Issuu on Google+

Čć! (-!+Ä“ĹŠ  4-%41'4

ĞŊ}Ä?

ĹŠĹŠÄˆÄ?ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ ƒ

+#7(2ĹŠ;-!'#9ĹŠ /.2#2(.-".ĹŠ8#1

 ĹŠ2#%41ĹŠ 04#ĹŠ. .ĹŠ "# #ĹŠ/%1 ;%(-ĹŠĈ

Ĺ?

-3#Ŋ#+Ŋ (-(231.Ŋ"#+Ŋ -3#1(.1ĔŊ+$1#".Ŋ#1Ŋ113ĔŊ 2#Ŋ/.2#2(.-¢Ŋ8#1Ŋ+#7(2Ŋ#(-+".Ŋ;-!'#9Ŋ ( .Ŋ ĸ"ĚĔŊ!.,.ŊĄŊ,-3#Ŋ. #1-".1Ŋ"#Ŋ4-%41'4ē ;%(-Ŋđ

(1#ĹŠ,;2ĹŠ+(,/(.ĹŠ8ĹŠ/41. +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ;1 .+#2ĹŠ/+-31.-ĹŠ 8#1ĹŠ+2ĹŠ#234"(-3#2ĹŠ"#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ ĹŠ -,Äą !4+"ĹŠ/1ĹŠ3#-#1ĹŠ4-ĹŠÄĽ, 3.ĹŠ#-ĹŠ#1"#ÄŚÄ&#x201C; ;b\hÂ&#x2021;eZ[bWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[hde _cf_Z_Â&#x152;gk[[ijkZ_Wdj[iZ[bYe# b[]_eBW?dcWYkbWZWl_i_jWhWd[b FWhgk[Fhel_dY_WbZ[BW<Wc_b_W oi[cXhWhWd|hXeb[iYeceYec# fhec_ieZ[WokZWWbc[Z_eWc# X_[dj[$ BWi Y^_YWi bb[]Whed W bWi &/0&&ofkZ_[hedeXi[hlWhbWi Z_\[h[dj[i |h[Wi ZedZ[ [n_ij[d

|hXeb[i" gk[ ^Wd i_Ze fbWdjW# ZeifehZ_\[h[dj[i_dij_jkY_ed[i" ZedZ[fki_[hedikWfehj[$ BWi[if[Y_[igk[fbWdjWhedi[ [dYk[djhWd[dbWfWhj[WbjWZ[b fWhgk["oi[fh[lÂ&#x192;gk[i_j_[d[d bei Yk_ZWZei Z[X_Zei" [d Zei WÂ&#x2039;eii[fk[ZWdl[hcko]hWd# Z[iol[hZ[i$ ;%(-ĹŠÄ&#x160;

.-24+3ĹŠ ./4+1ĹŠ/1#5(23ĹŠ /1ĹŠ,8. ;%(-ĹŠÄ&#x2030;ÄąÄ&#x160;

 

  Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ4-ĹŠ!3.ĹŠ"#ĹŠ,.1ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ,#"(.ĹŠ, (#-3#Ä&#x201D;ĹŠ,(Ä&#x201D;ĹŠ-"1#ĹŠ8ĹŠ-(#+ĹŠ 2#, 11.-ĹŠ8#1ĹŠ4-ĹŠ;1 .+ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ104#ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ,(+(Ä&#x201C;

)Ĺ&#x2039;+/#,(Ĺ&#x2039; /-,Ĺ&#x2039;"&) -"(%-!(¢-ĹŠ #-ĹŠ -%'41!.

ĹŠ , -ĹŠ "#ĹŠ 8#1Ä&#x201D;ĹŠ #-ĹŠ +2ĹŠ 5#-("2ĹŠ 2ĹŠ ,_1(!2ĹŠ 8ĹŠ 43#,+Ä&#x201D;ĹŠ 2#!3.1ĹŠ "#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ"#ĹŠ -%#-(#1.2ĹŠ(5(+#2ĹŠ "#ĹŠ 4-%41'4ĹŠ ĸ ĚŊ #-ĹŠ -%'41!.Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ/1."4).ĹŠ#+ĹŠ!.13#ĹŠ "#ĹŠ 51(.2ĹŠ ;1 .+#2ĹŠ /.1ĹŠ /13#ĹŠ "#+ĹŠ !.-2#1)#ĹŠ "#ĹŠ +ĹŠ #-3(""ĹŠ %1#,(+Ä&#x201C;ĹŠ 23.ĹŠ !42¢Ŋ (-"(%Äą -!(¢-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ,.1".1#2ĹŠ"#+ĹŠ 2#!3.1Ä&#x201C; ;%(-ĹŠÄ&#x2030;

FWhW Z_Wbe]Wh Yed bW Y_kZW# ZWdÂ&#x2021;W ieXh[ bWi _cfb_YWY_e# d[i gk[ i[ ZWhÂ&#x2021;Wd [b kj_b_pWh Y^Wb[Yei" feh fWhj[ Z[ bei cejeY_Yb_ijWi Z[ bW Y_kZWZ o fhel_dY_W"^eoWbWi'/0)&i[ eh]Wd_pW kdW h[kd_Â&#x152;d [d [b fWhgk[ CedjWble$ Gk_[d[i iedfhef_[jWh_eiZ[[ij[j_fe Z[ l[^Â&#x2021;Ykbei Z_Y[d gk[ [ijW _cfei_Y_Â&#x152;d"gk[YedijW[dbW dk[lWb[oZ[jh|di_je"[ikdW Z_iYh_c_dWY_Â&#x152;d gk[ W\[YjW ik _cW][d$ ;nfb_YWd gk[ de feh[b^[Y^eZ[YedZkY_hkdW ceje i[ bei fk[Z[ YWjWbe]Wh YeceZ[b_dYk[dj[i"[ije[i[i# j_]cWj_pWhWbWYbWi["Z_`[hed$

1.3#232ĹŠ2#ĹŠ3.1-5(.+#-32ĹŠ#-ĹŠ.+(5( ;%(-ĹŠÄ&#x2018;

ĹŠ  

666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!


4!'2ĹŠ (23#2Ä&#x201D;ĹŠ

  Ä&#x201A; 0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

ĹŠ

23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5(1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!(2ĹŠ!.,4-(31(2ĹŠ8ĹŠ+2ĹŠ43.1(""#2ĹŠ 1#2/#!3(52ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ĹŠ./.134-(""ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ.1ĹŠ2#ĹŠ1#2#15ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.-1ĹŠ8ĹŠ#"(31ĹŠ+2ĹŠ"#-4-!(2Ä&#x201C;

4,("#1.ĹŠ2(-ĹŠ3/ -ĹŠ+ĹŠ#204(-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ5#-("2ĹŠ 4!'(!#+ĹŠ8ĹŠ'+!.ĹŠ 83Ä&#x201D;ĹŠ!(4"Äą "#+ĹŠ1#2("#-!(+Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31ĹŠ4-ĹŠ 24,("#1.ĹŠ2(-ĹŠ3/Ä&#x201D;ĹŠ!.-23(348_-".2#ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ/1ĹŠ+.2ĹŠ31-2#Ă&#x152;-3#2ĹŠ "#+ĹŠ+4%1Ä&#x201C;ĹŠ

++#ĹŠ"#3#1(.1"ĹŠ -ĹŠ4-ĹŠ31,.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!++#ĹŠ.!$4#1Äą 3#Ä&#x201D;ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ.3#+ĹŠ, 3.Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ ".04(-#2ĹŠ"#ĹŠ/(#"1ĹŠ#23;-ĹŠ,+ĹŠ !.+.!".2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ11#%+.2ĹŠ"41-ĹŠ /.!.2ĹŠ"~2ĹŠ8ĹŠ54#+5#-ĹŠĹŠ"#2/1#-Äą "#12#Ä&#x201D;ĹŠ/1.5.!-".ĹŠ,.+#23(2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 31;-2(3.Ä&#x201C;ĹŠ

),),-Ĺ&#x2039;2#!(Ĺ&#x2039;-(#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; *),Ĺ&#x2039;.(.,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;(./,&4 4(#-#2ĹŠ1#2("#-ĹŠ #-ĹŠ -%'41!.ĹŠ#2Äą 3;-ĹŠ,.+#23.2ĹŠ/.1ĹŠ +ĹŠ3+ĹŠ"#ĹŠ;1 .+#2ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ+4%1Ä&#x201C;

BW_dZ_]dWY_Â&#x152;di[WfeZ[hÂ&#x152;Wo[h Z[beicehWZeh[iZ[bWiWl[d_# ZWiBWi7cÂ&#x192;h_YWio=kWj[cWbW" i[YjehZ[b9eb[]_eZ[?d][d_[hei 9_l_b[iZ[Jkd]khW^kW9?9J" [d?d]W^khYe"Wbf[hYWjWhi[gk[ [bYedi[h`[Z[[ijW_dij_jkY_Â&#x152;d^W# XÂ&#x2021;WYehjWZejh[i|hXeb[ikX_YWZei [dbWpedW$ :[WYk[hZeWbeicehWZeh[i" [bYedi[h`[^WXhÂ&#x2021;WZ_Y^egk[iebe YkcfbÂ&#x2021;W ehZ[d[i Z[b fh[i_Z[d# j[ Z[b ]h[c_e fhe\[i_edWb" Yed gk_[d[ij[c[Z_eZ[Yeckd_YW# Y_Â&#x152;djhWjÂ&#x152;Z[Z_Wbe]Wh"f[hedei[ [dYedjhWXW[dikeĂ&#x2019;Y_dWojWc# feYei[fhefehY_edÂ&#x152;kdj[bÂ&#x192;\ede cÂ&#x152;l_bfWhWfeZ[hbeYWb_pWhbe$ ;b Wh]kc[dje fWhW jWbWh bei |hXeb[ii[hÂ&#x2021;W[bfh[YWkj[bWhbWi[# ]kh_ZWZZ[bXWhh_e"jeZWl[pgk[ beiZ[b_dYk[dj[ikj_b_pWdbei|h# Xeb[ifWhW[iYedZ[hi[o[if[hWh WikilÂ&#x2021;Yj_cWi"beYkWb\k[h[Y^W# pWZefehbeicehWZeh[i"gk_[d[i WZkY[dgk[beic_[cXheiZ[bW _dij_jkY_Â&#x152;dgk_[h[dgk[i[Wl_i_# Xb[bW[Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ5#!(-.2ĹŠ(-"(%-".2ĹŠ2# +1.-ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ/#1,(3(1;-ĹŠ04#ĹŠ3#1,(-#-ĹŠ"#ĹŠ!.131ĹŠ +.2ĹŠ;1 .+#2ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1Ä&#x201C;ĹŠ

B_b_W Gk_he]W" cehWZehW Z[b 7cXWje"gk_[dWdkdY_Â&#x152;iWdY_e# i[Yjeh"ieijklegk[beil[Y_deii[ d[ifWhWbeih[ifediWXb[iZ[[ij[ bb[lWhedkdWZ[iW]hWZWXb[ieh# ^[Y^egk[W\[YjWWbW_cW][dZ[b i[Yjeh$ fh[iWbWjWhZ[Z[bcWhj[i" Ă&#x2020;;dYed`kdjeYedbW:_# Wbl[hgk[[bYedi[h`[Z[ bei_d][d_[heijWbÂ&#x152;ZeiZ[ h[YY_Â&#x152;dZ[EXhWiFÂ&#x2018;Xb_YWi : ĹŠ beijh[i|hXeb[igk[i[[d# i[h[Wb_pWh|bWY_jWY_Â&#x152;dh[i# 1#24+31.-ĹŠ Yk[djhWd `kdje W bW i[Z[ $#!3".2ĹŠ8ĹŠ.31.ĹŠ f[Yj_lWWbeiYkbfWXb[iZ[ !.-ĹŠ(-"(!(.2ĹŠ"#ĹŠ Z[Z_Y^e]h[c_e$ [ijW_d\hWYY_Â&#x152;doi[fheY[# !.13#2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ Ă&#x2020;;bYedi[h`[WYjkÂ&#x152;XW`e Z[h|WbWiWdY_Â&#x152;d[YedÂ&#x152;c_# bWWc[dWpWZ[bfh[i_Z[dj[ YWĂ&#x2021;"h[YWbYÂ&#x152;$ Z[bW_dij_jkY_Â&#x152;d"Z[gk[i_ 7 Z[Y_h Z[ 7Ykh_e" bW deYkcfb[bWiZ_ifei_Y_e# ckbjW [i Z[ .&& ZÂ&#x152;bWh[i feh YWZW |hXeb W\[YjWZe" d[iZ[YehjWhbei|hXeb[i" ÂĄ ĹŠ fWiWh| kd _d\ehc[ W bW #2ĹŠ+ĹŠ,4+3ĹŠ04#ĹŠ c|ibW_d\hWYY_Â&#x152;dgk[iWd# #ĹŠ/%1ĹŠ04(#-ĹŠ Y_edWhÂ&#x2021;W >[hd|d IWdZe# _dif[YjehÂ&#x2021;W Z[b jhWXW`eĂ&#x2021;" "# .1"#-¢Ŋ3+1ĹŠ+.2ĹŠ WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;Gk_he]W$ lWb" `[\[ Z[ FWhgk[i" gk[ ;1 .+#2Ä&#x201C;ĹŠ ;bfh[i_Z[dj[dej[dÂ&#x2021;W i[hÂ&#x2021;W Z[ )& ZÂ&#x152;bWh[i feh [b f[hc_ie fWhW h[Wb_pWh YWZW WÂ&#x2039;e Z[ bei |hXeb[i jWbWYY_Â&#x152;d"Ă&#x2020;i_gk[hÂ&#x2021;WjWbWh W\[YjWZei" gk[ i[hÂ&#x2021;W (( bei |hXeb[i" Z[X_Â&#x152; ^WX[h WÂ&#x2039;ei$ ÂĄ ĹŠ f[Z_Ze f[hc_ie Wb Ck# 2#1~ĹŠ#+ĹŠ14 Bei cehWZeh[i Wi[]k# 1.ĹŠ04#ĹŠ d_Y_f_e Z[ 7cXWje" YWie 3#-"1;ĹŠ04#ĹŠ/%1ĹŠ hWhed gk[ Z[ de iWdY_e# #+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ YedjhWh_eiebWc[dj[Z[X_Â&#x152; dWhi[ Wb YkbfWXb[" jecW# Ä&#x201C;ĹŠĹŠ feZWh"dejWbWhĂ&#x2021;"[d\Wj_pÂ&#x152;$ h|d ejhWi c[Z_ZWi Yece 7b bk]Wh bb[]Â&#x152; CWhYe [bY_[hh[Z[bWlÂ&#x2021;Wfh_dY_fWb 7Ykh_e" _dif[Yjeh Z[ bW 9ec_# YedbWYebeYWY_Â&#x152;dZ[bc_ice|h# iWhÂ&#x2021;W FÂ&#x2018;Xb_YW Z[b Ckd_Y_f_e Z[ XebYehjWZe$

Ä&#x2021;Ä&#x2030;ĹŠ

Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ

Ä&#x152;Ä&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x2021;

#.)./-

.-3(-Ă&#x152;-ĹŠ).1-"2ĹŠ,_"(!2

.2ĹŠ,_"(!.2ĹŠ#731-)#1.2ĹŠ2(%4#-ĹŠ24ĹŠ+ .1ĹŠ"#ĹŠ./#11ĹŠĹŠ-( .2ĹŠ"#ĹŠ#2!Äą 2.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ#!.-¢,(!.2ĹŠ04#ĹŠ/"#!#-ĹŠ"#ĹŠ+%4-ĹŠ,+$.1,!(¢-ĹŠ !.-%_-(3Ä&#x201C;ĹŠ23ĹŠ!3(5(""ĹŠ2#ĹŠ"#211.++ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ.2/(3+ĹŠ.!#-3#ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ .2/(3+ĹŠ (++#--(4,ĹŠ 8ĹŠ .2/(3+ĹŠ 4-(!(/+Ä&#x201D;ĹŠ ".-"#ĹŠ 2#ĹŠ 3(#-"#-ĹŠĹŠ/!(#-3#2ĹŠ"#ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ/1.5(-!(2ĹŠ"#+ĹŠ/~2Ä&#x201C;ĹŠ


 

.8ĹŠ/1#2#-3-ĹŠ+( 1.

Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039;ĂťÄ&#x192;Ä&#x2020;úúĹ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;&Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;)(),Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;/&./,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;/(!/,"/Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;,&#4,6Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*,Ä&#x161; -(.#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;&#,)Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;)',-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; )/,Ä&#x201C;Ĺ&#x2039;-,#.)Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;1#(Ĺ&#x2039;,($)Ä&#x201E;Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;-.Ĺ&#x2039;*,)!,'Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039; ,&#4,6Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;#(/!/,#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;*,'##Â&#x161;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&Â&#x161;(Ĺ&#x2039;,)0#(#&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;/,&Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;+/vĹ&#x2039;*,.##Ä&#x161; *,6(Ĺ&#x2039;,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;ÞúĹ&#x2039;2*)-#.),-

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

-./#(.-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;

Ĺ&#x2039; ('/& )*.(Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;6,)&

,)*)((Ĺ&#x2039; '#)Ĺ&#x2039;*, &Ĺ&#x2039;.,(-*),.

Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ-4#5.2ĹŠ;1 .Äą +#2ĹŠ"#2"#ĹŠ8#1ĹŠ8ĹŠ 2.-ĹŠ/13#ĹŠ"#+ĹŠ1Äą 04#ĹŠ1.5(-!(+ĹŠ"#ĹŠ

ĹŠ,(+(Ä&#x201C;

YebWXehWY_Â&#x152;dZ[ejhWi[dj_ZWZ[i [ZkYWj_lWi$ 7YWY_Wi o WhhWoWd[i ied bWi [if[Y_[igk[i[i[cXhWhed[dbW fWhj[WbjWZ[bfWhgk["jWhZWh|d Zeic[i[iWfhen_cWZWc[dj[[d WZWfjWhi[Wbik[beo[dZeiWÂ&#x2039;ei i[beifeZh|l[h]hWdZ[io^[h# ceiei$ Ă&#x2020;;ijWi[if[Y_[iWokZWdfh_d# BW`ehdWZWZ[YbWi[iZ[b9eb[]_e Y_fWbc[dj[WbWYWfjWY_Â&#x152;dZ[W]kW BW ?dcWYkbWZW jkle gk[ ^WY[h oWen_][dWh"WZ[c|iZ[^WY[hb[ kd Wbje W bWi WYj_l_ZWZ[i fWhW c|iXed_jeZ[begk[[iWbfWh# YebWXehWhYed[bc[Z_eWcX_[d# gk[Ă&#x2021;_dZ_YÂ&#x152;CÂ&#x152;d_YW7bjWc_hWde" j["bWcWÂ&#x2039;WdWZ[Wo[hiki[ijk# WZc_d_ijhWZehWZ[bfWhgk[$ Z_Wdj[iofhe\[ieh[iYedĂ&#x2C6;fWbW[d cWdeĂ&#x2030;l_i_jWhed[dfWhgk[Z[BW ,.!(.-#2ĹŠ <Wc_b_WfWhWfbWdjWh|hXeb[iYed FWhWIWc_WCeh[`Â&#x152;d"[ijkZ_Wdj[" [bW\|dZ[WokZWhWgk[bWfhe# [bi[cXhWhkdWfbWdjWi_]d_Ă&#x2019;YW l_dY_WYk[dj[Yedc|ifkbced[i ckY^e c|i gk[ [djh[]Wh kdW fWhWen_][dWh[bW_h[$ fbWdjWWbWdWjkhWb[pW"[bbWYed# ;ijW_d_Y_Wj_lWfWhj[Z[bfhe# i_Z[hWgk[[ih[ifediWXb[Z[kdW o[Yje Ă&#x2C6;7cXWje [d L[hZ[Ă&#x2030; gk[ l_ZWofeh[bbei[Yecfhec[j_Â&#x152;W [i _cfkbiWZe feh bW \kdZWY_Â&#x152;d l_i_jWhbWh[]kbWhc[dj[fWhWeX# CWdei 7X_[hjWi o [b =eX_[hde i[hlWhikYh[Y_c_[dje$ Fhel_dY_Wbc[Z_Wdj[[b<edZeZ[ Ă&#x2020;;ijW WYj_l_ZWZ [i cko [d# F|hWcei$ h_gk[Y[ZehW"deif[hc_j[Wbei ;c_b_W 7blWhWZe" Z_h[YjehW `Â&#x152;l[d[i i[h fWhj[ Z[ bW iebk# Z[bW\kdZWY_Â&#x152;d_dZ_YÂ&#x152;gk[[ijW Y_Â&#x152;d Z[b fheXb[cW Z[b c[Z_e [ibWfh_c[hWfWhj[Z[bfheo[Yje" WcX_[dj["[if[hegk[c|if[h# [d bei fhÂ&#x152;n_cei c[i[i i[ fbW# iedWi i[ kdWd W [ijWi YWkiWiĂ&#x2021; d[Wi[cXhWhc|i|hXeb[iYedbW fkdjkWb_pÂ&#x152;$

  Ä&#x201C;ĹŠ,(ĹŠ .1#)¢-Ä&#x201D;ĹŠ-"1#ĹŠ_1#9ĹŠ8ĹŠ-(#+ĹŠ!ĹŠ2#ĹŠ!.,/1.,Äą #3(#1.-ĹŠĹŠ!4("1ĹŠ#+ĹŠ;1 .+ĹŠ04#ĹŠ/+-31.-ĹŠ8#1Ä&#x201C;

/-.)-Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-Ă°Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;Â&#x161;&,

0(.)-Ĺ&#x2039; !,./#.)Ă&#x2020;I[h[Yk[hZWWbWY_kZWZWdÂ&#x2021;W gk[jeZeibei[l[djeifbWd_# Ă&#x2019;YWZeifWhWbWĂ&#x2019;[ijW"[nY[f# jebW[b[YY_Â&#x152;dZ[bWh[_dW"ied jejWbc[dj[]hWjk_jeiĂ&#x2021;"cWd_# \[ijÂ&#x152;Wo[h<[hdWdZe9Wbb[`Wi \eje"WbYWbZ[Z[bWY_kZWZ$ 9ed [ijW WYbWhWY_Â&#x152;d" _d# l_jÂ&#x152; Wb fk[Xbe WcXWj[Â&#x2039;e o [YkWjeh_Wde W i[h fWhj[ Z[ bWiY[b[XhWY_ed[i"gk[fWhW [ij[ WÂ&#x2039;e fhec[j[d [ijWh WYehZ[iWbWijhWZ_Y_ed[i$

 ĹŠĹŠ Â&#x;

Ä&#x192;

Beii[Yjeh[iZ[<_bec[jeh9k[i# jW" [iYk[bW J[h[iW <beh" >ej[b ;cf[hWZeh" ?]b[i_W IWdje :e# c_d]eZ[=kpc|d"[iYk[bW9Wh# c[d8WhedW[_dij_jkjeBk_i7$ CWhjÂ&#x2021;d[piedbeiÂ&#x2018;d_Yeibk]Wh[i ZedZ[ [ij| f[hc_j_ZW bW l[d# jWZ[fk[ijeifWhWeXi[hlWh[b Z[iĂ&#x2019;b[Z[bWYed\hWj[hd_ZWZ"bei c_iceigk[YeijWh|diebWc[d# j['ZÂ&#x152;bWh$ Ied(*Yec[hY_Wdj[ibeigk[ iWb_[hed\Wleh[Y_Zei[d[biehj[e gk[i[h[Wb_pÂ&#x152;Wo[hfWhW[ijWWY# j_l_ZWZ" gk[ W Z[Y_h Z[ L_Y[dj[ FÂ&#x192;h[p"Z_h[YjehZ[I[hl_Y_eiFÂ&#x2018;# Xb_YeiZ[bCkd_Y_f_e"i[h|[ijh_Y# jWc[dj[YedjhebWZWfWhW[l_jWh f[hYWdY[i$ Ä&#x201C;ĹŠ.+,#-3#ĹŠ#7(23#-ĹŠ2#(2ĹŠ Ă&#x2020;IebWc[dj[ bei i[Yjeh[i Z[ +4%1#2ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ5#-"#1ĹŠ+.2ĹŠ bW[iYk[bWJ[h[iW<beh[?]b[i_W /4#23.2Ä&#x201C; IWdje:ec_d]ej_[d[dWkjeh_pW# Y_Â&#x152;dfWhWl[dZ[hbeifk[ijei[d bWc[dj[fh[ijWh|di_bbWiĂ&#x2021;_dZ_YÂ&#x152; jWh_cWi" ied Yec[hY_Wdj[i gk[ FÂ&#x192;h[p$ 9b[c[dY_WDD"Yec[hY_Wdj[ Xh_dZWd]WhWdjÂ&#x2021;WiZ[i[]kh_ZWZ fWhWbeikikWh_ei"beiZ[c|iie# X[d[Ă&#x2019;Y_WZW"_dZ_YÂ&#x152;gk[i[i_[d#

j[Yedj[djWfeh^WX[hi[X[d[Ă&#x2019;# Y_WZeZ[b[ifWY_e"WĂ&#x2019;hcWgk[[i kdWWokZWWiki_d]h[iei[Ye# dÂ&#x152;c_Yeifehgk[cWdj_[d[iebW Wik\Wc_b_W$ JWdd_W8Wij_ZWi"jkh_ijW"W]hW# Z[Y[gk[[bckd_Y_f_e^W]W[ij[ j_fe Z[ Yedjheb[i fWhW bW l[djW Z[ fk[ijei" fehgk[ WĂ&#x2019;hcW gk[ YWZW WÂ&#x2039;e ZWXW cWb Wif[Yje bWi f[b[Wigk[i[][d[hWXWd[djh[bWi f[hiedWigk[l[dZÂ&#x2021;WdYWheibei fk[ijeiobWigk[i[h[^kiWXWd WfW]Wh$

1#!4!(.-#2ĹŠ /1ĹŠ3.".2

ĹŠ .2ĹŠ!.-31.+#2ĹŠ(-(!(1;-ĹŠĹŠ+2ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ Ĺ&#x2014;5#-("ĹŠ#5++.2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!++#ĹŠ.+~51ĹŠ#+ĹŠ"~ĹŠ

"#+ĹŠ"#2Ä&#x192;ĹŠ+#Ä&#x201C; ĹŠ4(#-#2ĹŠ-.ĹŠ!3#-ĹŠ+2ĹŠ"(2/.2(!(.-#2ĹŠ Ĺ&#x2014;2#1;-ĹŠ2-!(.-".2ĹŠ$4#13#,#-3#Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ #)#!431~-ĹŠ+2ĹŠ%1-3~2ĹŠ04#ĹŠ2.-ĹŠ"#ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ "¢+1#2

<[hdWdZe 9Wbb[`Wi" WbYWbZ[ Z[ 7cXWje" _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b bkd[i'*Z[\[Xh[heh[Y_X_Â&#x152; [dikZ[ifWY^eWbeih[fh[# i[djWdj[i Z[ kdW [cfh[iW [khef[W" gk[ fh[i[djWhed bW _Z[W Z[ _cfb[c[djWh [d bWY_kZWZkdjhWdifehj[fÂ&#x2018;# Xb_YejhWdlÂ&#x2021;W$ ?Z[W gk[ i[h| cko X_[d WdWb_pWZWfehbWckd_Y_fWb_# ZWZobWYec_i_Â&#x152;dZ[jh|di_je Z[bWY_kZWZ"fk[iWYWhh[WhÂ&#x2021;W kdcedjeWbjeZ[_dl[hi_Â&#x152;d" j[d_[dZe [d Yk[djW gk[ i[# hÂ&#x2021;W kd jhWdifehj[ Z[ Â&#x2018;bj_cW j[Ydebe]Â&#x2021;Woc[deiYedjWc_# dWdj[$ 9WX[h[YWbYWhgk[[bjhWdi# fehj[fÂ&#x2018;Xb_Yedei[[b_c_dW# hÂ&#x2021;WZ[_cfb[c[djWh[bjhWdlÂ&#x2021;W" f[hegk[iÂ&#x2021;i[hÂ&#x2021;WkdWXk[dW Wbj[hdWj_lWfWhWbWid[Y[i_ZW# Z[iZ[cel_b_pWY_Â&#x152;dgk[j_[d[ bWY_kZWZ[dbWWYjkWb_ZWZ"[i# f[Y_Wbc[dj[[dbWideY^[i$ Ă&#x2020;I[hÂ&#x2021;WkdWlWdY[fWhWbW Y_kZWZ [ij[ jhWdifehj[ de Yedl[dY_edWb" f[he j[dZh| gk[WdWb_pWhi[Z[iZ[lWh_ei Wif[YjeiĂ&#x2021;_dZ_YÂ&#x152;9Wbb[`Wi$ ;dYkWdjeW[ij[j[cW"bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W j_[d[ ef_d_ed[i Z_l_Z_ZWi"kdeif_[diWdgk[ [dbWY_kZWZde^Wo[ifWY_e fWhWbWhkjWZ[[ij[jhWdifeh# j["f[heejhei[dYWcX_eWfe# oWhÂ&#x2021;Wd[bfheo[Yjei_bb[]WhWW YedYh[jWhi[$

&')-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; *.##)(;n_ij[dcWb[ijWh[ifehfWhj[ Z[beikikWh_eiojhWXW`WZe# h[iZ[bI_ij[cW?dj[]hWbCk# d_Y_fWb Z[ ;ijWY_edWc_[dje HejWj_leJWh_\WZeI?C;HJ" bei fh_c[hei i[ gk[`Wd feh bWiiWdY_ed[ii[]Â&#x2018;d[bbei_d# `kijWi"obeiejhei[dYWcX_e f_Z[dYecfh[di_Â&#x152;dWbjhWXW# `e$ Ă&#x2020;:[X[hÂ&#x2021;Wd i[h c|i Yed# i_Z[hWZei Yed bWi f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZĂ&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; H_YWhZe IWbjei" kikWh_e1 c_[djhWigk[<WX_|dLWh]Wi" jhWXW`WZeh"Z_`eĂ&#x2020;j_[d[dgk[ Yecfh[dZ[hdk[ijhejhWXW`e" Z_Wh_Wc[dj[ [ijWcei [d bWi YWbb[i[nfk[ijeiWYkWbgk_[h j_feZ[f[b_]heĂ&#x2021;_dZ_YÂ&#x152;$

 ĹŠ  ĹŠĹŠĹŠ   ĹŠĹŠ

ĹŠ ĹŠĹŠ 


  Ä&#x2026;

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

&Ĺ&#x2039;/,-)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;)(#Ĺ&#x2039;,Ĺ&#x2039; 2*..#0Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;/#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; #ĹŠ$.1,-ĹŠ/1.$#Äą 2(.-+#2ĹŠ"#ĹŠ!+(Äą ""ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ $.1,!(¢-ĹŠ#234"(Äą -3(+ĹŠ2#ĹŠ,#).1Ä&#x201C;

$23#ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ%1#,(.ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ#-!1%1;ĹŠ"#ĹŠ5#+1ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ (-3#1#2#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!.+#!3(5(""Ä&#x201C;ĹŠ

)( ),'(Ĺ&#x2039; 0/,vĹ&#x2039; Ĺ&#x2039;$/-.## Dk[l[ c[i[i ZkhWh|d bWi \kdY_ed[iZ[bWFh_c[hWL[[# ZkhÂ&#x2021;WWbW7fb_YWY_Â&#x152;dZ[@ki# j_Y_W;if[Y_Wb_pWZW[dD_Â&#x2039;[p o7Zeb[iY[dY_W"[dbei`kp]W# ZeiZ[d_Â&#x2039;[poWZeb[iY[dY_W Z[7cXWje"]hkfe_dj[]hWZe feh[b9ec_jÂ&#x192;Fhel_dY_WbZ[ Ck`[h[i Z[b =eX_[hde Fhe# l_dY_Wb"[dWYk[hZe_dj[h_di# j_jkY_edWbYed[b9edi[`eZ[ bW@kZ_YWjkhWJkd]khW^kWo [b9edi[`e9WdjedWbZ[D_Â&#x2039;[p o7Zeb[iY[dY_WZ[7cXWje$ ;i WiÂ&#x2021; gk[ bW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[hi[^_pebWfh[i[djWY_Â&#x152;d Z[[ijWl[[ZkhÂ&#x2021;W[d[bIWbÂ&#x152;d Jkd]khW^kWZedZ[i[YedjÂ&#x152; Yed bW fh[i[dY_W <hWdY_iYe H_l[hWZ[b9edi[`eZ[bW@k# Z_YWjkhW"CWhÂ&#x2021;W?iWX[bH_l[hW Z[b9edi[`eZ[FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_kZWZWdWo9edjhebIeY_Wb" @ei[\W Gk_i_djkÂ&#x2039;W" i[Yh[jW# h_WZ[beiFk[Xbei"CWhÂ&#x2021;WZ[b 9_id[ H_e\hÂ&#x2021;e" Z_h[YjehW Z[b 9edi[`e9WdjedWbZ[D_Â&#x2039;[po 7Zeb[iY[dY_W"CWdk[bFWbW# j["Yec_i_edWZeZ[bFk[Xbe" I_bl_W L_bbWYÂ&#x2021;i 9edY[`WbW" ;b_pWX[j^F_dei9edi[`eDW# Y_edWbZ[D_Â&#x2039;[poWZeb[iY[d# Y_W o I[h]_e <hÂ&#x2021;Wi" @k[p Z[ D_Â&#x2039;[po7Zeb[iY[dY_W"gk_[# d[iWfeoWdbWWfb_YWY_Â&#x152;dZ[ [ijWl[[ZkhÂ&#x2021;Wgk[\ehjWb[Y[h| [bhebZ[beil[[Zeh[i$ Beil[[Zeh[i[ij|dWYh[# Z_jWZei feh [b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb" bk[]e Z[ kd fheY[ie Z[ \ehcWY_Â&#x152;d o YW# fWY_jWY_Â&#x152;d Z[ c|i Z[ Y_dYe c[i[iZ[ZkhWY_Â&#x152;d"[dj[cWi Yece0h[\ehcWWbYÂ&#x152;Z_]eeh# ]|d_YeZ[bW\kdY_Â&#x152;d`kZ_Y_Wb" YÂ&#x152;Z_]e Z[  d_Â&#x2039;[p o WZeb[i# Y[dY_W"b[oZ[fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Y_kZWZWdWo9edjhebIeY_Wb" Z[h[Y^ei^kcWdeiofheY[# iei`kZ_Y_Wb[i$ ;ijW l[[ZkhÂ&#x2021;W [ij| [dYW# c_dWZW W Yedjh_Xk_h W kdW c[`ehWfb_YWY_Â&#x152;dZ[bi_ij[cW Z[`kij_Y_W[dbWfhel_dY_W$

9ed bW \_dWb_ZWZ Z[ c[`ehWh bW YWb_ZWZof[hĂ&#x2019;bWYWZÂ&#x192;c_YeZ[bei fhe\[i_edWb[i kd_l[hi_jWh_ei" bW Kd_l[hi_ZWZJÂ&#x192;Yd_YWZ[7cXWje KJ7"Z[iWhhebbWZ[iZ[^WY[i[_i WÂ&#x2039;ei[b9khieZ[:eY[dY_WKd_# l[hi_jWh_WZedZ[fWhj_Y_fWdfhe# \[i_edWb[igk[Z[i[WdWfb_YWhWbei YedYkhieiYeceZeY[dj[kd_l[h# i_jWh_e[dYkWbgk_[hkd_l[hi_ZWZ Z[bfWÂ&#x2021;i$ 7gkÂ&#x2021;beifWhj_Y_fWdj[iZ[bYkh# iefk[Z[d[iYe][hYkWbgk_[h|h[W Z[bWZeY[dY_W"fWhW[if[Y_Wb_pWh# i[" [b Y[hj_Ă&#x2019;YWZe gk[ h[Y_X[d [i WlWb_pWZefehbWiWkjeh_ZWZ[iZ[ bWKJ7oZ[beiYeehZ_dWZeh[iZ[b |h[W$ Ă&#x203A;blWhe LWh]Wi" YeehZ_dWZeh Z[bYkhie"cWd_\[ijÂ&#x152;gk[fWhW[b f[hÂ&#x2021;eZe WYWZÂ&#x192;c_Ye i[fj_[cXh[# \[Xh[he(&''"i[^WdWX_[hjeY_dYe dk[lWic[dY_ed[i0_dl[ij_]WY_Â&#x152;d" [ijWZÂ&#x2021;ij_YW"fheo[YjeiieY_efhe#

Ä&#x2021;Ä&#x160;ĹŠ

Â&#x;ĹŠ 3(#-#ĹŠ5(%#-!(ĹŠ#+ĹŠ !#13($(!".ĹŠ"#ĹŠ ".!#-!(ĹŠ4-(5#1Äą 2(31(Ä&#x201C;

Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä?ĹŠ

  ĹŠ #23;-ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ!412.ĹŠ "#ĹŠ".!#-3#2Ä&#x201C;ĹŠ

$23#ĹŠ%14/.ĹŠ 42!ĹŠ!34+(91ĹŠ242ĹŠ!.-.!(,(#-3.2ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ242ĹŠ#234"(-3#2ĹŠ2#-ĹŠ,;2ĹŠ!.,/#3(3(5.2

ZkYj_lei"YkhhÂ&#x2021;YkbeofbWjW\ehcWi l_hjkWb[i" gk[ h[ifedZ[d W bWi [n_][dY_WiWYWZÂ&#x192;c_YWiZ[bWkd_# l[hi_ZWZWYjkWbo[ij|WYehZ[WbWi Z_ifei_Y_ed[iZ[bWB[oEh]|d_YW Z[;ZkYWY_Â&#x152;dIkf[h_eh$ 7]h[]Â&#x152;gk[beiYkhieij_[d[d kdWZkhWY_Â&#x152;dZ[.&W'(&^ehWi

Z[f[dZ_[dZeZ[bWc[dY_Â&#x152;dokdW l[pĂ&#x2019;dWb_pWZeiZ[X[di[hWfheXW# Zeifeh[bfWhj_Y_fWdj[$ ;ijW WYj_l_ZWZ i[ Z[iWhhebbW Z[iZ[[b&'Wb(*Z[\[Xh[he[dbei YWcfkiZ[?d]W^khYeo>kWY^_" Wbcec[djeWi_ij[d()-fWhj_Y_# fWdj[i[djh[ZeY[dj[ikd_l[hi_jW# h_eiZ[Z_l[hiWiY_kZWZ[iofhe\[#

i_edWb[i[dlWh_WihWcWi$ Ă&#x2020;:[[ijWcWd[hWbWKJ7"Xh_d# ZWbWic[`eh[iefehjkd_ZWZ[iZ[ [ijkZ_e [d |h[Wi Z[ WYjkWb_ZWZ fWhWgk[bei\kjkheifhe\[i_edWb[i j[d]WdkdWc[`eh\ehcWY_Â&#x152;dWYW# ZÂ&#x192;c_YWoYecf[j_j_lWZ[WYk[hZe WbWi[n_][dY_WiZ[bWieY_[ZWZĂ&#x2021;" Ă&#x2019;dWb_pÂ&#x152;$

,#Ä&#x201C;-Ĺ&#x2039;,&#4Â&#x161;Ĺ&#x2039;-/Ĺ&#x2039;!,(Ĺ&#x2039; -),.)Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&(.v( 9ece kdW \ehcW Z[ fh[c_Wh W bei Yb_[dj[i o feh [b c[i Z[b WcehobWWc_ijWZ"Ikf[hc[hYW# ZeDWhY_Ă&#x2030;i"fh[c_e[dZÂ&#x2021;WiWdj[# h_eh[iWikiYecfhWZeh[i[dkd [cej_leWYjeZedZ[i[iehj[Whed '&jWh`[jWiZ['&&ZÂ&#x152;bWh[iYWZW kdW"ZeiX_Y_Yb[jWi"kdWYW\[j[hW ofh[c_eiiehfh[iW$ BWkhW7YeijWoC[hY[Z[iHe# ZhÂ&#x2021;]k[p\k[hed\Wleh[Y_ZWiYed kdW X_Y_Yb[jW cedjWÂ&#x2039;[hW YWZW kdW"oWgk[fWhj_Y_fWhedZ[bieh#

j[eo]WdWhed$ BWi'&jWh`[jWiZ['&&ZÂ&#x152;bW# h[i\k[hedfWhW0N_c[dW<beh[i" EimWbZeCkÂ&#x2039;ep"=hWY_[bW9e[# bbe"CWhYe7bZ|i"CWhYeHeiWb[i" J[h[iW=k_bbWpe"I_blWdWLWbZei# f_d" Bk_i 9kdWbWjW" <[hdWdZe I|dY^[poI^WhWHk_p$ KdWl[pĂ&#x2019;dWb_pWZe[biehj[e" bei  eh]Wd_pWZeh[i [djh[]Whed Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye Wi_ij[dj[ Ă&#x201C;eh[i" Xe# YWZ_jeiofh[c_eiiehfh[iWigk[ W]hWZWhedWjeZei$

 .2Ŋ#-Ŋ+Ŋ5#1#"

$23#ĹŠ24/#1,#1!".ĹŠ.$1#!#ĹŠ/1.,.!(.-#2ĹŠ8ĹŠ"#2!4#-3.2ĹŠĹŠ242ĹŠ!+(#-3#2ĹŠ 04#ĹŠ!4"#-ĹŠĹŠ!.,/11$

 -ĹŠ+ĹŠ#204(-ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ5#-("2ĹŠ3'4+/ĹŠ8ĹŠ#15-3#2Ä&#x201D;ĹŠĹŠ#-31"ĹŠ+ĹŠ#23"(.ĹŠ "#ĹŠ4!'(ĹŠ'(!.Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ5#1#"ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31ĹŠ"#2314("ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ3.3+(""Ä&#x201D;ĹŠ!.-Äą 5(13(_-".2#ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ/1ĹŠ+.2ĹŠ31-2#Ă&#x152;-3#2ĹŠ"#+ĹŠ+4%1Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ43.1(""#2ĹŠ "# #1~-ĹŠ2.+4!(.-1ĹŠ#23#ĹŠ(-!.-5#-(#-3#Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠĹŠ


&Ĺ&#x2039;*,-#(.Ĺ&#x2039; #(-*#)(,6Ĺ&#x2039; #Ă°Ĺ&#x2039;#)Ĺ&#x2039;& !#-.,)Ĺ&#x2039;#0#& feij[h_ehc[dj["Ykcfb_h|dlW# h_WiWYj_l_ZWZ[igk[[ij|dZ[d# jheZ[bWW][dZWfh[i_Z[dY_Wb[d bWfhel_dY_W$ C[dY_edÂ&#x152;gk[bWeXhW^WWb# YWdpWZe kd /- feh Y_[dje Z[ WlWdY[ o ik Yeije WiY_[dZ[ W ' c_bbÂ&#x152;d-&&c_bZÂ&#x152;bWh[i"gk[_h| [dX[d[Ă&#x2019;Y_eZ[beiWcXWj[Â&#x2039;eio jkd]khW^k[di[i Wb YedjWh Yed ;bfh[i_Z[dj[HW\W[b9ehh[Wbb[# kdWcWjh_pZ[fh_c[hWYWj[]e# ]Wh|W7cXWjecWÂ&#x2039;WdWW[ieZ[ hÂ&#x2021;W"gk[YedjWh|Yed[bi_ij[cW bWi&/0&&"[dYecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;WZ[FWk# Ă&#x2C6;cW]dWĂ&#x2030;fWhWY[ZkbWY_Â&#x152;d"bWYkWb be HeZhÂ&#x2021;]k[p" Z_h[Yjeh ][d[hWb f[hc_j_h| [djh[]Wh -& YÂ&#x192;ZkbWi Z[bH[]_ijhe9_l_b"fWhW[\[YjkWh Z_Wh_Wi"YWZWkdW[dc[deiZ[ kdh[Yehh_Zefeh[bdk[le[Z_Ă&#x2019;# *+ c_dkjei" o gk[ [i Z_\Â&#x2021;Y_b Z[ Y_ecWjh_pZ[bH[]_ijhe9_l_bZ[ i[h\Wbi_Ă&#x2019;YWZWeZkfb_YWZW$ Ă&#x2020;7 Z_\[h[dY_W Z[ bei Jkd]khW^kWgk[[ij|feh fWÂ&#x2021;i[il[Y_dei"[d;YkW# _dWk]khWhi[$ Zeh[n_ij_h|d\|Xh_YWi[d ;ijWeXhW\ehcWfWhj[ ^  YWZWW][dY_W"bWYkWbf[h# Z[bfbWdZ[h[ceZ[bWY_Â&#x152;d #ĹŠ#-31#%1;-ĹŠ _cfkbiWZefeh[b=eX_[h# "(1(,#-3#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ c_j[gk[[ij[ZeYkc[dje de DWY_edWb" [i feh [bbe -4#5.ĹŠ#"($(!(. i[W[djh[]WZeWbkikWh_e [dc[deiZ[kdW^ehWo gk[[bfh_c[hcWdZWjWh_e Wi_ij_h|cWÂ&#x2039;WdWZ[cWd[hWf[h# de[dkdc[iĂ&#x2021;"Z_`ebWZ_h[YjehW" iedWbWbWdk[lW[Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d"Yed gk_[d fh[fWhW Z[jWbb[i fWhW [b [bĂ&#x2019;dZ[YehheXehWhikWlWdY[o h[Y_X_c_[djeZ[bcWdZWjWh_e$ 9eceZ[jWbb[i"WZ[bWdjÂ&#x152;gk[ h[Yehh[hYWZWkdWZ[bWi_dijWbW# [bi[hl_Y_eWbfÂ&#x2018;Xb_Yec[`ehWh| Y_ed[i$ JWd_W >Whe" Z_h[YjehW Fhe# kd'&&fehY_[dje"c_[djhWigk[ l_dY_Wb Z[b H[]_ijhe 9_l_b Z[ bWWj[dY_Â&#x152;di[h|c|if[hiedWb_# Jkd]khW^kW"YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152;bWl_i_jW pWZW"YWcX_eigk[oWi[be^Wd Z[bFh[i_Z[dj[o[b\kdY_edWh_e l[d_Ze [\[YjkWdZe ZkhWdj[ Wb# Z[iZ[bWi&/0&&^WijWbWi'&0&&" ]Â&#x2018;dj_[cfeWjh|i$

 

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

2*) ,# +/Ĺ&#x2039;&#-.

ĹŠ5(2(3ĹŠ"#+ĹŠ/1#2(Äą "#-3#ĹŠ$#+ĹŠ.Äą 11#ĹŠ+ĹŠ-4#5.ĹŠ#"(Äą Ä&#x192;ĹŠ!(.ĹŠ"#+ĹŠ#%(231.ĹŠ (5(+ĹŠ2#1;ĹŠ!.13Ä&#x201C;

Ä?Ä&#x2021;ĹŠ

Ä&#x2020;

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ-4#5.ĹŠ#"(Ä&#x192;ĹŠ!(.ĹŠ"#+ĹŠ#%(231.ĹŠ(5(+ĹŠ"#ĹŠ4-%41'4ĹŠ!4#-3ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ Ä&#x2019;Ä?ĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.ĹŠ"#ĹŠ5-!#Ä&#x201C;

ĹŠ. 1ĹŠ#23;ĹŠ!2(ĹŠ+(23Ä&#x201D;ĹŠ 2.+.ĹŠ$+3-ĹŠ"#3++#2ĹŠ !.,.ĹŠ+(,/(#9ĹŠ(-3#1Äą -ĹŠ8ĹŠ+%4-.2ĹŠ3#1,(-".2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ(-%1#2.ĹŠ/1(-!(/+ĢÄ&#x201C; ĹŠ:Ä&#x201D;

  ĹŠĹŠ ĹŠ ÂĄÄ&#x201C;

=beh_W8[dÂ&#x2021;j[pCeigk[hW"Z[ *&WÂ&#x2039;ei"Z_`egk[Wdj[ij[dÂ&#x2021;Wd gk[ cWZhk]Wh fWhW eXj[d[h [b ZeYkc[dje"oj[dÂ&#x2021;Wdgk[f[Z_h f[hc_ie[diki[cfb[eiZkhWdj[ c[Z_eZÂ&#x2021;W"i_d[cXWh]e"[ie^W YWcX_WZeo^Wfh[i[dY_WZekd

i[hl_Y_eWcWXb[oZ[fWY_[dY_W" feh[bbe[if[hWgk[Yeddk[lWi _dijWbWY_ed[ic[`eh[WÂ&#x2018;dc|i$ 7hjkheI|dY^[p"Ă&#x2019;iYWb_pWZeh Z[ bW YedijhkYY_Â&#x152;d" c[dY_edÂ&#x152; gk[bWeXhWZ[Ă&#x2019;d_j_lWi[h|[djh[# ]WZW[b+Z[cWhpeZ[[ij[WÂ&#x2039;e" f[heWÂ&#x2018;dde[n_ij[kdW\[Y^WZ[# Ă&#x2019;d_ZWfWhWbW_dWk]khWY_Â&#x152;d"i[ [ij_cWgk[i[h|Z[djheZ[bc[i Z[cWhpe$ 7Z[c|iZ_`egk[WYjkWbc[d# j[\WbjWdWb]kdeij[hc_dWZei[n# j[hdeiob_cf_[pW_dj[hdW"Yed eĂ&#x2019;Y_dWiWceXbWZWi"Ă&#x2020;iÂ&#x152;be\WbjWd Z[jWbb[iĂ&#x2021;"h[YWbYÂ&#x152;$

)-Ĺ&#x2039;ÝÿúĹ&#x2039;Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;)&v0,Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; #-.Ĺ&#x2039;'3), KdWW][dZWlWh_WZWZ[YWh|Yj[h Yed\[h[dY_WiZ[YWh|Yj[hYkbjkhWb# gk_[d[idkjh_h|dZ[YedeY_c_[d# Y_Â&#x152;dZ[b8ebÂ&#x2021;lWh[dbW<<<"i[^W WhjÂ&#x2021;ij_Ye o YkbjkhWb Ykcfb_h| [b Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;Ye"Yedf[hiedW`[iZ[jhW# jeiWbWbkcdWZeobeifhe\[ieh[i$ fh[l_ijekdWYecfWhiWZ[XW_bWh_# ?dij_jkje8ebÂ&#x2021;lWhZkhWdj[bWY[b[# o[Yjeh_Wfhe\[i_edWbo[]h[iWZei" C[dY_edÂ&#x152;gk[fWhWbWfWhj_Y_fW# d[iYed\ehcWZWYed[ijkZ_Wdj[i$ XhWY_Â&#x152;dZ[iki'+&WÂ&#x2039;eiZ[\kdZW# Y_Â&#x152;d"Z[X_ZeWgk[i[\[ij[`Wh|[d Yed`kdjeYedbW<_[ijWZ[bW<hkjW oZ[bWi<beh[i"Yed[bĂ&#x2019;dZ[kd_# Ă&#x2019;YWhWbei[ijkZ_Wdj[i"fWZh[iZ[ \Wc_b_W"cW[ijheio[]h[iWZei$ BWi\[ij_l_ZWZ[iZ[[ijW_dij_# jkY_Â&#x152;di[Z_l_Z_[hed[dZei\Wi[i0 kdWZ[[bbWi\k[bW[b[YY_Â&#x152;dZ[bW h[_dW"[bfWiWZe*Z[\[Xh[heobW i[]kdZW\k[bW_diYh_fY_Â&#x152;d[d[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje fWhW i[h YWdZ_ZWjWWH[_dWZ[7cXWje$ @eiÂ&#x192;@|Yec["fh[i_Z[dj[Z[b9e# c_jÂ&#x192;Z[FWZh[iZ[<Wc_b_W"_dZ_YÂ&#x152; gk[[djh[bWiWYj_l_ZWZ[i[ij|fh[# l_ije[b<[ij_lWb8eb_lWh_WdeoZ[ @kl[djkZ"[bfhÂ&#x152;n_ce'.Z[\[Xh[# he"ZedZ[i[Z_i\hkjWh|Z[cÂ&#x2018;i_YW" YedY_[hjeioYWcWhWZ[hÂ&#x2021;W"WfWhj_h Z[bWi'+0&&"[d[b9eb_i[e9[hhW# ZeZ[bei:[fehj[i$Ieijklegk[ [bfhefÂ&#x152;i_jeZ[[ij[[if[Yj|Ykbe [il_dYkbWhWbWif[hiedWigk[i[ ^WdWY[hYWZeWbYeb[]_e$C_[djhWi gk[ [d cWhpe" i[ Z[iWhhebbWh|d

;b 9ediehY_e Z[ 9|cWhWi Z[bWFheZkYY_Â&#x152;dZ[Jkd]k# hW^kWeh]Wd_pWbWĂ&#x2C6;;nfe\[h_W 7cXWje (&''Ă&#x2030;" gk[ i[ Z[iW# hhebbWh|Z[b+Wb.Z[cWhpe [d[b9[djheZ[;nfei_Y_ed[i 7cXWje"kX_YWZe[dbWWl[d_# ZW=WbeL[bW`kdjeWbfWhgk[ JheoW"lÂ&#x2021;WWF_YW_^kW$BWiĂ&#x201C;e# h[i"bWi\hkjWio[bfWdZ[[ijW j_[hhWi[Yed`k]Wh|d[d[ijW [nfei_Y_Â&#x152;dfWhWZWhh[WbY[Wb i[YjehYec[hY_WbojkhÂ&#x2021;ij_Ye$ :khWdj[beijh[iZÂ&#x2021;WiZ[\[h_W i[[\[YjkWh|d[l[djeiYece0 [b Z[iWokde WcXWj[Â&#x2039;e" <[i# j_lWb?dj[hYeb[]_WbZ[bW9Wd# Y_Â&#x152;d"bWYkWhjW[Z_Y_Â&#x152;dZ[bW [b[YY_Â&#x152;dZ[bWlWYWikfh[cW" [n^_X_Y_Â&#x152;dZ[YWXWbbeiZ[WbjW [iYk[bWo[bZ[iĂ&#x2019;b[Z[b[dY[# hÂ&#x2021;W$BWcÂ&#x2018;i_YW[dl_le[ijWh| WYWh]eZ[Whj_ijWidWY_edWb[i obeYWb[i$I[fh[lÂ&#x192;gk[c|iZ[ (&&[nfei_jeh[iZ[Z_l[hiei i[Yjeh[ifheZkYj_leiWi_ijWd Wb[l[djeWfeoWZefeh[b=e# X_[hdeFhel_dY_WbZ[Jkd]k# hW^kW"Ckd_Y_f_eZ[7cXWje o[b9ec_jÂ&#x192;F[hcWd[dj[$

.ĹŠ/1#!#ĹŠ

De^WohWijheZ[CWhÂ&#x2021;W;biW Ĺ&#x2014;ĹŠ 7pe]k[7bbWi"Z[)&WÂ&#x2039;ei" gk_[dZ[iWfWh[Y_Â&#x152;[d7cXWje [bfWiWZe`k[l[i'&Z[\[Xh[he Z[[ij[WÂ&#x2039;e$ BWÂ&#x2018;bj_cWl[pgk[i[bWl_e l[ijÂ&#x2021;WfWdjWbÂ&#x152;d`[WdYebeh Wpkb"iWYeXbWdYeopWfWj_# bbWiXbWdYWiYedheiWZe$BWi f[hiedWigk[bW^WoWdl_ije eYedeY[dZ[ikfWhWZ[he WYjkWb\WlehbbWcWhWbeij[bÂ&#x192;# \edeiY[bkbWh[i&.'&&&-*&# &.&)*,,,(#&/+,-..&+$

9?D;C7HA


  § Ä&#x2021; 0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

4!'2ĹŠ 5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ 5+#ĹŠ!++1ĹŠ8ĹŠ /21ĹŠ/.1ĹŠ3.-3.Ä&#x201D;ĹŠ 04#ĹŠ 1(1ĹŠ+ĹŠ .!ĹŠ8ĹŠ "#,.2311+.ĢÄ&#x201C;

../#11ĹŠ /2(5,#-3#ĹŠ !.-ĹŠ4-ĹŠ 2(23#,ĹŠ(-)423.ĹŠ '!#ĹŠ+ĹŠ./1(,(".ĹŠ 3-ĹŠ,+5".ĹŠ!.,.ĹŠ +ĹŠ./1#2.1ĢÄ&#x201C;

 ĹŠ ĹŠ

 ĹŠ ĹŠ 

 Ä&#x17E;#2. #"(#-3#2Ä? 

JeZei iWXÂ&#x2021;Wcei gk[ ^WXÂ&#x2021;W kd i[i]e [dehc[ YkWdZe [b =eX_[hde decXhÂ&#x152; bW l[[# ZkhÂ&#x2021;W Y_kZWZWdW fWhW gk[ _dl[ij_]k[ bei YedjhWjei Z[b ^[hcWde cWoeh Z[b fh[i_# Z[dj[Yed[b;ijWZe$ 7ikcÂ&#x2021;Wcei gk[ i[hÂ&#x2021;W ejhe iWbkZe W bW XWdZ[hW" i_d [cXWh]e" bW l[[ZkhÂ&#x2021;W cei# jhÂ&#x152; Wb]e Z[ _dZ[f[dZ[dY_W" ebegk[[ic|ifheXWXb[i[ Z[iYk_ZÂ&#x152;[bi[Â&#x2039;ehC[hWoÂśe^ iehfh[iW"[b_d\ehc[deYed# j[dÂ&#x2021;Wbegk[[if[hWXW[b@[\[ Z[;ijWZe$ ;i c|i" W\[YjWXW bW cW`[i# jWZ Z[b feZ[h o WYjkWb_pWXW Wgk[bbW_defehjkdWfhec[iW Z[ h[dkdY_W" i_ i[ Yecfhe# XWXWbegk[_dl[ij_]WXWdbei l[[Zeh[i"jWbYeceYedijW[d iki YedYbki_ed[i$ F[he" oW iWX[cei gk[ fhec[iWi ied iebefhec[iWi$ EjhWiehfh[iW\k[YedeY[h[b _d\ehc[Z[D_dWFWYWh_"YkoWi eXi[hlWY_ed[i Yedij_jkY_e# dWb[i"WYkWjhefh[]kdjWiZ[ bWYedikbjW"j[hc_dWhedfeh Z[iWjWh bW _hW fh[i_Z[dY_Wb$ ;ie iÂ&#x2021;" W dWZ_[ iehfh[dZ_Â&#x152; [bcWbjWbWdj[Z[bfh[i_Z[dj[ o bW jÂ&#x2021;f_YW iedh_iW XkhbedW" fhef_WZ[gk_[d`Wc|iWY[f# jWgk[Wb]k_[def_d[beYed# jhWh_e" fk[i Yedi_Z[hW gk[ jeZei ied iki ikXWbj[hdei o b[ Z[X[d eX[Z_[dY_W$ KdW l[p c|i [cfbWpÂ&#x152; W bei Z[i# eX[Z_[dj[i Yed Wc[dWpWi [ _dikbjei$ 9^WcX[hi o FWYWh_ \k[hed [b XbWdYe Z[ bei [fÂ&#x2021;j[jei o bW cWoeh Z[iYWb_\_YWY_Â&#x152;d fhel_deZ[b^[Y^eZ[^WX[h f[hj[d[Y_Ze Wb ]eX_[hde Z[ BkY_e$ÂľGkÂ&#x192;f[diWh|Z[[ije [b9edjhWbeh5"ejhehW^ecXh[ \k[hj[ o jWcX_Â&#x192;d 9edjhWbeh Z[=kj_Â&#x192;hh[p$ I[]khegk[Z[ifkÂ&#x192;iZ[[ijW [nf[h_[dY_W" bW fhÂ&#x152;n_cW l[[ZkhÂ&#x2021;W iebe feZhÂ&#x2021;W [ijWh _dj[]hWZW feh 7b[n_i C[hW" H_YWhZe FWj_Â&#x2039;e" IWdj_W]e FÂ&#x192;h[p o HWc_he =edp|b[p" [bbeiiÂ&#x2021;gk[iWX[dbegk[gk_[# h[[bĂ&#x2020;fh[i_Ă&#x2021;oYeceYecfbW# Y[hb[$$$

4%.ĹŠ.,.ĹŠ23(++.

