad Católica en el estadio Olímpico Atahualpa, por la fecha 16. Por otro lado, Independiente del Valle no querrá alejarse de los ‘albos’. Enfrenta el sábado al Aucas, un equipo necesitado de triunfos. Dos equipos urgidos por sumar se medirán el domingo en el Alejandro Serrano Aguilar. Deportivo Cuenca espera a Barcelona. El cuadro de El Nacional intentará lograr otro triunfo, esta vez contra Emelec. Por último el Deportivo Quito (cuarto) vi-

ENCUENTRO. Independiente ganó la última fecha a Mushuc Runa.

Serie A Fecha 16

Partido °M.Sábado Runa vs. L. de Loja Independiente vs. Aucas D. Quito vs. River

°D.Domingo Cuenca vs. Barcelona

U. Católica vs. L. de Quito Emelec vs. El Nacional

Hora 16:00 17:00 19:00 11:30 12:00 16:00

sitará al River Ecuador (quinto), mañana desde las 19:00. Y Mushuc Runa recibirá a Liga de Loja, en el estadio Bellavista de Ambato, a las 16:00. (JG)

CRONOS D

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

2 0 LDU-Q

BARCELONA

Zubeldía: ‘Para nosotros es doble satisfacción’ El DT de Liga de Quito, Luis °Zubeldía, mostró la “felicidad” que

tiene por “responder” a la gente que los acompañó desde las gradas. “Para nostros es doble satisfacción por seguir en la punta y darle felicidad a la hinchada”, dijo. Agregó que la “clave” para seguir en la punta será “mantener lo que hemos venidos haciendo”. (WOM)

SERIE A

SEGURIDA. El penal marcado por Diego Morales selló el triunfo de Liga de Quito.

Monólogo de puntos La ‘U’ mantiene el invicto de su estadio ante Barcelona, sigue sin perder en el torneo y se afianza como líder. En el Monumental y en Poncia- Los goles no: el monólogo de puntos fue En medio de un partido fricciopara Liga Deportiva Universita- nado, con mayor dominio del ria que, con los dos goles anota- visitante, llegó el primer gol de dos ayer en Ponciano, le la ‘U’. José Francisco Ceganó seis puntos a Barcevallos ensayó un remate PERSONAS lona en cuatro días. que se le coló al porteasistieron ayer Pero hay más. La ‘U’ ro Damián Lanza por el a Ponciano. La fue de poste que cuidaba. Uno mantiene el invicto de recaudación 288.449 dólares. su cancha, van 18 años, de los cambios que exsuma 15 fechas sin perperimentó el DT Rubén der en este certamen y es más Israel, al reemplazar a Máximo líder del torneo con tres puntos Banguera, le falló al minuto 19. de diferencia sobre su escolta, El segundo tanto fue de Diego Independiente. Morales, de penal, a los 68 mi-

33.604

El ‘Bombillo’ deslumbra en Cuenca Emelec se mete en la pelea por el primer lugar de las posiciones después de golear 4-0 ayer a DeporEL DATO tivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Miller Bolaños igualó al argentiLos goles del no Daniel de ‘Bombillo’ fueron Néculman, River, con ocho convertidos por goles en la de los Hemanuel Here- punta goleadores. rra, a los 34 y 58 minutos, Miller Bolaños, a los 71, y Marcos Mondaini, a los 87 minutos. El triunfo permite al equipo del argentino Omar de Felippe

nutos. Miller Castillo cayó en el área, después de tropezar con el zaguero José Luis Perlaza. Pudo haber un tercer gol, pero Michael Jackson Quiñónez falló otro tiro penal sancionado por el árbitro Omar Ponce. El ‘Rey del pop’ no pudo ante Damián Lanza en el cierre del encuentro. El partido

Los ‘toreros’ repitieron los errores del domingo pasado, mientras que los ‘universitarios’ fueron igual de efectivos que en el

En los dos partidos no hemos tenido la contundencia necesaria cuando hemos dominado el partido”.

RUBÉN ISRAEL,

DT DE BARCELONA

Monumental. La monotonía del partido se rompió por una inividualidad de ‘Cevallitos’, quien quebró la línea y probó al arco. Con el gol, los ‘albos’ retrocedieron más y aportaron al contragolpe. La figura de los visitantes, Brahian Alemán, gastó sus energías en discutir con los rivales y cuando intentó hacer su fútbol, estaba agotado. La expulsión de Pedro Pablo Velasco, por doble tarjeta amari-

Me nació patear: no dude y logré marcar”. JOSÉ CEVALLOS,

JUGADOR DE LIGA DE QUITO

Titulo A la fecha 15 Equipos 1.- Liga de Quito 2.- Independiente 3.-Emelec 4.-D. Quito 5.- River Ecuador 6.- Barcelona 7.- Liga de Loja 8.- El Nacional 9.- U. Católica 10.- Mushuc Runa 11.- Aucas 12.- D. Cuenca

PJ 15 14 14 15 15 14 15 15 15 14 15 15

PTs 33 30 26 23 22 20 19 18 15 12 11 11

GD +14 +9 +13 +2 +6 -3 +2 -8 -16 -6 -13

lla, acabó de liquidar a un equipo que mira perderse en el horizonte la primera etapa del torneo. (WOM)

D. CUENCA

04 EMELEC

FESTEJO. Jugadores de Emelec celebran uno de los cuatro goles convertidos ayer en Cuenca.

sumar 26 puntos, mantener la tercera posición y seguir con las expectativas por acercarse a los líderes, ya que tiene un juego pendiente.

El ‘Expreso austral, por su parte, sigue último en la tabla de posiciones con 11 puntos. Además, su gol difefrencia quedó en 13 goles en contra. (WOM)

El Juventus acaricia su cuarto título

El Juventus dio un nuevo paso hacia la conquista de su cuarto título consecutivo de Liga, que los de Turín se asegurarán matemáticamente el próximo sábado si vencen en el campo del Sampdoria, tras imponerse ayer por 3-2 al Fiorentina. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Realmente no dimos todo lo que podíamos dar y hoy demostramos lo contrario”. ESTEBAN CAMPAÑA, JUGADOR DEL M.

CAÑIZARES.

D

Pomasqui dio todo y estoy agradecido con Dios y mis muchachos. La Federación no fue seria en el partido que ganamos”.

5 2

OSCAR ARÉVALO, DT N. POMASQUI.

M. CAÑIZARES N. POMASQUI ATAQUE. Jasón Torres, del Nacional Pomasqui, remata ante la marca de dos defensores del Manuela Cañizares.

Hay que felicitar al equipo de Pomasqui, al entrenador y a todo el cuerpo técnico”.

INTERCOLEGIAL

JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, DT M. CAÑIZARES.

