Issuu on Google+

70c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 CIUDAD

Disponen eliminar cobros excesivos Página A2

Ministro exige aclaración al Prefecto A15

PAÍSS

Ley de Aguas irá a Comisión oficialista B2

12 horas sin energía eléctrica Mañana, desde las 05:00 hasta las 17:30, el servicio de energía eléctrica en la ciudad de Zamora y cantones del norte de la provincia, incluyendo a Gualaquiza, en Morona Santiago, será suspendido por trabajos de mantenimiento en la línea del sistema interconectado. La medida afectará, también a barrios de la ciudad de Loja. El anuncio lo hizo ayer la Empresa Eléctrica Regional del Sur, quien insistió en que por trabajos de mantenimiento, Celec EP

Transelectric, dejará fuera de servicio la Subestación Loja y la Línea Loja Cumbaratza, a través de las cuales el Sistema Nacional Interconectado entrega la energía a las provincias de Loja, Zamora Chinchipe y al cantón Gualaquiza. La desconexión será de 05:00 a 13:30 en Loja, mientras que los cantones del norte de la provincia de Zamora y la cabecera cantonal, junto al cantón Gualaquiza, no contarán con el servicio hasta las 17:30. Página A3

Avión se descarrila

En medio de una llovizna, cuando la noche transcurría con normalidad en el norte de Quito, una aeronave Airbus de Tame se descarriló anoche aproximadamente a las 19:15 de la pista del aeropuerto Mariscal Sucre. Página A2

CIUDAD

SITUACIÓN. En Zamora, de forma constante, tienen problemas con el servicio de energía. Hay apagones.

Retoman incentivo

USA TODAY

Procesión de madrugada terminó en una tragedia La muerte interrumpió una ceremonia religiosa que se celebraba en conmemoración de la Virgen de La Merced, con una procesión que año a año organizan los moradores del barrio La Campiña, situado en el sector de Pomasqui, en el nororiente de

Quito. La romería, que congregó aproximadamente a 30 personas, inició a eso de las 04:30 de la madrugada de ayer y se dirigía rumbo al templo de La Merced, en donde descansa la devoción de esa población. Página B4

Los abanderados del pabellón nacional de escuelas y colegios fiscales, fiscomisionales, municipales y de Consejos Provinciales se beneficiarán este año con un estímulo económico. Página A3

www.lahora.com.ec Regional Zamora

facebook.com/diariolahora twitter.com@lahoraecuador


ciudad Supertel dispone suspender pagos a2 de reliquidación tiempo lectura 15 min.

Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

la hora del lector

Rueda de prensa

La Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe, invita a los medios de comunicación de la provincia a una rueda de prensa a realizarse hoy a partir de las 10:30 en las instalaciones de la institución. Juan Francisco Sinche Director provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe.

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

Puente intercultural

El puente de la interculturalidad ubicado en la parroquia de Guadalupe paso a la casa misional, muestra en todo su esplendor las etnias existentes en la provincia de Zamora Chinchipe, destacando las identidades culturales de la provincia.

Avión se sale de la pista En medio de una llovizna, cuando la noche transcurría con normalidad en el norte de Quito, una aeronave Airbus de Tame se descarriló anoche aproximadamente a las 19:15 de la pista del aeropuerto Mariscal Sucre. Por fortuna, pese a la magnitud del acontecimiento -pues el avión quedó semi destruido con más de 40 pasajeros a bordo- no se reportaron víctimas. “Solo hubo algunos golpeados, unos niños que lloraban y personas muy asustadas”, expresó un testigo. El rescate de víctimas se hizo inmediatamente con la ayuda del personal especializado del terminal aéreo. Según reportó vía Twitter, en el vuelo procedente desde Loja venía el presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, quien confirmó que se llevó un gran susto. A los pocos minutos, llegaron los cuerpos de socorro como Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja y Antiexplosivos de la Policía, para prevenir la explosión de la aeronave que quedó incrustada en la cabecera norte del aeropuerto.

La Policía cerró las vías principales de la Ciudadela Rumiñahui, donde decenas de familias tuvieron que salir del área ante la alerta de una explosión. Una gran cantidad de químico y agua fue lanzada al avión. Pasadas las 21:00 personal de la Dirección de Aviación Civil y Bomberos descartaron esta posibilidad. Paúl Buestán (23 años), hijo del dueño de la carpintería en donde se estrelló el avión, se sentía nervioso y temblaba mientras recibía llamadas en sus dos celulares. “Me salvé de milagro, no lo puedo creer”, decía a su padre que había viajado a Cuenca. Esta vez la suerte corrió a su favor, porque una parte de la turbina destruyó el taller. “En ese momento me encontraba al fondo, en la oficina, caso contrario ya no estuviera aquí. Escuché un fuerte impacto, parecía que la tierra se movía”, expresó temblando la voz, junto a su hermano que minutos después del accidente llegó a verlo. “Me aprestaba a tomar un paraguas y salir del taller", dijo.

este cobro estaría provocando los valores excesivos que aparecen en las panillas de teléfono en usuarios. Tras las decenas de denuncias presentadas ante la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) en la provincia de Zamora Chinchipe, por usuarios inconformes por el alza exagerada de cita. Se desarrolló en el salón de la gobernación de la provincia de Zamora sus planillas telefónicas. Chinchipe. La mañana de ayer en el salón de la Gobernación, Fabián Brito, a los consumos no facturados que en la actualidad se encuenintendente regional de la Super- correspondientes a los meses de tran suspendidas por falta de intendencia de Telecomunicacio- abril, mayo y junio del 2011, (es pago de facturas que se generanes de la región Sur, junto a José decir de los 3 anteriores al de ron a raíz de la unificación de los Paqui González, gobernador de generación de la factura). “La medidores de facturación Supertel verificará que la provincia y Napoleón “Esa es la disposición clara la CNT no realice cobros Valdivieso, gerente de de la Superintendencia de TeleTOME NOTA por consumos no factura- comunicaciones a la CNT, esta la CNT Agencia Zamodos dentro de los periodos disposición fue recibida `por la ra mantuvieron una reunión con un sinnúmero Los afectados mencionados”, recalcó Bri- CNT el 13 de septiembre y enno pagarán las to. de usuarios afectados tendemos que se implementará planillas del abril Ahí Brito informó las período los mecanismos adecuados para 2009 y marzo disposiciones dadas por 2011, indepen- devolución cumplir estas disposiciones”, rede la el intendente regional diente futó la autoridad. De darse el caso de cobros tecnología que indicando textualmente, sea. ya realizados a los usuarios “dispongo se suspendan se procederá a la devolu- Usuarios de inmediato los cobros ción de estos montos a las Uno a uno los usuraos dieron a y negociación de deudas con los personas afectadas por el cobro conocer los múltiples caso de el abonados afectados por la reli- excesivo de las planillas de tele- cobro de planillas, dando a conoquidación de re-consumos efec- fonía inalámbrica. cer la afectación de su economía tuados en el período abril 2009 y En este mismo contexto se dio tras el cobro de cantidades excemarzo 2011…”. a conocer que se reconectarán de sivas de llamadas que en algunos Y que únicamente se realice forma urgente todas las líneas de los casos no fueron realizadas.

Quezada: somos muchos los afectados “Esa es la manera de dar la cara y arreglar los problemas que está aconteciendo en nuestro cantón y provincia”, fueron las expresiones de Fabricio Quezada, presidente de la Junta Parroquial de Guadalupe, dando a conocer que la parroquia de Guadalupe perteneciente al cantón Zamora, es la más afectada por el cobro excesivo de las planillas telefónicas por parte de la CNT en la provincia. En su alocución dio a conocer al Superintendente de Telecomunicaciones de la Región Sur, Fabián Brito, que no es la primera vez que suceden este tipo de casos en la provincia de Zamora Chinchipe. A decir del presidente en diciembre del 2010 ya se dio un caso similar, en donde la Junta

Parroquial realizó el pago de 160 dólares y según datos de la CNT son llamadas acumuladas, indicándoles que el próximo mes se facturará “pero el caso se quedó ahí”, dijo Quezada. En ese entonces se realizó la eliminación de llamada a celulares pero en la última planilla facturada por la CNT, Agencia Zamora se registran llamadas a teléfonos móviles, “pero este problema se está dando una solución oportuna”, finalizó la autoridad. Finalmente recalcó que la economía en la provincia es bastante crítica por ende se les dificulta a los zamoranos chinchipenses la cancelación de llamadas a números que no han realizado desde sus teléfonos inalámbricos.

aUtoridad. Fabricio Quezada, presidente de la Junta Parroquial de Guadalupe.


Mañana se suspende por 12 horas el servicio de energía

ciudad Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

a3

Zamora, loja y Gualaquiza serán afectadas. Mantenimiento a línea de sistema interconectado, es la causa. Mañana, desde las 05:00, el ser- La Campiña, Carigán, Consacovicio de energía eléctrica en la la, El Chofer Las Pitas, Motupe, ciudad de Zamora y cantones del Ciudadela Los Sauces, La Banda, norte de la provincia, incluyendo Aguas Hediondas, Amable Maa Gualaquiza en Morona Santia- ría. Chontacruz, Tierras Colorago, será suspendido por trabajos das, Menfis, Ciudad Vicde mantenimiento en la toria, La Dolorosa, Ciulínea del sistema intercodadela Época, Punzara, nectado. La medida afecRestituirán el tará, también a barrios de servicio de ener- Ciudadela Julio Ordóñez, gía en Zamora y La Argelia, Cajanuma, la ciudad de Loja. Gualaquiza San Cayetano Alto y Bajo, El anuncio lo hizo ayer Yanacocha, UNL, UTPL, la Empresa Eléctrica Regional del Sur (Eerssa), quien Industrias ILE, Planta de Agua insistió en que por trabajos de del Carigán. En el caso de la ciumantenimiento, Celec EP. Tran- dad de Zamora, la suspensión es selectric, dejará fuera de servicio general, es decir no habrá enerla Subestación Loja y la Línea gía en ningún sitio. Loja Cumbaratza, a través de las cuales el Sistema Nacional In- desconexión terconectado entrega la energía La desconexión será de 05:00 a a las provincias de Loja, Zamora 13:30 en Loja, mientras que los Chinchipe y al cantón Gualaqui- cantones del norte de la provinza, motivo por el cual se suspen- cia de Zamora Chinchipe y canderá el suministro de energía a tón Gualaquiza, la interrupción la región, exceptuando la zona se extenderá hasta las 17:30, por central de la ciudad de Loja. el mantenimiento de la Línea Loja Cumbaratza (de Transelectric). Barrios afectados La suspensión, incluye a los si- En ese sentido, el presidente de guientes barrios de la ciudad de la Eerssa pidió disculpas por las Loja: urbanizaciones Clodoveo molestias que vaya a provocar Jaramillo, Monteverde y Turu- esta medida en los sectores annuma, barrios Borja, El Belén, tes indicados.

17:30

SitUaciÓN. Vale indicar que en Zamora la suspensión del servicio obligará a muchos a abandonar la ciudad.

Retoman incentivo para abanderados

Comenzó etapa de registro de bienes patrimoniales muebles Cabe destacar que para la Se inició la segunda fase del Registro Nacional de bienes ejecución de este trabajo se culturales muebles del Plan hizo el levantamiento de una de Protección y Recuperación línea base, la cual conto con la del Patrimonio Cultural S.O.S colaboración del área de invendel Ministerio Coordinador de tario y registro de la Diócesis Patrimonio, cuya finalidad es de Loja y se efectuó la capacitaevaluar la situación actual de ción del equipo encargado del registro, en esta segunda los bienes patrimoniales, etapa. para emprender accioTOME NOTA Se ha visitado ya los nes de salvaguarda, uso contenedores: Madres de las tecnologías tradiConceptas, Gualel, Yancionales y puesta en va- El equipo ejecutor está congana, iglesia del Valle, lor de las colecciones; la formado por entre otros. Además el coordinación del regis- profesionales en el área de tro está a cargo del INPC restauración de consultor agregó que mueesta etapa es imporRegional 7, en lo referen- bienes bles. tante, porque a más de te a la provincia de Loja. verificar los bienes ya Diego López, consultor del proyecto a ejecutarse en registrados, también en esta las provincias de Loja y Cañar fase se contempla el registro de precisó que se realiza el regis- nuevos bienes materiales que tro de 1.107 fichas, de las cuales anteriormente no pudieron ser el 57 por ciento corresponde a inspeccionados. La importancia, de que un las zonas rurales y el resto están dedicadas a las urbanas. bien mueble sea registrado raCon ello se quiere ir comple- dica en que con la información mentado el registro cuya fase se el Estado puede asumir accioinició en el 2008 con el decreto nes de preservación y protecde Emergencia del Patrimonio ción frente al tráfico ilícito de Cultural impulsada por el Go- bienes patrimoniales, a más de la gestión de proyectos que bierno Nacional.

Medida. En las provincias de Loja y el Cañar se verifica el estado de 1.107 fichas de registro que pertenecen al Patrimonio.

permitan el desarrollo de una determinada comunidad que ponga en uso su patrimonio cultural. Además agradecieron por el apoyo que han brindado las diferentes instituciones y personas en la verificación y registro de la información.

Los abanderados del pabellón nacional de escuelas y colegios fiscales, fisco-misionales, municipales y de consejos provinciales se beneficiarán este año con un estímulo económico dentro del subprograma Benjamín Carrión del Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas (IECE). Ana Moser Cazar, directora regional del IECE, señaló que una vez aprobado un presupuesto de 12 millones de dólares, a nivel de país, se ha retomado el subprograma Benjamín Carrión, beneficiando a los abanderados del pabellón nacional. “Este es un reconocimiento para los estudiantes, que afrontando tantas dificultades, logran las mejores calificaciones”, expresó la funcionaria. De acuerdo a lo establecido, en esta ocasión recibirán el incentivo los estudiantes del periodo 2010 - 2011, que se quedarán rezagados en el régimen Costa, así como a los abande-

rados del régimen Sierra, de escuelas y colegios, también del periodo 2010 - 2011. En el caso del presente año lectivo, aclaró Ana Moser el incentivo se entregará a los abanderados de tercer año de bachillerato, tal como está dispuesto. recursos

El monto del incentivo es de 600 dólares para los alumnos de escuelas y 1000 para colegios, de manera que las cifras no variaron y se mantienen igual que la etapa anterior. Los beneficiarios deberán presentar libreta de calificaciones, documentos personales del interesado, certificado que garantice ser Abanderado del Pabellón Nacional y una certificación de la cuenta de ahorro en la que se hará el depósito. Los formularios para el efecto ya están listos y se están coordinando acciones con la Dirección Provincial de Educación para difundir la entrega del incentivo.


opinión a4

la idea es liquiel periodismo dar los valores es una respectivos maravillosa a los proveedores escuela de vida”. que hayan cumplido con la presentación de los documentos solicitados”.

alejo carPeNtier

tiempo lectura 15 min.

Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

PaBlo PUNíN,

DiRECtoR PRoViNCiaL DEL iESS

cartaS todo por dinero

Sabemos que por dinero nadie conoce a nadie, lo que hace difícil solidarizarse bajo este abecedario. Desde luego, este modo de vivir se hace insostenible e insoportable. Los efectos ahí están. El retroceso en desatender los derechos humanos, tales como la educación y el empleo, es una realidad pura y dura, cada día más evidente. El tormento de injusticias es tan creciente, que nos desbordan las inseguridades y los miedos. No queremos digerir que estamos destinados a vivir unidos, hasta el punto de que los mismos predicadores de la economía,siguen pensando que el futuro son ellos y su soberbia. Se sienten los salvadores cuando el porvenir nos lo merecemos todos. Gravísima confusión la de afanarse sólo por don Dinero. El mañana no está en la economía, sino en aprender a convivir, sobre todo viviendo en la solidaridad. Esta crisis económica es un invento de los ricos para hacerse más ricos y empobrecer aún más a los pobres y poder dominarles a su antojo. Con mucho sudor y no pocas lágrimas, algunos desheredados estaban saliendo del hoyo. Y justo ahora se le cortan las alas. Yo creo que es tiempo de mudar de aires y de imprimir un nuevo paradigma al planeta: lo que ha de hacerse, hágase por amor. Cuando hay dinero por medio es muy difícil ser moralmente libre y éticamente humano. Víctor corcoba herrero corcoba@telefonica.net

rectificación

Estoy agradecido y reconocido porque hayan publicado el pasado viernes en esta sección la carta de mi autoría “Escuchar al Presidente”. Sin embargo, quiero solicitar de la manera más respetuosa que se rectifique la parte en que aparece como que el maestro Emilio Uzcátegui está vivo. Él falleció hace varios años; yo me refería en la carta a quienes le sobreviven, o sea, sus compañeros, alumnos, etc. Fabián Guarderas jijón CC: 1706853379 dirija SUS cartaS a: editorZaMora@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los Leones crioLLos

En la antigua Roma se decidió llevar a un bárbaro al circo para echarlo los leones. Lo enterraron de manera que solo le quedara la cabeza por fuera de la arena del circo y le soltaron cuatro feroces leones. Uno de ellos corrió hacia el pobre hombre con el ánimo de devorarlo y este, como única defensa trató de morderle una de sus patas. Los miles de romanos que asistían al espectáculo le gritaron, a una sola voz, que no hiciera trampas. Como al bárbaro en Roma y los leones sucede con las siete radios de Quito, Guayaquil y Cuenca a las que la Superintendencia de Telecomunicaciones abrió un expediente por enlazarse el pasado 10 de agosto en un programa en defensa de la libertad de expresión. Según la entidad gubernamental, las emisoras cometieron una infracción al no haberles notificado previamente sobre dicho enlace.

MoNS. jUlio Parrilla

La linterna

A los cien años de la muerte de Mahler, he tenido oportunidad de asistir en Madrid a un concierto en su honor. Una vez más, he sentido la emoción de tocar el infinito escuchando el adagio de la Tercera Sinfonía, ese lamento de violines que te abre a una experiencia mayor: pareciera que la tierra se vuelve un espacio reducido y que es preciso abrirse a algo mucho más trascendente, más definitivo y luminoso que la experiencia cotidiana. La música de Mahler, su belleza infinita, nos abre a la experiencia de Dios y alimenta la gran nostalgia del hombre de tocar la plenitud, más allá de cualquier monotonía. Y, sin embargo, es sabido que, a pesar de ser uno de los más grandes

Ese día un panel de varios periodistas debatió y meditó sobre las amenazas a la libertad de expresión, fundamento de su profesión, que contiene el Proyecto de Ley de Comunicación que se trata en la Asamblea Nacional. Las radios Quito y Platinum, en Quito, sirvieron de matriz del programa. A ellas se encadenaron Radio Centro, Exa y Visión, en Quito; City, en Guayaquil; y Ondas Azuayas, en Cuenca. El hecho no es más que un anuncio de lo que sucederá cuando, por añadidura, la Ley sea aprobada. Desde luego, la Superintendencia no tiene en cuenta otras repetidas y abusivas cadenas en las que se llegan a ventilar asuntos particulares de ciertos ciudadanos, se insulta y difama, se miente o se distorsionan hechos y acontecimientos históricos. La explicación es clara: esas cadenas vienen de arriba y a los dioses, por lo regular, se les teme.

compositores de la historia, Mahler sufrió un auténtico purgatorio para que su música fuese reconocida. Como ocurre tantas veces, él nunca pudo comprobarlo, aunque sabía y decía: “Mi tiempo llegará”. Ahora, en plena celebración de los cien años de su muerte, podemos asegurar que su tiempo ya ha llegado. ¿Con retraso? No del todo...Los genios trascienden el tiempo que, al final, es su gran aliado. Mahler brilla en el firmamento con luz propia e ilumina esta humanidad, siempre lenta en reconocer los mejores latidos del corazón. Esta escenificación musical del infinito, que es la obra de Mahler, me lleva a recordar algo que experimento todos los días de tejas abajo...Las personas amamos por experiencia o por nostalgia y no podemos renunciar tan fácilmente a la fuerza del deseo. Encerrados en el pequeño mundo de nuestros intereses inmediatos, pactamos con la mediocridad

y, poco a poco, nos vamos haciendo hijos de la rutina. Incluso la miseria moral nos ronda con fuerza, como un “alien” pegadizo que viviera de nuestra propia codicia. Lo que está en juego es siempre la calidad de nuestra condición humana. Hay personas que, víctimas de este pacto indecoroso, acaban destruyendo todo lo que aman, incapaces de reaccionar ante un error, una adicción o una deslealtad...Pareciera que el horizonte humano se achatase hasta el punto de dejarnos encerrados en nuestros agujeros negros. Se comprende el valor del impulso ético, el riesgo de amar más allá de las propias seguridades, la pasión de crear y de dar lo mejor de uno mismo a favor de lo que ama, las certezas del corazón y la fuerza redentora de la fe, siempre unida a la belleza. Toca sostenerse erguido ante el imponente adagio de la Tercera Sinfonía. Toca apostar, de forma renovada, por ser humano y creyente.

lUiS MUñoZ MUñoZ

La atención en el IESS

Brevemente, nos vamos a referir a una Institución millonaria, como es el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), cuyos hospitales se debaten en la miseria a pesar de tanto dinero que tiene la entidad, los medicamentos que se administran a los pacientes son de pésima calidad, no son de marca, ni los específicos, sino aquellos que constan en un cuadro básico, caduco y arcaico, que no responde a las exigencias actuales, ante la agresividad cada vez más frecuente de ciertas enfermedades, esto en contradicción total con su filosofía que se inspira en brindar atención preferente a la salud y que fue creada para mantener excelencia en la calidad de vida de los afiliados. Es evidente la falta de implementos médicos y tecnología de punta para atender a los usuarios, lo que influye en que los exámenes médicos se retrasen considerablemente y muchas veces más pronto le sorprende al usuario la muerte, antes que inicie su tratamiento, esperando al ansiado turno que nunca llega. Mientras sus directivos orientan el timón a otros puertos, los negocios petroleros, la banca, la vivienda, los prestamos al Estado que dicho sea de paso son incobrables,altiempoquelosafiliados “orinan sangre en bacinilla de oro”. Esto no puede continuar así, los miles de usuarios en fin de cuentas son los dueños de los dineros del IESS, y hay que formar un gran frente de lucha, para exigir lo que realmente nos corresponde, en primer lugar hospitales con médicos suficientes y medicinas de primer orden que no respondan al “cuadro básico”, sino a las necesidades del paciente. Sueldos para los Jubilados, que han aportado toda su vida y merecen una renta que les permita subsistir con dignidad, más no la ridícula y paupérrima pensión que hoy se les ofrece como si fueran pordioseros de sus propios recursos, recuerden que si los directivos no reflexionan a tiempo los afiliados cambiaran las estructuras actuales a las que nos hemos referido, para obtener excelencia en la prestación de servicios y evitar muertes innecesarias, desterrando la irresponsabilidad con que se maneja tan respetable Institución.

editor Zamora JoSé PaDiLLa PuChaiCELa Periodista Zamora mELaNia maChuCa C. Periodista Yantzaza GuiDo F. DELGaDo dirección Zamora: Calle Luis marquez y amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec año: Xi No. 4313

www.lahora.com.ec

Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Aceras de la urbe no permiten el tránsito peatonal. Comisaría de Ornato hace seguimiento.