  ĹŠĹŠĹŠÄ&#x2013; !132+"(1#!3.1Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2(++ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4+04(#1ĹŠ "#ĹŠ-4#2312ĹŠ%#-!(2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ., 1#2ĹŠ8ĹŠ/#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ_"4+Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;ĹŠ).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+(1(ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

  Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; 

:[iYWb_\_YWh[d[ij[cec[djeWbWWkjebbWcW# ZW9ehj[9edij_jkY_edWb[ijWhÂ&#x2021;W\k[hWZ[bk]Wh" fehgk[be^_Y_ceiefehjkdWc[dj[$KdW^ehZW Z[cWjed[iZ[iWbe`Â&#x152;[bWdj_]kejh_XkdWb"kdW 7iWcXb[WZ[Ă&#x2C6;cWdj[b[iĂ&#x2030;dec_dÂ&#x152;WbWYjkWbkikh# fWZeho"i_dhkXeh"Yed[bWkif_Y_eZ[b=eX_[hde" Wikc_Â&#x152;bWi\kdY_ed[iZ[9ehj[9edij_jkY_edWb$ ;b=eX_[hdeZ[\[dZ_Â&#x152;YeceÂ&#x2018;d_Ye`kij_\_YWj_# lebW\WYkbjWZZ[YedikbjWho"YkWdZe[ij[[igk[# cWYWoÂ&#x152;"fh[j[dZ_Â&#x152;Z[\[dZ[hbWYedikbjWYece Yedij_jkY_edWbob[]Wb"cWiWdj[bWh[WYY_Â&#x152;dZ[b fWÂ&#x2021;iiWbleZ[beigk[Z[f[dZ[dZ[bFh[ikfk[ije Z[b;ijWZe"i[l_eeXb_]WZeWYWcX_WhikfbWd# j[Wc_[djeh[jehdWdZeWbWl_l[pWYh_ebbWZ[bW b[]_j_c_ZWZ$ ;bFh[i_Z[dj[i_[cfh[Wkjeh_pÂ&#x152;Wgk[i[b[ ceZ_\_gk[dkdWiĂ&#x2020;YkWdjWifWbWXhWiĂ&#x2021;obeiYeh# j[iWdeiWiÂ&#x2021;be^_Y_[hed$9kWdZeiWb_Â&#x152;WZ[Y_hgk[ h[if[jWhÂ&#x2021;W[b\Wbbe"Z[ceijhWXWgk[bW_d\bk[dY_W

ĹŠ }ĹŠ }

)'#Ĺ&#x2039; -/!,(# >WY[ kdei ZÂ&#x2021;Wi" kd cko gk[h_# Ze Wc_]e c[ WYedi[`Â&#x152; gk[" [d [ijWYebkcdW"WZ[c|iZ[Yh_j_YWh WYh[c[dj[ Wb =eX_[hde" ceZ_\_# gk[Wb]kdWl[pc_[ij_be"oh[Wb_Y[ Wb]kdW ik][h[dY_W YedijhkYj_lW" oWgk["i_[cfh[i[]Â&#x2018;d[bYh_j[h_e Z[c_Wc_]e"bWYhÂ&#x2021;j_YWZkhWof[h# cWd[dj[ i[]khWc[dj[ de bb[]W W ikZ[ij_dWjWh_e"c_[djhWigk[kdW fhefk[ijWceZ[hWZWZ[h[Yj_\_YW# Y_Â&#x152;dfk[Z[j[d[hkdc[`eh[\[Yje febÂ&#x2021;j_Ye$:kZeckY^egk[[bi[Â&#x2039;eh Fh[i_Z[dj[Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YWbb[]k[W b[[h[ijWYebkcdW"f[he"[d^ec[#

Y[hl[Y[hWo[bj[cehWbWY|hY[bYedieb_ZWhÂ&#x2021;WdbW lejWY_Â&#x152;d\WlehWXb[$ >WXbWh ^eo Z[ bW _dYedij_jkY_edWb_ZWZ Z[ beWfheXWZei[hÂ&#x2021;WjWdjehf[Yece^WXbWhZ[bW ^ed[ij_ZWZZ[gk_[d[ibe^_Y_[hed$;b[`[hY_Y_e Z[ceYh|j_Yede\k[f[hZ_Ze"fehgk[Z[idkZÂ&#x152; WbfeZ[h"gk[i[l_eWXWdZedWZefeh[b[djehde Z[Z[Y[dY_WZ[jhWjWZ_ijWi"YWj[Zh|j_Yei"feb_jÂ&#x152;# be]ei"WYWZÂ&#x192;c_YeiobkY^WZeh[ifefkbWh[igk[ [dj[dZ_[hedgk[lWceiWbWfheYbWcWY_Â&#x152;dZ[ kdWj_hWdÂ&#x2021;W$ ;bfeZ[hZ[b=eX_[hde"beiY_[djeiZ[c_bbe# d[i]WijWZei[dYeckd_YWY_Â&#x152;d"[bi[hl_b_ice Z[b9edi[`e;b[YjehWbokdWĂ&#x2020;XedeYhWY_WĂ&#x2021;i_d bÂ&#x2021;c_j[ideibb[lWdeXb_]Wjeh_Wc[dj[WbWZ_YjW# ZkhWgk[i[_cfedZh|Yed[bleje"f[he`Wc|i feZh|dZeXb[]Wh[bf[diWc_[djeZ[^ecXh[i b_Xh[i"Ykoeh[jeZ[X[dW\hedjWh"f[i[WbWiYed# i[Yk[dY_Wi$

dW`[Wc_Wc_]e"WY[fje[bYedi[`eo" i_Wb]k_[di[[dYk[djhWYed[bi[Â&#x2039;eh Fh[i_Z[dj["feh\WlehjhWdicÂ&#x2021;jWb[ [ijW Yec[Z_ZW ik][h[dY_W$ I[Â&#x2039;eh Fh[i_Z[dj[0 Kij[Z" [d ckY^Wi eYWi_ed[i" ^W cWd_\[ijWZe gk[ ik fheo[Yje febÂ&#x2021;j_Ye j_[d[ Yece [`[\kdZWc[djWbbW^ed[ij_ZWZ"bW jhWdifWh[dY_WobWbkY^WYedjhWbW YehhkfY_Â&#x152;d$ÂľFehgkÂ&#x192;[djedY[ii[ [cf[Â&#x2039;W [d _cf[Z_h gk[ iki Y[h# YWdei o b[Wb[i YebWXehWZeh[i" bei WiWcXb[Â&#x2021;ijWi Z[ ik cel_c_[dje febÂ&#x2021;j_Ye"eYkWbgk_[hf[hiedWY[h# YWdW W kij[Z" i[W iec[j_ZW W kd fheY[ie i[h_e Z[ \_iYWb_pWY_Â&#x152;d" Yece[bgk[fhefkie[bWiWcXb[Â&#x2021;i# jW 9Â&#x192;iWh CedjÂ&#x2018;\Wh [d YedjhW Z[b jWcX_Â&#x192;d WiWcXb[Â&#x2021;ijW <hWdY_iYe FWYeL[bWiYe5$ÂľFehgkÂ&#x192;Z[iYWb_# \_YWjeZWZ[dkdY_W[dYedjhWZ[iki Ye_Z[Wh_ei"i_dgk["fh[l_Wc[dj[" i[^WoWh[Wb_pWZekdW_dl[ij_]WY_Â&#x152;d Z[bei^[Y^eiZ[dkdY_WZei5$ÂľFeh gkÂ&#x192;fed[Ă&#x2020;bWicWdei[d[b\k[]eĂ&#x2021;

feh iki Wc_]ei" Z[ceijh|dZeb[i kdW b[WbjWZ _dYedZ_Y_edWb5$ ÂľFeh gkÂ&#x192;[iWb[WbjWZ_dYedZ_Y_edWbdebW Z_h_][c|iX_[d^WY_Wbeifh_dY_f_ei Z[ceYh|j_YeiZ[bh[if[jeWbWB[oo WbW_dZ[f[dZ[dY_WZ[bWi\kdY_ed[i Z[b;ijWZe5$Kij[Z"dei]kij[ede" [i[bFh[i_Z[dj[Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YW"o defk[Z["d_Z[X["Ă&#x2020;`k]|hi[bWĂ&#x2021;feh dWZ_["oWgk["YeceeYkhh_Â&#x152;[d[b YWieL[bWiYe"ikb[WbjWZ^WY_WÂ&#x192;bb[ fk[Z[bb[lWhWieij[d[h[bZ_ibWj[ `khÂ&#x2021;Z_YeZ[gk[[bWiWcXb[Â&#x2021;ijWZ[ cWhhWi[hWĂ&#x2020;Fh[i_Z[dj[>edehWh_eĂ&#x2021; Z[kdWYecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W$I_kij[ZYh[[gk[ iki Wc_]ei" YebWXehWZeh[i" Yec# fWÂ&#x2039;[hei Yece kij[Z jWd YWh_Â&#x2039;e# iWc[dj[beibbWcWied_deY[dj[i" Z[`[gk[i[Z[\_[dZWdiebei"fehgk[ feZhÂ&#x2021;WeYkhh_hgk["fehZ[\[dZ[hbei i_dfb[deYedeY_c_[djeZ[YWkiW" kij[Zgk[Z[ckocWbfWhWZe"oZ[ bW[gkÂ&#x2021;leYW_cfh[i_Â&#x152;dZ[gk[j_[d[ Wb]Â&#x2018;d_dj[hÂ&#x192;ieYkbjefWhWĂ&#x2020;c[j[hb[ bWcWdeWbW@kij_Y_WĂ&#x2021;$

ĹŠ  ĹŠ Â&#x;ĹŠ

#'*&'(.Ĺ&#x2039; '),Ä&#x201E;Ä&#x201E;Ä&#x201E; ;b\Wceie'*Z[\[Xh[he"kdZÂ&#x2021;Wbb[de Z[ \beh[i" YehWped[i" Y^eYebWj[i XecXed[i"WXhWpei"fWbWXhWi^[h# ceiWi"Y[dWihec|dj_YWi"[nfh[# i_ed[iZ[Wceh"YWh_Â&#x2039;eoW\[Yje"i[ h[if_hW [d [b W_h[ i[dj_c_[djei W \behZ[f_[b$9kWdjeYec[hY_e[n_ij[ [d[bZÂ&#x2021;WZ[bWcehobWWc_ijWZl[d# jWifehZegk_[h"Z[i[if[hWY_Â&#x152;d[d Wgk[bdel_e"Xk[dWWc_]W"[ifeie ]WbWdj["feh[djh[]WhWb]Â&#x2018;dZ[jWbb[ gk[[nfh[i[jeZWbWWZc_hWY_Â&#x152;do [ij_cW gk[ i[ i_[dj[ feh Wgk[bbW f[hiedW[if[Y_Wb"f[he[deYWi_e# d[ijWdiebe[i[ZÂ&#x2021;Wh[Yk[hZWYkWd# jWj[hdkhWoW\[Yjei_[dj[[bYehW# pÂ&#x152;d"jWbl[pfehYecfhec_ie"Yei# jkcXh[keXb_]WY_Â&#x152;defehgk[bb[]e Ă&#x2020;I_cfb[c[dj[ '*Ă&#x2021;$ FWhW Xh_dZWh i[dj_c_[djei i_dY[hei" kdW \hWi[ gk[iWb]WZ[bWbcW"[dl_WhZ[jWbb[i" de i[ d[Y[i_jW kd ZÂ&#x2021;W [if[YÂ&#x2021;\_Ye iebe[bZ[i[e\[hl_[dj[Z[i[h\[b_p o^WY[h\[b_pWejhWf[hiedW"Z[ied# h[Â&#x2021;hoYecfWhj_h[iWiiedh_iWigk[ [nfh[iWdi_cfWjÂ&#x2021;W"Z[leY_Â&#x152;d"Yeh# Z_Wb_ZWZ"ZedZ[i[Z[ck[ijhWkd YehWpÂ&#x152;ddeXb[Z_ifk[ijeWXh_dZWh YWh_Â&#x2039;e[ifedj|d[e"b_cf_eoh[Wb$ :[ gkÂ&#x192; i_hl[ YecfWhj_h jWd iebe kdZÂ&#x2021;WZ[\WbiWZ_Y^W"i_i[[djh[]W W be bWh]e Z[b WÂ&#x2039;e c_b Z_i]kijei" ^_feYh[iÂ&#x2021;W" jh_ij[pWi" b|]h_cWi o cWbei cec[djei" [b l[hZWZ[he Wcehi[ZWYWZWZÂ&#x2021;W"i[cWdj_[d[ l_le[dYWZWh_iW"[dYWZWc_hWZW" [d YWZW X[ie" [d YWZW cec[dje `kdjei"[d[bYecfWhj_hWb[]hÂ&#x2021;Wio i[YWhbW]h_cWi"Wkc[djWhfheif[# h_ZWZoZ_ic_dk_hfh[eYkfWY_ed[i" ikf[hWheXij|Ykbei"XkiYWhX_[d# [ijWhckjke"i[hkdYecfb[c[d# jeZ[l_ZW"Yedl[hj_hi[[dkdiebe i[h$ 7b]e fWh[Y_Ze ikY[Z[ Yed bW Wc_ijWZ ZedZ[ Zei f[hiedWi" Z[ ]kijei W\_d[i" Z[Y_Z[d WYecfW# Â&#x2039;Whi[oWokZWhi[[dYWZWl_l[dY_W" gk[h[hi[i_d_cfehjWhdWZWcWi" lWbehWhYWZW_dijWdj["YWZWXk[d cec[dje" feh W^Â&#x2021; i[ Z_Y[ Ă&#x2020;gk[ beiWc_]eiiedbei^[hcWdeigk[ deiejheic_ice[iYe][ceiĂ&#x2021;"[iWiÂ&#x2021; fehgk[Z[`WdZ[i[hZ[iYedeY_Zei ofWiWdWi[hfWhj[Z[dk[ijhWl_ZW" YedYWZWh[Yk[hZe"YWZW\eje]hW\Â&#x2021;W XehheiWZ[ZkbY[i[nf[h_[dY_Wibb[# ]WdWeYkfWhkdbk]Wh_cfehjWdj[ [d[bYehWpÂ&#x152;d$JeZe[ijei[h[ikc[ [dYkWjhei_cfb[ib[jhWi$$$7ceh$$$

1#2("#-3#ĹŠ!(.-+  ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1  ĹŠ ĹŠ

 "(3.1ĹŠ#-#1+

ĹŠ ÂĄĹŠ  "(3.1ĹŠ#%(.-+ ĹŠ  "(#/.!ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ.!$4#13#ĹŠ8ĹŠ.+~51 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä? 4 +(!(""Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ ,(+Ä&#x2013;ĹŠ, 3.Äž+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ.Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x152;

666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! 2ĹŠ3ĹŠ2#!ĹŠ!(¢-ĹŠ1#ĹŠ/1#ĹŠ2#-ĹŠ3ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2ĹŠ,(#-ĹŠ3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(ĹŠ3.ĹŠ1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(ĹŠ3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.ĹŠ+ĹŠ .ĹŠ1ĹŠ".ĹŠ1#2ĹŠ2.ĹŠ+.ĹŠ!.,ĹŠ/1.ĹŠ,#ĹŠ3#-ĹŠĹŠ242ĹŠ4ĹŠ3.ĹŠ1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#ĹŠÄ&#x201E;ĹŠ#ĹŠ)-ĹŠ -#ĹŠ!#ĹŠ2ĹŠ1(ĹŠ,#-ĹŠ3#ĹŠ#+ĹŠ/#-ĹŠ2Äą,(#-ĹŠ3.ĹŠ"#+ĹŠ/#ĹŠ1(¢Ŋ"(ĹŠ!.Ä&#x201C;


6-ŋ)&!#)-ŋ-ŋ-.(ŋ (ŋ&#'*#-ŋŋ,ŋ

.2ũ!.+#%(.2ũ ı 1(-.ũ#-~3#9ũ "#ũ#+(+#.ũ8ũ .2ũ -"#2ũ"#ũ~++1.Ĕũ $1#-3#ũũ$1#-3#ē

;b 9eb[]_e Dk[ijhW I[‹ehW Z[ <|j_cW <hWdY_iYWdWi Z[ H_e# XWcXW" [i ejhe Z[ bei Yeb[]_ei YbWi_\_YWZei W bW i[]kdZW \Wi[ Z[bWiIƒfj_cWiEb_cf_WZWiZ[b IWX[h$;ij[fbWdj[b[ZkYWj_lei[ [d\h[djŒ Wb 9[djhe ;ZkYWj_le CWh‡W7kn_b_WZehWIWb[i_WdWi Z[bWc_icWY_kZWZ$ >WijW[bcec[dje^WdfWhj_# Y_fWZeWbh[Z[ZehZ[',Yeb[]_ei" Yed bW YbWi_\_YWY_Œd Z[ eY^e0 Cedj‘\WhoC[`‡WZ[Gk_je1L_# Y[dj[B[ŒdZ[BWjWYkd]W1EjWlW# be Z[ EjWlWbe1 <hWdY_iYWdWi Z[ H_eXWcXW1=WbeC_‹e"7j[dWi[ ?dij_jkje Ikf[h_eh JƒYd_Ye ;n# f[h_c[djWbBk_i7$CWhj‡d[p?i# j[bWcZ[7cXWje$ @eh][9WhbeiWcW"Z_h[YjehZ[ bW9ehfehWY_ŒdZ[;ijkZ_ei7Z# c_d_ijhWj_leioIeY_Wb[i9[ZWi" gk[eh]Wd_pWoYeehZ_dW[bfhe# ]hWcW"i[ceijhŒiWj_i\[Y^efeh beih[ikbjWZeigk[^WWbYWdpWZe [b [dYk[djhe ^WijW bW fh[i[dj[ \[Y^W"[dZedZ[bei`Œl[d[i[ijk# Z_Wdj[iiedbeifh_dY_fWb[ifhe# jW]ed_ijWi$ 7bWl[p"_d\ehcŒgk[[bi|XW# Ze'/Z[\[Xh[hebWieb_cf_WZWi j[dZh|dZeidk[leiYeb[]_ei[d

&/'#(#š(ŋ &ŋ&&0#-.ŋ 3ŋ-ŋ$/. BeiZ_h[Yj_leiZ[bW<[Z[hWY_Œd :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW o JƒYd_YeKd_l[hi_jWh_e_d_Y_Whed beijhWXW`eiZ[cWdj[d_c_[dje Z[bWijehh[iZ[_bkc_dWY_ŒdZ[b [ijWZ_e8[bbWl_ijW"fWhWc[`ehWh bW_bkc_dWY_ŒdZ[b[iY[dWh_eZ[# fehj_le$ 7bcec[dje"i[^Wd[\[YjkW# Ze _dif[YY_ed[i jƒYd_YWi gk[ f[hc_jWdYedeY[h[b[ijWZeh[Wb Z[YWZWkdWZ[bWijehh[i 8W`ebWZ_h[YY_ŒdjƒYd_YWZ[ ;ZkWhZe <h[_h[" Z_h[Yj_le Z[b ÈHeZ_bbeÉ" jhWXW`WZeh[i [bƒYjh_# Yeih[l_iWhed[bi_ij[cW_dj[hde o\kdY_edWc_[djeZ[b|cfWhWi$ ;bjhWXW`ei[_d_Y_Œ[dbWjehh[ *`kdjeWbcWhYWZeh[b[YjhŒd_# Ye"bWYkWb[ibWc|iW\[YjWZW1W bWfWhi[h[Wb_pŒ[dbWjehh[jh[i$ 7Z[c|i" i[ h[Wb_pŒ bW b_c# f_[pWo[bcWdj[d_c_[djeh[i# f[Yj_le fWhW [b YWcX_e Z[ bWi bkc_dWh_Wigk[i[[dYk[djh[d [dcWb[ijWZe$ I[]‘dbW<:JbeijhWXW`ei WlWdpWdWXk[dh_jce"c_[djhWi i[^WY[cWdj[d_c_[djei[^WY[ [dbWijehh[iZ[bW'WbW*$

ŏāĈŏŏŏŏĂĀāĀ

ŏ+.ŏ

5(38%/,&$'(/(&8$'25

683(5,17(1'(1&,$'(%$1&26<6(*8526 5(62/8&,211R6%6,1,)'1,)

*$/2/(Ï1*21=È/(= ',5(&7251$&,21$/'(,167,78&,21(6),1$1&,(5$6 &216,'(5$1'2 48(PHGLDQWHRILFLRV1RV**GHGHRFWXEUHGH\**GH GHGLFLHPEUHGHLQJUHVDGRVDHVWD6XSHULQWHQGHQFLDHOGHRFWXEUH\ GHGLFLHPEUHGHOPLVPRDxRUHVSHFWLYDPHQWHHOVHxRU(VWXDUGR3DUHGHV/ySH]HQ VXFDOLGDGGHJHUHQWHJHQHUDOGHOD&223(5$7,9$'($+2552<&5(',726$1 )5$1&,6&2/7'$SDWURFLQDGRSRUHOGRFWRU/XLV1DSROHyQ0DUFLDO/ySH]UHPLWH\ FRPSOHWDODGRFXPHQWDFLyQQHFHVDULDSDUDDEULUXQDDJHQFLDGHODFRRSHUDWLYDTXH HVWDUi XELFDGD HQ ODV FDOOHV -XOLR -DUDPLOOR \ 6HJXQGR *UDQMD VQ GH OD SDUURTXLD +XDFKL&KLFRGHOFDQWyQ$PEDWRSURYLQFLDGH7XQJXUDKXD 48(HO&RQVHMRGH$GPLQLVWUDFLyQGHOD&223(5$7,9$'($+2552<&5(',72 6$1 )5$1&,6&2 /7'$ HQ VHVLyQ GH  GH HQHUR GH  UHVROYLy DXWRUL]DU OD DSHUWXUDGHODDJHQFLDFLWDGDHQHOSULPHUFRQVLGHUDQGRGHHVWDUHVROXFLyQ 48(ODVROLFLWXGHQUHIHUHQFLDFXPSOHFRQODVGLVSRVLFLRQHVFRQWHQLGDVHQORVDUWtFXORV \VHFFLRQHV,\,,FDStWXOR,WtWXOR,,OLEUR,GHOD&RGLILFDFLyQGH5HVROXFLRQHVGHOD 6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRV\6HJXURV\GHOD-XQWD%DQFDULDUHODWLYDVDODDSHUWXUD GH RILFLQDV RSHUDWLYDV GH ODV LQVWLWXFLRQHV GHO VLVWHPD ILQDQFLHUR QRUPD TXH VH HQFXHQWUD HQ FRQFRUGDQFLD D OR SUHYLVWR HQ HO DUWtFXOR  GH OD /H\ *HQHUDO GH ,QVWLWXFLRQHVGHO6LVWHPD)LQDQFLHUR 48(OD6XEGLUHFFLyQGH$XGLWRUtDGH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDV4HPLWHHOFRUUHVSRQ GLHQWHLQIRUPHIDYRUDEOHFRQWHQLGRHQHOPHPRUDQGRLQWHUQR1R,1,)'1,)6$,)4 GHGHHQHURGH\ (1HMHUFLFLRGHODGHOHJDFLyQGHIXQFLRQHVFRQIHULGDSRUHOVHxRU6XSHULQWHQGHQWHGH %DQFRV\6HJXURVPHGLDQWHUHVROXFLyQ1R$'0GHGHPD\RGHO UHIRUPDGD FRQ 5HVROXFLyQ 1R $'0 GH GH GLFLHPEUH GH 

ēũ -3#%1-3#2ũ"#+ũ.+#%(.ũ4#231ũ# .1ũ"#ũ;3(,Ĕũ)4-3.ũ+ũ"(1#!ı 3.1ũ"#ũ+ũ!.1/.1!(¢-ũ .1%#ũ1+.2,ē

UDWLILFDGDVFRQUHVROXFLyQ1R$'0GHHQHURGH

5(68(/9( $57,&8/2 $8725,=$5  D OD &223(5$7,9$ '($+2552 < &5(',72 6$1

[iY[dW"i[jhWjWZ[bCWh_Wde8[# d‡j[pZ[F[b_b[e"_dij_jkY_Œdgk[ oW^WZ[ceijhWZeikjWb[dje[d Wdj[h_eh[i[Z_Y_ed[iZ[bWieb_c# f_WZWioBei7dZ[iZ[F‡bbWhe$ BeiYedYkhiWdj[l_[d[dZ_i# fk[ijei W Z[ceijhWh ik _dj[b_# ][dY_WoWcfb_eiYedeY_c_[djei [dbWicWj[h_Wifhef_WiZ[bYed#

Ykhieogk[j_[d[dh[bWY_ŒdYed bWB_j[hWjkhW"H[Wb_ZWZDWY_edWb" HWpedWc_[djebŒ]_Ye"l[hXWb"dk# cƒh_Ye"7XijhWYje"[djh[ejheij[# cWigk[iedZ[ckY^e_dj[hƒi$ ;bfhe]hWcWYedYkhie[ij[b[# l_iWZefehKd_cWnoHJK"Wd_# l[bdWY_edWbbeii|XWZeiZ[',0)& W'.0&&$

ŇĒĎĐĒď

)5$1&,6&2/7'$ODDSHUWXUDGHXQDDJHQFLDGHODFRRSHUDWLYDTXHHVWDUiXELFDGD HQODVFDOOHV-XOLR-DUDPLOOR\6HJXQGR*UDQMDVQGHODSDUURTXLD+XDFKL&KLFRGHO FDQWyQ$PEDWR SURYLQFLD GH  7XQJXUDKXD FRQIRUPH OD DSUREDFLyQ RWRUJDGD SRU HO FRQVHMRGHDGPLQLVWUDFLyQGHODHQWLGDGHQVHVLyQGHGHHQHURGH /DFLWDGD$JHQFLD IXQFLRQDUi VXMHWiQGRVH D ODV QRUPDV \ SURFHGLPLHQWRV JHQHUDOHV TXH GHWHUPLQDQ OD /H\ *HQHUDO GH ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR \ GHPiV QRUPDWLYDH[SUHVDDSOLFDEOH

5(62/8&,211R6%6,1,)'1,) $57,&8/2',6321(5TXHHOWH[WRtQWHJURGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQVH SXEOLTXH SRU XQD VRO YH] HQ XQ GH ORV SHULyGLFRV GH PD\RU FLUFXODFLyQ QDFLRQDO $57,&8/2',6321(5TXHHOVHxRU5HJLVWUDGRU0HUFDQWLOGHOFDQWyQ $0%$72 LQVFULED OD SUHVHQWH UHVROXFLyQ HQ HO OLEUR FRUUHVSRQGLHQWH \ VLHQWHODVQRWDVGHUHIHUHQFLDODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHOOLEURFRUUHVSRQGL HQWH\VLHQWHODVQRWDVGHUHIHUHQFLDFRQWHPSODGDVHQHODUWtFXORGHOD /H\GH5HJLVWUR $57,&8/2  ',6321(5 TXH OD &223(5$7,9$ '( $+2552 < &5(',726$1)5$1&,6&2/7'$SUHYLRDOIXQFLRQDPLHQWRGHODPHQFLR QDGDDJHQFLDODLQFRUSRUHDODUHGGHOVLVWHPDGHFRPXQLFDFLyQ\WHOHSUR FHVR TXH OH SHUPLWD SUHVWDU VHUYLFLRV DXWRPDWL]DGRV FRQHFWDGRV FRQ VX RILFLQDPDWUL] $57,&8/2  ',6321(5 TXH OD &223(5$7,9$ '( $+2552 < &5(',726$1)5$1&,6&2/7'$GHDFRQRFHUDHVWHyUJDQRGHFRQWURO ODV PHGLGDV GH VHJXULGDG D VHU LQVWDODGDV HQ OD UHVSHFWLYD RILFLQD TXH GHEHUiQVHUFRPRPtQLPRODVVHxDODVHQODVHFFLyQ9,,,FDSLWXOR,7tWXOR,, OLEUR , GH OD &RGLILFDFLyQ  GH 5HVROXFLRQHV  GH OD 6XSHULQWHQGHQFLD GH %DQFRV\6HJXURV\GHOD-XQWD%DQFDULD\HQIRUPDSUHYLDDODHQWUHJD GHO FHUWLILFDGR GH DXWRUL]DFLyQ VH GHEHUi FRQWDU FRQ HO ³ FHUWLILFDGR GH VHJXULGDG´H[WHQGLGRSRUOD3ROLFtD1DFLRQDOGHFRQIRUPLGDGFRQHODUWLFXOR GHODVHFFLyQ,,GHOFDSLWXOR\WtWXORVVHxDODGRV $57,&8/2  ',6321(5  TXH OD &223(5$7,9$ '( $+2552 < &5(',726$1)5$1&,6&2/7'$XQDYH]TXHKD\DGDGRFXPSOLPLHQWR DORRUGHQDGRHQODSUHVHQWHUHVROXFLyQUHPLWDDHVWHGHVSDFKRSUXHEDGH ORDFWXDGR $57,&8/2&21)(5,5DOD&223(5$7,9$'($+2552<&5(',72 6$1 )5$1&,6&2 /7'$  HO FHUWLILFDGR GH DXWRUL]DFLyQ TXH DPSDUH HO IXQFLRQDPLHQWRGHGLFKDDJHQFLD &2081Ë48(6('DGDHQOD6XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFRV\6HJXURVHQ 4XLWR'LVWULWR0HWURSROLWDQRHOXQRGHIHEUHURGHOGRVPLORQFH




 ĉ

ŏ āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

.-ũ+ũ/.2#2(¢-ũ .ăũ!(+ũ"#ũ8#1ũ#-ũ#+ũ (-(23#1(.ũ"#+ũ -3#ı 1(.1Ĕũ;-!'#9ũ(-(!(ũ 242ũ$4-!(.-#2ē BW cW‹WdW Z[ Wo[h e\h[Y_Œ iki fh_c[hWiZ[YbWhWY_ed[iWbWfh[d# iWbeYWb[bdk[le=eX[hdWZehZ[ Jkd]khW^kW" 7b[n_i I|dY^[p" decXhWZe c[Z_Wdj[ Z[Yh[je [`[Ykj_le"gk_[dWdkdY_ŒikYec# fhec_ie Z[ jhWXW`e [d [gk_fe" YedbWiZ_l[hiWieh]Wd_pWY_ed[i Z[bWfhel_dY_W$ 7gk‡_d\ehcŒgk[Wc[Z_eZ‡W Wo[h [ijWXW fh[l_ije ik l_W`[ ^WijWGk_jefWhWi[hfei[i_edW# ZeZ[\ehcWeÒY_Wb[d[bC_d_ij[# h_eZ[b?dj[h_eh$ ;djh[ejheiWif[Yjei"\k[Yed# ikbjWZeieXh[j[cWiYece[bfe# i_Xb[Z[iWXWij[Y_c_[djeZ[b]Wi

,#',ŋ,'#(.)ŋ(., &ŋ),(),ŋ3ŋ&ŋ*,(- gk[j[dZh‡WbWY_kZWZ"Wbeigk[ h[ifedZ_Œgk[kdWl[pgk[Wik# cW eÒY_Wbc[dj[ [b YWh]e cWd# j[dZh|Z_|be]eiYedbeiZ_\[h[d# j[ii[Yjeh[ifWhW_hh[iebl_[dZe [ijeiYedÓ_Yjei$

^WoWh[Wb_pWZeZ[Xk[dWcWd[# hW1 o Wgk[bbei gk[ de ^kX_[i[d Ykcfb_ZeiWj_i\WYjeh_Wc[dj[Z[ WYk[hZeWbeieX`[j_leigk[f[h# i[]k_cei"fk[ieXl_Wc[dj[i[# h|dh[[cfbWpWZeiÇ"WYbWhŒ$

04(/.ũ"#ũ31 ).

.11#ũ#-ũ, 3.

;b h[fh[i[djWdj[ Z[b ;`[Ykj_le _dZ_YŒ gk[ [ij| WdWb_pWdZe bei c[`eh[i f[hÒb[i o bei decXh[i Z[ gk_[d[i be WYecfW‹Wh|d [d ik][ij_Œd"[ikdjhWXW`egk[lW W jecWh Y_[hje j_[cfe i[‹WbŒ1 [if[hWgk[Wb_d_Y_eZ[bWfhŒn_# cWi[cWdWj[d]WYed\ehcWZe[b [gk_feX|i_Yeo\kdZWc[djWb[d bW@[\WjkhWFeb‡j_YW"?dj[dZ[dY_W o9ec_iWh‡W$ ;dYkWdjeWbWiZ_\[h[dj[iZ_]# d_ZWZ[if‘Xb_YWiZ[bWfhel_dY_W" [nfh[iŒgk[Z[\ehcWefehjkdW beZWh|WYedeY[h$ÆDk[ijhW_Z[W [iWlWb_pWhWgk[bjhWXW`egk[i[

BWWkjeh_ZWZ_d\ehcŒgk[W‘dde [n_ij[kdWW][dZWZ[Òd_j_lWfWhW bWl_i_jWZ[bFh[i_Z[dj[Z[bWH[# f‘Xb_YW"HW\W[b9ehh[W"WbWfhe# l_dY_WZ[Jkd]khW^kW"fh[l_ijW fWhW[ij[l_[hd[i$ :[begk[YedeY["_dZ_YŒgk[ [bfh[i_Z[dj[9ehh[Wh[Wb_pWh|kd h[Yehh_ZeZ[eXhWi"[djh[[ijWi" l_i_jWh|[bdk[le[Z_ÒY_eZ[bH[# ]_ijhe9_l_bgk[[ij|[dfheY[ie Z[YedijhkYY_ŒdoWZ[c|i"Wi_i# j_h|WbW[djh[]WZ[j‡jkbeiZ[fhe# f_[ZWZfWhWZ_\[h[dj[ii[Yjeh[i YWcf[i_deiZ[bWfhel_dY_W$ FWhW^eoejWbl[pkdWi^ehWi

Wdj[iZ[bWbb[]WZWZ[bCWdZWjW# h_ei[YedeY[h|bWW][dZWeÒY_Wb i[‹WbŒ"[ije[dXWi[Wj[cWiZ[ i[]kh_ZWZ$ +-ũ"#ũ31 ).

IeXh[ ik ][ij_Œd Z[ jhWXW`e" [b =eX[hdWZeh Wi[]khŒ gk[ Jkd# ]khW^kW j_[d[ ckY^Wi YeiWi f[dZ_[dj[i[dbWgk[lWW[d\eYWh ikWj[dY_Œd"fWhW[bbeZ_`e[n_ij[d WYY_ed[i Z[ YWh|Yj[h [if[Y‡ÒYe gk[i[lWdW[`[YkjWh$ÆF[hec|i Wbb|Z[kdfbWdZ[jhWXW`eoWYY_e# d[i[if[Y‡ÒYWigk[i[l_[d[dcW# d[`WdZe"gk_[he_dl_jWhWbeijkd# ]khW^k[di[i o W bWi Z_\[h[dj[i Wkjeh_ZWZ[iWWhj_YkbWhWYY_ed[i j[dZ_[dj[i fh[Y_iWc[dj[ W [ie" WbWX‘igk[ZWZ[iebkY_ed[i1[i# f[hWceiZ[bWfh[diWkdWd|b_i_i eX`[j_le"kdWYh‡j_YWfhefei_j_lW o kij[Z[i j[dZh|d bWi fk[hjWi WX_[hjWiÈYecfW‹[heiÉfWhWi[d#  ēũ+#7(2ũ;-!'#9Ĕũ-4#5.ũ jWhdei o XkiYWh iebkY_ed[i [d . #1-".1ũ"#ũ4-%41'4Ĕũ345.ũ24ũ Yed`kdjeÇ"[d\Wj_pŒ$ /1(,#1ũ"(;+.%.ũ!.-ũ+ũ/1#-2ũ+.!+ē

ESCUELA DE FORMACION DE SOLDADOS VENCEDORES DEL CENEPA     3

      4-.%(!" '$/"%+"#+"'!!()(+"%  0",)" $%$,-,"' đŏ .0!/ŏ).%(!/ đŏ "!*/ŏ5ŏ !"!*/ŏ,!./+*( đŏ .%0(¨* đŏ 0(!0%/)+ đŏ .%!*0%¨* đŏ  1%¨*ŏ"„/%ŏ#!*!.(       đŏ *0.!*)%!*0+ŏ !,+.0%2+  &4'$&(5(,

5(3Ò%/,&$'(/(&8$'25 *2%,(512$87Ï1202'(6&(175$/,=$'2

081,&,3$/,'$''($0%$72 '(3$57$0(172'($9$/Ò26<&$7$67526 ',5(&&,Ï1



  

'(&/$5$&,Ð1'(%,(102675(1&2 /D,0XQLFLSDOLGDGGH$PEDWRFRPXQLFDDODVSHUVRQDVDIHFWDGDVTXHKDVLGRGHFODUDGRFRPR %,(102675(1&2HQEDVHDODUWtFXORGHOD2UGHQDQ]DGH%LHQHV0RVWUHQFRV\5HVROXFLyQ GH&RQFHMR&DQWRQDOGHIHEUHURGHHOSUHGLRTXHVHLQGLFDDFRQWLQXDFLyQ

'LUHFFLyQ 9tDS~EOLFDVQIUHQWHDOSDUTXH&HQWUDOGHODSDUURTXLD-XDQ%HQLJQR9HOD 3URSLHWDULR 0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ'LUHFFLyQ3URYLQFLDOGH7XQJXUDKXD VLQHVFULWXUDV

ÈUHDGHWHUUHQRP

    

*96236

,03257$17((035(6$$9,&2/$ '(6($&2175$7$581

&217$'25 $

/LQGHURV*HQHUDOHV\(VSHFtILFRV 1RUWH 6XU  (VWH  2HVWH

 2 $'!"%"'-(.&'( ,#(+," 1&," -(+"%$,*." &

PFRQYtDS~EOLFDVQ PFRQ6U&pVDU$UURED PFRQYtDS~EOLFDVQ PFRQ6U&pVDU$UURED

4XHFXPSODFRQORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRV

$PEDWRGHIHEUHURGH 'LUHFFLyQGH$YDO~RV\&DWDVWURV



'LVSRQLELOLGDG DWLHPSRFRPSOHWR &RQ LQLFLDWLYDUHVSRQVDELOLGDG\HILFLHQFLD /DHPSUHVDRIUHFHFUHFLPLHQWRSHUVRQDO\SURIHVLRQDO\XQ H[FHOHQWHDPELHQWHGHWUDEDMR

/DVSHUVRQDVLQWHUHVDGDVGHEHQSUHVHQWDUVXGRFXPHQWDFLyQ DFWXDOL]DGDGLUHFFLyQ$YHQLGD0LUDIORUHV\ODV5RVDV



/D V SHUVRQD V TXHVHHQFXHQWUH Q DIHFWDGD V SRUHVWDGHFODUDFLyQGHEHUiQ DFHUFDUVHDOGHSDUWDPHQWRGH$YDO~RV\&DWDVWURVGHO,0XQLFLSLRGH$PEDWRHQ HOSOD]RGHFLHQWRYHLQWHGtDVFRQODGRFXPHQWDFLyQOHJDOSHUWLQHQWH

7tWXORGHFRQWDGRU&3$ ([SHULHQFLDDxRVFRPSUREDGRV &RQFRQRFLPLHQWRVGHFRVWRVWULEXWDULRV\ODERUDOHV 0DQHMRGHVLVWHPDVFRQWDEOHV


#!.-.!#+ũ!,/#¢-

  (1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+'.1ē!.,ē#!

ŏ āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

/!)ŋŋ+/ŋ ,#)ŋ )-Zŋ ,,v(ŋ!(,ŋ&ŋ'*)(.)ŋ (.,(#)(&ŋŋ-(-)ŋŋ-&,ŋŋ(.)-ŋ(ŋ)ŋ &)ŋ,-#&ąŋ(ŋ##&.ŋŋ')(.˜ąŋ /ŋ,##)ŋ)(ŋ")Ě (),-ŋ3ŋ*&/-)-ŋ(ŋ'.)Ąŋ&ŋ'*š(ŋ&,šŋ-/ŋ.,#/( )ŋ (ŋ)'*˜vŋŋ '#&#,-ŋ3ŋ'#!)-ŋ(ŋ&ŋ).&ŋ'.)Ąŋ

1~ũ .2_ũÌ (%Ĕũ 1(#+ũ2/(-.9ũ8ũ 1(#+ũ, .ũ$#+(!(31.-ũ+ũ !,/#¢-ē

1#""8ũ .1Ĕũ(+5(ũ4#11#1.ũ8ũ-3(%.ũ112!.ũ",(1-ũ ũ 1(.ũ .2_ũ/.1ũ24ũ/1.$#2(.-+(2,.ē

1(.ũ .2_ũ)4-3.ũũ24ũ/"1#ũ 1(.ũ 1ı 1~-ũ!#+# 1-ũ#+ũ31(4-$.ē

 +.ũ#11#1Ĕũ31(!(.ũ 11~-Ĕũ 338ũ"#ũ.1"(++.ũ8ũ "(22.-ũ.1"(++.ũ3, (_-ũ!#+# 11.-ũ#+ũ31(4-$.ũ)4-3.ũ+ũ !,/#¢-ē

1(23(-ũ 2!-.Ĕũ 5(#1ũ-"1"#Ĕũ#.5--8ũ 2!-.Ĕũ(#%.ũ .204#1Ĕũ(#%.ũ;2!.-#9Ĕũ 41(!(.ũ(++!1#2#2Ĕũ1+.2ũ -"1"#ũ8ũ31(!(ũ"#ũ-"1"#ũ"#2#-ũ24#13#ũ+ũ"#/.13(23ũ#-ũ+.2ũ/1¢7(,.2ũ3.1-#.2ē

1(.ũ .2_ũ)4-3.ũũ24ũ#2/.2ũ  1(#+ũ2/(-.9ē

#--8ũ("+%.Ĕũ+#-ũ%4(+1Ĕũ+ ũ .+(-Ĕũ 338ũ"#ũ.1"(++.ũ8ũ 1(#+#-ũ 13(9ũ-.ũ/4"(#1.-ũ$+31ũ#-ũ#23#ũ!3.ē

ŇĒĎĒďć


 āĀ

ŏ āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

 # ũ(-$.1,!(¢666ē+'.1ē!.,ē#!

2.ũ"#+ũ !'+#!. '.)ŋ./0)ŋ&ŋ0#-#.ŋŋ#,)ŋ))ąŋ#(.Ě !,(.ŋŋ&ŋ-)##š(ŋ/.),#(ŋŋ )Ě .)#&#-')ąŋ+/#(ŋ,#(šŋ/(ŋ",&ŋ-),ŋ&ŋ /-)ŋ&ŋ"&)ŋ,óŋ.#0)ŋŋ').)#&#-.-Ąŋ-.ŋ 0(.)ŋ./0)ŋ&/!,ŋ(ŋ&ŋ).&ŋŋ -ŋ&),-Ą

1+.2ũ11#1Ĕũ .1%#ũ1-).ũ 41".ũ8ũ .1%#ũ."ũ2(23(#1.-ũ!.-ũ #-342(2,.ũũ#23ũ!'1+ē

_!3.1ũ#152Ĕũ .1%#ũ.11#2ũ8ũ.+~51ũ .+(-ũ#2345(#1.-ũ/1#2#-3#2ũ#-ũ#23#ũ(,/.13-3#ũ!3.ē

81.-ũ,+4(2Ĕũ!35(.ũ (1-"Ĕũ(+2.-ũ13(9ũ8ũ1#""8ũ#1-;-"#9ũ2#ũ,.2311.-ũ(-3#1#2".2ũ#-ũ#+ũ!.-3#-(".ũ"#ũ#23ũ. 1ē

4#5.ũ+( 1.ũ /1ũ,#"(!(-

(ŋ&ŋ&š(ŋŋ)(),ŋ&ŋ-ŋŋ&ŋ/&./,ŋŋ/(!/,"/ŋ-ŋ,&#4šŋ(ŋ&(4'#(.)ŋ&ŋ &#,)ŋĒ)'*(#)ŋ).),,#()&,#(!)&š!#)ēŋ&ŋ'Z#)ŋ'.˜)ŋ),#!)ŋ&6(ŋĄŋŋ.,.ŋŋ /(ŋ(/0)ŋ*),.ŋ+/ŋ3/,6ŋŋ&)-ŋ'Z#)-ŋŋ-*$,ŋ-/-ŋ/-ŋ-),ŋ&ŋ.'Ą +#7ũ1-).Ĕũ-1(04#ũ+19Ĕũ 4-ũ1+.2ũ5(+;-#9ũ8ũ-3(%.ũ ."ũ/1#-"(#1.-ũ,4!'.ũ"#ũ#23ũ!'1+ē

--8ũ+"(5(#9.ũ8ũ.28ũũ"#ũÌ #9ē

4+(.ũ#+;23#%4(Ĕũ-1(04#ũ+19ėũ(!1".ũ.!!.Ĕũ"(2#13".1ėũ8ũ 5(#1ũ #¢-ũ !.,/13(#1.-ũ,4!'.2ũ!.-.!(,(#-3.2ēũ

.1%#ũ;-!'#9ėũ!35(.ũ (1-"ėũ 1(ũ!'-.Ĕũ/1#2("#-3ũ"#ũ+ũ 2ũ"#ũ+ũ4+341ėũ."1(%.ũ+ ;-Ĕũ43.1ũ"#+ũ+( 1.ėũ8ũ(+2.-ũ13(9ũ /1#2#-!(1.-ũ#+ũ!3.ũ"#2"#ũ+ũ,#2ũ"(1#!3(5ē

13'ũ+ ;-Ĕũ1(23(-ũ+ ;-ũ8ũ18-ũ1,(-%3.-ũ $#+(!(31.-ũ+ũ43.1ũ"#+ũ+( 1.ē


Â&#x192; Ä

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

 Ĺ&#x2039;-!/,Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039; ))Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;*!,  ĹŠÄ&#x203A;;bI[hl_Y_eZ[H[djWi

?dj[hdWi IH? Z[ic_dj_Â&#x152; Wo[h gk[i[^WoWlkbd[hWZe[bfh_dY_# f_eWbZ[h[Y^eZ[bW;nfehjWZehW 8WdWd[hWDeXeWfWhWWYbWhWh[b YeXheZ[bei/&c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;# bWh[ifehjh_XkjeideYWdY[bWZei o[if[hWgk[bW[cfh[iWYWdY[b[ fhedje[ieilWbeh[i$ ;b Z_h[Yjeh Z[b IH?" 9Whbei CWhn9WhhWiYe"Wi[]khÂ&#x152;gk[bW [cfh[iW [d d_d]Â&#x2018;d cec[dje fh[i[djÂ&#x152;bWifhk[XWiZ[Z[iYWh# ]eo[nfb_YÂ&#x152;gk[Ă&#x2020;bWWYY_Â&#x152;d[ij| [`[Ykjeh_WZW o deiejhei be gk[ j[d[ceigk[^WY[h[iYeXhWho [bbeifW]WhĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;9kWdZei[_cfk]dWkdWYje Z[j[hc_dWj_leZ[bIH?"i[j_[d[ gk[YWkY_edWh[b'&Z[blWbeh Z[bWZ[kZW"oi_dei[be^WY[" i_]d_Ă&#x2019;YWgk[[bWYjeZ[j[hc_dWj_# legk[ZW[`[Ykjeh_WdZeobWZ[k# ZW[dĂ&#x2019;hc[Ă&#x2021;"WYejÂ&#x152;[b\kdY_edW# h_egk_[dcWd_\[ijÂ&#x152;gk[DeXeW eXjklekj_b_ZWZ[ifeh[dY_cWZ[ bei'&c_bc_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i[d (&&+$ Ă&#x2020;;n_ij[kdfhedkdY_Wc_[dje

  Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ (1(.2ĹŠ"#ĹŠ4(3.ĹŠ#2ĹŠ",(-(231"ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ#"#1!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4 (+".2ĹŠ"#ĹŠ(!'(-!'Ä&#x201C;

)&Z'#Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;'($)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; /(,,#-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;

.2ĹŠ)4 (+".2Ä&#x201D;ĹŠ04(#-#2ĹŠ",(-(231-ĹŠ +.2ĹŠ2#15(!(.2ĹŠ#7!#04(+#2Ä&#x201D;ĹŠ1#!+,-ĹŠ #+ĹŠ/%.ĹŠ"#ĹŠ43(+(""#2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ   ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ1+.2ĹŠ 17ĹŠ112!.Ä&#x201D;ĹŠ 3(34+1ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ !. 1.ĹŠ#23;ĹŠ#)#!43.1("Ä&#x201C;

Z[bW9ehj[9edij_jkY_edWb99 ieXh[bWb[]Wb_ZWZZ[bWYWkY_Â&#x152;d" de^WodWZWgk[^WY[hW^Â&#x2021;Ă&#x2021;"[d# \Wj_pÂ&#x152;WbhWj_Ă&#x2019;YWhgk[[bIH?Z[X[ YeXhWho8WdWd[hWDeXeWj_[d[ gk[fW]Wh$

,#Ă°Ĺ&#x2039;,6(Ĺ&#x2039;,+/#-#.)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;(#.)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;#-& BW9ec_i_Â&#x152;d9_kZWZWdW[dYWh# ]WZWZ[bb[lWhWZ[bWdj[[bfheY[# ieZ[i[b[YY_Â&#x152;dZ[<_iYWb=[d[hWb Z[bWDWY_Â&#x152;di[h[Â&#x2018;d[^eo[d[b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_k# ZWZWdWo9edjhebIeY_Wb9fYYi fWhWl[h_Ă&#x2019;YWhbeih[gk_i_jeifh[# i[djWZeifehbei).YWdZ_ZWjei$ Bk[]e Z[ [lWbkWh bei ZeYk# c[djei" bW 9ec_i_Â&#x152;d [c_j_h| cWÂ&#x2039;WdWbeidecXh[iZ[beiYWd# Z_ZWjei gk[ Ykcfb[d Yed bei h[gk_i_jeifWhWYedj_dkWh[d[b YedYkhie$ I[]Â&#x2018;dbeiZWjeiZ[b9fYYi"(-

Wif_hWdj[if[hj[d[Y[dWF_Y^_d# Y^W"i_[j[iedZ[=kWoWi"ZeiZ[ ;b Ehe" kde Z[ 9^_cXehWpe o kdeZ[9WÂ&#x2039;Wh$ Beil[[Zeh[iY_kZWZWdei"b_# Z[hWZei feh KbX_e =kWZWbkf[" jWcX_Â&#x192;d _d_Y_Whed ik jhWXW`e WdWb_pWdZebWiYWhjWih[Y_X_ZWi ieXh[ ikfk[ijWi _hh[]kbWh_ZW# Z[iojhWXWigk[i[^WdZWZe[d [bfheY[ie$Beil[[Z[Zeh[ifh[# i[djWhedkdh[YbWcefehgk[[b 9edi[`eZ[FWhj_Y_fWY_Â&#x152;ddeb[i Xh_dZWbWi\WY_b_ZWZ[ifWhWh[Wb_# pWhik][ij_Â&#x152;d$

,Ä&#x2020;Ĺ&#x2039;/,'Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;Ä&#x2019;(#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;))Ä&#x201C;Ĺ&#x2039; ;bi[Yh[jWh_e@khÂ&#x2021;Z_YeZ[bWFh[i_# Z[dY_W"7b[n_iC[hW"h[ifedZ_Â&#x152; W bWi Z[dkdY_Wi Z[b b[]_ibWZeh 7XZWb|8kYWhWcFkbb[oYedkd dk[le _dikbje$ Ă&#x2020;FWoWie o d_Â&#x2039;e XeXeĂ&#x2021;"\k[[bWh]kc[djeZ[b\kd# Y_edWh_eWdj[bWiWYkiWY_ed[iZ[b fWhbWc[djWh_eieXh[bWfh[ikd# jW[n_ij[dY_WZ[kdYedĂ&#x201C;_YjeZ[ _dj[h[i[i[d[bYWieZ[9[hl[Y[# hÂ&#x2021;W DWY_edWb$ I[]Â&#x2018;d 8kYWhWc"

C[hW[`[hY_Â&#x152;ikfeZ[h[dbW9eh# j[9edij_jkY_edWbfWhWbe]hWhkd \WbbeW\WlehZ[bW[cfh[iW"fWhW bWYkWbjhWXW`Â&#x152;WÂ&#x2039;eiWjh|i$C[hW WZ[c|i[dĂ&#x2019;bÂ&#x152;ikiWhcWi[dYed# jhWZ[bW[ifeiWZ[8kYWhWc"=W# Xh_[bWFWpc_Â&#x2039;e"Wgk_[dWYkiÂ&#x152;Z[ YeXhWh Zei ik[bZei" kde Yece WiWcXb[Â&#x2021;ijWWkdgk[dkdYWlW WbWii[i_ed[ioejheYecefh[# i[djWZehWZ[J9J[b[l_i_Â&#x152;d$

BW<[Z[hWY_Â&#x152;dZ[@kX_bWZeiZ[ WÂ&#x2039;ei[ij[jhWjei[_dYkcfb_Â&#x152;$ Ă&#x2020;;b Yedl[d_e [ijWXb[Y[ gk[ F_Y^_dY^W" WZc_d_ijhWZehW Z[bWiiWbWiZ[l[bWY_ed[iBei bk[]eZ[^WY[hbWi_dl[hi_ed[i[b B_h_ei" fhef_[ZWZ Z[b ?dij_jk# ?;IIobW<[Z[hWY_Â&#x152;di[h[fWhj_# je ;YkWjeh_Wde Z[ I[]kh_ZWZ h|d[b+&[d_]kWb\ehcW"f[he IeY_Wb?;IIZ[dkdY_Â&#x152;gk[bW [iede^WeYkhh_ZeZ[(&&*W [dj_ZWZWZ[kZWWbW<[Z[hWY_Â&#x152;d (&&-$ EXl_Wc[dj[ [b I[]khe IeY_Wb oW h[Ykf[hÂ&#x152; bW bWi kj_b_ZWZ[i fheZkY_# _dl[hi_Â&#x152;dĂ&#x2021;"c[dY_edÂ&#x152;$ ZWiZ[(&&*W(&&-$ Be]heÂ&#x2039;eZ_`egk[bW Ă&#x2020;Deiejheih[Ykf[hW#  ĹŠ fhef_[ZWZ Wdj[i [ijW# cei [b _dck[Xb[ Z[ bW XWWlWbkWZW[dc|iZ[ '.Z[I[fj_[cXh[oL[h# ĹŠ#"#1!(¢-ĹŠ )&&c_bZÂ&#x152;bWh[iWfhen_# iWbb[i Gk_je gk[ feh 1.5(-!(+ĹŠ"#ĹŠ (+".2ĹŠ"#ĹŠ cWZWc[dj[ogk[^eo WÂ&#x2039;ei [ijkle WXWdZe# 4 (!'(-!'ĹŠ%14Äą dWZe o fhefki_cei bW /ĹŠĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ31Äą Ă&#x2020;]hWY_WiWbjhWXW`eZ[bW )".1#2ĹŠ1#3(1Äą <[Z[hWY_Â&#x152;d[ij|[dY[h# Yh[WY_Â&#x152;dZ[kdWdk[lW ".2Ä&#x201C;ĹŠ YW Z[ ( c_bbed[i +&& \kd[hWh_WĂ&#x2021;" c[dY_edÂ&#x152; c_bZÂ&#x152;bWh[iĂ&#x2021;$ 7XZÂ&#x152;dBe]heÂ&#x2039;e"i[Yh[# jWh_e][d[hWbZ[bW<[Z[# hWY_Â&#x152;dFhel_dY_WbZ[@kX_bWZei #/13(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ43(+(""#2 Z[F_Y^_dY^W$ Be]heÂ&#x2039;e Z[ijWYÂ&#x152; gk[ Z[iZ[ ;b`kX_bWZeW]h[]Â&#x152;gk[[dkd (&&-W(&''i[^WdfW]WZefWh# WYk[hZe Ă&#x2019;hcWZe Yed [b ?;II Y_Wbc[dj[ bWi kj_b_ZWZ[i$ Ă&#x2020;>W i[[ijWXb[Y_Â&#x152;gk[bWikj_b_ZWZ[i ^WX_Zekdh[fWhjeZ[i_]kWb"bWi i[hÂ&#x2021;Wd h[fWhj_ZWi Z[ cWd[hW Wkjeh_ZWZ[iZ[b?;II_dj[hfh[# [gk_jWj_lWf[he[dbeifh_c[hei jWd[bYedl[d_eikX`[j_lWc[dj[

oZ[WYk[hZeWikYedl[d_[dY_W$ Dei^WdZWZe[b(&e)&Z[ bWi]WdWdY_Wi"feh[ie[ijWcei ^WY_[dZe[bh[YbWceZ[ehZ[d WZc_d_ijhWj_lefWhWgk[i[h[i# f[j[[bWYk[hZeĂ&#x2021;$ 

4 (+".2ĹŠ04#"1;-ĹŠ$4#1

;b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e :_# h[Yj_leZ[b?;II"HWc_he=ed# p|b[p"_dZ_YÂ&#x152;gk[bWWZc_d_ijhW# Y_Â&#x152;doWde[ijWh|[dcWdeiZ[ bW<[Z[hWY_Â&#x152;dZ[@kX_bWZei$ Ă&#x2020;;bfheXb[cW[igk[beil_[# `_jeif_[diWdgk[bW\kd[hWh_W[i fhef_[ZWZZ[[bbeio[ijef[hj[# d[Y[WbI[]kheIeY_Wbfeh[ieoW b[i[ijeogk_jWdZeĂ&#x2021;"_dZ_YÂ&#x152;$ 7Z[c|i Z_`e gk[ bW WZc_# d_ijhWY_Â&#x152;d[ijWh|[dcWdeiZ[ kdW[cfh[iWf[hedefh[Y_iÂ&#x152;[b decXh[$ =edp|b[pc[dY_edÂ&#x152;gk[bei WZc_d_ijhWZeh[i `kX_bWZei f[hY_X[d ik[bZei Z[ Y[hYW Z[ )$+&&ZÂ&#x152;bWh[iogk[_dYbkiei[ ^WdYec[dpWZeWYh[Whi[hl_# Y_eifh[fW]e$ Ă&#x2020;;ijedej_[d[\kdZWc[djei feh[ie[igk[i[YWcX_Wh|bW WZc_d_ijhWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; [b Z_# h[Yj_leZ[b?;II$

&Ĺ&#x2039;),Ĺ&#x2039;-.,6Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;/',Ĺ&#x2039; '#(.&Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;/3+/#&  ĹŠÄ&#x203A;;b[nl_Y[fh[i_Z[d#

j[Z[;;$KK$oFh[c_eDeX[b Z[bWFWp"7b=eh["i[h|kdeZ[ bei[nfei_jeh[i[dbW9kcXh[ ?dj[hdWY_edWbZ[bC[Z_e7c# X_[dj[9_cW"gk[i[Z[iWhhe# bbWh|[d=kWoWgk_bZ[b'*Wb'- Z[cWhpefhÂ&#x152;n_ce$ ;d bW Y_jW _dj[djWh| ^WY[h YedY_[dY_W ieXh[ bei f[b_]hei Z[bYWcX_eYb_c|j_Yeoi[hl_h| Z[cejehfWhWgk[beiWYjkWb[i o\kjkheibÂ&#x2021;Z[h[iZ[bWh[]_Â&#x152;d i[ Yecfhec[jWd W jhWXW`Wh W \Wleh Z[ bW Yedi[hlWY_Â&#x152;d Z[b

WcX_[dj[$ ;d[b[dYk[djhei[WdWb_pW# h|d_Z[WilWd]kWhZ_ijWifWhW _dYh[c[djWhbWh[djWX_b_ZWZZ[ d[]eY_ei$ JWcX_Â&#x192;d i[ [nfed# Zh|dX_[d[i"i[hl_Y_ei"fhe]hW# cWiofheo[Yjeigk[Ykcfb[d Yedbeic|iWbjeid_l[b[i_dj[h# dWY_edWb[iZ[YWb_ZWZWcX_[d# jWboh[ifediWX_b_ZWZieY_Wb$ ;dbW9kcXh[jWcX_Â&#x192;dfWh# j_Y_fWh|d[bFh[i_Z[dj[Z[F[f# i_9e [d BWj_deWcÂ&#x192;h_YW" Bk_i CedjeoW" o [b fh[i_Z[dj[ Z[b 8?:"Bk_i7bX[hjeCeh[de$

   ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ+ĹŠ#75(!#/1#2("#-3#ĹŠ "#ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ' +1;ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ1(#2%.2ĹŠ "#+ĹŠ!, (.ĹŠ!+(,;3(!.Ä&#x201C;


 

Ä&#x201A;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

#ĹŠ(-5#23(%1;ĹŠ!,/ ĹŠ ĹŠĹŠ-3#ĹŠ+2ĹŠ"#-4-!(2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ2#ĹŠ"#+-3¢Ŋ!.-ĹŠ+ĹŠ!,/ ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ~ĹŠ Ĺ&#x2014;#-ĹŠ+ĹŠ!.-24+3ĹŠ/./4+1Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ.-2#).ĹŠ!(.-+ĹŠ+#!3.1+ŊĸĚŊ"#!("(¢Ŋ!.-$.1,1ĹŠ

4-ĹŠ!.,(2(¢-ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ-+(!#ĹŠ3_!-(!,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ!.-3#-(".2ĹŠ"#+ĹŠ2/.3ĹŠ/4 +(!(31(.ĹŠ 04#ĹŠ'ĹŠ2(".ĹŠ!4#23(.-".Ä&#x201C;ĹŠ.-ĹŠ#2#ĹŠÄ&#x192;ĹŠ-Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ2.+(!(3¢Ŋ(-$.1,!(¢-ĹŠĹŠ+2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ /Ă&#x152; +(!2ĹŠ04#ĹŠ'-ĹŠ/13(!(/".ĹŠ#-ĹŠ#23ĹŠ!,/ ĹŠ8ĹŠĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ!.,4-(!!(¢-ĹŠ 04#ĹŠ#,(3(#1.-ĹŠ+ĹŠ24/4#23ĹŠ/1./%-"Ä&#x201D;ĹŠ/1ĹŠ#23 +#!#1ĹŠ1#2/.-2 (+(""#2Ä&#x201C;

#!'9,.2ĹŠ#+ĹŠ!+(Ä&#x192;ĹŠ!3(5.ĹŠ4+31)-3#ĹŠ"#ĹŠÄĽ2(!1(.2ĹŠ"#ĹŠ 3(-3ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ'#,.2ĹŠ,3".ĹŠĹŠ-"(#Ä&#x201D;ĹŠ2.+.ĹŠ+4!',.2ĹŠ/1ĹŠ (,/#"(1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ,3#ĹŠ+ĹŠ+( #13"ĹŠ"#ĹŠ#7/1#2(¢-ĢÄ&#x201C;ĹŠ  ĹŠÂĄÂ&#x;

 Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;  Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;    ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#!43.1(-.2ĹŠ5.+5#1;-ĹŠĹŠ2#1ĹŠ!.-5.!".2ĹŠĹŠ+2ĹŠ41-2Ä&#x201C;

 ĹŠĹŠ ĹŠ

.-24+3ĹŠ./4+1

2~ĹŠ04#"1.-ĹŠ+2ĹŠ/1#%4-32

Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ 2, +#ĹŠ!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ"(+!(.-#2ĹŠ "#-31.ĹŠ"#+ĹŠ/+9.ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ

#8ĹŠ1%;-(!ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ4-!(¢-ĹŠ #%(2+Äą 3(5Ä&#x201D;ĹŠĹŠ/13(1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ/4 +(!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 1#24+3".2ĹŠ"#+ĹŠ/+# (2!(3.Ä&#x201D;ĹŠ3(/(Ä&#x192;ĹŠ04#ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ¢"(%.ĹŠ#-+Ä&#x201D;ĹŠ!.,.ĹŠ4-ĹŠ"#+(3.ĹŠ 43¢-.,.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ#-1(04#!(,(#-3.ĹŠ/1(5".ĹŠ -.ĹŠ)423(Ä&#x192;ĹŠ!".Ä&#x; Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /~2ĹŠ2#ĹŠ/1.'~ -ĹŠ+.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ"#"(Äą !".2ĹŠĹŠ)4#%.2ĹŠ"#ĹŠ91Ä&#x201D;ĹŠ3+#2ĹŠ!.,.ĹŠ !2(-.2ĹŠ8ĹŠ2+2ĹŠ"#ĹŠ)4#%.Ä&#x; Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ !-3¢-ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ".,(!(+(.ĹŠ2#ĹŠ/1.'~ ĹŠ +.2ĹŠ#2/#!3;!4+.2ĹŠ04#ĹŠ3#-%-ĹŠ!.,.ĹŠ Ä&#x192;ĹŠ-+(""ĹŠ"1ĹŠ,4#13#ĹŠ+ĹŠ-(,+Ä&#x;

Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ!.-ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ2, +#ĹŠ!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ"(+!(.-#2ĹŠ "#-31.ĹŠ"#+ĹŠ/+9.ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ #8ĹŠ 1%;-(!ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ4-!(¢-ĹŠ #%(2+3(5Ä&#x201D;ĹŠ #7/("ĹŠ4-ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ.,4-(!!(¢-ĹŠ04#ĹŠ !1##ĹŠ4-ĹŠ.-2#).ĹŠ"#ĹŠ#%4+!(¢-ĹŠ04#ĹŠ 1#%4+#ĹŠ+ĹŠ"($42(¢-ĹŠ"#ĹŠ!.-3#-(".2ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ3#+#5(2(¢-Ä&#x201D;ĹŠ1"(.ĹŠ8ĹŠ/4 +(!!(.-#2ĹŠ "#ĹŠ/1#-2ĹŠ#2!1(3ĹŠ04#ĹŠ!.-3#-%-ĹŠ ,#-2)#2ĹŠ"#ĹŠ5(.+#-!(Ä&#x201D;ĹŠ#7/+~!(3,#-3#ĹŠ 2#74+#2ĹŠ.ĹŠ"(2!1(,(-3.1(.2Ä&#x2014;ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ #23 +#9!ĹŠ!1(3#1(.2ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-2 (+(Äą ""ĹŠ4+3#1(.1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.,4-(!".1#2ĹŠ.ĹŠ ,#"(.2ĹŠ#,(2.1#2Ä&#x; Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ!4#1".ĹŠ!.-ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ2, +#ĹŠ!(.-+Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ"(+!(.-#2ĹŠ "#-31.ĹŠ"#+ĹŠ/+9.ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ

#8ĹŠ1%;-(!ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ4-!(¢-ĹŠ #%(2+Äą 3(5Ä&#x201D;ĹŠĹŠ/13(1ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ/4 +(!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 1#24+3".2ĹŠ"#+ĹŠ/+# (2!(3.Ä&#x201D;ĹŠ3(/(Ä&#x192;ĹŠ04#ĹŠ !.,.ĹŠ(-$1!!(¢-ĹŠ/#-+ĹŠ+ĹŠ-.ĹŠÄ&#x192;ĹŠ+(!(¢-ĹŠ +ĹŠ -23(343.ĹŠ!43.1(-.ĹŠ"#ĹŠ#%41(""ĹŠ .!(+ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ31 )".1#2ĹŠ#-ĹŠ1#+!(¢-ĹŠ "#ĹŠ"#/#-"#-!(Ä&#x;

$#+ĹŠ.11#ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ+#8ĹŠ "#ĹŠ!.,4-(!!(¢-ĹŠ3#-"1;ĹŠ04#ĹŠ /1. 12#ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ /1.!#2.Ä&#x201C;



;b9D;jWcX_Â&#x192;dj[dZh|gk[WZgk_h_h[gk_fei"h[Wb_pWhbWYWcfWÂ&#x2039;W Z[Z_\ki_Â&#x152;doYWfWY_jWhWgk_[d[iYebWXehWh|d[dbW`ehdWZW$ #%4+!(¢-ĹŠĹŠ,#"(.2

Ă&#x2020;:[]WdWhbWYedikbjW"[ikdWeXb_]WY_Â&#x152;d_d[bkZ_Xb[Z[bW7iWcXb[W WfheXWh[iWb[oZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;dYed[i[9edi[`eZ[H[]kbWY_Â&#x152;dfWhW YedjhebWhbei[nY[ieiZ[Y_[hjWfh[diWĂ&#x2021;"Z_`e9ehh[WWbYWb_Ă&#x2019;YWhYece kdĂ&#x2020;jh_kd\eZ[bWZ[ceYhWY_WĂ&#x2021;beZ[Y_Z_Ze[dbW99$ JhWiWi[]khWhgk[bW99h[YedeY_Â&#x152;gk[bWifh[]kdjWi[hWdĂ&#x2020;WXie# bkjWc[dj[Yedij_jkY_edWb[iĂ&#x2021;"[b@[\[Z[;ijWZeieijklegk[beic[Z_ei ^Wd^[Y^eĂ&#x2020;bWYWcfWÂ&#x2039;Wc|iYeijeiWZ[bW^_ijeh_WĂ&#x2021;fWhW[l_jWhbW WfheXWY_Â&#x152;dZ[[iWdehcWj_lW$ Ă&#x2020;:eiWÂ&#x2039;eibW^Wd[ijWZeXbegk[WdZeĂ&#x2021;fehĂ&#x2020;bei_dj[h[i[iZ[bei ]hWdZ[ic[Z_eiZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;"c[dY_edÂ&#x152;9ehh[W"gk_[dWi[]khÂ&#x152; gk[[ijeYWcX_Wh|bk[]eZ[bh[\[h[dZe$ ;dYkWdjeWbeiYWcX_eiZ[\ehcWgk[ik\h_[hedbWifh[]kdjWi[d bW99"[bFh[i_Z[dj[Z_`egk[[b\edZeĂ&#x2020;gk[[hWjecWhc[Z_ZWifWhW c[`ehWhbWi[]kh_ZWZY_kZWZWdWĂ&#x2021;i_]k[i_[dZe[bc_ice$ ;b@[\[Z[;ijWZejWcX_Â&#x192;dWfkdjÂ&#x152;gk[^kXeĂ&#x2020;Whj_cWÂ&#x2039;WiĂ&#x2021;fWhWjhW# jWhZ[Xe_Yej[WhbWYedikbjWgk[i[_cfkbiWfWhWh[\ehcWhbW`kij_Y_W" h[]kbWhWbWfh[diWofhe^_X_hbWiYehh_ZWiZ[jehei"[d# jh[ejheiĂ&#x2019;d[i$

_beifbWpei[ijWXb[Y_Zeii[Ykcfb[di_dYedjhWj_[c# fei"bW9edikbjWFefkbWhfhefk[ijWfeh[bfh[i_Z[dj[ HW\W[b9ehh[WoWZc_j_ZWfehbW9ehj[9edij_jkY_edWb 99i[h[Wb_pWh|[dcWoe$ ;dbW99i[[ij_cWgk[bWdej_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dYedbWh[iebk# Y_Â&#x152;dgk[ZWbkpl[hZ[Wbh[\[h[dZebb[]Wh|[bl_[hd[iW cWdeiZ[9ehh[W"gk_[dZ[X[h|[c_j_hkd:[Yh[je;`[# Ykj_leieb_Y_jWdZeWb9edi[`eDWY_edWb;b[YjehWb9D;gk[eh]Wd_Y[ [bfheY[ie$ ;d[beh]Wd_iceoWi[Wb_ijWkdWh[kd_Â&#x152;dZ[bfb[defWhWWdWb_pWh [bZeYkc[djegk["i[]Â&#x2018;dbefh[l_ije"bb[]WhÂ&#x2021;W[bbkd[i$:[iZ[[i[ZÂ&#x2021;W Yehh[h|kdfbWpeZ['+ZÂ&#x2021;WifWhWgk[i[^W]WbWYedleYW# jeh_WWbW9edikbjWFefkbWh$ ;bfh[i_Z[dj[Z[b9D;"EcWhI_ced"_dZ_YÂ&#x152;gk[Z[i# ĹŠÂĄ  fkÂ&#x192;iZ[gk[i[YedepYW[bZ[Yh[jeZ_ifedZh|dZ['+ZÂ&#x2021;Wi 2#ĹŠ!+!4+ĹŠ04#ĹŠ!.231;ĹŠ+ĹŠ!.-24+3Ä&#x201C; ĹŠ1#!'9ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ fWhWh[Wb_pWhbWYedleYWjeh_Wo,&c|ifWhWeh]Wd_pWh BWKd_Â&#x152;dDWY_edWbZ[F[h_eZ_ijWiKDF"Z[ikbWZe" [bfheY[ie$ h[Y^WpÂ&#x152;bWWfheXWY_Â&#x152;dZ[bW9edikbjWFefkbWhfehfWhj[ ;iZ[Y_h"bW\[Y^WZ[bWYedikbjWZ[f[dZ[h|Z[Yk|dZe[bFh_c[h Z[bW99oZ_`egk[bWfh[]kdjWYkWjheWfkdjWWkdWY[dikhWfh[l_W$ CWdZWjWh_e[nf_ZW\ehcWbc[dj[[b:[Yh[je$ Ă&#x2020;;ij[9edi[`eZ[H[]kbWY_Â&#x152;dXkiYWh|YedjhebWh[bYedj[d_ZeZ[ FWhWI_ced"bWfh[eYkfWY_Â&#x152;d[i[bYWb[dZWh_efk[i"i[]Â&#x2018;dbeifh_# _d\ehcWY_Â&#x152;dgk[WZ_Wh_efheY[iWceibeif[h_eZ_ijWiĂ&#x2021;"cWd_\[ijÂ&#x152;L_# c[heiWd|b_i_i"bWi\[Y^Wij[djWj_lWifWhW[bfb[X_iY_jei[hÂ&#x2021;Wd0I[cW# Y[dj[EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[p"j_jkbWhZ[b]h[c_e$ dWIWdjW":Â&#x2021;WZ[bJhWXW`ee[b:Â&#x2021;WZ[bWCWZh[$ EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[pjWcX_Â&#x192;dh[Y^WpÂ&#x152;bWiZ[YbWhWY_ed[igk[^_pe9ehh[WZk# Ă&#x2020;I[[ijWhÂ&#x2021;WWbj[hWdZeWYj_l_ZWZ[ijhWZ_Y_edWb[iZ[bei[YkWjeh_W# hWdj[ikÂ&#x2018;bj_ce[dbWY[iWXWj_deYkWdZeYWb_Ă&#x2019;YÂ&#x152;Wbeif[h_eZ_ijWiYece dei"[ie[ibegk[i[Z[X[WdWb_pWhĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;[b\kdY_edWh_e$ Ă&#x2020;i_YWh_eiZ[j_djWĂ&#x2021;$ ;b9D;j_[d[oWWlWdpWZWbWfbWd_\_YWY_Â&#x152;do[ij|[dcWhY^W Ă&#x2020;;bFh[i_Z[dj[Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YWXkiYWZ_ic_dk_hdk[ijhWYh[Z_X_# [b_d\ehc[fWhWf[Z_hWbC_d_ij[h_eZ[<_dWdpWigk[Wi_]d[bW b_ZWZoZ[beic[Z_eiZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;d"Yed[bÂ&#x2018;d_YefhefÂ&#x152;i_jegk[ fWhj_ZW fh[ikfk[ijWh_W fWhW bW eh]Wd_pWY_Â&#x152;d" i[]Â&#x2018;d jÂ&#x192;Yd_Yei fh[lWb[pYWbWĂ&#x2020;l[hZWZeĂ&#x2019;Y_WbĂ&#x2021;$DeiejheideYed\hedjWceiYedbeifh[# Z[b9D;$ i_Z[dj[i"iebeZWceilepWbeicWdZWjWh_eioWgk_[d[iZ_iYh[fWdYed <kdY_edWh_eiZ[beh]Wd_iceZ[Yedjheb[b[YjehWb[nfb_YWhedgk[[b [b=eX_[hde"defeZ[ceii[hYedZ[dWZeifeh[ieĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[p" fheY[iei[h|Yecfb[`e"fehgk[[dfeYej_[cfei[j[dZh|gk[YedjhW# gk_[dWdkdY_Â&#x152;gk[bWKDFZ[\[dZ[h|bWb_X[hjWZZ[[nfh[i_Â&#x152;dWf[iWh jWhf[hiedWb"fhel_i_Â&#x152;dZ[cWj[h_Wb[i"_cfh[i_Â&#x152;dZ[WYjWiofWf[b[jWi Z[jeZeibeiWjhef[bbei$ Z[lejWY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;DeieceiXehh[]eigk[deiiec[j[ceiWbeiZ[i_]d_eiZ[beifhe# FWhWbWi_cfh[i_ed[iZ[bWifWf[b[jWi"_dYbkie"i[^Wh|kdYedYkh# f_[jWh_eiZ[beic[Z_eiZ[Yeckd_YWY_Â&#x152;d$I[Â&#x2039;ehFh[i_Z[dj["[n_]_cei ieWjhWlÂ&#x192;iZ[b?dij_jkjeDWY_edWbZ[9edjhWjWY_Â&#x152;dFÂ&#x2018;Xb_YW?dYef$ h[if[jeWbeif[h_eZ_ijWiĂ&#x2021;"W]h[]Â&#x152;$

Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄŚÄ&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ


*)-##š(ŋ'(#ð-.ŋŋ -/ŋ,"4)ŋŋ*&#-#.)

