Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
^ ĹŠĹŠÄˆÄ?ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
" ÄƒĹŠĹŠ!#1! ĹŠ .31 ĹŠ!(4" " ;%(- ĹŠ Ä‘
1#!#Ŋ,;2Ŋ#+Ŋ / 5.1Ŋ#-Ŋ /¢-
¥ ēŊ -1(04#Ŋ 23(++.ĔŊ +~"#1Ŋ- !(.- +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!.,(2(¢-Ŋ ē
;%(- ĹŠ Ä?
1;-ĹŠ!;, 1 2ĹŠ"#ĹŠ2#%41(" "ĹŠ 4(#-#2ĹŠ#7/#-"#-ĹŠ 04~ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ + 2ĹŠ5#-3 2ĹŠ' -ĹŠ ) ".ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ'#Äą !'.2ĹŠ.!411(".2ĹŠ#+ĹŠÄƒĹŠ-ĹŠ"#ĹŠ2#, - Ä“
I[ fh[lƒ gk[ [d bei fhŒn_cei c[i[i" bei c[hYWZei CeZ[be" 9[djhWb o 7hj[iWdWb" Yk[dj[d Yed kd fbWd f_beje Z[ Y|cWhWi Z[ i[]kh_ZWZ$ ;ije" Wdj[ bei WYedj[# Y_c_[djei Z[b_Yj_lei ikiY_jWZei [d [b _dj[h_eh Z[ [ij[ Y[djhe Z[ WYef_e$ I_d [cXWh]e" bWi Yec[hY_Wd# j[i Z[b CeZ[be h[Y^WpWd YkWb# gk_[h j_fe Z[ ][d[hWb_pWY_Œd" WZkY_[dZe gk[ Z[djhe Z[b c[h# YWZe [n_ij[d f[hiedWi Xk[dWi o jhWXW`WZehWi" h[_j[hWdZe gk[ bei ^[Y^ei eYkhh_Zei ied W_ibWZei$
Feh ejhe bWZe" i[‹WbWd gk[ W YWkiW Z[b fheXb[cW WYedj[Y_# Ze [b fWiWZe Ă’ d Z[ i[cWdW" bWi WcWi Z[ YWiW Z_Y[d j[d[h j[ceh Z[ _d]h[iWh W Z_Y^e Y[djhe Z[ WYef_e" feh be gk[ bWi l[djWi i[ ^Wd h[ZkY_Ze [d [ijei Z‡Wi$ ;d ejhe j[cW" bWi l[dZ[ZehWi i[ efed[d W fW]Wh c|i feh i[]k# h_ZWZ fh_lWZW" fWhW [b Yk_ZWZe Z[ bWi _dijWbWY_ed[i" [if[Y_Wbc[dj[ [d ^ehWh_e deYjkhde" feh be gk[ f_Z[d W bW Feb_Y‡W Ckd_Y_fWb bW YebWXehWY_ÂŒd d[Y[iWh_W$ ;%(- ĹŠ ĉ
& , #š(Ĺ‹ Ĺ‹ -. )-Ĺ‹ Ă°Ĺ‹( ( # ,);b IWbÂŒd IeY_Wb Z[ bWi 9|cW# hWi \k[ [b [iY[dWh_e ZedZ[ i[ h[Wb_pÂŒ kdW Yed\[h[dY_W feh fWhj[ Z[ bW Ikf[h_dj[dZ[dY_W Z[ 9ecfW‹‡Wi" fWhW ZWh W Ye# deY[h ieXh[ [b dk[le fheY[ie o \ehckbWh_ei fWhW bW Z[YbWhW# Y_ÂŒd Z[ [ijWZei Ă’ dWdY_[hei$ ;%(- ĹŠ Ĉđ
ƒ
Ä“ĹŠ 2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ1#!' 9 -ĹŠ#+ĹŠ/ %.ĹŠ/.1ĹŠ2#%41(" "ĹŠ"#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ ."#+.Ä“
.1(2ĹŠ .+(9ĹŠ +("#1 1;ĹŠ ! ,/  Ŋ "#ĹŠ .11# ;%(- ĹŠ Ĉ ƒ
Ä“ĹŠ #+8ĹŠ ( .ĹŠ"#ĹŠ (!#".Ŋĸ"ĚĔŊ"#+ĹŠ .% 1ĹŠ -3 ĹŠ 1( -(3 Ä”ĹŠÄƒĹŠ1, ĹŠ#+ĹŠ!.-5#-(.Ä“
-. & (Ĺ‹ )'*,)'#-)Ĺ‹
#!.1" 1.-ĹŠ"~ ĹŠ"#+ĹŠ!.-24,(".1
ĹŠ #+#% !(¢-ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #$#-2.1~ ĹŠ"#+ĹŠ 4# +.ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ 8#1ĹŠ4- ĹŠ! 2 ĹŠ (#13 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ 104#ĹŠ #5 ++.2ĔŊ / 1 ĹŠ" 1ĹŠ ĹŠ!.-.!#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!.+#!3(5(" "ĔŊ,#"( -3#ĹŠ(-$.1, 3(5.2ĹŠ(,/1#2.2ĔŊ+.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.-24,(".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -! ĹŠ8ĹŠ2#15(!(.2ĹŠÄƒĹŠ- -!(#1.2Ä“
:eY[ \k[hed bei Yedl[d_ei gk[ i[ \_hcWhed Wo[h [d [b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o IeY_Wb C_[i " [djh[ [b ?dij_jkje Z[b D_‹e o bW <Wc_b_W ?d\W o bWi \kd# ZWY_ed[i Z[ WokZW ieY_Wb W bei d_‹ei o WZeb[iY[dj[i Z[ Jkd]khW^kW" fWhW bW [`[Yk# Y_ÂŒd Z[ fheo[Yjei ieY_Wb[i$ Ied *', c_b ).- ZÂŒbWh[i gk[ i[h|d h[fWhj_Zei W bei Z_\[# h[dj[i eh]Wd_icei$ ;%(- ĹŠ ÄŠ
4- 2Ŋ"#Ŋ ! 13¢-Ŋ/ 1 -#.- 3.2Ŋ ;%(- Ŋ Ċ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ
-ĹŠ 42! ĹŠ "#ĹŠ31 ). #!#- 2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ ).2ĹŠ 1#!412.2ĹŠ#!.-¢,(!.2ĹŠ!.-3(-ĂŒ -ĹŠ 4 (!;-".2#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ#204(- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ! ++#2ĹŠ 4 -ĹŠ #-(%-.ĹŠ #+ ĹŠ8ĹŠ 2/#).ĔŊ !.-ĹŠ+ ĹŠ#2/#1 -9 ĹŠ"#ĹŠ#-!.-31 1ĹŠ 2+%ĂŒ-ĹŠ31 ).Ä“
4(#1#-ĹŠ2#1ĹŠ! 3 231 " 2
4(#-#2ĹŠ!.-$.1, -ĹŠ+ ĹŠ 2.!( !(¢-ĹŠÄĽ +9 ĹŠ 13#ĹŠ 4-%41 '4 ÄŚĹŠ !4"(#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ"#+ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ/ 1 ĹŠ/#"(1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(Äą " "#2ĹŠ#+ĹŠ1#2/#!3(5.ĹŠ! 3 231.ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ/#1,(2.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ .1 1ĹŠ+.2ĹŠ2; ".2ĹŠ 8ĹŠ".,(-%.2ĹŠ"#2"#ĹŠ+ 2ŊćĉĖććŊ' 23 ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄ‘Ä–Ä‡Ä‡Ä“ĹŠ 04~ĔŊ+.2ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄŒÄ‡Ä‡ĹŠ /1."4!3.1#2ĹŠ/("(#1.-ĹŠÄĽ(%4 +" "ČĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ31 ) -ĹŠ"#2"#ĹŠ' !#ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ 4-ĹŠ  .Ä“ĹŠ
&ŋ ) &)ŋ $šŋ ŋ- ,ŋ/(ŋ (.,)ŋ ŋ )' , #)ŋ- !/,)
Ä“ĹŠ 2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ !./(.ĹŠ-.ĹŠ04(#1#-ĹŠ/ % 1ĹŠ,;2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ2#%41(" "ĹŠ/1(5 " Ä“
2ĹŠ , 2ĹŠ"#ĹŠ! 2 ĹŠ 1%4,#-3 -ĹŠ04#ĹŠ #23#ĹŠ2(3(.ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ,#Äą ).1ĹŠ#2!.-"(3#ĹŠ/ 1 ĹŠ +.2ĹŠ, +# -3#2Ä“
9ed bei ^[Y^ei ikiY_jWZei [d [b _dj[h_eh Z[b c[hYWZe CeZ[be" ZedZ[ i[ ^W [dYedjhWZe Zhe]W o [b fWiWZe Ă’ d Z[ i[cWdW i[ Z_e kd ^[Y^e l_eb[dje [djh[ YkWjhe ]kWh# Z_Wi Z[ i[]kh_ZWZ" [b i_j_e Z[`ÂŒ Z[ i[h kd Y[djhe Z[ Yec[hY_e i[]khe o jhWdgk_be" Wi‡ WĂ’ hcWhed lWh_Wi WcWi Z[ YWiW gk[ Wo[h YecfhWXWd Yed j[ceh$ Æ7 deiejhei dei c[j[d bW _Z[W Z[ gk[ jeZe [ij| i[]khe o gk[ bei dk[lei c[hYWZei e\h[Y[d kdW _cW][d Z_\[h[dj[ W bW Wdj[h_eh" f[he bW h[Wb_ZWZ [i ejhW$ 7gk‡ i[ ^W [iYkY^WZe Z[ jeZe" i_d gk[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb ^W]W Wb]e fWhW ZWh i[]kh_ZWZ W gk_[d[i h[Wb_pW# cei bWi YecfhWiÇ" i[‹WbÂŒ FWjh_Y_W H[Wb" Z[ )( W‹ei" WcW Z[ YWiW$ Feh ik fWhj[ L_Y[dj[ Fƒh[p" Z_#
h[Yjeh Z[ I[hl_Y_ei F‘Xb_Yei Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" i[‹WbÂŒ gk[ [ijei ^[Y^ei ied YWiei d[jWc[dj[ Z[b_dYk[dY_Wb[i$ ÆF[Z_cei i[h[d_ZWZ feh fWh# j[ Z[ bWi Yec[hY_Wdj[i o Z[ bei YecfhWZeh[i" oW gk[ Wb cec[dje jhWXW`Wcei Yed bW Kd_ZWZ Z[ I[# ]kh_ZWZ fWhW bW YebeYWY_ÂŒd Z[ Y|# cWhWi Z[ i[]kh_ZWZ" W Ă’ d Z[ gk[ oW de eYkhhWd ^[Y^ei Yece bei i[‹WbWZeiÇ" Z_`e$ 7b cec[dje" i[ [if[hW kd Wd|# b_i_i jƒYd_Ye" fWhW iWX[h Yk|djWi o [d ZedZ[ i[ kX_YWh|d bWi Y|cWhWi" bWi YkWb[i [ijWh‡Wd ced_jeh[WZWi feh kd i_ij[cW YecfkjWh_pWZe [d bW Y[djhWb Z[ i[]kh_ZWZ ZkhWdj[ bWi (* ^ehWi Z[b Z‡W$ ;d bW YecfhW Z[ Z_Y^ei [b[# c[djei i[ _dl[hj_h| Wbh[Z[Zeh Z[ '. c_b ZÂŒbWh[i" ZedZ[ i[ [if[hW [b Wfehj[ Z[ bWi Yec[hY_Wdj[i [d kd )& feh Y_[dje$ BW _Z[W [i Wfb_YWh bWi Y|cWhWi Yece fWhj[ Z[ kd fbWd f_beje [d bei c[hYWZei CeZ[be" 9[djhWb o 7hj[iWdWb$ ÆJhWXW`|XWcei Z[iZ[ ^WY[ ckY^e j_[cfe" bWij_ceiWc[dj[ [ijei ^[Y^ei i[ dei WZ[bWdjWd W bW
h[ifk[ijWi Z[ i[]kh_ZWZ" oW gk[ bW _Z[W [hW fheceY_edWh bei Y[djhei Z[ Yec[hY_e Yece c[hYWZei i[# ]kheiÇ" fkdjkWb_pÂŒ Fƒh[p$ #!' 9 -ĹŠ/ %.
Feh ejhe bWZe" bWi Yec[hY_Wdj[i [d ik cWoeh‡W h[Y^WpWd [b fW]e c[dikWb Z[ '& ZÂŒbWh[i gk[ i[ b[i fh[j[dZ[ YeXhWh" fWhW Yed [bbe [`[YkjWh bW YedjhWjWY_ÂŒd Z[ kdW i[]kh_ZWZ fh_lWZW Z[djhe Z[b c[hYWZe$ ÆDe gk[h[cei fW]Wh c|i" j[d[# cei gk[ YWdY[bWh feh bei i[hl_Y_ei X|i_Yei" Whh_[dZe Z[ beYWb[i" fW# j[dj[i o c|i bW i[]kh_ZWZ gk[ dei gk_[h[d YeXhWh$ ;i ^ehW Z[ gk[ bW Feb_Y‡W Ckd_Y_fWb WokZ[ Yed [ijW i_jkWY_ÂŒd oW gk[ de [i `kije gk[ j[d]Wcei gk[ fW]Wh o fW]Wh o i_d h[Y_X_h d_d]kdW h[ifk[ijW \WlehW# Xb[" WZ[c|i bWi l[djWi [ij|d XW`Wi o oW de j[d[cei fbWjWÇ" Yec[djÂŒ HeiWh_e DD" l[dZ[ZehW Z[b i_j_e$ 7b h[if[Yje" Fƒh[p _dZ_YÂŒ gk[ Wb cec[dje bW [dj_ZWZ YWh[Y[ Z[ kd_\ehcWZei" oW gk[ Wf[dWi [n_i# j[ [b f[hiedWb d[Y[iWh_e fWhW Yk_# ZWh Y_[hjei [Z_Ă’ Y_ei ckd_Y_fWb[i" o [b _d\ehcWb_ice Yece jWb$
/,.-'
23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ă
ēŊ .2Ŋ/ "1#2Ŋ#Ŋ'().2Ŋ /."1;-Ŋ3#-#1Ŋ4- Ŋ,#).1Ŋ!.,4-(Ĺ ! !(¢-Ŋ/ 1 Ŋ#5(3 1Ŋ!.-Ą(!3.2Ŋ"#-31.Ŋ "#+Ŋ'.% 1ēŊ
Ä“ĹŠ -23 -3#2ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ .2_ĹŠ (" +%.Ŋĸ"ĚĔŊ1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ .-ĹŠ .2!.Ä”ĹŠÄƒ1, ĹŠ#+ĹŠ!.-5#-(.ĹŠ(-3#1(-23(34!(.- +ĔŊ3 , (_-ĹŠ+.ĹŠ' !#ĹŠ .!~.ĹŠ 1#"#2ĔŊ"(1#!Äą 3.1 ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#+ĹŠ Äą -$ Ä“ĹŠ
6-Ĺ‹ )(0 (#)-Ĺ‹ Ĺ‹ 3/ Ĺ‹ -) # &Ĺ‹* , Ĺ‹ /(!/, "/ Ĺ‹ .2ĹŠ,(+ŊĉćĊŊ-( .2ĹŠ8ĹŠ ".+#2!#-3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ /1.5(-!( ĹŠ2#ĹŠ #-#$(Äą !( 1;-ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ!.-5#Äą -(.2ĹŠ$(1, ".2ĹŠ 8#1Ä“
*', c_b ).- ZŒbWh[i [i [b fh[# ikfk[ije gk[ [b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_Œd ;YedŒc_YW o IeY_Wb C?;I W jhWlƒi Z[b ?dij_jkje Z[b D_‹e o bW <Wc_b_W ?d\W " _dl[hj_h| [d [b fhe]hWcW Z[ fhej[YY_Œd [if[Y_Wb" ZedZ[ i[ fedZh|d [d [`[YkY_Œd '( fhe# o[Yjei Z[ bWi eh]Wd_pWY_ed[i Z[ WokZW ieY_Wb W d_‹ei o WZe#
b[iY[dj[i Z[ Jkd]khW^kW$ ;ijei Yedl[d_ei \_hcWZei bW cW‹WdW Z[ Wo[h [djh[ [b C?;I#?d\W Jkd]khW^kW o bWi eh]Wd_pWY_ed[i fWhj_Y_fWdj[i" f[hc_j_h|d gk[ Z_Y^Wi _dij_# jkY_ed[i fed]Wd [d cWhY^W iki fheo[Yjei1 c[Z_Wdj[ bW _cfb[c[djWY_ÂŒd Z[b f[hiedWb jƒYd_Ye" _d\hW[ijhkYjkhW" WZ[# YkWY_ed[i" Wb_c[djWY_ÂŒd" [d# jh[ ejhei$ BWi _dij_jkY_ed[i X[d[Ă’Y_WZWi [ij|d Z_l_ZWi [d jh[i Z_ijh_jei0 7cXWje gk[ YkXh[ W dk[l[ Z[ bWi eh]Wd_pWY_ed[i gk[ _dj[hl_[d[d Z[djhe Z[b Yedl[d_e1 F‡bbWhe" 8W‹ei o FWjWj[ gk[ \ehcWd fWhj[ Z[b i[]kdZe Z_ijh_je1 o F[b_b[e" CeY^W" Gk[he" 9[lW#
bbei o J_iWb[e gk[ ied fWhj[ Z[b j[hY[h Z_ijh_je$ ;ij[ cedje Wi_]dWZe i[hl_h| fWhW bW [`[YkY_Œd Z[ bei fheo[Y# jei feh [b bWfie Z[ i[_i c[i[i" i_ [i d[Y[iWh_e" bW _dij_jkY_Œd ]k# X[hdWc[djWb h[Wb_pWh| ejhe fh[# ikfk[ije Z[ WokZW fWhW bei fhe# ]hWcWi gk[ gk[Z[d f[dZ_[dj[i [d bWi eh]Wd_pWY_ed[i$ 7b[n 9[lWbbei" Z_h[Yjeh Z[b C_[i [d Jkd]khW^kW" cWd_\[i# jŒ gk[ [i _cfehjWdj[ [ijWXb[Y[h Yhede]hWcWi Z[ jhWXW`ei Yed bWi WieY_WY_ed[i ieY_Wb[i fWhW gk[ ik bWXeh lWoW _]kWb Yed bWi _dij_jk# Y_ed[i ]kX[hdWc[djWb[i" oW gk[ [b jhWXW`e lW ]k_WZe ^WY_W bei d_# ‹ei o WZeb[iY[dj[i gk[ ik\h[d Z[ Wb]‘d fheXb[cW \Wc_b_Wh$
Æ'/& c_b ZÂŒbWh[i de h[ik[b# l[d [b fheXb[cW Z[ ][hedje# be]‡W WZkbjei cWoeh[i [d bW fhel_dY_W" c|i Wkd YkWdZe Z_Y^e fh[ikfk[ije i[ i[]h[]W [djh[ jeZWi bWi _dij_jkY_ed[i" be gk[ i[ Z[X[ [i Yh[Wh [djh[ jeZei bei i[Yjeh[i kdW W][dZW ieY_Wb Z[ Z[iWhhebbe fWhW ][i# j_edWh [ijei h[Ykhiei [d Jkd# ]khW^kWÇ" fkdjkWb_pÂŒ$ Feh ik fWhj[" @eiƒ >_ZWb]e" h[fh[i[djWdj[ Z[b fheo[Yje :ed 8eiYe" i[‹WbÂŒ gk[ [ijW WokZW f[hc_j_h| W bWi _dij_jk# Y_ed[i _cfb[c[djWh f[hiedWb jƒYd_Ye [ _d\hW[ijhkYjkhW" oW gk[ [d ckY^Wi Z[ bWi WieY_WY_e# d[i de [n_ij[ [b [ifWY_e ikĂ’Y_[d# j[ fWhW WbX[h]Wh W jWdjei d_‹ei$
*)3 (Ĺ‹ /# )Ĺ‹ ' # (. &
ēŊ .2Ŋ-( .2Ŋ/ 13(!(/ -3#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ(-23(34!(¢-Ŋ,."#+ 1.-Ŋ242Ŋ"(2# .2Ŋ "#Ŋ1./ Ŋ'#!'.2Ŋ Ŋ 2#Ŋ"#Ŋ, 3#1( +Ŋ1#!(!+ +#ēŊ
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
(* [ijkZ_Wdj[i Z[ bei Z_\[h[dj[i d_l[b[i WYWZƒc_Yei Z[b 9[djhe ;ZkYWj_le ĂˆJ^ecWi 9hWdc[hÉ" gk[ fWhj_Y_fWhed [d [b Z[iĂ’b[ Z[ ceZWi [d cWj[h_Wb h[Y_YbWXb[" eh]Wd_pWZe feh [b ]eX_[hde [ijk# Z_Wdj_b Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd$ BWi fh[dZWi Z[ l[ij_h \k[hed [bWXehWZWi [d XWi[ W fWf[b f[h_ÂŒ# Z_Ye" Yh[f[" fb|ij_Ye" YkX[jWi Z[ ^k[lei" YWhjÂŒd o \kdZWi Z[ YeijWb[i gk[ oW de i[ kj_b_pWd [d [b ^e]Wh$ =_elWdd_ Hedgk_bbe" _dif[Yjeh Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b eX`[je [i gk[ bei [ijkZ_Wdj[i Wfh[dZWd W ZWhb[ ejhe kie W bei cWj[h_Wb[i gk[ ied h[Y_YbWXb[i fWhW [l_jWh bW YedjWc_dWY_ÂŒd WcX_[djWb$
7]h[]ÂŒ gk[ bei d_‹ei ied bWi f[hiedWi _dZ_YWZWi fWhW [di[‹Wh W bei WZkbjei bW _cfehjWdY_W Z[b Yk_ZWZe WcX_[djWb o fWhW gk[ bW Y_kZWZWd‡W Z[`[ Z[ lejWh bW XWikhW [d bei h‡ei" Y_kZWZ[i" YWhh[j[hWi o YWcfei$ 9ece `khWZe YWb_\_YWZeh Z[b [l[dje fWhj_Y_fWhed0 CWkh_Y_e Ceh[de" h[Yjeh Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd1 <[hdWdZe Fƒh[p" fi_YÂŒbe]e WYWZƒ# c_Ye1 IkiWdW 8ed_bbW" fh[i_Z[djW Z[ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W o C_]k[b 7hWk`e" fh[i_Z[dj[ Z[b ]eX_[hde [ijkZ_Wdj_b$ KdW l[p gk[ Ă’dWb_pÂŒ [b [l[dje" i[ [djh[]Whed fh[c_ei W bei fWhj_# Y_fWdj[i o i[ b[i _dYkbYÂŒ bW jWh[W [ _Z[W Z[ gk[ h[Y_YbWh [i Xk[de fWhW [b fbWd[jW$
* #. (Ĺ‹ Ĺ‹ &)-Ĺ‹* , -Ĺ‹ Ĺ‹ '#&#
:[djhe Z[b Yhede]hWcW Z[ jhWXW`e fWhW [b fh[i[dj[ W‹e" bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW 7j[dWi o [b 9ec_jƒ 9[djhWb Z[ FWZh[i Z[ <Wc_b_W" ^Wd fh[l_ije h[Wb_# pWh kdW i[h_[ Z[ Yed\[h[dY_Wi Z[djhe Z[b fheo[Yje Ăˆ;iYk[bW fWhW FWZh[iÉ" gk[ bW _dij_jkY_ÂŒd bb[lW WZ[bWdj[ Yed [b fhefÂŒi_je Z[ cWdj[d[h bW Xk[dW h[bWY_ÂŒd [djh[ fWZh[i [ ^_`ei$ 9WZW kde Z[ bei j[cWi W jhW# jWhi[ j_[d[ Yece eX`[j_le cei# jhWh bW h[Wb_ZWZ Z[ bW `kl[djkZ WYjkWb o bei cƒjeZei fWhW iW# X[h ieXh[bb[lWhbei$ FWhW ^eo W fWhj_h Z[ bWi '.0&&" i[ Z[iWhhebbWh| bW Yed\[# h[dY_W ieXh[ Æ>_`ei \k[hj[i [d j_[cfei WYjkWb[iÇ" gk[ [ijWh| W YWh]e Z[b Yed\[h[dY_ijW" 7b[# `WdZhe EhZŒ‹[p$ ;b `k[l[i '- Z[ cWhpe W fWh# j_h Z[ bWi '.0&& i[ jhWjWh| [b j[cW Æ;b eY_e" [b j_[cfe b_Xh[ o bW b_X[hjWZÇ" gk[ i[h| Z_YjWZe feh Hegk[ Ceh|d$ 7cXWi Yed\[h[dY_Wi i[ Z[# iWhhebbWh|d [d bWi _dijWbWY_e# d[i Z[b 9bkX Jkd]khW^kW" [d bWi \[Y^Wi [ijWXb[Y_ZWi$
,)') #)( (Ĺ‹ )(!, -)Ĺ‹ (Ĺ‹ # #)' Ĺ‹#(!&Z-Ĺ‹ 9ed [b W\|d Z[ \ehjWb[Y[h [b _Z_ecW _d]bƒi [d bei ZeY[d# j[i o [ijkZ_Wdj[i" bW Fedj_Ă’# Y_W Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW Z[b ;YkWZeh I[Z[ 7cXWje Fk# Y[iW " Z[iWhhebbWh| [b '. o '/ Z[ cWhpe [b Ăˆ9ed]h[ie fWhW Fhe\[ieh[i Z[ ?d]bƒi FkY[iW (&''É$ 7Yj_l_ZWZ gk[ i[ h[Wb_pWh| [d [b YWcfki Z[ bW kd_l[hi_# ZWZ" bWi _diYh_fY_ed[i i[ h[# Y[fjWh|d Z[iZ[ [b '& ^WijW [b '- Z[ cWhpe [d bW ;iYk[bW Z[ B[d]kW`[i$ ;b Yeije Z[ bW _di# Yh_fY_ÂŒd [i Z[ *& ZÂŒbWh[i$
Ŋ Ŋ Ŋ Ŋĥ ĢēēēŊ Ŋ Ŋ
Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
Ä…
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ēŊ #3#1Ŋ 3198% ĔŊ %#1#-3#Ŋ%#-#1 +Ŋ"#Ŋļ .2,#"#7ČĔŊ #7/+(!¢Ŋ#+Ŋ3#, Ŋ , (#-3 +ē
(  ,)(Ĺ‹ *,)3 .)Ĺ‹ ' # (. & BW cW‹WdW Z[ Wo[h" Z[djhe Z[ bW i[i_ÂŒd ehZ_dWh_W Z[ 9edY[`e Ck# d_Y_fWb Z[ 7cXWje" i[ WdWb_pÂŒ [d i[]kdZe fkdje Z[ ehZ[d Z[b Z‡W" [b j[cW WcX_[djWb" ZedZ[ F[j[h Ijhpo]W" ][h[dj[ ][d[hWb Z[ Ăˆ>ei# c[Z[nÉ" Z_e W YedeY[h bei X[d[Ă’# Y_ei Z[b jhWjWc_[dje Z[ bei Z[i[# Y^ei iÂŒb_Zei$ 7Z[c|i Z[ _d_Y_Wh [b h[Wfhel[# Y^Wc_[dje o Z[iWhhebbWh bW _dl[i# j_]WY_ÂŒd Z[ bei h[i_Zkei o ik Ă“k`e W Ă’d Z[ Yh[Wh dk[lei o Z_l[hiei fheZkYjei gk[ fk[ZWd i[h kiWZei o Wfhel[Y^WZei feh bW feXbWY_ÂŒd$ ;i Z[Y_h" Yedl_hj_[dZe W bW XWikhW W jhWlƒi Z[ kd fheY[ie [d Xbegk[i Z[ kd f[ie cko XW`e" f[he Z[ kdW ZkhWX_b_ZWZ WXiebkjW$ Ijhpo]W" i[‹WbÂŒ gk[ [b fheY[iW# c_[dje Z[ bei h[WYj_lei gk‡c_Yei ied Z[ YbWi[ XW`W" gk[ f[hj[d[Y[d Wb ]hkfe Z[ Wgk[bbei gk[ fk[Z[d i[h [dYedjhWZei [d kd ikf[hc[h# YWZe o ied _de\[di_lei fWhW bei i[h[i ^kcWdei oW gk[ ik YedY[d# jhWY_ÂŒd [i c‡d_cW 7]h[]ÂŒ gk[ bei h[i_Zkei gk‡# c_Yei gk[ fheY[Z[d Z[ bW _dY_# d[hWY_ÂŒd o bWi Y[d_pWi lebWdj[i YWh]WZWi Z[ c[jWb[i f[iWZei ied d[kjhWb_pWZWi fWhW gk[ fk[ZWd i[h h[]h[iWZWi Wb c[Z_e WcX_[dj[ Z[ kdW cWd[hW _de\[di_lW$ :khWdj[ bW [nfb_YWY_ÂŒd i[ _dZ_# YÂŒ gk[ [b fheY[ie Z_Wh_e Z[ )+& je# d[bWZWi h[gk_[h[ Z[ kdW _dl[hi_ÂŒd Z[ Wfhen_cWZWc[dj[ ( W * c_bbe# d[i Z[ ZÂŒbWh[i feh b‡d[W Z[ fhe# ZkYY_ÂŒd" i_[dZe d[Y[iWh_e WZgk_# h_h fWhW [ijW YWdj_ZWZ Z[ fheY[ie Z[ kd c|n_ce Z[ i_[j[ b‡d[Wi$ FWhW \WY_b_jWh o lWb_ZWh [b Y|b# Ykbe Z[b Yeije Z[ bW _dl[hi_ÂŒd i[ ieb_Y_jWh‡W [b [ijkZ_e [if[Y_Wb_pWZe W YWh]e Z[ Y_dYe Y_[dj‡ÒYei gk[ ZkhWdj[ Zei i[cWdWi h[Wb_pWh‡Wd kd [ijkZ_e fehc[deh_pWZe Z[b bk# ]Wh o WdWb_pWh‡Wd bW YWb_ZWZ Z[ bW XWikhW W fheY[iWhi[ [ij[ [ijkZ_e _dYbko[ [b l_W`[ fWhW Zei f[hiedWi W bWi Ă’b_f_dWi fWhW gk[ YedepYWd bW fbWdjW eh_]_dWb o l[h_Ă’gk[d [b fheY[ie$ Bk[]e Z[b Wd|b_i_i Z[ bei fhe o YedjhWi Z[b fheo[Yje" bei [Z_b[i Z[# Y_Z_[hed gk[ bW 9ec_i_ÂŒd Z[ FbW# d_Ă’YWY_ÂŒd o <_dWdpWi [ >_]_[d[" WdWb_Y[d bei X[d[Ă’Y_ei Z[ ƒij[$
&Ĺ‹ !#-.,)Ĺ‹ * ,-)(  Ĺ‹ -/-Ĺ‹- ,0# #) ĹŠ#-3(" "ĹŠ!4#-Äą 3 ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ, 3#1( +ĹŠ -#!#2 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ #-31#% ĹŠ"#ĹŠ3.".2ĹŠ +.2ĹŠ".!4,#-3.2Ä“ :[iZ[ [b fWiWZe bkd[i" [b H[]_ijhe 9_l_b Z[ Jkd]khW^kW \kdY_edW [d iki dk[lWi _dijWbWY_ed[i kX_YW# ZWi [d bW YWbb[ ;hd[ije 7blWhWZe o Wl[d_ZW CWdk[b_jW I|[dp" \h[dj[ Wb >eif_jWb C_bb[dd_kc" ZedZ[
f[hiedWb YWb_\_YWZe Wj_[dZ[ [d jeZei bei h[gk[h_c_[djei Z[ bei kikWh_ei$ I_d [cXWh]e" bei Y_kZWZWdei Z[X[d YedeY[h gk[ jeZei bei jh|# c_j[i gk[ i[ h[Wb_pWd Wgk‡" ied f[hiedWb_pWZei" Z[X_Ze W gk[ oW de i[ WY[fjWd _dj[hc[Z_Wh_ei" [i# f[Y_Wbc[dj[ fWhW bW WZgk_i_Y_ÂŒd Z[ fWhj_ZWi Z[ dWY_c_[dje$ ÆBei kikWh_ei Z[X[d [ijWh fh[# Z_ifk[ijei W f[hcWd[Y[h feh )& c_dkjei Z[djhe Z[ bW [dj_ZWZ" oW gk[ Z[X[d i[]k_h kd fheY[ie i_i# j[c|j_Ye fWhW bW Wj[dY_ÂŒdÇ" i[‹WbÂŒ JWd_W >Whe" Z_h[YjehW fhel_dY_Wb Z[b bW [dj_ZWZ$ 7^ehW" Wgk[bbei kikWh_ei gk[ lWoWd W h[delWh e W iWYWh ik Yƒ# ZkbW feh fh_c[hW l[p" Z[X[h|d
YWdY[bWh [b fW]e feh [b i[hl_Y_e [d [b XWdYe" oW gk[ bW [dj_ZWZ oW de h[YWkZWh| Z_Y^ei h[Ykhiei$ Feh [b ^[Y^e Z[b h[Y_[dj[ fWie Z[b ceX_b_Wh_e Wb dk[le eh]Wd_i# ce" [b i_ij[cW [i kd feYe b[dje" feh be gk[ >Whe f_Z_ÂŒ Yecfh[d# i_ÂŒd W bei Y_kZWZWdei" oW gk[ [ij[ j_fe Z[ del[ZWZ[i ik[b[d ZWhi[ YkWdZe i[ _d_Y_W Yed kd dk[le o ceZ[hde i_ij[cW$ ÆJ[d[cei kd dk[le i_ij[cW" [if[Y_Wbc[dj[ Wb cec[dje Z[ [djh[]Wh bWi YƒZkbWi" oW gk[ gk[# h[cei [l_jWh bWi WZkbj[hWY_ed[i Z[ ƒijei ZeYkc[djeiÇ" _dZ_YÂŒ bW \kdY_edWh_W$ %+.,#1 !(.-#2 Feh ejhe bWZe" Z[iZ[ [b fh_c[h Z‡W Z[ Wj[dY_ÂŒd [d [b dk[le i_j_e" bW gk[`W Z[ bei kikWh_ei gk[ ^Wd j[d_Ze gk[ WYkZ_h W jhWc_jWh iki
ZeYkc[djei" [i feh bW b[dj_jkZ [d bW Wj[dY_ÂŒd$
-31#%
_"4+ 2ĹŠ -3#1(.1#2
Ĺ—ĹŠÄą 4#1. Ĺ—ĹŠÄą 3 3# Ĺ—ĹŠÄą ~++ 1. Ĺ—ĹŠÄą Â .2 Ĺ—ĹŠÄą #+(+#. Ĺ—ĹŠÄą , 3.Äą 4(2 /(-!' ĹŠ
ĹŠ
2ĹŠ -3(%4 2ĹŠ !_"4+ 2ĹŠ"#ĹŠ("#-Äą 3(" "ĹŠ3#-"1;-ĹŠ 5 +("#9ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄŠÄ“
Ä“ĹŠ ĹŠ#-3(" "ĹŠ8 ĹŠ$4-!(.- ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ-4#5 2ĹŠ(-23 + !(.-#2Ä“
Æ;b i_ij[cW gk[ Z[X[cei i[# ]k_h [i Xk[de" f[he Wb cec[dje [ij| cko b[dje" f[he [if[h[cei gk[ [d [b jhWdiYkhie Z[ bei Z‡Wi c[`eh[Ç" Yec[djÂŒ HeZh_]e DD" kikWh_e$ 7dj[ [bbe" >Whe i[‹WbÂŒ gk[ bW W]bec[hWY_ÂŒd Z[ kikWh_ei" [i feh Wgk[bbei gk[ Z[i[Wd WZgk_h_h bW dk[lW YƒZkbW cW]dW" bW YkWb j_[# d[ kdW i[h_[ Z[ i[]kh_ZWZ[i" gk[ [l_jWd \Wbi_Ă’YWY_ed[i$ ÆH[Wbc[dj[ bW [djh[]W Z[ [ij[ ZeYkc[dje i‡ Z[cehW Z[ kdW W Zei ^ehWi" oW gk[ Z[# f[dZ[ Z[ bW YWdj_ZWZ Z[ f[h# iedWi gk[ j[d]Wcei" jecWdZe
[d Yk[djW gk[ [d fW‡i[i Yece 9ebecX_W" bW [djh[]W Z[b Ze# Ykc[dje f[hiedWb Z[cehW ^WijW *+ Z‡WiÇ" ieijkle >Whe$
- 4%41 !(¢ŊŊ +ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ2#ĹŠ/1#5_ĹŠ+ ĹŠ(- 4%4Äą Ĺ—1 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ#"(ă!(.ĹŠ#+ĹŠ #%(231.ĹŠ (5(+ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 ĔŊ#+ĹŠ!4 +ĹŠ!4#-3 ĹŠ !.-ĹŠ#23 !(.- ,(#-3.2ĹŠ/1(5 ".2ĔŊ .ă!(- 2ĹŠ!.,/+#3 2ĔŊ#2/ !(.2ĹŠ5#1"#2ĹŠ 8ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ4-ĹŠ2(23#, ĹŠ!.,/+#3 Äą ,#-3#ĹŠ"(%(3 +(9 ".Ä“
Ĺ‹*, 0ZĹ‹, ),' Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ ), ( (4 Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹
ēŊ 2Ŋ1#%+ 2Ŋ2#1~ -Ŋ"($#1#-3#2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/1¢7(, Ŋ#"(!(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ ē
-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ+ 3#-3#
#2#ĹŠ ĹŠ 04#ĹŠ + 2ĹŠ ! ,(.-#3 2ĹŠ -.ĹŠ "# #-ĹŠ ++#5 1ĹŠ ĹŠ /#12.- 2ĹŠ #-ĹŠ 242ĹŠ ! ).-#2ĔŊ#7(23#-ĹŠ!(#13.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ04#ĹŠ(-$1(-%#-ĹŠ+ ĹŠ+#8ĹŠ"#ĹŠ31;-2(3.ĹŠ 8ĹŠ/.-#-ĹŠ#-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ"#ĹŠ,4!' 2ĹŠ/#12.- 2ĔŊ!.,.ĹŠ+.ĹŠ"#,4#231 ĹŠ + ĹŠ%1;ă! Ä“
7dj[ Z[dkdY_Wi Z[ bei YedY[# `Wb[i Z[ 7cXWje ieXh[ kdW i[h_[ Z[ _hh[]kbWh_ZWZ[i gk[ i[ ^WXh‡Wd ZWZe [d bW Y[b[XhWY_ÂŒd Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " lWh_ei Z[ [bbei _dZ_YWhed gk[ [d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi i[ jhWXW`Wh| [d bW h[\ehcW Z[ bW ehZ[dWdpW Z[ [i# f[Yj|Ykbei f‘Xb_Yei o Z[ bW Ă’[ijW$ ;ije" fWhW gk[ bei Y_kZWZWdei j[d]Wd bWi ]WhWdj‡Wi ikĂ’Y_[dj[i fWhW WYkZ_h W bei [if[Yj|Ykbei f‘Xb_Yei o fh_lWZei$
Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bW 9e# c_i_Œd Z[ 9kbjkhW i[h|d bei [d# YWh]WZei [d [bWXehWh kdW dk[lW ehZ[dWdpW" XWiWZW [d bei WYed# j[Y_c_[djei gk[ i[ ^Wd ][d[hWZe [d bei ‘bj_cei W‹ei$ BW _Z[W [i gk[ bei Y_kZWZWdei o jkh_ijWi" fk[ZWd WYkZ_h W [if[Y# j|Ykbei o [l[djei \[ij_lei Z[djhe Z[ bW Y_kZWZ" [d bei YkWb[i i[ fh[i# j[d bWi ]WhWdj‡Wi d[Y[iWh_Wi o [b c[`eh jhWje fWhW gk_[d[i WYkZWd W [ijei [if[Yj|Ykbei$
)-ŋ$š0 ( -ŋ, - &. ,)(ŋ ŋ & ŋ'/$ ,ŋ./(!/, "/ (- ŋ
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ć
2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 42! -ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ#234Äą "( -3#2ĹŠ!.-.9! -ĹŠ !#1! ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 5 -!#2ĹŠ /1.$#2(.- +#2ĹŠ04#ĹŠ' ĹŠ3#-(".ĹŠ+ ĹŠ,4)#1Ä“
BW cW‹WdW Z[ Wo[h" [d [b IWbÂŒd d[he o gk[ jWdje ^ecXh[i Yece Z[ bW 9_kZWZ Z[b Ckd_Y_f_e Z[ ck`[h[i fk[Z[d Z[i[cfW‹Whi[ 7cXWje" i[ Z[iWhhebbÂŒ [b j[hY[h [d [b |cX_je fhe\[i_edWb$ \ehe ieXh[ ĂˆBW ck`[h o ik heb [d 7]h[]ÂŒ gk[ bW ck`[h" [d XWi[ bW ieY_[ZWZÉ" YeehZ_dWZe W iki f[hi[l[hWdY_W o feh [b :[fWhjWc[dje Z[ [i\k[hpe" ^W be]hWZe 9kbjkhW Z[ bW Kd_l[hi_# ĹŠ eXj[d[h bei c_icei ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje #"4! 3(5.2ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ Z[h[Y^ei gk[ [b ]ƒd[he KJ7 " Yed bW Wi_ij[dY_W / 13(!(/ 1.-ĹŠ"#+ĹŠ#5#-3.Ä“ cWiYkb_de" feh be gk[ Z[X[ ^WX[h [b h[if[je Z[ Wbkcdei Z[ Z_\[h[d# j[i Yeb[]_ei Z[ bW khX[ WcXWj[# [djh[ WcXei Z[`WdZe Z[ bWZe [b cWY^_ice$ ‹W$ 7 f[iWh Z[ gk[ l_l_cei [d :[djhe Z[b [l[dje" i[ YedjÂŒ Yed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ ', [i# ejhe j_[cfe" de ^W Z[iWfWh[Y_# jkZ_Wdj[i i[YkdZWh_ei" Ze jWdje [b cWbjhWje \‡i_Ye gk_[d[i ^WXbWhed ieXh[ o fi_YebÂŒ]_Ye fehgk[ je# bWi Z_\[h[dj[i [jWfWi ^_i# ZWl‡W eXi[hlWcei [d bei ĹŠ c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd jÂŒh_YWi gk[ ^W WjhWl[iWZe 3#-( ĹŠ! " ĹŠ#234Äą bW ck`[h" fWhW be]hWh gk[ "( -3#ĹŠ/ 1 ĹŠ" 1ĹŠ bWi W]h[i_ed[i Z[ gk[ ied 24ĹŠ!1(3#1(.ĹŠ2. 1#ĹŠ l‡Yj_cWi bWi ck`[h[i$ iki Z[h[Y^ei i[Wd h[if[# + ĹŠ,4)#1Ä“ 9WhhWiYe" _dZ_YÂŒ gk[ jWZei o ]WdWh kd [ifWY_e feh [b ^[Y^e Z[ de [n_ij_h fhe\[i_edWb Z[djhe Z[ bW fWhj_Y_fWdj[i ^ecXh[i Z[djhe ieY_[ZWZ$ <Wdo 9WhhWiYe" fhecejehW Z[b \ehe" de gk_[h[ Z[Y_h gk[ ^WoW YkbjkhWb Z[ bW KJ7" cWd_\[ijÂŒ Z_iYh_c_dWY_ÂŒd" i_de gk[ de ^kXe gk[ [b fhefÂŒi_je [i jhWXW`Wh [d fWhj_Y_fWdj[i$ 7if_hWd W gk[ [d bei `ÂŒl[d[i ieXh[ bW _cfehjWdY_W [b fhÂŒn_ce \ehe ^WoW [b _dj[hƒi Z[ h[YedeY[h bW _]kWbZWZ Z[ ]ƒ# feh fWhj[ Z[b i[ne cWiYkb_de$
/ !(3 !(¢-Ŋ #,/1#2 1( +
ĈÄ?
Ĉć
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
¥ ēŊ 1~ Ŋ ,(+ Ŋ . 3(5 Ŋĸ$.3.ĚĔŊ1#/1#2#-3 -3#Ŋ"#+Ŋ (!#.Ŋ .+(!( +Ŋ +.Ŋ ( .ĔŊ"(.Ŋ Ŋ!.-.!#1Ŋ+.2Ŋ1.+#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ,4)#1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ2.!(#" "Ŋ!.,.Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/.+~3(! ēŊŊ
Bei heb[i Z[b ^e]Wh i_]k[d i_[dZe [nYbki_lei Z[ bW ck`[h" YkWdZe Z[X[h‡Wd i[h Z[i[c# fW‹WZei feh bei Zei Z[djhe Z[b cWjh_ced_e" jWdje ^ecXh[ Yece ck`[h$ Feh ik fWhj[" CWh‡W 9Wc_bW 8eXWj_lW" [ijkZ_Wdj[ Z[b B_Y[e Feb_Y_Wb =Wbe C_‹e" i[‹WbŒ gk[ bW ck`[h [d bei ‘bj_cei j_[cfei ^W Z[i[cfW‹WZe YWh]ei f‘Xb_Yei" ]hWY_Wi Wb [i\k[hpe o fh[fWhW#
Y_ÂŒd$ H[YWbYÂŒ gk[ YbWhe [`[cfbe [n_ij[ [d fW‡i[i Yece 7h][dj_dW" 9^_b[ o 8hWi_b" ZedZ[ Zei ck`[# h[i bb[]Whed W eij[djWh kdW Fh[# i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘Xb_YW$ >eo [d Z‡W i[ Z[X[ Z[`Wh Z[ bWZe [b cWY^_ice o [b \[c_d_ice oW gk[ jhWXW`WdZe [d Yed`kdje i[ fk[Z[ be]hWh kd fW‡i c[`eh [d X[d[Ă’Y_e Z[ bei d_‹ei" d_‹Wi o WZeb[iY[dY_W$
&#-. (Ĺ‹ # -. -Ĺ‹*),Ĺ‹ &Ĺ‹ (#0 ,- ,#)ŋÝÿúŋ &Ĺ‹Ä’ )&)Ä“ 7b Yedc[cehWhi[ [b (- Z[ WXh_b" '+& W‹ei Z[ l_ZW _dij_jkY_edWb Z[b ?dij_jkje J[YdebÂŒ]_Ye Ikf[# h_eh 8eb‡lWh" i[ ^W \ehcWZe kdW Yec_i_ÂŒd [if[Y_Wb fWhW eh]Wd_pWh [ijW Ă’[ijW$ ;i Wi‡ gk[ ^WY[ lWh_Wi i[# cWdWi i[ ^Wd fh[i[djWZe fhe# ]hWcWi Z[ WbjW YWb_ZWZ" Yed _dl_jWZei _dj[hdWY_edWb[i" gk[ ^Wd Yecfhec[j_Ze W ik fW‡i [d fh[i[djWh kd ]hWd [l[dje Yece Wfehj[ W bW Y[b[XhWY_ÂŒd$ ?ihW[b" Cƒn_Ye" =hWd 8h[jW‹W" [djh[ ejhei" oW ^Wd YedĂ’hcWZe
ik fWhj_Y_fWY_ÂŒd o iki [cXW`WZe# h[i ^Wd [ijWZe Z[ l_i_jW [d 7c# XWje fWhW Yedl[hiWh Z[ gk[ \eh# cW fk[Z[d WfeoWh W bei \[ij[`ei$ 7o[h" [d Gk_je i[ h[kd_[hed h[fh[i[djWdj[i Z[ [cXW`WZWi Z[ lWh_ei fW‡i[i Yed kdW Yec_i_ÂŒd Z[b _dij_jkje [d bW gk[ [ijkle fh[i[dj[ @kWd <hWdY_iYe BWbWcW" Z_h[Yj_le" fWhW Ă’`Wh bWi \[Y^Wi Z[ bWi fh[i[djWY_ed[i$ -ă31(.- ĹŠ#2/#!( +ĹŠ
Bk_iW 9eXe" h[_dW Z[ 7cXWje" gk[ ]WdΠ[b Y[hjWc[d [d h[fh[#
i[djWY_ÂŒd Z[b 8eb‡lWh" i[h| bW Wd# Ă’jh_edW Z[ bWi Ă’[ijWi" fk[i WYec# fW‹Wh| bei [l[djei o Z[ceijhWh| W bei _dl_jWZei bW X[bb[pW Z[ bW ck`[h WcXWj[‹W$ 9ece YWZW W‹e" bW Yeb[Yj_l_ZWZ [if[hW bWi Ă’[ijWi Z[ [ijW [cXb[# c|j_YW [dj_ZWZ [ZkYWj_lW" oW gk[ [i Yedi_Z[hWZW kdW Z[ bWi c[`eh[i Z[djhe Z[ bW Y_kZWZ o [b fW‡i$ Ä“ĹŠ 23 ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ3(#-#ĹŠ#+ĹŠ /1#23(%(.ĹŠ"#ĹŠ#"4! 1ĹŠ!.-ĹŠ! +(" "ĹŠ8ĹŠ /1(-!(/(.2ĹŠ,.1 +#2Ä“ĹŠ
9ed [b eX`[j_le Z[ c[`ehWh [b i[hl_Y_e Wb Yb_[dj[ [d Jkd# ]khW^kW" bWi W][dY_Wi Z[ l_W `[i Z[ 7cXWje h[Wb_pWd ^eo W fWhj_h Z[ bWi '-0&&" [d [b >ej[b C_hWĂ“eh[i" kdW YWfWY_jWY_ÂŒd ieXh[ bW WZ[YkWZW Wj[dY_ÂŒd Wb Yb_[dj[ [d Z_Y^Wi [cfh[iWi$ ;ijW WYj_l_ZWZ Yk[djW Yed [b WlWb Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje o <ehkc" W][dY_W Z[ l_W`[i o ef[hWZehW Z[ jkh_ice$
- 4%41 -ĹŠ#5#-3.
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
>eo W fWhj_h Z[ bWi ',0&&" [d [b 9[djhe Z[ ;nfei_Y_ed[i 7cXWje 9;7 " kX_YWZe [d [b i[Yjeh Z[b fWhgk[ JheoW l‡W W F_YW_^kW" i[ Z[iWhhebbWh| bW _dWk]khWY_Œd Z[b Fh_c[h 9[djhe Z[ :_i[‹e o :[iWhhebbe fWhW bW ?dZkijh_W Z[b 9WbpWZe$ 7Yj_l_ZWZ gk[ YedjWh| Yed bW fWhj_Y_fWY_Œd Z[ L[hŒd_YW I_Œd" c_d_ijhW Z[ ?dZkijh_Wi o FheZkYj_l_ZWZ$ EH79?ED C?B7=HEI7 9ed\‡e [d J_ c_ :_ei FWZh[" >_`e o ;if‡h_jk IWdje" c_ ‘d_Ye IWblWZeh" Yed jeZWi c_i \k[hpWi b[i f_Ze c[ YedY[ZWd bW ]hWY_W gk[ jWdje Z[i[e f[Z_h ) Z[i[ei" kde Z[ d[]eY_e o Zei _cfei_Xb[i $ H[Y[ / 7l[cWh‡Wi ZkhWd# j[ dk[l[ Z‡Wi" Wb del[de Z‡W fkXb_gk[ [ij[ WdkdY_e o i[ Ykcfb_h| Wkdgk[ de be Yh[W$ EXi[hl[ be gk[ eYkhh_h| Wb YkWhje Z‡W Z[ ik fkXb_YWY_Œd$ :eo ]hWY_Wi feh [b \Wleh h[Y_X_Ze$ JK :;LEJ7 :$=$C$C$ /-&'+
9?D;C7HA .1, 3(5 ĹŠ"#ĹŠ! 11.!#1~ 2ĹŠ
.2Ŋ! 11.!#1.2Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 Ŋ1#!( (#1.-Ŋ+ Ŋ3 1"#Ŋ"#Ŋ 8#1Ŋ4- Ŋ! / !(3 !(¢-Ŋ2. 1#Ŋ#+Ŋ/+ -Ŋ- !(.- +Ŋ"#ŊŊ'.,.+.Ĺ % !(¢-Ŋ"#Ŋ! 11.!#1~ 2Ŋ04#Ŋ#23;Ŋ#-Ŋ5(%#-!( Ŋ#-Ŋ#+Ŋ/ ~2ēŊ +Ŋ#5#-3.Ŋ2#Ŋ"#2 11.++¢Ŋ#-Ŋ#+Ŋ 4"(3.1(.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ !4+3 "Ŋ"#Ŋ -%#-(#1~ Ŋ (5(+Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -(5#12(" "Ŋ _!-(! Ŋ"#Ŋ , 3.Ŋĸ ĚĔŊ ).Ŋ+ Ŋ!..1"(- !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .,(2(¢-Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.ĔŊ 31 -2/.13#Ŋ #11#231#Ŋ8Ŋ #%41(" "Ŋ ( +ēŊ
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
- Ŋ/#12.- Ŋ -.Ŋ/4#"#Ŋ#2Ĺ !.%#1Ŋ242Ŋ!(1Ĺ !4-23 -!( 2ĔŊ/#1.Ŋ /4#"#Ŋ#2!.%#1Ŋ242Ŋ /#-2 ,(#-3.2Ŋ#Ŋ (-"(1#!3 ,#-3#ŊŊ " 1+#Ŋ$.1, Ŋ Ŋ242Ŋ !(1!4-23 -!( 2Ģē
+Ŋ(-2#-2 3.Ŋ 04#Ŋ1#!.-.!#Ŋ 24Ŋ(-2#-2 3#9Ŋ #2Ŋ4-Ŋ2 (.ĔŊ/#1.Ŋ#+Ŋ 04#Ŋ2#Ŋ!1##Ŋ2 (.Ŋ #2ĔŊ#-Ŋ5#1" "ĔŊ 4-Ŋ(-2#-2 3.ĢēŊ Ŋ
ĹŠ
(#23 ĹŠ"#ĹŠ +!.'.+
J[hc_dWZW bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i [d d[Y[iWh_e fkdjkWb_pWh gk[ i[ ^W Yedl[hj_Ze [d kdW Ă’[ijW Z[ WbYe^eb" [ifkcW" h[bW`e" hk_Ze [ _hh[if[je feh Zegk_[h$ Bei XWhh_ei Ăˆh[i_Z[dY_Wb[iÉ de i[ ^Wd [iYWfWZe Z[ bW XhkjWb W]h[i_ÂŒd WbYe^ÂŒb_YW" ceb[i# j_Wi" d[Y[i_ZWZ[i X_ebÂŒ]_YWi o ^WijW fh[i[hlWj_lei h[]WZei feh jeZe bWZe Z[ bWi Wl[d_ZWi fh_dY_fWb[i o YWbb[i i[YkdZW# h_Wi$ Âľ9ÂŒce [i fei_Xb[ gk[ de [n_ijWd h[]bWc[djei o Yedjhe# b[i fWhW ik \kdY_edWc_[dje5 BW ^ehW Z[ Y_[hh[ Z[ [ijWi ĂˆZ_iYej[YWi _cfhel_iWZWiÉ [hW W bWi i[_i Z[ bW cW‹WdW" Âľo bei l[Y_dei5 Fk[i W]kWdjWdZe bei ZW‹ei YebWj[hWb[i Z[ kdW Ă’[ijW l[h]edpWdj[$ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 1!#+ ĹŠ .) 2ĹŠ Ä“ , 3.
