Quito 11 de septiembre del 2016

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.625

RECUERDO. Ese día es uno de los de más triste recordación en la historia estadounidense.

Luego de 15 años del 11-S

Máxima tensión en D. Quito

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, les pidió ayer a sus conciudadanos que no se dejaran vencer por el miedo. Esto porque hoy se cumplen 15 años de los atentados terroristas del 11 de septiembre. Las casi 3.000 personas muertas por el ataque, las pérdidas millonarias y la intranquilidad que estos hechos provocaron en la población de ese país, y la consternación de gran parte del mundo son recordados ahora. Según analistas, el trasfondo fue mayúsculo y todavía se siente luego de todo este tiempo. Página B2

Hinchas llegaron ayer al complejo del cuadro capitalino exigiendo cuentas a los exdirigentes. Piensan incluso en tomar acciones con manos propias porque el club jugará en Segunda Categoría el próximo año. Página B12 CIUDAD

CIUDAD

Censarán a los comerciantes de zonas escolares

Manifestaciones culturales en riesgo Página A2

Páginas B5-B8

Página A3

7 mil militares se acercan a su retiro Según las cifras que manejan los militares en servicio activo, unos 7.000 miembros activos de las FF.AA. se acercan a la edad requerida para pedir su baja voluntaria o retiro. Ellos creen que la aprobación de las reformas a su Seguridad Social podría acelerar estos procesos. Desde el oficialismo, sin embargo, se pide a los uniformados que esto no llegue a suceder, porque afectaría aún más el déficit actuarial que mantiene el Issfa, que hasta el momento se calcula en 2.000 millones de dólares. Página B3

ARTES

Acuerdan un alto al fuego para Siria

Red eléctrica por el Parque Nacional Cotopaxi, ratifica Correa

Tras varias publicaciones de La Hora, el presidente, Rafael Correa, dijo ayer que “lamentablemente” la red El Inga-Tisaleo pasará por este sitio emblemático. Dijo que es por el bien del país. Página B1

El Gobierno de Damasco anunció ayer su aprobación del acuerdo para un alto el fuego en Siria, alcanzado por EE.UU. y Rusia, mientras que la oposición se mostró ambigua y espera recibir más detalles del pacto para adoptar una postura definitiva. Fuentes sirias “conocedoras” del pacto, citadas por la agencia de noticias oficial SANA, explicaron que “el acuerdo se completó con el conocimiento del Ejecutivo sirio y su aprobación”. La oposición exigió detalles. Según las primeras respuestas, entrará ayuda humanitaria. Página B4

PRIMERA SUERTE

140679

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

797253

695079

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

‘Tu espacio es Quito’ llega a su 108 presentación A las 11:00 de ayer dos sitios y cuide de un parque o de una de la capital vivieron, al mismo plaza rehabilitada. Se han reatiempo, una actividad cultural. lizado varias propuestas artísPor un lado la comedia y el tea- ticas que muchas veces solo se tro, en el parque La Carolina, y las puede ver en un escenario en El Ejido, la danza contem- convencional y bajo un costo de poránea y la música fueron el ingreso. atractivo de los transeúntes. Teatro clown, comedia, draEl proyecto ‘Tu espacio es ma, danza, conciertos de varios Quito’, que nace en mayo del géneros, entre otras opciones año anterior por iniciativa de la se han presentado en toda la Empresa Pública Metropolita- ciudad, activando el interés na de Movilidad y Obras de familias que deciden Públicas (Epmmop), pre- TOME NOTA pasear por la ciudad el senta todos los fines de fin de semana. Así se semana (desde la fecha Hoy le toca a encontró, por ejemplo, de creación) un evento en Puembo, donde a Tania Hernández (51 vivirá una distintos sitios de la urbe. se años), quien gustosa fiesta cultural “Han sido más de 80 con la presenta- tomó asiento para vivir ción de locaciones y más de 100 ‘Testimonios en la propuesta contempoy mil beneficiarios. Llega- Cuerpos ránea de DanzensamCuerdas’. El mos a todas las plazas, evento será en la ble Compañía y Dúo Central, los parques y los buleva- plaza Concertante con la obra ubicada en las calles Joaquín res de la ciudad, incluso ‘Testimonios en Cuery en espacios interparro- Sánchez pos y Cuerdas’. Apóstol quiales. Hemos estado Santiago. “Me gusta venir a El en El Quinche, TumbaEjido por comprar los co, Calderón”, comentó cuadros de los artistas Álvaro Sierra, coordinador de que exhiben aquí sus obras gestión cultural de la Epmmop. los sábados y hoy me encuentro con esta maravilla de danza. Me parece una buena Presentaciones Esta campaña tiene la inten- iniciativa este programa y esción de activar los espacios pú- pero que continúen”, comenblicos y que la gente se apropie tó Hernández. (MJC)

EVENTO. Participaron artistas populares. En la imagen vemos a Enrique Angulo, quien se resiste a dejar su devoción de ser animero.

174 manifestaciones culturales, en riesgo

Muchos de los poseedores de patrimonio cultural inmaterial de Quito son de edad avanzada.

Las fiestas, las tradiciones, la nio Cultural Inmaterial de Quimúsica, las leyendas, las cos- to podría desaparecer, ya que tumbres, entre otros aspectos muchos de sus hacedores son de culturales de Quito, han sido edad avanzada. Para prevenir esta pérdida se centro de investigación por parte del Instituto Metropolitano de esta trabajando en crear políticas Patrimonio (IMP) para evaluar de salvaguardias. Durante un y documentar el legado que aún año se ha realizado un registro se conserva y el que podría per- participativo de dichas expresiones para darles el lugar que les derse. “Identificar el Patrimonio corresponden. “Ahora el Distrito Cultural Inmaterial perMetropolitano de Quito mite, en primera instan- EL DATO cuenta con información cia, conocer cuáles son las preliminar para proyecmanifestaciones existenencontró 345 tes y su estado actual para Se bienes patrimo- tar planes, proyectos y la posterior elaboración niales sonoros. programas y fortalecer la política pública de salvade investigaciones a profundidad y la definición de ac- guardia de nuestro preciado paciones específicas de salvaguar- trimonio”, agregó López. Dentro de los resultados obdia”, comentó Tamara López, directora de proyectos especiales tenidos se han registrado 502 fichas de distintas categorías (dedel IMP. talladas en el recuadro). Resultados

ACTIVIDAD. Personas que paseaban por el parque se acercaron a mirar la oferta cultural.

Dentro del patrimonio sonoro documental, se identificó importantes archivos públicos y privados que contienen distintos soportes de obras antiguas de música académica popular y tradicional del país. En la investigación realizada sobre los ‘Bienes inmateriales’ se evidenció que hay 174 manifestaciones culturales en riesgo, con una alta sensibilidad al cambio, es decir, el 34.67% del Patrimo-

Evento

En medio de agradecimientos y felicidad, llegaron al Salón de la Ciudad (Centro Histórico), representantes de los gobiernos rurales y parroquiales del Distrito, y varios cantantes populares como Julio Andrade, dúo Vega Ortiz de la parroquia de Nanegal, la Banda Original Campiña de El Inca, el pianista no vidente Vinicio Estrada y el último animero de Puéllaro, Enrique Angulo.

Cinco categorías generales

Patrimonio cultural inmaterial y expresiones orales ° Tradiciones del espectaculo ° Artes Los usos sociales, rituales y actos °festivos y usos relacionados con °la Conocimientos naturaleza y el universo ° Las técnicas artesanales tradicionales

Cada uno mostró su talento y motivó al público a ponerse de pie para bailar y cantar. Pero quien sacó más de una lágrima y admiración fue Angulo, un anciano de 84 años que se resiste a dejar su devoción de ser animero. Ataviado de vestidura blanca, con una campana en sus manos, demostró en el evento de su actividad (que la realiza unos 30 años). “Salgo 23:40 al cementerio a rezar primero a Diosito pidiendo la paz, la tranquilidad. Luego a la Santísima Virgen le pido por la paz en el mundo entero. Y a mis almitas les rezo un credo para que nadie se acuerde de ellas y termino con el grito de las almas: ‘un Padre Nuestro y una Ave María para el alivio y el descanso de las almas benditas del santo purgatorio, por el amor de Dios’ (todo esto cantado), ese es mi deber durante las nueve noches antes de finados”, contó el animero. (MJC) Vea el video en: www.lahora.com.ec

Comerciantes en torno a colegios serán censados Policía Nacional y autoridades de los planteles preparan un plan de prevención.

Con el inicio del nuevo año académico 2016-2017, a partir de esta semana las autoridades policiales y educativas acuerdan una nueva estrategia para garantizar seguridad a miles de estudiantes de colegios públicos del norte de Quito. Así lo aseguró el comandante del Distrito Norte de la Policía Nacional, Juan Carlos Iza, quien anunció que en las próximas semanas empezará un censo de las personas que de manera usual laboran formal e informalmente en los alrededores de los planteles educativos. El jefe policial señaló que para ambas partes, autoridades educativas y policiales, se trata de una prioridad el identificar a quienes han hecho de las cercanías de los colegios públicos sus lugares usuales de trabajo, el tipo de actividades que realizan y si existen relaciones conflictivas e incluso de riesgo para los estudiantes. En la práctica, este censo se suma a los comités de seguridad que de manera obligatoria organizan las autoridades de los colegios y padres de familia mediante turnos de vigilancia en los exteriores de los colegios.

El informe

El análisis de las 87 unidades que todavía están en operación

I

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

MINUTERO

Cabildo otorga escrituras en el norte OBSERVACIÓN. A la vigilancia de los propios padres de familia se suma una investigación policial en los alrededores de los colegios.

El voluntario ° Al mediodía del viernes, Blanca Llucsa, madre de una estudiante de

primero de bachillerato, se encontraba parada a una cuadra de distancia del colegio 24 de Mayo, con un chaleco celeste. “La obligación para los padres de familia es de un día al año, pero yo el anterior participé en cuatro por mi propia voluntad y solo para que en esta actitud mi hija vea compromiso, entrega por algo bueno y así ella siga siendo no solo buena estudiante sino también responsable con lo social”, comentó Llucsa.

El plan

Según los planes de la Policía, estos censos se suman a sus trabajos de investigación y de

“perfilación delictiva”, es decir, La organización el levantamiento de perfiles de En la práctica, para realizar estas personas a las que se les obser- vigilancias los padres de familia va frecuentemente, en días dis- visten chalecos celestes con un tintos, en los alrededores de los sello identificativo y, sobre todo, establecimientos. se organizan en grupos de 14, 10 En el caso del colegio de los cuales permanecen 24 de Mayo, por ejemplo, EL DATO en sitios estratégicos. Los con 4.800 estudiantes otros cuatro caminan hasy similar número de pata una cuadra hacia los el dres de familia, los turnos Oficialmente nuevo año esco- costados. para cada uno de ellos se lar inició el 5 de Sobre este tema, Iza y la realiza una vez al año, dos septiembre sostuvo que “nuestra parentrada de los horas de un mismo día, estudiantes a ticipación está enfocada clases ha sido de explicó la inspectora del manera escalo- a orientar a los padres en nada. colegio, María Velasco. cómo deben actuar, en ubiEl coordinador de estos car a aquellas personas que comités de la sección matutina, están en los alrededores buscando César Herrera, comentó que con el momento oportuno para delintres días de anticipación se noti- quir, gente que se dedica a la venta fica a los padres de familia y se de sustancias estupefaciente y alles facilita formatos de solicitud cohol, a solapar a los delincuentes de permisos en sus trabajos. que roban celulares”. (JCER)

87 unidades del Trole están en la mira de técnicos Una evaluación de la Politécnica Nacional determinó que 31 unidades, 26 del Trolebús y 5 de la flota Volvos B10, debían ser dados de baja y así se procedió en junio de 2016. Basados en el mismo informe, ahora se está haciendo un análisis técnico detallado unidad por unidad de 87 trolebuses, de los primeros que entraron en operación. Alexandra Pérez, gerente general de la Empresa Pública Metropolitana de Pasajeros, explicó que este es uno de los grandes desafíos que empezó la empresa el año pasado. “Hicimos un contrato con la escuela Politécnica Nacional a fin de evaluar unidad por unidad, la situación técnica y mecánica de cada una de una enfocándonos principalmente en las más antiguas”, subrayó.

CIUDAD

corresponde a una segunda fase de la intervención y, lo que se trata de determinar esta vez, es “su estado mecánico y cuál sería la inversión para repotenciar cada una de estas unidades y hacer un análisis del costo beneficio en función de la garantía que tendríamos de tiempo de duración para prestar servicio”, dijo la funcionaria. Lo que determinó la baja de las primeras 31 unidades es que dentro de la inspección se detectó que presentaban fisuras y niveles altos de daños en el chasis, lo que les impedía seguir prestando servicio de transporte. Sin embargo, quien tomó la decisión de separar a estas unidades de la flota fue el directorio de la empresa basados en el informe de los académicos. Es así que fueron dados de baja 26 trolebuses y 5 articulados Volvo B10. El sistema de transporte pú-

El Municipio de Quito hizo °ayer la entrega de escrituras y ordenanzas para barrios del norte la ciudad. Los beneficiados son Fuente de Luz, Cooperativa Puertas del Sol, Caminos a la Libertad, Atucucho, Rancho Alto José Peralta, Tablón Sur del Inca Santa Rosa de Rumicucho Alto, Cordillera de Cotocollao, Los Altares y Buena Esperanza. (DAG)

Jornadas Artesanales Contexturas Desde el 8 hasta el 9 de °septiembre, 43 personas

participaron de las Jornadas Artesanales Contexturas, las mismas que fueron una iniciativa de la municipalidad y la Agencia de Promoción Económica ConQuito, los participantes reforzaron sus conocimientos, destacó el Cabildo. (DAG)

Alcaldía entrega obras en Cotocollao

El alcalde Mauricio Rodas °entregó ayer las obras de viali-

TRANSPORTE. Hay unidades del Trolebús que están en circulación y que podrían ser dadas de baja, según lo indique un estudio técnico.

blico está repotenciándose con la incorporación de los biarticulados. Se confirmó además que hasta el momento han ingresado al sistema 20, luego de una minuciosa inspección y revisión técnica vehicular. Los usuarios durante el recorrido están evaluando el servicio que reciben en cada uno de los transportes. A Carmen Moreno, una usuaria frecuente del Trole-

bús, le molesta el hecho de que hay buses que se dañan en la mitad del trayecto y nadie se puede bajar. Para el caso de los biarticulados, los usuarios reconocen que al momento ofrecen un buen servicio. César Velasco, quien usa a diario este servicio, dice que “viaja en estas unidades mucho más holgado, que se siente seguro y viaja rápido”. (PSD)

dad y saneamiento ejecutadas por el Municipio en los barrios de Cotocollao Alto. Con una inversión de 1’661.500,60 se ejecutó el reasfaltado de la calle Bernardo de Legarda, Francisco Morán, José Vicente Peñafiel, Alfonso Carrasco y la calle C del barrio El Paraíso. En total, 1.5 km de vías para la comunidad que habita en los barrios altos del sector, informó el Cabildo a través de un boletín. (DAG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La inteligencia No es necesario se caracteriza decir todo lo por una que se piensa, lo incomprensión natural de la vida”. que si es necesario es pensar todo lo HENRI BERGSON FILÓSOFO FRANCÉS (1859-1941) que se dice”. QUINO DIBUJANTE Y HUMORISTA GRÁFICO ARGENTINO (1932)

O

CARTAS Réplica

El pasado 3 de septiembre, en la sección Cartas al Director, se publicó una carta que se titula “La Oralidad no se cumple”, en la que Manuel Pozo Zumárraga, emite una serie de criterios que tratan de desconocer el gran avance legislativo en materia procesal, tal vez el más importante en las últimas décadas, con criterios subjetivos y puntuales que se los trata de generalizar para afectar la imagen de la Función Judicial. Al respecto debo decir lo siguiente: Comencemos con el sistema procesal que ha consagrado el Código Orgánico General de Procesos (COGEP), la Constitución del 2008 (168, 6) estableció la obligación de que la sustanciación de los procesos, en todas las materias, instancias, etapas y diligencias tenían que llevarse a cabo mediante el sistema oral, donde en audiencia, el juzgador -quien es un funcionario ganador de un concurso de méritos y oposición que ha pasado por la impugnación ciudadana y la Escuela de la Función Judicialcon inmediación, concentración y publicidad, resolverá las pretensiones de las partes, para cumplir con el precepto señalado en múltiples ocasiones por el señor Presidente del Consejo de la Judicatura, doctor Gustavo Jalkh de que “Haya justicia en audiencias y no procesos con audiencias”. Afirmar que “en la práctica Laboral, el 80% de diligencias, pruebas, autos y sentencias sigue siendo en forma escrita” es algo completamente irreal, puesto que quien lanza esta opinión debió haber participado en el 80% de la totalidad de las audiencias del país o darle un seguimiento al 80% de los pronunciamientos escritos de los juzgadores y eso simple y sencillamente es imposible. La mencionada afirmación es excesiva y no es más que un criterio subjetivo ajeno a la realidad y aún en la hipótesis que en algún caso particular al suscriptor de la “Carta al Director” le haya tocado vivir un caso donde no se ha cumplido con el debido proceso, tenemos las correcciones jurisdiccionales, a través de los recursos y las acciones administrativas con las quejas o denuncias. Los jueces fueron debidamente formados en el COGEP, no con simples charlas, sino con un programa sistemático, debidamente estructurado por módulos teórico-prácticos y con acompañamiento tanto presencial como virtual. Atacar además a la oralidad del Código Orgánico Integral Penal (COIP) es simplemente no reconocer la realidad de que esto no es algo nuevo en esta materia, pues se inició formalmente desde el Código de Procedimiento Penal de 2000 y fue ratificado por el COIP el 10 de agosto de 2014, fecha desde la cual, todas las decisiones de calidad son tomadas en audiencia oral, pública y contradictoria, como le consta a la ciudadanía que ha participado en las miles de audiencias que se han realizado en todo el país. Julio Alejandro Aguayo Urgilés

Director Nacional de Gestión Procesal CNJ (E)

Un Presidente en Picada

En su avión y pateando como Pedro por su casa, llegó a Ciudad de México, Donald Trump. Y lo hizo directamente a Los Pinos, la residencia del mandatario Enrique Peña Nieto. La noticia sorprendió porque hasta dos días antes nadie había hablado de la posibilidad de que apareciera -como si nada- el candidato republicano a la Presidencia de EE.UU., quien durante el último año ha hecho del racismo hacia los mexicanos y latinos en general su pan de cada día. Hace apenas unos meses, Peña Nieto había comparado a Trump con Hitler y Mussolini. Y, de pronto, en un giro de 180 grados, se asomó al precipio de manera innecesaria. En la conferencia de prensa, Trump -experto en medios- se llevó el show: habló del muro fronterizo y lo hizo dentro de Los Pinos. Una