OBRAS. Trabajos de la CNT impiden tránsito peatonal por aceras en el Mercado Gran Colombia.

bleado subterráneo, lo que para comerciantes y consumidores representa un riesgo al tener que caminar junto a los vehículos en una zona tan transitada. Para la comisaria de Ornato del Municipio, María Elisa Chicaiza, en las calle que intervienen la Empresa Eléctrica y la CNT los plazos de entrega no han concluido, sin embargo desde la fiscalización municipal se pide agilidad y que se faciliten las condiciones para peatones. Indicó que se han realizado convenios con ciudadanos disponiéndoles plazos entre 45 y 60 días para que repongan el material de las aceras, fruto de las notificaciones que se están entregando desde agosto.

Aceras

Obligaciones de propietarios Deben limpiar maleza, adecentar y °reconstrucción Está prohibido construir pendientes °pronunciadas o rampas para que no afecten a la circulación peatonal

Deben manejarse con los puntos de °referencia de la Comisaría de Ornato para la construcción de veredas

Sin embargo reconoció que varios daños se ocasionaron por proyectos municipales ante lo cual están coordinando con el departamento de Obras Públicas y la Unidad Municipal de Alcantarillado para las reparaciones.

Unidad Infantil 'Centro Comercial' renueva compromiso en el hogar de muchos niños a quienes se ofrece una educación de calidad, basada en valores, que permita contribuir en su desarrollo integral. Todo enmarcado en un proceso que responde a sus necesidades, intereses y condiciones. Esta institución recibe a niños desde los 6 meses de edad hasta los 6 años (primer año de educación básica) en un horario de 07:30 a 16:00, dándoles un cuidado diario que incluye el control de su nutrición y salud, la recreación y educación familiar. Durante su intervención, la presidenta del Casmul, Cecilia Moscoso, expresó sus mejores deseos para que todo lo planifi-

ACTO. Se dio por inaugurado el periodo lectivo en la unidad infantil auspiciada por el Casmul y el INFA.

cado se pueda llevar a cabo en beneficio de los niños. “Por varios años hemos demostrado capacidad, dedicación y eficiencia y es así que de la misma manera y con el apoyo de ustedes, los padres de familia, vamos a lograrlo en esta oportunidad”, resaltó.

A5

EVENTO. Lorena Logroño y Patricia Huiracocha formarán parte de las ponentes.

“Es que la mujer ha sido protagonista de varios cambios y es momento de coordinar y alcanzar grandes conquistas. Luchemos para que la mujer tenga una vida digna y sea parte en la toma de decisiones para lograr una patria nueva y justa”, expresó Huiracocha. Mientras que Logroño recalcó que la participación de la mujer en el ámbito político, social, cultural, deportivo, no es una dádiva sino fruto de una lucha incesante de las mujeres.

COMUNICA E INVITA A SOCIOS FUNDADORES, SOCIOS ACTIVOS Y PASIVOS, COMPAÑEROS Y AMIGOS, A SESIÓN DE ASAMBLEA GENERAL INTERESADOS EN CONFORMAR LA COMPAÑÍA BÚFALOS, EL DÍA MARTES 20 DE SEPTIEMBRE, 20H00 LOCAL DEL CLUB, CALLES CATACOCHA Y SUCRE.

ASEGURADORA DEL SUR C.A.

A LA MEJOR OFERTA, la Compañía de Seguros “ASEGURADORA DEL SUR C.A.”, Sucursal Loja, vende los siguientes vehículos: MARCA

TIPO

AÑO

ESTADO

LUGAR PARA VERLOS

HONDA

MOTOCICLETA

2004

FUNCIONANDO

OFICINAS-LOJA

RANGER

MOTOCICLETA

2003

FUNCIONANDO

OFICINAS-LOJA

MAN

CAMIÓN

1995

SINIESTRADO

TALLERES ANGHELITE (MANUEL VIVANCO Y BOLÍVAR BAILÓN, SAN JOSÉ)

Las ofertas deberán presentar en el Departamento de Siniestros en sobre cerrado, hasta el día viernes 23 de septiembre de 2011.

499163

El periodo académico 2011 – 2012 fue inaugurado este viernes en la Unidad Infantil Municipal “Centro Comercial” por parte de la presidenta del Centro de Atención Social Municipal (Casmul), Cecilia Moscoso de Bailón, en un acto en el que quedó sentado el compromiso por ofrecer un servicio de calidad. La entidad está ubicada en los altos del mercado Centro Comercial, pensando en atender principalmente a los hijos de los adjudicatarios así como a los de los comerciantes, trabajadores y profesionales que existen en la zona. Durante el acto inaugural, la coordinadora del centro, resaltó que este lugar se ha convertido

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

BUFFALOS CCD

498797

Por las últimas semanas la obstaculización de las aceras en la zona céntrica, sumado al intenso tráfico vehicular, ha puesto en situaciones peligrosas a los peatones pese a que el retiro de los escombros y la reposición del concreto es continuo, algo que lamentablemente no ocurre con las aceras deterioradas por el tiempo u otras causas. Juan C, alumno de la escuela Adolfo Jurado, da cuenta del problema que existe en la calle 24 de Mayo en donde las raíces de los árboles han destruido varias secciones de la vereda, ocasionando que se formen charcos de agua cuando llueve, obligándolo a caminar por la vía junto a sus compañeros. Lo propio ocurre en el mercado Gran Colombia en donde han comenzado trabajos a cargo del Corporación Nacional de Telecomunicaciones para el ca-

Hoy, a las 09:00, en el salón de la Unión Provincial de Educadores de Loja, se desarrollará el taller de formación política para mujeres. El evento es organizado por la Secretaría de la Mujer de la UNE-L. En su visita a Diario La Hora, la presidenta de la Confederación de Mujeres Ecuatorianas por el Cambio (Confemec), Lorena Logroño, dijo que en este acto se tratarán importantes temas y por ello han invitado a la Coordinadora Política de Mujeres, al Codemuf, a la Organización de Mujeres Municipalistas, FESE, entre otras. Participación ciudadana, movimiento de mujeres y seguridad social, son los temas que se abordarán en el taller. Patricia Huiracocha, presidenta de la Cofemec en Azuay, expresó que las metas y compromisos permitirán de manera organizada contribuir con el progreso del país.

CIUDAD

498950

En mal estado por obras y abandono

Mujeres se forman en política

ATENDERÁ EN LOJA, LUNES 19 Y MARTES 20 DE SEPTIEMBRE


CIUDAD A6

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Oran por los migrantes Evento se enmarca en agenda por el mes de movilidad humana.

Como parte del mes de la Movilidad Humana, que organiza la Pastoral Social y la Secretaría del Migrante en Loja, ayer celebraron una eucaristía en la iglesia Catedral por todos los

FE. Con la presencia de la Virgen del Cisne se desarrolló la eucaristía a favor de los migrantes.

últimos días no se quede fuera

compatriotas que viajaron a diferentes países en busca de mejores condiciones económicas. Asistieron familiares y funcionarios de la Secretaría del Migrante. El sacerdote que presidió la homilía oró para que todos los lojanos y ecuatorianos reciban muchas bendiciones de Dios y de la Virgen del Cisne. Las actividades con motivo de la movilidad humana iniciaron el 12 de septiembre con un taller sobre interculturalidad, también presentaron el libro “El monstruo de la depresión” de Omar Guamán. Todos estos actos son para visibilizar la realidad en la que viven millones de personas involucradas en procesos de movilidad. Para el 19 de septiembre, en

el teatro de la Unidad Educativa La Inmaculada habrá una presentación de títeres denominada “visiones y espejismos”. Mientras que el miércoles 21 de septiembre, en el salón del Cabildo, se cumplirá el foro sobre interculturalidad y movilidad humana, el 27 septiembre (colegio La Inmaculada) se proyectará una película. Asimismo, el jueves 29 del presente mes se realiza una exposición de emprendimientos de los migrantes en la plaza de San Sebastián y el 30 de septiembre será la clausura con una marcha desde la Puerta de la Ciudad, a las 10:00. Esta celebración pretende ampliar la mirada de los diversos actores para contribuir a la garantía y ejercicio de derechos de niños, niñas y adolescentes, involucrados en procesos de movilidad humana.

498718

498353

Directivosdeeducaciónacapacitación Por disposición del Ministerio de Educación se capacitará a las autoridades de los establecimientos fiscales tanto de nivel Básico como de Bachillerato de la ciudad y provincia de Loja, sobre el proceso de identificación de vacantes y necesidades existentes, proceso que se desarrollará los días 27 y 28 de septiembre. El cronograma está de la siguiente manera: el 27 de septiembre se capacitará a los directivos de los establecimientos de Calvas y Gonzanamá, cuya sede será el Instituto Mariano

Samaniego de Cariamanga; Zapotillo, Sozoranga y Pindal en la Unidad Educativa del Milenio de Macará; Paltas y Chaguarpamba en la Unidad Marista de Catacocha; y, Saraguro y Catamayo en la Unidad Educativa a Distancia de Loja y en el Instituto Superior Daniel Álvarez Burneo. Para el 28 de septiembre los cantones de: Espíndola y Quilanga en Calvas en el Instituto Mariano Samaniego; Puyango y Macará en la Unidad Educativa del Milenio –Macará.


Hoy inician inscripciones para partidos políticos 30 días es el plazo para las inscripciones de los partidos políticos, con miras a campaña de autoridades de Milagros. PINDAL • Con la finalidad de dar

los propulsores de la creación de la cumplimiento con las disposicio- parroquia como es Gonzalo Rojas. Treinta días, a partir de hoy, nes otorgadas por la Ley, el Consejo Nacional Electoral, delegación (16 de octubre), dura el proceso de inscripción de partidos. provincial, desde hoy recepta las inscripciones para TOME NOTA Galo Galindo, director del Consejo Nacional Electolos partidos o movimientos ral delegación Loja, dijo políticos que desean postuhoy que únicamente podrán lar candidatos a ocupar las Desde hasta el 16 de inscribirse los partidos y dignidades de la nueva pa- octubre, los y movimientos que están lerroquia Milagros de Pindal. partidos movimientos galmente reconocidos por Y es que las expectativas políticos podrán inscrieste organismo electoral, son grandes por parte de bir sus candiEl 31 entre ellos está el MPD, los habitantes de la nacien- daturas. de diciembre PRE, Alianza País, Movite parroquia. Los morado- empezará las miento ARE. res se están organizando campañas electorales. Según el concejal del para poder inscribir sus cantón, Rómel Castillo, el candidaturas. Uno de los partidos, que se postula es preci- apoyo incondicional será para samente el Movimiento de Alian- el Gonzalo Rojas, quien desde za País que estará representando a un principio luchó por la crista-

lización de la parroquialización. Junto a él estarán Gregorio Eras, Héctor Jumbo y Juan Carlos Jumbo, únicamente falta conocer otros candidatos, los mismos que saldrán de los líderes comunitarios, así lo dio a conocer el edil, para ello en los próximos días se estará cumpliendo una reunión y poder inscribir el partido. Cabe señalar que los candidatos entre otros requisito deben estar en goce de los derechos políticos y de participación; no tener ninguna sentencia ejecutoriada de carácter penal. El horario de atención del Consejo provincial electoral de lunes a viernes es de 08:00 a 13:00 y de 15:00 a 18:00; mientras que los fines de semana de 09:00 a 18:00. Después de la inscripción de las candidaturas la Junta Provincial Electoral en función, procederá a la revisión de la documentación. El proceso de campaña inicia el sábado 31 de diciembre

Paltas arrasó con los tres triunfos PALTAS • Paltas sin duda algu-

na se ha caracterizado por ser uno de los cantones más antiguos y representativos de la provincia: la hospitalidad de su gente, su gastronomía, riqueza arquitectónica, arqueológica, cultural, turística y principalmente la valentía de sus hombres y la belleza de sus mujeres se han establecido en referentes primordiales que han hecho que este cantón sea reconocido como Catacocha Patrimonio Cultural del Ecuador. El jueves 8 de septiembre, con motivo de las fiestas de aniversario en honor a los 152 años de Loja Federal, se desarrolló el concurso de carros alegóricos. En este evento ganó el primer lugar el referido cantón. El carro alegórico conjugó la creatividad y originalidad de sus artesanos y por ello logró alcanzar el triunfo como el mejor carro alegórico de la Provincia. A este éxito se adjuntó el mejor traje típico de la provincia. Y como si eso fuera poco, este hermoso y singular cantón,

BELLEZA. Karolina Vivanco, actual Reina de la Provincia, durante su participación en el carro alegórico

triunfó en el acto galante de elección a reina de la Provincia. Jorge Luis Feijoo Valarezo, en calidad de alcalde de Paltas a nombre de la colectividad extendió el agradecimiento a Karolina Vivanco Balcázar y a su digna familia por su magnífico desempeño en este evento galante constituyendo a Paltas en el Primer cantón de la Provincia al ganar todos los premios ubicándolo en un sitial digno de admiración turística y cultural.

Paltas tiene nueva Jefe Política

PALTAS • La nueva Jefa Política de Paltas, María Díaz, desde su posesión dijo que su compromiso con la ciudadanía Paltense es garantizar y precautelar la seguridad en su jurisdicción, dando cumplimiento a todas las disposiciones que se emitan. Asimismo comentó que continuará realizando las debidas gestiones para que los sectores más vulnerables reciban capacitaciones que les

servirá de ayuda para mejorar su estabilidad económica, además emprenderá proyectos que vayan enmarcados en velar y mantener el orden de su pueblo. Por ello pide la colaboración de la sociedad tanto de la cabecera cantonal como de sus parroquias ya que solo la unidad podrá realizar trabajos con éxito que va en beneficio de todos. Corresponsal, Deysi Riofrío AB/29820

ENTORNO SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

A7

COMUNICADO. 30 días es el periodo para que los partidos políticos inscriban en sus candidaturas para las autoridades de Milagros.

de 2011 y finalizará el jueves 19 de enero de 2012. Las elecciones se cumplirán el 22 de enero de 20012 desde las 07:00 a 17:00. Por su parte Gonzalo Rojas, expresó que la decisión de postularse como candidato a la pre-

sidencia de la parroquia nace del apoyo de los sectores, sin embargo sea quien sea la persona que gane las elecciones deben trabajar arduamente porque son muchas las labores que se deben cumplir.


ENTORNO 76 obras A8

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

CATAMAYO • El Gobierno Pa-

rroquial de Guayquichuma, perteneciente a Catamayo, ha gestionado 76 obras, en este año con una inversión de 90 mil dólares. Moraima Bustamante, presidenta de este sector, explicó los trabajos mediante los 54 años de parroquialización, realizados ayer. Entre las obras expuestas están la construcción de una cocina-comedor para el barrio Chiguango; en el barrio El Prado se trabaja en el centro cultural-deportivo; se colocó viseras; señalización en barrios como Chiguango, La Chorrera, El Tambo, Santana y Rumipotrero, en donde se construyó la casa comunal,

fueron explicadas en aniversario

próxima a inaugurarse. Una de las obras en conjunto con la municipalidad es la construcción del parque central, cuyo costo asciende a 32 mil dólares, explicó Moraima Bustamante. Cabe señalar que durante las fiestas de aniversario se cumplieron varias actividades culturales, deportivas y sociales. Ayer fue el desfile cívico, con la participación de autoridades, asociaciones y tres centros educativos. 624 habitantes residen en la parroquia. Su gente se dedica a la agricultura, como café, cacao, maní y la crianza y producción de peces tilapia. Los platos típicos son el guineo con arveja, fritada.

Plan de manejo ambiental responsable de la consultoría ambiental, en su condición de consultor-facilitador; Luis Fernando Ríos, facilitador en representación de Gestión Ambiental del Gobierno Provincial de Loja y Segundo Leiva Ochoa por la comunidad. El alcalde solicitó la colaboración de los moradores para que contribuyan al trabajo conjunto de esta importante obra, así como lo han venido realizando en otras instancias. Con la apertura de esta vía se beneficiará a todos los sectores, principalmente a los agricultores quienes podrán sacar los productos.

Como resultado de la asamblea fue respaldar la democracia y al presidente de la República.

LOJA • Desde las 11:15 hasta las

14:00 los nuevos jefes políticos de los cantones de la provincia de Loja, mantuvieron su primera reunión a puerta cerrada con los asesores de la Gobernación. La ASAMBLEA. Los Jefes Políticos mantuvieron su primera reunión con los asesotemática abordada fue concreta- res de la Gobernación. mente política además de conocer un informe verbal de las necesi- partido político nos debemos el con presencia de los funcionarios apoyo permanente, y sobre todo del Ministerio del Interior. dades de cada sector. Según la jefa política de Ma- a nuestro presidente quien tracará, María Alicia Mendieta, en baja por el cambio del país y de la Necesidades de los cantones provincia”, expresó Carlos Cada sector de la provincia tiene la reunión se estableció brindar el apoyo a la liTOME NOTA González, jefe político de novedades diferentes por ejemCalvas. bertad de la democracia y plo en el caso de Macará se necePor su parte la jefa po- sita reforzar la seguridad, sobre apoyar al presidente de la la prilítica de Macará señaló todo por los casos de delincuenRepública, Rafael Correa, Durante mera reunión que ha breves rasgos se cia y asesinatos constantes que frente a los acontecimien- de los Jefes se tos del 30 de septiembre Políticos se han registrado en los últimos abordó temáti- topó las temáticas de las funciones que deben des- días. Según la jefa política en días de 2010, producidos en la cas políticas todo el empeñar estas dependen- anteriores se conformó el Comité capital del país. El apoyo sobre respaldo a la democracia y al cias. Se prevé una próxima se brindará a través de una de Seguridad Ciudadana que trapresidente de asamblea en donde estas bajará mancomunadamente con marcha que se efectuará en la República. actividades se aborden el Comité Cantonal. Quito a las 16:00. La conampliamente y a la vez centración será en la Av. de Como primera actividad ejese informe de las necesidades y cutarán una marcha por la paz el Los Shiris y Naciones Unidas. Para ello se prevé la presencia novedades que ocurren en cada 1 de octubre, en la cual se espera de 1.200 personas de la provincia sector de la provincia. Este en- la acogida de toda la ciudadanía que apoyan a esta marcha. “Como cuentro será el 22 de septiembre, macareña.