El ‘Manuela’ se saca la ‘pica’

La Sub-18 del Manuela Cañizares consiguió una victoria y el pase a la final.

redes de los arcos de la cancha de Chaupicruz.

redes se cubrieron de ‘rojo y azul’, por parte del Nacional Pomasqui, de nada le sirvió porque any de azul y amarillo del lado del tes de que se cumplan 30 ‘Manuela’. Los avances minutos, el referente Ansiedad por ver el encuentro en ataque del conjunto La puerta grande de ingreso de cada equipo venían EL DATO ‘Azul y oro’, Alexis Lóa la cancha barrial ubicada a acompañados de gritos pez, puso la segunda. un costado del intercambiador agudos de las gradas. El final será El ‘Manuela’ lo dio vuelta. La ingresó al campo de juego y su de El Labrador, en el norte de conjunto del Manuela La entre Manuela Quito, estaba cerrada. Un pa- Cañizares se encargó de Cañizares y Selección Sub-18 del tradicional pantaloneta estaba sin número. Ataque y gol Nacional Eloy La Federación Deportiva Es- trullero de la Policía, agentes golpear primero y marcó Alfaro en lugar y Los dirigidos por Óscar colegio quiteño fue contundente por y venció (5-2) al colegio Nacional tudiantil Provincial de Pichincha del orden y tres personas en- el uno a cero a través de fecha Arévalo no sabían a dÓnconfirmar. Pomasqui. Este partido fue la revisó el caso y decidió anular cargadas de los boletos eran el Jonathan Chamorro. de mirar. La incredulidad La arena y el polvo de repetición debido a una falta en el compromiso y disponer una único filtro para ingresar. La de ir perdiendo (2-0) se el reglamento que se presentó al nueva fecha. La revancha se la fila se hizo larga y el partido la cancha de fútbol no permitían les notaba. No pasaron más que los pases sean claros y direc- de 10 minutos y el tercero, tras final del primer encuentro por tomó muy en serio el ‘Manuela’ y inició cerca de las 12:10. Las dos tribunas designadas tos. El Pomasqui se afianzó más un tiro libre y un cabezazo de parte del Manuela Cañizares, aprovechó cada una de las oporcuando un jugador del Pomasqui tunidades que tuvo para inflar las se abarrotaron de gente. Las pa- en su juego y se fue al ataque pero Chamorro, volvió a paralizar al Pomasqui. La virtud de los ‘rojos’ fue sin duda nunca darse por vencidos. A pesar de la diferencia en el marcador, Juan Rosero, Jason Torres y Ninrot Delgado buscaban los espacios en la zaga del ‘Manuela’ para descontar. A cinco del final del primer tiempo, Delgado, el número 11, consiguió disparar de forma clara luego de varios rebotes en el área y poner el uno en el marcador. Invitamos al Sr. Gabriel Markovitcs Grunhut, persona natural, a participar en el proceso de

InvItacIón

arrendamiento del predio ubicado en Calderón con las siguientes características mínimas:

Resistencia ‘roja’

Ubicación:

Calderón – Sector Norte del D.M. Quito.

Tamaño:

1,3 Ha.

Servicios:

Servicios básicos, cerramiento, puerta, acceso para vehículos pesados y livianos.

Presupuesto referencial:

$12.250 c/mes, incluido IVA.

Entregar ofertas en sobre cerrado el: 30 abril 2015 hasta las 14:00 Atentamente: Agencia Metropolitana de Control del Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, del Distrito Metropolitano de Quito, Av. Amazonas N33-229 e Inglaterra, piso 11 Compras Públicas.

Elaborado por: RobeRt GaRcía

Revisado por: ab. cRistina PéRez

Aprobado por: DR. FeRnanDo Mullo p ap/62617/cv

La segunda parte inició como se esperaba. El Pomasqui se volcó al ataque. A Rosero, el número 7, solo lo frenaban las patadas de los defensores del ‘Manuela’. Los ‘rojos’ insistían pero la pelota salía desviada, bloqueada o por encima del arco. La clave del vencedor del partido fue la solidez defensiva y una eficacia letal en el ataque. Chamorró registró su ‘hat-trick’ tras ingresar por la banda izquierda y rematar cruzado. Más que impresionante fue el honor de los del Pomasqui, quienes no resignaron el ataque ni cayeron en las provocaciones de faltas o agresiones. Finalmente, llegó el quinto gol tras un gran cabezazo del habilidoso enganche del Manuela Cañizares, Isaac Zaidi. Los ‘rojos’ se llevaron su premio consuelo, por su actitud y buwn juego, y marcaron el segundo gol a traves de un tiro penal. (RM)

El arte del equilibrio precario

CULTURA

ESTEBAN AYALA

‘Infraescultura’, donde pasado y presente dialogan, se expone en Arte Actual.

En la propuesta artística de Esteban Ayala se devela un cuestionamiento hacia la belleza. Eso sí, el replanteamiento no decae en una crítica sino un una exaltación sobre aquellas estructuras que podrían considerarse ‘feas’. Así, con materiales reciclables –tubos plásticos, madera, tubería metálica- consigue que se manifieste una estética en construcción que exalta al ingenio. “Has notado que en las zonas periféricas de las grandes ciudades o sectores como el sur de Quito son mirados como espacios feos, con una arquitectura que desencanta. Esta propuesta busca exaltar una estética urbana que cuenta con su belleza, donde los escasos recursos hacen que el ingenio prevalezca”, explica el artista. Esta mirada se concentra en la exposición ‘Infraescultura’, que se presenta desde ayer en Arte Actual de la Flacso (La

El artista ° Esteban Ayala Hidalgo es un artista ecuatoriano (Quito, 1978). Tiene una licenciatura en Artes Visuales por la Accademia di Belle Arti di Bologna, en

Italia. Ha expuesto de manera individual ‘Obsolescencia’ (Charly Checkpoint – spazio artístico, curaduría de Chiara Ioli, Bologna – Italia 2015); ‘Si la envidia fuera oro, tú ya serías millonario’ (Museo de la Ciudad de Riobamba, 2011), e ‘Idolatrias’ (Associazione culturale La Pillola, curaduría de Gateano Sorbetti, Bologna – Italia , 2010).

Pradera y Diego de Almagro). La muestra es una de las seleccionadas tras la convocatoria de ‘En cuerda floja’.