 

 āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.Čŏ

ũ!,/ ũ04#ũ2#ũ5ũ ũ/+-3#1ũ#2ũ2(ũ#23#ũ #2ũ4-ũ5.3.ũ"#ũ$#ũ.ũ-.ũ+ũ /1#2("#-3#ũ.11#Ģē

2ũĈćũ/1#%4-32ũ"#ũ+ũ!.-24+3ũ/.ı /4+1ũ$4#1.-ũ,."(ă!"2ũ/.1ũ+ũ.13#ũ .-23(34!(.-+ũĸĹē Æ;ijWcei cko iehfh[dZ_ZeiÇ" [nfh[iŒ BekhZ[i J_X|d FA Wdj[ bW Z[Y_i_Œd Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb99Z[YWcX_Wh oWfheXWhbWifh[]kdjWifWhW[b fb[X_iY_je" [if[Y_Wbc[dj[ Z[i# fkƒiZ[bWZ[dkdY_WZ[bYWieZ[ bei Y^[gk[i Z[ 9[hl[Y[h‡W DW# Y_edWb9D$ 7 B[edWhZe L_j[h_ FI9 b[ fWh[Y_ŒkdW\WbjWZ[h[if[jegk[ i[ ^WoW jecWZe kdW Z[Y_i_Œd Z[iZ[[beh]Wd_iceZ[Yedjheb" i_d fh_c[he ^WX[h h[ik[bje o WYbWhWZe bWi Z[dkdY_Wi Z[ Ye# hhkfY_Œd[dik_dj[h_eh$ <hWdY_iYeKbbeWCF:fehik fWhj[_dZ_YŒgk[i[jhWjWZ[ÆkdW Yehj_dWZ[^kceÇZ[b=eX_[hdeo gk[be‘d_Yegk[i[Yecfhk[XW [i[bÆi[hl_b_iceÇZ[beic_[c# XheiZ[bW99^WY_W[bhƒ]_c[d$

ũ"#!(2(¢-

ÆGkƒb[]_j_c_ZWZj_[d[kdW99 decXhWZW W Z[ZeÇ" Yk[ij_edŒ J_X|d o cWd_\[ijŒ gk[ \h[dj[ W [ijW i_jkWY_Œd" bW 7iWcXb[W" decXhWZWfeh[bfk[Xbef_[hZ[ b[]_j_c_ZWZ$ ;dh_gk[ >[hh[h‡W C= [d# \Wj_pŒgk[b[]Wbc[dj[bW99de j[d‡WbW\WYkbjWZfWhW^WY[h[d# c_[dZWielWh_WY_ed[iWbWifh[#

ũ 

  }ũ  

#,.!1!(ũũ "(5("("

,/ 2 ũũ_21ũ."1~%4#9ũĸ Ĺũ2.2345.ũ ŗ04#ũ+ũ/1. !(¢-ũ"#ũ+2ũ/1#%4-ı

32ũ#2ũ 4#-ũ/1ũ+ũ"#,.!1!(ũ #!43.1(-ũ8ũ04#ũ%1-3(9ũ+ũ /13(!(/!(¢-ũ"#+ũ/4# +.Ĕũ04#ũ/."1;ũ #7/1#212#ũ#-ũ+2ũ41-2Ĕũ"#ũ+ũ,(2,ũ ,-#1ũ"(.ũũ!.-.!#1ũ04#ũ/1.7(ı ,",#-3#ũ#-ũ".2ũ2#,-2ũ2#ũ (-(!(1;ũ+ũ!,/ ũ/.1ũ#+ũ~ē +ũ +.04#ũ"#ũ.!(#""ũ31(¢3(!ũ -4-!(¢Ĕũũ315_2ũ"#ũ(+,1ũ43(_ı 11#9Ĕũ04#ũ(-(!(1;-ũ4-ũ!,/ ũ/.1ũ #+ũ.Ĕũ/1ũ(,/#"(1ũ#+ũ(11#2/#3.ũ"#ũ +.2ũ"#1#!'.2ũ"#ũ+.2ũ!(4""-.2ũ8ũ #5(31ũ#+ũ3.3+(31(2,.ũ04#ũ 42!ũ#+ũ 1#2("#-3#ũ"#ũ+ũ#/Ì +(!ē

]kdjWi"gk[ik‘d_YWbWXeh[hW WfheXWhbWieh[Y^WpWhbWi"fehbe jWdje[ij[WYY_edWhÆl_Y_WZ[dk# b_ZWZÇWbfheY[ie$ 8[jjo7ceh[i?D:[nfb_YŒ gk[bWZ[Y_i_ŒdZ[bW99j_[d[kd j_dj[feb‡j_Ye"ogk[^WdWYjkWZe [dYedjhWZ[kdWdehcW[iYh_# jW"oWgk[i[[ijWh‡WWj[djWdZe YedjhW bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[ bW <kdY_Œd@kZ_Y_Wb"o[nfb_YŒgk[ bW ][dj[ j_[d[ gk[ Yedj[ijWh W bWifh[]kdjWiodei_WfeoWede WfeoWWb=eX_[hde$

ũũ#2/4_2ũ"#ũ+ũ/1. !(¢-ũ"#ũ+2ũ ŗ/1#%4-32ũ/1ũ+ũ!.-24+3ũ/./4+1ũ

ēũ1(.2ũ/13(".2ũ-4-!(1.-ũ04#ũ/1.,.5#1;-ũ#+ũ.ē

ũ%#-3#ũ#-ũ+2ũ!++#2ũ "(!#ũ5,.2ũũ31 )1ũ /.1ũ#+ũ.Ģē

+ũ!, (.ũ#2ũ!.2,_3(ı !.Ĕũ-.ũ$#!3ũ#+ũ!.-3#ı -(".Ģē

ũ :

^ũ:

+ũ!.-3#-(".

jWc[dj[i[nkWb[ioZ_iYh_c_dW# Y_Œd"oW[ij|[dbW9edij_jkY_Œd" Wb_]kWbgk[bWh[ifediWX_b_ZWZ kbj[h_eh"fehbegk[del[[bi[d# j_Ze Z[ Wgk[bbW fh[]kdjW$ F[he WYbWhŒ gk[ Z[WYk[hZe Wb fWYje ƒj_Yefeb‡j_Ye[b=eX_[hdedefe# Zh| j[d[h h[fh[i[djWdj[i [d [b 9edi[`eZ[9eckd_YWY_Œd$ BWYedj_[dZWgk[i[l_[d[[i c[ZkbWhfWhW[bfk[Xbe[YkWje# h_Wde"_dZ_YŒ7dZhƒiF|[p?:" gk_[dZ_`egk[bWYedikbjWZ[Y_# Z_h|[b\kjkheZ[bfW‡i$

  }ũ

  }ũũ 

>[hh[h‡W Z_e W YedeY[h gk[ i[ XkiYWZ[iWfWh[Y[hWbeic[Z_ei Z[Yeckd_YWY_ŒdfWhWeYkbjWhbW YehhkfY_Œd"kj_b_pWhWbei`k[Y[i fWhWYedi[]k_h_cfkd_ZWZofeh ‘bj_cef[hi[]k_hWbeiY_kZWZW# dei c[Z_Wdj[ _dZW]WY_ed[i Z[ ikifWjh_ced_eioWYkiWhbeiZ[ [dh_gk[Y_c_[djede`kij_ÒYWZe$ @_ccoF_deWh]ej[C?DZ[# YbWhŒgk[[bWif[YjeZ[h[]kbWh bei c[diW`[i [c_j_Zei feh bei c[Z_ei"ieXh[l_eb[dY_W"[nfb‡Y_#

04#ũ(,/4+2ũ#+ũ/1#2("#-3#ũ$#+ũ .11#Ĕũ#+ũ)4#9ũ#1--".ũ .1+#2ũ "().ũ04#ũ+ũ"#,.!1!(ũ#-ũ#+ũ/~2ũ2#ũ 'ũ"(5("(".ē 1ũ1#$1#-"1ũ24ũ./(-(¢-ũ ,-($#23¢ũ04#ũ++,1ũũ4-ũ!.-24+3ũ /./4+1ũ#5("#-!(ũ04#ũ'8ũ"#,.!1!(ũ /13(!(/3(5Ĕũ2(-ũ#, 1%.Ĕũ!+1¢ũ04#ũ #23#ũ,(2,.ũ/1(-!(/(.ũ2#ũ1#204# 1)¢ũ /.104#ũ-.ũ2#ũ1#2/#3¢ũ+ũ.-23(34!(¢-ē

.2(!(¢-ũũ "#ũ(-"4231(+#2 ŗũ

.2ũ2#!3.1#2ũ/1."4!3(5.2ũ13(ı ă!1.-ũ24ũ./.2(!(¢-ũũ+ũ!.-24+3ũ /./4+1ũ04#ũ(,/4+2ũ#+ũ/1#2("#-3#ũ $#+ũ.11#Ĕũ/#1.ũ!+11.-ũ04#ũ -.ũ'1;-ũ4-ũ!,/ ũ/.1ũ#+ũ.ũ8ũ "5(13(#1.-ũ04#ũ24ũ2.+(!(34"ũ-3#ũ+ũ .,(2(¢-ũ -3#1,#1(!-ũ"#ũ#1#ı !'.2ũ4,-.2ũ2(%4#ũ#-ũ,1!'ēũ ġ.ũ#2ũ/1./("ũ+ũ$.1,ũ#-ũ 04#ũ#23;-ũ/+-3#".2ũ+.2ũ3#,2ĢĔũ "().ũ +.ũ;5(+Ĕũ/1#2("#-3#ũ"#ũ+ũ ;,1ũ"#ũ -"4231(2ũ"#ũ+ũ1."4!ı !(¢-Ĕũ04(#-ũ!1##ũ04#ũũ2#ũ$#!31;ũũ ġ+2ũ+( #13"#2ũ$4-",#-3+#2Ģēũ

#$#1_-"4,ũ8ũ-#7.2

2~ũ04#"1.-ũ1#"!3"2ũ+2ũ/1#%4-32ũũ

ĈēũĠ23;ũ423#"ũ"#ũ!4#1".ũ#-ũ#-,#-"1ũ#+ũ-4,#1+ũ

Ēũ"#+ũ13~!4+.ũĐĐũ"#ũ+ũ.-23(34!(¢-ũ"#ũ+ũ#/Ì +(!ũ (-!.1/.1-".ũ4-ũ(-!(2.ũ04#ũ(,/("ũ+ũ!"4!(""ũ"#ũ +ũ/1(2(¢-ũ/1#5#-3(5ũ!4-".ũ#23ũ'ũ2(".ũ/1.5.!"ũ /.1ũ+ũ/#12.-ũ/1.!#2"ũ8ũ04#ũ/#1,(3ũ2-!(.-1ũ+2ũ 31 2ũ(119.- +#2ũ#-ũ+ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ)423(!(ũ/.1ũ /13#ũ"#ũ)4#92Ĕũ)4#!#2Ĕũă2!+#2Ĕũ/#1(3.2ũ.ũ2#15(".1#2ũ "#ũ¢1%-.2ũ47(+(1#2ũ"#ũ+ũ4-!(¢-ũ 4"(!(+Ĕũ!.,.ũ #23 +#!#ũ#+ũ-#7.ũĈğ ũĈ -!.1/¢1#2#ũũ!.-3(-4!(¢-ũ"#+ũ/1(,#1ũ(-!(2.ũ+ũ-4,#ı 1+ũĒũ"#+ũ13~!4+.ũĐĐũ4-.ũ04#ũ"(1;Ė ġ ũ.1"#-ũ"#ũ/1(2(¢-ũ/1#5#-3(5ũ2#ũ,-3#-"1;ũ5(%#-3#ũ 2(ũ/.1ũ!4+04(#1ũ,#"(.ũ+ũ/#12.-ũ/1.!#2"ũ'ũ #5"(".Ĕũ1#31"".Ĕũ#5(3".ũ.ũ(,/#"(".ũ24ũ)49%,(#-3.ũ ,#"(-3#ũ!3.2ũ.1(#-3".2ũũ/1.5.!1ũ24ũ!"4!(""ēũ(ũ +ũ"(+!(¢-ũ.!411(#1ũ"41-3#ũ#+ũ/1.!#2.ũ.ũ/1."4)#1ũ+ũ !"4!(""Ĕũ2#ũ#23ũ/.1ũ!!(.-#2ũ4ũ.,(2(.-#2ũ"#ũ)4#92Ĕũ )4#!#2Ĕũă2!+#2Ĕũ"#$#-2.1ũ/Ì +(!.Ĕũ/#1(3.2ũ.ũ2#15(".1#2ũ "#ũ¢1%-.2ũ47(+(1#2Ĕũ2#ũ!.-2("#11;ũ04#ũ#23.2ũ'-ũ (-!411(".ũ#-ũ$+3ũ%15~2(,ũ8ũ"# #1;-ũ2#1ũ2-!(.-".2ũ "#ũ!.-$.1,(""ũ"#ũ+ũ #8Ģē

ĉēũĠ23;ũ423#"ũ"#ũ!4#1".ũ!.-ũ04#ũ+2ũ,#"("2ũ

2423(343(52ũũ+ũ/1(5!(¢-ũ"#ũ+( #13"ũ2#ũ/+(04#-ũ ).ũ +2ũ!.-"(!(.-#2ũ8ũ1#04(2(3.2ũ#23 +#!(".2ũ#-ũ+ũ #8Ĕũ"#ũ !4#1".ũ+ũ-#7.ũĉğ ũĉ +ũ13~!4+.ũĐĐũ-4,#1+ũĈũ"(1;Ė ġ ũ/1(5!(¢-ũ"#ũ+ũ+( #13"ũ-.ũ2#1;ũ+ũ1#%+ũ%#-#1+ũ8ũ2#ũ /+(!1;ũ/1ũ%-3(91ũ+ũ!.,/1#!#-!(ũ"#+ũ(,/43".ũ.ũ !42".ũ+ũ/1.!#2.Ĕũ#+ũ"#1#!'.ũ"#ũ+ũ5~!3(,ũ"#+ũ"#+(3.ũ ũ4-ũ)423(!(ũ/1.-3Ĕũ./.134-ũ8ũ2(-ũ"(+!(.-#2Ĕũ8ũ/1ũ 2#%411ũ#+ũ!4,/+(,(#-3.ũ"#ũ+ũ/#-ėũ/1.!#"#1;ũ/.1ũ .1"#-ũ#2!1(3ũ"#ũ)4#9ũ.ũ)4#9ũ!.,/#3#-3#Ĕũ#-ũ+.2ũ!2.2Ĕũ /.1ũ#+ũ3(#,/.ũ8ũ!.-ũ+2ũ$.1,+(""#2ũ#23 +#!("2ũ#-ũ+ũ

+#8ēũ#ũ#7!#/3Ì-ũ+.2ũ"#+(3.2ũĄ%1-3#2Ĕũ#-ũ!48.ũ!2.ũ-.ũ /."1;ũ,-3#-#12#ũũ+ũ/#12.-ũ"#3#-("ũ2(-ũ$¢1,4+ũ"#ũ )4(!(.ũ/.1ũ,;2ũ"#ũĉČũ'.12ēũ 2ũ,#"("2ũ-.ũ/1(53(52ũ "#ũ+( #13"ũ2#ũ/+(!1;-ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ+.2ũ!2.2Ĕũ /+9.2Ĕũ!.-"(!(.-#2ũ8ũ1#04(2(3.2ũ#23 +#!(".2ũ#-ũ+ũ #8Ģē +ũ13~!4+.ũĐĐũ-4,#1+ũĉũ"(1;Ė ġ ũ)4#9ũ.ũ)4#9ũ/+(!1;ũ+2ũ,#"("2ũ!43#+1#2ũ+3#1-ı 3(52ũũũ+ũ/1(5!(¢-ũ"#ũ+( #13"ũ!.-3#,/+"2ũ#-ũ+ũ #8ēũ

2ũ2-!(.-#2ũ+3#1-3(52ũ2#ũ/+(!1;-ũ"#ũ!4#1".ũ!.-ũ +.2ũ!2.2Ĕũ/+9.2Ĕũ!.-"(!(.-#2ũ8ũ1#04(2(3.2ũ#23 +#!(".2ũ #-ũ+ũ #8Ģē

ĊēũĠ23;ũ423#"ũ"#ũ!4#1".ũ!.-ũ/1.'( (1ũ04#ũ+2ũ

(-23(34!(.-#2ũ"#+ũ2(23#,ũă--!(#1.ũ/1(5".ũ2~ũ!.,.ũ +2ũ#,/1#22ũ"#ũ!.,4-(!!(¢-ũ/1(5"2ũ"#ũ!1;!3#1ũ -!(.-+Ĕũ242ũ"(1#!3.1#2ũ8ũ/1(-!(/+#2ũ!!(.-(232Ĕũ2#-ũ "4# .2ũ.ũ3#-%-ũ/13(!(/!(¢-ũ!!(.-1(ũ$4#1ũ"#+ũ ;, (3.ũă--!(#1.ũ.ũ!.,4-(!!(.-+Ĕũ1#2/#!3(5,#-3#Ĕũ #-,#-"-".ũ+ũ.-23(34!(¢-ũ!.,.ũ+.ũ#23 +#!#ũ#+ũ -#7.ũĊğ ũĊ +ũ/1(,#1ũ(-!(2.ũ"#+ũ13~!4+.ũĊĈĉũ"#ũ+ũ.-23(34!(¢-ũ"(1;Ė ũġ 2ũ(-23(34!(.-#2ũ"#+ũ2(23#,ũă--!(#1.ũ/1(5".Ĕũ2~ũ !.,.ũ+2ũ#,/1#22ũ/1(5"2ũ"#ũ!.,4-(!!(¢-ũ"#ũ!ı 1;!3#1ũ-!(.-+Ĕũ242ũ"(1#!3.1#2ũ8ũ/1(-!(/+#2ũ!!(.-(232Ĕũ -.ũ/."1;-ũ2#1ũ3(34+1#2Ĕũ"(1#!3ũ.ũ(-"(1#!3,#-3#Ĕũ"#ũ !!(.-#2ũ.ũ/13(!(/!(.-#2Ĕũ#-ũ#,/1#22ũ)#-2ũũ+ũ !3(5(""ũă--!(#1ũ.ũ!.,4-(!!(.-+Ĕũ2#%Ì-ũ#+ũ!2.ēũ

.2ũ1#2/#!3(5.2ũ.1%-(2,.2ũ"#ũ!.-31.+ũ2#1;-ũ+.2ũ#-!1ı %".2ũ"#ũ1#%4+1ũ#23ũ"(2/.2(!(¢-ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ #+ũ,1!.ũ!.-23(34!(.-+ũ8ũ-.1,3(5.ũ5(%#-3#Ģē -ũ#+ũ/1(,#1ũ(-!(2.ũ"#ũ+ũ"(2/.2(!(¢-ũ31-2(3.1(ũ5(%_2(ı ,.ũ-.5#-ũ"(1;Ė ġ 2ũ!!(.-#2ũ8ũ/13(!(/!(.-#2ũ04#ũ/.2#-ũ+2ũ(-2ı 3(34!(.-#2ũ"#+ũ2(23#,ũă--!(#1.ũ/1(5".Ĕũ2~ũ!.,.ũ +2ũ#,/1#22ũ/1(5"2ũ"#ũ!.,4-(!!(¢-ũ"#ũ!1;!3#1ũ -!(.-+Ĕũ242ũ"(1#!3.1#2ũ8ũ/1(-!(/+#2ũ!!(.-(232Ĕũ#-ũ

#,/1#22ũ"(23(-32ũ+ũ2#!3.1ũ#-ũ04#ũ/13(!(/-Ĕũ2#ũ #-)#-1;-ũ#-ũ#+ũ/+9.ũ"#ũ4-ũ .ũ!.-3".ũũ/13(1ũ"#ũ +ũ/1. !(¢-ũ"#ũ#23ũ1#$.1,ũ#-ũ1#$#1_-"4,Ģē

ČēũĠ23;ũ423#"ũ"#ũ!4#1".ũ#-ũ2423(34(1ũ+ũ!34+ũ/+#ı -.ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ/.1ũ4-ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ "#ũ1-2(!(¢-Ĕũ!.-$.1,".ũ/.1ũ31#2ũ,(#, 1.2ũ#+#%(ı ".2Ĕũ4-.ũ/.1ũ+ũ4-!(¢-ũ)#!43(5Ĕũ.31.ũ/.1ũ#+ũ."#1ũ

#%(2+3(5.ũ8ũ.31.ũ/.1ũ+ũ4-!(¢-ũ"#ũ1-2/1#-!(ũ8ũ .-31.+ũ.!(+Ĕũ/1ũ04#ũ#-ũ#+ũ/+9.ũ(,/1.11.% +#ũ "#ũĈđũ,#2#2Ĕũ#)#19ũ+2ũ!.,/#3#-!(2ũ"#+ũ.-2#).ũ "#ũ+ũ 4"(!341ũ8ũ1##2314!341#ũ+ũ4-!(¢-ũ 4"(!(+Ĕũ !.,.ũ+.ũ#23 +#!#ũ#+ũ-#7.ũČğ ũČ +ũ13~!4+.ũĉćũ"#+ũ_%(,#-ũ"#ũ1-2(!(¢-ũ"(1;Ė ũġ#ũ"(24#+5#ũ#+ũ!34+ũ/+#-.ũ"#+ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!34ı 1ēũ-ũ24ũ1##,/+9.ũ2#ũ!1#ũ4-ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ "#ũ1-2(!(¢-Ĕũ!.-$.1,".ũ/.1ũ31#2ũ"#+#%".2ũ"#2(%ı -".2ũ8ũ242ũ1#2/#!3(5.2ũ+3#1-.2Ėũ4-.ũ/.1ũ#+ũ1#2("#-3#ũ "#ũ+ũ#/Ì +(!Ĕũ.31.ũ/.1ũ#+ũ."#1ũ #%(2+3(5.ũ8ũ.31.ũ/.1ũ +ũ4-!(¢-ũ"#ũ1-2/1#-!(ũ8ũ.-31.+ũ.!(+ėũ3.".2ũ+.2ũ "#+#%".2ũ8ũ242ũ+3#1-.2ũ#231;-ũ2.,#3(".2ũũ)4(!(.ũ /.+~3(!.ēũ23#ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ31-2(3.1(.ũ3#-"1;ũ 3."2ũ+2ũ$!4+3"#2ũ#23 +#!("2ũ#-ũ+ũ.-23(34!(¢-Ĕũ2~ũ !.,.ũ+2ũ"(2/4#232ũ#-ũ#+ũ¢"(%.ũ1%;-(!.ũ"#ũ+ũ4-ı !(¢-ũ 4"(!(+Ĕũ8ũ#)#1!#1;-ũ242ũ$4-!(.-#2ũ/.1ũ4-ũ/#1~.".ũ (,/1.11.% +#ũ"#ũĈđũ,#2#2ē +ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ"#ă-(3(5.ũ2#ũ!.-$.1,1;ũ ,#"(-3#ũ#+ũ/1.!#"(,(#-3.ũ#23 +#!(".ũ#-ũ+ũ.-23(ı 34!(¢-ũ#-,#-""ēũ+ũ.-2#).ũ"#ũ13(!(/!(¢-ũ(4ı ""-ũ8ũ.-31.+ũ.!(+ũ2#%411;ũ04#ũ+.2ũ,(#, 1.2ũ "#+ũ-4#5.ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ#23_-ũ"#2(%-".2ũ -3#2ũ"#ũ!.-!+4(".2ũ+.2ũĈđũ,#2#2ũ"#ũ$4-!(.-#2ũ"#+ũ .-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ"#ũ31-2(!(¢-ē 4#"ũ2(-ũ#$#!3.ũ#+ũ!.-!412.ũ"#ũ,_1(3.2ũ8ũ./.2(!(¢-ũ 04#ũ++#5ũũ! .ũ#+ũ.-2#).ũ"#ũ13(!(/!(¢-ũ(4""-ũ

8ũ.-31.+ũ.!(+ũ/1ũ+ũ"#2(%-!(¢-ũ"#ũ+.2ũ-4#5.2ũ 5.!+#2ũ"#+ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ē 4/1~,2#ũ+ũ"(2/.2(!(¢-ũ31-2(3.1(ũ/1(,#1ũ"#+ũ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ũ4-!(¢-ũ 4"(!(+Ģē

ĎēũĠ23;ũ423#"ũ"#ũ!4#1".ũ#-ũ,."(ă!1ũ+ũ!.,/.ı 2(!(¢-ũ"#+ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341Ĕũ#-,#-"-".ũ+ũ .-23(34!(¢-ũ8ũ1#$.1,-".ũ#+ũ¢"(%.ũ1%;-(!.ũ"#ũ+ũ 4-!(¢-ũ 4"(!(+ũ!.,.ũ#23 +#!#ũ#+ũ-#7.ũĎğ ũĎ -,(_-"#2#ũ+ũ.-23(34!(¢-ũ"#ũ+ũ#/Ì +(!ũ"#+ũ!4ı ".1ũ"#ũ+ũ2(%4(#-3#ũ,-#1Ė ġ13ēũĈĐĒēıũ+ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ2#ũ(-3#%11;ũ/.1ũĎũ "#+#%".2Ĕũ8ũ242ũ1#2/#!3(5.2ũ24/+#-3#2Ĕũ04(#-#2ũ2#1;-ũ #+#%(".2ũ,#"(-3#ũ3#1-2ũ#-5("2ũ/.1ũ#+ũ1#2("#-3#ũ"#ũ +ũ.13#ũ!(.-+ũ"#ũ 423(!(Ĕũ04(#-ũ+.ũ/1#2("(1;ėũ/.1ũ#+ũ (2!+ũ#-#1+ũ"#+ũ23".ėũ/.1ũ#+ũ#$#-2.1ũÌ +(!.ėũ/.1ũ +ũ4-!(¢-ũ)#!43(5ėũ8ũ/.1ũ+ũ2, +#ũ!(.-+ē

.2ũ"#+#%".2ũ,#-!(.-".2ũ#-ũ#+ũ(-!(2.ũ-3#1(.1Ĕũ2#1;-ũ #+#%(".2ũ/.1ũ#+ũ.-2#).ũ"#ũ13(!(/!(¢-ũ(4""-ũ 8ũ.-31.+ũ.!(+Ĕũũ315_2ũ"#ũ4-ũ/1.!#2.ũ/Ì +(!.ũ"#ũ #2!143(-(.ũ!.-ũ5##"41~ũ8ũ/.2( (+(""ũ"#ũ(,/4%-!(¢-ũ !(4""-ē +ũ/1.!#"(,(#-3.Ĕũ/+9.2ũ8ũ"#,;2ũ#+#,#-3.2ũ"#+ũ/1.!#ı 2.ũ2#1;-ũ"#3#1,(-".2ũ/.1ũ#+ũ.-2#).ũ"#ũ13(!(/!(¢-ũ (4""-ũ8ũ.-31.+ũ.!(+ē

.2ũ,(#, 1.2ũ"#+ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341Ĕũ3-3.ũ 3(34+1#2ũ!.,.ũ24/+#-3#2Ĕũ"411;-ũ#-ũ#+ũ#)#1!(!(.ũ"#ũ242ũ $4-!(.-#2ũďũ .2ē +ũ.-2#).ũ"#ũ+ũ 4"(!341ũ1#-"(1;ũ24ũ(-$.1,#ũ-4+ũ-3#ũ +ũ2, +#ũ!(.-+Ĕũ04#ũ/."1;ũ$(2!+(91ũ8ũ)49%1ũũ242ũ ,(#, 1.2Ģē


Â&#x192; Ä&#x2026;

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

.-313.2ĹŠ.!2(.-+#2ĹŠ#-ĹŠ+4"

+ĹŠ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ+4"Ä&#x201D;ĹŠ5("ĹŠ'(1( .%Ä&#x201D;ĹŠ(-$.1,¢Ŋ04#ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x160;ĹŠ,(+ĹŠ#,/+#".2ĹŠ04#ĹŠ+ .1-ĹŠ#-ĹŠ#2ĹŠ!13#1ĹŠ "#ĹŠ23".ĹŠ#+ĹŠÄ&#x152;Ä&#x152;Ĺ&#x2DC;ĹŠ2.+.ĹŠ3(#-#ĹŠ!.-313.ĹŠ.!2(.-+Ä&#x201C;ĹŠ ÄĄ2/#1#,.2ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ,#2#2ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ-., 1Äą ,(#-3.2ĹŠ#23_-ĹŠ1#%4+1(9".2ĢÄ&#x201D;ĹŠ%1#%¢Ä&#x201C;

(;+.%.ĹŠ!.-ĹŠ2#!3.1ĹŠ11.!#1.

(Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;(/(.,)Ĺ&#x2039;)(Ĺ&#x2039;#(/-.,#&-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;2*),.),-Ĺ&#x2039; 3Ĺ&#x2039;!,#/&.),-Ĺ&#x2039;,,),)-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;(#&&,Ĺ&#x2039;#,)Ĺ&#x2039; .#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;-!/,Â&#x161;Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;)#,()Ĺ&#x2039;-/",6Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; *)3,6Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039;,+/,#'#(.)-Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;-.),Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039; -/Ĺ&#x2039;*,.##*#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ä?()Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;&#'#.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;2*),.,Ĺ&#x2039;'6-Ä&#x2026;Ĺ&#x2039; -#()Ĺ&#x2039;2*),.,Ĺ&#x2039;)(Ĺ&#x2039;0&),Ĺ&#x2039;!,!)Ä&#x2018;Ä&#x201E;

#'Ĺ&#x2039;).Ĺ&#x2039; , /.Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;$/4Ĺ&#x2039;  ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;bWbYWbZ[Z[=kW#

31(9ĹŠ"#+ĹŠ!(1!.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBWiedZ[eZ[f[dZ[dY_W Z[b=eX_[hdeeh_[djWjeZWi ikifebÂ&#x2021;j_YWioWdj[[bZ[iYW# bWXhefehjWdjed[]eY_WZeo Z[dkdY_Wi"bWdk[lWcWjh_p[i Y_hYe"Y_hYeoc|iY_hYe$JeZei bei\kdY_edWh_eiZ[X[diWb_h YedZ[dkdY_Wi"WYkiWY_ed[i" _dikbjeiWbeiefei_jeh[i" YWZ[dWiY^_cXWi"YeWYj_lWi" _dYWkjWY_ed[iobegk[fk[# ZWdfWhWZ[il_WhbWef_d_Â&#x152;d fÂ&#x2018;Xb_YW$ 

11#2/#34.2.2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBeiYedl[hiWjeh_eiZ[ fh[diWYed[b`[\[Z[;ijWZe  Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ(-4-"!(.-#2ĹŠ2.-ĹŠ2¢+.ĹŠ4-ĹŠ!.-2#!4#-!(ĹŠ"#+ĹŠ3#,/.1+Ä&#x201C;

&,.Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;&&/0#-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;.,-Ĺ&#x2039;*,)0#(#-Ĺ&#x2039; #2 .1",(#-3.2ĹŠ "#ĹŠ1~.2ĹŠ8ĹŠ"#2+(9Äą ,(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ3(#11ĹŠ $#!3-ĹŠĹŠ - ~Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ1.ĹŠ8ĹŠ .)Ä&#x201C;

dWp|d"gk[i[[dYk[djhWW_ibW# Z[ bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ ZWiZ[iZ[[bĂ&#x2019;dZ[i[cWdW"i_d =[ij_Â&#x152;d Z[ H_[i]ei ID=H _d# i[hl_Y_eiX|i_Yeid_c[Z_Y_dWi$ BW [c[h][dY_W i[ Z[X[ W \ehcÂ&#x152; gk[ W Yedi[Yk[dY_W Z[ bWi \k[hj[i bbkl_Wi Z[b fWiWZe gk[[dbWiÂ&#x2018;bj_cWi^ehWii[h[# cWhj[ii[^Wdh[fehjWZelWh_Wi ]_ijhWhed]hWl[iZ[ibWl[igk[ W\[YjWY_ed[i[d@WhWc_`Â&#x152;o@_f_# bb[]WhedWZ[ijhk_hl_l_[dZWi" eXijhko[hed bWi fh_dY_fWb[i `WfWCWdWXÂ&#x2021;$ BWifh[Y_f_jWY_ed[igk[Zk# lÂ&#x2021;WiZ[WYY[ieWbWpedWofhe# hWhed Zei ^ehWi YWkiWhed [b leYWhedkdYebWfieZ[beii[h# Z[iXehZWc_[djeZ[bWgk[XhW# l_Y_eiZ[W]kWfejWXb[o[d[h# ZWZ[bi[YjehDk[lW;if[hWdpW ]Â&#x2021;W[bÂ&#x192;Yjh_YW$ 7 [ij[ fheXb[cW i[ ikcW [d@WhWc_`Â&#x152;"begk[eYWi_edÂ&#x152;bW _dkdZWY_Â&#x152;dZ[l_l_[dZWioZ[`Â&#x152; bW \WbjW Z[ c[Z_YWc[djei fWhW Wj[dZ[h W bW feXbWY_Â&#x152;d oW gk[ W'(f[hiedWiW\[YjWZWi$ ;b_d\ehc[Z[bWiWbWZ[i_# bb[]WhWbWpedW[ikdWjWh[WYec# jkWY_Â&#x152;di[Â&#x2039;WbWgk[beif[h`kZ_# fb_YWZWZ[X_ZeWbeiYedijWdj[i YWZei[ij|dh[dk[dj[iWgk[i[ Z[hhkcX[i[dbWilÂ&#x2021;Wi$Beih[# [lWYk[dbWiW]kWi"`kij_Ă&#x2019;YWdZe fehj[iZ[bWiWkjeh_ZWZ[ibeYWb[i i[Â&#x2039;WbWdgk[beiWb_c[d# gk[ i_ i[ fheY[Z[ W ^W# jeijWcX_Â&#x192;d[cf_[pWdW Y[hbe feZhÂ&#x2021;W eYkhh_h kd [iYWi[Wh$ cWoehh_[i]efehgk[bWi  ĹŠ l_l_[dZWi i[ W\[YjWhÂ&#x2021;Wd 7dj[[ijebWiWkjeh_ZW# Z[i YWdjedWb[i ieb_Y_jW# YedbWh[ceY_Â&#x152;d$ +ĹŠ1~.ĹŠ.13.5(#).Ä&#x201D;ĹŠ BeiW\[YjWZeijWcfe# !48.ĹŠ!4"+ĹŠ hedbWWokZWkh][dj[Z[b 4,#-3¢Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ =eX_[hde Fhel_dY_Wb o Ye gk_i_[hed Z[`Wh iki ,.-(3.1#".ĹŠ ^e]Wh[ifWhWjhWibWZWhi[ !.-23-3#,#-3#Ä&#x201C; Z[bC_d_ij[h_eZ[JhWdi# fehj[ o EXhWi FÂ&#x2018;Xb_YWi WkdWbX[h]k[$ CJEF  fWhW h[fWhWh C_[djhWi jWdje" kd Z[ib_pWc_[dje Z[ j_[hhW [d [b beiZWÂ&#x2039;ei[dbWiYWhh[j[hWi$ BWi<<$77$oWfki_[hedWZ_i# XWhh_e=h[]eh_eFedY[9^_gk_# je@_f_`WfWfheleYÂ&#x152;ZWÂ&#x2039;ei[d fei_Y_Â&#x152;dZ[b9E;kd^[b_YÂ&#x152;fj[he YkWjhel_l_[dZWi"Z[`WdZeW', fWhWjhWibWZWhl_jkWbbWi"Wb_c[d# jei"c[Z_Y_dWioW]kW$ f[hiedWiZWcd_Ă&#x2019;YWZWi$ Bei f[h`kZ_YWZei \k[hed [lWYkWZei W Zei WbX[h]k[i 04(/.ĹŠ"#ĹŠ#,#1%#-!( j[cfehWb[i"kX_YWZei[dbWi[Z[ <h[dj[WbeifheXb[cWih[]_ijhW# Z[hWZ_ejÂ&#x192;Yd_Yeio[dbWi[Z[Z[ Zei[d[bYWdjÂ&#x152;dBe`WfehbW[jW# [XWd_ijWi$ fW_dl[hdWb"oYedi_Z[hWdZeik ;dCWdjW"Wi_c_ice"[bj[c# Z[YbWhWjeh_W[d[ijWZeZ[[c[h# fehWbfheleYÂ&#x152;bW_dkdZWY_Â&#x152;dZ[ ][dY_W"Wo[h"[bWbYWbZ[@eh][8W_# lWh_WiYWbb[iWYedi[Yk[dY_WZ[ bÂ&#x152;djecÂ&#x152;bWZ[Y_i_Â&#x152;dZ[Yed\eh# jWfedWc_[djei[d[bi_ij[cWZ[ cWhkd=hkfe9eehZ_dWZehZ[ WbYWdjWh_bbWZe$ CWd[`eZ[;c[h][dY_W$ ;b[gk_fe[ij|_dj[]hWZefeh \kdY_edWh_eiZ[bWiZ_h[YY_ed[i 11.04(2ĹŠ(2+"2 ;b 9ec_jÂ&#x192; Z[ Ef[hWY_ed[i o`[\WjkhWiZ[EXhWiFÂ&#x2018;Xb_YWi" ;c[h][dj[i9E;Z[PWhkcW bWKd_ZWZCkd_Y_fWbZ[7]kW ;bEhe"[dYWcX_e"Z[YbWhÂ&#x152;[b FejWXb[o7bYWdjWh_bbWZe#KcW# [ijWZeZ[[c[h][dY_WfWhWbWi fWb#=[ij_Â&#x152;dJ[hh_jeh_Wb"8ec# fWhhegk_WiZ[7XWÂ&#x2039;Â&#x2021;do=kW# X[heioFheceY_Â&#x152;dFefkbWh$  ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BWIWbWZ[I_jkWY_Â&#x152;d

7F%*-&-.

oWgk_b"@W_c[D[Xej"fh[i[d# jÂ&#x152;kdWgk[`Wl[hXWbWbWfh[# i_Z[djWZ[bW9ehj[Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W" CWhÂ&#x2021;W B[edeh @_cÂ&#x192;d[p"fehbWWYjkWY_Â&#x152;dZ[b `k[p :Â&#x192;Y_ce Fh_c[he Z[ be 9_l_b["M_biedBkgk[$ :khWdj[ kdW WkZ_[dY_W fÂ&#x2018;Xb_YWZ[WcfWheYedij_jk# Y_edWb fh[i[djWZW Wo[h feh kd]hkfeZ[[njhWXW`WZeh[i Z[bW[cfh[iW;YWfW]"[b`k[p ehZ[dÂ&#x152;[bh[j_heZ[beii_cfW# j_pWdj[iZ[b7bYWbZ[Wf[Z_Ze Z[ bei Z[cWdZWdj[i$ 7dj[ [ije"D[Xej^_pedejWhWBk# gk[ gk[ bWi WkZ_[dY_Wi ied fÂ&#x2018;Xb_YWiogk[Wbfk[XbeĂ&#x2020;de belWdW[ijW\WhĂ&#x2C6;[djh[]Wbbeio c[Z_WdeY^[Ă&#x2030;Ă&#x2021;$ Bkgk[[n_]_Â&#x152;h[if[jeWik Z[ifWY^eYkWdZeD[XejZ_`e gk[[bfk[XbeZ[=kWoWgk_b [ijWXW[dikZ[h[Y^eZ[Ye# deY[hkd_dj[djeZ[[ijW\W$ Bei [njhWXW`WZeh[i Z[ ;YWfW] i[ YedY[djhWhed [d bei [nj[h_eh[i Z[b `kp]WZe$ ;bbeiYedi_Z[hWdgk[i[bei gk_[h[f[h`kZ_YWhWbdeYWd# Y[bWhb[i *&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[iZ[_dZ[cd_pWY_ed[i fehZ[if_Zei$

ĹŠ 

i[[\[YjÂ&#x2018;WdYedfebÂ&#x2021;j_YWi _hh[if[jkeiWioWj[djWjeh_Wi WbWb_X[hjWZZ[[nfh[i_Â&#x152;d$ 9edijWdj[c[dj["[bf[hiedWb gk[Z_h_][bWikXi[Yh[jWh_W L[hÂ&#x152;d_YWĂ&#x203A;blWh[p"[bWXehW kdWb_ijWYedbeidecXh[iZ[ beih[fehj[heigk[lWdWfh[# ]kdjWh1i_d[cXWh]e"WbĂ&#x2019;dWb i[fh_l_b[]_WWbeic[Z_ei fÂ&#x2018;Xb_Yeigk[WfWh[Y[dYed fh[]kdjWiZ_h[YY_edWZWi" Z[`WdZeZ[bWZeWbeic[Z_ei b_Xh[igk[XkiYWd_dgk_[# jkZ[ic|idej_Y_eiWi$Feh Â&#x2018;bj_ce"kdh[fehj[he_hÂ&#x152;d_Ye f_Z_Â&#x152;W<[hdWdZe7blWhWZe Yehh[]_h[bj[cWecWdZWh WbW\kdY_edWh_WWl[dZ[h YeicÂ&#x192;j_Yei$ 

-ĹŠ,.1

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠLWh_Wi_dij_jkY_ed[i fÂ&#x2018;Xb_YWifeZhÂ&#x2021;Wdi[heX`[je Z[`k_Y_eifeh[ijW\WfehbWi Z[kZWi_cfW]Wigk[cWd# j_[d[dYedfhel[[Zeh[iZ[ i[hl_Y_eiZ[Z_l[hiWÂ&#x2021;dZeb[$ ;djh[[ijWi[ij|bWIkXi[Yh[# jWhÂ&#x2021;WZ[bC?;I"[dj_ZWZgk[ deYWdY[bWbWifbWd_bbWifeh jhWdic_i_Â&#x152;dZ[fkXb_Y_ZWZW Wb]kdWihWZ_ei]kWoWgk_b[Â&#x2039;Wi" [d_]kWbY_hYkdijWdY_W[ij|[b :_di[Z[iZ[bWÂ&#x192;feYWZ[:Wl_Z Ehj_p$BeiWYh[[Zeh[i[ijk# Z_WdWYY_ed[i`kZ_Y_Wb[iXW`e bWĂ&#x2019;]khWZ[[ijW\W$ 

#+#$.-(3(2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠC_[djhWi[bfb[deZ[bW 9ehj[9edij_jkY_edWbZ[XWjÂ&#x2021;W bWl_WX_b_ZWZZ[bWifh[]kdjWi fbWdj[WZWifeh[bFh[i_Z[dj[ Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YW"ikj_jkbWh" FWjh_Y_eFWpc_Â&#x2039;e"deZ[`WXW Z[Yedj[ijWhikY[bkbWh$7bfW# h[Y[hbWibbWcWZWifhel[dÂ&#x2021;Wd Z[iki`[\[i$I[hÂ&#x2021;W_dj[h[iWdj[ kdh[fehj[fÂ&#x2018;Xb_YeZ[bWi bbWcWZWi$ 

"(#231,(#-3.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠKdYedj_d][dj[Z[),c_# b_jWh[iYkXWdeii[[dYk[djhW [d[bfWÂ&#x2021;iXh_dZWdZeWi[iehW# c_[djeW[b[c[djeiZ[bWijh[i hWcWiZ[bWi<k[hpWi7hcW# ZWi$7kdgk[i[^WXÂ&#x2021;Wi[Â&#x2039;W# bWZegk[bWijWh[Wi[ijWXWd [dYWc_dWZWiWbWi[]kh_ZWZ fh[i_Z[dY_Wb"i[Wi[]khWgk[ WXWhYWdZ_ij_djWi|h[WiZ[b ]eX_[hde$


  

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;



 Ä&#x201C;ĹŠ"(Ä&#x192;!(.ĹŠ".-"#ĹŠ$4-!(.-¢Ŋ+ĹŠ 434+(23ĹŠ#-+!;91Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039;#(##Â&#x161;Ĺ&#x2039;$/4!'#(.)Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039; -)Ĺ&#x2039; /./&#-.Ĺ&#x2039;(&64, 1ĹŠ(-23+1ĹŠ+ĹŠ4"(#-!(ĹŠ"#ĹŠ)49%Äą ,(#-3.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ)4#9ĹŠ,#-9¢Ŋ!.-ĹŠ.1"#-1ĹŠ+ĹŠ "#3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ3#23(%.2Ä&#x201C;

:[ifkÂ&#x192;iZ[Zei_dj[djei\Wbb_Zei" Ă&#x2019;dWbc[dj[bWWkZ_[dY_WZ[`kp]W# c_[djefeh[bfh[ikdjeZ[b_jeZ[ f[YkbWZegk[i[b[ii_]k[Wbei[n Z_h[Yj_leiZ[ bW CkjkWb_ijW8[# dWbY|pWhoejheifkZe_dijWbWhi[ [d[bJh_XkdWbGk_djeZ[=WhWd# jÂ&#x2021;WiF[dWb[iZ[F_Y^_dY^W$ Bei Zei Â&#x2018;bj_cei _dj[djei i[ fheZk`[hed[d`kd_eoi[fj_[c# Xh[Z[(&'&"f[hefehWkZ_[dY_W Z[beij[ij_]eiZ[bWifWhj[i[db_# j_]_e"Â&#x192;ijWjklegk[ikif[dZ[hi[ o[ijeeh_]_dWXW[bh[Y^WpeZ[bei Y_[djeiZ[Y_kZWZWdeigk[\k[# hedf[h`kZ_YWZeifehbWb_gk_ZW#

11#%4+1(""#2

Y_Â&#x152;dZ[[ijW[dj_ZWZĂ&#x2019;dWdY_[hW$ BWi_dl[ij_]WY_ed[iZ[bĂ&#x2019;iYWb@eh][ ;b((Z[i[fj_[cXh[fWiWZe"[b 9Wdebb[]WhedW[ijWXb[Y[hgk[bei fh[i_Z[dj[Z[bJh_XkdWb"Bk_i<[h# WZc_d_ijhWZeh[iZ[bWCkjkWb_i# d|dZ[p"WZl_hj_Â&#x152;gk[[iW[hWbWÂ&#x2018;b# jW8[dWbY|pWh"Wb[`WZeiZ[bWiWdW j_cWl[pgk[bWWkZ_[dY_Wi[Z_\[hÂ&#x2021;W fh|Yj_YW o YedjWXb[" Z_ifki_[hed ogk[beij[ij_]eigk[deWYkZ_[# \hWkZkb[djWc[dj[Z[beih[Ykhiei hedW[ijWY_jWY_Â&#x152;di[h|dZ[j[d_Zei Z[ikiWieY_WZei"[def[hWY_ed[i Yec[hY_Wb[i"Z[YhÂ&#x192;Z_je[_dl[hi_e# fWhWbWfhÂ&#x152;n_cWYedleYWjeh_W$ Bkd[iocWhj[ibWWk# d[i"gk[W\[YjWhedbWiebl[d# Z_[dY_Wi[h[Wb_pÂ&#x152;ZkhWd#  ĹŠ Y_Wob_gk_Z[pZ[bW[dj_ZWZ$ ;djh[ ejhWi fh[ikdjWi j[jeZe[bZÂ&#x2021;W"Yedb_][hei h[Y[ieioWo[h"[d^ehWiZ[ _hh[]kbWh_ZWZ[i" i[ [ijW# bWjWhZ[$FWhW^eojWcX_Â&#x192;d 23#ĹŠ/1.!#2.ĹŠ 3(#-#ĹŠ4-ĹŠ3.3+ĹŠ"#ĹŠ Xb[Y_Â&#x152;gk[dei[`kij_Ă&#x2019;YÂ&#x152; [ij|YedleYWZW"fWhWYed# Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ!4#1/.2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ kdW ef[hWY_Â&#x152;d Z[ YhÂ&#x192;Z_# j_dkWh Yed [b fheY[ie Z[ "#!(1ĹŠÄ&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ jefehdk[l[c_bbed[iZ[ $.)2Ä&#x201C; `kp]Wc_[dje$7bWWkZ_[d# ZÂ&#x152;bWh[i ejeh]WZW feh [b

/#(#Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;-)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;0/&0Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &&, EjhWl[pbW\WbjWZ[kd_d\ehc[ Z[ 9edjhWbehÂ&#x2021;W Yed _dZ_Y_ei Z[ h[ifediWX_b_ZWZ f[dWb _cf_Z_Â&#x152; gk[i[_dijWbWhWbWWkZ_[dY_WZ[ \ehckbWY_Â&#x152;dZ[YWh]ei[dYedjhW Z[b[nc_d_ijheZ[;d[h]Â&#x2021;W"FWXbe J[h|d" o ejhei feh [b fh[ikdje Z[b_jeZ[f[YkbWZegk[i[^WXhÂ&#x2021;W f[hf[jhWZe[dbWYedjhWjWY_Â&#x152;do YedijhkYY_Â&#x152;d Z[b Eb[eZkYje Z[ 9hkZeiF[iWZeiE9F$ BW h[iebkY_Â&#x152;d Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb9D@Z[@kij_Y_W"Z[+ Z[cWhpeZ[(&'&"i_]k[i_[d# Zekd_cf[Z_c[djefWhWgk[bW <_iYWbÂ&#x2021;W_d_Y_[kdW_dijhkYY_Â&#x152;d Ă&#x2019;iYWb [d bei Z[b_jei Z[ WYY_Â&#x152;d fÂ&#x2018;Xb_YW$ 7o[h" [b `k[p Z[ bW Fh_c[hW IWbWZ[beF[dWbZ[bW9D@"Bk_i CeoWde"cWdZÂ&#x152;Wgk[i[Ă&#x2C6;WhY^_# l[Ă&#x2030;bWYWkiWodeZ_efWieWbWWk# Z_[dY_WZ[\ehckbWY_Â&#x152;dZ[YWh]ei gk[^WXÂ&#x2021;Wieb_Y_jWZebW<_iYWbÂ&#x2021;W$ ;dfh_c[hW_dijWdY_W"[bfhe# Y[ie_dl[ij_]Wj_leZ[bYWieE9F

Y_WZ[`kp]Wc_[djei[Y_jÂ&#x152;Wkd jejWbZ['+&j[ij_]ei"gk_[d[i[i# j|dh_dZ_[dZeikj[ij_ced_eYed# \ehc[[ij|di_[dZebbWcWZei$

(232

.2ĹŠ2.2/#!'.2.2ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ

+.ĹŠ#1;-Ä&#x201D;ĹŠ#7ĹŠ,(-(231.Ä&#x201C;

ĹŠ#1-;-ĹŠ 1ĹŠ#1".,.Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ Ĺ&#x2014;#)#!43(5.ĹŠ"#ĹŠĹŠ!4".1ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ -!(.-+(""ĹŠ!.+., (-Ä&#x201C;

(,.3'8ĹŠ #5(-ĹŠ 13(-Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ "#ĹŠ #11ĹŠ !%##ĹŠ!4".1ĹŠ.+"(-%2ĹŠ

(,(3#"Ä&#x201D;ĹŠ#23".4-("#-2#Ä&#x201C;

ĹŠ4+ĹŠ3613Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ"#ĹŠ!Äą Ĺ&#x2014;!("#-3+ĹŠ!4".1ĹŠ -!Ä&#x201D;ĹŠ(-%+#2Ä&#x201C;

#2Ă&#x152;2ĹŠ¢,#9ĹŠ.-9;+#9Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ "#ĹŠ#/2.+ĹŊ!4".1ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ#2/ .+Ä&#x201C; 1-!.ĹŠ.+.Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ -3#1-3(.-+ĹŠÄ&#x201D;ĹŠ(3+(-.Ä&#x201C; ĹŠ 4-ĹŠ 1~ĹŠ194%Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ Ĺ&#x2014;"#ĹŠ+ĹŠ!.,/ ~ĹŠ#!'(-3ĹŠ -3#1-3(.-+Ä&#x201D;ĹŠ 1%#-3(-Ä&#x201C;

ĹŠ1-!(2!.ĹŠ+(9.-".Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ĹŠ!.,/ ~ĹŠ#!'(-3ĹŠ -3#1-3(.-+ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ +.ĹŠ#1;-Ä&#x201D;ĹŠ#7,(-(231.Ä&#x201C;

\k[Z[i[ij_cWZeoWhY^_lWZefeh bW[djedY[iĂ&#x2019;iYWb9[Y_b_W7hcWi" [d[b(&&+"f[he[bWYjkWbĂ&#x2019;iYWb" MWi^_d]jedF[i|dj[p"Ă&#x2020;Z[i[dj[# hhÂ&#x152;Ă&#x2021;[bYWie[d[b(&&.o[d[d[# heZ[b(&'&oW^WXbÂ&#x152;Z[kdW_di#

.-2314!3(.-ĹŠ.1/Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ("#-3(Ä&#x192;!ĹŠ24ĹŠ -!(.-+(""Ä&#x201C;

ĹŠ-"1#6ĹŠ3#12.-Ä&#x201D;ĹŠ/."#1".ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ.+"(-%ĹŠ (,(3#"Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ ("#-3(Ä&#x192;!ĹŠ24ĹŠ-!(.-+(""Ä&#x201C;

jhkYY_Â&#x152;dĂ&#x2019;iYWb"bWgk[^WijWbW \[Y^Wdei[^WYedYh[jWZe$

+ĹŠ,.-3.ĹŠ"#+ĹŠ /#1)4(!(. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 2ĹŠ(-5#23(%!(.-#2ĹŠ/1#+(,(-1#2ĹŠ "(#1.-ĹŠ!4#-3ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/#1)4(!(.ĹŠ

#!.-¢,(!.ĹŠ/4-31~ĹŠĹŠ+.2ĹŠ2(#3#ĹŠ.ĹŠ -4#5#ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+1#2Ä&#x201D;ĹŠ4-04#ĹŠ ,(+(-.ĹŠ.-.2.Ä&#x201D;ĹŠ .%".ĹŠ"#$#-2.1ĹŠ "#ĹŠ!(-!.ĹŠ#7ĹŠ"(1#!3(5.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ 434+(23Ä&#x201D;ĹŠ 2.23(#-#ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ'ĹŠ/."(".ĹŠ"#Äą ,.2311ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ31-2!412.ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.Ä&#x201C; 41-3#ĹŠ+ĹŠ(-2314!!(¢-ĹŠÄ&#x192;2!+Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ 1(,#1ĹŠ+ĹŠ"#ĹŠ1-3~2ĹŠ#-+#2ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ.13#ĹŠ1.5(-!(+ĹŠ"#ĹŠ 423(!(ĹŠ"#ĹŠ (!'(-!'ĹŠ,."(Ä&#x192;!¢Ŋ#+ĹŠ3(/.ĹŠ/#-+ĹŠ"#ĹŠ 04(# 1ĹŠ$14"4+#-3ĹŠĹŠ/#!4+".Ä&#x201C;

8WdYe ?dj[hdWY_edWb W kdW Z[ bWiikXi_Z_Wh_WiZ[bWCkjkWb_ijW" [ije[i8[dWbYWiWI$7$"[l_Z[d# Y_WdZekdkie\hWkZkb[djeZ[bei h[YkhieiZ[bW[dj_ZWZ$

*&(Ĺ&#x2039;-(.(#  Äą ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;BeiWXe]WZei

Z[beiZ[cWdZWdj[io9^[lhed 9ehflebl[h|d^eoecWÂ&#x2039;WdWWbW 9ehj[Fhel_dY_WbZ[bW@kij_Y_WZ[ IkYkcXÂ&#x2021;eifWhWWf[bWhkdeZ[ bei \Wbbei feh ZWÂ&#x2039;ei [YebÂ&#x152;]_Yei c|i]hWdZ[iZ[bckdZe$ BeiWXe]WZeiZ[bei*-Z[cWd# ZWdj[idecXhWZei[d[b`k_Y_eZ_# Y[dgk[fh[i[djWh|dZeYkc[djW# Y_Â&#x152;d^eoWdj[beijh[i`k[Y[iZ[bW Y_kZWZZ[BW]e7]h_efWhWjhWjWh Z[_dYh[c[djWhbW_dZ[cd_pWY_Â&#x152;d Z[.$,&&c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i$ JWcX_Â&#x192;d i[ [if[hW gk[ [b [gk_feb[]WbZ[9^[lhedi[fh[# i[dj[^eo"Z[ifkÂ&#x192;iZ[gk[[b`k[p ehZ[dÂ&#x152;fW]WhbeiZWÂ&#x2039;eioZ_iYkb# fWhi[Wbei_dZÂ&#x2021;][dWi$

(ĹŠ#2ĹŠ-#!#21(.Ä&#x201D;ĹŠ3,Äą (_-ĹŠ/#+1#,.2ĹŠ-3#ĹŠ +ĹŠ.13#ĹŠ!(.-+ĹŠ"#ĹŠ

423(!(ĢÄ&#x201C;

 ĹŠ Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

Ä&#x2018;Ä&#x201C;Ä?Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+1#2ĹŠ-.ĹŠ1#/1#Äą 2#-3-ĹŠ4-ĹŠ!-3(""ĹŠ 2(%-(Ä&#x192;!3(5ĹŠ/1ĹŠ1#/11ĹŠ +.2ĹŠ" .2ĹŠ, (#-3+#2ĢÄ&#x201C;

 ĹŠÄ&#x201D;ĹŠ

 ĹŠĹŠ ĹŠ  ĹŠĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x201C;

("#-Ŋ+Ŋ 2.+4!(¢-Ŋ"#Ŋ 1+.2Ŋ #-#,Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBWZ[\[diWZ[b[nfh[i_Z[d# j[Wh][dj_de9WhbeiC[d[c

\eje^Wf[Z_ZeWo[hikWXie# bkY_Â&#x152;d[d[b`k_Y_egk[_dl[i# j_]W[bfh[ikdjeYedjhWXWdZe Z[cWj[h_WbXÂ&#x192;b_YeW9heWY_Wo ;YkWZeh[dbeiWÂ&#x2039;eidel[djW$ KdĂ&#x2019;iYWb"[dYWcX_e"^Wf[Z_# ZeeY^eWÂ&#x2039;eiZ[fh_i_Â&#x152;dfWhW [b[n]eX[hdWdj["WYkiWZeZ[ jh|Ă&#x2019;YeZ[WhcWi$BWieb_Y_jkZ ^Wi_Zefh[i[djWZWfehCWn_# c_b_WdeHkiYed_"WXe]WZe Z[C[d[c"Wdj[[bJh_XkdWb EhWb[dbeF[dWb;YedÂ&#x152;c_Ye Jh[iWbYedYbk_hbW[nfei_Y_Â&#x152;d Z[Wb[]Wjei[dbWgk["kdWl[p c|i"_dj[djÂ&#x152;fheXWhbW_deY[d# Y_WZ[b[ncWdZWjWh_e[d[ij[ febÂ&#x192;c_Ye[iY|dZWbe$

4"(#-!(

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

H_YWhZe7djÂ&#x152;d"Z_h[Yjeh [`[Ykj_leZ[bW9ec_i_Â&#x152;dDW# Y_edWbZ[bJhWdifehj[J[hh[i# jh["Jh|di_jeoI[]kh_ZWZL_Wb 9djjj"Wi_ij_h|^eoWbWi.0+& WbWWkZ_[dY_W[d[bfh_c[h f_ieZ[bJ[hY[hJh_XkdWbZ[ =WhWdjÂ&#x2021;WiF[dWb[iZ[F_Y^_d# Y^W[dGk_je$BWi[i_Â&#x152;d_d_Y_W# h|jh|c_j[ifehZ[dkdY_WZ[ [njehi_Â&#x152;d[dYedjhWZ[M_bied FWh[Z[ioIkiWdW9^Wd]e# bk_iW"gk_[d[iiedWYkiWZei fh[ikdjWc[dj[Z[ieb_Y_jWh Zeic_bfWhWYkfeiZ[jWn_i$ BW9ec_i_Â&#x152;d][ij_edWh|(/) fheY[ieif[dWb[ifehYWieiZ[ YehhkfY_Â&#x152;db_Y[dY_Wio[njeh# i_ed[i[dYedjhWZ[Z_h_][dj[i Z[jWn_i[`[Ykj_lei$

-5#23(%-".ĹŠ "#-4-!(2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

BW<_iYWbÂ&#x2021;W=[d[hWbZ[ ;ijWZe"WjhWlÂ&#x192;iZ[bWKd_ZWZ ;if[Y_Wb_pWZWZ[bW9ec_# i_Â&#x152;dZ[bWL[hZWZ"Yedj_dÂ&#x2018;W YedbWiZ_b_][dY_Wi[d[bYWie Z[bWZ[j[dY_Â&#x152;dZ[C_h[oW 9|hZ[dWio[dbWck[hj[Z[ <Wkije8WiWdj[i"_dj[]hWdj[i Z[b=hkfe7b\WheL_l[9WhW`e$ 7dj[[bĂ&#x2019;iYWbIWdj_W]eJhk`_# bbe"h_dZ_Â&#x152;ikl[hi_Â&#x152;d9[Y_b_W 7hcWi"gk_[d[d[i[[djedY[i i[Z[i[cf[Â&#x2039;WXWYece@k[pW J[hY[hWZ[beF[dWbZ[F_Y^_d# Y^Wogk[ehZ[dÂ&#x152;bWZ[j[dY_Â&#x152;d Z[HeiWC_h[oW9|hZ[dWi >[hd|dZ[p$


)-Ĺ&#x2039;,#0)-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;$Ĺ&#x2039;

  Ä&#x2021;

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

#ĹŠ#+ .11.-ĹŠ+1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(Äą ++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 11(+#2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ#04(5+#ĹŠĹŠÄ&#x2019;Ä&#x201C;Ä&#x2018;Ĺ&#x2DC;ĹŠ ,#-.2ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x201C;

 ĹŠ +ĹŠ/1#24/4#23.ĹŠ "#ĹŠ#23#ĹŠ .ĹŠ 2!(#-"#ĹŠĹŠÄ&#x152;Ä&#x201C;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;ĹŠ ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+1#2ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ !.,/1ĹŠ"#ĹŠ"#1(Äą 5".2ĹŠÄ&#x201C;

BW YWfWY_ZWZ Z[b ;ijWZe fWhW W)*".c_bbed[i[d(&'&"[iZ[Y_h" fheZkY_hZ[h_lWZeiZ[f[jhÂ&#x152;b[e fheZk`eWbh[Z[ZehZ[*"(c_bbe# Z[YWoÂ&#x152; [d [b Â&#x2018;bj_ce WÂ&#x2039;e$ FWiÂ&#x152; d[iZ[Xb$c[dei$ Z[Wbh[Z[ZehZ[,."+c_bbed[iZ[ BWi h[\_d[hÂ&#x2021;Wi B_X[hjWZ o XWhh_b[iXb$[d(&&/"W,'".c_# I^ki^k\_dZ_ jWcX_Â&#x192;d h[]_ijhW# bbed[iZ[Xb$[d(&'&$BW[bWXehW# hedYWÂ&#x2021;ZWif[he[dc[deh[ifeh# Y_Â&#x152;dZ[]Wieb_dW[njhW\k[ Y[djW`[i0 #+$/ o #-$+" bWgk[c|iZ[iY[dZ_Â&#x152;$ h[if[Yj_lWc[dj[$ Iebe bW Bk_i9Wb[he"WdWb_ijWf[#   fbWdjWZ[BW]e7]h_eh[# jheb[he"i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;gk[[bZ[i# ]_ijhÂ&#x152;kdb[l[_dYh[c[dje Y[diei[Z[X["ieXh[jeZe" Z[($)l[hh[YkWZhe$

ĹŠ Ă&#x2020;WbZ[j[h_eheZ[bWH[Ă&#x2019;d[# :[ WYk[hZe W 9Wb[he" 11(+#2ĹŠ$4#ĹŠ#+ĹŠ hÂ&#x2021;W;ic[hWbZWi"beYkWb^W "#ĹŠ !.-24,.ĹŠ-!(.Äą bW h[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;W Z[ ;ic[hWb# ][d[hWZeYedj_dkeifWhei -+ĹŠ"#ĹŠ"#1(5".2ĹŠ ZWiĂ&#x2020;bb[lWWbh[Z[ZehZ[)+ #-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C; cWdj[d_c_[djeidefhe# WÂ&#x2039;ei \kdY_edWdZe" f[he de ^W [n_ij_Ze kdW fbW# ]hWcWZeiĂ&#x2021;$ d_\_YWY_Â&#x152;d WZ[YkWZW Z[

ĹŠ cWdj[d_c_[djefh[l[dj_# #Ä&#x192;-#1~2 "#ĹŠ 11(+#2ĹŠ2#ĹŠ :[ bWi YkWjhe h[\_d[hÂ&#x2021;Wi ' 1;-ĹŠ!.,/1Äą leoYehh[Yj_leĂ&#x2021;$7f[iWh Z[gk[[n_ij[kdfhe]hW# [ijWjWb[i Z[b fWÂ&#x2021;i" bW ;i# ".ĹŠ#-ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ .2ĹŠ"#ĹŠ . (#1-.Ä&#x201C;ĹŠ c[hWbZWi[ibWgk[cWoeh cWZ[H[^WX_b_jWY_Â&#x152;d?d# YWfWY_ZWZj_[d[$;d(&'& j[]hWb Z[ bW H[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;W Z[ fheZk`e[b+,Z[bjejWbZ[Z[h_# ;ic[hWbZWi"jeZWlÂ&#x2021;Wde^Woh[# lWZeigk[i[[bWXehWd[d[bfWÂ&#x2021;i$ ikbjWZei$;ic|i"bWh[fWhWY_Â&#x152;d I_d[cXWh]e"jWcX_Â&#x192;d\k[bWgk[ Z[bYehWpÂ&#x152;dZ[bWfbWdjWi[fei# c|iZ[iY[dZ_Â&#x152;"fWiÂ&#x152;Z[Wbh[Z[# j[h]Â&#x152;fWhW(&'($I[]Â&#x2018;dWdkdY_Â&#x152; ZehZ[)/c_bbed[iZ[Xb$[d(&&/ ^WY[kdWi[cWdWCWhYe9Wble#

Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x201D;Ä&#x152;ĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ./#11(.2ĹŠ31 )ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ(-23+!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ2,#1+"2Ä&#x201C;ĹŠ

1."4!!(¢-Ŋ"#Ŋ"#1(5".2Ŋ/.1Ŋ 11(+#2Ŋ

Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x201C;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2030;ĹŠ

.1ĹŠ1#Ä&#x192;-#1~2Äľ!.,/13(5.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;

#Ä&#x192;-#1~ĹŠ 2,#1+"2ĹŠ

ĹŠ ( #13"ĹŠ '42'4Ä&#x192;-"(ĹŠ

%.ĹŠ%1(.ĹŠ

Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x2019;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä?Ä&#x201D;Ä&#x2030;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2030;Ä?Ä?Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(+#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ

 Ä&#x2013;ĹŠ

Ä?Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;

<JD<I8C;8J

HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef,+) [\cX:kX%:k\%Ef%*(.'(/+''+ g\ik\e\Z`\ek\ X I<8J:F 8I@8J#EFIPJ$9<KQ8@;8[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-0-0*0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF 8:FJK8# >8CF$ J@CM@EF[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/) XX

@D989LI8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/+/-(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X GL>8 C8E;<K8#>L@CC<IDF$ M@E@:@F     [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (). [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/+/-(+'+'')'g\i$ k\e\Z`\ek\ X GL>8 C8E;<K8#>L@CC<IDF$M@E@$ :@F    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-''0(-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L<M8I8 =898I8#8E;I<J$ =<IE8E;F[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('(/ mXcfi        (*'#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *+''+.+-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J #D8I@8$8>I@G@E8[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef **) mXcfi        .''#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% ***/(..('+

Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x2018;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x201D;Ä&#x2019;ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä?Ä&#x201D;Ä?ĹŠ,(++.-#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x2030;Ä?Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x2C6;ĹŠ,(+#2Äľ +Ä&#x201C;ĹŠ

g\ik\e\Z`\ek\ X :8?L8JHL@ 8EI8E>F#ALC@8E$[\c9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),(8C*('[\cX:kX%:k\%Ef% **-*-,.-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<IL>8:?@ >L8CJ8HL@# D8I@8$=89@FC8   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0// XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef+'*- [\cX:kX%:k\%Ef%*(+0--()'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFJ8 ?<II<I8# =8EEP$<EI@HL<$ K8   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,''+0*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K<I8E E8I8EAF# D<I:<$ ;<J$D8I@8    [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.+ mXcfi        )'.#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.(,+/0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KI8M<Q 8CM8I<Q#9PIFE$IFC8E;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(( XX

CFJI@FJ

HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef)/0. [\cX:kX%:k\%Ef%**//(,0.'+ g\ik\e\Z`\ek\XJ8I89@8CL8# AFI><$8EKFE@F[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/() XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*/' mXcfi        (.'#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% **,'*').'+ g\ik\e\Z`\ek\ X F:8DGF M8J:FE<Q# ;<C:@;8$>L8$ ;8CLG< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.0),'*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X

1(!(¢-ĹŠĹ&#x2DC; ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ĺ&#x2DC; ÄąÄ&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ĺ&#x2DC; ÄąÄ?Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ĺ&#x2DC; Ĺ&#x203A;Ä&#x2030;Ä&#x201C;Ä&#x160;Ĺ&#x2DC;

KF8I<Q :<;<EF#D8EL<C$ J<98JK@8E     [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*0$(+($(/0[\cX:kX%:k\%Ef% *+/*'00*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KF8C8 K8I@I8#ALC@F$:<$ J8I     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)-- [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-/--''+ g\ik\e\Z`\ek\ X K<A<E8 # A8:@EKF$Q89L$ CFE[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(- XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef*,( [\cX:kX%:k\%Ef%*(*)'+.)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q G@E:8P# I@:?8I;$8C<A8E$ ;IF     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,/'$,/($-.' [\ cX :kX% :k\% Ef%*+),-,-''+g\ik\e\Z`\e$ k\X=L<EK<JD8:@8J#:C8I8$ IFJ8I@F[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(/ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef*-)$ *.+$*.0$*/)8C*/*[\cX:kX% :k\%Ef%**-,,('-'+g\ik\e\$ Z`\ek\ X Q8D9I8EF JFCFI$ Q8EF# I8DFE$8EK<IF  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ,+) mXcfi        ,''#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,-)+,+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8 DFI<@I8#=I8E:@J:F$FI$ C8E;F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)' XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef)'* 8C )'+ [\ cX :kX% :k\% Ef%