Basura en barrios no es recolectada a tiempo CATAMAYO • La falta de recolec-

ción de la basura a tiempo y en los horarios determinados, está produciendo malestar a la ciudadanía del barrio La Florida de Catamayo. En este sector los desechos orgánicos e inorgánicos

REY LEON

COMUNICADO DE PRENSA

. La Empresa Eléctrica Regional del Sur, comunica que el próximo domingo, 18 de septiembre, por trabajos de mantenimiento, Celec EP Transelectric dejará fuera de servicio la Subestación Loja y la Línea Loja Cumbaratza, a través de las cuales el Sistema Nacional Interconectado entrega la energía a las provincias de Loja, Zamora Chinchipe y al Cantón Gualaquiza, motivo por el cual se suspenderá el suministro de energía eléctrica, a la Región, exceptuando la zona central de la Ciudad de Loja.

TODO PÚBLICO 15H40-17H10-19H40

LINTERNA VERDE TODO PÚBLICO 13H30-21H30

HANGOVER 2 15 AÑOS 13H40-15H50

PRIEST EL VENGADOR 12 AÑOS 13H50-6H1019H30-22H10

VIENE POR TI 15 AÑOS 18H00-22H0022H20

REY LEON_______________________________ 11H20 PRIEST EL VENGADOR_____________________ 11H00 Lunes a Jueves $3.25 WINNIE THE POOH________________________ 11H10 Discapacitado Vermouth Vermouth 3D Adulto

$2.10 $2.10 $3.25 $4.50

Adulto 3D Niños Niños 3D Loco 2x1

permanecen fuera de las viviendas a la espera del recolector de basura. Mariana Jaramillo, moradora de este sector señaló que desde el viernes el recolector de basura no ha ingresado a este barrio. La basura se encuentra en las afueras de las

EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL DEL SUR

$6.50 $3.25 $5.00 $4.50

La suspensión, incluye a los siguientes barrios de la Ciudad de Loja: - Urbanizaciones Clodoveo Jaramillo, Monteverde y Turunuma, Barrios Borja, El Belén, La Campiña. - Carigán, Consacola, El Chofer Las Pitas, Motupe, Ciudadela Los Sauces, La Banda, Aguas Hediondas, Amable María. - Chontacruz, Tierras Coloradas, Menfis, Ciudad Victoria, La Dolorosa, Ciudadela Época. - Punzara, Ciudadela Julio Ordóñez, La Argelia, Cajanuma. - San Cayetano Alto y Bajo, Yanacocha. - Universidad Nacional de Loja, Universidad Técnica Particular de Loja, Industrias ILE, Planta de Agua del Carigán. La desconexión, será de 05:00 a 13:30 horas, a excepción de los cantones del norte de la Provincia de Zamora Chinchipe y Gualaquiza, en los cuales la interrupción se extenderá hasta las 17:30 horas, por el mantenimiento de la Línea Loja Cumbaratza (de Transelectric). Por este motivo, la Empresa, presenta las debidas disculpas. 499143

273206

497875

CHAGUARPAMBA • Mediante una reunión establecida en el sector El Triunfo Alto, de Chaguarpamba se procedió a informar el borrador del estudio, modificación y actualización del plan de manejo ambiental del proyecto vial panamericana-El Triunfo-Guaduas Chico. El evento se realizó con la participación de actores institucionales y miembros de la comunidad de área de influencia del proyecto. Después de la ello se suscribió el acta correspondiente entre Víctor Hugo Largo, alcalde del cantón y proponente del proyecto; Gustavo Costa,

Jefes políticos coordinan actividades por el 30-S

Loja, 16 de septiembre del 2011.

Atentamente,

Ing. Wilson Vivanco A.

NSG/ESL/ZBC

PRESIDENTE EJECUTIVO

viviendas en donde los animales destruyen las fundas y riegan todo por las calles. Además señala que se han tratado de comunicar con el departamento de gestión ambiental pero resulta imposible. Corresponsal, Johanna Rimacuna

Orianga contará con alcantarillado

PALTAS • Con la finalidad de

mejorar la calidad de vida de los habitantes de Orianga de Paltas, en Loja se firmó un convenio entre el alcalde del cantón Jorge Feijóo, la gerente de la sucursal del Banco del Estado, Lorena Costa y la presencia del presidente de la Junta Parroquial, Santos Gallegos. La firma de este convenio se dio para el desembolso de recursos destinados a financiar la ejecución del proyecto “Sistema de alcantarillado sanitario para la cabecera parroquial de Orianga, cantón Paltas”. El monto para esta obra asciende a UDS 334 mil 434; de los cuales USD 194 mil 089 es crédito a favor de la municipalidad del cantón y USD 150 mil 345 es asignación no reembolsable.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Larga audiencia de apelación para El Universo Hasta el cierre de esta edición, sólo se dio la negación de la nulidad de la sentencia.

CRITERIOS. Los jueces se llevan trabajo a sus estudios personales, según los testimonios en la Función Judicial.

Muchas sentencias se hacen fuera de los juzgados En los pasillos de los juzgados, tribunales y cortes del país es un ‘secreto a voces’ que los procesos salen de los despachos para que se elaboren sentencias en consultorios jurídicos privados o en otros lugares. El tema es muy delicado y difícil de probar, aunque hay evidencias de ciertos hechos y eso ha generado desconfianza en la administración de justicia. Para nadie es desconocido que ciertos jueces se llevan los procesos o piezas procesales para adelantar o igualarse en sus despachos, y eso es prohibido por la ley, pero igual se sigue generando.

Jueces sí pueden hacer consultas ° El juez Quinto de Garantías Penales de Pichincha, Raúl Mar-

tínez, sostiene que el artículo 126 del Código Orgánico de la Función Judicial determina el mecanismo regular que tienen los jueces para absolver consultas, pero que eso no significa una asesoría y menos que hagan el trabajo por ellos.

de manera correcta, es loable que busque asesoramiento El penalista Emiliano Donoso en alguien que conoce, para cuenta que él personalmente no afectar a ninguna de las partes procesales, ha pedido varias veces pero también es desun expediente, pero este EL DATO honesta, porque si no no aparece, y las excusas está capacitado para son variadas: que está el ese trabajo, debería retraspapelado, que el juez Solo Presidente de la lo ha dejado bajo llave Corte Nacional nunciar y buscar otra Justicia y los actividad”. en su despacho o que el de presidentes de amanuense tuvo que salir, las Cortes tiecuando la realidad es que Provinciales Realidades nen asesores el expediente no está en Emiliano Donoso adese juzgado. mite que el rumor de El jurista aclara que no está que las sentencias se elaboacusando de actuaciones ilega- ran en consultorios jurídicos les a ningún juez, por el contra- privados no es de ahora, sino rio está explicado que la falta de de siempre, pero lo difícil es condiciones “para realizar un probarlo, aunque hay algutrabajo adecuado les obliga a lle- nos hechos que dejan dudas. varse tareas a su casa”. El profesional sostiene Igual sostiene que un juez que sería contra natura que puede buscar asesoramiento de los jueces tenga asesores en otro profesional y esa actitud “es la materia para la cual fuehonesta y deshonesta a la vez”. ron designados, porque eso “Honesta, porque si no está pre- sería aceptar que no está parado para algo y tiene la obli- preparado para desempeñar gación de administrar justicia su trabajo. Testimonios

GUAYAQUIL • A pesar del pedido de recusación de los conjueces que integran la Segunda Sala Penal del Guayas, por parte de la defensa, ayer se llevó a cabo la audiencia de apelación en el juicio que mantiene el presidente de la República, Rafael Correa, contra los directivos de diario El Universo y su exeditor de Opinión, Emilio Palacio. Hasta el cierre de esta edición, el tribunal a cargo negó la petición de nulidad para la sentencia y se seguían presentando los argumentos sobre la apelación. A primera hora, la defensa, integrada por los abogados Xavier Zavala, Mónica Vargas y Joffre Campaña, planteó recursos de nulidad y de recusación. Sin embargo, estos fueron negados por el integrante de la sala, Guillermo Freire, quien a su vez fue notificado ayer sobre su condición de reemplazante de Primo Díaz Garaicoa, el juez que sorpresivamente renunció la tarde del pasado jueves. La sala la integran también Helen Mantilla y Henry Morán.

Detalles

Mientras esto acontecía en la Corte de Justicia del Guayas, cerca de las 09:40 hacía su ingreso el presidente Correa, junto a la ministra Doris Soliz, el canciller, Ricardo Patiño; y el secretario de Comunicación, Fernando Alvarado. El ministro de Deportes, José Cevallos, arribó también pasadas las 11:00. Más de 300 efectivos policiales se desplegaron para salvaguardar la seguridad del

REALIDAD. En los exteriores del Palacio de Justicia, los empleados mezclaron la fiesta por los 90 años del diario con los nervios por la querella.

Mandatario y también en caso ción inicial del procurador de El de originarse cualquier tipo de Universo, Joffre Campaña, quien desmanes. durante este tiempo leyó las 154 En los exteriores, la fiesta páginas que contienen la sententambién estaba armada. Direc- cia, luego de sugerírselo al juez tivos, periodistas y trabajadores Guillermo Freire para darle a coadministrativos se aposnocer el expediente. taron en las afueras de la EL DATO Campaña sostuvo que el Corte Provincial de Justicia juicio es el más grande caso para apoyar a su empresa, de corrupción y afirmó el que justamente ayer cum- Tanto que se trata de un proceso Presidente, como el repreplía su aniversario 90. en el que la injuria contra legal de El tema ‘Señor Presi- sentante el presidente sólo puede El Universo, dente’, de la autoría de Joffre Campaña, ser procesada mediante narraron lo que Luis Aguilé, fue la canción sucedía a través juicio de acción pública. El de fondo con la que los tra- de Twitter. juez le pidió en varias ocabajadores mostraban su siones que concretara su rechazo ante la sentencia intervención, sin embargo dictada en julio pasado. Campaña refutó y siguió EL DATO “Los Pérez no están sohablando. los”, “Viva nuestra liberXavier Zavala, en solo El presidente tad”, “prensa libre en todo Correa llegó media hora, entre sus arde el Ecuador”, “Son 90 años acompañado varios ministros gumentos afirmaba que y queremos muchos más”, y colaboradores. una compañía anónima eran parte de los gritos no puede ser declarada que se escuchaban entre la culpable. multitud, que, además, cele- EL DATO Tras la participación braba con cánticos de onode la parte demandada, másticos sus nueve décael abogado del presiDesde la tarde das, fiesta a la que, además, de ayer, corría la dente Correa, Alembert de se unió el singular ‘baile de posibilidad que la audiencia Vera, insistió en que los Chucky’. se retome hoy. directivos de El Universo son autores coadyuvantes y que deberán ser La audiencia Cinco horas duró la interven- juzgados como tales.

‘Kbrea2’ piden investigación foránea para 30-S El asambleísta Andrés Páez recibió ayer una carta de manos de los dirigentes de la agrupación llamada ‘Los Kbrea2’, para solicitarle que, en su calidad de asambleísta, exija una investigación exhaustiva de los sucesos ocurridos el 30 de septiembre de 2010. Solicitan que se implemente una comisión investigadora, conformada por personas u organizaciones internacionales, vinculadas con gobiernos democráticos.

Además, demandan a que dicha comisión, pertenezcan a Instituciones especializadas en medicina forense, armamentos, balística y criminalística y representantes de la Corte Internacional de Derechos Humanos, la Human Rigths Foundation, la Sociedad Interamericana de Prensa y, de ser posible, un veedor de la Corte de la Haya. Piden, además, que dentro de esta comisión no se acepte la

presencia de organismos regionales, como la ALBA, por ser considerados “soporte de regímenes donde la democracia ha sido violentada y se procede de manera inconstitucional”. Páez expresó su complacencia por esta iniciativa y anunció que en unidad de acto con otros legisladores la respaldará para poder conseguir una comisión imparcial que lleve adelante una investigación.


PAÍS B2

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

La Ley de Aguas irá a una comisión oficialista La de Derechos Colectivos (oposición) será una comisión transversal en el proceso.

POLÍTICA. José Picoíta también fue parte de la Asamblea Constituyente.

Asambleísta lojano dejaría PAIS LOJA • En Loja, ayer, desde ho-

ras de la mañana, circuló con fuerza el rumor de la salida del asambleísta José Picoíta de las filas del movimiento PAIS. Esto, al parecer, sería por decisión propia. De acuerdo con versiones extraoficiales, el asambleísta habría mantenido diálogos con dirigentes del movimiento de Gobierno con el objetivo de dar a conocer su postura sobre asuntos relacionados con la provincia y que lo estarían motivando a tomar esa decisión. En horas de la mañana, La Hora trató de recoger el criterio de la gobernadora de Loja, Alicia Jaramillo, pero, a través de uno de los funcionarios de la entidad, se indicó que la autoridad no se pronunciaría al respecto hasta que no exista una comunicación oficial. Sin embargo, según comentarios surgidos en el entorno político lojano, se habla de desacuerdos entre la Gobernadora y el legislador Picoíta, lo cual, al final, podría estar motivando la salida. En las oficinas de José Picoíta, en la capital, tampoco se pronunciaron al respecto y lo único que se indicó es que el legislador se encuentra visitando cantones de la provincia.

Situación

Al respecto, el asambleísta Mao Moreno Lara dijo que de manera extraoficial tuvo conocimiento de este particular, pero que espera que sea una simple especulación. De acuerdo con Moreno, hasta la noche del jueves el bloque de PAIS se mantenía consolidado y unido, lo cual se evidenció con la votación de los legisladores.

La Comisión de Soberanía Alimentaria de la Asamblea Nacional será la encargada de gestionar y preparar las inquietudes sobre la consulta prelegislativa y las eventuales violaciones constitucionales que se podrían presentar durante el trámite y el debate del proyecto de Ley de Aguas. Este fue uno de los primeros acuerdos entre la bancada oficialista y sus aliados (independientes), aunque la intención de la minoría era que el tema sea debatido en la Mesa de Derechos Colectivos, controlada por la oposición (PK, Prian, AL, Ind, PSP y MDG). El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, justificó la decisión y argumentó que si se daba “esta exclusividad” a Derechos Colectivos, se hubiese vulnerado el proceso de formación de la Ley, cuyo trámite inició hace un año en Soberanía Alimentaria. Lo que vendrá

PAÍS también aprobó el procedimiento que se utilizará para la aplicación de la consulta: Una vez que el Consejo de Administración de la Legislatura (CAL), entregue el proyecto a la Mesa de Soberanía, esta deberá enviar una copia del texto a las entidades involucradas y a quienes se

REALIDAD. Los indígenas amenazaron con una movilización nacional para los próximos días.

sientan afectadas. Esta Comisión, después de haber recibido las observaciones, entregará el informe para el primer debate y será el Pleno quien califique la realización o no de la consulta. “La consulta se hará en las organizaciones que tienen derechos colectivos”, dijo Cordero. El debate de la normativa iniciaría el 15 de octubre, tras la aprobación la Ley de la Función Legislativa. Contexto

En mayo de 2010, la Asamblea suspendió el debate de la nor-

mativa, cuando la Corte Consti- mos esperar otra cosa”, dijo Lotucional dictaminó que, cuando urdes Tibán (PK), quien le tomó existan proyectos que pueden la palabra a Cordero y señaló que aunque la Mesa que presiafectar los derechos de de será “transversal” para los pueblos se requiere la EL DATO vigilar el tratamiento de la consulta prelegislativa y norma, exigirán que las por la presión de sectores Conaie anun- observaciones que planindígenas que rechaza- La ció una movilizateen se incluyan en los ron la posibilidad de que ción nacional los próxiinformes. se cree el Fondo para el para mos días justaGalo Lara (PSP) y el Agua y la Autoridad mente para pedir que sus presidente de la EcuaÚnica del Agua. criterios sean en runari, Delfín Tenesaca, A los integrantes de vinculantes esta ley y en la coincidieron en que la la Comisión de Derechos de Tierras. consulta prelegislativa Colectivos no les tomó por deberá ser vinculante. sorpresa la decisión de que esta Ley sea conocida en So- Caso contrario, su aplicación no beranía Alimentaria. “No podía- tendría sentido.

Repudio al proceso contra siete radios La Asociación Internacional de dientes, respecto de los medios Radiodifusión (AIR) remitió afines al Gobierno”. ayer un comunicado para expresar su “repudio” al proceso Más críticas administrativo que inició la Su- A los cuestionamientos de la AIR perintendencia de Telecomuni- se suma también el del propio caciones (Supertel), presidida secretario de Comunicación de por Fabián Jaramillo, en contra la Presidencia, Fernando Alvade siete emisoras de radio. rado, quien en su cuenta “(Esto) constituye un nue- EL DATO de Twitter publicó que vo episodio de intolerancia “lo que ha hecho un juy autoritarismo”, dijo. rídico de la Supertel no siete emiso- tiene ni pies, ni cabeza”, La organización men- Las ras tendrán cionó que la acción “deja hasta este miér- indicó y añadió que como para resen evidencia la constante coles ponder jurídica- funcionario del Gobierno violación de la Conven- mente a la “no está de acuerdo con Supertel. ción Americana de Delo actuado. Si bien existe rechos Humanos en mala norma, creo que debe teria de libertad de expresión aplicarse bajo otros parámetros”, y el doble estándar con que la enfatizó. autoridad procede en contra de Por su parte, el presidente los medios privados e indepen- nacional de la Asociación Ecua-

HERMETISMO. La Supertel no se ha pronunciado sobre las acciones emprendidas en contra de las siete estaciones radiales.

toriana de Radiodifusión (AER), Roberto Manciati, mencionó que la decisión ha generado “preocupación” en el gremio, por lo cual indicó que el próximo martes se realizará una asamblea extraordinaria para emitir su criterio jurídico sobre este asunto. En tanto Miguel Rivadeneira, director de Radio Quito, una de

las implicadas, coincidió con Alvarado y dijo que la acción aparte de “no tener pies, ni cabeza” es “un error jurídico que debería rectificarse”. En la Supertel existe hermetismo sobre el tema. Ayer, La Hora intentó obtener un pronunciamiento oficial, sin obtener resultados.


PAÍS

Un estudiante al borde de la muerte El impacto de una bomba lacrimógena en la cabeza en la protesta del jueves lo llevó a cuidados intensivos. Para los menores, los disparos Édison Cocíos, de 17 años de edad, estudiante de quinto año de la Policía fueron a quemarrodel Colegio Mejía de Quito, ca- pa. Luego de recibir el impacto, Édison habría sido traslamina entre la vida y la dado por los jóvenes hasta muerte en el área de Cui- EL DATO el área del internado dondados Intensivos del Hosde después de varios mipital Eugenio Espejo. La médico tratan- nutos habría sido asistido tarde del jueves, durante El te aclaró que, de las manifestaciones en re- superar la crisis, por paramédicos. un alto porchazo a la jornada de ocho hay centaje de horas para los profesores, secuelas, debi- Incertidumbre al daño en la recibió el impacto de una das El padre del menor, Macabeza. bomba lacrimógena en el nuel Cocíos, deposita toda parietal izquierdo. su fe en Dios y en los méSus compañeros de aula se so- dicos que están interviniendo a lidarizaron con los familiares ayer su hijo. Pidió, además, ayuda al y realizaron una manifestación Gobierno. “Como padres, nos pacífica en los exteriores del lugar vemos impotentes al ver que la donde estudian. Con mensajes vida de mi hijo se está apagancomo: “Alto, no más violencia” y do”, dijo. “no a la represión brutal”, repuLos médicos le han dicho que diaron el accionar de la Policía du- tiene que esperar 48 horas para rante las manifestaciones. ver cómo evoluciona. Hasta el mediodía de ayer, el joven se mantenía inconsciente. La noDolor David, Raymond, Julio y otros che del jueves fue intervenido compañeros recordaron que quirúrgicamente. El padre aseguró que tiene auxiliaron a Édison cuando se desplomó por el impacto que re- videos del momento en que la cibió en la cabeza. Aclararon que Policía habría ingresado al estaen ese momento se encontraban blecimiento para disparar a los en el interior del Colegio, a la al- manifestantes. “Mi hijo ha estado dentro del colegio... La bomtura del estadio.

ba la lanza el policía intencionalmente a la cabeza. Mi hijo tiene destrozado el cráneo y el médico tratante le ha dado 48 horas de vida”, afirmó. Édison es el menor de tres hermanos. Soñaba con convertirse en diseñador gráfico y su padre dijo que otra de sus aspiraciones era liderar el Consejo Estudiantil del Colegio. Criterio médico

Manuel Jibaja, médico de cuidados intensivos del Hospital certificó que el menor sufre un trauma encefálico grave. Que, por la fuerza del impacto, hay un desplazamiento del hueso del cráneo, un fuerte hematoma y un hundimiento del cerebro. La ministra de Educación, Gloria Vidal, responsabilizó del crítico estado a quienes “azusan a los estudiantes y los desinforman” (no dio detalles) y dijo que se han presentado ya dos denuncias en la Fiscalía. Por su parte, el ministro del Interior, José Serrano, aseguró que de encontrase culpable a algún uniformado se aplicarán las debidas sanciones. Sin embargó, indicó que también se debe castigar a los autores intelectuales. En su cuenta de Twitter, el presidente, Rafael Correa, también aseguró que investigarán el hecho.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B3

MEDIDA. Los docentes protagonizaron una marcha el pasado jueves.