Además del material de construcción reusable, Ayala elabora su propuesta con papel periódico. “Son materiales pobres, deperibles… Hasta el cemento se desgasta, eso te enPropuesta seña que hasta la ciudad “Estructuras en equilibrio precario, imágenes TOME NOTA más sólida puede derrumbarse”. que evocan planimetrías Para ejecutar un diádesconocidas, fotogramuestra per- logo entre pasado y prefías retocadas y otros La manecerá abierelementos, manifiestan ta hasta el 21 de sente, trabaja con fotode lunes a grafías de exploradores una especie de contraste mayo, viernes de paradójico entre un sóli- 09:00 a 18:00. que investigaron acerca Habrá un recodistintas ruinas de civilido pasado y un efímero e rrido guiado el 5 y 6 de mayo zaciones milenarias. inestable presente, entre 4, de 16:00 a 18:00. “Lo que hago es intervívida memoria antigua venir con el lápiz sobre la y amnesia contemporánea”. Así define Ayala a su pro- fotografía de estos monumentos antiguos. Voy dibujando puesta. Esta obra no representa un estructuras para mostrar que punto final. Cada una de las el pasado tiene su espacio, pero piezas dan la sensación de con- que el presente está ahí: no sotinuidad: las estructuras, pese mos una imagen idealizada, soa su ‘precario equilibrio’, crece mos esos fierros que dibujo que de forma incesante, al igual que salen por todo lado dentro de las ruinas”. las ciudades.

I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

GRUPO. Perros Callejeros rendirá homenaje a figuras como Héctor Cisneros y Fabián Velasco.

Un reconocimiento al arte popular Un homenaje a los poetas insurgentes de los años ’70 presenta el colectivo Perros Calle…jeros’, con su cortometraje documental: ‘El Poeta de las Llecas’ (40 minutos de duración). “Esta era la época cuando las plazas del Centro Histórico estaban vivas, llenas de poetas, músicos y artistas que salían a demostrar su arte en esos lugares”, comenta Héctor Cisneros, miembro de la agrupación. Explica que lo que se proyectará el 6 de mayo es un avance en el trabajo que realizan desde hace dos años y un homenaje a personajes como su padre, cuyo nombre heredó, conocido como ‘El Poeta de la Calle’; Ricardo Realpe, Bruno Pino, Diego Piñeiros y Fabián Velasco, ‘El hombre orquesta’, quien falleció el 13 de mayo de 2014, entre otros. Nuevo aporte

En esta ocasión cuentan con la

Documental Proyección

6 de mayo ° Fecha: Lugar: Teatro Prometeo ° (Av. 6 de Diciembre N16-224 y Patria) 19:00 ° Hora: ° Entrada: gratuita

colaboración de Carlos Michelena, quien a decir de Cisneros es el vínculo entre aquellos artistas y quienes hoy se dedican a esa labor. “Él es el único que trabajó directamente con ellos y fue testigo de su trabajo”, agrega. Esta proyección incluye nueva información y muchas anécdotas que quienes participan han recabado de nuevos personajes. “Un ejemplo es el caso ‘Los Tzántzicos’, una agrupación de poetas vanguardistas que se reunían en la Plaza Grande”, comenta Cisneros. (JP)

PAISAJE. Una de las fotos de la exposición.

Muestra fotográfica sobre naturaleza y progreso

ARTISTA. Busca exaltar una estética urbana donde los escasos recursos hacen que predomine el ingenio.

La exposición de fotos ‘Geografías: estudios de paisaje’, de Gonzalo Vargas, se exhibe hasta el 12 de mayo en El Container, espacio cultural de El Pobre Diablo. La muestra se puede visitar de lunes a viernes de 11:00 a 19:00. Se trata de una compilación de series fotográficas realizadas por el autor a lo largo de ocho años sobre distintas problemáticas que se suscitan en diferentes territorios y que son estudiadas por medio del paisaje fotográfico. En más de 80 imágenes a color y blanco y negro, Vargas

indaga en la relación naturalezaprogreso que se expresa en la expansión de las fronteras urbanas de las sociedades latinoamericanas y en la explotación de la naturaleza. El autor (Quito, 1976) es docente de la Universidad Católica Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes. Ha participado en muestras individuales y otros eventos en Ecuador, Argentina, Bolivia, Cuba, Colombia, Brasil, España, México, Japón. Por más información visite la web del artista en: www.pixelmono.com <http://www.pixelmono.com> (AGC)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

P

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Vendo propiedad en Playa Chica a 100mts de San Luis Shopping, 4.550 mts, casa de lujo, frutales, $900.000 P AP/62587 inf: 0998343400 Arriendo dormitorio para Srta. en Ambato cerca a la UTA, internet Wi-Fi, garaje, teléfono, agua caliente, amplia sala y cocina compartidas $ P 90 mensuales inf 0998343400

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ticas, cañerías y todo en grifería, atención las 24H a domicilio Telfs: P 0998952345 / 0997213934 AP/62587

Monitores CTR de 15” para computadora en Samsung y Elgie, flamantes por $ 10 en colores plomo y blanco inf: 0998 343400 P AP/62587

AP/62587

Compro Dpto. de 3 dormitorios ½ uso entre los puentes 2 o 3 vía los chillos inf: 0998 343400 P AP/62587

Compro o Socio panadería o pastelería Telf: 022851224; 0996173928

Vendo propiedad en Carapungo, barrio La Morenita, 1080 mts con casa de 2 pisos en un ambiente, completamente plano, los 2 vecinos de los lados son conjuntos habitacionales se pide $ 217.000 neg inf 0998 3434009

P AP/62606/CV

P AP/62587

Vendo lotes urbanizados dentro de la ciudad de Pedernales con vista a la playa desde $60 el metro con todos los servicios, acceso vía pavimentada P AP/62587 inf: 09998 343400 Arriendo cuartos para ejecutivos, completamente amoblados, internet Wi-Fi, cocina compartida, se ubica a 2 cuadras del antiguo aeropuerto en P La Florida inf: 2249241

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 P 343400

AP/62587

AP/62587

Paseo 1 día, por el día del trabajador, spa, piscinas, chorros de agua, hidromasaje, laguna con canoas, canchas ubicada en Guayllabamba, especial precio para grupo inf: 0998 943313/ P 0998 343400 AP/62587

Remato, estaciones de trabajo, escritorios, archivadores inf: P 09961616380 AP/62587

Plomero profesional repara, hidromasajes, bombas hidroneumá-

P AP/62587

VENDO BODEGAS BIEN UBICADAS 1500 M2 CONSTRUCCIÓN 7M ALTO 2500M2 TERRENO FACILIDAD DESCARGUE 10 MINUTOS NORTE C.C. EL BOSQUE A 5 CUADRAS AV. OCCIDENTAL

P AR/99737/AG

Vendo propiedad de 2550 mts. a 150 mts. de la vía antigua a Conocoto y a 2 minutos de la loma de Puengasí, tiene casa de 3 pisos, cancha de indor en césped, huerto, bosque, precio $ 238.000 Neg inf 0998343400