*+/)'/,+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D@<C<JDFC@E8#C<FE8I;F$ >I<>FI@F    [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)( XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef*',* 8C *'/) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,0)*+,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DLEFQ DFEK<J# E8E:P$ DFEJ<II8K<[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *'/* 8C *(() [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,0)*+,'+g\ik\e\Z`\ek\ X DLEFQ DFEK<J# E8E:P$ DFEJ<II8K<[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *((* 8C *(+) [\ cX :kX% :k\% Ef%*(,0)*+,'+g\ik\e\Z`\ek\ X DLEFQ DFEK<J# E8E:P$ DFEJ<II8K<[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *(+* 8C  [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,0)*+,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DLEFQ DFEK<J# E8E:P$ DFEJ<II8K<     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/), XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *+(8C*.'[\cX:kX%:k\%Ef% *(,+00-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q :<M8CCFJ# CL@J$ N8CK<I[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0-) mXcfi    )%'''#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *)..,,/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<C>8;F JFIEFQ8#>C<E;8$9I@KQ<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/). XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef/(. [\cX:kX%:k\%Ef%*+,'(-..'+

g\ik\e\Z`\ek\ X =<II<>8KF J%8%   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)/ XX

G@:?@E:?8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (008C)'*[\cX:kX%:k\%Ef% *+-./0**'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9F?FIHL<Q K8G@8# IF$ FJD8C;<E$><ID8E      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef (+'.mXcfi/'#''[\ cX :kX% :k\% Ef% *+(0/0,*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8IE@:8 8 98 ; @ 8 # < ; @ J F E $8 E ; I <J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*' XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef('-$ ((*$((0$())$()- 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+..,))('+ g\ik\e\Z`\ek\ X K8:F >L8E;@E8E>F#D8I@8$@J8$ 9<C            [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -() mXcfi        (0*#''  [\ cX :kX% :k\% Ef% **-,(-,+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8M<Q :8II<I8#G8KI@:@8$D8I $ C<E<  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*) XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef0,( mXcfi*)#''[\cX:kX% :k\%Ef%*)-/-.()'+g\ik\e\$ Z`\ek\XM<I8>8I:@8#C@E;8$ :<:@C@8    [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/** XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef .')0 mXcfi        *)+#('  [\ cX :kX% :k\% Ef% *((((+.0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X HL@D9@8D98 HL@CLD98HL@ N@CJFE IF$ ;I@>F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*+ XX 444444

J8EKF;FD@E>F

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.)- 8C (.)0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8#A8:@EKF$IF9<I$ KF   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/*- 8C (/*/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8#A8:@EKF$IF9<I$ KF   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*- XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef(*0( mXcfi+-0#''[\cX:kX% :k\% Ef% *(,)+(..'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8QFE 8K@<E:@8# <DD8$D8I@E8     [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*. XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef(*0) mXcfi+-0#''[\cX:kX% :k\% Ef% *(,)+(..'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8QFE 8K@<E:@8# <DD8$D8I@E8    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*/ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef(*0* mXcfi+-0#''[\cX:kX% :k\% Ef% *(,)+(..'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8QFE 8K@<E:@8# <DD8$D8I@E8    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/*0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*')(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF 8E:?LE;@8# QF@C8$ D8>8C@[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+' XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef-(+ mXcfi+-,#''[\cX:kX% :k\%Ef%*+,-..*0'+g\ik\e\$ Z`\ek\ X 9LE8P 8JKL;@CCF# B8I@E8$AF?8EE8[\c9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X

f_Â&#x2039;W"][h[dj[Z[F[jhe[YkWZeh"i[ Wfb_YWh|kdfWhefhe]hWcWZeW c[Z_WZeiZ[bejheWÂ&#x2039;e$ C_[djhWijWdje"bWfheZkYY_Â&#x152;d i_]k[[df_YWZWobWi_cfehjWY_e# d[i Z[ Z[h_lWZei ied cWoeh[i$ Iebe[d(&&/i[_cfehjWhedWb# h[Z[ZehZ[**"-c_bbed[iZ[Xb$ ;iZ[Y_h"gk[[bfWÂ&#x2021;iYecfhÂ&#x152;[b ++Z[begk[Yedikc["begk[ h[fh[i[djÂ&#x152; fWhW [b Ă&#x2019;iYe0 )$/(+ c_bbed[iZ[ZÂ&#x152;bWh[i$ <[hdWdZe L_bbWl_Y[dY_e" i_d# Z_YWb_ijWf[jheb[he"ieijklegk[ bWih[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;Wi[ij|dĂ&#x2020;WbXehZ[Z[b YebWfieĂ&#x2021;$I[]Â&#x2018;dÂ&#x192;b"[n_ij[dfbW# d[iZ[c[`ehWc_[djeWhY^_lWZei oi[ZWd_hh[]kbWh_ZWZ[i[dbei YedjhWjeiZ[h[fWhWY_ed[i[dbW Z[;ic[hWbZWi$Ă&#x2020;>WijWW^ehWi[ ^Wd_dl[hj_Ze.&&c_bbed[iZ[ ZÂ&#x152;bWh[i [d bW h[Ykf[hWY_Â&#x152;d Z[ [iWfbWdjW"f[hei_dh[ikbjWZei fei_j_leiĂ&#x2021;$ 731Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ04#ĹŠ,;2ĹŠ!8¢

I[]Â&#x2018;dbWiY_\hWi"bWfheZkYY_Â&#x152;d Z[bW]Wieb_dW[njhWi[h[Zk`e[d Wbh[Z[ZehZ['",c_bbed[iZ[Xb$ FWiÂ&#x152;Z['*"(c_bbed[iZ[Xb$[d (&&/ W '(", c_bbed[i Z[ Xb$ [d (&'&$;iZ[Y_h"jklekdWYWÂ&#x2021;ZWZ[ Wbh[Z[ZehZ[b''$

cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0*(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-0-*.,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >LK@<II<Q 9I8MF#:<J8I$ M@E@:@F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+) XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef.+, [\cX:kX%:k\%Ef%*+,0(+/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFA8II8E>F# AFJ<$G8LC [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+* XX

KLE>LI8?L8

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )*', 8C )*)' [\ cX :kX% :k\% Ef%*)(,,*-*'+g\ik\e\Z`\ek\ XIFD<IFCC<I<E8#@M8E$M@$ E@:@F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/++ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *-.mXcfi0'#''[\cX :kX%:k\%Ef%*+).),.('+g\i$ k\e\Z`\ek\XDFP8DFE:8PF# :FEJL<CF$;<C IF:@F    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )*.$)-,$)-. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)*-(/'+ g\ik\e\Z`\e$ k\X8D8ED<;@E8#8E8$D8$ I@8      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+- XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef+)+ 8C +), [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)0)*(-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8C;FE8;F G@EFJ#:<J8I$ N@CC@8D    [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+. XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef)', [\cX:kX%:k\%Ef%*+(-(.'/'+ g\ik\e\Z`\ek\X:8@:<;F#D8$ I@8$E8E:P[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+/ XX

444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )'/, [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/-00.0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;I8;< G<I<Q# N@CJFE$ FJN8C;F[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/+0 XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef,,-$ ,-'$,-($,..$,/.$-'*$-'-$ -'/8C-('[\cX:kX%:k\%Ef% **+-')/.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@EF:F#Q<EFM@F$;<A<JLJ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\$ i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('+/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+.)*+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E D@E;@FC8# ILK?$ >8I;<E@8    [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('-+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+.)*+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E D@E;@FC8# ILK?$ >8I;<E@8[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (** [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/+--'+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >ILGF>8C8[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )''*$)''.[\cX:kX%:k\%Ef% **0*0',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G8CCF D@I8E;8#IFJ8I@F$ ;<C:8ID<E[\c9XeZfG`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)(8C*))[\cX:kX%:k\%Ef% *+--++*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8I@EF J8E:?<Q#<;>8I$ 8E;I<J[\c9XeZfG`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj-' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/,, XX 444444


21#+ĹŠ"5(#13#ĹŠĹŠ 1;-

 ^Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ+ĹŠ,(-(231.ĹŠ(21#+~ĹŠ"#ĹŠ24-3.2ĹŠ73#1(.1#2Ä&#x201D;ĹŠ5(%".1ĹŠ (# #1,-Ä&#x201D;ĹŠ"5(13(¢Ŋ8#1ĹŠ04#ĹŠ".2ĹŠ 1!.2ĹŠ"#ĹŠ%4#11ĹŠ(1-~#2ĹŠ241!1;-ĹŠ#+ĹŠ 1ĹŠ #"(3#11;-#.ĹŠ

/1ĹŠ++#%1ĹŠĹŠ(1(Ä&#x201D;ĹŠ+%.ĹŠ(-_"(3.ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ!.-2("#1ĹŠ4-ĹŠÄĄ/1.5.!!(¢-ĢŊ"#ĹŠ#'#1;-Ä&#x201C; ÄĄ#ĹŠ313ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ/1.5.!!(¢-ĹŠ04#ĹŠ"#,4#231ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ2#%41(""ĹŠ#-ĹŠ2~ĹŠ,(2,.2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ.2"~ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ(1-~#2ĹŠ!1#!#ĹŠ!"ĹŠ"~ĢÄ&#x201D;ĹŠ"#!+1¢Ŋ#+ĹŠ3(34+1ĹŠ(21#+~Ä&#x201C;

(# #1,-ĹŠ#7'.13¢ŊĹŠ+ĹŠ!.,4-(""ĹŠ(-3#1-!(.-+ĹŠĹŠÄĄ!.,/1#-"#1ĹŠ04#ĹŠ 21#+ĹŠ-.ĹŠ/4#"#ĹŠ(%-.11ĹŠ#2#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ/1.5.!!(.-#2ĹŠ(-"#Ä&#x192;ĹŠ-(",#-3#ĢŊ8ĹŠ,#-!(.-¢Ŋ04#ĹŠ+2ĹŠ -5#2ĹŠ(1-~#2ĹŠ#-ĹŠ143ĹŠĹŠ(1(ĹŠ3(#-#-ĹŠ/1#5(23.ĹŠ315#21ĹŠ#+ĹŠ-+ĹŠ"#ĹŠ4#9Ä&#x201C;

 

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;,&#)(-Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;2.#(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ##Ĺ&#x2039; } Ä&#x201C;ĹŠ -($#23-3#2ĹŠ/1.ĹŠ%4 #1-,#-3+#2ĹŠ2.23(#-#-ĹŠ#+ĹŠ3Ă&#x152;"ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,-($#23-3#ĹŠ04#ĹŠ,41(¢Ŋ#-ĹŠ4-ĹŠ/1.3#23ĹŠ-3(%4 #1-,#-3+Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#'#1;-Ä&#x201C;ĹŠ

+,-ĹŠĹŠ+#5-3,(#-3.ĹŠ#-ĹŠ!.-31ĹŠ"#+ĹŠ 1_%(,#-ĹŠ"#ĹŠ 4,1ĹŠ "'Ä&#x192;ĹŠÄ&#x201C; #ĹŠ%4"(9-ĹŠ+2ĹŠ3#-2(.-#2ĹŠ#-ĹŠ 1;-Ä&#x201C;ĹŠ : Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠBWifhej[ijWigk[iW#

YkZ[dWbckdZeckikbc|dZ[i# Z[bWi_dikhh[YY_ed[iZ[JÂ&#x2018;d[po ;]_fjebb[]WhedWB_X_WoW]kZ_# pWXWd[ij[c_Â&#x192;hYeb[ibWij[di_e# d[i[d?h|d"8W^hÂ&#x192;_doO[c[d$ I[h[]_ijhWhedcWd_\[ijWY_e# d[i [d O[c[d" ?h|d" 8W^hÂ&#x192;_d [ ?hWa$ ;d O[c[d" lWh_Wi f[hiedWi \k[hed^[h_ZWiZkhWdj[bW]_]Wd# j[iYWcel_b_pWY_Â&#x152;d$ ;dIWd|"bWYWf_jWb"c_b[iZ[ [ijkZ_Wdj[ioWXe]WZei]h_jWhed Ă&#x2020;:[ifkÂ&#x192;iZ[CkXWhWa"7bÂ&#x2021;Ă&#x2021;"h[Ă&#x2019;# h_Â&#x192;dZei[Wbfh[i_Z[dj[7bÂ&#x2021;7XZW# b|IWb[^"[d[bfeZ[hZ[iZ[^WY[ )(WÂ&#x2039;ei$ Bei cWd_\[ijWdj[i jhWjWhed Z[cWhY^Wh^WY_WbWfbWpWJW^h_h B_X[hWY_Â&#x152;d"gk[bb[lW[bc_ice decXh[gk[bWZ[;b9W_he"f[he bWi\k[hpWiZ[i[]kh_ZWZ_dijWbW# hed ]hWdZ[i WbWcXh[i Z[ fÂ&#x2018;Wi fWhW_cf[Z_hbe$ 9_[djei Z[ fWhj_ZWh_ei Z[b fWhj_Ze9ed]h[ieFefkbWh=[d[# hWb9F="[d[bfeZ[hWjWYWhed WbeicWd_\[ijWdj[iYedfehhWi" fkÂ&#x2039;Wb[iof_[ZhWi"i[]Â&#x2018;dkdYe# hh[ifediWbZ[bW7<F$ 7b]kdei cWd_\[ijWdj[i ik# \h_[hed ^[h_ZWi b[l[i$ ;b Ye# hh[ifediWbZ[bW889[d|hWX[" 7bXZWb| =^ehWX" Yed [b heijhe YkX_[hjeZ[iWd]h["Z_`eWbW7<F gk[\k[]ebf[WZeĂ&#x2020;feh^ecXh[i Z[bfWhj_Ze[d[bfeZ[hĂ&#x2021;$ BWcWd_\[ijWY_Â&#x152;d\k[eh]Wd_# pWZWfeh[ijkZ_Wdj[i[_dj[]hWd# j[iZ[bWieY_[ZWZY_l_b$BWefei_# Y_Â&#x152;dfWhbWc[djWh_W"gk[Z[Y_Z_Â&#x152; h[WdkZWh[bZ_|be]eYed[bhÂ&#x192;]_#

c[d"defWhj_Y_fÂ&#x152;$ ;dJW[p"WbikhZ[bWYWf_jWb" lWh_ei c_b[i Z[ f[hiedWi jWc# X_Â&#x192;df_Z_[hedkdYWcX_eZ[hÂ&#x192;# ]_c[d o eY^e f[hiedWi \k[hed ^[h_ZWi YkWdZe bW feb_YÂ&#x2021;W Z_i# f[hiÂ&#x152;[ijWcWd_\[ijWY_Â&#x152;d"i[]Â&#x2018;d j[ij_]ei$ -!("#-3#2ĹŠ#-ĹŠ 1;-

;d ?h|d" bW efei_Y_Â&#x152;d h[\ehcW# ZehWbe]hÂ&#x152;eh]Wd_pWhikfh_c[hW cWd_\[ijWY_Â&#x152;dWdj_]kX[hdWc[d# jWb[dkdWÂ&#x2039;e[dJ[^[h|d"Wf[iWh Z[bWiWZl[hj[dY_WiZ[bWiWkje# h_ZWZ[i" gk[ ^WXÂ&#x2021;Wd fhe^_X_Ze jeZec_j_doZ[ifb[]WZecWi_lW# c[dj[WbWi\k[hpWiZ[behZ[d$ 7b]kdeicWd_\[ijWdj[i]h_jW# hedYedi_]dWiWdj_]kX[hdWc[d# jWb[iYeceĂ&#x2020;ck[hj[WbZ_YjWZehĂ&#x2021; eOW>ei[_d"C_h>ei[_dĂ&#x2021;"Wbk# Z_[dZeWbbÂ&#x2021;Z[hefei_jehC_h>e# i[_dCkiWl_"i[]Â&#x2018;dj[ij_ced_ei h[Ye]_Zeifehi_j_ei?dj[hd[jZ[ bWefei_Y_Â&#x152;defehbW7<F$ I[fheZk`[hed_dY_Z[dj[i[d lWh_eibk]Wh[iZ[bWYWf_jWb_hWdÂ&#x2021; [djh[ c_b[i Z[ cWd_\[ijWdj[i o bWi\k[hpWiZ[behZ[d"gk[bWdpW# hed]Wi[ibWYh_cÂ&#x152;][dei$ 7fWh[dj[c[dj["Ă&#x2020;lWh_eiY_[d# jeiZ[f[hiedWiĂ&#x2021;\k[hedWhh[ijW# ZWi"i[]Â&#x2018;d[bi_j_eAWb[c[$Yec Z[CkiWl_"gk[Y_jWĂ&#x2020;j[ij_ced_ei deYedĂ&#x2019;hcWZeiĂ&#x2021;$

.2ĹŠ!'.04#2ĹŠ#-ĹŠ'1_(-

;d 8W^hÂ&#x192;_d" W f[iWh Z[ bW fhe# ^_X_Y_Â&#x152;d"Y_[djeiZ[f[hiedWii[ cWd_\[ijWhed [d lWh_Wi WbZ[Wi Y^__jWi"ZedZ[bei[d\h[djWc_[d# jeiZ[`WhedWbc[deikd^[h_Ze"

i[]Â&#x2018;d[bc_d_ij[h_eZ[b?dj[h_eh oj[ij_]ei$ Ă&#x2020;De^kXeWhh[ijei[dbWZ_i# f[hi_Â&#x152;dZ[bWicWd_\[ijWY_ed[i" ZkhWdj[ bW YkWb i[ fheZk`[hed Wb]kdeiY^egk[iYedbWi\k[hpWi Z[i[]kh_ZWZĂ&#x2021;"Z[YbWhÂ&#x152;WbW7<F kdW\k[dj[feb_Y_Wb$ Kd ^ecXh[ \k[ ^[h_Ze [d Dk_ZhWj"_dZ_YÂ&#x152;[bc[dY_edWZe c_d_ij[h_e"W]h[]WdZegk[Ă&#x2020;^W# XÂ&#x2021;Wi_Ze^eif_jWb_pWZeĂ&#x2021;$ BWi\k[hpWiZ[i[]kh_ZWZ^W# XÂ&#x2021;Wd i_Ze Z[ifb[]WZWi cWi_lW# c[dj[[dbeifh_dY_fWb[iWYY[iei WbWYWf_jWb"CWdWcW"fWhW_c# f[Z_h kd c_j_d YedleYWZe feh _dj[hdWkjWi$ ;2ĹŠ5(.+#-!(ĹŠ#-ĹŠ 1*

?hWal_l_Â&#x152;Wo[hik`ehdWZWc|i l_eb[djW Z[iZ[ [b Yec_[dpe Z[ bW fhej[ijW ^WY[ Zei i[cWdWi" YedbWck[hj[Z[kd`el[dcW# d_\[ijWdj[WbikhZ[8W]ZWZ$BW ckY^[ZkcXh[" [d\kh[Y_ZW" _dY[dZ_Â&#x152; [Z_Ă&#x2019;Y_ei fÂ&#x2018;Xb_Yei [d fhej[ijW YedjhW bW Wki[dY_W Z[ i[hl_Y_eifÂ&#x2018;Xb_Yei$ ;d7h][b_W"ZedZ[kdWcWh# Y^W fhe^_X_ZW Z[ bW efei_Y_Â&#x152;d Y^eYÂ&#x152;[b'(Z[\[Xh[heYedkdZ_i# fei_j_leZ[i[]kh_ZWZcko\k[hj[" [ij|fh[l_ijWkdWdk[lWcWd_\[i# jWY_Â&#x152;d[bi|XWZefhÂ&#x152;n_ce$ Ä&#x160;Ä&#x2018;ĹŠ'#1(".2ĹŠ#-ĹŠ ( (

Jh[_djWoeY^ef[hiedWih[ikbjW# hed^[h_ZWi[d[d\h[djWc_[djei [d8[d]^Wp_"[dB_X_W"[djh[cW# d_\[ijWdj[io\k[hpWiZ[i[]kh_# ZWZ"_dZ_YÂ&#x152;WbW7<F[bc_Â&#x192;hYeb[i [bZ_h[YjehZ[b^eif_jWb7b@WbWZ[ [ijWY_kZWZ$ Ă&#x2020;Jh[_djW o eY^e f[hiedWi ^[h_ZWi\k[hed^eif_jWb_pWZWiĂ&#x2021; Z[YbWhÂ&#x152; 7XZ[baWh_c =kX[W_b_" gk_[d fh[Y_iÂ&#x152; gk[ bWi ^[h_ZWi [hWdb[l[i$

Ä&#x201C;ĹŠ (#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ$4#192ĹŠ"#ĹŠ2#%41(""ĹŠ5(%(+-ĹŠĹŠ4-ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ2(,/Äą 3(9-3#2ĹŠ"#+ĹŠ. (#1-.ĹŠ8#,#-~ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ,-(Ä&#x192;ĹŠ#23-ĹŠĹŠ+2ĹŠ/4#132ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ-(5#12(""ĹŠ "#ĹŠ-;Ä&#x201C;ĹŠ

BWi\k[hpWiZ[i[]kh_ZWZ_d# j[hl_d_[hedfWhWfed[hĂ&#x2019;dW[d# \h[djWc_[djei[djh[fWhj_ZWh_ei Z[bbÂ&#x2021;Z[hb_X_eCkWcWhAWZ^WĂ&#x2019; oĂ&#x2C6;iWXej[WZeh[iĂ&#x2030;[djh[beicWd_# \[ijWdj[i"gk[i[^WXÂ&#x2021;WdYed]h[# ]WZefWhWf[Z_hbWb_X[hjWZZ[kd WXe]WZegk[h[fh[i[djWW\Wc_# b_WiZ[fh_i_ed[heick[hjei[d '//,[dkdj_hej[e[dbWfh_i_Â&#x152;d 7XkIWb_c[dJh_feb_$ <k[dj[iYedYehZWdj[i^WXÂ&#x2021;Wd _dZ_YWZe Wdj[h_ehc[dj[ gk[ bW feb_YÂ&#x2021;Wb_X_W^WXÂ&#x2021;WZ_if[hiWZeW bW\k[hpWkdWi[djWZW[dYedjhW Z[bfeZ[h[d8[d]^Wp_"i[]kdZW Y_kZWZZ[bfWÂ&#x2021;i"W'$&&&acWb [ij[Z[JhÂ&#x2021;feb_$ Bei [d\h[djWc_[djei fh[Y[# Z[dWbWĂ&#x2C6;`ehdWZWZ[bW_hWĂ&#x2030;fh[l_i# jW[b`k[l[ioYedleYWZWfehkd

4 +#5!(.-#2 ĹŠ/("#ĹŠ#2!4!'1

ĹŠ ĹŠ)#$ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ"(/+.,!(ĹŠ#41./#Ä&#x201D;ĹŠ3'#Äą Ĺ&#x2014;1(-#ĹŠ2'3.-Ä&#x201D;ĹŠ41%(¢ŊĹŠ+2ĹŠ43.1(""#2ĹŠ+( (2ĹŠĹŠ #2!4!'1ĹŠĹŠ+.2ĹŠ!(4""-.2ĹŠ04#ĹŠ/13(!(/-ĹŠ #-ĹŠ+2ĹŠ,-($#23!(.-#2ĹŠ!.-31ĹŠ#+ĹŠ1_%(,#-ĹŠ8ĹŠ ĹŠ%1-3(91ĹŠ+ĹŠÄĄ+( #13"ĹŠ"#ĹŠ#7/1#2(¢-ĢÄ&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠÄĄ +,,.2ĹŠĹŠ+2ĹŠ43.1(""#2ĹŠĹŠ#2!4!'1ĹŠ ĹŠ3."2ĹŠ+2ĹŠ/#12.-2ĹŠ04#ĹŠ/13(!(/-ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠ /1.3#232ĹŠ2~ĹŠ!.,.ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ3(#-#ĹŠ04#ĹŠ"#!(1ĹŠ +ĹŠ2.!(#""ĹŠ!(5(+Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠĹŠ/#1,(3(1ĹŠ+ĹŠ+( #13"ĹŠ "#ĹŠ#7/1#2(¢-ĢÄ&#x201D;ĹŠ"#!+1¢Ŋ4-ĹŠ/.135.9ĹŠ"#ĹŠ 2'3.-Ä&#x201C; ÄĄ, (_-ĹŠ(-23,.2ĹŠĹŠ+ĹŠ!+,ĹŠ8ĹŠĹŠ#5(31ĹŠ Ĺ&#x2014;3.".ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ5(.+#-!(ĢÄ&#x201D;ĹŠ%1#%¢Ä&#x201C;

]hkfe[d<WY[Xeea"gk[bbWcWW kdb[lWdjWc_[dje[dYedjhWZ[b hÂ&#x192;]_c[dZ[CkWcWhAWZ^WĂ&#x2019;$


 

Ä&#x2030;

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

 #1+42!.-(ĹŠ31-04(+.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;;bfh_c[hc_# d_ijhe_jWb_Wde"I_bl_e8[hbki# Yed_"Wi[]khÂ&#x152;de[ijWhĂ&#x2020;fWhW dWZWfh[eYkfWZeĂ&#x2021;feh[b `k_Y_egk[j[dZh|gk[W\hedjWh [dC_b|dfehikfk[ijeWXkie Z[feZ[h[_dY_jWY_Â&#x152;dWbW fheij_jkY_Â&#x152;dZ[c[deh[i"o h[_j[hÂ&#x152;ik_dj[dY_Â&#x152;dZ[gk[ik =eX_[hde j[hc_d[bWb[]_ibWjkhW[d(&')$ ;dikfh_c[hWYecfWh[Y[dY_W Wdj[beic[Z_eiZ[Yeckd_YW# Y_Â&#x152;djhWiYedeY[hi[Wo[hbWZ[# Y_i_Â&#x152;dZ[kdW`k[pWZ[C_b|d Z[[dl_WhbeW`k_Y_e_dc[Z_Wje feh[bYWieHkXo"[bfh_c[h c_d_ijhe_jWb_Wde"Z[-*WÂ&#x2039;ei" h[^kiÂ&#x152;h[ifedZ[hWfh[]kdjWi ieXh[[bWikdje"Wkdgk[gk_ie pWd`Wh[bj[cWYedkdXh[l[ Yec[djWh_e$

(%4#ĹŠ'4#+% "#ĹŠ!,(.-#1.2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ:Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;9[dj[dWh[iZ[ YWc_ed[heiYedikil[^Â&#x2021;Ykbei Xbegk[WhedWo[hlWh_WiWl[d_# ZWiZ[bi[Yjehe[ij[Z[8e]ej| oeYWi_edWhed[dehc[iWjWi# YeiZ[jh|Ă&#x2019;Ye"_d\ehcWhedbWi Wkjeh_ZWZ[i$ C_b[iZ[f[hiedWijkl_[hed gk[h[]h[iWhWf_[Wiki^e]W# h[ijhWi bW`ehdWZWbWXehWb$ BW^k[b]WZ[YWh|Yj[h_dZ[# Ă&#x2019;d_Ze\k[WfheXWZWfWhW h[Y^WpWhkddk[lecWhYeZ[ h[]kbWY_Â&#x152;dZ[bWih[bWY_ed[i [djh[bei][d[hWZeh[iZ[YWh]W obeijhWdifehjWZeh[ifeh j_[hhW$ 



(9 4+;ĹŠ"5(#13# 2. 1#ĹŠ304#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;;b`[\[Z[]hkfe Y^_Â&#x2021;b_XWdÂ&#x192;i>_pXkb|">WiWd DWihWb|"WZl_hj_Â&#x152;Wo[hgk[ i_^WokdWdk[lWW]h[i_Â&#x152;d _ihW[bÂ&#x2021;YedjhW[bBÂ&#x2021;XWdef[Z_h| WikiYecXWj_[dj[iWjWYWh =Wb_b[W"[d[bdehj[Z[?ihW[b"o Z[ijhk_hiki_d\hW[ijhkYjkhWi$ Ă&#x2020;>[Z_Y^eWbeiYecXWj_[dj[i Z[bWH[i_ij[dY_Wgk[[ijÂ&#x192;d fh[fWhWZeifWhW[bZÂ&#x2021;W[d [bgk[?ihW[b_cfed]WkdW dk[lW]k[hhW[d[bBÂ&#x2021;XWde" ob[if[Z_hÂ&#x192;jecWh=Wb_b[WĂ&#x2021;" Z_`eDWihWb|[dkdWl_Z[eYed# \[h[dY_W"jhWdic_j_ZWfeh j[b[l_i_Â&#x152;d$

#,)-Ĺ&#x2039;).,)-Ĺ&#x2039;),"(-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&-Ĺ&#x2039; -.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#7!4Äą 3(5.2Ä&#x201D;ĹŠ.Ä&#x192;ĹŠ!(+ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ.+(!~ĹŠ!.+.,Äą (-Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ'().ĹŠ"#ĹŠ #!43.1(-.2Ä&#x201C; :Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;bcWoehZ[bWFe#

b_YÂ&#x2021;W =k_bb[hce IebÂ&#x152;hpWde o [b YWXe Z[b ;`Â&#x192;hY_je IWbÂ&#x2021;d IWdc_# ]k[b \k[hed b_X[hWZei Wo[h feh bW]k[hh_bbWZ[bWi<7H9"gk[bei [djh[]Â&#x152;WkdWc_i_Â&#x152;d^kcWd_jW# h_W[d[bikhZ[9ebecX_W"_d\eh# cÂ&#x152;[b9ec_jÂ&#x192;?dj[hdWY_edWbZ[bW 9hkpHe`W9?9H$ Ă&#x2020;;b9?9HYedĂ&#x2019;hcWbWb_X[hW# Y_Â&#x152;d Z[b cWoeh IebÂ&#x152;hpWde o [b YWXeIWdc_]k[bĂ&#x2021;"Z_`ebWleY[hW Z[b eh]Wd_ice ^kcWd_jWh_e [d [b W[hefk[hje Z[ 9Wb_ +&& ac Wbikhe[ij[Z[8e]ej|"WZedZ[ bb[]Whedc_dkjeiZ[ifkÂ&#x192;iZ[ik Z[YbWhWY_Â&#x152;d$ IebÂ&#x152;hpWde o IWdc_]k[b l_W# `Whedbk[]eW8e]ej|"ZedZ[b[i [if[hWXWdiki\Wc_b_Wh[i$ ;ijWi Zei f[hiedWi Z[XÂ&#x2021;Wd ^WX[hgk[ZWZe[db_X[hjWZ[bfW# iWZeZec_d]e"f[he[bef[hWj_le fWhW XkiYWhb[i \WbbÂ&#x152; fehgk[ bW

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ".2ĹŠ2#!4#231".2ĹŠ++#%1.-ĹŠ#-ĹŠ 4#-ĹŠ#23".ĹŠ"#ĹŠ2+4"Ä&#x201C;ĹŠ.+¢19-.ĹŠ+#5-3ĹŠ+.2ĹŠ 19.2Ä&#x201C;ĹŠ

c_i_Â&#x152;d^kcWd_jWh_Wh[Y_X_Â&#x152;Ye# \k[i[Yk[ijhWZe[d`kd_eZ[(&&- ehZ[dWZWi[hhWZWiZ[bbk]WhZ[bW [dpedWhkhWbZ[bckd_Y_f_eZ[ [djh[]W"i[]Â&#x2018;dZ_`e[b=eX_[hde$ C_hWdZW"9WkYW$;d[bcec[dje Z[iki[Yk[ijhe[hWYWf_j|doYe#

.2ĹŠ2#!4#231.2 cWdZWdj[Z[Feb_YÂ&#x2021;WZ[<beh_ZW" ;b cWoeh =k_bb[hce IebÂ&#x152;hpWde LWbb[$ :[Â&#x192;bi[jkl_[hedfhk[XWiZ[ ikf[hl_l[dY_W[dWXh_bZ[(&'&" [dZedZ[WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[beiĂ&#x2020;lWb_[d# j[i ^ecXh[i gk[ [ijkl_[hed Wb i[hl_Y_eZ[bWfWjh_WĂ&#x2021;ogk[W^ehW [ij|d i[Yk[ijhWZei Ă&#x2020;j_[d[d Zei l_ZWi"kdWgk[ik\h[oejhWgk[ +ĹŠ. (#1-.ĹŠ"#ĹŠ!4".1ĹŠ#7/1#2¢Ŋ8#1ĹŠ24ĹŠ!.,/+!#-!(ĹŠ/.1ĹŠ+ĹŠ+( #1!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ h[i_ij[Ă&#x2021;$=k_bb[hce[ij|YWiWZeo ,8.1ĹŠĹŠ4(++#1,.ĹŠ.+¢19-.Ä&#x201C; j_[d[kdW^_`W$ +ĹŠ/1.-4-!(,(#-3.ĹŠ.Ä&#x192;ĹŠ!(+ĹŠ2#ĹŠ4-(¢Ŋ+ĹŠ"#+ĹŠ/1.%#-(3.1ĹŠ"#+ĹŠ#71#'_-Ä&#x201D;ĹŠ3, (_-ĹŠ  ;b YWXe IWdc_]k[b \k[ i[# ++,".ĹŠ4(++#1,.Ä&#x201D;ĹŠ)4-3.ĹŠĹŠ24ĹŠ#2/.2ĹŠ#ĹŠ'().2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ĹŠ-!(.-+(""ĹŠ Yk[ijhWZe[b()Z[cWoeZ[(&&. #!43.1(-Ä&#x201D;ĹŠ04(#-#2ĹŠ"()#1.-ĹŠ04#ĹŠ+ĹŠ+( #1!(¢-ĹŠ/."1~ĹŠ!.-5#13(12#Ä&#x201D;ĹŠĹŠ24ĹŠ)4(!(.Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ [dpedWhkhWbZ[bckd_Y_f_eZ[ ÄĄ4-ĹŠ/4-3.ĹŠ"#ĹŠ/13("ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ04#"-ĹŠ!43(5.2ĹŠ/4#"-ĹŠ1#%1#21ĹŠ/1.-3.ĹŠĹŠ 9W`WcWhYW"Jeb_cW$Iki[Yk[ijhe 242ĹŠ'.%1#2ĢÄ&#x201C; i[YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152;'-ZÂ&#x2021;WiZ[ifkÂ&#x192;iZ[  "(#1.-ĹŠ04#ĹŠ2/(1-ĹŠĹŠ04#ĹŠ#23#ĹŠ/1.!#2.ĹŠÄĄ2#ĹŠ#+ĹŠ/1(-!(/(.ĹŠ"#ĹŠ.312ĹŠ+( #1!(.Äą Z[iWfWh[Y_Ze"YkWdZeikcWc|" -#2ĹŠ2(-ĹŠ!.-313(#,/.2ĹŠ-(ĹŠ!.-"(!(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ,-#1ĹŠ1;/("Ä&#x201D;ĹŠ/.104#ĹŠ,4!'.2ĹŠ"#ĹŠ#++.2ĹŠ Eb]W C[hY[hZ[i LWbZ[hhWcW" o ++#5-ĹŠ"_!"2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ2#+5ĢÄ&#x201C; ik[ifeiW"7d]Â&#x192;b_YWBÂ&#x152;f[p"h[Y_#

.2ĹŠ/"1#2ĹŠ1#2("#-ĹŠ#-ĹŠ13%#-ĹŠ"#ĹŠ -"(2Ä&#x201C;

(#,/1#ĹŠ+.ĹŠ#2/#1,.2Ä&#x2013;ĹŠ /"1#2ĹŠ"#ĹŠ.+¢19-. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/"1#2ĹŠ#!43.1(-.2ĹŠ"#ĹŠ .+¢19-.ĹŠ%41" -ĹŠ-2(.2,#-3#ĹŠ ĹŠ24ĹŠ'().ĹŠ"#2"#ĹŠ'!#ĹŠ!431.ĹŠ .2Ä&#x201C;ĹŠ

X_[hedbWbbWcWZWZ[kd]k[hh_# bb[hegk[beYedĂ&#x2019;hcÂ&#x152;$  ;d (&'& i[ YedeY_Â&#x152; kdW fhk[XWZ[ikf[hl_l[dY_W"kdl_# Z[e[d[bgk[i[_dijÂ&#x152;WWfeoWh W bW [djedY[i i[dWZehW F_[ZWZ 9Â&#x152;hZeXW$

-Ĺ&#x2039;*,).-.-Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039;.),((Ĺ&#x2039;0#)&(.-Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;)&#0#

ĹŠÄ&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;Beii_dZ_YWjeiZ[Y^Â&#x152;#

\[h[iZ[bWY_kZWZXeb_l_WdWZ[ 9eY^WXWcXWY[djheZ[\[dZ_[# hedWo[hikZ[Y_i_Â&#x152;dZ[[b[lWhbWi jWh_\Wi"ZkhWdj[kdWcWhY^W[d bWgk[WjWYWhedYedl_eb[dY_Wi[# Z[iZ[\WXh_b[io`kdjWil[Y_dWb[i gk[i[efed[dW[i[_dYh[c[dje$ BWiWieY_WY_ed[iYkcfb_[hed kdfWheZ[(*^ehWioi[cWd_# \[ijWhedfWhW[n_]_hh[if[jeWik Z[Y_i_Â&#x152;dZ[_dYh[c[djWh[d(+ bWjWh_\W"Wh]kc[djWdZegk[Z[# X[dYecf[diWh[bWbpWZ[bYeij[ Z[h[fk[ijeifWhWbeil[^Â&#x2021;Ykbei oWb_c[djei$

d[dWbWbpWZ[iccZ_ZWZ[jWh_\Wi Z[bjhWdifehj[$ Bei cWd_\[ijWdj[i Z[ijhepW# hedbeick[Xb[i"YecfkjWZehWi obWdpWhedi_bbWifehbWil[djWdWi gk[bk[]egk[cWhed[dbWYWbb[$ 1#!#Ŋ+Ŋ3#-2(¢-

BWi fhej[ijWi [d 9eY^WXWcXW ied fWhj[ Z[ bW j[di_Â&#x152;d ieY_Wb gk[ l_l[ 8eb_l_W [ijei ZÂ&#x2021;Wi feh bW[iYWi[po[b[dYWh[Y_c_[djeZ[ lWh_eiWb_c[djeiobWikX_ZWkd_# bWj[hWbZ[fWiW`[iZ[bjhWdifehj[$ BW 9[djhWb EXh[hW 8eb_l_W# dW 9E8" bW cWoeh eh]Wd_pW# Y_Â&#x152;d i_dZ_YWb Z[b fWÂ&#x2021;i" Z[Y_Z_Â&#x152; bWdeY^[fWiWZWYedleYWhWkd !3.ĹŠ5-";+(!. Bei jhWdifehj_ijWi Wf[Zh[Whed fWhedWY_edWbocWhY^WifWhW[b [b[Z_Ă&#x2019;Y_eZedZ[i[[dYk[djhWbW fhÂ&#x152;n_ce l_[hd[i [d h[Y^Wpe Wb i[Z[Z[bW<[Z[hWY_Â&#x152;dZ[@kdjWi WbpWZ[fh[Y_eiZ[beiWb_c[djeio L[Y_dWb[io[bi_dZ_YWjeZ[\WXh_# fWhW[n_]_hkdWkc[djeiWbWh_Wb b[iZ[9eY^WXWcXW"gk[i[efe# ikf[h_ehWbW_dĂ&#x201C;WY_Â&#x152;d$

Ä&#x201C;ĹŠ'.$#1#2ĹŠ"#ĹŠ.!' , ĹŠ1#+(9-ĹŠ4-ĹŠ,.5(+(9!(¢-ĹŠ/1ĹŠ"#$#-"#1ĹŠ4-ĹŠ (-!1#,#-3.ĹŠ"#ĹŠ31($2Ä&#x201C;ĹŠ


Ĺ&#x2039;0#Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039; *,4)-)Ĺ&#x2039;-Ĺ&#x2039; Ä&#x2019;*vĂ°Ĺ&#x2039;Ä&#x201C;

 

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x160;

2/#!(#2ĹŠ,#-9"2

4ĹŠ+(,#-3!(¢-ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ1#/1."4!!(¢-ĹŠ2.-ĹŠ +#-32Ä&#x201C;ĹŠ4ĹŠ#2313#%(ĹŠ"#ĹŠ24/#15(5#-!(ĹŠ #2ĹŠ,48ĹŠ#2/#!(+Ä&#x201C; 9Wc_dWdZefehbWi[blWoXW`e kdW Z[diW l[][jWY_Â&#x152;d" bei ie# d_Zei o bei WhecWi dWjkhWb[i [dlk[bl[d W gk_[d[i j_[d[d bW Z_Y^WZ[^WY[h[ijeih[Yehh_Zei$ I_d_cW]_dWhbe"[dbWfWhj[WbjW Z[bei|hXeb[ii[[iYedZ[[bĂ&#x2C6;b[dje f[hei[]kheĂ&#x2030;eief[h[peie"gk_[d YedikibWh]Wi]WhhWii[ieij_[d[ Z[bWihWcWi$ Ik f[bW`[ ]h_i [i c|]_Ye" oW gk[[djh[ikif[beikdeibWh]ei o]hk[iei"oejheiYehjeioĂ&#x2019;dei i[WbX[h]WdWb]Wil[hZeiWi"bWi YkWb[i be WokZWd W YWckĂ&#x201C;Whi[ YedjhWbeiZ[fh[ZWZeh[i$ 2313#%(ĹŠ#2/#!(+

+%4-2 /13(!4+1(""#2

'.1.-%.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

#%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ+( 1.ĹŠ"#ĹŠ,,~$#1.2ĹŠ"#ĹŠ (#%.ĹŠ(1(1Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ.2.2ĹŠ/#1#9.2.2ĹŠ ÄĄ#23;-ĹŠ1#/1#2#-3".2ĹŠ/.1ĹŠ/.!2ĹŠ #2/#!(#2ĹŠ"#ĹŠ2(-%4+1#2ĹŠ!1!3#Äą 1~23(!2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ/1(#-!(ĹŠ#73#1-ĹŠ#2ĹŠ 23-3#ĹŠ"($#1#-3#ĹŠ#-31#ĹŠ242ĹŠ$,(+(2Ä&#x201D;ĹŠ 2(-ĹŠ#, 1%.Ä&#x201D;ĹŠ!.,/13#-ĹŠ12%.2ĹŠ -3¢,(!.2ĹŠ!.,4-#2ĹŠ04#ĹŠ"#+3-ĹŠ 4-ĹŠ-!#231.ĹŠ!.,Ă&#x152;-ĢÄ&#x201C; "#,;2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ3#73.ĹŠ2# +ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ !1!3#1~23(!ĹŠ-.3 +#ĹŠ#2ĹŠ+ĹŠ42#-!(ĹŠ .ĹŠ1#"4!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ/(#92ĹŠ"#-3+#2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ1.231.ĹŠ#2ĹŠ51( +#ĹŠ#-31#ĹŠ!.13.ĹŠ.ĹŠ /1.-4-!(".Ä&#x201D;ĹŠ2~ĹŠ!.,.ĹŠ+2ĹŠ#731#,(Äą ""#2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ!.+Ä&#x201C;

7bl[hW[ij[[`[cfbWh"ckY^ei j[dZhÂ&#x2021;WdbW_dj[hhe]Wdj[Z[iWX[h YÂ&#x152;cebe]hWieXh[l_l_h[dc[Z_e Z[kdWl_ZW[dbWgk["WfWh[dj[# c[dj["fh[lWb[Y[[bc|i\k[hj[ Ă&#x2020;Begk[c|ib[]kijWiedbeiYe# oh|f_Ze$I_d[cXWh]e"CWhY[be ]ebbeiZ[bWi^e`WiZ[b]kWhkce" 9Whh[hW" YeehZ_dWZeh Z[b 8_e# gk[[ikd|hXebckoYecÂ&#x2018;d[dbW FWhgk[Ă&#x2C6;BW?ibWĂ&#x2030;J[dW"Yec[djW 7cWped_WĂ&#x2021;"W]h[]W9Whh[hW$Feh gk[Ă&#x2020;iedWd_cWb[ickoZkhei" ik Z[ifbWpWc_[dje fWkiWZe" i[ _dYbki_l[YkWdZegk_[h[dYWpWh# YedeY[gk[kdWl[pfehi[cWdW bei"beicWjWdZ[kdW\eh# XW`WdfWhWZ[\[YWhoeh_# cWckoW]h[i_lWfehgk[  ĹŠ dWh[dbWihWÂ&#x2021;Y[i$ iedZ_\Â&#x2021;Y_b[iZ[YWfjkhWhĂ&#x2021;$ Ik [ij_be Z[ ikf[hl_# #+(%1. (Äą BWYWY[hÂ&#x2021;W[ibWWc[dWpW l[dY_Wde[iYecf[j_j_le -ĹŠ!4".1ĹŠ' 3-ĹŠ!431.ĹŠ$,(Äą oik_dcel_b_ZWZ[iik[i# +(2Ä&#x201D;ĹŠ!(-!.ĹŠ%_-#Äą c|iW]h[i_lWgk[ik\h[d" jhWj[]_W"oWgk[WiÂ&#x2021;f[hcW# 1.2ĹŠ8ĹŠ2(#3#ĹŠ#2/#Äą WbWgk[b[i_]k[bWfÂ&#x192;hZ_ZW !(#2Ä&#x201C; d[Y[YWi_Z[iWf[hY_X_Ze$ Z[^|X_jWj$;d[b8_eFWh# 7b eXi[hlWhbe Yeb]WZe gk[ Ă&#x2C6;BW ?ibWĂ&#x2030; cWdj_[d[d Z[YWX[pW[dbWfWhj[WbjWZ[kd Z[iZ[del_[cXh[Z[bWÂ&#x2039;efWiWZe |hXebfWh[Y[hÂ&#x2021;Wgk[dei[cel_b_# WkdX[XÂ&#x192;f[h[peie"[bYkWb^W# pWhW"f[heikZ[ifbWpWc_[dje[i XhÂ&#x2021;Wi_ZelÂ&#x2021;Yj_cWZ[[ijWXhkjWb jWdb[djegk[ZWhÂ&#x2021;WbW_cfh[i_Â&#x152;d WYj_l_ZWZ$ Z[kdWjejWbgk_[jkZ$Ă&#x2020;9Wi_jeZe Ă&#x2020;7bfWh[Y[hYWfjkhWhedWik [b ZÂ&#x2021;W f[hcWd[Y[ Zkhc_[dZeĂ&#x2021;" cWZh[ o [ij[ f[gk[Â&#x2039;e gk[ZÂ&#x152; WĂ&#x2019;hcW[b[nf[hje$ Z[ifhej[]_ZeĂ&#x2021;"Z_`e[bYeehZ_dW# IkWb_c[djWY_Â&#x152;di[XWiW[dl[# ZehZ[bi_j_e$ ][jWb[i"^e`WioXhej[i"bWiYkWb[i BWiYhÂ&#x2021;Wif[hcWd[Y[df[]W# bWi_d]_[h[YedXWijWdj[b[dj_jkZ$ ZWi W ik cWc| ZkhWdj[ kdWi

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ } Ä&#x2013;ĹŠ %.3'1(7ĹŠ +%.31(!' Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ4+-#1   ÂĄ

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ!.+.1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/#+)#ĹŠ#2ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ/#1,(3#ĹŠ!,4Ä&#x201E;ĹŠ12#Ä&#x201C;

($#1#-3#2 .1ĹŠ24ĹŠ%112

#ĹŠ31#2ĹŠ"#".2

Ĺ&#x2014;ĹŠ, .ĹŠ,#"(-.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ~/(!.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ .204#2ĹŠ31./(!+#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ#+)#ĹŠ!.-ĹŠ+%2ĹŠ5#1"#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ(-!.ĹŠ/1#2ĹŠ"#ĹŠ"(#-3#2ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ,-"~ 4+ĹŠ24/#1(.1ĹŠ8ĹŠ!431.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ(-$#1(.1Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ4#"#-ĹŠ%(11ĹŠ+ĹŠ! #9ĹŠ'23ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ%1".2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ!4#++.ĹŠ#2ĹŠÄ&#x201E;ĹŠ#7( +#Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ1#2ĹŠ%112ĹŠ#-ĹŠ3."2ĹŠ242ĹŠ+1%2ĹŠ#731#,(""#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ#+)#ĹŠ%1(2ĹŠ,1(++#-3.ĹŠ!.-ĹŠ3.-.2ĹŠ/+3#".2Ä&#x201C; #ĹŠ".2ĹŠ"#".2

Ĺ&#x2014;ĹŠ-ĹŠ/.!.ĹŠ,;2ĹŠ%1-"#2ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ"#".2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ-ĹŠ+.2ĹŠĹŠ,(#, 1.2ĹŠ-3#1(.1#2ĹŠ3(#-#ĹŠ".2ĹŠ%112ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/.23#1(.1#2ĹŠ/.2##-ĹŠ31#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ(#-3#2ĹŠ2(,(+1#2ĹŠĹŠ+.2ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ"#".2ĹŠ/#1.ĹŠ"#,;2ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-.ĹŠ/1#!(".ĹŠĹŠ4-ĹŠ!-(-.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #9ĹŠ/4#"#ĹŠ%(11ĹŠ'23ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;ĹŠ%1".2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ+ĹŠ".12.ĹŠ/4#"#ĹŠ24/#11ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,,Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ.+.1ĹŠ,11¢-Ä&#x201C; i[_ii[cWdWi"f[heZ[ifkÂ&#x192;iZ[ beidk[l[ic[i[ioW[cf_[pWd W i[fWhWhi[ feh Yecfb[je$ BW# c[djWXb[c[dj[" [ij[ f[gk[Â&#x2039;e deYkcfb_Â&#x152;[iW\Wi[fehgk[i[ [ij_cWgk[YkWdZebb[]Â&#x152;Wb8_e#

FWhgk[ j[dÂ&#x2021;W c[dei Z[ eY^e c[i[i$ ;dbWWYjkWb_ZWZi[[dYk[djhW [dYWkj_l[h_e^WijWi[hh[Ykf[hW# ZejejWbc[dj[fWhWi[hh[_djhe# ZkY_Ze[dkdbk]Whi[]khe$

,&#4(Ĺ&#x2039;4Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&&( Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;

@WfÂ&#x152;d ikif[dZ_Â&#x152; j[cfehWbc[dj[ ik YWpW WdkWb Z[XWbb[dWi[dW]kWiZ[bW7d# j|hj_ZW Z[X_Ze Wb WYeie Z[ bWi WieY_WY_ed[i [Yebe]_ijWi" gk[ Yed\Â&#x2021;Wd [d gk[ [ijW febÂ&#x192;c_YW fh|Yj_YW [ijÂ&#x192; W^ehW c|i Y[hYW Z[ikĂ&#x2019;d$ KdfehjWlepZ[bW7][dY_WZ[ F[iYWd_fedWWdkdY_Â&#x152;Wo[hgk[[b XWbb[d[heD_ii^_dCWhkfWhWb_pÂ&#x152; ikiYWfjkhWi[bZÂ&#x2021;W'&fehi[]kh_# ZWZ"Wdj[bWiW]h[i_lWifh|Yj_YWi Z[b]hkfeYedi[hlWY_ed_ijWI[W I^[f^[hZ"oi[[lWbÂ&#x2018;WgkÂ&#x192;Z[Y_# i_Â&#x152;djecWhW^ehW$

I[ Yedi_Z[hW gk[ i[ Z_i# jh_Xko[Z[iZ[[beh_[dj[Z[ 9ebecX_W o ;YkWZeh ^Wi# jW F[hÂ&#x2018;" 8eb_l_W o 8hWi_b$ JWcX_Â&#x192;d i[ c[dY_edW ik fh[i[dY_WfheXWXb[[d[b[n# jh[ceikhZ[L[d[pk[bW$;d ;YkWZeh^WX_jW[d[bjhÂ&#x152;f_Ye oikXjhÂ&#x152;f_YeWcWpÂ&#x152;d_Yefeh Z[XW`eZ[bei'$.&&cidc$ I[jhWjWZ[bfh_cWj[c|i _dj[diWc[dj[YWpWZeZ[bW 7cWped_W"Z[X_ZeWgk[ik YWhd[[iYedi_Z[hWZWYece bWc[`ehZ[djheZ[beice# deiWcWpÂ&#x152;d_Yei$7f[iWhZ[ ik Wcfb_W Z_ijh_XkY_Â&#x152;d" bW feXbWY_Â&#x152;di[[dYk[djhWi[# l[hWc[dj[\hW]c[djWZW$BW \k[hj[ fh[i_Â&#x152;d feh YWY[hÂ&#x2021;W Z[X_Ze W ik ]hWd jWcWÂ&#x2039;e" kdeZ[beicWoeh[iZ[djhe Z[ bWi [if[Y_[i [YkWjeh_W# dei"oWbeWfh[Y_WZWZ[ik YWhd["^WY[dZ[[ij[[bfh_# cWj[ c|i XkiYWZe  fWhW Ă&#x2019;d[iWb_c[dj_Y_ei$IedjWc# X_Â&#x192;d kj_b_pWZei Yece cWi# YejWii_[dZe"Z[ifkÂ&#x192;iZ[bei c_Yei"bW[if[Y_[gk[c|ii[ bW[dYk[djhWYWkj_lW$ ;ij[cWcÂ&#x2021;\[he[i_dYWfWp Z[cWdj[d[hi[XW`efh[i_e# d[i [nY[i_lWi Z[ YWY[hÂ&#x2021;W o" kikWbc[dj[" [i [b fh_c[he [dZ[iWfWh[Y[hZedZ[[ijW WYj_l_ZWZ[iWbjW$ ^

Ä&#x203A;ĹŠ8ĹŠ1#%(231.2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'; (33ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ8ĹŠ+1#"#".1#2ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ104#2ĹŠ!(.-+#2ĹŠ4Äą ,!.ĹŠ/.Äą+#1ĹŠ8ĹŠ24-~Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ/13#ĹŠ )#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#2#15ĹŠ !.+¢%(!ĹŠ8, #ĹŠ.!ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ #2#15ĹŠ"#ĹŠ1."4!!(¢-ĹŠ4-~2Äą 3(!ĹŠ48 -#Ä&#x201D;ĹŠ"#,;2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ .1"(++#1ĹŠ"#+ĹŠ¢-".1Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ-ĹŠ#+ĹŠ!4".1ĹŠ2#ĹŠ#23(,ĹŠ04#ĹŠ 24ĹŠ/. +!(¢-ĹŠ2#ĹŠ'ĹŠ1#"4!(".ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ#-ĹŠ+2ĹŠĂ&#x152;+3(,2ĹŠ31#2ĹŠ "_!"2Ä&#x201C;

#2(23#-!(ĹŠ

BWWieY_WY_Â&#x152;d[Yebe]_ijW=h[[d# f[WY[Z_efeh^[Y^egk[i[Z[# Y_Z_h| [b h[jehde WZ[bWdjWZe W @WfÂ&#x152;dZ[bXWbb[d[he"gk[fheY[iW bWiYWfjkhWiZ[ejheijh[iXWhYei YedkdWjh_fkbWY_Â&#x152;djejWbZ['.& ^ecXh[i"gk[f[iYWdYedWhfe# d[iWbei[dehc[iY[j|Y[ei$ BW YWcfWÂ&#x2039;W XWbb[d[hW `Wfe# d[iW"gk[_XWWfhebed]Whi[^WijW cWhpe"\k[ikif[dZ_ZWYkWdZe[b D_ii^_dCWhki[[dYedjhWXW[d kd|h[WY[hYWdWWbWiW]kWij[hh_# jeh_Wb[iY^_b[dWi"i[]Â&#x2018;dbWW][d# Y_WbeYWbAoeZe$

+#

Ĺ&#x2021;ĹŠ -$.1,!(¢-ĹŠ1#!./(+"ĹŠ!.-ĹŠ/.8.ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ-(¢-ĹŠ -3#1-!(.-+ĹŠ/1ĹŠ+ĹŠ.-Äą 2#15!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ341+#9Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ3.Äą ,"ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ( 1.2ĹŠ.).2ĹŠ"#ĹŠ2/#!(#2ĹŠ ,#-9"2ĹŠ"#ĹŠ!4".1Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽÄ&#x192;ĹŠ-#2ĹŠ!(#-3~Ä&#x192;ĹŠ!.2ÄŚĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ#-ĹŠ"(2!42(¢-Ä&#x201C;


  Ä Ä&#x20AC;

#3.1-ĹŠĹŠ ĹŠ.3(!(2ĹŠ

4#%.ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ2#,-2ĹŠ"#ĹŠ' #1ĹŠ2(".ĹŠ"#2/#"("ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ1"(.#,(2.1ĹŠ8ĹŠ 2# +ĹŠ"#ĹŠ3#+#5(2(¢-ĹŠ,#7(!-ĹŠ ĹŠ/.1ĹŠ' #1ĹŠ31-2,(3(".ĹŠ4-ĹŠ1#/.13)#ĹŠ 8ĹŠ' #1ĹŠ+-9".ĹŠ+ĹŠ(1#ĹŠ+ĹŠ/1#%4-3ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ+!.'.+(2,.ĹŠ"#+ĹŠ /1#2("#-3#ĹŠ,#7(!-.ĹŠ#+(/#ĹŠ+"#1¢-Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ/#1(."(23ĹŠ1,#-ĹŠ1(23#%4(ĹŠ 1#%1#21;ĹŠĹŠ24ĹŠ31 ).Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+.ĹŠ"(.ĹŠĹŠ!.-.!#1ĹŠ"(!'ĹŠ#,/1#2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ/#1(.Äą "(23ĹŠ$4#ĹŠ!-!#+"ĹŠ/.1ĹŠ24/4#23,#-3#ĹŠÄĄ' #1ĹŠ5(.+".ĹŠ#+ĹŠ!¢"(%.ĹŠ"#ĹŠ _3(!ĢŊ"#ĹŠ#2ĹŠ#23!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?Ĺ?

 ĹŠ 

.-ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ11#23.ĹŠ ^ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ7o[hi[_d\ehcÂ&#x152;gk[

Wkjeh_ZWZ[iZ[9ebecX_W [c_j_[hedkdWehZ[dZ[Whh[ije YedjhWbWYWdjWdj[c[n_YWdW feh_dYkcfb_c_[djeZ[Yed# jhWje$Ă&#x2C6;BWY^_YWZehWZWĂ&#x2030;Z[X_Â&#x152; e\h[Y[hkdYedY_[hje[d[i[fWÂ&#x2021;i [bWÂ&#x2039;efWiWZef[hebeYWdY[bÂ&#x152; jhWidefeZ[hl_W`WhfehWl_Â&#x152;d" Z[X_ZeWbcWbj_[cfe$I[]Â&#x2018;d beiZ[cWdZWdj[i"fW]Whedfeh WZ[bWdjWZeWbWWhj_ijWfWhWgk[ e\h[Y_[hW[bh[Y_jWb"f[heWĂ&#x2019;h# cWdgk[[bbWdkdYWZ[lebl_Â&#x152;[b cedje[ijWXb[Y_Ze$ĹŠ



 ĹŠĹŠ ĹŠ

1;-ĹŠĹŠ-";Ä&#x201D;ĹŠ !.,.ĹŠ#2/.2.2ĹŠ

ĹŠÄ&#x161;ĹŠ+ĹŠ. (#1-.ĹŠ"#ĹŠ -";ĹŠ"().ĹŠ8#1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1~-!(/#ĹŠ 4(++#1,.ĹŠ"#ĹŠ -%+3#11ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ /1.,#3("Ä&#x201D;ĹŠ 3#ĹŠ (""+#3.-Ä&#x201D;ĹŠ#+(Äą %(#1.-ĹŠĹŠ#23#ĹŠ/~2ĹŠ/1ĹŠ1#+(91ĹŠ 24ĹŠ/1(,#1ĹŠ5()#ĹŠ+ĹŠ#731-)#1.ĹŠ312ĹŠ +ĹŠ ."ĹŠ"#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ #-ĹŠ+ĹŠ "~ĹŠ"#ĹŠ#23,(-23#1Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ 5()#ĹŠ3#-"1;ĹŠ+4%1ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ)4Äą -(.ĹŠ+ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ"#ĹŠ)4+(.ĹŠ#ĹŠ(-!+4(1;ĹŠ5(2(32ĹŠ ĹŠ+2ĹŠ/1.5(-!(2ĹŠ"#ĹŠ+ #13Ä&#x201D;ĹŠ 2+ĹŠ "#+ĹŠ1~-!(/#ĹŠ"41".Ä&#x201D;ĹŠ4_ #!Ä&#x201D;ĹŠ +.2ĹŠ3#11(3.1(.2ĹŠ"#+ĹŠ-.1.#23#ĹŠ2~ĹŠ !.,.ĹŠĹŠ+ĹŠ!/(3+ĹŠ!-"(#-2#Ä&#x201D;ĹŠ 336Ä&#x201C;



ĹŠ ĹŠ ĹŠ

1".2ĹŠ!.-31ĹŠ

ÄĽ--' .-3-ÄŚ

 Ä&#x201C;ĹŠ(++8ĹŠ8ĹŠ8142ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ'()ĹŠ (+#8ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x201D;ĹŠ"41-3#ĹŠ#+ĹŠ/1##231#-.ĹŠ"#ĹŠÄĽ--'ĹŠ .-3-Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ/#+~!4+ÄŚÄ&#x201C;ĹŠ

+ĹŠ!-3-3#ĹŠ8ĹŠ/"1#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ!31(9ĹŠ (+#8ĹŠ 8142ĹŠ"(!#ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ2#1(#ĹŠ"#231.9¢ŊĹŠ24ĹŠ $,(+(Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ: Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A;8_bboHWo9ohki"

 ĹŠ

1.3%.-(23ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1#,(.2ĹŠ1(3ĹŠ

ĹŠÄ&#x203A;BWXWdZW"gk[^Wh[]h[iWZeWbei[iY[dWh_eijhWi

kdWbWh]Wi[fWhWY_Â&#x152;dZ[ikic_[cXheiogk[_dYbkoÂ&#x152;W HeXX_[M_bb_Wci"o[bhWf[heJ_d_[J[cfW^"gk_[di[^_pe YedZeifh[c_ei"\k[hedbWdeY^[Z[bcWhj[ibeifhejW]e# d_ijWiZ[bei8h_j7mWhZi"bei]WbWhZed[ic|i_cfehjWdj[i Z[bWcÂ&#x2018;i_YWfefXh_j|d_YW$ĹŠĹŠ

fWZh[Z[bW`el[dC_b[o9ohki" i[ cWd_\[ijÂ&#x152; Ă&#x2020;WikijWZeĂ&#x2021; feh [b\kjkheZ[ik^_`WoYedi_Z[# hÂ&#x152;gk[[bi^emgk[b[Z_e\WcW ckdZ_Wb" Ă&#x2C6;>WddW^ CedjWdWĂ&#x2030;" [d[bgk[Â&#x192;bc_ice_dj[hl[dÂ&#x2021;W" Ă&#x2020;Z[ijhepÂ&#x152;Ă&#x2021;Wik\Wc_b_W$ ;d kdW [djh[l_ijW fkXb_YW# ZW [d [b dÂ&#x2018;c[he Z[ cWhpe Z[ bWh[l_ijW=G"fWhj[Z[bWYkWb \k[WZ[bWdjWZWWo[hWbWfh[diW" HWo 9ohki de [iYedZ_Â&#x152; ik j[# cehZ[gk[ik^_`Wi[Z[`[bb[lWh fehj[djWY_ed[if[b_]heiWiWik Wbh[Z[Zeh$ Ă&#x2020;;ijeo WikijWZe feh [bbWĂ&#x2021;" Z_`e HWo 9ohki" Z[ */ WÂ&#x2039;ei$

Z_Ze bW h[bWY_Â&#x152;d Y[hYWdW gk[ cWdj[dÂ&#x2021;WYed[bbW$ Ă&#x2020;FWhWgk[gk[Z[YedijWdY_W" gk_[heZ[Y_hbeYbWhe0dkdYWc[ ^[ bkYhWZe Z[ C_b[o$ CkY^W ][dj[^WeXj[d_ZeX[d[Ă&#x2019;Y_eiZ[ Ă&#x2020;J_[d[WckY^W][dj[WikWb# [bbW$F[heoec[i_[djeeh]kbbe# h[Z[ZehobW[ij|dfed_[dZe[d ie[bZÂ&#x2021;WZ[^eoZ[de^WX[hc[ ckY^e f[b_]he$ IÂ&#x192; gk[ ^[Y^eYedkdiebeZÂ&#x152;bWh" j_[d[ '. WÂ&#x2039;ei" f[he WÂ&#x2018;d  ĹŠ e YÂ&#x192;dj_ce" feh [bbW" feh i_[dje gk[ [i c_ Z[X[h c_^_`WĂ&#x2021;"cWd_\[ijÂ&#x152;$ jhWjWh Z[ WokZWhbW$ 9k_# ;bfWZh[Z[9ohkiWYk# ZWhbWkdfeYe"Wbc[dei (++8ĹŠ8ĹŠ8142ĹŠ iÂ&#x152;Z[beifheXb[cWiZ[ik #2ĹŠ4-ĹŠ!.-.!(".ĹŠ ^WijW gk[ [ijÂ&#x192; \k[hW Z[ !-343.1ĹŠ"#ĹŠ ^_`WWbeiW][dj[iZ[bWWY# ,Ă&#x152;2(!ĹŠ!.4-318ĹŠ f[b_]heĂ&#x2021;"WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;$ jh_poWbWifh[i_ed[ih[Y_# #-ĹŠÄ&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ $,ĹŠ+!-9¢Ŋ X_ZWifehfWhj[Z[:_id[o +3.2ĹŠ%1".2ĹŠĹŠ

,#-3ĹŠ+#),(#-3.ĹŠ $(-#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ 9^Wdd[b" [if[Y_Wbc[dj[ ZkhWdj[bW]hWXWY_Â&#x152;dZ[ ;b fWZh[ Z[ 9ohki Yh[[ beiÂ&#x2018;bj_cei[f_ieZ_eiZ[ gk[^WokdW]hWdĂ&#x2020;beYk# hWĂ&#x2021;Wbh[Z[ZehZ[ik^_`Wogk[ bWi[h_[Z[j[b[l_i_Â&#x152;d$ Fh[Y_iWc[dj[ [d [iW Â&#x192;fe# [bbW ^W iefehjWZe Z[cWi_WZe" [dh[\[h[dY_WWbWfh[i_Â&#x152;dZ[bei YW 8_bbo HWo i[ Z_lehY_Â&#x152; Z[ ik [ifeiWocWZh[Z[C_b[o"J_i^ c[Z_ei$ JWcX_Â&#x192;dbWc[djÂ&#x152;^WX[hf[h# 9ohki$


;2ĹŠ,"41.2Ä&#x201D;ĹŠĹŠ (%4+ĹŠ"#ĹŠ3(#1-.2

.2ĹŠ5#-#9.+-.2ĹŠ #23;-ĹŠ"#ĹŠ/2.ĹŠ/.1ĹŠ !4".1ĹŠ/1ĹŠ/1.,.Äą !(.-1ĹŠ24ĹŠ,;2ĹŠ1#!(#-Äą 3#ĹŠ2#-!(++.Ä&#x201C;

 

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

 ĹŠ 

#1;ĹŠ,"1#Ä&#x201D;ĹŠĹŠ .31ĹŠ5#9ĹŠ

1ĹŠ-.2.31.2ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ '.-.1ĹŠ#231ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ /~2ĹŠ'#1,-.Ä&#x201D;ĹŠ11-Äą !-".ĹŠ!.-ĹŠ+ĹŠ%(1ĢÄ&#x201C;ĹŠ

ĹŠ: ĹŠÂ&#x161;BWWYjh_p

WdkdY_Â&#x152;bW\[b_pdej_Y_Wfeh ikYk[djWZ[<WY[Xeea$ 7bXWgk_ieYecfWhj_hYed ikii[]k_Zeh[igk[[if[hW ejheX[XÂ&#x192;$JWcX_Â&#x192;dWĂ&#x2019;hcÂ&#x152; gk[[bbWoik[ifeie9Wi^ 9Whh[d[ij|d[ceY_edWZei Z[ZWhb[ejhe^[hcWd_jeW ik^_`W>edeh"gk_[ddWY_Â&#x152; [d(&&.$ ĹŠ

  ĹŠ Ä&#x201C;

:[ifkÂ&#x192;i Z[ Y_dYe WÂ&#x2039;ei" [b ZÂ&#x2018;e l[d[pebWdeYed\ehcWZefehbei ÄĽ 3Ÿ2ĹŠĹŠ61/ÄŚ ^[hcWdeiI[hlWdZe<beh[dj_# 1!3#1~23(!2 debb[]Â&#x152;WbfWÂ&#x2021;ifWhWfh[i[djWh[b j[cWĂ&#x2C6;9ecekdWiecXhWĂ&#x2030;"[bYkWb ĹŠĹŠ+ĹŠ"(2!.ĹŠ!4#-3ĹŠ!.-ĹŠ+ĹŠ!.+ .1!(¢-ĹŠ [ifWhj[Z[ikZ_iYeĂ&#x2C6;?jĂ&#x2030;iWmhWfĂ&#x2030; Ĺ&#x2014;"#ĹŠ1-!.ĹŠ"#ĹŠ(3Ä&#x201D;ĹŠ2!1ĹŠÄŚĹŠ #¢-ĹŠ8ĹŠ 7ĹŠ I[WYWXÂ&#x152;Ă&#x2030;$ (99.+-3#Ä&#x201C; ;djki_WicWZeZ[[ijWhdk[# ĹŠĹŠ4#ĹŠ+-9".ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ.!34 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ#-ĹŠ lWc[dj[[d;YkWZeh"<beh[dj_de Ĺ&#x2014;#-#94#+Ä&#x201C; YedjÂ&#x152;gk[ikeX`[j_leYedbW]_hW ĹŠĹŠ+ĹŠ;+ 4,ĹŠ!.-3(#-#ĹŠ%_-#1.2ĹŠ!.,.ĹŠ+ĹŠ [iĂ&#x2020;cel[hi[h|f_ZefWhWdeY[# Ĺ&#x2014;2+2Ä&#x201D;ĹŠ/./Ä&#x201D;ĹŠ1.!*Ä&#x201D;ĹŠ$.+*Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ.31.2Ä&#x201C; Z[h[ifWY_eiWYWdY_ed[igk[Wd# ZWdfehW^Â&#x2021;_Z_ej_pWdZe"[dbk]Wh Z[ZWhc[diW`[iYedi[dj_ZeĂ&#x2021;$ ;bYWdjWdj[jWcX_Â&#x192;dZ_`egk[ bWi b[jhWi" [d [ij[ cec[dje oW de gk_[h[d Ă&#x2020;fheceY_edWh kdW deiebeWXehZWcei[bj[cWZ[b YWdY_Â&#x152;dobk[]e]WdWhkd Wceh"i_degk[W^ehWjWc# 8_bbXeWhZĂ&#x2021;" i_de gk[ ik  ĹŠ X_Â&#x192;d jeYWcei Yk[ij_ed[i Ă&#x2019;d[iĂ&#x2020;WfehjWh_Z[Wi"Ye# ieY_Wb[iĂ&#x2021;"_dZ_YÂ&#x152;I[hlWd# beh[Wh[beÂ&#x2021;ZeZ[bW][dj[o Ze o i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Wkdgk[ !4".1ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/1(Äą oWdeiedd_Â&#x2039;ei"jeZWlÂ&#x2021;W fhefed[hWb]eZ_ij_djeĂ&#x2021;$ ,#1ĹŠ2(3(.ĹŠ04#ĹŠ5(2(Äą 3-ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ%(1ĹŠ"#ĹŠ Yedi[hlWd[iW_deY[dY_W$ /1.,.!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ FehejhebWZe"<beh[dj_# ;2ĹŠ/1.$4-".2 !4+ĹŠ(-!+48#ĹŠ I[hlWdZecWd_\[ijÂ&#x152;gk[ .23ĹŠ(!Ä&#x201D;ĹŠ de[nfh[iÂ&#x152;gk[WfWhj[Z[ -,;Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ ik]_hW"gk[[iikfh_eh_ZWZ bk[]e Z[ '. WÂ&#x2039;ei Z[ jhW# .31.2ĹŠ/~2#2Ä&#x201C; feh[bcec[dje"jWcX_Â&#x192;d o[Yjeh_Wcki_YWb"W^ehWi[ ^Wd h[Y_X_Ze fhefk[ijWi i_[dj[dĂ&#x2020;c|i[gk_b_XhWZei fWhWc|iWZ[bWdj[fWhj_Y_fWh[d [dbWfWhj[Yh[Wj_lWocki_YWbĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;>Wo c|i fhe\kdZ_ZWZ [d f[bÂ&#x2021;YkbWi"eXhWiZ[j[Wjheo^WijW

(-%ĹŠ/1ĹŠ (22ĹŠ!4".1 ĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ:  fedZh|beih[Ykhiei^kcWdei Â&#x161;Fh[i[djWhkdWXk[dW_cW][d ocWj[h_Wb[ifWhWbWc_d]W"_d# Wgk_[d[il_i_jWh|d[ijWkhX[ \ehcÂ&#x152;CWhYe7]k_bWh"Z_h[Yjeh Yed cej_le Z[ bW h[Wb_pWY_Â&#x152;d Z[IWd[Wc_[dje7cX_[djWb$ [dbWY_kZWZZ[C_ii;YkWZeh ;djh[bWiWYj_l_ZWZ[iWZ[iW# (&''[i[bfhefÂ&#x152;i_jeZ[ hhebbWhi[[b(+YedijWd bWCkd_Y_fWb_ZWZbeYWb" bW b_cf_[pW Z[ feij[i"  ĹŠ gk[^WYedleYWZeWkdW WY[hWioXehZ_bbei"f_d# c_d]W ][d[hWb Z[ b_c# jkhW"WY[hWioXehZ_bbei" h[Yeb[YY_Â&#x152;dZ[XWikhWo f_[pW fWhW [b (+ Z[ \[# ĹŠ#+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ (22ĹŠ!4".1ĹŠ2#ĹŠ Xh[hefhÂ&#x152;n_ce$ 1#+(91;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä?ĹŠ"#ĹŠ fWh[Z[i$ 7Z[c|i"bWCkd_Y_# FWhW [ijW `ehdWZW ,19.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #!(-3.ĹŠ#1(+ĹŠ"#ĹŠ i[[if[hWbWWokZWcW# +ĹŠ!(4""Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ fWb_ZWZ[if[hWgk[fhe# i_lW Z[ bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W$ #23;ĹŠ2(#-".ĹŠ ZkYjeZ[bWfheceY_Â&#x152;d 1#,."#+".Ä&#x201C; KdWfeoegk[oWi[^W gk[i[^Wh|Wd_l[bdW# h[Ă&#x201C;[`WZe[dbWih[kd_e# Y_edWbZ[bWiXedZWZ[i d[ifh[l_WiYedYec[hY_Wdj[i" Z[IWdje:ec_d]ei[fk[ZWd jhWdifehj_ijWi o Z_h_][dj[i _cfkbiWhjh[ij_feiZ[jkh_ice0 Wl[djkhWojkh_ice\Wc_b_Who Yeef[hWj_l_ijWi$ ;b =eX_[hde Ckd_Y_fWb fefkbWh$

 Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ2.-ĹŠ+2ĹŠ2/(1-3#2ĹŠ8ĹŠ1#/1#2#-3-ĹŠĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ/1.5(-!(2Ä&#x201C;ĹŠ

Ä Ä

 Ä&#x201C;ĹŠ#15-".ĹŠÄ&#x153;ĹŠ+.1#-3(-.ĹŠ2+31.-ĹŠĹŠ+ĹŠ$,ĹŠ!4-".ĹŠ$4#1.-ĹŠ+.2ĹŠ !-3-3#2ĹŠ/1(-!(/+#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ.104#23ĹŠ+2#1~-Ä&#x201C;

Z[iYWdiWhofWi[Wh"WZ[c|iZ[ Wfhel[Y^WhfWhWYec[hbeifbW# -ĹŠ#2!/"(3 jeijÂ&#x2021;f_Yei[YkWjeh_Wdei$ Ă&#x2020;Dei^Wd^WXbWZejWdjeZ[ :khWdj[ ik YehjW [ijWZÂ&#x2021;W feh [b9[djheZ[bCkdZe"bei^[h# beibbWf_d]WY^eio[bbeYheZ[ cWdeicWd_\[ijWhedgk["Wf[# fWfWgk[Z[i[WceiYedWdi_Wi iWhZ[ikW][dZWYedckY^Wi feZ[hfheXWhbeiĂ&#x2021;"Yed\[iÂ&#x152;I[h# WYj_l_ZWZ[i" [if[hWd feZ[h lWdZeYedkdWYWhYW`WZW$ Yedjh_Xk_hYedb_Xhei$


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

 Ä Ä&#x201A;

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?