La UNE baja la guardia temporalmente

La Unión Nacional de Educadores (UNE) está más tranquila tras lograr que, el jueves pasado, la Asamblea Nacional aprobara un proyecto de resolución que exhorta a la ministra de Educación, Gloria Vidal, a respetar la jornada pedagógica, con horas de 40 a 45 minutos de lunes a viernes, y que el tiempo restante se cumpla dentro o fuera de la institución, de acuerdo a la resolución que se adopte en junta de autoridades y docentes. La titular del organismo, Mariana Pallasco, indicó que el proyecto también contempla el inicio inmediato del proceso de recategorización docente. Además, dijo que se debe incorporar las 4 horas semanales para capacitación y actualización pedagógica dentro de la jornada laboral”. Vigilantes al proyecto

El asambleísta Jorge Escala (MPD) mencionó que el magisterio estará pendiente de que la Ministra de Educación cumpla, respecto a la jornada docente de seis horas pedagógicas y no de ocho, como está

Rezago educativo Nacional de Estadísti°casElyInstituto Censos (INEC) socializó ayer

varios datos obtenidos en el Censo 2010, respeto a la educación. Según los resultados emitidos, el 9% de la población de más de 15 años que asiste regularmente a un centro de estudios, aún no ha terminado la educación básica (rezago estudiantil). La provincia con menor rezago estudiantil es El Oro, con 7,25%, mientras que Morona Santiago registra la cifra más alta, con 14,53%. Ecuador evidenció una tasa de analfabetismo de 6,8%, 2,2 puntos menos que lo registrado en el Censo del 2001, cuando llegó a 9%.

planteado actualmente. Por su parte, el asambleísta Mao Moreno (AP) agregó que los docentes tendrán una remuneración justa y equitativa. La profesora María Augusta Castillo dijo que este acuerdo les deja más tranquilos. “La resolución debe ser respetada. Desde el inicio se debió consensuar entre docentes y autoridades, no debía ser impuesta”, manifestó.

El IECE otorga créditos para computadoras

MANIFESTACIONES. Los compañeros de Édison Cocíos ayer promovieron un plantón en rechazo a la represión de la Policía.

Asambleísta exige recursos para Solca El asambleísta Paco Fierro dad de solicitar la comparecen(PSP) exigió a los ministros de cia de los funcionarios para que argumenten las razones Salud, David Chiriboga del retraso en la entrega y de Finanzas, Patricio EL DATO de los recursos. Rivera, acelerar la enSegún el asambleísta, trega de los 12 millones 2000, Solca hasta el momento, el Mide dólares que adeudan En atendió a a la Sociedad de Lucha 483.350 perso- nisterio de Salud no ha y en 2009 a cancelado a Solca facturas contra el Cáncer (Solca), nas 1’019.000. por 5 millones 871 mil dóy no descartó la posibili-

lares, por concepto de atención a pacientes oncológicos beneficiarios del Bono de Desarrollo Humano que fueron atendidos gratuitamente. Estos recursos fueron utilizados del presupuesto de la institución para la adquisición de equipos y la ejecución de construcciones para el período 2009 y 2010.

Los estudiantes ecuatorianos tudiante, en caso de ser menor podrán acceder a un crédito de edad el trámite lo hace el para la compra de computa- representante legal”. El plazo de financiamiento es de doras (personales y de cinco años, con un inteescritorio). Así lo con- EL DATO rés del 4,70%. templa el convenio firmado ayer entre el Insti- Las computadotuto Nacional de Crédito ras contarán con Oportuno de Educativo (IECE) y la servicio Ciro Brito, estudiante de Internet fijo o Corporación Nacional móvil. la facultad de Adminisde Telecomunicaciones tración de la Universidad (CNT). Central, aseguró que es una bueEl gerente general del IECE, na ayuda para la población estuFabián Solano, indicó que se diantil. “Pagar en cuotas es una podrán desembolsar hasta buena opción, muchas veces no 2 mil dólares por estudian- tenemos el dinero reunido, y los te. “Para acceder al crédito se intereses en otros locales son necesita ser ecuatoriano y es- elevados”, dijo.


PAÍS B4

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Salcedo vive al máximo su fiesta • Los festejos en honor a los 92 años de cantonización de Salcedo están llegando a su máximo esplendor. Hoy, a partir de las 09:30, se realizará el ‘Desfile de la Confraternidad salcedense’. La concentración partirá del Redondel de la Madre y recorrerá las calles de la ciudad, deleitando a grandes y a chicos.

SALCEDO

Cultura

Muertos

Wilmo Gualpa, presidente de Comité Central de Fiestas, manifestó que las actividades en este año tendrán una connotación eminentemente cultural, de ahí que se las denominó como ‘Fiesta de Integración Cultural’, y cumplirán la función de exponer a Cotopaxi y al país la riqueza folclórica de la tierra de los helados y el pinol.

Identidades

° Sonia Teresa Vargas: 50 años. ° Adriana Marcela Pinillos: 22 años. ° Liliana Alejandro Tiambú Cuasapud: 18 años.

° Olga Marlene Mendieta Parra: 38 años.

Heridos

Seguridad

El desfile se desarrollará en medio de un estado de excepción, por lo que las autoridades desplegarán las medidas de control necesarias para evitar que las personas comercialicen o consuman bebidas sin registro sanitario y de marcas prohibidas, así lo dieron a conocer en días pasados Paola Segovia, comisaría Nacional y Raúl Salas, jefe político.

Listado

DOLOR. Estas son las imágenes que espeluznaron en la escena del accidente.

Procesión acabó en una mortal tragedia 4 muertos y 7 heridos provocó un accidente al noroccidente de Quito. Todo durante un acto religioso.

FOLCLORE. La música será protagonista de este encuentro.

° Rosa Navarrete: 48 años. ° Judith Noboa: 63 años. ° Cintya Pico: 31 años. ° María Noboa Andrade: 53 años. ° Majury Burbano: 36 años. ° Rosario del Pilar Vega: 38 años. ° Rosa Ríos: 78 años.

La muerte interrumpió una ceremonia religiosa que se celebraba en conmemoración de la Virgen de La Merced, con una procesión que año a año organizan los moradores del barrio La Campiña, situado en el sector de Pomasqui en el nororiente de Quito. La romería, que congregó aproximadamente a 30 personas, inició a eso de las 04:30 de la madrugada de ayer y se dirigía rumbo al templo de La Merced, donde descansa la devoción de esa población. Los organizadores habían solicitado ayuda de la Policía para resguardar la seguridad de los fieles, quienes no contaban con que la tragedia, que dejó como saldo cuatro personas muertas y otras siete heridas, se acercaba sobre ruedas. Un agente del Servicio de Investigación de Accidentes de

Tránsito (SIAT) de la parroquia de Calderón, quien prefirió reservar su identidad, contó que el patrullero de la Unidad de Policía Comunitaria Pusuquí se encontraba estacionado sobre la avenida Manuel Córdova Galarza con las luces de las balizas encendidas mientras la gente cruzaba en sentido occidente - oriente. De repente, un furgón blanco marca Hino, de placas PPB – 333, cargado con material de ferretería, que descendía por la avenida no logró disminuir la velocidad e impactó en la parte trasera de la patrulla. Falla humana

Según el uniformado, la causa del funesto incidente habría sido la impericia del conductor del furgón, identificado como Mesías Gilberto Olalla López, quien

ya se encuentra a órdenes de las autoridades competentes. El gendarme informó que el hoy detenido relató a las autoridades que no logró bajar de marcha y que eso ocasionó que el motor bajara de revoluciones. Mientras la procesión cruzaba la avenida Córdova Galarza, el pesado automotor impactó de frente con la parte posterior derecha del cajón del patrullero. Producto del impacto, el vehículo policial chocó a algunas personas, pero la peor parte la llevaron quienes fueron arrollados por el furgón blanco. Detalles

Los paramédicos de las ambulancias de Panavial brindaron los primeros auxilios a los heridos, quienes fueron trasladados hacia las clínicas Cotocollao, Santa María e Internacional y al Hospital Pablo Arturo Suárez. Hasta el cierre de esta edición no se confirmaron novedades respecto a la salud de estas personas, quienes se recuperan de politraumatismos.

La industria vinícola se declara en crisis AMBATO Y COTOPAXI • Ante los diversos casos de fallecidos a escala nacional producto del consumo del licor mezclado con metanol, varias industrias vinícolas de Tungurahua han sufrido pérdidas económicas debido a que, según estas, las autoridades encargadas de controlar estas anomalías no emiten los certificados correspondientes a las industrias que trabajan dentro de la Ley y tienen en regla todos los permisos. Los productores dicen que las personas temen consumir cualquier tipo de licor ya que tienen el prejuicio de que con-

tenga metanol. Ellos piden regularizar, a través de certificados, a las empresas con varios años de trayectoria. Desde hace cuatro años, el sector vinícola tuvo pérdidas económicas del 30%. Ahora, con el problema del licor adulterado, las pérdidas superan el 80%, según sus propias cifras. La Cámara de Industrias de Tungurahua (CIT) dio a conocer ayer la crisis que atraviesan los empresarios vinícolas. Violeta Palacios, empresaria, dijo que los productores justos están pagando por los errores de otros y esto significa pérdidas

económicas sumamente altas. Otro muerto

En Cotopaxi se registró ayer la muerte de Marco Antonio Berrazueta, un joven latacungueño, la primera en la provincia, después de 20 días de haber permanecido en estado de coma en el Hospital Eugenio Espejo de Quito. El miércoles en la tarde fue transferido al Hospital de Latacunga y su fallecimiento ocurrió el jueves a las 17:30. Iván Berrazueta, padre del fallecido, comentó que “la persona que vendió el licor escondió el producto”.


JUSTICIA

Mi estado de salud es calamitoso, es delicado, pero las afecciones son realmente psicológicas”.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

ROLANDO TAPIA CORONADO

B5

EXJEFE DE LA ESCOLTA LEGISLATIVA

30-S: Tapia desiste del recurso de nulidad Tras el reconocimiento de la firma del exjefe de la Escolta Legislativa, coronel Rolando Tapia Coronado, el pedido del recurso de nulidad del oficial quedó sin efecto. La diligencia se cumplió ayer en la Primera Sala de la Corte Provincial de Pichincha. El exjefe de la Escolta Legislativa llegó en medio de resguardo policial. Según informó Víctor Hugo Cevallos, después que han transcurrido 70 días de que presentaron el recurso de nulidad y apelación, recién se conoce la fecha en que se realizará la audiencia de apelación. “Lo que queremos en este momento es saber la situación jurídica en la que va a quedar el coronel Rolando Tapia”, dijo. De su parte, el exjefe de la Escolta Legislativa, a su llegada a la Corte Provincial de Pichincha, manifestó que a pesar de que está convencido que le asiste la razón, el derecho y la justicia, presentó un escrito de desestimación del recurso de nulidad. Audiencia de apelación

Según informó la defensa del uniformado, todo está listo para el próximo 19 de octubre cuando se realizará la audiencia de apelación. “Esperemos que los tres jueces actúen con independencia y sin temor a presión de ninguna naturaleza”, concluyó.

Comentarios ° El jurista en libre ejercicio de la profesión José Alomía comenta

EDIFICIO. Al norte de Quito funciona la Casa Judicial.

‘Campus judicial’ es una urgencia para el país La dispersión de las judicaturas ocasiona molestias a los usuarios, abogados y judiciales.

Jueces, abogados y usuarios coinciden en la necesidad de concentrar la administración de justicia en un ‘campus judicial’ para evitar el caos que afronta este servicio en la actualidad. Solo en Quito, los juzgados de las distintas materias se encuentran desperdigados a lo largo y ancho de la capital en 12 edificios, uno más antiguo que otro, varios de ellos arrendados y muy poco utilitarios, pero que implican un alto costo económico para la Función Judicial. Esta dispersión de las judica-

turas ocasiona graves molestias en los usuarios, quienes por falta de información tienen que pasar toda una mañana solo para ubicar el juzgado que buscan, especialmente en la materia de niñez y adolescencia, y tránsito. Sitio tradicional

En el tradicional Palacio de Justicia de Quito -ubicado en la Av. 6 de Diciembre y Piedrahítafuncionan 17 juzgados de lo Civil, 7 Penales, 6 de Tránsito con sus respectivos adjuntos; 3 juzgados de la Niñez y Adolescencia de Pichincha y sus adjuntos. A estas judicaturas se suman la Dirección Provincial de Pichincha del Consejo de la Judicatura y sus departamentos, así como la Sala de Sorteos y Casilleros Judiciales y un archivo general. Adjunto a este, en el edificio Cornejo -calle Clemente Ponce

y Piedrahíta- funcionan tres Juzgados Penales, la Oficina de Citaciones y el Fenaje. A pocas cuadras de estas edificaciones, en el edificio Benalcázar 1.000, tercero y cuarto piso, funcionan 4 Juzgados Penales, tres de Inquilinato y Auditoría Interna de la Función Judicial. En tanto que en la calle Pradera, entre las avenidas Diego de Almagro y República, se encuentra la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, con sus siete salas. Edificios arrendados

A unos tres kilómetros de este sitio, se encuentra el Tribunal Distrital de lo Contencioso Tributario -ubicado en la calle 9 de Octubre y Av. Eloy Alfaro- en el que funcionan 3 salas de este Tribunal (arrendado). El Tribunal Distrital No. 1 de

que la provincia de Pichincha, y en Quito, ha sido objeto de un pésimo trato por parte del Consejo de la Judicatura, en cuanto a dotarle de una infraestructura física adecuada y tecnológica apropiada. Por ello, dice, es imprescindible que ahora que se habla de una reestructuración de la Función Judicial, se piense en la creación de un verdadero campus judicial, en el que se concentre la mayor parte de la administración de justicia. Este criterio es compartido por el juez séptimo de Tránsito de Pichincha, Nelson Goyes, quien sostiene que la desconcentración de la justicia es una idea peregrina y solo se debería aplicar para ciertos casos, como juzgados de paz, contravenciones y niñez y adolescencia, pero en materia de alimentos.

lo Contencioso Administrativo, con sus dos salas, funciona en la Roca y Av. 6 de Diciembre, cerca del Consejo de la Judicatura (arrendado) Respecto de los Tribunales Penales, 4 funcionan en la calle Ramírez Dávalos y Av. 10 de Agosto y los restantes 5 Tribunales, más tres salas del Tribunal Distrital de lo Fiscal, en la Av. 10 de Agosto y Murgeón (arrendado). También hay 7 juzgados de Trabajo, más sus respectivos adjuntos, en el edificio arrendado, ubicado en la calle Alemania y Av. Ely Alfaro. A esto se suman los 7 Juzgados de la Niñez y Adolescencia, con sus respectivos adjuntos, y uno de Adolescentes Infractores, ubicado en el edificio ubicado en la Av. Amazonas y Av. República (arrendado).

Jueces: 294 postulantes deberán superar las pruebas psicológicas De los 13 jueces de la actual Cor- ción realizada, para a través del te Nacional de Justicia (CNJ) sistema informático solicitar la que aspiraban a quedarse en el reconsideración a la Dirección General de la Judicatura, cargo, solo ocho lograron la que resolverá en el plapasar a la siguiente fase EL DATO zo de dos días. Es decir, los del concurso de méritos 372 postulantes tendrían y oposición. Las razones: salas el incumplimiento de los Siete deberán ocupar plazo hasta el próximo lunes para impugnar los requisitos que establece el los 21 jueces que sean elecresultados. reglamento. tos en el conSegún la información curso de méritos y oposición. del Consejo de la JudicaPruebas psicológicas tura de Transición (CJT), De acuerdo al artículo 64 de los 666 postulantes que se re- del Código Orgánico de la Fungistraron en la primera fase, 294 ción Judicial, los 294 postulantes pasan a la siguiente etapa del deberán superar la evaluación concurso. psicológica que garantice que Las personas postulantes la persona no presenta cuadros tendrán el plazo de dos días, psicológicos (fobias, traumas, contados a partir de la notifica- complejos) o cualquier altera-

ción psicológica que le impida cumplir a cabalidad con las funciones inherentes al cargo a que aspira. Los resultados de esta evaluación tienen la calidad de confidenciales, solo podrán ser conocidos por miembros del Pleno del Consejo y por cada postulante únicamente sobre sus propios resultados.

Plazo

Estas pruebas se aplicarán en el plazo de cuatro días a partir de la resolución emitida por el Director General del CJT, en relación a la verificación de idoneidad legal. Los informes correspondientes serán emitidos en diez días.

ANUNCIO. Los miembros del CJT dicen que el concurso podría finalizar en el mes de enero de 2012.


Campo Drago cuenta con infraestructura para producción

EFECTIVO B6

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

La industria de la belleza en un solo lugar Más de 13.000 metros cuadrados serán el escenario de la próxima ‘Expobelleza’ edición 2011, que se desarrollará del 22 al 26 de septiembre en Cemexpo (Quito). Se trata de la feria más grande de la industria de la belleza y cuidado personal que se realiza en el país. Reunirá a más de 100 empresas entre productores y proveedores de productos estéticos. El encuentro, que es organizado por la Cámara de la Industria Cosmética, de Aseo, de Productos Absorbentes y de Higiene del Ecuador (Procosméticos), busca promover aún más al sector, que en los últimos años ha registrado crecimientos sostenidos de alrededor de 15%. De hecho, en el último año movió alrededor de 800 millones de dólares. María Fernanda León, directora de Procosméticos, indicó que en esta edición la feria

MAQUILLAJE. Un profesional muestra las bondades de los productos que existen en el mercado.

incorporó un nuevo pabellón dedicado a la cirugía estética. “Creemos que la belleza es integral, por esto el tema de salud estética es muy importante e integramos todo lo que tiene que ver con cirugía plática”. La feria contará con productos desde los más básicos en el cuidado personal hasta lo último en tecnología para bajar esas libras de más. Incluso habrá un espacio para las pequeñas empresas dedicadas a la rama de servicios de belleza: gabinetes, peluquerías. De acuerdo a León, la industria de la belleza “sigue creciendo y genera una cadena de valor que cada vez incluye a más personas que viven de este sector, vemos que hay gabinetes en cada esquina, los cuales generan de entre

Feria:

Novedades: Pasarela internacional, con desfiles °diarios y presentación de productos. Estética y Spa, no solo estética médica, °también habrá lo último en aparatología, equipos para gimnasios.

Profesionales de la belleza: que harán °demostraciones prácticas. Invitados internacionales darán realce al evento.

° Cosmética. Cirugía, tanto con los mejores profe°sionales del país, así como con invitados internacionales de renombre.

dos a tres plazas de empleo”. También habrá 17 empresas colombianas interesadas en realizar inversiones en Ecuador.

Las primeras facilidades del campo ya terminaron de construirse. Se han invertido 30 millones. El último campo petrolero incor- b/d, etapa que “presumo lleporado a la producción nacional, garemos en un año”, indicó Drago, ya cuenta con las prime- Marco Calvopiña, gerente de ras facilidades técnicas para su Petroecuador. Drago (Sucumbíos) es el últidesarrollo. Se construyeron tanques y los conductos para trans- mo campo con reservas imporportar el crudo hasta el complejo tantes (50 millones de barriles) Shushufindi. Por el momento, descubierto e incorporado a la produce alrededor de 9.000 ba- producción en los últimos tres años. Según Calvopiña, rriles diarios (b/d), pero por el momento se han se estima que su pico de extraído alrededor de 6 producción alcance los BARRILES millones de barriles, lo 18.000 b/d. diarios de petróleo El campo Drago, es la producción que ha servido para “audel campo tofinanciar el campo”. descubierto en 2007, actualDrago Carlos Calero, analisempezó a generar cruta petrolero, manifestó do de inmediato, luego de iniciadas las actividades que ‘es una buena noticia para de exploración en ese mismo el Ecuador porque sólo ha exisaño. Empezó con alrededor de tido mantenimiento de la pro1.000 barriles diarios, pero con ducción en estos últimos años”. el avance de la construcción de Esto debido, según dijo, a “una las instalaciones, se incrementó inadecuada administración de en la actualidad a alrededor de Petroecuador desde el momento en que se encargó a 9.000 b/d. Todavía falta. la Armada actividades Se estima que la proque no eran de su comducción aumente debido BARRILES petencia, se han hecho a que ya no se transpor- diarios aproximadatará el crudo en autotan- mente es el pico inversiones importande producción tes pero no en incorques, como se lo venía estimada para haciendo. Ahora ya se dentro de un año. poración de reservas”, anotó. instalaron los tanques y los tubos de transportación hacia Shushufindi. Expectativas Entre las instalaciones que aún hacen falta constan los ductos Desarrollo Hasta el momento se han in- para llevar el gas asociado al vertido 30 millones de dólares complejo Shushufindi y conen la construcción de las ins- vertirlo procesarlo en Gas Litalaciones. Esto representa el cuado de Petróleo (GLP). Con 66.6% de la inversión total, que ello, “vamos a tener unas 50 toasciende a 45 millones. Cuando neladas de GLP diarias y de gas se llegue a esta fase entrará a su residual obtenedremos unos 10 pico de producción estimado en megavatios de energía”, indicó alrededor de 18.000 a 20.000 el gerente de Petroecuador.