JAIME DURÁN BARBA*

Fugacidad del poder Cuando desaparece el poder, como en el cuento de Cenicienta, los caballos se convierten en ratones y las carrozas en calabazas. Se esfuman los cortesanos que llegaron para aplaudir, alabar y colarse en las fiestas intentando presentarse a funcionarios que dicen después que nunca conocieron ni quisieron conocer. Cuando sus candidatos perdieron las elecciones los hábitos se convirtieron en disfraces, y nadie más es solidario con ellas. Pasa algo semejante con funcionarios y personas vinculadas al gobierno anterior a los que se con-

concesión gigantesca del Gobierno mexicano al permitir en su tierra soberana, que Trump dijera -tal vez mintiera, imposible saberlo- que el tema se había discutido. El mandatario azteca, por su parte, dio a entender que el problema migratorio no venía de México, sino de Centroamérica, pero que su país estaba dispuesto a cooperar con Washington para resolverlo. Luego se fue en picada cuando se refirió a los insultos de Trump como “malentendidos”. ¿De qué sirvió la visita de Trump? De nada. Solo fue un punto más a la larga lista de asuntos turbios del mexicano como los 43 desaparecidos de Ayotzinapa, las investigaciones sobre la ‘Casa Blanca’ y los miles de muertos registrados en el último año. Trump viajó y venció, dijo e hizo lo que quiso y Peña Nieto no dijo ni mu.

dena sin ningún trámite, mientras les niegan sus antiguos socios. Los nuevos héroes, fiscales de la moral pública, son delincuentes arrepentidos que persiguen a los vencidos y calumnian a quien pueden. Cuando los dirigentes permanecen mucho tiempo en el poder son víctimas del Hubris que estudió Owen. Terminan creyendo que forman, con otras celebridades, el grupo de amigos más importantes de la Tierra. No son conscientes de que quienes les piden su número telefónico quieren el teléfono del Presidente, no el de quien ocupa actualmente ese cargo. Las fantasías del liderazgo revolucionario mundial terminaron. Después de tanto protocolo y boato es difícil adaptarse a la vida normal. Es necesario que pasemos a otra etapa de la historia, en la que aprendamos a respetar el honor de los demás, en la que quepa discutir sin descalificar, y los Derechos Humanos

sean para todos, aunque sean antipáticos, atropelladores y nos parezcan inmorales. En una encuesta realizada por IPSOS en 24 países del mundo, preguntaron a los encuestados si estaban o no de acuerdo con la frase “el principal líder político de mi país debería ser removido del poder junto con el gobierno que preside”. En promedio, el 54% estuvo de acuerdo con este enunciado con mayor o menor intensidad. En el continente, el de mayor rechazo fue Enrique Peña Nieto: el 83% dijo que quería que se vaya. El círculo rojo se aleja cada vez más de la realidad repitiendo costumbres y conceptos añosos. El poder es gracioso. Cuando los poderosos salen de su contexto de fuerza sus símbolos majestuosos se desvanecen. El poder es frágil. *Profesor de la GWU, miembro del Club Político Argentino.

SARA SERRANO ALBUJA

Secom, Yasuní y cóndores La Secom, la explotación del ITT en el Yasuní y la extinción del cóndor tienen una lamentable conexión: la ciudadanía ausente en las decisiones y espacios mediáticos oficiales y un manejo antidemocrático de los recursos. Más de 25 millones de dólares gastó la Secom en publicidad e información durante 2013 y 2015, según la Contraloría. Esta cifra obscena nos recuerda que nunca a los ciudadanos, en plena revolución ciudadana, se nos preguntó si estábamos de acuerdo con semejante gasto; peor aún, sobre su calidad y destino. En los productos oficiales comunicacionales casi ha sido inexistente el contraste de fuentes. El disenso y la discrepancia son muy poco tolerados por los perfiles autoritarios. A la hora de juzgar inquisitorialmente, los organismos de control sí se han abanderado del contraste de fuentes para sancionar a la prensa crítica, pero ellos no practican lo que predican. En esos 25 millones de dólares han sido casi invisibles las voces de los pueblos indígenas del Yasuní o los ambientalistas que defienden esta joya única de la biosfera del planeta. Miguel Ángel Cavodevilla, conocedor de esos territorios y su gente, sostuvo para la BBC que “los pueblos ocultos son un patrimonio humano maravilloso”. El patrimonio vale poco para el pragmatismo cuantitativo del poder; la apariencia y el dinero están antes que la esencia y la permanencia. El cóndor, símbolo y referente de los ecuatorianos, tampoco ha tenido campañas comunicacionales a favor de su protección y la de otras especies en extinción. Hace pocos días, una investigación periodística reveló el estudio de Wildlife Conservation Society (WCS) que pronostica que en pocas décadas veremos al último cóndor. La danza de los millones se parece a la ingratitud y al descaro. Nada de interpelaciones. saraserranoalb2@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11547

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*

Gastando el dinero ajeno

Las autoridades chinas decidieron que, de los 9 millones de residentes, más de 2 millones abandonaran Hangzhou antes de la cumbre del G20 que ocurrió días atrás. Se ordenó a las empresas que dieran a sus empleados una semana de vacaciones. “Muchos han tenido que volver a sus casas. Si no cierras tu casa, te multan o algo peor”, aseguró un damnificado. Las fábricas tuvieron que cerrar durante 12 días en un radio de 300 kilómetros, incluyendo Shanghái donde 250 estableci-

mientos suspendieron su actividad. Llenaron la ciudad con afiches invitando a “apoyar el G20” y comportarse como “ciudadanos civilizados”, prohibieron tender la ropa en los balcones so pena de una multa de 1.000 yuanes (120 dólares) y unos cien activistas fueron detenidos preventivamente, entre otras medidas. Todo esto para que los políticos ganen buenos sueldos, hagan turismo, realicen actividades sociales y publiquen sus imágenes en los medios gastando fortunas que pagan, básicamente, los pobres porque los impuestos con que se solventan los gastos estatales son derivados a los pobres vía aumento de precios o baja de salarios. Y no tienen excusa porque ya se sabía que estas cumbres son inútiles. Según el FMI, el G20 ha lle-

vado a la práctica menos de la mitad de lo acordado en Brisbane en 2014. Claro que, aun así, los organizadores insisten en que son útiles porque “se ha avanzado en la lucha contra las artimañas de individuos y empresas para no pagar impuestos”. ¡Menos mal! De otro modo estas cumbres, donde se come y se bebe lo que los pobres no pueden, no podrían financiarse. Lo que hubo -como corresponde a todo político- es demagogia. La cumbre de las 20 mayores potencias desarrolladas y emergentes del mundo no culminó en nuevas medidas, pero sí hubo consenso en el “crecimiento incluyente”. Sucede que la economía global viene creciendo a un ritmo de solo el 3,1%, Europa un raquítico 1,6%, Japón apenas 0,3% y China por debajo del 7%

anual, su ritmo más bajo de los últimos años. Encontraron que hay que luchar contra el proteccionismo. Se burlan de nosotros, de verdad. A ver, por qué no se quedan en sus casas y levantan unilateralmente las medidas proteccionistas en cada país. Definitivamente, esta mayor libertad para sus ciudadanos los beneficiará antes que a nadie. Pero no, es importante no hacer nada de modo que subsista el problema y puedan reunirse otra vez. Otros, como el presidente argentino, dicen que fueron a buscar inversiones. Pues, si se quedaran en casa, podrían recortar gastos y bajar la carga fiscal que es lo que causa la falta de inversiones. https://twitter.com/alextagliavini (@ alextagliavini)

FACEBOOK ¿Qué opina del gasto de la Secom de $25 millones en propaganda?

FOROS

1. Para lavar el cerebro a gentes sin criterio, para hacerles creer que este gobierno es el mejor de la historia. Si solo bastaba el sanduchito y la cola , para que los borregos correítas aúllen apoyando a su líder de pies de barro, cuanta doble moral , prohibido olvidar. Marcos Heredia

TWITTER:

¿Está de acuerdo con que el Vicealcalde de Quito fuera condenado a 15 días de cárcel por atentar la ‘honra’ de Correa?

2. Digan lo que digan los empleados del Gobierno y los troll center, todos vemos y oímos lo que dice la gente, lo bueno es que se termina ya todo esto, y ojo no al voto nulo ni blanco esto es votar por Alianza PAIS. Ricardo Cabrera

Se:

18 %

3. Cuando no les cuesta la plata pueden hacer lo que quieran, qué harían si la plata fuera de ellos, si les descontaran de sus sueldos o sus elevados patrimonios ¿Gastarían igual? Franklin Torres

No:

82 %

4. Así es como este Correa despilfarra el dinero del pueblo, cínico, y así todavía hay gente ignorarte que apoya a este gobierno corrupto. Jacqueline Valencia

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Misceláneos… nada más

La santificación de la Madre Teresa de Calculta por el Papá Francisco siempre fue esperada por los católicos, espirituales, adherentes o no a la Teología de la Liberación. La monja católica (India) antes fue beatificada por el Papa Juan Pablo II, luego del reconocimiento de la curación a un enfermo terminal (Brasil). Sin embargo, el diario español Pais. com narra que nunca cuidó a los enfermos profesionalmente. Aroup Chatterjee, médico de Calcuta, residente en Londres, escribió el libro ‘Madre Teresa, el veredicto final’ y estuvo detrás del documental ‘Ángel del Infierno 1994’. Le acusa a la también nominada Premio Nobel de la Paz de ser amiga de dictadores, a pesar de que afirmó que no le gustaba la política reconoció al dictador de Haití Jean-Claude Duvalier, al gobierno totalitario de Enver Hoxha, en Albania, y pidió misericordia para Charles Keating, encarcelado por cometer el mayor fraude financiero en la historia de Estados Unidos de América en la década de los ochenta.

5. Haría cualquier cosa MENOS gastarla en publicidad., porque de repente hay un terremoto y estaría sin dinero, entonces me tocaría inventar un impuesto para poder enfrentarlo. Mariela Yerovi 6. Somos 16.000.000 de habitantes y es un gasto bárbaro, que solo demuestra el ánimo de pisotear al resto que no está de acuerdo al gobierno, y mantener pobres o más pobres al pueblo por sus ideas. Carlos Cruz 7. Esas son las ‘ratas’ de Alianza PAIS gastándose la plata del pueblo, y ahora nos tienen fregados porque se feriaron todo. Jose Alejandro Cortez 8. ¿Qué pudo haber hecho el Estado ecuatoriano con esa cantidad? Vicente Delgado 9. Esta es la campaña los 365 días del año que dice la diosa del olimpo. Rafael Dávila

10. Error de buena fe… Ustedes también quieren que todo sea perfecto. Lidia Jeldes 11. Cuentas, cuentas, papeles legales. ¿Y de qué sirve esa propaganda? Con ese monto los europeos reconstruirían todo Pedernales. Héctor Olivares Aguirre 12. Construiría una cárcel para mil rateros, para cuando termine este nefasto Gobierno. Pablo Fernando Bolaños Revelo 13. Con ese millonario despilfarro pudieron impulsar a las pequeñas y medianas empresas. Diego Moreano 14. Informar la doble moral y el atraco al país que se va de tumbo en tumbo al precipicio. Wilson Suarez Armijos 15. Con razón defiende a capa y espada al ‘iluminati’ máximo de la dizque revolución del siglo 21. Jorge Nixon Ayala Enríquez

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

Cuando la monja católica falleció (1997) coincidió con el accidente mortal de Lady Diana, y el espectáculo de entretenimiento opacó la muerte de Madre Teresa. Sucede, ahora, por la globalización y las nuevas tecnologías. Si bien, la cultura nació dentro de la religión; el Internet es más información que conocimiento y modifica nuestra forma de pensamiento y acción. El concepto de McLuhan (medio es el mensaje) se refería a la televisión; hoy, la WWW rebasó lo instrumental en lo cognitivo. Últimas estadísticas señalan que en Ecuador leemos solo medio libro al año. La muerte del Divo de Juárez me llevó a revisar el texto de Carlos Monsivais (‘Escenas de pudor y liviandad’): un cultivador de la imagen de Juan Gabriel, le decía Juanga. Estamos en la civilización del espectáculo y Juan Gabriel ha sido adorado por generaciones. También lo era el PRI. Esta información me recuerda a Alianza PAIS que hizo de su movimiento político una organización de Estado dominando todo, lo que obliga a la oposición política a realizar una gran unidad para las próximas elecciones de 2017. mfaguirre@lahora.com.ec @mafer24

UGO STORNAIOLO

Apuntes sobre fascismo Una frase del presidente Correa, durante el VIII Encuentro del Seguro Social Campesino en el Coliseo Rumiñahui, causó preocupación: “Tenemos fascismo dentro de nuestras Fuerzas Armadas”. Cabe preguntarse ¿qué es el fascismo? Movimiento de origen europeo, de inicios del siglo XX, cuya principal propuesta era subordinar al individuo al Estado en nombre de un bien común. Cabría pensar si la subordinación actual es a la Revolución Ciudadana (RC). Se trata de un Estado todopoderoso. El pueblo no debe buscar nada fuera del Estado, que está en manos del partido único. El fascismo ejerce autoridad mediante violencia, represión y propaganda (también manipula el sistema educativo). El caudillo estaba por encima de todo y de todos. El fascismo hablaba de la refundación del Estado, de restablecer las glorias del pasado (como don Eloy Alfaro o “la patria vuelve”). Era un nacionalismo exacerbado, basado en la emoción más que en la razón (ahora, desde el poder, se exige

cuidar la credibilidad del presidente que es “el mayor tesoro de la revolución ciudadana”). El fascismo se legitimaba con la movilización popular, decían ser los verdaderos representantes del pueblo (no hay que olvidar que ganaron elecciones) y por su poderoso aparato de propaganda que martillaba una sola verdad, la oficial (como ahora, en la campaña de la “década ganada”). El éxito se subordinó a un líder carismático, que unía a los seguidores en torno a su discurso. Ese liderazgo buscaba captar cada vez más poder, eliminando cualquier obstáculo y exigiendo la lealtad de los seguidores. Crearon enemigos -reales o no- para justificar sus acciones. Al enemigo se lo negaba, se lo investigaba y se le hacía escarnio en eventos masivos. Eliminaron organizaciones autónomas. “Huyeron hacia adelante” negando sus fracasos, derrotas o crisis. El mismo presidente bromeaba en la sesión de gabinete ampliado del pasado 2 de septiembre: “Gracias a Dios soy dictador, tengo todos los poderes, soy autoritario, porque imagínense si fuera un Gustavo Noboa”. Menos mal que solo fue broma. Hay que preguntar: ¿dónde está el fascismo? ugostornaiolopimentel@gmail.com

OPINIÓN O

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Corrupción y propaganda En reiteradas ocasiones se han denunciado irregularidades en convenios entre el Gobierno y agencias de publicidad. Los contratos de la Secretaría de Comunicación permanecieron ocultos para los periodistas cuando se pedía conocer sobre el manejo de fondos, sobreprecios y pagos indebidos. Así, la gente relacionada con asesores y ministros fue relacionada con accionistas de ciertas empresas implicadas en pagos no justificados por servicios de promoción y propaganda. El caso de Freddy Ehlers, presentador de televisión, y de los hermanos Alvarado siempre sembraron sospechas. Pero a los 10 años y después de una descabellada alineación de varios canales de TV y radios incautados por el gobierno, la Contraloría al fin se pronuncia: ocho empresas entre 2013 y 2015 estarían vinculadas en actos de nepotismo, malversación de dinero y trabajos inconvenientes antes de la suscripción de supuestos contratos. Según la autoridad, la firma Gotazul Corpazgo S.A. tenía funcionarios del Gobierno que adquirían el cometido, otra era Adcinewebtv que no cumplía procedimientos de contratación. La Compañía Intercontinental S.A. Intertaxis actuaba sin controles y Burraska Comunicación tenía como accionista a la madre e hijo de otro asesor del Régimen. Asimismo, Ecuadetalles habría promocionado al partido Alianza PAIS sin datos ni precios, la firma Addreams Publicidad tampoco realizaría varias entrevistas solicitadas y prepararía la millonaria llegada del papa Francisco. Otra es Imasen del Ecuador S. A. y Multivisión Cía. Ltda, que no presentan cuentas. Al menos, unos 11.265 dólares entre ilícitos varios. El rechazo a un gobierno plagado de publicistas, diseñadores y expertos en marketing político exige rigurosos procesos de investigación y auditoría. De ahí que las sospechas de corrupción y enriquecimiento ilícito obligan al próximo gobierno a indagar en documentos, personajes y actuaciones. En un Estado de propaganda, el uso de la mentira como oferta de vida encierra a la sociedad en una aberración destructiva que aleja cualquier mecanismo democrático para identificar al fisco. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

EN VELA A6

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

MINUTERO Terremoto en Tanzania

DAR ES SALAM • Al menos

10 personas han muerto y un centenar han resultado heridas en Tanzania tras registrarse un terremoto de 5,7 grados en la escala abierta de Richter, que se ha sentido también en las vecinas Uganda, Kenia y Ruanda, informaron fuentes policiales. El epicentro se registró en la orilla oeste del Lago Victoria, a 44 kilómetros de Bukoba. EFE

ESTUPEFACIENTES. El cargamento de cocaína la madrugada de ayer fue trasladada a tierra en una lancha guardacostas de la Armada del Ecuador.

Incautan casi una tonelada de droga en Esmeraldas Fue un trabajo conjunto entre la Policía y la Armada del Ecuador, el alcaloide iba a Norteamérica.