.,.Ŋ4-Ŋ"4!'9. Ŋ/1#2(¢-Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

:[kdiebejhW]e"kd[b[\Wd# j[[iYWfWpZ[h[Ye][hYedbW jhecfW^WijW'+b_jheiZ[W]kW oWhhe`WhbeiieXh[ikYk[hfe ZkhWdj[[bXWÂ&#x2039;e$;iYecekdW ZkY^WYedY^ehheWfh[i_Â&#x152;d" oWgk[ikikf[hdWf_W"gk[ ikh][Z[bW\ki_Â&#x152;dZ[bWdWh_p o[bbWX_eikf[h_eh"i[[h_][ Yecekdfej[dj[fhefkbieh$ ;ij[[ij|\ehcWZefehc_b[i Z[cÂ&#x2018;iYkbei"jWdjebed]_jkZ_# dWb[iYeceYedYÂ&#x192;djh_Yei$

7/1#2-ĹŠ24ĹŠ".+.1

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

BeiY_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;Yei^WdZ[cei# jhWZegk[bei^kcWdeideied beiÂ&#x2018;d_Yeigk[^WY[dck[YWi YkWdZeik\h[dZebeh$Bei hWjed[ick[ijhWdikcWb[ijWh Z[bWc_icWcWd[hW$Kd]hkfe Z[_dl[ij_]WZeh[i^WfkXb_YWZe [dbWh[l_ijWDWjkh[C[j^eZi kdW[iYWbWfWhWYWbYkbWhbW_d# j[di_ZWZZ[bZebehgk[i_[dj[d beihe[Zeh[i$FWhWc[Z_hbe"i[ XWiWd[dbei][ijeiZ[ikheijhe" fehgk[[bbeijWcX_Â&#x192;d\hkdY[d bWdWh_poY_[hhWdbeie`eiYkWd# ZeWb]eb[i^WY[ZWÂ&#x2039;e$

, (_-ĹŠ!.-5#12-

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ9_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019;YeiZ[bWKd_l[hi_# ZWZZ[7kYabWdZ[dDk[lW P[bWdZWWĂ&#x2019;hcWdgk[beif[Y[i fk[Z[dbb[]WhWi[hfWhbWd# Y^_d[i"h[\kd\kÂ&#x2039;Wh"]hkÂ&#x2039;_ho ^WijW]h_jWhi[kdeiWejhei WfWhj_hZ[kdWl[`_]Wgk[ [cfb[WdfWhWdWZWh"i[]Â&#x2018;d Z[ck[ijhWdbWi]hWXWY_ed[i h[Wb_pWZWifeh[ijei[nf[h# jei$;nfb_YWdgk["Wkdgk[ jeZeiiedYWfWY[iZ[eÂ&#x2021;h"de jeZeiiWX[d][d[hWhied_Zei c[Z_Wdj[bWl_XhWY_Â&#x152;dZ[bW l[`_]WdWjWjeh_W"kdcÂ&#x2018;iYkbe gk[fk[Z[dYedjhW[h$

Ä&#x201C;ĹŠ4ĹŠ3(#1-ĹŠ/1(#-!(ĹŠ+.2ĹŠ'!#ĹŠ/#1$#!3.2ĹŠ/1ĹŠ04(#-#2ĹŠ"#2#-ĹŠ"(2$1431ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ!.,/ ~Ä&#x201C;

48Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ-(,+(3.ĹŠ -"(-.ĹŠ,48ĹŠ!1( .2. 4ĹŠ!4("".ĹŠ#2ĹŠ$4-",#-3+ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ "#23#-"(".ĹŠ/.104#ĹŠ2.-ĹŠ,48ĹŠ2#-2( +#2ĹŠ +ĹŠ$#!3.Ä&#x201C;

KdWcWiYejW_dkikWbf[heWbW l[pj_[hdW[i[bYko"Ykoeeh_][d ($#1#-3#2ĹŠ-., 1#2 i[Y[djhW[dbW9ehZ_bb[hWZ[bei #%Ă&#x152;-ĹŠ+.2ĹŠ/~2#2 7dZ[ioi[[nj_[dZ[fehF[hÂ&#x2018;" 9ebecX_W" ;YkWZeh" 8eb_l_W" ĹŠĹŠ48ĹŠ+.ĹŠ++,-ĹŠ#-ĹŠ#1Ă&#x152;Ä&#x201D;ĹŠ.+., (Ä&#x201D;ĹŠ!4".1Ä&#x201D;ĹŠ 9^_b["Khk]kWo"[djh[ejheifWÂ&#x2021;# Ĺ&#x2014;.+(5(Ä&#x201D;ĹŠ'(+#ĹŠ8ĹŠ14%48Ä&#x201C; i[iZ[bWh[]_Â&#x152;d$ 8ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ3_1,(-.ĹŠ#73#-"(".ĹŠ/.1ĹŠ2/ Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ. De [i ^WX_jkWb [dYedjhWh W Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ!41#2Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ+.ĹŠ!.-.!#ĹŠ#-ĹŠ#-#94#+Ä&#x201C; kde Z[ [ijei Wd_cWb_jei [d bei Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĂ&#x2022;(,.2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4#13.ĹŠ(!.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ4(+.2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ.23ĹŠ(!Ä&#x201C; ^e]Wh[iY_jWZ_dei"i_d[cXWh]e ĹŠĹŠ-ĹŠ.31.2ĹŠ+4%1#2ĹŠ2#ĹŠ+.2ĹŠ("#-3(Ä&#x192;!ĹŠ!.,.ĹŠ!48.Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;!48#Ä&#x201D;ĹŠ!48(Ä&#x201D;ĹŠ!41~Ä&#x201D;ĹŠ!41(#Ä&#x201D;ĹŠ!41(#+ĹŠ.ĹŠ!4(2Ä&#x201C; ^Wo gk_[d[i bei h[Yec_[dZWd Yece kde Z[ bei YecfWÂ&#x2039;[hei c|iYWh_Â&#x2039;eieifWhWkdWYWiW"i[# ]Â&#x2018;d[nfb_YW@eiÂ&#x192;Bk_i9|hZ[dWi" 9|hZ[dWi$ 7Z[c|i"[i_cfehjWdj[kX_YWhb[ l[j[h_dWh_e$ 7bdei[hckoYecÂ&#x2018;di[ik[# kd i_j_e ZedZ[ Yec[h o ejhe fWhW X[X[h W]kW" WiÂ&#x2021; Yece kdW b[dZ[iYedeY[hbWi\ehcWi YWiWfWhWWbX[h]Whi[YkWdZe WZ[YkWZWi Yed gk[ i[ be  ĹŠ gk_[hWZehc_hei_Z[i[WYW# Z[X[Yk_ZWh"fehbegk[W Yedj_dkWY_Â&#x152;d [dYedjhWh| b[djWhi[$ (1(,#-3#ĹŠ Y_[hjWiik][h[dY_Wi$ IedfWh[Y_ZeiWbei^|ci# "# #ĹŠ2#1ĹŠ!,Äą ("ĹŠ24ĹŠ%4Ä&#x201C; j[h"f[hede_]kWb[i"fehbe gk[ i[ b[i fk[Z[ YebeYWh 2(3ĹŠ8ĹŠ!.,(" kdW hk[ZW WYehZ[ W ik jW# 7bf[hj[d[Y[hWbW\Wc_b_W Z[beihe[Zeh[iiedWd_cWb[i_d# cWÂ&#x2039;efWhWgk[`k[]k[d$ FWhW Wb_c[djWhb[ [n_ij[d Wbj[h# gk_[jeifehdWjkhWb[pWoh[gk_[# h[d Z[ [ifWY_ei Wcfb_ei fWhW dWj_lWi[dbWij_[dZWiZ[cWiYejWi cel_b_pWhi[$Ă&#x2020;;ih[Yec[dZWXb[ f[hebec|ih[Yec[dZWXb[iedbei kdW`WkbW]hWdZ[YedWi[hhÂ&#x2021;d[d f[bb[ji"Wbegk[i[b[Z[X[WZ_Y_edWh [bf_iefWhWgk[j[d]WdZedZ[ b[Y^k]W" WY[b]W" pWdW^eh_W" f[hW" ^WY[h iki d[Y[i_ZWZ[i X_ebÂ&#x152;# fb|jWdeecWdpWdW$BWhWY_ed[iZ[# ]_YWioWbZk[Â&#x2039;ei[b[\WY_b_j[bW X[di[hceZ[hWZWifWhW[l_jWhgk[ b_cf_[pWYWZWjh[iZÂ&#x2021;WiĂ&#x2021;"i[Â&#x2039;WbW i[[d]ehZ[dZ[c|i$

 Ä&#x201C;ĹŠ7(23#-ĹŠ"#ĹŠ"(23(-3.2ĹŠ!.+.1#2ĹŠ8ĹŠ3, .2Ä&#x201D;ĹŠ2~ĹŠ!.,.ĹŠ"#ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ 3(/.2ĹŠ"#ĹŠ/#+)#2Ä&#x201C;

BW`WkbWj_[d[gk[[ijWhWfWh# jWZWZ[bWiYehh_[dj[i\k[hj[iZ[ W_h[oZ[ejheiWd_cWb[igk[b[ fk[ZWd^WY[hZWÂ&#x2039;eeYWkiWhb[i cWb[ijWh$ 3.2ĹŠ#7312

Kij[ZfeZh|h[YedeY[hgk[ik cWiYejWj_[d[^WcXh[YkWdZe [ij[h[Wb_Y[ied_Zeii_c_bWh[iW kdY^_bb_Ze$;i_cfehjWdj[gk[ i_[cfh[becWdj[d]Wl_]_bWZe oX_[dYk_ZWZefWhW[l_jWhgk[ i[[d\[hc[egk[i_[djWWb]Â&#x2018;d

Zebeh$I_b[dejWkdWif[Yje[n# jhWÂ&#x2039;e bbÂ&#x192;l[be _dc[Z_WjWc[dj[ Wb[if[Y_Wb_ijW$9|hZ[dWideik# ]_[h[XWÂ&#x2039;WhbeiYedckY^W\h[# Yk[dY_Wfehgk[iedckoi[d# i_Xb[i"f[heYkWdZei[be^W]W Ă&#x2020;^Wogk[j[d[hckY^Â&#x2021;i_ceYk_# ZWZefehgk[deiWX[ddWZWhĂ&#x2021;$ 7b]e[i[dY_WbWYedi_Z[hWh[i gk[Ă&#x2020;[ikdWd_cWbckoi[di_Xb[ WbW\[Yjeoc_[djhWicWoehYW# h_Â&#x2039;eoWj[dY_Â&#x152;db[Xh_dZ[dc|i iWbkZWXb[[ijWh|$Fk[Z[dl_l_h ^WijW'&WÂ&#x2039;eiĂ&#x2021;$


ĹŠ+#!'#ĹŠ"#ĹŠ! 1 #2ĹŠ,48ĹŠ2+4" +# 84"ĹŠĹŠ3#-#1ĹŠ #+ĹŠ.1%-(2,.ĹŠ#-ĹŠ 4#-2ĹŠ!.-"(!(.Äą -#2ĹŠ"# (".ĹŠĹŠ242ĹŠ /1./(#""#2Ä&#x201C;

7bWXh_hbWfk[hjW"'(YWXhWi Yehh[dWfh[ikhWZWi^WY_WkdW [if[Y_[ Z[ YehhWb c[j|b_Ye$ 7bbÂ&#x2021;" [djki_WicWZWi" Yec[d ikWb_c[djeofWh[Y[de_c# fehjWhb[igk[kdWf[hiedWbWi [ijÂ&#x192;ehZ[Â&#x2039;WdZeYedWokZWZ[ kdWc|gk_dWgk[i[[dYWh]W Z[ikYY_edWhikb[Y^["bWYkWb  Ä&#x201C;ĹŠ#ĹŠ+ĹŠ+#!'#ĹŠ"#ĹŠ! 1ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ. 3#-#1ĹŠ.31.2ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ!.,.ĹŠ Yedj_[d[cÂ&#x2018;bj_fb[iX[d[Ă&#x2019;Y_ei 04#2.ĹŠ8ĹŠ,-)1Ä&#x201C;ĹŠ fWhWbWiWbkZ$ JhWdgk_bWi" Ykh_eiWi o ckocWdiWi"WiÂ&#x2021;bWiZ[iYh_X[ +-ĹŠ"#ĹŠ+#!'#ĹŠ"#ĹŠ! 1 CWhj^W L[h|ij[]k_" ][h[dj[ fhef_[jWh_W Z[ BW FWcf_bbW"  ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Äš kdW [cfh[iW Z[Z_YWZW W bW Ä&#x203A;ĹŠ-ĹŠ39ĹŠ"#ĹŠ9Ă&#x152;!1Ä&#x201C;ĹŠ fheZkYY_Â&#x152;dZ[b|Yj[ei$ Ä&#x203A;ĹŠ-ĹŠ+3ĹŠ"#ĹŠ+#!'#ĹŠ!.-"#-2"Ä&#x201C;ĹŠ ;djejWbj_[d[Wbh[Z[ZehZ[ Ä&#x203A;ĹŠ431.ĹŠ'4#5.2Ä&#x201C; (&&"Z[bWiYkWb[i-&[ij|d[d Ä&#x203A;ĹŠ-ĹŠ39ĹŠ8ĹŠ,#"(ĹŠ"#ĹŠ+#!'#ĹŠ"#ĹŠ ehZ[Â&#x2039;e$BWiYedeY[WYWi_je# ! 1Ä&#x201C; ZWi"bWiWfh[dZ_Â&#x152;WZ_ij_d]k_h Ä&#x203A;ĹŠ-ĹŠ!4!'1"(3ĹŠ"#ĹŠ#2#-!(ĹŠ"#ĹŠ fehWb]kdeihWi]ei[if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;Yei 5(-(++Ä&#x201C; [dbWYWhWe[dikfWhj[jhWi[# Ä&#x201C;ĹŠ1ĹŠ+.%11ĹŠ4-ĹŠ,#).1ĹŠ hW$ BWi bbWcW feh iki dec# !+(""Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ+#!'#ĹŠ2#ĹŠÄ&#x192;ĹŠ+31ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ/2ĹŠĹŠ4-ĹŠ  ÂĄ Xh[i"bWiWb_c[djW"bWic_cW 3-04#ĹŠ$1~.Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ.-#1ĹŠ#+ĹŠ9Ă&#x152;!1ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,.+"#ĹŠ ob[i^WXbW$;ij|f[dZ_[dj[Z[ 1#".-".Ä&#x201D;ĹŠ++#51+.ĹŠ+ĹŠ$4#%.ĹŠ'23ĹŠ jeZebegk[ikY[Z[oZ[YWZW iWhhebbeZ[bWĂ&#x201C;ehW_dj[ij_dWb$ 04#ĹŠ2#ĹŠ"#11(3ĹŠ8ĹŠ3.,#ĹŠ4-ĹŠ!.+.1ĹŠ fWie[d[bfheY[ie$ ;ih_YW[dYWbY_e"\Â&#x152;i\eheoec[# !1,#+".Ä&#x201C; ;d [ijW bWXeh jWcX_Â&#x192;d ]W,"_dYbkiec|igk[bWb[Y^[Z[ Ä&#x203A;ĹŠ#3(11ĹŠ8ĹŠ!1,#+1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,.+"#Ä&#x201C; [ij|B[edWhZeBkpkh_W]W"ik lWYW"YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWgk[Xh_dZWWb Ä&#x203A;ĹŠ#)1ĹŠ#-$1(1Ä&#x201C; ieY_e"oY_dYef[hiedWic|i" Yedikc_ZehkdW\k[dj[h|f_ZWZ[ bWiYkWb[iWokZWdWYk_ZWhW [d[h]Â&#x2021;WokdW\ehcWZ[fh[l[d_h Ä&#x203A;ĹŠ/13#Ä&#x201D;ĹŠ,#9!+1ĹŠ+ĹŠ+#!'#ĹŠ!.-"#-Äą [ijeiWd_cWb[ioWcWdj[d[h [d\[hc[ZWZ[iYWhZ_elWiYkbWh[i$ 2"ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ'4#5.2Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ+#!'#ĹŠ"#ĹŠ [b bk]Wh [d f[h\[YjWi ! 1ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ#2#-!(ĹŠ"#ĹŠ5(-(++Ä&#x201C; YedZ_Y_ed[i$ 4-".ĹŠ'8ĹŠ(-3.+#1-!( Ä&#x203A;ĹŠ#13#1ĹŠ#23ĹŠ/1#/1!(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ  ĹŠ L[h|ij[]k_[nfb_YWgk[bW ,.+"#ĹŠ!1,#+".Ä&#x201C; 1./(#""#2ĹŠ8 ]hWiW gk[ Yedj_[d[ [ij[ Ä&#x203A;ĹŠ +#51ĹŠ+ĹŠ'.1-.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ%1".2ĹŠ!#-Äą +ĹŠ2#1ĹŠ,#).1ĹŠ2(Äą Wb_c[dje[ij|Z_if[hiW[d #-#Ä&#x192;ĹŠ!(.2 3~%1".2ĹŠ"41-3#ĹŠ4-ĹŠ'.1Ä&#x201D;ĹŠ'23ĹŠ ,(+"ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ ]bÂ&#x152;Xkbeigk[iedc|i\|# 8bWdYWoYedkdikWl[ .1%-(2,.Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ 04#ĹŠ+ĹŠ(-31."4!(1ĹŠ4-ĹŠ!4!'(++.Ä&#x201D;ĹŠ#23#ĹŠ +#!'#ĹŠ"#ĹŠ! 1ĹŠ iWXeh"bWb[Y^[Z[YWXhW 1#$4#19ĹŠ+ĹŠ2+4"ĹŠ Y_b[iZ[Z_][h_hgk[beigk[ 2+%ĹŠ+(,/(.Ä&#x201C;ĹŠ deiebe[iW]hWZWXb[W "#ĹŠ+.2ĹŠ!.-24,(Äą fei[[bWb[Y^[Z[lWYW"feh Ä&#x203A;ĹŠ#3(11ĹŠ8ĹŠ"#)1ĹŠ#-$1(1ĹŠ!.,/+#3Äą ".1#2Ä&#x201C; [iedeYW[f[iWZW$ bWl_ijW"i_degk[WZ[# ,#-3#Ä&#x201C; 9ece[ickofWh[Y_ZW c|i j_[d[ X[d[\_Y_ei Ä&#x203A;ĹŠ#2,.+"1ĹŠ8ĹŠ2#15(1Ä&#x201C; WbWb[Y^[cWj[hdW"j_[d[ fWhWbWiWbkZoWokZW  ĹŠ W bW Xk[dW dkjh_Y_Â&#x152;d c[deibWYjeiW"c[deiYW# i[Â&#x2021;dW7b\W+kdWfhej[Â&#x2021;dW Z[ WZkbjei o d_Â&#x2039;ei$ WbWgk[bWcWoehÂ&#x2021;WZ[bWi ;ijei[Z[X[Wgk[bWi ĹŠ"(1(.Ä&#x201D;ĹŠ!"ĹŠ  ! 1ĹŠ"ĹŠ31#2ĹŠ ;2ĹŠ1#!#32ĹŠ#-Ä&#x2013; fhej[Â&#x2021;dWigk[Yedj_[d[ +(31.2ĹŠ"#ĹŠ+#!'#Ä&#x201C;ĹŠ f[hiedWi Ă&#x2C6;_djeb[hWdj[iĂ&#x2030; 666Ä&#x201C;+'.1Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! ied WbÂ&#x192;h]_YWi o cWoeh iedckoi_c_bWh[iWbWi YWdj_ZWZZ[X[jW#YWi[Â&#x2021;dW" Z[bWb[Y^[cWj[hdW"be Y_Â&#x152;dWbfheXb[cWZ[_djeb[hWdY_W YkWbdeYWkiW]Wi[id_cWb[i# begk[\WY_b_jWikZ_][ij_Â&#x152;d$ Z[\ehcWjejWb$ J[d]W[dYk[djWgk[ jWh$8h_dZWbeic_d[hWb[iobWi I_d [cXWh]e" [ij[ l_jWc_dWid[Y[iWh_WifWhW[b jeZe j_fe Z[ b[Y^[ Yed#  ĹŠ fheZkYje" feh j[d[h Yehh[Yje\kdY_edWc_[djeZ[b j_[d[ bWYjeiW" oW i[W [d c[deibWYjeiW"f[hc_j[ eh]Wd_iceoYedjh_Xko[WbZ[# c[dehe[dcWoehfhe# gk[bWick`[h[i"WZkbjei fehY_Â&#x152;d"fehbeYkWbbWZ[ 1'ĹŠ#1;23#%4( Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä?Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2019; cWoeh[iod_Â&#x2039;eibWYed# YWXhWdefk[Z[i[hYed# Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; i_Z[hWZWYecekdWiebk# 666Ä&#x201C;+/,/(++Ä&#x201C;!., ikcWd$ +4" +# 312ĹŠ/1./(#""#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ84"ĹŠĹŠ!.,

3(1ĹŠ/1. +#,2ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠ1#2/(13.1(.2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #).1ĹŠ#+ĹŠ2(23#,ĹŠ"(%#23(5.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ84"ĹŠĹŠ3131ĹŠ/1. +#,2 ĹŠĹŠĹŠĹŠ#23.,!+#2ĹŠ8ĹŠĂ&#x152;+!#12Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ., 3#ĹŠ#+ĹŠ#231# (,(#-3.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ1#5(#-#ĹŠ#+ĹŠ!.+#23#1.+Ä&#x201C;

 

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ä&#x152;Ĺ?

Ä Ä&#x192;

-3#-%ĹŠ4- #2/+"ĹŠ2+4" +# Âľ7b]kdW l[p i[ ^W fh[]kdjW# ZefWhWgkÂ&#x192;b[i_hl[bW[ifWbZW5 ÂľGkÂ&#x192;^WY[fehkij[Z5 BW cWoehÂ&#x2021;W Z[ f[hiedWi de f_[diWdckY^e[d[ijWfWhj[Z[b Yk[hfe i_de ^WijW gk[ i_[dj[d ZebeheWb]Â&#x2018;dj_feZ[ceb[ij_W$ Odei[f[hYWjWdgk[`kijWc[dj[ [d[ijWpedWh[i_Z[[b[gk_b_Xh_e Z[YWZWkde$;ij|Yed\ehcWZW feh b_]Wc[djei" ^k[iei" cÂ&#x2018;i# Ykbei"j[dZed[iod[hl_ei"oik \kdY_Â&#x152;d fh_dY_fWb [i bW Z[ iei# j[d[h[bf[ieZ[bYk[hfeoZ[bWi YWh]Wigk[[ij[jhWdifehjW$ 7b i[h kdW [ijhkYjkhW jWd Yecfb[`W" jWcX_Â&#x192;d [i cko Z[# b_YWZW o YkWbgk_[h ZWÂ&#x2039;e fk[Z[ Wbj[hWhik[gk_b_Xh_e$

.2ĹŠ$23("(.2.2ĹŠ,+#231#2

;bZebehZ[[ifWbZWfk[Z[eYk# hh_hi_dd_d]kdWhWpÂ&#x152;dWfWh[dj[ o[dYkWbgk_[hfWhj[Z[bWYebkc# dW$DeeXijWdj["[bi_j_ec|iYe# cÂ&#x2018;d[dgk[i[fh[i[djW[i[dbW pedWc|iXW`W"oWgk[[ijW[i[b |h[Wgk[iefehjWbWcWoehfWhj[ Z[bf[ieoWYjÂ&#x2018;WYecekd[`[gk[ f[hc_j[]_hWhbWY_djkhW$

14!.2ĹŠ

1ĹŠ/1#5#-(1ĹŠ!~"2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ2#ĹŠ9/3.2ĹŠ"#ĹŠ3!¢-ĹŠ!.-ĹŠ24#+2ĹŠ

-3("#2+(9-3#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ,(-#ĹŠ!.-ĹŠ1#%4+1(""ĹŠ/1ĹŠ,-Äą 3#-#1ĹŠ+ĹŠ!..1"(-!(¢-ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ#04(+( 1(.Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ)#1!~3#2#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ%4Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ1%-(!#ĹŠ (#-ĹŠ#+ĹŠ#2/!(.ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ "#2#-54#+5#Ä&#x201C;

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ#)#1!(!(.ĹŠ8ĹŠ+2ĹŠ"#!4Äą "2ĹŠ/.2(!(.-#2ĹŠ/1#5(#-#-ĹŠ+#2(.-#2Ä&#x201C;

jWhZebeh[ii_i[Z[ifbWpWoh[W# b_pW jeZW ik hkj_dW Z_Wh_W Yed ckY^WWj[dY_Â&#x152;d$ H[eh]Wd_Y[ [b jhWXW`e o iki WYj_l_ZWZ[i Z[ Z[iYWdie fWhW [b_c_dWh bei cel_c_[djei h[# f[j_j_lei Z[ Wbje h_[i]e$ ;l_j[ W]WY^Whi[" jehY[hi[ e [ij_hWhi[ 4~"#2#ĹŠ!.-ĹŠ#)#1!(!(. FWhWfh[i[hlWh[bXk[d[ijWZeZ[ YkWdZedei[Wd[Y[iWh_e$JWc# ik[ifWbZW"[bĂ&#x2C6;WhcWĂ&#x2030;c|ifej[d# feYe YWh]k[ cWb[jWi" Xebiei e j[[ih[Wb_pWhWYj_l_ZWZ\Â&#x2021;i_YWZ[ fehjW\eb_eif[iWZeiZkhWdj[kd bWh]ef[hÂ&#x2021;eZeZ[j_[cfe$ cWd[hWYedijWdj[$ I_ Z[X[ f[hcWd[Y[h Bec|ih[Yec[dZWXb[ i[djWZeeZ[f_[ZkhWdj[ iedbeiW[hÂ&#x152;X_Yeifehgk[  ĹŠ ^ehWi"YWcX_[Z[fei_Y_Â&#x152;d ^WY[dgk[i[h[if_h[Yed Yed\h[Yk[dY_Wojec[feh cWoeh \k[hpW" fhefeh# Y_edWd c|i enÂ&#x2021;][de W 1ĹŠ#5(31ĹŠ".+.Äą 1#2Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ".1,(1ĹŠ42#ĹŠ be c[dei )& i[]kdZei YWZW'+c_dkjeifWhW[ij_# beicÂ&#x2018;iYkbeioWokZWdW 4-ĹŠ!.+!'¢-ĹŠ hWhi["cel[hi[eh[bW`Whi[$ Wb_l_Wh[bZebeh$7Z[c|i" $(1,#Ä&#x201C; F|h[i[X_[d"oWgk[bWi [b[djh[dWc_[djeZ[\eh# jWb[Y_c_[djeh[ZkY[[bh_[i]eZ[ cWbWifeijkhWiZWÂ&#x2039;WdbW[ifWb# ZW$9kWdZei[[dYehlWeWhgk[W YWÂ&#x2021;ZWioejhWib[i_ed[i$ CWdj[d[h XhWpei" f_[hdWi o bW [ifWbZW [nW][hW iki YkhlWi WXZec_dWb[i \k[hj[i jWcX_Â&#x192;d dWjkhWb[i$ H[Yk[hZ[ gk[ YkWb# Wb_l_WbWj[di_Â&#x152;d[d[ijWfWhj[Z[b gk_[h Z[i[gk_b_Xh_e fk[Z[ eYW# i_edWhj[di_Â&#x152;d[dbeicÂ&#x2018;iYkbei Yk[hfe$ o[dbWiWhj_YkbWY_ed[i"\Wj_]Wo b[i_ed[i$CWoe9b_d_Y";ijWZei 4_52#ĹŠ!.-ĹŠ!4("". 7fWhj[Z[b[`[hY_Y_e"fk[Z[[l_# Kd_Zei%:_Wh_eBW>ehW$


 

ŏ ŏ

ŏ 

  āą

 āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.Čŏ

¡

Ċŋ 

?%D8I:<CFD<A@8I%_d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

 

)/25'(/ $5202'( )5$*$17( 2/25

6Ì0%2/2'(

$&725'( ((88'(/$ 3(/Ì&8/$ )811<*$0(6

,5,',2

$57(6$

ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ 4ũ3#,/#1,#-3.ũ,#).1ũ8ũ#23.ũ'!#ũ04#ũ ,-3#-%ũ4-ũ1#+!(¢-ũ,;2ũ++#5"#1ũ!.-ũ 04(#-#2ũ+#ũ1."#-ēũ4ũ./3(,(2,.ũ'!#ũ"#ũ "ēũ4-ũ2#1ũ%1" +#ēũ Ėũ ũ$#+(!(""ũ#2ũ4-ũ".-ũ #204(5.ũ/1ũ04(#-#2ũ+ũ 42!-ũ#-ũ!.22ũ /2)#12ē

6(/(1,2 $170852'( 81$)257$/(=$

,167580(172 086,&$/

'(/$,5( 120%5( )(0(1,12 $,5((1 ,1*/e6

&$552(1

,1*/e6 3$75,$5&$ '(/',/89,2

/252

$3$5$723$5$

721721(&,2

)272*5$),$5

&25,1'Ð1 &5,67$/,=$'2 ,1*(1,2 3/$1

0$12)$&785$ 6,12'(67,12 385$

9(//Ð1

3/$17Ì*5$'2

3/$17$

(0%867(

75(3$'25$

ĔũĈĒĖĊć

ũ;b\hkijhWZeWdWb_ijW ŗũ YehfehWj_leM[ib[o=_Xied

5(3(5&86,Ð1 &$f(5Ì$3$5$ &21'8&,5$*8$

&20326,&,Ð1

(1)(50('$'

/Ì5,&$

*5,727$85,12

3$/0$'(/$6 &$1$5,$6

0(','$'(

ĸ,19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ "ēũ#-!.-311;ũ4-ũ#04(+( 1(.ũ#-ũ24ũ /#12.-+(""ũ+.ũ04#ũ'1;ũ04#ũ3#-%ũ4-ũ ,#).1ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ04(#-#2ũ+#ũ1."#-ēũ Ėũ1.5.04#ũ#-ũ+.2ũ.31.2ũ+ũ +#%1~ũ"#ũ5(5(1ũ8ũ!.-5(5(1ēũũ

',26(1(/ ,6/$0

/21*,78'

48Ì0,&235(0,2 12%(/

$1725&+$

0$48,1$5

62*$'(

ũũ

)5$*8$5

(63$572

6Ì0%2/2'(

$5*2//$

ĸ 1(+ũĉćũıũ,8.ũĉćĹ 4ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ)#$#2ũ8ũ24/#1(.1#2ũ,#).1ũ #-ũ%1-ũ,#"("ũ+.ũ04#ũ'!#ũ04#ũ24ũ1#-"(ı ,(#-3.ũ/1.$#2(.-+ũ2#ũ,4!'.ũ,#).1ēũ Ėũ-ũ/+ 1ũ245#ũ!+,ũ#+ũ $41.1ėũ4-ũ/+ 1ũ'(1(#-3#ũ4,#-3ũ+ũ(1ē

1,75Ð*(12

&219,&72 $&25'$5 3$&7$5

5(<((*,1$ +,-26(=(86 6Ì0%2/2'( ,5,',2

&$3,7$/'( 1258(*$ 48(+$3(5', '2(/-8,&,2

0$0Ì)(52 0867e/,'2

3(/Ì&8/$ /$/(<(1'$ '(/=2552

3$1'(0$,=

/,&25

& $ 1

/

&$%(//2

',63(562

7(1(5&(/26'( 81$3(5621$

5$7$(1 ,1*/e6

Ċŋ 

$/)$ 7,=$

8

5

5

&$17$8725 $5*(17,12'( 0Ô6,&$52&.

2

&

5

/,&25 6Ì0%2/2'(

/

5

5Ì2'(586,$< .$=$48,67É1 /$%5$5

$

7(50,1$&,Ð1

&

+

9$6,-$3$5$

/

$

$

(

5

&

$

/

3

/

&$5%212

3(f$6&2

&

5

'(/$6,6/$6 &$1$5,$6

1,75Ð*(12

2

&

&

$

3$72

3$75,$5&$ '(/',/89,2

1 $

'(55$0$5 /É*5,0$6 9(5%$/

$

9(5%$/ *8,6$5

2

2),2'(*5$1 7$0$f2 *5,72 7$85,12

$ 1 &219,&7$

(

'

2

(

5

&

2

5

$

,

/

5 (0%52//2

1

2

3

5

/,67$

7

,

6(&$(67e5,/

,

'

5Ì2'( $/(0$1,$

5

&$6$'(

6

7

$',9,1$5 ,5(1,1*/e6

3 /,%5$56( &+,)/$'$

&203/(7$ //(1$

*$%É1

6

,

2

'

5

$

7$5($ ,167580(172 '(3(6&$

5(<(6

$ /

'

$

5(=$5 683/,&$5

1

3

,

$

5 )5$*$1&,$

2

%252

',26(1(/ ,6/$0

5 $/7$5

'

(

6Ì0%2/2'(

$

(

/

'(/7$

/21*,78'

5

<

$1725&+$

21'$ 0(','$'(

6Ì0%2/2 '(5$',2

$

5

2

/,67$

2 6,12'(67,12

3(5621$/ 5(/$7,92 $/'Ì$

352120%5(

6$7,6)$&&,Ð1

(

/

$

3,(/'($/*8 126$1,0$/(6 $*5$'2

&

5

*

/

$

2 3

1

(

%

$

%

$

7(50,1$&,Ð1

-8*$'25 (1,1*/e6 6Ì0%2/2'(

5

&/252

/

$

52('25

5

$

$

&21)86,Ð1

$5$5

%$f$'2 '(/8=

/

3

5

'(3$57$0(172 '(9(1(=8(/$ $&&,Ð1'(

3$72

3$5(-$

%/$1&2

$

+8(92 $&&,Ð1'( 7$6$5

$ 2

$

&$%2521=$/

7,=$

^  ũ

6ROXFLyQDQWHULRU

$&75,='(/$ 7(/(129(/$ (/35(0,2 0$<25

(16(1$'$

$&75,='(/$

)$-$&,17$

$

2 = = 2 35,0(5$ 92&$/

+20%5(

&21&2(1 520$126 5(/$7,92 $/$7,(55$

9

5

$

5

$

5

$

0

2

'8(f2 (0%$5&$&,Ð1 '(/',/89,2

$

%21'$'26$ É7202

5

&

,

$

1 ,148,(7$5 35(2&83$5 6Ì0%2/2'( &2%$/72

&

2

/

'(&2/25 '(252

5

2

/

2

$

(67$'2'( 1257($0e5,&$ 92/&É1'(/ (&8$'25

$

'

$

1

$

&

6

$

&

2

&(/(%5,'$'(6

,

5

2

$

AFJ<G?8IK?LI >F9@E<8L (/(-$(//) ;@GCFDÝK@:FP<J:I@KFI =I8E:<J%GIF:LIJFI;<C E8Q@JDF%

$ +2*$5 7(6252 3Ô%/,&2

/ 7

,

$

$

5

35,1&(6$,1&$ 1,1)$'(/26 %2648(6

%

' 2

 }

 ũĔũĉĈĖćć

ũ9WZWc_bW]hei[jhWZkY[[d ŗũ kdW^_ijeh_Wgk[dkjh_h|[b

(1.ũ+#%1~

Yedj[d_ZeZ[[ijWi[h_[ZedZ[ i[WXehZWh|dj[cWiYece bWfheij_jkY_Œd"l_eb[dY_W _djhW\Wc_b_Wh"Zhe]WZ_YY_Œd" [djh[ejhei$KdWheiWXbWdYW WfWh[Y[h|Yecei‡cXebeZ[ bWif[j_Y_ed[igk[[bfhejW]e# d_ijW_dleYWh|Wdj[bW_cW][d Z[bWL_h][dZ[=kWZWbkf[$

ũ;iYh_jehof[h_eZ_ijWf[# ŗũ hkWde"kdeZ[beic|n_cei

ĸĈĒćĒıĈĒďĐĹ

[nfed[dj[iZ[bWdWhhWj_lW_dZ_# ][d_ijW"ck[h[kdZ‡WYece^eo [d9^ei_YW$7kjehZ[bWidel[# bWiÈBWi[hf_[dj[Z[eheÉ"ÈBei f[hhei^WcXh_[djeiÉ"ÈI_[cfh[ ^WoYWc_deiÉoÈ;bckdZe[i WdY^eoW`[deÉ"[ijW‘bj_cW kdh[\[h[dj[Z[bWb_j[hWjkhW ^_ifWdeWc[h_YWdWgk[^Wi_Ze jhWZkY_ZWW'*_Z_ecWi$C_[c# XheZ[d‘c[heZ[bW7YWZ[c_W F[hkWdWZ[bWB[d]kW"ik\h_Œ Y|hY[b"jehjkhWioZ[ij_[hhefeh iki_Z[Wih[lebkY_edWh_Wi$

: ũ } 

#2!4 1#-ũ%#-ũ5(-!4+".ũ+ũ2,ũ(-$-3(+  ĔũũěKdW_dl[ij_]WZehW Wb[cWdW^WZ[iYkX_[hjekd][d gk[Z[j[hc_dW[bh_[i]eZ[WicW [dbeid_‹ei"i[]‘d^WWdkdY_WZe bW9ec_i_Œd;khef[W9;[dkd Yeckd_YWZe$ ;b h[ikbjWZe Z[ bW _dl[ij_]W# Y_Œd"bb[lWZWWYWXefehbWWb[cW# dWC_Y^W[bWIY^[dZ[b"i[h|fh[# i[djWZe[dbWh[kd_ŒdWdkWbZ[ bW7ieY_WY_Œd7c[h_YWdWfWhW[b 7lWdY[Z[bW9_[dY_W"gk[j[dZh| bk]Wh[bfhŒn_ceÒdZ[i[cWdW [dMWi^_d]jed$ ;b^WbbWp]eZ[b][dEHC:B)"

fh[i[dj[[d[bYheceiecW'-"fe# Zh‡W^WY[h[lebkY_edWh[bYedeY_# c_[djegk[i[j_[d[ieXh[bW[d\[h# c[ZWZoYedZkY_hWbWfk[ijW[d cWhY^WZ[dk[leijhWjWc_[djei$ BWY_[dj‡ÒYWh[ifediWXb[Z[b Z[iYkXh_c_[dje"Z[))W‹ei"Ye# c[dpŒWjhWXW`Wh[dbWKd_l[h# i_ZWZZ[Ckd_Y^o^eoYebWXehW Yed[bfhe\[iehC_Y^W[bAWX[iY^" [if[Y_Wb_ijW [d Wb[h]_W ][dƒj_YW [dbW;iYk[bWIkf[h_ehZ[C[Z_# Y_dWZ[>Wddel[h$ ÆJ[d[ceikdWfh_c[hWfhk[# XWZ[l‡dYkbeYWikWb[djh[bWfh[#

ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ,19.ũĉćĹũ 2ũ/.2( +#ũ04#ũ1#!( ũ5(2(32ũ,48ũ%132ũ8ũ 04#ũ#232ũ+#ũ++#-#-ũ"#ũ+#%1~ēũ"ēũ2!1;ũ +2ũ#-2# -92ũ/1.5#!'.22ũ"#+ũ/2".ēũ Ėũ(ũ04(#1#ũ/#2!1ũũ.31.ũ/.-%ũ 24ũ!.19¢-ũ"#ũ!1-"ē

 ũũ

75$03$

3$'(&,0,(172

3$57('(/

ũ.2ũ"#ũ 4"+4/#

  ũũ

=$5&,//2

75$%$5

62/,7$5,$

Z[iYkXh[gk[[bfWZh[gk[be WXWdZedŒYkWdZed_‹e[hWkd Wi[i_defhe\[i_edWbgk[f[hj[# d[Y‡WWkdWWdj_]kWeh]Wd_pW# Y_ŒdbbWcWZWBW<hWj[hd_ZWZ ogk[\k[Wi[i_dWZeh[Y_[d# j[c[dj[$BWi[noWi[i_dW <en_djheZkY[WM[ib[o[dbW eh]Wd_pWY_Œd"ZedZ[Z[iYkXh[ gk[YecfWhj[bWi^WX_b_ZWZ[i ikfhW^kcWdWiZ[ikfWZh[ fWhWcWjWh$9_djWZ_h_]_ZWfeh J_cek8[acWcX[jel$

0(66,(5 5(/$7,92$ /265,f21(6

+(0%5$'(/

$&&,Ð1'(

6,*12 *5$0$7,&$/

-3#"

6Ì0%2/2'(

%848(

(#-#ũ4-ũ/."#1ũ(-,#-2.ũ+.ũ04#ũ'!#ũ04#ũ 2#ũ$!(+(3#ũ+ũ"04(2(!(¢-ũ8ũ!.-04(23ũ"#ũ 242ũ24# .2ũ8ũ"#2#.2ēũ .%1ũ+.ũ04#ũ2#ũ/1.ı /.-#ũ8ũ-.ũ'8ũ-"ũ-(ũ-"(#ũ04#ũ/4#"#ũ 2#1ũ4-ũ. 23;!4+.ũ/1ũ"ēũ

 ũũ

6Ì0%2/2'(



Ġ!(¢ũ4-ũ"~ũ!.,.ũ'.8ğ

ĸ,8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ +ũ!.-3!3.ũ!.-ũ#+ũ#731-)#1.ũ#-ũ#23#ũ /#1~.".ũ2#1;ũ"#ũ,4!'.ũ/1.5#!'.ũ/1ũ"ēũ Ėũ-4+#ũ3."ũ/.2( (+(""ũ"#ũ 3#-2(.-12#ē

:ũũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ

ũ2(34!(¢-ũ#!.-¢,(!ũ"#ũ24ũ/1#)ũ ,#).1Ĕũ 4#-ũ,.,#-3.ũ/1ũ04#ũ_23ũ 1#+(!#ũ(-5#12(.-#2ũ.ũ/1_23,.2ēũ Ėũ"ũ/1. +#,ũ++#5ũ!.-2(%.ũ +ũ2#,(++ũ"#ũ+ũ2.+4!(¢-ē

ũũ

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ%.23.ũĉĉĹũ "ēũ2#ũ2#-3(1;ũ,4!'.ũ,;2ũ("#-3(ă!".ũ !.-ũ24ũ/1#)ũ+.ũ04#ũ'!#ũ04#ũ2#ũ1#$4#1!#-ũ +.2ũ+9.2ũ$#!3(5.2ēũ Ėũ.ũ2#ũ"#)#ũ(,/1#2(.-1ũ/.1ũ 24ũĄ(!!(¢-ē

 ũũ

ĸ%.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 4ũ2+4"ũ2#ũ5#1;ũ #-#ă!("ũ/.1ũ24ũ 4#-ũ ;-(,.ũ8ũ$4#19ũ/#12.-+ēũ#-31.ũ"#ũ24ũ 31 ).ũ24ũ#-!-3.ũ2#1;ũ"#ũ%1-ũ84"ēũ Ėũ"ēũ#2ũ4-ũ31(4-$".1ũ3#-9ē

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ

2ũ1#+!(.-#2ũ$#!3(52ũ3.,-ũ,8.1ũ 1#+#5-!(ũ#-ũ24ũ5("Ĕũ#2ũ/.2( +#ũ04#ũ !.-.9!ũ4-ũ/#12.-ũ,48ũ#2/#!(+ũ!.-ũ+ũ 04#ũ04(#1ũ3#-#1ũ4-ũ1#+!(¢-ēũ Ėũ.-.!#1ũ8ũ1#!.-.!#1ũ242ũ $++2Ĕũ/1(,#1ũ/2.ũ/1ũ,#).11ēũũ

 ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ #-31.ũ"#ũ24ũ'.%1Ĕũ"(2$1431;ũ"#ũ4-ũ,ı (#-3#ũ1,.-(.2.ũ8ũ31-04(+.ũ+.ũ04#ũ'!#ũ 04#ũ+ũ1#+!(¢-ũ!.-ũ24ũ$,(+(ũ2#ũ./3(,(!#ēũ Ėũ#431+(!#ũ242ũ,(#".2ũ/1ũ 04#ũ#5(3#ũ'!#12#ũ5~!3(,ũ"#ũ#++.2ē

  ũũ

i[dY_WZ[[i[][d[d[bYheceie# cW '- o bW WfWh_Y_Œd Z[b WicW" [d\[hc[ZWZgk[fk[Z[i[hjhW# jWZWf[hegk[W‘ddei[fk[Z[ YkhWhÇ" _dZ_YŒ bW _dl[ij_]WZehW [dkdYeckd_YWZe$ ;bWicWW\[YjWW'&&c_bbed[i Z[f[hiedWi[d;khefWoWY[hYW Z[)&&c_bbed[i[d[bckdZe$

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ 4ũ,#-3#ũ2#1;ũ,;2ũ!1#3(5ēũ ũ1#+!(¢-ũ !.-ũ242ũ'#1,-.2ũ2#ũ3.1-ũ,;2ũ!#1!-ũ 8ũ#+ũ 4#-ũ;-(,.ũ"#ũ#++.ũ84"ũũ04#ũ24ũ 1#+!(¢-ũ2#ũ #-#ă!(#ēũ Ėũ.+.ũ#+ũ,.1ũ%#-4(-.ũ+.ũ'!#ũ $#+(9ē

  ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ

ũ#!.-.,~ũ,#).1ũ2(ũ"ēũ#2ũ,;2ũ ,#"(".ũ8ũ1#2/.-2 +#ũ!.-ũ+2ũă--92ēũ Ėũ ũ!1(""ũ#2ũ#+ũ.!_-.ũ"#ũ 3."2ũ+2ũ5(134"#2ē


 Ä Ä&#x2020;

0%!),+ (!01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ?+.Ĺ?

#,.-3"ĹŠ ÄĽ4--#1ÄŚ  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠĹŠÂ&#x161;;b8WhY[bedWZ[`Â&#x152; [iYWfWhkdjh_kd\egk[jkle[d# jh[bWicWdeioYWoÂ&#x152;kdWÂ&#x2039;ec|i [d bW jhWcfW Z[b 7hi[dWb" gk[ _]kWb gk[ [b WÂ&#x2039;e fWiWZe" YkW# `Â&#x152; kdW [njhWehZ_dWh_W i[]kdZW fWhj["[dbWgk[\k[b[jWboYkoei Zei]eb[i[dYkWjhec_dkjeib[ Z_[hedbWl_Yjeh_W(#'"bWfh_c[# hWZ[7hi[d[M[d][hYedjhW[b [gk_feĂ&#x2C6;7pkb]hWdWĂ&#x2C6;$ Bb[lWXWi_[j[fWhj_Zei[bjÂ&#x192;Y# d_Ye\hWdYÂ&#x192;ii_d]WdWhWb8WhY[# bedWobWl_Yjeh_Wb[bb[]Â&#x152;YkWdZe c|ibWh[YbWcÂ&#x152;"fWhWZWhkdiWb# jeZ[YWb_ZWZ[d;khefWYedik 7hi[dWb"Wkdgk[i[Z[X[h|`k]Wh [d [b 9Wcf Dek [b lWb_eie (#' gk[ Ă&#x2019;hcÂ&#x152; [d [b ;c_hWj[i fWhW fWiWhWYkWhjei$ ;b 8WhY[bedW h[ifedZ_Â&#x152; bei WjWgk[i _d_Y_Wb[i Z[ bei Ă&#x2C6;=kd# d[hiĂ&#x2030;Yedkd]eb"[bgk[cWhYÂ&#x152; L_bbW jhWi hecf[h W bW Z[\[diW feh[bY[djhe'#&"Z[ifkÂ&#x192;iZ[ gk[bWYed[n_Â&#x152;dYedC[ii_leb# l_[i[WikXb_cWhi[YedkdfWi[

Ä&#x2030; Ä&#x2C6;



 

Wb[ifWY_e$ KdfWi[[dfhe\kdZ_ZWZ XkiYWdZe bW [ifWbZW Z[ F_# gkÂ&#x192;Z[`Â&#x152;WLWdF[hi_[[iYe# hWdZeWbWXWdZW"Wkdgk[[b ^ebWdZÂ&#x192;ii[iWYÂ&#x152;kdZkhÂ&#x2021;i_# ce Z_ifWhe `kdje W bW XWi[ Z[bfWbegk[Z[iYebeYÂ&#x152;WLWb# ZÂ&#x192;i"ogk[i_]d_Ă&#x2019;YÂ&#x152;[bjWdje Z[b[cfWj['#'$ ;b7hi[dWb"Wd_cWZefeh [b ]eb" [dYedjhÂ&#x152; [d [b Yed# jhW]ebf[ kdW dk[lW WYY_Â&#x152;d Z[f[b_]he[d[b.)gk[WYW# XÂ&#x152; Yed [b XWbÂ&#x152;d [d bei f_[i Z[7hi^Wl_djhWikdfWi[Z[ DWih_oYed[bjWdjeZ[bhkie (#'" gk[ Z_e bW l_Yjeh_W Wb [gk_fe_d]bÂ&#x192;i$

  Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ%.+ĹŠ"#ĹŠ-ĹŠ#12(#ĹŠ$4#ĹŠ$4-",#-3+ĹŠ/1ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ#04(/.ĹŠ1#Äą ,.-3#ĹŠ#+ĹŠ,1!".1ĹŠ"5#12.Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ

Äą 

 Ä&#x201C;ĹŠ9#04(#+ĹŠ.-9;+#9ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ĚŊ-.ĹŠ#231;ĹŠ!.,.ĹŠ3(34+1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/13(".Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ)4#%.ĹŠ.$#-2(5.ĹŠĹŠ+.ĹŠ"#211.++1;ĹŠ

4(2ĹŠ.+ .2ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ÄšÄ&#x201C;

,/(#9ĹŠ+ĹŠ 5#-341ĹŠÄĽ+ ÄŚĹŠ

.8ĹŠ!.,(#-9ĹŠ+ĹŠ/13(!(/Äą !(¢-ĹŠ"#ĹŠ (%ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ./ĹŠ ( #1Äą 3".1#2ĹŠ-3#ĹŠ#+ĹŠ.".8ĹŠ149Ä&#x201C; ĹŠ  Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ ;b ceZ[ije =eZeo9hkpWh][dj_deYkcfb_h| kdeZ[beic|n_ceiik[Â&#x2039;eiZ[ ik^_ijeh_WWbZ[XkjWh^eo[dbW 9efWB_X[hjWZeh[iWdj[B_]WZ[ Gk_je[d[b]hkfeĂ&#x2020;c|ifWh[`eZ[ bWYecf[j_Y_Â&#x152;dĂ&#x2021;"[b."i[]Â&#x2018;d;Z# ]WhZe8WkpW"jÂ&#x192;Yd_YeĂ&#x2C6;7bXeĂ&#x2030;$ ;b [djh[dWZeh" YWcf[Â&#x152;d Z[ [ij[jehd[eYedB_]WZ[Gk_je[d (&&."WĂ&#x2019;hcÂ&#x152;gk[deb[^Wieh# fh[dZ_ZebWl_Yjeh_WZ[b=eZeo 9hkp Z[ C[dZepW" [b Zec_d]e fWiWZe" \h[dj[ Wb 8eYW @kd_ehi feh'#*[d[bcÂ&#x2021;j_Ye[ijWZ_eĂ&#x2C6;BW 8ecXed[hWĂ&#x2C6;$ Ă&#x2020;De c[ iehfh[dZ[$ ;i kd [gk_fe gk[ cWd[`W cko X_[d bWf[bejW$J_[d[Xk[dei`k]WZe# h[i"Wfhel[Y^WWbc|n_cejeZWi bWil[djW`Wigk[b[ZW[bh_lWbo j[hc_dÂ&#x152;]WdWdZe cko X_[dĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152;$ I[]Â&#x2018;d[bjÂ&#x192;Yd_YeheiWh_de"Yed bWfWhj_Y_fWY_Â&#x152;d[d[b]hkfeZ[b F[Â&#x2039;Whebkhk]kWoeo[b?dZ[f[d# Z_[dj[Z[7l[bbWd[ZWWh][dj_de" Ă&#x2020;^WokdW]hWdfWh_ZWZZ[\k[h# pWi[d[b]hkfe"YecedebW^Wo [dbeiejheiĂ&#x2021;$

8WkpWZ_`egk[B_]WZ[Gk_je Ă&#x2020;_dj[djWh|YedjhWhh[ijWhĂ&#x2021;beiÂ&#x2021;c# f[jkiZ[kd[gk_feheiWh_degk[ iWbZh|W`k]WhWbWjWgk["Wbc[# dei[dbeifh_c[heic_dkjei"o [l_jÂ&#x152;ZWhWYedeY[hbWWb_d[WY_Â&#x152;d gk_j[Â&#x2039;WWYWkiWZ[gk[Ă&#x2020;kdfWh Z[`k]WZeh[iĂ&#x2021;"Wbeigk[de_Z[d# j_Ă&#x2019;YÂ&#x152;" i[ h[Ykf[hWd Z[ Wb]kdWi Zeb[dY_Wi$ JhWi bW l_Yjeh_W Wdj[ bei Xe# gk[di[i":WI_blWZ_ifkiegk[[b [gk_feiebWc[dj[[\[YjkWhW[`[h# Y_Y_eib_l_WdeiWbW[if[hWZ[ik Z[Xkj[dbWB_X[hjWZeh[i$ De eXijWdj[" [b jÂ&#x192;Yd_Ye khk# ]kWoefbWd[Wjh[iYWcX_eiYed h[if[Yje Wb [gk_fe gk[ `k]Â&#x152; [b Zec_d]e0 [b Z[\[diW B[edWhZe I_]Wb_o[bc[Z_e7h_[bHe`Wi"gk[ \k[hed XW`W feh ikif[di_ed[i Wdj[ 8eYW" i[hÂ&#x2021;Wd Wb_d[WZei [d bk]WhZ[;c_h<WYY_eb_o7Zh_|d Jehh[i"h[if[Yj_lWc[dj[$ ;bZ[\[diW=[hc|dLeXeh_bi[ b[i_edÂ&#x152;[bZec_d]eoikfk[ije i[h|eYkfWZe[d[ij[[dYk[djhe fehP[bcWh=WhYÂ&#x2021;W$ Ă&#x2020;LWceiWfed[h[d[bYWcfe Z[`k[]e[bc[`eh[gk_fefWhW]W#

+(-#!(.-#2 1.  +#2

ĹŠ

.11(!.ĹŠÄ&#x201C; 422.ĹŠÄ&#x201C; (%+(ĹŠ Ä&#x201C; ;-!'#9ĹŠÄ&#x201C; 1!~ĹŠÄ&#x201C; ;-!'#9ĹŠÄ&#x201C; +,#".ĹŠÄ&#x201C; .)2ĹŠÄ&#x201C; (++1ĹŠÄ&#x2013; (1-"ĹŠÄ&#x201C; ,~1#9ĹŠÄ&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ(+5Ä&#x201C;



.,~-%4#9ĹŠÄ&#x201C; 4%4ĹŠ Ä&#x201C; #ĹŠ+ĹŠ149ĹŠÄ&#x201C; +"#1¢-ĹŠÄ&#x201C; #2!.ĹŠÄ&#x201C; #1ĹŠÄ&#x201C; 14).ĹŠÄ&#x201C; +#-!(ĹŠ Ä&#x201C; 1143(ĹŠÄ&#x201C; .+ .2ĹŠ Ä&#x201C;

4-ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ49Ä&#x201C;

23"(.Ä&#x2013;ĹŠ +5(-2ĹŠ1%#-3(-2 .1Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ŋĸ'.1ĹŠ"#ĹŠ!4".1Äš :1 (31.Ä&#x2013;ĹŠ 13~-ĹŠ;904#9ŊĸÄšÄ&#x201C; 1-2,(2(¢-Ä&#x2013;ĹŠ.7ĹŠ/.132

dWh[bfWhj_Ze$Bec|i_cfehjWd# j[[d[bWhhWdgk[[i]WdWhĂ&#x2021;"Z_`e :WI_blWWbWfh[diWc[dZeY_dW$ 7bh[\[h_hi[WB_]WZ[Gk_je Yec[djÂ&#x152;gk[Ă&#x2020;[ikd[gk_fegk[ cWdj_[d[kdWXWi[Z[`k]WZeh[i gk[^Wdi_ZeYWcf[ed[i$LWcei W[d\h[djWhdeiWkdeZ[bei[gk_# feic|i\k[hj[iZ[IkZWcÂ&#x192;h_YW" feh[ieiedfWhj_ZeiXk[deifWhW `k]Whoj[d[ceiYedĂ&#x2019;WdpW[dj[# d[hkdXk[dWhhWdgk[[dYWiWĂ&#x2021;$


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

 Ä Ä&#x2021;

 Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?