9.000

20.000

DESARROLLO. En el campo Edén Yuturi (Sucumbíos) se aprovecha el gas para generación eléctrica, lo mismo se espera para Drago.


Prohibido rezar en las calles de Francia

Fracia prohibió que los musulmanes recen los viernes en la calle, cuando se encuentran con las mezquitas llenas. Según la cadena BBC, el ministro del Interior, Claude Gueant, ha ofrecido unos barracones de bomberos inutilizados para los musulmanes que quieran utilizarlos. El fenómemo empezaba a estar sujeto de polémica e incluso se habían producido manifestaciones de ultraderecha en la capital francesa. Francia alberga el mayor número de musulmanes en Europa Occidental. Se calcula que unos seis millones, el 10% de la población gala.

GLOBAL SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B7

ONU denuncia crímenes atroces en Colombia La organización multinacional explicó cómo los paramiliatares descuartizaron ante la comunidad a unos secuestrados.

CADÁVERES. Los cuerpos de las víctimas fueron transportados hacia el departamento de Putumayo. (Foto archivo).

Ataque militar en zona de frontera Confirman la muerte de cuatro personas, entre ellos alias ‘Cusumbo’. Hubo desplazamientos a Ecuador.

‘Euclides’ asumió el mando el En el último bombardeo en la vereda de la Estrella se año anterior después de confirreportaron cuatro muertos que marse la muerte de Oliver Olarsegún datos militares colombia- te, excomandante de la columna nos fueron transportados al ae- guerrillera. ropuerto Tres de Mayo de Puerto Asís, en el departa- EL DATO Víctimas mento de Putumayo. La movilización de perEntre los fallecidos está sonas desde la zona del de la bombardeo hacia EcuaJanier Guerrero López. Pobladores zona del bomalías ‘Cusumbo’, quien era bardeo indicaron dor fue masiva. El sector el campaparte del círculo de segu- que es rico en cultivos agrícomento estaba ridad de alias ‘Raúl Reyes’, conformado por las, lo que facilita el traba30 personas que quien fue abatido por el huyeron desjo y desplazamiento de los del ataque. pobladores desde y hacia Ejército de Colombia en pués Se presume que territorio ecuatoriano en ‘Euclides’ estaba Santa Bárbara, en Ecuaen el campamarzo de 2008. do, a donde empezaron a mento. Se desconoce aún la llegar ciudadanos colomidentidad de los otros cabianos después del atadáveres pero se investiga si alias que. El hostigamiento se exten‘Euclides’, actual jefe del fren- dió hasta el jueves en horas de la te 48 de las Fuerzas Armadas mañana cuando grupos elites de Revolucionarias de Colombia la policía y ejército ingresaron (FARC) que opera en el sur de por tierra. los departamentos de Nariño y Putumayo limítrofes con Ecua- Inspección dor, está entre los abatidos. El cuerpo de Janier Guerrero Ló-

IPIALES •

Otro bombardeo ° El bombardeo del miércoles en horas de la noche es el segundo ataque aéreo que se registra en La Estrella, zona rural de Nariño, en donde desde hace varios días se mantienen los hostigamientos. Autoridades explicaron a través de un vocero que el operativo fue planeado desde la capital de Colombia. Se investiga si entre los muertos hay personas ecuatorianas, pues el año anterior se bombardeó un campamento guerrillero en la misma zona y murieron dos compatriotas menores de edad.

pez, alias ‘Cusumbo’, quien fue parte de las FARC durante 20 años, fue trasladado al departamento de Putumayo al igual que los otros caídos. En esa zona se realizará la necropsia e identificación de los otros cuerpos. Al momento de la inspección terrestres se encontraron seis fusiles, dos de ellos adaptados para ser usados por francotiradores, explosivos artesanales, documentos y memorias USB.

BOGOTÁ EFE • La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh) denunció ayer que paramilitares descuartizaron vivas a 2 de las 12 personas que secuestraron hace poco en el sur del país. Las víctimas eran campesinos de 21 y 33 años que vivían en Pesquería, paraje rural de la localidad de Cumbitara en el que el pasado día 12 irrumpieron miembros de Los Rastrojos, precisó la Oacnudh en un comunicado difundido en Bogotá. “Delante de todas las personas los descuartizaron vivos con machetes”, denunció la misma fuente, y apuntó que “después, arrojaron los restos al río Patía”. Los campesinos hacían parte de un grupo de lugareños que el pasado lunes quedaron a merced de unos 30 paramilitares que “amenazaron a la población, saquearon tiendas y reunieron a la comunidad”, según lo documentado por la Oacnudh, que

estableció que “acusaron a los habitantes de ser colaboradores de la guerrilla”. La agencia de derechos humanos de la ONU confirmó que Los Rastrojos secuestraron a 13 personas, 9 de las cuales fueron dejadas en libertad posteriormente. Otras dos, una trabajadora sexual y un hombre, fueron asesinadas, mientras que la suerte de las otras dos, empleadas de un bar, se desconoce, agregó la Oacnudh. Al parecer, la acción generó un desplazamiento de más de 70 lugareños de 10 caseríos de las poblaciones de Cumbitara y Magüi Payán, continuó la Oacnudh, e indicó que los desarraigados recibieron albergue en la Casa de la Cultura de la segunda localidad. Ambas pertenecen a Nariño, departamento de la frontera sur con Ecuador y uno de los más afectados por la actividad de grupos guerrilleros, de neoparamilitares y de narcotraficantes.

IRREGULARES. Grupo de paramilitares. Estas fuerzas ilegales nacieron para combatir a la guerrilla.

Paralizada La Paz por disputas de límites LA PAZ EFE • Organizaciones de ve-

PROTESTA. Organizaciones de vecinos de La Paz bloquean la ciudad de 900.000 habitantes.

cinos de La Paz, sede del gobierno boliviano regida por un adversario del presidente Evo Morales, el alcalde Luis Revilla, paralizaron ayer esta ciudad de 900.000 habitantes para exigir respeto a su integridad territorial, amenazada por tres pueblos aledaños dominados por oficialistas. Vecinos, comerciantes y otras organizaciones bloquearon las avenidas principales y numerosas calles desde primera hora de la mañana, colo-

cando barricadas con piedras, zonas en disputa, equivalentes a un tercio de la ciudad, troncos y banderas en la a qué municipios quieren mayoría de los barrios. EL DATO pertenecer. Las escuelas y los coLa terminal de autobumercios cerraron y la cirmunicipios ses suspendió operacioculación de vehículos era Los vecinos de casi nula al mediodía, a Mecapaca, Palca nes por los bloqueos en Achocalla la avenida que lleva a la diferencia de lo ocurrido yreclaman 106 en las últimas convocato- zonas paceñas, ciudad vecina de El Alto, mayoría habirias de huelgas de otros la tadas por clases también cercana al millón pudientes, en de habitantes, dijo a Radio sectores. una extensión de Revilla destacó la con- 41.154 hectáreas. Panamericana el jefe de Tránsito de La Paz, corotundencia del paro y pronel Carlos Gutiérrez. puso un referendo para La huelga fue convocada por consultar a los vecinos de las

la alcaldía, controlada por el Movimiento Sin Miedo (MSM), exaliado de Morales, junto con la Federación de Juntas de Vecinos, el comité cívico de la ciudad y diversos sindicatos reunidos en una “Asamblea de la Paceñidad”. La Paz respondió así a los municipios vecinos de Mecapaca, Palca y Achocalla, que no llegan a sumar 50.000 habitantes, están controlados por el oficialista Movimiento al Socialismo (MAS) y amenazaron con tomar subalcaldías periféricas de la ciudad.


GLOBAL B8

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

La Asamblea de la ONU vota a favor de incluir al Consejo de Transición al organismo. Ecuador vota en contra.

496367

EFE • La Asamblea General de la ONU reconoció ayer al Consejo Nacional de Transición (CNT) libio como representante de Libia en Naciones Unidas, lo que permitirá a sus integrantes ocupar el asiento del país norteafricano en la cámara del órgano multilateral. Con 114 votos a favor, 17 en contra y 15 abstenciones, la Asamblea General respaldó la decisión del comité de credenciales de aprobar al CNT como representantes de Libia, pese a que la Unión Africana (UA) apoyada por la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA) pidió un retraso en la decisión, lo que fue rechazado. Esta semana el comité encargado de entregar las credenciales diplomáticas ya aprobó el reconocimiento de los rebeldes, pero los países de la ALBA (entre los que está Ecuador) mostraron su

El Mundo reconoce al gobierno rebelde

VISITA. El primer ministro turco Tayyip Erdogan (c-i) y el jefe del Consejo de Transición Nacional, Mustafá Abdul Jalil, (cd), llegan a la plaza de los Mártires de Trípoli.

descontento y pidieron someter a votación la medida al asegurar que el asiento de Libia no debería ser ocupado “por una facción o una autoridad de transición ilegítima impuesta por una intervención extranjera”. Incluso en Caracas, el ministro de Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, calificó de ilegal la conformación

en Libia de “supuestas autoridades” surgidas de la guerra y del derrocamiento del régimen político anterior. “Seguiremos denunciando la ilegalidad de la conformación de supuestas autoridades sobre la base de una guerra que se le impuso a Libia”, indicó el Canciller en una conferencia de prensa.

A esa votación se sumó hoy una petición de la UA para que la decisión se tomara más tarde, para acordar una posición común el lunes, algo que también apoyaron los miembros de la ALBA, por lo que la Asamblea también tuvo que votar esa medida, que fue rechazada por 107 países y apoyada por 22, mien-

Erdogan pone el broche final °

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, puso ayer en Libia el broche final a una gira de apoyo a las revoluciones árabes asegurando que “el tiempo de los regímenes dictatoriales ha terminado”. Erdogan pronunció estas palabras ante unas 2.000 personas en la antigua Plaza Verde de Trípoli, lugar insignia del coronel Muamar al Gadafi, y que los rebeldes han rebautizado con el nombre de la Plaza de los Mártires. Tras participar en el rezo del mediodía junto al presidente del Consejo Nacional Transitorio, Mustafá Abdulyalil, Erdogan dirigió un discurso a los libios que se encontraban en la Plaza, que lo interrumpieron en varias ocasiones con gritos de apoyo a Turquía, a Libia y al pueblo sirio. Erdogan no pasará a la historia por haber sido el primer mandatario en visitar el Trípoli post-Gadafi, ya que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el primer ministro británico, David Cameron, se adelantaron el jueves.

tras que el resto se abstuvieron. Con ese rechazo, se dejó vía libre a la Asamblea para reconocer al CNT, cuyos representantes tienen así la puerta abierta para participar en nombre de Libia, cuyo asiento seguía hoy vacío, en los debates públicos del 66 período de sesiones del órgano multilateral, que inician formalmente la próxima semana.


Hay 7.000 millones de personas en el planeta El incremento demográfico fomenta desafíos ambientales para la humanidad. En octubre de 2011, la población del planeta alcanzará oficialmente los 7.000 millones, un tema que se debatió en la sede de Naciones Unidas en Nueva York y que planteará enormes desafíos a nivel mundial. Además, se estima que la cifra llegará a 9.000 millones en 2043. La ONU publicará a fines de octubre su nuevo Estado de la Población Mundial, pero José Miguel Guzmán, jefe de población y desarrollo del Fondo de Población Mundial de la ONU, habló sobre algunas de las cifras más llamativas que ya se conocen y su significado. Se destacaron varios de los grandes desafíos a nivel mundial y en especial para América Latina. BBC •

Producción de alimentos

AB/29825

“El aumento del 70% en la producción de alimentos para

PLANETA SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B9

Población

América Latina Actualmente está cercana de los °600 millones, un 8,6% de la población mundial.

2050, la población de Latinoamé°ricaEnserá de 750 millones, un incremento de 150 millones en 40 años.

En 2050 la población mundial será de °9.300 millones.

2011 tiene que ver con un componente de población, pero el más trascendente aspecto tiene que ver con el cambio en los patrones de consumo”, dijo Guzmán. Es razonable esperar que el crecimiento económico en Asia e incluso en América Latina va a significar un aumento en el nivel de vida y, por tanto, en el consumo, dijo el experto de la ONU. Emisiones de CO2

Según algunas estimaciones, las emisiones de una persona en EE.UU. equivalen a las de cuatro chinos y 250 etíopes. Si cada persona tiene derecho a un nivel de vida y por tanto a una cuota de emisiones, el peso en las emisiones de dióxido de carbono (CO2) de

INCREMENTO. La población mundial llegará a 9.000 millones en el 2043. En el 2050 será de 9.300 millones.

países con altas tasas de fecundidad será mucho mayor a largo plazo. No tomar esto en cuenta “puede llevarnos a subestimar el efecto que el crecimiento de la población puede tener en las emisiones en el futuro”, agregó Guzmán. Urbanización

Para 2045, más de dos de cada tres personas en el planeta vivirán en sitios urbanos o periurbanos.

VEJEZ. La gente de América Latina mayor de 60 años se duplicará entre 2010 y 2030.

América Latina tiene dos grandes megalópolis con cerca de 20 millones de individuos: Sao Paulo y Ciudad de México. Casi todo el crecimiento en los próximos 40 años a nivel mundial será en ciudades, pero la urbanización no es necesariamente un factor negativo para el medio ambiente, según Guzmán. Envejecimiento

Los desafíos que enfrenta el mundo son muy distintos. Países como Corea del Sur están preocupados para que la fecundidad quede al menos a nivel de dos hijos, pero en África hay naciones con fecundidad muy elevada.

“La población de Latinoamérica mayor de 60 años se duplicará entre 2010 y 2030 (solo 20 años), pasando de 59 a 118 millones”, mencionó. Adolescentes y educación

“América Latina tiene en estos momentos 110 millones de adolescentes entre 10 y 19 años, pero el número irá disminuyendo fruto de la baja de la fecundidad”, aclaró Guzmán. El desafío, que ya se plantearon los tigres asiáticos, es invertir en capital humano para que esa población se inserte productivamente y los países puedan crecer en competitividad.


CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

SUPERMAN• Carátula del ejemplar número uno de Superman de ‘Action Comics’. En la imagen se muestra a la Policía de Metrópolis persiguiendo al superhéroe.

‘DC Comics’ resetea a sus superhéroes Superman y Batman cambian de vestimenta y personalidad, respectivamente. Todo vuelve al inicio en esta editorial. Carlos Armijos · No es de extrañarse que con la nueva visión que han aportado a ‘DC Comics’ los creativos guiones de Geoff Johns y las extraordinarias gráficas de Jim Lee, todo un universo cambie. Este mes apareció su imponente obra ‘The New 52’, serie que reseteó al mundo de ‘DC Comics’, dándole un nuevo aire a la personalidad de los superhéroes de la recordada Liga de la Justicia. Pero este lanzamiento sería tan solo el detonante de una gran explosión de títulos. Trece ya han salido al mercado: ‘Animal Man’, ‘Batgirl’, ‘Batwing’, ‘Green Arrow’, ‘Hawk And Dove’, ‘Justice League International’, ‘Men Of War’, ‘O.M.A.C.’, ‘Static Shock’, ‘Stormwatch’, ‘Swamp Thing’, ‘Action Comics’ y ‘Detective Comics’. Precisamente, en estos dos últimos, ‘Action Comics’ y ‘Detective Comics’, será donde encontraremos a los renovados Superman y Batman.

la ley, ahora muestra un ‘look’ juvenil y carácter cínico. La principal novedad: Un nuevo traje de manga corta. Este nuevo Superman no solo persigue a los ladrones comunes, sino que también a los de traje y corbata, que no precisamente se ensucian las manos, pero que más oscuridad generan en la sociedad. Además, ya no se limita a atrapar a los malos, también disfruta persiguiéndoles e intimidándoles con macabros juegos. No solo Superman ha cambiado. También su entorno, Metrópolis ya no es esa ciudad en total comunión con su vigilante, sino que ve con cierta desconfianza al poderoso alienígena que impone su ley. De hecho, en la portada del número uno de ‘Action Comics’, obra de Grant Morrison y del artista Rags Morales, se puede ver una caravana policial persiguiendo y disparando a su paladín.

Superman

Batman

El tradicional héroe puritano que nunca estaba al margen de

BATMAN • Portada del primer ejemplar de Batman de ‘Detective Comics’. El nuevo murciélago es manejado con la imagen cinematográfica de Christopher Nolan.

IMAGEN. Esta es la nueva pinta de los grandes de ‘DC Comics’.

GREEN ARROW • Ahora con armamento de vanguardia, Green Arrow dispara primero y pregunta después. Escrito por J.T. Krul y con los dibujos de Dan Jurgens y George Pérez.

Si hablamos del murciélago, el cambio de pinta no será tan

marcado como el de otros superhéroes, sino que se trata básicamente de ceñirse más a la imagen que ha reflejado en el cine Christopher Nolan con las aclamadas cintas ‘Batman Begins’ y ‘El Caballero Oscuro’. Tras la serie en la que Dick Grayson reemplazó a Bruce Wayne como Batman, los fans pueden aceptar de buen grado que en el nuevo universo sea Wayne el único y - valga la redundancia- solo el único que vaya a meterse en la piel de ‘El Caballero Oscuro’. A este nuevo Batman se lo puede apreciar en el número uno de la serie ‘Detective Comics’ realizado por Tony Daniel. También aparece junto a Superman en el primer número de la ‘Justice League’, de Geoff Johns y Jim Lee. Además, disfrutaremos de sus aventuras en otros títulos como el número uno de ‘Batman y Robin’, que se lanzó el pasado 14 de septiembre, o el primer número de ‘Batman’, de Scott Snyder y Greg Capullo, que saldrá a la luz este 21 de septiembre.


Brad Pitt: ‘Era patético en los noventas’ El actor se arrepiente de haberse casado con Jennifer Aniston y tilda a este periodo de su vida como “farsa”.

El actor estadounidense recuerda como “patética” su vida en los años noventa y reconoce que su matrimonio, por aquel entonces, con la actriz Jennifer Aniston era una farsa, según una entrevista para la revista ‘Parade’. “Me pasé los años noventa intentando esconderme (...) Comencé a hartarme de mí mismo sentado en un sillón, sujetando un cigarro de marihuana, escondiéndome. Empezó a parecer patético”, declaró Pitt. Además contó que “creo que mi matrimonio tuvo algo que ver. Intentando pretender que era algo que no era”. Fue en 2005 cuando Pitt rodó junto a su actual pareja, Angelina Jolie, el film ‘Mr. & Mrs. Smith’, en el que ambos mostraron una gran química en pantalla, lo que hizo especular a la prensa con una relación que finalmente se confirmó tras

EE.UU., EFE •

TEMPO SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

el divorcio de Aniston y Pitt. El nuevo compromiso

Pitt, de 47 años, y Jolie, de 36, llevan actualmente seis años de pareja, no han pasado por el altar y tienen seis hijos (cuatro adoptados en el extranjero), mientras que a Aniston, de 42 años, se la relaciona con el polifacético cineasta Justin Theroux, dos años más joven que ella. “Estoy satisfecho de tomar decisiones verdaderas y por haber encontrado a la mujer que quiero y por haber formado una familia”, dijo el actor. Pitt reconoce que una de las cosas más “inteligentes” que ha hecho en su vida es haber escogido a Jolie como madre de sus hijos, y añade que formar una familia es “una aventura arriesgada porque cuanto mayor es el amor, mayor puede ser la pérdida”. “No vamos a romper. Y todavía no tenemos un séptimo hijo”, añadió el actor en la entrevista, en la que lamenta que en los medios de comunicación se publiquen tantas “historias” sobre su familia que “no son verdad”.

BRITO

A dúo con Alex Ubago El cantante ecuatoriano Israel Brito, o simplemente ‘Brito’ -como se lo conoce hoy en día- acaba de grabar a dúo el tema ‘Te voy a confesar’ nada más y nada menos con Alex Ubago. La noticia la confirmó el promotor del artista quien comentó que Brito se encuentra actualmente en Estados Unidos. “El tema sale en 10 días”, acotó Juan Sebastián Pinto, promotor del cantante.

A pocos días del juicio

Jackson murió por °unaMichael mezcla de “codicia, poder y dinero”, dijo en una entrevista su hermano Jermaine. Estas polémicas declaraciones llegan cuando quedan dos semanas para que comience el juicio que determinará si hay evidencias suficientes para culpar a Conrad Murray, médico de Michael Jackson, de la muerte del artista en junio de 2009. ESMAS

EL DATO Brad Pitt estuvo casado con Aniston entre 2000 y 2005.