VARIOS

0999442171 - 0984185858 2510600 - 2510601 TARDE

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

R Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PASEO POR 1 DE MAYO

Un día a terapia antiestres con peces, piscinas, laguna con canoas, canchas, se ubica en Guayllabamba. Incluye transporte, almuerzo, café de la tarde, todo por $ 28 c/u 2553804/ 0998343400 A.P./62587

HOMENAJE AL TRABAJADOR

Paseos de 2 días por el norte, recorremos Peguche, Cotacachi, Cuicocha, San Antonio, Chachimbiro, Yahuarcocha, Cayambe Todo incluido desde Quito $ 72 salida viernes 1 de mayo. 0998343400/ 0998943313

A.P./62587

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

BIENES RAÍCES

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

SANTO DOMINGO

ARRIENDO Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

VENDO GraNja aVícOla

P-207810/DG

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Para 45.000 aves funcionando vía Sto. Dgo- La Concordia Valor $390.000 negociable Infs.:

0982 564 517 0996 805 190

PAC103799fa

TERRENOS R Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

LOS CEVICHES DE LA 10 Informa a los ex colaboradores que las utilidades correspondientes al ejercicio económico 2014 serán canceladas en la oficina Av. 18 de Septiembre Oe2-21 y Pérez Guerrero, del 4 al 8 de mayo, pasada esta fecha se procederá con la consignación de los valores en el Ministerio de Trabajo. AB/11584/P

Recursos Humanos PAC103832fa

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Avengers Era de Ultrón 2D (Español) 14:00 16:40 19:20 21:10

Avengers Era de Ultrón 2D (Subtitulada) 22:00

Avengers Era de Ultrón 3D (Español) 15:50 18:30

Héroe de centro comercial 2D (Español) 14:00 19:35

Rapido y furiosos 7 2D (Español) 21:25 Home 2D (Español) 14:05 15:55 17:45

CINEMARK Avengers 2 3D D-Box Doblada 15:35 18:30 21:30

Avengers 2 2D D-Box Doblada

13:15 16:10 19:05

Avengers 2 Avengers 2 Avengers 2 Avengers 2 20:00 22:55

2D D-Box Subtitulada 22:00 3D Doblada 13:40 16:35 3D Subtitulada 19:30 22:25 2D Subtitulada 14:05 17:00

Amor de mis amores 2D En Español 14:20 16:40

Heroe de centro comercial 2 2D Dob 19:00 Un noche para sobrevivir Subtit. 21:20 Rápidos y furiosos 7 2D Doblada 13:30 Rápidos y furiosos 7 3D Doblada 16:30 Rápidos y furiosos 7 3D Subtit. 19:40 22:30 El Grill de Cesar 2D 14:50 Amores infieles 2D Doblada 17:30 22:40 Resucitados 2D Subtitulada 20:30

SUPERCINES SAN LUIS Amor de mis amores Esp Dig 18h20 20h40 Amores infieles Sub Dig 16h50 19h50 Resucitados Dob Dig 19h40 Resucitados Sub Dig 21h40 Apocalipsis Sub Dig 19h00 21h20 El reino de los monos Dob Dig 15h20 17h20 19h10

Amor de mis amores Esp Dig 15h00 17h10

19h20 21h30

Cautiva Sub Dig 18h30 20h50 Resucitados Dob Dig 20h10 Resucitados Sub Dig 22h10 Apocalipsis Sub Dig 18h50 21h20 El reino de los monos Dob Dig 15h50

Héroe de Centro Comercial 2 Dob Dig 14h20

17h50 19h50

Una noche para sobrevivir Dob Dig 16h15 Una noche para sobrevivir Sub Dig 18h45

15h20 17h30

16h30 18h40 20h50 21h15

El castillo mágico DobDig 15h00 17h00 El viaje más largo Dob Dig 17h50 20h20 Rápidos y Furiosos 7 Dob 3D 14h30 17h30

20h30

Rápidos y Furiosos 7 Dob 3D 14h30 17h30

20h30

Home Dob 3D 14h00 16h10

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Héroe de Centro Comercial 2 Dob Dig Héroe de Centro Comercial 2 Sub Dig 19h40 21h50

Una noche para sobrevivir Dob Dig 14h10

16h40

Una noche para sobrevivir Sub Dig 19h10

21h40

Babadook Sub Dig 17h45 21h45 El castillo mágico DobDig 14h20 16h20

18h20

2D Resucitados 14:40 19:10 21:10 2D Amor de mis amores 16:20 18:15 20:10 2D Cautiva 16:40 20:20 21:15 3D Rápidos y furiosos 7 13:00 15:10 15:55

18:00 18:45 20:50 21:35

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D Resucitados 14:45 16:45 18:55 20:55 2D Amor de mis amores 14:35 16:35 18:35

2D Resucitados 19:35 21:40 2D Amor de mis amores 16:20 18:20

2D Cautiva 15:50 18:15 20:45 3D Rápidos y furiosos 7 13:00 15:10 15:50

2D Cautiva 19:20 21:30 3D Rápidos y furiosos 7 12:55 15:45 18:00

2D Rápidos y furiosos 7 13:15 13:45 14:10

2D Rápidos y furiosos 7 13:15 16:05 18:55

20:35

2D Rápidos y furiosos 7 12:50 15:40 18:30

18:00 18:40 20:50 21:30

2D Castillo mágico 13:15 15:15 17:15 19:15 2D Home 13:50 16:00 18:10 2D Una noche para sobrevivir 16:00 18:35 2D Una noche para sobrevivir 21:05 2D Héroe centro comercial 2 17:15 19:20 2D Héroe centro comercial 2 21:30 2D Reino de los monos 13:10 2D El Viaje más largo 13:45 2D El Grill del Cesar 14:00 2D Adolescentes 15:05

14:40 16:05 16:35 17:00 17:30 18:55 19:25 19:50 20:20 21:45 2D Castillo mágico 14:00 16:00 18:00 2D Home 14:10 16:20 18:30 2D Una Noche para sobrevivir 16:15 18:45 21:15 2D Héroe centro comercial 2 15:55 18:05 20:15 2D El viaje más largo 13:15 2D El Grill del Cesar 13:50 2D Reino de los monos 14:15 2D Insurgente 20:00

21:20

PAP/62859

A12

BIENES RAÍCES

20:15

18:35 20:50 21:25 21:45

2D Castillo mágico 13:10 15:10 17:10 2D Home 13:40 15:50 2D Una noche para sobrevivir 16:10 18:45

2D Una noche para sobrevivir 21:15 2D Héroe centro comercial 2 13:05

14:50 17:05

2D El Viaje más largo 13:30 2D El Grill del Cesar 14:15

POLICIAL

Cuatro detenidos por robo en dos días

En las últimas 48 horas, agentes de la Policía Judicial del Distrito detuvieron a cuatro personas por incurrir en el delito de robo. El lunes por la noche fueron detenidos Jhonatan E. C., Ángel Gustavo B. J. y Lidia Gisela Ch. C. Según la Policía, estas personas fueron halladas en delito flagrante al robar el celular de una ciudadana, a la altura de la avenida Shyris y calle Suiza. En otra acción, esta vez en Tumbaco, los uniformados detuvieron a Luc Ricardo C., un ciudadano colombiano, por sustraerse una mochila del interior de un vehículo Toyota Fortuner.