Bombardeo en Yemen deja 18 víctimas SANÁ • Al menos 18 personas

fallecieron ayer en bombardeos de la coalición que encabeza Arabia Saudí en la zona yemení de Arhab, norte de Saná, informaron medios de comunicación afines a los rebeldes hutíes. Los aviones de la confederación de países árabes suníes, que ataca en Yemen a los rebeldes chiíes, bombardeo excavadoras de pozos de agua en esa región, ubicada a unos 30 kilómetros al norte de la capital. EFE

Lav Diaz gana en ‘La Mostra’

VENECIA • El director filipino Lav Diaz se hizo ayer con el ‘León de Oro’ de la 73 edición del Festival de Cine de Venecia por su película ‘The Woman Who Left’ y dedicó el galardón “al pueblo filipino, a su lucha y a la lucha de la Humanidad”. El ‘León de Plata’ al mejor director fue compartido por el mexicano Amat Scalante, autor de ‘La región salvaje’, y por el veterano regidor ruso por Andrei Konchalovsky por ‘Rai’ (Paraíso). EFE

ESMERALDAS • A unas 182 millas náuticas de la costa de Esmeraldas, la Armada de Ecuador retuvo una lancha de nombre ‘Con fe en Dios’, que transportaba 41 sacos de yute con un total de 820 paquetes tipo ladrillo con un peso neto de 811 kilos con 800 gramos de cocaína. Para dar este golpe al narcotráfico internacional, la Armada contó con el apoyo logístico del Subcomando de Guardacostas y la Aviación Naval. No hubo personas detenidas, porque los tripulantes de la lancha al notar la presencia militar lanzaron los sacos de yute el mar

y logaron escapar. La madrugada de ayer la droga fue llevada al Puerto de Esmeraldas y entregada a las autoridades correspondientes. Droga a Estados Unidos

Ayer por la mañana, el jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, dijo que a través del talento humano de la Unidad de Lucha Contra el Crimen Organizado (ULCO), mediante técnicas especiales de investigación, meses atrás se tuvo conocimiento de la existencia de una organización dedicada al tráfico internacional de drogas,

que estaría operando en territo- septiembre, luego de la coordirio ecuatoriano por medio de la nación oportuna con el Comanvía marítima. do de Guardacostas, Aviación Explicó que los traficantes Naval y la Unidad de Antinarcóutilizaban la ruta Esmeraldas- ticos de la Subzona Esmeraldas, Centroamérica-Norteamérica, la Armada del Ecuador logra por lo que a través y en coor- ubicar a una lancha rápida de dinación con la Fiscalía se dio nombre ‘Con fe en Dios’, en las apertura a la correspondiente Costas ecuatorianas con destiinvestigación previa. no a Centroamérica”, manifestó Cerda dijo que, conCerda. tando con la coordinación El Jefe policial dijo 820 permanente que la Poli- PAQUETES también que entre los tipo ladrillo que indicios se encontró dos cía de Ecuador tiene con conten�an �an coca�� su similar de Colombia, na fueron incau� dispositivos de rastreo satados. mediante el cruce de intelital, que estaban mimeformación, se pudo estatizados en dos boyas arteblecer las posibles coordenadas sanales que junto con el alcaloide donde esta organización estaría fueron arrojados al mar, con la transportando las sustancias finalidad de que la organización prohibidas por la Ley. narcodelictiva pueda burlar a las organizaciones de control y posteriormente ubicar y recuperar Trabajo conjunto “Con esos antecedentes, el 9 de la droga. (DMG)

24 muertos en incendio en Bangladesh

Les caen a cuatro ‘brujos’ de La Ofelia

Una nueva tragedia golpeó ayer la industria de Bangladesh, con al menos 24 muertos y decenas de heridos al incendiarse una fábrica que suministra a multinacionales, en el peor accidente industrial desde el desastre en una factoría textil en Dacca del que aún trata de recuperarse el país asiático. Aunque en un principio se temió que la explosión en una caldera y el posterior incendio que se originó afectara a una de las innumerables plantas textiles que se agolpan en áreas industriales alrededor de la capital bangladeshí, la desgracia se ensañó esta vez con una empresa de empaquetado, Tampaco Foils Limited. Esta firma situada en uno de los complejos industriales

Cuatro personas fueron detenidas con droga en el sector de La Ofelia, en el norte de Quito. La Policía de Antinarcóticos presume que los hoy aprehendidos se dedicaban al microtráfico. Los uniformados allanaron tres viviendas donde se acopiaban las sustancias estupefacientes que también eran comercializadas en las calles del norte de la capital. Según un informe policial preliminar, se incautaron 133 dosis de pasta base de cocaína, y seis de marihuana con un peso de 13.30 y 2.60 gramos, respectivamente. También se encontraron 340 dólares que, presuntamente, serían fruto de la venta de las sustancias sujetas a fiscalización.

DACCA, EFE •

REACCIÓN. Una veintena de equipos de bomberos acudieron a apagar las llamas y al rescate de los trabajadores. (Foto: EFE)

de Tongi, a unos 25 kilómetros al norte de Dacca, asegura en su página web contar entre sus clientes con importantes multinacionales de sectores como el tabaquero, alimentario o farmacéutico, aunque este extremo no fue confirmado por fuentes independientes en cada caso.

EVIDENCIAS. Las sustancias ilícitas ya estaban dosificadas en pequeñas funditas plásticas para su venta.

Luego del operativo se fijaron todas las evidencias y se almacenaron en la Jefatura Provincial de Antinarcóticos. Con respecto a los detenidos, ellos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia para que un Juez defina su suerte. Los implicados serían procesados por tráfico de sustancias estupefacientes, delito por el cual se les formulará cargos La información de los cuatro teléfonos celulares de los implicados también será analizada para encontrar más elementos de convicción durante el proceso. (FLC)

CINE

Redford y Fonda, nuevamente juntos en filme

Robert Redford y Jane Fonda, una de las parejas más icónicas del séptimo arte, volverán a trabajar juntos en ‘Our Souls at Night’, del director Ritesh Batra, una cinta que exhibirá Netflix. La compañía anunció que el rodaje comenzará mañana en Colorado, lugar donde se desarrolla la novela en la que se basa, escrita por Kent Haruf y adaptada para el cine por Scott Neustadter y Michael H. Weber (‘The Fault in Our Stars’). El reparto lo completan Bruce Dern, Judy Greer, Matthias Schoenaerts e Iain Armitage. “Estoy deseando reunirme con Jane y trabajar con el talentoso Ritesh Batra”, indicó Redford en un comunicado donde señaló que “Our souls at Night” es una historia “adorable” y que está feliz de compartirla “con una gran audiencia”. EFE

Un referente para todos Esta lista una nueva entrega de la divertida historia interpretada por Zelleweger.

ALICIA G. ARRIBAS, EFE • Renée

¿Continuará? Aunque aseguran que no tienen °ni idea de si habrá una cuarta parte,

BRIDGET JONES

a Zellweger no le importaría continuar hasta que Bridget sea abuela. “Estoy preparada”, dice entre risas, y al final deja abierta la posibilidad de que, en el futuro, “resuciten” viejos fantasmas de la vida de Bridget.

Zellweger vuelve a la piel de su personaje fetiche, Bridget Jones, para convertirse en ma- Cambio dre cuarentona en la tercera Zellweger, ganadora de un Osentrega de la saga, lo que no car en 2004 por ‘Cold Mounimpide que siga siendo "igual tain’, y a punto de lograrlo por de inconsciente e imperfecta, y su papel de cantante y bailarina una romántica empedernida", en ‘Chicago’ (2002), es una auafirma la actriz. téntica diva, delgadísima dentro A pesar de ello, considera de un sencillo vestido de flores, "sin lugar a dudas" que diseño de Rebecca Taylor, Bridget sigue siendo un EL DATO toda sonrisas y sin inmureferente para las mujeres tarse por incómodas que del siglo XXI, "y no hablo le resulten las preguntas. a la direcsólo de niñas, los hombres Vuelve "Lo más interesante de ción Sharon también se pueden identi- Mcguire, que no este trabajo es la transforfilmó la segunda ficar porque es un perso- entrega y que mación, tener que amolcon la naje muy humano, vulne- cautivó darnos a un personaje y primera película rable, imperfecto y seguir en 2001. más interesante cuanto sus pensamientos, sus más diferente; a mi me saansiedades, es tremendatisface ese reto, me siento mente reconfortante". más segura interpretando un "Es verdad que es un personaje cuando no se parece poco más madura, 'Bridget nada a mí", afirma dando un roJones'Baby’ es una puesta al día deo a la pregunta sobre su evicon un momento posterior de dente nuevo aspecto. su vida; tiene éxito en lo profeUn cambio que ha afectado sional y es más segura, aunque también a la regordeta Jones, ya sigue siendo la misma chica ena- que el personaje se ve obligado moradiza e imperfecta, que es lo a explicar, al comienzo de la cinque más me gusta de ella porque ta, que "por fin" ha logrado "su hace que la queramos muchísi- peso", para justificar el revuelo mo, quieres animarla y que le de miradas que provoca mientras vaya bien", afirma. camina por la calle enfundada en

mis grandes compañeros han tenido de decirme que me quieren, significa que me tienen estima y eso es lo que más emoción me produce: sentirme parte de la familia de cine, saber que piensan en mí", señaló Ana Belén en sus primeras declaraciones a la Academia. Trayecto

Tras su debut, que no logró la repercusión deseada, Ana Belén se dedicó al teatro. Cervantes, Tirso de Molina, Lope de Vega, Shakespeare, Molière o Zorrilla llenaron cinco años de carrera en los escenarios. En 1970 regresó al mundo del cine con ‘Españolas en París’, de Roberto Bodegas, y a partir de ahí comenzó una larga y fructífera trayectoria cinematográfica, con

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

‘Los Nadie’, triunfadora La cinta ‘Los Nadie’, del director colombiano Juan Sebastián Mesa, ganó el Premio del Público de la Semana Internacional de la Crítica (SIC), enmarcada en el Festival de Cine de Venecia, informaron sus organizadores. La miembro de la SIC Beatrice Fiorentino resaltó en el catálogo de la sección que Mesa consigue demostrar en su obra que "una canción, una lágrima o un gesto bastan para evocar la ternura que coexiste con la rabia y la desorientación de toda una generación". La historia recorre las vidas de cinco jóvenes que rechazan los patrones de conducta establecidos por los adultos y buscan la felicidad en la calle. EFE

ACTRIZ. Una ‘renovada’ Zellweger vuelve al papel de la encantadora solterona. (EFE)

un ajustado vestido de encaje. Trama

Esta nueva entrega arranca con el funeral sin cuerpo de Daniel Cleaver (Hugh Grant), el amor eterno de Bridget, al que asisten los amigos y compañeros de trabajo y también Marc Darcy (Collin Firth), el perfecto novio de su infancia, y su mujer, tan exquisita como él. "La gente se acordaba mejor de este personaje que yo mismo, porque han visto la película muchas veces, yo no", dice Collin Firth, ganador del Oscar por ‘El discurso del Rey’ de tra-

je gris y camisa blanca, sin corbata, impecable y elegante. El británico dice que se cuida mucho de recomendar películas como si fueran remedios médicos, pero ‘Bridget Jones'Baby’ es "divertida, un escape, un entretenimiento", asegura, al tiempo que reconoce que no guarda "ningún personaje" de manera especial. "Los actores somos muy promiscuos, no somos ni fieles ni comprometidos, a no ser que tengas un personaje de serie a largo plazo, pero eso no ha sido para mí, así que tiendo a olvidar todo lo que hago", remata.

Ana Belén recibirá el Goya de Honor EFE • La actriz, cantante y directora Ana Belén recibirá el Goya de Honor 2017, según informó la Academia de Cine, cuya junta directiva le otorgó por unanimidad el galardón "a una actriz que es referente de muchas generaciones y sigue siendo rostro y voz imprescindible de nuestra cinematografía". Su carrera cinematográfica, compuesta por más de 50 títulos, arrancó cuando la actriz tenía 13 años, bajo la dirección de Luis Lucia y junto a Fernando Rey, en ‘Zampo y yo’, en la que interpretaba canciones de Augusto Algueró y Adolfo Waitzman. Y este año estrenará ‘La Reina de España’, de Fernando Trueba, su última incursión en la gran pantalla. "Este premio es la manera que

I

FILME. La cinta colombiana cautivó al público.

Kusturica, defrauda Tras ocho años de ausencia, el regreso de Emir Kusturica a la dirección era uno de los platos fuerte de la Mostra, pero ‘On the Milky Road’ decepcionó en Venecia porque repite sus excesos y locuras y aburre con la historia de amor que él mismo protagoniza junto a Monica Bellucci. Una película que cerró la competición oficial de la 73 edición de Venecia y que mostró muchos de los elementos sobre los que Kusturica ha construido su prestigio, junto muchos otros que lo llevan hasta el extremo más estridente. EFE

ROL. Es también conocida como un referente de la canción. (EFE)

títulos como ‘Aunque la hormona se vista de seda’ (Vicente Escrivá), ‘Morbo’ y ‘Al diablo con el amor’ (Gonzalo Suárez) o ‘Separación matrimonial’ (Angelino Fons), entre otros. A finales de los 70’, Ana Belén era ya una de las actrices españolas mejor valoradas, además de una de las voces más destacadas de la música. La televisión tampoco le ha sido ajena, donde, entre otros

trabajos protagonizó la serie ‘Petra Delicado’, dando vida a la detective de la novela de Alicia Giménez Bartlett. Caballero de la Orden de las Artes y Letras francesas en 1986, Medalla de Oro de la Academia 1995 y Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes en 2007, Ana Belén ha optado cinco veces a los Goya, cuatro a mejor actriz protagonista y una como directora novel.

DIRECTOR. No le fue bien en Venecia. (EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

Visita guiada

Los artistas expositores de la muestra ‘From A to B’, que se exhibe en la Alianza Francesa, realizaron un recorrido guiado con el público para explicar su propuesta.

Cristina Rendón y Diana Torres.

Alexis Márquez y Carol Cortez.

Juan Pablo Cadena y Nahely Córdoba.

Yanina Enríquez y Gary Guerrón.

INCORPORACIÓN

José Ayala Lasso se incorporó como miembro numerario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua. La ponencia versó sobre el reivindicar los valores de la diplomacia. En la foto: Veronique, José y Monique Ayala.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Vicealcalde de Quito reitera que no pedirá disculpas’

° El vicealcalde de Quito, Eduardo Del Pozo dijo,

que apelará a instancias nacionales e internacionales su caso luego de conocer la sentencia de 15 días de prisión por afectar supuestamente la honra del presidente, 3886 ME GUSTA Rafael Correa.

‘$25 millones por propaganda gastó la Secom en 2 años’

° La Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) fue auditada por la Contraloría General mediante un examen especial con el cual se llegó a saber que solo en el monto de difusión e información, publicidad y propaganda, esta entidad llegó a gastar 25’498.935,8 dólares entre el primero de agosto de 2013 y el 31 de agosto de 2015. 531 ME GUSTA

@lahoraecuador ‘La responsabilidad recae sobre Gustavo Quinteros’

° Una doble fecha de Eliminatorias finalizó y Ecuador no sumó ningún punto en los partidos que disputó, quedando relegado al quinto puesto de la tabla. En las últimas cuatro fechas, la ‘Tri’ apenas consiguió una de las 12 unidades en juego 33.06 IMPRESIONES Y 271 INTERACCIONES

‘Yasuní: Ecuador explota su joya petrolera dentro de reserva mundial de la biósfera’

I

Correa: red eléctrica irá por el Parque Nacional Cotopaxi El Presidente reconoce que este símbolo ecuatoriano será afectado, pero dice que es por el bien del país. Pese a que los operadores El trazado de la línea de transmisión de 500 kilovatios El In- turísticos pronostican que se ga-Tisaleo no cambiará, a pesar generará un daño a este sector, de que las cámaras de turismo y Correa manifestó que esto se lo las autoridades locales del can- hace “por el bien del país” portón Mejía, en reportajes publi- que ese sistema permitirá rediscados por La Hora, advirtieron tribuir la energía que se genera que esto generará un perjuicio en la central Coca Codo Sinclair. “Vamos a tener soberanía al acceso nororiental del volcán energética y no solo eso, sino que Cotopaxi. Durante su sabatina, el pre- vamos a poder exportar energía, sidente, Rafael Correa, recono- cuando haya la interconexión a ció el problema y mencionó que nivel de Unasur podremos ex“lastimosamente” una parte del portar hasta Chile”, adujo. tendido eléctrico tendrá que pasar por el Parque Nacional Opciones Cotopaxi porque cambiar de las propuestas del 667 Una de ruta resultaría “dema- MILLONES sector turístico era que de dólares sería las torres metálicas para siado caro”. el costo de estas “Somos los primeros líneas de trans- las líneas de alta tensión, misión. en querer conservar, y que tendrán unos 80 mequién más que nosotros, tras de altura, fueran por el Parque Nacional, la naturale- el costado occidental del Rumiza, el turismo, pero por más que ñahui y el Cotopaxi. le hemos buscado alternativas El argumento es que por ese no existen, o sea, sería demasia- sector no se registra en el catastro do caro, cuesta decenas de mi- ninguna hacienda, quinta u hosllones de dólares hacer un rodeo tería que realice algún tipo de acdel tendido eléctrico”, aseguró. tividad de esta índole, por lo que El proyecto cruzará por el va- la afectación tanto paisajística lle de El Pedregal, un lugar pa- como productiva sería mínima. radisíaco a donde acuden, sobre La cara norte del volcán es la todo durante los fines de sema- postal típica del país y el Parque na, turistas nacionales y extran- Nacional Cotopaxi es el principal jeros a disfrutar del paisaje y lo- punto de atracción de visitantes grar una postal de la ‘mejor cara’ en Ecuador continental, con de este coloso. aproximadamente 200.000 tu-

° Con el precio del crudo bajo y críticas de sectores indígenas y ambientalistas, Ecuador explota el bloque ITT, la joya de la corona con un 42% de su depósito petrolero ubicada en el parque amazónico Yasuní, reserva mundial de la biósfera. 23.18 IMPRESIONES Y 129 INTERACCIONES

www.lahora.com.ec ‘Devuelve billetera y lo recompensan con casa y trabajo’

° Woralop, un hombre sin hogar de 44 años de Tailandia, solo tenía nueve baht (0,25 centavos de dólar) a su nombre cuando se encontró una billetera de cuero Hermes con 20.000 baht (579 dólares) y varias tarjetas de crédito. Era más que suficiente para comprar comida, e incluso un lugar para alojarse durante semanas, tal vez meses, pero eligió a devolverla. 3.094 VISITAS

‘Moncayo pide estar alerta de relación Gobierno-FF.AA.’

° El Acuerdo Nacional por el Cambio pide estar alerta por la grave relación que se ha generado entre el presidente, Rafael Correa, y las Fuerzas Armadas. El coordinador general del Acuerdo, Paco Moncayo, dijo, empero, que el alto mando militar no debe caer en las provocaciones del mandatario.

3.092 VISITAS

INTRIGA. Estas torres han generado inquietud entre los moradores de la zona.

La zona afectada Sobre esta reserva

El Parque Nacional Cotopaxi es el más °importante en Ecuador continental y el

segundo en el país, después de las islas Galápagos. considerado un símbolo de la Sierra. ° Es El volcán Cotopaxi es un ícono Nacional °y uno de los lugares de mayor recordación de los turistas. La cara Norte del Cotopaxi es la más °difundida, ya que Yanasacha mira hacia el Norte. vista del refugio es hacia el Valle de °El La Pedregal.