Ä 2ĹŠ)423(ă! +#ĹŠ + ĹŠ3.1341 Ä&#x;
BW 7iWcXb[W Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi WZefjÂŒ [d '/.* bW 9edl[dY_ÂŒd YedjhW bW JehjkhW o Ejhei JhWjei e F[dWi 9hk[b[i" ?d^kcWdei e :[]hWZWdj[i1 [djhÂŒ [d l_][dY_W [d '/.-$ Ik j[nje Z[Ă’d[ Yece jehjkhW" [djh[ ejhWi YeiWi W Æ$$$Zebeh[i e ik\h_# c_[djei gk[ i[Wd _dĂ“_]_Zei feh kd \kdY_edWh_e f‘Xb_Ye k ejhW f[hiedW [d [b [`[hY_Y_e Z[ \kd# Y_ed[i f‘Xb_YWi" W _dij_]WY_ÂŒd ikoW" e Yed ik Yedi[dj_c_[dje e Wgk_[iY[dY_WÇ$ Feh be jWdje" bei YWij_]ei \‡i_Yei h[Y_X_Zei feh bei Y_kZWZWdei gk[ ^Wd cWd_# \[ijWZe ik h[Y^Wpe Wb fh[i_Z[d# j[ 9ehh[W" [djh[ [bbei [b ‘bj_ce [f_ieZ_e Z[b Ih$ Iekl[d_i [d 8WXW^eoe" [dYW`Wd W bW f[h# \[YY_ÂŒd [d bW Z[iYh_fY_ÂŒd Z[ jehjkhW o" YbWhe [ij|" de j_[d[d `kij_Ă’YWY_ÂŒd Wb]kdW$ BW <_iYWb‡W [d bk]Wh Z[ fh[ijWhi[ fWhW f[h# i[]k_h W [iWi f[hiedWi" Z[X[h‡W fh[eYkfWhi[ feh bei cWbjhWjei gk[ h[Y_X_[hed [iei Y_kZWZW# dei [ _dl[ij_]Wh W gk_[d Z_e bW ehZ[d e f[hc_j_ÂŒ bW W]h[i_ÂŒd$ ?dYbkie Wgk[bbW WĂ’hcWY_ÂŒd Z[ gk[ Iekl[d_i [ijWXW Zhe]WZe" i_ de i[ bW Yecfhk[XW" feZh‡W ZWh f_[ W kdW WYY_ÂŒd b[]Wb feh YWbkcd_W$ 4%.ĹŠ .,.ĹŠ 23(++. , 3. ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
Ĺ‹
;b fh[i_Z[dj[ 9ehh[W" [d kdW Z[ iki ‘bj_cWi Z[ iki ckY^Wi WfWh_Y_ed[i [d bW j[b[l_i_ÂŒd" h[\_# h_ƒdZei[ Wb h[\[hƒdZkc o YedikbjW fefkbWh Z[b fhÂŒn_ce - Z[ cWoe" Z_`e gk[ [ijWXW Yehh_[dZe kd Æh_[i]e cko ]hWdZ[Ç o gk[ Ædei [ijWcei `k]WdZe feh [b fW‡iÇ$ 7‹WZ_ÂŒ" WZ[c|i" ik Z[i[e Z[ Ægk[ i[W [b fk[Xbe [b gk[ Z_h_cW o de i[ Z[`[ cWd_fkbWh feh [ijW ][dj[ gk[ [ij| Z[\[dZ_[dZe ik Xebi_bbeÇ$ I_d [cXWh]e" [d h[bWY_ÂŒd Yed bei ikfk[i# jei h_[i]ei fWiWh feh l‡Yj_cW i[ [ij| ^WY_[dZe fWjebÂŒ]_Ye [djh[ bei feb‡j_Yei Z[ dk[ijhei Z‡Wi " bei ^[Y^ei fWh[Y[d Z[Y_h be YedjhWh_e$ C|i Z[ kd Y[dj[dWh Z[ fWhj_Zei o cel_c_[djei i[ ^Wd _di# Yh_je fWhW fWhj_Y_fWh Z[ bW YedikbjW o efjWh feh Wb]‘d \hW]c[dje Z[ bWi bbWcWZWi \hWd`Wi fkXb_# Y_jWh_Wi gk[ Z_ijh_Xk_h| [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb$
ĹŠ
ÂĄ ĹŠ
()- )JeZe YedZkY[ Wb XkhZe cWdei[e$ ;cf[pWdZe feh bW Z[\_Y_[dj[ [Zk# YWY_Œd gk[ j_[d[ [b fW‡i" fheZkYje Z[ fbWd[i o fhe]hWcWi Z[ [ijkZ_e jejWbc[dj[ Wb[`WZei Z[ bW [di[‹Wd# pW Z[ lWbeh[i YedikijWdY_Wb[i Yed [b i[h ^kcWde" gk[ Z[l_[d[d [d bW \ehcWY_Œd Z[ kdW cWiW [ijkZ_Wd# j_b YWZW l[p Zec_dWZW feh [b \WY[# Xeea o [b Y[bkbWh" o Z[ifhel_ijW Z[ [b[c[djei gk[ b[ f[hc_jWd [djhWh [d YedY[fjkWb_pWY_ed[i [b[c[djW# b[i" f[he _cfehjWdj[i o d[Y[iWh_Wi [d [b fheY[ie Z[ i[h o de iebe [d bW YeceZ_ZWZ Z[ [ijWh$ ;iW [i bW `kl[djkZ gk[ [i cWdei[WZW feh ckbj_jkZ Z[ Wl[djkh[hei gk[ WYY[# Z[d W bWi jWh_cWi ZedZ[ \eh`Wd ik
>WY[ Wf[dWi kdW i[cWdW ik C_d_ijhW Z[ bW Feb‡j_YW o kd c_[cXhe cko Z[ijWYWZe Z[ 7b_WdpW F7?I ^WXbWXWd Z[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ kd Ăˆi‡É \k[hj[ o kd Ăˆi‡É ZƒX_b Yece lWh_Wdj[i fhe# XWXb[i Z[ bei h[ikbjWZei Z[ bW YedikbjW" f[he gk[ oW [b =eX_[hde j[d‡W b_ijei bei fheo[Yjei Z[ b[o fWhW cWdZWh W bW 7iWcXb[W Wf[dWi YedYbk_Ze [b [l[dje [b[YjehWb$ ;d [b ]k_ÂŒd feiYedikbjW jeZe [ij| fh[l_ije" feh be gk[ i[ eo[$ 7b]kdWi Z[ bWi W]hkfWY_ed[i _diYh_jWi lWd W jhWXW`Wh feh kd Ăˆi‡É cWoeh_jWh_e [d [b h[\[hƒd# Zkc o [d bW YedikbjW$ CWi bW cWoeh‡W Z[ bWi _diYh_jWi XkiYWd gk[ [b ĂˆdeÉ jh_kd\[$ O fh[Y_iW# c[dj[ [d [iW Wjec_pWY_ÂŒd [ij| ik Z[X_b_ZWZ c|i [l_Z[dj[" feh be gk[ bei j[ceh[i Z[b Fh[i_Z[dj[ ied _d\kdZWZei e \ehcWd fWhj[ Z[ kdW i_d]kbWh fk[ijW [d [iY[dW" o [ie be iWX[ ƒb o be ]epWd feh Wdj_Y_fWZe iki Wi[ieh[i$
c[Z_eYh_ZWZ feb‡j_YW o fh[]edWd gk[ ^Wo gk[ ZWhb[ efehjkd_ZWZ W bei `Œl[d[i$ CWdei[e Z[ be gk[ [d h[Wb_ZWZ i_]d_\_YW i[h `el[d o Z[i# YedeY_c_[dje _hh[ifediWXb[ Z[ bW l_ZW gk[ ^Wo gk[ fWiWh fWhW bb[]Wh W i[h `el[d" Yece Z_`e Wb]kdW l[p F_YWiie$ ;iW `kl[djkZ" feb‡j_YW# c[dj[" [i kde Z[ bei Yecfed[dj[i Z[ be gk[ ejhei Wl[djkh[hei gk[ i[ Yh[[d j_[d[d c|i YedZkc_e" bbWcWd fk[Xbe o WYkZ[d W ƒb YWZW l[p gk[ b[i [i _cfei_Xb[ [nfb_YWh [b fehgkƒ Z[ iki [gk_leYWY_ed[i$ >WY[ Wb]kdWi i[cWdWi kd _dZ_l_# Zke WiWcXb[‡ijW" Wdj[i fhejW]ed_i# jW o Yecfed[dj[ Z[b cel_c_[dje bbWcWZe \ehW`_Ze" feh ik l‡Yj_cW" ][ij_YkbWXW ^WijW YWi_ WjhW]WdjWh# i[" gk[ ^Wo gk[ Z[`Whb[ Wb fk[Xbe gk[ Z[Y_ZW be gk[ bW 7iWcXb[W j[d‡W gk[ ^WY[h$ Feh ik hWXe Z[ fW`W ^W Z[iWfWh[Y_Ze Z[b fWdehWcW j[b[l_# i_le" W^ehW [ij| h[[cfbWpWZe feh kdW W\_[XhWZW WiWcXb[‡ijW gk[
_]kWbc[dj[ i[ W\[hhW Wb cWdei[e Z[b leYWXbe fk[Xbe$ 7b c[dei" bei Zei i[ Yk_ZWd Z[ Wfhef_Whi[ Z[ [b o de ^Wd YW‡Ze [d be WXo[Yje Z[ Z[Y_h Æ c_ fk[XbeÇ O Wdj[ [b fWhen_ice gk[ b[i WYec[j[" [i eXl_e fh[]kd# jWhi[ i_ [d h[Wb_ZWZ iWXh|d [ijei Y_kZWZWdei be gk[ [i fk[Xbe [d [b gk[^WY[h feb‡j_Ye Z[ kdW dWY_ÂŒd W bW gk[ b[ ^Wd ikXijhW‡Ze" [if[Y_Wb# c[dj[ [d bWi `ehdWZWi [b[YjehWb[i" jeZei bei [b[c[djei gk[ Yed\ehcWd bW Z[ceYhWY_W$ CWdei[e WXikhZe [ _hh[ifediWXb[ gk[ ikfed[d bWi lW W f[hc_j_h iWb_h _dZ[cd[i Z[ bW _hh[i# fediWX_b_ZWZ Z[ de ^WX[h ^[Y^e be gk[ Z[X‡Wd ^WY[h" gk[h_[dZe [iYk# ZWhi[ [d gk[ ^Wo gk[ YedikbjWhb[ Æ Wb fk[XbeÇ" [if[Y_Wbc[dj[ be gk[ [i[ fk[Xbe de iWX[$ O bk[]e \_dW# b_pWd Yed [b ejhe cWdei[e XkhZe Z[ kdW [nfh[i_ÂŒd" gk[ Wb]kdW l[p hejkbÂŒ kd fheY[ie gk[ ik Wkjeh[i i[ [dYWh]Whed Z[ Z[ijhk_h" Z[ Æ^WijW bW l_Yjeh_W i_[cfh[Ç$
ĹŠ
&Ĺ‹* v-Ĺ‹ Ĺ‹ &)-Ĺ‹ 2., ')7i‡ [i @WfÂŒd kd fW‡i Z[ [njh[# cei" [d Z[iWhhebbe j[YdebÂŒ]_Ye" [d Z[di_ZWZ feXbWY_edWb" [d Z[iWijh[i dWjkhWb[i" f[he ieXh[ jeZe [d [iW _dYh[‡Xb[ YWfWY_ZWZ fWhW ieXh[fe# d[hi[ W bWi WZl[hi_ZWZ[i o cWd[`Wh bWi i_jkWY_ed[i Z[ Yh_i_i" Wi‡ c_[d# jhWi l[‡Wcei kd fk[dj[ WhhWijhWZe feh kd fej[dj[ jikdWc_ gk[ _XW WhhWiWdZe jeZe be gk[ i[ b[ _dj[h# fed‡W f[he gk[ i_d [cXWh]e de i[ Z[ijhk‡W" o c_[djhWi bW cWoeh‡W Z[ hWiYWY_[bei Yedijhk_Zei Yed bW c[`eh j[Ydebe]‡W iebe i[ XWbWd# Y[WXWd i_d Z[ijhk_hi[" f[diWXW [d gk[ [b i[h ^kcWde fk[Z[ fed[h# i[ b_j[hWbc[dj[ W Yecf[j_h YedjhW bW dWjkhWb[pW Wkdgk[ lW W f[hZ[h" i_[cfh[ lW W fh[dZ[h Wb]e" Yece be ^WY[d bei `Wfed[i[i YWfWY[i Z[ iWYWh fhel[Y^e Z[ bWi i_jkWY_ed[i c|i WZl[hiWi" YWfWY[i Z[ b[lWdjWh# i[ W f[iWh Z[ YW[h" W gk[ i[ Z[X[ [i[ fej[dY_Wb5" fk[i ckY^ei Y_[dj‡\_Yei ^Wd jhWjWZe Z[ [nfb_YWhbe [nfed_[d# Ze ZWjei cko _dj[h[iWdj[i" f[he de YedYbko[dj[i" fk[i [b \[dÂŒc[de `Wfedƒi [i cWhWl_bbeie" Yece ik fk[Xbe ik j[Ydebe]‡W" ik ^WX_b_ZWZ [ _dj[b_][dY_W" jWb l[p [b ƒn_je gk[ j_[d[d i[ Z[XW W gk[ dkdYW f_[hZ[d d_ kd iebe c_dkje" de i[ Z[j_[d[d W bWc[djWhi[ W Z_iYkj_h W XkiYWh Ykb# fWXb[i" de [bbei i_cfb[c[dj[ iWX[d gk[ j_[d[d gk[ jhWXW`Wh" o c_[djhWi [b ckdZe [dj[he [ij| WiecXhWZe feh kd fei_Xb[ Z[iWijh[ dkYb[Wh [d [b fW‡i" bei `Wfed[i[i de Z[iYWdiWd [d iki [i\k[hpei feh [d\h_Wh bei h[WYjeh[i" eh]Wd_pWh W bW ][dj[" o i_d Z[ilWbehWh bW i_jkWY_ÂŒd bW [d\h[djWd Yed YWbcW" Yedl_YY_ÂŒd o [i\k[hpe" ÂľGkƒ feZ[cei Wfh[dZ[h Z[ bei `Wfed[i[i5 ;i be gk[ dei fh[]kdjW# cei" f[he [d h[Wb_ZWZ Z[X[h‡Wcei Z[Y_h 0 ÂľGkƒ de feZ[cei Wfh[dZ[h Z[ bei `Wfed[i[i5" o [i gk[ dei ^Wd ZWZe kdW b[YY_ÂŒd Wb ckdZe [dj[he Z[ YÂŒce [d\h[djWh kdW ]k[hhW" kd WjWgk[ WjÂŒc_Ye" j[hh[cejei" jikdW# c_i o [hkfY_ed[i lebY|d_YWi" feh [ie [b j[iehe Z[b @WfÂŒd de ied iki _dl[djei" d_ iki fW‡i[i dWjkhWb[i e khXWdei" i_de [b i[h ^kcWde" bei fhef_ei `Wfed[i[i" gk_ƒd[i c_[d# jhWi l_lWd i[]k_h|d ^WY_[dZe be gk[ jeZei Z[X[cei ^WY[h ikf[hWhdei c|i YWZW Z‡W$
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ĊČć
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
,) / .), -Ĺ‹* . . ˜)-Ĺ‹. ( ,6(Ĺ‹ . (+/ Ĺ‹ Ĺ‹ ( ,# '# (.)Ĺ‹ Ĺ‹& " Ĺ‹ #ĹŠ#23 ĹŠ, -#1 ĹŠ 2#ĹŠ/1#3#-"#ĹŠ#5(3 1ĹŠ 04#ĹŠ+.2ĹŠ/1."4!3.Äą 1#2ĹŠ"#ĹŠ+#!'#ĹŠ/(#1Äą " -ĹŠ242ĹŠ1#!412.2Ä“
fheZkYj_le o Yecf[j_j_le Z[b i[Yjeh b|Yj[e Z[b ĂˆLWbb[ Z[ bW ;j[hdW Fh_cWl[hWÉ$ ;ij[ jWdgk[ i[hl_h| fWhW cWdj[d[h [b fheZkYje Z[ bei YWcf[i_dei o fheZkYjeh[i [d f[h\[Yje [ijWZe" oW gk[ be cWdj_[d[ Yed][bWZe o de f[hc_j[ gk[ [d Z‡Wi YWbkhe# iei i[ Z[iYecfed]W bW b[# Y^[$ Bei f[gk[‹ei fheZkYje# h[i gk[ l_l[d Z[ [ij[ d[]eY_e Z[ceijhWhed iWj_i\WYY_ÂŒd" Z[X_Ze W gk[ oW de Z[if[h# Z_Y_Wh|d [b fheZkYje gk[ de be]hWXWd l[dZ[h$
Ä“ BW [cfh[iW 9kijec[hi I[hl_Y[i ?9I b_c_jWZW i[h| bW [dYWh]WZW Z[ bW YedijhkYY_ÂŒd Z[b jWdgk[ Z[ [d\h_Wc_[dje Z[ b[Y^[" Yed YWfWY_ZWZ fWhW Zei c_b b_jhei" gk[ i[h| [d X[d[Ă’Y_e Z[ bei f[gk[‹ei fheZkYjeh[i Z[ [ij[ YWdjÂŒd$ Kde Z[ bei eX`[j_lei Z[ [ijW WZgk_i_Y_ÂŒd [i Yedjh_Xk_h Yed bei i[Yjeh[i fheZkYj_lei Z[ bW beYWb_ZWZ" [if[Y_Wbc[dj[ Yed bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ FheZkYjeh[i 7]hef[YkWh_ei Z[ bW fWhhegk_W ;b Jh_kd\e$ 7gk‡" Wbh[Z[Zeh Z[ )& fhe# ZkYjeh[i Z[ [i[ i[Yjeh i[h|d X[d[Ă’Y_WZei" gk_[d[i h[Yeb[Y# jWd Z_Wh_Wc[dj[ ]hWdZ[i YWd# j_ZWZ[i Z[ b[Y^[ o WXWij[Y[d Wb Y[djhe Z[ WYef_e Z[ bW c_icW fWhhegk_W$ I[]‘d C[ZWhZe 9^_b_gk_d# ]W" WbYWbZ[ Z[ FWjWj[" [b jWdgk[ i[h| Z[ WY[he _den_ZWXb[ o j[d# Zh| kd i_ij[cW Z[ bWlWZe Wkje# c|j_Ye" gk[ [djhWh| [d \kdY_e# dWc_[dje [d WXh_b$
+.1Ŋ"#+Ŋ 3 -04# Ŋ Ŋ!.-2314!!(¢-Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ ŗ3 -04#Ŋ"#Ŋ#-$1( ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+#!'#Ŋ
!.23 1;ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ,(+ĹŠ ĉććŊ"¢+ 1#2Ä“ĹŠ +ĹŠ/1.$#2(.- +ĹŠ04#ĹŠ #23 1;ĹŠ ĹŠ! 1%.ĹŠ#2ĹŠ +.ĹŠ 4+#23( ĔŊ 04(#-ĹŠ3(#-#ĹŠ4- ĹŠ%1 -ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ+ .1Ä“ +ĹŠ/1(-!(/ +ĹŠ(,/4+2.1ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ #-#ă!(.ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ! ,/#2(- ".ĹŠ #2ĹŠ#+ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ 3 3#ĔŊ04#ĹŠ "#,;2ĹŠ1# +(9 ĹŠ. 1 2ĹŠ"#ĹŠ#,Äą /1#-"(,(#-3.ĹŠ#!.-¢,(!.ĹŠ/ 1 ĹŠ /#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ#2! 2.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ #!.-¢,(!.2Ä“
.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ+.%1 1;
7Z[c|i" [ij[ j_fe Z[ _dl[h# i_ed[i Z[ Wfeoe Wb i[Yjeh fhe# ZkYj_le [ij|d _dc[hiei Z[djhe Z[b fheo[Yje Z[ c[`ehWc_[dje
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
)'*& . ,6(Ĺ‹ . , , Ĺ‹ . * Ĺ‹ Ĺ‹ - &. )Ĺ‹ Ä“
9ed kdW _dl[hi_ÂŒd Wfhen_cWZW Z[ '*& c_b ZÂŒbWh[i" [b Ckd_Y_f_e [cfh[dZ[h| bW j[h# Y[hW [jWfW Z[ bei jhWXW`ei l_Wb[i [d c|i Z[ Zei a_bÂŒc[jhei Z[ YWhh[j[hW gk[ kd[ W bW YWX[Y[hW YWdjedWb Z[ bW beYWb_ZWZ Yed [b YWi[h‡e CkdZk]$ ;d bW WYjkWb_ZWZ" [ij[ jhWce [ij| [d ÂŒfj_cWi YedZ_Y_ed[i" Z[# X_Ze W gk[ Z[iZ[ [b (&'& \k[ c[# `ehWZe Yed h[Ykhiei gk[ ikf[hWd bei '-) c_b ZÂŒbWh[i$ ;ijW l[p" Yedj[cfbWh| c[`e# hWc_[djei [d kdW j[hY[hW [jWfW gk[ Yedi_ij[ [d bW YebeYWY_ÂŒd Z[ ^ehc_]ÂŒd Wi\|bj_Ye" Ykd[jWi" fWiei Z[ W]kW o lWbbWi Z[ fhej[Y# Y_ÂŒd$ ;ijW eXhW \k[ ieY_Wb_pWZW feh C[ZWhZe 9^_b_gk_d]W" WbYWbZ[ Z[ FWjWj[" [d kdW i[i_ÂŒd Yeckd_jW# h_W h[Wb_pWZW bW i[cWdW fWiWZW$ Feh ik fWhj[ >ƒYjeh D‘‹[p" fh[i_Z[dj[ Z[b 9WX_bZe Z[ Ckd# Zk]" W decXh[ Z[ bei feXbWZeh[i Z[ [ij[ i[Yjeh" W]hWZ[Y_ÂŒ Wb WbYWb# Z[ feh bW Wkje][ij_ÂŒd h[Wb_pWZW W \Wleh Z[ ik Yeckd_ZWZ$ Ieijkle gk[ [ijW eXhW b[i X[# d[Ă’Y_W Z[ cWd[hW Z_h[YjW" \WY_# b_jWdZe bW jhWdi\ehcWY_ÂŒd Z[ ik fheZkYY_ÂŒd W]h‡YebW ^WY_W bei Z_\[h[dj[i Y[djhei Z[ Yec[hY_W# b_pWY_ÂŒd$
ēŊ '.1 ĔŊ+.2Ŋ/1."4!3.1#2Ŋ"#+Ŋ! -3¢-Ŋ 3 3#Ŋ/."1;-Ŋ, -3#-#1Ŋ+ Ŋ+#!'#Ŋ#-Ŋ 4#-Ŋ#23 ".ē
! 98 $ &0.1$;:$ ( &0/34+457< 102 (3&2+452$ 1=%-+&$ 0402*$'$ $/4( (- " ! ! ! '(- "# (- ! )5( $120%$'$ 102 -$ 51(2+/4(/'(/ &+$ '( 0.1$;:$3 .('+$/4( (30-5&+</
$/4</ 1206+/&+$ '( ! ! ! 53&2+40 !3 =.(20 '( $24+&+1$ &+0/(3 "$-02 !
- %,(40 '( -$ &0.1$;:$ (3 " # ! .%$40
ÄŻÄƒÄ€ÄƒÄ€Ăş
&ŋ $ , # #)ŋ, -*)( ŋ ŋ ŋ*,) & '
ĉ
1ēũ #.- 1".ũ .204#1 ũ .-%.
g āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
-5(#13 ũ +%.ũ"#ũ 3(#,/.ũ#-ũ#)#1!(ı 3 12#Ĕũ 04#++.ũ+#ũ 84" 1;ũ ũ24ũ2 +4"ũ $.1,(" +#,#-3#ē
>Wo kd i_dd c[he Z[ [d\[hc[# ZWZ[i [d bei i[h[i ^kcWdei Z[ c[Z_WdW [ZWZ" o bW \ehcW [d gk[ i[ bWi WXehZWh| [i \kdZWc[djWb fWhW be]hWh h[ikbjWZei iWj_i\WYje# h_ei [d bW iWbkZ$ 7gk " bWi [d\[h# c[ZWZ[i c|i \h[Yk[dj[i0 Eij[efehei_i0 I[ h[Yec[dZW# h| ckY^W WYj_l_ZWZ \ i_YW" ieXh[ jeZe Yed [`[hY_Y_ei Z[ ieXh[YWh]W e Z[ \k[hpW ckiYkbWh feYe f[ie o cWoeh[i h[f[j_Y_ed[i $
>_f[hj[di_ d b[l[ e ceZ[hW# ZW 0 7gk i[ h[Yec_[dZW ckY^W WYj_l_ZWZ W[h X_YW" Yece bWi YW# c_dWjWi" bW dWjWY_ d" [b W[h X_Y e [b Y_Yb_ice$ ;d [ij[ YWie" [b c Z_# Ye cWhYWh| [b d_l[b Z[ \h[Yk[dY_W YWhZ_WYW W WbYWdpWh" Yed [b Òd Z[ [l_jWh h_[i]ei o cWn_c_pWh bei X[d[ÒY_ei$ >_f[hj[di_ d i[l[hW 0 I[ fhe# ^_X_h| bW WYj_l_ZWZ \ i_YW" feh be c[dei ^WijW Z_ic_dk_h [b ]hWZe Z[ ^_f[hj[di_ d$
ēũ ũ !3(5(" "ũ$~2(! ũ#2ũ,48ũ(,/.13 -3#ũ/ 1 ũ, -3#-#1ũ4-ũ#04(+( 1(.ũ #-ũ+ ũ2 +4"ũ'4, - ē
FheXb[cWi YehedWh_ei0 I[ fhe# ZWi ieXh[ i_ lWb[ bW f[dW _dl[hj_h Y[Z[h| gk[ [b YWhZ_ be]e Z_i[ [ Wb]e Z[ ik j_[cfe [d ^WY[h ]_c# kd fbWd Z[ WYk[hZe Wb YWie$ dWi_W" b[ i[ WbWcei Z_[p ]hWdZ[i X[d[ÒY_ei YedYh[jei gk[ feZh W Yedi[]k_h ]hWY_Wi W bW c_icW" (#9ũ #-#ă!(.2ũ!.-!1#3.2 9ece fkZ_cei eXi[hlWh" bW WY# [if[Y_Wbc[dj[ _cfehjWdj[i [d bW j_l_ZWZ \ i_YW [i Z[ ]hWd WokZW [ZWZ Z[ bW c[defWki_W$ fWhW bW iWbkZ o bW [ij j_YW$ F[he feh i_ jeZWl W b[ ^Wd gk[ZWZe Zk# +#.%(,- 2(.ľ8 '..ē#2
(;75$&72 '( /$ (6&5,785$ 38%/,&$ '( &$0%,2 '( '(120,1$&,21 62&,$/ < 5()250$ '(/ (67$7872 62&,$/ '( /$ &203$fË$ *5$)(55$'$/ 6 $ $17(&('(17(6 /D FRPSDxtD *5$)(55$'$/ 6 $ VH FRQVWLWX\y PHGLDQWH HVFULWXUD S~EOLFD RWRUJDGD DQWH HO 1RWDULR 4XLQWR GHO FDQWyQ $PEDWR HO GH (QHUR GH VH LQVFULELy HQ HO 5HJLVWUR 0HUFDQWLO GHO FDQWyQ $PEDWR HO GH (QHUR GH EDMR HO 1R &(/(%5$&,21 < $352%$&,21 /D HVFULWXUD S~EOLFD GH FDPELR GH GHQRPLQDFLyQ \ UHIRUPD GH HVWDWXWRV GH OD FRPSDxtD *5$)(55$'$/ 6 $ RWRUJDGD HO GH 0DU]R GH DQWH HO 1RWDULR 4XLQWR GHO &DQWyQ $PEDWR KD VLGR DSUREDGD SRU OD ,QWHQGHQFLD GH &RPSDxtDV GH $PEDWR PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 1R 6& ',& $ GH GH 0DU]R GH 2725*$17(6 &RPSDUHFH DO RWRUJDPLHQWR GH OD HVFULWXUD S~EOLFD DQWHV PHQFLRQDGD OD VHxRUD 6RUD\D /LVVHWK 5RGUtJXH] &RUUHD HQ VX FDOLGDG GH *HUHQWH *HQHUDO GH OD FRPSDxtD GH HVWDGR FLYLO VROWHUD GH QDFLRQDOLGDG HFXDWRULDQD \ GRPLFLOLDGD HQ $PEDWR &$0%,2 '( '(120,1$&,21 < 5()250$ '( (67$78726 /D ,QWHQGHQFLD GH &RPSDxtDV GH $PEDWR PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 1R 6& ',& $ GH GH 0DU]R GH DSUREy HO FDPELR GH GHQRPLQDFLyQ GH *5$)(55$'$/ 6 $ D 0(*$&+,0* 6 $ \ OD UHIRUPD GHO HVWDWXWR GH OD &RPSDxtD *5$)(55$'$/ 6 $ \ RUGHQR OD SXEOLFDFLyQ GHO H[WUDFWR GH OD UHIHULGD HVFULWXUD SXEOLFD SRU WUHV GtDV FRQVHFXWLYRV SDUD HIHFWRV GH RSRVLFLyQ GH WHUFHURV UHVSHFWR GHO FDPELR GH GHQRPLQDFLyQ UHIHULGR VHxDODGR HQ HO $UW GH OD QXHYD FRGLILFDFLyQ GH OD /H\ GH &RPSDxtDV SXEOLFDGD HQ HO 5HJLVWUR \ 5HJODPHQWR GH 2SRVLFLyQ FRPR DFWR SUHYLR D VX LQVFULSFLyQ $9,62 3$5$ 2326,&,21 6H SRQH HQ FRQRFLPLHQWR DO SXEOLFR HO FDPELR GH GHQRPLQDFLyQ GH OD FRPSDxtD *5$)(55$'$/ 6 $ D 0(*$&+,0* 6 $ D ILQ GH TXH TXLHQHV VH FUH\HUHQ FRQ GHUHFKR D RSRQHUVH D VX LQVFULSFLyQ SXHGDQ SUHVHQWDU VX SHWLFLyQ DQWH XQR GH ORV -XHFHV GH OR &LYLO GHO GRPLFLOLR SULQFLSDO GH OD FRPSDxtD GHQWUR GH ORV VHLV GtDV FRQWDGRV GHVGH OD IHFKD GH OD XOWLPD SXEOLFDFLyQ GH HVWH H[WUDFWR \ DGHPiV SRQJDQ HO SDUWLFXODU HQ FRQRFLPLHQWR GH OD 6XSHULQ WHQGHQFLD GH &RPSDxtDV (O -XH] TXH UHFLED OD RSRVLFLyQ R HO DFFLRQDQWH QRWLILFDUD R FRPXQLFDUD VHJ~Q HO FDVR D HVWD 6XSHULQWHQ FLD GHQWUR GHO WpUPLQR GH GRV GtDV VLJXLHQWHV D SDUWLU GH GLFKD UHFHS FLyQ MXQWDPHQWH FRQ HO HVFULWR GH RSRVLFLyQ \ SURYLGHQFLD UHFDtGD VREUH HOOD 6L QR KXELHUH RSRVLFLyQ R QR IXHUH QRWLILFDGD HVWD ,QVWLWXFLyQ HQ OD IRUPD DQWHV LQGLFDGD VH SURFHGHUi D OD LQVFULSFLyQ GH OD UHIHULGD HVFULWXUD S~EOLFD GH OD PHQFLRQDGD FRPSDxtD \ DO FXPSOLPLHQWR GH ORV GHPiV UHTXLVLWRV OHJDOHV '20,&,/,2 HO GRPLFLOLR HV OD FLXGDG GH $PEDWR $PEDWR GH 0DU]R GH
556 ([S 7
#1;/ "1#2
(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!
g āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
Ċ
,# & ŋ #'Z( 4ŋ3ŋ-/ŋ -*)-)ŋ & 2ŋ #&0 ŋ -* , (ŋ )(ŋ (-# -ŋ & ŋ&& ! ŋ ŋ-/ŋ*,#' ,ŋ ZĄŋ ),ŋ &&)ŋ-/-ŋ '#&# , -ŋ3ŋ '#Ě !)-ŋ& -ŋ),! (#4 ,)(ŋ/( ŋ 3ŋ-")1 ,ŋ (ŋ &ŋ ). &ŋ &),# ąŋ )( ŋ- ŋ0#0# ,)(ŋ!, .)-ŋ')' (.)-Ąŋ
#1#2 ũ !' ".Ĕũ #+8ũ 1 5.Ĕũ #--8ũ 19¢-Ĕũ 1,#-ũ !' ".Ĕũ (+5( ũ ( ++.2Ĕũ ~!3.1ũ (,_-#9Ĕũ #1¢-(! ũ (5 -!.Ĕũ 1.+ũ
(,_-#9Ĕũ + ũ ( ++.2ũ8ũ .2 1(.ũ 1 ũ ,(% 2ũ8ũ$ ,(+( 1#2ũ"#ũ+ ũ/ 1#) ũ04#ũ 2(23(#1.-ũ%423.2.2ũ ũ#23 ũ1#4-(¢-ēũ 23 ũ/ 1#) ũ#-ũ/.! 2ũ2#, - 2ũ3#-"1;ũ#-31#ũ242ũ 1 9.2ũ ũ24ũ/1(,.%_-(3 ũ ũ+ ũ 04#ũ++ , 1;-ũ:-%#+ ēũ
48ũ#-342( 2, " 2ũ#2345(#1.-ũ (+5( ũ #(-3(++ Ĕũ .!~.ũ ;!.,#Ĕũ (22ũ 8.1% Ĕũ #1¢-(! ũ 1#(1#Ĕũ 1(#+ ũ 4;1#9Ĕũ -#2 ũ 1% 2ũ8ũ #1- -" ũ ;-!'#9ē 1(#+ ũ #)~ Ĕũ 1(#+ ũ (,_-#9Ĕũ 9,(-#ũ 1( 2Ĕũ 5.--#ũ (3#1(Ĕũ+ ũ$4341 ũ , "1#Ĕũ .2_ũ /( Ĕũ (22ũ ;2!.-#9Ĕũ ,#+ ũ ~.2Ĕũ +#7ũ (+5 ũ8ũ +#) -"1 ũ 11. ũ / 2 1.-ũ(-.+5(" +#2ũ,.,#-3.2ēũ
42/(!( Ė
(+" ũ"#ũ (,_-#9Ĕũ (.+ ũ 1!~ Ĕũ 1~ ũ .2_ũ 41 ".Ĕũ 1+ ũ (,_-#9Ĕũ #22#-( ũ 1% 2Ĕũ 4+(- ũ 4#5 1 ũ8ũ 23#$ -~ ũ (,_-#9ũ 4%41 -ũ_7(3.2ũ ũ+ ũ).5#-ũ/ 1#) ē
.8ũ!#+# 1 ,.2ũ#+ũ -3.ũ"#ũ #1(ı #13.ēũ #+(!(" "#2ũ ũ04(#-#2ũ++#5 -ũ #2#ũ-., 1#ēũ
+ũ5(#1-#2ũĈđũ"#ũ, 19.Ĕũ --8ũ (++ +5 ũ 1#"#2ũ+ -9 ũ24ũ+( 1.ũĥ +, ũ -04(#3 Ħēũ 23#ũ/1.%1 , ũ2#ũ1# +(9 1;ũ #-ũ#+ũ +¢-ũ"#ũ .-.1ũ"#ũ+ ũ 2 ũ"#ũ+ ũ 4+341 ũ ũ/ 13(1ũ"#ũ+ 2ũĈĒĖććēũ
ŇĒďĒďĉ
+ ! %# ) %" $% " & ! ( "' # * "!"$
āĀ
#ũ"(#1.-ũ#+ũĥ2~Ħ
# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!
g āć ŏ ŏĂĀ ŏ ŏĂĀ āā āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
(. ŋ &ŋ!, (ŋ '),ŋ+/ ŋ- ŋ*,) - (ŋ # ( ŋ &&)ŋ3ŋ /#-ŋ *# ąŋ # # ,)(ŋ/(#,ŋ-/-ŋ0# -ŋ (ŋ' .,#')(#)Ąŋ ŋ!, (ŋðŋ -. ŋ ŋ & , # (ŋ- ŋ,  ŋ (ŋ& -ŋ#(-. & #)( -ŋ &ŋ ). &ŋ &),# ąŋ (ŋ' #)ŋ ŋ& ŋ & !,v ŋ ŋ '#!)-ŋ3ŋ '#&# , -Ąŋ
(-".ũ"#3 ++# ( - ũ #++.ũ8ũ 4(2ũ /( ũ2#ũ!.,/1.,#3(#1.-ũ ũ2#1ũ$#+(!#2ũ/.1ũ2(#,/1#ēũ
¢-(! ũ #++.ũ8ũ -(#+ũ 5 11#3#ũ %4 1" -ũ 4#-.2ũ1#!4#1".2ũ"#ũ#23 ũ ăũ#23 ēũ
.2ũ-.5(.2ũĸ!Ĺũ)4-3.ũ ũ242ũ/ "1#2ũ #1,;-ũ #++.Ĕũ (+5( ũ .1#-.Ĕũ .(+ ũ 11#1 ũ8ũ 4(2ũ /( ēũũ
23#ũ"#+(!(.2.ũ/ 23#+ũ$4#ũ3#23(%.ũ "#ũ+.2ũ 4#-.2ũ,.,#-3.2ũ04#ũ2#ũ "(#1.-ũ#-ũ+ ũ!#+# 1 !(¢-ũ, 31(ı ,.-( +ē
.+ ũ #++.Ĕũ 3'#1(-#ũ %4 1Ĕũ #5(-ũ 4 -.+4(2 ũ8ũ -(#+ ũ #++.ũ2#ũ"(5(13(#1.-ũ ,4!'.ũ#-ũ#23 ũăũ#23 ēũ
(! 1".ũ /( ũ8ũ 4+(- ũ .1#)¢-Ĕũ$ ,(+( 1#2ũ"#+ũ-.5(.ũ04#ũ/1#2#-!( 1.-ũ#23 ũ 4-(¢-ũ"#ũ ,.1ēũ
ŇĒĐćĈĐ
4(++#1,.ũ"#ũ #2Ì2ũ 23(" 2Ĕũ (! #+ ũ 23(" 2Ĕũ 4(++#1,.ũ 23(" 2Ĕũ 31(!(.ũ #++.ũ8ũ -3.-#++ ũ 1 -) ũ"#2# -ũ04#ũ+ ũ/ 1#) ũ2# ũ$#+(9ũ#-ũ24ũ, 31(,.-(.ēũ
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä“ĹŠ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ"#ĹŠ .1ă1(.ĹŠ . .ĹŠ"#!("(¢Ŋ1#2/.-"#1ĹŠ ĹŠ04(#-#2ĹŠ-.ĹŠ 1#!.-.!#-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ . (#1-.Ä“
)( /, -ŋ ,, ,6ŋ ' $ ŋ (ŋ / ),ŋ3ŋ).,)-ŋ* v- Ŋ Ŋ Ŋ ŊŊěŊ :[X_Ze W gk[ [b
Hƒ]_c[d Z[ HW\W[b 9ehh[W de ^W h[YedeY_Ze Wb =eX_[hde Z[b fh[# i_Z[dj[ FehĂ’h_e BeXe" >edZkhWi Y[hhWh| ik [cXW`WZW [d ;YkWZeh$ BW c[Z_ZW i[ Wfb_YWh| [d 7h][d# j_dW" 8hWi_b" 8eb_l_W o L[d[pk[bW" WdkdY_ÂŒ Wo[h [b YWdY_bb[h ^edZk# h[‹e" CWh_e 9WdW^kWj_$ 9ed [ijW Z[Y_i_ÂŒd" bei h[Ykh# iei gk[ i[ Z[ij_dWXWd W [iWi [c# XW`WZWi i[ kj_b_pWh|d fWhW WXh_h e\_Y_dWi Yec[hY_Wb[i [d ?dZ_W" I_d]Wfkh" 9^_dW o 9WdWZ|" W]h[# ]ÂŒ 9WdW^kWj_" gk_[d Yec[djÂŒ gk[ i[]k_h|d WX_[hjWi bWi [cXW# `WZWi ^edZkh[‹Wi [d 9ebecX_W" F[h‘ o 9^_b[" gk[ i‡ h[YedeY[d W BeXe" gk_[d WYbWhÂŒ gk[ bWi h[bW#
Y_ed[i Yed fW‡i[i Yece ;YkWZeh i[ cWdj[dZh|d W jhWlƒi Z[ [ijWi Z[f[dZ[dY_Wi$ ÆDe feZ[cei Z[`Wh Z[ j[d[h h[bWY_ed[i Yed 7cƒh_YW BWj_dWÇ" _dZ_YÂŒ [b YWdY_bb[h ^edZkh[‹e" Wb ikXhWoWh gk[ Æ[i c[`eh j[d[h Wc_]ei gk[ [d[c_]eiÇ$ 7h][dj_dW" 8hWi_b" 8eb_l_W" ;YkWZeh o L[d[pk[bW de h[Yede# Y[d Wb =eX_[hde Z[ BeXe feh Yed# i_Z[hWh gk[ [i kdW Yedj_dk_ZWZ Z[b ]ebf[ Z[ ;ijWZe gk[ Z[hheYÂŒ W CWdk[b P[bWoW$7b YedeY[h bW c[Z_ZW" [b l_Y[YWdY_bb[h Z[ ;YkW# Zeh" A_djje BkYWi" \k[ Z_h[Yje [d i[‹WbWh gk[ Æde feZ[cei Z[Y_h dWZW Z[ bWi WYY_ed[i Z[ kd ]e# X_[hde Wb gk[ de h[YedeY[ceiÇ$
* , #šŋ / .),# ( ŋ+/ ŋ -./0)ŋ - * , # ŋ (ŋ *š( ĔŊ ŊěŊ BW [YkWjeh_WdW 9Wh#
c[d Aedde" gk[ ^WX‡W Z[iWfW# h[Y_Ze [d @WfÂŒd jhWi [b j[hh[ceje Z[b fWiWZe l_[hd[i" i[ [dYk[djhW [d Xk[dWi YedZ_Y_ed[i Z[ iWbkZ o oW `kdje W ik \Wc_b_W" _d\ehcW# hed Wo[h iki fWh_[dj[i [d Gk_je$ CWh_ieb Ceh[de i[‹WbÂŒ gk[ ik ^[hcWdW [ij| [d bW YWiW Z[ iki ik[]hei0 ÆDe j_[d[d d_ bkp d_ j[bƒ\ede o [ij|d [bbW" ik cWh_Ze o iki ^_`ei iebWc[dj[ Yed [b l[i# j_Ze Yed [b gk[ [ijWXWd [b Z‡W Z[b j[hh[cejeÇ$ ;nfb_YÂŒ gk[ [d H_akp[d# jWaWZW" bk]Wh ZedZ[ h[i_Z‡Wd iedÂŒ bW WbWhcW Z[b jikdWc_ o ik [ifeie iebe WbYWdpÂŒ W h[Ye][h Z[b Yeb[]_e W iki Zei ^_`ei o de fkZe _h feh [bbW Wdj[ bW bb[]WZW _dc_d[dj[ Z[b W]kW$ Æ:khWdj[ Zei Z‡Wi bW XkiYÂŒ YWc_dWdZe fehgk[ de ^WX‡W Y_hYkbWY_ÂŒd Z[ l[^‡YkbeiÇ" Z_`e Ceh[de" gk_[d Z[jWbbÂŒ gk[ ik
ēŊ (+#2Ŋ"#Ŋ/ ~2#2Ŋ#23;-Ŋ Ŋ+ Ŋ #7/#!3 3(5 Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ"#2 / 1#!(".2Ŋ#-Ŋ #+Ŋ"#2 231#Ŋ"#Ŋ /¢-ē
^[hcWdW de Yec_ÂŒ Wb_c[djei d_ X[X_ÂŒ W]kW ZkhWdj[ *. ^ehWi$ ;d @WfÂŒd l_l[d '(& [YkWje# h_Wdei" bW cWoeh‡W YWiWZei Yed `Wfed[i[i o h[i_Z[d [d Jea_e" i[]‘d bW 9WdY_bb[h‡W" gk[ Wo[h [c_j_ÂŒ kd Yeckd_YWZe [d [b gk[ i[ Y[hj_Ă’YÂŒ gk[ de ^Wo h[fehj[i Z[ YecfWjh_ejWi ck[hjei$
),#-Ĺ‹ )Ĺ‹&# , ,6Ĺ‹ '* ˜ Ĺ‹ Ĺ‹ ),,
ĹŠ"#2(%- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ (-(231 ĹŠ!.,.ĹŠ 1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ%#-#Äą 1 ĹŠ/.+_,(! Ä“ 7kdgk[ [b fbWpe fWhW gk[ i[ h[]_ijh[d bei ik`[jei feb‡j_Yei _dj[h[iWZei [d fWhj_Y_fWh [d bW YWcfW‹W l[dY_ÂŒ [b Zec_d]e" [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W dec# XhÂŒ Wo[h *. ^ehWi Z[ifkƒi W bW c_d_ijhW Z[ 9eehZ_dWY_ÂŒd Feb‡j_YW" :eh_i Ieb_p" Yece ik h[fh[i[djWdj[ [d [b fheY[ie$ 7dj[i gk[ [b decXhWc_[d# je i[ YedepYW eĂ’Y_Wbc[dj[" [b leYWb Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; " <Wkije 9WcW# Y^e" Yec[djÂŒ gk[ ÆIeb_p feZh| [`[hY[h [iW h[fh[i[djWY_ÂŒd i_d h[dkdY_Wh W bW I[Yh[jWh‡W Z[ ;ijWZeÇ$ ;ijW Z[i_]dWY_ÂŒd" i_d [c# XWh]e" \k[ Yk[ij_edWZW feh bW Yedi[`[hW CWohW 9W_Y[Ze" gk_[d Yedi_Z[hW gk[ [b dec# XhWc_[dje Z[ Ieb_p [ijWh‡W [d YedjhW Z[b fbWpe gk[ [ijWXb[Y_ÂŒ [b c_ice 9D; fWhW gk[ [b h[# ]_ijhe i[ ^W]W iebe ^WijW [b ') Z[ cWhpe$ 7 [ije i[ ikcW gk[" W jhW# lƒi Z[ leY[hei Z[b C_d_ij[h_e Z[ 9eehZ_dWY_ÂŒd Z[ bW Feb‡j_# YW" Ieb_p Yeckd_YÂŒ gk[ bW Æh[# fh[i[djWY_ÂŒd Z[b fh[i_Z[dj[ 9ehh[W de _dj[hĂ’[h[ ik bWXeh Yece c_d_ijhW" feh jWdje de ^Wo hWpÂŒd fWhW gk[ ieb_Y_j[ b_# Y[dY_WÇ$ 1. +#, ĹŠ+#% +
9edikbjWZe feh BW >ehW" [b [n fh[i_Z[dj[ Z[b Z[iWfWh[Y_Ze Jh_XkdWb Ikfh[ce ;b[YjehWb JI; 9Whbei 7]k_dW]W :F# K:9 fh[Y_iÂŒ gk[ ^Wo kd fhe# Xb[cW b[]Wb fWhW [b [`[hY_Y_e [\[Yj_le Z[ bW c[dY_edWZW h[# fh[i[djWY_ÂŒd" ZWZW bW YWb_ZWZ Z[ Ieb_p Yece c_d_ijhW Z[ ;i# jWZe [d \kdY_ed[i$ ÆI_ bW C_d_ijhW WYj‘W Yece h[fh[i[djWdj[ Z[X[h‡W eXi[h# lWh bWi fhe^_X_Y_ed[i Z[b _d# Y_ie Zei Z[b Whj‡Ykbe ''* Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd gk[ fhe^‡X[ bW fheceY_ÂŒd [b[YjehWb Yed h[# Ykhiei [ _d\hW[ijhkYjkhW Z[b
ÄŠÄ’Ä”Ä?ć ĹŠ ÂĄ ĹŠ
#2ĹŠ+ ĹŠ,4+3 ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ(,/.-"1;ĹŠ ĹŠ 04(#-#2ĹŠ-.ĹŠ 2(2Äą 3 -ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 4-3 2ĹŠ #!#/3.1 2ĹŠ "#+ĹŠ .3.Ä“
Ä“ĹŠ ĹŠ (-(231 ĹŠ ..1"(- ".1 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+~3(! ĹŠ1#/1#2#-3 1;ĹŠ +ĹŠ 1#2("#-3#Ä“
-3#%1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4-3 2ĹŠ ĹŠĹŠ +ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +Ŋĸ ĚŊ /1. ¢Ŋ 8#1ĹŠ"#ă-(3(5 ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ+(23 ".ĹŠ Ĺ—"#ŊĉćĎēćććŊ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ(-3#%1 1;-ĹŠ+ 2ŊĉĒēćććŊ 4-3 2ĹŠ #!#/3.1 2ĹŠ"#+ĹŠ .3.ĹŠ
ĸ ĚŊ#-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“ +ĹŠ5.! +ĹŠ"#+ĹŠ.1% -(2,.ĹŠ#+#!3.1 +ĔŊ 423.ĹŠ , !'.ĔŊ/1#!(2¢Ŋ04#ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ 2#+#!!(¢-ĹŠ2#ĹŠ!.-2("#1¢Ŋ(-(!( +,#-3#ĹŠ ĹŠÄ?ÄˆÄŽÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ4-(5#12(3 1(.2ĹŠ8ĹŠ #,/+# ".2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ8ĹŠ/1(5 ".Ä“ĹŠ ĹŠ,;2ĹŠ3 1" 1ĹŠ+ ĹŠ/1¢7(, ĹŠ2#, - ĔŊ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ .11#.2ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĔŊ2#ĹŠ-.3(ă! 1;ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ+.2ĹŠ'.1 1(.2ĹŠ"#ĹŠ !4 31.ĹŠ!412.2ĹŠ"#ĹŠ! / !(3 !(¢-ĹŠ-#!#2 1( ĹŠ/ 1 ĹŠ/ 13(!(/ 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ1#!#/!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ 5.3.ĔŊ#+ĹŠ!.-3#.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ !3 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ$4#19 ĹŠ/ĂŒ +(! Ä“
;ijWZe$ 7Z[c|i" [b 9D; ^W Z[`WZe kd lWY‡e b[]Wb Wb de h[]kbWh [b Z[h[Y^e gk[ j_[d[ [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW fWhW bW fheceY_ÂŒd [b[YjehWbÇ" [nfb_YÂŒ [b [nf[hje [d j[cWi [b[YjehWb[i$ 7]k_dW]W W]h[]ÂŒ gk[" [d bW fh|Yj_YW" i_ Ieb_p [`[hY[ Yece h[fh[i[djWdj[ Z[b @[\[ Z[ ;i# jWZe [d bW YWcfW‹W" [ijWh| eXb_]WZW W h[]_ijhWh Wb h[ifed# iWXb[ Z[ j[ieh[he e Æh[ifediW# Xb[ Z[b cWd[`e [YedÂŒc_YeÇ o Z[jWbb[i Z[ cedjei o \k[dj[i
%#-"
.ĹŠ/1#5(23.
ĹŠ +ĹŠ ĹŠ/1#5_ĹŠ#+ .1 1ĹŠ4- ĹŠ/1./4#23 ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—"($42(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ1#$#1#-".ĹŠ"#+ĹŠ Ä?ĹŠĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä“
ĹŠ , (_-ĹŠ!.-31 3 1;ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—,.-(3.1#.ĹŠ"#ĹŠ! ,/ Â ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ
/4 +(!(" "Ŋ/ 1 Ŋ#2/ !(.2Ŋ"#Ŋ/1.,.!(¢-Ŋ ĸ$1 -) 2Ěē
ĹŠ +ĹŠ.1% -(2,.ĹŠ2#+#!!(.- 1;ĹŠ+.2ĹŠ!.-31 3.2ĹŠ Ĺ—04#ĹŠ2#1;-ĹŠ"#!+ 1 ".2ĹŠ#-ĹŠ#,#1%#-!( Ä“
/ 4 Ĺ‹, & ' Ĺ‹ , ")Ĺ‹ Ĺ‹" ,Ĺ‹ '* ˜ ĹŠ ěŊ BW fh[i_Z[djW Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W" CWh‡W B[edeh @_cƒd[p" Z_`e gk[ bei c_[cXhei Z[ bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb jWcX_ƒd feZh‡Wd i[h Yedi_Z[hWZei ik`[jei feb‡j_Yei fWhW ^WY[h YWcfW‹W feh [b De o Z[\[dZ[h iki fk[ijei Z[ jhW# XW`e [d bW YedikbjW fefkbWh Z[b fhÂŒn_ce - Z[ cWoe$ ;ije" [d h[ifk[ijW Wb 9ed# i[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; "
gk[ ejeh]ÂŒ [i[ Z[h[Y^e Wb fh[# i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" W Ă’d Z[ gk[ fheceY_ed[ [b I‡ [d [b fb[# X_iY_je$ @_cƒd[p Yec[djÂŒ gk[ W d_d# ]‘d @[\[ Z[ ;ijWZe Wdj[h_eh i[ b[ ^W ZWZe [ijW l[djW`W" Wi‡ i[W [b fhefed[dj[ Z[ bW YedikbjW$ ÆI_ W ƒb Wb Fh[i_Z[dj[ i[ b[ ZW [iW YWb_ZWZ Z[ Y_kZWZWde fe# b‡j_Ye fehgk[ ^_pe bW fhefk[ijW" Yh[e gk[ deiejhei bei `k[Y[i
jWcX_ƒd feZ[cei i[h Y_kZWZW# dei feb‡j_Yei" fWhW ^WY[h dk[i# jhW fhefW]WdZW ^WY_W [b bWZe gk[ deiejhei gk[hhWceiÇ" [d# \Wj_pÂŒ$ ÆI_ gk_i_ƒhWcei ^WY[h YWc# fW‹W" [ij_ce gk[ [i[ c_ice Z[h[Y^e gk[ i[ b[ ^W ZWZe Wb Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" Yed \edZei f‘Xb_Yei o Zei YkWb_ZW# Z[i" deiejhei jWcX_ƒd feZ[cei i[hbeÇ" cWd_\[ijÂŒ$
Ĺ? Ä‚Ä€Ä Ä
Ä‚
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ŋ-.2Ŋ04#Ĺ " ,.2Ŋ!.-Ŋ 4-Ŋ2(23#, Ŋ "#Ŋ)423(!( Ŋ! ¢3(Ĺ !.Ŋ.Ŋ-.2Ŋ5 ,.2Ŋ !.-Ŋ4-.Ŋ04#Ŋ/."1~ Ŋ8Ŋ5 Ŋ Ŋ $4-!(.- 1Ģē Ŋ ¥ Ŋ
} ĹŠ ĹŠ ĹŠ
2Ŋ/1#.!4Ĺ / -3#Ŋ04#Ŋ #-Ŋ4-Ŋ 23 Ĺ ".Ŋ"#Ŋ"#1#!'.Ŋ2#Ŋ #23_Ŋ54+-#1 -".Ŋ 3 -3.Ŋ4- Ŋ .-23(34!(¢-Ŋ04#Ŋ -(Ŋ2(04(#1 Ŋ' Ŋ2(".Ŋ /+(! " Ģē Ŋ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠ
2Ŋ#5("#-Ĺ 3#,#-3#Ŋ !#1! 1-.2Ŋ Ŋ4- Ŋ"(!3 "41 Ŋ #-Ŋ+ Ŋ04#Ŋ#2Ŋ4-Ŋ 2.+.Ŋ'., 1#Ŋ#+Ŋ04#Ŋ, -" Ŋ 8Ŋ"(2/.-#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ/ ~2Ģē Ŋ : } Ŋ Ŋ
+Ŋ,#! -(2,.Ŋ-.Ŋ3(#-#Ŋ - " Ŋ04#Ŋ5#1Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ ,#).1 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ )423(!( Ģē Ŋ Ŋ
ĹŠ:
.-31.+Ŋ#-Ŋ+ Ŋ "#2(%- !(¢ŗŊŊ Ŋ/1#%4-3 Ŋ5 Ŋ.1(#-3 " Ŋ Ŋ
04#ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĹŠ 3#-% ĹŠ#+ĹŠ!.-31.+ĹŠ 2.+43.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ "#2(%- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 3(1 ĹŠ8ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ "#ĹŠ#++.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ)4#!#2ĔŊ#-$ 3(9¢Ŋ $ #+ĹŠ ;5(+ Ŋĸ ĚĔŊ04(#-ĹŠ!.,#-3¢Ŋ 04#ĹŠ#23 2ĹŠ2.-ĹŠ"#!(2(.-#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ "./3 -ĹŠ2(-ĹŠ" 1+#ĹŠ-(-%4- ĹŠ#7/+(Äą ! !(¢-ĹŠ+¢%(! ĹŠ +ĹŠ/ ~2Ä“ ;5(+ ĹŠ2.2345.ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ/4#"#ĹŠ !.-++#5 1ĹŠ ĹŠ"#!(2(.-#2ĹŠ!.-31 1( 2ĹŠ ĹŠ + ĹŠ_3(! ĹŠ- !(.- +ĹŠ8ĹŠ/1#23 12#ĹŠ/ 1 ĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ/4#" ĹŠ.1"#- 1ĹŠ + ĹŠ/#12#!4!(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ "5#12 1(.2ĹŠ /.+~3(!.2ĹŠ04#ĹŠ!1# ĹŠ!.-5#-(#-3#ĹŠ8ĹŠ /1.3#%#1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ +( ".2Ä“
^ Ä–ĹŠ ĹŠÄŽ
Ä“ĹŠ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ 2#%41 ĹŠ04#ĹŠ!.-ĹŠ#23 ĹŠ/1./4#23 ĹŠ2#ĹŠ 42! ĹŠ#5 +4 1ĹŠ#+ĹŠ 31 ).ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ)4#!#2Ä“
Ĺ‹ Ĺ‹ u Ĺ‹ Ĺ‹
+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ' 8 ĹŠ,#-.2ĹŠ ,(#, 1.2ĹŠ#2ĹŠ$ !(+(3 1ĹŠ+ ĹŠ3., ĹŠ "#ĹŠ"#!(2(.-#2Ä“
B
W gk_djW fh[]kd# jW Z[ [dc_[dZW Yedij_jkY_edWb fbWdj[W YWcX_Wh bW Yed\ehcWY_ÂŒd o bWi \kdY_ed[i Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ $ 7YjkWbc[dj[" [ij[ eh]Wd_ice j_[d[ dk[l[ leYWb[i" f[he bW fhe# fk[ijW [i gk[ [b 9@ gk[Z[ _dj[# ]hWZe feh iÂŒbe Y_dYe leYWb[i gk[ h[fh[i[djWh|d W bWi jh[i _dijWd# Y_Wi Z[b i_ij[cW `kZ_Y_Wb 9ehj[ Z[ @kij_Y_W" <_iYWb‡W o :[\[dieh‡W F‘Xb_YW $ JWcX_ƒd i[ fh[lƒ gk[ ^WoW h[fh[i[djWdj[i Z[b ;`[Ykj_# le o B[]_ibWj_le$ 7b Z[\[dZ[h [ijW fh[]kdjW" [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W i[‹WbÂŒ gk[ [ij[ YWcX_e i[h| WZc_d_ijhW# j_le o i[hl_h| fWhW [lWbkWh W bei `k[Y[i$ Æ:_Y[d gk[ [ie [i c[j[hb[ bW cWde W bW `kij_Y_W$$$ ;ije [i ‘d_# YWc[dj[ WZc_d_ijhWj_le" fWhW [lWbkWh" dWZ_[ lW W [djhWh [d fheY[iei `kZ_Y_Wb[iÇ" fkdjkWb_#
#$#1_-"4,
1#%4-3 ĹŠÄŽ
Ä 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ#-ĹŠ,."(ă! 1ĹŠ+ ĹŠ!.,/.2(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĔŊ Ĺ—ĹŠ #-,#-" -".ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ8ĹŠ1#$.1, -".ĹŠ#+ĹŠ ¢"(%.ĹŠ 1%;-(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4-!(¢-ĹŠ 4"(!( +ĹŠ!.,.ĹŠ
#23 +#!#ĹŠ#+ĹŠ -#7.ĹŠÄŽÄ&#x;
ĹŠÄŽ
-,(_-"#2#ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2(%4(#-3#ĹŠ, -#1 Ä– Ĺ—ĹŠ ÄĄ 13Ä“ĹŠÄˆÄ?ĒēĹŊ +ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ2#ĹŠ(-3#%1 1;ĹŠ/.1ĹŠÄŽĹŠ"#+#% ".2ĔŊ8ĹŠ242ĹŠ1#2/#!3(5.2ĹŠ24/+#-Äą
3#2ĔŊ04(#-#2ĹŠ2#1;-ĹŠ#+#%(".2ĹŠ,#"( -3#ĹŠ3#1- 2ĹŠ#-5( " 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ !(.- +ĹŠ "#ĹŠ 423(!( ĔŊ04(#-ĹŠ+.ĹŠ/1#2("(1;Ä—ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ (2! +ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ä—ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ #$#-2.1ĹŠ ĂŒ +(!.Ä—ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 4-!(¢-ĹŠ )#!43(5 Ä—ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +Ä“
.2ĹŠ"#+#% ".2ĹŠ,#-!(.- ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ(-!(2.ĹŠ -3#1(.1ĹŠ2#1;-ĹŠ#+#%(".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ 13(!(Äą / !(¢-ĹŠ (4" " - ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +ĔŊ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ"#ĹŠ#2!143(-(.ĹŠ!.-ĹŠ5##"41~ ĹŠ 8ĹŠ/.2( (+(" "ĹŠ"#ĹŠ(,/4%- !(¢-ĹŠ!(4" " - Ä“ +ĹŠ/1.!#"(,(#-3.ĔŊ/+ 9.2ĹŠ8ĹŠ"#,;2ĹŠ#+#,#-3.2ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ2#1;-ĹŠ"#3#1,(- ".2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ "#ĹŠ 13(!(/ !(¢-ĹŠ (4" " - ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +Ä“
.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĔŊ3 -3.ĹŠ3(34+ 1#2ĹŠ!.,.ĹŠ24/+#-3#2ĔŊ"41 1;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #)#1!(!(.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠÄ?ĹŠ  .2Ä“ +ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ1#-"(1;ĹŠ24ĹŠ(-$.1,#ĹŠ -4 +ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +ĔŊ04#ĹŠ/."1;ĹŠ ă2! +(9 1ĹŠ8ĹŠ)49% 1ĹŠ ĹŠ242ĹŠ,(#, 1.2Ģē
(1 " ĹŠ +ĹŠ/ 2 ".
