Issuu on Google+

50c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Yantzaza: terminal cambia de rostro Empezó la colocación de la carpeta asfáltica en el lugar. Hay otras obras. Luego de año y medio de funcionamiento, se cumplen los últimos trabajos para completar la segunda etapa de construcción de la Terminal Terrestre de Yantzaza. Hoy se ubica la carpeta asfáltica. Los obreros prevén terminar esta labor en la presente semana. Esta etapa se la construye con el financiamiento del Banco del Estado por un monto de 447.891 dólares y comprende la edificación del cerramiento externo, aceras, áreas de estacionamientos para vehículos particulares y taxis, áreas verdes, casetas de control, parterres y el asfaltado de los

andenes de salida y estacionamiento para buses. Hasta ahora el polvo y los baches prevalecen, por ello la construcción y celeridad de estas labores permitirán una mejor movilidad en la Terminal. El estudiante universitario, Manuel Cuenca, que hace uso constante de estas instalaciones, dijo que es agradable ver cómo Yantzaza crece. “Esta construcción es la puerta de entrada y salida de la ciudad, y por ello se le debe dar una atención adecuada por parte de las autoridades”, finalizó.

Página A4

LA FRASE

“Se produjo un desfinanciamiento dentro del proyecto” LORENA COSTA

GERENTE DEL BANCO DEL ESTADO REGIONAL FRONTERIZA SUR.

Página A2 CIUDAD

Agua potable de Yantzaza, en veremos A4 LABOR. 5.000 metros cuadrados de carpeta recibirá la estación.

PAÍS

El turismo zamorano en vitrina

Gobierno, empeñado en controlar la prensa

Con entusiasmo, las municipalidades de Zamora Chinchipe, entre ellas el Gobierno Municipal de Zamora, exhibieron lo mejor de su potencial durante la Feria Provincial de Turismo realizada este pasado sábado 15 de octubre en el cantón Yacuambi. Desde tempranas horas, delegados de instituciones y organizaciones sociales instalaron los stands. Aunque la inauguración se desarrolló cerca de las 11:00, una hora antes los visitantes ya habían empezado a recorrer las carpas instaladas en el parque central de la ciudad.

B1

INFÓRMESE

Serie A

Los resultados Barcelona El Nacional Liga de Quito Imbabura Emelec Manta FC.

Página A2

3 1 3 1 3 0

ANIMAL

Independiente D. Cuenca Liga de Loja D. Quito Olmedo Espoli

0 1 0 4 0 1

La ilusión del ‘Albo’ está viva LDU doblegó ayer por (3-0) a su homólogo de Loja y se aferra al deseo de ser primero en la etapa. La ‘U’ suma 20 puntos y es cuarto en la tabla. Página B15

VEHÍCULOS

GANADORES

NUMERO

0 129,350.92 29 2,000.00 838 40.00 1,784 10.00 1.403.063 1.469.469

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador


ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

lA hoRA dEl lECtoR Invitación a hora cívica

La Municipalidad del cantón Zamora invita a la ciudadanía a participar del lunes cívico, a efectuarse hoy, a partir de a las 08:00, en el parque central de la ciudad de Zamora.

Javier Salinas Relacionador Público

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a reporterourbano@lahora.com.ec

Cantón productivo

El cantón El Pangui fue creado el 14 de febrero de 1991, su índice poblacional es de 7.338 habitantes; cuenta con servicio hotelero y transporte de varias empresas, como también servicio telefónico.

Atractivos turísticos gustaron en Yacuambi la Feria Provincial contó con la participación de municipalidades y organizaciones. Con ferviente entusiasmo, las municipalidades de Zamora Chinchipe, entre ellas el Gobierno Municipal de Zamora exhibieron lo mejor de su potencial durante la Feria Provincial de Turismo, realizada el sábado 15 de octubre en el cantón Yacuambi. Desde tempranas horas, delegados de instituciones y organizaciones sociales instalaron los stands. Aunque la inauguración se desarrolló cerca de las 11:00, una hora antes los visitantes ACtividAd. Conocido como el Tío Juan, Juan Guamán dio a conocer la empezaron a recorrer las carpas producción de la melcocha. instaladas en el parque central sidente en la parroquia Timbara, nador provincial del Ministerio de la ciudad. concentró las miradas de de Turismo, Luis Miguel SaranUna de las exposiciolos asistentes al exponer go, precisó que la feria constituye nes más visitadas fue la TOME NOTA el procesamiento y pre- un aliciente para seguir uniendo del cantón Zamora, cuyos paración de la melcocha, a la provincia. delegados facilitaron al próxima sede dulce que encantó los público el nuevo material La De antemano, el alcalde de será la ciudad de paladares yacuamben- Chinchipe, Alberto Jaramillo, inde difusión turística que Zumba, en el ses durante el evento, así vitó a la ciudadanía a participar comprende guías de infor- cantón Chinchipe. como el guarapo produc- activamente de la octava edición mación, afiches, mapas y to de la caña. suvenir identificativo de la de la Feria Provincial de TurisDurante la jornada inaugu- mo, que en septiembre del año Tierra de Aves y Cascadas. Patricio Cano, asistente téc- ral, el alcalde de Yacuambi, Mil- 2012 tendrá su sede en la ciudad nico en turismo del Gobierno ton González, destacó que este de Zumba. La festividad incluyó Municipal, destacó el apoyo del evento marca un hecho históri- un recorrido por las principales alcalde de Zamora, Smilcar Ro- co dado que ha logrado reunir y cascadas del cantón Yacuambi, dríguez, por viabilizar la par- hermanar a través del turismo a como la cascada Velo de Novia ticipación y dar a conocer a los todos los cantones del Zamora y Santa Cleotilde. En la noche, coterráneos de la provincia la Chinchipe. Centinela del Cón- artistas y danzas de proyección oferta turística con que cuenta la dor, Chinchipe, Yacuambi y El folclórica amenizaron la noche Pangui también expusieron sus cultural organizada por la Mujurisdicción cantonal. Juan Guamán, productor re- atractivos turísticos. El coordi- nicipalidad de Yacuambi.

La gerente del BEDE desmiente a concejala El Alto Nangaritza

El Alto Nangaritza es un sector único en biodiversidad, donde es posible admirar multiescenarios naturales; comprende el tramo desde “Las Orquídeas”, Shaime Nuevo Paraíso. A la altura de Miazi y Shaime se puede admirar.

Restos arqueológicos en Palanda

Arqueólogos nacionales y extranjeros descubrieron las ruinas arqueológicas en Palanda. Actualmente son tomadas en cuenta por las autoridades de turno que trabajan para evitar el saqueo.

Las declaraciones de los concejales del cantón Zamora, en torno al proyecto Malecón del Bombuscaro, generan las primeras reacciones. Lorena Costa, gerente del Banco del Estado Regional Fronteriza Sur, habló al respecto. Indicó que las versiones vertidas por la concejala del cantón Zamora, Liliana Acaro, son distorsionadas. Prevé visitar Zamora Chinchipe en el transcurso de la semana para aclarar sobre los rubros destinados al proyecto. “El Banco del Estado garantiza el tema de los recursos y la existencia del financiamiento pertinente para la ejecución de cada obra”, refirió la autoridad. Acotó que Acaro se refiere a un rubro que no estuvo previsto en el monto establecido en el proyecto. “Lógicamente se produjo un desfinanciamiento dentro del proyecto”, precisó y

obRA. El proyecto tiene una segunda etapa.

anunció que mantendrá una reunión de trabajo con el alcalde, Smilcar Rodríguez, para aclarar el tema. Financiamiento

Se espera la generación de la

nueva capacidad de endeudamiento del Municipio de Zamora para el 2012, para posterior a ello devengar los recursos necesarios para ejecutar la segunda fase del proyecto del Malecón del Bombuscaro.


Turismo zamorano cuenta con una nueva soberana

ciudad Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

a3

Zamora, Yantzaza, Centinela del Cóndor, El Pangui, Chinchipe, Nangaritza y Yacuambi participaron. Jelitza Salinas Ramón, representante del cantón Yacuambi, en la provincia de Zamora Chinchipe, es la nueva soberana de la VII Feria Provincial de Turismo que se cumplió en Yacuambi. Siete cantones participaron del certamen. Turismo y gastronomía se destacaron en el evento. El coliseo de la parroquia 28 de Mayo, del cantón Yacuambi, fue el escenario propicio para el desarrollo del certamen galante de elección de la reina provincial de turismo de Zamora Chinchipe. bienvenida

El evento dio inicio con las palabras de bienvenida del alcalde anfitrión, Milton González, quien destacó la participación de los cantones con sus candidatas, al tiempo de resaltar la compañía de sus colegas alcaldes que asistieron al evento así como concejalas y concejales. La primera aparición de las candidatas se la realizó en una coreografía, donde lucieron radiantes en medio de la algarabía de las barras que respaldaron a las representantes de Zamora, Yantzaza, Centinela del Cóndor, El Pangui, Chinchipe, Nangaritza y Yacuambi. Posterior a ello, las belda-

des lucieron un traje tipo cóctel donde una a una se presentó al público que abarrotó el coliseo, dando a conocer brevemente su mensaje acerca del turismo en la provincia. En medio del evento se dio paso a las presentaciones artísticas, en representación del Gobierno Municipal de Zamora actuó Sneydher Martínez y su agrupación, seguidamente Dayana Uchuari con su voz y talento dejaron en alto a la capital provincial. También interpretaron sus canciones el Dúo de los Hermanos Rengel y César Fray. Las candidatas finalmente aparecieron en traje típico. Cada uno reveló los atractivos turísticos de cada cantón, sus riquezas culturales y naturales, posteriormente se dio paso a la interro-

Elección Reina

ElECCióN. La nueva soberana salió justamente del cantón anfitrión: Yacuambi. Yacuambi cantón anfitrión se llevó la °corona a reina provincial de turismo. Norma Guayanay impuso la corona a la °actual reina Jelitza Salinas Ramón. Belleza, donaire y música se vivió en la °elección de la nueva soberana de la VII Feria Provincial de Turismo.

gante de rigor, situación decisiva a la hora del veredicto final. Elección

El jurado calificador, integrado por profesionales afines de ciudad de Loja, al término del cer-

tamen definieron como la nueva soberana del turismo a la representante del cantón Yacuambi, Jelitza Salinas Ramón, y como virreina a Erika Flores, del cantón Yantzaza, quienes alcanzaron el puntaje más alto.

La reina provincial de turismo saliente, Norma Guayanay, fue la encargada de imponer la corona a su sucesora. Una computadora portátil se entregó a la nueva embajadora del turismo en Zamora Chinchipe.

Puentes que unen a comunidades enteras

A lo largo de Zamora Chinchipe las grandes estructuras colgantes incitan a la aventura y a conocer los pueblos que están del otro lado. Vencer el miedo a caer al agua es el primer paso. A los turistas les parece una avenTOME NOTA tura. Aunque el temor parece apode- Los turistas la rase de algunos y sienten adrenalina al pone a temblar las máximo al atravesar un piernas, el encan- puente pasarela. to natural es más fuerte y los sumerge en una experiencia imposible de olvidar. Mientras los visitantes pasan lentamente y conforme avanzan se agarran de las barandas, los nativos lo hacen a paso acelerado. Ellos no ven peligro porque crecieron con las “pasarelas”, las atraviesan a diario con sus acémilas y productos que sacan a la venta en los mercados de la ciudad.

EstAdo. Los puentes despiertan también la adrenalina de los usuarios.

Conforme se cruza, el sentir del vaivén o el remezón es parte de la travesía que despierta el interés por conocer como fueron construidos y la seguridad de los mismos. Además de saber qué comunidades se benefician directamente, porque más allá de utilizarlos como símbolo

de turismo, para los habitantes son un vía de comunicación. Una base de hormigón armado sostiene los aproximadamente 70 metros que en su mayoría miden los puentes. Su estructura es de cable de acero y el piso es de tablones de madera.

Aventura y turismo

Darse un refrescante baño en las múltiples cascadas de la provincia de Zamora Chinchipe es un privilegio para propios y extraños. Ellos impregnan en fotografías su visita a esta provincia oriental.


ciudad a4

Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

Prevén concluir la obra externa en cuatro semanas. la inversión total es de 447.891 dólares. YANtZAZA•

Luego de año y medio de funcionamiento, se cumplen los últimos trabajos para completar la segunda etapa de construcción de la Terminal Terrestre de Yantzaza. Hoy se ubica la carpeta asfáltica y los obreros prevén terminar esta labor en la presente semana.

Llegó el asfalto para la Terminal Terrestre

la dirección técnica del fiscalizador y los técnicos de la municipalidad. En la parte posterior se está trabajando en la compactación y afirmación, por lo tanto se procedería a asfaltar la parte exterior de la Terminal dentro de 4 a 6 semanas. Autoridad

El alcalde del cantón, Ángel Erreyes, dijo que se espera construir la obra en el menor tiempo posible. Nuestra preocupación era la ubicación de la carpeta asfáltica debido a TOME NOTA la falta de empresas que Construcción prestan este servicio. Esta etapa se la construye metros Acotó que el contracon el financiamiento del 5.000 cuadrados de Banco del Estado por un carpeta asfáltica tista de esta obra ha prola cedido a subcontratar a monto de 447.891 dólares recibirá Terminal. la empresa SIMAR para y comprende la edificación realizar esta labor. del cerramiento externo, Adicionalmente fueron consaceras, áreas de estacionamientos para vehículos particulares truidos los cerramientos en la y taxis, áreas verdes, casetas de cubierta externa, donde resta cocontrol, parterres y el asfaltado locar el techo. En la parte frontal de los andenes de salida y esta- y en las aceras de ambos lados de la Avenida se colocará Alfadocionamiento para buses. Hasta ahora el polvo y los mus al contorno. Los parterres baches prevalecen, por ello la centrales de la avenida también construcción y celeridad de es- reciben adoquín ornamental. El estudiante universitario, tas labores permitirán una mejor movilidad en la Terminal. la preocupación fue El contratista de la obra, Elías la falta de empresa Quezada, manifestó que se reaque cumpla con el liza la ubicación de 5.000m² de imprimación y carpeta asfáltica. trabajo de colocación de De acuerdo a los estudios técni- asfalto” cos realizados se ubica 6 centí- ElíAs QuEZAdA metros de asfalto. Se trabaja con CoNTRaTISTa

lAboREs. La colocación de asfalto inició la semana anterior.

Manuel Cuenca, que hace uso constante de estas instalaciones, dijo que es agradable ver cómo

Yantzaza crece. “Esta construcción es la puerta de entrada y salida de la ciu-

dad, y por ello se le debe dar una atención adecuada por parte de las autoridades”, finalizó.

Agua potable de Yantzaza, a merced de gran minería de dólares y se entiende que las del Estado, regional fronteriza finanzas de la Municipalidad sur, Lorena Costa, manifestó no van a poder soportar un enque el proyecto de agua potable deudamiento así. Entonces ya y alcantarillado sanitario y plu- se ha comprometido que, de las vial para la ciudad de Yantzaza regalías mineras, se destinasería posible financiar con las ran expresamente unos fondos regalías de los proyectos mine- para este proyecto de Yantzaros a gran escala que se proyec- za”, finalizó Costa. Por su parte, las autotan en la provincia. Esto, ridades del cantón han según sostiene, debido a TOME NOTA venido gestionando esla magnitud de la obra. tos recursos durante los Yantzaza Estudios requiere para el últimos meses ante diferentes entidades, debido “Tenemos ya los estudios proyecto de potable y a la magnitud del prode ese proyecto, estamos agua alcantarillado esperando la disponibili- alrededor de 12 yecto. También han demillones de mandado celeridad en la dad de los recursos. Tal dólares. aprobación de estudios como lo ha dicho el prey mayor atención a este sidente de la República, ese tipo de proyecto se podría proyecto. financiar con los excedentes producto de la firma de los con- detalles tratos con las empresas mine- Cabe indicar que, el sistema de ras”, recalcó. agua potable Yantzaza se en“Habría que esperar las re- cuentra literalmente colapsado, galías, ya que ese es un proyec- ya que han transcurrido casi 30 to de alrededor de 12 millones años desde su construcción iniYANtZAZA• La gerente del Banco

El baloncesto cobra vida en Yantzaza

La realización del campeonato de baloncesto que se cumple en Yantzaza desde hace varias semanas, ha generado la participación de jóvenes y la asistencia de gran público aficionado a este deporte.

AutoRidAd. Lorena Costa, gerente del Banco del Estado, sucursal fronteriza sur.

cial. Las deficiencias han sido contrarrestadas con parches y los cortes de agua constantes, obedecen significativamente muchas veces a las condiciones actuales del sistema.


Delsitanisagua, el proyecto ya empezó

CIUDAD LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

A5

El Gobierno Provincial de Loja apoya este proyecto hidroeléctrico. Se invertirán 194 millones de dólares. En el sector La Fragancia, parroquia Limón (cantón Zamora), el viernes se firmó el contrato para la construcción del proyecto hidroeléctrico Delsitanisagua a cargo de la empresa Hydrochina Internacional. Asistieron Esteban Albornoz, ministro de Electricidad; Eduardo Barredo, gerente general de la CELEC; Rubén Bustamante, prefecto de Loja; Yu Furong; consejero comercial de China; Huang He, gerente general de Hydrochina Internacional; José Paqui, gobernador de Zamora; Smilcar Rodríguez, alcalde del cantón Zamora; Santiago López, gerente de Gensur, entre otros.

CULTURA. Existen 12 lienzos de formato circular con representaciones bíblicas.

Bendicen obras de restauración en Gualel

Datos

El proyecto contará con una línea de transmisión de 138 kilovatios a doble circuito, de aproximadamente 36 kilómetros de longitud que permitirá al proyecto hidroeléctrico Delsitanisagua incorporarse al Sistema Nacional de Transmisión, en la subestación Yanacocha en

El proyecto

° La obra constituye uno de los proyectos estratégicos nacionales. ° Tiene por objeto el diseño, aprovisionamiento de equipos y materiales. ° Construcción de obras civiles montaje de equipos y puesta en marcha del proyecto para una potencia de la central de 115 megavatios. la ciudad de Loja. El monto para la ejecución de este proyecto está dividido una parte en moneda (yuan) de la República Popular de China (436 mil 757,462) y en dólares de los Estados Unidos de América (126 mil 584,015) lo que equivale a 194 millones 941 mil 653 dólares. El prefecto Bustamante Monteros, destacó la importancia del proyecto para impulsar el desarrollo del sur del país, gracias al apoyo del gobierno del Presidente Rafael Correa.

PROYECTO. Autoridades en la firma del contrato, cuyo plazo es de 4 años.

Apoyo

Eduardo Barredo, gerente de la CELEC, ponderó el empeño del prefecto de Loja y del gerente de Enersur, José Aguirre para que esto sea una realidad. Esteban Albornoz, ministro de Electricidad, enfatizó que el

Gobierno Nacional está invirtiendo más de 4 mil millones de dólares en 8 proyectos emblemáticos, entre los cuales está Delsitanisagua, el cual fue una iniciativa del prefecto Bustamante al rescatar un proyecto que se encontraba olvidado.

INDUSTRIA LÍDER REQUIERE

Los interesados favor enviar su hoja de vida con fotografía reciente adjunta al siguiente e mail: viterio@malca.ec

GRUPO DE TRABAJO ZAPOTILLO

Requiere contratar: •Dos ingenieros residentes de obra. •Un medico en medicina general. •Un licenciado en enfermería. •Un conductor de vehículo pesado (licencia tipo E). 501189

EMPRESA Somos el Grupo Industrial más importante del Sur del país y deseamos incorporar a nuestro staff un Jefe de Seguridad e Higiene Industrial, Ambiente y Salud Ocupacional EL CARGO Será responsable del control de las actividades de seguridad e higiene industrial, ambiente y salud ocupacional del grupo; deberá establecer las políticas y normas, desarrollando planes, programas, supervisando la ejecución de los procesos técnicos – administrativos que conforman el área, a fin de garantizar la eficacia y eficiencia de las operaciones de prevención de riesgos, incidentes, accidentes y enfermedades relacionadas con la seguridad industrial y salud ocupacional. Además tendrá responsabilidad en la relación con Riesgos del Trabajo del IESS y las diferentes auditorías Así mismo será de la coordinación de los asuntos ambientales del grupo. COMPETENCIAS Buscamos un profesional con responsabilidad, compromiso y liderazgo, que se oriente al cumplimiento de objetivos, demostrando habilidad para trabajar en equipo y bajo presión. PERFIL REQUERIDO Los aspirantes deberán ser profesionales en Ingeniería Industrial o carreras afines, acreditados por el Ministerio de Relaciones Laborales para asistir técnicamente a Gran Empresa, se preferirá aquellos profesionales que posean Maestría en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional y que cuenten con más de dos años de experiencia en empresas industriales reconocidas en el país. Además deberán poseer sólidos conocimientos en Políticas, normas y procedimientos en materia de Seguridad Industrial, Protección Ambiental e Higiene y Salud Ocupacional.

499740

JEFE DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE y SALUD OCUPACIONAL

501182

El Instituto NaEL DATO cional de Patrimonio Cultural 66.000,00 Regional 7 res- USD se invirtió en tauró el convento proyecto. 12.000,00, e iglesia de Gua- USD para la lel, que se encon- culminación de trabajos traban en peligro adicionales. de desaparecer. La iglesia está conformada por tres naves que contienen pintura tabular decorativa. En la nave central existen 12 lienzos de formato circular con representaciones bíblicas, donadas por familias y priostes de la parroquia, las cuales están en estudio como parte de los productos contratados por el INPC 7. También es rica en cuanto a patrimonio escultórico y posee una pintura de caballete de formato rectangular que data de finales del siglo XIX. El inmueble presentaba una intervención empírica realizada hace 100 años que marca una etapa histórica de la obra, ya que en ella se refaccionó y retocó todo el cielo raso, las columnas de madera policromada y se repintaron las paredes de la iglesia. La intervención en los bienes muebles de la iglesia de Gualel se dio ante la necesidad de preservar y conservar los bienes en riesgo, debido al estado de deterioro que presentaba la Pintura Tabular, Caballete y Mural, generada por el ataque de xilófagos y las goteras existentes. Además, los trabajos contemplaron la implementación de un sistema eléctrico seguro que garantice la pervivencia del inmueble y su correcta apreciación estética, tanto de la iglesia en su interior y exterior, así como en la casa parroquial que se encuentra anexa a ella en la parte posterior. La bendición de los trabajos restaurados la realizó Monseñor Julio Parrilla, Obispo de la Diócesis de Loja.

Energía

Dirección: sector de Saucillo Cantón Zapotillo. Teléfono: 073028518


CIUDAD A6

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

500956

501175

La familia que integra la industria turística Vistalsur, vistió de gala el mes anterior en la capital azuaya, para conmemorar el Día Mundial del Turismo. La revista fue reconocida por especializarse en el turismo del sur del país. La ceremonia la organizó el Ministerio de Turismo, coordinación Zonal 6 Austro. Desde foros, talleres y recorridos estudiantiles hicieron para abordar el tema. Los delegados del sector turísticos de las tres provincias, autoridades municipales y emprendedoras se reunieron en el Salón de la Ciudad para la sesión solemne. En ese espacio, el subsecretario, Cristian Cobos, presentó un informe de labores de los trabajos y acciones desarrolladas en el último año. Además, se reconoció a las mejores prácticas y emprendimientos (hoteles, hosterías, restaurantes, operadores turísticos) de la región. Vistalsur fue la única revista que recibió un reconocimiento al

Reconocen la tarea de ‘Vistalsur’ Mérito Turístico, a través de su director, Robert Puglla, por su destacada trayectoria como medio especializado en turismo en el Austro del país. A finales de septiembre Vistalsur, cumplió tres años, recorriendo y promocionando los atractivos turísticos de Azuay, Cañar, Loja, El Oro, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. Y desde las dos últimas ediciones se integró la nueva sección “Vive Ecuador”, con reportajes de destinos importantes de otras regiones del país. Además, seguimos creciendo en circulación porque llegamos a las zonas de cobertura, Riobamba, Guayaquil, Quito y Manta, ya estamos en Galápagos. Lleva 17 ediciones con temas nuevos y atractivos. Así es como da a conocer a más de destinos para la aventura expresiones culturales, fiestas populares, actividades artesanales, producción, historias de pueblos pintorescos. La oferta es variable para viajeros.