, (1ĹŠ+ĹŠ'(23.1(

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;bH[WbCWZh_Z_dj[djW# h|ZWh[bfh_c[hfWieWbei YkWhjeiZ[Ă&#x2019;dWbZ[bWB_]WZ[ 9Wcf[ed[i^eo'*0*+"YkWd# Zel_i_j[WbBoedZ[<hWdY_W$ :khWdj[bWYecf[j_Y_Â&#x152;dWd# j[h_eh(&&/#(&'&[bYkWZhe ]WbeiWYÂ&#x152;Z[bWYecf[j_Y_Â&#x152;d WbYkWZhe[ifWÂ&#x2039;eb"gk[dei[ c[j[[djh[beieY^ec[`eh[i [gk_fei"fk[igk[ZÂ&#x152;Wf[WZe Z[bjehd[e[di_[j[efehjkd_# ZWZ[iYedi[Ykj_lWi$ĹŠÄ&#x201C;

 ĹŠ

,/3#ĹŠ ).ĹŠ+ĹŠ++45(  Ä&#x201C;ĹŠ -#)1ĹŠ#+ĹŠ +¢-ĹŠ2#ĹŠ!.-5(13(¢Ŋ#-ĹŠ4-ĹŠ31#ĹŠ!2(ĹŠ(,/.2( +#Ä&#x201C;

ĹŠ!-!'ĹŠ,.)"ĹŠ(,/("(¢Ŋ5#1ĹŠ4-ĹŠ,#).1ĹŠ#2/#!3;!4+.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ !.3#).ĹŠ#-31#ĹŠÄĽ,(+(31#2ÄŚĹŠ8ĹŠÄĽ!-1(.2ÄŚÄ&#x201C;

Ä&#x2021; Ä&#x2021;

 ĹŠ 

431.Ŋ,(-43.2Ŋ -#!#2(3¢Ŋ#+Ŋ12#-+

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b8WhY[bedWZ[`Â&#x152;[iYWfWh kdjh_kd\egk[jkle[djh[bWi cWdeioYWoÂ&#x152;kdWÂ&#x2039;ec|i[d bWjhWcfWZ[b7hi[dWb"gk[ _]kWbgk[[bWÂ&#x2039;efWiWZe"YkW`Â&#x152; kdW[njhWehZ_dWh_Wi[]kdZW fWhj["[dbWgk[\k[b[jWbo YkoeiZei]eb[i[dYkWjhe c_dkjeib[Z_[hedbWl_Yjeh_W (#'"bWfh_c[hWZ[7hiÂ&#x201E;d[ M[d][hYedjhW[b[gk_fe Ă&#x2C6;7pkb]hWdWĂ&#x2C6;$

(%4#ĹŠ)4%-".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;bl[j[hW# de\kjXeb_ijW

XhWi_b[Â&#x2039;e HeX[hje9Whbei Z[h[Y^WĂ&#x2019;Y^Â&#x152; feh[b7dp^Â&#x2021; Z[CW`WY^aWb|" [gk_feZ[bW h[fÂ&#x2018;Xb_YWdeh# YWkY|i_YWhkiWZ[:W]k[ij|d" WdkdY_Â&#x152;Wo[h[bYbkXhkie[d kdYeckd_YWZe$ ;bbWj[hWb_pgk_[hZe[ncW# Zh_Z_ijW"gk[i[Z[il_dYkbÂ&#x152; h[Y_[dj[c[dj[Z[b9eh_d# j^_WdiXhWi_b[Â&#x2039;ejhWih[Y_X_h Wc[dWpWiZ[ck[hj["`k]Wh| [d[b[gk_fehkieZkhWdj[bWi fhÂ&#x152;n_cWiZeij[cfehWZWi (&''#(&')$

 

8W`ekdWf[hj_dWpbbkl_W;bDW# Y_edWbo8WhY[bedW_]kWbWhedik fWhj_Zel|b_ZefehbWYkWhjW\[# Y^WZ[b9Wcf[edWje;YkWjeh_W# deZ[<Â&#x2018;jXeb$;bfWhj_Zei[Z_i# fkjÂ&#x152;[d[b[ijWZ_e7jW^kWbfW$ BWiYedZ_Y_ed[iYb_c|j_YWide f[hc_j_[hedgk[bei((WYjeh[i Z[b Yecfhec_ie" fhejW]ed_pW# hWdkd]hWdfWhj_Ze$F[i[W[bbe bei lebWdj[i Yh[Wj_lei" 9^h_i# j_WdBWhWfehfWhj[Z[bYkWZhe Ă&#x2C6;9h_ebbeĂ&#x2030; o CWjÂ&#x2021;Wi EoebW feh [b l_i_jWdj["i[Z_[hedceZeifWhW [bWXehWh`k]WZWiZ[f[b_]he[d

[behZ[dZ[bWZ[\[diWĂ&#x2C6;9WdWh_WĂ&#x2030;" bWi|h[Wi$ ;bfh_c[hj_[cfeYWh[Y_Â&#x152;Z[ b_Z[hWZWfeh?l|d>khjWZe"_c# efY_ed[i YbWhWi Z[ ]eb" bei h[# f[ZÂ&#x2021;Wgk[[n_ij_[hWkdWYed[n_Â&#x152;d cWj[iZ[bWh]WZ_ijWdY_W\k[hed Yed bei Z[bWdj[hei Z[b YkWZhe kdWYedijWdj["Wkdgk[YedfeYW Ă&#x2C6;He`eĂ&#x2030;" ;Z_ied Fh[Y_WZe o @kWd fkdj[hÂ&#x2021;WfehfWhj[Z[iki[`[# Bk_i7dWd]edÂ&#x152;"gk[[djhÂ&#x152;[d[b +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ1!#+.-Ä&#x201D;ĹŠ i[]kdZe j_[cfe [d h[# YkjWdj[i$ +$.-2.ĹŠ1 Ä&#x201D;ĹŠ!.-Ä&#x192;ĹŠ1,¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠÄĽ}".+.ĹŠ [cfbWpeZ[>k]eLÂ&#x192;b[p$ C|n_ce 8Wd]k[hW"  ĹŠ "#+ĹŠ!4".1ÄŚĹŠ#-$1#-31;ĹŠ#23#ĹŠ2; ".ĹŠ ;dĂ&#x2019;bWiĂ&#x2C6;WcWh_bbWiĂ&#x2030;[b ]kWhZWc[jW Z[ 8WhY[be# ĹŠ_!-(!.ĹŠ-(5#12(31(.Ä&#x201D;ĹŠ"41-3#ĹŠ+ĹŠ _d]h[ieZ[>eb][hCWjW# dWoikYeb[]WZ[bYkWZhe /1#2#-3!(¢-ĹŠ"#+ĹŠÄĽ."(++.ĹŠ.).ÄŚĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ceheiYWcX_Â&#x152;[dWb]ebW Ă&#x2C6;C_b_jWhĂ&#x2030;":Wddo9WX[pWi" ;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ /#12.-2ĹŠ2(23(#Äą #23"(.ĹŠ#++5(23ĹŠ"#ĹŠ, 3.Ä&#x201C; cedejedÂ&#x2021;W Z[b fWhj_Ze" Wkc[djWhed ik YedY[d# 1.-ĹŠ+ĹŠ#23"(.ĹŠ +ĹŠ!4"1.ĹŠÄĽ,1(++.ÄŚĹŠ-.ĹŠ"(2/431;ĹŠ jhWY_Â&#x152;dfWhWdel[hi[ieh# 3'4+/ĹŠ/1ĹŠ ,(11ĹŠ#+ĹŠ!.,/1.Äą ]hWY_Wi W iki i[]k_ZWi #+ĹŠ!+;2(!.ĹŠ"#+ĹŠ23(++#1.ĹŠ!.-ĹŠ,#+#!Ä&#x201D;ĹŠ bb[]WZWi o iki j_hei Z[ fh[dZ_ZeifehbWh[iXWbe# ,(2.ĹŠ#-31#ĹŠ+ĹŠ !(.-+ĹŠ8ĹŠ /.104#ĹŠ#+ĹŠ#+#-!.ĹŠÄĽ+_!31(!.ÄŚĹŠ)4%1;ĹŠ bWh]WZ_ijWdY_W$ iWf[bejW$ 1!#+.-Ä&#x201C;ĹŠ 24ĹŠ2#%4-".ĹŠ/13(".ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ./ĹŠ ( #1Äą BW cedejedÂ&#x2021;W Z[b ;b i[]kdZe j_[cfe 3".1#2ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠ-3#ĹŠ .1%#ĹŠ fWhj_Ze i[ hecf_Â&#x152; [d jkleYWi_bWic_icWiYW# (+3#12,--ĹŠ"#ĹŠ.+(5(ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23"(.ĹŠ hWYj[hÂ&#x2021;ij_YWi Z[b fh_c[he" Yed [bÂ&#x2018;bj_cec_dkjeWZ_Y_edWb/& /6#++Ä&#x201C; bW [nY[fY_Â&#x152;d Z[ gk[ bW bbkl_W !)"YkWdZe:Wd_[bC_dWYec[# Z[iWfWh[Y_Â&#x152;" WiÂ&#x2021; Yece [b Xk[d j_Â&#x152;kdW\WbjW"gk[\k[iWdY_edWZW ;b bWdpWc_[dje f[dWb \k[ bW Yecef[dWbfehfWhj[Z[IWck[b `k[]e$ 7b]e _dj[djÂ&#x152; ^WY[h BWhW Wb >Whe"gk[\k[\WbbWZWfeh9h_i# Â&#x2018;bj_cW`k]WZWZ[bfWhj_Ze"Yedbe gk[i[Y[hhÂ&#x152;[bYej[`e$ `kdjWhi[YedCWhl_dF_jW"f[he j_WdBWhW$

ÄĽ-1(.2ÄŚĹŠ2#ĹŠ /1#2#-3-ĹŠ#-ĹŠ , 3. Ĺ&#x2014;ĹŠ

ĹŠÄĽ11ĹŠ"#+ĹŠ2.ÄŚĹŠ2#ĹŠ(,/.-#ĹŠ 

;bfh_c[hjh_kd\eZ[ B_]WZ[Be`W[dYed# Z_Y_Â&#x152;dZ[l_i_jWdj["

ĹŠ Ä&#x201C; b[ f[hc_j[ ikcWh i_[j[ fkdjei [d bW 12ĹŠ+ĹŠ!~"ĹŠ-3#ĹŠ (%ĹŠ"#ĹŠ .)Ä&#x201D;ĹŠ jWXbWZ[fei_Y_ed[io^kdZ_h[d 1+.2ĹŠ+"#1¢-Ä&#x201D;ĹŠ#-31#-".1ĹŠ"#ĹŠ [bÂ&#x2018;bj_cebk]WhW;ifeb_"h_lWbWb 2/.+(Ä&#x201D;ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ24ĹŠ1#-4-!(ĹŠ+ĹŠ gk[ikf[hÂ&#x152;[d[b[ijWZ_eEbÂ&#x2021;c# !1%.Ä&#x201C;ĹŠ-ĹŠ!431.ĹŠ$#!'2ĹŠ#+ĹŠ#2313#%ĹŠ f_YeZ[IWdje :ec_d]e Z[ bei -!(.-+ĹŠ24,¢Ŋ4-ĹŠ/4-3.Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ(%4+1ĹŠ Ji|Y^_bWi$ ĸÄ&#x2C6;ÄąÄ&#x2C6;ĚŊ!.-ĹŠ -"#/#-"(#-3#Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ.31.2ĹŠ ;b khk]kWoe @Wl_[h =kWh_de 31#2ĹŠ#-!4#-31.2ĹŠ$4#1.-ĹŠ"#11.32Ä&#x201C; WZ[bWdjÂ&#x152; Wb [b[dYe Ă&#x2C6;Feb_Y_WbĂ&#x2030; Wb #%Ă&#x152;-ĹŠ(-$.1,!(¢-ĹŠ04#ĹŠ++#%ĹŠ c_dkje )" i_d [cXWh]e [i[ \k[ "#2"#ĹŠ-3.ĹŠ.,(-%.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ2;Äą [b _cfkbie gk[ d[Y[i_jWhed bei !'(+2Ä&#x201D;ĹŠ+"#1¢-ĹŠ"(1(%(1;ĹŠ24ĹŠĂ&#x152;+3(,.ĹŠ be`WdeifWhW_]kWbWh"WjhWlÂ&#x192;iZ[b /13(".ĹŠ$1#-3#ĹŠ+ĹŠ#/.13(5.ĹŠ4(3.ĹŠ#-ĹŠ YebecX_Wde D[fjWbÂ&#x2021; L_pYWÂ&#x2021;de" +ĹŠ04(-3ĹŠ$#!'ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ [d [b _d_Y_e Z[b i[]kdZe j_[c# fe*,oZeic_dkjeiZ[ifkÂ&#x192;i Yedi[]k_h [b ]eb Z[ bW l_Yjeh_W" H[dWje*.$ gk[\k[eXhWZ[bXhWi_b[Â&#x2039;e<WX_e KdW l[p be]hWZW bW l[djW`W"

Ä&#x2C6; Ä&#x2030;

#-4-!(¢Ŋ +"#1¢Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

 Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ!4"1.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ#-3(-#+ĹŠ"#+ĹŠ41ĹŠ%-¢ŊĹŠ 2#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ)4#%.ĹŠ.1"#-".Ä&#x201C;

bei Z_h_]_Zei feh >ec[he C_i# jhWbLWb[dY_Wi[Z[Z_YWhedWWZ# c_d_ijhWh[bXWbÂ&#x152;doZ[`Whgk[bei c_dkjeifWi[d$ ;dYWcX_e9Whbei9WbZ[hÂ&#x152;d" [djh[dWZehZ[bYed`kdjeZ[bĂ&#x2C6;=W#

bb_jeĂ&#x2030;deikfeYeceYedjhebWhbW Z[i[if[hWY_Â&#x152;d[dbWgk[YWo[hed iki`k]WZeh[i$ =kWh_de o H[dWje b_Z[hWd bW jWXbW Z[ ]eb[WZeh[i Z[b jehd[e Yedjh[ijWdjeiYWZWkde$


+ĹŠ3#*6.-".ĹŠ ,-345.ĹŠ"#ĹŠ/(#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2

.-ĹŠ+ĹŠ/13(!(/!(¢-ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ !.+#%(.2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ/1.5(-!(ĹŠ2#ĹŠ 1#+(9¢Ŋ#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ"#/.13(5.Ä&#x201C;

BWi_dijWbWY_ed[iZ[b?dij_jkje _dij_jkje8ebÂ&#x2021;lWh"bkY^Whedfeh 8ebÂ&#x2021;lWh \k[ [b [iY[dWh_e fWhW cWdj[d[hi[[d[bfh_c[hbk]Wh" h[kd_h W bei c[`eh[i Ykbjeh[i be]hWdZekd[dYk[djheckoh[# Â&#x2039;_ZeYedbeic|n_ceiWi# Z[bJehd[e?dj[hYeb[]_Wb f_hWdj[iWbfh_c[hi_j_Wb$ Fhel_dY_WbZ[JW[amed# ĹŠ BW YWj[]ehÂ&#x2021;W ZWcWi Ze(&''$   BWiYWj[]ehÂ&#x2021;WiZ_ifk# 2#ĹŠ"(2/431.-ĹŠ#+ĹŠ jWcX_Â&#x192;d e\h[Y_Â&#x152; [ceY_e# !,/#.-3.ĹŠ d[i [d YWZW kde Z[ bei jWZWi\k[hedbWikf[h_eh" (-3#1!.+#%(+Ä&#x201C; YecXWj[i"YedbWifWjWZWi _dj[hc[Z_W [ _d\[h_eh" Y[hj[hWi gk[ ZWXWd bWi ZedZ[ `Â&#x152;l[d[i Yece 9Whbei BÂ&#x152;f[p" Z[b Yeb[]_e 7jW# Yedjh_dYWdj[ifWhWjkcXWhWik ^kWbfW"Z_ifkjWhedikfh_c[hW efed[dj[$ ;dbeiÂ&#x2018;bj_ceiWÂ&#x2039;ei"bWWY[f# fh[i[Wfhel_dY_Wb$ ;d YWcX_e" Z[fehj_ijWi Z[ jWY_Â&#x152;d Z[ [ijW Z_iY_fb_dW Yed# [b_j[ Yece ;h_a 7hÂ&#x192;lWbe" Z[b i_Z[hWZW Yece ceZ[hdW Z[d#

Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2021;



Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

Ä Ä

., (-!(¢-Ŋ .5(,(#-3.2

Ĺ&#x2014;#Ŋĸ!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ/(#ĚŊ/3" Ĺ&#x2014; 6.-Ŋĸ!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ,-.ĚŊ/4 . Ĺ&#x2014;.Ŋĸ,#-3#ĚŊ13#ĹŠ jhe Z[ bWi Whj[i cWhY_Wb[i" ^W be]hWZefei_Y_edWhi[[djh[bei [ijkZ_Wdj[i Z[ Jkd]khW^kW" gk_[d[ioW^Wdbe]hWZefWhj_Y_# fWY_ed[i[djehd[eidWY_edWb[i o ckY^ei Wif_hWd bb[]Wh W bei _dj[hdWY_edWb[i$ Bei [djh[dWc_[djei Z[ bei Z[fehj_ijWiiedh_]kheiei"Yed kdfhec[Z_eZ[Zei^ehWiZ_W# h_WiZ[fh|Yj_YWoWb_c[djWY_Â&#x152;d XWbWdY[WZW" f[he ieXh[ jeZe ckY^WZ_iY_fb_dW[dikiWYj_l_# ZWZ[iZ[fehj_lWiof[hiedWb[i$

   ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ ĹŠ)45#-34"ĹŠ34-%41'4#-2#ĹŠ/."1;ĹŠ(-3#%11ĹŠ#+ĹŠ#04(/.ĹŠ#!4Äą 3.1(-.ĹŠ"#ĹŠ/#22ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ-,#1(!-.Ä&#x201C;

, 3.ĹŠ2#1;ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ !,/#.-3.ĹŠ"#ĹŠ/#22 Bei[ijkZ_Wdj[iZ[beiZ_\[h[d# j[iYeb[]_eiZ[Jkd]khW^kWfe# Zh|di[hfWhj[Z[b9Wcf[edWje DWY_edWbFh[@kl[d_bIkX'-Z[ B[lWdjWc_[djeZ[F[iWi"gk[i[ h[Wb_pWh|[b(+o(,Z[\[Xh[he[d [bFeb_Z[fehj_le?l|dLWbb[`e$ 7bcec[dje"jÂ&#x192;Yd_Yeio[d# jh[dWZeh[ioWi[b[YY_edWdZ[# fehj_ijWi[dbeiZ_\[h[dj[i[i# jWXb[Y_c_[djeiZ[bWfhel_dY_W" fWhWYbWi_Ă&#x2019;YWhWbeic[`eh[io Z[iYkXh_hWbeidk[leijWb[djei [df[iWi$ Gk_[d[i YbWi_Ă&#x2019;gk[d Z[X[# h|d j[d[h [ZWZ[i gk[ eiY_b[d [djh[ '*" '+" ', o '- WÂ&#x2039;ei" _d# c[Z_WjWc[dj[ i[ h[Wb_pWh|d beiY^[gk[eicÂ&#x192;Z_YeifWhWbW

YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;dĂ&#x2019;dWb$ BWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi fWhj_Y_fWd# j[ii[h|dZ[ZWcWiolWhed[i" c_[djhWi [b Yed]h[i_bbe i[ be h[Wb_pWh|[b(*Z[\[Xh[heWbWi '/0)&[dbW<[Z[hWY_Â&#x152;dZ[:[# fehj_lWZ[Jkd]khW^kW"fWhW [ijWXb[Y[hjÂ&#x192;Yd_YWio^ehWh_ei Z[fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d$ ;ij[YWcf[edWjei[b[Yj_le i[hl_h|fWhW[iYe][hWbeic[# `eh[igk[h[fh[i[djWh|dWbfWÂ&#x2021;i [d[bFWdWc[h_YWdeZ[F[iWi gk[i[h[Wb_pWh|[dL[d[pk[bW [dWXh_b$ Jkd]khW^kW YedjWh| Yed dk[l[h[fh[i[djWdj[ilWhed[i" eY^eZWcWi"Zei[djh[dWZeh[i okdZ[b[]WZe$

Ä&#x201C;ĹŠ+ĹŠ(-3#1!.+#%(+ĹŠ"#ĹŠ3#*6.-".ĹŠ!.%(¢ŊĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ3.1-#.ĹŠ2(-ĹŠ/1#!#"#-3#2Ä&#x201C;ĹŠ

, 3.ĹŠ 1#ĹŠ24ĹŠ!,/42ĹŠ"#ĹŠ +.-!#23. KdYWcfWc[djeZ[XWbedY[ije" Z_h_]_Ze W bei d_Â&#x2039;ei o `Â&#x152;l[d[i WcXWj[Â&#x2039;ei"i[h|fWhj[Z[b_cfkb# iegk[Z_h[Yj_leiZ[bYWcfkiZ[ f[h\[YY_edWc_[dje Z[ [ijW Z_i# Y_fb_dWXh_dZ[d[b'."'/o(&Z[ \[Xh[he"[d[b?dij_jkjeIkf[h_eh 8ebÂ&#x2021;lWhZ[>kWY^_FWjW$ <ec[djWh [b Z[fehj[ o fh_d# Y_fWbc[dj[[ijWZ_iY_fb_dW[i[b eX`[j_le Z[ [ijW YWfWY_jWY_Â&#x152;d" gk[ j[dZh| W fhe\[i_edWb[i [n# jhWd`[heiYece_dijhkYjeh[iZ[bW Y^WhbWoced_jeh[ih[YedeY_ZeiW [iYWbWfhel_dY_WbodWY_edWb$ ;d [ijW fh[fWhWY_Â&#x152;d feZh|d fWhj_Y_fWhd_Â&#x2039;eiZ[iZ[beieY^e ^WijWbei'.WÂ&#x2039;ei"gk_[d[iWfh[d# Z[h|dieXh[\kdZWc[djeiojÂ&#x192;Y#

FWhWcWoeh_d\ehcWY_Â&#x152;dYe# d_YWi Z[b XWbedY[ije" WZ[c|i j[dZh|d kd h[YedeY_c_[dje bei ckdÂ&#x2021;gk[i[WbeidÂ&#x2018;c[heij[b[# c|iZ[ijWYWZeiZ[bYWcfWc[dje \Â&#x152;d_Yei&/++,/'-(%&/++'-(+,%& )(.('-.+$ YecekdWYjecej_lWY_edWb$

ĹŠ31(4-$".1ĹŠ"#+ĹŠ$432+  Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ)45#-34"ĹŠ04#ĹŠ%423#ĹŠ"#+ĹŠ +.-!#23.ĹŠ/."1;ĹŠ$.1,12#ĹŠ"#ĹŠ,-#1ĹŠ/1.$#2(.-+Ä&#x201C;

+ĹŠ,/#.-3.ĹŠ"#ĹŠ432+ĹŠ"#ĹŠ -3#1!.-!#2(.-1(.2ĹŠ"#)¢Ŋ!.,.ĹŠ 2.Äą +43.ĹŠ%-".1ĹŠĹŠ43.,.3.1#2ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ(#11ĹŠÄ&#x201C;ĹŠÄ&#x201C;Ŋĸ22ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ 5#-!#1ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠÄ&#x192;ĹŠ-+ĹŠĹŠ.8.3ĹŠ#15(!(.2ĹŠ/.1ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠĹŠÄ?ĹŠ%.+#2Ä&#x201D;ĹŠ+ĹŠ-.!'#ĹŠ"#+ĹŠ ,13#2Ä&#x201C;


Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ2/(1-3#2ĹŠ2#ĹŠ 4-#-ĹŠĹŠ 42'4!ĹŠ4-

 Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

.+.ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ!+2(Ä&#x192;ĹŠ!".2ĹŠ2#1;-ĹŠ/13#ĹŠ "#+ĹŠ#04(/.Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ5#9ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1#+(Äą !#ĹŠ+ĹŠ2#+#!!(¢-ĹŠ1#2/#!3(5Ä&#x201C;  Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ5(++ĹŠ.+~,/(!ĹŠ!.%#1;ĹŠĹŠ51(2ĹŠ"#+#%!(.-#2ĹŠ(-3#1-!(.-+#2ĹŠ #-ĹŠ,19.Ä&#x201C;

4_2/#"#2Ŋ(-3#1-!(.-+#2Ŋ #-Ŋ5(++Ŋ.+~,/(!Ŋ, 3# 

:[b[]WY_ed[i \ebYbÂ&#x152;h_YWi Z[ CÂ&#x192;n_Ye" L[d[pk[bW" F[hÂ&#x2018; o 8eb_l_Wi[Wbe`Wh|d[dbWL_bbW EbÂ&#x2021;cf_YWZ[bW<[Z[hWY_Â&#x152;d:[# fehj_lWZ[Jkd]khW^kW<:J [dbeiZÂ&#x2021;WiZ[<_[ijWZ[bW<hkjW oZ[bWi<beh[i(&''$ BW WZ[YkWY_Â&#x152;d fWhW h[Y_# X_hZ[iZ[[b)Z[cWhpeWkdWi l[_dj[ f[hiedWi feh ]hkfe [ij| b_ijW" bWi ^WX_jWY_ed[i i[ [dYk[djhWd [d f[h\[YjWi YedZ_Y_ed[i" Wi[]khWhed bei

Z_h[Yj_lei Z[ bW <:J" fk[i Wb cec[dje [ij|d WYe]_[dZe W WieY_WY_ed[i Z[fehj_lWi Z[ ejhWi fhel_dY_Wi o Z[X[d ZWh YedijWdj[cWdj[d_c_[djeWbWi _dijWbWY_ed[i$ BW fbWd_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ h[Y_# X_c_[dje i[ ^Wh| Z[ WYk[h# ZeWbWbb[]WZWZ[bei]hkfei Z[ZWdpW"gk[Z[X[h|d[ijWh ^eif[ZWZei ^WijW jh[i ZÂ&#x2021;Wi" c_[djhWibb[]WdbWiejhWiZ[# b[]WY_ed[i$

9ed[djki_Wiceo]hWdZ[iWif_# hWY_ed[ii[Z_[hedY_jW[d[b[ijW# Z_eZ[9[lWbbei"`Â&#x152;l[d[iZ[[djh[ '/o(*WÂ&#x2039;ei"Z[jeZeibeih_dYe# d[iZ[b;YkWZehfWhWi[hfWhj[ Z[bfbWdj[bZ[Cki^kYHkdW"[d bWiZeiYWj[]ehÂ&#x2021;Wi$ 9edbWWi_ij[dY_WjÂ&#x192;Yd_YWZ[b fhe\[ieh @kWd OÂ&#x192;f[p i[ h[Wb_pÂ&#x152; bWfhk[XWZ[i[b[YY_Â&#x152;dZ[bei`Â&#x152;# l[d[igk[Wif_hWdWi[hfWhj[Z[b YkWZheYeef[hWj_l_ijWZ[bWfhe# l_dY_W$ Ă&#x2020;BWWi_ij[dY_WieXh[fWiÂ&#x152;bWi [nf[YjWj_lWiZ[bYbkX"i_d[cXWh# ]e[ijedeiYed]hWjkbWfehgk[i[ fk[Z[Yedieb_ZWhkd[gk_feZ[ YWb_ZWZĂ&#x2021;"Wi[]khÂ&#x152;Bk_i7b\edie 9^Wd]e"fh[i_Z[dj[Z[bCkiY^kY HkdW$ Bei`Â&#x152;l[d[iceijhWXWdik^W#

X_b_ZWZ[dbWYWdY^WYeceZ[bWd# j[hei"Z[\[diWiec[Z_eYWcf_i# jWi"[if[hWdZekdWefehjkd_ZWZ Z[ Ykcfb_h ik ik[Â&#x2039;e" Yece be Wi[]khÂ&#x152;CWh_Wde;dZWhW"gk_[d l_W`Â&#x152; Z[iZ[ 8WXW^eoe fWhW bWi fhk[XWi$ 7hcWdZe Ehj_p" fh[fWhWZeh Z[Whgk[hei"Z[ijWYÂ&#x152;[b]hWdfe# j[dY_Wbgk[[n_ij[[d[bfWÂ&#x2021;i"feh bW _d_Y_Wj_lW o cej_lWY_Â&#x152;d Yed bWgk[l_[d[dbei`Â&#x152;l[d[iWkdW YedleYWjeh_Wgk[XkiYWiebeWbei c[`eh[i$ BWj[hY[hW[ibWl[dY_ZW"Z_`[# hed bei Z_h[Yj_lei" h[Ă&#x2019;h_Â&#x192;dZei[ WYedi[]k_h[bWiY[dieWbWi[h_[ Ă&#x2C6;8Ă&#x2030;"fWhWbegk[i[^WdWhcWZe Yed bei c[`eh[i fhe\[i_edWb[i XW`ebWZ_h_][dY_WjÂ&#x192;Yd_YWZ[@kWd OÂ&#x192;f[p$

18#!3.1(ĹŠ

;b [djh[dWZeh @kWd OÂ&#x192;f[p j_[# d[+*WÂ&#x2039;ei"[ij|[dbWZ_h[YY_Â&#x152;d jÂ&#x192;Yd_YWZ[iZ['/.,"Z[ifkÂ&#x192;iZ[ h[j_hWhi[Z[b\Â&#x2018;jXebYece`k]W# Zeh fhe\[i_edWb" i_[dZe \_]khW Z[b:[fehj_leGk_je"DWY_edWbo :[fehj_le9k[dYW$ 9ece[ijhWj[]W^WjhWXW`WZe Yed bei [gk_fei Z[ ?cXWXkhW" i_[dZeikcWoehbe]hÂ&#x152;[bWiY[die Z[bLWbb[Z[b9^ejW[d[b(&'&W bWi[h_[8oYed[i[eX`[j_lejhW# XW`Wh|Yed[bCkY^kYHkdW$ BWi[b[YY_Â&#x152;dZ[`k]WZeh[iZk# hWh|Zeii[cWdWi"i_d[cXWh]e beiZ_h[Yj_lei^Wdf[Z_Zegk[i[ jhWXW`[Yedbei`kl[d_b[i"fehgk[ j_[d[d ]hWdZ[i [if[hWdpWi [d [bbei$ BWifh|Yj_YWii[bWih[Wb_pWh|d [dbei[ijWZ_eiZ[7dZ_]dWjeo L_dY[i[d9[lWbbei"oĂ&#x2019;dWbc[dj[ [d@kWd8[d_]deL[bW"fWhWĂ&#x2019;h# cWhbeiYedjhWjeiZ[djheZ[Zei i[cWdWi"Z[WYk[hZeWbYedi[die Z[beiZ_h[Yj_lei$

-ĹŠ54#+3ĹŠ+ĹŠ!4".1

41(!(.ĹŠ ¢/#9ĹŠ8ĹŠ-(#+ĹŠ #-"(#3Ä&#x201D;ĹŠĹŠ .1".ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ-"(-.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x17D;Ä&#x201D;ĹŠ/1#Äą 3#-"#-ĹŠ"1ĹŠ4-ĹŠ54#+3ĹŠ+ĹŠ!4".1ĹŠ#-ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠ"~2Ä&#x201C;ĹŠ23#ĹŠ#04(/.ĹŠ5()#1.ĹŠ/1Äą 3(!(/1;ĹŠ#+ĹŠ+4-#2ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ,19.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ1.-"ĹŠ-.!341-+ĹŠ8ĹŠ+4#%.ĹŠ#,/#91;ĹŠ+ĹŠ 143Ä&#x201C;ĹŠ#ĹŠ/4#"#ĹŠ",(11ĹŠ#23#ĹŠ43.ĹŠ#-ĹŠ#7/.2(!(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/104#"#1.ĹŠ"#+ĹŠ ++ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ-"#2Ä&#x201C;

  ÂĄÄ&#x201C;ĹŠ.-ĹŠ#+ĹŠ24# .ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ/1.$#2(.-+#2ĹŠ"#+ĹŠ$Ă&#x152;3 .+Ä&#x201D;ĹŠ,4!'.2ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ2#ĹŠ(-3#%1-ĹŠ+ĹŠ 42'4!ĹŠ4-ĹŠ/.13(-%ĹŠ+4 Ä&#x201C;

      


  

31./#++".ĹŠ#-ĹŠ-3ĹŠ.2

@kWd7]kWbed]eFkd_dW"Z[*,WÂ&#x2039;ei"\k[Wjhef[bbWZeWo[hWbWi''0&&"[dbWlÂ&#x2021;WWIWdjWHeiW"\h[dj[Wb9eb[]_e H[_dWbZeC_Â&#x2039;e$ I[]Â&#x2018;dbeij[ij_]eiZ[b^[Y^e"[bYWkiWdj[Z[bWjhef[bbe\k[CWh_e7bjWc_hWde"Z[+&WÂ&#x2039;ei"gk_[dYedZkYÂ&#x2021;W bWYWc_ed[jWXbWdYWi_dfbWYWi$;bW\[YjWZe\k[bb[lWZeWb>eif_jWb:eY[dj[7cXWje"ZedZ[i[h[Ykf[hWZ[ cÂ&#x2018;bj_fb[i]ebf[iokdWfei_Xb[\hWYjkhW[dbWf_[hdWZ[h[Y^W$

 Ä&#x201C;ĹŠ ;2ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ/#12.-2ĹŠ!4"(#1.-ĹŠ +ĹŠ2(3(.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ31%#"(Ä&#x201D;ĹŠ /1ĹŠ!.,/ 1ĹŠ#+ĹŠ".+.1ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ$,(+(ĹŠ,.2ĹŠ -%4!'.Ä&#x201C;

/,#,)(Ĺ&#x2039;$)Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;.,.),Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;+/Ĺ&#x2039;"v(Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039;&), ĹŠ,"1#ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ'().ĹŠ04#"1.-ĹŠ/+23Äą ".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/#2".ĹŠ43.,.3.1ĹŠ04#ĹŠ!8¢Ŋ #-ĹŠ4-ĹŠ9-)ĹŠ,(#-312ĹŠ31 ) -Ä&#x201C;

HeiW ;bl_hW IWd]kY^e OWdY^W# j_f|d"Z[+*WÂ&#x2039;ei"oik^_`eM_b# c[h DeÂ&#x192; HWcei IWd]kY^e" Z[ (,WÂ&#x2039;ei"ckh_[hedWbWi'(0(&Z[ Wo[h" bk[]e gk[ [b jhWYjeh [d [b gk[ i[ cel_b_pWXWd lebYÂ&#x152; [d bW lÂ&#x2021;WWF_iWoWcXe"[dbWfWhhegk_W IWd7dZhÂ&#x192;iZ[FÂ&#x2021;bbWhe$ Bei Zei \Wbb[Y_Zei" gk_[d[i

iedZ[[iYWieih[Ykhiei[YedÂ&#x152;# c_Yei"_XWdWkdj[hh[deZ[bbk# ]WhfWhWbWXhWhbWj_[hhW"oWgk[ [hWdW]h_Ykbjeh[iZ[fhe\[i_Â&#x152;do Wbbb[]WhWkdWYkhlWM_bc[h"gk[ YedZkYÂ&#x2021;W[bWkjecejeh"f[hZ_Â&#x152;[b YedjhebolebYÂ&#x152;Yedkdh[ikbjWZe jh|]_Ye$ C_[cXhei Z[b I[hl_Y_e Z[

.+.1ĹŠ!.,4-(31(. Ĺ&#x2014;ĹŠ ;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ!,/#2(-.2ĹŠ++#%1.-ĹŠĹŠ5#1ĹŠ#+ĹŠ31;%(!.ĹŠ24!#2.ĹŠ.!411(".ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ/1Äą 1.04(ĹŠ-ĹŠ-"1_2Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ$,(+(1#2ĹŠ"#ĹŠ.2ĹŠ+5(1ĹŠ-%4!'.Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ'().Ä&#x201D;ĹŠ(+,#1ĹŠ._ĹŠ

,.2Ä&#x201D;ĹŠ++.1 -ĹŠ"#2!.-2.+",#-3#ĹŠ2(-ĹŠ#-3#-"#1ĹŠ!.,.ĹŠ.!411(¢Ŋ#+ĹŠ!!("#-3#Ä&#x201C; -.ĹŠ"#ĹŠ#++.2ĹŠ2#%41¢Ŋ04#ĹŠ(+,#1Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ' ~ĹŠ,-#)".ĹŠ-3#2ĹŠ#+ĹŠ31!3.1ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ !.-.!~ĹŠ+ĹŠ143Ä&#x201D;ĹŠ/1#24,#ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ(,/14"#-!(ĹŠ/1.5.!¢Ŋ#23#ĹŠ+,#-3 +#ĹŠ!Äą !("#-3#Ä&#x201C;

(')&)Ĺ&#x2039;(Ĺ&#x2039;Â&#x2DC;)9Whbei7b\edieJehh[iIeiW"Z[.& WÂ&#x2039;ei"gk_[d[hWWbYe^Â&#x152;b_Ye"i_[c# fh[^WXbWXWZ[ik_Y_Z_e"f[heik ^_`W:[b_WCWhÂ&#x2021;WJehh[ideYh[Â&#x2021;Wbe gk[ikfhe][d_jehZ[YÂ&#x2021;W"^WijWgk[ [bfWiWZebkd[i"Wfhen_cWZWc[d# j[WbWi&.0)&"9Whbei[cfWfÂ&#x152;ik Yk[hfe]Wieb_dWoi[fh[dZ_Â&#x152;[d bWYWbb[9Wc_deH[Wb"i[YjehIWdjW 7dW"[d8WÂ&#x2039;ei$ 7dW@kb_WFWh[Z[i"Z[,/WÂ&#x2039;ei" gk_[d ^WX_jW [d [b i[Yjeh" jkle kd]hWdikijeoWgk[WbiWb_hZ[ ikZec_Y_b_e[dYedjhÂ&#x152;kdYk[hfe gk[cWZe"fehbegk[Z[_dc[Z_W# je_d\ehcÂ&#x152;WbWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_WbZ[b YWdjÂ&#x152;d" fWhW gk[ h[Wb_Y[d [b b[# lWdjWc_[djeZ[bYWZ|l[h$ BeiW][dj[igk[ZWhediehfh[d# Z_ZeiWbl[hbWZWdj[iYW[iY[dW"oW

gk[[b/+fehY_[djeZ[bWibbWcWi ^WXÂ&#x2021;WdYedikc_Ze[bYk[hfeZ[b eYje][dWh_e^ecXh[$ Ikih[ijeiZ[_dc[Z_Wje\k[hed bb[lWZeiWbWCeh]k[Z[b9[c[d# j[h_eZ[bc[dY_edWZeYWdjÂ&#x152;d$

  Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ!.,4-#1.2ĹŠ"#+ĹŠ+4%1Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ/#1,(3(#1.-ĹŠ#+ĹŠ312+".ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!4#1/.2Ä&#x201C;

?dl[ij_]WY_Â&#x152;d Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|di_je I?7J" WYkZ_[hed Wb bk]Wh fWhW h[Wb_pWh [b b[lWdjW# c_[dje Z[ bei YWZ|l[h[i" f[he beiYWcf[i_deiZ[bWYeckd_ZWZ _cf_Z_[hedgk[beiYk[hfeii[Wd bb[lWZeiWbWCeh]k[Z[b>eif_# jWb:eY[dj[7cXWje$ ;bbeiWh]kc[djWheddej[d[h

)(-/'v(Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; ()Ĺ&#x2039;*!(

Z_d[hefWhWh[Wb_pWhbWd[Yhefi_W Z[b[ooc[deiWÂ&#x2018;dfWhW[bfW]e Z[bh[ijeZ[beijh|c_j[i"kdeZ[ bei\Wc_b_Wh[iZ[bWilÂ&#x2021;Yj_cWi"Z_`e gk[i[h[kd_h|dYedbeiYWX_bZei Z[jeZWiYeckd_ZWZ[iZ[bbk]Wh" fWhWieb_Y_jWhWokZW[YedÂ&#x152;c_YW oZ[[iW\ehcWfeZ[hXh_dZWhb[i Yh_ij_WdWi[fkbjkhW$

ceiZ[cWh_^kWdW$;bYWie[ij| [dbW9ec_iWhÂ&#x2021;WZ[8WÂ&#x2039;ei"WYWh]e Z[bWXe]WZe9h_ij_WdHeZhÂ&#x2021;]k[p oW][dj[iZ[bWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb$BW WkZ_[dY_WZ[\ehckbWY_Â&#x152;dZ[YWh# 7YeijkcXhWZeiWYedikc_hbei ]eii[h[Wb_pÂ&#x152;Wo[hWbWi',0&&$ c[`eh[il_dei"[bc[`ehm^_iaoo bWc[`ehWb_c[djWY_Â&#x152;d"WiÂ&#x2021;i[fW# i[WXWdL[hÂ&#x152;d_YWZ[b9Whc[dD" [YkWjeh_WdW1o7b[`WdZheIejei <Wb]k[hWi"[ifWÂ&#x2039;eb"gk_[d[i\k[# hedWhh[ijWZei[d8WÂ&#x2039;eibWjWhZ[ Z[b`k[l[iWdj[h_eh"feh"fh[ikdjW# c[dj["[ijW\WhWlWh_ei^ej[b[hei Z[bYWdjÂ&#x152;d$IkiWdWD"fhef_[jWh_W Z[kd^ej[bZ[8WÂ&#x2039;ei"_dZ_YÂ&#x152;gk[ [ijeiY_kZWZWdei^WY[Zeic[i[i _d]h[iWhedWik[ijWdY_W"[dYec# fWÂ&#x2039;Â&#x2021;WZ[Y_dYeWc_]ei"Yedgk_[# d[iYedikc_[hedbec[`ehZ[bW YWiWofeij[h_ehc[dj[i[\k[hed i_dfW]WhbWYk[djWgk[WiY[dZ_Â&#x152; 2Ä&#x201C;ĹŠ#1¢-(!ĹŠ"#+ĹŠ1,#-ĹŠ Wc|iZ[*c_b+&&ZÂ&#x152;bWh[i$JWc# Ä&#x201C;ĹŠ8ĹŠĹŠ+#)-"1.ĹŠ.3.2ĹŠ+%4#12Ä&#x201D;ĹŠ2#Äą X_Â&#x192;di[b[i[dYedjhWhedZei]hW# %41-ĹŠ2#1ĹŠ(-.!#-3#2Ä&#x201C;ĹŠ

Ä Ä&#x192;

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?



31/1.-ĹŠĹŠ "6(-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ48.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ7][dj[iZ[bWFeb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb"[dYeehZ_dWY_Â&#x152;dYed bWFeb_YÂ&#x2021;W;if[Y_Wb_pWZW[d D_Â&#x2039;ei"D_Â&#x2039;Wio7Zeb[iY[d# j[i:_dWf[d"beYWb_pWhed W;Zm_dD"gk_[d\k]Â&#x152;[b i|XWZeWdj[h_ehZ[b9[djheZ[ 7Zeb[iY[dj[i?d\hWYjeh[iZ[ 7cXWje$ ;ij[c[deh[ij|WYkiWZeZ[ Wi[i_dWje"WÂ&#x2018;ddeZ[j[hc_dWd Yecebe]hÂ&#x152;^k_hZ[bY[djhe f[d_j[dY_Wh_e"[njhWeĂ&#x2019;Y_Wb# c[dj[i[YedeY_Â&#x152;gk[bWi i[]kh_ZWZ[iZ[bbk]Wh"i[h|d h[\ehpWZWi$

#12(23#ĹŠĹŠ#+ĹŠ 1. .ĹŠ#-ĹŠ(!.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠKdj[b[l_iehB9:Z[*& fkb]WZWi1Y_d[[dYWiW"cWhYW H971FbWoIjWj_ed??okd Y[bkbWhcWhYWIWcikd]" \k[hedheXWZeiZ[bWl_l_[dZW kX_YWZW[dbWWl[d_ZWBei =kWojWcXeio<hkj_bbWi"Wo[h WbWi&-0)&$ I[]Â&#x2018;d[bW\[YjWZe9WhbeiL_d_# Y_eD"beiZ[b_dYk[dj[i_d]h[# iWhedWikZec_Y_b_e[d^ehWi Z[bWcWZhk]WZW$7][dj[iZ[ bWFeb_YÂ&#x2021;W@kZ_Y_Wb"WYkZ_[hed Wbbk]WhWh[YWXWhfhk[XWi gk[f[hc_jWdbeYWb_pWhWbei ^Wcfed[i$

/#13(5.ĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ!;1!#+

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ()YkY^_bbei"(.dWlW`WiYW# i[hWi"ZeiY^_fiZ[Y[bkbWh[i" jh[if_fWiYWi[hWi"kdY[bkbWh Dea_W"kdYWhjkY^eWcWh_bbeo lWh_ei]hWceiZ[cWh_^kWdW" \k[hed[dYedjhWZeiWbei_d# j[hdeiZ[b9[djheZ[H[^WX_b_# jWY_Â&#x152;dIeY_WbZ[7cXWje$ ;bef[hWj_le"gk[[cf[pÂ&#x152; Wo[hWbWi&*0&&"YedjÂ&#x152;YedbW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;dZ[YkWjheeĂ&#x2019;Y_W# b[io.&feb_YÂ&#x2021;Wi"WZ[c|iZ[b ikXZ_h[YjehZ[bWY|hY[b$ BeiWhjÂ&#x2021;Ykbei[dYedjhWZei [ij|d[dfeZ[hZ[bWFeb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb"fWhW_dl[ij_]WY_ed[i$


āą

ŏāĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

8KI9E;CFB;E M<E;<;FI<J

-%#-(#1ũ #-ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē

-%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ(/.ũũũ!.-ũ!,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+"2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ

4~ũ 341~23(!Ĕũ /1.$#2.1ũ "#ũ (+.2.$~ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ

%1#2"ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ

-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ

-%#-(#1ũ#-ũ1%-(9!(¢-ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď

2(23#-3#ũ #ũ #1#-!(Ĕũ 5#-32ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć

ũ %1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ

ũ1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(!ēũ_!-(!.ũ#-ũ.!#-!(ũ 42(!+ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ

-%#-(#1.ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ

ũ -%#-(#1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ

ũ#!1#31(ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć

154+1(ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ

-%ēũ #-ũ (23#,2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ

-%#-(#1ũ#-ũ+(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũĵũ#%41(""ũ -"4231(+Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ

!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ

ũ ēũ    ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ

-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ġĢēũ #-%.ũ !,(¢-ũ 84-"(ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ !/!(""ũ Ċũ 3.-#+"2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ

ũ#-32ũ8ũ!. 1-92ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ

GIF=<JFI<J

-$ēũ

ćĒđĊĐĊćČďũ

ĵũ

154+1(ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1ũ 154+1(ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+1(ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ

-%#-(#1ũ .,#1!(+ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !(ũ #-ũ !. 1-92ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ -%#-(#1ũ.,#1!(+ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ %1#2".ũ"#ũ -%#-(#1~ũ#-ũ+(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ

:FEK8;FI<J

-%#-(#1ũ#-ũ,/1#22ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ

.-3".1ēũ -$ēũĉČĈćĊďďũĵũćđĐĒĒĐĈĈĊũ -%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ

-%#-(#1.ũ !.,#1!(+ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ

.-3".1ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ

ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#22ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ

!35.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ũ#-ũ.-ı 3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ

%1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

%1#2".ũ "#ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ

-%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ

.-3".1ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ

%1#2".ũ "#ũ -%#-(#1~ũ +#!31¢-(!ũ #-ũ .,4-(!!(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ

-%#-(#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ 1ēũ -ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũ ĉČĈđĎĉĈũĵũćĒđĒĒćďĒĊ

-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!(+(9".ũ #-ũ ",(ı

-(231!(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ +,1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ

%1#2"ũ "#ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1(ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć

-%#-(#1.ũ #-ũ #1!".3#!-(ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ

.-3".1ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ

-%#-(#1ũ "#ũ ,/1#22ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď

-$ēũ

ĉČĉĎĒďćũ

ĵũ

-%#-(#1ũ"#ũ,/1#22ēũ.-3".1ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ %1#2"ũ"#ũ",(-(231!(¢-ēũ.-3".ı 1ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď .-3".1ēũ ćĒđĎĒďćĒď

-$ēũ

ĉČĉďđĊđũ

ĵũ

89F>8;FJ 234"(-3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!(Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ  .%"ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ %1#2"ũ "#ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"(-3#ũ#ũ#1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ  .%".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ

GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+1(ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ "#ũ

2(!.+.%~ēũ

ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ ũ -%#-(#1ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ

47(+(1ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćđĐĒĉĊďĐĎ

234"(-3#ũ ćĒđććĒĈĎď

-%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ

-$ēũ

ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũ ĉČććĎďĐũ 2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ

ũ2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.%ũ -"4231(+ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ

@E><E@<IFJ -%#-(#1ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć

-%#-(#1.ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ

42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı 3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(""ũ 8ũ 4"(3.1~Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ -%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď

-%#-(#1.ũ(5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ -%#-(#1.ũ#-ũ(23#,2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ

8;D@E@JKI8K@MFJ %1#2".ũ"#ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ

#!1#31(ũ)#!43(5ēũ -$ēũđĊĉČĊĊđČũ

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ ũ !.-ũ !,(¢-ũ

#!1#31(ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ %1#2"ũ (#-!(2ũ ",(-(2313(52ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć /!(3".1ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũÌ +(!ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ 47(+(1ũ ",(-(2313(5Ĕũ 5#-32Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ #!1#31(ũ#!#/!(.-(23ēũ47(+(1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ #!1#31(ũ ĵũ 1#!#/!(.-(23ũ ĵũ !)#1ũ ĵũ 5#-"#".1ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎũ

'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũ3(/.ũġĢũ/1ũ37(2ũ8ũ !,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+"2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ '.$#1ũ2/.13,-ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ #!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.-+ũ !.-ũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ġĢũ +,1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ '.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ćĒĒćĈĉĊĈć

42!ũ 31 ).ũ

:FEJKIL::@FE

ćĒĐĎďĉĎĒćũ

ĵũ

ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(""ũ !.-ũ +(!#-!(ũ3(/.ũĔũ+.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ

13ēũ!'(++#1ũ#-ũ(-$.1,3(!ũ 4#-ũ/1#ı 2#-!(ēũĉđĎćČČĐ ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43".12ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď

ũ /#1".1ũ "#ũ ,;04(-2ũ (-"4231(+#2ũ ĵũ

ũ#!1#31(ēũĉđČĒĉĐď 234"(-3#ũĐ,.ēũ#,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#,2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!("ũ#-ũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ

ũ!'(++#1ũ_!-(!.ēũ+#!31(!(""ũ -"4231(+ēũ -$ēũĉĐĎĎććć

41"(ũ"#ũ#%41(""ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ

2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(-ũ#+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ

#-2)#1.ũ .3.1(23ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ

2#15(!(.ũ "#ũ .1"".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ

ũ#!#/!(.-(23ũĵũ2(23#-3#ũ.-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ ."#%4#1.ũĵũ41"(ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ 4/#15(2.1ũ"#ũ ."#%ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84"-3#ũ"#ũ.$(!(-ũĵũ47(+(1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ .,4-(!".1ũ 2.!(+ũ ĵũ #+!(.-".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-(2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ

%1#2".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ #15(!(.ũ "#ũ ũ !423."(.Ĕũ #2!.+3ũ #)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ

(-$.1,3(!ēũ

-$ēũ

%1#2".ũ #-ũ -%#-(#1~ũ #-ũ 1%-(ı 9!(¢-ũ "#ũ ,/1#22ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ

!.-.,(23ēũ -$ēũćĒĉĒČĒĊĐĎũĵũĉĎĉĈđČć

!'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(""ēũ 7/#1(#-!(ũ #-ũ 5#-32ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ

%1#2"ũ #-ũ -!ũ 8ũ (--92ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ

#ũ1#+(9ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341ũ#-ũ!22Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ

#-2)#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ

ũ %1#2"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ8ũ4"(3.1(ēũ

<DGC<F;FD<JK@:F ,/+#"ũ".,_23(!ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+#"ũ".,_23(!ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ ,/+#"ũ ".,_23(!ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ ,/+#"ũ".,_23(!ēũ#+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ 11#%+.ũ!22Ĕũ"#/13,#-3.2ũ4ũ.$(!(-2Ĕũ 84"ũ8ũ!4("".ũũ"4+3.2ũ,8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď

+  (+Ĕũ1,".1ũ"#ũ3+.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ (+ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2-.ũ!+($(!".ũ#-ũ+4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ  1(!,.2ũ /4#132Ĕũ 5#-3-2Ĕũ 5(31(-2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ ,-3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ũ ĵũ 1#+(9.ũ 5()#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23ũ ĵũ ,-3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ

(,/(#9ũ"#ũ!22Ĕũ"#/13,#-3.2Ĕũ.$(!(ı -2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ

ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ

#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ.+""41ũ"#ũ 34 #1~2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ

4("".ũ"#ũ-!(-.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď

-%#-(#1.ũ .,#1!(+ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć

4("".ũ "#ũ -!(-.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ

-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#22ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć

(,/(#9ũ "#ũ !2Ĕũ .$(!(-2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ

-%#-(#1.ũ.,#1!(+ı'.$#1ũ/1.$#2(.-+ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć

,/+#"ũ".,_23(!ũćĒđđĒČďćĐ ũ#!#2(3.ũ!.2#1ũ. 12ũũ+ũ!2ũ++,1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć

:?F=<I<J

-%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć

ũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ

ũ -%#-(#1ũ.,#1!(+Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ +(!#-!(ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ

-%#-(#1ũ #-ũ $(--92ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ

-$ēũ

%1#2".ũ 1*#3(-%ũ8ũ#23(¢-ũ"#ũ#%.ı !(.2ēũ#+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ

(,/(#9ũ "#ũ .$(!(-2ũ 8ũ ,#-2)#1ˆēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ

ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231(+ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ

ćđĒćĎĎđćČ

-$#1,#1ēũ ćđČĎČĐČĈĒ

(!#-!("ũ #-ũ 1 ).ũ .!(+ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ

#ũ1#+(9ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341ũ#-ũ!22Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć

<:FEFD@JK8J

-%#-(#1ũ #-ũ #23(¢-ũ (--!(#1ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ

%1#2".ũ -%#-(#1(ũ(5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ

'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ

1#-2(23Ĕũ#7/#1(#-!(ũ#-ũ(,/1#-32ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ

#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ

#!1#31(ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.-+ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ '.$#1ũ /1.$#2(.-+Ĕũ !3#%.1~ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ

M8I@FJ )#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3".1Ĕũ 3#!-¢+.ı %.ũ #-ũ !.,/43!(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ

(!#-!("ũ#-ũ41(2,.ũ(23¢1(!.ũ4+34ı 1+ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć #-2)#1.ũ ĵũ !. 1".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !(ũ 3(/.ũ ġĢũ 8ũ ġĢēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ .3.1(9".ũ !.,.ũ ,#-2)#1.ũ 8ũ //#+#2ũ +ũ "~ũ ,.3.ũ /1./(ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ  (;-ũ %4(11# 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ ,1*#3(-%Ĕũ 5#-32ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ 234"(-3#ũ"#ũ2(!.+.%~ũ+~-(!ũ8ũ#1#ı !'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ

-$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ

ũ.,4-(!".1ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ .8ũ41"(ũ"#ũ2#%41(""ũ -$ĖũćđĊĈćĒĒđĒũ ĵũĉČĈďĊĈĉ

234"(-3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ",(-(231ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ

-$ēũ

,/+#".ũ -!1(.ũ!4+04(#1ũ;1#ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.-+ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ

ũ _!-(!ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43!(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(!ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ

#!#/!(.-(23ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ

#!1#31(ũ )#!43(5ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć

84"-3#ũ "#ũ !.!(-Ĕũ !,1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ

47(+(1ũ "#ũ .$(!(-ũ ĵũ ,#-2)#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ

,#-2)#1.Ĕũ 1#!4"".1Ĕũ %41"(ũ /1(5ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ

%1#2"ũ"#ũ+ũ$!4+3"ũ"#ũ.-3 (+(""ũ8ũ 4"(3.1~ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ

ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ-;+(2(2ũ"#ũ(23#,2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ

.-3".1ı!'(++#1Ĕũũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ

%1#2"ũ"#ũ41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(!ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ

.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ

(2# ".1ũ/4 +(!(31(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ

#1/(ũ~2(!ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ

2!.+3ũ"#ũ#%41(""ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ

1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ

(!#-!(".ũ #-ũ "4!!(¢-ũ , (#-ı 3+ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ

..1"(-".1ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ

"#ũ

5#-3.2ēũ

234"(-3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ%1#2"ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.-+ēũ.+.ũ!.-3!3.2ũ/1.ı $#2(.-+#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ1."4!!(¢-ũ1"(+Ĕũ ,42(!+Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē

(!ēũ.,4-(!!(¢-ũ.!(+ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(!".1ũ .!(+ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ #!-¢+.%ũ#-ũ",(-(231!(¢-ũ"#ũ,/1#ı 22ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ ũ #!;-(!.ũ(-"4231(+ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(!ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ

%1#2".ũ"#ũ1%-(9!(¢-ũ"#ũ,/1#22ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć (-3.1ũ /1.$#2(.-+ũ "#ũ !22ũ /(-341ũ "#!.13(5!ũ #-ũ %#-#1+ũ %1-3(9".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć ũ (!#-!(".ũ #-ũ "4!!(¢-ũ , (#-ı 3+ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć #!1#31(ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ ũ %1#2".ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ %1#2"ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćĒđĉĉČĐĈČ

/**.+

#-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ

%1#2".ũ "#ũ 1%-(9!(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 22ēũ -$ēũćđĒČďđďĒĊũĵũĉĐĎČĐČĈ


9@<E<JI8@:<J ũ 3#11#-.ũ ,-9-ũ "#ũ .1.ũ

2#!3.1ũ .-3+5.ũ đĊĉũ ,32ēũ !.-ũ 2#1ı 5(!(.2ũ ;2(!.2ũ ++,1ũ ćđČĐĎĐĎĉĒũ ıũ ćđĐĎćČČĊĉıũćĒĐđďćďĒćũıũćĒĉĒĐďĎĊĒũ ĸ# ēĈďŇĒďććĐĹ ũ !2ũ #-ũ 2#!3.1ũ 1#2("#-!(+ũ Ĉũ /+-3ũ ŌđĎēćććēũ #+_$.-.Ėũ ćĊĉČĈĊđďćũ ıũćĒĎČČĈĒĊĐũũĸ# ēĈďŇĒďćĉĊĹ

#!#2(3.ũ /#12.-ũ !.-ũ #7/#1(#-!(ũ

/1ũ+51ũ43.2ũ8ũ!, (.ũ"#ũ!#(3#ēũ -$ēũ ćĒĎđĐđĎĉĊũ ũ ũ1ēũ.ũ13ēũ/1ũ04#ũ31ı )#ũ#-ũ2+¢-ũ"#ũ #++#9ēũ -$ēĖũćđĒďĎĊĊďĉũ ĸ# ēĈďŇĒďćČđĹ

 ēũ # .1(3ũ !'(++#1ũ /1ũ

4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ.!$4#13#ũ8ũ.+~51ũ ŇĒĎĈđĎ

1#$#1#-!(2ũ/#12.-+#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ

(/.3#1/(ĈĔũ -!'.ũ 5#-341ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ

42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+(1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

 ũ #23(+(23ũ !.-ũ #7/#1(#-!(ũ 8ũ

ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ

.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.-,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9)#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ

 ũ ^ ũ #+#!31¢-(!.ũ /1ũ 11#%+1ũ ,04(-ũ .1"".1ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũĵũćĒđĈďćČĎĊũ

-31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

#!#2(3.ũ/#12.-+ũ/1ũ31 )1ũ#-ũ$1ı ,!(ēũ -$ēũĉČĉĐĐĉČũĵũćĒĎĒČĒĒđĒũ

#!#2(3.Ėũ 84"-3#ũ "#ũ !.!(-ēũ -$ēũ

"#ũ !2ēũ ,(+(ũ !.13ũ #-ũ $(!.ēũ #+$Ėũ ĉČďćĎĒđũ8ũĉđĉĊČČČũĸ# ēĈĉŇũĒĎĒĐČĹ

#!#2(3.ũ5#-"#".1#2ũĸ2Ĺēũ -$ēũĉČĉĉđđđũ

 ũ#!#2(3ũ .5#-ũ!'(++#1ũ

#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ

 ũ   ũ ĞĞĞũ 1ũ

../#13(5ũ"#ũ'.11.ũ8ũ1_"(3.ũ-#!#ı 2(3ũ $(!(+ũ "#ũ -5#12(.-#2ũ !.-ũ #7/#ı 1(#-!(ēũ -$ēũ/"41-ľ!!.,#1!(., 3.ē #!ē.1%ũ#+$ēũĉđĉĉĊđĒũĵũćĒćđĒĉĊćĐũ

ũ ũ  ũ"#ũ5#-32Ĕũ 4#-ũ /1#!#-!(Ĕũ #"4!!(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#-ũ 1#,4-#1!(¢-ēũ -$Ėũ

ũũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9ũ

 ũ ' (3!(.-#2ũ !.-ũ !.!(-ũ 8ũ  .ũ /1(5".ēũ /.1ũ 3#,/.1"ũ .ũ #234ı "(-3#2ũ !#1!ũ ēũ 4!'(ũ ĉČĈĉďĐČũ ıũ ĉČĉďđĐČıũ ćĒĎĉĐĐďĒĐũ ıũ ćđČĊđĈđČđũ ĸ# ēĈďũŇĒďćĊĒĹũũũũũ

<DGC<FJ ĵũćđĐĐĈďĉĒćũ

/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ.+~51ũČıĉĎũ8ũ -(""ũ!(.-+ēĸ# ēĈđũŇĒďĈĎđĹ

 āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏŏ

"#2#.2ũ"#ũ24/#1!(¢-ũ -$Ėũ4!1#ũ8ũ4(3.ũ +3.2ũ /3(!ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ

",(-(2311ũ."#%ũ#+_$.-.ēũćđĐĎĊĈď ĉĊĵćĒĎČĎĊďĊĊĸ# ĉćũŇũĒďĉĈďĹ

8II@<E;FJ

 

"#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũĸŇĒĎĈđĎĹ

ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

#!#2(3.ũ ,4!'!'.ũ /1ũ +51ũ 43.2ũ 8ũ !, (.2ũ"#ũ!#(3#ēũ -$ēũćĒĎđĐđĎĉĊũ

ũ".,(-%.ēũ5.1ũ++,1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ

ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ

  ũ 1ũ !.!(-1ũ 8ũ 11#%+.ũ

ũũũ4-ũ,;04(-ũ#+23(!".1ũ (-"4231(+ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ ,1!ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ

ũ ũ ũ /1ũ 2(3#,2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ

-31#-".1ũ /#12.-+Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı "#$#-2Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.-+ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ

  ũ  ēıũ -ı

E<>F:@FJM8I@FJ

5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ

04#ũ -.ũ 3#ũ #-% #-ũ ,;2ĝĝĝũ 23.ũ 2(ũ #2ũ "#ũ +4).ũ ũ  ũ #%41(""ũ 8ũ "(2!1#2(¢-ũ ćđČĈĎĊĊĒĈ

  Ĕũ 1#/1!(¢-ũ "#ũ !+#ı

/4#132ũ"#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ũ8ũ

āĆ

$.-#2Ĕũ "4!'2Ĕũ ,#9!+".12Ĕũ ".,(-%.ũ

 ũ/1ũ2(3#,2ũ!.-3(-4.2ũ/2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ

".5+~-ũ (ēũ "#3#!3(5#2ēũ -$("#+(""#2Ĕũ $(+,!(.-#2Ĕũ $.3.%1$~2Ĕũ +.!+(9!(¢-ũ "#ũ /#12.-2Ĕũ 2#%4(,(#-3.2Ĕũ #23ı $2Ĕũ !/3412Ĕũ #04(/.2Ĕũ 3#!-.+.%~ũ "#ũ /4-3ēũ ćĉĉđĎćđĈĵũ ćĒĊćĒćĐĒČēĸ# ēũ ĉĈũŇĒďĉĎđĹ

  

 "

&/,1,&$´6$1/8,6µ $7(1&,213(50$1(17(35(&,2602',&26



*,1(&2/2*,$

&,58*,$/$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ <*(1(5$/ (QIHUPHGDGHVGHOD +HUQLDV9HVtFXOD$SpQGLFH PXMHUSODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD+HPRUURLGHV IDPLOLDUFRQWUROGHO 7HVWtFXORVQRGHVFHQGLGRV HPEDUD]RSDUWRV &,58*,$(67(7,&$< FHViUHDVOLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtDGHVFHQVR 1DUL]VHQRVDEGRPHQ OLSRVXFFLyQFLFDWULFHV GHYHMLJD OXQDUHV\YHUUXJDV 'U/XLV)&D]DU0 SODVWLDYDJLQDO /,(+/

  

 

     

      

#))% 0$-% 20'/,(0+/,#,/#-4#$/#1# !%)3&,+,.&   

,*'$')', 

  

 %)0)#-%.     

/,(-( !"

&DOOH-XDQ%9HODHQWUH*XD\DTXLO\4XLWR 7HOIFHO

 ũ 

/,(&'

/+/&*

/+/.)