COMPROMISO. Aunque no está casado, el actor ha formado una familia con Angelina Jolie.

Rafa Varas conquista el corazón de los ecuatorianos Cálido y sencillo, así se muestra el chileno Rafa Varas. Con más de 12 años de trayectoria profesional y cinco discos a su haber, este cantautor estuvo de visita por el país. Sus inicios se remontan a 1996 con su primer trabajo titulado ‘Eccos’, donde Rafa se hizo conocer en variados festivales con temas dedicados fundamentalmente al cuidado del medio ambiente y canciones de carácter social. “Me ha encantado Ecuador, la gente es muy amable y me hace sentir a gusto. Vengo por pocos días y me presento en Machala pero ya me quieren en el resto de provincias”, comentó Varas.

¿Se separan?

El vocalista de los Rolling °Stones, Mike Jagger, dijo que no sabe si la legendaria banda británica de rock que ha liderado durante cinco décadas se volverá a reunir, ni cuándo se producirá una nueva gira. “No lo sé, no tengo la respuesta a eso. Ya veremos, no hemos tocado durante un tiempo”, dijo Jagger. EFE

Nuevo disco

LOS 40 PRINCIPALES

Lo mejor del talento nacional

Ya se iniciaron las votaciones para la cuarta entrega de los Premios 40 Principales y en octubre será la gala de premiación. Los oyentes nominaron a los artistas a través de Facebook y la página de la estación, dando como resultado un total de 30 artistas que entran en competencia. Durante la premiación se entregara ‘La Mano 40’ a: Mejor artista femenina, Mejor artista masculino, Mejor grupo o dúo, Artista revelación y Artista con proyección internacional. Para ver la lista y votar por tu favorito entra a: www.los40.com.ec

Su ultima pro- EL DATO ducción ‘Entre Baladas y Rumba Varas es - Pasión Latina’, Rafa ingeniero en es una mezcla sonido de maravillosa en- profesión. tre romanticismo y ritmo. La música de Varas ha recorrido México, Brasil, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Panamá, EE.UU., Corea, China, Japón y Mongolia. El tema promocional de su nuevo trabajo, ‘Muévete latina’, suena ya en nuestro país. El tema posee un videoclip donde se muestra a guapas mujeres que se encuen-

Un dueto especial SENCILLO. La sonrisa no se borra del rostro de Rafa Varas.

tran en varios centros nocturnos de diversión y en la playa. El cantante contó que ya está trabajando en su nuevo material, el cual saldrá a la venta en noviembre próximo. Luego de dejar nuestro país se dirigirá a México y París.

Omar está de fiesta °trasDonconfirmarse una oportunidad para grabar un tema con Marc Anthony. Es mucha la emoción del reguetonero, a juzgar por la manera en que hizo el anuncio en su página de Twitter. “¡Confirmado! ¡Sueño hecho realidad! Grabaré con Marc Anthony”, expresó el cantante, sin revelar más detalles. PEOPLE EN ESPAÑOL


EXPLORA AMA RESPIRA MIRA COCINA

COCINA B12

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

¿La fruta engorda?

No engorda, pero tampoco °reduce tallas como se piensa. Se recomienda consumirla en el desayuno y después de cada actividad física que se realice, pues ofrece vitaminas y minerales que hacen que el organismo se mantenga con fuerzas y energía para seguir realizando alguna actividad. La principal ventaja de las frutas es que sacian el hambre y de esta manera se evita consumir otra clase de alimentos que puedan proporcionar unos kilitos demás.

Tomate

muchas propieda°desOtorga para mantener un cuerpo saludable. Una deliciosa manera de prepararlo es en jugo. Proporciona potasio y calcio, es muy recomendable para las personas que padecen calambres o que han tenido problemas con sus huesos como la artritis. Es recomendable para personas que desean bajar tallas ya que contiene tantas propiedades que elimina el hambre y de igual manera no contiene calorías.

Alimentación

No trate de llenar sus °requerimientos de nutrientes comiendo lo mismo todos los días, aunque sea saludable. Es posible que no todos los elementos esenciales hayan sido identificados, por lo que ingerir una gran variedad de alimentos ayuda a asegurar una ingesta adecuada de nutrientes.

Comida mexicana para degustar MÉXICO. Los chiles secos, la flor de jamaica y otros productos que no se encuentran en Ecuador son traídos directamente de México.

Estas delicias siempre van acompañadas de salsa picante o chile.

Quienes gustan de los manjares ‘aztecas’ podrán disfrutarlos hasta mañana en el restaurante Don Porfirios del hotel JW Marriot (Quito), donde se desarrollará el Festival de Comida Mexicana. El chef ejecutivo del hotel, que por cierto es mexicano, oriundo del Distrito Federal, Bruno Hernández, será el encargado personal de la preparación de los típicos platos como enchiladas de mole poblano, sopa de tortilla, barbacoa de borrego, sopa azteca, antojitos mexicanos, aguas frescas, una variedad de tequilas, margaritas y más. Según el experto, el objetivo del evento es que “los ecuatorianos conozcan los auténticos platillos mexicanos y no los confundan con algunas comidas que se ofrecen en el país y que por cierto no están compuestas con mucho chile, utilizan más pimientos, frijoles, salsa de tomate, carne molida, nachos, guacamole sin picante, quesadillas, fajitas, burritos...” “Mientras que la comida tradicional proviene de diferentes regiones de México, como una cochineta del Estado de Yucatán, antojitos mexicanos del DF, barbacoa de Hidalgo, coctel de camarones de Guerrero, y que van acompañadas de la famosa salsa picante”.

EXPERTO. Bruno Hernández ha trabajado como chef ejecutivo en México, Honduras y ahora está en Ecuador alrededor de año y medio.

¿Por qué el picante?

Hernández comenta que es algo que representa a la cultura mexicana, acompaña a casi todos los preparados. Aunque dice que no tiene un dato exacto de cuántas variedades de chiles hay en México, recalca que cada guisado o preparación va acompañado con una salsa diferente de este tipo. Así, está el ‘pico de gallo’, salsa hecha con el chile serrano; también se puede elegir el chile ‘pasilla’, que puede acompañar a la carne de res o de cerdo; o el jalapeño, que se lo pone a hervir con tomate, para complementarlo con carne de cerdo. Fiesta de Independencia

El Segundo Festival de la Comida Mexicana se realiza justo en la semana en que el país centroamericano celebra un año

más de Independencia (15 de ne servido con mote, acompaseptiembre). El primer evento ñado con carne de cerdo y se se realizó el año anterior con la sirve con lechuga, rábano, ceinauguración del restaurante bolla, orégano y el picante por Porfirios, donde, hoy en día, separado. También los antojitos mexicase puede degustar la comida mexicana los 365 días del nos como las quesadillas, pambasos, sopes, guaraches, flautas año. que se preparan con las Hernández manifiesta tortillas de maíz, son que uno de los platillos tíEL DATO muy apetecidos. picos en este septiembre Las tortillas de maíz es el chile nogada, que pico de gallo, se utilizan en la mayoestá relleno de carne de El se lo prepara con ría de preparaciones y cerdo y de res, con algu- cebolla perla, verde picanunca faltan en la mesa nos frutos secos, bañado chile do, cilantro, de los hogares mexicacon salsa de nogada a base tomate, sal, pimienta y jugo nos. Hernández dice de crema jerez y nuez, de- de limón. Se al instante que las tortillas ya se corado con perejil picado sirve con cualquier pueden conseguir en y con granada, que es una platillo. Ecuador porque ya hay fruta representativa de más comunidad mexiMéxico y que le da el cocana que se dedica a elaborar lor rojo al platillo. Otra alternativa especial en algunos de esos productos. estas fiestas es el pozole, que ¡Qué espera para probar una es un caldo generoso que vie- receta mexicana!


Los poderes mágicos de la uva

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

B13

La Sociedad Lojanos Ilustres del Ayer Consternada por el sensible deceso de la matrona lojana, doña

La lista de beneficios que aporta es tan larga como sus variedades. Conózcalos.

Virginia Rodríguez Witt de Hidalgo Singulariza su sentido pesar a su dilecta familia y testimonia su admiración por la vida y obra de tan singular y prestigiada mujer, a la vez que recomienda su nombre y memoria a la posteridad, como mujer epónima de lojanidad.

El cultivo de este fruto es tan antiguo como el hombre sobre la Tierra. La vid (vitis vinifera) es originaria de las regiones meridionales del Mar Caspio. Su cultivo, practicado en Oriente y Egipto desde hace más de 3000 años, se ha extendido por todo el mundo.

Loja, septiembre de 2011 499142

Dr. Julio Valdivieso Burneo Coordinador General

Variedades de uva

ALIMENTO. Por la facilidad que ofrece para ser consumida y el dulzor que proporcionan sus granos, constituye un postre ideal para las personas de todas las edades.

rante unas semanas. Para ‘Moscatel Málaga’. Se presenta ello hay que ponerlas sobre en forma de racimos grandes y papel de celulosa, pues este de color amarillo. absorbe la humedad. Es ne‘Ohanes’. Es de tipo medio y cesario desechar las bolsas de pulpa crujiente que madura en plástico. octubre. Si bien no es de las meLa forma más frecuente de jores en calidad se cultiva por comer la uva es cruda, como su resistencia, la cual le per- postre y bien madura. Es funmite estar en el mercado hasta damental extremar la higiene abril o mayo. y lavarlas antes en ‘Napoleón’. Sale en la abundante agua. PueEL DATO temporada de septiemde combinar bien con bre y octubre y presenalgunas carnes, quede los comta unos granos bastante Uno sos y pescados no graponentes de las uvas y el vino es gruesos. sos, y con otras frutas denominado ‘Aledo’. Es de granos el como manzanas, resveratrol. gruesos y amarillentos. Tiene varias peras, melocotones, características Se recoge en octubre. fresas, kiwis, ciruebiológicas Es ‘Dominga’. Tiene unos importantes. las, plátanos y más. antiinflamatorio granos gruesos de color y tiene efectos Se utiliza también en sobre el metabo- ensaladas, zumos, liblanco y pardo rojizo. lismo de los lípi‘Italia’. Es de granos dos. cores, tartas, flanes y gruesos y de color amaconfituras. rillo, aunque es la más temprana, del mes de agosto. Los beneficios Otras variedades de uva son La uva es rica en azúcares, la Almeria, la Rossetti y la Cha- hasta un 16%, aproximadasetas Ros. mente. Son glucosas y frucEn cuanto a la uva negra se tuosas, de mejor asimilación puede destacar la de Alicante, que la sacarosa o azúcar blande granos violeta y alargados, co. Por ello posee un alto vay la variedad Hamburgo, cuyos lor calórico, unas 60 calorías frutos son tiernos y dulces. por cada cien gramos para el alimento fresco y más de 260 calorías para las uvas pasas, Conserva y consumo Las uvas se almacenan en el debido a su alta concentración frigorífico sin problemas du- de azúcares.

Por otra parte, tiene escasas proteínas, apenas grasas, algo de fibra, calcio, hierro, magnesio, fósforo y bastante potasio. Posee cantidades mínimas de sodio, carotenos y vitaminas C, grupo B y ácido fólico. Desde el punto de vista dietético, es una de las frutas más energéticas y útiles, ya que representa un combustible directo para el cerebro. Este emplea la glucosa en muchas de sus funciones. Pero, por el contrario, es un alimento contraindicado para los diabéticos debido a este alto contenido de glucosa. Tampoco es la fruta ideal para los obesos por su elevado aporte calórico. En cambio es un producto muy adecuado para niños y ancianos, dada la rápida asimilación de los azúcares y su fácil aprovechamiento. Recuerde que antes de seguir una dieta, es mejor consultar con un nutricionista.

DIÁLTICA UNIDAD RENAL SU CLÍNICA DEL RIÑÓN Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue, señora

VIRGINIA RODRÍGUEZ WITT DE HIDALGO

Expresamos nuestro más profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, de manera especial a nuestros dilectos amigos y colegas Dr. Enrique Hidalgo Rodríguez hijo de la decesada, sus sobrinos Doctores Rita, Vicente, Diego, Felipe y José Rodríguez Maya. Nos unimos al dolor que los aflige. Loja, 16 de septiembre de 2011

Dra. Janeth Coello Fernández

GERENTE DE DIÁLTICA UNIDAD RENAL

499161

Aunque se conocen más de cinco mil variedades de uvas, son poco más de cuarenta las que han adquirido prestigio entre los consumidores para elaborar vinos y menos de veinte las que llegan a la mesa como postre. Básicamente se recogen seis tipos de uva de mesa:

VENDO DEPARTAMENTO

En Quito, de 115 mt2, 3 dormitorios, 3 parqueaderos cubiertos, todo confort, sector Supermaxi de la Gasca. Interesados llamar al

095610979 o al 3210678.

EMPRESA LIDER EN SEGURIDAD REQUIERE: CONDUCTORES Y VIGILANTES PARA TRABAJAR EN LAS CIUDADES DE SANTO DOMINGO Y ESMERALDAS REQUISITOS VIGILANTES: -

AC/81663/jq

Instrucción Mínima: Ciclo Básico (Tercer Curso) Haber realizado el Servicio Militar o tener experiencia de un año en Empresas de Seguridad

REQUISITOS CONDUCTORES: -

Licencia de conducir tipo D o E Experiencia como conductor profesional de dos años

La Empresa ofrece: estabilidad laboral, capacitación, beneficios de ley y beneficios adicionales. Todas las carpetas se recibirán en la ciudad de Santo Domingo en: Av. Pedro del Alvarado y Anillo Vial esquina, Sector del colegio Pío XII. O enviar a: selecciontalentoh@yahoo.com A.P./50422/k.m.


MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

COMPOSITORA Y PRODUCTORA ITALIANA

CANTANTE, COMPOSITOR PIAANISTA ARGENTINO

ALFA GRITO DEPORTIVO

NAVE

TVFAN

SÍMBOLO DE BORO

ADVERBIO DE LUGAR

RELIGIOSA HOSTIGAR

PETROLEO

LICUADO TRAMA, CONJETURA

SÍMBOLO DE LLORIQUEAR,

ÁNFORA

MONEDA DE COSTA RICA

ROENTGEN RÍO DEL ECUADOR

SÍMBOLO DE

QUE NO CREE EN DIOS SÍMBOLO DE HIDRÓGENO

SALUDO INDIO

Piñón fijo ASISTIR,

SIGNO GRAMATICAL

TROZO DE CARBÓN ENCENDIDO

MEDIDA DE

RIOR DEL PIE

LONGITUD

APÓCOPE DE PAPÁ

PALMA DE CANARIAS

CEFALÓPODO DIOS DE LOS REBAÑOS

EMBROLLO

CANSADA

S

SÍMBOLO DE JULIO

LAGUNA

ANTORCHA

CERCAR, SONIDO

LORO

EXTENSIÓN

Nro. 1851

°

Nro. 1850

9 4 5 3

8 7

1

7

2

9

6

3

6 9 4 5 1 5 8 4 7 2 3 8 8 6 5 1 2

4

3 1

9 7

6 2

6 2 4

8

3

2

5

1 9 4 7 5 1 8 6 3 7 2 1 8 9 2 6 7 3 1 6 5 9 4 7 9 4 3 2 8 4 7 5 1 5 3 8 6 9

1 3

NEUTRO

OMEGA

9 1

4 7 8 7 8 9 2 8 7 3 2 5 6 1 1 4 8 3 9 1 4 2 6

da técnica de imágenes de láser Doppler y fue desarrollada por la compañía Aimago, basada en la Escuela Politécnica Federal de Lausana, en Suiza. La cámara se conecta a un brazo flexible y se coloca sobre el área de la piel quemada. Al otro lado de la máquina hay una pantalla de video en la que distintas variaciones de color muestran las diferencias en la intensidad de la circulación sanguínea.

GÉMINIS

A

R

A

S

A

L

TIZA

MATADERO DE RESES

A

ESPOSA DE ABRAHAM CEREMONIA

C

A

HOGAR

S

R

CORTAR LOS

T

A

T

A

R

A

L

ENFERMEDAD,

FALTA DE

A

I

F

R

O

A

ROEDOR RAZÓN

ÁRBOLES

TOSTAR

PADECIMIENTO

CELEBRIDADES JONES EDWAR SALK (NACIDO EN 1914) BACTEREÓLOGO NORTEAMERICANO, DESCUBRIDOR DE UNA VACUNA CONTRA LA POLIOMILITIS.

G

U

R

E

DIOS DEL

T

O

R

A

O

A

ENFERMEDAD EN ARTICULACIONES

CANSADA

O

BÓVIDO

SALVAJE

ROSTRO

A

T

M

A

O

N

C

CIUDAD DE ITALIA AMARRAR

CREMA DE LA LECHE

PROBAR

A

A

B

ALQUITRÁN

R

AMOR SIGNO ZODIACAL

R

N

DIOS DE LOS

A

M

DIMINUTA

L

A

R

A

I

L

BATRACIO

I

R

LABRAR

D

OESTE

E

N

A

E

R

RUSO

CONJUNTO DE CLÉRIGOS

ENCUENTRO

A

ATAR CON

C

VOZ DE ARRULLO COMPOSICIÓN LÍRICA

Z

CAMA DE DOS

A

R

I

D

I

C

O

R

PISOS

SÍMBOLO DE IRIDIO

E

C

N

EMPERADOR

L

D

BATATA

EXTRAÑA

E I

CENA

C

R

I

L

SONIDO

C

L

E

ATASCAR

TOMAR LA

E

LIANAS CULAQUIER COMESTIBLE

A

A

R

A

CADERA

R

A

BRUÑIR

DE LITIO

R T

O

I

A

SÍMBOLO

A

N

D

T

A

CIUDAD DE COLOMBIA

R A

DIOSA

A

CONFÍN DE UN ESTADO

DE HUESO

L

E

O

R

S

A

DESTRUIR, ARRASAR

SABROSO

A

PARA DISPARAR FLECHAS

SECA, ESTÉRIL

R

A

PUEBLO, BURGO

REBAÑOS

O A

ARGOLLA TOQUE MILITAR AL AMANECER

O J O

R

ENCARNADO MUY VIVO PATRIARCA DEL DILUVIO

R

A

O

R

PEÓN, JORNALERO EXTENSIÓN

O

N

A

C

AFÉRESIS DE

O N

A

ENSENADA PEQUEÑA QUÍMICO DE SÍMBOLO NE.

N

E

DIRECTOR

DE LA PELÍCULA LA MALA EDUCACIÓN

N T

P

E

NAPOLITANO RELATIVO AL CORO

D

A

R

R C

O

A

M

S

O

SAGRADA

O

CETÁCEO MARI-

N

O

E

R

N

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO SÍMBOLO DE CROMO

R

C

R

NO GIGANTE

C

A

O

PEÑASCO QUE SE LEVANTA EN LA TIERRA O EN EL MAR

MICROBIOGRAFÍA

1 5 4 6

Cámara muestra cómo circula la sangre bajo la piel una cámara que, colocada sobre la piel, presenta cómo está circulando la sangre en el organismo. El aparato está diseñado para ayudar a analizar la extensión y severidad de quemaduras y está siendo probado por especialistas en quemaduras y cirujanos reconstructivos en el Hospital Universitario de Lausana (CHUV), en Suiza. La máquina utiliza la llama-

C

I

DE LA TELENOVELA TU Y YO

ARTÍCULO

A

A

ACTRIZ

CÁPSULA CIENTÍFICA

BBC • Científicos en Suiza crearon

E

B

M

BORDEAR

• HORAKU

L

R

HEMBRA DEL

(abril 20 - mayo 20) Cambios positivos dentro de su vida sentimental. Inclinación por conocimientos RECUERDE: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

Solución anterior

FILTRAR, PASAR

HOMBRE EN

TAURO

DISTANTE

MOLUSCO

SIÓN DE GENTE POR LA MAÑANA

Flint piensa que es un genio, pero ninguna de sus invenciones han resultado ser útiles. Cuando la comunidad en la cual vive enfrenta una crisis económica, Flint decide probar su última creación: una máquina que puede convertir agua en comida. Esta curiosa cinta animada bajo la dirección de Phil Lord y Chris Miller le sacará más de una carcajada.

DE ITALIA ENSENADA

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

INGLÉS

HBO, 16:30

(marzo 21 - abril 19) Los viajes o el conocimiento sobre filosofía y religión puede hacer que Ud. se sienta feliz y realizado. Profundidad espiritual. RECUERDE: Si no controla su nerviosismo este le dominará y aniquilará.

BATRACIO

NOBELIO

RUIDO Y CONFU-

GRAMO

ELOGIAR

(febrero 20 - marzo 20) Procure ser mesurado en sus ambiciones y llegue hasta donde Ud. pueda hacerlo. Mantenga la serenidad con sus superiores. RECUERDE: Cuando su corazón está lleno de amor se ve el mundo rebosante de belleza.

