Diario La Hora Zamora 02 de junio 2013

70c incl. IVA

Zamora

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 CIUDAD

El cáncer ataca más en América Latina

Estudiantes reciben charlas de liderazgo A2

INFÓRMESE

Según estudios, si vive en esta región tiene un 60% más de probabilidad de morir de algún cáncer que si lo hace en EE.UU. o Europa. Página B2-3

PRIMERA SUERTE

Nro 401049

SEGUNDA SUERTE

Nro 523857

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL ZAMORA

lahoraecuador @lahoraecuador

Mineros de tres provincias se reúnen

En Zaruma, El Oro, se desarrolla hoy una cita. Dirigentes mineros de Zamora Chinchipe asistirán. Dirigentes de El Oro, Azuay, Loja y Zamora Chinchipe se reúne hoy en Zaruma (El Oro) para evaluar los resultados alcanzados tras el primer debate iniciado el viernes al informe elaborado por la Comisión de Régimen Económico y Tributario y su Regulación y Control a las reformatorias a la Ley Minera por parte del pleno de la Asamblea Nacional. La Coordinadora de Organizaciones Mineras del Ecuador (Cormin), oficializó la convocatoria a una asamblea a cumplirse desde las 10:00 en la sede de la Unión Obrera 19 de Marzo con la finalidad de abordar temas referentes a las propuestas elevadas durante el foro de información y análisis celebrado en Ponce Enríquez (Azuay); Machala (El Oro)

y Zamora (Zamora Chinchipe) durante los días domingo y lunes anterior. En los asientos auríferos de Ponce Enríquez y Zamora estuvo entre el domingo y lunes Oswaldo Larriva, presidente de la Comisión, junto a otros asambleístas mientras que en Machala los comisionados fueron su vicepresidente Galo Borja y los representantes Rocío Valarezo, Virgilio Hernández y Carlos Bergman. En los tres casos, el viceministro de Recursos Naturales No Renovables, Richard Vera junto al subsecretario de Desarrollo Minero, Jorge Espinoza, socializaron el contenido de las 30 reformas remitidas a la Asamblea Nacional por el Presidente Rafael Correa y que deberán ser aprobadas hasta el 15 de

junio próximo. Rodrigo Figueroa, coordinador general de las Organizaciones Mineras de El Oro, señaló que a la cita de Zaruma asistirán delegados de las provincias ligadas ancestralmente a la actividad minera. El dirigente indicó que luego del foro de Machala los mineros auguran que las reformas contribuyan a respaldar el trabajo de los que buscan regulaciones y un marco legal que ampare al minero artesanal con la finalidad de conseguir su regularización a través de una ley equitativa e igualitaria para todos. La defensa de los mineros artesanales y la pequeña minería; la ratificación del Mandato Minero y regalías mineras para los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD), son algunas de las propuestas planteadas por la Asambleísta orense para que sean incluidas en el Proyecto de Ley Orgánica Reformatoria.

RECONOCIMIENTO. Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe, recibió la felicitación de los moradores del barrio beneficiado.

Barrio Bolivia recibe una obra El pasado jueves fue un día festivo para los moradores del barrio Bolivia de la Parroquia San Francisco del Vergel del cantón Palanda. Ellos actualmente cuenta con una vía de acceso, que consta de 4 kilómetros de extensión. La obra la ejecutó el Gobierno Provincial. Walter Morocho, presidente del sector, agradeció por la obra ejecutada, y expuso que esta vía ayudará el traslado de los productos que se cultivan en el lugar. Asimismo explicó que en esta zona existen atractivos paisajes que pueden ser visitados

por los turistas. “Felicit la predisposición de nuestro Prefecto, lo que nos ha dado como resultado la consecución de esta carretera que es muy útil para nosotros”, indicó. Milton Jaramillo, presidente del Gobierno Parroquial, dijo que “el anhelo de los moradores de este sitio se ha hecho realidad. Con esta obra estamos impulsando la producción, ahora esperamos que el Gobierno Provincial nos ayude con los recursos para la construcción de un puente carrozable en la quebrada”. Página A2

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora Zamora

Barrio Bolivia recibe una vía COMUNICACIÓN. Esta es la vía que ahora beneficiará a la población del barrio Bolivia.

EVENTO. A los asistentes se les entregó un ejemplar de la revista.

Presentaron revista del Isped Uno de los eventos más ZAMORA • Con un buen marco de público, la Casa de la Cul- emotivos de la noche fue el tura Ecuatoriana, Núcleo Pro- momento de las condecoraciovincial de Zamora Chinchipe nes y reconocimientos que se (Ccezch) y el Instituto Pedagó- realizó a varios exalumnos de gico Jorge Mosquera (Isped) de la Escuela Simón Bolívar y del la ciudad de Zamora presenta- Instituto Pedagógico, como las ron la Revista Pedagógica Jor- que se entregaron a Claudio ge Mosquera, edición número Torres y al joven artista David Acacho, quienes agrados a la comunidad zadecieron estas muesmorana. tras afectivas. La conferencia de AÑOS de vida Los organizadores los 33 años de vida que institucional cumple esta entidad es- cumplió el Isped. del evento ofrecieron a los asistentes un brintuvo a cargo del Bolívar dis de honor y un conArévalo, rector del Isvite de delicatessen, al mismo ped. Las 48 páginas del impre- tiempo que obsequiaron un so las resumió Tania Morales, ejemplar de la revista a los coordinadora de la Comisión asistentes. El acontecimiende Investigación Pedagógica to contó con la participación del Isped, quien a su vez hizo artística de Jorge Aguilar y de César Torres. la presentación de la revista.

33

Estudiantes recibieron una charla de liderazgo

ZAMORA • El pasado martes, estudiantes del Campo de Acción ACTIVIdAd. Los estudiantes “Educación para la Sexuali- participaron activamente de las dad” del Instituto San Fran- charlas. cisco de la ciudad de Zamora, recibieron una charla relacio- Liderazgo, diferencias entre nada con Liderazgo y Oratoria, jefe y líder, oratoria y trabajo evento del que participaron al- en equipo. “La juventud tiene el reto rededor de 40 estudiantes. Lucía Ortiz, docente coordi- de ser los protagonistas de un nadora del mencionado Cam- cambio verdadero, en su capapo de Acción, propició esta cidad confiamos, sean muy obcapacitación y agradeció la co- servadores de lo que acontece, laboración del periodista Diego pero sobre todo, prepárense al Esparza quien fue el facilitador máximo pues solo la educación de temáticas que ayudarán a la conducirá hacia la excelencia”, formación integral del estu- puntualizó Esparza. Durante el evento diantado. hubo participación actiPor el espacio de una va de los estudiantes, el hora, Diego Esparza ESTUDIANTES mismo que se desarrolló habló con los estudian- participaron de la en las instalaciones de tes temas de Liderazgo, charla este plantel educativo. definiciones, tipos de

40

Este sector pertenece al cantón palanda. prefecto de la provincia hizo la entrega. El pasado jueves fue un día festivo para los moradores del barrio Bolivia de la Parroquia San Francisco del Vergel del cantón Palanda. Ellos actualmente cuenta con una vía de acceso, que consta de 4 kilómetros de extensión. La obra la ejecutó el Gobierno Provincial. Walter Morocho, presidente del sector, agradeció por la obra ejecutada, y expuso que esta vía ayudará el traslado de los productos que se cultivan en el lugar. Asimismo explicó que en esta zona existen atractivos paisajes que pueden ser

PALANDA •

visitados por los turistas. “Felicit la predisposición de nuestro Prefecto, lo que nos ha dado como resultado la consecución de esta carretera que es muy útil para nosotros”, indicó. Milton Jaramillo, presidente del Gobierno Parroquial, dijo sentirse complacido por el trabajo que se ha realizado. Agregó que “el anhelo de los moradores de este sitio se ha hecho realidad. Con esta obra estamos impulsando la producción, ahora esperamos que el Gobierno Provincial nos ayude con los recursos para la construcción de un

Interescolares Nangaritza 2013

Esperamos continuar cumpliendo con el pueblo’

SAlVAdOR QUIShpE

PrEfEcto dE ZAmorA chinchiPE

puente carrozable en la quebrada. Este trabajo permitirá complementar la obra ejecutada”. Salvador Quishpe, prefecto de la provincia, dijo que se ha puesto el contingente necesario para lograr este objetivo y felicitó a los moradores del lugar por estar pendiente de los requerimientos que tienen el lugar en donde habitan. Aseguró que se continuará trabajando para construir varias vías dentro del cantón Palanda. “Esperamos continuar cumpliendo con el pueblo”, manifestó la autoridad.

NANGARITZA: En el Coliseo de Deportes de la escuela fiscomisional Monseñor Jorque Mosquera, se desarrolló la inauguración de los Juegos Interescolares Nangaritza 2013, cuyo objetivo es incentivar y desarrollar las habilidades del deporte en los menores de edad.

Nuevos jueces para la provincia

El Consejo de la Judicatura convoca a los comunicadores y comunicadoras sociales de la provincia a una rueda de prensa que se realizará en la Dirección Provincial de la entidad en Zamora Chinchipe, situada en el edificio del ciudadano, Jaime Calderón, cercano al monumento de la Etnia Shuar, el día lunes 3 de junio a las 10:00. Ahí, Vinicio Sarmiento, director provincial del Consejo de la Judicatura, informará de la designación de tres nuevos jueces para la Función Judicial de la provincia.

ciudad Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora Zamora

Primero de Mayo triunfa en suelo lojano

a3

El club yantzacense derrotó a domicilio al club Italia, que pese al traspié sigue de líder. La Liga Estudiantil Primero de Mayo de Yantzaza derrotó ayer 2x0 a Italia FC, en el estadio Reina del Cisne de Loja, quitándole el invicto que mantenía en el Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría de Loja. Mientras que por otro lado, la Escuela Municipal de Saraguro empató en casa ante el equipo de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). El Campeonato de Fútbol de Segunda Categoría, organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Loja (AFPL), está a dos fechas de concluir.

Segunda Categoría posiciones

° italia fc. ° Primero de mayo ° ciudad de Loja ° Saraguro ° UtPL

18pts. 10pts. 7pts. 7pts. 4pst.

Hasta el momento, el Italia FC y Primero de Mayo lideran la tabla de posición, en busca de la clasificación al Zonal de Ascenso

ENCUENTRO. Liga Primero de mayo se ubica al momento segundo en el tablero de posiciones del certamen.

a la Serie B del fútbol profesional ecuatoriano. detalles

El partido disputado en el estadio Reina del Cisne el encuentro entre el Italia y el Primero de Mayo estuvo muy reñido, con múltiples ataques del dueño de casa que no podía concretar ante un rival

bien ordenado, que aprovechó los descuidos en el contraataque, logrando anotar dos goles por parte de Diego Ordóñez y Leonel Tinizaray. Mientras que en el Estadio Municipal Julio Ordoñez, de Saraguro, en cambio, hubo un empate. Al minuto 87, con gol de Janio Andrade, la UTPL tomaba

la delantera; y ya en la parte final, al minuto, 94 igualó el marcador Diego Ochoa del Saraguro. La próxima fecha será el sábado 8 de junio. Allí habrá un doblete en el Reina del Cisne. El horario es: 09:00, Italia VS. UTPL; y, a las 11:00, Ciudad de Loja VS Primero de Mayo. Esta fecha descansa Municipal de Saraguro.

Fumigan en comunidades de Centinela del Cóndor

ACTO. instantes de la inauguración del acuartelamiento, segunda llamada, en Zamora.

Se acuartelaron en Zamora, ayer De 08:00 a 17:00, los jóvenes de la leva 1994 acudieron voluntariamente al acuartelamiento, segunda llamada, en el Centro de Movilización Zamora. El acto inaugural se desarrolló a las 09:00 con la presencia de seis aspirantes a conscriptos, familiares y miembros de las Fuerzas Armadas. En su discurso, el jefe del Centro de Movilización, Francisco Flores, recalcó que la formación será en el marco del respeto a los derechos y a la diversidad. Agregó que el cupo es para 22 ciudadanos, entre las edades de 18 hasta 22 años, quienes se sumarán a los 60 que llegan desde Guayaquil para el servicio militar en el Batallón de Selva 62 Zamora, por el

ZAMORA •

período de un año. En caso de no cumplir con el cupo, la fase de acuartelamiento se extenderá por diez días más, con el fin de completar el número requerido. Ángel Chamba, joven de San Carlos de las Minas, dice no conocer la formación militar, pero decidió acuartelarse porque le gusta. Según Flores, cada año es menor la asistencia de los jóvenes al llamado de la patria porque desde el 2008 con la nueva Constitución de la República, el servicio militar dejó de ser obligatorio para ser voluntario. Los beneficios a los que acceden los ciudadanos en el periodo de conscripción son: remuneración mensual, atención médica

Beneficios

Servicio militar Los beneficios a los que acceden los °ciudadanos en el periodo de conscripción

son: remuneración mensual, atención médica gratuita, seguro de vida, capacitación en diferentes artes y oficios y la formación en principios.

gratuita, seguro de vida, capacitación en diferentes artes y oficios y la formación en principios y valores. Con la presentación de la cédula de identidad y certificado de calificación, los jóvenes acudieron a acuartelarse, allí se les practicaron los exámenes médicos y psicológicos.

CENTINELA DEL CÓNDOR • El Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Centinela del Cóndor, en coordinación con el Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM), se encuentra realizando desde hace algunos días la fumigación intradomiciliaria en barrios y parroquias del cantón, con el fin de que no se presen- ACCIÓN. La coordinación entre el ten enfermedades como es el municipio y SnEm permite prevenir caso del dengue. el mal en centinela del cóndor. En la actualidad se ha fumigado en los barrios Playas de Cóndor, indicó que el trabajo Cuje, San Pablo, San Miguel de de fumigación que realiza el la Hueca y el barrio Panguint- personal del SNEM conjunza; se prevé que para días pos- tamente con los trabajadores teriores continuar con dicha municipales debe tener tamfumigación en diferentes luga- bién el apoyo de los propietarios, con la finalidad de que res del cantón. Jaime Churo, director del permitan que el personal inDepartamento de Desarrollo grese a los domicilios a cumComunitario, Turismo y Ges- plir con su labor. “Esto contión Ambiental de la Muni- tribuirá en gran medida para cipalidad, señaló que “la idea que la destrucción de aquellos es acabar con todos aquellos criaderos que podrían ocasiositios que sirven para que el nar la enfermedad del dengue mosquito se reproduzca. La sean totalmente destruidos”, comunidad también debe ayu- dijo. dar sacando de sus casas toHasta el momento, alrededos aquellos recipientes dor de 355 casas han donde se acumula agua, TOME NOTA sido fumigadas satisfaclos cuales se convierten toriamente protegiendo en criaderos”. de esta enfermedad a fumigación se mas de 1.200 habitanPor su parte Enner La cumplirá en más Soto Pinzón, alcalde del poblaciones del tes que habitan en estos cantón Centinela del cantón. sectores.

ciudAd A4

Círculo de Periodistas de Zamora con nuevo directorio

ZAMORA • Anteanoche se eligió a la nueva directiva del Círculo de Periodistas de Zamora Chinchipe, que estará al frente del gremio por los próximos dos años. La nueva directiva la encabeza Hugo Jumbo en calidad de presidente; como vicepresidente quedó Richard Chamba; secretaria, Miluska Espinoza; tesorera, Sonia Valle; y como vocales principales Polibio Toledo, Byron Zhuma y Juan Carlos Izquierdo. La posesión del nuevo directorio será el próximo 13 de junio.

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora ZAmorA

Gobierno rinde cuentas en Chinchipe Más de 200 pobladores de la zona estuvieron presentes en la cita presidida por el Gobernador de la provincia.

La bienvenida estuvo a cargo CHINCHIPE • El Ejecutivo en la provincia de Zamora Chinchipe del jefe político del cantón, Clemente Abad, quien dijo realizó una jornada de que la reunión de tratrabajo en la ciudad de bajo se debe desarrollar Zumba, cantón Chinchipe junto a los pobladores REPRESENTANTES de los diferentes con respeto y proponer ministerios acciones conjuntas para de ese sector. estuvieron avanzar en búsqueda del El evento se desarro- presentes en el gabinete del desarrollo de este sector lló el último viernes en pasado viernes en fronterizo. el salón de sesiones del Zumba. Alberto Jaramillo, alcolegio Manuela Saenz, calde de Chinchipe, felial cual se dieron cita el gobernador José Paqui González, citó la decisión del Ejecutivo de 25 representantes de los diferen- trasladarse a Zumba para trabates ministerios, Policía Nacional, jar con la población. “Eso perEjército Ecuatoriano y más de mite que directamente nosotros hagamos conocer lo que sucede 200 pobladores.

25

57768

INFORME. Las autoridades expusieron el trabajo que realizan en esa jurisdicción.

en nuestra tierra y emprender en un trabajo coordinado entre todos”, manifestó. Mientras que José Paqui dio a conocer la labor de este Gobierno, resaltando proyectos que se ejecuta para este sector de la provincia como el IV Eje Vial y el proyecto Isimanchi, además la inversión realizada en el área social y productiva.

Se armaron cinco mesas de trabajo, entre ellas sector social, productivo, sectores estratégicos, minería y seguridad ciudadana. Freddy Amari, habitante de Chinchipe, dijo que ahora ya no están olvidados. “Esto es importante, en presencia de las autoridades podemos saber que se ha hecho y que se ha dejado de

hacer, esperamos que se tomen acciones en aquello que se ha quedado en agenda”, puntualizó. Para Sabulón Méndez, también habitante de este cantón, “está muy bien y es beneficioso para la comunidad, aquí enfocamos todo lo que sucede en nuestro pueblo que esta apartado de la ciudad de Zamora”, manifestó.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA CONVOCATORIA De conformidad a la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, al Estatuto y Reglamento de Elecciones de Representantes de la Asamblea General y Directivos: El Comité Electoral de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE Zamora Ltda., en uso de la facultad que le concede el Art. 12 del Reglamento de Elecciones, CONVOCA a los socios de la cooperativa tanto en Matriz como en sus 9 Agencias, a la elección de Representantes de la Asamblea General, principales y suplentes, para el domingo 14 de Julio de 2013, desde las 8H00 hasta las 17H00, en los recintos electorales que estarán ubicados en las respectivas oficinas tanto en Matriz como en agencias. Se recuerda que es obligación de todos los socios concurrir al sufragio el día y hora señalada, debiendo presentar la Cédula de Identidad. Los socios que no cumplan con este deber electoral, estarán sujetos a la imposición de una multa de cinco dólares, que serán debitados de sus cuentas respectivas. Zamora, 01 de Junio de 2013 Ing. Ilter Manuel Barrionuevo PRESIDENTE DEL COMITÉ ELECTORAL DE CACPE ZAMORA LTDA.

548695

¿Una posible destitución? Lunes, 27 de mayo

Prefecto dice que el próximo mes podría ser destituido del cargo.

Al prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, la Contraloría General del Estado lo investiga por dos presuntos delitos: nepotismo y peculado. En lo que refiere a nepotismo, Quishpe afirma que él no tiene ningún familiar laborando en el Gobierno Provincial. Más bien, dice, la acusación radica en que un primo de un consejero provincial fue contratado para trabajar en Chinchipe, y que eso fue tomado por la entidad de control para acusarlo. En lo referente a peculado, la Contraloría no halló irregularidades en los montos invertidos

El presidente del Gobierno Parroquial de Chito, Efraín Lalangui, solicitó a las autoridades competentes gestionar la presencia policial en el sector. Lalangui señaló que la parroquia se ha vuelto conflictiva aparentemente por la presencia de la actividad minera en esta zona fronteriza con el Perú, donde hace pocas semanas una persona que se dedicaba a la minería fue asesinada. Estos hechos preocupan a la autoridad parroquial y a los ha-

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora ZAmorA

A5

bitantes de esta parroquia que dicen vivir constantemente estos actos de violencia, además de ello dicen son víctimas de robo de ganado vacuno y saqueos en los domicilios. El comandante de Policía de Zamora Chinchipe, teniente coronel Víctor Arauz, señala que no existe carencia de policías en la parroquia Chito, porque tienen un control militar y presencia policial en Zumba, sin embargo, no descarta dialogar con el presidente del Gobierno Parroquial para, de ser necesario y previo a un estudio, incrementar la presencia policial.

La cultura Shuar se expuso en un festival PERSONAJE. Salvador Quishpe dice que buscan destituirlo del cargo e incluso impedirle que participe en las próximas elecciones en caso de ser candidato.

en las obras, pero se lo acusa de este delito porque el Gobierno Provincial declaró una emer-

gencia para ejecutar obras, sin haber méritos, aparentemente, para dicha declaratoria.

Reloj será intervenido

Artesanías, comidas típicas, música y danza se vivió en el festival de la Cosmovisión Shuar 2013. Nativos Shuar de siete cantones de la provincia se concentraron en el Centro Etno Cultural de la Federación Shuar, en el sector Las Chontas en la parroquia Timbara, para hacer un tributo a la naturaleza. Laura Visumbza, del cantón El Pangui, expuso atuendos amazónicos Shuar de hombres y mujeres, elaborados a base de semillas y pieles de serpiente, para ello prepara con anterioridad el material, las diseña y confecciona para alquilarlos para fiestas importantes. Jorge Chumapi, presidente de la Federación Shuar, puntualizó

CULTURA. Alrededor de 100 personas le rindieron tributo a la nacionalidad Shuar

que el festival de la cosmovisión Shuar, es una costumbre milenaria ancestral y un tributo a la naturaleza, como cuando sus antepasados practicaban la mitología de Nunkui (ser divino), en agradecimiento a la madre tierra y a la fertilidad. Chumapi señala que es un reencuentro entre el hombre Shuar y la naturaleza, que le dio el alimento mediante la cacería y la pesca.

Sábado, 1 de junio IDENTIDAD. “El reloj natural más grande del mundo” es un ícono de la ciudad de Zamora.

es lamentable que el reloj esté olvidado, pues dice, ya estaban acostumbrados a verlo brillar y escucharlo. Al momento, el Gobierno

Municipal ya ha destinado 35.000 dólares para la compra de material para las reparaciones eléctricas y 10.000 dólares para la mano de obra.

Miércoles, 29 de mayo

Oposición a pedido de ECSA Moradores de la parroquia Tundayme, en el cantón El Pangui, están preocupados tras haber recibido la primera notificación de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) por un proceso de constitución y extinción de servidumbres, solicitado por la empresa minera Ecuacorriente (ECSA), amparado en el artículo 100 de la Ley Minera. Son 47 predios solicitados, que luego de un proceso serán entregados a ECSA, previo al

Chito pide más policías

resumen semAnAl

Viernes, 31 de mayo

Martes, 28 de mayo

"El reloj natural más grande del mundo”, que se encuentra en la ciudad de Zamora, será intervenido por el Municipio de la localidad. En la actualidad, este ícono de la “Ciudad de Aves y Cascadas” está descuidado. Por ejemplo, carece de iluminación por las noches y los accesorios que sirven para marcar la hora, están dañados. El ciudadano Luis Valencia señala que en las noches el reloj pasa desapercibido y muchos turistas desconocen de esta belleza; considera que

Jueves, 30 de mayo

pago de la indemnización que lo hará la misma empresa. Los comuneros dicen estar viviendo un caos e incertidumbre, tras la notificación de Arcom; señalan que lucharán ante el “maltrato” y “atropello” de la compañía ECSA y solicitan reubicación, según lo dijo el presidente del Gobierno Parroquial de Tundayme, Julio Ramón. El ciudadano Manuel Sánchez dice que la compañía minera no está satisfecha con la

PREOCUPACIÓN. Los moradores de Tundayme están preocupados.

compra de terrenos en años anteriores a precios “irrisorios” de 290 dólares por hectárea; ahora, nuevamente, solicita a Arcom para que dejen las tierras.