I

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Mujer traía droga desde Sucumbíos Según las autoridades, el alcaloide iba a ser distribuido entre los microtraficantes del sur de la urbe. gada de ayer sin imaginar que la Policía le seguía la pista. En horas de la mañana la mujer arribó a la terminal terrestre de Quitumbe, tomó su maleta de mano y salió a coger un taxi que la lleve a su domicilio. La Policía la siguió de cerca y esperó hasta que llegue a la puerta de la casa. Antes de que ingrese en el inmueble, la dama fue sorprendida por los gendarmes vestidos de civil. Evidencia

La hoy detenida fue requisada por una mujer policía. Las manos de la agente sintieron un bulto extraño a la altura de la cintura. De ahí salía un olor extraño que solo emite la pasta base de cocaína. Ortega informó que la mujer tenía 2.100 gramos en forma de piedra. Planeaba desmenuzar el ‘material’ para luego repartir-

DROGA. Las pericias dieron positivas para cocaína.

lo en funditas plásticas a otros vendedores que operan en el sur de la urbe. Según el uniformado, la droga incautada ascendía a 8.400 dosis.

El jefe policial precisó que la pasta base de cocaína iba a ser comercializada en los sectores de la ‘J’, la avenida Michelena y en el populoso barrio de Solanda.

La presunta expendedora será judicializada en la Unidad de Flagrancia, se espera que el resultado de su audiencia se conozca este día. (FLC)

P.ab/19850

Una mujer de 42 años fue sorprendida con dos kilos de droga adheridos a su cuerpo. La Policía le seguía la pista desde hace 15 días, pues recibieron información por fuente anónima de que será la encargada de surtir de sustancias sujetas a fiscalización a los microtraficantes del sur de la ciudad. Los agentes de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos comenzaron a seguir los movimientos de la ciudadana y descubrieron que ella misma se encargaba de ir a ver la mercancía en la provincia de Sucumbíos, en la Amazonía, siguiendo la ruta por el Tena, Puyo hasta llegar a Quito. El teniente coronel David Ortega, jefe de esa dependencia policial, dijo que la sospechosa llevaba en su cintura dos paquetes envueltos en cinta adhesiva y adheridos a su abdomen. La dama viajó toda la madru-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

COMIDA. Se proponen menúes como: trozos de atún cubiertos con salsa, atún y carpaccio.

¿Clases de cocina para los gatos y sus dueños? Cooking Studio, una popular cadena de escuelas de cocina en Japón, lanzó recientemente MonPetit, una marca gourmet de comidas bajo la etiqueta de Purina y ofrece lecciones de gastronomía basadas en cómo lograr la comida perfecta que pueda ser apta para el consumo del dueño y su mascota. Con cuatro recetas especiales para aprender, resulta de una gran oportunidad para mimarlos y poder compartir un festín juntos. La empresa comenzará a tomar las reservas a partir del primero de mayo para sus clases de ‘Escuela de cocina para mí y mi gato’. Durante las mismas, se aprenderá a cómo cocinar platos aptos para los dos. Todas las recetas, que figuran en el sitio oficial, contienen información sobre el método de preparación y el contenido calórico y están hechas a base de ingredientes que también son usados en la línea de MonPetit. La marca cuenta con más de 100 productos de calidad para estas mascotas.

PERIODISMO.COM · ABC •

QUITO

Hombre busca tener 365 citas en un año Una vez que alcance su meta, tiene planeado escribir un libro o un guion. PERIODISMO.COM • La mayoría se desespera por encontrar a ‘la persona’, pero este muchacho de la India se propone todo lo contrario: quiere tener una cita con una mujer diferente todos los días. Él se encuentra en la búsqueda de tener 365 salidas y hasta el momento ya ha logrado 110. Su nombre es Sunder Ramu y es fotógrafo. A pesar de que su logro puede hacerlo sonar como un Casanova, sus intenciones son diferentes. Simplemente, su objetivo es conocer gente nueva y tiene tan solo una regla: la mujer debe sacarlo y pagar la cena o cocinar para ambos. De hecho, la mayoría de los encuentros no son de naturaleza romántica, sino que tienen únicamente el espíritu de pasarla bien y hacer nuevos amigos.

Sus experiencias

A lo largo de su desafío, ha pasado tiempo con féminas de todas las edades y de distintos

INSÓLITO. Para esta ave su objetivo de aterrizaje es la cabeza de las personas.

Cuidado y le cae un búho en la cabeza

INTERESANTE. Este hombre no busca relaciones amorosas, se va más por el lado de la amistad.

estilos de vida, por lo que ha recolectado una gran riqueza en experiencias. Una vez, salió con una mujer de 105 años de un pequeño pueblo y manejó por 10 horas tan solo para verla. También, conoció a una barrendera. En ese caso, ambas le prepararon una comida sencilla. “No tengo ninguna agenda detrás de estas salidas. No estoy buscando una relación romántica, no es un juego de niños. De hecho, creo que es algo

que las mujeres entienden y esa es la razón por la que aceptan ser parte de esto”, cuenta el joven. Curiosamente, no lleva su cámara fotográfica a las citas porque no quiere que sea un objeto distractivo en la conversación. Apenas se corrió la voz sobre su proyecto, muchas chicas le han ofrecido encontrarse, ¡incluso hasta celebridades! Por ejemplo, tuvo uno con la estrella del cine Shreya Sharan Kumar.

A sus 23 años ya es abuelo A sus 23 años, Tommy Connolly se convirtió en padre y una semana más tarde en abuelo. Todo empezó cuando recibió un mensaje por Facebook de una prima suya de 17 años (que prefiere mantener su identidad anóni-

LAPATILLA.COM •

Servimadera a.C.P.

