Issuu on Google+

Čć! (-!+Ä“ĹŠ  4-%41'4

ĞŊ}Ä?

ŊŊĉđŊĹŠ   ĹŠĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡

.2Ŋ-(,+#2Ŋ ,#-.1#2Ŋ!.-Ŋ /.!Ŋ!.%(" #2#Ŋ+Ŋ+3.Ŋ!.-Ĺ 24,.Ŋ-5("# .ĔŊ +Ŋ5#-3Ŋ"#Ŋ!48#2ĔŊ /.++.2Ŋ8Ŋ!.-#).2Ŋ-.Ŋ $4#Ŋ+Ŋ#2/#1"ē

ēŊ(+"Ŋ4#- .Ŋĸ"ĚĔŊ!.,#1!(-3#Ŋ"#Ŋ!48#2Ŋ8Ŋ!.-#).2ĔŊ.$#13ŊŊ+-!Ŋ 1#"#2ĔŊ.1(4-"Ŋ"#Ŋ-3Ŋ.2ĔŊ+.2Ŋ!.-#).2Ŋ+Ŋ!.23.Ŋ"#Ŋ.!'.Ŋ"¢+1#2ē

;dkdh[Yehh_ZefehbeiY[djhei Z[WYef_eZ[bWY_kZWZ"ZedZ[i[ Yec[hY_Wb_pWd Wd_cWb[i c[de# h[i" i[ YedijWjŒ gk[ bWi l[djWi ^WdXW`WZedejeh_Wc[dj[Yedh[# bWY_ŒdWbW‹eWdj[h_eh"Wi‡beZ_[# hedWYedeY[hbeiYec[hY_Wdj[i$ ;d[bC[hYWZe7cƒh_YW"Zed# Z[i[Yec[hY_Wb_pWdfebbei"Yed[# `eioYko[i"bWil[djWii[h[Zk`[# hedYedh[bWY_ŒdWbW‹eWdj[h_eh$ =hWY_[bWD$"Z[(/W‹ei"cWd_\[i# jŒgk[[dbWDWl_ZWZZ[b(&&/[b d[]eY_e\k[Xk[de"[ij[W‹ede ^Wi_ZejWdh[djWXb["feh[ie[i# f[hW[b)'Z[Z_Y_[cXh[fWhWl[d# Z[hWb]ec|iZ[ikiWd_cWb[i$ BeiYec[hY_Wdj[ii[gk[`Whed WZ[c|iZ[bWbjeYeijeZ[bWWb_#

&Ĺ‹*-$Ĺ‹Ĺ‹ v&&,)Ĺ‹-,6Ĺ‹ ÞĂŋ(.0):[iZ[[b'Z[[d[heZ['&''h[]_# h|bWh[iebkY_ÂŒd[ij_fkbWZW^WY[ i_[j[W‹ei"Yedh[if[YjeWbfW# iW`[Z[jhWdifehj[Z[F‡bbWheW 7cXWjeol_Y[l[hiW"gk[ikX_h| Z[*&W*.Y[djWlei$ Bei jhWdifehj_ijWi cWd_# \[ijWhed gk[ bW [b[lWY_ÂŒd Z[b fWiW`[i[Z[X[WbWbjeYeijeZ[ bei h[fk[ijei o WYY[ieh_ei Z[ bWikd_ZWZ[i"begk[beieXb_]ÂŒW ^WY[hh[if[jWhZ_Y^eYedl[d_e Ă’hcWZe[d(&&)$ BeikikWh_eiZ_Y[dde[ijWh Z[WYk[hZeYedbWWXhkfjWWbpW" i_d[cXWh]edej_[d[defY_ÂŒdo fW]Wh‡Wdbeb[]Wb$;djh[jWdje" bWi Wkjeh_ZWZ[i Yecf[j[dj[i WdWb_pWd[b_dYh[c[djeZ[bfW# iW`[fWhW[c_j_hkdWh[iebkY_ÂŒd ieXh[[bjhWdifehj[Z[iZ[o^W# Y_WF‡bbWhe$

&Ĺ‹˜)ŋßúÝúŋ "Ĺ‹-#)Ĺ‹*)-#Äš .#0)Ĺ‹*,Ĺ‹&Ĺ‹ .%1)()Ĺ‹ Ĺ‹'.)Ĺ‹ 3Ĺ‹/(!/Äš ,"/Ä‘Ä„  ĹŠ Ä”

ĹŠĹŠ

ŊĔŊŊ Ŋ  ŊŊŊ    ē

;%(-ĹŠĈ

 Ĺ?

c[djWY_ÂŒdZ[beiWd_cWb[ioZ[ fh[i[dY_WZ[f[hiedWiZ[ejhWi bWj_jkZ[igk[WXWhWjWdbeiYeijei Z[Wd_cWb[i[dbW\[h_W$ FehikfWhj["M_biedC_hWd# ZW"YecfhWZehZ[Yed[`ei"i[‹W# bÂŒgk[beifh[Y_eiiedckoWbjei" fehbegk[j[dZh|gk[efjWhfeh ejhWWbj[hdWj_lWfWhWbWY[dWZ[b )' Z[ Z_Y_[cXh[$ :[iYedY[ bWi YWkiWifWhW[ij[_dYh[c[dje$ ;%(-ĹŠÄŠ

Ĺ‹0(.Ĺ‹Ĺ‹ ,)*Ĺ‹"-.Ĺ‹ &ŋýŋĹ‹(,) ;dbWi[YY_ÂŒdZ[bWYed\[YY_ÂŒd Z[b C[hYWZe CWoeh_ijW Z[ 7cXWje" bW l[djW Z[ hefW i[ h[Wb_pWh| ^WijW [b ) Z[ [d[he Z[(&''$ ;i Wi‡ gk[ bWi Yec[hY_Wd# j[i_dl_jWdWbeiWcXWj[‹eio jkh_ijWiWWZgk_h_hbWic[`eh[i fh[dZWiWfh[Y_eijejWbc[dj[ Z[\|Xh_YWfehj[cfehWZWdW# l_Z[‹WoZ[Ă’dZ[W‹e$ 7gk‡ bW Wj[dY_ÂŒd [i f[h# iedWb_pWZW o gk_[d[i Z[i[[d bb[lWh bWi Z_ij_djWi fh[dZWi" fk[Z[d^WY[hbei_dfheXb[cW Wb]kde" oW gk[ Wgk‡ c_ice fk[Z[dfheXWhi[obb[lWhWik ]kije$7o[h"[bbk]WhYedjÂŒYed ckY^eiYecfhWZeh[i$  Ä“ĹŠ+ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ"#ĹŠ/2)#ĹŠ!42¢Ŋ(,/!3.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ4241(.2Ä“

ĹŠ

;%(-Ŋĉ

!!("#-3#2ĹŠ "#)1.-ĹŠÄ?ÄˆĹŠ ,4#13.2ĹŠ#-ĹŠ 5("" ;%(-ĹŠĈ

  Ĺ?

1.8ĹŠ1#!'9ĹŠ !+($(!3(5.2ĹŠ "#ĹŠ .2_ĹŠ#11-. ;%(-ĹŠÄŽ

666Ä“+'.1Ä“!.,Ä“#!


  Ä‚ 0%!),+ (!01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĉĹ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ?+.Ĺ?

ĹŠ

23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5(1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!(2ĹŠ!.,4-(31(2ĹŠ8ĹŠ+2ĹŠ43.1(""#2ĹŠ 1#2/#!3(52ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ĹŠ./.134-(""ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ.1ĹŠ2#ĹŠ1#2#15ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.-1ĹŠ8ĹŠ#"(31ĹŠ+2ĹŠ"#-4-!(2Ä“

#Ŋ 42!Ŋ4-Ŋ2.+4!(¢-

#-31.Ŋ"#+Ŋ,#1!".Ŋ,_1(!Ŋ2#Ŋ /1#!(Ŋ+.2Ŋ"#2#!'.2Ŋ04#Ŋ1# .2-Ŋ +Ŋ!/!(""Ŋ"#+Ŋ!.-3#-#".1ĔŊ+%.Ŋ 2#Ŋ'Ŋ'#!'.Ŋ+Ŋ1#2/#!3.Ŋ8Ŋ#2.Ŋ#2Ŋ 4#-.ē

ĹŠĹŠ  ÂĄ     

#2/.-2 +#Ä–ĹŠ 1~ĹŠ "#ĹŠ .41"#2ĹŠ +#1#- (1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ(%(#-#ĹŠ "#+ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ , 3. #+#$ēĖŊćĊĉĹĒĒĹÄ?ĒĹĊć

Ä /ĹŠ"#ĹŠ,"#1Ä&#x;

-Ŋ+2Ŋ!++#2Ŋ4!1#Ŋ8Ŋ4(3.Ŋ'8Ŋ 4-Ŋ !'#Ŋ#-Ŋ,#"(.Ŋ"#Ŋ+Ŋ!#1ĔŊ %#-#1-".Ŋ4-Ŋ/#+(%1.Ŋ+3#-3#Ŋ Ŋ+.2Ŋ/#3.-#2ēŊ 23Ŋ#+Ŋ,.,#-Ĺ 3.ĔŊ2#Ŋ"#2!.-.!#Ŋ +Ŋ#-3(""Ŋ1#2Ĺ /.-2 +#Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ /1. +#,ē

ÄŽ

-ĹŠ,+ĹŠ#23".

1Ŋ#-3#111Ŋ4-.2Ŋ! +#2Ŋ"#Ŋ #-#1%~Ŋ#+_!31(!ĔŊ2#Ŋ 1(¢Ŋ4-Ŋ'4#!.Ŋ #-Ŋ4-Ŋ"#Ŋ+2Ŋ!#12Ŋ"#Ŋ+Ŋ!++#Ŋ +".-".Ŋ8Ŋ5#-("Ŋ#5++.2ĔŊ /#1.Ŋ'23Ŋ#+Ŋ,.,#-3.Ŋ-.Ŋ'Ŋ2(".Ŋ !#11".ē #2/.-2 +#ĖŊ (,#Ŋ

&ŋ ,)ŋ 3),#-.ŋŋ &ŋ)( #š(ŋŋĒ,0(.,ē

.2ĹŠ$ 1(!-3#2ĹŠ"#ĹŠ 1./ĹŠ#231;-ĹŠ'23ĹŠ #+ĹŠÄŠĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ %1-ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ#7Äą /#-"(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!(4""Ä“ ;Zh[Zed[i"cWdj[b[h‡W"YWbpWZe" Wb_c[djeifh[fWhWZei"j[hdeiZ[ XW‹e o hefW fWhW d_‹ei" d_‹Wi o WZkbjei" i[ [dYk[djhWd [d [b ]hWd C[hYWZe CWoeh_ijW Z[ bW 9ed\[YY_ÂŒd"Wfh[Y_eYecfb[jW# c[dj[XW`ei$ Iebe feh [ijW j[cfehWZW" bW \[h_W i[ [nj_[dZ[ ZkhWdj[ jeZW [ijWi[cWdW^WijW[b)Z[[d[he Z[(&''[d[bC[hYWZeCWoeh_ijW Z[7cXWje$ :[djheZ[[ij[Y[djheZ[WYe# f_e[n_ij[dZeic_bYec[hY_Wd# j[i"gk_[d[ie\[hjWdikifheZkY# jeiWbfehcWoehoc[deh$ 9Whj[b[igk[ck[ijhWdbeih[# cWj[iZ[j[cfehWZWo[bXkbb_Y_e Z[bWiYec[hY_Wdj[i"_dl_jWdZeW ikiYb_[dj[igk[WZgk_[hWdiki fheZkYjei"ZWdbWX_[dl[d_ZWW beiY_[djeiZ[l_i_jWdj[igk[WYk# Z[dWbbk]Wh$ ;ijW \[h_W i[ h[Wb_pW ^WX_# jkWbc[dj[beiZec_d]eiobkd[i ^WijWbWi',0&&"f[hefeh[ijWi \[Y^Wi" bW l[djW i[ [nj[dZ[h| ZkhWdj[ jeZei bei Z‡Wi Z[ [ijW i[cWdW$ Æ:[iZ[ bW i[cWdW Wdj[h_eh Wj[dZ[ceiWdk[ijheiYb_[dj[i$ >WijW[bcec[dje"bWl[djWZ[ bei fheZkYjei ^W i_Ze Xk[dW"

"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ˘Ä“

231#,.2ĹŠ 3#-"(#-".ĹŠ ĹŠ-4#231.2ĹŠ !+(#-3#2ĹŠ'23ĹŠ#+ĹŠ +4-#2ĹŠÄŠĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ

ĹŠ  Â&#x;ĔŊŊĉĎŊÂ&#x;Ä” ĹŠ  ĹŠĹŠĹŠ  Ä“

  Ä“ĹŠ#-"#".1#2ĹŠ"#ĹŠ1./ĹŠ"#ĹŠ51(2ĹŠ!(4""#2ĹŠ++#%1.-ĹŠĹŠ#23#ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ !./(.Ä“

f[he [if[hWcei gk[ [d bei i_# ]k_[dj[i Z‡Wi [ijW c[`eh[Ç" Ye# c[djÂŒ J[h[iW B_i_djk‹W" Z[ (+ W‹ei" Yec[hY_Wdj[ Z[ hefW Z[ X[Xƒ$ Æ;b W‹e fWiWZe l[dZ_cei c|i" f[he [if[h[cei gk[ [b

c_ƒhYeb[io`k[l[ii[l[dZWck# Y^ec[`eh"feh[ie_dl_jWceiW dk[ijheiYb_[dj[iWl_i_jWh[bi_j_e oYecfhWhbec[`ehfWhWjeZWbW \Wc_b_WÇ"Yec[djÂŒF[ZheC_hWd# ZW"Z[*.W‹ei"Yec[hY_Wdj[]kW# oWgk_b[‹e$

4(#-#2Ŋ 5#-(,.2ŊŊ 5#-"#1Ŋ/1.Ĺ "4!3.2Ŋ"#Ŋ48Ĺ 04(+ĔŊŊ2+(,.2Ŋ+.2Ŋ ".,(-%.2Ŋ8Ŋ+4-#2Ģē

.1Ŋ#232Ŋ $#!'2Ŋ #23,.2Ŋ .$#13-".Ŋ-4#2Ĺ 312Ŋ/1#-"2Ŋ04#Ŋ 2.-Ŋ"#Ŋ 4#-Ŋ!+(""Ģē

  ĹŠ Â&#x;Ä“

Ŋ  ŊŊŊ ŊŊ Ŋ Ĺ  ¥ŊĉĉŊŊē

ĹŠ ĔŊĹŠÄŒÄ‘ĹŠÂ&#x;ĔŊ

 ĹŠĔŊĹŠÄŽÄ?ĹŠÂ&#x;Ä”

234"(++. 1#2("#-3#Ŋ)#!43(5.Ŋ "#Ŋ+Ŋ,/1#2Ŋ+_!31(Ĺ !Ŋ, 3.Ŋ.!(#""Ŋ -¢-(,ŊĸĚē #+#$ēĖŊćĊĉĹđĉĹĊćĹĉĎ

#Ŋ1#/1¢Ŋ!#1

-ĹŠ+2ĹŠ5#-("2ĹŠ4(2Äą4(2ĹŠ8ĹŠ 3'4+/ĔŊ+ĹŠ#204(-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ!#1ĹŠ 04#ĹŠ#23 ĹŠ"#2314("ĔŊ$4#ĹŠ1#/1"ĹŠ /.1ĹŠ+ĹŠ#-3(""ĹŠ,4-(!(/+ĹŠ!.11#2Äą /.-"(#-3#Ä“ #2/.-2 +#Ä–ĹŠ 1(-ĹŠ 4#-5#-341 (1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ 12ĹŠ ĂŒ +(!2ĹŠ 4-(!(/+#2 #+#$ēĖŊćĊĉĹĒĒĹÄ?Ä‘ÄąÄŒÄˆ

ĹŠ      

Ĺ&#x2039;#)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;)2#!(#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; /(##*#)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;'.) Bk[]eZ[gk[beiYedY[`Wb[iZ[ 7cXWje f_Z_[hWd _di_ij[dj[# c[dj[WbWbYWbZ[<[hdWdZe9W# bb[`Wi [b YWcX_e Z[ bW cWoehÂ&#x2021;W Z[:_h[Yjeh[i:[fWhjWc[djWb[i" Ă&#x2019;dWbc[dj[ i[ Wfb_YÂ&#x152; [b YWcX_e ieb_Y_jWZe$ FWhW[ijWc[Z_ZW"i[[lWbkW# hedbeijhWXW`eih[Wb_pWZeio[`[# YkjWZeifehYWZWkdeZ[bei\kd# Y_edWh_eickd_Y_fWb[i"Z[`WdZe WbĂ&#x2019;dWbkdiWbZedWZW\WlehWXb[$ BeiYWcX_eii[[cf[pWh|dW ZWhZ[iZ[[bfhÂ&#x152;n_ce)Z[[d[he Z[(&''"ZedZ[bWY_kZWZWdÂ&#x2021;WYe# deY[h|Wbeidk[lei:_h[Yjeh[i

Ckd_Y_fWb[i" gk_[d[i j[dZh|d bWjWh[WZ[bb[lWhWZ[bWdj[[bfhe# o[Yje Z[ YWcX_e gk[ [b Xkh]e# cW[ijh[fh[j[dZ[Yh_ijWb_pWh[d bWY_kZWZ$ Feh i[h ^eo [b _d_Y_e Z[ bei Ă&#x2C6;IWdjei ?deY[dj[iĂ&#x2030;" [ij[ c[Z_e Z[Yeckd_YWY_Â&#x152;di[^_pe[YeZ[ [ij[WYedj[Y_c_[dje$ Feh [bbe" i[ Yeckd_YW W bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;Wgk[beh[ZWYjWZede [ih[Wb"fehZ[i]hWY_WZ[Y_[hjei YedY[`Wb[i"gk_[d[ii[]k_h|df_# Z_[dZekdWen_][dWY_Â&#x152;d[dbWi Z_h[YY_ed[io`[\WjkhWickd_Y_# fWb[i



Ä&#x201C;ĹŠ(-+,#-3#ĹŠ+ĹŠ#-3(""ĹŠ "#!("(¢Ŋ!, (1ĹŠĹŠ+ĹŠ,8.1~ĹŠ"#ĹŠ $4-!(.-1(.2Ä&#x201C;


&&#(-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;/3-Ĺ&#x2039; 3Ĺ&#x2039;)($)-Ĺ&#x2039;)(Ĺ&#x2039; *)Ĺ&#x2039;'(

  Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?



.2ĹŠ!.,#1!(-Äą 3#2ĹŠ2#%41-ĹŠ04#ĹŠ +2ĹŠ5#-32ĹŠ-.ĹŠ2.-ĹŠ !.,.ĹŠ-3#2ĹŠ8ĹŠ!"ĹŠ  .ĹŠ2#ĹŠ1#"4!#-Ä&#x201C;

[d bW WYjkWb_ZWZ bWi f[hiedWi gk_[h[djeZeXWhWjef[hedeYe# deY[d gk[ bei ]hWdei fWhW bei febbei^Wdj[d_Zeik_dYh[c[dje" iebWc[dj[[bgk_djWbZ[cWÂ&#x2021;pbb[]W WYeijWh(&ZÂ&#x152;bWh[ioZ[f[dZ_[d# ZeZ[bWYWdj_ZWZZ[Wd_cWb[igk[ i[j[d]W[ij[Wb_c[djedebb[]WW ZkhWhc|iZ[kdc[i$ ;djh[ jWdje" CWhÂ&#x2021;W =kWbfW" Bei Yec[hY_Wdj[i Z[ Wd_cWb[i eh_kdZW Z[ IWbY[Ze" _dZ_YÂ&#x152; gk[ [bbWYec[hY_Wb_pWikiYko[i c[deh[iZ[beiZ_\[h[dj[i oYed[`eiWbfh[Y_eZ[*",o Y[djhei Z[ WYef_e Z[ bW -ZÂ&#x152;bWh[if[heWÂ&#x2018;dWiÂ&#x2021;fWhW Y_kZWZ"i[Â&#x2039;WbWhedgk[bWi ÂĄ  bW][dj[i_]k[i_[dZeYWhe$ l[djWide^Wdi_ZeYece 2#ĹŠ!.,#1!(+(9ĹŠ FWhW" HeiW 9^Wd]e" ejheiWÂ&#x2039;eiogk[feYW[ibW 4-ĹŠ!48ĹŠ"#ĹŠ1#%4+1ĹŠ 3, .Ä&#x201C; Yec[hY_Wdj[ Z[ Y[hZei" ][dj[gk[^WijW[bcec[d# WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;gk[[bWÂ&#x2039;eWdj[h_eh je^WWYkZ_ZeWYecfhWh bW \[h_W [hW Xk[dW fehgk[ ikWd_cWbfWhW\[ij[`WhbWi  l[dÂ&#x2021;Wdf[hiedWiWWZgk_h_h Ă&#x2019;[ijWiZ[Ă&#x2019;dZ[WÂ&#x2039;e$ ÂĄ  CkY^WiZ[bWif[hiedWi ++#%1~ĹŠĹŠ!.231ĹŠ ikY^WdY^efWhWbWYec_ZW 4-ĹŠ!#1".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ WZkY[dgk[bWil[djWi^Wd $#1(ĹŠ"#ĹŠ!'-Äą Z[b)'"f[heW^ehWdeoi[ !'.2Ä&#x201C;ĹŠ gk[`WdZ[beifh[Y_ei[ij|d XW`WZeZ[X_ZeWbWfh[i[d# YWhei[dckY^eiZ[beiYW# Y_WZ[ejheiYec[hY_Wdj[i ieiZ[f[dZ_[dZeZ[bY^Wd# Z[\k[hWgk[l_[d[dWXW# Y^ebb[]WWYeijWh^WijW'&& hWjWhbeifh[Y_eidei[iWYW ÂĄ  bei_dl[hj_Ze[dbWWb_c[d# !4#23ĹŠ4-ĹŠ/.++.ĹŠ ZÂ&#x152;bWh[i$ :[ _]kWb cWd[hW eYk# jWY_Â&#x152;doWi[WZ[Yko[i"Ye# %1-"#ĹŠ8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ#+ĹŠ /#04# .2Ä&#x201C; hh[[d[b9[djheZ[C[h# d[`ei"febbei"[djh[ejhei$ YWZ[e7cXWje"ZedZ[bei CWdk[bW7blWhWZe"Z[ )&WÂ&#x2039;ei"cWd_\[ijÂ&#x152;gk[[bd[]eY_e Yec[hY_Wdj[i WZkY[d gk[ bWi Z[beifebbei^WdXW`WZedejeh_W# l[djWi^WdXW`WZeZ[X_ZeWbei c[dj[fehbegk[j_[d[gk[l[d# fh[Y_eifehgk[kdWlWYWYk[i# Z[hikiWd_cWb[iWbfh[Y_eZ['$+& jW(.&ZÂ&#x152;bWh[iofeYWiiedbWi f[hiedWigk[bWiWZgk_[h[d^eo o'&ZÂ&#x152;bWh[i$ Feh ik fWhj[" @W_c[ 7Xh_b" [dZÂ&#x2021;W$7iÂ&#x2021;"[if[hWdWĂ&#x2019;dZ[WÂ&#x2039;e eh_kdZeZ[9[lWbbei"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[ fWhWl[dZ[hWb]ec|i$

Ä&#x2021;Ä&#x152;

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ(2(3ĹŠ/1.3.!.+1(ĹŠ FWhW[bfhÂ&#x152;n_cec_Â&#x192;hYeb[i'/ Ä&#x201C;ĹŠ .2_ĹŠ(-94-3Ŋĸ"ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ .2ĹŠ!.,/1ĹŠ".2ĹŠ!48#2ĹŠ+ĹŠ/1#!(.ĹŠ"#ĹŠ2#(2ĹŠ "¢+1#2ĹŠ/1ĹŠ242ĹŠ!.-24,.ĹŠ/#12.-+Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ. 2#15ĹŠ 1~ĹŠ.13#-2(Ä&#x201D;ĹŠ!.,#1!(-3#ĹŠ"#ĹŠ -(,+#2ĹŠ,#-.1#2Ä&#x201C;

-(,+#2ĹŠ,#-.1#2

Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

Ĺ&#x2014;ĹŠ73#1(.1#2ĹŠ"#+ĹŠ #1!".ĹŠ,_1(!Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ+9ĹŠ"#ĹŠ'-!'.2ĹŠ4 (!"ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ Ĺ&#x2014;#-31"ĹŠĹŠ#!'.ĹŠ1./(.ĹŠ ĹŠ#-31.ĹŠ.,#1!(+ĹŠ%1~!.+ĹŠ8ĹŠ4 (!".ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2014;2' , Ä&#x201C; (/.ĹŠ"#ĹŠ-(,+#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ48#2 Ĺ&#x2014;ĹŠ.-#).2ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ.++.2 Ĺ&#x2014;ĹŠ'-!'.2 Ĺ&#x2014;ĹŠ5!2ĹŠ.5#)2Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ.31.2Ä&#x201C;ĹŠ

 ĹŠĹŠ Â&#x;

%2).Ŋ-5("# .Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ+ĹŠ$#1(ĹŠ"#ĹŠ!'-!'.2ĹŠ+.2ĹŠ!.,#1!(-3#2ĹŠ"4!#-ĹŠ04#ĹŠ+2ĹŠ5#-32ĹŠ-.ĹŠ 2.-ĹŠ!.,.ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ-3#1(.1#2Ä&#x201D;ĹŠ+2ĹŠ/#12.-2ĹŠ./3-ĹŠ/.1ĹŠ'!#1ĹŠ.312ĹŠ!.,("2ĹŠ/1ĹŠ -.ĹŠ"04(1(1ĹŠ+.2ĹŠ-(,+#2ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ!.,("ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#Ä&#x201C;ĹŠ

/(#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;!()Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;),./,Ĺ&#x2039;#(.!,&Ĺ&#x2039;

(#13.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ĹŠ,+ĹŠ!.234, 1#ĹŠ"#ĹŠ"#)1ĹŠ242ĹŠ5#'~!4Äą +.2ĹŠ#23!(.-".2ĹŠ2. 1#ĹŠ+ĹŠ5#1#"Ä&#x201D;ĹŠ"(Ä&#x192;ĹŠ!4+3-".ĹŠ#+ĹŠ31;-2(3.ĹŠ/#3.-+Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ"# #1~ĹŠ'!#1ĹŠ+%.ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ!3(34"Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#2/#!(+ĹŠ+.2ĹŠ43.Äą ,.3.1#2ĹŠ04#ĹŠ2(#,/1#ĹŠ/2-ĹŠ#23!(.-".2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ5#-("ĹŠ #3,#-"(Ä&#x201D;ĹŠ 2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.+(!~ĹŠ 4"(!(+ĹŠ"#ĹŠ4-%41'4Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

Z[[d[heZ[b(&''"[b?dij_jkje J[YdebÂ&#x152;]_YeIkf[h_eh8ebÂ&#x2021;lWh h[Y_X_h|bWl_i_jW_dj[hdWY_edWb Z[bW[cXW`WZWZ[=hWd8h[# jWÂ&#x2039;W"Yed[bW\|dZ[fed[h[d fh|Yj_YW[bfheo[Yje[YebÂ&#x152;]_Ye oZ[h[Y_YbW`[Ă&#x2020;LkÂ&#x192;bl[j[l[hZ[Ă&#x2021; gk[WcXWi_dij_jkY_ed[ifhe# ceY_edWh|d[dbWfhel_dY_W$

4%1#2ĹŠ"#ĹŠ#7/#-"(.

Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ

+ĹŠ!.234, 1".2ĹŠ

Ä&#x192;

/&c_bh[i[i^Wdi_ZelWYkdW# ZWi[dbWfhel_dY_W^WijWWo[h" [ijeYedbWĂ&#x2019;dWb_ZWZZ[[l_jWh gk[ [ij[ j_fe Z[ Wd_cWb[i i[ YedjW]_[dZ[bW[d\[hc[ZWZZ[ bWĂ&#x2019;[Xh[W\jeiWgk[W\[YjWWbYe# c[hY_eZ[b]WdWZe$ ;ijWYWcfWÂ&#x2039;Wgk[_d_Y_Â&#x152;[d del_[cXh[Ă&#x2019;dWb_pWh|[bfhÂ&#x152;n_# ce `k[l[i )& Z[ Z_Y_[cXh[" ZedZ[beiYec[hY_Wdj[iZ[[i# jei Wd_cWb[i fk[Z[d ^WY[hbei lWYkdWh$ ;ifWhjWYe 7bjkdW" jÂ&#x192;Yd_Ye Z[7]heYWb_ZWZ"cWd_\[ijÂ&#x152;gk[ fWhW be]hWh YkXh_h jeZei bei i[Yjeh[i W]hÂ&#x2021;YebWi i[ ^Wd Z[# i_]dWZe[gk_feiZ[jhWXW`egk[ jeZeibeiZÂ&#x2021;Wil_i_jWdbeiZ_\[# h[dj[iYWdjed[ifhefehY_edWd#

ZebWZei_i$ 7]h[]Â&#x152;gk[bWif[hiedWi^Wd ceijhWZe_dj[hÂ&#x192;i[dbeigk[i[ h[Ă&#x2019;[h[ Wb Yk_ZWZe Z[b ]WdWZe lWYkdei[fh[lÂ&#x192;gk[^WijW[b)& Z[Z_Y_[cXh[i[WbYWdY[bei'&& c_bWd_cWb[ilWYkdWZei$ ;bY[h_Ă&#x2019;YWZeZ[lWYkdWY_Â&#x152;d gk[ i[ \WY_b_jW Wb fhef_[jWh_e bk[]eZ[ikc_d_ijhWZWbWZei_i i_hl[fWhWgk[fk[ZWYec[hY_W# b_pWh[b]WdWZeZ[djhee\k[hW Z[bWfhel_dY_W$ 7bjkdW fkdjkWb_pÂ&#x152; gk[ bW YWcfWÂ&#x2039;WW[iYWbWdWY_edWbj[h# c_dWh|[b`k[l[i)&Z[Z_Y_[c# Xh[ o Z[djhe Z[ bei fheo[Yjei fWhW[bfhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e[ij|bW[`[# YkY_Â&#x152;dZ[ejhWYWcfWÂ&#x2039;Wi_c_bWh [d[b;YkWZeh$

;bf[hiedWbZ[b>e]WhIWdjW CWh_Wd_jWh[Wb_pWh|[bfhÂ&#x152;n_# ce+Z[[d[he[bW]WiW`edWl_# Z[Â&#x2039;eWbeid_Â&#x2039;ei^kÂ&#x192;h\WdeiZ[ l_l[d[dbW_dij_jkY_Â&#x152;d$ JeZeibeiWÂ&#x2039;ei[bf[hiedWbo bWilebkdjWh_WiWYeijkcXhWd WY[b[XhWh[b:Â&#x2021;WZ[H[o[i"feh begk[Z[djheZ[bWfhe]hWcW# Y_Â&#x152;di[Z[iWhhebbWh|bWfWiWZW Z[bD_Â&#x2039;e"[djh[]WZ[h[]W# beiobWY[dWfWhWbeid_Â&#x2039;ei _dj[hdeiWiÂ&#x2021;Yece[bW]WiW`e Wbf[hiedWbgk[bWXehW[dbW ?dij_jkY_Â&#x152;d$

#23(5+ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;ĹŠ-ĹŠ"#ĹŠ .

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ;b9eb[]_eFWhj_YkbWhW:_i# jWdY_W9WZlh_i^"WbY[b[XhWh ikfh_c[hWd_l[hiWh_ej_[d[ fh[l_ijeh[Wb_pWh[b)&Z[ Z_Y_[cXh[kd\[ij_lWbWhjÂ&#x2021;ij_Ye o[b[YY_Â&#x152;dWbc[`ehj[ijWc[dje [dbWC[ZWbbWC_bW]heiWW fWhj_hZ[bWi'*0)&$

ĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ :Ä&#x201D;ĹŠĹŠ ĹŠĹŠ  ĹŠĹŠ 


')#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; ,#-.#(

  Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?



 

Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;

ÂĄ  #2ĹŠ#+ĹŠ2+1(.ĹŠ ;2(Äą !.ĹŠ!34+Ä&#x201C;

Ä&#x2030;Ä?Ä&#x152;ĹŠ

ÂĄ  #1;ĹŠ#+ĹŠ2+1(.ĹŠ ;2(!.ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;

Ä&#x2C6;Ä&#x2021;

#2!4(".ĹŠ8ĹŠ ,+ĹŠĹŠ2/#!3.

;bXWikh[hekX_YWZe[dbW [igk_dWZ[bWiYWbb[i8ebÂ&#x2021;lWho CedjWble"bWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[h [ijWXWh[XeiWdZeZ[XWikhW$ ;ieZWXWcWbWif[YjeW[ijW pedWh[][d[hWZWZ[bY[djheZ[ 7cXWje"feh[bbebeijhWd# i[Â&#x2018;dj[iieb_Y_jWhedWgk_[d Yehh[ifedZWgk[fed]Wdc|i Wj[dY_Â&#x152;dWbWi[eZ[bWY_kZWZ" fWhW[l_jWhgk[YeiWijWd Z[iW]hWZWXb[i[cfWÂ&#x2039;[dbW X[bb[pWZ[behdWjebeYWb$

 .Ŋ#-Ŋ+Ŋ!#1

BWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[h[dbW [igk_dWZ[bWiYWbb[iCedjWble o8ebÂ&#x2021;lWh"kdeZ[beiXebWhZei ^WXÂ&#x2021;Wi_ZeiWYWZeZ[ikbk]Wh$ BeiZWÂ&#x2039;eiWbfWh[Y[h\k[hed YWkiWZeifehWb]Â&#x2018;dcWbY_k# ZWZWdegk[[dl[pZ[f[diWh [dYedjh_Xk_hYedbWY_kZWZ XkiYWZ[ijhk_hbW"ceijhWdZeik h[i[dj_c_[djeieY_Wb$

ĹŠ  2ĹŠ#+ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ +ĹŠ2+1(.ĹŠ ;2(!.Ä&#x201C;

 Ä&#x201C;ĹŠ.,.ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ .2ĹŠ+.2ĹŠ!1(3#1(.2ĹŠ2.-ĹŠ"(5("(".2ĹŠ#-31#ĹŠ31 )".1#2ĹŠ8ĹŠ#,/+#".1#2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ2+1(.ĹŠ ;2(!.Ä&#x201C;

&4Ĺ&#x2039;-&,#&Ĺ&#x2039;/-Ĺ&#x2039;,0/&)

+ĹŠ2#!3.1ĹŠ#,/1#Äą 21(+ĹŠ2#%41ĹŠ04#ĹŠ #+ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ-.ĹŠ #2ĹŠ)423.ĹŠ8ĹŠ/#1)4"(Äą !1;ĹŠ242ĹŠ-#%.!(.2Ä&#x201C;

;bfWiWZel_[hd[i[b=eX_[hdeDW# Y_edWbZ_eWYedeY[h[bcedjeZ[b _dYh[c[djegk[j[dZhÂ&#x2021;W[biWbWh_e X|i_Ye[d[b;YkWZeh"gk[Z[iZ[ [b'Z[[d[heZ[(&''i[h|Z[(,* ZÂ&#x152;bWh[i"begk[dej[hc_dWZ[Yed# l[dY[hWbi[Yjeh[cfh[iWh_Wb$ ;i d[Y[iWh_e h[YehZWh gk[ [b _dYh[c[djebe_cfkiebW7Zc_# d_ijhWY_Â&#x152;d9[djhWb"Z[X_ZeWgk[ beii[Yjeh[i[cfh[iWh_WbojhWXW# `WZehdei[fki_[hedZ[WYk[hZe [dkdWbpWgk[Yedl[dpWWWcXWi fWhj[i$ 7iÂ&#x2021;"Z[bei(*&ZÂ&#x152;bWh[igk[[i [biWbWh_eX|i_Ye[dbWWYjkWb_ZWZ" Z[iZ[[b'Z[[d[heZ[bfhÂ&#x152;n_ce WÂ&#x2039;e i[ _dYh[c[djWh| [d '& feh Y_[dje" [i Z[Y_h bei jhWXW`WZeh[i h[Y_X_h|dfeh[biWbWh_eX|i_Ye(,*

.3#1~ĹŠ31( 431(ĹŠ !.-ĹŠ,;2ĹŠ(-3#1_2

 23;!4+.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ5~

;dbWYWbb[@kWd8[d_]deL[bW" [dik_dj[hi[YY_Â&#x152;dYedbWWl[# d_ZW'(Z[Del_[cXh["^WXÂ&#x2021;Wd Zeif[gk[Â&#x2039;eickheiZ[j_[hhW gk[Z_Ă&#x2019;YkbjWXWd[bjh|Ă&#x2019;Ye[d [bbk]Wh$ Gk_[d[iYedZkYÂ&#x2021;Wdfeh[bbk]Wh f_Z_[hedWbWiWkjeh_ZWZ[i bbWc[dbWWj[dY_Â&#x152;dojec[dc[# Z_ZWi[dYedjhWZ[bWif[hiedWi gk[^WY[djhWXW`eiZ[Yedi# jhkYY_Â&#x152;deh[\WYY_Â&#x152;doZ[`Wdbei Z[ife`ei[dc[Z_WlÂ&#x2021;W"YWkiWd# ZefheXb[cWi[dbWYWbb[$

ĹŠ, -ĹŠ"#ĹŠ8#1ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ(-23Äą +!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ#-32ĹŠ (-3#1-2Ŋĸ ĚŊ2#ĹŠ1#+(9¢Ŋ#+ĹŠ 2.13#.Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ3#1!#1ĹŠ/1#,(.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ ,(+ĹŠ"¢+1#2Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#73ĹŠ .3#1~ĹŠ 1( 431(Ä&#x201C;ĹŠ 1~ĹŠ .1#3Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ '(04(!'ĹŠ#-ĹŠ#+(+#.Ä&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ+ĹŠ %-".1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#%(.-+ĹŠ#-31.ĹŠ -.Ä&#x201C;ĹŠ 4#%.ĹŠ"#ĹŠ5#1(Ä&#x192;!1ĹŠ+.2ĹŠ "3.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ #-#Ä&#x192;!("Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ 2. 1#2ĹŠ1#23-3#2ĹŠ$4#1.-ĹŠ#,/Äą !".2ĹŠ/1ĹŠ2#1ĹŠ312+"".2ĹŠ '23ĹŠ4(3.ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ/13(!(/1;-ĹŠ "#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ8ĹŠ2#%4-".ĹŠ/1#,(.ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ2.13#1;-ĹŠ#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ/(3+Ä&#x201C;ĹŠ .1#-ĹŠ1#(1#Ä&#x201D;ĹŠ "(1#!3.1ĹŠ1#%(.-+ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ"(.ĹŠ ĹŠ!.-.!#1ĹŠ04#ĹŠ!"ĹŠ5#9ĹŠ'8ĹŠ ,8.1ĹŠ!#/3!(¢-ĹŠ/1ĹŠ#23ĹŠ +.3#1~ĹŠ04#ĹŠ(-!#-3(5ĹŠ+ĹŠ!4+341ĹŠ 31( 431(ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/~2Ä&#x201C;

ZÂ&#x152;bWh[i$ /(-(.-#2

Ă&#x2020;C[fWh[Y[X_[dgk[fehbec[dei ^WoWikX_Ze(*ZÂ&#x152;bWh[iWbiWbWh_e" fehgk[WdeiejheiiebedeifW]Wd [bX|i_Ye"c|ibWiYec_i_ed[igk[ dei_[cfh[iedXk[dWi"[djedY[i [ij|X_[dgk[[b=eX_[hde[dWb]e deih[YedepYWĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;7dWX[bb[ Ckh_bbe"W][dj[Z[l[djWiZ[Y[bk# bWh[i$ I_d[cXWh]e"fWhWF_bWh7Ykh_e [bWbpWdeh[fh[i[djW]hWd]WdWd# Y_WoWgk[bWYWdWijWX|i_YW[ij| [d+*(ZÂ&#x152;bWh[io[bWbpWdeWbYWdpW fWhWdWZW"ckY^ec[deiYkWdZe ^Wogk[cWdj[d[hWkdW\Wc_b_W$ Ă&#x2020;;dc_jhWXW`ec[fW]Wdiebe [biWbWh_eX|i_Yec|ibWiYec_i_e# d[i"oj[d]egk[jhWXW`Wh^ehWi[n# jhWiojeZefWhWfeZ[hcWdj[d[h Wc_iZei^_`Wi"fehgk[ieoiebWĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152;bWck`[h$ F[ZheLWb[dY_W"[cfb[WZefh_# lWZe"Z_`e[ijWh[ij|Yedj[djeYed [b_dYh[c[djeZ[biWbWh_e"oWgk[ i_X_[d^Wof[hiedWigk[]WdWd c|iZ[bei(,*ZÂ&#x152;bWh[i_cfk[ijei

fWhW[bfhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e"[d[bZÂ&#x192;Y_ce YkWhjeik[bZei[l[h|[bX[d[Ă&#x2019;Y_e$

9edkdbb[dejejWb"Wo[hZ[iZ[ bWi '&0)& cedi[Â&#x2039;eh =[hc|d FWlÂ&#x152;d_d_Y_Â&#x152;bWc_iWZ[WYY_Â&#x152;d Z[]hWY_Wfehbei(&WÂ&#x2039;eiZ[bW l_YWhÂ&#x2021;W _dZÂ&#x2021;][dW [d Jkd]k# hW^kW$ BW[cej_lWY[h[ced_W"Y[b[XhW# ZW [d BW 9Wj[ZhWb" _d_Y_Â&#x152; Yed Y|dj_YeiZ[WbWXWdpWW@[iÂ&#x2018;io CWhÂ&#x2021;W"[djedWZei[dgk_Y^kW" Z|dZeb[WiÂ&#x2021;kdjegk[Z_\[h[dj[ WbWb_jkh]_Wgk[ceijhÂ&#x152;bW\[gk[ ^Wo[dbWfhel_dY_W$ BWifWbWXhWiZ[Cedi[Â&#x2039;eh[le# YWXWd kdW o ejhW l[p [b Wceh gk[j_[d[:_eifWhWikfk[Xbe obW_cfehjWdY_WZ[Yh[[h[dkd I[hIkfh[cegk[b[f[hc_j[W bW^kcWd_ZWZj[d[h[if[hWdpW Z[kdckdZec[`ehobb[deZ[ cWhWl_bbWi"i_i[eXhWZ[cWd[hW Yehh[YjWoXW`ebeiZ[i_]d_eiZ[ :_ei$ Bk[]eZ[bi[hl_Y_eh[b_]_eie"bei Y_[djeiZ[_dZÂ&#x2021;][dWii[jhWibWZW# hed^WijW[b9eb[]_e:_eY[iWde IWdFÂ&#x2021;eN"[dZedZ[Ykbc_dW# hedbWY[b[XhWY_Â&#x152;dYedWYj_l_ZW# Z[iYkbjkhWb[i$

,/+#".1#2

Feh ik fWhj[ <hWdY_iYe FÂ&#x192;h[p" c_Yhe[cfh[iWh_e" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b _dYh[c[djeZ[i\WiWh|beifh[ik# fk[ijeiYedbeigk[jhWXW`Wdbei [cfh[iWh_ei" fk[i [ij[ de iebe _cfb_YW be (* ZÂ&#x152;bWh[i Wb iWbWh_e" i_dejWcX_Â&#x192;d[dbeiX[d[Ă&#x2019;Y_eiZ[ b[oo[dbeiZÂ&#x192;Y_cei$ Ă&#x2020;9ed bW XeYW i[ fk[Z[ jeZe f[heWbWĂ&#x2019;dWb[b_dYh[c[djedei lW W W\[YjWh o ckY^e" fk[i ^Wo c[i[igk[bW]WdWdY_Wde[ijWdjW YecefWhWfW]Wh[i[ik[bZe"fk[i bWiYeiWi[d[bfWÂ&#x2021;ide[ij|dYece Wdj[iĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;FÂ&#x192;h[p$ 9eceÂ&#x192;b"fehbec[deikd/& fehY_[djeZ[bei[cfh[iWh_eiW jeZW[iYWbW"[ij|d[dZ[iWYk[hZe Yed[b_dYh[c[dje$ 7Z_Y_edWb W [bbe ^Wo gk_[d[i Wi[]khWdgk[i[h|[bYedikc_Zeh Ă&#x2019;dWb gk_[d i[ l[W W\[YjWZe Yed [bWbpW"fk[ibeifh[Y_eiikX_h|d fWhWYecf[diWh[b_dYh[c[djeZ[b iWbWh_eX|i_Ye$

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ,.3(5ĹŠ1#24+3¢Ŋ+ĹŠ !#1#,.-(ĹŠ.Ä&#x192;!("ĹŠ/.1ĹŠ,.-2# .1ĹŠ #1,;-ĹŠ5¢-Ä&#x201C;

-.,,Ĺ&#x2039; ,(/0Ĺ&#x2039; *.,)#(#)Ĺ&#x2039; BW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW 7h][dj_dW (&'' cWhYW [b del[de jehd[e Yedi[Ykj_le fWjheY_dWZe feh CWij[h9WhZ$ 9ece fWhj[ Z[b WYk[hZei[fedZh|[dcWhY^W kdW]_hWYed[bjhe\[eZ[bjeh# d[e[d[bgk[fWhj_Y_fWh|dlW# h_eifWÂ&#x2021;i[i$ CWij[h9WhZMehbZm_Z[Wdkd# Y_Â&#x152;gk[Ă&#x2019;hcÂ&#x152;kdYedjhWjeYed JhW\\_Y Ifehji ?dj[hdWj_edWb" ?dY$" fWhW Yedl[hj_hi[ [d bW jWh`[jW eĂ&#x2019;Y_Wb o [d [b cÂ&#x192;jeZe Z[fW]efh[\[h[dY_WbZ[Z_Y^e jehd[e\kjXebÂ&#x2021;ij_Yegk[[ikde Z[beic|ifh[ij_]_eieiZ[BW# j_deWcÂ&#x192;h_YWeh]Wd_pWZefehbW 9edc[Xeb$ :[ bW c_icW \ehcW i[ Z_e W YedeY[hgk[bWjWh`[jW[ij_jk# bWhZ[beiZ[h[Y^ei[nYbki_lei Z[bJekhZ[bJhe\[eZ[bW9efW 7cÂ&#x192;h_YW"gk[i[[cXWhYWh|[d kd l_W`[ feh lWh_ei fWÂ&#x2021;i[i Z[ BWj_deWcÂ&#x192;h_YWob[iXh_dZWh|W bei\Wd|j_YeibWefehjkd_ZWZZ[ WZc_hWh[bjhe\[eWYWh_Y_WZefeh jWdjeiYWcf[ed[i$BeiZ[jWbb[ Z[b l_W`[ i[ ZWh|d W YedeY[h efehjkdWc[dj[Wbei\Wd|j_Yei Z[bh[oZ[beiZ[fehj[i$


Ă&#x201E;(Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039;"3Ĺ&#x2039;(#.-Ĺ&#x2039; *,Ĺ&#x2039;,#()Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;'.)

2ĹŠ#,/1#22ĹŠ/Ă&#x152;Äą +(!2ĹŠ8ĹŠ/1(5"2ĹŠ /4#"#-ĹŠ42/(!(1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ!-"("3ĹŠ /1ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;

#04(2(3.2 -"("32ĹŠ

ĹŠ_"4+ĹŠ"#ĹŠ!(4""-~ĹŠ.ĹŠ/13("ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;-!(,(#-3.

Ĺ&#x2014;ĹŠ1#2ĹŠ$.3.%1$~2ĹŠĹŠ!.+.1Ä&#x201D;ĹŠ3, .ĹŠ/.23+ ĹŠ13ĹŠ"#ĹŠ42/(!(.ĹŠ242!1(3ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ1#/1#Äą Ĺ&#x2014;2#-3-3#ĹŠ+#%+ĹŠ"#+ĹŠ.1%-(2,.ĹŠ.ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ

F[i[Wgk[Z[iZ[[bfWiWZe'Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&" _d_Y_Whed bWi _diYh_fY_ed[i fWhW H[_dW Z[7cXWje"^WijW[bcec[dje de i[ ^W h[]_ijhWZe d_d]kdW _diYh_fY_Â&#x152;d$ 7b [ijWh YWZW l[p c|i fhÂ&#x152;n_cW bW [Z_Y_Â&#x152;d ,& Z[ bW <_[ijWZ[bW<hkjWoZ[bWi<be# h[i <<<" [b 9ec_jÂ&#x192; F[hcW# d[dj["_dl_jWWjeZWibWi_dij_# jkY_ed[ifÂ&#x2018;Xb_YWiofh_lWZWi" XWhh_ei"eh]Wd_pWY_ed[ioZ[# c|i _dj[h[iWZei [d WfehjWh YedbW\[ij_l_ZWZ"WfWhj_Y_fWh _diYh_X_[dZeWikYWdZ_ZWjWW H[_dWZ[7cXWje"^WijW[b+ Z[\[Xh[heZ[(&''$ ;b[l[djeZ[[b[YY_Â&#x152;dH[_dW Z[7cXWje"i[Z[iWhhebbWh|[b i|XWZe(,Z[\[Xh[heZ[(&''" ZedZ[ bW ]WdWZehW i[ ^Wh|

WYh[[ZehWWkdWkjeY[hea_bÂ&#x152;# c[jhei$ H[YehZ[ceigk[beih[gk_i_# jeifWhWbWi_diYh_fY_ed[iied0 i[h WcXWj[Â&#x2039;W Z[ dWY_c_[dje" iebj[hW" j[d[h [djh[ '. o (+ WÂ&#x2039;eiZ[[ZWZ$ 7Z[c|i" de ^WX[h fWhj_Y_# fWZeYeceYWdZ_ZWjWWH[_dW Z[7cXWje[dWÂ&#x2039;eiWdj[h_eh[i$ BWi ?dij_jkY_ed[i Z[X[d _diYh_X_hWikYWdZ_ZWjWYed[b Wkif_Y_e Z[ kd XWhh_e"oWgk[ [d [b cec[dje Z[ bW Y[b[XhW# Y_Â&#x152;dWcXWj[Â&#x2039;W"Â&#x192;ijWih[Y_X_h|d i[h[dWjWi[diki^e]Wh[i"o[i WgkÂ&#x2021; ZedZ[ [b XWhh_e Z[X[h| WfehjWhYed[bWfeoejejWbWik

:[iZ[[bbkd[i)Z[[d[heZ[(&''" beifhef_[jWh_eiZ[beiX_[d[i_d# ck[Xb[iZ[bYWdjÂ&#x152;d7cXWje"Z[# X[dWY[hYWhi[WbWil[djWd_bbWiZ[ J[ieh[hÂ&#x2021;WWYWdY[bWhiki_cfk[i# jeifh[Z_Wb[iZ[bWÂ&#x2039;e(&''$ Ă&#x2020;9ed bei Z[fWhjWc[djei Z[ I_ij[cWi o <_dWdY_[he" Wb ce# c[dje[ijWcei[d[bY_[hh[Z[b YWjWijhe khXWde o hkhWb Z[b YWdjÂ&#x152;d"[ifeh[iegk[[d[ijW i[cWdWdei[h[Wb_pWh|d_d]Â&#x2018;d j_feZ[jh|c_j[igk[_cfb_gk[d cel_c_[dje [d bWi XWi[i Z[ ZWjeiĂ&#x2021;"Yec[djÂ&#x152;bWcWÂ&#x2039;WdWZ[

Wo[hCWdk[b=kpc|d"Z_h[Yjeh Z[7lWbÂ&#x2018;eio9WjWijheiCkd_Y_# fWb[i$ >WijW[b`k[l[i)&"beiZ[fWh# jWc[djeii[Â&#x2039;WbWZeiYedj_dkWh|d YedbWWYjkWb_pWY_Â&#x152;dZ[YWjWijhei" WĂ&#x2019;dZ[j[d[hjeZeb_ijefWhW[b fhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e$ ;b \kdY_edWh_e" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [d [b (&'' de [n_ij[ d_d]Â&#x2018;d _dYh[c[dje [d [b _cfk[ije fh[Z_Wb"[iZ[Y_hgk[beiY_kZW# ZWdei YWdY[bWh|d bei c_icei lWbeh[i fW]WZei [d bei WÂ&#x2039;ei (&&/o(&'&$

(-5.+4!1"Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠ#13(Ä&#x192;!".ĹŠ"#ĹŠ#234"(.2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ23ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ-.ĹŠ#7(23#ĹŠ(-3#1_2ĹŠ/1ĹŠ1#/1#2#-31ĹŠĹŠ+ĹŠ #++ĹŠ !(4""ĹŠ, 3# Ä&#x201C;

YWdZ_ZWjW$ 9WX[ i[Â&#x2039;WbWh gk[ WgkÂ&#x2021; fe# Zh| fWhj_Y_fWh gk_[d ^WoW h[ikbjWZe [b[YjW H[_dW ?dj[h# fWhhegk_WbojeZWibWiH[_dWi e h[fh[i[djWdj[i Z[ 9ec_jÂ&#x192;i

8Whh_Wb[i$ ;b9ec_jÂ&#x192;F[hcWd[dj[Z[bW <<<fWhWcWoeh_d\ehcWY_Â&#x152;d" fed[WZ_ifei_Y_Â&#x152;diki_j_eM[X EĂ&#x2019;Y_Wb0mmm$Ă&#x2019;[ijWiZ[WcXWje$ Yec

'*/-.)Ĺ&#x2039;*,#&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;ßúÝÝĹ&#x2039;-#(Ĺ&#x2039;#(,'(.) Ă&#x2020;9ed`kdjWc[dj[Yed[bfW]e fh[Z_Wb"i[[c_j[dbWiYWhjWiZ[ fW]efehYedjh_XkY_Â&#x152;dZ[c[`e# hWi][d[hWb[ioZ_h[YjWiĂ&#x2021;"Z_`e$ FehejhebWZe[dbWYecfhWo l[djWZ[_dck[Xb[i"bei_dlebk# YhWZeiZ[X[h|dYWdY[bWhZei_c# fk[ijei[bkdeZ[7bYWXWbWo[b ejheZ[FbkilWbÂ&#x2021;W$ JecWdZe[dYk[djWgk[Yed bWWfb_YWY_Â&#x152;dZ[b9Â&#x152;Z_]eEh]|d_# YeZ[EhZ[dWc_[djeJ[hh_jeh_Wb" 7kjedecÂ&#x2021;Wo:[iY[djhWb_pWY_Â&#x152;d 9EEJ7:"Â&#x192;ijei_cfk[ijeide 

Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ#23ĹŠ2#,-ĹŠ+ĹŠ ^WdikX_Ze[dikilWbeh[i$ #-3(""ĹŠ!34+(91;ĹŠ"3.2Ä&#x201C;

  Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

)(.,.)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ,,#()Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039; ,#(-,##,-

Gk_[d[iiedfhef_[jWh_eiZ[ X_[d[i _dck[Xb[i h[dj[hei" Z[X[d_diYh_X_hoWYjkWb_pWh bei h[]_ijhei Z[ Whh[dZW c_[djeifWhW[bWÂ&#x2039;e(&''Z[ [Z_\_Y_ei" Z[fWhjWc[djei" l_l_[dZWi" e\_Y_dWi" beYWb[i Yec[hY_Wb[i"[djh[ejheii_ j_eiYec[hY_Wb[i$ BWi_diYh_fY_ed[ii[h[W b_pWh|d [d XWi[ W be i[Â&#x2039;W bWZe [d bW H[\ehcW o 9e Z_\_YWY_Â&#x152;d W bW EhZ[dWdpW Ckd_Y_fWb Z[ ?dgk_b_dWje" W fWhj_h Z[ ) Z[ [d[he Z[b fhÂ&#x152;n_ce WÂ&#x2039;e" Z[ de ^WY[h be bei _dlebkYhWZei [ijWh|d ik`[jeiWbWiiWdY_ed[ioh[ YWh]eiZ[B[o$ Bei fhef_[jWh_ei Z[ _d ck[Xb[i h[dj[hei Z[X[h|d fh[i[djWhi[ [d bWi e\_Y_dWi Z[ _dgk_b_dWje" kX_YWZWi [d bW [igk_dW Z[ bW Wl[d_ ZWBeiI^oh_i'/#-&oDWho F_bbW^kWpe" [d ^ehWh_ei Z[ &.0&&W'(0&&oZ['*0&&W '+0&&$ Beih[gk_i_jeigk[Z[X[d i[hfh[i[djWZeiZ[iZ[bW\[ Y^W i[Â&#x2039;WbWZW ied0 Yef_W Z[ bW YWhjW Z[ fW]e Wb fh[Z_e WYjkWb_pWZW" YedjhWjei Z[ Whh_[dZe Z[ bei _dck[Xb[i h[dj[hei [d eh_]_dWb o Zei Yef_Wi$ 7Z[c|ibWYef_WZ[bWYÂ&#x192; ZkbWZ[_Z[dj_ZWZZ[bei_d gk_b_dei"Yef_WZ[bH[]_ijhe ĂŚd_Ye Z[ 9edjh_Xko[dj[i HK9 fWhW beYWb[i Yec[h Y_Wb[i$;dYWieZ[gk[[b_d ck[Xb[oWYedij[Yeceh[d j[he bei _dj[h[iWZei Z[X[d fh[i[djWhbW_diYh_fY_Â&#x152;dZ[b WÂ&#x2039;eWdj[h_eh$

ÄŻĹ&#x2039;Ä&#x192;ĂžÄ&#x192;ýú





Ä&#x2020;

9?D;C7HA


  § Ä&#x2021; 0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

4(#-#2ĹŠ1#Äą -4-!(-ĹŠĹŠ +ĹŠ+( #13"ĹŠĹŠ !, (.ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ/#Äą 04# ĹŠ2#%41(""ĹŠ 31-2(3.1(Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ2.-ĹŠ ,#1#!#".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ +( #13"ĢÄ&#x201C;

ĹŠ+ĹŠ%+.1(ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ $,.2.2ĹŠ2#ĹŠ "2!1( #ĹŠ2(#,/1#ĹŠ +%.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ,(./~ĹŠ "#ĹŠ+.2 ",(1".1#2ĢÄ&#x201C;ĹŠ ĹŠ ĹŠ 

  }ĹŠ ĹŠ



ĹŠ!(4""ĹŠ"#ĹŠ'.8

Gk_je[hWkdWY_kZWZfWhW l_l_h$>eobWil[djWiWcXk# bWdj[ii[^WdjecWZebWkhX[" bWi[igk_dWiiedkh_dWh_ei" [b9[djhe>_ijÂ&#x152;h_YepedW he`W"beifWhgk[ioc[hYWZei XWikhWb[i"bWZ[b_dYk[dY_W WpejWbWYWf_jWb"[bc_[Ze[i _dZ[iYh_fj_Xb["Ă&#x2020;bWl_eb[dY_W oW[iZ[jeZeiĂ&#x2021;$9kcfb_hYed WYj_l_ZWZ[ifhe\[i_edWb[i" [ijkZ_Wdj_b[i"Yec[hY_Wb[i" jkhÂ&#x2021;ij_YWieZ[fehj_lWi_cfb_YW ckY^eih_[i]eiockY^W lWb[djÂ&#x2021;W$ÂľGk_Â&#x192;d_XWWf[diWh gk[[ijeb[ikY[Z[hÂ&#x2021;WWGk_je Z[bi_]beNN?5ÂľI[h|gk[WbW YWf_jWbZ[bei[YkWjeh_Wdei [bfefkb_iceobWWfWjÂ&#x2021;Wb[ ]WdWhedbWfWhj_ZW5 ."1(%.ĹŠ.-3#1.ĹŠ# Ä&#x192;#+ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2021;Ä?Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä?