El ‘Juan XXIII’ triunfa en certamen provincial La Unidad Educativa Juan XXIII, de Yantzaza, triunfó ayer en el Concurso de Dramatización de Novelas Ecuatorianas 2013, que se desarrolló como parte de las festividades de este plantel educativo, que actualmente está cumpliendo 43 años de vida institucional. La invitación para que sean parte de este evento se realizó a todos los colegios de la provincia, pero tres confirmaron su participación. Entre ellos, a más del plantel anfitrión, estuvieron el Instituto 12 de Febrero de la ciudad de Zamora, y el Colegio Técnico Zumbi, de Centinela del Cóndor. El elenco del colegio Juan XXIII, integrado por 27 es-

INCENTIVO. Israel Chumapi, alumno del colegio Juan XXIII, muestra el premio al primer lugar recibido.

tudiantes, representó la obra “Huasipungo” del escritor Jorge Icaza Coronel. Israel Chumapi, alumno del Tercer Año de Bachillerato en Químico Biológicas del ‘Juan XXIII’ y uno de los actores en la representación de la obra, señaló que el esfuerzo de sus compañeros más el asesoramiento de los docentes Dany Díaz y Galo Guaicha, permitió al plantel adjudicarse el primer lugar del certamen. El segundo lugar del certamen lo logró el Colegio Técnico de Zumbi, mientras que el tercero fue para el Instituto 12 de Febrero.

REGIÓN 7 A6

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ZAMORA

UTPL, presente en seminario taller

El Programa de Desarrollo Emprendedor, Investigación, Acción y Aprendizaje (Prodem) y el Fondo Multilateral de Inversiones Miembro del grupo BID (Fomin) desarrollaron el tercer seminario-taller para profesionales del Ecosistema Emprendedor en América Latina”. Se realizó del 20 al 24 de mayo, en Buenos Aires-Argentina. El evento reunió a más de 100 profesionales de varios países. En representación de Ecuador participó Paúl Sarango, docente de la Universidad Técnica Particular de Loja.

Las adopciones, un proceso de larga espera RELIGIÓN. Los integrantes de la agrupación caminaron por las calles de la urbe.

Crece número de fieles en el ‘Juan XXIII’ LOJA • Como

es ya su tradición, mensualmente, los integrantes del Movimiento Juan XXIII realizan los denominados retiros, que inician con un vía crucis que recorre algunas calles de la ciudad. Ayer, 140 retiristas iniciaron el periplo desde el barrio Zamora Huayco, bajaron por la calle

Orillas del Zamora hasta llegar al coliseo del Instituto Daniel Álvarez Burneo. Fueron cientos los acompañantes que caminaron junto a los retiristas en el vía crucis. Hoy se hará un acto similar desde Las Pitas, nuevamente, hasta el Instituto Daniel Álvarez.

ENCUENTRO. Padres y madres de familia disfrutaron de un día especial junto a sus hijos.

La Inmaculada cerró fiestas con un evento

LOJA • La Comunidad Hijas de la Caridad y la Unidad Educativa La Inmaculada cerraron sus fiestas patronales, ayer. Aprovecharon también para celebrar el día de la familia entre las cerca de 1.500 estudiantes que ahí se forman. Estuvieron sus seres queridos. Estas festividades empezaron el 16 de mayo con un sinnúmero de eventos artísticos, literarios, exposiciones y deportivos; y concluyeron ayer con la celebración del día de la familia. El acto empezó desde las 08:00. Autoridades, Área de Pastoral, de Educación Física y Comisión de Padres de Familia, prepararon un programa ameno.

Presentaciones

En primera instancia se presentó el grupo de coreografía que participó en representación del establecimiento, en el

Interescolar de coreografías, a propósito del Mes del Estudiante que organiza el Centro de Apoyo Social Municipal de Loja (Casmul). Los aplausos crecieron cuando las niñas interpretaron varios amorfinos que fueron el deleite de los asistentes. También hubo declamaciones alusivas al día de la familia. Kléver Guaillas, padre de familia, indicó que este tipo de actividades permiten pasar un momento ameno con sus hijas y conocer a cerca de sus habilidades en la música, deporte y académicas. Mónica Sigüenza, administrativa de La Inmaculada, agradeció la presencia masiva de padres de familia. De igual manera, Sor Ana Luisa Bravo, Superiora de la Comunidad Hijas de la Caridad, dijo estar complacida con el talento de las niñas y el respaldo de sus seres amados.

Hace poco el trámite demoraba hasta 4 años. Un acuerdo resta el tiempo.

Adoptar un niño, aparte de ser una de las decisiones más importantes en la vida de las parejas, es uno de los procesos más difíciles de alcanzar. Eso lo corrobora Sor Carlota Terreros, directora del Albergue Padre Julio Villarroel de Loja, quien, durante los 17 años que lleva a cargo del centro, ha sido testigo solamente de cuatro adopciones. La última se dio en enero de este año. Se trataba de una pareja estadounidense que, luego de más de cuatro años, logró adoptar a Miguel, un niño abandonado a los cinco, que en la actualidad tiene13 años de edad. “Pasaron muchos años porque en ese entonces Ecuador no renovó el convenio de adopciones con ese país extranjero”, dijo Terreros, quien añadió que la mayoría de niños del albergue son de difícil adopción porque tienen padres.

LOJA •

Proceso engorroso

El procedimiento legal de la adopción inicia en el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y culmina en el Juzgado de la Niñez y Adolescencia, y puede tardar hasta cuatro años. Los requisitos para adoptar van desde no tener antecedentes penales por delitos hasta cumplir con los estudios médicos, psicológicos, sociales y legales. Hay varias fases para la adop-

REALIDAD. Al momento de adoptar, las parejas prefieren niños menores de tres años.

Sociedad Casos Loja

Hay 13 familias que son capacitadas °para el proceso de adopción. Hay 10 casos de estudio de hogar, que °corresponden a familias que concluyeron con la capacitación.

Hay 3 niños y niñas con informe °motivado. 6 niños y niñas con asignación ° Hay Hay �0 casos de seguimientos post� °adoptivos.

Centros de Loja ° En el cantón Loja existen seis centros de acogimiento: Mercado

Mayorista, Padre Julio Villarroel, María Bordoni, San Camilo de Lellis, Hogar Mariana de Jesús y Dorotea Carrión. Las familias tienen más interés en adoptar a menores de tres años, por lo tanto, en el Hogar María Bordoni se dan un mayor número de adopciones. Una vez que se hace efectiva, el MIES realiza un segui� miento del caso hasta por 7 años.

ción, y algunas de ellas, pueden tardar más de lo esperado. La fase administrativa está a familias. Rubén Román, direccargo del MIES, a través de las tor del distrito MIES-Loja, recoUnidades Técnicas de Adopción noció que los procesos de adopRegionales, y los Comités de ción demoraban entre 3 a 4 años. Asignación Familiar (CAF) que Pero precisó que, con el acuerdo son organismos autónomos. Y la ministerial 000-194, expedido el fase judicial que está a cargo de 21 de marzo de 2013, el proceso los juzgados de la Niñez y Ado- de adoptabilidad debe demorar lescencia. de seis hasta nueve meses. Los interesados deben Ecuador mantiene conasistir por cuatro meses a TOME NOTA venios de adopción con las capacitaciones, y luego Suecia, Estados Unidos, de cumplir con lo estableEspaña, Italia y Bélgica. los albergues Por lo tanto, los requisitos cido, la CAF es la que se En existen también encarga de hacer efectiva niños con para los extranjeros son la adopción de acuerdo a discapacidad, pero son escasas los mismos que para los los perfiles del niño y las sus adopciones. nacionales.

Lasallanos recibieron un sacramento LOJA • Luego

de dos años de preparación, 80 estudiantes de la Comunidad Educativa La Salle recibieron ayer el sacramento de la confirmación. El acto religioso se cumplió en la iglesia Catedral. Los familiares de los confirmados coparon la iglesia durante la eucaristía que duró cerca de dos horas. En primera fila estuvieron las autoridades de La Salle: rector, Miguel Ángel Ochoa. Los padrinos acompañaron a los confirmados a recibir la hostia, con que el sacerdote les dijo que tendrán en su interior el cuerpo de Jesús. El evento evidenció un alto nivel de organización, es decir, no hubo aglomeraciones de per-

sonas, ingreso de personas no autorizadas a tomar fotografías, ello porque el plantel elaboró un video completo con los mejores momentos del sacramento de la confirmación y gráficas para entregárselas a los confirmados. Juan Fernando Pambi Villano fue uno de los estudiantes que recibió el sacramento. A su modo de ver, esto identifica más a los jóvenes creyentes con Jesús y permite seguir con todos los sacramentos que manda Dios. Añadió que los padres también aprovechan esa oportunidad para involucrarse con la palabra de Dios. Mireya Villano, madre de Juan Fernando, considera que todos los estableci-

FE. Más hombres que mujeres se confirmaron ayer en el acto organizado por la Comunidad Educativa La Salle.

mientos deberían seguir el ejemplo de la Comunidad Educativa La Salle y dentro del cronograma de estudios emprender en el aspecto católico. “Son pocas las escuelas o colegios que tienen esta iniciativa que ayuda a los jóvenes a guiarse por los buenos senderos de la fe”, precisó.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Páez cuestiona la comisión para el 30-S El asambleísta Andrés Páez calificó a la nueva comisión especializada para investigar los hechos ocurridos el 30 de septiembre del 2010, como una cortina de humo para no tratar los temas importantes para el país. “La anunciada creación de una comisión especial por parte del Presidente Rafael Correa no es más que una maniobra política para mantener vigente un tema del que Correa saca réditos políticos y le permite mantenerse en el imaginario colectivo como una víctima de un supuesto golpe de Estado” asegura el legislador. Así considera como “una cortina de humo” a la comisión, para que no se traten temas fundamentales para el país, como la corrupción en el gobierno, la inseguridad, etc. “De otra parte, dicha Comisión especial se contrapone con la tarea de la Fiscalía que es la encargada de investigar el asunto, pero al parecer la creación de esta comisión puede interpretarse como una disconformidad del Ejecutivo con la acción desarrollada por el Fiscal Chiriboga o como un acto de provocación con el Fiscal para obligarlo a actuar de la manera que Correa desea” asegura. “Hay un hecho que debemos recordar y respecto del cual nada ha dicho la Fiscalía: la rá-

OPINIÓN. Andrés Páez, legislador.

pida limpieza del lugar de los hechos instrumentada por el Municipio de Quito con la cual se borraron todas las evidencias del acontecimiento. Extraña que Barrera no haya sido encausado por esta acción absurda y por demás sospechosa” afirma. Finalmente, el Gobierno debe explicar cómo es que crea una comisión para investigar un hecho donde el principal de los protagonistas es precisamente quien dispone la creación de la comisión, cuestiona el legislador.

Rigen nuevas reglas para combatientes de guerras del 41 y 95 El Ministerio de Defensa debe entregar los listados correspondientes a una Comisión de Verificación.

Al finalizar este año, los excom- autoridades e instituciones púbatientes de las guerras de 1941 blicas responsables de la ejecu(Paquisha), y de 1995 (Cenepa) ción de los beneficios. podrían empezar a recibir sus beneficios. Desde el 30 de Proceso y beneficios mayo, con la firma del Decreto En la lista que remitirá la carteEjecutivo 011, se pusieron en ra de Defensa en el plazo de 30 vigencia nuevas normas para días a partir de la notificación el proceso de calificación de hé- de la Comisión de Verificación y roes y heroínas. Calificación de Héroes y HeroíEn el primer borrador del nas, se deberá incluir nombres, Reglamento para la acredita- apellidos y números de cédula. ción de “Héroes y Heroínas” del Cinco días después de en5 de agosto de 2011 que intenta- tregada la lista, el pleno de la ba determinar quiénes podían Comisión de Verificación coser héroes, y cuáles eran los nocerá los nombres de los fabeneficios, el Consejo de vorecidos y organizará Participación Ciudadana EL DATO un proceso de registro y Control Social (Cpccs) y acreditación de los dispuso crear una Cobeneficiarios. Ley fue aprobamisión de Verificación y da en la Con esta decisión se en Calificación, integrada Asamblea abre la posibilidad de que abril de 2012 por representantes de la cerca de 7.000 excomAsamblea, la Presidencia batientes que no fueron y la Defensoría del Pueblo. enlistados por el Ministerio de Pero, desde el jueves pasado Defensa participen en la acredipor disposición del Ejecutivo tación y reciban las bonificacioen la Reforma al Reglamento nes establecidas en la ley. General a la Ley de ReconociPara acceder a los beneficios, miento a los Héroes y Heroínas el pedido debe estar sustentado Nacionales, será el ministerio y demostrar la realización de un de Defensa quien entregue una acto heroico. En el caso del facertificación a los beneficiarios llecimiento del excombatiente, de la ley y remitirá al Cpccs pe- los privilegios establecidos pueriódicamente la nómina a las den ser recibidos por las viudas

Méritos ° En el Reglamento aprobado el 5 de agosto de 2011 por el Cpccs,

se estableció la designación de una nueva comisión para la calificación de héroes y que se conforme una veeduría ciudadana. Esta comisión podía solicitar información a otras entidades del Estado para fundamentar que el postulante tenga los méritos suficientes para acceder a los beneficios. En el primer borrador se proponía que el Cpccs apruebe la calificación de héroe, luego de un proceso que se debía realizar una vez al año.

o sus herederos. Los calificados podrán acceder a vivienda gratuita, becas para sus hijos, préstamos, medicina gratuita. CONDECORACIONES

La Ley de Héroes y Heroínas fue aprobada en la Asamblea en abril de 2012 y extendió este beneficio a 1.402 personas, entre uniformados (sp) y civiles. De los casi 7.000 ecuatorianos que habrían sido perjudicados, sólo 1.200 militares que combatieron en la “guerra no declarada con el Perú” recibieron condecoraciones. Unos 500 fueron oficiales; entre coroneles, mayores, capitanes, y otros 200 pertenecían a la tropa.

Habrá reformas al Código Laboral El presidente Rafael Correa planteó ayer una modificación al actual Código Laboral vigente desde 1983, y anunció que la nueva normativa reconocerá el trabajo no remunerado que realiza el ama de casa en el hogar. En su enlace sabatino, el mandatario calificó como una de las “injusticias” de la economía mercantilista al no reconocimiento del trabajo que realiza la madre de familia, y propuso la mensualización voluntaria del Décimo Tercer y Décimo Cuarto sueldos. Así, según el Mandatario, se incentivará el ahorro nacional, y se evitaría tener un sueldo adicional en diciembre para la

Navidad, y en septiembre para los libros de los estudiantes. “Es mejor, desde el inicio recibir estos montos”, indicó. Puso como ejemplo que si a una persona le entregan un bono de $1.200 en diciembre, el trabajador podría recibir $100 mensuales y depositarlos en un banco, y en diciembre ya no solo recibirá $1.200 sino también un porcentaje adicional por los intereses. La ley de 1983 tiene grandes anacronismos, resaltó, tras sostener que en la actualidad –incluso- los juicios laborales duran de 3 a 5 años. La propuesta podría empezar a ser debatida en la Asamblea a fines de junio.

PROTESTA. El año pasado los combatientes se instalaron frente al Palacio de Gobierno.

HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 2 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

El problema

Lo que debe saber Los principales tipos de cáncer son los siguientes: (1,37 millones de defunciones); ° Pulmonar (736 000 defunciones); ° Gástrico (695 000 defunciones); ° Hepático (608 000) defunciones; ° Colorrectal (458 000 defunciones); ° Mamario ° Cervicouterino (275 000 defunciones).

Datos

Tome en cuenta más muertes causan cada año °sonLoslosque cánceres de pulmón, estómago, hígado, colon y mama.

El consumo de tabaco es el factor de °riesgo más importante, y es la causa del

22% de las muertes mundiales por cáncer en general, y del 71% de las muertes mundiales por cáncer de pulmón.

un 30% de las muer° Aproximadamente tes por cáncer son debidas a cinco factores de riesgo conductuales y dietéticos: índice de masa corporal elevado, ingesta reducida de frutas y verduras, falta de actividad física, consumo de tabaco y consumo de alcohol. 100 casos de cáncer, en ° Por cadaLatina América y el Caribe fallecen 56 personas, frente a las 43 de Europa y las 35 de EE.UU., según el informe de The Lancet Oncology. FUENTE: OMS

Mi opinión en 30 segundos

Hernán Lupera, oncólogo

Prevención

Hernán Lupera explica °queEl oncólogo hablar de cáncer es tratar de

células anormales que se dividen sin control y que invaden otros tejidos. Por lo general, se localizan en alguna parte del organismo, por ejemplo en el pulmón, en el colon, en el seno, entre otros. Pero cuando está en una etapa avanzada, las células cancerígenas se dispersan a otras partes del cuerpo, lo que es conocido como metástasis. Las medidas de prevención, afirma, se resumen a estudios de papanicolau una vez al año para la detección de cáncer de cuello uterino y a la mamografía una vez al año a partir de los 40 años. Y para el hombre, visitar al urólogo por lo menos una vez al año, a partir de los 45-50 años. Sin dejar la visita periódica a un médico general como parte de norma de salud general, que compete a la prevención de detección de otras enfermedades así como a sus tratamientos. Es sumamente importante mantener adecuados hábitos de salud, alimentación y actividad física, no fumar, nobeber alcohol, evitar el sedentarismo, vacunarse contra el VPH y más. Recuerde que el cáncer ya no es sinónimo de muerte, claro, siempre y cuando se lo detecte muy temprano, si es que lo hay y se sigan los procedimientos médicos al pie de la letra.

EL CÁNCER ‘LATE’ MÁS EN AMÉRICA LATINA Según estudios, si vive en esta región tiene un 60% más de probabilidad de morir de algún cáncer que si lo hace en EE.UU. o Europa.

E

s domingo. El saber de tratamientos, sólo esperareloj marca las ba “la voluntad de Dios”. Sin em15:00, lo que in- bargo, estaba ahí, recostada en una cama de una plaza. En esa dica que inician las TOME NOTA habitación también yacen cinco mujeres más, cada una visitas en padece un cáncer diferente. el HospiContactos: Guerrero recibía su prital Eugenio Espejo. Fundación contra mera quimioterapia. Los Hay mujeres, hombres, Jóvenes el Cáncer estragos se apoderaban de niños y niñas. Todos quie- (02) 2438441 su organismo. Vómito, diaren ingresar a ver a su pa- www.jovenescontraelcancer.org rrea e hinchazón era el cuariente que por alguna razón dro que presentaba. tiene que estar en ese lugar. Su nieta de 15 años lloró El guardia no deja pa- TOME NOTA al verla así, la abrazó y junsar a los menores de 12 años y a aquellos que no Doctor Hernán tas unieron sus lágrimas. llevaron su cédula. Hay Lupera, oncólogo Pero, Guerrero fue valiente y en cuestión de segunquienes le ‘suplican’, Teléfono: 3220003/4 dos se repuso y le dio ániotros que le insultan y mos a su nieta. “Tranquila, aquellos que entienden y sabes que te amo, todo mejorará” se quedan sentados. Al ingresar, la gente se acu- le dijo. Aunque estuvo más de dos mula en la espera de un ascensor, pero hay quienes optan por años sin tratamiento, su familia losubir las gradas, aunque termi- gró convencerla para que reciba la quimioterapia. Se resistía porque nen agotados. Hay una familia que llega hasta su madre falleció hace 24 años con el noveno piso, al área de oncología. cáncer al útero y no quería sufrir Es la primera vez que están ahí. El como ella. Sin embargo, Guerrero objetivo es darle aliento a María accedió porque se dio cuenta de que Guerrero, de 64 años. A ella le de- los métodos mejoraron. Han transcurrido tres meses tectaron leucemia hace tres años. Cuando recibió la noticia no quiso desde que inició el tratamiento.

Lleva tres sesiones y comenta que se siente mejor. Antes de iniciar la quimioterapia tenía el bazo inflamado, los ganglios estaban hinchados y aparecían moretones por todo su cuerpo. Además, tenía poca producción de glóbulos rojos, pero ahora todo se está estabilizando. Recuerda que en septiembre de 2010 se contagió de gripe, pero con el pasar de los días sentía decaimiento hasta que junto a su esposo fueron a la Cruz Roja para someterse a exámenes. Fue entonces cuando le dijeron que padecía de cáncer. Guerrero se arrepiente de no haber iniciado desde aquel momento la quimioterapia, pero siente que su estado mejora cada día. Agradece a Dios cada mañana cuando despierta y puede ver al sol resplandecer a través de su ventana. Además, reconoce que el camino es largo y como toda una ‘guerrera’ dará batalla día a día. Realidad que se evidencia

Así como María Guerrero, otras personas tienen algún tipo de tumor, inclusive algunas ni siquiera llegaron a enterarse qué pasó

ya que fallecieron. ¿Por qué? Tal vez por esa falta de cultura de salud que hace decir, en muchos de los casos: ‘Yo no voy al médico, tengo miedo de que me diga algo que no podría asimilar. Prefiero no enterarme’. Sepa que no importa si es hombre o mujer, si no lleva adecuados hábitos de salud, el cáncer está ‘a la puerta de la esquina’ de su cuerpo y más si vive en América Latina o en el Caribe, en general, en países en vías de desarrollo. Este último dato es real y alarmante y sale a flote de un informe publicado recientemente en The Lancet Oncology, en el cual se indica que por cada 100.000 habitantes hay 163 cuadros de cáncer en la región. Una cifra que es mucho menor a la registrada en EE.UU. o Europa. Pero el problema está en que el índice de mortalidad es casi el doble que la proporción en estos territorios desarrollados.

Mama ° Este cáncer sí presenta un aumento en la incidencia en el país, o es uno de los más frecuentes, sobre todo por el cambio sociocultural, asegura el oncólogo

Hernán Lupera, quien añade que actualmente se ha evidenciado una detección en mujeres jóvenes. El cambio de vida ha hecho que por ejemplo la mujer de hoy estudie, por lo tanto se embarace más tarde, tenga menos hijos, comparado a épocas precedentes en las que las féminas se quedaban en la casa, tenían hijos desde muy temprano y varios, y daban de lactar a sus pequeños. Esto es lo que se llama ahora la ‘ventana estrogénica’, que quiere decir que el embarazo y la lactancia tienen un rol protector contra el cáncer de mama. Entonces, al haberse cambiado los hábitos la mujer no cuenta con el efecto protector del embarzo temprano, no tiene tantos hijos, no da de lactar y eso incide epidemiológicamente en este tipo de cáncer. Sus causas pueden ser como no hereditarias.

Desigualdades regionales 0,6

Razones de mortalidad/incidencia por tipo de cáncer

Lationamérica Japón Europa EE.UU.

0,4 0,2

0

Mama

Cuello de útero

Ovario

Próstata

Fuente: The lLancel Oncology

Elaboración: LA HORA

Primeras localizaciones en cáncer Residentes en Quito 2006 - 2008

Tasas de incidencia estandarizada x 100.000 (CIE 10)

Localización Mama Piel Tiroides Cuello uter (inv) Estómago Mujeres Linfomas Leucemias Todas Todas piel

T. Est 37,7 31,8 22,1 17,4 15,6 10,0 5,5

Localización Próstata Piel Estómago Linfomas Leucemias Pulmón Colon

239,0 207,2

Todas Todas piel

T. Est 59,6 38,7 24,5 12,2 7,2 7,8 Hombres 6,8 230,9 192,2

Fuente: Registro Nacional de Tumores SOLCA Quito

Elaboración: LA HORA

Localizaciones más frecuentes Tasas estandarizadas por 100.000 residentes en Manabí, 2006 - 2008 20

19,8

17,6

15

Hombres

12,6 6,0

10 5 0

20

19,7

Estómago Próstata

19,3

Pulmón Linfomas

Mujeres

14,3

15 10

11,0 4,7

5 0

Piel

4,5

Mama

Cuello uterino

Piel

Además, los investigadores estiman que si no se hace algo pronto, para 2030 habrá 1,7 millones de casos de cáncer diagnosticados y que un millón de individuos morirán al año por alguna forma de esta enfermedad. Al respecto, José Yépez, médico epidemiólogo, coordinador del Registro Nacional de Tumores de la Sociedad de Lucha Contra el Cáncer (Solca), dice que “esta enfermedad antes se la escuchaba exclusiva de los países desarrollados, pero actualmente es un fenómeno que está previsto que afecte más a las naciones pobres y de medianos ingresos” ya que, entre

Estómago Linfomas

Elaboración: LA HORA

Útero ° Es uno de los más frecuentes y tiene un nexo muy marcado con

el Virus del Papiloma Humano (VPH), que tiene sepas que son cancerígenas y otras no, siendo un virus de transmisión sexual. En este contexto, las relaciones sexuales tempranas con múltiples parejas sin ningún tipo de protección pueden hacer que aparezca el VPH y sin los debidos tratamientos el cáncer cervicouterino. Por eso es que uno de los cambios epidemiológicos es el uso de la vacuna contra el VPH de modo sistemático.