PRONUNCIAMIENTO. El presidente Correa se refirió al tema ayer en su sabatina.

ristas al año. Otra de las preocupaciones radica en que en trazado podría afectar al hábitat del cóndor, pues la línea de transmisión pasará entre los cerros Pasochoa, Sincholahua y Rumiñahui, en donde el ave suele pasar. (RVD)

YA NADA ES COMO ANTES

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

L

a mañana del 11 de septiembre de 2001, Al Qaeda le demostró a Estados Unidos los alcances de su nueva estrategia terrorista: secuestrar cuatro aviones, derrumbar las Torres Gemelas de Nueva York y atacar El Pentágono para marcar un hito y romper la paz mundial estrenada 10 años antes, con la extinción de la Guerra Fría. Casi 3 mil personas muertas por el ataque, pérdidas multimillonarias y la tranquilidad arrebatada a todo el orbe fueron los efectos más palpables. Sin embargo, el trasfondo fue mayúsculo e impacta 15 años después, de acuerdo con el analista internacional, Valentín Navarro. Protagonistas y métodos

Estados Unidos se empoderó, se autoproclamó el policía del planeta y estrenó un estado de excepción que le permite vulnerar Derechos Humanos donde sea. En tanto, el terrorismo estrenó nuevos protagonistas y métodos; ya no son países enteros los responsables, sino células internacionales: Al Qaeda y el Estado Islámico. Y en el resto del mundo, señala el especialista, revivimos el temor nuclear, nos acostumbramos a vivir en la paranoia, la seguridad se volvió artículo de la canasta básica, se ha ejercido el prejuicio de que todo lo musulmán es terrorista y nos habituamos a la restricción de los derechos civiles. El Imperio contraataca

A partir del atentado, el Gobierno estadounidense mandó una señal inmediata y rotunda para dejar claro su papel en el mundo, afirma por su parte el internacionalista Mauricio Meschoulam. “Es Estados Unidos en un intento por recuperar su posición de potencia, que siente vulnerada el equipo de George W. Bush. Es el intento por reposicionarse como potencia global, una potencia que llega y se asienta”, afirma, en entrevista. “La importancia era asentarte en el corazón de Medio Oriente; sí, una región petrolera, pero es geopolítica, va más allá del petróleo”.

La tranquilidad arrebatada a todo el orbe fue el efecto más palpable de los atentados del 11-S hace 15 años. REDACCIÓN INTERNACIONAL

HORROR. Nueva York, la capital del mundo, en ruinas por el terrorismo. (ARCHIVO)

‘Torturamos gente’, reconoce Obama ° El mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, reconoció

que su país hizo algunas cosas que “estuvieron mal” tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, entre ellas torturar a algunos detenidos. “Torturamos a gente”, afirmó Obama en la sala de prensa de la Casa Blanca al comentar la polémica sobre un informe del Senado en el que se investiga el uso de controvertidos procesos de interrogatorio a sospechosos de terrorismo, incluida la asfixia simulada, entre 2001 y 2009 por parte de la CIA. “Cruzamos la línea, hicimos cosas que van contra nuestros valores”, agregó el mandatario, quien no obstante indicó que hay que entender estas acciones en el contexto de los atentados sufridos por EE.UU.

Según cifras oficiales, después del atentado se registraron las huellas de 80.000 árabes y musulmanes bajo la Alien Registration Act 1940. 8.000 de ellos fueron entrevistados y 5.000 extranjeros fueron detenidos bajo la resolución conjunta del Congreso de los Estados Unidos 107-40, que autorizó el uso de fuerza militar para detener y prevenir el terrorismo internacional en Estados Unidos. “Ahora la privacidad es una utopía. Se vive en una vigilancia similar a la del Gran Hermano (de George Orwell)”, concluye el analista. ‘Conmigo o contra mí’

Jesús Gallegos explica que las relaciones internacionales se volvieron maniqueas, tal como lo enunció el expresidente Bush: “estás con nosotros o estás contra nosotros”, que pasó por encima de tratados de derechos civiles y humanos. “Hubo un proceso amplio a escala global en donde fueron encarceladas más de 3 mil personas, según registros de organizaciones, sin un debido proceso, acusadas de terroristas”, explica. En el nombre de Alá

En cuanto a los grupos terroristas, estos dejaron de provenir de países separatistas o que abanderaban causas de soberanía nacional, como antes de la década de los 90 ocurría con el ERI, en Irlanda, o ETA, en España. Los neoterroristas son células que no están atadas a un país específico y que hallaron nuevos móviles en los ataques masivos fuera de las fronteras de los conflictos geopolíticos. Radicalizado el mundo, con el temor a flor de piel y las posturas cada vez más irreconciliables, este 11 de septiembre el mundo cumple 15 años de haber entrado, abruptamente, al nuevo siglo con la misma grieta entre Oriente y Occidente.

La paz, un pretexto

La andanada de Estados Unidos contra el terrorismo islámico fue una forma de imponer un estado de excepción para tener manga ancha e intervenir, en cualquier momento y latitud, las soberanías de otros países, so pretexto de guardar la paz mundial. “Derivado del 11 de septiembre, Estados Unidos puede intervenir cualquier comunicación que se genere en el mundo, a través de los satélites y todos los medios tecnológicos que tiene a su alcance”, explica Jesús Gallegos, profesor del Centro de Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Menos derechos civiles

De acuerdo con Ángel Rivero, profesor universitario español, tras los ataques la principal consecuencia fue el aumento en los controles a los derechos civiles, especialmente de los musulmanes.

EMERGENCIA. George Bush junto al exvicepresidente Dick Cheney en el Centro Presidencial de Operaciones en las horas posteriores al 11-S. (ARCHIVO)

IMÁGENES. Los bomberos izan la bandera ante el desastre. A la derecha, el ideólogo de los ataques, Osama Bin Laden. (ARCHIVO)

PAÍS

Experto enseñará sobre catástrofes

I

• El especialista japonés Shuichi Odaira dictará la próxima semana en Ecuador una conferencia sobre catástrofes naturales y bienes culturales, informó ayer el Ministerio de Cultura. Odaira, invitado por la Embajada de Japón en Ecuador, recorrió esta semana museos ubicados en Manabí y Esmeraldas, las más afectadas por el terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter del pasado 16 de abril. La visita la realizó con el fin de intercambiar experien-

7.000 militares están en edad de solicitar su retiro Los exuniformados creen que esto podría acelerarse por reformas sobre Isffa.

El trámite ° Una vez que la Asamblea retome sus actividades luego del receso legislativo (el viernes), los integrantes de la Comisión de los Trabajadores empezarán a

elaborar el informe para el segundo y definitivo debate en el Pleno del proyecto de reforma a la Ley de Seguridad Social. La votación final podría producirse la primera semana de octubre, y el proyecto podría entrar en vigencia antes de que finalice este año.

guridad Social y de Pero desde el oficialismo se La especialización en Pensiones de Fuerzas hace un llamado a los uniforcarreras técnicas es Armadas y Policía que mados a no abandonar la insuna alternativa que tieAÑOS de servicio se se tramita en la Asam- titución por la Ley. “Creo que nen los militares para ahora para blea y que llevaría a esto no va a ser posible porque llegar a una nueva requieren salir de las FF.AA. aumentar a 25 años ellos saben que si esto sucede profesión una vez que el tiempo de servicio se verán afectados en el monto dejan las filas de las Fuerzas Armadas, tras haber previo como requisito para la de la pensión de retiro que van a recibir. La salida anticipada cumplido los 20 años de servi- jubilación. Agrega que, si bien hay ofi- de las Fuerzas Armadas acecio o por otras circunstancias relacionadas, como el pedido ciales que cursan nuevas carre- lerarían el déficit financiero”, de baja o separación voluntaria. ras para tener una nueva fuente afirma el asambleísta Fausto Ciencias militares, ingeniería de ingresos en el momento de Cayambe (PAIS), integrante de civil, ingeniería geográfica y del abandonar la institución, solo la Comisión de los Trabajadores de la Asamblea. medio ambiente y educación fí- el 3% de un segmento Según cálculos de sica, son algunas de las carreras de militares en serviesta instancia legislaque se ofertan en la Universidad cio pasivo, que suman tiva, el déficit actuade Fuerzas Armadas (ESPE) a 31.000, están vinculaAÑOS dos a otras profesiones: se requerirán, si se rial de lssfa bordea los militares. aprueban las reformas. los 2.000 millones de Según estimaciones de ofi- ingenieros, ingenieros dólares. “Si dejan las ciales en servicio pasivo, 7.000 comerciales…. filas miliares antes de hora se uniformados, entre tropa y ofiperjudicarían a ellos mismos ciales, están por cumplir 20 años Debate en servicio activo y podrían em- Castillo refiere que muchos de- y al Issfa que, aparentemente, pezar a solicitar el retiro. jaron las Fuerzas Armadas a los están defendiendo”. Cayambe El general del Ejército, José 45 o 50 años de edad. “La com- les pidió que sean “coherentes”. Luis Castillo, cree que esto po- petencia laboral fuera de institu- “Si defienden a su institución, dría acelerarse tras la vigencia ción le obliga al militar a tener lo que menos pueden hacer es de la reforma a la Ley de Se- que vivir de su pensión”, señala. apresurar sus retiros”. (SC)

20

B3

cias sobre catástrofes naturales y bienes culturales, indicó el Ministerio en su cuenta de Twitter. La agenda del experto contempla dos conferencias sobre Catástrofes Naturales y Bienes Culturales: Prevenciones y Acciones en Japón, organizadas por la Subsecretaría de Memoria Social del Ministerio de Cultura y Patrimonio y por la Embajada del Japón en Ecuador. La conferencia en Guayaquil se realizó ayer y la de Quito tendrá lugar el lunes en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes de la Universidad Católica.

EFE

CAMPUS. En la ESPE se ofrecen varias especializaciones técnicas.

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Presidente insiste en que hay ‘fascismo’ en FF.AA. El presidente, Rafael Correa, está violando el estado de Deaseguró ayer que su Gobierno recho”, enfatizó el mandatario tomará “todas las medidas que que por al menos dos veces sean pertinentes” para hacer repitió que se está “jugando la respetar su autoridad ante las vida” por hacer respetar, seFuerzas Armadas y reconoció gún él, la institucionalidad del que continúan los problemas Estado y la democracia. con esta institución. Sin identificarlo, en su sa- Nuevas críticas batina Correa dijo que conoce También calificó como “retarque por orden de un almi- datarias” unas declaraciones rante, el Consejo del excomandante de Disciplina de la del Ejército Ernesto Marina pretende González, en el senMILITARES dejar sin sanción a han sido tido de que la tenjuzgados hasta supuestas ofensas el momento por tribunales sión entre los milidisciplinarios. proferidas en su tares y el Régimen contra por algunos empezó con la conuniformados. formación de una Comisión de Se refirió al caso del capitán la Verdad con elementos “subde Navío Ángel Daniel Real- versivos”. pe, contra quien esa instancia Sostuvo que en ciertos miliresolvió el viernes no admitir tares hay “una mentalidad que una demanda presentada por se puede tachar de fascista”, al el Ministerio de Defensa que tiempo de subrayar que si ellos lo acusaba de haber ofendido quieren ser deliberantes lo prial mandatario al contestar un mero que deben hacer es dejar correo eléctrico el 14 de mayo. las armas. Correa manifestó que esCorrea rechazó las críticas pera sea verdad el argumento realizadas en su contra por el de Realpe de que él no escribió expresidente Oswaldo Hurel mensaje con términos que tado, a quien identificó como calificó de ofensivos, pero re- uno de los “cadáveres polítichazó que el Consejo se haya cos”. Mientras, remarcó que valido de “leguleyadas” para no permitirá que los insultos no investigar el caso. en su contra por parte de uni“Que ha prescrito la causa formados queden en la impues puro cuento”, “esta gente nidad. (RVD)

3

25

PROCESOS. Varias audiencias se han dado contra los marinos acusados por el Régimen.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B4

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

La propuesta fue alcanzada por Estados Unidos y Rusia. Oposición exige los detalles. • El Gobierno de Damasco anunció ayer su aprobación del acuerdo para un alto el fuego en Siria, alcanzado por EE.UU. y Rusia, mientras que la oposición se mostró ambigua y espera recibir más detalles del pacto para adoptar una postura definitiva. Fuentes sirias “conocedoras” del pacto, citadas por la agencia de noticias oficial SANA, explicaron que “el acuerdo se completó con el conocimiento del Ejecutivo sirio y su aprobación” y aclararon que su objetivo es “alcanzar una solución política” al conflicto. Washington y Moscú llegaron a un arreglo para un nuevo cese de hostilidades en Siria, que empezará mañana y comprenderá el cese total de todas las operaciones de combate, incluidos los bombardeos aéreos. En una rueda de prensa en Ginebra, el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo que, después de un periodo de siete días, EE.UU. y Moscú prepararán ataques coordinados contra posiciones de los grupos terroris-

Siria acepta acuerdo para ‘alto al fuego’ REALIDAD. El Norte de Perú, principalmente, fue afectado por el movimiento telúrico.

Sismo en Perú no deja víctimas, ni daños mayores

BEIRUT, EFE

REALIDAD. La entrada de ayuda humanitaria es parte de los acuerdos.

tas Frente al Nusra y Estado Islá- norteña de Alepo a través de la carretera de Castelo, en manos mico (EI). Las fuentes sirias precisaron de las autoridades sirias. Pese a la aceptación por parte a SANA que Washington ha solicitado a “las facciones arma- del Gobierno sirio, la oposición das” que se separen del Frente se mostró cautelosa y está a la espera de conocer mejor al Nusra, pese a que los puntos del pacto. esta organización se El líder del moderado desvinculó en julio de DÍAS Ejército Libre Sirio Al Qaeda y cambió su han pasado nombre a de Frente de desde que se concretaron (ELS), general Ahmed los acuerdos. Jaled Birri, dijo por Conquista del Levante. teléfono que su grupo Las fuentes subrayaron, además, que tanto Rusia acepta cualquier “acuerdo de como EE.UU. establecerán un reconciliación en el país”, pero centro de coordinación para ata- rechazó que “EE.UU. y Rusia car al antiguo Frente al Nusra y impongan sus condiciones”. Aún así, señaló que todavía al EI en bombardeos. Otro de los puntos del pacto no han recibido ningún texto de será la entrada de ayuda huma- pacto y que lo han conocido por nitaria en la disputada ciudad las agencias de noticias. No obstante, “si el Régimen cumple el alto el fuego y detiene los bombardeos, puede que nosotros lo cumplamos, pero hay que tener en cuenta que este acuerdo no se aplica a Hizbulá ni a los iraníes ni a otras facciones”, destacó.

2

LIMA, EFE • El Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) de Perú informó que no tiene información de víctimas ni daños tras el sismo de magnitud 6 en la escala de Richter que sacudió ayer la selva norte del país. Un primer comunicado del Indeci señala que el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) “coordinó con las autoridades locales de Defensa Civil de los departamentos de Amazonas,

BOGOTÁ, EFE • El Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas (Unicef) en Colombia confirmó ayer que ha recibido en buen estado de salud a los primeros ocho menores de edad que salieron de los campamentos de las FARC como parte del compromiso adquirido en los diálogos de paz entre esa guerrilla y el Gobierno colombiano. En un escueto comunicado, Unicef confirmó que el primer

MODELOS 2015 $60000 CREDITO DIRECTO CON $20000 DE ENTRADA 0981358367

HINO FM PAP/66444/AS 98339/PAP/66436

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

ALINEADOR

De vehículos livianos y pesados

• Con experiencia mínima de 2 años • Con disponibilidad de tiempo • Trabajo bajo presión Enviar hoja de vida a dirección de correo: talentohumano660@gmail.com

CHEVROLET LUV

Cajamarca, San Martín y La Libertad, quienes informaron que hasta el momento no se reportan daños personales ni materiales”. El organismo indicó que el COEN “monitorea las zonas vulnerables en coordinación con las Oficinas de Defensa Civil” y luego ofreció una serie de recomendaciones de seguridad y emergencia que deben seguir los ciudadanos cuando se presenta un sismo.

Unicef recibe a menores que dejan las FARC

MODELOS 2005 $8500 CERO CHOQUE 0981358367

grupo de menores fue acogido por personal de esta organización en los lugares transitorios luego de verificar su “buen estado de salud”. Asimismo, indicó que los menores de edad fueron recibidos en “estructuras adecuadas para que el proceso de restablecimiento de derechos que está comenzando se desarrolle en las mejores condiciones posibles”. Por último, Unicef apreció “la buena disposición de todos los sectores de la sociedad” y agradeció a los medios de comunicación que mantengan “la reserva y la confidencialidad mantenidas” sobre los datos y los detalles de la entrega de los menores. Además, reiteraron que esa reserva se mantendrá “en las siguientes fases de entrega”. Unas horas antes, esos menores fueron recibidos por una misión integrada por miembros del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y dos delegados de las organizaciones sociales que hacen parte de la mesa técnica que revisa el cumplimiento del acuerdo.

Necesito Comionetas Camiones y Maquinaria Pesada, Pagos Bimensuales.informes: contratacionesunicredit@ gmail.com

PAP/66444/AS

GLOBAL

NACIONAL

Claro 0959825622 Movi 0999286807022922620

PAR/103857/AM

Brian De Palma

Vitrina de libros Novela Nombre: ‘Juan Montalvo y yo’ Autor: Alejandro Querejeta B. Sinopsis: El intelectual ambateño se confiesa en esta obra, donde su pensamiento filosófico en torno a Dios aparece. Un Montalvo humano y espiritual llena las páginas de la novela.

Investigación Nombre: ‘Cien años de atletismo de fondo’ Autor: Segundo Espinoza Y. Sinopsis: Anécdotas y testimonios dan cuenta de la historia del atletismo en Ecuador. Los héroes y sus hazañas, así como quienes viven en el olvido, son los protagonistas de la obra.

Novela Nombre: ‘El perpetuo exiliado’ Autor: Raúl Vallejo Sinopsis: Esta obra, ganadora del Premio Internacional Héctor Rojas Herazo 2015, aborda la vida de José María Velasco Ibarra y su amor eterno a la poeta argentina Corina Parral.

‘Guadual’

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016 www.lahora.com.ec Nº 959

El Oscar no le ha hecho guiños, pero el Oso de Plata y el León de Plata le han sonreído –al igual que la crítica-. Cuando presentó ‘Greetings’ (1968) se consagró como un referente del cine. Después entregaría otros clásicos como ‘Scarface’, ‘Los intocables’ y ‘Carlito’s Way’. Un día como hoy, en 1940, nace este director de cine estadounidense.