423(!(Ä&#x201D;ĹŠ)4#!#2ĹŠ8ĹŠ+#8#2

KdXk[d`k[pYedb[o[icWbWi ^WY[`kij_Y_W$KdcWb`k[pYed b[o[iXk[dWifheZkY[Zebeh[i o\hkijhWY_ed[i$De[iXk[d `k[p[bgk[c|i[iYh_X["i_de [bgk[c|iWY_[hjW$7Y[hjWh [iYedi[]k_h[bĂ&#x2019;dZ[beZ_eo bWWl[d[dY_WZ[bWifWhj[i[d YedĂ&#x201C;_Yje$;bĂ&#x2019;dZ[bW`kij_Y_W [iYedi[]k_hkdWYedl_l[dY_W fWYÂ&#x2021;Ă&#x2019;YW[djh[bei^ecXh[i$7b b_j_]Wdj[c|iZ[kdWl[pdeb[ _cfehjWbWh[iebkY_Â&#x152;dZ[b`k[p i_dekdWfWbWXhWWcWXb[$;b `k[pde^WZ[fh[j[dZ[hiebk# Y_edWhbejeZe"Wl[Y[iikiebW fh[i[dY_Wfk[Z[i[hkdi_]de fei_j_le$;bcWbo[bf_bbW`[de ^WdZ[WYWXWhYed\WY_b_ZWZ" bWl[hZWZ[igk[i_[cfh[^Wd [ijWZeYedbW^kcWd_ZWZ$Bei `k[Y[iikf[h_eh[iWbf[iWhbei \Wbbeide^WdZ[_dj[h[iWhi[[d ^WY[h[bcWbWb_d\[h_eh"i_de[d bWik[hj[Z[beib_j_]Wdj[i$De ^WZ[h[ikbjWhf[h`kZ_YWZe[b _deY[dj[feh[bY[beZ[beiYWh# ]ei$ÂľGkÂ&#x192;dei[YWij_]WdjeZei beiZ[b_jei5BW`kij_Y_Wi_[cfh[ [ib_c_jWZWode[ifei_Xb[ Yedi[]k_h[b;ijWZe_Z[Wb$BW `kij_Y_W[ikdc[Z_ehWY_edWb Z[WbYWdpWhbWYedl_l[dY_W Y_l_b_pWZWoWhcÂ&#x152;d_YW[dbW ieY_[ZWZ #1--".ĹŠ .1#-.ĹŠ+,#(" $#1,.1#-.Äž8'..Ä&#x201C;!.,   ĹŠĹŠĹŠÄ&#x2013; !132+"(1#!3.1Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2(++ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4+04(#1ĹŠ "#ĹŠ-4#2312ĹŠ%#-!(2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ., 1#2ĹŠ8ĹŠ/#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ_"4+Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+(1(ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

 Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; 5Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;

:_Y[[b\bWcWdj[C_d_ijheZ[b?dj[h_ehgk[b[ jeYÂ&#x152;Ă&#x2020;XW_bWhYedbWc|i\[WĂ&#x2021;"h[\_h_Â&#x192;dZei[Wgk[ Z[X[ Z[i[cf[Â&#x2039;Whi["[djh[ejhWiYeiWi"Yece Ă&#x2020;[bfehjWlepZ[b[d\h[djWc_[djeWbWZ[b_dYk[d# Y_WĂ&#x2021;$Iehfh[dZ[dj[Z[YbWhWY_Â&#x152;dZ[gk_[d[ijWb l[p[bfebÂ&#x2021;j_Yec|iZkY^e"ZWZWikWdj_]Â&#x201D;[ZWZ" Z[b=eX_[hde$Âľ7gk_Â&#x192;d[djedY[iZ[XÂ&#x2021;WjeYWhb[5 Âľ7YWiede[ij|[ijWeXb_]WY_Â&#x152;d[djh[iki\kd# Y_ed[i5 ;bejhehWC_d_ijheZ[;ZkYWY_Â&#x152;doZ_fkjW# ZeZ[Wgk[bbeifWhbWc[djeijWdiWjWd_pWZei[d dk[ijheiZÂ&#x2021;WiWÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;"i_d[cXWh]e"Ă&#x2020;Z[Xe^WY[h ^WijWbe_cfei_Xb[fWhWiebkY_edWh[bfheXb[cW Z[bWZ[b_dYk[dY_WobW\WbjWZ[i[]kh_ZWZĂ&#x2021;$ÂľGkÂ&#x192; gk[hh|Z[Y_hYed[ieZ[Ă&#x2020;^WY[h^WijWbe_cfei_# Xb[Ă&#x2021;5;if[h[ceigk[bWWfb_YWY_Â&#x152;dZ[bWib[o[i obW9edij_jkY_Â&#x152;d[ijÂ&#x192;d[dbWc[dj[Z[b\kdY_e# dWh_eWbW^ehWZ[^WY[hikjhWXW`e$

^ĹŠ ĹŠ  

)-.&!,(Ĺ&#x2039; &),( I_[cfh[[i^[hceieeZ[b_Y_eie #Z[f[dZ[Z[bWcej_lWY_Â&#x152;d#"h[b[[h kdb_Xhe1YkWdZei[be^WY["oWi[ iWX[Z[ikWh]kc[dje"oWdei[[ij| Yed bW _djh_]Wdj[ [nf[YjWj_lW Z[ YedeY[h[bZ[i[dbWY[oYed\_hcWh bWi ieif[Y^Wi gk[ kde lW cWZk# hWdZeWYWZWlebj[WhZ[iki^e`Wi$ 7bh[b[[hbei[[ij|fWhWZ[iYkXh_h ejhWi _dj[hhe]Wdj[i Z[b Wkjeh e i_cfb[c[dj[ fWhW Z[]kijWh kdW eXhWgk[Wkde"[dikcec[dje"b[ W]hWZÂ&#x152;"b[fh[dZÂ&#x152;1i_[cfh[[diki f|]_dWii[Z[iYkXh[Wb]edk[le$ ;ie c[ ^W eYkhh_Ze [d [ijei

BWejhWĂ&#x2020;f[hbWĂ&#x2021;Z[bC_d_ijhe"ejhehWc_b_jWd# j[ o Z_h_][dj[ Z[ bW ieY_WbZ[ceYhWY_W Yh_ebbW" [iWgk[bbWZ[gk[Ă&#x2020;de^[i_ZeZ[i_]dWZefWhW [d\h[djWhWbWbYWbZ[Z[=kWoWgk_b"@W_c[D[Xej" i_defWhW[d\h[djWhbW_di[]kh_ZWZobWZ[b_d# Yk[dY_WĂ&#x2021;$:WZeibeiÂ&#x2018;bj_ceiWYedj[Y_c_[djei" ÂľdeZ[X[hÂ&#x2021;W^WXbWhjWcX_Â&#x192;dYed[b7bYWbZ[Z[ Gk_je" fWhW b[ Yk[dj[ Z[ fh_c[hW cWde iki [nf[h_[dY_WiYedbeibWZhed[i5 ;bXkh]ecW[ijh[Wb_WdY_ijWjklekdW]hWj_# \_YWY_Â&#x152;d0beiZ[b_dYk[dj[igk[b[bb[lWhediki f[hj[d[dY_Wi \k[hed YWfjkhWZei Yed _dkikWb hWf_Z[p$ÂľI[^WXh|eYkfWZe[bC_d_ijhe[df[h# iedWZ[b[n_jeieef[hWj_le5:_Y[bW8_Xb_Wgk[ Ă&#x2020;Wb|hXebi[b[YedeY[fehiki\hkjeiĂ&#x2021;"Z[cWd[hW gk[Z[X[cei[if[hWhbeigk[e\h[pYWWbWY_kZW# ZWdÂ&#x2021;W[ij[[nf[h_c[djWZeĂ&#x2020;YecfWÂ&#x2039;[heZ[hkjWĂ&#x2021; Z[bWH[lebkY_Â&#x152;d9_kZWZWdW$

ZÂ&#x2021;Wi Z[ j[cfehWb Wb[`Wc_[dje Z[c_Yej_Z_Wd[_ZWZ$7bYWXeZ[ ckY^ei" ckY^ei WÂ&#x2039;ei" ^[ lk[b# jeWb[[hkdb_Xhegk[beZ[iYkXhÂ&#x2021; [dc__d\WdY_W[dbWYWiWZ[c_i WXk[bei fWj[hdei" Yed kd dec# Xh[YWi__cfei_Xb[Z[fhedkdY_Wh Ă&#x2020;FeijbW][hdZ <beh[WdWĂ&#x2021;1 Wb gk[ ^eo^W]eh[\[h[dY_W[d[bh[iYebZe Z[beih[Yk[hZei$>[[dYedjhWZe kdWdk[lW[Z_Y_Â&#x152;d"YedZ_\[h[d# j[ jÂ&#x2021;jkbe Wb eh_]_dWb [Z_jWZe [d '/,&1 be ^Wd bbWcWZe Ă&#x2020;<beh[WdW CWh]h[j M_jjc[hĂ&#x2021;" [d ^edeh W ik WkjehW" WkjÂ&#x192;dj_YW f_ed[hW Z[ bWl_ZW^kcWdW[d[ijWb[`WdW_ibW Z[=Wb|fW]ei$ ;dikcec[djefehÂ&#x192;bZ[iYkXhÂ&#x2021; decXh[icWhWl_bbeiei"[dÂ&#x192;bWfh[d# ZÂ&#x2021;Z[beic_ij[h_eiofWleh[iZ[kdW _ibW gk[ [djedY[i c[ bW _cW]_dÂ&#x192; j[d[XheiWc[dj[c_ij[h_eiWogk[ Ykoe[d_]cWde[hWejhegk[[bZ[ beifeYeii[h[igk[bW^WX_jWXWd$ :[iYkXhÂ&#x2021;"[d[b_d][dkei_]_beZ[

bW_d\WdY_W"Z[bjh_Wd]kbeWceheie Z[kdWck`[hgk[i[^WYÂ&#x2021;WbbWcWh Ă&#x2020;XWhed[iWĂ&#x2021;1YedeYÂ&#x2021;Z[bWi[nY[djh_# Y_ZWZ[iZ[kdcÂ&#x192;Z_YeZ[fWhj_YkbWh fh|Yj_YW\_beiÂ&#x152;\_YW$ >eobe^[lk[bjeWb[[h"YedbW c_icWfWi_Â&#x152;dZ[c_ih[Yk[hZeio YedbWc_icW_dgk_[jkZZ[bWfh_# c[hWl[pgk[b[Â&#x2021;iki^e`Wi$EXhWi_d fh[j[di_Â&#x152;db_j[hWh_W"gk[XkiYWiebe [bZ[l[bWhbWiWd]kij_WiofWZ[Y[h[i Z[kdWYehjW\Wc_b_WZ[Yebed_pWZe# h[iZ[bW?ibW<beh[WdW[d=Wb|fW]ei WfWhj_hZ[ikbb[]WZW[d'/)($;i[b j[ij_ced_eWfWi_edWZeZ[bWl_ZW Wkij[hWojh[c[dZWc[dj[iWYh_\_# YWZWZ[bi[h^kcWde\h[dj[Wbh_]eh Z[bWdWjkhWb[pWl_h][d$;ijWcX_Â&#x192;d [bh[bWjeZ[bWicWb[Z_Y[dY_WiZ[bei i[h[ioik_d[iYhkfkbeiecehXe$ ;d\_d[ikdWfWi_edWZeYedjWh bWl_ZWYed[bYhkZej[ij_ced_eZ[ bWj[dWY_ZWZ$Beh[b[Â&#x2021;Yed[bZ[b[_j[ gk[fheZkY[[bh[jehdeWbeiWÂ&#x2039;ei f[hZ_Zei[d[bj_[cfe$

Ä&#x201C;ĹŠ :ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;

&/)-Ĺ&#x2039; &.),Dei [dYedjhWcei [d kd dk[le fheY[ieZ[YWcX_eiieY_Wb[i"[Ye# dÂ&#x152;c_Yei"febÂ&#x2021;j_Yei"`khÂ&#x2021;Z_Yeio"feh ikfk[ijedWjkhWb[i"Z[`WceiWjh|i bW_dZkijh_Wb_pWY_Â&#x152;do[bYWf_jWb_i# ce cedefeb_pWZeh _dc[hie [d [bfheo[YjeckdZ_Wb]beXWb_pWdj[ gk[ ^W j[d_Ze Yece h[ikbjWZe [b [d\h[djWc_[dje[djh[[bi[h^kcW# deobWdWjkhWb[pW"Z[i[cXeYWdZe [dbW_dYWfWY_ZWZfWhWh[ifedZ[h WbeifheXb[cWiZ[W]ejWc_[djeZ[ h[Ykhiei"YedjWc_dWY_Â&#x152;d"YWb[djW# c_[dje]beXWbo[l[djkWb"YWcX_ei Yb_c|j_Yei gk[ de fedZhÂ&#x2021;Wd [d Z_iYki_Â&#x152;dbW[n_ij[dY_WZ[bFbWd[jW i_deZ[bW[if[Y_[^kcWdWgk[^W Z[`WZe[iW^k[bbW[YebÂ&#x152;]_YW_dZ[# b[Xb[oZ[[\[Yjei_hh[Ykf[hWXb[i" YkoWiYWkiWii[[dYk[djhWdc|i[d beifWÂ&#x2021;i[iY[djhWb[io[c[h][dj[i gk[[dbeif[h_\Â&#x192;h_YeioWgk[ied Wgk[bbeibeicWoeh[i[c_ieh[iZ[ ]Wi[iZ[[\[Yje_dl[hdWZ[he9E( o h[i_Zkei YedjWc_dWdj[i" Wkd# gk[ikiebkY_Â&#x152;di[W[bZ[fei_jWh# bei[ddk[ijheifWÂ&#x2021;i[if[h_\Â&#x192;h_Yei$ FheZkYjeZ[[bbe"[ibWjhWdi\ehcW# Y_Â&#x152;dYb_c|j_YWgk[[ijWceij[d_[d# ZeWd_l[bckdZ_Wb"bb[l|dZedei WkdYWcX_eZ[[hWekdWdk[lW [hW"[dZedZ[i[fed[Z[cWd_\_[i# jebW_cfehjWdY_WZ[beiZ[h[Y^ei Z[bWdWjkhWb[pW"bWfhef_[ZWZZ[ bei h[Ykhiei dWjkhWb[i" [b c[Z_e WcX_[dj[ o bW h[]kbWY_Â&#x152;d Z[ bei fheY[ieifheZkYj_leil_dYkbWZei W bWi WYj_l_ZWZ[i [njhWYj_lWi" [b h[YedeY_c_[djeoh[lWbeh_pWY_Â&#x152;dW ejhWi\ehcWiZ[l_ZW"YeijkcXh[io YkbjkhWigk[iedfWhj[Z[fk[Xbei odWY_edWb_ZWZ[igk[^Wd[ijWZe fh[i[dj[ZkhWdj[[bZ[iWhhebbeZ[ bW ieY_[ZWZ$ ;i [b cec[dje Z[ [cf[pWh W Yecfh[dZ[h o [dj[d# Z[hbWWYjkWbh[Wb_ZWZ"fehbegk[" b[i_dl_jeWkij[Z[i"Wc_]eib[Yje# h[i"Wi[hfWhj[Z[[ij[[ifWY_eZ[ YedeY_c_[dje"h[\b[n_Â&#x152;d"YhÂ&#x2021;j_YWo ef_d_Â&#x152;d"[dZedZ[YecfWhj_h[cei j[cWi WdjhefebÂ&#x152;]_Yei" `khÂ&#x2021;Z_Yei" ieY_Wb[i"febÂ&#x2021;j_Yei"YkbjkhWb[igk[ iedfWhj[Z[bgk[^WY[hZ_Wh_eZ[b ckdZe"Wfhel[Y^WdZebWb_X[hjWZ Z[[nfh[i_Â&#x152;dof[diWc_[dje"gk[ kdW fh[diW b_Xh[" _dj[hYkbjkhWb o h[if[jkeiWcWdj_[d[Z[djheZ[iki fh_dY_f_eidehcWj_leiocehWb[i$

1#2("#-3#ĹŠ!(.-+  ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1  ĹŠ ĹŠ

 "(3.1ĹŠ#-#1+

ĹŠ ÂĄĹŠ  "(3.1ĹŠ#%(.-+ ĹŠ  "(#/.!ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ.!$4#13#ĹŠ8ĹŠ.+~51 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 4 +(!(""Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ ,(+Ä&#x2013;ĹŠ, 3.Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ.Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x2030;Ä?Ä&#x160;

666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 23ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠĹŠ242ĹŠ43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#Ä&#x201E;#)-ĹŠ -#!#21(,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2Äą,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;


&ŋ*,-/*/-.)ŋ -,6ŋ-.#()ŋ *,ŋ'6-ŋ),-ŋ +ũ. (#1-.ũ1.5(-ı !(+ũ2#ũ,-#)1;ũ#-ũ 51(.2ũ#)#2ũ"#ũ+ũ/1.ı "4!!(¢-ũ8ũ!.-2#15ı !(¢-ũ"#ũ/;1,.2ē C[Z_Wdj[i[i_Œd[njhWehZ_dWh_W Z[b=eX_[hdeFhel_dY_WbZ[Jkd# ]khW^kW"beiYedi[`[heifhel_d# Y_Wb[i YedeY_[hed o WfheXWhed ieXh[ [b dk[le fh[ikfk[ije Z[ bW_dij_jkY_ŒdfWhW[b(&''"gk[ ^WY_[dZ[W+/c_bbed[i.(-c_b &.*ZŒbWh[i$ ;ij[cedjei[h|_dl[hj_Ze[d c|ieXhWigk[X[d[ÒY_Wh|dWbW fheZkYY_Œdo[bYec[hY_eZ[bei dk[lWYWdjed[iZ[Jkd]khW^kW$ ;bfh[\[Yje<[hdWdZeDWhWd`e cWd_\[ijŒgk[bk[]eZ[h[Wb_pWh kdWd|b_i_ii[[dYedjhŒgk[Zei fWhj_ZWi Z[ WhhWijh[ de ^WX‡Wd i_ZejecWZWi[dYk[djW$ BW fh_c[hW i[ h[\_[h[ W kd WbYWdjWh_bbWZe gk[ YedijW [d [b fh[ikfk[ije Z[ (&'& o gk[ [i fWhW [b i[Yjeh Z[ Bei 7dZ[i o ejhWeXhWZ[W]kWfejWXb[[d[b YWdjŒdCeY^W$ BWifWhj_ZWiZ[WhhWijh[i[h[# Ò[h[WbWieXhWigk[de^Wdi_Ze Ykbc_dWZWi e gk[ de i[ fkZe h[Wb_pWh" [i Wi‡ gk[ i[ jecŒ [d Yk[djWfWhW[bjhWXW`eZ[bfhŒn_# ceW‹e$ (!1.#,/1#22

Ejhe Z[ bei j[cWi gk[ \k[ je# cWZe [d Yk[djW Z[djhe Z[ bWi fWhj_ZWi" \k[ [b Z_ifk[ije feh beiYedi[`[heiZ[_dYehfehWbei [ijkZ_eiZ[\ehjWb[Y_c_[djeWbWi c_Yhe[cfh[iWiWhj[iWdWb[i"Yed kdcedjeZ['&c_bZŒbWh[igk[

fk[Z[lWh_WhZ[f[dZ_[dZeZ[bei fheo[Yjei$ Æ7cfb_WhbWWYY_ŒdZ[Yk_ZW# Ze WcX_[djWb [d bei f|hWcei WdZ_dei"c[Z_Wdj[bW[nj[di_Œd Wejheii[Yjeh[iZ[bWfhel_dY_W" \k[kdWf[j_Y_Œdgk[^_Y_[hWdbei Yedi[`[heifWhWYk_ZWhdk[ijhei h[Ykhiei ^‡Zh_YeiÇ" i[‹WbŒ DW# hWd`e$ ;bZ_ijh_Xkj_leZ[ik[bZei[d bW [dj_ZWZ fhel_dY_Wb jWcX_ƒd \ehcW fWhj[ Z[b fh[ikfk[ije" ZedZ[ i[ Yedj[cfbW bW Wfb_YW# Y_ŒdZ[bWih[]kbWY_ed[igk[Wb h[if[Yjej_[d[bW_dij_jkY_Œd$ FWhW [b Z_ijh_Xkj_le Z[ bei ik[bZei W bei [cfb[WZei Z[ bW _dij_jkY_Œd [ijWcei h[]_Zei [d kdW dehcWj_lW Z[ YWb_\_YWY_Œd gk[ ^ecebe]W W bWi h[ckd[hW# Y_ed[igk[Z_eWYedeY[h[bC_# d_ij[h_eZ[H[bWY_ed[iBWXehWb[i" WdejŒ[bFh[\[Yje$

.-313.ũ !.+#!3(5. ŗ31ũ-ũ+.ũ04#ũ3(#-#ũ04#ũ5#1ũũ+.2ũ )".1#2Ĕũ#23;ũ+ũ/+(!!(¢-ũ"#+ũ

!.-313.ũ!.+#!3(5.ũ04#ũ2#ũ242!1( (¢ũ #23#ũ .ũ8ũ#23;ũ#-ũ5(%#-!(ũ/#1.ũ ' 1;ũ04#ũ-#%.!(1ũ4-ũ-4#5.ũ!.-ı 313.ũ!.+#!3(5.ē .".2ũ+.2ũ3#,2ũ$4#1.-ũ3.,".2ũ #-ũ!4#-3ũ"#-31.ũ"#+ũ/1#24/4#23.ũ /13(!(/3(5.ũ04#ũ+.ũÌ-(!.ũ04#ũ'1;ũ #2ũ #-#ă!(1ũũ+ũ/1.5(-!(ũ!.-ũ,;2ũ . 12Ĕũ8ũ2#-ũ5(+#2Ĕũ1(#%.Ĕũ%4ũ.ũ '~"1(!2Ĕũ2#ũ#-$3(9¢ũ#-ũ+ũ2#2(¢-ũ"#+ũ . (#1-.ũ1.5(-!(+ũ"#ũ4-%41'4ē

ŏĂĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

įŋăÿúāă

&25325$&,21'((678',26 $'0,1,675$7,926<62&,$/(6

      , +

 ) *    t%*"3*0i-")03"w56/(63")6" t.*/*45&3*0%&&%6$"$*»/ t%*3&$$*»/%&&%6$"$*»/%&56/(63")6" t$0.6/*$"$*»/*/45*56$*0/"-%&-"%&5    ti$&%"4w$03103"$*»/%&&456%*04"%.*/*453"5*704:40$*"-&4   

 ,  16#-*$"$*0/&4%&%*"3*0i-")03"w%&-%&%*$*&.#3&%&"-%&&/&30%&    t&456%*"/5&4%&-04/*7&-&4#«4*$0:#"$)*--&3"50%&-041-"/5&-&4&%6$"5*704 '*4$"-&4 '*4$0.*4*0/"-&4:1"35*$6-"3&4%& -"1307*/$*"%&-56/(63")6"    , t+6&7&4%&&/&30%&1"35*$*1"$*»/%&-/*7&-#«4*$0 NPBNP

t7*&3/&4%&&/&30%&1"35*$*1"$*»/%&#"$)*--&3"50 SPBSP

 ) )03"".#"5&º"   "6%*503*0%&-"%*3&$$*»/%&&%6$"$*»/%&56/(63")6"    t.PUJWBSMBMFDUVSBFOQFSJØEJDPTDPNPIFSSBNJFOUBGVOEBNFOUBMFOMBGPSNBDJØOEFMBOJ×F[ZEFMBKVWFOUVERVFTFFEVDB BöOEFQSPQJDJBSMB FTUJNVMBDJØOEFTVQFOTBNJFOUP TVDBQBDJEBEEFBOÈMJTJT TV$3&"5*7*%"% QFSPQPSTPCSFUPEP TV$0.13&/4*»/-&$503" TPCSFMPTIFDIPT RVFPDVSSFOFOFMNVOEP FOFMQBÓT FOMBQSPWJODJBZFOOVFTUSBDPNVOJEBE t1SPQJDJBSFOFMTFDUPSFEVDBUJWPMBVUJMJ[BDJØOEFMPTQFSJØEJDPTDPNPGVFOUFTBDUVBMJ[BEBTEFJOWFTUJHBDJØO PSJFOUBDJØOZDPOPDJNJFOUPEFMPT BDPOUFDJNJFOUPTEFMNVOEPDPOUFNQPSÈOFP DSFBOEPFTQBDJPTEFSFøFYJØORVFNPUJWFOMBDSÓUJDBDPOTUSVDUJWBEFMBOJ×F[ZMBKVWFOUVESFTQFDUP EFMBNBOFSBDPNPDPOEVDFOMBPQJOJØOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJØOFTDSJUPT t&TUJNVMBSZQSFNJBSFMFTGVFS[PRVFSFBMJ[BONBFTUSBTZNBFTUSPTQBSBQSPQPSDJPOBSVOBFEVDBDJØOEFDBMJEBEZDBMJEF[ BUSBWÏTEFMB NPUJWBDJØOFOTVTFTUVEJBOUFT TPCSFMBJNQPSUBODJBEFMBQSÈDUJDBQFSNBOFOUFEFMBMFDUVSBEFQFSJØEJDPT DPNPGVFOUFQSPQJDJBQBSBMB BQSFIFOTJØOEFDPOPDJNJFOUPTRVFFMNVOEPHFOFSBBDBEBJOTUBOUF     -BNPEBMJEBEEFM&/$6&/530&456%*"/5*-IBTJEPDPOTJEFSBEBDPNPVOBFTUSBUFHJBBQSPQJBEBQBSBFTUJNVMBS QPSJHVBM FMFTGVFS[PZFM USBCBKPRVFSFBMJ[BOFTDVFMBT DPMFHJPTFJOTUJUVUPTTVQFSJPSFTEFMOJWFMNFEJP DPOTVTFTUVEJBOUFT NBFTUSBT NBFTUSPT FOFMRVFIBDFSFEVDBUJWP ZDVMUVSBM FOSB[ØO BRVFFMJNJOBMBTCPOJöDBDJPOFTDVBOUJUBUJWBTFOQVOUPT RVFEFDJFSUBNBOFSBSFøFKBOQSFGFSFODJBTQBSBVOPTZEJTDSJNFO QBSBPUSPTQPSQBSUFEFKVSBEPT QPTJCMFNFOUFOPJEØOFPT FOMPTMMBNBEPTi$PODVSTPTw MPDVBMQSPQJDJBSFTFOUJNJFOUPTZSJWBMJEBEFTFOUSF QMBOUFMFTFEVDBUJWPTZTVTFTUVEJBOUFT FOUBOUPRVFMPT&/$6&/5304&456%*"/5*-&4QSFNJBODVBMJUBUJWBNFOUFBUPEPT QPSJHVBM QPSFM FTGVFS[PRVFSFBMJ[BO

  10%3«/1"35*$*1"3&/&-&/$6&/530 t&456%*"/5&4%&4²15*.0"%²$*.0"º04%&&%6$"$*»/#«4*$"%&-"1307*/$*" VOPQPSDBEBQMBOUFM  t&456%*"/5&4%&-13*.&30"-5&3$&30%&#"$)*--&3"50%&$0-&(*04&*/45*56504461&3*03&4%&-"1307*/$*" VOPQPSDBEBQMBOUFM  EFQSFGFSFODJB JOUFHSBOUFTEFMPTDMVCFTEFQFSJPEJTNPFTUVEJBOUJM   -PTQMBOUFMFTFEVDBUJWPTEFMPTOJWFMFT#«4*$0:#"$)*--&3"50EFCFSÈOTFMFDDJPOBSBTVTSFQSFTFOUBOUFTQBSBRVFBDUÞFODPNPFYQPTJUPSFT FOFMDFSUBNFOZMBTBVUPSJEBEFTFEVDBUJWBTDPNVOJDBSÈODPOBOUJDJQBDJØOBMB%JSFDDJØO1SPWJODJBMEF&EVDBDJØOEF5VOHVSBIVB TPCSFTV BDFQUBDJØOFJOTDSJQDJØO QBSBFGFDUPTEFMBSFTQFDUJWBQSPNPDJØOEFMPTQBSUJDJQBOUFTZTVTJOTUJUVDJPOFTFOFM%JBSJPw-")03"wQBUSPDJOBEPSEFM FWFOUP -PTQBSUJDJQBOUFTEFM/JWFM#«4*$0FYQPOESÈOEFNBOFSBPSBMVOSFTVNFOJOUFSQSFUBUJWPQFSTPOBMTPCSFDVBMRVJFSBEFMPTUFNBTDPOTUBOUFTFO MBTEJWFSTBTTFDDJPOFTEF%*"3*0i-")03"wi#VFOPTEÓBT5VOHVSBIVBw FOMBTFEJDJPOFTQVCMJDBEBTEFMEFEJDJFNCSFEF IBTUBFMEF FOFSPEF EFCJFOEPVUJMJ[BSVOUJFNQPNÈYJNPEFTFJT  NJOVUPTZVONÓOJNPEFDVBUSP  NJOVUPT%FSFRVFSJSNÈTUJFNQPTFMFT DPODFEFSÈVOBEJDJPOBMEFEPT  NJOVUPT -PTQBSUJDJQBOUFTEFM/JWFM#"$)*--&3"50FYQPOESÈOEFNBOFSBPSBMVOSFTVNFOJOUFSQSFUBUJWPQFSTPOBMTPCSFDVBMRVJFSBEFMPTUFNBT DPOTUBOUFTFOMBTEJWFSTBTTFDDJPOFTEF%*"3*0i-")03"wi#VFOPTEÓBT5VOHVSBIVBw FOMBTFEJDJPOFTQVCMJDBEBTEFMEFEJDJFNCSFEF  IBTUBFMEFFOFSPEF EFCJFOEPVUJMJ[BSVONÈYJNPEFPDIP  NJOVUPTZVONÓOJNPEF  NJOVUPT&ODBTPEFSFRVFSJSNÈTUJFNQPTF MFTDPODFEFSÈVOBEJDJPOBMEFEPT  NJOVUPT $PNPDPSPMBSJPEFTVTJOUFSWFODJPOFT MBTZMPTQBSUJDJQBOUFTEFCFSÈOSFTVNJSZFYQPOFSVOBSFøFYJØOTPCSFMBTTJHVJFOUFTJOUFSSPHBOUFT  t{4POMPTQFSJØEJDPT BEFDVBEPTJOTUSVNFOUPTQBSBMBGPSNBDJØOEFMBTZMPTFTUVEJBOUFT DPNPGVUVSBTZGVUVSPTDJVEBEBOBTZDJVEBEBOPT  DPOTDJFOUFT SFøFYJWPTZDPNQSPNFUJEPTDPOMBQPTJUJWBUSBOTGPSNBDJØOEFMBTPDJFEBEEFMNVOEP t{%FRVÏNBOFSBFOTVQMBOUFMFEVDBUJWPTFNPUJWBMPTBMVNOPTZBMVNOBT TPCSFMBJNQPSUBODJBRVFSFQSFTFOUBMBDVMUVSBEFMBMFDUVSBEF QFSJØEJDPTQBSBSPNQFSFMBJTMBNJFOUPFOUSFMBFTDVFMBZFMDPMFHJPDPOMPTIFDIPTDPUJEJBOPTZMBSFBMJEBEEFMNVOEPBDUVBM t{$POTJEFSBRVFMPTDPOUFOJEPTEFMPTQFSJØEJDPT RVFTFSFMBDJPOBODPOMBDJFODJB MBDVMUVSB FMBSUF MPTEFQPSUFTZMPTIFDIPTRVFTFQSPEVDFO FOFM&DVBEPSZFMNVOEP EFCFSÓBOTFSPCKFUPEFFTUVEJPQBSBRVFTFDPOWJFSUBOFODPOPDJNJFOUPZFOTBCFS  )BTUBFMEFFOFSPEFM MBTJOTUJUVDJPOFTFEVDBUJWBTEFCFSÈOFOUSFHBSFOMB%JWJTJØOEF$PNVOJDBDJØO*OTUJUVDJPOBMEFMB%JSFDDJØO 1SPWJODJBMEF&EVDBDJØOEPT  SFQSPEVDDJPOFTEFMPTUFYUPTEFMPTUSBCBKPTRVFTFSÈOFYQVFTUPTQPSMPT BT QBSUJDJQBOUFT QBSBFGFDUPTEFTV QVCMJDBDJØOFOFM%JBSJP-")03"56/(63")6" BEKVOUBOEPTVTOPNCSFT BQFMMJEPTZGPUPHSBGÓBQMBOUFMBMRVFQFSUFOFDFOHSBEP DVSTPZ QBSBMFMP&OFMDBTPEFDPMFHJPTFJOTUJUVUPTTVQFSJPSFT TFJODMVJSÈMBFTQFDJBMJ[BDJØO &MPSEFOEFJOUFSWFODJØOTFSÈTPSUFBEPEVSBOUFFMEFTBSSPMMPEFMQSPHSBNBJOBVHVSBMEFDBEBVOPEFMPTOJWFMFT#ÈTJDPFMEFFOFSPZ #BDIJMMFSBUPFMEFFOFSPEF -PTQMBOUFMFTFEVDBUJWPT EFMPTEPTOJWFMFTQBSUJDJQBOUFT BDVEJSÈODPOEFMFHBDJPOFTEFWFJOUF  FTUVEJBOUFTEFDVBMRVJFSB×PZQBSBMFMP QPSUBOEPVOBQFRVF×BQBODBSUBRVFMPTJEFOUJöRVF QBSBRVFTFNPUJWFOSFTQFDUPEFMBJNQPSUBODJBEFQSBDUJDBSMBMFDUVSBEFQFSJØEJDPTZQBSB SFTQBMEBSMBTJOUFSWFODJPOFTEFMPTFYQPTJUPSFT -PTPSHBOJ[BEPSFTFOUSFHBSÈOFTUÓNVMPTZEJQMPNBTEFSFDPOPDJNJFOUPBUPEPTMPTFTUVEJBOUFTQBSUJDJQBOUFT BTÓDPNPBTVTQSPGFTPSFTHVÓBT "UFOUBNFOUF

 ¡ēũ+ũ/1#$#!3.ũ8ũ+.2ũ!.-2#)#1.2ũ!.-.!(#1.-ũ2. 1#ũ#+ũ-4#5.ũ/1#24/4#23.ũ "#+ũ. (#1-.ũ1.5(-!(+ũ"#ũ4-%41'4ũ/1ũ#+ũĉćĈĈēũũ

$#%$ #(."   ,   

$#&'     

 "!$      ,   


 Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

/&.)-Ĺ&#x2039; '3),-Ĺ&#x2039; ,##,)(Ĺ&#x2039; ")'($   Ä&#x201C; ;d kd fhe]hWcW

[if[Y_Wb"bWif[hiedWiZ[bW j[hY[hW[ZWZ\k[hedW]WiW# `WZWi feh bWi Ă&#x2019;[ijWi dWl_# Z[Â&#x2039;Wi"gk_[d[iZ_i\hkjWhed Z[kdcec[djeZ[Wb[]hÂ&#x2021;Wo Z_l[hi_Â&#x152;d$ BW _d_Y_Wj_lW Z[ bWi Wk# jeh_ZWZ[ickd_Y_fWb[io[b fWjhedWje Yedi_ij_Â&#x152; [d bW [djh[]W Z[ kd fbWje jÂ&#x2021;f_Ye Z[bbk]Wh"Yece[ibWfh[iW Z[Yko"Y^eYbeoiWbiW"|]Wf[ gk[ i_hl_Â&#x152; fWhW YecfWhj_h Yece^[hcWdei$ 7Z[c|i"gk[ZÂ&#x152;[bYec# fhec_ie fWhW gk[ [ij[ i[Yjeh i[W Wj[dZ_Ze [d bWi Z_\[h[dj[i |h[Wi" Yece W]hWZ[Y_c_[djefehbegk[ ^Wd Yedjh_Xk_Ze [d jeZW ikil_ZW$ BWWZ[YkWY_Â&#x152;dZ[kd[i# fWY_e\Â&#x2021;i_YefWhWbeiWdY_W# dei[ikdWZ[bWieXhWic|i fh_eh_jWh_Wi gk[[ij|fheo[YjWZWfWhW [bfhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e$

6-Ĺ&#x2039;,'&)-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;-)(,#--Ĺ&#x2039; *,Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;(#Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&#&)

.2ĹŠ%2).2ĹŠ-5(Äą "# .2ĹŠ2#ĹŠ!4,/+(#Äą 1.-ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ+ĹŠ !1.-.%1,ĹŠ/1#Äą 5(23.ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ1#(-Ä&#x201C;  Ä&#x201C; BW Wb[]hÂ&#x2021;W Z[ bW d_Â&#x2039;[p

Z[bWYWbb[oZ[[ijWXb[Y_c_[d# jei[ZkYWj_leii[^_pefh[i[d# j[[d[ij[YWdjÂ&#x152;d"bk[]eZ[gk[ feh'+ZÂ&#x2021;Wii[h[Wb_pÂ&#x152;[bW]WiW`e dWl_Z[Â&#x2039;e[djeZWibWiYeckd_# ZWZ[i$ EfehjkdW h[ikbjÂ&#x152; bW WYY_Â&#x152;d Z[bWieX[hWdWCWYWh[dWHW# cei"gk_[dc[Z_Wdj[Wkje][i# j_Â&#x152;dbe]hÂ&#x152;h[YWXWhWbh[Z[ZehZ[ Y_dYec_b\kdZWiZ[YWhWc[bei" gk[\k[hedh[fWhj_ZWiWbWd_Â&#x2039;[p Z[bYWdjÂ&#x152;dF[b_b[e$ ;b jhWXW`e Yedj_dkÂ&#x152; [d kdW i[]kdZW `ehdWZW" YkWdZe [d YeehZ_dWY_Â&#x152;dYedDWhY_iWCW# iWgk_pW"fh[i_Z[djWZ[bFWjhe# dWje Ckd_Y_fWb" fWhj_Y_fWhed Z[kdfhe]hWcWfWhWbeid_Â&#x2039;ei Z[IWbWiWYW"YedbWZedWY_Â&#x152;dZ[ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ2.+("1(""ĹŠ2#ĹŠ'(9.ĹŠ/1#2#-3#ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ#-31#%ĹŠ"#ĹŠ!1,#+.2ĹŠ04#ĹŠ'(9.ĹŠ !1#-ĹŠ,.2Ä&#x201D;ĹŠ2. #1-ĹŠ!-3.-+Ä&#x201C; (&c_bXkÂ&#x2039;k[bei"WZ[c|iZ[bei YedĂ&#x2019;j[i$ \[ij[`WdZe W bW d_Â&#x2039;[p Yece FWhW[b(&''"beifheo[YjeiZ[ YecebeiWZkbjeicWoeh[igk[ :[ [ijW cWd[hW Ykbc_dW# kdeZ[bei]hkfeic|ilkbd[# WokZWieY_WbYedj_dkWh|d"Xh_d# jWcX_Â&#x192;dd[Y[i_jWdZ[Wj[dY_Â&#x152;d hedbWiWYj_l_ZWZ[idWl_Z[Â&#x2039;Wi" hWXb[i$ ZWdZebWWokZWWejheii[Yjeh[i [if[Y_Wb$

-)Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;-,0##)Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;&0-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-,,)&&) $ 8W`e kd fWh|c[jhe Z[ Xk[dWi YeijkcXh[ o khXWd_# ZWZ" bei .& Yec[hY_Wdj[i Z[ bWi fbWpWi o c[hYWZei Z[ [ij[ YWdjÂ&#x152;d"\k[hedYWfWY_jWZei[d j[cWiYecebWcWd_fkbWY_Â&#x152;dZ[ Wb_c[djei$ BWfh[i[djWY_Â&#x152;d"b_cf_[pWo

   

      

 

kieZ[lW`_bbWi[dXk[d[ijWZe" iediebeWb]kdeiZ[beiYedi[# `ei fh|Yj_Yei gk[ i[ Z_YjWhed [d[ij[Ykhie"fWhWgk[bei[n# f[dZ[Zeh[ifk[ZWdXh_dZWhkd Xk[di[hl_Y_eWbYb_[dj[$ CWhY[b_de =k[lWhW" Yec_# iWh_eCkd_Y_fWbZ[Gk[he"cW#

                     ) '0.6/,'% %- 1>&-,'0 26) -% '0.1%<;% !"!  " %6.)/5=)-'%1,5%-)/-%46.%()"    #3)*03.=)-)45%565040',%-103)4'3,563%1>&-,'%0503+%(%%/5))- 05%3,0 :15,.0()-'%/5=/.&%50)-

()(,',).&3)()   6) %130&%(% 103 -% /5)/()/',% () 0.1%<;%4 () .&%50 .)(,%/5))40-6',=/0    () ()(,',).&3) ()  

d_\[ijÂ&#x152; gk[ [ijW [i bW fh_c[hW fWhj[ Z[ kd jhWXW`e Z[ eh]W# d_pWY_Â&#x152;d o gk[ i[ [if[hW i[W WZefjWZWfehbeiYec[hY_Wdj[i Z[Xk[dWcWd[hW$ 7Z[c|i"i[Yedj_dÂ&#x2018;WYedbW YWhd[j_pWY_Â&#x152;dZ[beil[dZ[Ze# h[i_d\ehcWb[i"Z[cWd[hWgk[ eXj[d]Wdbeic_iceiZ[h[Y^ei oh[ifediWX_b_ZWZ[igk[gk_[# d[iYkcfb[dYedbeih[gk_i_jei Yec[hY_Wb[i$ Bei ef[hWj_lei Z[ Yedjheb i[hl_h|d Yece [lWbkWY_Â&#x152;d Z[ [ijei fbWd[i Z[ jhWXW`e" fWhW c[`ehWhbWYWb_ZWZ[_cW][dZ[b YWdjÂ&#x152;d$

! "!$ "    (=-%3)4 () -04 45%(04 "/,(04().:3,'% ! " !"  (,7,(,(0)/ %'',0/)4 ()"  '%(%6/%

ÄŻĹ&#x2039;Ä&#x192;ĂžÄ&#x192;Ă˝Ä&#x192;

.&%50 ()(,',).&3)()  

 

   810   !39.,5)0  

 

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ.,#1!(-3#2ĹŠ2#ĹŠ /1#/1-ĹŠ/1ĹŠ"1ĹŠ4-ĹŠ,#).1ĹŠ3#-!(¢-Ä&#x201C;


  (1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+'.1ē!.,ē#!

ŏ Ăĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

#+# 11.-ũ +ũ5(""

/.),#-ŋ3ŋ)(.-ŋ&ŋ (-.#./.)ŋ/*,#),ŋ()&š!#)ŋ )(.ŋ/3+/#&ŋ -.$,)(ŋ&ŋ0#ŋ)(ŋ/(ŋ&'/,4)ŋ ŋ)( ,.,(#Ąŋ-.ŋ.)ąŋ+/ŋ-ŋ,&#4šŋ(ŋ&ŋ,-./,(.ŋ

ŋ/(ŋ -ąŋ-ŋ)'*,.#,)(ŋ!,.)-ŋ')'(.)-Ą (73.ũ #1Ĕũ 4(2ũ9.2Ĕũ 1(#+(2ũ.-".ũ8ũ~!3.1ũ;-!'#9Ĕũ".!#-3#2ũ"#ũ+ũ(-23(34!(¢-ũ04#ũ2(23(#1.-ũũ#23#ũ+,4#19.ē

1!#+.ũ+91Ĕũ #18ũ+91Ĕũ4(++#1,.ũ(+5Ĕũ .2_ũ+ı ,#"ũ8ũ1!#2(.ũ .1+#2ũ1#!.1"1.-ũ%132ũ-_!".32ē

4 #+(-ũ +#1#-Ĕũ23#+ũ13(9Ĕũ26+".ũ11(++.ũ8ũ 4-ũ 11.8.ũ!.,/13(#1.-ũ(-.+5(" +#2ũ,.,#-3.2

.+~51ũ(!.Ĕũ3+(-ũ+3.2ũ8ũ.-9+.ũ .1ũ2#ũ"(5(13(#1.-ũ#-ũ#23#ũ#-ı !4#-31.ũ"#ũ!.-$13#1-(""ē

9>;LEB;J GK?JE


 āĀ

ŏ Ăĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

 # ũ(-$.1,!(¢666ē+'.1ē!.,ē#!

ĉČũ .2ũ"#ũ 2#15(!(.ũ2.!(+

-ŋ'-ŋŋ&ŋ-)##š(ŋŋ)&/(.,#)ŋŋ/(!/Ě ,"/ŋ,&#4,)(ŋ/(ŋ--#š(ŋ-)&'(ŋ*,ŋ)(''),,ŋ/(ŋ ˜)ŋ'6-ŋŋ0#ŋŋ-.ŋ#(-.#./#š(Ąŋ&ŋ0(.)ŋ-ŋ,&#4šŋ(ŋ&ŋ ).&ŋ&),#ŋ)(ŋ&ŋ*,-(#ŋŋ/.),#-ŋ3ŋ0)&/(.,#)-ŋ +/ŋ,.#ðŋ,)(ŋ-/ŋ)'*,)'#-)ŋ*,ŋ-,0#,ŋŋ&ŋ)&.#0#Ą 14)(3ũ"#ũ11(%Ĕũ(#""ũ.+%4~-Ĕũ(!3.1(ũ,-(#%.ũ8ũ-!8ũ"#ũ231.ũ/1#2#-!(1.-ũ#23#ũ!3.ũ2.+#,-#ē

.+-"ũ"#ũ13#%ũ8ũ#13'ũ"#ũ 1,(++.ũ2(23(#1.-ũ!.-ũ#-342(2,.ũũ#23#ũ #5#-3.ē

#1!#"#2ũ2!. 1ũ8ũ.2ũ.-9;+#2ũăũ1,1.-ũ04#ũ2#ũ2(#-3#-ũ%423.22ũ"#ũ/#13#-#!#1ũũ#23#ũ%14/.ũ"#ũ84"ũ2.!(+ē

.1,ũ"#ũ1.-ũ8ũ.--(ũ"#ũ!ũ2.-ũ$4-"".12ũ"#ũ#23ũ.1%-(9!(¢-ũ04#ũ #2345(#1.-ũ/1#2#-3#2ũ#-ũ#+ũ!3.ē

+ũ%14/.ũ"#ũ/1.3.!.+.ũ"#+ũ.+#%(.ũ3#-2ũ04#ũ!.+ .1¢ũ#-ũ#+ũ"#211.++.ũ"#ũ#23#ũ!3.ũ2.+#,-#ē

ŇũĒĎĈćČ

ŇũĒČĐĊĎ

      




Â&#x192; Ä

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

/&0(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;(!, -)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;#( ),'#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;(!/,#Ĺ&#x2039; 7o[hfehj[hY[hWeYWi_Â&#x152;dbWh[l_i# kdWWb[]WY_Â&#x152;d[iYh_jWh[if[YjeZ[b jWLWd]kWhZ_W_di_ij_Â&#x152;WbZ[fei_# fheY[ieZ[YeWYj_lW_dijWkhWZeW jWh_e`kZ_Y_Wb"FWÂ&#x2018;b9WX[pWi"gk[ ;Z_jeh_Wb=hWdJWkhe"fWhWgk[i[ [djh[]k[Yef_WZ[bW_d\ehcWY_Â&#x152;d Z[YbWh[bWdkb_ZWZZ[bfheY[ie$ Z[ bei [gk_fei _dYWkjWZei feh ;d[ij[fkdje7]k_hh[[nfb_YÂ&#x152; h[fh[i[djWdj[iZ[b<_Z[_Yec_ie gk[[b`k[pZ[YeWYj_lWdej_[d[ 7=:#9<D$ Yecf[j[dY_WfWhWYedeY[hWikd# 9WX[pWiWb[]Â&#x152;"Yecebe^_pe jei Z[ _dgk_b_dWje" [i feh [ije [dbWiZeieYWi_ed[iWdj[h_eh[i" gk[ieb_Y_jÂ&#x152;Wb`k[pZ[YeWYj_lWi gk[ WÂ&#x2018;d de ^W i_Ze dej_Ă&#x2019;YWZe" gk[i[_d\ehc["gk_Â&#x192;dehZ[dÂ&#x152;[b feh be jWdje [b f[Z_Ze Z[b `k[p i[Yk[ijheZ[bW_d\ehcWY_Â&#x152;dgk[ Fh_c[he Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i [ij|[dbWiYecfkjWZehWiZ[bW Z[b=kWoWi"Ă&#x203A;d][bHkX_e" h[l_ijWLWd]kWhZ_W$ dei[Ykcfb_Â&#x152;  ĹŠ :[iZ[ bWi '+0&& ^WijW ;2ĹŠ1%4,#-3.2 bWi',0&&Z[b[]WZeiZ[bW FWhW[bWXe]WZeZ[bWfk#

ĹŠ1#5(23ĹŠ-.ĹŠ!(1Äą Xb_YWY_Â&#x152;d"[b@k[pZ[9eWY# YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W =hWd JWkhe" !4+¢Ŋ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ `kdjeYed[bWXe]WZeZ[# -3#1(.1Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ/1(Äą j_lWiZ[X_Â&#x152;_d_Y_Wh[bfhe# \[dieh" =[hWhZe 7]k_hh[" ,#1ĹŠ5#9Ä&#x201D;ĹŠ+4#%.ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x2030;ĹŠ2#,-2ĹŠ Y[ieYkWdZeoW[n_ijWkdW [if[hWhed fWhW gk[ i[ "#ĹŠ/4 +(!!(¢-Ä&#x201C; Z[kZWbÂ&#x2021;gk_ZW"gk[de^Wo YkcfbWbWZ_b_][dY_W$ [d [ij[ YWie" fk[ije gk[ Ă&#x2020;Ikfk[ijWc[dj[ [d bWi Zei bWif[di_ed[ifehWhh[dZWc_[d# eYWi_ed[i[bZ[fei_jWh_e`kZ_Y_Wb je[ij|dfehb_gk_ZWh$ WÂ&#x2018;dde^Wi_Zedej_Ă&#x2019;YWZeĂ&#x2021;"cW# Ă&#x2020;;djedY[ii[[ijWhÂ&#x2021;W^WXbWd# d_\[ijÂ&#x152; 7]k_hh[" gk_[d Wi[]khÂ&#x152; ZeZ[kdWfh[ikdY_Â&#x152;dZ[cehe# gk[bWdej_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;di[[dl_Â&#x152;WbYW# i_ZWZ[d[bfW]eZ[beiWhh[dZW# i_bb[he`kZ_Y_Wb$ c_[djeiĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;7]k_hh["gk_[d ;b WXe]WZe Z[ LWd]kWhZ_W" Wi[]khÂ&#x152;gk[i[_di_ij_h|gk[[iei fh[i[djÂ&#x152;WZ[c|iWdj[[b@k[pZ[ WhY^_leii[Wdh[fheZkY_Zeifeh 9eWYj_lWi Z[ bW Kd_ZWZ Z[ =[i# LWd]kWhZ_W"Ă&#x2020;fehgk[iedcWj[# j_Â&#x152;do;`[YkY_Â&#x152;dZ[:[h[Y^eFÂ&#x2018;# h_Wb[iZ[ik[nYbki_lWh[ifediW# Xb_YeZ[b<_Z[_Yec_ie7=:#9<D" X_b_ZWZofhef_[ZWZĂ&#x2021;$

.2(!(.-#2 ĹŠĹŠĹŠ+ĹŠ/2".ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#Ä&#x201D;ĹŠ1#5(23ĹŠ-%41"(ĹŠ24$1(¢Ŋ#+ĹŠ2#!4#231.ĹŠ/1#5#-3(5.ĹŠ Ĺ&#x2014;"#ĹŠ242ĹŠ!.,/43".12Ä&#x201D;ĹŠ+2ĹŠ!4+#2ĹŠ!.-3(#-#-ĹŠ,3#1(+#2ĹŠ/#1(."~23(!.2ĹŠ2#-2( +#2Ä&#x201D;ĹŠ

+#%;-".2#ĹŠ4-ĹŠ"#4"ĹŠ"#ĹŠ11(#-".ĹŠ"#+ĹŠ(-,4# +#ĹŠ".-"#ĹŠ$4-!(.- Ä&#x201C;ĹŠ-"1_2ĹŠ 1#2/.Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ"(3.1(+ĹŠ1-ĹŠ41.Ä&#x201D;ĹŠ/1./(#31(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1#5(23Ä&#x201D;ĹŠ1#(3#1¢Ŋ04#ĹŠ+ĹŠ ,#"("ĹŠ#2ĹŠÄĄ 2.+43,#-3#ĹŠ(-!.-23(34!(.-+ĹŠ#ĹŠ(+#%+ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ24-3.ĹŠ"#ĹŠ(-04(+(Äą -3.ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ!.-5#13(1ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ)4(!(.ĹŠ!.!3(5.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ!.-23(34!(¢-ĹŠ/1.'~ #ĹŠ1#3#-#1ĹŠ (-$.1,!(¢-ĹŠ)#-Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ5(.+!(¢-ĹŠÄ&#x201E;%1-3#ĹŠ+ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ'!(#-".ĢÄ&#x201C; #"1.ĹŠ#+%".Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x192;"#(!.,(2.ŊĹŊ8ĹŠ#)#!43.1ĹŠ"#+ĹŠ2#!4#231.ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ (#-#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1#5(23Ä&#x201D;ĹŠ1#(3#1¢Ŋ#-ĹŠ4-ĹŠ#-31#5(23ĹŠ/4 +(!"ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/#1(¢"(!.ĹŠ"(Äą %(3+ĹŠ#233+ĹŠ+ĹŠ(4""-.ĹŠÄĄ04#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ"#)1ĹŠ"#ĹŠ+".ĹŠ#+ĹŠ!. 1.ĹŠĹŠ4-ĹŠ#,/1#2ĹŠ 04#ĹŠ5#-"#ĹŠ242ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ1#!4"ĹŠ/.1ĹŠ/4 +(!(""ĢÄ&#x201C;

  Ä&#x201C;ĹŠ-31#ĹŠ#-#1.ĹŠ8ĹŠ.!34 1#ĹŠ2#ĹŠ#23(,ĹŠ04#ĹŠÄ&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ/#12.-2ĹŠ$++#!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ5~2ĹŠ"#+ĹŠ/~2Ä&#x201C;ĹŠ

#(.-Ĺ&#x2039;$,)(Ĺ&#x2039;Ä&#x20AC;ĂťĹ&#x2039; '/,.)-Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;0# -ĹŠ#+ĹŠ(-$.1,#ĹŠ/1ĹŠ1#$.1,1ĹŠ+ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠ2#ĹŠ!.-3#,/+ĹŠ+ĹŠ1#-.5!(¢-ĹŠ "#ĹŠ/4-3.2ĹŠ/#1"(".2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ+(!#-!(Ä&#x201C;

hÂ&#x2021;WZ[`Whi_djhWXW`eWWgk[bbei jhWdifehj_ijWi gk[ f[hZ_[hWd beifkdjeiZ[ikb_Y[dY_W$ 9Whh_bbe WYbWhÂ&#x152; gk[ i_ kd jhWdifehj_ijW Yec[j[ kdW _d# \hWYY_Â&#x152;deZ[b_je]hWl["bWh[ZkY# ;d[b_d\ehc[fWhWi[]kdZe Y_Â&#x152;dZ[beifkdjeide[n_c[Wb :khWdj[ bei \[ij_lei Z[ DWl_# ZWZ"bWFeb_YÂ&#x2021;WDWY_edWbYedjW# Z[XWj[i[[ijWXb[Y[gk[f[hZ_# YkbfWXb[Z[bWh[ifediWX_b_ZWZ X_b_pÂ&#x152;,'ck[hj[ih[bWY_edWZWi Zeibeifh_c[hei)&fkdjei"bW oiWdY_Â&#x152;df[dWb$ Yed ('' WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je b_Y[dY_W i[h| ikif[dZ_ZW feh gk[ i[ fheZk`[hed W d_l[b dW# ,&ZÂ&#x2021;Wioi[h|eXb_]Wje# .1,3(5ĹŠ(-!4,/+(" Y_edWb"i_dYedjWhbeieYkhh_Zei h_e jecWh kd Ykhie Z[ BeiYWcX_eiWbWb_Y[dY_W [d=kWoWi$ YWfWY_jWY_Â&#x152;d"fWhWh[Yk#   fehfkdjei\ehcWdfWhj[ :[jeZei[ieif[hYWdY[i"[b f[hWh(&fkdjei"[dYWie Z[bWih[\ehcWiWbWB[o c|i]hWl[ikY[Z_Â&#x152;[dCWdWXÂ&#x2021;" Z[WfheXWhi["bWi[]kd#  ĹŠĹŠ Eh]|d_YW Z[ JhWdifehj[

ĹŠ} ZedZ[kdWkjeXÂ&#x2018;i"gk[YkXhÂ&#x2021;W ZWl[pi[iWdY_edWh|Yed J[hh[ijh[ Jh|di_je o I[# bWhkjW[djh[Gk_jeobWibeYWb_# '(& ZÂ&#x2021;Wi Z[ ikif[di_Â&#x152;d ]kh_ZWZL_Wbgk[WfheXÂ&#x152; ZWZ[iYeij[hWiZ[9^ed[oIWd Z[bWb_Y[dY_Woi[jecWh|   bW7iWcXb[W9edij_jko[d# ĹŠ:  j[ogk[[djhÂ&#x152;[dl_][dY_W ?i_Zhe"YWoÂ&#x152;[bfWiWZe(*Z[Z_# ejheYkhie"fWhWh[Ykf[# 2#ĹŠ1#%(2311.-ĹŠ#-ĹŠ 482ĹŠ2.+.ĹŠ#-ĹŠ [d`kb_eZ[(&&.$ Y_[cXh[WkdWX_ice[d hWh'+fkdjei$ [bi[YjehZ[BW9h[ifWZ[#  ĹŠ 7 fWhj_h Z[ bW #-#1.ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ ;iW dehcWj_lW" gk[  . j[hY[hW fÂ&#x192;hZ_ZW ejeh]WXWcWoeh[iYecf[# `WdZe)-lÂ&#x2021;Yj_cWi$ Yecfb[jWZ[fkd# I[]Â&#x2018;d bW Feb_YÂ&#x2021;W [b j[dY_WiW`k[Y[ioYedj[c# _d\ehc[ eĂ&#x2019;Y_Wb ieXh[ be ĹŠ1#5(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ jeii[ikif[dZ[h|   fbWXWbWh[XW`WZ[fkdjei 4-(""#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ '4 .ĹŠ#-ĹŠ eYkhh_ZeYed[iWkd_ZWZ ../#13(5ĹŠ YWZWl[pbWb_Y[d# (!'(-!'ĹŠ"#ĹŠ [d bWi b_Y[dY_Wi Z[ bei #(-ĹŠ"#+ĹŠ #-#1.ĹŠĹŠ"(!(#,Äą Z[ bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W Ă&#x2C6;H[_dW ,(-.ĹŠ!.-3(Äą YedZkYjeh[i _cfhkZ[d# Y_WfehkdWÂ&#x2039;eoi[ 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019; Z[b9Wc_deĂ&#x2030;"gk[l_W`WXW -Ă&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ23ĹŠ8#1ĹŠ Z[X[h| jecWh kd j[i" de fkZe Z_ic_dk_h #+ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ Yed[nY[ieZ[fWiW`[hei" 4-(""#2ĹŠ/2¢Ŋ+ĹŠ dk[leYkhiefWhW beiÂ&#x2021;dZ_Y[iZ[WYY_Z[dj[i i[YedeY[hÂ&#x2021;W[dbWifhÂ&#x152;n_# 1#5(2(¢-Ä&#x201C; bWh[Ykf[hWY_Â&#x152;dZ[   [d[bfWÂ&#x2021;i$ 2#ĹŠ1#%(2311.-ĹŠ"#ĹŠ bei'+fkdjei$ 7iÂ&#x2021;" i[]Â&#x2018;d ZWjei Z[b cWi^ehWi$ #-#1.ĹŠĹŠ.!34 1#ĹŠ 8[jjo9Whh_bbeF7?I" "#ĹŠ#23#ĹŠ .ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ?dij_jkje DWY_edWb Z[ ;bZeYkc[djegk[fh[i[dj[ ;ijWZÂ&#x2021;ij_YW o 9[diei bW Feb_YÂ&#x2021;W feZhÂ&#x2021;W _dY_Z_h [d [b Z[bW9ec_i_Â&#x152;dZ[:[iW# /~2Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ!.-31ĹŠĹŠ 482Ä&#x201C; ?D;9"[d(&&,i[fhe# fheo[YjeZ[h[\ehcWiWbWB[o hhebbe;YedÂ&#x152;c_YeWYWh# Z[Jh|di_je"Ykoe_d\ehc[Ă&#x2019;dWb ]eZ[bfheo[Yje"[nfh[iÂ&#x152; Zk`[hed'($./(WYY_Z[dj[i [ij|b_ijefWhWi[]kdZeZ[XWj[ gk[ bW h[Ykf[hWY_Â&#x152;d Z[   Wd_l[bdWY_edWb"[d(&&-" '4 .ĹŠ#-ĹŠ482ĹŠ [dbW7iWcXb[WDWY_edWb$ beifkdjei\k[fbWdj[WZW "#ĹŠ#-#1.ĹŠĹŠ.!34Äą ')$-)(1o[d(&&."YkWd# fehbeijhWdifehj_ijWio 1#ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠ ZeoWh[]Â&#x2021;WbWdk[lWB[o \k[Z_iYkj_ZWoWY[fjWZW i[h[]_ijhWhed'*$'+'fÂ&#x192;h# 4-3.2ĹŠ1#-.5 +#2 KdeZ[beifkdjeigk[^W][d[# fehZ_Y^W9ec_i_Â&#x152;d$ YWdY[i[dbWilÂ&#x2021;Wi$ 7Z[c|ibWb[]_ibWZehWWYbWhÂ&#x152; FehikfWhj["[bĂ&#x2019;iYWb][d[hWb hWZefebÂ&#x192;c_YW[dbW7iWcXb[W j_[d[gk[l[hYedbWfÂ&#x192;hZ_ZWo gk[ bW iWdY_Â&#x152;d Yed h[ZkYY_Â&#x152;d Z[b;ijWZe"MWi^_d]jedF[i|d# h[Ykf[hWY_Â&#x152;dZ[fkdjeiZ[bWi Z[ fkdjei Z[f[dZ[h| Z[b j_fe j[plWj_Y_dÂ&#x152;gk[[ij[WÂ&#x2039;eY[hhW# b_Y[dY_Wi"[if[Y_Wbc[dj[Z[Yed# Z[ _d\hWYY_Â&#x152;d" o W]h[]Â&#x152; gk[ i_ hÂ&#x2021;W Yed c|i e c[dei *)$&&& dei[WYjkWXWZ[[ijW\ehcWi[# WYY_Z[dj[i$ ZkYjeh[ifhe\[i_edWb[i$

Ä?Ä&#x2018;Ä&#x17D; Ä?Ä&#x160;Ä&#x2018;

Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä?