Próstata ° Es un tumor que tiene un vínculo familiar y que está ligado a la parte

hormonal, lo mismo que sucede con el de mama. Es de difícil detección porque, según Hernán Lupera, si bien la visita al urólogo puede evidenciar un tumor de forma temprana, los estudios epidemiológicos con medidas de la población con la proteína llamada antígeno prostático o PSA específico no han dado el valor predictivo que se esperaba. Y hay mucos que pueden tener un PSA alto y no tener tumor y otros que teniendo un PCA normal puden desarrollar un tumor que es indetectable.

Estómago ° Es epidemiológico y se da en índices altos en países como Japón,

Perú, Chile… Hay factores ligados a la nutrición como el uso de pescado ahumado en las naciones asiáticas que está relacionado con la contaminación de los alimentos con un hongo que produce la toxina que se llama aflatoxina, comenta Lupera. “Pero también se da en los países en vías de desarrollo por la infección al Helicobacter pylori, el cual es considerado, hoy en día, como uno de los factores riesgo de cáncer gástrico. Recuerde que si no se lo trata conduce a la muerte.

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Otros tipos ° El cáncer hepático se desarrolla cuando hay un proceso inflamatorio

crónico del hígado que conduce a un fenómeno de cirrosis. Este cuadro es producido por el abuso del alcohol, que es uno de los factores de riesgo en nuestro medio al ser una sociedad consumidora de licor, según Lupera. “Sin embargo, también la infección por el virus de la hepatitis B y C es un predisponente para desarrollar este mal. El de pulmón es otro, cuya causa directa es el cigarrillo. El smock también tiene algo que ver porque tiene contaminantes químicos, pero probablemente en mayor medida es el tabaco. Y no hay que olvidarse, entre otros cánceres, el de piel, que en Ecuador, especialmente en Quito, que se encuentra en la mitad del mundo, es más influyente debido a la intensidad con que llegan los rayos solares.

Soñé con mi enfermedad ° Mayra Andrade, de 25 años, superó la Leucemia Linfoblastica Aguda de Alto Riesgo, que le detectaron cuando tenía 15 años.

Indica que unos seis meses antes de que le diagnosticaran la entidad tuvo sueños repetitivos que le anunciaban el cáncer. Eso le daba mucho miedo, pero luego supo que Dios le estaba preparando para ese momento. “Trate de tomarlo de la manera más positiva y me llené de fuerza para luchar contra esta enfermedad”, señala. El tratamiento no fue nada fácil porque se presentaron algunas complicaciones. Recuerda que se le cayó el cabello, tuvo vómitos, bajó 40 libras de peso, le realizaron transfusiones de sangre y plaquetas, se le formaron abscesos en las piernas, por lo que fue operada y dejó de caminar por tres meses. Entonces utilizó silla de ruedas y se vió forzada a abandonar sus estudios… Señala que la primera quimioterapia fue el 28 de junio de 2002, después de esa vinieron 127 más y 14 radioterapias. Terminó el tratamiento el 30 de diciembre de 2004 cuando los resultados de su aspirado de médula dio negativo para blastos, es decir, ya no había leucemia. Los controles siguieron por cuatro años más y al final la declararon ‘sobreviviente’. Hoy es la feliz mamá de María Paz, de 4 años, y está cerca de conseguir su título universitario en sicología. “El cáncer me enseño a valorar la vida, a disfrutarla cada instante, a saber que Dios y las personas que te quieren siempre estarán contigo en las buenas y en las malas”, enfatiza Mayra.

otras cosas, no hay equipos sofis- Como ejemplo, en el país, en ticados, los recursos económicos 1980, seis de cada 100 defuncionecesarios, y buenos hábitos ali- nes eran provocadas por cáncer. menticios. “No somos países que En 2010, ese porcentaje subió tengamos una tecnología a 16”, argumenta Yépez, de punta y que esté al ser- TOME NOTA quien agrega que se estima vicio de todos. Solca, por que en nuestro territorio ejemplo, ayuda pero no Recuerde esta cada año se diagnostican está en capacidad de aten- enfermedad 20.000 casos nuevos de afectar a cáncer. De estos la mayor der a todos, entonces no puede cualquier parte sólo que va a ser más fre- del cuerpo. parte se los hace en Quito cuente el cáncer, sino que y Guayaquil. la mortalidad es mayor”. Asimismo, “en Quito se precisan 7.000 cuadros nuevos de cáncer cada año, de los cuales la Situación en el país “El cáncer en Ecuador es desde mitad corresponde a las personas hace algunos años un problema que viven en la capital y la otra miimportante de Salud Pública. tad a gente que llega a diagnosti-

HORA CERO

carse, desde otras partes del Ecuador”, añade el especialista. También, más o menos de cada 100 cánceres, tres se producen en niños y jóvenes. Aunque la cifra es baja, también es impactante, tomando en cuenta que antes no se pensaba que un niño vaya a tener esta patología. Hernán Lupera, oncólogo, comenta que en sus consultas médicas no ha notado un incremento en los casos de cáncer. “Lo que pasa es que la población va aumentando en número de habitantes y por esto la incidencia es proporcional a esto, agrega el experto y dice que los tipos de cán-

Ejemplos de vida ° Enfrentar un cáncer de huesos hizo que el hoy ‘ángel’ Alex Dávila (+), a sus 15 años, inicie con la tarea de ayudar a otros jóvenes, a los que les denominó ‘guerreros’, que padecían diversos tipos de tumores. Tras su muerte, el 25 de agosto de 2006, fue su padre, Gustavo Dávila, quien tomó la posta y continuó con lo que hoy es la Fundación Jóvenes contra el Cáncer, y se enorgullece de la ayuda que brindan a aproximadamente 200 ‘guerreros’ y a sus familias para poder enfrentar esta temida enfermedad. La Fundación, dice su presidente Gustavo Dávila, no tiene fines de lucro, lo único que hace es apoyar con hospedaje, alimentación, transporte, educación, terapias sicológicas y de esparcimiento, así como buscar reincertar a este grupo poblacional a la vida social y laboral. La coordinadora de la Fundación, Elena Escobar, comenta que en el último año han recibido a 30 nuevos ‘guerreros’ que reciben toda la ayuda y orientación posible, al igual que sus familias. Actualmente, señala, necesitan aproximadamente 200 mil dólares para financiar el trabajo que realizan y, aunque no tienen todo el dinero, continúan con el trabajo planeado con el apoyo del Ministerio de Salud de las donaciones voluntarias y autogestión a través de la venta de manualidades y actividades que realizan los familiares de los ‘guerreros’ y de los ‘ángeles’.

cer más prevalentes en Ecuador son el de mama, cuello uterino y linfomas (ganglios linfáticos), en mujeres. En cambio en hombres están el de próstata, los linfomas y los tumores de colon que se relacionan con los de estómago y hepáticos. De acuerdo a los últimos datos (2006-2008) del Registro Nacional de Tumores, en Quito los cánceres más incidentes, por orden de jerarquía son: En mujeres: Mama, piel, tiroides, cuello uterino, estómago, linfomas, leucemias. En hombres: Próstata, piel, estómago, linfomas, leucemias, pulmón y colon.

PAÍS B4

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Sismo cerca a Puerto López Un sismo de 3,2 grados en la escala de Richter, se registró ayer en cercanías de Puerto Ló-

pez, provincia de Manabí. De acuerdo con el reporte del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica del Litoral, el movimiento telúrico se dio a las 08:20, sin registrar daños materiales de consideración ni pérdidas humanas. El fenómeno tuvo una profundidad de 32 kilómetros, en un área ubicada en el Océano Pacífico. Desde abril, por lo menos seis sismos se han sentido en la costa de las provincias de Manabí y Esmeraldas.

FIESTA. Las comparsas realizaron espléndidas coreografías.

Pujilí disfrutó del Corpus Christi Más de 80 comparsas hicieron su paso alegre por las calles del cantón con mucha alegría y colorido. Miss Universo en Machala

Olivia Culpo, Miss Universo 2012, participó ayer en el pregón de fiestas por los 189 años de cantonización de la Capital Bananera del Mundo. La belleza estadounidense desfiló en un atractivo carro alegórico de su país.

COTOPAXI • Los sonidos roncos del bombo y el pingullo abrieron ayer el desfile del Corpus Christi, que se celebra cada año con la concurrencia de grupos de música, danza y miles de turistas. Pujilí, cantón de la provincia de Cotopaxi, ubicado al occidente de Latacunga, es considerado como ‘la tierra del danzante’, por esta razón las primeras comparsas que alegraron al público fueron representadas por el personaje principal de la fiesta, el Danzante.

Comienza la alegría

A las 10:00 los trajes multicolores adornaron las angostas calles del cantón, la alegría de la gente que observó con atención a cada grupo se sintió a cada paso que daban los participantes. Las primeras comparsas fueron representaciones de cantones, instituciones públicas y privadas de Cotopaxi, que no fueron parte del concurso. Los grupos de danzantes

mera delegación que entró en concurso, aunque la tribuna se quedó casi sin autoridades debido al retraso. La gente fue la que más disfrutó de los ritmos tradicionales de las provincias como Imbabura, Napo, Riobamba, Loja, Guayaquil y otras que se disputaron el danzante de oro, plata y bronce.

al llegar a la tribuna principal cumplieron con el ritual que consiste en solicitar permiso al alcalde, Gustavo Cañar, para realizar su paso y, una vez autorizado, ‘longos y longas pueden Testimonio bailar’. Las presentaciones se Carla Ibarra, llegó desde Quicombinaron con intercambio to para disfrutar de esta fiesta, de atuendos e instru“para mi gusto es hermosa mentos entre disfraza- EL DATO porque se puede admirar dos y autoridades que se a la diversidad pluricultuconfundieron entre las ral que tienen el país y el Más de 80 com- mundo”, dijo, no obstante comparsas. parsas se inscrirecomendó que se mejore bieron en esta fiesta; el año Participación la organización ya que a su anterior fueron A esta fiesta multicolor 40. criterio no debería termiacudieron autoridades nar muy tarde. Las calles nacionales como: Rosana de la ciudad se llenaron de Alvarado, vicepresidenta vallas para evitar que las de la Asamblea Nacional; personas se aglomeraran Francisco Velasco, minisy así el paso de las compartro de Cultura; Ricardo sas fuera fluído. Patiño canciller de la ReEl tambor y el pinpública quienes como priostes gullo marcaron el paso de los de honor de la festividad de Cor- danzantes quienes con su trapus Christi, acompañaron a las je multicolor, su penacho y su autoridades locales y reinas del paso lento y armonizado atracantón. jeron la atención de turistas nacionales y extranjeros que Concurso intentaban coordinar sus pasos A las 13:00 hizo su paso la pri- para seguir los del Danzante.

Embajadora deja la OEA para trabajar en Galápagos La actual embajadora de Ecuador ante la Organización de Estados Americanos (OEA), María Isabel Salvador, pasará a ser la Presidenta del Consejo de Gobierno de Galápagos, en los próximos días. La disposición la anunció ayer el presidente Rafael Correa, en su Enlace Ciudadano 324, desde el Estadio de la Liga Parroquial de San Antonio de Pichincha.

El Jefe de Estado expuso que la decisión del cambio de cargo de la Embajadora de Ecuador ante la OEA, se debió a la serie de problemas suscitados y que persisten en las Islas Galápagos, las cuales fueron declaradas en riesgo por la Unesco. El gobernante aseguró que pese a que el Gobierno Nacional ha ejecutado obras en la región insular, “aún existen mucho desorden, abusos, anarquía, falta de política de trabajo (…).

TRASLADO. La diplomática llegará de Washington en los próximos días.

Inclusive el Gobernador ejerce al mismo tiempo la Presidencia del Gobierno de Galápagos, lo cual no es lo más óptimo”.

Sobreseimiento definitivo a favor de Antón y otros La Fiscalía desvaneció los indicios de responsabilidad penal que estableció la Contraloría. El juez Tercero de Garantías Penales de Pichincha, Luis Trujillo Soto, dictó el sobreseimiento definitivo a favor del exdirector ejecutivo de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), Ricardo Antón Khairala y otros, quienes estaban siendo investigados por un presunto delito de peculado por la adquisición de 69.960 GPS, que tuvieron un precio superior a los 26 millones de dólares y un supuesto perjuicio para el Estado de 13 millones de dólares. Previamente, el fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, ratificó el dictamen abstentivo emitido por la fiscal María Susana Rodríguez, el 21 de marzo pasado, pues consideró que en el expediente no obran los elementos que en estricto derecho se configuren en indicios que permitan establecer una presunción, en relación a la materialidad de la infracción concerniente al delito

de peculado. El dictamen

Jurado dice en su dictamen que de la investigación realizada da como resultado la falta de elementos que permitan la imputación de la comisión del delito que posibilite la continuación del proceso penal en contra de los procesados, en razón a la inexistencia del nexo causal entre materialidad y responsabilidad punible en el presunto cometimiento del hecho, por lo que ratifica el dictamen de abstención a favor de Ricardo Antón Khairala, Diego Pavón Vaca, Orlando Rodríguez Andrade, Flavio Cotacachi Lema y Darío Urvina López. Medidas sin efecto

De su parte, el juez Luis Trujillo, también dejó sin

Satisfacción en la defensa ° Este proceso penal que finalmente ha sido archivado, tuvo como origen el informe de la Contraloría con indicios de responsabilidad penal por el

contrato suscrito por la Agencia Nacional de Tránsito eL 15 de junio de 2011 con la empresa Raptor, para la adquisición de 69.690 GPS, a un costo de 26.675.320 dólares. Fernando Larrea, abogado defensor de Ricardo Antón, recibió con beneplácito el pronunciamiento del juez Luis Trujillo y dijo que se ha hecho justicia, aunque durante un año no se ha ahorrado un solo adjetivo en contra de su cliente, porque incluso se hablaba de un perjuicio de 13 millones de dólares que es el valor del anticipo, lo cual ha sido desmentido por la propia fiscalía.

Detienen a hacker por desvío de los fondos en Riobamba Un presunto hacker que habría estado detrás del desvío de fondos del Municipio de Riobamba a 31 cuentas particulares, fue capturado por las autoridades, anunció la minitra de Defensa María Fernanda Espinoza. Se trata de José Chávez Velásquez, quien fue detenido junto con otras dos personas gracias a las acciones de las Fuerzas Armadas (FFAA) y la Policía. El alcalde de Riobamba, Juan Salazar -quien fue removido de su cargo hace tres días por el Consejo-, permanece detenido desde el 26 de abril por el supuesto delito de desvío de fondos en el que también se ha vinculado a más de 30 personas.

La investigación se inició el 11 de abril después de que el propio Salazar denunciara el robo de 13.308.261 dólares de las cuentas del Municipio de Riobamba en el Banco Central del Ecuador (BCE) a través de la modalidad de hackeo. Sin embargo, el BCE deslindó su responsabilidad y aclaró que el dinero fue transferido utilizando la clave del burgomaestre, como correspondía. La Fiscalía de Chimborazo vinculó a tres ciudadanos en la instrucción fiscal. Se trata de A. Cuji, K. Sánchez y F. Chicaiza, contra quienes la Corte Provincial de Justicia de Chimborazo dictó orden de prisión preventiva.

efecto todas las medidas cautelares: personales y reales dictadas en contra de todos los procesados, para lo cual ordenó que se oficie a las autoridades correspondientes. Cita además que de acuerdo con el Art. 245 del Código de Procedimiento Penal, la denuncia e informe de indicios de responsabilidad penal, presentada en la Fiscalía por Diego Abad León, director de Patrocinio, Recaudación y Coactivas de la Contraloría General del Estado, en contra de todos los procesados, no es maliciosa ni temeraria, pues solamente se encontraba cumpliendo sus funciones establecidas en el Art. 212 numeral 2 de la Constitución. Hace dos años, el entonces dirigente del transporte, Ricardo Onofre, aseguró que el titular de la Comisión Nacional de Tránsito (CNT), Ricardo Antón, promovía la corrupción. Sin embargo, no presentó pruebas concretas sobre ningún caso.

JUSTICIA DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

FALLO. El exdirector de la ANT quedó libre de responsabilidad penal.

B5

B6

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

GLOBAL DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO El Papa y Mujica hablan de paz DEL VATICANO, EFE • °ElCIUDAD papa Francisco y el

DESASTRE. El tornado arrasó unos 27 kilómetros a las afueras de Oklahoma City. Una familia observa lo que quedó de su vivienda. EFE

Cinco muertos en nuevos tornados en Oklahoma Calculan que haya al menos unos 36 mil ciudadanos afectados. Otros 50 mil están sin electricidad.

han elevado estados de emergenazotaron el estado de Oklahoma cia para las ciudades de Tulsa y San Luis, así mismo (EE.UU.) dejando al en el estado de Oklamenos cinco fallecidos homa. y una veintena de he- CIFRAS ridos en una zona que apenas hace diez días Víctimas mortales fue devastada por una Las autoridades haMILLONES tormenta similar de 4 de dólares suman las pér- llaron los cuerpos de kilómetros de diáme- didas por los tornados. una mujer y su bebé cerca de un automóvil tro, informaron meque había sido golpeadios locales. do por la tormenta en En el área de OklaCIUDADANOS han sido afectados. una de las carreteras homa City 50.000 cercanas a la urbe. usuarios se quedaron Otras dos persosin suministro eléctriCASAS fueron destruidas. nas fueron halladas co en las inmediaciomuertas dentro de nes de la ciudad, donun vehículo en Union de hace dos semanas City y otra más en la 24 personas fallecieron a consecuencia de una tor- localidad de El Reno, informó la cadena local KWTV. menta similar. El Servicio Meteorológico Además de la alerta emitida para Oklahoma City, también se Nacional de EE.UU. emitió una WASHINGTON, EFE• Varios tornados

2.000

36.000 1.200

Llegan los huracanes La temporada de huracanes que comenzó ayer en el Atlántico promete ser °extraordinariamente activa, ya que se dan todas las condiciones para ello, por lo

que, una vez más, se llama a la precaución, la anticipación de posibles catástrofes y la obediencia a las órdenes de evacuación. De hecho, las autoridades de Florida consideran que este estado, tradicionalmente el más afectado de EE.UU. por los huracanes aunque lleva inmune la cifra récord de siete años, nunca ha tenido tantas papeletas para sufrir el azote de un huracán como en esta temporada.

emergencia de tornado para el área metropolitana Oklahoma City, así como para la localidad de Moore, situada a las afueras y donde mayor impacto tuvo el tornado ocurrido a mediados del mes de mayo. Sin luz ni vuelos

Las autoridades cerraron el aeropuerto local, que más tarde se quedó también sin luz, y elevaron una alerta de emergencia para la ciudad. La página web del aeropuerto explicó que los pasajeros han sido trasladados a los túneles subterráneos y que se han can-

celado tanto los vuelos de llegada como de salida. Heridos y desaparecidos

La Patrulla de Carreteras también solicitó la evacuación de la Interestatal 35 y la Interestatal 40, donde ya se han reportado varios motoristas heridos y algunos desaparecidos. El tornado que azotó la zona hace unos días, que alcanzó la categoría más alta, EF-5, arrasó unos 27 kilómetros a las afueras de Oklahoma City, destruyendo edificios enteros, dos colegios y un hospital en apenas 50 minutos.

presidente de Uruguay, José Mujica, abordaron ayer en en el Vaticano el proceso de paz en Colombia, una de las principales preocupaciones para el mandatario uruguayo, a quien el pontífice calificó de “hombre sabio”. En uno de los encuentros con mandatarios más largos que ha mantenido hasta ahora y en medio de una gran sintonía, el papa argentino recibió en el Palacio Apostólico con un fuerte abrazo a Mujica, reconocido “no creyente”, pero que admitió el “peso social” que la Iglesia Católica tiene en Colombia para poder llevar a cabo un papel decisivo en la negociación entre las FARC y Bogotá.

Presidente chino inició gira

SAN JOSÉ, EFE • El presidente de China, Xi Jinping, inició su gira por América con la llegada a Trinidad y Tobago, primera visita de un mandatario chino a un país angloparlante del Caribe. Xi continuará este domingo en la tarde su recorrido en Costa Rica y el martes estará en México, última escala de su viaje por la región. Antes de iniciar su gira, Xi Jinping declaró que espera que la asociación entre China, Latinoamérica y el Caribe produzca en el futuro “aún mayores beneficios” a unos pueblos que “comparten el mismo punto de vista con respecto al desarrollo”. Su visita es esperada por políticos y empresarios en los dos países.

En esta edición de

Vanguardia

la portada

La comunidad gay reacciona a las afirmaciones de Correa

salud

os ha de l c u l a l

el informe

BAGDAD, EFE.• El mes de mayo fue el más sangriento en Irak desde hace más de cinco años, con la muerte de 1.045 personas en actos de violencia, anunció ayer la misión de la ONU en este país (Unami) en un comunicado. Además, se registraron 2.397 heridos, en un rebrote de la violencia, especialmente de tipo sectario, que ha hecho que se superen las 712 muertes registradas en el mes de abril. EFE

DEl 3

Al 9 DE

2013

Gustavo Jalkh, del Consejo de la Judicatura, traza su plan hasta el 2019

tendencias

La joyería con semillas naturales causa furor en la moda internacional

la entrevista

lera el Jalkh aiocejudicial camb

394

El mes más sangriento

El manejo de los fideicomisos del BIESS bajo investigación

DEl jUniO

I T B L g DOR • ECUA

El uso inadecuado de los auriculares trae riesgos a los oídos

USD 3,80 P.V.P.: ardia.com vangu www.revista

es version BIess: in specha so jo a b

Los líos por la suegra del expresidente peruano, Alejandro Toledo

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

GLOBAL B8

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El campo: primer paso entre Gobierno y FARC DIÁLOGO. Aspecto de las negociaciones de paz en la Habana. AFP

El acuerdo anunciado esta semana en Cuba le da al proceso de paz colombiano otro aire. Pero hay problemas. pri- Histórico mer acuerdo entre el gobierno En el espacio de treinta años los de Colombia y la guerrilla de las gobiernos de Colombia llevaron FARC sobre el problema agrario a cabo tres tentativas de negoconstituye un gran avance para ciación sin lograr un acuerdo resolver uno de los conflictos tangible como el que ahora se más antiguos de América Latina. anuncia. Después de seis meses de neEste acuerdo va a aportar gociaciones celebradas en Cuba, “una cierta confianza entre las país garante del proceso junto a dos delegaciones. Mas allá del Noruega, los dos bandos anun- acuerdo, tienen una metodología ciaron haber resuelto el capítulo de trabajo que funciona”, prosidel desarrollo rural, tema clave gue Vargas, quien considera que ligado al nacimiento mismo de el resultado valida la opción de las Fuerzas Armadas Revolucio- Cuba como facilitador de las narias de Colombia durante una negociaciones que se celebran insurrección campesia puerta cerrada en La na en 1964. Habana. Los detalles del CIFRAS “Ha sido muy útil, acuerdo no han sido Cuba ofrece garanpublicados pero, según tías de seguridad que MILLONES un comunicado conpermiten que las dede colombianos han junto, incluye “el acce- sido desplazados de sus legaciones trabajen tierras. so y la utilización de la tranquilamente. No se tierra” y la “regularizahubiese podido hacer ción de la propiedad” con todos los periodisMUERTOS de la misma, dos puntas y las cámaras preha ocasionado la guerra. tos fundamentales en guntando todo el día Colombia, donde apeque avances ha habinas el 1% de la pobla- DESAPARECIDOS. do”, añadió. ción posee la mitad de los terrenos agrícolas Un camino “de espinas y del país. piedras” COMBATIENTES tienen las FARC. “Es un mensaje muy “Hay que ser realistas importante para los y prudentes porque colombianos. En las anterio- ahora los temas mas duros, que res discusiones con las FARC, dividen aún mas, todavía están nunca se había ido tan lejos”, por venir. Todavía el camino esta afirmó a la agencia AFP el poli- lleno de espinas y de piedras”, tólogo Alejo Vargas, profesor de confió, por su parte, Javier Ciurla Universidad Nacional de Bo- lizza, director regional de Ingotá, quien subraya que el tema ternacional Crisis Group (ICG), agrario es “el más complejo del una ONG especializada en la soconflicto”. lución de conflictos.