Circo con esencia nacional

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Dardos

F I

La profesión del cine en la academia MAYRA AGUIRRE ROBAYO • Orson Wells definió al cine como “el mayor tren eléctrico jamás soñado” que demanda: escritura visual, personajes, acción, escaleta, género… Para Sidney Lumet, en el séptimo arte también habita la tragedia, el drama, la comedia y la farsa. Ahora, el cine está en la academia y da rutas a la profesionalización. Para Andrés Valarezo, profesor de la UTE, la inclusión del cine en el aula universitaria conecta al estudiante con la estética y le relaciona con la cultura de la época explorada en el filme. Por su parte, Santiago Castellanos, profesor de la USFQ, opina que el cine debe ser un recurso de enseñanza, un disparador de discusiones, un catalizador sin convertirse en un sustituto pedagógico. En las últimas tres décadas, los filmes han sido fundacionales en la formulación del feminismo, la teoría queer y la crítica al eurocentrismo. Se han convertido en un acceso a cavilaciones epistemológicas de actualidad. Galo Torres, profesor de la Universidad de Cuenca, considera que, en Ecuador, ‘toda trinchera vale’. Lo importante es mantener los niveles técnicos y de contenido. Él confía en el talento de una nueva generación para crear “una idea-cine como experiencia vital”. Robert Ferguson vislumbra que las nuevas tecnologías imponen: “estilos de vida, adquisición de conocimiento, estrategias de aprendizaje y enseñanza, prácticas laborales y de ocio, hasta son definidoras de la misma supervivencia del

género humano”. Para Valarezo, las nuevas tecnologías apoyan la producción y la difusión cinéfila con cámaras de registro digital abaratando costos. Además, permiten la experimentación con las plataformas de Video on Demand (VoD), Netflix, la ecuatoriana CNT Play. Castellanos señala que existen largometrajes completos ganadores de festivales filmados en iPhone o teléfonos inteligentes (‘Tangerine Baker’, 2015), que ha disminuido la asistencia a salas de cine, al consumo televisivo y se ha potenciado el comercio por dispositivos como tablets, iPads, y celulares. Para Guy Debord, “el espectáculo no es un conjunto de imágenes sino una relación social entre las personas mediatizadas por las imágenes”. Valarezo ve al espectador inundado de superhéroes que se enganchan con valores y estilos de vida que coadyuvan a pasar de la ficción a la reflexión. Para Castellanos la sociedad del espectáculo está en debate. Sin embargo, atrae diversos públicos. Para los docentes, la inexistencia de una Ley de Cultura sigue en espera. Retomo a Torres, que nos recuerda a Kafka contrario de la burocracia; si bien se refirió al estudio de las artes, cabe añorar que el actual Gobierno dicte la Ley de Cultura al terminar su década de Gobierno. Sean bien venidos los 2 millones de dólares para la convocatoria a Fondos Concursables 2016. Esperemos que se incluya al cine. mfaguirre@lahora.com.ec

APRENDIZAJE. Andrés Valarezo, quien imparte clases de cine. (Foto: Cortesía)

Rafael Barrett, recuerdo de un anarquista GERMÁN RODAS CHAVES • Rafael Ba-

rrett -un madrileño emparentado con la Casa de Alba y con el Imperio británico, cuyo nombre completo fue Rafael Ángel Jorge Julián Barrett Clarke y Álvarez de Toledo, en un teatro de Madrid- recibió una agresión verbal proveniente de un encumbrado señor de la corte española, el Duque de Arión, de la misma frívola casta social a la que se pertenecía Barrett. Frente a esta circunstancia, Barrett arremetió a latigazos contra su ofensor a vista de todos. Este episodio aconteció el 24 de abril de 1902, cuando nuestro personaje tenía 28 años de edad. Después del suceso referido, Barrett dejó para siempre España, aquella tierra de la llamada Generación del 98 –la de Pío Baroja y Ramón del Valle Inclán- que vivió el drama de la crisis monárquica, el fin del imperio y la necesidad de refundar un nuevo estado y en donde la voz de Barrett emergió al lado del ‘regeneracionismo’, cuyas enseñanzas se expresaron en aquella máxima que decía que era indispensable “echar doble llave al sepulcro del Cid y ocuparse de la realidad inmediata”. En 1903, Barrett llegó a Buenos Aires puerto en el que, gracias a su talento y capacidad como escritor, pudo dedicarse al periodismo en el Diario El Tiempo. Empero, su mayor producción estuvo en el diario El Correo Español, espacio de expresión de los españoles republicanos en Argentina. Paralelamente a su desarrollo personal, Barrett fue compenetrándose con la realidad del pueblo argentino, con la situación de los migrantes europeos y con sus expectativas sociales que provenían, en muchos de los casos, de la influencia del debate europeo que aconteció a finales del siglo XlX alrededor de las vicisitudes de la primera internacional de los trabajadores y de sus debates internos que con-

frontaron a Marx con Bakunin. Para entonces, Barrett había confesado: “Amo a los desgraciados, a los caídos, a los pisados”. Esta postura se tradujo en su producción periodística que no solamente contribuyó a las determinaciones de los radicales de la época, sino que puso de manifiesto su enorme capacidad literaria, aquella que la llevó en 1904 a Paraguay con el propósito de cubrir como corresponsal de prensa la revolución liberal, con la cual se identificó rápidamente nuestro personaje, al punto que al triunfo de tal revolución -que dejó el tufo de las rebeliones inacabadas-, se quedó a vivir en Asunción. Desde allí recorrió el país redescubriendo, mediante sus artículos, el Paraguay profundo, saturado de inequidades y miseria, aquellas de las que dio cuenta en sus textos y que en su vida cotidiana lo acercaron, en 1908, a la Unión Obrera del Paraguay a propósito de sus convicciones anarquistas definidas plenamente ya en este periodo. La dictadura de 1908 del coronel Albino Jara, que dio al traste con la revolución liberal en Paraguay, persiguió a Barrett -para aquel entonces ya con los signos de la tuberculosis- quien

sufrió arrestos domiciliarios y carcelazos que fueron minando su salud. El anarquista sufrió en medio de estos trances el destierro a Montevideo en donde se vinculó con la prensa anarquista y con los círculos intelectuales progresistas de la época, que se abrevaban en las fuentes intelectuales del cambio y que buscaban afanosos los caminos de la justicia para su patria. La tuberculosis lo haría abandonar Uruguay en 1909 y volver, clandestinamente, a Paraguay, en donde poco a poco se le abrieron puertas en algunos medios periodísticos para que él y su familia pudiesen subsistir hasta su muerte que ocurrió en 1910, dejando una niña huérfana y una compañera de vida que habían comprendido sus ideales y su lucha. Augusto Roa Bastos, el formidable escritor paraguayo, dijo de Barrett que fue un precursor en todos los sentidos y quien enseñó a escribir a los paraguayos. Yo diría, que además que, en las latitudes por las cuales transitó, enseñó a luchar a los miles de los explotados de aquellos rincones de nuestro continente. german.rodas@uasb.edu.ec

Reflexiones estelares OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Así empe-

zó todo: “El oxígeno que respiramos, el calcio de nuestros huesos, el hierro de nuestra sangre y el carbono de nuestras células se forjaron hace miles de millones de años en el interior de las estrellas. Por eso para entender nuestro origen debemos primero entender el de las estrellas”. Una historia creíble: “Hace 5.000 millones de años el Sol todavía se estaba formando y no muy lejos de él, una gran nube de polvo seguía su proceso de condensación. El resultado de ambos procesos fue la formación de una gran ola de apariencia semejante a la que hoy tiene el fuego: el planeta Tierra”. Para muchos de ustedes, quizá, el nombre del autor de libro de portada, ‘Por qué somos como somos’, cuyas citas anteceden, no sea muy familiar. Eduardo Punset, catalán de nacimiento, es prácticamente un desconocido en nuestro medio, lo que permite a este cronista, y a la página que este momento lee, cumplir con su cometido: el de presentar autores nuevos y obras trascendentes; es decir, vocear lecturas para ampliar el horizonte de la fraternidad de leyentes en procura de aportar a la cultura ciudadana. Desde mi ‘gabinete de reflexiones’, mi biblioteca, tomo esta obra que suma las opiniones y los conocimientos del autor, que recoge a sus invitados en el programa estelar ‘Redes’, que presentaba Televisión Española. Punset -abogado, economista, periodista, profesor universitario- desarrolla en su programa una serie de contenidos para que sean captados tanto para científicos como para hombres que no se apegan a la ciencia y a la academia. Aparecen así como temas: ‘Los orígenes’ (2 capítulos). 2. ‘Evolución de las especies y el gran salto adelante’ (4 capítulos). 3. ‘El niño y la capacidad de ser felices’ (2 capítulos). 4. ‘El sexo y el amor’ (4 capítulos). 5. ‘Cómo funcionamos’ (5 capítulos).

O

Biblioteca

Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Lo + vendido ECUADOR

Verónica Roth (RBA). ° Insurgente, ° Crescendo, Becca Fitzpatrick (B de Blok). negro, Becca Fitzpatrick (Blok). ° Hielo ° Cuatro, Verónica Roth (RBA). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

noche de la Usina, Eduardo Sacheri (Alfaguara). ° La antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). ° Yo ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° El hilo rojo, Erika Glenda Halvorsen (Sudamericana).

Fuente: tematika.com

COLOMBIA

° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). Potter y el niño maldito I y II, Rowling/Tiffany (Club editor S.A.). ° Harry ° ‘Cinco esquinas’, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° La viuda, Fiona Barton (Planeta). LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Los herederos de la Tierra, Ildefonso Falcones (Grijalbo). abras el paracaídas, Defreds (Frida). ° Cuando ° Harry Potter y el niño maldito I y II, J.K. Rowling, Jack Thorne, John

Tiffany (Warner Books). ° Casi sin querer, Defreds (Frida). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La años de soledad, Gabriel García Márquez (Diana) ° Cien Julio Cortázar (Punto de Lectura). ° Rayuela, ° Yo antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Perfil

Eduardo Punset Casals Abogado, economista, catedrático y °comunicador científico español (Barce-

lona, 1936). Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid y máster en Ciencias Económicas por la Universidad de Londres. Ha sido redactor económico de la BBC, director económico de la edición para América Latina del semanario The Economist y economista del Fondo Monetario Internacional en EE.UU. y en Haití. Es coordinador del Plan Estratégico para la Sociedad de la Información en Cataluña.

1.

El libro es de los que produce metamorfosis en los que lo leen, uno que avala la “compresión pública de la ciencia”, que actualiza o genera conocimientos desde la primera hasta la última página, que es la 432, centrándose en el ser humano y su evolución y el quiebre de ciertos mitos: “No es cierto que

B7

Luces en una obra que puede aportar para que cada lector salga de la sombra de los dogmas”. solo nosotros sepamos fabricar herramientas, ni que seamos los únicos capaces de reconocernos en el espejo, ni que las demás especies no puedan comunicase para hacerse entender o confundirse, ni que, finalmente, nadie más en él pueda recurrir a los símbolos o a la capacidad metafórica para innovar. Descendemos de un antepasado común con los primates sociales y estos, a su vez, del pez pulmonado que

supo salir del mar y aposentarse en la tierra”. ‘Por qué somos como somos’ es cuenta con una argumentación, tan sólida como accesible, sobre los sentimientos, la memoria, la sexualidad, la felicidad, el miedo, el complejo entramado de la interacción social. Apuntes para descubrimientos interiores, socráticos. Razones con fundamento sobre los comportamientos, las emociones y las reacciones a los acosos y los miedos. Luces en una obra que puede aportar para que cada lector salga de la sombra de los dogmas, de cualquier tipo que fueren; sobre todo, de aquellos que le impiden enterarse de ‘Por qué somos como somos’. La joyita viene impresa por Prisa Ediciones. Para leer esta sugerente obra, basta con recordar las palabras de Vergilio Ferreira, de quien una frase en particular me salta a la mente ahora que escribo estas palabras: “Somos inmensos pero atrofiados. Por eso me importan los libros que desarrollan lo que soy. Ignoramos que somos tantas cosas, sólo porque el embrión no se nos desarrolló hasta hacerse visible”. opymj2008@gmail.com

Lo + recomendado ‘ALLENDE EN SU LABERINTO’ (2014)

Este trabajo del reconocido director chileno Miguel Littín narra las últimas horas del expresidente Salvador Allende, junto con sus colaboradores más cercanos, en el interior del Palacio de la Moneda, el 11 de septiembre del 1973. La película, que se encuentra en cartelera en Quito, hace la cuenta regresiva del desenlace que cambió la historia de Chile. ‘XII PUERTAS’ (2016)

Hidekel expone su primer material discográfico. Se trata de un disco conceptual, enmarcado en la trasfiguración corporal y espiritual del ser, expresado a través de melodías de metal sinfónico progresivo. La banda pone en evidencia su fusión fuerte, donde predominan géneros como el heavy metal y el rock. ‘MALOS MUCHACHOS’ (2008)

Setratadeunacínicaparodiadelcruel y mezquino mundillo de Hollywood desde la óptica de un importante productordecineencrisis.Protagonizada por Robert De Niro, completan el rutilante elenco del film John Turturro, Stanley Tucci, Bruce Willis, Robin Wright y Sean Penn. Esta historia, dirigida por Barry Levinson, se exhibe a través de Qubit.Tv.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 11 de septiembre de 2016

Visiones

I

El cero y su ‘eco’ MARIANA YÉPEZ ANDRADE • ‘Numero Cero’ es la última novela de Humberto Eco (1932-2016), que difiere de sus otras entregas donde prima un fondo filosófico, con contenido histórico o detectivesco. Esta novela no plantea situaciones sicológicas estremecedoras como ‘La misteriosa llama de la Reina Loana’ o en ‘Historia de la Fealdad’, ni tampoco contiene reflexiones sobre la ética o un debate de valores como ‘En qué creen los que no creen’; ni plantea tampoco el caminar hacia atrás de la historia como ‘Al paso de Cangrejo’: ‘Número Cero’ es totalmente diferente a ‘Cementerio de Praga’, ‘El nombre de la Rosa’ o ‘El Péndulo de Foucault’. Se trata de un relato que fluye rápidamente, una historia corta que se desarrolla en 1992, donde se aborda un tema profundo y conflictivo: preparar un periódico que nunca saldrá, generar noticias para la edición del Número 0, y que se denominará ‘Domani’, y que buscará adelantarse a los hechos sin separar la verdad de la mentira. Simei, quien cumple un plan trazado por un empresario -el Commendatore Vimercate, quien controla la economía-, convoca a un pequeño grupo de colaboradores fracasados. Allí aparece Colonna, el protagonista que será invitado a escribir un libro para la firma de Simei y que será un volver al ayer, por lo que se denominará ‘Domani: ieri’. En la contratapa consta que: “Umberto Eco ha escrito una novela que es el manual de comunicación de nuestro tiempo”. Desde luego que el tema es interesante para el periodismo, y es ilustrativo para quienes no lo somos respecto a la forma de hacer las investigaciones; de mantener el interés en las noticias y en los hechos que no son actuales; de no afirmar sino de sugerir, entre otros consejos que traducen los diálogos del director y sus colegas, como “para saber qué poner

en un periódico hay que fijar, como se dice en las demás redacciones, la agenda” (Pág. 58), o “no son las noticias las que hacen el periódico sino el periódico el que hace las noticias”; y, que es necesario ejercitarse en hacer surgir la noticia allá donde no existía o donde no se acababa de ver (Pág. 60). Hay algunos relatos como los que hace Braggadocio, que tienen el carácter inconfundible de Eco, en los que trae al presente una serie de personajes relacionados entre si a través de misterios y escándalos escondidos que desea descubrirlos para luego revelarlos, lo que pudo haberle ocasionado la muerte. Se advierte el miedo en Colonna, tras el asesinato de Braggadocio, sentimiento que lo confunde, lo aleja de todo, lo abstrae, lo debilita. Solo confía en Maia, la mujer que también formó parte del grupo que trabajó para el futuro diario ‘Domani’, y con quien mantiene una relación amorosa escondida, y es la persona que le devuelve la paz. En la descripción de la conducta de Colonna cubierta por el temor, se mira con más fuerza la presencia del autor como semiólogo. El criterio del autor en el diálogo que mantienen Maia y Colonna, buscando una solución para vivir, resulta llamativo. Ella sugiere ir a un país entre Centroamérica y Sudamérica, donde no hay secretos y todo se desarrolla a la luz del sol: drogas, contrabando de armas, la policía pretende ser corrupta por reglamento, gobierno y crimen organizado coinciden por dictamen constitucional, los bancos viven del lavado de dinero sucio y pobre de ti si no llevas capital de dudosa procedencia, pues te quitan el permiso de residencia (Pág. 215). Creo que es ofensivo y no puede afirmarse situaciones que no son verdaderas y que convertirían a nuestra América en un paraíso de ilegalidad y corrupción. marianayepez@uio.satnet.net

‘Guadual’, un circo natural ESCENA. El equilibrio y la acrobacia son protagonistas. (Fotos: Cortesía Teatro Nacional Sucre) DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • En medio del dolor tras el terremoto del pasado 16 de abril, la primera sorpresa en medio de la arena de Pedernales era la supervivencia de las construcciones realizadas con caña, que se contraponían al devastado concreto. La guadúa ratificó su fortaleza. Esta fortaleza, seguramente, se convierte en el mejor cimiento para construir una obra circense. ‘Guadual’, quizá, sea la base para el crecimiento de las artes escénicas en torno al circo nacional. El Teatro Sánchez Aguilar produce esta obra, donde las fibras naturales son la atmósfera de “un encuentro trascendental”: unos campesinos acogen a una compañía de circo. Así, empiezan a compartir sus vivencias y el lenguaje de ambos grupos humanos encontrará su cauce en la naturaleza, en medio del guadual. “Es interesante entablar las diferencias y las semejanzas desde un elemento natural”, dice Chía Patiño, directora de la Fundación Teatro Nacional Sucre, quien participó en la composición musical de la obra. “Necesitaba el sonido del canto de los pájaros. A las 05:00 nos metimos al guadual para captar esto”, detalla Chía, quien recuerda que aquel viaje se realizó una semana antes del terremoto. Y es que esta idea se gestionó tiempo atrás, eso sí, con la clara intención de que la guadúa sea el nexo irrompible entre los dos mundo que comulgan en esta propuesta de teatro-circense. “Sería por 2014 cuando nos enteramos de la convocatoria.

‘Guadual’ En detalle

Es una producción del Teatro Sánchez °Aguilar.

° Está dirigida por Leandro Mendoza. ° Cuenta con tres actos. ° 11 artistas en escena. presenta en el Teatro Nacional Sucre °el Se 16 y el 17 de septiembre (19:30) y el 18 (12:00).

Entradas: luneta $15, palcos y platea °lateral $20 y platea central $30.

DANZA. Varias expresiones conforman parte de la obra.

Estaba en unas presentaciones por Australia y quería regresar al país por unas vacaciones. Tras ver esta propuesta, me encantó la idea de que las vacaciones fueran largas: ‘Guadual’ es una gran obra”, comenta José Cuenca Torres, quien participa como artista acróbata. Su compañero Byron Malquín (34) agrega que la audición fue un proceso largo –donde hubo un par de filtros- hasta definir el elenco. “Lo mejor de todo fueron los meses de ensayo con el material: reconocerlo,

descubrirlo, sentirlo… relacionarse con su aroma”. José, quien también es coreógrafo, lleva 10 años en el mundo de las artes circenses. Por su parte, Byron, quien se desenvuelve como instructor en danza acrobática, lleva 18 años vinculado al circo. Pese a sus años de experiencia, los nervios aparecieron cuando viajaron a Barcelona. Ambos han superado cualquier miedo a las alturas, pero enfrentarse al público del Festival Grec (uno de los mejores espacios de artes escénicas a escala mundial) era todo un reto. “Claro que había nervios, pero pesaba también la emoción. Fue un orgullo”, dice José. “Pudimos conectarnos con la gente. Siento que llevamos al Ecuador entero con la guadúa. Estaba nuestra música andina y el verde y toda la textura del guadual”, indica Byron, quien no esconde su alegría tras el triunfo en tierras catalanas. Para Chía, la acogida a ‘Guadual’ podría explicarse por el ambiente mágico que la envuelve. “Nada supera al arte vivo. Pienso que la vivencia marca la diferencia. En este caso, nos enfrentamos a un arte físico, donde las destrezas del cuerpo van superando las limitaciones y se desafían los límites”. Si bien un espectador no danza por los aires en medio de peligrosos movimientos, sí tiene la oportunidad de dejarse contagiar por el vértigo, tiene la oportunidad de dejarse seducir por la historia que se concibe en el ‘Guadual’, que esta vez se asienta en el Teatro Nacional Sucre.