Ä&#x2018;Ä&#x201C;Ä&#x160;Ä&#x2030;Ä&#x2018;

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ,#-.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ/.+(!~2ĹŠ"#+ĹŠ14/.ĹŠ"#ĹŠ -3#15#-!(¢-ĹŠ8ĹŠ#2!3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.+(!~ĹŠ /13(!(/1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ++-,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ.Ä&#x192;!(-2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1#5(23Ä&#x201C;


Â&#x192; Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,#231.2ĹŠ8ĹŠ-4-!(-ĹŠ,.5(+(9!(.-#2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ .-.2ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ+9ĹŠ2+1(+Ä&#x201C;

/#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (.,/&./,&Ĺ&#x2039;*(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;)(-(-)+ĹŠ ĹŠ/("#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ13(Ä&#x192;04#ĹŠ+ )4 (+!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,#231.2Ä&#x201D;ĹŠ"# !4#1".ĹŠĹŠ+ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ#15(!(.ĹŠĂ&#x152; +(!.Ä&#x201C;

I_ i[ bb[]W W kd WYk[hZe ieXh[ [b j[nje" [b fheo[Yje Z[ B[o Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d?dj[hYkbjkhWbfeZhÂ&#x2021;W i[h lejWZe ^eo [d bW 7iWc# Xb[W" WdkdY_Â&#x152; 9Â&#x192;iWh HeZhÂ&#x2021;]k[p F7?I$ @eh][;iYWbWCF:"i_d[c# XWh]e"deYh[[gk[[ijei[Yed# Yh[j["fk[iYec[djÂ&#x152;gk[[bZe# Ykc[dje"gk[\k[Z_iYkj_Zefeh bei`[\[iZ[Xbegk[ocWhYWh|[b i[]kdZeZ[XWj[Z[bWdehcWj_lW [ij|Ă&#x2020;jejWbc[dj[YWcX_WZeoZ_i# jehi_edWZeĂ&#x2021;$ HeZhÂ&#x2021;]k[p [d\Wj_pÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;bW Z_iYki_Â&#x152;dde[iieXh[begk[gk_[# hWedebWKD;Kd_Â&#x152;dDWY_edWb

Z[;ZkYWZeh[ie[bCF:Ă&#x2021;$ FWhW [b eĂ&#x2019;Y_Wb_ijW bW dehcW# j_lWi[^Wh|[dXWi[Z[Ă&#x2020;begk[ Z[cWdZW[bfWÂ&#x2021;ifWhWjhWdi\eh# cWhbW[ZkYWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$;d[ij[i[d# j_Ze"WYejÂ&#x152;gk[Wb]kdeii[Yjeh[i i[fh[eYkfWdiebWc[dj[fehbei \WYjeh[i[YedÂ&#x152;c_Yei"gk[deied beiĂ&#x2020;\kdZWc[djWb[iZ[bWB[oĂ&#x2021;$ ;iYWbW" [d YWcX_e" ieijkle gk[i[^WdWÂ&#x2039;WZ_ZeWif[Yjeigk[ de \k[hed fhefk[ijei feh d_d# ]Â&#x2018;dWiWcXb[Â&#x2021;ijW"Yecefeh[`[c# fbegk[Ă&#x2020;[dbWfh_c[hWYWj[]ehÂ&#x2021;W i[ fh[j[dZ[ [b_c_dWh W bWi cW# Zh[iYeckd_jWh_Wio[ZkYWZeh[i fefkbWh[iĂ&#x2021;"fWhWh[[cfbWpWhbei

Yed[bjÂ&#x192;hc_deĂ&#x2020;[ZkYWZeh[iYe# ckd_jWh_ei" Z[`WdZe W bWi cW# Zh[iYeckd_jWh_Wi\k[hWĂ&#x2021;$

Yekd_Ă&#x2019;YWZe$Ă&#x2020;;ijei_]d_Ă&#x2019;YWhÂ&#x2021;W kd]hWl[f[h`k_Y_eĂ&#x2021;$

+(,(-!(¢-Ŋ"#Ŋ .-.2

=[hÂ&#x152;d_ceOWdjWb[cWFAWh# ]kc[djÂ&#x152; gk[ i[ Z[X[d [iYbW# h[Y[h lWh_ei Wif[Yjei" Yece bW`kh_iZ_YY_Â&#x152;dZ[bI_ij[cWZ[ ;ZkYWY_Â&#x152;d?dj[hYkbjkhWb8_b_d# ]Â&#x201D;[I;?8"WiÂ&#x2021;Yecebeid_l[# b[iZ[iZ[beYeckd_jWh_e^WijW bedWY_edWb"beiY_hYk_jeioZ_i# jh_jei[ZkYWj_leiobeiY[djhei Yeckd_jWh_ei$ ;b b[]_ibWZeh _dZÂ&#x2021;][dW Ye# c[djÂ&#x152;gk[oW[n_ij[kdWYk[hZe" c_[djhWigk[begk[jeZWlÂ&#x2021;Wde i[^WYedi[dikWZe[ii_[bI;?8 i[h| Ă&#x2020;Z[iY[djhWb_pWZe WkjÂ&#x152;de# ceĂ&#x2021;oh[YehZÂ&#x152;gk[F7?IfbWdj[W gk[Ă&#x2020;i[WkdW_dijWdY_WZ[iYed# Y[djhWZW" Z[f[dZ_[dj[ Z[b C_# d_ij[h_eZ[;ZkYWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$

Ă&#x2020;;b_c_dWdbeijh[iXedeiĂ&#x2021;"[bZ[b :Â&#x2021;W Z[b CW[ijhe" Z_\Â&#x2021;Y_b WYY[ie o\hedj[h_peWcWpÂ&#x152;d_Ye"W]h[]Â&#x152; ;iYWbW" gk_[d Yec[djÂ&#x152; gk[ bei WiWcXb[Â&#x2021;ijWiZ[F7?IĂ&#x2020;[ijWhÂ&#x2021;Wd Ykcfb_[dZebWi[dj[dY_WZ[9e# hh[W gk[ [b )& Z[ i[fj_[cXh[ WdkdY_Â&#x152;gk[jeZeibeiXedeii[ j[dZhÂ&#x2021;Wdgk[[b_c_dWhĂ&#x2021;$ ;dbeilWbeh[igk[oWi[ZWd Ă&#x2020;Z_Y[d gk[ [ij|d ikcWZei je# ZeibeiYecfed[dj[iĂ&#x2021;"Wi[]khÂ&#x152; ;iYWbW" f[he _dZ_YÂ&#x152; gk[ \k[hW Z[[ijWikcWjeh_WĂ&#x2020;beiZeY[dj[i f[hY_X_h|dZÂ&#x192;Y_cej[hY[hoYkWh# jeik[bZe"beijh[iXedeioejhWi Yecf[diWY_ed[iĂ&#x2021;"gk[de[ij|d [dbWikcWjeh_WZ[biWbWh_eX|i_#

(23#,ĹŠ#2/#!(+

,/4Ĺ&#x2039;)$Ĺ&#x2039; /-Ĺ&#x2039;0#.,Ĺ&#x2039; #(.-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; ()"Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;ýÝ

BWgk[cWZ[ced_]ej[i\ehcW fWhj[Z[bWYkbjkhW[YkWjeh_WdW$ <Wc_b_Wh[ioWc_]eii[h[Â&#x2018;d[d [dlÂ&#x2021;if[hWiZ[b)'Z[Z_Y_[cXh[ fWhWYed\[YY_edWh[ijeickÂ&#x2039;[# Yeigk[ied[bWXehWZeiYedhefW l_[`W"Wi[hhÂ&#x2021;d"fWf[b"YWhjÂ&#x152;dobei _d\WbjWXb[i`k[]eif_hejÂ&#x192;Yd_Yei" beiYkWb[ifeZhÂ&#x2021;WdYWkiWhZWÂ&#x2039;ei _hh[l[hi_Xb[iWbWiWbkZi_deied cWd_fkbWZeiYedfh[YWkY_Â&#x152;d$ @eh][ 7hj[W]W" jÂ&#x192;Yd_Ye Z[ H_[i]eiZ[bW9hkpHe`W;YkWje# h_WdW" Wi[]khÂ&#x152; gk[bWifh_dY_fW#  ĹŠ b[ib[i_ed[ifeh YWkiWZ[\k[]ei

ĹŠ149ĹŠ.)ĹŠ ,.5(+(91;ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ Whj_Ă&#x2019;Y_Wb[i eYk# 5.+4-31(.2Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ hh[d [d cWdei" , 4+-!(2ĹŠ8ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ"#ĹŠ e`ei" YWX[pW" /.8.ĹŠ#-ĹŠ(-ĹŠ"#ĹŠ YWhW o eh[`Wi$  .Ä&#x201C; Ă&#x2020;Feh [`[cfbe" i_ i[ kiW Y[hYW Z[b heijhe fk[Z[ W\[YjWh Z_h[Y# jWc[dj[WbWl_ijWo[b[ijhk[d# Zeieied_ZeY[hYWZ[beÂ&#x2021;Zefk[# Z[ hecf[h bei jÂ&#x2021;cfWdeiĂ&#x2021;" Z_`e 7hj[W]W"gk_[dWZ[c|ih[YWbYÂ&#x152; gk[bWifh_dY_fWb[i[c[h][dY_Wi Wj[dZ_ZWi[d[ijW\[Y^Wiedfeh

#1~ĹŠ(,/.13-3#ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ+#8ĹŠ2#ĹŠ/14# #ĹŠ#23#ĹŠ  .ĢÄ&#x201C;

ÂĄ ĹŠ     }ĹŠ

ĹŠ-4-!(ĹŠ ,.5(+(9!(¢ŊŊŊ Ä&#x203A;ĹŠ ĹŠ-(¢-ĹŠ!(.-+ĹŠ Ĺ&#x2014;"#ĹŠ"4!".1#2ŊĸĚŊ-4-!(¢Ŋ04#ĹŠ

#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ' 1;ĹŠ4-ĹŠ ,.5(+(9!(¢-ĹŠ/1ĹŠ#7(%(1ĹŠ#+ĹŠ!4,Äą /+(,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ+9ĹŠ2+1(+ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠ 2#!3.1Ä&#x201C; ÄĄ,.2ĹŠĹŠ1#+(91ĹŠ4-ĹŠ,1!'ĹŠ-Äą !(.-+ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ04#ĹŠ#231#,.2ĹŠ'!(#-".ĹŠ #2!4!'1ĹŠ+ĹŠ5.9ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ %(23#1(.ĢÄ&#x201D;ĹŠ "().ĹŠ 4(2ĹŠ'-!8Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠĹŠ"#+ĹŠ482Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ2.2345.ĹŠ 04#ĹŠÄĄ#+ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ3#-~ĹŠ04#ĹŠ#231ĹŠ /1. ".ĹŠ-3#2ĹŠ"#ĹŠ#232ĹŠ$#!'2ĢÄ&#x201C;

ýÞúĹ&#x2039;úúúĹ&#x2039;Ĺ&#x2039; (#Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039;.,$(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;/),

ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÂ&#x161;;b=eX_[hde_d\eh#

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ5(3#ĹŠ#+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ,3#1(+#2ĹŠ#7/+.2(5.2ĹŠ"41-3#ĹŠ+ĹŠ04#,ĹŠ"#ĹŠ,.-(%.3#2Ä&#x201C;

5(3#ĹŠ+2ĹŠĹŠ++,"2ĹŠ$+22 ĹŠĹŠ.8ĹŠ!.,(#-9ĹŠ+ĹŠ!#+# 1!(¢-ĹŠ"#ĹŠÄĽ -.!#-3#2ÄŚĹŠ8ĹŠ#23.ĹŠ/.-#ĹŠ#-ĹŠ+#13ĹŠĹŠ+.2ĹŠ5.+4-Äą Ĺ&#x2014;31(.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ149ĹŠ.)ĹŠ!43.1(-ĹŠ/.104#ĹŠ1#!( #-ĹŠ!(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ++,"2ĹŠ$+22Ä&#x201C;ĹŠ

ÄĄ ĹŠ%#-3#ĹŠ#-ĹŠ#23ĹŠ3#,/.1"ĹŠ++,ĹŠĹŠ+.2ĹŠ.1%-(2,.2ĹŠ"#ĹŠ2.!.11.ĹŠ/1ĹŠ)4%1ĹŠ8ĹŠ#2.ĹŠ "(Ä&#x192;!4+3ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ3(#-"-ĹŠ+2ĹŠ5#1""#12ĹŠ#,#1%#-!(2ĢÄ&#x201D;ĹŠ!.-Ä&#x192;1,¢Ŋ .1%#ĹŠ13#%Ä&#x201D;ĹŠ 3_!-(!.ĹŠ"#ĹŠ(#2%.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ149ĹŠ.)ĹŠ!43.1(-Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ'(9.ĹŠ4-ĹŠ++,".ĹŠĹŠ+ĹŠ!(4"Äą "-~ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ'%-ĹŠ/#1"#1ĹŠ#+ĹŠ3(#,/.ĹŠĹŠ+.2ĹŠ5.+4-31(.2ĹŠ04#ĹŠ2+5-ĹŠ5("2Ä&#x201C;ĹŠ

gk[cWZkhWiZ[^WijWj[hY[h]hW# Zegk[W\[YjWd^WijW[b-&Z[b Yk[hfe$ 

4#,ĹŠ"#ĹŠ,.-(%.3#2

7hj[W]W ^_pe kd bbWcWZe fWhW gk[bWYeckd_ZWZde[dY_[dZW ced_]ej[i[dbWlÂ&#x2021;WfÂ&#x2018;Xb_YW"oW gk[[ije_cf_Z[bWY_hYkbWY_Â&#x152;dZ[ l[^Â&#x2021;YkbeiZ[eh]Wd_iceiZ[ie# Yehhe$Ă&#x2020;Feh[ie[ih[Yec[dZWXb[ ^WY[hbe[dl[h[ZWiZ[Y[c[dje" [d kd bk]Wh ZedZ[ ^WoW j_[hhW

e[di_j_eiWfWhjWZeiĂ&#x2021;"_dZ_YÂ&#x152;[b jÂ&#x192;Yd_YeZ[bW9hkpHe`W$

4#%.2ĹŠ/(1.3_!-(!.2

9ece h[]bW X|i_YW" jeZei bei [b[c[djeiZ[f_hej[Yd_WZ[X[d [dY[dZ[hi[ Z_ifk[ijei [d [b ik[be"dkdYWc_[djhWii[iei# j_[d[d[dbWcWde$BWiYWhYWiWi eiefehj[iZ[beifheo[Yj_b[iZ[ [if[Y_Wbfej[dY_WZ[X[dWdYbWh# i[fWhW[l_jWhgk[lk[bgk[de gk[i[Z[ilÂ&#x2021;[dZ[ikjhWo[Yje#

#!.,#-"!(.-#2ĹŠ

4#%.2ĹŠ/(1.3_!-(!.2

ĹŠĹŠ#ĹŠ/1#$#1#-!(ĹŠ-.ĹŠ+.2ĹŠ42#ĹŠ8ĹŠ2(ĹŠ+.ĹŠ Ĺ&#x2014;'!#ĹŠ1#!4#1"#ĹŠ04#ĹŠ2¢+.ĹŠ4-ĹŠ"4+3.ĹŠ "# #ĹŠ,-(/4+1+.2Ä&#x201C;

.ĹŠ+.2ĹŠ3.,#ĹŠ!.-ĹŠ+2ĹŠ,-.2ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ "#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ#-!#-"#1+.2Ä&#x201D;ĹŠ/4#2ĹŠ /."1~-ĹŠ#7/+.31Ä&#x201C;

-!(#-"+.2ĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠ4-.ĹŠ8ĹŠ3.,#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ "(23-!(ĹŠ1;/(",#-3#ĹŠ!4-".ĹŠ+ĹŠ ,#!'ĹŠ'8ĹŠ2(".ĹŠ#-!#-"("Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ4-!ĹŠ+.2ĹŠ++#5#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ .+2(++.Ä&#x201C; (ĹŠ2(23#ĹŠĹŠ4-ĹŠ#2/#!3;!4+.ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ )4#%.2ĹŠ/(1.3_!-(!.2Ä&#x201D;ĹŠ4 ~04#2#ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ ,#-.2ĹŠĹŠĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,#31.2ĹŠ"#ĹŠ"(23-!(ĹŠ "#+ĹŠ+4%1ĹŠ".-"#ĹŠ+.2ĹŠ#-!(#-"#-Ä&#x201C;

h_W"WZl_hj_[hed[nf[hjeiZ[ bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ =[ij_Â&#x152;dZ[H_[i]ei$

cÂ&#x152;gk[[d[ij[WÂ&#x2039;efhWYj_YWc[d# j[ i[ ^W [hhWZ_YWZe [b jhWXW`e _d\Wdj_b[dXWikh[hei"f[heWÂ&#x2018;d ^Wo)*&c_bd_Â&#x2039;eigk[bWXehWd [d[bYWcfe"l[dZ_[dZefehbWi YWbb[i"[dcWjWZ[heieYece[c# fb[WZeiZecÂ&#x192;ij_Yei$ ;b l_Y[c_d_ijhe Z[ JhWXW`e" <hWdY_iYeLWYWi"_dZ_YÂ&#x152;gk[Z[ beiY[hYWZ[(c_bd_Â&#x2039;eigk[bW# XehWXWd[dl[hj[Z[heiWfh_dY_# f_eiZ[WÂ&#x2039;e"W^ehWiÂ&#x152;begk[ZWd (/" feh be gk[ i[ h[Zk`e [d [b /.[ijWWYj_l_ZWZ$ ;ijWi Y_\hWi" i_d [cXWh]e" YedjhWijWdYedbWigk[cWd[`W[b <edZeZ[bWiDWY_ed[iKd_ZWi[d ;YkWZehKd_Y[\ogk[i[Â&#x2039;WbWd gk[WÂ&#x2018;d^WoY[hYWZ[)*&c_bd_# Â&#x2039;eijhWXW`WdZe[d[bfWÂ&#x2021;i"begk[ h[fh[i[djWkd')Z[bWfeXbW# Y_Â&#x152;d_d\Wdj_b[djh[+o'-WÂ&#x2039;ei$ LWYWi i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ bW _Z[W [i i[]k_hWlWdpWdZeo[njhWfebWh [ijW_d_Y_Wj_lWZ[beiXWikh[hei Wejhei|cX_jei$;d[ij[i[dj_Ze" Wi[]khÂ&#x152;gk[[dZeiejh[iWÂ&#x2039;ei [b=eX_[hde[if[hWfeZ[h[hhWZ_# YWh[bjhWXW`e_d\Wdj_b[di[Yjeh[i YeceXWdWd[hWioYWcWb[i"gk[ iedeĂ&#x2019;Y_eif[b_]heieief[h`kZ_# Y_Wb[ifWhWbWiWbkZ$


)()Ĺ&#x2039;,.#,#)Ĺ&#x2039;-.Ĺ&#x2039; *)&Z'#Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-'& +ĹŠ/+#-.ĹŠ"# 3(1;ĹŠ2. 1#ĹŠ2(ĹŠ+.2ĹŠ,.5(Äą ,(#-3.2ĹŠ/.+~3(!.2ĹŠ/4#"#-ĹŠ!!#"#1ĹŠ.ĹŠ-.ĹŠ ĹŠ#23#ĹŠ14 1.Ä&#x201C; Ă&#x2020;F7?Ifh[j[dZ[X[d[Ă&#x2019;Y_Whi[Z[b \edZeZ[beifWhj_ZeifebÂ&#x2021;j_YeiĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; @eh][ ;iYWbW CF:" gk_[dWYbWhÂ&#x152;gk[beicel_c_[d# jeifebÂ&#x2021;j_Yeidefk[Z[dWYY[Z[h Wb<edZeFWhj_ZWh_eF[hcWd[d# j["Wc[deigk[YkcfbWdYedbe [ijWXb[Y_Ze[d[b7hj$''&Z[bW 9edij_jkY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;F7?IZ[X[Wikc_h[bYeijeZ[ bWZ[Y_i_Â&#x152;dgk[WZefjÂ&#x152;ikfWjhÂ&#x152;d HW\W[b9ehh[W"Z[dei[hfWhj_# ZeĂ&#x2021;"ieijkle[bb[]_ibWZehoW]h[# ]Â&#x152;gk[Ă&#x2020;[iWjhWdi_jeh_Wdefk[Z[ h[\ehcWhbW9edij_jkY_Â&#x152;dĂ&#x2021;"fehbe jWdjeĂ&#x2020;[i_dYedij_jkY_edWbĂ&#x2021;$ ;iYWbWikXhWoÂ&#x152;gk[f[i[WbW h[\ehcW"F7?IdefeZh|WYY[Z[h Wb<edZeoWgk[[d(&&/"Yece ^WijW^eo"[ikdcel_c_[djefe# bÂ&#x2021;j_YeodekdfWhj_Ze$ -$.1,#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.,(2(¢-

;b _d\ehc[ fh[i[djWZe feh bW 9ec_i_Â&#x152;dZ[@kij_Y_W"fh[i_Z_ZW fehCWhÂ&#x2021;WFWkbWHeceF7?I" [ijWXb[Y[ gk[ bei c[YWd_icei Z[h[fWhj_Y_Â&#x152;di[h|dbeic_icei gk[i[[dYk[djhWd[ijWXb[Y_Zei [dbWB[oWYjkWb"f[hei[WÂ&#x2039;WZ[ kdWdk[lW[if[Y_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d[dbW :_ifei_Y_Â&#x152;dJhWdi_jeh_WGk_djW$ BW h[\ehcW _dZ_YW gk[ i[ W]h[]Wh|gk[c_[djhWibWieh]W# d_pWY_ed[ifebÂ&#x2021;j_YWiYkcfbWdbe [ijWXb[Y_Ze[dbWB[oEh]|d_YW ;b[YjehWbo^WijWgk[i[h[Wb_Y[ bWii_]k_[dj[i[b[YY_ed[i"[b<ed# Ze FWhj_ZWh_e F[hcWd[dj[ i[ [djh[]Wh|jecWdZe[dYk[djWW

  }ĹŠ 

;iYWbW cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[b CF: [i[bÂ&#x2018;d_YefWhj_Ze_diYh_jeĂ&#x2021;"feh bejWdjei[hÂ&#x2021;W[bÂ&#x2018;d_Yegk[fk[# Z[WYY[Z[hWZ_Y^e<edZe"f[he WYejÂ&#x152;gk[Ă&#x2020;b[fed[dbWfWbWXhW eh]Wd_pWY_ed[i febÂ&#x2021;j_YWi fWhW YWckĂ&#x201C;Wh[bj[cWZ[b\edZefWh# j_ZWh_eĂ&#x2021;"Ă&#x2019;dWbc[dj[[bb[]_ibWZeh _dZ_YÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;W`kijWd bW b[o W ik Yedl[d_[dY_W"Wikidk[lei_dj[# h[i[i"Yece[bl_[`e9ed]h[ieĂ&#x2021;$ BW 9WhjW CW]dW [ijWXb[Y[ gk[[bcel_c_[djefebÂ&#x2021;j_Yegk[ [dZei[b[YY_ed[ifbkh_f[hiedW# b[iikY[i_lWieXj[d]WWbc[dei [b + Z[ lejei l|b_Zei W d_l[b dWY_edWbWZgk_h_h|_]kWb[iZ[h[# Y^eigk[kdfWhj_ZefebÂ&#x2021;j_Ye"oW gk[iebWc[dj[beifWhj_ZeifebÂ&#x2021;# j_Yeih[Y_X_h|dWi_]dWY_ed[iZ[b ;ijWZeik`[jWiWYedjheb$

 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ-.ĹŠ/."1~ĹŠ!!#"#1ĹŠĹŠ#23#ĹŠ #-#Ä&#x192;!(.ĹŠ/.104#ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ/13(".ĹŠ /.+~3(!.ĹŠ2(-.ĹŠ4-ĹŠ,.5(,(#-3.Ä&#x201C;

+9.ĹŠ+~,(3# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ+ĹŠ/+#-.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ2, +#ĹŠ2#2(.-1;ĹŠ, -Ä&#x201D;ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ/1ĹŠ"# 3(1ĹŠ/.1ĹŠ2#%4-Äą "ĹŠ5#9ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ1#$.1,2ĹŠĹŠ+ĹŠ #8ĹŠ1%;-(!ĹŠ+#!3.1+ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ1%-(9!(.-#2ĹŠ .+~3(!2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#/Ă&#x152; +(!ĹŠ"#+ĹŠ!4".1Ä&#x201D;ĹŠ¢"(%.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#,.!1!(Ä&#x201D;ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ3#,ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ1#/13(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ.-".ĹŠ13("1(.ĹŠ#1,-#-3#ĹŠ/1ĹŠ+2ĹŠ.1%-(9!(.-#2ĹŠ/.+~3(!2Ä&#x201C;

ĹŠ1#$.1,ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ31,(3"ĹŠ#23ĹŠ2#,-Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ-.ĹŠ2#1ĹŠ2~ĹŠ-(-%4-ĹŠ.1%-(9Äą !(¢-ĹŠ/.+~3(!ĹŠ!!#"#1;ĹŠ+ĹŠ$.-".Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ_23#ĹŠ!.-23ĹŠ!.,.ĹŠ/13("ĹŠ/1#24/4#2Äą 31(ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠÄ&#x192;2!+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ2(ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/14# ĹŠ#+ĹŠ".!4,#-3.ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ2#1;-ĹŠ "#54#+3.2ĹŠ+ĹŠ#11(.ĹŠ-!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ' #12#ĹŠ#)#!43".ĹŠ+ĹŠ/13("Ä&#x201C;

#2"#ĹŠ 

CWh_iebF[Â&#x2039;WĂ&#x2019;[bF7?I"c_[cXhe Z[bW9ec_i_Â&#x152;dZ[@kij_Y_W"_dZ_YÂ&#x152; gk[Ă&#x2020;dei[gk_[h[l_ebWhZ[d_d]Â&#x2018;d ceZebWdehcW9edij_jkY_edWbĂ&#x2021;"o WYejÂ&#x152;gk[[d[bZ[XWj[i[j[dZh|d gk[WYe][hbWieXi[hlWY_ed[if[h# j_d[dj[io[djWbYWiec[`ehWhbWh[# ZWYY_Â&#x152;dZ[bWh[\ehcWfWhWWYbWhWh ikYedj[d_Ze$

7Z[c|ibWWiWcXb[Â&#x2021;ijW_d\eh# cÂ&#x152; gk[ be gk[ i[ XkiYWXW [d bW 9ec_i_Â&#x152;d[hWWY[b[hWh[bfheY[ie fWhWgk[i[[djh[]k[dbeih[Ykhiei Z[b <edZe FWhj_ZWh_e" o ikXhWoÂ&#x152; gk[[dbeiWhjÂ&#x2021;Ykbei))+o))-Z[b 9Â&#x152;Z_]eZ[bW:[ceYhWY_Wi[[ijW# Xb[Y[dbeih[gk_i_jeifWhWWYY[Z[h Wb<edZeogk[i[Z[X[h|WYe][hbe Z_ifk[ije[dbW9edij_jkY_Â&#x152;d$

),*,--Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;)/'(.)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; *)-./&(.-Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;)'#-#)(-Ĺ&#x2039; AWh_dW=k[hh[he"YeehZ_dWZehW dWY_edWbZ[bWl[[ZkhÂ&#x2021;WZ[<_iYWb =[d[hWb Z[b ;ijWZe" Z[dkdY_Â&#x152; Wo[hgk[^Wo_dYedi_ij[dY_Wi[d bW ZeYkc[djWY_Â&#x152;d Z[ Wb]kdei feijkbWdj[igk[[ij|d[djh[bei )&c[`ehYWb_Ă&#x2019;YWZeifWhWbW9e# c_i_Â&#x152;d9_kZWZWdWgk[i[[dYWh# ]Wh|Z[[i[YedYkhie$ :_Y^ei fWhj_Y_fWdj[i [ij|d WYjkWbc[dj[[d[jWfWZ[_cfk]# dWY_Â&#x152;d o bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W feZh| fh[i[djWhgk[`WiZeYkc[djWZWi ^WijWbWc[Z_WdeY^[Z[^eo$ =k[hh[heY_jÂ&#x152;jh[iYWieifkd# jkWb[i$;bfh_c[he[i[bZ[9Wh# bei CWbZedWZe" gk_[d WYh[Z_jW kd jÂ&#x2021;jkbe Z[ ZeYjehWZe feh bW L_i_ed?dj[hdWj_edWbKd_l[hi_jo [c_j_Ze[b)&Z[cWhpeZ[(&&-" c_[djhWiikY[hj_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;ddejW# h_Wb[iZ[b(Z[[d[heZ[(&&-"[i Z[Y_h"Zeic[i[iWdj[igk[^WoW eXj[d_Ze[bjÂ&#x2021;jkbe$ =k[hh[he _dZ_YÂ&#x152; gk[ i_ X_[d [b9fYYidef_Z[jÂ&#x2021;jkbeZ[YkWh#

31.2ĹŠ!2.2

ĹŠ 4-ĹŠ41(3Ä&#x2013;ĹŠ+ĹŠ.-31+.1~ĹŠ' 1~ĹŠ Ĺ&#x2014;"#3#1,(-".ĹŠ4-ĹŠ/1#24-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-Äą

bW9eijW[ij|d^WhjeiZ[gk[ `kdjeWbeij_jkbWh[iZ[YWZW YWhj[hWZ[;ijWZe"WfWh[p# YWddkc[heieiWi[ieh[iZ[ fh[diW"gk_[d[il_[d[dW ^WY[h[bjhWXW`eZ[bf[hiedWb Z[]eX[hdWY_ed[i"ikXi[Yh[# jWhÂ&#x2021;Wi"9DJ"9[d[b":D>" [djh[ejhWi$;ijeYecei_ \k[hWY_[dY_WfWiWhkdc_# YhÂ&#x152;\ede"h[Ye][hfh[]kdjWh oh[]_ijhWhWbeif[h_eZ_ijWi gk[WYkZ_[hedWbWiYeX[hjk# hWi$BWÂ&#x2018;bj_cWWfWh_Y_Â&#x152;dZ[b c_d_ijheI[hhWde[d=kWoWi" i[]khWc[dj[Z[X_Â&#x152;YeijWhb[ Wb;ijWZekde`eZ[bWYWhW feh[bfW]eZ[l_|j_Yei" ^eif[ZW`[i[d^ej[b[iY_dYe [ijh[bbWi"l[^Â&#x2021;Ykbei"YecXki# j_Xb[i"[jY"ZedZ[Wb]k_[dfeh W^Â&#x2021;Z_`eĂ&#x2C6;gk[de^Wogk_[d fWh[[ijWYbWi[Z[WXkieĂ&#x2030;$ 

$4#1

ĹŠĹŠĹŠ;dbW9ec_i_Â&#x152;dZ[bei:[# Ĺ&#x2014;ĹŠ h[Y^eiZ[beiJhWXW`WZeh[i [dbW7iWcXb[WbeiWi[ieh[i i[gk[ZWh|di_djhWXW`e" fk[ijegk[deh[Y_X_h|dbW h[delWY_Â&#x152;dZ[ikiYedjhW# jeiWdkWb[i"[ijeikY[Z[h| WfWh[dj[c[dj[[dbWfhÂ&#x152;n_# cWi[cWdW"f[heWÂ&#x2018;dde^Wd i_Zedej_Ă&#x2019;YWZeieĂ&#x2019;Y_Wbc[d# j["fehbeYkWbde^WdfeZ_Ze [cf[pWhWXkiYWhkdjhWXW`e dk[le$

#%+.-#2

ĹŠĹŠĹŠ;d[ij[c[i[d9WhedZ[b[j Ĺ&#x2014;ĹŠ i[fki_[hedh[]Wbed[i$;iWiÂ&#x2021;

}".+.ĹŠ2;-"4!'#

2 (+(""ĹŠ!(5(+ĹŠ!4+/.2ĹŠ"#ĹŠ#23ĹŠ/.234+-3#Ä&#x201D;ĹŠ !4-".ĹŠ$4#ĹŠ$4-!(.-1(ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ (+%1.Ä&#x201C;ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠĹŠ

ĹŠ (+3.-ĹŠ4%.ĹŠ#5++.2Ä&#x2013;ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ4-ĹŠ Ĺ&#x2014;!#13(Ä&#x192;!".ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ#,/1#2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ04#ĹŠ

jed_l[b"[ijede^WXbWX_[dZ[bW fheX_ZWZZ[bfeijkbWdj[$ Ă&#x2020;Gk_[d[i lWd W Yed\ehcWh [ijW 9ec_i_Â&#x152;d j_[d[d gk[ i[h f[hiedWijejWbc[dj[fheXWifeh bWh[ifediWX_b_ZWZgk[j_[d[dZ[ Z[i_]dWhWb<_iYWb=[d[hWbĂ&#x2021;"i[# Â&#x2039;WbÂ&#x152;=k[hh[he$ =k[hh[hejWcX_Â&#x192;di[gk[`Â&#x152;Z[ gk[[b9fYYideb[i^WZWZeWbei

ĹŠ 

gk[ZkhWdj[bWdel[dWZ[b d_Â&#x2039;e@[iÂ&#x2018;i"jeZeibei\kdY_e# dWh_eigk[[hWd_dl_jWZeiWb h[peiWbÂ&#x2021;WdX_[dYec_Zeiobei d_Â&#x2039;eiZ[[iYk[bWiĂ&#x2019;iYWb[igk[ Wi_ijÂ&#x2021;WdiWbÂ&#x2021;WdYedikh[if[Y# j_lW\kdZWZ[YWhWc[beiokdW \kdZW[dehc[bb[dWZ[h[]Wbei fWhWYWZWkde$ 

.-.9!

24/4#23,#-3#ĹŠ31 )¢Ŋ"#2"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x2019;ĹŠ'23ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ(-ĹŠ#, 1%.Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ"3.2ĹŠ"#+ĹŠ#15(Äą !(.ĹŠ"#ĹŠ#-32ĹŠ -3#1-2Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#23ĹŠ#,/1#2ĹŠ !#2¢Ŋ242ĹŠ!3(5(""#2ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x192;

ĹŠĹŠĹŠBei[gk_feiZ[fh[diWZ[ Ĺ&#x2014;ĹŠ bWi_dij_jkY_ed[ifÂ&#x2018;Xb_YWiZ[

ĹŠ 

-!.-%14#-!(2ĹŠ!.-23(34!(.-+#2

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

)_1!(3.ĹŠ"#ĹŠ/.8.

+ĹŠ ĹŠ-4-!(ĹŠ04#ĹŠ  ĹŠ5ĹŠĹŠ2+31ĹŠ+.2ĹŠ $.-".2ĹŠ/13("1(.2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ!(.-+ĹŠ+#!3.1+ĢÄ&#x201C; Wgk[bbWi eh]Wd_pWY_ed[i febÂ&#x2021;j_# YWigk[fWhj_Y_fWhed[d[bfhe# Y[ieZ[(&&/"oikih[ikbjWZei$ ;d[b_d\ehc[i[WYbWhWgk[oW de[n_ij[[b\edZeZ[h[fei_Y_Â&#x152;d Z[]Wije[b[YjehWb"fehbegk[bW h[\ehcWi[h[Ă&#x2019;[h[Wb<edZeFWh# j_ZWh_eF[hcWd[dj["ogk[bWB[o l_][dj[deh[ijh_d][[b\edZe[n# Ybki_lWc[dj[fWhWbWieh]Wd_pW# Y_ed[idWY_edWb[i$

Â&#x192;

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ.-2#).ĹŠ"#ĹŠ13(!(/!(¢-ĹŠ"#2(%-¢Ŋ4-ĹŠ#04(/.ĹŠ3_!-(!.ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ 1#5(2#ĹŠ+ĹŠ".!4,#-3!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/13(!(/-3#2Ä&#x201C;

l[[Zeh[ibWi^[hhWc_[djWifWhW ^WY[hikjhWXW`eojWcfeYeb[i ^Wf[hc_j_ZeWYY[Z[hWYef_WiZ[ bWZeYkc[djWY_Â&#x152;deh_]_dWb$ ,/4%-!(¢-ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ5~

;b Yedi[`[he Z[b 9fYYi" :Wl_Z Hei[he"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[c[Z_Wdj[bW _cfk]dWY_Â&#x152;di[fk[Z[Z[iYWb_Ă&#x2019;# YWhWYkWbgk_[hfeijkbWdj["f[he WYbWhÂ&#x152; gk[ [ij[ fheY[ie Z[X[

_d_Y_Whbe kd Y_kZWZWde oW gk[ beil[[Zeh[idefk[Z[dfWhY_W# b_pWhi[W\Wlehe[dYedjhWZ[kd feijkbWdj[$ Ă&#x2020;;if[hWceigk[i[fh[i[dj[ bW _cfk]dWY_Â&#x152;d YedYh[jW o W^Â&#x2021; feZ[ceiWYjkWhĂ&#x2021;"cWd_\[ijÂ&#x152;He# i[he"gk_[dWYbWhÂ&#x152;gk[Ă&#x2020;[ibWeXb_# ]WY_Â&#x152;d cehWb o Â&#x192;j_YW Z[b 9fYYi lebl[h W h[l_iWh bW ZeYkc[djW# Y_Â&#x152;dZ[[ieifeijkbWdj[iĂ&#x2021;$

JWdje[b=eX_[hdeYece CWZ[hWZ[=k[hh[hekj_b_pWd Wb[gk_feZ[8WhY[bedWYed Ă&#x2019;d[i[b[Yjeh[hei$;bhÂ&#x192;]_c[d _dj[djWbb[]WhWbWZ_h_][dY_W YWdWh_WWjhWlÂ&#x192;iZ[HebWdZe FWdY^WdW"Ă&#x2019;]khWgk[F7?I fkb[fWhWbW7bYWbZÂ&#x2021;WZ[ =kWoWgk_b"c_[djhWiZ[bW ejhWeh_bbW"[bWbYWbZ[D[Xej" fh[i_Z[dj[l_jWb_Y_eZ[bei WcWh_bbei"b[Wfk[ijWWbFeY^e >WhX"Yeceikh[[cfbWpWdj[ [d[bi_bbÂ&#x152;dZ[Ebc[Ze$;ije" c_[djhWi[d[bXW_b[febÂ&#x2021;j_Ye [bYkWZhejeh[he"Yedi_Z[hWZe bWc[`ehjWh_cW"gk[ZWYece i|dZkY^[Wbgk[jeZeigk_[# h[dcehZ[h$


Â&#x192; Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

-)Ĺ&#x2039;&.,&Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;")3)Ĺ&#x2039; (.,Â&#x161;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /(#)(, ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;bfWiebWj[hWbZ[8W#

XW^eoe\k[WX_[hjeWo[hWbjh|Ă&#x2019;Ye l[^_YkbWhjhWidk[l[WÂ&#x2039;eiZ[[i# f[hW$;bZ[ilÂ&#x2021;egk[j_[d[-$+ac \k[^WX_b_jWZeWZeiYWhh_b[ifeh bW[cfh[iW>_ZWb]e>_ZWb]e$

BW eXhW f[hc_j_h| W bei jhWdi# fehj_ijWiYhkpWhbWYWf_jWbZ[Bei HÂ&#x2021;ei[dY_dYec_dkjei"c_[djhWi gk[feh[bl_[`el_WZkYjei[Z[# cehWXWd^WijWc[Z_W^ehW$ ;b l_Y[c_d_ijhe" <hWdY_iYe ;ijWh[bbWi"_d\ehcÂ&#x152;gk[bW^WX_# b_jWY_Â&#x152;dZ[bWlÂ&#x2021;W[ifehc[`ehWh [bjh|di_je[dBeiHÂ&#x2021;ei"oWgk[[b l_[`el_WZkYjedefk[Z[h[i_ij_h kd_dl_[hdec|i"feh[dZ[h[Ye# c[dZÂ&#x152; W bei YedZkYjeh[i Yed# ZkY_hYedfh[YWkY_Â&#x152;dfehgk[bW YedijhkYjehW^WX_b_jWh|ZeiYW# hh_b[igk[[ijWh|db_ijei[dWXh_b" WZ[c|ii[Yedijhk_h|kdfk[dj[ ][c[be$ BWeXhWj_[d[kdW_dl[hi_Â&#x152;d Z[',c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i"[c# f[pÂ&#x152;ikYedijhkYY_Â&#x152;d[d(&&( feh[b9k[hfeZ[?d][d_[hei[d [b=eX_[hdeZ[=kijWleDeXeWo bWj[hc_dÂ&#x152;>_ZWb]e>_ZWb]e[d [bWYjkWbhÂ&#x192;]_c[d$

)&#vĹ&#x2039;-,.#/&Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;"/&+/,)-Ä&#x201C;  ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ :eiXWdZWiZ[Z_YW# ZWi W Z_l[hiei Z[b_jei" \k[hed Z[iWhj_YkbWZWi[d[ijWY_kZWZ$ KdW [hW Z[ Y^kbgk[hei gk[ ef[hWXW[d[bi[YjehZ[bW8W^Â&#x2021;W" obW_dj[]hWXWdjh[iik`[jeigk[ j[dÂ&#x2021;Wdb[jhWiZ[YWcX_eoZ_d[he [d[\[Yj_le$ 8W`ebWYkX_[hjWZ[i[hYec[h# Y_Wdj[ âiYWh J[`[hW" Wb_Wi Ă&#x2C6;JÂ&#x2021;e h_YeĂ&#x2030;"oikh[Zef[hWXWZ[iZ[kdW YWiW kX_YWZW [d bWi YWbb[i )+ o 8hWi_b"[dfb[deikXkhX_e$ ;b\k[[dYedjhWZefehbWFeb_YÂ&#x2021;W YedjWdZe[bZ_d[heol[h_Ă&#x2019;YWdZe beiZWjeiZ[ikiĂ&#x2019;Y^WiojWh`[jWi Z[YeXheZ[ikiYb_[dj[i$Ă&#x2020;Begk[ fkZ_cei[dYedjhWhiedbWijWh`[# jWiZ[YeXhei"Z_d[hei[d[\[Yj_le" j[d[cei kdW Ă&#x2C6;bWfjefĂ&#x2030; Yed _d\eh# cWY_Â&#x152;dZ[bWif[hiedWiWbWigk[ fh[ijWXWd[bZ_d[heĂ&#x2021;"_d\ehcÂ&#x152;?l|d

9hkp"W][dj[feb_Y_Wb$ I_dWcXW][i"J[`WZWh[Yede# Y_Â&#x152; gk[ YeXhWXW [b (& feh [b Z_d[hegk[fh[ijWXWWbcWh][d Z[bWb[o$ Ă&#x2020;OWdei[fk[Z[fh[ijWh"kde b[i fh[ijW Yed lebkdjWZ o Z[i# fkÂ&#x192;ideb[gk_[h[dfW]Wh$I[Ye# XhW[b(&$I_[iY_[dZÂ&#x152;bWh[i" i[YeXhW+Z_Wh_eiĂ&#x2021;"[nfh[iÂ&#x152;$ J[`WZW\k[Z[j[d_ZeWfkdje Z[h[j_hWhi[oZ_`egk[[dikYWh# j[hWdej_[d[c|iZ[)&e*&c_b ZÂ&#x152;bWh[i_dl[hj_Zei$ ;djh[bWi[l_Z[dY_Wi_dYWkjW# ZWifehbWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_WbF@W [ijWh[ZZ[YWfjWY_Â&#x152;d_b[]WbZ[Z_# d[heYedijWkdWb_Xh[jW"[dZedZ[ ^Wo_d\ehcWY_Â&#x152;dWY[hYWZ[jeZei bei Yb_[dj[i" bW Â&#x2018;bj_cW \[Y^W Z[ ikifW]eioYk|dje[nWYjWc[dj[ Z[XÂ&#x2021;WdWÂ&#x2018;d$

5(352'8&&,Ă?1720$'$'(/(;35(62'(/-8(9(6'(',&,(0%5('(/

()Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;("(Ĺ&#x2039; *,-(.,6(Ĺ&#x2039;*,/ ĹŠ,.!(¢-ĹŠ$4#ĹŠ /1. "ĹŠ/.1ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ.,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ (2!+(9!(¢-Ä&#x201C;  ĹŠ  ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ BW 9ec_i_Â&#x152;d

Z[<_iYWb_pWY_Â&#x152;dZ[bW7iWcXb[W DWY_edWb YWb_Ă&#x2019;YÂ&#x152; [b fheY[ie Z[ `k_Y_efebÂ&#x2021;j_Ye[dYedjhWZ[=be# h_WIWXWdZe"ikf[h_dj[dZ[djWZ[ 8WdYei o I[]khei" fh[i[djWZe fehHebWdZeFWdY^WdWF7?I" Z[ifkÂ&#x192;iZ[WleYWhYedeY_c_[d# jeZ[bWieb_Y_jkZol[h_Ă&#x2019;YWhgk[ YkcfbÂ&#x2021;WYedbeih[gk_i_jei$ BWceY_Â&#x152;d\k[WfheXWZWfeh /Z[bei''"c_[cXheiZ[bW9ec_# i_Â&#x152;d"gk[lejWhedW\Wleh"IWb]WZe" =WbeBWhWFIF"CWhYeCkh_bbe C?7O" HWc_he J[h|d CF:" o bei eĂ&#x2019;Y_Wb_ijWi 8[jjo 7ceh[i" CWkhe7dZ_de"9Â&#x192;iWhHeZhÂ&#x2021;]k[p FWc[bW<WbYÂ&#x152;do=WijÂ&#x152;d=W]b_Wh# Ze"Yed[nY[fY_Â&#x152;dZ[7XZWb|8k# YWhWcFkbb[oFH;"gk[lejÂ&#x152;[d YedjhW" o I^[pdWhZW <[hd|dZ[p ?D:gk[i[Wki[djÂ&#x152;$ +(Ä&#x192;!!(¢-

7^ehW"gk[bWf[j_Y_Â&#x152;d\k[YWb_Ă&#x2019;YW# ZWfehbW9ec_i_Â&#x152;d"fh[i_Z_ZWfeh I_bl_WIWb]WZe?D:"i[[dl_Wh| kdWdej_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dWbW\kdY_edWh_W" `kdjeYedbWieb_Y_jkZZ[[d`k_Y_W# c_[dje o bW ZeYkc[djWY_Â&#x152;d Z[ ikij[dje"fWhWgk[^WijW[b'(Z[ [d[heZ[(&''[`[hpWikZ[h[Y^eW bWZ[\[diW[d\ehcWehWbe[iYh_jW ofh[i[dj[bWifhk[XWiZ[Z[iYWh#

 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ24/#1(-3#-"#-3ĹŠ"#ĹŠ-!.2ĹŠ8ĹŠ#%41.2Ä&#x201D;ĹŠ+.1(ĹŠ -".Ä&#x201C;

]ef[hj_d[dj[i$ 7i_c_icei[dej_Ă&#x2019;YWh|Wbei WiWcXb[Â&#x2021;ijWiieb_Y_jWdj[ifWhW gk["[d[bc_icefbWpe"fh[i[d# j[dbWifhk[XWifWhWikij[djWh bWiWYkiWY_ed[i"fWhWgk[Z[i# fkÂ&#x192;ibW9ec_i_Â&#x152;d"[dY_dYeZÂ&#x2021;Wi" fh[i[dj[kd_d\ehc[ieXh[i_i[ ZWfWieWb[d`k_Y_Wc_[djeei_ i[WhY^_lW[bjh|c_j[$ BW7iWcXb[WDWY_edWb[if[# hW_dWk]khWhikibWXeh[iZ[Ă&#x2019;i# YWb_pWY_Â&#x152;dYed[bbbWcWc_[djeW `k_Y_efebÂ&#x2021;j_YeZ[bWikf[h_j[d# Z[djWZ[8WdYeii[]Â&#x2018;dHebWd# ZeFWdY^WdW<WhhWF7Ă&#x17E;I$ 14# 2

;b fheY[ie Z[X_Â&#x152; Yec[dpWh o WlWdpWh Yed [b f[h_eZe Z[ fhk[XW"i[Yh[[feZhÂ&#x2021;WfWiWhWb

(,(3,.2ĹŠ#+ĹŠ!. 1.ĹŠ "#ĹŠ31($2ĹŠ"#ĹŠ2#15(Äą !(.2Ä&#x201D;ĹŠ/1. ".ĹŠ4-ĹŠ !¢"(%.ĹŠ8ĹŠ"#54#+3.ĹŠ!. 1.2ĹŠ #7!#2(5.2ĹŠĹŠ+.2ĹŠ4241(.2Ģ   ĹŠ

 ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠ  Ä&#x201C;

fb[de[d[d[he$FWdY^WdWZ_`e gk[j_[d[fhk[XWiikĂ&#x2019;Y_[dj[i YedjhWIWXWdZeogk[Z[cei# jhWh|gk[[ijW[ih[ifediWXb[ Z[bdeYeXheZ[bWiWYh[[dY_Wi WbWXWdYWY[hhWZW$ ;bWiWcXb[Â&#x2021;ijW_dj[hf[bWdj[" b_XhÂ&#x152;Z[YkbfWWbW@kdjW8Wd# YWh_W"bWYkWb\k[i[Â&#x2039;WbWZWfeh IWXWdZeYecekdeZ[bei[dj[i gk[de_d_Y_Â&#x152;WYY_ed[iZ[YeXhÂ&#x152; ieXh[beiXWdYeiZ[kZeh[iZ[b i_ij[cWĂ&#x2019;dWdY_[hedWY_edWb$

ĹŠ/1. !(¢-ĹŠ"#ĹŠ2#%41.2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠÄĄ ĹŠ/1./(ĹŠ4/#1(-3#-"#-3ĹŠ/1ĹŠ/1. 1ĹŠ4!(.-#2ĹŠ8ĹŠ/1. 1ĹŠ.$2#ĹŠ -.ĹŠ#7(%(¢Ŋ#+ĹŠ/31(,.-(.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;ĹŠ,(++.-#2ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ"¢+1#2Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ/1ĹŠ/1. 1ĹŠ

1."42#%41.2Ä&#x201D;ĹŠ+#ĹŠ#7(%(¢ŊÄ&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+1#2ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ-!'-Ä&#x201C; -!'-ĹŠ"#,;2ĹŠ1#2/.-"(¢ŊĹŠ+ĹŠ#7ĹŠ%#1#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ%#-!(ĹŠ"#ĹŠ1-3~ĹŠ "#ĹŠ#/¢2(3.2ŊĸÄšÄ&#x201D;ĹŠ(+,ĹŠ+%".Ä&#x201D;ĹŠ"(!(#-".ĹŠ04#ĹŠ#++ĹŠ/4#"#ĹŠ./(-1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ "#2##Ä&#x201D;ĹŠ/4#2ĹŠ#2#ĹŠ#2ĹŠ24ĹŠ"#1#!'.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ#7ĹŠ$4-!(.-1(ĹŠ2# +¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ!(#11#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ+(04("!(¢-ĹŠ$.19.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ -!ĹŠ!#11"ĹŠ"#)¢Ŋ (#13.ĹŠ#+ĹŠ!,(-.ĹŠĹŠ+ĹŠ (,/4-(""ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ!34+,#-3#ĹŠ+ĹŠ2, +#ĹŠ04(#1#ĹŠ+512#ĹŠ+2ĹŠ,-.2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ !41(.2.ĹŠ!(#11#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ-.ĹŠ!. 11ĹŠĹŠ+.2ĹŠ!!(.-(232Ä&#x201C;ĹŠ

)-Ĺ&#x2039;"#(,)-Ĺ&#x2039;*),6(Ĺ&#x2039; -,Ĺ&#x2039;-/$.)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;,Z#.)

 ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;b]eX[hdWZehHe# X[hje9k[heWZl_hj_Â&#x152;Wo[hgk[ i[ jecWh| WYY_ed[i `kZ_Y_Wb[i YedjhWgk_[d[iYedj_dÂ&#x2018;[dfhe# cel_[dZebWl[djWZ[WhjÂ&#x2021;Ykbei heXWZei [d bWi Z[dec_dWZWi YWY^_d[hÂ&#x2021;Wi$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[kdWl[pgk[i[ h[j_h[d[ijeiYec[hY_Wdj[iZ[ bWiYWbb[iZ[bWY_kZWZ"i[WXh_# h|kdfheY[ieZ[YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dZ[ bei c_icei fWhW gk[ fk[ZWd i[heX`[jeZ[YhÂ&#x192;Z_jeiWjhWlÂ&#x192;i Z[b8WdYeDWY_edWbZ[<ec[d#

je8D<o9ehfehWY_Â&#x152;d<_dWd# Y_[hWDWY_edWb9<D$ ;ije be Z_e W YedeY[h" Zk# hWdj[kdWh[kd_Â&#x152;dgk[cWdjk# leYedbeic_[cXheiZ[b9ed# i[`eFhel_dY_WbZ[I[]kh_ZWZ" ZedZ[[d\Wj_pÂ&#x152;gk[beiY_kZW# ZWdei de Z[X[hÂ&#x2021;Wd YecfhWh eX`[jei heXWZei oW gk[ [ije _dj[di_\_YW bW Z[b_dYk[dY_W$ Ă&#x2020;LWceiW[hhWZ_YWhbWiYWY^_# d[h_Wi" de lWcei W f[hc_j_h gk[i[i_]Wl[dZ_[dZeWhjÂ&#x2021;Yk# beiheXWZeiĂ&#x2021;"h[_j[hÂ&#x152;$


,)3Ĺ&#x2039;,"4Ĺ&#x2039; &#Ă°.#0)-Ĺ&#x2039;

   Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

"5(#13#ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ /#1,(3(1;ĹŠ04#ĹŠ "#2"#ĹŠ#+ĹŠ)#!43(5.ĹŠ 2#ĹŠ(-3#1Ä&#x192;#1ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ 4-!(¢-ĹŠ 4"(!(+Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ .2_ĹŠ#11-.Ä&#x201D;ĹŠ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ 423(!(Ä&#x201C;ĹŠ

(-#-.(Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;/-,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /(#)(,#);bc_d_ijheZ[@kij_Y_W"@eiÂ&#x192;I[# b_Z[hWZWifehZ_h_][dj[iZ[h[# hhWde"[dl_Â&#x152;Wo[hkd_d\ehc[ YedeY_ZeifWhj_ZeifebÂ&#x2021;j_YeiĂ&#x2021;$ WbW<_iYWbÂ&#x2021;WieXh[[bYWiegk[ ;bC_d_ijheZ[@kij_Y_Wi[Â&#x2039;W# i[_dl[ij_]WfehbWjecWZ[bWi bÂ&#x152;gk[bW_hhkfY_Â&#x152;dZ[bW][dj[ _dijWbWY_ed[iZ[bYWdWbZ[b;i# Wb YWdWb Wc[dWpÂ&#x152; bW _dj[]h_# jWZe;YkWZehJL"[bfWiWZe)& ZWZ\Â&#x2021;i_YWZ[bei\kdY_edWh_ei Z[i[fj_[cXh["ZÂ&#x2021;WZ[bWfhej[i# [_cf_Z_Â&#x152;gk[h[Wb_Y[dikbWXeh ieY_Wb Z[ Ă&#x2C6;?d\ehcWhĂ&#x2030; W jWfeb_Y_Wb$ ;d [b _d\ehc[" gk[  ĹŠ bW Yeb[Yj_l_ZWZ ieXh[ [b Z[i[dlebl_c_[djeZ[bei YedijW Z[ jh[i ^e`Wi" I[hhWdeY_jÂ&#x152;[bWhjÂ&#x2021;Ykbe ("#.2ĹŠ8ĹŠ$.3.Äą ^[Y^eioZ[bWZ_\Â&#x2021;Y_bh[W# *( Z[b 9Â&#x152;Z_]e Z[ Fhe# %1$~2ĹŠ' 1~-ĹŠ b_ZWZdWY_edWb$ 7]h[]Â&#x152; gk[ WZ[c|i Y[Z_c_[dje F[dWb gk[ 2#15(".ĹŠ+ĹŠ (-(231.ĹŠ"#ĹŠ [nfh[iWĂ&#x2020;gk[YkWbgk_[h 423(!(ĹŠ/1ĹŠ gk_[d[i i[ [dYedjhW# /+-3#1ĹŠ"#-4-Äą f[hiedW gk[ j[d]W Ye# !(2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ XWd[dbWi_dijWbWY_ed[i YWkiWhedZ[ijhepeigk[ deY_c_[djeZ[kd^[Y^e (2!+~Ä&#x201C; WiY_[dZ[dWc_b[iZ[ZÂ&#x152;# Z[b_Yj_le Z[X[ Z[dkd# Y_WhbeĂ&#x2021;$ bWh[i$ -3#!#"#-3#2

;bfh_dY_fWbZ[YWhj[hWZ[;ijWZe Z_`egk[bei^[Y^eiZ[b)&#Ibei YedeY_Â&#x152;fehbWicÂ&#x2018;bj_fb[il[hi_e# d[igk[fkXb_YWhedbeic[Z_ei Z[Yeckd_YWY_Â&#x152;d$I[Â&#x2039;WbÂ&#x152;"WZ[# c|i"gk[bW_dYkhi_Â&#x152;dWbYWdWb Z[b ;ijWZe \k[ Ă&#x2020;Yedi[Yk[dY_W Z[beiWYjeiZ[b_Yj_leih[Wb_pWZei fehbW<k[hpWFÂ&#x2018;Xb_YWĂ&#x2021;$ I[hhWdeWÂ&#x2039;WZ[gk[[d^ehWi Z[bWdeY^[Ă&#x2020;Z[cWd[hWWb[W# jeh_WoYeehZ_dWZWi[fheZk`e bW _hhkfY_Â&#x152;d l_eb[djW feh kd ]hkfeZ[f[hiedWi_dY_jWZWio

+ĹŠ/1.!#2.

I[hhWde _di_ij_Â&#x152; W bW <_iYWbÂ&#x2021;W fWhWgk[i[h[Wb_Y[dbWi_dl[i# j_]WY_ed[i f[hj_d[dj[i" W \_d Z[ gk[ i[ h[YWkZ[ jeZei bei [b[c[djei Z[ Yedl_YY_Â&#x152;d ie# Xh[bW[n_ij[dY_WcWj[h_WbZ[bW _d\hWYY_Â&#x152;d"WiÂ&#x2021;YecebWh[ifed# iWX_b_ZWZf[dWbZ[beifheY[iW# Zei FWÂ&#x2018;b 9WcWY^e <WbYedÂ&#x2021; o CWhY[beCWnCWhÂ&#x2021;d=kpc|d" gk_[d[iiedWYkiWZeiZ[fWh# j_Y_fWh[dbW_dYkhi_Â&#x152;dWbYWdWb [ijWjWb;YkWZehJLZkhWdj[bW ikXb[lWY_Â&#x152;dfeb_Y_Wb[b)&#I$

#-.)Ĺ&#x2039;,!&'(.)Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039; -#!(#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;#-& ;b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Y_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9F99IZ[`Â&#x152;b_ije[bh[]bWc[d# jefWhW[bYedYkhieZ[cÂ&#x192;h_jei oefei_Y_Â&#x152;dfWhWbWi[b[YY_Â&#x152;do Z[i_]dWY_Â&#x152;dZ[b<_iYWb=[d[hWb Z[b;ijWZe$ ;djh[beih[gk_i_jeigk[Z[# X[h|dbb[dWhbeifeijkbWdj[iW <_iYWbi[i[Â&#x2039;WbWdjh[i0i[h[YkW# jeh_Wdee[YkWjeh_WdWo[ijWh [d]eY[Z[ikiZ[h[Y^eifebÂ&#x2021;j_# Yei1j[d[hjÂ&#x2021;jkbeZ[j[hY[hd_l[b [dZ[h[Y^eb[]Wbc[dj[h[Yede# Y_Ze[d[bfWÂ&#x2021;ioYedeY_c_[djei [d ][ij_Â&#x152;d WZc_d_ijhWj_lW1 o" ^WX[h[`[hY_ZeYed_Zed[_ZWZo fheX_ZWZdejeh_WibWfhe\[i_Â&#x152;d Z[WXe]WZWeWXe]WZe"bW`kZ_# YWjkhWebWZeY[dY_Wkd_l[hi_# jWh_W[dcWj[h_Wf[dWbfehkd

bWfiecÂ&#x2021;d_ceZ['&WÂ&#x2039;ei$ ;djh[ bWi fhe^_X_Y_ed[i i[ Y_jW[b^WX[h[`[hY_ZeWkjeh_ZWZ [`[Ykj_lW[d]eX_[hdeiZ[\WYje1 Z[X[h f[di_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi1 [dbeiZeiÂ&#x2018;bj_ceiWÂ&#x2039;ei"^WX[h i_ZeZ_h[Yj_leZ[fWhj_Zeiece# l_c_[djeifebÂ&#x2021;j_Yei_diYh_jei[d [b9edi[`eDWY_edWb;b[YjehWbe ^WoWZ[i[cf[Â&#x2039;WZeZ_]d_ZWZ[i Z[ [b[YY_Â&#x152;d fefkbWh [d _]kWb j_[cfe1^WX[hi_ZeYedZ[dWZe feh i[dj[dY_W [`[Ykjeh_WZW W f[dWfh_lWj_lWZ[b_X[hjWZ"c_[d# jhWiÂ&#x192;ijWikXi_ijW"[djh[ejhWi$ BWYWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dZ[beiebWi feijkbWdj[ii[^Wh|ieXh[kd jejWbZ['&&fkdjei"+&Z[bei YkWb[i Yehh[ifedZ[h|d W bei cÂ&#x192;h_jei o +& W bW fhk[XW Z[ efei_Y_Â&#x152;d$

;bfh[i_Z[dj[Z[bW9ehj[DWY_e# dWbZ[@kij_Y_W9D@"@eiÂ&#x192;L_Y[d# j[JheoW"h[Y^WpÂ&#x152;beiYWb_Ă&#x2019;YWj_lei Z[if[Yj_leigk[^Wl[hj_Ze[bc_# d_ijheZ[@kij_Y_W"@eiÂ&#x192;I[hhWde :[b]WZe"[dkdeĂ&#x2019;Y_e\[Y^WZe'* Z[Z_Y_[cXh[Z[(&'&$ JheoW WY[fjW gk[ [n_ij[d i_# jkWY_ed[igk[^WdYWkiWZekdW cWbW_cW][dZ[bW<kdY_Â&#x152;d@kZ_# Y_Wb"f[heb[WYbWhWWbC_d_ijhegk[ Yeceef[hWZehZ[`kij_Y_Wgk[[i" [n_ij[dckY^eief[hWZeh[i_ZÂ&#x152;# d[eiogk[defk[Z[YWb_Ă&#x2019;YWhb[i YeceYedif_hWZeh[iZ[bWWfb_YW# Y_Â&#x152;dZ[bWb[oogk[XW`ed_d]kdW Y_hYkdijWdY_W f[hc_j_h| gk[ ][# d[hWb_Y[bWi_jkWY_Â&#x152;dfehbWcWbW WYjkWY_Â&#x152;dZ[Y_[hjWif[hiedWi$ ;dbWc_i_lWZ[Yedj[ijWY_Â&#x152;d" [bFh[i_Z[dj[Z[bW9D@b[Z_Y[ Wbc_d_ijheI[hhWdegk[[i_c# fehjWdj[_dZ_YWhgk[bW<kdY_Â&#x152;d @kZ_Y_WbdeiebebWYed\ehcWd[b 9edi[`eZ[bW@kZ_YWjkhW"9D@o bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b ;ijWZe" Yece c[dY_edW [b eĂ&#x2019;Y_e Z[ '* Z[Z_Y_[cXh["i_degk[jWcX_Â&#x192;d [ij|bW:[\[diehÂ&#x2021;WFÂ&#x2018;Xb_YW"Z[bW YkWb[d[i[eĂ&#x2019;Y_edei[^WY[h[\[# h[dY_WWb]kdW$ B[h[Yk[hZW"WZ[c|i"gk[[d# jh[beifh_dY_fWb[ieX`[j_leiZ[b C_d_ij[h_eZ[@kij_Y_WoZ[ikC_# d_ijhe[ij|d[bWfeoWh[bfheY[ie Z[c[`ehWc_[djeZ[beii[hl_Y_ei gk[fh[ijWdbWi_dij_jkY_ed[iZ[b i[Yjeh`kij_Y_W"[bYeehZ_dWhWY# Y_ed[ifWhW]WhWdj_pWh[b[\[Yj_le

  Ä&#x201C;ĹŠ .2_ĹŠ(!#-3#ĹŠ1.8Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.13#ĹŠ!(.-+ĹŠ"#ĹŠ 423(!(Ä&#x201C;

ĹŠ$+3ĹŠ.13.%1;Ä&#x192;! ĹŠ ĹŠĹŠ-ĹŠ#+ĹŠ.Ä&#x192;!(.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#ĹŠ/1#2#-3#Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ (-(231.ĹŠ"#ĹŠ 423(!(ĹŠĹŠ#7/1#2ĹŠ+ĹŠ Ĺ&#x2014; $14231!(¢-ĹŠ#ĹŠ(-"(%-!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ!(.-+ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ+,#-3 +#ĹŠ2(34!(¢-ĹŠ04#ĹŠ

315(#2ĹŠ+ĹŠ4-!(¢-ĹŠ 4"(!(+Ä&#x201D;ĹŠ!1!3#1(9"ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ42#-!(ĹŠ"#ĹŠ./#1".1#2ĹŠ"#ĹŠ )423(!(ĹŠ("¢-#.2ĹŠ8ĹŠ24,("ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ!¢3(!ĹŠ",(-(231!(¢-ĹŠ04#ĹŠ!.-2/(1ĹŠ#-ĹŠ!.-31ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ/+(!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ+#8Ä&#x201C; -ĹŠ#23#ĹŠ#2!1(3.ĹŠ2#ĹŠ"#2+(9¢Ŋ4-ĹŠ%11$+ĹŠ$+3ĹŠ.13.%1;Ä&#x192;!ĹŠ+ĹŠ2# +1ĹŠÄĄ+ĹŠ$14231Äą !(¢-ĹŠ8ĹŠ(-"(%-!(¢-ĢÄ&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+4%1ĹŠ"#ĹŠÄĄ$14231!(¢-ĹŠ#ĹŠ(-"(%-!(¢-ĢŊ8ĹŠ#23.ĹŠ3, (_-ĹŠ+.ĹŠ'!#ĹŠ -.31ĹŠ1.8ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ,(2(5ĹŠ"#ĹŠ!.-3#23!(¢-ĹŠ+ĹŠ (-(231.ĹŠ"#ĹŠ 423(!(Ä&#x201C;

WYY[ieWkdW`kij_Y_WZ[YWb_ZWZo efehjkdWo[ijWXb[Y[hd[neiZ[ Wfeoe Z[ bW <kdY_Â&#x152;d @kZ_Y_Wb o [bC_d_ij[h_eFÂ&#x2018;Xb_Ye[dbWXÂ&#x2018;i# gk[ZWZ[iebkY_Â&#x152;dWbeiYedĂ&#x201C;_Y# jeigk[i[][d[hWd[dbeiY[djhei Z[h[^WX_b_jWY_Â&#x152;dieY_WboZ[c|i fheXb[cWi`kZ_Y_Wb[igk[_dj[h[# iWdWbWWZc_d_ijhWY_Â&#x152;dfÂ&#x2018;Xb_YW"

begk[[dckY^WieYWi_ed[ide i[^Wh[Ă&#x201C;[`WZe[dikWYjkWh$ JheoWZ_Y[gk[[dj_[dZ[gk[ [bC_d_ijheZ[@kij_Y_Wfh[i_Z[kd eh]Wd_ice gk[ [i jÂ&#x192;Yd_Ye f[he gk[ bWc[djWXb[c[dj[ i[ be ^W Z_h_]_Ze[d\ehcWfebÂ&#x2021;j_YW"i_dd_ i_gk_[hWYkcfb_hYedbWic_i_e# d[igk[i[b[i^W[dYec[dZWZe$


  Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

1 )".1#2ĹŠ"#ĹŠ1."4!1%.ĹŠ"04(1(1;-ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;

ĹŠĹŠĹŠ-ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ31 )".1#2ĹŠ"#ĹŠ1."4!1%.ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ#,/1#2ĹŠ/1."4!3.1ĹŠ8ĹŠ!.,#1!(+(9".1ĹŠ"#ĹŠ+!.'.+#2ĹŠ8ĹŠ%2ĹŠ!1 ¢-(!.ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ+~04(".Ä&#x201D;ĹŠ2¢+(".ĹŠ8ĹŠ%2#.2.ĹŠ"#ĹŠ+3ĹŠ !+(""Ä&#x2014;ĹŠ/1#2#-31.-ĹŠ4-ĹŠ/1./4#23ĹŠ#!.-¢,(!ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ"04(2(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ"#+ĹŠ/04#3#ĹŠ!!(.-1(.ĹŠ04#ĹŠ/.2##ĹŠ#+ĹŠ("#(!.,(2.ĹŠĹŠĹŠ.ĹŠ ;2ĹŠ ,/4-(""ĹŠ #-ĹŠ#2ĹŠ!.,/ ~Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ/1./4#23ĹŠ2#1;ĹŠÄ&#x192;--!("ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ.1/.1!(¢-ĹŠ(--!(#1ĹŠ!(.-+ŊĸĚŊ2#%Ă&#x152;-ĹŠ.$1#!(¢ŊŊ#+ĹŠ. (#1-.Ä&#x201C;

,/)Ĺ&#x2039;.(,6 +/Ĺ&#x2039;-/#,Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;ÝúÄ&#x2026;Ä&#x201A; '#&&)(-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;,,#&1ĹŠ+!-91 +ĹŠ,#3ĹŠÄ&#x192;2!+ "#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ2# "# #ĹŠ24 (1 +ĹŠ/1."4!!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