Economía

Sembríos del año Los moradores perdieron más de 200 °dólares solo en café. Este año la gente sembró guineo, café, °tomate de árbol, naranjilla, etc. pérdidas van de 1 a tres hectáreas °deLas siembra.

OBRA. La compañía se comprometió en construir un muro en este sector, para evitar que el río ingrese a los terrenos y al colegio.

Río Yangana pone sembríos en peligro Temen que una fuerte lluvia otra vez desborde el río. Piden la construcción de muros de contención.

No quieren que la historia se repita. Los moradores del barrio La Elvira, Comunidades, Marcopamba y San Gabriel, de la parroquia Yangana, al sur oriente del cantón, temen que el río Yangana que baja de la Cordillera se desborde y destruya los sembríos que están a la ribera. Hace tres años Inés Palacio, perdió los cafetales y árboles frutales. Dice que la compañía Técnica General de Construcciones a cargo del IV eje vial (VilcabambaZumba-La Balsa), realizó un relleno cerca al río y originó que tome otro cauce. El colegio Manuel Benjamín Carrión, lleva la peor

parte. José Tapia Jaramillo, docente, recuerda como hace tres años las ramas de árboles y piedras ingresaron al plantel. Los estudiantes y maestros ayudaron a desalojar los escombros. El río se llevó el puente que comunica a tres barrios. Los moradores construyeron uno de tablas, pero no es seguro. Solución

Los habitantes solicitaron a la compañía TGC construir dos muros de contención que eviten que el río se salga de su cauce. Hubo un compromiso, pero hasta el momento no se cumple. La presencia de fuertes aguaceros los aterroriza. Se encomiendan a Dios, aunque están preparados. Rómulo Cabrera, superintendente de la compañía, dice que la obra se cumplirá. Esperan el informe que entregue la Fiscalización para empezar las obras.


Resignados a vivir en medio del peligro No quieren salir a pesar de vivir en medio de fallas geológicas que afectan a entidades educativas, y viviendas. CELICA. Las fallas geológicas en Celica son un problema que padece el 50% de la extensión de la cabecera cantonal. La costumbre y el deseo arraigado de no dejar su tierra natal, son fundamentos en los que se basan los pobladores para no salir de la zona. Diana Buele Satama vive 30 años en Celica y el problema geológico de su cantón no le provoca angustia. “Siempre las paredes se cuartean, la escuela Santa Teresita es una de las más afectadas, pero eso no nos provoca miedo, incluso cuando manifestaron que Celica iba a desaparecer, la angustia fue fugaz”, dijo con tono enfático y segura de continuar viviendo en la zona, pero encomendados a la fuerza divina. El alcalde de Celica, Oswaldo Román, afirmó que las gestiones

no cesan. “La falla geológica es un desprendimiento de una capa de suelo que no tiene solución, pero sí medidas de precaución, sobre todo en zonas pobladas”. Las peticiones se han proyectado al Gobierno Provincial de Loja (GPL) y hace dos años envió un geólogo para estudiae el terreno, pero a la fecha los estudios aún no son entregados a la municipalidad . “La situación es alarmante, hay qua actuar inmediatamente porque no se sabe que va a pasar en el invierno”, dijo el alcalde, enfatizando que las autoridades deben pensar que prevenir no es un gasto, sino una inversión.

profundos. La municipalidad está desviando las quebradas en la parte alta e interna de Celica, sacándolas de las aguas de los cimientos de las casas. Un millón 700 mil dólares es la inversión para controlar que las lluvias, quebradas subterráneas y las tuberías desconectadas, sigan afectando a Celica. Más testimonios

Ángel Delgado Ponce, morador

A7

DAÑOS. La escuela Santa Teresita presenta grandes fisuras que pueden provocar que la infraestructura se desplome.

de Celica, dijo que los trabajos que realiza el alcalde del cantón, de alguna manera brindarán la seguridad en el sector. Como él,

el resto de personas expresaron que, continuarán viviendo en el cantón a pesar de tener el peligro en casa.

• 10 de Agosto y 18 de Noviembre. (Centro Comercial)

Una de las medidas inmediatas es la colocación de filtros

LO JA

50715

Construcción de escuelas °Simón Bolívar, Tnte. Maximiliano Rodríguez y la unidad educativa Santa Teresita, son las tres escuelas más afectadas de Celica, que acogen 900

501358

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

• Bolívar y J.A. Eguiguren

Intervención

estudiantes. Como medida de precaución se construirá una escuela llamada ‘Segura’ en el sector 5 de Septiembre. Se realizan estudios topográficos y geográficos para que la inversión no sea en vano y no tengan complicaciones en el futuro.

ENTORNO

Encuéntranos en los siguientes establecimientos

• Mercado Mayorista, en la calle Gran Colombia • 10 de Agosto y Bernardo Valdivieso • Sector San Sebastián, calles Lourdes 1 y Mercadillo • Terminal Terrestre • Parque San Francisco, Colón y Bolívar • Oficinas Diario La Hora (Imbabura y 18 de Noviembre)

Suscripciones: (07)257 7099


ENTORNO Personas A8

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

PALTAS. Tener un centro de rehabilitación para personas con capacidades especiales, en Paltas será una realidad. El 13 de octubre se colocó la primera piedra en el terreno ubicado en la vía perimetral, frente al hostal de Catacocha. En ese terreno se construirá la infraestructura que beneficiará a las personas especiales del cantón. Además, se cristalizará el convenio tripartito entre el Patronato Provincial de Loja, el Municipio de Paltas y la Fundación Uriel. Nancy Medina, presidenta del Patronato Provincial de Loja, dijo que el servicio que se brindará a las personas con capacidades es-

especiales tendrán un nuevo centro

peciales, se realizará gracias al apoyo del gobierno local. Acotó que el centro brindará atención de calidad. “Las personas con capacidades especiales son entes que forman parte de nuestra sociedad y a través de este centro se podrá mejorar el servicio; y, ante todo se los apoyará con terapias de rehabilitación”, comunicó Medina. Hasta diciembre se espera inaugurar el centro que tiene la capacidad para atender a 30 pacientes. Esta obra forma parte de los cuatro centros a construirse en los cantones: Calvas, Puyango, Zapotillo y Paltas. Corresponsal, Deysi Riofrío

Loja será piloto para las buenas prácticas agrícolas Uno de los principales problemas en materia agrícola en la provincia de Loja, es el abuso indiscriminado de pesticidas y fungicidas, dando paso a productos nocivos para el consumidor final y agricultores. Para frenar esa realidad la Empresa Pública de Desarrollo Productivo y Agropecuario del Sur (Deprosur) del Gobierno Provincial de Loja (GPL), lleva adelante la implementación del sistema de buenas prácticas agrícolas (BPA).

LOJA.

Mediante una reunión en Quito entre el gerente de Deprosur, representantes del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), Agrocalidad y otros sectores involucrados con la producción agrícola, resolvieron que Loja será la provincia piloto para implementar el sistema propuesto. Se espera recursos para iniciar con la propuesta a finales del año. El cantón Catamayo es el elegido para aplicar las BPA.

La meta es llegar al 50% de vacunación

La zona 1 y 2 tienen mayor población de ganado caprino y vacuno.

Cuatrocientas mil cabezas de ganado es la estadística que maneja la Empresa Pública de Desarrollo Productivo y Agropecuario del Sur (Deprosur), en la provincia de Loja. De ese total se prevé vacunar el 50% hasta finales del VACUNACIÓN. En diciembre empieza la segunda fase de vacunación para el año. ganado bovino y caprino. La zona 1: Gonzanamá, Quilanga, Espíndola, Calvas y Sozo- paña que realiza Deprosur conranga. Zona 2: Pindal, Zapotillo templa el asesoramiento técnico Macará, Puyango y Celica; son a los ganaderos, para que obtenlas dos áreas potenciales de ga- gan una mayor productividad. Dos unidades móviles nado en la provincia de actúan en los cantones de Loja. Desde agosto a meGonzanamá, es la parte central EL DATO la provincia. Una está en diados de este mes, en la para la capacitación de la zona Zapotillo, Macará, Celica zona 2 se beneficiaron a 6 uno. Se trabaja en la conservación implementos y Puyango y la otra cubre mil 522 cabezas de ganado Los de forrajes, complementación de que se utilizan para las vacunas Gonzanamá, Quilanga, caprino, y 300 bovinos. alimentación a través de sales guantes, En la zona uno son 6 son: minerales.  Mientras que la médula jeringas, agujas, Espíndola. En diciembre mil 300 cabezas de ga- recipientes; los se incluye una tercera unide la zona dos es Celica, los ganacuales son nado bovino vacunadas enviados a Loja dad que abarca Paltas Olderos abordan temáticas de sales el medo y Chaguarpamba. contra el carbunco sinto- donde minerales, inseminación artificial y departamento Oswaldo Medina, gemático, desparasitación y de Higiene del mejoramiento genético. rente general de Deprovitaminización. La enfer- Municipio, facilita el medad ataca dos veces al tratamiento para sur, comunicó que estas ción y comercialización. la Juan Cueva, ganadero gonactividades se insertan año (entrada y salida del evitar contaminación en la Agenda Producti- zanameño, agradeció el apoyo invierno). La primera fase ambiental. va Provincial, en donde de las brigadas de Deprosur, se vacuna desde junio y la se proyecta mejorar los pastos, que permiten mejorar las consegunda en diciembre. William Abad, técnico de la sanidad, nutrición animal y op- diciones de vida y de productizona uno, dijo que el precio por timización genética, para poten- vidad a fin de mantener sano el dosis es de 0,25 ctvs. La cam- ciar la buena calidad de produc- ganado.

Segunda fase de capacitación °

Colegio de Yangana pide atención Llenos de aspiraciones y necesidades, así se encuentran los padres, docentes y estudiantes que forman parte del Colegio Nacional Mixto “Manuel Benjamín Carrión” de la parroquia de Yangana. Solicitan la construcción del cerramiento, tres oficinas donde

funcionarán el rectorado, vicerrectorado y sala de profesores. El rector encargado del colegio, Ángel Chaunay, solicita al director de la Dirección Nacional de Servicios Educativos (Dinse), que se cristalice sus pedidos en beneficio de las de los estudiantes.

La Planta de Lácteos Ecolac pone a conocimiento de la ciudadanía en general su nuevo número para atención al cliente: Servicio al Consumidor: 2611-411 O al número: 2570-275 ext. 2577, 2507 y 2508.

501344

29935

YANGANA.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Paute se fortalece para evitar apagones Han pasado 35 años y el comple- al proyecto inicial y se incorporó jo Hidroeléctrico Paute recién la construcción de dos centrales camina hacia la fase final de su más, Cardenillo y Río Blanco, construcción total. En un reco- de menor capacidad, pero que rrido se constató la magnitud de aportarán a que todo el complelas obras realizadas hasta ahora jo termine produciendo más de y los avances de Sopladora, que 2.000 MW. es la tercera central en cascada que contempla el proyecto. El trabajo no termina Por 33 años, Paute operó solo Con el inicio de Sopladora recién con una fase (central Molino), va a concluir el proyecto inicial pero luego se incorporó otra (la forjado hace 35 años. Las obras central Mazar) y en este comenzaron en abril de año inició la construcción este año a cargo de la emde una tercera más (So- CIFRAS presa China CGGL. pladora). Todavía faltan En un recorrido por el dos centrales más para complejo se constató que aprovechar el total de el trabajo es imparable. MW potencial que se estima es la capacidad Por el momento está en actual proceso la perforación del generará sobre los 2 mil instalada del complejo megavatios (MW). Hidroeléctrico túnel de conducción hacia Paute (incluye la sala de máquinas de la central Paute Molino y central central, en donde se instaUn poco de historia El proyecto inicial de Hi- Paute Mazar). larán tres unidades o turbinas de generación. dropaute (1.976) contemPor el túnel se captará plaba la construcción de MW tres centrales en cascada: más se incorpo- toda el agua que se necesirarán a Paute Molino, Mazar y Soplado- con la construc- ta para que vaya hacia los ción la central generadores y se produzra con sus tres respectivas PautedeSopladora. ca la energía. Se necesita presas o embalses, con perforar 1.980 metros en un total de generación de la montaña, de los cuales 1.665 MW. Sólo se consMW producirá en truyó Paute Molino, que total Paute, con ya van 240 metros. Dos duró alrededor de 13 años todas sus cen- equipos de 10 hombres trales. cada uno trabajan en este (de 1976 a 1983 la primera proceso, anotó Tan Ming fase y de 1985 a 1992 la segunda). Esta central pro- de la capacidad Yang, gerente de CGGL. duce 1.075 MW, es la ma- de energía instalada en el país se yor generadora de energía genera en Paute Obra gigantesca Molino. hidroeléctrica en el país, La magnitud de las obras “contribuye con el 35% son incalificables en de la oferta total”, señaló Pablo Paute. Grandes túneles de conArias, supervisor del cuarto de ducción perforados en rocas máquinas de la planta. gigantescas para introducirse Con la incorporación de Ma- bajo tierra y colocar turbinas zar (190 MW), por el momen- constituyen un esfuerzo into la capacidad instalada del calculable realizado durante complejo es de 1.265 MW. Pero todos estos años. Las grandes con Sopladora (486 MW), cuya planchas de hormigón de las construcción inició este año, se presas (de Mazar y Amaluza de estima que en 2015 suba a 1.751 Molino) plasman un trabajo de MW. Sin embargo, se modificó ingeniería inmenso.

1.265

486

2.000 35%

SUBSUELO. La perforación del túnel de conducción ya está en proceso.

PROTESTAS. Diversas manifestaciones se han registrado este año en el país contra la mordaza a la prensa.

Gobierno suma cinco armas para controlar a la prensa Siete artículos de la Ley Penal incluyen procedimientos para infracciones cometidas por los medios. El Gobierno sigue sumando toda una estrategia legal y jurídica para regular y controlar el trabajo de la prensa. En la sección novena del proyecto de Ley de Código Orgánico Penal que el Ejecutivo envió a la Asamblea el jueves, se incorpora el capítulo denominado “Procedimiento para las Infracciones cometidas mediante los medios de comunicación”, a partir del cual se establece una responsabilidad directa de los directores de los medios. Esto está contemplado en el artículo 75 que señala que “la directora, director, editora, editor, propietaria, propietario o responsable de un medio de comunicación responderá por la infracción que se juzga y contra él se seguirá la causa (...), cuando el fiscal lo requiera, el nombre de la autora, autor, reproductora, reproductor o responsable de la publicación. Igualmente, serán responsables cuando la autora o autor de la publicación fuere persona supuesta o desconocida, menor de 18 años o personas con ma-

nifiesta y conocida alteración de sus facultades mentales”. Leyes Mordaza

A este proyecto de Ley se suma el proyecto de Comunicación o también conocida como ‘Ley Mordaza’, que espera la aprobación en segundo debate en la Asamblea y que crea un Consejo de Regulación como un organismo de control integrado por representantes del Gobierno. Para el jurista Xavier Zabala, el problema de este ente es su integración y sugirió que también debería estar conformado por académicos, caso contrario se corre el riesgo de que se manipule el derecho de la ciudadanía a expresarse. “No se puede concebir una sociedad civilizada sin comunicación”, dijo. La tercera es la disposición vigésima de la Ley Antimonopolio que señala que los propietarios de los medios que tengan el 6% o más acciones en un medio de carácter nacional, en el plazo de un año deberán desprenderse de cualquier acción que tengan en empresas de

otras actividades César Ricaurte, de Fundamedios, consideró que la norma atenta contra derechos establecidas en el artículo 16, inciso 2 de la Constitución que señala que: “Todas las personas, en forma individual y colectiva tienen derecho a la creación de medios de comunicación social, y al acceso en igualdad de condiciones a las frecuencias del espectro radioeléctrico para las estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias”. Manejo de la justicia

La cuarta “mordaza” contra la prensa está incluida en la Ley Penal que establece que las injurias leves, graves o calumniosas proferidas en un medio de comunicación pueden ser sancionadas con hasta tres años de prisión. Para el asambleísta Vicente Taino (Prian) la aplicación de estas medidas tienen que ver con el poder del Gobierno en el manejo de la justicia para atemorizar a los medios. Y, finalmente, en la Ley de Participación Ciudadana se establece que el Quinto Poder establecerá procedimientos para que los medios rindan cuentas por considerar que su labor es un servicio público.


REPORTE LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

La Hora, ECUADOR

LA HISTORIA DE LA LEGISLATURA ESTÁ EN PLENA RESTAURACIÓN Las Actas del Senado Extraordinario de 1837 requirieron mayor trabajo de recuperación.

P DETALLE. La primera Carta Política del país.

Constitución en caja fuerte ° A raíz del incendio de marzo de 2003, ocurrido en el ex Congreso, la primera Constitución, permanece en una caja fuerte de 48 cm. de ancho por

87 cm de largo. César Pólit, responsable del archivo desde hace cuatro años, es el único funcionario de la Asamblea que conoce la clave, y como custodio de esta reliquia -sensible al flash de las cámaras de fotos- es el responsable de su cuidado. “Por su valor histórico no puede ser de fácil acceso”, señala. Hace dos años, la primera Carta Política, cuyo texto inicia con la frase “En nombre de Dios, autor y legislador de la sociedad”, y que solo tiene 8 hojas, 75 artículos y 26 actas de anexos, fue restaurada por primera vez en el taller del Ministerio de Relaciones Exteriores, respetando la identidad, historia y al creador del documento. El libro fue sometido a una limpieza mecánica e hidratación de las hojas y las pastas de cuero, durante casi tres meses.

LEGADO. A pura mano se comenzó a escribir en 1622 la historia legal de Ecuador.

or primera vez en 180 años, en la Función Legislativa se inició un proceso de restauración de 64 libros históricos que han sufrido el deterioro por el paso del tiempo. Desde el 27 de abril, un equipo de cinco especialistas de la empresa de Restauración Documental ‘Redemptor S.A.’, trabaja cuidadosamente en la reconstrucción de textos que datan entre 1835 a 1967 y han permanecido en la biblioteca de la Asamblea Nacional. Carlos Ramírez, quien lidera el equipo, explicó que la conservación involucra un tratamiento integral que implica valores estéticos, control de hojas destruidas, hilos sueltos, respeto a la forma y color original. El proceso se inicia con la aplicación de un “coctel” de quí- CUIDADOS. Silvia Narváez, trabaja 19 años en la biblioteca de la Asamblea. micos solventes y la colocación de materiales reversibles o adhe- Navarro, por lo ocurrido el 28 de sivos para que puedan ser reem- enero de 1912, tras la muerte de plazados sin dificultad. Eloy Alfaro. En casos extremos, los docuEl Acta de la Sesión inaugural mentos son sumergidos en agua del Primer Congreso instalado neutra o desmineralizada con en 1831; uno de los más antiguos PH estabilizador para evitar una que reposa en el Parlamento, soalteración de la condición quími- lemnizó el 20 de septiembre la ca del papel. “Lo más complica- conmemoración de los 180 años do y doloroso fue usar fungici- de la primera sesión. das para eliminar manchas de hongos”, dijo el experto, al se- 100 años más ñalar que, con la intervenSilvia Narváez, analista ción se recupera la forma EL DATO de Archivo-Biblioteca, del documento y las hojas, desde hace 19 años es una así como las cubiertas. de las custodias físicas de documento Según Ramírez, el pro- El este patrimonio histórico. más antiguo ceso culminará en octu- (1622) trata Ella manipula el libro la Real bre y cuesta alrededor de sobre con guantes quirúrgicos Audiencia de 37 mil dólares, a un valor Quito. y señala que desde 2000, promedio de 533 dólares estas obras ya no son asepor libro. La revisión y restau- quibles al ciudadano común. ración de cada ejemplar demora Desde hace 11 años, solo se los dos semanas y estará listo para puede revisar en digital. durar otros 120 años. “La idea es que los libros duren unos 100 años más; hay que PROCESO. Carlos Ramírez lidera el cuidarlos del mayor depredador equipo de profesionales encargados Históricos y contemporáneos En el Archivo reposan cerca de del documento, el ser humano”, del mantenimiento de los libros. 9 millones de documentos, entre dice la funcionaria. Para mantener los documen- mantenerlos en buenas condiactas históricas desde 1830 hasta 2011. También están archiva- tos en buen estado, el depósito ciones es entre 21 y 24 grados y dos los libros de las sesiones del de la biblioteca cuenta con las un PH neutro de hidrógeno para exCongreso, de la Constituyente condiciones de humedad, tem- evitar la resequedad del papel. Si peratura y control del polvillo, el ambiente está muy húmedo se de Montecristi, entre otros. En los archivos también repo- catalogados por los restaurado- descompone más rápido y prolisan actas de los primeros juicios res, como agentes nocivos para feran hongos, y, si se quita humedad, empieza a resecarse como si políticos entre los que se destaca los textos. “La temperatura ideal para estuviese expuesto al sol”, dijo. el de 1912 contra Juan Francisco


PAÍS LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B3

Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: preguntaconsul@state.gov

GESTIÓN. La Policía capturó a ocho de los supuestos antisociales más peligrosos, desde el 15 de julio.

Campaña los ‘Más Buscados’ requiere de nuevas acciones Reformas al sistema penal y varias políticas sociales deberían establecerse para enfrentar la inseguridad. Si bien la Policía ha capturado a ocho de los presuntos delincuentes que conforman la lista de los ‘Más Buscados’ a nivel nacional, a quienes según el Ministro del Interior, José Serrano, se les ha dictado orden de prisión preventiva y no les han concedido medidas sustitutivas, existen al menos otras seis acciones que deberían tomarse en cuenta para combatir la inseguridad. El experto en seguridad, Fernando Carrión, mencionó que los resultados de la campaña los ‘Más Buscados’, son “parciales” porque no se ataca al problema estructural de la delincuencia, por lo que el plan se convierte en una medida aislada como ha sucedido con otras que ha tomado el Gobierno, “el control del consumo de licor, cachinerías y armas. Se ha actuado más en la percepción de la inseguridad”, indicó. Así, según el experto para conseguir resultados “efectivos��� a largo plazo se requiere de una política de Estado en seguridad, que tome en cuenta el fortalecimiento de las instituciones del sistema penal así como aspectos sociales, económicos, y culturales. Fortalecimiento del sistema penal

En este ámbito está la Policía, la

Existen muchas medidas erráticas que ha tomado el Gobierno, en diferentes direcciones para combatir la inseguridad pero que no han resuelto este problema”. CÉSAR MONTÚFAR (CND),

ASAMBLEÍSTA DE LA COMISIÓN DE SEGURIDAD INTEGRAL.

cual debería ser “desmilitarizada y tener una estructura más horizontal” a fin de que pueda llegar a ser “más comunitaria”, explicó. En el sistema judicial, Carrión recomendó evitar la impunidad a través de la investigación del crimen, para lo que se requiere conformar detectives especializados y coordinar el trabajo entre la Fiscalía y los jueces. Los Centros de Rehabilitación Social también deberían reformarse empezando por su infraestructura, asignación de recursos económicos para proveer de alimentación, apoyo sicológico y formación”, explicó el experto. Medidas de prevención

Washington Caicedo, presidente de la Asociación Víctimas Sobrevivientes de la Delincuencia, cuyo hijo fue asesinado en 2009, comentó que aparte de las ac-

INSEGURIDAD. Los resultados hasta ahora son parciales, según Carrión.

ciones mencionadas el Estado debería encargarse de la generación de empleo, acceso a una educación y salud de calidad, así como realizar campañas antidelincuenciales, entre otras. Caicedo comentó, además, que deberían establecerse normativas “más rigurosas”, porque la Constitución resulta muy “garantista de derechos humanos, lo que es usado y abusado por ciertos jueces, peritos, fiscales y todo el mundo”. El asambleísta de la Comisión de Seguridad Integral, César Montúfar (CND), coincidió con estos planteamientos y dijo que el Estado debería trabajar en una política integral de Seguridad y no apostarle solo a las medidas

ESTRATEGIA. Para el asambleísta César Montúfar, las cárceles son la escuela del delito.

represivas, porque las cárceles se han convertido en “escuelas del delito, agravando más el problema de la inseguridad”, enfatizó. Medida complementaria

Por su parte, el ministro Serrano en la última presentación de dos de los ‘Más Buscados’ capturados, comentó que el plan no es una medida aislada. “Esto obedece a otras pautas que conforman la Agenda Estratégica de Seguridad Ciudadana y Gobernabilidad”, enfatizó. Asimismo, sin precisar una fecha, señaló que el Plan Integral de Seguridad está listo. “Este nos permitirá pasar de un Estado de impunidad a uno de previsión y prevención”.