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

WAMPRA RAYMI,

LIDERAZGO. Se busca que los muchachos sean más participativos.

ACTIVIDAD. Los jóvenes son los protagonistas de esta actividad que reúne eventos deportivos, artísticos y culturales.

LA FIESTA DE LOS JÓVENES

Los ‘guambras’ se reúnen para participar en varias actividades, con el fin de visibilizarse ante la sociedad.

A

propuestas, tomar sus propias través del de- decisiones y con esto recuperar porte y de las el uso de los espacios públicos. m a n i f e s t a- Que los chicos se reconozcan en ciones cultu- su territorio”, sostiene Daniel. rales, la presencia de los Actividades chicos se deja El Wampra Raymi reúne una ver en este festival denominado serie de actos. Hace ocho años, Wampra Raymi. los jóvenes que participaron inSegún Daniel Proaño, de la cluyeron a estas jornadas el deCoordinadora de Jóvenes de Co- porte. Fútbol, básquet, vóley y tacachi, este evento inició hace 18 jermis son parte de las acciones años y surgió de los espaque llevan a cabo las ‘gacios de participación con EL DATO lladas’. Este último es un la Asamblea de Unidad juego tradicional, que se Cantonal. Comenzó como practicaba en las calles, la mayoría un festival artístico de mú- Para como ‘las quemadas’ y de chicos esta sica, teatro poseía, pero conmemoración para muchos -según Dala mejor parte conforme pasó el tiempo, es niel- es parte de la niñez de las vacacioesta actividad se convirtió nes, puesto que y la historia de esa época además de en un evento que convo- recrearse se que se revive en este fescomo tival. ca cada vez a más ‘guam- consolidan un grupo. bras’, incluso niños. El incluir este tipo de La idea es que se aprojuegos es también revivir pien de los espacios y sean parte tiempos pasados y fortalecer la del desarrollo social. identidad de los chicos. Por ejemplo, antes el jermis se practicaba en el parque ornaDetrás de la unidad “Esto (el Wampra Raymi) busca mental, pero hace dos años se que los jóvenes puedan generar hace el denominado jermis itineprincipios de solidaridad, de rante, visitando barrios urbanos compañerismo. Los procesos e incluso comunidades rurales. Otro de los esparcimientos son largos, pero estas diligencias van orientadas a promover característicos es el concurso la participación. Nos interesa de cometas, en el que los ‘guamque vayan organizándose ellos bras’ elaboran sus propias comemismos, que puedan generar tas y con esto rescatan esa prácCOTACACHI, LA HORA •

VARIEDAD. Los chicos elaboran cometas para participar en un concurso.

tica que fue parte de la niñez de abuelos y padres. Murales artísticos, poesía, música, además de los deportes, son actividades que se llevan a cabo. El Wampra Raymi se efectúa la última semana de agosto, previo a la entrada de clases. Para la mayoría de chicos esta conme-

moración es la mejor parte de las vacaciones, puesto que además de recrearse se consolidan como un grupo, siendo capaces, en lo posterior, de ser parte de procesos participativos y generar propuestas. Este año, el festival se llevó a cabo del 20 al 27 de agosto. Para

el cierre de estas jornadas se planificó encuentros deportivos con personas no videntes y con discapacidad. En este sentido -de acuerdo con Daniel- cada año se incluyen actividades que permitan a los jóvenes entender otras realidades y así ir fortaleciendo la solidaridad. (CFDA)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DE

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

CARETA

CIUDAD DE CHILE NOVENA LETRA

E

GRIEGA

500 PLIEGOS

ARIES

DE PAPEL

RELATIVO A

TVFAN

Hermosas criaturas

OMEGA CORRO

El laberinto del Fauno HBO 2, 16:45

ACCIÓN DE ARAR

SANTO EN

PORTUGUÉS CAPITAL DE ITALIA

ARTERIA DEL CUELLO VOZ DE ARRULLO

PARTE DEL

TÍMIDO

SÍMBOLO DE MESSIER

CIUDAD DE VENEZUELA

TOPAR, PELEAR

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

DE MI PROPIEDAD

DONAR

C

N

L

LLANURA

I

S

T

A

B

CANTANTE

BRITÁNICA DE MÚSICA DISCO

A

O

N

J

A

E

O N

PATRIARCA DEL DILUVIO HOMBRE EN INGLÉS

M

A

N

ACTOR DE LA

H

M

A

APÓCOPE DE

A

D

O

C

U

DO EL JUICIO

C

HIJO DE NOÉ QUE HA PERDI-

E

O

DECRÉPITO

MAMÁ ARTÍCULO NEUTRO

L

DEMENTE CIUDAD DE FRANCIA

N

T

CONTINENTE

E

A

R

A

TABERNA

R

HUESO DE LA

O

A

CADERA

N

A

O

R

LOS ALMIRANTES INGLESES QUE EN 1665 DERROTARON A LOS HOLANDESES

L

TAJADA RELIGIOSA

C

C

T

O

P

L

A

T

I

A

A

AFLICCIÓN

E

O

T

LAMENTACIÓN, QUEJA

DIVERSIÓN BULLICIOSA

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE CUBIERTA, TAPADERA

A

SOSA CONJURAR ADIVINAR

N

DIRIMIR

VOZ DE ARRULLO

A

ÓRGANO DE

S

PALMA DE LAS CANARIAS

BÚFALO PIGMEO

O B , A R CELEBRIDADES PETER LELY (1618 - 1680) PINTOR INGLÉS DE ORIGEN HOLANDÉS. RETRATOS DE

L

U

C

E

R

DE ÁNIMO SÍMBOLO QUÍMICO NE.

ESPECIE DE

J

PELÍCULA

THE EXPENDABLES

A

E

O

C E

R

T

A

A

M

TACHA

PACA, MAMÍFERO ROEDOR

L

R

E N

A

C

P

A

R

A

T TULCÁN CURAR

S A

GRATO

PERRO

ESTRELLA EN INGLÉS

O

CAPACIDAD PLANTA ANUAL DEL PERÚ

P

C

R

T

R

PARTICULAR

MEDIDA DE

O

A

E

O

ENVASE,

ÁTOMO

N

R

A

TIEMPO

R

SÍMBOLO DE CLORO

A

R

SEGUNDA NOTA MUSICAL

I

S

E

O

SÍMBOLO DEL CALCIO SANTO EN PORTUGUÉS

R A

L

A

CUADRÚPEDO

A

O

GRUESA TRAMA

R

C

A

A

R

A

B

MIL MILLARES

O

A

M

N

E R

A

REPLETA

TACHA

R

O

L

T

A

LISTA

L

O

R

E

EQUIVOCADA

A

S

R

ANDADOR, GRALTE

N

A

R

A

R

INTERVENIR

O

LIQUIDAR

R

A

D

L

FALLAR

A

ALTAR

N

GITANO DE

INGLÉS

FRENAR,

ASIDERO,

ON DA

ROGAR, REZAR PAPAGAYO

CHINO

METAL

DETENER

GRITO TAURINO

N

SOCIEDAD ANÓNIMA

A

ARGOLLA

Científicos de la Universidad de Harvard (EE.UU.) presentaron un modelo con el que se observa la resistencia de las bacterias a los antibióticos diseñados para detenerlas o eliminarlas. Para su experimento, publicado en la revista Science, los investigadores crearon una placa de Petri rectangular de cuatro pies (122 centímetros) de largo y dos pies (61 centímetros) de ancho con nueve compartimentos horizontales.

MUSICAL

VIRGO PONER LIMPIA Y ORDENAR UNA COSA

GUERRILLA VASCA

• HORAKU

F

Nro. 3664

MICROBIOGRAFÍA

Franz Beckenbauer (1945)

Exfutbolista alemán, uno de los máximos referentes del fútbol mundial, nace un día como hoy en Múnich. Apodado como ‘El Káiser’, su juego revolucionó el balompié. Como capitán de la Selección germana, consiguió la Eurocopa de 1972 y el Campeonato Mundial de 1974. Con su equipo, el Bayern Múnich, consiguió tres Champions League, una Copa Intercontinental y una Recopa de Europa. Como entrenador, fue campeón en el Campeonato Mundial en 1990. (DVD)

Nro. 3663

I

Muestran la resistencia de bacterias a antibióticos EFE •

NACIÓN

SEGUNDA NOTA

PRECIOSO

www.hot106fuego.com

CÁPSULA CIENTÍFICA

MANGO

LEÑA, PAJUELA

Justin Bieber y MO

Dj Snake y Justin Bieber 7 ‘Shamán’ Vernepia 8 ‘Alone’ Marshmellow 9 ‘Still falling for you (new)’ Ellie Goulding 10 ‘Send my love’ Adele

La actividad dentro de su grupo de amigos será fuerte. La comunicación con ellos mejorará y pueden compartir sus actividades, especialmente de tipo intelectual y deportivo. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad

EXTRAÑA

RAZA

L L

(julio 23 - agosto 22)

APOSENTO

ARBUSTO

I

A

LEO

SABROSA

MAHOMETANO

SUPLICAR

ENVASE,

FRAGANCIA

M

L

LIBRO SAGRADO

R HOGAR

S

FRAGANCIA

CARRO EN

(junio 22 - julio 22)

Este será un buen momento para la serenidad y la calma. La soledad le puede dar muchos beneficios. Puede sentir fuertes deseos de ayudar y servir. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida

SÍMBOLO DE CROMO

FANGO CUARTA VOCAL

S

A

OSCURECER

C

CÁNCER

OBRERO

TIEMPO

P

Su vitalidad aumentará notoriamente. Ud. se expresará con mayor facilidad. El carácter será positivo y alegre. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

AMPLIO, ALARGADO

GESTO, ACTITUD

DAR EL VIENTO

Solución anterior

En los compartimentos de los dos extremos, los científicos de Harvard no introdujeron medicamento alguno, mientras que en los inmediatamente colindantes pusieron una dosis de trimetoprima, en los siguientes una cantidad 10 veces mayor de ese antibiótico, en los otros 100 veces y en el central 1.000 veces mayor a la primera. Los científicos introdujeron entonces unas dosis de la bacteria Escherichia coli, también conocida como E. coli en los ex-

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

HUEVO

AJUSTARSE

Capacidad para captar y retener conocimientos nuevos; memoria ágil y gran intuición. Fuerte actividad mental. Los negocios le serán favorables. Recuerde: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río

Ud. administrará de mejor manera su dinero. Los negocios se activan y esto mejora su situación económica. Buen momento en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

INVENTAR

EN UNA COSA

VOCALES

PIÉLAGO

PELÍCULA

TITANES

PALO SIN

TIZA

DEMENTE

LIFE PARTNERS

FURIA DE

LA VISIÓN ESTIA ASTUTO

Canción Artista 1 Closer’ The Chainsmokers 2 ‘Heathens’ Twenty one pilots 3 ‘Yo necesito de ti’ Molino Garage 4 ‘Better on my own’ Oscar Troya 5 ‘Cold Water’ Major Lazer,

PIEDRA

SEMIPRECIOSA

ACTOR DE LA

ACTRIZ DE LA

A

PROYECTIL

DEBUT

PELÍCULA

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

NAVE

JA ESPAÑOLA

°

ARTE DE PESCA

CARTA DE BARA-

Ofelia y su madre, con un delicado embarazo, se trasladan a un pueblito en el que se encuentra a su nuevo esposo, Vidal, un cruel capitán. Una noche, Ofelia descubre un laberinto y se topa con un fauno, una criatura que le hará una increíble revelación.

HOT LIST TOP TEN

UVA SECA

POR LA MAÑANA

HABITAR CREMA OLA

°

En un pequeño pueblo al sur de Estados Unidos, vive Ethan Wate. Él sueña con salir de allí, hasta que conoce a Lena Duchannes, una chica fuera de lo convencional. A su lado, Ethan descubrirá que existen secretos más allá de lo posible.

(marzo 21 - abril 19)

APÓCOPE

DE TANTO

COBARDE (AMÉR. CENTR.)

CÍRCULO O

CINEMAX, 12:00

6 ‘Let me love you’

LA NARIZ

RELIGIOSA

¿Nació un 11 de septiembre ?

Ud. es una persona que sabe escuchar y discernir correctamente; esto hace que las personas recurran a Ud. en momentos difíciles para buscar consuelo. Posee gran objetividad lo cual también le ayuda mucho

BORO

B10

HORÓSCOPO

ESTUDIO. Fue realizado por científicos de Harvard. (EFE)

tremos y durante los siguientes 10 días comprobaron como fue avanzando hasta llegar al compartimento central y mutar en superbacteria. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(agosto 23 - septiembre 22)

La vida profesional se puede volver más activa. Su trabajo arduo y su buen desempeño le pueden dar muchos reconocimientos. Buena relación con jefes y autoridades. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Este puede ser un excelente momento para emprender sus estudios superiores, negocios y contactos con el extranjero. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus pensamientos y su forma de actuar pueden sufrir cambios importantes. Puede sentir cierta atracción por estudiar y entender el proceso de la muerte. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dentro de su vida de pareja puede haber gran actividad. Afinidad intelectual y física. Es posible que los asuntos legales le favorezcan. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación dentro de su trabajo será más activa y fuerte pero muy reconfortante. Su salud será muy buena gracias a su actividad física. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los placeres, fiestas y salidas serán muy importantes para ud. Gran movimiento en su vida social. Las relaciones sentimentales serán favorables. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dentro de su hogar habrá mucho movimiento. Sus padres pueden volverse más espontáneos, comunicativos y activos. El ambiente mejora en su familia. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

B11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

0 1

U. CATÓLICA L. DE QUITO

Batalla da el triunfo a la ‘U’

gol bastó para que Liga °deUn Quito se quede con los tres puntos en el estadio Olímpico, donde se midió a Universidad Católica. Luego de tanto buscar llegó el tanto de la ‘U’ a los 64 minutos, por intermedio de Hansel Batalla. (JG)

NACIONAL

Incertidumbre en la ‘Acadé’ Algunos jugadores acudirán a la FEF para resolver su situación y otros aún no saben dónde continuarán su carrera.

Una vez conocida la situación del descenso a Segunda Categoría por deudas, la hinchada del Deportivo Quito acudió ayer al complejo Ney Mancheno, en el sector de Carcelén. Buscarán a los responsables

1 1

F. AMARILLA

AUCAS

Le empataron a ‘Papá’ Con goles de Cristian °Hurtado y Danilo Cóccaro,

Fuerza Amarilla y Aucas igualaron 1-1 en el estadio 9 de Mayo. Los capitalinos se habían puesto en ventaja al final del primer tiempo, pero los locales empataron en el complemento y ahondaron la crisis de los ‘Orientales’, que no saben lo que es ganar en esta etapa. (MC)

0 1

I. DEL VALLE D. CUENCA

No levanta el ‘negriazul’

°

En el último partido de la jornada sabatina, Deportivo Cuenca sorprendió al Independiente del Valle y lo derrotó por la mínima diferencia, con una gran anotación de Marco Mosquera tras una buena pared con Silvio Gutiérrez. Este resultado le permite a los ‘Morlacos’ trepar al segundo puesto de la tabla de ubicaciones en la segunda etapa con 13 puntos, a falta del partido de hoy (15:00) entre Delfín y Barcelona. (MC)

Una mezcla de enojo, resignación, llanto y preocupación se veía en los rostros de los presentes, quienes están convencidos de que el club volverá en un futuro a los primeros sitiales del balompié ecuatoriano. Ellos aseguraron que estaban ahí para brindarle apoyo al plantel de jugadores y al cuerpo técnico, encabezado por el estratega Luis Chérrez. Además, piden a los exdirigentes que aclaren las cuentas de la institución con el fin de encontrar a los principales responsables del presente del club, que empezó a endeudarse desde el Campeonato ganado en 2008. Romero salió por la puerta de atrás

Aproximadamente a las 11:00

Nos tomó por sorpresa. El viernes en la tarde estábamos alistando todo para desplazarnos hacia Gualaceo, pensando en nuestro partido del fin de semana”.

D. QUITO

JUAN GUERRÓN,

JUGADOR DEL DEPORTIVO QUITO.