600.000 15.000 8.000

Reacciones La comunidad internacional y la ONU °saludaron el avance; el presidente de

Colombia, Juan Manuel Santos, evocó “un paso fundamental hacia un acuerdo final” para poner término al conflicto.

La Unión Europea (UE) celebró el °acuerdo sobre la tierra alcanzado entre el

Gobierno de Colombia y la guerrilla colombiana de las FARC y expresó su deseo de que éste suponga un nuevo impulso a las negociaciones de paz en La Habana.

Estas muestras de satisfacción contras°taron con las declaraciones del presidente de la Federación Colombiana de Ganaderos (Fedegan), José Félix Lafaurie, quien consideró desafortunado el acuerdo.

REDACCIÓN INTERNACIONAL• El

4

Avance

El dirigente precisó que el modelo °que necesita Colombia “de cara a los

grandes mercados” nada tiene que ver “con la visión reduccionista de las FARC”, al lamentar que el Gobierno haya dado “legitimidad” a la guerrilla.

ESPERANZA. La confianza entre las partes fue escenificada por el apretón de manos en La Habana entre Franck Pearl, uno de los negociadores del Gobierno, y Pablo Catatumbo, dirigente del primer círculo de las FARC.

Esto incluye también la apli- talmente abandonadas. cación del primer acuerdo sobre la cuestión rural, que se anun- Polémica cia compleja ya que “va a La devolución de las tierequerir una legislación TOME NOTA rras se va a enfrentar para modificar la tenencon “intereses muy imcia de las tierras. Es un portantes”, recuerda M. otros puntos Ciurlizza, quien señala la desafío gigante por que Los previstos en el Colombia históricamente diálogo son el fin importancia de la inverconflicto tiene un déficit en relación del sión financiera que será armado, el proal registro de la propiedad blema del narco- necesaria. tráfico, la atenagraria”, explica M. Ciur- ción a las vícti“Se necesita un acceso mas y la verifica- universal al crédito agralizza. ción y refrendaEl conflicto supuso la ción de lo pacta- rio y a técnicas agrarias expulsión de sus tierras do en la mesa. que son indispensables de cerca de cuatro millopara que las tierras sean nes de colombianos, atrapados de producción. Eso precisa muen los cruentos enfrentacho tiempo y mucho dinemientos entre la guerrilla, TOME NOTA ro”, concluye. el ejército y los paramiLas dos partes negolitares armados por los cian desde el pasado 19 proceso de terratenientes en los años El paz puede verse de noviembre en la capi80 y desmovilizados en entorpecido por tal cubana una agenda reacción de el 2006. Desde hace dos la Caracas ante la de cinco puntos que busvisita del oposi- ca poner fin a 48 años de años el gobierno dirige un tor Henrique programa de restitución Capriles al presi- conflicto armado. Juan de dos millones de hectá- dente Sin embargo, estas neManuel Santos. reas que fueron ocupadas gociaciones se desarrollan por los contendientes y de en medio de las hostilicuatro millones de hectáreas to- dades ya que no hubo acuerdo

EE.UU. elogia el acuerdo °

“El acuerdo (sobre el tema agrario) es el primero obtenido nunca entre el Gobierno colombiano y las FARC, y como tal es un paso enormemente positivo hacia adelante en las negociaciones de paz”, aseguró ayer uno de los portavoces del Departamento de Estado, Patrick Ventrell. “Estados Unidos ha apoyado desde hace mucho tiempo al presidente (Juan Manuel) Santos en su esfuerzo por proporcionar la paz y la estabilidad que el pueblo colombiano merece”, agregó. El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, también valoró el acuerdo este lunes durante su visita a Colombia, al asegurar que el Gobierno de Barack Obama celebra “cualquier avance que acerque a los colombianos a la paz que tanto merecen”.

de alto el fuego y además están pendientes varios puntos espinosos como la reinserción política de los guerrilleros sin pasar por la cárcel, el abandono del tráfico de drogas y las armas o las indemnizaciones para las víctimas.

PLANETA DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

REPRODUCCIÓN. Sólo un 6% de las semillas llegan a convertirse en un árbol.

Bosques se ‘resisten’ a ‘morir’

América Latina debe invertir en saneamiento

PRIORIDAD. En muchas ocasiones los gobiernos enfrentan primero los problemas en donde hay una mayor población.

Un 33 % de la población rural en América Latina y el Caribe no tienen servicios básicos.

América Latina debe invertir muchos más recursos en saneamiento y agua potable para sentar las bases de su siguiente salto de crecimiento económico, señaló el director regional del Departamento de Desarrollo Sostenible del Banco Mundial (BM), Ede Jorge Ijjász. Precisó que América Latina ha experimentado, a pesar de la crisis mundial, diez años de crecimiento “extraordinario”, pero sin esas inversiones en saneamiento y sin lograr los beneficios de salud “no hay cómo arrancar” hacia ese salto. “La gente tiende a pensar que las inversiones en infraestructuras sólo son carreteras, puentes o aeropuertos, pero no es así”, matizó Ijjász en la primera jornada de la III Conferencia Latinoamericana de Saneamiento (Latinosan 2013) que se desarrolló hasta el viernes en Panamá. Buen negocio

Ijjász sostuvo que recientemente se hizo un análisis de los beneficios que se obtienen con la inversión en saneamiento, que arrojó que por cada dólar que se invierte a nivel mundial se logra un retorno de 5,5 dólares; mien-

En medio de África, específicamente en el la República del Congo, se encuentra el Parque nacional Nouabalé-Ndoki que posee kilómetros de bosque que aún se mantienen en pie a pesar de la acelerada deforestación y el escaso cuidado humano de árboles. Aun así, el Parque sabe muy bien como mantenerse vivo, aunque la tarea no es fácil. Ha logrado sobrevivir gracias al nacimiento de nuevos árboles que germinan a los pies de sus padres que botan millones de semillas que por lo general no llegan a vida adulta. “Cada árbol produce cientos de miles de semillas, pero en promedio sólo una semilla sobrevive hasta edad adulta”, asegura el experto de la Universidad de Duke (EE.UU), John Poulsen. Para llegar esta conclusión, los científicos hicieron un estudio de más de dos años, cuando plan-

taron 40 mil semillas de cinco especies diferentes de árbol y en distintas condiciones ambientales en Nouabale-Ndoki. En el primer año un 84% de las semillas ya había perecido y sólo un 6% alcanzó a tener dos años. Para los expertos, la perpetuación de una semilla y posterior desarrollo de esta depende del suelo y la luz que le llegue y el espacio. Pero lo cierto es que aunque se den las mejores condiciones, encontrarse con un árbol adulto es un verdadero milagro de la naturaleza. Cambio climático

Este periodo, la Tierra ha tenido las temperaturas más altas de los últimos 4 mil años y el cambio climático avanza sin parar. Por eso, más que nunca, hay que cuidar loss bosques, tesoros de la Tierra que no crecen tan rápido. VEOVERDE.COM

ALTERNATIVA. Aparte de colaborar con el medio ambiente, los estudiantes obtienen beneficios en su salud. PROBLEMA. El déficit de los servicios básicos se hace cada vez más evidente en los países latinoamericanos.

tras que en América Latina por ese mismo dólar invertido se logran beneficios de hasta 7,2 dólares. “Esto demuestra que el saneamiento es un buen negocio (...) pero, más allá de eso, tenemos que ver que los que más sufren por la falta de saneamiento y los impactos en la salud y en el medio ambiente son las poblaciones más pobres, porque tienen menos accesos”, matizó. Detalles

Los informes, realizados por entidades gubernamentales y no gubernamentales, muestran que un 33% de la población rural en América Latina y el Caribe no cuenta con servicios básicos de saneamiento. Según estas investigaciones, la cobertura de los servicios de sanea-

miento en las zonas rurales, incluidas alcantarillas y gestión de aguas negras, pasó de un 38% en 1990 a un 67% en 2011, pero los servicios de agua potable mejoraron de un 38% en 1990 a un 64% en 2011. Mientras que los servicios de saneamiento en las zonas urbanas pasaron del 80% a un 87 % en el mismo periodo, cuando la meta era del 91% establecida en los Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015. El directivo del BM precisó que, si bien se observa “progreso” en el suministro de agua potable en las poblaciones rurales, los beneficios de salud serían “más grandes” si en la inversión se combinara agua potable, saneamiento y cambio de comportamiento de las personas en la higiene. EFE

Quieren generar energía limpia Bicicletas estáticas y jóvenes deseosos de quemar calorías es lo que hace falta en la universidad de Middlebury, en Vermont, Estados Unidos, para generar energía limpia y renovable que encienda algunas de las luces del campus. El objetivo de YouPower, creado por la recientemente graduada Astrid Schanz-Garbassi, es que los alumnos del campus piensen en lo que cuesta producir energía que, al fin y al cabo, forma parte del presupuesto de estancia en el campus. Así, una sala de esta universidad está equipada con once

bicicletas estáticas, cada una de ellas equipada con alternadores fabricados por una empresa de Connecticut llamada The Green Revolution (la revolución verde). Los generadores se conectan a un convertidor que recibe la energía producida por las bicicletas y la transporta hasta la red de la pared. Además, la zona de bicicletas se convierte en una fuente alternativa de energía, ayudando a reducir la huella de carbono de la universidad, que tiene el objetivo de lograr ser neutra en carbono para 2016. También disminuirá la factura energética.

Tip ecológico Utilice las dos caras de las hojas de papel al escribir.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Libre de cáncer

MÉXICO • Los más recientes exámenes practicados a Eric del Castillo,

confirman que se encuentra libre del cáncer de próstata que lo aquejaba. Fue la hija del actor, Kate del Castillo, quien ha dado la noticia a través de su cuenta en Twitter. “Gracias por el amor, apoyo y rezos de ustedes, han sido clave en la sanación de mi papá. Hoy es un gran dia,mucho que celebrar!!!#fuckyoucancer” (sic), fue el mensaje de la actriz. LA BOTANA

Cuando lo clásico perdura OSVALDO VALENCIA

El presentador de ‘Soul Train’ celebra sus 45 años de comunicador de radio y televisión.

Cuando a Osvaldo Valencia le propusieron conducir una réplica del programa ‘Soul Train’, en Ecuador, nunca pensó que su nombre se perennizaría como presentador icono de los géneros musicales que causaron furor en las décadas de los 70 y 80. Este comunicador inició sus actividades allá por 1968, en Ecuador, en calidad de locutor de las extintas radios Canal Juvenil y Espectáculo, estación conocida como ‘La Pantera de la Juventud’. A la postre, estas emisoras se convirtieron en la plataforma del lanzamiento de lo que luego sería el primer afro descendiente presentador de un programa musical en televisión.

GUAYAQUIL•

CELEBRACIÓN. Baquerizo durante el brindis por el aniversario de su programa.

37 años del ‘Eterno perdedor’ GUAYAQUIL • ‘Haga negocio conmigo’, que conduce Polo Baquerizo, celebró ayer 37 años de estar al aire de manera ininterrumpida. Para esto, se programó un especial donde recordó su trayectoria y los diferentes concursos que se constituyeron en récords de sintonía a través de la señal de Telecentro, hoy TC Televisión. Además, el ‘Eterno perdedor’, como se conoce a Baquerizo, recibió un reconocimiento del canal, mientras que el animador de ‘Calle 7’, Ronald Farina, dio una estatuilla a los integrantes de la banda musical que acompaña al espacio

‘J-LO’

Su novio piensa que lo engaña LOS ÁNGELES · Jennifer López se

enfrenta a su primera crisis en la relación con Casper Smart. Esto se debe a que el bailarín cree que la cantante está interesada en Pitbull. Una fuente dice que Casper teme que ‘J-Lo’ lo traicione con el famoso intérprete cubano. “Casper la puso contra la pared el otro día y exigió saber si ella está teniendo una aventura con el cantante”, dijo la fuente. AGENCIAS

todos los viernes y sábados. “Lo que tiene ‘Haga negocio conmigo’ es un estilo único de comunicación. Me gusta el diálogo con los participantes tal vez por eso me he mantenido y así será hasta que el público lo quiera”, señaló Baquerizo. Una de las cosas que han caracterizado al animador, son los programas especiales a las madres de la tercera edad, a quienes les ha dedicado parte de su espacio. Grupos invitados como ‘Kandela & Son’, ‘Sanyi’, ‘Las Musas’, son parte del especial, que además reunió a sus exmodelos.

Un show que lo cambió todo

Valencia, quien está próximo a celebrar 45 años de periodis- RUTINA. Valencia ha dedicado toda su vida a los clásicos y es referente musical ta “arcaico”, como él lo señala, en el país. cuenta que luego de su debut en aquellas radios, por situaciones familiares, emigró a Estados Unidos, donde coincidió con Francisco Feraud Aroca, en ese ‘Mr. Soul Train’, apelativo de Valencia, cuenta que fue testigo de la primera entonces propietario del emposalida de Michael Jackson, cuando formó parte de The Jackson Five, con apenas rio Fediscos, y quien le propuso 9 años de edad. “Lo más emblemático para mí es haber visto el debut de los volver a Ecuador como miemJackson Five, en 1969, en el teatro Apolo de Harlem, Nueva York. Michael tenía bro de la radio Alegría. unos 8 años”, señala, mientras dice tener gratos recuerdos de The Carperters, Paul Simon y Gare Funkers y un sinnúmero de músicos inolvidables. Barry Why, De ahí que con el pasar de los no escapa de su memoria. días en EE.UU., observaron el programa ‘Soul Train’, que diriLos ritmos actuales gía Don Cornelius, en la televi- mismo programa, pero no con el son novedades, pero sión estadounidense. “Estando estereotipo del negro, sino que lo clásico, eso es algo en un motel de Nueva York, apa- abrimos el espectro para todos que perdura en el tiempo, al recía el programa ‘Soul Train’. los gustos’”. Para aquella época imbuiA esto añade que tras igual que sus músicos”. da por la moda fashion, o TOME NOTA la propuesta pensó en un OSVALDO VALENCIA sea, cabello afro, pantalón punto negativo, que era la PROGRAMADOR MUSICAL campana, zapatos plata- Para festejar sus presencia de un negro en forma. Recuerdo que don 45 años, la televisión nacional. “En hasta ahora viene haciendo, es Valencia hará Pancho observó en mí una este 7 de junio nuestra televisora nunca decir, el programa musical de gran celesimilitud del rostro, voz y una se observó a un presen- todos los sábados, donde probración retro semejanza del presenta- denominada tador afro descendiente. yecta videos con las canciones ‘Fiesta 45’, en el Luego me dijeron que esdor”, dijo. de la época del soul, fonking, Centro de También recuerda Convenciones, perara hasta ver qué pa- disco, pop y hip hop. Hoy en día habrá que el empresario musi- donde el espacio se transmite por Casimulaciones del saba”, sostuvo Valencia. cal ecuatoriano, “me dijo Bilboard, Al cabo de dos meses, nela TV y en la radio del mismo Grammy, alfom‘qué te parece Osvaldo si bra roja y Estudio ‘El maquinista’ retorno al nombre a través del segmento en Ecuador hacemos ese 54. país para asumir lo que ‘Energía cuántica’.

Un momento histórico °

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

A menudo eligen profesiones en las que pueden ayudar a otros a superar las dificultades. Así exteriorizan los problemas personales con los que llevan luchando toda la vida. Las mujeres nacidas el 2 de junio rara vez se casan con hombres sencillos y sin complicaciones. una relación interesante.

• HORAGRAMA

PISCIS

dEtEnEr, misiva

mElódica y actriz Española

cantantE y compositor Español

símbolo dEl

donar

saludo indio

mEtal

prEcioso

batracio

río dE italia

blanco acción dE loar

símbolo dEl sodio

(octubre 23 - noviembre 21) Resuelva de manera pronta los problemas y dificultades dentro de su hogar ya que estos le agobiarán. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Los intereses y deseos un tanto diferentes con sus amigos puede ser fuente de inconvenientes en este momento. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso CAPRICORNIO (diciembre 22 - enero 19) En la relación con sus superiores y jefes Ud. deberá ser muy prudente y mantener una cierta distancia. RECUERDE: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

EspEciE dE búFalo pigmEo

aFérEsis dE napolitano

canica

convicto

río dEl pErú

Temporada de brujas

EstrElla En inglés

sombrEro FEmEnino

hErmano dE abEl capital dE italia

23:10, CINECANAL

dEmEntE, ido

La peste negra devasta Eu°ropa y unos monjes aseguran

río dE Francia

cansado,

que se trata de brujería. Por eso envían a dos caballeros para escoltar a una mujer acusada de bruja. En el camino, enfrentarán a fuerzas oscuras y pondrán en duda la certeza de la acusación.

Fatigado

FallEcEr

lista

mustélido

ExtEnsión dE

FrancEs

vocal

agua salada

vEllón

matadEro dE rEsEs mirar, ojEar

artículo

gustosa,

placEntEra

río dE américa dEl sur saludo indio

ir En inglés

L

P

A

toNto eN

pato tErminación vErbal

C

Solución anterior

actor de la Película

suPerheroe movie

R

A

O

P

L

E

imitacióN, simulacro

I

A

R

N

D

bulto

zarcillo

A

R

E

T

A

Y

O

R

A

kichwa

C

O

sirvieNte

R

aParato Para

A

I

embarcacióN del diluvio

vasija Para guisar

A

fotografiar

O N

L

guerrilla

L

A

Átomo vasca

L

A

V

evaluar, valuar

exteNsióN

A

E

R

A

R

obrar, ejecutar relativo a la boca

L

medida de loNgitud

rata eN iNglés

T

A

Pega

PlaNta de fibra textil

crustácEo adonis

A

M

C

O

A

R

S

aPócoPe

L

actriz caNadieNse Nacida eN ee. uu.

T

O

caPital de italia

A

E

R

A

atascar

T

E

A

C

isla Pequeña y desPoblada

L

E

R

O

cabo, roNzal

R A

M

A L

A T

R

oNda

tachar, esfumar

A

O L

uNidad de medida de PresióN cobertizo, eNramada

M

Político

L

O

S

N

E

R

R

O

M

Primer hombre

de reses

A

vocal

E

A

N

O

O

R

A

D

A

símbolo del sodio

ciudad de Nigeria

R

I

E

E

A

M

N

aNtorcha

chiNo

A A

seguNda

B

loar

C

regióN del N. de chile PriNcesa iNca

flores

accióN de

R

matadero

maNojo de

O A

rebaños

O

dios de la iNdia alfa

L

R P

dios de los

Patriarca del diluvio

A

estado del brasil dueño

K

ira, eNojo

O

P

A

sigNo zodiacal

metal Precioso

A

lecho

el mismo

solitaria

A

O

que No es

R

M

símbolo del radio

A

rePercusióN

A

T C

T

C E

R

exteNsióN

O

O

G

O Pacto, ajuste

E

A

saNto eN Portugués bizcocho, Pastel

O

de saNto

A

estado de veNezuela volcÁN eNtre chile y Perú

I

S L

cueNtagotas

B

CHARLES DICKENS C (1812 - 1870) Novelista iNglés., el más O graNdes escritor de la R época victoriaNa. A

marino

E

Nombre gaélico de irlaNda PresideNte ecuat. 1926

A

O T A R T CELEBRIDADES A

gallardo,

MICROBIOGRAFÍA

O A

FEmEnino

Embrollo

amarrar EmpErador

sEgunda

roEdor

LEO

ESCORPIO

rior dEl piE

mamíFEro

(junio 22 - julio 22) Procure ser un mediador dentro de la relación de sus padres . RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de mantener bajo control y en equilibrio su sensibilidad. RECUERDE: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

Enramada

partE postE-

amaro

rEpErcusión conFusión

omEga

caballo alado (mit.) símbolo dEl sodio

cobErtizo,

rEs vacuna más dE un año país dE américa

vEhículo

cabEllo

CÁNCER

LIBRA

un animal

cochE,

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22) No sea pesimista ni se deje llevar por este mal momento económica ya que este es pasajero. RECUERDE: Animo tranquilo y justo puede lograr más cosas que todos los sabios.

liEbrE dE la patagonia grosura dE

Furia, bruja

(abril 20 - mayo 20) goce de un descanso más prolongado y de mejor calidad para sí aumentar sus niveles de energía. RECUERDE: Para progresar es conveniente contar con los otros.

VIRGO

campo

sEñal,

TAURO

(julio 23 - agosto 22) En este momento no serán convenientes los negocios y especialmente los que se realice con la familia. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

TVFAN

intriga

huElla

ciudad dE chilE argolla

B11

dE armas

cobalto dE Esta manEra

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Mantenga la serenidad dentro de las relaciones afectivas . RECUERDE: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo, y oportunidad de avanzar

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Extraño FabricantE

cantantE

FuE un

(febrero 20 - marzo 20) Su visión y manera de actuar en lo que se refiere a la familia. RECUERDE: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros. (marzo 21 - abril 19) Ud. deberá mantener la calma y serenidad al tratar con su pareja. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

MOSAICO

FrEnar

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Evite el contacto con familia que vive en el extranjero ya que este puede acarrearle momentos desagradables. RECUERDE: El orden es un faro que favorece su orientación.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

extraño

A

símbolo del radio

esPecie de búfalo Pigmeo

A

N

sobar, taNtear

arreNdar, redituar

R

E

N

O

T

N

A

A

R

• HORAKU

Johnny Weissmuller

Ratatouille

(1904-1984)

Actor y atleta estadounidense nace en Timisoara, Rumania, un día como hoy. Durante los años de 1920 fue uno de los mejores nadadores del mundo y obtuvo cinco medallas de oro y una de bronce en las Olimpiadas de París y de Ámsterdam. Estableció 67 récords mundiales en toda su carrera deportiva. Protagonizó 12 películas de Tarzán y fue el más conocido actor de los que interpretaron ese personaje. Fue el protagonista de la famosa serie ‘Jungle Jim’. Tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

17:10, TNT

Un ratón llamado Remy °sueña con convertirse en un gran chef francés, pese a la objeción de su familia y de los problemas obvios de ser un ratón en un ambiente de trabajo en el que ellos no son ni un poco bienvenidos.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nuevas pistas sobre el pasado de Marte El robot Curiosity de la Agencia Espacial Estadounidense (NASA) halló nuevos indicios de que alguna vez hubo agua en Marte, según un estudio que publicará este viernes la revista ‘Science’. El Curiosity, que aterrizó en agosto de 2012 en el cráter Gale del planeta rojo equipado con instrumentos de alta tecnología, tomó fotos de varios guijarros de superficie lisa y redonda, muy similares a los que se ven en los lechos de los ríos de la Tierra.

Los guijarros se hallaron muy cerca del cráter Gale, el lugar de aterrizaje del Curiosity. En total los investigadores examinaron 515 piedras y se dieron cuenta de que todas tenían la superficie redonda y lista, como si hubieran viajado largas distancias por el lecho de un antiguo río. Los guijarros ofrecen nuevas pistas sobre el pasado de Marte, según Morten Bo Madsen, director del grupo de investigación sobre el planeta rojo en el Instituto Niels Bohr.

Aunque hoy Marte es un planeta árido, los científicos han encontrado pruebas de que el agua fluyó por su superficie hace varios millones de años. Los robots Spirit y Opportunity ya encontraron en su día signos de que hubo agua en Marte. EFE

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Vuelve el botón de ‘inicio’ en Windows 8

recupera el botón °deMicrosoft ‘inicio’ de Windows al ofrecer una versión simplificada que busca atraer usuarios de tablets táctiles y apaciguar los clientes de computadoras alienados por Windows 8. El botón está en la esquina izquierda baja de la pantalla que actúa al igual que el ‘inicio’ de las versiones previas. Aunque no llevará ese nombre, posee el logo de Windows y brinda al usuario un acceso directo a una serie de aplicaciones.

Transistores con sensibilidad táctil

haces de nanoca°blesUsando de óxido de zinc alineados verticalmente, investigadores fabricaron transistores piezotrónicos capaces de convertir directamente el movimiento mecánico en señales de control electrónicas, que podrían dotar a los robots de un sentido parecido al tacto, proporcionar mayor seguridad con las firmas escritas a mano y ofrecer nuevas formas de que las personas interactúen con los dispositivos electrónicos. Se incluye más de 8.000 transistores piezotrónicos, cada uno de los cuales puede producir de modo independiente una señal de control electrónica cuando se le aplica tensión mecánica. NOTICIAS DE LA CIENCIA.COM

Para evitar perfiles falsos

La red social Facebook °lanzó un nuevo servicio de verificación de cuentas para celebridades y personajes de alto perfil que tengan páginas o perfiles en su sitio. Mediante una pequeña marca blanca encerrada en un círculo azul que aparecerá junto al nombre, los usuarios podrán identificar que se trata de un perfil oficial. Esta forma de señalización ya es utilizada también por la red social Twitter. Algunos perfiles de famosos y marcas que ya se encuentran verificados. BBC

Aplicaciones para olvidadizos Conozca algunas ‘app’ que puede descargar en su móvil y le ayudarán en sus tareas.

Tal vez le ha pasado que no recuerda las cosas que tiene que hacer en el día o está cansado de cargar su agenda a todos lados. Bueno, su celular puede ser la respuesta. Cuando se le viene una idea a la cabeza y no tiene dónde anotar, ¿qué hace?

Si está tomando un café, quizás consiga un esfero y lo apunta en una servilleta. Pero si está haciendo ejercicio o paseando a su mascota, por lo general, sólo tiene a la mano su celular y qué mejor implemento que éste. Cada vez son más las aplicaciones (‘app’) para su smartphone (teléfono inteligente) que le ayudan a organizar su tiempo y a recordar tareas como recoger la ropa de la lavandería, hacer las comprar pertinentes o hacer los pagos de luz, agua, teléfono, tarjetas y más. Incluso guardar información o hacer notas. Además, debe saber que el mercado de estos móviles continúa en auge y seguirá de esta forma los próximos años. Algunas ‘app’ ya son de mucha ayuda en la vida cotidiana, según el periodista y docente de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), especializado en nuevas tecnologías, Paul Mena Erazo. “Todas estas aplicaciones están pensadas en el concepto de que la información ahora puede ir con nosotros a todas partes a través de la nube o de la web”, comenta. Aquí las ‘app’ que le ayudarán a recordar todas sus tareas pendientes Google Keep

Es de la empresa Google y permite almacenar notas en su teléfono, crear listas personalizadas y agregar imágenes. Además, transcribe notas a través de dictado de voz y respalda toda la información en el servicio de almacenamiento en la nube, Google Drive. Está disponible gratuitamente para smartphones con sistema operativo Android 4.0 o más y para la web. Rxmindme

Si es el tipo de persona que toma muchas pastillas y olvida tomarlas, necesita una aplicación que le permita evitar atrasos poten-

MOVILIDAD. El mundo de las aplicaciones es infinito e increíble, algunas son gratis y otras tiene un costo.

cialmente perjudiciales para su salud. Rxmindme programa diferentes alertas en tiempos de corto plazo. Asimismo, puede llevar un registro de las horas y cantidades de fármacos que tomó, e incluso puede enviarlo por correo electrónico. Esta ‘app’ también permite tomar una foto del medicamento para que no se confunda y sepa exactamente cuál es la medicina que debes ingerir. Puede descargarla de manera gratuita. Funciona con iPhone, iPod y dispositivos Android. Evernote

Si mientras camina por la calle se le ocurren ideas para el trabajo, para decorar su casa o simplemente escucha una canción que desearía descargar después, Evernote es muy útil para usted. Con 50 millones de usuarios, Evernote es el líder. Olvídese de los ‘post it’ y use esta ‘app’ que permite crear notas con texto, fotografías y audio. También tiene la posibilidad de sincronizar su contenido con Mac y PC y cada nueva entrada incluye información de geolocalización. Es gratis pero limita las cargas a 60 MB por mes. Está disponible para iPhone, iPad, BlackBerry, Android, Windows y Mac. Simplenote

Este cercano rival de Evernote ofrece muchos de los mismos tipos de características, pero limitado a dispositivos iOS y a la web. A diferencia de otros, el servicio gratuito de Simplenote viene con avisos publicitarios. Pero si desea

una versión Premium sin avisos y más opciones como sincronización con Dropbox, el servicio de almacenaje en la nube, cuesta 20 dólares al año. Catch

Cubre la mayoría de lo que es necesario en un servicio de notas. Notas en texto, audio y fotos pueden ser organizadas en carpetas y etiquetadas para que sea posible ser encontradas con facilidad. Los usuarios también tienen la oportunidad de crear listas, compartir información de forma privada y colaborar en colectivo. El servicio es gratuito y limita las cargas a 70 MB por mes. Está disponible para dispositivos Android e iOS, así como en la web. Las versiones Premium con más capacidad de carga y de compartir cuestan 45 y 145 dólares al año. Remember the milk

Le permite crear una lista de recordatorios con las fechas y horas en la que debe hacer las compras del súper, regresar los libros prestados, hacer lista de las películas que quiere ver o lo que sea, prácticamente cualquier actividad. Si está planeando una boda, por ejemplo, Remember Milk será su ‘mejor amigo’. Una de las funciones que tiene es que usted puede añadir una dirección a cada tarea y cuando esté cerca de ese lugar la aplicación le recordará que debe realizar esa labor. Además, esta herramienta deja recordatorios en Messenger, Google Talk y puede sincronizarse con el calendario de Google desde Gmail Labs y Outlook Está disponible en 20 idio-

Lookout Security ° La función principal es proteger los datos de su celular de virus e intromisiones como malware y Spyware. Sin embargo, esta ‘app’ funciona muy bien para aquellas personas que constantemente ‘hablan’ a su propio celular para encontrarlo. Localiza su teléfono en un mapa desde una computadora u otro smartphone y emite un sonido para que ubique dónde se encuentra. En caso de que su celular haya sido robado, la aplicación permite borrar toda la información contenida en éste y guardar un respaldo de ella en tu computador. Esta herramienta es gratuita y funciona con Android, BlackBerry y Windows Mobile.

mas. Tiene un costo de tres dólares para iPhone, iPod, iPad, BlackBerry y Windows Mobile. Read it Later

Seguramente a usted también le ha pasado que mientras está conectado en Internet encuentra contenidos que quisiera leer pero no tiene tiempo para hacerlo. Pues esta ‘app’ marca y descarga contenidos de una página web para leerlos después. De esta forma, incluso cuando no tenga acceso a Internet, podrá revisar los contenidos que ha seleccionado. Asimismo, tendrá la posibilidad de compartirlos mediante correo electrónico o Twitter y acceder a tus textos desde buscadores o computadoras. Está disponible para iPhone, iPad, dispositivos Android y cualquier navegador.

Televisores que reconocen voz y gestos Atrás quedaron esos días en que las imágenes televisivas se transmitían a blanco y negro, con pésimo sonido y en una pantalla nada agradable. Con el avance de la tecnología los televisores inteligentes se abren paso en el mercado internacional y nacional. ¿Usted ya tiene una de estas en casa? Conozca más detalles.

además que siempre vienen con las instrucciones para que las personas se adapten al sistema. Adiós a los controles

B13

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

°

Una reconocida empresa de televisores inaugura en América Latina el proyecto ‘Soccer Mode’, que permitirá optimizar la imagen y el sonido de un partido de fútbol para crear una experiencia de ocio envolvente, transportando a los usuarios al estadio durante la celebración del partido. Todo esto funciona con sólo pulsar un botón. Adicionalmente, vendrán equipadas con un ‘Soccer ModeAdvanced’, el que incluye funciones de interacción social, que permiten compartir mensajes durante el cotejo. Esta aplicación también posibilita grabar y volver a ver el juego.

Precios promedios Televisores

42pulgadas: 799 dólares ° Plasma de 32 pulgadas: 499 dólares ° LCD de 40 pulgadas: 1.069 dólares ° Led ° Gafas para ver en 3D: Desde 20 dólares

canal y otras funciones que vienen adaptadas de manera nativa para que se pueda realizar.

MULTITAREA. Se puede emplearlo para varias funciones a la vez. Como ver videos y estar en Facebook.

¿Qué hay del control remoto? ° Una de las principales ventajas de las nuevas Smart TV es la renovación del control remoto. Los actuales conservan las características básicas de su

antecesor, con la posibilidad de utilizar el mando mediante gestos o el uso de las funciones puntero y scroll (como en un ordenador), pero mejoradas y con un formato más práctico para manejo del usuario.

27718

Las diferentes marcas de tvs tienen como novedad para este año el funcionamiento de las ‘Smart Tv’ mediante comandos de voz, indicadores gestuales y reconocimiento facial, todo esto para hacer más natural la interacción entre usuarios y aparatos tecnoCaracterísticas lógicos. Una ‘Smart TV’ sirve para EL DATO Por ejemplo, en el monavegar por Internet, esmento que la persona tar conectado a las redes sociales, bajarse videos de Ultra HD son las diga: ‘hola tele’, ésta actipantallas cuya vará todos los comandos. YouTube, revisar correos resolución es veces En cambio el reconocielectrónicos y descargarse cuatro superior al aplicaciones para reali- estándar de alta miento facial podrá ser usado como contraseña zar diferentes actividades definición. de algunas aplicaciones como juegos -éstas deben ser compradas de acuerdo a cada que se haya descargado y que sólo quiera usar usted. En cuanmarca de televisor-. También se la puede adaptar to a los gestos el usuario podrá a dispositivos externos a través con sus manos revisar todo el de sus puertos, mirar videos de material de entretenimiento y alta definición gracias al Blu- funciones que tenga almacenaRay, grabar y reproducir series, do. Para las nuevas generacioinstalar un software y usarlo nes será mucho más fácil manejar su televisor a distancia a como una computadora. Todos estos televisores tienen través de voz y gestos. Asimismo, hay marcas que una interface (conexión física y funcional entre dos sistemas o sólo con un movimiento podrá dispositivos) fácil de manejarla, subir el volumen, cambiar el

Para los futboleros

EXPLORA

182570/sh

Vendo Comisariato en el Centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, Rentable, Funcionando 20 años, Recibo como parte de pago propiedad en cumbaya. Telf.: 098 554 6638 Inversionstodgo@Hotmail.Com

���������

Para compañía de transporte de carga pesada bien establecida Infs.: 0981 715 642 / 0986 516 045

GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN 182658/dg

BUSCO SOCIOS

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Pedrosa marca un récord en Mugello El español Dani Pedrosa (Repsol Honda RC 213 V) sorprendió a su compatriota Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) durante el desarrollo de los entrenamientos de MotoGP para el Gran Premio de Italia que se disputa hoy en Mugello y en donde el alemán Jonas Folger (Kalex KTM) y el británico Scout Redding (Kalex) marcaron el mejor tiempo de sus categorías Dani Pedrosa aventajó a Jorge Lorenzo en apenas 69 milésimas de segundo y marcó su vuelta rápida en el último giro de los ocho que completó. Antes de la última clasificación, el español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) y el británico Bradley Smith (Yamaha YZR M 1) se tuvieron que ganar su pase a la segunda clasificación (Q2) tras acabar físicamente “tocados”. Jorge Lorenzo rodó primero en 1:47.621, muy cerca del ré-

MUGELLO, EFE •

cord del circuito y un giro después arañó algunas milésimas más de segundo, 1:47.593, para consolidar su primer puesto, en la misma vuelta en la que Dani Pedrosa, que había sido el más rápido en los últimos libres, se colocaba quinto con 1:48.131. Quedaban algo menos de tres minutos y Jorge Lorenzo continuó con su exhibición ya que en la sexta vuelta volvió a rebajar su tiempo, 1:47.226 que ya era nuevo récord del circuito al rebajar el registro que Dani Pedrosa estableció el pasado año en 1:47.284, pero nuevamente, surgió Pedrosa, que aún llevándose a su rueda al italiano Andrea Dovizioso (Ducati Desmosedici), al que luego se lo recriminó, consiguió un registro de 1:47.157 que era nuevo récord y le ponía al frente de la clasificación con 69 milésimas de segundo de ventaja sobre el de Yamaha.

Nada lo detiene

El tenista español Rafael Nadal avanzó a cuartos de final de Roland Garros donde enfrentará a Kei Nishikori. El español Rafael Nadal, que persigue sumar su octavo título en Roland Garros, avanzó ayer a octavos de final tras derrotar al italiano Fabio Fognini por 7-6(5), 6-4, 6-4 y se medirá en cuartos de final contra el japonés Kei Nishikori. El mallorquín nunca ha perdido contra el nipón, de 23 años, al que ha afrontado en cuatro ocasiones y que se convirtió en el primer tenista de su nacionalidad en alcanzar los octavos de final de Roland Garros en los últimos ALEGRÍA. El tenista español Rafael Nadal celebra su clasificación a cuartos de 75 años. final de Roland Garros. El tenista español destacó la causa de las suspensiones por importancia de no haber per- Aún no muestra su mejor tenis dido ninguna manga, algo que El mallorquín se ha plantado la lluvia, lo que pudo influir en no sucedió en sus dos primeros en octavos sin despejar las du- la frescura de su juego. duelos en este Roland Garros. das sobre su juego. Los siete Fognini le plantó cara en el “Fognini es un jugador fan- meses de baja que precedieron primer set con un tenis muy tástico, golpea muy fuerte y es a su inicio de temporaagresivo, buscando en muy rápido, es muy difícil da parecían haber EL DATO cada golpe las líneas, una ganarle. Cada vez mejoquedado atrás con táctica que le dio resulra más y es más difícil los buenos resultado pero que acarreaba gran mayoría una gran dosis de riesgo. TORNEOS ganarle, está teniendo tados logrados, La de los duelos en Roland Garros Garros se grandes resultados. Creo de El español se vio doposee el tenista los títulos de Sao Roland aplazado español Rafael Paulo, Acapul- han que es un buen amigo y minado en el primer por la presencia Nadal un gran jugador”, afirco, Indian Wells, de lluvias en set por un Fognini que París. mó. Barcelona, Mavenía de completar una Rafael Nadal también alabó drid y Roma y las fibrillante trayectoria en el juego de su próximo rival, del nales de Viña del Mar y París. El partido se planteaque dijo que está llamado a ser Montecarlo. ba más complicado que el que uno de los mejores del mundo, Pero en Roland Garros, su disputaron hace dos semanas lo que le obligará a “hacer un torneo favorito, no parece bri- en Roma, cuando el italiano gran partido y a equivocarse llar. Contra Fognini jugó su sólo fue capaz de ganar cuatro poco” para vencerle. segundo partido en dos días a juegos.

PARÍS, EFE •

7

Dos ‘ex top ten’ en un duelo de altura ACTUACIÓN. El piloto español Dani Pedrosa en el momento que toma una curva en el circuito de Mugello, Italia.

GP de Mugello Clasificación

Piloto Dani Pedrosa Jorge Lorenzo Andrea Dovizioso Cal Crutchlow Stefan Bradl Marc Márquez Valentino Rossi

Escudería Repsol Honda Yamaha Ducati Yamaha Honda Repsol Honda Yamaha

Tiempo 1:47.157 a 176,2 km/h. 1:47.226 1:47.628 1:47.632 1:47.737 1:47.763 1:47.872

ROLAND GARROS

Dos tenistas de clase mundial rivalizarán hoy en un duelo de exhibición, se trata del tenista ecuatoriano Geovanny Lapentti que jugará (12:30) contra el chileno Fernando González para disputar el VII Máster de Quito, Copa Pacificard. A pesar de haberse medido muchas veces los dos ex ‘top ten’, esta será la primera ocasión que se enfrenten a 2.800m de altura. “Nico me lleva una ventaja y no es por ponerle presión, porque él está más acostumbrado a jugar en la altura”, detalló González.

Listo el equipo ‘tricolor’

CRONOS B15

VUELTA BINACIONAL

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Wiggins renuncia al Tour de Francia El británico Bradley Wiggins, vencedor del Tour de Francia de 2012, renunció a la edición de 2013, que comenzará a finales de junio en Córcega, anunció su equipo Sky. ”Brad no estará listo para el Tour”, declaró el dueño del equipo británico, Dave Brailsford, quien razonó la renuncia en problemas de salud, que han complicado su preparación, primero por una infección pulmonar y después por un dolor en una DESTREZA. El ciclista Bradley Wiggins no actuará en el Tour más famoso rodilla. El londinense, de 33 años, no del mundo, el de Francia. estaba listo para correr el CritéVoy a fijarme nuevos rium del Dauphiné (2 a 9 de juobjetivos para esta nio) ni la Vuelta a Suiza (8 a 16 de temporada y concenjunio), las dos últimas carreras del calendario internacional an- trarme en ellos” . tes del Tour de Francia. Wiggins abandonó el Giro de BRADLEY WIGGINS Italia el 17 de mayo debido a una el británico, citado por su equiinfección pulmonar y no ha co- po. “No puedo entrenarme como rrido desde entonces. El británico sufrió después necesito hacerlo y no estaré listo. Una vez que se acepta, es un dolor (inflamación) en casi un alivio no tener que la rodilla izquierda que le EL DATO preocuparse de la lesión impidió retomar un entrey de la carrera contra el namiento normal con visEl ciclista británi- tiempo”, añadió el ciclista. tas al Tour. co renunció al “Ya viví esto cuando Wiggins, por su parte, Tour de Francia problemas me rompí la clavícula (en expresó su “enorme de- por de salud. julio de 2011). Por tanto cepción por no poder coya sé lo que pasa en estos rrer el Tour de Francia”. “Quería absolutamente estar, casos. Voy a fijarme nuevos objepor el equipo y por los aficiona- tivos para esta temporada y condos, pero no podrá ser”, declaró centrarme en ellos”, indicó. PARÍS, AFP •

Un total de 7 integrantes conforman el equipo ecuatoriano que participará en la Vuelta Ciclística Ecuador-Colombia. GUAYAQUIL • El equipo de ruta ci-

clística ‘tricolor’, quedó conforEquipo Ecuador mado para lo que será la Vuelta Vuelta Ciclística Binacional Ecuador- Colombia, que se realizará del 9 al 23 de (Pichincha) junio con la realización de 14 ° Jorge Gallegos etapas. (Pichincha) ° Pablo Hidalgo A esta competencia, fueron (Pichincha) invitados pedalistas de Argenti° Henry Velasco na, Ucrania y Hungría, que su(Imbabura) ° Andrés Guzmán man 180 participantes, aproxi(Cotopaxi) ° Wladimiro Narváez madamente, para un recorrido de 267 kilómetros en la geogra(Imbabura) ° Frank Guzmán fía ecuatoriana y colombiana. (Cotopaxi) ° Fabián Chiluiza La primera y segunda etapa, se correrá en territorio ecuato(Cotopaxi) ° Lennin Chiluiza riano el próximo domingo, desDT: Rene Garzón de Quito hasta Ibarra, con 132 kilómetros. Al día siguiente, la prueba se reinicia desde Ibarra DESTACADO. El ciclista de Pichincha Alto Rendimiento de Carpuela. a Ipiales con 135 kilómetros. Jorge Gallegos encabeza el equipo “Los chicos que designamos ya Las 12 vueltas restantes, se ecuatoriano que participará en la se están preparando. Han escumplirán en rutas colombia- Vuelta Binacional. perado por mucho tiempo esta nas y recorrerán Pasto, El Boroportunidad y sé que harán un “Esta vuelta se viene traba- buen trabajo, aunque será una do, Cali, Manizales, hasta llegar jando desde hace dos mea Medellín. competencia muy dura”, La competencia, acogerá al- ses y medio, pero los chisostuvo. rededor de 300 personas entre cos de alto rendimiento, El equipo ‘tricolor’, ETAPAS deportistas, equipos técnicos, tenían en su programa estará conformado por la Vuelta jueces y equipo de logística, de competencia una gira consta deportistas de PichinCiclística Binacional de participación quienes serán presencha, Imbabura y CotoEcuadoren Europa. Viajatados el 8 de junio, en EL DATO paxi, entre ellos, Jorge Colombia ran este 3 de junio el Palacio de Cristal del Gallegos, Pablo Hidalgo, a España donde Itchimbía, en la capital Henry Velasco, Andrés Quito e Ibarra harán concentraecuatoriana. Guzmán y Wladimiro serán la sede de EL DATO Oswaldo Hidalgo, las dos primeras ción”, señaló. Narváez. que iniDijo que inpresidente de la Federa- etapas, Cabe mencionar que cia el 9 de junio. total de 7 mediatamente, se Un ción Ecuatoriana de CiColombia, realiza su integrantes conpensó en deportis- forma el equipo Vuelta Ciclística desde clismo, manifestó que a que última hora, debieron hacerse tas que han venido traba- ecuatoriano participará en la 1951 y este año, gracias cambios en el equipo ‘tricolor’. jando desde hace varios Vuelta Ciclística a la gestión de los GoEcuadorEsto, porque los deportistas de meses. Ellos, se concen- Colombia. biernos de ambos paíAlto Rendimiento, interven- trarán desde la próxima ses, iniciará en suelo semana en el Centro de drán en una Gira Europea. ecuatoriano.

14

Los favoritos aceleran a fondo La segunda jornada del Rally Acrópolis, sexta cita del Mundial 2013, mantuvo la intensidad y los sobresaltos, en un día en el que el ruso Evgeny Novikov (Ford Fiesta) sufrió un pinchazo y perdió el liderato en detrimento del finlandés Jari-Matti Latvala (Volkswagen Polo). Latvala y el español Dani Sordo (Citroen DS3) se han quedado solos en la lucha por la victoria en un rally en el que cuatro de los teóricos favoritos, Sebastian Ogier (Volkswagen Polo), Mikko Hirvonen (Citroen DS3), Mads Ostberg (Ford Fiesta) y Evgeny Novikov, han sufridola dureza del rally heleno.

Las cuatro restantes se las La jornada de ayer contempló ocho tramos cronometrados repartieron entre Sordo, que repartidos en un periodo de casi mantiene el segundo puesto en doce horas, con sólo una parada la general, a 1:04.1 de Latvala, de treinta minutos en la asisten- Novikov, que ganó el sexto y sépcia de Loutraki. Los pilotos de- timo tramo, y Ogier, que se hizo con la décima y última esbían hacer dos pasadas por pecial del día. los tramos Klenia-MycaEl francés Sebastien nae, de 17,41 kilómetros, Ghymno, de 17,61, Kela- KILÓMETROS Ogier, que se reenganchó disputarán en en la jornada de ayer (desfari, de 18,40, y Zirla, de se la etapa de hoy pués de un problema con 21,36 kilómetros. en el Rally de Acrópolis. la bomba de gasolina) con Latvala apretó desde una penalización de diez primera hora de la mañana y tomó las riendas del ra- minutos, aprovechó la lluvia en lly al marcar el mejor tiempo en el octavo y último tramo cronocuatro de las ocho especiales de metrado para marcar el mejor la jornada: las tres primeras y la tiempo, que lo coloca en una meritoria décima posición. quinta.

83

PERICIA. El piloto Jari-Matti Latvala en su actuación en el Rally de Acrópolis.

CRONOS B16

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Azulgranas’ insaciables Barcelona goleó a Málaga y alcanzó el récord de 100 puntos en Liga.

LIGA ESPAÑOLA

4 1

BARCELONA

MÁLAGA

Un cuarto de hora necesitó el Barcelona para poner la Liga a cien. Un 3-0 en quince minutos que dejó KO a un Málaga indolente al que la temporada se le empezó a hacer demasiado larga desde su dolorosa eliminación en cuartos de final de la Liga de Campeones a manos del Borussia Dortmund. En la segunda parte, un gol por cada equipo dejaron un 4-1 que resultó definitivo. Resulta paradójico que el año en el que más se ha discutido el juego de los de Tito Vilanova, en el que se ha puesto por primera vez en duda su estilo y su hegemonía, en el que incluso se ha hablado de cambio de ciclo, el Barcelona haya hecho la mejor Liga de su historia, haya dejado al eterno rival quince puntos por detrás y haya firmado su mejor marca goleadora de siempre (115 tantos). Con la Liga Europa ya asegurada y pendiente de si podrá disputarla o no por culpa de una sanción de la UEFA, el Málaga, en cambio, no se jugaba nada ayer y acudió como convidado de piedra a la fiesta del campeón, al menos durante la primera mitad. Sin morder arriba, sin trabar

BARCELONA, EFE •

Explotó ‘Dinamita’

En la goleada del Beijing °Gouan (4-0) sobre el Lioaning en el balompié chino, el delantero ecuatoriano Joffre Guerrón marcó uno de los goles. El ofensivo ‘tricolor’ se mantuvo en la cancha los 90 minutos.