7Y_dYeZÂ&#x2021;WiZ[Ă&#x2019;dWb_pWh[bWÂ&#x2039;e" bWfheZkYY_Â&#x152;dZ[f[jhÂ&#x152;b[eWf[# dWiWbYWdpWbei',-c_bbed[iZ[ XWhh_b[i$ Be gk[ i_]d_\_YW gk[ fWhW Ykcfb_h bW c[jW Z[ (&'' '.&".c_bbed[i"bWfheZkYY_Â&#x152;d Z[X[h| _dYh[c[djWhi[ [d YWi_ '&". c_bbed[i Z[ XWhh_b[i [d [b fhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e$ I[]Â&#x2018;dbWifh[l_i_ed[iZ[b=e# X_[hde" ieXh[ bWi gk[ ikij[djW fWhj[Z[bei_d]h[ieiZ[bWYW`W Ă&#x2019;iYWb"i[Z[X[dfheZkY_h'.&". c_bbed[i Z[ XWhh_b[i Z[ YhkZe ZkhWdj[jeZe(&''$;ijei_]d_Ă&#x2019;# YWgk[bWfheZkYY_Â&#x152;dZ_Wh_WZ[X[ fhec[Z_Whbei*/+c_bXWhh_b[i$ I_d[cXWh]e"bWfheZkYY_Â&#x152;dWY# jkWbfhec[Z_Wbei*-&c_bXWhh_# b[iZÂ&#x2021;WX%Z$ ;nf[hjei YedikbjWZei feh [ij[ c[Z_e i[Â&#x2039;WbWhed gk[ i[h| Ă&#x2C6;Z_\Â&#x2021;Y_bĂ&#x2030;WbYWdpWhbWic[jWif[jhe# b[hWieĂ&#x2019;Y_Wb[i$IeXh[jeZe"fehbW j[dZ[dY_WWbWYWÂ&#x2021;ZWgk[h[]_ijhW [bi[YjehZ[iZ[(&&,$ H[dÂ&#x192; Ehj_p" WdWb_ijW c_[c# XheZ[b<eheF[jheb[he"h[YehZÂ&#x152; gk[Ă&#x2020;bWfheZkYY_Â&#x152;df[jheb[hW[d (&&,bb[]Â&#x152;W'/,c_bbed[i"[d[b i_]k_[dj[WÂ&#x2039;eXW`Â&#x152;W'.+c_bbe# d[i"bk[]e[d(&&.YWoÂ&#x152;W'-+ c_bbed[io[d(&'&i[j[hc_dWh| [dWbh[Z[ZehZ['-.c_bbed[iZ[ XWhh_b[iZ[YhkZeĂ&#x2021;$ F[he[d[ij[WÂ&#x2039;ei[j[hc_dW# h|Yedkdc[dehlebkc[dgk[

($12

 Ä&#x201C;ĹŠ -"4231(+#2ĹŠ"(!#-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ2+1(+ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+ĹŠ!3(5(Äą ""ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#,/+#".2Ä&#x201C;

1."4!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ/#31¢+#.Ä&#x2013;

&4Ĺ&#x2039;-&,#&Ĺ&#x2039; . Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,)/.#0#

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #3ĹŠ-4+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013; Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 11(+#2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ŋĸ'23ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#ÄšÄ&#x2013; Ä&#x2C6;Ä?Ä?ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 11(+#2

[b _dZ_YWZe feh Ehj_p$ I[]Â&#x2018;d bWi Y_\hWi eĂ&#x2019;Y_Wb[i" d_ i_gk_[hW i[ WbYWdpWhÂ&#x2021;W bei '-& c_bbed[i" fehgk[^WijWdel_[cXh[i[fhe# Zk`[hedWbh[Z[ZehZ['++c_bbe# d[iZ[XWhh_b[i$O[dbegk[lW Z[Z_Y_[cXh[^WijW[bZÂ&#x2021;W(,i[ bb[]Â&#x152;W'(c_bbed[iZ[XWhh_b[i$ ;d jejWb ZWd Wbh[Z[Zeh Z[ ',- c_bbed[iZ[XWhh_b[i"WY_dYeZÂ&#x2021;Wi Z[Ă&#x2019;dWb_pWh[bWÂ&#x2039;e$

 ĹŠÂ&#x161;;bfh[i_Z[dj[Wbj[hde

Z[bW9|cWhWZ[?dZkijh_WiZ[b =kWoWi"8hkdeB[ed["cWd_\[i# jÂ&#x152;gk[[bWbpWiWbWh_Wbgk[Z[Yh[jÂ&#x152; [b=eX_[hdefheleYWhÂ&#x2021;W_dYedl[# d_[dj[i[d[bi[Yjeh[cfh[iWh_Wb$ Ă&#x2020;De dei efed[cei W gk[ bei jhWXW`WZeh[ic[`eh[diki_d]h[# iei"f[he[ij[_dYh[c[djej_[d[ gk[[ijWhWYehZ[WbWWYj_l_ZWZe \kdY_Â&#x152;dgk[h[Wb_pWdbei[cfb[W# ZeiĂ&#x2021;"Z_`e$

 2#15!(.-#2

I[]Â&#x2018;dEhj_p"bWfhk[XWZ[\k[]e Z[b(&''[ibWh[d[]eY_WY_Â&#x152;dZ[ beiYedjhWjei$7^Â&#x2021;i[l[h|i_i[ _dYh[c[djW bW fheZkYY_Â&#x152;d Yed beiYedjhWjeigk[Yecfhec[j_[# heddk[lWi_dl[hi_ed[i$F[hei_ [iWi dk[lWi _dl[hi_ed[i de i[ Ykcfb[d"Ă&#x2020;bWfheZkYY_Â&#x152;ddei[ _dYh[c[djWh|Ă&#x2021;"i[dj[dY_Â&#x152;Ehj_p$ <[hdWdZeL_bbWl_Y[dY_e"i_d# Z_YWb_ijWf[jheb[he"_dZ_YÂ&#x152;gk[de ^WXh|jWb_dYh[c[djei_fWiWbe c_icegk[[d[bYWcfeIWY^W" gk[ \kdY_edW XW`e bW Ă&#x2019;]khW Z[ YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wc_njW"[dZedZ[FWl[# iWZ[L[d[pk[bW"Yecfhec[j_Â&#x152; _dYh[c[djWh bW fheZkYY_Â&#x152;d [d kd)&$ Ă&#x2020;BWYkhlWXWi[Z[fheZkYY_Â&#x152;d Z[[i[YedjhWje[iZ[+&$,&&XW# hh_b[i"f[heZkhWdj[jeZe[bWÂ&#x2039;e dei[^WYkcfb_Ze[b_dYh[c[dje

 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ/1."4!!(¢-ĹŠ/1.Äą ,#"(.ĹŠ"(1(ĹŠ!34+ĹŠ#2ĹŠÄ&#x152;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ 11(+#2Ä&#x201C;

Z[ fheZkYY_Â&#x152;d [d kd )&" gk[i_]d_Ă&#x2019;YWgk[[d[b(&'' Z[X[hÂ&#x2021;W [ijWh fheZkY_[dZe +-c_bXWhh_b[io[ij|[d*/ c_bXWhh_b[iĂ&#x2021;$ L_bbWl_Y[dY_e WdejÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;bWic[jWidei[Ykcfb_h|dĂ&#x2021; ogk[Ă&#x2020;[b=eX_[hdeh[Ykf[# hWhbWfheZkYY_Â&#x152;dYedbWgk[ jecÂ&#x152;[bfeZ[h"gk[[hWZ[+)& c_bXWhh_b[iZ_Wh_ei$$$f[hede belWfeZ[h^WY[h"fehbegk[ de i[ fk[Z[ ^WXbWh Z[ [Ă&#x2019;# Y_[dY_WĂ&#x2021;$

.,)/),Ĺ&#x2039;)(.,)&Â&#x161; ,,'Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;(v(-/&  ĹŠ Â&#x161; BW [ijWjWb F[jhe[# YkWZehYedjhebÂ&#x152;[bZ[hhWc[Z[ *$+ XWhh_b[i Z[ ^_ZheYWhXkhei eYkhh_Ze[bĂ&#x2019;dZ[i[cWdW[d[b YWdjÂ&#x152;dBWB_X[hjWZ"fhel_dY_W Z[IWdjW;b[dW$ BW\k]Wi[fheZk`e[d[bi[Y# jehBW9Wh_eYW"fehkdl[hj_Ze Z[W]kWYedjWc_dWZWYedZ_Â&#x192;i[b oi[Z_c[djei$ ;b_dY_Z[dj[i[eh_]_dÂ&#x152;feh

kdWĂ&#x2019;ikhW[d[bckheZ[Yed# j[dY_Â&#x152;d Z[ kdW f_iY_dW Z[ bW h[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;W" fWhW be YkWb i[ je# cWhed bWi WYY_ed[i Yehh[Yj_# lWi[d\ehcW_dc[Z_WjW$KdW l[p YedjhebWZe [b Z[hhWc[" f[hiedWbZ[F[jhe[YkWZehWY# j_lÂ&#x152;[bfbWdZ[Yedj_d][dY_Wi gk[Yedi_ij_Â&#x152;[dXW`Whbeid_# l[b[iZ[bi[fWhWZeh[dj_[hhW" fWhW feij[h_ehc[dj[ Yedjhe#

bWhbWcWdY^W[dWbjWcWhYed bWdY^Wi[if[Y_Wb[i"[gk_fWZWi Yed cWj[h_Wb fWhW [d\h[djWh [ij[j_feZ[WYedj[Y_c_[djei$ :[ifkÂ&#x192;ii[Y[hYÂ&#x152;[bfheZkYje [d[bcWh"h[Ye]_Â&#x152;oZ[[ijWcW# d[hWi[[l_jÂ&#x152;gk[i[Z_h_`W^WY_W bWifbWoWi$BeijÂ&#x192;Yd_YeiZ[F[# jhe[YkWZehYedĂ&#x2019;hcWhedgk[[b ikY[iedeeYWi_edÂ&#x152;d_d]Â&#x2018;d_c# fWYje[d[b[Yei_ij[cW$

B[ed[_dZ_YÂ&#x152;gk[beiiWbWh_ei iedfWhj[Z[kdW[ijhkYjkhWohW# j_Ă&#x2019;YÂ&#x152;[bWif[Yjed[]Wj_leYedWb# ]kdWifebÂ&#x2021;j_YWiZ[b9Â&#x152;Z_]eZ[bW FheZkYY_Â&#x152;d"Z_`e$Ă&#x2020;;bfehY[djW`[ _cfk[ijefeh[b=eX_[hde[i_d# Yedi_ij[dj["[ije[ii[Â&#x2039;Wbgk[i[ [ij|o[dZefehZ_h[YY_ed[iYed# jhWh_WiĂ&#x2021;$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b WbpW iW# bWh_WbZ[X[i[hWdWb_pWZWfehbWi Wkjeh_ZWZ[iĂ&#x2020;fWhWgk[deW\[Yj[ bWfheZkYj_l_ZWZZ[bfWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;$

))*,.#0-Ĺ&#x2039;#(,'(.( *,.##*#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-#-.' ;ij[WÂ&#x2039;e"bWiYeef[hWj_lWiZ[W^e# hheoYhÂ&#x192;Z_jeZ[ceijhWhedcWoe# h[iÂ&#x2021;dZ_Y[iZ[fWhj_Y_fWY_Â&#x152;dgk[ [dWÂ&#x2039;eiWdj[h_eh[i$I[]Â&#x2018;dZWjei Z[bWIkf[h_dj[dZ[dY_WZ[8WdYei oI[]khei"Z_Y^Wi[dj_ZWZ[iied kd i[Yjeh Z_d|c_Ye Z[b i_ij[cW Ă&#x2019;dWdY_[he$>WijWi[fj_[cXh[Z[ (&'&"beiWYj_leifh[i[djWhedkd Yh[Y_c_[djeZ[b'.$)"beifWi_lei h[]_ijhWhed'/$+Z[Yh[Y_c_[dje o[bfWjh_ced_e'($'$ ;2ĹŠ!1_"(3.2

BWi Yeef[hWj_lWi jkl_[hed kd Yh[Y_c_[djeZ[ikYWhj[hWZ[YhÂ&#x192;# Z_je Z[ ()$'$ 9ebeYWhed '$-'. c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i[dZeii[]# c[djei0 Z[ Yedikce o c_Yhe YhÂ&#x192;Z_je$BeiYhÂ&#x192;Z_jeiZ[Yedikce h[]_ijhWhed kd Yh[Y_c_[dje Z[b

(*$+'++c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i" c_[djhWigk[beic_YheYhÂ&#x192;Z_jei Yh[Y_[hedkd'/$+''-c_bbed[i Z[ZÂ&#x152;bWh[i$;ijWi[dj_ZWZ[iZ[# ceijhWhedgk[fh_eh_pWhediki h[Ykhiei fWhW bW YebeYWY_Â&#x152;d Z[ YhÂ&#x192;Z_jei"kdWZ[bWiWYj_l_ZWZ[i gk[ck[l[WbW[YedecÂ&#x2021;W$ 48ĹŠ2.+5#-3#2

Bei _dZ_YWZeh[i Z[ iebl[dY_W Z[bWiYeef[hWj_lWiZ[W^ehheo YhÂ&#x192;Z_je jWcX_Â&#x192;d ceijhWhed kd Yh[Y_c_[djegk[fWiÂ&#x152;Z[b'.$) Wb'/[djh[Z_Y_[cXh[Z[(&&/ oi[fj_[cXh[Z[(&'&$ ;b:[Yh[je;`[Ykj_le'/*kd_Ă&#x2019;# YÂ&#x152;beiY[hj_Ă&#x2019;YWZeiZ[WfehjWY_Â&#x152;d Yeckd[ioeXb_]Wjeh_ei[dkdW iebWYk[djW0beiĂ&#x2C6;9[hj_Ă&#x2019;YWZeiZ[ 7fehjWY_Â&#x152;dĂ&#x2030;$

)-Ĺ&#x2039;()-Ĺ&#x2039;.(,6(Ĺ&#x2039;)( (),'&#Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;ýúĹ&#x2039;Ĺ&#x2039;##', BW Ikf[h_dj[dZ[dY_W Z[ 8Wd# YeioI[]kheii[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[jeZWi bWi[dj_ZWZ[iXWdYWh_WiWj[dZ[# h|d dehcWbc[dj[ Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye [b fhÂ&#x152;n_ce `k[l[i )& Z[ Z_Y_[c# Xh[$ I[]Â&#x2018;d _d\ehcÂ&#x152; [b _dj[d# Z[dj[DWY_edWbZ[?dij_jkY_ed[i <_dWdY_[hWi" FWjh_Y_e 9^WdWXW" [ijWZ_ifei_Y_Â&#x152;d_dYbko[WjeZWi

bWiW][dY_WiZ[beiXWdYeiWd_l[b dWY_edWb$ 7i_c_ice"i[Z_eWYedeY[hgk[ [bl_[hd[i)'Z[Z_Y_[cXh[Wj[d# Z[h|d Â&#x2018;d_YWc[dj[ bei YW`[hei Wkjec|j_Yei" Z[X_Ze W gk[ bei XWdYeijhWXW`Wh|dWfk[hjWiY[# hhWZWiYedbWĂ&#x2019;dWb_ZWZZ[h[Wb_# pWh[bY_[hh[Z[XWbWdY[WdkWb$


'Z,#Ĺ&#x2039; .#(Ĺ&#x2039; -Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;,!#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; '6-Ĺ&#x2039;*&#!,)-Ĺ&#x2039; *,Ĺ&#x2039;*,#)#-.-

 

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

 Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x203A;7cÂ&#x192;h_YWBWj_dW\k[

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ#2!#-ĹŠ#2ĹŠ(%4+ĹŠĹŠ+ĹŠ"#ĹŠ41./ĹŠ+ĹŠ2#,-ĹŠ/2"Ä&#x201C;ĹŠ23ĹŠ5#9ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ#1./4#13.ĹŠ #--#"8ĹŠ#+ĹŠ!.-%#23(.-".ĹŠ"#ĹŠ /2)#1.2Ä&#x201C;ĹŠ

/0Ĺ&#x2039;),%Ĺ&#x2039;-#(Ĺ&#x2039;0/&) ĹŠ!.23ĹŠ#23#ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ/1+(9Äą "ĹŠ312ĹŠ4-ĹŠ$4#13#ĹŠ 3#,/.1+ĹŠ"#ĹŠ-(#5#ĹŠ 8ĹŠ$1~.ĹŠ/.+1Ä&#x201C;

"5#13#-!(2

;dMWi^_d]jed"gk[gk[ZÂ&#x152;fW# hWb_pWZW^WY[kdWÂ&#x2039;efehd[lW# ZWihÂ&#x192;YehZ"i[jecWhedc[Z_ZWi fh[l[dj_lWiYecebWWfb_YWY_Â&#x152;d Z[iWb[dbWiYWbb[iobWfh[fWhW# Y_Â&#x152;dZ[l[^Â&#x2021;YkbeiZ[[c[h][dY_W$ BWYWf_jWbfWh[YÂ&#x2021;W[ijWhfh[# fWhWZW[ij[WÂ&#x2039;efWhW[iYWfWhZ[ bWiYedZ_Y_ed[iYb_c|j_YWiZ[i#

(-Ŋ2.+4!(¢-

Ă&#x2020;;ijW[f_Z[c_WdefWh[Y[j[d[h YkhW$BWYeckd_ZWZ_dj[hdWY_e# dWb de ^W [dYedjhWZe bei c[# Z_eiZ[fed[hĂ&#x2019;dW[ij[cWb"d_ bei c[YWd_icei [\[Yj_lei fWhW

Ä&#x201C;ĹŠ#/.13#1.2ĹŠ,#7(!-.2ĹŠ 1#!'9-ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,1!'ĹŠ+ĹŠ(-2#%41(Äą ""Ä&#x201C;ĹŠ1!'(5.

[d`k_Y_Whh|f_ZWc[dj[Wbeih[i# fediWXb[i Z[ [ijei YhÂ&#x2021;c[d[iĂ&#x2021;" Z_`e [b i[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ bW 9WcfWÂ&#x2039;WfWhWkd;cXb[cWZ[ Fh[diW"8bW_i[B[cf[d$ ;dikXWbWdY["bW[dj_ZWZY_l_b c[dY_edW gk[ Zei f[h_eZ_ijWi ckh_[hed Wi[i_dWZei [d 7\]W# d_ij|d"ZedZ[beijWb_XWd[icWd# j_[d[dYeceh[^[d[iZ[iZ[^WY[ kdWÂ&#x2039;eWejheiZeiZ[bWj[b[l_i_Â&#x152;d \hWdY[iW"[dbegk[i[^WYedl[hj_# Ze[d[bi[Yk[ijhec|ibWh]e[dbW ^_ijeh_WZ[bf[h_eZ_ice$ ;dikh[Yk[dje"i[Â&#x2039;WbWjWc# X_Â&#x192;dgk[[d7d]ebW"JW_bWdZ_W" bW ?dZ_W" L[d[pk[bW o K]WdZW Zeif[h_eZ_ijWi^Wdi_ZeWi[i_# dWZei[dYWZWfWÂ&#x2021;i$ ;dbeiÂ&#x2018;bj_ceiY_dYeWÂ&#x2039;ei"gk[ Ye_dY_Z[dYed[b_d_Y_eZ[bh[]_ijhe fehfWhj[Z[[ijWED="+(/f[h_e# Z_ijWi fW]Whed Yed iki l_ZWi [b [`[hY_Y_eZ[ikfhe\[i_Â&#x152;d$

)/--ĂŽĹ&#x2039; -,6Ĺ&#x2039;'$),Ä&#x2026;Ĺ&#x2039; Ă°,'Ĺ&#x2039; /&Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#&0

 Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x203A;KdWĂ&#x2020;f[b_]heiWĂ&#x2021;

jehc[djW Z[ d_[l[ fheleYÂ&#x152; bW YWdY[bWY_Â&#x152;dZ[Y_[djeiZ[lk[# bei[dW[hefk[hjeiZ[;ijWZei Kd_Zei Wo[h" be gk[ ][d[hÂ&#x152; bW Wd]kij_WZ[c_b[iZ[fWiW`[hei gk[l_W`WXWdfehDWl_ZWZ"[d cec[djei[dgk[;khefWYe# c[dpWXWWiWb_hZ[kdWi_jkW# Y_Â&#x152;di_c_bWh$ BWh[]_Â&#x152;ddeh[ij[i[hÂ&#x2021;WbWc|i W\[YjWZWfehkdWĂ&#x2020;f[b_]heiWĂ&#x2021;jeh# c[djW[dZ_h[YY_Â&#x152;ddehj[fehbW YeijW[ij[Z[;ijWZeiKd_Zeio fheleYWh|d[lWZWi[dYWdj_ZW# Z[iĂ&#x2020;i_]d_Ă&#x2019;YWj_lWiĂ&#x2021;"_d\ehcÂ&#x152;[b I[hl_Y_eDWY_edWbZ[C[j[ehebe# ]Â&#x2021;WDMI$ 7^ehW[i[bjkhdeZ[bei[i# jWZekd_Z[di[i Z[ [d\h[djWh bW \hkijhWY_Â&#x152;d Z[ iki fbWd[i" [d cec[djei[dgk[Y_[djeiZ[fW# iW`[heigk[^WXÂ&#x2021;Wdgk[ZWZeh[# j[d_Zei[dFWhÂ&#x2021;io8hki[bWifeh bWi^[bWZWiYedZ_Y_ed[iYb_c|j_# YWifkZ_[hedi[]k_hl_W`[jhWibW h[WdkZWY_Â&#x152;dZ[beilk[bei[khe# f[ei[dDWl_ZWZ$

[d(&'&bWh[]_Â&#x152;dc|if[b_]heiW fWhWbWfh[diWoWbbÂ&#x2021;eYkhh_[hed )+Z[bei'&+Wi[i_dWjeiZ[f[h_e# Z_ijWih[]_ijhWZei[i[WÂ&#x2039;e"i[Â&#x2039;W# bÂ&#x152;Wo[hbWED=Ă&#x2C6;9WcfWÂ&#x2039;WfWhW kd;cXb[cWZ[Fh[diWĂ&#x2030;$ ;d [iW pedW Z[b ckdZe \k[ CÂ&#x192;n_Ye[bfWÂ&#x2021;ic|if[b_]heie"Yed '*Wi[i_dWjei"Y_\hWi_c_bWhWbWZ[ FWa_ij|d"begk[b[i^WYedl[hj_Ze [dbeiZeibk]Wh[ic|if[b_]heiei fWhW[`[hY[h[bf[h_eZ_iceZ[Z[# dkdY_W[_dl[ij_]WY_Â&#x152;d$ B[ i_]k[d [d f[b_]hei_ZWZ >edZkhWi" Yed dk[l[ f[h_e# Z_ijWi gk[ ikYkcX_[hed Yece Yedi[Yk[dY_WZ[WjWgk[iYedjhW bWfh[diW"[?hWa"Yed[bc_ice dÂ&#x2018;c[heZ[lÂ&#x2021;Yj_cWi$ ;d[biÂ&#x192;fj_cebk]WhZ[fWÂ&#x2021;i[i gk[cWoehh_[i]eikfed[dfWhWbW fh[diW[ij|9ebecX_W"ZedZ[[ij[ WÂ&#x2039;ei[h[]_ijhWhedYkWjheWi[i_dW# jei"Zeic[deigk[[d<_b_f_dWi okdec[deigk[[dHki_W"f[he _]kWbgk[[d8hWi_boD_][h_W"i[# ]Â&#x2018;dbWED=Yedi[Z[[d=_d[XhW$

 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ-(#5#ĹŠ,-3(#-#ĹŠ!#11".2ĹŠ+.2ĹŠ31#2ĹŠ%1-"#2ĹŠ#1./4#13.2ĹŠ04#ĹŠ "-ĹŠ2#15(!(.ĹŠĹŠ+ĹŠ1-ĹŠ -9-Ä&#x201C;ĹŠ

5(""ĹŠ +-! Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ+ĹŠ31;Ä&#x192;!.ĹŠ#-ĹŠ51(.2ĹŠ23".2ĹŠ"#+ĹŠ241ĹŠ8ĹŠ$4#ĹŠ$#!3".ĹŠ/.1ĹŠ'(#+.ĹŠ8ĹŠ-(#5#Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ#+ĹŠ -.13#ĹŠ"#ĹŠ#.1%(ĹŠ2#ĹŠ1#/.131.-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x201D;Ä&#x2030;ĹŠ!,ĹŠ"#ĹŠ-(#5#ĹŠ-3#8#1Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ"#/13,#-3.ĹŠ

"#ĹŠ31-2/.13#ĹŠ"#ĹŠ1.+(-ĹŠ"#+ĹŠ.13#ĹŠ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ+2ĹŠ43./(232ĹŠ(-3#1#233+#2ĹŠ #23 -ĹŠ/1!(+,#-3#ĹŠ!4 (#132ĹŠ!.-ĹŠ-(#5#ĹŠ8ĹŠ'(#+.Ä&#x201C; (#5#ĹŠ,."#1"ĹŠ!4 1~ĹŠ!.,4-(""#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#23".2ĹŠ"#+ĹŠ241ĹŠ!.,.ĹŠ+ ,ĹŠ 8ĹŠ (2(2(/(Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,1.-ĹŠ+.2ĹŠ,#3#.1¢+.%.2Ä&#x201D;ĹŠ,(#-312ĹŠ#-ĹŠ3+-3Ŋĸ#.1%(ĚŊ5(5~-ĹŠ 24ĹŠ/1(,#1ĹŠ5(""ĹŠ +-!ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x2018;ĹŠ .2Ä&#x201C;

\WlehWXb[i"Wkdgk[i[[c_j_[hed WZl[hj[dY_Wi Z[ jehc[djWi Z[ d_[l[fWhWbWYeijWZ[Dk[lW?d# ]bWj[hhW"bWYeijWdehj[Z[Dk[lW @[hi[ooDk[lWOeha$ I[[if[hWgk[bWjehc[djW][# d[h[[djh[((".o)."'YcZ[d_[# l[[dbW=hWdCWdpWdW$ ;d8eijedi[[if[hWXWdWde# Y^[kdei++"/YcZ[d_[l["Yed hWY^WiZ[l_[djeZ[-(ac%^$ BW jehc[djW oW Yec[dpÂ&#x152; W \hkijhWhWbeifWiW`[heigk[gk_[# h[dh[]h[iWhWiki^e]Wh[iZ[bWi lWYWY_ed[i Z[ DWl_ZWZ$ LWh_Wi W[hebÂ&#x2021;d[Wih[dkdY_WhedWWfb_YWh jWiWifehYWcX_eZ[lk[bei$

-!#+!(.-#2

Ă&#x2020;>[cei_dj[djWZefh[#YWd# Y[bWhbWcWoehYWdj_ZWZZ[ lk[bei fei_Xb[ fWhW gk[ dk[ijheiYb_[dj[idejkl_[# hWd gk[ _h ^WijW [b W[he# fk[hjefWhW[dj[hWhi[bk[# ]egk[iklk[be^WXÂ&#x2021;Wi_Ze YWdY[bWZeĂ&#x2021;"Z_`e[bfehjWlep Z[Kd_j[Z"C_a[Jh[l_deW bW7<F$ Ă&#x2020;I[[if[hWgk[bWpedWZ[ XW`Wifh[i_ed[ii[_dj[di_Ă&#x2019;# gk[ h|f_ZWc[dj[ c_[djhWi i[Z[ifbWpW[dZ_h[YY_Â&#x152;dde# h[ij[fWiWdZebWc_jWZZ[bW YeijW7jb|dj_YW$

 Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x203A;;bfh[i_Z[dj[XhWi_#

b[Â&#x2039;e"Bk_p?d|Y_eBkbWZWI_blW" Wi[]khÂ&#x152;Wo[hgk[Z[`Wh|[bfeZ[h [bfhÂ&#x152;n_cei|XWZeYedĂ&#x2020;bWi[d# iWY_Â&#x152;d Z[b Z[X[h Ykcfb_ZeĂ&#x2021; o Ă&#x2020;Yedl[dY_ZeĂ&#x2021; Z[ gk[ ik ik# Y[iehW":_bcWHekii[\\"Ă&#x2020;i[h| ckY^ec[`ehĂ&#x2021;oi[h|h[[b[]_# ZW[d(&'*$ ;dikÂ&#x2018;bj_cWh[kd_Â&#x152;d\ehcWb Yedf[h_eZ_ijWi"BkbWh[b[lÂ&#x152;Wb# ]kdWi _dj_c_ZWZ[i Z[ ik h[bW# Y_Â&#x152;dYed[bfeZ[h"i_]k_Â&#x152;i_dZWh f_ijWiieXh[ik\kjkheo]WhWd# j_pÂ&#x152;gk[Ă&#x2020;iebei_[bbWdegk_[h[Ă&#x2021;" Hekii[Ăľdei[h|Ă&#x2020;ikYWdZ_ZWjWĂ&#x2021; [dbWi[b[YY_ed[igk[i[Y[b[XhW# h|dZ[djheZ[YkWjheWÂ&#x2039;ei"[dbWi gk[Ă&#x2020;d_f_[diWĂ&#x2021;[dfeijkbWhejhW l[pfWhW[bYWh]e$ Ă&#x2020;J[d]ebW_Z[WĂ&#x2019;`WZ[gk[:_b# cWi[h|ejhWl[pc_YWdZ_ZWjWĂ&#x2021;" Z_`e[bCWdZWjWh_e"gk_[d[djh[# ]Wh|[b=eX_[hde[bfhÂ&#x152;n_cei|# XWZeWik[nc_d_ijhWZ[bWFh[i_# Z[dY_WoYecfWÂ&#x2039;[hWZ[bFWhj_Ze Z[ bei JhWXW`WZeh[i FJ Yed kdW[njhWehZ_dWh_WfefkbWh_ZWZ Y[hYWdWWb.+$

.ŊŊ1##+#!!(¢-

F[i[ W [iWi jWiWi Z[ WfheXW#

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ+~"#1ĹŠ 12(+# .ĹŠ04(#1#ĹŠ '.1ĹŠ,;2ĹŠ"#2!-2.ĹŠ04#ĹŠ31 ).Ä&#x201C;ĹŠ

Y_Â&#x152;d o h[ifWbZe" BkbW Wi[]khÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;dkdYWĂ&#x2021; bb[]Â&#x152; W f[diWh [d fhefed[h kdW h[\ehcW Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;dgk[b[f[hc_j_[hW YedYkhh_hWkdj[hY[hcWdZWje Yedi[Ykj_le$ Ă&#x2020;7^Â&#x2021; kde f_Z[ kd cWdZWje c|i o Z[ifkÂ&#x192;i gk_[h[ YkWjhe" gk_[h[Y_dYeo[bfWÂ&#x2021;ii[lWYed# l_hj_[dZe [d kdW Ă&#x2C6;Z_YjWZkh_jWĂ&#x2030; i_dgk[dWZ_[bedej[Ă&#x2021;"WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;$ IeXh[ik\kjkhef[hiedWb"Wi[# ]khÂ&#x152;gk[i[jhWjWZ[Ă&#x2020;kdfheY[ie [d YedijhkYY_Â&#x152;dĂ&#x2021;" f[he h[_j[hÂ&#x152; gk[" Wkdgk[ de fbWd[W Ă&#x2020;Z[`Wh Z[ ^WY[h febÂ&#x2021;j_YWĂ&#x2021;" Z[i[W j[d[h Ă&#x2020;c|i Z[iYWdie gk[ jhWXW`eĂ&#x2021; o fWiWhĂ&#x2020;kdj_[cfei_d^WXbWhd_ ZWhef_d_ed[iĂ&#x2021;$ 


 

Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

 4#+%ĹŠ#-ĹŠ.+(5(

ĹŠ ĹŠÄ&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;bjhWdifehj[ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ fÂ&#x2018;Xb_Ye_d_Y_Â&#x152;Wo[hkdW^k[b]W _dZ[Ă&#x2019;d_ZW [d bWi fh_dY_fWb[i Y_kZWZ[iZ[8eb_l_W[dh[Y^W# peWkdWbpWZ[^WijW.)[d beifh[Y_eiZ[beiYecXkij_Xb[i gk[][d[hÂ&#x152;YhÂ&#x2021;j_YWiZ[bW9[d# jhWb EXh[hW 8eb_l_WdW" Wb_WZW Z[bfh[i_Z[dj[;leCehWb[i$ Ă&#x2020;H[Y^WpWceibWc[Z_ZW Wikc_ZWfeh[b=eX_[hde ofeh[iedeiZ[YbWhWcei [dfWheĂ&#x2021;"WdkdY_Â&#x152;<hWdab_d :kh|d"i[Yh[jWh_eZ[bW 9ed\[Z[hWY_Â&#x152;dZ[9^e\[h[i" eh]Wd_pWY_Â&#x152;di_dZ_YWbgk[ W]bkj_dWWkdei'-+$&&& WĂ&#x2019;b_WZei[djeZe[bfWÂ&#x2021;i$

+#13ĹŠ#-ĹŠ 3+(

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

 Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;<WbiWiWbWhcWi

Z[XecXWii[h[]_ijhWhedWo[h [dbWi[cXW`WZWiZ[<_dbWdZ_W Wdj[bWIWdjWI[Z[oZ[7bXW# d_W";]_fjeo;ibel[d_WWdj[ ?jWb_W"[dHecW"WbikiY_jWh ieif[Y^WiZeifWgk[j[igk[ h[ikbjWhedi[h"jhWibW_dj[h# l[dY_Â&#x152;dZ[beiWhj_Ă&#x2019;Y_[hei" h[]WbeiZ[DWl_ZWZ"_d\ehcÂ&#x152; bWFeb_YÂ&#x2021;W$ FeYeZ[ifkÂ&#x192;iZ[gk[i[Yede# Y_[hWgk[^WXÂ&#x2021;Wi_ZeZ[iWYj_# lWZekdWhj[\WYje[nfbei_le [dbW[cXW`WZWZ[=h[Y_W[d HecW"[cfb[WZeiZ[bWi[c# XW`WZWiZ[<_dbWdZ_WWdj[[b LWj_YWde"kX_YWZW[dbWYeb_dW Z[b@Wd_Ykbe=_Wdd_Yebe"oZ[ 7bXWd_W"[dLÂ&#x2021;W7icWhW"iei# f[Y^WhedZ[i[dZeifWgk[j[i h[Y_X_Zei$  

(#9ĹŠ,4#13.2ĹŠ #-ĹŠ3#-3".ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ7bc[dei'& f[hiedWickh_[hedoejhWi *+h[ikbjWhed^[h_ZWi[dkd ZeXb[Wj[djWZeik_Y_ZWf[hf[# jhWZeWo[h[dbWY_kZWZY[djhWb Z[HWcWZ_$ BWfh_c[hW[nfbei_Â&#x152;d\k[YWk# iWZWfehkdYeY^[#XecXWgk[ [ijWbbÂ&#x152;[dkdYedjhebfeb_Y_Wb WbW[djhWZWZ[kdYecfb[`e Z[b=eX_[hdeZ[bY[djheZ[[iW Y_kZWZ"YWf_jWbZ[bWfhel_dY_W Z[7b7dXWh$9kWdZefeb_YÂ&#x2021;Wi oY_l_b[ii[`kdjWhed[d[bbk# ]WhfWhWWi_ij_hWbWilÂ&#x2021;Yj_cWi" ejheik_Y_ZWgk[bb[lWXWkd Y_djkhÂ&#x152;dYed[nfbei_lei^_pe [ijWbbWh[bWhj[\WYje$

#Â&#x161;-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-/Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;-*Â&#x2DC;)& Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ(-,(%1-3#ĹŠ241,#1(!-ĹŠ2+#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ!.,#".1ĹŠ/1ĹŠ1#$4%(".2ĹŠ#-ĹŠ "1("Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ'().2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ!1(2(2ĹŠ! ĹŠ!.-ĹŠ+2ĹŠ#2/#1-92ĹŠ"#ĹŠ ,4!'.2ĹŠ,(%1-3#2Ä&#x201D;ĹŠ+%4-.2ĹŠ"#ĹŠ+.2 !4+#2ĹŠ3(#-#-ĹŠ04#ĹŠ/#"(1ĹŠ!1(""Ä&#x201C;  Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ Ă&#x2020;BW _Z[W [hW gk[#

ZWhdeiWgkÂ&#x2021;"jhW[hWdk[ijheid_# Â&#x2039;eioYedi[]k_hbeiZeYkc[djei fehgk[WgkÂ&#x2021;i[l_l[c[`ehĂ&#x2021;"f[he Ă&#x2020;c[^WdfbWdj[WZe[bh[jehdeo ^[ Z_Y^e gk[ iÂ&#x2021;Ă&#x2021;0 bW fWhW]kWoW CW]Wbo8|[p[ikdWZ[beick# Y^ei _dc_]hWdj[i W gk_[d[i bW Yh_i_i^W\ehpWZeWh[dkdY_WhW ikfheo[Yjel_jWb[d;ifWÂ&#x2039;W$ ;ijW cWZh[ Z[ (, WÂ&#x2039;ei gk[ f[hZ_Â&#x152;ik[cfb[e^WY[kdeic[# i[i" Wb _]kWb gk[ ik cWh_Ze" i[ ^Wl_ijeeXb_]WZWWWYkZ_hZ[iZ[ ^WY[kdWii[cWdWiWkdYec[# ZehZ[_dc_]hWdj[ijhWi^WX[hi[ gk[ZWZei_dh[Ykhiei$ Ă&#x2020;Âś7bfh_dY_f_ec[ZWXW^WijW l[h]Â&#x201D;[dpWĂ&#x2021;"YedĂ&#x2019;[iW"jkhXWZW" [ijWfWhW]kWoWZ[(,WÂ&#x2039;eiYWh# ]WZW Z[ XebiWi Z[ fb|ij_Ye Yed Ă&#x2019;WcXh[hWi[dbWigk[i[bb[lW[b Wbck[hpeobWY[dWZ[bZÂ&#x2021;WfWhW ZeiobWYec_ZWfWhWikX[XÂ&#x192;Z[ /c[i[i$ FWhW[bbeiĂ&#x2020;bWWokZW[iiÂ&#x2018;f[h _cfehjWdj[Ă&#x2021;" Yed\_[iW$ Ă&#x2020;I_ de \k[hWfeh[ie"Âśgk_Â&#x192;diWX[i_[ijW# hÂ&#x2021;WceiYec_[dZeĂ&#x2021;"i[Wd]kij_W bW`el[d"gk[bb[]Â&#x152;W;ifWÂ&#x2039;W^WY[ YWi_jh[iWÂ&#x2039;eii_dfWf[b[iYed[b eX`[j_leZ[jhW[hc|ijWhZ[Wiki ejheijh[i^_`ei[_dijWbWhi[[d[b fWÂ&#x2021;i"oWgk_[dbWYh_i_i^WeXb_]W# ZeWZ[i_ij_h$

+ĹŠ1#3.1-.

C_[djhWi [if[hW W gk[ bW 9hkp He`W _d_Y_[ bei jh|c_j[i fWhW WokZWhb[iWh[jehdWhfW]|dZeb[i beiX_bb[j[iZ[Wl_Â&#x152;d"WjhWlÂ&#x192;iZ[ kdfbWd]kX[hdWc[djWbfWhW_d# c_]hWdj[i_b[]Wb[i[di_jkWY_Â&#x152;d bÂ&#x2021;c_j["l_l[Z[Z_d[hefh[ijWZe" jhWXW`W jh[i ^ehWi feh i[cWdW b_cf_WdZeo^WY[Z[YWd]khe[d WfWhjWc[dje"gk[YecfWhj[Yed YecfWjh_ejWi$

(#-#ĹŠ+.ĹŠ/#.1 ĹŠĹŠ-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ2#ĹŠ/1#5_ĹŠ4-ĹŠ4,#-3.ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;(-,(%1-3#2ĹŠ#-ĹŠ/1.ĹŠ04#ĹŠ/(#1"-ĹŠ

242ĹŠ1#!412.2ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ//#+#2ĹŠ/.104#ĹŠ ,4!'.2ĹŠ"#)1;-ĹŠ"#ĹŠ1#!( (1ĹŠ#+ĹŠ24 2(Äą "(.ĹŠ"#ĹŠ"#2#,/+#.Ŋĸ"41ĹŠ4-ĹŠ,;7(,.ĹŠ "#ĹŠ".2ĹŠ .2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!1(2(2ĹŠ2#ĹŠ%4"(9¢ŊĹŠ (-(!(.2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ÄšÄ&#x201C; "#,;2ĹŠ#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ24/1(,(1;ĹŠ #-ĹŠ$# 1#1.ĹŠ+ĹŠ24 5#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2030;Ä?ĹŠ #41.2ĹŠ/1ĹŠ"#2#,/+#".2ĹŠ2(-ĹŠ 24 2("(.ĹŠ04#ĹŠ/1. ¢Ŋ!.,.ĹŠ,#"("ĹŠ #7!#/!(.-+ĹŠ"41-3#ĹŠ+ĹŠ!1(2(2Ä&#x201C;

Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ

2#ĹŠ'-ĹŠ!.%(".ĹŠ+ĹŠ+-ĹŠ#3.1-.ĹŠ#-ĹŠ".2ĹŠ .2Ä&#x201C;

;b Z[i[cfb[e ^W eXb_]WZe W ckY^ei _dc_]hWdj[i W f[# Z_h WokZW X|i_YW o [d [b Â&#x2018;d_# YeYec[ZehfWhW[bbeiWX_[hje fehbW9eckd_ZWZZ[CWZh_Z" Â&#x192;ijei ^Wd fWiWZe Ă&#x2020;Z[ +&& W c|i Z[ ,&&Ă&#x2021; Wb ZÂ&#x2021;W" \h[dj[ W bei )&& Z[ Wdj[i Z[ bW Yh_i_i" i[]Â&#x2018;dikZ_h[Yjeh"@Wl_[h>[h# d|dZ[p$ 23ĹŠ#+ĹŠÄ&#x192;-+

Ă&#x2020;;b h[jehde" jeZWlÂ&#x2021;W deĂ&#x2021;" Z_Y[ feh ik fWhj[ [b Xeb_l_Wde =[h# c|d 9kÂ&#x192;bbWh" YWcWh[he Z[ ** WÂ&#x2039;ei" i_d fWf[b[i o i_d jhWXW`e Z[iZ[^WY[kdWÂ&#x2039;eoc[Z_e$:[b Yec[Zehi[bb[lWbWYec_ZWfWhW Â&#x192;b"ik[ifeiWoZei^_`eiZ['-o )WÂ&#x2039;ei$ Ă&#x2020;BkY^Wh[cei^WijW[bĂ&#x2019;dWbo i_^Wogk[h[jehdWh"be^Wh[cei" f[heYecedk[ijhei^_`ei[ij|d [ijkZ_WdZe" de gk[h[cei Yeh# jWhb[i[b[ijkZ_eĂ&#x2021;"Z[Ă&#x2019;[dZ["i_d f[hZ[hbW[if[hWdpW[deXj[d[h [bf[hc_ieZ[h[i_Z[dY_WofeZ[h

  Ä&#x201C;ĹŠ( .2ĹŠ#!43.1(-.2ĹŠ!#+# 11.-ĹŠ+ĹŠ5(""ĹŠ#-ĹŠ2/ Ä&#x201C;ĹŠ.3.Ä&#x2013;ĹŠ!(.ĹŠ

3(-.Ä&#x201C;

Ă&#x2020;jhWXW`Wh [d Wb]kdW fhel_dY_W ZeiWÂ&#x2039;ei"i[]Â&#x2018;d[b?dij_jkjeDW# \k[hWZ[CWZh_ZĂ&#x2021;$ Y_edWbZ[;ijWZÂ&#x2021;ij_YW?D;$

ĹŠ!1(2(2ĹŠ%.+/#

7kdgk[ bW [YedecÂ&#x2021;W [ifWÂ&#x2039;ebW ^WiWb_ZeZ[bWh[Y[i_Â&#x152;d"bWYh_# i_i i_]k[ W\[YjWdZe ZkhWc[dj[ Wbei_dc_]hWdj[i[dkdfWÂ&#x2021;iZ[ *-c_bbed[iZ[^WX_jWdj[i[dgk[ '("(ied[njhWd`[hei+"-c_bbe# d[i$Kd(,",Z[Â&#x192;ijeiiedbWj_# deWc[h_YWdei'"*+c_bbed[i"bW cWoehYeckd_ZWZde[khef[W" i[]Â&#x2018;dY_\hWieĂ&#x2019;Y_Wb[i$ BWcWoehÂ&#x2021;Wbb[]Whed[dbeiÂ&#x2018;b# j_cei'+WÂ&#x2039;eiWd_cWZeifehkd Yh[Y_c_[dje[YedÂ&#x152;c_YeWl[Y[i ikf[h_ehWbWc[Z_WZ[bWK;Wb gk[ Yedjh_XkoÂ&#x152; [b Ă&#x2C6;XeecĂ&#x2030; Z[ bW YedijhkYY_Â&#x152;d" o ;ifWÂ&#x2039;W [i ^eo kdeZ[beifWÂ&#x2021;i[i[khef[eiYed c|i_dc_]hWY_Â&#x152;d"Wkdgk[YedbW Yh_i_i[b]eX_[hdeWi[]khWgk[bWi bb[]WZWi^WdYWÂ&#x2021;ZeZh|ij_YWc[d# j["ieXh[jeZeWĂ&#x2019;dWb[iZ[WÂ&#x2039;e$ BWh[Y[i_Â&#x152;dZ_ifWhÂ&#x152;[bZ[i[c# fb[e[d;ifWÂ&#x2039;WZ[iZ[[b.Z[bW feXbWY_Â&#x152;dWYj_lWWY[hYWZ[b(& c|iZ[*c_bbed[i"f[he[djh[ bei_dc_]hWdj[i[ikd'&cW# oehohedZW[b)&c|iZ[kd c_bbÂ&#x152;dZ[f[hiedWiZ[iZ[^WY[

#23(,.-(.ĹŠ#!43.1(-.

;b[YkWjeh_Wde9Â&#x192;iWhB[pYWde"Z[ *&WÂ&#x2039;ei"gk[f[hZ_Â&#x152;ik[cfb[e [d kdW fWd_Ă&#x2019;YWZehW Z[ 7bYWb| Z[>[dWh[iY[hYWZ[CWZh_ZW c[Z_WZeiZ[del_[cXh["de^W ZkZWZe[dWYe][hi[WbejhefbWd gk[e\h[Y[[b]eX_[hde[ifWÂ&#x2039;ebW bei_dc_]hWdj[ib[]Wb[i[dfWhe fWhWh[jehdWh"YeXhWdZe[dZei fWhj[i[bikXi_Z_egk[b[iYehh[i# fedZ[fehZ[i[cfb[e$ Ă&#x2020;De be f[diÂ&#x192; ckY^eĂ&#x2021;" Ă&#x2020;YWZW ZÂ&#x2021;WkdelWl_[dZeWWc_]eigk[ de [dYk[djhWd jhWXW`eĂ&#x2021; o Ă&#x2020;oe gk[hÂ&#x2021;W Wfhel[Y^Wh be feYe gk[ j[dÂ&#x2021;WĂ&#x2021;" [nfb_YW$ >W YeXhWZe [b *&Z[bikXi_Z_e)$+&&[khei obei+$&&&h[ijWdj[ibeih[Y_X_h| [d Gk_je$ 9ed [b Z_d[he gk_[h[ Ă&#x2020;YecfhWhkdf[gk[Â&#x2039;ed[]eY_eĂ&#x2021;" YecekdbeYkjeh_ej[b[\Â&#x152;d_Ye$ :[ifkÂ&#x192;iZ[jh[iWÂ&#x2039;ei[d;i# fWÂ&#x2039;W i[ lW Yed kdW i[diWY_Â&#x152;d W]h_ZkbY[" Ă&#x2020;Yed kdW f[gk[Â&#x2039;W Z[i_bki_Â&#x152;dĂ&#x2021;"oWgk[^Wj[d_Zegk[ h[dkdY_WhWikik[Â&#x2039;eZ[W^ehhWh [d;ifWÂ&#x2039;WfWhW^WY[hi[kdWYWiW [dikfWÂ&#x2021;i$


#$-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*-)Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;&0Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;'#)Ĺ&#x2039;&#'6.#)

.2ĹŠ"3.2ĹŠ04#ĹŠ3.,1.-ĹŠ+.2ĹŠ!/(3-#2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ 1!.2ĹŠ04#ĹŠ#2345(#1.-ĹŠ'!#ĹŠ31#2ĹŠ 2(%+.2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ:13(!.ĹŠ2#1;-ĹŠ#5+4".2Ä&#x201C;  Â&#x161; Ă&#x2020;De fk[Z[i c_hWh ^WY_W WZ[bWdj[i_dc_hWh^WY_WWjh|iĂ&#x2021;" [ibW\hWi[Yedgk[[b_dl[ij_]WZeh :[dd_iM^[[b[hZ[Ă&#x2019;d[bWiXWi[i Z[bfheo[YjeZ[_dl[ij_]WY_Â&#x152;dgk[ [ij|bb[lWdZeWYWXeYedikiYeb[# ]WiZ[bWKd_l[hi_ZWZZ[IkdZ[h# bWdZ"[d[bH[_deKd_Ze0[ijkZ_Wh [dZ[jWbb[beiZ_Wh_eiZ[l_W`[Z[ beiXWhYeigk[dWl[]Whedfeh[b 9Â&#x2021;hYkbeFebWhĂ&#x203A;hj_YeZkhWdj[[b i_]beNL???"[dXkiYWZ[f_ijWi ieXh[[bYWcX_eYb_c|j_Ye$ 9kWbi_\k[hWdZ[j[Yj_l[i"bei Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;YeiWdWb_pWh|dbW_dc[diW YWdj_ZWZZ[WdejWY_ed[i^[Y^Wi feh [nfbehWZeh[i" XWbb[d[hei o Yec[hY_Wdj[iZkhWdj[ikil_W`[i" gk[jkl_[hedbk]Wh^WY[c|iZ[ (,&WÂ&#x2039;ei$ ;b eX`[j_le [i Z[j[hc_dWh i_

ĹŠ .2ĹŠ1#%(231.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 1!.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.,/Äą Ĺ&#x2014; ~ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ'~ĹŠ"#ĹŠ4"2.-Ä&#x201C;

2/#!(#2ĹŠ,#-9"2

#2!1(/!(¢-

ĹŠĹŠ .2ĹŠ1#%(231.2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ!/(3-#2ĹŠ'!~-ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-ĹŠ"#3++#2ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ51( +#2ĹŠ"#+ĹŠ!+(,ĹŠ !.,.ĹŠ+ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ5#+.!(""ĹŠ"#+ĹŠ5(#-3.ĹŠ /1ĹŠ!+!4+1ĹŠ+ĹŠ+.-%(34"Ä&#x201C;

  Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ"#2'(#+.2ĹŠ2.-ĹŠ(,/.13-3#2ĹŠ/1ĹŠ"#3#1,(-1ĹŠ+2ĹŠ51(!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ!+(,Ä&#x201C;

kdW pedW [njh[cWZWc[dj[ _c# fehjWdj["f[hed[Y[i_jWceiiWX[h YÂ&#x152;cei[YecfehjÂ&#x152;[d[bfWiWZe fWhW[lWbkWhYÂ&#x152;cei[YecfehjW# h|[d[b\kjkheĂ&#x2021;$

]kWiZ[bckdZe$ 7b YedjhWh_e Z[ be gk[ i[ fk[ZW f[diWh" bei hÂ&#x192;YehZi Z[ beiXWhYeiYedj_[d[dZWjeicko fh[Y_ieiolWb_eieijWdjefWhWbei Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;YeiYecefWhWbei ^_ijeh_WZeh[i$ ()#2ĹŠ$,.2.2  ĹŠ BWcWoehfWhj[Z[bW_d# ;djh[ bei h[]_ijhei W _d# l[ij_]Wh i[ [dYk[djhWd .2ĹŠ'++9%.2ĹŠ \ehcWY_Â&#x152;d c[j[ehebÂ&#x152;]_YW h[Yehh_Zei"YecebW[nf[# 2#1;-ĹŠ/1#2#-3Äą fhel_[d[Z[bWic[Z_Y_ed[i Z_Y_Â&#x152;dfebWhZ[bXh_j|d_Ye ".2Ä&#x201D;ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ 31#2ĹŠ .2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ jecWZWi feh bei XWhÂ&#x152;c[# M_bb_Wc ;ZmWhZ FWhho" 2#1(#ĹŠ"#ĹŠ!.-$#Äą jheioj[hcÂ&#x152;c[jheiZ[YWZW 1#-!(2ĹŠ(-3#1-Äą kde Z[ bei fh_c[hei [d !(.-+#2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ XWhYe$9eceWcXei_dijhk# Wl[djkhWhi[ #[d '.(-# (-$.1,#ĹŠ$(-+ĹŠ c[djei[hWdckoYeijeiei" 2#1;ĹŠ/4#23.ĹŠĹŠ Wb Febe Dehj[" e [b l_W`[ "(2/.2(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ f[hcWd[YÂ&#x2021;Wd ]kWhZWZei Z[ ik YecfWjh_ejW @e^d /Ă&#x152; +(!.Ä&#x201C; [dbWYWX_dWZ[bYWf_j|d$ <hWdab_d [d XkiYW Z[b Feh [ijW hWpÂ&#x152;d" bWi FWieZ[bDehe[ij[$ c[Z_Y_ed[i [hWd jecWZWi YWi_ JWcX_Â&#x192;d WdWb_pWh|d bei h[# i_[cfh[[dbWiecXhWZ[bWYWX_# ]_ijheiZ[bWCWh_dWH[Wb8h_j|# dW"ZedZ[de^WXÂ&#x2021;WYWb[\WYY_Â&#x152;do d_YWobW9ecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;WZ[bW8W^Â&#x2021;W fehbejWdjefk[Z[dYecfWhWhi[ Z[>kZied"kdWZ[bWi[cfh[iWi f[h\[YjWc[dj[Yedbeih[]_ijhei Yec[hY_Wb[iZ[9WdWZ|c|iWdj_# ceZ[hdei$

6-Ĺ&#x2039;Ă°((#'#(.)Ĺ&#x2039; )(.,Ĺ&#x2039; ),-.#Â&#x161;(

;ijW ^[hceiW Wl[ hWfWp" gk[YWpWWd_cWb[ifWhWWb_# c[djWhi["i[Z_ijh_Xko[Wc# fb_Wc[dj[Z[iZ[[bdehj[Z[ CÂ&#x192;n_Ye^WijW[bdehj[Z[7h# ][dj_dW$;d;YkWZehi[[d# Yk[djhW [d bWi fWhj[i XW`Wi Z[bXeigk[^Â&#x2018;c[Zejhef_YWb Z[bW7cWped_Wogk_p|i[d bWi fhel_dY_Wi Z[ ;ic[hWb# ZWioCWdWXÂ&#x2021;$ ;ikdW[if[Y_[ckohWhWoi[ f_[diWgk[ikifeXbWY_ed[i i[[ij|dh[ZkY_[dZeh|f_ZW# c[dj[$ FWhW l_l_h d[Y[i_jW ]hWdZ[i[nj[di_ed[iZ[Xei# gk[ [d Xk[d [ijWZe" [i feh [iegk[WbYehjWhbei|hXeb[i Z[bWi[blWoYedl[hj_hbei[d fWij_pWb[i" [ijW [if[Y_[ [d# \h[djW ]hWl[i Z_\_YkbjWZ[i fWhW ieXh[l_l_h$ 7Z[c|i" [iYWpWZWfWhWi[hl[dZ_ZW YececWiYejW$ ;i[i[dY_Wbgk[bWYeckd_ZWZ [l_j[jWbWhXeigk[ifWhWgk[ dei[f_[hZW[b^|X_jWjdWjkhWb Z[ ckY^ei Wd_cWb[i$ <_dWb# c[dj[" de i[ Z[X[ YecfhWh \WkdWi_bl[ijh[fWhWdefheb_# \[hWhkdc[hYWZe_b[]Wb$

^ Ä&#x203A;ĹŠĹŠ2ĹŠ3-ĹŠ$4#13#ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ !91ĹŠ-(,+#2ĹŠ%1-"#2ĹŠ !.,.ĹŠ/#1#9.2.2Ä&#x201D;ĹŠ,.-.2ĹŠ8ĹŠ .2.2ĹŠ'.1,(%4#1.2Ä&#x201D;ĹŠ2~ĹŠ!.,.ĹŠ 1,"(++.2Ä&#x201D;ĹŠ!.3~#2Ä&#x201D;ĹŠ%4!Äą ,8.2Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ.31.2Ä&#x201C; ĹĄĹĄĹŠ4ĹŠ-(".ĹŠ2#ĹŠ4 (!ĹŠ#-ĹŠ ;1 .+#2ĹŠ,48ĹŠ+3.2ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ !#( .ĹŠ8ĹŠ,("#ĹŠ!2(ĹŠ4-ĹŠ,#31.ĹŠ "#ĹŠ"(;,#31.Ä&#x201C;

^ Ä&#x201D;ĹŠÂ&#x161;Dehk[]W[djh[]Wh|

WCÂ&#x192;n_Yeh[Ykhieifehkdei'+") c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[ifWhWfhe]hW# cWiZ[l_]_bWdY_WWcX_[djWbgk[ f[hc_jWdZ[iWhhebbWhfbWd[iZ[ h[ZkYY_Â&#x152;d Z[ [c_i_ed[i YedjW# c_dWdj[io\h[dWhbWZ[\eh[ijW# Y_Â&#x152;d[d[bfWÂ&#x2021;i$ BWI[Yh[jWhÂ&#x2021;WZ[bC[Z_e7c# X_[dj[ o H[Ykhiei DWjkhWb[i I[cWhdWj_dZ_YÂ&#x152;[dkdYeck# d_YWZe gk[ [ij[ fheo[Yje \k[ WfheXWZe[dbWh[Y_[dj[9kcXh[ ieXh[9WcX_e9b_c|j_Ye9EF#',"  Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ#,(2(.-#2ĹŠ04#ĹŠ%#-#1-ĹŠ/.1ĹŠ gk[i[Y[b[XhÂ&#x152;WĂ&#x2019;d[iZ[del_[c# #23ĹŠ!3(5(""ĹŠ3(#-#ĹŠ!($12ĹŠ#+#5"2Ä&#x201C; Xh[ofh_dY_f_eZ[Z_Y_[cXh[[d 9WdYÂ&#x2018;d"[d[b9Wh_X[c[n_YWde$ Z[ [ij[ fheo[Yje feZh|d Yec# fWhj_hi[ Yed ejhei fWÂ&#x2021;i[i fWhW \ec[djWhbWYeef[hWY_Â&#x152;dh[]_e# 4ĹŠ"#23(-. BWI[Yh[jWhÂ&#x2021;Wfh[Y_iÂ&#x152;gk[[ijei dWbWfWhj_hZ[bWi[nf[h_[dY_Wi h[Ykhieii[h|dcWd[`WZeifehbW [n_jeiWiWfh[dZ_ZWi[dCÂ&#x192;n_YeĂ&#x2021;" 9ec_i_Â&#x152;dDWY_edWb<eh[ijWb9e# _dZ_YÂ&#x152;$ H[YehZÂ&#x152;gk[[bYecfhec_ie dW\eh[dfhe]hWcWiofheo[Yjei gk[feZhÂ&#x2021;Wdi[hYecfWhj_ZeiYed Wikc_Ze feh CÂ&#x192;n_Ye [i Z[iW# ejhWidWY_ed[i$ hhebbWhWYY_ed[ifWhWh[ZkY_hbei Ă&#x2020;BWi c[jeZebe]Â&#x2021;Wi o bei Ye# [\[YjeiZ[bYWcX_eYb_c|j_YefWhW deY_c_[djei Yh[WZei W jhWlÂ&#x192;i [b_c_dWhjejWbc[dj[beifheY[iei

Ä&#x160;

 ĹŠ } Ä&#x2013;ĹŠĹŠĹŠĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ1/(ĹŠ'1/8) ĹŠĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ4+-#1 +#ŊĸÄš

.ĹŠ04#ĹŠ-+(91;-

 ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ!(#-3~Ä&#x192;!.2ĹŠ-+(91;-ĹŠ4-ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ+2ĹŠ (3;!.12Ä&#x201C;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

:%4(+ĹŠ 1/~

#3++#2

[ijWiX_j|YehWiYedj_[d[dWb]kdW YbWl[ieX[beid_l[b[iZ[b^_[be[d bWpedW[d[iWÂ&#x192;feYW$ Ă&#x2020;LWceiWXkiYWh_d\ehcWY_Â&#x152;d ieXh[[bYWcX_eYb_c|j_Ye"[if[# Y_Wbc[dj[ieXh[[bWlWdY[oh[# jheY[ieZ[bei^_[bei[djh['-+&o '.+&Ă&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;M^[[b[h$ 7Z[c|i"Z_`egk[Ă&#x2020;[bĂ&#x203A;hj_Ye[i

 

ĹŠ -$.1,!(¢-ĹŠ1#!./(+"ĹŠ!.-ĹŠ /.8.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ-(¢-ĹŠ -3#1-Äą !(.-+ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ.-2#15!(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ341+#9Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ 3.,"ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ( 1.2ĹŠ.).2ĹŠ "#ĹŠ2/#!(#2ĹŠ,#-9"2ĹŠ"#ĹŠ !4".1Ä&#x201C;

#ĹŠ/1#/1-ĹŠ!.-31ĹŠ"#2231#2

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ.!.11(232ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ+5".1Ä&#x201D;ĹŠ43#,+ĹŠ8ĹŠ.-"412ĹŠ

42!-ĹŠ$.13+#!#1ĹŠ24ĹŠ!/!(""ĹŠ./#13(5ĹŠ/1ĹŠ3#-"#1ĹŠ+2ĹŠ#,#1%#-Äą !(2ĹŠ04#ĹŠ/4#"-ĹŠ$#!31ĹŠĹŠ+ĹŠ1#%(¢-ĹŠĹŠ!.-2#!4#-!(ĹŠ"#+ĹŠ!, (.ĹŠ!+(,;Äą 3(!.Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ4, #13.ĹŠ#-3#-.Ä&#x201D;ĹŠ,(-(231.ĹŠ2+5".1# .ĹŠ"#+ĹŠ -3#1(.1Ä&#x201C; ÄĄ ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ. (#1-.2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ/~2#2ĹŠ"#ĹŠ#-31.,_1(!ĹŠ8ĹŠ 242ĹŠ(-23(34!(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ!.,.ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ ., #1.2ĹŠ8ĹŠ1.3#!!(¢-ĹŠ(5(+Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ $.13+#!#1-.2ĹŠ/1ĹŠ"1ĹŠ1#2/4#23ĹŠĹŠ#23.2ĹŠ$#-¢,#-.2ĹŠ04#ĹŠ'-ĹŠ2(".ĹŠ %15#2ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠ/.2( +#,#-3#ĹŠ2#1;-ĹŠ,;2ĹŠ%15#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$4341.ĢÄ&#x201D;ĹŠ "#!+1¢Ŋ#+ĹŠ$4-!(.-1(.Ä&#x201C;


  Ä Ä&#x20AC;

4#1#ĹŠ+ĹŠÄĽ1#(-ĹŠ"#+ĹŠ,1Ä&#x192;+ÄŚĹŠ

##-ĹŠ 1(#Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ!-3-3#2ĹŠ +-!2ĹŠ"#ĹŠ2.4+ĹŠ8ĹŠÄ&#x153;ĹŠ"#ĹŠ,8.1ĹŠ_7(3.Ä&#x201D;ĹŠ ,41(¢Ŋ#-ĹŠ24ĹŠ".,(!(+(.ĹŠ"#+ĹŠ24"#23#ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ:-%#+#2Ä&#x201C; /1#-3#,#-3#Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ!-3-3#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x152;ĹŠ .2ĹŠ,41(¢Ŋ,(#-312ĹŠ".1,~ĹŠ8ĹŠ$4#ĹŠ #-!.-31"ĹŠ#+ĹŠ"~ĹŠ"#ĹŠ5(""ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠĂ&#x152;-(!ĹŠ'()Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,1.-ĹŠ8#1ĹŠ,#"(.2ĹŠ +.!+#2ĹŠ#23".4-("#-2#2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ/1#!(2-ĹŠ+2ĹŠ!422ĹŠ"#+ĹŠ"#!#2.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?Ĺ?