Bk_i Ă›l_bW" `kh_ijW" Z_e W YedeY[h gk[ Wdj[h_ehc[dj[ bei feZ[h[i Z[b ;ijWZe [b[]‡Wd W bei c_[cXhei Z[ bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb" f[he W]h[]ÂŒ gk[ Wdj[ bW Z[XWYb[ Z[b i_ij[cW feb‡j_Ye" bW 9edij_jkY_ÂŒd Z[ (&&. pÂŒ [b @[\[ Z[ ;ijWZe [d kdW [d# YWcX_ÂŒ [b cƒjeZe fWhW gk[ i[ bei jh[l_ijW YedY[Z_ZW W bW W][dY_W fk[ZW [b[]_h Z[ cWd[hW c[h_je# 7dZ[i$ ;ijW l_i_ÂŒd" i_d [cXWh]e" Yh|j_YW" feh be gk[ bW WfheXWY_ÂŒd ^W ][d[hWZe ckY^W febƒc_YW [d Z[ bW fh[]kdjW i_]d_Ă’YWh‡W kdW YkWdje W bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[ bW \ehcW Z[ h[jheY[ie fWhW [b fW‡i$ FWhW Ă›l_bW" [ij[ c[YWd_ice <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb$ de lW W f[hc_j_h kd YWcX_e [d bW \ehcW Yece i[ WZc_#
423(ă! 3(5.2 d_ijhW bW `kij_Y_W" bWi h[\eh# Æ;ijWcei YedY_[dj[i Z[ ĹŠ cWi" i[]‘d Z_`e" [ij|d [d gk[ bW `kij_Y_W ^W YebWf# bW Yh[WY_ÂŒd Z[ kdW Xk[dW iWZe [d [b fW‡iÇ" [nfh[iÂŒ [iYk[bW `kZ_Y_Wb" i_d _d`[# =WijÂŒd =W]b_WhZe F7?I - ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ $4-!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ h[dY_W Z[ bei fWhj_Zei fe# o WYejÂŒ gk[ [d kd 9@ Z[ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ
4"(! 341 ĔŊ b‡j_Yei" o [d bWi feb‡j_YWi Y_dYe c_[cXhei i[ Æfe# 2#%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ Z[ `kij_Y_W" hecf_[dZe bWi Zh|d jecWh Z[Y_i_ed[i #-,(#-" ĹŠ2#1;ĹŠ #5 +4 1ĹŠ+ ĹŠ cWdYeckdWZWc[dj[ o de ! 11#1 ĹŠ)4"(!( +Ä“ XWhh[hWi [n_ij[dj[i$ i[ [ijƒd [Y^WdZe bW YkbfW #, ĹŠ"#ĹŠ$.-". W jeZeiÇ" ][d[hWdZe kd BW fh[]kdjW [i _dYedij_jkY_edWb jhWXW`e c|i [Ă’Y_[dj[$ ;b b[]_ibWZeh _di_ij_ÂŒ [d gk[ fehgk[ ceZ_Ă’YW bW [ijhkYjkhW [ije \WY_b_jWh| bW jecW Z[ Z[Y_i_e# Z[b ;ijWZe" Wi[l[hÂŒ <hWdY_iYe d[i o WYY_ed[i" [ _dZ_YÂŒ gk[ bei KbbeW CF: " gk_[d W‹WZ_ÂŒ gk[ leYWb[i i[h|d ik`[jei Z[b [iYhk# i[ b_c_jW bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ bei j_d_e [ _cfk]dWY_ÂŒd f‘Xb_YW Z[b c_[cXhei Z[b 9@" Wi‡ Yece bW 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZW# fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW$ ;b WiWcXb[‡ijW h[YWbYÂŒ gk[ ZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi " ÆJWcfeYe lWd W decXhWh W YkWb# [d [b cWhYe Z[ be ƒj_Ye i[ XkiYW cWd[`Wh Yh_j[h_ei Z[b =eX_[hde gk_[hWÇ" YedYbkoÂŒ$
DWY_edWb Z[ gk[ ikfk[ijWc[dj[ Yed [ije i[ c[`ehW [b i_ij[cW Z[ `kij_Y_W" ÆYkWdZe kdW l[p c|i i[ [ij| [d]W‹WdZe Wb fk[XbeÇ" cW# d_\[ijÂŒ [b b[]_ibWZeh$ 4#23(¢-ĹŠ"#ĹŠ(-"#/#-"#-!(
BW fh[]kdjW lW cko Wd[nWZW W bW fh[]kdjW * Yed [b ^[Y^e Z[ c[j[h cWde [d [b i_ij[cW `kZ_# Y_Wb" ieijkle CWhY[be ;if_d[b" fh[i_Z[dj[ Z[ bW <WYkbjWZ Z[ @kh_ifhkZ[dY_W Z[ bW Kd_l[hi_# ZWZ 9[djhWb Z[b ;YkWZeh" f[he [nfh[iÂŒ gk[ i[ YedjhWZ_Y[ Yed [b fh_dY_f_e Z[ bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[ feZ[h[i Z[b ;ijWZe$ ;b eX`[j_le Wgk‡ [i c[j[h bW cWde Z[iZ[ W^ehW o" Yed bei h[# fh[i[djWdj[i Z[b ;`[Ykj_le o B[# ]_ibWj_le Yed\ehcWdZe kdW cW# oeh‡W" ÆfWhW _dj[djWh decXhWh `k[Y[i W Z[Ze o j[d[h ieYWfWZe Wb i_ij[cW `kZ_Y_WbÇ" Yec[djÂŒ$ HW\W[b :|l_bW 99 YedYehZÂŒ Yed KbbeW [d gk[ [ije h[fh[i[d# jWh‡W kd YWcX_e [d bW [ijhkYjkhW Z[ kdW Z[ bWi \kdY_ed[i Z[b ;ijW# Ze" o i_ [ie de [i kdW [dc_[dZW [i kdW h[\ehcW" Æ[i Yece d[]Wh bW bkp Z[b Z‡WÇ" ikXhWoÂŒ$ ĹŠ .-.!#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ#-ĹŠ 666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
ƒ g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ă
# ' ,) Ĺ‹ Ĺ‹()Ĺ‹ / #,6(Ĺ‹ Ĺ‹ & Ĺ‹ - ' &
/( -ŋ ŋ ,.š( , # v (ŋ ŋ( )( .)-ŋ
ēŊ Ŋ 3#-!(¢-Ŋ04#Ŋ2#Ŋ" Ŋ#-Ŋ#+Ŋ-.2.!.,(.Ŋ$4#Ŋ!4#23(.- " Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ #$#-2.1~ Ŋ"#+Ŋ 4# +.ē
+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ #%(.- +ĹŠ"#ĹŠ -3. .,(-%.ĹŠ1#/.13 ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ#3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ;1# 2Ä“
Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ : ĹŠÄ›
;d [b |h[W Z[ D[edWjebe]‡W Z[b >eif_jWb H[]_edWb Ăˆ:h$ =kijWle :ec‡d]k[pÉ oW de i[ fk[Z[d eYkbjWh bei fheXb[cWi gk[ W\[Y# jWd W bei h[Y_ƒd dWY_Zei$ ;d [ijW iWbW" ZedZ[ i[ h[# fehjÂŒ bW ck[hj[ Z[ ') d[edWjei ZkhWdj[ [d[he o \[Xh[he" feYei ied bei d_‹ei gk[ eYkfWd j[h# ceYkdWi" fk[i bW cWoeh‡W ied fk[ijei [d j_dWi Z[ fb|ij_Ye o ^WijW [d YW`Wi Z[ YWhjÂŒd$ ;ije be YedĂ’hcÂŒ [b Z[\[dieh Z[b Fk[Xbe Z[ bW fhel_dY_W" 9bWo 9WXh[hW" gk_[d ^_pe kd h[Yehh_# Ze feh bW YWiW Z[ iWbkZ bW i[cW# dW fWiWZW$ ;b \kdY_edWh_e YedĂ’hcÂŒ gk[ [b |h[W Z[ D[edWjebe]‡W" Zed# Z[ i[ Z[j[YjWhed jh[i j_fei Z[ XWYj[h_Wi" kdW Z[ [bbWi bbWcWZW Yb[fi_[bW" [i bW c|i W\[YjWZW feh bW \WbjW Z[ ^_]_[d[$ ;b |h[W gk[ Z[X[h‡W i[h YedijWdj[c[dj[ [ij[h_b_pWZW" WZ[c|i" [d\h[djW kdW ieXh[Z[# cWdZW Z[ fWY_[dj[i oW gk[ iebe j_[d[ YWfWY_ZWZ fWhW Wj[dZ[h W . h[Y_ƒd dWY_Zei YWZW Z‡W f[he bb[]Wd ^WijW (.$ 9bWo Y[hj_Ă’YÂŒ gk[ XW`e [i# jWi YedZ_Y_ed[i i[ h[fehjÂŒ bW ck[hj[ Z[ bei ') d[edWjei" kde Z[ bei YkWb[i \Wbb[Y_ÂŒ feh kdW _d\[YY_ÂŒd W]kZW eYWi_edWZW feh bW _dlWi_ÂŒd o fheb_\[hWY_ÂŒd Z[ XWYj[h_Wi [d bW iWd]h[ o Z_# l[hiei ÂŒh]Wdei$
dWjebe]‡W \ehcWd fWhj[ Z[ bW YhkZW h[Wb_ZWZ gk[ [d\h[djW [b >eif_jWb H[]_edWb Ăˆ:h$ =kijWle :ec‡d]k[pÉ Z[ IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi$ ;d [i[ deieYec_de ^Wo ^W# Y_dWc_[dje Z[ fWY_[dj[i" _di# jWbWY_ed[i _diWbkXh[i" \WbjW Z[ f[hiedWb o eXhWi i_d YedYbk_h$ ;d [c[h][dY_W" _dYbkie" bei fWY_[dj[i f[hcWd[Y[d W\k[hW Z[b >eif_jWb" ^WijW be]hWh gk[ bei Wj_[dZWd$ ;d bei fWi_bbei Z[b |h[W" WZ[c|i" ^Wo fWY_[dj[i [d [b f_ie" YWc_bbWi [d c[Z_e fWie o ^WijW YebY^ed[i Yed f[hiedWi gk[ YbWcWd feh Wj[dY_ÂŒd$ 7bb‡ iebe ^Wo jh[i cƒZ_Yei ][d[hW# b[i feh YWZW ]kWhZ_W$ BWi ^WX_jWY_ed[i Z[ bW YWiW Z[ iWbkZ [ij|d Yecfb[jWc[dj[ bb[dWi$ Be f[eh [i gk[ bei feYei cƒZ_Yei o [d\[hc[hWi gk[ ^Wo de ied ikĂ’Y_[dj[i fWhW Wj[dZ[h W jeZW bW ][dj[ gk[ bb[]W$ Bei fheXb[cWi Yedj_d‘Wd [d ]_d[Yebe]‡W" fk[i de [n_ij[ kdW iWbW Z[ bWXeh Z[ fWhjei o bei cƒZ_Yei Wj_[dZ[d W bWi cW# Zh[i [d bei fWi_bbei$ + 2ĹŠ/1;!3(! 2
7 bei fheXb[cWi gk[ [d\h[djW [b ^eif_jWb i[ ikcWd Zei Z[# dkdY_Wi feh cWbWi fh|Yj_YWi cƒZ_YWi gk[ i[ jhWc_jWd [d bW :[\[dieh‡W Z[b Fk[Xbe$ ;d kde Z[ bei YWiei" [b Ye# becX_Wde M_bied ;iYeXWh i[# ‹WbW gk[ [b '. Z[ i[fj_[cXh[ Z[ (&&/ _d]h[iÂŒ W bWi (&0&& feh .2ĹŠ3.3 + Bei ]hWl[i _dYedl[d_[dj[i [b |h[W Z[ [c[h][dY_W W ik ^_`W Z[j[YjWZei [d [b |h[W Z[ D[e# 9bWkZ_W" Z[ () W‹ei$
2 ĹŠ"#ĹŠ2 +4" 1 2ĹŠ/.1ĹŠ!.-!+4(1
ŊŊ ,/+( !(¢-Ŋ"#Ŋ%(-#!.+.%~ ĖŊ/ 1 +(9 " Ŋ ŗ"#2"#ŊĉććđŊ"# (".Ŋ Ŋ04#Ŋ-.Ŋ#7(23#Ŋ4- Ŋ /+ -3 Ŋ ) ēŊ
ĹŠĹŠ ,#1%#-!( Ä–ĹŠ/ 1 +(9 " ĹŠ"#2"#ŊĉććĒŊ8 ĹŠ Ĺ—04#ĹŠ#7(23#ĹŠ(-!.-5#-(#-3#ĹŠ#-31#ĹŠ#+ĹŠ!.-2Äą 314!3.1ĹŠ8ĹŠÄƒ2! +(9 ".1Ä“ĹŠ
423(ă! 3(5.2 Ĺ—ĹŠĹŠ (,#ĹŠ 1 ,(++.ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ /1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ +4"ĔŊ)423(ă!¢Ŋ#23.2ĹŠ
/1. +#, 2ĹŠ2# + -".ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ 3(#-"#ĹŠ"#2"#ĹŠ' !#ŊĉÄ?ĹŠ  .2ĔŊ/#1.ĹŠ+ ĹŠ #2314!341 ĹŠ3(#-#ĹŠÄŠÄ?ĹŠ  .2Ä“ĹŠĹŠĹŠĹŠ
BW `el[d fh[i[djWXW Zebeh[i Z[ fWhje o bk[]e Z[b [nWc[d cƒ# Z_Ye b[ _dZ_YWhed gk[ W‘d Z[X‡W [if[hWh$ :[ifkƒi" W bWi &(0)& bei Zebe# h[i i[ ^_Y_[hed _dj[diei o h[]h[# iWhed Wb >eif_jWb" Wbb‡ i[ b[ fhWYj_# YÂŒ kd Ăˆ[YeÉ" bk[]e Z[b YkWb Z_`[hed gk[ bW X[Xƒ o bW cWZh[ [ijWXWd X_[d" o b[ Z_`[hed gk[ h[jehdWhW W bWi &.0&&" f[he W [iW ^ehW dk[# lWc[dj[ b[ _dZ_YWhed gk[ jeZWl‡W Z[X‡W [if[hWh ejhWi jh[i ^ehWi$ 9ece bei Zebeh[i de fWiWXWd" ;iYeXWh bb[lÂŒ W ik ^_`W W kdW YWiW Z[ iWbkZ fWhj_YkbWh ZedZ[ b[ _d\ehcWhed gk[ bW X[Xƒ [ijWXW ck[hjW$ EjhW Z[dkdY_W bW h[]_ijhÂŒ CW# ]ebW 9ÂŒhZeXW" jWcX_ƒd YebecX_W# dW" gk[ Z[dkdY_ÂŒ bW ck[hj[ Z[ ik ^_`W JWj_WdW Z[ ', W‹ei o Yed - c[i[i Z[ [cXWhWpe" gk_[d ik# fk[ijWc[dj[ \Wbb[Y_ÂŒ Z[ 7>'D'$ BW ck`[h _d\ehcÂŒ gk[ [b '( Z[ [d[he bW bb[lÂŒ Wb ^eif_jWb" [b cƒ# Z_Ye Z[ jkhde b[ Z_`e gk[ [i fei_#
!.%1 $~ 2ĹŠ!.-ĹŠ +3 ĹŠ"#, -" ĹŠĹŠ 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ04#ĹŠ !4"#-ĹŠ/ 1 ĹŠ Ĺ—1# +(9 12#ĹŠ#!.%1 $~ 2ĹŠ3 , (_-ĹŠ
3(#-#-ĹŠ/1. +#, 2Ä“ĹŠ ("( ĹŠ 9.ĹŠ!.-3¢Ŋ 04#ĹŠÄˆÄŽĹŠ"~ 2ĹŠ(-3#-3¢Ŋ3., 1ĹŠ4-ĹŠ341-.ĹŠ / 1 ĹŠ1# +(9 12#ĹŠ4-ĹŠÄĽ#!.ÄŚÄ“ĹŠ "14Äą %¢Ŋ3.".2ĹŠ#2.2ĹŠ"~ 2Ä“ĹŠ ++~ĹŠ' 8ĹŠ".2ĹŠ #04(/.2ĹŠ"#ĹŠ1 8.2ĹŠ7ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ3.,¢%1 $.ĔŊ 04#ĹŠ$4-!(.- -ĔŊ/#1.ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ4-ĹŠ/1.Äą $#2(.- +ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#-! 1%4#ĹŠ"#ĹŠ#++.ĔŊ /.104#ĹŠ#+ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ1#-4-!(¢ēŊ .+.ĹŠ2#ĹŠ !4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ.!'.ĹŠ3#!-¢+.%.2ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ1# +(9 -ĹŠ#!.2Ä“
7'4, !(¢-Ŋ#-Ŋ +Ŋ ,/ +,# ŊŊ ŊěŊ 1 Ŋ,  - Ŋ2#Ŋ ŗ#2/#1 Ŋ04#Ŋ#23_-Ŋ+.2Ŋ1#24+3 ".2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 3#1!#1 Ŋ#7'4, !(¢-Ŋ"#Ŋ4-Ŋ-#.- 3.Ŋ $ ++#!(".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ .2/(3 +Ŋļ 1 -!(2!.Ŋ"#Ŋ ! 9 Ŋ 423 , -3#ČĔŊ/.1Ŋ+ Ŋ !3#1( Ŋ #11 3( ē +Ŋ/1.!#2.Ŋ2#Ŋ!.-!1#3¢Ŋ#-Ŋ#+Ŋ ! -3¢-Ŋ +Ŋ ,/ +,#Ŋĸ 4 8 2ĚŊ8Ŋ2#Ŋ #2/#1 Ŋ04#Ŋ+ Ŋ 43./2( Ŋ"#3#1,(-#Ŋ 2(Ŋ#+Ŋ,#-.1Ŋ,41(¢Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ !3#1( ēŊ +Ŋ /#04# .ĔŊ Ŋ242Ŋ31#2Ŋ"~ 2Ŋ"#Ŋ- !(".Ŋ (-%1#2¢Ŋ!.-Ŋ5(" Ŋ +Ŋ;1# Ŋ"#Ŋ #.- 3.Ĺ +.%~ Ŋ"#+Ŋ'.2/(3 +ĔŊ2(-Ŋ#, 1%.ĔŊ242Ŋ / "1#2Ŋ2.+.Ŋ1#!( (#1.-Ŋ#+Ŋ! ";5#1ē
Xb[ gk[ jkl_[i[ [b l_hki$ :[X_Ze W ik [ijWZe Yecfb_YWZe bW jhWibW# ZWhed W =kWoWgk_b [d YecfW‹‡W Z[ kd cƒZ_Ye" gk_[d i[ ^WXh‡W gk[ZWZe Zehc_Ze [d [b YWc_# de$ 7dj[i Z[ bb[]Wh JWj_WdW jkle Yecfb_YWY_ed[i o \Wbb[Y_Œ$ BW Z_h[YjehW Z[b ^eif_jWb" AW# jWb_dW IWdZelWb" i[ ^W d[]WZe [d h[_j[hWZWi eYWi_ed[i W ZWh Z[YbW# hWY_ed[i ieXh[ [ijei YWiei$
7ZkY_[dZe gk[ [n_ij[d l_Y_ei Z[ dkb_ZWZ [d [b fheY[ie" [b fh[i_# Z[dj[ Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YW# jkhW 9@ " 8[d`Wc‡d 9[lWbbei" _d\ehcÂŒ gk[ i[ _cfk]dWh| [b f[Z_Ze Z[ `k_Y_e feb‡j_Ye gk[ i[ jhWc_jW [d bW 7iWcXb[W$ JWcX_ƒd ieijkle gk[ ƒb o iki Yeb[]Wi >[hcWd @WhWc_bbe" >ec[he J_deYe" =[hc|d L|i# gk[p o âiYWh B[ÂŒd [ij|d WdW# b_pWdZe i_ Wi_ij_h|d e de W fh[# i[djWh iki fhk[XWi Z[ Z[iYWh]e [d [b B[]_ibWj_le$ ;d [ij[ fkdje" Wh]kc[djÂŒ gk[ [b ^[Y^e Z[ gk[ de i[ b[ ^WoW dej_Ă’YWZe Yece h[fh[i[djWdj[ b[]Wb Z[b 9@ ÆWkjec|j_YWc[dj[ ][d[hW bW dkb_ZWZ WXiebkjW Z[ jeZe be WYjkWZeÇ$ 9[lWbbei i[ fhedkdY_ÂŒ Wi‡ [d cec[djei [d gk[ bW 9ec_i_ÂŒd Z[ <_iYWb_pWY_ÂŒd" fh[i_Z_ZW feh I_bl_W IWb]WZe IeY_Wb_ijW " Z_e _d_Y_e W bWi YecfWh[Y[dY_Wi Z[d# jhe Z[ bW ikijWdY_WY_ÂŒd Z[ fhk[# XWi fWhW [b `k_Y_e feb‡j_Ye [d YedjhW Z[ bei c_[cXhei Z[b 9@ $ ;ij[ fheY[ie \k[ fbWdj[WZe feh CWkhe 7dZ_de F7?I $ 7o[h h_dZ_ÂŒ j[ij_ced_e L_Y# jeh_W 9^Wd]" `k[pW i[]kdZW Z[ be 9_l_b Z[ F_Y^_dY^W" gk_[d Z[# dkdY_ÂŒ ^WX[h ik\h_Ze fh[i_ed[i [d Zei YWiei [if[Y‡ÒYei" h[bW# Y_edWZei Yed kdW Z[cWdZW Y_l_b gk[ cWdj[d‡W [b ^_`e Z[ L|igk[p o [b `k_Y_e [djh[ 8ejheiW o [b ;i# jWZe [YkWjeh_Wde$ 9^Wd] Wi[l[hÂŒ gk[ [d [b i[# ]kdZe YWie h[Y_X_ÂŒ lWh_Wi bbW# cWZWi feh fWhj[ Z[ 9[lWbbei fWhW gk[ de _di_ijW [d [b j[cW$ 7]h[]ÂŒ gk[ bk[]e \k[ Z[ij_jk_ZW Z[ cWd[hW _b[]Wb" i_d kd ikcW# h_e WZc_d_ijhWj_le" d_ Z[h[Y^e W bW Z[\[diW$ +ĹŠÄĽ!'4+!.ÄŚ
:[ifkƒi Xh_dZÂŒ j[ij_ced_e CW# h‡W =kpc|d" WXe]WZW [d b_Xh[ [`[hY_Y_e" gk_[d WYkiÂŒ W L|igk[p Z[ i[h fh[ijWc_ijW o Z_`e gk[ feh [bbe j_[d[ fbWdj[WZei c|i Z[ .& `k_Y_ei" fWhW YeXhWh Z_d[hei gk[ ^W fh[ijWZe Wb ÆY^kbYeÇ$ <_dWbc[dj[ Ă›d][b IWblWZeh" l[[Zeh Y_kZWZWde" Wi[]khÂŒ gk[ L|igk[p \k[ WYkiWZe Wdj[ [b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_k# ZWZWdW 9fYYi Z[ i[h fh[ijW# c_ijW o gk[ ^W c[dj_Ze [d ik Z[YbWhWY_ÂŒd `khWc[djWZW Z[ X_[d[i$
(#-31 2Ŋ8.Ŋ#23_Ŋ 04~ĔŊ-.Ŋ/#1,(3(1_Ŋ04#Ŋ 2#Ŋ,#3 Ŋ, -.Ŋ#-Ŋ+ Ŋ )423(!( ĢēŊ } Ŋ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
ƒ ą
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
0 (4 Ĺ‹& Ĺ‹ #(0 -.#! #š(Ĺ‹ *),Ĺ‹,v)-Ĺ‹ )(. '#( )BW 9ec_i_ÂŒd Z[ 8_eZ_l[hi_ZWZ h[Y_X_ÂŒ Wo[h W bW l_Y[c_d_ijhW Z[ 7cX_[dj[" C[hYo 8ehXeh" Wb ][h[dj[ ikXhe]Wdj[ Z[ F[jhe[# YkWZeh" 9Whbei EhZŒ‹[p" o [b ikf[h_dj[dZ[dj[ =[d[hWb Z[ bW H[\_d[h‡W ;ic[hWbZWi" D[bied 9^kbZ[" gk_[d[i i[‹WbWhed gk[ [b WhhWijh[ Z[ Y_dYe ]Wbed[i Z[
^_ZheYWhXkhe W bWi h_X[hWi Z[b h‡e J[Wed[" \k[ kdW Yedj_d][dY_W c[# deh _dc[Z_WjWc[dj[ YedjhebWZW$ <h[dj[ W [ije B_dZ[h 7bjW\koW CF: " Z[dkdY_Wdj[ Z[b j[cW" ieijkle gk[ bW _d\ehcWY_ÂŒd [d# jh[]WZW feh 9^kbZ[ h[if[Yje Wb Z[hhWc[ Z[ YhkZe eYkhh_Ze [b fWiWZe ') Z[ \[Xh[he [i Æ\WbiW [ _hh[if[jW bW _dj[b_][dY_W Z[ bei [ic[hWbZ[‹eiÇ$ ;b b[]_ibWZeh Wi[l[hÂŒ gk[ [b Ikf[h_dj[dZ[dj[ Z[ bW H[Ă’d[# h‡W WYj‘W Z[ \ehcW Æd[]b_][dj[ Wb gk[h[h c_d_c_pWh [b _cfWY# je Z[ bW YedjWc_dWY_ÂŒd Z[b H‡e J[Wed[Ç" YkWdZe kd _d\ehc[ Z[ bW =[h[dY_W Z[ F[jhe[YkWZeh i[‹WbW gk[ YkWdZe ^Wo bbkl_Wi _dj[diWi [i Z_\‡Y_b Z[j[hc_dWh [b lebkc[d Z[b YedjWc_dWdj[$ 9^kbZ[ i[ Z[\[dZ_ÂŒ i[‹WbWdZe gk[ bWi bbkl_Wi WhhWijhWhed kdW f[b‡YkbW Z[ ^_ZheYWhXkhe h[i_# ZkWb gk[ fWiÂŒ Wb h‡e o feh [ie i[ ^_Y_[hed bWi jWh[Wi Z[ b_cf_[pW$
,)*/ ,.)Ĺ‹ Ĺ‹ . ' 3) - Ĺ‹ ,, ,6Ĺ‹*),Ĺ‹/(Ĺ‹ ˜)
ĹŠÄ› Bei i[Yjeh[i fheZkYj_lei o bW ][dj[ Z[ Be`W" ;b Ehe o PWcehW i[ l[h|d W\[YjWZei feh bW ikif[d# i_ÂŒd Z[ bei lk[bei gk[ i[ h[Wb_pWd Z[iZ[ bW j[hc_dWb Z[ 9WjWcWoe ^WijW [b fh_dY_fWb W[hefk[hje Z[ bW fhel_dY_W$ BW W\[YjWY_ÂŒd i[ ZWh| W fWhj_h Z[ `kb_e" YkWdZe _d_Y_[d bei jhW# XW`ei Z[ h[\ehpWc_[dje o Yehh[Y# Y_ÂŒd Z[ f[dZ_[dj[ Z[ bW f_ijW Z[b W[hefk[hje 9Wc_be FedY[ ;dh‡# gk[p Z[ 9WjWcWoe$ ;b C_d_ij[h_e Z[ JhWdifehj[ o EXhWi F‘Xb_YWi CJEF o bW :_# h[YY_ÂŒd DWY_edWb Z[ 7l_WY_ÂŒd 9_#
l_b :79 " _d\ehcWhed gk[ i[ ^Wh| kdW h[ceZ[bWY_ÂŒd _dj[]hWb Z[b [Z_# Ă’Y_e Z[ bW j[hc_dWb" bW _dijWbWY_ÂŒd Z[ kdW dk[lW jehh[ Z[ Yedjheb o bW h[^WX_b_jWY_ÂŒd Z[b Y[hhWc_[dje$ I[]‘d [b WiWcXb[‡ijW feh Be`W" HW\W[b :|l_bW" [b Y_[hh[ YWkiWh| kd f[h`k_Y_e [YedÂŒc_Ye W Be`W" jecWdZe [d Yk[djW gk[ bei lk[bei i[ ikif[dZ[h‡Wd" fh[# Y_iWc[dj[" [d ƒfeYWi [d gk[ bW fhel_dY_W h[Y_X[ W c_b[i Z[ jkh_i# jWi o \[b_]h[i[i gk[ WYkZ[d W bWi \[ij_l_ZWZ[i h[b_]_eiWi o Yec[h# Y_Wb[i gk[ i[ Z[iWhhebbWd ZkhWdj[ W]eije o i[fj_[cXh[$
&. (ŋ ð(#,ŋ. ' -ŋ (ŋ ,)*/ ,.)ŋ ŋ ).)* 2#ŋ ěŊ 7 feYei Z‡Wi Z[ gk[
l[dpW [b fbWpe Ă’dWb[i Z[ c[i " ZWZe feh [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" fWhW gk[ YedYbkoW bW eXhW Z[b 7[hefk[hje [d 9eje# fWn_" W‘d de i[ ^W Z[Ă’d_Ze bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd o ef[hWj_l_ZWZ$ ;b WiWcXb[‡ijW Z[ 9ejefWn_" <[hdWdZe 9|Y[h[i" gk_[d h[jecÂŒ iki WYj_l_ZWZ[i Yece l[[Zeh [d [b 7[hefk[hje" Z_e W YedeY[h gk[ bWi eXhWi Y_l_b[i [ij|d feh j[hc_dWh" i[ ^W Ykcfb_Ze Yed be gk[ [ijWXW f[dZ_[dj[ [d YkWdje W WYec[j_ZWi Z[ [d[h]‡W [bƒYjh_YW" `WhZ_d[h‡W" cWcfeij[h‡W" o Y[hhWc_[dje$ ;d be gk[ i[ h[Ă’[h[ W bW ef[hW# j_l_ZWZ Z[b 7[hefk[hje" 9|Y[h[i [nfb_YÂŒ gk[ i[ [ij|d ^WY_[dZe
bei YedjWYjei Yehh[ifedZ_[dj[i Yed [cfh[iWi _dj[h[iWZWi [d ef[hWh [d bW jƒhc_dWb |[h[W$ JWcX_ƒd Yec[djÂŒ gk[ ^Wo gk[ WĂ’dWh Wb]kdei Z[jWbb[i" gk[ b[ Yehh[ifedZ[h| Wb dk[le IkX# i[Yh[jWh_e Z[b JhWdifehj[ 7[he# d|kj_Ye 9_l_b$ 9|Y[h[i Z_`e gk[ ^W [c_j_Ze kd eĂ’Y_e Wb fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W f_Z_ƒdZeb[ gk[ bW _dWk# ]khWY_ÂŒd i[ ^W]W YkWdZe i[ i[fW Yk|b[i ied bWi [cfh[iWi gk[ ef[hWh|d [d [i[ 7[hefk[hje" YÂŒce \kdY_edWh|d bei YkWhjei \h‡ei" gkƒ [cfh[iWi i[h|d Z[ YWh]W o Z[ fWiW`[hei" [ _dYbkie gk[ [`[Ykj_lei WZc_d_ijhWh|d bW j[hc_dWb Z[ fWiW`[hei$
ĹŠ ÂĄ Ä“ĹŠĹŠ ĹŠ. 1 ĹŠ$~2(! ĹŠ#23;ĹŠĹŠÄƒ- +(9 " ĔŊ/#1.ĹŠĹŠ' 8ĹŠĹŠ 2/#!3.2ĹŠĹŠ3_!-(!.2ĹŠ 04#ĹŠ ÄŚ4-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ"#ă-#-Ä“ĹŠ
Ä“ĹŠ +ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĹŠĹŠ(- 4%41¢Ŋ#+ĹŠ !3.ĹŠ1#ĂŒ-#ĹŠ ĹŠ#7/#13.2ĔŊ#,/1#2 1(.2ĔŊ/.+~3(!.2ĹŠ8ĹŠ , (#-3 +(23 2Ä“ĹŠ
/' , ŋ ' # (. &ŋŋ #(# #šŋ )(ŋ ŋ ,
+Ŋ#-!4#-31.ŊŊ 3 , (_-Ŋ2(15(¢Ŋ / 1 Ŋ/1.,.!(.Ĺ - 1Ŋ+ Ŋ(-(!( 3(5 Ŋ 24-~Ŋ ē
ěŊ BW c[jW Z[ fhe#
cel[h fheo[Yjei o d[]eY_ei Æieij[d_Xb[iÇ i[ h[iWbjÂŒ Wo[h [d bW _dWk]khWY_ÂŒd Z[ bW 9kcXh[ ?dj[hdWY_edWb Z[b C[Z_e 7cX_[dj[ 9?C7 gk[ i[ h[Wb_pW [d [b Y[djhe Z[ Yedl[dY_ed[i Z[ =kWoWgk_b$ ;d [b WYje Wb gk[ Wi_ij_[hed [cfh[iWh_ei" WYWZƒc_Yei o WcX_[djWb_ijWi" [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W Z[ijWYÂŒ gk[ i[ ^W _d_Y_WZe [b Y|bYkbe Z[b Fhe# ZkYje ?dj[hde 8hkje L[hZ[" Yed [b Ă’d Z[ YkWdj_Ă’YWh bW i_# jkWY_ÂŒd Z[b c[Z_e WcX_[dj[ [d bW WYj_l_ZWZ [YedÂŒc_YW$ 9ehh[W Z_`e gk[ [ijW ^[# hhWc_[djW" gk[ _dYehfehW ZWjei ieXh[ Z[]hWZWY_ÂŒd o W]ejWc_[dje Z[ fheZkYjei dWjkhWb[i [d bei lWbeh[i Z[ fheZkYY_ÂŒd Z[ X_[d[i o i[h# l_Y_ei Z[b fW‡i" [i kdW Z[ bWi
#-"(!(¢-Ŋ"#Ŋ!4#-3 2 ŗŊŊ Ŋ,(-(231 Ŋ"#Ŋ , (#-3#ĔŊ 1!#+ Ŋ %4( % ĔŊ /1.5#!'¢Ŋ#+Ŋ#-!4#-31.Ŋ/ 1 Ŋ" 1Ŋ !4#-3 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ%#23(¢-Ŋ04#Ŋ' Ŋ#,/1#-"(".Ŋ#+Ŋ . (#1-.Ŋ$1#-3#Ŋ Ŋ+ Ŋ/1.3#!!(¢-Ŋ"#+Ŋ , (#-3#ē
[ijhWj[]_Wi _ddelWZehWi gk[ bb[# lW WZ[bWdj[ [b ;YkWZeh$ ÆDe iebe bW [Yedec‡W Z[ c[h# YWZe fk[Z[ WYjkWh [d j[cWi WcX_[djWb[i" i[ h[gk_[h[ Z[ kd jhWXW`e Yed`kdjeÇ" W]h[]ÂŒ 9e# hh[W" gk_[d jWcX_ƒd Z[ijWYÂŒ bW bWXeh [djh[ [cfh[iWi fh_lWZWi" f‘Xb_YWi o eh]Wd_pWY_ed[i de ]kX[hdWc[djWb[i [d j[cWi Z[ fh[i[hlWY_ÂŒd$ ;b `[\[ Z[ ;ijWZe jWcX_ƒd h[YWbYÂŒ gk[ bW _d_Y_Wj_lW OWikd‡# ?JJ fh[j[dZ[ Z[`Wh XW`e j_[hhW .*, c_bbed[i Z[ XWhh_b[i Z[ f[# jhÂŒb[e W YWcX_e Z[ kdW Yecf[d# iWY_ÂŒd [YedÂŒc_YW feh fWhj[ Z[ fW‡i[i Z[iWhhebbWZeiÇ$ 7Z[c|i" i[ h[Ă’h_ÂŒ Wb j[cW Z[ Z[i[Y^ei o h[Y_YbW`[ o i[‹WbÂŒ gk[ Æi[ Z[X[ f[diWh [d kdW l[hZWZ[hW _dZkijh_W khXWdW h[Y_YbWZehWÇ$ 7/#!3 3(5
;b fbWje \k[hj[ Z[ bW 9?C7 [c# f_[pW ^eo Yed bWi Yed\[h[dY_Wi
_dj[hdWY_edWb[i ieXh[ j[cWi h[# bWY_edWZei Yed [b YWb[djWc_[dje ]beXWb o bW h[ifediWX_b_ZWZ Wc# X_[djWb$ ;djh[ bei _dl_jWZei W [ijW ĂˆY[dWÉ _dj[b[YjkWb [ij|d0 Bk_i CedjeoW" fh[i_Z[dj[ Z[ bWi ef[# hWY_ed[i [d 7cƒh_YW BWj_dW Z[ bW YecfW‹‡W Z[ X[X_ZWi F[fi_Ye1 7bX[hje 7b[c|d" WZc_d_ijhWZeh Z[b 9WdWb Z[ FWdWc|1 o CWh‡W J[h[iW IpWk[h" Z_h[YjehW Z[b Z[# fWhjWc[dje Z[ WcX_[dj[ Z[ bW 9ehfehWY_ÂŒd 7dZ_dW Z[ <ec[d# je 97< $ ;b Ăˆfeijh[É Z[ bW Y_jW i[ i[hl_h| cW‹WdW" YkWdZe ZWh| ik Y^WhbW [b [nl_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ ;;$KK$ 7b =eh[" gk_[d jhWi Z[`Wh [b ]eX_[hde i[ ^W Z[Z_YWZe W Wb[hjWh Wb ckdZe ieXh[ [b YWcX_e Yb_c|j_Ye$ BWi .+& f[hiedWi gk[" Yece c|n_ce" [iYkY^Wh|d iki fWbW# XhWi" Z[X[h|d WXedWh '/& ZÂŒbW# h[i" o feh Y[dWh Yed ƒb j[dZh|d gk[ YWdY[bWh ejhei )&& ZÂŒbWh[i$
, ).,6ð )Ćŋ )&)' # ŋ*# ŋ'6-ŋ *)3) ěŊ9ebecX_W Z[cWd#
ZÂŒ Wo[h gk[ ^WoW kdW c[`eh YeehZ_dWY_ÂŒd Yed ;YkWZeh fWhW [b Yedjheb Z[b dWhYejh|# Ă’Ye [d W]kWi \hedj[h_pWi$ ;ij[ f[Z_Ze i[ Z_e [d [b cWhYe Z[ bW Del[dW 9kc# Xh[ CWh‡j_cW Ckbj_bWj[hWb Z[ 7dj_dWhYÂŒj_Yei" gk[ i[ Z[iWhhebbW [d =kWoWgk_b" Yed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ '( WhcWZWi Z[ fW‡i[i Z[b Yed# j_d[dj[ Wc[h_YWde$ F[Zhe =k[lWhW" `[\[ Z[b 9ecWdZe Z[ =kWhZWYeijWi Z[ 9ebecX_W" Z_`e gk[ bW bk# Y^W YedjhW bW Zhe]W [i \k[hj[ o gk[ fWhW gk[ i[ ^W]W c|i [\[Yj_lW Z[X[ ^WX[h kdW c[#
`eh YeehZ_dWY_ÂŒd Yed ;YkWZeh$ ;b eĂ’Y_Wb" i_d [cXWh]e" WYbW# hÂŒ gk[ WcXei fW‡i[i ^Wd jhW# XW`WZe WhZkWc[dj[ fWhW [hhW# Z_YWh [b jh|Ă’Ye Z[ YeYW‡dW l‡W cWh‡j_cW$ @eh][ LWbb[`e" `[\[ [dYWh]W# Ze Z[ bW :_h[YY_ÂŒd Z[ ;ifWY_ei 7Yk|j_Yei Z[ bW 7hcWZW Z[b ;YkWZeh" h[YedeY_ÂŒ Z_Y^W \Wb[d# Y_W Wi[]khWdZe gk[ i[ jhWjW Z[ fheXb[cWi WZc_d_ijhWj_lei gk[ i[ lWd W Yehh[]_h$ Bei fW‡i[i gk[ fWhj_Y_fWd [d [b [dYk[djhe ied0 8[b_Y[" 9e# becX_W" 9eijW H_YW" ;b IWblWZeh" ;;$KK$" =kWj[cWbW" >edZkhWi" Cƒn_Ye" D_YWhW]kW" FWdWc|" F[h‘ o ;YkWZeh$
Ä“ĹŠ -($.1, ".2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ / ~2#2ĹŠ!.,/ 13#-ĹŠ#7/#1(#-!( 2ĹŠ#-ĹŠ 4 8 04(+Ä“
, -& )Ĺ‹ Ĺ‹ #0 , Ĺ‹ Ĺ‹
!)Ĺ‹ !,#)Ĺ‹ - ,v Ĺ‹#& ! &
ēŊ 31(!(.Ŋ 9,( .ĔŊ/1#2("#-3#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ ē
Ăƒ&.#' Ĺ‹&& ' Ĺ‹* , Ĺ‹Ĺ‹ +/ Ĺ‹ 4'#˜)Ĺ‹ & ,
+Ŋ3(34+ 1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ Ŋ-.Ŋ' Ŋ(".Ŋ Ŋ".2Ŋ!.-5.Ĺ ! 3.1( 2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ (2! +~ ēŊ (Ŋ#23 Ŋ5#9Ŋ-.Ŋ5 ĔŊ +.Ŋ' 1;Ŋ. +(% ".Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ .+(!~ ēŊ
;b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ 9edi# WiWcXb[‡ijW =Wbe BWhW" Z[ bei h[# j_jkY_edWb" FWjh_Y_e FWpc_‹e" ]_ijhei Z[ IeY_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW$ Z[X[h| WYkZ_h ^eo W bW <_iYWb‡W F[he" [ij[ de [i [b ‘d_Ye YWie =[d[hWb Z[b ;ijWZe W h[dZ_h ik gk[ _dYeceZW Wb fh[i_Z[dj[ Z[ l[hi_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei gk[ i[ _d# bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb" FWjh_Y_e l[ij_]Wd [d jehde Wb YWie Z[ bW FWpc_‹e o ejhei `k[Y[i" oW gk[ 9[hl[Y[h‡W DWY_edWb" f[he Z[ [n_ij[ ejhe feh [b fh[ikdje Z[b_je Z[ fh[lWh_YWje" [d [b gk[ de ^WY[hbe" fWhW [b fhÂŒn_# [b <_iYWb ^W ieb_Y_jWZe W bW ce bbWcWZe be ^Wh| feh bW ĹŠ 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W" \k[hpW f‘Xb_YW$ i[ Ă’`[ Z‡W o ^ehW fWhW bW ;d Zei efehjkd_ZWZ[i Yedi[Ykj_lWi" [ij[ \kdY_e# ĹŠ!.,/ 1#!#-Äą !( ĹŠ"#ĹŠ 9,( .ĹŠ WkZ_[dY_W Z[ \ehckbWY_ÂŒd Z[ YWh]ei$ dWh_e [dYedjhÂŒ `kij_\_YW# #23;ĹŠ/1#5(23 ĹŠ / 1 ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄ?ĖććŊ#-ĹŠ IeXh[ [ij[ YWie" FWp# j_lei fWhW de Wi_ij_h Wb bbW# + ĹŠ (2! +~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ cWZe Z[ bW <_iYWb‡W" feh be +.8ĹŠ +$ 1. c_‹e ^W i[‹WbWZe gk[ [b gk[ bW ‘bj_cW i[ be ^_pe XW`e <_iYWb [ij| ^WY_[dZe kie fh[l[dY_ed[i b[]Wb[i" Yed\ehc[ be WXki_le Z[ bW dehcW fheY[iWb Z_ifed[ [b dkc[hWb j[hY[he o Zei f[dWb" fWhW fh[j[dZ[h lkbd[hWh ‘bj_cei _dY_iei Z[b 7hj$ (', Z[b bW 9edij_jkY_ÂŒd" W be gk[ [b Ă’iYWb 9ÂŒZ_]e Z[ FheY[Z_c_[dje F[dWb$ ikXhe]Wdj[" 7b\h[Ze 7bl[Wh" b[ ;d [ij[ YWie" bW <_iYWb‡W _dl[i# f_Z_ÂŒ fh[Y_i_ed[i `kh‡Z_YWi$ :_`e gk[ FWpc_‹e Z[X[h‡W j_]W kd ikfk[ije fW]e c_bbedWh_e gk[ i[ ^WXh‡W ^[Y^e fWhW Yedi[# Z[\[dZ[hi[ [d Z[h[Y^e i_d ikX# ]k_h kdW i[dj[dY_W \WlehWXb[ W bW j[h\k]_ei gk[ XkiYWd ZWh WfW# 9[hl[Y[h‡W DWY_edWb" Yed\ehc[ h_[dY_Wi feb‡j_YWi W kdW i_jkWY_ÂŒd bW Z[dkdY_W gk[ \k[ ^[Y^W feh [b [c_d[dj[c[dj[ b[]Wb$
#15#!#1.2Ŋ /1.3#23 -ŊŊ#-Ŋ #+Ŋ . (#1-.Ŋ .- + ŗŊŊ ŊěŊ .2Ŋ#731 Ĺ ) ".1#2Ŋ"#Ŋ #15#!#1~ Ŋ !(.- +Ŋ
/1.3#23 1.-Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ ).2Ŋ"#+Ŋ . (#1-.Ŋ .- +ĔŊ#-Ŋ1#!+ ,.Ŋ"#+Ŋ / %.Ŋ"#ŊĒćŊ,(++.-#2Ŋ"#Ŋ"¢+ 1#2Ŋ /.1Ŋ43(+(" "#2Ŋ-.Ŋ! -!#+ " 2ē
4-3.Ŋ Ŋ+.2Ŋ#7#,/+# ".2ĔŊ +1#"#".1Ŋ"#Ŋ4-.2ŊĊććŊ#,Ĺ /+# ".2Ŋ"#ŊĉĎŊ#,/1#2 2ĔŊ04#Ŋ , -3(#-#-Ŋ!.-Ą(!3.2Ŋ+ .1 +#2ĔŊ 3 , (_-Ŋ/1.3#3 23 1.-Ŋ#-Ŋ "#, -" Ŋ"#Ŋ242Ŋ"#1#!'.2ē +Ŋ%14/.Ŋ1#!.11(¢Ŋ+ Ŋ 5#-(" Ŋ 1 -!(2!.Ŋ"#Ŋ 1#++ - ĔŊ' 23 Ŋ++#% 1Ŋ +Ŋ -3(%4.Ŋ (-(23#1(.Ŋ"#+Ŋ (3.1 +ĔŊ ".-"#Ŋ/.13 -".Ŋ -"#1 2ĔŊ/ -Ĺ ! 13 2ĔŊ! ,(2#3 2ĔŊ/(3.2ĔŊ!.1-#3 2Ŋ 8Ŋ +3 5.!#2ĔŊ/("(#1.-Ŋ 84" Ŋ +Ŋ . (#1-.ēŊ 7#,/+# ".2Ŋ"#Ŋ #1Ĺ 5#!#1~ Ŋ !(.- +ĔŊ .13 ĔŊ ,/1#2 Ŋ +_!31(! ĔŊ#-31#Ŋ.31 2ĔŊ#7(%#-Ŋ#+Ŋ / %.Ŋ"#Ŋ242Ŋ43(+(" "#2ĔŊ,.-3.2Ŋ "#Ŋ)4 (+ !(¢-Ŋ8Ŋ+ Ŋ1# -4" !(¢-Ŋ"#Ŋ .31.2Ŋ #-#$(!(.2ē
2 )' ( (. ŋ # ŋ+/ ŋ #(. (.šŋ#'* #,ŋ &ŋýúĚ ŋ
7 bWi /0&& Z[ Wo[h bb[]ÂŒ W bW <_i# jWh bW i_jkWY_ÂŒdÇ$ JhWi Z_iYkj_h YWb‡W [b [nYecWdZWdj[ Z[ bW Feb_# bei j[cWi Yed bei kd_\ehcWZei" Y‡W <h[ZZo CWhj‡d[p" fWhW h[dZ_h WfWh[dj[c[dj[ bWi h[bWY_ed[i ^W# feh gk_djW eYWi_ÂŒd ik l[hi_ÂŒd Z[ Xh‡Wd gk[ZWZe X_[d" Wi‡ i[‹WbÂŒ [b bei ^[Y^ei Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ ][d[hWb Z[ bW Feb_Y‡W [d i[hl_Y_e fWiWZe )&#I $ fWi_le$ CWhj‡d[p cWd_\[ijÂŒ [d ;b \_iYWb @eh][ 9Wde" ik l[hi_ÂŒd gk[ [b cWdZe gk_[d _dl[ij_]W [b fheY[# feb_Y_Wb YedeY_ÂŒ W jhWlƒi ĹŠ ie feh ikXb[lWY_ÂŒd" bbW# Z[ hkceh[i gk[ ^WX‡W cÂŒ WZ[c|i Wb ][d[hWb [d cWb[ijWh [djh[ bei kd_\eh# ĹŠ(-2314!!(¢-ĹŠ i[hl_Y_e fWi_le" ;kYb_Z[i $(2! +ĹŠ/.1ĹŠ1# #Äą CWdj_bbW [n_dif[Yjeh ][# cWZei feh Z_l[hiei j[cWi +(¢-ĹŠ/."1~ ĹŠ3#1Äą [djh[ [bbei bW Y[iWdj‡W" ,(- 1ĹŠ#+ĹŠÄŒĹŠ"#ĹŠ d[hWb Z[ bW Feb_Y‡W" gk_[d ZkhWdj[ c|i Z[ Zei ^ehWi YedZ[YehWY_ed[i o [b i[h# 1(+ĹŠ/1¢7(,.Ä“ĹŠ h_dZ_ÂŒ ik l[hi_ÂŒd ieXh[ bei l_Y_e Z[ jh|di_je$ WYedj[Y_c_[djei Z[b )&#I$ Feh be gk[ bei ][d[hW# b[i c_[cXhei Z[ bW [nY‘fkbW fe# b_Y_Wb" WYkZ_[hed '& Z‡Wi Wdj[i Z[b (-!4+ !(¢)&#I Wb H[]_c_[dje Gk_je De ' o ;b ][d[hWb h[j_hWZe <beh[dY_e Wb YecWdZe =kWoWi fWhW ÆW\hed# Hk_p" gk_[d \k[ [b @[\[ Z[ ;ijWZe
;b WXe]WZe Z[\[dieh Z[b [nZ_h_# ][dj[ Z[ bW <;K;" CWhY[be H_l[# hW" WdkdY_ÂŒ WYY_ed[i f[dWb[i feh ZW‹ei o f[h`k_Y_ei [d YedjhW Z[b C_d_ijhe Z[ @kij_Y_W" h[ifediWX_# b_p|dZeb[ Z[b jhWibWZe ÆWkjeh_jW# h_e [ _b[]WbÇ Z[ ik Yb_[dj[ ^WijW bW Y|hY[b Z[ BW]e 7]h_e$ I[]‘d Z_`e HWc_he Hec|d" W ik Yb_[dj[ d_ i_gk_[hW b[ Z_[hed j_[cfe Z[ Ye][h iki ‘j_b[i Z[ Wi[e e Z[ ^WY[h kdW bbWcWZW W bW \Wc_# b_W fWhW Wl_iWh gk[ [ijWXW i_[dZe jhWibWZWZe W ejhW Y_kZWZ i_d cej_# le d_ `kij_Ă’YWj_le Wb]kde$ I[]‘d Z_`e" CWhY[be H_l[hW
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ć
ēēēŊ Ŋ,(Ŋ!+(#-3#Ŋ2#Ŋ+#Ŋ !.%(¢Ŋ!.,.Ŋ! #9 Ŋ"#Ŋ 341!.Ģē
ĹŠ :
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
de feZ‡W ^WX[h i_Ze jhWibWZWZe W ejhW Y_kZWZ Yed iebe bW ehZ[d Z[b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W" W^e# hW W YWh]e Z[ bW H[^WX_b_jWY_Œd IeY_Wb$ ;nfb_YŒ gk[ [b 7hj$ (/ Z[b 9ŒZ_]e Z[ ;`[YkY_Œd Z[ F[dWi o H[^WX_b_jWY_Œd IeY_Wb" Z_ifed[ gk[ iebe YkWdZe ^Wo i[dj[dY_W [`[Ykjeh_WZW [b h[e fWiW W cWdei Z[b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W" W^ehW W YWh]e Z[ bW h[^WX_b_jWY_Œd" ^Wi# jW jWdje" [ij|d W Z_ifei_Y_Œd Z[b `k[p Z[ bW YWkiW$
)(-.,/ #š(Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ " ")-Ĺ‹ (Ĺ‹ -)Ĺ‹ -., *) BWi bWZ[hWi Z[ bW gk[XhWZW Z[ FWY^W" [d [b fWhj_Z[he W Jkc# XWYe" Wb eh_[dj[ Z[ Gk_je" i[h|d ^eo ejhW l[p [b [iY[dWh_e Z[ bW h[# YedijhkYY_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei feh bW ck[hj[ o Z[iWfWh_Y_ÂŒd Z[ bei ^[hcWdei H[ijh[fe 7h_ic[dZ_" eYkhh_ZW [d '/..$ Feh Z_ifei_Y_ÂŒd Z[b \_iYWb <WX_|d IWbWpWh" Z[ bW Kd_ZWZ Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Z[ bW L[hZWZ" bW h[YedijhkYY_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei Z[X[h| ZWhi[ Z[iZ[ bWi &.0)& o
fWhW [b [\[Yje i[ eĂ’Y_ÂŒ Wb @[\[ Z[b :[fWhjWc[dje Z[ 9h_c_dWb‡ij_YW Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb Z[ F_Y^_d# Y^W" W Ă’d Z[ gk[ Z[i_]d[ f[h_jei fWhW ZWh Ykcfb_c_[dje W [ijW Z_ifei_Y_ÂŒd$ JWcX_ƒd i[ YkhiÂŒ Yeckd_YW# Y_ed[i Wb @[\[ Z[b =?H" 9hkp He`W o :[\[diW 9_l_b" Yed [b fhefÂŒi_je Z[ gk[ [dl‡[d kd ]hkfe [if[Y_W# b_pWZe fWhW bW h[YedijhkYY_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei" Z[iY[die W bW gk[XhW# ZW o h[YedeY_c_[dje Z[b bk]Wh$
*. (Ĺ‹, /,-)Ĺ‹ Ĺ‹ * & #š(Ćŋ " 0,)( ;b `k_Y_e gk[ i[ b[ i_]k[ W bW Yec# fW‹‡W 9^[lhed#J[nWYe" feh ZW‹e WcX_[djWb [d [b fW‡i" [nf[h_c[d# jÂŒ kd dk[le ]_he bk[]e Z[ gk[ [b `k[p Z[ IkYkcX‡ei" D_Yeb|i PWcXhWde" WY[fjWhW [b h[Ykhie Z[ Wf[bWY_ÂŒd W bW h[Y_[dj[ i[dj[d# Y_W gk[ b[ Yedc_dW W fW]Wh c|i Z[ .$,&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i W
bWi Yeckd_ZWZ[i WcWpÂŒd_YWi$ BW Wf[bWY_ÂŒd \k[ fh[i[djWZW jWdje feh bW [cfh[iW Z[cWdZW# ZW" Yece feh bei Z[cWdZWdj[i" gk[ [d [ij[ YWie ikf[hWd bei )&$&&&$ 7b ^WX[h i_Ze WY[fjWZW bW Wf[bWY_ÂŒd" [b fheY[ie j[dZh| gk[ i[h Wj[dZ_Ze feh bei Yed`k[# Y[i Z[ bW IWbW F[dWb Z[ bW 9ehj[$
Ä“ĹŠ 41 -3#ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠĹŠĹŠ !4 31.ĹŠ'.1 2ĹŠ+.2ĹŠ%#-#1 +#2ĹŠ/#1Äą , -#!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ"(+(%#-!( Ä“ĹŠ
CWoeh ZkhWdj[ bW ikXb[lWY_ÂŒd o [b i[]kdZe Wb cWdZe Z[djhe Z[ bW \k[hpW f‘Xb_YW jWcX_ƒd [ijkle fh[i[dj[ [d bW <_iYWb‡W$ Hk_p \k[ l_dYkbWZe Wb fheY[ie feh [b Ă’iYWb @eh][ 9Wde [b ' Z[ cWhpe Z[ (&''$
$(!),' & $/ (6 ( " ( , & +/ & )(- %) $)( & & .), & */ &$ 8 & "$-.,) & .), & ., 05- -/ *4"$( 111 ( ") ' $ (. & / & &)- $/ ()- *) ,4( , )(-/&. , -/- .)- #6 +/ )(!),'$ )( &) -. & $ ) ( & ,.6 /&) & 2 ,"4($ & .), & 2 ," ($3 $)( - )&6.$ - & *9 &$ & / ), 8 $") & ') , $ &)- $/ ()- +/ () !/ ,)( $( &/$ )- ( & , "$-.,) & .), & *), ) . ( $8( 5 /& $/ (6 ' $)- )'$ $&$) ) -/- .)- )'$ $&$) () !/ ,)( ./ &$3 )- ) &) !/ ,)( !),' +/$0) *) ,4( *,)*)( , & , & ' $8( '$($-., .$0 (. & )(- %) $)( & & .), & )'* 7 ( ) & - *,/ - (.,) & *& 3) +/$( 6 - )(. )- * ,.$, & *, - (. ! # ) ( & $/ /$.) $-.,$.) .,)*)&$. () ( & & -$)( - & & () & )(- %) $)( & & .), & &)- ) 6 - & ' - ( ,) & 7) )- '$& )( ) ,.$: ) , / , ) ,' ( 4,$3 $&& &0 &
ć
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
+Ŋ/1.%1 , Ŋ/1.!#Ĺ 2 Ŋ+ Ŋ(-$.1, !(¢-Ŋ8Ŋ ! +!4+ Ŋ+.2Ŋ,.-3.2Ŋ Ŋ/ % 1Ŋ Ŋ+ Ŋ %#-Ĺ !( Ŋ31( 43 1( ēŊ
(Ĺ‹-) .1 , Ĺ‹!, .#-Ĺ‹ * , Ĺ‹ & , ,Ĺ‹& Ĺ‹ (.
jhWd _d]h[iei o ]Wijei$ ;d [iW \Wi[" i_ [b Yedjh_Xko[dj[ i[‹WbÂŒ [d Ze# Ykc[djei Ăˆ\WYjkhWiÉ" iebe j[dZh| bW efY_ÂŒd Z[ `kij_Ă’YWh bei _d]h[iei Yed d‘c[he Z[ \WYjkhW" HK9$ ;ije i_]d_Ă’YW gk[ [b fhe]hW# +ĹŠ/1.%1 , ;ij[ ie\jmWh[ Yk[djW Yed lWh_ei cW iebe h[]_ijhW o ^WY[ [b Y|bYkbe Ăˆb_daiÉ [djhWZWi [d bei YkWb[i i[ [d XWi[ W _d]h[iei o ]Wijei Yed BW Z[YbWhWY_ÂŒd Z[b ?cfk[ije W h[]_ijhW bW _d\ehcWY_ÂŒd" [b fhe]hW# h[ifWbZe Z[ ZeYkc[djei b[]Wb_# bW H[djW ?H [i kd Zebeh Z[ YW# cW bW fheY[iW Wkjec|j_YWc[dj[ pWZei feh [b IH?$ JWcX_ƒd iebe X[pW fWhW ckY^ei$ Bb[# o ^WY[ [b Y|bYkbe$ I[ bbWcW h[]_ijhW Zei WYj_l_ZWZ[i Z[ _d# dWh [b \ehckbWh_e" bb[lWh ]h[iei" [i Z[Y_h" h[bWY_ÂŒd :;8? :[YbWh[ 8_[d kd h[]_ijhe Z[ _d]h[iei ?cfk[ijei " i[ jhWjW ĹŠ Z[f[dZ[dY_W o ^edehW# ĹŠ o ]Wijei" YWbYkbWh Yk|d# ' -ĹŠ"#2! 1% ".ĹŠ Z[ kdW YedjWZehW l_h# h_ei fhe\[i_edWb[i$ je fW]Wh$ F[he W^ehW kdW #+ĹŠ/1.%1 , Ä“ĹŠ jkWb gk[ W jhWlƒi Z[ ;b j[hY[h cÂŒZkbe" [d Ă’hcW fh_lWZW Z[iWhhebbÂŒ YWcX_e" [d XWi[ W jeZW bW jh[i cÂŒZkbei h[Wb_pW +ĹŠ2.$36 1#ĹŠ#23;ĹŠ "(2/.-( +#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ /;%(- ĹŠ666Ä“ kd ie\jmWh[ gk[ \WY_b_jW [b _d\ehcWY_ÂŒd h[]_ijhWZW" jeZe [b jh|c_j[$ "# (Ä“#!ĹŠ fheY[ie$ ;b i[hl_Y_e [i ]hWjk_je$ ][d[hW bei h[fehj[i Yec# ;d [b fh_c[h cÂŒZkbe i[ ;b fhe]hWcW \kdY_edW Yece h[]_ijhW jeZW bW _d\ehcW# fb[jei Yed [b Ă’d Z[ gk[ i_ kdW [if[Y_[ Z[ eh]Wd_pWZeh Z[ bW Y_ÂŒd f[hiedWb Z[b Yedjh_Xko[dj[" [b IH? ieb_Y_jW [b h[]_ijhe Z[ iki _d\ehcWY_ÂŒd o Æj[hc_dW bb[dWd# Yece feh [`[cfbe0 9? e HK9" Yk[djWi" iebe i[ be _cfh_cW$ Ze [b \ehckbWh_e Yed [b gk[ i[ WYj_l_ZWZ W bW gk[ i[ Z[Z_YW Z[# O Ă’dWbc[dj[" [b i_ij[cW YWb# Z[YbWhW Yed bei hkXhei W fW]WhÇ" f[dZ_[dj[ e _dZ[f[dZ_[dj[ " Yed YkbW Wkjec|j_YWc[dj[ bei hk# [nfb_YÂŒ 8eh_i =k[hhW" c[djeh gkƒ j_fe Z[ ZeYkc[djei h[ifWb# Xhei W fW]Wh [ _dYbkie bb[dW jeZW Z[b fheo[Yje$ ZW iki _d]h[iei o ]Wijei \WYjk# bW _d\ehcWY_ÂŒd gk[ Z[X[ _h [d [b <k[dj[i Wb _dj[h_eh Z[b I[hl_# hWi" dejWi Z[ l[djWi" Z[ YhƒZ_je $ \ehckbWh_e Z[b IH?$ ;b ie\jmWh[ Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? i[# ;d [b i[]kdZe cÂŒZkbe i[ h[]_i# WZ[c|i \WY_b_jW [b [dl‡e Z[ [i[ ‹WbWhed gk[ W‘d bei jƒYd_Yei i[ [dYk[djhWd WdWb_pWdZe [b ie\j# mWh[ fWhW [c_j_h Wb]kdW Z[YbW# hWY_ÂŒd ieXh[ ik lWb_Z[p$
ĉēćććŊ
YedZ_Y_ÂŒd Z[ gk[ bW c|gk_dW i[W F9 de C79 $ ;b fheY[ie Z[ce# hW [djh[ - W '& c_dkjei$ =k[hhW i[‹WbÂŒ gk[ [b fhe]hWcW [i ce# dekikWh_e o fWhW kd iebe F9" [i Z[Y_h" iebe i[ be fk[Z[ Z[iYWh]Wh .3 2ĹŠ3_!-(! 2 ;b ie\jmWh[ i[ be fk[Z[ Z[iYWh# fWhW kdW f[hiedW o [d kdW iebW ]Wh i_d d_d]‘d Yeije" f[he Yed bW YecfkjWZehW$
\ehckbWh_e W bW f|]_dW m[X Z[ bW W][dY_W jh_XkjWh_W$ J_[d[ kd [d# bWY[ o kdW efY_ÂŒd gk[ f[hc_j[ [b IH? fWhW WZ`kdjWh [b \ehckbWh_e$
Ĺ‹*) ,6Ĺ‹ 2*),. ,Ĺ‹*),Ĺ‹ ),, )
&2192&$725,$ $ -817$ *(1(5$/ 25',1$5,$ '( $&&,21,67$6 '( /$ &203$fĂŒ$ ´(',725,$/ 0,127$852 6 $ Âľ 'H FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ OD /H\ \ (VWDWXWRV 6RFLDOHV GH OD &RPSDxtD VH FRQYRFD D WRGRV ORV VHxRUHV $FFLRQLVWDV GH ´(',725,$/ 0,127$852 6 $ Âľ D OD -XQWD *HQHUDO 2UGLQDULD GH $FFLRQLVWDV TXH VH UHDOL]DUi HO GtD 0DUWHV GH 0DU]R GH D ODV + HQ ODV 2ILFLQDV GH OD &RPSDxtD XELFDGDV HQ OD 3DQDPHULFDQD 1RUWH .P \ 1D]DUHWK GH HVWD FLXGDG GH 4XLWR FRQ HO REMHWR GH WUD WDU VREUH ORV VLJXLHQWHV SXQWRV FRPR RUGHQ GHO GtD
Bei f[gk[‹ei [nfehjWZeh[i feZh|d kj_b_pWh [b i[hl_Y_e Z[ [dl‡e feijWb fWhW l[dZ[h iki fheZkYjei [d [b [njhWd`[he$ ;b =eX_[hde _cfb[c[djŒ kd fhe# o[Yje f_beje fWhW [nfehjWh fhe# ZkYjei ^WijW feh +$&&& ZŒbWh[i o )& a_bei [d f[ie$ ;b fhe]hWcW [ij| Z_h_]_Ze fWhW C[Z_WdWi" F[gk[‹Wi o C_# Yhe[cfh[iWi C_foc[i o [n# fehjWZeh[i Z[ Whj[iWd‡Wi$ Bei
_dj[h[iWZei Z[X[h|d h[]_ijhWh# ;nfehjWZeh[i <Z[nfeh " [ijW i[ [d bW f|]_dW m[X mmm$[n# _d_Y_Wj_lW h[fh[i[djWh| kdW l[d# fehjW\WY_b$]eX$[Y$ fWhW eXj[d[h jW`W [d [b j[cW Z[ Yeijei Z[ [dl‡e$ kdW YbWl[ fWhW WYY[Z[h W bW _d# ÆH[ikbjW c|i Wi[gk_Xb[ [dl_Wh \ehcWY_ÂŒd ieXh[ fWhj_ZWi WhWd# l‡W Yehh[e Wdj[i gk[ [b c[hYWZe jhWZ_Y_edWbÇ" WdejÂŒ$ Y[bWh_Wi o h[gk_i_jei fWhW 7Z[c|i" i[‹WbÂŒ gk[ [nfehjWh$ Bei [dl‡ei i[ ĹŠ [ij[ c[YWd_ice WokZWh| feZh|d h[Wb_pWh W jhWlƒi ÆfWhW [dl_Wh ck[ijhWi o Z[ 9ehh[ei Z[b ;YkWZeh$ ĹŠ ;2ĹŠ(-$.1, Äą Yed [bbe WXh_h c[hYWZe" FWhW <[b_f[ H_XWZ[# !(¢-ĹŠ#-ĹŠ666Ä“ Yedieb_ZWh h[bWY_ed[i d[_hW" Z_h[Yjeh Z[ bW <[# $#"#7/.1Ä“#! Yed bei _cfehjWZeh[iÇ$ Z[hWY_ÂŒd ;YkWjeh_WdW Z[
&RQRFHU \ UHVROYHU VREUH ORV ,QIRUPHV GHO 3UHVLGHQWH (MHFXWLYR \ &RPLVDULR SRU HO DxR &RQRFHU \ UHVROYHU VREUH HO ,QIRUPH GHO $XGLWRU ([WHUQR SRU HO DxR &RQRFLPLHQWR \ UHVROXFLyQ VREUH ORV %DODQFHV *HQHUD OHV (VWDGRV GH &XHQWDV GH 3pUGLGDV \ *DQDQFLDV \ PiV DQH[RV GHO DxR 5HVROYHU VREUH HO GHVWLQR GH ORV UHVXOWDGRV 5HVROYHU VREUH OD HOHFFLyQ GHO 'LUHFWRULR GH OD &RPSDxtD 5HVROYHU VREUH OD HOHFFLyQ GHO 3UHVLGHQWH (MHFXWLYR 3UHVLGHQWH 9LFHSUHVLGHQWHV (MHFXWLYRV &RPLVDULRV \ ILMDU VXV UHPXQHUDFLRQHV 5HVROYHU VREUH HO &URQRJUDPD GH ,PSOHPHQWDFLyQ GH ODV 1RUPDV ,QWHUQDFLRQDOHV GH ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD ´1,,)¾ \ 5HVROYHU VREUH HO QRPEUDPLHQWR GHO $XGLWRU ([WHUQR 'H PDQHUD HVSHFLDO H LQGLYLGXDOPHQWH VH FRQYRFD DO &RPL VDULR 3ULQFLSDO GH OD &RPSDxtD VHxRULWD 2OJD *DOODUGR &DUUHUD 'H DFXHUGR FRQ OD /H\ WRGRV ORV GRFXPHQWRV UHIHUHQWHV D LQIRUPHV %DODQFHV *HQHUDOHV \ PiV GRFXPHQWRV VH HQFXHQWUDQ D GLVSRVLFLyQ GH ORV VHxRUHV DFFLRQLVWDV HQ ODV 2ILFLQDV SULQFLSDOHV GH OD &RPSDxtD 4XLWR GH 0DU]R GH )5$1&,6&2 $ 9,9$1&2 $552<2 35(6,'(17( (-(&87,92 $ 3 N P
(-.1(23 2ĹŠ, 1!' -ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ+#8ĹŠ
.2Ŋ1#/1#2#-3 -3#2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ!.,#1!( -3#2Ŋ,(-.1(23 2Ŋ"#+Ŋ/ ~2Ŋ, 1!' 1.-Ŋ 8#1Ŋ' 23 Ŋ+ Ŋ + 9 Ŋ 1 -"#Ŋ"#Ŋ 4(3.Ŋ / 1 Ŋ2.+(!(3 1Ŋ +Ŋ/1#2("#-3#Ŋ $ #+Ŋ .11# Ŋ/1.3#!!(¢-Ŋ+#% +Ŋ/ 1 Ŋ24Ŋ2#!3.1ēŊ
ĹŠ 2 , +# ĹŠ /1. ¢Ŋ' !#ĹŠ4-ĹŠ,#2ĹŠ4- ĹŠ+#8ĹŠ/ 1 ĹŠ#23.2ĹŠ31 ) ".1#2ĹŠ8ĹŠ '.1 ĹŠ#7(%#-ĹŠ04#ĹŠ#-31#ĹŠ#-ĹŠ5(%.1ĹŠ/ 1 ĹŠ ' !#1ĹŠ$1#-3#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ-.1, 3(5 2ĹŠ,4-(!(/ +#2ĹŠ04#ĹŠ/1.'~ #-ĹŠ24ĹŠ+ .1Ä“ĹŠ 2ĹŠ!#1! ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ“ÄŽÄ‡Ä‡ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ, -(Äą $#23 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ 2#%41 1.-ĹŠ1#/1#2#-3 1ĹŠ ŊĉĔÄ?ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ#!4 3.1( -.2Ä“ĹŠ
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
, ŋ &ŋ* 0),ŋ (ŋ *š(
Ĉ
ēŊ -Ŋ5 1( 2Ŋ!(4" "#2ĔŊ+ Ŋ"#2314!!(¢-Ŋ$4#Ŋ3.3 +ēŊ 1.9.2Ŋ"#Ŋ5#'~!4+.2Ŋ2. 1#2 +#-Ŋ"#+Ŋ 11.Ŋ#-31#Ŋ1#23.2Ŋ"#Ŋ! 2 2Ŋ"#Ŋ/+ 8 Ŋ 11 231 " 2Ŋ' 23 Ŋ ++~Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ.+# )#ēŊ
4#5.ĹŠ3#, +.1ĹŠ 8#1ĹŠ,(#-31 2ĹŠ+ ĹŠ!1(2(2ĹŠ -4!+# 1ĹŠ2#ĹŠ %1 5 ĹŠ!.-ĹŠ.31 ĹŠ#7/+.2(¢-ĹŠ #-ĹŠ 4*42'(, Ä“ĹŠ ÂĄ ĹŠ ŊĹŊ Äą ŊěŊ BW Yh_i_i dkYb[Wh i[ W]hWlÂŒ
Wo[h [d @WfÂŒd Yed kdW dk[lW [nfbei_ÂŒd o kd _dY[dZ_e [d bW Y[djhWb <kaki^_cW ' gk[ [b[lW# hed f[b_]heiWc[dj[ [b d_l[b Z[ hWZ_WYj_l_ZWZ [d [b WhY^_f_ƒbW]e" WhhWiWZe [b fWiWZe l_[hd[i feh kd i_ice o kd jikdWc_$ BWi f[iWZ_bbWi fWh[Y[d [dYWh# d_pWhi[ Yed [b WhY^_f_ƒbW]e" Zed# Z[ lebl_ÂŒ W h[]_ijhWhi[ kd i_ice Z[ cW]d_jkZ , gk[ [ijh[c[Y_ÂŒ bei [Z_Ă’Y_ei Z[ Jea_e$ ;b j[ceh Z[ kd Z[iWijh[ dk# Yb[Wh gk[ Wi[ij[ kd ]ebf[ b[jWb W bW j[hY[hW [Yedec‡W ckdZ_Wb fheleYÂŒ f|d_Ye [d bei c[hYWZei0 bW XebiW Z[ Jea_e bb[]ÂŒ W YW[h kd '* ZkhWdj[ bW i[i_ÂŒd" Wkdgk[ Wb Ă’dWb b_c_jÂŒ [b Z[hhkcX[ o Y[hhÂŒ Yed fƒhZ_ZWi Z[ '&"++ $ Bei `Wfed[i[i ^WY‡Wd fhel_# i_ed[i cWi_lWi Z[ W]kW o l‡l[# h[i" lWY_WdZe bWi ]ÂŒdZebWi Z[ bei ikf[hc[hYWZei" f[i[ W bWi WZ# l[hj[dY_Wi Z[ gk[ [iWi YecfhWi feZ‡Wd Yecfhec[j[h [b WXWij[# Y_c_[dje Z[ bWi |h[Wi Z[lWijWZWi feh bei Z[iWijh[i$
ĹŠ ,#- 9 ĹŠ1 "( !3(5
;b d_l[b Z[ hWZ_WY_ÂŒd [d bWi _d# c[Z_WY_ed[i Z[ <kaki^_cW ' Æ^W Wkc[djWZe [d \ehcW Yedi_# Z[hWXb[Ç" Z[YbWhÂŒ [b fh_c[h c_# d_ijhe" DWeje AWd$ Ik fehjWlep" Oka_e ;ZWde" fh[Y_iÂŒ gk[ bei d_l[b[i Z[ hWZ_WYj_l_ZWZ WbYWd# pWZei Æfk[Z[d W\[YjWh bW iWbkZ Z[ bei i[h[i ^kcWdeiÇ$ BWi Wkjeh_ZWZ[i _dZ_YWhed gk[ jWcX_ƒd i[ Z[j[YjÂŒ hWZ_WYj_# l_ZWZ [d bW pedW Z[ Jea_e W (+& ac Wb ikZe[ij[ Z[ bW Y[djhWb " Wkdgk[ [d d_l[b[i gk[ de ikfe#
3#Ŋ"#Ŋ /¢-ĔŊ3#1!#1Ŋ!.-24,(".1Ŋ,4-"( +Ŋ "#Ŋ!14".ē
"( !(.-#2ĹŠ 8ĹŠ2 +4"
ÄˆÄ‡Ä“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ ĹŠ
ĹŠĹŠĹŠ 2ĹŠ1 "( !(.-#2ĹŠ-4!+# 1#2ĹŠ Ĺ—/4#"#-ĹŠ/1.5.! 1ĹŠ#-$#1,#" "#2ĹŠ
/#1#!(#1.-ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ3#11#,.3.ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ324- ,(ĔŊ 2#%ĂŒ-ĹŠ5 1(.2ĹŠ.1% -(2,.2Ä“
ÄŠÄ“ÄŠÄ?ÄŠĹŠ
ĹŠ #2ĹŠ#+ĹŠ + -!#ĹŠ/.+(!( +ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ "#2 231#2ĹŠ- 341 +#2Ä“
ĎććēćććŊ Ŋ $4#1.-Ŋ#5 !4 " 2ē
ÄˆÄ‡Ä‡Ä“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ
ĹŠ 84" -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /1.5(2(.- ,(#-3.Ä“
Ä“ĹŠ 2ĹŠ$.3.%1 $~ 2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ;+ 4,ĹŠ2. 1#2 +#-ĹŠ#-31#ĹŠ#2!., 1.2Ä“ĹŠ
BW 7kjeh_ZWZ <hWdY[iW Z[ I[]k# h_ZWZ DkYb[Wh YWb_Ă’YÂŒ [b WYY_Z[d#
Ŋ +Ŋ(,/ !3.Ŋ#!.-¢,(!.Ŋ"#+Ŋ"#2 231#Ŋ ŗ2#Ŋ' !~ Ŋ2#-3(1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ,4-".ĔŊ!.-Ŋ$4#13#2Ŋ Ŋ , (_-Ŋ! ~ Ŋ#+Ŋ/1#!(.Ŋ"#+Ŋ/#31¢+#.ĔŊ#-Ŋ ŗ/1#5(2(¢-Ŋ"#Ŋ4- Ŋ,#-.1Ŋ"#, -" Ŋ/.1Ŋ/ 1Ĺ
.ĹŠ04#ĹŠ' ĹŠ/ 2 ".