P. Al momento de llenar mi información para solicitar una cita en el sistema de información de visas http://usvisa-info.com/ fui dirigido a otra página donde me piden realizar un pago de 59 dólares. ¿Es requerido realizar este pago adicional a los 140 dólares de la tasa consular? El único pago requerido para solicitar una visa es el de la tasa consular que para la mayoría de tipos de visas es de 140 dólares. Para obtener información sobre tasas consulares para cada tipo de visa visite: http://www.travel.state.gov/ visa/temp/types/types_1263. html. Si se le solicita un pago adicional, o si tiene sospechas de sitios web fraudulentos por favor comuníquese con la Embajada de los EE.UU. inmediatamente a: ConsularQuito@state.gov . P. ¿Qué debo hacer si ya tenía una cita para una entrevista que la hice con el call center anterior y necesito pagar la tasa consular bajo el nuevo sistema? Ingrese a la página del servicio de visas al siguiente link: http://usvisa-info.com/esEC/selfservice/us_transition_ information y siga los pasos indicados. Debe imprimir la papeleta de depósito y luego acercarse a una agencia de Procredit o Servipagos para realizar su pago. El recibo del pago lo deberá traer consigo el día de la entrevista.


PAÍS B4

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Por los incrementos tributarios, ahora tener vehículo no es una necesidad, sino un castigo. La carga tributaria a los vehículos creció en más del 5% durante el actual Gobierno. A pesar de que solo hubo un incremento de 35% al 40% en aranceles para los autos importados que sobrepasaban los 1.900 centímetros cúbicos en diciembre de 2010, el incremento en la práctica fue de alrededor del 11% porque tuvo un efecto cascada en los tributos: Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) e Impuesto al Valor Agregado (IVA). Según la Asociacion de Empresas Automotrices del Ecuador (Aeade), por el momento los autos son los bienes que más pagan impuestos.

En Ecuador los autos cuestan más que en los países vecinos Otros impuestos

El último incremento arancelario a los autos se realizó en diciembre del año pasado, cuando pasó de 35% a 40% en los automotores de hasta 1.900 centímetros cúbicos sobre el valor CIF de importación. Además, este bien sufrió otro cambio tributario en enero de 2008, cuando se fijó un nuevo cálculo del ICE en función de una tabla de escalas que dependiendo del valor del vehículo el comprador debe pagar entre 5% hasta 35% correspondiente a este tributo. Adicional a estos valores, el comprador de un vehículo debe pagar el 12% del IVA, 2% del Impuesto a la Salida de Divisas (ISD) y 1% de otras tasas.

VALOR. En el país, cada día los vehículos son más caros.

“Todo eso suma sobre el valor final, dependiendo del caso del vehículo, entre un 50% o un 90%”, indicó Óscar Calahorrano, director de estadísticas y proyectos de la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (Aeade). Visto de esta manera, el incremento parecería ser de 5% nada más en este periodo, sin embargo, el incremento real según la Aeade sería de alrededor del 11%. El efecto cascada

Por ejemplo, los vehículos que costaban 19.990 dólares que pasaron a 21 o 23 mil dólares se incrementaron porque tuvieron un efecto cascada. “Lo que el Gobierno no explicó es que los que costaban ese valor con el aumento del 5% tendrían que pagar mil dólares más (20.990 dolares), con eso, al sobrepasar los 20 mil dólares tienen que pagar ICE (de 5% a 35%), o sea 21.988,50 dólares, más la diferencia de IVA del valor de importación (que ya pagó IVA) pero con el nuevo PVP sale 240 dólares más de IVA, en total el valor del vehículo subió a 22.229,5 dólares”, indicó Calahorrano. Los más caros

“El tema más importante es que los vehículos son los bienes con mayor carga tributaria en el país. Existen muchos casos en los que el valor de un

vehículo crece únicamente por la carga tributaria y el consumidor se ve obligado a pagar”, apuntó Calahorrano. En Perú, en cambio, según estudios de la Aeade, el arancel es de 6%, no pagan ICE, no pagan ISD y tienen un IVA de 18%, el total de carga expresado en porcentaje es del 24% del valor; en Chile, en cambio, el arancel es de 6%, IVA de 19%, en total 25% sobre el valor: en Colombia un 35% de arancel, más 35% de IVA dan en total 70% de carga; pero en Ecuador, el arancel es de 40%, 35% de ICE, 2% de ISD, 12% de IVA, en total dan 89% de carga. Reforma tributaria

Pero no solo estos incrementos ha sufrido el sector, el Gobierno planea una nueva reforma tributaria en la que se plantean nuevas modificaciones que aumentaran la carga tributaria para los propietarios de los vehículos. Según los anuncios oficiales, la denominada reforma verde aplicará un nuevo impuesto a la tenencia de vehículos mediante dos vías: una que plantea un aumento al arancel de los vehículos híbridos y otra un impuesto ecológico por la contaminación que producen los propietarios, que por el momento solo se sabe que sería en función de su cilindraje, año y un cálculo estimado entre estas dos variables.

Tener auto es una carga Los usuarios, por su parte, tambien están inconformes. Carlos Flores °(empleado privado), por ejemplo, manifestó que “ahora tener un auto es

un castigo, uno tiene que pagar muchos impuestos, aparte de los que paga cuando compra uno tiene que pagar cada año el costo de la matrícula y para colmo el Municipio (de Quito) nos hace pagar un tributo por usar el espacio público para parquear, solo en esa zona azul uno paga 40 centavos por hora, es como un castigo al progreso de uno”, apuntó.


Cuatro impugnaciones para jueces de la CNJ

JUSTICIA LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B5

Hasta mañana pueden hacerse las observaciones en contra de los 330 aspirantes. En vísperas de que concluya el plazo (este martes), para que la ciudadanía presente las impugnaciones en contra de los 330 candidatos que continúan en el concurso para la elección de jueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), hasta el momento en Quito, el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) ha registrado cuatro impugnaciones. Hasta el 13 de octubre pasado cuatro personas presentaron impugnaciones en Quito, según los registros que constan en la secretaría general de la Institución. Sin embargo y de acuerdo con el comunicado enviado por el CJT, aún no existen datos a nivel nacional, pues la información de todo el país se está revisando para cuantificar la cifra exacta de procesos.

ACCIONES. Las audiencias públicas se realizarán ante los miembros del Pleno del Consejo de la Judicatura de Transición.

Plazo

Instructivo para este proceso.

Está previsto que se establezca un plazo de tres días para que el impugnado responda a las impugnaciones. Los candidatos podrán presentar sus argumentos y pruebas de descargo dentro del tiempo previsto. El Pleno del Consejo de la Judicatura de Transición, dentro del término establecido en la norma respectiva, determinará si cada una de las impugnaciones tiene fundamento y respaldo documental y si, además, cumple los requisitos previstos en el artículo 20 del

Cada parte intervendrá por separado y sin la presencia de la contraparte con el propósito de Audiencias públicas Se establecerá un cronograma evitar careos entre ellos. Luego se notificará a los interede audiencias públicas, sados, a través del sisteen las que los interesados EL DATO ma informático y de la se presentarán ante los página web de la Función miembros del Pleno del plazo para Judicial. Consejo de la Judicatura El presentar las Una vez que el Pleno de Transición. impugnaciones a las escuche todas las impugEl que impugna tendrá termina 24:00 de naciones deberá resolver 20 minutos como máximo mañana. cuáles son procedentes y para sustentar su acusación quienes continuarán en el y dejará la sala para que, acto seguido, el impugnado sus- concurso. Las audiencias se realizarán en Quito. tente su defensa en igual tiempo.

Equipo para investigar caso de los Restrepo El ministro del Interior, José Serrano, dijo ayer que se integrará un equipo especial para retomar las investigaciones de la desaparición de los hermanos Andrés (15) y Santiago (17) Restrepo Arismendi ocurrida el 8 de enero de 1988, después de ser detenidos por la Policía Nacional. Serrano anunció que conjuntamente con la Policía integrará un equipo especial para realizar nuevas investigaciones. “Ese caso sólo estará cerrado cuando podamos recuperar los cuerpos, los restos de los hermanos Restrepo. Esta es una

Evaluación de la Función Judicial Arias, vocal del Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), informó °queTania la evaluación general sobre la gestión desempeñada por los funcionarios

judiciales, inició ayer. Esta evaluación se da tras decretarse el Estado de emergencia en la Función Judicial (FJ) a nivel nacional, el pasado 05 de septiembre con una duración de 60 días. La vocal del CJT, hizo estas declaraciones durante la entrega de nuevos equipos informáticos para los funcionarios judiciales de Pichincha. Los equipos fueron entregados con el objetivo de mejorar el proceso de evacuación de los casos represados. Tania Arias, como Iván Escandón, director provincial de Pichincha del Consejo de la Judicatura, asistieron a la entrega en el edificio Benalcázar 1000, en la capital. Arias señaló que la renovación de dispositivos es un paso vital para agilizar la atención a los usuarios. Para los funcionarios, la entrega de equipos forma parte del cambio del sistema judicial del país.

Detectan irregularidades en manejo del e-SIGEF

JUSTICIA. El Ministro del Interior prometió retomar el asunto.

página en la historia que está pendiente”, puntualizó. Comisión de la Verdad

En mayo de 2007 fue creada la Comisión de la Verdad para investigar múltiples denuncias sobre violaciones de derechos humanos en el país, entre el periodo 1984 - 1988. El trabajo de la comisión se basó en 118 casos de lesa humanidad entre ellos el caso Restrepo.

La Contraloría detectó graves fa- me Hurtado González, de Esmelencias en el denominado e-SIGEF raldas, habría creado, solicitado (Sistema de Gestión Finany aprobado anticipos de ciera y Control) y al efectuar EL DATO remuneraciones a varios un examen a los anticipos servidores, que según de remuneraciones conellos, no los requirieron el mismo cedidos por 116 unidades Con en los montos totales sistema se ejecutoras de la provincia entregaron estos acreditados a sus cuentas en de Esmeraldas, se habría anticipos otras institucio- bancarias. ocasionado un grave per- nes educativas, Uno de estos casos es el por montos juicio al Estado, el mismo menores. de Leiby Asunción Mina que está siendo investigado Torres, profesora de Dépor la Fiscalía. cimo, a la que se le entreEstas irregularidades se ha- garon 20 anticipos de remunebrían producido en el año 2009. raciones por 105.000 dólares. Ese dinero fue acreditado en su cuenta de ahorros de la CoopeAlgunos casos Entre las anomalías detectadas rativa de Ahorro y Crédito 29 de se menciona que se hicieron pa- Octubre. Ella, a su vez, habría gos de anticipos de remuneracio- entregado un cheque a Miriam nes a servidores públicos que no Montaño, que corresponde a la pertenecen a la institución; o sin cuenta corriente de Ericka Robyn Villegas, pero para aquello que lo hayan solicitado. Miriam Montaño, colectora este dinero fue depositado por del Colegio Nacional Técnico Jai- Leiby Mina Torres el 8 de enero

de 2010, para que esta sea revertida en cheque a Miriam Montaño. Otros depósitos

A Luz América Espinoza, le entregaron 17 anticipos de remuneraciones por 93.979 dólares, acreditados en la cuenta de ahorros del Banco de Guayaquil, que también habrían sido depositados a Miriam Montaño y entregados en efectivo. A Jhon Bonino Caicedo, profesor contratado, le dieron nueve anticipos de remuneraciones por 39.100 dólares, bajo el mismo sistema; a Yeniffer Peña Valencia, profesora contratada el primero de enero de 2009 , como docente de Computación, con una remuneración mensual unificada de 256 dólares, le entregó ocho anticipos de remuneraciones por 140.017 dólares.


EFECTIVO B6

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Alemania y la crisis griega

El presidente de Deutsche Bank, Josef Ackermann, participa en negociaciones para la condonación de hasta el 50% de la deuda griega, informó ayer el popular diario Bild, en su edición de este lunes. EFE

Cacao hondureño a Suiza

Honduras exportará este año a Suiza unas 40 toneladas de cacao que generarán 1,5 millones de dólares en divisas, informó ayer el presidente de la Asociación de Productores de Cacao de Honduras (Aprocacaho), Aníbal Ayala. EFE

BBVA optimista ante crisis El presidente del BBVA, Francisco González, asegura que para que el sistema financiero español sea “robusto” hay que deshacerse de las entidades denominadas “zombies” (aquellas que no son viables y que se mantienen artificialmente) y que sean compradas por otras más fuertes, nacionales o internacionales. En una entrevista que publicó ayer el diario ABC, González confía en un proceso de recapitalización de la banca europea que “ahuyente” las dudas sobre el euro y se muestra optimista sobre la solidez y el mantenimiento de la moneda única a largo plazo.

MADRID, EFE •

Capital y liquidez

Puntualiza que España debe cambiar parte del sistema financiero que no estaba saneado y aboga por que los países de la zona euro “aclaren la situación” con medidas sobre la recapitalización de los bancos europeos. “España precisa de un sis-

OPINIÓN. González cree que su país saldrá adelante, a pesar de todo.

tema financiero muy robusto y para ello necesitamos captar capital y liquidez”, dice el presidente del BBVA, tras indicar que espera un próximo Gobierno “fuerte” que se encargue no sólo de los asuntos de la banca.

La cebolla peruana desplaza a la nacional PRODUCTO. En los mercados de Loja pocos son los lugares que expenden cebolla de Zapotillo.

Los bajos precios del producto y el costo de insumos están llevando a la quiebra al agricultor del sur del país.

Los productores de siembra. Eduardo invirtió tres mil dóde cebolla viven un drama en Zapotillo por la compe- lares pero sólo recuperó 500. tencia desleal que genera la “Esa es la realidad de los agriculcomercialización del pro- tores, el producto que siembran tiene competencia”, dijo Gladis ducto peruano. El bajo precio de la com- Sánchez, moradora del cantón. petencia y los elevados costos de los insumos para la Sin apoyo gubernamental producción del cultiEduardo siente que los vo son considerados agricultores están huérEL DATO como principales fanos de apoyo de parte causas de la debacle del Gobierno y hasta de producción que viven los agricul- La la empresa privada. Por de cebolla en Zapotillo es de tores de la frontera. ejemplo, anteriormente quintales “La competencia 700 ILE (Industria Lojana de por cada 2 mil en la producción de hectáreas semEspecerías) compraba bradas. cebolla desde el Perú la cosecha a precios raes grande, corremos zonables, pero ahora no el riesgo de perder el saben dónde ofertar el cultivo. Sacamos créditos y, producto porque el contrato teral final, terminamos endeu- minó y en algunos casos se ven dados porque la cosecha no obligados a vender el quintal de justifica la inversión”, dijo cebolla a 5 y 6 dólares, cuando el Eduardo Vera Ramírez, precio oficial es de 15. agricultor zapotillano. Tampoco hay créditos El concejal de Zapotillo, Hugo Mala inversión La cosecha de cebolla para Martínez, reconoció que la comEduardo no fue buena este petencia desleal desde el vecino año. Con la siembra de una país del sur es desde hace años. hectárea solo cosechó 100 “El producto peruano está dando quintales. En cambio el año de baja a nuestros agricultores zaanterior cosechó 3 mil 600 potillanos. Está perdiendo precio quintales en tres hectáreas y calidad. El agricultor tiene que

ZAPOTILLO •

DIVERSIFICACIÓN. Con las nuevas siembras se benefician muchas comunidades.Archivo

las hortalizas ganan la partida al arroz COLIMES • Con una nueva alterna-

tiva de cultivo cuentan ahora los agricultores del Colimes. Gracias a un convenio con el Ministerio de Agricultura, los comuneros de esta localidad ahora le han apostado a la siembra de hortalizas con el propósito de diversificar la producción del sector. Dos escuelas de campo fueron los ejes con los que se contó, a fin de que organizaciones sociales conozcan de esta alternativa y cuenten ahora con un nueva opción, ya que por décadas se han dedicado al cultivo de arroz, maíz y pasto para el ganado. Con la implementación de una parcela demostrativa de una hectárea, expertos del ministerio del ramo capacitaron

durante seis meses a los agricultores, en la preparación del suelo, semillero, trasplante, manejo de cultivo, riego, fertilización, control de malezas, plagas y enfermedades en el agro. Pimiento, zanahoria, cebolla colorada, pepino, yuca, col, beterava o remolacha, camote, melón, entre otras hortalizas, fueron los primeros productos que se obtuvieron del proyecto. “El objetivo es convertir al agricultor en autosuficiente, que cuando salga a vender sus productos tradicionales, no sienta la necesidad de comprar el tomate, la cebolla, el pepino, porque estos ya los tiene en su huerta”, aseguró Jorge Gómez ,vocero del ministerio de Agricultura.

Contrabando imparable ° En lo que va del año, la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE),

realizó 6 capturas, 250 sacos por cada una. Amador Moreno, director de la CAE, dijo que el contrabando se da por los terrenos que están sembrados de cebolla y por las carreteras no habilitadas que evaden a los destacamentos de la CAE: Saucillo, El Empalme, Puente Internacional y el Balsa. 32 personas trabajan las 24 horas.

Producción

Proceso de calidad

1. El coordinador provincial de Agrocali-

dad, Patricio Cisneros, dijo que el control del producto es rígido.

2. Se inspeccionan las hectáreas de siembra y se calcula la producción.

3. Emiten una guía de movilización que

garantiza que el producto es nacional. 250 productores de cebolla están registrados.

ofertar a menos costo”. El edil culpa a las entidades gubernamentales por el incumplimiento de lo ofrecido. A esto se suma los créditos bancarios que angustian a los agricultores. El Banco de Fomento ofreció el seguro agrícola pero no se concretó.


GLOBAL LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Irán reaccionará si se siente amenazado

°

GUERRA. Los combates parecen no tener fin en Libia. AFP

Los pro Gadafi contraatacan Fieles del derrocado coronel arremetieron contra las fuerzas militares del nuevo régimen libio. Alerta en Trípoli. TRÍPOLI, EFE-AFP • Los combatientes

fieles al derrocado coronel Muamar al Gadafi lanzaron ayer un contraataque sorpresivo en Sirte, obligando a las fuerzas del nuevo régimen libio a replegarse. Las fuerzas del Consejo Nacional de Transición (CNT), exrebeldes que derrocaron al coronel Gadafi, recularon dos kilómetros de forma desorganizada, hasta el cuartel general de Policía de Sirte, uno de los dos últimos bastiones gadafistas, situado a 360 km al este de Trípoli, en la costa. “¡Corran, corran, corran!”, gritaban los hombres del CNT en su repliegue.

Resistencia

Con cohetes y artillería pesada,

los pro Gadafi alejaron a las fuerzas del nuevo régimen de sus posiciones junto a dos barrios, ‘Dollar’ y ‘N°2’, tomadas el viernes por la noche. Los combatientes del nuevo poder, que presentaron al principio de la semana como inminente la toma de Sirte, región natal de Gadafi, afrontan una empecinada resistencia de las fuerzas leales al derrocado líder. El CNT espera la caída de esta ciudad-símbolo del antiguo poder para proclamar la “liberación total” del país y formar un gobierno de transición. Bajo control

Por otra parte, las autoridades rebeldes han decretado el estado de alerta máxima en Trípoli

EE.UU. tras los misiles de Gadafi Estados Unidos envió 14 civiles con conocimientos militares a Libia para bus°car los lanzadores y misiles antiaéreos perdidos del depuesto líder libio Muamar

al Gadafi y evitar así que caigan en manos de terroristas. El envío de este grupo de expertos se enmarca en el programa de 30 millones de dólares que EE.UU. ha lanzado para ayudar al Consejo Nacional de Transición (CNT) libio a encontrar los misiles tierra-aire (Manpads, por su sigla en inglés) perdidos de Gadafi. Los misiles antiaéreos son un arma con una capacidad limitada si se usan contra la aviación militar moderna, pero suponen una amenaza importante si su objetivo son, en cambio, los aviones comerciales con pasajeros.

tras los enfrentamientos entre supuestos combatientes gadafistas y milicianos rebeldes en el barrio de Abu Salim, en los que murieron tres personas y más de 50 fueron detenidas. “Los rebeldes pudieron cercarlos en el barrio Naser en la zona de Abu Salim y después de evacuar a los ciudadanos por su seguridad detuvieron a 27 personas, cuatro de ellas de nacionalidad subsahariana”, dijo un

responsable de seguridad. Asimismo, agregó que otros 30 combatientes leales al coronel Muamar al Gadafi resultaron heridos en el enfrentamiento, el mayor ocurrido en la capital desde que el pasado 23 de agosto los rebeldes se hicieron con el control de Trípoli. El responsable calificó lo sucedido de “acción terrorista para extender el miedo, el caos y la inestabilidad en Trípoli”.

Bolivia: peligro de fraude en elecciones Unos 5,2 millones de bolivianos votaron ayer para elegir a 56 magistrados de los máximos tribunales judiciales, en un proceso que el Gobierno promueve como avance democrático y la oposición quiere convertir en plebiscito contra el presidente Evo Morales mediante el voto nulo. La oposición denunció numerosas irregularidades en el proceso previo a los comicios, incluida la preselección partidista de los 115 candidatos por la mayoría oficialista del Parlamento, y dice que es una farsa de Mora-

LA PAZ, EFE •

Monumento a lucha por la igualdad racial

WASHINGTON, EFE • El °presidente de EE.UU., Barack

Obama, inauguró ayer en Washington el monumento en memoria de Martin Luther King, en homenaje a su “sueño”, a su lucha por la igualdad racial y a su capacidad para no rendirse. “Su vida, su historia, nos dicen que el cambio puede llegar si no nos rendimos”, destacó Obama en un emotivo discurso en el National Mall ante las miles de personas que asistieron a la ceremonia oficial de inauguración del memorial.

Clinton recuerda gravedad de hambruna

°

les para copar el Poder Judicial, por lo cual pidió a los bolivianos anular el voto. Denuncias

El líder del Movimiento sin Miedo (MSM, centroizquierda), Juan del Granado, hasta 2010 aliado de Morales, advirtió de “un enorme peligro de fraude”, lo cual niegan el Gobierno y las autoridades electorales. En particular, la oposición afirma que Morales, elegido en 2006 y reelegido en 2009, busca controlar los máximos tribunales para legitimar su aspiración a

TEHERÁN, EFE • Irán “reaccionará con firmeza ante cualquier medida que amenace su situación política o de seguridad”, según dijo ayer, dirigiéndose a las autoridades de Estados Unidos, el líder supremo iraní, ayatolá Ali Jamenei. Jamenei insistió en que las acusaciones de Washington a Teherán de estar tras un supuesto complot terrorista desmantelado en Estados Unidos son falsas y que se deben a un intento de ocultar el movimiento ‘Ocupy Wall Street’ (‘Ocupemos Wall Street’), contra la crisis y los abusos de la banca.

COMICIOS. Una mujer aymara deposita su voto. EFE

un tercer periodo presidencial de 2015 a 2020, pese a que lo prohíbe la Constitución que él mismo promulgó hace dos años. Para supervisar los comicios

llegaron 60 enviados de la OEA, Unasur y otras entidades latinoamericanas, encabezados por el expresidente panameño Martín Torrijos.