;cfh[iWZ[Z_YWZWWbW [bWXehWY_ŒdZ[^Wh_dWio Y[h[Wb[ih[gk_[h[YedjhWjWh C[hYWZ[h_ijWifWhWbWpedW Y[djheYedYedeY_c_[djei X|i_Yei[dYecfkjWY_Œd"[ZWZ c|n_cW)&W‹ei$ ;dl_Wh^e`WZ[l_ZWWb Yehh[e0cWiYehedW'^ejcW_b$ YedeZ[`WhYWhf[jW[dbW7l$ ?dZeWc[h_YWAc$*'Î(J[b\$0 (.+*).(

/,(,&

625'(5$

+25$5,2'($7(1&,Ð1 0$57(6 SPDSP 0,(5&2/(6 DPDDP

  



'U'LHJR7RUUHV5

97BP7<EDJ;9?7$BJ:7$ H[gk_[h[beii[hl_Y_eiZ[FbWdjWZeh[i"9ehjWZeh[i o7fWhWZeh[iYed[nf[h_[dY_WfWhW_dYh[c[djWhik fheZkYY_ŒdZ[YWbpWZeZ[fehj_le"fh[i[djWhi[Yed YWhf[jWWYjkWb_pWZW[d;Z_ÒY_e<_YeWFWhaEÒY_dW *&*"CedjWbleoHeZh_]eFWY^Wde$ J[bƒ\ede(.(*(&'$ BWi[djh[l_ijWii[h[Wb_pWh|dWfWhj_hZ[b@k[l[i'- Z[<[Xh[he$BW[cfh[iWe\h[Y[[nY[b[dj[_d]h[ie" X[d[ÒY_eiieY_Wb[ioXk[dWcX_[dj[Z[jhWXW`e

/+.,-

."3*"$)*

'LU(GLILFLR0XWXDOLVWD$PEDWR &DOOH0HUD\&HYDOORV HQWUDGDSRUODFDOOH0HUD

WRSLVR2I7HOpIRQR /+./*

$7(1&,Ð1(&8$'25

   

//$0($+25$

   

    

*)

/+/+,



/+./+

£867('<$6(&$16Ð'()$/6$63520(6$6 3XHV FRQR]FD DO ~QLFR DPDUUH TXH GHPXHVWUD ORV UHVXOWDGRV HO PLVPR GtDSRUTXH HVWHDPDUUH VL OH PXHVWUD UHVXOWD GRV UHDOHV 6,1 9$1$6 (63(5$1=$6 < 6,1 )$/6$6,/86,21(6\ SRGUi XVWHG JR]DU QXH YDPHQWHGHVXIHOLFLGDGUHXQLGRFRQORV VHUHVTXHDPD 3RUTXHGHTXHVXSDUHMD £YXHOYHYXHOYH

&5,6723+(552< +DJRUHJUHVDUDOVHU DPDGRHQKRUDV DPRURVRFDULxRVR\ WLHUQR D \SDUDWRGD ODYLGD

3DFLHQWHVHQWUDWDPLHQWR OR FHUWLILFDQ

/+/++

'UD6LOYLD79DOHQFLD('U6D~O$9DOHQFLD( $PEDWR/DWDFXQJD3X\R3HOLOHR 7HOI

$5FF

(;3(572(1$0$55(6'($025

/(&785$'(&$57$627$527+ 9LVtWDPHROOiPDPHHQHVWH PRPHQWRTXHUHDOL]RWXDPDUUH



+25$ 352*5$0$          !!'(""        $)"     

,9É1.$02

(63(&,$/,67$(1$0$55(6'($025 '20,1,2 36Ì48,&2 727$/ '( 3$5(-$ Ô1,&2 0e72 '23$5$81$0$55('(), 1,7,926(*852<(),&$= 7e&1,&$6181&$,*8$/$ '$6<-$0É6683(5$'$6 '2%/(*8( 68 0(17( (1 32&$6 +25$6 < 3$5$ 6,(035( 9,6Ì7$0(2//É0$0(  /,(,/

$5

5(68/7$'26,10(',$726 <*$5$17,=$'26

&"$ "%$&"%("% #"$ s-INISTERIO DE %DUCACIØN s!SOCIACIØN DE CHEFS DEL %CUADOR s!CADEMIA CULINARIA DE LAS !MÏRICAS $IR #ÉDIZ  Y 6IGO CIUDADELA %SPA×A TELF   WWWGRUPOLESCOFFIERCOM /,(,&

+ + + + + + + + + + + + + + +

,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH0DWLQDO &OXE$QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK &LQHPDQtD

+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K

7H9H7UDYLHVRV &OXE$QLPD $PEDILFFLyQ([SHGLHQWHV;

79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWRGH$QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR5HJLRQDO UHSULVVH

79DQXQFLRV &LHUUH


  

āć

ŏ āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

."ũ+ũ(-$.1,!(¢-ũ)4"(!(+ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4".1ē!.,

   ũ ũē ũ ũ :ũ

ũ ũũ ũ ũ  ũ ēıũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24,1(.ũ "(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  :ũ 

ũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ+ũ1#2("#-!(ũ.ũ".,(!(+(.ũ "#+ũ"#,-"".ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ(5(+ũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1ēı

ũũũ ũ 

 ũũ   ũđĊĈıĉćĈć  ũ ũ   ũ  ũ    ũ   ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ ũ  :ũ 



ũēũ  ũ

}ũ }ũ  

ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĈũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ Ĉć'ĉđēũ  Ėũ !4,/+(".ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ēũ ũ"#,-"ũ/1#2#-ı 3"ũ /.1ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ėũ /.1ũ ' #12#ũ "#!+1".ũ ).ũ )41,#-3.ũ +ũ (,/.2( (+(""ũ "#ũũ "#ũ "#3#1,(-1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ !34+ũ "#+ũ"#,-"".Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ+ũ/1#-2ũ ũ ũ :ũ

Ĕũ,#"(-ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4+!(¢-ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(-ũ #+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ¢"(%.ũ(5(+ēũ%1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ 2# +ı "ũ /1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(!!(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++!~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ #13($(!.ũ +ũ #!1#31(.ēũ Ĺũ 1ēũ

.1%#ũ11(++.ũ/ēıũ

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ04#ũ2# +1ũ!2(++#1.ũ /1ũ242ũ$43412ũ-.3($(!!(.-#2ē , 3.Ĕũ.5(#, 1#ũĊćũ"#+ũĉćĈćē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ

  ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćČđũĵũĒĎĊĉď 44

ũ"#+ũ  ũ    ũ 

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ

  Ėũ  ũēũććĉĉıĉćĈĈ  Ėũ ũ  ũ

Ėũēũ ũũ  ũ ĸ3#,/.1+Ĺ Ėũ  ũ ũũ    Ėũ ũ  ũ ũ   Ėũ     

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũēıũ, 3.Ĕũ+4-#2ũ ĉČũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĈ'ČĉĊēũ  Ėũ ũ "#,-"ũ #2ũ !+1ũ 8ũ !.,/+#3ũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24,1(.ũ04#ũ2#ũ"ũũ +ũ!42ēũ~3#2#ũũũ ũ ũ  ũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "(1(.ũ "#ũ +ũ +.!+(""Ĕũ -3#ũ #+ũ )41ı ,#-3.ũ"#ũ+ũ/13#ũ!3.1ũ"#ũ"#2!.ı -.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!(Ĕũ /4 +(!!(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ '1;-ũ ,#"(-".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~2ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ 8ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ "# #1;ũ !.,/ı 1#!#1ũ+ũ/13#ũ"#,-""ũ#-ũ5#(-3#ũ "~2ũ ũ '!#1ũ 5+#1ũ 24ũ "#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~Ĕũ /1#5(ı -(_-".+#2ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ -.3($(!!(.-#2ēũ 1.5_2#ũ "#ũ !41".1ũ"ũ+(3#,ũũ+ũ,#-.1ũ' ("ũ #-ũ#+ũ,31(,.-(.ũ/1ũ+.ũ!4+ũ¢(%2#ũ ũ ".2ũ /1(#-3#2ũ !#1!-.2ũ .ũ ũ 24ũ $+3ũũ".2ũ/#12.-2ũ'.-.1 +#2ũũ"#ũ +ũ +.!+(""ũ +4#%.ũ "#ũ !(3".ũ +#%+ı ,#-3#ũ #+ũ "#,-"".ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +ũ -( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(ũ ũ .ēũ Čēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +ı ".ũ /.1ũ +ũ !.,/1#!(#-3#ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ 04#ũ "ũ ũ +ũ /1.$#2(.-+ũ 04#ũ 242!1(ı #ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ũ $Ĺũ +ũ 4#9ũ #13($(!.ũ ũ#!1#31(ēı 13(!4+1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ"#+ũ"#,-"".ũ8ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+Ĕũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2ēı (1,ũ(+#%( +# -(ũ 8.1%ũ1!_2ē #!1#31( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈďĎũĵũĒĎĒćĒ 44

  ũ Ėũ .2_ũ . #13.ũ ¢,#9ũ 41(ē ũ"#+ũē 

ũ ũũ ũ 

Ėũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1+

  Ėũ  ũ.ēũĉćĈĈıćććĊ 1,(3#Ėũ5#1 +ũ24,1(. Ėũ ēũ ũ  ũ  ũ  Ėũ .2_ũ . #13.ũ ¢,#9ũ41(ē  Ėũ 13ēũ ĈĈćĔũ  ũ ĈĈĔũ  ũĈēũ ũ ũ 

 Ėũ -"#3#1,(-"   ēı

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,13#2ũ Ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈČ'ĎĒēıũ  Ėũ  (_-".2#ũ "".ũ !4,/+(,(#-3.ũũ+.ũ.1"#-".ũ#-ũ/1.ı 5("#-!(ũ04#ũ-3#!#"#Ĕũ+ũ"#,-"ũ #2ũ !+1ũ 8ũ !.,/+#3Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ 04#ũ 2#ũ "ũ ũ +ũ !42ēũ ~3#2#ũ ũ .2_ũ . #13.ũ ¢,#9ũ 41(Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-ı 2ũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "(1(.ũ "#ũ +ũ +.!+(""ũ -3#ũ #+ũ )41,#-3.ũ"#ũ+ũ/13#ũ!3.1ũ"#ũ"#2ı !.-.!#1ũ+ũ1#2("#-!(ũ/4 +(!!(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ '1;-ũ ,#"(-".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ.!'.ũ"~2ũũ'!#1ũ5+#1ũ24ũ"#1#ı !'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+ı "~Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ -.3($(!!(.-#2ēũ .1ũ ' #12#ũ !#+# 1".ũ #+ũ ,31(,.-(.ũ #-ũ #+ũ !-3¢-ũ 239Ĕũ /1.5(-!(ũ "#ũ 239Ĕũ 2#ũ !(31;ũ !.-ũ #+ũ #731!3.ũ "#ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ #23#ũ 43.ũ #-ũ 4-ũ /#1(¢"(!.ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ 239Ĕũ 2#%Ì-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ 3#,/.1+ũ "#+ũ

49%".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ $Ĺũ 1ēũ -(ũ 8.1%ũ ēũ #!1#31(ũ04#ũ#13($(! 13(!4+1ũ04#ũ++#5.ũũ!.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ!(3".Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ũ. +(ı %!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# +1ũ !2(ı ++#1.ũ)4"(!(+ũ/1ũ1#!( (1ũ/.23#1(.1#2ũ -.3($(!!(.-#2Ĕũ ).2ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ1# #+"~ (1,ũ(+#%( +# -(ũ 8.1%ũē  ũũ   ũ 

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈďĐĵĒĎĒĈĉ 44

ũ"#+ũē Ėũ  ũ   ũ  ũ  Ĕũũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ "#ũ(5.1!(.ũ.ēũĉćĈćıćďďĊĔũ2#%4(ı ".ũ /.1ũ   ũ  ũ Ÿũ  Ĕũ ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ   ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ /1.!#ı "(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ 'ũ ,-($#23".ũ !.-ũ )41,#-3.ũ +ũ (,/.2( (+(""ũ "#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũ ũũ ũ  ũ ũ   ũ ũ   Ėũ  ũ    Ėũ    ĖũĈđĊćĐĉćĈćććďďĊ

ũũ ũĖũēũũ

ũŸ Ėũ   ũ  ũ Ÿũ   Ėũ ũ  ũ  ũ   Ėũ  

ũ ũũ ũ  ũ ũēũ, 3.Ĕũ,1ı 3#2ũ Đũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĈ'Ċđēũ Ėũ4,/+(".ũ#+ũ1#04#ı 1(,(#-3.ũ "#+ũ )49%".Ĕũ +ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ   ũ  ũ Ÿũ Ĕũ/.1ũ2#1ũ+#%+ũ2#ũ+ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ēũ 1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ +ũ "#,-"".ũ  ũ   ũ  ũ  Ĕũ ũ "#ũ !.-$.1,(ı ""ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ(5(+Ĕũ 8ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ 'ũ ,-($#23ı ".ũ ).ũ )41,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ 1#$#1(".ũ "#,-"".ēũ 1.5_2#ũ "#ũ 41".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ ,#-.1ũ ' (ı ".ũ #-ũ #+ũ ,31(,.-(.Ĕũ /1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .(1;-ũ +2ũ 24%#1#-!(2ũ "#ũ ".2ũ /1(#-3#2ũ !#1!-.2ũ ũ .ũ ũ 24ũ $+3ũ "#ũ #23.2ũ "#ũ ".2ũ /#12.-2ũ '.-.ı 1 +#2Ĕũ 04(#-#2ũ /1#2#-31;-ũ 242ũ ".!4,#-3.2ũ/#12.-+#2ēũ4_-3#2#ũ !.-ũ#+ũ1ēũ#.5--8ũ!Ĕũ%#-3#ũ (2!+ũ 2(%-".ũ ũ #23ũ 4"(!341ēũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ -#7ēũ .3($~04#2#ũ $Ĺũ 1ēũ 4235.ũ

¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#+ũ

49%".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ#13($(!.ēũ+ũ#!1#31(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ +ũ "#,-"".ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ "#2/4_2ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ/4 +(!!(¢-ũ2# +#ũ!2(++#1.ũ )4"(!(+ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.ũ /1ũ 242ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ēũ #13($(!.ēũ+ũ#!1#31(.ē (1,ũ(+#%( +#ē 1ēũ4%.ũ2-3.2ũ';5#9 #!1#31(. , 3.Ĕũ-#1.ũĉČũ"#+ũ .ũĉćĈĈ 8ũ".2ũ2#++. ĈĒĈďđĵĒĎĒĈĎ 44

ēũ ũē Ėũũ ũ  ũ  #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ .ēũ ĉćĈĈıććĐĈũ /1./4#23.ũ /.1ũ  ũ  ũ ũ  ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  ũ   ũēũũ#ũ'ũ"(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.ı !#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ ũ  ũ   ũē

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćĈĈıććĐĈ  ũ ũ   Ĕũ  ũ    Ĕũ   Ĕũ  ũ  ũ ũ    Ĕũ ũ  ũ  ũ  Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,1ı 3#2ũđũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+2ũĈČ'ĎČēũũ  Ėũ ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ2#1ũ!+1ũ8ũ+#%+ũ2#ũ+ũ!#/3ũ+ũ 31;,(3#ũ"#ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24,1(.ēũũ-ũ 5(134"ũ"#ũ04#ũ+ũ!3.1ũ!.-ũ)41,#-ı 3.ũ ,-($(#23ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2(ı +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#+ũ "#,-"".ũ 2# .1ũ ũ  ũ   ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-ı !(Ĕũ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ "#ũ -3.ũ .,(-%.ũ "#ũ +.2ũ 2;!'(+2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-ı 3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ /1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ 2# +"ũ /.1ũ+ũ!3.1ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũũ%1_%4#2#ũũ+.2ũ43.2ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēēũ

(%(ũ -2ũ ēũ #!1#31(ēũ ũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ , 3.ĔũĈČũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#

!"ēēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĊĎĵĒďĉĈĉ 44

ēũ ũē Ėũ  ũ  ũ ũ   #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ .ēũ ĉćĈĈıććĉĎũ /1./4#23.ũ /.1ũ  ũ ũ  

ũ  ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ  ũ ũ  ēũ ũ #ũ 'ũ "(2/4#23.ũ

!(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.ı !#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ  ũ  ũ ũ ē

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćĈĈıććĉĎ  ũ ũ   Ĕũ  ũ    Ĕũ   Ĕũ  ũ ũ  

ũ    Ĕũ ũ ũ ũ   Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1ı !.+#2ũ ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ +2ũ ĈĐ'ćďēũ ũ  Ėũ ũ ũ "#,-"ũ /1#ı 2#-3"ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24,1(.ēũ ũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#3ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!(ũ"#ũ+ũ"#,-ı ""ũ 2# .1ũ  ũ  ũ ũ  Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ ,31(ı ,.-(.ũ /1.5_2#+#2ũ "#ũ 4-ũ 41".1ũ "ı+(3#,ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ +#2ũ 1#/1#2#-ı 3#ũ #-ũ #23#ũ )4(!(.Ĕũ "# (#-".ũ /1ũ #+ũ #$#!3.ũ.~12#+#2ũũ".2ũ/1(#-3#2ũ,;2ũ !#1!-.2ũ"#ũ"(!'.ũ,#-.1#2ũ8ũ#-ũ24ũ $+3ũũ".2ũ/#12.-2ũ'.-.1 +#2ũ"#+ũ +4%1ēũ ũ -ũ !2.ũ "#ũ +ũ ,#-.1ũ "4+3Ĕũ 24%(#1ũ #++ũ +ũ /#12.-ũ 04#ũ "#2#ũ +#ũ1#/1#2#-3#ũ!.,.ũ3+ēũũ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ 2# +"ũ /.1ũ#+ũ!3.1ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũũ%1_%4#2#ũũ+.2ũ43.2ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēēũ

(%(ũ -2ũ ēũ #!1#31(ēũ ũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ , 3.ĔũĈĈũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉČĊĵĒďĉČĊ 44

ēũ ũē  ũ Ÿũ ũ  ũ  ũ 

 ũ ũ ũ ũ ũ   ũ   #-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ"#ũ"(5.1!(.ũ2#%4(".ũ /.1ũũ ũũ Ĕũũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  ũ  ũ 

 Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ+ũ1#2("#-!(ũ.ũ".,(!(+(.ũ "#+ũ"#,-"".ũ"#ũ!.-$.1,(""ũ!.-ũ +.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ13ēũĈĈĒũ"#+ũ¢"(%.ũ (5(+ũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1ēı

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćĈĈıććĈĉ  ũ ũ   Ĕũ  ũ    Ĕũ   Ĕũ ũ  ũ ũ   Ĕũ

ũ  ũ  ũ 



Ĕũ ēũ  ũ 

 ũ   Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĈũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ćĒ'Ċćēũũ  Ėũ ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ#+ũ .%".ũũ  ũ  ũ Ĕũ #-ũ !+(""ũ "#ũ ũ    ũ "#ũ ũ  ũ ũ ũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ /.1ũ +.ũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(ı 3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ėũ 8ũ /.1ũ ' #12#ũ "#!+1".ũ ).ũ)41,#-3.ũ+ũ(,/.2(ı (+(""ũ "#ũ "#3#1,(-1ũ +ũ 1#2("#-!(ũ !34+ũ"#ũ+ũ"#,-""Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ +ũ /1#-2ũ ũ ũ  ũ  ũ 

 Ĕũ ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2Ĕũ#-ũ4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ /4 +(!-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ13ēũĈĈĒũ "#+ũ¢"(%.ũ(5(+ēũũ¢3#2#ũ"#ũ!41".1ũ "ı+(3#,ũ ũ +.2ũ ,#-.1#2ũ ' (".2ũ #-ũ #+ũ ,31(,.-(.ũ /1ũ +.ũ !4+Ĕũ 1#2/#!ı 3.ũ "#+ũ ,#-.1ũ (,/Ì #1Ĕũ 2#ũ .(1;ũ +ũ 24%#1#-!(ũ "#ũ ".2ũ /1(#-3#2ũ !#1ı !-.2ũ .ũ ũ 242ũ $+3ũ +ũ "#ũ /#12.-2ũ '.-.1 +#2ėũ 8ũ #-ũ !4-3.ũ +ũ ,#-.1ũ /Ì #1Ĕũ24%#1(1;ũ/.1ũ2~ũ,(2,ũũ04(#-ũ ũ "#ũ 1#/1#2#-31+#ēũ ũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-ı 3.2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ 2# +".ũ /1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēũ Ĺũ1ēũ 4(2ũũ(++!~2ũēũ 4#9ũ#73.ũ"#ũ +.ũ(5(+Ĕũ#13($(!ũ#+ũ#!1#31(.ũ $Ĺũ1ēũ .1%#ũ11(++.ũēı

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ04#ũ2# +1ũ!2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ $43412ũ -.3($(!ı !(.-#2ē , 3.Ĕũ# 1#1.ũĈĎũ"#+ũĉćĈĈēı (1,ũ +#%( +# ēũ ũ

ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉČďĵĒďĉĎĎ 44

ēũ"#+ũē Ėıũ ũũ  Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ēũ ĉććĒıćĒĒĎĔũ 2#%4(ı ".ũ /.1ũ ũ  ũ ũ

Ĕũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ

ũ ũ  Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ 1#-2ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ 8ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ'ũ,-($#23".ũ!.-ũ)41,#-3.ũ +ũ (,/.2( (+(""ũ "#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ "#,-""Ĕũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė

Ėũ  ũ ũ ũ   ũ ũ   ũ ũ   Ėũ  ũ    Ėũ    ĖũĈđĊćĐĉćĈććĒĒĎ

ũũ ũĖũēũũ

ũŸ Ėũ ũ  ũ ũ

  Ėũ ũ ũ ũ ũ  Ėũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈČ'Ċđēũ ũ +ũ #2!1(3.ũ %1_%4#2#ēũ ũ .1ũ 2#1ũ +#%+ũ !~3#2#ũ ũ +ũ "#,-""ũ ũ

ũ ũ  Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ +ũ3#-.1ũ"#+ũ13ēũĈĈĒũ"#+ũ¢"(%.ũ(5(+Ĕũ ,#"(-".ũ .!'.ũ "~2ũ #-31#ũ !"ũ /4 +(!!(¢-ėũũ$(-ũ"#ũ04#ũ+ũ"#,-ı ""ũ /4#"ũ !.,/1#!#1ũ +ũ )4(!(.ũ "#-31.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ !(3!(¢-ēũ ũ -31_%4#2#ũ #+ũ #731!3.ēıũ .3($~04#2#ēıũ $ĸũ 1ēũ 4235.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1+ũ "#+ũ 49%".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũ+ũ#!1#31(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ +ũ "#,-""ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~2ũ "#2/4_2ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ ũ #13($(!.ēũũ +ũ#!1#31(.ēũ (1,ũ +#%( +# 1ēũ4%.ũ-3.2ũ';5#9 #!1#31(. , 3.Ĕũ#-#1.ũĉďũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũ".2ũ2#++. ĈĒĉČĒĵĒďĉďĉ 44

ēũ ũē Ėũ ũ ũ ũ  Ÿ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ (5.1!(.ũ -!("#-3#ũ "#ũ 42/#-2(¢-ũ "#ũ#-2(¢-ũ"#ũ+(,#-3.2ũ.ēũĉćććı ćČĊĒũ /1./4#23.ũ /.1ũ  ũ   ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ  ũ  ŸĔũ #ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.ı !#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ +ũ "#,-"ı "ũ  ũ  ũ  ũ  Ÿ

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćććıćČĊĒ  ũ ũ   Ĕũ  ũ    Ĕũ   ũ  ũ ũ ũũ  Ĕũ  ũ   ũ  ũ  ũ  Ĕũ  ũ  ũ ũ Ÿ  Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ċũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉć'Ĉĉēũ ũ  Ėũ ũ "#,-"ũ (-!(ı "#-3+ũ "#ũ #73(-!(¢-ũ "#ũ +(,#-3.2Ĕũ /.1ũ 2#1ũ !+1Ĕũ !.,/+#3Ĕũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ+ũ31;,(3#ũ"#ũ)4(!(.ũ ũ   ēũũ-ũ5(134"ũ"#ũ04#ũ#+ũ!3.1ũ !.-ũ)41,#-3.ũ,-($(#23ũ"#ũ04#ũ+#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!(ũ"#ũ+ũ"#,-ı ""ũ  ũ  ũ  ũ  ŸĔũ!~3#2#+#ũ!.-ũ+ũ"#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5(ı "#-!(ũ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!ı !(¢-ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3ũ+ũ !2(++ũ)4"(!(+ũ2# +"ũ/.1ũ#+ũ!3.1ũ /1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ/.23#1(.1#2ēũũ ;%2#ũ2 #1ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēēũ

(%(ũ -2ũ ēũ #!1#31(ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ , 3.Ĕũđũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++.ũ ĈĒĉĎćĵĒďĉďĊ 44

  ũ    ũ 

ũ ũũ ũ 

ũ  Ÿũ ũ ũ  Ĕũ ũ ũ  ũ  ũ  ũĸ  ũũ  Ĺũũũũũũ ũ  ũ ēũ  ũ  ũ  ũ ũ ũ    ũ ũ  ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ ũ   ũũ ũ ē  ũ ũ   Ėũ  ũ   

Ĕũēũũũē Ėũ ĸ  ũ ũ  Ĺ Ėũ ēũ  ũ  ũ  ũ ũ ũ    ũ ũ  ũ ũ ũ   Ėũ  Ÿũ ũ

ũ ũ  Ĕũ ēũ  ũ ŸũĸĹ   ũ ũ  Ĕũ ĉĈũ ũ ũ ũĉćĈćũũ ũ.ēũćđĎďıĉćĈć  Ėũ  ũũ

ũ ũũ ũ  ũũ ēıũ, 3.Ĕũ,13#2ũĒũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈČ'ĉĊēı ēēē Ėũ ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(!".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(ı !(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+1ũ "#+ũ "#2/!'.ēũũ !3Ì#ũ #+ũ  ēũ + #13.ũ 4# 2ũ !.,.ũ #!1#31(.ũ-!1%".ũ2#%Ì-ũ!!(¢-ũ "#ũ #12.-+ũ .ēũ ĊĈĒũ  ıũ "#+ũ ĈČũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ ũ "#,-"ũ #2ũ !+1ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ !#/3ũ #+ũ 31;ı ,(3#ũ #1 +ũ 4,1(.ēũ ũ ~3#2#ũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ 43.ũ 1#!~".ũũ+ũ,(2,ũ2# .1ũ ũ  ũ  Ÿũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(!ũ 8ũ /.1ũ (-3#1,#ı "(.ũ "#+ũ $4-!(.-1(.ũ 1#2/#!3(5.ũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !(3#ũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ $4#1#ũ #-!.-31"ũ /#12.ı -+,#-3#ēũũ%1_%4#2#ũ+ũ/1.!#2.ũ+ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3ũ"#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ"#2(%-".ũ /1ũ 1#!( (1ũ $43412ũ -.3($(!!(.-#2ũ 8ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ēũũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēēēēı$Ĺũ 1ēũ 42-ũ 11#1ũ ēũ 4#9ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ(5(+ēēēē ũ ũũ ũ   ũũēıũ, 3.Ĕũ ,13#2ũ ćđũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĈ'Ĉđēıũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ'#!'.ũ/.1ũ#+ũ 49%".ēũũ #ũ !.-$.1,(""ũ ũ +.ũ 2.+(!(3".ũ /.1ũ #+ũ /#3(!(.-1(.ũ !~3#2#ũ ũ +ũ 2# .1ũ

ũ  ũ  ŸĔũ !.-ũ #+ũ 43.ũ (-(!(+ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ +ũ /1#-2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_12#ũ #+ũ #731!3.ũ1#2/#!3(5.ēũũũ-ũ5(134"ũ"#ũ+ũ 1.!41!(¢-ũ 4"(!(+ũ.3.1%"ũ/.1ũ#+ũ 2# .1ũ 1(.ũ .".+$.ũ ./7(ũ #1#9Ĕũ 3_-%2#+#ũ#-ũ24ũ!+(""ũ(-5.!"ũ#-ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~ı 04#2#ēēēēı$Ĺũ 1ēũ 42-ũ 11#1ũ ēũ

4#9ũ4(-3.ũ"#ũ+.ũ(5(+

ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ  ũ   Ĕũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ũũŸ ũ

ũ

   ũ ũ ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ ũ  ũ ũ ũ    ũ  ũ  ũ ũ   ēũũ  ũĈĎũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +# ēũ   ũ    8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĎĈĵĒďĉďď 44

  ũ  



ũũũ ũ  ũ ũ  ũ Ÿũ  ũ  ũ ũ 

 ũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ .ēũ ććďćĎıĉćĈćĔũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ

(,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ 24ũ !34+ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!(ũ .ũ (-"(5("4+(ı ""ũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė  ũ ũ   Ėũ  ũ    Ėũ   Ėũ  ũ ũ 

ũ    Ėũ  ũ  ũ ũ

   Ėũ  

Ėũēũ ũ   

ũ ũ ũ ũ   ũ ũēũũ, 3.Ĕũ+4-#2ũ Ĉďũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ Ĉĉ'ćĎēũũ  Ėũũ5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ũ /1#2#-3#ũ !42Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ +ũ ,(2,ũ #-ũ 2.13#.ũ ũ _23ũ )4"(!341ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/+Ĕũ +ũ "#,-"ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+1ũ 8ũ /1#!(2ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ

#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#Ĕũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;ı ,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ  ũ   Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11ũ 312+".ũ !.-ũ +ũ ,(2,ũ +ũ "#,-"".ũ  ũ  ũ ũ 

 ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/1#9!ũ ũ )4(!(.ēũ ũ .1ũ !4-3.ũ #+ũ !3.1ũ "#!+1ũ !.-ũ )41ı ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ 'ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ#+ũ!34+ũ".,(!(+(.Ĕũ1#2(ı "#-!(ũ .ũ (-"(5("4+(""ũ "#+ũ "#,-ı "".ũ  ũ  ũ ũ 

 ũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ +ũ ."($(!!(¢-ũ "#ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ (%#-!(Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ +ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!(Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ ,8.1ũ !(1!4ı +!(¢-ũ"#ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũ8ũ "#+ũ +4%1ũ "#ũ ,31(,.-(.Ĕũ /4"(#-".ũ '!#12#ũ#23ũÌ+3(,ũ#-ũ+ũ!(4""ũ"#ũ 4804(+Ĕũ ,#"(-".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ3_1,(-.ũ"#ũ.!'.ũ"~2ũ#-31#ũ4-ũ8ũ .31ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,ı /1#9!ũ ũ )4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ēũ.1ũ !4-3.ũ"#-31.ũ"#+ũ,31(,.-(.ũ#7(23#ũ +.2ũ,#-.1#2ũ ũ ũũ 

ũ  ũ

ũ Ĕũ /1.5_2#+#ũ"#ũ4-ũ41".1ũ"ēũ (3#,ũ /1ũ04#ũ+#ũ1#/1#2#-3#ũ#-ũ+ũ/1#2#-ı 3#ũ !42Ĕũ "# (#-".ũ /1ũ #+ũ #$#!3.ũ .~12#ũ ũ ".2ũ /1(#-3#2ũ "#ũ %1".ũ !#1ı !-.Ĕũ .ũ ũ 24ũ $+3ũ ũ ".2ũ /#12.-2ũ '.-.1 +#2ũ "#+ũ +4%1ēũ ũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ#+ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ2# +".ũ /.1ũ +ũ !3.1Ĕũ /1ũ #$#!3.ũ "#ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ%1_%4#2#ũ+ũ/1.!#ı 2.ũ+.2ũ(-2314,#-3.2ũ04#ũ2#ũ!.,/ı  ēũũ~3#2#ũ8ũ.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ ũ   

 #13($(!.Ė

ũ ũ ũ ũ   ũ ũēũũ, 3.Ĕũ,(_1ı !.+#2ũđũ"#ũ2#/3(#, 1#ũũ"#+ũĉćĈćĔũ+2ũ ĈČ'ĉČēũũ+ũ#2!1(3.ũ04#ũ/1#!#"#Ĕũ%1_ı %4#2#ũ+ũ/1.!#2.ēũũ.1ũ4-ũ#11.1ũ(-5.ı +4-31(.ũũ#-ũ+ũ/1.5("#-!(ũ(-(!(+Ĕũ2#ũ 'ũ /4#23.ũ #+ũ /#++(".ũ "#ũ +.2ũ ,#-.ı 1#2ũ ũ  ũ  ũ ũ 

ũ  ũ 

ũ ũ ũ !4-".ũ +.ũ!.11#!3.ũ#2ũũ ũ ũ ũ

ũ  ũ ũ

ũ Ĕũ /.1ũ +.ũ 3-3.ũ 2#ũ "#)ũ 1#!3($(!".ũ "(!'.ũ #11.1ēũ ũ -ũ +.ũ "#,;2ũ #23#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ#-ũ+ũ+4"("ũ/1.5("#-!(ēũũ .3($~04#2#ũũũ (1,ũ +#%( +# ēũ ũ   

 #13($(!.Ė (1,ũ +#%( +# ēũ ũ   

.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ "#,-"".ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē ēũ ũ ũ   (1,ũ +#%( +#ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĎĊĵĒďĉĐć

 ũ"#+ũē

49%".ũ#%4-".ũ"#ũ+ũ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!(ũ"#ũ, 3.ē 731!3.ē !3.1Ėũ  ũ  ũ ũ  #,-"".ĸĹĖũ ũ  ũ

ũ 

4(!(.Ėũ  42ĖũĉćĈĈıććũĈČ

ũ   Ėũ ēũ   ũ  #!1#31(.Ėũ1ēũ 1(.ũ (!ũē

4"(!341Ėũ ũ ũ ũ ũ  Ÿũ ũ   ũ ũ ē

ũũũ ũ Ÿũ ũ   ũ ũ  ũ ũēıũ, 3.Ĕũ,1ı 3#2ũ Ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĈ'ĎĈēũ  Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ "#,-"ũ "#ũ ()!(¢-ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ +#%+ũ 1#+(9".ũ 8Ĕũ !4,/+(".ũ 04#ũ 2#ũ '++ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ēũ .1ũ !.-2("#11ũ 04#ũ +ũ "#,-""ũ /1#ı 2#-3"ũ /.1ũ  ũ  ũ ũ Ĕũ#2ũ!+1Ĕũ/1#!(2ũ8ũ 1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ2#ũ!#/ı 3ũ+ũ1;,(3#ũ2/#!(+ũ"#ũ/1#23!(¢-ũ +(,#-3(!(Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1".2ũ ĊČũ8ũ2(%4(#-3#2ũ"#+ũ/~34+.ũ Ĕũ"#ũ+ũ

#8ũ#$.1,3.1(ũ+ũ~34+.ũĔũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ +ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(Ĕũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  ũ ũ Ĕũ#-ũ!+(""ũ "#ũ . +(%".ũ /1(-!(/+ũ "#ũ !.-$.1ı ,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũ Ďũ "#ũ +ũ (-"(!"ũ +#8ēũ -3#ũ +ũ "#!+1!(¢-ũ )41,#-3"ũ 1#+(9"ũ /.1ũ +ũ !3.1ũ "#ũ "#2!.ı -.!#1ũ#+ũ!34+ũ/1"#1.Ĕũ1#2("#-!(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".ũ ũ  ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2ũ04#ũ2#ũ 1#+(91;-ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ(1(.2ũ04#ũ 2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1,ũ 24/+#3.1(ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ+ũ( #9ũ8ũ".+#2!#-!(Ĕũũ$(-ũ"#ũ 04#ũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ .ũ "(1#!ı !(¢-ũ #+#!31¢-(!ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#%+ēũ -ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#,-"".ũ 2#ũ !(3".ũ +#%+,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.!1;ũ ũ +2ũ /13#2ũ /1.!_2+#2ũ ũ +ũ 4"(#-ı !(ũ Ì-(!ũ 8ũ #-ũ !2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ı 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4+,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ėũ2~ũ!.,.ũ2#ũ#5!41;-ũ+.2ũ -4-!(.2ũ"#ũ/14# ũ04#ũÌ-(!,#-ı 3#ũ /1#2#-31_ũ +ũ /13#ũ "#,-""Ĕũ '23ũ !.-ũ !41#-3ũ 8ũ .!'.ũ '.12ũ -3#2ũ"#ũ+ũ$#!'ũ04#ũ2#ũ$()#ũ/1ũ+ũ (-"(!"ũ4"(#-!(ũÌ-(!ũ+ũ3#-.1ũ"#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũ ĊĎũ ~"#,ēũ#ũ$()ũ+.2ũ+(,#-3.2ũ/1.ı 5(2(.-+#2ũ#-ũ+ũ!-3(""ũ"#ũ ũ ũ ĐĊĵĈććũ  Ĕũ ,#-ı 24+#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#%+#2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +ũ  +ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ ;2(!2ũ 5(%#-3#Ĕũ /1ũ +2ũ ,#-.1#2ũ  ũ

ũ 8ũ  ũ 

ũ ũ 8Ĕũ "#ũ !.-$.1,(ı ""ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ --4,#1".ũ đũ ( ~"#,ũ /.1ũ 1#+(9ı ".ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ +ũ /13#ũ !3.1ũ Ĕũ /1!3~04#2#ũ +2ũ 04#ũ 2# +ũ #-ũ +ũ "#,-"ũ"#+ũ$.1,4+1(.Ĕũ%1_%4#2#ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3ũ +ũ $.1,4+1(.ũ "#ũ +ũ "#,-"ėũ 1#!~ ı 2#ũ+2ũ"#!+1!(.-#2ũ"#ũ+.2ũ3#23(%.2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(!-ũ #-ũ #+ũ $.1,4+1(.ũ ėũ #+ũ

"#,-"".ũ ũ ũ ũ

Ĕũ 1(-"ũ !.-$#2(¢-ũ )4"(!(+ũ #-ũ $.1,ũ /#12.-+ũ #-ũ !.,/ ~ũ "#ũ 24ũ  .%".ũ "#$#-2.1Ĕũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ (-3#11.%3.1(.ũ 04#ũ #-ũ $.1,ũ 5#1 +ũ 2#ũ +.ũ '1;ũ #-ũ +ũ 4"(#-!(ũ Ì-(!ėũ.$~!(#2#ũ+ũ#15(!(.ũ"#ũ#-32ũ -3#1-2ũ ĸ Ĺėũ +ũ #%(231.ũ "#ũ +ũ 1./(#""ũ "#ũ #23#ũ !-3¢-ũ , 3.ėũ /1.5#8#-".ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ "#+ũ #2!1(3.ũ 04#ũ ")4-3ũ +ũ $.1,4+ı 1(.Ĕũ.$~!(#2#ũ+ũ-!.ũ1."4 -!.ėũũ +ũ(1#!!(¢-ũ!(.-+ũ"#ũ (%1!(¢-ũũ !.,.ũ2#ũ2.+(!(3ēũũ_-%2#ũ#-ũ!4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ .ũ Čďđũ 2# +ı "ũ /.1ũ +ũ !!(.--3#ũ ũ 2~ũ !.,.ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-!#"("ũ ũ 24ũ  .ı %"ũ"#$#-2.1ēũ .ũ04#ũ"(2/.-%.ũ+ũ 5.!1ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ũ/1#2#-3#ũ !42ũ#-ũ,(ũ!+(""ũ 4#9ũ#,/.1+Ĕũ "#2(%-".ũ ,#"(-3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.-+ũ .ũ ćĎĐı ıĉćĈćĔũ "#ũ 5#(-3#ũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ "(#9ēũ .1ũ 1#-4-!(ũ "#+ũ 3(34+1ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēũ

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"Ĕũ /1ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /#1ı 3(-#-3#2ēũ (1,ũ(+#%( +# 1ēũ 1(.ũ (!ũēũ #!1#31(.ũ #%4-".ũ "#ũ +ũ -( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!(ũ"#ũ, 3.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĈćũĵũĒĎďďć

  ũ  ũũ ũ ıũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũũ ũ

  ũũćďıĉććĒũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ"#ũ+ũ2# .1ũ 4#9ũ "#ũ .!3(52ũ "#+ũ -!.ũ !(.-+ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412+ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/13,#-3.ũ #%+ũ "#ũ "(!'.ũ -!.Ĕũ #-ũ #+ũ 49%".ũ "#ũ !.!3(52Ĕũ 3#-"1;ũ +4%1ũ #+ũ ı1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23ũ#+ũ"~ũ ũĉĈũũ ũ  ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ +ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#ũ #, 1ı %".2Ėũ #ũ 313ũ "#ũ ".2ũ +.3#2ũ "#ũ 3#11#ı -.2Ĕũ 4 (!".2ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ .2ũ

+-%-3#2Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ +ũ 9.-ũ 141+ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ ~.ũ #%1.Ĕũ "#+ũ !-3¢-ũ  .2ũ "#ũ %4ũ -3Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ "#2!1(3.2ũũ!.-3(-4!(¢-Ėũ  ũ Ėũ (%-".ũ !.-ũ #+ũ +.3#ũ -Ì,#1.ũ ĉĉĔũ "#ũ +ũ 24/#1$(ı !(#ũ "#ũ  ũ Ĕũ  ũ ũ ũ Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ĕũ .3#ũ -Ì,#1.ũ!41#-3ũ8ũ!(-!.Ĕũ#-ũ!(#-3.ũ !41#-3ũ 8ũ .!'.ũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ !.-ũ !41#-3ũ !#-3~,#31.2ũ +(-#+#2ėũ 8Ĕũ !.-ũ #+ũ -Ì,#1.ũ 2#(2ũ !.-ũ !41#-3ũ 8ũ -4#5#ũ ,#31.2ũ +(-#+#2ũ !.-ũ "(#9ũ !#-3~,#31.2ũ +(-#+#2ėũ Ĕũ .3#ũ 2#(2Ĕũ !(#-3.ũ -.5#-3ũ 8ũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ !.-ũ !(-!4#-3ũ !#-3~,#31.2ũ +(-#+#2ėũ #23#Ĕũ .3#ũ -Ì,#1.ũ 5#(-3#ũ 8ũ 4-.Ĕũ !.-ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ 5#(-3#ũ 8ũ ".2ũ,#31.2ũ+(-#+#2ėũ8ĔũĔũ .3#ũ -Ì,#1.ũ 5#(-3#ũ 8ũ 31#2Ĕũ !.-ũ ,(+ũ 04(ı -(#-3.2ũ5#(-3#ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ+(-#+#2ēũ

ũ $.1,ũ "#ũ #23#ũ +.3#ũ #2ũ 1#%4+1Ĕũ +ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ.-"4+"ũ(-!+(-"Ĕũ #+ũ 2#!3.1ũ #2ũ 141+Ĕũ +ũ 5#%#3!(¢-ũ #2ũ #74 #1-3#ũ ĸ3(/.ũ 2#+5ĹĔũ /1./(ũ "#+ũ 2#!3.1Ĕũ #ũ +.2ũ !.-2("#1ũ !.,.ũ (-3#ı 1(.1#2Ĕũ/4#2ũ-.ũ3(#-#-ũ!!#2.ũ'!(ũ 4-ũ !,(-.ũ !11.9 +#ũ .ũ /#3.-+Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ -(-%Ì-ũ 3(/.ũ "#ũ 2#15(!(.ũ .ũ !.,#3("2Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ !4+3(5.2Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ++#-.ũ"#ũ$.11)#ũ-341+ũ8ũ ;1 .+#2ũ-3(5.2Ĕũ2(-ũ-(,+#2ēũ ũ

Ėũ (%-".ũ !.-ũ #+ũ -Ì,#1.ũ ĉĈĔũ "#ũ +ũ 24/#1$(ı !(#ũ "#ũ  ũ Ĕũ  ũ ũ ũ Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ĕũ .3#ũ -Ì,#1.ũ !41#-3ũ 8ũ 2#(2Ĕũ #-ũ !(#-3.ũ !(-!4#-3ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ+(-#+#2ũ!.-ũ 5#(-3#ũ!#-3~,#31.2ũ+(-#+#2ũ8ėũ!.-ũ#+ũ -Ì,#1.ũ !41#-3ũ 8ũ 2(#3#Ĕũ !.-ũ !4ı 1#-3ũ 8ũ !431.ũ ,#31.2ũ +(-#+#2ũ !.-ũ 31#(-3ũ !#-3~,#31.2ũ +(-#+#2ėũ Ĕũ

.3#ũ-Ì,#1.ũ2#(2Ĕũ!.-ũ!(#-3.ũ-.5#-ı 3ũ 8ũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ !.-ũ !(-ı !4#-3ũ !#-3~,#31.2ũ +(-#+#2ėũ Ĕũ

.3#ũ -Ì,#1.ũ 5#(-3#Ĕũ !.-ũ ,(+ũ 04(ı -(#-3.2ũ 5#(-3#ũ 8ũ ".2ũ ,#31.2ũ +(-#ı +#2ėũ 8Ĕũ Ĕũ .3#ũ -Ì,#1.ũ 5#(-3#ũ 8ũ ".2Ĕũ !.-ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ 5#(-3#ũ 8ũ ".2ũ ,#31.2ũ +(-#+#2Ĕũ ũ $.1,ũ "#ũ #23#ũ +.3#ũ #2ũ 1#%4+1Ĕũ +ũ /#-"(#-3#ũ #2ũ .-"4+"ũ (-!+(-"Ĕũ #+ũ 2#!3.1ũ #2ũ 141+Ĕũ +ũ 5#%#3!(¢-ũ #2ũ #74 #1-3#ũ ĸ3(/.ũ 2#+5ĹĔũ /1./(ũ "#+ũ 2#!3.1Ĕũ #ũ +.2ũ!.-2("#1ũ!.,.ũ(-3#1(.1#2Ĕũ/4#2ũ -.ũ 3(#-#-ũ !!#2.ũ '!(ũ 4-ũ !,(-.ũ !11.9 +#ũ.ũ/#3.-+Ĕũ-.ũ3(#-#ũ-(-ı %Ì-ũ 3(/.ũ "#ũ 2#15(!(.ũ .ũ !.,#3("2Ĕũ -.ũ3(#-#ũ!4+3(5.2Ĕũ2#ũ#-!4#-31ũ++#-.ũ "#ũ$.11)#ũ-341+ũ8ũ;1 .+#2ũ-3(5.2Ĕũ 2(-ũ-(,+#2ēũ +ũ 5+.1ũ 3.3+ũ "#+ũ 5+Ì.ũ "#ũ +.2ũ (#ı -#2ũ2!(#-"#ũũ+ũ24,ũ"#ũ ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ ũ   ũ ĸŌũ ĊćēćććĔććĹũ .1ũ2#1ũũŸ  ũ 2#ũ !#/31;-ũ /.23412ũ 04#ũ !4 1-ũ "#2"#ũ +ũ ,(3"ũ "#+ũ 5+Ì.Ĕũ +2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ "2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ +ũ .$#13Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#ı 04#ũ!#13($(!".ũũ¢1"#-#2ũ"#+ũ-!.ũ !(.-+ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412+ũ , 3.ēũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ 04#ũ 2#ũ +.2ũ 1#,3ũ !.,.ũ !4#1/.2ũ !(#13.2ũ /.1ũ!"ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ+.3#2ēũ.".2ũ+.2ũ %23.2ũ"#ũ/1.3.!.+(9!(¢-ũ#ũ(-2!1(/ı !(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3ũ"#+ũ")4"(!3ı 1(.ēũ 8.1#2ũ(-$.1,#2ũ2#ũ"1;-ũ#-ũ#+ũ #/13,#-3.ũ+#%+ũ"#+ũ-!.ē (1,ũ(+#%( +# ēũ ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũ   ũ ũ  ũ  ũ  ĈĒĈČĎũĵũĒĎĐĒĒ 44

 ũũ 

  ũēũĉććĒıćĈćć .-%.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#ı "(".ũ /.1ũ +ũ 1ēũ 31(!(ũ .,#1.ũ +.1#2ũ 4#9ũ"#+ũ 49%".ũ#%4-".ũ"#+ũ 1 ).ũ"#ũ4-%41'4Ĕũ2#ũ'ũ2# ı +".ũ /1ũ #+ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ũ ũ  ũ Ÿũ ũ Ĕũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ ũ +2ũ"(#!(.!'.ũ'.12Ĕũ#-ũ+ũ2#!1#31(ũ "#ũ#23#ũ 49%".ũũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ ! .ũ +ũ "(+(%#-!(ũ "#ũ 1#,3#ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1%".2ũ 04#ũ!.-23-ũ"#+ũ(-$.1,#ũ/#3(!(.-+Ĕũ 2. 1#ũ+.2ũ+.3#2ũ.2ēũĊĒĔũČćĔũČĈĔũ8ũČĉũũ #-ũ !.-)4-3.ũ 8ũ 04#ũ ũ !.-3(-4!(¢-ũ 2#ũ"#3++-Ė ĉēũ   ¡ũ  ēıũ .".2ũ +.2ũ +.3#2ũ 2#ũ #-!4#-31-ũ +ũ (-3#1(.1ũ "#ũ +ũ 1 -(9!(¢-ũ ġ4#5ũ ("Ģũ 2#%4-"ũ #3/ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31ũ 4 (!"ũ /1.7(,",#-3#ũ ũ ".2ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ ,#31.2ũ +ũ 241.1(#-3#ũ "#+ũ #1./4#13.ũ '!'.;-Ĕũ 2#!3.1ũ 4(-!'#ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, ũ "#+ũ !-3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4ē 8ũ4-ũ,/

ũ.ēũĊĒũ Ēēũ ēũ ěũ ēũ +ũ +.3#ũ ŗũ Čćũ !.-ũ ĉćēũ Ĉĉũ,#31.2ũēũ ěũ ēũ +ũ .3#ũ ŗũ Ċđũ !.-ũ ĉćēũ Ĉđũ

,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ +.3#ũ ŗũ Ďďũ !.-ũ Ĉćēććũ ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ 2)#ũ ũ "#ũ +ũ 1 -(9!(¢-ũ!.-ũĈćććũ,#31.2ēũ Ĉćēũ  ēũ+ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ"#ũĉćĈēĎĉũ,#31.2ũ!4"1".2ēũ ĈĈēũ  ¡ũũ ēũ

ũ$.1,ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3-%4+1ēũ

ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1,#-3#ũ/+-ēũ . 1#ũ-(5#+ũ!.-ũ1#+!(¢-ũũ+ũ12-3#ũ "#+ũ2)# .ũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.ũ -(ũ !.-2314!ı !(.-#2ũ 7(23#ũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(ı %¢-ũ2(,/+# .ũ3(#-#ũ!.,#3("2ũ".,(!(+(1(2ũ +9"ũ"#ũ3(#11ũ

ũ5+Ì.ũ#-ũũđēćććĔććũ¢+1#2ēũ

ũŗČćũ Ĉĉēũ ēũ ěũ ēũ +ũ .3#ũ ŗũ ČĈũ !.-ũ ĉćĔćĐũ ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ +.3#ũ .ēũ ĊĒũ !.-ũ ĉćēĈĉũ ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ +.3#ũ ŗũ ĎĎũ !.-ũ ĈćĔććũ ,#31.2ē ēũ +ũ 2)#ũ ũ "#ũ +ũ 1 -(9!(¢-ũ!.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ĈĊēũ  ēũ+ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ"#ũĉććēĒďũ,#31.2ũ!4"1".2ēũ ĈČēũ  ¡ũũ Ëēũ

ũ$.1,ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3-%4+1ē

ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1,#-3#ũ/+-ēũ . 1#ũ-(5#+ũ!.-ũ1#+!(¢-ũũ+ũ12-3#ũ "# ũ2)# .ũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.ũ -(ũ !.-2314!ı !(.-#2ũ 7(23#ũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(ı %¢-ũ2(,/+# .ũ3(#-#ũ!.,#3("2ũ".,(!(+(1(2 +9"ũ"#ũ3(#11

ũ5+Ì.ũ#-ũũđēćććĔ..ũ¢+1#2

ũ.ēũČĈ ĈĎēũ ēũ ěũ ũ +ũ .3#ũ ŗũ Čĉũ !.-ĉćēćĐ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ +.3#ũ ŗũ Čćũ !.-ũ ĉćēćĐũ ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ +.3#ũ ŗũ ĎČũ !.-ũ Ĉćēććũ ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ 2)#ũ ũ "#ũ +ũ 1 -(9!(¢-ũ!.-ũĈćēććũ-(#31.2ēũ Ĉďēũ  ēũ+ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ"#ũĉććĔĊĒũ,#31.2ũ!4"1".2ēũ ĈĐēũ  ¡ũũ Ëũēũ

ũ$.1,ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3-%4+1ēũ

ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1,#-3#ũ/+-ēũ . 1#ũ-(5#+ũ!.-ũ1#+!(¢-ũũ+ũ12-3#ũ "#+ũ2)# .ũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.ũ -(ũ !.-2314!ı !(.-#2ũ 7(23#ũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(ı %¢-ũ2(,/+# .ũ3(#-#ũ!.,#3("2ũ".,(!(+(1(2ũ +9"ũ"#ũ3(#11ũ

ũ5+Ì.ũ#-ũũđēćććĔććũ¢+1#2ēũ

ũŗũČĉũ Ĉđēũ ēũ ũ +ũ .3#ũ ŗũ ČĊũ !.-ũ ĉćēćĈũ ,#31.2ē ēũ +ũ +.3#ũ ŗũ ČĈũ !.-ũ ĉćēćĐũ ,#31.2ēũ ũ +ũ +.3#ũ ŗũ ĎĊũ !.-ũ ĈćēćĈũ ,#31.2ēũ ũ+ũ2)#ũũ"#ũ+ũ1 -(9!(¢-ũ !.-ũĈćēććũ,#31.2ũēũ ĈĒēũ  ēũ+ũ;1#ũ"#+ũ3#11#-.ēũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ"#ũĉććĔĈĈũ,#31.2ũ!4"1".2ēũ ĉćēũ  ¡ũ8ũ Ëēũ

ũ$.1,ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3-%4+1ē

ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1,#-3#ũ/+-ēũ . 1#ũ-(5#+ũ!.-ũ1#+!(¢-ũũ+ũ12-3#ũ "#+ũ2)#ũ .ũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.ũ -(ũ !.-2314!ı !(.-#2 7(23#ũ !#12ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(ı %¢-ũ2(,/+#ũ .ũ3(#-#ũ!.,#3("2ũ".,(!(+(1(2ũ +9"ũ"#ũ3(#11ũ

ũ5+Ì.ũ#-ũũđēćććĔććũ¢+1#2ēũ +ũ5+4¢ũ3.3+ũ2!(#-"#ũũ ũũ ũ ũ ũ  Ĕũ +2ũ /#12.-2ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ 2#!1#31~ũ"#+ũ 49%".ũ#%4-".ũ"#+ũ 1 )ũ"#ũ4-%41'4Ĕũ/.1ũ31312#ũ "#+ũ2#%4-".ũ2# +,(#-3.Ĕũ2#ũ!#/ı 31;-ũ /.23412ũ "#2"#ũ +ũ ,(3"ũ "#+ũ /1#!(.ũ"#+ũ5+Ì.Ĕũ+2ũ04#ũ(1;-ũ!.,ı / "2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ3.3+ũ"#ũ +ũ .$#13Ĕũ 2#ũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ #-ũ !'#04#ũ !#13($(!".ũ ũ .1"#-ũ "#+ũ

49%".ēũ .2ũ %23.2ũ "#ũ #2!1(341ı !(¢-ũ!.11#1;-ũũ!1%.ũ"#+ũ1#,3(23ēũ , 3.ĔũĉĐũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈēı (1,ũ(+#%( +# 1ēũ(3+(-.ũ1#"#2   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈďĊũĵũĒďĉďČ 44

#+ũ (-,4# +#ũ #, 1%".ũ +.ũ 5+Ì.ũ ũ 19¢-ũ "#ũ ũ ďĔĉćũ ¢+1#2ũ !"ũ ,#31.ũ !4"1".ũ "#ũ 3#11#-.ėũ 5+.1ũ 04#ũ ,4+3(/+(!".ũ /.1ũ +ũ 24/#1$(!(#ũ ,#"("ũ "#ũ ĈēćĉĒĔ..ũ ,ĉũ -.2ũ "ũ #+ũ 3.3+ũ "#+ũ !.23.ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ďēĊĐĒĔđćũ ¢+1#2ũ ,#1(!-.2ē

2ũ /#12.-2ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#+ũ 49%".ũ 3#1!#1.ũ "#ũ +.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ1#,3#ũ04#ũ2#1;ũ ")4"(!".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.Ĕũ +2ũ /.234ı 12ũ 2#ũ 1#!#/31;-ũ #-ũ 2#ũ ũ ũ +2ũ /.23#1!#12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+ũ "#+ũ (-,4# +#ũ #, 1%".Ĕũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ "2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#1ı 3($(!".ũ ũ ũ +ũ .1"#-ũ "#+ũ 49%".ēıũ , 3.Ĕũĉũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈ (1,ũ(+#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈďďũĵũĒĎĒĈĈ

   ũ ũē ēıũ ũ  ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ   ũ ēı #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #)#!43(5.ũ !. 1.ũ "#ũ "(-#1.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ  ũ  ũ Ĕũ#-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  ũ ũ

Ĕũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ/1#-2ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ+ũ1#2("#-ı !(ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#,-"".ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ2#ũ+#ũ'!#ũ2 #1Ė

ēũũũ ũ  ũũ   ũũ   ēũĎĉĈıĉćĈć  ũũ   ēũ   ēũũũ  ēũ ũ  ũ

 ũ ũ  ēũ ũ  ũ ũ 

ēũ ēũ  ũ 

 ũ   Ėũũ ũ  ũ  ũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ ĉũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ĈĈ'ĎĈē  Ėũ ũ "#,-"ũ /1#2#-3"ũ /.1ũ ũ  ũ  ũ  ũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ )#!43(5.ėũ /.1ũ+.ũ3-3.Ĕũ!~3#2#ũũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ 2#ũ(-"(!ũũ$(-ũ"#ũ04#ũ/%4#ũ.ũ/1.ı /.-%ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ũ+4#%.ũ"#ũ!(3".ũ+#%+,#-3#ēũ.1ũ ' #1ũ,_1(3.2ũ#-ũ43.2Ĕũ2#ũ.1"#-ũ+ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ #-)#-1ũ "#+ũ (-,4#ı +#ũ "#ũ /1./(#""ũ "#+ũ "#,-"".ũ

ũ  ũ ũ ũ 8ũ 04#ũ 2#ũ "#3++ũ #-ũ #+ũ !#13($(!".ũ ")4-3.Ĕũ /1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(!1;ũ +ũ2# .ũ#%(231".1ũ"#ũ+ũ1./(#""ũ "#+ũ!-3¢-ũ#5++.2Ĕũ,#"(-3#ũ!.,(ı 2(¢-ũ+ũ2# .1ũ.,(21(.ũ!(.-+ũ"#ũ +ũ1#$#1("ũ)41(2"(!!(¢-ē 1ũ +ũ /1.'( (!(¢-ũ "#ũ #-)#-1ũ 8ũ !(3!(¢-ũ 2#ũ "#/1#!ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ+ũ1#$#1("ũ)41(2"(!!(¢-ēũ %1_%4#2#ũ+ũ/1.!#2.ũ+.2ũ".!4,#-ı 3.2ũ ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ)4"(!(+ũ2# +"ũ/1ũ/.23#ı 1(.1#2ũ-.3($(!!(.-#2ēũ~3#2#ũ8ũ-.3($~ı 04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++!~2ũ -2#!.ũ

4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ēũ #13($(!ũ #+ũ #!1#31(.ũ$Ĺũ1ēũ .1%#ũ11(++.ũēı

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1ı !.+#2đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ćĒ'Ċđēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ēũ .1ũ ' #12#ũ "#!+1".ũ ).ũ)41,#-3.ũ+ũ(,/.2(ı (+(""ũ"#ũ"#3#1,(-1ũ+ũ1#2("#-!(+ũ !34+ũ"#+ũ"#,-"".Ĕũ!~3#2#ũũ ũ  ũ ũ ũ !.-ũ #+ũ 43.ũ"#ũ!+($(!!(¢-ũ8ũ#23ũ/1.5("#-ı !(Ĕũ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!!(.-#2Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ

4(2ũ(++!~2ũ-2#!.ũ 4#9ũ#73.ũ"#ũ +.ũ(5(+Ĕũ#13($(!ũ#+ũ#!1#31(.ēũĹũ1ēũ

.1%#ũ11(++.ũēı

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 23#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ +#%+#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ04#ũ2# +1ũ!2(++#1.ũ

4"(!(+ũ /1ũ 242ũ $43412ũ -.3($(!ı !(.-#2ēıũ , 3.Ĕũ(!(#, 1#ũĉĐũ"#+ũĉćĈćēı 8ũ4-ũ2#++. ēũ ũ

ũē (1,ũ(+#%( +#   ĈĒĈćđũĵũĒĎďĎĎ 44

 ũũ 

  ũēũĉćĈćıćĈđĉ .-%.ũũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1+ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(ı ".ũ/.1ũ#+ũ1ēũ4%.ũ!'#!.ũēĔũ 4#9ũ #1!#1.ũ"#ũ+.ũ(5(+ũ"#ũ, 3.Ĕũ2#ũ'ũ 2# +".ũ /1ũ #+ũ "~ũ  ũ    ũ ũ ũ  ũ ũ ũĔũ"#2"#ũ+2ũ!3.1!#ũ'.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12Ĕũ #-ũ +ũ #!1#31(ũ "#ũ #23ũ 4"(!341ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 3#-%ũ +4%1ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23ũ ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1%".ũ 04#ũ ũ !.-3(-4!(¢-ũ 2#ũ "#3++Ė Ĉēũ   ¡ēũ ũ +ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #-ũ ,#-!(¢-ũ 2#ũ #-!4#-31ũ4 (!".ũ#-ũ#+ũ/4-3.ũ"#-.ı ,(-".ũ   ũ  ũ ĸ..1"#-"2ũ ,Ďďũ .-ũ ĈĐ41ũ ĐĐČēććđĔũ Ēũ đĎĈĈĐćĹũ 2#!3.1ũ 04#ũ /#13#-#!#ũ ũ +ũ )41(2"(!!(¢-ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 31(9ũ"#+ũ!-3¢-ũ#+(+#.Ĕũ /1.5(-!(ũ"#ũ4-%41'4ē ĉēũ ũ  Ėũ !#04(ũ 8ũ !,(-.ũ /Ì +(!.ũ !.-ũĉĊēććũ,#31.2 Ėũ ũ /1./(#""ũ "#ũ 4(2ũ 2!. 1ũ !.-ũĉĊēććũ,#31.2 Ėũ ũ /1./(#""ũ "#ũ 5ũ 1-).ũ !.-ũČđēććũ,#31.2 Ėũ ,(-.ũ /Ì +(!.ũ !.-ũ ČĐēććũ ,#31.2 Ċēũ    +ũ ;1#ũ ,#"("ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ !.,ı /1#-"(".ũ#-31#ũ#23.2ũ+(-"#1.2ũ8ũ!.-ũ +2ũ ,#"("2ũ -.3"2ũ #2ũ "#ũ ĈēćĉĒĔũ ,#31.2ũ!4"1".2 Čēũ   ũ ũ   1#"(.ũ1423(!.

ũ$.1,#ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3-%4+1

ũ /#-"(#-3#ũ #2ũ +(%#1,#-3#ũ (-!+(ı -" . 1#ũ-(5#+ũ!.-ũ1#+!(.-#2ũũ+ũ12-ı 3#ũũ"#+ũ!,(-.ũ5#!(-+ũ"#+ũ-.13#

.3#ũ #204(-#1.ũ !.-ũ ".2ũ $1#-3#2ũ !.-3(-4.2 .ũ 3(#-#ũ !#11,(#-3.ũ -(ũ !.-2314!ı !(.-#2 +ũ #23".ũ "#ũ 3#-#-!(ũ %1~!.+ũ #2ũ ,+.ıũ#23ũ -".-". -ũ #+ũ 2#!3.1ũ #7(23#ũ +!-31(++".ũ 2-(31(.ũ8ũ3#-"(".ũ#+_!31(!.

.2ũ!,(-.2ũ"#ũ!!#2.ũ8ũ#-ũ24ũ#-31.ı -.ũ2.-ũ"#ũ3(#11Ĕũ"#ũ3(/.ũ5#!(-+ -ũ+ũ9.-ũ/1#5+#!#ũ+ũ%1(!4+341 -ũ +ũ 9.-ũ #7(23#-ũ /.!2ũ !22ũ "#ũ 5(5(#-"ũ "#ũ 3(/.ũ #!.-¢,(!.ũ #-ũ $.1,ũ(2+" .-ũ +2ũ !1!3#1~23(!2ũ (-"(!"2Ĕũ

ũ"#+ũē  #-%.ũ ũ (#-ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1+ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ !ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#+ũ!-3¢-ũ#+(+#.Ĕũ#-ũ#+ũ 4(!(.ũ )#!43(5.ũ.ēũĉććĐıĊĒĉĔũ2#ũ'ũ.1"#ı -".ũ #+ũ 1#,3#ũ #-ũ /Ì +(!ũ 24 23ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1%".2ũ #-ũ#23ũ!42Ĕũ"(+(%#-!(ũ04#ũ2#ũ++#ı 51;ũũ! .ũ#-ũ+ũ2#!1#31~ũ"#ũ#23ũ )4"(!341Ĕũ #+ũ "~ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '.12ũ '23ũ +2ũ "(#!(.!'.ũ '.12ũ "#+ũ "~ũ (-"(!".ũ +.ũ 04#ũ2#ũ"#3++ũũ!.-3(-4!(¢-ē

ũ  ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũũ #+(+#.Ĕũ,13#2ũĈũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĎ'ĉćēũ ũ 1.5#8#-".ũ #+ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ 2# ;+2#ũ /1ũ #+ũ "~ũ +4-#2ũ !431.ũ "#ũ  1(+ũ "#+ũ  .ũ #-ũ !412.Ĕũ /1ũ 04#ũ "#2"#ũ +2ũ !3.1!#ũ '23ũ+2ũ"(#!(.!'.ũ'.12Ĕũ2#ũ1#+(!#ũ #+ũ1#,3#ũ/Ì +(!.ũ"#ũĖũĈũĸ-Ĺũ#04(/.ũ "#ũ 2.-(".Ĕũ ,1!ũ ũ  Ĕũ ,."#+.ũ ĐČĎĊćČČććĈďĊĔũ 2#1(#ũ .ēũ ıĉĉĉıĉĉĔũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ 3(#-#ũ".2ũ/1+-3#2Ĕũ/1ũ31#2ũ"(2!.2ũ !.,/!3.2Ĕũ3(#-#ũ#-31"ũ"#ũĔũ#2ũ ũ!.-31.+ũ1#,.3.ũ8ũ,-4+Ĕũ#-ũ 4#-ũ #23".ũ "#ũ !.-2#15!(¢-Ĕũ -4#5.Ĕũ 2#ũ "#2!.-.!#ũ 24ũ $4-!(.-,(#-3.ėũ #+ũ 5+Ì.ũ3.3+ũ"#ũ#23#ũ (#-ũ,4# +#ũ#2ũ "#ũ !431.!(#-3.2ũ !(-!4#-3ũ "¢+1#2ũ ,#1(!-.2ũ ĸŌČĎćĔ..Ĺũ ēıũ ũ 23ũ 24 23ũ /4 +~04#2#ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ.!'.ũ"~2ũ'; (+#2ũ#-31#ũ!"ũ 4-ũ "#ũ #++2Ĕũ 8ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ ũ +ũ $#!'ũ "#+ũ 1#,3#ėũ $~)#-2#ũ +.2ũ !13#ı +#2ũ"#ũ+#8ėũ+2ũ/#12.-2ũ(-3#1#2"2ũ !.,/ 1;-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ +ũ .$#13ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(!".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#ũ #23ũ"#/#-"#-!(Ĕũ8ũ/.1ũ31312#ũ"#+ũ /1(,#1ũ 2# +,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/31;-ũ /.23412ũ"#2"#ũ+2ũ".2ũ3#1!#12ũ/1ı 3#2ũ"#+ũ5+Ì.ēıũ.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũ ũũ Ÿ

 #13($(!.ē (1,ũ +#%( +# 1ēũ -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.ũ  

2ũ /#12.-2ũ (-3#1#2"2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ ,8.1ũ (-$.1,!(¢-ũ #-ũ +ũ #!1#31~ũ "#ũ #23ũ )4"(!341Ĕũ #,3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(!".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ ũ ũ  ũ  ũŸ  ũ#+ũ1#,3#ũ 2#ũ #$#!341;ũ 2. 1#ũ +2ũ ".2ũ 3#1!#ı 12ũ /13#2ũ "#+ũ 5+Ì.ũ 3.3+ũ "#+ũ (#-ũ


(-,4# +#ũ ũ 1#,312#Ĕũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ "2ũ!.-ũ#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#1ı 3($(!".ũũ-., 1#ũ"#ũ#23ũ)4"(!341ēũũ (1,ũ +#%( +# -4#+ũÌ #9ũ+3,(1-.  ũ  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉČĎĵĒďĉĎĊ 44

  ũ   



ũ ũũ ũ 

ũũũ  ũ Ėũ ũ ũ  ũ   ũ ĸũ ũ  Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ēũ  ũ ũ ũ  ũ ĸũ

   ũ  ũ ēũ ũ ũ  ũ  Ĺũ ĸũ ũ

ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ ũ   ũ ũ  ĹĔũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ

 ũ ũ ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ ũ   ũ  ũ  ē  ũũ   Ĕũ  

Ĕũēũũũē Ĕũĸũũ Ĺ Ĕũ ĸũ    ũ ũ ēũ ũ ũ  ũ  ũ ĸũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ ũ   ũ ũ Ĺ  Ĕũ  ũ  ũ ũĔũ ũũ ũ Ĕũ  ũ  ũ  ũ  ũ Ÿũ ũ ũ ũũē  Ĕũēũ ũ    ũũ ĔũćČũũ ũ  ũĉćĈć ũ.ēũćĊĎĒıĉćĈć  ĔũĈďćććĔ..ũ 

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ Đũ "#ũ ,8.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ćĒ'ĈĈēũũ  Ėıũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ !42Ĕũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ 3(34+1ũ "#+ũ "#2/!'.ũ 8ũ "#+ũ 2.13#.ũ #$#!34".ēũũ ũ"#,-"ũ04#ũ/1#!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ 2#ũ +ũ !#/3ũ +ũ 31;,(3#ũ)#!43(5.ėũ/.1ũ+.ũ3-3.Ĕũ!~3#2#ũ ũ  ũ  ũ ũ Ĕũ

ũũũĔũ

 ũ  ũ  ũ  ũ Ÿũ ũ ũ  ũ ũ Ĕũũ$(-ũ"#ũ04#ũ/%4#-ũ.ũ/1.ı /.-%-ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3".2ũ +#%+,#-3#Ĕũ #-ũ #+ũ +4%1ũ "#2(%-".ũ /1ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ ũ +.2ũ 31#2ũ /1(,#1.2ũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ 9, ėũ 8ũ +ũ 1#23-3#ũ #-ũ _23ũ +.!+(""ũ /.1ũ (-3#1,#"(.ũ "#+ũ 4-!(.-1(.ũ 1#2/#!3(5.ēũ ũ .1ũ ' #1ũ ,_1(3.2ũ #-ũ 43.2ũ 2#ũ .1"#-ũ +ũ /1.ı '( (!(¢-ũ "#ũ #-)#-1ũ "#ũ +2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +ũ "#,-"".ũ 23#ũ '-%.ũ #%4-".ũ -%#+Ĕũ +#ũ !.11#2ı /.-"#-ũ#-ũ#+ũ(-,4# +#ũ04#ũ2#ũ"#3++ũ #-ũ#+ũ!#13($(!".ũ")4-3.Ĕũ/1ũ+.ũ04#ũ 2#ũ -.3($(!1;ũ +ũ 2# .1ũ #%(231".1ũ "#ũ +ũ 1./(#""ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.ēũũ .1ũ #!1#31~ũ !.-$(_12#ũ "#2/!'.ũ #-ũ $.1,ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ /1#2#-3"ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ"#ũ4-.ũ"#ũ#++.2Ĕũ+ũ!3.1ũ3_-%ı 2#+#ũ#-ũ24ũ!+(""ũ(-5.!"ēũũ_-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ #+ũ .$1#!(,(#-3.ũ "#ũ 1#!.ı -.!#1ũ  .-.2ũ /1!(+#2ũ +#%+,#-3#ũ !.,/1. ".2ēũ ũ ¢,#2#ũ -.3ũ "#ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ .ēũ đĎĉũ "#2(%-".ũ /1ũ 1#!#/31ũ -.3($(!!(.-#2ũ $43412ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1,ũ +#%( +# ēũũũ

 #13($(!.Ė (1,ũ +#%( +# ēũ ũ ũ

 

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĊĈũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉć'ĎĒēũũ 4,/+(".ũ 04#ũ 'ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(ı ,(#-3.ũ "#+ũ 49%".Ĕũ !~3#2#ũ #731!ı 3",#-3#ũ !.-ũ +ũ "#,-"Ĕũ 43.ũ (-(!(+ũ #ũ (-!+42(5#ũ #23ũ /1.5("#-!(ũ +ũ !!(.-".ũ ũ ũ

 ũ  Ĕũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ "#ũ +ũ +.!+(""ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ ũ +.ũ 2# +".ũ#-ũ#+ũ13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ(5(+ēũũ.3($~04#2#ēı (1,ũ +#%( +# ēũũ

 #13($(!. (1,ũ +#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+  

ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ  ũ   Ĕũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ũũŸ ũ

ũ

   ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ ũ ũ   ēũũ ũ  ũ ũ   ũ  ũćĊũũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+ũ #!1#31(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉČĐĵĒďĉĎď

     ũ   

ũ

ũ ũũ ũ 

ũ  ũ ũ ũ Ĕũ ũ  ũ  ũ ũ

  ũ ũ  ũ    ũ Ĕũ ũ ũ  ũ   ũ   ũĸ  ũũ ũ  Ĺėũ ũ ũ ũŸũ  ũũ ũ ũ ũ   ũ ũ  ũ  Ĕũ ũ ũ

ũŸũ  ũũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ

 ũ ũ ũ ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ ũ   ũ  ũ Ÿũ  ũũũ ē  ũũ   ũ 

ũēũũũē ũ ĸ  ũ ũ ũ  Ĺ ũ   ũ ũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ ēũ  ũ ŸũĸĹũũũ   ũũ Ėũ  ũ  ũĉććĉ ũ.ēũĉććĉıćĉđĒ  Ėũ   Ÿũ ũ ũũ ũ  ũ ũ ēũ  ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ 1#+!(¢-ũ !.-ũ #+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ /.1ũ 434.ũ .-2#-3(,(#-3.ũ .ēũ ĉććĉı ćĉđĒĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ +.ũ !¢-84%#2ũ  ũ  ũ   ũ ũ ũ  ũ ũ ũ Ĕũ ' (#-".ũ 2(".ũ "#2(%-ı ".ũ #1(3.ũ .-3 +#Ĕũ !.-ũ #+ũ )41,#-ı 3.ũ 04#ũ 3#-%.ũ 1#-"(".Ĕũ /1#2#-3.ũ #+ũ 2(%4(#-3#ũ(-$.1,#ũ/#1(!(+Ė Ĉēıũ  ũ ũ ũ   ēı ũ /1#ı 2#-3#ũ "(+(%#-!(ũ 3(#-#ũ /.1ũ . )#3.ũ +(04("1ũ +2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ 8ũ "#,;2ũ %23.2ũ 04#ũ "#4"ũ #+ũ +(ı ,#-3-3#ũ 2# .1ũ  ũ ũ ũ Ĕũ ũ $5.1ũ "#ũ 24ũ '()ũ  ũ  ũ ũ   ē ĉēıũ ēıũ #5(2".2ũ +.2ũ 31#2ũ !4#1/.2ũ "#+ũ /1.!#2.Ĕũ 2#ũ 'ũ

/."(".ũ #23 +#!#1ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ -3#!#"#-3#2Ė Ĺũ ũ $.)2ũ ćĈũ "#+ũ /1.!#2.Ĕũ !.-23ũ !./(ũ!#13($(!"ũ3.,"ũ"#ũ+ũ!.,ı /4+2ũ"#ũ+2ũ#-3#-!(2Ĕũ"#+ũ 49%".ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ  .ũ ĉććĊĔũ 04#ũ !.-3(#-#ũ #+ũ 43.ũ "#ũ 2#-3#-!(ũ "#ũ $#!'ũ , 3.Ĕũ ćĐũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉććĊũ ũ +2ũ ćĒ'ććĔũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ /.1ũ 434.ũ .-2#-3(,(#-3.ũ .ēũ ĉććĉıćĉđĒĔũ /1./4#23.ũ /.1ũ +.2ũ 2# .1#2ũ  ũ ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ Ĕũ !#/3-".ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ $()-".ũ 4-ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!(ũ ,#-24+ũ "#ũ Ōĉććē..ũ ēēũ ũ $5.1ũ "#ũ +ũ ,#-.1ũ 1~ũ 1!(ũ +!.-(ũ ;-!'#9Ĕũ 04#ũ 2#1;-ũ/%".2ũ/.1ũ#+ũ/"1#ē Ĺũ #ũ #-!4#-31-ũ %1#%".2ũ +ũ /1.ı !#2.ũ,;2ũ"#ũ4-ũ!#-3#-1ũ"#ũ!.,/1.ı -3#2ũ8ũ)423($(!3(5.2ũ"#ũ%23.2Ĕũ04#ũ #-ũ+ũ1#2/#!3(5ũ#-3#-!(Ĕũ#+ũ+(,#-ı 3-3#ũ2#ũ!.,/1.,#3#ũũ/%1ė !Ĺũ #5(2".2ũ +.2ũ 31#2ũ !4#1/.2ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ )4(!(.Ĕũ -.ũ 2#ũ '-ũ #-!.-31ı ".ũ )423($(!3(5.2Ĕũ !.,/1. -3#2ũ "#ũ /%.ũ .ũ "#/¢2(3.2ũ )4"(!(+#2ũ "#"4!(ı +#2ũ "#ũ +2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ !.1""2ũ#-ũ#-3#-!(ė Ċēıũ   ũ ũ  ũ    Ė ŸũĉććĊ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĈĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈĎ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććĊĔũĉēđććĔ..ė ŸũĉććČ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈĎ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććČĔũĊēćććĔ..ė ŸũĉććĎ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈĎ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććĎĔũĊēćććĔ..ė Ÿũĉććď  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈĎ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććďĔũĊēćććĔ..ė ŸũĉććĐ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććĐĔũĉēđććĔ..ė Ÿũĉććđ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććđĔũĉēđććĔ..ė ŸũĉććĒ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉććĒĔũĉēđććĔ..ė ŸũĉćĈć  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