~2#2ĹŠ!(#11 -ĹŠ/+ -3 2
(2,.Ŋ#!.-¢,(!.
/_1"(" 2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ .+2 2Ä“
($1 2
d[d f[b_]he fWhW bW iWbkZ$ Bei ^WX_jWdj[i Z[ bW YWf_jWb" bW cWoeh c[]WbÂŒfeb_i Z[b fbWd[# jW )+ c_bbed[i Z[ ^WX_jWdj[i " i[ fh[Y_f_jWXWd Wi‡ o jeZe W bWi j_[dZWi fWhW YecfhWh c|iYWhWi o cWj[h_Wb fWhW [d\h[djWh YkWb# gk_[h [c[h][dY_W$ AWd [nj[dZ_ÂŒ W )& ac bW pedW Z[ [nYbki_ÂŒd [d jehde W bW Y[d# jhWb Z[ <kaki^_cW '$ ;b i|XWZe fWiWZe ^WX‡W Ă’`WZe [iW pedW [d (& ac" Yed bW Yedi_]k_[dj[ [lW# YkWY_ÂŒd Z[ c|i Z[ (&&$&&& f[h# iedWi$ AWd f_Z_ÂŒ W bW feXbWY_ÂŒd gk[ h[WYY_ed[ Yed ÆYWbcWÇ" f[i[ W bW ]hWl[ZWZ Z[ bW i_jkWY_ÂŒd$
.-2#!4#-!( 2
j[ [d kd d_l[b , ieXh[ kdW [iYWbW Z[ - " be YkWb be Yedl_[hj[ [d [b i[]kdZe c|i ]hWl[ Z[ bW ^_ijeh_W Z[b i[Yjeh dkYb[Wh Y_l_b" ikf[hWZe iÂŒbe feh [b Z[ 9^[hdÂŒXob KYhW# d_W [d '/.,$ ;b Z[iWijh[ bb[lÂŒ W 7b[cWd_W o Hki_W W ehZ[dWh kd [nWc[d _d# c[Z_Wje Z[ bW i_jkWY_ÂŒd o bWi f[hi# f[Yj_lWi Z[ bW [d[h]‡W dkYb[Wh$ BW YWdY_bb[h Wb[cWdW" 7d][bW C[ha[b" WdkdY_ÂŒ [b Y_[hh[ _dc[Z_Wje feh jh[i c[i[i Z[ bei i_[j[ h[WYjeh[i [d i[hl_Y_e Wdj[i Z[ '/.'$ @WfÂŒd [i [b ‘d_Ye fW‡i gk[ ik# \h_ÂŒ WjWgk[i dkYb[Wh[i0 Zei Xec# XWi WjÂŒc_YWi bWdpWZWi feh ;ijW# Zei Kd_Zei [d '/*+" Wb Ă’dWb Z[ bW I[]kdZW =k[hhW CkdZ_Wb$ Bei WjWgk[i cWjWhed W kdWi (&&$&&& f[hiedWi o iki ^WX_# jWdj[i YedeY[d bei h_[i]ei Z[ bW
hWZ_WY_ÂŒd$ 1(2(2ĹŠ'4, -(3 1(
BWi Wkjeh_ZWZ[i d_fedWi [d\h[d# jWd WZ[c|i bW Yh_i_i fheleYWZW feh [b i_ice o [b jikdWc_$ C_b[i Z[ f[hiedWi jkl_[hed gk[ i[h Wbe`WZWi [d Y[djhei Z[ [c[h][dY_W jhWi ^WX[hbe f[hZ_Ze jeZe Yed [b fWie Z[b jikdWc_" kdW Wj[hhWZehW Yehj_dW Z[ W]kW Z[ '& c[jhei Z[ WbjkhW gk[ XWhh_Œ [b b_# jehWb deh[ij[ Z[ bW fh_dY_fWb _ibW Z[b fW‡i$ ;b ;`ƒhY_je jhWjW Z[ Wi[]k# hWh [d jeZW bW h[]_Œd [b Wfhel_# i_edWc_[dje Z[ W]kW fejWXb[ o Wb_c[djei" h[ijWXb[Y[h bWi _d\hW# [ijhkYjkhWi l_Wb[i o Z[ j[b[Yeck# d_YWY_ed[i o Z[if[`Wh [b j[hh[de [d XkiYW Z[ [l[djkWb[i ieXh[l_# l_[dj[i$
"#ĹŠ%1 5#" "ĹŠ"(5#12 ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ %1 ".ĹŠ"#ĹŠ#7/.2(!(¢-ĔŊ!.,.ĹŠ ! 3 1 3 2ĔŊ'#,.11 %( 2ĔŊ!;-!#1ĹŠ .ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ! 1"(.5 2!4+ 1#2ĹŠ.ĹŠ (-,4-(3 1(.2Ä“ -ĹŠ$4#13#2ĹŠ".2(2ĔŊ#7(23#ĹŠ4- ĹŠ 1#+ !(¢-ĹŠ"(1#!3 ĹŠ#-31#ĹŠ+ ĹŠ! -3(" "ĹŠ"#ĹŠ 1 "( !(.-#2ĹŠ1#!( (" 2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ/ 3.+.%~ ĹŠ (-"4!(" Ä“
.2ĹŠ#$#!3.2ĹŠ (.+¢%(!.2ĹŠ5 1~ -ĹŠ 3 , (_-ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ- 341 +#9 ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ1 "( !(.-#2ĹŠ8ĹŠ+.2Ŋ¢1% -.2ĹŠ +! -9 ".2Ŋĸ.5 1(.2ĹŠ.ĹŠ3#23~!4+.2ĹŠ 2.-ĹŠ!.-2("#1 ".2ŊĉćŊ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ 2#-2( +#2ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ/(#+ĚŊ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ!;-Äą !#1ĔŊ.ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ24ĹŠ5~ ĹŠ"#ĹŠ 2.1!(¢-ĹŠ ĸ.1 +ĹŠ.ĹŠ!43;-# ĚŊ8ĹŠ+ ĹŠ242!#/3(Äą (+(" "ĹŠ(-"(5("4 +Ŋĸ! / !(" "ĹŠ"#ĹŠ 1#/ 1 1ĹŠ24ĹŠ Ěē -ĹŠ /¢-ĔŊ-4 #2ĹŠ(-5(2( +#2ĹŠ !.-ĹŠĹŠ#+#,#-3.2ĹŠ1 "( !3(5.2Ŋĸ8.".ĔŊ !#2(4,ĚŊ2.-ĹŠ+ -9 " 2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!#-31 +ĹŠ -4!+# 1ĹŠ"  " ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ,4#5#-ĹŠ#-ĹŠ $4-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,#3#.1#.+.%~ ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ 5(#-3.2Ä“ 1 ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-ĔŊ#7/4#23 ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ!.-3 ,(- !(¢-ĹŠ/.1ĹŠ3 +#2ĹŠ #,(2(.-#2ĹŠ1 "(. !3(5 2ĔŊ#+ĹŠ/1(-Äą !(/ +ĹŠ1(#2%.ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ"#ĹŠ"#2 11.++ 1ĹŠ 4-ĹŠ!;-!#1Ŋĸ+#4!#,( ĔŊ/4+,¢-ĔŊ!.Äą +.-ēēēĚŊ!.-ĹŠÄĄ4-ĹŠ1(#2%.ĹŠ/1./.1!(.Äą - +ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ".2(2ĹŠ1#!( (" ĢĔŊ24 1 8¢Ŋ #+ĹŠ/1.$#2.1ĹŠ 31(!*ĹŠ .41,#+.-ĔŊ "(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1 "(./1.3#!!(¢-ĹŠ '4, - ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ -23(343.ĹŠ$1 -!_2ĹŠ "#ĹŠ "(./1.3#!!(¢-ĹŠ8ĹŠ #%41(" "ĹŠ -4!+# 1Ŋĸ Ěē
ĉ
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
,/4-(" "ĹŠ"#ĹŠ / 1 ,(+(3 1#2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ĔŊ Ä› BW h[bWjehW Z[ C_deh‡Wi Z[ bW EDK" =Wo CY:ek]Wbb" Z[dkdY_ÂŒ Wdj[ [b 9edi[`e Z[ :[h[Y^ei >k# cWdei Z[ DWY_ed[i Kd_ZWi bW _cfkd_ZWZ Z[ bei fWhW# c_b_jWh[i [d 9ebecX_W" [d kd _d\ehc[ fh[i[djWZe Wo[h ieXh[ ik l_i_jW W [i[ fW‡i fWhW _dl[ij_]Wh bW i_jkWY_ÂŒd Z[ bei W\heZ[iY[dZ_[dj[i$ ÆBW [n_ij[dY_W o [b Yh[Y_c_[dje Z[ [iei ]hkfei i[ Z[X[d [d ]hWd fWhj[ W bei fheY[iei Z[ Z[icel_b_pWY_ÂŒd o `kij_Y_W Z[ jhWdi_Y_ÂŒd gk[ ^Wd h[Zkd# ZWZe [d _cfkd_ZWZ fWhW bei fWhWc_b_jWh[i h[ifediWXb[i Z[ l_ebWY_ed[i Z[ bei Z[h[Y^ei ^k# cWdeiÇ" WĂ’hcÂŒ CY:ek]Wbb Wb h[\[h_hi[ W bW B[o /-+ Z[ (&&+" Z[ Ăˆ@kij_Y_W o FWpÉ" c[Z_Wdj[ bW YkWb i[ X[d[Ă’Y_Whed +&$&&& fWhWc_b_jWh[i [d 9ebecX_W$
-(5#12(3 1(.2ŊŊ!.-31 Ŋ .1 +#2 ŗŊŊ Ŋ ĔŊ ěŊC_b[i Z[ jhWXW`W#
Zeh[i" ZeY[dj[i o [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i f‘Xb_YWi fhej[ijWhed Wo[h Yed Yehj[i Z[ YWhh[j[hWi" YWbb[i o Wl[d_ZWi [d lWh_Wi Y_kZWZ[i Z[ 8eb_l_W YedjhW kdW h[\ehcW Z[ bW i[]kh_ZWZ ieY_Wb gk[ fbWd[W [b fh[i_Z[dj[ ;le CehWb[i" Z_`e kdW \k[dj[ eĂ’Y_Wb$ Æ>[cei iWb_Ze W cWhY^Wh [d lWh_Wi Y_kZWZ[i Z[b fW‡i" Yece BW FWp" ;b 7bje" 9eY^WXWcXW" JWh_`W o Fejei‡Ç" WĂ’hcÂŒ [b Z_h_][dj[ Z[ bei jhWXW`WZeh[i Z[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i [ijWjWb[i @e^d >[hXWi W bW 7<F$ ;d bWi fhÂŒn_cWi ^ehWi i[ h[fb_YWh|d bWi cWd_\[ijWY_ed[i [d IWdjW 9hkp o Ehkhe" W]h[]ÂŒ$
%(/3.ĹŠĹŠ"(24#+5#ĹŠ+ ĹŠĹŠ #%41(" "ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".
ĹŠĹŠ ĹŠ ĔŊ Ä› ;b C_d_ij[h_e Ĺ—Z[b ?dj[h_eh []_fY_e Z[Y_Z_ÂŒ
Wo[h bW Z_iebkY_ÂŒd Z[ bei i[hl_Y_ei Z[ bW I[]kh_ZWZ Z[b ;ijWZe" gk[ i[ [dYWh]ÂŒ Z[ bW h[fh[i_ÂŒd ZkhWdj[ [b hƒ]_c[d Z[ >eid_ CkXWhWa" _d\ehcÂŒ bW j[b[l_i_ÂŒd [ijWjWb []_fY_W$ BW [c_iehW" gk[ Y_jÂŒ kd Yeck# d_YWZe eĂ’Y_Wb" i[‹WbÂŒ gk[ [i[ Yk[hfe i[h| ikij_jk_Ze feh kd Z[fWhjWc[dje Z[ i[]kh_ZWZ dWY_edWb ÆfWhW Z[\[dZ[h [b \h[dj[ _dj[hde o [dYWh]Whi[ Z[ bW bkY^W Wdj_j[hheh_ijWÇ$
Ă°Ĺ‹ , Ĺ‹)., Ĺ‹ #/ Ä“ĹŠ ĹŠ2(34 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ #-% 2(ĹŠ#1 ĹŠ 8#1ĹŠ"#ĹŠÄĄ! +, ĹŠ3.3 +ĢēŊ .+" ".2ĹŠ1# #+"#2ĹŠ"(1(%#-ĹŠ#+ĹŠ31;ă!.Ä“ĹŠ
2Ŋ/.3#-!( 2ĔŊ"(Ĺ 5("(" 2Ŋ2. 1#Ŋ./Ĺ !(¢-Ŋ,(+(3 1ĔŊ/("#-Ŋ ,;2Ŋ2 -!(.-#2Ŋ Ŋ + Ŋ ē
¥ Ŋ Ŋ IJŊ Ĺ ě BWi jhefWi Z[ CkWcWh Wb
=WZWĂ’ Yedi_]k_[hed ^eo Y[hYWh bW Y_kZWZ Z[ 7`ZWX_oW" W ',& a_# bÂŒc[jhei Z[ 8[d]Wi_" kd [dYbWl[ [ijhWjƒ]_Ye fWhW feZ[h W_ibWh bW pedW YedjhebWZW feh bei h[X[bZ[i Z[ ik Yed[n_ÂŒd Yed [b [nj[h_eh o i_j_Wh ik fh_dY_fWb XWij_ÂŒd [d bW i[]kdZW khX[ Z[b fW‡i$ ;b XecXWhZ[e Z[ bei Wl_ed[i Z[ =WZWĂ’" WfeoWZe feh [b bWdpW# c_[dje Z[ eXki[i Z[iZ[ XWhYei Z[ ]k[hhW i_jkWZei \h[dj[ W bWi YeijWi Z[ 7`ZWX_oW" f[hc_j_ÂŒ gk[ bWi \k[hpWi j[hh[ijh[i i[ Wfhen_# cWi[d W bW Y_kZWZ o bW iec[j_[# i[d W kd _dj[die \k[]e Z[ Whj_# bb[h‡W f[iWZW" i[]‘d bW YWZ[dW gWjWh‡ 7b OWp_hW$ BWi jhefWi Z[b hƒ]_c[d Z[ Jh‡# feb_ be]hWhed WYY[Z[h W Wb]kdei XWhh_ei f[h_\ƒh_Yei Z[ bW Y_kZWZ o YedjhebWd oW ik pedW eh_[djWb o eYY_Z[djWb" c_[djhWi gk[ bei h[# X[bZ[i i[ ^Wd h[fb[]WZe ^WY_W [b Y[djhe khXWde" i[]‘d kd Yehh[i# fediWb Z[ bW YWZ[dW gWjWh‡$ ;b f[h_eZ_ijW WĂ’hcÂŒ gk[ Zei Wl_ed[i _dikh][dj[i XecXWh# Z[Whed jh[i Xkgk[i Z[ ]k[hhW Z[ =WZWĂ’" ^kdZ_[dZe W Zei [bbei o WbYWdpWdZe W ejhe$
(-Ŋ !!(¢-Ŋ _1#
BWi fej[dY_Wi Z[b =. ;ijWZei Kd_Zei" Hki_W" 7b[cWd_W" =hWd 8h[jW‹W" <hWdY_W" ?jWb_W" 9WdWZ| o @WfÂŒd Z[iYWhjWhed Wo[h [d FWh‡i h[Ykhh_h W bW efY_ÂŒd c_b_jWh [d B_# X_W" [l_Z[dY_WdZe iki Z_l_i_ed[i \h[dj[ W =WZWĂ’" Wkdgk[ fhec[j_[# hed c|i Z_iYki_ed[i [d bW EDK fWhW WZefjWh dk[lWi iWdY_ed[i$ Æ;ijWcei Z[ WYk[hZe [d f[# Z_h Wb 9edi[`e Z[ I[]kh_ZWZ gk[ _dYh[c[dj[ bW fh[i_ÂŒd ieXh[ [b Yehed[b =WZWÒÇ" Z[YbWhÂŒ [b YWd# Y_bb[h \hWdYƒi" 7bW_d @kffƒ" [d bW hk[ZW Z[ fh[diW Ă’dWb Z[ bW h[# kd_ÂŒd gk[ cWdjkl_[hed [d FW# h‡i bei YWdY_bb[h[i Z[b =. [d Yk# oWi YedYbki_ed[i [iYh_jWi de i[ c[dY_edW bW efY_ÂŒd Z[ kdW pedW Z[ [nYbki_ÂŒd Wƒh[W$ ÆBei c_d_ijhei f_Z_[hed W CkWcWh Wb =WZWĂ’ gk[ h[if[j[ bWi b[]‡j_cWi h[_l_dZ_YWY_ed[i Z[b fk[Xbe b_X_e h[if[Yje Z[ bei Z[h[Y^ei \kdZWc[djWb[i" bW b_X[h# jWZ Z[ [nfh[i_ÂŒd o kdW \ehcW Z[ =eX_[hde h[fh[i[djWj_lWÇ o b[ ÆWZ# l_hj_[hed YedjhW bWi ZhWc|j_YWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ kdW d[]Wj_lW Z[ ik fWhj[Ç" Z_Y[d bWi YedYbki_ed[i$ Fh[i_Z[dj[ [d [`[hY_Y_e Z[b =." <hWdY_W de be]hÂŒ Yedl[dY[h W iki ieY_ei Z[ bW kh][dY_W Z[ eXj[d[h bkp l[hZ[ Z[ bW EDK fWhW bWdpWh kdW WYY_ÂŒd c_b_jWh [d B_X_W o \h[# dWh bW [n_jeiW YedjhWe\[di_lW Z[ bWi \k[hpWi Z[ =WZWĂ’$ +.04# ".2
<hWdY_W o =hWd 8h[jW‹W _d# j[djWhed [d bW ‘bj_cW i[cWdW
} Ä“ĹŠ 4 , 1ĹŠ +ĹŠ " ÄƒĹŠ5.+5(¢Ŋ ĹŠ"#-4-!( 1ĹŠ/.1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠÄĄ31 (!(¢-ĢŊ"#ĹŠ !!("#-3#Ä“ĹŠ
,#1%#-!( ĹŠ#-ĹŠ '1_(ĹŠĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#ĹŠ 1_(-ĹŠ"#!("(#1.-ĹŠ(,/.-#1ĹŠ#+ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ#,#1%#-!( ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ Ĺ—/#04#Â .ĹŠ1#(-.ĹŠ"#+ĹŠ%.+$.ĹŠ/ 1 ĹŠ(-3#-3 1ĹŠ2.$.! 1ĹŠ4- ĹŠ2#1(#ĹŠ"#ĹŠ/1.3#23 2ĹŠ/.+~3(! 2ĹŠ04#ĹŠ ! 42 1.-ĹŠ".2ĹŠ,4#13.2ĹŠ8ĹŠ!#-3#- 1#2ĹŠ"#ĹŠ'#1(".2Ä“
Ŋ,#"(" ĔŊ04#Ŋ#23 1;Ŋ5(%#-3#Ŋ/.1Ŋ31#2Ŋ,#2#2ĔŊ$4#Ŋ "./3 " Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ1#8Ŋ"#Ŋ 1_(-ĔŊ , "Ŋ (-Ŋ 2 Ŋ +Ŋ +($ ĔŊ/ 1 Ŋ' !#1Ŋ$1#-3#Ŋ Ŋ+.2Ŋ"(2341 (.2Ŋĥ04#Ŋ' -Ŋ/4#23.Ŋ#-Ŋ/#+(%1.Ŋ +.2Ŋ (#-#2Ŋ8Ŋ+ Ŋ5(" Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ!(4" " -.2ĢŊ"#Ŋ#23#Ŋ/ ~2ĔŊ!.-Ŋ4-Ŋ,(++¢-Ŋ"#Ŋ' (3 -3#2ē
Yedl[dY[h W iki ieY_ei Z[ [ijW# Xb[Y[h kdW pedW Z[ [nYbki_ÂŒd Wƒh[W ieXh[ B_X_W e Z[ [\[YjkWh WjWgk[i Wƒh[ei i[b[Yj_lei fWhW Z[X_b_jWh bW fej[dY_W c_b_jWh Z[ =WZWĂ’$ ÆI_ ^eo [d Z‡W [ijWcei Xbe# gk[WZei" de [i iebWc[dj[ feh# gk[ ;khefW [i _cfej[dj[" [i feh# gk[ [d [b 9edi[`e Z[ I[]kh_ZWZ" Z[ cec[dje" 9^_dW de gk_[h[ e_h ^WXbWh ieXh[ kdW h[iebkY_ÂŒd gk[ bb[l[ W kdW _d`[h[dY_W Z[ bW Yeckd_ZWZ _dj[hdWY_edWb [d bei
Wikdjei Z[ kd fW‡iÇ" [nfb_YÂŒ [b YWdY_bb[h \hWdYƒi$ ÆHki_W [ij| YWcX_WdZe o bei [ijWZekd_Z[di[i de Z[Ă’d_[hed kdW fei_Y_ÂŒd \h[dj[ W B_X_WÇ" W]h[]ÂŒ$ BW `[\W Z[ bW Z_fbecWY_W [ijW# Zekd_Z[di[" >_bbWho 9b_djed" gk[ fWhj_ÂŒ Z[ FWh‡i hkcXe W ;]_fje [leYÂŒ kdW [l[djkWb WokZW feb‡# j_YW o [YedÂŒc_YW W bW efei_Y_ÂŒd o b[ h[ifedZ_ÂŒ gk[ [ijkZ_Wh‡W [iW efY_ÂŒd Wkdgk[ i_d ^WY[h d_d]k# dW fhec[iW$
.Ŋ' 1;Ŋ#7/+.3 !(¢-Ŋ"#Ŋ/#31¢+#.
ĔŊ ŊěŊ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ-.14#%.ĹŠ"#2! 13¢Ŋ"#ă-(3(5 ,#-3#ĹŠ#234"( 1ĹŠ+ ĹŠ#7/+.3 !(¢-ĹŠ/#31.+~$#Äą
1 ĹŠ#-ĹŠ9.- 2ĹŠ/1.3#%(" 2ĹŠ"#+ĹŠ-.1#23#ĹŠ"#+ĹŠ, 1ĹŠ"#ĹŠ .14#% ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ+#%(2+ 341 ĔŊ04#ĹŠÄƒ- +(9 ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄŒÄ“
Ŋ/.2( (+(" "Ŋ"#Ŋ1# +(9 1Ŋ4-Ŋ(-$.1,#Ŋ2. 1#Ŋ#+Ŋ(,/ !3.Ŋ,#"(. , (#-3 +Ŋ"#Ŋ 1(1Ŋ Ŋ+ Ŋ#7/+.3 !(¢-Ŋ+ 2Ŋ ;1# 2Ŋ, 1(- 2Ŋ#-Ŋ3.1-.Ŋ Ŋ+ 2Ŋ-.13# 2Ŋ(2+ 2Ŋ .$.3#-ĔŊ+ Ŋ"#Ŋ #-) Ŋ8Ŋ+ Ŋ1#%(¢-Ŋ"#Ŋ #23#1M+#-Ŋ04#" Ŋ / 1Ĺ ! " ĔŊ2# +¢Ŋ#+Ŋ/1(,#1Ŋ,(-(231.ĔŊ#+Ŋ+ .1(23 Ŋ #-2Ŋ 3.+3#- #1%ē
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
,Ă„Ĺ‹ (Ĺ‹ )(., Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹'#( ,v Ĺ‹ #& ! &
ĔŊ ŊěŊ ;b =eX_[hde f[hkWde de Z[iYWdiWh| [d ik bkY^W Yed# jhW bW c_d[h‡W _b[]Wb Z[b ehe [d bW i[blW" kdW cWĂ’W gk[" i[]‘d i[‹WbÂŒ 7djed_e 8hWYa" c_d_i# jhe Z[b 7cX_[dj[" l[dZ[ Æehe Z[ iWd]h[ o c[hYkh_eÇ feh [b ZW‹e WcX_[djWb o ieY_Wb gk[ ][d[hW$ ;d kdW h[kd_ÂŒd Yed bW fh[diW [njhWd`[hW [d B_cW" [b c_d_ijhe Z[\[dZ_ÂŒ [b ef[hWj_le _d_Y_WZe [d \[Xh[he YedjhW bW c_d[h‡W _b[]Wb [d bW h[]_ÂŒd WcWpÂŒd_YW Z[ CW# Zh[ Z[ :_ei ikh[ij[ Z[b fW‡i o gk[ ][d[hÂŒ fhej[ijWi Z[ bW \[Z[# hWY_ÂŒd c_d[hW Z[ Z_Y^W h[]_ÂŒd <[Z[c‡d " [d bWi gk[ ckh_[hed Zei Y_l_b[i$ 8hWYa Wi[]khÂŒ gk[ [b ef[hWj_# le Z[ bW CWh_dW Z[ =k[hhW fWhW [b_c_dWh bWi ZhW]Wi _b[]Wb[i Yed# j_dkWh| W f[iWh Z[ bWi cWd_\[i# jWY_ed[i" oW gk[ [n_ij[d _cfeh# jWdj[i cej_lei fWhW [bbe" Z[iZ[ [b ZW‹e WcX_[djWb ^WijW bW iWbkZ Z[ bei ^WX_jWdj[i Z[ bW pedW e bW h[Z Z[ fheij_jkY_ÂŒd _d\Wdj_b ikh# ]_ZW Wbh[Z[Zeh Z[b d[]eY_e$
} Ä“ĹŠ .2ĹŠ(-5#23(% ".1#2ĹŠ43(+(9 -ĹŠ1 8.2ĹŠ(-$1 11.).2ĹŠ/ 1 ĹŠ! /341 1ĹŠ#+ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ#2/#!(#Ä“
&Ĺ‹- , .)Ĺ‹ &Ĺ‹- &.)Ĺ‹ &Ĺ‹ (!/,)
ĹŠ(-04(#34"ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!(#-3~ă!.2ĹŠ2#ĹŠ.1(Äą %(- ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ%1 -ĹŠ3 ,  .ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ / 1 ĹŠ+.%1 1ĹŠ242ĹŠ,.5(,(#-3.2Ä“ ĹŠÄ› Kd [gk_fe _dj[hdWY_edWb Z[ YWd]khei fWhW Z[j[hc_dWh Z[ Y_[dj‡ÒYei _dj[djW Z[il[bWh YÂŒce YWcX_Wd ik feijkhW Yeh# [b i[Yh[je Z[jh|i Z[b iWbje Z[b fehWb o ik \ehcW Z[ iWbjWh [d h[# YWd]khe$ bWY_ÂŒd Yed ik jWcW‹eÇ" [nfb_YW BW cWoeh‡W Z[ bei Wd_cWb[i 9hW_] CY=emWd" Z[ bW Kd_l[h# WZefjWd kdW feijkhW c|i [h# i_ZWZ Z[ ?ZW^e$ Æ>Wo kd i_dd‘c[he Z[ [if[# ]k_ZW [d bW c[Z_ZW [d gk[ bW cWiW Z[ ik Yk[hfe Wkc[djW" Y_[i gk[" W c[Z_ZW gk[ Yh[Y[d" fWhW Z_ijh_Xk_h c[`eh ik f[ie o WZefjWd kdW fei_Y_ÂŒd c|i o Wi‡ be]hWh kd cel_c_[dje c|i c|i [h]k_ZWÇ" W‹WZ_ÂŒ$ Æ;ije h[ZkY[ bW fh[i_ÂŒd ie# [Ă’Y_[dj[$ I_d [cXWh]e" bei YWd# ]khei de fWh[Y[d W`kijWh ik Xh[ bW ckiYkbWjkhW o Wkc[djW Yk[hfe i_]k_[dZe [ijW bÂŒ]_YW$ bW YWfWY_ZWZ Z[ ik c[YWd_ice 7^ehW Y_[dj‡\_Yei Z[b H[Wb Z[ iWbjeÇ" fh[Y_iÂŒ$ 9eb[]_e Z[ L[j[h_dW# Bei Y_[dj‡\_Yei ^Wd YkWdj_Ă’YWZe" WZ[c|i" bW h_ei Z[ BedZh[i o Z[ bWi ĹŠ kd_l[hi_ZWZ[i Z[ ?ZW^e fh[i_ÂŒd gk[ [b YWd]khe [`[hY[ ieXh[ [b ik[be o ;ijWZei Kd_Zei " o Z[ bW \k[hpW gk[ jhWdic_j[ Gk[[dibWdZ o Z[b E[i# .2ĹŠ(-5#23(% ".Äą 1#2ĹŠ1# +(9 -ĹŠ242ĹŠ j[ 7kijhWb_W kj_b_pWd #7/#1(,#-3.2ĹŠ#-ĹŠ W jhWlƒi Z[ iki fWjWi" kj_b_pWdZe bWi bbWcWZWi kdW j[Ydebe]‡W Z[ hWoei #+ĹŠ ..+¢%(!.ĹŠ +, ĹŠ 1*ĹŠ ÆfbWjW\ehcWi Z[ \k[h# _d\hWhhe`ei fWhW jhWjWh ĸ 4231 +( Ěē Z[ [dj[dZ[h YÂŒce bei pWÇ$ ;ijWi ied _dijhk# YWd]khei Z_ijh_Xko[d bW c[djei gk[ f[hc_j[d \k[hpW [djh[ iki fWjWi" [d h[bW# c[Z_h bW h[WYY_ÂŒd Z[b ik[be Wdj[ bW fh[i_ÂŒd Z[ kd Yk[hfe [d ce# Y_ÂŒd Yed [b ik[be$ ;ij[ Z_ifei_j_le h[]_ijhW o l_c_[dje$ WdWb_pW bei h[Ă“[`ei Z[ kd cWh# YWZeh YebeYWZe [d kd eX`[je e ;, 1 2ĹŠ"#ĹŠ5("#. ik`[je [d fb[dW WYj_l_ZWZ" [d Bei _dl[ij_]WZeh[i YWfjkhWd [b [ij[ YWie [b YWd]khe$ cel_c_[dje Z[b YWd]khe kj_b_# pWdZe Y|cWhWi Z[ l_Z[e Z[ WbjW l[beY_ZWZ$ -#1%~ ĹŠ2(-ĹŠ+~,(3#2 Bk[]e WdWb_pWd YWZW \eje# Æ;b [gk_fe WdWb_pW W kd ]hkfe
ĹŠ ,#- 9
;d ef_d_ÂŒd Z[b C_d_ijhe #gk[ WYbWhÂŒ gk[ bW c_d[h‡W b[]Wb" c_# deh_jWh_W" i[h| h[if[jWZW#" [d CWZh[ Z[ :_ei [n_ij[ kdW cWĂ’W Z[Z_YWZW W bW [njhWYY_ÂŒd _b[]Wb gk[" kj_b_pWdZe ]hWdZ[i c[Z_ei" i[ YWckĂ“W Yece f[gk[‹W e Whj[# iWdWb" f[i[ W ][d[hWh _cfehjWd# j[i _d]h[iei$ I[]‘d ZWjei eĂ’Y_Wb[i" [b /- Z[ bW fheZkYY_ÂŒd [d [iW h[]_ÂŒd [i _d\ehcWb o [njhW[ [djh[ ', o '. jed[bWZWi Z[ ehe Wb W‹e" feh kdei .&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ÆI[ [ij|d ^WY_[dZe ]hWdZ[i \ehjkdWi cWjWdZe o [dl[d[dWd# Ze ][dj[Ç" Wi[]khÂŒ 8hWYa" gk_[d h[YehZÂŒ gk[ oW i[ ^Wd Z[ijhk_# Ze )($&&& ^[Yj|h[Wi Z[ i[blW o gk[ kd [ijkZ_e ck[ijhW gk[ bei f[Y[i Z[ bW pedW Yedj_[d[d jh[i l[Y[i c|i c[hYkh_e Z[b b‡c_j[ Ă’`WZe feh bW Eh]Wd_pWY_ÂŒd Ckd# Z_Wb Z[ bW IWbkZ$
Ä“ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ#234"(.ĹŠ2#ĹŠ#,/+# -ĹŠ3 , (_-ĹŠ!;, 1 2ĹŠ"#ĹŠ5("#.ĹŠ"#ĹŠ +3 ĹŠ5#+.!(" "Ä“
.5(,(#-3.ĹŠ#ă!(#-3# Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ/1.$#2.1 ĹŠ (*3.1.6(!9ĹŠ2.2345.ĹŠ04#ĔŊ#-ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ3_1,(-.ĔŊ#+ĹŠ#234"(.ĹŠ 11.) 1;ĹŠ -4#5 ĹŠ+49ĹŠ2. 1#ĹŠ!¢,.ĹŠ+.2ĹŠ! -%41.2ĹŠ2#ĹŠ,4#5#-ĹŠ!.-ĹŠ3 -3 ĹŠ#ă!(#-!( Ä“ ÄĄ .ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ04#ĹŠ2(%4#ĹŠ4-ĹŠ.1"#-ĹŠ!+ 1.Ä“ĹŠ ĹŠ ) 2ĹŠ5#+.!(" Äą "#2ĔŊ#23.2ĹŠ -(, +#2ĹŠ42 -ĹŠ24ĹŠ1 .ĹŠ!.,.ĹŠ2(ĹŠ$4#1 ĹŠ4- ĹŠ04(-3 ĹŠ#731#,(" "ĔŊ "#2/+ 9;-".2#ĹŠ/.!.ĹŠ ĹŠ/.!.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ.14% ĔŊ8ĹŠ-4-! ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ #234"( ".ĹŠ#23.ĢĔŊ "5(13(¢ē
]hWcW feh i[fWhWZe fWhW iWYWh [b c_ice j_fe Z[ ZWjei gk[ [b c[YWd_ice Z[ YWfjkhW Z[b ce# l_c_[dje eXj_[d[ Z[ \ehcW Wk# jec|j_YW$ 7b[n_i M_ajehem_Yp" _dl[ij_# ]WZehW Z[b H[Wb 9eb[]_e Z[ L[# j[h_dWh_ei Z[ BedZh[i" Z_`e gk[
[d WcXei YWiei [b fhefÂŒi_je [i Z[j[hc_dWh feh gkƒ bei YWd]k# hei de Z[i]WhhWd iki c‘iYkbei YkWdZe iWbjWd W jeZW l[beY_ZWZ$ ÆGk[h[cei iWX[h YÂŒce be# ]hWd iWbjWh jWd h|f_Ze" Wkd YkWd# Ze ied jWd f[iWZei" i_d YWcX_Wh Z[ feijkhWÇ" c[dY_edÂŒ$
¥ ēŊ Ŋ2#+5 Ŋ , 9¢-(! Ŋ 2#Ŋ#23 1~ Ŋ/#1"(#-".Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ !3(5(" "Ŋ #731 !3(5 ē
(/Ŋ#!.+¢%(!. .Ŋ .3#Ŋ#+Ŋ !#(3#Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ$1#% "#1.2Ŋ8 Ŋ 04#Ŋ!.-3 ,(- Ŋ#+Ŋ %4 Ŋ8Ŋ#2Ŋ,48Ŋ"($~!(+Ŋ "#Ŋ#+(,(- 1ē
Ä Ä€
-5(3 " ĹŠ ĹŠ (22ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ !4 ".1ĹŠ
} ĹŠ : 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ŋ (22Ŋ -(5#12.ŊĉććĒĔŊ'4_2/#"Ŋ (+4231#Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ% + Ŋ"#Ŋ+ Ŋ #++#9 Ŋ #!4 3.1( - ēŊŊ
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
#11 3ĔŊ#, ) ".1ĹŠ "#+ĹŠ 24-~ ĔŊ ŊěŊ;b YWdjWkjeh [ifW‹eb @eWd CWd[b I[hhWj \k[ Z[YbW# hWZe feh [b l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[ ;YkWZeh" B[d‡d Ceh[de" Ăˆ;c# XW`WZeh Z[ Xk[dW lebkdjWZ Z[b OWikd‡É" kd fheo[Yje gk[ f[h# i_]k[ Z[`Wh XW`e j_[hhW bW cWoeh h[i[hlW f[jheb‡\[hW Z[b fW‡i" _d# \ehcÂŒ Wo[h [b =eX_[hde$ I[ [if[hW gk[ [b YWdjWdj[ l_i_j[ `kdje W Ceh[de [b FWh# gk[ DWY_edWb OWikd‡ ?JJ [d bW 7cWped_W [YkWjeh_WdW" kdW Z[ bWi pedWi Yed cWoeh X_eZ_l[h# i_ZWZ Z[b fbWd[jW" Z[jWbbÂŒ kd Yeckd_YWZe Z[ bW L_Y[fh[i_# Z[dY_W$ ;ij| fh[l_ije gk[ [b fh[# i_Z[dj[ [YkWjeh_Wde" HW\W[b 9ehh[W" [nj_[dZW W I[hhWj bW _d# l_jWY_ÂŒd W Yedl[hj_hi[ [d Ăˆ;c# XW`WZeh Z[ Xk[dW lebkdjWZ Z[b Ä“ĹŠ 4ĹŠ3.41ĹŠ,42(! +ĹŠ8 ĹŠ+.ĹŠ' ĹŠ OWikd‡É" [d kdW Y[h[ced_W Z[ ++#5 ".ĹŠ#23#ĹŠ  .ĹŠ/.1ĹŠ _7(!.ĔŊ bW gk[ [b Yeckd_YWZe de [if[# 4 3#, + ĔŊ .23 ĹŠ (! ĔŊ .-"41 2ĔŊ +ĹŠ +5 ".1ĔŊ .+., ( ĹŠ8ĹŠ !4 ".1ĔŊ"#ĹŠ Y_Ă’YÂŒ bW \[Y^W$ I[hhWj" gk_[d [ij[ '/ Z[ cWh# ".-"#ĹŠ(1;ĹŠ ĹŠ #1ĂŒÄ“ĹŠ pe fh[i[djWh| ik ‘bj_ce Z_iYe" Ăˆ>_`e Z[ bW bkp o bW iecXhWÉ" [d hhW [b (& Z[ bW fheZkYY_ÂŒd f[jheb‡\[hW dWY_edWb" Gk_je" YecfWhj_h| [ijW .*, c_bbed[i Z[ XWhh_# dec_dWY_ÂŒd Yed ejhei ĹŠ b[i Z[ f[jhÂŒb[e" W YWc# jh[i [cXW`WZeh[i Z[ X_e Z[ gk[ bW Yeckd_# Xk[dW lebkdjWZ Z[b OW# ikd‡0 [b WYjeh o Z_h[Yjeh #ĹŠ!.-!1#3 12#ĹŠ #23 ĹŠ(-(!( 3(5 ĔŊ2#ĹŠ ZWZ _dj[hdWY_edWb ^W]W Wfehj[i [YedÂŒc_Yei W Z[ Y_d[ MeeZo 7bb[d" [b #5(3 1;ĹŠ+ ĹŠ#,(Äą ;YkWZeh [gk_lWb[dj[i Ă’b|djhefe @Wc[i Meb# 2(¢-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 3,¢2Äą $#1 ĹŠ"#ĹŠÄŒÄ‡Ä?ĹŠ W bW c_jWZ Z[ bei X[d[# \[die^d o bW WYjh_p 8e ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 3.-#+ " 2ĹŠ"#ĹŠ Ă’Y_ei gk[ eXj[dZh‡W [b :[h[a$ ! 1 .-.ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ fW‡i i_ [nfbejWhW [ijW BW _d_Y_Wj_lW OWikd‡ #+ĹŠ . (#1-.Ä“ h[]_ÂŒd$ fh[j[dZ[ Z[`Wh XW`e j_[#
#ĹŠ5(2(3 ĹŠ#-ĹŠ #1ĂŒ
ĹŠĹŠH_Y^WhZ =[h[ i[ [dYk[djhW Ĺ—ĹŠ [d F[h‘ h[Wb_pWdZe kdW l_i_jW jkh‡ij_YW W bW Y_kZW# Z[bW _dYW Z[ CWY^k F_YY^k" [d bW h[]_ÂŒd ikhWdZ_dW Z[ 9kiYe$ ;b WYjeh [ijWZekd_# Z[di[ [ij| WYecfW‹WZe Z[ ik [ifeiW" bW ceZ[be 9Wh[o Bem[bb$ 7b fWh[Y[h" [b _djƒhfh[j[ gk[h‡W fWiWh Z[iWf[hY_X_Ze" f[he b[ ^W i_Ze _cfei_Xb[$
ĹŠ
.2Ŋ 13(23 2Ŋ04#Ŋ !34 1;-Ŋ#-Ŋ+ Ŋ -.!'#Ŋ"#Ŋ% + Ŋ 2#1;-Ŋ Ĺ ĔŊ
.1%#Ŋ 4(2Ŋ"#+Ŋ (#11.ĔŊ 1#*ĔŊŊ . #13.Ŋ 4 _-Ŋ8Ŋ
.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !+ 2#Ä“
Y[hjWc[d Z[ X[bb[pW [YkWjeh_Wde$ F[he bW l[d[pebWdW de [i bW ‘d_# YW ^kƒif[Z Z[ ^edeh gk[ j[dZh| bW [b[YY_Œd" fk[i [b fh[i[djWZeh Y^_# b[de <[hdWdZe 7hWd[ZW \kd]_h| Yece `khWZe" `kdje Wb Z_i[‹WZeh l[d[pebWde =_edd_ IjhWYY_W" gk_[d l_ij_Œ W Zei ]WdWZehWi Z[ C_ii Kd_l[hie Yedi[Ykj_lWc[dj[0 :W# oWdW C[dZepW [d (&&. o Ij[\Wd‡W <[hd|dZ[p [d (&&/$ ;Zm_d HeiWh_e" Z_i[‹WZeh Z[ bWi h[_dWi Z[ X[bb[pW Z[ Fk[hje H_Ye o YkoWi Yeb[YY_ed[i ^Wd i_Ze fh[i[djWZWi [d lWh_Wi Y_kZWZ[i Z[ 7cƒh_YW BWj_dW Yece =kWoWgk_b" 9ebecX_W" C_Wc_" =kWj[cWbW" FW# dWc| o [d Fk[hje H_Ye" jWcX_ƒd fh[i[dY_Wh| [b [l[dje$
-31 " 2ĹŠ +ĹŠ!#13 ,#ĹŠĹŠ 23#ĹŠ+4-#2ĹŠ2 +(#1.-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5#-3 ĹŠ+ 2ĹŠ#-31 " 2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ% + ĹŠ"#ĹŠ#+#!!(¢-Ä“ĹŠ Ĺ— .2ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ5#-3 ĹŠ2.-ĹŠ+ 2ĹŠ .+#3#1~ 2ĹŠ"#+ĹŠ1#!(-3.ĹŠ$#1( +ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ.ă!(- 2ĹŠ
"#+ĹŠ 31.- 3.ĹŠ 4-(!(/ +ĹŠ"#ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĔŊ4 (! " 2ĹŠ"#31;2ĹŠ"#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2Ä“ ;2ĹŠ"#ŊĉŊ,(+ĹŠ .+#3.2ĹŠ#23 1;-ĹŠ ĹŠ"(2/.2(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/ĂŒ +(!.ĔŊ 4-04#ĹŠ 2#ĹŠ#23(, ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ!#13 ,#-ĹŠ 2(23 -ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄŠĹŠ,(+ĹŠ/#12.- 2ĔŊ#-31#ĹŠ (-5(3 ".2ĹŠ- !(.- +#2ĹŠ8ĹŠ#731 -)#1.2Ä“
'.62ĹŠ04#ĹŠ! , ( -ĹŠ"#ĹŠ$#!' ĹŠ Bei YedY_[hjei gk[ F_jXkbb j[d‡W fh[l_ijei fWhW [ij[ `k[l[i o l_[h# d[i [d =kWoWgk_b o Gk_je" h[i# f[Yj_lWc[dj[" YWcX_Wd Z[ \[Y^W o i[ h[Wb_pWh|d [d WXh_b" WdkdY_ÂŒ @kbo Hk_p" leY[hW Z[ bW [cfh[iW eh]Wd_pWZehW Z[ bei h[Y_jWb[i Z[b YWdjWdj[ [ijWZekd_Z[di[$ :[ WYk[hZe Wb ZeYkc[dje" bei YedY_[hjei gk[ Z[X‡Wd h[Wb_pWhi[
(#% Ŋ !42 !(¢-Ŋ
ĹŠĹŠ;b YedeY_Ze Wd_cWZeh Y^_b[# Ĺ—ĹŠ de Ăˆ:ed <hWdY_iYeÉ d[]ÂŒ ^WX[h ieXehdWZe e f[Z_Ze gk[ i[ Wbj[h[ kd j[ij Z[ iWd]h[ gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [d cWhpe feh kdW Z[cWdZW Z[ fWj[hd_ZWZ [d ik YedjhW _dj[hfk[ijW feh FWjh_# Y_e <beh[i CedZWYW " i[]‘d kdW Z[dkdY_W Z[b I[hl_Y_e CƒZ_Ye B[]Wb Z[ 9^_b[$
BW X[bb[pW l[d[pebWdW" gk_[d [d (&&/ \k[ [b[]_ZW Yece C_ii Kd_l[hie" [i kdW Z[ bWi _dl_jWZWi fh_dY_fWb[i fWhW bW Y[h[ced_W Z[ [b[YY_Œd Z[ bW dk[lW C_ii ;YkWZeh" gk[ i[ h[Wb_pWh| cW‹WdW W bWi (&0)& [d [b h[Y_dje \[h_Wb :h$ 7b\edie Jehh[i EhZŒ‹[p" [d bW Y_kZWZ Z[ IWdje :e# [d bW Y_kZWZ Z[ IWdje :e c_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi$ Ij[\Wd‡W Cƒh_ZW" * Z[ i[fj_[cXh[ Z[ '//& " j_[d[ fh[l_ije fWhW cW# j_[d[ fh[l_ije fWhW cW ‹WdW" W bWi ''0&& [d [b =hWdZ >ej[b IWdje :e# =hWdZ >ej[b IWdje :e c_d]e" kdW hk[ZW Z[ fh[diW ZedZ[ ZWh| iki _cfh[i_ed[i ieXh[ [b
bei Z‡Wi '- o '. Z[ cWhpe" i[ fei# fed[d Æfeh cej_lei Z[ \k[hpW cWoehÇ$ Bei eh]Wd_pWZeh[i jWc# X_ƒd i[‹WbWhed gk[ Æ]WhWdj_pWd W jeZWi Wgk[bbWi f[hiedWi gk[ WZ# gk_h_[hed iki [djhWZWi" gk[ bWi c_icWi i[h|d l|b_ZWi fWhW bWi dk[lWi \[Y^Wi W‘d de [if[Y_Ă’# YWZWi " cWdj[d_[dZe bW c_icW beYWY_ÂŒd [d WcXWi Y_kZWZ[iÇ$
^ Ä“ĹŠ +ĹŠ3#, ĹŠÄĽ ĹŠ*-.6ĹŠ8.4ĹŠ6 -3ĹŠ,#ÄŚĹŠ #2ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ,;2ĹŠ!.-.!(".2Ä“ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
.ĹŠ(1;ĹŠ +ĹŠ!(-#ĹŠ
ĹŠ: ŊĚŊ:_id[o YWdY[bÂŒ bW dk[lW l[h#
#1;ĹŠ/ /;ĹŠ
ĹŠĹŠ;b heYa[he YWdWZ_[di[ Ĺ—ĹŠ 8hoWd 7ZWci" Z[ +' W‹ei" YedĂ’hcÂŒ gk[ [if[hW ik fh_# c[h X[Xƒ" \hkje Z[ bW h[bWY_ÂŒd gk[ cWdj_[d[ Yed ik Wi_ij[djW f[hiedWb" 7b_Y_W =h_cWbZ_$ Æ=hWY_Wi feh ik Wfeoe o c[d# iW`[i Z[ Wb[]h‡W" bei W]hWZ[# Y[cei [dehc[c[dj[Ç" Z_`e W jhWlƒi Z[ bW h[Z ieY_Wb Jm_jj[h [b _djƒhfh[j[ Z[ ĂˆIkcc[h e\ ,/É$ Ä“
i_ÂŒd Z[ ĂˆO[bbem IkXcWh_d[É" bW Yb|i_YW Y_djW Z[ Wd_cWY_ÂŒd fhejW]ed_pWZW feh J^[ 8[Wjb[i" gk[ _XW W h[Wb_pWh HeX[hj P[c[Ya_i" Z[ifkƒi Z[b dWk\hW]_e Z[ [ij[ Yece fheZkYjeh [d bW jWgk_bbW Yed ĂˆCWhj[ d[Y[i_jW cWc|iÉ" i[]‘d fkXb_YÂŒ Wo[h bW h[l_ijW J^[ >e# bbomeeZ H[fehj[h$ BW Y_djW h[YWk# ZÂŒ Wf[dWi ,"/ c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i W fWhj_h Z[ kd fh[ikfk[ije Z[ kdei '+& c_bbed[i [d ik [ijh[de [d ;;$KK$ [b fWiWZe Ă’d Z[ i[# cWdW$
Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ? ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠĹŠ -252%$ 3(52 12 0$ 7$
Ä Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
"#ĹŠ++ , 12#ĹŠ $ #+
;b _dc[die cehj[h_ijW M_bZ[ [iYh_X_ÂŒ [d _d]bƒi bW eXhW j[WjhWb ÆBW _cfehjWdY_W Z[ i[h _cfeh# jWdj[Ç Wb YWij[bbWde bW jhWZkY[d Yece ÆBW _cfehjWdY_W Z[ bbW# cWhi[ ;hd[ijeÇ $ BW cehWb[`W Z[ Z_Y^W eXhW [i gk[ Æ[b gk[ i[ Yh[[ _cfehjWdj[Ç feh [i[ c[he ^[Y^e Z[ i[hbe ^WY[ be gk[ b[ ZW bW ]WdW" Xk[de" cWbe e fƒi_ce$ FWhW dk[ijhW 7bj[pW be _c# fehjWdj[ [d ik h[_de [i fhe^_X_h bWi Yehh_ZWi Z[ jehei" bWi f[b[Wi Z[ ]Wbbei o bei YWi_dei$ 7i‡ Yece fhe^_X_h [b Yedikce Z[ X[X_ZWi WbYe^ÂŒb_YWi Âśgkƒ ^ehheh c|i ^ehhheie o Z[ bW YeYW YebW Âśgkƒ ]ebf[ Wb _cf[h_Wb_ice" YkWdZe
j[d[cei lWh_Wi fbWdjWi [d [b ;YkWZeh o Wbje Yedikce Z[ Æ9k# XWi B_Xh[iÇ $ JWcX_ƒd Yedi_Z[hW _cfeh# jWdj[ f[b[Whi[ Yed bei YkhWi" feh ^WX[h bW ?]b[i_W decXhWZe W kd >[hWbZe Z[b ;lWd][b_e fWhW Ik# YkcX‡ei$ FWhW I$C$ W^ehW be _c# fehjWdj[ [i" fk[i" decXhWh bei eX_ifei" c[j_[dZe Wi‡ iki Z[ce# Yh|j_YWi o b_cf_Wi cWdei [d YeiWi Z[b ejhe ckdZe$ Âś9ece ÆYWjÂŒb_Ye fhWYj_YWdj[Ç Z[X[h| Yed\[iWhi[ Z[ [ij[ f[YWZ_bbe YedjhW ik @[\[ [b FWfW" ‘d_Ye decXhWZeh Z[ eX_ifeiÇ EjhW YeiW _cfehjWdj‡i_cW fWhW ik 7bj[pW [i fhe^_X_h [b kie Z[ bei YWb[\ed[i" Yed be gk[ ^W [Y^WZe [d fb[de YWh#
dWlWb kd XWbZ[ Z[ W]kW ^[bWZW W bei \WXh_YWdj[i Z[ jWb[i Whj_bk]_ei o be f[eh W bei XW‹_ijWi fefkbWh[i [YkWjeh_Wdei$ BW iebkY_ÂŒd gk[ ZW ik W]kZW CW`[ijWZ [i gk[ bei h[[cfbWY[d feh Yeijeiei Yece j_X_ei fWd[b[i iebWh[i e feh [b[Y# jh_Y_ZWZ ikXi_Z_WZW$ O fWhW Yedieb_ZWh bW `kij_Y_W" dk[ijhe ][d_Wb h[o Z[ XWijei Z_i# fed[ cWdj[d[h fh[iei Wb cW]d_# Y_ZW ZeYjeh 9Whh_ÂŒd o Wb f[b_]heie Yedif_hWZeh >eceje" [ij[ ‘bj_ce feh f_jk\e o feh kiWh Y^Wb[Ye Wd# j_XWbWi jWcW‹e icWbb$ ;i jWcX_ƒd Z[ ikcW _cfeh# jWdY_W fWhW ik YWjÂŒb_YW CW`[ijWZ [b [djh[]Wh YedZed[i ]hWj_i W Y^_# Yei o Y^_YWi" Yece Wdj_Y_fe W kdW Xk[dW o h_YW [ZkYWY_ÂŒd i[nkWb$ ?]kWbc[dj[ [i Z[ ikcW _c# fehjWdY_W fWhW jWd _cfehjWdj[ i[‹eh [b bWdpWh kd ÆfWjWpeÇ Ă„i_ [i gk[ de [i fei_Xb[ kd XWpkYW# pe# W gk_[d b[ jWY^[ Z[ \WiY_i# jW Yed [djedWY_ÂŒd Wh][d# j_dW" I$E$I$ :[iZ[ bk[]e feYW jhWiY[dZ[dY_W j_[d[ fWhW jWd Z[ifÂŒj_Yei i[‹e[ [b gk[ l_lW# cei [d bW _di[]kh_# ZWZ" gk[ Wkc[dj[ [b Z[i[cfb[e" [b gk[ i[ ck[hWd YWd]ei ]kW# ]kWi h[Y_ƒd dW# Y_Zei e gk[ i[ cWiWYh[ W bei b_X_ei h[lebje# iei gk[ be ‘d_# Ye gk[ _dj[d# jWd [i ^WY[h [i ik fhef_W o [d dWZW c[dj_he# iW Yece bW gk[ f W Z [ Y [ c e i " Æh[lebkY_ÂŒd Y_k# ZWZWdWÇ$
ĹŠ
+ ĹŠ#+ĹŠ".!3.1ĹŠ 5("ĹŠ #1."#2 ÆI_ oe decXhe Wl_ifWi" Âľfeh gkƒ de fk[Ze decXhWh eX_ifeiÇ5$ ĸ 4ĹŠ )#23 "Äš Æ;b i[‹eh fh[i_Z[dj[ de _dikbjW i_de gk[ WZ`[j_l_pW W jWdje _dieb[dj[" c[Z_eYh[" i_dl[h]”[dpW" l_[`e \ÂŒi_b" j_f[`e" Yehhkfje" i_YWh_e [dj_djWZe" f[ij_Y_ZW" cW]d_Y_ZW" k [dWde WYehWpWZe" gk[ b[ _cfehjkdWd o b[ cWjWd W YWZW hWjeÇ$ ĸ #1ĹŠ + 1(!.04#Äš ÆÌd_YWc[dj[ l_W`ƒ W ;ifW‹W fWhW kdW _dZW]WY_ÂŒd Ă’iYWbÇ$ ĸ +$1#".ĹŠ 11 3.2ĹŠ #1 9Äš Æ 8W`W bW `WlW" F[Z|dj[p" o W^‡ i‡ Z[YbWhe Ç$ ĸ (ĹŠ".!3.1ĹŠ 9,# .ĹŠ#+ĹŠ!.-23(34!(.- +(23
;b c_d_ijhe Z[ iWbkZ o fh[i[hlW# '.2/(3 +ĹŠ/ĂŒ +(!.Ä&#x; j_lei lW W j[hc_dWh f[hZ_[dZe bW # Oe gkƒ YkbfW j[d]e Z[ ^WX[h fhef_W$ Feh YkbfW Z[ bWi XWYj[h_Wi o Z[ iki ikXWbj[hdei ^Wd ck[hje feh Z[Y[dWi h[Y_ƒd dWY_Zei [d ^eif_jWb[i f‘Xb_Yei$ :_\‡Y_b [ij| ebl_ZWh jWb[i X[X_Y_Z_ei$ E_]Wcei Wb h[ifediWXb[ Z[ jWb[i _hh[ifediWX_b_ZWZ[i$ ÄąĹŠÄ ĹŠ .!3.1!(3.ĔŊ,;2ĹŠ+#2ĹŠ'4 (#1 ĹŠ -.ĹŠ' #1ĹŠ- !(".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ-#.- 3.2ĔŊ !.,.ĹŠ"(!#ĹŠĹŠ +"#1¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1! Ä&#x;
# De YedepYe W [i[ ]Wb[de" jWb l[p i[W YkXWde" f[he be gk[ b[ Z_]e [i gk[ c|i c[ ^kX_[hW W c‡ lWb_Ze [b de ^WX[h i_Ze decXhWZe c_d_ijhe$ ĹŊ Ä #ĹŠ 31 3 ĹŠ "#ĹŠ 3 / 1ĹŠ + ĹŠ $ +3 ĹŠ "#ĹŠ !4(" ".ĹŠ #-ĹŠ 4-ĹŠ
dWY_Ze5$ ;ie fWiW ^WijW [d bWi c[`eh[i \Wc_b_Wi o bW c‡W [ij| [djh[ [iWi$ ;d bW [ZWZ c[Z_W o jWcX_ƒd [d c_ dWjWb H_eXWcXW bei ]kW]kWi ceh‡Wd feh c_b[i o dWZ_[ `eheXWXW W bei deXb[i f[eh W bei h[o[i$ 7^ehW ZWd fWbe fehgk[ Xe]Wi o fWbe fehgk[ de Xe]Wi o ]Whhej[ feh I^_ho# Xe]Wi$ ÄąĹŠÄ .1ĹŠ04_ĹŠ-.ĹŠ1#-4-!( ĹŠ".!3.1!(3.ĔŊ +ĹŠÄƒ-ĹŠ8ĹŠ +ĹŠ!4 .ĹŠ423#"ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ! Äą #9 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2 +4"ĹŠ/ĂŒ +(! Ä&#x;
# Fehgk[ W‘d de ^[ Z[Y_Z_# Ze Yk|b [cXW`WZW c[ ]ki# jW" Wdj[i gk[ c[ cWdZ[d Wb 9W_he$ Gk_[he _h W kd fW‡i i_d XWYj[h_Wi o [d [b gk[ ^WoW kdW WbjW dWjWb_ZWZ$ œ=hWY_Wi fWY_[dj[ Wc_]e
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Ä‚
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
.-2(% ĹŠ4-.2ĹŠ.).2ĹŠ(-!1#~ +#2
ĹŠ,#).1ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ5#12#ĹŠ (#-ĹŠ/1#2#-Äą 3 " ĹŠ#2ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ, 04(++ )#ĹŠ04#ĹŠ' % ĹŠ 04#ĹŠ242ĹŠ.).2ĹŠ2#ĹŠ5# -ĹŠ#2/#!3 !4+ 1#2Ä“ĹŠ
I_d bk]Wh W ZkZWi" bei e`ei ied bW cWhYW _di_]d_W Z[ kdW f[hie# dW$ C[Z_Wdj[ [ijei kde fk[Z[ h[Ă“[`Wh ik [ijWZe Z[ |d_ce" ik f[hiedWb_ZWZ [ _dYbkie gkƒ jWd Xk[d jhWXW`WZeh [i$ Feh [ie" iW# X[h cWdj[d[hbei Whh[]bWZei" [b[# ]Wdj[i o hWZ_Wdj[i [i [b fh_c[h _dZ_YWj_le Z[ Xk[dW fh[i[dY_W o X[bb[pW$ F[he cWgk_bbWhbei de d[Y[iW# h_Wc[dj[ [i jWh[W i[dY_bbW$ Ied_W C[hb_d]" Yeic[jÂŒbe]W" Wi[]khW gk[ fWhW ZWhb[i [iW WfWh_[dY_W \[dec[dWb gk[ i[ XkiYW [i _c# fehjWdj[ Ă’`Whi[ [d lWh_ei Z[jW# bb[i Yece [b jede Z[ f_[b" [b YkWb Z[X[ YecX_dWh W bW f[h\[YY_ÂŒd Yed bWi iecXhWi$ BW [nf[hjW YecfWhj_ÂŒ Wb]k# dei jhkYei [if[Y_Wb[i gk[ Z[ i[]khe b[ WokZWh|d W l[hi[ hW# Z_Wdj[ [d jeZW eYWi_ÂŒd o W be]hWh kdei e`ei gk[ Z[`Wh|d ĂˆXegk_W# X_[hjeÉ W c|i Z[ kde$ Ä“ĹŠ .2ĹŠ3.-.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ2., 1 2ĹŠ"# #-ĹŠ(1ĹŠ !.1"#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ.! 2(¢-ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ5#234 1(.Ä“
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -,, mXcfi ,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+++//*0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8II<8C ?@>L<I8#=<IE8E;F$J8CM8$ ;FI [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX
C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-,*,'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X FC8 8I8>8;$ M8P# N@CC@8D$9<EA8D@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX
CFA8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )*,+ mXcfi )*(#0) [\ cX :kX% :k\% Ef% *)+.,*./'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X CFA8JPJK<D :%8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)*/' mXcfi ).#-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)..0/*('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X 98E:F G8I8 C8 8J@JK<E:@8 :LDLE@K8I@8 =@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)*/( mXcfi .'#+, [\ cX :kX% :k\% Ef% *)..0/*('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X 98E:F G8I8 C8 8J@JK<E:@8 :LDLE@K8I@8 =@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/-/-,)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q :L<M8#;LEE@8$ ;<C :@JE< [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *'00 [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJHL<I8# =<C@:@$ K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf
G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()-* 8C ()-/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(''+))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 :?8E>F#8E8$CL$ :@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),0 mXcfi +''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/('/)+'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X D<I8 >LK@<II<Q# <JK<C8$CL:I<:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .))) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+',+/()'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@9I8O@ J%8% [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef **.$**.$**0$*,($*,* 8C *,+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *++),,+('+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q 8C:@M8I#;<PM@$A8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *'/$*('$*). [\ cX :kX% :k\% Ef% *++),,+('+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q 8C:@M8I#;<PM@$ A8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi ifYf [\c :_\hl\ Ef (.(/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.-,0)+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@<>L<Q J <> FM @ 8 # G8 L C$ J <> L E ; F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-( Xc (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/++--('+ g\ik\e\Z`\ek\ X KLD98:F =CFI<J# =8EEP$ 8C<O8E;I8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e%