Un extraño búho del pueblo holandés de Noordeinde se ha vuelto famoso por su costumbre de aterrizar sobre la cabeza de la gente. Curiosamente, lo hace sin ninguna razón sobre las personas que simplemente van caminando por la calle. Al parecer, una cerca o un árbol no son una buena idea para esta especie europea, que pesa alrededor de dos kilos. Solo se cae sobre los individuos, observando antes el panorama por algunos minutos. Los residentes de Noordeinde no se molestan por su accionar. De hecho, se sienten encantados con la atención que el pueblo está recibiendo gracias al animalito salvaje. “He visto fotógrafos y observadores de aves de todo el país para verlo. ¡Nuestro lugar finalmente figura en el mapa!”, comentó un residente. Menno Shaefer, un fotógrafo holandés de 48 años que fue de visita para conocer al pájaro, quedó desorientado por su comportamiento y expresó: “Había escuchado mucho acerca del búho y decidí venir y verlo con mis propios ojos. Fue muy divertido, pero estoy confundido porque no entiendo por qué lo hace”.

PERIODISMO.COM •

ma) a la que no le iban las cosas nada bien, ya que después de librar una batalla contra las adicciones, haber dejado el colegio, quedó embarazada y sin ningún sitio donde ir. Buscó ayuda en su primo Tommy, que no se lo pensó dos veces.

Connolly acogió a su prima en su casa y la adoptó legalmente. Una semana más tarde, la chica dio a luz a un niño que se convertía, legalmente, en el nieto de Tommy. La generosidad del joven ha sorprendido a muchos.

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Montaña rusa en bicicleta

Se solicita a todos lo extrabajadores de la empresa Servimadera A.C.P. se acerquen a las instalaciones ubicadas en la Ulloa y Cuero Caicedo para realizar los cobros de sus respectivas utilidades, favor comunicarse al teléfono 2545515 Ext: 105 la fecha máxima de cobro en la empresa será hasta el 7 de mayo después de ese tiempo deberán acercarse al Ministerio de Trabajo.

PLANETACURIOSO • ¿Que le gusta más, andar en bicicleta o subirse a una montaña rusa? Ahora imagínese poder hacer las dos cosas al mismo tiempo. Pues claro que es posible con ‘Skycycle’, una montaña rusa en la que se requiere pedalear para disfrutar del maravilloso recorrido. Skycycle se encuentra en el parque de diversiones Washuzan Highland, ubicado en la ciudad de Okayama, en Japón.

P AP/62611/CV

OswaldO EspinOza VEg “MOtEl Mi CiElO”

“Fatosla C.A. informa a sus ex trabajadores, que labo-

Comunica a los ex trabajadores que colaboraron bajo relación de dependencia en el año 2014, deben acercarse a las oficinas ubicadas en las calles Los Aceitunos E1-140 y Galo Plaza Lasso, para el cobro de sus utilidades hasta el 30 de abril del 2015, el trámite es personal, presentar cédula de ciudadanía original. Los ex trabajadores que no concurran al cobro de sus utilidades deben hacerlo a través del Ministerio de Trabajo. La administración

P AP/62603/CV

raron durante el ejercicio fiscal 2014, que las utilidades se encuentran disponibles para su pago desde el 01 de abril del 2015 en la oficina matriz ubicada en Antonio Castillo 01-27 y Av. Diego de Vásquez de la ciudad de Quito. Favor acercarse portando el documento de identidad. F) Gerencia General. Quito, abril 01, 2015.”

P AP/62598/CV

Se comunica al personal de Mayasa Cía. Ltda., acercarse al cobro de utilidades en oficinas. P AP/62608/CV

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

ESFUERZO. Mientras ejecuta sus tareas esta mujer demuestra que con fuerza y tenacidad se puede realizar cualquier labor.

EXPERIENCIA. El trabajo con la suelda es uno de los fuertes de Marcela Zúñiga.

UNA MADRE QUE VIVE DE LA METALMECÁNICA GUSTAVO GUAMÁN

EXPERTICIA. Pulir las piezas de metal con el esmerilado es parte del trabajo.

PERFECCIONISTA. Los cortes que realiza para dar vida a sus obras tienen una precisión impresionante.

A sus 50 años, Marcela Zúñiga es considerada una ‘dura’ de la metalmecánica. Gracias a este trabajo, que lo realiza desde hace 28 años junto a su esposo Humberto en el mercado Arenas, ha podido sostener su hogar y sacar adelante a tres hijos. Ella elabora cocinas industriales, soldadoras, coches para venta de comida. Por su trabajo debe cargar materiales pesados y exponerse a los efectos de la soldadura, pero eso la hace más fuerte. Quienes la conocen la admiran por su coraje y su constancia en el trabajo.

BELLEZA. Pese a que lleva 28 años trabajano en metalmecánica, Marcela acude a su lugar de trabajo con sus uñas bien pintadas.

EJEMPLO. El trabajo que realiza Marcela Zúñiga está dominado por hombres, lo que le hace que su labor siempre sea un reto.

ALEGRÍA. El oficio de la metalmecánica ocupa gran parte del tiempo de esta madre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA JUEVES 30 DE ABRIL DE 2015

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Se queman motos de la Escolta Presidencial

Un incendio en un taller de Quito calcinó 32 motocicletas, varias pertenecientes a la Presidencia de la República. PÁGINA B4

LÍDERES E INVICTOS

Liga volvió a ganar a Barcelona. Sigue líder y mantiene el invicto de su estadio ante los ‘toreros’. PÁGINA A9

Todos quieren salir de Nepal

El país asiático despide a sus muertos en el terremoto del sábado mientras cientos de miles de personas se marchan de la devastada capital. PÁGINA B7

Enner, el personaje del año El futbolista ecuatoriano del West Ham, Enner Valencia, fue elegido como el mejor deportista iberoamericano en el Reino Unido. PÁGINA B15

Vuelve ‘Dragon Ball’ La famosa serie animada retornará a la

TV. Según anunció Toei Animation, Akira Toriyama estará al frente de la historia. PÁGINA B10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

c1

Revista judicial

c00

JUEVES 30 de abRil de 2015 La Hora Quito, ecuadoR Revista no: 11047

LUNES 24de noviembRe de 2008 La Hora Quito, ecuadoR

Director dr. Francisco ViVanco rioFrío

Autor: Dr. WAlter Guerrero ViVAnco

Antecedentes La Declaración Universal de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, que fue aprobada por la Asamblea Francesa, en 1789, proclamó el siguiente concepto: “Art. VII.- Ningún hombre puede ser acusado, detenido o preso más que en los casos determinados por la ley y según las formas prescritas en ellas; que aquellos que soliciten, expidan, ejecuten o hagan ejecutar órdenes arbitrarias, deben ser castigados, pero que todo ciudadano, llamado o detenido en virtud de la ley, debe obedecer a l instante haciéndose culpable de su resistencia”.1 Después de la hecatombe de la Segunda Guerra Mundial desencadenada por el fascismo alemán, la Asamblea General de las Naciones Unidas, reunida en París, en 1948, aprobó la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y prescribió el siguiente principio: “Art. 112.- Nadie puede ser condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional e internacional; y, que tampoco se puede imponer una pena más grave que la aplicable en el momento dela comisión del delito”.2 En esta Declaración se adopta el principio de la legalidad sustantiva, que se resume en el conocido precepto “nullum crimen, nulla poena, sine lege”, que significa que no hay crimen ni hay pena sin una ley previa promulgada por el Estado respectivo, en la cual se describa la conducta punible y se prevea la pena con la cual se sanciona al infractor, a fin de evitar la arbitrariedad y la injusticia. La mayoría de los Estados Americanos, entre ellos el Ecuador, en la ciudad de San José de Costa Rica, el 22 de noviembre de 1969, firmaron la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José de Costa Rica, que consagra el principio de legalidad sustantiva cuando dispone que nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse

editora naThalY salaZar BriTo

es una edición de diario la hora

Dos Principios del Debido Proceso la legalidad Sustantiva no fueran delictivas según el derecho aplicable. Tampoco se puede imponer una pena más grave que al aplicable en el momento de la comisión del delito. Sin con posterioridad a la comisión de delito la ley dispone a imposición de una pena más leve, el culpable se beneficiará de ello. La Constitución Política de la República del Ecuador, de 1998, consagró, con toda claridad, el principio de la legalidad sustantiva, cuando dispuso que nadie podía ser juzgado por una acto u omisión que al momento de cometerse no esté legalmente tipificado como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza, ni se le aplicará una sanción no prevista en la Constitución o la Ley. La norma pertinente de la nueva Constitución del 2008, declara, asimismo, que nadie podrá ser juzgado o sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana norte Km 31/2 y nazareth | telf: 2475723 al 728 | e-mail: judicial@derechoecuador.com

ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la Ley.3 Por su parte, el Código Penal desarrollaba la garantía constitucional antes indicada, cuando disponía que nadir podía ser reprimido por un acto que no se halle expresamente declarado infracción por la ley penal, ni sufrir una pena que no esté en ella establecida. La infracción ha de ser declarada y la pena establecida, con anterioridad al acto. Deja de ser punible un acto si una ley posterior a su ejecución lo suprime del número de las infracciones; y, si ha mediado ya sentencia condenatoria, quedará extinguida la pena, haya o no comenzado a cumplirse. Si la pena establecida al tiempo de

la sentencia difiere de la que regía cuando se cometió la infracción, se aplicará la menos rigurosa. En general, todas las leyes posteriores sobre los efectos y extinción de las acciones y de las penas se aplicarán en lo que sean favorables a los infractores, aun cuando exista sentencia ejecutoriada. El Código de Procedimiento Penal del 2000 reformado, copiaba en forma textual la norma del Código Penal que acabamos de transcribir y solo modificaba el último párrafo, cuando disponía que en general, todas las leyes posteriores que se dicten sobre los efectos de las normas del procedimiento penal o que establezcan cuestiones previas, como requisitos de prejudicialidad, procedibilidad o admisibilidad, debían ser aplicadas en lo que sean favorables a los infractores. Por su parte el COIP, que se publicó en el RO. Nro. 180 del 10 de febrero de 2014, proclama como el primer principio del debido proceso lo siguiente “1. Legalidad: no hay infracción penal, pena, ni proceso penal sin ley anterior al hecho. Este principio rige incluso cuando al ley penal se remita a otras normas o disposiciones legales para integrarla”. El Delito Por lo tanto, primero tenemos que encontrar en la legislación penal previsto el delito para luego pensar en la posibilidad de la imposición de la pena, porque sin delito no hay sanción penal alguna ¿Pero qué debemos entender por delito? ¿Qué es el delito? El artículo 1 del Código Penal declaraba que las leyes penales eran todas las que contenían algún precepto sancionado con la amenaza de una pena. Por lo tanto, en las leyes penales debemos encontrar dos partes, primero la norma que hay que respetar; y segundo al amenaza de la aplicación de una pena a la persona que incumple el mandato legal. Sí, esa puede ser la definición de las leyes penales, pero no de las infracciones penales y concretamente de los delitos penales ¿Qué es el delito? ¿En qué consiste el delito? Estas preguntas nos obligan a transcribir algunas CONTINUA EN lA págINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judiCial C2

JUEVES 30 de aBRil de 2015 La Hora Quito, eCuadoR

definiciones del delito que nos proporcionan los tratadistas de la materia. Concepciones acerca del Delito De acuerdo con el maestro Francisco Carrara, “La idea general del delito es la de una violación o abandono de la ley, porque ningún acto del hombre puede reprochársele a este si una ley no lo prohíbe. Un acto se convierte en delito solo cuando choca con la ley; puede un acto se dañoso, puede ser malvado y dañoso; pro si la ley no lo prohíbe no es dado reprocharlo como delito a quien lo ejecuta. Mas siendo varias las leyes que dirigen al hombre, ante esta idea general el vicio (que es al abandono de la ley moral), y el pecado (que es la violación de la ley divina) se confundirían con el delito. Solo un derecho puede ser objeto del delito, y un derecho al cual la ley le haya concedido expresamente su tutela con una prohibición y con una sanción; y de esta manera, la ley protectora y el derecho protegido se compenetran para formar la idea que viene a constituir el objeto del ente jurídico llamado delito, acto delictivo, crimen, infracción, no porque agravie al hombre o a la cosa, sino porque viola la Ley. Todo lo que sirve de instrumento material, activa o pasivamente, para la violación, es el sujeto, activo o pasivo, de esa violación”.4 Según el autor Eugenio Cuello Calón, Una noción verdadera del delito la suministra la ley al destacar la amenaza penal. Lo que realmente caracteriza al delito es su sanción penal. Sin ley que lo sancione no hay delito, por muy inmoral y socialmente dañosa que sea un acción si su ejecución no ha sido prohibida por la ley bajo la amenaza de una pena, no constituiría delito. De aquí que en su aspecto formal puede ser definido como la acción prohibida por la ley bajo la amenaza de una pena. Este criterio ha sido aceptado por algunos criminalistas que, aun discordando en puntos secundarios, consideran como carácter predominante del delito la prohibición del hecho que lo constituye mediante la amenaza penal. Dicho acto humano ha de ser antijurídico, ha de estar en oposición con una norma jurídica, debe lesionar o poner en peligro un interés jurídicamente protegido. Pero no basta la mera contraposición a la norma jurídica, no