WASHINGTON, EFE • La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, recordó ayer la grave situación humanitaria que vive África por la hambruna, que ha llevado además a una “crisis de refugiados”. Esto lo dijo con motivo del Día Mundial de la Alimentación. “Hoy en día en el Cuerno de África más de 13 millones de personas están afectadas por una grave sequía que ha llevado a una emergencia alimentaria y a una crisis de refugiados”, subrayó Clinton en un comunicado difundido por el Departamento de Estado.


GLOBAL B8

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

Centroamérica: calamidad pública por fuertes lluvias

Más de 70 muertos y 150.000 afectados. Miles de familias lo perdieron todo. GUATEMALA, AFP • Más de 70 muertos, 150.000 afectados, carreteras internacionales cortadas, aldeas aisladas y miles de familias que perdieron casas o cosechas era este domingo el saldo de un temporal de lluvias que azota América Central desde hace casi una semana. Guatemala, con 28 muertos y 2 desaparecidos, y El Salvador, donde varios aludes elevaron ayer a por lo menos 27 el saldo de fallecidos, son los dos países más golpeados. En Honduras los reportes oficiales dieron cuenta de 12 muertos y en Nicaragua de otros 7. Ante la catástrofe, desde Caracas el presidente venezolano Hugo Chávez ordenó enviar auxilio. “Tenemos que ayudar. (...) Son países muy pobres”, dijo

Ante el cambio climático °

PELIGRO. Entre las municipalidades hondureñas de Orocuina y Morolica, un puente a punto de caer incomunicó a los habitantes. AFP

el Mandatario durante un consejo ministerial transmitido por el canal oficial VTV. En Guatemala, donde además de los 28 muertos había ayer 110.000 afectados, segun cifras proporcionadas por el presidente Álvaro Colom, fue declarado el estado de calamidad. Cuadros críticos

Progresivos reportes oficiales

hacían subir además el balance de pérdidas de cosechas de maíz y frijol, en su mayoría de campesinos que explotan minúsculas parcelas de subsistencia, y en un país donde el 15% de la población, equivalente a dos millones de personas, sufre desnutrición. En El Salvador diferentes deslaves la noche de sábado a domingo “han incrementado el

número de víctimas fatales haciendo para esta hora la totalidad de 27 personas muertas”, la mayoría de las cuales “fallecieron por soterramientos”, afirmó el director general de Protección Civil, Jorge Meléndez. En Honduras un informe de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) elevó a 12 el balance de muertos en seis diferentes departamentos. Las

Considerada por Naciones Unidas una de las regiones más afectadas por el cambio climático, los desastres naturales provocaron en América Central en 40 años más de 50.000 muertos y decenas de miles de millones de dólares en pérdidas, según un estudio de universidades europeas y latinoamericanas. Un trabajo de la Comisión Económica para América Latina (Cepal) titulado “La economía del cambio climático” señala que las pérdidas económicas ocasionadas en América Central por el calentamiento global rondarán el 10% del PIB regional hacia el año 2050.

autoridades subieron a rojo el estado de alerta en dos departamentos y a amarillo en otros 10, precisó la información. En Nicaragua, la Defensa Civil ordenó la evacuación de las familias campesinas que viven en las faldas del volcán Casita, donde en 1998 se registraron mortíferos deslaves durante el paso del huracán Mitch.


Siembran fréjoles tolerantes a la sequía Con modificaciones genéticas se está mejorando la variedad para enfrentar uno de los efectos climáticos. Fréjoles que resisten las sequías ya están siendo cultivados en América Central, ofreciendo a productores una herramienta ante uno de los fenómenos climáticos extremos que podría ser cada vez más frecuente debido al calentamiento global. Las variedades resistentes son el resultado de un trabajo de al menos tres décadas del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), con sede en Colombia, donde se han combinado, en cruzamientos convencionales, genes de plantas de zonas expuestas a sequías en México y Centroamérica. “Aquí en CIAT tenemos un banco de germoplasma con más de 26.000 colectas de fréjoles tradicionales convencionales”, comentó Steve Beebe, genetista y director del programa de frijol del CIAT. BBC •

¿Qué hace que las plantas sean

USO. Las nuevas variedades han tenido buena aceptación entre los agricultores, según el CIAT.

“Cualquier planta tolerante a la sequía debería tener un buen sistema de raíces, pero más que eso debe tener la capacidad de formar vainas bajo estrés hídrico y tam-

bién de llenar el grano dentro de la vaina. Es en estas dos últimas características que hemos hecho más progreso en los últimos años”, explicó Beebe. En algunos estudios se ha demostrado que hay materiales con raíces más profundas que no son tolerantes a la sequía, por lo que un buen sistema radicular no parece ser suficiente para asegurar resistencia. No está claro cuál es el meca-

nismo interno que explica la mayor tolerancia. “Probablemente es una cuestión a nivel hormonal dentro de la planta, es decir, tiene que ver con procesos internos que controlan la distribución de la biomasa dentro de la planta. Con ciertas señales hormonales la planta distribuye la biomasa hacia las vainas y la semilla”, señaló.

Plata, el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y el Instituto Antártico Argentino. También participaron en el estudio los científicos suecos Thomas Mörs y Jonas Hagström, del Museo de

Historia Natural en Estocolmo. La pieza fundamental es “una mandíbula reconstruida, de unos 60 centímetros, que permite saber que el origen del linaje de esta ballena estaba más

atrás que lo que se pensaba”, dijo Tambussi. La mandíbula se encuentra en preparación y restauración en los laboratorios del Centro Nacional Patagónico, Puerto Madryn.

más resistentes a la sequía?

Hallan fósil antiguo de ballena BBC • Un equipo internacional de paleontólogos encontró en la Antártida restos fósiles de una ballena que vivió hace 49 millones de años. Se trata de los restos más antiguos de una ballena primitiva o arqueoceto en el mundo, y son los primeros encontrados en territorio antártico. Los fósiles fueron descubiertos durante una expedición en la formación conocida como La Meseta, cerca de la base argentina en la Isla Marambio, en el noreste de la península antártica.

Pieza clave

El hallazgo fue realizado por los paleontólogos argentinos Claudia Tambussi y Marcelo Reguero, del Museo de la

LUGAR. La pieza fundamental es una mandíbula hallada en la Isla Marambio, cerca de la base argentina.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B9

Buscan salvar tortuga rara Un grupo de monjes budistas lucha en Camboya por evitar la desaparición de una rara tortuga gigante de caparazón blando que habita en el río Mekong y que se encuentra amenazada por la caza incontrolada para el consumo local y la exportación. Con casi 500 años de historia, la pagoda de los Cien Pilares, situada en la localidad de Sambor, se ha convertido en el refugio de más de un centenar de tortugas cantor que descansan en el centro de preservación creado por el grupo ecologista Conservación Internacional.

CAMBOYA, EFE •

Otros retos ° El mejoramiento genético, según Steve Beebe, experto del CIAT, es

“algo que nunca termina, siempre hay una nueva frontera”. Uno de los retos es “ofrecer a los productores colores de grano más aceptables, ya que hay muchos tonos diferentes actualmente, pero en el mercado hay un tono muy particular y atractivo que le da un valor agregado”. Los científicos del Centro Internacional también trabajan en variedades resistentes a otras enfermedades y más eficientes en el uso de nutrientes. Pero uno de los mayores desafíos ante el cambio climático será desarrollar variedades tolerantes a altas temperaturas.

PLANETA

Sus cualidades

Con el cuerpo chato y un caparazón suave y gelatinoso, la cantor es una de las raras especies de agua dulce y una de las más grandes ya que puede alcanzar hasta los dos metros de longitud y un peso medio en edad adulta de 50 kilos. Su cabeza, que sobresale de entre los gruesos pliegues de su cuello, esconde una poderosa mandíbula que con un rápido movimiento es capaz de atrapar de forma eficaz peces y cangrejos, su principal alimento. “Una vez que muerde ya no suelta, así que hay que tener cuidado con ella porque es difícil predecir cuándo va a atacar, y es muy veloz”, advierte Bran Sinal, otro de los cuidadores de los pequeños reptiles.


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

FRANCO DE VITA

Disco de platino MÉXICO • El cantautor alcanzó cuádruple disco de platino por su más reciente producción ‘Primera fila’, que cuenta con formato de DVD y CD e incluye los mayores éxitos de Franco más dos temas inéditos. ‘Tan solo tú’, fue el primer sencillo del artista que además está nominado a los Premios Grammy Latino 2011. VANGUARDIA.

KALIMBA

Se tomará año sabático

MÉXICO • El cantante, quien

hará una participación especial con OV7 en el Auditorio Nacional, quiere descansar su imagen, después de tantos escándalos en los que se ha visto involucrado. Kalimba terminará con sus compromisos previamente firmados, y pretende retirarse durante un año. LA BOTANA

Una extraña versión de Marilyn LADY GAGA

CANCIÓN. Gaga cambió la letra de su hit ‘Bad Romance’ por ‘Bill Romance’.

La superestrella le cantó el cumpleaños feliz al expresidente Bill Clinton. La cantante tuvo su momento ‘Marilyn Monroe’ durante el concierto en Los Ángeles por el décimo aniversario de la fundación de Bill Clinton, que sirvió también para celebrar con retraso el 65 cumpleaños del expresidente estadounidense. “Bill, estoy teniendo mi primer momento Marilyn Monroe. Siempre quise tener uno”, dijo Lady Gaga después de cantarle el cumpleaños feliz a Clinton, que celebró 65 años el pasado 19 de agosto. La artista también adaptó para la ocasión algunos de sus éxitos y transformó su popular tema ‘Bad Romance’ en ‘Bill Romance’.

LOS ÁNGELES, EFE •

La respuesta de Clinton

PITBULL

El más nominado

EE.UU. • El artista número uno

de la música urbana ha sido nominado en la categoría de ‘Artista Masculino’ en los premios American Music Awards 2011. El reggaetonero es también favorito en la sección de ‘Música pop-rock’ y ‘Artista Latino’. Pitbull además se presentará en vivo, en el show de este año. La premiación se realizará el próximo 20 de noviembre. AGENCIAS

El expresidente (1993-2001) siguió el concierto, celebrado en el auditorio Hollywood Bowl de Los Ángeles, en primera fila y acompañado de su esposa, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y de su hija, Chelsea. “Me puse nervioso cuando Gaga dijo que estaba planeando tener un momento Marylin. Pensé: Dios mío, me sale Lady Gaga y voy a tener un ataque al corazón en la celebración de mi 65 cumpleaños”, bromeó Clinton, cuyos problemas coronarios lo obligaron a pasar por el quirófano en 2004 y 2005. En el concierto, que llevó por título ‘A Decade of Difference: A Concert Celebrating 10 Years of the William J. Clinton Foundation’, actuaron también Stevie Wonder, Bono, Juanes, Usher, Kenny Chesney y The Edge, entre otros. El evento sirvió para recaudar fondos para la fundación que dirige Clinton, al igual que otros actos programados en Los Ángeles en el marco de la celebración del décimo aniversario de esa institución, que comenzó con una cena de gala el pasado viernes en el Hollywood Palladium a la que se podía acceder únicamente con invitación.


HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ESTABLECIMIEN-

El apasionamiento y el impulso son lo que mejor define su personalidad. No tolera las cosas intermedias o indefinidas por lo que siempre se lo verá amando u odiando pero siempre con una visión clara y definida de lo que siente y piensa.

RÍO DE EUROPA

IGUALDAD EN

LITRO

TRABAJAR,

TESORO PÚBLICO

CAZABE, TORTA DIOSA DE LA

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los proyectos serán primordiales para Ud. en este período por ello se dedicará a los mismos con empeño y entrega. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Las posibilidades de crecer y prosperar en el área profesional serán fuertes pero Ud. deberá demostrar que se merece esa oportunidad. RECUERDE: Consérvese calmado.

DIBUJO

ACTRIZ MEXI-

RÍO DE ALEMANIA PONER EN

RAZA ACORDAR, PACTAR

ATUENDO

DEMENTE

GOLFO DEL OCEÁNO ÍNDICO

COLLADO

REZAR,

FURIA

ESPAÑOL NACIDO EN PANAMÁ

Solución anterior R

M A

ENSENADA

A

O

M

R

A

MICROBIO

A

D

L

A

B

R

A

O

R

N

E

C I

N ACTRIZ DE LA PELÍCULA CHUCK

I

HABITAR

A

ARGOLLA

NOVATO

C

A

N

T

E

E

R

A

ATAR CON LIANAS

U V

E I

SUPLICAR

R

EXTENSIÓN CARCOMER, RATONAR

MES LUNAR MAHOMETANO ESTADO DE ASIA

G

A

R

A

I

A

DUEÑO

MADRES DE JESÚS RELATIVO AL SOL

E

S

CROMO

T

A

L

C

O

REBAÑO, GANADO REZAR, SUPLICAR

B

A

A

B

O

D

O

N

CHAIRA PARA

A

R

TERMINACIÓN VERBAL

APÓCOPE DE GRANDE

R

CULTIVAR LA TIERRA ADQUIRIR, CONSEGUIR

G

R

I

R

A

R

A

R

HIJA POLÍTICA SÍMBOLO DE NITRÓGENO

O

MARSUPIAL AUSTRALIANO SECA, ESTÉRIL

A

R

PIÉLAGO

A

CIUDAD DE IRÁN FORMAR PARTE DE UN TODO

A

R

A

POLÍTICO CHINO DONAR

D

A

D

A

FRAGANCIA

A

R

M

HOMBRE FUERTE Y VALIENTE

LIEBRE DE LA PATAGONIA

N

O

ALFA

ENVASE, TACHA MONEDA DE EE. UU.

A

R

L

D

E

OMEGA

SÍMBOLO DE BARIO

L

PLANTÍGRADO

GITANO DE

R

A

A

A

C

RAZA

S

O

A

R

C

A

R

O

S

O

R

E

A

L

O

D

O

PRECIOSO SANTO EN PORTUGUÉS

AMOR

R O

A

A

CIUDAD DE TURQUÍA

M

A

AMARRAR

SÍMBOLO DE

COSTOSO

ASIDERO NAVE

S

FRAGANCIA IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

METAL

G

S

E

A

T

A

R

ANÓNIMA APÓCOPE DE TONTO

N

O

T

SOCIEDAD

MICROBIOGRAFÍA

CALCIO

SEÑORA

ARGOLLA

SONIDO DIOS EN EL ISLAM

R

DIOS DEL

FAMILIA

TALADRAR

ARTÍCULO NEUTRO

MUSICAL

MIEDOSO

ASIDERO

O

BATRACIO

PERFORAR,

PEÑASCO

FANGO

QUE TIENE ALAS

BOCA DEL

SEGUNDA NOTA

TEMEROSO,

T

L

COSTOSO

A

A

O

A

R

L

R

S

E

R

O

DIOS EN EL ISLAM IGUAL

O

O

M

E

C

RELIGIOSA

N

O

A

A

INGLÉS

AFILAR

YERRO, ERROR

N

PATO

OMEGA

TIEMPO

ESTADO DE ASIA DEPARTAMENTO DE PERÚ

VOLCÁN

N

ESTRELLA EN

J

I

CATAR, PROBAR

I

SÍMBOLO DE

PELÍCULA

C

H

A

FURIA

AUSTRALIA

R

C

ESTADO DE VENEZUELA

ACTOR DE LA

C O A L A CELEBRIDADES T ������������� ������������ ��������������������� ������������������ ���������������

I

NIQUEL

LISTA

TRAMA

GRAN TAMAÑO

L

SÍMBOLO DE

CÁLCULO, PARAFINA OFIDIO DE

°

SUPREMACÍA

RESES

ONDA

Una telenovela venezolana original de Perla Farías protagonizada por Daniela Alvarado y Ricardo Álamo. La trama cuenta que Juana le tiene miedo al amor. Los fracasos sentimentales de su familia la han vuelto desconfiada y aprehensiva. Pero un día comienza a sufrir extraños trastornos. Al consultar con un médico recibe un diagnóstico insólito: está embarazada...pero ¿cómo? si ella es virgen.

SANTO EN PORTUGUÉS

EQUIVOCADO CIUDAD DE ESPAÑA

ALFA

• HORAKU

Batman TCM, 13:55

Rita Hayworth

y oscarizada entre°gaPrimera del enmascarado, encarga-

(1918-1987)

do de defender a la corrupta e insegura ciudad de Gotham, una nueva versión más oscura que reinventó al superhéroe de los cómics. Dirigida por el reconocido talento de Tim Burton, con la espléndida actuación de Michael Keaton, como el hombre murciélago y Jack Nicholson, como el Joker.

°

Actriz estadounidense, una de las grandes estrellas del cine mundial, nace un día como hoy en Nueva York. Símbolo sexual de la década de los 40 del siglo XX se le recuerda especialmente por la película ‘Gilda’, donde hizo el papel más importante de su carrera. Otros títulos destacados en su filmografía fueron: ‘La dama de Shangai’, ‘Los amores de Carmen’ y ‘Sangre y arena’. Pese a su instinto para la interpretación y sus papeles memorables nunca fue nominada a los premios Óscar. Tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Juana la virgen CANAL UNO, 15:00

ESTRAÑA TIZA

PREDOMINIO,

CARDINAL

CANTANTE

CANA DE LA TELENOVELA SORTILEGIO

ÓRDEN

MÁQUINA,

INGLÉS

MATADERO DE

LEO

(octubre 23 - noviembre 21) En este momento la soledad y el espacio que Ud. disfrute para meditar y reflexionar serán muy importantes. RECUERDE: Disfrute la paz que hace posible con sus actitudes de justicia y bondad.

GITANO DE

ACEITE

TVFAN

CARCAJEAR

CARRO EN

TIERRA

PUNTO

GÉMINIS

ESCORPIO

YUNQUE DEL

CIELO

ROSTRO

(abril 20 - mayo 20) El ambiente dentro de su trabajo sigue siendo positivo y es posible que la relación con sus compañeros sea muy enriquecedora. RECUERDE: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad sigue siendo fuerte y penetrante. Ud. demostrará un equilibrio y una energía envidiables. RECUERDE: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

CHINO

DISPERSO

CARCOMIDA

TAURO

LIBRA

PAUSADA

TROPEZAR

HERÁLDICA

EN ROMANOS

(marzo 21 - abril 19) El área del matrimonio sigue siendo importante para Ud. por lo que buscará el modo de mejorar la vida en común siendo más cariñoso y generoso. RECUERDE: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica se presenta prometedora sobre todo porque contará con el apoyo y ayuda que necesita. RECUERDE: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

LICUADO

PRECIOSO

BARAJA

SEIS CIENTOS

ARIES

VIRGO

ARBUSTO

MADRE DE JESÚS REGLA DE

METAL

OPERAR

(febrero 20 - marzo 20) Su sensibilidad será mucho más marcada y esto permitirá ver las situaciones de una manera distinta y sacar provecho de cada oportunidad que le brinda la vida. RECUERDE: El amor compartido es el paraíso del corazón.

(julio 23 - agosto 22) La relación con sus hermanos será más cercana y afectuosa y esto fomentará la buena comunicación dentro de su familia. Negocios exitosos. RECUERDE: Los justos son constructores de la paz.

FANGO

B11

PLATERO

LA SUPERFICIE GRUESA, GORDA

PROVINCIA DE CHILE SÍMBOLO DE

PISCIS

(junio 22 - julio 22) Dentro del hogar la magnanimidad y generosidad deberán primar ya que la entrega verdadera será lo que beneficie a su familia. RECUERDE: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

PETRÓLEO

(enero 20 - febrero 19) Su desarrollo personal se lleva a cabo a pasos agigantados ya que Ud. realmente está realizando una metamorfosis interna. RECUERDE: No se agite por lo que no puede realizar.

CÁNCER

TO DE HOSTERÍA SÍMBOLO DE FÓSFORO

CENTRAL

ACUARIO

(mayo 21 - junio 21) Las relaciones sentimentales pasan por un período favorable ya que de ambas partes existe colaboración y afecto. RECUERDE: Cimiente su personalidad sobre el amor.

MOSAICO

CÁPSULA CIENTÍFICA

Telescopio capta materia oscura en cúmulos El telescopio espacial Hubble de la NASA y la ESA ha logrado captar la imagen de un cúmulo de galaxias, llamado MAC J1206, con retorcidas formas que, según astrónomos, son causadas por la misteriosa ‘materia oscura’, de la que se sabe que tiene el doble de gravedad y logra rayos de luz. Este es uno de los primeros datos conseguidos dentro de un proyecto internacional en el cual se quiere reconstruir mapas más detallados de esta misteriosa materia y sugiere que es algo mucho

EL MUNDO •

más denso de lo que se pensaba en el interior de estos racimos de cientos o miles de galaxias. Aún no se sabe cuándo se formaron estos cúmulos galácticos, aunque se estima que hace entre 9.000 y 12.000 millones de años, tan sólo 2.000 millones después del Big Bang. Si se probara que casi todas estas acumulaciones de galaxias tienen mucha materia oscura en su corazón central, se tendrían importantes pistas sobre la formación de la estructura del Universo.


SALUD B12

Contaminación perjudicial para el embarazo

Un estudio realizado en Los °Ángeles, California (Estados

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Evitar retrasos de lenguaje en niños

° Tomar complementos de ácido fólico antes de y

durante el embarazo se relacionó con una reducción en el riesgo de tener un hijo con un retraso grave en el lenguaje a los 3 años de edad, según una investigación reciente, realizada en Noruega. El estudio halló que las mujeres que no tomaron complementos antes y durante el periodo de gestación presentaron más del doble de peligro de tener un hijo con un retraso grave en el lenguaje en comparación con las mujeres que tomaron ácido fólico. MEDLINEPLUS.COM

Unidos), encontró un vínculo entre el impacto de la polución de tránsito vehicular y el riesgo de tener un bebé prematuro. En particular, afirman los expertos de la Universidad de California, se encontró que las partículas más peligrosas son los llamados hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP). Estas sustancias son subproductos de la quema de combustibles, tanto fósiles como de biomasa, y desde hace tiempo han sido motivo de preocupación porque se piensa que son carcinógenos. BBC

�������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ����� ������� ������ ������� ����������

����������

������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ������ ��������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� ������� ���������� ���� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������

��������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ������ ������ ������ ������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������� �������������� �� �������� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �� ����������� �� ��������� �������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �� ����������� ������� ����� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ���������

������������� ���������������������������� �������������������������������� �����������������������������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������� ��������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������������ ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� �������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� �������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� �������� �������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ����

���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� �������� �������� ������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������

���������

������������� ������������������������������ ������ ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������ �������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �����������

�������������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���������������������������� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ �������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ���������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� �����������

����������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �������������� ������ ���� ������ ����������� ������ �������� �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ��� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� �������

Vivir con dolor no es normal

Es innecesqario aguantar las molestias en el cuerpo. Estas pueden tratarse.

Todas las personas han sentido dolor alguna vez en la vida. Un golpe, una herida, un corte o un problema en la cabeza son algunas de las causas de este malestar físico que puede ser suave o muy agudo. Sin embargo, sea cual sea su magnitud, es una situación molesta que no permite que quien lo siente se desempeñe de manera adecuada en cualquiera de las cosas que tenga que hacer. Entendiendo el problema

Según Lilia Andrade, médica mexicana especialista en reumatología, quien estuvo de paso por el país y conversó con Diario La Hora, el dolor se puede definir como “una experiencia desagradable que afecta en cualquier momento, que en muchas ocasiones aparece de forma repentina y que suele ser intolerable”. La especialista sostiene que el mayor inconveniente es que el dolor afecta a la gente en todas las áreas de sus vidas, es decir de forma social, física y emocional. El dolor puede ser agudo o crónico. Por lo general, la causa del primero es conocida y puede provenir de una cirugía, de un accidente, de una fractura o de un golpe. En cambio, el dolor crónico es aquel que persiste durante un tiempo muy prolongado después de una lesión que dura seis meses, por ejemplo. ¿Qué hacer?

Se suele pensar que las sensa-

TRATABLE. Hay que saber cuál es la causa de la molestia para poder aliviarla.

ÚNICO. El dolor es particular y puede ocurrir en cualquier parte del cuerpo.