 ĹŠ ÂĄĹŠ

-31;ĹŠ_7(3.ĹŠ -"(-.ĹŠ

ĹŠĂ&#x2022;BWYWdjWdj[

[ijWZekd_Z[di[]hWXWh| Ă&#x2C6;BbehWdZei[\k[Ă&#x2030;"Â&#x192;n_je Z_iYe]h|Ă&#x2019;YeZ[b]hkfe \ebYbÂ&#x152;h_YeXeb_l_Wde BeiA`WhaWi$;bcÂ&#x2018;i_Ye CWhY7dj^edo"[ifeie Z[BÂ&#x152;f[p"[ijWh|WYWh]e Z[beiWhh[]bei"Wdkd# Y_Â&#x152;=edpWbe>[hceiW" Z_h[YjehZ[BeiA`WhaWi" WbZ_Wh_eBWFh[diWZ[ BWFWp$BWc[beZÂ&#x2021;W \k[fbW]_WZW[d'/./W h_jceZ[bWcXWZWfeh[b ]hkfeAWhcW$ĹŠ

 

#ĹŠ/1#2#-31;ĹŠĹŠ #-ĹŠ#1Ă&#x152;ĹŠ

 ĹŠ  ĹŠ

, 19"ĹŠ8ĹŠ !.,/1.,#3("ĹŠ

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ+ĹŠ1.04#1.ĹŠ(-%+_2ĹŠ8ĹŠ#7ĹŠ+~"#1ĹŠ

"#ĹŠ+ĹŠ$,.2ĹŠ -"ĹŠ'#ĹŠ.+(!#Ä&#x201D;ĹŠ 2#ĹŠ/1#2#-31;ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ!/(3+ĹŠ/#Äą 14-ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.Ä&#x201D;ĹŠ !.,.ĹŠ/13#ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ-4#5ĹŠ%(1ĹŠ (-3#1-!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ8#1ĹŠ#+ĹŠ "(1(.ĹŠ+ĹŠ.,#1!(.Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ(-3_1/1#3#ĹŠ "#ĹŠÄĽ.7--#ÄŚĹŠ.$1#!#1;ĹŠ4-ĹŠ!.-Äą !(#13.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ23"(.ĹŠ .-4,#-3+ĹŠ "#ĹŠ (,Ä&#x201D;ĹŠ!.,/ ".ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ 104#23ĹŠ(-$¢-(!ĹŠ!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ !.-ĹŠ3#,2ĹŠ"#ĹŠ'#ĹŠ.+(!#ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ 1#/#13.1(.ĹŠ2.+(23Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

  ĹŠ  ĹŠ

(.ĹŠĹŠ+49ĹŠĹŠ24ĹŠ /1(,#1ĹŠ'().ĹŠ

ĹŠ: Â&#x161;BWYWdjWdj[

YWdWZ_[di[Z_eWbkpW ikfh_c[h^_`e[bZÂ&#x2021;WZ[ DWl_ZWZ[dBeiĂ&#x203A;d][# b[i"_d\ehcÂ&#x152;kdh[fh[# i[djWdj[Z[bWWhj_ijWW bW[Z_Y_Â&#x152;d[dbÂ&#x2021;d[WZ[ bWh[l_ijWF[efb[Wo[h$ Ă&#x2020;7bWd_iCehh_ii[jj[o CWh_eĂ&#x2C6;Iekb[o[Ă&#x2030;Jh[WZ# mWoh[Y_X_[hedWikf[# gk[Â&#x2039;ed_Â&#x2039;e";l[h?ch[ Ceh_ii[jj[#Jh[WZmWo" [b(+Z[Z_Y_[cXh[Ă&#x2021;"Z_`e kdh[fh[i[djWdj[Z[bW Ă&#x201C;WcWdj[cWZh[$ĹŠ

ĹŠ).5#-ĹŠ#231#++ĹŠ "#ĹŠ.++86.."ĹŠ2#ĹŠ !21;ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ (Äą +1~-ĹŠ$1-!_2ĹŠ#-Äą ),(-ĹŠ (++#/(#"Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ: Ä&#x201D;ĹŠĹŠ Â&#x161; BW WYjh_p o [b

Yeh[Â&#x152;]hW\e8[d`Wc_dC_bb[f_[Z ^WdZ[Y_Z_ZeYecfhec[j[hi[o [ij|d[if[hWdZeikfh_c[h^_`e" WdkdY_Â&#x152;Wo[h[bh[fh[i[djWdj[Z[ bWfhejW]ed_ijWĂ&#x2C6;;bfhe\[i_edWbĂ&#x2030;W bWh[l_ijWF[efb[$ FehjcWd"Z[(/WÂ&#x2039;ei"YedeY_Â&#x152; W C_bb[f_[Z" XW_bWhÂ&#x2021;d fh_dY_fWb Z[b 8Wbb[j Z[ Dk[lW Oeha" Zk# hWdj[[bheZW`[Z[bWY_djWĂ&#x2C6;8bWYa ImWdĂ&#x2030;"bWf[bÂ&#x2021;YkbWgk[[ij|ZWdZe WbWWYjh_pbWidec_dWY_ed[iWbei fh[c_eiZ[>ebbomeeZobWfei_#

Y_edWYecekdWi[]khWYWdZ_ZW# Y[i`Â&#x152;l[d[ic|iYej_pWZWi[dbW jWWbâiYWhZ[\[Xh[heZ[(&''$ _dZkijh_W Z[b Y_d[ [ijWZekd_# Feh[bcec[djebeih[fh[i[d# Z[di[ofhedjelebl[h|WbW]hWd jWdj[i Z[ bW WYjh_p iebe YedĂ&#x2019;h# fWdjWbbW fhejW]ed_pWdZe" Wb bWZeZ[7i^jedAkjY^[h" cWhedik[cXWhWpeoik kdW Yec[Z_W hec|dj_# Yecfhec_ie i_d h[l[bWh  ĹŠ bW \[Y^W [d gk[ i[ [\[Y# YW XW`e bW Z_h[YY_Â&#x152;d Z[ ?lWd H[_jcWd" [b fWZh[ jkWh|bWXeZWd_Yk|dZe dWY[h|[bfh_c[h^_`eZ[ .13,-ĹŠ"(2/43ĹŠ #+ĹŠ3~34+.ĹŠ"#ĹŠ,#).1ĹŠ Z[@WiedH[_jcWd"Z_h[Y# !31(9ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠĹŠ bWfWh[`W$ jehZ[Ă&#x2C6;@kdeĂ&#x2030;oĂ&#x2C6;7cehi_d !.-ĹŠ--#33#ĹŠ [iYWbWiĂ&#x2030;$ #-(-%Ŋĸļ'#ĹŠ +ĹŠ$.134-".

*("2ĹŠ1#ĹŠ++ĹŠ 1(%'3ÄŚÄšÄ&#x201D;ĹŠ(!.+#ĹŠ

C_bb[f_[Z"dWY_Ze[d'/-- (",-Ŋĸļ (3ĹŠ +!*ĹŠ6[dbWY_kZWZ\hWdY[iWZ[ '.+#ÄŚÄšÄ&#x201D;ĹŠ #--($#1ĹŠ ;i kd \_bc[ Z[ :Whh[d

61#-!#ĹŠ 8ehZ[Wkn" [i kd Yeh[Â&#x152;# ĸļ(-3#1ÄŚ2ĹŠ 7hede\iao o dWhhW bW .-#ČĚŊ8ĹŠ(+18ĹŠ ^_ijeh_WZ[kdWXW_bWh_dW ]hW\e Z[ \WcW _dj[hdW# 6-*ĹŠ l[j[hWdWFehjcWdgk[" Y_edWbgk[fh[ijÂ&#x152;ikWhj[ ĸļ.-5(!3(.-ÄŚÄšÄ&#x201C; fWhW bW fheZkYY_Â&#x152;d Z[ c_[djhWijhWjWZ[^WY[hi[ YedkdWi[h_[Z[fWf[b[i Ă&#x2C6;8bWYa ImWdĂ&#x2030; jWdje fWhW [djh[dWhWFehjcWdoikYec# _cfehjWdj[i [d bW fheZkYY_Â&#x152;d fWÂ&#x2039;[hW Z[ h[fWhje C_bW Akd_i" Z[Ă&#x2C6;;bbW]eZ[beiY_id[iĂ&#x2030;"[djWXbW YecefWhWWfWh[Y[h[dbeiXW_b[i kdW [njhWÂ&#x2039;W Wc_ijWZ Yed kdW fhec[j[ZehWh_lWbgk[Wc[dWpW Z[bWjhWcW$ FehjcWd[ikdWZ[bWiWYjh_# YedYedikc_hbWfehYecfb[je$


(23.2ũ/1ũ 1#!( (1ũ+ũũ -4#5.ũ . 1(-Ĕũ 4-!'.Ĕũ "8ũ8ũ(-!ũ8ũ2#ũ /1#/1-ũ/1ũ!.%#1ũ+ũ .ũ-4#5.ũ!.-ũ +2ũ$,.22ũ!; +2ē

 ũũ šOW\WbjWdfeYeiZ‡WifWhWgk[[ij[W‹ej[hc_d[

ojeZe[bckdZei[fh[fWhWfWhW\[ij[`WhWbe]hWdZ[bWdeY^[ Z[b)'Z[Z_Y_[cXh[oh[Y_X_h(&''Z[bWc[`ehcWd[hW$7b]kdei f[hiedW`[iZ[bW\Wh|dZkbWdeiWXh_[hedikiYehWped[ifWhWYed# jWhdeiYŒceY[b[XhWd[ijWl[bWZWc|]_YWobWiY|XWbWigk[ik[b[d fhWYj_YWh$ 7gk‡b[ifh[i[djWceibegk[deiZ_`[hed$

4!'ũ$#ũ8ũũ ,#-3#ũ/.2(3(5 ŗũũ ũ/1#2#-3".1ũ"#ũũ 1(-ũ

41%.2ũ!4#-3ũ04#ũ#-ũ+ũ.!'#5(#)ũ 2#ũ1#Ì-#ũ!.-ũ24ũ$,(+(ũ#-ũ#+ũ +-#ı 1(.ũ"#ũ+(-2ēũġ1ũ+ũ!#-ũ2(#,/1#ũ '%.ũ!#5(!'#ũ"#ũ!,1¢-ũ8ũ#-2+ı "Ĕũ.31.2ũ++#5-ũ#+ũ/5.Ĕũ),¢-Ĕũ11.9Ĕũ /.231#2ēēēũũ8ũ+4#%.ũ"#ũ!.,#1ũ (+,.2ũ 3."ũ+ũ-.!'#Ģē # +ũ3, (_-ũ04#ũ4-04#ũ-.ũ!1##ũ ,4!'.ũ#-ũ+2ũ!; +2Ĕũ24#+#ũ/1!ı 3(!1ũ+%4-2ũ"#ũ#++2ēũġ .ũ04#ũ'%.ũ 2(#,/1#ũ#2ũ!.,#1,#ũ+2ũĈĉũ452ũ8ũ #2.ũ2~Ĕũ+ũ04#,ũ"#+ũĥ(#).Ħũ-.ũ/4#"#ũ $+31ũ-4-!ēũ (ũ//;ũ"#!~ũ04#ũ 2(#,/1#ũ'8ũ04#ũ04#,1+.ũ/1ũ04#ũ #+ũ .ũ04#ũ5#-%ũ2#ũ,#).1ĢĔũ"(!#ũ 1(-ũ8ũ,-(ă#23ũ04#ũ/1ũ#++ũ+.ũ ,;2ũ(,/.13-3#ũ/1ũ31#1ũ+ũ 4#-ũ 24#13#ũ#2ũ3#-#1ũġ+ũ,#-3#ũ/.2(3(5ũ8ũ +ũ$#ũ#-ũ(.2Ģē .1ũ.31.ũ+".Ĕũ!.-ă#2ũ04#ũ4-.ũ "#ũ242ũ-'#+.2ũ/1ũĉćĈĈũ#2ũ04#ũ24ũ #,/1#2ũ"#ũ1#+!(.-#2ũ/Ì +(!2ũ2(%ũ /1.%1#2-".ũ8ũ04#ũ2#ũ"_ũ4-ũ-4#5.ũ /1.8#!3.ũ#-ũ#+#,9.-2ē

(.2ũ#-ũũ !"ũ"#2#. ŗũũ

.1ũ24ũ/13#ũũĥ 4-!'.Ħũ ¢/#9Ĕũ !.,#-3ũ04#ũ+ũ-.!'#ũ"#+ũĊĈũ/21;ũũ #-ũ!2ũ"#ũ24ũ'#1,-ũ 13ũ)4-3.ũ ũ3."ũ24ũ$,(+(ē ġ (ũ!; +ũ-.1,+ũ#2ũ!.,#1,#ũ +2ũĈĉũ452ũ8ũ/#"(1+#ũũ(.2ũ!"ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ"#2#.2ēũ .ũ"#ũ2+(1ũ!.11(#-".ũ !.-ũ+ũ,+#3ũ/.1ũ+ũ,-9-ũ8ũ -.ũ+.ũ'%.Ĕũ/.104#ũ'8ũ"#,2("ũ "#+(-!4#-!(ũ#-ũ+ũ!(4""ĢĔũ "#ēũ "#,;2Ĕũ#7/1#2ũ04#ũ.31.ũ1(3.ũ04#ũ -.ũ/4#"#ũ$+31Ĕũ/13#ũ"#ũ/#%1+#ũ8ũ 2+31+#ũ#-!(,ũ+ũ,.-(%.3#Ĕũ#2ũ/.-#1ı 2#ũ4-ũ (++#3#ũĸ!4+04(#1ũ5+.1Ĺũ#-ũ#+ũ/(#ũ (904(#1".ũ8ũ+4#%.ũ1#%+1+.ũũ+%4-ũ /#12.-ũ"#ũ#2!2.2ũ1#!412.2Ĕũ/1ũ 3#-#1ũ"(-#1.ũ"41-3#ũ3.".ũ#+ũ .ē .-ũ1#2/#!3.ũũ242ũ"#2#.2ũ/1ũ ĉćĈĈĔũ#2/#1ũġ04#ũ+ũ#!.-.,~ũ"#+ũ/~2ũ ,#).1#ũ8ũ04#ũ+ũ"#+(-!4#-!(ũ"(2,(-4ı 8Ģēũ, (_-ũ!4#-3ũ04#ũ.31.ũ"#ũ242ũ -'#+.2ũ#2ũ04#ũ24ũ/1.%1,ũ,42(!+ũ 04#ũ2#ũ#231#-ũ#+ũĊũ"#ũ#-#1.Ĕũ"#ũĈĐĖććũ ũĈĒĖććũ#-ũ4, ũĸĒČēĎĹũ++#%4#ũũ2#1ũũ ġ3.".ũ4-ũ_7(3.Ģēũ

+#32Ĕũ452Ĕũ !',/ Ĕũũ +#-3#)2ēēē ŗũũ

ũ/1#2#-3".1ũ"#ũũ #+#1,ũ(-!ũ+,#ũ!.-ă#2ũ 2#%4(1ũ3."2ũ+2ũ31"(!(.-#2ũ ' ("2ũ8ũ/.1ũ' #1ũ04#ũ+#ũ'-ũ 1#!.,#-"".ē 4-04#ũ/1ũ+ũ!.-"4!3.1ũ"#ũ ĥĦ.%Ħũ+.ũ(,/.13-3#ũ#2ũ/21ũ #-ũ$,(+(Ĕũ#++ũă1,ũ04#ũ/1!3(ı !ũ51(2ũ!; +2Ĕũ3+#2ũ!.,.ũ2+(1ũ ũ!.11#1ũ!.-ũ,+#32Ĕũ!.,#12#ũ+2ũ Ĉĉũ452ũ8ũ 1(-"1ũ!.-ũ 23-3#ũ !',/ ēũġ#1.ũ'.1ũ5.8ũũ3(11ũ +#-3#)2ũ#-ũ2# +ũ"#ũ)Ì (+.Ĕũ/.104#ũ 2.-ũ2~, .+.2ũ"#ũ/1.2/#1(""Ĕũ 24#13#ũ8ũ 4-"-!(ĢĔũ"(!#ē (-!Ĕũ!.,.ũ .2ũ-3#1(.1#2Ĕũ 2#ũ/1#23ũũ5()1ũ'!(ũ+ũ/+8ũ ĸ4-3ũ+-!Ĺũ".-"#ũ1#!( (1;ũ#+ũ ĉćĈĈũ)4-3.ũũ242ũ2#1#2ũ04#1(".2ē

  ŏ Ăĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.Čŏ

āā

 ũ ũ

#1;ũ"(2# ".1ũ

ũÕBWeiYWh_pW# ZWWYjh_pi[^Wkd_Ze W:C7:[i_]d[hi CWdW][c[dj7][d# YofWhWZ_i[‹WhhefW Z[fehj_lW$I[]‘d[b Ye\kdZWZehZ[:C7" CWhY8[YacWd">_bWho f[diŒfh_c[he[dkdW b‡d[WZ[YWc_i[jWigk[ e\h[Y_[hWdÆcej_lWY_Œd [_dif_hWY_ŒdÇf[hefeh ik[nf[h_[dY_WYece ]_cdWijWi[Yedl_hj_Œ Z[ifkƒi[dkdWb‡d[W Z[fehj_lWc|iYecfb[# jW$ũ 

  ũ ũ

(2$1431ũũ #-ũ$,(+( ŗũũ

ũ (22ũ!4".1ũ "8ũ (-ũ -4-!(ũ04#ũ1#!( (1;ũ#+ũ .ũ"#ũ+ũ ,(2,ũ$.1,ũ04#ũ+.ũ5(#-#ũ'!(#-".ũ #-ũ_/.!2ũ-3#1(.1#2Ėũ#-ũ$,(+(ũ8ũ "(2$143-".ũ"#+ũ!+.1ũ8ũ!1( .ũ"#ũ242ũ 2#1#2ũ04#1(".2ē ġ.ũ!.234, 1.ũũ/1!3(!1ũ +%4-ũ!; +ũ#2/#!(+ēũ 4#%.ũ"#ũ 04#,1ũ#+ũĥ(#).Ħũ-.2ũ1#4-(,.2ũ!.-ũ +.2ũ5#!(-.2ũ/1ũ$#23#)1ĢĔũ2#5#1ē 4-04#ũ "8ũ#7/+(!ũ04#ũ#23#ũ'ũ 2(".ũ4-ũ .ũ"(23(-3.ũũ+.2ũ-3#1(.1#2ũ /.1ũ!# (12#ũ+ũ!.1.-ũ!.,.ũ1#(-ũ"#ũ #++#9Ĕũ#23.ũ-.ũ2#1;ũ,.3(5.ũ/1ũ 5(5(1ũ242ũ31"(!(.-#2ũ8ũ!.,/13(1ũ#-ũ $,(+(ē

ũ%4804(+# ũ4%41ũ/1ũ 3.".2ũ+.2ũ#!43.1(-.2ũ"~2ũ,#).1#2ũ 8ũ04#ũ+2ũ #-"(!(.-#2ũ"#ũ(.2ũ1#ı !(%-ũ#-ũ!"ũ4-.ũ"#ũ#++.2Ĕũũă-ũ"#ũ /."#1ũ!4,/+(1ũ!.-ũ3."2ũ242ũ,#32ē

2ũ5(""ũ !.-ũ!'#+ũ

š;bWYjehgk[

_dj[hfh[jWW@Wc[i 8edZ\k[\eje]hWÒWZe Z[bWcWdeZ[bWWYjh_p ZWdZekdhec|dj_Ye fWi[efehO[el_b"[d ?d]bWj[hhW"ZedZ[l_i_# jWhedkdfkXh[ijWk# hWdj[oZ_iYej[YWbeYWb ofWiWhed[bj_[cfe[d kdWYWiWZ[c_bb_XhWi bWi[cWdW$Kdj[ij_]e Z_`eWbf[h_ŒZ_Ye:W_bo CW_b0Æ:Wd_[boHWY^[b M[_ipfWh[Y‡WdkdfW# h[`Whec|dj_YW[dkdW f[b‡YkbW$;ijkl_[hed h_ƒdZei[oY^WhbWdZe" o^WY_ƒdZei[\ejei`kd# jeiÇ$ũ ũ


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

 Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?  Ĺ?

  Ä Ä&#x201A;

#-#Ä&#x192;!(.2

#ĹŠ+.2ĹŠ,2)#2ĹŠ2#-24+#2

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ĺ&#x2014;ĹŠ!(+(3-ĹŠ+ĹŠ!.,4-(!!(¢-Ä&#x201C; ĹŠ1./(!(-ĹŠ4-ĹŠ, (#-3#ĹŠ"#ĹŠ1#+7ĹŠ8ĹŠ Ĺ&#x2014;(#-#231Ä&#x201C;

 .-2#!4#-!(2ĹŠĹŠ "#ĹŠ5(5(1ĹŠ#-ĹŠ/1#)

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;ickoYedeY_Zegk[jhWi bei[cXWhWpeibWick`[h[i gk[ZWdYedkdeia_b_jeiZ[ c|i$F[hekd[ijkZ_eh[Wb_pW# Ze[d7kijhWb_WZ[ijWYWgk[ WÂ&#x2018;dbWi\Â&#x192;c_dWigk[dej_[d[d ^_`ei[d]ehZWdc|i$BWiYed# Ybki_ed[iZ[bW_dl[ij_]WY_Â&#x152;d Wi[]khWdgk[jhWi'&WÂ&#x2039;eiZ[ Yedl_l[dY_W"kdWi[Â&#x2039;ehWYed kdf[ieWfhen_cWZeZ[+* a_bei]WdWh|ejheidk[l[i_ ZkhWdj[[i[j_[cfej_[d[kd X[XÂ&#x192;oYedl_l[YedikYec# fWÂ&#x2039;[he$F[hei_bWck`[hj_[d[ fWh[`Wodebb[]WWi[hcWZh[ [bWkc[djefeZhÂ&#x2021;Wi[hZ[i_[j[ a_bei[dkdWZÂ&#x192;YWZW$7f[iWh Z[beih[ikbjWZeiWhhe`WZei" bei[nf[hjeiWi[]khWdgk[de ^Wod_d]kdWhWpÂ&#x152;dfWhWf[d# iWhgk[j[d[hkdYecfWÂ&#x2039;[he fhelegk[ceZ_Ă&#x2019;YWY_ed[i c[jWXÂ&#x152;b_YWi"i_degk[iedbei YecfehjWc_[djeibeigk[i[ ceZ_Ă&#x2019;YWd$

+ĹŠ"#ĹŠ,4!'.2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠOWi[W[d[bYeb[]_e"[dbW WZeb[iY[dY_W"[dbWkd_l[hi_# ZWZe_dYbkie[dbWcWZkh[p WbWcWoehÂ&#x2021;WZ[f[hiedWib[i ^Wdheje[bYehWpÂ&#x152;dZ[X_Ze WkdWhkfjkhWeWgk[i[ [dWcehWhedZ[Wb]k_[dgk[ dkdYWb[iYehh[ifedZ_Â&#x152;$KdW [dYk[ijW[bWXehWZWfehbW [cfh[iW[ifWÂ&#x2039;ebWFWhi^_f Wi[]khWgk[Wdj[kdWcWbW i_jkWY_Â&#x152;di[dj_c[djWb[b (-"+Z[bWfeXbWY_Â&#x152;di[ i_[dj[\Wj_]WZe"i_d[d[h]Â&#x2021;W oi_d\k[hpWifWhWiWb_hZ[bW YWiW$BWfÂ&#x192;hZ_ZWZ[Wf[j_# je[ijWcX_Â&#x192;dkdiÂ&#x2021;djecW YecÂ&#x2018;d$;b(&Z[bei [dYk[ijWZeiWĂ&#x2019;hcWdgk[ ^Wdi[dj_ZeZ_ic_dkY_Â&#x152;dZ[b _dj[hÂ&#x192;ifehbWYec_ZW$

4%4#3#2ĹŠ2#74+#2ĹŠ /1ĹŠ+ĹŠ2+4"

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;bckdZeZ[beiWhjÂ&#x2021;Ykbei [hÂ&#x152;j_Yei[ij|jhWifWiWdZebW bÂ&#x2021;d[WZ[b`k[]e[_dlebkYh|d# Zei[[dkdXk[d[ij_beZ[ l_ZW$C|iWbb|Z[bWii[diWY_e# d[ifbWY[dj[hWigk[fk[Z[d ][d[hWhWikikikWh_ei"[ijei WhjÂ&#x2021;YkbeifWhWWZkbjeij_[d[d Wfb_YWY_ed[iYedYh[jWifWhW kdX_[d[ijWh\Â&#x2021;i_Yeoc[djWb$ EiYWh<[hhWd_"[nf[hjeWi[ieh" _dZ_YWgk[bWi[h]edecÂ&#x2021;Wi" [bYedjheb[oWYkbWjeh_e"[b \ehjWb[Y_c_[djeZ[bik[be fÂ&#x192;bl_Yeo[bYehh[YjekieZ[ WY[_j[iiedj[cWi[if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;# Yeigk[^ecXh[iock`[h[i Z[X[djecWhYedY_[dY_WfWhW c[`ehWheZ_i\hkjWhWÂ&#x2018;dc|i Z[iki[nkWb_ZWZ"beYkWbi[ jhWZkY[[dkdWl_ZWckY^e c|ifbWY[dj[hW$

Ĺ&#x2014;ĹŠ84"-ĹŠĹŠ!.-.!#1ĹŠ,#).1ĹŠ+ĹŠ.31.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ1.3(9-ĹŠ3."ĹŠ+ĹŠ/(#+Ä&#x201C; ĹŠ1#-ĹŠ4-ĹŠ, (#-3#ĹŠ/1./(!(.ĹŠ/1ĹŠ+2ĹŠ Ĺ&#x2014;1#+!(.-#2ĹŠ2#74+#2Ä&#x201C;  ĹŠ

ĹŠ(2,(-48#-ĹŠ+ĹŠ-2(#""ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ1#-Äą Ĺ&#x2014;"(,(#-3.ĹŠ2#74+Ä&#x201C;

.ĹŠ.+5("#ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ ("#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 4#-ĹŠ ,2)#ĹŠ#2ĹŠ31-Äą 04(+(91Ä&#x201D;ĹŠ1#+)1Ä&#x201D;ĹŠ #23(,4+1ĹŠ8ĹŠ ,(,1Ä&#x201C;ĹŠ

4-3.2Ŋ"#Ŋ/1#2(¢-Ŋ 1Ŋ,8.1Ŋ/+!#1

Ĺ&#x2014;ĹŠ .2ĹŠ/#9.-#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ/13#ĹŠ/1.$4-"ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!+5~!4+Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#+ĹŠ#23#1-¢-Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ 423.ĹŠ"# ).ĹŠ"#+ĹŠ., +(%.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;/Ă&#x152;ĹŠ-ĹŠ#+ĹŠ+~,(3#ĹŠ24/#1(.1ĹŠ!#-31+ĹŠ"#+ĹŠ5#++.ĹŠ (!.Ä&#x201C;  Â&#x;Ä&#x201C;ĹŠ2ĹŠ1#!.,#-" +#ĹŠ04#ĹŠ,(#-312ĹŠ,2)#ĹŠ3, (_-ĹŠ #2#Ä&#x201D;ĹŠ+,Ä&#x201D;ĹŠ2./+#ĹŠ8ĹŠ/+/#ĹŠ#+ĹŠ!4#1/.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1#)Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠ-ĹŠ+ĹŠ

2#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!.+4,-ĹŠ5#13# 1+Ä&#x201C;

#-2( (+(91 +ĹŠ/(#+ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ13#

(2$143#ĹŠ"#+ĹŠ/+!#1ĹŠ"#+ĹŠ3!3.ĹŠ#-ĹŠ!.,Äą / ~ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1#)ĹŠ8ĹŠ.$1_9!+#ĹŠ.31ĹŠ"(Äą ,#-2(¢-ĹŠ"#ĹŠ/2(¢-Ä&#x201C; De^WY[\WbjWi[hkdfhe\[i_edWb fWhW bWdpWhi[ Wb ckdZe Z[ bei cWiW`[ii[dikWb[iYedikĂ&#x2C6;c[Z_W dWhWd`WĂ&#x2030;$;dh[Wb_ZWZiÂ&#x152;bed[Y[# i_jWZ[ikicWdei"kdfegk_jeZ[ f[h_Y_Wofed[h[dfh|Yj_YWWb]k# deijhkYei_d\Wb_Xb[i$ Deebl_Z[gk[bWh[bW`WY_Â&#x152;do bWZ_ifei_Y_Â&#x152;dW[ij[j_feZ[[`[h# Y_Y_eifk[Z[d\Wleh[Y[hYedi_Z[# hWXb[c[dj[bWh[bWY_Â&#x152;d$OYece bWi_dj[hhkfY_ed[iied[bfh_c[h [d[c_]e Z[ bW fh_lWY_ZWZ o bW i[dikWb_ZWZ"Wdj[iZ[_d_Y_WhYed [ijei[`[hY_Y_eiWfW]k[beiY[bk# bWh[ioZ[iYed[Yj[beij[bÂ&#x192;\edei$

cWdjWei|XWdWioZ_ifed[hZ[ kdWcWdjWfWhWYkXh_hWiki[h gk[h_ZekdWl[pgk[[bcWiW`[^W Ă&#x2019;dWb_pWZe"fehgk[bk[]eZ[bWh[# bW`WY_Â&#x152;dbWj[cf[hWjkhWYehfehWb XW`W$ #"(!!(¢-ĹŠ8ĹŠ!1( .

9kWdZejeZe[bfh[|cXkbe[ijÂ&#x192; b_ijeZÂ&#x192;`[i[bb[lWhfeh[bcec[d# jefWhWfeZ[h[ijWhh[Y[fj_leW bWii[diWY_ed[iZ[ikWcWZe%W$ 7oÂ&#x2018;Z[b[ W ik fWh[`W W Z[i# l[ij_hi["gkÂ&#x2021;j[b[bWifh[dZWiYed ikWl_ZWZ^WijWgk[gk[Z[jejWb# c[dj[Z[idkZe%W$ FWhW [ijWh fh[fWhWZe o [d 1#/1#ĹŠ#+ĹŠ, (#-3# _]kWbZWZZ[YedZ_Y_ed[i[iXk[# H[Yk[hZ[ gk[ bei cWiW`[i Z[# degk[jWcX_Â&#x192;dZ[`[gk[^W]Wd X[d Xh_dZWh fbWY[h fWhW jeZei bec_iceYedkij[Z$ bei i[dj_Zei" de Â&#x2018;d_YWc[dj[ [b jWYje$7iÂ&#x2021;gk[Wdj[iZ[[cf[pWh .,#-3.ĹŠ"#ĹŠ#,/#91 [dY_[dZWkdWXWhh_jWZ[_dY_[d# Befh_c[he[i\hejWhi[bWicWdei ieel[bWiWhec|j_YWiYedebeh[i oWfb_YWhkdWY[_j[Whec|j_YeYeh# j[djWZeh[iYece`WpcÂ&#x2021;d"heiWe fehWb$;bcWiW`[fk[Z[[cf[pWh l_eb[jWfWhWgk[f[h\kc[djeZW fWiWdZe bei Z[Zei [nj[dZ_Zei bW^WX_jWY_Â&#x152;d$ ikWl[c[dj[fehbW[ifWbZWofeh BWbkpj[dk[okdfeYeZ[cÂ&#x2018;# fkdjeic|i_dZ_iYh[jei"gk[kd i_YWYedied_ZeiZ[bWdWjkhWb[pW fhe\[i_edWbdejeYWhÂ&#x2021;W"YecebW f|`Whei"ebWi"l_[djeWokZWdWWh# fWhj[_dj[hdWZ[beickibei$ KdWZ[[ijWii[i_ed[ifk[Z[ ced_pWh[bbk]Wh$J[d]W[dYk[djW gk[[bbk]WhZ[X[i[hYÂ&#x152;ceZefWhW YecX_dWhh[bW`WY_Â&#x152;do[ij_ckbW# WcXei"feh[iei[h[Yec_[dZWkdW Y_Â&#x152;d"_dY_Z_[dZe[dpedWiYece YWc_bbWkdfeYeWbjW$ beif_[i"YkoWcWd_fkbWY_Â&#x152;dfk[# JWcX_Â&#x192;d [i Xk[de YkXh_h bW Z[h[ikbjWhcko]hWj_Ă&#x2019;YWdj[o[n# ikf[hĂ&#x2019;Y_[gk[i[[b_]_Â&#x152;YedkdW Y_jWdj[WbWl[p$

  Ä&#x201C;ĹŠ.ĹŠ43(+(!#ĹŠ4-ĹŠ!,ĹŠ"#,2(".ĹŠ +-"Ä&#x201C;ĹŠ4#"#ĹŠ'!#1+.Ä&#x201D;ĹŠ(-!+42.Ä&#x201D;ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/(2.ĹŠ8ĹŠ/.-#1ĹŠ+%4-.2ĹŠ!.)(-#2Ä&#x201C;

2.ĹŠĹŠ/2.

YeceYh[cWi$;ije"fWhWgk[iki JhWi Wj[cf[hWh jeZe [b Yk[hfe cWdeii[Z[ib_Y[dc[`ehoYh[[ bWii_]k_[dj[iYWh_Y_WiZ[X[di[h dk[lWii[diWY_ed[i$ ikj_b[i" Yed Wf[dWi b[l[i heY[i Deebl_Z[gk[bWikWl_ZWZobW YedbWio[cWiZ[beiZ[Zei"Yed [ij_ckbWY_Â&#x152;diedbWYbWl[fWhW[b begk[i[fk[Z[eXj[d[h Â&#x192;n_je"WiÂ&#x2021;gk[fk[Z[kj_b_# kd[\[YjeYeigk_bb[Wdj[$ pWhbWio[cWiZ[beiZ[Zei"  ĹŠ Bk[]e cWiW`[[ Yed bWi cWdei" bWi kÂ&#x2039;Wi" kd cel_c_[djeiY_hYkbWh[i[ fbkc[he"fÂ&#x192;jWbeiZ[Ă&#x201C;eh[i" .".2ĹŠ#23.2ĹŠ _di_ij[dj[i" f[he ikWl[i" ,(,.2ĹŠ/4#"#-ĹŠ(1ĹŠ bWĂ&#x201C;ehYecfb[jW"[bf[be[ [dfkdjeiYecebWdkYW" !.,/ ".2ĹŠ _dYbkie ejhWi fWhj[i Z[b "#ĹŠ242411.2ĹŠ#1¢Ĺ bW[ifWbZW"beiXhWpei"bWi 3(!.2ĹŠ/1ĹŠ24ĹŠ Yk[hfeYece[bl_[djh["[b f_[hdWi"[bYk[heYWX[bbk# /1#)Ä&#x201C; f[Y^eebeif[ped[i$ 9kWdZe[ijÂ&#x192;cWiW`[Wd# ZeobWYWhW$ C_[djhWibe^WY[eXi[hl[bWi Ze fh[]Â&#x2018;dj[i[ gkÂ&#x192; b[ ]kijWhÂ&#x2021;W h[WYY_ed[iZ[bWejhWf[hiedW"oW i[dj_h W kij[Z o YÂ&#x152;ce Z[i[WhÂ&#x2021;W gk[fehiki[nfh[i_ed[ifk[Z[ gk[b[jeYWhWdofÂ&#x152;d]Wbe[dfh|Y# iWX[hYk|b[ipedWib[fheZkY[d j_YW$I_gk_[h[YWcX_WhWkdWpedW cWoehfbWY[h"WZ[c|iZ[[dYed# gk[de[ijÂ&#x192;WikWbYWdY["fÂ&#x2021;ZWb[W Wbejhegk[YWcX_[Z[feijkhWo jhWhikifkdjeic|ii[di_Xb[i$ Yedj_dÂ&#x2018;[$DeZ[`[d_d]kdWfWhj[ Z[bYk[hfei_dh[Yehh[h"f[he[i +%.ĹŠ"#ĹŠ(,%(-!(¢FWhW c[`eh[i h[ikbjWZei fk[# c[`ehgk[bWpedW][d_jWbgk[Z[ Z[kj_b_pWhWb]kdWiWbj[hdWj_lWi fWhW[bĂ&#x2019;dWb$


#2/("Ŋ#+ŊŊ  .Ŋ#-Ŋ/1#)

 Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?  Ĺ?

 

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

+%4-.2ĹŠ!.-2#).2

ĹŠ!.-3(-4!(¢-ĹŠ+#ĹŠ/1#2#-3,.2ĹŠ+2ĹŠ,#Äą ).1#2ĹŠ./!(.-#2ĹŠ/1ĹŠ4-ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#ĹŠ (-.+5(" +#Ä&#x201C; JeZei gk_[h[d Yec[dpWh [b dk[le WÂ&#x2039;e Z[ kdW \ehcW ieXh[iWb_[dj[" Yed Xk[dei fhefÂ&#x152;i_jei" dk[lei eX`[j_# leio[nY[b[dj[iZ[i[ei$F[he de^WoWb]egk[fk[ZWZWhb[ c|iiWj_i\WYY_Â&#x152;dgk[h[Y_X_h [b WÂ&#x2039;e (&'' `kdje W ik i[h WcWZe" h[Wb_pWdZe bWi WYj_# l_ZWZ[igk[c|ib[i]kij[do YedckY^Wi[dikWb_ZWZ$Feh [ijW hWpÂ&#x152;d b[ Xh_dZWcei" W Yedj_dkWY_Â&#x152;d"Wb]kdWi_Z[Wi fWhWZ_i\hkjWhWiebWiYedik fWh[`W$

bWfWh[`WiWb]WZ[bWY_kZWZZk# hWdj[kdeiZÂ&#x2021;WifWhWfWiWhkd 7Â&#x2039;e Dk[le \k[hW Z[ bW hkj_dW o[bjhW`Â&#x2021;d$7kdgk[[ijW[ikdW Wbj[hdWj_lWckY^ec|iWl[djk# h[hW"deZ[`WZ[i[hhec|dj_YWo [if[Y_Wb$ I_lWW[iYe][hkd^ej[bfWhW ^eif[ZWhi[fÂ&#x2021;ZWb[iWbeijhWXW# `WZeh[igk[b[WokZ[dWZ[YehWh bW^WX_jWY_Â&#x152;dZ[\ehcW[if[Y_Wb$ 7Z[c|i"]hWY_WiWbl_W`[fk[# Z[h[Wb_pWhWYj_l_ZWZ[iZ_\[h[d# j[i gk[ b[ ^Wh|d [gk_b_XhWh o ZWhb[kdh[if_heWikh[bWY_Â&#x152;d$

#-ĹŠ1.,;-3(!

-ĹŠ .-(3.ĹŠ"#3++# KdWcWd[hWZ[WĂ&#x2019;WdpWhbWh[# 7kdgk[ DWl_ZWZ fWiÂ&#x152; ^WY[ bWY_Â&#x152;d[iiehfh[dZ_[dZeWik feYe"de[iXk[degk[j[d]WbWi Ă&#x2C6;c[Z_WdWhWd`WĂ&#x2030;$FWhWbe]hWh cWdeilWYÂ&#x2021;Wi$:[ifkÂ&#x192;iZ[h[W# [ij[eX`[j_le"bWiYec_ZWi[i# b_pWh [b Xh_dZ_i feh [b WÂ&#x2039;e gk[ [cf_[pW iehfh[dZW W bW ejhW f[Y_Wb[iied[nY[b[dj[i$ 7dj[i Z[ bb[lWhbWi" fÂ&#x2021;ZWb[ W f[hiedW Yed kd fh[i[dj[" gk[ ik fWh[`W gk[ fWi[d `kdjei ded[Y[iWh_Wc[dj[j_[d[gk[i[h [dYWiWfWhWbk[]eiehfh[d# Yece[bgk[b[Z_e[dDeY^[Xk[# Z[hbWYedkdXWdgk[j[_deb# dW"i_deWb]ei_]d_Ă&#x2019;YWj_leYed[b gk[fk[ZW[nfh[iWhb[Wik[dW# l_ZWXb[$ ;b WcX_[dj[ Z[X[ Z[ i[h cehWZebeckY^egk[begk_[h[$ Â&#x152;fj_cefWhWbWeYWi_Â&#x152;d1kdW c[iWfWhWZei"Y[hYWdWWbW #23(,#-3ĹŠ"#!4" l[djWdW" [ijWhÂ&#x2021;W f[h# :[ifkÂ&#x192;i Z[ eh]Wd_pWh \[YjWfWhWl[h[bWc# bW Yec_ZW" Z[ j[hc_dWh  ĹŠ bW Z[YehWY_Â&#x152;d" Z[ Yec# X_[dj[ Z[ bW deY^[$ IeXh[ bW c[iW Yebe# fhWhkdXk[dl_deoZ[ WZgk_h_h kd h[]Wbe [i# gk[ kdWi l[bWi XbWd# .2ĹŠ#2/#).2ĹŠ"#ĹŠ "($#1#-3#2ĹŠ$.1Äą YWi e he`Wi" heiWi [d ,2Ä&#x201D;ĹŠ3-3.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ f[Y_Wb de ebl_Z[ bW jhW# kdĂ&#x201C;eh[he"kdcWdj[b 2+ĹŠ!.,.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ Z_Y_edWb hefW _dj[h_eh 1#!;,1Ä&#x201D;ĹŠ"-ĹŠ XbWdYe _cf[YWXb[ o 4-ĹŠ3.04#ĹŠ,48ĹŠ Z[ Yebeh he`e$ KdW jWd# 24%#1#-3#Ä&#x201C; kd WhecW W _dY_[die ]Wi[dikWb[i_Z[WbfWhW gk[Z[i[]kheb[ZWh| YkWbgk_[hck`[hofWhW [bjegk[Y^_Y$ bei^ecXh[ikdW`kijWZeXÂ&#x152;n[h dkdYW gk[ZW cWb$ I[ kiW [ij[ jede"fk[iZ[dejWfWi_Â&#x152;doj_[# .,/ĹŠ$1.-3#12 EjhW Xk[dW efY_Â&#x152;d [i gk[ d[ ckY^ei [\[Yjei Ă&#x2019;i_ebÂ&#x152;]_Yei Yece[bWkc[djeZ[bWfh[i_Â&#x152;d Whj[h_WbobWWY[b[hWY_Â&#x152;djWdjeZ[ bWY_hYkbWY_Â&#x152;diWd]kÂ&#x2021;d[WYece Z[bh_jceh[if_hWjeh_e$7Z[c|i i[W]kZ_pWdbeii[dj_ZeiZ[beb# \WjeoZ[b]kije"bWih[WYY_ed[i i[lk[bl[dWkjec|j_YWioYedje# Zei[ijeih[ikbjWZei[idehcWb gk[i[WY[b[h[[bfkbieZkhWdj[ bW deY^[ Z[b )'$ 9ece i_ jeZe [ije\k[hWfeYe"[bhe`ejWcX_Â&#x192;d i[ WieY_W Yed feZ[h" [d[h]Â&#x2021;W o l_jWb_ZWZ$;ij_ckbWbWWYY_Â&#x152;d"bW WYj_l_ZWZ"[bWceh"[bl_]eho[b feZ[hYh[Wj_le$=hWY_WiW[ijei[ Wkc[djW[bWf[j_jei[nkWb$ -ĹŠ5#+"ĹŠ"#ĹŠ/2(¢-

FWhW_d_Y_WhbWi[]kdZWfWhj[Z[b

¢(67Ă&#x2030;6(0%$5$=$'$"

Ä&#x201C;ĹŠ1ĹŠ"(2/11ĹŠ242ĹŠ'.1Äą ,.-2ĹŠ-.ĹŠ.+5("#ĹŠ"04(1(1ĹŠ4-2ĹŠ /1#-"2ĹŠ1.)2ĹŠ04#ĹŠ2#-ĹŠ,48ĹŠ 2#-24+#2Ä&#x201C;

PUDW

1RWHSUHRFXSHVOOiPDQRV DEVROXWDGLVFUHVLyQ

%ULQGDPRV VHUYLFLRV SURIHVLRQDOHV

   &(1752'($<8'$3$5$/$08-(5

Ä Ä&#x192;

1ĹŠ4-ĹŠ-.!'#ĹŠ(-.+5(" +# ĹŠ-5~#ĹŠ4-ĹŠ,#-2)#ĹŠ"#ĹŠ3#73.ĹŠ!.-ĹŠ+ĹŠ Ĺ&#x2014;/1(,#1ĹŠ$12#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ$-32~ĹŠ04#ĹŠ04(#1ĹŠ 1#+(91ĹŠ8ĹŠ/("ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ!.-3#23#-Ä&#x201C;

ĹŠ$1_9!+#ĹŠĹŠ24ĹŠ/1#)ĹŠ4-ĹŠ,2)#ĹŠ.ĹŠ4-ĹŠ Ĺ&#x2014; .ĹŠ)4-3.2Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠ#+(!#ĹŠ4-ĹŠ"~ĹŠ"#ĹŠ. #"(#-!(ĹŠ2#74+Ä&#x201C; ĹŠ.+.04#ĹŠ!4"1.2ĹŠ.ĹŠ$.3.%1$~2ĹŠ!.-ĹŠ Ĺ&#x2014;#2!#-2ĹŠ#1¢3(!2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ.-%ĹŠ4-ĹŠ,Ă&#x152;2(!ĹŠ1#+)-3#ĹŠ"#ĹŠ$.-".Ä&#x201C; ĹŠ.+.04#ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ+49ĹŠ Ĺ&#x2014;(-"(1#!3ĹŠ245#Ä&#x201C; ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ1ĹŠ4-ĹŠ,#).1ĹŠ#7/#1(#-!(ĹŠ!1##ĹŠ4-ĹŠ, (#-3#ĹŠ!;+(".ĹŠ8ĹŠ1#+)".Ä&#x201C;

\[ij[`efk[Z[ZWhb[h_[dZWik[bjW Wik_cW]_dWY_Â&#x152;doYkcfb_hkdW Z[ iki \WdjWiÂ&#x2021;Wi$ :[ i[]khe gk[ [ieejeh]Wh|cWoehYedĂ&#x2019;WdpWWbW fWh[`Wob[f[hc_j_h|h[bWY_edWhi[ YedikWcWZei_djWXÂ&#x2018;[i$

<JD<I8C;8J

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('(8C(*'[\cX:kX%:k\%Ef% **.0*+*)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8D8>L8A8 :<M8CCFJ# 8E><C$;8M@;   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .*'mXcfi(*,#''[\ cX:kX%:k\%Ef%*(.,-**''+ g\ik\e\Z`\ek\ X <J9<I # D@IK8$>I8:@<C8     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+(- [\ cX :kX% :k\% Ef% **/(*,--'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X E8IM8<Q : 8 9 I < I 8 # D 8 I @ 8 E 8$ ; < A<JLJ    [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/* XX

@D989LI8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *-( mXcfi    -'#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-(/(*)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9<E@K<Q M8I<C8# A8@D<$>89I@<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.+)8C(.++[\cX:kX%:k\% Ef% *(('(+*,'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D<E<J<J K<I8E# D8I@F$M@E@:@F[\c9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\eÂłaÂ&#x2030;sAÂą\a¨aSzÂ&#x152;Âą \aLa¨B¹¨aSÂ&#x201E;AdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;c$ k`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef +)+mXcfi(''#''[\ cX:kX%:k\%Ef%*'-0,0'.'+ g\ik\e\Z`\ek\XJL9@8IL@Q# C8LI8$@JFC@E8[\c9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfj$ k\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (.'. [\ cX :kX% :k\% Ef% *((*.+/*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9FC8EFJ GFJJF# G89CF$ >FEQ8CF      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX

F[hedei[gk[Z[iebe[d[ie" e\hÂ&#x192;pYWb[dk[lWijÂ&#x192;Yd_YWi"feijk# hWiZ_\[h[dj[ioWfh[dZWWb]kdei jhkYeifWhWe\h[Y[hcWoehfbWY[h$ Oi_[ick`[h"Wi[]Â&#x2018;h[i[Z[Yede# Y[h jejWbc[dj[ ik Yk[hfe" fWhW

cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ),+(8c)-+'[\cX:kX%:k\% Ef% *(',0./0'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X :FIFE8;F K8O@# :<J8I$IF;I@>F[\c9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfj$ k\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0// XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *,. [\ cX :kX% :k\% Ef% *).*.+)('+ g\ik\e\Z`\ek\ XK<J?@D8>8D98#8B<DP$ 9<8KI@Q     [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi ifYf  [\c :_\hl\ Ef *,'*mXcfi++-#'-[\ cX:kX%:k\%Ef%*''.'.+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<C8JK<$ >L@ :ILQ# :I@JK@8E$;8$ M@;[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(' XX

C8K8:LE>8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .0/) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+(/+0-'+ g\ik\e\Z`\ek\ XI<;<D8OI<;<JP<HL@$ GFJ D8O@D8 G: :@8% C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *0*mXcfi),'#''[\ cX:kX%:k\%Ef%**,+,,,.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98LK@JK8 >8M@C8E<Q#EFID8$:<C@E$ ;8[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/() XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef --'mXcfi0'#''[\ cX:kX%:k\%Ef%*+'0()/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X F98E;F M<C8JHL<Q# AL8E$E<GK8$ C@[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(* XX

CFA8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )/(8C*/'[\cX:kX%:k\%Ef% *+*0-+/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X C8I8 8IK<8>8#D8@I8$ D8EL<C8     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(+ XX

CFJI@FJ

HL<;88ELC8;F

Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (0( 8C )0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.0-*,+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X 98II<@IF ? F C > L @ E # A F I > <$ C L @ J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(, XX

D8E89@

HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (0'mXcfi*''#''[\ cX:kX%:k\%Ef%*+.)''(0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@E:8P D<E;FQ8# CF9<IK@$IF$ C8E;F       [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef -('$-(($-()$-(*$-(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(*)0)-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8I<C8 98 I I < @ IF# 98P IF E $ D @ $ >L<C[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(. XX

G@:?@E:?8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (./8C(/)[\cX:kX%:k\%Ef% *+*-.,-+'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X E8M8II<K< 8C9LA8# CL@J$8ID8E;F[\c9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(/ XX

J8EKF;FD@E>F

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /'- 8C /(* [\ cX :kX% :k\% Ef% *++')/.('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 9I8MF @EKI@8>F# IF9<IKF$;8M@;[\c9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfj$ k\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/(0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (,'/8C(,*.[\cX:kX%:k\% Ef% *).,0*)-'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8:@8J 98C8I<$ QF# D<CFEEP$AF?8EE8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (,*/8C(,-.[\cX:kX%:k\% Ef% *).,0*)-'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8:@8J 98C8I<$ QF# D<CFEEP$AF?8EE8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (,-/8C(,0'[\cX:kX%:k\% Ef% *).,0*)-'+ g\ik\e\$

f[hc_j_hb[WikfWh[`W[dYedjhWh ikfkdje=$ ;ije de iÂ&#x152;be b[ YWkiWh| kd [dehc[ fbWY[h W kij[Z c_icW" i_degk[WikfWh[`Wb[[dYWdjWh| l[hbWZ_i\hkjWh$

Z`\ek\ X D8:@8J 98C8I<$ QF# D<CFEEP$AF?8EE8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -.)/ [\ cX :kX% :k\% Ef% ***)'',*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @DGFIK8;FI8 <C<:KIF :<EKIF J%8 <C<:@DGFI [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (',. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,0(+/+'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (++(8C(,+'[\cX:kX%:k\% Ef% *(-''0/-'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >8I:<J Q898C8# <;L8I;F$C<FE@;8J[\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e$ ^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfj$ k\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/), XX

KLE>LI8?L8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+-($(+//$(+0.$(+0/$ (,*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'//*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ XCFG<Q:8II8J:F#E<CCP$ ;< CFLI;<J     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+()000.'+ g\ik\e\Z`\ek\ XCC<I<E88D8E#J8D8E$ K?8$D8I@8E<C8        [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/). XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef +*( 8C +-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+,,(+)'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X J@CM8 :8DG8E8# =<C@O$@>E8:@F[\c9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)/ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /', [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,/+*,('+g\ik\e\Z`\ek\X KFIF CFG<Q#JFE@8$D8I@$ :<C8[\c9XeZfG`Z_`eZ_X%

Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ()-- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*+(*(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8M<Q>FI;FE#8C<A8E$ ;I8$D8I@8      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ()/-$(*(([\cX:kX%:k\%Ef% *+*+(*(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8M<Q>FI;FE#8C<A8E$ ;I8$D8I@8      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (*++$(*./ 8C (*.0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*+(*(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8M<Q >FI;FE# 8C<A8E;I8$D8$ I@8[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\ek\e^X[\i\Z_f[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (++' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*+(*(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8M<Q>FI;FE#8C<A8E$ ;I8$D8I@8      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/** XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('+,8C('+-[\cX:kX%:k\% Ef% **-()*.''+ g\ik\e\$ Z`\ek\X8D8EK@K<#:<J8I$ 8C<A8E;IF    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((,*$((,,$((,.$((/- [\ cX :kX% :k\% Ef% **-()*.''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8D8E K@K<#:<J8I$8C<A8E;IF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +'- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-,)(),'+g\ik\e\Z`\ek\X >8CC@EF GCL8# J@CM@8$D8$ I@:<C8[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*- XX 444444


 

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

ÂĄ

Ä&#x160;Ĺ&#x2039; 

?%D8I:<CFD<A@8I%_d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

Ä Ä&#x2026;

6Ă&#x152;0%2/2'(

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

(,167(1,2

9(5'$'(52 $67525(< *5$1(;7(1 6,Ă?1'($5(1$ ',*1,'$' '(5(<

 5(72f2

$&725 0(;,&$12'( /$3(/Ă&#x152;&8/$ ',$6

&$38//2 $552<2 5,$&+8(/2

6Ă&#x152;0%2/2'(

&$3,7$/'( <(0(1 ',26'(/

62',2

3$86$'2 /(172

$025

&29,&7$

520$126

&$1,&$

086,&$/

  Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;

ĹŠI_d^WX[hYhkpWZeWdj[i Ĺ&#x2014;ĹŠ kdWfWbWXhW[d[b_dij_jkje"

3(*$

6Ă&#x152;0%2/2'(

7,=$

(17(

$5*2//$

120%5('(/$ /(75$'

$7$%$/

5(/,*,26$

/8=

9(*(7$&,Ă?1(1 (/'(6,(572 92='(

5(32//2

0$18$/

120%5(

$/$%$5

0$6&8/,12 6(53,(17( 9(1(126$

$6(6,1$5

6ROXFLyQDQWHULRU 2

2

,

&

$

5

2

0

2 /

+,-2'( 'e'$/2

, & $

&$17$17( &20326,725,$ (6&5,725$ 0(;,&$1$

5

( 2

3,e/$*2

1

5

2

3$3$*$<2

0

/$*2'( $50(1,$785&$ 3/$17$

$

3$-$'(&8$/ 48,(5&/$6( 6Ă&#x152;0%2/2 '(&(5,2

3

$

38/021$5

6

6

&219,&72

'8(f2

, $50$ $552-$',=$

/(&+2 Ă&#x2030;7202

)/27$5(1(/

1

$

2

$*8$

/

75(3$'25$

7

2

&

$

$ 1$9( (0%$5&$&,Ă?1 '(/',/89,2

, 2&$ 48Ă&#x152;0,&2'( 6Ă&#x152;0%2/2&/

$

&

0

$

'

$

5

$

$3Ă?&23( '(0$0Ă&#x2030; &217,1(17(

$

1

$

(03(5$'25

35,0(5 +20%5( 6Ă&#x152;0%2/2'( $67$72

,

5862

&

(

5

$

3$5$),1$

&

5

$

6

$

3

(

5

)5$&785$5

5

(

/

$

7

$

5

$&725'( /$3(/Ă&#x152;&8/$ 62/248,(52

'

&$0,1$5

5 ( $

2

/

$7$5&21 /,$1$6

7,(032

7 5 $

9(5'$'(52

& 2 / 5 3 &(/(%5,'$'(6 $ :?I@JK@8E98IE8I; / E8:@;F<E(0)) :@ILA8EFJL;8=I@:8EF% $ 5   I<8C@Qä<CGI@D<I   6   KI8EJGC8EK<;<:FI8QäE ?LD8EF% 3 (32//2

8,'2 < &21)8 6,Ă?1 '( *(17( Ă&#x152;0%2/2 '( )Ă?6)252

1$55$5

,

(

(

5

$

5

$

621,'2

'(63(5',&,$5 7267$5

5

1 (67$'2 '($6,$ &219(56$5

*58(6$

* 6Ă&#x152;0%2/2'( 5$',2 9(67,'85$ (&/(6,Ă&#x2030;67,&$

/$%25

6

(

2

6

7

1

.,&+:$

$ &25'(/ Ă&#x2030;1)25$ )$/7$

2 7 $

(

7$&$f2

/

5

8

,1*/e6

1

,

2 &,8'$''( ((88 7$6&$5&21 /2',(17(6

2

1

(

5

)/$1&2

$

5

*

$

5

$3817$5 3$72 $)/2-$5

2

&

$

$

(16(1$'$ $17(6'( &5,672

)(0(1,12

2

$

/

(

1

$

5

,5$(12-2

6$/8'2,1',2 6Ă&#x152;0%2/2'( 7,7Ă&#x2030;1,2

5

7

2

$

5

/(0$ &216,*1$

$

'













 

 



    



                                                            

1,75Ă?*(12

3(552

0(','$'( /21*,78'

3$86$'2

$

1

$

(

/

2

&

1$&(56$/,5



 

       

    

   

2ĹŠ/~+".12ĹŠ/+!# .2ĹŠ2~ĹŠ/4#"#-ĹŠ$4-!(.-1 BeiY_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;YeiZ[bW;iYk[bW CÂ&#x192;Z_YWZ[>WhlWhZo[b9[djhe CÂ&#x192;Z_Ye:_WYediW8[j^?ihW[b b[iZ_[hedfÂ&#x2021;bZehWifbWY[XeiW fWY_[dj[iYediÂ&#x2021;dZhec[Z[b_dj[i# j_de_hh_jWXb[ob[iZ_`[hedbegk[ [ijWXWdjecWdZe$ BWcWoehÂ&#x2021;WZ[bWif[hiedWi[lW# bkWZWiĂ&#x201E;Z_Y[[b[ijkZ_efkXb_YWZe [dFkXb_YB_XhWhoe\IY_[dY[ #FBeIEd[8_Xb_ej[YWFÂ&#x2018;Xb_YWZ[ 9_[dY_WĂ&#x201E;Yec[dpWhedWi[dj_hi[ c[`eh"Wf[iWhZ[gk[iWXÂ&#x2021;Wdgk[ ikijWXb[jWideYedj[dÂ&#x2021;Wd_d]h[# Z_[dj[iWYj_lei$

 }

~.ĹŠ1.)



   



: ĹŠ } 

ĹŠ Â&#x161;:khWdj[WÂ&#x2039;eii[^W f[diWZegk[beifbWY[XeiĂ&#x201E;bWi c[Z_Y_dWigk[dej_[d[d_d]h[# Z_[dj[WYj_leoi[kj_b_pWd[dbei [diWoeiYbÂ&#x2021;d_YeifWhWYecfheXWh bei[\[YjeiZ[dk[leic[Z_YW# c[djeiĂ&#x201E;iÂ&#x152;be\kdY_edWXWdYed [bĂ&#x2020;f[diWc_[djefei_j_leĂ&#x2021;Z[b fWY_[dj[$ ;iZ[Y_h"bWf[hiedWYec_[dpWW i[dj_hi[c[`ehfehgk[f_[diWgk[ [ij|jecWdZekd\|hcWYeh[Wb$ F[heW^ehWkdWdk[lW_dl[ij_]W# Y_Â&#x152;dh[Wb_pWZW[d;;$KK$fWh[Y[ fed[h[dZkZW[ijWWĂ&#x2019;hcWY_Â&#x152;d$

+(50$12 '($%(/ 6Ă&#x152;0%2/2'(

(;75$f$

1

 

:ĹŠĹŠ

/,$1$6

 

&$'(5$

$1725&+$

 

 



ĸ,8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Äš #-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'.%1ĹŠ"Ä&#x201C;ĹŠ/1.!411;ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ #231(!3.Ä&#x201C;ĹŠ%ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ"(2!(/+(-ĹŠ58ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ,-.ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ,.1ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ1,.-~Ä&#x201C; Ä&#x2013;ĹŠ$1.-3#ĹŠ!.-ĹŠ2#1#-(""ĹŠ+.2ĹŠ 11# 3.2ĹŠ"#ĹŠ5(.+#-!(ĹŠ"#ĹŠ.31.2Ä&#x201C;

ĸ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš #-"1;ĹŠ,8.1ĹŠ$!(+(""ĹŠ/1ĹŠ/1#-"#1ĹŠ 8ĹŠ!.,/1#-"#1ĹŠ3.".ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ3_!-(!.ĹŠ.ĹŠ ,#!;-(!.Ä&#x201C;ĹŠ4ĹŠ' (+(""ĹŠ/1ĹŠ+.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ ,#).1Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ4#ĹŠ+ĹŠ .-""ĹŠ2#ĹŠ#+ĹŠ 3#2.1.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ#2/~1(34Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

Ä&#x160;Ĺ&#x2039; 



7,1$-$

^  ĹŠ

0(66,(5

3$57(,1)(5,25 '(/7(-$'2 $7$5&21

3/80$(1 ,1*/e6

$5*2//$

7$172

5Ă&#x152;2'(/ (&8$'25 6Ă&#x152;0%2/2'(

$ (67$'2(1

6Ă&#x152;0%2/2'(

+(50$12'( &$Ă&#x152;1 +8(62'(/$

%5202

3

&

$57Ă&#x152;&8/2

$

$

35()48(6,* 1,),&$18(92 72172(1

$ 6$%526$

/

2 5 2

&$3,7$/'( 781*85$+8$ (6326$'( $%5$+$0 $3Ă?&23('(

$/7$5

=

(6326$'( $%5$+$0 '(3$57$0(172 '(3(5Ă&#x201D;

$ '(675(=$

$

$ 0

(1)(50('$'

$67525(<

7

6 $ 20(*$

$

9

ĸ 1(+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ,8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Äš (#-2#ĹŠ#-ĹŠ!, (1ĹŠĹŠ#+ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ04#ĹŠ 1#+(9ĹŠ'.1Ä&#x2014;ĹŠ#,/1#-"ĹŠ+%.ĹŠ,;2ĹŠĂ&#x152;3(+ĹŠ /1ĹŠ"Ä&#x201C;ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ$,(+(Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ,.1ĹŠ8ĹŠ +#%1~ĹŠ2.-ĹŠ+2ĹŠ".2ĹŠ+2ĹŠ/1ĹŠ5.+1ĹŠ,;2ĹŠ++;ĹŠ "#ĹŠ+2ĹŠ#231#++2ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ

'(63/20$56(

75$%$-$'25

(

ĹŠĹŠ

$558//2

$&725'( /$6(5,( 6$/9$'2325 /$&$03$1$ 5

ĸ,19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ 1(+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš 4ĹŠ.1%-(9!(¢-ĹŠ2#ĹŠ!#-3Ă&#x152;ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ,.Äą ,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ1.!411;ĹŠ/4+!1(34"ĹŠ8ĹŠ,#3."(2,.ĹŠ "#-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ31 ).Ä&#x201C;ĹŠ -3#-%ĹŠ24ĹŠ 4#-ĹŠ ;-(,.Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ+ĹŠ.1"#-ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ$1.ĹŠ 04#ĹŠ$5.1#!#ĹŠ24ĹŠ.1(#-3!(¢-Ä&#x201C;

260,2

38172 &$5',1$/

*

[ij|[cXWhWpWZW"Z[Y_Z[WY# jkWhYehh[YjWc[dj[oYWiWhi[ Yed[bbW$KdWi[cWdWWdj[i Z[bWXeZW"Â&#x192;boYkWjheWc_]ei i[h[Â&#x2018;d[ddk[lWc[dj[fWhW jecWhckY^WY[hl[pW"`k]Wh kdfeYeZ[XÂ&#x192;_iXeb"]eb\o YecfWhj_hikif[diWc_[djei$ 9_djWfhejW]ed_pWZWfeh:e# dWbBe]k["@e^dB[]k_pWce" 8h_jjWdoCkhf^oo;ZmWhZ 8khdi$

62%5(120%5(

7$0%25,/

'(/7$

7

 ĹŠĹŠ

&21680$'2

+2*$5

%(//$&2

'(0(17(

ĹŠ9kWdZeFWkb_[Z[iYkXh[ Ĺ&#x2014;ĹŠ gk[ikdel_WZ[j_[cfeWjh|i

&(5&$5 &217251$5 (67$'2'(/ 62'((8523$ &203/(72

&217,1(17(

/

Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x152;Ä&#x17D;

2),',2'( *5$17$0$f2

&,8'$''( 580$1,$ &$8',//2'( /26+8126

1*#ĹŠ8ĹŠ .2'

31ĹŠ"#2/#"("ĹŠĹŠ "#ĹŠ2.+3#1.