ARIES

PARTE POSTE-

CAPITAL DE ITALIA

SÍMBOLO DE

MATADERO

DE RESES FLOTAR EN EL AGUA

SÍMBOLO DE

PISCIS

MANTO BEDUINO FRUTO DEL GRANADO

DUEÑO

TURBAR PALMA PEQUEÑA COMBATE

DEFENDER

°

MOLIBDENO ARTE DE PESCA

EXTRAÑA

HERMANO DE MOISÉS

LICOR

Un payaso argentino interpretado por Fabián Gómez se dedica al humor enfocado hacia el público infantil. Se lo puede catalogar como ‘payaso’, no obstante él se empeña en aclarar, por respeto a los verdaderos payasos circenses, que no llega a serlo. Se vale de rutinas de mimo, canciones, malabares, magia y demás actividades creativas para divertir a niños y adultos.

FIBRA TEXTIL

LECHO

GEMIR

ECUAVISA, 08:30

(enero 20 - febrero 19) La interacción con grupos, especialmente con los que comparta creencias religiosas o espirituales, puede ser muy divertido. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

DEPARTAMENTO DE PERÚ PALMA DE

PERSEGUIR,

Lluvia de hamburguesas

ACUARIO

ACCIÓN DE ARAR

¿Nació un día como hoy?

De gran sensibilidad y bondad que ayuda a saber las necesidades y carencias de los demás. La realización espiritual puede ser especialmente importante para Ud. Disfrute y ayude con ese don innato de sanar tanto moral como espiritualmente.

CANTANTE,

Christian Lange (1869 – 1938)

°

Historiador y pacifista noruego, reconocido con el Premio Nobel de la Paz, nació un día como hoy. Ejerció la docencia en su país, fue elegido secretario general de la Unión Interparlamentaria y representante de Noruega en la Conferencia Internacional de la Paz. Entre sus escritos están ‘Historia del internacionalismo’, Política internacional’ e ‘Imperialismo y paz’. En 1921 compartió el Premio Nobel con Hialmar Branting.

(mayo 21 - junio 21) La disposición dentro de la vida marital será más amena y tranquila. Deseos de paz y alegría por parte de la pareja. RECUERDE: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) El trabajo puede tener un efecto positivo y vitalizante en Ud. La relación con sus compañeros de trabajo será más amena. Cuide su estómago e hígado. RECUERDE: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las relaciones afectivas pueden ser más de tipo platónico. Puede conocer a una persona aventurera, con gusto por los viajes y muy sensible por la cual sienta interés. RECUERDE: Crea en Ud. y en sus capacidades.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Es posible que haya una mudanza en su hogar. Procure dar alegría y felicidad a las personas que conviven con Ud. RECUERDE: Ámese y procure ser mejor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Puede sentir cierta inclinación por el estudio de culturas diferentes. La mente se torna optimista y feliz. La buena disposición de sus hermanos mejora la relación. RECUERDE: Ud. es un triunfador potencial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sentirá la tentación de gastar su dinero en viajes o disfrutes de cualquier tipo. Sea prudente ya que las finanzas pueden ser poco estables. RECUERDE: Es maravilloso estar asociado con Dios.

SAGITARIO

El uso primario de la nueva máquina de Aimago será en víctimas de quemaduras, pero tal como señalan sus fabricantes, también podrá ser utilizada en cirugía reconstructiva para determinar la viabilidad del tejido de la piel antes de que sea transferido de una parte del cuerpo a otras.

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carácter puede ser más divertido y Ud. más aventurero. Es posible que tenga mayor facilidad para expresarse. RECUERDE: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La soledad le puede proporcionar estabilidad y alegría. Necesita un tiempo para estar solo y hacer un análisis de sus sentimientos y motivaciones. RECUERDE: Conserve su paz interior.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011

La Hora ECUADOR

CONVOCADO. Michael Castro (centro), volante, figura en la lista de Sixto Vizuete.

Se oficializa nueva lista ‘Tricolor’ La lista oficial de la Selección Ecuatoriana de fútbol, categoría Sub 22, que defenderá la medalla de oro obtenida en los pasados Juegos Panamericanos (Brasil 2007), se dio a conocer ayer por parte de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Una reconstrucción en la primera lista entregada días atrás tuvo que hacer el estratega Sixto Rafael Vizuete por la postura que habían tomado ciertos clubes de no ceder jugadores a la ‘Tricolor’. México, Guatemala y Uruguay serán los rivales del equipo de todos en el certamen que se desarrollará en Guadalajara, México. El 19 de octubre el

Lista

definitiva de convocados: Arqueros: Jaramillo (Liga de Quito) ° John ° Johan Padilla (Independiente del Valle). Defensas:

Folleco (Imbabura SC) ° Wilson Carlos Anangonó (El Nacional) ° Juan Cruz (Barcelona) ° Cristian Fuertes (El Nacional) ° Edder Narváez (Deportivo Cuenca) ° John ° Deison Méndez (Deportivo Cuenca). Volantes:

Arroyo (Deportivo Quito) ° Dixon Castro (Deportivo Quito) ° Michael Quiñónez (Barcelona) ° Dennis Congo (Imbabura SC) ° Luis Quiñónez (Deportivo Quito) ° Michael ° Carlos Quillupangui (Espoli). Delanteros: Luna (Rocafuerte FC) ° Danny Valencia (Emelec) ° Enner Nazareno (Deportivo Quito) ° Marco ° Alex Colón (UTC).

combinado patrio marcará su debut cuando se mida ante el anfitrión.

Valencia en la convocatoria del ‘United’

Después de jugar 69 minutos en la Liga de Campeones, Alex Ferguson, DT del Manchester United, volvió a citar al ecuatoriano Luis Antonio Valencia para el juego de mañana ante el Chelsea, por la Premier League.

MOTOS. La prueba se dividirá en las categorías A, B, C, Ejecutivos + 40 y Cuadrones. El trayecto tendrá señalización con parámetros internacionales.

Doble fiesta

120 pilotos recorrerán 85 kilómetros de difíciles caminos en una competencia de infarto. IBARRA • Adrenalina, vértigo y velocidad serán tres de los aditamentos que tendrá la edición número 13 del Enduro Nocturno, que se realizará este día en homenaje a Ibarra en sus 405 años de fundación española. Serán 85 kilómetros los que alrededor de 120 pilotos tendrán que recorrer para llevarse el premio de 800 dólares, que se entregará por primera vez al que llegue en el menor tiempo a la meta. Los 85 kilómetros están llenos de chaquiñanes, caminos de segundo orden, con cuestas

difíciles de subir, grandes riachuelos y despeñaderos. “Para los amantes de este deporte será una experiencia única. Aparte de todos los peligros que hay que sortear, una de las motivaciones para los pilotos son los paisajes que se observan en todo el recorrido. Vale la pena competir y también asistir para observar una jornada en la que los obstáculos naturales serán el fuerte”, dijo Iván Ponce, presidente del Ibarra Motoco Club. Una de las novedades en esta edición es el auspicio de Husqvarna, reconocida marca

ENDURO

de motocicletas a nivel mundial, que estará con dos motos de última tecnología que serán piloteadas por los experimentados Michael Encalada y Álvaro Cárdenas, quienes serán parte de la atracción de la competencia. A los dos pilotos se sumarán endureros de diferentes provincias del país. Datos técnicos

La prueba se divide en dos: el enduro diurno que arranca a las 14:00 desde la Plazoleta Francisco Calderón y luego pasará por lugares que se develarán el día de la competencia. A las 19:00 será el enduro nocturno. Los pilotos volverán en enlace hasta la Plazoleta Francisco Calderón. “El recorrido no se puede revelar. Hay personal experimentado que analiza paso a paso los lugares por donde irán los pilotos”, aseguró Ponce.


CRONOS B16

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

PARA EL DOMINGO

Dos partidos

Deportivo Cuenca vs. El Nacional, desde las 11:45, y Barcelona ante Independiente, a las 16:30, completan la décima fecha del torneo de fútbol. El partido entre Olmedo y Emelec quedó diferido por la participación del ‘Bombillo’ en la Copa Sudamericana donde perdió 1-2 ante el Olimpia.

SERIE A PRESENCIA. El respaldo de los hinchas es necesario para los jugadores del ‘Quito’.

‘Presa’ digerible El líder Deportivo Quito recibe al Imbabura en el estadio Atahualpa. Las urgencias del cuadro ‘Azulgrana’ no están en la cancha: es líder con nueve puntos de ventaja, están en su chequera: debe 1 millón 14 mil 610 dólares al Servicio de Rentas Internas (SRI). Es por eso que la dirigencia del equipo capitalino se centró en invitar a sus seguidores a que

asistan al juego de las 12:00 de hoy en el estadio Atahualpa frente al Imbabura, para empezar a cancelar la deuda. En lo deportivo, los dirigidos por Carlos Ischia no disponen de Juan Carlos Paredes y Nilo Carretero, por lesión, y Alex Bolaños, por suspensión. Lo positivo para esta tarde es

el retorno de Oswaldo Minda y Matías Alustiza. El puesto de la ‘Hormiga’ Paredes lo cubrirá Pedro Esterilla. Imbabura Sporting Club llega al escenario de El Batán con la urgencia de sumar. En la tabla acumulada son penúltimos con 30 puntos y se encuentran en zona de descenso.

Bauza plantea cambios en Liga de Quito ESPOLI- MANTA

Por el descenso Este partido, a jugarse desde las 15:00 en el estadio Olímpico de Santo Domingo, incluye a dos equipos que pelean por no perder la categoría. Los ‘gendarmes’ son últimos con 21 puntos, mientras que los ‘atuneros’ son penúltimos con 32.

ACTUACIÓN. El portero Viteri cubre la ausencia de Domínguez.

Desde las 19:00 de este día en Loja inicia otra maratón de partidos para Liga Deportiva Universitaria de Quito cuando visite a su similar de Loja en el estadio ‘Reina del Cisne’. Los dirigidos por Edgardo Bauza cumplirían una apretada agenda entre torneo local y Copa Sudamericana, donde la próxima semana espera definir su pase a octavos de final. “El calendario es muy complicado (más que los otros) ya que la Copa América hizo que se comprima todo a tal punto

que no sabemos cuándo jugaremos con Deportivo Quito”, comentó Bauza. Para hoy, el entrenador argentino dará descanso a jugadores como Jorge Guagua y Néicer Reasco, además de las ausencias por lesión de Alexander Domínguez y Enrique Vera. El cuadro lojano, por su parte, espera sumar puntos que lo alejen de los equipos que se encuentran en zona de descenso ya que en la tabla acumulada son octavos con 40 unidades.

Fecha 10

Formaciones probables

D. QUITO

M. Elizaga P. Velasco J. Campos L. Checa I. Mina O. Minda P. Esterilla L. Saritama F. Martínez M. Bevacqua M. Alustiza DT: Carlos Ischia

IMBABURA

J. Ibarra D. Ledesma C. Zayas J. Folleco E. Vega J. Padilla W. Folleco R. Zura E. Tenorio F. Mera J. Hansen DT: Janio Pinto

Hora: 12:00 Estadio:Atahualpa (Quito) Árbitro:Roddy Zambrano Transmite:Teleamazonas

Revancha

Posibles alineaciones

LDU-LOJA

F. Fernández O. de Jesús N. Vizcaíno L. Tenorio P. León A. Hinostroza J. Di Filipe C. Feroud J. Uchuari C. Barré F. Renato DT: Diego Ochoa

LDU-QUITO

D. Viteri E. Gámez N. Araujo G. Caicedo D. Calderón P. Ambrossi F. Hidalgo U. de la Cruz J. Cevallos E. González C. Bieler DT: Edgardo Bauza

Hora: 19:00 Estadio:Reina del Cisne (Loja) Árbitro:José Luis Espinel Transmite: Teleamazonas


Concentrado de Lucha Olímpica El fin de semana anterior se desarrolló un concentro de lucha entre Loja y Celica. Los celicanos llegaron el viernes a Loja, el sábado y domingo fueron los combates y luego retornaron a su cantón. El profesor Ricardo Castillo entrenador de la disciplina de Lucha en la Federación Deportiva Provincial de Loja indicó que aunque empezaron con un impasse porque no les prestaron el escenario, lograron sacar conclusiones positivas en vista del buen nivel técnico presentado por los deportistas, “conseguimos una visión bastante amplia de quienes van a conformar el equipo para los JueENCUENTRO. Este compromiso estará muy animado, puesto que LDU-L dará una dura pelea.

Choque de Ligas El encuentro se juega hoy a las 19:00 en el estadio Reina del Cisne. El equipo lojano ayer realizó el último entrenamiento de la semana para enfrentar a su similar de Liga de Quito. Diego Ochoa entrenador del conjunto azucena dejó lista la alineación del equipo que se medirá a los quiteños. Ochoa sostuvo que el equipo ha venido trabajando conscientemente durante esta semana, por lo cual espera que la plantilla de jugadores haga un buen encuentro, “buscaremos hacer prevalecer nuestra condición de local con las precauciones del caso, pero vamos con ganas a buscar el resultado porque necesitamos subir en la tabla para evitar complicaciones”. Alineación LDU-L

Diego Ochoa confirmó la alinea-

ción titular para enfrentar a su similar de Liga de Quito: Luis Fernando Fernández; Omar de Jesús, Geovanny Cumbicus, Neftalí Vizcaíno, Armando Gómez, Freddy Olivo, Cristian Quiñónez, Carlos Feraud, Jonny Uchuari; Edder Vaca y Fabio Renato. En el caso de los suplentes estarán José Alvarado, Luis Tenorio, David González, Pablo León, Ángel Hinostroza, César Barre, Tito Valencia. Liga de Quito

El rey de copas por su parte llegó en el vuelo de la tarde al aeropuerto Camilo Ponce y luego arribó a Loja por vía terrestre. El Club se hospeda en el Hotel Howard Johnson. Según informó Jaime Villavicencio Vicepresidente del equipo Liga

de Loja, los quiteños no tienen previsto hacer ninguna práctica, saldrán horas antes de que empiece el encuentro directo al estadio Reina del Cisne. El equipo de Liga de Quito llega animado por la goleada que le propinó al equipo venezolano Trujillanos por la Copa Sudamericana. Edgardo Bauza entrenador de los quiteños no quiso informar cuál será la alineación, pero de lo que se conoció Jorge Guagua no viajó, pero toda la demás plantilla de jugadores si estará predispuesta. Jaime Villavicencio invitó a la ciudadanía para que acudan al estadio y apoyen al equipo lojano, “el día de mañana (hoy) se jugará un encuentro muy interesante y atractivo, necesitamos el respaldo de los aficionados para hacer fuerza por un triunfo ante este equipo de Liga que viene con la mayoría de los jugadores principales”.

En la tarde del martes se desarrollaron 3 encuentros del campeonato Infanto-Juvenil, Copa “Cooperativa de Ahorro y Crédito Casa Fácil” organizado por la Liga Barrial Universitaria. En esta fecha se marcaron 9 goles. En el primer encuentro disputado fue por la categoría sub 12 entre los equipos de Junior Sport con Brasil Soccer Junior, el resultado fue a favor de Junior Sport por 3 a 0. En la categoría sub 14 el primer encuentro fue entre Federación Deportiva de Zamora con AFAL A, con resultados a favor de AFAL por 4 tantos a 1 que pudieron hacer los zamoranos. El compromiso de cierre fue entre Liga de Loja A con Liga

TORNEO. Las piezas se empezaron a mover desde las 16:15 en el Salón Social del Patronato Provincial.

tarea ardua y espero llegar hacia las instancias finales”. Para hoy se tiene previsto jugar 3 rondas, la primera ronda a las 09:00, la segunda a las 15:00 y a las 19:00 la tercera ronda. Vale mencionar que los ganadores en las categorías 8, 10, 12, 14, 16 y 18 tendrán el aval para participar del campeonato de la Juventud 2011.

A9

gos Nacionales Prejuveniles que se vienen en los próximos meses. Los deportistas de Celica están con un buen nivel por lo cual los luchadores lojanos la tuvieron difícil”. Llegaron 12 deportistas prejuveniles, pero actualmente entrenan en este cantón 33 luchadores entre juveniles, prejuveniles, menores e infantiles. “Esperamos en un futuro no muy lejano ayudar para mejorar las condiciones de entrenamiento en este cantón, para beneficio del cantón y de la provincia.

ENCUENTRO. Este compromiso es entre Federación Deportiva de Zamora con AFAL, resultado a favor del segundo por 4 a 1.

de Loja B, con resultado apretado de Liga de Loja A consiguió el triunfo por 1 a 0.

INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con infinito dolor, un año de la partida al seno del Creador de quien en vida fue: amantísima madre, ejemplar hija, entrañable hermana, cariñosa tía, leal amiga señorita:

NELLY OLAYDA IÑIGUEZ CUEVA Sus padres: Luis Eduardo Iñiguez Flores, Blanca Mariana Cueva. Sus hijas: Daniela Alejandra y Doménica Nicol Iñiguez Cueva. Sus hermanos: Cecilia, Jenny, Jacqueline, Bertha Alicia, Stewart, Mariana, Lourdes Yessenia, Daniel (†), Mauricio, Santiago y Andrés Iñiguez Cueva. Sus hermanos políticos, sobrinos, tíos, tíos políticos, primos y más familiares, expresan su profundo agradecimiento por las manifestaciones de solidaridad recibidas en tan difíciles momentos y suplican al Padre Todopoderoso bendiga a todas y cada una de las personas e Instituciones que con su presencia, notas de condolencia, ligas de caridad, ofrendas florales, llamadas telefónicas, acuerdos por la prensa, radio y televisión nos prodigaron fortificante consuelo. A la vez que invitan a la celebración eucarística de recordación, que se llevará a efecto en la Iglesia de San Sebastián, el día domingo 18 de septiembre a las 17h00 (5 de la tarde). 499157

para 160 personas pero tuvimos que conseguir más mesas y adecuar el local para que puedan desarrollarse todas las partidas (...) Con esta concurrencia me atrevo a decir que este torneo es el mejor del país, por el nivel, concurrencia y canasta de premios”. Entre los deportistas presentes participan de Cuba, Chile, Perú, Colombia y de por lo menos 8 delegaciones de diversas provincias de nuestro país. El cubano Miguel Medina, maestro internacional de ajedrez aseveró que dentro de las participantes encontró a varios jugadores muy buenos y reconocidos internacionalmente por lo cual tendrá una dura pelea, “a este evento lo vengo jugando en casi todas sus ediciones y cada vez observo mejores deportistas, por lo cual será una

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

Se jugó fecha de Infanto Juvenil

Empezó Deporte Ciencia Internacional Se movieron ayer las primeras fichas del VII Gran Prix Internacional de Ajedrez, Loja Federal XVII Gran Prix Nacional IV Parada, con la presencia de 220 deportistas participantes de diferentes lugares del país y de otros estados. A las 15:00 se desarrolló la inauguración del torneo, concluido el mismo se procedió a jugar la primera ronda entre todos los participantes; a las 19:00 se jugeo en cambio la segunda ronda. Este torneo se está llevando a efecto en el Salón Social del Patronato Provincial de Atención Social Prioritaria. Hugo Veintimilla organizador, se mostró muy contento por la acogida de la personas, puesto que estimaban la llegada de unos 160 deportistas pero la concurrencia superó las expectativas, “al local lo arreglamos

CRONOS

Loja, septiembre del 2011


GENTE A10 tiempo lectura 6 min.

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

REUNIDOS En el Grand Hotel Loja, Fanny Tobar, Carlos Córdova, María Cristina Córdova, Pablo Esteban, Pablo Godoy, Samanta Vaca, Johanna Córdova, Karla Córdova y David Godoy.

COMPARTIENDO En el Teatro Universitario Bolívar, Andrea Suárez y María Mercedes Regalado.

ENTRE AMIGOS DISFRUTANDO

En una fiesta, Doménica Buitrón, David Lara, Diana Silva, Juan José Vivanco, Leonardo Guerrero y Carolina Torres.

María Mercedes Torres, Diego Astudillo y María Paula Peña.

COMPARTIENDO Ronald Luzuriaga y Jenny Estrella junto a Leandro Meza.

ENTRE AMIGAS En una fiesta, Ruth Castillo, Andrea Ocampo, Mónica Ocampo, Anita Ocampo y Mabel Córdova.

COMPARTIENDO En el Museo del Banco Central, Gabriela Rojas, Fernando Castro, Luz María Castro y Andrea Castillo.

AMIGOS Bernardo Burneo, Andy Aguilar, Daniel Burneo, Daniel Álvarez y Juan Diego Pozo.


Celebración

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

A11

El viernes 2 de septiembre, en el salón de eventos Palm Garden, celebró su ascenso al grado de Mayor de Policía, Carlos Eduardo Ortega Tapia.

DISFRUTANDO Paulina Yaguana y Pablo Barrazueta el día de su boda, junto a Diana Burneo, Daniela de Castro, Vanessa Vargas, Andrea Hidalgo y Anita Ojeda.