JUDICIAL QUITO

toda acción antijurídica constituye delito, es preciso que corresponda a un tipo legal (figura de delito), definido por la ley, ha de ser un acto típico. Así pues el acto debe ser no solo antijurídico, sino de una antijuricidad tipificada”.5 Para Eusebio Gómez, “El delito es un hecho humano, antijurídico, real o potencialmente lesivo de un bien o interés protegido por la Ley. La sanción impuesta al que lo comete, no es uno de sus atributos, sino una consecuencia que, aunque debe seguirlo, inexorablemente, conforme al derecho escrito, puede no producirse en el hecho. La afirmación de ser el sentido de un hecho antijurídico, de tan obvia que es, torna inútiles, casi, los argumentos demostrativos. <negación del derecho>, llamó Pessina al delito porque como él decía, la esencia íntima del delito está en el ius frangere, y por eso el objetum, aquello que está frente al delito en el momento de su aparición es el derecho en su autoridad general y en cada uno de sus preceptos particulares. La relación entre el delito y el derecho es de repugnancia, de oposición, de contradicción absoluta: uno de los términos es el delito; el otro es precisamente el derecho. El delito no tiene por objeto negar la religión, la ciencia, la moral, la industria, la educación de la humanidad o del individuo. Estos fines particulares del humano distinto pueden ser objeto indirecto de la realización del mal; pero el objeto propio, directo e inmediato es el derecho mismo de que aquel es una rebelión”.6 Por su parte, el Profesor colombiano Eduardo Meza, de la Universidad Externado de Colombia, explica que “técnica o jurídicamente, esto es, es lo referente a su contenido dogmático o normativo y no a su contenido sustancial, la doctrina moderna define el delito como una acción típica, antijurídica, culpable, imputable y punible”.7 Acción porque se trata de una actividad psíquica y física que realiza el individuo para cometer el delito; antijurídica porque viola una norma legal; típica porque esta acción debe coincidir con la descripción del hecho previsto en la ley penal; imputable porque el sujeto activo de la infracción debe ser capaz jurídicamente de recibir la sanción establecida en la ley; culpable porque esa acción psicológica y física tiene que ejecutarse a través de dos modalidades básicas que son el dolo o la culpa; e imputable, porque la ley debe prever la amenaza de una pena con la cual se sanciona la acción antes indicada”.

La Tipicidad El mismo profesor de la Universidad Externado de Colombia Eduardo Meza, define la tipicidad como la “coincidencia del acto con la descripción legal del delito, en el conjunto de sus elementos subjetivos y objetivos. El tipo es, como dice Mezger, el total delito, y su consecuencia jurídica, la pena”.8 Sobre el mismo tema de la tipicidad, el profesor Luis Jiménez de Asúa, en la quinta edición de su obra La Ley y el Delito, dice que “La vida diaria nos presenta una seria de hecho contrarios a la norma y que por dañe en alto grado la convivencia social se sanciona con una pena. El código o las leyes los definen, los concretan, para poder castigarlos. Esa descripción legal desprovista de carácter valorativo, según el creador de la teoría, es lo que constituye la tipicidad. Por lo tanto el tipo legal es la abstracción concreta que ha trazado el legislador, descartando los detalles innecesarios para la definición del hecho que se cataloga en la ley como delito”.9 Profundizando el concepto de la tipicidad, Edmundo Mezger, profesor de Derecho Penal y Filosofía del Derecho de la Universidad de Munich, en su Tratado de Derecho Penal, señala que “Solo es punible el que actúa típicamente. Es indudable que el delito es una acción antijurídica, pero si no fuera más que esto, cualquier precepto del

sistema jurídico podría ejercer influencia decisiva en esta fundamental característica del hecho punible. El Derecho Penal se hallaría en una situación extremadamente desagradable y peligrosa: el más importante presupuesto de la pena, la antijuricidad, sería dependiente de manera inmediata, de la multitud inabarcable con la vista y en constante cambio, de las normas jurídicas en total ámbito del derecho. El Derecho Penal que lleva en sí, por definición, los ataques más sensibles y profundos en el patrimonio, en la libertad, en el honor, incluso en la vida de los ciudadanos, caería en un estado insufrible de incertidumbre, de falta de seguridad. Por ello resulta imprescindible que él mismo se procure el adecuado remedio y la claridad indispensable para que en su ámbito de antijuricidad, por lo menos en lo que concierne a la fundamentación del delito, aparezca determinada de manera precisa e inequívoca. El Derecho Penal ha creado esta necesaria claridad mediante un medio extremadamente ingenioso: mediante e tipo”.10 De manera que la doctrina moderna ha desarrollado la teoría de la tipicidad para civilizar el Derecho Penal y para asegurar una correcta administración de justicia por parte de los jueces y magistrados encargados de esta delicada rama del Derecho. Entonces, la

tipicidad sirve para que los jueces apliquen la ley e impongan la pena con la cual se sanciona una acción o una conducta humana descrita en la Ley, pero también sirve, señores Magistrados, como una especie de coraza protectora para que los ciudadanos de bien estén seguros, que si su conducta no coincide como anillo al dedo con la descripción del tipo previsto en la ley, nadie lo puede sancionar, nadie lo puede enjuiciar, nadie le puede quitar su honor, porque esa acción no es típica. La Corte Suprema de Justicia emitió emitió números fallos, en los cuales resaltaba la importancia civilizadora y científica de la tipicidad. Por ejemplo, en el juicio que por defraudación a la Honorable Junta de la Defensa Nacional se siguió en contra de varias personas, cuyos nombres no es necesario mencionar, pero que se conoció como el caso de la “chatarra”, en síntesis, se dijo que “todo delito implica un comportamiento típicamente antijurídico y culpable, y que esté sancionado con una pena. En consecuencia, únicamente la conducta humana de acción u omisión que por encuadrarse exactamente a una definición del Código Penal, es típica y de consiguiente antijurídica constituye delito…”. Por lo tanto, a la inversa, la conducta que no es típica no es delito, puede ser cualquier otra cosa, pero no es delito, y por lo tanto no se puede sancionar con una pena a la persona que ha incurrido en un acto atípico. Las Penas La norma pertinente de Código Penal declaraba que son infracciones los actos imputables sancionados por las leyes penales y, y que se dividían en delitos y contravenciones, según las naturaleza de la pena peculiar. Otra norma del mismo Cuerpo de Leyes agregaba que las penas peculiares de los delitos eran la reclusión mayor ordinaria de cuatro a ocho años, y de ocho a doce años, extraordinaria de ocho a doce y especial de dieciséis a veinte y cinco años; reclusión menor ordinaria de tres a seis años y de seis a nueve años y extraordinaria de nueve a doce años; prisión de ocho días a cinco años; interdicción de ciertos derechos políticos y civiles, sujeción a la vigilancia de la autoridad, privación del ejercicio de profesiones, artes u oficios y la incapacidad perpetua para el desempeño de todo empleo o cargo público; que las penas peculiares de las contravenciones eran prisión de uno a siete días y multa; y que las penas comunes a todas CONTINUA EN LA PágINA - C3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK