ÄŠÄŽ! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä?
^ ŊćĉŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
/.2(!(¢-Ŋ /1. ¢Ŋ/1.8#!3. (!#,(-(231.Ŋ"#Ŋ+.Ŋ+ .1 +Ŋ! 2(Ŋ#2Ŋ+(-!' ".Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 2 , +# ē
;%(- ĹŠ ÄŠĹŠ
ÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ23 -"2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 7/.ĹŠ .3./ 7( ;%(- ĹŠ ĉ
%1#2(¢-Ŋ Ŋ#04(/. "#3(#-#Ŋ#+Ŋ31 ).
-3#ĹŠ+ 2ĹŠ3#-3 3(5 2ĹŠ"#ĹŠ %1#2(¢-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ , 04(- 1( ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ 2#ĹŠ31 2+ "¢Ŋ ĹŠ . +¢ĔŊ+.2ĹŠ31 ).2ĹŠ2#ĹŠ 242/#-"(#1.-Ä“ĹŠ ;b ]eX[hdWZeh HWc_he L[bW _d\eh# cÂŒ Wo[h gk[ \k[hed bei cehWZeh[i Z[ F_bb_]i_bb_ o BW CWh_iYWb gk_[d[i Whh[c[j_[ehd YedjhW bW cWgk_dW# h_W gk[ i[ jhWibWZÂŒ W FeWbÂŒ fWhW gk[ _d_Y_[d bei jhWXW`ei [d [b j[hh[# de ZedZ[ i[ Yedijhk_h| [b dk[le 9[djhe Z[ H[^WX_b_jWY_ÂŒd IeY_Wb$ 7]h[]ÂŒ gk[ jWcX_ƒd i[ h[]_ijhÂŒ Zei feb_Y‡Wi ^[h_Zei$ FheZkYje Z[ [ij[ ^[Y^e" bW cW# gk_dWh_W [ij| Wb cec[dje [d bW \|Xh_YW Z[ ;nfbei[d o [b jhWXW`e [ij| fWhWb_pWZe$ I_d [cXWh]e fh[# j[dZ[d WlWdpWh Yed [b jhWXW`e fh[# b_c_dWh Z[ WZ[YkWY_ÂŒd Z[b j[hh[de
-ĹŠ"~ ĹŠ #2/#!( +ĹŠ
(+#2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ !4"(1;-ĹŠ '.8ĹŠ +ĹŠ !#,#-3#1(.ĹŠ / 1 ĹŠ 5(2(3 1ĹŠ ĹŠ04(#-#2ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ#23;-ĹŠ /#1.ĹŠ 04#ĹŠ /#1, -#!#-ĹŠ #-ĹŠ #+ĹŠ 1#!4#1".Ä“ĹŠ 2ĹŠ 5#-3 2ĹŠ 2#ĹŠ (-23 + 1.-ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ+4-#2ĹŠ#-ĹŠ + 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ"#+ĹŠ #,#-3#1(.ĹŠ #-#1 +ĹŠ 8ĹŠ /#1, -#!#1;-ĹŠ ' 23 ĹŠ, Â - Ä“
o Z[ bei [ijkZ_ei fWhW bW [`[YkY_ÂŒd Z[b Y[djhe$ ;b =eX[hdWZeh ^_pe _d# YWf_ƒ [d gk[ WZ_Y_edWb W bW [Z_Ă’ YW# Y_ÂŒd Z[b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jWY_ÂŒd IeY_Wb" i[ h[Wb_pWh|d ejhWi eXhWi [d [b bk]Wh Yece bW YedijhkYY_ÂŒd Z[b jWdgk[ h[i[hleh_e gk[ fedZh| [d \kdY_edWc_[dje [b i_ij[cW Z[ h_[]e feh Wif[hi_ÂŒd" bW [iYk[bW Z[b c_b[d_e o Whh[]be Z[ l‡Wi$ Feh ik fWhj[" bW fh[i_Z[djW Z[b Cel_c_[dje ?dZ‡][dW o 9Wcf[# i_de Z[ 9ejefWn_ C?99 " :_e# i[b_dZW ?pW Z_`e gk[ WfeoWd W bei feXbWZeh[i$ ;%(- ĹŠ ĉ
Ä“ĹŠ 1 ).ĹŠ#23;ĹŠ"#3#-(".ĹŠ/.1ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ% 1 -3~ 2Ä“
43 2ĹŠ +3#1- 2ĹŠ -.ĹŠ$4-!(.- 1;-ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ$#1( ". ;%(- ĹŠ ÄŠ
v Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039; # /(.)-Ĺ&#x2039; .# ( Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039; ,#./ & 9ece ckY^Wi ejhWi \[ij_l_ZWZ[i Yh_ij_WdWi" Â&#x192;ijW jWcX_Â&#x192;d j_[d[ ik eh_][d [d h_jei fW]Wdei$ Bei fk[Xbei Y[bjWi Yec[dpW# XWd iki Y_Ybei j[cfehWb[i feh bW c_jWZ eiYkhW0 bW `ehdWZW i[ _d_Y_WXW Yed bW YWÂ&#x2021;ZW Z[b ieb" o [b WÂ&#x2039;e Yed [b fh_dY_f_e Z[b _dl_[h# de$ 7iÂ&#x2021;" Yed [b I7CED?I" gk[ [gk_lWbÂ&#x2021;W W dk[ijhe fh_c[he Z[ del_[cXh[" bei Y[bjWi _d_Y_WXWd [b WÂ&#x2039;e Yed Z_l[hiei \[ij[`ei gk[ YedYbkÂ&#x2021;Wd Yed Ă&#x2020;bW Ă&#x2019; [ijW Z[ bei ck[hjeiĂ&#x2021;$ ;d [b WÂ&#x2039;e //." IWd EZ_bed" WXWZ Z[b CedWij[h_e Z[ 9bkdo" Wb ikh Z[ <hWdY_W" _dijWkhÂ&#x152; fWhW [b ZÂ&#x2021;W ( Z[ del_[cXh[" bW \[ij_l_# ZWZ Z[ JeZei bei <_[b[i :_\kd# jei [d bW ehZ[d X[d[Z_Yj_dW$ ;d [b i_]be N?L HecW be WY[fjÂ&#x152; o be [nj[dZ_Â&#x152; W jeZW bW Yh_ij_WdZWZ$ ;d ;YkWZeh" bWi \W# c_b_Wi fh[fWhWd fWhW bW eYWi_Â&#x152;d Z_\[h[dj[i fbWjei [if[Y_Wb[i Yece bW YebWZW cehWZW [if[Y_[ Z[ Yh[cW Z[ cWÂ&#x2021;p d[]he" YbWlei Z[ ebeh" hWifWZkhW" XWXWYei" cehWi" f_Â&#x2039;Wi" YWd[bW" ^e`Wi Z[ WhWo|d" [jY " ]kW]kWi Z[ fWd" \h_`eb[i" Whhep" jWcWb o YWhd[ Z[ YkÂ&#x2021; e Yko" he[Zeh f[gk[Â&#x2039;e jWc# X_Â&#x192;d YedeY_Ze Yece YeXWoe Ă&#x2020;[b 9ed[`_bbe Z[ ?dZ_WiĂ&#x2021; $ L_i_jWd Y[c[dj[h_ei Yece [i [b YWie Z[b feXbWZe Z[ 9Wb# Z[hÂ&#x152;d [d bWi W\k[hWi Z[ Gk_je1 ieXh[ bWi jkcXWi Z[ bei \W# c_b_Wh[i i[ fed[ bW c[iW o bei l_i_jWdj[i fWiWd jeZe [b ZÂ&#x2021;W [d [ijW Z[]kijWY_Â&#x152;d fefkbWh o [d [ijh[Y^e YedjWYje Yed iki i[h[i gk[h_Zei$ 7i_c_ice [d bWi Ye# ckd_ZWZ[i _dZÂ&#x2021;][dWi YebeYWd Yec_ZW [d bWi jkcXWi Z[ iki i[h[i gk[h_Zei$
;%(- ĹŠ Ä&#x2030;
666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!