8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .'- mXcfi *)0#'. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+--0'0('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >ILGF IFC;8E :@8% CK;8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,)+ Xc ,), [\ cX :kX% :k\% Ef% *+')/)-/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFFI =L<EK<J#><FM8EEP$ @M8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .0// [\ cX :kX% :k\% Ef% *'/'..,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X KF8G8EK8 ;<$ =8Q# N8CK<I$=89@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*0/$(+'( 8C (+)/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **/++/0+'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X A8P8 KF:K8>L8EF# J<>LE;F$>LJK8MF [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+)0 8C (+*' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/++/0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8P8 KF:K8>L8EF# J<>LE$ ;F$>LJK8MF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ))*( Xc ))0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,,'/+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X HL@EK8E8 DFI<EF# CLQ$ @J89<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *,-+ Xc *,-/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *((((0*.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8:F8E>F :8:F8E>F#AL8E$ D8EL<C [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef
ĹŠ 2#
7 f[iWh Z[ gk[ i[ jhWjW Z[ kd
*.'* Xc *.*) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,),*/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<I8CK8 G<I8CK8# D8EL<C8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *.** 8C *.+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,),*/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<I8CK8 G<I8CK8# D8EL<$ C8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (/- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.+,,-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8M<>EF D8KLK<#DFE@:8$>@J<CC8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.+,,-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8M<>EF D8KLK<#DFE@:8$>@J<CC8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (-( 8C ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% **+-+0.*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q A8I8# 8E@K8$@J8$ 9<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )- XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +*( 8C +-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'(.'+('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8DG8E8 @98II8# J8E;I8$ M<IFE@:8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ). XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef 0)' 8C 0)( [\ cX :kX% :k\% Ef% **//(')0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<Q8 I8DFJ# 8C@:@8$AL8E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ('*( 8C ('0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(,(+'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =@8CCFJ M<E<>8J# IFJJ<$ M<C$I8=8<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj
-' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *0/ mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+/,+00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98I8?FE8 J88#AL8E$>L@$ ;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ *' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef .-( 8C /)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+-0/'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J :8C;<IFE# :8I$ CFJ$IF;I@>F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0(, 8C (0(. [\ cX :kX% :k\% Ef% ***/(**0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8I:@8 M@K<I@#K@KF$CL@J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0)+$0)- [\ cX :kX% :k\% Ef% **-('/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8E>F K@98E# C@C@8$<;<$ C@E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ ** XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-+0(-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X C<FE D8:@8J# D8EL<C$@>E8:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +/() 8C +/(* [\ cX :kX% :k\% Ef% **-((,*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JKIL:KLI8# :FEJKIL:$ :@FE < @E><E@<I@8 <J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef *00 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)(-*,+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8;8E GL$ CCLK8J@># D8I@8$8E><C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`f$ i\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ *- XX 444444
cWgk_bbW`[ fWhW e`ei" bW XWi[ `k[]W kd fWf[b \kdZWc[djWb" oW gk[ de iebe YkXh[ [b heijhe i_de gk[ jWcX_ƒd [iYedZ[ jeZWi bWi _cf[h\[YY_ed[i Z[ bW f_[b o b[ WokZW W h[if_hWh$ ;b i[Yh[je fWhW gk[ gk[Z[ X_[d [i gk[ j[d]W cko Xk[dei Yecfed[dj[i o gk[ i[ WZ^_[hW Wb Ykj_i Z[ cWd[hW gk[ de i[ dej[ bW YWfW Z[ Yeicƒj_Ye$ FWhW [ije ^Wo gk[ iWX[h [b[]_h [b jede WZ[YkWZe" gk[ Z[X[ i[h be c|i i_c_bWh Wb jede Z[ bW f_[b Z[ YWZW kdW$ ;b cec[dje Z[ fheXWh [b cWgk_bbW`[ [i Z[Y_i_le$ BW Yei# c[jÂŒbe]W Wi[]khW gk[ de i[ Z[X[ fed[h kd feYe [d bW cWde fWhW YecfWhWh" fehgk[ [b jede Z[b heijhe i_[cfh[ lW W i[h Z_# \[h[dj[$ Be c[`eh [i Wfb_YWh kd feYe ieXh[ bei fÂŒckbei o c_# hWhi[ Wb [if[`e XW`e bW bkp iebWh" de bW Whj_Ă’Y_Wb$
Ä“ĹŠ 1 ĹŠ" 1ĹŠ4-ĹŠ,#).1ĹŠ ! ".ĹŠ"#+(-##ĹŠ8ĹŠ!#/(++#ĹŠ+ 2ĹŠ!#) 2Ä“ĹŠ
heiWZe e he`_pe" [b hkXeh i[W Z[ kd jede cWdZWh_dW" o l_Y[# l[hiW$ ;i Z[Y_h" gk[ i_ kij[Z de j_[d[ ckY^e Yebeh [d bWi c[# `_bbWi be h[Yec[dZWXb[ [i kiWh [b heiW$
.2ĹŠ/1.3 %.-(23 2
7b cec[dje Z[ h[WbpWh bei e`ei" be fh_c[he gk[ Z[X[ Wfb_# FWhW [b[]_h [b c[`eh i[ Z[X[d YWh ied bWi iecXhWi$ 7dj[i Z[ j[d[h [d Yk[djW bei c_icei dWZW [i Xk[de gk[ [b_`W [b Yebeh Wif[Yjei gk[ fWhW [iYe][h bW WY[hjWZe" [b YkWb Z[f[dZ[ Z[ ik Wjk[dZe" bW ^ehW Z[b Z‡W o Z[ bW XWi[$ WYj_l_ZWZ gk[ i[ lW W I_hl[ fWhW jWfWh je# h[Wb_pWh$ ZWi bWi _cf[h\[YY_ed[i" ĹŠ I_ [i j[cfhWde [d bW ieXh[ jeZe Z[b Yedjehde cW‹WdW e bW jWhZ[" iebe Z[ bei e`ei" Z_i_ckbWdZe i[ kiWd Zei jedei" kde Wi‡ bWi Whhk]Wi" fWjWi Z[ .-( ĹŠ #1+(-%ĔŊ !.2,#3¢+.% ĔŊ 1#!.,(#-" ĹŠ-.ĹŠ XWi[ o ejhe Yed [b Yebeh ]Wbbe o e`[hWi$ !.,/ 13(1ĹŠ+.2ĹŠ [b[]_Ze$ I_ [i Z[ deY^[ !.2,_3(!.2ĹŠ #-31#ĹŠ ,(% 2ĹŠ.ĹŠ i[ kiWd YkWjhe jedei$ +ĹŠ42.ĹŠ"#+ĹŠ/.+5. $ ,(+( 1#2ĹŠ/4#2ĹŠ FWhW de [gk_leYWhi[ 7 bW ^ehW Z[ YecfhWh 2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ" 1ĹŠ +#, 2ĹŠ"#ĹŠ [d ik [b[YY_ÂŒd [djh[ bW kde" WYkƒhZ[i[ gk[ be /1. !-_ĹŠ.ĹŠ"#ĹŠ!.-Äą XWi[ o bei ejhei Yebeh[i _cfehjWdj[ [i gk[ kij[Z )4-3(5(3(2Ä“ĹŠ [i fh[\[h_Xb[ ]k_Whi[ i[ i_[djW YÂŒceZW Yed be feh bei Zk[jei e YkWh# gk[ kiW o gk[ de [i jWd _cfehjWdj[ i_ fh[Ă’[h[ [b ĹŠ j[jei gk[ oW l_[d[d Wh# YecfWYje e [b ik[bje$ cWZei [d YWZW YW`W Z[ ;b i[Yh[je fWhW gk[ iecXhWi$ gk[Z[ f[h\[Yje [i bW \eh# (-ĹŠ+ ĹŠ,;2! 1 ĹŠ 7Yje i[]k_Ze i[ -.ĹŠ2#ĹŠ+#ĹŠ" ĹŠ Wfb_YW [b Z[b_d[WZeh [d cW Z[ Wfb_YWhbe" [nfb_YW , 8.1ĹŠ1# +!#ĹŠ ĹŠ [b |h[W Y[hYWdW Wb Yh[Y_# C[hb_d]" gk_[d W‹WZ[ +.2ĹŠ.).2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ "($#1#-!( ĹŠ#-31#ĹŠ gk[ be c[`eh [i WYWh_Y_Wh 42 1ĹŠ.ĹŠ-.ĹŠ42 1ĹŠ c_[dje Z[ bWi f[ijW‹Wi , 04(++ )#Ä“ĹŠ ikWl[c[dj[ Yed bW Xhe# o bW b‡d[W i[ jhWpW Z[# Y^W jeZW bW pedW J Z[ bW f[dZ_[dZe Z[ bW \ehcW YWhW" [i Z[Y_h" bW \h[dj[" bW dWh_p gk[ i[ gk_[h[ be]hWh$ 7kdgk[" o [b c[djÂŒd" f[he i_d bb[]Wh W i[]‘d C[hb_d]" be c[`eh i[h‡W jefWh bei e`ei$ ^WY[hbW Wbh[Z[Zeh Z[ jeZe [b ;ije i_hl[ fWhW gk_jWh [b [n# Yedjehde Z[ bei e`ei o WbWh]Wh# Y[ie Z[ Xh_bbe Z[ bW f_[b o fWhW bW kd fegk_je$ Z_ic_dk_h kd feYe bW [ZWZ$ <_dWbc[dj[" bW c|iYWhW WfehjW bei ‘bj_cei Z[jWbb[i o b[ ZW l_ZW W bei e`ei$ I_ [i d[Y[iW# +ĹŠ14 .1 FWhW Yecfb[c[djWh [b ĂˆbeeaÉ [i h_e" de ebl_Z[ h_pWh bWi f[ijW‹Wi Xk[de ZWhb[ kd feYe Z[ Yebeh W Wdj[i Z[ Wfb_YWh [b h‡c[b$ bWi c[`_bbWi$ Be gk[ bW [nf[hjW BW Yehh[YjW \ehcW Z[ fe# WYedi[`W [i gk[ i_ [b jede dWjk# d[hbe ieXh[ bWi f[ijW‹Wi [i c[# hWb Z[ iki fÂŒckbei j_[dZ[ W i[h Z_Wdj[ cel_c_[djei [d p_]pW]$ +ĹŠ!.11#!3.1
$ /+('"'0 (+/ $3 $),($ #+/ #$ ( ++,$. 0'2 #$ &+..+ 4 .7#'0+ (' *5 #$( (($ 0# 4 (+/ $),($ #+/ 2'%$*0$/ $ '* "0'2+/ #$ ( / ),.$/ / +),($)$* 0 .' / -1$ ,.$/0 * /1/ /$.2'"'+/ *1$/0. */0'01"'9* $*0.$% . ( #+"1)$*0 "'9* "01 ('5 # , . $( , %+ #$ "+..$/,+*#'$*0$/ ( 8+ +/ #+"1)$*0+/ /$ .$"$,0 .6* $* ( :"'* 0.'5 1!'" # $* $( (($ #$ (+/ &'((+/ ) %1 8 & 1,'0$* " (($ 1 *" 2'(" 4 1"&'"$( $* $( #$, .0 )$*0+ #$ $"1./+/ 1) *+/ & /0 ( / ) #$( #$ ) .5+ #$( 0$*0 )$*0$ $.$*"' "(
.+#Ŋ" -!#ĔŊ-4#5 Ŋ $.1, Ŋ"#Ŋ#)#1!(3 12#Ŋ #3 ++#2
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä Äƒ
.-24+3#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ#2/#!( +(23
42ĹŠ #-#ă!(.2
Ĺ—ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ04#, 1ĹŠ! +.1~ 2Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ #1,(3#ĹŠ,#).1 1ĹŠ#+ĹŠ#23 ".ĹŠ$~2(!.Ä“ Ĺ—ĹŠ -!#-3(5 ĹŠ+ ĹŠ(, %(- !(¢-Ä“ Ĺ—ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ/#1"#1ĹŠ+ ĹŠ5#1%Ă•#-9 Ä“ Ĺ—ĹŠ #2 11.++ ĹŠ+ ĹŠ!..1"(- !(¢-Ä“ ĹŠ #ĹŠ31 ) -ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ,ĂŒ2!4+.2ĹŠ"#+ĹŠ Ĺ—!4#1/.Ä“ĹŠ
BW c‘i_YW ik[dW [d [b iWbÂŒd$ I[noi c[beZ‡Wi WokZWd W bWi Zei Y^_YWi gk[ i[ ck[l[d Wb ied Z[ bWi YWdY_ed[i o YWc_# Ä“ĹŠ 1 ĹŠ/."#1ĹŠ24 (1ĹŠ +ĹŠ34 .ĹŠ dWd ^WY_W kd [if[`e ]_]Wdj[ 8ĹŠ' !#1ĹŠ+.2ĹŠ%(1.2ĹŠ2#ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ%1 -ĹŠ ĹŠ 4,#-3 ĹŠ+ ĹŠÄ„#7( (+(" "Ä“ Ĺ— gk[ j_[d[d Wb \h[dj[$ $4#19 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ".,#-Ä“ Ĺ—ĹŠ -!1#,#-3 ĹŠ+ ĹŠ$4#19 Ä“ 7fWhj[ Z[ bWi YWdY_ed[i i[ [iYkY^Wd bWi h_iWi Z[ bWi Yec[djW bW [djh[dWZehW" gk_[d Ĺ—ĹŠ #).1 ĹŠ+ ĹŠ/.2341 Ä“ĹŠ `ÂŒl[d[i o bWi _dijhkYY_ed[i W‹WZ[ gk[ [d kd Yec_[dpe fk[# Z[ ik [djh[dWZehW" AWh_dW Z[ i[h Z_\‡Y_b Z[i_d^_X_hi[" f[he F_dje$ kdW fh|Yj_YW gk[ _dlebkYhW XW_b[" gk[ W c[Z_ZW gk[ bW f[hiedW i[ :[ h[f[dj[" YWZW kdW i[ hWpÂŒd feh bW YkWb WokZW W Z[iW# jecW YedĂ’WdpW" [i c|i \|Y_b bb[# W]WhhW Z[ kd jkXe c[j|b_Ye hhebbWh bW YeehZ_dWY_ÂŒd o lWh W YWXe bei cel_c_[d# gk[ i[ ikif[dZ[ Z[iZ[ [b [b [gk_b_Xh_e$ jei$ ĹŠ j[Y^e o bb[]W ^WijW [b ik[be" ;i kdW dk[lW \ehcW 7Z[c|i" [i kdW WYj_# i[ ikX[d [d [b Whj[\WYje" ZWd Z[ cWdj[d[hi[ [d \ehcW l_ZWZ gk[ WokZW W Z[iW# kdW lk[bjW o gk[ZWd Yeb]W# c[Z_Wdj[ hkj_dWi Z[ ]_c# 2ĹŠ!+ 2#2ĹŠ2#ĹŠ hhebbWh bW \[c_d_ZWZ o W 1# +(9 -ĹŠ!.-ĹŠ%14Äą h[Ykf[hWh bW i[dikWb_ZWZ ZWi ZkhWdj[ kd _di# dWi_W [d bWi gk[ /.2ĹŠ"#ĹŠ2#(2ĹŠ/#1Äą [b c_ice Yk[hfe 2.- 2ĹŠ8ĹŠ2.-ĹŠ fhef_W Z[ YWZW kdW" gk[ jWdj[$ 7b YWXe Z[ kdei ĹŠ 3.3 +,#-3#ĹŠ/#1Äą ik[b[ i[h cko d[Y[iWh_W$ i[]kdZei" i[ Z[ib_pWd i_hl[ Yece fkd# 2.- +(9 " 2Ä“ĹŠ ^WY_W WXW`e o i[ fWhWd je Z[ Wfeoe" be `kdje Wb jkXe" Z_ifk[i# -ĹŠ#+ĹŠ .+#ĹŠ" -!#ĹŠ gk[ f[hc_j[ gk[ (2(¢-ĹŠ#04(5.! " #7(23#-ĹŠÄˆÄŒĹŠ%(1.2ĹŠ jWi W i[]k_h ]_hWdZe o ;2(!.2ĔŊĉĊŊ(-3#1Äą i[ ki[d jeZei bei ĹŠ BW [djh[dWZehW Wi[]k# c‘iYkbei$ h[Wb_pWdZe cWhecWi$ ,#"(.2ĹŠ8ĹŠ!(#-3.2ĹŠ hW gk[ [d ckY^Wi eYW# "#ĹŠ 5 -9 ".2Ä“ĹŠ I[ jhWjW Z[ kdW i_ed[i ^Wd Yk[ij_edWZe dk[lW \ehcW Z[ [`[h# [ijW \ehcW Z[ [`[hY_Y_e Ä 4(_-#2ĹŠ +.ĹŠ /4#Äą .-3 !3.2Ä– 1(- ĹŠ (-3. ĹŠÄ‡Ä’Ä‘Ä‰ÄˆÄŒÄ‡Ä‘Ä‡ fehgk[ ckY^ei f_[diWd Y_jWhi[ o [djh[j[d[hi[" Wb "#-ĹŠ/1 !3(! 1Ä&#x; gk[ [i Z[ cWb ]kije e c_ice j_[cfe" Yed bW WokZW F_dje i[‹WbW gk[ [ijW gk[ i[ [ij| \ec[djWdZe Z[ kd XW_b[ gk[ i_[cfh[ i[ [i kdW WYj_l_ZWZ fhef_W ^W Yh[‡Ze fhef_e Z[ XWh[i o fWhW ck`[h[i Z[ jeZWi bWi [ZW# kdW WYj_l_ZWZ Z[cWi_WZe [hÂŒ# YbkX[i" f[he gk[ W^ehW jecW Z[i" i_d _cfehjWh ik Ă’]khW e ik j_YW$ F[he WĂ’hcW gk[ de j_[d[ kdW YeddejWY_ÂŒd Z_\[h[dj[$ [ijWZe \‡i_Ye$ dWZW gk[ l[h$ ÆDe ^Wo d_d]‘d _cf[Z_c[d# ;d h[Wb_ZWZ i[ jhWjW Z[ kdW .-¢9! +. je [d gk[ i[Wd ]ehZ_jWi e Ă“Wgk_# WYj_l_ZWZ Z_l[hj_ZW" kd Xk[d L[ij_ZWi Yed hefW b_][hW" jWi" Wgk‡ be ‘d_Ye gk[ _cfehjW [i [`[hY_Y_e o de Ækd XW_b[ cWb kd i^ehj o kdW YWc_i[jW gk[ l[d]Wd Yed bW c[`eh WYj_jkZ f[diWZeÇ" WĂ’hcW F_dje" gk_[d i_d cWd]Wi" bWi `ÂŒl[d[i gk[ o Z_ifei_Y_ÂŒd fWhW Wfh[dZ[hÇ" [i [nf[hjW$ ^WY[ kd c[i [cf[pWhed W fhWYj_YWh [ijW Z_iY_fb_dW h[Wb_pWd b[djei cel_c_[d# jei o Wfh[dZ[d W ieij[d[hi[ [d [b jkXe$ ;djh[ h_iWi" fhWYj_YWd kdW o ejhW l[p iki fWiei" [i gk[ fWhW [bbWi" [b Feb[ ZWdY[ [i [b c[`eh [`[hY_Y_e gk[ fk[ZW [n_ij_h$ I[]‘d [nfb_YW F_dje" [i
# ) * ) $ *
# * ! " (
# ) *
!
! ! !
;ij[ [i kd i[]c[dje Wb YkWb kij[Z fk[Z[ [dl_Whdei iki fh[]kdjWi WY[hYW Z[ YkWbgk_[h [d\[hc[ZWZ" i‡djecW e ceb[ij_W$ Iki _dj[hhe# ]Wdj[i i[h|d Yedj[ijWZWi feh fhe\[i_edWb[i Z[ bW iWbkZ o iWbZh|d fkXb_YWZWi bei c_ƒhYeb[i o l_[hd[i$ ;iYh‡XWdei W0 iWbkZ6bW^ehW$Yec$[Y 1#%4-3 Ä–ĹŠ #ĹŠ ' -ĹŠ '#!'.ĹŠ ".2ĹŠ !(14%~ 2ĹŠ"#ĹŠ/3#1(%(4,Ä“ĹŠ #2/4_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ,(ĹŠ.).ĹŠ3#-~ ĹŠ5#Äą "#ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ,(ĹŠ.).ĹŠ3#-~ ĹŠ5# - 2ĹŠ1.) 2ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ1#!("(5 ĹŠ8ĹŠ 2(#,/1#ĹŠ 2#ĹŠ /.-~ ĹŠ 1.).Ä“ĹŠ
ĹŠ".!3.1 ĹŠ,#ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ ' % ,.2ĹŠ4- ĹŠ2#%4-Äą " ĹŠ ./#1 !(¢-ĹŠ /#1.ĹŠ $4#ĔŊ 2#%ĂŒ-ĹŠ 8.ĔŊ / 1 ĹŠ - " ĹŠ /.1Äą 04#ĹŠ 5.+5(¢Ŋ ĹŠ +.ĹŠ ,(2,.Ä“ĹŠ '.1 ĹŠ ,#ĹŠ 1#!#3 ĹŠ !.13(ĹĹ !.("#2ĹŠ /.104#ĹŠ ,#ĹŠ "().ĹŠ 04#ĹŠ #2ĹŠ + ĹŠ ĂŒ-(! ĹŠ 2.+4!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ 5 -!#ĹŠ/#1.ĹŠ8.ĹŠ+.ĹŠ5#.ĹŠ /#.1ĹŠÄ 4_ĹŠ' %.Ä&#x;Ŋĸ Äą 1.+(- ĹŠ 4#11#1.Ěē
H[ifk[ijW0 7^‡ i‡" be c[`eh i[h‡W gk[ [b cƒZ_Ye lk[blW W h[[# lWbkWh bW i_jkWY_Œd$ Fk[Z[ i[h gk[ i[ [ijƒ h[][d[hWdZe [b j[`_Ze o feh [ie de Z[iWfWh[Y[ feh Yecfb[je$
#23#Ŋ,.,#-3.Ŋ.Ŋ2(Ŋ"# .Ŋ#2/#1 1Ŋ Ŋ04#Ŋ 4,#-3#Ŋ+ Ŋ,#"(" ēŊĸ 8(Ŋ 234/( ;-Ěē
H[ifk[ijW0 H[ifk[ijW0 9ed [iW c[# Z_ZW jWd XW`W de i[ `ki# Z_ZW jWd XW`W de i[ `ki j_Ă’YW [b kie Z[ b[dj[i o ckY^e c[dei i[ `kij_# ckY^e c[dei i[ `kij_ \_YW kdW ef[hWY_ÂŒd$ ;b Zebeh fk[Z[ i[h feh YkWbgk_[h ejhW YWkiW [nj[hdW" de d[Y[iWh_Wc[dj[ feh [b Wij_]cW Wij_]cW# j_ice$
ĹŠ
1 # % 4 - 3 Ä–ĹŠ Ä #2/4_2ĹŠ "#ĹŠ + ĹŠ ./#1 !(¢-ĹŠ "#ĹŠ /3#1(%(4,ĹŠ 2#ĹŠ /4#"#ĹŠ 5#1ĹŠ 3#+#5(2(¢-ĹŠ .ĹŠ )4% 1ĹŠ5("#.)4#%.2Ä&#x;Ŋĸ (Äą ! 1".ĹŠ .3., 8.1Ěē
H[ifk[ijW0 I_[cfh[ ^Wo kd c[i Z[ h[feie [d [b gk[ i[ jhWjW Z[ cWdj[d[h bW c_hWZW jhWdgk_bW$ :khWdj[ bei Zei e jh[i c[i[i Z[i# fkƒi Z[ bW ef[hWY_Œd i[ Z[X[ j[d[h Yk_ZWZe Yed [b ieb" [b feble o [l_jWh WcX_[dj[i YedjWc_dWZei$ 7Z[c|i" Zk# hWdj[ bei jh[i fh_c[hei c[i[i i[ Z[X[h‡Wd [l_jWh bei iWkdWi o bWi f_iY_dWi$
.-3 !3.2Ä– /.+#¢-ĹŠ -2#!.ĔŊ.$3 +Äą ,¢+.%.Ä“ ćĉĹĉĉĊĹćÄ?ćđ
1#%4-3 ĖŊ !#Ŋ ".2Ŋ ,#2#2Ŋ ,#Ŋ #,/#9¢Ŋ 4-Ŋ ".+.1Ŋ #-Ŋ #+Ŋ.).ēŊ 4(Ŋ".-"#Ŋ4-Ŋ#2/#!( +(2Ĺ 3 Ŋ 8Ŋ ,#Ŋ "()#1.-Ŋ 04#Ŋ 3#-~ Ŋ 04#Ŋ 42 1Ŋ +#-3#2Ŋ /.104#Ŋ 3#-%.Ŋ ćĔĉĎŊ "#Ŋ 23(%, 3(2,.ēŊ .Ŋ04#Ŋ04(#1.Ŋ #2Ŋ2 #1Ŋ2(Ŋ/4#".Ŋ./#1 1,#Ŋ#-Ŋ
!% " "# " "
' " , - # " # # # " " % # " $ " # # "& $ " ( !% $ $ # # %"
#1;ĹŠ+ ĹŠ,#).1ĹŠ ./!(¢-ĹŠ2(ĹŠ04(#Äą 1#ĹŠ. 3#-#1ĹŠ4- ĹŠ 4#- ĹŠÄƒ%41 ĹŠ8ĹŠ "(5#13(12#Ä“ĹŠ
" & " " % #$ # . #
ÄŠĹ‹ 62&,('$'
Ä Ä…
ÂĄ
0(;,&$12
2%5$ 75$%$-2
$&75,= '( /$ 7(/(129(/$ (/ &8(532 '(/ '(6(2
&,1&8(17$ (1 520$126
*5,72 7$85,12
',26$ '( /$
32/ĂŒ7,&2
6ĂŒ0%2/2 '(
ĹŠĹŠ
7,(55$
&219,&72
021('$ '( 252 &+,/(1$ 5ĂŒ2 '( )5$1&,$
3,e/$*2
'8(f2
$021721$5
',26 '( /$ ,1',$
6(0(-$17(
$5*2//$
(48,3$5
6ĂŒ0%2/2 '(
*(1(5$&,Ă?1
&$5%212
$/7$5
(6&2*(5
)8(57(
52%867$ ,1*/e6
,16,*1,$ '(
(675(//$
0$1'2
3,(=$ '( 7($ 752 75É*,&$
1$&,Ă?1
$/)$
$6752 5(<
(1*$/$1$5 &21 $'25126
6ĂŒ0%2/2 '( 62',2
5$ĂŒ'2 6,1 3(/2 683/,&$5
jeZe kd Yb|i_Ye Z[ bW j[b[l_i_ÂŒd ckdZ_Wb$ KdW _dikf[hWXb[ i[# h_[ gk[ dWhhW bWi ^_ijeh_Wi Z[ kdW f[Ykb_Wh \Wc_b_W >ec[h" CWh][" 8Whj" CW]]_[ o B_iW I_cfied o ejhei Z_l[hj_Zei f[hiedW`[i Z[ bW i_d]kbWh beYWb_ZWZ dehj[Wc[h_YWdW Z[ Ifh_d]Ă’[bZ$
%$5,2
',26 '(/ 9,12
',26 (1 (/ ,6/$0
+$%,7$&,Ă?1 (1 ,1*/e6
'21$5
6ROXFLyQ DQWHULRU $ /
(
(
6
6 6ĂŒ (1 ,1*/e6
<
6$5&$602
& 92/&É1 '(/ (&8$'25 $/)$
$ 5
2
'
6
$
5
8
( $ &219,&7$ &257,1$
/
$6,'(52
6
&$0%,$5
5(< '( (*,1$ +,-2 '( =(86 (48,3$5
$
5
7
/
$
$ 0
6
,1*/e6
&,8'$' '( ,7$/,$
$
5
7
(
-
/
$
'
2
& '( 5(3Ă”%/, &$ 68'$)5,&$1$ &/25852 6Ă?',&2
'
8
5
$
)/$1&2
1
2
%
$
1
5$0$-(
$
5
7
5(&,3,(17( &21 /80%5(
6
7
,
/
2
$
5
,
/$67,0$'2 &$0$ 3(48(f$
5
( 5
0,6,9$
/21*,78' 32e7 9(5$12
$
'
%
5
+2/*$=$1(5ĂŒ$
2
&
$
',26 '(/
1
$
5
(
,
5 7 $
(;,67,5
0
2 $/$%$5
$025
$&75,= '( /$ 3(/ĂŒ&8/$ +$11$+ 0217$1$ 7+( 029,(
7
5
$
0
$
2
(67,08/$5
3(f$6&2 92= '( $558//2
6ĂŒ0%2/2 '(
5
%5202
0
/$*81$=2 48( 6( &8$-$ /$ 6$/ &8$'5Ô3('2
0
5
6
$
5
(
6
3
(
1
$
2
1
1
52(17*(1
&217$5
5
$
5
*5,72 7$85,12
2
*
5
+255,%/( )(2
5
2
&219(1,2 6ĂŒ0%2/2 '( (,167(1,2
$
$675É/$*2 +8(62 '(/ 3,(
1
(
2
/
(
1
7
$
5
=
$
5
&$5&$-($5
48ĂŒ0,&2 '( 6ĂŒ0%2/2 1(
/,=$
$
6ĂŒ0%2/2 '(
'(638e6 '(
&$67,*2
,038(672
2
/,&25
6ĂŒ0%2/2 '( +,'5Ă?*(12 1(*$&,Ă?1 5(3(7,'$
2 & 6 $ &(/(%5,'$'(6 G8LC ?<ID8EE DLCC<I (/00 $ (0-, HLà D@:F JL@QF% ;<J:L9I@ä C8J GIFG@<;8;<J ;<C ;;K% GI<D@F EF9<C ;< C8 D<;@:@E8 (0+/
$9(56,Ă?1 3$72
2
(03(5$'25
( +(0%5$ '(/ &$%52
683/,&$5 5(=$5
5862
3$57( '(/ +8(92
&
&
2
/
$
5
$
+(0%5$ '(/ /252 35,0(5$ 92&$/
$
$ 5
5 $
$ +(50$12 '( 02,6e6 02/e&8/$ *5$02
/ 2 0
%
5
'(55$0$5 /É*5,0$6
6(*81'$ 127$ 086,&$/ (67$'2 '( %5$6,/
$ 5
2
1
$
1
+20%5( (1
3
$
,
6
6
$
/
$
&
6$/8'$%/( ,1*/e6
,
&/25852
6�',&2 0É48,1$ 3$5$ )272*$),$5
(67$'2 '( (8523$
6ĂŒ0%2/2 '(
*$%É1
',63(562
0(66,(5
: ĹŠĹŠ
ĹŠĹŠ
ÄŠĹ‹
}
Ä”ĹŠÄˆÄ’Ä–ÄŽÄŽ
ĹŠFheZkY_Ze feh Jec >Wdai Ĺ—ĹŠ o Z_h_]_Ze feh C_a[ D_#
_2 1ĹŠ ++#).
Y^ebi" [ij[ ZhWcW X_e]h|Ă’Ye Yk[djW bW dejWXb[ ^_ijeh_W Z[b Yed]h[i_ijW feh J[nWi" Ykoei [i\k[hpei fWhW fh[l[d_h gk[ [b ;`ƒhY_je He`e i[ WfeZ[h[ Z[ 7\]Wd_ij|d [l[djkWbc[dj[ bb[lW Wb YebWfie Z[ bW Kd_ÂŒd Iel_ƒj_YW o i_ckbj|d[Wc[dj[ Wb_c[djW [b Yh[Y_c_[dje Z[b hWZ_YWb_ice _ib|c_Ye$
Ä¸ÄˆÄ‘Ä’Ä‰ÄąÄˆÄ’ÄŠÄ‘Äš
ĹŠ;iYh_jeh o f[h_eZ_ijW f[hkW# Ĺ—ĹŠ de" YedeY_Ze Yece [b fe[jW
: ĹŠ }
#2!4 1#-ĹŠ4-ĹŠ/."#1.2.ĹŠ%#-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+.-%#5(" " BW ĂˆieXh[[nfh[i_ÂŒdÉ Z[b c_ice [d ]kiWdei Z[b j_fe YW[deh^WXZ_j_i [b[]Wdi Z[ bWXehWjeh_e bW [bWXehW# Y_ÂŒd Z[ c|i Yef_Wi Z[ [iW ikijWd# Y_W WbWh]W ik l_ZW ^WijW kd '+& c|i gk[ bW Z[ bei [if[Y‡c[d[i iWb# lW`[i$ ;b D>H#.&" YkoW l[hi_ÂŒd [d [b i[h ^kcWde [i [b D>I#*" i[ WYj_lW ]hWY_Wi W kdW ^ehcedW gk[ W‘d de i[ ^W Z[iYkX_[hje o gk[ bei Y_[dj‡# Ă’Yei _dj[djWd _Z[dj_Ă’YWh$ KdW l[p beYWb_pWZW [iW c_ij[# h_eiW ^ehcedW" i[h| c|i \|Y_b fWhW bei [nf[hjei ef[hWh ieXh[ [bbW [ _d#
ĸ, 8.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ)4-(.ĹŠÄ‰ÄˆÄš +ĹŠ;-(,.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ 1#) ĹŠ2#1;ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ /.2(3(5.ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ #-#ă!( 1;ĹŠ+ ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ"#ĹŠ / 1#) Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ , (!(¢-ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ ĂŒ+3(,.ĹŠ1#$4%(.ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ$1 ! 2.Ä“ĹŠ
ĸ)4-(.ŊĉĉŊĹŊ)4+(.ŊĉĉĚ - ĹŠ !3(34"ĹŠ31 -04(+ ĹŠ8ĹŠ/ !(ă! ".1 ĹŠ2#1;ĹŠ "#ĹŠ,4!' ĹŠ 84" ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ31 ).Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ #/1#-" ĹŠ +ĹŠ ,(%.ĹŠ#-ĹŠ2#!1#Äą 3.ĹŠ8ĹŠ +; #+.ĹŠ#-ĹŠ/ĂŒ +(!.Ä“
+$%,7$5
$
1$&,Ă?1
5(%$f26 92= '( $558//2
12&+( %$5$-$ 3$5$ $',9,1$5
&+,&+$
0
/
',26 '( /26
9,*,/$5 (1 /$
ĹŠĹŠ
^ ĹŠ
526752
0$ĂŒ= 3$5$ /$
$
&(5'2
(16(1$'$
+
(67$'2 '( 9(1(=8(/$ $57ĂŒ&8/2 )(0(1,12
',26$ &$8&( $57, ),&,$/ '( $*8$
+,-2 '( 12e
32/ĂŒ7,&2 &+,12
+$%,7$5 $17(6 '( &5,672 &,8'$' '( 9(1(=8(/$
$&725 '( /$ 7(/(129(/$ /26 +(5('(526 '(/ 0217(
&+2552 (1
0(','$ '(
(
$
1(Ă?1
%$f$'2 '( /8=
ĸ, 19.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ 1(+ĹŠÄˆÄ’Äš 42ĹŠ"#2#.2ĹŠ"#ĹŠ#7/ -2(¢-ĹŠ8ĹŠ+( #13 "ĹŠ 2#1;-ĹŠ,4!'.ĹŠ, 8.1#2Ä—ĹŠ+.2ĹŠ5( )#2ĹŠ$~2(!.2ĹŠ .ĹŠ,#-3 +#2ĹŠ04#ĹŠ "Ä“ĹŠ1# +(!#ĹŠ+#2ĹŠ2#1;-ĹŠ,48ĹŠ %1 3(ă! -3#2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 4(#-ĹŠ2#ĹŠ#+#5 ĹŠ "#, 2( ".ĹŠ!#1! ĹŠ"#+ĹŠ2.+ĹŠ!.-ĹŠ.1.ĹŠ$4-"#ĹŠ 242ĹŠ + 2Ä“
ĸ 1(+ŊĉćŊĹŊ, 8.ŊĉćĚ
.2ĹŠ! , (.2ĹŠ04#ĹŠ/4#" ĹŠ1# +(9 1ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ31 Äą ).ĹŠ8ĹŠ5(" ĹŠ/#12.- +ĔŊ+#ĹŠ2#1;-ĹŠ%1 3(ă! -3#2ĹŠ 8ĹŠ+#ĹŠ /.8 1;-ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ$4341.Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 8ĹŠ04(#-ĹŠ3(#-#ĹŠ#+ĹŠ"#2#.ĹŠ"#ĹŠ , 1ĔŊ/#1.ĹŠ-.ĹŠ + ĹŠ! / !(" "ĹŠ"#ĹŠ , 1Ä“
6ĂŒ0%2/2 '(
(;75$f2
2
/$%5$5
$0$1(&(5
7267$5
<
ĹŠĹŠ
6ĂŒ0%2/2 '(
5(=$5
&
ĸ$# 1#1.ŊĉćŊĹŊ, 19.ŊĉćĚŊ 2Ŋ/1. +#Ŋ04#Ŋ242Ŋ24/#1(.1#2Ŋ2# -Ŋ4-Ŋ 3 -3.Ŋ,;2Ŋ2#-2( +#2Ŋ/.1Ŋ+.Ŋ04#Ŋ"# #1;Ŋ ,."#1 1Ŋ242Ŋ !3(34"#2Ŋ -3#Ŋ#++.2ēŊ ĖŊ 423(34(1Ŋ#+Ŋ ,.1Ŋ/1./(.Ŋ!.-Ŋ #+Ŋ ,.1Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ"#,;2ĔŊ#2Ŋ! , ( 1Ŋ4-Ŋ (-24$1( +#Ŋ3(1 -.Ŋ/.1Ŋ4-Ŋ 4#-Ŋ ,(%.ēŊ
(67$'2 (1
ĹŠI[h_[ Z[ JL [c_j_ZW Z[iZ[ Ĺ—ĹŠ '/./ gk[ i[ ^W Yedl[hj_Ze [d
} ĔŊ ŊěŊKd [gk_fe Z[ _dl[ij_]W# Zeh[i \hWdY[i[i ^W Z[iYkX_[hje Ækd feZ[heie ][d Z[ bW bed][l_ZWZÇ [d Y_[hjei ]kiWdei" gk[ feZh‡W Wok# ZWh W bei i[h[i ^kcWdei W bkY^Wh YedjhW [d\[hc[ZWZ[i b_]WZWi W bW l[`[p Yece [b Y|dY[h" bW eij[efehe# i_i e bei fheY[iei d[kheZ[][d[hW# j_lei$ I[ jhWjW Z[b D>H#.&" kd Æ][d cW[ijheÇ gk[ fei[[ Y_[hje j_fe Z[ ]kiWde o gk[ jhWdic_j[ _d\ehcW# Y_ÂŒd W ejhei ckY^ei ][d[i W bei gk[ jkj[bW" [nfb_YÂŒ [b Z_h[Yjeh Z[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd" >k]e 7]k_bWd_k$
ĹŠĹŠ
(63(&,(
/,(%5( '( /$ 3$7$*21,$ +20%5( '( *5$1 6$%,'85ĂŒ$
Ä”ĹŠÄˆÄ‰Ä–ÄŽÄŽ
4#%.ĹŠ"#ĹŠ/."#1
52('25
/,=$
'(9$67$5
.2ĹŠ (,/2.-
ĸ#-#1.ŊĉćŊĹŊ$# 1#1.ĹŠÄˆÄ’Äš "Ä“ĹŠ2#-3(1;ĹŠ, 8.1ĹŠ#-342( 2,.ĹŠ8ĹŠ +#%1~ ĹŠ #-ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ1#2/#!3 ĹŠ ĹŠ24ĹŠ$4341.ĹŠ8ĹŠ/1.8#!3.2ĔŊ #2/#!( +,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1#+ !(.- -ĹŠ!.-ĹŠĹŠ + ĹŠ$ ,(+( Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ +ĹŠ ,.1ĹŠ5#1" "#1.ĹŠ ' !#ĹŠ,(+ %1.2ĔŊ/.104#ĹŠ#+ĹŠ,(2,.ĹŠ#2ĹŠ8 ĹŠ#+ĹŠ , 8.1ĹŠ,(+ %1.Ä“
587(1,2
&+,12
*2/)2 '(/ 2&(É12 ĂŒ1',&2
Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;
.Ŋ"(23(-%4#-Ŋ24Ŋ$.13 +#9 Ŋ8Ŋ#2/~1(34Ŋ+4!' Ĺ ".1ēŊ 4Ŋ5(" Ŋ+ .1 +Ŋ2#1;Ŋ/+ !#-3#1 Ŋ8Ŋ++#- Ŋ "#Ŋ_7(3.2Ŋ%1 !( 2Ŋ Ŋ24Ŋ' (+(" "Ŋ#)#!43(5 ĔŊ !1# 3(5(" "Ŋ8Ŋ+ .1(.2(" "ēŊ 1 Ŋ "ēŊ#2Ŋ $;!(+Ŋ#23 1Ŋ Ŋ+ Ŋ! #9 Ŋ"#Ŋ!4 +04(#1Ŋ%14/.Ŋ 8 Ŋ04#Ŋ24Ŋ".-Ŋ"#Ŋ, -".Ŋ#2Ŋ(-- 3.ē
)8( $&725 < &20(',$17(
$1Ă?1,0$ 7$17($5 3$/3$5
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
j[djWh WbWh]Wh bW bed][l_ZWZ Z[ bei eh]Wd_icei" _dYbk_Zei bei Z[ bei i[h[i ^kcWdei$ I[]‘d [b [gk_fe _dl[ij_]WZeh Z[ Zei _dij_jkY_ed[i \hWdY[iWi i[ feZh‡Wd YedY[X_h c[Z_YWc[djei YWfWY[i Z[ bkY^Wh YedjhW kd Yed# `kdje Z[ [d\[hc[ZWZ[i l_dYkbWZWi Wb [dl[`[Y_c_[dje$
Z[b ÆZebeh ^kcWdeÇ" dWY[ kd Z‡W Yece ^eo [d IWdj_W]e Z[ 9^kYe$ 7kjeh Z[ bei fe[cWh_ei ĂˆBei ^[hWbZei d[]heiÉ o ĂˆJh_dY[É" Z[h_lÂŒ Z[b ceZ[hd_ice Wb lWd]kWhZ_ice o [d [ijW ‘bj_cW Yehh_[dj[ Z_e ik fh_c[hW eXhW dWhhWj_lW0 Ăˆ;iYWbWi c[be]hWĂ’W# ZWiÉ$ Ik fe[i‡W jkle kdW [jWfW h[lebkY_edWh_W _dĂ“k[dY_WZW feh bW H[lebkY_ÂŒd Z[ EYjkXh[ [d Hki_W o bW =k[hhW 9_l_b [ifW‹ebW$ JWc# X_ƒd _dYkhi_edÂŒ [d [b j[Wjhe o [b [diWoe" WZ[c|i Z[ Z[`Wh kdW Yef_eiW bWXeh f[h_eZ‡ij_YW [d YhÂŒd_YWi o o o Whj‡Ykbei$
ĸ)4+(.ŊĉĊŊĹŊ %.23.ŊĉĉĚŊ
Ŋ(-3#1 !!(¢-Ŋ04#Ŋ3#-% Ŋ!.-Ŋ242Ŋ'().2Ŋ 2#1;Ŋ,4!'.Ŋ,;2Ŋ %1 " +#Ŋ+.Ŋ04#Ŋ./3(Ĺ ,(9 1;Ŋ+ Ŋ1#+ !(¢-Ŋ!.-Ŋ#++.2ēŊ ĖŊ 2!1( Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 1#- Ŋ+ 2Ŋ$ +3 2Ŋ"#Ŋ24Ŋ ,(%.ē
ĹŠĹŠ
ĸ %.23.ŊĉĊŊĹŊ2#/3(#, 1#ŊĉĉĚ 1.!41#ĹŠ !34 1ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ1#2/.-2 (+(Äą " "ĹŠ8ĹŠ#-31#% ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'.% 1ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ #+ĹŠ#7!#2.ĹŠ"#ĹŠ+( #13 "ĹŠ,.+#23 1;ĹŠ ĹŠ242ĹŠ / "1#2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ ¢,#2#ĹŠ3(#,/.ĹŠ#-ĹŠ #2!.%#1ĹŠ4-ĹŠ ,(%.ĔŊ/#1.ĹŠ2# ĹŠ,;2ĹŠ+#-3.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ #-ĹŠ! , ( 1+.Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ2#/3(#, 1#ŊĉĊŊĹŊ.!34 1#ŊĉĉĚ 42ĹŠ'#1, -.2ĹŠ2#1;-ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ $#!34.Äą 2.2ĹŠ!.-ĹŠ4"Ä“ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ' 1;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2(#-3 ĹŠ,;2ĹŠ !#1! -.ĹŠ ĹŠ#++.2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠÄ 4#1_(2ĹŠ !.-3 1ĹŠ ĹŠ54#231.2ĹŠ ,(%.2Ä&#x;ĹŠ #"ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ (-$.134-(.Ä“ĹŠ
ĹŠĹŠ
ĸ.!34 1#ŊĉĊŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ "Ä“ĹŠ3., 1;ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ31 -04(+(" "ĹŠ +.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1#ă#1#ĹŠ ĹŠ242ĹŠÄƒ- -9 2ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ ' 1;ĹŠ04#ĹŠ#23 2ĹŠÄ„48 -ĹŠ"#ĹŠ,#).1ĹŠ, -#1 Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ .ĹŠ2#1ĹŠ- " ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ , 1ĹŠ- " ĔŊ #2ĹŠ+.ĹŠ,(2,.Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ-.5(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ 4ĹŠ! 1;!3#1ĹŠ2#1;ĹŠ,;2ĹŠ $ +#ĹŠ8ĹŠ $#!34.Äą 2.Ä“ĹŠ # #1;ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ! 43#+.2.ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ +(,#-3 !(¢-ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ3#-"#1;ĹŠ ĹŠ#-%.1" 1Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ +ĹŠ ,.1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ#2ĹŠ#2#-!( +Äą ,#-3#ĹŠ3 -ĹŠ(-!.,4-(! +#ĹŠ!.,.ĹŠ#+ĹŠ".+.1Ä“
ĹŠĹŠ
ĸ"(!(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ#-#1.ĹŠÄˆÄ’Äš
.2Ŋ/1. +#, 2Ŋ04#Ŋ "ēŊ3(#-#Ŋ#-Ŋ#23#Ŋ ,.,#-3.Ŋ2#1;-Ŋ 24,(".2Ŋ!.-Ŋ, 8.1Ŋ 31 -04(+(" "Ŋ+.Ŋ!4 +Ŋ' 1;Ŋ04#Ŋ2# -Ŋ,;2Ŋ ++#5 "#1.2ēŊ ĖŊ .".Ŋ+.Ŋ04#Ŋ2#Ŋ ' !#Ŋ/.1Ŋ ,.1ĔŊ2#Ŋ' !#Ŋ,;2Ŋ ++;Ŋ"#+Ŋ (#-Ŋ 8Ŋ"#+Ŋ, +ē
Ä Ä†
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
g Ĺ?Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
Ŋ+ Ŋ! 9 Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ /1.2/#!3.2 ĹŊ Ŋ
-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2ĹŠ+.2ĹŠ#,/1#2 1(.2ĹŠ"#ĹŠ $43 .+(23 2ĹŠ2#ĹŠ"#"(! -ĹŠ ĹŠ4 (! 1Äą +.2ĹŠ#-ĹŠ#04(/.2ĔŊ!4(" 1+.2ĹŠ8ĹŠ#23 1ĹŠ /#-"(#-3#2ĹŠ"#ĹŠ#++.2Ä“ ;djh[ [b ]hkfe Z[ Wc_]ei Yed bei gk[ Yk[djWd bei \kjXeb_i# jWi fhe\[i_edWb[i o `kl[d_b[i [d ;YkWZeh" i[ [dYk[djhWd bei [c# fh[iWh_ei" gk_[d[i i[ [dYWh]Wd Z[ Æ[ijWh f[dZ_[dj[ Z[ iki d[Y[# i_ZWZ[i" WYedi[`Whbei" ]k_Whbei o Z[ kX_YWhbei [d bei [gk_feiÇ" c[dY_edÂŒ [b h[fh[i[djWdj[ Z[ `k]WZeh[i @eh][ =k[hh[he$ I[]‘d bW f|]_dW e\_Y_Wb Z[ bW <?<7" [d ;YkWZeh [n_ij[d '' W][dj[i Z[ \kjXeb_ijWi" gk[ h[Y_# X_[hed ik b_Y[dY_W fWhW jhWXW`Wh [d [b fW‡i" feh fWhj[ Z[ bW <[Z[hW# Y_ÂŒd ;YkWjeh_WdW Z[ <‘jXeb$ ;b jhWXW`e Z[ bei [cfh[iWh_ei _d_Y_W [iYe]_[dZe W bei `k]WZeh[i gk[ Z[ck[ijh[d jWb[dje" bk[]e i[ b[i e\h[Y[ kd YedjhWje Z[ h[#
fh[i[djWY_ÂŒd" gk[ Æh[feiW [d bW ;YkW\‘jXeb o gk[ j_[d[d kdW ZkhWY_ÂŒd c|n_cW Z[ Zei W‹eiÇ" W‹WZ_ÂŒ =k[hh[he$ Bei `k]WZeh[i" gk[ ied h[fh[# i[djWZei feh bei [cfh[iWh_ei" Z[X[d Ykcfb_h Yed bWi Yb|kikbWi gk[ h_][d [d bei YedjhWjei" Z[ de ^WY[hbe fk[Z[d _dc_iYk_hi[ [d fheXb[cWi b[]Wb[i$ Æ;ijeo Yedj[dje o W]hWZ[Y_Ze Yed [b jhWje gk[ c[ ^W ZWZe @eh# ][ =k[hh[he " fehgk[ i_[cfh[ [ij| f[dZ_[dj[ Z[ c‡Ç" cWd_\[ijÂŒ :_ned 7hheoe" i[b[YY_edWZe IkX (& o WYjkWb `k]WZeh Z[b :[fehj_# le Gk_je$ C|i ^Wbb| Z[ [ijWh Y[hYW Z[ bei \kjXeb_ijWi" bW \kdY_ÂŒd Z[ bei W][dj[i [i Z[ [dYedjhWhb[i [gk_#
-!'#23#1ĹŠ#ĹŠ -3#1ĹŠ ĹŠ!4 13.2
Ä“ĹŠ ĹŠ Ä› ;b Z[bWdj[he
c[n_YWde @Wl_[h Ăˆ9^_Y^Wh_jeÉ >[hd|dZ[p h[djWX_b_pÂŒ Wb c|n_# ce iki [d[h]‡Wi o Wfhel[Y^ÂŒ bei [ifWY_ei fWhW cWhYWh bei Zei ]e# b[i Z[b CWdY^[ij[h Kd_j[Z" [d bW l_Yjeh_W (#' ieXh[ [b Ebocf_gk[ Z[ CWhi[bbW$ ;b lebWdj[ [YkWje# h_Wde 7djed_e LWb[dY_W _d]h[iÂŒ [d [b c_dkje ,&" h[Wb_pWdZe bW `k]WZW fh[l_W Wb i[]kdZe jWdje Z[ bei Ăˆh[Zi Z[l_biÉ$ ;b Yecfhec_ie i[ Z_ifkjÂŒ [d [b [ijWZ_e EbZ JhWĂľehZ o \ehcÂŒ fWhj[ Z[ bei eYjWlei Z[ bW B_]W Z[ 9Wc#
f[ed[i$ ;b h[ikbjWZe Z[b [dYk[d# jhe Z[ _ZW" `k]WZe [d CWhi[bbW \k[ &#&" feh be gk[ [b jh_kd\e b[ XWijÂŒ Wb [gk_fe Z[ CWdY^[ij[h fWhW YbW# i_Ă’YWh W bei YkWhjei Z[ Ă’dWb$ ?dijWdY_W [d bW gk[ jWcX_ƒd i[ _dijWbÂŒ [b ?dj[h Z[ ?jWb_W" gk[ l[dY_ÂŒ )#( [d ik l_i_jW Wb 8Wo[hd Ckd_Y^ Z[ 7b[cWd_W$ ;b YkWZhe ][hcWde j[d‡W bWi Z[ ]WdWh" fk[ije gk[ [d [b fh_c[h Zk[be Z[hhejÂŒ '#& W bei _jWb_Wdei" i_d [cXWh]e bei jh[i jWdjei WdejWZei [d YedZ_Y_ÂŒd Z[ l_i_jWdj[ b[ Z_[hed bW YbWi_Ă’YWY_ÂŒd Wb [b[dYe Ăˆ?dj[h_ijWÉ$
Ŋ ēŊ +Ŋ5.+ -3#Ŋ"#+Ŋ #/.13(5.Ŋ 4(3.Ŋ8Ŋ"#Ŋ+ Ŋ2#+#!!(¢-Ŋ 4 ŊĉćĔŊ (7.-Ŋ 11.8.Ŋĸ(904(#1" ĚŊ#2Ŋ, -#) ".Ŋ/.1Ŋ .1%#Ŋ 4#11#1.ē
fei o l[h gk[ bei YedjhWjei gk[ Ă’hcWd Yed bei YbkX[i i[Wd X[d[# Ă’Y_eiei fWhW iki h[fh[diWZei o fWhW [bbei$ +ĹŠ/ /#+ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ)4% ".1#2
7b [n_ij_h kd WYk[hZe [djh[ [cfh[# iWh_e o \kjXeb_ijW" [ij[ ‘bj_ce iWX[ gk[ Z[X[ Ykcfb_h [d [b YWcfe Yed Xk[dWi WYjkWY_ed[i" gk[ i[h|d bW c[`eh YWhjW Z[ fh[i[djWY_ÂŒd Z[b [cfh[iWh_e fWhW d[]eY_Whbe W ejhe YbkX e kd dk[le YedjhWje$ Æ@eh][ =k[hh[he c[ ^W Z_# Y^e gk[ j[d]W fWY_[dY_W o gk[ YkWdZe bb[]k[ bW efehjkd_ZWZ Z[ `k]Wh bW Wfhel[Y^[Ç" [nfh[iÂŒ 7hheoe" gk_[d [if[hW [ijWh [d [b CkdZ_Wb Z[ 9ebecX_W" gk[ Æi[h| bW c[`eh l_jh_dWÇ" WYejÂŒ$
.2ĹŠ!+4 #2ĹŠ-.2ĹŠ$~ -ĹŠ
:[iZ[ [b Zec_d]e Wdj[h_eh i[
%#-3#2ĹŠ!.-ĹŠ+(!#-!( !4 ".1
ŗŊ .41"#2Ŋ + 1!¢ŗŊ .2_Ŋ 1(9 ŗŊ .2_Ŋ ' ,.11. .% ŗŊ .2_Ŋ 4(2Ŋ '(1( ŗŊ 1!.Ŋ #+% ". ŗŊ 4 -Ŋ 2/(-#+
Ĺ—ĹŠ (! 1".ĹŠ .-9;+#9 Ĺ—ĹŠ .1%#ĹŠ 4#11#1. Ĺ—ĹŠ (#%.ĹŠ #11#1 Ĺ—ĹŠ 1341.ĹŠ (5 "#-#(1 Ĺ—ĹŠ 1!.2ĹŠ , 1 -.
[dYk[djhW [d Gk_je" [b Z_h[Yjeh Z[fehj_le Z[b D[YWnW 7hcWd# Ze =edp|b[p" gk_[d feh f[Z_Ze Z[ bei Wbjei Z_h_][dj[i Z[b YbkX c[n_YWde l_[d[ lWh_Wi l[Y[i Wb fW‡i" fehgk[ Æfh[\[h_cei j[d[h kdW _Z[W fhef_W Z[ bWi fei_Xb[i YedjhWjWY_ed[i" Wdj[i gk[ Ă’Wh# dei Z[ bei l_Z[ei gk[ dei bb[l[d bei h[fh[i[djWdj[iÇ" Yec[djÂŒ$ ;ij[ jhWXW`e be ^WY[ YWi_ [d jeZW IkZWcƒh_YW" fWhW [ijWh
2.ĹŠ 11 1 2ĹŠ+ ĹŠ!+ 2(ă! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ +ĹŠ Ĺ—ĹŠ 4-"( +ĹŠ 4 ŊĉćŊ"#ĹŠ .+., ( ĔŊ#+ĹŠ5.Äą
+ -3#ĹŠ.$#-2(5.ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠ #- 3.ĹŠ 11 ĹŠ#-31¢Ŋ#-ĹŠ4- ĹŠ/.+_,(! ĹŠ2. 1#ĹŠ 04(#-ĹŠ+.ĹŠ1#/1#2#-3 ĔŊ/.1ĹŠ4-ĹŠ+ ".ĹŠ#23;ĹŠ #+ĹŠ#7$43 .+(23 ĹŠ (#%.ĹŠ #11#1 ĔŊ04(#-ĹŠ ă1, ĹŠ3#-#1ĹŠ4-ĹŠ!.-31 3.ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ)4Äą % ".1ĹŠ' 23 ĹŠ"(!(#, 1#ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĹŠ8ĹŠ /.1ĹŠ.31 ĹŠ/ 13#ĹŠ / 1#!#ĹŠ#+ĹŠ#,/1#2 1(.ĹŠ 1%#-3(-.ĹŠ #1- -".ĹŠ 1#"#2ĔŊ04#ĹŠ 2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ$43 .+(23 ĹŠ#2ĹŠ04(#-ĹŠ"#3#1,(Äą - 1;ĹŠ24ĹŠ$4341.ĹŠ/1.$#2(.- +Ä“ 23#ĹŠ/1. +#, ĹŠ241%(¢Ŋ ĹŠ1 ~9ĹŠ"#ĹŠ 04#ĹŠ #11#1 ĹŠ-.ĹŠ. 345.ĹŠ1#2/4#23 ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠÄĽ!1(.++.2ÄŚĹŠ2. 1#ĹŠ4- ĹŠ .$#13 ĹŠ04#ĹŠ'(9.ĹŠ#+ĹŠ (++ 11# +ĹŠ"#ĹŠ 2Äą /  Ŋ/.1ĹŠ#+ĹŠ)4% ".1Ä“ĹŠ -3.-!#2ĹŠ 11 ĹŠ "#!("(¢Ŋ2#1ĹŠ, -#) ".ĹŠ/.1ĹŠ 1#"#2Ä“
Æ[cfWfWZe Z[b \‘jXeb Z[ bW h[# ]_ÂŒd o YedeY[h c|i W bei \kjXe# b_ijWi gk[ dei feZh‡Wd _dj[h[iWh$
13(".2ĹŠ"#ĹŠ'.8 !3 5.2ĹŠ"#ĹŠÄƒ- +
ÄˆÄŒÄ–ÄŒÄŽĹŠ # +ĹŠ "1("Ŋĸ 2/  ĚŊ52Ä“ĹŠ +8,/(Äą 04#ĹŠ 8.-- (2ŊŊĸ 1 -!( Äš ÄˆÄŒÄ–ÄŒÄŽĹŠ '#+2# ŊŊĸ -%+ 3#11 ĚŊ52Ä“ĹŠĹŠ ĹŠ . #-Äą ' 5-Ŋĸ (- , 1! ĚŊŊ
#ĹŠ!+ 2(ă! 1.-ĹŠ -3#2 Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ ĹŠ 1!#+.- ĹŠ"#ĹŠ 2/  ĔŊ#+ĹŠ !' +*#ĹŠÄ‡ÄŒĹŠ +#,;-ĔŊ .33#-' ,ĹŠ
.32/41Ŋĸ -%+ 3#11 ĚŊ8ĹŠ#+ĹŠ!4 "1.ĹŠ 4!1 -( -.ĹŠ ' *'3 1ĹŠ .-#32*ĹŠ!+ 2(ă!Äą 1.-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ!4 13.2ĹŠ"#ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ "#ĹŠ ,/#.-#2ĹŠ+ ĹŠ2#, - ĹŠ/ 2 " ĔŊ +ĹŠ"#) 1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ! ,(-.ĹŠ +ĹŠ 12#- +ĹŠ"#ĹŠ -%+ 3#11 ĔŊ +#-!( ĹŠ"#ĹŠ 2/  Ŋ8ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ(3 +( -.2ĹŠ ĹŠ (+;-ĹŠ8ĹŠ ., ĔŊ 1#2/#!3(5 ,#-3#Ä“
ĹŠ Ä“ĹŠ +ĹŠ,#7(! -.ĹŠ 5(#1ĹŠ #1-;-"#9ĹŠÄ¸ÄˆÄŒÄšĹŠ!#+# 1 ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ".2ĹŠ 3 -3.2ĹŠ04#ĹŠ, 1!¢Ŋ 8#1ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ -!'#23#1ĹŠ -(3#"Ä“
Ä Ä‡
g Ĺ? Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
#ĹŠ3#,#ĹŠ,;2ĹŠ ĹŠ !4 ".1ĹŠ04#ĹŠ ĹŠ 2/ Â
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ŊěŊ >[hd|d :Wh‡e =ÂŒc[p Z_e W YedeY[h bW b_ijW Z[ bei `k]WZeh[i YedleYWZei Z[ bW i[b[YY_ÂŒd YebecX_WdW gk[ i[ [d\h[djWh| W ;YkWZeh o 9^_b[" [d [b WdkdY_e Z[ bW dÂŒc_dW" [b Ăˆ8eb_bbeÉ i[ h[Ă’h_ÂŒ W iki Zei h_lWb[i" Z[ijWYWdZe gk[ Æc[ ZW c|i c_[Ze [d\h[djWh W ;YkWZeh" gk[ YkWdZe [d# \h[djWcei W ;ifW‹W" fehgk[ 9ebecX_W [d [i[ fWhj_Ze jkle cec[djei Xh_bbWdj[i" ckY^e ehZ[d o iWb_ZWi h|f_ZWi" f[he [d [ij[ fWhj_Ze YedjhW ;YkW# Zeh" 9ebecX_W de lW W feZ[h `k]Wh _]kWbÇ" cWd_\[ijÂŒ$ 7Z[# c|i ieijkle gk[ ;YkWZeh [i kd [gk_fe \k[hj[" Yed ckY^e [gk_b_Xh_e o l[bep [d WjWgk[$
#ĹŠ! , ( ĹŠ+ ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ ,(23.2.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄĽ 1(ÄŚ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW Y_kZWZ ^ebWdZ[iW Z[ BW >WoW i[h| bW i[Z[ Z[b fWhj_Ze Wc_ijeie [djh[ ;YkWZeh o F[h‘ [b fhÂŒn_ce (/ Z[ cWhpe" [d [b [ijWZ_e :[d >WW]" Wi‡ be YedĂ’hcÂŒ 7djed_e =WhY‡W" ][h[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd F[hkWdW Z[ <‘jXeb$ ;b Yej[`e Wc_ijeie [ijWXW _d_Y_Wbc[dj[ fWYjWZe fWhW gk[ i[ be h[Wb_Y[ [d ;ifW‹W" f[he bW ieb_Y_jkZ \k[ Z[d[]WZW feh bW <[Z[# hWY_ÂŒd ;ifW‹ebW Z[ <‘jXeb" feh be gk[ bW dk[lW i[Z[ i[h| >ebWdZW$
#ĹŠÄƒ) -ĹŠ#-ĹŠÄĽ (- ,(3 ÄŚ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBWi Xk[dWi WYjkWY_ed[i gk[ ^W j[d_Ze @eĂľh[ =k[hhÂŒd [d bWi ‘bj_cWi \[Y^Wi Yed ik YbkX" [b 7jbƒj_Ye FWhWdW[di[" ^W ^[Y^e gk[ i[ fh[i[dj[d lWh_Wi fhefk[ijWi Z[ YbkX[i ]hWdZ[i Z[ 8hWi_b" Yece [b IWe FWkbe$ =k[hhÂŒd WĂ’hcÂŒ gk[ bW ][dj[ Z[b IWe FWkbe ^W Yedl[hiWZe Yed bei Z_h_][dj[i Z[b Ăˆ<khW# YWeÉ" f[he feh [b cec[dje dWZW [ij| Z_Y^e$ 7b _dj[hƒi Z[b [gk_fe fWkb_ijW" i[ ikcWd Wb]kdei [gk_fei Z[ ;khefW" f[he bW ][dj[ Z[b FWhWdW[di[ de gk_[h[ Z[ifh[dZ[hi[ Z[ Ăˆ:_dWc_jWÉ =k[hhÂŒd feh [b cec[dje$
#2+4!(".ĹŠ#,/ 3#
ĹŠÄĽ 1(ÄŚĹŠ(%4 +¢Ŋ -3#ĹŠ #1ĂŒĹŠ#-ĹŠ 4-ĹŠÄ„.).ĹŠ/ 1Äą 3(".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 2#%4-" ĹŠ $#!' ĹŠ"#+ĹŠ 4Äą " ,#1(! -.Ä“
Äą ĹŠ ĹŠÄˆÄ?