(63$17$5$ /263(5526 $3Ă?&23( '(6$172

ĸ#-#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ŊĹŊ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš

ĹŠ2(34!(¢-ĹŠ#!.-¢,(!ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1#)ĹŠ-.ĹŠ 2#1;ĹŠ,48ĹŠ$5.1 +#ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ!4+ĹŠ2#ĹŠ"# #ĹŠ /1.!411ĹŠ2#1ĹŠ!4("".2.ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ%23.2Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ2 ("41~ĹŠ#"(Ä&#x192;!ĹŠ24ĹŠ!2Ä&#x2014;ĹŠ +ĹŠ-#!#""Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ,-.2Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ"#23148#Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

ĸ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ŊĹŊ,19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĚŊ 42ĹŠ2.!(.2ĹŠ!341;-ĹŠ"#ĹŠ,-#1ĹŠ,;2ĹŠ 1#2#15"ĹŠ/#1.ĹŠ!.-ĹŠ,4!'ĹŠ+#+3"ĹŠ8ĹŠ 1#2/.-2 (+(""Ä&#x201C;ĹŠ84"#ĹŠĹŠ,#).11ĹŠ#+ĹŠ ;-(,.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1#)Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ ("ĹŠ+2ĹŠ !.-2#!4#-!(2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ!34!(.-#2Ä&#x201C;

3/$7(52

&,1&2(1

 ĹŠĹŠ

  ĹŠĹŠ

<8148('(/

3$Ă&#x152;6

5(*,Ă?1+,67Ă?5, &$'()5$1&,$ ,167580(172

:hWa[o@ei^i[Yedl_[hj[d[d ^[hcWdWijheiZ[bWdeY^[WbW cWÂ&#x2039;WdW$:hWa[FWha[hjeYWbW ]k_jWhhW[dikfhef_WXWdZW$ ;i]kWfe"j_[d[Â&#x192;n_jeYedbWi Y^_YWiodeb[_cfehjWiWYWh cWbWidejWi"Yeceb[ikY[Z[ Wik^[hcWdWijhe"@ei^"kd Xk[d[ijkZ_Wdj[Wbgk[deb[ ]kijWdbeiZ[fehj[i"WZehWbei jhkYeiZ[cW]_W"bWYeY_dWo beil_Z[e`k[]ei$

+20%5(

*8$5,'$ '(/262

*$5$17Ă&#x152;$

Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;

4ĹŠ. )#3(5(""ĹŠ#2ĹŠ!/9ĹŠ"#ĹŠ!+11ĹŠ !4+04(#1ĹŠ2(34!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ42ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ5(23ĹŠ %#-#1+,#-3#ĹŠ2.-ĹŠ(,/1!(+#2ĹŠ8ĹŠ,(1ĹŠ 3.".ĹŠ2(-ĹŠ/2(.-,(#-3.2ĹŠ-(ĹŠ$5.1(3(2,.2Ä&#x201C;ĹŠ 4ĹŠ!/!(""ĹŠ/1ĹŠ#2!4!'1ĹŠ#2ĹŠ",(1 +#ĹŠ 8ĹŠ04#ĹŠ84"ĹŠ8ĹŠ!.-24#+ĹŠĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ+.ĹŠ -#!#2(3#Ä&#x201C;

$/)$

Beih[ikbjWZei"WĂ&#x2019;hcWd"ik]_[h[d gk[[bĂ&#x2020;[\[YjefbWY[XeĂ&#x2021;fWh[Y[ _dlebkYhWhckY^ec|igk[[bf[d# iWc_[djefei_j_leZ[bfWY_[dj[$ JWcX_Â&#x192;d"ck[ijhWdgk["c|igk[ [bi_cfb[f[diWc_[djefei_j_le" feZhÂ&#x2021;W^WX[hkdX[d[Ă&#x2019;Y_e_c# fehjWdj[[dbWiebWh[bWY_Â&#x152;d[djh[ cÂ&#x192;Z_YeofWY_[dj[$

ĸÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä?Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä?Äš

ĹŠDel[b_ijW[ifWÂ&#x2039;ebZ[bWbbWcW# Ĺ&#x2014;ĹŠ ZW=[d[hWY_Â&#x152;dZ[b/.dWY[kd ZÂ&#x2021;WYece^eo[dIWdI[XWij_|d$ ;dikieXhWiWXkdZWdbeif[h# iedW`[iWl[djkh[heiol_jWb_ijWi" Wkdgk[jWcX_Â&#x192;dWXÂ&#x2018;b_Yeio Z[i[d]WÂ&#x2039;WZei$J[hc_dÂ&#x152;feh _Z[dj_Ă&#x2019;YWhi[YedbWiZeYjh_dWi b_X[hWb[iofehWXec_dWhZ[b Yeckd_ice"i_dWXWdZedWh [dd_d]Â&#x2018;dcec[djeiki_Z[Wi Wdj_Yb[h_YWb[i$;d'/)+\k[ WZc_j_Ze[dbWH[Wb7YWZ[c_W ;ifWÂ&#x2039;ebW$7kjehZ[del[bWi YeceĂ&#x2C6;;bfk[dj[Z[bWi|d_cWiĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;;bckdZe[iWdiÂ&#x2021;Ă&#x2030;"Ă&#x2C6;BWiĂ&#x2019;]khWi Z[Y[hWĂ&#x2030;oĂ&#x2C6;BWdWl[Z[beibeYeiĂ&#x2030;" [djh[ejhWi$

ĸ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ%.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĚŊ /1.5#!'#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ/+~04#2#ĹŠ!.-ĹŠ (-3#+(%#-!(ĹŠ8ĹŠ!1#3(5(""ĹŠ/."#1ĹŠ. 3#-#1ĹŠ ,8.1#2ĹŠ/1.5#!'.2ĹŠ++~Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ-ĹŠ#+ĹŠ #)#1!(!(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ5(134"ĹŠ#23;-ĹŠ1,.-(9"2ĹŠ 3."2ĹŠ+2ĹŠ$!4+3"#2ĹŠ"#+ĹŠ'., 1#Ä&#x201C;

 ĹŠĹŠ

ĸ%.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš #).1#ĹŠ24ĹŠ3#,/#1,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ."_#2#ĹŠ"#ĹŠ /#12.-2ĹŠ8ĹŠ2(34!(.-#2ĹŠ/.2(3(52ĹŠ/1ĹŠ2~ĹŠ ,-3#-#1ĹŠ#+ĹŠ./3(,(2,.ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ$#ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ5("Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ#ĹŠ4-ĹŠ.2(2ĹŠ"#ĹŠ,.1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ "#2(#13.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ14"#9Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš 4+04(#1ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ#-31#3#-(,(#-3.ĹŠ2-.ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ,.,#-3.ĹŠ2#1;ĹŠ,48ĹŠĂ&#x152;3(+Ä&#x201C;ĹŠ4204#ĹŠ#+ĹŠ +".ĹŠ/.2(3(5.ĹŠ"#ĹŠ!"ĹŠ2(34!(¢-Ä&#x201C;ĹŠÄą Ä&#x2013;ĹŠ"Ä&#x201C;ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5("ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ /(+.3.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1./(.ĹŠ"#23(-.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

 ĹŠĹŠ

ĸ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ "Ä&#x201C;ĹŠ31 )1;ĹŠ"41.ĹŠ/1ĹŠ'!#1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ$4341.ĹŠ +%.ĹŠ,#).1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1#2#-3#Ä&#x201C;ĹŠ42ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ 8ĹŠ/+-#2ĹŠ2.-ĹŠ!.-!1#3.2ĹŠ8ĹŠ,48ĹŠ2#1(.2Ä&#x201C;ĹŠÄą Ä&#x2013;ĹŠ1ĹŠ/1.%1#21ĹŠ#2ĹŠ!.-5#-(#-3#ĹŠ !.-31ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ.31.2Ä&#x201C;

  ĹŠĹŠ

ĸ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ ĹŠ/#21ĹŠ"#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ/4#"ĹŠ/#-21ĹŠ24ĹŠ/"1#ĹŠ 8ĹŠ/#12.-2ĹŠ"#ĹŠ43.1(""ĹŠ#-ĹŠ%#-#1+ĹŠ"Ä&#x201C;ĹŠ "# #ĹŠ!.-2#151ĹŠ242ĹŠ("#+#2Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ "(#ĹŠ/4#"#ĹŠ2#1ĹŠ$#+(9ĹŠ(2+".ĹŠ8ĹŠ-#%;-".2#ĹŠ ĹŠ!.,/13(1ĹŠ242ĹŠ (#-#2ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ

  ĹŠĹŠ

ĸ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ#-#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš 4#"#ĹŠ#7/#1(,#-31ĹŠ!(#13ĹŠ"#2!.-Ä&#x192;-9ĹŠ 8ĹŠ#2!#/3(!(2,.ĹŠ'!(ĹŠ+.ĹŠ,~23(!.ĹŠ8ĹŠ#2/(Äą 1(34+Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2013;ĹŠ(ĹŠ2#ĹŠ04#"ĹŠ,(1-".ĹŠ 31;2ĹŠ/(#1"#ĹŠ#+ĹŠ3(#,/.ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ./.134-(""ĹŠ "#ĹŠ5-91Ä&#x201C;ĹŠĹŠ


 Ä Ä&#x2020;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

ĹŠ

2/#!3!4+1ĹŠĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ4#+3ĹŠĹŠ .23ĹŠ(!ĹŠ +ĹŠ!.2311(!#-2#ĹŠ!.11(¢Ŋ8#1ĹŠ 4-ĹŠ#7!#+#-3#ĹŠ#3/ĹŠ"#ĹŠ ,.-3 ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ-.5#-ĹŠ).1-"ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ  ĹŠ4#+3ĹŠĹŠ.23ĹŠ(!ĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ04#ĹŠ.+., (ĹŠ"#2/#1Äą 3¢Ŋ8ĹŠ!.+¢ŊĹŠ242ĹŠ!(!+(232ĹŠ#-ĹŠ +.2ĹŠ/1(,#1.2ĹŠ/4#23.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ !+2(Ä&#x192;!!(¢-ĹŠ(-"(5("4+Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ 2(%4#ĹŠ+("#1"ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ+.!+ĹŠ 4-ĹŠ 1+.2ĹŠ.)2Ä&#x201C;

-.2ĹŠÄ&#x152;Ä?Ä&#x160;ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ#41./#.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ/1#2#-3".2ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ $4#12ĹŠ"#ĹŠ4#-.2ĹŠ(1#2Ä&#x201C;

#!.-.!(,(#-3.ĹŠ/¢234,.ĹŠ ĹŠ(-ĹŠ4(-3-  ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BW 7iWcXb[W DW#

Y_edWb [djh[]Wh| [ij[ ZÂ&#x2021;W kd h[YedeY_c_[djeWb9bkX:_WdW Gk_djWdW"fehbeicÂ&#x192;h_jeiZ[# fehj_lei WbYWdpWZei ZkhWdj[ ikii[_iWÂ&#x2039;eiZ[l_ZW_dij_jk# Y_edWb"ZedZ[ikcWoehbe]he [i YehedWhi[ i[_i l[Y[i YWc# f[Â&#x152;dfhel_dY_WbZ[dWjWY_Â&#x152;d$ 7XZWb| 8kYWhWc Fkbb[o" b[]_ibWZehfeh=kWoWi"i[h|[b [dYWh]WZeZ[YebeYWh[bh[Ye# deY_c_[dje [d [b [ijWdZWhj[ Z[b YbkX gk[ fh[i_Z[ EcWh Gk_djWdW8Wgk[h_pe$7iÂ&#x2021;c_i#

ce i[ e\h[Y[h| kd ^ec[dW`[ fÂ&#x152;ijkceZ[h[YedeY_c_[djeW ik \kdZWZehW :_WdW Gk_djW# dW DeXeW Z[ Mkj^" Z[ijWYW# ZWdWZWZehWZ[=kWoWioZ[b ;YkWZeh" gk_[d fWhj_Y_fÂ&#x152; [d b_Z[i_dj[hdWY_edWb[iYed]hWd# jhWo[Yjeh_Wfeh[b[ifÂ&#x2021;h_jkZ[# fehj_leobW_d_Y_Wj_lWZ[Yh[Wh kdW_dij_jkY_Â&#x152;dZ[fehj_lWgk[ ^WX[d[Ă&#x2019;Y_WZeWY[dj[dWh[iZ[ dWZWZeh[iofehbWYh[WY_Â&#x152;dZ[ kdYbkXgk[ZÂ&#x2021;WWZÂ&#x2021;W[ij|\eh# `WdZeZ[fehj_ijWi[n_jeiei$

/412ĹŠ8ĹŠ4++2ĹŠĹŠ 54#+5#-ĹŠ+ĹŠ!,(-.ĹŠ"#+ĹŠ31(4-$.

ĹŠ,#-3+(""ĹŠ%-".1ĹŠ5.+5(¢ŊĹŠ+.2ĹŠ/412ĹŠ"#ĹŠ-ĹŠ-3.-(.ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ4++2ĹŠ "#ĹŠ'(!%.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ).1-"ĹŠ".,(-(!+ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠĹŠ/1ĹŠ!.-2.+("12#ĹŠ !.,.ĹŠ+~"#1#2ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ1#2/#!3(52ĹŠ"(5(2(.-#2Ä&#x201C;



ĹŠ  

#ĹŠ#-Ä&#x192;+-ĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ43.2ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ2; ".ĹŠ#231;-ĹŠ#-ĹŠ+~-#ĹŠ"#ĹŠ/13("ĹŠ2.-ĹŠ#7'( (".2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ  Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Bei l[^Â&#x2021;Yk#

bei gk[ Yecf[j_h|d [d [b hWbbo :WaWh 7h][dj_dW#9^_b[ (&'' \k[hed fh[i[djWZei Wo[h W bWi W\k[hWiZ[8k[dei7_h[ic_[d# jhWiWlWdpWkdWcfb_eef[hWj_le [dbWifh_dY_fWb[iWl[d_ZWifeh# j[Â&#x2039;Wi Yed c_hWi Wb _d_Y_e Z[ bW Yecf[j_Y_Â&#x152;d"fh[l_ijWfWhW[ij[ i|XWZe$ Kd jejWb Z[ *), l[^Â&#x2021;Ykbei Z[Yecf[j_Y_Â&#x152;dfheY[Z[dj[iZ[ ;khefWc|iejhe Y[dj[dWhZ[heZW#  ĹŠ ZeiZ[Wi_ij[dY_W o eh]Wd_pWY_Â&#x152;d .+., (ĹŠ!.,Äą /#3(1;ĹŠ/.1ĹŠ/1(,#Äą Yec[dpWhedWi[h 1ĹŠ5#9ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1++8ĹŠ [n^_X_Zei [d bW *1ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ 43.ĹŠ (324 (2'(ĹŠ beYWb_ZWZ XedW[# /31.!(-".ĹŠ/.1ĹŠ h[di[ Z[ B_cW" +ĹŠ#"#1!(¢-ĹŠ kdei'&&a_bÂ&#x152;c[# !(.-+ĹŠ"#ĹŠ $#3#1.2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ jheiWbdehj[Z[bW ,1!Äą/~2ĹŠ ÄĽ.+., (ĹŠ#2ĹŠ YWf_jWbWh][dj_dW$ 2(¢-ÄŚÄ&#x201C; :[iZ[WbbÂ&#x2021;"bWi cejei" gkWZi o Wkjeigk[fWhj_Y_fWh|d[djh[[b 'o[b',Z[[d[hefhÂ&#x152;n_ceiZ[b hWbboi[h|djhWibWZWZeiWbY[djhe fehj[Â&#x2039;eZ[[nfei_Y_ed[iBWHk# hWb"ZedZ[i[Z[iWhhebbWh|bWl[# h_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;do[n^_X_Y_Â&#x152;dfh[l_WW bWfWhj_ZWZ[bWYWhh[hW"gk[feh j[hY[hWl[pYedi[Ykj_lWi[h[Wb_# pWh|[d7h][dj_dWo9^_b[$ Ă&#x2020;9WbYkbWceigk[lWceiWj[# d[h[bc_iceec|iÂ&#x192;n_jegk[[b WÂ&#x2039;efWiWZe$;ij|dl_d_[dZefWh# j_Y_fWdj[iZ[*'dWY_edWb_ZWZ[i$ O[if[hWceikdW]hWdh[f[hYk# i_Â&#x152;dc[Z_|j_YWZ[bfWÂ&#x2021;i"gk[[i[b

04(/.ĹŠ#!43.1(-.ĹŠ"#ĹŠĹŠ 5#-341#1.2ĹŠ2(%4#ĹŠ24ĹŠ315#2~ĹŠ ĹŠĹŠ#(2ĹŠ#!43.1(-.2ĹŠ$.1,-ĹŠ/13#ĹŠ"#+ĹŠ#04(/.ĹŠ15#2~ĹŠ*1ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ#231;ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2014;!+(""ĹŠ"#ĹŠ. 2#15".1ĹŠ"#+ĹŠ1++8ĹŠ,;2ĹŠ(,/.13-3#ĹŠ"#+ĹŠ,4-".Ä&#x201C;

++.2ĹŠ/13(#1.-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!/(3+ĹŠ#!43.1(-ĹŠ8ĹŠ8#1ĹŠ!1491.-ĹŠ+ĹŠ$1.-3#1ĹŠ!.-ĹŠ#1Ă&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ #%Ă&#x152;-ĹŠ24ĹŠ1#2# Ä&#x201D;ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ'.12ĹŠ8ĹŠÄ&#x152;Ä&#x152;ĹŠ,(-43.2ĹŠ++#%1.-ĹŠĹŠ -!.1Ä&#x201D;ĹŠĹŠ4-ĹŠ"#ĹŠ +2ĹŠ/+82ĹŠ,;2ĹŠ!.-!411("2ĹŠ"#+ĹŠ+(3.1+ĹŠ/#14-.Ä&#x201C;ĹŠ -,#"(3,#-3#Ä&#x201D;ĹŠ/13(#1.-ĹŠ'!(ĹŠ 14)(++.Ä&#x201C;ĹŠ 1ĹŠ#+(/#ĹŠ.2Ä&#x201D;ĹŠ+~"#1ĹŠ"#+ĹŠ#04(/.Ä&#x201D;ĹŠ1#!.11#1ĹŠ#-ĹŠ43.Ŋĸ.8.3ĹŠ -"ĹŠ14(2#1ĹŠ Ä?Ä&#x2C6;ĚŊ 51(.2ĹŠ/~2#2ĹŠ"#+ĹŠ!.-3(-#-3#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ24# .Ä&#x201C;ĹŠ

lWbehc|i_cfehjWdj[Ă&#x2021;"fhedei# j_YÂ&#x152; [b i[Yh[jWh_e Wh][dj_de Z[ Jkh_ice";dh_gk[C[o[h$ ;b hWbbo :WaWh" gk[ iWbZh| o bb[]Wh|W8k[dei7_h[i"YedjWh| Yedjh[Y[[jWfWi"kdWc[deigk[ [dbWfWiWZW[Z_Y_Â&#x152;d"ojhWdiYk# hh_h|feh[bdehj[Z[7h][dj_dWo 9^_b[$

BWYWhh[hWĂ&#x201C;_hj[Wh|Yedj[hh_# jeh_ei \hedj[h_pei Z[ 8eb_l_W o F[hÂ&#x2018;"fWÂ&#x2021;i[i[dbeigk[[dkd\k# jkhefhÂ&#x152;n_cefk[Z[Z[iWhhebbWh# i[[bhWbboc|i\WceieZ[bckdZe #Wkdgk[jWcfeYei[Z[iYWhjWkd h[]h[ieWĂ&#x203A;\h_YW#"i[]Â&#x2018;d[nfb_YÂ&#x152; [bZ_h[YjehZ[bWfhk[XW";j_[dd[ BWl_]d[$


#,-ĹŠ"#ĹŠ "#!(2(.-#2

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 Ä Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;Ĺ?

Ĺ?+.Ĺ?



,/#¢-Ŋ2(%4# 31 )-".

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

;bYWcf[Â&#x152;dZ[bWI[h_[8 B_]WZ[Be`WYedj_dÂ&#x2018;WYedbei jhWXW`eiZ[fh[j[cfehWZW"Z[ YWhWW[d\h[djWh[bYWcf[edW# jedWY_edWbZ[bWFh_c[hW7 [bfhÂ&#x152;n_ceWÂ&#x2039;e$Ik[ijhWj[]W >ec[heC_ijhWbLWb[dY_W" Z[Y_Z_Â&#x152;gk[bei[djh[dWc_[d# jeii[h[Wb_Y[d^WijW[b`k[l[i" h[jehdWdZe[b)Z[[d[he$ BeiXhWi_b[Â&#x2039;ei<WX_eH[dWje o=_b[de9WhlWb^eZWI_blW obeiYebecX_WdeiBk_i<[h# dWdZe<[hd|dZ[poD[\jWbÂ&#x2021; L_iYWÂ&#x2021;deYed\ehcWdbWYkejW \eh|d[WZ[bYkWZheZ[bW Ă&#x2C6;9[dj_d[bWZ[bIkhĂ&#x2030;$

+./ĹŠ"(1(%(1;ĹŠ#-ĹŠ'(+#

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

;b[n[djh[dWZehZ[8WhY[be# dW@kWdCWdk[bBbefbb[]Â&#x152;W kdWYk[hZe[YedÂ&#x152;c_YefWhW Z_h_]_hWbIWdj_W]eMWdZ[h[hi Z[9^_b[$;b[ijhWj[]WWh][d# j_de_d_Y_Wh|beijhWXW`eiZ[ fh[j[cfehWZW[bfhÂ&#x152;n_ce)Z[ [d[he"[d[bYecfb[`eZ[fehj_# leZ[CWdjW]kW$ BbefjhWXW`Wh|[d[bYed`kdje Y^_b[de`kdjeW@eh][Bk_i=W# Xh_Y^YeceWi_ij[dj[jÂ&#x192;Yd_Ye oWbfh[fWhWZe\Â&#x2021;i_YeC_]k[b Ă&#x203A;d][b9^WYÂ&#x152;d$

"1#ĹŠ"#ĹŠ 1".-ĹŠ $4#ĹŠ'.2/(3+(9"

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠĹŠÄ&#x203A;:WbcW IWblWZehW<hWdYe"cWZh[Z[b [ni[b[YY_edWZehWh][dj_de :_[]eCWhWZedW"[ij|^eif_# jWb_pWZWZ[iZ[[bZec_d]e[d 8k[dei7_h[ifehkdWW\[Y# Y_Â&#x152;dYehedWh_W"_d\ehcWhed \k[dj[iiWd_jWh_Wi$ :eÂ&#x2039;WJejW"Yecei[bWYedeY[" \k[_d]h[iWZW[d[biWdWjeh_e IWYh[9e[khofeij[h_ehc[dj[ [dbWYbÂ&#x2021;d_YWIk_pe7h][dj_dW" ZedZ[f[hcWd[Y[[dkdWiWbW Z[Yk_ZWZei_dj[di_leio[i iec[j_ZWWZ_l[hiei[ijkZ_ei$

 

+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ!4"1.ĹŠÄĽ+ .ÄŚĹŠ23# -ĹŠ9ĹŠ2/(1ĹŠ ĹŠ!#111ĹŠ+%4-2ĹŠ-#%.!(!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ#23.2ĹŠ"~2Ä&#x201C; :khWdj[ bW Â&#x2018;bj_cW i[cWdW Z[b WÂ&#x2039;e"[bc|n_ceZ_h_][dj[Z[B_]W Z[ Gk_je ;ij[XWd FWp" [if[hW Z[Ă&#x2019;d_h Wb]kdWi d[]eY_WY_ed[i" Yece[bh[jehdeZ[Bk_i8ebWÂ&#x2039;ei eXkiYWhWbh[[cfbWpWdj[Z[@kWd CWdk[bIWb]k[_he"gk_[ddeYed# j_dkWh|[d[b[gk_fe"fWhW_d_Y_Wh bWfh[j[cfehWZW"[b*Z[[d[he" Yed[bfbWdj[bYecfb[je$ 7bfWh[Y[hbWdeYedj_dk_ZWZ Z[IWb]k[_he[ikd^[Y^e"fehbe gk[beiZ_h_][dj[ikd_l[hi_jWh_ei cWd[`WXWd ejhWi Wbj[hdWj_lWi" i_d[cXWh]efehĂ&#x2020;f[Z_Ze[nfh[# ie Z[ ;Z]WhZe 8WkpW lWcei W_dj[djWhYedjhWjWhW;p[gk_[b =edp|b[pĂ&#x2021;" cWd_\[ijÂ&#x152; [b fh[i_# Z[dj[Ă&#x2C6;7bXeĂ&#x2030;$ 8WkpWoWjklekdfh_c[hYed# jWYjeYed=edp|b[p"gk_[dc_b_jÂ&#x152; [dHeiWh_e9[djhWb"<beh[dj_dW ?jWb_W" FWdWj_dW_aei =h[Y_W" 8eYW@kd_eho<bkc_d[di[$Ă&#x2020;Be gk[\WbjW[ibb[]WhWkdWYk[hZe Z[Ă&#x2019;d_j_leĂ&#x2021;"Yec[djÂ&#x152;FWp$ ;dYkWdjeWbWbb[]WZWZ[ejhei `k]WZeh[i [b c|n_ce Z_h_][dj[ Ă&#x2C6;7pkY[dWĂ&#x2030;c[dY_edÂ&#x152;gk[beZ[

ĹŠĹŠ  

1#3#,/.1"ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ!.,/+#). Ĺ&#x2014;23#ĹŠĹŠ+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ (%ĹŠ"#ĹŠ4(3.Ä&#x201D;ĹŠ -ĹŠ9Ä&#x201D;ĹŠ,#-!(.-¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ#04(Äą

/.ĹŠ1#+(91ĹŠ3."ĹŠ+ĹŠ/1#3#,/.1"ĹŠ #-ĹŠ24ĹŠ!.,/+#).Ä&#x201D;ĹŠ4 (!".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ,/Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ5~ĹŠĹŠ+ĹŠ (3"ĹŠ"#+ĹŠ 4-".Ä&#x201D;ĹŠ/.104#ĹŠÄĄ/1#23ĹŠ3."2ĹŠ+2ĹŠ $!(+(""#2ĹŠ/1ĹŠ1#+(91ĹŠ4-ĹŠ31 ).ĹŠ !.1"#ĹŠĹŠ+2ĹŠ-#!#2(""#2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#ĹŠ 4-ĹŠ!+4 ĹŠ!.,.ĹŠ (%ĢÄ&#x201D;ĹŠ!.,#-3¢Ä&#x201C;

Bk_i8ebWÂ&#x2039;eiZ[f[dZ[Z[IedZW" ]hkfeZ[[cfh[iWh_eigk[cW# d[`W bei Z[h[Y^ei Z[b `k]WZeh$ Ă&#x2020;DeiejheioW^_Y_ceikdWfhe# fk[ijW"W^ehWiebegk[ZWiWX[h YkWb[iikh[ifk[ijWĂ&#x2021;"[nfh[iÂ&#x152;[b fh[i_Z[dj[$ IeXh[ [b bWj[hWb _pgk_[hZe =[elWddo DWpWh[de" FWp \k[ [d\|j_Ye[dc[dY_edWhgk[lWd W[if[hWhbWh[iebkY_Â&#x152;dgk[jec[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW Z[ <Â&#x2018;jXeb"fWhWbk[]ei_i[]k_hede YedbWiYedl[hiWY_ed[i$

  Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ!+4 ĹŠÄĽ #1#-%4#ÄŚĹŠ,-#)ĹŠ+2ĹŠ-#%.!(!(.-#2ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ )4%".1#2ĹŠ04#ĹŠ04(#1#ĹŠ(-!.1/.11Ä&#x201C;

;ij[XWdWi[l[hÂ&#x152;gk[[n_ij[bW B_]W$Ă&#x2020;xbCÂ&#x192;dZ[pgk_[h[h[]h[# fei_X_b_ZWZZ[gk[;Z_iedCÂ&#x192;d# iWho[ieZ[f[dZ[h|Z[bWid[]e# Z[plk[blWWl[ij_hbWYWc_i[jWZ[ Y_WY_ed[iĂ&#x2021;"WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;$

.+-".ĹŠ-!'-ĹŠ /1./.-#ĹŠ+ĹŠÄĽ}".+.ÄŚ  ĹŠÂ&#x161;:eifhefk[ijWifWhW

Ă&#x2020;iWblWhĂ&#x2021; W 8WhY[bedW fh[i[djÂ&#x152; Wo[h[bWiWcXb[Â&#x2021;ijWZ[beĂ&#x2019;Y_Wb_i# ce HebWdZe FWdY^WdW" gk_[d Z[iYWhjWWb]Â&#x2018;d_dj[hÂ&#x192;iZ[eXj[# d[hkdYWh]e[dbWZ_h_][dY_WZ[b [b[dYeĂ&#x2C6;Ă&#x17E;ZebeZ[b;YkWZehĂ&#x2030;$ BW fh_c[hW Z[ bWi efY_ed[i j_[d[ Yece \_dWb_ZWZ bb[lWh W YWXekdWcfb_efheY[ieZ[ce# Z[hd_pWY_Â&#x152;d Z[ bei [ijWjkjei b[]Wb[i Z[b Â&#x2021;Zebe$ BW i[]kdZW [i[`[YkjWhĂ&#x2020;kdiWblWjW`[Ă&#x2019;dWd# Y_[heĂ&#x2021;"gk[b[f[hc_jWWbYbkXh[# Ykf[hWhi[ [YedÂ&#x152;c_YWc[dj[ Z[ YWhWWbfhÂ&#x152;n_cejehd[edWY_edWb Z[b(&''$ FWdY^WdW"gk_[dWi[]khÂ&#x152;i[h XWhY[bed_ijW"_dZ_YÂ&#x152;gk[bWfhe# fk[ijW [ijWjkjWh_W" i_ bW WY[fjW [bfh[i_Z[dj["7b\edie>WhX"i[ Wfb_YWh|[dkdj_[cfeZ[/&ZÂ&#x2021;Wi" WfWhj_hZ[b)Z[[d[heoi[hl_h| fWhWfeZ[h_dj[]hWhWbeiieY_ei [dbWiZ[Y_i_ed[iZ[b[gk_fe$  Ă&#x2020;;ije de [i febÂ&#x2021;j_Ye" ^WXbe Yecekd^_dY^Wfh[eYkfWZefeh

1 ĹŠ-+(91;ĹŠ +ĹŠ/1./4#23 ĹŠĹŠ+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ1!#+.-ĹŠ/.1Äą Ĺ&#x2014;3(-%ĹŠ+4 Ä&#x201D;ĹŠ+$.-2.ĹŠ1 Ä&#x201D;ĹŠ,-($#23¢Ŋ

04#ĹŠ+.2ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ04#ĹŠ/1#2#-3#ĹŠ#+ĹŠ 2, +#~23ĹŠ"#ĹŠ+(-9ĹŠ}Ä&#x201D;ĹŠ.+-Äą ".ĹŠ-!'-Ä&#x201D;ĹŠ2#1;-ĹŠ-+(9".2ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ !2.ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ #-#Ä&#x192;!(.2.ĹŠ2#ĹŠ3.,1;-ĹŠ +2ĹŠ"#!(2(.-#2Ä&#x201C;ĹŠ #3++¢Ŋ04#ĹŠ%41"ĹŠ4-ĹŠ#231#!'ĹŠ ,(23"ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ .2ĹŠ!.-ĹŠ-!'Äą -Ä&#x201D;ĹŠĹŠ04#ĹŠ5(#-#ĹŠ"#2"#ĹŠ242ĹŠ3(#,/.2ĹŠ 4-(5#12(31(.2Ä&#x201C;

8WhY[bedWĂ&#x2021;$ FWdY^WdWZ_`egk[deXkiYW hÂ&#x192;Z_jei febÂ&#x2021;j_Yei W Yeij_bbWi Z[b 8WhY[bedW" feh be gk[ W]h[]Â&#x152; gk[Ă&#x2020;iebeWfehje_Z[Wigk[fk[# Z[dWokZWhWb[lWdjWhW8WhY[# bedW"f[hei_>WhXdebWiWY[fjW [djedY[igk[b[Z_]WWbW][dj[ YÂ&#x152;ceiWblWhbeĂ&#x2021;$

#+ĹŠ.204#ĹŠ1#!( #ĹŠ/1#,(.

 ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ+ĹŠ2#+#!!(.-".1ĹŠ#2/ .+ĹŠ"#ĹŠ$Ă&#x152;3 .+Ä&#x201D;ĹŠ(!#-3#ĹŠ"#+ĹŠ.204#Ä&#x201D;ĹŠ 1#!( (¢Ŋ#+ĹŠÄĽ1#,(.ĹŠ(9*(ÄŚĹŠ"#ĹŠ,-.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ"(/43"ĹŠ"#ĹŠ4+341ĹŠ"#ĹŠ (9!8Ä&#x201D;ĹŠ .24-#ĹŠ1(93.-".Ŋĸ(ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"41-3#ĹŠ+ĹŠ+ĹŠ"#+ĹŠ#/.13#ĹŠ!#+#Äą 1"ĹŠ8#1ĹŠ#-ĹŠ(+ .Ä&#x201C; #-31.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!#1#,.-(ĹŠ#+ĹŠ.204#ĹŠ,-($#23¢Ŋ04#ĹŠ5#1~ĹŠÄĄ 4#-.ĢŊ /1ĹŠ+ĹŠÄĽ-.1,+(""ĹŠ"#+ĹŠ$Ă&#x152;3 .+ÄŚĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠÄĄ5("ĹŠ2.!(+ĢŊ04#ĹŠ+ĹŠ2#+#!!(¢-ĹŠ #2/ .+ĹŠ"#ĹŠ$Ă&#x152;3 .+ĹŠ)4%2#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ~2ĹŠ2!.Ä&#x201C;


+#%1~ĹŠ/.1ĹŠ' #1ĹŠ+.%1".ĹŠ +ĹŠ-'#+"ĹŠÄĽ ( #13".1#2ÄŚĹŠ (-!'2Ä&#x201D;ĹŠ!4#1/.ĹŠ3_!-(!.ĹŠ8ĹŠ"(1#!3(5.2ĹŠ-.ĹŠ /4#"#-ĹŠ!1##1ĹŠ#+ĹŠ,(+%1.ĹŠ"#ĹŠ' #1ĹŠ++#%Äą ".ĹŠĹŠ+ĹŠ ( #13".1#2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ24# .ĹŠ'#Äą !'.ĹŠ1#+(""ĹŠ04#ĹŠ2 1;-ĹŠ/1.5#!'1+.Ä&#x201C; F[i[Wgk[ZWh[dbWÂ&#x2018;bj_cWfei_# Y_Â&#x152;dZ[bYWcf[edWjeZ[bWi[h_[ 7Z[b\Â&#x2018;jXeb[YkWjeh_Wde"[bik[# Â&#x2039;eZ[bCWYWh|i[^Wh|h[Wb_ZWZ fehkdWZ[\[h[dY_WZ[bW<[Z[# hWY_Â&#x152;d ;YkWjeh_WdW Z[ <Â&#x2018;jXeb <;<"gk[beZ[i_]dÂ&#x152;fWhWl_W`Wh WbWB_X[hjWZeh[i"Yeceh[fh[# i[djWdj[dWY_edWb$ ;ije i[ eXjkle [d XWi[ W bW YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dZ[ckoXk[dWgk[ be]hÂ&#x152;[b[gk_feWcXWj[Â&#x2039;e"[dik WYjkWY_Â&#x152;dZ[fehj_lW"Yed[bc[# dehdÂ&#x2018;c[heZ[jWh`[jWihe`Wio WcWh_bbWiZ[bYWcf[edWje(&'&$ :[[ij[ceZe"WfWhj[Z[B_]W Z[ Gk_je" ;c[b[Y o :[fehj_le

Gk_je"CWYWh|feZh|[ijWh[dbW B_X[hjWZeh[iYece_dl_jWZeYkW# jhefeh;YkWZeh$ KdW Yec_i_Â&#x152;d Z[ Z_h[Yj_lei Z[bW<;<dej_Ă&#x2019;YÂ&#x152;Z[bfWhj_Yk# bWhWo[hWbeiZ_h[Yj_leiĂ&#x2C6;Y[b[ij[iĂ&#x2030; gk_[d[iiWbjWhedZ[bW[ceY_Â&#x152;do Z[_dc[Z_WjeYec[dpWhedWWh# cWh[b[gk_fefWhW[bl_W`[$ JeZeibei`k]WZeh[i"Yk[hfe jÂ&#x192;Yd_YeoZ_h[Yj_lei"l_W`Wh|d[d kd jekh W bW B_X[hjWZeh[i" Yed jeZeibei]WijeifW]WZeifehbW <[Z[hWY_Â&#x152;d?dj[hdWY_edWbZ[bei IWdjei?deY[dj[ioBW9eef[hW# j_lWB_X[hjWZeh[i$Âś<[b_pZÂ&#x2021;WZ[ bei_deY[dj[i$

 Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

Ä Ä

ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021; ĹŠ3(#-#ĹŠ

-4#5.ĹŠ.,(3_ C[Z_Wdj[ kdW h[kd_Â&#x152;d Z[ bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ F[h_eZ_ijWi :[# fehj_lei Z[ Jkd]khW^kW" bei Z_h[Yj_lei [b_]_[hed W <[hdWd# Ze9Wbb[`Wi"WbYWbZ[Z[7cXWje \eje1@eiÂ&#x192;7dZhWZ["fh[i_Z[dj[ Z[bW7ieY_WY_Â&#x152;dZ[F[h_eZ_ijWi :[fehj_lei19_he=Â&#x152;c[p"WZc_# d_ijhWZehZ[bW<:JoC_bb[hIW# bWpWhYeceZ_h[Yj_leiZ[b9ec_jÂ&#x192; Eh]Wd_pWZehZ[bWHkjW'&AZ[ beiJh[i@kWd[i"ZkhWdj[bW<<<$

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ#04(/.ĹŠÄĽ!#+#23#ÄŚĹŠ, 3# .ĹŠ+.%1¢Ŋ+ĹŠ ( #13".1#2ĹŠ"#ĹŠ3."2ĹŠ,-#12Ä&#x201C;

(!1".ĹŠ1(.++.ĹŠ$4#ĹŠ ./#1".ĹŠ#+ĹŠ5(#1-#2 ;bc[ZWbb_ijWjkd]khW^k[di[H_# YWhZe9h_ebbe"bkY^WZehebÂ&#x2021;cf_Ye" gk_[db[Z_ekdWc[ZWbbWZ[eheW bWfhel_dY_W[d[b<[ij_lWbEbÂ&#x2021;c# f_Ye Z[ CWdjW" \k[ ef[hWZe [b l_[hd[ifWiWZeZ[beic[d_iYei Z[ikheZ_bbW_pgk_[hZWoi[h[Yk# f[hW\WlehWXb[c[dj[$ :Wd_be9h_ebbe"^[hcWdeZ[bZ[# fehj_ijW"ieijklegk[\k[_dj[hl[# d_Zegk_hÂ&#x2018;h]_YWc[dj[[d[b>ei# f_jWbCkd_Y_fWbogk[]hWY_WiWik lebkdjWZoWbfhe\[i_edWb_iceZ[

beicÂ&#x192;Z_YeijhWjWdj[iZ[9h_ebbe" bWef[hWY_Â&#x152;d\k[kdÂ&#x192;n_je$ 7i[l[hÂ&#x152; gk[ kd c[i o c[Z_e i[h|j_[cfeikĂ&#x2019;Y_[dj[fWhWgk[ [bbkY^WZeh"gk[^W^[Y^egk[ZWh X_[dWbWfhel_dY_WW[iYWbWdWY_e# dWb"i[h[Ykf[h[Yecfb[jWc[dj[$ ;b'+Z[\[Xh[hej_[d[fh[l_ijekd YecXWj[[dbei`k[]eidWY_edW# b[igk[i[Y[b[XhWh|d[dbWYeijW [YkWjeh_WdW"ofWhW[bbei_]k[Wb f_[ Z[ bW b[jhW bWi _dZ_YWY_ed[i gk[b[Z_e[bcÂ&#x192;Z_YejhWjWdj[$

#*6.-".Ä&#x201D;ĹŠ"(2!(/+(- +~"#1ĹŠ/1ĹŠ4-%41'4 BWZ[b[]WY_Â&#x152;djkd]khW^k[di[Z[ jW[amedZeZ[if_Z[[bWÂ&#x2039;e[dj[h# Y[hbk]WhW[iYWbWdWY_edWb"be]he Yedi[]k_Ze[d[b<[ij_lWbEbÂ&#x2021;c# f_Ye;YkWjeh_WdeZ[CWdjW"[dbW YWj[]ehÂ&#x2021;Wi[d_eh"oYkWhjW[dbWZ[ c[deh[i$ I_dZkZW"[bjW[amedZeb[^W ZWZeckY^WiWb[]hÂ&#x2021;WiWbZ[fehj[ jkd]khW^k[di[ode^WZ[YWÂ&#x2021;Ze [dd_d]kdWWYjkWY_Â&#x152;dZ[fehj_lW$ HeZh_]e Cedj[d[]he" [djh[# dWZeh" YWb_Ă&#x2019;YÂ&#x152; W [ij[ WÂ&#x2039;e Yece fei_j_le"Z[X_ZeWbeih[ikbjWZei oc[ZWbbWibe]hWZWiZkhWdj[bei Y[hj|c[d[i"kdeZ[[bbei[bY[b[# XhWZe[d[d[heZ[(&'&[dCWdW# XÂ&#x2021;"ZedZ[bei`kl[d_b[idei[Wc_# bWdWhedWdj[ikiYedjh_dYWdj[iZ[ bWi()fhel_dY_WiZ[bfWÂ&#x2021;io\k[hed fh[i[b[YY_edWZeifWhWYed\ehcWh

bWZ[b[]WY_Â&#x152;d[YkWjeh_WdWZ[[ijW Z_iY_fb_dW$ 7i_c_ice"[dbWYWj[]ehÂ&#x2021;Wi[# d_eh"Yed=WXh_[bWL_bbWbXW"Xh_bbW# hed[dbei`k[]eidWY_edWb[io[b ikZWc[h_YWdefeh[bX_Y[dj[dWh_e Z[9^_b["Wc[Z_WZeiZ[[ij[WÂ&#x2039;e$ ;b [ijhWj[]W ieijkle gk[ [d 7cXWje iÂ&#x2021; [n_ij[ jWb[dje fWhW Ă&#x2C6;hWjeĂ&#x2030;"Z[X_ZeWgk[beic|iZ['&& d_Â&#x2039;eigk[[djh[dWd[dbW<:J"Z[# ck[ijhWdj[d[hckY^efej[dY_Wb fWhWYecXWj_hofWhWYedl[hj_hi[ [d]beh_WiZ[bZ[fehj[$ Cedj[d[]heoM_b\h[Ze7hÂ&#x192;# lWbeiedbei[djh[dWZeh[i[_dl_# jWdWgk[bei`Â&#x152;l[d[ii[kdWdWbW fh|Yj_YWZ[[ij[Z[fehj[[d[b[ijW# Z_e8[bbWl_ijW"Z[&.0)&W'&0&&" Z[',0&&W'-0&&oZ['-0)&^WijW bWi('0&&$

Ĺ&#x2021;ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x17D;Ä?Ä&#x17D;Ä&#x17D;


 Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

KdWef[hWY_Â&#x152;d[dbeib_]Wc[d# jei[dikheZ_bbW"de\h[dÂ&#x152;WbW jW[amedZei_ijW =WXh_[bW L_# bbWbXW"gk_[dWbYWdpÂ&#x152;bWc[ZWbbW Z[ehe[d[b<[ij_lWbEbÂ&#x2021;cf_Ye ;YkWjeh_Wde[dCWdjWgk[i[ Z[iWhhebbÂ&#x152;Wc[Z_WZeiZ[[ij[ c[i$ :[\_d_j_lWc[dj[ (&'& \k[ fWhW=WXh_[bWL_bbWbXW"Z[feh# j_ijW jkd]khW^k[di[" gk_[d f[i[WkdWb[i_Â&#x152;d]hWl[[dik heZ_bbWf_iÂ&#x152;bec|iWbjeZ[bfe# Z_e"[d[bJehd[eZ[iWhhebbWZe [d9^_b["[dI[fj_[cXh[fWiWZe feh[bX_Y[dj[dWh_eZ[[i[fWÂ&#x2021;i" be]hWdZe kX_YWhi[ Z[djhe Z[b hWda_d]ckdZ_Wb$

#-3ĹŠ/#1. #7(3.2ĹŠ 1#!4/#1!(¢-ĹŠ I[]Â&#x2018;dHeZh_]eCedj[d[]he" [djh[dWZeh"L_bbWbXW\k[bWZ[# fehj_ijWc|iZ[ijWYWZW[d[ijW Z_iY_fb_dW [d bW YWj[]ehÂ&#x2021;W i[# d_eh"gk_[dWZ[c|iZ_ekdWb[Y# Y_Â&#x152;dZ[l_ZWWbeiZ[c|i`Â&#x152;l[# d[iZ[fehj_ijWi"jhWiYecf[j_h Yed]WhhWo[i\k[hpeWjWdiebe kdc[iZ[^WX[hi_Zeef[hWZW gk_hÂ&#x2018;h]_YWc[dj[$ C[dY_edÂ&#x152;gk[L_bbWbXWj[dÂ&#x2021;W [iWb[i_Â&#x152;dZ[iZ[^WY[Wb]kdei c[i[i Wjh|i" o gk[ [d CWdjW" ik^[h_ZWfehfeYei[WXh[[d kdhei[Z[heZ_bbWiYedikYed# jh_dYWdj[$ >eoikh[Ykf[hWY_Â&#x152;d[ib[djW oi[]khWi_dd_d]kdWfh[i_Â&#x152;d$

Ä&#x201C;ĹŠ 1(#+ĹŠ(+++ Ŋĸ!ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"#/.13(23ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ"(2!(/+(-ĹŠ"#ĹŠ3#*6.-".Ä&#x201D;ĹŠ %-¢Ŋ,#"++ĹŠ"#ĹŠ.1.ĹŠ#-ĹŠ -3Ä&#x201C;

.-ĹŠ-4#5ĹŠ!.,(2(¢-Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ+(23ĹŠ+ĹŠ !11#1ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021; ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄĽ1#2ĹŠ 4-#2ÄŚ

1ĹŠ#23ĹŠ#"(!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ!.,/#3#-Äą !(ĹŠ3+_3(!ĹŠ, 3# ĹŠ!, (1;ĹŠ #+ĹŠ+4%1ĹŠ"#ĹŠ/13("ĹŠ8ĹŠ++#%"Ä&#x201C; 9edkdh[Yehh_ZejÂ&#x192;Yd_YWc[dj[ Z_i[Â&#x2039;WZefeh[nf[hjeiZ[bWYkb# jkhW\Â&#x2021;i_YW"i[Z[Ă&#x2019;d[dbeiÂ&#x2018;bj_cei Z[jWbb[ifWhWbWh[Wb_pWY_Â&#x152;dZ[bW 9ecf[j[dY_W7jbÂ&#x192;j_YW'&AHkjW Z[beiJh[i@kWd[i"gk[i[Z[iW# hhebbWh|[bfhÂ&#x152;n_ce(+Z[\[Xh[he Z[(&''fehbWiYWbb[iZ[bWY_kZWZ Z[7cXWje$ ;ijW[ibWYWhh[hWWjbÂ&#x192;j_YWc|i _cfehjWdj[Z[bWY_kZWZ"Z[X_ZeW gk[ikh[Yehh_Zef[hc_j[Z_i\hk# jWhbWiGk_djWiZ[bei^ecXh[i _bkijh[iZ[7cXWjeoikibk]Wh[i

h[fh[i[djWj_lei$ 9ece fkdje _cfehjWdj[" [b l_[hd[i fWiWZe i[ [b_]_Â&#x152; W bei c_[cXhei gk[ Yed\ehcWh|d [b 9ec_jÂ&#x192;Eh]Wd_pWZehZ[bWHkjW '&A" [bbei ied0 C_bb[h IWbWpWh" fh[i_Z[dj[1 <[hdWdZe 9Wbb[`Wi LWhedW o 9_he =Â&#x152;c[p" fh[i_# Z[dj[iZ[^edeh1@eiÂ&#x192;7dZhWZ[" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ F[h_eZ_ijWi:[fehj_leiZ[Jkd# ]khW^kW1F[ZheCedpÂ&#x152;d"Z_h[Y# jeh =[d[hWb1 [ ?]eh =kpc|d o Beh[dW7bcWY^["h[bWY_edWZeh[i

FÂ&#x2018;Xb_Yei$ (#23ĹŠ, 3# 

I[]Â&#x2018;dbeieh]Wd_pWZeh[i"bWYW# hh[hW i[ Z[iWhhebbWh| [b (+ Z[ \[Xh[he Z[ '&''" W fWhj_h Z[ bWi '/0&&"o\ehcWh|fWhj[Z[fhe# ]hWcWY_Â&#x152;deĂ&#x2019;Y_WbZ[bW<_[ijWZ[ bW<hkjWoZ[bWi<beh[i<<<"eh# ]Wd_pWZWfeh[b9ec_jÂ&#x192;F[hcW# d[dj[$ ;ijeYece[l[djefh_dY_fWbfh[# l_eWbZ[iWhhebbeZ[bWĂ&#x2019;[ijWcW# oehZ[beiWcXWj[Â&#x2039;e$

/*-*.


  

Ä Ä&#x192;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?



ĹŠ 

31ĹŠ/#12.- ĹŠ"#2/1#!("

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ<Wc_b_Wh[iZ[?ihW[b;ijkWh# ZeLWb[dY_W"Z[(&WÂ&#x2039;ei\eje" :Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ!4#1/.ĹŠ"#ĹŠ5("ĹŠ.-(++ĹŠ$4#ĹŠ312+"".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ!,(.-#3ĹŠ"#ĹŠ #"(!(-ĹŠ #%+Ä&#x201D;ĹŠĹŠ+ĹŠ .1%4#ĹŠ"#+ĹŠ.2/(3+ĹŠ"#ĹŠ~++1.Ä&#x201C;ĹŠ

(Ĺ&#x2039;vĹ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,)0)Â&#x161;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;'/,.

.2ĹŠ$,(+(1#2ĹŠ"#ĹŠ5("ĹŠ.-(++ĹŠ++.1-ĹŠ+ĹŠ /13("ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ2#1ĹŠ04#1(".Ä&#x201D;ĹŠ!431.ĹŠ"~2ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;-+(91ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

;d[bbk]Whi[Z[j[hc_dÂ&#x152;gk[ oiedYWkiWb[iZ[WYY_Z[dj[iZ[ bWYWkiWZ[ck[hj[\k[kdjhWk# jh|di_je"gk[fk[Z[dZ[`WhZ[i# cWYh|d[e[dY[\|b_Ye]hWl[$ ]hWY_Wif[hiedWb[i$ Bk[]eZ[jh[i^ehWiWfhen_cW# ZWc[dj["ikiZ[kZeih[j_hWhed[b Yk[hfegk[[ij|i_[dZel[bWZe[d :Wl_Z >[h_X[hje 8ed_bbW Ce# j[WbWfWhhegk_WIWdC_]k[b_je Gk_bb|d#BWFbWdjW"iki\Wc_b_Wh[i fei_jW"Z[*'WÂ&#x2039;ei"\Wbb[Y_Â&#x152;WbWi Z[FÂ&#x2021;bbWhe"iki\Wc_b_Wh[iWbl[h [ij|dWYed]e`WZeifehbW_d[if[# &.0)&Z[Wo[h"fheZkYjeZ[kdW be ikY[Z_Ze" Z[ _dc[Z_Wje _d# hWZW[_hh[fWhWXb[fÂ&#x192;hZ_ZW$ YWÂ&#x2021;ZWWfeYeic[jheiZ[ikYWiW" j[djWhed h[Wd_cWhbe i_d be]hWh ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ#5(31ĹŠ"#2%1!(2ĹŠ/#12.Äą Â&#x192;ij[ ^ecXh[ WfWh[dj[c[dj[ i[ kd h[ikbjWZe fei_j_le" Wb l[hbe #!.,#-"!(.-#2 -+#2ĹŠ"41-3#ĹŠ+.2ĹŠĂ&#x152;+3(,.2ĹŠ"~2ĹŠ"#+ĹŠ [dYedjhWXW[d[ijWZe[jÂ&#x2021;b_Ye"feh ck[hje"Wl_iWhedWbWFeb_YÂ&#x2021;WDW# ;bbWc[djWXb[WYY_Z[dj[i[Z_e" Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ1#!.,(#-"ĹŠĹŠ+ĹŠ!(4""-~ĹŠ begk[f[hZ_Â&#x152;[b[gk_b_Xh_eo]eb# Y_edWb"gk_[d[ibb[]WhedWbbk]Wh fei_Xb[c[dj[" feh [b Yedikce -.ĹŠ(-%#1(1ĹŠ"#ĹŠ$.1,ĹŠ#7!#2(5ĹŠ#+ĹŠ+(!.1Ä&#x201D;ĹŠ f[Â&#x152;ikYWX[pW[dkdWf_[ZhWgk[ fWhW h[Wb_pWh [b b[lWdjWc_[dje [nY[i_leZ[b_Yeh"bWiWkjeh_ZWZ[i 8ĹŠ2(ĹŠ+.ĹŠ'!#Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#-ĹŠ+4%1#2ĹŠ b[fheleYÂ&#x152;bWck[hj[feYeic_# Z[bYWZ|l[h"gk[feij[h_ehc[dj[ YWdjedWb[if_Z[dWbWYeb[Yj_l_# 2#%41.2Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ#7/.-%ĹŠ+ĹŠ \k[bb[lWZe[dbWWcXkbWdY_WZ[ ZWZ de [nY[Z[hi[ [d bW _d][ijW dkjeiZ[ifkÂ&#x192;i$ (-3#%1(""ĹŠ$~2(!Ä&#x201C; ;b ^[Y^e \k[ [d [b i[Yjeh Z[ C[Z_Y_dWB[]Wb"WbWCeh]k[Z[ Z[X[X_ZWiWbYe^Â&#x152;b_YWigk[fhe# Gk_bb|d#BWFbWdjW"f[hj[d[Y_[d# >eif_jWb8|i_YeZ[bYWdjÂ&#x152;d$ leYWdi[l[heiZWÂ&#x2039;eiWbWiWbkZ

")+/Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;0vĹ&#x2039;Ĺ&#x2039; /,( CWdk[b D$ f[hcWd[Y_Â&#x152; [djh[ bei Ă&#x2019;[hhei h[jehY_Zei Z[b YW# c_Â&#x152;d"fehY[hYWZ[)&c_dkjei" ^WijWgk[bb[]k[dbeieh]Wd_i# cei Z[ Wkn_b_e" gk[ jWhZWhed fehgk[[d[bbk]Whde^Woi[# Â&#x2039;WbZ[Y[bkbWh$IkWYecfWÂ&#x2039;Wd# j[jWcX_Â&#x192;dh[ikbjeYed^[h_ZWi o feb_Yedjki_ed[i feh be gk[ \k[hedjhWibWZWZeiWb>eif_jWb Ä&#x201C;ĹŠ4(#-#2ĹŠ#23 -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ+4%1ĹŠ 7b\h[ZeDeXeWCedj[d[]heZ[ !.+ .11.-ĹŠ/1ĹŠ,.5#1ĹŠ+ĹŠ!,(.-#3ĹŠ =kWhWdZW$ "#ĹŠ+ĹŠ5~Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1#' (+(3#ĹŠ#+ĹŠ/2.Ä&#x201C; BWiYWkiWiWÂ&#x2018;dde^Wdi_Ze [ijWXb[Y_ZWi" i[ fh[ikc[ gk[ bWd[Xb_dW"ikcWZWWbWl[beY_# ;b jh|\_Ye \k[ ikif[dZ_Ze ZWZYedgk[l_W`WXW[bYedZkY# fehY[hYWZ[kdW^ehW"oWgk[ jeh Z[ bW YWc_ed[jW" ^WXhÂ&#x2021;Wd beiZeil[^Â&#x2021;Ykbeigk[ZWhed[d c[Z_eZ[bWlÂ&#x2021;W$ fheleYWZe[bWYY_Z[dj[$

1#!4!(.-#2ĹŠ /.1ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ . Ĺ&#x2014;

)3Ĺ&#x2039;.,'#(Ĺ&#x2039;/,-)Ĺ&#x2039;)',#& BW jWhZ[ Z[ ^eo Ă&#x2019;dWb_pW [b i[# ]kdZe Ykhie Z[ XecX[hei \e# h[ijWb[iZ[iWhhebbWZe[d8WÂ&#x2039;ei Z[7]kWIWdjW"ZedZ[fWhj_Y_# fWd((_dj[]hWdj[iZ[Ă&#x2C6;bWYWiWYW he`WĂ&#x2030;Z[=kWoWgk_b"Fehjel_[`e" Gk[he"CeY^W"9[lWbbei"FWjWj[ o8WÂ&#x2039;ei$ ;ijWYWfWY_jWY_Â&#x152;d[cf[pÂ&#x152;[b (,Z[Z_Y_[cXh["[beX`[j_leZ[ bWc_icW[ifej[dY_WhbWiYWfW# Y_ZWZ[ioZ[ijh[pWiZ[beiXec# X[hei"Wdj[[c[h][dY_WiZ[\k[# ]e[dbWcedjWÂ&#x2039;WoiWX[hYece W\hedjWhbWiZ[\ehcWWZ[YkWZW i_d[nfed[hikil_ZWi$ ;id[Y[iWh_ec[dY_edWhgk[ fWhW[ijWWYj_l_ZWZi[^Wdkj_# b_pWZe h[Ykhiei fhef_ei Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d"WĂ&#x2019;dZ[Xh_dZWh^[# hhWc_[djWigk[b[ifhel[WdZ[ YWfWY_ZWZ [Ă&#x2019;YWp Z[ h[ifk[ijW  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ1ĹŠÄ&#x192;-+ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!Äą [dYWieZ[fh[i[djWhi[Wb]kdW /!(3!(¢-ĹŠ+.2ĹŠ/13(!(/-3#2ĹŠ"# #1;-ĹŠ [l[djkWb_ZWZ$ !4+,(-1ĹŠ/14# 2ĹŠ/1;!3(!2Ä&#x201C;

i[[dYk[djhWdikcWc[dj[ fh[eYkfWZeioWgk[de^W i_Zel_ijeZ[iZ[[bl_[hd[i(* Z[Z_Y_[cXh[$ IkfWZh[HWÂ&#x2018;bLWb[dY_W"Wb _]kWbgk[ik^[hcWdeCWdk[b LWb[dY_W"YebeYWhedbWZ[dkd# Y_WWdj[bW<_iYWbÂ&#x2021;WobWFeb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_WbfWhWgk[i[_dl[ij_]k[ [b^[Y^e$ I[f_Z[WbWY_kZWZWdÂ&#x2021;Wgk[ YkWbgk_[h_d\ehcWY_Â&#x152;dieXh[ ikfWhWZ[hei[_d\ehc[Wb &.-),'(.(eWb(.+(,*+"i[ ]kWhZWh|WXiebkjWh[i[hlW$

( .Ŋ2#Ŋ!8¢Ŋ"#Ŋ;1 .+

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ7bWi'-0'+Z[Wo[h"c_[c# XheiZ[bW9hkpHe`W"WYkZ_[# hedWbfWhgk[Z[7jeY^W"jhWi h[Y_X_hkdWbbWcWZWZ[Wkn_b_e fehfWhj[Z[bWFeb_YÂ&#x2021;WDWY_e# dWb"ieXh[kdd_Â&#x2039;eZ[dk[l[ WÂ&#x2039;eigk[YWoÂ&#x152;Z[kd|hXebo fei_Xb[c[dj[i[\hWYjkhÂ&#x152;bW f_[hdW$ BeifWhWcÂ&#x192;Z_YeiZ[bWc[d# Y_edWZW[dj_ZWZbb[]WhedWb bk]WhfWhWjhWibWZWhWb^[h_Ze Wb>eif_jWb:eY[dj[7cXWje$

. -ĹŠ!!#2.1(.2ĹŠ "#ĹŠ5#'~!4+.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ7bWi((0)&"Z[b(+Z[ Z_Y_[cXh["Z[b_dYk[dj[ide _Z[dj_Ă&#x2019;YWZeiheXWhedkd YecfkjWZehZ[bl[^Â&#x2021;YkbeYed fbWYWFO=#&)&"WZ[c|iZ[ YkWjhefWgk[j[iZ[h[]Wbe$ ;bheXei[Z_e[dbWYWbb[F_# Y^_dY^W7bjW"WfeYeic[jhei Z[bW_]b[i_WZ[beiFWZh[i @ei[Ă&#x2019;dei"[bW\[YjWZeFWXbe =k_bb[hceJehh[i"YebeYÂ&#x152;bW Z[dkdY_WWdj[bWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_# Y_Wb"fWhWgk[i[_dl[ij_]k[[b ^[Y^e$


āą

ŏĂĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

8KI9E;CFB;E M<E;<;FI<J

-%#-(#1ũ #-ũ $(--92ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ

#!1#31(ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ

ũ /#1".1ũ "#ũ ,;04(-2ũ (-"4231(+#2ũ ĵũ

_!-(!.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ

-%#-(#1ũ.,#1!(+ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ

-%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ

#-2)#1.ũ .3.1(23ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ

ũ (!#-!("ũ#-ũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ

ũ#-32ũ8ũ!. 1-92ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ

%1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćĒđĊćđĒĈďũ

-%#-(#1ũ#-ũ1%-(9!(¢-ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ(/.ũũũ!.-ũ!,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+"2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ

GIF=<JFI<J

-%#-(#1ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ

ũ -%#-(#1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď

-%#-(#1ũ #-ũ ćđćĐĎĎĉĎČ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ

4/#15(2.1ũ "#ũ ."#%ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ ćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ

$1#9!.ũ 2#15(!(.ũ "#ũ !$#3#1(Ėũ '4,(32Ĕũ *(, .+(3.2Ĕũ3,+#2ēũ -$ēũĉđďĐĈđĈũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ĵũ #%41(""ũ -"42ı 31(+Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ

84"-3#ũ"#ũ.$(!(-ũĵũ47(+(1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ

1,".1ũ"#ũ!+9".ēũ -$ēũćđĒĊćđĎČĉũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ

.,4-(!".1ũ 2.!(+ũ ĵũ #+!(.-".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-(2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ

4/#15(2.1ũĵũ#-"#".1ēũ -$ēĖũćĒđČĈĊĈďđ #-"#".1ēũ ćĒĎđĈĐďĒĉ

-$ēũ

ćĊĉČĈĎĊČĉũ

ĵũ

ũ1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(!ēũ_!-(!.ũ#-ũ.!#-ı !(ũ 42(!+ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ 1 4+1(ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ

-$ēũ

ćĒđĊĐĊćČďũ

ĵũ

154+1(ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ

:FEK8;FI<J .!3.1ũ#-ũ!.-3 (+(""ũ8ũ4"(3.1(ũ -$Ėũ ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ .-3".1ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ2#2.1~ũ.-3 +#ũ8ũ1( 431(ēũ -$ēũ ćđĐĊćđĉĊĐ ũ -%#-(#1.ũ#-ũ.-3 (+(""ũ8ũ4"(3.1~ēũ -$ēũũ#+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ#+ēũćđČďĎđČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď

-%#-(#1ũ .,#1!(+ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !(ũ #-ũ !. 1-92ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ

-%#-(#1.ũ !.,#1!(+ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ ũ -%#-(#1.ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ %1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ -%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ %1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

-%ēũ #!;-(!.ēũ2/#!(+(9".ũ#-ũ",(ı

-(231!(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ +,1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ

+(,#-3.2ēũ

-$ēũ

ũ ēũ    ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć -%#-(#1.ũ(5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ -%#-(#1.ũ#-ũ(23#,2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ

8;D@E@JKI8K@MFJ #!1#31(ũ)#!43(5ēũ -$ēũđĊĉČĊĊđČũ 47(+(1ũ.-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ #!1#31(ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ

ũ .-3".1ũ ĵũ ",(-(231".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ

-%#-(#1.ũ #-ũ #1!".3#!-(ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ

%1#2"ũ(#-!(2ũ",(-(2313(52ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć

)#1.Ĕũ84"-3#ũ"#ũ+.%~23(!Ĕũ./#1".1ũ "#ũ,.-3!1%2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć

-%#-(#1ũ "#ũ ,/1#22ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď

/!(3".1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũÌ +(!ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ

47(+(1ũ.-3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒď

-%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ

2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ

ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ

47(+(1ũ ",(-(2313(5Ĕũ 5#-32Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ

ũ.-3".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ .-3".1ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ

-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ

47(+(1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ ĉđĉĊĉĈĐ

ũ -%#-(#1.ũ+#!31¢-(!.ũ8ũ#+#!.,4-(!ı !(.-#2ēũ -$ēũĉĎĉĈĈđď

#15(!(.2ũ"#ũ.-3 (+(""ũ#-#1+ũ/.1ũ '.12ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ ĵũĉđČĈĉČĉ

ũ -%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ

89F>8;FJ

-%#-(#1.ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ

234"(-3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!(Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ

-%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ

 .%"ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ

42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı

 .%".ēũ -$ēũćđđđĈČĒćĈ %1#2"ũ "#ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"(-3#ũ ćĒĒćĎĊĊđĐ

#ũ

#1#!'.ēũ

-$ēũ

GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+1(ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"(-3#ũ ćĒđććĒĈĎď

"#ũ

2(!.+.%~ēũ

-$ēũ

ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũĉČććĎďĐũ 2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ

ũ2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ

@E><E@<IFJ -%ēũ #-ũ (23#,2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ

<:FEFD@JK8J !.-.,(23ēũ -$ēũ ćĒĉĒČĒĊĐĎũ ĵũ ĉĎĉĈđČć %1#2"ũ #-ũ -!ũ 8ũ (--92ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ

<DGC<F;FD<JK@:F ,/+#"ũ".,_23(!ēũ#+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ ,/+#"ũ".,_23(!ēũ#+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ

3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ćđČČĒČĐĐĒ

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı

3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ

11#%+.ũ !22Ĕũ "#/13,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı -2Ĕũ84"ũ8ũ!4("".ũũ"4+3.2ũ,8.1#2ēũ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď

-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ

(,/(#9ũ"#ũ!22Ĕũ"#/13,#-3.2Ĕũ.$(!(ı -2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ

-%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ

-%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď

-%#-(#1.ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć

#-%.ũ,4!'ũ#7/#1(#-!(ũ+ũ!4("".ũ"#ũ /#12.-2ũ "#ũ +ũ 3#1!#1#""ũ .ũ "#ũ ,ũ "#ũ++5#2Ĕũ2(ũ"#2#2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++,1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ

-%#-(#1.ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČĈĎĊĒćũĵũ ćđćďĈĈćĒć

(,/(#9ũ "#ũ .$(!(-2ũ 8ũ ,#-2)#1ˆēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ

-%#-(#1.ũ.,#1!(+ı'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć

4("".ũ "#ũ -!(-.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ

%1#2".ũ -%#-(#1(ũ(5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

-%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć

ũ.2.ũ#-ũ.5#1+.!*Ĕũ1#!4 1(".1Ĕũ. 12ũũ +ũ!2ũ++,1ũćĒĈĒĉćĈĉć

ũ -%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231(+ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ

:?F=<I<J ũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ġĢēũ #-%.ũ !,(¢-ũ 84-"(ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ !/!(""ũ Ċũ 3.-#+"2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ

41"(ũ"#ũ#%41(""ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ

ũ#!#/!(.-(23ũĵũ2(23#-3#ũ.-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ ."#%4#1.ũĵũ41"(ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ

ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(""ũ -"42ı 31(+ēũ -$ēũĉĐĎĎććć

2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(-ũ#+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ

ũ ,/4+2".1ũ "#ũ /1."4!3.2ēũ -$ēũ ćĒČĎĈĈćďĉũ 1 )".1ũ.!(+ũ#+$ĖũĉđČĈĉĐď

%1#2".ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ#+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ

2#15(!(.ũ "#ũ .1"".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ

#-2)#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ.,4-(!".1ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ

%1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ

.8ũ 41"(ũ "#ũ 2#%41(""ũ -$Ėũ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ

Ėũ%1#2".ũ -%#-(#1~ũ#-ũ+(,#-3.2ēũ -$Ėũ ćĒđĊćđĒĈď

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ ũ !.-ũ !,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ

..1"(-".1ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ

-$ēũ

/#1".1ũ "#ũ #04(/.ũ !,(-#1.ēũ -$ēũ ĉČĎćďĉĎũĵũćĒđĊđĈĒďĎũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ

ũ _!-(!ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43!(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(!ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ

#15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3ũ#)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũ3(/.ũġĢũ/1ũ37(2ũ8ũ !,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+"2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ

#!1#31(ũ )#!43(5ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć

ũ13ēũ!'(++#1ũ#-ũ.-3 (+(""ĵũ7/#ı 1(#-!(ũ #-ũ 5#-32ũ -$Ėũ ćĊĉđČĎČćđıũ ćđĐĉČďďĒĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ

'.$#1ũ2/.13,-ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ

:FEJKIL::@FE #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ (+ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2-.ũ!+($(!".ũ#-ũ+4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ  1(!,.2ũ/4#132Ĕũ5#-3-2Ĕũ5(31(-2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ ,-3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ĵũ 1#+(9.ũ 5()#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23ũ ĵũ ,-3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ

"#ũ

5#-3.2ēũ

47(+(1ũ "#ũ .$(!(-ũ ĵũ ,#-2)#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ %1#2"ũ"#ũ+ũ$!4+3"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ 8ũ4"(3.1~ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ .-3".1ı!'(++#1Ĕũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũĉđĉćĊďđ .,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1/(ũ~2(!ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ 234"(-3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ%1#2"ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď

ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ

."#+.ũ/1.$#2(.-+ēũ.+.ũ!.-3!3.2ũ/1.ı $#2(.-+#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ

#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ.+""41ũ"#ũ 34 #1~2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ

.,4-(!!(¢-ũ .!(+ēũ 1."4!!(¢-ũ 1"(+Ĕũ ,42(!+Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē

.+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ 12.ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ

(!ēũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ

#+#!31(!(23Ĕũ ,#-2)#1.Ĕũ ."#%4#1.Ĕũ %41"(ũ /1(5".ēũ -$ēũ ćđđĒćđĒďďũ ĵũ ćđČĎČĉĊĊČũ

M8I@FJ 2!.+3Ĕũ/1.3#!!(¢-ũ#)#!43(5Ĕũ%41"#2ı /+"2ēũ -$ēũćđČđĒČđĒĐũ 1#-2(23Ĕũ #7/#1(#-!(ũ #-ũ (,/1#-32ēũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1ēũ ćđČĎČĐČĈĒ

-$ēũ

ćĒĐĎďĉĎĒćũ

ĵũ

ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ !.-ũ

.,4-(!".1ũ .!(+ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ ũ ũ   ēũ ēũ ćđĐĊđĎďđď ũ #!;-(!.ũ(-"4231(+ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(!ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ %1#2"ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ

ũ %1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ

+(!#-!(ũ3(/.ũĔũ+.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ

ũ#!1#31(ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć

13ēũ!'(++#1ũ#-ũ(-$.1,3(!ũ 4#-ũ/1#ı 2#-!(ēũĉđĎćČČĐ

(!#-!("ũ #-ũ 1 ).ũ .!(+ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ

ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43".12ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď

ũ#!1#31(ēũĉđČĒĉĐď 234"(-3#ũ Đ,.ēũ #,#231#ũ "#ũ 1*#ı 3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ

!'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ

(-$.1,3(!ēũ

-$ēũ

ũ .,4-(!".1ũ .!(+ēũ #+!(.-".1ũ 4 +(!ēũ -$ēũćđČĈćČĈČĊũĵũćĊĉĒĒćČĐČ %1#2".ũ #-ũ -%#-(#1~ũ #-ũ 1%-(ı 9!(¢-ũ "#ũ ,/1#22ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(""ēũ 7/#1(#-!(ũ #-ũ 5#-32ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ

ũ%1#2"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ8ũ4"(3.1(ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ

234"(-3#ũ -.5#-.ũ -(5#+ũ "#ũ ",(-(2ı 31!(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+#".ũ -!1(.ũ !4+04(#1ũ ;1#ėũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-Ĕũ !,1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ ,#-2)#1.Ĕũ1#!4"".1Ĕũ%41"(ũ/1(5ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ-;+(2(2ũ"#ũ(23#,2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2"ũ"#ũ41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(!ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(31(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ .,4-(!".1ũ .!(+ũ !.-ũ !1-_ũ "#ũ  ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ćđďćČĊđĉĈũ #!#2(3.ũ 31 ).ũ ćđČďĊđćĈĒĵũ ćđĒĒćĎĒČĉĵũćđĒĒĊĊĊĉČ

/**.+


K<II<EFJũũ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊĊćũ ,312ēũ #-ũ1 ēũ3ũ+#-ēũ -$.1,#2ũćđĐČĎćĈćĈũ ĸ(!ēũĉĎũŇĒČĒđĊĹ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊũ ,32ũ ĉũ 1 -(9!(¢-ũ #1#./4#13.ēũ '!'4-ũ ćđďĉđđďČćēũ .!'#ũ ČĉĎđĒĎũ ĸũ (!ēũ ĉĉŇĒČĒČĎĹ

9@<E<JI8@:<J  ũ #-".ũ !2ũ ĉũ /(2.2ũ "#ũ +.9ũ -4#5ũ +(23ũ #-311ũ ũ 5(5(1ũ .-)ēũ #"ēũ +!(.2ēũ 5ēũ ĈĊũ  1(+ũ 8ũ 4(3.ũ ŌĊďćććĔććēũ ĉĐĉđĐĎďĵćĒĈČĐĒĐĐĒũ ĸ(!ēũĊćũŇĒĎćđĉĹ

@<EFJ

#ũ -#!#2(3-ũ #)#!43(5.2ũ ĸĹũ "#ũ 5#-ı 32ũ /1ũ /1.,.!(¢-ũ "#ũ 2#15(!(.2ēũ -$ēũ /31(!(."41-ľ!!.,#1!(., 3.ē.1%ũĵũ ćĒđćĈďĊđĊũ

  ũ  ēũ (-3#1#ı

#!#2(3.Ėũ 4+(".1ũ #2,#1(+".1ēũ -$ēũ ĉđĎćĎĒĊũ

(/.3#1/(ĈĔũ -!'.ũ 5#-341ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũ

ũ ũ "#ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ +(,ı

/(#9ũ /4#132ũ "#-31.Ĕũ ".!4,#-3.2ũ #-ũ 1#%+ũ 8ũ 1#$#1#-!(2ũ /#12.-+#2ēũ -$Ėũ ćĒđČĒĎĊĐČ

  Ĕũ 1#/1!(¢-ũ "#ũ !+#ı

ēũ"#ũ./.134-(""ũ/.1ũ+ũ#-31"ũ ũ +ũ /11.04(ũ -3ũ .2ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ"#ũĈĈĊć,ĉēũ -$ĖũćĒĊĎđĒĐĎĐĵćĒ đććĉĈĈĐĸ(!ēĊĈũŇĒĎćČĉĹ

<DGC<FJ

$.-#2Ĕũ "4!'2Ĕũ ,#9!+".12Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ5.1ũ++,1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũ

42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+(1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ

.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.-,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9)#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČ

ćĒĒćĒďĈĉČũũŇĒĊđĈđ

 Ėũ 4%2ũ "#ũ %4ũ 2.+.ũ ++,#ũ+ũćđďĉĒćĒđČĵũćđĐĊĒĊĉđđ

ũ  ũ )#!43(5.2ũ "#ũ 5#-3ũ

ũũũ4-ũ,;04(-ũ#+23(!".1ũ

-31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

"#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČ %#-3#ũ#,/1#-"#".1Ĕũ5#-ũ8ũÌ-#3#ũũ4-ũ #04(/.ũ #7(3.2.ēũ -$Ėũ ćĒďĈĉđĊćďũ ĸ(!ēũ ĈđũŇĒČđĈďĹ

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũ

#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ 5#'~!4+.2ēũ -$ēũćđČďĈĒĊćČũĵũĉČĉĎćđćũ

/1ũ /4 +(!(""ēũ (32ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũ ŇĒĊđĈđ

 ũ #23(+(23ũ !.-ũ #7/#1(#-!(ũ 8ũ

(-"4231(+ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ ,1!ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũ

"#2#.2ũ"#ũ24/#1!(¢-ũ -$Ėũ4!1#ũ8ũ4(3.ũ +3.2ũ /3(!ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĊđĈđ

ũ ,(.-ũ 14ũ +-!'.-ũ 43.ũ

#!#2(3.ũ 2# .1(3ũ /1ũ 31 )1ũ #-ũ

ũ ,(.-ũ 84-"(ũ "ıĐđũ (-ũ

1!2Ĕũ #-#94#+Ĕũ !4("-".ũ -( .2ēũ -$ēũĉđČĉćĊĐũĵũćĒĎďĎďĈćĉũũ

#!#2(3.ũ .-3".1ũ ĸĹēũ -$ēũ 4(%(ı 5+"(-(ľ'.3,(+ē!.,ũ

1% +#ēũ 84-"(ũ "ıĐĉũ #+ũ  .ũ ĉććďēũ4804(+ũćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ 41%.-ũ #+ũ  .ũ ĉććďēũ 4804(+ũ ćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ

(/.3#1/(ĈĔũ -!'.ũ 5#-341ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũ

:h$CWhY[be=kpc|d ;if[Y_Wb_pWZe[d9^_b[

  

;dZeiYef‡W:_W]dŒij_YW07bjWo8W`W"fh[l[dY_ŒdZ[bY|dY[h" [njhWYY_ŒdZ[Yk[hfei[njhW‹ei^k[iei"cedƒZWi"[jY 9$F$H$;$9ebWd]_e]hW\‡W0jhWjWc_[djeZ[Y|bYkbeiZ[bWL‡W 8_b_Wh$ 9_hk]‡W=[d[hWboBWfWheiYŒf_YW07fƒdZ_Y["l[i‡YkbW" >[hd_Wi"_dj[ij_de"Yebed"jkceh[i"[jY$ :_h[YY_Œd07jeY^WfWiWdZe[bfk[dj[Wdj_]ke`kdjeWL_ZW B_dZW$

J[b\$(.(-))/#&/--)(-&($ 7j[dY_Œdf[hcWd[dj[

/*-)/

3DFLHQWHVHQWUDWDPLHQWR OR FHUWLILFDQ

 

E<>F:@FJM8I@FJ

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũ

 ēũ"#ũ31 ).Ĕũ2.+.ũ/1ũ

8II@<E;FJ

2".2ũ/1#2#-31ũ!1/#3ũ#-ũ ũũ

ũ ēũĸ(!ēĈĊũŇĒČČđĉĹ

 Ăĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏŏ

.-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.-,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9)#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČ -31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

"#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČ

ũ!!'.11.ũı ũĈććũēũ 3#+$Ėũ ĉđĎĉćĊĈēũ #+Ėũ ćĒĎđđďĎĎĐēũ ĸ(!ēũ ĈČũŇĒČĐćĉĹ

ũ ũ 1ũ 3.".ũ

3(/.ũ "#ũ 5#'~!4+.Ĕũ !1 41".1Ĕũ -4#5.2ēũ #-".ıũ !, (.ıũ 42".2ēũ )ũ 5(3ı 1ũ Ďũ /4#13ũ !.1.-ũ (9494ēũ #3!ēũ #+$Ėũ ćđČĐĎĐĎĉĒĵĉČČĉĈĈďũĸ(!ēũĈČũŇĒČĐĊĐĹ

āĆ

1ēũ 5;-ũ1#"#2ēũ-ũ!412.2ũ"#ũ!../#ı 13(5(2,.ũ8ũ"#ũ #8ũ"#ũ1;-2(3.Ĕũ ("#19%.ũ 8ũ5+.1#2ũ++,1ũ+ũćđćČđĊĉĐĐĸ(!ŇĹũũũũũũũũ ēũ;,12ũ"(%(3+#2ũ/1.$#2(.-ı +#2ēũ (*.-ũ ĊćććĔũ (*.-ũ ďćĔũ -.-ũ Ċćēũ #+_$.-.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĈĈđćđĒēũ ĸ(!ēũĉĊũŇĒČĒĐĎĹ

ũ



 ēũ #ũ 1#++#ı --ũ 8ũ 2#ũ '.1--ũ /5.2Ĕũ #-2+"2Ĕũ /.231#2Ĕ3,+#2Ĕũ 04(, .+(3.2Ĕũ (-%1#ı "(#-3#2ũ"#ũ!+(""Ĕũ/1#!(.2ũ!¢,.".2Ĕũ#7ũ !'#$ũ (+3.-ũ .+.-ũ 4(3.ēũ ćĒĒĒđĊĒĒćıũ ćĒĎđđĈĊĈČıũ ćĒĒĒĎďĒĐĎũ ĸ(!ēĉĐũ ŇĒĎćĊĉĹ

           

.**(,

'UD6LOYLD79DOHQFLD('U6D~O$9DOHQFLD( +25$ 352*5$0$

$PEDWR/DWDFXQJD3X\R3HOLOHR 7HOI

:H$H7KB?D977D:?DE

/*(,'

9KHIEI;D9>?B;#KHK=K7O#9K87#8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7;D ;D<;HC;:7:;I:;B H?yâD"LÞ7IKH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD7HJ;H?7B" :?78;J;I":?ÛB?I?I $

9EDIKBJ7FH;L?79?J7 7B9;B&//.'/..-$FEHJ70&/'(++,/-

7C87JE09Wij_bbe&-#(/;Z_\_Y_eJehh[iYe[djh[@kWd8[d_]de L[bWo'(Z[Del_[cXh["Yedikbjeh_eB#+fbWdjWXW`W$

/*/'-

/+&+&

9K?II?D; ;I9K;B7:;9>;<I Ejeh]WceiY[hj_ÒYWZeiZ[ 9>;<?DJ;HD79?ED7B9K?II?D; 7:C?D?IJH7:EH:;9E9?D7"87H;IO H;IJ7KH7DJ;I CeZWb_ZWZ0Fh[i[dY_WboI[c_fh[i[dY_Wb ?D?9?E:;9B7I;I&-Z[<[Xh[heZ[b(&'&$ IeceiF_ed[hei$$$de_c_jWZeh[i 7lZW$L‡Yjeh>k]ejhWiZ[A_W$(*'./)(Ä &//('//'&$

I>EFF?D=9>;<

+25$5,2'($7(1&,Ð1 0$57(6 SPDSP 0,(5&2/(6 DPDDP



'U'LHJR7RUUHV5

'LU(GLILFLR0XWXDOLVWD$PEDWR &DOOH0HUD\&HYDOORV HQWUDGDSRUODFDOOH0HUD

WRSLVR2I7HOpIRQR

&/,1,&$´6$1/8,6µ *,1(&2/2*,$

&,58*,$/$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ <*(1(5$/ (QIHUPHGDGHVGHOD +HUQLDV9HVtFXOD$SpQGLFH PXMHUSODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD+HPRUURLGHV IDPLOLDUFRQWUROGHO 7HVWtFXORVQRGHVFHQGLGRV HPEDUD]RSDUWRV &,58*,$(67(7,&$< FHViUHDVOLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtDGHVFHQVR 1DUL]VHQRVDEGRPHQ OLSRVXFFLyQFLFDWULFHV GHYHMLJD OXQDUHV\YHUUXJDV 'U/XLV)&D]DU0 SODVWLDYDJLQDO /*)++

CWdk[b_jWI|[dpo7]hWcedj[iI[Yjeh>eif_jWb C_bb[d_kc9[b$0(.*,(-+Ä&/(.../,. /*.,&

  #!,"(%&$"&'*") &'

#$!$&'(&)"'#$%&$#'           +

""!#&$!%'%$ !        

&DOOH-XDQ%9HODHQWUH*XD\DTXLO\4XLWR 7HOIFHO

  /*..*

/*.),

/+&*/

Kd_\ehc[ifWhW;iYk[bWiZ[9^[\i" ^ej[b[i"h[ijWkhWdj[i"[jY$ 7i‡Yecekj[di_bb_eiZ[^ej[b[h‡W" XWh[ioYeY_dW =H7DFHECE9?ED FEHD7L?:7:

625'(5$

$7(1&,213(50$1(17(35(&,2602',&26



   

 ũ 



>EH7H?E0'(^&&W'+^&&$ H?E87C8709WhWXeXe'&#((o/Z[EYjkXh[$ J[b\i0(/,+'/' >EH7H?E0'-^&&W(&^&&

/)--.

C;:?9E9BÞD?9ED;<HEBE=E

."3*"$)*

+ + + + + + + + + + + + + + +

,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH0DWLQDO &OXE$QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK &LQHPDQtD

+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K

7H9H7UDYLHVRV &OXE$QLPD $PEDILFFLyQ'DUN$QJHO

79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWRGH$QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO UHSULVVH

79DQXQFLRV &LHUUH


  

āć

  ũ    ũ ē"#+ũē

ũ ũ ũ

ũũũ ũ  Ÿũũ  ũũ  

ŏ Ăĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ



."ũ+ũ(-$.1,!(¢-ũ)4"(!(+ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4".1ē!.,

  

ũũũ ũ  ũ ũ    ¡ũ    ũ ũ +ũ # .1Ėũ #338ũ+(9 #3'ũ #"(-ũ.2

  ũ #1 +ũ 4,1(.ũ .ēũ ďĎďı ĉćĈć ũ Ėũ #1--".ũ #.5--8ũ1.-!-.ũ11%;ũ ũ Ėũ #338ũ +(9 #3'ũ #"(-ũ.2  Ėũ(5.1!(.   ũ ĖũĐũ"#ũ.!34 1#ũĉćĈć }Ėũ -"#3#1,(-" Ė

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ 34-304(Ĕũ .5(#, 1#ũĈďũ"#ũĉćĈćėũ+2ũćĒČĎēıũ  Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ #+ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3".ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/+Ĕũ +ũ"#,-"ũ04#ũ-3#!#"#ũ#2ũ!+1Ĕũ /1#!(2ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ 3-3.ũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ4,1(.ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-"#ēũ ~3#2#ũ!.-ũ+ũ"#,-"ũ8ũ43.ũ1#!~ı ".ũ ũ +ũ !¢-84%#ũ "#,-""Ĕũ #338ũ +(9 #3'ũ #"(-ũ .2Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ (1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ #-ũ +ũ #%(¢-ũ .13#Ĕũ 04#ũ 2#ũ #"(3ũ #-ũ +2ũ !(4""#2ũ "#ũ 11ũ 8ũ , 3.Ĕũ 1#2/#!3(5,#-3#Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13~!4+.ũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ #-ũ !.-!.1"-!(ũ !.-ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ., 12#ũũ+ũ2# .1ũ:-%#+ũ 11%;-Ĕũ!.,.ũ41".1ũ"ı (3#,Ĕũ #-ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42Ĕũ #-ũ 1#/1#2#-ı 3!(¢-ũ"#+ũ,#-.1ũ"#ũ#""ũ-3(%.ũ #1--".ũ 1.-!-.ũ #"(-Ĕũ 04(#-ũ "# #1;ũ /.2#2(.-12#ũ "#ũ 24ũ !1%.ũ ũ /13(1ũ "#+ũ "~ũ "#ũ '.8ũ #-ũ '.12ũ '; (+#2ēıũ.1ũ!.-2("#1"ũ+ũ!4-3~ũ 8ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# +".ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#ũ #23#ũ 49%".ēũ _-%2#ũ +ũ  .%".ũ 1+.2ũ 4#51ũ !.,.ũ 24ũ "#$#-2.1ēũ %1_%4#2#ũ+ũ/1.!#2.ũ+ũ".!4,#-ı 3!(¢-ũ")4-3ēıũ }ē $Ĺũ1ēũ1-!(2!.ũ4-.+4(2ũē

.ũ04#ũ ũũ423#"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".ı +#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ/.23#1(.1#2ē 34-304(Ĕũ ũ ĉĒũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#ũ ĉćĈćũ  %ēũ31(!(.ũ1 #ũ .1#)¢ ũ 8ũ$(1,ũ8ũ2#++. "ĵĈĒĈĒĉĵ(ũ 44

  ũ   

ũ ũũ ũ ũ  ũũ  ũ Ÿũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ /.1ũ "#2!.-.ı !#1ũ 24ũ !34+ũ /1"#1.Ĕũ ".,(!(+(.ũ .ũ (-"(5("4+(""Ĕũ 2#ũ +#ũ '!#ũ 2 #1ũ +.ũ04#ũ2(%4#Ė

  ũēũćđČđıĉćĈć  ũ ũ   Ėũ  ũ    Ėũ   ũ Ėũ  ũ  ũ  ũ Ÿ  Ėũ  ũ  ũ  ũ ũ  Ėũ  

Ėũēũ ũ   

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,1ı 3#2ũ Ēũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔ+2ũ ĈĎ'Ċĉēũ Ėũ5.!.ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ"#ũ+ũ!42Ĕũ/.1ũ#+ũ2.13#.ũ1#+(9ı ".ũ8ũ!.,.ũ 4#9ũ3(34+1ũ"#ũ#23ũ)4"(ı !341ēũ-ũ+.ũ/1(-!(/+Ĕũ+ũ"#,-"ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ #8Ĕũ2#ũ+ũ!#/3ũ+ũ31;,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ  ũ   Ĕũ /.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ 8ũ /.1ũ !4-3.ũ +ũ !3.1ũ "#!+1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ 04#ũ +#ũ 'ũ 2(".ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(-1ũ#+ũ!34+ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!(ũ .ũ (-"(5("4ı +(""ũ "#+ũ "#,-"".ũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũũ#+ũ13ēũ đĉũ"#ũ+ũ."($(!!(¢-ũ"#+ũ¢"(%.ũũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ!~3#2#+#ũ!.-ũ+ũ "#,-"ũ #-ũ +ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ +ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ "#ũ, 3.Ĕũũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ !.,/1#9!ũ ũ 4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 04#ũ 2# +ũ ũ +ũ !3.1ũ /1ũ #$#!3.ũ "#ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ũēũ%1_%4#2#ũũ+.2ũ 43.2ũ+ũ".!4,#-3!(¢-ũũ/1#)"ũ ũ+ũ"#,-"ēũ~3#2#ũ8ũ.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ   

 #13($(!.Ė (1,ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ+91  

.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ "#,-"".ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2 (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ    8ũ4-ũ2#++. ĈđđďćũĵũĒČĎĉĊ 44

  ũ   

  ũ ũ   Ėũ  ũ    Ėũ   .ēũČČČĵĉćĈćē Ėũ  ũ  ũ ũ

  Ėũ  ũ ũ  ũ  4-3~Ėũ -"#3#1,(-"

Ėũ1ēũÌ+ũ231.ũē ČČČıĉćĈć

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ  .2Ĕũ Ċćũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĈ'ĈĎēıũ  Ėũ -ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ 'ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ -3#1(.1ũ ũ +ũ "#,-ı "ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ  ũ  ũ

ũ

ũ ũ 2#ũ +ũ !+($(!ũ "#ũ !+1Ĕũ /1#!(2ũ 8ũ !.,/+#3Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#3#1,(-".2ũ /.1ũ +ũ +#8Ĕũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ēũ ")Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ 04#ũ '!#ũ ũ 24ũ  .%"ũ 31.!(-".1ũ /1ũ 04#ũ242!1( ũ#-ũ24ũ"#$#-2ēũ~3#2#ũ +ũ "#,-"".ũ  ũ ũ  ũ  ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ #-ũ +ũ $.1,ũ /1#5(23ũ /.1ũ #+ũ 13ēĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ1# #+ı "~ēıũ.3($~04#2#ēıũ$Ĺũ1ēũÌ+ũ231.ũ ēũ 4#9ũ(5(+ũ"#ũ .2ē

.ũ04#ũ!(3.ũũ423#"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ

#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(ı !(+ũ/1ũ242ũ$43412ũ-.3($(!!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ+"82ũ+.1#2ũ4#-,8.1   8ũ4-ũ2#++. ĈđĒČĉĵĒČđćĐ 44

ũ"#+ũ   ũ   

Ėũ  ũ  ũ ũ Ĕũũ 2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ėũũ04#ũ#-ũ#23#ũ)49%ı ".ũ2#ũ'ũ/1#2#-3".ũ4-ũ"#,-"ũũ #1 +ũ 4,1(ũ "#ũ (5.1!(.ũ 2#%4(ı "ũ /.1ũ +ũ 1ēũ .!~.ũ "#+ũ 1,#-ũ .-23-3#Ĕũ1.!41".1ũ 4"(!(+ũũ"#ũ -ũ 4!(ũ%4(1ũ.58.ē

  ũēũĉćĈćıćĐĉĉ Ėũēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ

   ũũũ  ũ ũ   Ėũ  ũ  ũ

ũ 

  Ėũ    Ėũ ũ    Ėũ  

Ėũ ēũ  ũ 

 ũ 

ũũũ ũ  ũũ ēıũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ ĉĉũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĎ'ćĈēũ  Ėũ 4,/+(".ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.Ĕũ+ũ"#,-""ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ +ũ ".!3.1ũ  ũ  ũ  ũ Ĕũ ũ    ũ ũ ũ  ũ  ũ Ĕũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ /.1ũ +.Ĕũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ5#1 +ũ24,1(.ēũ.1ũ' #12#ũ "#!+1".ũ ).ũ)41,#-3.ũ+ũ(,/.2(ı (+(""ũ"#ũ"#3#1,(-1ũ+ũ1#2("#-!(ũ !34+ũ "#+ũ "#,-"".Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ +ũ/1#-2ũũ  ũ ũ ũ Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2Ĕũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ #-ũ +ũ !(4""ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1,(ı ""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ43.2ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ+ũ!2(++ũ)4"(!(+ũ 2# +"ũ/1ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(!ı !(.-#2ēũ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēıũ$Ĺũ1ēũ

4(2ũ(++!~2ũ-2#!.Ĕũ 4#9ũ#73.ũ"#ũ +.ũ(5(+ũ"#ũ4-%41'4ē (3!(¢-ũ04#ũ'%.ũ+ũ"#,-"".ũũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ ).ũ /1#ı 5#-!(.-#2ũ"#ũ1# #+"~ēũ  ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ .1%#ũ11(++.ũ_1#9   8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĎćũĵũĒČđĉĎ 44

ũ"#+ũē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ   ũ ĸ ũ   ĹĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ !.-31ũ  ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ+ũ1#2("#-!(ũ.ũ".,(!(ı +(.ũ "#ũ +ũ "#,-""Ĕũ "#ũ !.-$.1,(ı ""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ  

 ũ ũ   Ėũ   ũ ĸ ũ  Ĺ  ĖũĈđĊćĉĉćĈććĒĉĈ

ũ   ũ ũ ũ Ėũ ēũ

ũũ Ėũ  ũ  ũ ũ   Ėũ  ũ  ũ ũ   Ėũ    Ėũ ēũ ĈĈćũ  ũ Ċ#1ũ ĈĈ5ēũ ũ ũ 

ũũũ ũ  ũ ũēũ, 3.Ĕũ,(_1ı !.+#2ũĈĎũ"#ũ"(!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+2ũ Ĉć'Ĉďēũ  Ėũ ũ "#,-"ũ /1#ı 2#-3"ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ėũ /.1ũ+.ũ3-3.ũ!~3#2#ũũ+ũ"#,-""ũũ  ũ  ũ ũ  Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(ı 1(.ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ 2~ũ !.,.ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ -3.ũ .,(-%.ũ "#ũ +.2ũ 2!'(+2Ĕũ !.-$.1ı ,#ũ +.ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ /1ũ 04#ũ !.,/1#9!ũ ũ'!#1ũ5+#1ũ242ũ"#1#!'.2ũ ).ũ/1#ı 5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ēũ 1.5_2#+#ũ "#ũ 4-ũ 41".1ũ "ıũ +(3#,Ĕũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ' (".2ũ#-ũ#+ũ,31(,.-(.ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ "#2(%-".ũ /1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(ı !!(.-#2ēũ 5.!-".ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42Ĕũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ "#2(%-"ũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#ũ #23#ũ#2/!'.ũ,#"(-3#ũ!!(¢-ũ"#ũ /#12.-+ũ.ēũćĐĒı ıēũ~3#2#ũ8ũ -.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ũ

ũũ

ũ 

#13($(!.Ė  ēũ_21ũ4# 2ũ14)(++.  

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ +ũ !(3"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /1#3( #2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-ı 312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ#13($(!.ēı , 3.Ĕũćďũ"#ũ)4+(.ũ"#+ũĉćĈćē (1,ũ(+#%( +#  ũ  8ũ4-ũ2#++. ĈĒććĈĵĒĎćĒđ

4(!(.Ėũ.ũćĒđĐıĉćĈć !3.1Ėũ   ũ  ũ  Ÿũ ũ #,-"".Ėũ  ũ   ũ ũ  ũ 42Ėũ  ũ    ũ "#ũ +ũ,#-.1ũ  ũ   ũ ũ  Ÿ

4#9Ėũēũ  ũ #!1#31(.Ėũ  ũ  ũ   #/#-"#-!(Ėũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ

ũ  Ÿũ ũ   ũ ũ  ũ

ũũũ ũ Ÿũ ũ   ũ ũ  ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ Ĉď'ČĊē Ėũ 5.!.ũ ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ "#,-"ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ 4#9ũ ")4-3ũ +ũ 49%".ũ #%4-".ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(ũ ,#"(-3#ũ #2.+4!(¢-ũ #,(3("ũ/.1ũ#+ũ+#-.ũ"#+ũ.-2#).ũ"#ũ +ũ 4"(!341ũ "#ũ $#!'ũ ĉćũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũĉćĈćũ8ũ#-ũ5(134"ũ"#+ũ2.13#.ũ+#%+ũ 1#+(9".ēũ ũ "#,-"ũ /1#2#-3ı "ũ /.1ũ   ũ  ũ  Ÿũ Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ /1#!(2ũ 8ũ /.1ũ 1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ2#ũ!#/ı 3ũ+ũ31,(3#ũ2/#!(+ũ"#ũ/1#23!(¢-ũ +(,#-3(!(Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ#-ũ+.2ũ132ēũ --4,#1".2ũ ĊČũ8ũ2(%4(#-3#2ũ"#+ũ/(34+.ũ Ĕũ"#ũ+ũ

#8ũ#$.1,3.1(ũ+ũ3(34+.ũēũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ#-ũ!.-31ũ"#ũũ  ũ  ũ   ēũ -ũ !.-2#ı !4#-!(ũ!~3#2#ũ+ũ"#,-"".Ĕũ#-ũ#+ũ +4%1ũ04#ũ(-"(!Ĕũ,#"(-3#ũ.,(2(¢-ũ +( 1".ũ+ũ2# .1ũ.,(21(.ũ"#+ũ!-ı 3¢-ũ .-3#!1(23(Ĕũ "#ũ +ũ /1.5(-!(ũ "#ũ - ~Ĕũ /1ũ +.ũ !4+ũ 2#ũ #-5(1ũ 24$(!(#-3#ũ "#2/!'.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ #+ũ "#,-"".ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(ı !(+ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(!Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ3#1,(-.ũ+#%+Ĕũ!2.ũ!.-311(.ũ2#ũ 2#%4(1;ũ#+ũ/1.!#2.ũ#-ũ1# #+"~ēũ-ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#,-"".ũ 2#ũ !(3".ũ +#%+,#-3#Ĕũ2#ũ!.-5.!1ũũ+2ũ/1ı 3#2ũ/1.!#2+#2ũũ+ũ4"(#-!(ũÌ-(!ũ 8ũ #-ũ !2.ũ "#ũ -.ũ !.,/1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4+,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ėũ 2~ũ!.,.ũ2#ũ#5!41-ũ+.2ũ-4-!(.2ũ "#ũ/14# ũ04#ũÌ-(!,#-3#ũ/1#2#-ı 31#ũ+ũ/13#ũ"#,-""Ĕũ'23ũ!.-ũ !41#-3ũ 8ũ .!'.ũ '.12ũ -3#2ũ "#ũ +ũ $#!'ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ /1ũ +ũ (-"(!ı "ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ13ēũ --4,#1".ũĊĎũ ("#,ēũ #ũ $()ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ /1.5(ı 2(.-+#2ũ #-ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ #2#-3ũ 8ũ .!'.ũ ¢+1#2ũ ,#1(!-.2Ĕũ !.-ũ 41#-3ũ8ũ(#3#ũ#-35.2Ĕũ,2ũ+.2ũ #-#$(!(.2ũ ũ +#%+#2ũ "#ũ !.-$.1,(ı ""ũ ũ !.-ũ +ũ  +ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ ;2(!2ũ 5(%#-3#2Ĕũ !.11#2/.-"(#-3#2ũ +ũ ĉđēĎĊŘũ "#+ũ +1(.ũ ;2(!.ũ -($(!".Ĕũ /.1ũ +ũ ,#-.1ũ ũ  ũ   ũ  ũ  ŸĔũ04#ũ"# #1;-ũ2#1ũ/%".2ũũ /.1ũ #+ũ "#,-"".ũ "#2"#ũ +ũ $#!'ũ "#ũ/1#2#-3!(¢-ũ"#ũ+ũ"#,-"ũ/.1ũ ,#2"2ũ "#+-3"2ũ "41-3#ũ +.2ũ !(-!.ũ ũ /1(,#1.2ũ "~2ũ "#ũ !"ũ ,#2ũ ,#"(-3#ũ "#/¢2(3.2ũ 1#+(9"2ũ #-ũ #+ũ-!.ũ"#ũ4804(+ũ#-ũ+ũ!4#-3ũ 04#ũ 2#1;ũ 2(%-"ũ /.1ũ #+ũ /%".1ũ "#ũ #23ũ )4"(!341ēũ .1ũ 1#+(9".ũ +.2ũ-4-!(.2ũ"#ũ/14# ũ/.1ũ+ũ/13#ũ !3.1Ĕũ /1!3~04#2#ũ +2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!(2Ėũ Ĉēıũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.ı !#2.ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ 04#ũ 2# +ũ #-ũ#+ũ-4,#1+ũĈĉũ+(3#1+ũĹĔ ĹĔ!ĹĔ$Ĺũ8ũ ,Ĺũ "#+ũ $.1,4+1(.ũ "#ũ 24ũ "#,-"ėũ ĉēıũ#!_/3#2#ũ+ũ"#!+1!(¢-ũ"#ũ+.2ũ 3#23(%.2ũ -.,(-".2ũ /.1ũ +ũ !3.1ũ #-ũ#+ũ$.1,4+1(.ũ"#ũ"#,-"Ĕũ#-ũ#+ũ ,.,#-3.ũ./.134-.ũ"#ũ+ũ4"(#-!(ũ Ì-(!ėũ Ċēıũ (-"ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!(+ũ #+ũ 2# .1ũ ũ  ũ  ũ   Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-32ũ 04#ũ #-ũ $.1,ũ 5#1 +ũ .$1#!#ũ /1#2#-31ũ /1ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ,(2,ũ04#ũ2#1;-ũ!+($(!"2ũ #+ũ,.,#-3.ũ,(2,.ũ"#ũ+ũ"(+(%#-!(ũ 04#ũ3#-"1;ũ+4%1ũũ/1(,#1ũ'.1ũ"#ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ũ /#13(-#-3#Ĕũ #-ũ !.,/ ~ũ "#ũ 24ũ  .%".ũ "#$#-2.1ũ 8ũ #-ũ $.1,ũ /#12.-+ēČēıũ $~!(#2#ũ #-ũ +#%+ũ 8ũ "# ("ũ $.1,Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ 2.+(!(3".ũ #-ũ +.2ũ +(3#1+#2ũ !Ĺũ 8ũ "Ĺũ "#+ũ -4,#1+ũ ĈĊũ "#+ũ $.1,4+1(.ũ "#ũ "#,-"ēũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ .ēũ ĊĈđũ 2# +ı "ũ /.1ũ +ũ !!(.--3#ũ 2~ũ !.,.ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-!#"("ũ ũ 24ũ  .ı %".ũ /31.!(-".1ēũ !3Ì#ũ +ũ  ēũ (-ũ(2-#1.2ũ!.,.ũ2#!1#31(ũ"#ũ #23ũ 4"(!341ũ ")4-3ũ ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēıũ

ũ ũ ũ ũ  Ÿũ ũ   ũ ũ  ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉćũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ćđ'Čđēũ 4,/+(".ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23ũ 4"(!341ũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ Đćũ "#ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 2#ũ !#/3ũ+ũ1#$.1,ũũ+ũ"#,-"ēũ-ũ !.-2#!4#-!(ũ!~3#2#ũ+ũ"#,-"".ũ ũ ũ ũ  Ĕũ!.-ũ 43.ũ !+($(!3.1(.�� 8ũ #23ũ /1.5("#-ı !(ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ #23ũ !(4ı ""ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1,ũ 24/+#3.1(ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ8ũ".+#2!#-!(ēũ .3($~04#2#ēıũũ$ēıũ1ēũ 4!(+ũ-#9ũēıũ

ēıũ   ēũ ũ #!1#31(Ĕũ ēıũ (-ũ (2-#1.2ēıĸũ (%4#-ũ +2ũ -.3($(!!(.-#2ũĹē

.ũ 04#ũ  ũ ũ Ĕũ /1ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +2ũ . +(%!(¢-ũ "#ũ $()1ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ #-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũ/1ũ242ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(!!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#ũ (-ũ(2-#1.2ũ13(9  ũ  ũ ũ  ũ  ũ

ũ ũ ũ ũ Ÿ Ÿũ ũ   ũũ ē 8ũ".2ũ2#++.2ũ ĒĎĈćĒĵĈĒććĉ ŞŞ

 

ũũũ ũ  ũũ    ũũ  #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/4 +(ı !.ũ#-ũ%#-#1+Ĕũ04#ũ#+ũ"~ũ(#!(2(#3#ũ

"#ũ -#1.ũ "#+ũ  .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ #-ũ +ũ 2#!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ 2#73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ !-3¢-ũ +!#".Ĕũ 2#ũ ++#51ũ ũ #$#!3.ũ #+ũ ũ"#+ũ (#-ũ1~9ũ#, 1%".ũ 8ũ04#ũũ!.-3(-4!(¢-ũ2#ũ"#3++Ė  ēıũ +ũ (#-ũ 2#ũ #-!4#-ı 31ũ 4 (!".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ !'(+ũ '4/(+.,Ĕũ "#ũ +ũ 11.04(ũ -ũ -"1_2ũ"#+ũ-3¢-ũ~++1.Ĕũ1.5(-!(ũ "#ũ4-%41'4ē ēıũ+ũ;1#ũ"#+ũ (#-ũ(-,4#ı +#ũ#2ũ"#ũĈēĈđĎĔĐĈũ,ĉē ēıũ ./.%1$~ũ "#+ũ 3#11#-.Ėũ -!+(-".ũ '!(ũ #+ũ !!("#-3#Ĕũ 2(#-ı ".ũ24ũ$.1,ũ(11#%4+1ē ēıũ #+(,(3".ũ "#ũ +ũ 2(%4(#-3#ũ ,-#1Ėũ .13#Ĕũ /1./(#ı ""ũ "#ũ #%4-".ũ -!'%4-.ėũ +ũ 41Ĕũ1./(#""ũ"#ũ+.2ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ #1!#"#2ũ -!'%4-.ėũ 1(#-3#Ĕũ ,(-.ũ Ì +(!.ėũ 8Ĕũ !!("#-3#Ĕũ /1.ı /(#""ũ"#ũ 1~ũ34 ē  ēıũ -$1#2314!341Ėũ .2##ũ

49ũ +_!31(!Ĕũ 3(#-#ũ %4ũ /.3 +#ũ 8ũ "#ũ 1(#%.Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ !-+(9ı !(¢-Ĕũ !,(-.ũ #,/#"1".Ėũ (#-#ũ ".2ũ !.-2314!!(.-#2Ėũ Ĉũ Ĉ#1ēũ (2.Ėũ 2314!341ũ,(73Ĕũ/(2.2ũ"#ũ!#,#-3.Ĕũ /1#"#2ũ (-3#1(.1#2ũ 8ũ #73#1(.1#2ũ "#ũ +.04#Ĕũ#-+4!(".2ũ(-3#1(.1ũ8ũ#73#1(.1ũ "#ũ !#,#-3.ũ 8ũ 1#-Ĕũ !4 (#13ũ "#ũ ,"#1Ĕũ34, ".ũ-.ũ3(#-#Ĕũ(-23+ı !(.-#2ũ #+_!31(!2ũ _1#2Ĕũ 5#-3-2ũ 8ũ1#)2ũ"#ũ'(#11.Ĕũ/4#132ũ"#ũ,"#ı 1Ĕũ !(,#-3!(¢-ũ "#ũ /(#"1Ĕũ !48ũ $4-!(¢-ũ #2ũ 5(5(#-"ēũ Ĉũ ĉ".ēũ (2.Ėũ 2314!341ũ,(73Ĕũ/(2.2ũ"#ũ!#,#-3.Ĕũ /1#"#2ũ #73#1(.1#2ũ #ũ (-3#1(.1#2ũ "#ũ +.04#Ĕũ #-+4!(".2ũ (-3#1(.1ũ 8ũ #73#ı 1(.1ũ "#ũ !#,#-3.ũ 8ũ 1#-Ĕũ !4 (#13ũ 3#)Ĕũ 34, ".ũ -.ũ 3(#-#Ĕũ (-23+!(.ı -#2ũ #+_!31(!2ũ _1#2Ĕũ 5#-3-2ũ "#ũ ,"#1Ĕũ 1#)2ũ "#ũ '(#11.Ĕũ /4#132ũ "#ũ,"#1Ĕũ!48ũ$4-!(¢-ũ#2ũ5(5(#-ı "ēũ ĉũ -ũ (2.Ėũ 2314!341ũ +.04#ũ 31 ".Ĕũ /(2.ũ "#ũ !#,#-3.Ĕũ /1#"#2ũ (-3#1(.1#2ũ 8ũ #73#1(.1#2ũ "#ũ +.04#Ĕũ !4 (#13ũ"#ũ3#)Ĕũ5#-3-2ũ"#ũ,"#ı 1Ĕũ!(,#-3!(¢-ũ"#ũ/(#"1Ĕũ!48ũ$4-ı !(¢-ũ#2ũ5(5(#-"ē ēıũ Ė #2!1(/!(¢ .3# ĈũĈ#1ēũ(2. Ĉũĉ".ēũ(2. :1#ĵ,ĉ ĈēĈđĎĔĐĈ ĊďĔćć ĊďĔćć 1#!(.ĵ,ĉ ĈĔćć ĎćĔćć ČćĔćć +.1 ĈēĈđĎĔĐĈ ĈēđććĔćć ĈēČČćĔćć   ČēČĉĎĔĐĈ  ũ  ēıũ +ũ 5+Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 8ũ "#ũ +2ũ !.-2314!!(.-#2ũ 2!(#-"#ũ ũ +ũ 24,ũ "#ũ 431.ũ (+ũ 431.!(#-3.2ũ #(-3#ũ 8ũ (-!.ũ ¢+1#2ũ!.-ũ#3#-3ũ8ũ-ũ#-35.2ēũ ĸŌũČēČĉĎĔĐĈĹēũēēēē #ũ !#/31;-ũ /.23412ũ 04#ũ !4 1-ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ5+Ì.ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ/.1ũ2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.ėũ 2~ũ !.,.ũ 3, (_-ũ2#ũ!.,/ 1;ũ#+ũ"(#9ũ/.1ũ !(#-3.ũ2. 1#ũ#+ũ5+.1ũ"#ũ+2ũ/.23412ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ #-ũ !'#ı 04#ũ!#13($(!".ũ8ũũ¢1"#-#2ũ"#ũ#23#ũ

49%".Ĕũ ,8.1#2ũ (-$.1,!(.-#2ũ 2#ũ 24,(-(2311;-ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#ũ #23#ũ "#2/!'.Ĕũ 3.".ũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ#13($(!.ē 1ēũ1+.2ũ¢1".5ũ!'#!.  ũ (1,ũ +#%( +# 8ũ4-ũ2#++.ũ $ĵĈĈćČČ 44

ũ"#+ũũ  ũũ 

  ũ.ēũĉććđıćĊĎć Ėũ ũũ ũũ ũ ũĖ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1+ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(ı ".ũ/.1ũ#+ũ1ēũ4235.ũ ¢/#9ũÌ #9Ĕũ

4#9ũ#,/.1+ũ"#+ũ 49%".ũ_/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"(-3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēıũ đĐũ  ı ēĔũ2#ũ'ũ2# +".ũ/1ũ#+ũ"~ũ,1ı 3#2ũ .-!#ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ'.12Ĕũũ#-ũ+ũ#!1#31(ũ"#ũ#23ũ

4"(!341ũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ#-ũ/Ì +(!ũ24 23ũ"#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1%".ũ2(%4(#-3#Ė Ĉēũ   ũũ +ũ (#-ũ(-,4# +#ũ2#ũ#-!4#-31ũ#-ũ#+ũ (-3#1(.1ũ "#+ũ .-)4-3.ũ  (3!(.-+ũ ġ ũ +#,#-3(-Ģũ ũ ũ #-ũ #+ũ ,-9ı -ũ Ĕũ !2ũ Œũ ĊĔũ 04#ũ 2#ũ +.!+(9ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ 4(5#Ĕũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 31(9Ĕũ"#+ũ!-3¢-ũ .2Ĕũ/1.5(-!(ũ "#ũ4-%41'4ē

 Ėũ+ũ/2)#ũ"#-.,(-".ũũ "#+ũ!.-)4-3.Ĕũ!.-ũďēććũ,ē Ėũ +ũ +.3#ũ Œũ đũ "#+ũ !.-)4-3.ũ !.-ũ ďēćć,ēũ Ėũ +ũ +.3#ũ Œũ Čũ "#+ũ !.-)4-3.ũ !.-ũ Ĉĉēćć, Ėũ +ũ +.3#ũ Œũ ĉũ "#+ũ !.-)4-3.ũ ũ +#,#-3(-ũ!.-ũĈĉēćć,ē +ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ"#ũĐĉēććũ,ĉē ĉēũ   ũ  ũ  23#ũ2#ũ#-!4#-31ũ)4-3.ũũũ+ũ!11#ı 3#1ũ "#ũ (-%1#2.ũ ũ  .2Ĕũ 2#!3.1ũ

4(5#Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ !.-)4-3.ũ ' (3ı !(.-+ũ ũ +#,#-3(-ũ 1#+(9".ũ /.1ũ #+ũ -!.ũ "#ũ +ũ (5(#-"ũ #-ũ #+ũ  .ũ ĈĒĒČēũ.-ũ!.-2("#1"ũ1#2("#-!(+ũ /1(5"ē ĉēĈıũ   ũ   Ėũ +ũ +.3#ũ 2#ũ !.-2("#1ũ !#-31+ũ !.-ũ $1#-3#ũ +ũ /2)#Ĕũ +ũ 3./.%1$~ũ #2ũ /+-Ĕũ+ũ$.1,ũ#2ũ1#!3-%4+1ē ĉēĉıũ Ėũ +ũ 3#11#ı -.ũ3(#-#Ė ıũ!++#ũ/1(-!(/+ũ#,/#"1"Ĕũ/2)#ũ "#ũ'.1,(%¢-ũ2(,/+#ũ ıũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+# ıũ!.,#3("ũ"#ũ%4ũ/.3 +# ıũ!.,#3("ũ"#ũ#-#1%~ũ#+_!31(! ıũ !.,#3("ũ "#ũ +!-31(++".ũ 2-(31(. ıũ!.,#3("ũ3#+#$¢-(! ĉēĊēıũ  ũ   -ũ #+ũ (-3#1(.1ũ "#+ũ 3#11#-.ũ 2#ũ 'ũ +#5-3".ũ 4-ũ !.-2314!!(¢-ũ "#-.ı ,(-"ũ 3(/.+¢%(!,#-3#ũ "#ũ '.1ı ,(%¢-ũ 1,".ũ "#ũ 4-ũ /+-3ũ !.-ũ !4 (#13ũ "#ũ 3#1-(3ũ ġ ũ  Ģũ "#ũďĔććũ,ũ"#ũ$1#-3#ũũ/.1ũĐēĉćũ,ũ"#ũ $.-".ēũ .-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ , (#-ı 3#2ũ 2+Ĕũ !.,#".1Ĕũ !.!(-Ĕũ  .Ĕũ 8ũ ".2ũ".1,(3.1(.2

.2ũ! ".2ũ2.-ũ"#ũ/(2.ũ1#!4 (#1ı 3.ũ "#ũ !#1;,(!ũ -!(.-+Ĕũ ,#2.-#2ũ "#ũ!.!(-Ĕũ1#!4 (#13.2ũ"#ũ!#1;,(!Ĕũ ,4# +#2ũ+3.2ũ8ũ ).2Ĕũ"#ũ!.!(-ũ"#ũ ,"#1ũ /-#+"Ĕũ %1($#1~ũ #!.-¢ı ,(!Ĕũ /4#132ũ #73#1(.1#2ũ "#ũ (-%1#ı 2.ũ "#ũ ,#3+Ĕũ (-3#1(.1#2ũ "#ũ ,"#1Ĕũ 5#-3-2ũ"#ũ!#1.Ĕũ!.-ũ5("1(.ũ!+1.Ĕũ

!.-315#-3-2ũ "#ũ !#1.ũ /(-3".ũũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ (-23+!(.-#2ũ #+_!31(ı !2Ĕũ 2-(31(2ũ 8ũ "#ũ %4ũ /.3 +#Ĕũ !4 (#132ũ "#ũ ,"#1ũ 8ũ 3#!'.ũ "#ũ #3#1-(3Ĕũ ,#"(".1#2ũ "#ũ !.-24,.ũ "#ũ %4ũ /.3 +#ũ 8ũ #-#1%~ũ #+_!31(!ēũ 73#1(.1,#-3#ũ 3(#-#ũ 5#1#"2ũ /#1(ı ,#31+#2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+#Ĕũ #-ũ #+ũ 1#3(1.ũ /.23#1(.1ũ /(2.2ũ "#ũ '.1ı ,(%¢-ũ 2(,/+#Ĕũ 3-04#ũ +5-"#1~ēũ #11,(#-3.2ũ ,#"(-#1.2ũ !.-ũ +.2ũ +.3#2ũ5#!(-.2ũ".2".2ēũ Ċēũ  ũ ũ ũ  1ũ 3#11#-.2ũ 41 -.2ũ 2#ũ 43(+(9ũ +ũ $.1,4+ũ04#ũũ1#+!(.-ũ+ũ!.23.ũ/1.ı /(.ũ"#+ũ,ĉũ"#ũ3#11#-.ũ/.1ũ24ũ4 (!ı !(¢-ũ,4+3(/+(!".ũ/.1ũ+.2ũ!.#$(!(#-ı 3#2ũ"#ũ(-$1#2314!341Ĕũ$#!3!(¢-ũ8ũ ;1#ũ!+!4+" ĊēĈıũ+ũ5+.1ũ!.,#1!(+ũ/1ũ3#11#-.2ũ 4 (!".2ũũ#-ũ#+ũ(-3#1(.1ũ"#+ũ!.-)4-ı 3.ũ ũ ' (3!(.-+ũ ũ +#,#-3(-ũ "#+ũ 2#!3.1ũ 4(5#ũ #2ũ "#ũ ĈććĔććũ ũ #+ũ ,#31.ũ!4"1". Ċēĉıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ (-$1#2314!ı 341ũ(ŞćĔĒĎ ĊēĊıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3!(¢-ũ "#/#-"#ũ "#ũ +ũ $.1,ũ /#-"(#-3#ũ 8ũ 3, .ũ"#+ũ3#11#-.ũ/1ũ#+ũ/1#2#-3#ũ !2.ũ $ŞćĔĒĉĎũ /.1ũ 24ũ (11#%4+1(ı ""ũ"#ũ$.1,ē ĊēČıũ ũ ũ   ũ Ş!Ň(Ň$Ň ũ ŞĈććēććŇćĔĒĎŇ ćĔĒĉĎŇĐĉĔćć ũ ŞďĊĉĐĔććũũ Čēũ     ũ  ũ ũ  23ũ"".ũ/.1ũ#+ũ5+.1ũ!.,#1!(+ũ"#+ũ ,ĉũ "#ũ !.-2314!!(¢-Ĕũ ,4+3(/+(!".2ũ /.1ũ +ũ 2#,(24,ũ "#ũ +.2ũ !.#$(!(#-ı 3#2ũ "#ũ !.-2#15!(¢-Ĕũ #""ũ 8ũ ;1#ũ !+!4+" ČēĈũ +ũ5+.1ũ"#ũ,ĉũ/1ũ !.-2314!!(.-#2ũ  ũ  ũ !.-ũ ! ".2ũ "#2!1(3.2ũ -3#1(.1,#-3#ũ #2ũ"#ũĉďđēććũ Čēĉũ

ũ#""ũ"#ũ+ũ!.-2ı 314!!(¢-ũ#2ũ"#ũĈďũ .2ũ/.1ũ+.ũ3-3.ũ #ŞćĔďđ ČēĊũ +ũ #23".ũ ,-ı 3#-(,(#-3.ũ #2ũ 4#-.ũ /.1ũ +.ũ 3-3.ũ !ŞćĔđć  ũ ũ   ũ Ş,Ňĸĸ#ś!ĹĵĉĹŇũ ũ Şĉďđēććũ ĸĸŇũ ĒĒćĔđćśćĔĐćĹĵĉĹŇČĊēĉć ŞđďđĊēĉćũũ Ďēũ  ũ ũ IJũ  ũ ũ ũ    Ĕũ ũēė ĔũďĊĉĐēććė  ũ ũ  ũ  ũ  ĔũđďđĊēĉćė  ũũũũ ũ   ĔũČČđēććė  ũ  Ĕũ Ēććēććė  ũ  ũ  ėũ ĈďĊĎđēĉćė .-Ėũ (#!(2_(2ũ ,(+ũ 31#2!(#-3.2ũ !(-ı !4#-3ũ8ũ.!'.ũĉćĵĈććũ¢+1#2ē 8ũ51(2ũ$.3.2

2ũ /#12.-2ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #,3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(!".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31312#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# +ı ,(#-3.Ĕũ+2ũ/.23412ũũ2#ũ1#!#/3#1;-ũ 2. 1#ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 3.3+ũ "#+ũ 5+Ì.Ĕũ "#+ũ (#-ũ (-,4#ı +#ũ #, %".ũ ũ 1#,312#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#ı 04#ũ !#13($(!".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23ũ

4"(!341ēı , 3.Ĕũũ!34 1#ũĉĎũ"#+ũĉćĈć (1,ũ(+#%( +# 1ēũ4%.ũ-3.2ũ';5#9ũ #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐđďũĵũĒČĊĎđ 44

ũ"#+ũ  ũũ 

  ũ  ēũ.ēũĉĐĒı ĉććĒ  ũ ũũ ũũũ ũũē

ũũũ ũ  ũ ũ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1+ũ04#ũ,#"(-3#ũ43.ũ#,(ı 3(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēũ 4#9ũ .5#-.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41'4ũ 2#ũ 'ũ 2# +".ũ /1ũ #+ũ "~ũ 5(#1-#2ũ ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ #-ũ +ũ 2#!1#31(ũ "#ũ #23ũ )4"(!341ũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ#-ũ24 23ũ/Ì +(!ũ"#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1%".ũ2(%4(#-3#Ė Ĉēũ  ¡ēıũ +ũ (-,4# +#ũ 2#ũ '++ũ 4 (!".ũ #-ũ #+ũ !++#)¢-ũ .ēũ 41#-3ũ 8ũ !431.ũ 8ũ ++#ũ (!1".ũ 41(3Ĕũ 2#!3.1ũ .2ũ (-.2Ĕũ11.04(ũ 31(9Ĕũ"#+ũ-3¢-ũ  .2ũ1.5(-!(ũ"#+ũ4-%41'4ēũ ĉēũ +ēıũ #ũ#-!4#-31ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ēũ ēıũ.-ũ4-ũ#73#-2(¢-ũ"#ũ2#(2ũ ,#31.2Ĕũ5#(-3(2_(2ũ!#-3~,#31.2Ĕũ/1#ı "(.2ũ"#ũ+ũ$,(+(ũ1-04(2ėũ ēıũ .-ũ 4-ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ 2#(2ũ ,#31.2Ĕũ -.5#-3ũ 8ũ 2(#3#ũ !#-3~,#ı 31.2Ĕũ/1#"(.2ũ"#ũ+ũ$,(+(ũ#(-.2.ėũ ēı.-ũ 4-ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ "(#9ũ ,#31.2Ĕũ 5#(-3(!431.ũ !#-3~,#31.2Ĕũ !++#)¢-ũ-4,#1.ũ!41#-3ũ8ũ!431.ėũ ēı.-ũ 4-ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ -4#5#ũ ,#31.2Ĕũ 2#2#-3ũ !#-3~,#31.2Ĕũ /1#ı "(.2ũ"#ũ+ũ$,(+(ũ¢,#9ēũ Ċēũ  ēıũ +ũ /1#"(.ũ 3(#-#ũ 4-ũ 24/#1ı $(!(#ũ "#ũ ũ 8ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ ēũĸũďĎēĊđũ,ĉũĹũēũ Čēũ  ũ ũ   ēıũ +ũ /1#"(.ũ $4#ũ "04(1(".ũ ,#"(-3#ũ #2!1(341ũ "#ũ !.,/1ı5#-3ũ .3.1ı %"ũ /.1ũ .-9;+#9ũ /(ũ #!(+(ũ

#.-.1ũ 8ũ ~.2ũ ;-!'#9ũ 4(+(-ũ #1,;-Ĕũ #+ũ ,(_1!.+#2ũ ".2ũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉććĈĔũ -3#ũ +#ũ .31(.ũ Ì +(!.ũ "#ũ  .2ũ "#ũ %4ũ -3Ĕũ #ũ (-2!1(3.ũ #+ũ )4#5#2ũ ĈĈũ "#ũ !34 1#ũ "#+ũ ĉććĈĔũ -3#ũ #+ũ #%(231".1ũ "#ũ +ũ /1./(#""ũ"#ũ .2ũ"#ũ%4ũ-3Ĕũ ).ũ #+ũ -4,#1.ũ Ċđďũ 8ũ -4,#1.ũ "#ũ #/#13.1(.ũĐĎđēũ +ũ/1#"(.ũ#2ũ"#ũ4-ũ3./.%1$~ũ/+-ũ #-ũ#+ũ04#ũ2#ũ+.ũ#-!4#-31ũ4-ũ!.-2ı 314!!(¢-ũ"#ũ31#2ũ/(2.2Ĕũ!.-2314!"ď-ũ #-ũ '.1,(%¢-ũ 1,".Ĕũ !.,/4#23ũ "#ũ+ũ2(%4(#-3#ũ,-#1Ėũ +-3ũ)Ėũ;1#ũ2.!(+Ĕũ2+Ĕũ!.,#ı ".1Ĕũ !.!(-Ĕũ  .ũ 2.!(+Ĕũ #234"(.Ĕũ /.9.ũ"#ũ+49ũ8ũ+5-"#1~ēũ +-3ũ +3ũ ēĈēıũ 23;ũ !.-$.1,"ũ "#+ũ ;1#ũ (-3(,ũ !.,/4#23ũ "#ũ 31#2ũ ".1,(3.1(.2ũ (-!+4(".ũ #+ũ ".1,(3.1(.ũ ,;23#1Ĕũ/.9.ũ"#ũ(+4,(-!(¢-ũ  .ũ8ũ 4-ũ'++ũ"#ũ!(1!4+!(¢-ēũ +-3ũ +3ũ ĉēıũ .-$.1,"ũ /.1ũ ".1,(3.1(.Ĕũ  .Ĕũ !.!(-Ĕũ 3#119ũ !.-ũ+5-"#1~ēũ #119ēıũ +ũ 3#119ũ "#ũ !4 (#13ũ 3(#-#ũ !.,.ũ !.,/.-#-3#2ũ #+ũ 3/ũ %1"ũ8ũ#+ũ/.9.ũ"#ũ(+4,(-!(¢-ēũ

23;-ũ!.-2314("2ũ#-ũ#2314!341ũ"#ũ '.1,(%¢-ũ 1,".Ĕũ +.22ũ "#ũ '.1,(ı %¢-ũ 1,".Ĕũ /(2.2ũ "#ũ !#1;,(!ũ 8ũ /104#3Ĕũ 5#-3-2ũ #-ũ +4,(-(.ũ %1(2ũ -.-(9".Ĕũ 5("1(.ũ -341+ũ "#ũ Ċ,,ũ "#ũ#2/#2.1ũ8ũ/(-3".ũ!.-ũ/(-341ũ"#ũ !4!'.Ĕũ/4-3.2ũ"#ũ+49ũ!.-ũ .04(++2ũ "#ũ/+$¢-ũ8ũ$.!.2ēũ(#-#ũ+ũ$!'"ũ 1#!4 (#13ũ !.-ũ !#1;,(!ēũ +ũ /4#13ũ "#ũ (-%1#2.ũ #23;ũ 1#!4 (#13ũ !.-ũ 4-ũ /1.3#!3.1ũ ,#3;+(!.ũ !.-ũ 2(,(+1#2ũ !.-"(!(.-#2ũ "#ũ +2ũ 5#-3-2ũ "#ũ +ũ /+-3ũ )ēũ 23.2ũ31#2ũ/(2.2ũ'!#-ũ4-ũ24/#1$(ı !(#ũ"#ũĈĒďēĈČũ,ĉũ Ďēũ    ũ ũũ 2ũ4-ũ9.-ũ-#3,#-3#ũ1#2("#-!(+ēũ ďēũ  ũ  ũ .,.ũ#+#,#-3.2ũ5(-!4+-3#2ũ/."#ı ,.2ũ (-"(!1ũ +ũ !#1!-~ũ +ũ .+#%(.ũ 2!1ũ $1_-ũ #8#2Ĕũ +2ũ !-!'2ũ 4-(!(/+#2ũ "#ũ ¢+#8Ĕũ #23"(.ũ "#+ũ .+#%(.ũ2!1ũ$1_-ũ#8#2ũ8ũ+ũ!#1ı !-~ũ04#ũ3(#-#ũ!.-ũ1#$#1#-!(ũũ+2ũ /(2!(-2ũ,4-(!(/+#2ēũ Đēũ ũ 23;ũ ".3".ũ "#ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ(-$1#2314!341ũ!.,.ũ2.-Ėũ %4ũ/.3 +#ũ -#1%~ũ#+_!31(!ũ +!-31(++".ũ #+_$.-.ũ8ũ