Hay varios responsables, Dios lo sabe y ellos también saben de quién se trata”. JAIME MOLINA,

COORDINADOR DEL EQUIPO.

arribó el presidente Eduardo Romero, custodiado por la Policía Nacional, para dialogar con los trabajadores del equipo. AFICIONADOS. Los hinchas asistieron al complejo de Carcelén ayer para Después de una reunión de una apoyar a los jugadores y al cuerpo técnico. hora, se retiró en medio de los insultos de los seguidores ‘azul- de aquí en adelante cada uno se- al club por esa oportunidad. La guiremos un nuevo camino en vida es un aprendizaje cada día y granas’. Según se pudo conocer, en la nuestras carreras profesiona- de cosas como estas hay que sajunta se trataron varios temas, les”, señaló. car conclusiones para bien. EstaCarlos ‘el Calolo’ Espinoza ya mos de pie, si Dios quiere en un entre ellos la situación laboral de ciertos jugadores que aban- jugó en Segunda Categoría con año retornaremos a la Serie B”, Aucas, y ahora lo hará fueron sus palabras. donarían el plantel. “En con los ‘Chullas’. “Es mi caso estoy devastado algo muy duro de asi- Lo que se viene es incierto por todo lo que ha pasaAÑOS do, hubiese sido mejor permaneció Deportivo milar, este año hemos El futuro inmediato del Deportivo Quito en la Primera descender jugando y no Categoría. Quito es una incógnita. Ni los diriLa única vez tenido mucha inestapor deudas. Queda un que jugó en ‘Segunda’ bilidad. Somos seres gentes, ni los jugadores, ni el cuerfue en 1967. humanos y nuestras po técnico tienen la certeza de que precedente en el fútbol familias dependen de van a continuar en sus funciones ecuatoriano, esperemos que esto sirva para que los direc- nosotros, por mi parte no he co- y el club no tendrá competencia tivos hagan conciencia en un fu- brado ni la mensualidad de mar- hasta el próximo año. turo”, manifestó Juan Guerrón, zo”, se lamentó. Según Nicolás Vega, gerente defensor central. de AFNA, para jugar en SegunPor ahora Chérrez continuaría Por otra parte, Walter Iza, El director técnico Luis Chérrez da Categoría los ‘azulgranas’ uno de los más experimentados se sumó en las últimas semanas tendrían que saldar todas sus del grupo, se mostró satisfecho a la ‘academia’ y en el último par- deudas tanto con la Federación por lo que lograron dentro de la tido disputado obtuvo un triunfo Ecuatoriana de Fútbol (FEF) cancha, a pesar de todas las ad- ante Liga de Loja (3-2). “He cono- como con la Agremiación versidades que se presentaron. cido a jugadores verdaderamen- de Futbolistas Ecuatorianos “De parte nuestra no ha faltado, te profesionales, le agradezco (AFE). (MC)

50

Barcelona va por la punta En la jornada de ayer, Mushuc Runa no pudo ganarle a River Ecuador en un partido que tuvo acciones para ambos equipos pero ninguno estuvo fino en la definición, sumado a que los arqueros tuvieron buenas actuaciones. Por ende, el ‘Ponchito’ se quedó con 14 puntos en la tabla de ubicaciones, mientras que Barcelona es segundo con 12 unidades. De ganarle hoy al Delfín, los ‘Amarillos’ recuperarían la punta dos fechas después de haberla perdido en manos de Mushuc Runa. La ‘locura’ de Álvez

Fue el fichaje menos esperado del Campeonato nacional. Cuando todos pensaron que Barcelona perdió a uno de sus mejores elementos, Brahian Alemán, no se imaginaron que otro estaba por llegar. Tras problemas con Cluadio Borghi, Jonathan Álvez salió de Liga de Quito, a inicios de este año, y fichó por el cuadro ‘Canario’. Desde el primer partido, el delantero le ha brindado felici-

Campeonato nacional Probables alineaciones Barcelona ° M. Banguera ° P. Velasco ° D. Aimar ° A. Ordóñez ° M. Pineida ° G. Marques ° R. Calderón ° E. Esterilla ° M. Caicedo ° D. Díaz ° J. Álvez DT: G. Almada

Delfín ° P. Ortiz ° W. Ibarra ° P. Saucedo ° F. Silva ° N. Aguirre ° M. Cangá ° E. Mera ° C. Márquez ° B. Caicedo ° J. Salvatierra ° M. Barreiro DT: O. Zambrano

Hora: 15:00 Estadio: Reales Tamarindos Árbitro: Carlos Vera

dad a los hinchas y no solo por sus goles, sino por la manera en la que festeja con ellos. Es habitual ver que se mezcle entre los fanáticos para celebrar sus tantos. Álvez dejó las canchas durante 20 días y regresó en la fecha pasada, en la que Barcelona se impuso (3-1) a Universidad Católica. El ‘Loco’, como le dicen al jugador, ingresó en el segundo tiempo cuando su equipo perdía

ENTRENAMIENTO. Guillermo Almada ensayó disparos al arco en la última práctica de los ‘Canarios’ antes del duelo de esta tarde (15:00).

por la mínima diferencia. Le dio “Estoy trabajando con las misun cambio al partido y volcó to- mas ganas de inicio de año, busdas las acciones a favor cando un puesto en de los ‘Canarios’. Fue el equipo”. El resto artífice de dos goles, de los jugadores GOLES junto a Ely Esterilla. están a disposición lleva anotados Jonathan Álvez en Barcelona, convir- de Guillermo Almatiéndose en el máximo artida, DT del cuadro Novedades llero del Campeonato. ‘Amarillo’. Matías Oyola no estaPor su parte, rá en el partido de hoy, pues fue suspendido por dos fe- Delfín estrenará nuevo técnico. chas. Su lugar será ocupado por Se trata de Octavio Zambrano, Richard Calderón, quien dijo quien llega en lugar de Diego que debe estar listo para cuan- Alarcón, quien salió del club por do el cuerpo técnico lo requiera. malos resultados. (JG/MC)

15

Ecuatorianos NOMBRE: Damián Carcelén HORA: 08:48 MODALIDAD: Salto de longitud FECHA DE NACIMIENTO: 03/08/1998 (18 años) LUGAR: Imbabura DISCAPACIDAD: Intelectual NOMBRE: Ronny Santos HORA: 08:48 MODALIDAD: Salto de longitud FECHA DE NACIMIENTO: 03/02/1996 (20 años) LUGAR: Imbabura DISCAPACIDAD: Intelectual NOMBRE: Darwin Castro HORA: 10:23

Barcelona perdió el liderato

°

El conjunto catalán perdió 2-1 ayer en casa con el Alavés en la tercera jornada de la Liga Española dejando líder al Real Madrid, que se impuso 5-2 al Osasuna, mientras que Las Palmas cedió el primer puesto al caer por 2-1 contra Sevilla. El brasileño Deyverson abrió el marcador al rematar dentro del área un centro desde la derecha (39’), antes de que el francés Jeremy Mathieu igualara con un cabezazo (47’) y que Ibai Gómez volviera a adelantar al equipo vasco (64’), que con este victoria se coloca séptimo. AFP

MODALIDAD: 1.500 m FECHA DE NACIMIENTO: 06/07/1993 (23 años) LUGAR: Azuay

FUERZA. Poleth Mendes durante la prueba lanzamiento de bala.

DISCAPACIDAD: Visual

Mendes, entre las cinco mejores JUEGOS PARALÍMPICOS

La imbabureña, de 20 años, practica impulso de bala. Fue la única mujer ecuatoriana en la competencia. Salió decidida a ser una de las Participación mejores y a dejar en alto el nom- Con la marca que consiguió Pobre del país. Poleth Mendes de- leth logra un diploma olímpico mostró que no existen barreras y se suma a los ya obtenidos por para lograr lo que uno los compatriotas Darwin sueña. Antes de su viaje Castro (5.000 m) y Daa Brasil dijo que iba a ubi- EL DATO mián Carcelén (400 m). carse entre las mejores de Mendes fue la abanimpulso de bala y lo logró. El atleta Stalin derada del país en la inMosquera finaliMendes ocupó el quin- zó sexto en lan- auguración de los Juegos de bala Paralímpicos, hace cinco to lugar con una marca zamiento con un registro de 12.02. La vencedora de 14.79 y obtu- días. Méndes, oriunda de un diploma de la prueba fue la po- vo paralímpico más Imbabura, logró la marca para el país. laca Ewa Durska, quien en el Open Internacional registró 13.94. Mientras de Para-Atletismo, que se que los segundo y tercer desarrolló en Guaranda. puestos fueron para la ucrania- “No esperaba que se dé, porque na Anastasiia Mysnky y para estaba con una lesión, pero lo Sabrina Fortune, de Gran Bre- logré”, manifestó previo a su taña, respectivamente. desplazamiento hasta Río.

La jornada

Damián Carcelén y Ronny Santos participarán hoy en salto de longitud desde las 08:48. Ambos ya participaron en los 400 metros planos. Carcelén logró la clasificación a la final, en la que terminó en octavo lugar, por lo que se quedó también con el diploma olímpico. Por su parte, Santos no pasó de las semifinales. Castro también participará, esta vez en los 1.500 metros, a la que considera una prueba de mucha resistencia, por lo que su guía, Sebastián Rosero, no tendrá mucho tiempo para darle indicaciones. (JG)

Kerber cerró una semana de ensueño

CRONOS

MINUTERO

Compiten hoy

D

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

tres partidos en la Serie A italiana, a falta de cuatro días para el estreno europeo ante el Sevilla. EFE

Sorpresiva derrota del Dortmund

Borussia Dortmund, rival °delElReal Madrid en la Liga de Campeones, cayó ayer a domicilio ante el recién ascendido Leipzig (1-0), en partido de la segunda jornada de la Bundesliga, la cual es liderada por el Bayern con seis puntos, la misma cantidad de unidades que el Hertha, pero con mejor diferencia de goles. El Borussia suma tres puntos, mientras que el Leipzig llegó a cuatro unidades, tras empatar con el Hoffenheim la jornada anterior. EFE

Higuaín encamina la victoria

El Juventus, guiado por un °doblete del argentino Gonzalo Higuaín, goleó 3-1 al Sassuolo y sumó su tercera victoria en

El primer clásico es para Guardiola bién el choque invicto antes del parón por los partidos interal United en el derbi nacionales después de ganar al de Manchester, aco- Hull, Southampton y BourneM. CITY gido en Old Trafford mouth, encajó su primer revés del curso. Sobrevivió que contempló el nuevo cara a cara entre Pep Guar- TOME NOTA hasta el final por su fe y su empuje, estimulados diola y José Mourinho, en la primera cita de ambos en Los goles para el por las estrecheces de un la Premier, inclinado clara- City fueron ano- marcador que mereció ser por Kevin más amplio y por las inmente del lado del prepara- tados de Bruyne y Kelechi decisiones de su portero, dor español. El el chileno Claudio Bravo. Los ‘Citizens’ conso- Iheanacho. descuento lo Guardiola y Mourinho lidaron su liderato en la puso Zlatan Ibrahimovic. se mostraron fieles a sus competición inglesa, donprincipios. El balón fue de contabilizan cuatro victorias y rentabilizaron espe- básicamente del conjunto visicialmente el rendimiento ofre- tante. Acaparado por el City al cido en la primera parte, donde son impuesto por David Silva, el hombre clave que marcó el rumfueron superiores. El United, que afrontó tam- bo del partido. M. UNITED

1 2

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El City sometió

Angelique Kerber, la flamante número uno del mundo, se convirtió en la segunda tenista alemana que gana un Abierto de Estados Unidos después de su famosa compatriota Steffi Graf, al derrotar ayer por 6-3, 4-6, 6-4 a la checa Karolina Pliskova en la final del último Grand Slam del año. AFP FELICIDAD. Jugadores del City celebran en el Old Trafford.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

QUITO

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO,ECUADOR

PAB/14769/AS

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO,ECUADOR

A11

PAB/14769/AS

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

P

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Vendo propiedad en el redondel de la entrada al Carmen, 3H, con restairante, lavadora de vehículos pesados, casa de 2 pisos para vivienda, agua de vertiente, interesados puedo enviar fotos, escucho ofertas inf 0998343400, multimediosjos@yahoo.com P AP/66416

Vendo casa de 91 mts. en Conjunto por Conocoto en $69.000 negociables, 2 plantas, 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, papeles al día inf: 0979 046167 / 2074889 P AP/66416 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66416

Necesito tomar en arriendo Dpto. de 2 dormitorios por La Granja, o Las casas, para familia de 3 adultos inf: 0998343400

EN IBARRA con 3 dormitorios, 2 1/2, sala, comedor y espacios verdes. Informes: ai/40839 0981508922 / 2631-241. LOCAL COMERCIAL En venta ó arriendo en Ibarra, excelente ubicación. Apto para todo tipo de negocio. Informes: 0981508922 / ai/40839 2631-241. Arriendo propiedad con casa de 2 departamentos y con 2 rampas grandes para negocio de lavado de vehículos, se ubica en la calle Juan Molineros y 4° transversal, precio a convenir inf:0997339845 Norte de Quito P AP/66416

Vendo terreno listo para construir en centro del barrio Nueva Ventura de Chillogallo, junto a las canchas de vóley, calles y alumbrado elegante, 180 mts., precio económico, inf: 2 282 177 / 0982337035 P AP/66416

P AP/66416

Habitación, para ejecutivo arriendo en casa familiar con todas las comodidades por la Florida, 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 241 P AP/66416 Vendo, camas y colchones en buen estado de todo tamaño para hotel o casa cómodos P AP/66416 precios inf: 0996161380 Vendo, lavadora de 32 libras nuevecita empaquetada por urgencia de salud, tiene la factura de compra del almacén, acepto ofertas, inf 0990 278158 P AP/66416

Urgencia, vendo taller de estampados con maquinaria flamante para estampar sobre vasos, platos, camisetas, todo por $ 2000 inf: 0998343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

TERRENOS

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area

P

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

P AP/66416

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

VENDO TERRENO

PAP/66440/AS

738 m2 en San José del Inca ( Sector El Inca), Las Brevas E10-10 y Mariano Coronel Informes: 0984259000 / 0984017870

7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

CASA EN OTAVALO

SÚPER PRECIO 230 MIL 480 MT2 – 360 CONSTRUIDOS 3 LOCALES COMERCIALES DEPARTAMENTO – 4 HABITACIONES – 3 BAÑOS GARAJE PARA 3 CARROS LLAMAR 0979183181 LUZ MARINA ESQUIVEL

PAB/14772/AS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

DISCULPAS PÚBLICAS

PABLO RODRIGO MARTÍNEZ CHAMORRO, en el proceso: 17460-2015-02082, por “Lesiones Causadas Por Accidente De Transito” y tramitado en la Unidad Judicial de Transito con sede en el Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha. Conforme a la sentencia de fecha 19 de agosto del 2016, las 11h07, dictada por la señora Juez Dra. Alba Paladines Salvador, presento: MIS DISCULPAS PUBLICAS, tanto a la POLICÍA METROPOLITANA DE TRANSITO, como al señor JONATHAN DAVID MURILLO LÓPEZ, por las afectaciones ocasionadas con este suceso de tránsito. Constituyéndose así, esta publicación, en el presente medio de circulación, como un acto de reparación simbólica. PABLO RODRIGO MARTINEZ CHAMORO INTERES GENERAL 171357765-6 PABLO RODRIGO

PAB/14677/AS

PAB/14629/AS

MARTINEZ CHAMORO

P AR/103917/AM

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El especialista 2d (español) 17:55 19:50

21:45

Amigos de armas 2d (subtitulada) 17:40

19:50 22:00

No respires 2d (español) 16:25 20:00 Star trek sin limites 2d (español) 21:45 Kubo y la busqueda samurai 2d (español) 14:05 16:00

El buen amigo gigante 2d (español) 14:10 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00 15:50 18:10

CINEMARK Amigos de armas d-box dob 14:20 16:50 Amigos de armas d-box sub 19:20 21:50 Cuando las luces se apagan dob 14:30 Sin muertos no hay carnaval dob 16:40 19:05

21:20

La vida secreta de tus mascotas dob 14:00 No respires d-box dob 16:00 18:00 No respires d-box sub 20:00 22:00 Star trek: sin limites 3d dob 13:35 El buen amigo gigante 3d dob 16:20 Star trek: sin limites 3d sub 19:00 Star trek: sin limites sub 21:40 Mi papa es un gato dob 13:10 15:05 17:10 19:10 Escuadron suicida sub 21:10 Morgan dob 13:00 Secretos del alma dob 15:10 17:20 19:30 21:35 El club de las madres rebeldes dob 14:10 Morgan dob 16:30 Allende en su laberinto dob 19:15 21:30

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Amigos de Armas Subt Dig 15h40 18h10

Amigos de Armas Subt Dig 14h15 16h45 19h15

2D Dragon Nest: guerrero amanecer

Barbie en una aventura espacial Dob Dig

Barbie en una aventura espacial Dob Dig

2D Wardogs amigos armas 16:10 18:40 21:20 2D No respires 16:20 18:25 20:35 2d Mi papá es un gato 13:00 15:00 17:00 2D El especialista 18:50 20:15 21:05 2D Vida secreta mascotas 13:10 15:15 17:20

20h40

16h00 17h50

El Especialista Dob Dig 16h40 18h50 El Especialista Subt Dig 21h00 Mechanic Resurrection 21h00 Mi papá es un gato Dob Dig 14h45 16h45

18h45 20h45

No respires Dob Dig 15h15 17h15 21h15 No respires Subt Dig 19h15 Morgan Dob Dig 14h00 19h40 Morgan Subt Dig 21h45 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 16h50 19h00 21h10

Star Trek Sin límites Dob 3D Dig 17h40 Star Trek Sin límites Dob Dig 15h00 18h40

21h20

Academia de espías Dob Dig 14h40

21h45

16h15 18h15

Dragon Nest Dob Dig 17h00 19h00 El Especialista Dob Dig 15h30 17h40 19h50 El Especialista Subt Dig 22h00 Mi papá es un gato Dob Dig 14h40 16h40

18h40

Mi papá es un gato Subt Dig 20h40 No respires Dob Dig 14h30 16h30 18h30 22h30 No respires Subt Dig 20h30 Morgan Dob Dig 17h20 Morgan Subt Dig 19h30 21h40 Sin muertos no hay carnaval Dob Dig 15h00 17h10 19h20 21h30

Star Trek Sin límites Dob Dig 14h00 16h45

22h15

Academia de espías Dob Dig 19h40

13:50 15:55 18:00

19:25

2D Escuadron suicida 15:25 18:10 20:50 2D Star Trek: mas alla 13:30 16:05 18:45 2D sin muertos no hay carnaval 14:25 16:40 21:25

2D Morgan 19:00 21:00 2D Cuando las luces se apagan 18:30 20:25 2D Ben Hur 21:30 2D Miedo profundo 14:20 2D El buen amigo gigante 15:55 2D Hugo fantasma travieso 13:55 2D Con alas pa volar 13:50

MULTICINES EL RECREO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer 13:50 15:55 18:05 20:15

MULTICINES EL CONDADO 2D Dragon Nest: guerrero amanecer

13:00 15:00 17:00 19:00 2D Amigos de armas 16:15 18:45 21:15 2D No respires 14:50 18:55 21:00 2D Mi papá es un gato 14:00 16:00 18:00 2D El especialista 14:10 16:20 18:30 20:40 2D Vida secreta mascotas 13:15 15:20 17:25 19:30 2D Escuadrón suicida 15:35 18:10 20:50 2D Star Trek 13:10 15:55 18:40 2D Sin muertos no hay carnaval 13:50 18:00 2D Morgan 16:40 18:50 21:00 16:00 21:10 2D Cuando las luces se apagan 18:05 20:00 2D Morgan 14:10 21:35 2D El buen amigo gigante 13:30 16:05 18:40 2D Cuando las luces se apagan 20:00 21:15 21:00 2D Hugo fantasma travieso 14:00 16:10 18:20 2D Ben Hur 21:25 2D Con alas pa volar 13:10 20:20 2D El buen amigo gigante 18:20 2D Era del hielo 5 15:25 17:45 2D Con alas pa volar 16:50 2D Ben Hur 20:30 2D Kubo busqueda samurai 13:25

2D Amigos de armas 15:35 20:10 21:20 2D No respires 14:20 16:30 18:45 20:50 2D Mi papá es un gato 13:00 15:05 17:10 19:15 2D El especialista 13:50 16:05 18:20 20:40 2D Vida secreta mascotas 14:20 16:25 18:30 2D Escuadrón suicida 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Star Trek: mas alla 13:20 15:55 18:35 21:15 2D Sin muertos no hay carnaval 13:30 15:40

Hacían su ‘agosto’ en los buses de Quito

Siete ‘angelitos’ fueron detenidos tras ser investigados por robar en el transporte público. Carteras, billeteras, joyas, celulares y dinero en efectivo encontró la Policía durante seis allanamientos ejecutados en Calderón (norte de Quito), Quitumbe (sur) y el centro de la capital. Luego de seis meses de investigaciones, las autoridades desarticularon una presunta organización delictiva integrada por siete sospechosos que se estarían dedicando al robo de personas en las unidades de transporte público. Entre los detenidos se encuentra el líder, identificado como Mario C., de 32 años de edad. También fue aprehendido un sujeto con un amplio historial delictivo. Se trata de José P., de 47 años de edad, quien tiene 37 detenciones anteriores. Asimismo, fue arrestada Cristina P., una mujer que tenía boleta de captura por asesinato. Forma de operar

Durante el último semestre, la Policía Judicial de Pichincha (PJP) descubrió que los antisociales se subían los medios

de transporte público y que en menos de 10 segundos se apoderaban de celulares, billeteras y otros bienes de los pasajeros. Las rutas de las líneas que preferían los antisociales eran Carcelén y Calderón. La modalidad delictiva que empleaban era la de descuideros y consistía en hacer despistar a las víctimas con empujones, mientras uno de los ladrones le metía la mano al bolsillo. Los implicados vestían casi siempre chompas gruesas y sacos grandes para poder esconder lo que habían robado. Además utilizaban gafas y gorras que les servía como camuflaje para despistar a las víctimas.

acordaban lejos de donde se cometían los robos. Es decir, si los delitos los hacían en el norte las reuniones se daban en el sur de la urbe y viceversa. Allanamientos

Luego de reunir videos y fotografías de los ilícitos, la Policía creyó

que ya era suficiente y emprendieron la operación denominada ‘Ardaz’. Se ejecutaron seis allanamientos en Quitumbe, Calderón y en el centro de Quito. Se encontraron carteras, joyas que presuntamente fueron robadas a los usuarios de los buses.