Cuidado ° Lilia Andrade, especialista en reumatología, afirma que tener dolor no es algo normal y que una persona no debería acostumbrarse a vivir con ese malestar. Añade que en muchas ocasiones, constituye una señal de alerta que indica que algo no está funcionando bien en el cuerpo, razón por la cual lo mejor que se puede hacer es acudir a donde un médico que le recete los medicamentos necesarios y que descubra una posible patología. Recuerde que tomar pastillas sin prescripción médica puede ocultar síntomas y agravar entidades.

ciones de malestar son algo que se tiene que tolerar obliTenga en cuenta gatoriamente, pues no hay Dolencias que se pueden tratar nada que se pueda hacer al respecto, aparte de tomar un la parte inferior de la espalda. analgésico que en ocasiones ° En el cuello. ° En puede no ser suficiente. Lesiones relacionadas con el trabajo. ° No obstante, Andrade de disco de la columna vertebral. ° Hernia asegura que eso no es cierto. ° Ciática. ° Migraña. En realidad, “cualquier perde cabeza crónico. ° Dolor sona puede acudir donde el ° Artritis. relacionado con el cáncer. ° Dolor médico para que le ayude a Fracturas. ° controlar las molestias”. ° Neuropatía. Además, en caso de que ° Neuralgia. sea una dolencia prolongada habrá que revisar qué la está originando para poder grupo de especialistas se ha dedar un tratamiento adecua- dicado a manejar las situaciones do, sobre todo si esta moles- molestas. tia es recurrente. Son doctores que se concenEn caso de que sea tran en estudiar todo tipo una nueva situación, EL DATO de dolores: sus causas, las también es aconsejareacciones del cuerpo y ble que se valore por Recuerde que sin la forma en que se puede importar qué tan calmar. un especialista. fuerte sea el Su trabajo también dolor, no debe automedicarse. abarca realizar una evaExpertos luación de diagnóstico Durante miles de años los médicos han ayudado inicial, determinar el tratamiena sus pacientes a aliviar los to que se debe seguir y recetar dolores con una variedad de los medicamentos que sean nemedicamentos y tratamien- cesarios, dependiendo de las cirtos, por lo cual un nuevo cunstancias de cada paciente.


SALUD

‘Piedras’ en el riñón • Los beber muy pocos líquidos y abucálculos renales suelen cau- sar de la ingesta de vitaminas. Además, hay otros orígenes sar un fuerte dolor que llega a ser prácticamente insopor- que pueden ser genéticos o metable, sobre todo en la espal- tabólicos. Es decir, tener una da y en el abdomen. Incluso, historia familiar de cálculos auhay ocasiones en que el ma- menta las posibilidades de que lestar es tan grande que con un individuo los presente. tan solo un toque se dispara una horrible sensación Algo no anda bien de sufrimiento. Hay ocasiones en que EL DATO Según Reynaldo Malos cálculos no presenñalich, uno de los fundatan ningún síntoma. Sin lo general, dores del Instituto de Ne- Por los cálculos apa- embargo, hay gente que frología del Ministerio de recen entre los puede tener sangre en Salud Pública de Cuba, 18 y los 45 años. la orina y cólicos sumalos cálculos son una espemente fuertes. cie de ‘piedras’ que se forman Este dolor aparece de forma en el riñón o en las vías uri- súbita, es intenso y tiene una narias debido al aumento de duración de varias horas. Se dissales en la orina o a la falta de tingue de otro tipo de molestias algunas sustancias. porque se localiza en la parte baja de la espalda y alcanza el abdomen. Suele estar acompaLas causas Mañalich señala que hay va- ñado por náuseas y vómitos. rios factores que llevan a que aparezca un cálculo. Entre Tratamiento estos está el sexo, pues los Antes de empezar algún proceso casos en hombres son tres de eliminación de las ‘piedras’, veces más frecuentes que en es necesario que el médico revise mujeres. También tiene que dónde están ubicadas y qué tan ver la actividad física excesi- grandes son. También se necesiva, mantenerse inmóvil, vivir ta saber si hay infecciones, alteen ambientes muy calurosos, raciones del sistema excretor y las funciones del riñón. De esta manera el especialista PRENSA LATINA/LA HORA

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

puede determinar qué medicamentos se deben tomar, si se necesita una endoscopia, ondas de choque o alguna operación.

B13

No se exceda

Alimentos predisponentes (Depende del metabolismo)

PRECAUCIÓN. El tratamiento específico con medicamentos se realiza por estricta indicación médica.

���������

° Remolacha de naranja ° Zumo ° Chocolate ° Té ° Embutidos rojas ° Carnes ° Mariscos

A.P./50716/k.m.


CRONOS B14

ASCENSO. El tenista escocés Andy Murray en la final ante David Ferrer. tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora ECUADOR

Murray conquista Shanghai TENIS

ALEGRÍA. El piloto Sebastian Vettel celebra su bicampeonato tras conseguir el primer lugar en el Circuito de Corea.

Vettel celebra con triunfo

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Siete días después de ganar en el Gran Premio de Japón su segundo título mundial consecutivo, el alemán Sebastian Vettel (Red BullRenault) lo celebró ayer en el de Corea con una nueva victoria, la décima de la temporada, mientras que el español Fernando Alonso (Ferrari) acabó quinto. El más joven de los bicampeones del mundo de la historia ya suma 20 victorias en su palmarés. El vigésimo triunfo llegó en el Circuito Internacional de Corea, en Yeongam, en donde se impuso por delante del británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes), que mantuvo heroicamente el segundo puesto ante los ataques del compañero de Vettel, el australiano Mark Webber tercero.

Cuarto fue el británico Jenson Button (McLaren-Mercedes), quinto Fernando Alonso, sexto el brasileño Felipe Massa y séptimo un más que brillante de Jaime Alguersuari, que ayer igualó su mejor resultado en la Fórmula Uno (ya fue séptimo en el Gran Premio de Italia de este año). Además, el triunfo de Vettel y el podio de Webber le ha entregado en bandeja a Red Bull Racing su segundo título mundial de Constructores consecutivo. Vettel lleva ya 10 victorias en las 16 carreras disputadas hasta la fecha. Ha superado a su compatriota Michael Schumacher y al británico Nigel Mansell, que ganaron nueve pruebas en 1995, 2000 y 2001, en el caso del primero, y 1992, en el del segundo.

Carrera que valió un título

El australiano Casey Stoner (Honda RC 212 V) consiguió su segundo título mundial de Moto GP al imponerse en el Gran Premio de Australia en el circuito de Phillip Island.

Andy Murray consiguió su quinto título de la temporada y desplazó a Roger Federer del tercer lugar del ránking ATP. SHANGHAI, EFE • El británico Andy

Murray logró de una estocada de tres efectos demoledores al vencer al español David Ferrer por 7-5 y 6-4, conseguir el quinto título de la temporada, tercero consecutivo, defendiendo con éxito el que logró aquí el año pasado y superar al suizo Roger Federer en el tercer puesto de la clasificación. A consecuencia de su victoria ante Ferrer, Murray desplazará a Federer al cuarto puesto de la lista mundial y el de Basilea estará fuera de los tres primeros lugares por primera vez desde el 7 de julio de 2003, cuando ganó su primer Grand Slam en Wimbledon. La gira asiática ha resultado tremendamente productiva para Murray, ganador de los torneos de Bangkok, Pekín y Shanghai, sumando

en la capital financiera china la décima quinta victoria consecutiva, el vigésimo primer título de su carrera, y el octavo Masters 1.000. El de Dublane ha ganado todas las finales que ha disputado de esta categoría, excepto la de Indian Wells en 2009 donde cayó ante Rafael Nadal. El británico, que recibicó un cheque por 620.000 dólares, se impuso al español en una hora y 45 minutos de lucha. El partido fue más igualado que las semifinales de Tokio la semana pasada entre los dos mismos contendientes (Murray ganó allí 6-2 y 6-3), pero terminó inclinándose hacia el lado del escocés que ha ganado las cinco veces que se han enfrentado en pista dura, con un balance general de 5-3. Ferrer le ha vencido en los otros tres,

pero en tierra batida. El sueño de ganar su primer Masters 1.000 en su tercer intento llevó a Ferrer a correr todo lo que su cuerpo aguantó, porque su saque, muy eficaz en los partidos anteriores, no le ayudó esta vez, cometiendo cuatro dobles faltas y entregándolo en cuatro ocasiones. Ferrer no obstante, abandona Shanghai con un gran objetivo cumplido. Ha certificado su presencia en la Copa Masters de Londres, su tercera participación en esta reunión final, y lo ha hecho antes que nunca. Ahora le quedan nuevos objetivos y motivaciones, como jugar en su propio torneo, Valencia, competir en París-Bercy, viajar a Londres, y luego luchar en la final de la Copa Davis de Sevilla contra Argentina.


No pierde las esperanzas Liga de Quito consiguió derrotar a la ‘Garra del Oso’ y se resiste a perder de vista al puntero del Campeonato Nacional.

AR/84968

La ‘U’ se hizo de una victoria por 3-0 ante Liga de Loja, aunque el trámite del encuentro en el primer tiempo fue complicado para los ‘albos’. Con un plantel mixto, conformado por titulares y suplentes, Liga de Quito mostró la mañana de ayer, que no pierde las esperanzas de llegar a disputar la final del torneo local, a pesar que el Deportivo Quito le ha sacado 10 puntos y ambos tienen un compromiso menos que se diputará el miércoles en Casa Blanca. En el primer tiempo, la ‘U’ lojana planteó un cerrojo defensivo impenetrable y los ‘merengues’ no pudieron acercarse con peligro al arco de Fernando Fernández, quien no tuvo mayores inconvenientes en los 45 minutos iniciales. El DT Carlos Ochoa leyó muy bien el encuentro para la ‘Garra del Oso’ y mediante dos contragolpes estuvo a punto de abrir el marcador, pero la ineficiencia de Édder Vaca para definir convirtió al portero Alexander Domín-

CRONOS LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

B15

SERIE A

3 0

LDU-QUITO

LDU-LOJA

guez en la figura de la primera etapa. Para el complemento, Edgardo Bauza mandó a la cancha a Fernando Hidalgo, quien le dio mayor profundidad al juego de Liga de Quito, y a penas a los dos minutos (47), tras un rebote provocado por el volante recientemente ingresado, Claudio Bieler con un potente remate y con el arco sin el portero Fernández, marcó la primera del compromiso. Con ese gol, el cotejo se tornó para los ‘merengues’ y a los 58 minutos, Ezequiel González puso un pase magistral para que Lucas Acosta marcara la segunda del partido y así liquidar las cosas. A pesar de esto, nuevamente Édder Vaca tuvo la oportunidad

APORTE. Claudio Bieler, atacante de la ‘U’ quiteña, abrió el camino de la victoria.

de descontar, pero no pudo contra Domínguez y así la ‘U’ manejo el partido a placer.

A los 84 minutos un tiro libre de Luis Bolaños puso la goleada definitiva y los dirigidos

por Bauza mantienen posibilidades matemáticas de alcanzar al puntero.


CRONOS B16

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

El ‘Ídolo’ se tomó el Atahualpa SERIE A

Barcelona se impuso ayer a Independiente del Valle en la capital ecuatoriana y se mantiene como escolta del líder.

Noboa marcó para el Rubin

El volante ecuatoriano °Cristian Noboa adelantó ayer al Rubin Kazan en la goleada (3-0) propinada al Spartak de Moscú por la vigésima séptima fecha de la Primera Liga de Rusia. Los otros tantos fueron obra de Ryazantsev y Natcho.

El equipo más popular del país, con sello argentino, derrotó ayer (3-0) a Independiente del Valle. El choque entre sangolquileños y ‘toreros’ se disputó en el Estadio Olímpico Atahualpa y fue válido por la décima tercera fecha en la Serie A del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El primer tanto del ‘Ídolo del Astillero’ llegó al minuto 21 de la primera parte. Damián Díaz, volante argentino, tras pase de Holger Matamoros terminaba con la paridad en el Coloso del Batán. Para la etapa complementaria, Independiente del Valle salió en procura del gol de la igualdad. Sin embargo el ‘Canario’ resultó más efectivo. Iván

Borghello, quien ingresó para la etapa de complemento, decretó la segunda conquista al minuto 69 del global. Barcelona terminó jugando con 10 hombres tras la expulsión de Matías Oyola, a este se sumó Luis Zubeldía, DT de los amarillos. Cuando expiraba el partido, una falta de Víctor Chinga sobre el argentino Borghello, fue decretada como penal. Damián Díaz, con una clase notable, selló la goleada. Con la victoria, Barcelona suma 25 unidades y se mantiene en la segunda casilla de la tabla, a 5 puntos del puntero Deportivo Quito. En la próxima fecha Barcelona recibe en el ‘Puerto Principal’ a El Nacional.

INDEPENDIENTE

0 3

BARCELONA

TALENTO. Damián Díaz (centro) contribuyó con dos goles para el ‘Canario’.

El ‘Expreso’ se llevó un punto Un ‘Chivo’ milagroso

Cuando se jugaba el primer °minuto de adición del encuentro disputado el sábado entre Santos Laguna y Toluca por la décima tercera fecha del Torneo Apertura mexicano, el atacante ecuatoriano Cristian ‘El Chivo’ Suárez apareció para darle la victoria al equipo de la ‘Comarca Lagunera’ (3-2).

Deportivo Cuenca efectuó un buen partido ayer en el Estadio Olímpico Atahualpa y le arrancó un punto al Club Deportivo El Nacional. El choque entre ‘militares’ y ‘morlacos’ fue válido por la décima tercera fecha en la Serie A del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Robles adelantó a los morlacos, mientras que Anangonó escribió el empate definitivo. El ‘Expreso Austral’, comenzó a dominar en la primera parte y merced a ello se puso en ventaja al minuto 24. Federico Laurito le sirvió un pase de geómetra a su compatriota Javier Robles, quien desparramó al cancerbero Bonard García, para con arco desguarnecido enviar el globo a la casa de piolines. La segunda parte mantuvo la tónica de los primeros 45 minuEL NACIONAL

1 1

tos. Sin embargo, a 9 minutos de que concluya el partido, la escuadra de los ‘Puros Criollos’ encontró el tanto de la paridad. Juan Luis Anangonó, arponero del ‘Rojo’, aprovechó un remate en el área chica, para liquidar al arquero Estaban ‘El Rifle’ Dreer.

Serie A

Tabla de posiciones

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

Equipo D. Quito Barcelona El Nacional Liga de Quito Emelec Independiente Olmedo D. Cuenca Liga de Loja Espoli Imbabura Manta

Pts. 30 25 21 20 20 17 17 15 14 13 9 9

GD 17 8 2 8 8 0 -1 -1 -6 -7 -14 -14

DEP. CUENCA

Próxima fecha Décima cuarta

No estuvo ‘Felipao’

El delantero ecuatoriano °Felipe Caicedo no figuró en la lista de convocados del Lokomotiv de Moscú, cuadro que goleó 3-0 al Tomsk por el marco de la vigésima séptima fecha de la Primera Liga de Rusia.

DUELO. Andrés López, lateral del Deportivo Cuenca, protege el esférico ante la barrida de Édison Preciado.

Liga de Loja Dep. Cuenca Olmedo Dep. Quito Espoli Barcelona

– – – – – –

Imbabura Manta Independiente Emelec Liga de Quito El Nacional

LUCHA. Macará sumó tres puntos y no pierde de vista a la Universidad Católica.

El puntero no puede celebrar Liga de Potoviejo y Técnico Universitario abrieron la fecha 37 de la Serie B, en el estadio Reales Tamarindos, el resultado favoreció a los manabitas por 2-1 y así el ‘Rodillo’ no puede celebrar su ascenso a la Primera A. El sábado River Plate recibió a Grecia en el estadio la Fortaleza en Guayaquil, los choneños se llevaron un empate importante 2-2 y así se alejan de las últimas posiciones, mientras que los guayaquileños dejaron escapar la segunda casilla. La Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) goleó 4-2 al Atlético Audaz y así mantiene las esperanza de salvar la categoría, en cambio los machaleños se hunden en el fondo de la tabla de colocaciones. Ayer se completó la fe-

Serie B

Tabla de posiciones

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Equipo T. Universitario U. Católica Macará River Plate Rocafuerte Valle del Chota D. Azogues D. Quevedo UT Cotopaxi Grecia L. Portoviejo Atl. Audaz

Pts. 77 65 63 57 53 49 45 44 41 38 37 37

GD 34 22 28 27 9 4 -14 -10 -17 -34 -20 -29

cha y Macará recibió la visita de Rocafuerte y con un gol en el minuto 89 logró acortar distancias con el escolta del líder. Universidad Católica logró sumar en su visita al Deportivo Azogues y así mantener el segundo lugar en la tabla de posiciones de la Serie B. Deportivo Quevedo consiguió un triunfo apretado (2-1) en calidad de local sobre el Valle del Chota, para seguir escapándole al fantasma del descenso.


REvisTA JUDiCiAL es una ediCión de diario la hora http//www.derechoecuador.com

Judiciales - C1-2

CONTENIDOS presente petición pago de tasa por servicios prestados, copia de documentos personales, datos personales, memoria descriptiva, estudio de idoneidad y otros documentos que acompañan a la presente petición.- 6. Se declara legitimada la personería jurídica del actor en mérito a la documentación presentada.- 7.- Tómese en cuenta el casillero judicial señalado para posteriores notificaciones y la autorización conferida a su Abogado Defensor Dr. Byron Manuel Cárdenas Aguirre.- Designase como Secretario Ad-Hoc al Dr. Holger Yaguache Granda, Abogado del centro Zonal de Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago, quien encontrándose presente, promete desempeñar fiel y cumplidamente el cargo conferido.- NOTIFIQUESE.- F) Ing. Marco Jaramillo, Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago Encargado. Particular que pongo a conocimiento del público en general para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles a quienes interese la obligación que tienen de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal del Centro Zonal de Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago. Zamora, 2 de agosto del 2011 Dr. Holger Yaguache Granda Secretario Ad-Hoc Ref. 499750 REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE COMPETENCIAS MÚLTIPLES DE LOJA CON SEDE EN SARAGURO CITACIÓN JUDICIAL Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias procesales que anteceden al Señor JUAN CARLOS ANDRADE CONTENTO dentro del Juicio de Alimentos Nro. 291-2011 cuyo texto es como sigue: DEFENSORA: Ab. Jhoanna Vanessa Acaro Orbe ACTORA: Mayra Elizabeth Gualán Macas DEMANDADO: Juan Carlos Andrade Contento JUICIO: Alimentos Nro. 291-2011 TRÁMITE: Especial JUEZ: Dr. Juan Cuenca Peralta AUTO: El Señor Juez de Competencias Múltiples de Loja con sede en Saraguro, mediante auto de fecha veintisiete de septiembre de 2011, a las 12h30.VISTOS.- Dándose cumplimiento a la providencia inicial.- Avoco conocimiento en el presente proceso en mi calidad de Juez Multicompetente Décimo Tercero de Loja, sede Saraguro.- Llámese a intervenir al Dr. Luis A. Quezada Viteri, Secretario encargado, mediante oficio Nro. 01159-DPCJL-UP-SO, de fecha 30 de mayo del año dos mil once.- Clara, completa y precisa se califica la demanda de alimentos propuesta por MAYRA ELIZABETH GUALÁN MACAS en contra del señor JUAN CARLOS ANDRADE CONTENTO, por reunir los requisitos de ley, se la acepta al trámite especial que corresponde.- Cítese al demandado en un diario de mayor circulación de la ciudad de Loja por no existir en esta localidad de Saraguro de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, la parte actora declara bajo juramento desconocer el domicilio, la residencia y la individualidad actual del demandado, previniéndole que de no comparecer se procederá en rebeldía.- De conformidad a lo previsto en los Art…. 9 y el Art. 35 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia y a la Tabla de Fijación de Pensiones Alimenticias Mínimas, emitida

por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia, se fija como PENSIÓN PROVISIONAL la cantidad de $77,oo (SETENTA Y SIETE DÓLARES AMERICANOS MENSUALES, 00/100), más los beneficios de ley, a favor de la menor ROSMELY MARÍA GUALÁN MACAS, que tiene que pagar el accionado señor Juan Carlos Andrade Contento a partir de la presentación de la demanda o sea del 1 de septiembre de 2011 por mensualidades anticipadas, dentro de los cinco primeros días de cada mes, de conformidad a lo que prescribe el Art. 14 inciso primero del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, los valores por pago de pensión alimenticia serán depositados en la Cooperativa de Ahorro y Crédito Jardín Azuayo Nro. 2051359, perteneciente a la parte actora.- de conformidad con el Art. 34 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, practíquese las siguientes diligencias a favor de la parte actora: 1.- Reprodúzcase y téngase por reproducido lo solicitado en el literal a, b, i del inscrito de anuncio de prueba; 2.- Téngase en cuenta que impugna el anuncio de la prueba el contraparte, conforme lo solicita el literal c, del escrito de anuncio de prueba; 3.- Téngase en cuenta que tacha a los testigos de la contraparte, conforme lo solicita en el literal d, del escrito de anuncio de prueba; 4.- Téngase en cuenta el contenido y lo manifestado en los literales e, f, del escrito de anuncio de prueba; 5.- Recíbase las declaraciones de las testigos señores: MANUEL ANIVAL NAMCELA MACAS Y DELIA MARÍA NAMCELA MACAS, con el interrogatorio oral que se formulará en la diligencia única a señalarse; 6.- Repregúntese a los testigos de la contraparte con el interrogatorio oral que se formulará en la diligencia única a señalarse;.- Téngase en cuenta el trámite de la acción propuesta, la cuantía, el casillero judicial señalado y la autorización que se concede a la Abogada Jhoanna Vanessa Acaro Orbe, para que en su nombre y representación suscriba escritos relacionados con el presente asunto.- Agréguese al proceso los documentos que adjunta al libelo inicial. HÁGASE SABER.- Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines de ley. Saraguro veintisiete de septiembre de 2011. Lo certifico. EL SECRETARIO. Dr. Luis A. Quezada Viteri SECRETARIO DEL JUZGADO MULTICOMPETENTE DÉCIMO TERCERO DE LOJA, SEDE SARAGURO(E) 499813

BANCO PROCREDIT S.A. Se comunica al público en general la oposición al pago del cheque sin firma del titular No. 0000401 de la cuenta corriente No. 26-0301-19181, del Banco Procredit S.A perteneciente a la señora: GABRIELA BURNEO BURNEO, con C.I. 1101087763. Particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Loja, octubre 14 de 2011 501214 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” procederá a anular la libreta de ahorros extraviada No. 4501126973, perteneciente a CRISTHIAN VICENTE CASTRO RIVAS con C. I. 1104714975 Loja, octubre de 2011 501269

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

Clasificados - C2-4 PROVIDENCIA: el señor Juez mediante providencia de fecha 7 de octubre del 2011 a las 11H30 acepta al trámite especial de inventarios la demanda y declara que se encuentra abierta la sucesión intestada dejada por el causante y manda que se proceda al inventario y avalúos de los bienes, con la intervención de peritos, secretaria y dos testigos y manda que se cuente con la peticionaria señora Grecia Plaza y los herederos del señor Oscar Zapata Farfán y con los herederos desconocidos y presuntos a los mismos que manda a citar por la prensa, además se contará con el señor Procurador Tributario de Loja. Particular que hago conocer a quien crea tener derecho en esta sucesión, para que concurra a juicio dentro del término que determina la Ley. Alamor 11 de octubre del 2011. Dra. Raquel Panchana E. SECRETARIA (E) 501106

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO DE FOMENTO procederá a anular la libreta de ahorros extraviada No. 0020341252, perteneciente a LUCIO ESTELIO CHUQUIRIMA GONZALEZ con C. I. 1102266614 Loja, octubre de 2011 501305

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros extraviada No. 40101066772, perteneciente a KARINA ELIZABETH GUAMÁN GUAMÁN con C. I. 110519768-3. Loja, octubre de 2011 501355

CITACIÓN JUDICIAL JUZGADO DÉCIMO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE LOJA CON SEDE EN ALAMOR A los herederos desconocidos y presuntos de quien fue el señor Oscar del Rosario Zapata Farfán, cito con la demanda presentada y con la providencia recaída, que en extracto dice: ACTORA: Señora Grecia Margarita Plaza Roque DEMANDADOS: Herederos del señor Oscar del Rosario Zapata Farfán OBJETO DE LA DEMANDA: La actora demanda que se declare que se encuentra abierta la sucesión intestada dejada por el señor Oscar del Rosario Zapata Farfán y que se proceda al alistamiento y avalúo de los bienes sucesorios. TRÁMITE: Especial de Inventarios según el Art. 629 del Código de Procedimiento Civil. Cuantía: Indeterminada JUICIO: Nro. 362-2011 JUEZ (e): Dr. José Noé Cueva Elizalde

JUZGADO DÉCIMO NOVENO DE LO CIVIL DE LOJA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que el señor Juez Décimo Noveno de lo Civil de Loja, Dr. Diego Jaramillo Sarmiento, en el proceso número 112-2008, seguido por Mauro Dionisio Villavicencio Cueva; mediante providencia de fecha viernes dieciséis de septiembre del dos mil once, las 08h59, se ha dispuesto lo siguiente: VISTOS.- Atendiendo el escrito que antecede y una vez que se ha dado con todas las diligencias ordenadas en este proceso, se señala para el día MARTES VEINTIDÓS DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL ONCE (22 de noviembre del 2011) desde las catorce horas hasta las dieciocho horas (2 hasta las 6 de la tarde), para que se lleve a efecto el remate en pública subasta del cincuenta por ciento del bien inmueble embargado, consistente en lote de terreno y casa de habitación Nro. 16-A, ubicado en la Urbanización San Antonio de Conoco-

PARTE MORTUORIO Gracias por el tiempo que nos permitiste compartir con ella nuestras vidas. Las huellas marcadas por su tierno corazón de MADRE nos ha dejado recuerdos inolvidables que el tiempo y su partida no lo borrarán jamás, ejemplo de responsabilidad, abnegación, trabajo y sacrificio, serás siempre la luz que guíe nuestro diario vivir y tu recuerdo será el bálsamo que mitigue el dolor de no tenerte.