;YkWZeh o F[h‘ [cfWjWhed '#' Wo[h [d 7cXWje feh [b =hkfe ' Z[b IkZWc[h_YWde IkX '- gk[ YbW# i_Ă’YW W YkWjhe i[b[YY_ed[i Wb Ckd# Z_Wb Z[ bW YWj[]eh‡W [d Cƒn_Ye$ 9ed [ij[ h[ikbjWZei" bei Zei [gk_fei i[ cWdj_[d[d Yed fei_X_b_ZWZ[i Z[ YbWi_Ă’YWh Wb ^[nW]edWb Ă’dWb$ Â&#x; Ä“ĹŠ 4(2ĹŠ 3(.) ĹŠ345.ĹŠ4-ĹŠ/ 13(".ĹŠ"(2!1#3.Ä“ĹŠ .ĹŠ$4#ĹŠ' (+(3 ".ĹŠ./.134- ,#-3#ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ"#)¢Ŋ, 1! 1ĹŠ!.-ĹŠ$ !(+(" "ĹŠ/.1ĹŠ Bei beYWb[i i[ WZ[bWdjWhed [d 242ĹŠ1(5 +#2Ä“ [b cWhYWZeh feh _dj[hc[Z_e Z[ @‘d_eh IehdepW W bei *- c_dkjei" c_[djhWi gk[ [b [cfWj[ \k[ Z[ 7dZo Febe W bei +- c_dkjei$ JWdje ;YkWZeh Yece F[h‘ 5(#1ĹŠ ."1~%4#9ĔŊ3_!-(!.ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĔŊ#7/1#2¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ2#+#!!(¢-ĹŠ2(%4#ĹŠÄƒ1,#ĹŠ Z[ceijhWhed [ijWh [d [b c_ice #-ĹŠ#+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ!+ 2(ă! 12#ĹŠ +ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ("# ĹŠ#2ĹŠ2#%4(1ĹŠ d_l[b$ ;b fh_c[h j_[cfe \k[ fW# 24, -".ĹŠ/4-3.2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ%14/.Ä“ĹŠÄĄ ĹŠ("# ĹŠ#1 ĹŠ% - 1ĔŊ/#1.ĹŠ2.+.ĹŠ!.-2#%4(,.2ĹŠ4-.ĔŊ+ ĹŠ Ă‹ h[`e" i_d YbWhWi WYY_ed[i Z[ ]eb$ ("# ĹŠ#1 ĹŠ24, 1Ä“ĹŠ #%4(,.2ĹŠ#-ĹŠ! ,(-.ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ/.2( (+(" "#2ĹŠ#23;-ĹŠ(-3 !3 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ ;d [ijW eYWi_ÂŒd kdW Z[ bWi #04(/.Ä˘Ä”ĹŠÄƒ- +(9¢ē \ehjWb[pWi Z[ bW ĂˆJh_YebehÉ" [b c[# Z[b Yej[`e W jhWlƒi Z[ @‘d_eh Ieh# Z_eYWcfe" de \kdY_edÂŒ$ 7dj[i Z[b _d_Y_e Z[b jehd[e depW" gk_[d [igk_lÂŒ W Zei kd Y[djhe gk[ MWbj[h 9^|l[p" Bei lebWdj[i Yedj_dkW# ĹŠ h_lWb[i o h[cWjÂŒ YhkpWZe" Whgk[he Z[ ;YkWZeh" de fkZe IkZWc[h_YWde" NWl_[h HeZh‡# c[dj[ \WbbWhed [d bW [djh[# ^WY_[dZe _d‘j_b bW [ij_hWZW Z[j[d[h" f[i[ W gk[ [ijWXW X_[d ]k[p" jƒYd_Ye Z[ ;YkWZeh" cW# kX_YWZe$ ]W Z[ fWi[i o [d bW cWhYW" Z[b Whgk[he f[hkWde$ d_\[ijÂŒ gk[ bW _Z[W fWhW YbWi_# !4 ".1ĹŠ5.+5#1;ĹŠ 7 fWhj_h Z[ bW _]kWbZWZ f[hkW# Ă’YWhi[ Wb ^[nW]edWb Ă’dWb Z[b Z[`WdZe" [d lWh_ei fWiW`[i ĹŠ)4% 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 9ed [i[ jWdje" bW ĂˆJh_# Z[b fWhj_Ze" bW _d_Y_Wj_lW W !4 13 ĹŠ$#!' ĹŠ YebehÉ i[ Yed\ehcÂŒ o Z[`ÂŒ dW" ;YkWZeh Yec[dpÂŒ W Z[i[if[# jehd[e [hW ]WdWh bei Zei fh_c[# -3#ĹŠ 14%4 8ĹŠ#+ĹŠ ik h_lWb$ gk[ bei Ăˆ_dYWiÉ [cf_[Y[d W hWhi[ o XkiYWh W bei Z[bWdj[hei hei fWhj_Zei" Wdj[ 8eb_l_W (#' +4-#2ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ"#ĹŠ , 19.Ä“ Zec_dWh [b fWhj_Ze$ Yedj_dkWc[dj[ c[Z_Wdj[ fWi[i o F[h‘ '#' " oW gk[ [d bWi Zei
ĹŠÄĽ 1(ÄŚĹŠ2#ĹŠ04#"¢Ŋ2(-ĹŠ1# !!(¢;b jWdje Z[b [cfWj[ bWh]ei" f[he [d \h[dj[ j[d‡W kdW ‘bj_cWi \[Y^Wi `k]Wh| Wdj[ bei JhWi kd fh_c[h j_[cfe Ă“e# bb[]ÂŒ '& c_dkjei c|i iÂŒb_ZW Z[\[diW gk[ de Y[Z_ÂŒ [i# [gk_fei \Wleh_jei Z[b ]hkfe" `e" ;YkWZeh be]hÂŒ [b fh_c[h jWdje jWhZ[$ 7dZo Febe YWX[Y[ÂŒ \k[hj[ fWY_ei W iki h_lWb[i$ Khk]kWo o 7h][dj_dW$
Ĉ Ĉ
+#- ĹŠ!.-$( -9 ĹŠ #-ĹŠ -2ĂŒ ;b cWb cec[dje feh [b gk[ WjhWl_[iW 8WhY[bedW eXb_]ÂŒ W gk[ bW Z_h[Yj_lW o [b Yk[hfe jƒY# d_Ye j[d]Wd kd Z_|be]e gk[ de jhW`e d_d]kdW del[ZWZ$ 7b\edie >WhX" fh[i_Z[dj[ ĂˆJeh[heÉ" cWd_\[ijÂŒ gk[ j_[d[ fb[dW Yed\_WdpW [d HkXƒd :Wh‡e ?di‘W" h[iWbjWdZe gk[ [i kd jƒYd_Ye Yed [nf[h_[d# Y_W o gk[ iWX[ Z[b eĂ’Y_e$ ;b Wfeoe Z[ >WhX Wb ĂˆFe[jWÉ i[ ZW jhWi kd _d_Y_e _djhWdgk_be Z[ i[cWdW" [d [b gk[ Yehh_ÂŒ [b hkceh Z[ bW iWb_ZW Z[b [ijhW# j[]W" Z[X_Ze W bW Z[hhejW Z[b Zec_d]e$ ?dYbki_l[ >WhX fkie Yece [`[cfbe [b Wfeoe gk[ h[Y_X_ÂŒ ;Z]WhZe 8WkpW" jƒYd_Ye Z[ B_]W" [d (&&- feh fWhj[ Z[ bei Z_h_][dj[i o h[iWbjÂŒ gk[ [iW [i bW _Z[W [d 8WhY[bedW" j[d[h kdW Yedj_dk_ZWZ [d bW b‡d[W Z[ jhWXW`e o gk[ ƒb Yece bW YWX[pW l_i_Xb[ Z[b [gk_fe Z[X[ jecWh bWi Z[Y_i_ed[i Yed YWX[pW \h‡W fWhW gk[ bei Ăˆjeh[heiÉ j[d]Wd kdW c[`eh‡W [d [b YWcf[edWje beYWb$ ;b YkWZhe Ăˆ9WdWh_eÉ [i i[nje Yed '' fkdjei [d dk[l[
."1~%4#9Ä–ĹŠÄĽ 23 ,.2ĹŠ#-ĹŠ! ,(-.ÄŚ Ĺ—ĹŠĹŠ
+(% ".2ĹŠ ĹŠ% - 1 ;c[b[Y i[ [d\h[djW ^eo Wb @W# ]kWh[i Z[ 9^_WfWi W fWhj_h Z[ bWi '/0+& [d [b [ijWZ_e 9Wfm[bb" fWhj_Ze l|b_Ze feh [b =hkfe , Z[ bW 9efW B_X[hjWZeh[i$
+(-# !(.-#2 #5 -!'
ēŊ 1(23( -Ŋ #-_-"#9Ŋ, 1!¢Ŋ#+Ŋ"#2!4#-3.Ŋ+ Ŋ -3#1(.1Ŋ2#, - Ŋ#-Ŋ3(#11 2Ŋ ,#7(! - 2ē
+(,.6(!9Ŋ ē 4( ¢-#9Ŋ ē +#(3 2Ŋ ēŊ !'(++(#1Ŋ ē %Õ~Ŋ ē 4( ¢-#9Ŋ ē 4(1.9Ŋ ē _-"#9Ŋ ē (,_-#9Ŋ ē #- Ŋ ē #-_-"#9Ŋ ē ē ēŊ , 1Ŋ 2 "ē
(++ +/ -".ĹŠ Ä– +.1#2ĹŠ Ä“ 9.ĹŠ Ä“ ;-!'#9ĹŠ Ä“ +"#9ĹŠ Ä– .) 2ĹŠ Ä– 204#" ĹŠ Ä“ ,.1 ĹŠ Ä“ -2.ĹŠ Ä“ .11#2ĹŠ Ä“ + 9 1ĹŠ Ä“ Ä“ Ä–ĹŠ .2_ĹŠ 4 " +4/#ĹŠ 149
23 "(.Ä–ĹŠ #.1%#ĹŠ /6#++ .1 Ä–ĹŠÄˆÄ’Ä–ÄŽÄ‡ :1 (31.Ä–ĹŠ ~!3.1ĹŠ 11(++.Ŋĸ Äš 1 -2,(2(¢-Ä–ĹŠ .7ĹŠ /.132
Bei Zei [gk_fei lWd jhWi bei jh[i fkdjei fWhW i[]k_h [d f[b[W o feZ[h eXj[d[h kd Ykfe W bei eY# jWlei Z[ Ă’dWb Z[b jehd[e Z[ Ybk# X[i Yedj_d[djWb$ BWi efY_ed[i Z[b YkWZhe Ăˆ;bƒY# jh_YeÉ Z[ YbWi_Ă’YWhi[ W bW i_]k_[d# j[ hedZW [ij|d _djWYjWi" f[he Z[X[ ikcWh bei jh[i fkdjei ^eo" oW gk[ j_[d[ YkWjhe kd_ZWZ[i [d jh[i fWhj_Zei `k]WZei$ EcWh 7iWZ fWhW [ij[ fWhj_Ze h[Ykf[hW W Zei [b[c[djei _cfeh# jWdj[i$ CWhY[be <b[_jWi o :Wl_Z Gk_hep" gk_[d[i [ij|d fb[dW# c[dj[ h[Ykf[hWZei$ ;b YkWZhe c[n_YWde" [d YWc#
X_e l_[d[ Yed bW eXb_]WY_ÂŒd Z[ ]W# dWh fWhW WY[hYWhi[ Wb eX`[j_le Z[ WYY[Z[h W bei eYjWlei Z[ Ă’dWb" oW gk[ j_[d[ i[_i fkdjei$ LWb[ h[Yeh# ZWh gk[ [b @W]kWh[i de WjhWl_[iW kdW Xk[dW i_jkWY_ÂŒd [d [b jehd[e Ăˆ7pj[YWÉ" [d [b gk[ j_[d[ feYWi fei_X_b_ZWZ[i Z[ WYY[Z[h W bW b_# ]k_bbW Ă’dWb$ ;b jƒYd_Ye @eiƒ =kWZWbkf[ 9hkp de feZh| YedjWh Yed [b Z[# \[diW ?icW[b <k[dj[i o [b Z[bWd# j[he @kb_e <h‡Wi" gk_[d[i [ij|d b[# i_edWZei$ F[he oW feZh| YedjWh Yed [b c[Z_eYWcf_ijW @eh][ He# Zh‡]k[p" gk_[d Ykcfb_ÂŒ [b fWhj_# Ze Z[ ikif[di_ÂŒd$
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
.-ĹŠ,(1 2ĹŠ +ĹŠ ÄĽ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ÄŚ :
Äž - -!( 2ĹŠ/ 1 ĹŠ3.".2Ä? 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ+.2ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ"#ĹŠ ! 1;ĹŠ8ĹŠ _!-(!.ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ"#!("(#1.-ĹŠ !.,/ 13(1ĹŠ ĹŠ/ 13#2ĹŠ(%4 +#2ĹŠ+.2ĹŠ1_"(3.2ĹŠ04#ĹŠ04#"#-ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ!+;2(!.2Ä“ 9ece kd WYk[hZe \hWj[hdWb" Wi‡ gk[ZÂŒ Z[j[hc_dWZe [b Yedl[d_e l[hXWb gk[ ^_Y_[hWd bei c_[c# Xhei Z[b Z_h[Yjeh_e Z[ CWYWh| o JƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e" [d YkWdje W bWi ]WdWdY_Wi gk[ i[ eXj[d]Wd [d bei Yb|i_Yei" gk[ i[ `k[]k[d [d bW YWj[]eh‡W 8$ =[hc|d_Ye >eb]k‡d" fh[i_# Z[dj[ Z[b CWYWh|1 o M_bied L[# bWij[]k‡" fh[i_Z[dj[ Z[ JƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e" i[ l_[hed bWi YWhWi [d [b fh_c[h Yb|i_Ye Z[ [ij[ W‹e
`k]WZe [b Zec_d]e fWiWZe" [d [b je \k[ Z[ij_dWZe fWhW ]Wijei Z[ 8[bbWl_ijW" ZedZ[ de iebe eXjkl_[# fhe]hWcWY_ÂŒd o [b ieXhWdj[ \k[ Z_l_Z_Ze [djh[ bei YbkX[i hed kd h[ikbjWZe Z[ [cfW# WcXWj[‹ei$ j[ [d [b cWhYWZeh" i_de gk[ De _cfehjW [b h[ikbjWZe bW jWgk_bbW \k[ YecfWhj_ZW" ĹŠ d_ bW kX_YWY_ÂŒd Z[djhe Z[ Yece be ^WXh‡Wd fh[l_ije ÄŠÄŒĹŠ,(+ŊĒććŊ bW jWXbW Z[ fei_Y_ed[i [d bW Z[iZ[ [b fh_dY_f_e$ "¢+ 1#2ĹŠ2#1~ ĹŠ+ ĹŠ <k[hed ', c_b bWi [djhW# ! -3(" "ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ gk[ i[ [dYk[djh[d bei fbWd# j[b[i" [b fhefÂŒi_je [i jhWXW# ZWi _cfh[iWi fWhW [ij[ Yb|# !.11#2/.-"#ĹŠ ĹŠ ! " ĹŠ#04(/.Ä“ `Wh feh [b \‘jXeb WcXWj[‹e" i_Ye" Z[ bWi YkWb[i i[ l[d# cWd_\[ijÂŒ >eb]k‡d$ Z_[hed '* c_b" eXj[d_[dZe 9ed bW Ă’ hcW Z[b Yedl[d_e [c# kd WYkckbWZe /. c_b ZÂŒbWh[i" Z[ bei YkWb[i [b jh[_djW feh Y_[d#
fh[iWh_Wb Yed bW 9eef[hWj_lW Z[ 7^ehhe o 9hƒZ_je IWd <hWdY_iYe B_c_jWZW o bW Z_l_i_Œd Z[ ]WdWd# Y_Wi [dj[ bei YbkX[i [d YWZW Yb|# i_Ye" i[ \ehjWb[Y[h| [b Wfeoe W bW _dl[hi_Œd o YedZ_Y_Œd gk[ h[# fh[i[djW fWhW bei [gk_fei [ijWh [d bW YWj[]eh‡W _d\[h_eh" ZkhWd# j[ [ij[ W‹e" i_d f[hZ[h bW [if[# hWdpW Z[ WiY[dZ[h W bW fh_c[hW YWj[]eh‡W 7 Z[b \‘jXeb dWY_edWb" [d X_[d Z[b Z[fehj[$
9ed kdW h[l_i_ÂŒd cƒZ_YW h[Wb_# pWZW W bei `k]WZeh[i Z[b CWYW# h| [cf[pÂŒ bW fh[fWhWY_ÂŒd Z[b [gk_fe Y[b[ij[" gk[ [d\h[djWh| Wb ĂˆLWbb[ Z[b 9^ejWÉ" [b l_[hd[i '. Z[ cWhpe [d ?cXWXkhW$ I_d cWoeh[i del[ZWZ[i [cf[pWhed bW `ehdWZW Z[ [d# jh[dWc_[dje [ij[ cWhj[i bei h[fh[i[djWdj[i Z[b ‡Zebe Wc# XWj[‹e" gk[ XkiYWh|d cWhYWh c|i fkdjei fWhW kX_YWhi[ [d bW fh_c[hW fei_Y_ÂŒd Z[ bW jWXbW Z[ fei_Y_ed[i$ @Wd_e F_dje" Z_h[Yjeh jƒYd_Ye" cWd_\[ijÂŒ gk[ i[ ^W jhWXW`WZe W YedY_[dY_W o iWX[ bW YWb_ZWZ Z[ [gk_fe gk[ j_[d[ W ik YWh# ]e" YWjWbe]|dZebei Z[ `ÂŒl[d[i" [cfh[dZ[Zeh[i o Yed ]WdWi Z[ jh_kd\Wh [d bW YWdY^W$ Æ;d\h[djWhi[ Wb [gk_fe Z[b 9^ejW [i kdW jWh[W ZkhW f[he de _cfei_Xb[Ç Z_`e [b Z_h[Yjeh" gk[ WZ[c|i Wi[]khÂŒ gk[ ^Wo j_[cfe fWhW ceijhWh [b fej[d# Y_Wb Z[ CWYWh| [d bW YWdY^W$ BW i[cWdW [i YehjW f[he bW fh[fWhWY_ÂŒd [i _dj[diW fWhW [b [gk_fe jƒYd_Ye o `k]WZeh[i Z[ bW Y[b[ij[" [b `k[l[i l_W`Wh|d Wb c[Z_e Z‡W W ?cXWXkhW$
9ed [b fhefŒi_je Z[ ceijhWh W Z[fehj_ijWi Z[ [b_j[ [d [b XWbed# Y[ije" _d_Y_Wh| bW 9efW 7blWhWZe" [ij[ '/ Z[ cWhpe [d bWi YWdY^Wi Z[ bW IWbb[" Z[iZ[ bWi '*0&& o bei Zec_d]ei Z[iZ[ bWi &/0&&" Zed# Z[ lWh_ei [gk_fei i[ Z_ifkjWh|d [b jehd[e WX_[hje$ ;b [l[dje YedjWhW Yed Z[feh# j_ijWi ieXh[iWb_[dj[i Yece He# X[hje 9ehjƒi o fh[fWhWZeh[i Yk# XWdei" WfeoWZei feh bW [cfh[iW fh_lWZW ?cfehjWZehW 7blWhWZe$ FWhW bWi _diYh_fY_ed[i de
[n_ij[ b‡c_j[ Z[ [ZWZ" feh be gk[ ^WijW [b cec[dje i[ ^Wd _di# Yh_je bei [gk_fei B[efWhZei" 9eckd_aWj[" Ifehj_le 7cXWje" FWdj[hWi BW IWbb[" 9edijhkYjehW 7blWhWZe" [djh[ ejhei$ FWhW [b `k[l[i '- i[ Z[Ă’ d_h| c[Z_Wdj[ Yed]h[i_bbe" [b ^ehWh_e Z[ fWhj_Zei o bW YedĂ’ hcWY_ÂŒd Z[ [gk_fei _diYh_jei$ Gk_[d[i Z[i[[d fWhj_Y_fWh Z[b [l[dje feZh|d _d\ehcWhi[ [d bWi eĂ’ Y_dWi Z[ ?cfehjWZehW 7blWhWZe$
ŇĒÄ?ĒČĈ
+.-!#23.ĹŠ#-ĹŠ ./ ĹŠ +5 1 ".
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
#%+ ,#-3.ĹŠ / 13(!4+ 1ĹŠ / 1 ĹŠ#+ĹŠ1 ++8 Fh[l_e W bW Yecf[j[dY_W Z[b fh_c[h HWbbo Z[b 9Wcf[edW# je DWY_edWb" i[ Z[j[hc_dWhed bWi Yb|kikbWi Z[ i[]kh_ZWZ gk[ Z[X[h|d Ykcfb_h bei f_bejei Z[djhe Z[ bW h[l_i_ÂŒd jƒYd_Ye# c[Y|d_YW o Z[ i[]kh_ZWZ$ ;b [nj_djeh Z[X[h| j[d[h c‡d_ce Zei a_be]hWcei Z[ YWfWY_ZWZ" j_fe 789" i[ fhe# ^‡X[d bei [nj_djeh[i Z[ 9E( o Z[X[h| [ijWh f[h\[YjWc[dj[ Ă’ # `WZe Wb WbYWdY[ Z[b Yef_beje Yed \WY_b_ZWZ Z[ WYY[ie" Yed iWb_ZW Wb cejeh" ^WY_W [b f_beje o W bW fWhj[ feij[h_eh Z[b l[^‡Ykbe [d Z_h[YY_ÂŒd Wb jWdgk[ Z[ ]Wieb_dW de _dZ_if[diWXb[ $ 9_djkhed[i Z[ i[]kh_ZWZ0 Z[X[h|d i[h c‡d_ce Z[ * fkd# jei" f[h\[YjWc[dj[ WdYbWZei o WfheXWZei" WbjWc[dj[ h[Ye# c[dZWXb[ Z[ + o , fkdjei$ ;b YWiYe h[]bWc[djWh_e Yed ik h[if[Yj_lW c|iYWhW Wdj_ Ă“ WcW$ ;b >Wdi e Z_ifei_j_le Z[ i[]kh_ZWZ fWhW bW YWX[pW o [b Yk[bbe" gk[ kiWh|d f_beje o Yef_beje" fWhW [ij[ W‹e [i ef# Y_edWb" W fWhj_h Z[b (&'( i[h| eXb_]Wjeh_e" f[he i[ h[Yec_[d# ZW Yec[dpWh W kj_b_pWhbe Z[iZ[ oW$ ;b Xkpe" YWfkY^W o ]kWd# j[i Z[X[h|d i[h Z[ Dec[n cWhYW h[]_ijhWZW Z[ kd cW# j[h_Wb Z[ WhWc_ZW h[i_ij[dj[ W bWi bbWcWi " c‡d_ce kdW YWfW o ]kWdj[i Z[ Yecf[j[dY_W e Wl_WY_ÂŒd" XW`e h[l_i_ÂŒd jƒYd_YW fh[l_W Yed XehZWZe Z[b dec# Xh[ o j_fe Z[ iWd]h[$ I[ kj_b_pWh|d Zei [if[`ei h[jhel_ieh[i [nj[h_eh[i0 _p# gk_[hZe o Z[h[Y^e o Y[djhWb _dj[h_eh$ Bei i[]khei Z[b YWfÂŒ Z[# X[h|d i[h c[j|b_Yei e Z[ Wbk# c_d_e Yed jhWl[iW‹e gk[ lW Z[djhe Z[ bW fWhj[ ikf[h_eh Z[b Wkje " i[ fhe^‡X[ bWi Yehh[Wi e bei fkbfei [b|ij_Yei$ I[ fedZh| Wj[dY_ÂŒd [if[Y_Wb W bei cWj[# h_Wb[i o YedijhkYY_ÂŒd jƒYd_YW Z[ bW Ăˆ`WkbWÉ Z[b ^WX_j|Ykbe$ ;ijWi c[Z_ZWi feZh|d ]W# hWdj_pWh bW i[]kh_ZWZ Z[ bei f_# bejei o Yef_bejei fWhj_Y_fWdj[i" Z[djhe Z[ bW Yecf[j[dY_W$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ/(+.3.2ĹŠ"# #1;-ĹŠ ! 3 1ĹŠ#23 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ2(-ĹŠ!.-"(!(.Äą -#2Ä“
ĹŠ
Ä Ä‚
ēŊ (1.Ŋ ¢,#9Ŋ 11(++.ĔŊ ",(-(231 ".1Ŋ
3#,/.1 +ŊŊ"#Ŋ+ Ŋ #"#1 !(¢-Ŋ #/.13(5 Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ĔŊ)4-3.Ŋ Ŋ (+2.-Ŋ -3 , 1~ ĔŊ2#!1#3 1(.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ(-23(34!(¢-ē
ĹŠ43(+(9 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ (#-#2ĹŠ /ĂŒ +(!.2ĹŠ! 42 ĹŠ, +#23 1
ĹŠ/1.'( (!(¢-ĹŠ"#ĹŠ42 1ĹŠ (#-#2ĹŠ /ĂŒ +(!.2ĔŊ/ 1 ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ/#1Äą 2.- +#2ĔŊ1(%#ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ- !(.- +Ä“ĹŠ 9_kZWZWdei Z[dkdY_Whed [d Z‡Wi Wdj[h_eh[i" [b WXkie Z[ Wb]kdei [cfb[WZei gk[ kj_b_pWhed Z[ cW# d[hW f[hiedWb" bei ck[Xb[i Z[b [iY[dWh_e Z[ f[iWi Z[ bW <[Z[hW# Y_ÂŒd :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW <:J " fWhW WZc_hWh bW HedZW DeYjkhdWb" [d bWi Ă’ [ijWi WcXW# j[‹Wi$ ;d kd WY[hYWc_[dje Yed bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ Z_Y^W _dij_jkY_ÂŒd" cWd_\[ijWhed gk[ de YedeY‡Wd [b ^[Y^e o gk[ [n_ij[d iWdY_ed[i fWhW gk_[d[i ^WoWd _d\h_d]_Ze kde Z[ bei h[]bWc[djei _dj[hdei" Yece be [ij_fkbW bW b[o$
7dZh[W JeXWh" Z_h[YjehW Z[ H[Ykhiei >kcWdei" Z[ bW <:J" ^WXbÂŒ ieXh[ [b j_fe Z[ iWdY_ÂŒd gk[ h[Y_X_h‡W [b YWkiWdj[" [d [b YWie Z[ YecfheXWhi[ jWb WXkie bWXehWb$ I[ ^WXbÂŒ Z[ kd fh_c[h bbWcW# Ze Z[ Wj[dY_ÂŒd gk[ i[h‡W l[hXWb" bk[]e kd bbWcWZe [iYh_je o Ă’ dWb# c[dj[ bW eXi[hlWY_ÂŒd W bW _dif[Y# jeh‡W Z[ jhWXW`e" Z[ WYk[hZe W bW ]hWl[ZWZ Z[ bW \WbjW$ 7kdgk[ de i[ eXjkle bW l[h# i_ÂŒd eĂ’ Y_Wb Z[ 9_he =ÂŒc[p" h[i# f[Yje W be ikY[Z_Ze" 7dZh[W JeXWh ^WXbÂŒ ieXh[ bW h[iebkY_ÂŒd
gk[ i[ jecWh‡W bk[]e Z[ bW _dl[i# j_]WY_ÂŒd h[Wb_pWZW" Z[j[hc_dWd# Ze gk[ de [n_ij_ÂŒ d_d]‘d j_fe Z[ \WbjW feh bW gk[ i[ Z[XW iWdY_edWh W gk_[d kj_b_pÂŒ Z_Y^ei ck[Xb[i gk[ ied Z[ X_[d f‘Xb_Ye oW gk[ b[ f[hj[d[Y[d W bW <:J o de W kde k ejhe [djh[dWZeh" \kdY_edWh_e e jhWXW`WZeh" Z[ \ehcW f[hiedWb" Z[ bW [dj_ZWZ$ BW Wh]kc[djWY_ÂŒd Z[ JeXWh" \k[ gk[ [b [cfb[WZe gk[ ^WXh‡W kj_b_pWZe Z_Y^ei X_[d[i" bei jecÂŒ Ăˆfh[ijWZeiÉ i_d Wkjeh_pWY_ÂŒd Wb]k# dW fWhW gk[ iki \Wc_b_Wh[i ^W]Wd kie Z[ [bbei ZkhWdj[ [b [l[dje Wdj[i i[‹WbWZe" i_d gk[ i[ ^WoW bkYhWZe feh [d [iei cec[djei$ Feh be jWdje de [n_ij[ d_d]kdW iWdY_ÂŒd" i[]‘d ehZ[d Z[ bW Z_h[Y# Y_ÂŒd ][d[hWb Z[ bW <:J" fk[i [i[ kie Z[ bei X_[d[i f‘Xb_Yei de b[ YWkiWh‡W d_d]‘d f[h`k_Y_e W bW Ye#
b[Yj_l_ZWZ WcXWj[‹W$ -2 3(2$ !!(¢-Ŋ!(4" " -
I_d [cXWh]e [iW ef_d_ÂŒd [c_j_ZW Z[iZ[ bW <:J de Z[`ÂŒ iWj_i\[Y^ei W gk_[d[i fh[i[djWhed bW Z[dkd# Y_W" oW gk[ b[i fWh[Y[ _dWY[fjWXb[ gk[ i[ kj_b_Y[d fWhW [l[djei de Z[fehj_lei bei X_[d[i ck[Xb[i Z[ Z_Y^W _dij_jkY_ÂŒd f‘Xb_YW$ EjhW Z[dkdY_W bb[]Wh‡W W dk[i# jhe c[Z_e" ieXh[ [b YeXhe [nY[i_# le" Zei ZÂŒbWh[i" Z[b ]WhW][ Z[b 9eb_i[e Z[ :[fehj[i" gk[ ^_Y_[hW kdW [cfb[WZW Z[b ĂˆFeb‡]ede Z[ J_heÉ" [ij[ fWhj_YkbWh i[ ^W ZWZe [b Z‡W Z[b Yb|i_Ye WcXWj[‹e$ ;ijW WdecWb‡W" gk[ W be c[`eh jWcX_ƒd [i ĂˆdehcWbÉ" jeZWl‡W de j_[d[ jh|c_j[" f[he i[ h[Wb_pWh|d bWi _dl[ij_]WY_ed[i h[if[Yj_lWi" feh fWhj[ Z[ bei \kdY_edWh_ei Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd$
~2(!.ĹŠ!4+341(2,.ĹŠ#23 1; /1#2#-3#ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-% ĹŠ ;b 9Wcf[edWje 7X_[hje Z[ <_i_Ye 9kbjkh_ice gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d BWjWYkd]W" [ij[ fhÂŒn_ce '/ Z[ cWhpe" j[dZh| bW fh[i[dY_W Z[ bW Z[b[]WY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW Yed jh[i fWhj_Y_fWdj[i$ BW YWj[]eh‡W i[d_eh i[h‡W ZedZ[ fWhj_Y_f[d [ijei jh[i YWcf[ed[i" Z[ bW [nfei_Y_ÂŒd [d bW YWj[]eh‡W Ă’ jd[ii Yeh[e]h|Ă’ Ye" `kd_eh o XeZo Ă’ jd[ii$ Bei Z[fehj_ijWi jkd]khW^k[d# i[i fWhj_Y_fWh|d [d [ij[ YbWi_Ă’ YW# jeh_e" Yed c_hWi W kX_YWhi[ Z[djhe Z[b 9Wcf[edWje DWY_edWb Z[ De# Ä“ĹŠ .2ĹŠ34-%41 '4#-2#2ĹŠ lWjei" gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d 7c# /#+# 1;-ĹŠ24ĹŠ2#+#!!(¢-ĹŠ +ĹŠ! ,/#.- 3.Ä“ XWje [d bei fhÂŒn_cei c[i[i$ :[djhe Z[ bW YWb_Ă’ YWY_ÂŒd Z[b i[# bWi jƒYd_YWi WZWfjWZWi" gk[ Z[X[# b[Yj_le YedijWh| [b fh[fWhWjeh_e o h|d j[d[h bei \‡i_Ye Ykbjkh_ijWi$
2!.+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ +.-!#23.
.2ĹŠ#23 +#!(,(#-3.2ĹŠ#2!.+ 1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ2#ĹŠ/1#/ 1 -ĹŠ/ 1 ĹŠ 2#1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ #23(5 +ĹŠ"#ĹŠ (-(ĹŠ +.-!#23.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"#2 11.++ 1;ĹŠ#+ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ "#ĹŠ, 19.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ .+(2#.ĹŠ"#ĹŠ #/.13#2ĹŠ , 3.Ä“ĹŠ 23 ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĔŊ 2#ĹŠ' -ĹŠ(-2!1(3.ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŽĹŠ(-23(34!(.-#2ĔŊ2(-ĹŠ#, 1%.ĔŊ ĂŒ-ĹŠ2#ĹŠ 1#!#/3 1;-ĹŠ,;2ĹŠ(-2!1(3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ#23#ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ"#ĹŠ! +(" "ĹŠ(-$ -3(+ĹŠ #-ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ ĹŠ +.-!#23.ĹŠ2#ĹŠ1#ÄƒĹŠ#1#Ä“
(Ĺ‹, , (. Ĺ‹'/-# &Ĺ‹ Ĺ‹ ' .)Ĺ‹* , Ĺ‹ &Ĺ‹ / ),
ĹŠ -" ĹŠ#23 1;ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/1#%¢-ĹŠ"#ĹŠ +!#".ĔŊ#+ĹŠ5(#1-#2ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ ĹŠ/ 1Äą 3(1ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄ‘Ä–Ä‡Ä‡Ä“ ;b 9edi[hlWjeh_e Z[ C‘i_YW" J[W# jhe o :WdpW BW C[hY[Z 7cXWje e\h[Y[ ^eo kdW hk[ZW Z[ fh[diW W bWi '&0&& [d [b 9W\ƒ =Wb[h‡W Z[ bW 9WiW Z[ bW 9kbjkhW D‘Yb[e Z[ Jkd]khW^kW$ I[ ZWh| W YedeY[h ieXh[ bei fheo[Yjei o WbYWdY[i Z[ ÆCWh# Y^_d] 8WdZ C[hY[ZWh_eiÇ" dW# Y_[dj[ W]hkfWY_ÂŒd gk[ gk_[h[
Yedij_jk_hi[ [d kd h[\[h[dj[ [d YkWdje W bW kj_b_pWY_ÂŒd Z[ bei _di# jhkc[djei Z[ c[jWb o Z[ f[hYk# i_ÂŒd$ ;i _cfehjWdj[ Z[ijWYWh gk[ bWi XWdZW Z[ cWhY^W" Yece W d_# l[b ckdZ_Wb i[ bWi YedeY[" [d bei kbj_cei W‹ei ^Wd heje [ijhkYjk# hWi o XWhh[hWi c[djWb[i" oW gk[ kd ]hkfe Z[ c‘i_Yei h[Wb_pWd iki fh[i[djWY_ed[i Wb W_h[ b_Xh[ [ _dYehfehWd Wb]‘d j_fe Z[ cWh# Y^W o ejhei cel_c_[djei Yed ik _dj[hfh[jWY_ÂŒd _dijhkc[djWb$ KdW YbWhW Z[ceijhWY_ÂŒd Z[ gk[ [b 9edi[hlWjeh_e _dYehfehW bWi j[dZ[dY_Wi WYjkWb[i [d YkWd# je W c‘i_YW i[ h[Ă’[h[" [i be fh[# i[dY_WZe feh bW Y_kZWZWd‡W [d [b
:[iĂ’b[ o HedZW DejkhdWb feh bWi Ă’[ijWi Z[ 7cXWje$ Gk_[d[i ^Wd eXi[hlWZe [i# jWi ^WX_b_ZWZ[i cki_YWb[i Z[ [ijkZ_Wdj[i o Z_h[Yjeh[i Z[ bW W]hkfWY_ÂŒd ^Wd cWd_\[ijWZe ik
eh]kbbe Z[ gk[ bW Y_kZWZ j[d]W jWd [nY[b[dj[i c‘i_Yei$ 9ed [ijW ]hWd WYe]_ZW o [nf[YjWj_lW bWi _dl_jWY_ed[i fWhW fWhj_Y_fWh [d ejhei bk]Wh[i de i[ ^Wd ^[Y^e [i# f[hWh" [i Wi‡ gk[ bW XWdZW [ijWh|
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Äƒ
fh[i[dj[ [d [b fh[]ÂŒd Z[ Ă’[ijWi Z[ IWbY[Ze" [b l_[hd[i '. Z[ cWh# pe" W fWhj_h Z[ bWi '.0&&" feh _dl_# jWY_ÂŒd Z[b WbYWbZ[ HeZh_]e CWjW 9[f[ZW" gk_[d h[iWbjÂŒ [b jhWXW`e Z[ bei Y_Yei Z[b 9edi[hlWjeh_e$
&2192&$725,$
0$'(59$6 6 $ &2192&$6( $ -817$ *(1(5$/ 25',1$5,$ '( $&&,21,67$6 '( 0$'(59$6 6 $ '( &21)250,'$' $ /2 ',638(672 (1 /$ /(< < /26 (67$78726 62&,$/(6 3$5$ &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '( /26 6,*8,(17(6 381726 ,1)250( '( *(5(1&,$ ,1)250( '( &20,6$5,2 5(9,625 &212&,0,(172 < $352%$&,21 '( /26 (67$'26 ),1$1&,(526 < $1(;26 '(/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 '(67,12 '( 5(68/7$'26 '(6,*1$&,21 '( &20,6$5,2 5(9,625 3$5$ (/ (-(5&,&,2 120%5$0,(172 '(/ 35(6,'(17( < *(5(17( *(1(5$/ ),-$&,21 '( 5(081(5$&,21(6 3$5$ /26 $'0,1,675$'25(6 < +2125$5,26 3$5$ &20,6$5,2 5(9,625 /(&785$ < $352%$&,21 '(/ $&7$ '( -817$ *(1(5$/ /$ -817$ *(1(5$/ '( $&&,21,67$6 7(1'5$ /8*$5 (1 /$ 6$/$ '( 6(6,21(6 '( /$ &203$fĂŒ$ (/ ',$ -8(9(6 '( 0$5=2 '(/ $ /$6 + '( 0$1(5$ (63(&,$/ 6( 62/,&,7$ /$ 35(6(1&,$ '( /$ 657$ &20,6$5,2 5(9,625 /26 '2&80(1726 48( 6(5$1 75$7$'26 (1 /$ -817$ 6( (1&8(175$1 $ ',6326,&,21 (1 /$6 2),&,1$6 '( /$ &203$fĂŒ$ 8%,&$'$ (1 /$ $9 %2/,9$5,$1$ < 526$ %/$1&$ $0%$72 (64
$0%$72 0$5=2 '(/
+(51$1 9$6&21(= &$//(-$6 35(6,'(17(
&2192&$725,$ $5%25,(17( 6 $ &2192&$6( $ -817$ *(1(5$/ 25',1$5,$ '( $&&,21,67$6 '( $5%25,(17( 6 $ '( &21 )250,'$' $ /2 ',638(672 (1 /$ /(< < /26 (67$78726 62&,$/(6 3$5$ &212&,0,(1 726 < 5(62/8&,21 '( /26 6,*8,(17(6 381726 : Ä“ĹŠ .2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#15 3.1(.ĹŠ ĹŠ #1!#"ĹŠ2#ĹŠ+4!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ "#2ă+#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄƒ#23 ĹŠ , 3# ē
# !,+$,/*'" " !,+ #) /1 "#) #%) *#+1, #+#/ ) "# ) #4 "# ,,-#/ 1'3 0 ) !,*'0'9+ "# '.2'" !'9+ "# )
-,/ *#"', "# ) -/#0#+1# 1," 0 ) 0 -#/0,+ 0 .2# -2#" + 1#+#/ /#!) *,0 !,+1/ ) '+"'! " ,,-#/ 1'3 :+ "# ),0 .2# -/#0#+1#+ 4 (201':.2#+ !,+ ) 0 /#0-#!1'3 0 -/2# 0 #+ #) -) 5, "# 1/#'+1 "7 0 !,+1 ",0 - /1'/ "# ) $#!& "# ) -/#0#+1# +,1':! !'9+ #+1/#% "# ),0 /#!) *,0 0# /# )'5 /6+ #+ ) 0 ,:!'+ 0 "# ) "', +" 0 2#/#8 0 2 '! " 0 #+ ) 0 ! ))#0 #/+ /", /.2# 4 #"/, #/*7+ #3 )),0 //', ) #01/, ! +19+ 2#/, -/,3'+!' "# 2+%2/ &2 #+ &,/ /', "# & & 4 "# & & 2#/, "# * /5, "#)
,1)250( '( *(5(1&,$ ,1)250( '( $8',725,$ (;7(51$ < &20,6$5,2 5(9,625 &212&,0,(172 < $352%$&,21 '( /26 (67$'26 ),1$1&,(526 < $1(;26 '(/ (-(5&, &,2 (&2120,&2 '(67,12 '( 5(68/7$'26 '(6,*1$&,21 '( 35(6,'(17( < *(5(17( '( /$ &203$f,$ ),-$&,21 '( 5(081(5$&,21(6 3$5$ /26 $'0,1,675$'25(6 < +2125$5,26 3$5$ &20,6$5,2 5(9,625 < $8',725(6 '(6,*1$&,21 '( &20,6$5,2 3$5$ (/ (-(5&,&,2 '(6,*1$&,21 '( 81$ ),50$ '( $8',725,$ 3$5$ (/ (-(5&,&,2 /$ -817$ *(1(5$/ '( $&&,21,67$6 7(1'5$ /8*$5 (1 /$ 6$/$ '( 6(6,21(6 '( /$ &20 3$fË$ 8%,&$'$ (1 /$ 3529,1&,$ '( 3$67$=$ &$1721 3$67$=$ 3$55248,$ 38<2 &$//( &(6/$2 0$5,1 6 1 (/ ',$ 0,(5&2/(6 '( 0$5=2 '(/ $ /$6 +25$6 '( 0$1(5$ (63(&,$/ 6( 62/,&,7$ /$ 35(6(1&,$ '(/ 65 &20,6$5,2 5(9,625 /26 '2&80(1726 48( 6(5$1 &212&,'26 (1 /$ -817$ 6( (1&8(175$1 $ ',6326,&,21 (1 /$6 2),&,1$6 '( /$ &203$fË$ $PEDWR GH PDU]R GHO
2'0 #/+ ", !,01 '#* /, "# ) ,*'0'9+ '.2'" ",/
2'0 )#( +"/, '/ ", '#* /, "# ) ,*'0'9+ '.2'" ",/
+(51$1 9$6&21(= &$//(-$6 35(6,'(17(
)20 /'15 //#+, '#* /, "# ) ,*'0'9+ '.2'" ",/
āą
g ŏŏāćŏŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
8KI9E ;CFB;E 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ
GIF=<JFI<J -"8ũ . (-2.-ēũ -%+_2ēćĒĒĐćĒćĊĒ
1.$#2.1ũ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ
@E><E@<IFJ
1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-!( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ
-%#-(#1 ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ĉđĎĎĊĈĈũ ĵũ ćĒĎđĎĐĒďćũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
154+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
-%#-(#1 ũ #-ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē
-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ
:FEK8;FI<J 47(+( 1ũ !.-3 +#ĵ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ũ -$ĖćđĐĐďďĉČć 47(+( 1ũ!.-3 +#ũ -$ĖćĒĒĒČĒćĎĐ ũ 4"(3.1ũ !.-ũ ,/+( ũ #7/#1(#-!( ēũ -$ēũ ĉČĈĐĈĉĎũĵũćĒĉĒĊĐČČČũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ .-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ !3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ %1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ -%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ -%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ -%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
8;D@E@JKI8K@MFJ
ĵũ
47(+( 1ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćđĐĒĉĊďĐĎ
89F>8;FJ .% ".ēũ -$ēũĉđĉđďĒČ 234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ .% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ %1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ -%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ
<:FEFD@JK8J !.-.,(23 ēũ -$ēũćđČČĒĊĒćĈũĵũĉĎĉĈđČć
<DGC<F ;FD<JK@:F
4#' !#1#2ũ".,_23(!.2Ėũ -$ēũĉđĉĊĉĒČũ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ
,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ
11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
.% ".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
GJ@:FCF>FJ
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ 4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ 4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ #!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć
42! ũ 31 ).ũ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ
+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ
5#-3.2ēũ
-$ēũ
47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ %1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ .-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ
M8I@FJ
ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ
ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
%#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3 ũ"#ũ2#%41(" "ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ
-$ēũ
"#ũ
(-3.1ũ"#ũ 43.2Ĕũ24#+" Ĕũ31 ).ũ5 1(.2ēũ #++ĖũćđćĐĈČććĊ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć
2(!.+.%~ ēũ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ
234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ
2(!¢+.% ũ +~-(! ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ
"#ũ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć
)#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3 ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ
234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ
2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ
:?F=<I<J
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ
84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ
#!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ
4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ
+ (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
2(!¢+.% ũ !+~-(! ēũ -$ēũ ĉČĈĈĊČĒũ ĵũ ćđČĐđĐćĊĎ
+(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
ũ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
4(" ".ũ "#ũ -( .2ũ "#ũ 3." ũ #" "ũ -$ēĖũ đČĎďđć
ĉČĉďđĊđũ
ĵũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ #-ũ ",(ı
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
.-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
-$ēũ
%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
%1#2 " ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď
-$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
%1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć
-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ
ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
2 )#ũ #1 /_43(!.ũ8ũ$+.1 +ũ/ 1 ũ" , 2ēũ -$ēũćĒĈČČĈĈĈć
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
ũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +Ĕũ+(!#-!( ũ ēũ -#).ũ "#ũ31;(+#1Ĕũũ -$ēũćĒĉĉďĎĐćď
)#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3 ".1Ĕũ 3#!-¢+.ı %.ũ #-ũ !.,/43 !(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ
(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć
ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď
1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ
_!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
234"( -3#ũĐ,.ēũ #,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
ćđĒćĎĎđćČ
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
ĵũ
4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
1 ēũ -ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉČĈđĎĉĈũĵũćĒđĒĒćďĒĊ
ĉČĉĎĒďćũ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ
%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ
-$ēũ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
.-3 ".1 ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ
.3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11#
."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ #!-¢+.% ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ 234"( -3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ ",(-(231 ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ %1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć (-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć ũ (!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć #!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ ũ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ %1#2 " ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒđĉĉČĐĈČ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĒČďđďĒĊũĵũĉĐĎČĐČĈ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ũ ĵũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (-%+#2ēũ -$ēũćđĐđĉďćĉĈ #!1#3 1( ēũ -$ēũĉČĈďćČĈũĵũćđČĉĐďĈĐČũ /+//-
M<E;<;FI<J #-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ
8II@<E;FJ ũ "#/ 13 ,#-3.ũ !.-ũ 3.".2ũ
ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊ,3ĉĔũ 41 -(9 !(¢-ũ #1./4#13.ũ ' !'4;-ēũ .-.ĖćĒĐĎĒďĐććēũĸ 1ēĈĎũŇĒďđďĉĹ
ũ ēũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ 4(3.Ĕũ #-ũ+ ũďũ"#ũ"(!(#, 1#ũ8ũ ~.ũ .! Ĕũ .11#2ũ "#ũ -ũ 2("1.ēũ #+$ēũćĒĒćĉďĒĒĉē
ũ ēũ 3#11#-.ũ ĊćĎ,ĉũ #1! ũ"#ũ+ ũ -(5#12(" "ũ _!-(! ũ 8ũ 5ēũ +ũ ¢-".1ēũ + , 1ũ2.+.ũ(-3#1#2 ".2ũ /'.-#ēũćĒĒĐďćĎĒđũĸ, 1ĉĉũŇĒďĒĊďĹ ũ ũ ũ ũ ".2ũ
.3#2ũ "#ũ ČĊĎćũ ,ĉũ ũ đũ ".+ 1#2ũ ,ĉēũ
+ , 1Ėũ ĉČČĎĉďČũ ıũ ćĒĎĐĎĉĒĐďũ ıũ ćđČČČđĎĒđũũĸ 1ēũĉćŇĒĐćĈČĹ ũ ũ ũ !.-ũ !4 31.ũ "#/ 13 ı ,#-3.2ũ (-"#/#-"(#-3#2ũ "+ ēũ 1.+(- ēũ #+ēũćĒĎđđďĎĎĐũĸ 1ēũĉćŇũĒďĒđđĹ
<DGC<FJ #ũ -#!#2(3 ũ 2#!1#3 1( ũ !.-ũ !.-.!(,(#-ı 3.2ũ"#ũ(-$.1,;3(! ēũ /#+#2ũ#-ũ1#%+ ēũ -$ēũ ĉđČĉđĐĎũĵũćĒđĐĈĈćĒĎũ #ũ -#!#2(3 ũ 2#2.1ũ .,#1!( +ēũ -5( 1ũ .) ũ "#ũ (" ũ ũ 2 ,/1.)#!3ľ'.3, (+ē !.,ũ 1#23(%(.2 ũ!+(-(! ũ-#!#2(3 ũ#-$#1,#1 2ũ 3(34+ " 2ũ8ũ 47(+( 1#2ēũ -$ēũćĒđćĈďĊđĊũĵũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! ,/1#2 ũ /1.5##".1 ũ "#ũ /1."4!3.2ũ "#ũ +(,/(#9 ũ -#!#2(3 ũ 5#-"#".1#2ēũ -$ēũ ćđĎĎĎđćĎĎũ ĵũ 2#15(#7/1#22 , 3.ľ' .3, (+ē!.,ũ
.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.ũ5#-"#".1#2ũĸ 2Ĺēũ -$ēũĉČĉĉđđđũ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ
../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ-#!#ı
#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
ĵũćđĐĐĈďĉĒćũ
2(3 ũ $(!( +ũ"#ũ -5#12(.-#2ũ!.-ũ#7/#1(#-ı !( ēũ -$ēũ/"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē #!ũ #+$ēũĉđĉĉĊđĒũĵũćĒćđĒĉĊćĐũ
ũ #!#2(3 ũ .5#-ũ !'(++#1ũ
/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ .+~5 1ũČıĉĎũ8ũ -(" "ũ !(.- +ēĸ 1ēĈćũũŇĒďĈĎđĹ
(/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
(2# .Ĕũ .34+ !(¢-Ĕũ 4 +(!(" "ēũ 4#+".ũ ,;2ũ !.,(2(.-#2ēũ 5ēũ 4,( '4(ũ ćĒıĈĒũ 8ũ 3 '4 +/ ũ ćĒĎđĎďććďũ ıũ ĉđČĎĒĐĈũ ĸ 1ēũĈđũŇĒďĒČČĹ "#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ
@ > E I C 7 H
ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ
)#!43(5.ũ "#ũ #-3 2ũ / 1 ũ .$(!(- ũ "#ũ
/,+-+
g āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
#ũ5#-"#ũ3 7(ũ!.-ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ēũ -$ēũćĒĒćđČĈĐđũĵũĉČĉćđĐĎũ
/,/-)
ũ ũ -4#5 ũ #-ũ 4 !'(ũ ũ %" +#- ēũ 1!.2 ēũ ćđČĐćĈĊĎďĸ 1ũ ĈĎũŇĒďđĐćĹ
+.2ũ 2#15(!(.2ũ -% '41!.ũ ).ēũ 4-3.ũ ũũ 1, !( ũ 2/ ũ #-31 " ũ ũ + 2ũ ( 2ũ ĸ 19ēĈďũŇĒďđĒĐĹ
4#5 ũ .23#1~ ũ 4 (! " ũ #-ũ ~.ũ #1"#ũ 1#04(#1#ũ "#ũ -%#-(#1 ũ #-ũ 41(2,.ũ 8ũ .3#+#1 ēũ -$.1,#2Ėũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#!ũ ĵũ ćđČďĊĐĈĉĉũ
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
#ũ-#!#2(3 ũ -%#-(#1.ũ %1¢-.,.Ĕũ .-ı 3 ".1 Ĕũ 2(23#-3#ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēũ 5ēũĈĉũ"#ũ .5(#, 1#ũćĒĎĎũ8ũ ., 2ũ #5(++ ē
" ũ/ 1 ũ3.".ũ"#/.13#ēũĸ Ĺũũ ũ".,(!(+(.ēũćĊĉČĉĊĎĎĊĵćĒĎĒĈĊĎĉĊĵć đĐĐĊĎćďĈēũĸ 1ēũĈĎũŇĒďđďđĹ
#ũ -#!#2(3 ũ 5#-"#".1#2ũ 8ũ (2(3 ı
3#-!(¢-ũ # .1#2ũ / 3#1.2ũ3#-#,.2ũ 3(-3 ũ ũ #-ũ 3.".ũ !.+.1ũ / 1 ũ +.%.3(/.2ũ "#ũ24ũ! +9 ".Ėũ ē ēũ 13#2 - +ũ .! +ũŒĈĎĎũ (-$ēĖũćđđĎĒćĒĒĈũĸ 1ēũĈđŇũĒďĒĈĊĹ
".1#2ũ ũ _"(!.2ēũ -$ēũ ĉČĐćĒđČũ ĵũ 1#!412.2'4, -.2ľ0 1(23.-ē!.,ũ Ĕũ ũ #!#2(3 ũ 13 ēũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ #" "ũ , 7(, ũ Ċćũ .2ũ !.-ũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ēũ .-.ēũČĉĎćĒĒũ ıũćĒĎďĉĒĐĊćũĸ 1ēũĉćŇũĒďĒĒČĹ
E<>F:@FJ M8I@FJ ũ Ĕũ ) 1ũ "#ũ /#2.Ĕũ -3(231#22ũ #+ 7Ĕũ #-31#- ,(#-3.ũ /#12.- +(9 ".Ĕũ/1#/ 1 !(¢-ũ$~2(! ũ /+(! ı
;DL7I7:7I ;D B7C?D7I :; FEB?;J?B;DE 8?EH?;DJ7:E J;B<$0 (.()&,-# &//-&.,*(
&5,6723+(5 52< (;3(572 (1 $0$55(6 '( $025 +DJR UHJUHVDU DO VHU DPDGR HQ KRUDV DPRURVR FDULxRVR \ WLHUQR D \ SDUD WRGD OD YLGD
/(&785$ '( &$57$6 2 7$527+ 9LVtWDPH R OOiPDPH HQ HVWH PRPHQWR TXH UHDOL]R WX DPDUUH
/,/)*
D;9;I?JE 9>E<;H
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ
IFEHJC7D >7IJ7 (. 7yEI" 9ED :;I;EI :; JH787@7H H;IFEDI78B;C;DJ; O B; =KIJ; L;D:;H$ FH;I;DJ7H 97HF;J7 9ED H;<;H;D9?7I O ) H;9EC;D:79?ED;I$ EBC;:E (#.) O 97IJ?BBE$ J;B<0 (.()&,-% &//-&.,*(
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO /,(+/
2 )#2ũ 2/#!( +#2ėũ 2.,.2ũ + ũ #2#-!( ũ #-ũ #++#9 Ĕũ +4).Ĕũ 5 1(#" "Ĕũ "(2!1#2(¢-ũ 8ũ !4+341 ēũ "ēũ8 ũ-.2ũ!.-.!#ēũ 1 !( 2ũ/.1ũ /1#$#1(1-.2ũ ćĒĎĊďćđĈďũ ıũ ćđćĊĊČĐćĊũ ĸ 1ēũĈďũŇũĒďĒĊĒĹũ
L;D:E F;GK;y7 ;CFH;I7 FHE:K9JEH7 :; 8;8?:7I"
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
$7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
āĆ
$5 FF
9@<E<J I8@:<J ũ ēũĈČĊ,ĉũ!.-2314!ı !(¢-ũ/1#!(.ũ ũ!.-5#-(1ũ (!#-3(- ũ (9 11.ũ Ĉďďũ8ũ .13#9ēũ #+$ĖũĉđĉĊĈĊĉıćđĎČďĉĊĐĊũ ĸ, 1ēĈćũŇĒďďĒćĹ
/,/)*
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
/+./*
625'(5$
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP
/,.-,
'U 'LHJR 7RUUHV 5
/,.-+
'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
³ &2%5$1=$6 (&8$'25´
/,)+.
/,./)
5HFXSHUDPRV FDUWHUD YHQFLGD /HWUDV GH &DPELR &KHTXHV \ 3DJDUpV 8G QR SDJD ORV JDVWRV 4XLWR \ &HYDOORV GR 3LVR 7HOI &HO /,/-(
9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-
7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$ >EH7H?E0 '(^&& W '+^&&$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/' >EH7H?E0 '-^&& W (&^&&
/8&,$12
5IZQIKPQ )+)8=4+7
£867(' <$ 6( &$16Ð '( )$/6$6
3XHV FRQR]FD DO ~QLFR DPDUUH TXH GHPXHVWUD ORV UHVXOWDGRV HO PLVPR GtD SRUTXH HVWH DPDUUH VL OH PXHVWUD UHVXOWD GRV UHDOHV 6,1 9$1$6 (63(5$1=$6 < 6,1 )$/6$6 ,/86,21(6 \ SRGUi XVWHG JR]DU QXHYDPHQWH GH VX IHOLFLGDG UHXQLGR FRQ ORV VHUHV TXH DPD
9,6Ì7$0( 2 //$0( &(/
ũ
/+./+
5(&7,),&$'25(6 5(&7,),&$'25(6
1HFHVLWR 0DHVWURV FRQ H[SHULHQFLD 8Q UHFWLILFDGRU GH FLOLQGURV \ 8Q UHFWLILFDGRU GH FDEH]RWHV SDUD RSHUDU PiTXLQDV HVWDFLRQDULDV SDUD WUDEDMDU HQ 6DQWR 'RPLQJR /ODPDU VROR LQWHUHVDGRV VDGRV /ODPDU VROR LQWHUH DO YI
5IUn \M LWa MV ^QLI IUWZ a KIVKQWVM[ XWZY]M LM U]MZ\I XIZI Y]M \IV\I[ NTWZM[
+-4=4): !! /,+,.