Darwin Cueva, Ximena Ortega, Carlos Ortega, Gladys Tapia y Susana Albornoz.

ESPOSOS En el Hotel Howard Johnson, Homero Cuenca y Lucrecia Chamba.

Marlon Becerra, Andrés Vallejo, Vinicio Játiva, Carlos Ortega, Gladys Tapia, Paúl Espinosa, Jorge Carrión, Johana Moncayo, Patricia Aldeán, Anita Dávila y Anita Carrión.

DISFRUTANDO Dionisio Pardo, Vinicio Cueva, Gladys Tapia, Carlos Ortega, Jaime González, René Sigcha, Victoriano Andrade, Franco Herrera, Mercy Cueva, Ligia Guzmán, Martha Ordóñez, Teresa Murillo y Victoria Maldonado.

En Frontera, Juan Pablo Saavedra, Adriana Criollo, Marcela Paladines y Daniel Alemán.

CABALLEROS Daniel Reyes, Leydi Peñarreta, Gladys Tapia, Carlos Ortega, Denisse Castillo, Pablo Reyes, Manuel Reyes, Martha Coronel, Nancy Armijos y Antonio Rivera.

En el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes, Delicio Toledo, Estuardo Figueroa y Ángel Aguilar.


CIUDAD A12

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 La Hora LOJA

15 parroquias en 15 días recorrerá el equipo del Banco Nacional de Fomento (BNF) a partir de este lunes 19 de septiembre con el ánimo de informar acerca de los servicios financieros que presta la entidad, acercándose a la población en su Banca Móvil, un vehículo completamente equipado para este fin. Luis Ludeña, Gerente Zonal del BNF, indicó que se trata de una oficina rodante que permite dar atención en los sectores en donde más se lo requiere, es decir “el Banco está yendo al pueblo, a los sectores más alejados en donde no tenemos una oficina estática como las conocidas en cada cantón”. Con este servicio existe la posibilidad de que el cliente acceda

BNF recorre la provincia con banca móvil a toda la información necesaria para acceder a la serie de productos financieros que ofrece la entidad, teniendo incluso la capacidad de aceptar solicitudes de crédito, verificar la central de riesgos, etc., cubriendo lo que mucha gente ignora acerca de la entidad. El recorrido informó que ha planificado llegar con el servicio a las parroquias Sabiango, Nueva Fátima, Sabanilla, Milagros, Pitayo, Mangahurco, Changaimina, Nambacola, El Tambo, Vilcabamba y Malacatos en Loja, mientras que de Zamora Chinchipe a Zumbi. Yacuambi y Paquisha. Luis Ludeña resaltó que lo que se realiza en una oficina fija lo van a ser en sus propias comunidades, sin necesidad de gastar en transporte, alimentación y hospedaje que demandaba hacerlo. “Queremos que la gente se en-

MINUTERO Solca solicita apoyo  °Con el slogan “Salve una

SERVICIO. Bus del Banco de Fomento realiza nuevo recorrido por las parroquias de Loja y Zamora Chinchipe.

tere de los servicios, buscar nuevos emprendedores que a veces por desconocimiento la gente no sabe la gran ayuda que da el

Banco Nacional de Fomento con intereses bajos, los plazos largos, los periodos de gracias”, señaló la autoridad.

vida, compre una manilla por 1 dólar”, el Voluntariado de SOLCA Loja, dirigido por Ana María Chacón de Suárez se ha movilizado este jueves y viernes, hasta la “Casa de Liga” ubicada en los bajos del Gobierno Provincial para vender las manillas de látex que dice “ Con Liga goleamos al cáncer”. Con esta campaña se está apoyando los tratamientos de varios niños que padecen de cáncer. Ana María Chacón indicó que estarán también en las afueras del Estadio Federativo “Reina del Cisne” en el partido del domingo entre Liga de Loja y Liga de Quito. Espera que la ciudadanía se sensibilice y adquiera las manillas. Hizo también un llamado a los locales comerciales que les interese colaborar.


Pastoral organizó una casa abierta evento se cumplió en la plaza central de Yantzaza como parte de las actividades por la semana de la movilidad humana. YaNtZaZa• Como

parte de la Se- ticipantes expendieron durante mana de la Movilidad Humana la casa abierta varias artesanías que celebra el Vicariato Apostó- y productos gastronómicos; así lico de Zamora Chinchipe me- también se expuso fotografías de diante la Pastoral Social Cáritas eventos entre culturas y nacioen Yantzaza, la mañana de nalidades en este cantón ayer, efectuó en el parque y se otorgó información a TOME NOTA central de la ciudad una los migrantes. casa abierta. Participaron La coordinadora del promotores, organizacio- Evento. Cada Departamento de Moviaño la Pastoral nes y personas de varias Social Cáritas lidad Humana, Jessica realiza en todo Rojas, manifestó que la nacionalidades. el país la semana de la movili- Pastoral Social Cáritas, a dad humana. nivel nacional, todos los Participantes años realiza la semana La Pastoral Social Cáritas, una asociación de colombianos, de la movilidad humana. En el el Concejo Cantonal de la Niñez presente se lo efectúa del 11 al 18 y Adolescencia, la Asociación de septiembre. “Se cumplen diFemenina Pro-Desarrollo de versas actividades que permiten Yantzaza Afprody, y otros par- la vinculación con las personas

ciudad Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

a13

el objetivo es motivar a las personas migrantes y no migrantes a ser solidarias, a convivir y compartir las culturas y costumbres” jeSSica rojaS,

CooRDiNaDoRa DE moViLiDaD humaNa

que se encuentran en condición de movilidad humana”, aseguró. objetivo

“El objetivo es motivar a las personas migrantes y no migrantes a ser solidarias, a convivir y compartir culturas y costumbres de quienes están en situación de movilidad humana”, recalcó la coordinadora. “Aquí en Yantzaza mostramos en esta casa abierta los diferentes servicios que se brinda desde la Pastoral Social y también contamos con la participación de otras instituciones y organizaciones”, declaró.

eVeNto. Durante la casa abierta los participantes compartieron costumbres y tradiciones.

ceremonia

Cabe indicar que mañana desde las 11:00, se efectuará una eucaristía por las personas migrantes

en la iglesia central de Yantzaza, para lo cual la coordinadora Jessica Rojas hizo la invitación a toda la ciudadanía.

Murió arrollado en la troncal amazónica Anteanoche, a las por delante, no se percató que 19:10, un arrollamiento fatal, a a esa misma altura transitaba la altura del puente del barrio este ciudadano, impactándolo Pitá en la troncal amazónica de frente. La policía judicial y alertó a la comunidad y el fiscal se hicieron pretransportistas. La vía se sentes para el levantaTOME NOTA cerró por 30 minutos. miento del cadáver, que Un ciudadano de fue llevado a la morgue aproximadamente 60 No es la prime- del hospital de Yantzara vez que ser años de edad, fue atro- suscita un acci- za. El fallecido llevaba similar pellado mortalmente dente puesto una camisa neen el mismo por un camión Toyota sector. gra, calentador azul y Dina de placas ZBC-479, botas negras. que venía en el sentido norte-sur desde el catón El Ningún familiar Pangui. El arrollamiento fue Cabe indicar que hasta el cierre tal, que pereció al instante des- de esta edición ninguna famitruyéndole la masa encefálica liar se había acercado a recladel ahora occiso. El conductor mar su cuerpo, por lo tanto se del camión que resultó con el desconocen los nombres de parabrisas trisado, se dio a la infortunado. fuga.

YaNtZaZa•

SocialiZaciÓN. Durante cada visita a los barrios la autoridad municipal realiza su informe de labores.

Alcalde rindió cuentas de dos años de gestión de las imágenes, les presentaYaNtZaZa• Dentro del cronograma de visitas para elaboración mos a nuestros ciudadanos una del Presupuesto Participativo recopilación de las obras ejecudel año 2012, el alcalde de Yant- tadas en todos los barrios y comunidades de Chicaña, zaza Ángel Erreyes, a Los Encuentros y Yanttravés de un material imTOME NOTA zaza”. preso, efectúa un informe En los impresos se detallado de las labores cumplidas durante los Burgomaestre presenta las ordenanzas, anunció un reglamentos aprobados, dos años al frente de la informe de labores amplia- firma de convenios, viMunicipalidad. do durante la alidad, educación, deinauguración la segunda alternativa de información de etapa de la ter- porte, servicios básicos, El burgomaestre mencio- minal terrestre. proyecto INFA, la labor del Patronato Municipal nó que, “se ha buscado y varias obras más. una alternativa adecuada para llegar a la mayor cantidad de pobladores con el informe labor de trabajo de los dos primeros El primer personero municipal, años. Basados en el testimonio también indicó que se ha reali-

zado más de 160 obras. “Nuestro trabajo ha sido efectivo; hemos cumplido el 40% de tiempo en funciones y se ha logrado más del 80% de lo que le prometimos a Yantzaza. Seguiremos gestionando y agotando toda nuestra voluntad en conseguir recursos para nuestra tierra”, declaró. Acotó que se ha superado los dos millones de dólares de fondos no reembolsables, “lo que significa que se han logrado importantes recursos extrapresupuestarios”. Finalmente invitó a la ciudadanía a un evento de rendición de cuentas ampliado que se realizará junto con la inauguración de la segunda etapa de la Terminal Terrestre.

Siniestro

Según los moradores, el atropellado habría estado viniendo en estado etílico por el centro de la vía, y el camión al rebasar a otro vehículo que estaba

Pedido

Los moradores del lugar piden a las autoridades la instalación de un rompe velocidades o un semáforo, pues sostienen que ya se registró un percance anterior en el mismo sector.

SiNieStro. El arrollamiento se registró a la altura del puente de Pitá.


ciudad a14

Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

Instruyeron a técnicos en el uso del Abaco Con el fin de informar sobre las nuevas bondades tecnológicas y facilidades de uso que presenta el Abaco del INPC tanto para los funcionarios y el público en general, los integrantes de la Dirección de Informática de la entidad a nivel nacional visitaron la sede de la Regional 7 del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural. Jorge Guijarro, director de tecnologías del INPC, junto con Patricio Bonifaz se reunieron con los técnicos del Instituto, para dar a conocer la nueva plataforma virtual que funciona con la página electrónica www. inpc.gob.ec y que en los próximos días estará en línea con una nueva imagen. Guijarro señaló que el Abaco es una herramienta en línea que permite mostrar el patrimonio cultural de la Nación de una forma didáctica al público. Adicionalmente a los Municipios brinda información sobre los patrimonios de cada territorio y con ello gestionar acciones apegados a lo que determina la nueva ley de Ordenamiento Territorial para cuidar y preservar nuestro Patrimonio Cultural. Para acceder, los usuarios deberán ingresar a la página web

caPacitaciÓN. Los técnicos del iNPC tuvieron la oportunidad de despejar sus dudas sobre el manejo del abaco.

del INPC www.inpc.gob.ec y podrán encontrar la opción del Abaco, en el que se genera la información a nivel nacional, por región y por provincia. La jornada en el INPC con los técnicos comprendió una socialización de esta herramienta, para que luego se pueda trasmitir este conocimiento a los usuarios de la entidad. El director de sistemas precisó que la Directora Nacional Inés Pazmiño, a puesto mucho énfasis en fortalecer a las regionales desde la parte informática y por ello se han desarrollado distintos programas para lograr que el personal técnico, utilice las últimas tecnologías que permitan también que la ciudadanía acceda a una información veraz y oportuna acerca de su Patrimonio. Cabe señalar que el sistema Abaco cada día será alimentado con nueva información de registro de bienes culturales.

“Jehová es mi pastor; nada me faltará. en lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará. Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre” Salmos 23

El INSTITUTO TECNOLOGICO SUPERIOR SAN FRANCISCO Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue correcto caballero Señor Doctor

Arnulfo Acaro Camacho

Expresamos nuestros sentimientos de profundo pesar y nos solidarizamos con el dolor que embarga a toda su distinguida familia, de manera especial a Matilde Acaro, hermana del decesado y apreciada compañera de labores, por tan irreparable pérdida. Zamora, septiembre 16 del 2011

PAZ EN SU TUMBA Magister. José Bolívar Calderón

499150

Presidente de la Comisión de Asuntos Sociales y Culturales del I.T.S.S.F.

realidad. obras en las vías avanzan. así lucen los trabajos de apertura en sectores de Chinchipe.

Ejecutan trabajos en vías y avanza estudio de puentes Municipio de chinchipe realiza las obras, mientras ecorae cumple con la consultorías. Con el propósito de mejorar la atención calidad de vida de los moradores Actualmente, y atendiendo los de Chinchipe, la actual adminis- requerimientos que hicieron, tración municipal, dirigida por meses atrás, moradores del secAlberto Jaramillo Núñez, trabaja tor, se ejecuta la apertura de la coherentemente en cada uno de vía de acceso, desde el barrio Las los pueblos. Zungas-La Zinchama, Es así que realizan tracon dirección al barrio TOME NOTA bajos de vialidad en los más distante y fronterizo lugares más apartados de Rio Blanco, encontrándola cabecera cantonal. Por Dos puentes se un avance del camino son los que se ello es que hace poco se pretenden piloto en barrio Gramaloen inauguró la vía desde la construir tal, esperamos que esa vía este cantón. parroquia Chito con dien pocos meses más se rección a los barrios Reina ponga al servicio de quiedel Cisne y la Fortuna, la sema- nes habitan esos lugares, que na anterior se ejecutó el man- por muchos años han requeritenimiento de la vía carrozable do de ese servicio que ha estado desde Zumba-barrio Salapaca, postergado por décadas de años. con lo cual se procedió a ejecutar De esta manera, la admiobras de limpieza, y colocación nistración municipal cumple de una capa de lastre con maqui- y trabaja con responsabilidad naria municipal. comprometiendo su trabajo y di-

namizando obras en cada lugar, sin descuidar la vialidad porque quienes habitan en Chinchipe han señalado que la vialidad en este rincón patrio por la extensa y accidentada geografía merece un trato especial. estudios de puentes

De igual forma, en días anteriores el gobierno local, presentó ante Ecorae dos estudios para la construcción de dos puentes. El uno sobre la quebrada La Puca-vía que conecta a ZumbaGuanchunangui- Las Zungas, y el segundo puente en la quebrada El Bautista-vía que conduce de Zumba a Chito. Para el efecto, técnicos del Ecorae el último miércoles llegaron a la ciudad de Zumba para realizar las inspecciones del caso referente a la construcción de los puentes en estas dos vías corrozables, que cuando azota el invierno obstaculizan el paso normal de los vehículos a los lugares de destino.

Espea impartirá taller de motivación empresarial Con el propósito de impulsar la formación de nuevas iniciativas en las prácticas microempresariales se tiene previsto realizar el Taller de Capacitación y Motivación Empresarial dirigido a los pequeños comerciantes de la ciudad de Zamora, el mismo que está orientado a crear una cultura de mejora continua en los empresarios que les permita competir en los mercados más exigentes y a su vez incrementar el potencial y la productividad de sus negocios.

El taller, que será de manera gratuita se realizará durante los días 20 y 21 de septiembre del presente y será impartido por un reconocido profesional con amplia experiencia en la formación empresarial y enmarca las siguientes líneas estratégicas: servicios al cliente, innovación empresarial, emprendimiento, tecnología. El objetivo del taller es integrar a la comunidad universitaria con la sociedad zamorana y crear consciencia de la impor-

tancia de fortalecer a los pequeños comerciantes de la cuidad como eje fundamental del desarrollo socio – económico del cantón. En tal razón, invitamos a los empresarios, pequeños comerciantes y ciudadanía a participar a participar de manera activa de este tipo de actividades reiterando una vez más nuestro compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo académico de la provincia de Zamora Chinchipe.


Ministro pide al Prefecto respaldar sus denuncias

menos así lo señala el minisjorge Glas en una visita a Zamora, dia- Al tro en un comunicado que envió logó con Salvador Quizhpe. ahí autori- al prefecto en el cual pide a la autoridad respaldar las denuncias. dad provincial denunció anomalías en Y es que el secretario de Estado insiste al prefecto actividad minera. en que se haga la entrega TOME NOTA Luego de una reunión que hubo en la ciudad de Zamora, entre el ministro Jorge Glas y funcionarios del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos con el prefecto de la provincia, Salvador Quizhpe, y su equipo de trabajo, trataron temas vitales para la provincia. Uno de ellos fue la actividad minera. Actualmente, existe inconformidad por parte de esa cartera de Estado por las declaraciones del prefecto, quien manifestó que el

de un documento formal donde exponga esas duComunicado das para que el Ministerio especial del las evalúe. ministro Glas llegó ayer al Sin embargo, “hasta prefecto de hoy el documento, oferta Zamora del prefecto, no ha llegacomunicado do al Ministerio, por lo En esa reunión que se cumplió en la Prefectura, la au- que no ha sido posible realizar toridad de la Zamora, junto a su la evaluación, lo que si llegó a los equipo de trabajo expuso irregu- medios de comunicación fue inlaridades y argumentaciones en formación en donde el Prefecto contra de la actividad minera, ba- desinforma y alarma”, señala el sados en rumores, criterios per- ministro en el comunicado espesonales y versiones de terceros. cial.

ministro no disipó inquietudes respecto a la minería a gran escala en la provincia.

Coordinadora Política de la Mujer cambia de timón María Gómez y Pilar Álvarez, son las nuevas representantes que regirán los destinos de la Coordinadora Política de Mujeres Ecuatorianas en la provincia de Zamora Chinchipe. Posesión

En sesión ordinaria Mónica Andino, representante legal de esta Organización a nivel nacional, realizó la posesión y entrega de llaves de las oficinas, a las nuevas coordinadoras de turno, quienes trabajarán durante los meses de octubre, noviembre y diciembre del presente año. Asimismo en este evento se dio inició a la aprobación del acta de la última sesión celebrada el pasado 18 de agosto así como también a la lectura a las resoluciones tomadas en el último IV Congreso Intercultural de Mujeres realizado el 24 y 25 de agosto del presente año, en la ciudad de Zamora. A decir de Andino, dentro de estas conclusiones tomadas en el congreso está pedir a las Autoridades de turno la creación de la Comisaría de la Mujer en el cantón Zamora y solicitar a la DINSE su funcionamiento eficaz en la provincia de Zamora Chinchipe. De igual forma pedir a los gobiernos autónomos descentralizados municipales que se garantice la prevención, promoción y difusión de transferencias obstétricas y neonatales establecidas en la ley de

traBajo. Las nuevas coordinadoras de turno trabajarán durante tres meses.

maternidad gratuita. “También exigimos de forma unánime al Gobierno Nacional y Gobiernos Autónomos que se conjuguen los principios de igualdad y equidad en la contratación de personal, en un 50 por ciento tanto masculino como femenino”, dijo Andino. Minería

En cuanto al tema minero, en las resoluciones establecidas se basa en solicitar a las mineras un informe sobre su inversión en la provincia de Zamora Chinchipe y el porcentaje de participación que tendría la provincia de sus actividades mineras. Finalmente la nuevas coordinadoras de turno resolvió organizar reuniones periódicas cada 15 días, con el fin de dar seguimiento a sus planteamientos ante las autoridades competentes. RV/84556

ciudad a15

Sábado 17 de Septiembre de 2011 La Hora zamora

aUtoridad. La reunión se realizó en el salón de la prefectura hace varias semanas atrás.

Según Glas, en la información se omite parte de los compromisos del prefecto y contiene impresiones respecto de la reunión. El Ministro, en el comunicado hace saber que continúa esperando la información de la Prefectura e insiste en la necesidad de tratar el tema de la minería con transparencia y responsabilidad frente a todos los ecuatorianos. reacciones

Para el prefecto de Zamora Sal-

vador Quishpe, ese pronunciamiento le llama la atención debido a que el documento que pide se lo ha trabajado en estos últimos tiempos, el mismo que ha sido entregado al Subsecretario de Minas y Gobernador de la provincia. “Ese documento que planteamos al Ministro Glas en la visita que realizó a Zamora, ya fue entregado a autoridades provinciales y no han hecho eco de aquello”, refutó Quishpe.


70c incl. IVA

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Zamora

44 PÁGINAS

Una ‘presa’ digerible El líder Deportivo Quito recibe hoy al Imbabura en el estadio Atahualpa, a las 12:00. Página B16

Murió arrollado

Vivía una vida falsa

Anteanoche, a las 19:10, un arrollamiento fatal, a la altura del puente del barrio Pitá en la troncal amazónica, alertó a la comunidad y transportistas. Un hombre de 60 años de edad fue arrollado por un camión.

Página A13

Ataque militar colombiano en zona de frontera Confirman la muerte de cuatro personas, entre ellos alias ‘Cusumbo’. Hubo desplazamientos a Ecuador.

Página B7

Brad Pitt recuerda sus ‘patéticos’ años noventas. Página B11


Diario La Hora Zamora 17 de septiembre 2011