POLICIAL I

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Las supuestas evidencias fueron adjuntadas al proceso para que la Fiscalía considere como prueba de los ilícitos durante la etapa de instrucción fiscal. (FLC)

AVISO REMATE JUDICIAL Primer Señalamiento Se pone en conocimiento que en la UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DE CARCHI con número 04333 del cantón TULCÁN Provincia de PICHINCHA a cargo del juez (a) CONTRERAS CHUGA JUAN CARLOS mediante actuación judicial de fecha 2016-09-02 dictada en el proceso EJECUTIVO número 0433320150114 propuesto por PABON BURBANO SEGUNDO GEOVANNY en contra de REVELO GARCIA HUGO FERNANDO se ha fijado el día 2016-10-21 desde las 00:00 horas hasta las 24:00 horas para que tenga lugar el remate del bien(es) embargado(s) que a continuación se detalla(n): DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES A REMATAR: TIPO DE BIEN: Edificio

Repartición

En los seguimientos que hicieron los uniformados también se descubrió que luego de robar la banda se reunía en espacios públicos para repartirse las cosas y el dinero. El líder era el encargado de comercializar los objetos. Los puntos de encuentro se

Ubicación

calle Domingo Espinar N25-178 yHumberto Albornoz

Ubicación

calle Domingo Espinar N25-178 y Humberto Albornoz

Ubicación

calle Domingo Espinar N25-178 y Humberto Albornoz

Ubicación

calle Domingo Espinar N25-178 y Humberto Albornoz

Ubicación

calle Domingo Espinar N25-178 y Humberto Albornoz

Limites Limites

Cantidad: 1

NORTE : propiedad particular en19.86; SUR: propiedad particular en19.86; ESTE: propiedad particular en 14.50 m; OESTE: calle Domingo Espinar en 14.50 m. NORTE : propiedad particular en19.86; SUR: propiedad particular en19.86; ESTE: propiedad particular en 14.50 m; OESTE: calle Domingo Espinar en 14.50 m.

Limites

NORTE : propiedad particular en19.86; SUR: propiedad particular en19.86; ESTE: propiedad particular en 14.50 m; OESTE: calle Domingo Espinar en 14.50 m.

Limites

NORTE : propiedad particular en19.86; SUR: propiedad particular en19.86; ESTE: propiedad particular en 14.50 m; OESTE: calle Domingo Espinar en 14.50 m.

Area Propiedad

288.96 m2

Area Propiedad

288.96m2

Area Propiedad

288.96 m2

Area Propiedad

288.96 m2

Area Propiedad

288.96 m2 (total del terreno)

Area Construcción

618.71 m2 (área total), solo corresponde el área equivalente al 37.5% del total de la construcción asi como el ingreso por áreas comunales.

Área Construcción

618.71 m2

Área Construcción

618.71 m2

Área Construcción

618.71 m2

Área Construcción

618.71 m2

Clave Catastral Características

1070104007 Edificio de 4 plantas de hormigón armado, compuesto en Pb de bodega, garaje, lavandería, patio, consta 3 departamentos de (sala. comedor, cocina, estudio, baño, 3 dormitorios). 4 casas adosadas (sala, comedor, cocina, estudio, baño,3 dormitorios), terraza accesible 4 casas adosadas (sala, comedor, cocina,estudio,baño,3 dormitorios).

Clave Catastral Características

Clave Catastral

Características

Avalúo: 103455.89

1070104007 Edificio de 4 plantas de hormigón armado, compuesto en Pb de bodega, garaje, lavandería, patio, consta 3 departamentos de (sala. comedor, cocina, estudio, baño, 3 dormitorios). 4 casas adosadas (sala, comedor, cocina, estudio,baño,3 dormitorios), terraza accesible 4 casas adosadas (sala, comedor, cocina,estudio,baño,3 dormitorios). 1070104007 Inmueble en derechos y acciones equivalente al 37.5% del edificio de 4 plantas de hormigón armado, compuesto en Pb de bodega, garaje, lavandería, patio, consta 3 departamentos de (sala, comedor, cocina,estudio,baño,3 dormitorios) 4 casas adosadas (sala, comedor, cocina,estudio,baño,3 dormitorios), terraza accesible 4 casas adosadas buen estado (sala, comedor, cocina,estudio,baño,3 dormitorios), no está declarado en propiedad horizontal.

Total Avalúo: CIENTO TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 89/100 dólares americanos ( 103455.89 USD ). Los bienes a rematarse se encuentran bajo custodia del Depositario Judicial Señor(a): ALULEMA CUESTA DIEGO ANTONIO, Teléfono No: 2571670, Correo electrónico: s/n Existe acuerdo previo de las partes para la aceptación de posturas a plazo: SI ( x ) NO ( ) Las ofertas se presentarán en el portal de REMATES JUDICIALES EN LINEA de la página web del Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial.gob.ec., el valor mínimo de las posturas será del cien por ciento (100%) del avalúo de los bienes a rematarse. Las personas interesadas, al momento de registrar su postura, consignarán mediante depósito bancario del diez por ciento (10%) del valor de la postura cuando la forma de pago sea de contado; y, el quince por ciento (15%) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos, a órdenes de la Unidad Judicial de UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DE CARCHI No. de Cuenta: 004010315001 de BanEcuador.

EVIDENCIAS. Estos objetos fueron incautados durante los allanamientos. (Foto de la cuenta de Twitter del Ministerio del Interior (@MinInteriorEc)

Fecha de publicación: 2016-09-02 Nombres y Apellidos Secretario(a): WILSON RAUL TANDAZO ESTRADA Hay firma y sello.

P40851/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Al rescate de los tatuajes mal escritos

CURIOSO A14

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

SORPRENDENTE. Bindi Lee Porth compartió su descubrimiento por medio de la red social Facebook.

Halla huellas de dinosaurio caminando por la playa Bindi Lee Porth estaba recogiendo conchas de mar en una playa de Australia cuando sintió que la arena bajo sus pies se hundía. Al apartarla vio huellas, como si fueran de una enorme gallina con tres dedos. Pero no: lo que descubrió en la popular playa Cable cerca de la ciudad de Broome, en Australia Occidental eran huellas de un dinosaurio de 130 millones de años. “He estado allí cada noche con turistas, niños, gente. He puesto a los niños de pie en ellas y los he puesto a caminar por las huellas de los dinosaurios”, dijo a CNN. “Es increíble estar sobre esos rastros, cerrar los ojos y trasladarse atrás en el tiempo. Es muy difícil de describir, es simplemente increíble”. Porth dijo que había estado en la playa docenas de veces antes sin ver huellas de dinosaurios.

YAHOO •

La evidencia

Steve Salisbury, paleontólogo de la Universidad de Queensland, le dijo a CNN que las hue-

Una creencia ancestral °

Es la primera vez que huellas de ese tipo han sido reportadas en la región desde 1974, pero sin embargo resultan familiares para los pueblos indígenas de la península Dampier. Para los aborígenes Goolarabooloo son las huellas de Marrala, el ‘Hombre de Emu’, un espíritu creador, que aparecen y desaparecen bajo las arenas movedizas a lo largo de más de 50 kilómetros de litoral.

llas probablemente estuvieron cubiertas de arena durante décadas, pero las mareas erráticas de la playa Cable Beach finalmente las expusieron. El experto considera que las huellas probablemente pertenecieron a un carnívoro de tamaño mediano. “Las huellas tienen de 30 a 50 centímetros por lo que podemos inferir que el dinosaurio medía 1,5 metros de altura en la cadera y hasta 4 metros de largo”, indicó.

Muere la dama de este mítico beso Una asistente dental que fue retratada en una icónica foto en Time Square mientras era besada por un marinero el día del final de la II Guerra Mundial murió el jueves en el estado de Virginia, a los 92 años, informaron ayer medios locales. Greta Zimmer Friedman, nacida en Austria y que emigró a Estados Unidos con dos hermanas menores en 1938, fue la protagonista de la imagen tomada por el fotógrafo de la revista Life Alfred Eisenstaedt el 14 de agosto de 1945. El marinero que la estaba besando, George Mendonsa, ahora de 89 años, es un pescador retirado que vive en el estado de Rhode Island. Joshua Friedman dijo al diario neoyorquino Daily News que su madre llevaba tiempo enferma y recientemente contrajo neumonía. Será enterrada junto a su difunto esposo en un cementerio de Virginia.

Instituto lingüístico de Colombia lleva esta tarea llamada ‘La lengua se lleva en la piel’.

Las frases “libre ra advierte que hay que “darle exprecion”, “nuetros deseos” y importancia a nuestro idioma” “una guerilla”, quedaron graba- y prestar “mucha atención” al das así, mal escritas, en la piel de tatuarse porque “es para toda la tres jóvenes de Colombia, hasta vida”. La campaña Caro y Cuervo que esta semana participaron en una curiosa campaña del institu- INK nació en 2015 como “una to lingüístico Caro y Cuervo para invitación para que de verdad corregir errores ortográficos en respetemos nuestro español, que es tan bonito, y generemos tatuajes. Con el lema de ‘La lengua se una reflexión en torno al lengualleva en la piel’, esta organiza- je”, explicó María Paula Alzate, directora ejecutiva de la ción adelanta su campaña asociación Amigos del Caro y Cuervo INK, que EL DATO Instituto Caro y Cuervo. esta semana corrigió erro“Queríamos saber res en los tatuajes de cinco evidencia más qué estaba pasando con jóvenes en Medellín, la se- La antigua de tatuajes en momias se el lenguaje, por ejemgunda ciudad del país. en una Valeria Peniche, una encontró perteneciente a plo, en los jóvenes, en los medios de comunienfermera de 21 años, la Cultura Chinchorro en la cación, y decidimos que quería llevar para siem- costa de Perú. llevarlo a un extremo, pre en la piel la letra de como es la corrección una canción del cantautor cubano Silvio Rodríguez, así que de tatuajes, era la forma más decidió tatuársela cuando tenía evidente de poder generar una 15 años. Entonces, le pasó un reflexión”, explicó Alzate sopapel al tatuador que decía: “Te bre la campaña. doy una canción como un disparo, como un libro, una palabra, Es un reto una guerilla, como doy el amor”. Luis Muñoz fue otro de los que “No me fijé si tenía tildes, co- atendió a la invitación y se dejó mas, si la caligrafía estaba bien actualizar su tatuaje para correescrita y (el tatuador) lo hizo. gir un error ortográfico. Su anCuando me fijé que le faltaba tebrazo, que antes decía “Libre una ‘r’ a la palabra guerrilla, ya exprecion”, con “c” y sin tilde, lo hecho, hecho estaba”, contó ahora es más vistoso y dice coPeniche. rrectamente “Libre expresión”. “La verdad, fue por falta de conocimiento mío y del tatuaImportancia al idioma “Con esta campaña se me pre- dor”, reconoce este estudiante sentó la oportunidad de corre- que se grabó esta frase en su piel girlo”, dijo esta joven que aho- hace unos 7 u 8 años. MEDELLÍN, AFP •

El mensajes es alejarse un poco de la tecnología e interesarse más en la realidad, no confiar tanto en los autocorrectores y ponerle ganas para que quede bien”. CARLOS HERRERA TATUADOR

FRASE. A Valeria Peniche le tatuaron un estribillo de ‘Te doy una canción’, de Silvio Rodríguez, con un error que habría disgustado mucho al trovador cubano. (Foto: AFP)

Para el tatuador Carlos Herrera, reconvertido en corrector, el reto fue grande. Sin embargo, dijo sentirse satisfecho de trabajar “en una campaña educativa”, también para que los artistas no sigan “cometiendo los mismos errores”.

NUEVA YORK, EFE •

Anécdota

Pasaron muchos años hasta

SÍMBOLO. Greta Zimmer Friedman fue besada por el marino George Mendonsa.

que se conoció la identidad de las dos personas retratadas en una de las fotos más célebres del siglo XX. Solo a partir de 1980, cuando Life pidió ayuda para identificarlos, comenzó a resolverse el misterio. Muchas personas dijeron ser las retratadas en el famoso beso, pero no fue hasta 2012 que un libro publicado entonces dio pruebas de que una de las protagonistas era la asistente dental, entonces de 21 años y que en un principio se pensaba que era enfermera. Según recordó Greta, el beso fue fortuito, y fue el marinero el que la sorprendió cuando caminaba por Times Square, en un gesto que duró pocos segundos pero que logró captar Eisenstaedt para inmortalizar el momento.

AYUDA. El tatuador Carlos Herrera corrige el tatuaje mal escrito que hicieron en el brazo a Luis Muñoz. (Foto: AFP)

Musulmanes celebran la Fiesta del Sacrificio

CULTOS I

DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

Conocida también como Pascua, esta tradición se vivirá en todo el mundo como recordatorio de fe.

Dice la palabra sagrada que Dios de la peregrinación a La Meca, le ordenó a Abraham que sacri- que se realiza cada año. En árabe ficara a su hijo como símbolo de se la conoce como Eid al-Adha. obediencia y respeto a él. Con Esta festividad se conoce resignación, el hombre quien es también como la Pascua musulconsiderado el padre de algu- mana. No todos los años se cenas religiones, aceptó y estuvo a lebra en la misma fecha porque punto de hacerlo. El Creador vio el calendario musulmán es diese gesto de fe y lo perdonó, en el ferente al que se maneja en oclugar de sacrificar a Isaac, cidente. En todo el munAbraham sacrificó a un EL DATO do, no importa el lugar, el animal. día comienza con un rezo Para recordar esta es- En algunas ciu- comunitario a las 09:00. cena, la comunidad islá- dades en el Pero, particularmente en como mica se reúne cada año en mundo Ceuta (España), La Meca, esto ocurre por septiembre. Se realiza el incluso se segunda vez en el año, cordesacrificio de un animal y importan ros en esta fecha porque anteriormente ya comen todos juntos. Esta para que se reali- se hizo al final del Ramace el sacrificio. es una celebración considán. derada como pilar fundaA esto, le siguen una mental y que se acompaña por serie de rezos colectivos, ceremorezos durante el día. nias y plegarias personales de los Este año se efectúa el 11 de peregrinos. El recordatorio del saseptiembre y la comunidad is- crificio no es solo verbal sino tamlámica que vive en Quito tam- bién físico, por lo que después de bién la celebrará. “Las puertas las plegarias los creyentes van al están abiertas para todos”, dice matadero por un cordero. Según el Imam Abdelrahman Ahmed, la tradición, los musulmanes puecon un acento árabe y termina den pagar un cordero completo con un “con mucho gusto”. pero solo tienen derecho a un terLa jornada empezará con ora- cio del mismo, pues las otras dos ciones desde la mañana y la gen- terceras partes la donan a los que te podrá compartir la comida en no pueden comprarlo por falta de la tarde a partir de las 17:00. No medios. importa la religión, la mezquita Como es costumbre, el sacriubicada en la Shyris y Eloy Al- ficio en otras partes del mundo faro (norte de la ciudad) estará lejos de La Meca, se realiza la ceabierta al público. remonia siempre con dirección a este lugar sagrado. Se lo hace frente a otros creyentes, pero en Tradición Esta es la Fiesta Mayor en el Is- el caso de Ecuador, se lo hace en lam y se realiza al día siguiente lugares apartados. (PCV)

FE. Esta celebración es una de las fechas que reúne a los creyentes en La Meca. (Foto www.lasociedadgeografica.com)

Pilares del Islam ° Las festividades, el ayuno y las peregrinaciones son los pilares del Islam y lo que todo musulmán debe cumplir durante su vida. En la Fiesta del Ayuno, que fue el mes pasado, por ejemplo, los musulmanes deben guardar su alma y su cuerpo. Está prohibido totalmente el consumo de alimentos, agua y relaciones sexuales desde que sale el primer rayo de sol hasta que se oculta.

TRADICIÓN. Según lo que dicta la palabra sagrada, el cordero se debe compartir con los más necesitados. (Foto www.20minutos.es)

CELEBRACIÓN. En esta fiesta se realiza el sacrificio de un cordero. (Foto www.comunicacionestian.com)

Encuentro ° En Quito, puede asistir a esta festividad independientemente de su religión en la Mezquita del Centro Islámico del Ecuador, ubicado entre las avenidas De los Shyris y Eloy Alfaro. Mañana a partir de las 17:00.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

‘PEP’ GOLPEÓ PRIMERO

Manchester City sorprendió al United y lo derrotó 2-1 a domicilio. Antonio Valencia fue titular y jugó los 90 minutos. PÁGINA A9

‘Ídolo’ puede volver la punta

Con los resultados de ayer, Barcelona podría terminar la séptima fecha en lo más alto de la tabla de posiciones, si le gana esta tarde (15:00) al Delfín en Portoviejo. PÁGINA B12

Sismo asusta a los peruanos

Aunque los primeros informes revelan que no hay víctimas ni daños mayores, el norte de Perú sintió momentos de tensión ayer debido a un sismo de 6 grados. PÁGINA B4

Tercer diploma Paralímpico para Ecuador

La deportista ecuatoriana Poleth Mendes, de 20 años, finalizó quinta en el impulso de bala de los Juegos Paralímpicos. Hoy se cerrará la participación de los ‘tricolores’ en Río de Janeiro. PÁGINA A9