/*(,'
9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $
JI
:H$ H7KB ?D97 7D:?DE
C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E
/,)/(
."3*"$)*
/,)),
+WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW )UWZ M\MZVW
āć
g āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ .ēũ ĉćĈĈı ććĊČũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ēũ ũ #ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2ı !.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ ē
Ĕũ ũ ũ ũ Ĕ ũ ũ ĔũĉćĈĈıććĊČ ũ ũ Ĕũ ũ Ĕũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ Ēũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ĉďēũũ Ėũ ũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ!+ 1 ũ8ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ "#ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24, 1(.ēũũ -ũ5(134"ũ"#ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#2ı 3 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ~3#2#+#ũ!.-ũ + ũ"#, -" ũ#-ũ$.1, ũ#731 !3 " ũ8ũ#23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.ı -#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ 8ũ 4(3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! ı !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũũ +ũ,#-.1ũ' (".ũ#-ũ#+ũ , 31(,.-(.ũ /1.5_ 2#+#ũ "#ũ 4-ũ 41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ +#ũ 1#/1#2#-ı 3#ũ #-ũ #23#ũ )4(!(.Ĕũ "# (#-".ũ / 1 ũ ũ #+ũ #$#!3.ũ .~12#+#2ũ ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ ,;2ũ !#1! -.2ũ"#ũ"(!'.ũ,#-.1ũ8ũ#-ũ24ũ$ +3 ũ ũ ".2ũ /#12.- 2ũ '.-.1 +#2ũ "#+ũ +4% 1ēũũ ¢,#2#ũ #-!4#-31 ũ + ũ ! 2(++ ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+.2ũ 43.2ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēēũ (%( ũ
- 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(ı -(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ , 3.Ĕũ ĈĈũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĊćĵĒďĈĒĒ 44
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ .ēũ ććĈıĉćĈĈũ "#ũ (5.1!(.Ĕũ /1./4#23.ũ #-ũ 24ũ !.-31 ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ
.2_ũ -1(04#ũ 9,( .Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#ũ ũ ũ
ũ ũ ēıũ +#ũ % %.ũ2 #1Ė
Ĕũ Ĕũ ũ ĔũĈĈ ũ ũĉ ũũ ũ ēũ ĈĈćũ ũ ũ ũ Ĕũ
Ĕũ ũ ēũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ċũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ČĈēũ ũ Ėũ
ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ/.1ũ+.ũ3 -3.ũ!~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#+ũ +4% 1Ĕũ8 ũ04#ũ+ ũ"#, -" -3#ũ' ũ"#!+ ı 1 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#, -" ".ēıũ ũ ,#-.1ũ "4+3 ũ (-2(ı -Ì#ũ "(1#!3 ,#-3#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ēıũũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēıũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēı (1, ũ +#%( +# ēũ
ũ ũ
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++. -"(!;-".+#ũ +ũ"#, -" ".ũ"#ũ+ ũ. +(% ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(ı !( +Ĕũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ /.23#1(.1#2ũ ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũũ8ũÌ+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.Ĕũ! 2.ũ!.-31 ı 1(.ũ2#ũ3#-"1;ũ#-ũ1# #+"~ ēũũ .ũ04#ũ!.,4ı -(!.ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ēıũ ũ , 3.Ĕũ $# 1#1.ũĈČũ"#+ũĉćĈĈēũũ #13($(!.ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĊđĵĒďĉĈĒ
ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 43.1Ėũ ũ ũ ũ
#, -" ".Ėũĸ Ĺũ ũ ũ ũ
4(!(.Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũĉćĈĈũćĈđČē
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ĉũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ďđēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ +(,#-3.2ũ 8ũ "#!+ 1 3.1( ũ "#ũ / 3#1-(" "Ĕũ /1#5(.ũ #+ũ 2.13#.ũ +#% +ũ 1# +(9 ".ėũ8Ĕũ/.1ũ!4,/+(".ũ04#ũ2#ũ' ++ ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ēũ ũ .1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ"#, -" " ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(ı 2 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ2#ũ !#/ı 3 ũ +ũ31;,(3#ũ 2/#!( +ũ"#ũ/1#23 !(¢-ũ +(ı ,#-3(!( ũ8ũ"#!+ 1 3.1( ũ"#ũ/ 3#1-(" "Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ /~34+.ũ ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ēũ ũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ -3#ũ+ ũ"#!+ 1 !(¢-ũ)41 ı ,#-3 " ũ 1# +(9 " ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ "#ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ !34 +ũ/ 1 "#1.Ĕũ1#2(ı "#-!( ũ .ũ ".,(!(+(.Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -ı " ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4ı " "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ24/+#3.1( ũ#-ũ+ ũ, 3#1( Ĕũ ũ
$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ3_1,(-.ũ+#% +ũ2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ēũ - ũ5#9ũ04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ1# #+"~ ėũ .1ũ -4-!( ".2ũ+.2ũ,#"(.2ũ /1. 3.1(.2ũ/.1ũ/ 13#ũ"#ũ+ ũ !!(.- -3#Ĕũ /1 !3~04#-2#ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2ũ"(+(%#-!( 2Ėũ %1_%4#2#ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ04#ũ2# + ũ #-ũ#+ũ$.1,4+ 1(.ũ"#ũ24ũ"#, -" ėũ1(-" ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ +ũ"#, -" ".ũ2# .1ũ
ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ .$1#!#ũ /1#2#-ı 3 1ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ ,(2, 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ ! +($(! " 2ũ #+ũ ,.,#-3.ũ ,(2,.ũ "#ũ + ũ "(+(%#-!( Ĕũ 04#ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ ũ /1(,#1 ũ '.1 ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ /#13(-#-3#Ĕũ #-ũ !.,/ ~ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-ı 2.1ũ 8ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".ũ +ũ "#, -" ".ũ 2#ũ "(2/.-"1;ũ "#ũ 2#1ũ /1.!#"#-3#ũ 2#ũ /1 !3(04#ũ #+ũ #7 ı ,#-ũ ĸ ĹĔũ /1#5( ũ + 2ũ $.1, +(" "#2ũ +#% +#2Ĕũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 2#ũ /1 !3(! 1;ũ !.-ũ + ũ !.,/ 1#!#-!( ũ "#+ũ "#, -" ı ".Ĕũ + ũ !3.1 ũ 8ũ + ũ ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #+ũ + .1 3.1(.ũ ".-"#ũ 2#ũ /1 !3(! 1;-ũ +.2ũ #7;,#-#2ũ 8ũ + ũ$#!' ũ04#ũ2#ũ+.ũ2# + 1;ũ4- ũ5#9ũ04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ % 23.2ũ 04#ũ !.11#1;-ũ ũ ! 1%.ũ "#+ũ /1#ı 24-3.ũ / "1#Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ĉćũ "#+ũ(-"(! ".ũ!4#1/.ũ+#% +ēũũË-(! ,#-3#ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ /1#2#-ı 3 1#ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " Ĕũ ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ$() " ũ/ 1 ũ+ ũ(-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĊĎũ ("#,Ĕũ2#ũ+.2ũ/1.5##1;ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ēũ ũ #ũ $() ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ +(,#-3.2ũ /1.5(2(.- +#2ũ 8ũ "#ũ !4#1".ũ ũ + ũ + ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, 2ũ 5(%#-3#Ĕũ + ũ ! -ı 3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ đĈĵĈććũ ũ ,#1(! -.2ũ ,#-24 +#2Ĕũ !.,.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũ đũ "#+ũ (-"(! ".ũ !4#1/.ũ +#% +ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĉĈďũ 2# + " ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ ũ .ũ 04#ũ "(2ı /.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ"#2(%- ".ũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũćĎĐı ıĉćĈćĔũ"#ũ ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#ũ ĉćĈćēũ .1ũ #-4-!( ũ "#+ũ3(34+ 1ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"Ĕũ/ 1 ũ24ũ!.-.ı !(,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ/#13(-#-3#2ē ēũ ũ ũ ē (1, ũ +#%( +# ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĊČĉĵĒďđďĊ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ"#+ũ ē 43.1Ėũ ũ ũ ũ ũ #, -" " Ėũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ĖũĉćĈćıćĈĈĐ
4#9Ėũ 1ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 4-#2ũ đũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũĈć'ĈĒēũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ #+ũ #7/#"(#-3#ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ 4 13 ũ #,/.1 +ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũ ĈĒđı ũ "#ũ $#!' ũ Ċũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ +ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ + ũ !.,/#3#-!( ũ /.1ũ 2.13#.ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-ı !(/ +Ėũ #ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ+#ũ+#8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ 13ēũ ĊĎĔũ ĊĐũ 8ũ #-ũ !.-!.1" -!( ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ďĐĔũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ/1#!(2 Ĕũ8ũ/.1ũ1#4-(1ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ31;ı ,(3#ũ ũ ũ "#ũ +(,#-3.2ēũ ũ ũ /.1ũ !4 -3.ũ+ ũ .-23(34!(¢-ũ"#ũ+ ũ #/Ì +(! ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈďĒĔũ ďĒũ -4,#1 +#2ũ Ĉũ 8ũ ĎĔũ #23 +#!#ũ +.2ũ /1(-!(/(.2ũ /1.!#2 +#2ũ "#ũ 2(,/+($(! !(¢-ũ 4-($.1,(" "Ĕũ #$(! !( ũ (-,#"( !(¢-Ĕũ !#+#1(" "ũ 8ũ #!.-.,~ ũ /1.!#2 +ēũũ #+ -".ũ/.1ũ#+ũ(-3#1_2ũ24/#ı 1(.1ũ"#ũ+.2ũ-( .2Ĕũ-( 2ũ8ũ ".+#2!#-3#2ũ /.1ũ242ũ"#1#!'.2Ĕũ2#ũ$() ũ+ ũ/#-2(¢-ũ/1.ı 5(2(.- +ũ/ 1 ũ#+ũ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#ı $(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ "# (#-".ũ ! -!#+ 1ũ +.2ũ /1(,#1.2ũ Ďũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2ũ ũ 31 5_2ũ "#+ũ -!.ũ 4 8 04(+ũ#-ũ4- ũ!4#-3 ũ04#ũ ./.134- ,#-3#ũ2#ũ+#ũ 2(%- 1;ũ#-ũ/ % ı "41~ ũ"#ũ#23#ũ 49% ".ėũ8Ĕũ"#2"#ũ+ ũ$#!' ũ "#ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+ ũ + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, Ĕũ + 2ũ 04#ũ 2#ũ #23(ı /4+ ũ #-ũ 24ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĒĔũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ũ #23 +#!(" 2ũ #-ũ #+ũ ,(2,.ũ 13~!4+.ēũ ũ 1.!_" 2#ũ !.,.ũ 2.+(!(3 ũ + ũ !3.1 ũ 04#ũ / 1 ũ % 1 -3(9 1ũ #+ũ / %.ũ "#ũ + 2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ 2#ũ"(2/.-#ũ+ ũ/1.'( (!(¢-ũ"#ũ2 +(" ũ"#+ũ / ~2ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ Ĕũ /.13 ı ".1 ũ "#ũ + ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " -~ ũ .ēũ ĈđćĉĉČČćČıČĔũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ .$(ı !( 1;ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ēũ ũ #ũ "(2/.-#ũ !(3 1ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ(-"(! ".Ĕũ,#"( -3#ũ+ ũ $(!(- ũ"#ũ (3 !(.-#2ũ "#ũ + ũ .13#ũ 1.5(-!( +ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".ēũ ũ #ũ + ũ ,(2, ũ , -#1 ũ 2#ũ "(2/.-#ũ !(3 1ũ ũ +.2ũ . +(% ".2ũ 24 2("( 1(.2ũ 2(%4(#-".ũ #+ũ .1"#-ũ "#ũ /1#+ !(¢-ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ+ ũ+#8ēũũ 1.5#8#-".ũ #+ũ #2!1(3.ũ "#ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ 2#ũ "(2/.-#ēũ ũ #!_/3#2#ũ + ũ !.-$#2(¢-ũ )4"(ı !( +ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ 2#1;ũ $.1,4+ ".ũ#+ũ,.,#-3.ũ"#ũ+ ũ"(+(%#-!( ũ #-ũ$.1, ũ.1 +ēũũ #ũ"(2/.-#ũ+ ũ(-3#15#-ı !(¢-ũ"#ũ+ ũ $(!(- ũ _!-(! ũ"#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ / 1 ũ+.ũ!4 +ũ.$~!(#2#ũ ũ+ ũ 1 ēũ 1 !(#+ ũ . +#2ēũ ũ .2ũ ".!4,#-3.2ũ /1#2#-3 ".2ũ 2#ũ 3., 1;-ũ #-ũ !4#-3 ũ #-ũ #+ũ ,.,#-3.ũ /1.!#2 +ũ ./.134-.ēũ ũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".ũ #+ũ "#, -" ".ũ "# #1;ũ ./.134- ,#-3#ũ -4-!( 1ũ + 2ũ /14# 2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1ı ,(-.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ ' 23 ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ2# + " ũ/ 1 ũ#+ũ#$#!3.Ĕũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũ ĊČũ Ì+3(,.ũ (-!(2.ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ ~34+.ũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĊĉČũ $() ".ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(ı
! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ!.-!#"(" ũ ũ + ũ 1 ēũ +#7 -"1 ũ 23(++.ēũũ !3Ì#ũ#+ũ 1ēũ
.'-ũ 1 -!.Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1ēũũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēıũ$ũēıũ 1 ēũ ũ ēıũ 4#9ũ #,/.1 +ēıũ ēũ +ũ #!1#3 1(.ũ $ēıũ 1ēũ
ũ ũ Ģēıũ ĸ2(%4#-ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2Ĺēıũ /1.5("#-!( Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĉũ "#ũ # 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈď'ČĈēũũ Ėũ .1ũ !4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(ı ,(#-3.ũ'#!'.ũ/.1ũ#+ũ 49% ".ũ/.1ũ/ 13#ũ "#+ũ !3.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 5(%#-ı 3#ũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ $(1, ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ #+ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ+ ũ(-"(5("4 +(" "ũ.ũ1#2("#-ı !( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ "#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1ı !4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ )4-3.ũ !.-ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ !.,.ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 43.ũ ).ũ /1#5#-!(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ"#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ+ ũ"#, -ı " " ũ#-ũ#23 ũ 4"(! 341 ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ / 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ"#ũ -.ũ ' !#1+.ũ #+ũ 31;,(3#ũ 2#ũ !.-3(-4 1;ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēıũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēıũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ ēıũ 4#9ēıũ Ėũ +ũ #!1#3 1(.ũ $ēıũ 1ēũ ũ ũ Ģēıũ ĸ (%4#-ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2Ĺ
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(ı ! !(.-#2Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ 2#ũ !.-3(-4 1;ũ#+ũ31;,(3#ũ#-ũ1# #+"~ ēı (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊČĐĵĒďđĒĒ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ ũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ì,#1.ĖũĉććĒıććĎď
4#9Ėũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Ĉćũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćĒ'Ċďēıũ Ėũ ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ +ũ#7/#ı "(#-3#ũ /1.!#2 +ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ
(+( - ũ "#+ũ .!~.ũ 1#(1#ũ +(- 2Ĕũ #-ũ !.-31 ũ"#+ũ2# .1ũ -%#+ũ 43 1.ũ ,.2ũ .-3#1.Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ/1#!(2 ũ8ũ/.1ũ1#4-(1ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ31;ı ,(3#ũ#2/#!( +ũ"#ũ 4,#-3.ũ"#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ #-ũ #+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! ũ,#"( -3#ũ!.,(ı 2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 4 !'(ũ 1 -"#Ĕũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ #-ũ 1# #+"~ Ĕũ + ũ !3.1 ũ 1(-"#ũ + 2ũ $ !(+(" "#2ũ ũ $(-ũ "#ũ !4,ı /+(1ũ ./.134- ,#-3#ũ !.-ũ + ũ !(3 !(¢-ēũũ 3#-"(#-".ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ '#!'.ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ #!~ 2#ũ+.2ũ3#23(,.-(.2ũ"#ũ+.2ũ2# .ı 1#2ũ +_ #1ũ 31(!(.ũ 4 (%4 ũ 4 (%4 Ĕũ -%#+ ũ -#3'ũ 149ũ -(, .9 ũ8ũ .2_ũ #1- -".ũ -04(ũ -04(ēıũũĉēıũ +ũ2# .1ũ -%#+ũ 43 1.ũ ,.2ũ .-3#1.Ĕũ 1(-" ũ !.-$#2(¢-ũ )4"(!( +ēıũ Ċēıũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ "#+ũ #15(!(.ũ "#ũ #-3 2ũ -3#1- 2Ĕũ 9.- ũ !#-31 +ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ !#13($(04#ũ2. 1#ũ#+ũ/ %.ũ"#+ũ(,/4#23.ũ ũ + ũ 1#-3 ũ .ũ + 2ũ 1#3#-!(.-#2ũ #-ũ + ũ $4#-3#ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ -%#+ũ
43 1.ũ ,.2ũ .-3#1.Ĕũ "41 -3#ũ +.2ũ ".2ũ Ì+3(,.2ũ .2ēıũ ũ Čēıũ ũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ!#13($(04#ũ2. 1#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ 1#%(231 ".2ũ ũ -., 1#ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ -%#+ũ
43 1.ũ ,.2ũ .-3#1.ēıũĎēıũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ #1#-3#ũ "#+ũ -!.ũ "#+ũ (!'(-!' Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ!#13($(04#ũ2. 1#ũ + 2ũ !4#-3 2ũ -! 1( 2ũ 8ĵ.ũ (-5#12(.-#2ũ '#!' 2ũ /.1ũ #+ũ "#, -" ".ũ "41 -3#ũ #+ũ Ì+3(,.ũ .ēıũ ďēıũ 2ũ (,/4%- !(.-#2ũ 2#ũ 3., 1;-ũ #-ũ !4#-3 ũ "#ũ /1.!#"#1ēıũ Đēıũ $~!(#2#ũ !.-$.1,#ũ 2.+(!(3 ũ #-ũ #+ũ #2!1(3.ũ "#ũ (-$.1, !(¢-ũ "(!(.- +ũ #-ũ +.2ũ -4,#1 +#2ũ ČĔũ ĎĔũ ďĔũ ĐĔũ đĔũ ĒĔũ ĈćĔũ Ĉĉēũũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ -.3(ı $(! !(.-#2ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ +ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ !.-ũ 04(#-ũ 242!1( #ũ 24ũ "#, -" ũ / 1 ũ 24ũ/ 31.!(-(.ũ#-ũ#23 ũ! 42 ēũũ !3Ì#ũ#+ũ ".!3.1ũ 1(.ũ (! Ĕũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".Ĕũ!.-ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũ ćĈĊı ı Ĕũ#-ũ1 9¢-ũũ"#ũ+ 2ũ5 ! !(.ı -#2ũ"#+ũ3(34+ 1ēũũ .3($~04#2#ũ8ũ ~3#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ 1(.ũ (! Ĕũ #!1#3 1(.ũ ĸ#Ĺēũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ ĉďũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ććēũũ +ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ )4-3.ũ !.-ũ + 2ũ .+#3 2ũ "#ũ !(3 !(.-#2ũ "#54#+3 2Ĕũ %1_%4#-2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ėũ 2#ũ !.11#ũ 31 2+ ".ũ ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ /.1ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ#2/#!($(04#ũ#+ũ+4% 1ũ ".-"#ũ "# #ũ /1 !3(! 12#ũ + ũ !(3 !(¢-ũ +ũ "#, -" ".ũ "#ũ $.1, ũ ./.134- ēũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ/.1ũ#23 ũÌ-(! ũ.! ı 2(¢-Ĕũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ .ēũđćũ2# + ".ũ /.1ũ #+ũ !.,/ 1#!(#-3#ēıũ .3($~04#2#ēı ġ$ēıĹũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ēũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ģēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĊĈũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈČ'ĎĒēũ +ũ#2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ/.1ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ )4-3.ũ !.-ũ +.2ũ -#7.2Ĕũ %1_%4#-2#ũ +ũ#7/#"(#-3#ēũũ 3#-3.ũ ũ +.ũ 2.+(!(3 ".Ĕũ + ũ !!(.- -3#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ #23 ũ )4"(! 341 ũ 8ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ, -($(#23#ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2(ı +#ũ"#3#1,(- 1ũ+ ũ(-"(5("4 +(" "ũ.ũ1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ
ũ ũ Ĕũ !.-$.1,#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ /1.!#2 +ũ 24/+#3.1( ũ #-ũ , 3#1( ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ēũ ũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıĢēũ ũ $ēıĹũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ
ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ēũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ēũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ććēũ ũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ/.1ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ēũ ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#ũ+ ũ !34 +ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 5(%#-3#ũ8ũ/.1ũ!4 -3.ũ+ ũ !!(.- -3#ũ' ũ !4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕũ , -($#23 -".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ"#+ũ "#, -" ".ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ !.-ũ #+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ "#!1#3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ũ 8ũ _23#ũ 43.Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1Ĕũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēıũ ~3#2#ũ
8ũ .3($~04#2#ēıġēũ $ēıĹũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ
ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! ı !(.-#2ėũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ!.-3(-4 1ũ #+ũ31;,(3#ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ēũũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĊČđĵĒďĒćĈ 44
ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ !3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ
4(!(.Ėũ ĖũĉćĈĈũććĒČ
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ,(_1!.+#2ũĉũ "#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈČ'ćĉēũũ Ėũ .1ũ!4,/+(".ũ!.-ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ũ"#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ"#, -" ũ"#ũ () !(¢-ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ +#% +ũ1# +(9 ".ēũũ .1ũ!.-2("#1 1ũ04#ũ+ ũ "#, -" " ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#23 ı !(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ
#8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#4".1ũ /1(-!(/ +Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ėũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ !!(.- -ı 3#ũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ"#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ (-"(! ".ũ "#, -" ".ėũ ~3#2#+.ũ#-ũ$.1, ũ#731 !ı 3 " Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ/.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1, ũ 24/+#3.1( ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ#+ũ "#, -" ".ũ2# +#ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ #23 ũũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ242ũ/.2ı 3#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1ı ,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ/1.!#2.ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ēũũ - ũ5#9ũ04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 2~ũ !.,.ũ 2#ũ #5 !4 1;-ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ Ì-(! ı ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ + ũ / 13#ũ "#, -" ı " Ĕũ ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĊĎũũ ("#,ēũũ #ũ$() ũ+.2ũ +(,#-3.2ũ/1.5(2(.ı - +#2ũ + 2ũ ! -3(" "#2ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũĈććĵđĈĔũ ,#-24 +#2Ĕũ #04(5 +#-3#2ũ +ũ ĉĐēĉŘũ "#ũ + 1(.ũ ;2(!.ũ -($(! ".ũ 5(%#-3#Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ + ũ + ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ5(%#-3#ũ8ũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũđũ ("#,ũ/.1ũ+ ũ,#-.1ũ"#ũ #" "ũ ũ ũ ũ
ēũ ũ .1ũ 1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-ı !(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !3~04#2#ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2ũ"(+(%#-!( 2Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ 04#ũ 2# + ũ #-ũ #+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -" ėũ #!_/3#2#ũ + 2ũ "#!+ 1 ı !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ 2# + ũ #-ũ #+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -" ėũ (-" ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ .$1#!#ũ /1#2#-ı 3 1ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ ,(2, 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ ! +($(! " 2ũ #+ũ ,.,#-3.ũ ,(2,.ũ "#ũ + ũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ ũ /1(,#1 ũ '.1 ũ"#ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! ũ/#13(-#-3#Ĕũũ #-ũ !.,/ ~ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-ı 2.1ũ 8ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ēũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĈđĎũ 2# + " ũ/.1ũ+ ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2ēũũ (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊďĉĵĒďĒĒĎ 44
ũ
ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ !3.1Ėũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ$4-" ,#-3 " ũ#-ũ+.ũ04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēıũ --4,#1 ".ũ ĉĔũ Čũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ "#+ũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ /4 +(! " ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ .ēũďČĊũ"#+ũ, 13#2ũĉđũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ 4#9Ėũ 1 ēũ ũ ũ ē #!1#3 1(.Ėũ ēũ ũ ũ 4 -3~ Ėũ ĈēĉććĔ..ũ ũ ĸ ũ ũ"¢+ 1#2Ĺ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĈĈũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'Ċďēıũ Ėũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 Ĕũ#-ũ ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9 ũ #1!#1 ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ"#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ +ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ + ũ !.,/#3#-!( ũ /.1ũ 2.13#.ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ėũ #ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ 132ēũĊĎĔũ ĊĐũ8ũ#-ũ!.-!.1" -!( ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ #+ũ 13ēũďĐĔũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ėũ 8Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ "#ũ +(,#-3.2ũ 8ũ #!+ 1 3.1( ũ"#ũ 3#1-(" "ėũ8ũ/.1ũ!4 -ı 3.ũ+ ũ .-23(34!(¢-ũ"#ũ+ ũ #/Ì +(! ũ#-ũ#+ũ 132ēũĈďĒĔũďĒũ-4,#1 +#2ũĈũ8ũĎĔũ#23 +#!#ũ +.2ũ/1(-!(/(.2ũ/1.!#2 +#2ũ"#ũ2(,/+($(! ı !(¢-ũ4-($.1,(" "Ĕũ#$(! !( Ĕũ(-,#"( !(¢-Ĕũ !#+#1(" "ũ8ũ#!.-.,~ ũ/1.!#2 +ēũũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4ı + !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !34 +ũ ."($(! !(¢-ũ +ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ/.1ũ!4 -3.ũ ũ2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ' ũ $(1, ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ / 1 "#1.Ĕũ ".,(!(+(.ũ 8ũ 1#2("#-!( ũ !34 +Ĕũ ).ũ /1#5#-!(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! ı !(.-#2ėũ8Ĕũ +ũ # .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ !(3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ /1 !3(! 1;ũ ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ +ũ # .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ -3 ũ .2 Ĕũ ).ũ /1#5#-!(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(ı
!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ - ũ 5#9ũ !(3 ".2ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ "# #1;-ũ ./.134- ,#-3#ũ -4-!( 1ũ + 2ũ /14# 2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ 8ũ ' 23 ũ+ 2ũ!4 1#-3 ũ8ũ.!'.ũ'.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ 2# + " Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũ ĊČũÌ+3(,.ũ(-!(2.ũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ ũ ( 1.ũ ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ēũ ũ ũ 2.+(ı !(34"ũ "#ũ + ũ !3.1 ũ /1 !3(04#!#-ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ #!_/3#2#ũ + ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2(ũ ,(2,.2ũ 8ũ -.ũ /.1ũ (-3#1/4#23 ũ /#12.ı - Ĕũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ + 2ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ 2#ũ +#2ũ $.1,4+ 1;ũ .1 +,#-3#ũ #-ũ + ũ "(+(%#-ı !( ėũ $~!(#2#ũ +ũ -23(343.ũ !4 3.1( -.ũ "#ũ #%41(" "ũ .!( +ėũ $~!(#2#ũ +ũ ēũ 4-(!(/(.Ėũ.$~!(#2#ũ +ũ #%(231.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 ėũ -3#15#-% ũ 1 ).ũ .!( +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ !.,.ũ 2#ũ 2.+(!(3 ũ #-ũ + ũ . 3#-!(¢-ũ "#ũ /14# 2ũ +(3#1 +ũ #Ĺėũ -ũ !4 -3.ũ ũ + ũ 1.'( (!(¢-ũ "#ũ +(" ũ "#+ũ ~2ũ /.1ũ #+ũ ,.,#-3.ũ -.ũ /1.!#"#ũ /.1ı 04#ũ-.ũ!.-23 ũ+ ũ _"4+ ũ"#ũ (4" " -~ ũ "#+ũ "#, -" ".ėũ (3 ".ũ +#% +,#-3#ũ #+ũ "#, -" ".Ĕũ 2#ũ /1 !3(! 1;ũ #+ũ #7 ,#-ũ !.,/ 1 3(5.ũ "#ũ +.2ũ / 31.-#2ũ "#ũ -ı " 2ũ .ũ 2#!4#-!( 2ũ "#ũ ;!(".ũ "#2.7(11(ı .-4!+#(!.ũ ĸ ĹĔũ "#+ũ "#, -" ".ũ
ũ ũ ũ + ũ !3.1 ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ + ũ ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ .1 3.1(.ũ "#ũ #-_3(! ũ "#ũ + ũ 149ũ .) ũ !4 3.1( - Ĕũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.Ĕũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 2#ũ #5 !4 1;ũ #-ũ 24ũ "# (".ũ ,.,#-3.ēũũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ #-ũ #+ũ +( #+.ũ "#ũ + ũ "#, -" ēũũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(ı !( +ũ .ēũ ĉĐďũ $() " ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ +ũ %ēũ 1!#+.ũ ' -%.ēũũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ėũ 8Ĕũ ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ #+ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ + ũ 1 ēũ ũ ũ ũ ēũũ .1ũ 4-ũ "#2+(9ũ ,#! -.%1;$(!.ũ (-5.+4-3 1(.Ĕũ #-ũ#+ũ 43.ũ"#ũ! +($(! !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -ı " ũ "(!3 " ũ !.-ũ $#!' ũ , 13#2ũ ĈĈũ "#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĎ'ĊďĔũ2#ũ' ũ'#!'.ũ !.-23 1ũ 04#Ėũ ũ ġēēē/.1ũ !4 -3.ũ + ũ 2# .ı 1 ũ ũ ũ ũ ēēēĢũ !4 -3.ũ +.ũ !.11#!3.ũ #2Ėũũ ġ/.1ũ !4 -3.ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ēēēĢũ#-ũ+.ũ"#,;2ũ #23#2#ũ ũ +.ũ .1"#- ".ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıēı$ēıũ 1 ēũ # 31(9ũ _1#9ũ ;-!'#9ēıũ ēıũ ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.Ĕũ $ēıũ 1ēũ $ #+ũ .-3#2"#.! ũ ēĢēıũĸ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺē
.ũ04#ũ ũ ũ423#"Ĕũ!.-$.1,#ũ+.ũ"(2ı /.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎĔũ (-!(2.ũ 3#1!#1.ũ "#ũ + ũ #$.1, ũ -3#2ũ ,#-!(.ı - " Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ$() 1ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĊđĈĵĒĐćĈď
ũ ũ
ũ ēıũĊĎďıĉććĒ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ2#ũ2# + ũ / 1 ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ31#(-3 ũ"#ũ, 19.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#ũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ++#5#ũ ũ ! .ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#ũ 1#, 3#ũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ/.1ũ!(#-3.ũ"#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ8ũ "#1#!'.2ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ı ".ũ04#ũ' ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ ē ĉēıũ ¡ ēıũ +ũ (#-ũ -,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".Ĕũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 11.04( ũ 2 Ĕũ #!3.1ũ (%4(3 %ũ IJũ 4! 4!'.Ĕũ !.-2("#1 ".Ĕũ !.,.ũ .- ũ 41 +ē Ċēıũ ũ ē ũ Ë ũ Ė Ėũũ .-ũ ĎČĔĒđũ ,312Ĕũ ,(-.ũ Ì +(!.ē Ėũ ũ .-ũĎĎĔĊĒũ,312Ĕũ ,(-.ũ Ì +(!.ē Ėũ ũ .-ũ ďćĔĐĒũ ,312ēũ 1ēũ 1#%.1(.ũ -!' ũ 8ũ 1ēũ #%4-".ũ '(/ -3(9 ē Ėũ .-ũ ďĐĔĊďũ ,312Ĕũ 1ēũ
.2_ũ -3.-(.ũ -!' ũ 8 , #ē Ë ũ ũ ũ
ũ Ė Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ 1#%.1(.ũ -!' ũ8ũ #%4-".ũ '(/ -3(9 ũ '(3.ē Ėũ .2_ũ -3.-(.ũ -!' ũ 8 , #ē ũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ē ũ ũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ē Čēıũ ēı Ë ũ Ė ũ ũ ũ ũ #2ũ (%4 +ũ ũ ĊĎĉđĔććũ,ĉĔũ#2ũ"#!(1ũ,#"( ũ 4 "1 ē Ë ũ ũ ũ
ũ Ė ũ ũ ũ ũ #2ũ (%4 +ũ ũ #"( ũ 4 "1 ũ,;2ũ.ũ,#-.2ē Ďēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ũ ũ ũ +ũ3#11#-.ũ/.2##ũ4- ũ3./.%1 $~ ũ(11#%4ı + 1Ĕũ!.-ũ4- ũ/#-"(#-3#ũ.ũ"#2-(5#+ũ04#ũ 5 ũ "#+ũ ćŘũ +ũ ĊćŘũ ėũ #-ũ + ũ !34 +(" "Ĕũ #-ũ 24ũ (-3#1(.1Ĕũ #+ũ +.3#Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 2#, 1 ".ũ 5#- ėũ "#,;2ũ 2#ũ #-!4#-ı 31 ũ #"($(! ".Ĕũ 4- ũ !.-2314!!(¢-ũ ,(73 ũ "#ũ/ 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ5(23.Ĕũ!.+4,- 2Ĕũ 5(% 2Ĕũ /4#13 2ũ 8ũ 5#-3 - 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ !4 (#13 ũ"#ũ3#) ē ďēıũ ũ ũ ēıũ 2ũ 4- ũ 9.- ũ %1~!.+ ũ "#ũ /+425 +~ ũ ) ı ,#"( ē Đēıũ ēıũ 2ũ 5~ 2ũ "#ũ !!#2.ũ#2ũ"#ũ3#1!#1ũ.1"#-ũĸ3(#11 Ĺėũ-.ũ #7(23#ũ %4 ũ /.3 +#Ĕũ -(ũ 1#"ũ "#ũ +! -ı 3 1(++ ".Ĕũ -(ũ 3 ,/.!.ũ 1#"ũ "#ũ 3#+_$.-.Ĕũ 2(ũ/.2##ũ %4 ũ"#ũ1#% "~.Ĕũ/1./( ũ/ 1 ũ + ũ9.- ē đēıũ ũ ũ ēıũ 1 ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 5 +Ì.ũ 2#ũ /+(!¢ũ #+ũ ,_3.".ũ !.,/ 1 3(5.Ĕũ . 3#-(#-".ũ (-$.1, !(¢-ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ -,4# +#2ũ +#" .2ē Ēēıũũ ēı Ĕũ ũ ĸ,ĉĹũ Ĕũ ēũ ĸ ĵ! " ũ ,ĉĹĔũ ũ ĸ Ĺė #11#-.ĔũĊĎĉđēććĔũĎēććĔũĈĐďČćēććė .-2314!!(¢-ĔũĈĉēĐĈĔũĊćēććĔũĊđĈēĊćė .3 +ĔũĈđćĉĈēĊćė ũ ũ ũ ũ ũ Ė ũĈđćĉĈēĊćũĸ (#!(.!'.ũ,(+ũ5#(-3(4ı -.ũ!.-ũĊćĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēĹē .-2("#1 -".Ĕũ 04#ũ #+ũ #, 1%.Ĕũ 2#ũ 1#$(#1#ũ +ũ ĎćŘũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +#2ũ !.11#2/.-"#ũ ũ + ũ / 13#ũ"#, -" Ĕũ#-3.-!#2ũ#+ũ 5 +Ì.ũ"#ũ , 1%.ũ2#1;ē ũ ũ Şũ ĸĎćŘĹŇĸ ũ ũ ũ ũ Ĺ ũ ũ Şũ ĸĎćŘĹŇĸ ũĈđćĉĈēĊćĹ ũ ũ Şũ ũ ĒćĈćēďĎũ ĸ ũ ũ ũ ũ ďĎĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2Ĺ ũ ėũ #-3.-!#2Ĕũ 04#ũ #+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ , 1%.ũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +#2ũ !.11#2/.-"#ũ ũ + ũ / 13#ũ"#, -" " ũ#2ũ"#ũ ũĒćĈćēďĎũ ĸ 4#5#ũ ,(+ũ "(#9ũ !.-ũ ďĎĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēĹē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ .1ũ 2#1ũ #+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ2. 1#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ
49% ".ēũ .2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !#11#1;-ũ ũ! 1%.ũ"#+ũ1#, 3(23 Ĕũ !34_ũ + ũ !" ēũ 13' ũ 1 -).ũ ēıũ !.,.ũ #!1#3 1( ũ#-! 1% " ũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#+ũ /1#2.- +ũ ĈĈĒı ı ēıũ , 3.Ĕũ # 1#1.ũđũ"#+ũĉćĈĈē ũ
ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ
ŒũĈĒĉČćĵĒďĉĊĈ 44
ũ ũ
+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ".!3.1 ũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ
4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ#-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ1#, 3#ũ2(%4(#-3#Ė
4(!(.ũ .ēıũ ĉććĐıćĎĐČēĔũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ēũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćđ'ĉĐēıũ Ėıũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ ũ #ũ $() ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 Ĕũ#+ũ"~ ũ+4-#2ũ"(#!(.!'.ũ"#ũ 1(+ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2ũ"#+ũ2(%4(#-3#ũ (#-Ėũ ¡ ēıũ ũ +ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".Ĕũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ 11.04( ũ 31(9Ĕũ #!3.1ũ '.-3 / , ũ %4 + 3 Ĕũ!.-2("#1 ".Ĕũ!.,.ũ 1 -.ı %1~!.+ ēıũ ũ ũ ũ ũ Ë ũ Ėũ Ėũ .-ũ ĉĐēććũ ,312Ĕũ .-ũ #-31 " ũ 8ũ 2 +(" ũ "#ũ 42.ũ #7!+42(5.ũ "#+ũ + ũ $ ,(+( ũ +#1#- ũ 3#ũ #-ũ ďēććũ ,#31.2ũ "#ũ -!'.ũ 8ũ / 2 -".ũ /1./(#" "#2ũ "#ũ 31(!(.ũ
+#1#- ũ 8ũ .1%#ũ (#11#2ēũ ũ Ėũ .-ũ ĎĎēďćũ,312ēũ 1ēũ Ì+ũ .1.ũ8ũ 1ēũ 31(!(.ũ
+#1#- ēũ ũ Ėũ .-ũ đĈēććũ ,312Ĕũ 1ēũ 31(!(.ũ +#1#- ēũ ũ Ėũ .-ũ ĉćēĊćũ ,312Ĕũ .-ũ !#04( ũ 8ũ ,(-.Ĕũ 8ũ .-ũ Ďďēďćũ,312Ĕũ 1ēũ 1+.2ũ +#1#- ũ 3#ũ8ũ
.3#ũ .ũĉēũũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ Ë ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ -ũ 4- ũ / 13#ũ #-ũ Ċďēććũ ,#31.2Ĕũ 8ũ #-ũ .31 ũ / 13#ũ ĉĊēČćũ ,312Ĕũ .-ũ #-31 " ũ 8ũ 2 +(" ũ "#ũ 42.ũ #7!+42(5.ũ "#ũ + ũ $ ,(+( ũ +#1#- ũ 3#ũ #-ũ ďēććũ ,#31.2ũ "#ũ -!'.ũ 8ũ / 2 -".ũ /1./(#" "#2ũ"#ũ 31(!(.ũ +#1#- ũ8ũ .1%#ũ (#11#2ēũ ũ Ėũ -ũ 4- ũ / 13#ũ #-ũ ĉĐēććũ ,#31.2ēũ ũ .-ũ 1./(#" "ũ "#ũ Ì+ũ .1.Ĕũ 8ũ #-ũ .31 ũ / 13#ũ Ċćēććũ ,312Ĕũ .-ũ /1.ı /(#" "ũ"#ũ 31(!(.ũ +#1#- ēũũ Ėũ .-ũ ĐĈēĐćũ ,32Ĕũ .-ũ /1./(#" "ũ "#ũ 31(!(.ũ
+#1#- ēũũ Ėũ -ũ4- ũ/ 13#ũ#-ũĊĎēĐćũ ,#31.2Ĕũ !.-ũ 4- ũ !#04( ũ 8ũ ! ,(-.Ĕũ 8ũ #-ũ .31 ũ / 13#ũ ČĊēĎćũ ,312Ĕũ .-ũ #+ũ +.3#ũ .2ēũēıũ ēıũ Ë ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ "#ũ ĉĎĒĎēĎĎũ,ĉēũũ Ë ũ ũ ũ ũ Ėũũ ũ ũ ũ ũ #2ũ "#ũ ĉČďćēĉĒũ ,ĉēıũ ũ ũ ũ ũ +ũ 3#11#-.ũ /.2##ũ 4- ũ 3./.%1 $~ Ĕũ !.-ũ 4- ũ /#-"(#-3#ũ "#+ũ ćũ +ũ ĎŘĔũ "#ũ $.1, ũ (11#%4+ 1Ĕũ #+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 2#, 1 ".ũ /+ -3 2ũ "#ũ 3., 3#ũ "#ũ ;1 .+Ĕũ "#ũ 4- ũ +341 ũ "#ũ ĈēĐćũ ,312ēũ ũ Ĉēđćũ ,312ēũ #+ũ ! ,(-.ũ #2ũ "#ũ 3#1!#1ũ .1"#-ũ ĸ3(#11 ĹĔũ 2#ũ #-!4#-31 ũ /1¢7(,.ũ ũ + ũ 5~ ũ /1(-!(/ +ũ 2$ +3 " ēũũ "#,;2ũ#7(23#ũ4- ũ/#04# ũ ! 2 ũ -3(%4 ũ "#ũ ' 1#04#ũ 8ũ ! 11(9.Ĕũ !.-ũ 3#!'.ũ "#ũ 3#) Ĕũ 2(-ũ /4#13 2ũ -(ũ 5#-ı 3 - 2Ĕũ "(!' ũ #"($(! !(¢-ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ "#3#1(.1 " Ĕũ/.1ũ24ũ#23 ".ũ-.ũ2#ũ3., ı 1;ũ #-ũ !.-2("#1 !(¢-ũ / 1 ũ #+ũ 5 +Ì.ēıũ ũ ũ ēıũ 2ũ 4- ũ 9.- ũ 41 -.ı %1~!.+ ũ "#ũ /+425 +~ ũ ) ı,#"( ēıũ ēıũ ũ ! ++#ũ #2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ 2(ũ /.2##ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.Ĕũ 2(ũ /.2##ũ #-#1%~ ũ #+_!31(! ēıũ ũ ũ ēıũ 1 ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 5 +Ì.ũ 2#ũ /+(!¢ũ #+ũ ,_3.".ũ !.,/ 1 3(5.Ĕũ . 3#-(#-".ũ (-$.1, !(¢-ũ "#ũ +.2ũ 3#11#-.2ũ +#" ı .2ēıũ ũ ēıũ ũ ũ ĸ,ĉĹĔũ ēũ ũ ĸ ĵ! " ũ ,ĉĹũ ũĸ Ĺũ ũĉĎĒĎēĎĎũ,ĉũ Ōũ !ĵ,ũ ŌďēĒĎũ .3 +ũ ŌĈđćĊĒēćĐũ .3 +ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ "#Ėũ ũ ĈđćĊĒēćĐũ ĸ (#!(.!'.ũ ,(+ũ 31#(-3 (-4#5#ũ !.-ũ ćĐĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēĹēũ ũ !.-2("#1 -".Ĕũ 04#ũ #+ũ #, 1%.Ĕũ2#ũ1#$(#1#ũ ũ+ ũ!4 13 ũ/ 13#ũ"#ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-ı "#-ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ēũ ũ ũ ũ ũ ŞĸĈĵČĹũ Ňũ ĸ Ë ũ ũ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ Şũ ĸĈĵČĹũ Ňũ ĸ ũ ĈđćĊĒēćĐĹũ ũ ũ ũ Şũ ũ ČĎćĒēĐďũ ĸ 4 31.ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ -4#5#ũ ĐďĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēĹũ .1ũ +.ũ 3 -3.ũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ ,#"( -3#ũ + ũ /1#-2 ũ"#ũ_23 ũ+.! +(" "ũ8ũ+.2ũ! 13#+#2ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũČĎďũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"( -3#ũ "#/1#ı ! 3.1(.ũ+( 1 ".ũ +ũ2# .1ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.ēũ ũ 2ũ /.2341 2ũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ #-ũ 2#ũ ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ #+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ Ĕũ.$#13 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(ı 5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ
49% ".ēũũ .2ũ% 23.2ũ"#ũ#2!1(341 !(¢-ũ8ũ +#% +(9 !(¢-ũ!.11#1;-ũ ũ! 1%.ũ"#+ũ1#, ı 3(23 ēũ ũ .3($~04#2#ēıēēēēũ $Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ ũĈĎũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĎĉĵĒďĉďĐ 44
ũ ũ ũ
ũ ēıũĉćđıďĐČ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 2#ũ 2# + ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ2(#3#ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#ũ"#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ++#5#ũ ũ ! .ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#ũ 1#, 3#ũ "#ũ ".2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ' ũ !.-3(-4 !(¢-ũ 2#ũ "#3 ++ ēıũ Ĉēũ
ũ /1#2#-3#ũ "(+(%#-!( ũ 3(#-#ũ /.1ũ . )#ı 3.ũ "#3#1,(- 1ũ + ũ 4 (! !(¢-Ĕũ +(-"#1.2Ĕũ ,#"(" 2Ĕũ 24/#1$(!(#ũ 8ũ 5 +Ì.ũ "#ũ ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ #-ũ #3 / ũ/1.!#2 +ē ĉēũ ũ ĉēĈēũ ¡ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ 4 2(,/ , Ĕũ )41(2"(!!(¢-ũ "#ũ + ũ/ 11.04( ũ 31(9ũ"#+ũ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ē ĉēĉēũ
Ĕũ ũ8ũ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !(1!4-2!1(3.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ 8ũ ,#"(" 2Ė ũ .1ũ#+ũ .13#ũĸŇ #23#ĹĖũ .-ũ/1./(#" "ũ"#ũ 4+(.ũ #-3.1ũ 1#"#2ũ ;-!'#9Ĕũ#-ũČďĔĎďũ,#31.2ē ũ .1ũ #+ũ 41ũ ĸŇ 23#ĹĖũ .-ũ/1./(#" "ũ"#ũ #-3.1ũ 1#"#2Ĕũ#-ũ ĊĒĔĎĉũ,#31.2ũ#-ũ/ 13#ėũ8Ĕũ/.1ũ.31 ũ/ 13#ũ #-ũďēććũ,#31.2ē ũ .1ũ #+ũ 23#ũ ĸŇ .13#ĹĖũ .-ũ ! ++#)¢-ũ "#ũ 5 1(.2ũ (-3#1#2 ".2Ĕũ #-ũ ĉĐĔĎćũ,#31.2ē ũ .1ũ #+ũ #23#ũ ĸŇ 41ĹĖũ .-ũ /1./(#" "ũ "#ũ #%4-".ũ #+2.-ũ 8ũ
4+(.ũ #-3.1ũ 1#"#2ũ ;-!'#9Ĕũ #-ũ ĊČĔũ ĉĐũ,#31.2ē +ũ ;1# ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#ı 1.2ũ 8ũ ,#"(" 2ũ #2ũ "#ũ ĈēĊĒĐĔĎćũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ē ěũ #%Ì-ũ #+ũ !#13($(! ".ũ "#ũ%1 5;,#-#2ē ĉēĊēũ +ũ3#11#-.ũ3(#-#ũ$.1, ũ8ũ3./.%1 $~ ũ(11#ı %4+ 1Ĕũ2#ũ#-!4#-31 ũ/.1ũ2. 1#ũ#+ũ-(5#+ũ"#ũ + ũ1 2 -3#ũ5( +ũ!.-ũ1#2/#!3.ũ +ũ! ++#)¢-ũ
2#ũ+.ũ!.-2("#1 ũ"#ũ3(/.ũ(-3#1,#"(.ũĸ4-ũ $1#-3#ĹĔũ#+ũ#-3.1-.ũ!4#-3 ũ!.-ũ3.".2ũ+.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ8ũ#+ũ3#11#-.ũ!.-ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.Ĕũ !.,.ũ (-$1 #2314!341 ũ 5( +ũ !4#-3 ũ!.-ũ4-ũ! ++#)¢-Ĕũ!.-ũ! +9 " ũ"#ũ 3(#11 Ĕũ2(-ũ !#1 2ũ-(ũ .1"(++.2ėũ-.ũ/.2##ũ !#11 ,(#-3.ũ/#1(,#31 +ėũ +ũ,.,#-3.ũ#+ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 31 ) ".ũ ĸ;1 .ı +#2ũ"#ũ3., 3#Ĺē ĉēČēũ 5 +Ì.ũ1# +ũ"#+ũ3#11#-.ũĸ Ĺēũ+.ũ. 3#ı -#,.2ũ"#ũ,4+3(/+(! 1ũ#+ũ5 +.1ũ!.,#1!( +ũ "#+ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ "#+ũ 3#11#-.ũ ĸ !ĹĔũ /.1ũ +.2ũ !.#$(!(#-3#2Ėũ "#ũ (-$1 #2314!ı 341 ũ ĸ (Ĺũ 8ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũ ĸ $ĹĔũ /.1ũ #+ũ ;1# ũ "#ũ 3#11#-.Ĕũ !.,.ũ 2#ũ (-"(! ũ #-ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ$¢1,4+ Ė ũŞũ !ũ7ũ (ũ7ũ $ũ7ũ 1# ı +ũ5 +.1ũ!.,#1!( +ũĸ !ĹĔũ/ 1 ũ3#11#-.2ũ 4 (! ".2ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ#2ũ"#ũĈĉĔććũ"¢+ ı 1#2ũ ,#1(! -.2ũ#+ũ,#31.ũ!4 "1 ".ũ/ 1 ũ + 2ũ!.-"(!(.-#2ũ,;2ũ$ 5.1 +#2ē ı +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ -$1 #2314!341 ũ ĸ (ĹĔũ #23;ũ" " ũ/.1ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ!.-ũ+ 2ũ04#ũ !4#-3 ũ#+ũ3#11#-.Ĕũ %4 ũ"#ũ1#% "~.ũ8ũ4-ũ ! ++#)¢-Ĕũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ #+ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ (-$1 #2314!341 ũ#2ũ"#ũćĔĎĎĐĒĈćĎē ı +ũ .#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũ ĸ $ĹĔũ "#/#-"#ũ "#ũ + ũ $.1, Ĕũ 3 , .ũ 8ũ 3./.ı %1 $~ ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ/.1ũ+.ũ3 -3.ũ#+ũ!.#$(ı !(#-3#ũ"#ũ $#!3 !(¢-ũ#2ũ"#ũćĔĐĊē ı /+(! -".ũ+ ũ$¢1,4+ ũ3#-#,.2Ė ũŞũĈĉĔććũ ĵũ,ĉũ7ũćĔĎĎĐĒũ7ũćĔĐĊũ 7ũĈēĊĒĐĔĎćũ,ĉē ũŞũďēđĉĒĔđĐũ Ċēũ ũ ĊēĈēũ ¡ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ 4 2(,/ , Ĕũ )41(2"(!!(¢-ũ "#ũ + ũ/ 11.04( ũ 31(9ũ"#+ũ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ē Ċēĉēũ
Ĕũ ũ ũ +ũ /1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !(1!4-2!1(3.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ 8ũ ,#"(" 2Ėũ ũ .1ũ #+ũ .13#Ėũ .-ũ !#04( ũ"#ũ %4 ėũ8Ĕũ#-31 " ũ8ũ2 +(" ũ#-ũ ĉĉĔČĎũ ,#31.2ũ #-ũ / 13#Ĕũ 4-ũ 2 +(#-3#ũ "#ũ ĈČĔČĊũ,#31.2ėũ8Ĕũ/.1ũ.31 ũ/ 13#ũ#-ũĈĉĔĈĎũ ,#31.2ēũ ũ .1ũ #+ũ 41Ėũ .-ũ /1.ı /(#" "ũ -3#2ũ "#ũ #!4-"(-.ũ ;-!'#9Ĕũ '.8ũ "#ũ 1+.2ũ +#1#- Ĕũ #-ũ ĈĐĔĒČũ ,#31.2ēũ ũ .1ũ #+ũ 23#Ėũ .-ũ /1.ı /(#" "ũ "#ũ ,#+( ũ ;-!'#9ũ #-ũ ČĊĔďćũ ,#31.2ē ũ .1ũ #+ũ #23#Ėũ .-ũ /1./(#" "ũ -3#2ũ "#ũ +.1#2,(+.ũ ;-!'#9Ĕũ '.8ũ "#ũ 4 -ũ ;-!'#9Ĕũ #-ũ ĊĎĔććũ,#31.2ē +ũ ;1# ũ "#ũ 3#11#-.ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#ı 1.2ũ 8ũ ,#"(" 2ũ #2ũ "#ũ ĒĊĐĔČĊũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ēũ Ň #%Ì-ũ#+ũ!#13($(! ".ũ"#ũ%1 5;,#-#2Ĕũ#+ũ ;1# ũ#2ũ"#ũĈēĊĉĊĔććũ,ĉēũ ĊēĊēũ +ũ3#11#-.ũ3(#-#ũ$.1, ũ8ũ3./.%1 $~ ũ(11#ı %4+ 1Ĕũ2#ũ+.ũ!.-2("#1 ũ"#ũ3(/.ũ(-3#1(.1Ĕũ#+ũ #-3.1-.ũ!4#-3 ũ!.-ũ3.".2ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ8ũ#+ũ3#11#-.ũ!.-ũ %4 ũ"#ũ1#% ı "~.Ĕũ !.,.ũ (-$1 #2314!341 ũ 5( +ũ !4#-3 ũ !.-ũ 4- ũ #-31 " ũ 8ũ 2 +(" ėũ -.ũ /.2##ũ !#11 ,(#-3.ũ/#1(,#31 +ėũ +ũ,.,#-3.ũ#+ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 31 ) ".ũ ĸ;1 .ı +#2ũ"#ũ3., 3#Ĺ ĊēČēũ ıũ 5 +Ì.ũ 1# +ũ "#+ũ 3#11#-.ũ ũ ĸ ĹĔũ +.ũ . 3#-#,.2ũ "#ũ ,4+3(/+(! 1ũ #+ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +ũ "#+ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ "#+ũ 3#11#-.ũ ĸ !ĹĔũ /.1ũ +.2ũ !.#$(!(#-3#2Ėũ "#ũ (-$1 #2314!341 ũ ĸ (Ĺũ 8ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũ ĸ $ĹĔũ/.1ũ#+ũ;1# ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ!.,.ũ2#ũ (-"(! ũ#-ũ+ ũ2(%4(#-3#ũ$¢1,4+ Ė Şũ ũ7ũ (ũ7ũ $ũũ7ũ 1# ıũ +ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +ũ ĸ !ĹĔũ/ 1 ũ3#11#-.2ũ4 (! ".2ũ#-ũ#+ũ2#!ı 3.1ũ #2ũ "#ũ ĈĉĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ũ #+ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ / 1 ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ ,;2ũ$ 5.1 +#2ē ıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ -$1 #2314!341 ũ ĸ (ĹĔũ #23;ũ " " ũ /.1ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ!.-ũ+ 2ũ04#ũ!4#-3 ũ#+ũ3#11#-.Ĕũ %4 ũ"#ũ1#% "~.ėũ8Ĕũ4- ũ#-31 " ũ8ũ2 +(" ũ "#ũ3(#11 Ĕũ/.1ũ+.ũ3 -3.ũ#+ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ (-$1 #2314!341 ũ#2ũ"#ũćĔĎĉĈĈē ıũ +ũ !.#$(!(#-3#ũ "#ũ $#!3 !(¢-ũĸ $ĹĔũ"#/#-"#ũ"#ũ+ ũ$.1, Ĕũ 3 , .ũ8ũ3./.%1 $~ ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ/.1ũ+.ũ 3 -3.ũ#+ũ!.#$(!(#-3#ũ"#ũ $#!3 !(¢-ũ#2ũ"#ũ ćēĐĎē ıũ /+(! -".ũ+ ũ$¢1,4+ ũ 3#-#,.2Ė ũ Şũ ĈĉĔććũ ĵ,ĉũ 7ũ ćĔĎĉĈĈũ 7ũ ćĔĐĎũ 7ũĒĊĐĔČĊũ,ĉē ũŞũČēĊĒďĔČĎũ Čēũ Ĕũ ũ ĸ,ĉĹĔũ ũ ũ ũĸ Ĺ ũ ĔũĈēĊĒĐĔĎćĔũďēđĉĒĔđĐė ũ ĔũĒĊĐĔČĊĔũČēĊĒďĔČĎė 5 +Ì.ũ3.3 +ĔũĈĈēĉĉďĔĊĉė Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĊĉĵĈććē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ"#+ũ 49% ".ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ ũ .1ũ 2#1ũ #+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ #+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 ı +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēıũ ,/+( ".ũ #+ũ 43.ũ -3#1(.1ũ 2#ũ "(2/.ı -#ũ 04#ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;ũ ũ ! 1%.ũ "#+ũ 1#, 3(23 ũ 8ũ #-ũ +.ũ "#,;2ũ#23_ũ ũ+.ũ.1"#- ".ũ#-ũ+ ũ,(2, ũ .3($~04#2#ēı , 3.Ĕũ, 19.ũĈũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊďćĵĒďĒĒĉ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũćĒıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćĊũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.2ũ2(%4(#-3#2 (#-#2ũ(-,4# +#2ũ#, 1% ".2Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ !.-ũ 4- ũ!.-2314!!(¢-ũ"#ũ4-ũ-(5#+ũ"#ũČĎ,ĉũ "#ũ '.1,(%¢-ı +.04#Ĕũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ đđĉēďĈ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ 1#2ũ 204(- 2Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 1#2("#-3#ũ 1 (- Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .13#Ĕũ ČďĔđĎũ ("( ũ ) '4(2'! ėũ 41Ĕũ ČČĔđĎũ 4(2 ũ +.1 ėũ 23#Ĕũ ĈđĔĐĎũ (%4#+ũ -%#+ũ '(++4(9 ėũ #23#ĔũĈĒĔĐĎ! ,(-.ũ/Ì +(!.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸŌĒēĊđĒĔĊđĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ ".2ũ3#!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ5 +.1ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ+.2ũ% 23.2ũ"#ũ/1.3.!.ı +(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďĊĵĒďĒĒĐ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũđđıĉććđēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ
"#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćĊũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũČēćđĐ,ĉĔũ4 (! ".ũ#+ũ2#!ı 3.1ũ (3¢-ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ -3#2ũ 1!~ ũ .1#-.Ĕũ '.8ũ +ũ .2 1(.Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ #!#1 ũ8ũ (#Ĕũ!.-ũ3#11#-.ũ04#ũ2. 1 ũ ũ +.2ũ 5#-"#".1#2ėũ 4-ũ .23 ".Ĕũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ 8Ĕũ +ũ .31.ũ .23 ".Ĕũ +$.-2.ũ 4 !' , .9 ē +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌĈĐēĈĉĒĔĉćĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ #+ũ ĎćŘũ ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ı ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/ı !(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 ı 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďČĵĒďĒĒđ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈďćıĉććĒēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćČũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũĎđĎ,ĉĔũ4 (! ".ũ#+ũ2#!3.1ũ
ũ +.1(" ũ +3 Ĕũ 11.04( ũ 4 , +¢ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ ũ ũ Ėũ 1 -!(2!.ũ _2/#"#2ėũ Ėũ 1#"(.ũ "#ũ , ".ũ ,.1#2ėũ Ėũ #1( #13.ũ (++ 11.#+ēũ +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ+.3#ũ 2!(#-ı "#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēĈĐćĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ #+ũ ĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ı ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/ı !(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 ı 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďĎĵĒďĒĒĒ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĈďıĉććĒēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćČũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĈćĒĎ,ĉĔũ 8Ĕũ ,#"( ũ %4 ũ "#ũČđ,ĉũ!.-ũ/ 1#"#2ũ#-+4!(" 2Ĕũ/(2.ũ #-!#,#-3 ".Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ -ũ 1 -!(2!.Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ ~.ũ #%1.Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ .2Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ/1#"(.ũ"#ũ ,¢-ũ (!#-3#ũ 11(.2ėũ Ėũ! 11#3#ı 1 ũ +ũ 48.ėũ Ėũ ũ /1#"(.ũ "#ũ +,#".ũ ;-!'#9ũ8ũ04#ũ -3#2ũ$4#1 ũ"#ũ 1-#23.ũ ;-!'#9ėũ 8Ĕũ Ėũ ! 11#3#1 ũ -3(%4 ũ +ũ 48.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 8ũ ,#"( ũ %4 ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈđēĊČĎĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ #+ũ ĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ı ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/ı !(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 ı 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďďĵĒĐććć 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉĉıĉććĒēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ
ũćĎũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉĐĎ,ĉĖũ 8Ĕũ ! 2 ũ "#+ũ ;1# ũ "#ũ ĒďēĒĉ,ĉũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ '(2 + 3 ı 4-"4%+#.Ĕũ +.3#ũ 2(%- ".ũ !.-ũ + ũ +#31 ũ ġ ĢĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 4%423.ũ ēũ 13~-#9Ĕũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũũ Ėũ 3#11#-.ũ 1( - ũ "#ũ #2Ì2ũ _1#9ũ %4(+ 1ėũ Ėũ !.-ũ + ũ !#04( ũ 104# ũ 8ũ /1./(#" "ũ "#ũ .2_ũ (! 1".ũ 1!_2ėũ ũ Ėũ! ,(-.ũ/Ì +(!.ũ 8ũ 3#11#-.ũ "#ũ 5("ũ .1 +#2ėũ 8Ĕũ ũ Ėũ !.-ũ /1./(#" "ũ "#ũ _2 1ũ
¢/#9ũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũĸŌĉĉēďĊćĔČćĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ #+ũ ĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ı ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/ı !(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 ı 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďĐĵĒĐććĈ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĊĐıĈĒĒđēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı
!.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ
ũćĎũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉććć,ĉĔũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ++ , ".ũ ++ %44 ũ '(!.Ĕũ +.3#ũ "#-.,(ı - ".ũ 84+., ũ 4(!'#Ĕũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ 4(2 /(-!' ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1 ı +#2Ėũ Ėũ 3#11#-.ũ "#ũ 1(#+ũ . 04(9 ėũ Ėũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ ũ Ėũ 3#11#-.ũ "#ũ 1 -!(2! ũ
%4 ėũ 8Ĕũ ũ Ėũ 3#11#-.ũ "#ũ .,(-% ũ ' !4(/ -3 ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēćććĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďđĵĒĐććĉ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĉĐıĉćĈćēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćďũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ Ēēćććēćć,ĉĔũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ +42! / , Ĕũ +.3#ũ .ēũ ĉĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ (+ '4(-Ĕũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-ı 31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ%#-#1 +#2Ėũ Ėũ !.-ũ . 04~-ũ 2 -" ėũ Ėũ3#11#-.2ũ"#ũ .2_ũ ēũ . +., .ėũ ũ Ėũ !.-ũ 4 -ũ .2_ũ (+ ,4-% ėũ 8Ĕũ ũ Ėũ !.-ũ #"1.ũ 4(++(% - ēũ +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ+.3#ũ 2!(#-ı "#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēđććĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊďĒĵĒĐććĊ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉďďıĉććđēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũćďũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũČēćććĔćć,ĉĔũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ , .+., Ĕũ "#ũ + ũ 11.04( ũ (+ '4~-Ĕũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2ũ %#-#1 +#2Ėũ Ėũ !.-ũ ! ,(-.ėũ Ėũ!.-ũ .1#-9.ũ . +., .ėũ ũ Ėũ !.-ũ 4+(.ũ 4).2ėũ 8Ĕũ ũ Ėũ!.-ũ .2_ũ . +., .ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ +.3#ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĈēćććĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4 -ũ 1+.2ũ 1( 2 ĈĒĊĐćĵĒĐććČ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĒĐĈıĈĒĒďēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ
ũćĒũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ČČĈũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ ' , - / 3 ı .-3 /(ũ '(!.ĢĔũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ .2ũ -"#2Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .1ũ + ũ #!#1 Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ 4 -ũ (/ -ėũ .1ũ #+ũ (#Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ .,;2ũ (#3#Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! ,(-.ũ "#ũ #-31 " ũ8ũ2 +(" ũ"#ũĈ,ũ"#ũ -!'.Ėũ/.1ũ#+ũ 4-ũ .23 ".Ĕũ/1./(#" "ũ"#ũ .2 ũ -" ėũ /.1ũ#+ũ.31.ũ .23 ".Ĕũ/1./(#" "ũ"#ũ .2 ũ 1~ ũ (3#ũ ;-!'#9ē +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ+.3#ũ 2!(#-ı "#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌđđĉĔććĹēũ .1ũ 2#1ũ ũ ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ #+ũ ĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ı ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/ı !(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 ı 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ ēũ .,#1. ĈĒĊĐĈĵĒĐććĎ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĊĈıĉććĎēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũ ćĒũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũďďĈēćĎũ,#31.2ũ!4 "1 ".2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ 41 -% 8ĢĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 4 , +¢Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ /1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .1ũ #+ũ .13#Ĕũ /1.ı /(#" "ũ "#ũ 1~ ũ #+(!(" "ũ ' 4! ėũ .1ũ #+ũ 41Ĕũ 4-ũ ! ++#)¢-ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ #-(3.ũ 13~-#9ėũ +ũ 23#Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ ., 2ũ 4(2/#ėũ +ũ #23#Ĕũ /1./(#" "ũ "#ũ -1(04#ũ #15 2ēũ +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ+.3#ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĊēĐČĐĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ ēũ .,#1. ĈĒĊĐĉĵĒĐććď 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĉČıĉććđēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũĈćũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ !48 ũ ;1# ũ 3.3 +ũ "#ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ ČČēĎČć ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ #+(%.3#Ĕũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 31(9ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ +.3#ũ 04#ũ #-ũ + ũ #2!1(341 ũ !.-23 ũ !.,.ũ 3#1!#1.Ĕũ"#-.,(- ".ũ !' 3 Ĕũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ +ũ .13#Ĕũ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ +ũ241Ĕũ"#ũ5 1(.2ũ/1./(#3 1(.2ėũ +ũ #23#Ĕũ3#11#-.2ũ!.,4-(3 1(.2ėũ8Ĕũ +ũ.#23#Ĕũ
4(2ũ .2#1.ũ 8ũ .31.2ēũ ũ +ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ +.ũ 1#, 3 ũ !.,.ũ !4#1/.ũ !(#13.ēũ ũ ũ $.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ(11#%4+ 1Ĕũ#+ũ/1#"(.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ )4-3.ũ ũ 4-ũ ! ,(-.ũ 5#!(ı - +ũ 04#ũ !.-"4!#ũ ũ 5 1(.2ũ !.-"4# .2ũ 8ũ 5#!(-" "#2ũ"#+ũ2#!3.1Ĕũ+ ũ5~ ũ#2ũ"#ũ3(#11 Ĕũ "#ũĊũ,#31.2ũ"#ũ -!'.ē +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-ı "#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũĸŌĉďēĐĉČĔ..Ĺēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ (-,4# +#ũ #, 1ı % ".Ĕũ ũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(ı 5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ (#-ũ(-,4# +#ũ04#ũ2#ũ+.ũ1#, ı 3 ũ!.,.ũ!4#1/.ũ!(#13.ēũ .".2ũ+.2ũ% 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ ēũ .,#1. ĈĒĊĐĊĵĒĐććđ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĊĒıĉććĉēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũĈćũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#ũ +.ũ2(%4(#-3#Ėũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ 4 (! ".2ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ .3 +¢Ĕũ ! -3¢-ũ #+(+#.ũ "#ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ 2(%- ".2ũ !.,.ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#2ı !1(3.2ũ ũ !.-3(-4 !(¢-Ėũ .3#ũ -.ēıũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ".2ũ ,(+ũ 2#3#!(#-3.2ũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ũ ĸĉĐćć,ĉĹĔũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ #!#1 Ĕũ #+( ũ 4- + 3 ũ8ũ#2/.2.ėũ/.1ũ#+ũ/(#Ĕũ2#1ı 5("4, 1#ũ"#ũ31;-2(3.ũ"#ũ".2ũ,#31.2ũ"#ũ -!'.ėũ /.1ũ #+ũ 4-ũ !.23 ".Ĕũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ31;-2(3.ũ"#ũ4-.ũ!.-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ "#ũ -!'.Ĕũ 8ũ ũ !.-3(-4 !(¢-ũ #%4-".ũ 5(+ -#2ėũ 8ũ +ũ .31.ũ !.23 ".Ĕũ /1#"(.ũ "#ũ
4 -ũ 2!. 1ēũũ .3#ũ .ēũĊēıũ"#ũ+ ũ24/#1ı $(!(#ũ "#ũ 2#(2ũ ,(+ũ 2#3#!(#-3.2ũ !(-!4#-3 ũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ũ ũ !.-ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ ! #!#1 Ĕũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ 31;-2(3.ũ "#ũ ".2ũ ,#31.2ũ "#ũ -!'.ėũ /.1ũ #+ũ /(#Ĕũ "#ũ #+( ũ 4- + 3 ėũ /.1ũ #+ũ 4-ũ !.23 ".Ĕũ2#15("4, 1#ũ"#ũ31;-2(3.ũ"#ũ".2ũ ,#31.2ũ"#ũ -!'.ėũ8ũ/.1ũ#+ũ.31.ũ!.23 ".Ĕũ #+( ũ 4- + 3 ũ8ũ#2/.2.ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĐēĐććĔ..Ĺēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 Ĕũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒĊĐČĵĒĐććĒ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĎĈıĉććĉēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ 31#2ũ 2.+ 1#2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ2#!3.1ũ 4! 1;ũ -2 +¢ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 2 ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ėũũ Ėũ ,(-.ũ Ì +(!.ėũ Ėũ -ũ/ 13#ũ/1./(#ı " "ũ"#ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ 1~ ũ 4 2 -% ũ8ũ #-ũ.31 ũ/1./(#" "ũ"#ũ .1#-9.ũ 4(++(% - ėũ 8Ĕũ Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ 1~ ũ %4#" ũ ! ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ (#-ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌČēđććĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ04#ũ 2#ũ +.2ũ 1#, 3 ũ !.,.ũ !4#1/.2ũ !(#13.2ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(ı ! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +#
1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒĊĐĎĵĒĐćĈć 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈćĉıĉććĎēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ĉĈĊĔđďũ ,#31.2ũ !4 "1 ı ".2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ 3.!' ũ (!. Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ .13#Ėũ !.-ũ ĈČēĎć,ũ +.3#ũ Ďėũ 41Ĕũ!.-ũĉĉēĎć,ėũ 23#Ĕũ!.-ũĈĉēĎć,ũ4- ũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ / 2.ũ 8ũ 4- ũ !#04( ėũ #23#ĔũĈĊ,ũ4- ũ#-31 " ũ8ũ2 +(" ũ!.,4ı - +ēũ ũ ũ $.1, ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ (11#%4+ 1ũ !.-ũ$1#-3#ũ ũ4-ũ/ 2 )#ũ(-3#1(.1ũ!.,4- +ũ -.ũ ! 11.9 +#ũ "#ũ 3(#11 ũ 04#ũ !.-"4!#ũ ũ 5 1(.2ũ !.-"4# .2ēũ ũ (#-#ũ 4-ũ "#2-(5#+ũ 8ũ #2ũ-#!#2 1(.ũ/ 1 ũ++#% 1ũ +ũ,(2,.Ĕũ ) 1ũ 5 1( 2ũ%1 " 2Ĕũ8ũ3(#-#ũ4- ũ!.,4-(! !(¢-ũ 3 -3.ũ ũ ! 11#3#1 ũ /1(-!(/ +ũ %4 !.++ 2ũ 04#ũ5 ũ ũ+ ũ 11.04( ũ"#ũ (-++.ēũũ +ũ/ 2 )#ũ 3(#-#ũ!4 31.ũ,#31.2ũ"#ũ -!'.ũ8ũ#-ũ4- ũ / 13#ũ ".2ũ ,#31.2ēũ ũ +ũ 2#!3.1ũ !4#-3 ũ !.-ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ēũ - ũ !.-2314!!(¢-ũ"#ũ4-ũ2.+.ũ/(2.ũ"#ũ, "#1 ũ 8ũ !4 (#13 ũ "#ũ 9(-%Ĕũ !.-ũ 5(23 ũ +ũ !#-31.ũ "#ũ+ ũ!(4" "ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ¡ ũ ũĸŌĉćēćććĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒĊĐďĵĒĐćĈĈ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĉĊıĉććČēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ
ũĈĉũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ"#ũ+.2ũ 2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1ı % ".2Ėũ
ũĈĖũ3#11#-.ũ"#ũ+ ũ24/#1$(!(#ũ"#ũĈũ'#!ı 3;1# Ĕũ 4 (! ".ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ 94/ , Ģũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ #1- -".ũ "#ũ 2 ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ +#- ũ 2 -" ėũ Ėũ 5(#1ũ 4(2(-34 ėũ Ėũ ,(-.ũ -3(%4.ėũ 8Ĕũ Ėũ 1#%.1(.ũ (7(+#, Ĕũ /.2##ũ4-ũ% +/¢-ũ"#ũĈćć,ĉũ8ũ4- ũ5(5(#-ı " ũ Čđ,ĉĔũ , .2ũ "#+ũ +.04#ēũ ũ ũ ĉĖũ -ũ "#2! -2.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ćĔČĎũ '#!3;1# 2Ĕũ 8ũ 4-ũ / ).- +ũ "#ũ ćĔČĎũ '#!ı 3;1# 2ũ 4 (! ".2ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ ., ũ "#ũ 4!4-%.Ģũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ -ũ #1- -".ũ "#ũ 2 ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ ~ ũ 4+ !.11 +ėũ Ėũ 2(,(1.ũ '(, .1 9.ėũ Ėũ ,(-.ũ"#ũ '#11 "41 ėũ 8Ĕũ Ėũ ~ ũ ũ 4+ !.11 +ēũũ
ũ ĊĖũ -ũ /.31#1.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ćĔČđũ '#!3;1# 2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!ı 3.1ũ ġ 41 %14,(Ģũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ #1- -".ũ "#ũ 2 ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ .(+ ũ '(, .1 9.ėũ Ėũ $#+( ũ 2/~-ėũ Ėũ 1!( +ũ 2 -" ėũ 8Ĕũ Ėũ 423.ũ . 04(9 ũ8ũ +(_!#1ũ 1#(1#ēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ +.2ũ (#ı -#2ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸŌđēćČĈĔ..Ĺēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ (#-#2ũ -,4# +#2ũ04#ũ 2#ũ +.2ũ 1#, 3 ũ !.,.ũ !4#1/.2ũ !(#13.2ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ2#1;-ũ"#ũ!4#-3 ũ"#+ũ ")4"(ı ! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ +#- ũ .,#1. ĈĒĊĐĐĵĒĐćĈĉ 44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĐĈıĉććĒēũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#+ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ"#+ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ "#+ũ -!.Ĕ
49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ
ũćĎũ ũ ũ ũĉćĈĈĔũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1ı !#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ "#+ũ 2(%4(#-3# (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%- ".ũ !.-ũ#+ũ .ēũĉũ8ũ,#"( %4 2Ĕũ"#ũ+ ũ24/#1ı $(!(#ũ "#ũ ČČĈ,#31.2ũ !4 "1 ".2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ ġ 4(-!'( - ũ #-31 +ĢĔũ "#ũ + ũ 11.04( ũ ũ 31(9Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ #+(+#.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#-31.ũ "#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ .1ũ#+ũ .13#Ĕũ !.-ũ ĈĒēĊć,ũ +.3#ũ .ēũ Ĉũ 04#ũ 2#ũ 1#2#15 -ũ +.2ũ 5#-"#".1#2ėũ .1ũ #+ũ 41Ĕũ #-ũ ĉĐēĎć,ũ /1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ +$.-2.ũ ;-!'#9ėũ .1ũ#+ũ 23#Ĕũ#-ũĉĈēďć,ũ! ,(-.ũ /Ì +(!.ėũ .1ũ #+ũ #23#Ĕũ #-ũ ĈďēČĎ,ũ +.3#ũ .ēũĈũ04#ũ2#ũ1#2#15 -ũ+.2ũ5#-"#".1#2ē +ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ+.3#ũ 2!(#-ı "#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ĸŌďēďĈĎĔććĹēũ .1ũ2#1ũ ũ ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ04#ũ!4 1 -ũ#+ũĎćŘũ "#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#ı -#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.ũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ
#% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# 1 ēũ 1~ ũ ēũ .,#1. ĈĒĊĐđĵĒĐćĈĊ 44
ũ ũ
ũ ũ .ēũĈĒĎıĉććĒē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĈČ ććũ ũ Ĉđ ććũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ #+(+#.Ĕũ5(#1ı -#2ũ ĈĈũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ĎĎēũũ
1.5#8#-".ũ #+ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ + ũ -%ēũ -!8ũ +(9 #3'ũ ;1"#- 2ũ 5#" ũ #1#-3#ũ"#ũ+ ũ $(!(- ũ /#1 3(5 ũ "#ũ + ũ !../#1 3(5 ũ ġ 2!42Ģũ
3" ēēũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 2# + 2#ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ 2(#3#ũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.Ĕũ / 1 ũ 04#ũ ũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ 2#ũ/1.!#" ũ +ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2Ĕũ 4 (! ".2ũ #-ũ #+ũ ! 2#1~.ũ #(3(++.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 31(9ũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ+.2ũ ,(2,.2ũ04#ũ2#ũ#-!4#-31 -ũ!.,/1#-"(ı ".2ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ 1(,#1ũ+.3#Ėũũ .1ũ#+ũ-.13#Ĕũ .2_ũ 4 , .ĔĔũ !.-ũ#73#-2(¢-ũ /1.7(, " ũ"#ũĈďũ,#31.2Ėũ 41Ĕũ2# .1 ũ -1(04#3 ũ 4 , .Ĕũ!.-ũ4- ũ #73#-2(¢-ũ /1.7(, " ũ "#ũ Ĉďũ ,#31.2ėũ 23#Ĕũ .2_ũ 4 , .ũ !.-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ /1.7(, " ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2ėũ .#23#Ĕũ 5;-ũ (3#ũ 8ũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.Ĕũ !.-ũ 4- ũ #73#-ı 2(¢-ũ /1.7(, " ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2ėũ #23#ũ +.3#ũ3(#-#ũ4-ũ;1# ũ"#ũĈďĒũ,ĉĔũ#-ũ#+ũ04#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.-2314(" ũ 4- ũ ! 2 ũ /.1ũ #+ũ ũ "#ũ ďũ 7ũ ĐĔĎćĔũ !.-ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ČĎĔĎćũ ,ēıũ ũ #%4-".ũ +.3#Ėũ /.1ũ #+ũ .13#Ĕũ /1#"(.ũ "#+ũ 2# .1ũ +(!(.ũ ;-!'#9ēũ .-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2Ėũ 41Ĕũ /1#"(.ũ "#ũ .2_ũ 4 , .Ĕũ !.-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2ėũ 23#ũ /1#"(.ũ "#ũ + "82ũ 4 , .ũ !.-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2ėũ #23#ũ "#ũ .2_ũ 4 , .Ĕũ !.-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ Ĉćũ ,#31.2ėũ #23#ũ +.3#ũ 3(#-#ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ĈćČ,ĉėũ #23#ũ +.3#ũ 3(#-#ũ #-ũ 24ũ (-3#1(.1Ĕũ 3 , (_-ũ 4- ũ ! 2 ũ !.-2314(" ũ /.1ũ #+ũ Ĕũ "#ũ "(,#-ı 2(.-#2ũ "#ũ Ďũ 7ũ ĐĔĈćēıũ +ũ 5 +Ì.ũ "#ũ +.2ũ ".2ũ /1#"(.2ũ ũ 1#, 3 12#ũ ,;2ũ + 2ũ ".2ũ ! 2 2ũ #2ũ #+ũ "#Ėũ !'.ũ ,(+ũ !4 31.!(#-3.2ũ !(-!4#-3 ũ 8ũ 2#(2ũ "¢+ 1#2ũ ĸŌũ đēČĎďĔ..Ĺũ "¢+ 1#2ėũ /4 +~04#2#ũ #23#ũ 1#, 3#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ .!'.ũ "~ 2ũ '; (+#2ũ #-31#ũ ! " ũ 4- ũ"#ũ#++ 2Ĕũ8ũ"#ũ+ ũÌ+3(, ũ ũ+ ũ$#!' ũ"#+ũ 1#, 3#Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ ũ+ ũ2# .1 ũ .,(2 1( ũ !(.- +ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ $()#-2#ũ+.2ũ! 13#+#2ũ"#ũ+#8ũ#-ũ#+ũ,#-!(.ı - ".ũ ! -3¢-ėũ + 2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2Ĕũ !.,/ 1;-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + ũ .$#13 ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(!.ũ ũ¢1"#-#2ũ"#ũ#23 ũ"#/#-"#-!( ėũ 8ũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ "#2"#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ#-31_%4#2#ũ+ ũ!./( ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# 1ēũ -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -.
.ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ #+(+#.ē +ũ #!1#3 1(. (1, ũ +#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĐĒĵĒďĒĒď 44
ũ ũ Ĕũ
ũ .ēũćĈĐĊıĉććĎē .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ 04#ũ #+ũ "~ ũ +4-#2ũ ".2ũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ/1#2#-3#ũ .ũ".2ũ,(+ũ.-!#Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2ũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ #+ũ 1# ,3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ē Ĉēũ ¡ ēũ +ũ (-,4# +#ũ #-ũ ,#-!(¢-ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ ! ++#ũ ġ , ÌĢũ 8ũ ġ +(2.ĢĔũ 11(.ũ -ũ .2_ũ 04#ũ /#13#-#!#ũ ũ + ũ )41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 4%423.ũ ēũ 13~-#9ũ"#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#+ũ 4-%41 '4 ē 8ũ4-ũ, / ĉēũ ũ ũ
ũ ē ěũ 1 -. ěũ .ũ!.-2.+(" " ěũ + 5#ũ 3 231 +Ėũ ćĈĈćĊććććĈććć Ċēũ
ũ ēũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĺēũ ũ ēũ ũ /1./(#" "ũ "#ũ 1~ ũ 1 -!(2! ũ 1!_2ũ !.-ũ ĉČēČĎũ ,#31.2ĔũČēĈĎũ,#31.2ũ8ũĊēČĐũ,#31.2ēũ$.1ı , -".ũ4- ũ#2!4 "1 ē ũ ēũ , +ũ "#ũ !#ı 04( ũ 8ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ . ~ 2ũ 13~9ũ .,.ũ!.-ũĉĐēĒĉũ,#31.2ē ũ ēũ
ũ ! ++#ũ ġ , ÌĢũ!.-ũĈĎēďćũ,#31.2ē ũ ēũ ũ /1./(#" "ũ "#ũ . ~ 2ũ 13~9ũ .,.ũ!.-ũĈĒēĐĎũ,#31.2ē Čēũ ēũ +ũ ;1# ũ ,#"(" ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ!.,/1#-"(".ũ#-31#ũ #23.2ũ+(-"#1.2ũ8ũ!.-ũ+ 2ũ,#"(" 2ũ -.3 ı " 2ũ#2ũ"#ũČĎćĔććũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ Ďēũ ũ ēũ #13($(! ".ũ"#ũ 1 5 ,#-ũ"#ũ$.) ũđĈē ďēũ ¡ ũ ũ Ë ē ı ũ $.1, ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ 1#%4+ 1Ĕũ !.,.ũ 4- ũġ Ģũ(-5#13(" ēũ ı ũ -(5#+ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ 1 2 -3#ũ "#ũ + ũ ! ++#ũġ , ÌĢēũ ı +9 " ũ+ 231 " Ĕũ !#1 2ũ8ũ .1"(++.2ũ"#ũ '.1,(%¢-ũ2(,/+#ē ı -ũ #+ũ 2#!3.1ũ #7(23#-ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(ı !(.2ũ ;2(!.2ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ēũ 7(23#-ũ ,#"(".1#2ũ "#ũ %4 ũ /.3 +#ũ 8ũ #-#1%~ ũ #+_!31(! ũ ,.-.$;2(! Ĕũ (-23 + ".2ũ 8ũ $4-ı !(.- -".ē ı .-ũ #23 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2Ĕũ #+ũ ġ3#11#-.Ģũ +.ũ 5 +Ì.ũ ũ 1 9¢-ũ "#ũ ũ ĒćĔ..ũ ¢+ 1#2ũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ėũ 5 +.1ũ 04#ũ ,4+3(ı /+(! ".ũ/.1ũ+ ũ24/#1$(!(#ũ(-2/#!!(.- " ũ -.2ũ" ũ#+ũ!.23.ũ"#+ũ3#11#-.ũ04#ũ 2!(#-"#ũ ũ ũČćēĎććĔ..ũ ¢+ 1#2ē ı +ũ (-3#1(.1ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #"($(! " ũ4- ũ!.-2314!!(¢-ũ"#-.,(- " ũ "#ũ'.1,(%¢-ũ 1, ".ũ"#ũ".2ũ/+ -3 2ũ!.-ũ #-31#/(2.2ũ "#ũ +.2 Ĕũ +.04#ũ "#ũ %1 " 2ũ #73#1(.1Ĕũ !4 (#13 ũ "#ũ , "#1 ũ !.-ũ #3#1ı -(3ēũ .2ũ ! ".2ũ (-31."4!(".2ũ 2.-ũ "#ũ 3#1!#1 ũ8ũ2#ũ#-!4#-31 ũ#-ũ1#%4+ 1ũ#23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ēũ 4 1#ũ ĒĉĔ..ũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ēũ ũ 5 +Ì.ũ #-ũ ũ ĈćēĈĉćĔ..ũ ¢+ 1#2ē ı 7(23#ũ 4- ũ +.2 ũ '.1(9.-3 +ũ ĥ04#ũ !4 1#ũ ĎēĊćũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2Ĕũ 2. 1#ũ + ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ #"($(! ".ũ 4-ũ 3 -04#ũ 1#2#15.1(.ũ ũ !(#+.ũ (#13.Ĕũ ).ũ+ ũ+.2 ũ#7(23#ũ4-ũ .ũ !.,/+#3.ũ 8ũ 4-ũ 3 -04#ũ + 5 -"#1~ ũ !.-ũ 242ũ1#2/#!3(5 2ũ(-23 + !(.-#2ēũ ũ 5 +Ì.ũ #-ũ ũďĎćĔ..ũ ¢+ 1#2ēũ ı +ũ 1#2/ +".ũ #7(23#ũ 4- ũ ,#"( %4 ũ "#ũ 4- ũ /+ -3 ũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(" 2ũ 8ũ /(-3 " 2Ĕũ3#!'.2ũ"#ũ9(-%Ĕũ/(2.2ũ"#ũ!#1;ı ,(! ēũ 4 1#ũĈČĔ..ũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ #ũ #-!4#-31 ũ#-ũ 4#-ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 ı !(¢-ēũ ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũđČćĔ..ũ ¢+ 1#2ē ı +ũ!#11 ,(#-3.ũ#-ũ#+ũ$1#-3#ũ#2ũ4-ũ -3#ı /#!'.ũ #-+4!(".ũ 8ũ /(-3 ".ũ #-31#ũ !.+4,ı - 2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 1, ".ũ 8ũ 5#1) 2ũ "#ũ '(#11.Ĕũ 4- ũ /4#13 ũ /# 3.- +ũ "#ũ '(#11.ũ 8ũ , "#1 ēũ .ũ 5 +Ì.ũ #-ũ ũ ČĐćĔ..ũ ¢+ 1#2ēũ ı +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ĎĉēĎđćĔ..ũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#ı -#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ 4 13.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ1#, 3#ũ04#ũ2#1;ũ ")4"(! ı ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ē .1ũ2#1ũ#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-3.Ĕũ2#ũ !#/ı 3 1;-ũ /.2341 2Ĕũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ+ 2ũ,(2, 2ũ04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ #+ũ ĈćŘũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.Ĕũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ "#+ũ 49% ".ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊđĉĵĒĐćĈđ
ēũ"#+ũ ē ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .ēũćĒćĊıĉćĈćē Ėũ ēũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ĖũđēĎććĔććũ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ #+(+#.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ēũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉĐēũ ũ Ėũ -ũ 5(23 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.ı 5("#-!( ũ "#+ũ Ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ .Ĕũ+ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ 3.".2ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ +#% +#2ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #)#!43(5.ũ #-ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ 2# .1#2Ėũ 4(".ũ "4 1".ũ .#++.ũ "#- ũ 8ũ +(!( ũ , 1(+(2ũ , 1 -.ũ -31( %.Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(ı ! !(.-#2ũ04#ũ2#ũ1# +(9 1;-ũ#-ũ4-ũ"( 1(.ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ!.-ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ 43.ũ "#ũ #-31 " Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ !.-3 ".2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ"#ũ#++ 2Ĕũ!.-3#23#-ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ 2# +#-ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ / 1 ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ !.11#2/.-"(#-ı 3#2Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ+#% +#2ēũũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-" -ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ ũ 242ũ .% ".2ũ"#$#-2.1#2ēıũũ .3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# 1ēũ -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. 13(!4+ 1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ũ "5(13(_-".2#+#ũ ũ + ũ !(3 " ũ / 1 ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ / 1 ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ !.11#2/.-"(#-ı 3#ē +ũ #!1#3 1(. (1, ũ +#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĈĉĵĒďĎđĒ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ242ũ !34 ı +#2ũ".,(!(+(.2Ĕũ1#2("#-!( 2ũ.ũ(-"(5("4 ı +(" "#2ũ2#ũ+#2ũ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė
ũ .ēũćđĒďıĉććĐ ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ďũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉććĐēũ 2ũ ĈĎ'ĈĐēıũ Ėũ 5.!.ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#ı 2#-3#ũ! 42 Ĕũ#-ũ5(134"ũ"#ũ' #1ũ!.11#2ı /.-"(".ũ + ũ ,(2, ũ #-ũ 2.13#.ũ ũ #23 ũ
4"(! 341 ēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ+ ũ"#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(ı 2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ+#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ"#ũ)4(!(.ũ ēıũ -ũ!.-ı 2#!4#-!( Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2Ĕũ +.2ũ "#, -" ".2ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ/ %4#-ũ+ ũ! -ı 3(" "ũ "#4" " ũ.ũ/1./.-% -ũ#7!#/!(.ı -#2ēıũ -ũ1 9¢-ũ"#+ũ!#13($(! ".ũ!.-$#1(".ũ /.1ũ+ ũ #$ 341 ũ 1.5(-!( +ũ"#ũ 1;-2(3.ũ"#ũ 4-%41 '4 ũ8ũ!.-$.1,#ũ+.ũ/1#2!1( #ũ#+ũ 13ēũČĉĉũ"#ũ+ ũ ."($(! !(¢-ũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ũ ũ ũ ũ"#+ũũ5#'~!4+.ũ"#ũ/1./(#" "ũ "#+ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ!48 2ũ! 1 !3#ı 1~23(! 2ũ 8ũ , 2ũ "#3 ++#2ũ !.-23 -ũ #-ũ #+ũ !#13($(! ".ũ#-ũ1#$#1#-!( ũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ !.-3 1;ũ!.-ũ+.2ũ2# .1#2ũ +%4 !(+ũ 8.1ũ "#+ũ -3¢-ũ 8ũ #/.2(3 1(.ũ 4"(!( +ũ "#ũ 341-.ēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2Ĕũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ #-ũ +.2ũ +4% 1#2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! -Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ 1#,(3(1;ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ /#13(-#-3#ũ ũ + ũ $(!(- ũ "#ũ (3 !(.-#2ēıũ _-% 2#ũ #-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ";-".2#ũ /.1ũ +#%(3(, " ũ 24ũ /#12.-#1~ ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ ".!4,#-3.ũ ' (+(3 -3#ũ /1#2#-3 ".ēıũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ+ ũ"#, -ı " ēıũ ;% 2#ũ2 #1Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
(1, ũ(+#%( +# ēıũ 1ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉđũ "#ũ $# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈČ'ČĐēũ .1ũ!4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ2(".ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ ."($(! !(¢-ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !~3#2#+#2ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " Ĕũ + ũ /1.5("#-!( ũ (-(!( +ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!( ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1
.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ / 1 ũ +.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊđČĵĒĐćĉĈ
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ+ ũ"#, -" " ũ ũ ũ#-ũ#+ũ )4(!(.ũ"#ũ+(-"#1.2ũ04#ũ2(%4#ũ#+ũ 1ēũ (+2.-ũ
.9 " ũ ¢/#9ũ!.,.ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ
ũ Ĕũ
ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ Ĕũ +#ũ' %.ũ2 #1Ė
Ėũ #ũ+(-"#1.2 Ėũ 2/#!( + Ėũ 13ēũ ďďďũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ē Ėũ ũ ũ ĖũĉćĈćıćĒđČı
ũ Ėũ %ēũ #++8ũ 1#"#2
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'ĊĈēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,ı /+#3 ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ďďďũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ
"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 3#-% ũ +4% 1ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#ũ(-2/#!!(¢-ũ8ũ$() !(¢-ũ"#ũ+(-"#1.2ũ/ 1 ũ +.ũ04#ũ"#2(%- ũ!.,.ũ/#1(3.ũ +ũ -%ēũ .1%#ũ ēũ . .ũ 4(-!' Ĕũ "# (#-".ũ /.2#2(.ı - 12#ũ #ũ (-3#15#-(1ũ #-ũ + ũ "(+(%#-!( Ĕũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ -4#5#ũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.ũ ũ + 2ũ .-!#ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ !.-!411(1;-ũ + 2ũ / 13#2ũ !.-ũ 242ũ /14#ı 2Ĕũ/+ -.2Ĕũ".!4,#-3.2ũ8ũ3#23(%.2ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ "#, -ı " " ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 4 +(! !(.-#2ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ#23 ũ!(4ı " "ũ"#ũ , 3.ēıũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ıũ ũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ +ũ/1.!#2.ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ēũũũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı (1, ũ(+#%( +# ũ
ũ ũ
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĊĈũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ćĐēũ ũ -ũ 5(23 ũ "#+ũ #2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#ũ2#ũ"(2/.-#ũ04#ũ2#ũ !(3#ũ ũ+ ũ"#, -" " ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ !+ 1;-".2#ũ"#ũ#23 ũ , -#1 ũ+ ũ/1.5("#-!( ũ"#ũ"(#9ũ8ũ2(#3#ũ"#ũ -#1.ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#ũ"#ũ+ 2ũĈĐ'ĊĈĔũ#-ũ + ũ 04#ũ /.1ũ 4-ũ #11.1ũ (-5.+4-3 1(.ũ 2#ũ ' ũ '#!'.ũ !.-23 1ũ ũ + ũ "#, -" " ũ !.,.ũ
4(+( - ũ ! Ĕũ #-ũ +.ũ "#, 2ũ #23#2# ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ + ũ 1#$#1(" ũ /1.5("#-!( ũ .3($~04#2#ēı (1, ũ(+#%( +# ũ
ũ ũ
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ #2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.
#ũ !.,4-(!.ũ ũ + ũ "#, -" " ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ ũ #13($(!.ēıũ ũ , 3.ũ đũ "#ũ # 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++. +ũ #!1#3 1(.ũũ 8ũ4-ũ2#++.ũ ĈĒĉĊĊĵĒďĉćď 44
ũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
ũ .ũćĉććıĈĒĒĒ 1.5("#-!( Ė ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ıũ , 3.Ĕũ ĉĈũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ ũ Ĉć'Ďćēıũ Ėũ .1ũ!4 -3.ũ2#ũ' ũ!4,ı /+(".ũ #+ũ 1#04(2(3.ũ #23(/4+ ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ(-!(2.ũĊũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ#-ũ5(134"ũ"#ũ+.ũ!4 +ũ#+ũ2# .1ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ $(1, ũ ũ ũ 04#ũ /#2#ũ ' ũ ' #1ũ 1# +(9 ".ũ + 2ũ 5#1(%4 !(.-#2ũ / 1 ũ #23 +#!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.Ĕũ / 1 "#1.ũ .ũ1#2("#-!( ũ !34 +ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 2(".ũ (,/.2( +#Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ /("#ũ !(3 1+#ũ ũ + 2ũ "#, -" 2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ēıũ -ũ 3 +ũ 5(134"ũ!~3#2#ũ ũ+ 2ũ"#, -" " 2ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ - !(.- +ũ .ũ +.! +Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ /+ 9.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ !.-3 ı ".2ũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ 4+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#-ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ 4"(!( +ũ "#-31.ũ "#ũ + ũ (4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 1#!(ı -ũ242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ.ũ1# +(!#ũ ./.2(!(¢-Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#ũ!.-3(-4 1 ũ !.-ũ + ũ 31 ,(3 !(¢-ũ "#ũ + ũ ! 42 ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ 1#,(3(1;ũ #+ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ"#, -ı " ēũ Ì,/+ 2#ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĎĊĵĒďĒČĎ 44
ēũ ũ ēı ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #2/#!( +ũ "#ũ ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ
Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2ı !.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #-ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1ēı
Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĔũďĉēĉćĈĈ ũ ũ Ĕũ
Ĕũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
Ĕũũ
ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ, 13#2ũĉĉũ"#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ Ĉć'ĉĎēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĉĈđı ı ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#ı 2#-3 " ũ/.1ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ėũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ 31 ,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!( ēũ .-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! " 2ũ /1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ 04#ũ ũ ũ
ũ2#ũ#-!4#-31 ũ !.,/1#-"(" ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.ı -#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ #+ũ "#/.2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#% 1 -ũ +ũ (-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.ėũ2#ũ2# + 1;ũ"~ Ĕũ'.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ + ũ )4-3 ũ "#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ3.".2ũ+.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ + ũ "#4".1 Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ"#ũ" 1ũ.ũ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ .$(!( 1;ũ ũ+.2ũ2# .1#2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ"#ũ + ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ(-(ı !(#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ1#2/#!3(5 ũ#-ũ.1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũũ ũ+ ũ"#4".1 ũ"#ũ-.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ )49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#ı 2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7!#/!(¢-ũ"#ũ !3(5.ũ8ũ/ 2(5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -ı !#ũ /.1ũ #+ũ (-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ !1##".1#2ēũ 1.'~ 2#ũ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#% 2ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ 04(#ı -#2ũ3#-% -ũ (#-#2ũ.ũ/ /#+#2ũ"#+ũ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ (-"(! 3.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (ı +(" "ũ #- +ēũ .,.ũ + ũ $ ++(" ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ#-ũ+ ũ(-3#1"(!!(¢-ũ"#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ-.3($~04#2#ũ!.-ũ#23 ũ/1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ8ũ #%(231 ".1ũ #1! -3(+ũ"#ũ #23#ũ ! -3¢-ėũ .$~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ "#ũ + 2ũ #-3(" "#2ũ $(- -!(#1 2ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ / 1 ũ " 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ #8ēũ .1ũ!4 -3.ũ2#ũ' ũ"#!+ 1 ".ũ ).ũ
āĈ
g āćŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
)41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ ũ "#3#1ı ,(- 1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ +.! +ũ ũ ũ ũ
ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ 04#ũ"#3#1,(- ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ+ ũ,(2, ũ04#ũ/."1;ũ ./.-#12#ũ ũ #23 ũ "#!+ 1 3.1( Ĕũ / % -".ũ + ũ! -3(" "ũ "#4" " ũ.ũ"(,(3(#-".ũ (#ı -#2ũ#04(5 +#-3#2Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 " ũ +#% +,#-3#ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ2# + " ũ/ 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 1!.2ũ .1 +#2ēũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ #13($(! ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ ēı
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"#2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēı , 3.Ĕũ # 1#1.ũĉĎũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊđĊĵĒĐćĉć
ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ ũũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ
ũ ĸũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĺ Ėũ -"#3#1,(- "
Ėũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ē ũ .ēũćĐđıĉććĎ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ .2Ĕũ, 8.ũĎũ"#+ũĉććĎēıũ 2ũĈĈ'ćć Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#ı "#ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũũ2#ũ+ ũ! +($(! ũ"#ũ!+ 1 ũ/1#!(2 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#3#1,(- ".2ũ /.1ũ + ũ +#8ėũ 1 9¢-ũ /.1ũ + ũ !4 +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ũ#-ũ)4(!(.ũ.1"(ı - 1(.ēũ ")Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ 04#ũ !.,/ ũ ũ + ũ "#, -ı " ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ 8ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ2# + ".ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.ı -#2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ !.-ı !#"#ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ2# .1Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! Ĕũ ũ04(#-ũ2#ũ+#ũ!.-!#"#ũ#+ũ3_1,(-.ũ "#ũ04(-!#ũ"~ 2ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ#-ũ24ũũ!412.ũ "#"49! ũ + 2ũ #7!#/!(.-#2ũ "(+ 3.1( 2ũ 8ũ /#1#-3.1( 2ũ ũ+ 2ũ04#ũ2#ũ!1#8#1#ũ 2(23(".ũ ).ũ+ 2ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ēıũ -2!1~ 2#ũ + ũ/1#2#-3#ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ1#%(231.ũ"#ũ+ ũ /1./(#" "ũ"#+ũũ -3¢-ēıũ .1ũ1#-4-!( ũ"#+ũ 2# .1ũ !34 1(.Ĕũ#-ũ+.ũ/.23#1(.1ũ !3Ì#ũ#-ũ ! +(" "ũ"#ũ #!1#3 1( ũ "ıũ'.!ēũ ũ !" ēũ + "82ũ +.1#2ũ 4#-, 8.1ēıũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēũ 4#9ũ (5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē .2Ĕũ , 19.ũ Čũ "#+ũ .ũ ĉććĒēıũ 2ũ ĈĎ'ĈĎēı +ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ +.2ũ !3.3#2ũ %1_%4#-2#Ĕũ 3#-"(#-".ũ 24ũ /#3(!(¢-ũ 2#ũ "(2/.-#ũ 2#ũ !(3#ũ +ũ 2# .1ũ 4 -ũ 5(1 !ũ 9.2ũ 11(++.Ĕũ 41 ".1ũ"#+ũ2# .1ũ -%#+ũ 4, #13.ũ (1 -" ũ 9.2Ĕũ/.1ũ+ ũ$.1, ũ "#3#1,(- " ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ "#ũ (1!4+ !(¢-ũ !(.- +Ĕũ !.,.ũ 2.+(!(3 -ũ +.2ũ !!(.- -3#2Ĕũ + ũ !(3 !(¢-ũ 2#1;ũ !.-ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ ! +($(! !(¢-ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ#23 ũ/1.5(ı "#-!( ēıũ .3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēũ 4#9ũ (5(+ũ "#ũ .2ēıũ 1 ēũ + "82ũ +.1#2ũ ēũ #!1#3 1( ē
.ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ + "82ũ +.1#2ũ 4#-, 8.1 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĎĐĵĒďĒĐĐ 44
ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ .ēũďĊĒũıĉćĈć Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ
#+(+#.Ĕũ ũĈũ"#ũ (!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćēıũ 2ũ ćđ'Ċćēũ Ėũ - ũ 5#9ũ 04#ũ +.2ũ !3.ı 1#2ũ ' -ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ "#ũ$2ēũđĔũĈćũ8ũĈĈĔũ#2ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ#-ũ+ ũ5~ ũ.1"(- 1( ėũ #-ũ 5(23 ũ 04#ũ +.2ũ !.,/ 1#!(#-3#2ũ ' -ũ , -($#23 ".ũ!.-ũ)41 ,#-3.ũ"#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -ı " ".ėũ !~3#2#+#ũ +ũ 2# .1ũ .+~5 1ũ + #13.ũ 4~9ũ + 1!¢-Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ 1# +(9 1;-ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ!.-ũ #+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ 04(#-ũ /."1;ũ !.,/ 1#!#1ũ +ũ )4(!(.Ĕũ "#-ı 31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ!.-3 ".2ũ "#ũ+ ũÌ+3(, ũ"#ũ#++ 2Ĕũ ).ũ /#1!( (,(#-ı 3.ũ"#ũ1# #+"~ ėũ %1_%4#2#ũ +ũ#7/#"(#-3#ũ + 2ũ/ 13(" 2ũ ")4-3 2Ĕũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ #+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ .ēũĊđũ2# + ".ũ/ 1 ũ + 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ" " ũ ũ 24ũ "#$#-2.1 ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēıũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ē +ũ)4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ē #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. 13(!4+ 1ũ 04#ũ ,#ũ 1#,(3.ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ũ "5(13(_-".2#+#ũ +ũ!(3 ".ũ/ 1 ũ04#ũ2# ı +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ / 1 ũ + 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ē +ũ2#!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -. (1, ũ(+#%( +# ĈĒĊĎđĵũĒďĒđĉ 44
ēũ"#+ũ ē ũIJũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ¡ ũ ũ ũ ũ .ēũĒĈĉıĉćĈć Ĕũ
ũ Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ĸ #,/.1 +Ĺ Ĕũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĉĈũ"#ũ
$# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćđ'Ďćēıũ ēıũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ#-ũ/1.5("#-!( ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(ı 3.2ũ"#ũ #8Ĕũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ ũ31 ,(3#ũ.1"(ı - 1(.ēũ ~3#2#ũ ũ 4 -ũ -1(04#ũ 4#11#1.ũ %4(11#ũ 8ũ 1,#-ũ ,#+( ũ (-.).2 ũ /.-3#Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! ı +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ 4+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 8ũ #+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ + ũ "#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ ũ /1#5(ı -(_-".+#2ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ +! +"#ũ -3.- +ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ (-"(!.ũ 4-(!(/ +ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ -3.- +ũ -.3($(!;-".2#ũ +ũ $4-!(.- 1(.ũ 1#2/#!3(ı 5.ēıũ 1#5( ,#-3#ũ .$~!(#2#ũ +ũ )49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ 04(#-ũ ' ũ .1"#- ".ũ #+ũ #, 1%.ũ2. 1#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ "#+ũ(-,4# +#ũ"#ũ 4 -ũ -1(04#ũ 4#11#1.ũ %4(11#ũ #-ũ + ũ ".!# 5 ũ / 13#Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(ı %4(#-3#2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēıũ ;% 2#ũ #1ē $Ĺũ +ũ 4#9ēũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1( ēı 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ 8ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ !.-2(ı %4(#-3#2ēı (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊďĈĵĒďĒĒĊ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ .ēũ ĉććďıČďĈ Ėũ ũ
Ėũ .ēũ ĉĐũ ũ ēũ ũ Ėũ ŌũĊďććĔćć
Ėũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ė ~++ 1.Ĕũ$# 1#1.ũćĐũ"#+ũĉććĐēıũ 2ũĈć'ĊĎēıũ Ėũ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ+ ũ 1 ēũ ũ ũ Ĕũ !.,/+#3 " ũ 8ũ !+ 1 " ũ 04#ũ ' ũ 2(".Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ ĉĐĈũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ"#ũ+ ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ !~3#2#ũ +ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũũ!.-ũ + ũ"#, -" ũ8ũ 43.ũ1#! ~".ũ#-ũ+ ũ,(2, ũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 1ēũ #-(#-3#ũ/.+~3(!.ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ 1#2("#-3#ũ 1 (- ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ ' !#1+.ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ +.ũ #-!4#-31#Ĕũ / 1 ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ "#ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ!.-2("#1#ũ 2(23(".ũ8ũ2# +#ũũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ$4341 2Ĕũ !.-ũ /#1!( (,(#-3.ũ#-ũ1# #+"~ ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ!.,.ũ+ ũ"#2(%- ı !(¢-ũ"#ũ24ũ"#$#-2.1ũ 43.1(9 ".ũ242!1( (1ũ !4 -3.2ũ #2!1(3.2ũ $4#1#-ũ -#!#2 1(.2ũ 8ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 " ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ ~3#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ 4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ēıũ #13($(!.ēıũ $Ĺũ #1-;-ũ .13_2ũ . 8.ēıũ #!1#3 1(.ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ~++ 1.ũĉďũ"#ũ 1(+ũ"#+ũĉćĈćēıũ
2ũĈĈ'Ďćēıũ ~3#2#ũ +ũ"#, -" ".ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ /(3 +ũ"#ũ+ ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēıũ .3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēıũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ēıũ #13($(!.ũ $Ĺũ #1-;-ũ .13_2ũ . 8.ēıũ #!1#3 1(.ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/ 1#ı !#1ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(23(".ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ$4341 2ēıũ #13($(!.ēıũ$(1, ũ(+#%( +# #1-;-ũ .13_2ũ . 8. #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĎĒĵĒďĒĒć
ũ ũ ũ #ũ 5 ũ ũ /1.!#"#1ũ ũ -4+ 1ũ + ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ĈćĈČĉČćĒĉćũ /#13#-#ı !(#-3#ũ ũ ũ ũ ėũ/.1ũ' #12#ũ#731 5( ". , 3.Ĕũ ũĈĈũ"#ũ, 19.ũ"#ũĉćĈĈ ŇĒďĒĐĎ 44
ũ ũ ũ ũ ũġ Ģũ ũ .1ũ /_1"(" ũ 5 ũ -4+ 12#ũ + ũ +( 1#3 ũ "#ũ '.11.2ũ Œũ ďČČČČĉĔũ #7/#"(" ũ /.1ũ + ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ġ Ģũ 3" ēĔũ ũ $ 5.1ũ "#Ėũ ũ ũ ũ 4(#-ũ !1# ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ 2. 1#ũ "(!' ũ +( 1#3 ėũ1#!+ ,#ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũĊũ"~ 2Ĕũ !.-3 ".2ũ"#2"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ/4 +(! !(¢-ũ "#ũ#23#ũ 5(2.ē , 3.ĔũĈČũ"#ũ, 19.ũ"#ũĉćĈĈ
ũ ŇĒďĒđĊ 44
ũ ũ ũ ũ ũġ Ģũ ũ .1ũ /_1"(" ũ 5 ũ -4+ 12#ũ + ũ +( 1#3 ũ "#ũ '.11.2ũ Œũ ĎćĒĎĉĔũ #7/#"(" ũ /.1ũ + ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ġ Ģũ 3" ēĔũ ũ $ 5.1ũ "#Ėũ ũ
ũ ũ 4(#-ũ !1# ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ 2. 1#ũ "(!' ũ +( 1#3 ėũ1#!+ ,#ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũĊũ"~ 2Ĕũ !.-3 ".2ũ"#2"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ/4 +(! !(¢-ũ "#ũ#23#ũ 5(2.ē , 3.ĔũĈČũ"#ũ, 19.ũ"#ũĉćĈĈ
ũ ŇĒďĒđĐ ŞŞ
!3.ĹŠ2.+(" 1(.
ŋ & , #š(ŋ ŋ&)-ŋ -. )-ŋ ð( ( # ,)-ŋ*, - (. ŋ ' #)-
hW^kW h[Wb_pWh|d ^eo W fWhj_h Z[ bWi '+0&&" [d [b >ej[b <be# h_ZW" kd 8_d]e Ieb_ZWh_e gk[ j_[d[ bW Ă’dWb_ZWZ Z[ h[Ye][h \edZei fWhW i[]k_h Yed bW eXhW ieY_Wb$ I[ _dl_jW W bW Yeb[Yj_l_# ZWZ W i[h fWhj[ Z[ [ij[ [l[dje o W YecfWhj_h ]hWjei cec[djei$
Ŋ 4/#1(-3#-"#-Ĺ !( Ŋ"#Ŋ .,/  ~ 2Ŋ (-$.1,¢Ŋ 8#1Ŋ04#Ŋ , -#) 1;Ŋ24Ŋ/1.Ĺ /(.Ŋ$.1,4+ 1(.ē
Ä Ä‰
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBWi :WcWi Z[b LebkdjWh_WZe Z[ bW 9hkp He`W Z[ Jkd]k#
ēŊ 1+ Ŋ 4 .9ĔŊ(-2/#!3.1 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -3#-"#-!( Ŋ"#Ŋ .,/  ~ 2Ŋ"#Ŋ , 3.ĔŊ(-(!(¢Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ"(2#13 !(¢-ē
ŇĒÄ?ćČć
& $/.'/2-*%"% $/. ,/ %*305&34/ &. ,/3 &34"454/3 3/$*",&3 %& ," /-0"=<" 3& $/.6/$" " ,/3 3&=/2&3 "$$*/.*34"3 %& ! " ," 5.4" &.&2", 2%*."2*" 15& 3& ,,&6"2; " $"#/ &, +5&6&3 %& -"28/ %&, "@ ,"3 ) &. ," 3"," %& 3&3*/.&3 %& ," $/-0"=<" 5#*$"%" &. ," $",,& 5*4/ &.42& /,<6"2 7 /$"'5&24& &. ," $*5%"% %& -#"4/ 0"2" 42"4"2 &, 3*(5*&.4& /2%&. %&, %<" /./$*-*&.4/ 7 2&3/,5$*>. %& ," -&-/2*" %&, %-*.*342"%/2 /./$*-*&.4/ 7 2&3/,5$*>. %&, *.'/2-& %&, /-*3"2*/ &6*3/2 /./$*-*&.4/ 7 2&3/,5$*>. %& ,/3 34"%/3 *.".$*&2/3 %&, +&2$*$*/ 7 %&34*./ %& ,/3 2&35,4"%/3
/-#2"-*&.4/3 %& 2&3*%&.4& 7 *&-#2/3 %&, *2&$4/2*/ /./$*-*&.4/ 7 2&3/,5$*>. %&, ,". %& -0,&-&.4"$*>. 7 "0"$*4 "$*>. %& ,"3 9 /2-"3 .4&2."$*/.",&3 %& .'/2-"$*>. *.".$*&2" :
!& $/.6/$" %& -".&2" &30&$*", & *.%*6*%5", " ," !24" ,(" ",,"2%/ /-*3"2*/ &6*3/2 %& ," /-0"=<" /3 #",".$&3 &34;. " %*30/3*$*>. %& ,/3 3&=/2&3 $$*/.*34"3 &. ,"3 /?$*."3 %& ," $/-0"=<"
@
-#"4/ -"28/ %&,
9ed [b Ă’d Z[ Z_\kdZ_h YWcX_ei _cfehjWdj[i gk[ bb[lW WZ[bWdj[ bW Ikf[h_dj[dZ[dY_W Z[ 9ecfW# ‹‡Wi fWhW [b i[Yjeh [cfh[iWh_Wb Z[b Y[djhe Z[b fW‡i" Wo[h i[ Z_YjÂŒ kdW Yed\[h[dY_W h[\[h[dj[ W bei dk[lei \ehckbWh_ei Z[ Z[YbWhW# Y_ÂŒd Z[ [ijWZei Ă’dWdY_[hei$ ;b [l[dje i[ Z[iWhhebbÂŒ [d [b IWbÂŒd IeY_Wb Z[ BWi 9|cWhWi Yed bW fh[i[dY_W cWi_lW Z[b i[Yjeh [cfh[iWh_Wb Z[ bW fhel_dY_W$ 7gk‡ F_bWh =k[lWhW" _dj[d# Z[djW [ Z[ 9ecfW‹‡Wi Z[ bW pedW Y[djhWb Z[b fW‡i" Z_e W Ye# deY[h gk[ [djh[ bei eX`[j_lei Z[ [ij[ [dYk[djhe" [ijkle _d\eh# cWh W iki kikWh_ei gk[0 fWhW bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ bW _d\ehcWY_ÂŒd Ă’dWdY_[hW Yehh[ifedZ_[dj[ Wb [`[hY_Y_e [YedÂŒc_Ye (&'& oW de Z[X[d kj_b_pWh [b \ehckbWh_e '&'" gk[ i[ be cWd[`WXW i_ckb#
WXh_b" Z[ WYk[hZe Wb ‘bj_ce Z‡]_je Z[b HK9$ BW Z_i[hjWY_ÂŒd [ijkle W YWh# ]e Z[ bei \kdY_edWh_ei Z[ bW ?dj[dZ[dY_W Z[ 9ecfW‹‡Wi Z[ 7cXWje o \kdY_edWh_ei W d_l[b dWY_edWb" [djh[ [bbei ;dh_gk[ 9Wij_bbe" b‡Z[h Z[ bW Yec_i_ÂŒd D??<" gk_[d ^W [ijWZe _dc[hie [d [b fheY[ie Z[ h[\ehcWi" Z_i[# ‹ei Z[ h[]bWc[djei" Z[ \ehcW# jei [ijWZei Ă’dWdY_[hei" [djh[ ejhei Z[jWbb[i$ 9Wij_bbe _dZ_YÂŒ gk[ [d [b ;YkW# Zeh i[ hWj_Ă’YÂŒ gk[ i[ Wfb_gk[d [ijWi dehcWi _dj[hdWY_edWb[i gk[ i[ Wfb_YWd [d ',& fW‡i[i$ >eo i[ Z_lkb]Wh| [ij[ Yedj[# d_Ze [d bW fhel_dY_W Z[ 9^_c# XehWpe o feij[h_ehc[dj[ [b `k[l[i [d 9ejefWn_" XW`e bei c_ice fWh|c[jhei [nfk[ijei [d 7cXWje$
# '*+ , 7 &$ 2 '*+ , .($ $* & ". )- & 0 & (- +$&& ) ' -) $(!)+' ,., .,. +$), & ,$".$ (- ,.,* (,$6( & , +/$ $) $ " ! % %. / , ' +1) # # ,- & , # $. & , - ' ( $ $'6( )&4/ + & )+ + + + ,$ ( $ & ( 0 - () & ), +$) ,* 5 $5 +$ 0 ! ! % + %), + * + $6( & )( . $6( ". *)- & ( & / - #. &* 0 3 )' & /$%) *$ $, .&* , &), # $- (- , &), , -)+ , ! - ), 0 + )'$ ( -)' + & , $ , *+ . $)( ,
j|d[Wc[dj[ Yed [b I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? $ >WijW [b (&&/ Z_`e" i[ fh[i[d# jWXW bW _d\ehcWY_ÂŒd feh kdW iebW l[p" [d [ij[ YWie Wb IH?1 Wi_c_i# ce [ijei \ehckbWh_ei i[ ceijhW# XWd [d Zei [`[cfbWh[i W bW Ik# f[h_dj[dZ[dY_W Z[ 9ecfW‹‡Wi$ FWhW [ij[ (&''" bW [dj_ZWZ ^W Z_i[‹WZe kd fehjWb m[X ZedZ[ cWd[`W ik fhef_W _d\ehcWY_ÂŒd" [ijWZei Ă’dWdY_[hei fh_dY_fWb# c[dj[ XW`e bW Ă’]khW Z[b dk[le b[d]kW`[ gk[ i[ [ij| Wfb_YWdZe [d XWi[ W bWi DehcWi ?dj[hdWY_e# dWb[i Z[ ?d\ehcWY_ÂŒd <_dWdY_[hW D??< $ ;d [ijW h[kd_ÂŒd i[ h[iWbjÂŒ gk[ bk[]e Z[ bb[dWh bW _d\ehcWY_ÂŒd [d [b fehjWb m[X" [i _dZ_if[diW# Xb[ _cfh_c_h bei \ehckbWh_ei o fh[i[djWhbei [d bW ?dj[dZ[dY_W Z[ 9ecfW‹‡Wi Z[iZ[ [b * Wb (+ Z[
+ ( $
' -) ' +1)
#&&)-Ĺ‹ *,)0 " ,)(Ĺ‹& ' ,/! Ĺ‹* , Ĺ‹,) ,
ÄŠÄŽ
"¢+ 1#2Ŋ2#Ŋ ++#5 1.-Ŋ#-Ŋ ,#1! "#1~
ÄŽ
¢+ 1#2Ŋ2#Ŋ2423Ĺ 1 )#1.-Ŋ#-Ŋ #$#!3(5.
/1.7(, " Ĺ ,#-3#Ŋ Ŋ+ 2ŊćĉĖććŊ "#Ŋ 8#1Ŋ5 1( 2Ŋ/#1Ĺ 2.- 2Ŋ(-%1#2 1.-Ŋ Ŋ#23 Ŋ .43(04#ē B_b_Wd =kW‹e" fhef_[jWh_W Z[ bW Xekj_gk[ Nene" jeZWl‡W de fk[Z[ Yh[[h gk[ [d kdW deY^[ bei bWZhed[i i[ b[ ^WoWd bb[lWZe jeZe be gk[ W [bbW b[ ^W YeijWZe jeZW kdW l_ZW Yedi[]k_h$ 9ece jeZei bei Z‡Wi \k[ W ik beYWb fWhW _d_Y_Wh ik `ehdWZW Z[ jhWXW`e W bWi /0)&1 Wb gk[# h[h WXh_h bW fk[hjW c[j|b_YW i[ Z_e Yk[djW gk[ bWi i[]kh_ZWZ[i [ijWXWd \ehpWZWi o Wb WXh_h bWi fk[hjWi [\[Yj_lWc[dj[ fkZe YecfheXWh gk[" f[hiedWi _d[i#
YhkfkbeiWi" i[ bb[lWhed ik c[h# YWZ[h‡W hefW " YecfkjWZehWi" Y|cWhWi Z[ i[]kh_ZWZ o ^WijW bei cWd_gk‡i ZedZ[ i[ [n^_X‡Wd bWi fh[dZWi Z[ l[ij_h$ ÆKd l[Y_de c[ Z_`e gk[ W bWi (0&& ^WX‡W [iYkY^WZe [b hk_# Ze Z[b cejeh [dY[dZ_Ze Z[ kd YWc_ÂŒd" feh be gk[ f_[die gk[ \k[ [d [i[ cec[dje YkWdZe [ijWXWd heXWdZeÇ Yec[djÂŒ bW W\[YjWZW$ F[hiedWb Z[ Yh_c_dWb‡ij_YW Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb i[ ^_pe fh[# i[dj[ [d [b bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei" fWhW h[Wb_pWh bWi _dl[ij_]WY_ed[i f[hj_d[dj[i o feZ[h ZWh Yed [b fWhWZ[he Z[ bei Wdj_ieY_Wb[i$ FWhW YWiei Yece [ijei i[ h[# Yec_[dZW gk[ bei l[Y_dei f[h# cWd[pYWd kd_Zei o Z[d Wl_ie W bWi Wkjeh_ZWZ[i Wb c[deh cel_# c_[dje ieif[Y^eie Z[ bei Ăˆ_dl_# i_Xb[iÉ o WkZWY[i f‡YWhei$
g Ä Ä‡Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ? Ĺ?
Ä ÄŠ
31./#++.ĹŠ#-ĹŠĹŠ + ĹŠ 3 '4 +/
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ÆC[ Z[jkl[ fWhW h[Ye][h fWiW`[hei [d bW fWhWZW o kdW Y^_YW [ijWXW fWhWZW \k[hW Z[ bW l[h[ZW o [d [b cec[dje [d gk[ c[ [ijWY_edƒ Ăˆjefƒ ikWl[É Z[ cWd[hW WYY_Z[djWbÇ [i bW l[hi_ÂŒd Z[ @eh][ DD" Y^e\[h Z[ kd Xki Z[ bW Yeef[hWj_lW B_X[hjWZeh[i Yed Z_iYe (/" bk[]e Z[ Wjhef[bbWh W CWh_WdW DD" Z[ '- W‹ei" Wo[h W bWi ',0'+ [d bW Wl[d_ZW 7jW^kWbfW o F_# bbW^kWpe W bWi ',0'+$ BW ^[h_ZW fh[i[djW \hWYjkhW [d [b ^k[ie Z[ bW dWh_p$
41(¢Ŋ#-Ŋ24Ŋ! 2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;dYedjhWhed i_d l_ZW W CW# h‡W J[h[iW FWh[Z[i" Z[ -+ W‹ei Wfhen_cWZWc[dj[" [d ik YWiW kX_YWZW [d bWi YWbb[i 7YeijW Ieb‡i o =kijWle ;]”[p$ Bei cehWZeh[i Z[b i_j_e _dZ_YWhed gk[ de bW ^WX‡Wd l_ije iWb_h Z[ bW ^WX_jWY_Œd Z[iZ[ ^WY[ . Z‡Wi o gk[ l_l‡W iebW [d YWb_ZWZ Z[ _dZ_][dj[$ BW \Wbb[Y_ZW [i Z[ j[p XbWdYW" Z[ Yedj[njkhW ]hk[iW o Z[ ' c[jhe +& Y[dj‡c[jhei Z[ [ijWjkhW$ Iki h[ijei [ij|d [d bW ceh]k[ Z[b >eif_jWb H[]_edWb 7cXWje$
31./#++ " ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ 8.1(23
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
Ä“ĹŠ .2ĹŠ"#+(-!4#-3#2ĹŠ2#ĹŠ++#5 1.-ĹŠ3.".ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ +, !_-Ä“
Ä“ĹŠ +ĹŠ+.! +ĹŠ $#!3 ".ĹŠ#23;ĹŠ4 (! ".ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ 4!1#ĹŠ8ĹŠ #1 ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä“ĹŠ
")+/ Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹ (.,)Ĺ‹ Ĺ‹ ' .) Ä“ĹŠ +ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ2#ĹŠ "(.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ$4% ĹŠ+4#%.ĹŠ"#+ĹŠ !!("#-3#Ä“
)& šŋ3Ĺ‹"/3š (Ĺ‹0v Ĺ‹ Ĺ‹ v&& ,) C_[cXhei Z[ bW Feb_Y‡W DWY_e# dWb [dYedjhWhed [ij[ l[^‡Ykbe Ikpka_ Yebeh he`e" i_d fbWYWi" WXWdZedWZe [d bW l‡W W F‡bbWhe" [d [b i[Yjeh Z[b XejWZ[he Z[ XW# ikhW" bk[]e Z[ gk[ i[ lebYWhW [d bW cWZhk]WZW Z[b bkd[i o gk[ZWhW fWhY_Wbc[dj[ Z[i# jhk_Ze$ ;ij[ l[^‡Ykbe i[ [dYk[djhW [d bei fWj_ei Z[ h[j[dY_ÂŒd Z[ bW Feb_Y‡W [d ?pWcXW$
Kd \k[hj[ _cfWYje i[ Z_e [djh[ bei l[^‡Ykbei D_iiWd I[djhW Ye# beh XbWdYe Z[ fbWYWi J:G '(* o kd JeoejW 9ehebbW WcWh_bbe jWn_ Z[ fbWYWi J7G &/*" bW jWhZ[ Z[b bkd[i [d bWi YWbb[i CWbZedWZe o :Whgk[W W bWi '.0&& Wfhen_cW# ZWc[dj[$ ;d [b fWhj[ feb_Y_Wb Yedi# jW bW l[hi_ÂŒd Z[ FWjh_Y_e Ehj_p" YedZkYjeh Z[b l[^‡Ykbe XbWdYe" gk_[d WĂ’ hcW gk[ Y_hYkbWXW ieXh[ bW YWbb[ :Whgk[W o Wb bb[]Wh W bW _dj[hi[YY_ÂŒd Z[ bW CWbZedWZe i[ f[hYWjÂŒ Z[ bW fh[i[dY_W Z[b jWn_ gk[ i[ Wfhen_cWXW W ]hWd l[be# Y_ZWZ o i[]‘d ƒb" de h[if[jÂŒ [b Z_iYe Z[ ĂˆfWh[É" feh be gk[ \h[dÂŒ _dc[Z_WjWc[dj[ f[he de fkZe [l_jWh [b _cfWYje$ BW l[hi_ÂŒd Z[ 7d‡XWb 9|hZ[# dWi" YedZkYjeh Z[b jWn_" WĂ’ hcW gk[ i[ [dYedjhWXW ieXh[ bW YWbb[ CWbZedWZe o Wb YhkpWh feh bW _d# j[hi[YY_ÂŒd Z[ bW :Whgk[W" i[ Z_e Yk[djW Z[ gk[ l[d‡W [b ejhe l[#
;lW LWh]Wi Z[ -& W‹ei Wfhen_cWZWc[dj[ \k[ Wjhe# f[bbWZW feh kdW YWc_ed[jW XbWdYW Z[ fbWYWi FO@#'+, Wb _dj[h_eh Z[b C[hYWZe CWoeh_i# jW [d bW dWl[ @$ ;b YedZkYjeh Z[ bW YWc_ed[jW Wb YWkiWh [b WYY_Z[dj[ ^koŒ Z[b bk]Wh" f[he Z[`Œ [b l[^‡Ykbe WXWdZedWZe W Zei YkWZhWi Z[b Y[djhe Z[ WYef_e$ BW W\[YjWZW i[ [dYk[d# jhW _dj[hdWZW [d [b >eif_jWb H[]_edWb 7cXWje o d[Y[i_jW jhWjWc_[dje gk_h‘h]_Ye$
+#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ ! 42 1.-ĹŠ" Â .2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ēŊ -Ŋ/.!.Ŋ%.+/# ".Ŋ04#"¢Ŋ#23#Ŋ5#'~!4+.Ŋ+4#%.Ŋ"#+Ŋ!'.04#ē
^‡Ykbe cko h|f_Ze o be _cfWYjÂŒ jWd \k[hj[ gk[ be Z[ifbWpÂŒ ^WijW bW l[h[ZW" ZedZ[ j[hc_dÂŒ$ Bei YedZkYjeh[i \k[hed bb[lW# Zei Wb >eif_jWb H[]_edWb :eY[dj[ 7cXWje fWhW l[h_Ă’ YWh ik [ijWZe Z[ iWbkZ" [djh[ jWdje bei l[^‡Ykbei i[ jhWibWZWhed W bei fWj_ei Z[ h[# j[dY_ÂŒd Z[ bW Feb_Y‡W [d ?pWcXW$ ;ij[ j_fe Z[ WYY_Z[dj[i ikY[#
Z[d feh bW fh_iW Wb cWd[`Wh" feh [bbe i[ h[Yec_[dZW gk[ i[ h[i# f[j[d bWi i[‹Wb[i Z[ jh|di_je o cWd[`[d W kdW l[beY_ZWZ ceZ[# hWZW" i[]‘d [b i_j_e ZedZ[ i[ [d# Yk[djh[d$ BW l[beY_ZWZ c|n_cW f[hc_j_ZW [d bW Y_kZWZ [i Z[ +& a_bŒc[jhei feh ^ehW" [d Wl[d_# ZWi" [d [b Y[djhe de i[ fk[Z[ _h i_de W (&ac^$
Bei cehWZeh[i Z[ bWi YWbb[i 9Wij_bbe @|Yec[ o D[fjWb‡ IWd# Y^e [d bW l‡W W F‡bbWhe" Z[iZ[ [b i|XWZe Wdj[h_eh eXi[hlWhed gk[ kdei YWXb[i f[hj[d[Y_[d# j[i W bW 9ehfehWY_Œd DWY_edWb Z[ J[b[Yeckd_YWY_ed[i 9DJ [ijWXWd YW‡Zei$ 7o[h W bWi (&0&&" HW‘b 9Wijhe YedZkY# jeh Z[b Xki Z[ bW Yeef[hWj_lW B_X[hjWZeh[i Z[ fbWYWi FP?#-'( de i[ f[hYWjŒ Z[ bei YWXb[i o bei WhhWijhŒ kd feYe" be gk[ fheleYŒ gk[ [b fWhWXh_iWi i[ hecfW o bei feij[i gk[ ieij[# d‡Wd bei YWXb[i i[ _dYb_d[d$
Čć! (-!+ēũ ^ ũũĈďũ ũ ũ ũĉćĈĈ
4-%41 '4
(22ũ -(5#12.ũ ĉććĒĔũ+ ũ5#-#ı 9.+ - ũ 3#$ -~ ũ #1-;-"#9Ĕũ#2ũ4- ũ "#ũ+ 2ũ%1 -"#2ũ 31 !!(.-#2ũ"#ũ+ ũ % + ũ"#ũ#+#!!(¢-ũ"#ũ (22ũ !4 ".1ēũ : ũ Ĉć
ũ ĥ Ħũũ
Čćũ :
/.8.ũ"#ũ , 3# .2
.-ũ#+ũ/1./¢2(3.ũ"#ũ$.13 +#!#1ũ#+ũ$Ì3 .+ũ ,ı 3# .Ĕũ"(1(%#-3#2ũ"#ũ _!-(!.ũ -(5#12(3 1(.ũ 8ũ ! 1;Ĕũ!.-5(-(#1.-ũ"(5("(1ũ+ 2ũ% - -!( 2ũ 04#ũ2#ũ. 3#-% -ũ"#ũ+.2ũ!+;2(!.2ũ"#ũ#23#ũ ĉćĈĈēũ : ũĈĈ
.+! ,(#-3.ũ #-ũ ~++ 1.
+ũ+4-#2ũ/ 2 ".ũ#-!.-ı 31 1.-ũ#23#ũ5#'~!4+.ũ 494*(ũ .12 ũ2(-ũ/+ ! 2Ĕũ -".- ".ũ#-ũ+ ũ5~ ũ ũ ~++ 1.ũ!.-ũ%1 5#2ũ" .2ũ /1."4!3.ũ"#ũ4-ũ5.+! ı ,(#-3.ēũ +ũ!.-"4!3.1ũ2#ũ "(.ũ ũ+ ũ$4% ũ8ũ#+ũ 43.ũ #23;ũ1#3#-(".ũ#-ũ+.2ũ / 3(.2ũ"#ũ+ ũ .+(!~ ũ#-ũ 9 , ēũũ : ũ ĈĒ
ĥ !( 1.-Ħũ4- ũ .43(04#ũ
.2ũ -3(2.!( +#2ũ2#ũ ++#5 1.-ũ /1.7(, ı " ,#-3#ũČćũ,(+ũ "¢+ 1#2ũ#-31#ũ,#1ı ! "#1~ ũ8ũ"(-#1.ũ#-ũ #$#!3(5.ũ"#ũ+ ũ .43(ı 04#ũ ũ4 (! " ũ #-ũ+ 2ũ! ++#2ũ 4!1#ũ 8ũ #1 ēũ +ũ/ 1#!#1ũ #23#ũ'#!'.ũ.!411(¢ũ ũ + ćĉĖććũ"#ũ 8#1ēũ ũ /.+(!~ ũ(-5#23(% ũ#+ũ ! 2.ēũũ : ũ ĈĒ
+5¢ũ4-ũ/4-3.
4-(.1ũ .1-.9 Ĕũ2#+#!!(.- ".ũ#!4 3.1( -.Ĕũ +ũ,(-43.ũ31#2ũ"#+ũ2#%4-".ũ 3(#,/.ũ -.3¢ũ#+ũ/1(,#1ũ%.+ũ#-ũ#+ũ!.3#).ũ)4% ".ũ+ ũ3 1"#ũ"#ũ 8#1ũ -3#ũ #1Ìũ#-ũ#+ũ 23 "(.ũ #++ 5(23 ėũ2(-ũ#, 1%.ũĈćũ,(-43.2ũ,;2ũ3 1"#ũ -"8ũ .+.Ĕũ"#ũ #1ÌĔũ/42.ũ#+ũ#,/ 3#ũ04#ũ+#ũ04(3¢ũ+ ũ2.-1(2 ũ +ũ2#+#!!(.- ".ũ 31(!.+.1ũ24 ũĈĐēũũ ;%(- ũ Ĉď