En la ciudad de Loja, a los quince días del mes de octubre del año dos mil once, con todos los auxilios de la religión católica, ha dejado de existir quien en vida fue esposa, madre ejemplar, hermana fiel, abuelita, bisabuelita y tatarabuelita cariñosa, prima, tía y amiga fiel, señora doña:

Herminia Espinosa Nieto

Su esposo: Querubín Cano Sus Hijos: América, Yolanda, Bertha, Efrén y Blanca Sus Hijos políticos: Isabel Aguilera y Raúl Ramírez Sus Hermanos:Celina (+), Luz (+), Zenaida (+), Alcides (+), Ángel (+) y Onofre Sus nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos y más familiares, invitamos a la velación en la Sala “A” de la Funeraria de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Educadores de Loja” ubicada en la calle Bolívar entre Azuay y Miguel Riofrío, luego a la ceremonia religiosa de cuerpo presente que por el eterno descanso de su alma se oficiará en el Santuario de San Sebastián, el día lunes 17 de octubre del año en curso, a partir de las 11H00 y luego al traslado de sus restos mortales al Parque de los Recuerdos. 501393

REPUBLICA DEL ECUADOR SENAGUA SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO.- CENTRO ZONAL DE ZAMORA CITESE A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS DE LAS QUEBRADAS “PACHICUTZA Y EL PINCHO”, UBICADAS EN LAS PARROQUIAS PACHICUTZA Y LOS ENCUENTROS, CANTON EL PANGUI Y YANTZAZA, RESPECTIVAMENTE, PROVINCIA DE ZAMORA CHINCHIPE PROCESO NRO. 076-2011-C EXTRACTO ACTOR: Ing. José Aníbal Cisneros Castro DEMANDADOS: Cervilio Bravo y otros OBJETO DE LA SOLICITUD: Concesión del derecho de aprovechamiento de las aguas indicadas, ubicadas en las parroquias Pachicutza y Los Encuentros, cantones El Pangui y Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe, para destinarlas exclusivamente en actividades mineras (Exploración avanzada) PROVIDENCIA: SECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA DE SANTIAGO DE LA SENAGUA.- CENTRO ZONAL DE ZAMORA.- Zamora dos de agosto del año dos mil once a las 08H00.- Avoco conocimiento del presente trámite administrativo, en mi calidad de Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Santiago, en virtud del Memorando Nro. CDHS. 19-0347, de 01 de agosto del 2011, suscrito por el Ing. Juan Pablo Martínes Romero, SUBSECRETARIO REGIONAL DE LA DEMARCACION HIDROGRAFICA SANTIAGO, por el que me encarga la Subsecretaria, desde el martes 2 hasta el viernes 12 de agosto de 2011. La solicitud de autorización del derecho de aprovechamiento de las aguas de las quebradas “El Pincho y Pachicutza” y Los Encuentros, de los cantones El Pangui y Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe, presentada por el Ing. José Aníbal Cisneros Castro, en calidad de Gerente General de la EMPRESA NACIONAL DE MINERIA ENAMI E.P., titular del Area Minera TOA, Código Nro. 501360, para actividades mineras de exploración avanzada, es clara, completa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite previsto en la Ley de Aguas. Por ser procedente, se dispone la práctica de las siguientes diligencias: 1.- Cítese a los señores Cervilio Bravo, Manuel Condoy, José Olegario Flores, Aparicio Valdivieso y Benigno Ruales con el contenido de la petición y auto de aceptación a trámite a fin de lo contesten y hagan valer sus derechos en el término de ocho días a partir de la citación; apercíbeseles la obligación que tienen de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de la Zonal Zamora de la Demarcación Hidrográfica Santiago 2.- A los usuarios conocidos o no cíteseles por la prensa de conformidad con lo dispuesto por el Art. 87 de la Ley de Aguas, en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Zamora, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y providencia por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días. 3.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de las parroquias Pachicutza y Los Encuentros, diligencias que se comisionan al Comisario Nacional del cantón El Pangui y Teniente Político de la Parroquia Los Encuentros, respectivamente. Además el Teniente Político de la Parroquia Los Encuentros citará a los usuarios señalados en líneas anteriores, enviándole suficiente despacho. 4.- Oportunamente se señalará día y hora a fin de que un técnico de esta zonal realice la diligencia de inspección técnica. 5.- Se agrega a la

Mortuorios - C1

C1

PAZ EN SU TUMBA


PROPIEDADES EN VENTA LOTES

Reinaldo Espinosa 152m2 Nuevo Amanecer 163m2 Paseo del Bosque 170m2 Bolacachi 205m2 UNE II 160m2 CASAS San Cayetano 75m2 San José 200m2

Telef: 2578082 – 094369200 Dirección: Imbabura 13-20/Bolívar y Bernardo, Edificio Colegio San Francisco de Asís. E-mail: dici_lore@hotmail.com

501347

501373

DISEÑO ARQUITECTÓNICO, CONSTRUCCIÓN, PROPIEDAD HORIZONTAL, PLANIMETRÍAS, SUBDIVISIONES, URBANIZACIONES, ETC.

501388

Informes al telf: 2613851 – 091872148 - 085645361

CASAS EN VENTA

Chontacruz: 3 Dormit. $ 36000 Zarzas 3 Dormit., garaje $ 70000 PEDESTAL 2 plantas $ 82000 Esteban Godoy 2 plantas $ 59000 Argelia 2 plantas $ 148000 Argelia frente a U.N.L, 3 Dptos $ 152000 · Electricista 4 Dptos $ 185000 Telf. 2578448 * 094114994 * 2541620 501360

Telf.2588783 – 2562761 – 088888475 – 094321657

Una casa de 160m de construcción y 450m de terreno en Sauces de Yaguarcuna, sector residencial de Loja (actualmente funciona clínica La Mano de Dios). Vendo muebles para soda bar $200,oo.

Inf. Telf: 089108757

LOTES EN VENTA Jaime Roldos 420 m2 $ 16500

501361

VENDO O CAMBIO

TERRENO de 6.000m2. Barrio “PUNZARA”, a 1.5km de la escuela Materdei, con casa en el centro de Loja. Precio: $25,oo el m2 También recibo vehículo

501193

501374

BIENES raíCES

· · · · · ·

$39.900 $109.000

SE VENDE

VENDO AMPLIA CASA ESQUINERA

Ciudadela Pitas I, consta de 2 plantas, 2 departamentos de 4 dormitorios cada uno, garaje a control remoto con capacidad para 5 vehículos, alarma, portero eléctrico, a una cuadra de la vía a Cuenca. Precio: $175.000= Informes: 2578082 – 097013147

$15.000 $16.500 $16.500 $15.500 $19.900

Nuevo Amanecer 198 m2 $ 19500 Juan José Castillo 211 m2 $ 19500 Pitas II 180 m2 $ 26800 La Banda 286 m2 $ 28000 Menfis 1795 m2 $ 28500 Virgenpamba 600 m2 $ 38000 Electricista 321 m2 $ 62000 Carigan 4100 m2 $ 75000 Telf. 2578448 * 094114994 * 2541620

501000 501316

TELÈFONOS: 2678640/093582297/092391271 OFICINA: en Catamayo DIRECCIÓN: Isidro Ayora y 9 de Octubre CORREO: inmobiliarianewhouse@hotmail.com PAGINA WEB: www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades

Trato fino y Buena Atención para el que sabe de Sazón

¡LO MEJOR DEL PERU¡ EN LOJA Atención :Ramón Pinto y Mercadillo Esq. Cel: 095295754 – 093879507 CEVICHES –SUDADOS –CABRITO -MENU Sabor Peruano

Informes a los Telf: 080537423 - 2563847

VENDO UNA CASA De 2 plantas con terraza.

DE OPORTUNIDAD SE VENDE CASA

En la Esteban Godoy (frente a la cancha deportiva).

INFORMES: 099330035 – 2573738

SE VENDE En la ciudad de Loja,

a pocos metros del Terminal Terrestre, en el sector Alumbre UN TERRENO de 10.700m2

Inf: 095976683 – 2613515

SE VENDE UNA CASA

En la Cdla. Esteban Godoy II Etapa, de dos plantas, con todos los servicios básicos, dos departamentos independientes. PRECIO: $ 55.000 negociables. Telf. 2673468 – Cel. 097276874

Deliveri a Domicilio de Lunes a Domingo De 6h00 Am- 23H00pm

501310

Casa de 3 pisos el 3ro por terminar, en el centro de la ciudad, Sucre y Cariamanga esquina, No. 14-79. Precio negociable.

Sazón Peruana

De 3 plantas, en Cdla. Sauces Norte.

Telf. 093805845 - 2540762

SE VENDE BONITA CASA

Nueva, cómoda, grande, en el mejor sector de Loja. PRECIO: $125.000 Ubicado en la ciudadela Electricista

Informes: 2573563 (200 Millas) Cel: 091559044 – 093101220

501132

Llamar al 091682737 093148283

VENDE EN CATAMAYO CASAS EN CATAMAYO: De dos plantas a una cuadra del mercado. Sector La Florida de 260 m2. Nueva Esperanza de 360 m2. De dos plantas sector El Porvenir. San Antonio Alto de 220 m2 Casa esq. sector La Cruz Casa de dos plantas San Antonio Alto EN SAN PEDRO DE LA BENDITA: Lote de 7150 m2 salida a El Cisne. EN QUITO: casa dos plantas EN SANTA ELENA: dos lotes de terreno. EN YANZATZA: lote de 879 m2 detrás UNE EN QUILANGA: finca de 13 hects.

¡VIVA CON SALUD!

VENDO

En Colinas del Pucará.

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

SE VENDE

LOTE DE VACAS HOLSTEIN En producción y preñadas

Inf. Cel: 094482658

501096

SE VENDE LOTE

501186

Casa en Zarzas 1 $ 93.000 Departamento en el centro $ 88.000 Departamento frente a UNL $ 60.000 Departamento Estancia Norte $ 60.000 Lotes en Epoca $ 22.000 Lotes en Malacatos $ 11.000 Lotes en Catamayo $ 18.000 Local comercial de comida rápida $ 7.000II

Dir: Bernardo V. 15-76 y Colón (planta baja), Edif. Almendral. 2581021 – 099371726 – 2582692

500758

TELÈFONOS: 2678640/093582297/092391271 OFICINA: en Catamayo DIRECCIÓN: Isidro Ayora y 9 de Octubre CORREO: inmobiliarianewhouse@hotmail.com PAGINA WEB: www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades

501099

DE OPORTUNIDAD VENDO PROPIEDADES EXCLUSIVAS

TELF: 2579666 - 085325960

LOTES EN CATAMAYO: Lote con riego de 15000 m2. más casa nueva con loza en el barrio la Algarrobera Cancha sintética de 720 m2 calles Atahualpa y 8 de Diciembre A dos cuadras del parque de 279 m2 Av. Circunvalación vía al cementerio de 560 m2 Cerca al parque Nueva Esperanza de 330 m2 Nueva Esperanza de 800 m2 Trapichillo , La Libertad de 968 m2 Trapichillo de 3440 m2 Entrada a Petroecuador,1260 m2 La Florida,219 m2 Vía al Guayabal,1000 m2 La Vega con riego, 1411 m2 LOTES CON MEDIA AGUA EN CATAMAYO: Lot. Reina de El Cisne,240m2 Buena Vista, 305 m2 Mirador Alto, San José de 400 m2 SE VENDE EN LOJA: Casa esq. Dos pisos cerca Col. Juan Montalvo. Departamento en el Sector Los Geranios

501304

Av. 18 de Noviembre y Imbabura Telf 2560605

2573496 – 094560651

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

501079

Edificio Sol de los Andes dptos. 50.000 Edificio. 3 dpto. 248.000 Conjunto Poluca 3 Habita 73.500 Conjunto Cofradía dpto. 3 Habita 55.000 Conjunto Zarzas 3 Habita 66.000 Casa en obra Civil 5 Habita 49.000 Conjunto Rojas 3 Habita 98.000 Conjunto el Dorado 3 Habita 99.000 Lote Plano Colinas Lojanas 17.000 Lote en la Esteban Godoy 16.000 Lote Une Etapa 1 26.000 Vilcabamba 6000 M2 75.000 Lotización los Álamos 17.000 Lote 305 M2 35000 Departamento Central 2 Habi 46000 Casa en Catamayo 62000 Finca en Catamayo 89000 Conjunto Kentucky , Departa 56000 Lote Consacola 82000 Finca en Laurel (paltas) 88.000

Sauces 285m2 $ 14.300 Obrapía 245m2 $ 10.500 Malacatos 1160m2 $ 15.500 Zarzas 185m2 $24.600 La Paz 285m2 $ 32.500 Vía a Cuenca 2100m2 $ 68.000 Consacola 220m2 $ 19.500 Malacatos 1030m2 $ 15.500 Colinas Lojanas 240m2 $ 14.200 Argelia vía a Malacatos 3900m2 $ 74.000

CASAS - Los Geranios - 2 casas Zarzas II - Cdla. Julio Ordóñez - Catamayo - Dpto. Mercadillo y Av. Universitaria LOTES - Pitas 2, 280m2 - Tras la Policía 137m2 - Los Rosales 90m2 - Cerca al Colegio Eugenio Espejo 120m2 - Cdla. Julio Ordóñez 280m2

501187

LOTES EN VENTA

CASAS La Banda 52.000 El Panecillo 75.000 FINCA En Yangana, 80 Ha 205.000 LOTES Las Pitas, 254m2 26.000 Clodoveo Jaramillo (Lotes desde25.000) Miraflores Alto, 400m2 25.000 Sultana del Sur 219m2 27.400 Sultana del Sur 208m2 25.800 Sultana del Sur 180m2, esquinero 21.400 Colinas del Pucará 192m2 17.400 Vía a Zamora 700m2 25.000 Belén, 300m2 17.000 DEPARTAMENTO Julio Ordóñez 35.000 Sucre entre Celica y Gonzanamá 63.000 Inf. Av. Universitaria y 10 de Agosto, al lado del cuerpo de bomberos Telf: 2572149 Cel: 088222106

501315

CREDITO, IESS, BANCOS O COOP

Miguel Riofrío 13-33 y Bernardo Of. Nº-14 2 562448 - 097 549525 2 541896 noche www.inmoloja.wordpress.com

501375

Financiamos con: IESS, ISSFA; ISSPOL, Bancos, Cooperativas, etc. Telf: 2578082 - 2571559 - Cel.097-013147

501174

mentales propias de la zona. En este sector de la ciudad de Quito, se tiene el servicio de agua potable, luz eléctrica, alcantarillado, aceras, bordillos, telefonía, servicios de buses urbanos, es decir tiene todos los servicios básicos de la zona urbana.- Publíquese y fíjese los carteles en la forma prevista en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil. Las posturas se presentarán en la Secretaría de este Juzgado, en dinero en efectivo o cheque certificado a la orden del Juzgado, acompañadas del 10% de la oferta presentada, las mismas que deberán cubrir por lo menos las dos terceras partes del avalúo pericial del inmueble embargado, que asciende a la cantidad de CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA DÓLARES NORTEAMERICANOS ($134.750,00).-Para la fijación de carteles, se depreca a uno de los señores Jueces de lo Civil de Quito, a quien se le enviará suficiente despacho, ofreciéndole reciprocidad en casos análogos y concediéndole el término de veinte días en la razón de la distancia.- Hágase saber.- f) Dr. DIEGO JARAMILLO SARMIENTO, JUEZ DÉCIMO NOVENO DE LO CIVIL DE LOJA. Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines legales consiguientes. Loja, 27 de septiembre de 2011 Dra. Rosa Beatriz León Ojeda SECRETARIA DEL JUZGADO DÉCIMO NOVENO DE LO CIVIL DE LOJA 500618

CASAS: La Banda, esq. 4 dorm. $86.000= Daniel Álvarez, a estrenar, $96.000= La Banda, 2 plantas, 3 dorm.$78.000= Nueva Granada, 3 dptos. $140.000= Pitas I, esq. 2 dptos. 4 dormitorios c/u, garaje 5 vehículos, $175.000= Dpto.Epoca, 3 dormitorios, $53.000= LOTES: Chontacruz, 496m2, $22.000= Zarzas I, 184m2, (9x20,50), $23.500= Urb. Privada, Esq. 170m2, $24.500= La Banda, 218m2 (8,50x26), $25.000= Pitas II, 423m2,(10x42,30), $44.000= Detrás de Predesur, 758m2, $96.000=

CASAS EN VENTA Estb.Godoy . en const. $ 43.000 Estb.Godoy. a estrena $ 66.000 Estb Godoy II, 2 dptos, $ 65.000 Epoca 2 plantas 3 dorm. $ 72.000 Finca Malacatos El CARMEN 3720m2 casa y frutas $ 120.000 Av. Cuxb. 423m2 terreno $ 280.000 LOTES EN VENTA Pucará 2 lts.juntos c/u $ 9.500 Urb. nuevo Amanecer $ 14.600 Shushuhuayco 170m2 $ 22.800 Atamer junto Howard- J . $ 25.500 2 Lts juntos Pitas c/u $ 26.500 Pitas 768m2 via cuen $ 28.000 Plateado ½ aguas $ 29.900 Parq. indust. 1098m2 $ 55.000 Cerca Coca cola 618m2 $ 53.000

501349

to, en la calle José de Ascázubi y Juan Isaac Lovato, parroquia Conocoto, cantón Quito, provincia Pichincha, terreno de topografía plana, con una casa frontal, moderna de dos plantas, y una construcción de una planta al fondo del lote, y con todo su perímetro debidamente cerrado con mampostería de bloque y portón metálico para su acceso, inmueble linderado de la siguiente manera: POR EL NORTE: con un pasaje peatonal en 50.30 m. POR EL SUR: con un lote que se reservan los vendedores en la extensión de 50.30 m. POR EL ESTE: con el lote Nro. 17 en la extensión de 19.90 m. POR EL OESTE: con la calle José de Ascázubi en la extensión de 19.90 m. La casa principal es de dos plantas, la misma que es de estructura de hormigón armado con cubierta de losa, con paredes revestidas, pulidas y pintadas, los pisos son de cerámica, con ventanas de madera y vidrio, las puertas son de madera, es una casa perfectamente terminada, y es aquí donde viven sus propietarios; al costado de la casa principal existe un área de terreno con cubierta y un horno de leña (rústico) y que forma parte del área de la casa principal frontal. Al fondo del predio existe una construcción de una planta, que se la utiliza para trabajos profesionales de sus propietarios, en esta área existe una construcción para oficina, bodegas y galpón. De igual manera, como el predio tiene un área considerable existe espacio para garaje de algunos vehículos y también existen plantas frutales y orna-


 PROPIEDADES EN VENTA:

499892

JuDICIalES

INMOBILIARIA ECUADOR

500974

C2

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

BIENES raíCES

INMOBILIARIA “LOJA”

501362

CLAsifiCADOs y JUDiCiALEs

BIENES raíCES


BIENES raíCES

BIENES raíCES

501379

con financiamiento directo a 3 años plazo.

C3

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

NEgOCIOS varIOS 501067

2 pisos de 240m de construcción. Ubicada en Catamayo en el Barrio SAN JOSÉ, calle Paquisha junto a la guardería Caritas de Ángel. INFORMES: 085797384

VENDO LOTES

499486

CLAsifiCADOs

DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA CASA

NEgOCIOS varIOS

Informes y ventas: Bolívar 07-39 y 10 de Agosto 1er. Piso. Edif. M. Pichincha. 2588390 – 2584736 094087015 - 094510869 jakip_1981@hotmail.com

VENTA POR CATALOGO

499895

RYOCCO- SHOEXPRESS Nueva Colección Directoras con Grupo Formado, Vendedoras. Información: dhd.ventadirecta@hotmail. com Cel: 083526960 – 092591820.

A.P./50676/k.m.

VENDO DEPARTAMENTO DE LUJO

501390

501381

501352

500715

COMPRA -VENTA DE CARROS CHOCADOS

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO Sector: La Banda

3 dormitorios, sala comedor, cocina, 2 baños, vestidor, lavandería, teléfono, garaje Teléf: 2540454 - Cel: 097281170

EN PRIMER PISO

Para oficinas o vivienda, ubicada en las calles Manuel José Aguirre No. 12-85 y Tnte. Maximiliano Rodríguez (sector del León), 3 dormitorios, sala, comedor, bien amplios, cocina, y 2 baños. $280.oo

CURANDERO PROFESIONAL

consultas y amarres gratis

PAGO BUENOS PRECIOS

Bolívar 09-89 entre Miguel Riofrío y Rocafuerte

Cel: 091899919 – 083465104

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

SE ARRIENDA

Cómodo y amplio departamento en el centro de la ciudad, 122m2

Consta de: 3 dormitorios, 2 y 1/2 baños, estudio, sala, comedor, cocina, zona de servicio con lavandería, garaje y línea telefónica.

Valor: 300,oo

Dir: 2do piso de Mercadillo 15-88 y 18 de Noviembre Telf: 2576871 ext. 601 Móvil: 080651001

ARRIENDO

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

Telf: 2573690

EL INDIO CALAZACON

COMPRO ORO Y PLATA

157220/VF

501299

Para llevar Contabilidad de Costos de una fábrica Con experiencia

Página web: www.arteman.com.ec

* Compra - venta al por mayor y menor de accesorios originales para todas las marcas. * Fabricación y reconstrucción de todo tipo de faros, guardachoque, mascarillas, etc.

501122

501119

BUSCO CONSORCIO DE CONTADORES

NO SUFRAS MáS, ven a lo seguro. Reto a brujos y mentirosos, los años son mi mejor garantía Dir: Calle José A. Eguiguren No. 17-27 e/ Av. Manuel A. Aguirre y Lauro Guerrero 2do. Piso ofc. 204 Cel: 082929166

501385

497973

INFORMES: 2577788

Inf: 099683196

Dirección: Santo Domingo de los Tsáchilas Almacén: Vía Quevedo frente al Parque de la Madre Telfs: (02) 3712-277 / 3712-276 Cel: 099-645-479 E-mail: ARTEMAN1960@yahoo.com

Llamar sólo interesados al: 088510922 – 2582608 – 2573044(oficina)

ARRIENDO ALMACENES

Almacén amplio, con cuarto grande posterior. Departamento de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, etc.

Dirección: Bernardo Valdivieso 0439 entre Imbabura y Quito Cel: 084731795 Telf: 2575003

500954

500581

DE OPORTUNIDAD Totalmente plano, ubicado junto a la Daniel Álvarez Inf: 099135936 500708

DE OPORTUNIDAD SE VENDE TERRENO

Ubicado en la ciudadela Zamora, acabados de primera, 3 dormitorios con baño privado, sala, comedor, cocina comedor del diario, estudio, sala de juegos, estar familiar, cuarto de máquinas, bodega, garaje. Inf. 2578914 – 093997313

Muebles, menaje y electrodomésticos En perfecto estado, para restaurante o cafetería

Salva tu matrimonio recupera al amor de tu vida. EL INDIO CALAZACON: Destruye hechizos, envidias, salamientos, brujerías, alcohol, drogas e impotencia sexual. ¿Haz consultado con personas que no te han dicho la verdad? ¿Te han mentido? ¿Engañado?

VENDO LOTE

Ubicado a 300 M de la Iglesia de Carigán. Plano, con servicios básicos. ÁREA: 1200 M2

SE VENDE

Matemáticas, Física, Química

Sólo interesados llamar al Telf. 095827329

“Evite separación y divorcio”

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”

ARRIENDO OFICINAS POR ESTRENAR

A tres cuadras del parque central Locales amplios con acabados de primera. Informes al 092422041 o al 089194781

En primera planta alta, del edificio ubicado en la calle José Antonio Eguiguren No. 1556 y 18 de Noviembre, junto al Centro Comercial ROMAR. Informes al Cel: 093995690 – 2560624

500550

497975

Inf: 2578914 – 094560649 093997313

De hormigón armado, de tres plantas, con 3 garajes, proyecto para un cuarto piso. Con vista espectacular hacia la ciudad. Área de construcción 324 m2, área de terreno 227.80 m2.

inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.

Inf: Telf: 080537423 - 2563847

Para estudiantes de: Escuela, Colegio y Universidad También resuelvo cuestionarios Nivelación de Inglés Se nivela con los mismos libros de la escuela, colegio y universidad

HORARIOS A CONVENIR PROMOCIÓN: hermano(a) o primo(a) GRATIS SI LOS HACE INSCRIBIR HOY MISMO Llamar sólo interesados 088272134

más fuerte del mundo,

Precio de oportunidad sin puesto: $50.000,oo

Clases de Nivelación

SE VENDE CASA EN CONSTRUCCIÓN

PAREJA

Vudú blanco del amor el

DISCRECIÓN Y RESPETO.

Más de 10 mil hechizos, conjuros y rituales poderosos para conquistar y regresar esposos, novios y amantes por amor o capricho con o sin foto solo nombre."Que el te de todo lo que le pidas" Destruyo brujerías y hechizos.

500250

Informes: 099405386

Consulta gratis

501025

Barrio Sto. Domingo de Malacatos Posee agua, luz y carreteras asfaltadas con casa de habitación.

DEPARTAMENTOS DE VENTA

- 3 dormitorios, y todos los servicios en Urb. “TURUNUMA” - 3 dormitorios más todo servicio en pasaje de la Juan José Peña - 3 dormitorios, en edificio “Illinizas” tras el Beatriz Cueva - 3 dormitorios en edificio “Torres del Valle”

Informes al Telf: 099097470 o al 2571372

500723

500653

Una casa totalmente reconstruida, acabados de primera, una sola planta, 3 dormitorios, sala comedor, cocina, garaje, tanque cisterna, a 50m del parque recreacional de la ciudadela. Informes: Bernardo Valdivieso 04-40 e/Imbabura y Quito.

501103

VENDO FINCA

501303

Vehículo Tucson 2008, color blanco

SE FINANCIA Telf. 2562036 – 093931724

SE VENDE EN LA PRADERA

INF. 086081258 084459980

SE VENDE

500964

INF. 099116246 093436578

498643

500768

Listo para construir Hermosa vista panorámica

Terreno de 199.27m2, ubicado en el sector de Belén a pocos pasos del Colegio APC, con todos los servicios básicos. Una hectárea de terreno ubicado en el Km. 13 vía Loja-Catamayo, pasando la entrada a Chuquiribamba.

TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN

SE VENDE

Bus No. 80 de “Cooperativa de Transportes Loja”, con o sin puesto Serie 1636, año 2004, con motor posterior, recién reparado, sujeto a cualquier prueba.

XLI Modelo 2010, color plata. Motor 1.6, matriculado al día. 501185

Lote en la Av. de los Paltas (esquinero) 265m2

Teléfonos: 082991606 – 080885027

SE VENDE Auto Toyota Corolla

SE VENDE

DE OPORTUNIDAD

INFORMES: 2584833 – Cel. 085188369 - 086831364

501386

Av. Pío Jaramillo Alvarado y Nicolás Copérnico (esq). INF: Telf: 2548306 – 096714120

Cel.: 080538223 .

500224

ZONA RESIDENCIAL – VÍA LA ARGELIA 109m2, acabados de primera 3 Dormitorios, 2 baños, cocina, sala – comedor, garaje y bodega

Amarres del Amor, Para Dominar eternamente a la Persona que Amas ,curo Daños y Salamientos con Magia negra lo Tendrás todo para mi nada es imposible , MESADAS y limpias para tener todo lo que desea . Consulta $ 5 dólares

157737/mig

VENDO DEPARTAMENTOS

SE VENDE

POR MOTIVO DE VIAJE ASADERO RESTAURANTE Con clientela establecida. DIRECCIÓN: Frente a la Pileta Cdla. Zamora

501319

499595

MAESTRO HUACHANO


NEgOCIOS varIOS

fomy avanzado, empaques, termoformados, burbujas y fofuchas en fomy, además peinados, maquillaje infantil, decoración de uñas, etc., también molduras de caucho y acabados para la construcción, mesones, cornisas, cenefas, pinturas y estucos Lugar: Corporación Cultural Pío Jaramillo Alvarado, antiguo Colegio Bernardo Valdivieso, calle Bernardo Valdivieso 09-42 y Rocafuerte. Exposición y matrículas del 13 al 21 de octubre Inicio: Viernes 21 de octubre

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

NEgOCIOS varIOS

501032

Cupo limitado

499695

SE NECESITA JÓVENES Y SEÑORITAS Buena presencia. Para un grupo musical. Se paga buen sueldo, buen trato.

499554

INF: 2548184 * 085468858

Imprentas Vendo equipo de película finalizada Screen, incluye insoladora de placas. Informes 022559143 / 097672202 Quito AR/84953/cc

momento.

DE MUEBLES DE OFICINA

Requiere Maestro carpintero con experiencia en melamina y un soldador

SOY EL UNICO que ALEJO a tu rival o a la persona que se cruza en tu vida. AMARRES DE AMBOS SEXOS Si te dejo lo hare Regresar al

AMARRES ETERNOS LOJA. 097527480-097527480

Inscripciones gratuitas para venta de ropa y calzado por CATÁLOGO 2565690 – 093113360

501391

Interesados enviar hoja de vida a la siguiente dirección de correo electrónico: info@suenoeterno.com.ec, hasta el día jueves 20 de octubre.

IMPORTANTE EMPRESA

IMPORTANTE EMPRESA Informes Telf: 2545971 Cel: 097212126

SE NECESITAN ESTILISTAS

CON EXPERIENCIA

501086

LA DOLCE VITA

Ofrece local para todo evento social, capacidad cien personas. Con servicio de bufet, mantelería, personal para atención al cliente. DIREC.: Urb. La Umbría – Calle Agustín Aguirre Ruiz y Calle A. (esq.). entre la Daniel Álvarez y SOMEC.

LOS INTERESADOS EN TRABAJAR LLAMAR 085604053

SANTERO JACOBO

500608

Lunes 24 Octubre • Manejo de Controladores • Manejo de Programas para Djs • Manejo de la última Tecnología en compacteras y scrash • Técnicas para la creación de remix. Inscripciones Cupo Limitado Bolívar 11-69 y Avalado por: Mercadillo • Telf.: Ministerio de 2563824 - 091127201 Educación

a partir de 25 años.

Requisitos: Disponibilidad Inmediata Buena Presencia Experiencia no indispensable Deseos de superación Empresa Ofrece: Estabilidad laboral Importante paquete remunerativo Buen ambiente de trabajo Capacitación constante

ASESORES(AS) COMERCIALES

Dir: Rocafuerte y Pasaje Eloy Alfaro, 2do piso. Of. #3, tras Edificio Cámara de Comercio de Loja.

Horarios abiertos Buenas remuneraciones

INF. TELF. 085759607

Necesita contratar los servicios de señoritas con experiencia en ventas y atención al cliente. 500975

Te Invita al Curso para DJ.S Nivel 2

Informes a los teléfonos 093777164 – 081252111 – 2564209

Requiere contratar Asesores Comerciales ambos sexos

Requisitos: Edad entre 20 y 45 años Experiencia mínima un año Excelente presencia LA EMPRESA OFRECE: Capacitación constante Excelente ambiente laboral Sueldo básico más comisiones

500979

Telf. 2562036 – 093931724

e-mail: jjaramillosystem@hotmail.com

NECESITA INCORPORAR A SU DEPARTAMENTO DE MARKETING

500651

SE FINANCIA

500963

Mini Blazer 4x4 del año 2002, color blanca, placas de Loja, transmisión manual.

DE OPORTUNIDAD

Vendo flamante MAZDA 626 SEDAN, año 2003, full equipo, único dueño, pintura original, motor 2000 cc, color blanca. PRECIO $ 10.800 negociables.

Interesados llamar al Telf: 2570879 – 069719519

EMPRESA DE NIVELACIONES ACADÉMICAS

499751

SE VENDE

Montero Blíster a Diesel 5 puertas, motor 3.200, full equipo, año 2003, techo corredizo, 3 filas de asientos de cuero, transmisión manual, cero choques, placas del Pichincha. Buen estado.

500965

Dirección: Miguel Riofrío 13-42 entre Bolívar y Bernardo Valdivieso, 2do piso, Ofic. 105. • Citas Cel. 093110550

DIRECCIÓN: José María Peña 09-79 y Miguel Riofrío. Para mayor información comunicarse 085201870 – 088329744

IMPORTANTE EMPRESA

Interesadas presentar carpeta en: Dirección: 18 de Noviembre 04-59 entre Imbabura y Quito.

Solicita personal para todo el Ecuador. Mayores de edad con o sin experiencia laboral para diversas áreas. Teléfono: 099233057 (Lorgia)

499614

Promoción amarres gratis. Somos la solución en su vida.

501311

YA ESTAN EN LOJA Los Hnos. Calazacón

Solicita socio(a)

Para gerenciar centro de estudios con conocimientos de marketing, liderazgo y administración. 501376

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”

FRANQUICIA ESPAÑOLA

501371

501372

Las interesados presentar carpeta con foto actualizada, en la Av. Cuxibamba 00-38 y Lautaro Loaiza a pocos pasos de pizzería Roma, hasta el día Miércoles 19 de octubre de 2011. Telf.: 2581755 Cel.: 082830639

Más de 10 mil hechizos, conjuros y rituales poderosos para conquistar y regresar esposos, novios y amantes por amor o capricho con o sin foto solo nombre."Que el te de todo lo que le pidas" Destruyo brujerías y hechizos. “Evite separación y divorcio”

Únicos en su género Medicina natural ancestral. Curan maleficios, salazones, brujerías, mala suerte, enfermedades desconocidas, impotencia, destruye enemigos. Los Hnos. Calazacón. Le regresa al ser amado no importa la distancia ni el tiempo, lectura del tarot, realiza toda clase de amarres, florecimientos.

Interesados enviar hoja de vida en la que incluya su aspiración salarial a la siguiente dirección de correo electrónico: imexportloja@gmail.com

501312

500227

DISCRECIÓN Y RESPETO.

*TITULO INDISPENSABLE *EXPERIENCIA EN 3 AÑOS MÍNIMO (INDISPENSABLE) *CONOCIMIENTO DE DE NIIF, IFRS, NEC, LRTI, CODIGO TRIBUTARIO *DISPONIBILIDAD DE TIEMPO *DISPUESTO A TRABAR BAJO PRESIÓN *OFRECEMOS EXCELENTE AMBIENTE DE TRABAJO *ESTABILIDAD LABORAL *EXCELENTE REMUNERACIÓN MÁS BENEFICIOS DE LEY *CAPACITACIÓN PERMANENTE

NECESITO MAESTRO PANADERO Y AYUDANTE

Con experiencia, pago buen sueldo.

Telf. 2582833

501066

500715

Disponibilidad de tiempo completo Dispuestos a trabajar bajo presión Experiencia en ventas Buena Presencia Facilidad de palabra

SE REQUIERE PERSONAL Para Loja y sus cantones.

Mayores de edad para que trabajen 4 horas diarias.

Para mayor información comuníquese al Telf. 2562970 (día) – 2545229 (noche)

499719

PAREJA

Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo, inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.

Interesados dejar la documentación en la Azuay y Av. Manuel Agustín Aguirre (ingresar por el parqueadero) o enviar su hoja de vida al correo servicios.britot@gmail.com

501382

Consulta gratis

Se necesita señorita para ventas de seguros y Asesor Inmobiliario

501244

TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN

Excelente ambiente de trabajo Estabilidad laboral

REQUERIMIENTOS

Duración 2a3 meses

Horarios al elegir mañana, tarde y noche

SE OFRECE:

CONTADOR GENERAL C.P.A

Te ofrecemos el curso 100% práctico Avalado por el Ministerio de Educación

Matriz: Loja, Av. Manuel Agustín Aguirre y Colon diagonal parque Bolívar Teléfonos 2572285- 093407139

Mecánica Computación Electricidad Disponibilidad inmediata a tiempo completo.

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR

EMplEOS

CENTRO DE CAPACITACIÓN CADIL

•Informática empresarial •Ubuntu (Open office) •Mantenimiento Pc´s •Contabilidad Computarizada •Ingles ideal para niños, jóvenes y adultos Matriculas Abiertas

SERVICIOS DE LIMPIEZA BRITOT CÍA. LTDA.

Requiere contratar los servicios de un ELECTROMECÁNICO con conocimientos básicos de:

501378

C4

CURSO DE MANUALIDADES Cascadas, decoración de fiestas, piñatería y globos, chocolatería,

501135

CLAsifiCADOs

EMplEOS


Reñido torneo de tenis de campo

FUTURO

Participaron cerca de 80 deportistas en el IV Torneo de Ranking Provincial. En las canchas del Colinas Tenis Club, desde el jueves 13 al domingo 16 de octubre (4 días), se desarrolló el IV Torneo de Ranking Provincial. En esta edición que acaparó cerca de 80 deportistas se pudo observar unos encuentros muy vistosos y de gran calidad de juego. El V Torneo se lo jugará desde el

Medallero Los ganadores Sub 10 °Nicolás Andrade Stewart Quiroz Mateo Ortega

Open Edwin Zambrano Alberto Novillo Luis Riofrío

Sub 12 °Jonathan Pe-

Categoría 30 °años

sántez Fabián Valdivieso Francisco Cazar

Estuardo Granda Luis Espinoza Danny Saa

Sub 14 °Jonathan Pe-

Categoría °Segunda

sántez Hugo Ruiz Fabián Valdivieso

Luis Espinoza Felipe Reascos Juan Torres

Sub 16-18 °Edwin Zambrano José Roberto Andrade

Segunda °Especial

° Categoría

Giovanni Muñoz Fabricio Villavicencio Hugo Melo

PREMIACIÓN. Estos son los tres ganadores de la categoría sub 10 de este Ranking Provincial.

24 de noviembre en Loja Tenis Club. El profesor de la academia de Alto Rendimiento, Alberto Guerrero, sostuvo que el torneo se desarrolló con total normalidad y como se lo esperaba con la presencia y participación de destacados tenistas lojanos. Lamentó la inasistencia de deportistas de la provincia, lo cual mejoraría el nivel de la competencia. “Los resultados son favorables porque se mejora el nivel, sobre todo en los niños y jóvenes, que se forman en la academia”. Resaltó la presencia de Jonathan Pesántez, quien se prepara para participar del nacional de absoluto a desarrollarse en Quito.

Roberto Andrade, presidente del Comité de Tenis de Campo de Loja, agradeció a los entrenadores, deportistas y familias por su participación en estos eventos, además invitó a los tenistas a participar del V Ranking Provincial que se desarrollará desde el 24 de noviembre en las canchas de Loja Tenis Club; y, al absoluto que se llevará a efecto luego de dos semanas.

A9

TORNEO. La final de este torneo de voleibol se jugará el próximo sábado 29 de octubre.

Copa. En mujeres juegan por la final Friends con La Inmaculada. Se tiene prevista la premiación a las 14:00.

Tenista

Vale destacar que Nicolás Andrade Aguirre es el campeón de la categoría sub 10 y además, ganó una raqueta que se rifó como parte de la premiación.

Torneo Amistades Nuevas continúa

En la cancha del parque Infantil, sábado y domingo , se jugó una nueva fecha del VI Campeonato de Indor masculino y femenino “Amistades Nuevas”. Vale destacar que los encuentros son muy vistosos, donde se desarrollan una gran cantidad de goles para todos los sentidos.

ACLARACIÓN

En el Suplemento Especial publicado en Diario LA HORA de Loja el 14 de octubre de 2011, salió a la luz un saludo de Rubén Darío Gonzaga Ríos a CARIAMANGA por cumplir un aniversario más de Vida Política Administrativa, donde debía omitirse la ATENCIÓN de Asuntos Civiles, Penales, etc. Porque hoy el Dr. Gonzaga, ejerce la función de Registrador de la Propiedad y Mercantil del cantón Calvas. Por ello pido disculpas al mencionado jurisconsulto por este error involuntario.

TRABAJOS. Así luce hasta el momento el avance de la construcción de la pista de bicicross.

En el parque Lineal Orillas del Zamora, sector Labanda, al norte de la ciudad se está desarrollando la pista de bicicross que contempla 480 metros de longitud. Esta obra la ejecuta el Municipio de Loja. Marco Carpio, jefe de Obras Públicas, indicó que la construcción de la pista se la realiza con la reutilización del material de otros sectores. Se tiene previsto que para el mes de noviembre se concluya la construcción de la pista. “Servirá para los deportistas

que anteriormente no contaban con un espacio adecuado para la práctica de este deporte”, explicó el funcionario municipal. Acotó Carpio que, el objetivo es el de coadyuvar al desarrollo del deporte lojano, “la municipalidad atendió el pedido de quienes realizan esta actividad, especialmente los deportistas de la Federación Deportiva Provincial de Loja, quienes necesitaban este espacio para cumplir con los trabajados de entrenamientos.

Lic. Manuel Augusto Mora Cabrera CI. 1100042017

501383

Se construye pista de bicicross

TAROT DEL AMOR SANTERO SHAMAN

Consulta gratis

PAREJA

Vudú blanco del amor el más fuerte del mundo,

inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial.

501313

VOLEIBOL. En esta disciplina entre sábado y domingo se desarrollaron 6 encuentros.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

El fin de semana anterior se jugó la última fecha de la fase y las semifinales del I Campeonato Barrial de Voleibol 2011 Casa Fácil, organizado por la Liga Deportiva Barrial Universitaria. Los compromisos se están jugando en la cancha del coliseo Ciudad de Loja. El sábado se jugó la última fecha de la fase primera, en donde Atlético Loja derrotó a Federación Deportiva de Loja y Olimpia derrotó también a Federación Deportiva de Loja, esto en varones. En mujeres Friends le ganó a Muketi. En la etapa de las semifinales el conjunto de Muketi le ganó a Inmaculada, en mujeres. En varones Copa le ganó a Atlético Loja y Deportivo Centenario a Olimpia. Las finales de este torneo se las va a jugar el próximo sábado 29 de octubre, el local queda por confirmar. Por el tercer lugar jugarán Atlético Loja con Olimpia y en la final se enfrenta Deportivo Centenario con

Se jugó segunda fecha del torneo Intercooperativas La segunda fecha del VI Campeonato Intercooperativas 2011, se jugó el fin de semana anterior en las canchas del complejo deportivo El Fortín. Se jugaron encuentros de fútbol sala y de voleibol. Cabe mencionar que los cotejos se juegan bajo un marco aceptable de público, quienes apoyan y animan a sus equipos, para que consigan el triunfo y puedan pasar a las instancias finales. Este torneo tendrá una duración de un mes y medio.

CRONOS

Barrial de voleibol en las últimas riendas

DISCRECIÓN Y RESPETO.

Más de 10 mil hechizos, conjuros y rituales poderosos para conquistar y regresar esposos, novios y amantes por amor o capricho con o sin foto solo nombre."Que el te de todo lo que le pidas" Destruyo brujerías y hechizos. “Evite separación y divorcio”

Cel.: 094328966 – Dir.: 18 de Noviembre y Azuay “Loja”


GENTE A10 tiempo lectura 6 min.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

REUNIDOS

COMPARTIENDO En una noche de camaradería, Néstor Celi, Liz Celi y Mariana Jaramillo.

Jorge Muñoz, Tania Muñoz, Juan Carlos Romero, Pavel Merino, Mateo Muñoz, Germania Sarmiento, Germania Muñoz, George Buele y Soraya Muñoz.

CABALLEROS En una recepción, Pablo Guerrero, Roddy Rodríguez y Samuel Coronel.

ESPOSOS ESPOSOS En el Colegio de Ingenieros, Belisario Zárate y Cintia Meza.

En el centro de convenciones Punzara Real, José Ignacio Eguiguren y María Dolores Cazar de Eguiguren.

AMIGAS Con los mejores ánimos encontramos a Marita Monteros, Valeria Loaiza, Daniela Guerrero y Paula Guerrero.

REUNIDAS Damas en Punzara Real, María Cristina, Norma, Patricia y Gina.

COMPAÑEROS En la Plaza de la Cultura Universitaria, Byron, Giovanna, Dany, Vero, Patricia, Vanessa y Dany P.


Baby Shower

WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

GENTE LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

A11

El sábado 1 de octubre, en el Hotel Libertador, se reunieron familiares y amigos de Carla Granda Tandazo, para celebrar su Baby Shower.

ENTRE AMIGOS En el Señor Feudal, Alfonsina Sempértegui, Cristian Guerrero y Mila González. Carla Granda junto a Iván Luna, Martha Loaiza, Rita Rodríguez, Lida Tandazo y Carlos Granda Tandazo.

DE FIESTA En el Colegio de Ingenieros, Julia Tacuri y Jonny Pazmiño. Cecilia Valenzuela, Carla Granda, Noshy Rodríguez, Carmen Armijos, Maximina Armijos y Magdalena Granda.

DIVERSIÓN Katy Mier, Carla Granda, Magaly Chamba, Vanessa Castillo, Karla Tapia, Dirce Guzmán, Ani Ochoa y Eva Jirón.

En Frontera, Rafael, Bernarda, Rafael, Laly, Raúl, Ceci y Francisco.

ENTRE AMIGOS Hugo Melo, Carla Granda, María José Gálvez, Alexandra Maldonado, Henry Armijos, Mónica Guarnizo y Diana Maldonado.

En Santo Remedio, Lizet Rodríguez, Franklin Cuenca y María Alexandra.


OPINIÓN A12 tiempo lectura 15 min.

Con audaSólo aquecia se puede llos que se intentar todo, arriesgan a mas no ir demasiado lejos conseguirlo todo”. pueden descubrir NAPOLEÓN BONAPARTE qué tan lejos se puede llegar”.

