Issuu on Google+

Čć! (-!+Ä“ĹŠ  4-%41'4

ĞŊ}Ä?

ĹŠĹŠÄ‰ÄŒĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

11.!#1~2ĹŠ, 3# 2ĹŠ 2#ĹŠ5#-"#-ĹŠĹŠ#-#94#+ -ĹŠ, 3.ĹŠ2#ĹŠ$ 1(!1;-ĹŠ,(+ĹŠ,(!1.Äą 42#2ĹŠ/1ŊĉđŊ/2)#1.2ĹŠ04#ĹŠ"# #1;-ĹŠ #231ĹŠ+(23.2ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠ,#2ĹŠ"#ĹŠ.!34 1#Ä“ (&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i i[ _d# l[hj_h|d [d [b fW‡i" [if[Y‡ÒYW# c[dj[ Wb i[Yjeh YWhheY[he" feh bWYecfhWZ[c|iZ[)c_b+&& kd_ZWZ[igk[i[_h|dWL[d[pk[# bW$7gk‡i[Z[ijWYWbWh[YedeY_ZW _dZkijh_WYWhheY[hWZ[7cXWje$ 7o[hi[_d\ehcÂŒWbWYeb[Yj_# l_ZWZWcXWj[‹WieXh[[ij[fhe# o[Yjegk[][d[hWh|c|iZ[Zei c_b\k[dj[iZ[[cfb[e[djeZe[b ;YkWZeh$ BW 7ieY_WY_ÂŒd DWY_edWb Z[ JhWdifehj_ijWi Z[ L[d[pk[bW

Yed\Â&#x2021;W [d bW YWb_ZWZ Z[ bWi YW# hheY[hÂ&#x2021;WiZ[bfWÂ&#x2021;i"ofeh[bbe_d# l[hj_h|d WgkÂ&#x2021; [d YeX[hjkhW Z[ ikid[Y[i_ZWZ[iZ[kd_ZWZ[iZ[ jhWdifehj[$ ;d7cXWjei[\WXh_YWh|dc_b c_YheXki[i (. fWiW`[hei gk[ Z[X[h|d[ijWhb_ijeifWhWeYjk# Xh[$BW9|cWhWDWY_edWbZ[<W# Xh_YWdj[i 9WhheY[hei 9Wd\WY jWcX_Â&#x192;dfWhj_Y_fWZ[[ij[be]he _cfehjWdj[fWhWbei[YkWjeh_W# dei$ ;%(-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;

&Ĺ&#x2039;-+/-"Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039; /(Ĺ&#x2039;*).(#&Ĺ&#x2039; *),.#0)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /(!/,"/Ĺ&#x2039; +/Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;.,Ä&#x161; $,-Ä&#x2018;Ä&#x201E;   ĹŠ

Ä&#x201D;ĹŠ

 ĹŠ  ĹŠĹŠ Ä&#x201D;ĹŠĹŠĹŠ  ĹŠĹŠ  ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;

;%(-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2030;

Â&#x192;

 Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ!11.!#1~2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ$ 1(!-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!4".1ĹŠ2#ĹŠ#7/.131;-ĹŠĹŠ #-#94#+Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ+ĹŠ/;13(!(/!(¢-ĹŠ"#ĹŠ!11.!#1.2ĹŠ, 3# .2Ä&#x201C;

'.Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;/#,Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; &v+/#)Ĺ&#x2039;0#.& KdWYWhjWYecfhec_iei[Ă&#x2019;hcÂ&#x152; bWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[h[dbW;cfh[iW FÂ&#x2018;Xb_YW;cfh[iWCkd_Y_fWbZ[ 7]kW FejWXb[ o 7bYWdjWh_bbWZe Z[7cXWje;F#;C7F7"Yed[b W\|dZ[Yk_ZWh[bW]kW"[if[Y_Wb# c[dj[[d[ijWj[cfehWZW$ BWh[_dW_dij_jkY_edWbi[h|bW _cW][d eĂ&#x2019;Y_Wb Z[ bW YWcfWÂ&#x2039;W" [dbWYkWbi[_dY[dj_lWWbWif[h# iedWiWYk_ZWhodecWb]WijWh[b bÂ&#x2021;gk_Zel_jWb$ ;%(-ĹŠÄ&#x2030;

ĹŠ#11.5(1(ĹŠ#23;ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;ĹŠ#23ĹŠ

.+ĹŠ"(++Ä&#x201D;ĹŠ(-ĹŠ++.Ä&#x201D;ĹŠ1.+(-ĹŠ4(2/#ĹŠ8ĹŠ(22#3ĹŠ1-).ĹŠ2.-ĹŠ+2ĹŠ 2/(1-3#2ĹŠĹŠ+ĹŠ!.1.-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!(4""#+ĹŠ ĹŠ#11.5(1(ĹŠ"#ĹŠ, 3.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ#+#!Äą !(¢-ĹŠ2#ĹŠĹŠ1#+(91;ĹŠ#+ĹŠ2; ".ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ)4-3.ĹŠĹŠ+ĹŠ %+#2(ĹŠ

ĹŠ.+.1.2Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ1,1;ĹŠ4-ĹŠ31(,ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ/1#2#-3!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ !-"("32ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!34!(¢-ĹŠ"#ĹŠ%14/.2ĹŠ,42(!+#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!(4""Ä&#x201C;

ĹŠ

  Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ+~04(".ĹŠ5(3+ĹŠ"# #ĹŠ 2#1ĹŠ!4("".ĹŠ/.1ĹŠ3."2ĹŠ+2ĹŠ/#12.-2Ä&#x201C;

!4".1ĹŠ 8ĹŠ ( (Ä&#x201D;ĹŠ /1#.!4/-ĹŠ 1#+!(.-#2 ;%(-ĹŠÄ&#x2C6;ĹŠ Â&#x192;



Ä&#x201C;ĹŠ _22(!ĹŠĂ&#x152; #9Ä&#x201D;ĹŠ 1~ĹŠ

4(2ĹŠ (,_-#9ĹŠ8ĹŠ(+5(ĹŠ+.1#2Ä&#x201D;ĹŠ!-Äą "("32ĹŠĹŠ1#(-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(,¢-ĹŠ.+~51Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;#'Â&#x161;(Ĺ&#x2039; )&v0,Ä&#x201C;Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; -/-Ĺ&#x2039;-),(9eceWfehj[WbWi\[ij_l_ZWZ[i WcXWj[Â&#x2039;Wi" bW Y_kZWZ[bW I_# cÂ&#x152;d8ebÂ&#x2021;lWh[b[]_h|Wikdk[# lWh[_dW"gk[i[h|bW_cW][d Z[bbk]WhobWWdĂ&#x2019;jh_edWZ[bW eXhWieY_Wbgk[i[h[Wb_Y[$ @Â&#x192;ii_YWDÂ&#x2018;Â&#x2039;[p"CWhÂ&#x2021;WBk_iW@_# cÂ&#x192;d[poI_bl_W<beh[iiedbWi `Â&#x152;l[d[igk[Z[i[WdWbYWdpWh bWYehedWZ[bfefkbeiei[Yjeh$ ;ij[[l[djei[h[Wb_pWh|[bi|# XWZe(,Z[\[Xh[heWbWi'/0&& [dbWiW\k[hWiZ[b9[djhe9e# c[hY_Wb FefkbWh I_cÂ&#x152;d 8e# bÂ&#x2021;lWh$ Bk_i F_dje" fh[i_Z[dj[ Z[b9ec_jÂ&#x192;FheC[`ehWiZ[bW 9_kZWZ[bW"_dZ_YÂ&#x152;gk[WZ[c|i Z[bWYjeZ[bW[b[YY_Â&#x152;d"[bZe# c_d]e,Z[cWhpei[h[Wb_pWh| [bjhWZ_Y_edWb[l[djeZ[bfbWje jÂ&#x2021;f_YeZ[iZ[bWi'&0&&$

1#!#ĹŠ,+#231ĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ.+(!~ ;%(-ĹŠÄ&#x2030;

ĹŠ  

666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!


  Ä&#x201A; 0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

 ĹŠĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;

ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠĹŠĹŠ 5#-3.Ä&#x2013;ĹŠ(2(3ĹŠ"#ĹŠ!-"("32ĹŠ+ĹŠ #1!".ĹŠ 8.1(23

4%1Ä&#x2013;ĹŠ #1!".ĹŠ 8.1(23 .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021; 5#-3.Ä&#x2013;ĹŠ(+#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#2!. 

4%1Ä&#x2013;ĹŠ #1!".ĹŠ#-31+ .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

5#-3.Ä&#x2013;ĹŠ.-!(#13.ĹŠ"#ĹŠ/(-.

4%1Ä&#x2013;ĹŠ+¢-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(4"" .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021; 5#-3.Ä&#x2013;ĹŠ(#23ĹŠ1#31.

4%1Ä&#x2013;ĹŠ31(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ3#"1+ .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021; 5#-3.Ä&#x2013;ĹŠ.!#2ĹŠ!-3-ĹŠĹŠ, 3.

4%1Ä&#x2013;ĹŠ#31.ĹŠ +,ĹŠ .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

#,'Ä&#x2020;Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;/#')-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; !/Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;-vĹ&#x2039;)')Ĺ&#x2039;&&Ĺ&#x2039; /#Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;()-).,)-Ä&#x201C; 43.1(""#2ĹŠ(-23(Äą 34!(.-+#2ĹŠ8ĹŠ1#/1#Äą 2#-3-3#2ĹŠ 11(Äą +#2ĹŠ/13(!(/1.-ĹŠ"#ĹŠ #23#ĹŠ!.-5#-(.Ä&#x201C;

Beih[fh[i[djWdj[iZ[bW;cfh[# iW FÂ&#x2018;Xb_YW ;cfh[iW Ckd_Y_fWb Z[7]kWFejWXb[o7bYWdjWh_bbW# ZeZ[7cXWje;F#;C7F7`kd# je Yed IWbecÂ&#x192; CWhÂ&#x2021;d" h[_dW Z[ bW_dij_jkY_Â&#x152;doH_]eX[hje=kW# cWdjWgk_"Z[b]WZeZ[beiXWhh_ei Wb=eX_[hdeFhel_dY_Wb"Ă&#x2019;hcWhed bWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[hkdYedl[d_e WcX_[djWb$ ;ij[ lW Z_h_]_Ze W Yk_ZWh o fh[i[hlWh [b W]kW" W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW YWcfWÂ&#x2039;W Z[ i[di_X_b_pWY_Â&#x152;d o YedY_[dY_WY_Â&#x152;d Ă&#x2C6;9k_Z[cei [b W]kW"WiÂ&#x2021;Yece[bbWYk_ZWZ[de#

iejheiĂ&#x2030;$ BW fhefk[ijW Yk[djW Yed [b h[ifWbZeZ[beiXWhh_eiZ[7cXW# je"oWgk[beiY_kZWZWdeiZ[X[d Yk_ZWhodecWb]WijWh[bbÂ&#x2021;gk_Ze l_jWb"gk[jWdjW\WbjW^WY[$ 9ed[bbe"bei_dlebkYhWZeiĂ&#x2019;h# cWhed kdW YWhjW Yecfhec_ie" [dbWgk[i[_dZ_YWbW_cfehjWdY_W Z[Yk_ZWh[bW]kWobWd[Y[i_ZWZ Z[][d[hWhkdWdk[lWYkbjkhWZ[b Xk[dkie[djh[beiWcXWj[Â&#x2039;eio Z[c|iY_kZWZWdei"oWgk[Z_Y^W YWcfWÂ&#x2039;Wi[fh[lÂ&#x192;[nj[dZ[hbWW [iYWbWdWY_edWb$ BW^[hceiWh[fh[i[djWdj[Z[ bW[dj_ZWZ"IWbecÂ&#x192;CWhÂ&#x2021;d"gk_[d fWhj_Y_fWYeceYWdZ_ZWjWWH[_# dWZeZ[7cXWje[d[ijW<_[ijW Z[bW<hkjWoZ[bWi<beh[i<<<" i[h|bW_cW][deĂ&#x2019;Y_WbZ[bWYWc# fWÂ&#x2039;WobWfehjWZehWZ[bc[diW`[ Z[Yk_ZWZe"gk[i[h|Z_h_]_ZeW jeZeibeiY_kZWZWdei$

2#2ĹŠ

;dbW\Wi[_d_Y_WbZ[bfheo[Yje"i[ Z[iWhhebbWh|djWbb[h[iZ[i[di_# X_b_pWY_Â&#x152;dieXh[bW_cfehjWdY_W Z[bXk[dkieZ[bW]kW"Yed[beX# `[j_legk[beiY_kZWZWdeiYedep# YWd bW h[Wb_ZWZ Z[ bei h[Ykhiei ^Â&#x2021;Zh_YeiZ[bWfhel_dY_W"WZ[c|i fWhWgk[i[][d[h[d[ifWY_eiZ[ h[Ă&#x201C;[n_Â&#x152;d"WĂ&#x2019;dZ[[`[YkjWhWYY_e# d[igk[Yedjh_XkoWdWbW][ij_Â&#x152;d _dj[]hWbZ[bW]kW$ 7gkÂ&#x2021;"HW\W[bCWbZedWZe"][# h[dj[Z[bW;F#;C7F7"Yec[djÂ&#x152; gk[[bYecfhec_ie[ij|bWj[dj[o gk[[bh[ijeZ[f[dZ[Z[bWYebW# XehWY_Â&#x152;dZ[bWif[hiedWi$ FehikfWhj["IWbecÂ&#x192;f_Z_Â&#x152;W bei^WX_jWdj[iZ[bWY_kZWZobW fhel_dY_W" fWhW gk[ YebWXeh[d Yed[ijW_d_Y_Wj_lW"bWYkWblW[d X[d[Ă&#x2019;Y_eZ[bc[Z_eWcX_[dj[o Z[bWiWbkZZ[jeZei$

 ĹŠ

-ĹŠ5(2(3ĹŠ(-3#1-!(.-+

ĹŠ, -ĹŠ"#ĹŠ8#1Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ"#+#%!(¢-ĹŠ"#ĹŠ, 3# .2ĹŠ1#2("#-3#2ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ :-%#+#2ĹŠ23".2ĹŠ-(".2Ä&#x201D;ĹŠ5(2(31.-ĹŠ+ĹŠ+!+"#ĹŠ"#ĹŠ, 3.Ä&#x201D;ĹŠ#1--".ĹŠ ++#)2Ŋĸ!#-31.ÄšÄ&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ1#!( (¢Ŋ%423.2.ĹŠĹŠ+.2ĹŠ!.3#11;-#.2ĹŠ+ĹŠ!#+# 11ĹŠ +ĹŠ#"(!(¢-ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(#23ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ143ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ+.1#2ŊĸÄšÄ&#x201C;

-(!("ĹŠ+ĹŠ!,Äą / ĹŠ"#ĹŠ2#-2( (+Äą (9!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ(-5.Äą +4!1".2ĹŠ 42Äą !1;-ĹŠ+ĹŠ84"ĹŠ -#!#21(ĹŠ!.-ĹŠ ,;2ĹŠ(-23(34!(.Äą -#2ĹŠ/1(5"2ĹŠ8ĹŠ %4 #1-,#-3+Äą #2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ+.,_ĹŠ 1~-Ä&#x201D;ĹŠ1#(-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;ĹŠ1,¢Ŋ#+ĹŠ!.,/1.,(2.ĹŠ#-ĹŠ/1#2#-!(ĹŠ"#ĹŠ43.1(""#2ĹŠ8ĹŠ"#+#%".2ĹŠ 11(+#2Ä&#x201C;

ÄŻÄ&#x192;ĂżÄ&#x192;Ä&#x20AC;Ăş


 

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä&#x192;



 ĹŠ +ĹŠ1#23.ĹŠ"#ĹŠ+#Äą %.1~2ĹŠ2#ĹŠ!.-$#!Äą !(.--ĹŠ#-ĹŠ.31.2ĹŠ 3++#1#2ĹŠ,#3+Äą ,#!;-(!.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ !(4""Ä&#x201C;

  Ä&#x201C;ĹŠ+$.-2.ĹŠ+51".Ä&#x201D;ĹŠ, 3# .ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;Ä&#x160;ĹŠ .2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ04(#-ĹŠ"ĹŠ$.1,ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x192;ĹŠ%412ĹŠ04#ĹŠ2+"1;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ"#2Ä&#x192;ĹŠ+#Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ#/1#2#-3-3#2ĹŠ,42(Äą !+#2ĹŠĹŠ8ĹŠ!..1"(-".1#2ĹŠ"#+ĹŠ.,(3_ĹŠ #1,-#-3#Ä&#x201D;ĹŠ(-"(!1.-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ #-31#%1;ĹŠ4-ĹŠ2'.6ĹŠ"#ĹŠ!+(""Ä&#x201C;

#-.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039; Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039;Ä&#x201A;ĂşĹ&#x2039;- *,(Ĺ&#x2039;")3 I_[dZeoWkdWjhWZ_Y_Â&#x152;dZ[d# jhe Z[ bW fhe]hWcWY_Â&#x152;d eĂ&#x2019;# Y_WbZ[bW<_[ijWZ[bW<hkjW oZ[bWi<beh[i<<<"^eoW fWhj_hZ[bWi'/0&&[d[b7jh_e Z[bW_]b[i_WBW9Wj[ZhWb"i[ fh[i[djWh|[b[l[djeĂ&#x2C6;<_[ijW H[jheĂ&#x2030;"bWYkWbbbWcWbWWj[d# Y_Â&#x152;dZ[jkh_ijWibeYWb[iodW# Y_edWb[i$ ;ij[[l[dje[ieh]Wd_pWZe oYeehZ_dWZefehbeih[fh[# i[djWdj[iZ[b9ec_jÂ&#x192;F[hcW# d[dj[Z[bW<<<$ H[YedeY_Zei :@ i[h|d bei [dYWh]WZei Z[ \ki_edWh Z_\[h[dj[ih_jceio]Â&#x192;d[hei cki_YWb[igk[^Wh|dZ[[ijW Ă&#x2019;[ijWkdWl[hZWZ[hWc|gk_# dWZ[bj_[cfe$ Bei[dYWh]WZeiZ[fed[h bWZ_l[hi_Â&#x152;d"[bh_jceobWWb[# ]hÂ&#x2021;W[ij|[b]hkfeĂ&#x2C6;AhkZZWĂ&#x2030; :@$<hWdY_iYe7b[nWdZ[h" :@$:_[]eCeb_dWo:@$9h_i# j_Wd LWbZÂ&#x192;i$ Gk_[d[i [d jW# h_cWYebeYWh|djeZeibeih_j# ceigk[\k[hedÂ&#x192;n_jei[dbei WÂ&#x2039;ei-&o.&"ogk[]kijWhed WjeZeibeiZ[Wgk[bbWÂ&#x192;feYW$ BWĂ&#x2019;[ijWgk[^Wh|^_ijeh_W j[dZh|[bc[`ehied_ZefWhW feZ[hZ_i\hkjWhZ[bWic[p# YbWi o XW_bWh bei Yb|i_Yei Z[ i_[cfh[$

 ĹŠĹŠ Â&#x;

#&#Ĺ&#x2039;'.Â&#x2DC;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;,,)-Ĺ&#x2039;&!Â&#x161;,#)#%Ă&#x152;-ĹŠ+.2ĹŠ"(1#!3(Äą 5.2ĹŠ04#ĹŠ.1%-(9-ĹŠ +ĹŠÄ&#x201D;ĹŠ#23ĹŠ5#9ĹŠ ' 1;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ/+3$.1Äą ,2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ"#2Ä&#x192;ĹŠ+#Ä&#x201C; 9edkdW_cW]_dWY_Â&#x152;dWiecXhe# iWoYedkdW^WX_b_ZWZ_ddWjW" 7b\edie 7blWhWZe Z[ )) WÂ&#x2039;ei" h[Wb_pWZ[iZ[^WY[lWh_Wii[cW# dWibeiZ_\[h[dj[iZ_i[Â&#x2039;eiZ[bei YWhheiWb[]Â&#x152;h_Yeigk[i[ceijhW# h|d[d[b:[iĂ&#x2019;b[Z[bWĂ&#x2019;[ijWcW# oehZ[beiWcXWj[Â&#x2039;ei$ 7ikYWh]ej_[d[bWYed\[YY_Â&#x152;d Z[Y_dYeYWhhei"beiYkWb[ibb[lWd Z_i[Â&#x2039;eiYecfb[jWc[dj[eh_]_dW# b[ioceZ[hdei

9ece be ^WXÂ&#x2021;W c[dY_edWZe Wdj[h_ehc[dj[">[hd|dJehh[i" Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[b 9ec_jÂ&#x192; F[hcWd[dj[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjWoZ[bWi<beh[i<<<"[d [bZ[iĂ&#x2019;b[fh_dY_fWbZ[[ijWĂ&#x2019;[ijW" [ijWh|dfh[i[dj[i'.fbWjW\ehcWi WkjefhefkbiWXb[i" bWi c_icWi gk[bb[lWh|dZ_i[Â&#x2039;eiWXiebkjW# c[dj[_ddelWZeh[ioYebeh_Zei$ :_Y^ei [b[c[djei jWcX_Â&#x192;d i[[n^_X_h|d[dbWjhWZ_Y_edWbo fefkbWhHedZWDeYjkhdWb"gk[ i[h[Wb_pWh|fehbWWl[d_ZW8eb_# lWh_WdW$ ;dkdh[Yehh_Zefeh[bjWbb[h ZedZ[jhWXW`W7b\edie"i[eXi[h# lÂ&#x152;Wi_cfb[l_ijWbW_cW]_dWY_Â&#x152;d o^WX_b_ZWZZ[[ij[WcXWj[Â&#x2039;e"[b YkWb[ij|iWj_i\[Y^eZ[jhWXW`Wh Yed[ij[j_feZ[[b[c[djei$ H[YehZ[cei gk[ bei ceZ[#

beiied_ddelWZeh[ioi[XWiWd [dh[]bWi_cfk[ijWifeh[b9e# c_jÂ&#x192;i[Â&#x2039;WbWZe"WĂ&#x2019;dZ[gk[bei [b[c[djei kj_b_pWZei [d Â&#x192;ijei" Yedj[d]WdfheZkYjeidWjkhWb[i oYebeh_Zei"gk[iedYWhWYj[hÂ&#x2021;ij_# YeiZ[bWj_[hhWWcXWj[Â&#x2039;Wojkd# ]khW^k[di[$ ;d[ijWeYWi_Â&#x152;d"beiZ_i[Â&#x2039;ei kj_b_pWh|dĂ&#x201C;eh[i"\hkjWi"Yehj[pWi Z[ |hXeb[i" ]hWdei" i[c_bbWi o c|ifheZkYjei"gk[i[h|dYebe# YWZei[dYWZWkdeZ[beiYWhhei Wb[]Â&#x152;h_Yei$ :[ [ijW \ehcW bW YedijhkY# Y_Â&#x152;d Z[ bei '. Z_i[Â&#x2039;ei WlWdpW Z[WYk[hZeWbefbWd_Ă&#x2019;YWZefeh bW [dj_ZWZ YeehZ_dWZehW W \_d Z[ gk[ jeZe [ijÂ&#x192; b_ije fWhW [b fhÂ&#x152;n_ceZec_d]e,Z[cWhpeZ[ (&''$

Ĺ&#x2039;Ă°Ĺ&#x2039;-.Ĺ&#x2039;'.Â&#x2DC;Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;().## KdeZ[bei[l[djeigk[^Wfh[# i[djWZe YWcX_ei Z[djhe Z[ bW fhe]hWcWY_Â&#x152;d Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< Yedij_jko[bW?dWk]khWY_Â&#x152;dZ[bW Ck[ijhW>_ijÂ&#x152;h_YWobWFh[i[djW# Y_Â&#x152;doI[h[dWjWWbWiYWdZ_ZWjWi WH[_dWZ[7cXWje$ Fh[Y_iWc[dj[bei[l[djeii[# Â&#x2039;WbWZei"[if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;YWc[dj[Z_Y^W ck[ijhW"Yedij_jko[dkdh[Yk[d# je ^_ijÂ&#x152;h_Ye Z[djhe Z[ bW Ă&#x2019;[ijW cWoehZ[beiWcXWj[Â&#x2039;ei"[dh[# bWY_Â&#x152;dWbW_d\ehcWY_Â&#x152;d[c_j_ZW fehc[Z_ei_d\ehcWj_leibeYWb[i o dWY_edWb[i Z[ bW Y_kZWZ o [b fWÂ&#x2021;i$

FehjWbcej_le"bW_dWk]khW# Y_Â&#x152;dZ[[ijWck[ijhWi[Z[iWhhe# bbWh|[bi|XWZe(,Z[\[Xh[heWbWi '&0)&[d[bfWhgk[CedjWble"bk# ]Wh[d[bgk[feij[h_ehc[dj[bWi YWdZ_ZWjWih[Y_X_h|dkdWW]hW# ZWXb[i[h[dWjW$

 Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ+ĹŠ!(4""ĹŠ2#ĹŠ"1;-ĹŠ51(.2ĹŠ #5#-3.2ĹŠ2.!(+#2ĹŠ8ĹŠ!4+341+#2Ä&#x201C;

BWi\eje]hW\Â&#x2021;Wioj[njei_bki# jhWj_lei [ijWh|d [d [n^_X_Y_Â&#x152;d Wbh[Z[ZehZ[bfWhgk[c[dY_edW# Ze"[ijeWYecfWÂ&#x2039;WZeZ[\eje]hW# \Â&#x2021;WiZ[bWiYWdZ_ZWjWiWH[_dWZ[ 7cXWjeo[bfhe]hWcWeĂ&#x2019;Y_WbZ[ Ă&#x2019;[ijWi"gk[i_dZkZWi[Yedij_jk# o[d[dkdWjhWYj_leWZ_Y_edWbWb 9[djhe9Â&#x2021;l_YeZ[bW9_kZWZ$

%#-"ĹŠ"#ĹŠ #+""#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠBWieY^e^[hceiWiYWdZ_# ZWjWigk[fWhj_Y_fWdfeh[b H[_dWZeZ[7cXWje"[d[ijW [Z_Y_Â&#x152;d,&Z[bW<_[ijWZ[bW <hkjWoZ[bWi<beh[i<<<" [ijWh|dfh[i[dj[i[ij[(+Z[ \[Xh[heZ[(&''"[d[b<[ij_lWb Z[CWh_WY^_i"gk[i[h[Wb_pW# h|[dbWfbWpWZ[bWI[]kdZW 9edij_jko[dj[WbWi'/0)&$ C_[djhWigk[[bi|XWZe(," bWi`Â&#x152;l[d[ifWhj_Y_fWh|d[d[b Fh[]Â&#x152;dZ[<_[ijWi"gk[i[ZWh| WbWi&/0&&fehbWifh_dY_fW# b[iYWbb[iZ[bWY_kZWZ$Bk[]e Z[[bbe"Wi_ij_h|dWbW?dWk]k# hWY_Â&#x152;d"Ck[ijhW>_ijÂ&#x152;h_YW" Fh[i[djWY_Â&#x152;doI[h[dWjWW bWiYWdZ_ZWjWi"WfWhj_hZ[bWi '&0)& [d[bfWhgk[CedjWb# le$ O[d^ehWiZ[bWdeY^["[ijWi i[h|dfWhj[Z[b[l[djeZ[ ;b[YY_Â&#x152;do9ehedWY_Â&#x152;dWbW H[_dWZ[7cXWje"WfWhj_hZ[ bWi'/0&&[d[b9eb_i[e9kX_[h# jeZ[:[fehj[i$

.+.Ŋ#-Ŋ+Ŋ#+#!!(¢-

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠI[]Â&#x2018;d<[hdWdZe9Wbb[`Wi" WbYWbZ[Z[7cXWje"fWhW[ij[ (,Z[\[Xh[heZ[(&''"i[fh[lÂ&#x192; bWbb[]WZWZ[bL_Y[fh[i_Z[dj[ Z[b;YkWZeh"B[d_dCeh[de" gk_[dWbfWh[Y[h[ijWh|[d[b [l[djeZ[;b[YY_Â&#x152;dZ[H[_dW Z[7cXWje"i_d[cXWh]e[b ZWjeWÂ&#x2018;dde[ij|Z[bjeZe YedĂ&#x2019;hcWZefehbWWkjeh_ZWZ beYWb$

-$.1,#2ĹŠ2#,-+#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ7fWhj_hZ[^eo"7b[n_iI|d# Y^[p"]eX[hdWZehZ[Jkd]k# hW^kW"[djh[]Wh|iki_d\ehc[i i[cWdWb[iWbeic[Z_eiZ[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d$ :[[ijW\ehcW"YWZW`k[l[iW fWhj_hZ[bWi''0&&"bWWkjeh_# ZWZZWh|WYedeY[hj[cWiZ[ _cfehjWdY_WZ[bWY_kZWZobW fhel_dY_W$ FehejhebWZe"i[fh[lÂ&#x192;fWhW ^eobWfei[i_Â&#x152;deĂ&#x2019;Y_WbZ[bei dk[leih[fh[i[djWdj[iZ[bW ?dj[dZ[dY_W"9ec_iWhÂ&#x2021;WZ[ Feb_YÂ&#x2021;W1o@[\WjkhWFebÂ&#x2021;j_YW$

 ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠÂĄĹŠĹŠ ĹŠĹŠ  Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ  ĹŠĹŠ 


  Ä&#x2026;

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

-+(9-Ŋ,."#+.Ŋ"#Ŋ%#23(¢-

)3Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;*,.#,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;ĂşÄ&#x192;Ä&#x2020;úúÄ&#x2026;Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;&Â&#x161;(Ĺ&#x2039;/(!/,"/Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;)#,()Ĺ&#x2039;,)0#(#&Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039; -,,)&&,6Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;(6&#-#-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;/0)Ĺ&#x2039; )&)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;-.#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;&!#-&#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;0#!(.Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039; -.Ĺ&#x2039;(.,)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-*#)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;*,.##*#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;#/(Ä&#x201E;Ĺ&#x2039; .#0#Ĺ&#x2039;)(Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;,6Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;)(),Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;0(-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;(/0)Ĺ&#x2039;')&)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;!-.#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; *,)0#(#Ä&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;

)(!,-)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;*#.,vĹ&#x2039; (Ĺ&#x2039;'.)

 .2#2(.--ĹŠ"(1#!3(5

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b9eb[]_eZ[7Zc_d_i# jhWZeh[iFhe\[i_edWb[iZ[

Jkd]khW^kW97FJ"h[Wb_pW ^eobWfei[i_Â&#x152;dZ[bWdk[lW Z_h[Yj_lWfWhW[bf[hÂ&#x2021;eZe (&''#(&')"WYj_l_ZWZgk[i[ Z[iWhhebbWh|[dbW9WiWZ[bW 9kbjkhWDÂ&#x2018;Yb[eZ[Jkd]k# hW^kWWfWhj_hZ[bWi'/0&&$

Ä&#x201C;+-!ĹŠ(#""Ŋĸ"ÄšÄ&#x201D;ĹŠ #-#Ä&#x192;!("Ä&#x201D;ĹŠ1#!( #ĹŠ#+ĹŠ!'#04#ĹŠ"#ĹŠ,-.2ĹŠ"#ĹŠ(#%.ĹŠ.!Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!3.1Ŋĸ#ĚŊ"#+ĹŠ ĹŠ#-ĹŠ, 3.Ä&#x201C;ĹŠ

#2(¢-Ŋ"#Ŋ-(5#121(.Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

>eoWbWi'&0)&"i[Z[iW# hhebbWh|bWi[i_Â&#x152;dieb[cd[Wb Yedc[cehWhbei++WÂ&#x2039;eiZ[ Yh[WY_Â&#x152;dZ[bW;iYk[bW<_iYWb Z[D_Â&#x2039;eiĂ&#x2C6;>kcX[hje7bXeh# depĂ&#x2030;"WYj_l_ZWZgk[i[Z[iW# hhebbWh|[d[bWkZ_jeh_eZ[bW _dij_jkY_Â&#x152;d$

/!(3!(¢Ŋ#,/1#21(+Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ9ed[bW\|dZ[fh[l[d_hbWi [ijW\Wic[Z_Wdj[bWijWh`[jWi Z[YhÂ&#x192;Z_je"[b9[djheZ[9WfW# Y_jWY_Â&#x152;d:_d[hi9bkX"h[Wb_pW ^eoWbWi&.0)&"kdWYWfWY_# jWY_Â&#x152;dieXh[bWĂ&#x2C6;L[djWi[]khW ofh[l[dY_Â&#x152;dZ[\hWkZ[iYed jWh`[jWiZ[YhÂ&#x192;Z_jeĂ&#x2030;$7Yj_l_ZWZ gk[i[Z[iWhhebbWh|[dkdWZ[ bWiIWbWiZ[9_d[cWhaCWbbZ[ bei7dZ[i$ 

#4-(¢-Ŋ"#Ŋ31 ).

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ>eoWbWi&/0)&"[dbWiWbW Z[i[i_ed[iZ[beiYedY[`Wb[i Z[bCkd_Y_f_eZ[7cXWje" i[Z[iWhhebbWh|kdWh[kd_Â&#x152;d Z[jhWXW`efWhWjhWjWhbei i_]k_[dj[ij[cWi0bWYedjW# c_dWY_Â&#x152;dWcX_[djWb"dk[le jh|di_jefWhWbWY_kZWZ"f_Ye ofbWYW"[bdk[leYecXkij_Xb[ gk[d[Y[i_jWbWY_kZWZ"cWi i[]kh_ZWZ"e`eiZ[|]k_bW"bW dk[lWj[hc_dWbobWifWhWZWi Z[beiXki[i$

)-Ĺ&#x2039;( ##,#)-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ,##,)(Ĺ&#x2039;-!/,)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;0# +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ#2ĹŠ"1ĹŠ+ĹŠ84"ĹŠĹŠ+.2ĹŠ$,(+(Äą 1#2ĹŠ04#ĹŠ/#1"(#1.-ĹŠĹŠ242ĹŠ2#1#2ĹŠ04#1(".2ĹŠ 8ĹŠ04#ĹŠ1#!( ~-ĹŠ#+ĹŠ .-.ĹŠ"#ĹŠ"#211.++.Ä&#x201C; BW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[h [d bWi _di# :_[]e 9eYW" Z_h[Yjeh [ Z[b C?;I" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ jWbWY_ed[i Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_Â&#x152;d" ;YedÂ&#x152;c_YW [ijW [djh[]W [i kd WYje oIeY_WbC?;I"i[^_pebW Z[ieb_ZWh_ZWZoZ[h[i# ÂĄ ĹŠ fediWX_b_ZWZZ[b;ijWZe [djh[]WZ[)(XedeiYehh[i# $4#ĹŠ#+ĹŠ,.-3.ĹŠ fedZ_[dj[i Wb i[]khe Z[ #-31#%".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ WokZWhWbWif[hiedWiZ[ .-.ĹŠ .134.1(.Ä&#x201C;ĹŠ l_ZW W bWi f[hiedWi Z[ bei [iYWiei h[Ykhiei [d [i# jeicec[djeZ[ZebehoW Z_\[h[dj[ibk]Wh[iZ[Jkd# ]khW^kW gk[ \ehcWd fWhj[ Z[b gk[ bWi \Wc_b_Wi gk[ h[Y_X[d [b IkXfhe]hWcWZ[9eX[hjkhW XedeiedbWigk[c[dei Z[Fhej[YY_Â&#x152;d<Wc_b_WhZ[b j_[d[d kd ikij[dje Z[ 8edeZ[:[iWhhebbe>kcW# l_ZWod[Y[i_jWdZ[[ijW

de8:>$ WokZW$ "¢+1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ ;beX`[j_leZ[bfhe]hWcW ,.-3.ĹŠ(-5#13(".ĹŠ ;b\Wc_b_Wh[ifWhWYe# #-ĹŠ#23#ĹŠ/1.Äą XhWh Z_Y^e Xede Z[X[d [i"gk[[d[bYWieZ[b\Wbb[# %1,Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠÄ&#x201C;ĹŠ fh[i[djWh kdW Z[YbW# Y_c_[djeZ[bWf[hiedWgk[ hWY_Â&#x152;d `khWc[djWZW o h[Y_XÂ&#x2021;W [b 8:>" bei \Wc_# b_Wh[i h[Y_X[d bW YWdj_ZWZ fei_Y_Â&#x152;d[\[Yj_lW[dbWi  ĹŠ Z[+&&ZÂ&#x152;bWh[ifWhWYkXh_h eĂ&#x2019;Y_dWi Z[b C?;I fWhW jeZei bei ]Wijei \Â&#x2018;d[Xh[i [dl_WhW=kWoWgk_bobW Z[ bW W\_b_WZW oW gk[ ck# -ĹŠ%.23.ĹŠ"#+ĹŠ Wi[]khWZehW W]_b_j[ bei Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ!1#¢Ŋ#+ĹŠ Y^eiiedZ[[iYWieih[Ykh# 4 /1.%1,ĹŠ"#ĹŠ Y^[gk[igk[bk[]ei[h|d #1341ĹŠ"#ĹŠ iei[YedÂ&#x152;c_Yeiod[Y[i_jWd . [djh[]WZei$ 1.3#!!(¢-ĹŠ bW WokZW fWhW ikfb_h [ijei ,(+(1Ä&#x201C; M_bied9W_pW"X[d[Ă&#x2019;# ]Wijei[n[gk_Wb[i$ Y_Wh_e"_dZ_YÂ&#x152;gk[oW[hW

Ä&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

Ä&#x2C6;Ä?

  $ĹŠ .2ĹŠ #-#Ä&#x192;!(1(.2ĹŠ !4"(#1.-ĹŠ"#2"#ĹŠ+.2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ2#!3.Äą 1#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ/1.5(-!(ĹŠ'23ĹŠ+2ĹŠ(-23+Äą !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201C;

^ehWgk[[b;ijWZei[WYk[hZ[Z[ bei cWi d[Y[i_jWZei o Xkigk[d bW cWd[hW Z[ WokZWh W bWi f[h# iedWi Z[ [iYWiei h[Ykhiei oW gk[[d[ijWi_jkWY_Â&#x152;dckY^eide Yk[djWd Yed Z_d[he fWhW [dj[# hhWhWikii[h[igk[h_Zei$

 ),-.(Ĺ&#x2039;-*#)-Ĺ&#x2039; 0,-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,)0#(#Ĺ&#x2039; (*)c_b),)fbWdjWiehdWc[djWb[i [djh[]Â&#x152; [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb fWhW bW \eh[ijWY_Â&#x152;d Z[ i_ij[cWi W]he\eh[ijWb[i"fbWdjWY_ed[ifkhWi obWehdWc[djWY_Â&#x152;d[d).,^[Yj|# h[Wi Z[ bei Z_\[h[dj[i bk]Wh[i Z[ bWfhel_dY_W"[ijWWYj_l_ZWZ[ic[# Z_Wdj[Yedl[d_eiZ[Yeef[hWY_Â&#x152;d _dij_jkY_edWb \_hcWZei [djh[ bei =eX_[hdeiCkd_Y_fWb[i"Yeckd_# ZWZ[io[ijWXb[Y_c_[djei[ZkYWj_# leiZ[Jkd]khW^kW$ Ied +&& c_b fbWdjWi dWj_lWi o [nÂ&#x152;j_YWi Z[ Z_\[h[dj[i [if[Y_[i gk[ i[ fheZkY[d WdkWbc[dj[ [d

[bl_l[heZ[9Wj_]bWjWZ[bW[dj_ZWZ fhel_dY_Wb"bWigk[ied[djh[]WZWi Wbeickd_Y_f_ei"eh]Wd_pWY_ed[i YWcf[i_dWi" \kdZWY_ed[i" [ijW# Xb[Y_c_[djei[ZkYWj_lei"fWhW[d kd_ZWZ Z[ [i\k[hpei h[Wb_pWh bei fhe]hWcWiZ[\eh[ijWY_Â&#x152;doh[\e# h[ijWY_Â&#x152;d$ (+iedbWi[if[Y_[iZ[fbWdjWii[ fheZkY[d[d[bl_l[heYece0WYW# Y_Wi"Wb_ieWhkfe"WhhWo|d"YWfkbÂ&#x2021;" Y[Zhe" Y_fhÂ&#x192;i" Y^eb|d" [kYWb_fje Whec|j_Ye"[kYWb_fje"\h[ide"]kW# hWd]e"cebb["de]Wb"f_de"h[jWcW" iWkY[oejhWifbWdjWiehdWc[djW#

BW<[Z[hWY_Â&#x152;d;YkWjeh_WdWZ[ F[Z_WjhÂ&#x2021;W <_b_Wb Jkd]khW^kW" j_[d[ fh[l_ije h[Wb_pWh Z[iZ[ [b (( ^WijW [b (+ Z[ cWhpe [b 9ed]h[ie?dj[hdWY_edWbZ[F[# Z_WjhÂ&#x2021;WĂ&#x2C6;;bD_Â&#x2039;eIWde"H[jeio 9ecfhec_ieiĂ&#x2030;gk[i[Z[iWhhe# bbWh|[dbWY_kZWZ"YedbWĂ&#x2019;dWb_# ZWZZ[[b[lWh[bd_l[bY_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;Ye WYWZÂ&#x192;c_YeZ[beicÂ&#x192;Z_Yeigk[ bWXehWd[dbei^eif_jWb[iZ[bW fhel_dY_W$ ;b[l[djeYedjWh|YedbWfWh# j_Y_fWY_Â&#x152;dZ[Z[ijWYWZeicÂ&#x192;Z_# Yei Yed\[h[dY_ijWi dWY_edWb[i [_dj[hdWY_edWb[i"YeceF[Zhe =kj_Â&#x192;hh[p"cÂ&#x192;Z_Ye_dl[ij_]WZeh Z[CÂ&#x192;n_Yeo@kWd<[hdWdZe=Â&#x152;# c[p"f[Z_WjhW"[iYh_jehofh[i_# Z[dj[Z[bW<[Z[hWY_Â&#x152;d9ebec# X_WdWZ[F[Z_WjhÂ&#x2021;W$ BWWYj_l_ZWZ[ijWZ_h_]_ZWW f[Z_WjhWi" cÂ&#x192;Z_Yei ][d[hWb[i" [d\[hc[hWi" \_i_ej[hWf_ijWi" [ij_ckbWZeh[i j[cfhWdei o fi_YÂ&#x152;be]ei" ZedZ[ j[dZh|d bW efehjkd_ZWZZ[YedeY[hdk[lWi YeiWih[bWY_edWZWiW[ij[YWcfe fhe\[i_edWb$ ;b[l[djeYk[djWYed[bWlWb Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 7cXWje" C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ" <[Z[hWY_Â&#x152;d;YkWjeh_WdWZ[F[# Z_WjhÂ&#x2021;WoZ[bei9eb[]_eiFhe\[# i_edWb[iZ[Jkd]khW^kW$FWhW cWoeh_d\ehcWY_Â&#x152;dYedjWYjWh# i[ W bei j[bÂ&#x192;\edei0 &//.)(,+( Ă&#x201E;&)(.(&--&Ă&#x201E;&)(.**(-,$



Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ/1./¢2(3.ĹŠ#2ĹŠ!34+(Äą 91ĹŠ+.2ĹŠ!.-.!(,(#-3.2ĹŠ,_"(!.2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ!4("".ĹŠ"#ĹŠ-( .2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ/#12.-2ĹŠ/4#"#-ĹŠ!4"(1ĹŠ'23ĹŠ#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ1.5(-!(+ĹŠ/1ĹŠ"Äą 04(1(1ĹŠ"(!'2ĹŠ/+-32ĹŠ8ĹŠ1#$.1#231Ä&#x201C;ĹŠ

b[i$ BW Wi_ij[dY_W jÂ&#x192;Yd_YW o YWfW# Y_jWY_Â&#x152;d Z[djhe Z[ bei fbWd[i Z[

\eh[ijWY_Â&#x152;d"[i_cfWhj_ZWfehf[h# iedWbjÂ&#x192;Yd_YeZ[bW_dij_jkY_Â&#x152;dfhe# l_dY_Wb$


 

#5(23ĹŠÄĽ ĹŠ#-~-24+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄŚ

&Ĺ&#x2039;)'#.ZĹ&#x2039;,)Ĺ&#x2039; $),-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,,)+/#Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;(v(-/&Ĺ&#x2039;#(0#.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,-(.#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;,0#-.Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; Ĺ&#x2039; (v(-/&Ĺ&#x2039;ßúÝÝÄ&#x201C;Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;.#0#Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039; ./,6Ĺ&#x2039;")3Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;ĂťÄ Ä&#x2020;úúĹ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;/#.),#)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; (-.#./.)Ĺ&#x2039; /*,#),Ĺ&#x2039;)&v0,Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;)(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,-(#Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /#-Ĺ&#x2039;,((Ĺ&#x2039;))Ĺ&#x2039;Ģ ).)ÄŁÄ&#x2026;Ĺ&#x2039;(#.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;#(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;'.)Ĺ&#x2039; ßúÝÝĹ&#x2039;3Ĺ&#x2039;/.),#-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,,)+/#Ä&#x201E;

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä&#x2020;

!(.-Ĺ&#x2039;2#!(Ĺ&#x2039;/.#&#4,Ĺ&#x2039; (/0)Ĺ&#x2039;.(+/Ĺ&#x2039;,-,0),#)Ĺ&#x2039;

241(.2ĹŠ2#%41-ĹŠ 04#ĹŠ ).ĹŠ+ĹŠ24/#1Äą 5(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ3_!-(!.2ĹŠ "#+ĹŠ -1ĹŠ8ĹŠ#-%4ĹŠĹŠ 2#ĹŠ!4,/+(¢Ŋ+ĹŠ. 1Ä&#x201C;

Ä&#x2030;Ä&#x2021;

¢+1#2ĹŠ(-5(13(#1Äą .-ĹŠ+.2ĹŠ1#%-3#2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

¢+1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ !.23.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ. 1Ä&#x201C;

9ed[bW\|dZ[efj_c_pWh[bh_[]e [dbWpedWiW]hÂ&#x2021;YebWiZ[bikhZ[ 7cXWje"beiH[]Wdj[iZ[b9WdWb Z[H_[]e7cXWje#>kWY^_#F[b_b[e 7>F"[dYed`kdjeYed[b?dij_# jkjeDWY_edWbZ[bH_[]e?dWho bWI[Yh[jWhÂ&#x2021;WDWY_edWbZ[b7]kW I[dW]kW" [`[YkjWhed bW Yedi# jhkYY_Â&#x152;dZ[bfheo[YjeZ[j[Yd_Ă&#x2019;# YWY_Â&#x152;dZ[W]kW"eXhWgk[^WijW[b cec[djede[ij|[dcWhY^W$ ;b _dYedl[d_[dj[ hWZ_YW [d gk[ WcXWi _dij_jkY_ed[i de gk_[h[dh[ifediWX_b_pWhi[Z[bW kj_b_pWY_Â&#x152;d Z[b jWdgk[ h[i[hle# h_e Yedijhk_Ze" fehgk[ j[c[d gk[deh[i_ijW[bWbcWY[dW`[Z[ W]kWoi[fheZkpYWWb]kdW_dkd# ZWY_Â&#x152;d[d[bi[Yjeh"W\[YjWdZeW YWiWi o ik[bei Z[ Ykbj_le [d [b i[Yjeh@eiÂ&#x192;<hWdY_iYe7h_WiZ[b YWdjÂ&#x152;d9[lWbbei$ <[hdWdZeL_bb[]Wi"fh[i_Z[dj[

  Ä&#x201C;ĹŠ#1--".ĹŠ(++#%2Ŋĸ(ÄšÄ&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ!-+ĹŠ"#ĹŠ1(#%.ĹŠÄ&#x201D;ĹŠ/("#ĹŠ04#ĹŠ#23#ĹŠ3-04#ĹŠ#-31#ĹŠ#-ĹŠ$4-!(.-,(#-3.Ä&#x201C;ĹŠ

C[Z_Wdj[ kdW f[h[]h_dWY_Â&#x152;d gk[ fWhj_Â&#x152; Z[iZ[ bW Wl[d_ZW 8eb_lWh_WdW" i[Yjeh Z[ bW [i# Yk[bW >kcX[hje 7bXehdep" bei Wbkcdei Z[ [ij[ [ijWXb[# Y_c_[dje h[Wb_pWhed kdW Yhk# pWZW^WijW[bXkijeZ[ikfW# jhede"kX_YWZe[dbWiWl[d_ZWi 9[lWbbei o Kd_ZWZ DWY_edWb" ZedZ[h_dZ_[hedkd^ec[dW`[

fehbWiĂ&#x2019;[ijWifWjhedWb[iZ[bW [ijWiWYj_l_ZWZ[i[di[Â&#x2039;WdWbei [ijkZ_Wdj[iWYedeY[hieXh[bei [iYk[bW$ ^ecXh[i_bkijh[igk[Z_[hedik 7gkÂ&#x2021;bWiWkjeh_ZWZ[io[ijk# Wfehj[[dbeYkbjkhWbob_j[hWh_e$ 7]h[]Â&#x152;gk[bei`Â&#x152;l[d[iZ[X[d Z_Wdj[ih[Wb_pWhedZ_\[h[dj[iWY# jei[dYedc[cehWY_Â&#x152;dWbdWY_# YedeY[hZ[gkÂ&#x192;cWd[hWWfehjW# c_[djeZ[>kcX[hje7bXehdep" hedbeiWcXWj[Â&#x2039;ei_bkijh[iWbZ[# gk[\k[[b('Z[\[Xh[heZ['./*$ iWhhebbeZ[bW^kcWd_ZWZ$ 8ehcWd LWh]Wi" Z_h[Yjeh Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[

Ä&#x2018;Ä&#x2018;

 ĹŠ 2#ĹŠ #-#$(!(-ĹŠ"#+ĹŠ %4ĹŠ"#ĹŠ1(#%.ĹŠ

Z[bI_ij[cWZ[H_[]e"cWd_\[ijÂ&#x152; gk[de[dj_[dZ[fehgkÂ&#x192;beijÂ&#x192;Y# d_YeiZ[b?dWhoI[dW]kWdegk_[# h[dgk[i[fed]W[dcWhY^W[ij[ fheo[Yje" jeZW l[p gk[ \k[hed [bbeigk_[d[i^_Y_[hedbei[ijk# Z_eiZ[bjWdgk[obWYedijhkYY_Â&#x152;d Z[bc_ice$ 7]h[]Â&#x152;gk[bWi_dij_jkY_ed[i

^Wd WZl[hj_Ze gk[ i_ bb[dWd [b jWdgk[oi[fheZkY[Wb]Â&#x2018;dZWÂ&#x2039;e" i[h|d bei Z_h[Yj_lei Z[b YWdWb 7>F" gk_[d[i WikcWd Yed bei ]Wijeii_i[bb[]WWZ[iXehZWh[b W]kW$;ij[fheo[YjeX[d[Ă&#x2019;Y_WhÂ&#x2021;W [d[bh_[]eWlWh_eii[Yjeh[iYece L_dY[io7]kWIWdjWZ[9[lWbbei" obegk[f_Z[dbeih[]Wdj[i[igk[

i[kj_b_Y[[bjWdgk[fWhW[`[YkjWh ejheifheo[YjeiZ[j[Yd_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d gk[j_[d[[dc[dj[[b=eX_[hde Fhel_dY_WbZ[Jkd]khW^kW$ >WijW [b cec[dje" de ^Wo kd`Wh[ifk[ijWZ[bei\kdY_edW# h_WiZ[bWi[dj_ZWZ[ic[dY_edW# ZWi"gk_[d[ide^Wdgk[h_Ze^W# XbWhieXh[kdWiebkY_Â&#x152;d$

)-Ĺ&#x2039;(#Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039;")'($,)(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;-/Ĺ&#x2039; *.,)()Ä&#x2019;/',.)Ĺ&#x2039;&),()4Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ.-ĹŠ#23ĹŠ-4#5ĹŠ5~ĹŠ2#ĹŠ %(+(31;ĹŠ#+ĹŠ312+".ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/!(#-3#2ĹŠ +ĹŠ.2/(3+ĹŠ++~ĹŠ42(Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

/&'#((Ĺ&#x2039; &)-Ĺ&#x2039;.,$)-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;0#&# 9ed[bW\|dZ[Xh_dZWhkdc[# `ehi[hl_Y_el_WbWbeicehWZe# h[i Z[b i[Yjeh Z[ >kWY^_ ;b Fhe]h[ie"bWlÂ&#x2021;WBk_i7bX[hje LWb[dY_Wgk[\ehcWfWhj[Z[ [ij[fefkbeiei[Yjeh"[ij|fW# l_c[djWZWoWbi[hl_Y_eZ[bW Yeb[Yj_l_ZWZ$ ;ijW eXhW X[d[Ă&#x2019;Y_W W bei fWY_[dj[igk[Yed\h[Yk[dY_W WYkZ[dWb>eif_jWb7bbÂ&#x2021;9Wk# iW_" fehgk[ W^ehW bW Ă&#x201C;k_Z[p l[^_YkbWh f[hc_j_h| efj_c_# pWhbWbb[]WZWZ[[c[h][dY_Wi W[ijWYWiWZ[iWbkZ$ 7gkÂ&#x2021; i[ ZejÂ&#x152; Z[ _d\hW[i# jhkYjkhW iWd_jWh_W Yece Wb# YWdjWh_bbWZeoWYec[j_ZWiZ[ W]kW fejWXb[" [d kdW [nj[d# i_Â&#x152;dZ[c_bc[jheib_d[Wb[iZ[ bW lÂ&#x2021;W" WZ[c|i i[ YebeYWhed i_[j[c_bc[jheiYkWZhWZeiZ[ YWfW Wi\|bj_YW o bW YedijhkY# Y_Â&#x152;dZ[WY[hWioXehZ_bbei$ ;bcedje_dl[hj_ZefehbW ckd_Y_fWb_ZWZ [d bW eXhW [i Z['/-c_b//'ZÂ&#x152;bWh[i"ZWdZe kddk[lei[hl_Y_el_WbWbWYe# b[Yj_l_ZWZ$

EH79?EDC?B7=HE#

 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ-( .2ĹŠ"#ĹŠ#23ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ#"4!3(5ĹŠ"#)1.-ĹŠ.$1#-"2ĹŠ Ä&#x201E;.11#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,.-4,#-3.ĹŠĹŠ24ĹŠ/31.-.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

9ed\Â&#x2021;e [d J_ c_ :_ei FWZh[" >_`e o ;ifÂ&#x2021;h_jk IWdje" c_ Â&#x2018;d_YeIWblWZeh"Yed jeZWi c_i \k[hpWi b[i f_Ze c[ YedY[# ZWd bW ]hWY_W gk[ jWdje Z[i[e f[Z_h )Z[i[ei"kdeZ[d[]eY_eoZei _cfei_Xb[i$ H[Y[ / 7l[cWhÂ&#x2021;Wi ZkhWdj[ dk[l[ ZÂ&#x2021;Wi" Wb del[de ZÂ&#x2021;W fkXb_gk[ [ij[ WdkdY_e o i[ Ykcfb_h| Wkdgk[ de be Yh[W$ EXi[hl[begk[eYkhh_h|WbYkWh# jeZÂ&#x2021;WZ[ikfkXb_YWY_Â&#x152;d$ :eo]hWY_Wifeh[b\Wleh h[Y_X_Ze$ <$8$9$ EF/,*)&

9?D;C7HA


  § Ä&#x2021; 0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

.ĹŠ'8ĹŠ-"ĹŠ 3-ĹŠ(-!1#~ +#ĹŠ 04#ĹŠ+ĹŠ.13.Äą 1(ĹŠ-.ĹŠ/4#"ĹŠ5.+Äą 5#1+.ĹŠ!#/3 +#ĢÄ&#x201C;  ĹŠ

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

.2ĹŠ04#ĹŠ #,/(#9-ĹŠ/.1ĹŠ ,#-3(1ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ ,(2,ĹŠ/1.,#2Ä&#x201D;ĹŠ �� /."1;ĹŠ!1##12#ĹŠ 04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ;-(,.ĹŠ "#ĹŠ!4,/+(1+Ä&#x;Ģ ^ ĹŠ ĹŠ

 ĥ +2Ŋ,(23"#2Ģ

:_Y_[cXh[Z[(&&."c[i^_ijÂ&#x152;# h_YefWhWbWh[lebkY_Â&#x152;dY_kZW# ZWdW"9ehh[W[hWh[Y_X_Zefeh [b bÂ&#x2021;Z[h b_X_e Ykoe =eX_[hde ^eo [ij| [d bW Yk[hZW \be`W o Yece[hWZ[[if[hWhi["=WZW\_ h[fh_c[Wikfk[XbeWiWd]h[ o \k[]e$ :_YjWZeh [nYÂ&#x192;djh_Ye o iWd]k_dWh_e" *' WÂ&#x2039;ei [d [b feZ[hYedkdi_ij[cWfebÂ&#x2021;j_Ye Z[ ik fhef_W _dl[dY_Â&#x152;d" Yed bWcWhYWh[]_ijhWZWZ[jeZei beiZ_YjWZehpk[bei"[bYkbjeW bW f[hiedWb_ZWZ$ EjhW l_i_jW _debl_ZWXb[[iWgk[bbWWbfh[# i_Z[dj[ Z[ ?h|d"  [b _d[\WXb[ CW^ckZ7^cWZ_d[oWZ"ejhe Z[beigk[[d\h[djWdbW_hWZ[ bW feXbWY_Â&#x152;d [d ik Z[cWdZW feh h[\ehcWi Z[ceYh|j_YWi$ L_[djei Z[ h[X[bZÂ&#x2021;W o Wdi_Wi Z[ b_X[hjWZ WpejWd W bWi Z_Y# jWZkhWi Z[ Eh_[dj[ C[Z_e$ CkY^[ZkcXh[i YWdiWZWi Z[ e\[hjWih[f[j_ZWiofhec[iWi _dYkcfb_ZWi ZWd Yk[djW Z[ ikiWdj_]keibÂ&#x2021;Z[h[iZ[ef[h[# jW"gk[_cXk_Zeifehikfk[i# jei |d_cei h[lebkY_edWh_ei" _cfbWdjWhed h[]Â&#x2021;c[d[i Z[ j[hheh$>eo[bf|d_Yeb[i_dlW# Z[ o i[ [iYedZ[d Wb i[dj_h [b WYeieZ[beigk[Wdj[iie`kp# ]WXWd" [d kdW l[hi_Â&#x152;d |hWX[ Z[bWfh_cWl[hWZ[FhW]W$Feh bel_ije"ckofhedjeYW[h|dbei YWcWhWZWiZ[bfh[i_Z[dj[$ 4%.ĹŠ.,.ĹŠ23(++.

  YĹ&#x2039; Ĺ&#x2039;

BW hk[ZW Z[ fh[diW [hW fWhW W]hWZ[Y[h Wb Ckd_Y_f_eZ[Gk_jebW[djh[]WZ[dk[l[YWc_e# d[jWioYkWjhecejeY_Yb[jWiWbWFeb_YÂ&#x2021;W$FWhWe\_# Y_Wb_pWhbWZedWY_Â&#x152;d[ijkl_[hed[bc_d_ijheZ[b ?dj[h_eh"7b\h[ZeL[hW"o[bWbYWbZ[YWf_jWb_de" 7k]kije8Whh[hW$;b[iY[dWh_e"i_d[cXWh]e"[hW ckoi_]d_\_YWj_le0[bH[]_c_[djeGk_jeDe'$Feh [ieiedÂ&#x152;\k[hj[[bh[YbWceZ[b][d[hWbFWjh_Y_e <hWdYe"YecWdZWdj[Z[bWFeb_YÂ&#x2021;W$ ;b=[d[hWbZ_`e0Ă&#x2020;H[if[jWceibWjhWdi\eh# cWY_Â&#x152;doceZ[hd_pWY_Â&#x152;d"f[heiÂ&#x2021;ieb_Y_jWcei bWh[if[jWX_b_ZWZ_dij_jkY_edWbĂ&#x2021;$Fh[Y_iÂ&#x152;gk[ bW Feb_YÂ&#x2021;W [ij| Z[ WYk[hZe Yed ik ceZ[hd_# pWY_Â&#x152;dojhWdi\ehcWY_Â&#x152;d"f[hegk[[i_dZ_i# f[diWXb[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i b[ Z[d bW h[i# f[jWX_b_ZWZ _dij_jkY_edWb gk[ i[ ^W ]WdWZe [d-)WÂ&#x2039;eiZ[l_ZW_dij_jkY_edWb$H[YehZÂ&#x152;bWi Z[Y[dWiZ[^ecXh[iock`[h[ifeb_YÂ&#x2021;Wigk[

Ă&#x2020;^Wde\h[dZWZeikl_ZWfehZ[\[dZ[hoWj[d# Z[hbWi[]kh_ZWZY_kZWZWdWĂ&#x2021;$ BeZ_Y^e]WdW[dh[b[lWdY_W"i_i[j_[d[[d Yk[djW gk[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb [ij| WXeYWZW WkdWh[[ijhkYjkhWY_Â&#x152;dgk[[b=eX_[hdefed# ZhÂ&#x2021;W [d fh|Yj_YW Z[djhe Z[ kd c[i ]hWY_Wi W kd:[Yh[je;`[Ykj_legk[[bfh[i_Z[dj[9ehh[W j_[d[[dikZ[ifWY^ef[dZ_[dj[Z[\_hcWh$I[ fh[ikc[gk[W<hWdYei[be^_Y_[hedYedeY[ho Z[W^Â&#x2021;ikh[WYY_Â&#x152;d$ DeYedjWceiYedWb]Â&#x2018;dl_Z[egk[dei_d\eh# c[ieXh[bW[nfh[i_Â&#x152;dZ[beiheijheiZ[L[hWo 8Whh[hW"f[helWb[bWf[dW_cW]_dWhbW$7YWi_ jeZeibeii[Yjeh[iieY_Wb[i[_dij_jkY_edWb[iZ[b fWÂ&#x2021;ib[^WjeYWZe[bjkhdeZ[h[Y_X_hWb]Â&#x2018;dj_fe Z[^kc_bbWY_Â&#x152;dZ[fWhj[Z[bHÂ&#x192;]_c[d"f[he[bZ[ bWFeb_YÂ&#x2021;WDWY_edWboWi[lW^WY_[dZeZ[cWi_WZe bWh]eoWXWhYWZeh$

.2Ŋ-( .2Ŋ(-"#$#-2.2

BeYkhh_Ze Yed bW ck[hj[ Z[ lWh_eiX[XÂ&#x192;i[d=kWoWgk_b[i kdWck[ijhWZ[bWYWb_ZWZZ[ i[hl_Y_egk[j[d[ceibei[YkW# jeh_Wdei[dcWj[h_WZ[iWbkZ" [if[Y_Wbc[dj[ [d bei bbWcW# Zei ^eif_jWb[i fÂ&#x2018;Xb_Yei gk[ Z[`WdckY^egk[Z[i[Wh"f[i[ Wbegk[Z_]W[bi[Â&#x2039;eh9ehh[W$ ;d 7cXWje dk[ijhe ^eif_jWb cWoeh i_]k[ i_d c[Z_Y_dWi" b[\WbjWcÂ&#x192;Z_Yei[if[Y_Wb_ijWi o be f[eh" [b jhWje Z[ Y_[hjei [cfb[WZei [i Z[fbehWXb[" Yecei_dei^_Y_[hWdkd\Wleh YkWdZedeih[Y_X[d$ÂśBWiWbkZ oW[iZ[jeZeiYecede$ +-!ĹŠ/(ĹŠ.%+#2ĹŠÄ&#x201C; 4-%41'4ĹŠ

  ĹŠĹŠĹŠÄ&#x2013; !132+"(1#!3.1Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2(++ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4+04(#1ĹŠ "#ĹŠ-4#2312ĹŠ%#-!(2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ., 1#2ĹŠ8ĹŠ/#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ_"4+Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;ĹŠ).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+(1(ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

ĹŠ }ĹŠ }

#(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039; /.),#CkWcWh =WZZW\_" YkWb @Â&#x2018;f_j[h JedWdj["Wc[dWpÂ&#x152;Wikiefei_jeh[i Yed_cfed[hjeZe[bf[ieZ[bWB[o Z[bWB[oYh[WZWfehÂ&#x192;b"fehikfk[i# jeieXh[jeZeigk_[d[ii[^WdWjh[l_# ZeWYk[ij_edWhikĂ&#x2020;bWh]eo\hkYjÂ&#x2021;\[he iWYh_\_Y_e feh bW fWjh_WĂ&#x2021;" bb[]WdZe _dYbki_l[WW\_hcWhgk[i[Wfb_YWh|bW f[dWZ[ck[hj[$IÂ&#x2021;"Z[iZ[^WY[c|i Z[*&WÂ&#x2039;ei"=WZZW\_]eX_[hdWB_X_W YedcWdeZ[^_[hhe"o"YecejeZe WkjÂ&#x152;YhWjWgk[i[h[if[j["Yedi_Z[hW gk[Ă&#x2020;ikh[lebkY_Â&#x152;dĂ&#x2021;oĂ&#x2020;Â&#x192;bĂ&#x2021;iedkdW c_icWYeiW"kd_ZW[_dZ_iebkXb["o

feh[bbei_[cfh[^WXbW[dfh_c[# hWf[hiedW$Ă&#x2020;9ed\Â&#x2021;[d[dcÂ&#x2021;Ă&#x2021;"Z_`e Wb]k_[dfeh[ijeibWh[i$>WY[kdei ZÂ&#x2021;Wi">eid_CkXWhWaWXWdZedWXW [bfeZ[h[d;]_fje"bk[]eZ[c|iZ[ )&WÂ&#x2039;eiZ[[`[hY[hbeYedWXiebkjW YehhkfY_Â&#x152;d"YedbWX_YeYWZ[-&$&&& c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[iWik^WX[h$BWi fhej[ijWii_]k[d[dejheifWÂ&#x2021;i[i Z[bWh[]_Â&#x152;d"]eX[hdWZeijWcX_Â&#x192;d fehZ_YjWZeh[igk[i[Yh[[dfh[# Z[ij_dWZeifWhWi[h[bbei"odWZ_[ c|igk[[bbei"beiYedZkYjeh[iZ[ iki fk[Xbei ^WY_W bW h[Z[dY_Â&#x152;d _d\_d_jW$;bZ[dec_dWZehYecÂ&#x2018;d Z[[ieih[]Â&#x2021;c[d[iefheX_eiei"^W i_Ze[bZ[ifh[Y_eWbWZ[ceYhWY_W" bW Ă&#x2020;b[]_j_cWY_Â&#x152;dĂ&#x2021; Z[ iki ]eX_[h# dei Yed ikY[i_lWi h[[b[YY_ed[i" [b Wd_gk_bWc_[dje Z[ YkWbgk_[h [iXepe Z[ efei_Y_Â&#x152;d febÂ&#x2021;j_YW" bW h[fh[i_Â&#x152;d"[b_hh[if[jeWXiebkjeW bWb_X[hjWZZ[[nfh[i_Â&#x152;d"[b\Â&#x192;hh[e Yedjheb Z[ jeZei bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d$ Bei fk[Xbei i[

^Wd b[lWdjWZe YedjhW bWi j_hW# dÂ&#x2021;Wi" f[he bei i|jhWfWi Yece =WZZW\_ e\h[Y[d Ă&#x2020;ceh_h Yece c|hj_h[iĂ&#x2021;"f[hedeZ[`Wh[bfeZ[h Z[ Ă&#x2020;ik fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;$ ;b Z[ifWhfW`e o bW eXdkX_bWY_Â&#x152;dZ[=WZZW\_deYede# Y[d bÂ&#x2021;c_j[i$Ă&#x2020;JeZeiWgk[bbeigk[ WcWdWCkWcWh=WZZW\_"iWb_ZW bWiYWbb[i"dej[d]|_ic_[ZeZ[[bbei$ F[hi[]k_Zbei"Whh[ijWZbei"[djh[]W# ZbeiWbWi\k[hpWiZ[i[]kh_ZWZĂ&#x2021;"^W Z_Y^e$IÂ&#x2021;"fehgk[beiZ_YjWZeh[i"e Wif_hWdj[iWi[hbe"iedWiÂ&#x2021;0[]Â&#x152;bWjhWi" Wdi_eieiZ[Z[ceijhWY_ed[iZ[\[h# lehob[WbjWZ_dYedZ_Y_edWb[i$>eo" bW j[Ydebe]Â&#x2021;W dei f[hc_j[ eXi[h# lWh [d j_[cfe h[Wb be gk[ eYkhh[ [d[bC[Z_eEh_[dj["oYhWie[hheh Yec[j[hÂ&#x2021;Wcei i_ dei WZ^[h_cei W bÂ&#x2021;Z[h[i c[i_|d_Yei" gk[" Yed ik iebW lebkdjWZ" fhefed[d iebkY_e# dWhbeifheXb[cWiZ[bWFWjh_W$BW \hWi[oW[ijh_bbWZW"f[heY_[hjW0Ă&#x2020;;b feZ[hYehhecf["o[bfeZ[hWXiebkje Yehhecf[WXiebkjWc[dj[Ă&#x2021;$

ĹŠ  ĹŠ Â&#x;

,)'Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;'),Ä&#x201E;Ä&#x201E;Ä&#x201E; 7bZ[if[hjWhÂľWgk_Â&#x192;diWbkZWifh_# c[he[dbWicWÂ&#x2039;WdWi5"ÂľGk_Â&#x192;dj[ WYecfWÂ&#x2039;W[d[bZ[iWokde5"ÂľGk_Â&#x192;d i[fh[eYkfWfehj_[dYWZWcec[d# je5"fk[iiÂ&#x2021;"i_[cfh[[iWb]k_[dgk[ f[hj[d[Y[WWgk[b]hkfeZ[f[hie# dWi c|i Y[hYWdWi W j_" W gk_[d[i YedeY[iZ[iZ[gk[dWY_ij[eZ[iZ[ gk[Z[Y_Z_ij[[cf[pWhW\ehcWhkdW ^[hceiWĂ&#x2C6;\Wc_b_W"WiÂ&#x2021;i[b[Z[dec_# dWW[ijWkd_Â&#x152;dcWhWl_bbeiW$>WXbWh Z[bW\Wc_b_W[i^WXbWhZ[Wceh"W fWhj[Z[i[hXWi[Z[bWieY_[ZWZ"[i [bi[dj_Zec_iceZ[bWl_ZW"_d_Y_W YedbWkd_Â&#x152;dZ[Zeif[hiedWigk[ i[YedeY[d"i[[dWcehWdoZ[Y_Z[d b_Xh[c[dj[kd_hikil_ZWi"o\ehcWh kddk[leckdZe"kddk[le^e]Wh" fWhW[bbeZ[X[d[ijWhYediY_[dj[i Z[bWh[ifediWX_b_ZWZgk[[ieYed# bb[lW"h[if[je"[djh[]W"Yed\_WdpW" YWh_Â&#x2039;e"Z[leY_Â&#x152;do\_Z[b_ZWZckjkW" Z[X[dfh[fWhWhi[fWhWZWhbec[`eh Z[YWZWkdeo^WY[hZ[ik^e]Wh kd j[cfbe bb[de Z[ X[dZ_Y_ed[i" fWhW i[h YWfWY[i Z[ h[Y_X_h W bei ^_`ei" Wgk[bbWi bkY[Y_jWi gk[ bb[# ]WdW_bkc_dWhjeZWbW\[b_Y_ZWZo WYecfb[c[djWh[i[_d\_d_jeWceh" W f[hied_\_YWhbe$ ;bbei Z[X[h|d bb[]WhWkd^e]Wh\ehcWZeoYed XWi[iiÂ&#x152;b_ZWi"fWhWgk[WiÂ&#x2021;Z[iZ[ ckof[gk[Â&#x2039;eii_[djWdbWh_gk[pW [if_h_jkWbgk[i_[dj[dikifWZh[i Wbj[d[hbei"olWbehWh|djeZeibei Yk_ZWZei o iWYh_\_Y_ei gk[ [ij|d Z_ifk[ijeifehikX_[d[ijWh$;iZ[ dk[ijhW\Wc_b_WZ[gk_[d[iWfh[d# Z[h[cei W YedeY[h bei lWbeh[i o Wh[if[jWhbWih[]bWigk[i[hl_h|d fWhW[bh[ijeZ[dk[ijhWl_ZW"iebe dk[ijhe^e]WhdeiWYe][YedWceh YkWdZe dei [gk_leYWcei" iebe dk[ijhei fWZh[i h[YedeY[h|d bW cWd[hW_dZ_YWZWZ[h[fh[dZ[hYed Wceh"Wb]eckoikXb_c[[iikbWXeh" okdZÂ&#x2021;Wj[dZh[cei[b^edehZ[i[h gk_[d[ibWYkcfbWd$:[cei]hWY_Wi W:_eifehj[d[hWdk[ijheWbh[Z[# ZehWYWZWkdeZ[beic_[cXheiZ[ dk[ijhW\Wc_b_W"feh[b^e]Whgk[ deil_edWY[hoYh[Y[h"f_ZWceiZ[ YehWpÂ&#x152;dfWhWgk[[dYWZWkdeZ[ beiWYjeiZ[dk[ijhWl_ZWh[\b[`[cei beilWbeh[igk[dk[ijheifWZh[idei [di[Â&#x2039;Whed"i[Wceiik_cW][dl_lW ofeZWceih[if_hWhi_[cfh[Wgk[b [dYWdjWZeh$$$7hecWZ[Wceh$$$

1#2("#-3#ĹŠ!(.-+  ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1  ĹŠ ĹŠ

 "(3.1ĹŠ#-#1+

ĹŠ ÂĄĹŠ  "(3.1ĹŠ#%(.-+ ĹŠ  "(#/.!ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ.!$4#13#ĹŠ8ĹŠ.+~51 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 4 +(!(""Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ ,(+Ä&#x2013;ĹŠ, 3.Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ.Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x2030;Ä&#x2C6;

666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2ĹŠ3ĹŠ2#!ĹŠ!(¢-ĹŠ1#ĹŠ/1#ĹŠ2#-ĹŠ3ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2ĹŠ,(#-ĹŠ3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(ĹŠ3.ĹŠ1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(ĹŠ3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.ĹŠ+ĹŠ .ĹŠ1ĹŠ".ĹŠ1#2ĹŠ2.ĹŠ+.ĹŠ!.,ĹŠ/1.ĹŠ,#ĹŠ3#-ĹŠĹŠ242ĹŠ4ĹŠ3.ĹŠ1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#ĹŠÄ&#x201E;ĹŠ#ĹŠ)-ĹŠ -#ĹŠ!#ĹŠ2ĹŠ1(ĹŠ,#-ĹŠ3#ĹŠ#+ĹŠ/#-ĹŠ2Äą,(#-ĹŠ3.ĹŠ"#+ĹŠ/#ĹŠ1(¢Ŋ"(ĹŠ!.Ä&#x201C;


*#.(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;'*&)-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; '*&),-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;,!#Â&#x161;( +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ#2ĹŠ(-Äą 5.+4!11ĹŠĹŠ+2ĹŠ".2ĹŠ /13#2ĹŠ#-ĹŠ3#,2ĹŠ 1#$#1#-3#2ĹŠĹŠ. +(%Äą !(.-#2ĹŠ8ĹŠ"#1#!'.2Ä&#x201C;

[cfb[WZeh[i o [cfb[WZei feh# gk[gk[h[ceigk[bWiZeifWhj[i [ijÂ&#x192;dYedY_[dj[iZ[ikiZ[h[Y^ei o iki eXb_]WY_ed[i" bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ [i gk[ Yed bW _d\ehcWY_Â&#x152;d gk[ jhWdic_j_cei feZWcei Yedi# jhk_hkdc[`ehfWÂ&#x2021;i"WjhWlÂ&#x192;iZ[b Ykcfb_c_[djeZ[begk[Z_ifed[ bWB[oĂ&#x2021;"Z_`e$

9ecefWhj[Z[bWYWcfWÂ&#x2039;WĂ&#x2C6;JhW# XW`e:_]deĂ&#x2030;gk[bb[lWWZ[bWdj[[b C_d_ij[h_eZ[H[bWY_ed[iBWXe# hWb[iW[iYWbWdWY_edWb"[bcWhj[i _d_Y_Â&#x152; kd fhe]hWcW Z[ YWfWY_# jWY_Â&#x152;dZ_h_]_ZeW[cfb[WZeh[io [cfb[WZeiZ[bi[Yjehfh_lWZe"W Ă&#x2019;dZ[ZWhWYedeY[hbeiZ[h[Y^ei oeXb_]WY_ed[iZ[YWh|Yj[hbWXe# hWb gk[ Z[X[d Ykcfb_h o ^WY[h Ykcfb_hZ[WYk[hZeWbWB[o$ JeZei bei cWhj[i o `k[l[i W fWhj_h Z[ bWi '-0&& i[ Z[iWhhe# bbWh|^WijW[bc[iZ[WXh_b[ijWi [nfei_Y_ed[i[d[b[Z_Ă&#x2019;Y_eZ[BWi 9|cWhWi$ H_YWhZeLWgk[he"Z_h[Yjehh[# ]_edWbZ[bJhWXW`e"_d\ehcÂ&#x152;gk[ Z[iZ[[bcWhj[i[cf[pÂ&#x152;kdWi[# h_[Z[YWfWY_jWY_ed[ifehfWhj[ Z[ [ijW 9Whj[hW Z[ ;ijWZe" Yed [bWfeoebe]Â&#x2021;ij_YeZ[b9[djheZ[ ;ijkZ_ei o 9WfWY_jWY_ed[i 9[# d[YZ[bW9|cWhWZ[9ec[hY_e Z[7cXWje$ Ă&#x2020;FWiWcei bWi _dl_jWY_ed[i W

4-3.2Ŋ"#Ŋ(-$.1,!(¢-

&Ĺ&#x2039;/,!Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;"#/&)Ĺ&#x2039; ;b (& Z[ \[Xh[he" [b FWjhedWje Z[b=eX_[hdeFhel_dY_WbYedik <kh]Â&#x152;dZ[bWIWbkZi[jhWibWZÂ&#x152;W 9^_Xkb[eIWdBk_i"Z[bWfWhhe# gk_W@kWd8[d_]deL[bW"fWhWZWh Wj[dY_Â&#x152;dcÂ&#x192;Z_YWoc[Z_YWc[djei ]hWjk_jeiWbWi\Wc_b_WiZ[bi[Yjeh" Z_`eFWkb_dW>eb]kÂ&#x2021;dZ[DWhWd`e" fh[i_Z[djWZ[bW_dij_jkY_Â&#x152;d$

LWgk[he_dZ_YÂ&#x152;gk[YecefWh# j[Z[bWYWcfWÂ&#x2039;W"Z[iZ[[bÂ&#x2018;b# j_ce i|XWZe [cf[pWhed dk[# lWc[dj[WkX_YWhi[bWiYWhfWi Z[_d\ehcWY_Â&#x152;d[dbeii[Yjeh[i [ijhWjÂ&#x192;]_YeiZ[bWfhel_dY_W"[d ZedZ[_d\ehcWdWbWYeb[Yj_l_# ZWZbWi_dgk_[jkZ[ih[\[h[dj[i WikiZ[h[Y^ei[d[b|cX_jebW# XehWb$ 9_dYe fkdjei Z[ _d\ehcW# Y_Â&#x152;di[^Wdfh[l_ijeYebeYWh[d Jkd]khW^kW1YkWjhe[ijWh|d[d 7cXWje"kde[d8WÂ&#x2039;eiofeij[# h_ehc[dj[ _h|d hejWdZe [d bei YWdjed[iZ[bWfhel_dY_W"^WijW WXh_b gk[ ZkhWh| [b fheY[ie Z[ YWfWY_jWY_Â&#x152;d$ 7 fWhj_h Z[b ' Z[ cWoe [ij| fh[l_ije[b_d_Y_eZ[bWi_dif[Y# Y_ed[i W [cfh[iWi W [iYWbW dW# Y_edWbWĂ&#x2019;dZ[l[h_Ă&#x2019;YWhi_i[[ij| ZWdZeYkcfb_c_[djeWbWiZ_ife# i_Y_ed[iZ[YWh|Yj[hbWXehWbgk[ [ij|dl_][dj[i[d[bfWÂ&#x2021;i$



 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä&#x2C6;

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ(!1".ĹŠ04#1.Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ#%(.-+ĹŠ"#+ĹŠ1 ).Ä&#x201D;ĹŠ(-(!(¢Ŋ!.-ĹŠ+ĹŠ"(2#13!(¢-ĹŠ"#ĹŠ#23.2ĹŠ3#,2ĹŠ$4-",#-3+#2Ä&#x201C;

)*&f[hiedWi"[djh[d_Â&#x2039;ei"`Â&#x152;# l[d[i"WZkbjei"of[hiedWiZ[bW j[hY[hW [ZWZ" \k[hed Wj[dZ_Zei [dbWi[if[Y_Wb_ZWZ[iZ[0C[Z_# Y_dW=[d[hWb"E\jWbcebe]Â&#x2021;W":[h# cWjebe]Â&#x2021;W"=_d[Yebe]Â&#x2021;W"[jY$ BW l_i_jW cÂ&#x192;Z_YW YedjÂ&#x152; Yed bWfWhj_Y_fWY_Â&#x152;dZ[beiZeYjeh[i0 Ă&#x203A;d][b 9W^kWigkÂ&#x2021;" 9Whbei" FW# bWj[":Wd_beHeZhÂ&#x2021;]k[p"7kh[b_e FWkYWh"7X_]W_b7]k_bWh"BekhZ[i BÂ&#x152;f[p" FWkb_dW FWpc_Â&#x2039;e" HWÂ&#x2018;b CWhjÂ&#x2021;d[p"B_dYebdI|dY^[p"He# i_jWEb_leo:_dW=W_Xeh$

                                                   

ÄŻÄ&#x192;Ä&#x20AC;ÞýÄ&#x201A; 


ŏĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

(67$&,21'(6(59,&,2 ´48,6$3,1&+$µ ,QJ.OHYHU&DVLFDQD %DUULR(O&DOYDULR-XQWRDORV&HQWURV&RPHUFLDOHV 7HOIV *DVROLQHUDTXLVDSLQFKDB#KRWPDLOFRP

0$12/2Ů6 &21)(&&,21(6 &RQIHFFLRQDPRVH[FOXVLYDVSUHQGDVGHYHVWLUHQ FXHUR 0DQXHO&DPDFKR3URSLHWDULR %DUULR(O&DOYDULRORFDOMXQWRDOD*DVROLQHUD 7HOI 4XLVDSLQFKD²$PEDWR

,035(17$081',*5$)

3RUODV)LHVWDVGHO&ROHJLR$PEDWRGHO6H[WR)tVLFR 0DWHPiWLFRDJUDFHGHODVVLJXLHQWHVÀUPDVFRPHUFLDOHV (/(&7520(&É1,&$ 0(',1$ $OPDFpQGH5HSXHVWRV 5HSDUDFLyQGHPRWRUHVGHDUUDQTXH(WF ,Q\HFFLyQ(OHFWUyQLFDGHYHKtFXORVDGLHVHO\ *DVROLQD &DPLQRHO5H\\7HOLJRWH7HOHI )D[$PEDWR

9,'5,(5Ì$$/9,'

)DFWXUDV65,5HYLVWDV(WLTXHWDV 7DUMHWHUtD+RMD9RODQWH *HUHQWH7LJR)HUQDQGR/DVFDQR )UDQFLVFR)ORU\&HYDOORV 7HOIFHO

&RQVWUXFFLyQGHSXHUWDVYHQWDQDVSDVDPD QRVYHQWDGHYLGULRGHDPPHQYDULRV FRORUHV 3URSLHWDULR+HUPDQRV-iFRPH 3LOODUR%ROtYDU\&ODYLMR)UHQWHDOPHUFDGR 6DQ/XLV 7HOI

&$&+25526

0(&É1,&$ *5$1'35,;

9HQGRFDFKRUURVGHUD]DFRNHU 0X\ELHQFXLGDGRV <FRQVXVYDFXQDV 7HOI

7(5&(1$´'$1,(/,7$µ 'H5DPLUR&XQDODWD 2IUHFHFDUQHVGHSULPHUDFDOLGDG 5HV&KDQFKR3ROORVFULROORV&KRUL]R \HPEXWLGRV 0HUFDGR&ROyQ1RFHO ²$PEDWR

´&/,1,&$2'2172/Ð*,&$µ 'U-RVp*DOOHJRV/OHUHQD 2'217g/2*2 'LSORPDGRHQ2UWRGRQFLD5HKDELOLWDFLyQRUDO 7RPiV6HYLOOD\GH1RYLHPEUH$PEDWR

$UUHJORVLQPHGLDWRV\ JDUDQWL]DGRVGHDXWRV 7HOI 'LU$Y,QGRDPpULFD\9LUJHQGHO&LVQH

7(5&(1$ ´'2f$0$5,1$µ &DUQHV\3ROORVGHFDOLGDG *XDWLWDFRFLQDGD+tJDGR\FKXOHWDV 3OD]D&ROyQSXHVWRV\WHOHI ²$PEDWR

´08/7,9$//$6µ 38%/,&,'$',17(*5$/ 'H(GLVRQ9DFD 3XEOLFLGDGH[WHULRU3DSHOHUtD,PSUHVLyQGLJLWDO 6HOORVGH&DXFKR 2OPHGR\0RQWDOYR7HOHI (PDLOPXOWLYDOODV#\DKRRHV

´)(55(7(5Ì$=Ôf,*$µ

´7$//(5'(0(&$1,6026 3$5$%86(6µ 6,1$/,1 3DWULFLR6LQDOtQ SURSLHWDULR

,VLGUR9LWHUL\*HWU~GLV(VSDU]D7HOHI 

0LJXHO=~xLJD*HUHQWH 'LVWULEXLGRUH[FOXVLYRGH&HPHQWR &KLPERUD]R 7HyÀOR0DUWtQH]\GH0D\RWHOHI +8$0%$/Ð

,1*(1,(52 $548,7(&7$ ,QJHQLHUR)DXVWR5RGULJXH] 7HOI $UTXLWHFWD&DWDOLQD3RUWHUR 7HOI 'LU3LQOOR%XHQDYHQWXUD6XDUH] \1LHWR3RORGHOÉJXLOD

9(7(5,1$5,$ ´6$1)5$1&,6&2µ 'UD5XWK(VFREDU 'LVWULEXLGRUGHEDODQFHDGRV\DOJR PiV 'LUHF+XDFKL*UDQGH HQSOHQD3DQDPHULFDQD6XU

5HVWDXUDQW´2$6,6µ 2IUHFHDVXGLVWLQJXLGDFOLHQWHOD &DOGRGHSROOR6HFRVGHFDUQH 6HFRVGHSROOR 0HULHQGDV &DIpFRQWRVWDGDV &KRFRODWHFRQWRVWDGDV 'LUHF2OPHGR²\0HUD

7(;7,/(67255(6 2IUHFHWHODV-HDQŮVDOSRUPD\RU \PHQRU 9HQWDVDOFRQWDGR\FUpGLWR 3HOLOHR'LU6HFWRU(O&RUWH 7HOI&HO ,1'8675,$0(7$/,&$ 9,//$&,6 ,QJHQLHUR9LOODFLV &yUGRYD6DQWLDJR;DYLHU

'LVHxR\&RQVWUXFFLyQGHWRGDFODVHGHPXHEOHVSDUDRÀFLQD(VFULWRULRV PHVDVSDUDFRPSXWDGRUDVDUFKLYDGRUHVVLOORQHULDJLUDWRULD\HVWiWLFD SDQHOHULD GLYLVLyQGH$PELHQWH &RQXQWHUV(VFULWRULRVGH7UDEDMR3LQWXUD (OHFWURVWiWLFD 'LUHFFLyQ%DUULR6DQ-XDQ $Y,QGRDPHULFDVQ\9tD6DQWD&ODUD 7HOI&HO $PEDWR(FXDGRU

/DV)ULWDGDVGH

´0DPi)DQQ\µ 'LUHF$OREDPEDMXQWRDOD LJOHVLD &RQIHFFLRQHV$1'58Ů4 2IUHFHSUHQGDVMHDQŮVGHYHVWLUGHKRPEUHPXMHU QLxRV\QLxDV &RQODVPHMRUHVWHODV 9HQWDDOSRUPD\RU\PHQRU 7HOI&HO 'LU3DUURTXLD%ROLYDU%DUULR2ULHQWH9tD+XDPEDOy %ROtYDU3HOLOHR

0$7(5,$/(6(/(&75,&26 $8720$7,6026 ,1'8675,$/(6 &HO :HEZZZSURYHOHFFRPHF (PDLOSURYHOHFFDXW#\DKRRHV

3$1$'(5Ì$-(686'(/ *5$132'(5 3URSLHWDULD&DUPHQ-LPpQH] 3LOODUR%ROtYDU\2UWHJD 7HOI

&$/=$'2´3$/0(6µ

*XDQDFRHQFRQFLHUWR 6iEDGRGHIHEUHURGHODODV 3(/,/(2%DUULR2ULHQWHYtDD*DUFtD0RUHQR

9,'5,2$/80 $OXPLQLR\9LGULR 3URSLHWDULR0DUFHOR-iFRPH &RQVWUXFFLyQGHSXHUWDVYHQWDQDVHWF 3LOODURHQOD%ROtYDU\)XQGDGRU GHOFDQWyQEDMRVGHUDGLR3tOODUR 7HOI

%27,48,1 ´6$17$5,7$µ

([FOXVLYLGDGIDVKLRQ 3URSLHWDULR/XLV3DXFDU\(VSRVD )iEULFD$PEDWR3LVTXH%DUULR´&RUD]yQGH-HVXVµ 'LVWULEXFLyQ3OD]D-XDQ&DMDVORFDO\ 7HOI&HO²

2IUHFHPHGLFLQDV$UWtFXORVGH%D]DU UHJDORV 9tD$4XLWR.P 6HFWRU(O3LVTXH 7HOI

68.$786

´&21)(&&,21(6&(6$5Ì1´ 75$-(6(/352*5(62

&$/=$'2'(237,0$&$/,'$' ',6(f26(;&/86,926 (O&RPEDWH\1LHWRSRORGHO$JXtOD 3,1//2 7HOI

´027269,//$/9$µ02725 6HUYLFLRGHWDOOHUDXWRUL]DGRYHQWDGH UHSXHVWRV\PRWRV +XDPEDOyFDOOH-XDQ0RQWDOYR7HOHI  

´08(%/(6021&$<2µ 'H-RVp0RQFD\R ([FOXVLYLGDGHQPXHEOHVSDUDHOKRJDU\ODRÀFLQD )iEULFD+XDPEDOy/D0HUFHG7HOHI $OPDFpQ+XDPEDOy&HQWUR&HO

&\EHU6DWXUQR 'RQ0DULR3URSLHWDULR

,QWHUQHW,PSUHVLRQHV 5HFDUJDVGHFDUWXFKRV 5HGXFFLRQHVDPSOLDFLRQHV 0DQWHQLPLHQWRGHVRIWZDUH\KDUGZDUH $QLOODGRVHPSODVWLFDGRV 4XHPDGH&'\'9' &RSLDVDEQ\FRORU 9LGHRFRQIHUHQFLDV 5HFDUJDV3RUWD\0RYLVWDU 'LUHF+XDFKL*UDQGHFHQWUR IUHQWHDOD&RRS&DFSHW

,1*(1,(52&,9,/ 9LFHQWH6DOLQDV( 3ODQLÀFDFLyQ&iOFXOR(VWUXFWXUDO &RQVWUXFFLyQ²3ODQLPHWUtDV $YGH1RYLHPEUH\0HUD &HQWUR&RPHUFLDO$PEDWREORTXHRI 7(/)

&,$5$ 6XLPDJLQDFLyQHQFXHUR 'LUHFFLyQ%ROtYDU\0DULDQR (JH] HVT  $OPDFpQ   $PEDWR(FXDGRU

´75$0(µ 7$//(5'(5(38(6726 $8720275,&(60$75,=$'26 '(/(&8$'25 /D1DFLyQ\1LHWR3RORGHOÉJXLOD 3,1//2 7HOHIID[

0$5.(70$5$1$7+$

´0$67(5//$17$µ 5('21'(/'(+8$&+,&+,&2 9,$$5,2%$0%$ 7HOHI

&HVDU7RDSDQWDSURSLHWDULR 7UDEDMRVVREUHPHGLGDGHSULPHUD &RQWUDWRVSDUDHVWDEOHFLPLHQWRV 0DQXHOD&DxL]DUHVHQWUH'DUTXHD\ %ROtYDU$PEDWR 7HOI

´+250$6%2/$f26µ 7UDEDMRGHFDOLGG )HEUHV&RUGHUR\&ULVWREDOGH7UR\D YtDD0XHEOHV/HyQ

´&/,1,&$'(17$/ (63(&,$/,=$'$µ 'U(GXDUGR*+LQRVWUR]D &LUXMDQR5HKDELOLWDGRU2UDO )UDQFLVFR)ORU\0HMtD(GLÀFLRFRORU YHUGH6HFWRU3OD]D8UELQD 7HOHI$0%$72

0HFiQLFD$XWRPRWUL]´/(2µ 2IUHFHWRGDFODVHGHUHSXHVWRVSDUD DXWRVDJDVROLQD 7HOI 'LUHF&DPLQRHO5H\\%R\DFi $PEDWR(FXDGRU

7$//(5(6$%5,/

&KLFDGHDxRVEXVFDDPLJR GHDDxRVTXHVHDDWUDFWLYR \GHEXHQRVVHQWLPLHQWRV 7HOI

',675,%8,'25$ (/(1,7$ 'LVWULEXLGRUH[FOXVLYRGHURSDLQWHULRUGHODVIDEULFDV 3LQWH[3DVD(URV3HWHU3DQHQWUHRWUDV 3URSLHWDULR$OEXMD0DUtD(OHQD 0DWUL]\6XFXUVDO7RPiV6HYLOOD\&HYDOORV 7HOI

´',6352µ 'H3DWULFLD5RGUtJXH] 2IUHFHSURGXFWRVGHSULPHUDQHFHVLGDG $OSRUPD\RU\SRUPHQRU &RWDFDKL\3DVRFKRD$PEDWR

´,1129$µ ,035(17$<38%/,&,'$' ,QJ$OH[9DFD²*HUHQWH (PDLOJHUHQFLDLQQRYD#KRWPDLOHV 2OPHGR\0RQWDOYR7HOHI ²$PEDWR

´0('²/$%µ /DERUDWRULR&OtQLFR%DFWHULROyJLFR DWHQFLyQ KRUDV

'UD*LRFRQGD0HGLQDGH0XUJXHLWLR %LRTXtPLFD)DUPDFpXWLFD $YGDGH-XOLR\$QWRQLR&ODYLMRDOWRVGHOD 1RWDUtDGD3(/,/(2 7HOHI(PHUJHQFLDV²

/,%5(5Ì$ ´+,63$12$0(5,&$12µ 'U5RGROIR2UWt]3URSLHWDULR 7HOI 'LUHF$Y5XPLxDKXL'LDJRQDODO HVWDGLR 3tOODUR(FXDGRU

9,&3/$< &RQIHFFLRQDGHURSDGHQLxR\QLxDDO SRUPD\RU\PHQRU 3URSLHWDULR9LFWRU-RVH3DOOR6LOYD 3HOLOHR²+XDPEDOy %DUULR6DQ$QWRQLREDMR 7HOI

&857,'85Ì$´6(55$12µ

 2IUHFH6DODV&RPHGRUHV²'RUPLWRULRV²&HQWURVGH (QWUHWHQLPLHQWR³HWF $GHPiVOD/tQHDGH2ÀFLQD²6LVWHPDPRGXODUHV ²6LOORQHV*LUDWRULRV²0yGXORV $UFKLYDGRUHVHWF 7HOI $PEDWR(FXDGRU

$OPDFpQ'DUTXHD<(OR\$OIDUR HVT  7HOI)D[ )DEULFD3DUURTXLD$WDKXDOSDVHFWRU6DQ9LFHQWH 7HOI HPDLOFXUWVHU#XQLYLVLRQFRP $PEDWR(FXDGRU

´/8%5,&(1752(&2:$6+µ /DYDGRGHDXWRVFDPELRGHDFHLWH ÀOWURVGHFRPEXVWLEOH\DLUH 'LVWULEXLGRUH[FOXVLYRGH*UDÀWR\ $PELHQWDOHV7523,)5(6+ 9LFWRU+XJR\$QWRQLR$QWH7HOHI 

)DUPDFLDV9LOODFLV /FGR-RUJH3pUH]*(5(17(*(1(5$/&HO 3DVDMHFRPHUFLDOOD&DWHGUDO%ROtYDU\0RQWDOYR7HOHI   )iEULFD$Y/RV&KDVTXLV\3DVWD]D 7HOHI  (PDLOLQIR#ODG\URVHFRPHFZZZODG\URVHFRPHF

&25$=Ð1 1(&(6,7$'2

(VWUXFWXUD0HWiOLFD 3XHUWDV(OpFWULFDV 9HQWDQDVGH$OXPLQLR 3DVDMH7ULQLGDG\7REDJR$Y/DV $PpULFDV 7HOI&HO

´.,26.2526,7$µ 2IUHFHVHFRVGHSROOR\JXDWLWD &KXOHWDVPHQXGHQFLDV\HOGHOLFLRVR 4XDNHU 'LU3DUTXHKpURHVGH3DTXLOODYtD 3DQDPHULFDQD 3HOLOHR(FXDGRU

3URGXFWRVGHSULPHUDQHFHVLGDG DOSRUPD\RU\PHQRU 5HFDUJDVPRYLVWDUSRUWD 3URSLHWDULRV9LQLFLR/DVFDQR\/DG\1~xH] 0DUDFDLER\6DQWLDJRGH&KLOH &DVKDSDPED$PEDWR 7HOI²

'LUHFF+XDFKL*UDQGH9tD 3DQDPHULFDQD6XU.P

'(&2508(%/(6

&21)(&&,21(6 /8,-($16 2IUHFHSDQWDORQHVSDUDGDPDV\FDEDO OHURVDOSRUPD\RU\PHQRU 'LU*UDFtD0RUHQR\-XDQGH9HODVFR 3HOLOHR(FXDGRU

)HUUHWHUtD´/D8QLyQµ

2IUHFHDVXGLVWLQJXLGDFOLHQWHODWRGRWLSRGHPDWH ULDOGHFRQVWUXFFLyQHOpFWULFDHQVXQXHYR\DPSOLR ORFDOXELFDGRHQHO&DPLQRHO5H\ 7HOI $PEDWR(FXDGRU


  (1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+'.1ē!.,ē#!

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

(#1-ũ$(#23 ')#š(ŋ3ŋ&!,vŋ#(0(ŋŋ,ŋ#&0ŋŋ3-ŋ+/#(ŋ(ŋ *)-ŋ-'(-ŋ.(,6ŋ(ŋ-/-ŋ,4)-ŋŋ-/ŋ"#$)Ąŋ),ŋ&&)ąŋ-/-ŋ '#&#,-ŋ3ŋ'#!-ŋ&ŋ),!(#4,)(ŋ/(ŋ3ŋ-")1,ŋ)(ŋ -ŋ)'*,.#,)(ŋ.#,()-ŋ')'(.)-Ąŋ-.ŋ').#0ŋ,/(#š(ŋ -ŋ-,,)&&šŋ(ŋ&ŋ(#-ŋŋ#)Ą

ũ$4341ũ,"1#ũ1ũ(+5ũĸ!Ĺũ)4-3.ũũ24ũ,"1#ũ1ũ .-3#1.ũ8ũ24ũ24#%1ũ ¢-(!ũ.)2ē

+"82ũÌ #9Ĕũ#13'ũÌ #9Ĕũ 338ũ;-!'#9Ĕũ!ũ;-!'#9ũ8ũ 1~ũ ¢/#9ũ $#+(!(31.-ũũ+ũ$4341ũ,"1#ē

.+ũ"#ũ.)2Ĕũ31(!(ũ.)2Ĕũ.7-ũ"#ũ .+(-Ĕũ 13'ũ4;1#9Ĕũ.21(.ũ1!_2ũ8ũ1.+(-ũ.)2ũ!.,/13(#1.-ũ,.ı ,#-3.2ũ"#ũ#,.!(¢-ũ,3#1-+ē

1(-ũ1%Õ#++.Ĕũ 2 #+ũ1!_2Ĕũ-(3ũ.)2Ĕũ.--(ũ 11ũ8ũ.+#""ũ+3.2ũ "(#1.-ũ51(.2ũ!.-2#).2ũũ1ũ#-ũ!4-3.ũũ24ũ#, 19.ē

4+(-ũ.-!#Ĕũ 1(47(ũ1%2Ĕũ.$~ũ#8#2ũ8ũ(-ũ ¢/#9ũ!.,/ 1.-ũũ 1ũ#-ũ#23ũ1#4-(¢-ũ#2/#!(+ē /,*&'


 

āĀ

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

4(3.ũ!.%(¢ũ!.-ũ!1( .ũ ũ+

  ēũ 2ũ #+ı ""#2ũ/1.5#!'1.-ũ+ũ .!2(¢-ũ/1ũ3.,12#ũ 4-ũ$.3.%1$~ũ!.-ũ+ũ $,(+(ũ(,/2.-ũ+ũ (-%1#2.ũ"#+ũ#"(ăũ!(.ũ"#ũ #+#,9.-2ē

+ũ/~2ũ#-3#1.ũ /4".ũ",(11ũ+ũ 2(,/3~ũ"#ũ+2ũ .!'.ũ'#1,.22ũ , 3# 2ũ04#ũ !.,/(3#-ũ/.1ũ#+ũ 1#(-".ũ"#ũ+ũ!(4ı ""ũ+ũ!#+# 11ũ +.2ũďćũ .2ũ"#ũ+ũ (#23ũ"#ũ+ũ143ũ 8ũ"#ũ+2ũ+.1#2ē

EHOOH]D

DPEDWHxD  ēũ 2ũ, 3#ı  2ũ)4-3.ũ(!.+;2ũ (-%,-Ĕũ "(1#!3.1ũ"#ũ"(1(.ũ ũ.1ũ 4(3.ũēũ 48ũ#,.!(.-"2ũ +#ũ/1#%4-31.-ũ2. 1#ũ24ũ 318#!3.1(ũ8ũ+ .1ũ"(1(ē

ũ+ũăũ#23ũ,ı 2ũ/1.,.!(.-1.- !45(2ũũ 3 "(" 2ũ! ũ  ē "ũ#-ũ   #1.ũ"#ũ+ũ.,4-(" 3# ũ#-ũ#+ũ.3(!( 3#2ē +2ũćđĖĊćũ"#+ũ,1

 ēũ#ı +#,9.-2ũ-.ũ "#)¢ũ#2!/1ũũ+2ũ !'(!2ũ2(-ũ04#ũ+#2ũ ' +1-ũ"#ũ+2ũ !1!3#1~23(!2ũ "#ũ+2ũăũ#232ēũ+ũ %14/.ũ,42(ı !+ũ, 3# .ũ ĥ-31#2Ħũ/42.ũ#+ũ 3.04#ũ#-_1%(!.ũ#-ũ #23#ũ1#/.13)#ē

  ēũ-ũ#+ũ!-+ũ3#+#5(2(5.ũ#"ũ#+#ũ(23#,Ĕũ+2ũ!-"("32ũ/4"(#1.-ũ(-5(31ũũ3.".ũ#+ũ!4ı ".1ũũ04#ũ5(2(3#-ũ+2ũăũ#232ũ, 3# 2ē  ēũ 2ũ!-"("32ũ!.-.!(#1.-ũ 2. 1#ũ#+ũ/1.!#2.ũ"#ũ1#+(9!(¢-ũ"#ũ "(1(.ũ ũ.1ũ8ũ!.-5#121.-ũ2. 1#ũ -_!".32ũ8ũ/1#/1!(¢-ũ-3#2ũ"#+ũ /1.%1,ũ"#ũ#+#!!(¢-ēũ1-!(2!.ũ(5ı -!.Ĕũ/1#2("#-3#ũ!(.-+ũ"#ũ ũ.1ũ ĸ(ĹĔũ"(.ũ+ũ (#-5#-("ũũ+2ũ!'(04(++2ē


Â&#x192; Ä

3( .Ŋ2+#Ŋ"#Ŋ%(1

&Ĺ&#x2039;(#&&,Ĺ&#x2039;#,)Ĺ&#x2039;.#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;#(##,6Ĺ&#x2039;")3Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039; !#,Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;&)Ĺ&#x2039;&&0,6Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;)&)'#Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;) ,,Ĺ&#x2039; 2(.-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;,,)4Ä&#x2021;Ĺ&#x2039;,Ă&#x201E;Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;*,.##*,Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039; /(Ĺ&#x2039;#.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;(#&&,-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;'#(#-.,)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;(,!vÄ&#x2026;Ĺ&#x2039; 3Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;,!(.#(Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;-#-.#,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;#(/!/,Ä&#x161; #Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;.,#Ĺ&#x2039;,(Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;Z-.),Ĺ&#x2039; #,"(,Ä&#x201C;Ä&#x201E;

#ĹŠ!.-Ä&#x192;1,ĹŠ5(2(3ĹŠ"#ĹŠ.11#ĹŠĹŠ .+., (

+ĹŠ#, )".1ĹŠ"#ĹŠ!4".1ĹŠ#-ĹŠ.+., (Ä&#x201D;ĹŠĂ&#x152;+ĹŠ++#).Ä&#x201D;ĹŠ !.-Ä&#x192;1,¢Ŋ8#1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ$#+ĹŠ.11#ĹŠ5(2(31;ĹŠ .+., (ĹŠ#+ĹŠÄ&#x160;ĹŠ"#ĹŠ,8.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,1!.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#1(ĹŠ"#+ĹŠ ( 1.ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ1#+(91;ĹŠ#-ĹŠ.%.3;Ä&#x201C;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

,-Ĺ&#x2039; "-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;.Ĺ&#x2039; *,Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; )(-/&. ;bFb[deZ[b9edi[`eDWY_e# dWb;b[YjehWb9D;i[h[kd_Â&#x152; Wo[hfWhWWdWb_pWhbeij[cWi f[dZ_[dj[iZ[bWYedikbjWfe# fkbWh"YecebW\[Y^W"bWfkXb_# Y_ZWZ[b[YjehWbo[bYhede]hW# cWZ[jhWXW`e$ ;b fh_dY_fWb j[cW Z[ Z[# XWj[jklegk[l[hYed[bZ[b ZÂ&#x2021;WfWhWh[Wb_pWh[bfb[X_iY_je o Wdj[ bW \WbjW Z[ Yedi[diei ikh]_Â&#x152;kdWj[hY[hWfhefk[i# jW0gk[[bFb[X_iY_jei[h[Wb_Y[ [bZec_d]e.Z[cWoe":Â&#x2021;WZ[ bWCWZh[$ ;iW\[Y^WYe_dY_Z[Yed[b fbWpe Z[ -+ ZÂ&#x2021;Wigk[j_[# d[ [b 9D; ĹŠ fWhW[`[Yk#  !.+ .11;-ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ jWh [b h[\[# .1%-(9!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ /1.!#2.Ä&#x201C;ĹŠ hÂ&#x192;dZkc" W fWhj_hZ[bW [djh[]W Z[b :[Yh[je;`[Ykj_le$ ;ijebe[nfb_YÂ&#x152;[bleYWbZ[b 9D;"<Wkije9WcWY^e"gk_[d WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;gk[[b:Â&#x2021;WZ[bWCWZh[ de fk[Z[ i[h kd eXij|Ykbe fWhW gk[ [b fk[Xbe YkcfbW Yed[bZ[X[hYÂ&#x2021;l_YeZ[_hWbWi khdWi$ ;ijWWbj[hdWj_lWi[ikcWW bWZeifhefk[ijWifWhWgk[bW YedikbjWi[[`[Ykj[[bFh_c[he Z[CWoe:Â&#x2021;WZ[bJhWXW`ee[b -Z[cWoe$ EcWh I_ced" fh[i_Z[dj[ Z[b9D;"h[YedeY_Â&#x152;gk[^Wo fheXb[cWiYedbW\[Y^Woh[_# j[hÂ&#x152; gk[ [b eh]Wd_ice j_[d[ ^WijW[b.Z[cWhpefWhWh[# iebl[h[bj[cW$ Ă&#x2020;>Wo \WYjeh[i gk[ j_[d[d gk[ i[h Yedi_Z[hWZei o gk[ iedc|i_cfehjWdj[igk[bW \[Y^WĂ&#x2021;"[d\Wj_pÂ&#x152;I_ced"gk_[d [if[hWgk[bWZ[Y_i_Â&#x152;di[jec[ ^WijWcWÂ&#x2039;WdW$

Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

/#+#32

;b eh]Wd_ice Z[ Yedjheb [b[YjehWbjWcX_Â&#x192;dZ_iYkj_Â&#x152;[b j[cWZ[bWfWf[b[jW$BWleYWb CWhY_W9W_Y[Zefhefkiegk[ i[ ^W]W kdW fWf[b[jW Â&#x2018;d_YW Z[lWh_eiYebeh[i"fWhWZ_\[# h[dY_Wh bWi Y_dYe fh[]kdjWi Z[ [dc_[dZW Yedij_jkY_edWb obWiY_dYeZ[YedikbjWfefk# bWh$ ;b Z_i[Â&#x2039;e i[ Z[Ă&#x2019;d_h| [d \kdY_Â&#x152;dZ[kdYh_j[h_ejÂ&#x192;Yd_Ye ieXh[bW_cfh[i_Â&#x152;d$CWÂ&#x2039;WdW i[Z[Ă&#x2019;d_h|[bfh[ikfk[ije$

4#ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ ĸ$#+ĚŊ.11#ĹŠ2#ĹŠ ,(%.ĹŠ"#ĹŠ"Ä&#x192;ĹŠ#2ĹŠ+ĹŠ 19¢-ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ2(+#-!(.ĢÄ&#x201C;  ĹŠ    }ĹŠ 

-ĹŠ1#5.+4!(¢-ĹŠ-.ĹŠ  ĹŠ#-ĹŠ2-%1#ĹŠĹŠ24ĹŠ /4# +.ĢÄ&#x201C;  ^ĹŠ ^   }ĹŠ

4"(.ĹŠĹŠ"#ĹŠ$#+ĹŠ.11#ĹŠ2. 1#ĹŠ 4,1ĹŠ"Ä&#x192;ĹŠ#666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

,)/*(Ĺ&#x2039;,&#)(-Ĺ&#x2039; (.,Ĺ&#x2039;/),Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; ##   ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ 4#%.ĹŠ"#ĹŠ5(2(31ĹŠ ( (Ä&#x201D;ĹŠ$#+ĹŠ.11#ĹŠ#,(3(¢Ŋ#+.%(.2ĹŠ2. 1#ĹŠ 4,1ĹŠ"Ä&#x192;Ä&#x201C;Ŋĸ.3.ĹŠ1!'(5.Äš

ĹŠ!1(2(2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ5(5#ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/~2#2ĹŠ;1Äą #2ĹŠ%#-#1ĹŠ1#!!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ!3.1#2ĹŠ /.+~3(!.2ĹŠ"#+ĹŠ/~2Ä&#x201C; 7kdgk[[b=eX_[hdeZ[;YkWZeh [c_j_Â&#x152;Wo[hkdYeckd_YWZe[d[b gk[[nfh[iÂ&#x152;ikĂ&#x2020;fhe\kdZWfh[eYk# fWY_Â&#x152;d feh bei WYedj[Y_c_[djei gk[[ij|dikY[Z_[dZe[dB_X_WĂ&#x2021;" i[Yjeh[ifebÂ&#x2021;j_YeiYk[ij_edWdbei bWpeigk[^WoYed[bfWÂ&#x2021;i|hWX[$ ;b =eX_[hde i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;Wi# f_hWWgk[bWYehZkhWo[bZ_|be]e fh_c[d[dbeiWYjeh[ifebÂ&#x2021;j_Yei" gk[Y[i[Z[_dc[Z_WjebWl_eb[d# Y_W o gk[ i[ h[if[j[d bei Z[h[# Y^ei^kcWdeiZ[beiY_kZWZWdei b_X_ei"[bfh_c[heZ[beiYkWb[i[i [bZ[h[Y^eWbWl_ZWĂ&#x2021;$ ;b fhedkdY_Wc_[dje e\_Y_Wb i[Z_ebk[]eZ[gk[bWiW][dY_Wi _dj[hdWY_edWb[i h[fehjWhed bW ck[hj[Z[,*&f[hiedWi"[djh[ bWigk[i[Yk[djWdW')&iebZW# Zei gk[ i[ d[]Whed W Z_ifWhWh YedjhW bei cWd_\[ijWdj[i [d 8[d]^Wp_$ ;bYeckd_YWZe"i_d[cXWh]e" de^_peh[\[h[dY_WWbWfei_Y_Â&#x152;d gk[i[cWdj_[d[\h[dj[Wb=eX_[h# deZ[CkWcWh=WZWĂ&#x2019;"gk_[dh[# Y_X_Â&#x152;f[hiedWbc[dj[Wbfh[i_Z[d# j[HW\W[b9ehh[W[dikl_i_jW$ 7ikh[]h[ieZ[[i[l_W`["9ehh[W ieijklegk[=WZWĂ&#x2019;[iĂ&#x2020;kdWZ[bWi Ă&#x2019;]khWickocWbjhWjWZWiĂ&#x2021;"fehgk[ Ă&#x2020;beifed[dYece[ieibeYeiYh_c_# dWb[i"i[Z_[djeiZ[iWd]h[Ă&#x2021;$ ;b@[\[Z[;ijWZeZ[;YkWZeh jWcX_Â&#x192;dh[YWbYÂ&#x152;gk[=WZWĂ&#x2019;\k[ YWf_j|dZ[iZ[bei(,WÂ&#x2039;eiobWd# pÂ&#x152;kd]ebf[Z[;ijWZeYedjhWbW

CedWhgkÂ&#x2021;W$ 9ehh[W"[d[iWeYWi_Â&#x152;d"[d\W# j_pÂ&#x152;gk[Z[X[cei[dj[dZ[hgk[ Ă&#x2020;^WoejhWil_i_ed[iZ[bckdZeo Z[ ^WY[h Z[ceYhWY_WĂ&#x2021;" Yk[ij_e# dWdZefehgkÂ&#x192;;khefWiÂ&#x2021;fk[Z[ j[d[h cedWhYWi o Ă&#x2020;dWZ_[ c|iĂ&#x2021;" YWb_Ă&#x2019;Y|dZebeZ[kdWĂ&#x2020;^_feYh[iÂ&#x2021;W _dcehWbj[hh_Xb[Ă&#x2021;$ #ĹŠÄĽ(904(#1"ÄŚ

9ehh[WĂ&#x2020;i_]k[YedbW_Z[WZ[gk[ =WZWĂ&#x2019;h[fh[i[djWWb]eZ[_pgk_[h# ZWĂ&#x2021;"[nfkie@eh][B[Â&#x152;d"WdWb_ijW febÂ&#x2021;j_Ye"oW]h[]Â&#x152;gk[Wgk[bbe[i kdYedjhWi[dj_Zefehgk[jeZe[b ckdZeiWX[gk[Z[iZ[^WY[ck# Y^ej_[cfe[iĂ&#x2020;kdZ_YjWZehcko Yhk[bĂ&#x2021;$ ;b WdWb_ijW WfkdjÂ&#x152; gk[ 9e# hh[W[nW][hW[dĂ&#x2020;WbWXWhĂ&#x2021;Wdk[# lWiYedjhWfWhj[iYec[hY_Wb[iZ[ ;YkWZehĂ&#x2020;i_dYedeY[hZ[begk[ i[jhWjWĂ&#x2021;"oikXhWoÂ&#x152;gk[dej_[d[ i[dj_Zegk[Ă&#x2020;[ijÂ&#x192;[Y^WdZeĂ&#x201C;eh[i W YkWbgk_[hWĂ&#x2021; i_d YedeY_c_[dje Z[YWkiW$ Ă&#x2020;7Yk[hZeiYec[hY_Wb[ifk[Z[ ^WY[hYedgk_[dgk_[hWĂ&#x2021;"Wi[]k# hÂ&#x152;B[Â&#x152;doWĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[[iede[i _h YedjhW kd fh_dY_f_e Z[ Â&#x192;j_YW" YedYbko[dZegk[Ă&#x2020;jWcfeYeYed [ieb[^WY[c[bbWW;;$KK$Yece Â&#x192;bfh[j[dZ[Ă&#x2021;$ 4-3.2ĹŠ"#ĹŠ5(23

Ă&#x2020;;ikd^[Y^ebWc[djWXb[odei[ Z[X[h[fh_c_hWbfk[XbeZ[[iW

()#2ĹŠ /~2#2ĹŠ;1 #2

-ĹŠ1#5_2ĹŠĹŠ /1ĹŠ#+ĹŠ24-~ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

ĹŠ ĹŠ/1.,.!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ Ĺ&#x2014;24-~Äą ĹŠ2#ĹŠ5#1;ĹŠ$#!3"ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ

#2#ĹŠĹŠ+ĹŠ2(34!(¢-ĹŠ#-ĹŠ ( (Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ /1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ2, +#ĹŠ!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ #1--".ĹŠ.1"#1.Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ14/.ĹŠ"#ĹŠ ../#1!(¢-ĹŠ -3#1/1+,#-31(.ĹŠ !4".1Äą 1;-Ä&#x201D;ĹŠ!.,/4#23.ĹŠ/.1ĹŠ(5#ĹŠ _+#9Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ_21ĹŠ."1~%4#9ĹŠ ĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#338ĹŠ11(++.Ŋĸ ĚŊ8ĹŠ(+5(ĹŠ +%".Ŋĸ.!(+(23ÄšÄ&#x201D;ĹŠ5()1.-ĹŠĹŠ 1;-ĹŠ/1ĹŠ1#4-(12#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ3(34+1ĹŠ"#+ĹŠ 1+,#-3.ĹŠ.-24+33(5.ĹŠ 2+;,(!.ĹŠ"#ĹŠ 1;-Ä&#x201D;ĹŠ+(ĹŠ 1()-(Ä&#x201C;

cWd[hWĂ&#x2021;" cWd_\[ijÂ&#x152; 7c_djW 8k[dWÂ&#x2039;e" YeehZ_dWZehW Z[b Xbegk[ Z[ 7b_WdpW F7?I" o W]h[]Â&#x152;gk[Ă&#x2020;d_d]Â&#x2018;d]eX[hdWd# j[Z[X[j[d[h*&WÂ&#x2039;eiec|i[d [bfeZ[hĂ&#x2021;$ BW b[]_ibWZehW _dZ_YÂ&#x152; gk[ ^Wogk[WdWb_pWhbei^[Y^eiW bWbkpZ[beiWYedj[Y_c_[djeio bWYkbjkhWZ[B_X_W"oh[if[YjeW Wb]Â&#x2018;dj_feZ[fhedkdY_Wc_[dje fehfWhj[Z[b=eX_[hdeY[djhWb [nfb_YÂ&#x152; gk[ [ie [i jWh[W Z[ bW 9WdY_bb[hÂ&#x2021;W$ 9odj^_W L_j[h_ C= WYejÂ&#x152; gk[jeZeibeifWÂ&#x2021;i[i|hWX[i[i# j|d j[hc_dWdZe i_ckbj|d[W# c[dj[YedbWiZ_YjWZkhWiYece i_\k[hWkdĂ&#x2020;`k[]eZ[Zec_dÂ&#x152;Ă&#x2021;"o WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[bebWc[djWXb[[igk[ bei Z_YjWZeh[i bb[l[d ZÂ&#x192;YWZWi [d[bfeZ[hoĂ&#x2020;kj_b_Y[dbW\k[hpW iWd]k_dWh_WfWhWcWdj[d[hi[Ă&#x2021;$ L_j[h_WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;gk[jeZeibei fWÂ&#x2021;i[iZ[bckdZei[[ij|dfhe# dkdY_WdZefWhWgk[j[hc_d[d bWiZ_YjWZkhWiogk[bWh[bWY_Â&#x152;d

3#-2(¢-ĹŠ04#ĹŠ!34+,#-3#ĹŠ2#ĹŠ5(5#ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ/~2#2ĹŠ;1 #2Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ+ĹŠ,(Äą -(231ĹŠ!..1"(-".1ĹŠ"#ĹŠ31(,.-(.Ä&#x201D;ĹŠ 1~ĹŠ#1--"ĹŠ2/(-.2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ 14#"ĹŠ"#ĹŠ/1#-2Ä&#x201C; ÄĄ ,#-3 +#,#-3#Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ!1(2(2ĹŠ Ä&#x192;--!(#1ĹŠ,4-"(+ĹŠ-.ĹŠ-.2ĹŠ84"ĹŠ 8ĹŠ+ĹŠ3#-2(¢-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ5(5#ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ /~2#2ĹŠ;1 #2ĹŠ3,/.!.ĹŠ-.2ĹŠ 84"ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ2/(-.2Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ!.Äą ,#-3¢Ŋ04#ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ. )#3(5.2ĹŠ /1ĹŠ#23#ĹŠ/1(,#1ĹŠ31(,#231#ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠ#1ĹŠ/1#2#-31ĹŠ+ĹŠ(-(!(3(5ĹŠĹŠ#-ĹŠ ,(13.2ĹŠ:1 #2ĹŠ-(".2Ä&#x201D;ĹŠ1 (ĹŠ 4"~Ä&#x201D;ĹŠ4104~ĹŠ8ĹŠ%(/3.Ä&#x201C;

Z[HW\W[b9ehh[WYed=WZWĂ&#x2019;[ibW hWpÂ&#x152;dZ[iki_b[dY_e[d[bYWcfe febÂ&#x2021;j_Ye$ 8ĹŠ04#ĹŠ1#5(21ĹŠ!4#1".2

9bÂ&#x192;l[h @_cÂ&#x192;d[p FA Z[cWdZÂ&#x152; gk[[b=eX_[hdeo9WdY_bb[hÂ&#x2021;W[n# fb_gk[dbeiWYk[hZeiWbYWdpWZei [djh[;YkWZehoB_X_W"fehgk[W ikfWh[Y[h[n_ij[Ă&#x2020;kdW[cfWjÂ&#x2021;W febÂ&#x2021;j_YW[djh[WcXei]eX_[hdei" Ye_dY_Z[dj[iYedbWiWYjkWY_ed[i Z_YjWjeh_Wb[iĂ&#x2021;$ @_cÂ&#x192;d[p fkdjkWb_pÂ&#x152; gk[ bW h[X[b_Â&#x152;dZ[bfk[Xbeb_X_e"oZ[# c|ifk[Xbei|hWX[ioW\h_YWdei" [ikdWck[ijhWZ[gk[jeZWibWi ieY_[ZWZ[iZ[bfbWd[jWh[Y^WpWd YkWbgk_[hj_feZ[Zec_dWY_Â&#x152;do Z_YjWZkhW$ ĹŠ :ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠÄ?


Â&#x192; Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?



-$.1,#ĹŠ2. 1# "#1#!'.2ĹŠ(-"~%#-2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

BW9ec_i_Â&#x152;d?dj[hWc[h_# YWdWZ[:[h[Y^ei>kcWdei fkXb_YÂ&#x152;ik_d\ehc[ieXh[ :[h[Y^eiZ[beiFk[Xbei ?dZÂ&#x2021;][dWioJh_XWb[iieXh[iki J_[hhWi7dY[ijhWb[ioH[Ykh# ieiDWjkhWb[i$ ;bZeYkc[djeWdWb_pWbWeXb_# ]WY_Â&#x152;dgk[j_[d[dbei;ijWZei Z[YedikbjWhWbeifk[Xbei _dZÂ&#x2021;][dWio]WhWdj_pWhikfWh# j_Y_fWY_Â&#x152;d[dbWiZ[Y_i_ed[i h[bWj_lWiWYkWbgk_[hc[Z_ZW gk[W\[Yj[ikij[hh_jeh_ei$

,Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;'&-.,Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;& ,-.,/./,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;)&#v -+(232ĹŠ!.(-!("#-ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ #23;ĹŠ"#213(!4+-".ĹŠĹŠ+ĹŠ -23(34!(¢-ĹŠ8ĹŠ /.-#ĹŠ#-ĹŠ1(#2%.ĹŠĹŠ+ĹŠ2.!(#""Ä&#x201C;ĹŠ ;bfheY[ieZ[h[[ijhkYjkhWY_Â&#x152;dZ[ bWFeb_YÂ&#x2021;WDWY_edWbgk[_cfkbiW[b =eX_[hde[ij|][d[hWdZecWb[i# jWhWb_dj[h_ehZ[bW?dij_jkY_Â&#x152;d$ ;iebeZ[`Â&#x152;YbWhe[bYecWdZWd# j[FWjh_Y_e<hWdYe"ZkhWdj[bWY[# h[ced_Wgk[i[[\[YjkÂ&#x152;[bfWiWZe cWhj[i [d [b H[]_c_[dje Gk_je De$'"YkWdZe[n_]_Â&#x152;gk[h[if[j[ WbW_dij_jkY_Â&#x152;d$Ă&#x2020;H[if[jWceibW jhWdi\ehcWY_Â&#x152;doceZ[hd_pWY_Â&#x152;d" f[heieb_Y_jWceibWh[if[jWX_b_ZWZ _dij_jkY_edWbĂ&#x2021;"[dkdY_Â&#x152;<hWdYeZ_# h_]_Â&#x192;dZei[Wbc_d_ijheZ[b?dj[h_eh" 7b\h[ZeL[hW$ FWhW[b[nl_Y[fh[i_Z[dj[Z[bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW"8bWiYeF[Â&#x2039;W^[hh[hW" begk[i[[ij|^WY_[dZeYedbWFe# b_YÂ&#x2021;W[iYWi_kdWj[djWZeYedjhWbW [n_ij[dY_WZ[b;ijWZeofed[[d h_[i]eWbWieY_[ZWZ$ Ă&#x2020;:[iWb[djWh[b[ifÂ&#x2021;h_jkZ[i[h# l_Y_e[dbWFeb_YÂ&#x2021;W[ibef[eh"c|i WÂ&#x2018;d"[dkdfWÂ&#x2021;iYece[bdk[ijhe gk[ [ij| WYeiWZe feh bW Z[b_d# Yk[dY_WĂ&#x2021;"[nfkie[b[nf[hje[d febÂ&#x2021;j_YW$

ĹŠ+ĹŠ.+(!~ĹŠ2#ĹŠ+ĹŠ1#.1Äą %-(9ĹŠ/.1ĹŠ5#-%-9ĢÄ&#x201C;   ĹŠ:ĹŠ

  ĹŠĹŠ 

4)#1#2Ŋ8 /13(!(/!(¢-

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠBWI[Yh[jWhÂ&#x2021;WJÂ&#x192;Yd_YWZ[b 9edi[`eZ[FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_kZWZWdWo9edjhebIeY_Wb 9fYYih[Wb_pWh|Zeih[kd_e# d[ii_ckbj|d[WiYedh[fh[# i[djWdj[iZ[eh]Wd_pWY_ed[i Z[ck`[h[i"gk_[d[iWfehjW# h|dYediki[nf[h_[dY_Wio [nf[hj_Y_Wi[dfWhj_Y_fWY_Â&#x152;do YedjhebieY_Wb$ BeiZei[dYk[djhei"gk[Yed# ]h[]Wh|dWck`[h[iZ[;bEhe" =kWoWi"BeiHÂ&#x2021;ei"F_Y^_dY^W" 9^_cXehWpe"?cXWXkhW";ic[# hWbZWioCehedWIWdj_W]e"i[ h[Wb_pWh|d[b(,Z[\[Xh[he[d[b ^ej[bH_ppeZ[CWY^WbWo[d[b >ej[b7cWpedWiZ[Gk_je$

#%41(""ĹŠ341~23(!ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

9ecefWhj[Z[bFbWdDW# Y_edWbZ[I[]kh_ZWZJkhÂ&#x2021;ij_YW J[hh_jeh_Wb"[ij[c[i[cf[pÂ&#x152; W\kdY_edWh[b9ec_jÂ&#x192;Z[ I[]kh_ZWZJkhÂ&#x2021;ij_YWZ[Be`W" gk[YeehZ_dWh|WYY_ed[i h[bWY_edWZWiYedbWi[]kh_ZWZ Wb_c[djWh_W"i[]kh_ZWZZ[bWi f[hiedWioX_[d[i"i[]kh_ZWZ fWjh_ced_WboYedbWZejWY_Â&#x152;d Z[beii[hl_Y_eiX|i_Yei[d X[d[Ă&#x2019;Y_eZ[bjkh_ice$ >WijW[bcec[dje[bC_d_ij[# h_eZ[Jkh_ice^WYh[WZe'& 9ec_jÂ&#x192;iZ[I[]kh_ZWZJkhÂ&#x2021;ij_# YWWjhWlÂ&#x192;iZ[bWi:_h[YY_ed[i H[]_edWb[ioFhel_dY_Wb[iZ[ Jkh_ice$

#2/#3.ĹŠ8 !.+ .1!(¢Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

+ĹŠ#7,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ. (#1-.Ä&#x201D;ĹŠ 4Äą 1(!(.ĹŠ;-"1ĹŠ/+-3#¢Ŋ04#ĹŠ2#ĹŠ1#2/#3#ĹŠ +ĹŠ.-23(34!(¢-ĹŠ5(%#-3#Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+ĹŠ !4+Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ/.+(!~2ĹŠ2.+.ĹŠ/4#"#-ĹŠ2#1ĹŠ )49%".2ĹŠ/.1ĹŠ2+2ĹŠ#2/#!(+(9"2ĹŠ "#ĹŠ+2ĹŠ!.13#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ)4#!#2ĹŠ !.,4-#2Ä&#x201C;ĹŠ 1#!(2,#-3#ĹŠĹŠ)4#!#2ĹŠ!.,4Äą -#2ĹŠ8ĹŠĹŠÄ&#x192;2!+#2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ!.,-"-3#ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ.+(!~Ä&#x201D;ĹŠ31(!(.ĹŠ1-!.Ä&#x201D;ĹŠ/("(¢Ŋ+ĹŠ !.+ .1!(¢-ĹŠ/1ĹŠ!23(%1ĹŠĹŠ+.2ĹŠ "#+(-!4#-3#2Ä&#x201D;ĹŠ#2/#!(+,#-3#ĹŠĹŠ+.2ĹŠ 1#(-!("#-3#2Ä&#x201C;

<hWdYeWYbWhÂ&#x152;gk[bWFeb_YÂ&#x2021;W de[ij|[dYedjhWZ[kdWceZ[h# d_pWY_Â&#x152;djÂ&#x192;Yd_YW$F[heF[Â&#x2039;W^[# hh[hWYh[[gk[[bfbWdZ[b=eX_[h# de[iWYWXWhYedbW_dij_jkY_Â&#x152;d$ 4-3.ĹŠ/.+_,(!.ĹŠ

;bcWb[ijWh[dbWFeb_YÂ&#x2021;Wi[[l_# Z[dY_Â&#x152; bk[]e gk[ i[ WdkdY_WhW bWYh[WY_Â&#x152;dZ[bWĂ&#x2C6;;iYk[bWZ[:[# j[Yj_l[iĂ&#x2030;gk[Z_l_Z_h|WbWFeb_YÂ&#x2021;W [dZeiXhWpei0bWkd_\ehcWZWo bWY_l_b$

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ!.,-"-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.+(!~ĹŠ2.+(!(3¢Ŋ1#2/#3.ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201C;

9ed\ehc[WbfbWd"gk[oW[ij| [dcWhY^W"[bC_d_ij[h_eZ[b?d# j[h_ehj[dZh|XW`eikjkj[bWWbW :_h[YY_Â&#x152;d=[d[hWbZ[Feb_YÂ&#x2021;WoWb f[hiedWbkd_\ehcWZe$;dYWc# X_e"bW:_h[YY_Â&#x152;d=[d[hWbZ[?d# l[ij_]WY_ed[i"gk[i[h|Z_h_]_ZW fehkdY_l_b"cWd[`Wh|Wbeidk[# leiZ[j[Yj_l[i$ Ă&#x2020;;ijWZ_l_i_Â&#x152;dlWWZ[X_b_jWhW bWFeb_YÂ&#x2021;W"beYkWbi[hÂ&#x2021;WYWjWijhÂ&#x152;# Ă&#x2019;YefWhW[bfWÂ&#x2021;i1kdW_hh[ifed# iWX_b_ZWZi_ddecXh[Ă&#x2021;"WZl_hj_Â&#x152; F[Â&#x2039;W^[hh[hW" gk_[d Yedi_Z[hW gk[ bW h[[ijhkYjkhWY_Â&#x152;d i[ ZW Yeceh[jWb_WY_Â&#x152;dfehbWikXb[lW# Y_Â&#x152;dZ[b)&#I$

<hWdYe de iÂ&#x152;be ieb_Y_jÂ&#x152; h[if[je fWhWbW_dij_jkY_edWb_ZWZZ[b;i# jWZe"i_debWkd_ZWZZ[bWiWkje# h_ZWZ[ifWhWcWdj[d[hbWfWpo bWi[]kh_ZWZ$ Ă&#x2020;;ie[ibegk[gk_[h[[bfWÂ&#x2021;i [dj[he"f[heWbWFeb_YÂ&#x2021;Wi[bWh[# eh]Wd_pWfehl[d]WdpWĂ&#x2021;"cWd_# \[ijÂ&#x152;[b[nc_d_ijheZ[=eX_[h# de" CWkh_Y_e =|dZWhW" gk_[d ieijkle gk[ [ij[ fbWd [ij| ][d[hWdZe kd h[i[dj_c_[dje _dj[hde"fehgk[i[[ij|Z[iWh# j_YkbWdZeWbWFeb_YÂ&#x2021;W"c_[djhWi gk[bWieY_[ZWZ[iWY[Y^WZWfeh bWZ[b_dYk[dY_W$

-),-Ĺ&#x2039; ,-.)-Ĺ&#x2039; &&!(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /),

)!)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ,/$)Ĺ&#x2039;*&,6 &&')Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;$/##) ;Z]WhFWlÂ&#x152;d"WXe]WZeZ[\[dieh Z[ <_Z[b 7hWk`e" WdkdY_Â&#x152; gk[ Wf[bWh|[bWkjeZ[bbWcWc_[dje W`k_Y_e[c_j_Zefeh[b`k[p:Â&#x192;Y_# ce9kWhjeZ[=WhWdjÂ&#x2021;WiF[dWb[i Z[F_Y^_dY^W$ ;b`kh_ijWWdkdY_Â&#x152;gk[[bl_[h# d[ifh[i[djWh|kdh[YkhieWdj[ bW9ehj[Fhel_dY_WbZ[@kij_Y_WoW gk["i[]Â&#x2018;dÂ&#x192;b"dei[fk[Z[^WXbWh Z[d_d]kdW_dY_jWY_Â&#x152;d$ ;nfb_YÂ&#x152;gk[dei[Ykcfb[Yed be[ijWXb[Y_Ze[d[bWhjÂ&#x2021;Ykbe'*, Z[b 9Â&#x152;Z_]e F[dWb ;YkWjeh_Wde fehgk[ [b i[]kdZe WYjeh gk[ Z[X[[n_ij_hĂ&#x2020;\k[[nYkbfWZefeh bW<_iYWbÂ&#x2021;WĂ&#x2021;$ BW^_`WZ[b_dlebkYhWZe[dbW ikXblWY_Â&#x152;dZ[b)&#I":ec_d_gk[ 7hWk`e"Z[ikfWhj["Z_`egk[bW <_iYWb dkdYW fkZe fh[i[djWh fhk[XWiZ[gk[ikfWZh[fWhj_Y_# fÂ&#x152;[dkdWikfk[ijW_dY_jWY_Â&#x152;dW bWh[l[bWY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;FWh[Y[ gk[ i_ [b fh[i_Z[d# j[Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YW"HW\W[b9e# hh[W"iWYWfh[ieWc_fWf|eWb i[Â&#x2039;eh9Whh_Â&#x152;di[b[YW[hÂ&#x2021;WjeZe [b ikfk[ije ]ebf[ Z[ ;ijWZeĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; bW ck`[h" gk_[d Yed# i_Z[hW gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ `kij_Y_W WYjÂ&#x2018;Wd XW`e [iW fh[# i_Â&#x152;d$

-3#-!(.-+(""#2

 Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;BeiY_dYef[iYWZeh[i

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ!2.ĹŠ"#ĹŠ("#+ĹŠ14).ĹŠ2#ĹŠ++#51;ĹŠĹŠ+ĹŠ.13#ĹŠ -3#1,#1(!-ĹŠ"#ĹŠ #1#!'.2ĹŠ4,-.2Ä&#x201C;ĹŠ

3.2ĹŠ"#+ĹŠ!2.

<_Z[b7hWk`ecWoeh[dh[j_he Z[b;`Â&#x192;hY_je"\k[Z[j[d_Ze[b+ Z[eYjkXh[Z[(&'&o^Wf[h# cWd[Y_Ze [d fh_i_Â&#x152;d c|i Z[ YkWjhec[i[i$ JhWibWWkZ_[dY_WZ[iki# j[djWY_Â&#x152;d Z[ Z_YjWc[d" [b `k[p Z[Y_ceYkWhje Z[ =W# hWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i Z[ F_Y^_d# Y^W" B[edWhZe J_f|d" Z_YjÂ&#x152; [b cWhj[i fWiWZe Wkje Z[

bbWcWc_[dje W `k_Y_e YedjhW 7hWk`e"gk_[d[iWYkiWZeZ[ _dY_jWhWbWh[X[b_Â&#x152;dfeb_Y_Wb [b)&#I$7hWk`e[i[bfh_c[h WYkiWZe[dfWiWhWbW[jWfW Z[`kp]Wc_[dje$ I[]Â&#x2018;d [b WhjÂ&#x2021;Ykbe '*, Z[b 9Â&#x152;Z_]eF[dWbi[[ij_fkbWgk[ feh_dY_jWY_Â&#x152;dWbWh[X[b_Â&#x152;d"i_ i[[dYk[djhWYkbfWX_b_ZWZ"bW f[dW[iZ[jh[iWY_dYeWÂ&#x2039;ei Z[fh_i_Â&#x152;d$

f[hkWdeih[iYWjWZeijhWi[ijWh f[hZ_Zeikdc[i[d[bEYÂ&#x192;Wde FWYÂ&#x2021;Ă&#x2019;Yebb[]Wh|d^eoW;YkWZeh WXehZeZ[kdXWhYef[igk[he" _d\ehcÂ&#x152;<[hdWdZe>eb]kÂ&#x2021;d"feh# jWlepZ[bW7kjeh_ZWZFehjkWh_W Z[CWdjW7FC$ 7dj[bWdej_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dZ[bW:_# h[YY_Â&#x152;d DWY_edWb Z[ bei ;ifW# Y_ei7Yk|j_YeiZ[;YkWZeh"gk[ i[Â&#x2039;WbWXW gk[ Zei f[iYWZeh[i fh[i[djWXWdfheXb[cWiZ[Z[i# ^_ZhWjWY_Â&#x152;dWbcec[djeZ[i[h [dYedjhWZei" >eb]kÂ&#x2021;d Z_`e gk[ [ij|dX_[dogk[[bXWhYegk[bei h[iYWjÂ&#x152;b[iZ_ebWWokZW$ Bei Y_dYe f[hkWdei ^WXÂ&#x2021;Wd pWhfWZeZ[kdfk[hje[d[bdehj[ Z[F[hÂ&#x2018;[bfWiWZe('Z[[d[heW XehZeZ[bĂ&#x2C6;:_l_deH[Z[djehĂ&#x2030;"kd XWhYeZ[cWZ[hWZ[YWi_.c[# jheiZ[[ibehW$ <k[hed [dYedjhWZei [b fW# iWZe Zec_d]e feh [b f[igk[he [YkWjeh_Wde Ă&#x2C6;:WhÂ&#x2021;e @Â&#x2018;d_ehĂ&#x2030; [d W]kWi [YkWjeh_WdWi" Z_`e >eb# ]kÂ&#x2021;d$Beif[iYWZeh[i[ijWXWdW kdWi*+*c_bbWid|kj_YWiWbik# he[ij[Z[CWdjW$


Â&#x2DC;(Ĺ&#x2039;&,(Ĺ&#x2039;'Z#)-Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;)-*#.&Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;

ĹŠ!1(2(2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ5(5#ĹŠ#-ĹŠ4804(+ĹŠ'ĹŠ . +(%".ĹŠĹŠ!, (1ĹŠ/1.!#"(,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ .31.2ĹŠ!#-31.2Ä&#x201C;  ĹŠĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BWĂ&#x2019;iYWbZ[

:[b_jei9edjhWbWL_ZW"CWh]Wh_# jWD[_hW"YedleYÂ&#x152;fWhWcWÂ&#x2039;WdW" WbWi'+0)&"WkdWWcfb_WY_Â&#x152;dZ[ Z[YbWhWY_Â&#x152;d" Wb `[\[ Z[b |h[W Z[ D[edWjebe]Â&#x2021;W Z[b ^eif_jWb Z[b D_Â&#x2039;e<hWdY_iYeZ[OYWpW8kijW# cWdj["H_YWhZe7bYÂ&#x2021;lWh$ BWZ_b_][dY_WXkiYWZ[if[`Wh ZkZWi][d[hWZWiZkhWdj[bW_d# l[ij_]WY_Â&#x152;dgk[XkiYW[iYbWh[Y[h [b\Wbb[Y_c_[djeZ[dk[l[h[Y_Â&#x192;d dWY_ZeiZ[Z_Y^WYWiWZ[iWbkZ$ H_YWhZeLWh]Wi"`[\[Z[Gk_hÂ&#x152;# \Wdeo@W_c[I|dY^[p"cÂ&#x192;Z_Yef[# Z_WjhWZ[bWiWbWZ[d[edWjebe]Â&#x2021;W" Wi_c_ice"\k[hedYedleYWZeifeh bW <_iYWbÂ&#x2021;W Z[b =kWoWi fWhW gk[ h_dZWdikiZ[YbWhWY_ed[i$ D[_hWYedĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[bW_dZW# ]WY_Â&#x152;d_dlebkYhWWZ[c|iWf[h# iedWigk[bWXehWdWbYk_ZWZeZ[ beid_Â&#x2039;eioZ[bcWdj[d_c_[dje Z[D[edWjebe]Â&#x2021;W$ ;b WdkdY_e i[ ^_pe bk[]e Z[ gk[bWYec_i_Â&#x152;dYed\ehcWZWfeh cÂ&#x192;Z_YeidWY_edWb[io[njhWd`[# hei[cf[pÂ&#x152;bW][ij_Â&#x152;dfWhW[iYbW# h[Y[h[bYWie$ 4("".2ĹŠ2#ĹŠ(-3#-2(Ä&#x192;!-

C_[djhWii[h[Wb_pWdbWi_dZW]W# Y_ed[ib[]Wb[iokdWYec_i_Â&#x152;d[i# f[Y_Wb_pWZWXkiYW[iYbWh[Y[hbWi ck[hj[iZ[beih[Y_Â&#x192;ddWY_Zei[d =kWoWgk_b"[d^eif_jWb[iYece [b8WYWEhj_pZ[Gk_je"i[_dj[d# i_Ă&#x2019;YWdbeiYk_ZWZei[dbWi|h[Wi Z[D[edWjebe]Â&#x2021;W$ Ă&#x2020;>Wogk[j[d[h[dYedi_Z[hW# Y_Â&#x152;dgk[beih[Y_Â&#x192;ddWY_Zeij_[# d[dkdi_ij[cW_dckd[Yedjh[i

c_[djejkl_[hedWo[h[bWbYWbZ[ Z[=kWoWgk_b@W_c[D[Xejo[b `k[pEYjWleZ[be9_l_bZ[b=kW# oWiikfb[dj["M_biedBkgk[$ ;b^[Y^ei[Z_eYkWdZeD[Xej WYkZ_Â&#x152;Wh[dZ_hikl[hi_Â&#x152;dieXh[ [bfheY[iegk[_dlebkYhWW[njhW# XW`WZeh[iZ[bW;cfh[iW9Wdje# dWbZ[7]kWFejWXb[;YWfW]$ BeieXh[heiZ[cWdZWdZ[kd fW]eZ[*&&c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i fehYedY[fjeZ[b_gk_ZWY_Â&#x152;dZ[

^WX[h[ibWXehWb[i$ BW Z_b_][dY_W fhe]hWcWZW fWhWbWi&/0)&[d[b`kp]WZe" Z[X_Â&#x152;ikif[dZ[hi[feh[bYhk# Y[ Z[ fWbWXhWi [djh[ D[Xej o Bkgk[$ ;bcW]_ijhWZe"Wdj[be[ijh[# Y^eZ[bZ[ifWY^e"f_Z_Â&#x152;[bh[j_he Z[beic[Z_eiZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;d fWhWfeZ[hfheY[Z[hWbjh|c_j[$ ;ijecej_lÂ&#x152;bWh[WYY_Â&#x152;dZ[D[# Xej"gk_[dh[YehZÂ&#x152;Wb`k[pgk[ bWi Z_b_][dY_Wi `kZ_Y_Wb[i ied

 Ä&#x201C;ĹŠ"1#2ĹŠ"#ĹŠ$,(+(ĹŠ/2-ĹŠ"~2ĹŠ#-3#1.2ĹŠ!#1!ĹŠ"#+ĹŠ;1#ĹŠ"#ĹŠ-#.-3.+.%~Ä&#x201C;ĹŠ

Z_l[hiWiYWkiWiĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;Hei[he" gk_[d[nfb_YÂ&#x152;gk[ckY^Wick[h# j[i i[ h[bWY_edWd Yed YWiei Z[ Ă&#x2020;WiĂ&#x2019;n_Wd[edWjWbĂ&#x2021;efehgk[bWi cWZh[ifk[Z[dj[d[hXWYj[h_Wi [dikjhWYje][d_jWbefehgk[bei d_Â&#x2039;eiiedfh[cWjkheiodej_[# d[dikĂ&#x2019;Y_[dj[iZ[\[diWi$ 4#)2ĹŠ/.1ĹŠ3#-!(¢-

LÂ&#x2021;Yjeh>k]e9|Y[h[ij_[d[Wik ^_`e[d[b|h[WZ[d[edWjebe]Â&#x2021;W Z[b>eif_jWb8WYWEhj_p"fehgk[ j[dÂ&#x2021;W[nY[ieZ[X_b_hhkX_dW$ Ă&#x2020;;ij|[ijWXb[f[heWl[Y[ibW Wj[dY_Â&#x152;dde[ickoXk[dWfeh# gk[Wb]kdei[n|c[d[iZ[iWd# ]h[c[cWdZWdWgk[beih[Wb_Y[ W\k[hWojWcX_Â&#x192;dc[cWdZWhed W YecfhWh Wb]kdWi c[Z_Y_dWi fehgk[ WgkÂ&#x2021; de ^Wo$ >WijW [b cec[djeoW]WijeY[hYWZ[(&& ZÂ&#x152;bWh[iĂ&#x2021;"_dZ_YÂ&#x152;9|Y[h[i$ 7[ijWgk[`Wi[ikcÂ&#x152;7dZh[W <eh[he"cWZh[Z[kdWc[dehgk[ dWY_Â&#x152; Yed Z[\ehcWY_ed[i [d [b WfWhWjeZ_][ij_leoYed[bYehWpÂ&#x152;d

(23

.2/(3+#2ĹŠ/1(.1(31(.2

Ĺ&#x2014;ĹŠ4%#-(.ĹŠ2/#).ĹŠ8ĹŠ!ĹŠ13(9ĹŠ#-ĹŠ4(3. #+ĹŠ Ĺ&#x2014;(+ĹŠ1-!(2!.ĹŠ"#ĹŠ!9ĹŠ423,-3#ĹŠ8ĹŠ #13ĹŠ.-3¢-ĹŠ#-ĹŠ4804(+Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ#1"(ĹŠ#5++.2ĹŠ+"ĹŠ"#ĹŠ.13.5(#). Ĺ&#x2014;ĹŠ#+Ä&#x192;-ĹŠ.11#2ĹŠ"#ĹŠ.-!'ĹŠ"#ĹŠ2,#1+"2 Ĺ&#x2014;ĹŠ+$1#".ĹŠ. .ĹŠ .-3#-#%1.ĹŠ"#ĹŠ41-" Ĺ&#x2014;ĹŠ .2_ĹŠ 1~ĹŠ#+2!.ĹŠ 11ĹŠ"#ĹŠ#- WbbWZeZ[h[Y^e$Ă&#x2020;>[]WijWZe[d kdWh[iedWdY_WcW]dÂ&#x192;j_YWo[n|# c[d[iZ[iWd]h[Ă&#x2021;"_dZ_YÂ&#x152;<eh[he" gk_[di[gk[`Â&#x152;Z[bWWj[dY_Â&#x152;dZ[ Wb]kdWi[d\[hc[hWiZ[b|h[W$ 7dj[bWigk[`Wi"Hei[heh[Ye# deY_Â&#x152;gk[iÂ&#x2021;i[f_Z[WbeifWZh[i Z[ \Wc_b_W h[Wb_pWh [n|c[d[i W\k[hWZ[bW_dij_jkY_Â&#x152;d"f[heie# Xh[bWic[Z_Y_dWiZ_`egk[^WXÂ&#x2021;W [djeZWibWi|h[Wi$

dWi"FWÂ&#x2018;b8ehXeh"fh[i[djÂ&#x152;Wo[h ikh[dkdY_WWbYWh]e[dc[Z_eZ[ kd9WX_bZe7cfb_WZe[d[bgk[ jWcX_Â&#x192;dfWhj_Y_fÂ&#x152;bWfeXbWY_Â&#x152;d$ BWZ_c_i_Â&#x152;dZ[bWWkjeh_ZWZ

i[ Z_e feh bWi Z[kZWi c_bbedW# h_Wigk[^[h[ZÂ&#x152;[bCkd_Y_f_eZ[ bWWZc_d_ijhWY_Â&#x152;dWdj[h_eh$ 7Z[c|i"Wbfh[i[djWhikh[# dkdY_W"8ehXehZ_`egk[Z[bWi Wi_]dWY_ed[igk[[b;ijWZe[d#

-.!#-3"ĹŠ!#15#!#1

ĹŠĹŠ>Wo[cfh[iWh_eigk[Yh[[d Ĺ&#x2014;ĹŠ gk[beiY_kZWZWdeiiecei jWhkf_ZeijWhWZeio[ijÂ&#x2018;f_# Zei$:[Y_hdeigk[fW]Whkd c_bbÂ&#x152;doc[Z_eZ[ZÂ&#x152;bWh[ifeh ikfk[ijei^edehWh_eiWkd b_Y[dY_WZei_dd_d]kdWjhWo[Y# jeh_W[dbeijh_XkdWb[i"Yh[[d gk[[b;YkWZeh[ij|bb[deZ[ XWXeieio[dYWieYedjhWh_ebW Y[hl[Y[hW[ij|WZc_d_ijhWZW fehkdWi[h_[Z[b_c_jWZeigk[ `Wc|iikfki_[hedgk[bW[d# jh[]WZ[jWbc_bbedWZW"de[hW fWhWieXehdei$C|iZ[ifWY_je i[Â&#x2039;eh[iY[hl[Y[hei$ 

,/#"(".ĹŠ"#ĹŠ' +1

ĹŠĹŠ:[X_ZeWikWi_befebÂ&#x2021;j_Ye"[b Ĺ&#x2014;ĹŠ [nfh[i_Z[dj[7XZWb|8kYW#

hWc[ij|_cf[Z_ZeZ[^WXbWh [dFWdWc|"fehbegk[de^W feZ_ZeiWb_hWZ[\[dZ[hWik ^_`eodk[hWZ[beiWjWgk[i Z[bi[Yh[jWh_e7b[n_iC[hW$ 7bb[]WZeiZ_Y[dgk[Wdj[iYed FÂ&#x192;h[p8WbbWZWh[ioC_h[oW CeiYeie"dej[dÂ&#x2021;W_cf[Z_# c[djeifWhW^WXbWh"f[heYed CWhj_d[bb_"bWiWZl[hj[dY_Wi iediÂ&#x152;b_ZWi$BWiYeiWiW^ehW [ij|dc|iZkhWi$ 

2!411("(9.ĹŠ .ĹŠ3#,#1.2.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠ (1#ĹŠ#+ĹŠ5~"#.ĹŠ"#+ĹŠĹŠ #-$1#-3,(#-3.ĹŠ#-Ä&#x2013; 666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ+ĹŠ+!+"#ĹŠ"#ĹŠ4804(+ĹŠ"#$#-"(¢Ŋ+.2ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x201C;

fÂ&#x2018;Xb_YWi$ D[XejYWb_Ă&#x2019;YÂ&#x152;Z[Ă&#x2020;YehhkfjeĂ&#x2021; Wb`k[pobk[]ebWdpÂ&#x152;kdcWde# jÂ&#x152;d"f[hei_dWbYWdpWh[bheijhe

Z[Bkgk[$ Ă&#x2020;BW_dj[b_][dY_Wi[_cfed[W bWl_eb[dY_WĂ&#x2021;"]h_jÂ&#x152;Bkgk["gk_[d [n_]_Â&#x152;h[if[jeWbWWkjeh_ZWZ$

&&Ĺ&#x2039;#'#.Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;,!)Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;/-Ĺ&#x2039;'/(##*&ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;bWbYWbZ[Z[IWb_#

ĹŠ 

I[hhWdeh[i[hlWZWc[dj[ ^_Y_[hediWX[hgk[[bbeide \k[hedbei_cfkbiWZeh[iZ[bW hk[ZWZ[fh[diWY[hl[Y[hW[d bWgk[i_dfkZehZ[\[dZ_[hed W[iW[cfh[iW"i_degk[\k[ [b7X$C[hW"Wi[ieh`khÂ&#x2021;Z_# YeZ[bWFh[i_Z[dY_W"gk_[d YeehZ_dÂ&#x152;[b[l[djeoZ_Y[d gk[^WXhÂ&#x2021;WcWd_\[ijWZegk[ be^_pefh[l_WYedikbjWYed[b Fh[i_Z[dj[$ 

).Ĺ&#x2039;0/&0Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ( ,(.,-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; /4  ĹŠÄ&#x203A;Kddk[le[d\h[djW#

Ä&#x192;

ĹŠĹŠBeiC_d_ijheiY[hl[Y[hei" Ĺ&#x2014;ĹŠ [ije[ibWIhW$9[boo[b:h$

ĹŠĹŠ+ĹŠ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ+4"Ä&#x201D;ĹŠ5("ĹŠ'(1( .Äą Ĺ&#x2014;%Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ8#1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ'-ĹŠ(-5#13(".ĹŠ

YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWiX|i_YWi0_dcWZk# he"_dYecfb[je[_d[nf[hjefehbe jWdjej_[d[dkdWikiY[fj_X_b_ZWZ WbjÂ&#x2021;i_cW Z[ WZgk_h_h _d\[YY_e# d[iĂ&#x2021;"Z_`e7b[nWdZhWHei[he"Z_# h[YjehWZ[[iWYWiWZ[iWbkZ$ :[X_ZeW[ije"beicÂ&#x192;Z_Yeigk[ _d]h[iWd W [iW iWbW Z[X[d bWlWh ikicWdei"YebeYWhi[kdcWdZ_bo jWfWXeYWi"h[j_hWhi[bWi`eoWiobWi ck`[h[ih[Ye][hi[[bYWX[bbe$ ;b8WYWEhj_p"gk[j_[d[('YW# cWi[dbWiWbWZ[d[edWjebe]Â&#x2021;W" h[Y_X_Â&#x152;W*-&d_Â&#x2039;ei[d(&'&$ :[[ijei"Ă&#x2020;.&\Wbb[Y_[hedfeh

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

#15#9ĹŠ.Ä&#x201A;ĹŠ3'#ĹŠ1#!.1"

#/.13#ĹŠ2. 1#ĹŠ #,#1%#-!(ĹŠ !#1!ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;Ä&#x152;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+1#2ĹŠ#-ĹŠ +.2ĹŠ31 ).2ĹŠ"#ĹŠ,#).1,(#-3.ĹŠ8ĹŠ,Äą /+(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ(-$1#2314!341ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ.!'.ĹŠ '.2/(3+#2ĹŠ/1(.1(9".2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ#,#1%#-Äą !(ĹŠ#-ĹŠ2+4"Ŋĸ5#1ĹŠ1#!4"1.ÄšÄ&#x201C;

ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ'ĹŠ2(".ĹŠ"#23(-"Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ .31.2Ä&#x201D;ĹŠĹŠ+ĹŠ!.,/1ĹŠ"#ĹŠ,#"(!,#-3.2ĹŠ ĸÄ&#x2019;ĹŠ,(++.-#2ÄšÄ&#x201D;ĹŠ(-24,.2ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ,(++.-#2ĚŊ8ĹŠ #+ĹŠ2.$361#ĹŠ'.2/(3+1(.ŊĸÄ?ĹŠ,(++.-#2Äš +#7-"1ĹŠ.2#1.ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3+ĹŠ!ĹŠ13(9ĹŠ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ ,-"¢Ŋ+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ+ĹŠ+(23ĹŠ2. 1#ĹŠ +.2ĹŠ,#"(!,#-3.2ĹŠ04#ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ#+ĹŠ '.2/(3+ĹŠ8ĹŠ3, (_-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ"#!4Äą !(.-#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"# ~-ĹŠ'!#1Ä&#x201C;ĹŠÄĄ.,.ĹŠ #23.ĹŠ3(#-#ĹŠ04#ĹŠ#-311ĹŠĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ "#ĹŠ!.,/12ĹŠ/Ă&#x152; +(!2ĹŠ31"1;ĹŠ4-ĹŠ /.!.ĹŠ+ĹŠ1#,."#+!(¢-ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ#-31#%ĹŠ"#ĹŠ ,#"(!(-2ĢÄ&#x201D;ĹŠ(-"(!¢

Â&#x192;

jh[]WWbCkd_Y_f_e"lÂ&#x2021;WfWhj_ZW" [b 8WdYe Z[b ;ijWZe b[i Z[X_jW Wbh[Z[ZehZ[.&&c_bZÂ&#x152;bWh[i$ ;b7bYWbZ[W]h[]Â&#x152;gk[fh[\[# hÂ&#x2021;W_hi[WikYWiWWdj[igk[i[]k_h [d kd fk[ije ZedZ[ ik WYY_Â&#x152;d

i[h| cÂ&#x2021;d_cW Z[X_Ze W bW Yh_i_i [YedÂ&#x152;c_YWZ[bCkd_Y_f_e$ 7YjkWbc[dj["eXhWiZ[Wi\Wb# jWZeZ[YWbb[i"ZejWY_Â&#x152;dZ[W]kW fejWXb[ o WbYWdjWh_bbWZe" [ij|d ikif[dZ_ZWi$

FWjh_Y_eFWpc_Â&#x2039;e"fh[i_# Z[dj[Z[bW9ehj[9edij_jk# Y_edWb"deZWj[ij_ced_eW beic_[cXheiZ[bWfh[diW" _dYbkiefWh[Y[gk[_d]h[iW fehbWfk[hjWZ[Wjh|ifWhWde i[h_dj[hY[fjWZe"of[i[W[ie Z[ifkÂ&#x192;ii[gk[`WZ[gk[dei[ jecWikl[hi_Â&#x152;dZ[bei^[Y^ei$ 

ĹŠ! #9ĹŠ"#ĹŠ# .3ĹŠ

ĹŠĹŠ;bWbYWbZ[Z[=kWoWgk_b" Ĺ&#x2014;ĹŠ @W_c[D[Xej"f[hZ_Â&#x152;bWYec# feijkhW[dbWWkZ_[dY_WZ[ [njhWXW`WZeh[iZ[bW;YWfW]$ Kd^[Y^e`kp]WZe"fh[j[dZ[ h[WXh_hi[^eoYedbeidel[b[# heid[eYedij_jkY_edWb_ijWi"o beidk[leiiWfeidecXhWZei `k[Y[ij[cfehWb[i$;b7bYWbZ[ de[ij|Z_ifk[ijeWZ[`Whi[[d# ]WjkiWh"f[hebei]eX_[hd_ijWi b[YWb_[djWdbWieh[`WiWb`k[p fWhWgk[fh[i[dj[dZ[dkdY_Wi ofheleYWhbWZ[ij_jkY_Â&#x152;dZ[ D[Xej$


Â&#x192; Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

^/.!Ŋ"#Ŋ1#/1."4!!(¢-Ŋ"#Ŋ(%4-2

84"ĹŠĹŠ",-(Ä&#x192;!".2

&6*!)-Ĺ&#x2039;"#4)Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;&&')Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;./,#-.-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;)'/(#Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;#-&-Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;,-*.(Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;-*#)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;#!/(-Ĺ&#x2039; ',#(-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;-.Ĺ&#x2039;Z*)Ĺ&#x2039;Ģ(.,Ĺ&#x2039; ,,)Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;',4)ÄŁĹ&#x2039;/-(Ĺ&#x2039; -*#)-Ĺ&#x2039;,()-)-Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;0,Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039;(#)-Ä&#x201E;

2.-2ĹŠ!482ĹŠ!22ĹŠ!8#1.-ĹŠ+ĹŠ23#1.ĹŠ+".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ9.-ĹŠ"#ĹŠÄĽ2,#1+"2ĹŠ '(04(3.ÄŚĹŠ2#1;-ĹŠ312+""2ĹŠ+ĹŠ/1.%1,ĹŠ' (3!(.-+ĹŠ.!(.ĹŠ(5(#-"ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ(,/4+2ĹŠ#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ#-ĹŠ ĹŠ1.2/#1(-Ä&#x201C;

 :ĹŠÄ&#x203A;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;#)(&Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;,+/Ĺ&#x2039;#)(&Ĺ&#x2039;

&/0#-Ĺ&#x2039; -#',(Ĺ&#x2039; 4)4),Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; '/,

4#-3#2ĹŠ!.+/2Äą ".2Ä&#x201D;ĹŠ5~2ĹŠ +.04#Äą "2ĹŠ8ĹŠ2#, 1~.2ĹŠ ).ĹŠ #+ĹŠ%4ĹŠ2.-ĹŠ/13#ĹŠ "#+ĹŠ/-.1,Ä&#x201C; ĹŠÂ&#x161;Bei[ijhW]eiZ[bj[cfe#

hWbgk[W\[YjWW?cXWXkhWZ[iZ[ ^WY[ kdW i[cWdW i[ i_dj_[hed fh_c[he [d bW pedW Z[ 8k[dei 7_h[iZ[KhYkgkÂ&#x2021;"ZedZ[kdZ[i# b_pWc_[djei[cXhÂ&#x152;[bj[hheh[d[b i[YjehZ[IWdBk_i$BWlÂ&#x2021;Wfh_dY_# fWbj[hc_dÂ&#x152;Xbegk[WZWoWbh[Z[# ZehZ[(c_bf[hiedWigk[ZWhed W_ibWZWi$

7bfWiWhbeiZÂ&#x2021;WibWlÂ&#x2021;Wfh_d# Y_fWb ^WX_b_jÂ&#x152; fWhY_Wbc[dj[" f[he bWi bbkl_Wi Yedj_dÂ&#x2018;Wd o f[hi_ij[[bh_[i]eZ[kddk[le Z[ibWl[$;bcWoehj[cehZ[bW ][dj[gk[l_l[[dbWpedW[igk[ bWYWhh[j[hWlk[blWWgk[ZWhjW# fWZWodefk[ZWdiWYWhbegk[ fheZkY[d$ ;b i[Yjeh b[Y^[he [i [b c|i W\[YjWZe"fk[ic_b[iZ[b_jheii[ gk[ZWdZ_Wh_Wc[dj[[dbWiĂ&#x2019;d# YWi$FWhW[l_jWhgk[bWb[Y^[i[ f_[hZW feh Yecfb[je i[ ^WY[d c|i gk[iei" f[he oW ^Wo kdW iWjkhWY_Â&#x152;dZ[[ij[fheZkYje[d ?cXWXkhW"fhel_dY_Wgk[[bWÂ&#x2039;e fWiWZe\k[Z[YbWhWZW[d[c[h# ][dY_Wl_Wb$

 ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ+ĹŠ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ(5(#-"Ä&#x201D;ĹŠ+3#1ĹŠ.+~2Ä&#x201D;ĹŠ2#%41¢Ŋ04#ĹŠ+2ĹŠ/#1Äą

 Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ(-4-"!(.-#2ĹŠ2(#, 1-ĹŠ#+ĹŠ!.2ĹŠ#-ĹŠ 11Ä&#x201C;ĹŠ

.".ĹŠ(-4-"ĹŠĹŠ 11

W]kW"beZeof_[ZhWi$ @eh][ CWhjÂ&#x2021;d[p" WbYWbZ[ Z[ ;d?XWhhW"WbYedjhWh_eZ[begk[ eYkhh[ [d [b h[ije Z[b fWÂ&#x2021;i" bWi ?XWhhW"Z_`egk[[ijeeYkhh[feh _dkdZWY_ed[i de W\[YjWd ]hWl[# [bcWbcWd[`eZ[bWiYWdj[hWi[d bWipedWiWbjWi"beifheY[# c[dj[ W bei i[Yjeh[i c|i feXh[i" fk[i bei cWoeh[i  ĹŠ iei Z[ khXWd_pWY_Â&#x152;d i_d [ijhW]eii[i_[dj[d[dY_k# Yedjhebo[bZ[iYk_ZeZ[bW ][dj[gk[Whhe`WXWikhWW ZWZ[bWikhXWdWi[b@WhZÂ&#x2021;d"e 11ĹŠĂ&#x152;-ĹŠ-.ĹŠ beiikc_Z[hei$ bWfWhj[Z[b^ej[b7`WlÂ&#x2021;obW -ĹŠ 2#ĹŠ3#1,(-ĹŠ"#ĹŠ ;d bWi YWdj[hWi" bei Wl[d_ZW>[b_eZehe7oWbW$ "#2+.)1ĹŠ#+ĹŠ+.".ĹŠ "#ĹŠ+2ĹŠ!++#2Ä&#x201C; ;ije"`kijWc[dj["eYk# [ijhW]ei de ied dk[lei" fk[i kdW Z[ bWi f[eh[i hh_Â&#x152;[bbkd[i"YkWdZebei l[^Â&#x2021;Ykbeij[dÂ&#x2021;Wdgk[jhWibWZWh# _dkdZWY_ed[igk[^Wh[]_ijhWZe i[c_[djhWi[bW]kWb[ibb[]WXW ?XWhhWi[_d_Y_Â&#x152;[d[iWpedW$;d ^WijW bW c_jWZ Z[ bWi fk[hjWi$ [i[[djedY[ii[^WXbÂ&#x152;Z[kdfbWd BWiYWiWiZ[i[Yjeh[iYÂ&#x192;djh_Yei Z[_dkdZWY_ed[i"gk[^WijWbW\[# jWcX_Â&#x192;dj[hc_dWhedbb[dWiZ[ Y^Wdei[[`[YkjW$

1. +#,2ĹŠ #-ĹŠĹŠ35+. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ ĹŠ-.!'#ĹŠ"#+ĹŠ,13#2ĹŠ+2ĹŠ/1Äą 1.04(2ĹŠ4%#-(.ĹŠ2/#).ĹŠ8ĹŠ-ĹŠ$#+ĹŠ

"#ĹŠ35+.ĹŠ2(-3(#1.-ĹŠ+ĹŠ$4#19ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ%4!#1.2Ä&#x201C;ĹŠ1#2ĹŠ/4#-3#2ĹŠ2#ĹŠ $4#1.-ĹŠ ).Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ2#, 1~.2ĹŠ04#"1.-ĹŠ "#231.9".2ĹŠ8ĹŠ51(2ĹŠ!22ĹŠ1#24+Äą 31.-ĹŠ$#!3"2Ä&#x201C;

.2ĹŠ",-(Ä&#x192;!".2ĹŠ/.1ĹŠ+2ĹŠ(-4-"Äą !(.-#2ĹŠ$4#1.-ĹŠ++#5".2ĹŠĹŠ+ #1%4#2ĹŠ /1.5(2(.-+#2Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ!.,4-(""#2ĹŠ (-"~%#-2ĹŠ$#!3"2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ!, (.Ä&#x201D;ĹŠ"Äą 5(13(#1.-ĹŠ04#ĹŠ2(ĹŠ-.ĹŠ+#2ĹŠ"-ĹŠ2.+4!(.-#2ĹŠ !#111;-ĹŠ+ĹŠ-,#1(!-Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;)'/(#-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;/#,6(Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039;*.,#')(#)BWh[Ykf[hWY_Â&#x152;dZ[X_[d[ifW# jh_ced_Wb[iW^ehWh[YW[[dbei =eX_[hdei 7kjÂ&#x152;decei :[i# Y[djhWb_pWZei =7: o [d  bW Yeckd_ZWZ$;ijeiZeiWYjeh[i h[Wb_pWd fheo[Yjei fWjh_ce# d_Wb[i _dj[]hWb[i o bei [djh[# ]Wd Wb ?dij_jkje DWY_edWb Z[ FWjh_ced_e 9kbjkhWb ?DF9 fWhWgk[Z[WYk[hZeWkd[i# jkZ_eZ[\WYj_X_b_ZWZ[ijW_di# j_jkY_Â&#x152;d[c_jWkd_d\ehc[Z[ l_WX_b_ZWZ jÂ&#x192;Yd_YW  Wb 8WdYe Z[b;ijWZe8;:;o[ij[Wik l[p[djh[]k[beiYhÂ&#x192;Z_jei$ ;b\edZeYed[bgk[Yk[djW[b fhe]hWcWL_l[fWjh_ced_e[iZ[ ',c_bbed[i.,&c_bZÂ&#x152;bWh[i$:[ [i[cedjeoWi[Z[i[cXebiÂ&#x152;* c_bbed[i())c_b//,[d(&'&$ ;d JkbY|d" ZedZ[ i[ h[Yk# f[hWhed [b C[hYWZe 9[djhWb o [bJ[WjheB[cWh_["i[l_[hedbei fh_c[heih[ikbjWZei$ Ejheifheo[Yjeigk[jWcX_Â&#x192;d h[Y_X_[hedYhÂ&#x192;Z_jeiZ[b8;:;[i# j|dkX_YWZei[d;bJWcXe"IWhW# ]khe"FkoWd]eo[d9ejWYWY^_$ 1.%1,ĹŠ#-ĹŠ,1!'

7fWhj[Z[[ijeifheo[Yjei^Wi# jW[b(.Z[Z_Y_[cXh[Z[bWÂ&#x2039;e fWiWZe i[ h[Wb_pÂ&#x152; bW YWb_Ă&#x2019;YW# Y_Â&#x152;dZ[))gk[oWYk[djWdYed l_WX_b_ZWZjÂ&#x192;Yd_YWZ[b?DF9o oW^Wd_d]h[iWZebWieb_Y_jkZWb 8;:;"[ijeiYhÂ&#x192;Z_jeii[h|d[d#

 ÂĄÄ&#x201C;ĹŠĹŠ+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ..1"(-".1ĹŠ"#ĹŠ31(,.-(.Ä&#x201D;ĹŠ!48ĹŠ3(34+1ĹŠ#2ĹŠ 1~ĹŠ #1--"ĹŠ2/(-.2Ä&#x201D;ĹŠ(,/4+2ĹŠ#23.2ĹŠ/1.%1,2Ä&#x201C;

jh[]WZei^WijWcWhpeZ[(&''$ BW c_d_ijhW Z[ FWjh_ced_e 3.2 9kbjkhWb"CWhÂ&#x2021;W<[hdWdZW;if_# Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ31(,.-(. deiW"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[jeZeibei=7: j_[d[dbWfei_X_b_ZWZZ[WYY[Z[h Ĺ&#x2014;ĹŠ1ĹŠ1#/31(1ĹŠ (#-#2ĹŠ/31(,.-(+#2ĹŠ#!4Äą WbeifhÂ&#x192;ijWceiZ[b8;:;$Ă&#x2020;;b 3.1(-.2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ31(,.-(.ĹŠ4+341+ĹŠ fhe]hWcWe\h[Y[YhÂ&#x192;Z_jeiXbWd# 'ĹŠ/4#23.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ)4(!(.2ĹŠ#-ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ/~2#2ĹŠ Zeigk[Yk[djWdYedkdWikX# ĹŠ#1!ĹŠ"#ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ (#-#2ĹŠ#231~-ĹŠ$4#1ĹŠ l[dY_Â&#x152;d[dj[[b)&o*&Z[b Ĺ&#x2014;"#+ĹŠ/~2Ä&#x201C;ĹŠ lWbehZ[bfheo[YjefWjh_ced_Wb" Ĺ&#x2014;ĹŠ1ĹŠ#)#!431ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ31(Äą WZ[c|i Z[ h[Ykhiei de h[[c# ,.-(.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ(-5(13(¢Ŋ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ XebiWXb[ifWhWĂ&#x2019;dWdY_WhbWfh[# ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+1#2Ä&#x201C; _dl[hi_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ ;if_deiW h[YWbYÂ&#x152; gk[bei=7:i_j_[d[dbÂ&#x2021;c_j[iZ[ gk[j_[d[YWZW[dj_ZWZ"be_Z[Wb [dZ[kZWc_[djeĂ&#x2020;i[b[iZW[bYhÂ&#x192;# [igk[i[fh[i[dj[kdfheo[Yje Z_jeZ[WYk[hZeYedbei_d]h[iei fehckd_Y_f_eĂ&#x2021;$


Ä&#x2019;4'#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; '/,.)Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;0#$Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;ÞÿĹ&#x2039;v-Ä&#x201C; #2/4_2ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ "#!+1!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ /1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ 1ĹŠ"(.ĹŠ-4#5ĹŠ (-$.1,!(¢-Ä&#x201C; FWjh_Y_e FWpc_Â&#x2039;e" fh[i_Z[dj[ Z[bW9ehj[9edij_jkY_edWb99" [d [djh[l_ijW [d J[b[WcWpedWi WYbWhÂ&#x152;gk[7b\h[ZeBWhh[W@_`Â&#x152;d de[ibWf[hiedWgk[YedijWYece ikZ[kZeh[dbWZ[YbWhWY_Â&#x152;dZ[ X_[d[iZ[(&&-$ ;b\kdY_edWh_eieijklegk[bW f[hiedW WbbÂ&#x2021; Y_jWZW [i Ă&#x2020;7b\h[Ze BWhh[W 9k[dYWĂ&#x2021;" c_[djhWi gk[ BWhh[W@_`Â&#x152;doWWZc_j_Â&#x152;gk[^W# XÂ&#x2021;W ^[Y^e kd d[]eY_e `khÂ&#x2021;Z_Ye Yed[bj_jkbWhZ[bW99"_dZ_YWdZe gk[deh[YehZWXWbWihWped[iZ[b Wikdje$ <h[dj[ W jeZe [ije" [b WiWc# Xb[Â&#x2021;ijW =Wbe BWhW FIF" gk_[d _dl[ij_]WWb\kdY_edWh_eZ[iZ[ik Z[dkdY_WZ[bWĂ&#x2C6;YecfhWZ[\WbbeiĂ&#x2030; [dbW99"cWd_\[ijÂ&#x152;gk[FWpc_Â&#x2039;e Ă&#x2020;Z[`[Z[c[dj_hĂ&#x2021;oWgk[Yecfhe# XÂ&#x152;Yed[bWYjWZ[Z[\kdY_Â&#x152;dgk[ BWhh[W9k[dYW\Wbb[Y_Â&#x152;[dcWhpe Z[(&&.ogk[ikid[]eY_eide fkZ_[hed ^WX[h i_Ze Ă&#x2020;Z[iZ[ [b Y_[beĂ&#x2021;"YedYbkoÂ&#x152;$

.2ĹŠ5()#2

:[WYk[hZeWbW:_h[YY_Â&#x152;dDWY_e# dWbZ[C_]hWY_Â&#x152;d"FWpc_Â&#x2039;e[djh[ [d[heZ[(&&-oeYjkXh[Z[(&'& ^Wh[Wb_pWZe((l_W`[iWb[njhWd`[# he"Yedkdfhec[Z_eZ[-l_W`[i WdkWb[i"f[Z_ZeZ[_d\ehcWY_Â&#x152;d h[Wb_pWZe feh BWhW gk[ [n_][ W FWpc_Â&#x2039;e [nfb_gk[ iki l_W`[i Wb [njhWd`[he$ Ă&#x2020;FehgkÂ&#x192;YWZW*+ZÂ&#x2021;WiZ[iZ[ (&&-[dWZ[bWdj[i[lWZ[l_W`[ Yedkdik[bZeZ[*$/&&ZÂ&#x152;bWh[iĂ&#x2021;" [djh[ bei Z[ij_dei [ij|d 9^_dW" Ă&#x203A;\h_YW" >ebWdZW" ;ijWZei Kd_# Zei"[djh[ejhei$

)&Z'#Ĺ&#x2039; &,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;$/4Ĺ&#x2039; ;b l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb99";Z]WhP|# hWj["Wi_ij_Â&#x152;WWo[hWbW<_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWbZ[b;ijWZeWh[dZ_hik l[hi_Â&#x152;d Z[ bei ^[Y^ei gk[ i[ _dl[ij_]Wd[djehdeWbWWcd_i# jÂ&#x2021;WYedY[Z_ZWWbWcX_[djWb_ijW <beh[ic_beL_bbebjW"ieXh[gk_[d f[iWXWkdWi[dj[dY_WZ[',WÂ&#x2039;ei fehl_ebWY_Â&#x152;dWkdWc[dehZ[ [ZWZ$ Fh[l_Wc[dj[" P|hWj[ i[ fkieWYedl[hiWhYedbeif[# h_eZ_ijWi" W gk_[d[i Z_`e gk[ bei\WbbeiZ[bW99iedZ[Â&#x2018;b# j_cW_dijWdY_W$I_d[cXWh]e"

  }Ä&#x201C;ĹŠ+.ĹŠ 1ŊĸĚŊ2#%41ĹŠ04#ĹŠ31(!(.ĹŠ9,( .ĹŠ04#"¢Ŋļ+ĹŠ"#2-4".ÄŚÄ&#x201C;ĹŠ

.-ĹŠ+ĹŠ/13(".!1!(

Beic_[cXheiZ[bW9ehj[Ă&#x2020;^Wd [ijWZei_[cfh[[d[bbWZeZ[bW fWhj_ZeYhWY_WĂ&#x2021;" ieij_[d[ BWhW" [nfb_YWdZe gk[ [b Z[b[]WZe Z[b Fh[i_Z[dj[Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YWWbW 99" HeX[hje 8^hkd_i" [ijkle Ă&#x2020;f_Z_[dZeYWh]eiĂ&#x2021;WbWfWhj_Ze# YhWY_W$ Feh[ijWhWpÂ&#x152;d"BWhWYk[ij_edW gk[HW\W[b9ehh[W^WoWZ[b[]W# ZeWbW99W8^hkd_i"gk_[d[d[b (&&( f_Z_Â&#x152; Wb [djedY[i WbYWbZ[ Z[8WXW^eoegk[Yedl[hiWhWYed @W_c[D[Xejo@Wl_[hD[_hWfWhW gk[WokZWi[dWikiĂ&#x2020;Yeb[]WiWc_# ]eiĂ&#x2021;gk[Wif_hWXWdWfk[ijeiZ[ W][dj[iĂ&#x2019;iYWb[i$

2ĹŠ5#12(.-#2

FWjh_Y_eFWpc_Â&#x2039;e"[d[djh[l_ijW [dJ[b[WcWpedWi"WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[bei c_[cXheiZ[bW99[ij|di_[dZe lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ kd Ă&#x2C6;b_dY^Wc_[dje

23,.2ĹŠ!.,/1#Äą !(#-".ĹŠ/1ĹŠ1#2/.-Äą "#1ĹŠ/.1ĹŠ-4#2312ĹŠ !34!(.-#2ĹŠ$1#-3#ĹŠĹŠ4-ĹŠ /.2( +#ĹŠ!3.ĹŠ(+~!(3.ĹŠ"#+ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ-.2ĹŠ#23;ĹŠ"#-4-!(-".Ä&#x201D;ĹŠ #2.ĹŠ#2ĹŠ3.".ĢÄ&#x201C; ĹŠ:Ä&#x201D;

  ĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x201C;

bWY_kZWZWdÂ&#x2021;We[bgk[i[Yh[W W\[YjWZe fk[Z[ _d_Y_Wh YkWb# gk_[hj_feZ[WYY_Â&#x152;d"gk[i[W fheY[Z[dj[ e _cfheY[Z[dj[ [ie be YWb_Ă&#x2019;YWh|d bWi Wkjeh_# ZWZ[i" Ă&#x2020;f[he Z[iZ[ dk[ijhe fWhj_YkbWhfkdjeZ[l_ijWde# iejheidej[d[ceih[ifediW# X_b_ZWZ[dYkWdjeWbYedj[d_Ze Z[dk[ijhei\Wbbei1d_i_gk_[hW ieceieX`[jeZ[`k_Y_efebÂ&#x2021;j_# YeĂ&#x2021;$7o[hZei`k[Y[i"FWjh_Y_e >[hh[hWo7b\edieBkpOkd[i" Z_[hedikil[hi_ed[i$

ĹŠ!($1

()#2ĹŠ"#ĹŠ31(!(.ĹŠ9,( .ŊĸÄš ~2ĹŠ"#ĹŠ#23(-.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ2/ ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ23".2ĹŠ-(".2ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ.+., (ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ#1Ă&#x152;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ4 ĹŠ

Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ()#2 Ä&#x152; Ä&#x160; Ä&#x160; Ä&#x2030; Ä&#x2030;

c[Z_|j_Ye1feh[bYWieZ[bW9[h# l[Y[hÂ&#x2021;WDWY_edWb"h[Ă&#x2019;h_Â&#x192;dZei[W bWidej_Y_Wi[c_j_ZWi[dbeiZ_\[# h[dj[ic[Z_eiZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;d" gk[ i[]Â&#x2018;d [b \kdY_edWh_e ^Wd f[h`kZ_YWZeWbeh]Wd_ice$ :_Wh_eBW>ehW_dj[djÂ&#x152;Yeck# d_YWhi[Yed[b\kdY_edWh_e"f[he f[i[Wgk[ikWkjeoikf[hiedWb Z[ i[]kh_ZWZ [ijWXWd \k[hW Z[ bW99[d[bZ[fWhjWc[djeZ[Ye# ckd_YWY_Â&#x152;d"d[]Whedikfh[i[d#

(+(%#-!(

#!+1!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ(2!+~ÄĽÄ ĹŠ ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠ1341.ĹŠ 11#ĹŠ ()¢-Ä&#x201D;ĹŠ2#!1#31(.ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ĹŠÄ&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠĹŠ(+5(ĹŠ1.ĹŠ(++.2 ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠ .1%#ĹŠ"(++.Ä&#x201D;ĹŠ2#!1#31(.ĹŠ3_!-(!.ĹŠ Ĺ&#x2014;)41(2"(!!(.-+ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠÄ&#x201C; Â&#x;

ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠ. #13.ĹŠ 41(!(.ĹŠ 11~-ĹŠ,8.Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;1#/1#2#-3-3#ĹŠ+#%+ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!.,/ ~ĹŠ#1Äą 5#!#1~ĹŠ!(.-+ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;

ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠ~!3.1ĹŠ4,-(Ä&#x201D;ĹŠ2#!1#31(.ĹŠ"#+ĹŠ Ĺ&#x2014;"#2/!'.ĹŠ"#+ĹŠ 4#9ĹŠ.-23(34!(.-+ĹŠ+$.-2.ĹŠ

49ĹŠĂ&#x152;-#2Ä&#x201C;  ĹŠ 

ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;ĹŠ31(!(.ĹŠ9,( .Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ĹŠÄ&#x201C;

Y_WoZ[ifkÂ&#x192;ibWÂ&#x2018;d_YWh[ifk[ijW \k[kdWfei_X_b_ZWZZ[[djh[l_i# jWfWhWbWfhÂ&#x152;n_cWi[cWdWfeh Yk[ij_Â&#x152;dZ[W][dZW$

  

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

2.,$),-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;)'*6-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;-*,Ĺ&#x2039; ;b `k[p WZ`kdje :Â&#x192;Y_ce I[# ]kdZeZ[bWD_Â&#x2039;[po7Zeb[i# Y[dY_W Z[ F_Y^_dY^W" HWÂ&#x2018;b H[_deie"i[jecWh|jh[iZÂ&#x2021;Wi fWhW h[iebl[h [b h[Ykhie Z[ ^|X[WiZWjWgk[fh[i[djWhed bei[njhWXW`WZeh[iZ[bW9[h# l[Y[hÂ&#x2021;WDWY_edWb[dYedjhWZ[ bW9ehj[9edij_jkY_edWb"fWhW gk[i[b[iYedY[ZWYef_WiY[h# j_Ă&#x2019;YWZWiZ[jeZebeWYjkWZe [d[ij[fheY[ieZ[h[YbWcW# Y_Â&#x152;dZ[^WX[h[ibWXehWb[i$ I[]Â&#x2018;d [b WXe]WZe Z[ bei [njhWXW`WZeh[i"9WhbeiBkY[# he"efjWhedfehbWlÂ&#x2021;WZ[bh[# YkhieZ[^|X[WiZWjWfehgk[ i[djÂ&#x2021;Wd gk[ [ijWXWd [d _d# Z[\[di_Â&#x152;d"fk[ijegk[bW99 `Wc|i b[i dej_Ă&#x2019;YÂ&#x152; WXiebkjW# c[dj[dWZWZ[begk[[d[iW _dijWdY_W i[ h[iebl_Â&#x152; o gk[ \k[WjhWlÂ&#x192;iZ[bWfh[diWgk[ i[[dj[hWhedZ[bWidel[ZW# Z[iZ[bfheY[ie"^WijWgk[i[ Z[`Â&#x152;i_d[\[YjejeZebeWYjkW# Zeoi[h[]h[iÂ&#x152;[b[nf[Z_[dj[ Wbei`kp]WZeiZ[eh_][d$ DeeXijWdj["D[bboHe`Wi" Z_h[YjehW Z[ 7i[iehÂ&#x2021;W @khÂ&#x2021;# Z_YW Z[ bW 99" Wb[]Â&#x152; gk[ [b h[Ykhie [ij| cWb fbWdj[WZe ogk["i_X_[dbei[njhWXW`W# Zeh[ij_[d[dZ[h[Y^eWYede# Y[h[bWlWdY[Z[b`k_Y_eZ[h[# YbWcWY_Â&#x152;d"bWlÂ&#x2021;WZ[b^|X[Wi ZWjWde[ibWWfhef_WZW"i_de kdWWYY_Â&#x152;dZ[fhej[YY_Â&#x152;d$ @_cco9WhlW`Wb"[ddec# Xh[ Z[ bW FheYkhWZkhÂ&#x2021;W =[# d[hWb Z[b ;ijWZe" jWcX_Â&#x192;d _dleYÂ&#x152;bW_cfheY[Z[dY_WZ[b h[YkhieZ[^|X[WiZWjW"feh# gk[ [ij[ ^WY[ h[bWY_Â&#x152;d W bW [djh[]W Z[ ZeYkc[djWY_Â&#x152;d Z[YWh|Yj[hf[hiedWbode_d# \ehcWY_Â&#x152;dZ[kd`k_Y_e"gk[ WZ[c|i[ifÂ&#x2018;Xb_YefWhWjeZWi bWifWhj[i$

Ä&#x2019; ,,Ĺ&#x2039;/-/,*Â&#x161;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;.v./&)Ĺ&#x2039;*,) -#)(&Ä&#x201C;  ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ ;b

WiWcXb[Â&#x2021;ijW Z[ IeY_[ZWZ FWjh_Â&#x152;j_YW IF" =Wbe BWhW"fkie[dZkZWbWb[]Wb_ZWZ Z[beiYedjhWjeigk[9[hl[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb 9D ikiYh_X_Â&#x152; Yed [b ^[hcWde Z[b i[Yh[jWh_e Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb" 7b\h[Ze BWhh[W@_`Â&#x152;d"[dYWb_ZWZZ[ZeY# jeh[d`kh_ifhkZ[dY_W$ BW h[WYY_Â&#x152;d Z[ BWhW [i kdW h[ifk[ijWWkdWfkXb_YWY_Â&#x152;dgk[ ^_Y_[hW bW 99 fWhW WYbWhWh gk[ Z[djheZ[bWh[bWY_Â&#x152;dbWXehWbYed BWhh[W[n_ij_Â&#x152;jhWdifWh[dY_W$ I_d[cXWh]e"i[Â&#x2039;WbWgk[[dbW hWpÂ&#x152;dieY_WbZ[kdWZ[bWifbWd_# bbWi fkXb_YWZWi BWhh[W WfWh[Y[ Yece ZeYjeh" YkWdZe bW fhef_W I[dWYojWĂ&#x2019;hcWgk[[ij[h[]_ijhÂ&#x152; ikjÂ&#x2021;jkbeZ[WXe]WZeh[Y_Â&#x192;d[bfW# iWZe',Z[\[Xh[heZ[[ij[WÂ&#x2039;e$

7[ijeW]h[]Wgk[i[b[i_]k[ c_dj_[dZe Wb fWÂ&#x2021;i o gk[ bW 99 [c_j_Â&#x152; kd Z_YjWc[d W \Wleh Z[ 9D"i_dgk[BWhh[W^WoWfh[i[d# jWZeWb]Â&#x2018;d[iYh_je$ Ă&#x2020;L[cei Yed WiecXhe YÂ&#x152;ce jhWjWdZ[jecWhb[[bf[beWbfk[# Xbe YkWdZe fh[i[djWd \WYjkhWi Z[beijh[iYedjhWjeio[dkdWZ[ bWi\WYjkhWi[bi[Â&#x2039;ehi[fh[i[djW Yece[bZeYjeh7b\h[ZeCWkh_Y_e BWhh[W@_`Â&#x152;d$9Â&#x152;ce[iZeYjehkdW f[hiedWWgk_[dbWKd_l[hi_ZWZ 9WjÂ&#x152;b_YWZ[9k[dYWh[]_ijhWikjÂ&#x2021;# jkbeZ[WXe]WZe[d\[Xh[he',Z[ [ij[WÂ&#x2039;eĂ&#x2021;"h[cWhYÂ&#x152;$:[W^Â&#x2021;gk[i[ ^WZ[j[YjWZekdZ[b_jeZ[kikh# fWY_Â&#x152;dZ[jÂ&#x2021;jkbefhe\[i_edWbfWhW YeXhWhWbW9D$Ă&#x2020;9Â&#x152;ce[igk[[d eYjkXh[ YedjhWjWd Yed Wb]k_[d gk[de[iWXe]WZeĂ&#x2021;"Z_`e$

.2ĹŠ!.,/1.,(2.2

.2ĹŠ!.-313.2

ĹŠ ĹŠ#,/1#2ĹŠ#15#!#1~ĹŠ!(.-+ĹŠ Ĺ&#x2014;/1#2#-3¢Ŋ31#2ĹŠ!.-313.2Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ"~ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ"#ĹŠ

2#/3(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ"¢+1#2Ä&#x201D;ĹŠ /1ĹŠ2#2.11ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ;, (3.ĹŠ!.-23(34!(.-+ĹŠ + .1+ĹŠ8ĹŠ!(5(+Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ31#2ĹŠ2.-ĹŠÄ&#x192;1,".2ĹŠ/.1ĹŠ . #13.ĹŠ 11~-Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ8ĹŠ1#/1#2#-3-3#ĹŠ +#%+ĹŠ"#ĹŠ#15#!#1~Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ+$1#".ĹŠ 11#Ä&#x201C;

ĹŠ+ĹŠ2#%4-".ĹŠ2#ĹŠ242!1( (¢Ŋ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ.!34 1#ĹŠ Ĺ&#x2014;"#+ĹŠ,(2,.ĹŠ .ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ(-3#1_2ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x2018;Ĺ&#x2DC;ĹŠ2.Äą 1#ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ"#!(1Ä&#x201D;ĹŠÄ?Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ"¢+1#2ĹŠ ,(+ĹŠ/1ĹŠ2#2.11Ä&#x201D;ĹŠ#+ .11ĹŠ#2!1(3.2Ä&#x201D;ĹŠ 2423-!(1ĹŠ8ĹŠ!.,/ 1ĹŠ'23ĹŠ#+ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ !!(¢-ĹŠ"#ĹŠ/1.3#!!(¢-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ5#-3(+ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ !(4""ĹŠ"#ĹŠ4804(+Ä&#x201C; ĹŠ+ĹŠ3#1!#1.ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠ$#!'ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ#-#1.ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;#23#ĹŠ .Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ,(2,.ĹŠ. )#3.ĹŠ-3#1(.1ĹŠ

8ĹŠ2423-!(1ĹŠ'23ĹŠ#+ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ#+ĹŠ1#!412.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ !!(¢-ĹŠ"#ĹŠ/1.3#!!(¢-Ä&#x201C;


  Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

ĹŠĹŠ/1#23ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ,(+ĹŠ,(++.-#2ĹŠ

+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.1/.1!(¢-ĹŠ-"(-ĹŠ"#ĹŠ.,#-3.ŊĸÄšÄ&#x201D;ĹŠ-1(04#ĹŠ1!~Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ1#4-(¢Ŋ8#1ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ$#+ĹŠ .11#ĹŠ/1ĹŠ"#Ä&#x192;-(1ĹŠ-4#5.2ĹŠ/1_23,.2Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ.1%-(2,.ĹŠ(-3#1-!(.-+ĹŠ#-31#%1;ĹŠ+ĹŠ/~2ĹŠ#-31#ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ,(+ĹŠ8ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ,(+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.Äą -#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+1#2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(,.2ĹŠ31#2ĹŠ .2Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠĹ&#x2DC;ĹŠ2#ĹŠ"#23(-1;ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠ23".ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ.31.ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ+ĹŠ2#!3.1ĹŠ/1(5".Ä&#x201C;ĹŠ

&Ĺ&#x2039;,/)Ĺ&#x2039;(#)(&Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;.,)"#(Ĺ&#x2039;

!4".1ĹŠ3(#-#ĹŠ!.,/1.,#3(".ĹŠ#+ĹŠÄ?Ä&#x2019;Ĺ&#x2DC;ĹŠ "#+ĹŠ2+".ĹŠ#7/.13 +#ĹŠ#233+Ä&#x201C; 4#23(.--ĹŠ#+ĹŠ,#!-(2,.Ä&#x201C;

`kb_eoZ[bWh[delWY_Â&#x152;d$:[[ij[ Â&#x2018;bj_cei[YWdY[bWh|dY_dYec[# i[iiÂ&#x152;beZ[_dj[hÂ&#x192;i^WijWW]eije gk[i[h[dk[lW"c|iejheiZei WÂ&#x2039;eio[bYhkZe"fehgk[h[Y_Â&#x192;d [dW]eije[cf[pWh|WYehh[h[b 7bh[Z[Zeh Z[ '+. c_b XWhh_b[i 8WdYe Z[ :[iWhhebbe Z[ 9^_dW" fbWpeZ[bWh[delWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;"W]h[]Â&#x152; Z_Wh_eiZ[f[jhÂ&#x152;b[eXZf[YkWje# jWcX_Â&#x192;dfehc_bc_bbed[iZ[ZÂ&#x152;# L_bbWl_Y[dY_e$ 7[ijei[ikcWdejhei(,c_b h_Wdei[Z[ij_dWdWbWf[jheb[hW bWh[i"Ă&#x2019;hcWZeWĂ&#x2019;dWb[iZ[(&'&" [ijWjWb Y^_dW F[jheY^_dW$ ;ije W YkWjhe WÂ&#x2039;ei fbWpe$ Ă&#x2020;Feh [ij[ XZf$"gk[i[]Â&#x2018;dL_bbWl_Y[dY_eYe# h[fh[i[djW[b-/Z[blebkc[d YhÂ&#x192;Z_je[bfWÂ&#x2021;ifW]W),c_bXZfĂ&#x2021;" hh[ifedZ[dWYkfeiWZ_Y_edWb[i jejWb[nfehjWXb[Z[F[jhe[YkWZeh WdejÂ&#x152; <[hdWdZe L_bbWl_Y[dY_e" gk[[b;ijWZeejeh]WWbW[ijWjWb oF[jheWcWpedWi"gk[XehZ[Wbei i_dZ_YWb_ijWf[jheb[he$ 9^_dWi_dYedYkhie$;ij[YhkZe (&&c_bXZf$:[[ijei"/, ;b j[hY[h YedjhWje Ye# Ă&#x2020;fhel_[d[Z[biWbZe[nfehjWXb[ c_bXZf[ijWhÂ&#x2021;WdYecfhe# hh[ifedZ[WbWh[delWY_Â&#x152;d Z[ FWbe 7pkb o 8begk[ '. gk[ c[j_ZeifehZeiWÂ&#x2039;eic|i Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2018;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Z[bfh_c[he"gk[Wkdgk[ [ijWXW[dcWdeiZ[F[jheXhWiĂ&#x2021;$  ĹŠ ;d jejWb" F[jheY^_dW WX# fehbWdk[lWl[djWWdj_Y_# WÂ&#x2018;d de j[hc_dW" [b "(1(.2ĹŠ"#ĹŠ/#31¢Ĺ fWZWgk[i[fWYjÂ&#x152;Yed[b +#.ĹŠ2#ĹŠ#-31#%-ĹŠ =eX_[hdebeh[delÂ&#x152;  ĹŠ iehX['+.c_bXZf$ ĹŠ'(-Ä&#x201C;ĹŠ fehWZ[bWdjWZe[ij[ fWÂ&#x2021;iWi_|j_Ye$JeZeZ[f[d# :[ikbWZe"H[dÂ&#x192;Ehj_p" c[i$ 7b _]kWb gk[ c_[cXheZ[b<eheZ[Ef_# Z[Z[YÂ&#x152;cei[Yecfehj[[b [bfh_c[hYecfhec_iei[ #31.!'(-ĹŠ1#+(Äą c[hYWZe$ d_Â&#x152;dF[jheb[hW"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[ 9¢Ŋ24ĹŠ,8.1ĹŠ l[dZ_[hedc_bc_# !.,/1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ;b d[]eY_e Z[f[dZ[ Ă&#x2020;[bfheXb[cW[igk[i[jhW# #73#1(.1ĹŠ+ĹŠ/%1ĹŠ Z[jh[iYedjhWjei$;bfh_# bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Ä&#x152;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ jWZ[kdYhÂ&#x192;Z_jeYWheĂ&#x2021;$BW jWiWZ[_dj[hÂ&#x192;iikf[hWbWi c[heYehh[ifedZ[WkdW Ä&#x2030;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ [d f[jhÂ&#x152;b[e" [b Z_# /.1ĹŠ!3(5.2ĹŠ"#ĹŠ %2ĹŠ#-ĹŠ-";Ä&#x201C;

ĹŠ l[djWWdj_Y_fWZWZ[c_b Z[eh]Wd_iceickbj_bWj[# d[he oW \k[ [djh[# "#ĹŠ"¢+1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ c_bbed[i" h[Wb_pWZW [d 5+.1ĹŠ"#ĹŠ#31.!'(-ĹŠ ]WZe" f[he ^WijW hWb[iZ[Ă&#x2019;dWdY_Wc_[dje$ #-ĹŠ .+2Ä&#x201C;ĹŠ `kd_e Z[ (&&/" feh Zei gk[del[dpW[bYedjhWje WÂ&#x2039;ei o gk[ \_dWb_pW [d _d_Y_Wb"[bfWÂ&#x2021;ifW]Wh|[b +ĹŠ-#%.!(. `kb_e$;d[ij[YedjhWje;YkWZeh _dj[hÂ&#x192;igk[[d[ijWeYWi_Â&#x152;d[i ;d`kb_eZ[[ij[WÂ&#x2039;ebeifh_c[hei Z[X[[djh[]Wh/,c_bXZf$9ed Z[b-$&.$ /,c_bXZf_XWdWi[hb_X[hWZei" [ijei[fW]WjWcX_Â&#x192;d[b-"(+Z[ Ă&#x2020;;ije i_]d_Ă&#x2019;YW gk[ ;YkWZeh f[heYedbWh[delWY_Â&#x152;d"[bfWÂ&#x2021;i _dj[hÂ&#x192;i$ fW]Wh|ZeXb[jWiWZ[_dj[hÂ&#x192;i"Z[b i[gk[ZWYedc_bc_bbed[iZ[ZÂ&#x152;# >Wo kd i[]kdZe YhÂ&#x192;Z_je Z[b fh_c[h YedjhWje gk[ l[dY[ [d bWh[if[hei_d[i[f[jhÂ&#x152;b[efWhW

<JD<I8C;8J

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *0-+$*0.+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-(//-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?8IF >8I:@8#C<FE<C$8D8$ ;F  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -.*'$-/(. 8C -/(/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/)0..('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FEKI<I8J IF;I@>L<Q#D@>L<C$9FC@$ M8I[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef - / - + $ - / - , $ - / .- $ - 0 ' .$ -0*($-0**$-0.+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/)0..('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :FEKI<I8J IF;I@>L<Q#D@>L<C$9FC@$ M8I    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +./$+/) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,///+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<=8Q 8M@C8#?<:KFI$D8L$ I@:<    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef*/0 [\cX:kX%:k\%Ef%*+*'/-0''+ g\ik\e\Z`\ek\XKFIF;LHL<# :8ICFJ$G8LC[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/, XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef,'-

[\cX:kX%:k\%Ef%*+*'/-0''+ g\ik\e\Z`\ek\XKFIF;LHL<# :8ICFJ$G8LC[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/- XX

@D989LI8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (''( [\ cX :kX% :k\% Ef% *).0-'*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFIF:?FJ8ED8IK@E#A<E$ EP$D8I:@8     [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)($*)*$**,8C*-)[\cX:kX% :k\% Ef% **//.+)0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X :8@:<;F D8P8E$ >L<Q# G<;IF$IL=F     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0// XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)'( 8C **'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *('./,(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X:8DG8E8I<M<CF#=8EEP$ D8>;8C<E8   [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()-( 8C ().) [\ cX :kX% :k\% Ef%**/**(*('+g\ik\e\Z`\ek\ X GFQF :L8JKLD8C# DFE@$ :8$G8KI@:@8    [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(' XX

C8K8:LE>8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .'($.',$.'/$ .'0$.()$.(* $ .(+$.(,$.(-$.(/$.(0$.),$.**$ .*+$.*,$.*,$.*- $.*.$.+($.+) $.++$.,($.,) $.,*$.,- 8C .-' [\cX:kX%:k\%Ef%**,'(,./'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ELE<Q EL$ E<Q# AFI><$<IE<JKF   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e%

8:&-0/(( XX

CFA8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *.(8C+''[\cX:kX%:k\%Ef% *(*0/).+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X GFQF :8JKIF# D8I@8$;<C G@C8I[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/() XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (')8C(('[\cX:kX%:k\%Ef% *+)'-)*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8:8J M<>8#:8ICFJ$PF$ M8E@     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0*) mXcfi     (('#''  [\ cX :kX%:k\%Ef%*'',.-)*'+g\i$ k\e\Z`\ek\ X G@<;I8 :8IG@F# CL@J$<EI@HL<     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(+ XX

CFJI@FJ

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()*, [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8EC<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -0.+$-0/) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/*...('+ g\ik\e\Z`\ek\ X ELE<Q 98LK@JK8# D8I@8$ D8>;8C<E8[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*+.mXcfi)*#''[\cX:kX% :k\%Ef%*),0-/.*'+g\ik\e\$ Z`\ek\X;FEFJF9<A8I8EF# AL8E$A8M@<I   [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$

dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef **0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-).)'+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 M<I8#J8I8$@J89<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(/ XX

D8E89@

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0(8C))'[\cX:kX%:k\%Ef% *+)*/0(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X FID8Q8 D<A@8# M<I8E@8$ ;<C IF:@F   [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0', [\ cX :kX% :k\% Ef% **,-',+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K8==LI ?@;8C>F# CFLI;<J$ C<FE<C8     [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0.($00.8C000[\cX:kX%:k\% Ef% **,-',+.'+ g\ik\e\Z`\e$ k\XK8==LI?@;8C>F#CFLI$ ;<J$C<FE<C8[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)( XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef),-$ )-*$)-,$)-/8C)0+[\cX:kX% :k\%Ef%*+*-,*/,'+g\ik\e\$ Z`\ek\XD8:@8JQ8D9I8EF# D8I@8$CL@J8[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )0,8C*('[\cX:kX%:k\%Ef% *+*-,*/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8:@8J Q8D9I8EF# D8I@8$ CL@J8   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX

 Ä&#x201C;ĹŠ ,%#-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ./#11(.ĹŠ"#ĹŠ%2.+(-#1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#,/1#2ĹŠ!'(-Ä&#x201C;ĹŠ

l[dZ[hbe c|i YWhe o Yed kdW jWiWZ[_dj[hÂ&#x192;iZ[-$&.$ F[he be c|i ]hWl[ fWhW L_# bbWl_Y[dY_e[igk[Ă&#x2020;F[jheY^_dW YecfhW [b YhkZe [YkWjeh_Wde defWhWYedikcefhef_e"i_de gk[bel[dZ[W_dj[hc[Z_Wh_ei

glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()/*08C()/+([\cX:kX%:k\% Ef%*(---(,-'+g\ik\e\Z`\ek\ X9I@FE<JD<IF#@98I$;8M@; [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)+ XX

G@:?@E:?8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,(- mXcfi      /'#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *(0'+/-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8:F8E>F :8:F8E>F#AL8E$D8EL<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/), XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +0+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,///+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<=8Q 8M@C8#?<:KFI$D8L$ I@:<  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *-,+mXcfi,'#''[\cX:kX% :k\%Ef%**+,+'/.'+g\ik\e\$ Z`\ek\XE8KL=CFIJ%8%[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/). XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -+,mXcfi,'#''[\cX:kX% :k\%Ef%*'(.)')''+g\ik\e\$ Z`\ek\XCCLCCLE8:8K8>E8# IFJ8$C@C@8E8[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)/ XX

J8EKF;FD@E>F

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+./),.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X J@CM8 M8C8I<QF#IF9<I$M@$ :<EK<      [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX

glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)0 XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef,*/ [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*' XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef/*, [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F#AFJ<$G8LC[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0.* 8C (0.- [\ cX :kX% :k\% Ef%*(-(,,/''+g\ik\e\Z`\ek\ XJ8I8E>FFM@<;F#D8EL<C$ 8C:@M8I   [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*) XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef(.)/ [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F# AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/** XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef(*+* [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0/**.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F# AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*+ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef(*+) [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F# AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*, XX

KLE>LI8?L8

HL<;88ELC8;F

fWhW X[d[Ă&#x2019;Y_Whi[ o W fh[Y_ei c|iWbjeiĂ&#x2021;"[nfb_YÂ&#x152;$ ;b fehjWb M_a_b[Wai jWcX_Â&#x192;d Z[dkdY_Â&#x152; gk[ bW [ijWjWb Wi_|j_YW YecfhW f[jhÂ&#x152;b[e W L[d[pk[bW W fh[Y_eiXW`eiobk[]ebeih[l[dZ[ YedcWoeh[ihÂ&#x192;Z_jei[YedÂ&#x152;c_Yei$

GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef(+($ (+)$(++$(+-$(,0$(/'$(/*$(/- [\cX:kX%:k\%Ef%*+./),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8EJ8G8EK8 >L8E8E>8#D8IK?8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*- XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef()) [\cX:kX%:k\%Ef%*+./),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8EJ8G8EK8 >L8E8E>8#D8IK?8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),($),)$),*$)-($)/. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+./),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8EJ8G8EK8 >L8E8E>8#D8IK?8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*/ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef*', [\cX:kX%:k\%Ef%*+./),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8EJ8G8EK8 >L8E8E>8#D8IK?8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*0 XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef)(/ [\cX:kX%:k\%Ef%*+./),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8EJ8G8EK8 >L8E8E>8#D8IK?8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,0*($,0/.$-''([\cX:kX%:k\% Ef%*)/'0.*,'+g\ik\e\Z`\ek\ XDFI8C<JGLE>L@C#G<;IF$ <;DLE;F[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+( XX 444444 HL<;88ELC8;F

Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -'0* [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'0.*,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J GLE>L@C#G<;IF$ <;DLE;F   [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +0)$+0+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *++/0**-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98IIFJF K@I8;F# 9C8E:8$ G8KI@:@8[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/+* XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef-00 [\cX:kX%:k\%Ef%*++((*/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X K8D8PF 8C$ ;8Q# AFI><$8C=FEJF   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/++ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,,' mXcfi      -''#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% **/')/*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98IIFJF CC<I<E8#:8ICFJ$CL:@F[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /)(8C/,'[\cX:kX%:k\%Ef% *(-(//'/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98LK@JK8 FIK@Q# AL8E$;8$ E@CF   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/+- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /+) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)/)'-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8GL8E>F :8I;<E8J#?@C;8$ >L8;8CLG<  [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+. XX


 

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

&Ĺ&#x2039;,Z!#'(Ĺ&#x2039;&##)Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;.'&Ĺ&#x2039; Ä&#x201C;ĹŠ 2(52ĹŠ,-($#23!(.-#2ĹŠ!.-3(-Ă&#x152;-ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä&#x201D;ĹŠ!.-31ĹŠ#+ĹŠ1_%(,#-ĹŠ"#ĹŠ"Ä&#x192;Ä&#x201C;ĹŠ

"Ä&#x192;ĹŠ/(#1"#ĹŠ#+ĹŠ!.-31.+ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ9.-ĹŠ .1(#-3+Ä&#x201C;ĹŠ#ĹŠ' +ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,4#13.2ĹŠĹŠ !42ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ5(.+#-3ĹŠ1#/1#2(¢-Ä&#x201C;  ÂĄĹŠ   ŊĹŊ ĹŠÄ&#x203A;

;bhÂ&#x192;]_c[dZ[CkWcWhWb=WZWĂ&#x2019; i[[dYk[djhW[dbWYk[hZWĂ&#x201C;e`W" Z[ifkÂ&#x192;iZ[f[hZ[h[bYedjhebZ[ bWpedWeh_[djWbZ[bfWÂ&#x2021;i"i[]Â&#x2018;d Z_l[hiWi \k[dj[i" c_[djhWi i[ [nj_[dZ[[bj[cehfehkdÂ&#x192;neZe cWi_le Z[ h[\k]_WZei b_X_ei o Yec_[dpWdbWi[lWYkWY_ed[iZ[ [njhWd`[hei$ ;bZ_c_j_Zec_d_ijheZ[@kij_# Y_W"CkijW\W7XZ[bOWb_b"Wi[]k# hÂ&#x152;gk[bWpedWeh_[djWbZ[bfWÂ&#x2021;i Ă&#x2020;^Wi_Zeb_X[hWZWjejWbc[dj[Z[b YedjhebĂ&#x2021;Z[=WZWĂ&#x2019;"c_[djhWieĂ&#x2019;# Y_Wb[iZ[b;`Â&#x192;hY_jeZ[7bOWXWbWb 7`ZWh"[d[bdeh[ij[oYkoWYWf_# jWb[i7b8W_ZW"WdkdY_Whedgk[ i[^Wdkd_ZeWbWh[lebkY_Â&#x152;d$ 7Yj_l_ijWi o j[ij_]ei YedĂ&#x2019;h# cWhed W bW YWZ[dW gWjWhÂ&#x2021; gk[ Ă&#x2020;[b j[hY_e deheh_[djWb Z[ B_X_W ^Wi_Zeb_X[hWZeo[ij|[dfeZ[h Z[beih[lebkY_edWh_eiĂ&#x2021;ogk[i[ Ă&#x2020;^Wd\ehcWZeYec_jÂ&#x192;ifefkbWh[i

 .Ŋ"#Ŋ2-%1#

. (#1-.ĹŠ2(-ĹŠ+#%(3(,("" ĹŠĹŠĹŠ ĹŠ$#1.9ĹŠ1#/1#2(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1# #+(¢-ĹŠ/./4+1ĹŠ Ĺ&#x2014;#-ĹŠ ( (ĹŠ#2ĹŠÄĄ 2.+43,#-3#ĹŠ(-!#/3 +#ĢŊ 8ĹŠ'ĹŠ'#!'.ĹŠ/#1"#1ĹŠÄĄ3."ĹŠ+ĹŠ+#%(3(,(""ĢŊ+ĹŠ +~"#1ĹŠ"#+ĹŠ1_%(,#-Ä&#x201D;ĹŠ 4,1ĹŠ "'Ä&#x192;Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;1,¢Ŋ 8#1ĹŠ+ĹŠ,(-(231ĹŠ"#ĹŠ24-3.2ĹŠ73#1(.1#2ĹŠ #2/ .+Ä&#x201D;ĹŠ1(-(""ĹŠ (,_-#9Ä&#x201C;

ĹŠĹŠĹŠÄĄ-ĹŠ"(1(%#-3#ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ04#ĹŠ'ĹŠ"#!("(".ĹŠ Ĺ&#x2014;., 1"#1ĹŠĹŠ242ĹŠ/1./(.2ĹŠ!(4""-.2ĹŠ'ĹŠ /#1"(".ĹŠ3."ĹŠ+ĹŠ+#%(3(,(""ĹŠ/1ĹŠ2#%4(1ĹŠ+ĹŠ $1#-3#ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/~2ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().Ä&#x201C;

ĹŠĹŠĹŠĹŠ24ĹŠ5#9ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;1!*ĹŠ ,Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;1,¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠÄĄ  .ĹŠ"#ĹŠ 2-%1#ĢŊ8ĹŠ#+ĹŠÄĄ24$1(,(#-3.ĢŊ#-ĹŠ ( (ĹŠ2.-ĹŠ ÄĄ(-!#/3 +#2ĢÄ&#x201C;

fWhWfhej[][ho]eX[hdWhbWiY_k# ZWZ[i$ I[]Â&#x2018;d[b[nc_d_ijheOWb_b"bei `Â&#x152;l[d[i h[lebkY_edWh_ei [d 7b 8W_ZW^WdZ[j[d_ZeWbc[deiW YkWjheY_[djei c[hY[dWh_ei Z[ 9^WZoDÂ&#x2021;][h"Wbj_[cfegk[Yed# Ă&#x2019;hcÂ&#x152;gk[Yec_jÂ&#x192;ibeYWb[ifhej[# ][dbWifhef_[ZWZ[ifÂ&#x2018;Xb_YWio fh_lWZWi[dbWpedWeh_[djWbZ[b fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;$ 7bOWp_hWceijhÂ&#x152;WZ[c|i_c|# ][d[iZ[^WX_jWdj[iZ[bWY_kZWZ Z[8[d]Wi_gk[Y[b[XhWXWdYed YWdY_ed[i o \k[]ei Whj_Ă&#x2019;Y_Wb[i begk[bbWcWXWdbWb_X[hWY_Â&#x152;dZ[ [ijWY_kZWZZ[beii[]k_Zeh[iZ[b hÂ&#x192;]_c[dZ[=WZWĂ&#x2019;oZ[beic[h# Y[dWh_ei$ ,(13.ĹŠ(2+;,(!.ĹŠ8ĹŠ_7.".

;bh[ifediWXb[Z[h[bWY_ed[i][# d[hWb[iZ[bC_d_ij[h_eZ[?dj[h_eh b_X_e"DW`_7Xk>hki"WZl_hj_Â&#x152;feh ikfWhj[gk[[d:[hdWo7b8W_ZW i[^WXÂ&#x2021;WfheYbWcWZebWYh[WY_Â&#x152;d Z[kd[c_hWje_ib|c_Ye"[dYbWhW h[\[h[dY_WWgk[[bhÂ&#x192;]_c[d^W# XÂ&#x2021;Wf[hZ_ZeikYedjheb$ Fh[l_Wc[dj[" [d HecW" [b c_d_ijheZ[7ikdjei;nj[h_eh[i Z[?jWb_W"<hWdYe<hWjj_d_"^WXÂ&#x2021;W YedĂ&#x2019;hcWZegk[bWh[]_Â&#x152;dZ[9_# h[dW_YW"[d[bdeh[ij["oWde[i# jWXW [d feZ[h Z[b =eX_[hde Z[ CkWcWhWb=WZWĂ&#x2019;oYedi_Z[hWXW gk[bWY_\hWZ[ck[hjeiZkhWdj[ bWifhej[ijWii[WY[hYWXWWbc_# bbWh$ BWl_eb[dY_Wo[bYWeiZ[bei Â&#x2018;bj_ceiZÂ&#x2021;Wi^W][d[hWZe[bj[# cehWgk[i[fheZkpYWkdÂ&#x192;neZe cWi_le Z[iZ[ B_X_W" [if[Y_Wb# c[dj[[d?jWb_W"ZedZ[<hWjj_d_

(+.3.ĹŠ2#ĹŠ-(#% ĹŠ ., 1"#1ĹŠ8ĹŠ 2+3ĹŠ"#+ĹŠ5(¢Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ-ĹŠ5(¢-ĹŠ"#ĹŠ!9ĹŠ+( (.ĹŠ2#ĹŠ#231#++¢Ŋ 8#1ĹŠ#-ĹŠ ( (ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ/(+.3.Ä&#x201D;ĹŠ

-#%;-".2#ĹŠĹŠ. #"#!#1ĹŠ+2Ŋ¢1"#-#2ĹŠ"#ĹŠ ., 1"#1ĹŠ+ĹŠ!(4""ĹŠ"#ĹŠ#-%'9(Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ #8#!31ĹŠ"#+ĹŠ/13.Ä&#x201D;ĹŠ-4-!(¢Ŋ4-ĹŠ"(1(.ĹŠ +( (.ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ2(3(.ĹŠ(-3#1-#3Ä&#x201C; +ĹŠ/13.Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ4*'.(ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ$ 1(Äą !!(¢-ĹŠ142Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ#231#++¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ.#23#ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ!(4""ĹŠ"#ĹŠ)" (8Ä&#x201D;ĹŠ2(34"ĹŠĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ *,ĹŠ+ĹŠ241.#23#ĹŠ"#ĹŠ#-%'9(Ä&#x201D;ĹŠ/1#!(2¢Ŋ #+ĹŠ"(1(.ĹŠ418-ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ#"(!(¢-ĹŠ#-ĹŠ(-Äą 3#1-#3Ä&#x201D;ĹŠ!(3-".ĹŠĹŠ4-ĹŠÄĄ$4#-3#ĹŠ,(+(31ĢÄ&#x201C; ÄĄ+ĹŠ/(+.3.ĹŠ "#2+,ĹŠ3(8'ĹŠ+ĹŠ  "+(ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ!./(+.3.ĹŠ+~ĹŠ,1ĹŠ+ĹŠ "'Ä&#x192;ĹŠ2#ĹŠ#8#!31.-ĹŠ!.-ĹŠ/1!~"2ĹŠ 312ĹŠ' #1ĹŠ"#2. #"#!(".ĹŠ+ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ ., 1"#1ĹŠ+ĹŠ!(4""ĹŠ"#ĹŠ#-%'9(Ä&#x201C;

ĹŠ!!(¢-ĹŠ2#ĹŠ24,ĹŠĹŠ.312ĹŠ(,/.1Äą 3-3#2ĹŠ"#2#1!(.-#2ĹŠ,(+(31#2Ä&#x201C;

WZl_hj_Â&#x152;gk[feZhÂ&#x2021;Wdbb[]Wh^Wi# jWbei*&&$&&&bei_dc_]hWdj[i gk[ iWb]Wd Z[ [i[ fWÂ&#x2021;i [d bei fhÂ&#x152;n_ceiZÂ&#x2021;Wii_YW[[bhÂ&#x192;]_c[d Z[=WZWĂ&#x2019;$ BWfh[eYkfWY_Â&#x152;d^Wbb[lWZeW h[kd_hi[[dHecWYedYWh|Yj[h [njhWehZ_dWh_e o W f[j_Y_Â&#x152;d Z[ ?jWb_WWbeic_d_ijheiZ[?dj[h_eh Z[ bW pedW c[Z_j[hh|d[W" fWhW WdWb_pWhbWi_jkWY_Â&#x152;d$ I[]Â&#x2018;d [b 7bje 9ec_i_edWZe Z[DWY_ed[iKd_ZWifWhWbeiH[# \k]_WZei 7Ydkh" ^Wo kd Ă&#x201C;k`e h[]kbWhZ[f[hiedWifheY[Z[d# j[iZ[B_X_W^WY_WbW\hedj[hWYed JÂ&#x2018;d[p"Wkdgk[bWcWoehÂ&#x2021;WfWh[# Y[d i[h _dc_]hWdj[i jkd[Y_dei gk[h[]h[iWdWikfWÂ&#x2021;i$ C_[djhWi jWdje" bei ]eX_[h# dei eYY_Z[djWb[i i[ Wfh[ijWd W [lWYkWh W iki Y_kZWZWdei" feh lÂ&#x2021;W WÂ&#x192;h[W e cWhÂ&#x2021;j_cW0 <hWdY_W

^Ä&#x201C;ĹŠ#-3#-1#2ĹŠ"#ĹŠ#%(/!(.2ĹŠ1#%1#2-ĹŠ"#ĹŠ ( (ĹŠĹŠ315_2ĹŠ"#+ĹŠ/4#23.ĹŠ$1.-3#1(9.ĹŠ "#ĹŠ++.4,Ä&#x201D;ĹŠ-3#ĹŠ+ĹŠ%15#""ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.-3#!(,(#-3.2Ä&#x201C;ĹŠ

.-3(-Ă&#x152;ĹŠ+ĹŠ#2!+"ĹŠ "#+ĹŠ/1#!(.ĹŠ"#+ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ+ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ,1!¢Ŋ8#1ĹŠ4-ĹŠ/1#!(.ĹŠ,;7(,.ĹŠ"#2"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ!.,.ĹŠ!.-2#!4#-!(ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ!1(2(2ĹŠ"#ĹŠ ( (Ä&#x201D;ĹŠ,(#-312ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ,#1!".2ĹŠ 412;3(+#2ĹŠ1#!4/#11.-ĹŠ!(#13ĹŠ!+,Ä&#x201D;ĹŠ 4-04#ĹŠ,-345(#1.-ĹŠ+ĹŠ3#-"#-!(ĹŠ-#%3(5ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠĂ&#x152;+3(,.2ĹŠ"~2Ä&#x201C; +ĹŠ 11(+ĹŠ"#ĹŠ!14".ĹŠ1#-3ĹŠ++#%¢ŊĹŠ24/#11ĹŠ"41-3#ĹŠ+ĹŠ2#2(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,#1!".ĹŠ"#ĹŠ

.-"1#2ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+1#2ĹŠ#+ĹŠ 11(+Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ24/.-#ĹŠ4-ĹŠ4,#-3.ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x152;ĹŠĹ&#x2DC;ĹŠ1#2/#!3.ĹŠ+ĹŠ ,13#2ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ,;7(,.ĹŠ"#2"#ĹŠ%.23.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x201C; .1ĹŠ24ĹŠ/13#Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ#31¢+#.ĹŠ -3#1,#"(.ĹŠ"#ĹŠ#72ĹŠ3, (_-ĹŠ2. 1#/2¢Ŋ+ĹŠ 11#1ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+1#2ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ24 ("ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x152;Ä&#x201D;Ä?ĹŠĹ&#x2DC;ĹŠ"41-3#ĹŠ#23ĹŠ2#2(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ.+2ĹŠ #1!-3(+ĹŠ"#ĹŠ4#5ĹŠ.1*Ä&#x201C;

.2ĹŠ,#1!".2ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31-ĹŠ(-31-04(+.2ĹŠ-3#ĹŠ+ĹŠ/.2( (+(""ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ+2ĹŠ1#54#+Äą 32ĹŠ"#ĹŠ ( (ĹŠ2#ĹŠ#73(#-"-ĹŠĹŠ.31.2ĹŠ/~2#2ĹŠ/1."4!3.1#2Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ$#!31ĹŠĹŠ+.2ĹŠ 24,(-(231.2ĹŠ"#ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ8ĹŠ%2Ä&#x201D;ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ#-ĹŠ41./Ä&#x201C;

e Hki_W oW ^Wd Yec[dpWZe bWi h[fWjh_WY_ed[i" c_[djhWi gk[ bW Kd_Â&#x152;d ;khef[W [d Xbegk[" ;;KKo9^_dW^WdWdkdY_WZe gk[ be ^Wh|d [d bWi fhÂ&#x152;n_cWi ^ehWi$

bWigk[')&iedc_b_jWh[iZ[bWh[# ]_Â&#x152;dZ[8[d]Wi_[`[YkjWZeifeh ikieĂ&#x2019;Y_Wb[ifehd[]Whi[WZ_ifW# hWhYedjhWbWfeXbWY_Â&#x152;d$ BW fh[i_Z[djW Z[ bW <?:>" Iek^Woh8[b^Wii[d"gk[bWY_\hW gk[cWd[`Wikeh]Wd_pWY_Â&#x152;dh[i# Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ,(+(31#2ĹŠ#)#!43".2 fedZ[WkdXWbWdY[Z[ck[hjei FehikfWhj["bW<[Z[hWY_Â&#x152;d?dj[h# Ă&#x2020;YedjWZeikdefehkdeĂ&#x2021;]hWY_Wi dWY_edWbZ[:[h[Y^ei>kcWdei W_d\ehcWY_ed[igk[fhel_[d[d <?:>[b[lÂ&#x152;bWY_\hWZ[ck[hjei Z[ \k[dj[i cÂ&#x192;Z_YWi o c_b_jWh[i [dB_X_W^WijW,*&"f[hiedWiZ[ ieXh[[bj[hh[de$


 

Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

-.,#-.-Ĺ&#x2039; ")-.#!(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; '-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; &()Ĺ&#x2039;

ĹŠÄ&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;KdeiY_[dfWh#

j_ZWh_ei Z[b =eX_[hde YkXWde fhejW]ed_pWhedWo[hkdWYjeZ[ ^eij_]Wc_[djeYedYedi_]dWio ]h_jeiYedjhWbWi:WcWiZ[8bWd# Ye"\Wc_b_Wh[iZ[fh[ieifebÂ&#x2021;j_Yei"

gk[i[h[kd_[hed[dBW>WXWdW fWhWYedc[cehWh[bfh_c[hWd_# l[hiWh_eZ[bWck[hj[Z[b\Wbb[Y_# Zefh[ieEhbWdZePWfWjW$ ;dh[ifk[ijW"oZ[iZ[[b_dj[# h_ehZ[bWl_l_[dZWZ[Febb|d"bWi _dj[]hWdj[iZ[b]hkfeZ_i_Z[dj[ ^_Y_[hed[bi_]deZ[bWb_X[hjWZ" ceijhWhedh[jhWjeiZ[PWfWjW"o ]h_jWhedWbei^eij_]WZeh[igk[ YedikWYjeb[[ijWXWdĂ&#x2020;YWdjWdZe Wbeij_hWdeiĂ&#x2021;$ #3#-(".ĹŠ1( 2

Feh ejhW fWhj[" [b Z_i_Z[dj[ o fh[c_e I|`Whel" =k_bb[hce <W# h_Â&#x2039;Wi" \k[ Z[j[d_Ze Wo[h [d bW Y_kZWZY[djhWbZ[IWdjW9bWhWo YedZkY_ZeWkdW[ijWY_Â&#x152;dfeb_# Y_WbjhWifWiWh^ehWi[dWhh[ije Zec_Y_b_Wh_e fWhW _cf[Z_h gk[ fWhj_Y_fWhW [d kd WYje feh bW Yedc[cehWY_Â&#x152;dZ[bfh[ie\Wbb[# Y_ZeEhbWdZePWfWjW$  

Ä&#x2018;Ä&#x201C;Ä?Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ

ĹŠ

"#ĹŠ"¢+1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ #23(,3(5.ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ /_1"("2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 2(2,.Ä&#x201C;

 Ä&#x201C;ĹŠ 4!'.2ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.2ĹŠ!.,.ĹŠ_23#ĹŠ04#"1.-ĹŠ#-ĹŠ#2!., 1.2Ä&#x201C;ĹŠ

#-')Ä&#x2020;Ĺ&#x2039;Ä ĂżĹ&#x2039;'/,.)-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; ýúúĹ&#x2039;-*,#) .2ĹŠ2.!.11(232ĹŠ345(#1.-ĹŠ04#ĹŠ,/4Äą 31ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+%4-2ĹŠ/#12.-2ĹŠ /1ĹŠ2!1+2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#2!., 1.2Ä&#x201C; ĹŠ  Ä&#x201D;ĹŠ ĚŊ Äą

Bei ieYehh_ijWi d[ep[bWdZ[i[i h[ZeXbWXWd iki [i\k[hpei Wo[hfWhWjhWjWhZ[iWblWhW bei ikf[hl_l_[dj[i WjhWfW# ZeiXW`ebei[iYecXhei[d 9^h_ijY^khY^" Z[ifkÂ&#x192;i Z[ kdl_eb[djei_icegk[Z[`Â&#x152; Wbc[dei-+ck[hjeio)&& Z[iWfWh[Y_Zei"f[he[b[ijW# Ze Z[ Wb]kdei [Z_Ă&#x2019;Y_ei de Z[`WXW[if[hWdpWi$ ;bfh_c[hc_d_ijhe"@e^d A[o"Z[Yh[jÂ&#x152;[b[ijWZeZ[kh# ][dY_WWd_l[bdWY_edWbZ[i# fkÂ&#x192;iZ[bj[hh[ceje"[bc|i cehjÂ&#x2021;\[he Z[iZ[ ^WY[ .& WÂ&#x2039;ei[dDk[lWP[bWdZW$

 -!43-ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(-2ĹŠ #-ĹŠ/+#-ĹŠ$1.-3#1ĹŠ

ĹŠ:Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;;b;`Â&#x192;hY_jeYe# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ becX_Wde i[ _dYWkjÂ&#x152; Wo[h Z[ .&&c_dWiWdj_f[hiedWgk[Wb fWh[Y[h[hWdZ[fhef_[ZWZZ[ bWi<7H9"[d[bZ[fWhjWc[d# jeZ[bFkjkcWoe"\hedj[hWYed ;YkWZeh$ BeiWhj[\WYjei\k[hedkX_YWZei [dZei[iYedZ_j[i[dkdWpedW hkhWbZ[Fk[hje=kpc|d$ Bei[nfbei_leii[hÂ&#x2021;Wdkj_b_pW# ZeifehbWi<k[hpWi7hcWZWi H[lebkY_edWh_WiZ[9ebecX_W <7H9fWhWWj[djWhYedjhW c_[cXheiZ[b;`Â&#x192;hY_jeoZ[bW Feb_YÂ&#x2021;Wgk[^WY[dfh[i[dY_W [d[ij[i[YjehZ[bfWÂ&#x2021;iYed \k[hj[fh[i[dY_WZ[h[X[bZ[i$

:khWdj[bWdeY^["+&&ieYe# hh_ijWiWYjkWhed[dc[Z_eZ[bWi hk_dWioYedi_]k_[hedb_X[hWhW kdWjh[_dj[dWZ[f[hiedWi$

;d[bYehWpÂ&#x152;d^_ijÂ&#x152;h_YeZ[bW Y_kZWZ"bWYWj[ZhWbi[^WjhWdi# \ehcWZe[dkdWjkcXW]_]Wdj[" [dbWYkWbfk[Z[^WX[hkdWl[_d# j[dWZ[f[hiedWiWjhWfWZWi$ I[]Â&#x2018;d[b`[\[Z[beiieYehh_i# jWi"@e^d>Wc_bjed"bei[gk_fei Z_ifed[dZ[c[deiZ[jh[iZÂ&#x2021;Wi fWhW [dYedjhWh ikf[hl_l_[dj[i XW`ebei[iYecXhei$

Ŋ2(34!(¢-

#2314!!(¢-Ŋ3.3+

Kd*&Z[bWY_kZWZi[]kÂ&#x2021;Wfh_# lWZWZ[Yehh_[dj[[bÂ&#x192;Yjh_YWWo[h olWh_WihÂ&#x192;fb_YWiZ[bi_iceZ_Ă&#x2019;# YkbjWhedbWibWXeh[iZ[h[iYWj[" i[]Â&#x2018;dbWiWkjeh_ZWZ[i$ Bei ieYehh_ijWi fWiWd feh YWZW[Z_Ă&#x2019;Y_eZ[bY[djheZ[bWY_k# ZWZ o bei [i\k[hpei i[ YedY[d# jhWd[dZei_dck[Xb[i"[dYkoe _dj[h_ehi[[dYk[djhWdieXh[l_# l_[dj[igk[fkZ_[hed[djhWh[d YedjWYjeYedbeiieYehh_ijWi$

1"#--ĹŠ#, 1%1ĹŠ (#-#2ĹŠ"#ĹŠ}-%1("ĹŠ

 ĹŠĹŠ:Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;Kd`k[pYebecX_W# Ĺ&#x2014;ĹŠdeehZ[dÂ&#x152;[b[cXWh]eZ[X_[d[i

Z[bW[nYWdZ_ZWjWfh[i_Z[dY_Wb Ă&#x17E;d]h_Z8[jWdYekhj[dh[ifk[ijW WkdWf[j_Y_Â&#x152;dZ[ik[n[ifeie @kWd 9Whbei B[Yecfj[ [d kd fheY[ieZ[Z_lehY_e$BWZ[cWd# ZWeX[Z[Y[Wgk[[b[n[ifeie Z[bWfebÂ&#x2021;j_YW"gk[f[hcWd[Y_Â&#x152; i[Yk[ijhWZWfehbWi<7H9Wb]e c|iZ[i[_iWÂ&#x2039;ei(&&(#(&&." Yedi_Z[hWgk[beiX_[d[i\k[# hedWZgk_h_ZeiYkWdZe[n_ijÂ&#x2021;W bWieY_[ZWZYedok]Wb$

;bj[hh[cejeZ[cW]d_jkZ,") i[fheZk`eW+acZ[bWY_kZWZ oWiÂ&#x152;be*acZ[fhe\kdZ_ZWZ" i[_ic[i[iZ[ifkÂ&#x192;iZ[ejhei_i# ce"jWcX_Â&#x192;d[d9^h_ijY^khY^" Z[ cW]d_jkZ - gk[ de YWkiÂ&#x152; lÂ&#x2021;Yj_cWi$ ;bj[hh[cejeZ[bcWhj[i\k[ c[dei\k[hj[f[hec|iZ[ijhkY# jeh fehgk[ ik [f_Y[djhe i[ [d# YedjhWXWc|iY[hYWZ[bWikf[h# Ă&#x2019;Y_[j[hh[ijh[oZ[bWY_kZWZ$ pedWiYeij[hWiZ[;bIWblW# Zeh">edZkhWioD_YWhW]kW i_dgk[i[h[fehjWhWdZWÂ&#x2039;ei d_lÂ&#x2021;Yj_cWi"_d\ehcWhedbei i[hl_Y_eii_icebÂ&#x152;]_YeioZ[ ieYehhe$ ;b cel_c_[dje j[bÂ&#x2018;h_Ye \k[ h[]_ijhWZeWbWi('0&'beYWb[i ((0&'[d;YkWZehZ[bc_Â&#x192;h# Yeb[ioik[f_Y[djhe\k[kX_YW# Ze/&acWbikhZ[b=eb\eZ[ <edi[YW"YkoWiW]kWiYecfWh# j[dD_YWhW]kW";bIWblWZeho >edZkhWi$     

4#13#ĹŠ3#, +.1ĹŠ #-ĹŠ#-31.,_1(!

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ j[cXbehZ[+"-]hWZei[dbW ĹŠ  Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; Kd

[iYWbW Z[ H_Y^j[h" Yed [f_# Y[djhe[d[bFWYÂ&#x2021;Ă&#x2019;Ye"iWYkZ_Â&#x152;

  

 

       

  

      

  

 Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ'., 1#ĹŠ2.23(#-#ĹŠ4-ĹŠ -"#1ĹŠ"#ĹŠ4 ĹŠ,(#-312ĹŠ%1(3ĹŠ !.-2(%-2ĹŠ!.-31ĹŠ+2ĹŠ,2ĹŠ"#ĹŠ+-!.ĹŠ#-ĹŠ ĹŠ -Ä&#x201C;ĹŠ

     


&Ĺ&#x2039;)'.Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;.,6Ă°)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;-*#-Ĺ&#x2039;-#&0-., .2ĹŠ-(,+#2ĹŠ,;2ĹŠ!.,#1!(+(9".2ĹŠ (+#%+,#-3#ĹŠ2.-Ä&#x2013;ĹŠ,.-.2Ä&#x201D;ĹŠ5#2Ä&#x201D;ĹŠ.2.2ĹŠ8ĹŠ 3.134%2Ä&#x201C;

Ă&#x2020;7i[_iZÂ&#x152;bWh[ibWjehjk]k_jW"bb[l[ Wi[_iZÂ&#x152;bWh[iĂ&#x2021;"]h_jWXWkd^ec# Xh[[d[bc[hYWZeZ[BWCW]ZW# b[dW"WbikhZ[Gk_je"c_[djhWi Yedikf_[celÂ&#x2021;WkdYW`Â&#x152;dfb|i# j_YeYedkdWieY^ejehjk]Wif[# gk[Â&#x2039;Wi$ 7Zh_|d=kWÂ&#x2039;W"Z[.WÂ&#x2039;ei"bWi c_hWXWĂ&#x2019;`Wc[dj[oc_[djhWiik WXk[bW7Zh_WdW9WiWdelW^WYÂ&#x2021;W YecfhWi"Â&#x192;bf[hcWd[YÂ&#x2021;W_dcÂ&#x152;l_b   Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ2.,#3#1+.2ĹŠ+ĹŠ \h[dj[WbeiWd_cWb[i$:[ifkÂ&#x192;iZ[ #-!(#11.ĹŠ2#ĹŠ+#2ĹŠ/1(5ĹŠ"#ĹŠ,4!'2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ jWdjW_di_ij[dY_WbWck`[hWYY[# ' (+(""#2ĹŠ-341+#2Ä&#x201C; Z_Â&#x152;WYecfhWhb[$Ă&#x2020;B[fk[Z[j[d[h [dkdbWlWYWhWYedW]kWob[Wb_# Fhej[YY_Â&#x152;dZ[bC[Z_e7cX_[d# c[djWYedYebĂ&#x2021;"Z_`e[bl[dZ[Zeh" j[KFC7"[dbW7cWped_W[i gk_[d fh[Ă&#x2019;h_Â&#x152; de ZWh ik ZedZ[c|ii[jhWĂ&#x2019;YWdWd_# decXh[$ cWb[i$Ă&#x2020;;d[ijWh[]_Â&#x152;d[i  ĹŠ Ă&#x2020;BWiZ_ijh_Xko[bWi[i# YecÂ&#x2018;dl[hYÂ&#x152;cebW][dj[ l[dZ[behei"cedeiofW# f[Y_[ikdĂ&#x2C6;fWdWĂ&#x2030;gk[l_[d[ Z[bEh_[dj["deiZ[`WWjh[i .-3!3.2Ä&#x2013; fW]Woei$;dbWI_[hhW[ij| 1ĹŠ1#+(91ĹŠ eYkWjheZÂ&#x152;bWh[i"Z[f[dZ[ "#-4-!(2ĹŠ2. 1#ĹŠ [bl[dWZe"[beieZ[Wdj[# Z[Yk|djWib[Ye`WceiĂ&#x2021;"_d# 31;$(!.ĹŠ"#ĹŠ5("ĹŠ 2(+5#231#ĹŠ++,#ĹŠ+ĹŠĹŠ e`ei"[bYÂ&#x152;dZeho[b|]k_# Z_YÂ&#x152;[b^ecXh[Z[*+WÂ&#x2039;ei" Ä&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x152;ÄąÄ&#x2019;Ä?ÄąÄ&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x201C; bW1[dbW9eijWde[icko gk_[dZ_`eZ[iYedeY[hgk[ kikWb[ij[j_feZ[jh|Ă&#x2019;Ye" [bjh|Ă&#x2019;YeZ[l_ZWi_bl[ijh[ f[heiÂ&#x2021;[bZ[cWZ[hW1o[d [ij|j_f_Ă&#x2019;YWZeYeceZ[b_je  ĹŠ =Wb|fW]ei"beif[f_deiZ[ [d[bWhjÂ&#x2021;Ykbe*)-Z[b9Â&#x152;Z_# cWhobWiWb[jWiZ[j_Xk# -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ2#ĹŠ ]eF[dWb$ 1#2!3¢ŊĹŠ#2!+ĹŠ hÂ&#x152;dĂ&#x2021;"[nfb_YÂ&#x152;$ Ă&#x2020;;b gk[ YWY[" YWfjkh[" -!(.-+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2C6;ĹŠ FWhWYecXWj_h[ijW_bÂ&#x2021;# h[Yeb[Yj[" [njhW_]W e Ye# -(,+#2ĹŠ Y_jWWYj_l_ZWZ"Yedi_Z[hW# 2(+5#231#2Ä&#x201C;ĹŠ c[hY_Wb_Y[[if[Y_[iZ[l_ZW Ze[bj[hY[hd[]eY_ec|i i_bl[ijh[ gk[ [ijÂ&#x192;d b[]Wb# bkYhWj_le W [iYWbW ckd# c[dj[fhej[]_ZWi"YedjhWl_d_[d# Z_Wb"beief[hWj_leii[[\[YjÂ&#x2018;Wd Ze bWi Z_ifei_Y_ed[i b[]Wb[i o WZ_Wh_e"i[]Â&#x2018;d9Wb[he$Ă&#x2020;7[iYW# h[]bWc[djWh_WiieXh[bWcWj[h_W" bWdWY_edWb[n_ij[dc|iZ[)&& i[h| h[fh_c_Ze Yed fh_i_Â&#x152;d Z[ feb_YÂ&#x2021;Wi"gk_[d[ii[[dYWh]WdZ[ kdeWjh[iWÂ&#x2039;eiĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbWbWB[o$ h[Wb_pWhbeiYedjheb[i$BWiZ_ife# i_Y_ed[ii[[c_j[dZ[iZ[Gk_je ^WY_WbWifhel_dY_Wioi[[`[YkjWd Ä +ĹŠ!.-31.+Ä&#x; :[ WYk[hZe W JWj_WdW 9Wb[he" beief[hWj_leiĂ&#x2021;"[nfb_YÂ&#x152;$ YecWdZWdj[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[

YWde WdkdY_Â&#x152; bW \_hcW [ijW i[cWdW [d Dk[lW Oeha Z[b 9edl[d_eieXh[bW:_l[hi_ZWZ 8_ebÂ&#x152;]_YWWYehZWZe[bfWiWZe WÂ&#x2039;e[dDW]eoW@WfÂ&#x152;d"_d\eh# cÂ&#x152;bWI[Yh[jWhÂ&#x2021;WZ[C[Z_e7c# X_[dj[ o H[Ykhiei DWjkhWb[i I[cWhdWj$ ;b jhWjWZe" jWcX_Â&#x192;d Ye# deY_Ze Yece [b FhejeYebe Z[ DW]eoW" be ikiYh_X_h| ^eo [b c_d_ijheZ[bhWce"@kWdHW\W[b ;bl_hWGk[iWZW"[dh[fh[i[d# jWY_Â&#x152;dZ[bfh[i_Z[dj[c[n_YW# de"<[b_f[9WbZ[hÂ&#x152;d$

 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,.-.2ĹŠ2.-ĹŠ4-.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#)#,/+1#2ĹŠ,;2ĹŠ!/341".2ĹŠ#-ĹŠ,8.1ĹŠ -Ă&#x152;,#1.Ä&#x201C;

4#1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'; (33 ĹŠ#%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ#!.+.%(23ĹŠ.-,#+ĹŠ413".Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ%#-3#ĹŠ-.ĹŠ3(#-#ĹŠ!.-!(#-!(ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ!4-Äą Ĺ&#x2014;".ĹŠĹŠ+.2ĹŠ-(,+#2ĹŠ2#ĹŠ+.2ĹŠ2!ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'; (33ĹŠ+2ĹŠ-#!#2(""#2ĹŠ2.!(+#2ĹŠ8ĹŠ2#74+#2ĹŠ

2#ĹŠ5#-ĹŠ3.3+,#-3#ĹŠ$#!3"2Ä&#x201C;ĹŠ# (".ĹŠĹŠ#23.Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ$4-ĹŠ2(+5#231#ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ%1-"#2ĹŠ!(4Äą ""#2ĹŠ3#1,(-ĹŠ/#1"("Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#2!/-Ä&#x201D;ĹŠ2.-ĹŠ1#%+".2ĹŠĹŠ.ĹŠ -".-".2Ä&#x201C;ĹŠÄĄ.-ĹŠ ,;2ĹŠ$1#!4#-!(ĹŠ"#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ!1##Ä&#x201D;ĹŠ,4#1#-ĹŠ+ĹŠ/.!.ĹŠ3(#,/.ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ!.,#1!(+(9".2Ä&#x201D;ĹŠ /1#22ĹŠ"#+ĹŠ#231_2ĹŠ"#+ĹŠ!43(5#1(.Ä&#x201D;ĹŠ"#/1#2(¢-ĹŠ.ĹŠ/.1ĹŠ#-$#1,#""#2ĹŠ04#ĹŠ'23ĹŠ/4#"#-ĹŠ 2#1ĹŠ31-2,(2( +#2ĹŠĹŠ+.2ĹŠ2#1#2ĹŠ'4,-.2ĢÄ&#x201D;ĹŠ#-$3(9¢Ä&#x201C;

#2!3#

9Wb[he_dZ_YÂ&#x152;"WZ[c|i"gk[]hW# Y_WiWbWfeoeZ[bWY_kZWZWdÂ&#x2021;Wi[ ^W feZ_Ze Z[Yec_iWh Wd_cWb[i i_bl[ijh[i$ Ă&#x2020;;d del_[cXh[ Z[b WÂ&#x2039;efWiWZeh[iYWjWceiWkd]W# b|fW]ejehjk]Wgk[ZkhWdj[*& WÂ&#x2039;ei\k[cWiYejWZ[kdW\Wc_b_W gk[^WX_jW[dbWA[dd[Zo"Wbdeh# j[Z[bWYWf_jWb$>[ceiZ[Yec_# iWZebehei"cedei"b[ed[i"l[dW# Zei"[djh[ejheiĂ&#x2021;"c[dY_edÂ&#x152;$ Bk[]egk[iedh[Ykf[hWZei" f[hcWd[Y[d feh (* ^ehWi [d

bW KFC7" kX_YWZW [d bW lÂ&#x2021;W W =kW]efebe$Ă&#x2020;9ecedej[d[cei fh[ikfk[ije fWhW cWdj[d[hbei bei[djh[]WceiWb9[djheZ[H[i# YWj[ Z[ <WkdW I_bl[ijh[ Ă&#x2C6;IWdjW CWhj^WĂ&#x2030;"W^Â&#x2021;i[[dYWh]WdZ[ik Wb_c[djWY_Â&#x152;do[dYeehZ_dWY_Â&#x152;d YedbWFeb_YÂ&#x2021;Wi[WokZWWbWh[_d# i[hY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$C[dY_edÂ&#x152;gk[ckY^ei Z[beiWd_cWb[igk[iedbb[lWZei W[ij[9[djheoW^Wdf[hZ_Zeik cWd[hWdWjkhWbZ[YWpWhoZ[X[d i[hWb_c[djWZeifeh[b^ecXh[" i_dei[ck[h[d$

 Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Bei fWÂ&#x2021;i[i Z[ bW

^ Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;b=eX_[hdec[n_#

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ#2/#!(#2ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201E;.1ĹŠ8ĹŠ$4-ĹŠ"# #-ĹŠ2#1ĹŠ2#1(,#-3#ĹŠ /1#2#15"2ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠ$4341.Ä&#x201C;

fWÂ&#x2021;i[i gk[ oW hkXh_YWhed [b FhejeYebeZ[DW]eoW"YkoeeX# `[j_le[igk[[n_ijWkdWfWhj_# Y_fWY_Â&#x152;d`kijWo[gk_jWj_lW[d bei X[d[Ă&#x2019;Y_ei gk[ i[ Z[h_l[d Z[bWkj_b_pWY_Â&#x152;dZ[beih[Ykh# iei ][dÂ&#x192;j_Yei" Yedjh_Xko[dZe WbWYedi[hlWY_Â&#x152;dokj_b_pWY_Â&#x152;d ieij[d_Xb[Z[bWZ_l[hi_ZWZX_e# ;2ĹŠ/1.3#!!(¢Ă&#x2020;CÂ&#x192;n_Yei[ikcWh|W7h][b_W" bÂ&#x152;]_YWĂ&#x2021;"Z[jWbbÂ&#x152;[dkdYeckd_# 8hWi_b" 9ebecX_W o O[c[d" YWZebWZ[f[dZ[dY_W$

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x160;

2/#!(#2ĹŠ,#-9"2

#31#+ĹŠ"#ĹŠ +;/%.2

,(-!Z(#)-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;&#'(.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;(#'&-

Z2#)Ĺ&#x2039; -Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; )(0(#)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; #)#0,-#

 

Kd_Â&#x152;d;khef[WK;WYehZWhed Wkc[djWhbWjeb[hWdY_WZ[eh]W# d_icei][dÂ&#x192;j_YWc[dj[ceZ_Ă&#x2019;YW# ZeiE=C[dbWi_cfehjWY_ed[i Z[cWj[h_Wfh_cWfWhWf_[diei Wb_c[djeWd_cWbYed[bĂ&#x2019;dZ[ \WY_b_jWh[bWXWij[Y_c_[djeZ[bei ]WdWZ[hei[khef[ei$ ;b9ec_jÂ&#x192;F[hcWd[dj[Z[bW 9WZ[dW 7b_c[djWh_W #\ehcWZe feh[nf[hjeiZ[bei(-fWÂ&#x2021;i[iYe# ckd_jWh_ei#WfeoÂ&#x152;gk[[iei[d# lÂ&#x2021;eifk[ZWdYedj[d[h^WijWkd &"'Z[h[i_ZkeiĂ&#x2C6;WYY_Z[djWb[iĂ&#x2030; Z[jhWdi]Â&#x192;d_Yei"Z[lWh_[ZWZ[i WÂ&#x2018;df[dZ_[dj[iZ[WfheXWY_Â&#x152;de YkoWWkjeh_pWY_Â&#x152;d^WoW[nf_hWZe [dbWK;"f[hegk[iÂ&#x2021;i[WZc_j[d [dfWÂ&#x2021;i[ij[hY[hei$ ;dbWWYjkWb_ZWZ"bWK;Wfb_YW [bfh_dY_f_eZ[Ă&#x2C6;jeb[hWdY_WY[heĂ&#x2030;

 ^ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ/+(!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ,."(Ä&#x192;Äą !!(.-#2ĹŠ%#-_3(!2ĹŠ#2ĹŠ!.-31.5#12(+ĹŠĹŠ -(5#+ĹŠ,4-"(+Ä&#x201C;

(/ĹŠ#!.+¢%(!. ĹŠ.ĹŠ!.,/1#ĹŠ-(,+#2ĹŠ2(+5#231#2ĹŠ/1ĹŠ Ĺ&#x2014;3#-#1+.2ĹŠ!.,.ĹŠ,2!.32Ä&#x201C;

[dbWi_cfehjWY_ed[io[bdk[le bÂ&#x2021;c_j[feZhÂ&#x2021;W[djhWh[dl_]ehW fh_dY_f_eiZ[bl[hWde"i_[dkdei c[i[i de ^Wo efei_Y_Â&#x152;d Z[ bWi _dij_jkY_ed[iYeckd_jWh_Wi$

 ĹŠ } Ä&#x2013; Ĺ&#x2014;ĹŠ 3#1."1.,ĹŠ/'#./8%(Ä&#x201C; ĹŠĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ-ĹŠ#+(%1.ĹŠ1~3(!.Ä&#x201C;

#2!1(/!(¢-

D_Z_Ă&#x2019;YWd[dbWifWhj[iWbjWi Z[ bWi _ibWi <beh[WdW" IWd 9h_ijÂ&#x152;XWb"IWdjW9hkpoIWd# j_W]e$>Wdi_ZeeXi[hlWZei o[iYkY^WZeiWbh[Z[ZehZ[ bei lebYWd[i Z[ bW _ibW ?iW# X[bW"fehbegk[i[fh[ikc[ feZhÂ&#x2021;Wi[hjWcX_Â&#x192;dkdi_j_e Z[ Wd_ZWY_Â&#x152;d$;b Whh_Xe Z[ bWiWl[ifWhWd_Z_Ă&#x2019;YWhlWhÂ&#x2021;W Z[_ibW[d_ibW"feh[`[cfbe bb[]WdWĂ&#x2019;d[iZ[Z_Y_[cXh[ efh_dY_f_eiZ[[d[heW<be# h[WdWo^WijWcWoeWIWdjW 9hkp$8kiYWdbWipedWiWb# jWi[dZedZ[fh[fWhWdiki W]k`[hei^[Y^eifehbWbWlW ofhej[]_ZeifehWb]kdWYe# X[hjkhWZ[l[][jWY_Â&#x152;d$BWi fWh[`WikiWd[bc_icei_j_e Z[d_Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dWÂ&#x2039;ejhWiWÂ&#x2039;e o[dYWieZ[gk[[ij[ZWÂ&#x2039;W# Zebeh[Yedijhko[d$BWife# XbWY_ed[iZ[=Wb|fW]eih[# Yehh[d eYWi_edWbc[dj[ bWi YeijWiZ[bFWYÂ&#x2021;Ă&#x2019;YeZ[9[djhe oIkZWcÂ&#x192;h_YW"Z[iZ[CÂ&#x192;n_# Ye^WijWF[hÂ&#x2018;$;dbeiWÂ&#x2039;ei -&"beiY_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;Yei[cf[pW# hedW[ijkZ_Whbeif[h_eZei Z[d_Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;do[dYedjhW# hedkdWi_jkWY_Â&#x152;dWbWhcWd# j[0c[deiZ[b+Z[beid_# ZeifheZkYÂ&#x2021;Wdf_Y^ed[i[d IWdjW9hkp"Z[X_ZeWgk[bWi hWjWi"Y[hZeiof[hheiWi_b# l[ijhWZeii[Wb_c[djWXWdZ[ bei^k[lei$BWfh[i[dY_WZ[ [if[Y_[i_djheZkY_ZWiYece Y[hZei"f[hhei"]WjeiohWjWi [ibWfh_dY_fWbWc[dWpWZ[ bW[if[Y_["fehgk[Z[fh[ZWd ^k[lei"f_Y^ed[i[_dYbkie _dZ_l_ZkeiWZkbjei$ ^

2ĹŠ/. +!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ +;/%.2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ6(ĹŠ2#ĹŠ #-!4#-31-ĹŠ#-ĹŠ"#!+(-!(¢-Ä&#x201C; Ĺ&#x2021;ĹŠ -$.1,!(¢-ĹŠ1#!./(+"ĹŠ!.-ĹŠ/.8.ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ-(¢-ĹŠ -3#1-!(.-+ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ .-2#15!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ341+#9ĹŠ ĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ3.,"ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ( 1.2ĹŠ.).2ĹŠ "#ĹŠ2/#!(#2ĹŠ,#-9"2ĹŠ"#ĹŠ!4".1Ä&#x201C;


  Ä Ä&#x20AC;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?Ĺ?

Ä !.2".1Ä&#x; #%Ă&#x152;-ĹŠ4-ĹŠ"(1(.ĹŠ 1(3;-(!.Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ!-Äą 7^ehWgk[j[hc_dÂ&#x152;ikh[bWY_Â&#x152;dYed[b 3-3#ĹŠ++,ĹŠ"#ĹŠ,-#1ĹŠ(-2(23#-3#ĹŠĹŠ X[_iXeb_ijWCWjjA[cf"bWYWdjWdj[Xki# YW _di_ij[dj[c[dj[ Wb WYjeh Xh_j|d_Ye 9eb_d<Whh[bb"Wgk_[dYedeY_Â&#x152;WĂ&#x2019;dWb[i .+(-ĹŠ11#++Ä&#x201C;ĹŠ Z[b(&'&$  

.5(.ĹŠ"#ĹŠ'*(1Ä&#x201D;ĹŠ (,%#-ĹŠ"#ĹŠ -%. 7Â&#x2039;WZ[gk[F_gkÂ&#x192;[dYWhdWW <Â&#x2018;jXeb9bkX8WhY[bedW=[hWhZ bWf[h\[YY_Â&#x152;d[bj_feZ[^ecXh[ F_gkÂ&#x192;" gk[ ^W iWbjWZe W bWi gk[bWcWhYWgk_[h[l[ij_h0`e# fehjWZWi Z[ bW fh[diW l[d"Yedf[hiedWb_ZWZ" Z[bYehWpÂ&#x152;dfehikde# Z[i[d\WZWZeoYedkd  ĹŠ [ij_befhef_e$ l_Wp]eYedbWYWdjWdj[ 9ed [ijW YebWXehW# YebecX_WdW I^Wa_hW" 23ĹŠ2#,-ĹŠ!(1Äą i[h|bWdk[lW_cW][dZ[ !4+1.-ĹŠ(,;%#Äą Y_Â&#x152;d"bWĂ&#x2019;hcWZ[ceZW >$;$XoCWd]e"bWbÂ&#x2021;d[W -#2ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ cWiYkb_dW" gk[ ^WijW cWiYkb_dWZ[bWckbj_# 5#ĹŠ04#ĹŠ'*(1ĹŠ8ĹŠ W^ehWiebe^WYedjWZe (04_ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠ ,.1~.Ä&#x201C;ĹŠ YedceZ[beifWhWiki dWY_edWb[ifWÂ&#x2039;ebW$ YWcfWÂ&#x2039;Wi" i[ WY[hYW I[]Â&#x2018;d^W_d\ehcWZe YWZW l[p c|i W bW [i# bWĂ&#x2019;hcW[dkdYeckd_# YWZe"[bÂ&#x192;n_jeobWfhe\[i_edW# jhWj[]_WZ[b]hkfe"gk[Z[iZ[ b_ZWZ^Wdi_ZebeilWbeh[igk[ iki_d_Y_eii_[cfh[^WWfeijW# ^Wd^[Y^egk[CWd]eWfk[ij[ ZefehheijheiYedeY_ZeifWhW feh[b\kjXeb_ijWfWhWbWij[c# fhejW]ed_pWh iki YWcfWÂ&#x2039;Wi fehWZWi Fh_cWl[hW%L[hWde o fkXb_Y_jWh_Wi" Yece F[dÂ&#x192;bef[ EjeÂ&#x2039;e%?dl_[hde(&''$ 9hkpeIYWhb[jj@e^Wdiied$  Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;b`k]WZehZ[b

 ĹŠ .+(-ĹŠ1#++Ä&#x201D;ĹŠĹŠ(-(Äą !(.2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ ,(+#-(.Ä&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ!.-Äą 2("#1".ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ %+;-ĹŠ04#ĹŠ24!#Äą "#1~ĹŠĹŠ.,ĹŠ 14(2#ĹŠ8ĹŠ1"ĹŠ(33ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ!(-#Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ -.ĹŠ$4#ĹŠ2~Ä&#x201C;ĹŠ

:[WYk[hZeWbZ_Wh_ebedZ_d[di[J^[ Ikd" bW _djÂ&#x192;hfh[j[ Z[ Ă&#x2C6;KcXh[bbWĂ&#x2030; WYe# iWfehj[bÂ&#x192;\edeW<Whh[bbfk[i_dj[djW YedY[hjWh kdW Y_jW Yed Â&#x192;b" Wkdgk[ i[ Z[iYedeY[i_[b]Wb|d^WoWWY[fjWZeik _dl_jWY_Â&#x152;d$ KdW \k[dj[ gk[ Y_jW [b f[h_Â&#x152;Z_Ye i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;i[ YedeY_[hed W \_dWb[i Z[(&'&[dkdfhe]hWcWZ[bW889o bWYWdjWdj["gk_[ddej_[d[fWh[`W"^W [ijWZeWYeiWdZeWbWYjehZ[iZ[[djed# Y[i$9eb_d\k[iehfh[dZ_ZefehWb]kdei Z[beic[diW`[i$xbWZc_j[gk[feZhÂ&#x2021;W WY[fjWhbW_dl_jWY_Â&#x152;d"fk[ibeiZeiied iebj[heiĂ&#x2021;$ ;b WYjeh feZhÂ&#x2021;W YedeY[h fhedje W H_^WddWfk[ijWcX_Â&#x192;dZ_i\hkjWZ[ik iebj[hÂ&#x2021;WjhWiĂ&#x2019;dWb_pWhikhecWdY[Yed bWWYjh_p7b_Y`W8WY^b[ZW#9khki"gk_[d [icWZh[Z[ik^_`e$

Ä } Ä&#x;ĹŠĹŠ .+(-ĹŠ11#++Ä&#x201D;ĹŠ!3.1ĹŠ -!(".ĹŠ#-ĹŠ 1+-"Ä&#x201C;ĹŠ

#ĹŠ04#"¢Ŋ2(-ĹŠ3.13ĹŠ  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ(04_Ä&#x201D;ĹŠ-3#2ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ$.3.2ĹŠ04#ĹŠ+.ĹŠ'1;-ĹŠ5#1ĹŠ!.,.ĹŠ(,%#-ĹŠ"#ĹŠ -%.Ä&#x201C;

 ( Ŋ (+¢Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;bY^_b[de7cÂ&#x192;h_Ye\ejeo bei[ijWZekd_Z[di[iZ[eh_][d Zec_# d_YWde 7l[djkhW Yedl_h# j_[hedbW deY^[Z[b cWhj[i[b WkZ_je# h_eZ[b <[ij_lWb Z[L_Â&#x2039;W Z[bCWh [dkdWWkjÂ&#x192;dj_YWf_ijWZ[XW_b[ Yedh_jceijhef_YWb[igk[fk# i_[hedZ[f_[WkdWdĂ&#x2019;j[Wjhe h[fb[jeZ[`Â&#x152;l[d[i$

ĹŠ: Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x161;BWĂ&#x2019;[ijWZ[Ykc# fb[WÂ&#x2039;ei Z[ FWh_i >_bjed" Y[b[# XhWZW[d>ebbomeeZZkhWdj[[b fWiWZeĂ&#x2019;dZ[i[cWdW"deh[ikb# jÂ&#x152;Z[bjeZeh[ZedZW"oWgk[kd ^ecXh[ de _dl_jWZe Wb [l[dje _hhkcf_Â&#x152;[d[bbeYWboheXÂ&#x152;kdW Z[bWijehjWifh[fWhWZWifWhWbW eYWi_Â&#x152;d"lWbehWZW[dbWikcWZ[

)$(&&ZÂ&#x152;bWh[i$ ;b ikfk[ije bWZhÂ&#x152;d" gk[ i[ ^WY[ bbWcWh Ă&#x2C6;FWpĂ&#x2030;" [iYh_X_Â&#x152; [b cWhj[iWbh[if[Yje[dikf|]_dW Z[ <WY[Xeea [ _bkijhW YÂ&#x152;ce [b fWij[bWYWXÂ&#x152;h[fWhj_Ze[djh[kd ]hkfeZ[lW]WXkdZeiZ[bWpedW Y[djheZ[BeiĂ&#x203A;d][b[i"ZedZ[i[ h[fWhj_[hedkdei'(+f[ZWpei$

4#+5#ĹŠĹŠ+ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠA_[\[hIkj^[hbWdZ"fhejW]e# d_ijWZkhWdj[.j[cfehWZWi Z[bWfefkbWhi[h_[Ă&#x2C6;(*Ă&#x2030;"lebl[# h|WbWj[b[l_i_Â&#x152;dYedĂ&#x2C6;JekY^Ă&#x2030;" kdfheo[YjeZ[bYh[WZehZ[ Ă&#x2C6;>Â&#x192;he[iĂ&#x2030;"J_cAh_d]"_d\ehcÂ&#x152; J^[>ebbomeeZH[fehj[h$;b i[h_WZejhWjWh|ieXh[beife# Z[h[ifWhWfh[Z[Y_h[b\kjkhe Z[b^_`eWkj_ijWZ[bf[hiedW`[ gk[_dj[hfh[jWh|[bWYjeho Yec[dpWh|WfheZkY_hi[[djh[ beic[i[iZ[cWoeo`kd_e$ĹŠ

 ĹŠ ĹŠ

, 19"ĹŠ

+#%ĹŠĹŠ4-ĹŠ!4#1".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ>WY[kdWi[cWdWi[h[Wb_pÂ&#x152; bWfh_c[hWWkZ_[dY_W[dbW gk[B_dZiWoBe^Wdi[Z[YbWhÂ&#x152; _deY[dj[$;d[ijWefehjkd_# ZWZ"bWWYjh_pZ[XÂ&#x2021;WZ[Y_Z_hi_ WY[fjWXWedekdWYk[hZe[d [bgk[j[dZhÂ&#x2021;Wgk[Z[YbWhWhi[ YkbfWXb[ofWiWhW`k_Y_e$7b fWh[Y[h"kd`k[pZ[Y_Z_Â&#x152;ZWh ejhWefehjkd_ZWZWbWWYjh_p" gk_[dZ[X[h|WYkZ_hejhWl[p WbW9ehj[[ij['&Z[cWhpe$  ĹŠ

ĹŠ: ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBWWYjh_p [ijWZekd_Z[di["YedeY_# ZWfehikfWf[bfhejW]e# d_ijW[dbWi[h_[Ă&#x2C6;9^Wh# c[ZĂ&#x2030;Ă&#x2C6;;cXhk`WZWiĂ&#x2030;" [ij|[cXWhWpWZWZ[ik fh_c[h^_`e"_d\ehcÂ&#x152;bW h[l_ijWF[efb[$C_bWde" Z[).WÂ&#x2039;ei"oikcWh_Ze :Wl[8k]b_Wh_"Z[)(" Wi[]khWhed[ijWhcko Ă&#x2020;[djki_WicWZeiĂ&#x2021;YedbW dej_Y_WZ[ikfhÂ&#x152;n_cW fWj[hd_ZWZ$ĹŠ

  Â&#x;Ä&#x201C;ĹŠ(+3.-ĹŠ!#+# 1 ĹŠ24ĹŠ -(5#121(.ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ


1(23(-ĹŠ "(!#Ä&#x2013;ĹŠÄĽ(5ĹŠ #+ĹŠ1~-!(/#ÄŚ 1(23(-ĹŠ231.ĹŠ "1;ĹŠ31#2ĹŠ!.-!(#1Äą 3.2ĹŠ#-ĹŠ!4".1ĹŠ8ĹŠ 2#1;ĹŠ4-ĹŠ'.,#-)#ĹŠ ĹŠ .2_ĹŠ .2_Ä&#x201C;ĹŠ

 ĹŠ Â&#x161;;b_djÂ&#x192;hfh[j[Z[Ă&#x2C6;De

feZh|iĂ&#x2030;h[]h[iWWbfWÂ&#x2021;i[dc[dei Z[kdWÂ&#x2039;e$FheY[Z[dj[Z[C_W# c_"9h_ij_Wd9Wijhebb[]W[ij[ZÂ&#x2021;W fWhW_d_Y_WhkdW]_hWZ[YedY_[h# jeigk[WXWhYWjh[iY_kZWZ[i$ 9ed ik fhef_W ehgk[ijW o Yehei" [b ^_`e Z[ bW h[YedeY_ZW WYjh_p c[n_YWdW L[hÂ&#x152;d_YW 9Wi# jhefh[lÂ&#x192;h[dZ_hkdjh_XkjeWik YecfWjh_ejW@eiÂ&#x192;@eiÂ&#x192;"[dik]_hW Z[dec_dWZWĂ&#x2C6;L_lW[bFhÂ&#x2021;dY_f[Ă&#x2030;$ IkYedY_[hjeWXWhYWjh[ifh[# i[djWY_ed[i[dbWigk[[bWhj_ijW c[n_YWdeWXh_h|iki^emYedkd

 

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?



1(23(-ĹŠ231. #!(3+#2ĹŠ#-ĹŠ!4".1

ĹŠ4804(+Ä&#x201D;ĹŠ#23ĹŠ-.!'#ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ Ĺ&#x2014;#-31.ĹŠ"#ĹŠ.-5#-!(.-#2Ä&#x201C;ĹŠ-31"2ĹŠĹŠĹ&#x152;Ä&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ

(,#ĹŠ,(+ĹŠ2#ĹŠ!2ĹŠ

ĹŠ(. , Ä&#x201D;ĹŠ5(#1-#2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;Ä&#x201D;ĹŠ+9ĹŠ"#ĹŠ3.1.2ĹŠ Ĺ&#x2014;Ă&#x152;+ĹŠ;5+.2Ä&#x201C;ĹŠ-31"2ĹŠĹŠĹ&#x152;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠĹ&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠĹ&#x152;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

jh_ced_e"@W_c[9Wc_bZ[Y_Z_Â&#x152; i[]k_hb[beifWieiWikWc_]Wo WYWXWZ[Yecfhec[j[hi[Yed ikdel_W>[_Z_8WblWd[hW$ Ă&#x2020;:[Y_ZÂ&#x2021;ZWhb[[bWd_bbe[dkd WjWgk[Z[WcehoZ[iZ[^WY[kd c[il_l_cei`kdjeiĂ&#x2021;"Yed\[iÂ&#x152; [bWYjehZ[)-WÂ&#x2039;eiWbWh[l_ijW >ebWCÂ&#x192;n_Ye"i_dYec[djWh jeZWlÂ&#x2021;WYk|dZei[h|bWXeZW$BW fkXb_YWY_Â&#x152;dj_[d[Wbc[n_YWde oWikfhec[j_ZWZ|dZei[kd WfWi_edWZeX[ie[dikfehjWZW c|ih[Y_[dj[$ 

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ ^ ĹŠÄ&#x203A;7kdeiZÂ&#x2021;WiZ[gk[ 7d]Â&#x192;b_YWLWb[YedjhW`[hWcW#

8ĹŠĹ&#x152;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ4(3.Ä&#x201D;ĹŠ2; ".ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x201D;ĹŠ:%.1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ Ĺ&#x2014;4+341Ä&#x201C;ĹŠ-31"2ĹŠĹŠĹ&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠĹ&#x152;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

i[jZ[cWh_WY^_i"fWhWbk[]e_d# j[hfh[jWh bei Â&#x192;n_jei Z[ @eiÂ&#x192; @eiÂ&#x192; YedeY_ZeYeceĂ&#x2C6;;bfhÂ&#x2021;dY_f[Z[bW YWdY_Â&#x152;dĂ&#x2030;oY[hhWhYedbeij[cWi gk[be^_Y_[hed\Wceie"[djh[[bbei Ă&#x2C6;LkÂ&#x192;bl[c[Wgk[h[hĂ&#x2030;"Ă&#x2C6;7]kWdk[lWĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;DkdYWleoWebl_ZWhj[Ă&#x2030;$$$ I[]Â&#x2018;dbeieh]Wd_pWZeh[iZ[b [l[dje"[bc[n_YWdede^Wf[Z_# ZecWoeh[i[n_][dY_WifWhWik

Ä&#x201C;ĹŠ.8Ä&#x201D;ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ#23;ĹŠ/1#5(23ĹŠ4-ĹŠ14#"ĹŠ"#ĹŠ/1#-2ĹŠ!.-ĹŠ1(23(-ĹŠ 231.ĹŠ#-ĹŠ$_ĹŠ+"#9ĹŠ"#+ĹŠ!#-31.ĹŠ!.,#1!(+ĹŠ.+(!#-31.ĹŠ"#ĹŠ4804(+Ä&#x201C;

[ijWZÂ&#x2021;W[d;YkWZeh$ 9ec_ZWjÂ&#x2021;f_YW[YkWjeh_WdWgk[ _dYbko[Y[l_Y^[iZ[lWh_eicWh_i# Yei"\hkjWi\h[iYWioW]kWc_d[hWb iedfWhj[Z[beih[gk[h_c_[djei ieb_Y_jWZeifehikijWĂľ$

jWcX_Â&#x192;d[bWhj_ijWWh][dj_de7d# ZhÂ&#x192;i H[o" Yedi_Z[hWZe Yece [b ZeXb[Z[Bk_iC_]k[bgk_[d_d# j[hfh[jWh|lWh_eiZ[ikij[cWi$ 7Z[c|i"bWeh]Wd_pWY_Â&#x152;dWi[# ]khÂ&#x152;[dkdYeckd_YWZegk[@eiÂ&#x192; @eiÂ&#x192;WY[fjÂ&#x152;]kijeiei[hfWhj[Z[b [l[dje$I[fh[lÂ&#x192;gk[WcXeiik#  1;ĹŠ2.1/1#22 9Wijhe de [ijWh| iebe [d iki XWdWb[iY[dWh_efWhWYWdjWhkd i^emi$@kdjeWÂ&#x192;bi[fh[i[djWh| j[cWWZÂ&#x2018;e$

4(#1#ĹŠ2#1ĹŠ

.2_ĹŠ-3.-(.ĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠĹŠ242ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ .2ĹŠ%1 ¢Ŋ24ĹŠ/1(,#1ĹŠ"(2!.ĹŠ"#ĹŠ,Ă&#x152;2(!ĹŠ!1(23(-Ä&#x201D;ĹŠÄĽ4ĹŠ +5".1ÄŚÄ&#x201C;

 

(#11-ĹŠ24ĹŠ/.13+ĹŠ "#ĹŠ(-3#1-#3ĹŠ

^ ĹŠÄ&#x203A;JhWibWfkXb_YWY_Â&#x152;d

Z[kdWi\ejeiZ[bWYWdjWdj[ o[b\kjXeb_ijW=[hWhZF_gkÂ&#x192; [d[bfehjWbI^Wa_hW]Wbb[ho$ Yec"Y[hhWh|fWhW[l_jWh gk[i[fkXb_gk[d_c|][d[i WdÂ&#x152;d_cWi$Ă&#x2020;H[Y_[dj[c[dj[ dk[ijhWm[X^Wi_Zedec# XhWZW[dlWh_eic[Z_ei fehZ_Y^Wi\ejei$Feh\Wleh" j[d]Wd[dYk[djWgk[\k[# hedikX_ZWifehkdkikWh_e WdÂ&#x152;d_cWc[dj[Ă&#x2021;"Z_Y[kd Yeckd_YWZe$ 

Ä Ä

7Z[c|i"[nfh[iÂ&#x152;gk[[bZ_iYe Ă&#x2C6;Gk_[hei[hĂ&#x2030;"fheZkY_ZefehFWXbe ;ijh[bbW [n9hkai [d AWhdWa" YedjWh|Yed')j[cWioiWbZh|[d Zeic[i[ic|i$Ă&#x2020;;ikdjhWXW`egk[ :[ifkÂ&#x192;iZ[i[_ic[i[iZ[^WX[h j_[d[\ki_ed[i_dj[h[iWdj[iYece0 bWdpWZeĂ&#x2C6;8Â&#x192;iWc[Ă&#x2030;"ikfh_c[hi[d# XWbWZWi"[b[Yjhefef"bWj_d$$$Ă&#x2021;$ :_`eWZ[c|igk[[bjÂ&#x2021;jkbei[ Y_bbe"[bYWdjWdj[be`Wde@eiÂ&#x192;7dje# d_eh[]h[iWYedĂ&#x2C6;Iebef_[die[dj_Ă&#x2030;$ Z[X[Wgk[Â&#x192;bgk_[h[Ă&#x2020;i[hfWhj[ Z[bWf[hiedWgk[c[[ij| ;b Whj_ijW Yed\[iÂ&#x152; gk[ [iYkY^WdZe" gk[ i[ [ij| bWYWdY_Â&#x152;d"WbWgk[Z[Ă&#x2019;d[  ĹŠ _Z[dj_Ă&#x2019;YWdZe Yed bWi b[# Yece Ă&#x2020;Z_l[hj_ZWĂ&#x2021;" [i c|i Ă&#x2020;\k[hj[Ă&#x2021;gk[bWWdj[h_eh$Feh -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ/13(!(Äą jhWiĂ&#x2021;$ [ie" ^W Z[Y_Z_Ze ^WY[h kd /¢Ŋ#-ĹŠ+ĹŠ#+#3¢-ĹŠ Feh ejhe bWZe" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; l_Z[eYb_fgk[hej[[d;YkW# _7(!.Ä&#x201C;ĹŠ gk[WfWhj[Z[bWcÂ&#x2018;i_YW" , (_-ĹŠ4"(Äą !(.-¢Ŋ/1ĹŠÄĽ 3(-ĹŠ gk_[h[_dlebkYhWhi[[dbW ZehoejheifWÂ&#x2021;i[i$ ,#1(!-ĹŠ ".+ÄŚÄ&#x201C;ĹŠ JLobWWYjkWY_Â&#x152;d"Wkdgk[ Ă&#x2020;;b l_Z[e [ij| i_[dZe fheZkY_ZefehĂ&#x203A;blWhe:k# be^Wh|feYeWfeYe$ FWhW[ij[(&''"@eiÂ&#x192;7djed_e h|doIWdj_W]eFWbWZ_d[iogk[h[# cei_dj[hdWY_edWb_pWhbeĂ&#x2021;"Z_`e@eiÂ&#x192; fbWd[W ceijhWh ik cÂ&#x2018;i_YW [d 7djed_eoYedjÂ&#x152;gk[W^Â&#x2021;fbWicWh| CÂ&#x192;n_Ye"9ebecX_W"L[d[pk[bWo ;;$KK$ ikejhWfWi_Â&#x152;d"bWf_djkhW$

.ĹŠ2#ĹŠ'!#ĹŠ#7;,#-#2ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

 Â&#x161;:ed<hWdY_iYede i[h[Wb_pÂ&#x152;bei[n|c[d[iZ[ fWj[hd_ZWZYehh[ifedZ_[dj[i fWhWZ[j[hc_dWhi_[iede fWZh[X_ebÂ&#x152;]_YeZ[FWjh_Y_e <beh[i"^ecXh[Z[c|iZ[ *&WÂ&#x2039;ei"gk_[dZ[cWdZWWb Wd_cWZehWgk[beh[YedepYW Yeceik^_`e$;bfh[i[djWZeh Z[JLZ[XÂ&#x2021;Wfh[i[djWhi[[d kdbWXehWjeh_eb[]_ijWZ[IWd# j_W]eWbWi'&Z[bWcWÂ&#x2039;WdW Z[bcWhj[i((fWhWh[Wb_# pWhi[bei[ijkZ_eiZ[iWd]h[" f[hedkdYWbb[]Â&#x152;$ ĹŠĹŠ

 ĹŠĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;

-Ŋ1.+(-Ŋ 13#%Ŋĸ482Ě

-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ$4#ĹŠ!-"("3ĹŠĹŠ#(-ĹŠ"#ĹŠ 4804(+ĹŠ8ĹŠ+#ĹŠ/#1,(3(¢Ŋ!.-.!#1ĹŠ 04_ĹŠ'8ĹŠ"#31;2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ84"ĹŠ2.!(+ĹŠ 8ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ!4+ĹŠ"#!("(¢Ŋ(-!412(.-1ĹŠ#-ĹŠ (22ĹŠ!4".1Ä&#x201C; 234"(-3#ĹŠ"#ĹŠ 41(2/14"#-!(Ä&#x201D;ĹŠĹŠ -ĹŠ1.+(-ĹŠ+#ĹŠ%423ĹŠ!.,/13(1ĹŠ#+ĹŠ 3(#,/.ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ$,(+(Ä&#x201D;ĹŠ/4#2ĹŠ2#Äą %41ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ!.22ĹŠ 04#ĹŠ+ĹŠ5("ĹŠ),;2ĹŠ3#ĹŠ"#54#+5#Ä&#x201C; ""Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ .2 23341Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x2018;Ä&#x2021; #"("2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2018;Ä?ÄąÄ&#x2019;Ä&#x2018;

!')1(2ĹŠ5(#-#ĹŠĹŠ!4".1

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;bYWdjWdj[Wh][dj_deDe[b IY^W`h_i"gk_[di[Z_eWYedeY[h fehi[hfWhj[Z[bZÂ&#x2018;eI_d8Wd# Z[hWogk[[d[ijeicec[djei [ikdeZ[beic_[cXheiZ[b `khWZeZ[b<[ij_lWbZ[L_Â&#x2039;WZ[b CWh9^_b["i[fh[i[djWh|[d Gk_je[ij[)Z[cWhpeYece _dl_jWZe[if[Y_WbZ[bYedY_[hje gk[ZWh|ikYecfWjh_ejW:_[]e Jehh[i[d[bĂ&#x203A;]ehWZ[bW9WiW Z[bW9kbjkhW$De[bIY^W`h_i WYWXWZ[[ijh[dWh[ijWi[cW# dWikÂ&#x2018;bj_cej[cW"Wbgk[^W Z[dec_dWZeĂ&#x2C6;BWÂ&#x2018;d_YW[dc_ l_ZWĂ&#x2030;$


 Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?  Ĺ?

   Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

 #%41(""ĹŠ#-ĹŠ -3.ĹŠ.,(-%.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

9ed[beX`[j_leZ[fh[# YWkj[bWhbW_dj[]h_ZWZZ[bei jkh_ijWi[d[b\[h_WZeZ[9Wh# dWlWb"Z[iZ[[b Y_dYe^WijW[b eY^eZ[cWhpe" bW:_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_WbZ[ Jkh_iceo bWI[Yh[jWhÂ&#x2021;W Fhel_dY_WbZ[ =[ij_Â&#x152;dZ[ H_[i]eih[Wb_# pWhedef[hWj_leiZ[fh[l[d# Y_Â&#x152;d[dbei[ijWXb[Y_c_[djei Z[h[Yh[WY_Â&#x152;do[ifWhY_c_[dje Z[jeZWbWfhel_dY_W$7Z[c|i l_i_jWhedbeiXWbd[Wh_eio h[fWhj_[hed_d\ehcWY_Â&#x152;dh[# bWY_edWZWYedbWic[Z_ZWiZ[ i[]kh_ZWZgk[i[j[dZh|dgk[ _cfb[c[djWh$Feh[`[cfbe"bei fhef_[jWh_eiZ[bei[ijWXb[# Y_c_[djeiZ[X[dcWdj[d[h WYjkWb_pWZeiikif[hc_ieiZ[# \kdY_edWc_[dje"Z[iWhhebbWh kdfbWdZ[Yedj_d][dY_W"_c# fb[c[djWhXeoWiiWblWl_ZWi" kX_YWhf[hiedWigk[fk[ZWd jhWXW`WhYeceiWblWl_ZWi$$$

-341(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ (1%#-ĹŠ"#+ĹŠ.21(.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBW_]b[i_WZ[Dk[ijhWI[Â&#x2039;e# hWZ[bHeiWh_eZ[7]kWIWdjW [ibWcWoeheXhWWhgk_j[YjÂ&#x152;d_# YWYedbWgk[Yk[djWbWY_kZWZ Z[8WÂ&#x2039;ei$IkYedijhkYY_Â&#x152;d Yec[dpÂ&#x152;[b''Z[\[Xh[heZ[ '/&*WYWh]eZ[bf|hheYeZ[ [i[[djedY[i"f[he\k[j[hc_# dWZW[dikjejWb_ZWZ[d'/** feh<hWoI[XWij_|d7YeijW$ J_[d[kd[ij_bei[c_]Â&#x152;j_Ye" ik\ehcW[ih[YjWd]kbWh"o [ij|WZehdWZWfeh]hWdZ[i YebkcdWioWhYeie`_lWb[i$ ;ij|kX_YWZW[dbWYWbb[7c# XWje[djh[bW',Z[:_Y_[cXh[ o'(Z[Del_[cXh["\h[dj[Wb fWhgk[I[XWij_|d7YeijW$BW fh_c[hWc_iW[iWbWi,0&&o bWÂ&#x2018;bj_cWWbWi'.0&&$

#/.13#ĹŠ"#ĹŠ5#-341Ä&#x201D;ĹŠ 4-ĹŠ./!(¢-ĹŠ#-ĹŠ1-5+

;-./8Ä&#x201D;ĹŠ! +%Äą 32Ä&#x201D;ĹŠ#2!+1ĹŠ#+ĹŠ!#11.ĹŠ

ĹŠ4!ĹŠ#-ĹŠ1(Äą ,-%Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ2.-ĹŠ.$#1Äą 32ĹŠ04#ĹŠ.$1#!#ĹŠ .)Ä&#x201C;

 Â&#x161;BWWl[djkhW[cf_[pW[dbW

c[dj[Z[bjkh_ijW$JecWhkdWce# Y^_bW"kdeipWfWjeij[d_iobWikĂ&#x2019;# Y_[dj[Wb_c[djWY_Â&#x152;died[b[c[djei X|i_YeifWhW[cfh[dZ[h[bl_W`[$ ;bZ[ij_dede[iZ_\Â&#x2021;Y_bZ[[i# Ye][h$ ;i gk[ bW fhel_dY_W Z[ Be`W"kX_YWZWWbikhZ[;YkWZeh" fehYeb_dZWhYed[bF[hÂ&#x2018;"fei[[ kdW i[h_[ Z[ efY_ed[i fWhW bei jkh_ijWi$ Iki fWhWZ_iÂ&#x2021;WYei Xeigk[i" hÂ&#x2021;eiocedjWÂ&#x2039;WibWYedl_[hj[d[d kdW Wbj[hdWj_lW fWhW [b l_W`[he Wl[djkh[he$ FWhW bW Â&#x192;feYW Z[ 9WhdWlWb   Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ/1/#-3#ĹŠ"#2/1#-"#ĹŠ"1#-+(-ĹŠ"#ĹŠ04(#-#2ĹŠ+.ĹŠ/1!3(!-ĹŠ#-ĹŠ .)Ä&#x201C; i_j_ei jhWZ_Y_edWb[i Yece L_b# YWXWcXW"W*'a_bÂ&#x152;c[jheiZ[bW l[hiW$7iÂ&#x2021;[iYece"fh[l_eW[iWi h_WcWd]W[ikdeZ[[bbei"[ij|W'') Y_kZWZZ[Be`W"Wb_ijWdjeZWkdW fWhhegk_Wi"ikiXWhh_eie\h[Y[d a_bÂ&#x152;c[jheiZ[bWY_kZWZZ[Be`W$ Wbj[hdWj_lWiWbeil_W`[hei$ fhe]hWcWY_Â&#x152;dfWhW[ijW\[Y^W$ ;b YedeY_Ze Y|defo" kd Z[# ;2ĹŠ+4%1#2 (#2%.2 fehj[gk[Yedi_ij[[dZ[ib_pWhi[ '+c_dkjeiWdj[iZ[bb[]WhW9W# IkjhWZ_Y_edWbY[hheCWdZWd]e" Z[kd[njh[ceWejheYed[bkie h_WcWd]W i[ [dYk[djhW [b Y[hhe `kdje W ik WYY_Z[djWZW \ehcW# Z[YWXb[i"[ijeZWkdWWl[djkhW BW>kWYW"Yedc|iZ[($-&&c[# Y_Â&#x152;d o bWi b[o[dZWi gk[ i[ ^Wd fWhWfhef_eio[njhWÂ&#x2039;ei$C_[d# jheiZ[WbjkhW$;bi[Yjeh[il_i_jWZe j[`_Ze [d jehde W [i[ i[Yjeh" be jhWii[Ykcfb[[bh[Yehh_Zefeh \h[Yk[dj[c[dj[ feh WcWdj[i Z[ ^WY[kdi_j_eYedYkhh_Ze[d[ijW beiYWXb[i"i[fk[Z[Wfh[Y_WhbW bW [iYWbWZW o ejhei Wl[djkh[hei j[cfehWZW$ Ă&#x201C;ehWgk[heZ[WWHkc_p^_jWdW" gk[[djh[ik\WkdWoĂ&#x201C;ehWXkiYWd 7^Â&#x2021;"Wbgk_bWhkdYWXWbbeoYed# decXh[ Z[b XWhh_e ZedZ[ [ij| YWfjWhWjhWlÂ&#x192;iZ[ikY|cWhW\eje# l[hj_hi[[dkd`_d[j[Whh_[i]WZe _dijWbWZe [i[ i[hl_Y_e$ 7bbÂ&#x2021; ik ]h|Ă&#x2019;YWbWl_pYWY^W"kdjhWZ_Y_edWb [ikdWWYj_l_ZWZgk[WjhW[$Bei ][dj[Wj_[dZ[Wbeijkh_ijWi$ oWkjÂ&#x152;YjedeWd_cWbÂ&#x2018;d_Ye[dik[i# Yeijei eiY_bWd [djh[ Zei o ^Wi# f[Y_["i[]Â&#x2018;d^WX_jWdj[iZ[bWpedW" gk_[d[ii[Â&#x2039;WbWdgk[ikWfWh_[d# jWjh[iZÂ&#x152;bWh[ibW^ehW$Kd]kÂ&#x2021;W .,(" WYecfWÂ&#x2039;WWbeil_i_jWdj[i$ ;dYkWdjeWbW]WijhedecÂ&#x2021;W"^Wo Y_Wi[Wi[c[`WWbWZ[kdYed[`e C|iWbb|"W'&a_bÂ&#x152;c[jhei"[ij| kdjhWje[if[Y_WbfWhWbeil_W`[hei$ oWhZ_bbW"begk[^WY[WjhWYj_lWik Gk_dWhW$ Ik hÂ&#x2021;e [i [b fh_dY_fWb Feh[bbe[igk[[d[iWhkjWi[[d# fh[i[dY_WYkWdZeiWb[[dXkiYWZ[ WjhWYj_leo[igk[[iWfWhhegk_W Yk[djhWkdWi[h_[Z[beYWb[igk[ ^e`Wil[hZ[i[d[i[bk]Wh$ 7 [ij[ i_j_e i[ ikcWd ejhei Z[b YWdjÂ&#x152;d" `kdje W CWbWYWjei" e\h[Y[d bWi [if[Y_Wb_ZWZ[i Z[ bW IWd F[Zhe Z[ L_bYWXWcXW" L_b# pedW$ Yece0PWfej_bbe"F_dZWb"FkoWd# Kd jhWZ_Y_edWb iWdYeY^e Z[ ]eoCWYWh|"[dZedZ[beiY_Yb_i# YWXWcXW_dj[]hWdbWhkjW^WY_W OWd]WdW" i_j_e Z[b YkWb eXjkle YWhd[Z[Y[hZe"`kdjeWbWYedeY_ZW jWifhWYj_YWd[i[Z[fehj[$ ;bYWc_dei_dkeieo[bfW_iW`[ ikcWoeh_dif_hWY_Â&#x152;dkdeZ[bei ^ehY^WjWo[bYb_cWZ[bbk]Wh"ied c|i_bkijh[i^_`eiZ[[ijWY_kZWZ0 Wif[Yjeigk[cWhYWdWbjkh_ijW$ gk[beiheZ[W^WY[Z[[ieiYWd# Ă&#x203A;d][b<[b_YÂ&#x2021;i_ceHe`Wi$ F[he[i[i[Yjehde[ibWÂ&#x2018;d_YW jed[ikd[b[c[djegk[[dYWdjW BWpedWikheh_[djWbZ[bYWd# efY_Â&#x152;d"^Wo'+YWdjed[ic|igk[ Wl_W`[hei$ JWcX_Â&#x192;d[ij|dbWibW]kdWiZ[ jÂ&#x152;dBe`W[ih[YedeY_ZWfehi[hZ_# bWif[hiedWifk[Z[dh[Yehh[h$9W#

1.5(-!(Ŋ8Ŋ!-3¢(3(.2Ŋ/1#$#1(".2

.)Ä&#x2013;

Ĺ&#x2014;ĹŠ(+! , ĹŠĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ +!3.2 Ĺ&#x2014;ĹŠ+ĹŠ(2-# Ĺ&#x2014;ĹŠ104#ĹŠ!(.-+ĹŠ

#+(!(2ĹŠ!4#-!-2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

BWYkbjkhWobW]WijhedecÂ&#x2021;W i[kd[d[d9k[dYW$I_d_c# fehjWhbW\[Y^W"bW_cfehjWdY_W Z[bcWÂ&#x2021;pdkdYWlWhÂ&#x2021;W$9ed [ij[Wb_c[djei[fheZkY[d jWcWb[i"cej[fWjW"cej[f_bbe oX[X_ZWiYecebWY^_Y^W"[b hei[heo[bceheY^e$:khWdj[ [b9WhdWlWbi[XW_bW"i[X[X[ oi[Yec[[dWXkdZWdY_W$ ;bcej[fWjW[i[bh[oZ[bei fbWjeijÂ&#x2021;f_Yeigk[i[fk[Z[d Z_i\hkjWh[d[ijWÂ&#x192;feYWZ[b WÂ&#x2039;e$I[jhWjWZ[kdWZ[diW iefWZ[cWÂ&#x2021;pf[bWZe"[dYWbZe Z[YWhd[Z[Y[hZe"i[hl_Ze Yedf[ZWpeiZ[Z_Y^WYWhd[" bed]Wd_pWojeY_de$

Bei9ecfWZh[i"fh_dY_fWbWjhWY# j_lejkhÂ&#x2021;ij_YeZ[bFWhgk[DWY_e# dWb FeZeYWhfki" gk[ YWZW WÂ&#x2039;e h[Y_X[W][dj[Z[lWh_WifWhj[i Z[bckdZe$ Beil_i_jWdj[ih[jehdWdcWhW# l_bbWZeiYedbW[nkX[hWdj[Ă&#x201C;ehW o\WkdWZ[bWpedW$;d[i[i_j_e i[ Ykcfb[d [nYkhi_ed[i o h[# Yehh_Zeigk[f[hc_j[dYedeY[h Yecfed[dj[iZ[bXeigk[$7^Â&#x2021;kd Xk[dZkbY["fehbWiXW`Wij[cf[# hWjkhWiZ[bWpedW"[ibe_Z[Wb$ BW ][e]hW\Â&#x2021;W cedjWÂ&#x2039;eiW Z[ Be`W [i Â&#x2018;d_YW$ ;i WiÂ&#x2021; Yece [b L_bbedWYe"kdY[hhekX_YWZe[d bWY_kZWZZ[bWfhel_dY_W"i_hl[ fWhWbWfh|Yj_YWZ[bfWhWf[dj[$ BeiYeijeiiedYÂ&#x152;ceZei$;b jhWdifehj[ fWhWbb[]WhW[ijei i_j_eieiY_bW[djh[kdeo^WijW Y_dYe ZÂ&#x152;bWh[i$ ;ie ^WY[ WÂ&#x2018;d c|iWjhWYj_lWW[ijWfWhj[Z[b ikhZ[b;YkWZeh$

.".!1/42

Ĺ&#x2014;ĹŠ 1"~-ĹŠ.3;-(!.ĹŠĹŠ#(-+".ĹŠ2/(-.2 1%41.

Ĺ&#x2014;ĹŠ .ĹŠ"#+ĹŠ -! Ĺ&#x2014;ĹŠ#11.ĹŠ"#ĹŠ1!.2 +32Ä&#x2013;

Ĺ&#x2014;ĹŠ#11.ĹŠ(+ĹŠ(+ Ĺ&#x2014;ĹŠ84, !1;

Ĺ&#x2014;ĹŠ#2 +¢Ĺ&#x2014;ĹŠ4#-3#ĹŠ -3#1-!(.-+ĹŠ 48-%.

Ĺ&#x2014;ĹŠ.204#ĹŠ#31(Ä&#x192;!". (-"+

(2!(-2ĹŠ341+#2ĹŠ

  Ä&#x201C;ĹŠ .-31ĹŠĹŠ! ++.ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ./!(.-#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"-ĹŠ#-ĹŠ(+! , Ä&#x201C;


 

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä Ä&#x192;

Ä 4_ĹŠ#2ĹŠ+ĹŠ+#4!#,(Ä&#x; ;ij[ [i kd j_fe Z[ Y|dY[h gk[ Yec_[dpW[dbWiWd]h[$;iZ[Y_h" YkWdZebWiYÂ&#x192;bkbWiĂ&#x2C6;_dcWZkhWiĂ&#x2030; i[ h[fheZkY[d Z[ cWd[hW _d# YedjhebWZW[dbWcÂ&#x192;ZkbWÂ&#x152;i[Wo i[ WYkckbWd" de iebe WbbÂ&#x2021;" i_de jWcX_Â&#x192;d[dbWiWd]h[$Ikckbj_# fb_YWY_Â&#x152;dWlWdpWjWdh|f_Zegk[ be]hWdh[[cfbWpWhWbWiYÂ&#x192;bkbWi dehcWb[i$

 ĹŠ -ĹŠ+ĹŠ/11.04(ĹŠ

ĹŠ2/#1-9Ä&#x201D;ĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,#31.2ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ5~ĹŠ/1(-!(/+ĹŠ #-31-".ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ $(-!ĹŠ ĹŠ.1"(3Ä&#x201D;ĹŠ 2#ĹŠ#-!4#-31ĹŠ#+ĹŠ +-#1(.ĹŠ-3ĹŠ 1~Ä&#x201C;ĹŠ

.,/.-#-3#2ĹŠ

BWcWoehÂ&#x2021;WZ[bei]bÂ&#x152;XkbeiZ[bW iWd]h[i[\ehcWdWfWhj_hZ[YÂ&#x192;# bkbWicWZh[gk[[ij|d[dbWcÂ&#x192;# ZkbWÂ&#x152;i[W"bWYkWbYedij_jko[[b cWj[h_Wb XbWdZe gk[[ij|[d[bY[d#  ĹŠ jheZ[bWcWoehÂ&#x2021;W Z[bei^k[iei$ +ĹŠ3_1,(-.ĹŠ+#4!#Äą 7b cWZkhWh" ,(ĹŠ2(%-($(!ĹŠ ÄĽ2-%1#ĹŠ +-!ÄŚÄ&#x201C; bWiYÂ&#x192;bkbWicWZh[ i[ Yedl_[hj[d [d Z_\[h[dj[i j_fei Z[YÂ&#x192;bkbWiiWd]kÂ&#x2021;d[Wi$9WZWkdW j_[d[kdW\kdY_Â&#x152;d[if[Y_Wb$ Bei]bÂ&#x152;XkbeiXbWdYeiWokZWd WYecXWj_h_d\[YY_ed[i$Bei]bÂ&#x152;# Xkbeihe`eijhWdifehjWdenÂ&#x2021;][de Wbeij[`_ZeiZ[jeZe[bYk[hfe$O bWifbWgk[jWiWokZWdW\ehcWh Ye|]kbeigk[YedjhebWd[biWd# ]hWZe$ @kdjei" [ijei jh[i [b[c[djei \ehcWdYÂ&#x192;bkbWicWZh[iWc[Z_ZW gk[[bYk[hfebeid[Y[i_jW"bWiYkW# b[i"YkWdZe[dl[`[Y[dei[ZWÂ&#x2039;Wd" ck[h[doZWdfWiefWhWgk[dk[# lWiYÂ&#x192;bkbWibWih[[cfbWY[d$

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ +-#1(.ĹŠ"#ĹŠ'(/#ĹŠ!.%#ĹŠĹŠ341(232ĹŠ"#ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ/13#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1.5(-!(Ä&#x201C;

+-#1(.ĹŠ"#ĹŠ'(/#Ä&#x201D;ĹŠ ./!(¢-ĹŠ/1ĹŠ#23#ĹŠ$#1(". -ĹŠ!"ĹŠ$#1(".ĹŠ"#ĹŠ 1-5+ĹŠ#23#ĹŠ2(3(.ĹŠ !.%#ĹŠĹŠ!(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ 341(232ĹŠ"#ĹŠ"($#1#-Äą 3#2ĹŠ/13#2ĹŠ"#+ĹŠ/~2Ä&#x201C;   ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ9_[djeiZ[f[hiedWi

Z[ Z_\[h[dj[i fWhj[i Z[b fWÂ&#x2021;i i[fh[fWhWdfWhWZ_i\hkjWhZ[b \[h_WZeZ[9WhdWlWb"gk[_d_Y_W bWfh_c[hWi[cWdWZ[bc[iZ[ cWhpe$ FWhWckY^eiWcWdj[iZ[bW dWjkhWb[pW" [iYe][h kd bk]Wh W]hWZWXb[fWhWfWiWhXk[dei cec[djei `kdje W ik \Wc_b_W e Wc_]ei [i kd feYe Z_\Â&#x2021;Y_b" i_d[cXWh]e"fWhWgk_[d[ib[i ]kijW Z_i\hkjWh Z[ W_h[ fkhe fk[Z[dWYkZ_hWbh[Y_dje9^_# f["i[Yjehf[hj[d[Y_[dj[WbYWd# jÂ&#x152;dLWb[dY_W"fhel_dY_WZ[Bei HÂ&#x2021;ei$

_+4+2ĹŠ+#4!_,(!2

-3_-%2#ĹŠ+#13 1(,#1.2ĹŠ2~-3.,2

Ĺ&#x2014;ĹŠ-2-!(.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ+3ĹŠ"#ĹŠ/#3(3.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ(# 1#ĹŠ(-3#1,(3#-3#Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ.+.1ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ'4#2.2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ-#,(Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ+("#9Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ.!ĹŠ3.+#1-!(ĹŠ+ĹŠ#)#1!(!(.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ#,.11%(2ĹŠ#2/.1;"(!2Ä&#x201C;

KdW f[hiedW Yed [ij[ j_fe Z[ Y|dY[h j_[d[ kdW cÂ&#x192;ZkbW Â&#x152;i[W gk[ fheZkY[ ]bÂ&#x152;Xkbei XbWdYei WdehcWb[igk[deck[h[dYkWd# Zeb[ijeYWoi[W]bec[# hWd Wbh[Z[Zeh Z[ bei  ĹŠ ]bÂ&#x152;Xkbei he`ei o Z[ bWi fbWgk[jWi$;ijeZ_Ă&#x2019;YkbjW [b \kdY_edWc_[dje deh# ĹŠ,8.1~ĹŠ"#ĹŠ 5#!#2ĹŠ+ĹŠ+#4!#Äą cWbZ[bWiYÂ&#x192;bkbWi$ ,(ĹŠ2#ĹŠ/1."4!#ĹŠ

[dj_ZWZYedjW]_eiWe^[h[# Z_jWh_W$ 7Z[c|i"i[^W[dYedjhW# Zegk[[n_ij[dY_[hjei^|X_# jeie\WYjeh[igk[Wkc[djWd bW fei_X_b_ZWZ Z[ gk[ Wb# #-ĹŠ-( .2ĹŠ/1#-Äą ]k_[dYedjhW_]W[ij[Y|dY[h$ 3#,#-3#ĹŠ2-.2Ä&#x201C;ĹŠ Feh[`[cfbe"bW[nfei_Y_Â&#x152;dW !3.1#2ĹŠ"#ĹŠ1(#2%. YedY[djhWY_ed[ickoWbjWi ;dbWcWoehÂ&#x2021;WZ[beiYW# iei"bWiYWkiWiZ[[ijWfWjebe]Â&#x2021;W Z[hWZ_WY_Â&#x152;dZ[X_ZeWhWZ_ej[hW# iedZ[iYedeY_ZWi$I_d[cXWh]e" f_WehWoeiNZ[Z_W]dÂ&#x152;ij_Ye"e [ij|Z[ceijhWZegk[de[ikdW \kcWhY_]Whh_bbei$

 (!!(¢-

.ĹŠ04#ĹŠ.$1#!#

;ij[i_j_ej_[d[kd^[hceiehÂ&#x2021;e Yed W]kWi Yh_ijWb_dWi"  cWb[# YÂ&#x152;d"YWXWÂ&#x2039;WioYWdY^WZ[feh# j_lWZ[_dZeh\Â&#x2018;jXeb$ ;b i[Yjeh jWcX_Â&#x192;d e\h[Y[ W bei jkh_ijWi kdW lWh_[ZWZ Z[ fbWjei [ngk_i_jei o jhWZ_Y_e# dWb[i Yece [b Z[b_Y_eie Xebbe Z[f[iYWZe"jehj_bbWiZ[l[hZ[" YehX_Y^[iZ[l[hZ[of[iYWZe" [djh[ejhei$

  Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ+ĹŠ/1.5(-!(ĹŠ"#ĹŠ

.2ĹŠ~.2ĹŠ#7(23#-ĹŠ'#1,.2.2ĹŠ+4%1#2ĹŠ /1ĹŠ!.-.!#1Ä&#x201C;

     %$-((6$%$55,*$TXHQROHGHMDOXFLUELHQFRQ(;75$&72'( *526(//$ $FLGR 1DWXUDO TXH UHGXFH PLHQWUDV FDPLQD 7UDMLQD EDUUH VX FDVD OLPSLD VX FRFKH H LQFOXVR FXDQGR GXHUPH 6LpQWDVH HVEHOWD R HVEHOWR FRQHOĂ&#x2C6;FLGR *URVHOODGHVGHODSULPHUDDSOLFDGD 3,'$/$<$ /2-$ && (O 7HOpJUDIR ORFDO LQWHUQR  &HQWUR 1 &DVD 9HUGH FDOOH 0LJXHO 5tR )UtR \ %ROtYDU 7HOI  6$172 '20,1*2(60(5$/'$6&HQWUR1DWXULVWD5HQDFHU7HOI /$0$1$&HQWUR1DWXULVWD1DWXUDOÂł6+23´0$17$IDUPDFLD'DQLOR325729,(-2)DUPDFLD3RUWDYLHMR 48,16$/20$ )DUPDFLD/D0HUFHG48(9('2 )DUPDFLD&UX]$]XOIUHQWHDOSDUTXH 6$1 &$0,/2 )DUPDFLD&UX]$]XOEDMR&OtQLFD0RGHUQD7HOI%$%$+2<2%RWLFD$OHPDQD

3(','26 $'20,&,/,2

0*

;b XWbd[Wh_e Z[ 9^_f[ [ij| W Y_dYec_dkjeiZ[bYWdjÂ&#x152;dLW# b[dY_WBeiHÂ&#x2021;ei"[djhWdZefeh [b9[c[dj[h_e=[d[hWb$Fei[[ kdWlÂ&#x2021;W[d[nY[b[dj[iYedZ_Y_e# d[ifWhWbWY_hYkbWY_Â&#x152;dZ[jeZe j_feZ[l[^Â&#x2021;Ykbei$ FWhWWgk[bbeigk[deYk[d# jWdYedYWhhefhef_e"fk[Z[d jecWhbeiXki[iZ[bW9eef[# hWj_lW<hkjWiLWb[dY_WdWi"bW c_icW gk[ [ijWh| ^WY_[dZe ik h[Yehh_Ze Z[iZ[ LWb[dY_W ^WijW [b XWbd[Wh_e Z[ 9^_f[ [d ^ehWh_ei Z[ &,0&& ^WijW bWi('0&&$

 Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ 4#-ĹŠ+(,#-3!(¢-ĹŠ 84"ĹŠĹŠ,-3#-#1ĹŠ#+ĹŠ/#2.ĹŠ#23 +#ĹŠ8ĹŠĹŠ 3#-#1ĹŠ,8.1ĹŠ#-#1%~Ä&#x201C;


  āą

¡

Ċŋ 

?%D8I:<CFD<A@8I%_d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

ŏ ĂąŏŏŏŏĂĀāāŏ

ŏ+.Čŏ

Ġ!(¢ũ4-ũ"~ũ!.,.ũ'.8ğ

+ũ(-3#1_2ũ8ũ+ũ1#2/.-2 (+(""ũ04#ũ"#ı ,4#231ũ/.1ũ24ũ31 ).ũ#2ũ",(1 +#ũ/#1.ũ "# #ũ3131ũ"#ũ-.ũ#7%#11ũ#-ũ#23.ũ/.104#ũ /4#"#ũ$#!31ũũ24ũ2+4"ēũ(#,/1#ũ 42!1;ũ "#23!12#ũ8ũ+4!(12#ũ#-ũ3.".ũ+.ũ1#$#1#-3#ũũ 242ũ+ .1#2ũ8ũ1#2/.-2 (+(""#2ēũ

$&725'(/$ 3(/Ì&8/$ 7+( 0$7$'25

1$9( 86$581$ %520$

$326(172



$'9(5%,2'(

&$03e21

0,&2

3$72

(;75$f$

683(5),&,(

6$/$*5$1'( ',26'(/9,12 5Ì2'( )5$1&,$

0$12-2'( )/25(6

/(&+2

',26(1(/ ,6/$0 (;7(16,Ð1

ũ9kWdZeZei^[hcWdWi ŗũ dehj[Wc[h_YWdWi[cf_[pWdW \Wc_b_Wh_pWhi[YedbeiWceh‡ei ‡dj_ceiZ[FWh‡i"bWifWi_ed[i ^kcWdWioYkbjkhWb[iY^eYWd" o[bh[ikbjWZe[ikdWYec[# Z_WZ[YeijkcXh[iocehWb" Z_d[heocWjh_ced_e"i[neo ^[hcWdZWZgk[iWYWWbWbkp begk[i_]d_ÒYWi[hkdWc[h_# YWde[d[b[njhWd`[he$

*58(62

$57Ì&8/2

&$&$+8$7(

'(/7$

6Ì0%2/2'(

7$&$f2

6,1*2 =2',$&$/

38172'( &Ì5&8/2

3$Ì6'( (8523$

38/,5/,-$5 )$/'$

',26520$12 0$'5(

48(12&5(( (1',26

21'$

$1Ð1,0$

6(5,('( 6,(7('Ì$6 &,8'$''( &+,/(

3/$17Ì*5$'2

6$/8'2,1',2

&21)86,Ð1

(67$'2'( %5$6,/

,1+$/$5

%21'$'262

&(59(=$ ,1/*(6$

9É67$*2 ',26(1(/ ,6/$0

$%8(/$

ũũ

(0%867(

$3Ð&23( '(3$3É 352<(&72

+(50$1$'( 0$0É /,%526$*5$'2

,5$&Ð/(5$ 7(/$)8(57( 521=$/

ĸ 1(+ũĉćũıũ,8.ũĉćĹ /+(04#ũ3."ũ24ũ!1#3(5(""ũ8ũ#-31#%ũ#-ũ +.2ũ24-3.2ũ1#+!(.-".2ũ!.-ũ242ũ/1.8#!ı 3.2ũ8ũ$4341.ũ#-ũ%#-#1+ēũũ #!4#1"#Ėũ ũ2.+#""ũ#2ũ,"1#ũ"#ũ+ũ 2 ("41~ē

*$5*$17,//$ &2//$5Ì1

'(6$*5$'2

,'($

0$+20(7$12

(1)$'2

&803/($f26 3$1'(0$Ì= 7(50,1$&,Ð1

'(6&$16$5 &$3,7$/'( ,7$/,$

^  ũ

6ROXFLyQDQWHULRU

9(5%$/

6

$5*2//$

/

& $

'(7(1(5 )5(1$5

/,=$ 6Ì0%2/2'( $/80,1,2

72172(1

)(0(1,12

)$0,/,$

Ċŋ 

5

$

7

$

*(1(5$&,Ð1

,

1

'(3$57$0(172 '(3(5Ô 325&,Ð1

3

$1'$5+$&,$

0(','$

32/,&Ì$ 1$&,21$/

$ $50$ $552-$',=$ 5Ì2'( $/(0$1,$

/

*58(6$

1

,5$(12-2

/

&

2

/

(

$75É6

1(*$&,Ð1

$&75,='( /$3(/Ì&8/$ 58025(6< 0(17,5$6

5

,

1

$

&

6

$

$

5

&

(

$

(

)(0(1,12

(;7(16,Ð1

2

6 6Ð',&2 +8(62'(/$ &$'(5$

5

0

$57Ì&8/2

&

$

7 $57Ì&8/2

$ &/25852

0

$3Ð&23( '(6$172

3,e/$*2

,

$

0

3$Ì6

.,&+:$

6Ì0%2/2 '(1Ì48(/

, 1 3,e/$*2 <8148('(/ 3/$7(52

0

3$72 (63(&,(

3

1 $&725 0(;,&$12'( 7(/(129(/$ 6257,/(*,2

( 5 5

' $

&,1&2(1

2 5 )$/7$

&,8'$''( 9(1(=8(/$ 92&$/(6 6(*8,'$6

( $ 35,0(5$127$ 086,&$/

0$48(

$

& $ 0 $

5

5

(

$

,

'

& $

&219(56$&,Ð1

$)Ð1,&$

2

'

,

/

$

6

5

$

3

$

%8/72 $/)$

2

1

2

,

&

5

$

$

5

&(/(%5,'$'(6 $ G8LC?<ID8EE & DLCC<I (/00$(0-, 2 HLàD@:FJL@QF%;<J:L9I@ä C8JGIFG@<;8;<J;<C 5 ;;K%GI<D@FEF9<C;<C8 D<;@:@E8(0+/ $

5

7

&$0$ 3(48(f$

1

7

$

& $

&

6

+(50$12'( &$Ì1 ',26(1(/ ,6/$0

$

%

$

/

,

0 $ 5

+80,//$5

$ $326(172 6Ì0%2/2 '(5$',2

&

6 %

$

'21$5

5

' &$552(1 ,1*/e6

720$5$/$ &(1$

/

',63(56$

&

&

5

(

2 (67Ð0$*2 '(/580,$17( 3$57('(/ +8(92

/

/

$

/,&25

5 /2&$/,=$'25

(

75203(7$'( 621,'2$*8'2

)85,$ $&&,Ð1 '(6$/,5

&

&$/&8/$5(/ 35(&,2'($/*2 $3$5$725$',2

&,8'$''( &2/20%,$ 1$7$'(/$ /(&+(

92&$/

$

3527(*(5

& $

5Ì2'(,7$/,$ &$%2521=$/

9

3/$12,1&/, 1$'23$5$68%,5

/,752

/

,

$

3

6Ì0%2/2'(

$3Ð&23( '(0$0É 35,0(5$

7

)272*5$),$5

2

$

35,1&(6$,1&$

$3$5$723$5$

5 9(5'$'(52

0 %(//$&2

$

520$126

1 5(3/(72

/

3

2 92/&É1(175( &+,/(<3(5Ô

2

& 9$6,-$'( 0(7$/*5$1'( 5()(5,5 &217$5

$

5

'

(

&,1&8(17$(1 520$126 5Ì2'(/ (&8$'25

/

0

$

7,1$-$

$

1

,

7

&

/

$

5

$

$

5

$

5

0$5&$ &,&$75,= /$%5$5

 }

4(++.

 +.ũ (+-_2

  ĔũĉĊĖćć

ŗũũ

9_djWgk[i_]k[bWl_ZWZ[ kdWWpW\WjW[ijWZekd_Z[di[ ;ccWdk[bb[I[_]d[hgk_[d i[kd[WkdZ[j[Yj_l[_jWb_Wde" ;dpeBWl_W7Zh_[d8heZo" fWhWXkiYWhWik^[hcWdW ;biWFWjWao"bWYkWb^Wi_Ze i[Yk[ijhWZWfehkdWi[i_de[d i[h_[i|Z_YeWgk_[di[YedeY[ feh[bdecXh[Z[È7cWh_bbeÉ$

ĸĈĒČĊĹ

ũ9WdjWkjehYkXWde"kdeZ[ ŗũ bei\kdZWZeh[iZ[bWDk[lW JhelW"dWY[kdZ‡WYece^eo[d bWY_kZWZZ[8WoWce$H[Y_# X_ŒkdW]hWd_dÓk[dY_WZ[bW c‘i_YWjhWZ_Y_edWbYkXWdW"o bWYWdY_Œdhec|dj_YWo[b`Wpp \[[b_d]$;djh[ikiYWdY_ed[i c|i\WceiWi[ij|d0ÈOebWdZWÉ" ÈOec[gk[ZeÉ"È7ceW[ijW_ibWÉ oÈ;bXh[l[[ifWY_e[dgk[de [ij|iÉ$CWdj_[d[kdWfei_Y_Œd Z[Yh‡j_YWf‘Xb_YWWbei[hheh[i Z[bWH[lebkY_Œd9kXWdW"i_d Z[`Whfeh[bbeZ[Z[\[dZ[hbW$>W YebWXehWZeYedÒ]khWiYece C[hY[Z[iIeiW"I_bl_eHeZh‡# ]k[p"Bk_i;ZkWhZe7kj[o @eWgk‡dIWX_dW$

: ũ } 

#+_$.-.ũ(-3#+(%#-3#ũ/1ũ"#3#!31ũ!;-!#1 >eif_jWb=[d[hWbZ[CWiiWY^k# i[jji"[gk_fWZeiYedkdj[bƒ\ede cŒl_b"kdWW]k`WÒdWokdf[gk[# ‹eWfWhWjeZ[h[iedWdY_WcW]# dƒj_YWceb[YkbWh"^WdZ[j[YjWZe Z[kdWcWd[hWi_cfb[o[\[Yj_lW jkceh[iYWdY[heiei$ I[]‘dkdWhj‡Ykbegk[fkXb_YŒ Wo[hbWh[l_ijWÈIY_[dY[JhWdi# bWj_edWbC[Z_Y_d[É"[bdel[Zeie i_ij[cWbe]hŒWY[hjWh[d[bZ_W]# dŒij_YeZ[Y|dY[h[d[b/,Z[bei fWY_[dj[i"Y_\hWc|iWbjWgk[Yed bWX_efi_WjhWZ_Y_edWb\eje$

ĸ,19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ

.2ũ24-3.2ũ$,(+(1#2ũ/#-"(#-3#2ũ2#ũ 1#2.+5#1;-ũ"#ũ,-#1ũ$5.1 +#ũ/1ũ 3.".2ũũ24ũ+1#"#".1ēũũ #!4#1"#Ėũ(-%4-ũ/#12.-ũ,#1#!#ũ342ũ +;%1(,2Ĕũ8ũ04(#-ũ+2ũ,#1#9!Ĕũ-.ũ3#ũ'1;ũ ++.11ēũ

25'(1$5

3(552

Æ;bi_ij[cW[l_jWgk[beifWY_[dj[i i[iec[jWdWfheY[Z_c_[djeigk[ iedZebeheieio"fej[dY_Wbc[dj[" f[b_]heieiÇ"Z_`e9ƒiWhC$9Wijhe" Z[bW;iYk[bWZ[C[Z_Y_dWZ[ >WhlWhZ"[d8eijed$ ;bdk[leWd|b_i_iceb[YkbWhh|f_# ZejWcX_ƒd[n_][bWh[Yeb[YY_Œd Z[kdWck[ijhWY[bkbWh"f[hei[ [njhW[YedkdWW]k`Wc|iZ[b]WZW &"-c_b‡c[jheiZ[Z_|c[jhegk[ [dkdWX_efi_WjhWZ_Y_edWb'"* c_b‡c[jheiZ[Z_|c[jhe$ ;b[gk_feYedi_ij[Z[kdj[bƒ\ede Y[bkbWhÆ_dj[b_][dj[ÇYec‘d

ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ,19.ũĉćĹũ 4ũ!1;!3#1ũ2#1;ũ,;2ũ245#ũ8ũ1#+)".ēũ4ũ /#12.-+(""ũ2#1;ũ#-!-3".1ũ8ũ#23.ũ+#ũ "1;ũ4-ũ$4#13#ũ31!3(5.ēũ #!4#1"#Ėũ.ũ3#,ũũ+2ũ3(-(# +2Ĕũ2(ũ++#52ũ +ũ+49ũ"#-31.ũ"#ũ"ē

 ũũ

,1'Ì*(1$

62&,('$'

$/7$5

 ĔũũěũCƒZ_YeiZ[b

  ũũ

)(0(1,12

1,75Ð*(12

$&75,='( ((88'( /$3(/Ì&8/$ (15('$'26

  ĔũĈđĖćć

ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ 4ũ"#211.++.ũ(-3#1-.ũ8ũ+ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ24ũ #-3.1-.ũ2#1;-ũ242ũ (#-#2ũ,;2ũ/1#!(".2ũ /.1ũ+.ũ04#ũ+4!'1;ũ/.1ũ!.-2#151+.2ēũ #!4#1"#Ėũ4-".ũ,;2ũ2#ũ/1.7(,ũ+ũ 41.1Ĕũ,;2ũ.2!41ũ#2ũ+ũ-.!'#ē ũ

,*8$/'$(1/$

0,1(5$/48( $75$($/$&(52 (67$%,/,=$'25 '(/26%Ð/,'26

(5.1!(.ũ ũ+ũ$1-!#2

 ũũ

&$17,'$' 63257,1* &/8%

/8*$53$5$ (17(55$5+8(62

Ägk[f[hc_j[WbeicƒZ_Yeic[Z_h ob[[hbeiZWjei`kdjeWbWYWcWZ[b fWY_[dj[ÄokdWfWhWjeY_b‡dZh_Ye Z[h[iedWdY_WcW]dƒj_YWdkYb[Wh gk[c_Z[Y_dYeY[dj‡c[jheiZ[ Z_|c[jhe$;bfWY_[dj[YedeY[h|[b h[ikbjWZe[dkdW^ehW$

ĸ,8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ

ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ43.1(""#2ũ8ũ)#$#2ũ/4#"#ũ 2#1ũ,48ũ/1.5#!'.2ũ2(ũ#2ũ04#ũ"ēũ2 #ũ 43(+(91ũ+2ũ!.22ũũ24ũ$5.1ēũ #!4#1"#Ėũ ũ,#).1ũ,#"(!(-ũ#2ũ4-ũ;-(,.ũ %.9.2.ē

:ũũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ 2ũ/.2( +#ũ04#ũ5#ũ1#+(9".2ũ242ũ"#2#.2ũ 8ũ/+-#2ũ"#ũ5()#2ũ8ũ#234"(.2ũ#-ũ%#-#1+ēũ #!4#1"#Ėũ2ũ4-ũ%1-ũ+.!41ũ+ũ"#ũ5(5(1ũ /. 1#ũ/1ũ,.1(1ũ1(!.ē

ũũ

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ%.23.ũĉĉĹũ

ũ1#+!(¢-ũ#-31#ũ242ũ/"1#2ũ3(#-"#ũũ (1#12#ũ+.ũ04#ũ"1;ũ#2/!(.ũũ+.ũ-.5#".2.ũ 8ũũ+ũ31-04(+(""ũ8ũ1,.-~ēũũ #!4#1"#Ėũ8ũ,4)#1#2ũ04#ũ"#)-ũ#+ũ ,4-".ũ8ũ2#ũ++#5-ũ+ũ+49ũ+ũ"#)1+.ē

 ũũ

ĸ%.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 4ũ1#+!(¢-ũ"#ũ/1#)ũ/4#"#ũ,#).11ũ#-ũ %1-ũ,#"("ũ2(ũ, .2ũ/+(!-ũ+ũ3.+#1-ı !(ũ8ũ/!(#-!(ēũ #!4#1"#Ėũ ,/.13ũ/.!.ũ+.ũ04#ũ2#ũ#2Ĕũ+.ũ !1"(-+ũ#2ũ+.ũ04#ũ04(#12ũ2#1ēũ

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ 4ũ31 ).ũ+#ũ 1(-"1;ũ4-ũ, (#-3#ũ,;2ũ %1" +#ũ8ũ31-04(+.ũ+.ũ04#ũ'1;ũ04#ũ"ēũ 1(-"ũ,#).1ēũ #!4#1"#Ėũ"4!".1ũ#2ũ04(#-ũ'!#ũ04#ũ+2ũ !.22ũ"($~!(+#2ũ2#-ũ$;!(+#2ēũ ũũ

 ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ 4ũ(,%(-!(¢-ũ2#1;ũ/1."(%(.2ũ8ũ!"ũ ("#ũ.ũ!1#!(¢-ũ248ũ5#-"1;ũ++#-ũ"#ũ /.2( (+(""#2ũ8ũ,.1ēũũ #!4#1"#Ėũ-ũ,#"("ũ"#+ũ+~"#1ũ#2ũ#+ũ !+( 1#ũ"#ũ+ũ%#-3#ũ04#ũ+.ũ2(%4#ē

  ũũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ

ũ1#+!(¢-ũ#-31#ũ242ũ/"1#2ũ/4#"#ũ,#).ı 11ũ8ũ#23.ũ+#ũ 1(-"1;ũ4-ũ, (#-3#ũ,;2ũ"(ũ 3#-2(.-".ũ"#-31.ũ"#+ũ'.%1ēũ #!4#1"#Ėũ+ũ!(#+.ũ-.ũ2#ũ-.2ũ,4#231ũ 2(#,/1#ũ94+Ĕũ'8ũ04#ũ/1#-"#1ũũ5#1+.ũ 312ũ+2ũ-4 #2ēũ

  ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ

ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ242ũ'#1,-.2ũ,#).1ũ +.ũ04#ũ'!#ũ04#ũ"ēũ"(2$143#ũ"#ũ!"ũ ,.,#-3.ũ#-ũ!.,/ ~ũ"#ũ#++.2ēũ #!4#1"#Ėũ4(#-ũ3(#-#ũ$#ũ#-ũ2~ũ,(2,.ũ-.ũ -#!#2(3ũ04#ũ!1#-ũ#-ũ_+ēũ


 Ä Ä&#x2020;

 ĹŠ 

.ĹŠ/("#ĹŠ-ĹŠ

.1#-9.

+ĹŠ"#+-3#1.ĹŠ"#+ĹŠ#/.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠ#2ĹŠ1#04#1(".ĹŠ#-ĹŠ-ĹŠ

.1#-9.Ä&#x201C;ĹŠ23.Ä&#x201D;ĹŠĹŠ1~9ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ 5!-3#ĹŠ04#ĹŠ"#)¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ#04(/.ĹŠ "#ĹŠ+,%1.ĹŠ%4#+ĹŠ#-~3#9ĹŠ /.1ĹŠ+#2(¢-Ä&#x201C; ÄĄ#-#,.2ĹŠ!.-313.ĹŠ!.-ĹŠ_+ĹŠ '23ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ .ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ#+ĹŠ %#1#-3#ĹŠ"#/.13(5.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ4(3.Ä&#x201D;ĹŠ +"(,(1ĹŠ13(9Ä&#x201C;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ĺ?

.-ĹŠ ,4!'ĹŠ '(23.1(ĹŠ  ĹŠ

(%ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!(.-+ĹŠ/1.3%.-(Äą 9-ĹŠ#+ĹŠ)4#%.ĹŠ,;2ĹŠ31!3(5.ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ2#73ĹŠ$#!'Ä&#x201C; Ă&#x2C6;C_b_jWh[iĂ&#x2030; li$ Ă&#x2C6;Kd_l[hi_jWh_eiĂ&#x2030;" kdYb|i_Yegk[i_]k[l_][dj[[d bWiYWdY^WiZ[fehj_lWiogk[j_[# d[ ckY^ei Wdj[Y[Z[dj[i" f[i[ WbWh[Wb_ZWZgk[^Wdl_l_Ze"[d bei jh[i Â&#x2018;bj_cei WÂ&#x2039;ei" bei Zei YbkX[i$ Bei Z_h_]_Zei feh ;Z]WhZe 8WkpW l_i_jWd Z[iZ[ bWi ')0'& Z[bZec_d]eWbWĂ&#x2C6;jhefWZ[CWh_e IWhWb[]k_"[dbWYWdY^WZ[b7jW# ^kWbfW$ F[he" bW i[njW \[Y^W j[dZh| ejheiY_dYe[dYk[djheic|iZ[ _]kWb[nf[YjWj_lWfWhWiki^_d# Y^Wi$;bi|XWZe";c[b[Yh[Y_X_# h|Wb?cXWXkhW[dbWYWdY^WZ[b 9Wfm[b"WbWi',0'+$ 7bWi'-0)&"B_]WZ[Be`W_d# ĹŠ

Ä&#x2030; Ä&#x2021;

Ä&#x201C;ĹŠ 

ļ'4!'.ČŊ 3#1,(-¢Ŋ#-Ŋ #+Ŋ -!.

+ĹŠ 149ĹŠ 94+ĹŠ "#11.3¢Ŋ Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;ĹŠ +ĹŠ -3.2ĹŠ #-ĹŠ #+ĹŠ )4#%.ĹŠ "#ĹŠ ("ĹŠ "#ĹŠ +.2ĹŠ !413.2ĹŠ "#ĹŠ Ä&#x192;-+ĹŠ "#ĹŠ +ĹŠ (%ĹŠ"#ĹŠ,/#.-#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ .-!!$Ä&#x201C;ĹŠ'1(23(-ĹŠ#-~3#9ĹŠ !34¢Ŋ'23ĹŠ#+ĹŠ,(-43.ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2030;Ä&#x201C;

Ä?3ĹŠ$#!' .11(.2

; ".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ .)ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ4(3.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ,#+#!ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ ,  41ĹŠ .,(-%.

Ĺ&#x2014;ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ4#-!ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ1!#+.-ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ2/.+(ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ+,#".ĹŠ ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ+ĹŠ!(.-+ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ4(3.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ -3ĹŠ52Ä&#x201C;ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ

Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021; Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x17D; Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x2021; Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

j[djWh|h[Ykf[hWhi[Z[bWÂ&#x2018;bj_cW Z[hhejWo\h[dWhWbbÂ&#x2021;Z[h:[feh# j_leGk_je$ BW`ehdWZWZ[bZec_d]e_d_#

 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽ!1(.++.2ÄŚĹŠ+ .1-ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ!.,/+#).ĹŠ"#/.13(5.Ä&#x201C;ĹŠ

Y_Wh| W bWi ''0&& [d [b [ijWZ_e 7b[`WdZhe I[hhWde 7]k_bWh Z[ bW YWf_jWb WpkWoW$ :[fehj_le 9k[dYW [d\h[djW W 8WhY[bedW" gk[j[dZh|[b[ijh[deZ[bĂ&#x2C6;C[ceĂ&#x2030; 8eh]k[bbe[dbWZ[bWdj[hW$ EjheZ[Xkji[fheZkY_h|[d[b [ijWZ_eEbÂ&#x2021;cf_YeZ[IWdje:e# c_d]eZ[bei9ebehWZei$;ifeb_ Yec[dpWh|bW[hWIWdj_W]e;ije# bWpWo[bdk[lejÂ&#x192;Yd_YeXkiYWh|

+;2(!.ĹŠ"#+ĹŠ23(++#1.ĹŠ/1ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ,19. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ+ĹŠ/13(".ĹŠ#-31#ĹŠ1!#+.-ĹŠ8ĹŠ,#+#!Ä&#x201D;ĹŠ!.11#2/.-"(#-3#ĹŠĹŠ+ĹŠ04(-3ĹŠ$#!'ĹŠ"#+ĹŠ ,/#.-3.ĹŠ!43.1(-.ĹŠ"#ĹŠĂ&#x152;3 .+Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ)4%1;ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ"#+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ ,19.Ä&#x201C;

.2_ĹŠ 4(2ĹŠ2/(-#+ĹŠ2#1;ĹŠ#+ĹŠ#-!1%".ĹŠ"#ĹŠ"(1(%(1ĹŠ#23#ĹŠ!.,/1.,(2.Ä&#x201C;

iWYWhWb[gk_feZ[biÂ&#x152;jWdeZ[bW h|[d[b@eYWoZ[CWdjW$;bYkW# jWXbWWdj[Ebc[Ze$ ZheĂ&#x2C6;Wjkd[heĂ&#x2030;h[Y_X[Wb?dZ[f[d# ;bY_[hh[Z[bW`ehdWZWeYkhh_# Z_[dj[Z[bLWbb[Z[iZ[bWi'*0&&$

#"#1#1ĹŠ2#ĹŠ(-23+ĹŠ #-ĹŠ!413.2ĹŠ"#ĹŠ$(-+ ;b ik_pe He][h <[Z[h[h" i[# ]kdZe YWX[pW Z[ i[h_[" YbWi_# Ă&#x2019;YÂ&#x152; fWhW bei YkWhjei Z[ Ă&#x2019;dWb Z[bjehd[eZ[:kXW_WYeijWZ[ Z[`Wh[d[bYWc_deWb[ifWÂ&#x2039;eb CWhY[b=hWdebb[hi"Wbgk[XWj_Â&#x152; [dkdW^ehWoZ_[pc_dkjeifeh ,#)o,#*$ ;b dÂ&#x2018;c[he Zei ckdZ_Wb" W bW YWpW [d :kXW_ Z[ ik jÂ&#x2021;jkbe dÂ&#x2018;c[he,.o[bi[]kdZeZ[bW fh[i[dj[j[cfehWZWjhWi[beX# j[d_Ze[d:kXW_"de^WbbÂ&#x152;[nY[#

i_lWiZ_Ă&#x2019;YkbjWZ[ifWhWZeXb[# ]WhW=hWdebb[hi[d[bfh_c[h fWhj_ZeZ[bY_hYk_je7JF[djh[ WcXei$ <[Z[h[h"YkWjhel[Y[i]WdW# ZehZ[[ij[jehd[e"i[[d\h[d# jWh| feh kdW fbWpW [d bWi i[# c_Ă&#x2019;dWb[iYedjhW[bkYhWd_Wde I[h]_oIjWa^eliao"gk_[dWo[h XWj_Â&#x152;YedjhWfhedÂ&#x152;ij_YeWbeY# jWle\Wleh_je"[bb[jÂ&#x152;d;hd[iji =kbX_i"feh,#)"+#-o,#'"i_[d# ZebWiehfh[iWZ[bjehd[e$




1-2$#1#-!(2

-"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ++#

Ä Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ĺ?

1-2$#1#-!(2 +ĹŠ!(.-+

.-$~-Ŋ #-Ŋ242Ŋ )¢5#-#2

: Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ)4%".1#2ĹŠ"#+ĹŠ!4"1.ĹŠÄĽ1(.++.ÄĽĹŠ"(2/.-#-ĹŠ"#ĹŠ3."2ĹŠ+2ĹŠ$!(+(""#2ĹŠ/1ĹŠ1#+(91ĹŠ242ĹŠ#-31#-,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ4, !.Ä&#x201C;

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ 4(2ĹŠ-3.-(. /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ+#-!(ĹŠ .204#1 !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ %.ĹŠ%1(.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x152;ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2018;Ä&#x17D; 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ+ĹŠ!(.-+Ŋĸ!4".1ÄšÄ&#x201D;ĹŠ (++11#+ĹŠ8ĹŠ#!1#3(5.ĹŠ"#ĹŠ2/ Ä&#x201D;ĹŠ (%-ĹŠ8ĹŠ -!'#23#1ĹŠ-(3#"ĹŠ"#ĹŠ -%+3#11Ä&#x201C;

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ'1(23(-ĹŠ.%#+(. /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ#-~3#9ĹŠ#3-!.413 !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ4(3.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ"#ĹŠ ,8.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2018;Ä? 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ+ĹŠ!(.-+Ŋĸ!4".1ÄšÄ&#x201D;ĹŠ -3.2ĹŠ %4-ĹŠ"#ĹŠ _7(!.ĹŠ8ĹŠ(1,(-%Äą ',ĹŠ(38ĹŠ"#ĹŠ -%+3#11Ä&#x201C;

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ+#7ĹŠ#-3. /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ 11ĹŠ (- !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ 11Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x2C6; 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ++#ĹŠ"#+ĹŠ'.3ŊĸÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x160;ĚŊ8ĹŠ +ĹŠ!(.-+ .2( +#ĹŠ31-2$#1#-!(Ä&#x2013;ĹŠ(++11#+ĹŠ"#ĹŠ 2/ Ä&#x201C;

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ #Ä&#x201A;#12.-ĹŠ-3.-(. /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ .-3#1. !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ '.8.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ "#ĹŠ2#/3(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2018;Ä&#x2019; 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ,#+#!ĹŠ#ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ "#+ĹŠ++#ĹŠ"#ĹŠ!4".1Ä&#x201D;ĹŠ.1".2ĹŠ"#ĹŠ (-+.ĹŠ"#ĹŠ _7(!.Ä&#x201D;ĹŠ(++11#+ĹŠ8ĹŠ

#5-3#ĹŠ"#ĹŠ2/ Ä&#x201C;

 ĹŠ

+ĹŠ!(.-+ĹŠ#ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ++#ĹŠ$.1)-ĹŠ #-ĹŠ242ĹŠ"(5(2(.-#2ĹŠ(-$#1(.1#2ĹŠĹŠ+2ĹŠ$43412 Ä&#x192;%412ĹŠ"#+ĹŠ +.,/(_ĹŠ#!43.1(-.Ä&#x201C; ?dY[dj_lWZefeh[bÂ&#x192;n_jeZ[7dje# d_eLWb[dY_Wo9^h_ij_Wd8[dÂ&#x2021;j[p" [blebWdj[Z[bWYWj[]ehÂ&#x2021;WIkX'. Z[ ;b DWY_edWb" âiYWh 9[Z[Â&#x2039;e" Z[Y_Z_Â&#x152; \ehcWh fWhj[ Z[b Ă&#x2020;YbkX gk[c|i`k]WZeh[ijhWdiĂ&#x2019;h_Â&#x152;Wb [nj[h_ehĂ&#x2021;"i[]Â&#x2018;dYec[djÂ&#x152;[ble# bWdj[cWdWX_jWc_[djhWibkijhW# XWikipWfWjeiWdj[iZ[_d_Y_Whkd dk[leZÂ&#x2021;WZ[[djh[dWc_[djei$ 7iÂ&#x2021; Yece âiYWh ied Y_[djei bei `Â&#x152;l[d[i gk[ _dj[djWd WXh_h# i[YWc_de[d[bckdZeZ[b\Â&#x2018;j# Xeb[YkWjeh_Wdeojh_kd\WhYece LWb[dY_W" 8[dÂ&#x2021;j[p e @[\\[hied Cedj[he"gk[\k[jhWdi\[h_ZeZ[b ?dZ[f[dZ_[dj[Z[bLWbb[WbL_bbW# hh[WbZ[;ifWÂ&#x2039;W$ BW[iYkWZhWZ[IWd]ebgkÂ&#x2021;[ij| [cf[Â&#x2039;WZW[dYedl[hj_hi[[dkd YbkX\ehcWZehZ[dk[leilWbe# h[i"Z|dZeb[iĂ&#x2020;i[]kh_ZWZ[dik \ehcWY_Â&#x152;dZ[fehj_lWoWYWZÂ&#x192;c_# YWĂ&#x2021;"[nfh[iÂ&#x152;[b][h[dj[Z[b[gk_# fe"IWdj_W]eCehWb[i$ 7cXei YbkX[i Yk[djWd Yed h[i_Z[dY_Wi fhef_Wi" bWi YkWb[i ied kj_b_pWZWi feh Ă&#x2020;bei `k]WZe# h[i gk[ ck[ijhWd YedZ_Y_ed[i

fWhWbWWbjWYecf[j[dY_Wogk[ dej_[d[d[dGk_jebeih[Ykhiei [YedÂ&#x152;c_Yei fWhW Wbgk_bWh kdW ^WX_jWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;"[nfh[iÂ&#x152;;Zm_d9e# pWh" Z_h[Yjeh Z[ bWi Z_l_i_ed[i \ehcWj_lWiZ[;bDWY_edWb$ 7Z[c|i Z[ bW Wb_c[djWY_Â&#x152;d bei `k]WZeh[i gk[ h[i_Z[d [d beiYecfb[`eiZ[beiZeiYbkX[i h[Y_X[d[ZkYWY_Â&#x152;d"fehgk[Ă&#x2020;bW _Z[W[igk[fehbec[deieXj[d# ]Wd[bjÂ&#x2021;jkbeZ[XWY^_bb[hĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;W# bÂ&#x152;âiYWhBWhW"YeehZ_dWZehZ[b [b[dYeZ[blWbb[$ ;b i[h kd [gk_fe gk[ h[Y_X[ iebe W `k]WZeh[i [YkWjeh_Wdei ^WY[ gk[ Ă&#x2020;bW [n_][dY_W Wb ce# c[djeZ[i[b[YY_edWhWkc[dj[Ă&#x2021;" c[dY_edÂ&#x152;âiYWhF[hZeceLÂ&#x192;b_p @Wh["gk_[di_[cfh[[ij|XkiYWd# Zedk[lWiĂ&#x2019;]khWi[dbWi[iYk[bWi gk[Yh[Â&#x152;[bYed`kdjeĂ&#x2C6;C_b_jWhĂ&#x2030;[d jeZe[bfWÂ&#x2021;i$

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ#1--".ĹŠ+#7-"#1ĹŠ /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ4#11#1.ĹŠ;204#9ĹŠ !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ4(3.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ)4+(.ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2018;Ä&#x2019; 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ#+ĹŠ "1("ĹŠ23(++ĹŠ"#ĹŠ 2/ Ä&#x201D;ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ++#Ä&#x201D;ĹŠ ,#+#!ĹŠ8ĹŠ (%ĹŠ"#ĹŠ .)ĹŠ"#ĹŠ!4".1Ä&#x201C;

   Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ)45#-(+#2ĹŠ04#ĹŠ 5(#-#-ĹŠ$4#1ĹŠ"#ĹŠ4(3.ĹŠ8ĹŠ,4#231-ĹŠ !.-"(!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ04#"-ĹŠ'.2/#"".2ĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ1#2("#-!(ĹŠÄĽ1(.++ÄŚÄ&#x201C;

ikdWjWb=kWoWgk_bfWhW_dj[djWh bb[]Wh Wb fh_c[h fbWdj[b" feh be fhedjeĂ&#x2020;c[[ijeogk[ZWdZe[d bW h[i_Z[dY_WĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; [b c[# Z_eYWcf_ijWZ[WhcWZe$ Ied ckY^ei bei `Â&#x152;l[d[i gk[ 4# .2ĹŠ"#ĹŠ!1!* ;ckbWh W bWi Ă&#x2019;]khWi Wdj[h_eh# gk_[h[di[]k_hbeifWieiZ[Ă&#x2019;]khWi c[dj[c[dY_edWZWi"[i[bik[Â&#x2039;e dWY_edWb[i"gk[[cf[pWhedYece jWcX_Â&#x192;dZ[CWjj^_ki=k[hh[he" [bbei[dbWi_d\[h_eh[iZ[;bDWY_e# gk_[d Yed Wf[dWi '* WÂ&#x2039;ei Z[`Â&#x152; dWb[?dZ[f[dZ_[dj[Z[bLWbb[$

., 1#2Ä&#x2013;ĹŠ'1(23(-ĹŠ-"1_2 /#++(".2Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ+!.!_1 !(,(#-3.Ä&#x2013;ĹŠ-%.+04~Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ĹŠ"#ĹŠ #-#1.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x160; 04(/.2Ä&#x2013;ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ++# .2( +#ĹŠ31-2$#1#-!(Ä&#x2013;ĹŠ -3#1ĹŠ"#ĹŠ 3+(


4#1.-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ+2ĹŠ #2!4#+2ĹŠ04#ĹŠ /13(!(/1.-ĹŠ "#-31.ĹŠ"#+ĹŠ -23#1#2!.+1Ä&#x201C;

;b 9Wcf[edWje Z[ \Â&#x2018;jXeb _dj[# h[iYebWh"bb[]Â&#x152;WikĂ&#x2019;dZ[ifkÂ&#x192;iZ[ jh[ii[cWdWiZ[h[Â&#x2039;_ZWiYecf[# j[dY_Wi[djh[(([gk_feifWhj_Y_# fWdj[iZ[bWiZ_\[h[dj[i_dij_jk# Y_ed[i$ BWfh[c_WY_Â&#x152;dWbeifh_c[hei bk]Wh[ibb[]Â&#x152;Z[ifkÂ&#x192;igk[bW[i# Yk[bWB_Y[eCedjWble"=edp|b[p Ik|h[p"FÂ&#x2021;eNo@kWdB[Â&#x152;dC[hW Ă&#x2C6;BWIWbb[Ă&#x2030;"i[Z_ifkjWh|dbeijh[i fh_c[heifk[ijei$ :[WfeYei[\k[hedkX_YWdZe WbWIWbb[oFÂ&#x2021;eN[d[bj[hY[heo YkWhjefk[ijefehfkdjW`["h[i# f[Yj_lWc[dj[$ Bk[]eZ[kdfWhj_Ze[ceY_e# dWdj[ gk[ l_l_[hWd `k]WZeh[i" [djh[dWZeh[i"fWZh[iZ[\Wc_b_W oZeY[dj[i"[d[ij[]hWdĂ&#x2019;dWb[b

 Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ)4%".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#2!4#+ĹŠ (!#.ĹŠ .-3+5.ĹŠ2#ĹŠ,.2311.-ĹŠ.1%4++.2.2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ+.%1.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ(-3#1#2!.+1ĹŠ"#ĹŠĹŠ$Ă&#x152;3 .+Ä&#x201C;

B_Y[e CedjWble Yed kd cWhYW# ZehZ[kdeWY[he"b[lWdjÂ&#x152;ikjhe# \[eZ[YWcf[Â&#x152;d[d[ij[jehd[eo bW[iYk[bW=edp|b[iIk|h[pYece l_i[YWcf[edW$ 9edCWhÂ&#x2021;W9Wbb[`Wi"fh[i_Z[d#

jWZ[bYec_jÂ&#x192;Z[fehj_le1oIWdj_W# ]e7YeijW"i[h[Wb_pÂ&#x152;bWfh[c_W# Y_Â&#x152;dWbeif[gk[Â&#x2039;eiZ[fehj_ijWi o ]hWdZ[i fhec[iWi Z[b \Â&#x2018;jXeb fhel_dY_Wb"ZedZ[bei[djh[dWZe# h[iW]hWZ[Y_[hed[bWfeoeW[ijWi

f[gk[Â&#x2039;WiĂ&#x2019;]khWigk[begk[d[# Y[i_jWdied[ifWY_eifWhWZ[iW# hhebbWhiki^WX_b_ZWZ[i\ehcWj_# lWi"[dYkWbgk_[hZ_iY_fb_dW"WiÂ&#x2021; becWd_\[ijÂ&#x152;@eiÂ&#x192;CW_jW"fhe\[ieh Z[bB_Y[eCedjWble$

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä Ä

.3(5!(¢-ĹŠ#-ĹŠ +ĹŠÄĽ4, #13.ĹŠ + .1-.9ÄŚ 9ed  bW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ bW d_Â&#x2039;[poZeY[dY_WZ[bW[iYk[# bW >kcX[hje 7bXehdep" i[ h[Wb_pÂ&#x152;bWcWÂ&#x2039;WdWZ[fehj_lW" ZedZ[[blebb[o"_dZehoX|i# gk[j" \k[hed bWi Z_iY_fb_dWi gk[ i[ Yecf[j_h|d ZkhWdj[ beiZÂ&#x2021;WiZ[`k[]e$BW\ehcW# Y_Â&#x152;d Z[fehj_lW [i fWhj[ Z[b Z[iWhhebbeZ[bei[ijkZ_Wdj[i obW_dj[]hWY_Â&#x152;dYedbW\Wc_b_W lWZ[bWcWde"cWd_\[ijÂ&#x152;8eh# cWdLWh]Wi"Z_h[YjehZ[bW[i# Yk[bW"feh[iei[h[Wb_pWh|kd [dYk[djheh[b|cfW]eZ[fhe# \[ieh[iofWZh[iZ[\Wc_b_W[d bWic_icWiZ_iY_fb_dWi$Bei jhe\[eiobWic[ZWbbWii[h_Wd fWhWbeijh[ifh_c[heibk]W# h[iZ[YWZW[gk_fe"fehbegk[ bWiZWcWiolWhed[ii[[ic[# hWh|d[dYedi[]k_h[bjh_kd\e [dikiYWj[]ehÂ&#x2021;Wi$ I[ h[iWbjÂ&#x152; gk[ ckY^ei d_Â&#x2039;eiZ[fehj_ijWiZ[bW_dij_# jkY_Â&#x152;d"fWhj_Y_fWdZ[`k[]ei _dj[hiYebWh[ioejheij_feiZ[ jehd[e" feh be gk[ ied kdW ]hWd fej[dY_W Z[b Z[fehj[ jkd]khW^k[di[$

Ĺ&#x2021;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x152;Ä&#x152;Ä&#x2C6;

+ĹŠ (!#.ĹŠ .-3+5.ĹŠ !,/#¢-ĹŠ"#ĹŠ$Ă&#x152;3 .+




 Ä Ä&#x201A;

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

,/#.-Ŋ"#Ŋ2042'Ŋ 3(#-#Ŋ%1-Ŋ/1.8#!!(¢-

+ĹŠ)#"1#9ĹŠ /1#/13.1(.ĹŠ (!.+#ĹŠ.1"(++.ĹŠ"#23!¢Ŋ#-ĹŠ1Äą 3(#-#ĹŠĹŠ242ĹŠ %48ĹŠ+ĹŠ%-1ĹŠ+ĹŠ/1#2#ĹŠ"#ĹŠ.1.Ä&#x201D;ĹŠ %-".1#2 !.,/(3(#-".ĹŠ!.-ĹŠ+2ĹŠ,#).1#2Ä&#x201C; Bk[]eZ[kdWYecf[j[dY_W Z[ jh[i ZÂ&#x2021;Wi" [d bW YWj[]e# hÂ&#x2021;WK',"[b9Wcf[edWjeZ[ 7`[Zh[peXjkleWbeic[`e# h[i gk[ feZh|d YbWi_Ă&#x2019;YWh WbFhel_dY_Wb[b*"+o,Z[ cWhpe$ 8WiWZei [d [b i_ij[cW ik_pe YecfkjWh_pWZe gk[ jhWXW`W [d Y_dYe hedZWi o ^WY[beifWh[eiZ[cWd[hW Wkjec|j_YW"i[be]hÂ&#x152;gk[bW YbWi_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;di[W_dc[Z_WjW" ZWdZebWefehjkd_ZWZWbei c[`eh[iZ[kX_YWhi[[dbei c[`eh[ifk[ijei$ Bei i[b[YY_edWZei [d [ij[ fh[fWhWjeh_e \k[hed M[dZo?d\Wdj[Yed+fkd# jei" CWhÂ&#x2021;W L[bWij[]kÂ&#x2021; Yed *$+fkdjei"gk[Z_ekd[c# fWj[Yed;ZZoFWpc_Â&#x2039;e[d kdc_icefkdjW`["YbWi_Ă&#x2019;# YWdZefWhW[bYWcf[edWje fhel_dY_Wb [d [ijW YWj[]e# hÂ&#x2021;W$ ;b (* Z[ cWhpe i[ h[W# b_pWh| [b fh[fWhWjeh_e Z[ bW YWj[]ehÂ&#x2021;W K'+ XW`e [b c_icei_ij[cWZ[fhe]hW# cWY_Â&#x152;d" bei fWhj_Y_fWdj[i feZh|d_diYh_X_hi[WfWhj_h Z[[ijWi[cWdW[dbW<[Z[# hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd# ]khW^kW<:J$

;bIkZWc[h_YWdeZ[IgkWi^h[W# b_pWZe [d FWhW]kWo fkie W bei c[`eh[iZ[Jkd]khW^kWo;YkW# Zeh[dbec|iWbjeZ[bfeZ_e"Yed kdWZ[ijWYWZWfWhj_Y_fWY_Â&#x152;dZ[ bei h[fh[i[djWdj[i Z[ [ijW fhe# l_dY_W[dj_[hhWib[`WdWi$ D_Yeb[ =ehZ_bbe" Z[ '. WÂ&#x2039;ei" kdW[if_]WZWZ[fehj_ijW"eXjkle fWhW[bZ[fehj[Z[bWfhel_dY_Wo [bfWÂ&#x2021;ikdWc[ZWbbWZ[ehebk[]e Z[ l[dY[h W h[fh[i[djWdj[i Z[ 8hWi_bo7h][dj_dW"[dbWYWj[]e# hÂ&#x2021;W`kl[d_b$ ;ijW gk_j[Â&#x2039;W Z[ dWY_c_[dje" h[i_Z[[d7cXWjeZ[iZ[^WY[') WÂ&#x2039;ei"fehbegk[iki\ehcWY_Â&#x152;d f[hiedWboZ[fehj_lW[ij|Z_h_]_# ZWW[ijWY_kZWZgk[bWl_eZ[iW# hhebbWhi[Yecefhe\[i_edWb$ D_Yeb[ [i bW fh_c[hW ck`[h [YkWjeh_WdWgk[be]hWkdjÂ&#x2021;jkbe_d#

j[hdWY_edWb[digkWi^"Yedl_hj_Â&#x192;d# ZebW[dkdWZ[fehj_ijWZ[[b_j[$ BWeXj[dY_Â&#x152;dZ[[ij[jÂ&#x2021;jkbede b[h[ikbjÂ&#x152;\|Y_bWD_Yeb["jklegk[ fWiWh feh kd fheY[ie Z[ i[b[Y# Y_Â&#x152;d[djh[bWic[`eh[ibbWl[iZ[ jh_kd\WZehWi"fWiWdZeWbWi[b_# c_dWjeh_Wi"^WijWbb[]WhWbW]hWd Ă&#x2019;dWbZ[igkWi^$ :khWdj[ikjhWo[Yjeh_WZ[feh# j_lW ^W fWhj_Y_fWZe [d jehd[ei dWY_edWb[i"ikZWc[h_YWdeiofW# dWc[h_YWdei"bb[lWdZebWXWdZ[# hWfhel_dY_Wbojh_Yebehi_[cfh[W bec|iWbjeZ[bfeZ_e$  Ä&#x201C;ĹŠ(!.+#ĹŠ.1"(++.Ŋĸ -"#1ĹŠ#!43.1(-ĚŊ2#ĹŠ4 (!¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ2(3(+ĹŠ"#+ĹŠ Ă&#x2020;;bWfeoeZ[bWi_dij_jkY_ed[i 4",#1(!-.ĹŠ"#ĹŠ042'ĹŠ#-ĹŠ1%48Ä&#x201C; Z[fehj_lWi [i fh_cehZ_Wb" fk[i bb[]WhW[ijeiYWcf[edWjei_c# fb_YWckY^e[i\k[hpefehfWhj[ Z[ jh_kd\Wh [d bW l_ZWĂ&#x2021;" W]h[]Â&#x152; Yedj[dWY_ZWZoZ_iY_fb_dW"fWhW Yedi[]k_hbe]hei_cfehjWdj[i[d Z[ [djh[dWZeh[i" Z[fehj_ijWi o D_Yeb[$ IkYecfhec_iei[h|i[]k_h[d YkWbgk_[hWZ[bei[iY[dWh_eiZ[b jeZeigk_[d[i^WY[dZ[bigkWi^ ojeZWibWiZ_iY_fb_dWi"ikhWpÂ&#x152;d bWfh|Yj_YWYedijWdj[Z[bigkWi^" ckdZe$

#+(91.-ĹŠ/14# 2ĹŠ"#ĹŠ(+4,(-!(¢-ĹŠ#-ĹŠ#++5(23 <k[hed bWi '.0*+ Z[b cWhj[i" YkWdZei[[\[YjkÂ&#x152;[b[dY[dZ_Ze fhe]h[i_leZ[jehh[Wjehh["Z[ bWibkc_dWh_WiZ[b[ijWZ_e8[bbW# l_ijW"fWhWbWYecfheXWY_Â&#x152;dZ[b \kdY_edWc_[dje[dbWiZ_\[h[d# j[ib|cfWhWi$

:[ifkÂ&#x192;iZ[bW[lWbkWY_Â&#x152;di[ YecfheXÂ&#x152;gk[^WokdWZ_Ă&#x2019;Ykb# jWZ[dbeiYedjWYjeh[iZ[bWJe# hh[)ofWhj[Z[bW*"beiYkWb[i WYY_edWdbW[d[h]Â&#x2021;WZ[iZ[bWY|# cWhWZ[jhWdi\ehcWY_Â&#x152;d^WY_W bWibkc_dWh_WiZ[bWijehh[i$

Feij[h_ehc[dj[ i[ [\[YjkW# hedWYY_ed[icWdkWb[ifeh_d# j[hc[Z_eZ[fk[dj[i[bÂ&#x192;Yjh_Yei" be gk[ f[hc_j_Â&#x152; kdW Yehh[YjW _bkc_dWY_Â&#x152;d ;ijW fhk[XW Z[ l[h_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d i[ h[Wb_pÂ&#x152; Yed 9_he =Â&#x152;c[p" fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW1 ;ZkWhZe <h[_h[" Z_h[Yj_le Z[ JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e1 o [b Yk[hfejÂ&#x192;Yd_YeZ[b[gk_feWc# XWj[Â&#x2039;e"YecekdjhWXW`ecWd# YeckdWZe" ieXh[ jeZe fWhW j[d[hb_ije[b[iY[dWh_e[dfWh# j_Zeigk[feZhÂ&#x2021;Wdh[WbpWhi[[d l_[hd[ifehbWdeY^[$

/,)-)

      


  

(+ĹŠÄ?Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ/.+(!~2ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ

+&&YbWi[iofeb_YÂ&#x2021;Wi"Z[Z_\[h[dj[i[iYk[bWiZ[=kWoWioCWdWXÂ&#x2021;"bb[]Wh|d [dbeifhÂ&#x152;n_ceiZÂ&#x2021;WiW7cXWjefWhWh[\ehpWhbWi[]kh_ZWZZ[bWY_kZWZWdÂ&#x2021;W ZkhWdj[bW<_[ijWZ[bW<hkjWobWi<beh[i$ F[ZheFWXbe=Wbb[]ei"YecWdZWdj[fhel_dY_Wb"_dZ_YÂ&#x152;gk[[djejWb^WXh|d c_b,&&kd_\ehcWZeigk[h[i]kWhZWh|dbWY_kZWZ$

 Ä&#x201A;Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä Ä&#x192;



.3.!(!+(23Ŋ!'.!¢Ŋ !.-31Ŋ!,(.-#3

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ4-($.1,".2ĹŠ1#!.11(#1.-ĹŠ"(23(-3.2ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!(4""ĹŠĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ+.!+(91ĹŠĹŠ+.2ĹŠ/.2( +#2ĹŠ,+#-3#2Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ1#24+3".ĹŠ/.2(3(5.Ä&#x201C;

-&.,)(Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;,),)(Ĺ&#x2039;/.,)Ĺ&#x2039; '#&Ĺ&#x2039;Â&#x161;&,-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-&#,Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;()

.2ĹŠ24)#3.2ĹŠ!.-ĹŠ!#-3.ĹŠ!.+., (-.Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ31-2/.13 -ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,.3.ĹŠ!.Äą +.1ĹŠ-#%1.ĹŠ' 1~-ĹŠ!.,#3(".ĹŠ#+ĹŠ(+~!(3.Ä&#x201C; =[hc|d7bX[hjeD"Z[+(WÂ&#x2039;ei" WYWXWXWZ[h[j_hWhYkjhec_bZÂ&#x152;# bWh[i Z[ kdW [dj_ZWZ XWdYWh_W kX_YWZW Y[hYW Z[b CWbb Z[ Bei 7dZ[i"YkWdZeZeiik`[jei"Yed WY[djeYebecX_Wdegk[i[jhWdi# fehjWXWd[dkdWcejed[]hW"be _dj[hY[fjWhed[dbWWl[d_ZWBei 7j_io=h[]eh_e;iYeX[Ze"fWhW heXWhb[[bZ_d[he$ Kde Z[ bei WjhWYWZeh[i b[ Z_`egk[b[[djh[]k[[bZ_d[he" i_de b[ _XW W cWjWh" Z[ fhedje i[b[WY[hYÂ&#x152;ob[gk_jÂ&#x152;bWcWb[jW

ZedZ[jhWdifehjWXW[b[\[Yj_le$ ;ij[^[Y^eZ[b_Yj_le\k[[bcWh# j[iWdj[h_ehWbWi'*0'&$BeicW# b[Wdj[ibk[]eZ[f[hf[jhWZe[b heXe"^ko[hedWjeZWl[beY_ZWZ$ =[hc|d"Z[_dc[Z_WjeWl_iÂ&#x152; WbW9[djhWbZ[HWZ_eFWjhkbbW" '&'" ieXh[ [b WjhWYe" gk_[d[i [dl_WhedlWh_Wikd_ZWZ[ifeb_# Y_Wb[iZ[b=hkfeZ[Ef[hWY_ed[i Cejeh_pWZWi=EC"WZ[c|iZ[ lWh_eifWjhkbb[heifWhWgk[Ă&#x2C6;f[_# d[dĂ&#x2030;[bi[Yjehi_dgk[i[fk[ZW beYWb_pWhWbeicWb[Wdj[i$

Ĺ&#x2039;#(,'(.(Ĺ&#x2039; ,))-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;-Kd j[b[l_ieh cWhYW IWcikd]" ZeiY_b_dZheiZ[]Wi"kd[gk_fe Z[ied_Ze":L:o+&&ZÂ&#x152;bWh[i [d [\[Yj_le \k[hed heXWZei Z[b h[ijWkhWdj["f[hj[d[Y_[dj[WCW# hÂ&#x2021;WDWhY_iWH[W"kX_YWZe`kdjeWb h[ZedZ[bZ[bWfWhhegk_W?pWc# XW" ;bheXe\k[h[fehjWZeWo[hW bWi&+0(&"i[]Â&#x2018;dbWfhef_[jWh_W [bZ[b_jei[fheZk`e[d^ehWibW deY^[ocWZhk]WZW$ 7][dj[iZ[bWkd_ZWZZ[9h_# c_dWbÂ&#x2021;ij_YWZ[bWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb" _dl[ij_]Wdbei^[Y^ei"oWgk[bWi i[]kh_ZWZ[iZ[bWfk[hjWfh_dY_#

;b W\[YjWZe i[ Z[Z_YW W bW YecfhW o l[djW Z[ l[^Â&#x2021;Ykbei" fehbegk[i[fh[ikc[gk[bei cWb^[Y^eh[ibe[ijWXWdi_]k_[d# Ze" oW gk[ [b Z_d[he ikijhWÂ&#x2021;Ze _XWWi[hkiWZefWhWWZgk_h_hkd Wkjecejeh$ F[Zhe FWXbe =Wbb[]ei" `[\[ Z[b 9ecWdZe Z[ Feb_YÂ&#x2021;W Z[ Jkd]khW^kW"_dZ_YÂ&#x152;gk[bWY_k# ZWZWdÂ&#x2021;WZ[X[jecWhbWiZ[X_ZWi fh[YWkY_ed[i YkWdZe lWoW W jhWdifehjWh ]hWdZ[i e c[Z_W# dWi YWdj_ZWZ[i Z[ Z_d[he" kdW Z[ [bbWi [i f[Z_h YebWXehWY_Â&#x152;d Wbeikd_\ehcWZei"fWhWgk[b[i Xh_dZ[d h[i]kWhZe" WYj_l_ZWZ gk[[i]hWjk_jW$ H[YWbYÂ&#x152; gk[ fWhW gk[ de ^WoWd_d]Â&#x2018;d_dYedl[d_[dj["i[ h[Yec_[dZW ^WY[h jhWdiWYY_e#

-5#23(%!(¢-ĹŠ /.+(!(+ĹŠ5-9 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ%#-3#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.+(!~ĹŠ 4"(!(+ĹŠ "#ĹŠ4-%41'4Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31-ĹŠ312ĹŠ+ĹŠ /(23ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ2+3-3#2ĹŠ04#ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ ' #1ĹŠ!.,#3(".ĹŠ#23#ĹŠ-4#5.ĹŠ1. .Ä&#x201C; #%Ă&#x152;-ĹŠ2#ĹŠ!.-.!(¢Ŋ04#ĹŠ+.2ĹŠ".2ĹŠ )¢5#-#2ĹŠ3#-"1~-ĹŠ1#+!(¢-ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ 1. .2ĹŠ/#1/#31".2ĹŠ'!#ĹŠ4-ĹŠ,#2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ !(4""-~ĹŠ#2/#1ĹŠ04#ĹŠ/1.-3.ĹŠ2#ĹŠ "#-ĹŠ1#24+3".2ĹŠ2. 1#ĹŠ#23.2ĹŠ/1#24-Äą 3.2ĹŠÄĽ2!/(-32ÄŚÄ&#x201C;

d[iXWdYWh_WiZ[\ehcW[b[YjhÂ&#x152;# d_YW"e[bkieZ[Y^[gk[i"fWhW gk[de^WoW[i[j_feZ[_dYed# l[d_[dj[i$

,,)Ĺ&#x2039;,))Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;!,$

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,.1".1#2ĹŠ "#+ĹŠ+4%1ĹŠ2#ĹŠ,.2311.-ĹŠ2.1/1#-"(".2ĹŠ /.1ĹŠ#+ĹŠ'#!'.ĹŠ"#+(!3(5.Ä&#x201C;

fWb\k[hed\ehpWZWi"WbfWh[Y[h YedkdWĂ&#x2C6;fWjWZ[YWXhWĂ&#x2030;$>WijW[b cec[djede^Wof_ijWiieXh[bei Z[b_dYk[dj[igk[Yec[j_[hed[b _bÂ&#x2021;Y_je"Z[X_ZeWgk[d_d]Â&#x2018;dl[# Y_de[iYkY^Â&#x152;el_eWb]kdWWYj_l_# ZWZ[njhWÂ&#x2039;W[d[bbk]Wh$

;b WkjecÂ&#x152;l_b Yebeh Wpkb Yed fbWYWFMJ#(+("f[hj[d[Y_[dj[ W<WXh_Y_e:Wl_Z=k[hh[he"\k[ heXWZeZ[ikZec_Y_b_ekX_YWZe [d [b XWhh_e <[hhel_Wh_e" YWbb[ Eh_[dj[ o Feb_YWhf_e" [d 9[# lWbbei" [b fWiWZe cWhj[i W bWi &+0&&$ I[]Â&#x2018;d=k[hh[he"beicWb[Wd# j[ii[ikijhW`[hedbWkd_ZWZZ[b ]WhW`[Z[bWl_l_[dZW[d^ehWi Z[bWdeY^["c_[djhWiZehcÂ&#x2021;W$ BWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb"[ij|_d# l[ij_]WdZe[ij[WkZWpheXe$ 7Ă&#x2019;dZ[[l_jWh[ij[j_feZ[ ^[Y^ei"i[f_Z[WbWY_kZWZWdÂ&#x2021;W" jecWh bWi Z[X_ZWi fh[YWkY_e# d[i" [djh[ [bbWi" YebeYWh i_ij[#

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

Ă&#x203A;d][b7djed_e7h]k[# bbe"gk_[dYedZkYÂ&#x2021;WbWceje YedfbWYWJ#&),.."ZedZ[ l_W`WXWik[ifeiWL[hÂ&#x152;d_YW 8h_jeoik^_`e<WXh_Y_e"i[ _cfWYjÂ&#x152;YedjhWbWYWc_ed[jW YedfbWYWFB8#*&-"Wo[hW bWi&-0*+$ ;bWYY_Z[dj[\k[[dbWYWbb[ 8ebÂ&#x2021;lWho;beo7b\Whe"L[hÂ&#x152;# d_YWo[bf[gk[Â&#x2039;e<WXh_Y_e" gk[ZWhed[d[bfWl_c[dje fehlWh_eic_dkjeiZ[X_Ze Wbei]ebf[igk[h[Y_X_[hed [d[bY^egk["c_[cXheiZ[b 9hkpHe`W"beibb[lWhedWb ^eif_jWbZ[b?dij_jkje;YkW# jeh_WdeZ[I[]kh_ZWZIeY_Wb ?;II"ZedZ[c_dkjeic|i jWhZ[h[Y_X_[hed[bWbjW$

. -ĹŠ!!#2.1(.2ĹŠ #-ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ4!'(

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

KdWi_[dje"jWXb[heo YecfkjWZehW"\k[hedheXW# ZeiZ[bYWc_Â&#x152;dYedfbWYW J7I#+*,"[dbWYWbb[8bWdYW CWhjÂ&#x2021;d[po;ZckdZeCWh# jÂ&#x2021;d[p"[d7jeY^W"Wo[hWbWi &+0&&$ 9[Y_b_W9WhlW`Wb"fhef_[jWh_W Z[bWkjecejeh"_dZ_YÂ&#x152;gk[ [bbWZ[`Â&#x152;[ijWY_edWZWbWkd_# ZWZoĂ&#x2020;[dkdWXh_hoY[hhWh Z[e`ei"i[ikijhW`[hedbei c[dY_edWZeiWhjÂ&#x2021;YkbeiĂ&#x2021;"bW Feb_YÂ&#x2021;W_dl[ij_]W[b^[Y^e$

.+(!~2ĹŠ+.!+(9-ĹŠ 5#'~!4+.ĹŠ -".-".

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ-.ĹŠ'8ĹŠ "#3++#2ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ"#+(-!4#-3#2Ä&#x201C;

cWiZ[i[]kh_ZWZ[njhWiWbei l[^Â&#x2021;Ykbei"YeceWbWhcWi"Z_i# fei_j_lei [b[YjhÂ&#x152;d_Yei Z[ hWi# jh[e"Xbegk[eZ[lebWdj["[djh[ ejheii[]khei"fWhWZ_Ă&#x2019;YkbjWh[b Ă&#x2C6;jhWXW`eĂ&#x2030;Z[beiWdj_ieY_Wb[i$

;bYWc_Â&#x152;dYedfbWYW FI=#*(-"f[hcWd[Y[h[j[# d_Ze[dbWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb F@"bk[]egk[beicehWZe# h[iZ[bWWl[d_ZWHeZh_]e FWY^Wde"\h[dj[Wb^eif_jWb Z[b?dij_jkje;YkWjeh_Wde Z[I[]kh_ZWZIeY_Wb?;II" Z[dkdY_WhWdgk[[bl[^Â&#x2021;Ykbe [ijWXWWXWdZedWZeZ[iZ[[b cWhj[i'+Z[bc[i[dYkhie$ Beifhef_[jWh_eiZ[bWkje# cejehdei[^WdWY[hYWZe ^WijWbWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb" Wgk[i[b[iZ[lk[blWbW kd_ZWZ$


āą

ŏĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

#-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ

GIF=<JFI<J ũ1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(!ēũ_!-(!.ũ#-ũ.!#-!(ũ 42(!+ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ -$ēũ

ćĒđĊĐĊćČďũ

ćđČďĈĎĊďćũ

@E><E@<IFJ

ũ#-32ũ8ũ!. 1-92ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ

154+1(ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ

ũ 2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ

ĵũ

154+1(ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1ũ 154+1(ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+1(ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ

:FEK8;FI<J 47(+(1ũ !.-3 +#ĵ3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ũ -$ĖćđĐĐďďĉČć 47(+(1ũ!.-3 +#ũ -$ĖćĒĒĒČĒćĎĐ ēũ -$ēũćđććĈČĉđĈĵĉČĈđĎĉĈ .-3".1ēũ -$ēũĉČĈćĊďďũĵũćđĐĒĒĐĈĈĊũ -%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ

-%#-(#1ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć -%#-(#1ũ #-ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ -%#-(#1.ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ -%ēũ #-ũ (23#,2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ -%#-(#1ũ .,#1!(+ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !(ũ #-ũ !. 1-92ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ

ĉČĉĎĒďćũ

ĵũ

-%#-(#1ũ"#ũ,/1#22ēũ.-3".1ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ %1#2"ũ"#ũ",(-(231!(¢-ēũ.-3".ı 1ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď .-3".1ēũ ćĒđĎĒďćĒď

-$ēũ

ĉČĉďđĊđũ

ĵũ

47(+(1ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćđĐĒĉĊďĐĎ

89F>8;FJ  .%".ēũ -$ēũĉđĉđďĒČ 234"(-3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!(Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ  .%"ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ %1#2"ũ "#ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"(-3#ũ#ũ#1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ  .%".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ

GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ 2(!¢+.%ũ +~-(!ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+1(ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"(-3#ũ ćĒđććĒĈĎď

"#ũ

2(!.+.%~ēũ

-$ēũ

2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ

ũ2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ

ũ -%#-(#1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ

3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ ,1*#3(-%Ĕũ 5#-32ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ

-%#-(#1ũ#-ũ+(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũĵũ#%41(""ũ -"4231(+Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ

4~ũ 341~23(!Ĕũ /1.$#2.1ũ "#ũ (+.2.$~ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ

ũ ēũ    ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ

2(23#-3#ũ #ũ #1#-!(Ĕũ 5#-32ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć

234"(-3#ũĐ,.ēũ#,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ

-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ġĢēũ #-%.ũ !,(¢-ũ 84-"(ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ !/!(""ũ Ċũ 3.-#+"2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ

!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ

_!-(!.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ

1#-2(23Ĕũ#7/#1(#-!(ũ#-ũ(,/1#-32ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ

ũ (!#-!("ũ#-ũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ

-$#1,#1ēũ ćđČĎČĐČĈĒ

ũ!'(++#1ũ_!-(!.ēũ+#!31(!(""ũ -"4231(+ēũ -$ēũĉĐĎĎććć

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ ũ !.-ũ !,(¢-ũ

%1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

-$ēũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď

#!1#31(ũ)#!43(5ēũ -$ēũđĊĉČĊĊđČũ

.-3".1ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ

.-3".1ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ

-%#-(#1ũ#-ũ1%-(9!(¢-ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ

-%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ

%1#2"ũ "#ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ(/.ũũũ!.-ũ!,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+"2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ

%1#2".ũ"#ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ

%1#2".ũ "#ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ

1ēũ -ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũ ĉČĈđĎĉĈũĵũćĒđĒĒćďĒĊ

-%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď

-%#-(#1ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ

%1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!(+(9".ũ #-ũ ",(ı

8;D@E@JKI8K@MFJ

#!1#31(ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ %1#2"ũ (#-!(2ũ ",(-(2313(52ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć /!(3".1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũÌ +(!ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ 47(+(1ũ ",(-(2313(5Ĕũ 5#-32Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ #!1#31(ũ#!#/!(.-(23ēũ47(+(1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ

<:FEFD@JK8J

-(231!(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ +,1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ

!.-.,(23ēũ -$ēũćĒĉĒČĒĊĐĎũĵũĉĎĉĈđČć

-%#-(#1.ũ #-ũ #1!".3#!-(ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ

%1#2"ũ #-ũ -!ũ 8ũ (--92ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ

<DGC<F;FD<JK@:F

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ

ćđĒćĎĎđćČ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ '.$#1ũ/1.$#2(.-+ũ3(/.ũġĢũ/1ũ37(2ũ8ũ !,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+"2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ '.$#1ũ2/.13,-ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ #!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũ !.-ũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ġĢũ +,1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ '.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ćĒĒćĈĉĊĈć

42!ũ 31 ).ũ

:FEJKIL::@FE #ũ1#+(9ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341ũ#-ũ!22Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć

-%#-(#1ũ "#ũ ,/1#22ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď

,/+#"ũ".,_23(!ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ

#ũ1#+(9ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341ũ#-ũ!22Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ

-%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ

,/+#"ũ".,_23(!ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ

+  (+Ĕũ1,".1ũ"#ũ3+.-#2

ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ

,/+#"ũ ".,_23(!ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ

#!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ (+ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď

-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ

,/+#"ũ".,_23(!ēũ#+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ

ũ -%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

13#2-.ũ!+($(!".ũ#-ũ+4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ  1(!,.2ũ /4#132Ĕũ 5#-3-2Ĕũ 5(31(-2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ ,-3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ

-%#-(#1.ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ

11#%+.ũ!22Ĕũ"#/13,#-3.2ũ4ũ.$(!(-2Ĕũ 84"ũ8ũ!4("".ũũ"4+3.2ũ,8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď

-%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ

42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı 3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ -%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď -%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ -%#-(#1.ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć -%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#22ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć -%#-(#1.ũ.,#1!(+ı'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć %1#2".ũ -%#-(#1(ũ(5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ -%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć ũ -%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ

%1#2"ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ

-%#-(#1.ũ#-ũ(23#,2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ

!35.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ũ#-ũ.-ı 3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ

.3.1(9".ũ !.,.ũ ,#-2)#1.ũ 8ũ //#+#2ũ +ũ "~ũ ,.3.ũ /1./(ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ  (;-ũ %4(11#

-%#-(#1ũ #-ũ $(--92ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ

%1#2".ũ"#ũ -%#-(#1~ũ#-ũ+(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ

ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#22ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ

ũ #!;-(!.ũ(-"4231(+ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ

#!1#31(ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ

-%#-(#1.ũ(5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ

-%#-(#1.ũ !.,#1!(+ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ

#-2)#1.ũ ĵũ !. 1".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !(ũ 3(/.ũ ġĢũ 8ũ ġĢēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ

ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231(+ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ

-%#-(#1ũ.,#1!(+ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ

.-3".1ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ

-%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ

8KI9E;CFB;E

3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ

-$ēũ

ćĒĐĎďĉĎĒćũ

ĵũ

ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ !.-ũ +(!#-!(ũ3(/.ũĔũ+.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ

13ēũ!'(++#1ũ#-ũ(-$.1,3(!ũ 4#-ũ/1#ı 2#-!(ēũĉđĎćČČĐ ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43".12ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď

ũ #-2)#1.ũ .3.1(23ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ ũ#!#/!(.-(23ũĵũ2(23#-3#ũ.-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ 4/#15(2.1ũ"#ũ ."#%ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84"-3#ũ"#ũ.$(!(-ũĵũ47(+(1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ .,4-(!".1ũ 2.!(+ũ ĵũ #+!(.-".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-(2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ %1#2".ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ#+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ #-2)#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ.,4-(!".1ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ ..1"(-".1ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ

"#ũ

5#-3.2ēũ

-$ēũ

ũ _!-(!ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43!(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(!ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ

+#!31(!(23ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ

#!1#31(ũ )#!43(5ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć

!'.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ĵũ 1#+(9.ũ 5()#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ

47(+(1ũ "#ũ .$(!(-ũ ĵũ ,#-2)#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ

(,/(#9ũ"#ũ!22Ĕũ"#/13,#-3.2Ĕũ.$(!(ı -2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ

#+#!31(!(23ũ ĵũ ,-3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ

%1#2"ũ"#ũ+ũ$!4+3"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ8ũ 4"(3.1~ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ

ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ

.-3".1ı!'(++#1Ĕũũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ

#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ.+""41ũ"#ũ 34 #1~2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ

.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď

(,/(#9ũ "#ũ .$(!(-2ũ 8ũ ,#-2)#1ˆēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ 4("".ũ "#ũ -!(-.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ ,/+#"ũ".,_23(!ũćĒđđĒČďćĐ ũ#!#2(3.ũ!.2#1ũ. 12ũũ+ũ!2ũ++,1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć

:?F=<I<J ũ'.$#1ũ/1.$#2(.-+Ĕũ+(!#-!(ũēũ -#).ũ "#ũ31;(+#1Ĕũũ -$ēũćĒĉĉďĎĐćď '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ

M8I@FJ 2)#ũ#1/_43(!.ũ8ũ$+.1+ũ/1ũ",2ēũ -$ēũćĒĈČČĈĈĈć )#1ũ ĵũ 5#-"#".1ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ 41"(ũ"#ũ#%41(""ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ %#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3ũ"#ũ2#%41(""ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ )#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3".1Ĕũ 3#!-¢+.ı %.ũ #-ũ !.,/43!(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ

(!#-!("ũ#-ũ41(2,.ũ(23¢1(!.ũ4+34ı 1+ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć

#1/(ũ~2(!ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ 234"(-3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ%1#2"ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.-+ēũ.+.ũ!.-3!3.2ũ/1.ı $#2(.-+#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ1."4!!(¢-ũ1"(+Ĕũ ,42(!+Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē

(!ēũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(!".1ũ .!(+ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ #!-¢+.%ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ

_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(!ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ

ũ %1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ ũ#!1#31(ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć

(!#-!("ũ #-ũ 1 ).ũ .!(+ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ#!1#31(ēũĉđČĒĉĐď

2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(-ũ#+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1"".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ

(-$.1,3(!ēũ

-$ēũ

%1#2".ũ #-ũ -%#-(#1~ũ #-ũ 1%-(ı 9!(¢-ũ "#ũ ,/1#22ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(""ēũ 7/#1(#-!(ũ #-ũ 5#-32ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ

ũ %1#2"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ8ũ4"(3.1(ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ 234"(-3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ",(-(231ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+#".ũ -!1(.ũ!4+04(#1ũ;1#ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.-+ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-Ĕũ !,1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ-;+(2(2ũ"#ũ(23#,2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2"ũ"#ũ41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(!ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(31(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ

(!#-!(".ũ #-ũ "4!!(¢-ũ , (#-ı 3+ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ %1#2".ũ"#ũ1%-(9!(¢-ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć (-3.1ũ /1.$#2(.-+ũ "#ũ !22ũ /(-341ũ "#!.13(5!ũ #-ũ %#-#1+ũ %1-3(9".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć ũ (!#-!(".ũ #-ũ "4!!(¢-ũ , (#-ı 3+ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć #!1#31(ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ ũ %1#2".ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ %1#2"ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćĒđĉĉČĐĈČ %1#2".ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĒČďđďĒĊũĵũĉĐĎČĐČĈ #!1#31(ũ (+(-%Õ#ũ ĵũ /1.$#2.1ũ "#ũ (-%+#2ēũ -$ēũćđĐđĉďćĉĈ

/**.+

M<E;<;FI<J


9@<E<JI8@:<J ũ !2ũ #-ũ 2#!3.1ũ 1#2("#-!(+ũ Ĉũ /+-3ũ ŌđĎēćććēũ #+_$.-.Ėũ ćĊĉČĈĊđďćũ ıũćĒĎČČĈĒĊĐũũĸ# ēĈďŇĒďćĉĊĹ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊ,3ĉũ 41 -(9!(¢-ũ #1./4#13.ũ '!'4;-ũ Ōũ ĈĎćććũ#%.!( +#ũē.-.ĖũćĒĐĎĒďĐććıũ ćđďĉđđďČćũĸ# ēĉďŇĒďĊČĐĹ  ēũ 5#-".ũ "#/1ı 3,#-3.ũ !.,.ũ -4#5.ũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČĵćĒČĎďĉČĊđĸ# ēũŇĒďĊĒđĹ  ēũ#-".ũ+.3#ũ"#ũČĊĎć,ĉũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ# ēũ ĉđŇĒďĊĒđĹ

8II@<E;FJ  ũ ' (3!(.-#2ũ !.-ũ !.!(-ũ 8ũ  .ũ /1(5".ēũ /.1ũ 3#,/.1"ũ .ũ #234ı "(-3#2ũ !#1!ũ ēũ 4!'(ũ ĉČĈĉďĐČũ ıũ ĉČĉďđĐČıũ ćĒĎĉĐĐďĒĐũ ıũ ćđČĊđĈđČđũ ĸ# ēĈďũŇĒďćĊĒĹ  ēıũ !413.2ũ #-Ėũ Ďũ "#ũ 4-(.ũ ćĉĉĒıũ Ĉ#1ũ ,/1#-3Ĕũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ

,(2,ũ"(1#!!(¢-ēũ1ēũ %"+#-ēũĸ# ēũ ĉďŇũĒďĊďČĹũũũũũ

<DGC<FJ #!#2(3.ũ/#12.-ũ!.-ũ#7/#1(#-!(ũ/1ũ +51ũ 43.2ũ 8ũ !, (.ũ "#ũ !#(3#ēũ -$ēũ ćĒĎđĐđĎĉĊũ

#!#2(3.ũ5#-"#".1#2ũĸ2Ĺēũ -$ēũĉČĉĉđđđũ ĵũćđĐĐĈďĉĒćũ

../#13(5ũ"#ũ'.11.ũ8ũ1_"(3.ũ-#!#ı

ũ ũ  ũ"#ũ5#-32Ĕũ 4#-ũ /1#!#-!(Ĕũ #"4!!(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#-ũ 1#,4-#1!(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ.!$4#13#ũ8ũ.+~51ũ ŇĒĎĈđĎ

ũũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9ũ

(/.3#1/(ĈĔũ -!'.ũ 5#-341ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ

ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

2(3ũ$(!(+ũ"#ũ -5#12(.-#2ũ!.-ũ#7/#1(#-ı !(ēũ -$ēũ/"41-ľ!!.,#1!(., 3.ē.1%ē #!ũ#+$ēũĉđĉĉĊđĒũĵũćĒćđĒĉĊćĐũ

.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.-,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9)#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ

ũ ũ1ēũ.ũ13ēũ/1ũ04#ũ31ı )#ũ#-ũ2+¢-ũ"#ũ #++#9ēũ -$ēĖũćđĒďĎĊĊďĉũ ĸ# ēĈďŇĒďćČđĹ

"#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũĸŇĒĎĈđĎĹ

 ēũ # .1(3ũ !'(++#1ũ /1ũ ",(-(2311ũ."#%ũ#+_$.-.ēũćđĐĎĊĈď ĉĊĵćĒĎČĎĊďĊĊĸ# ĉćũŇũĒďĉĈďĹ

 ũ#!#2(3ũ .5#-ũ!'(++#1ũ

/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ.+~51ũČıĉĎũ8ũ -(""ũ!(.-+ēĸ# ēĈđũŇĒďĈĎđĹ

-31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ

5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ

 

/4#132ũ"#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ũ8ũ 1#$#1#-!(2ũ/#12.-+#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ

42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+(1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏŏ

āĆ

 ũ #23(+(23ũ !.-ũ #7/#1(#-!(ũ 8ũ

"#2#.2ũ"#ũ24/#1!(¢-ũ -$Ėũ4!1#ũ8ũ4(3.ũ +3.2ũ /3(!ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ

  ũ 1ũ !.!(-1ũ 8ũ 11#%+.ũ

"#ũ !2ēũ ,(+(ũ !.13ũ #-ũ $(!.ēũ #+$Ėũ ĉČďćĎĒđũ8ũĉđĉĊČČČũĸŇũĒĎĒĐČĹ

E<>F:@FJM8I@FJ Čũ!11(3.2ũ#-ũ$( 1ũ"#ũ5("1(.ũ-4#5.2Ĕũ#+#ı %-3#2Ĕũ !.,.".2Ĕũ 5#-".ũ +04(+.Ĕũ !.,(ı 2(.-ũ/1ũ!.,("2ũ1/("2Ĕũ'.3ũ".%ēũ ēũ ćđđĈĉĈćĈĊĸ$# ēĉĈũŇĒďĉĒĐĹ  ē#2/#!(+#2Ĕũ #2ũ 4-ũ /1(5(+#%(.ũ 3#-"#1+#ũ!.-ũ+.ũ,#).1ũ04#ũ3#-#,.2Ĕũ%1ı !(2ũ/.1ũ/1#$#1(1-.2ēũćđćĊĊČĐćĊĸ$# ēĉĎũ ŇĒďĊĊĎĹ

  Ĕũ 1#/1!(¢-ũ "#ũ !+#ı $.-#2Ĕũ "4!'2Ĕũ ,#9!+".12Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ5.1ũ++,1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ ũũũ4-ũ,;04(-ũ#+23(!".1ũ (-"4231(+ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ ,1!ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ

-31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

"#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ  ũ/1ũ2(3#,2ũ!.-3(-4.2ũ/2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ

ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ ũ ũ ũ /1ũ 2(3#,2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ

  ũ  ēıũ -ı

".5+~-ũ (ēũ "#3#!3(5#2ēũ -$("#+(""#2Ĕũ $(+,!(.-#2Ĕũ $.3.%1$~2Ĕũ +.!+(9!(¢-ũ "#ũ /#12.-2Ĕũ 2#%4(,(#-3.2Ĕũ #23ı $2Ĕũ !/3412Ĕũ #04(/.2Ĕũ 3#!-.+.%~ũ "#ũ /4-3ēũ ćĉĉđĎćđĈĵũ ćĒĊćĒćĐĒČēĸ# ēũ ĉĈũŇĒďĉĎđĹ

/,).*

2325781,'$' '(,19(56,Ð1(1 0$17$ (GLÀFLRGHSLVRV\JDUDMH H[FHOHQWHXELFDFLyQSDUD KRVWHUtDRÀFLQDV FRQVXOWRULRVRUHVLGHQFLDO ,QIRUPHV 



/+/+,

L[dZeZ[fWhjWc[dje Z[(&*c([d [nY[b[dj[iYedZ_Y_ed[i [dC_hWÓeh[i 9edZec_d_e9Wbb[`Wi `kdjeWb>ej[b<beh_ZW$ ?d\ehc[iWbJ[b\0 &//-(-+&+

$5FF

EFEHJKD?:7:

/+/.)

 ũ 

   

 ũ 

  

    

/+.*.

      

                 

  

/,(,/

                  

 

"QSPWFDIF EFTDVFOUPT FTQFDJBMFTFO 'FCSFSP

/+./*

IebefWhWJh_kd\WZeh[i 87yEI;D;H=;J?9&I

@>EIC7H

³&2%5$1=$6(&8$'25´

;nf[hje[db_]WZkhWio9khWY_ed[iWYehjWobWh]WZ_ijWdY_W

BWefehjkd_ZWZgk[YWcX_Wh|jkl_ZWoj[ZWh|\[b_Y_ZWZ fWhWi_[cfh[$;IJ7IIEBE7[ijWiZ[i[f[hWZeWj[^Wd WXWdZedWZe"j[^Wdi_Ze_dÒ[bei[^WdXkhbWZeZ[j_¶OWde ik\hWid_j[bWc[dj[ic|i"[bcW[ijhe@>EIC7H[i[b‘d_Ye ol[hZWZ[he[dh[Wb_pWh[bc|i[\[Yj_lejhWXW`eZ[Wcehgk[jWdje[ijWXWi [if[hWdZe"fWhWgk[ikfWh[`Wh[]h[i[_dc[Z_WjWc[dj[fehckoZ_ijWdj[" %"# #"$"  &!# "' $ !#!""#! !\h_Web[`eigk[i[[dYk[djh["[be[bbWl[dZh|i_dgk[KZ$bWbbWc[ebWXkigk["    i_]Wef[hi_]W"ikfWh[`Wj[he]Wh|"j[ikfb_YWh|"j[bbehWh|"i[^kc_bbWh|"o         j[f[Z_h|gk[h[]h[i[iWikbWZe"`WcWij[WXWdZedWh|"WjWdiebe'.$&&           :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i"cWbWieZ[iYedeY_ZWiocWbWik[hj[$ /,&*,

 

J$FEHJ70&/)*()+)&%J$CEL?IJ7H0&/+'())-'

 " 

     

      

#))% 0$-% 20'/,(0+/,#,/#-4#$/#1# !%)3&,+,.&   

,*'$')', 

  

 %)0)#-%.     

/,(-( !"

$7(1&,213(50$1(17(35(&,2602',&26

*,1(&2/2*,$

&,58*,$/$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ <*(1(5$/ (QIHUPHGDGHVGHOD +HUQLDV9HVtFXOD$SpQGLFH PXMHUSODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD+HPRUURLGHV IDPLOLDUFRQWUROGHO 7HVWtFXORVQRGHVFHQGLGRV HPEDUD]RSDUWRV &,58*,$(67(7,&$< FHViUHDVOLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtDGHVFHQVR 1DUL]VHQRVDEGRPHQ OLSRVXFFLyQFLFDWULFHV GHYHMLJD OXQDUHV\YHUUXJDV 'U/XLV)&D]DU0 SODVWLDYDJLQDO

&"$ "%$&"%("% #"$ s-INISTERIO DE %DUCACIØN s!SOCIACIØN DE CHEFS DEL %CUADOR s!CADEMIA CULINARIA DE LAS !MÏRICAS

 

/,),.

,9É1.$02

(63(&,$/,67$(1$0$55(6'($025

5IZQIKPQ)+)8=4+7

'20,1,2 36Ì48,&2 727$/ '( 3$5(-$ Ô1,&2 0e72 '23$5$81$0$55('(), 1,7,926(*852<(),&$= 7e&1,&$6181&$,*8$/$ '$6<-$0É6683(5$'$6 '2%/(*8( 68 0(17( (1 32&$6 +25$6 < 3$5$ 6,(035(

$IR #ÉDIZ  Y 6IGO CIUDADELA %SPA×A TELF  

5IUn\MLWaMV^QLIIUWZaKIVKQWVM[ XWZY]MLMU]MZ\IXIZIY]M\IV\I[NTWZM[

9,6Ì7$0(2//É0$0( 

WWWGRUPOLESCOFFIERCOM

&DOOH-XDQ%9HODHQWUH*XD\DTXLO\4XLWR 7HOIFHO $5

5(68/7$'26,10(',$726 <*$5$17,=$'26 /+./+

/+/&*

/,(+/

         !!'(""        $)"     

&/,1,&$´6$1/8,6µ

/,)+.

=H7D EFEHJKD?:7: L;D:E D;=E9?E;D 9H;9?C?;DJE B7B7C7,(+O 8EB?L7H (*(,''(# &/.'*+/*'

/,(,&

 

/,)/&

/,&+.

5HFXSHUDPRVFDUWHUDYHQFLGD /HWUDVGH&DPELR&KHTXHV\3DJDUpV 8GQRSDJDORVJDVWRV 4XLWR\&HYDOORVGR3LVR 7HOI&HO

J[[dYk[djhWiWjhWfWZefehbWcWbWik[hj[de [dYk[djhWijhWXW`e"[djkd[]eY_ej[lWcWbjk iWbkZWZ[ic[`ehWZe[djk^e]Whdej_[d[ifWp d_Whced_W[djedY[id[Y[i_jWikdWb_cf_[pW [d[h]ƒj_YWfWhWWjhW[hbWfWp"WXkdZWdY_WobW fheif[h_ZWZ$BB|cWdeiieceijkiebkY_Œd$ &//&(&*--

+-4=4):!! /,)/(

."3*"$)*

/,)),

+WV2]IV/IJZQMTMK]I\WZQIVW )UWZM\MZVW


  

āć

   ũ"#+ũ #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒďĎũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ  ũ  ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ  ũ ũ   ēũ #ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ  ũ  ũ ũ   ē

Ėũũũ ũ 

 ũ ũ   ĖũĉćĈćıćĒďĎ  ũũ   Ėũ ũ   Ėũ   Ėũũ ũ   Ėũ  ũ  ũ

ũ    Ėũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ďũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĎ'ĈĐēũ  Ėũ

ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!(+ũ 2.+(!(3".ėũ-ũ5(134"ũ"#ũ04#ũ+ũ!3.1ũ!.-ũ )41,#-3.ũ,-($(#23ũ"#ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.ı 2( +#ũ"#3#1,(-1ũ#+ũ!34+ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2(ı "#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ 2# .1ũ  ũ  ũ ũ   Ĕũ !~3#2#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ !(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ5#(-3#ũ"~2ũũ!.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~2ũ 04#ũ "#3#1ı ,(-ũ+ũ+#8Ĕũ!.-3#23#ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ +.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ13ēũđĈČũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ(5(+ēũ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ+ũ !2(++ũ)4"(!(+ũ2# +"ũ/.1ũ+ũ!3.1ũ/1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ũ/.23#1(.1#2ē %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ #+ũ ".!4,#-3.ũ ")4-3.ēũ~3#2#ũ8ũ.3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēũ (%(ũ

-2ũ ēũ #!1#31(ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ)4"(!(+ũ/1ũũ242ũ-.3($!!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĐũĵũĒĎĐČĊ

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

."ũ+ũ(-$.1,!(¢-ũ)4"(!(+ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4".1ē!.,

625'(5$

+25$5,2'($7(1&,Ð1 0$57(6 SPDSP 0,(5&2/(6 DPDDP

44



'U'LHJR7RUUHV5

'LU(GLILFLR0XWXDOLVWD$PEDWR &DOOH0HUD\&HYDOORV HQWUDGDSRUODFDOOH0HUD

WRSLVR2I7HOpIRQR

     

 +ũ "#,-"".ũ  ũ ũ  Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24,ı 1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ũ ČĉćıĉćĈćĔũ /1./4#23.ũ /.1ũ 1!(2ũ "#ũ #2Ì2ũ 4(9Ĕũ #-ũ !.-31ũ "#ũ (%. #13.ũ!ũ .1+#2Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1ũ +.ũ04#ũ2(%4#Ė  ũũ   Ėũ ũ   Ėũ   Ėũ ũũ ũ   Ėũ  ũ ũ    Ėũ  

Ėũēũ ũ ũũ ũ    Ė

ũ ^ ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ 4#1.Ĕũ ĈĊũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĈ'Ċćēıũ  Ėũ ũ "#,-"ũ 04#ũ -3#!#"#ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ  ũ ũ ũ  Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ +#ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4,1(.ēũ -ũ !.-2#!4#-!(Ĕũ/.1ũ!4-3.ũ ).ũ)41,#-3.ũ ,-($(#23ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ #23 +#!#1ũ 8ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 8ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ  ũ ũ  Ĕũ !~3#2#ũ ũ _23#ũ /.1ũ +ũ 1#-2Ĕũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ 1#+(9"2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ(1(.2ũ"#ũ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"(-".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ"~2ũ#-31#ũ4-ũ8ũ.31ũ/4 +(!!(¢-Ĕũũũ $(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~2ũũũ!.-ı 312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ ".,(!(+(.ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ#-ũ#23ũ !(4""Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ēũ . 1#ũ +ũ (-2(-4!(¢-ũ "#ũ +ũ !3.1ũ 8ũ +2ũ 24%#1#-!(2ũ "#ũ ".2ũ /#12.-2ũ '.-.1 +#2ũ "#ũ +ũ +.!+(""Ĕũ "#ũ 04#ũ 2#ũ -., 1#ũ !.-ũ !41".1ũ"ı+(3#,ũ/1ũ#+ũ,#-.1ũ'1(23(-ũ # 23(;-ũ!ũ4(9ũ+ũ2# .1ũ 4(2ũ+ #13.ũ 4(9ũ 4(9Ĕũ 2#ũ !341;ũ ./.134-,#-3#ēũ _-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ+ũ!4-3~ũ!.,.ũ(-"#ı 3#1,(-"ėũ #+ũ +4%1ũ 2# +".ũ /1ũ 1#!( (1ũ -.3($(!!(.-#2ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#ũ #23#ũ

49%".ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ ũ +ũ "1ēũ (,#-ũ , .ũ ēũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ēũ .3($~04#2#ũ 8ũ~3#2#ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ.!~.ũ 2.ũ .1+#2ē

 #13($(!.ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ2'(-%3.-ũ4!'#+(ũē +ũ#!1#31(.

.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ!(3".ũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ+#%+#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ ".,(!(+(.ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ #-ũ#23ũ!(4""Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ #8ēıũ4#1.ĔũũĈđũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ2'(-%3.-ũ4!'#+(ũē +ũ #!1#31(.ũ "#+ũ 49%".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1.ē 8ũ".2ũ2#++.2 ĒĎđĈćũĵũĈĒĈČĐ

ũēũ   ē

ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũũēıũ#+(+#.Ĕũ2; ı ".Ĕũđũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2ũĈĐ'ććēũ(23.2Ėũ -ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ .1%#ũ #.-1".ũ .1+#2ũ 4#51ũ 'ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ /1#!#"#-3#ũ +ũ "#,-"ũ "#ũ $2ēũ Čũ "#ũ +.2ũ 43.2Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #-ũ +ũ 5~ũ5#1 +ũ24,1(ėũ#-ũ5(23ũ04#ũ'ũ,-(ı $#23".ũ !.-ũ )41,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ"#,-""ēũ~3#2#ũũ+ũ2# .1ũ1(23(-ũ +(9 #3'ũ (5#1ũ (-#2Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ 1#+(91;-ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ+.2ũ/#1(¢"(!.2ũ"#ũ+ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũ !.-ũ#+ũ#731!3.ũ"#ũ+ũ"#,-"ũ8ũ_23#ũ43.Ĕũ ,#"(-".ũ/.1ũ+.ũ,#-.2ũ.!'.ũ"~2ũ'; (+#2ũ #-31#ũ!"ũ4-ũ"#ũ#++2Ĕũ04(#-ũ/."1;ũ!.,ı /1#!#1ũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~2ũ !.-3".2ũ"#ũ+ũÌ+3(,ũ"#ũ#++2ēũ%1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ +ũ /13("ũ "#ũ ,31(,.-(.ėũ 3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ.ũ ĉĉũ 2# +".ũ /1ũ +2ũ -.3($(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ ""ũ ũ 24ũ  .%".ũ "#$#-ı 2.1ēıũ.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũũ Ÿ

 #13($(!.Ė (1,ũ(+#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. #!1#31(. 13(!4+1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2ũ "5(13(_-".ı 2#+#ũ ũ +ũ !(3"ũ /1ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ #-ũ #23ũ !(4""Ĕũ /1ũ +2ũ -.3($(!ı !(.-#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ē (1,ũ(+#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈČĒũĵũĒĎđĈĊ 44

  ũ   



ũ ũũ ũ 

ũ  ũ  ũ  ũ ũ ũ

ũ  ũ  ũ   ũ ĸ  ũ ũ  Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 

 ũ  ũ  ũ ũ    ũ ũ  ũ ũ ũēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ

ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ  ũ  ũũ  ũ ũ  ē  ũũ   Ėũ ũ  

Ėũēũũũē Ėũĸ  ũũ Ĺ Ėũ 

 ũ  ũ  ũ ũ    ũ ũ  ũ  ũ ũ  Ėũ  ũ  ũ  ũ   Ėũũēũ ũ    ũ ũ  Ėũ ćĎũ ũ ũ  ũĉćĈć ũ.ũĖũćĊďďıĉćĈć  Ėũ    Ėũ ĈĈũ  ũ ēũ ĈĈćũ  ũ  ũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.ēũ 4-#2ũ ĉćũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ +2ũ ĈĎ'ĉČũ  Ėũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-ı 3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ )49%".ēũ 5.!.ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(!".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+1ũ "#+ũ "#2/!'.ũ !3Ì#ũ #+ũ  %ēũ + #13.ũ 4# 2Ĕũ !.,.ũ #!1#31(.ũ -!1%".Ĕũ2#%Ì-ũ!!(¢-ũ"#ũ#12.-+ũ.ũ ĊćĐũ  ıũ "#+ũ ĈČũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ -ũ +.ũ /1(-!(/+Ĕũ +ũ "#,-"ũ #2ũ !+1ũ ũ !.,ı /+#3ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ũ8ũ2#ũ+#ũ !#/3ũ ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ"#!+1ēũ(32#ũ+ũ"#,-"".ũ ũ ũ  ũ  Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_12#ũ #+ũ #731!ı 3.ũ 1#2/#!3(5.ēũ %1_%4#2#ũ +ũ ũ /1.!#2.ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ")4-3ēũ¢,#2#ũ-.3ũ"#+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ "#2(%-".ũ /1ũ 1#!( (1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ +ũ /1#ı 2#-3#ũ!42ũ.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũũ

 #13($(!. (1,ũ(+#%( +# ēũ ũŸũ  ũ

ũũũũũ ũ ũ

ũ  ũ

 ũ   ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ  ũ ũ Ÿ ũ 

ũ    ũ ũ ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ ũ  ũ ũ ũ    Ĕũ  ũ  ũ ũ   ũ ũ  ũ ēũ  ũ Ÿũ  ũ  ũ ũ Ëũ  ũ ũ  ũ .ũ ĊćĐı ıũ  ũĈČũũ  ũ ũĉćĈćũ ũćĒũ ũ  ũ ũĉćĈć (1,ũ(+#%( +# ēũ ũŸ   8ũ4-ũ2#++. ĵũĒďćĎĒũĵũĈĒĉćČ 44

44

   

    

+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + + +

,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH0DWLQDO &OXE$QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK &LQHPDQtD

+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K

7H9H7UDYLHVRV &OXE$QLPD $PEDILFFLyQ([SHGLHQWHV;

79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWRGH$QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO UHSULVVH

79DQXQFLRV &LHUUH

ũ ũē ũ ũ  ũ   Ĕũ ũ   ũ ũ ũ  ũ Ÿũ  ũ   ũ ũ  Ĕũ ũ ũ ũ ũ

ũ   ũ  ũ  ũ   ũũ    Ėũ.ũĉćĈćıćđĈĊ Ėũ ũ  ũ 

ũ   Ėũ   ũ   ũ

ũ    ũ ũ   Ėũ  ũ   ũ ũ   }Ėũ  

ũ ũ ũ   Ėũ ēũ  ũ ũē   

ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũ ēıũ #+(+#.Ĕũ 2; ı ".ũđũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2Ĉď'ĉďēũ Ėũ -ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ #%4-".ũ %-!(.ũ --!.++ũ (,_-#9ũ 'ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ /1#!#"#-3#ũ +ũ "#,-"ũ "#ũ $2ēũ Čũ "#ũ +.2ũ 43.2Ĕũ #2ũ !+1ũ !.,/+#3ũ 8ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #-ũ +ũ 5~ũ5#1 +ũ24,1(ėũ#-ũ5(23ũ04#ũ'ũ,-(ı $#23".ũ !.-ũ )41,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ"#,-""ēũ~3#2#ũũ+ũ2# .1ũ 81(,ũ ,_1(!ũ #1#9ũ 204(9Ĕũ,#"(-3#ũ31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ04#ũ2#ũ1#+(91;-ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ !.-ũ#+ũ#731!3.ũ"#ũ+ũ"#,-"ũ8ũ#23#ũ43.Ĕũ ,#"(-".ũ/.1ũ+.ũ,#-.2ũ.!'.ũ"~2ũ'; (+#2ũ #-31#ũ!"ũ4-ũ"#ũ#++2Ĕũ04(#-ũ/."1;ũ!.,ı /1#!#1ũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~2ũ !.-3".2ũ"#ũ+ũÌ+3(,ũ"#ũ#++2ēũ%1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ +ũ /13("ũ "#ũ ,31(,.-(.ėũ 3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ.ũ ĉĉũ 2# +".ũ /1ũ +2ũ -.3($(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ ""ũ ũ 24ũ  .%".ũ "#$#-ı 2.1ēıũ.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũũ Ÿ

 #13($(!.Ė (1,ũ(+#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. #!1#31(. 13(!4+1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2ũ "5(13(_-".ı 2#+#ũ ũ +ũ !(3"ũ /1ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ #-ũ #23ũ !(4""Ĕũ /1ũ +2ũ -.3($(!ı !(.-#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ē (1,ũ(+#%( +# +ũ#!1#31(. -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈČđũĵũĒĎđĈĉ 44

ũ ũē ũ ũ  ũ   Ĕũ ũ   ũ ũ ũ  ũ Ÿũ   ũ  ũ  ũ

Ĕũũ ũũũ ũ  ũ  ũ  ũ   ũ ũ   ē  Ėũ.ũĉćĈćıćđĈČ Ėũ ũ ũ  ũ ũ  Ėũ   ũ  ũ  ũ   ũ ũ   Ėũ  ũ   ũ ũ   }Ėũ  

ũ ũ ũ   Ėũ ēũ  ũ

  ũ   



ũũũ ũ  ũũ  ũ ũ Ÿũ  ũ  ũ  ũ  ũ Ĕũ/.1ũ"#2!.-.ı !#1ũ24ũ!34+ũ/1"#1.Ĕũ".,(!(+(.ũ.ũũ(-"(5(ı "4+(""Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė

  ũ.ēũćĊĒĉıĉććĎ  ũũ   Ėũ ũ   Ėũ   ũ ĸ ũ   ũũ Ĺ Ĕũ  ũ  ũ ũ   Ėũ  ũ  ũ  ũ  ũ   Ėũ  

Ĕũēũ ũ   

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĒũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĎ'Ďćēũ ũ  Ėũ -ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ 'ũ "".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ -3#1(.1Ĕũ +ũ #,-"ũ -!("#-3+ũ"#ũ#-#-!(ũ/1#2#-ı 3"ũ/.1ũ#+ũ!.,/1#!(#-3#ũ(+2.-ũ."1(%.ũ 4 ¢-ũ%4-Ĕũ8ũ04#ũ. 1ũũ$.)2ũďđũ"#ũ +.2ũ43.2Ĕũ/.1ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8Ĕũ 2#ũ+ũ!#/3ũ+ũ31;,(3#ũ"#ũ 4(!(.ũ ũ   Ĕũ /.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ 8ũ /.1ũ !4-3.ũ #+ũ !3.1ũ "#!+1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ 04#ũ +#ũ 'ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!(ũ .ũ (-"(5("4+(""ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ  ũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ +ũ#,-"ũ -!("#-3+ũ8ũ+ũ/1#2#-3#ũ/1.ı 5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ (1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ (4""Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/1#9!ũ ũ 4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ !2(++#1.ũ)4"(!(+ũ04#ũ2# +ũ#+ũ!3.1ũ/1ũ #$#!3.ũ"#ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ēũ%1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +2ũ /13("2ũ "#ũ -!(,(#-3.ũ ")4-32ēũũ~3#2#ũ8ũ.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ ũ   

 #13($(!.Ė (1,ũ +#%( +# 1ēũ 1!.ũ+91  

.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !..!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-ı 2(%4(#-3#2ē (1,ũ +#%( +# ēũ ũ    8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĐďĵĒďĊđć 44

ēũ ũē ũ ũŸũ ũ ũ  ũ  ũ ũũ ũ ũ  ũ  #-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24,1(.ũ"(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ  ũ  ũ  ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ  ũ  ũ   Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ13ēũĈĈĒũ"#+ũ¢"(%.ũ(5(+ũ2#ũ +#ũ'!#ũ2 #1ēı

Ĕũũũ ũ  ėũ  ũũ   ĔũĉćĈĈıććĊĈė  ũũ   Ĕũ ũ  ė Ĕũ  ė Ĕũ ũ  ũ  ũ  ė  Ĕũ  ũ  ũ  ũ  ė

Ĕũēũ  ũ

 ũė  Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,13#2ũ đũ "#ũ $# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2ũĈČ'Ċđēũũ Ėũũ ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ ũ  ũ  ũ ũ#2ũ!+1ũ8ũ+#%+ũ/.1ũ+.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ėũ /.1ũ' #12#ũ"#!+1".ũ ).ũ)41,#-3.ũ+ũ (,/.2( (+(""ũ"#ũ"#3#1,(-1ũ+ũ1#2("#-!(ũ !34+ũ "#ũ +ũ "#,-""Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ ũ  ũ  ũ  ũ   ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(ı 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ /4 +(!-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ #-ũ#+ũ13ēũĈĈĒũ"#+ũ¢"(%.ũ(5(+ēũũ1.5_2#+#ũ "#ũ4-ũ!41".1ũ"ı+(3#,ũũ+ũ,#-.1ũ' ("ũ #-ũ #+ũ ,31(,.-(.Ĕũ /1ũ +.ũ !4+Ĕũ 2#ũ .(1;ũ +ũ 24%#1#-!(ũ "#ũ ".2ũ /1(#-3#2ũ !#1!-.2ũ .ũ ũ 24ũ $+3ũ "#ũ ".2ũ /#12.-2ũ '.-.1 +#2ēũũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ ".2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +".ũ /1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3(ı $(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++!~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ(5(+Ĕũ#13($(!ũ+ũ#!1#31(ũ#-!1%"ũ

!"ēũ 13'ũ1-).ũēı

.ũ04#ũ!(3.ũũ423#"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ+#%+#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ 4"(!(+ũ /1ũ 242ũ $43412ũ-.3($(!!(.-#2ēı , 3.Ĕũ# 1#1.ũĈďũ"#+ũĉćĈĈēı (1,ũ +#%( +# ēũ ũ

ũ  ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĒĵĒďČĈĒ



ēũ ũē

ũ ũũ ũ Ÿũũũũ   ũ ũũ    Ėũ ũ ũ   ũ ũ  ũ ũ   Ėũ  ũ  ũ ũ   Ėũũ ũũ ũ ũ    Ėũũ 

Ėũ ũ ũũ ũ Ÿũ ũ    ĖũũŌũĉēČććĔćć  ĖũćđĈĊıĉćĈć   Ė

ũ  ũ ũ ũ  Ÿũ ũ   ũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉēćĈćēıũ 2ũĈĈ'Ĉćēıũ Ėıũ-ũ5(134"ũ"#+ũ 2.13#.ũ1#+(9".ũ5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ũ /1#2#-3#ũ!42Ĕũ8ũ/.1ũ!4-3.ũ+ũ!3.1ũ"#ũ +ũ/1#2#-3#ũ!42Ĕũũ'ũ"".ũ!4,/+(,(#-3.ũ ũ+.ũ#23(/4+".ũ#-ũ#+ũ13ēũđĉũ(-!(2.ũĊ1.ũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ2#ũ!+($(!ũ +ũ"#,-"ũ/.1ũ2#1ũ!+1Ĕũ/1#!(2Ĕũ8ũ1#4-(1ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ#23(/4+".2ũ#-ũ#+ũ13ēũďĐũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ2#ũ+ũ!#/ı 3ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!(+ũ "#3#1,(-".ũ #-ũ +ũ

#8ũ #$.1,3.1(ũ +ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ /4 +(!"ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ$(!(+ũ.ũďČĊũ"#+ũĉđũ"#ũ 4+(.ũ"#+ũ ĉććĒũ-ũ+.ũ/1(-!(/+Ĕũ!~3#2#ũ+ũ"#,-"ı ".ũ2# .1ũũũ ũũ ũũ   ũ /1ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ31#2ũ"~2ũ"#2/4_2ũ"#ũ+#%+,#-3#ũ!(3".ũ 2# +#ũ24ũ".,(!(+(.ũ)4"(!(+ũ"#-31.ũ"#ũ#23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ /1ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ /1ũ +ũ /1;!3(!ũ "#ũ #23ũ "(+(%#-!(ũ 2#ũ #-5(1ũ #+ũ #731!3.ũ "#ũ +ũ "#,-"ũ /1ũ 04#ũ 2#ũ /4 +(04#ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũũ +.!+ũ .ũ -!(.-+Ĕũ ,#"(-".ũ đũ "~2ũ "#ũ /4 +(!!(¢-ũ#-ũ/4 +(!!(¢-ėũ2#ũ2# +1;ũ+ũ 4"(#-!(ũũ-(!Ĕũ4-ũ5#9ũ04#ũ2#ũ#-!4#-ı 31#ũ +#%+,#-3#ũ !(3".ũ #+ũ "#,-"".Ĕũ +ũ 04#ũ 2#ũ /1!3(!1;ũ #-ũ #+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ "(#9ũ "~2ũ !.-3".2ũ ũ /13(1ũ "#ũ +ũ !(3!(¢-ēũ -ũ /+(!!(¢-ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1".ũĒũ8ũĈĎũ"#ũ+ũ #8ũ#$.1,3.1(ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ #-ũ !.-!.1"-!(ũ !.-ũ +ũ  +ũ"#ũ/#-2(.-#2ũ+(,#-3(!(2ũ,~-(,2ũ /1. "ũ /.1ũ #+ũ .-2#).ũ !(.-+ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ 2#ũ $()ũ #-ũ !+(""ũ "#ũ /#-2(¢-ũ /1.5(2(.-+ũ "#ũ +(,#-3.2ũ 04#ũ 24,(-(2311;ũ #+ũ 2# .1ũ ũ  ũ ũ ũ ũ   ũ ũ $5.1ũ "#ũ 24ũ '().ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ ũ ũ ũ  ũ  ēũ .1ũ -4-!("2ũ #-ũ$.1,ũ./.134-Ĕũ#-ũ+ũ4"(#-!(ũÌ-(!ũ /1!3~04#2#ũ +2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!(2ũ /1. 3.1(2Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ !.,.ũ /14# ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ /1#2#-3ũ +ũ !3.1ũ8ũ3_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ+.2ũ".!4,#-ı 3.2ũ04#ũ-4-!(ũ/1#2#-31ũ#-ũ+ũ4"(#-!(ũ -(!ēıũ#!~ 2#ũ+ũ!.-$#2(¢-ũ)4"(!(+ũ"#+ũ 2# .1ũ ũ  ũ ũ ũ ũ   Ĕũ #-ũ #+ũ ,.,#-3.ũ ./.134-.ũ "#ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ēıũ #!~ 2#ũ +ũ "#!+ı 1!(¢-ũ 3#23(,.-(+ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 1~ũ  #+(-ũ #ũ +ũ 149ũ ũ 4(+/-3ũ 8ũ .2_ũ -3.-(.ũ #ũ +ũ 149ũ 4-/-3Ĕũ ũ #-ũ #+ũ ,.,#-3.ũ./.134-.ũ"#ũ+ũ4"(#-!(ũÌ-(!Ĕũ 04(#-#2ũ1#2/.-"#1;-ũũ+2ũ/1#%4-32ũ04#ũ #-ũ$.1,ũ.1+ũ1#+(91;-ũ#+ũ"#$#-2.1ũ"#ũ+ũ !3.1ēıũ $~!(#2#ũ !.,.ũ 2.+(!(3ũ +ũ !3.ı 1ēũ -ũ 5(134"ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũĉĎũ"#+ũ¢"(%.ũ1%;-(!.ũ"#ũ+ũ ( #9ũ8ũ".+#2!#-!(ũũ2#ũ"(2/.-#ũ#-ũ!+(ı ""ũ"#ũ,#"("ũ!43#+1ũ/#12.-+ũ+ũ/1.'(ı (!(¢-ũ"#ũ2+("ũ"#+ũ/~2ũ"#+ũ2# .1ũũ  ũũ ũũ  Ĕũ04(#-ũ #2ũ /.13".1ũ "#ũ +ũ !#"4+ũ "#ũ !(4""-~ũũ .ũ ĈđćĊďČđĉĐıďĔũ /1ũ +ũ (-2!1(/!(¢-ũ "#ũ #23ũ ,#"("ũ !43#+1ũ 2#ũ #-5(1;ũ #+ũ .$(!(.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ "(1(%(".ũ +ũ 2# .1ũ #$#ũ 1.5(-!(+ũ "#ũ (%1!(¢-ũ 8ũ 731-)#1~ũ "#ũ +ũ .+(!~ũ !(.-+ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+2#Ĕı

.ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2ē (1,ũ(+#%( +# 1ēũ#1--".ũ.-2#!ũē  ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ÿũ   ũ  ũ ũ  ē 8ũ4-ũ2#++. ĵĒďćČĐĵĈĒĉćć

  ũ ũē  ũũ 

  ũ  ũ.ũĈĉıĉććĒ ũ ũ  ũ  ũ Ë ũũ ũ ũũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ Ë ũ ũ  ũ  ũ   ũ  ũ  ũ ũ ũ  ũ }ũ Ĕũ  ũ ¡ũ  ũ ũ ĈČććũ ũ ĈđććĔũ ũ ũ   ¡ũũ ũ

ũũ ũ  ē

ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ #+(+#.Ĕũ )4#ı 5#2ũ ĉćũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉć'ĉďēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ēũ1.5#8#-".ũ#+ũ#2!1(3.ũ/1#2#-ı 3".ũ /.1ũ +.2ũ "#,-"".2Ĕũ #+ũ /#1(3.ũ -%ēũ 4(++#1,.ũ #"(-ũũ!.-3#23".ũ#+ũ/#"(".ũ "#ũ,/+(!(¢-ũ$.1,4+".ũ/.1ũ+.2ũ"#,-ı "".2ũ8ũ2~ũ,(2,.ũ2#ũ'ũ13($(!".ũ#-ũ24ũ (-$.1,#ēũ#ũ.31.ũ+".ũ2#ũ"# #ũ2# +1ũ04#ũ +ũ+#%!(¢-ũ"#ũ#11.1ũ#2#-!(+ũ3(#-#ũ!.,.ũ 1%4,#-3.ũ #+ũ 5+Ì.ũ #23 +#!(".ũ /.1ũ #+ũ /#1(3.Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2(#-".ũ 4-ũ #+#,#-ı 3.ũ !!("#-3+Ĕũ 04#ũ -.ũ +3#1ũ -341+#9ũ "#+ũ (#-Ĕũ 8ũ 04#ũ #+ũ #11.1ũ #2#-!(+ũ 3(#-#ũ 04#ũ $#!31ũ +2ũ !4+(""#2ũ /#1,-#-3#2ũ #ũ (-51( +#2ũ "#ũ +2ũ !.22Ĕũ 8ũ #+ũ 5+Ì.ũ "#+ũ /#1(3.ũ -.ũ /4#"#ũ ".+#!#1ũ "#ũ #11.1ũ #2#-!(+ũ /.1ũ #232ũ !.-2("#1!(.-#2ũ 2#ũ -(#%ũ#23#ũ/+-3#,(#-3.ũ/.1ũ(,/.13-3#ėũ !.%(_-".2#ũ +ũ !+1!(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ #-ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ 1#$(#1#ũ ũ +ũ "#3#1,(-!(¢-ũ "#ũ +ũ +.-%(34"ũ "#+ũ +".ũ 241ēũ 1.5#8#-".ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ/1#2#-3".2ũ/.1ũ+ũ/13#ũ!3.1Ĕũ 2# +2#ũ /1ũ #+ũ "~ũ +4-#2ũ 5#(-3(.!'.ũ "#ũ ,19.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ /1ũ 04#ũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ 2#ũ /1.!#"ũ +ũ 1#,3#ũ /Ì +(!.ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1%".Ĕũ4 (!".ũ"#-31.ũ"#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 1!~ũ .1#-.ũ"#ũ#23#ũ!-3¢-ũ#+(+#.Ĕũ#+ũ,(2,.ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ !.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1+#2ũ 8ũ ,#"("2ũ #23 +#!("2ũ #-ũ #+ũ (-$.1,#ũ #ũ /#1(!(+Ėũ.1ũ#+ũ.13#Ĕũ!.-ũ!,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ #-ũ4-ũ+.-%(34"ũ"#ũĉĊĔĈćũ,ėũ/.1ũ#+ũ41ũ!.-ũ +ũ /1./(#""ũ "#ũ Ì+ũ 112!.ũ -3#2ũ '.8ũ /1./(#""ũ"#ũ 4(2ũ .1+#2ũ#-ũĉĒũ,ėũ/.1ũ#+ũ 23#Ĕũ!.-ũ!,(-.ũ/Ì +(!.ũ#-ũ4-ũ+.-%(34"ũ "#ũ ĊĐĔČũ ,ėũ /.1ũ #+ũ #23#Ĕũ !.-ũ /1./(#""ũ "#ũ +%ũ 1(-ũ +.1#2ũ +#1#-ũ #-ũ 4-ũ +.-%(34"ũ"#ũČĐĔćũ,ėũ3(#-#ũ+ũ24/#1$(!(#ũ1#+ũ "#ũ ,(+ũ !41#-3ũ 8ũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ !4"1ı ".2ũ!.-ũ!(-!4#-3ũ"#!~,#31.2ũ!4"1".2ũ ĸĈēćČĐĔĎćũ,ĉĹėũ#-ũ#+ũ/1#"(.ũ"#2!1(3.ũ#7(2ı 3#ũ4-ũ!.-2314!!(¢-ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ1,".ũ

"#ũ4-ũ/+-3ũ!.-ũ4-ũ;1#ũ"#ũĈĈĊĔćĊũ,ĉũ8ũ .31ũ!.-2314!!(¢-ũ"#ũ,#"(%4ũ!.-ũ3#!'.ũ "#ũ #3#1-(3ũ 2. 1#ũ #2314!341ũ "#ũ '(#11.ũ "#ũ 4-ũ ;1#ũ "#ũ ĉĉĔĒĈũ ,ĉėũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.Ĕũ +5-"#1~ũ 8ũ /3(.Ĕũ 2#15(!(.2ũ "#ũ +49ũ #+_!ı 31(!ũ 8ũ %4ũ /.3 +#Ĕũ #+ũ 5+4¢ũ 3.3+ũ "#+ũ /1#"(.ũ8ũ+2ũ!.-2314!!(.-#2ũ#2ũ#+ũ"#ũ5#(-3#ũ ,(+ũ2#3#!(#-3.2ũ31#(-3ũ8ũ".2ũ"¢+1#2ũ!.-ũ !(-!4#-3ũ 8ũ !431.ũ !#-35.2ũ "#ũ "¢+1ėũ #23ũ24 23ũ/4 +~04#2#ũ/.1ũ+ũ/1#-2ũ/.1ũ 31#2ũ 5#!#2ũ ,#"(-".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ .!'.ũ "~2ũ '; (+#2ũ #-31#ũ !"ũ 4-ũ "#ũ #++2Ĕũ 8ũ "#ũ+ũÌ+3(,ũũ+ũ$#!'ũ"#+ũ1#,3#Ĕũ$~)#-2#ũ +.2ũ !13#+#2ũ "#ũ +#8Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ+ũ#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ/11.04(ũ 1!~ũ .1#-.ēũ 2ũ/#12.-2ũ(-3#1#2"2ũ !.,/ 1;-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ +ũ .$#13Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ !'#04#ũ !#13(ı $(!".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#ũ #23ũ "#/#-"#-!(ėũ 8Ĕũ /.1ũ 31312#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-ı 3.Ĕũ 2#ũ !#/31;-ũ /.23412ũ "#2"#ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ēıũ .-3(-Ì#2#ũ -.3($(!-".ũ +ũ 3#1!#1(23ũ !."845-3#ũ #-ũ +ũ !2(++ũ .ũ ĎČũ 2# +".ũ /1ũ 242ũ -.3(ı $(!!(.-#2ũ +ũ "(-#1.ũ !.-2(%-".ũ /.1ũ +.2ũ "#,-"".2ũ /¢-%2#ũ "(2/.2(!(¢-ũ "#ũ +ũ /13#ũ!3.1ēıũ.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũũ Ÿē

 #13($(!.Ė (1,ũ(+#%( +# 1ēũ -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.  

.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ,8.1#2ũ"#3++#2ũ #-ũ#+ũ 49%".ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ#+(+#.ē (1,ũ(+#%( +#  ũ  -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. 8ũ4-ũ2#++. ĒĎđćđũĵũĈĒĈČ 44

 ũũ 

+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ ".!3.1ũ 42-ũ 11#1ũ ēũ

4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ#-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ 3#-"1;ũ +4%1ũ #+ũ1#,3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ.ēıũĉććĒıćĈĐďēũ ũũ 

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ, 3.Ĕũ+4-#2ũĈĐũ"#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĎ'ĉĊēıũ  ēıũ #+ũ #2!1(3.ũ %1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ /1ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2ēũ #ũ $()ũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /4 +(!ũ 24 23Ĕũ #+ũ  ũ ,13#2ũ 04(-!#ũ "#ũ 19.ũ "#+ũ  .ũ #-ũ !412.Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12ũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-Ėũ   ¡ũ ũ   ũ ũ ũ  ēũ

.2ũ 3#11#-.2ũ ,3#1(ũ "#ũ #23ũ (-2/#!ı !(¢-Ĕũ #23;-ũ 4 (!".2ũ #-ũ +ũ 11.04(ũ .-3+5.ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ 2#!3.1ũ "#-.,(-".ũ

49ũ "#ũ ,_1(!ũ 8ũ 2#1~.ũ -ũ #"1.ēũ 1ũ++#%1ũ#++.2ũ2#ũ#-31ũ"#2"#ũ+ũ5~ũ /1(-!(/+ũũ .-3+5.ũĸ2$+3".Ĺũ/.1ũ4-ũ !,(-.ũ+3#1+ũ'!(ũ#+ũ23#ũĸ2$+3".Ĺũ 04#ũ 5ũ ũ +.2ũ !2#1~.2Ĕũ 49ũ "#ũ ,_1(!ũ 8ũ -ũ #"1.ēũ .2ũ ".2ũ /1(,#1.2ũ +.3#2ũ 2#ũ #-!4#-31-ũ #-ũ #+ũ 2#1~.ũ 49ũ "#ũ ,_1(!Ĕũ (-%1#2-".ũ "#2"#ũ #+ũ !,(-.ũ 5#!(-+ũĸ2$+3".Ĺũ/.1ũ4-ũ!++#ũ"#ũ3(#ı 11ũũ4-ũ"(23-!(ũ"#ũĈĉććũ,#31.2ũ,2ũ .ũ,#-.2ēũ+ũ/1(,#1ũ+.3#ũ#23ũ"#2(%-".ũ !.-ũ #+ũ -4,#1.ũ "_!(,.ũ 2#%4-".ēũ 2ũ  ).ũ 8#-".ũ +ũ 23#Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ #+ũ 2#%4-".ũ+.3#ũĸũđć,Ĺũ"#2(%-".ũ!.-ũ#+ũ -4,#1.ũ "_!(,.ũ 3#1!#1.ēũ -ũ #+ũ 2#1~.ũ -ũ#"1.ũ2#ũ#-!4#-31-ũ+.2ũ.31.2ũ".2ũ +.3#2Ĕũ#+ũ/1(,#1ũ+.3#ũ"#2(%-".ũ!.-ũ+.3#ũ 2#%4-".ũ8ũ#+ũ.31.ũ04#ũ2#ũ#-!4#-31ũ,2ũ  ).ũ "#2(%-".ũ !.,.ũ +.3#ũ 2_/3(,.ēũ 23.2ũ !431.ũ +.3#2ũ !1#!#-ũ "#ũ (-$1#2ı 314!341ũ ;2(!ũ !.,.Ėũ 5#-("ũ "#ũ 3(#ı 11ũĸ3#1!#1ũ.1"#-ĹĔũ!1#!#-ũ"#ũ .1"(++.2ũ 8ũ!#12ēũ.ũ3(#-#ũ1#"ũ"#ũ+!-31(++".ũ 2-(31(.Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ 1#"ũ "#ũ %4ũ /.3ı +#Ĕũ !#1!ũ "#ũ #++.2ũ /2ũ +ũ +49ũ #+_!ı 31(!ēũ .".2ũ +.2ũ +.3#2ũ #23;-ũ 1."#".2ũ /.1ũ !-+#2ũ /#04# .2ũ "#ũ 1#%"~.ũ ĸ"#ũ !#,#-3.Ĺēũ ũ ũ  Ėũ 1ũ /."#1ũ #-3#-"#1ũ ,#).1ũ ũ +.2ũ +.3#2ũ "#+ũ 2#!3.1ũ 49ũ"#ũ,_1(!Ĕũ++,1#,.2ũĈũ8ũ ĉũ8ũ+.2ũ"#+ũ2#!3.1ũ"#ũ-ũ#"1.ũĊũ8ũČēũ ũ  ũ.ēũĈũĸũ"_!(,.ũ2#%4-".Ĺũ3(#-#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ ũ ĸ,#"(".2ũ #-ũ #+ũ 2(3(.ĹĖũ .1ũ #+ũ ũ !.-ũ Čĉũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ -1(04#ũ Ì #9ēũ .1ũ#+ũĖũČĉēČćũ,#31.2ũ+(-#+#2Ĕũ/1.ı /(#""ũ "#ũ #2Ì2ũ Ì #9ēũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ Ĉďēĉćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ +;!("ũ (+!.ēũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ ĈČēĒćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ Ì+ũ Ì #9ēũ ũ  ũ Ėũ ďĎďēććũ ,ĉēũ ũ Ĉũ  ũ  ũ .ēũ ĉũ ĸ"_!(,.ũ 3#1!#1.ĹĔũ.1ũ#+ũĖũ.-ũĉćũ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ #--8ũ 23(++.Ĕũ .1ũ #+ũĖũ.-ũĉćũ,#31.2ũ+(-#+#2Ĕũ!,(-.ũ 5#!(-+Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ đĉũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ Ì+ũ Ì #9Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ đĈũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ 13'ũ Ì #9ēũ ũ  ũ ĖũĈĔďĉĒēććũ,ĉĔũ ũĉēũ-ũ#+ũ 2#!3.1ũ"#ũ-ũ#"1.ũ2#ũ#-!4#-31-ũ+.2ũ +.3#2ũĊũ8ũČũ!.-ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ  ũ  ũ .ēũ Ċũ ĸ2(%-".ũ !.,.ũ +.3#ũ 2#%4-".ĹĔũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ ĉĉēĎćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ !,(-.ũ 5#!(-+Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ đĉũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1.ı /(#""ũ "#ũ Ì+ũ Ì #9Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ đĈũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ 13'ũ Ì #9ēũ ũ  ũ Ėũ ĈĔďĉĒēććũ ,ĉĔũ ũ ĉĔũ -ũ #+ũ 2#!3.1ũ "#ũ -ũ#"1.ũ2#ũ#-!4#-31-ũ+.2ũ+.3#2ũĊũ8ũČũ !.-ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ ũ ũ .ēũĊũĸ2(%-".ũ!.,.ũ+.3#ũ2#%4-".ĹĔũ.1ũ #+ũ Ėũ .-ũ ĉĉēĎćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ"#ũ"%1ũ231.Ĕũ.1ũ#+ũĖũ .-ũ ĉĈēĎćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ !,(-.ũ /4 +(!.Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ Đĉũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ /1./(#""ũ "#ũ #2Ì2ũ Ì #9Ĕũ ũ ũ ĖũĈĔĎĎĒēććũ,ĉĔũ ũĊĖũ  ũ  ũ .ēũ Čũ ĸ2(%-".ũ !.,.ũ +.3#ũ 2_/3(,.ĹĔũ.1ũ#+ũĖũ.-ũĊĊũ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ 1./(#""ũ "#ũ #2Ì2ũ Ì #9Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ .-ũ ĊĊũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ 1./(#""ũ "#ũ .2_ũ !Ĕũ .1ũ #+ũ Ėũ ĈČũ,#31.2ũ+(-#+#2Ĕũ/1./(#""ũ"#ũ 41ũ !ēĔũ.1ũ#+ũĖũ.-ũĈĊēĎćũ,#31.2ũ +(-#+#2ũ -3#1(.1,#-3#ũ /1./(#""ũ "#ũ #21ũ!Ĕũ'.8ũ!,(-.ũ5#!(-+ēĔũũ  ũ Ėũ ČĎČēććũ ,ĉĔũ ũ .ēũ Čēũ ũ ũ ũ ēũ ũ .ēũ ĈĖũ ďĎďēććũ ,ĉėũ ũ .ēũ ĈĔďĉĒēććũ ,ĉėũ

ũ .ēũ ĊĖũ ĈĔĎĎĒēććũ ,ĉėũ ũ .ēũ ČĖũ ČĎČēććũ ,ĉėũ ũ  ũ ũ ũ

ĖũČĔĉĒđēććũ,ĉēũ ũũ ũ

ēũ(#-".ũ3#11#-.2ũ%1~!.+2ũ2(-ũ+ũ (-$1#2314!341ũ -#!#21(ũ 8ũ 2(-ũ 3#-#1ũ /1.8#!!(¢-ũ 41 -Ĕũ #+ũ ,#31.ũ !4"1".ũ #-ũ #23.2ũ 2#!3.1#2ũ ĸ 49ũ "#ũ ,_1(!ũ 8ũ -ũ #"1.Ĺũ #2ũ "#ũ Ōũ đēććũ "¢+1#2ũ #+ũ ,#31.ũ !4"1".ēũ ũ .ēũ ĈĖũ ďĎďēććũ ,ĉũũŌũđēććũ"¢+1#2ũŞũĎĔĉČđēććėũ ũ .ēũ ĉĖũ ĈĔďĉĒēććũ ,ĉũ ũ Ōũ đēććũ "¢+1#2ũ ŞũĈĊĔĊćĉēććėũ ũ.ēũĊĖũĈĔĎĎĒēććũ,ĉũ ũ Ōũ đēććũ "¢+1#2ũ Şũ ĈĉĔČĐĉēććėũ ũ .ēũ Čũ ČĎČēććũ ,ĉũ ũ Ōũ đēććũ "¢+1#2ũ Şũ ĊĔďĊĉēććėũ .1ũ +.ũ 3-3.ũ #+ũ 5+.1ũ 3.3+ũ "#ũ +.2ũ !431.ũ +.3#2ũ #2ũ "#Ėũ ČĔĉĒđēććũ ũ Ōũ đēććũ "¢+1#2ũ Şũ ĊČĔĊđČēććēũ +ũ  ũ  ũ ũ ũ  ũ ũ ũ Ėũ Şũ ĊČĔĊđČēććũ ¡ ēũ .1ũ +.ũ 3-3.ũ /¢-%2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1+ũ,#"(-3#ũ+ũ/1#-2ũ "#ũ #23ũ +.!+(""ũ 8ũ +.2ũ !13#+#2ũ 04#ũ "(2/.-#-ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ #23ũ +.!+(""ũ 8ũ #-ũ +ũ 11.04(ũ .-3+5.Ĕũ ,#"(-ı 3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ (-"(!"ēũ 2ũ /.23412ũ/.1ũ31312#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# ı +,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ #-ũ 2#ũ ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+ũ "#+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ũ24,ũ"#ũ ũũũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ   Ĕũ .$#132ũ 04#ũ 1;-ũ !.,/ "2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(ı !".ũũ+ũ.1"#-ũ"#+ũ 49%".ēũ .2ũ%23.2ũ "#ũ#2!1(341(9!(¢-ũ!.11#1;-ũũ!1%.ũ"#+ũ 1#,3(23ēũ.3($~04#2#ēēēũ$Ĺũ1ēũ42-ũ 11#1ũēũ)4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ē

  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĈĊũĵũĒĎđĒĐ 44

 ũũ ũ

  ũĎĉćũıũĉćĈćēũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4(2ũ (++!~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ2#ũ2# +ũ/1ũ#+ũ"~ũ ,13#2ũ5#(-3#ũ-4#5#ũ"#+ũ/1¢7(,.ũ,#2ũ"#ũ ,19.ũ"#+ũ .ũ#-ũ!412.ũ"#2"#ũ+2ũ!3.1!#ũ ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12ũ ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ++#5#ũ ũ ! .ũ +ũ "(+(%#-!(ũ "#+ũ 1#,3#ũ "#+ũ 43.,.3.1ũ #, 1%".ũ 04#ũ 'ũ !.-3(-4ı !(¢-ũ2#ũ"#3++Ė -ũ 2#!3.1ũ "#+ũ /104#ũ -"4231(+Ĕũ "#ũ #23ũ !(4""ũ 8ũ !-3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ #+ũ 5#'~!4+.ũ ,3#1(ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ "(+(%#-!(Ĕũ !482ũ !1!3#1~23(!2ũ+2ũ"#3++.ũũ!.-3(-4!(¢-Ė 1!Ėũēũũũ +2#Ėũũũ ēũũũ ."#+.Ėũ ũČĉũēũũũ (/.Ėũũũ ũ ēũũũ .+.1Ėũũũ ēũũ ũ .ũ 1(!!(¢-ĖũĉēććĐēũ .-ũ/+!2ēũ ıĒČČēũ /!(""ĖũĎũ ēũ .3.1ũ.ēũĉđćĉĒĐĒĒēũ '2(2ũ.ēũ ĈĉĎĐĉćĈĊĊđĒĔũ +ũ 2#1ũ 1#5(2".ũ #+ũ ,#-!(.-".ũ 5#'~!4+.ũ #-ũ 24ũ /13#ũ #73#1(.1ũ "#ũ +ũ !11.!#1~ũ 2#ũ #-!4#-31ũ'4-"(".ũ+ũ/4#13ũ/.23#1(.1ũ"#+ũ +".ũ(904(#1".Ĕũ .++"412ũ#-ũ#+ũ%41"ı $-%.ũ (904(#1".ũ "#+-3#1.Ĕũ 8ũ #-ũ #+ũ %41ı "!'.04#ũ "#+ũ ,(2,.ũ +".Ĕũ 1.3.ũ +ũ %4~ũ /.23#1(.1ũ "#1#!'Ĕũ /#04# .ũ '4-"(,(#-3.ũ #-ũ #+ũ ,(2,.ũ +".Ĕũ "#$.1,!(.-#2ũ #-ũ #+ũ %41"!'.04#ũ /.23#1(.1Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ !.-ũ".2ũ#2/#).2ũ+3#1+#2Ĕũ".2ũ/+4,2ũ"#ũ +(,/(ũ 1(22Ĕũ +.2ũ 5("1(.2ũ "#ũ +2ũ 5#-3-2ũ 8ũ /1 1(22ũ 2-.2Ĕũ !.-ũ 242ũ $1.2ũ "#+-ı 3#1.2Ĕũ "(1#!!(.-+#2ũ #-ũ 4#-ũ #23".ũ 24ũ /(-341ũ#-ũ1#%4+1ũ#23".ėũ#-ũ#+ũ(-3#1(.1ũ"#ũ +ũ! (-ũ-.ũ3(#-#ũ+ũ,#,.1(ũ"#+ũ1"(.Ĕũ-(ũ #+ũ#-!#-"#".1ũ"#ũ!(%11(++.2Ĕũ#+ũ3 +#1.ũ"#ũ !.-31.+#2ũ #-ũ 4#-ũ #23".Ĕũ 24ũ 3/(!#1~ũ 8ũ 2(#-3.2ũ#-ũ1#%4+1ũ#23".ēũ #$(1(_-".,#ũ ēũ +ũ /13#ũ 43.,.31(9ũ 8ũ #+_!31(!ũ -.ũ 2#ũ /4#"#ũ 5#1($(!1ũ 4ũ $4-ı !(.-,(#-3.ũ /.1ũ #-!.-3112#ũ %.3"ũ +ũ 3#1~Ĕũ /#1.ũ 2(ũ 3(#-#ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ 43.,.31(!#2ũ8ũ#+_!31(!.2ũ!.,/+#3.2ėũ#23;ũ #04(/"ũ!.-ũ!431.ũ++-32ũ42"2ũ8ũ242ũ 1.2ũ.1(%(-+#2Ĕũ3(#-#ũ4-ũ++-3ũ"#ũ#,#1ı %#-!(ũ8ũ4-ũ%3ũ'("1;4+(!ũ +ũ 5+.1ũ "#+ũ 5+Ì.ũ /1.7(,".ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ ,3#1(ũ "#ũ +ũ /#1(!(ũ -3#1(.1ı ,#-3#ũ "#2!1(3.ũ 8ũ #-ũ +2ũ !.-"(!(.-#2ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ ũ +ũ /1#2#-3#ũ $#!'ũ "#ũ +ũ "(+(%#-!(Ĕũ #2ũ "#ũ    ũ ũ   ũ  ũ   Ĕũ ĸŌũĈďēĎććĹēĵũ

2ũ/#12.-2ũ(-3#1#2"2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,!(.-#2ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#+ũ 49%".ũ#73.ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ 1#,3#ũ04#ũ2#ũ")4"(!1;ũ+ũ,#).1ũ/.23.1ēũ

2ũ/.23412ũ2#ũ1#!#/31;-ũ#-ũ 2#ũũ+2ũ ".23#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+Ĕũ /.1ũ 31312#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ!.,/ "2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(!".ũ ũ +ũ .1"#-ũ"#+ũ 49%".ēũ .2ũ%23.2ũ"#ũ312/2.ũ !.11#1;ũũ!1%.ũ"#+ũ1#,3(23ē , 3.Ĕũ-#1.ũĉĈũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ

   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĈĵĒĎĐćČē 44

ũ  ũũ ũ

  ũ.ĖũıĉććďıććĎĊũ   ũ  ũ ũ  ũ  ēıũ, 3.Ĕũ,13#2ũĈũ"#ũ$# 1#1.ũ "#+ũĉćĈĈĔũ+2ũĈĐ'++ēıũ(23.2Ėũ")Ì-3#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#ı "#-Ĕũ /1#2#-3".2ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ (+2.-ũ 11(.-4#5.ũ11(.-4#5.ēũ-".ũ!412.ũ +ũ/#"(".ũ04#ũ2#ũ'!#ũ8ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ ũ+.ũ/1#5(23.ũ#-ũ#+ũ13ēũČĎďũ"#+ũ¢"(%.ũ "#ũ1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ2#ũ2# +ũ#+ũ"~ũ ,(_1!.+#2ũ Ċćũ "#ũ 19.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ  .ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+2ũ!3.1!#ũ'.12ũ'23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ#+ũ1#,3#ũ"#+ũ!(-!4#-3ũ/.1ũ!(#-ı 3.ũ"#ũ+2ũ!!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ#, 1%ı ".2ũ#-ũ#+ũ(-,4# +#ũ"#ũ/1./(#""ũ"#ũ+ũ "#,-""Ĕũ!.-23(34(".ũ/.1ũ4-ũ+.3#ũ"#ũ 3#11#-.ũ2(%-".ũ!.-ũ#+ũ-Ì,#1.ũ Ĕũ"#ũ 4-ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ -.5#!(#-3.2ũ ,#31.2ũ !4"1".2Ĕũ 4 (!".ũ #-ũ #+ũ /#1~,#31.ũ 141+ũ"#+ũ 11(.ũ ũ ( #13"ũ"#+ũ-3¢-ũ 04(2(+~Ĕũ "#ũ +ũ /1.5(-!(ũ "#ũ .3./7(Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .13#Ėũ.-ũ!++#)¢-ũ"#ũ#-31"ũ8ũ2+("Ĕũ #-ũ5#(-3#ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ!.-ũ!(-!4#-3ũ !#-3~,#31.2ėũ 41Ėũ .-ũ /1./(#""ũ "#ũ  (;-ũ 13~-#9Ĕũ #-ũ 5#(-3#ũ 8ũ !(-!.ũ ,#31.2ėũ 23#Ėũ .-ũ /1./(#""ũ -3#2ũ "#ũ 41.1ũ .+(-Ĕũ '.8ũ "#ũ +.2ũ !¢-84%#2ũ 1341.ũ .+(-ũ 8ũ 1~ũ 13~-#9Ĕũ #-ũ 31#(-3ũ 8ũ 2#(2ũ ,#31.2ėũ 8Ĕũ #23#Ėũ .-ũ +ũ /1./(#""ũ "#ũ #%4-".ũ .+(-Ĕũ #-ũ 31#(-3ũ 8ũ 2#(2ũ ,#31.2ēıũ   ¡ũ ũ ũ  ËĖũ ũ $.1,ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ 1#%4+1ēũ ũ /#-"(#-3#ũ #2ũ +(%#1,#-3#ũ /+-ēũ#!3.1ũ#,(-#-3#,#-3#ũ%1~!.+Ĕũ !.-ũ/.!2ũ!.-2314!!(.-#2ũ"#ũ3(/.ũ#!.ı -¢,(!.ũ#-ũ24ũ#-3.1-.ēũ.ũ!.-2.+("".ēũ .ũ3(#-#ũ!.-2314!!(.-#2ũ-(ũ!#11,(#-ı 3.ũ /#1($_1(!.ēũ .ũ 3(#-#ũ !4+3(5.2ēũ .-ũ #232ũ!1!3#1~23(!2Ĕũ#+ũ3#11#-.ũ2!(#-ı "#ũ +ũ 5+Ì.ũ "#ũ ũ ĊēćććĔććũ "¢+1#2ēũ +ũ ĎćŘũ "#ũ +2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +#ũ /#13#-#!#-ũ ũ +ũ "#,-""ũ #-ũ #+ũ(-,4# +#ũ#, 1%".ũ2!(#-"#ũũũ ĈēĎććĔććũ"¢+1#2ũ,#1(!-.2ėũ2~ũ!.,.ũ 3, (_-ũ"#+ũ!(-!4#-3ũ/.1ũ!(#-3.ũ"#ũ+2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ#, 1%".2ũ#-ũ#+ũ (-,4# +#ũ"#ũ/1./(#""ũ"#ũ+ũ"#,-"ı "Ĕũ !.-23(34(".ũ /.1ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#-.,(-".ũ-(,2ũ, Ĕũ2(34".ũ#-ũ #+ũ11(.ũ+ũ#)1ũ'(!.Ĕũ"#ũ+ũ/11.04(ũ 04(2(+~Ĕũ-3¢-ũ04(2(+~Ĕũ1.5(-!(ũ"#ũ .3./7(Ĕũ "#ũ +ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ 31#2ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ,#31.2ũ!4"1".2ũ"#ũ24/#1ı $(!(#Ĕũ 2(-%4+1(9".ũ /.1ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ .-ũ /1./(#""ũ "#ũ #"1.ũ ++"1#2ėũ Ėũ 1./(#""ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ (+!!4-".ėũ  Ėũ 1./(#""ũ "#ũ .(+ũ ++"1#2ėũ 8Ĕũ  Ėũ 1./(#""ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ (+!!4-".ēũ  ¡ũ8ũũ ËĖũ

(%#1,#-3#ũ (-!+(-".ũ !.-ũ /#-"(#-3#ũ ,."#1"ēũ .ũ /.2##ũ %4ũ "#ũ 1#%"~.ēũ .ũ /.2##ũ -(-%Ì-ũ 3(/.ũ "#ũ !.-2314!!(.ı -#2ēũ .ũ #7(23#ũ -(-%Ì-ũ !4+3(5.ũ 8ũ #23;ũ "#+(,(3".ũ#-ũ242ũ!431.ũ!.23".2ũ!.-ũ /+-32ũ "#ũ ! 48.2ũ +-!.2ēũ 7(23#-ũ ".2ũ ;1 .+#2ũ "#ũ !/4+~ũ "#ũ ".!#ũ  .2ũ /1.7(,",#-3#ũ "#ũ /+-3!(¢-Ĕũ #-ũ /1."4!!(¢-ēũ -ũ #+ũ 2#!3.1ũ 2~ũ #7(23#ũ 2#1ı 5(!(.ũ"#ũ+49ũ#+_!31(!ũ8ũ%4ũ#-34 "ēũ +ũ2#!3.1ũ#2ũ#,(-#-3#,#-3#ũ%1~!.+ēũ+ũ 5+Ì.ũ!.,#1!(+ũ!34+ũ"#ũ+ũ3.3+(""ũ "#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ2!(#-"#ũũ+ũ!-3(ı ""ũ "#ũ ũ ĉēđććĔććũ "¢+1#2ũ ,#1(!ı -.2ėũ "#ũ #23ũ !-3(""ũ ũ +ũ "#,-""ũ +#ũ!.11#2/.-"#ũ#+ũ!(-!4#-3ũ/.1ũ!(#-3.ũ "#ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.-#2Ĕũ #04(5+#-3#ũ ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ ũ ĈēČććĔććũ "¢+1#2ũ ,#1(!-.2ēũ -ũ !.-2#!4#-!(Ĕũ #+ũ 5ı +Ì.ũ "#ũ #23.2ũ ".2ũ /1#"(.2ũ ũ 1#,312#Ĕũ 24,-ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ ũ ĉēĒććĔććũ "¢+1#2ũ ,#1(!-.2ēıũ 4 +~04#2#ũ #23#ũ 2# +,(#-3.ũ/.1ũ31#2ũ5#!#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"(-".ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ.!'.ũ"~2Ĕũ/.1ũ +.ũ,#-.2Ĕũ"#ũ4-ũũ.31Ĕũ8ũ"#ũ+ũÌ+3(,ũ "#ũ #++2ũ +ũ "~ũ "#+ũ 1#,3#ũ 8ũ $()#-2#ũ +.2ũ !13#+#2ũ 1#2/#!3(5.2ũ !.,.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũČĎďũ( ~"#,ēũ.1ũ31312#ũ"#+ũ/1(,#1ũ 2# +,(#-3.ũ2#ũ!#/31;-ũ/.23412ũ#-ũ 2#ũũ+2ũ".2ũ3#1!#12ũ/13#2ũ"#+ũ5ı +Ì.Ĕũ+2ũ04#ũ(1;-ũ!.,/ "2ũ"#+ũ"(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13(ı $(!".ũũ-., 1#ũ"#+ũ1( 4-+ēũ .2ũ%2ı 3.2ũ "#ũ #2!1(341!(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ !1%.ũ "#+ũ 1#,3(23ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ ēũ

ũ:ũ}Ĕũ ũ ēıũ 13(!4+1ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+Ĕũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ/#13(-#-3#2ēıũ (1,ũ(+#%( +# 1ēũ42-ũ.-9;+#9ũ.)2   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĒĈĵĒďćĐđ

44

ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ  ũ   ēũ  ũĉćũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ(+#%( +#  %ēũ 1(#+ũ:5(+

ũ ũũ 13#+ũ"#ũ#,3#

4(!(.ũũũ.ũĉććĐıćĈĊĐē ũË ũũ ũũũ ũ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ


1ēũ 4235.ũ ¢/#9ũ Ì #9ũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#+ũ ũ )49%".ũ 2_/3(,.ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ , 3.ũ,#"(-3#ũ!!(¢-ũ"#ũ/#12.-+ũ.ũ đĐũ  ıēĔũ 2#ũ 'ũ 2# +".ũ /1ũ #+ũ "~ũ ,13#2ũ!(-!.ũ"#ũ 1(+ũũ"#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ+2ũ !3.1!#ũ'.12ũ'23ũ+2ũ"(#9ũũ8ũ.!'.ũ'.12ũ #-ũ+ũ#!1#31~ũ"#ũ#23ũũ 4"(!341ũ/1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ ũ 24 23ũ "#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1%".ũ2(%4(#-3#Ė ĉēıũ "#-3($(!!(¢23#ũ (#-ũ(-,4# +#ũ2#ũ#-!4#-31ũ4 (!".ũ #-ũ+ũ!++#ũũ8++¢-ũũ.ũĈĉıďĉũ#-31#ũ+ũ!++#ũ 4#-!ũ 8ũ 1!~ũ .1#-.Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ +ũ /11.04(ũ ũ #1!#"ũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.ũ/1.5(-!(ũ"#ũ4-%41'4ē Ċēıũ 

(-"#1.2ũ-3#1(.1#2ēı .1ũ #+ũ -.13#Ėũ /1./(#""ũ "#ũ +ũ 1ēũ 49ũ 1~ũ ./-3ũ 5(+-#2ũ !.-ũ ĊČĔĐĎũ ,#31.2ũ+(-#+#2ũ .1ũ #+ũ 241ũ Ėũ /1./(#""ũ "#ũ +ũ Ÿũ (%-ũ ũ 1$#+(ũ ũ Ì #9ũ Ì #9ũ !.-ũ ĈĉĔĈćũ ,#31.2ũ +(-#+#2ũ 8ũ /1./(#""ũ "#+ũ # .1ũ

4(2ũ(++.2ũ!.-ũĉĈĔĎĎũ,#31.2ũ+(-#+#2ē .1ũ #+ũ #23#Ėũ /1./(#""ũ "#+ũ 2# .1ũ 4-ũ ,.2Ĕũ!.-ũĈĈĔĎćũ,#31.2ũ+(-#+#2 .1ũ #+ũ .#23#ũ "#ũ +ũ !++#ũ 8++¢-ũ !.-ũ ďĔĐĎũ ,#31.2ũ+(-#+#2ũ8ũ/1./(#""ũ"#ũ+ũ# .1ũ (%-ũ 1$#+(-ũ Ì #9ũ Ì #9Ĕũ !.-ũ ďĔČćũ ,#31.2ũ+(-#+#2

(-"#1.2ũ!34+#2 .1ũ#+ũ-.13#ũ/1./(#""ũ"#ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ+ũ 2# .1ũ 49ũ 1~ũ ./-3ũ 5(+-#2ũ 8ũ /1./(#""ũ"#ũ+ũ2# .1ũ.21(.ũ./-3ũũ !.-ũĊČĔĐĎũ,#31.2ũ+(-#+#2ē .1ũ #+ũ 241ũ /1./(#""ũ "#ũ +ũ 1ē(%-ũ 1$#+(-ũ Ì #9ũ Ì #9ũ !.-ũ ĈĉĔĈćũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ 8ũ /1./(#""ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ +ũ 1ēũ .+#""ũ _1#9ũ !.-ũ ĉĈĔĎĎũ ,#31.2ũ +(-#+#2ũē .1ũ#+ũ#23#ũ/1./(#""ũ"#ũ+ũ# .1ũ423.ũ 8ũ (.5--(ũ ,.2ũ 11ũ 8ũ /1./(#""ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ +ũ 1ēũ .+#""ũ _1#9ũ !.-ũ ĈĈĔĎćũ,#31.2ũ+(-#+#2ũē .1ũ #+ũ .ũ +ũ !++#ũ 8++.-ũ !.-ũ ďĔĐĎũ ,#31.2ũ +(-#+#2ũ 8ũ /1./(#""ũ "#ũ +ũ 1ēũ (%-ũ 1$#+(-ũ Ì #9ũ Ì #9ũ !.-ũ ďĔČćũ ,#31.2ũ +(-#+#2ē Čēıũ #-31.ũ"#ũ+.2ũ+(-"#1.2ũ8ũ!.-ũ+2ũ,#"("2ũ -.3"2ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ3(#-#ũ+ũ24/#1ı $(!(#ũ"#ũĊĎČĔĎđũ,#31.2ũ!4"1".2ũē Ďēıũ    ũũ ũ 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #23;ũ 4 (!".ũ #-ũ 4-ũ 9.-ũ41 -ũ"#+ũ!-3¢ďēıũ 

ũ9.-ũ/.2##ũ3.".2ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ 3+#2ũ !.,.ũ %4ũ /.3 +#ũ Ĕ+!-31(++ı ".ũ 2-(31(.ũ #-#1%(ũ #+_!31(!ũ 8ũ 2#15(!(.ũ 3#+#$¢-(!.ēũ .2##ũ !++#ũ ".04(-"ũ !.-ũ !#12ũ8ũ .13(++.2ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ2(,/+#ēũ ũ $.1,ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ(11#%4+1ē Đēıũ  ũũ ũ +ũ (#-ũ(-,4# +#ũ3(#-#ũ4-ũ3./.%1$~ũ!.-ũ /#04# ũ/+-ē +ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ2#ũ5+Ìũ#-ũŌũĊććĔććėũ +.ũ04#ũ,4+3(/+(!".ũ/.1ũ#+ũ;1#ũ-.2ũ"ũ4-ũ +.1ũ"#ũŌũĈćďēĊĐČĔćć #-31.ũ"#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ2#ũ#-!4#-31ũ.ũ 51(2ũ!.-2314!!(.-#2ũ .-Ėũ  ũ ũ ũ  ũ ũ  ũũ ũ  ũ ũ ũũũ ũ

2ũ/#12.-2ũ(-3#1#2"2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ 2#!1#31(ũ "#+ũ )49%".ũ 2_/3(,.ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#,3#ũ04#ũ2#1ũ")4"(!".ũ+ũ,#).1ũ/.2ı 3.1ũ/.1ũ31312#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# +,(#-3.Ĕũ +2ũ /.23412ũ 2#ũ 1#!#/3-ũ '-ũ 2. 1#ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 3.3+ũ "#+ũ 5+Ì.Ĕũ "#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1%".ũũ1#,31ı 2#ũ8ũ04#ũ 1;-ũ!.,/ "2ũ!.-ũ#+ũĈćŘũ#-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(!".ũũ -., 1#ũ"#ũ#23ũ)4"(!341ēı , 3.ũũ$# 1#1.ũćĐũ ũĉćĈĈēı   ũ   ũ 1ēũ4%.ũ-3.2ũ';5#9  ũ ũũ

ũ ĈĒĈĒĒĵĒďČĈć 44

 ũũ 

+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ ".!3.1ũ 42-ũ 11#1ũ ēũ

4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ#-ũ +ũ 2#!1#31~ũ "#+ũ 49%".ũ 3#-"1;ũ +4%1ũ #+ũ1#,3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēũ ĉććĒıĈĈćĈũ ũ ũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ, 3.Ĕũ,13#2ũđũ"#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉď'Ĉďēı Ėēıũ  Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ #-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23Ĕũ #+ũ "~ũ 5(#1-#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ !(-!.ũ "#ũ ,19.ũ "#+ũ  .ũ #-ũ !412.Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ +2ũ"(#!(.!'.ũ'.12ũ"#+ũ2(%4(#-3#ũ (#-Ėũ

  ēıũ +ũ (-,4# +#ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ "(+(%#-!(ũ 2#ũ #-!4#-31ũ 4 (ı !".ũ #-ũ +ũ /11.04(ũ (2'(+3Ĕũ #!3.1ũ

ũ .8Ĕũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4ēũ ũ  ēıũ .13#Ėũ !.-ũ ĉĉĔćć,ēũ 1./(#""ũ "#ũ 4-ũ !.23ēũ 41Ėũ !.-ũ ĉĉĔćć,ũ++#ũ19¢-ũ ("(ēũ23#ũ!.-ũ ĊĊĔďć,ēũ 1./(#""ũ "#ũ ,1!.2ũ .+~2ũ !.23ēũ#23#Ėũ!.-ũĊČĔĈć,ēũ1./(#""ũ "#ũ +ũ ,(+(ũ !.23ēũ   ēıũ +ũ ;1#ũ !34+ũ ,#"("ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ ŞĐČĎĔćć,ĉēũ   ũ  ũ   ēıũ+ũ3#11#-.ũ#2ũ"#ũ3./.%1$~ũ /+-Ĕũ8ũ$.1,ũũ1#!3-%4+1Ĕũ2#ũ#-!4#-ı 31ũ!.-ũ-(5#+ũũıćĔĈĎ,ũ#-ũ1#+!(¢-ũũ+ũ !++#Ĕũ #-ũ 24ũ (-3#1(.1ũ 3(#-#ũ +.ũ 2(%4(#-3#Ėũ -ũ !.-2314!!(¢-ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 1,ı ".ũ "#ũ 4-ũ /(2.Ĕũ !.-ũ /1#"#2ũ #-+4!(".2ũ 8ũ /(-3"2ũ "#ũ !.+.1ũ +-!.ũ 8ũ 1.2".Ĕũ 5#-3-2ũ"#ũ'(#11.ũ!.-ũ/1.3#!3.1ũ!.+.1ũ +-!.ũ 8ũ 5("1(.ũ !.+.1ũ !+1.Ĕũ /4#132ũ ,(732ũ "#ũ ,"#1ũ /-#+#"2ũ 8ũ /(-ı 3"2ũ "#ũ !.+.1ũ !$_ũ 8ũ 5("1(.ũ !3#"1+ũ 8ũ 3(#-#ũ /3(.ũ $1.-3+ũ 8ũ /.23#1(.1Ĕũ !.-ũ -3#/#!'.ũ8ũ'(#11.ũ5(23.ũ"#ũ!.+4,-2Ĕũ #2ũ 43(+(9".ũ /1ũ 5(5(#-"Ĕũ #+ũ #23".ũ "#ũ !.-2#15!(¢-ũ "#ũ #23ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ 4#-.ēũ-ũ,#"(ũ%4ũ"#ũ4-ũ/(2.Ĕũ !.-ũ3#!'.ũ"#ũ/+-!'ũ,(+ũ4-.ũ8ũ#2314!ı 341ũ ,#3;+(!ũ !.-ũ /1#"#2ũ #-+4!("2ũ 8ũ /(-3".2ũ #-ũ !.+.1ũ +-!.ũ 8ũ ' -.Ĕũ 5#-3-2ũ"#ũ,"#1ũ!.+.1ũ!$_ũ8ũ5("1(.ũ !.+.1ũ!+1.Ĕũ/4#132ũ,(732ũ"#ũ,"#1ũ /-#+#"2ũ 8ũ /(-3"2ũ !.+.1ũ !$_ũ 8ũ 5("1(.ũ8ũ3(#-#ũ/3(.ũ$1.-3+ũ8ũ%1)#Ĕũ#2ũ 43(+(9".ũ /1ũ 5(5(#-"Ĕũ #+ũ #23".ũ ũ "#ũ !.-2#15!(¢-ũ "#ũ #23ũ !.-2314!!(.-ũ #2ũ 4#-.ēıũ-ũ  .Ĕũ!.-ũ+.2ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ 1,".Ĕũ!.-ũ/1#"#2ũ#-+4!(".ũ8ũ/(-3ı "2ũ"#ũ!.+.1ũ +-!.ũ8ũ' -.Ĕũ5#-3-2ũ "#ũ '(#11.ũ !.+.1ũ -#%1.ũ 8ũ 5("1(.ũ !.+.1ũ !+1.Ĕũ/4#132ũ,(732ũ"#ũ'(#11.ũ8ũ5("1(.Ĕũ #+ũ #23".ũ "#ũ !.-2#15!(¢-ũ "#ũ #23ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ 4#-.ēũ +ũ 1#23.ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ 3(#-#ũ /3(.ũ $1.-3+ũ #-ũ !#,#-ı 3".Ĕũ +5-"#1~ũ 8ũ %1)#Ĕũ #-ũ ,#"(.ũ 4-ũ /1#"ũ )ũ !.-ũ ,.1(2!.2ũ /(-3".ũ !.+.1ũ +-!.Ĕũ /4#13ũ %1-"#ũ "#ũ (-%1#ı 2.ũ /1(-!(/+ũ "#ũ '(#11.ũ !.+.1ũ 5#1"#ũ !.-ũ !#11,(#-3.ũ 8ũ 5#1)2ũ "#ũ '(#11.ũ !.+.1ũ 5#1"#ēũ42ũ+(-"#1.2ũ2#ũ#-!4#-31-ũ (#-ũ "#$(-(".2ũ/.1ũ#+ũ!#11,(#-3.ũ8ũ+ũ,#"(ũ %4ēũ     ũ ũ ũ ēıũ #2("#-!(+ēũ ũ ũ

ũ ēıũ 49ũ #+_!31(!Ĕũ +4, 1".ũ Ì +(!.Ĕũ %4ũ .3 +#Ĕũ +!-31(++".Ĕũ

ũ ++#ũ 3(#-#ũ #,/#"1".ũ !.-ũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ēũ  ũ  ũ   ēıũ ũ  ũ  ũ ē  ũ ēũ#11#-.ũĐČĎĔćć,ĉũ ČćĔććĔũ ĉĒēđććĔććĔũ .-2314!!(¢-ũ 4-ũ /(2.ũ ēēũ ĒĒĔćć,ĉũ ĈĉďĔććũ ĈĉēČĐČĔććũ #"(ũ %4ũ ĎďĔćć,ũ đćĔććũ ČČđćĔććũ  .ũũĊĔćć,ĉũĈĉďĔććũĊĐđĔććũ3(.ũ #-ũ!#,#-3".ũĈĒđĔćć,ĉũĎĔććũĒĒćĔććũ

5-"#1~ũ ĈĔććũ 4ũ ĉĎćĔććũ ĉĎćĔććũ !#11,(#-3.ũ ĈćĊĔĐć,ĉũ ĊćĔććũ ĊĈĈĈĔććũ  ũ ũũŞũĎĈČđĊĔććũũ ũ  ũ ũĎćŘũũũŞũĉĎĐČĈĔĎćēũ+ũ 5+Ì.ũ"#+ũĎćŘũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ2.-Ėũ  ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ĎćĵĈććũ  ũ  ēũ1ũ+ũ5+.ı 1!(¢-ũ "#+ũ 3#11#-.ũ 2#ũ 'ũ 3.,".ũ #-ũ !4#-3ũ +.2ũ (-"(!(#2ũ !.,.ũ /#-"(#-3#2Ĕũ !+(""ũ"#+ũ24#+.ũ5~2ũ"#ũ!!#2.Ĕũ#-#1ı %~ũ#+#!31(!Ĕũ%4ũ/.3 +#ũ+!-31(++ı ".Ĕũ%4ũ"#ũ#%"(.Ĕũ+~-#2ũ3#+#$¢-(!2ũ 8ũ5+.1!(¢-ũ"#ũ+ũ9.-ēũ-ũ+ũ!4-3($(ı !!(¢-ũ/1./.1!(.-+ũ"#+ũ,#31.ũ!4"1ı ".ũ"#ũ+ũ!.-2314!!(¢-ũ2#ũ'ũ3.,".ũ#-ũ !4#-3ũ +ũ "#/1#!(!(¢-ũ "#3#1,(-"ũ /.1ũ#+ũ3(#,/.ũ"#ũ!.-2314!!(¢-Ĕũ! ı ".2ũ "#+ũ #23".ũ "#ũ !.-2#15!(¢-ēũ .1ũ +.ũ 3-3.ũ /¢-%2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1+ũ,#"(-3#ũ+ũ/1#-2ũ "#ũ #23ũ +.!+(""ũ 8ũ +.2ũ !13#+#2ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ !(5(+ēũ 2ũ /.23412ũ /.1ũ 31312#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ #-ũ 2#ũ ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ

/13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+ũ "#+ũ ĎćŘũ "#ũ +2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ "#+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ +ũ 24,ũ "#ũ  ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ĎćĵĈććũ  ũ   Ĕũ .$#132ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ "2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(ı !".ũũ+ũ.1"#-ũ"#+ũ 49%".ēũ .2ũ%23.2ũ "#ũ #2!1(341!(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ !1%.ũ "#+ũ 1#,3(23ēũ.3($~04#2#ēēēũ$Ĺũ1ēũ42-ũ 11#1ũēũ 4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ē

ũũũũ ũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ

ũ  ũ  ũ   ēũ  ũĈćũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ(+#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉćĒĵĒďćďĎ 44

 ũũ 

+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ ".!3.1ũ 42-ũ 11#1ũ ēũ

4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ#-ũ +ũ #!1#31~ũ "#+ũ 49%".ũ 3#-"1;ũ +4%1ũ #+ũ1#,3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēıũ ĉććĐıćĎĐČēĔũ ũ ũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ēũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ćđ'ĉĐēıũ  Ėıũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ ũ #ũ $()ũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(ı !ũ 24 23Ĕũ #+ũ "~ũ +4-#2ũ "(#!(.!'.ũ "#ũ  1(+ũ "#+ũ  .ũ #-ũ !412.Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12ũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-Ėũ   ¡ēıũ ũ +ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ 4 (!".Ĕũ #-ũ +ũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ 11.04(ũ 31(9Ĕũ #!3.1ũ '.-3/, ũ%4+3Ĕũ!.-2("#1".Ĕũ !.,.ũ 1 -.ı%1~!.+ēıũ ũ ũ  ũ  ũ Ëũ   Ėũ Ėũ .-ũ ĉĐēććũ ,312Ĕũ .-ũ #-31"ũ 8ũ 2+("ũ "#ũ 42.ũ #7!+42(5.ũ "#+ũ +ũ $,(+(ũ +#1#-ũ  3#ũ #-ũ ďēććũ ,#31.2ũ"#ũ-!'.ũ8ũ/2-".ũ/1./(#"ı "#2ũ"#ũ31(!(.ũ +#1#-ũ8ũ .1%#ũ(#11#2ēũũ Ėũ.-ũĎĎēďćũ,312ēũ1ēũÌ+ũ.1.ũ8ũ1ēũ 31(!(.ũ +#1#-ēũũĖũ.-ũđĈēććũ,312Ĕũ 1ēũ31(!(.ũ +#1#-ēũũĖũ.-ũĉćēĊćũ ,312Ĕũ .-ũ !#04(ũ 8ũ ,(-.Ĕũ 8ũ .-ũ Ďďēďćũ,312Ĕũ1ēũ1+.2ũ +#1#-ũ 3#ũ8ũ

.3#ũ.ũĉēũũũũ   ũ  ũ ēũ ũ Ëũ  ũ ũ ũ  Ėũ Ėũ -ũ 4-ũ /13#ũ #-ũ Ċďēććũ ,#31.2Ĕũ 8ũ #-ũ .31ũ /13#ũ ĉĊēČćũ ,312Ĕũ .-ũ #-31"ũ 8ũ 2+("ũ "#ũ 42.ũ #7!+42(5.ũ "#ũ +ũ $,(+(ũ +#1#-ũ  3#ũ #-ũ ďēććũ ,#31.2ũ "#ũ -!'.ũ 8ũ /2-".ũ /1./(#""#2ũ"#ũ31(!(.ũ +#1#-ũ8ũ .1%#ũ (#11#2ēũ ũ Ėũ -ũ 4-ũ /13#ũ #-ũ ĉĐēććũ ,#31.2ēũ ũ .-ũ 1./(#""ũ "#ũ Ì+ũ .1.Ĕũ 8ũ #-ũ .31ũ /13#ũ Ċćēććũ ,312Ĕũ .-ũ /1.ı /(#""ũ"#ũ31(!(.ũ +#1#-ēũũĖũ.-ũ ĐĈēĐćũ ,32Ĕũ .-ũ /1./(#""ũ "#ũ 31(!(.ũ

+#1#-ēũũĖũ-ũ4-ũ/13#ũ#-ũĊĎēĐćũ ,#31.2Ĕũ !.-ũ 4-ũ !#04(ũ 8ũ !,(-.Ĕũ 8ũ #-ũ .31ũ /13#ũ ČĊēĎćũ ,312Ĕũ .-ũ #+ũ +.3#ũ .2ēũēıũ  ēıũËũ  Ėũ  ũ ũ  ũ  ũ ũ #2ũ "#ũ ĉĎĒĎēĎĎũ,ĉēũũËũ ũũ ũ  Ėũũ ũũ ũũ #2ũ "#ũ ĉČďćēĉĒũ ,ĉēıũ   ũ  ũ  ũ   ũ +ũ 3#11#-.ũ /.2##ũ 4-ũ3./.%1$~Ĕũ!.-ũ4-ũ/#-"(#-3#ũ"#+ũ ćũ +ũ ĎŘĔũ "#ũ $.1,ũ (11#%4+1Ĕũ #+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31ũ 2#, 1".ũ /+-32ũ "#ũ 3.,3#ũ "#ũ ;1 .+Ĕũ "#ũ 4-ũ +341ũ "#ũ ĈēĐćũ ,312ēũ ũ Ĉēđćũ ,312ēũ #+ũ !,(-.ũ #2ũ "#ũ 3#1!#1ũ .1"#-ũ ĸ3(#11ĹĔũ 2#ũ #-!4#-31ũ /1¢7(,.ũ ũ +ũ 5~ũ /1(-!(/+ũ 2$+3"ēũũ"#,;2ũ#7(23#ũ4-ũ/#04# ũ !2ũ -3(%4ũ "#ũ '1#04#ũ 8ũ !11(9.Ĕũ !.-ũ 3#!'.ũ "#ũ 3#)Ĕũ 2(-ũ /4#132ũ -(ũ 5#-ı 3-2Ĕũ "(!'ũ #"($(!!(¢-ũ 2#ũ #-!4#-31ũ "#3#1(.1"Ĕũ/.1ũ24ũ#23".ũ-.ũ2#ũ3.,ı 1;ũ #-ũ !.-2("#1!(¢-ũ /1ũ #+ũ 5+Ì.ēıũ     ũ  ũ ēıũ 2ũ 4-ũ 9.-ũ 41 -.ı%1~!.+ũ "#ũ /+425+~ũ )ı,#"(ēıũ ēıũ ũ !++#ũ #2ũ "#ũ 3(#11Ĕũ 2(ũ /.2##ũ %4ũ "#ũ 1#%"~.Ĕũ 2(ũ /.2##ũ #-#1%~ũ #+_!31(!ēıũ   ũ ũ ēıũ 1ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 5+Ì.ũ 2#ũ /+(!¢ũ #+ũ ,_3.".ũ !.,/13(5.Ĕũ . 3#-(#-".ũ (-$.1,!(¢-ũ "#ũ +.2ũ 3#11#-.2ũ +#"ı  .2ēıũ ũ  ēıũ   ũ ũ ĸ,ĉĹĔũ ēũ   ũ ĸĵ!"ũ ,ĉĹũ  ũĸĹũũĉĎĒĎēĎĎũ,ĉũ Ōũ !ĵ,ũ ŌďēĒĎũ .3+ũ ŌĈđćĊĒēćĐũ .3+ũ  ũ  ũ  ũ  ũ  ũ   ũ #2ũ "#Ėũ ũ ĈđćĊĒēćĐũ ĸ(#!(.!'.ũ ,(+ũ 31#(-3(-4#5#ũ !.-ũ ćĐĵĈććũ ¢+1#2ũ ,#1(!-.2ēĹēũ ũ !.-2("#1-".Ĕũ 04#ũ #+ũ #, 1%.Ĕũ2#ũ1#$(#1#ũũ+ũ!413ũ/13#ũ"#ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-ı "#-ũ ũ +ũ /13#ũ "#,-""ēũ ũ  ũ ũ  ũ ŞĸĈĵČĹũ Ňũ ĸ Ëũ  ũ ũ ũ   Ĺũ ũ ũ  ũ Şũ ĸĈĵČĹũ Ňũ ĸũ ĈđćĊĒēćĐĹũ  ũ ũ  ũ Şũ ũ ČĎćĒēĐďũ ĸ431.ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ -4#5#ũ ĐďĵĈććũ ¢+1#2ũ ,#1(!-.2ēĹũ .1ũ +.ũ 3-3.ũ /¢-%2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ ,#"(-3#ũ +ũ /1#-2ũ"#ũ_23ũ+.!+(""ũ8ũ+.2ũ!13#+#2ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ13ēũČĎďũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"(-3#ũ "#/1#ı !3.1(.ũ+( 1".ũ+ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ "#+ũ !-3¢-ũ #+(+#.ēũ ũ 2ũ /.23412ũ /.1ũ 31312#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# +,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ #-ũ 2#ũ ũ +ũ ,(3"ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+ũ #+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ +ũ 24,ũ "#ũ ũ ũ   ũ ũ  Ĕũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ¡ Ĕũ.$#132ũ04#ũ(1;-ũ!.,/ "2ũ "#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(ı 5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(!".ũũ+ũ.1"#-ũ"#+ũ

49%".ēũũ .2ũ%23.2ũ"#ũ#2!1(341!(¢-ũ8ũ +#%+(9!(¢-ũ!.11#1;-ũũ!1%.ũ"#+ũ1#,ı 3(23ēũ ũ .3($~04#2#ēıēēēēũ $Ĺũ 1ēũ 42-ũ 11#1ũēũ 4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+ē

ũũũũ ũ  ũ ũũ ũũ ũ  ũ  ũ   ēũũ  ũĈĎũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĎĉĵĒďĉďĐ 44

 ũũ 

+#5.ũũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#ı 1+ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ ".!3.1ũ 42-ũ 11#1ũ ēũ 4#9ũ 4(-3.ũ "#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ#-ũ+ũ#!1#31~ũ"#+ũ

49%".ũ3#-"1;ũ+4%1ũ#+ũ1#,3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēıũ ĉććĒıćđĉĉĔũ ũ ũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,13#2ũ Ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ćĒ'ĉĒēıũ ũ  ēıũũ

.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ ũ 1.5#8#-".ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ 4#Ĕũ /.1ũ !4-3.ũ +2ũ /13#2ũ -.ũ '-ũ 1#ı +(9".ũ . 2#15!(.-#2ũ +ũ (-$.1,#ũ /#1(!(+ũ !.-23-3#ũ ũ $.)2ũ ĊĎĔũ ĊďĔũ ĊĐũ 8ũ Ċđũ "#ũ 43.2Ĕũ 3_-%2#ũ /1. ".ũ #-ũ 3."2ũ 242ũ /13#2ēũ ũ .1ũ 2#1ũ #+ũ #23".ũ "#ũ +ũ !42ũ 2#ũ $()ũ /1ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23Ĕũ #+ũ "~ũ ,13#2ũ ćĊũ "#ũ ,8.ũ "#ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%-".ũ !.-ũ +#ũ -Ì,#1.ũ !(-!.Ĕũ "#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ (-$.1,#ũ /#1(!(+ũ 04#ũ !.-23ũ "#ũ 43.2ēũ ũ Ĉēıũ   ēıũ ũ 11.04(Ėũ 4!'(ũ1-"#ēũũ#!3.1Ėũ4!'(ũ1.%1#2.ēũ -3¢-Ėũ, 3.ēũũ1.5(-!(Ėũ4-%41'4ēũũ ĉēıũ ũ  ēıũ .13#Ėũ 4# 1"ũ2#!ũ#-ũ4-ũ#73#-2(¢-ũ"#ũĊĐĔđĈũ ,#31.2ēũũ41Ėũ-31"ũ"#ũ2#15("4, 1#ũ"#ũ 31#2ũ,#31.2ũ"#ũ-!'.ũ#-ũ4-ũ#73#-2(¢-ũ"#ũ ĉĈĔďćũ ,#31.2ēũ ũ 23#Ėũ 1./(#""ũ "#ũ (,#ũ (9Ĕũ#-ũ4-ũ#73#-2(¢-ũ"#ũĈćđēĉĈũ,#31.2ēũũ #23#Ėũ1./(#""ũ"#ũ1,#+(-ũ1!.2ũ"#ũ ĒďĔĊĉũ ,#31.2ēũ ũ Ċēıũ   ēıũ +ũ ;1#ũ !34+ũ,#"("ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ĖũŞũĊēćĒĈĔĊĉũ ,ĉēũũČēıũ  ũ ũ   ēıũ +ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ 3./.%1$~ũ +#5#,#-3#ũ (-!+(-"Ĕũ /+-ũ 8ũ "#ũ $.1,ũ (11#%4+1Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ!.-ũ-(5#+ũũśũćĔĎćũ,ũ#-ũ1#+ı !(¢-ũ ũũ+ũ5#-("Ĕũ#-ũ24ũ(-3#1(.1ũ3(#-#ũ+.ũ 2(%4(#-3#Ĕũ4-ũ!.-2314!!(¢-ũ,(73ũ"#ũ".2ũ

/(2.2Ĕũ !.-ũ +.2ũ "#ũ #-31#/(2.ũ 8ũ 3#!'.ũ "#ũ 2 #23.ũ!#,#-3.Ĕũ!.-ũ/1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ #-+4!("2ũ 8ũ /(-3"2ũ "#ũ !.+.1ũ +-!.Ĕũ 5#-3-2ũ "#ũ ;-%4+.ũ 8ũ /1.3#!3.1ũ $1.-3+ũ "#ũ /+3(-ũ "#ũ '(#11.ũ 8ũ /(-3".ũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ !.-ũ 5("1(.ũ !+1.ũ 8ũ %1(2Ĕũ /4#132ũ

"#ũ ,"#1ũ /-#+"2Ĕũ #-ũ #+ũ /1(,#1ũ /(2.ũ !.-23ũ "#ũ 2+ũ !.,#".1ũ !.!(-ũ 8ũ ".2ũ ".1,(3.1(.2Ĕũ /(2.2ũ "#ũ !#,#-3.ũ 8ũ !.-ũ "4#+ũ "#ũ #4!+(/3.Ĕũ 34, ".ũ !,/#".ũ!.+.1ũ +-!.Ĕũ#-ũ#+ũ2#%4-".ũ /(2.ũ 04#ũ 2#ũ 24 #ũ /.1ũ %1"2ũ #73#1(.ı 1#2ũ 3(#-#ũ 2+Ĕũ !.,#".1Ĕũ !.!(-Ĕũ ".2ũ ".1,(3.1(.2ũ /(2.2ũ #-ũ !#,#-3".2Ĕũ 2(-ũ 34, ".2Ĕũ#23.2ũ".2ũ/(2.2ũ#2ũ43(+(9".ũ !.,.ũ5(5(#-"Ĕũ#+ũ#23".ũ"#ũ!.-2#15ı !(¢-ũ "#ũ #23ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ 1#%4+1ēũũ Ďēıũ     ũ ũ ũ ēıũ #2("#-!(+ũ %1~!.+ũ 9.-ũ 1Ì23(!ũ "#ũ )ũ/+425+~ēũũďēıũ ũ ũ ũ ēıũ 49ũ #+_!31(!Ĕũ %4ũ "#ũ #%"~.Ĕũ +ũ 5#-("ũ #2ũ "#ũ 3(#11ũ 2(-ũ . 12ũ"#ũ(-$1#2314!341ēũũĐēıũũ ũ  ũ   ēıũ ũ  ũ  ũ ēũ   ũ  ũ#11#-.ũĊēćĒĈĔĊĉũ,ĉũŌũĎĔććũũŌũ ĈĎēČĎďĔďćēũũ.-2314!!(¢-ũ,(73ũ"#ũ".2ũ /(2.2ũĈĎďĔĎćũ,ĉũũŌĈĐĎĔććũũŌĉĐēĊđĐĔĎćēũũ #11,(#-3.ũ"#ũ +.04#ũ5(23.ũĐĊĔĊćũ,+ũũ ŌĊĎĔććũ ũ ŌĉēĎďĎĔĎćēũ -04#ũ 1#2#15ũ "#ũ %4ũ ĈĔććũ 4ũ Ōđććũ Ōđććũ  ũ  ũ ũ ũ Şũ ČďēĉćĒĔďćēũ ũ +ũ 5ı +Ì.ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 2.-Ėũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ďćĵĈććũ  ũ   ēũũ (#-ũ (-,4# +#ũ "#ũ /1./(#""ũ "#+ũ "#,-"".ũ #-ũ +ũ !42ėũ /.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ /¢-%2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1+ũ,#"(-3#ũ+ũ/1#-2ũ"#ũ#23ũ +.!+(""ũ8ũ+.2ũ!13#+#2ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũČĎďũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ,#"(-3#ũ"#/1#!3.1(.ũ+( 1".ũ+ũ 2# .1ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#+ũ!-3¢-ũ~++1.ũ "#ũ #23ũ /1.5(-!(ēũ ũ 2ũ /.23412ũ /.2ũ 31312#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ .$#132ũ #-ũ 2#ũ ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.Ĕũ "#+ũ !(-ı !4#-3ũ /.1ũ !(#-3.ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#ũ ũ +ũ "#,-""ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ +ũ 24,ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĐĎĵĈććũ  ũ   Ĕũ .$#132ũ04#ũ(1;-ũ!.,/ "2ũ"#+ũ"(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#ı 04#ũ!#13($(!".ũũ+ũ.1"#-ũ"#+ũ 49%".ēũũ

.2ũ%23.2ũ"#ũ#2!1(341!(¢-ũ!.11#1;-ũũ !1%.ũ"#+ũ1#,3(23ēũũ.3($~04#2#ēıēēēēũĹũ 1ēũ 42-ũ 11#1ũ ēũ 4#9ũ 4(-3.ũ "#ũ+.ũ(5(+ēēēē ũ ũũ ũ   ũ ũ ēıũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĈ'Ĉćēıēēēũ #ũ .$(!(.ũ #+ũ 49%".ũ 1#!3($(!ũ +ũ /1.5("#-!(ũ (-,#"(3ũ -3#1(.1Ĕũ #-ũ +ũ /13#ũ /#13(-#-3#ėũ "#ũ +ũ 1#5(2(¢-ũ "#+ũ /1.!#2.ũ 2#ũ "#2/1#-"#ũ +ũ #7(23#-!(ũ "#ũ 4-ũ +/242ũ !+,(3(2Ĕũ ,(2,.ũ 04#ũ 2#ũ !.11(%#ũ "#ũ +ũ 2(%4(#-3#ũ $.1,Ėũ ũ _2#ũ !4,/+(,(#-3.ũũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ13~ı !4+.ũČĎďũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ "#ũ +ũ $.1,ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ .1"#-".Ĕũ ,#"(-3#ũ 3#-3ũ .,(2(¢-ũ +ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 4!'(ũ 1-"#Ĕũ "#);-".2#ũ 2(-ũ #$#!3.ũ #+ũ "#/1#!3.1(.ũ "(2/4#23.ũ +ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ ~++1.ēũ "#,;2ũ 2#ũ !.11(%#Ėũ +2ũ/.23412ũ2#ũ1#!#/31;-ũũ"#ũ+ũ$.1,ũ "(2/4#23Ĕũ (-"(!-".ũ 04#ũ #+ũ 5+Ì.ũ "".ũ +ũ (#-ũ !.11#2/.-"#ũ ũ +ũ 3.3+(ı ""ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ ũ 1#,312#Ĕũ ,2ũ -.ũ +ũ !(-!4#-3ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ"#ũ+ũ"#,-""Ĕũ !.,.ũ #04(5.!",#-3#ũ 2#ũ 'ũ '#!'.ũ !.-231ēũũ#ũ"(2/.-#ũ04#ũ2#ũ3.,#ũ-.3ũ "#+ũ -4#5.ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +".ũ /.1ũ #+ũ !3.1Ĕũ /13(!4+1ũ 04#ũ 2#ũ '1;ũ !.-.!#1ũ ũ 24ũ -3#1(.1ũ "#$#-2.1ēũ ũ -ũ +.ũ "#,;2ũ #23#2#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ 43.ũ (-,#"(3.ũ -3#1(.1Ĕũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ

#8ũ!.-2(%4(#-3#2ēũũÌ,/+2#ũ8ũ-.3($~ı 04#2#ēēēũ$Ĺũ1ēũ42-ũ11#1ũēũ 4#9ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+

ũũũũ ũ  ũ ũũ ũũ ũ  ũ  ũ   ēũũ  ũĉĉũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĉĵĒďĊĒĎ

   ũ"#+ũēũ ũ ũ  ũ   ũ ũ   ũ ũ ũŸũ   ũ   ũ 

ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ   ũ  ũ   ũ  ũ Ė  ũ.ēũĒĊćıĉćĈć Ėũ1,#-ũ 49ũ1#"#2ũ(+++5  ēıũ +4"(.ũ #1,#+ũ --!.++ũ1!_2  ũ ũ   ēıũ 2/#!(+ũ +(,#-3.2ũ #-.1  ĖũĐĉćć

ũ ũ ũ   ēıũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ē   Ė

ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ #+(+#.Ĕũ +4-#2ũ ĊĈũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2ũĈČ'ĊČēũ Ėũ -ũ 5#9ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ 'ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ /1#!#"#-3#Ĕũ +ũ "#,-"ũ "#ũ +(,#-3.2ũ "#ũ $2ēũ đĔĒũ 8ũ Ĉćũ Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!(+ũ !.-3#,/+-".ũ #-ũ +#ũ 3~34+.ũũ#$.1,".ũ"#+ũ."(%.ũ"#ũ+ũ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(ėũ #-ũ !.-2#!4#-!(ũ !~3#ı 2#ũ +ũ "#,-"".ũ 2# .1ũ +4"(.ũ #1,#+ũ --!.++ũ 1!_2Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(ı !!(.-#2ũ04#ũ2#ũ1#+(91;-ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ /#1(¢"(!.2ũ"#ũ+ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũ!.-ũ#+ũ #731!3.ũ"#ũ+ũ"#,-"ũ8ũ#2#ũ43.Ĕũ04(#-ũ /."1;ũ!.,/1#!#1ũũ)4(!(.ũ"#-31.ũ"#+ũ3_1ı ,(-.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~2ũ!.-3".2ũ"#ũ+ũÌ+3(,ũ "#ũ#++2ũ2#ũ$()ũ!.,.ũ/#-2(¢-ũ+(,#-3(!(ũ /1.5(2(.-+ũ +ũ 24,ũ "#ũ ĈććĔĈĊũ "¢+1#2ũ ,#-24+#2Ĕũ #04(5+#-3#ũ +ũ ČĈĔĐĉŘũ "#ũ +ũ 1#,4-#1!(¢-ũ ;2(!ũ 4-($(!"Ĕũ 04#ũ #+ũ . +(%".ũ/%1;ũũ242ũ".2ũ'().2Ėũ (!'#++#ũ 23#$-~ũ 8ũ #1,#+ũ +#7-"#1ũ --!.++ũ 1#"#2Ĕũ ,;2ũ +2ũ "(!(.-+#2ũ 5(%#-3#2Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#1;-ũ "#/.2(3"2ũ #-ũ +ũ !4#-3ũ "#ũ '.11.ũ .ēũ ĈĈććĊĎđďďĒĔũ "#+ũ -".ũ "#+ũ 4231.Ĕũ!48ũ3(34+1ũ#2ũ+ũ!.,/1#!(#-3#ēũ 4#ũ 2#ũ 3#-%ũ !.,.ũ /14# ũ "#ũ +ũ !!(.ı --3#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ -#7"ũ ũ +ũ ,(2,ėũ 04#ũ 2#ũ 1#!( ũ +ũ "#!+1!(¢-ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ ,#-!(.-".2ũ #-ũ #+ũ -4,#1+ũ ĈĊĔũ+(3#1+ũĹėũ%1_%4#2#ũ+ũ#7/#"(#-3#ũ+2ũ /13("2ũ"#ũ-!(,(#-3.ũ")4-32ėũ3¢,#2#ũ #-ũ!4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ.ēũĊĎũ2# ı +".ũ/1ũ+2ũ-.3($(!!(.-#2ũ8ũ+ũ43.1(9ı !(¢-ũ ""ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ēıũ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũũ Ÿ

 #13($(!.Ė (1,ũ(+#%( +# 1ēũ -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.   13(!4+1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.Ĕũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ#+(+#.ē (1,ũ(+#%( +# -4#+ũ4 #9ũ+3,(1-. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĈĊĵĒďćĐĎ 44

  ũ   

 +ũ "#,-"".ũ 4(".ũ -(+.ũ  1#ũ 4-+#,Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ .ēũ ććĒı ĉćĈĈĔũ /1./4#23.ũ /.1ũ  ũ  ũ  ũ ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ  ũ ũ   Ĕũ 2#ũ +#ũ'!#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė  ũũ   Ėũ 

Ėũ   ũ ũ  ũ ũ   ũũ  Ėũ  ũ  ũ  ũ  Ėũ  ũ  ũ ũ     ĖũŌũđďĈĔď

Ėũēũ ũ ũũ ũ    Ė

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ē 4#1.Ĕũ ũ ćđũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ  .ũ ĉćĈĈēıũ

2ũ Ĉć'Ċćēıũ  Ėēıũ ũ ũ "#,-"ũ "#ũ +(,#-3.2ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ /1#2#-3"ũ /.1ũ  ũ  ũ  ũ Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ

+.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3ũ +ũ 1.!#"(,(#-3.ũ 2/#!(+Ĕũ "(2ı /4#23.ũ#-ũ+ũ #8ũ#$.1,3.1(ũ+ũ~34+.ũĔũ

( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/+Ĕũ !~3#ı 2#ũ ũ +ũ "#,-""ũ 24 2("(1(ũ  ũ  ũ   ũ  Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũĊĎĔũ(-!(2.ũĉ".ũ"#ũ+ũ1#$#1("ũ

#8ũ#$.1,3.1(Ĕũ#-ũ#+ũ+4%1ũ04#ũ2#ũ(-"(ı !ũ #-ũ +ũ "#,-"Ĕũ ,#"(-3#ũ .,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ .,(21(.ũ !(.-+ũ "#+ũ !-3¢-ũ #5++.2ėũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 04#ũ 2(ũ -.ũ !.,/1#!#ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ #-ũ 1# #+"~ēũ ũ .1ũ !4-3.ũ +ũ !3.1Ĕũ ).ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#2ũ #23 +#!#1ũ 8ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ!34+ũ"#+ũ"#,-"".ũ ũ  ũ ũ ũ   Ĕũ !~3#2#ũ ũ _23#ũ /.1ũ +ũ 1#-2Ĕũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ 1#+(9"2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ (1(.ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ ".,(!(+(.ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ #-ũ #23ũ !(4""ėũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ04#ũ2(ũ-.ũ!.,/1#!#ũ2#ũ /1.!#"#1;ũ #-ũ 1# #+"~ēũ ũ ũ !.-5.!3.1(ũ ũ +2ũ /13#2ũ /1ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ũ 2#ũ 1#+(91;ũ4-ũ5#9ũ1#+(9".ũ#+ũ#7,#-ũ"#ũ ēũ ũ #ũ $()ũ !.,.ũ /#-2(¢-ũ /1.5(2(.-+ũ /1ũ +ũ ,#-.1ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ Ōũ ĐĈĔđćũ ,#-24+#2Ĕũ "#2"#ũ +ũ /1#2#-3!(¢-ũ "#ũ +ũ "#,-"Ĕũ /#-2(.-#2ũ 04#ũ 2#1;-ũ "#/.2(ı 3"2ũ #-ũ +ũ 4#-3ũ "#ũ +ũ ../#13(5ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ -ũ 1-!(2!.ũ .ēũ Ďđďĉďďēũ ũ -ũ 5(23ũ "#ũ 04#ũ $(+(!(¢-ũ -.ũ 'ũ 2(".ũ #23 +#!("Ĕũ 2#ũ .1"#-ũ #+ũ #7,#-ũ !.,/13(5.ũ "#ũ +.2ũ /31.-#2ũ "#ũ -"2ũ .ũ 2#!4#-!(2ũ "#ũ ;!(".ũ "#2.7(11( .ı -4#!+#(!.ũ ĸĹēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# 2ũ 04#ũ /1#2#-3ũ +ũ /#3(!(.-1(ēũ ũ 3#-3.ũ +.ũ 2.+(!(3".ũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũ ĉĎũ ( ("#,Ĕũ2#ũ.1"#-ũ+ũ/1.'( (!(¢-ũ"#ũ2+("ũ "#+ũ /~2ũ "#+ũ "#,-"".ũ 4(".ũ -(+.ũ

 1#ũ4-+#,Ĕũ!.-ũ!_"4+ũ"#ũ("#-3(""ũ .ēũ ĈđćĊĊĒĈĉĎĐėũ /1ũ +.ũ !4+Ĕũ .$~!(#2#ũ +ũ # .1ũ #$#ũ 1.5(-!(+ũ "#ũ (%1!(¢-ũ "#ũ 4-%41'4ēũ ũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ "#ũ (%1!(¢-ũ8ũ731-)#1~ũ"#ũ+ũ1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ 2#%Ì-ũ 2.+(!(3ũ +ũ !3.1ũ #-ũ24ũ#2!1(3.ēũũ ũ/13#ũ"#,-""ũ/."1;ũ 1#+(91ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# 2ũ '23ũ Čđũ '.12ũ -3#2ũ "#ũ +ũ $#!'ũ $()"ũ /1ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!Ĕũ ũ +ũ 04#ũ !.,/1#!#1;-ũ +2ũ /13#2ũ /#12.-+,#-3#ēũ ũ ũ !42ũ -.ũ 2#ũ #-5~ũ ũ 4-ũ !#-31.ũ "#ũ #"(!(¢-Ĕũ /.1ũ -.ũ#7(23(1ũ-(-%4-.ũ"#ũ#++.2ũ#-ũ#23#ũ+4%1ēũũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ+4%1ũ2# +".ũ/1ũ 1#!( (1ũ -.3($(!!(.-#2ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#ũ #23#ũ 49%".ēũũ%1_%4#2#ũ+ũ".!4,#-3ı !(¢-ũ")4-3ēıũũ.3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ēı (1,ũ +#%( +# 1ēũ.!~.ũ 2.ũ"#ũ!.23

4#9ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ4#1. (1,ũ +#%( +#ũ 1ēũ2'(-%3.-ũ4!'#+(ũē #!1#31(.ũ04#ũ!#13($(!

.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ!(3".Ĕũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ+#%+#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ".,(!(+(.ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ #-ũ#23ũ!(4""Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ēı4#1.ĔũũĈČũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +# 1ēũ2'(-%3.-ũ4!'#+(ũē #!1#31(.ũ "#+ũ 49%".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĉďČĵĒďČĈĈ 44

ēũ"#+ũē ũ ũ ũũũ ũ  ũũũ ũũ  ũũ   ũ ũũũ ũ   ũ ũũ  Ė Ė Ėũ -4#+ũ 1(23¢ +ũ ."1~%4#9ũ 4, .  Ėũ 1+.2ũ #1ũ 8ũ 4 #ũ #!(+(ũ .1.!'.ũ;204#9  ũũ   Ėũ    Ėũ2/#!(+  Ėũ -"#3#1,(-"

ũũ ũĖũ1ēũ#1,;-ũ1#"#2ũ ē ũ.ēũĎĎĎıĉćĈć   Ė

ũũ ũ 

#+(+#.Ĕũ ũ ĉĐũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ćđ'Ċćēıũ Ė

ũ "#,-"ũ "#ũ /13(!(¢-ũ 04#ũ -3#!#ı "#ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ -4#+ũ 1(23¢ +ũ ."1~%4#9ũ 4, .Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 2#ũ+#ũ",(3#ũ+ũ31;,(3#ũ#2/#!(+ėũ!~3#2#ũũ +.2ũ "#,-"".2ũ !¢-84%#2Ėũ 1+.2ũ #1ũ 8ũ 4 #ũ #!(+(ũ .1.!'.ũ ;204#9Ĕũ #-ũ #+ũ+4%1ũ(-"(!".Ĕũ,#"(-3#ũ"#/1#!3.1(.ũ 04#ũ 2#ũ #-5(1;ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ 4(3.ũ 04(#-ũ2#ũ+#ũ/1#5#-"1;ũ/1ũ04#ũ$()#ũ!2(++ũ )4"(!(+ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ /1ũ +2ũ -.3($(ı !!(.-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ ).ũ /1#5#-ı !(.-#2ũ +#%+#2ėũ (-2!1~ 2#ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ#+ũ1#%(231.ũ"#ũ+ũ/1./(#""ũ"#+ũ!-3¢-ũ 33#Ĕũ/1ũ!48.ũ#$#!3.ũ2#ũ-.3($(!1;ũũ24ũ 3(34+1ũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ #-5(ı 1;ũ +ũ 2# .1ũ !.,(21(.ũ -!(.-+ũ "#ũ "(!'.ũ +4%1ėũ !4_-3#2#ũ !.-ũ +.2ũ 2# .1#2Ėũ +!+"#ũ 8ũ 1.!41".1ũ ~-"(!.ũ "#+ũ 4-(!(/(.ũ "#+ũ !-3¢-ũ 33#Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 2#ũ +#2ũ !(31;ũ #-ũ 242ũ "#2/!'.2Ĕũ ,#"(-3#ũ +ũ ,(2,ũ !.,(2(¢-ũ #-5("ũ /1ũ +ũ (-2!1(/!(¢-ũ "#ũ +ũ "#,-"ėũ %1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ")4-3ėũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-ı 3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ .ēũ Čũ 2# +"ũ /1ũ +2ũ-.3($(!!(.-#2ũ/.23#1(.1#2ũ8ũ+ũ43.1(ı 9!(¢-ũ""ũũ24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ũ/1#2#-3#ũ !42ēıũ ũ 1!3(!"2ũ +2ũ !(3!(.-#2Ĕũ 2#ũ !.-!#"#1;ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ"~2ũ/1ũ 04#ũ /1#2#-3#-ũ +2ũ !4#23(.-#2ũ "#ũ 1#2.+4ı !(¢-ũ/1#5(ēıũũ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē +ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ(5(+ (1,ũ +#%( +# 1ēũ#1,-ũ1#"#2ũē #13($(!.ēı +ũ#!1#31(. (1,ũ +#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.

ũũ ũ 

#+(+#.Ĕũ ũ ĈČũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ćđ'ĉćēıũ ũ -ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ 'ũ "".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#-".ũ #-ũ /1.5(ı "#-!(ũ (-,#"(3ũ -3#1(.1Ĕũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ "#2ı !.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +.2ũ "#,-"".2ũ1+.2ũ #1ũ8ũ4 #ũ#!(+(ũ .1.!'.ũ;204#9Ĕũ!~3#2#+#ũ/.1ũ+ũ/1#-2ũ ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ#-ũ31#2ũ"~2ũ "(23(-3.2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ"#ũ,/+(ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ !.-ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ +ũ "#,-"Ĕũ 43.ũ "#ũ !+($(!!(¢-ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ !.-3".2ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ 2# +#-ũ!2(++ũ)4"(!(+ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ #+(+#.ũ /1ũ 04#ũ 1#!( -ũ 242ũ -.3($(!!(.ı -#2ēıũũ.3($~04#2#ē +ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ(5(+ (1,ũ +#%( +# 1ēũ#1,;-ũ1#"#2ũē #13($(!.ēı +ũ#!1#31(. (1,ũ +#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.

.ũ 04#ũ  ũ ũ ũ ũ ũ Ÿ ũ

ũ    ũũ ũ ũ  ũ ũ    ũ  ē +ũ#!1#31(. (1,ũ +#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđČĵĒďČćĊ

   ēũ ũē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ  ũ ĸ  ĹĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ  ũ   ũ ũ ũ !.-ı 31ũ  ũ  ũ  ũ Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ +#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũũũ ũ 

 ũ ũ   Ėũ ũ ũ  ũ ĸ  Ĺ  ĖũĈđĊćĉĉćĈććĐĎĐ

ũ   ũ ũ ũ Ėũ ēũ 

ũũ Ėũ  ũ   ũ ũ   Ėũ  ũ  ũ  ũ  ĖũŌĈĉēćććĔ..ũē  Ėũ ēũ ĎĐũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ČĈĊĔũ ČĈĎĔũ ČĈĒũ

ũ   ũ  ũ  ũ ũ  ũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũũ, 3.Ĕũ5(#1-#2ũĉČũ"#ũ #/3(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+2ũĈĐ'ČĐēũũ Ėũũ

ũ"#,-"ũ04#ũ/1#!#"#ũ/.1ũ2#1ũ!+1ũ8ũ +#%+ũ2#ũ+ũ!#/3ũ+ũ31;,(3#ũ)#!43(5.ėũ/.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +ũ "#,-""ũ  ũ  ũ  ũ Ĕũ ,#"(-3#ũ "#/1#!3.1(.ũ 04#ũ 2#ũ +( 1ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4804(+Ĕũũ$(-ũ"#ũ04#ũ/%4#ũ.ũ/1./.-%ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3"Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 2#-3#-ı !(ēũũ.,#2ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ 4"(!(+ũ 2# +".ũ /.1ũ +ũ !3.1ēũ 5.!-".ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ"#ũ+ũ/1#2#-3#ũ!42ũ/.1ũ' #1ũ 2(".ũ #2(%-"ũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#ũ #23#ũ #2/!'.ũ ,#"(-3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ ēıĐĒũ ıēũũ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉĉũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĐ'ČĒēũ ũ .1ũ !4-ı 3.ũ +ũ !3.1ũ ,-($(#23ũ ).ũ )41,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "1ũ !.-ũ #+ũ /1"#1.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ !34+ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ 2# .1ũ  ũ  ũ  ũ ēıũ /.1ũ +.ũ 04#ũ !~3#2#+#ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(ı 1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ #-ũ #23ũ !(4ı ""Ĕũ2~ũ!.,.ũ"#ũ+ũ!(4""ũ"#ũ4804(+ēũ .3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ

ũũ

ũ 

#13($(!.Ė (1,ũ +#%( +#  ēũ#21ũ4# 2ũ14)(++.  

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũũ+ũ!(3"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ5#(-3#ũ"~2ũũ!.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ#13($(!.ēı , 3.Ĕũĉďũ"#ũ-#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  ũ  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĐĐĵĒďĊđĊ 44

  ũĖũ +.ũ(++(,ũ(+#,ũ '-%.ē ēũ"#+ũē 

ũ ũũ ũ 

Ėũ1ēũ .1%#ũ1!.2ũ 4#9ũ#,/.1+

  Ėũ ũ ũ  ũ .ēũ ĉćĈćı ćďđĒ  Ėũ   Ėũ ũ   ũ ũ   Ėũ  +.ũ (++(,ũ (+#,ũ '-%.  Ėũ 132ēũ ČĈĊĔũ ČĈĎĔũ ČĈĒũ 8ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ ."($(!".   ēı

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Ċćũ "#ũ %.23.ũ "#ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ćđ'ĎĒēıũ  Ėũũ

ũ "#,-"ũ #2ũ !+1ũ 8ũ !.,/+#3Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ+ũ31;,(3#ũ#-ũ)4(!(.ũ)#!43(5.ũ04#ũ 2#ũ "ũ ũ +ũ !42ēũ ũ ~3#2#ũ ũ 4(2ũ (!1".ũ 1(.++.ũ(+#,Ĕũ#-ũ#+ũ+4%1ũ04#ũ2#ũ(-"(!Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ /%4#ũ .ũ /1./.-%ũ #7!#/ı !(.-#2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~2Ĕũ +4#%.ũ "#ũ !(3".ũ +#%+,#-3#ũ #+ũ "#,-ı "".Ėũ ũ .1ũ ' #1ũ ,_1(3.ũ #-ũ 43.2ũ 2#ũ "(2/.-#ũ+ũ/1.'( (!(¢-ũ"#ũ#-)#-1ũ"#ũ+.2ũ (-,4# +#2ũ !482ũ !1!3#1~23(!2ũ !.-23-ũ "#+ũ!#13($(!".ũ04#ũ. 1ũ"#+ũ/1.!#2.Ĕũ/1ũ +.ũ !4+ũ -.3($~04#2#ũ +ũ 2# .1ũ #%(231".1ũ "#ũ +ũ 1./(#""ũ -3.-+ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ2# +".ũ/.1ũ+ũ !.,/1#!(#-3#ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ

4#9ũ#,/.1+ũ"#+ũ 49%".ũ1(,#1.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ, 3.ũũ$Ĺũ1ēũ-(ũ 8.1%ũ ēũ #!1#31(ũ 04#ũ #13($(!ēũ ũ (%4#-ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ũ #%4-"ũ 1.5("#-!(ēıũ

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,13#2ũ Ĉũ "#ũ # 1#1.ũ"#+ũĉēćĈĈēıũũ 2ũĈć'ĈĎēıũũ~3#2#ũ!.-ũ #+ũ#731!3.ũ"#ũ+ũ"#,-"Ĕũ43.ũ"#ũ#-31ı "ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(ũ ũ  +.ũ (++(,ũ (+#,ũ '-%.Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ ,#"(-ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "(1(.ũ "#ũ +ũ +.!+(""ũ -3#ũ #+ũ )41,#-3.ũ "#ũ +ũ /13#ũ !3.1ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ24ũ1#2("#-!(Ĕũ/1ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ ,2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ũ !4,/+ũ !.-ũ +.ũ .1"#-".ēıũ ũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#+ũ

49%".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ $Ĺũ1ēũ-(ũ 8.1%ũēũ#!1#31(ũ04#ũ #13($(!ē 13(!4+1ũ 04#ũ ++#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ !(3".Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ 4"(!(+ũ /1ũ 1#!( (1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ1# #+"~ē (1,ũ +#%( +# -(ũ 8.1%ũē  ũ   ũ 

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđćĵĒďĊĒĊ

   ēũ"#+ũē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ  ũ ĸ  ĹĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ  ũ   ũ  ũ  ũ !.-ı 31ũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ +ũ "#,-""Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũũũ ũ 

 ũ ũ   Ėũ ũ ũ  ũ ĸ  Ĺ  ĖũĈđĊćĉĉćĈĈćććĒ

ũ   ũ ũ ũ Ėũ ēũ 

ũũ Ėũ  ũ   ũ  ũ    Ėũ  ũ  ũ  ũ    ĖũŌũĈēĒććĔ..ũ  Ėũ ēũ ČćĐũ  ũ  ũ ũ  ũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĉĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĐ'ĊĒēũ ũ  Ėũ

ũ "#,-"ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ !.-$.1,#ũ +.ũ #23 +#ı !#ũ #+ũ 13ēũ ČćĐũ 1#$.1,".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ !34+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ 4-!(¢-ũ

4"(!(+Ėũ /.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +ũ "#,-ı ""ũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ !.-$.1,#ũ +.ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,ı /1#9!ũ ũ '!#1ũ 5+#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3"ũ +#%+,#-3#Ĕũ 8ũ /1./.-%ũ #7!#/!(.-#2Ĕũ "# (#-".ũ !.,/ 1ũ ũ +ũ ,(2,ũ +ũ /14# ũ "#ũ 04#ũ "(2/.-%-ũ 8ũ -4-!(#-ũ +ũ 04#ũ "# #ũ !3412#ũ #-ũ +ũ 4"(#-!(ũ "#ũ !.-!(+(!(¢-ũ 8ũ 49%,(#-3.ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ"#2(%-".ũ/1ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ%1_%4#2#ũ+ũ /1.!#2.ũ #+ũ ".!4,#-3.ũ ")4-3.ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ

ũũ

ũ 

#13($(!.Ė (1,ũ +#%( +#  ēũ_21ũ4# 2ũ14)(++.  

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũũ+ũ!(3"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ5#(-3#ũ"~2ũũ!.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ#13($(!.ēı , 3.ĔũĈďũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  ũ  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĎĵĒďČćď 44

ēũ"#+ũē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ  ũ ĸ  Ĺũ  Ĕũ 2#%4(".ũ /.1ũ  ũũũũ ũ 

ũ ũ ũ  ũũ 

ũ ũ ēũ !.-31ũ  ũ ũ 

  ũ  Ÿ Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ +#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũũũ ũ 

 ũ ũ   Ėũ ũ ũ  ũ ĸ  Ĺũ

 ĖũĈđĊćĉĉćĈććĒĒĎ

ũ   ũ ũ ũ Ėũ ēũ 

ũũ Ėũ  ũ ũ ũ ũ  ũ 

ũ ũ ũ

 ũũ 

ũ ũ ē  Ėũ  ũ ũ 

  ũ Ÿ ũ  ĖũŌũĉēēďććĔũ  Ėũ ēũ ČćĐũ  ũ  ũ ũ  ũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉďũ "#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2ũćđ'ĊĎēũũ Ėũ

ũ "#,-"ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ !.-$.1,#ũ +.ũ #23 +#ı !#ũ #+ũ 13ēũ ČćĐũ 1#$.1,".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ !34+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ 4-!(¢-ũ

4"(!(+ėũ /.1ũ +.ũ 3-3.Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#,-ı "".2ũ  ũ  ũ  ũ   Ĕũ ,#"(-3#ũ "#/1#!3.1(.ũ 04#ũ 2#ũ +( 1ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ #1Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 239Ĕũ 04(#-ũ ũ 24ũ 5#9ũ !.,(2(.-1;ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ "1#ũ (#11ėũ ũ "(2.-ũ 4, #13.ũ 204(9ũ 1!.2ũ 8ũ (+"41ũ .#,~ũ (++#-ũ ( .1ėũ ,#"(-3#ũ "#/1#ı !3.1(.ũ 04#ũ 2#ũ +( 1ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ +ũ 48.ũ /1.5(-!(ũ "#ũ 239ũ 8ũ ũ  ũ ũ 

  ũ  Ÿ Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ !.-$.1,#ũ +.ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ!.,/1#9!-ũũ'!#1ũ5+#1ũ242ũ"#1#ı !'.2ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ.!'.ũ"~2ũ+4#%.ũ"#ũ !(3".2ũ +#%+,#-3#Ĕũ 8ũ /1./.-%-ũ #7!#/ı !(.-#2Ĕũ "# (#-".ũ !.,/ 1ũ ũ +ũ ,(2,ũ +ũ /14# ũ "#ũ 04#ũ "(2/.-%-ũ 8ũ -4-!(#-ũ +ũ 04#ũ "# ũ !3412#ũ #-ũ +ũ 4"(#-!(ũ "#ũ !.-!(+(!(¢-ũ 8ũ 49%,(#-3.ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ"#2(%-".ũ/1ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ%1_%4#2#ũ+ũ /1.!#2.ũ #+ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ

ũũ

ũ 

#13($(!.Ė (1,ũ +#%( +#  ēũ_21ũ4# 2ũ14)(++.  

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũũ+ũ!(3"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ5#(-3#ũ"~2ũũ!.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ#13($(!.ēı , 3.Ĕũĉĉũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  ũ  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđďĵĒďČćđ

    #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 8ũ "#ũ +.2ũ (-3#1#2".2ũ #-ũ /13(ı

!4+1ũ 04#ũ 2#ũ 5ũ ũ /1.!#"#1ũ ũ (-2!1( (1Ĕũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ +ũ 1./(#""ũ ũ ,(ũ !1%.Ĕũ 4-ũ #2!1(341ũ !#+# 1"ũ #-ũ +ũ .31(ũ 4(-3ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.ũ ũ !1%.ũ "#+ũ ".!3.1ũ #1-;-ũ -3,1~ũ -!'.Ĕũ !.-ũ $#!'ũ 2#(2ũ "#ũ 4-(.ũ "#ũ ,(+ũ -.5#!(#-3.2ũ !(-!4#-3Ĕũ #-ũ +ũ !4;+ũ #+ũ 2# .1ũ  ũ  ũ 

 Ĕũ !.,.ũ ,-"31(.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ ,(+(-.Ĕũ +$1#".Ĕũ 1(-ũ "#ũ #2Ì2ũ 8ũ

4(2ũ-( +ũ.1".5(++Ĕũ8Ĕũ/.1ũ#+ũ/1#!(.ũ "#ũ ,(+ũ 24!1#2Ĕũ 5#-"#ũ ũ +.2ũ !¢-84%#2ũ 2# .1#2ũ  ũ  ũ  ũ  ũ ũ ũ  ũ  Ĕũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ +ũ 24/#1$(!(#ũ !34+ũ"#ũ-.5#!(#-3.2ũ31#2ũ,#31.2ũ!4ı "1".2ũ !.-ũ 2#2#-3ũ "#!~,#31.2ũ !4ı "1".2Ĕũ 4 (!".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ "#-.,(ı -".ũ-3ũ 4!~ũ"#ũ+ũ!34+ũ/11.04(ũ (2+#.Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ (2+#.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#+ũ4-%41'4ēũũ13(!4+1ũ04#ũ!.,4ı -(!.ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.11#2/.-ı "(#-3#2ēũ ũ 4 +~04#2#ēıũ (2+#.ũ ũ ĈĐũ "#ũ # 1#1.ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#ēı (1,ũ +#%( +# ēũ ũ ē  ũ ũ ũ  ũ ũ 

 ũ ũ   Ĕũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĊĵĒďĊĒď

44   ũ   

ũũ ũ  ũ ũũ 

 Ėũ ũ  ũ  ũ 

  Ėũ  ũ ũ

ũ 

  Ėũ ũ.ēũĉćĈćıĐĈĈ Ėũ ũ 

ĖũĉĎũ ũēũ  ũ

 ũ    Ėũ  

Ėũēũ ũ ũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ~++1.Ĕũ +4-#2ũ ĉČũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉď'ČĐēũ ũ  Ėũ

ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ  ũ 

ũ ũ ũ  Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ !.-$.1,#ũ +.ũ "#3#1,(--ũ +.2ũ 13ēũ ĈĈđũ 8ũ ĉĐĈũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ #-ũ!.-2#!4#-!(ũ!~3#2#ũũ+ũ1ēũ ũ  ũ  ũ Ĕũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ 43.ũ 1#!~".ũ #-ũ +ũ ,(2,Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ (1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ +ũ /(3+ũ "#ũ +ũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ!.-ũ#+ũ13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /1ũ 04#ũ !.,ı /1#9!ũ ũ '!#1ũ 5+#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ "#ũ +.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(23("ũ 8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.ı -#2Ĕũ !.-ũ /1#!( (,(#-3.ũ #-ũ 1# #+"~ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +".ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ !.,.ũ +ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ũ 8ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +2ũ /13("2ũ "#ũ -!(,(#-3.ũ ")4-3"2ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ ~3#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ $#+ũ .8ũ #+%".Ĕũ

4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ēũ #13($(!.ēıũ $Ĺũ #1-;-ũ .13_2ũ. 8.ēıũ#!1#31(.ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēĔũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/1#ı !#1ũ '!#1ũ 5+#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(23(".ũ 8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ $434ı 12ēıũ#13($(!.ēıũ (1,ũ +#%( +# #1-;-ũ.13_2ũ. 8. #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĒćĵĒďČĉĐ

 ũũ  ũ  ũ ũ   ũ  ũ ũ     ũ ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ  ũ  ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ  ũ Ÿũ ũ Ĕũũ ũ ũ Ĕũ  ũ ũ  ũ   ũ ũ  1.!#2.ũ.ēũĐĉďıĉćĈĈı ũ Ėũ 1+.2ũ .%#+(.ũ 4(9ũ 14)(++.Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ1#ũ(1#!3.1(.ũ"#ũ+ũ!.,4ı -(""ũ"#ũ-ũ 4 Ėũ ~!3.1ũ 4%.ũ (1-"ũ (1-"  ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũ "#ũ +2ũ %42ũ "#ũ 4-2ũ 5#13(#-3#2ũ 2(-ũ -., 1#Ĕũ 4 (!"2ũ #-ũ +ũ !(#-"ũ "#ũ /1./(#""ũ "#+ũ2# .1ũ4%.ũ (1-"Ĕũ"#ũ+ũ/11.04(ũ .3+¢Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ42.ũ".,_23(!.Ĕũ 1#5"#1.Ĕũ1#%"~.ũ 8ũ/.23#1(.1,#-3#ũ/1ũ42.ũ/(2!~!.+Ĕũ!.-ũ 4-ũ!4"+ũ"#ũĎćũ+ĵ2     ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĈČũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĊĈćēıũĖũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ũ/1#ı 2#-3ũ!42ũ#-ũ,(ũ!+(""ũ"#ũ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239Ĕũ2#%Ì-ũ+ũ!!(¢-ũ"#ũ/#12.-+ũ.ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/+ũ +ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %42ũ ũ "#ũ 4-2ũ 5#13(#-3#2ũ 2(-ũ -., 1#Ĕũ 4 (!"2ũ #-ũ +ũ !(#-"ũ "#ũ /1./(#""ũ "#+ũ 2# .1ũ 4%.ũ (1-"Ĕũ "#ũ +ũ /11.04(ũ .3+.ũ "#+ũ !-3¢-ũ #+(+#.ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 1+.2ũ .%#+(.ũ 4(9ũ14)(++.ũ1#2("#-3#ũ"#+ũ1#ũ(1#!3.1(.ũ "#ũ +ũ !.,4-(""ũ "#ũ -ũ 4-Ĕũ !.-$.1ı

  

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

,#ũ +ũ !3ũ "#ũ #2(¢-ũ ũ 731.1"(-1(ũ "#+ũ /1#ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#+ũ 2#1~.ũ -ũ 4-Ĕũ /.1ũ #+ũ !4+ũ 04#"ũ /.1ũ #+ũ !4+ũ 04#"ũ+#%(3(,"ũũ24ũ/#12.-#1~Ĕũ#2ũ!+1ũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#ũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ ũ .ũ -.ũ 2# .1ũ (%3.1ũũ4%.ũ (1-"ũ (1-"Ĕũ,#"(-ı 3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ 11.04(ũ .3+¢Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ !.-3#231ũ2# +-".ũ".,(!(+(.ũ+#%+Ĕũ/1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ũ/1#-2ũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.ũ ,#"(-3#ũ+ũ/4 +(!!(¢-ũ"#ũ4-ũ#731!3.ũ"#ũ #23ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-!(Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ+ũ #8ũ"#ũ%42ēıũĊēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ 4241(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ!13#+#2ũ04#ũ 2#ũ$()1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/1)#2ũ,;2ũ$1#ı !4#-3#2ũ"#ũ+ũ/11.04(ũ.3+¢Ĕũ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ+( 1"ũ+ũ2# .1ũ3#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ "#ũ+ũ(-"(!"ũ/11.04(ēıũ ũ"#2(%-!(¢-ũ "#ũ /#1(3.ũ 2#ũ +ũ '1;ũ ./.134-,#-3#ēıũ +ũ /#3(!(.-1(.ũ #-ũ +#ũ 3_1,(-.ũ "#ũ ũ Ċćũ "~2ũ !4,/+ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈćĐũ "#+ũ 1#%+,#-3.ũ /1ũ +ũ /+(!!(¢-ũ ũ "#ũ +ũ #8ũ "#ũ %42ēıũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ2# +".ũ8ũ+ũ43.1(9!(¢-ũ!.-ı $#1("ũ +ũ  .%".ũ "#$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ +ũ ,(2,Ĕũ 8ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+52#ũ +.2ũ .1(%(-+#2ēıũ #ũ 2#-31;ũ +ũ 19¢-ũ ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-ı !(ũ "#+ũ #!1#31(.ũ (34+1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ +91ũ ./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ "#,1ı !!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēıũũ  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉČũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ćĒ'ćĎēıũ #-31.ũ "#+ũ #7/#"(#-3#ũ "#ũ !.-ı !#2(¢-ũ .ēũ ĐĉďıĉćĈĈıũ %1_%4#2#ũ 4-ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 1+.2ũ .%#+(.ũ 4(9ũ 14)(++.Ĕũ #-ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !4+ũ 1#!3($~04#2#ũ #+ũ -., 1#ũ "#+ũ "#,-"".ũ 2# .1ũ(%3.1ũ4%.ũ (1-"ũ (1-"ũ/.1ũ #+ũ 2# .1ũ ~!3.1ũ 4%.ũ (1-"ũ (1-"ēıũ -ũ +.ũ "#,;2ũ #23_2#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!(ũ"#ũĈČũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũũ+2ũ ĈĊĈćĔũ/1ũ#$#!3.ũ"#ũ!(3!(.-#2Ĕũ$()!(¢-ũ !13#+#2ũ 8ũ "#ũ /4 +(!!(.-#2ũ /.1ũ +ũ /1#-ı 2ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ +91ũ ./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ 1#%(.-+ũ "#,1ı !!(¢-ũũ("1.%1;$(!ũ"#+ũ239ēıũ!#-31.ũ .-+ũ, 3.ēıũ(%4#ũ!#13($(!!(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(ı -(_-".+#2ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ 2# +1ũ".,(!(+(.ũ+#%+ũ"#-31.ũ"#+ũ/#1~,#ı 31.ũ41 -.ũ"#ũ#23ũ%#-!(Ĕũ/1ũ$43412ũ -.3($(!!(.-#2ē (1,ũ(+#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĐĈũĵũĒďĊĈď

āĈ

9, Ĕũ"#+ũ!-3¢-ũ, 3.Ĕũ1.5(-!(ũ"#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9"2ũ /1ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ4-ũ!4"+ũ"#ũČĐđũ+ĵ2ē   ē  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĈĎũ "#ũ #/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēũ IJũ 2ũ ĈĈČćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ"#+ũ239Ĕũ2#%Ì-ũ+ũ!!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/+ũ +ũ2.+(!(34"ũ"#ũ.-!#2(¢-ũ"#+ũ#1#!'.ũ"#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ'!¢-ũ#5(++Ĕũ¢5+.ũ'2(-3.Ĕũ 4 (!"ũ#-ũ+ũ/11.04(ũ 9, Ĕũ"#+ũ!-ı 3¢-ũ , 3.Ĕũ /1#2#-3".ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ 13'ũ #!(+(ũ .1#3ũ 04#Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ+ũ!#/3ũũ31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2Ĕũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ(+5#1(.ũ .1#3ũ4!1Ĕũ1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ#5(++Ĕũ,#"(-3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1ı "ũ+ũ2# .1ũ#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ/11.ı 04(ũ 9, Ĕũ/1ũ04#ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũđũ "~2ũ !.-3#23#ũ 2# +-".ũ ".,(!(+(.ũ +#%+Ĕũ /1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ +ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ"#ũ#23ũ/#3(!(¢-Ĕũ/.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ"#ũ4-ũũ.31ũ#+ũ/+9.ũ"#ũđũ"~2ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ +ũ #8ũ "#ũ%42ēıũĉēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ4241(.2ũ !.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ!13#+#2ũ04#ũ2#ũ$()1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1)#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ2#ũ+( 11;ũ#-ũ$.1,ũ+ũ2# .1ũ#-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ (-"(!"ũ /11.04(ēıũ ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ +.ũ '1;ũ #-ũ 4-ũ $#!'ũ 04#ũ ./.134-,#-3#ũ 2#ũ 2# +1;ēıũ _-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ#+ũ".,(!(+(.ũ2# +".ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ +ũ ".!4,#-3ı !(¢-ũ ")4-3ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+52#ũ .1(%(-+#2ēıũ #ũ 2#-31;ũ +ũ 19¢-ũ!.11#2/.-"(#-3#ēıũ.1ũ42#-!(ũ"#+ũ #!1#31(.ũ(34+1Ĕũ!3Ì#ũ!.,.ũ#!1#31(.ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ2#+ũ;-!'#9ũ ¢/#9Ĕũ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ "#,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(ı -(_-".+#2ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ 2# +1ũ".,(!(+(.ũ+#%+ũ"#-31.ũ"#+ũ/#1~,#ı 31.ũ41 -.ũ"#ũ_23ũ%#-!(Ĕũ/1ũ$43412ũ -.3($(!!(.-#2ē (1,ũ +#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđđĵĒďČĈČ

  

44

 ũ  ũ ũũ   ũ  ũ ũ    ē ũ ũ  ũ  ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ

ũ  ũ Ĕũ  ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  Ĕũ  ũ ũ 

Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē ũ.ũĐĉĊıĉćĈĈı ē Ėũ -4#+ũ 1~ũ 2/~-ũ -04~-ũ 8ũ .31.2ē  Ėũ.2+(-.ũ(9Ĕũ1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 149!'ē  ũũ ũ  Ėũ.-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!',(#-3.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 149!'Ĕũ 4 (!"ũ #-ũ +ũ /11.04(ũ -ũ .2_ũ "#ũ .+¢Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ ~++1.Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ04#ũ2#1;-ũ43(+(9"2ũ/1ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ 4-ũ!4"+ũ"#ũĎũ+ĵ2ē   ē  ũ   ũ  ũ ēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉćũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ Ĉĉććēıũũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ũ/1#ı 2#-3#ũ!42ũ#-ũ,(ũ!+(""ũ"#ũ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239Ĕũ 2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.-+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/+ũ +ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 149!'Ĕũ 4 (!"ũ #-ũ +ũ /11.04(ũ -ũ

.2_ũ "#ũ .+¢Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ ~++1.Ĕũ /1#ı 2#-3"ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ -4#+ũ 1~ũ2/~-ũ -04~-ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+1ũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-ı 2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ėũ 2# .1ũ .2+(-.ũ (9Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ+ũ!#04(ũ149!'Ĕũ,#"(-3#ũ!.,(ı 2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ -ũ -"1_2Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ !.-3#231ũ2# +-".ũ".,(!(+(.ũ+#%+Ĕũ/1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ũ/1#-2Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.ũ ,#"(-3#ũ+ũ/4 +(!!(¢-ũ"#ũ4-ũ#731!3.ũ"#ũ #23ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-!(Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ +ũ #8ũ "#ũ %42ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ4241(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ!13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$()1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/1)#2ũ,;2ũ $1#!4#-3".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ -ũ .2_ũ "#ũ .+¢Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ (-"(!"ũ /11.04(ēıũ ũ"#2(%-!(¢-ũ"#ũ#1(3.ũ2#ũ+ũ '1;ũ ./.134-,#-3#ēıũ _-%2#ũ #-ũ !4#-ı 3ũ +ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ 1.!41".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ'!#-ũ+.2ũ!.,/1#!(#-3#2ũ#-ũ+ũ/#1ı 2.-ũ "#ũ -4#+ũ 1~ũ 2/~-ũ -04~-Ĕũ !.-ũ 04(_-ũ 2#ũ !.-31;ũ #-ũ +.ũ /.23#1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# +".ēıũ ¢,#2#ũ -.3ũ "#ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3ı !(¢-ũ ")4-3Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ +ũ ,(2,Ĕũ 8ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+52#ũ +.2ũ .1(%(-+#2ēıũ #ũ 2#-31;ũ +ũ 19¢-ũ !.11#2ı /.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-!(ũ "#+ũ #!1#31(.ũ (34+1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ   ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ +91ũ ./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ "#,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239ēıũ !#-31.ũ .-+ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(!!(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(ı -(_-".+#2ũ"#ũ+ũ. +(%!(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ 2# +1ũ".,(!(+(.ũ+#%+ũ"#-31.ũ"#+ũ/#1~,#ı 31.ũ41 -.ũ"#ũ_23ũ%#-!(Ĕũ/1ũ$43412ũ -.3($(!!(.-#2ē (1,ũ +#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĐĵĒďČćĒ 44

 ũ  ũ ũ   ũ  ũ ũ    ē ũ ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ 

Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ  Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē 1.!#2.ũ.ēũĎďĎıĉćĈćı  Ėũ 13'ũ#!(+(ũ .1#3ũ 04#ē  Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3ũ4!1Ĕũ1#2("#-3#ũ"#+ũ(1#!3.1(.ũ "#ũ%42ũ"#ũ+ũ!#04(ũ'!¢-ũ#5(++ē  ũ ũ ũ   Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!',(#-3.ũ "#ũ +2ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ '!¢-ũ #5(++Ĕũ ¢5+.ũ'2(-3.Ĕũ4 (!"ũ#-ũ+ũ/11.04(ũ

 ũũũũ ^ ũġĉĒũũũ ũē  ũ   ũ ũ ũ

ũ ../#13(5ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ġĉĒũ "#ũ !34 1#ũ 3"ũ ēũ ġũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ '#,.2ũ 2(".ũ -.3($(!".2ũ "#ũ +ũ /_1"("ũ "#ũ +ũ +( 1#3ũ "#ũ'.11.2ũ 

ũũ Ėũ ũ ũ Ĕũ  ũ   ũũĖũ ũ ČĎćĈĊđĎČđď  ũũ ũ Ėũ ĒĒććĊĐĒĉĒĐ  ũũ ũ  Ėũ   ũ ũ   ũ ũ   

ũũ Ėũ ũ ũ Ĕũ  ũ  ũ  ũũĖũ ČĎćĈĊđĎČđĐ  ũũ ũ Ėũ ĒĒććĊđĊČćĊ  ũũ ũ  Ėũ   $ĵĒďĊđđ 44

ŴŴŴŴ  ŴŴ   

ũ  #ũ 5ũ ũ /1.!#"#1ũ ũ -4+1ũ +ũ 4#-3ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ćĊĒũ /#13#-#!(#-3#ũ  ũ   ũũėũ/.1ũ' #12#ũ #7315(". ŇĒďĊČĎ 44

Ŵ      ũũũ #ũ !.,4-(!ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ !.-ũ +ũ -4+!(¢-ũ "#ũ +.2ũ !'#04#2ũ .ēũ ćďũ +ũ .ēĉĎũ ũ +ũ !3ēũ ĊĈđćĈČĎČĎũ ũ $5.1ũ  ũ ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +ũ 1#2.+4!(¢-ũ.ēũĈĊĎũ"#ũ+ũ4/#1(-3#-"#-!(ũ "#ũ-!.2ēũ

ũ /#12.-ũ 04#ũ !.-2("#1#ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ 2. 1#ũ "(!'.2ũ !'#04#2ũ "# #1;ũ /1#2#-31ũ #-ũ#+ũ-!.ũ24ũ1#!+,.ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ Ĉĉũ"~2ũ!.-3".2ũũ/13(1ũ"#ũ+ũ/4 +(!!(¢-ũ "#ũ#23#ũ5(2.Ĕũ5#-!(".ũ+.2ũ!4+#2Ĕũ04#"1;ũ -4+"ũ 2(-ũ 1#2/.-2 (+(""ũ +%4-ũ /1ũ #+ũ-!.ēũ (1,ũ43.1(9" ũ   ŇĒďČĉď 44

 ũũũũ  ũġĢũ ũ .1ũ /_1"("ũ 5ũ -4+12#ũ +ũ +( 1#3ũ "#ũ '.11.2ũŒũĊČĔũ#7/#"("ũ/.1ũ+ũ../#13(5ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ġĢũ 3"ēĔũ ũ $5.1ũ"#Ėũ ũũ ũ   4(#-ũ !1#ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ 2. 1#ũ "(!'ũ +( 1#3ėũ 1#!+,#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ Ċũ "~2Ĕũ !.-3".2ũ "#2"#ũ +ũ $#!'ũ "#ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ#23#ũ5(2.ē , 3.Ĕũĉĉũ"#ũ$# 1#1.ũ"#ũĉćĈĈ

ũ  ŇĒďĊĒĒ ŞŞ


 āĉ

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

ŋ2*),.,6(ŋ,,),v-ŋ '.˜-ŋ"#ŋ(4/& pk[bWh[delWh|ikÓejWYWhheY[hW ;ij[fheo[Yjei[YedeY_ŒWo[h YedXki[i\WXh_YWZei[d7cXWje" c[Z_Wdj[kdWhk[ZWZ[fh[diW[d [b>ej[b;cf[hWZehWbWi'&0&&" Gk_jeoIWdje:ec_d]e$ [d bW YkWb i[ fkZe YedeY[h bei Z[jWbb[iZ[[ij[d[]eY_egk[X[# d[ÒY_Wh|jWdjeWL[d[pk[bWYece ;YkWZeh$ ;b fheo[Yje Z[ [dl_Wh bWi YW# hheY[h‡Wi W L[d[pk[bW ][d[hWh| c|iZ[Zeic_bfk[ijeiZ[[cfb[e Wd_l[bdWY_edWb"oWgk[i[j_[d[ fh[l_ijegk[i[[bWXehWh|dWbh[# Z[ZehZ[jh[ic_b+&&YWhheY[h‡Wi (;75$&72 [djeZe[bfW‡i$ I[\WXh_YWh|dc_bc_YheXki[i &2167,78&,21/$&203$fË$5,(*26$1',126&2168/725(6 (.fWiW`[hei"c_bkd_ZWZ[i+& ,55,&2168/7&,$/7'$ fWiW`[hei" c_b jWn_i o +&& YW# /DFRPSDxtD5,(*26$1',126&2168/725(6,55,&2168/7 hheY[h‡Wif[gk[‹Wi1gk[[djejWb &,$ /7'$ VH FRQVWLWX\y SRU HVFULWXUD S~EOLFD RWRUJDGD DQWH HO h[fh[i[djWdkdW]hWd\k[dj[Z[ 1RWDULR 7HUFHUR GHO &DQWyQ 6$1 3('52 '( 3(/,/(2 HO [cfb[efWhW[bi[YjeheXh[heZ[b IXHDSUREDGDSRUOD6XSHULQWHQGHQFLDGH&RPSDxtDV fW‡i$;d7cXWjei[\WXh_YWh|dbei PHGLDQWH5HVROXFLyQ6&',&$ c_YheXki[i^WijWeYjkXh[$ ÆBW 9|cWhW DWY_edWb Z[ <W# Xh_YWdj[i9WhheY[heiZ[b;YkWZeh &/4;/"1206+/(+&)*"## # ]WhWdj_pWbWYWb_ZWZZ[beiXki[i gk[i[lWdW\WXh_YWh"o[ijWcei

"!53(2+40#! <.*20)*&24+(+1&(+0/*3 Yedj[djeiZ[^WY[h[ij[d[]eY_e $&-02#!  [djh[fW‡i[i^[hcWdeiÇ"cWd_\[i# "-0',*40)*-&(0.1&:9&*3!7 !" #  jŒ<ƒb_n@WhWc_bbe"h[fh[i[djWdj[ l[d[pebWde$  %"   %#"  !$!% 8 ;bfheo[YjeZ[`Wh|(&&c_bbe#   d[iZ[ZŒbWh[ioi[h|bWefehjkd_# ZWZZ[ceijhWhbWYWb_ZWZZ[bei fheZkYjeiW[iYWbW_dj[hdWY_edWb$ .'&40   Æ;ijWcei [d bW YWfWY_ZWZ Z[ WXWij[Y[h [b f[Z_Ze gk[ dei ^W ^[Y^e L[d[pk[bW" YedÒWcei [d bWYWfWY_ZWZZ[jhWXW`eofehik# fk[ije [d bei fheY[iei jƒYd_Yei gk[i[d[Y[i_jWdfWhW[ij[h[jeÇ" Yec[djŒ?]dWY_eLWh]Wi"Z_h[Yjeh Z[bW9Wd\WY$

C[Z_Wdj[kdÒdWdY_Wc_[dje_d# j[hdWY_edWb"bW7ieY_WY_ŒdDWY_e# dWb Z[ JhWdifehj_ijWi Z[ L[d[#

(;75$&72 &2167,78&,21&203$fË$&20(5&,$/,=$'25$'2f$$',7$ &20$',7$6$

/D FRPSDxtD &20(5&,$/,=$'25$ '2f$ $',7$ &20$',7$ 6$ VH FRQVWLWX\y SRU HVFULWXUD S~EOLFD RWRUJDGD DQWH HO 1RWDULR 4XLQWRGHO&DQWyQ$0%$72HO)HEUHURIXHDSUREDGD SRU OD 6XSHULQWHQGHQFLD GH &RPSDxtDV PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 6&',&$O

)27=2#4539.2+.),-#$$!$

 #"86+5.73$">1-53,-++.32-6%)035 $"

#03*/-73,-0)+314)<;)-6 !$ ! ! ": !#:& !#:$"#!( '!(: !$#"#"!$#" %!$!"#"!"!" 1*)73  



ŇĒĎĐĒď



&2192&$725,$ $(/(&&,21(6'(/$&È0$5$'(/$ 3(48(f$,1'8675,$'(781*85$+8$ (O7ULEXQDO(OHFWRUDOGHOD&iPDUDGHOD3HTXHxD,QGXVWULDGH 7XQJXUDKXDFRQYRFDDWRGRVORVVRFLRVDFWLYRVDSDUWLFLSDU HQ ODV HOHFFLRQHV GH 'LUHFWRULR    SDUD OR FXDO VH HQFXHQWUDQ DELHUWDV ODV LQVFULSFLRQHV GH OLVWDV ODV PLVPDV TXHVHUiQUHFHSWDGDVKDVWDHOGtD9LHUQHVGHPDU]RGHO HQODVLQVWDODFLRQHVGHOD&$3,7 $WHQWDPHQWH

'U9LQLFLR0H]D 35(6,'(17('(/75,%81$/(/(&725$/

5HTXLVLWRVSDUDVHUPLHPEURGHOD&$3,7 ‡6HUGXHxRRUHSUHVHQWDQWHOHJDOGHXQDSpTXHxDLQGXVWULDDILOLDGDDODFiPDUD ‡7HQHUSRUORPHQRVXQDxRGHDILOLDGR ‡(VWDUDOGtDHQODVFRQWULEXFLRQHVGHOD&$3,7 


üüúŋ*,-)(-ŋ-)(ŋ.(#-ŋ ŋ#,#)ŋ*),ŋ,#!ŋ-*˜)&ŋ

2ũ5.+4-31(2ũ 5(2(31;-ũ .!'ũ 8ũ4#1.ũ/1ũ"#2ı /12(31ũũ3.".2ũ +.2ũ(-$-3#2ē

feXbWY_ŒdZ[[ij[YWdjŒdi[Z[# Z_YWWbWW]h_YkbjkhW"[ifeh[bbe gk[i[WdkdY_ŒeÒY_Wbc[dj[gk[ ZkhWdj[[ij[W‹ei[Yedijhk_h|[b C[hYWZe Ckd_Y_fWb" Yed [b Òd Z[f[hc_j_hgk[beifheZkYjeh[i W]h‡YebWij[d]Wdkdbk]WhfWhW Yec[hY_Wb_pWhikifheZkYjei$ HeZh_]e =WhYƒi" WbYWbZ[ Z[ J_iWb[e" Z_`e gk[ [d cWhpe Ye# c[dpWh|[b[ijkZ_eZ[Òd_j_leo [b YedYkhie Z[ Z_i[‹ei fWhW [b dk[lec[hYWZegk[eYkfWh|kdW



ŗ

4#5.ũ+.!+

ŗ

: ēũ1,#-ũ#1-Ĕũ,_"(!ũ5.+4-31(Ĕũ#-31#%ũ,#"(!,#-3.ũ%134(3.ũũ4%#-(.ũ#1+3Ĕũ"#ũĎđũ .2ē

je"fh[i[djWXWfheXb[cWioZebe# h[i[dikYebkcdWof_[hdW"fe# i_Xb[c[dj[fehbei_dj[diei\h‡ei o [nY[ie Z[ jhWXW`e YkWdZe [hW `el[d$ <k[Wj[dZ_ZeYedWcWX_b_ZWZ feh9Whc[dI[hdW"iWd_jWh_Wle# bkdjWh_W"gk_[dbk[]eZ[bWYedikb# jWb[[djh[]Œc[Z_YWc[djeifWhW YedjhebWhikiZeb[dY_Wii_dYeije" oWi‡bWif[hiedWi[if[hWXWdik jkhdefWhWbeijhWjWc_[djei$

 )#3(5.ũ8ũ!.%(" ŗũ#%Ì-ũ.-9+.ũ_1#9Ĕũ"#+#%".ũ"#ũ+ũ ũ#-ũ4-%41'4Ĕũ#23#ũ#2ũ4-ũ/1.8#!3.ũ ".-"#ũ+2ũ/1.$#2(.-+#2ũ"#211.++-ũ4-ũ#234"(.ũ"#ũ+.2ũ/1. +#,2ũ"#ũ2+4"ũ04#ũ 3(#-#-ũ+ũ,8.1~ũ"#ũ!(4""-.2ũ"#ũ(2+#.Ĕũ/1ũ+4#%.ũ#,(3(1ũ4-ũ(-$.1,#ũ+ũ +!+"#Ĕũ".-"#ũ2# +#ũ#+ũ3(/.ũ"#ũ#2/#!(+(232ũ04#ũ+#ũ'!#ũ$+3ũũ#23#ũ!-3¢-ē

23ũ#+ũ,.,#-3.Ĕũ+.2ũ/1. +#,2ũ"#ũ2+4"ũ,;2ũ$1#!4#-3#2ũ"#ũ+2ũ/#12.-2ũ 3(#-#-ũ04#ũ5#1ũ!.-ũ/#"(31~Ĕũ/2(04(31~ũ8ũ.23#./3~ē -4-!(¢ũ04#ũ+ũ 1(%"ũ,_"(!ũ#2/ .+ũ#231;ũ#+ũĉďũ"#ũ$# 1#1.ũ#-ũ .!'ũ8ũ#+ũ +4-#2ũ#-ũ4#1.Ĕũ/1ũ+4#%.ũăũ-+(91ũ#-ũ#+ũ.2/(3+ũ"#ũ+ũ-(5#12(""ũ-(-"#2ē

YkWZhWYecfb[jWofei_Xb[c[d# j[Yk[ij['$.c_bbed[iZ[ZŒbWh[i fehgk[i[h|Z[ZeifbWdjWioce# Z[hde$ 7dkdY_Œgk[[bi_]k_[dj[fWie fWhW[`[YkjWh[ij[fheo[Yje[ibW YedjhWjWY_ŒdZ[bei[ijkZ_eigk[ ZkhWh|d jh[i c[i[i Wfhen_cW# ZWc[dj["obk[]ei[XkiYWh|[b ÒdWdY_Wc_[djeYed[b8WdYeZ[b

;ijWZe$ ;ije"YedbWÒdWb_ZWZZ[Yk# Xh_hkdWZ[bWid[Y[i_ZWZ[ic|i kh][dj[iZ[bYWdjŒd"gk[[dik cWoeh‡W[ifheZkYj_leoW]h‡Ye# bW"ZedZ[iWb[dfheZkYjeiYece0 \hkj_bbWi" XWXWYei" [djh[ ejhei" bb[]WdZeWi[hkdeZ[beiYWdje# d[ic|ifheZkYj_leiZ[Jkd]k# hW^kW$

&,5&8/27$548, ,19,7$&,21 -4+1:+=47;7+1)4A,-87:<1>7 <):9=1 

+2(0""0,%,/),//,$(,/")"/&/(:+/,)&*+&-1&$,+ *,0(2, %& $,+*&*,.". &) 5 ! 7 6 3! /& .&")(4".8&)%9"!(&.+&/ %&'&#.&.,%&) ")"/  &+&)"):+,$(")%&)"+/0(01$(:+1#($"%, &+)""))&1(0,  3)*&%,  ēũ+ũ-3(%4.ũ,#1!".ũ#23;ũ 2341".ũ8ũ!4#-3ũ!.-ũ4-ũ!4 (#13ũ#-ũ ,+ũ#23".ē

āĊ

CWh‡W@eiƒIWbWpWhBŒf[p" Z[((W‹ei"[ikdWZ[bWi YWdZ_ZWjWigk[Wif_hWWi[h H[_dWZ[7cXWje[dbW<_[ijW Z[bW<hkjWoZ[bWi<beh[i <<<$H[fh[i[djWWb9[djhe Z[9WfWY_jWY_ed[iÈ;b_j[ÉoWb XWhh_eÈ9ehWpŒd7cXWj[‹eÉ$ J_[d[kdj‡jkbeWlWdpWZe[d [b_Z_ecW_d]bƒi"eXj[d_Ze[d bWKd_l[hi_ZWZZ[En\ehZ[d [b9ebbW][Z[?d]bWj[hhW$7b cec[dje[ijkZ_WFi_Yebe]‡W ?dZkijh_Wb[dbWKd_l[hi_ZWZ JƒYd_YWZ[7cXWjeKJ7$

/0)ŋ',)ŋ.(,6ŋ#-&)   ē ;b .& feh Y_[dje Z[ bW

 ĂąŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

-ũ #++#9ũ, 3# 

  ēũ KdWYWcfW‹WZ[Z[ifW#

hWi_jWY_Œd o c[Z_Y_dW ][d[hWb [cfh[dZ[bWXh_]WZW[ifW‹ebWZ[ bWiWbkZZ[bW7ieY_WY_Œd?dj[h# dWY_edWbZ[IWd_jWh_ei[d;ifW‹W 7?I;"YedcƒZ_Yei"[d\[hc[hWi o \WhcWYƒkj_Yei" gk_[d[i [\[Y# j‘WdbWXehieY_Wb[dbeiYWdjed[i Z[Jkd]khW^kWo[b;YkWZeh$ ;b]hkfeZ[''lebkdjWh_Wi[k# hef[Wi fh[i[djWd [ij[ fheo[Yje gk[\k[YeehZ_dWZefehbeiWbYWb# Z[iZ[J_iWb[e"CeY^WoGk[he" [dX[d[ÒY_eZ[bWYeckd_ZWZ$ BWYWcfW‹W_d_Y_Œ[b('Z[\[# Xh[he[dbeii[Yjeh[i;b9WblWh_e" 9^_bYe o Gk_dY^_Yeje1 [b (( [d 8[bbWl_ijWoIWd@WY_dje1c_[djhWi gk[Wo[h\k[[dIWd<hWdY_iYeo [bY[djheZ[J_iWb[e$7i_c_ice" ^eo i[ Z[ifbWpWh|d ^WijW IWd @kWd"IWdBk_io7beXWcXW1cW# ‹WdW[ijWh|d[dIWdjWBkY‡W"BW B_X[hjWZoIWd:_[]eZ[J_iWb[e" YedYedikbjWi]hWjk_jWi"[bi|XWZe l_W`Wh|dWbYWdjŒdCeY^W$ ;k][d_eF[hWbjW"Z[+.W‹ei" cehWZehZ[bYWi[h‡e'&Z[7]ei#



A[h|c_aei_dl_jWWbWWf[hjk# hWZ[ikdk[lebeYWbgk[[ijWh| kX_YWZe[dbWWl[d_ZWBei =kWojWcXeioCedjWble[d <_YeW$;bfhe]hWcWi[h[Wb_pWh| [b(*Z[\[Xh[heWfWhj_hZ[bWi '/0)&$FWhWbeiWi_ij[dj[i^WXh| ]hWdZ[iiehfh[iWi$

-3#1#2-3#ũ+( 1.

ŗ

CWdkWbZ[Z[h[Y^efheY[iWb oWZc_d_ijhWj_leÉ[i[bdk[le b_XheZ[CWhYeCehWb[i"gk[ befh[i[djWh|WbWYeb[Yj_l_ZWZ [bl_[hd[i(+Z[\[Xh[he$;ij[ [ikd[l[djeeh]Wd_pWZefeh bWKd_l[hi_ZWZ7kjŒdecW Z[bei7dZ[iKd_WdZ[ioi[ Z[iWhhebbWh|[d[bIWbŒdZ[bW 9_kZWZWbWi''0&&$

35,0(5$&2192&$725,$ $62&,$&,Ð10878$/,67$$0%$72 '($+2552<&5e',723$5$/$9,9,(1'$ 'H FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV OHJDOHV YLJHQWHV FRQYRFD D VXVDVRFLDGRV\DODILUPDGH$XGLWRUtD([WHUQD&RQVXOWRUHV0RUiQ &HGLOOR &tD /WGD D OD -817$ *(1(5$/ 25',1$5,$ $18$/ D UHDOL]DUVHHOGH0DU]RGHODODVKRUDVHQHO$XGLWRULR GHOD,QVWLWXFLyQ$Y&HYDOORV\0HUD VHJXQGRSLVR  /DRUGHQGHOGtDDWUDWDUVHFRQVWDDFRQWLQXDFLyQ &RQVWDWDFLyQGHOTXyUXPUHJODPHQWDULRHLQVWDODFLyQGHOD-XQWD (OHFFLyQGHO3UHVLGHQWH\6HFUHWDULRGHOD-XQWD*HQHUDO /HFWXUDGH,QIRUPHV  'HO'LUHFWRULRGH0XWXDOLVWD$PEDWR  'H$XGLWRULDV$XGLWRUtD,QWHUQD  $XGLWRUtD([WHUQD &RQRFLPLHQWRGHORV(VWDGRV)LQDQFLHURV\RWURVD'LFLHPEUH GHO  &RQRFLPLHQWR GHO 3UHVXSXHVWR SDUD HO $xR  \ 3ODQ (VWUDWp JLFR $QiOLVLVGHOD6LWXDFLyQ)LQDQFLHUD 1RPEUDPLHQWRGH$XGLWRUtD([WHUQDSDUDHOSHUtRGR (OHFFLyQGHGRVYRFDOHVSULQFLSDOHV\WUHVYRFDOHVVXSOHQWHVGHO 'LUHFWRULRGH$0$SDUDHOSHUtRGR (OHFFLyQGHXQUHSUHVHQWDQWHSULQFLSDO\XQVXSOHQWHSDUDOD-XQWD *HQHUDOGH$VRFLDGRVGHODxR\ /HFWXUD\DSUREDFLyQGHO$&7$ 127$ 'H DFXHUGR D ORV (VWDWXWRV ORV DVRFLDGRV DFUHGLWDUiQ VX GHUHFKRDOYRWRSUHVHQWDQGRHOGtDLQGLFDGRVXOLEUHWDGHDKRUURV\VX FpGXODGHLGHQWLGDGFRQDQWHULRULGDGDOLQLFLRGHOD-XQWD 'H QR FRQWDUVH FRQ HO TXyUXP UHJODPHQWDULR D OD KRUD SUHYLVWD VH UHDOL]DUiXQDVHJXQGDFRQYRFDWRULD

'U5RGULJR$QGDJDQD0RUD 3UHVLGHQWH

4),1:-+<1>) 




Čć! (-!+ēũ  4-%41'4

(%4#-ũ2+3.2ũ8ũ 1. .2ũ#-ũ, 3.

ũũĉČũũũũũĉćĈĈ

.2ũ24)#3.2ũ"#ũ!#-3.ũ !.+., (-.ũ2#ũ++#51.-ũ !431.ũ,(+ũ"¢+1#2Ĕũ+4#%.ũ "#ũ,#-91ũ#ũ(-3(,("1ũ ũ#1,;-ũ+ #13.ũĔũ"#ũ Ďĉũ .2Ĕũ!.-ũ1,2ũ"#ũ $4#%.ēũ+ũ31!.ũ2#ũ/#1ı /#31¢ũ,(-43.2ũ"#2/4_2ũ "#ũ04#ũ#23#ũ!(4""-.ũ 1#3(1#ũ#+ũ"(-#1.ũ"#ũ4-ũ #-3(""ũ -!1(ũ)4-3.ũ+ũ ++ũ"#ũ .2ũ-"#2ē : ũĈĊ

+ũ#++5(23ũ 2#ũ#-!#-"(¢ũ -ũ4-ũ/14# ũ2#ũ#-!#-"(#1.-ũ 8#1ũ-4#5,#-3#ũ+2ũ+4,(-1ı (2ũ"#+ũ#23"(.ũ#++5(23Ĕũ/1ũ /.81ũ+.2ũ!.3#).2ũ"#ũ+ũ2#1(#ũũ 04#ũ2#ũ1#+(91;-ũ#-ũ+ũ-.!'#ēũ +ũ,.,#-3.ũ04#"-ũĊđũ1#Ąũ#!ı 3.1#2ũ/.1ũ' (+(31ēũ: ũĈĉ

."ũ4-ũ !.2".1ũ 

1#2#ũ"#ũ.1.ũ/1ũ4-%41'4 (!.+#ũ1%4#++.ũ+.%1¢ũ4-ũ,#"++ũ"#ũ.1.ũ/1ũ4-%4ı 1'4ũ#-ũ#+ũ4",#1(!-.ũ"#ũ042'ũ"#ũ1%48ēũ2ũ +ũ/1(,#1ũ"#/.13(23ũ#+(3#ũ"#ũ#23ũ"(2!(/+(-ũ04#ũ+#ũ"ũũ !4".1ũ#23ũ,#-!(¢-ũ,48ũ#2/#!(+ē : ũĈĉ

#%Ì-ũ#+ũ"(1(.ũ 1(3;-(!.ũ '#ũ4-Ĕũ+ũ!-3-3#ũ ('--ũ#23;ũ,48Ĕũ/#1.ũ ,48ũ(-3#1#2"ũ#-ũ#+ũ!ı 3.1ũ.+(-ũ11#++ēũ : ũĈćũ

Čćũ: 


Diario La Hora Tungurahua 24-2-11