2ũ !++#2ũ +#" 2ũ 2.-ũ ".04(-ı "2ũ8ũ2$+3"2ēũ đēũ   ũũ ũ 1ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 5+Ì.Ĕũ 2#ũ /+(!.ũ #+ũ ,_3.".ũ !.,/13(5.Ĕũ . 3#-(#-ı ".ũ . 2#15!(¢-ũ "#ũ +.2ũ (-,4# +#2ũ +#" .2ēũ   Ĕũ ũ ĸ ĉĹĔũũ   Ĕũũũ ũ ũũũ #11#-.Ĕũ ũ ũ ďĎēĊđĔũ ũ ũ ĈĎćēććĔũũ ĒēđćĐĔććĔũũũ .-2314!!(¢-Ĕũ ũ ũ ĈĒďēĈČĔũ ũ ũ ĉĎćēććũ Ĕũũ ČĒēćĊĎēććũĔũũ  ĔũũũũũũũĎđēđČĉĔććũũ +ũ 5+.1ũ 3.3+ũ "#ũ 5+Ì.ũ "#+ũ (-,4#ı +#ũ#2ũ"#ũŌĎđēđČĉĔććũĸ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ   Ĺ

2ũ /#12.-ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ .5#-.ũ "#ũ +.ũ(5(+ũ"#ũ4-%41'4Ĕũ1#,3#ũ04#ũ 2#1;ũ")4"(!".ũ+ũ,#).1ũ/.23.1Ĕũ/.1ũ 31312#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# +,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ /.23412ũ "#2"#ũ +ũ ,(3"ũ"#+ũ5+Ì.ũ3.3+Ĕũ/.23412ũ04#ũ (1;-ũ!.,/ "2ũ"#+ũĈćŘũ#-ũ"(-#ı 1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(!".ũ ũ -., 1#ũ "#+ũ )49%".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ .2ē  .2Ĕũ ĉĒũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ  .ũ ĉćĈćē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ(!#-3#ũ 204(9  ũĸ#Ĺ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈđđďĉũĵũĒČĎĎĎ 44

 ũũ ũ

  ũ.ēũćĊćĉıĉććĐ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũũ/4 +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ #+ũ "~ũ 4#5#2ũ Ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ  .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ 2#ũ ++#51;ũ ũ ! .ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23ũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-ũ(-,4# +# ĉēũ  ¡ũ +ũ 3#11#-.ũ #2ũ #+ũ +.3#ũ Œũ Ēĉũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ #-ũ +ũ !++#ũ +2ũ 5(++2ũ Œũ ćĈıĐĉũ ũ 1!48;Ĕũ 2#!3.1ũ /104#ũ "#ũ +.2ũ 4(-"#2Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ +ũ /11.04(ũ3.!'ũıũ(!.ũ"#+ũ!-3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!(ũ"#+ũ4-%41'4ēũ ĉēĈıũ ũ Ėũ+ũ+.3#ũŒũĒĈũ!.-ũĈđēćć,ē Ėũ+ũ+.3#ũŒũĒĊũ!.-ũĈđēćć,ēũ Ėũ ũ !34+ũ !++#ũ 2ũ 5(++2Ĕũ -3#2ũ4!-#2ũ!.-ũĈĈēćć,ē Ėũ+ũ+.3#ũŒũĈćĊũ!.-ũĈĈēćć,ēũ +ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.ũ!.-ũ+2ũ,#"("2ũ -.3"2ũ#2ũ"#ũĈĒđēććũ,ĉēũ Ċēũ  ¡ũ ũ ũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31ũ #-ũ +ũ 9.-ũ 41 -Ĕũ 2#!3.1ũ 1#2("#-!(+Ĕũ ũ 4-ũ !4"1ũ "#+ũ /104#ũ "#ũ .2ũ 4(-"#2ũ 8ũ"#ũ+ũ5ēũ1(-!(/+ũ04#ũ!.-#!3ũ+ũ !#-31.ũ"#ũ+ũ!(4""ēũ +ũ+.3#ũ!4#-3ũ!.-ũ+ũ2(%4(#-3#ũ(-$1ı #2314!341ũ ;2(!ėũ !++#ũ ".04(-ı "Ĕũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+#Ĕũ!.,#3("ũ"#ũ%4ũ/.3 +#Ĕũ +49ũ #+_!31(!Ĕũ +!-31(++".ũ 2-(3ı 1(.Ĕũ2#15(!(.ũ3#+#$¢-(!.ēũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ !.-2("#1ũ !#-31+ũ !.-ũ $1#-3#ũ ũ +ũ !++#ũ 2ũ 5(++2Ĕũ +ũ /#-"(#-3#ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ /+-Ĕũ +ũ $.1,ũ "#+ũ 3#11#-.ũ 2#ũ !.-2("#1ũ 1#!3-%4+1ēũ -ũ #+ũ /1#"(.ũ 2#ũ 'ũ +#5-3".ũ 4-ũ !.-2314!!(¢-ũ "#-.,(-"ũ "#ũ .1,(%¢-ũ 1,".ũ !.-ũ !4 (#13ũ "#ũ ,"#1ũ 8ũ 3#!'.2ũ "#ũ 3#)ũ 5("1(ı "Ĕũ !.-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ , (#-3#2Ėũ +-3ũ )Ĕũ 2+Ĕũ #231Ĕũ +.04#ũ "#ũ %1"2Ĕũ  .ũ 2.!(+Ĕũ !.,#".1Ĕũ !.!(-ėũ #-ũ +ũ /13#ũ /.23#1(.1ũ /3(.ũ /1ũ +5".ũ 8ũ 2#!".ũ "#ũ 1./ũ !.-ũ 3-04#ũ +5-"#1~Ĕũ ,;2ũ 4-ũ ' (ı 3!(¢-ũ !.-ũ  .ũ (-!+4(".ũ /1ũ 42.ũ "#ũ #,/+#"ũ ".,#23(!ēũ #%4-"ũ /+-3Ĕũ3(#-#ũ".1,(3.1(.ũ,23#1ũ!.-ũ 5#23(".1ũ 8ũ  .Ĕũ .31.ũ ".1,(3.1(.ũ !.-ũ  .ũ /1./(.ēũ #1!#1ũ /+-3Ĕũ +.04#ũ"#ũ%1"2Ĕũ31#2ũ".1,(3.1(.2Ĕũ 8ũ4-ũ  .ũ!.,/+#3.Ĕũ2(-ũ/4#132Ĕũ#+ũ ;1#ũ 3.3+ũ "#ũ !.-2314!!(¢-ũ #-ũ +2ũ 31#2ũ/+-32ũ#2ũ"#ũĉďĊēĈć,ĉēũ .,.ũ . 12ũ (-3#1(.1#2ũ 2#ũ 3(#-#ũ #+ũ !#11,(#-3.ũ /#1(,#31+ũ #)#!43".ũ #-ũ+.2ũ+(-"#1.2ũ-.ũ#"($(!".2Ĕũ1#+(ı 9".2ũ !.-ũ ,,/.23#1~ũ "#ũ +"1(++.ũ 8ũ!.+4,-2ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ1,".Ĕũ#+ũ !#11,(#-3.ũ $1.-3+ũ 3(#-#ũ "#,;2ũ 5#1)2ũ "#ũ !#1.Ĕũ !.-ũ ".2ũ /4#132ũ 4-ũ "#ũ (-%1#2.ũ 5#'(!4+1ũ 8ũ .31ũ /#3.-+Ĕũ #+ũ /(2.ũ "#+ũ %1)#ũ #2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+#Ĕũ /3(.ũ /.23#1(.1ũ !.-ũ!#1;,(!ũ8ũ,2.-#2ũ/1ũ/11(ı ++"2ēũ Čēũ Ëũ ũ ũũ +ũ5+Ì.ũ1#+ũ"#+ũ3#11#-.ũ#23;ũ"".ũ /.1ũ #+ũ 5+.1ũ !.,#1!(+Ĕũ ,4+3(/+(!ı ".ũ /.1ũ +.2ũ !.#$(!(#-3#2ũ "#ũ (-$1#2ı 314!341Ĕũ $#!3!(¢-ũ 8ũ /.1ũ #+ũ ;1#ũ "#+ũ 3#11#-.ũ !.,.ũ 2#ũ ,4#231ũ #-ũ +ũ$¢1,4+Ėũ Şũ#ũŇ(ũŇ$Ňũ ČēĈıũ+ũ5+.1ũ!.,#1!(+ũ/1ũ3#11#-.2ũ 4 (!".2ũ #-ũ +ũ !++#ũ 2ũ 5(++2ũ 8ũ !++#ũ 1!48;ēũ 2#!3.1ũ 104#ũ "#ũ +.2ũ 4(-"#2ũ (!.ũ #2ũ "#ũ ĉďćēććũ ũ #+ũ ,#31.ũ !4"1".ũ /1ũ +2ũ !.-"(!(.-#2ũ,;2ũ$5.1 +#2ēũ Čēĉıũ+ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ(-$1#2314!34ı 1ũ(ũŞũĈēććēũ ČēĊıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3!(¢-ũ "#/#-"#ũ "#ũ +ũ $.1,ēũ /#-"(#-3#ēũ 3, .ũ"#+ũ3#11#-.ēũ/1ũ#+ũ/1#2#-ı 3#ũ!2.ũ$ŞũćēĒĎēũ ČēČıũ/+(!-".ũ+ũ$¢1,4+Ėũ ũ Şũ ĉďćēććũ Ňũ Ĉēććũ Ňũ ćēĒĎũ Ňũ ĈĒđēććũ ũŞũČđĒćďēććēũ Ďēũ  Ëũ  ũ ũ ũ  ¡ũ +ũ 5+Ì.ũ 1#+ũ "#ũ +ũ !.-2314!!(¢-ũ #23;ũ "".ũ /.1ũ #+ũ 5+.1ũ "#+ũ ,#31.ũ "#ũ !.-2314!!(¢-Ĕũ ,4+3(/+(!".ũ /.1ũ +ũ2#,(24,ũ"#ũ+.2ũ!.#$(!(#-3#2ũ"#ũ !.-2#15!(¢-Ĕũ#""ũ8ũ/.1ũ#+ũ;1#ũ"#ũ !.-2314!!(¢-ũ !.,.ũ 2#ũ ,4#231ũ #-ũ +ũ$¢1,4+Ėũ

Ş,ũŇĸĸ!ũśũ#ĹĵĉĹũŇũĹũ ĎēĈıũ +ũ ,#31.ũ !4"1".ũ "#ũ !.-2ı 314!!(¢-ũ /1ũ !22ũ "#ũ .1,(%¢-ũ 1,".ũ "#ũ ".2ũ /+-32ũ 8ũ !4 (#13ũ "#ũ ,"#1ũ 3#!'.2ũ "#ũ 3#)ũ "#!.1ı 3(5ēũ "#/#-"#ũ "#ũ +.2ũ 14 1.2ũ 04#ũ 2#ũ '-ũ#)#!43".Ėũ_23.2ũ2.-Ėũ ěũ+-.2ũ8ũ/#1,(2.2ũ/1. ".2ēũ ěũ(,(#-3.2ũ"#ũ.1,(%¢-ũ1,".ũ ěũ.-31/(2.2ũ"#ũ.1,(%¢-ũ(,/+#ũ ěũ.+4,-2ũ"#ũ.1,(%¢-ũ1,".ũ ěũ(%2ũ"#ũ.1,(%¢-ũ1,".ũ ěũ 2!+#12ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 1,".Ĕũ !.-ũ/2,-.2ēũ ěũ 4 (#13ũ "#ũ ,"#1ũ 8ũ 3#)ũ "#!.ı 13(5ũ ěũ1#"#2ũ"#ũ+"1(++.ũ ěũ(2.2ũ,(73.2ũ"#ũ,"#1ũ3 +.-!(ı ++.ũ!.-ũ,;1,.+ēũ ěũ (2.2ũ "#ũ  .ũ 8ũ !.!(-ũ ĸ!#1;ı ,(!Ĺũ ěũ#-3-2ũ"#ũ,"#1ũ ěũ("1(.2ũ!+1.2ũ ěũ4, ".2ũ!',/#".2ēũ ěũ4#132ũ"#ũ "#1ũ ěũ-+4!(".2ũ"#ũ1#-ũ!#,#-3.ũ ěũ(-341ũ"#ũ#!.-¢,(!ũ ěũ  .ũ !.,/+#3.2ũ #-ũ 4#-2ũ !.-ı "(!(.-#2ũ ěũ .!(-ũ !.,/+#3ũ !.-ũ ,#2.-#2ũ 1#!4 (#13.2ũ ěũ1($#1~ũ,#"(ũ ěũ -23+!(.-#2ũ #+_!31(!2ũ #,/.ı 31"2ũ ěũ -23+!(.-#2ũ 2-(31(2ũ #,/.ı 31"2ũ ěũ -23+!(.-#2ũ "#ũ %4ũ /.3 +#ũ #-ũ 4#-2ũ!.-"(!(.-#2ũ ěũ-04#ũ/1ũ+5".ũ"#ũ1./ēũ +ũ !.23.ũ "#+ũ ,#31.ũ !4"1".ũ "#ũ !.-2314!!(¢-ũ !+!4+".ũ !.-ũ +.2ũ 14 1.2ũ-.3".2ũ#2ũ"#ũĊćĊēććēũ Ďēĉıũ+ũ#23".ũ"#ũ!.-2#15!(¢-ũ"#ũ+ũ !.-2314!!(¢-ũ#2ũ1#%4+1Ĕũ/.1ũ+.ũ3-3.ũ !ũŞũćēĐćēũ ĎēĊıũ ũ #""ũ "#ũ +ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ "#ũ ĉćũ  .2ũ /1.7(,",#-3#Ĕũ /.1ũ +.ũ3-3.ũ#ũŞũćēďćēũ ĎēČıũ/+(!-".ũ+ũ$¢1,4+Ėũ ũ Şũ ĊćĊēććĸĸćēĐćũ śũ ćēďćĹũ ĵĉĹŇũ ĉďĊēĈćũũŞũĎĈđĈĐēĎČēũ ďēũ  Ëũ  ũ ũ  ũ   ¡ũũũ ēũũũēũũũēũ   ũũũēũ ũũũ 3(.Ĕũ %1)#ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+#ēũũ ĉũũũđĎĔććũũũďēĎũũũĎĎĉēĎćũũũ #11,(#-3.ũ $1.-3+ũ !.-ũ /4#132ũũ ĈũũũĈĈēććũũũĎĈēććũũũĎďĈēććũũũ #11,(#-3.2ũ +3#1+#2ēũ ũ ũ Ĉũ ĉĐēććũũ ČĉēďćũũũĈĈĎćēĉćũũũ ũ ŞũũũĉĉďĊēĐć Đēũ ũ  ũ  ũ Ĕũ ČđĒćďēćć  ũ  ũ  ũũ ĎĈđĈĐēĎČũ  ũ ũũ  ũ ĉĉďĊĔĐć  Ëũ ũ ũũĈćĉĒđĐēĉČĔũ .-Ėũ (#-3.ũ ".2ũ ,(+ũ -.5#!(#-3.2ũ .!'#-3ũ8ũ2(#3#ũĉČĵĈććũ¢+1#2ũ ũ ũ ũũũ ũũ ũ  ũũũ ũ  ũ   ũ ũ  ũũũũũ ¡ ũ  ũ  ũ  ũ  ũ  ē

2ũ /#12.-2ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ 413.ũ "#ũ +.ũ(5(+ũ"#ũ4-%41'4Ĕũ1#,3#ũ04#ũ 2#1;ũ")4"(!".ũ+ũ,#).1ũ/.23.1ē .1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/1;-ũ /.23412ũ 2. 1#ũ +2ũ ".2ũ 3#1!2ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+Ĕũ +2ũ ,(2,2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ "2ũ "#+ũ ĈćŘũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ !#13($(!".ũũ-., 1#ũ"#+ũ 49%". (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ    8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĎĈũĵũĒČđĊĒ ŞŞ

   ēũ"#+ũē

ũ ũ ũ  ũ ũ  ũũ  ũ ũ

ũ  ũ ũ ũ ũ

ũ  ũ ē #-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ#2/#!(+ũ"#ũ(-5#-ı 31(.2ũ2#%4(".ũ/.1ũũ:ũ ũ  Ĕũ  ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ ũ  ũ ũ  ũũ  ũ ũ

ũ  ũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.ı -.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ #ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 2#ũ +#ũ'!#ũ2 #1ēı

ũũũ ũ 

Ë ũũ   ũĐĊĒıĉćĈć  ũũ   ũ 

ũ   ũ ũ :ũ ũ    ũ ũ  ũ ũ ũ  ũũ  ũ ũ

ũ 

ũ ēũ  ũ 

}ũ ũ }ũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,13#2ũĎũ.!34 1#ũĉćĈćĔũ+2ũĈĈČĒēũ (23.2Ėũ +ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ ũ :ũ ũ  Ĕũ  ũ ũ  ũ

ũ ũ  ũ   ũ

ũ ũ #2ũ !+1ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ8ũ!.,.ũ!.-ũ+ũ !./(ũ !#13($(!"ũ "#ũ +ũ /13("ũ "#ũ "#$4-!(¢-ũ "#ũ +5(.ũ -1(04#ũ 1ũ +"#9ũ 04#ũ 2#ũ '-ũ /1#2#-3".ũ 2#ũ 'ũ )423($(!".ũ 24ũ $++#!(,(#-ı 3.ēũ #ũ "#!+1ũ  (#13ũ +ũ 24!#2(¢-ũ '#1#"(31(ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ "#)".2ũ /.1ũ #+ũ $++#!(".ēũ 1.!_"2#ũ ũ +ũ $!!(¢-ũ "#ũ (-5#-31(.ũ 8ũ 5+Ì.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ !.-ũ +ũ !.-!411#-!(ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ (-3#1#2".2ũ #-ũ +ũ24!#2(¢-ũ8ũ"#+ũ/#1(3.ũ04#ũ./.1ı 34-,#-3#ũ 2#ũ -., 11;ēũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ !42-3#Ĕũ   ũ  ũ ũ  ũ !.-ũ +ũ "#,-"Ĕũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(ı 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ #ũ 1.!#"(,(#-3.2ũ (5(+ēũ -2!1~ 2#ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ #+ũ  ũ ũ ũ  ũ 3-3.ũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.Ĕũ !4-3.ũ "#+ũ !-3¢-ũ 4(3.Ĕũ /1ũ +.ũ !4+ũ 2#ũ -.3($(!1;ũ ũ 242ũ 3(34+1#2ėũ #-ũ #+ũ !2.ũ"#+ũÌ+3(,.ũ"#ũ+.2ũ-., 1".2Ĕũ ,#"(-3#ũ "#/1#!3.1(.ũ ũ 1#,(3(1ı 2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#+ũ !-3¢-ũ 4(3.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ (!'(-!'ēũ #2(%-2#ũ #-ũ !+(""ũ "#ũ1.!41".1ũ.,Ì-ũ"#ũ+.2ũ!3.ı

1#2ũ ũ +ũ 2# .1ũ ũ :ũ ũ  ēũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ēũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +".ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++!~2ũ-2#!.ũ 4#9ũ#73.ũ#ũ .ũ (5(+Ĕũ !#13($(!ũ #+ũ 2#!1#31(.ēũ Ĺũ 1ēũ

.1%#ũ!11(++.ũē

.ũ 04#ũ !(3¢ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ/1#5(-(#-".ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(ı !(+ũ/1ũ24ũ+2ũ-.3($(!!(.-#2ē , 3.Ĕũ"(!(#, 1#ũĉćũ"#+ũĉćĈćēı (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ

ũēũ   8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĒćũĵũĒĎćĎĊ 44

  ¡ũ    ũ

ũũ ũ  ũ ũ ¡ũ

ũ ũ ũ  ũ ũ    ũ ũũ Ëũ ũŸ

  ũ   ũ Ë ũ ĉćĈćı ĈČĎē Ėũ  ũ ũ  ũ ũ ¡ũ   ēũ 

ũ Ë ũ ćďũ  ũ ēũ ũ ũ: ē }ũũũŌũĈćđćēũ

ũ ēũ  ũ ũ  ē

ũ ũ ũ   ũ ũ 

ēũ ~++1.Ĕũ đũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ũ ĉćĈćēũ ũ ĈĎũ 'Ċďēũ (23.2Ėũ +ũ "#,-"ũ "#ũ 1# )ũ "#ũ +(,#-3.2ũ /1#2#-3"ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũũ   ũ ũ  Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ2#ũ+ũ",(3#ũũ31;,(3#ũ"#ũ!.-ı $.1,(""ũ!.-ũ+.2ũ13~!4+.2ũ(--4,#ı 1".2ũ ĊĎĔũ Čĉũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#ũ +ũ +#8ũ #$.1,3.1(ũ 8ũ+ũ ¢"(%.ũ1%;-(!.ũ #ũ ũ( #9ũũ".+#2!#-!(ũ/4 +(ı !".ũ #-ũ #+ũ 1#%(231.ũ $ēũ Ì,#1.ũ ďČĊũ "#ũ )4+(.ũ ĉđũ "#+ũ ĉććĒēıı~3#2#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ 43.ũ 1#!~".ũ #-ũ +ũ ,(2,ũ ũ +ũ 2# .1ũ ũ Ÿũ  ũ ũ ËĔũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ +ũ !/(3+ũ "#ũ +ũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.2ũ (5(+#2Ĕũ 2#ũ +#ũ "5(#13#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/1#!#1ũ ũ '!#1ũ 5+#1ũ +.2ũ"#1#!'.2ũ04#ũ2#ũ!.-2("#1#ũ2(2ı 3("Ĕũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ$43412ũ8ũ"#ũ -4-!(1ũ+2ũ/14# 2ũ04#ũ!.-2("#1#ũ /#13(-#-3#Ĕũ '23ũ Čđũ '.12ũ -3#2ũ "#+ũ "~ũ 2# +".ũ /1ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ēũ ()ũ !.,.ũ /#-2(¢-ũ /1.5(2(.ı -+ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ  ũ       ũ      ũ   ũ ũ ũ ũ ũũ!-3(""ũ$()"ũ#-ũ +ũÌ+3(,ũ1#2.+4!(¢-ũ04#ũ$4#1ũ/#ı +"ũ 8ũ !.-$(1,"ũ /.1ũ #+ũ 24/#1(.1Ĕũ /1ũ 24ũ '().Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ "#2"#ũ +ũ /1#2#-3!(¢-ũ "#ũ +ũ "#,-"ũ "#ũ 1# )ũ "#ũ +(,#-3.2Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ /1(,#1.2ũ !(-!.ũ "~2ũ "#ũ !"ũ ,#2ēııũ #3#1,(-#ũ !4#-3ũ !.11(#-3#ũ .ũ "#ũ '.11.2ũ #-ũ +ũ 04#ũ "# #1;ũ "#/.2(312#ũ +2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2Ĕũ 2#ũ ")4-31;ũ +ũ /1.ı !#2.ũ !./(ũ "#ũ +.2ũ "#/¢2(3.2ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ !.-31.+ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-ı 3"ũ 3.".ũ +.ũ !4+ũ '1;ũ 5+#1ũ #-ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ũ 04#ũ 2#ũ 2# +1ũ ./.134-,#-3#ėũ 8Ĕũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ +2ũ "#!+1!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ -4-!(".2ėũ+ũ!.-$#2(¢-ũ)4"(!(+ũ"#ũ +ũ "#,-""Ĕũ /1#5(2ũ +2ũ $.1,+(ı ""#2ũ +#%+#2ēııũ $~!(#2#ũ !¢,.ũ 2#ũ 2.+(!(3ũ#-ũ#+ũ-4,#1+ũĈĉĔũ+(3#1+#2ũ!Ĺũ 8ũ"Ĺēıũ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ )4"(!(+ũ2# +".ũ/1ũ242ũ-.3($(!ı !(.-#2Ĕũ !.,.ũ +ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ēıũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ $#+ũ .8ũ #+%".Ĕũ 4#9ũ #ũ

.ũ(5(+ēũ#13($(!.ēũ$Ĺũ#1-;-ũ.13_2ũ . 8.ũ#!1#31(.ē

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ "5(13(_-ı ".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/1#!#1ũ '!#1ũ 5+#1ũ +.2ũ "#1#ı !'.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(23("ũ 8ũũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ$43412ēũ#13($(!.ē (1,ũ(+#%( +# #1-;-ũ.13_2ũ. 8.ēũ #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĒďũĵũĒĎćďđ ŞŞ

  

  ¡ũ   



ũ ũũ ũ 

ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ

ũ Ÿũ ũ }ũ Ÿũ  Ĕũ }ũ  ũ ˟ũ  

ũ ũ   ũ  ũ ˟ũ ˟ėũ ũ ũ  ũ   ũ ĸ  ¡ũ            ũ    ũ ũ   Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ   ũ  ũ ũ  :ũ ũ }ũ  ũ  ũ ˟ũ ˟Ĕũ ũũ ũũũũ  ũũ  ũ ũ ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ   ũ ũ

ũ ēũ  ũũ   ũ  

ũ ũ ũ ũē ũ ĸ  ¡ũ            ũ    ũũ  Ĺ ũ   ũ  ũ ũ  :ũ ũ }ũ  ũ ũ˟ũ˟  ũ   ũ     Ĕ ũ      ũ   ũ ˟ũ ˟Ĕũ

ũ  ũ ēũ ũ  ũ  ^ũ ˟Ĕũ

 ũ ũ ˟ũ ˟Ĕũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ Ÿũ ũ }ũ Ÿũ  ũ }ũ ũ˟ũ 

ũ ũ   ũ  }ũ ˟ũ ˟  ũ ũ  ũŸũĸĹ   ũ ũ  ũ ĈĎũ ũĉćĈć ũË ũćđĊđıĉćĈć }Ėũ     ¡ũ  ũ   Ĕũ    ¡ũ


ũ ũ  ũ ũ   ũ :ũĈĈĎćũ ĉ

ũ ũ ĉďĎćũ ũ  ũ Ë ũ ũ Ĕũ ũ ũ ĉĐĔĊćũ ũ  ũ ũ  ũ  ũ ˟ũ  }ēũ ũ ČĉēĎćũ ũ  ũ ũ ũ ũ ˟ũ  

ũ ũ ČĈēĒćũ ũ 

ũ ē

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉđũ .!34 1#ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĎĊĎēũ (23.2Ėũ 23(2ı $#!'.ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(ı ,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ )49%".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ

2.13#.ũ 5#1($(!".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-ı "(!(¢-ũ "#ũ )4#9ũ 3(34+1ũ "#+ũ "#2/ı !'.ēũ !3Ì#ũ #+ũ  .%".ũ + #13.ũ 4# 2Ĕũ !.,.ũ #!1#31(.ũ #-!1ı %".Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ũ ĊĈĒũ  ıũ "#+ũ ĈČũ )4+(.ũ ĉćĈćēũ

ũ "#,-"ũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ .1"(-1(.ũ /.1ũ +.ũ 3-3.ũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ 2# .ı 1#2ũ   ũ ũ ũ  ũ   ũ ˟ũ ˟Ĕũ 2~ũ !.,.ũ +2ũ 2# .12ũ

ũ  ũ ũ ũ  ũ  ^ũ ˟Ĕũ #-ũ +.2ũ +4%1#2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(!-ũ 8ũ /.1ũ (-3#1,#"(.ũ "#+ũ $4-!(.-1(.ũ 1#2ı /#!3(5.Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ +#2ũ!(3#ũ#-ũ+.2ũ+4%1#2ũ04#ũ$4#1#-ũ #-!.-31".2ũ/#12.-+,#-3#ēũũ+2ũ 2# .12ũ  ũ ũ ˟ũ ˟Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ+( 1ũ+ũ2# .1ũ#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ #ũ ũ 11.04(ũ -ũ 13.+.,_ēũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ "#2!.-.!(".2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ ũ }ũ ˟ũ  Ĕũ }ũ ũ˟ũ 

ũũ   ũ ũ˟ũ˟Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ +ũ /1#-2ũ +.!+ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ, 3.ũ"#ũ !.-$.1,(""ũ!.-ũ#+ũ13~!4+.ũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ #ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_12#ũ #+ũ #731!3.ũ 1#2/#!3(5.ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ _+ũ ēũ 4-(!(/(.ũ "#ũ , 3.Ĕũ !(3;-".+#2ũ ũ 242ũ /#1ı 2.-#1.2ũ /.1ũ (-3#1,#"(.ũ "#+ũ $4-ı !(.-1(.ũ 1#2/#!3(5.ēũ -2!1~ 2#ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ #ũ ũ 1./(#""ũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.ũ /1ũ +.ũ 04#ũ -.3($~04#2#ũ ũ 24ũ 3(34ı +1ēũ%1_%4#2#ũ+ũ/1.!#2.ũ+ũ".!4ı ,#-3!(¢-ũ ")4-3ēũ ¢,#2#ũ -.3ũ "#+ũ !2(++#1ũ )4"(!(+ũ "#2(%-".ũ /1ũ1#!( (1ũ$43412ũ-.3($(!!(.-#2ũ 8ũ+ũ43.1(9!(¢-ũ04#ũ+#ũ!.-!#"#ũũ 24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ũ/1#2#-3#ũ!42ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēũ (1,ũ(#%( +# 1ēũ42-ũ11#1ũē

 #13($(!.

(1,ũ(+#%( +#  %ēũ+ #13.ũ4# 2  ũ

.ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ 24ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5#13(".ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ #-ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ /1ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ēũ -ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ !3Ìũ !.,.ũ2#!1#31(.ũ#-!1%".ũ"#+ũ 2# .1ũ  .%".ũ + #13.ũ "4# 2ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ .$(!(.ũ -Ì,#1.ũ ĊćĐı ıĔũ "#+ũ ĈČũ )4+(.ũ ĉćĈćēũ , 3.ũ ĉĉũ "(!(#,ı 1#ũĉćĈćē (1,ũ(+#%( +#  %ēũ+ #13.ũ4# 2 #!1#31(.ũĸ#Ĺũ ĈĒćććũĵũĒĎćĒď 44

ē"#+ũē

#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ .1"(-1(.ũ -Ì,#1.ũ ĉćĈćıćĐĈČũ /1./4#23.ũ /.1ũ  ũ  ũ ¡ ũ ^ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ  ũ ¡ ũ ũ 2#ũ 'ũ"(2/4#23.ũ!(31ũ/.1ũ+ũ/1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".ũ  ũ  ũ ¡ ũ

ē

ũ ũ ũ ũ  

Ë ũ ũ   Ėũ ũ ĉćĈćı ćĐĈČ  ũũ   ũ   ũ   ¡ũ   ũ    ũ ũ    ũ  ũ  ũ ¡ ũ   ũ  ũ  ũ¡ ũ  }ũ  ũ

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ+4-#2ũČũ.!34 1#ũĉćĈćĔũ +2ũćĒũĊĈēũ(23.2Ėũ+ũ"#,-"ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+1ũ !.,ı /+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ .1"(-1(.ēũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ  ũ  ũ¡ ũ ũ!~3#ı 2#+#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1#2("#-!(ũ ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ#-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ ĉćũ "~2ũũ!.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ,;2ũ+.2ũĈĎũ"~2ũ04#ũ "#3#1,(-ũ +ũ +#8Ĕũ !.-3#23#ũ ũ +ũ "#,-"ũ .ũ /1./.-%ũ #7!#/ı !(.-#2ēũ 4#-3#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ +!+"#ũ -3.-+ũ 8ũ 1.!41".1ũ ~-"(!.ũ 4-(!(/+Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 2#ũ +#2ũ !(31;ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(ũ #-ũ 242ũ .$(ı !(-2ēũ -2!1~ 2#ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ#+ũ#%(231.ũ#ũ ũ1./(#""ũ #+ũ -3.ũ , 3.Ĕũ /13(!4ı +1ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(!1;ũ +ũ 2# .1ũ #%(231".1ũ #ũ ũ 1./(#""ũ "#+ũ -3#2ũ (-"(!".ũ !-3¢-ũ , 3.ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ 2# +"ũ /.1ũ +ũ !3.1ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ+ũ".!4,#-3!(¢-ũ")4-ı 3ũ!~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ "#ēũ 4#9ēũ #13($(!.ēııũ ũ 2#!1#31(ũ !"ēũ

(%(ũ -2ũ "#ēııũ .ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ , 3.Ĕũ Ĉđũ .!34 1#ũĉćĈćē

(1,ũ(+#%( +#

!"ēũ (%(ũ+-2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĒĐũĵũĒĎćĐđ 44

ēũ ũē

#-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ.1"(-1(.ũ.ũ ĉćĈćıćďćďũ /1./4#23.ũ /.1ũ #+ũ ũ 1ēũ ^ũ  ũ ũ ũ    ũ ũ ũ  ũ 

ũ ēēēũ -ũ !.-31ũ "#ũ }ũ  ũũ ũ ũ ēũ #ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#+ũ !42-3#ũũ  ũ   ũ

ē

ũ ũ ũ ũ   ũ Ë ũ ũ   ũ ĉćĈćı ćďćďē  ũ ũ

  ũ   ũ ũũũ ũ ũ ēũ

^ũ

  ũ       ũ ũ    ũ ũ ũ  ũ 

ũ ē  ũ }ũ  ũ ũ ũ ũ }ũĈĉććũ¡ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉĒũ )4+(.ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈććĊēũ  Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.-+ũ-Ì,#1.ũćĊĉČı ı ēũ "#ũ $#!'ũ Ĉďı ıĉćĈćĔũ #-ũ +ũ 04#ũ 2#ũ ,#ũ #-!1%ũ #+ũ "#2ı /!'.ũ /.1ũ +(!#-!(ũ +ũ (34+1ēũ

ũ "#,-"ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+1ũ8ũ!.,/+#3ũ8ũ2#ũ+ũ",(ı 3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#+ũ )4(!(.ũ .1"(ı -1(.ũ #2/#!(+ēũ ~3#2#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ ũ +.2ũ "#,-"".2ũ 2# .1#2Ėũ ũ  ũ   ũ 

Ĕũ }ũ  ũ ũ   Ĕũ ũ ^ũ   ũ 

Ĕũ }ũ  }ũ ũ   Ĕũ ũ ^ũ  ũ ũ

 ũũ }ũ  ũ   ũ  Ĕũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(!Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ "#+ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ (+'4~-Ĕũ /1ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1ı ,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~2ũ !.-3#23#-ũ 8ũ /1./.-%-ũ #7!#/!(.-#2ũ 8ũ !.,/ #-ũ +ũ /14# ũ 04#ũ "(2/.-%-ũ .ũ -4-!(#-ũ +ũ 04#ũ "# #ũ!3412#ũ#-ũ+ũ4"(#-!(ũ "#ũ !.-!(+(!(¢-ũ 8ũ )49%,(#-ı 3.ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +ũ /14# ũ 04#ũ "(2/.-#ũ 8ũ 2.+(!(3ũ #+ũ!!(.--3#ũ+ũ,(2,ũ04#ũ2#ũ !4,/+(1;ũ#-ũ+ũ!.11#2/.-"(#-ı 3#ũ 4"(#-!(ũ "#ũ )49%,(#-3.ēũ 1;,(3#ũ #2/#!(+ũ 04#ũ 2#ũ "(2ı /.-#ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĉĊũ "#ũ +2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ #$.1,3.1(.2ũũ#1.%3.1(2Ĕũ #ũ ũ #8ũ 1%;-(!ũ #ũ ũ 4-!(¢-ũ .!(+ũ /4 +(!"ũ #-ũ #+ũ 24/+#,#-3.ũ "#+ũ #%(231.ũ $(!(+ũ .ũ ĎČČũ "#+ũ Ēũ ,19.ũ ĉććĒĔũ 04#ũ 1##,/+9ũ +ũ 13ēũ ČćĐũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(ı ,(#-3.ũ !(5(+ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~ı 04#2#ē

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ Ĕũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ďũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈćĈĈēũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.1ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2Ĕũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ ũ  ũ   ũ 

Ĕũ!~3#2#+#2ũ!.-ũ+ũ "#,-"Ĕũ /1.5("#-!(ũ (-(!(+ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ ĉćũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ,;2ũ+.2ũ.!'.ũ"~2ũ 04#ũ "#3#1,(-#ũ +ũ +#8Ĕũ /%4#ũ .ũ /1./.-%ũ #7!#/!(.-#2ēũ .3($~04#2#ēũij $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ēũ

!"ēũ (%(ũ -2ũēũ#!1#31(ēũ

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũũ423#"ũ/1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ 2.!(+ũ /1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ēũĥ $(1,ũ(+#%( +#  ēũ 1(!(.ũ ¢/#9ũ#ē #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĒĒũĵũĒĎćĒĈ

 ũũ  ũ  ũũ    ũ   ũ ũ   

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ 

Ĕũ  ũ  Ĕũ  ũ ũ ũ  ũ  ũ Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē 1.!#2.ũ.ēũĎĎĊıĉćĈćı ē Ėũ .2ũ -%_+(!ũ ¢/#9ũ -#2  Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũ  ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũũ"#ũ+2ũ%42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũ Ĕũ ¢5+.ũ 2!+-3#Ĕũ 4 (!"ũ #-ũ +ũ 11.04(ũ 3'4+/Ĕũ "#+ũ

!-3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ !4"+ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē   ũ  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũũēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉđũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#ũĉćĈćēıũ 2ũĈĊ'ććēıũũũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3ũ !42ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ !..1"(ı -".1ũ ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ"#+ũ239Ĕũ2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ-ũ+.ũ/1(-!(/+ũ+ũ2.+(ı !(34"ũ"#ũ.-!#2(¢-ũ"#+ũ#1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ¢5+.ũ 2!+-3#Ĕũ 4 (!ı ".ũ #-ũ +ũ /11.04(ũ 3'4+/ũ "#+ũ!-3¢-ũ, 3.ũ/1#2#-3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ .2ũ -%_+(!ũ

¢/#9ũ -#2Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,ı /+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ

#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3ũ ũũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ũ/11.04(ũ 9, Ĕũ 2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũũ!(3".ũ#-ũ #+ũ+4%1ũ".-"#ũ2#ũ+#ũ#-!4#-31#Ĕũ !.-!#"(_-".+#ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# ı +-".ũ".,(!(+(.ũ+#%+Ĕũ/1ũ$434ı 12ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ #23ũ /#3(ı !(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-!(Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ!.-ũ#+ũ13ēũđĐũ"#+ũ+ũ #8ũ "#ũ%42ēıũĊēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ !13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $()1;-ũ ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1)#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3ı ".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 3'4+/ũ /.1ũ Ċćũ "~2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 11;ũ ũ #-ũ $.1,ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ(-"(!"ũ /11.04(ēıũ ũ "#2(%-!(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ '1;ũ ũ #-ũ 4-ũ $#!'ũ 04#ũ./.134-,#-3#ũ2#ũ2# +1;ũ ēıũ3_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ".,(!(ı +(.ũ 2# +".ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3ı !(¢-ũ ")4-3ũ ēıũ ũ .1ũ 42#-!(ũ "#+ũ #!1#31(.ũ (34+1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ -!1%".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + #13.ũ +91ũ ./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ#%(.-+ũ"#,1!ı !(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ ".,(!(+(.ũ +#%+ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23ũ %#-!(Ĕũ /1ũ $43412ũ -.3($(!ı !(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđĐćũĵũĒČĎĒĎ 44

 ũ  ũũ    ũ   ũ ũ   

ũ  ũ  ũũũũũ ũ ũ  ũ ũ 

Ĕũ  ũ  Ĕũ  ũũ ũ ũ  Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē 1.!#2.ũ.ēũďďĊıĉćĈćı ē Ėũ .1%#ũ 4, #13.ũ %4+.-%.ũ'(!(9  Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũ  ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũ ũ "#ũ +2ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũĔũ¢5+.ũ;3(,Ĕũ4 (!"ũ #-ũ +ũ 11.04(ũ 9, Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ !4"+ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē   ũ  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĎũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ĈĊ'ććēıũũũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ũ/1#2#-3ũ!42ũ#-ũ,(ũ!+(ı ""ũ "#ũ !..1"(-".1ũ ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239Ĕũ 2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/+ũ +ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ¢5+.ũ ;3(,Ĕũ 4 (!".ũ #-ũ +ũ /11.04(ũ 9, ũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.ũ /1#2#-3".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ .1%#ũ 4, #13.ũ %4+.-%.ũ '(!(9Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#ı !4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(ı ".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, Ĕũ 2(-ũ /#1)4(ı !(.ũ"#ũ04#ũũ!(3".ũ#-ũ#+ũ+4%1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-ı !#"(_-".+#ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# +-".ũ ".,(!(+(.ũ +#%+Ĕũ /1ũ $43412ũ

-.3($(!!(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ /4 +(!ı !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ #23ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ#+ũ13ēũđĐũ "#+ũ +ũ #8ũ "#ũ %42ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(ı ".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ !13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $()1;-ũ ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1ı )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, ũ/.1ũĊćũ"~2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 11;ũũ #-ũ $.1,ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ (-"(!"ũ /11.ı 04(ēıũ ũ"#2(%-!(¢-ũ"#+ũ/#1(ı 3.ũ2#ũ+.ũ'1;ũũ#-ũ4-ũ$#!'ũ04#ũ ./.134-,#-3#ũ 2#ũ 2# +1;ũ ēıũ 3_-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ ".,(ı !(+(.ũ2# +".ũ8ũ+ũ43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ "#$#-ı 2.1ũ ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-ı 3!(¢-ũ ")4-3ũ ēıũ #2%+¢2#2#ũ +ũ ,(2,ũ 8ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+52#ũ +.2ũ .1(ı %(-+#2ēıũ 2#ũ 2#-31;ũ +ũ 19¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũũ.1ũ42#-!(ũ "#+ũ #!1#31(.ũ (34+1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ -!1%".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2#+ũ ;-!'#9ũ ¢/#9ũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ "#,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēı

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ %#-#1+ũ ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ ".,(!(+(.ũ +#%+ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23ũ %#-!(Ĕũ /1ũ $43412ũ -.3($(ı !!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđĒĒũĵũĒČďĎđ 44

 ũ  ũũ    ũ   ũ ũ   

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ 

Ĕũ  ũ 

Ĕũ  ũ ũ ũ  ũ  Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē 1.!#2.ũ.ēũďĉČıĉćĈćı ē Ėũ .1%#ũ 4, #13.ũ %4+.-%.ũ'(!(9  Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũ  ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũũ"#ũ+2ũ%42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++ũ Ĕũ ¢5+.ũ 14!3(++1Ĕũ 4 (!"ũ #-ũ +ũ 11.04(ũ 3'4+/Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ !4"+ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē   ũ  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũũēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉĉũ "#ũ !34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ Ĉĉ'Ďćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3ũ !42ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ !..1"(ı -".1ũ ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ"#+ũ239Ĕũ2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ-ũ+.ũ/1(-!(/+ũ+ũ2.+(ı !(34"ũ"#ũ.-!#2(¢-ũ"#+ũ#1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ¢5+.ũ 14!3(++1Ĕũ /1#ı 2#-3".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ .1%#ũ 4, #13.ũ%4+.-%.ũ'(!(9Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ +#ũ !#/3ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-ı 2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(ı ".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ 4!1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, Ĕũ 2(-ũ /#1)4(ı !(.ũ "#ũ 04#ũ ũ !(3".ũ #-ũ #+ũ +4%1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-ı !#"(_-".+#ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# +-".ũ ".,(!(+(.ũ +#%+Ĕũ /1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ēıũĉēıũ~3#2#ũũ+.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(ı 1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ #23ũ /#3(ı !(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-!(Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ!.-ũ#+ũ13ēũđĐũ"#+ũ+ũ #8ũ "#ũ%42ēıũĊēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ !13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $()1;-ũ ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1)#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3ı ".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 3'4+/ũ /.1ũ Ċćũ "~2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 11;ũ ũ #-ũ $.1,ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ(-"(!"ũ /11.04(ēıũ ũ "#2(%-!(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ '1;ũ ũ #-ũ 4-ũ $#!'ũ 04#ũ./.134-,#-3#ũ2#ũ2# +1;ũ ēıũ3_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ".,(!(ı +(.ũ 2# +".ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ%1_%4#2#ũ+ũ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ũēıũũ#2%+¢2#2#ũ+ũ,(2,ũ 8ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+52#ũ +.2ũ .1(%(-+#2ēıũ 2#ũ 2#-31;ũ+ũ19¢-ũ!.11#2/.-"(#-ı 3#ēũũ.1ũ42#-!(ũ"#+ũ#!1#31(.ũ (34+1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ -!1%".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2#+ũ ;-!'#9ũ ¢/#9Ĕũ ..1"(-".1ũ#%(.-+ũ"#,1!ı !(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ

ŏĂĉŏŏ   ŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

%#-#1+ũ ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ ".,(!(+(.ũ +#%+ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23ũ %#-!(Ĕũ /1ũ $43412ũ -.3($(!ı !(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒććũĵũĒČďĎĒ

āĈ ŇũĒČĐĊď

44

 ũ  ũũ    ũ   ũ ũ   

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ Ĕũ  ũ  ũ Ĕũ  ũ ũ ŸĔũ   ũ ũ ē 1.!#2.ũ.ēũďĒČıĉćĈćı ē Ėũ.-!#/!(¢-ũ"#ũ .41"#2ũ

¢/#9ũ ¢/#9  Ėũ /1#2("#-3#ũ "#ũ +ũ 4-3ũ ",(-(231".1ũ "#ũ %4ũ .3 +#ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ +   ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũũ"#ũ+2ũ%42ũ "#ũ +ũ 5#13(#-3#ũ "#-.,(-"ũ '%41/3Ĕũ 11.04(ũ + Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ  .2Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ .-24,.ũ 4,-.Ĕũ 8ũ ,#-#23#1#2ũ 341~23(ı !.2Ĕũ!.-ũ4-ũ!4"+ũ"#ũďũ+ĵ2ē   ũ  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũũēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĈũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ĈĊ'Ďćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3ũ !42ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ !..1"(ı -".1ũ ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ"#+ũ239Ĕũ2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ-ũ+.ũ/1(-!(/+ũ+ũ2.+(ı !(34"ũ"#ũ.-!#2(¢-ũ"#+ũ#1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ 5#13(#-3#ũ "#-.,(ı -"ũ '%41/3Ĕũ /11.04(ũ + ũ "#+ũ !-3¢-ũ  .2ũ /1#2#-ı 3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ .-!#/!(¢-ũ "#ũ .41"#2ũ ¢/#9ũ ¢/#9Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ +#ũ !#/3ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-ı 2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.ı !(".2ũ ũ 2# .1ũ /1#2("#-3#ũ "#ũ +ũ

4-3ũ ",(-(231".1ũ "#ũ %4ũ .3 +#ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ + Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ + Ĕũ /1ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ"#ũđũ"~2ũ/1ũ04#ũ!.-ı 3#23#ũ2# +-".ũ".,(!(+(.ũ+#%+Ĕũ /1ũ$43412ũ-.3($(!!(.-#2ēıũĉēıũ ~3#2#ũũ+.2ũ4241(.2ũ!.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ"(1(.2ũ+ũ#1+".ũ.ũ ũ.1ũ 04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ #23ũ /#3(ı !(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-!(Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ!.-ũ#+ũ13ēũđĐũ"#+ũ+ũ #8ũ "#ũ%42ēıũĉēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ !13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $()1;-ũ ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1)#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3ı ".2ũ"#ũ+ũ/11.04(ũ+ ũ/.1ũĊćũ "~2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ04#ũ2#ũ+( 1ı 1;ũ ũ #-ũ $.1,ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#+ũ(-"(!".ũ!-3¢-ēıũũ +ũ/#3(!(.-1(ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ Ċćũ"~2ũ/1#2#-31ũ#+ũ)423($(!3(5.ũ /1ũ#+ũ1.8#!3.ũ41~23(!.ũ#-ũ24ũ /1./(#""ēıũ ũ "#2(%-!(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ '1;ũ ũ #-ũ 4-ũ $#!'ũ 04#ũ./.134-,#-3#ũ2#ũ2# +1;ũ ēıũ3_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ".,(!(ı +(.ũ 2# +".ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ%1_%4#2#ũ+ũ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ

4(2ũ + #13.ũ +91ũ ./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ#%(.-+ũ"#,1!ı !(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēıũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# +1ũ".,(!(+(.ũ+#%+ũ "#-31.ũ"#+ũ/#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ #23ũ%#-!(Ĕũ/1ũ$43412ũ-.3(ı $(!!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒćĈũĵũĒČďďć

 #!#%  ,#   

+# ('$'

'*- $ 

!

$*#

 

'$$(0 ''1#

*( !+'

.!+'$ *#2$

 

( $#)!+$

% *!)*' $'#$'$+#!

$#('+)$'$

  

*(* *#

!()*$

''$'1(

%



    

  

ũ  ũ  ũ ũ   ũ 

ũ   ũ ũ  ũ !.,4-(!ũ 04#ũ /.1ũ ' #12#ũ #7315(".ũ +ũ +( 1#3ũ .ēũ ćĈĊćĊĈČČđďũ /#13#-#!(#-ı 3#ũ ũ ũ  ũ ũ   ũ2#ũ/1.!#"#ũũ24ũ -4+!(¢-ē ŇĒĎĈĈđũũũũũũũũũũũũũũũũ 444

 ũũũũ    ũ

!.,4-(!ũ 04#ũ /.1ũ #7315~.ũ "#ũ +ũ !4#-3ũ Œũ ĊČĉĉćĒĈĈĒũ /#1ı 3#-#!(#-3#ũ ũ  ũ  ũ   ũ  ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũũ24ũ-4+!(¢-ē ŇĒĎĈćĐũũũũũũũũũũũũũũ 44

#())*)$ *,&*!

# "1# '* $

$!$ #

 +

'!'!$" $''$')'() *%3#&*(%*!'/#'$$'()! !*#(#'$,%$()'!$#! /#$'*#!%'3$"/(%* '(*+$)3#)'+0(!$''$!)'3#$ #'#%!'# #%#!$!

")&$(* #%#!


Ä Ä&#x2030;

(Ĺ&#x2039;*,)-)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;2*) ,#Ĺ&#x2039;ßúÝú

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

       ,     

;dkd[i\k[hpeYed`kdjeoYed ]hWd X[d[fb|Y_je" [b 9ediehY_e Z[ 9|cWhWi Z[ bW FheZkYY_Â&#x152;d Z[ Jkd]khW^kW bb[lW WZ[bWdj[ bW;nfe\[h_W7cXWje(&''[d[b WkZ_jeh_eZ[b9[djheZ[;nfei_# Y_ed[i7cXWje9;7"kX_YWZe

[dbWWl[d_ZW=WbeL[bW"`kdjeWb fWhgk[JheoW$ I[jhWjWZ[kd[l[djeYec[h# Y_Wb o Z[ d[]eY_ei eh]Wd_pWZe fehbWi9|cWhWiZ[?dZkijh_Wi" 9ec[hY_e" Jkh_ice" F[gk[Â&#x2039;W ?dZkijh_W" 7hj[iWdei" 9Whhe#

 

         

#"#&!#" , ##$&(*,') !"(#'/ #!# #' '(()(#'   "'(()0" ! $&!(# #"*#&  '!  "&  +(&#&"&  ##'  !'! %) ("&. )& " ') #2" !(&- "  '( # , #)&( '%)" /!& $&(& ' #" 2" (&(& ')"($)"(#1"#

                      

                $  "!#!'   

   

5YMXS IRXVI6SGEJYIVXI ]&SPvZEV

$ )""+"!*!(% 

 

   

Y[hei" 9edijhkYY_Â&#x152;d" 9WbpWZe o 9[djhe 9WdjedWb 7]hÂ&#x2021;YebW" bW c_icWgk[j[dZh|bk]Wh[djh[[b +o.Z[cWhpeZ[(&''YeceÂ&#x2021;Ye# de_cfehjWdj[Z[bW<_[ijWZ[bWi <hkjWioZ[bWi<beh[i<<<[d iki[njW]Â&#x192;i_cW[Z_Y_Â&#x152;d$

!)'0.6/,'%%-1=&-,'026)-%'0.1%;:%#!" !   " %6.)/5< )- '%1,5%- )/ -% 46.% () #!   $ 3)*03.< )- )45%5650 40',%- 103 )4'3,563% 1=&-,'% 0503+%(% %/5) -% 05%3,% 3,.)3% ()- '%/5</ .&%50 )-  () (,',).&3)()  6)%130&%(%103-%/5)/()/',%()0.1% ;:%4().&%50.)(,%/5) )40-6',</0!    ()

()(,',).&3)()   " !#! " #!   (,7,(,(0 )/  1%35,',1%',0/)4()#! '%(%6/%

                                

.&%50

()(,',).&3)()  

%&

!

  

810   "39.,5)0  

 

 

 ! #   @"" ?  (&10)14/,'$'&10.1(56,27.$'1(0(.56$67611&,$.:(0.$(:'( 1/2$DC$5 5( &1081&$ $ .15 5(D14(5 $&&,10,56$5 '( .$ &1/2$DC$ " " ?    $ 706$ (0(4$.964$14',0$4,$$4($.,;$45((.'C$-7(8(5 '((0(41'(.$ .$5 + (0 .$ 7,06$ 14(0 156(4C$ 7%,&$'$ (0 .$ $8(0,'$ 15 7$:6$/%15:&$..(15 $915 (64$6$4A0.155,*7,(06(5270615(0(.14'(0'(.'C$  0A.,5,5:4(51.7&,E0'(.15&4,6(4,15$(/2.($45(2$4$.$8(06$'( &1057.614,15'(.(',),&,1'(.$&1/2$DC$ (51.7&,E051%4((.,0,&,1'(.$(6$2$'(,08(45,E0'(.241:(&61'( &105647&&,E0'(.(',),&,1'(.$&1/2$DC$ (-$45,0()(&61.$4(51.7&,E0'(.$&1/24$'(70.16('(6(44(01 61/$'$ (0 .$ 706$ (0(4$. 964$14',0$4,$ '( &&,10,56$5 37( )7( &(.(%4$'$(. '($*1561'(. 1'$'1&7/(06$&,E04(.$&,10$'$$.15270615$64$6$45(5((0&7(0 64$ $ ',5215,&,E0 '( .15 5(D14(5 &&,10,56$5 (0 .$5 1),&,0$5 '( .$ 1/2$DC$ ( &1081&$ '( /$0(4$ (52(&,$. $. 0* ',5510 1%$ 1/,5$4,1 (8,514'(.$1/2$DC$ /%$61,&,(/%4( '(. 4'*$4E2(;(.1  

,&15B$/,41"(.$56(*7C   

ÄŻĹ&#x2039;Ä&#x192;ÿÝÝÿ


').#0Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;-*#&Ĺ&#x2039; ),'Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&,,Ĺ&#x2039;Ă°-.Ĺ&#x2039;(0#Â&#x2DC; Ä&#x160;Ä&#x17D;ĹŠ-( .2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ 4-"!(¢-ĹŠÄĽ-ĹŠ +49ĹŠ"#ĹŠ5("ÄŚĹŠ$4#1.-ĹŠ %2)".2Ä&#x201D;ĹŠ/#2#ĹŠ ĹŠ+ĹŠ"5#12(""Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ Kd fhe]hWcW dWl_Z[Â&#x2039;e

\k[bW[nYkiWfWhWbe]hWhbWied# h_iWZ[d_Â&#x2039;ei gk[ ik\h[dWb]Â&#x2018;d j_feZ[Z_iYWfWY_ZWZogk[Yed Z[jWbb[iYece[ijeifk[Z[di[h \[b_Y[i$ BW[b[YY_Â&#x152;dZ[D_Â&#x2039;WDWl_ZWZ (&'&" \kdZWi Z[ YWhWc[bei o ejheifh[i[dj[i"\k[hedfWhj[Z[b \[ijÂ&#x2021;dgk[i[h[Wb_pÂ&#x152;[dX_[dZ[ [ijW_dij_jkY_Â&#x152;d$ Bei]beXeiobWi]hWdZ[iXeb# iWiZ[h[]Wbei"heXWXWdbWWj[d# Y_Â&#x152;dZ[beid_Â&#x2039;eic_[djhWi"[dkd Z_iYkhieHWÂ&#x2018;b=Wl_bWd[i"WbYWbZ[ Z[Gk[he"i[Yecfhec[j_Â&#x152;WZWh [b Yedj_d][dj[ d[Y[iWh_e fWhW ]WhWdj_pWhbWYWb_ZWZZ[l_ZWZ[ [ijeif[gk[Â&#x2039;ei :_WdW=k[hh[he"ieX[hWdWZ[b 9ecWdZeZ[Feb_YÂ&#x2021;WZ[Jkd]k# hW^kW"Z_`ei[dj_hi[cej_lWZWW jhWXW`Whfehbei]hkfeilkbd[hW# Xb[ifehgk[iedkd[`[cfbeZ[ ikf[hWY_Â&#x152;d[bbeioiki\Wc_b_Wi$ JWcX_Â&#x192;de\h[Y_Â&#x152;bWYebWXehW# Y_Â&#x152;dZ[bW_dij_jkY_Â&#x152;dfWhWYkWb# gk_[h fheo[Yje Z[ _dj[]hWY_Â&#x152;d ieY_WbW\WlehZ[bWd_Â&#x2039;[p$ FehikifWhj[:_[]eL_bbWYhÂ&#x192;i" Z_h[Yjeh Z[b 9edWZ_i" h[iWbjÂ&#x152; [b W]hWZe Z[ YecfWhj_h Yed _dij_# jkY_ed[iYecebW\kdZWY_Â&#x152;dĂ&#x2C6;KdW bkpZ[l_ZWĂ&#x2030;gk[be]hWkdjhWXW`e j[ied[heoZ[i_dj[h[iWZe$ BWc[dY_Â&#x152;dZ[D_Â&#x2039;WDWl_ZWZ h[YWoÂ&#x152;[dDWjW^boFbWY[dY_eZ[ YkWjheWÂ&#x2039;ei"gk_[d[djki_WicW# ZW" YWc_de bkY_[dZe ik YehedW obWXWdZWgk[\k[Y[Â&#x2039;_ZWfeh[b Xkh]ecW[ijh[$ C_[djhWijWdje"beiWi_ij[dj[i Z_i\hkjWXWdZ[bi^emfh[i[djW# ZefehpWdgk[heioY^_YWiXW_bW# h_dWiZ[bYeb[]_eĂ&#x2C6;'-Z[7Xh_bĂ&#x2030;gk[ i[kd_[hedW[ij[\[ij[`e$ BW<kdZWY_Â&#x152;dj_[d['&WÂ&#x2039;eiZ[

i[hl_Y_e[dX_[dZ[beid_Â&#x2039;eigk[ ik\h[Z_iYWfWY_ZWZ[ic[djWb[io \Â&#x2021;i_YWioYk[djWYedi[_ifhe\[ie# hWigk[i[Z[Z_YWdZ[i_dj[h[iW# ZWc[dj[W[ijWbWXeh$ Bei YWiei Z[ c_YheY[\Wb_W" iÂ&#x2021;dZhec[Z[Zemd"eYkWbgk_[h j_feZ[Z_iYWfWY_ZWZde^Wdi_Ze _cf[Z_c[djefWhWgk[beid_Â&#x2039;ei fk[ZWdiedh[Â&#x2021;h$

Gk[he [i Yedi_Z[hWZe Yece kdeZ[beiYWdjed[iYedcWoeh _dY_Z[dY_WZ[Z_iYWfWY_ZWZ"i[# ]Â&#x2018;d bW \kdZWY_Â&#x152;d CWdk[bW ;i# f[`e"[ijei[Z[j[hc_dÂ&#x152;Z[ifkÂ&#x192;i Z[ikeXi[hlWY_Â&#x152;dZ[YWcfe[d c[i[iWdj[h_eh[i$ BWiWkjeh_ZWZ[iXkiYWdbb[]Wh Yed WokZW fWhW [ijei i[Yjeh[i lkbd[hWXb[i$

 Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ?Ĺ?   Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x20AC;

Ĺ?+.Ĺ?

Ä Ä&#x160;

  Ä&#x201C;ĹŠ 48ĹŠ!.-3#-3ĹŠ3+'8ĹŠ+!#-!(.Ä&#x201D;ĹŠ1#!( (¢Ŋ#+ĹŠ!#31.ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!.1.-ĹŠ"#ĹŠ ,-.2ĹŠ"#ĹŠĂ&#x152;+ĹŠ5(+-#2Ä&#x201D;ĹŠ+!+"#ĹŠ"#ĹŠ4#1.Ä&#x201C; ÄŻÄ&#x192;ÿÝúÄ&#x201A;


Čć! (-!+ēũ  ũĉđũũũ   ũũĉćĈć

4-%41'4

Čćũ: 

ũ 

ũ ũũ ũ ũ ũ ¡

, (.2ũ#-ũ +ũĈć ũ 1#2ũ 4-#2 +ũ-4#5.ũ.,(3_ũ"#ũ +ũ11#1ũ3+_3(!ũ Ĉć ũ43ũ"#ũ+.2ũ1#2ũ

4-#2Ĕũ"1;ũũ!.-.ı !#1ũ+.2ũ!, (.2ũ#-ũ +ũ143ũ"#ũ+ũ!11#1ũ 04#ũ2#ũ"#211.++1;ũ #+ũ/1¢7(,.ũĉĎũ"#ũ $# 1#1.ũ"#ũĉćĈĈē : ũĈĉ

-ũ!~"ũ2. 1#ũ4-ũ/(#"1Ĕũ!4-".ũ/1#-3#,#-3#ũ2#ũ#-!.-ı 31 ũ#-ũ#23".ũ#3~+(!.Ĕũ/1.5.!¢ũ+ũ,4#13#ũ"#ũ5("ũ#1( #13.ũ .-(++ũ ./.2(3Ĕũ"#ũČĈũ .2Ĕũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ"#ũ4(++;-ũ ũ+8Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũũ+ũ/11.04(ũ-ũ (%4#+(3.ũ"#ũ~++1.Ĕũ#23ũ31ı %#"(ũ.!411(¢ũ8#1ũũ+2ũćđĖĊćēũũũũ: ũĈĊ

(.+#-3.ũ!!("#-3#ũ #-ũ+ũ5~ũũ41-" ũ+2ũćĐĖĊĎũ"#ũ8#1Ĕũ#+ũ!,(¢-ũ!.-ũ/+!ũ  ıĐĒĉũ!.-"4!(".ũ/.1ũ -4#+ũēĔũ$4#ũ (,/!3".ũ/.1ũ+ũ!,(.-#3ũ". +#ũ! (ı -ũ!.-ũ/+!ũıćĈĐĔũũĎćũ,#31.2ũ"#ũ+ũ ĥ54#+3ũ"#+ũ*#8ĦĔũ#-ũ+ũ5~ũ, 3.ũIJũ4ı 1-"Ĕũ#7(23#-ũ".2ũ/#12.-ũ'#1("2ē : ũĈĊ

.".ũ+(23.ũ /1ũ#+ũ*1 -.2ũČďĊũ5#'~!4+.2ũ #41./#.2ũ$4#1.-ũ/1#2#-ı 3".2ũ#-ũ+2ũ$4#12ũ"#ũ 4#-.2ũ(1#2ē : ũĈĎ

, 19"ũ 8ũ2#ũ!2ũ ũ3+(#ũ.13,-ũ-4-!(¢ũ04#ũ#2/#1ũũ

24ũ/1(,#1ũ # _ũ8ũ04#ũ!.-31#1;ũ-4/!(2ũ !.-ũ4-ũ (+1~-ũ$1-!_2ē : ũĈć


DIARIO LA HORA TUNGURAHUA 28-12-10