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 La Hora LOJA

T. S. ELIOT

CARTAS Señalética

Al iniciar nuestro periodo en febrero de 2010, conocedores que estaba por ejecutarse la Ordenanza Municipal de la Señalética, que hacía referencia al cambio inmediato de los letreros que mantienen los locales comerciales, de forma urgente, se mantuvo una reunión en el I. Municipio de Loja con el alcalde y los jefes departamentales, logrando provisionalmente dejar sin efecto dicha ordenanza. Luego se realizó la socialización del tema en la Cámara de Comercio de Loja para concretar sugerencias a la reforma de la Ordenanza Municipal. Manteniéndose varias reuniones con la Comisión que se designó para tratar el tema. Tras varios meses de análisis los concejales de la comisión pusieron en conocimiento del Cabildo y del Sr. Alcalde en segundo debate las reformas para la Ordenanza Municipal de la Señalética, tomando en consideración nuestras sugerencias. Nuestro interés al servicio del comerciante lojano fue atendido; aquellas personas que invirtieron recientemente en hacer o mejorar los letreros que mantienen en los locales comerciales, seguirán con los mismos, por un periodo sugerido adicionalmente de dos años. Con el respaldo de nuestros socios seguiremos trabajando en favor de los intereses del sector comercial. Dr. Wilmer Villamagua Montesinos PRESIDENTE

Historia de whisky

Grant´s invita a una cata exclusiva para medios de comunicación, donde podrá disfrutar de la experiencia del Whisky Grant´s. En el evento se conocerá la historia de la marca, sus sabores y el aroma de un buen whisky escocés. Se realizará este miércoles 19 de octubre de 2011, a las 12:00, en el bar restaurant Frontera, (Frente, al Hotel Howard Johnson – Loja). Daniela García Asesora de comunicaciones DIRIJA SUS CARTAS A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Desclasificaciones

Dicen que más vale tarde que nunca. Por fin el Consejo de Seguridad Pública del Estado oficializó la desclasificación de los documentos del 30-S y anunció que se solicitará a una comisión internacional de la Unasur y a ONU para que investigue los hechos del 30 de septiembre de 2010. Así lo hizo público el principal involucrado en los hechos de ese día, es decir, el presidente Rafael Correa. Sin embargo, Correa aseguró que se mantendrá protegida la identidad de los participantes del rescate. El Consejo resolvió la desclasificación de los informes, documentos y demás material, dado que sus miembros consideran que hubo manipulación y ocultamiento de información, a lo largo del año transcurrido desde aquel infortunado acontecimiento. JORGE JARAMILLO GARCÍA

Pan y circo En la época de esplendor del imperio romano, el pan y el circo era el aditivo perfecto para contentar a la muchedumbre. Así se edificó el Circo Romano, el teatro y el anfiteatro, como espacios para divertir y distraer al pueblo, respecto de las cuestiones políticas. En la arena, los gladiadores luchaban hasta la muerte. El polvo, el sol y la hilaridad de la gente que eufórica los alentaba desde las gradas, marcaban los días de aquel imperio. En el entretiempo, los soldados pasaban por la arena con bandejas de pan; y las botaban a manos llenas hacia el público, quienes eufóricos se peleaban por éste; y coreaban el nombre del emperador benefactor.

“Frente a las tendenciosas insinuaciones de quién ordenó disparar o de un supuesto ocultamiento de información, el Gobierno ha ordenado levantar la reserva de todos los documentos e informes especiales de operativos especiales y policiales referentes al 30-S”, dijo Correa en rueda de prensa el viernes pasado. Correa aseguró que el antecedente para haber tomado esta decisión es “la constante y perversa campaña” que varios grupos políticos y medios de comunicación han armado en torno a este tema, endilgando al Presidente la responsabilidad de los hechos. Es decir, que si no hubiera existido esa “campaña”, nunca se hubieran desclasificado esos documentos. Sin la persistencia de los medios en lo adelante, tampoco sabremos si los desclasificaron todos.

Distraer y regalar al pueblo, no ha sido privativo del circo romano. En la España franquista es famoso el “pan y fútbol” como elemento para consolidar una de las dictaduras más firmes del viejo continente. Distraer y regalar, ha sido una fórmula muy utilizada para ocupar al pueblo en cuestiones vanas, mientras se consolida el poder, se acaba con los opositores; y se crean clientelas, más no, ciudadanos. Hoy el pan y circo ha sido reemplazado por sabatinas; subsidios y bonos. Recordando las palabras del Primer Mandatario, respecto de indultar hace tan solo tres años a las mulas de narcotráfico; y ahora, hablar de “amnistía” para Los Choneros-quienes son quizá- la banda delictiva más peligrosa del país, me pregunto qué es lo que está pasando. Tal vez estamos en una seria crisis de valores, en la cual, se trata con ternura a personas acusadas de narcotráfico o se ofrece a avezados delincuentes

ayudarlos; mientras que a quienes denunciaron los contratos del hermano mayor; y a directivos de El Universo, se los trata con la máxima dureza. Se puede ofrecer amnistía a Los Choneros; y decir que con El Universo no habrá perdón y olvido. Ante esto viene a la memoria la Roma Imperial de su circo, en la cual el gladiador ensangrentado; y luego de ser derrotado, mira desde lo bajo del escenario hacia la tribuna del emperador; quien se levanta sonriente y escuchando los gritos de la muchedumbre, decidirá si sube o baja el pulgar, que en última instancia, significaba que estaba en manos del Emperador la vida o muerte del gladiador. Esa es la situación de El Universo y de quienes escribieron el libro El Gran Hermano, quienes nerviosos y expectantes, han perdido la esperanza en un poder judicial sumamente presionado; y tan solo esperan que quizá, su majestad les suba el pulgar.

RAÚL AUQUILLA O.

Indignados Y seguirán surgiendo nuevos calificativos para expresar el rechazo que causan ciertas formas de gobierno que, en muchos lares de nuestro pequeño mundo, se autocalifican de “demócratas”, cuando en realidad no hacen un gobierno para todos, sino solo para los que piensan o se hacen los que piensan igual, sin dejar espacio para las opiniones diferentes. El 15 de octubre de 2011, la indignación global se expresó por el planeta. En 951 ciudades de 82 países de los cinco continentes, los “indignados” salieron a las calles para exigir una “auténtica democracia”. Se ha conseguido y se ha hecho historia. Se ha logrado unir las voces y salir a las calles con un único grito: “Unidos por un cambio global”. El cambio que se reclama al unísono es una solución a la crisis económica mundial. Se exige respeto a los derechos sociales de los ciudadanos y ciudadanas, a la libertad de expresión, a la equidad, entre otros. El 15 de octubre ha encendido la mecha por el rescate de nuestras libertades, esas que hemos ido perdiendo una a una. Los malos gobiernos pretenden callar los gritos contra las injusticias, los abusos de poder y las orgías de corrupción. Pretenden captar el control total para mantener el miedo que les permita seguir disfrutando de las mieles de las dictaduras. La indignación naciente puede convertirse en una bola de nieve que destruirá todo tipo de sistemas, porque en unos países es contra el sistema capitalista y en otros contra un mal llamado, peor aplicado, sistema socialista. ¿Por qué es tan difícil para unos y otros encontrar una “media ideológica, social, política y económica” que nos permita mejores formas de gobiernos auténticamente democráticos? ¿Por qué se tiene que acudir a los extremos? ¡Cuidado! ¡El pueblo está despertando! Un pueblo con hambre y despierto es una fiera que, incontrolable, arrasará con violencia con todo lo que crea injusto y abusivo. Creo que aún hay tiempo para la reflexión y la redirección. ¿Ha empezado el fin de los tiempos?

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional CÉSAR SANDOYA VALDIVIEZO Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIV No. 5343

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Socializan entrega de nuevos créditos

ciudad Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

a13

Alrededor de 250 personas se dieron cita. los beneficiarios planifican ya la inversión de los recursos.

Inmediatamente la autoridad YANtZAZA• Aproximadamente 250 personas de diferentes sec- socializó el nuevo crédito de detores de Yantzaza, beneficiarias sarrollo Humano (CDH2), que es una nueva línea de crédidel bono de desarrollo huto, del cual dijo se lo aplica mano, se congregaron el TOME NOTA en todo el país y va dirigipasado jueves, a las 17:30, do ser invertirlo en emen el coliseo Ciudad de prendimientos producYantzaza. En el lugar, téc- Técnicos se encargarán de tivos. Equipos técnicos nicos del Ministerio de dirigir los que guiarán la aplicación de Inclusión Económica y proyectos emprendan los estos aportes económicos Social (MIES) capacitaron solicitantes. y deberán garantizar los y socializaron con los asisproyectos emprendidos tentes los nuevos créditos por los solicitantes del CDH2. versión 2, (CDH2). Inicialmente el jefe político de Yantzaza, Geovanny Morán, dijo inversión que estos aportes crediticios van Varias personas, previo y luego dirigidos a la gente más pobre del acto planeaban ya los proyecdel cantón. tos que emprenderían con estos créditos. Estos tenían muchas dudas aún, las cuales fueron Autoridad A continuación, el director pro- despejados por los técnicos y auvincial del Mies, Héctor Valla- toridades. dares, tocó varios temas: causas de suspensión del bono a varias hemos asesorado madres así como a personas con a los beneficiarios y capacidades especiales y adultos despejado muchas mayores. Explicó acerca del bono dudas y comentarios” individual y se aclaró dudas y covAllAdAREs mentarios negativos que se han “héCtoR DIRECToR PRoVINCIaL DEL MIES. dado durante los últimos días.

soCiAliZACióN. Decenas de personas asistieron a asesorarse.

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO Y REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA “CONSTRUCTORA MAWASA CIA. LTDA.”

Renace el club Río Amazonas de Yantzaza YANtZAZA•

El Club Social y Deportivo “Río Amazonas”, de Yantzaza, cobra vida, a partir de una reunión que mantuvieron alrededor de 20 socios el pasado sábado.

Puntos

TOME NOTA Durante la cita se conformó una directiva con nuevos integrantes.

Durante la cita, los dirigentes junto con nuevos socios que se incorporaron, conformaron la nueva directiva, la cual quedó

presidida por Juan Salto, como presidente y Rosita Camacho, vicepresidenta. Finalmente planificaron un evento navideño; una rifa, en la que y empezaron a trabajar y la cumplirán el próximo 22 de diciem-

bre. Historia El nuevo presidente, Juan Salto, manifestó que el club,

hace años era uno de los más representativos del cantón y alcanzó muchos logros dentro y fuera de su jurisdicción. “Hemos decidido darle nueva vida con la restructuración de la directiva ya que el club estaba apagado y esperamos que más gente se sume a nuestro equipo, del cual esperamos darle la categoría y protagonismo que tenía en años anteriores”, finalizó el presidente.

501172

EQuiPo. Dirigentes reestructuraron al Club.

ANTECEDENTES: La Compañía “CONSTRUCTORA MAWASA CIA. LTDA.” Se constituyó mediante escritura pública ante el Notario Segundo del cantón Zamora, el 14 de marzo del 2010, inscrita en el Registro de la Propiedad y Mercantil del cantón Centinela del Cóndor, bajo la Partida No. 11, Tomo 1 de 05 de abril del 2010; CELEBRACION Y APROBACION: La escritura pública, de cambio de domicilio de la ciudad de Zumbi, cantón Centinela del Cóndor, provincia de Zamora Chinchipe, a la ciudad de Zamora, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe y reforma del Estatuto de la compañía “CONSTRUCTORA MAWASA CIA. LTDA, ha sido otorgada el 06 de octubre del 2011, ante el Notario Segundo del cantón Zamora, suscrita por la Representante Legal – Gerente General; CAMBIO DE DOMICILIO Y REFORMA DEL ESTATUTO SOCIAL Y PUBLICACION: La Intendencia de Compañías de Loja, mediante Resolución Nro. SC. DIC. L.11.284, de 10 de Octubre del 2011, aprobó el cambio de domicilio de la ciudad de Zumbi, cantón Centinela del Cóndor, provincia de Zamora Chinchipe, a la ciudad de Zamora. cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe y la reforma del Estatuto de la compañía “CONSTRUCTORA MAWASA CIA. LTDA.”, en los término constantes en la referida escritura; AVISO PARA OPOSICION: Se pone en conocimiento del público en general el cambio de domicilio a la ciudad de Zamora, cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe y la reforma del Estatuto de la Compañía “CONSTRUCTORA MAWASA CIA. LTDA” , a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción, puedan presentar su petición ante uno de los jueces de lo civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto, y además pongan el particular en conocimiento de la Intendencia de Compañías de Loja. Loja, 10 de octubre del 2011

Dra. Cristina Guerrero Aguirre

INTENDENTE DE COMPAÑIAS DE LOJA


ciudad a14

Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

tuvo que ver con la agricultura y la cultura. Fue el fin de semana. En el centro shuar el Kiim, que se encuentra ubicado a 7 kilómetros de la parroquia Guadalupe, tuvo lugar el quinto Festival Cultural y primera Feria Agrícola. Se cumplió los días 14 y 15 de octubre pasados. El evento, en el que los habitantes participaron altivamente, tuvo como objetivo rescatar las TOME NOTA costumbres ancestrales de los fiesta cultural pueblos shuar. La y alimentaria Allí se observó: culminó con los del juegos, baile, gas- concursos cacho shuar, del shuar nantep y tronomía y probaile shuar. ductos de la cultura shuar. Anita Chumapi, quien se encontraba exhibiendo la comida típica de su pueblo, brindaba a los visitantes nacionales y extranjeros el ñampau (hojita de yuca tierna preparada con poroto). “Mi interés es rescatar las costumbres de nuestros mayores y hacer quedar bien a mi comunidad”, recalcó. Otro de los objetivos de los entusiastas expositores fue dar a conocer los productos de los denominados “aja Shuar” exponiendo entre otros camote, yuca, zapallo, guineo, plátano y plantas aromáticas. A escasos metros estuvo Rufino Tiwi en su idioma autóctono el shuar mostraba orgulloso los collares, aretes, y demás arte-

Centro Shuar también organizó una feria

CultuRA. El prefecto Salvador Quishpe estuvo presente en el evento, el fin de semana.

sanías elaboradas por las hábiles manos de los artesanos de su pueblo. En el segundo día de exposición, los habitantes del Kim fueron visitados por Salvador Quish-

pe Lozano, prefecto de Zamora Chinchipe, quien hizo público su complacencia al observar la realización de la Feria. El prefecto amazónico además realizó la entrega de ba-

rretas, picos, palas, ollas y varios sacos de abono orgánico con la finalidad de que sean entregados a los participantes ganadores de los diferentes concursos.

“Estos implementos son para motivar a que sigan produciendo orgánicamente y que las ferias se sigan realizando”, argumentó Quishpe Lozano en medio de los aplausos de los habitantes.

Registros para concurso regional culminan el 27

la arquitectura rural

En el área rural las viviendas tienen sus características especiales. Allí la madera predomina y el hormigón armado pasa a segundo plano. Un modelo se encuentra en el barrio San Marcos, perteneciente a la parroquia Timbara, cantón Zamora. Pertenece a la familia Gaona.

El núcleo de Loja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCEL) recuerda que la convocatoria al concurso regional “Ángel F. Rojas” 2011, en la modalidad de narrativa, tiene plazo para receptar las inscripciones hasta las 17:00 del 27 de octubre próximo. Este certamen está dirigido a escritores de cualquier edad, nacidos en una de las provincias de la Región Sur: El Oro, Loja o Zamora Chinchipe. Los trabajos deben pertenecer al género narrativo (novela, relato, cuento). La obra debe ser inédita y no haber sido presentada a otro concurso local, nacional o internacional. El tema y el estilo son de libre elección del autor. Los interesados pueden dirigirse a la

CultuRA. Del certamen literario pueden participar escritores de las tres provincias de la región sur.

Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, Núcleo de Loja, ubicada en las calles

Colón 13-12 y Bernardo Valdivieso. Teléfono 2571672. Email: cculturaloja@hotmail.com


Campaña de vacunación con saldos favorables

ciudad a15

Lunes 17 de Octubre de 2011 La Hora zamOra

se realizó del 26 de septiembre al 4 de octubre en la provincia. la meta establecida fue superar el 85 por ciento.

Vacunar a la población canina tes comunidades de la provincia en Zamora Chinchipe es la fi- en donde no se ha alcanzado el 100 por ciento. Se ha esnalidad del Ministerio de tablecido puestos fijos de Salud Pública de la proTOME NOTA vacunación en los diferenvincia. Su meta fue inmutes cantones de la provinnizar el ciento por ciento de los canes. Faltaría por 20 mil vacunas cia. son “Nuestra provincia es vacunar aproximadamen- antirrábicas distribuidas en considerada de alto riesgo te mil mascotas. Zamora por tener también rabia Ruth Sigüenza, directo- Chinchipe. bovina en los diferentes ra de Salud de la provincia, cantones “, manifestó la indicó que la finalidad de El DATO directora. la campaña de vacunaExhorta a los propietación canina – anti rábica rios de los canes a acercares disminuir el riesgo en la Aproxipoblación de enfermar de madamente 20 se a los centros de vacunamil vacunas ción y adquirir la vacuna rabia por contacto directo antirrábicas serán gratuitamente. Los viercon sus mascotas. distribuidas en nes se prevé una vacuLa cobertura alcanzada los nueve de la nación en forma regular, es el 93.11 por ciento, su- cantones provincia de inclusive cuando concluya perando la meta estable- Zamora La la campaña de vacunación cida por el Ministerio de Chinchipe. finalidad es Salud Pública que es el 85 evitar el contagio canina. del virus de la “Se tiene el biológico por ciento a nivel del país. rabia a través de mordedura de disponible durante todo Es que le objetivo provin- la los canes. el año para vacunar a los cial es vacunar el 100 por canes menores de dos meciento.. La entidad se encuentra reali- ses que no fueron inmunizados”, zando un barrido en las diferen- finalizó la autoridad.

PREvENCióN. Las mascotas recibieron la vacunación gratuita en las brigadas móviles y puestos fijos en la provincia.

beneficiado

Juan Reyes acudió al centro de salud de la ciudad de Zamora. Fue a inmunizar a su mascota para protegerla y evitar proble-

mas a posterior. “Esta vacuna brinda a nuestras mascotas seguridad y evita que se enfermen”, manifestó Reyes.

Zamora mejorará su imagen

Ruth sigüENZA

DIRECToRa DE SaLuD DE ZaMoRa ChINChIPE.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA CACPE YANTZAZA Ltda. INVITACION De conformidad a lo previsto en el Reglamento Especial de Concurso de Precios para las Cooperativas controladas por la Dirección Nacional de Cooperativas, nos permitimos invitar a todas las personas Naturales o Jurídicas, para que presente su oferta para lo siguiente: PARA QUE VENDA E INSTALE EL CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION CCTV EN LA OFICINA MATRIZ Y AGENCIAS: EL PANGUI Y LOS ENCUENTROS, COMO EN EL PUNTO DE ATENCION DE LA TERMINAL TERRESTE DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA CACPE YANTZAZA LTDA. Monto estimado para los trabajos realizados es de $15.000,00 más el IVA. De cuyo valor se destinara el 5% para el pago del Fiscalizador de la obra. Las propuestas se presentarán en un solo sobre cerrado, y contendrán lo siguiente: 1. Carta de presentación y compromiso 2. Si fuere persona jurídica, un certificado de la Entidad o autoridad competente respecto a su existencia y copia certificada del nombramiento del representante legal, así como los documentos personales. 3. Registro Único de Contribuyentes. 4. Especificar Garantías técnicas.

oRNAto. Los diversos trabajos decoran a la ciudad de Zamora.

los parques y bordillos es la actividad. Alumbrado

En la actualidad se cuenta con la nueva tecnología del alumbrado que se implementará en el reloj más grande del mundo Tiene un sistema LEF. Su objetivo es contar con esta reliquia expedita para el fin de año con una iluminación moderna conjugando con su entorno natural.

Editor Zamora JoSé PaDILLa PuChaICELa Periodista Zamora MELaNIa MaChuCa C. Periodista Yantzaza GuIDo F. DELGaDo dirección Zamora: Calle Luis Marquez y amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 E-mail: zamora@lahora.com.ec Año: Xi No. 4343

www.lahora.com.ec

Adjunto al presente las bases del concurso. Los documentos a presentarse deberán ser foliados y rubricados por el proponente, en caso de que fueren copias deberán ser debidamente notariadas, caso contrario no tendrá efecto legal alguno. La forma de pago del contrato se realizará, 50% a la firma del contrato y entrega de las garantías con una casa aseguradora sobre el 100% de la entrega del anticipo y otra del 5% de cumplimiento del contrato y el 50% restante a la entrega de la obra previo la firma del acta de entrega recepción con el aval del fiscalizador. El plazo para la entrega la hará constar en la oferta. Las bases para el presente concurso se retirarán de la Secretaria General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa Cacpe-Yantzaza Ltda., ubicada en la Calle Primero de Mayo entre Avenida Iván Riofrio y José Arcentales, de la ciudad de Yantzaza, Provincia de Zamora Chinchipe, teléfonos 07 2300111/ 2300166, desde el día viernes 14 de octubre del 2011 hasta las 17h00 del día viernes 21 de octubre del 2011, previo el pago de $50,00, por derecho de publicación; así como las ofertas serán presentadas en idioma español, en un sobre cerrado con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido anticipadamente, en la misma dirección hasta las 17h00 del día miércoles 26 de octubre del 2011. La apertura de los sobres se realizará el día jueves 27 de octubre del año 2011, de acuerdo al Reglamento Especial de concurso de precios la cual la realizara la Comisión Calificadora. Las propuestas que no contengan la documentación solicitada, serán descalificadas en este mismo instante. Así mismo la Cooperativa, se reserva el derecho de declarar desierto al presente concurso, por falta de oferentes o por considerar así conveniente a los intereses institucionales; ordenar la reapertura del concurso, o convocar a un nuevo proceso si fuere necesario. No se receptarán ofertas remitidas por fax, como tampoco las presentadas fuera del tiempo reglamentario o presentada en otro lugar del señalado. No se aceptarán ofertas que contengan la descripción de equipos diferentes a las detalladas en las presentes bases y en el proyecto adjunto, el cual será entregado a los futuros oferentes al momento de la compra de las bases. Atentamente, 501147

Según un cronograma de trabajo del Gobierno Municipal de Zamora, se continúa con la limpieza de los parterres de la Avenida del Ejército y del casco central de la ciudad. En una planificación se acordó utilizar en los adecentamientos pintura de alto tráfico color amarillo en los bordillos. La finalidad es tener mayor visibilidad para los transportistas y la protección del peatón. El director de Planificación Urbana y Rural, Kirby Pérez, indicó que se ha retomando los trabajos debido al clima cálido húmedo del Oriente, afectando el pintado en todo los sectores, de la capital provincial. Dentro de la programación establecida, los parques del cantón como de la parroquia de Guadalupe, Piuntza, Guaguayme Alto y Bajo serán atendidos con las adecuaciones. El Parque de la Madre, del barrio Santa Elena, por el alto invierno no se pudo concretar en su totalidad con la siembra de las plantas, por lo que ahora se espera que el suelo se seque y poder retomar con la tarea de ornamentación. El Gobierno Municipal cuenta con la unidad de mantenimiento de monumentos. La labor está a cargo de la Dirección de Planificación. El pintado de

Nuestra meta provincial es vacunar el ciento por ciento”,

COMISION DE ADQUISICIONES. CACPE-YANTZAZA.


50c incl. IVA

LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011

Zamora

36 PÁGINAS

Turismo eligió a su reina Jelitza Salinas Ramón, representante del cantón Yacuambi, es la nueva soberana de la VII Feria Provincial. Página A3

Vacunación canina avanza Vacunar a la población canina en Zamora Chinchipe es la finalidad del Ministerio de Salud Publica. Página A15

Centro Shuar exhibe su potencial

A lo Marilyn Monroe

Lady Gaga le cantó el feliz cumpleaños a Bill Clinton

Se cumplió el quinto Festival Cultural y primera Feria Agrícola. Página B10

Página A14


Diario La Hora Zamora 17 de Octubre 2011