# ēũ IJũ (!ēĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĉĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉēĉććĔ..ė ĈĊ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė ĈČ.ũ24#+".ĔũĈĔũĉććĔ..ĔũĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉćĈćĔũĉēđććĔ..ė ŸũĉćĈĈ  ĔũĔũŒũũ Ĕũ  Ĕũ

-#1.ũ ĉćĈĈĔũ #-2(.-#2Ĕũ ĈĔũ ĉććĔ..Ĕũ ĉććĔ..ė .3+ũ .ũĉćĈĈĔũĉććĔ..ėũũ  ũ ũ   ũ ũ ũ ũ ũ ĉĊēĉććĔ.. Čēıũ ũ   ũ ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũũ   ēıũ 1ũ +ũ +(04("ı !(¢-ũ"#ũ+.2ũ%23.2ũ!.-23-3#2ũ#-ũ+2ũ $!3412Ĕũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ . 1-ũ #-ũ #+ũ /1.!#2.Ĕũ /1#5(,#-3#ũ 2#ũ 1#ı +(9¢ũ 4-ũ 1#5(2(¢-ũ #7'423(5ũ "#ũ +.2ũ ,(2,.2Ĕũ /1ũ 04#ũ 2#-ũ 3.,".2ũ #-ũ !4#-3ũ2.+.ũ04#++.2ũ04#ũ3(#-#-ũ1#+ı !(¢-ũ !.-ũ +.2ũ 14 1.2ũ "#ũ #"4!!(¢-Ĕũ 5#2341(.Ĕũ #7!#/34;-".2#ũ +.2ũ "#ũ -341+#9ũ24-341(Ĕũ.ũ"#ũ.31ũ!+2#Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ +.2ũ 5+.1#2ũ 1#$+#)#-ũ +.2ũ 1#+#2ũ%23.2ē .+(.Ĕũ.!4,#-3.ė !341Ĕũ .3ũ "#ũ #-3Ĕũ #!'Ĕũ 1.5##".1Ĕũ +(#-3#Ĕũ .-!#/3.Ĕũ +(,#-3!(¢-Ĕũ #23(,#-3Ĕũ "4!!(¢-Ĕũ #"(!(-2Ĕũ.3+ė ďĔũ ĈćĐČđĔũ ĉĒĵćĈĵĉćĈćĔũ '#*(-Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ 31~!4+ũ8ũ#-2(¢-Ĕũ ĐđĔďĔũđĒĎĐĔĈĉė ďĔũ ĈĈĊĎĐĔũ ĉĊĵćČĵĉćĈćĔũ '#*(-Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ#-2(¢-ĔũČĎėũ ďĔũ ĈćĒĒĒĔũ ćČĵćĊĵĉćĈćĔũ '#*(-Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ#-2(¢-ĔũĒćėũ ĐĔũ ĉĒĐĉćĔũ ĈĎĵĈćĵĉććđĔũ # (Ĕũ 1(.ũ ;-!'#9Ĕũ#-2(¢-ĔũĈĐĎėũ ĐĔũ ĉĒĎĊćĔũ ćĐĵĈćĵĉććđĔũ # (Ĕũ 1(.ũ ;-!'#9Ĕũ#-2(¢-ĔũĈĐĎėũ đĔũĉĒĊĎĒĔũĉďĵćĒĵĉććđĔũ# (Ĕũ 1(.ũ ;-!'#9Ĕũ#-2(¢-ĔũďĊĔĎėũ đĔũ ĎĐďđĐĔũ ĈĈĵĈĈĵĉććđĔũ ( 1#1~ũ Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ +%# 1ũ 8ũ .11ı ".1ĔũďĔĊĎėũ Ēũ +ũ ĈĉĔũ ĉćĉćĈĔũ ĉćĵćđĵĉććđĔũ !.ũ

( 1#1~Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ 3(+#2Ĕũ ĈĈĎĔĐĊė ĈĊĔũ ĉĊďĊĉĔũ ćĐĵĈćĵĉććđĔũ !.ũ

( 1#1~Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ 3(+#2Ĕũ ČĉĔČĐė ĈČĔũ ĈďĉČČćĔũ ćČĵĈćĵĉććĒĔũ !.ũ

( 1#1~Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ 3(+#2Ĕũ ĊĎĔĈĎė ĈĎĔũČĊďČĊĔũĈďĵĈĉĵĉććĒĔũ!.ũ ( 1#1~Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ3(+#2ĔũĐĔĐĐė ĉĐĔũ ĒćĈČĔũ ćĒĵćĐĵĉććĒĔũ "#+ũ +3.ũ 1ēũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ 4#+.2ĔũďĔĎė ĊĉĔũĉĈćĒĊĒĔũĈĈĵćĈĵĉććđĔũ'1+#23.-%Ĕũ 1(ũ+!.-(Ĕũ#23(,#-3ĔũČČė ĊĊĔũĊđĈđČĉĔũĉĐĵćđĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎćĔĎĒė ĊĊĔũĊĉĐďĉďĔũĉćĵćĊĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĊĊĔĐĐė ĊČĔũČđĈćČČĔũĊĈĵćĊĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũďČĔĈđė ĊČĔũĈĈđĒđďĔũĈćĵćďĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČĉĔĎďė ĊĎĔũ ĎĉďćććĔũ ĈĊĵćďĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĎĉĔĊđ ĊĎĔũČćĊĉĈĈĔũćĐĵćČĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČďĔĐČė ĊďĔũĈĉĐćČĈĔũĉĈĵćĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĐĎĔďďė ĊďĔũĈćĊćďďĔũĉČĵĈĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĊĐĔĈĐėũũ ĊĐĔũĈĈďĐđĒĔũĉđĵćĉĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉČČĔĈďė ĊĐĔũĈĉĎďĉďĔũćĐĵćĎĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĒĊĔĎďė ĊđĔũĈďđĈČĎĔũĈćĵĈĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈđĊĔĉĈė ĊđĔũĈČĎĐĊďĔũĈĊĵĈĉĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũũđĉĔĒĒė ĊĒĔũĈćĊćďĐĔũĉČĵĈĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈďė ĊĒĔũ ČĒĐđđđĔũ ćĎĵćĊĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĊĒĔďĈė ĊĒũ Ĕũ ČĒđĐđĒĔũ ćĒĵćďĵĉććđĔũ

#%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ďćĔćĐė ĊĒũ Ĕũ ĎĈĐĊĒĊĔũ ĉĈĵćđĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĒĔĐĐė ČćĔũĈĈĐĒĊĒĔũćĊĵćďĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎĉĔďđė ČćĔũČĒďĈĐČĔũćĐĵćĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎćĔĊĉė ČĈıČĉũ Ĕũ ĐďČďĔũ ĊćĵĈćĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈćĊĔĎďė ČĉĔũďČĉĊĔũĉĉĵĵćđĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈČĔĒĈė ČĊıČČĔũ đĉďďĔũ ćĉĵĈĉĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĈĊĔđĈė ČČĔũ ČČĈĐĔũ ĊćĵćĐĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĎĔďĎė ČĎĔũ ČĈđČĔũ ĈĎĵĈĉĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĈĈĔĊĒė ČďĔũ ČĎĒĊĔũ ĈđĵćĐĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĎĔĒĈė ČďıČĐĔũ ĊĉĒđĔũ ĈĈĵćďĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĉćĒĔĐČė ČđĔũ ĊďĐĔũ ĉĎĵćĉĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĐĔďďė ČđĔũ ĐČĎĔũ ćďĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĊĉĔĈĈė ČĒĔũ ĉďđČĔũ ĈĊĵćďĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĊČĔĉĎė ĎćĔũ ĉĈĐđĔũ ćĎĵćĎĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉďĔĉė ĎĈĔũ ĈĐďćĔũ ĈĎĵćĎĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉďĔĎĊė ĎĈĔũ ĉĈĈďĔũ ĉĊĵćĎĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĊĔĊĒė ĎĉıĎĊĔũ ĈćČĊĔũ ĈĉĵćĒĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĐćĔćĉė ĎČıĎĎĔũ ĉĈĐĐĔũ ćĎĵćĎĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈđđĔČĎė ĎďĔũ ČđĉđĔũ ĈĈĵćđĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćĊĔĈė ĎĐıĎđĔũ ĐđĐČĔũ ĉďĵćđĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĉČĔćĊė ĎđĔũ ĉďĒĈĔũ ĉĒĵĈĉĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĎĔĎČė ĎĒĔũ ČĒĒĔũ ĈĉĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĎė ĎĒĔũ ĎđĊĔũ ćĒĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉđĔĉđė ďćĔũ ĈČČĐĔũ ĊĈĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĒđĔďďė ďĈĔũ ĊďđĔũ ĉĎĵćĉĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĊćĔďĎė ďĈĔũ ďĒČĔũ ćČĵćĊĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĉĔĉė ďĉĔũ ĈđĒĔũ ĉćĵćĈĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĒćĔĐďė ďĊĔũ ĊĎĈđĔũ ĈČĵćĐĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũđĊĔĒĉė ďČĔũ đĉĈĔũ ĈďĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČČĔĐďė ďĎĔũ ČĊČćĔũ ĉĎĵćČĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎĐĔČČė ďďĔũ ĉđČćĔũ ĉćĵćČĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČĊĔĐđė ďĐĔũ ĊĒćĒĔũ ĈČĵćČĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĐĔĈĉė ďđĔũ ĊĉĈćĔũ ĉĎĵćĊĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČĒĔďďė ďĒĔũ ďĊĎĉĔũ ĉďĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũđĈĔĎĊė ĐćıĐĈĔũĉĎďĒĔũĉĈĵćĊĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉćĎĔđė ĐĉıĐĊĔũĐďĈćĔũĈćĵćďĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĒĉĔĎĐė ĐČĔũ đĒĐĔũ ćĎĵćĊĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĒĔđđė ĐĎĔũ ĉĎĒćĔũ ćĎĵćĎĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĒĔĊĐė ĐďĔũ ĈćđĊĒĔũ ćĎĵćĐĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉćĔĒĐė ĐďĔũ ďĊĊđĔũ ćĉĵćĐĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćĔĐĉė ĐĐıĐđĔũ ČĒĒĈĔũ ćČĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĉćČĔćđė ĐĒıđćĔũ ĊĐĊĎĔũ ĉĒĵćČĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈďČĔĊĊė đĈĔũ ĈĊđĔũ ĊĈĵćĈĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĒĔĎďė đĊĔũ ďČČĔũ ĈĐĵćĉĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎćĔČĒė đČıđĎĔũ ĐČĉĐĔũ ćČĵĈćĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĉĈĐĔĐĐė đďıđĐĔũ ĈČđĉđĔũ ĈĒĵćĈĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĒĊĔĉĐė đđĔũ ĎĉĎČďČĔũ ĉćĵćČĵĉćĈćĔũ 4/#1,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ČĊĔĐđė ĒćĔũ ĈČĈĉĒĔũ ĉďĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũđĈĔĎĊė ĒĈĔũ ĒĉĒĐĔũ ĉĎĵĵćĊĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũČĊĔďĈė ĒĈĔũĈČďĊĊĔũĉĎĵĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎĐĔČČė ĒĉĔũ ĈĉČćĈĔũ ĈćĵćďĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĒĉĔĎĐė ĒĊĔũ ĈĊďĎĐĔũ ćČĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉćČĔćđė ĒČĔũ ĈĈĒČĐĔũ ćĎĵćĎĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĒĔĊĐė ĒČĔũ ĈĊĊĎĐĔũ ćĎĵćĊĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĒĔđđė ĒĎĔũ ĒĒĎĐĔũ ćĎĵćĈĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĐĉĔČČė ĒĎĔũ ĈČďĊĊĔũ ĊĈĵćĈĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĒĔĎďė ĒĐĔũ ĈĈĉđđĔũ ćĎĵćĐĵĉćĈćĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉćĔĒĐė ĒđĔũ ĎĐđĊĔũ ĈĐĵĵćĐĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćĈĔĈđė ĒĒĔũĎĒĉĐĎĔũćĉĵĈĉĵĉććđĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũđđĔďĎė ĈćĈıĈćĉĔũ đćĉĉćĔũ ćďĵĈĉĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈćČĔĉďė ĈćĊĔũĎĒĉĐĎĔũćĉĵĈĉĵĉććđĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćČĔĊĈė ĈćČĔũ ĈČĈĎĔũ ĉĉĵćĊĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎĊĔĈĎė ĈćĎĔũĎČČďĔũĈČĵćĊĵĉććĒĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈďĔĊďė ĈćďĔũĈĐďĒĈĔũĈČĵćČĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĐĔĎđė ĈćďĔũ ĈČĈďĔũ ĉĉĵćĊĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĐĔĒė ĈćĐĔũĈĉćĒćĔũĈĐĵćĐĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćĈĔĈđė ĈćĐĔũ ĈĊĒĉĐĔũ ĈČĵćĐĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũđĊĔĒĉė ĈćđĔũĈćĉĐđĔũĈćĵćČĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĈĔČĉė ĈćđĔũ ĎĉĈĈĎČĔũ ćĒĵćĊĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĉđĔĉđė ĈćĒĔũ ĈćĉďćĔũ ćČĵćČĵĉććĒĔũ 4/#1,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈČĔďďė ĈĈćĔũ ĐĉĐĐĎĈĔũ ćČĵćĊĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈďĔĈďė ĈĈćĔũĎĉĎćĊĐĔũĊĈĵćĊĵĉććĒĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĒđĔďďė ĈĈĉĔũĐĉđĐĒĒĔũĉĒĵĈĉĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĎĔĎČė ĈĈĊĔũĐĉČĊĊćĔũĈĈĵćďĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉĈđĔćđė ĈĈČĔũĎĉĐČĒćĔũĈĈĵćđĵĉććĒĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈćĊĔćĈė ĈĈČĔũ ĐĉćĊćĊĔũ ĉďĵćđĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĉČĔćĊė ĈĈĎĔũĈĉĎďĊĔũĉČĵćĒĵĉććĒĔũ4/#1,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĎĊĔďĎė ĈĈĎĔũĈĉćĒćĔũĈĉĵĵćĒĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈĐćĔćĉė ĈĈĐĔũĐĉĐćČĎĔũĉđĵĈĈĵĉććđĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũďďĔćĎė ĈĉćĔũ ĈČĉĎČĔũ ĉĈĵĵćđĵĉććđĔũ 4/#1,7(Ĕũ.+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2Ĕũ ĈĈĒĔČĈė ĈĉĈĔũĈČĈĉĒĔũćĎĵćĎĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĈđđĔČĎė ĈĉĈĔũĈĎćČĊĔũĉđĵćĎĵĉććĒĔũ #%,7(Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ~5#1#2ĔũĉđćĔĎĎė ĈĉđĔũ ďĈĒČĔũ ćĊĵćĉĵĉććĒĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũđĔČĉė ĈĊČĔũ ĎĎđČďĔũ ćđĵćĈĵĉććđĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũĉĊĔČČė ĈĊĎĔũ ĒĎĒďĈĔũ ćđĵćĈĵĉććđĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũďĐĔĐĎė ĈĊđĔũ ĈđĐĎĊĎĔũ ćđĵćĈĵĉććđĔũ 8 #!Ĕũ

.+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũđĔĈĉė ĈĊĒĔũ ĈĊĒĊĊĐĔũ ĈĐĵćĈĵĉććĐĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũĈđĔđďė ĈČĎĔũĉĎĎĐćĔũĈĒĵćČĵĉććĒĔũ1,!(2ũ 149ũ 94+Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũďĔđĎė ĈČďĔũ ĊćĈČĉĔũ ĉđĵĈĈĵĉććđĔũ .3(!ũ 1(23.+Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ #"(!(-2Ĕũ ĈĉĔĒĐė ĈČďĔũ ĉđđĐĔũ ćĉĵćĊĵĉććĒĔũ .3(!ũ ."#1-Ĕũ .+#""ũ +!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũĈďė ĈĎĈĔũ ĈĊĐĐĔũ ćĊĵćĉĵĉććĒĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũĈĐĔćĈė ĈĎĒĔũ ďđĊĒĐĔũ ćđĵćĈĵĉććđĔũ 8 #!Ĕũ .+#""ũ+!.-(Ĕũ #"(!(-2ĔũďďĔďĈė .3+ĔũĐđĉďĔćĉĔũĎćĔĎĔũđĊČĔĎĐĔũĉČďĔćĊĔũ đĒĎĐĔĈĉė Ďēıũ ũ  ũ ũ  ũ    ũ ũ   Ĕũ Ĕũ  ũ 

# 1#1.ũ "#+ũ ĉććĊũ ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ "#4""2Ĕũ ĉĊēĉććĔ..ė ćĐũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉććđũ ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ 23.2ũ #"4!!(¢-Ĕũ 2+4"Ĕũ 5#23(,#-3ũ8ũ+(,#-3!(¢-ĔũđēĒĎĉĔĈĉė  ũĔũĊĉēĈĎĉĔĈĉ ďēıũ  ēıũ+ũ# .1ũ  ũ ũũĔũũ+ũ $#!'ũ ĈČũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ "#4"ũ +ũ !-3(""ũ "#ũ ŌĊĉēĈĎĉĔĈĉũ ĸ ũ ũ ũ ũ  ũ  ũ ũ ũ ũ ĈĉĵĈććĹũ  ũ   Ĕũ /.1ũ !.-!#/3.ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ 8ũ %23.2ũ /.1ũ !.-!#/3.ũ"#ũ#"4!!(¢-Ĕũ2+4"Ĕũ5#23(ı ,#-3ũ8ũ+(,#-3!(¢-ē Đēıũ   ēıũ #(-3#%1.ũ +ũ

49%".ũ #-ũ ũ Ĕũ 8ũ #-ũ Ĉďďũ .)2ũ Ì3(+#2Ĕũ #+ũ #7/#"(#-3#ũ .ēũ ĉććĉıćĉđĒē đēıũ  ēıũ (2ũ '.-.11(.2ũ /1.$#2(.-+#2ũ +.2ũ $().ũ #-ũ +ũ !-3(""ũ "#ũŌĉććĔ..ũėũ04#ũ'-ũ2(".ũ/%ı ".2ũ/.1ũ+ũ2# .1ũ  ũ ũ   ũ Ĕũ !.-31ũ #-31#%ũ "#ũ $!341ē 2ũ +.ũ 04#ũ (-$.1,.ũ ũ 24ũ 43.1(""ũ /1ũ+.2ũ$(-#2ũ+#%+#2ũ/.23#1(.1#2ē 3#-3,#-3#Ĕ (1,ũ +#%( +# 1ēũũ1-!(2!.ũ.-31#12ũ .8  ũ ũ 

ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ ũ  ũ  ũ   Ĕũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ũũŸ ũ

ũ

   ũ ũ ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ ũ  ũ ũ ũ    Ĕũ  ũ  ũ ũ   ēũũ  ũĈćũũũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +# ēũ 1(#+ũ5(+   8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĉĊďĵĒďĉĈĊ 44

ēũ ũē Ėũ ũ  ũũ   #-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ2/#!(+ũ -2.+5#-!(ũ .ēũ ĉćĈćıćďđĈũ /1./4#23.ũ /.1ũ

 ũ  ũ ũ  ũ ũ    ũ ũ  ũ  ũ #-ũ !.-31ũ "#ũ  ũ   ũ ũ  ēũ ũ #ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ".,(!(+(.ũ1#2("#-!(ũ"#+ũ"#,-"ı ".ũ  ũ   ũ ũ  

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćĈćıćďđĈ  ũũ   Ĕũ 

Ĕũ   ũ Ĕũ  ũ  ũ ũ  ũ ũ    ũ ũ ũ   Ĕũ ũ  ũ ũ   Ĕũ  

ũ ũ ũ ũ   ũ ũēũũ, 3.Ĕũ)4#5#2ũ ĉďũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ ćđ'Ċďēũũ  Ėũ ũ "#,-"ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+1ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ

#8ėũ #-ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ +ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!(ũ !.,.ũ !.-ũ +2ũ !./(2ũ !#13($(!"2ũ /1#2#-3"2Ĕũ /1#!#ũ 04#ũ  ũ   ũ ũ  Ĕũ 2#ũ #-!4#-31ũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ"#ũ+.2ũ132ēũĎćĒũ8ũĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ"#!+1ũ!.-ũ+4%1ũ+ũ$.1,!(¢-ũ"#ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#ı -#ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!(ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ !4+#2ũ2#ũ#-31#%1;-ũ+ũ~-"(!.ũ"#ũ+ũ 4(# 1ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1,ũ +#%+Ĕũ04#ũ+ũ$.1,!(¢-ũ"#+ũ!.-!412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ /.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ũ/1#-2ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ "(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ#-ũ#23ũ!(4""ũ "#ũ , 3.ėũ 2#ũ 2# +1;ũ "~ũ '.1ũ 8ũ +4%1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ +ũ )4-3ũ "#ũ !1##".1#2Ĕũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ)4(!(.2ũ#-ũ!.-31ũ"#+ũ"#4".1Ĕũ/.1ũ . +(%!(¢-ũ "#ũ "1ũ .ũ '!#1Ĕũ /1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!(1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #23ũ !(4""ėũ (%4+ı ,#-3#ũ.$~!(#2#ũũ4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2!+#2ũ "#ũ +ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ (-(!(#ũ +ũ (-5#23(%!(¢-ũ 1#2/#!3(5ũ #-ũ .1"#-ũ ũ +ũ !+($(!!(¢-ũ "#ũ +ũ (-2.+5#-!(ēũ ũ #ũ /1#5(#-#ũ+ũ"#4".1ũ"#ũ-.ũ42#-312#ũ "#+ũ+4%1ũ2(-ũ/1#5(.ũ5(2.ũ"#+ũ)49%".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~2ũ "# #1;ũ /1#2#-312#ũ#+ũ +-!#ũ"#ũ242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7/1#2(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ /2(5.Ĕũ #-ũ !2.ũ "#ũ -.ũ '!#1+.Ĕũ 2#ũ ,-"1;ũ $.1,1ũ +-!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ +ũ 4(# 1ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##ı ".1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ '!#1ũ /%.2ũ .ũ #-31#%2ũ +ũ "#,-"".ũ 2.ũ /#-ũ "#ũ -4+(""Ĕũ"5(13(_-".2#ũũ04(#-#2ũ3#-ı %-ũ (#-#2ũ.ũ//#+#2ũ"#+ũ,(2,.Ĕũ04#ũ #23;-ũ#-ũ+ũ. +(%!(¢-ũ"#ũ#-31#%1ũ+ũ ~-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(ı ""ũ #-+ũ .,.ũ #+ũ $++(".ũ 04#"ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ +ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(ı -(2311ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23ũ /1.5("#-!(ũũ+.2ũ2# .1#2ũ.31(.2ũ8ũ #%(231".1ũ "#ũ +ũ 1./(#""ũ "#ũ #23#ũ -3¢-ėũ .$~!(#2#ũ #-ũ (%4+ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ "#ũ+ũ+.!+(""ũ/1ũ"1ũ!4,/+(,(#-ı 3.ũ !.-ũ +ũ #8ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#,-ı "".ũ 2# .1ũ  ũ   ũ ũ  Ĕũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(ũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(!ũ #-ũ +ũ "#,-"ũ ,"(-3#ũ "#/1#!3.1(.ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4(3.Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ /."1;ũ ./.-#12#ũ ũ #23ũ "#!+13.1(ũ /%-".ũ +ũ !-3(""ũ "#!4"ũ .ũ "(,(3(#-".ũ (#-#2ũ #04(ı 5+#-3#2Ĕũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3".ũ +#%+,#-3#ēũ ũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ+ũ!2(++ũ)4"(!(+ũ2# +"ũ/.1ũ #+ũ !3.1ũ /1ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(ı !!(.-#2Ĕũ";-".2#ũ/.1ũ+#%(3(,"ũ24ũ /#12.-#1~ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ ".!4,#-3.ũ ' (+(3-3#ũ /1#2#-3".ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-ı 3ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9Ĕũ !"ēēũ (%(ũ -2ũ ēũ#!1#31(ē

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉďũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉď'ćĊēũ ũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ8ũ#-ũ5(134"ũ"#ũ04#ũ#+ũ!3.1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!(ũ"#+ũ"#,-"ı ".ũ  ũ   ũ ũ  Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ +ũ "#,-"Ĕũ /1.5("#-!(ũ (-(!(+ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!ı !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~2ũũ !.-312#ũ"#2"#ũ+ũÌ+3(,ũ/4 +(!!(¢-ũ

,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~2ũ 04#ũ "#3#1,(-ũ +ũ +#8Ĕũ /4#"ũ ./.-#12#ũ ũ #23ũ "#!+1ı 3.1(ũ/%-".ũ+ũ!-3(""ũ"#4""ũ .ũ "(,(3(#-".ũ (#-#2ũ #04(5+#-3#ēũũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēũ

(%(ũ -2ũ ēũ #!1#31(ēũ ũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ

#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# +1ũ!2(++#1.ũ)4"(!(+ũ /1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ēũũ, 3.ĔũĊĈũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĎďĵĒďĉĐĎ 44

ũ"#+ũē #-31.ũ"#+ũ 4(!(.ũ2/#!(+ıũ13(!(¢-ũ .ēũ ĉćĈćıćđĐćũ 1./4#23.ũ /.1ũ  ũ ũ Ĕũ  ũ  ũ  ũ  Ĕũ  ũ  ũ  ũ  ũũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ  ũ  Ĕũ ũ 2#ũ 'ũ "(2/4#23.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ+ũ1#2("#-!(ũ .ũ".,(!(+(.ũ"#ũ+.2ũ'#1#"#1.2ũ/1#24-ı 3.2ũ8ũ"#2!.-.!(".2ũ"#ũ04(#-ũ#-ũ5("ũ $4#ũ 1~ũ .2#$(-ũ4,-ũ4,-ũ 8ũ"#ũ#%4-".ũ +.ũ(+5ē

Ėũũũ ũ 

 ĖũĉćĈćıćđĐć  ũũ   ũ 

Ėũ   Ėũ  ũ  ũ  ũ   ũ  ũ  ũ    ũ  ũ ũ   Ėũ ũ  ũ  ũũũũũ ũ  ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ  ũ  ũ  ũ   ĖũĈĈČēćććĔććũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĎũ"#ũ-.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+2ũćđ'Ċćēũ  Ėũ ũ "#,-"ũ 04#ũ -3#!#ı "#ũ #2ũ !+1ũ 8ũ +#%+ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ ũ +.ũ 2.+(!(3".ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/+Ėũ 2#ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~2ũ /1ũ 04#ũ 2#ũ /1#2#-3#-ũ 3."2ũ +2ũ !4#23(.-#2ũ !48ũ 1#2.+4!(¢-ũ /1#5(ũ $4#1#ũ -#!#21(ũ /1ũ +#%1ũ ũ ! .ũ +ũ /13(!(¢-ũ /1ũ +.ũ 04#ũ /1#5(,#-3#ũ 2#ũ !(31;ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ "#ũ +ũ 2# .1ũ 1~ũ

.2#$(-ũ 4,;-ũ ũ 4,;-ũ 8ũ +ũ 2# .1ũ ũ  ũ  Ĕũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ $.1,ũ #731!3"ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ ,#"(-3#ũ 31#2ũ /4 +(!!(.ı -#2ũ#-ũ4-.ũũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3-ũ #-ũ#23ũ!(4""ũ"#ũ, 3.Ĕũũ$(-ũ"#ũ04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ ũ /4 +(!!(¢-ũ 2# +#-ũ !2(++ũ)4"(!(+ũ/1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ēũ -2!1~ 2#ũ +ũ "#,-"ũ #-ũ #+ũ 1#%(231.ũ "#ũ +ũ /1./(#""ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(!1;ũ ũ 24ũ (34+1ēũ #ũ "#2(%-ũ !.,.ũ 1.!41".1ũ .,Ì-ũ +ũ 2# .1ũ -4#+ũ -1(04#ũ 4,;-ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ 2# +"ũ /.1ũ +.2ũ !3.1#2ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-ı 3ũ ũ +ũ "#,-"ēũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ!'#!.ũ(++!1_2ēıũ#13($(!.ēıũ ũ

#!1#31(ēıũ$Ĺũ !"ēũ (%(ũũ -2ũēũ .ũ 04#ũ!(3.ũũ423#"ũ/1ũ+.2ũ$(-#2ũ+#%ı +#2ũ /#13(-#-3#2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ #8ũ 2# +#ũ !2(++#1.ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũ , 3.Ĕũ ĉũ "#ũ$# 1#1.ũ"#ũĉćĈĈē (1,ũ(+#%( +#

!"ēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĐćĵĒĎĒĈđ

    ũ   

ũ

ũ ũũ ũ 

ũ  ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ  ũ  ũ   ũ ĸ  ũ ũ  ũ ũ  ũ    Ĺũũũũũ ũ ũ   ũ ũ  ũ  Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ  ũ ũ ũ ũ  ũ   ũũũ  ũ  ũ   ũ ũ   ũ  ũ  ē  ũ ũ   Ĕũ  ũ   

Ĕũ ēũ ũ ũē Ĕũ ĸ  ũ ũ  ũ ũ  ũ    Ĺ ũ   ũ ũ  ũ ũ  Ĕũ  ũ ũ ũ   Ĕũ ēũ  ũŸũĸĹũũũ   ũ ũ  Ėũ ćďũ ũũ ũĉćĈĈ ũ.ēũĉććĉıćĉđĒ       Ėũ  

ũ  ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ Ĉď'ĈĒēũũ  Ėũ ũ .1ũ !4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23ũ 43.1(""Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ"#+ũ/1#2#-3#ũ(-!("#-ı 3#ũ "#ũ 4,#-3.ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!(Ĕũ#-ũ,(ũ!+(""ũ"#ũ

4#9ũ (34+1ũ "#+ũ #2/!'.ēũũ

ũ"#,-"ũ#2ũ!+1ũ8ũ1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ +#ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24,1(.ēũũ ~3#2#ũ !.-ũ +ũ "#,-"ũ 8ũ #23#ũ 43.ũ +ũ "#,-ı "".ũ  ũ ũ ũ ũ "#ũ +ũ $.1,ũ 04#ũ /1#2!1( #ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ(5(+ēũ.-ũ+2ũ +(04("!(.-#2ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!(2ũ /1!3(!"2ũ /.1ũ #+ũ /#1(3.ũ (-3#15(-(#-3#Ĕũ ,(2,2ũ 04#ũ 2#ũ /.-#-ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +ũ !3.1ũ /.1ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~2ėũ 8Ĕũ !.-ũ #+ũ ,(2,.ũ )41,#-3.ũ 1#-"(".ũ/.1ũ+ũ2# .1ũ 1~ũ .+#""ũ+!.-(ũ. .Ĕũ!~3#2#ũ +ũ +(,#-3-3#ũ 2# .1ũ 1(.ũ 23# -ũ ;-!'#9ũ 104#Ĕũ "#ũ (%4+ũ ,-#1Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(""ũ ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ /.1ũ #+ũ13~!4+.ũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ēũ (1,ũ +#%( +# ēũũ

 #13($(!. (1,ũ +#%( +#  %ēũ 1(#+ũ5(+  

ũ ũ ũ ũ ũ  ũ ũ

ũ  ũ  ũ            Ĕũ  ũ ũ

ũ   ũ ũ  ũ ũ Ÿ ũ 

ũ

   ũ ũ ũ  ũ ũ  Ĕũ ũ ũ  ũ ũ ũ    Ĕũ  ũ  ũ ũ   ēũ ũ  ũ Ĉćũ ũ ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +# ēũ 1(#+ũ5(+ē

  

  8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĊĐĵĒďĉĈČ 44

ēũ ũē Ėũ ũ ũ  ũ  #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4,1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćđĎćũ /1./4#23.ũ /.1ũ

ũ  ũ   ũ ũ  ũ  ũ Ÿũ ũ  ũ ũ  ũ   ıũ ũ  ũũũ  ũ  ũ ũ   ũ ēēũ #-ũ !.-31ũ "#ũ ũ ũ  ũ ēũ #ũ 'ũ "(2/4#2ı 3.ũ !(31ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ /.1ũ "#2!.ı -.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ "#,-""ũ ũ ũ  ũē

Ĕũũũ ũ 

 ũũ   ĔũĉćĈćıćđĎć  ũ ũ   Ĕũ  ũ    Ĕũ  Ĕũ

ũ  ũ   ũ ũ  ũ  ũ Ÿũ ũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ıũ  ũ ũ ũ

 ũ  ũ ũ   ũ ēē  Ĕũ ũ

ũ  ũ  ĔũČēćććũ 

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĎũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ +2ũ Ĉď'Ĉđēũũ ũ"#,-""ũ04#ũ-3#!#ı "#Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ ",(3#ũ+ũ31;,(3#ũ"#ũ)4(!(.ũ ũ   ēũ ũ ~3#2#ũ ũ +ũ "#,-"ı "ũ 2# .1ũ ũ ũ  ũĔũ!.-ũ+ũ"#,-ı "ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(ũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ2#ũ(-"(!2ũ#-ũ+ũ"#,-"Ĕũũ$(-ũ "#ũ04#ũ+4#%.ũ"#ũ!(3"ũ2# +#ũ!2(ı ++ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ũ /.23#1(.1#2Ĕũ ";-".2#ũ /.1ũ +#%(3(,ı "2ũ 242ũ /#12.-#1~2ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ ".!4,#-3.ũ' (+(3-3#ũ/1#2#-3".ēũũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +ũ ".!4ı ,#-3!(¢-ũ ")4-3ũ ũ +ũ "#,-"ēũũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēũ (%(ũ -2ũ ēũ#!1#31(

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉĉũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĈ'Čďēũ ũ  Ėũ 5.!.ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42Ĕũ #-ũ 5(134"ũ"#ũ+ũ!!(¢-ũ"#ũ/#12.-+ũ.ēũ ćČđı ııũ "#ũ ćđũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ #-ũ +ũ 04#ũ 2#ũ ,#ũ #-!1%ũ #+ũ "#2/!'.ũ/.1ũ+(!#-!(ũ+ũ(34+1ēũũ+ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ43.2ũ8ũ/1.5#8#-".ũ+ũ,(2,.Ĕũ#+ũ !3.1ũ!.,/1#9!ũũ#2ũ 4"(!341ũ ũ,-($#231ũ!.-ũ)41,#-3.ũ"#ũ04#ũ +#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(-1ũ#+ũ!34+ũ ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-!(ũ"#ũ+ũ"#,-ı ""ũ 2# .1ũ ũ ũ  ũ ēũ ũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēēũ

(%(ũ -2ũēũ#!1#31(ē

ũ ũ ũ ũ   ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ċũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ +2ũ ĈĎ'ĉĉēũ ũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ +ũ !3.1ũ !.-ũ )41,#-3.ũ ,-($(#23ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(-1ũ #+ũ !34+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +ũ"#,-""ũ ũ ũ  ũĔũ!~3#2#+#ũ!.-ũ+ũ "#,-"Ĕũ/1.5("#-!(ũ(-(!(+ũ8ũ#23ũ /1.5("#-!(Ĕũ,#"(-3#ũ31#2ũ/4 +(!ı !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"(1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-ı 3#ũ "~2ũ ũ !.-312#ũ "#2"#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ 2# +#ũ !2(++ũ )4"(!(+ũ /1ũ242ũ-.3($(!!(.-#2ũ/.23#1(.1#2ēũũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !"ēēũ

(%(ũ -2ũ ēũ #!1#31(ēũ ũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ +ũ . +(%ı !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# +1ũ !2(++#1.ũ )4"(!(+ũ /1ũ 242ũ -.3($(!!(.-#2ēũũ

āĈ

ŏ āĈŏŏŏŏĂĀāā

ŏ+.ŏ

, 3.ĔũĈćũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1,ũ +#%( +#

!"ēēũ (%(ũ -2ũē   8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉČĉĵĒďĉČĉ

 ũũ  ũ  ũ ũ    ũ  ũ  ũ    ũ ũ  ũ  ũ ũ Ĕũũ ũũũ ũ ũ  ũ  Ĕũ  ũ 

Ĕũ  ũ ũ

ũ  ũ ũ Ĕũ  ũ ũ  Ĕũ   ũ ũ ē ũ.ēũĐČĊıĉćĈĈı  Ėũ 1!.ũ (-(!(.ũ 4#51ũ +(-2Ĕũ1.!41".1ũ.,Ì-ē  Ėũ .1%#ũ#/3+~ũ 8.1%ũ

2!-.Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 4-48!4ũ '(, .19.ē  ũũ ũ  Ėũ.-!#2(¢-ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 4-48!4ũ '(, .19.Ĕũ ¢5+.ũ (204(++~Ĕũ 4 (!".ũ #-ũ+ũ/11.04(ũ-3ũ.2ũ"#+ũ!-3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!(ũ "#ũ 4-%41'4Ĕũ %42ũ04#ũ2#1;-ũ43(+(9"2ũ/1ũ1(#%.Ĕũ !.-ũ4-ũ!4"+ũ"#ũĉČũ+ĵũ2ē   ē  ũ  ũ ũēıũ   ũ   ũ ũ ēıũ ũ  ũ  ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĉũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũĉćĈĈēıũũ 2ũĈĊćĎēıũũ!.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ +ũ /1#2#-3#ũ !42ũ #-ũ ,(ũ !+(""ũ "#ũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ #,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ 239Ĕũ 2#%Ì-ũ +ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.ı -+ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/+ũ +ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 4-48!4ũ '(, .19.Ĕũ ¢5+.ũ (204(++~Ĕũ 4 (!".ũ #-ũ +ũ /11.ı 04(ũ -3ũ .2Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1#2#-3"ũ /.1ũ +ũ 2# .1ũ #1¢-(!ũ "#ũ +.2ũ -%#+#2ũ (++.2ũ +3,(1-.ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+1Ĕũ !.,/+#3ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3ũ ũ 31;,(3#ēıũ ũ -ũ !.-2#!4#-!(ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ ũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ėũ 2# .1ũ .1%#ũ #/3+~ũ 8.1%ũ 2!-.Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %42ũ "#ũ +ũ !#04(ũ 4-48!4ũ '(, .19.ėũ 8Ĕũ ũ +.2ũ '#1#ı "#1.2ũ"#+ũ2# .1ũ -4#+ũ #2~2ũ+";2ũ +(-2Ėũ 2# .1ũ 1~ũ "( #+(ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ 2# .1ũ 2"1Ì +ũ .#ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ2# .1ũ 1(-ũ.21(.ũ+";2ũ ;-!'#9Ĕũ 2# .1ũ +3#1ũ (+3.-ũ +";2ũ ;-!'#9ũ 8ũ 2# .1ũ 1~ũ (-ũ +(-2ũ +";2ũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ/11.04(ũ 4!'(ũ 1-"#Ĕũ +ũ 2# .1ũ 4(2ũ +$.-2.ũ +";2ũ ;-!'#9Ĕũ #-ũ #+ũ +4%1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(04#Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 2#ũ +#2ũ !.-!#"#ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~2ũ /1ũ !.-3#231ũ 2# +-".ũ ".,(!(+(.ũ +#%+Ĕũ /1ũ $434ı 12ũ -.3($(!!(.-#2ēıũ ũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ĕũ "#+ũ 2# .1ũ -4#+ũ #2~2ũ +";2ũ +(-2Ĕũ /.1ũ +ũ /1#-2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "(1(.2ũ +ũ #1+".ũ .ũ ũ .1ũ 04#ũ 2#ũ #"(3-ũ #-ũ #23ũ !(4""ũ "#ũ , 3.ũ ,#"(-3#ũ +ũ /4 +(!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731!3.ũ "#ũ #23ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23ũ /1.5("#-!(Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"(-".ũ "#ũ 4-ũ ũ .31ũ #+ũ /+9.ũ "#ũ đũ "~2ũ "#ũ !.-$.1,(""ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ +ũ #8ũ "#ũ %42ũ 8ũ 13ēũđĉũ"#+ũ¢"(%.ũ"#ũ1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũũĊēıũ4#ũ2#ũ!(3#ũũ+.2ũ4241(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ !13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $()1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ /1)#2ũ ,;2ũ

$1#!4#-3".2ũ "#ũ +ũ /11.04(ũ -3ũ .2Ĕũ ,#"(-3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1"ũ +ũ 2# .1ũ#-(#-3#ũ.+~3(!.ũ"#ũ+ũ(-"(!"ũ /11.04(ēıũ ũ _-%2#ũ #-ũ !4#-3ũ +ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ 1.!41".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ '!#-ũ +.2ũ !.,/1#!(#-3#ũ #-ũ +ũ /#12.-ũ "#+ũ 2# .1ũ 1!.ũ (-(!(.ũ 4#51ũ +(-2ũ !.-ũ 04(_-ũ 2#ũ !.-ı 31;ũ #-ũ +.ũ /.23#1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ +#%+ũ 2# +".ēıũ ũ ¢,#2#ũ -.3ũ "#ũ +ũ 43.1(9!(¢-ũ !.-$#1("ũ +ũ  .%".ũ #$#-2.1ēıũ 1#5(ũ ũ +ũ /4 +(!!(¢-ũ /.1ũ +ũ /1#-2ũ #+ũ /#3(!(.-1(.ũ 2# .1ũ 1!.ũ(-(!(.ũ4#51ũ+(-2Ĕũ!.,ı /1#9!ũũ_23ũ 4"(!341ũ#+ũ/1¢7(,.ũ "~ũ +4-#2ũ ćĐũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ /1#ı 2#-3#ũ  .Ĕũ ũ +2ũ ĈĈććĔũ ũ "#!+11ũ ).ũ )41,#-3.ũ "#ũ +ũ (-"(5("4+(""ũ 8ũ 1#2("#-!(ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ -4#+ũ #2~2ũ+";2ũ+(-2ēıũũ

ũ "#2(%-!(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ +ũ '1;ũ ./.134-,#-3#ēıũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ ".!4,#-3!(¢-ũ ")4-3Ĕũ "#2%+¢2#ı 2#ũ +ũ ,(2,Ĕũ 8ũ "#)-".ũ !./(2ũ #-ũ 43.2Ĕũ"#54_+52#ũ+.2ũ.1(%(-+#2ēıũũ#ũ 2#-31;ũ +ũ 19¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũũ .1ũ 42#-!(ũ "#+ũ #!1#31(.ũ (34+1ũ !3Ì#ũ!.,.ũ#!1#31(.ũ#+ũ (!ēũ1+.2ũ 13~-#9ēıũ ũ   ēıũ ũ $Ĺũ -%ēũ

4(2ũ +91./-3Ĕũ ..1"(-".1ũ #%(.-+ũ "#,1!!(¢-ũ ("1.%1;$(!ũ "#+ũ239ēıũ!#-31.ũ.-+ũ, 3.ēıũ (%4#ũ#13($(!!(¢-ēı

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#ı 1+ũ /1ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ +ũ . +(%!(¢-ũ 04#ũ3(#-#-ũ"#ũ2# +1ũ".,(!(+(.ũ+#%+ũ "#-31.ũ"#+ũ/#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23ũ %#-!(Ĕũ/1ũ$43412ũ-.3($(!!(.-#2ē (1,ũ +#%( +#

(!ēũ1+.2ũ 13~-#9  ũĸĹ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĉČČĵĒďĉČď

  

ũ  ũũ   ũ  ũ   ũ ũ  ũ !.,4-(!ũ 04#ũ /.1ũ ' #12#ũ #731ı 5(".ũ +ũ +( 1#3ũ .ēũ ćĈĊćČĎĐĈĎĊũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ  ũ  ũ ũ 2#ũ /1.!#"#ũ ũ 24ũ -4ı +!(¢-ē ŇĒďĉČČ 44

#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũÌ +(!.Ĕũ 04#ũ #23;ũ #7315("ũ +ũ ( 1#3ũ "#ũ '.11.2ũ .ēũ ĈććććĐďČĊĐũ /#13#-#ı !(#-3#ũ ũ  ũ ũ ũ #,(3("ũ/.1ũ+ũ../#13(5ũ"#ũ'.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ +ũ %11(.ũ 3"ēũ 4(#-ũ !.-2("#1#ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ ũ 2. 1#ũ #++ũ "# #1;ũ/1#2#-312#ũ#-ũ+ũ../#13(5ũ #-ũ 4-ũ /+9.ũ -.ũ ,8.1ũ ũ .!'.ũ "~2ũ "#2/4_2ũ "#ũ +ũ Ì+3(,ũ /4 +(!!(¢-Ĕũ !2.ũ !.-311(.ũ 2#ũ "#!+11;ũ "#$(-(3(ı 5,#-3#ũ#7315("ē

ũ#1#-!( ŇĒďĉČĎ

(;75$&72 &2167,78&,21'(/$&203$fË$380$0$48,75$16&,$/7'$

/DFRPSDxtD380$0$48,75$16&,$/7'$VHFRQVWLWX\ySRU HVFULWXUD S~EOLFD RWRUJDGD DQWH HO 1RWDULR 6pSWLPR GHO &DQWyQ $0%$72 HO )HEUHUR  IXH DSUREDGD SRU OD 6XSHULQWHQ GHQFLDGH&RPSDxtDVPHGLDQWH5HVROXFLyQ6&',&$

  ).3)  +,*0%)"% #$  

   /-",%.* 4($,*#$ ,.%"%+ "%*)$-   '*,   '*!&$.*#$' "*(+ 21 $-          

(! .*$!,$,*#$'


 Ä Ä&#x2030;

Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?

4(#1#-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ +!+"#ĹŠ/#1,(3ĹŠ#+ĹŠ 312+".ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ$#1(ĹŠ "#ĹŠ-(,+#2ĹŠ,#-.Äą 1#2ĹŠĹŠ#23#ĹŠ!#-31.Ä&#x201C; }

Ä&#x201C;ĹŠC|iZ['+&Yec[hY_Wdj[i Z[bWfbWpW(*Z[CWoeZ[bYWdjÂ&#x152;d FÂ&#x2021;bbWhe" cWhY^Whed Wo[h Yece fhej[ijW^WijW[bCkd_Y_f_efWhW [n_]_hWbWbYWbZ[He][b_eL[bWij[# ]kÂ&#x2021;"gk[YkcfbWYedbWehZ[dWdpW ckd_Y_fWb Z[ jhWibWZWh bW l[djW Z[Wd_cWb[ic[deh[iW[iWfbWpW" f[heieXh[jeZec|iWj[dY_Â&#x152;d$ CW]ZWb[dW>Whe"Yec[hY_Wd# j["ieijklegk[Z[X_ZeWbWZ[ieh# ]Wd_pWY_Â&#x152;dZ[bWWdj[h_ehWZc_#

)',#(.-Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;*&4Ĺ&#x2039;ßÞ ( Ĺ&#x2039; #'*/&-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; 3)Ĺ&#x2039;*#(Ĺ&#x2039;'6-Ĺ&#x2039;.(#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (),'-Ĺ&#x2039;

d_ijhWY_Â&#x152;dZ[bWfbWpW"bWcWoehÂ&#x2021;W Z[ l[dZ[Zeh[i WXWdZedWhed [b Y[djhe Z[ WYef_e o i[ kX_YWhed [dbk]Wh[idef[hc_j_Zei"Wdj[bW \WbjWZ[YecfhWZeh[i$ ;ie fheleYÂ&#x152; kdW ]hWd Yh_i_i Yec[hY_Wb"WjWbfkdjeZ[fed[h [dh_[i]eZ[Z[iWfWh[Y[hbW\[h_W fefkbWh o Yed [bbe fWhj[ Z[ bWi jhWZ_Y_ed[iZ[[ijWbeYWb_ZWZ$ CWhY[beI|dY^[pBb[h[dW"ie# Y_eoYec[hY_Wdj["Z_`egk[kdW Z[ bWi [n_][dY_Wi Z[ bei l[dZ[# Zeh[i gk[ WÂ&#x2018;d Yec[hY_Wb_pWd ikifheZkYjei[dZ_Y^WfbWpW"[i gk[dei[b[iYeXh[[b[ifWY_egk[ YWZWieY_ekj_b_pW&"(+Y[djWlei" Z[X_ZeWgk[del[dZ[dWXiebk# jWc[dj[dWZW"Wb_]kWbgk[ieb_# Y_jWdgk[Z[iWfWh[pYWbWYedjh_# XkY_Â&#x152;dZ[bWYWhd[j_pWY_Â&#x152;doc|i

.Z(#-

[n_][dY_Wickd_Y_fWb[i$ IeXh[ jeZe" gk_[h[d gk[ i[ YkcfbW Yed bW ehZ[dWdpW Z[ jhWibWZWhW[ijWfbWpWbWYec[h# Y_Wb_pWY_Â&#x152;dZ[Wd_cWb[ic[deh[i" fWhWYed[bbe"^WoWcWoehWĂ&#x201C;k[d# Y_WZ[YecfhWZeh[i$ FehjeZe[bbe"Z[Y_Z_[hed_hi[ WbWiYWbb[ifWhWfhej[ijWhfehbW Z[iWj[dY_Â&#x152;dZ[bWbYWbZ["^WY_Wbei f[Z_ZeiZ[bW][dj[gk[^WY[Ye# c[hY_e$ 7Z[c|i" ieb_Y_jWhed gk[ i[ YedijhkoW[bi[]kdZef_ieZ[bW fbWpW" Yece [ijWXW fbWd_\_YWZe Z[iZ[ ^WY[ Wb]kdei WÂ&#x2039;ei Wjh|i" Yed[beX`[j_leZ[WjhW[hWbeiYec# fhWZeh[i$ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,-($#23-3#2ĹŠ/1.Äą 3#231.-ĹŠ"#ĹŠ,-#1ĹŠ/!~Ä&#x192;ĹŠ!ĹŠ/.1ĹŠ+2ĹŠ !++#2ĹŠ"#ĹŠ~++1.Ä&#x201C;

(;75$&72 &2167,78&,21'(/$&203$fĂ&#x2039;$$9,$7285&,$/7'$

/D FRPSDxtD $9,$7285 &,$ /7'$ VH FRQVWLWX\y SRU HVFULWXUD S~EOLFDRWRUJDGDDQWHHO1RWDULR6pSWLPRGHO&DQWyQ$0%$72HO   IXH DSUREDGD SRU OD 6XSHULQWHQGHQFLD GH &RPSD xtDVPHGLDQWH5HVROXFLyQ6&',&$

'05:0#2317,0),'*+#$$!$

#"64)3,51$" ;/+31*+'35,),2'),10+4  %'.13$"

#.1(-+51*+.')1/2'98'+4"%" &!!#$!"%# $#"%"

 4+.2.ĹŠ2.13#.

ĹŠ../#13(5ĹŠ"#ĹŠ'.11.ĹŠ8ĹŠ1_"(3.ĹŠ2#-!(ĹŠ -"~%#-ĹŠ1#+(9¢Ŋ#+ĹŠ2.13#.ĹŠ /.1ĹŠ-ĹŠ+#-3~-Ä&#x201C;ĹŠ(-!.ĹŠ1#$1(%#1".12Ä&#x201D;ĹŠ!(-!.ĹŠ3#+#5(2.1#2Ä&#x201D;ĹŠ!(-!.ĹŠ!.!(-2Ä&#x201D;ĹŠ !(-!.ĹŠ,(!1..-"2Ä&#x201D;ĹŠ!(-!.ĹŠ/+-!'2ĹŠ8ĹŠ!(-!.ĹŠ+(!4".12ĹŠ8ĹŠ3(#-#-ĹŠ"4# .Ä&#x201D;ĹŠ +.2ĹŠ/1#,(.2ĹŠ2#ĹŠ1($1.-ĹŠ#-31#ĹŠ242ĹŠ2.!(.2Ä&#x201C;ĹŠ#1$~-ĹŠ +(9Ä&#x201D;ĹŠ%#1#-3#Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ "(1(%(¢Ŋ!.-ĹŠ4-2ĹŠ/+ 12ĹŠ"#ĹŠ!1( .ĹŠ+ĹŠ/Ă&#x152; +(!.ĹŠ2(23#-3#Ä&#x201C;

BW 9|cWhW DWY_edWb Z[ <W# Xh_YWdj[i Z[ 9WhheY[hÂ&#x2021;Wi 9Wd\WY Yed bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ WfeoWh [b Ykcfb_c_[dje Z[b H[]bWc[djeJÂ&#x192;Yd_Ye&).[d l_][dY_WoYedi_Z[hWdZegk[ [bZ_i[Â&#x2039;e"bWYedijhkYY_Â&#x152;do ikY|bYkbe[ijhkYjkhWb"Ykc# fb[dkdW_cfehjWdj[\kdY_Â&#x152;d" [d[bZ[i[cf[Â&#x2039;eZ[bWkd_ZWZ Z[jhWdifehj["eh]Wd_pW[b fh_c[hi[c_dWh_eieXh[Ă&#x2C6;Ce# Z[bWY_Â&#x152;doWd|b_i_iZ[[ijhkY# jkhWic[j|b_YWifWhWYWhheY[# hÂ&#x2021;WiYedIeb_Zmehai"7kjeYWZ oIWf(&&&Ă&#x2030;$ ;ij[i[c_dWh_e[ij|Z_h_]_# ZeWfhe\[i_edWb[igk[bWXe# hWd[dbWikd_ZWZ[iZ[_d][# d_[hÂ&#x2021;W[d[bi[YjehYWhheY[he" [ijkZ_Wdj[i Z[ bei Â&#x2018;bj_cei WÂ&#x2039;eiZ[_d][d_[hÂ&#x2021;Wof[hiedWi gk[Ykcfb_[dZeYed[bf[hĂ&#x2019;b Z[i[[dWfh[dZ[hWZ_i[Â&#x2039;Who YWbYkbWh [ijhkYjkhWi c[j|b_# YWifWhWYWhheY[hÂ&#x2021;Wi$ J[dZh| kdW ZkhWY_Â&#x152;d Z[ *&^ehWioi[beZ[iWhhebbWh| beiZÂ&#x2021;Wi'("'/"(,Z[cWhpe"o &(#&/Z[WXh_biebei|XWZei j_[cfe[dgk[beifWhj_Y_fWd# j[i Wfh[dZ[h|d o Wfb_YWh|d beiYedeY_c_[djeiWZgk_h_Zei" fWhWbk[]eWfb_YWhbei[dYWZW kdWZ[bWi[cfh[iWioWgk[# bbWif[hiedWigk[bWXehWd[d \ehcW_dZ[f[dZ_[dj[$

*(5$5'2:%25-$<)$0,/,$ $QWHHOVHQVLEOHIDOOHFLPLHQWRGHTXLHQHQYLGDIXH6U

-25*(9(5$

/('51 +(3+31*+. 

*(5(17('(/$(035(6$0$9(6$+,12 $0%$72(&8$'25

([SUHVDODPiVVHQWLGDFRQGROHQFLD\VHVROLGDUL]DFRQHOGRORUTXH HPEDUJDDVXVIDPLOLDUHVSRUWDQLUUHSDUDEOHSpUGLGD

Â&#x201A;3D]HQVXWXPEDÂ&#x201A;  

/RVĂ&#x2C6;QJHOHV&DOLIRUQLD((88 )HEUHURGHO

/S)DFW$W

       

'2&725/8,63$&+$12&$55,21                                     !! !!  #!"!! "             


&Ĺ&#x2039;)#,()Ĺ&#x2039;,)0#(#&Ĺ&#x2039; &#-.)Ĺ&#x2039;*,Ĺ&#x2039;&Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039;ßúÝÝ , 3.ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ2ĹŠ"#+ĹŠ.13+ĹŠ2.-ĹŠ/13#ĹŠ "#ĹŠ+ĹŠ43ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ+.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ-4#5#ĹŠ!-Äą 3.-#2ĹŠ3#-"1;-ĹŠ242ĹŠ./!(.-#2ĹŠ13~23(!2Ä&#x201C;

OfWhW[ij[WÂ&#x2039;e"[bCki[eFhe# l_dY_Wb9WiWZ[bFehjWb[n^_X_h| kdWj[c|j_YWZ[_dj[hÂ&#x192;idWY_edWb [ _dj[hdWY_edWb Ă&#x2C6;BW HkjW Z[ bWi <beh[iĂ&#x2030;kdfheo[YjeYed[bgk[i[ _cfkbiWWbfWÂ&#x2021;iYecekdZ[ij_de BW[Z_Y_Â&#x152;d,&Z[bW<_[ijWZ[bW Y_WbZ[Jkd]khW^kWfWhj_Y_fW"W ckdZ_WbfWhWYedeY[hWbWZ_l[h# <hkjWoZ[bWi<beh[i<<<e\h[# c|iZ[ikWfehj[Wb9ec_jÂ&#x192;F[h# i_ZWZĂ&#x201C;ehWb[YkWjeh_WdWoWgk_[# Y[h|WbfÂ&#x2018;Xb_YekdW[if[Y_Wbfhe# cWd[dj["YedkdWW][dZWfhef_W d[ibWiYkbj_lWd$ ]hWcWY_Â&#x152;d WhjÂ&#x2021;ij_YW o YkbjkhWb fWhWbWi\[ij_l_ZWZ[iWcXWj[Â&#x2039;Wi" Ă&#x2020;I[jhWjWZ[kdfheo[YjeZ[b ZkhWdj[[bfhÂ&#x152;n_ce\[h_WZe$ gk[i[YecfWhj[dWbh[ijeZ[YWd# C_d_ij[h_eZ[Jkh_ice";nfeĂ&#x201C;e# 9WZW WÂ&#x2039;e" [b =eX_[hde Fhel_d# jed[i$ h[io7]h_Ă&#x201C;ehXW`ebWYWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[<beh;YkWZeh"gk[Y[hj_Ă&#x2019;YWbW fh|Yj_YWZ[Ykbj_leigk[h[if[jWd [bWcX_[dj[obWiWbkZ^kcWdW" WZ[c|ibW[`[YkY_Â&#x152;dZ[fhe]hW# ĹŠ-31#ĹŠ+.2ĹŠ#7/.2(3.1#2ĹŠ!.-23-ĹŠ23# -ĹŠ.9.Ä&#x201D;ĹŠ1+.2ĹŠ .1#3Ä&#x201D;ĹŠ 4(2ĹŠ#/#"Ä&#x201D;ĹŠ cWi gk[ c[`ehWd bW YWb_ZWZ Z[ +4 ĹŠ"#ĹŠ 1"(-#1~ĹŠ, 3.Ä&#x201D;ĹŠ 13'ĹŠ"#-Ä&#x201D;ĹŠ+#)-"1.ĹŠ(3#1(Ä&#x201D;ĹŠ7/.Ä&#x201E;.1#2ĹŠ8ĹŠ+ĹŠ -(5#12(""ĹŠ-ĹŠ1-!(2!.ĹŠ"#ĹŠ4(3.Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#+#,#-3.2ĹŠĹŠ/13#ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ43ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ+.1#2Ä&#x201D;ĹŠ l_ZWZ[gk_[d[iiedfWhj[Z[bWi 2.-ĹŠ,"#1Ä&#x201D;ĹŠ1!(++Ä&#x201D;ĹŠ/(#"1Ä&#x201D;ĹŠ!#1Ä&#x201D;Ŋ¢+#.Ä&#x201D;ĹŠ!1~+(!.Ä&#x201D;ĹŠ9Ă&#x152;!1Ä&#x201D;ĹŠ. )#3.2ĹŠ1#!(!+".2ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ Ă&#x201C;eh_YkbjkhWioZ[bWiYeckd_ZW# 24/4#23.ĹŠÄ&#x201E;.1#2Ä&#x2013;ĹŠÄĄ2ĹŠ4-ĹŠ'.-.1ĹŠ/13(!(/1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 42#.ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ2ĹŠ"#+ĹŠ.13+Ä&#x201D;ĹŠ3-3.ĹŠ Z[i Y[hYWdWi W [bbWi" W\ehjkdW# /.1ĹŠ24ĹŠ5+.1ĹŠ!4+341+ĹŠ!.,.ĹŠ/.1ĹŠ2#1ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ(-3#1!!(¢-ĹŠ2.!(+Ä&#x201D;ĹŠ2.-ĹŠ,(+#2ĹŠ"#ĹŠ ZWc[dj["7cXWjeoik9WiWZ[b /#12.-2ĹŠ+2ĹŠ04#ĹŠ5(2(3-ĹŠ+ĹŠ2ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ#++.Ä&#x201D;ĹŠ5,.2ĹŠĹŠ.$1#!#1ĹŠ4-ĹŠ3#,;3(!ĹŠ13~23(!ĹŠ

1-"#2ĹŠĹŠ#7/.2(3.1#2 Ĺ&#x2014;ĹŠ

FehjWb\k[hedYedi_Z[hWZWiZ[d# jhe bW hkjW Z[ h[b[lWdY_W ckd# Z_WbĂ&#x2021;" [nfb_YÂ&#x152; D_aebWo FWd]eb" Z_h[YjehZ[:[iWhhebbe>kcWde o9kbjkhW$ 7/.2(!(.-#2

;dbWHkjWZ[bWi<beh[iZ[bCk# i[e Fhel_dY_Wb 9WiW Z[b FehjWb" i[ h[Wb_pWh|d lWh_ei [l[djei Z[ YWb_ZWZo]hWjk_jeifWhWjeZefÂ&#x2018;# Xb_Ye$;b)Z[cWhpei[_dWk]khWd bWi [nfei_Y_ed[i o W fWhj_h Z[b l_[hd[i*bW\Wc_b_WbeYWboZ[l_# i_jWZ_i\hkjWh|dZ[kdW[nY[b[dj[ fhefk[ijWWhjÂ&#x2021;ij_YW$ 9ecekdWZ[bWifebÂ&#x2021;j_YWiYkb# jkhWb[iZ[b=eX_[hdeFhel_dY_Wb" bWd_Â&#x2039;[pj_[d[jWcX_Â&#x192;dikW][dZW \[ij_lW"fehbegk[Z[b*Wb.Z[ cWhpe"WbWi'&0&&ZWdpW"cÂ&#x2018;#



Ĺ? Ä Ä&#x2C6;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ?Ĺ?

Ä Ä&#x160;

i_YW"Wd_cWY_Â&#x152;d_d\Wdj_boj[Wjhe i[h|dfh[i[djWZeiWbeid_Â&#x2039;eio d_Â&#x2039;Wi$

.".2ĹŠ+.2ĹŠ%423.2 BWfhe]hWcWY_Â&#x152;dZ[bW<<<[d[b FehjWb [ij| Yece i_[cfh[ Z_i[#

Â&#x2039;WZWfWhW[bfÂ&#x2018;Xb_YeZ[jeZWibWi [ZWZ[i1 cÂ&#x2018;i_YW" ZWdpW" \ebYbeh" j[Wjhe"^kcehokdi_d\Â&#x2021;dZ[ef# Y_ed[i hÂ&#x2021;jc_YWi i[ fh[i[djWh|d [d[bWjh_eZ[bW8_Xb_ej[YWZ[bW 9_kZWZoFhel_dY_Wo[d[b|]ehW Z[bFehjWb$ BWW][dZWZ[bei[l[djeiZ[BW HkjWZ[bWi<beh[i[ij|Z_ifed_# Xb[fWhW[bfÂ&#x2018;Xb_Ye"[dbWeĂ&#x2019;Y_dW Z[:[iWhhebbe>kcWdeo9kbjkhW Z[b=eX_[hdeFhel_dY_WbZ[Jkd# ]khW^kW"jeZeibei[l[djei"Yece Z[YeijkcXh["ied]hWjk_jei$

04#ĹŠ'ĹŠ1#!.11(".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ1#-., 1".2ĹŠ,42#.2ĢÄ&#x201D;ĹŠ-3(!(/¢Ŋ# 23(;-ĹŠ 482,~-Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ.+#%(.ĹŠ"#ĹŠ.,4-(!!(¢-ĹŠ8ĹŠ13#2ĹŠ.-3#,/.1;-#2Ŋĸ.!.ĚŊ"#ĹŠ +ĹŠ4-(5#12(""ĹŠ-ĹŠ1-!(2!.ĹŠ"#ĹŠ4(3.Ä&#x201C;

ÄŻÄ&#x192;Ä&#x20AC;ĂźÄ&#x20AC;Ăť

Ä&#x201C;ĹŠ, 3.ĹŠ2#ĹŠ/1#23ĹŠĹŠ!#+# 11ĹŠ24ĹŠÄ&#x192;#23ĹŠ,8.1ĹŠ!.-ĹŠ+ĹŠÄĽ ĹŠ43ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ +.1#2ÄŚĹŠ#-ĹŠ+ĹŠ2ĹŠ"#+ĹŠ.13+Ä&#x201C;


Čć! (-!+ēũ 

ũũĈĐũũũũũĉćĈĈ

4-%41'4

1%#"(ũ8ũ".+.1ũ #-ũ~++1.

Čćũ: 

2/(1-3#2ũ+ũ 42'4!ũ4-

.+.ũĊćũ"#ũĊććũ!.-5.!".2Ĕũ04#"1;-ũ !+(ăũ!".2ũ/1ũ2#1ũ/13#ũ"#+ũ 42'4!ũ 4-ũ/.13(-%ũ+4 Ĕũ!48.ũ/1(-!(/+ũ. )#3(ı 5.ũ2#1;ũ2!#-"#1ũũ+ũ#1(#ũē: ũĈĉ

23$ -ũ #-ũ'.3#+#2 : ũĈĊ /+23".2ũ/.1ũ4-ũ31!3.1ũ,41(#1.-ũ.2ũ-%4ı !'.ũ8ũ24ũ'().ũ(+,#1ũ,.2ũ-%4!'.ēũ+ũ'#!'.ũ .!411(¢ũ8#1ũũ+2ũĈĉĖĉćũ#-ũ+ũ5~ũũ(28, .ũ ıũ-ũ-"1_2ũ"#ũ~++1.Ĕũ,(#, 1.2ũ"#+ũ#15(!(.ũ"#ũ -5#23(%!(¢-ũ"#ũ!!("#-3#2ũ"#ũ1;-2(3.ũĸ ĹĔũ 1#+(91.-ũ#+ũ+#5-3,(#-3.ũ"#ũ+.2ũ!";5#1#2ē

+#)-"1.ũ.3.2ũ+ı %4#12Ĕũ#2/ .+Ĕũ8ũ+ũ #!43.1(-ũũ#1¢-(!ũ "#+ũ1,#-ũĔũ$4#1.-ũ "#3#-(".2ũ#-ũ .2ũ "#ũ%4ũ-3Ĕũ/.1ũ /1#24-3,#-3#ũ-.ũ ' #1ũ!-!#+".ũ4-ũ !4#-3ũ"#ũ,;2ũ"#ũČũ ,(+ũĎććũ"¢+1#2ũ#-ũ4-ũ /1#23(%(.2.ũ'.3#+ũ"#+ũ !-3¢-ē : ũĈĊ

41(¢ũ 04#,".ũ #-ũ .2 -ũ+ũ!++#ũ,(-.ũ #+ũ"#ũ-3ũ-ũ"#ũ  .2ũ"#ũ%4ũ-ı 3Ĕũ1+.2ũ+$.-2.ũ .11#2Ĕũ"#ũđćũ .2Ĕũ 2#ũ(-,.+¢ũ#+ũ/2".ũ +4-#2ēũ#%Ì-ũ24ũ'()Ĕũ _+ũ#1ũ+!.'¢+(!.ũ8ũ 2(#,/1#ũ,#-9 ũ !.-ũ04(312#ũ+ũ5("ē : ũĈĊ

(++8Ĕũ/1#.!4/".ũ/.1ũ (+#8

+ũ/"1#ũ"#ũ (+#8ũ8142ũ!4+/ũũ+ũ2#1(#ũĥ--ũ .-3-Ħũ"#ũ ' #1ũ"#2314(".ũũ24ũ$,(+(ũ8ũ"#ũ' #1+ũ+#)".ũ"#ũ24ũ'()ēũ : ũĈć


Diario La Hora Tungurahua 17-2-11