Quiere dejar Barcelona

Una vez terminado el °contrato que lo ligaba a los ‘canarios’, el volante ecuatoriano Juan Cazares quiere dejar Barcelona. Habría un interés por parte del Banfield (Argentina).

‘Piripi’ limpió la casa

°

El DT del Macará de Ambato, Armando Osma, quien separó a seis jugadores del equipo explicó que el promedio de edad en la institución era “muy alto”. Los extranjeros: Acosta y Asconeguy y los nacionales: Gámez (Pedro y Enrique), Garcés y Caicedo se fueron del ‘Celeste’.

EL DATO El conjunto catalán igualó los cien puntos conseguidos por el Real Madrid la temporada pasada.

APORTE. Andrés Iniesta, volante del Barcelona, celebra su gol.

con faltas el juego del rival, sin buscar la portería defendida por Pinto, el conjunto andaluz sólo amenazó a los locales una vez en todo el primer tiempo en un cabezazo desviado de Santa Cruz. Al Barça le bastó mantener la posesión del balón y tres zarpazos en sus tres primeras llegadas -dos combinaciones entre líneas de Iniesta que aprovecharon Villa y Cesc y un derechazo cruzado de Montoya a la salida de un córner- para dejar el partido sentenciado en un cuarto de hora.

Cansado de regalar caramelos, Andrés Iniesta haría el cuarto a los siete minutos de la reanudación: una preciosa rosca desde la frontal que le confirmaría como el hombre del partido justo antes de ser sustituido por Thiago. Pese a todo, el Málaga mejoró ostensiblemente en este segundo acto. Baptista y Morales, quien sustituyó a Santa Cruz en el descanso, malograron dos mano a mano ante Pinto, Isco tiró desviado poco después y el propio

Morales batiría por fin la meta ‘azulgrana’ con una bonita volea a centro de Jesús Gámez Con media ahora aún por jugarse y el partido totalmente sentenciado, Abidal salió a calentar. Rendirle tributo tras seis años de servicio al barcelonismo en los que ha superado un cáncer que le obligó a un trasplante de hígado era el único aliciente que le quedaba al encuentro. Y el ‘22’ salió cuando quedaba un cuarto de hora, ante el deliro del Camp Nou.

Messi se suma a los trabajos El as del Barcelona, Lionel Messi, se encuentra en Argentina y mañana iniciará los entrenamientos con la selección argentina que se alista para enfrentar a Colombia y a nuestro combinado por la clasificación suramericana al Mundial de fútbol de Brasil 2014. Messi llegó ayer en la mañana proveniente de España, pero su participación en esos dos encuentros está en duda pues se recupera aún de una lesión que sufrió en el bíceps femoral de su pierna derecha el pasado 2 de abril. Argentina recibe a Colombia el próximo viernes en el estadio Monumental, de River Plate, mientra el martes 11 visitará Quito para medir a la ‘Tricolor’, por las decimotercera y decimocuarta fecha, respectivamente, del torneo suramericano camino a la cita futbolística en Brasil. El astro no está en plenitud física. Si bien tiene ganas de jugar,

DUDA. Messi podría jugar en Quito.

no será arriesgado en caso de no estar al ciento por ciento. De ahí que su evolución a lo largo de la próxima semana será clave para determinar su inclusión en los partidos ante Colombia y Ecuador, que podrían sentenciar la clasificación de Argentina al Mundial 2014.

‘Papá’ por un nuevo triunfo

Por la continuación de la décimo sexta fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano, Sociedad Deportiva Aucas visita esta tarde Salcedo (14:00) para enfrentar a la UTC en el Estadio Carlos Alberto Tamayo. Los orientales necesitan de la victoria para no alejarse de los punteros del certamen.

EN CARTELERA Rápidos y Furiosos 6

REVISTA FAMILIAR

Luke Hobbs recibe un informe sobre un robo militar en Berlín, en donde está involucrada Letty, quien al parecer sigue viva. El agente Hobbs junto a Mónica Fuentes emprende un viaje a Europa, para encontrar primero a Dom y avisarle lo sucedido.

LOJA, DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013

4

Farándula

Jóvenes lojanos proyectan Jazz

8 ESTÉTICA

El dorado, color preferido para la playa

10

MISCELÁNEOS

Michelle Rueda Live

Sensible y amante de la naturaleza

Errores que se deben evitar al elegir la profesión

2

ESPECIAL

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013 Casual Sweaters original marck

l

¡EN JUNIO VISTE ELEGANTE A PAPÁ! recibe el 15% de descuento en tus compras

548462

Dirección: Colón 15-60 entre 18 de Noviembre y Sucre Telf.: 2564214 – 0994234410 E-mail: sweatersnews@hotmail.com

DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

TRAYECTORIA

| La Hora | Gente

PORTADA

3

Michelle Carolina Rueda Su aspiración: Ser médico veterinario

Belleza

Fue Niña Deportes del Instituto Simón Bolivar.

Estudios

Destacó académicamente en la escuela, siendo Portaestandarte del Pabellón del Liceo Americano.

Simpatía

Por su simpatía fue designada Señorita Deportes Eugenio Espejo 20092010.

La joven Michelle Carolina, des- abuelitos Miguel y Dorita, viade niña se ha caracterizado por jes que recuerda con gran gratisu belleza, es así que cuando tud, ya que pudo conocer bellos vivía en Quito, empezó a practi- lugares, y lo mejor de ellos, fue car el modelaje, siendo parte de estar en familia. Ama y disfruta de la natula Academia “Lemon Modelos”, en donde tuvo la oportunidad raleza, es por ello que se desde participar en algunos desfi- prende su inclinación hacia la vida de los animales, razón por les de moda infantil. En su etapa escolar y cole- la cual estudiará la carrera de gial ha sido reconocida por su Medicina Veterinaria y Zootecbeldad, por lo que ha participa- nia en la Universidad San Frando en algunos eventos, llegan- cisco de Quito. Su pasión por los animales, do a ser Princesita de Navidad del Centro Infantil Gotitas de nace del interés que tiene en este Miel, Niña Deportes en el Inst. campo, y al preguntarle por qué Simón Bolívar y Srta. Deportes decide estudiar esta veterinaria nos comenta que: “es en que se hizo merecedora del Portaestandarte del TOME NOTA una carrera fascinante, altamente enriquecePabellón del Liceo Amedora del sentido humaricano. feliz con la Actualmente está cur- Es vida que Dios le no y estaría en contacsando el tercer año de regaló, llena de to directo con diversas e ideales, especies, tanto domésbachillerato del Colegio sueños su propósito ticas como silvestres y a Eugenio Espejo, al cual dentro de su futura vida proguarda mucha gratitud fesional es tra- través de esta profesión con anima- podré ayudar a los anipor la calidad de educa- bajar les en cautiverio ción recibida y por ser la para reinsertar- males que estén en pelien su hábitat gro debido al daño que Institución donde ha cul- los natural. ocasiona muchas veces tivado la amistad de comel ser humano”. pañeros y compañeras, ya Ha tenido muchas experienque considera que la amistad es cias con perritos callejeros y ha una virtud invalorable. Sus tiempos libres los dedica visto en cada uno de ellos un ser a leer los clásicos de la literatura, olvidado y con mucha carencia también tiene inclinación por el afectiva. Su sueño es ser parte dibujo, especialmente de retra- de una fundación para el cuitos de sus artistas favoritos, le dado y ayuda de animalitos en gusta tocar el piano, disfruta de general. Para Michelle su familia es la música y el compartir con sus amigas y amigos, dándose tiem- el centro de su existencia; su po para llevar una vida normal, padre, es el pilar fundamental, al cual respeta mucho; su pero siempre en actividad. Cuando cumplió 16 años via- madre, es su guía, consejera, jó a Los Ángeles, San Francis- confidente y cómplice y Miguel co, Las Vegas, Miami y San Die- Andrés, su hermano, ocupa un go, lugares donde disfrutó en lugar especial en su corazón, es compañía de su hermano y sus su mejor amigo.

Familia

El núcleo familiar siempre está presente en su vida. Michelle junto a su familia en su hogar.

Producción: Agencia de Modelos William Herrera•Fotos: Stalin Calva Herrera Peinado y Maquillaje: Karina Sánchez Imagen y Estilo Locación: Hotel Howard Jhonson

FICHA PERSONAL

Nombres: Michelle Carolina Rueda Live Fecha de nacimiento: 23 de octubre de 1995 Padres: César Rueda Arias y Priscila Live Álvarez Hermano: Miguel Andrés Rueda Live Estudios primarios: Instituto de Educación Básica Simón Bolívar, Colegio Experimental Isaac Newton (Quito), Liceo Americano. Estudios secundarios: Colegio Particular Eugenio Espejo.

4

FARÁNDULA

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

ENTRE NOS... Periodistas

Dejan a un lado el micrófono, la cámara y el maquillaje, en el caso de las mujeres, para ser parte del campeonato Intermedios de Comunicación que se desarrolla en la ciudad. Es muy plausible ver a las comunicadoras vistiendo de shorts o calentadores, dejando de lado su glamur diario, para defender su camiseta en la cancha.

Sin comentarios

Si usted acude a un bar, karaoke o discoteca en nuestro Valle de la longevidad, es como que usted ha viajado a un lugar del exterior, ya que se encuentra con una gran cantidad de extranjeros que copan todos los espacios, y si usted los escucha, aun más se siente un desconocido, ya que todos hablan en su idioma. Así que a aprender por lo menos inglés!

Fiesta estudiantil Año a año en la ciudad se ha implementado un espacio para que los estudiantes de escuelas y colegios, demuestren sus habilidades en diferentes ámbitos. Lo más esperado de este mes es el concurso de coreografías que tienen gran acogida estudiantil. ¡Bien por los niños y jóvenes que emplean apropiadamente su tiempo libre!

Revista Gente No. 502

UNA PUBLICACIÓN DE EDILOJA Editor Loja: José Padilla Puchaicela Coeditora: Nancy Palacios A. Planta Editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Kuky Ortega e Hítalo Coello

Fusionan Jazz con música ecuatoriana y electrónica Grandes logros han obtenido por fusionar el jazz con la música ecuatoriana y la electrónica, que nace de la implementación de géneros nuevos en el mercado, lo que hasta la actualidad tiene una gran acogida a nivel nacional. El proyecto que vienen implementando Kuky Ortega e Hítalo Coello, no cuenta con un nombre específico, ya que es un ritmo nuevo y no lo quieren limitar con un nombre, que les impida la implementación de más ritmos adaptados al jazz. En el 2012 se realizó la primera grabación de la mescla que resultó un éxito. Conjuntamente con Pablo Valarezo, Daniel Cañar, Nelson Pilco y Damián Ochoa, se agrupan para realizar tocadas, en las que de a poco se han ido ganando un lugar en los escenarios de la ciudad, en el café bar “La Mancha de Don Quijote” de la ciudad realizan periódicamente conciertos, además han estado en otras provincias promocionando su música.

Son los pioneros de este ritmo Sur” y “Criollito” están dentro en la ciudad y han sido consi- de la colección “Fondo Fonoderados como un representati- gráfico 2012” que recibió el premio internacional CUBAvo del jazz a nivel nacional. El año pasado ganaron con DISCOS 2012 en días anteriolos discos “Camino al Sur” y res, compitiendo con músicos “Criollito” el concurso Fondo de la talla de Paco de Lucía, Fonográfico Nacional organi- Susana Vaca y Papá Roncón. Actualmente están grabanzado por el Ministerio de Cultura del Ecuador, en las cate- do su segundo álbum que es gorías de Jazz y Nueva Música una producción conjunta con Ecuatoriana respectivamente. Kanda Producciones, de Pablo En estas producciones dieron Valarezo, entidad que se encara conocer temas inéditos, ela- ga de su manejo y representaborados de una mezcla de jazz, ción, en donde además dan clafunk, electrónica en el caso de ses y talleres de música. Tienen como meta impulsar “Camino al Sur”, y de música ecuatoriana, latinoamerica- este estilo de música intentanna, jazz y música académica en do ser pioneros de este género, por lo que siempre están pen“Criollito”. dientes de buscar nueCon estos dos discos realizaron una gira TOME NOTA vos sonidos, ritmos y música, para llegar de a nivel nacional en abril una forma diferente con del presente año en agrupación de canciones nuevas, con ciudades como Cuen- La jóvenes apasioca, Quito y Guayaquil. nados por el Jazz lo que pretenden recoentre 28 a Recibiendo una magní- tiene 32 años. Tanto el rrer el país, este proyecto lo van a grabar en un fica acogida del públi- grupo como el género musical, co y dando a conocer su no tienen nom- álbum, el cual será más bre específico. promocionado a través música tocada en vivo. del internet. Los discos “Camino al

Trayectoria Kuky, Hítalo y Pablo, estudiaron en Argentina música contemporánea, realizaban conciertos en este país que les abrió las puertas para promocionarse, desde donde empezaron a visitar otros países para darse a conocer, estando en Colombia y Uruguay, en estos países el público aceptaba con gran afinidad su música. Por lo que cuentan con gran emoción las experiencias internacionales por las que pasaron. Como experiencia cuentan que al iniciar a tocar en la Loja, el público se iba de sus conciertos, pero que en la actualidad escuchan y disfrutan de todo su amplio repertorio con el que cuentan, por lo que invitan a seguirse sumando a ser parte de este género que va ganando adeptos. Para mayor información pueden contactarse con ellos en las siguientes direcciones: www.kandashow.com http://www.sonicbids.com/2/ EPK/?epk_id=400575 o al celular 0984763441.

DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

| La Hora | Gente

CINE

5

Metallica lanza adelanto de su película 3D SERÁ ESTRENADA EN 27 DE SEPTIEMBRE La banda estadounidense ya difundió el trailer de su película en 3D. “Through the Never”, dirigida por el húngaro Nimrod Antal, combina imágenes de tres conciertos realizados en Vancouver, Canadá, en agosto de 2012, mezclado con la actuación de Dane DeHaan, quien desarrollará una historia ficticia mientras la banda está en su show, según indicó la revista Rolling Stone. Su lanzamiento masivo está fijado para el 4 de octubre.

Thalía lanza otra edición de ‘Habítame siempre’

Tras ser acreedora a triple Disco de Platino por más de 180 mil copias vendidas de su reciente placa discográfica, Thalía lanza al mercado el álbum que contiene además de los 15 temas del disco original, dos canciones inéditas, así como un DVD del concierto en el Hammerstein Ballroom de Nueva York, grabado en alta definición.

1. LET HER GO Passenger 2. ABSURDA Anahí 3. CON LA CARA EN ALTO Reik 4. JUST GIVE ME A REASON Pink 5. VIVO Lorca 6. FEEL THIS MOMENT Pitbull & Christina Aguilera 7. HEART ATTACK Demi Lovato 8. TU JARDÍN CON ENANITOS Melendi 9. ONE WAY OR ANOTHER One Direction 10. DONDE ANDABAS TÚ SanLuis PEGAÍTO SUAVECITO Elvis Crespo ft. Fito Blanko Cortesía: Super Láser

TÍTULO: Los Croods PAÍS: Estados Unidos DIRECTOR: Kirk DeMicco, Chris Sanders REPARTO: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener, Clark Duke. EN CARTELERA Los Croods es una comedia prehistórica de aventuras que sigue a la primera familia del mundo al embarcarse en el viaje de su vida cuando la cueva que siempre los ha protegido del peligro se destruye. Viajando por unos paisajes espectaculares, los Crood descubren un nuevo mundo increíble lleno de criaturas fantásticas y su forma de ver las cosas cambia para siempre.

HACE DUETOS CON ROBBIE WILLIAMS, MICHAEL BUBLÉ Y PRINCE ROYCE

”WINGS OVER AMERICA”ESPERADA REEDICIÓN DE MCCARTNEY VERSIÓN DE LUJO

COMEDIA

TERROR TÍTULO: Sótano del miedo PAÍS: Estados Unidos DIRECTOR: Wes Craven REPARTO: Brandon Adams, Everett McGill, Wendy Robie, A.J. Langer, Ving Rhames, Bill Cobbs. EN CARTELERA

Atrapado en el interior de una casa fortificada que pertenece a una misteriosa pareja, un pobre muchacho se ve inmerso en una pesadilla. Tras percatarse de inmediato de la verdadera naturaleza de los macabros habitantes de la casa, tratará de descubrir el secreto de las criaturas ocultas en las profundidades de la casa.

xx

EL MÚSICO BRITÁNICO PAUL MCCARTNEY HA PUBLICADO LA VERSIÓN REMASTERIZADA DEL LEGENDARIO DISCO DOBLE EN VIVO “WINGS OVER AMERICA”, DE SU ANTIGUA BANDA WINGS. EL MATERIAL DISCOGRÁFICO FUE GRABADO EN 1976, JUNTO A SU ESPOSA LINDA. CONTIENE CANCIONES ORIGINALES DEL ÁLBUM, COMO TAMBIÉN APARECEN TEMAS DE LOS BEATLES.

En cartelera:

IRON MAN 3 3D

RÁPIDOS Y FURIOSOS 6

SÓTANO DEL MIEDO

LOS CROODS

6

BULLICIOSOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

ESPOSOS En Punzara, Felipe Samaniego y María Rosa Romero.

ENTRE AMIGOS En Punzara Real, Daniela, Andrea, Ganriela, José David, José Francisco, Cristian, Viviana, Krupzkaya y Patricia.

DIVERSIÓN En Cuarto Piso, Santiago Luna, Gabriela Ulloa, Sharon Villavicencio y María José Espinosa.

CAMARADERÍA Mariuxi de Maldonado, Miriam de Román, Sandra de Reyes, Luis Reyes y Anita de Ulloa.

ESPOSOS

EN FAMILIA REUNIDAS

Ángel Vásquez, María José Vásquez y Rori Cedeño.

Ángelo Sánchez y Fernanda Espinosa.

Dr. Pablo Celi Vega

Silvia Luzuriaga, Doris Cevallos y Mónica Cevallos.

PSICÓLOGO – CLÍNICO NEUROPSICÓLOGO

ESTUDIOS DE ESPECIALIZACIÓN BUENOS AIRES – ARGENTINA

• • • •

EN FAMILIA

Evaluación y tratamiento en niños – adultos y ancianos. Ansiedad y Depresión. Trastornos del comportamiento, aprendizaje y adicciones. Tratamientos psicoterapeúticos y terapias alternativas bioenergéticas para enfermedades crónicas - degenerativas (cáncer, sida, demencias etc) DIRECCIONES:

En Punzara, Diana Aguilar, Benjamín Castro y Andrés Castro.

Edificio Calipso: (junto a la clínica San Agustín) • Piso 1• Oficina 21 (consultorio 1) Edificio Consorcios Médicos: Azuay entre Sucre y 18 de Noviembre Teléfono: 2581286 • Celular: 0989307980

547890

DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

| La Hora | Gente

BULLICIOSOS

7

COCTEL DE AGRADECIMIENTO

En días anteriores en el Hotel Libertador la familia Iglesias-Naranjo ofreció un coctel a socias y damas del Colegio de Abogadas por la designación de Madre Símbolo del Colegio de Abogados de Loja.

ESPOSOS Darío Palacio y María Eugenia Palacio.

Fabián Granda, Paulo Arrobo, Minita Toledo, Marcelo Granda, Nathalie Granda, Judith Naranjo de Iglesias, Ernesto Iglesias, Dunia Iglesias, Fabián Granda, Sandra Iglesias, Richard Matailo y Elena Iglesias.

DISFRUTANDO En Cuarto Piso, Manuel Costa, Jonathan Novillo y Felipe Sarmiento.

DEPARTIENDO Jocelyne Arévalo, Andrés Arévalo y Janeth Criollo. Judith Naranjo de Iglesias, junto a su esposo Ernesto Iglesias y a sus hijas, Dunia, Sandra y Elena Iglesias Naranjo.

DAMAS En la Cámara de Comercio, Melania Luzuriaga, Luz América Fernández, Enith Ochoa, Carmen Riofrío, Beatriz Valarezo, Elsa Celi, Nancy de Palacio y Raquel Fernández. Rosa Burneo, Vicenta Maldonado, Gladys Ramírez, Judith Naranjo y Ernesto Iglesias.

CENTRO VASCULAR Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color.

Luisa Figueroa, Cecilia Costa, Alicia Paz, Judith Naranjo, Miriam Abarca y Teresa Aymar.

Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 • Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 0999654674

480428

Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabético Realizacion de fístulas Arterio-venosas Distribuimos zapatos para diabéticos y medias anti várices

8

ESTÉTICA

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

RICO Y FÁCIL

Arroz con camarones y coco

INGREDIENTES: 500 gramos camarón 1/2 taza leche de coco 1 pimiento verde 2 cucharadas perejil picado 6 cucharadas aceite con achiote Sal, al gusto

750 gramos arroz 1 cebolla paiteña ½ pimiento rojo 1 tomate Comino, al gusto Pimienta, al gusto

PREPARACIÓN: 1. Los camarones pelados los lava, mientras tanto caliente el aceite en una olla y agregue los camarones; refríalos hasta que cambien de color, retírelos y resérvelos. 2. Añada la cebolla picada, los pimientos picados, el tomate pelado y picado, el perejil, sal, pimienta y comino molido, y remueva. 3. Lave el arroz, escúrralo y agréguelo al refrito. Vierta doble cantidad de agua que de arroz. (Puede cocinar las cabezas y las cáscaras de los camarones y utilizar este caldo). 4. Una vez seco el arroz y cuando empiece a reventar, agregue la leche de coco. 5. Mezcle todo con un tenedor, cocine unos minutos más y sirva con los camarones reservados por encima del arroz.

El dorado, color preferido para la playa Los bikinis se tiñen de este color metálico

Aguacates rellenos INGREDIENTES:

2 aguacates grandes 250 gramos guisante escurrido 1 tomate 2 huevos duros 1 cucharadita de perejil picado Pimienta, al gusto 210 gramos atún en aceite 1 cebolla paiteña ½ ají 1 limón Sal, al gusto

PREPARACIÓN: 1. Partir los aguacates por la mitad, en sentido longitudinal. Retirar las pepas y rocíelos con el jugo del limón.

2. Ponga en un recipiente la cebolla pelada y muy picada, el tomate picado, los guisantes, el atún desmenuzado, el ají finamente picado, los huevos pelados y picados, el perejil, sal y pimienta. Mezcle todo bien y rellene con ello los aguacates. 3. Sírvalos sobre un lecho de lechuga.

534994

La verdad es que el mundo de la moda continúa mostrándonos las nuevas tendencias del mercado, la moda de playa tiene que estar en nuestro vestuario, y en este caso vamos a hablarte del color que es la última moda, porque el dorado se lleva a todos lados en las playas. En realidad no solo son los bikinis que se tiñen de este color metálico, sino también

los complementos y pequeños detalles, que bajo el sol lucen mucho más elegantes que los brillos. Si te ha gustado desde siempre el color es un buen momento para poder sacarlo del armario, aunque la verdad es que debes tener cuidado, no se trata de llamar la atención con el color a todas luces, sino hacerlo de una forma más sutil. Es

534991

decir, un cinturón, unos pendientes, un broche, un enganche del bikini. La idea es que el dorado haga que luzcas, y no que el dorado luzca por ti. ¿Qué te parece la idea?. Y si quieres lucir glamorosa en las vacaciones, el bikini dorado con falda cover-up te vendrá bien para estar elegante y sexy, derrochando estilo. O puedes optar por un bikini triangular que bien podrás combinar con adornos y para tus hermosos pies unas alpargatas en el modelo que más te asiente. Pero si desea verte como una sirena puedes combinar prendas en negro, combinados con accesorios dorados y extraordinarios zapatillas, para mostrar la sensualidad de tus curvas. La combinación con el negro es la más acertada.

DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

Foto

®

Depil & Beauty

| La Hora | Gente

ESPECIAL

9

GRAN INAUGURACIÓN CENTRO DE ESTÉTICA FOTODEPIL&BEAUTY Ponemos a tu alcance el mejor sistema en Fotodepilación Con la mejor aparatología traída de Europa

Centros de fotodepilación y estética avanzada

Visítenos: Bolívar e Imbabura Edf. Amazonas Teléfono: 2579409 - 0969538105 infodepil.loja@gmail.com

de 50% ento descu FotoDepil&Beauty Loja

Descubre la belleza que hay en ti Fototratamientos

Mesoterapia Virtual

Microregeneración

Cavitación

Radiofrecuencia

Presoterapia

¿Qué es fotodepilación? Es una técnica que se realiza con IPL (Luz pulsada intensa) + RF Radiofrecuencia). La luz es absorbida selectivamente por los folículos pilosos destruyendo la capacidad de reproducción del vello no deseado. La Fotodepilación, cada vez más demandada por acabar con el vello no deseado garantiza unos resultados de larga duración, que pueden considerarse casi definitivos. Unas sesiones iniciales y luego sólo mantenimiento anual.

548435

Fotodepilación

10 MISCELÁNEOS SABÍAS QUE...

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

Errores que se deben evitar al elegir la profesión El conocimiento propio servirá para armonizar los intereses con las aptitudes

Engaño en festival de Cannes ¡Como dos gotas de agua! O al menos eso debieron haber concluido organizadores y celebridades en el Festival de Cine de Cannes al ser engañados por un hombre que se presento como Psy. Logró colarse a varias fiestas y lugares exclusivos en el festival por dos días. Su teatro se cayó cuando el verdadero Psy se presentó en un programa de entrevista en vivo con Michael y Kelly que se filmó en la ciudad de Nueva York. Pero mientras el farsante se divertía de lo lindo entre fiestas, bebidas gratis y hasta 3 guardias de seguridad, la verdadera estrella Gangnam Style asistió a los Premios Billboard de la Música en Las Vegas, Nevada y después directo a la ciudad de Nueva York para filmar una aparición en televisión. Entre sus víctimas estuvo Naomie Harris, actriz de Skyfall, quién pensando que había conocido Psy en una fiesta organizada por Chopard tuiteó una foto con el falso Psy. 500,000 euros por un chicle mascado El chicle es un producto bastante consumido y su precio es realmente bajo, pero pagar más de medio millón de dólares por uno y ya masticado, ¿qué hizo tan valiosa a esta goma de mascar? Todo está en quién lo masticó y cuándo. Y las respuestas son: Álex Ferguson, que ha sido técnico del Manchester United durante 26 años, en su último partido como entrenador de los ‘Diablos Rojos’. Un aficionado consiguió el chicle tras el partido que se realizó en el Hawthorns Stadium. Saltó al terreno de juego y protegió su tesoro depositándolo en una urna de cristal, a la que después le puso una base de madera con una inscripción del nombre del entrenador y la fecha de su último partido como técnico. Acto seguido lo puso en subasta en el portal ebay. El precio inicial fue de 150.000 euros pero se elevó hasta 500.000 euros. Eso sí, por una buena causa, pues los fondos serán para la Fundación Manchester United que las destinará a obras solidarias. Álex Ferguson se retiró debido a problemas de salud y dejando un historial al dirigir 1.501 partidos de los “Diablos Rojos” obteniendo 38 títulos en total. Ahora pasará a ser director y embajador del Manchester United.

Un alto porcentaje de los jóvenes que abandonan la universidad o se cambian de carrera, lo hacen porque no realizaron un proceso adecuado en la elección de la misma. Es por eso que estos consejos serán de provecho para aquellos estudiantes que están a punto de dar este importante paso. La elección de la profesión es una de las decisiones de mayor trascendencia en la vida de una persona, no obstante algunos jóvenes no se toman tan en serio este asunto o se basan en pensamientos erróneos que finalmente los llevan a abandonar las aulas o a trasladarse de carrera. Especialistas aseguran que la raíz del problema es que muchos jóvenes están decidiendo solos, basados en el desconocimiento y en ideas preconcebidas. Escogen la carrera por el estatus, la plata, porque es `cool´, porque fue sugerida por terceros o a causa de la presión familiar. Vale aclarar que no hay nada de malo en hacer un alto en el camino para hallar lo que verdaderamente genera pasión, pues nada más agradable y satisfactorio que trabajar en lo que se disfruta, pero si se puede acertar en el primer chance, mucho mejor; se evitan frustraciones, pérdida de dinero y tiempo. Para tomar esta importante decisión, hay que evitar algunos errores: No conocerse a sí mismo Antes de definir el futuro profesional, es preciso conocerse a fondo para tener claridad de las debilidades, fortalezas, gustos, expectativas, como también lo que definitivamente no es del agrado personal. Los test de orientación vocacional pueden ayudar a lograr

este objetivo. No considerar las habilidades que requiere cada carrera Ciertas profesiones requieren de un perfil determinado que usualmente no es tomado en cuenta por los estudiantes a la hora de hacer su elección. Al tomar opciones fuera de sus capacidades, los estudiantes ingresan a carreras de moda o que creen que les agradan, pero que no calzan con su perfil. Es óptimo que busquen una plataforma de formación que calce con su capacidad. Así pues el conocimiento propio servirá para armonizar los intereses con las aptitudes y de esta manera ubicarse en un escenario real. Pensar que la carrera es sólo la actividad profesional La elección equivocada de la carrera desencadenará en un profesional que se revela continuamente contra su destino o que se resigna ante él. Esto influenciará en su felicidad proyectando así frustración e inconformidad. En definitiva, la profesión no determina únicamente el campo de acción laboral, es mucho más que eso, es un proyecto de vida que abarca diversos aspectos de la persona y trasciende en ella. Elegir sin suficiente información Para tomar una decisión, cualquiera que sea, es necesario informarse primero. Hay que investigar directamente en las fuentes: visitar las universidades, conocer los profesores, los estudiantes y conversar con los futuros colegas. Los estudiantes deben conocer el pensum de las carreras que les atraen, así como las posibilidades de

aplicación y la proyección. Es la única forma de apartarse de los rumores e ideas que desenfocan la realidad de las mismas. Hay que tener en cuenta que, aunque van a sobrar las opiniones y consejos, éstos deben ayudar a formar el propio criterio. No tomarse el tiempo para elegir Determinar algo tan serio de un día para otro, es poco sensato. Esta es una decisión que debe comenzar a procesarse uno o dos años antes de culminar la educación escolar, e ir madurando las opciones a medida que pasan los días, para finalmente dar el veredicto final. Como ejercicio, el estudiante puede pensar en las asignaturas que mayor pasión le generan y en las que mejores resultados obtuvo; las que concuerden en ambos grupos pueden ser pistas para inclinarse hacia uno u otro lado. Claro está, que si el joven, al culminar su etapa escolar no tiene clara su elección, vale la pena tomarse un semestre y analizarlo con detenimiento, de tal forma que la elección sea la correcta desde un principio. En ese periodo podrá perfeccionar un idioma, tomar cursos, entre otros. Elegir la carrera por presiones externas Escoger una carrera por seguir con una tradición familiar, por los deseos de los padres, o por otro tipo de presiones; es de entrada, un paso en falso. El estudiante es el único protagonista de esta historia, la decisión debe partir de su convicción.

| La Hora | Gente

ESPECIAL

11

548125

DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

12

MEMORIA

Gente | La Hora | DOMINGO, 02 DE JUNIO DE 2013

5 DE MARZO DE 1939

Celebración de la elección de la primera reina del Colegio Bernardo Valdivieso Instalaciones del colegio PRIMERA FILA SUPERIOR (de iz. a dere.): N.N., Jorge Castillo Unda, Enrique Jacob Torres, N.N, Luis Burneo, N. Lazo, Dr. Miguel Ángel Aguirre, Dr. Miguel Mora Reyes, N. Villacís, Carlos Mahuad, Guillermo Sánchez Matute y Eduardo García Burneo, entre otros. SEGUNDA FILA: Tarcila Castro, Dr. Julio Ojeda, N.N., Cornelio Reyes, Macrina Torres, Eduardo Burneo, Víctor Castillo Unda, N. Burneo, Luis Felipe Burneo, N.N., Javier Valdivieso Carrión y Alfonso Sánchez. TERCERA FILA SENTADOS: Lucrecia Unda, N. Larriva, N. Ojeda, María Eufemia Arévalo, Esthela Burneo, Carmen Riofrío, Reina; Martha García Burneo, Argentina Mora, Leopoldina Vivanco, Luchita Castro, N. Villacís y Luis Mora.

COLABORACIÓN: Germania Arias

CUARTA FILA SENTADOS: Dr. Enrique García Burneo, Argentina Pareja de Vaca, Esther Mora, Clodoveo Castillo, Luchita Zapater, Carlos Enrique Carrión, María Esther Burneo, Josefina Sánchez Matute, Vicenta Apolo de Aguirre, Marina Riofrío, Enma Palacio de Mora Reyes, Blanca García de Reyes y Ramón Aguirre.

ENVÍE SUS FOTOS A: gente@lahora.com.ec

Exposición pictórica Sinfonía Visual

La Casa de la Cultura de Loja informa que, el próximo 7 de junio, se inaugura la Exposición Pictórica Colectiva Sinfonía Visual de las artistas plásticas: Paulina Torres Silvers, Ximena Flor Garrido, María Dolores Coronel y Tania Sáez. La exposición estará abierta al público hasta el 9 de julio. Franco Tacuri Correa dice que esta es una propuesta llena de sensibilidad y con alto nivel artístico que no solo trasciende por su concepto sino también en su formal iluminarnos con las obras plásticas de estas renombradas artistas ecuatorianas que contribuyen en este espacio al desarrollo de las mujeres creadoras que día a día buscan innovar el pensamiento a través del arte en su camino…

Sozoranga contará con un nuevo camal LOJA • El camal del cantón Sozo-

CREATIVIDAD. Llamativos experimentos elaboraron los estudiantes para inculcar a los niños el amor por la ciencia y tecnología.

Niños se vincularon con la tecnología La UTPL promovió esta Feria de Ciencia Recreativa. Hubo masiva asistencia, ayer, en Jipiro.

LOJA • Sorprendidos. Así que- Ciencia Tecnológica Recreativa, daron algunos de los niños que que se desarrolló, apropósito del acudieron ayer al parque Jipiro, día del niño. a propósito de la casa abierta organizada por el Instituto de Institucionalizar la feria Ingenieros Eléctricos y Electró- Paula Andrea Canelos Ordóñez, nicos de la Universidad Técnica presidenta de la entidad organiParticular de Loja (UTPL). zadora por parte de la UTPL, “Nunca había visto un robot. dijo que los estudiantes de los Mis padres me compraron uno colegios e instituciones particide juguete, pero los que he visto pantes facilitaron los proyectos hoy son muy hermosos”, mani- que realizan previo a culminar festó el niño José Miguel Cueva, con el año lectivo y eso ha permientras, visiblemente emocio- mitido que la actividad sea más nado, no dejaba de apreciar la numerosa y diversa. demostración que hicieron los También hubo juegos por integrantes del Club de Robótica computadora y el denominado de la UTPL. “genios trabajando”, que consisFueron 12 carpas las que se tían despertar la creatividad de ubicaron ayer. Los niños pudie- los pequeños por la tecnología ron conocer una infinidad de que cada vez evoluciona más y proyectos, despejar inquietudes ellos deben insertarse. y hasta manipular los productos Si bien es la IX edición, “el elaborados. afán es que la ciudadanía entienParticiparon además da que la ciencia y tecnoexponentes de los colegios TOME NOTA logía es el único medio Eugenio Espejo, Ateneo, para salir adelante en la Daniel Álvarez Burneo, sociedad. Ese es nuestro las 09:00 propósito, porque con La Dolorosa, Calasanz, Desde hasta las 16:00 duró la IX Feria Amauta, entre otros. cosas sencillas se pueden Ciencia Demostraciones de de hacer grandes proyectos y Tecnológica varios tipos se ofrecie- Recreativa, en experimentos”, concluyó Jipiro. ron ayer en la IX Feria de Paula Canelos.

ranga ya cumplió su plazo de vida útil, y pese a ello sus instalaciones exteriores continúan siendo usadas. Unas siete organizaciones de matarifes hacen uso de las inmediaciones del camal. La parte interna no puede ser utilizada por cuanto no presta las condiciones adecuadas ni higiénicas para la labor diaria. Sin embargo, los exteriores son usados por las asociaciones que entre semana matan entre 4 a 6 animales, y los fines de

semana de entre 8 a 10 animales. De la limpieza del lugar se encargan el guardián del camal. Romeo Moreno, alcalde de Sozoranga, indicó que los estudios de lo que será la nueva infraestructura ya están listos. No precisó una fecha exacta del inicio de los trabajos pero sostuvo que en este año el Municipio emprenderá en la construcción de un nuevo camal. El costo de inversión es de 200 mil dólares. Se aplicará tecnología avanzada y funcionará junto a la Plaza de Toros.

REGIÓN 7 DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013 La Hora ZAMORA

A7

MINUTERO

Ya circula la obra de Eduardo Pucha

LOJA • “Cántaro de Eterni°dad”, tomo II, de autoría de

Eduardo Pucha Sivisaca, fue la obra presentada la semana anterior en el auditorio Pablo Palacio de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión, Núcleo de Loja (CCE-L). El evento, que contó con el auditorio casi lleno, inició con las palabras de Félix Paladines, presidente de la CCE-L. El agradecimiento lo hizo el autor del libro. Al finalizar hubo la presencia artística del Conjunto de Cámara de la carrera de Música de la Universidad Nacional de Loja.

El ‘Adolfo’ cerró sus fiestas patronales SITUACIÓN. En el camal se sacrifican entre 8 y 10 animales durante el fin de semana.

Más de 2.500 maestros se capacitan LOJA • El

proceso de actualización de conocimientos a los docentes de toda la provincia de Loja, se viene desarrollando mediante el programa Síprofe que impulsa el Ministerio de Educación. Son más de 2.500 maestros, en diferentes áreas, los que están involucrados. Los cursos de “Pedagogía y didáctica” y “Pensamiento Crítico”, ya culminaron, mientras que “Bachillerato General Unificado” termina en junio. Además este fin de semana empezó una nueva capacitación en “Didáctica de Matemáticas”. Este curso tiene como finalidad que los docentes recuerden todo lo que es metodología del aprendizaje, es decir, que ellos deben vivir todo el proceso que seguirán los estudiantes en el aprendizaje, el cual es netamente didáctico. Son cuatro etapas: concreta o manejo de materiales, gráfica, simbólica y finalmente la fase de aplicación.

EDUCACIÓN. Los cursos generan expectativa entre los docentes.

Objetivo

Con esta serie de cursos se busca familiarizar a los docentes con la actualización y reorganización que se hizo al currículo de educación básica, a fin de darle coherencia, continuidad y hacerlo aplicable al salón de clases. Interesa orientar a los docentes sobre cómo planificar y evaluar a base de la actualización curricular. Los cursos de cada área duran 20 horas cada uno (Matemática, Lengua y Literatura, Estudios Sociales y Ciencias Naturales). Para el 8 de junio se prevé el inicio del curso de “Didáctica de ciencias naturales” en los cantones Calvas, Loja Celica y Macará con 385 docentes. Se espera que el próximo año se pueda hacer una oferta de acuerdo a la demanda y necesidades de la provincia pues al momento se trabaja con los cupos que se otorgan a nivel nacional.

LOJA • Con una sesión °solemne, el colegio Adolfo

Valarezo cerró sus fiestas por los 49 años de fundación de la entidad educativa. Los actos comprendieron eventos deportivos, culturales, académicos, artísticos y literarios.

Mineros de cuatro provincias se reúnen ZARUMA - EL ORO • Los °mineros de El Oro, Azuay,

Loja y Zamora Chinchipe evaluarán hoy domingo en este asiento aurífero del altiplano los resultados alcanzados tras el primer debate iniciado el viernes al informe elaborado por la Comisión de Régimen Económico y Tributario y su Regulación y Control a las reformatorias a la Ley Minera por parte del pleno de la Asamblea Nacional. La Coordinadora de Organizaciones Mineras del Ecuador (Cormin) oficializó la convocatoria a una asamblea a cumplirse desde las 10:00 en la sede de la Unión Obrera 19 de Marzo con la finalidad de abordar temas referentes a las propuestas elevadas durante el foro de información y análisis celebrado en Ponce Enríquez (Azuay); Machala (El Oro) y Zamora (Zamora Chinchipe) durante los días domingo y lunes anterior.

opinión A8 tiempo lectura 15 min.

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora ZAmorA

un radical es alguien con los pies firmemente plantados en el aire”.

Hay personas camufladas que crean el desorden’ fAbrICIo loján González

secretario General del Municipio

frAnKlIn d. roosevelT

político estadounidense (1882-1945)

P. MIlKo renÉ Torres ordÓÑez

Pan y vino La celebración de la Fiesta del Corpus se centra en la “Presencia real de Cristo en el pan y en el vino”, llevando, como punto máximo de la celebración, a la adoración del Santísimo Sacramento. El pasaje de Lucas se incluye en un contexto cuyo tema general es la pregunta fundamental: “¿Quién soy Yo?”. En los versos inmediatamente anteriores dice: “Unos decían que era Juan resucitado de la muerte; otros, que era Elías aparecido; otros, que había surgido un profeta de los antiguos”. Herodes comentaba: “A Juan, yo le hice degollar, ¿Quién será éste de quien oigo tales cosas?’ La multiplicación de los panes y los peces tiene por tanto el sentido de anunciar en un signo evidente la presencia del Reino en Plenitud. Como El Señor dio de comer a su pueblo en el desierto, como los profetas antiguos multiplicaron la harina y el aceite Jesús se presenta como alimento abundante, como plenitud. Los ojos son un maravilloso instrumento, un prodigio de técnica asombroso... pero no son más que eso. Nos permiten captar la superficie de las cosas, la materia. Los ojos de Jesús eran capaces de leer las cosas hasta el fondo. Los ojos de Jesús le permitían ver a su Padre en todas las cosas, en la semilla, en el pastor, en la levadura, en los administradores, en la sal... en todo. Los ojos de Jesús entendían el mensaje de las cosas, leían La Palabra en todo lo que veían. En la Cena el cáliz era signo de vida. Jesús veía en el espejo del vino la historia de aquella sangre de los granos de uva, arrancados de la vid, que dentro de poco se juntarían con su propia sangre para hacerla caliente y generosa, encendida y festiva como el vino mismo. Jesús se comprendió en el pan, se comprendió en el vino. Sembrarse, madurar escondido y en silencio, sumergirse hasta el fondo de la madre tierra y de sus hijos los hombres, las mujeres, los niños, los enfermos... que son tierra fecunda, masa blanda… Ser para otros alimento y alegría. Desaparecer en los otros, fundido en lo más íntimo del ser ajeno, alentando, dando calor y fuerza desde dentro.

Chantaje a la paz

Las diferencias diplomáticas entre Colombia y Venezuela parecen no terminar. La crisis está de vuelta luego que el presidente Nicolás Maduro dijo que perdió confianza en su homólogo, Juan Manuel Santos, y que por ello evalúa las relaciones bilaterales. Maduro afirmó que Santos “le metió una puñalada a Venezuela”, luego de cuestionar que el mandatario colombiano haya recibido al excandidato presidencial, Henrique Capriles. Para completar, aseguró tener “mucha información” que apunta a que “todo el Estado colombiano se ha puesto de acuerdo” para derrocarlo, sabotear la economía, matar soldados e incluso inocularle un veneno. También recriminó que Santos “le haya lavado la cara a la derecha fascista venezolana”, al dialogar con el líder opositor y que

Adolfo Coronel IllesCAs

Politizar la cultura

La máxima obra del lojano que se convirtió en el hombre de América, la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) creada por Benjamín Carrión el 9 de agosto de 1944, con autonomía y libertad para el cultivo de la inteligencia, robustecer el alma nacional y esclarecer la vocación y el destino de la patria, está en peligro de ser “enjaulada” por el nuevo modelo de gestión cultural de la revolución ciudadana a cargo del Ministerio de Cultura. En los posibles cambios que marcarán el devenir cultural del Ecuador, hay la intención de

“mientras aquí trabajamos por la paz, se está conspirando en Bogotá”. Es posible que Santos haya cometido un error al recibir a Capriles, quien pregona que le robaron las elecciones. Todo indica que el afán de llegar a un ‘acuerdo’ con las FARC y haber apostado a una alianza con Hugo Chávez para ese objetivo, terminó dejándolo en las manos de cubanos y venezolanos. Y por eso, Maduro se da el lujo de insultarlo y de recordarle, además, que como canciller accedió a interceder ante la guerrilla y lograr las conversaciones que se cumplen en Cuba. Pero la respuesta de Maduro también fue un error. No puede decir que apoya la paz de Colombia y al primer incidente decir que ya no la acompaña. La paz no puede ser objeto de chantaje, o se quiere o no se quiere. Es todo.

restarle autonomía a la CCE para forjar la “oficialización de la cultura nacional” y su politización; contrariando la plena libertad de creación del arte, la literatura, la cultura, alejada del poder porque la cercanía con los poderosos destruye y más todavía cuando estos son autoritarios, porque convierten a los hombres en esbirros y salvajes. Quiere replicarse la indignación de Carrión en “Cartas al Ecuador”: “A los hombres libres del Ecuador les ha tocado presenciar impotentes, el asesinato del pasado, la anulación del presente, la mutilación del porvenir nacional”. En el 2008, Pepé o María Rosa hija de Benjamín Carrión, ya denunció la falencia legislativa de Montecristi, en la cual “entre gallos y medianoche” – dice- le retiraron la autonomía y le quitaron la libertad a la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Ahora ya no será casa va a ser un “de-

partamentito” del Ministerio de Cultura, ni siquiera “propiedad horizontal” sino vertical, es decir con dirección de arriba hacia abajo. A Pepé no debe extrañarle que a su padre y al país quieren quitarle la casa donde enseñó a leer a la Patria, no es la primera vez “siempre se intentó enjaular la cultura y la dignidad”. Es más, Carrión ya intuyó que “las aduanas de la Patria van a incluir entre los artículos prohibidos el periódico, la revista y el libro”. Es decir someter la libertad de expresión en nombre de revoluciones trasnochadas. Lo grave es que no sentimos la obligación de defender a la cultura, aunque a ésta la quieran teñir del color de la muerte. Lo preocupante es que mientras Benjamín Carrión, suscitador del verdadero socialismo, carajeaba a los dictadores, hoy la mitad de ecuatorianos los aplauden. El presente no va en buen camino.

rICHArd e. ruIz o.

Día del niño (a) y algo más… El día del niño (a) nos recuerda que son sujetos de derechos y por lo tanto que su protección y desarrollo pleno es responsabilidad de todos, de manera especial de los adultos. Los niños en la escuela necesitan juegos y estímulos, cariño y un horizonte lleno de optimismo y esperanza. En el barrio deben existir espacios de recreación, de lectura y aprendizaje informal… En la ciudad necesitan que ocurran cosas dignas de aprender ¿Esto sucede? En el Ecuador existen cuatro millones de niños, lo que representa el 27% de la población. A pesar de los esfuerzos significativos que se ha realizado en los últimos años, según la Unicef, aún existen aspectos que afectan a la infancia, tales como: el retraso del crecimiento debido a la desnutrición crónica, aunque la tasa de matriculación escolar primaria supera el 97%, sólo la mitad de los niños y niñas termina la secundaria… La edad en la que más niños hay, es la de 10 años. Según la Encuesta Nacional de Empleo los niños que tienen computador representan el 43,9%; los que utilizan Internet: 28,1% y los niños que tienen un celular activo: 3,7%. Es evidente que los niños (as) aprenden lo que ven, el ejemplo es una herramienta poderosa de formación, por lo que nuestra conducta, determinará su comportamiento. Según Albert Bandura, no todo el aprendizaje se debe a la experiencia directa, también aprendemos por observación o imitando la conducta de otros. Los modelos son más eficaces si las palabras y las acciones son consecuentes. Mi reconocimiento de manera especial a aquellos niños (as) que sin tener estos modelos, luchan y se esfuerzan cada día por ser mejores. “Un niño siempre puede enseñar tres cosas a un adulto: a ponerse contento sin motivo, a estar siempre ocupado con algo y a saber exigir con todas sus fuerzas aquello que desea”. Cambio y fuera richardruiz.45@gmail.com

Presidente nacional Francisco ViVanco rioFrío directora Adjunta Juana lópez sarMiento Gerente General eduardo ViVanco c. editor regional Juan carlos GonzÁlez naranJo edihora Cía. ltda. dirección: calle luis Marquez y amazonas (c.c. reina del cisne) Telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Año: XII no. 4680

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Multimillonaria exige una inusual petición una mujer australiana pide que esterilicen a quienes ganen menos de 8 mil dólares al mes. Se trata de Gina Rinehart, la mujer más poderosa de aquel país, quien pidió que se esterilice a la fuerza a la gente menos pudiente. La empresaria minera explicó que de esta manera se impediría la multiplicación de las clases bajas. La polémica empresaria había dicho antes que los australianos debían tener sueldos bajos porque en África “trabajan con menos de 1,50 euros por día”. La multimillonaria ha pedido la esterilización de las personas que ganen menos de U$S 100.000 al año, unos $8.333 por mes, alegando que la única forma de evitar la pobreza es impedir que las clases bajas se multipliquen.

En un video subido a su cuenta oficial de YouTube, la heredera minera ha asegurado también que la desigualdad de ingresos se debe a diferencias en la inteligencia. Motivos

Según Rineharth, la eugenesia, es decir, la aplicación de las leyes biológicas de la herencia para perfeccionar la especie humana, sería la única salida. “Nuestra nación se enfrenta a una grave crisis económica, ya que la fortaleza del dólar australiano y la caída de precios de las materias primas lastran nuestra capacidad para competir a nivel mundial”, ha explicado. “La única solución lógica a

Con el reciclaje en la cabeza En Etiopía, en un pueblo llamado Omorate, vive la tribu Daasanach, un ejemplo de reutilización de desechos. El principal medio de vida de los Daasanach es la agricultura por inundación. Los Daasanach son exiliados. Antes vivían cerca del lago Turkana. Se unieron para poder sobrevivir en una naturaleza dura, un suelo pobre y un clima árido. Son conocidos por sus espectaculares peinados. Y aquí es donde entra en juego la reutilización de desechos. Una de las características más conocidas de esta tribu son sus sofisticados peinados. Hacen verdaderas maravillas con los pocos elementos que disponen. Pero parece ser que el reciclaje ha llamado a su

puerta y en él han encontrado una buena fuente de inspiración para decorar sus cabezas. Para elaborar sus cuidados y originales peinados recolectan y reutilizan tapas de botellas de vidrio y elaboran pelucas. Para unir las chapas y sostenerlas, se crea un sistema de cordeles y nudos. En concreto, los envases y sus tapones, como las tapas, son los objetos que más hay que reciclar, si es que no se pueden reutilizar. Todo esto confirmar que el reciclaje es algo universal que no está ligado a un tipo concreto de sociedad sino a la voluntad que puede tener toda persona de aprovechar las capacidades que ofrecen objetos. eCoPlAneTAverde

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora ZAmorA

A9

esta crisis es el fortalecimiento de la calidad de nuestro recurso más valioso: el capital humano”, ha añadido. “Creo que cualquier pareja que gane menos de 100 mil dólares (unos 77 mil euros) al año debería ser esterilizada por la fuerza a través de una vasectomía o una ligadura de trompas. A aquellos que ganen más de 100.000 dólares al año se les debería animar a tener hasta 10 o 12 hijos”, ha afirmado Rinehart. Antecedentes

A finales del año pasado, Rinehart grabó otro vídeo argumentando que los australianos deberían aceptar salarios más bajos porque la gente en África está dispuesta a trabajar por 2 dólares (1,50 euros) al día. Rinehart está situada en el puesto 16 en la lista de las mujeres más poderosas del mundo 91516

Modelos. Mujeres y niños portando este original ornamento metálico

curioso

PersonAje. rinehart está considerada como la mujer más poderosa de australia.

de Forbes, por delante de la primera ministra australiana, Julia Gillard. Su fortuna se estima en

más de 21.000 millones de dólares, unos 16.000 millones de euros. fuente: Antena3.Com

548665

544954

INTERNET SIN LINEA TELEFONICA EN TODO LOJA Y PROVINCIA SIN TRAMITES, SOLO TRAIGA SU CEDULA

JOSÉ ANTONIO ANTONIO ENTRE JOSÉ ENTRE BERNARDO BERNARDOYYOLMEDO OLMEDO

258-3000 099-3255-461 klixinternet.com

Inscripciones desde 06 de junio hasta lunes 10 de junio CUPOS LIMITADOS Para mayor información comunicarse: Telf. 2-58-58-74 /09-98-96-50-45 / 09-95-0169-35 • Correo: galof5@hotmail.com548696

Llantas Fridgestone con aros Rin 15 nuevas originales de paquete.

Juan de Salinas,

EMPRESA CONSTRUCTORA

Importante empresa Constructora que realiza trabajos en la provincia de Zamora. REQUIERE CONTRATAR UN OPERADOR PARA MOTONIVELADORA. 548718

258-3000 099-3255-461

Interesados enviar Hoja de Vida al siguiente correo: coninpocialtda@gmail.com o a la siguiente dirección: Av. Orillas del Zamora y Virgilio Abarca esq. 3 piso, frente a Laboratorio San Gabriel.

UNION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DEL SUR – UCACSUR –

548510

548538

548529

ALMACEN DEPORTIVO OLIMPIA

SOLICITA ADMINISTRADORA DE LOCAL Requisitos:

Interesados presentar carpeta con Hoja de Vida y Recomendaciones Laborales en el local de la 18 de Noviembre y Miguel Riofrío.

548683

NATURE’S GARDEN ABRE NUEVA SUCURSAL EN LOJA Y REQUIERE PERSONAL PARA DEPARTAMENTO DE VENTAS: - Ambos sexos - 20 a 35 años de edad - Con experiencia en Ventas y Atención al cliente - Disponibilidad para trabajar tiempo completo OFRECEMOS: - Sueldo básico - Lunch - Excelentes comisiones e incentivos - Más todos los beneficios de Ley

- 1 chofer profesional con experiencia - 3 Peones para obra. Por favor dejar las carpetas en la

emiliano ortega y colòn esq. oficinas de Hormiconstrucciones.

CLÍNICA DE ESPECIALIDADES MOGROVEJO Requiere contratar los servicios de:

LICENCIADA EN ENFERMERÍA

Requisitos: - Título respectivo - Experiencia mínima un año - Documentación en regla - Disponibilidad de trabajo inmediato

Interesados presentar carpeta: 18 de Noviembre entre Lourdes y Catacocha Telf. 2571527 – 2581556 – 2560544

Necesita contratar los servicios de:

ASESORES COMERCIALES CON AMPLIA EXPERIENCIA EN VENTAS

Requiere contratar

ASISTENTE DE GERENCIA

Mujer profesional en Administración, Economía o Finanzas. Competencias de liderazgo, comunicación gerencial, planificación y manejo de utilitarios Office. Excelente presencia personal y disponibilidad para viajar fuera de la ciudad.

ASISTENTE DE CAPACITACIÓN Mujer, estudiante o profesional en áreas de secretariado, marketing o comunicación. Competencias en organización de eventos, atención al cliente y manejo de utilitarios Office. Enviar hoja de vida con fotografía actual hasta el día Martes 4 de junio de 2013 únicamente al correo electrónico ucacsur@ucacsur.coop.

Mayor Inf. llamar al 072563413 Ext. 0

Require contratar los servicios de

INTERESADOS QUE CUMPLAN CON REQUISITOS HACER LLEGAR HOJA DE VIDA AL CORREO kelvin_alulima@yahoo.es o contactarse al teléfono 0981665902 , o hacer llegar Carpeta con documentos de soporte a la siguiente dirección: Avenida Cuxibamba 00-34 y Cañar.

COBERTURA EN TODA LA CIUDAD DE LOJA

Telf. 0994660248 – 0994657562

Una Asistente de Contabilidad

HORMICONSTRUCCIONES CIA. LTDA.

REQUISITOS: 1.- POSEER TÍTULO PROFESIONAL DE MÉDICO GENERAL 2.- EXPERIENCIA MÍNIMA 1 AÑO EJERCIENDO LA PROFESIÓN. 3.- DISPONIBILIDAD DE TIEMPO

INFORMATE MÁS EN

NECESITA CONTRATAR:

Para trabajar en Clínica de Machala

Interesados enviar Hoja de Vida actualizada al E-mail: asesores.garden@gmail.com

1 MÉDICO RESIDENTE PARA INCORPORAR EN SU EQUIPO DE TRABAJO:

MANTENIMIENTO GRATIS DE SU PC

Tel: 2587713/3059318/080051881

Inf. Telf. 0992592930 – 3105370

IMPORTANTE EMPRESA DE SALUD EN LOJA REQUIERE CONTRATAR

$17

Dir: Bernardo Valdivieso entre José Félix y

Grand Vitara, 5 puertas, año 2004, en perfectas condiciones, aire acondicionado. Precio $12.800 negociable.

empleos

End to End Internet solutions

www.xnet.net.ec

MÉDICOS RESIDENTES

548645

UNIVERSIDAD TÉCNICA

548707

548654

548627

SE VENDE Telf. 0988851591

SE REQUIERE

548638

Clientes fijos

Telf. 2573690 - 0999392465 www.pankey.amawebs.com

Ubicado en la cale Bolívar 11103 e/ Mercadillo y Azuay, con clientela establecida.

ADMISIÓN

- Honradez - Buena presencia - Experiencia en ventas comprobada Dejar sus carpetas en el Hotel Galaxi – Yantzaza, Av. Iván Riofrío y Luis Bastídas, hasta el miércoles 05 de junio del 2013 Teléfono: 0993402817

• Tener conocimientos de VISUAL FAC • Conocimientos Básicos de Computación y Contabilidad. • Disponibilidad de tiempo completo.

SE VENDE

PRUEBA

Requisitos:

548581

Para ampliación y nueva línea de Repuestos automotrices

N

RACIÓ PREPA

548610

BUSCO SOCIEDAD

Cafetería & Restaurante “SAL SI PUEDES”

548710

SE VENDE

Moto Honda XR125L año 2011. 1500 km. Informes entre semana a los Telf. 2574301 – 0988855967

POR MOTIVO DE VIAJE SE VENDE

Inf. al Telf. 0979279652 0986449616

completo para Asadero y Restaurant Inf. Telf. 2562413 – 0979330332

1 vendedor para la provincia de Zamora Chinchipe

Requisitos:

Experiencia mínima de un año en ventas Disposición a tiempo completo Trabajo bajo presión Certificados de trabajo anteriores Estudios superiores en áreas afines al cargo

AYUDANTES DE BODEGA

548499

en el mercado, clientela consolidada y excelente ubicación.

548119

548621

Horarios a elección

SEMobiliario VENDE

SE VENDE Papelería con 6 años

INFORMATE MÁS EN

Dirección: Bernardo Valdivieso entre José Félix www.xnet.net.ec de Valdivieso y Juan entre de Salinas. Dir: Bernardo Valdivieso José Félix y de Salinas,– 0980051881. Telf. 2587713Juan – 3059318

De Guitarra, Piano, lectura musical, flauta dulce. 45 minutos $8,00. Llamar al 0980395400 (de 14 horas en adelante).

Trabajos a Distancia Cel.: 0994328966 Loja

Ofrece:

Tel: 2587713/3059318/080051881

Inf. al 0988279324

Atraemos al ser que amas con vudú blanco el más poderoso del mundo inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial

$17y Reparación de su - Mantenimiento computadora. MANTENIMIENTO GRATIS DE SU PC - Venta de equipos y suministros de COBERTURA EN TODA LA CIUDAD DE LOJA computación, a los mejores precios.

SE DA CLASES A DOMICILIO

Personal de ambos sexos entrevistas domingo 2 de junio a las 11:00am

CONSULTAS GRATIS

End to End Internet solutions

Boutique con clientela establecida, centro de la ciudad, por cambio de residencia. Telf. 2563372 – 0994292655(Claro) – 0987720920(Movi)

Requiere contratar:

solo nombre, unión de parejas- novios- amantes

548665

548662

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

2573690 – 0994519296 www.pankey.amawebs.com

IMPORTANTE EMPRESA

548672

MENSUALES, sin invertir Panadería Pankey

Requiere contratar:

Buen sitio Telf. 0989434921

AMARRES DE AMOR ETERNO No más engaños ni separaciones con o sin foto

GANA $2.000 Av. Cuxibamba E/Tena y Ancón junto a Yama Importadores

2573690 – 0996173928 www.pankey.amawebs.com

548641

Informes 0994321564

548680

Para complejo turístico Vacacional. Clientes fijos

Inf.: 0986914575

548688

BUSCO SOCIO INVERSIONISTA

Ubicado en el centro de la ciudad.

Puesto de transporte escolar con permiso de operación

IMPORTANTE COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO

548640

548684

NeGoCIos VARIos

SE VENDE UNA FERRETERÍA

SE VENDE

BISUTERÍA Y OTROS

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora Zamora

548703

a10

VENDO ISLA DE

DE OPORTUNIDAD

548630

ClasifiCados

empleos

548559

NeGoCIos VARIos

Requisitos: Conocimientos en el área de despachos y ventas de materiales de construcción. Dispuestos a trabajar bajo presión Presentar certificados de trabajos anteriores

Enviar hoja de vida con foto actualizada. Interesados presentar carpeta en el segundo piso de Importadora Ortega ubicado en la Av. Universitaria y Catacocha. NOTA: Se aceptarán copias simples o notariadas de la documentación ya que el interesado deberá estar dispuesto a dejar su carpeta.

conjunto habitacional La Concepción, solo interesados llamar a los TELF. 0959405992

538078

548295

Telf. 2819906 – 819506 – 0987024709

SOLO PARA SEÑORITAS

ARRIENDO HABITACIONES Con baño privado y agua caliente en el centro de la ciudad.

Informes: 0986914575

www.lojacasa.com.ec

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

Vende en caTaMaYo:

• Treinta hécts. con riego permanente, incluye una casa de dos plantas ubicado en la hacienda Miraval cerca al Ingenio Monterrey. • Tres hects. de terreno en el sector de Ucarangui a veinte minutos de Catamayo. • Una y media hects. de terreno con riego en el sector La Vega. • Lote en Trapichillo detrás de la Iglesia, 880 m2. • Un lote cerca a la construcción del nuevo hospital, vía a Trapichillo, 485 m2. • En la entrada a Petroecuador, San José 1260 m2. • Lote cerca al parque Nueva Esperanza, 330 m2. • Lote con riego de 15000 m2. más casa nueva con loza en el barrio la Algarrobera. • Lote esq. a 4 cuadras del parque central, cerca al Coliseo, 555 m2. • Lote vía a Cariamanga, 2035 m2. • Lote esq. en la Asoc. Moradores de La Cruz, 263 m2.

en GonZanaMa: Terreno de cinco hectáreas en el sitio Los Chirimoyos. Finca de 10 hects. con riego y casa de habitación en Surunuma-Nambacola. en caRiaManGa: Hostal Ahuaca con 18 habitaciones, locales comerciales, bar-discoteca, vivienda completa ubicado en las calles Sucre y 18 de Noviembre, en el parque central de Cariamanga. en QUiTo: Casa dos plantas en sector Consejo Provincial. EN SANTA ELENA: dos lotes de terreno. en YanZaTZa: • Un lote de 879 m2 detrás UNE. en QUilanGa: Finca de 13 hects. en la entrada a Palotine.

TELÈFONOS: 2678640/3099692/0993582297/0 992391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov.

548693

SE ARRIENDA

NAVE INDUSTRIAL VENDO O ME ASOCIO

1 Departamento independiente por estrenar En la segunda planta: constan de sala, comedor, cocina, 2 dormitorios con closet, 2 baños, lavandería, calefón, cisterna., TV Cable, cerca y portero eléctrico. No mascotas.

Terreno: 4000 m, Oficinas: 180 m Cubierta: 500 m, Luz trifásica

SE VENDE

Lote de 520 metros cuadrados en zona de alta plusvalía, casa de dos pisos, 4 habitaciones 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina, estudio, patio de lavado, bodega y terraza. Inf. Telf. 2581598 – 0999105603 – 0999680868. 548670

548662

548643

Financiamiento a su elección Telf. - 0996173928

Dirección: Av. pablo Palacio y Moisés Bravo Carrión. Cdla. Las Pitas.

a 10 cuadras del parque la catedral Hermosa vista panóramica de loja casas de 145m a 160m de construcción

Informes: 0994083753 - 0999474684

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

Vende en caTaMaYo:

• Casa amplia de una planta en la Lot. 14 de Abril subiendo desde el redondel, 300 m2 • Casa de dos plantas al lado de las Villas de los militares, 360 m. • Casa esq. vía a Trapichillo cerca a la construcción nuevo Hospital, 260 m2. • Casa nueva con local comercial en San José, 480 m2. • Casa rentera de cuatro plantas en las calles Chile y Abdón Calderón, 360 m2 • Casa nueva de dos plantas más terreno esq. a tres cuadras del parque central en la calle Atahualpa, 230 m2. • Casa a una cuadra del parque central, cerca de la vía al Guayabal, 239 m2. VENDE EN LOJA: • Lote esq. 185 m2 en el barrio Lolita Samaniego.

TELÉFONOS: 2678640/3099692/099358 2297/0992391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov. inmobiliarianewhouse@hotmail.com www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades

Inf. 2540535 – 0980715944 – 0980993203

SE ARRIENDA

13 casas disponibles 7

Cuarto privado personal, baño, agua caliente, Internet, acceso independiente.

Dir.: Andrés Bello 09-23 y Borja (Panecillo Bajo)

VENDO LOTES

548635

546684

Dir.: Zoilo Rodríguez y 24 de Mayo Telf.: 2586981 Cel.: 094409808

BIeNes RAICes

Desde 180m2 San Cayetano Bajo

Inf. al Telf. 2574909 – 0986982340 - 0991864174

$17.100 Financiamiento directo a 3 años plazo, se entrega totalmente urbanizado. Inf. y Ventas: Bolívar 07-39 y 10 de Agosto piso alto Edif.. Mutualista Pichincha. Telf. 2588390 – 2584736 – 0994510869

NeGoCIos VARIos SE VENDE UN TAXI

CON PUESTO PERTENECIENTE A LA COOPERATIVA DE TAXIS CARIGáN

Telf. 0986141405 – 0993517395 – 2613785 548516

548692

LIMPIEZA

Lavado de Alfombras Lavado de Muebles Lavado de Colchones Lavado de Cortinas Limpieza de Instituciones Abrillantado de pisos INFORMES: 2581026 – 0985436324

548452

548644

EN CUENCA

Pensionado para estudiantes, cómodas habitaciones amobladas con baño privado, alimentación, lavado de ropa, servicio de limpieza, Internet, cerca de la UDA y Universidad Estatal.

CONJUNTO MIRADOR VIP

a11

Registro SENESCYT: 11-007

avance 60% entrega: diciembre 2013

CONTABILIDAD Ubicación: González suárez y pucará

VENTAS: Casa&Tierra Bienes Raíces, J.A.Eguiguren 11-19, Edificio El Zamorano Telf: 07-2550159 - 0994749117 • www.casaytierra.ec

BASICA

CURSO 100% PRACTICO INCREMENTE SUS POSIBILIDADES DE OBTENER TRABAJO, INSCRIBASE YA, CUPO LIMITADO

INICIO: 08 de JUNIO

JOSÉ ANTONIO ENTRE BERNARDO Y OLMEDO

INF. 2560-888 099-4601166

548204

548719

SE VENDE Terreno de 170 m2 en el

Inf.: 2562644

Telf. 0992305771 – 0991777864

548704

SE VENDE

- Un lote de 15x20 en el Barrio San Cayetano Bajo en la Calle Varsovia y Bocarest - Un lote en Catamayo Cdla. Isabel Arias de Salas - 2 lotes en Chaguarpamba Barrio Miraflores calle Olmedo

SE ARRIENDA

Casa residencial en Época Consta de: 2 plantas, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina amplia, estudio, alacena, cuarto de empleada y costura, garaje y todos los servicios básicos.

DEPARTAMENTO EN LOJANA DE TURISMO DE 2 DORMITORIOS

Domingo 02 de Junio de 2013 La Hora Zamora

SE VENDE

Casa en Malacatos en la Hacienda Country Club. Recibo vehículo como parte de pago.

DE OPORTUNIDAD DEPARTAMENTO EN LA PAZ DE TRES DORMITORIOS

ClasifiCados

548685

547747

Ultimo Departamento consta de: 2 dormitorios más un dormitorio máster, sala, comedor, cocina, baño y lavandería incluye garaje. Frente a la UNL junto al parque.

Oficinas con vista a la calle entrada para línea telefónica y todos los servicios. Edificio “Novillo Neira” c/ José Antonio Eguiguren 14-14 y Bolívar. Interesados comunicarse al 0994491711 – 2584372

ARRIENDO

Departamento pequeño amoblado o sin amoblar. Inf. a los Telf. 2573379 – 0984977375 – 0989562376

548215

548522

548498 548341

EN VENTA

Inf. 2572149 – 0988222106

SE ARRIENDA

VENDO PROYECTO URBANÍSTICO DE 74.000m2 Sector Punzara Chico frente al nuevo paso Lateral. Inf. a los Telf. 0991322412 – 0979979997 – 2584570

- Casa en Suzhuguayco - Lotes en Urbanización Sultana del Sur, desde 220m2

Dirección Ramón Pinto 06-37 y Colón Telf. 0985886302

548488

548464

Informes: 0994667100

VENDO

De 180m2

SE ARRIENDA

Departamento en el Edificio Vista Real, grande de 4 dormitorios con baño privado, sala, comedor, baño de ambiente social, alacena, garaje, cuarto de máquinas, cuarto de juegos, sala de star.

DE OPORTUNIDAD

548195

LOCAL COMERCIAL

Planta baja: sala de star, sala principal, comedor, cocina, patio trasero, desayunador, baño social y garaje para 1 carro Segundo planta: 3 dormitorios, 2 baños y terraza

Inf. al Telf. 0986450212 – 2600061 – 2676817

Inf. al 2673615 - 0997861510

SE ARRIENDA

Consta de 2 plantas

Inf. al Telf. 0986341309 - 2545510

De 250m. Precio $8.000 En Malacatos lotes de 2000m precio $11.000 Negociables

548577

Inf. Telf. 0981478435

SE VENDE CASA

Inf. al Telf. 2583817 – 0987270922 – 0987272249

VENDO LOTES

548714

548647

En la Cdla. del Chofer La Banda

En el Barrio Las Acacias entrada a Obrapía

547755

239 m2 c/92cm2 Urb. La Laguna Precio $24.000

548636

VENDO TERRENO

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO Inf. al Telf. 2540249 – 0984735570

BIeNes RAÍCes

548633

BIeNes RAÍCes

548379

70c incl. IVA

DOMINGO 02 DE JUNIO DE 2013

Zamora

48 PÁGINAS

Un maestro del ‘soul’ Osvaldo valencia cumple 45 años de carrera como comunicador de programas radiales y de televisión. Página B10

Saneamiento debe ser prioridad en América Latina América Latina debe invertir más en saneamiento y agua potable, dice funcionario del Banco Mundial. Página B9 El campo: primer paso entre Gobierno y FARC

El primer acuerdo entre el gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC sobre el problema agrario constituye un gran avance para resolver uno de los conflictos más antiguos de América Latina.

Página B8

Primero de Mayo vence al puntero

Liga Deportiva Estudiantil Primero de Mayo, de Yantzaza, derrotó ayer 2x0 al club Italia, en el estadio Reina del Cisne, en Loja. Página A3