DIARIO LA HORA TUNGURAHUA 11-3-11

Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4

Äž ĹŠ } Ä? Ĺ?

Ĺ?

,/1#2 2ĹŠ/("#-ĹŠ+.2ĹŠ !#13(ÄƒĹŠ! ".2ĹŠ"#ĹŠ

ĹŠĹŠÄˆÄˆĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

Ĺ?

ĹŠ

ÄˆÄ“ÄŽÄ‡Ä‡ĹŠ!(+(-"1.2ĹŠ 2#ĹŠ$4% -ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ

;%(- ĹŠ ÄŒ

;%(- ĹŠ Ä?

+ĹŠ + (ĹŠ , ĹŠ 2#ĹŠ1#3(1 ;%(- ĹŠ Ä‘

#1! ".2ĹŠ1#%(231 1.-ĹŠ % - -!( 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠÄ&#x192;ĹŠ#23 #ĹŠ 2#%41 ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ/1#!(.2ĹŠ#23 +#!(".2Ä&#x201D;ĹŠ $4#1.-ĹŠ1#2/#3 ".2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ#7/#-"#".1 2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ/ 3(.2ĹŠ"#ĹŠ!.,(" ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x201C; Bei bbWf_d]WY^ei" bei `k]ei Z[ iWXeh[i o [b jhWZ_Y_edWb ^ehdWZe1 \k[hed bei c|i Wf[j[Y_Zei feh bei jkh_ijWi o WcXWj[Â&#x2039;ei gk[ Z_i# \hkjWhed Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< $ :[ WYk[hZe W bei XWbWdY[i Z[ bWi Yec[hY_Wdj[i" [d [ijWi Ă&#x2019; [ijWi h[Ykf[hWhed bW _dl[hi_Â&#x152;d h[Wb_pW# ZW" oW gk[ bWi l[djWi \k[hed cko Xk[dWi$ :[iZ[ [b fWiWZe l_[hd[i" [b d[]eY_e Z[ Wb_c[djei fh[fWhW# Zei [d bei Z_ij_djei Y[djhei Z[ WYef_e \k[ fei_j_le" be gk[ ce# j_lÂ&#x152; W bWi l[dZ[ZehWi" [if[Y_Wb#

c[dj[ W gk_[d[i Yed\ehcWd bei fWj_ei Z[ Yec_ZWi Z[ bei c[hYW# Zei CeZ[be o 9[djhWb" o bWi gk[ l[dZ[d \hkjWi" W iWb_h W jhWXW`Wh c|i j[cfhWde o W [djh[]Wh kdW Xk[dW Wj[dY_Â&#x152;d W iki Yb_[dj[i$ Kde Z[ bei Wif[Yjei fei_j_lei \k[ gk[ [d [ijW eYWi_Â&#x152;d [b YeXhe Z[ bei fbWjei jÂ&#x2021;f_Yei de i[ [b[lW# hed" be gk[ cej_lÂ&#x152; [b Yedikce Z[djhe Z[ [ijei i_j_ei$ 7iÂ&#x2021;" bWi Yec[hY_Wdj[i [ij|d cko W]hW# Z[Y_ZWi feh Wfeoe W ik jhWXW`e" Wdj[ be YkWb i[ Yecfhec[j_hed W i[]k_h Yed ckY^e [cf[Â&#x2039;e$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2030;

ĹŠ }Äą Ä&#x201D;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ .1%#ĹŠ ;-!'#9Ŋĸ"ÄšÄ&#x201D;ĹŠ "(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ .1/. , 3.Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ.31.2ĹŠ 1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ(-$.1,¢Ŋ"#+ĹŠ!.-!412.Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ,#1! ".2ĹŠ345(#1.-ĹŠ% - -!( 2Ä&#x201C;

;d [b IWbÂ&#x152;d Z[ BWi 9|cWhWi i[ ^_pe bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[b J[hY[h 9edYkhie Z[ H[ifediWX_b_# ZWZ IeY_Wb ;cfh[iWh_Wb H;I Ă&#x2C6;?Z[Wi gk[ WokZWd W jk Yeck# d_ZWZ (&''Ă&#x2030;" Z_h_]_Ze fWhW bWi [cfh[iWi f[gk[Â&#x2039;Wi" c[Z_WdWi e ]hWdZ[i gk[ Z[i[[d ][d[hWh fheo[Yjei fheZkYj_lei [d bei i[Yjeh[i cWh]_dWb[i Z[ bW fhe# l_dY_W$ ;b fhefÂ&#x152;i_je [i XkiYWh [b Z[# iWhhebbe Z[ bW fhel_dY_W W jhW# lÂ&#x192;i Z[ bW ][ij_Â&#x152;d [cfh[iWh_Wb gk[ i[ XWiW [d jh[i f_bWh[i0 bW h[ifediWX_b_ZWZ [YedÂ&#x152;c_YW" ieY_Wb o WcX_[djWb1 c[Z_Wdj[ bW _cfb[c[djWY_Â&#x152;d Z[b H;I fWhW be]hWh bei fhefÂ&#x152;i_jei [d fhe# o[Yjei fheZkYj_lei$

'#&# -Ĺ&#x2039; , & ' (Ĺ&#x2039; *),Ĺ&#x2039; Z-Ĺ&#x2039;

23 ĹŠ#+ĹŠ,#"(."~ ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ !4"(#1.-ĹŠ +ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +Ŋĸ ĚŊ#+ĹŠ .5(,(#-3.ĹŠ ./4+ 1ĹŠ #,.!1;3(!.ĹŠ ĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ !' *43(*Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ -;ĹŠ8ĹŠ .!(#" "ĹŠ 31(¢3(! Ŋĸ$.3.ĚŊ/ 1 ĹŠ1#%(231 1ĹŠ#+ĹŠ-., 1#ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ3#2.1#1.2ĹŠ8ĹŠ1#2/.-Äą 2 +#2ĹŠ#!.-¢,(!.2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ! ,/  2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠ : ĹŠ Ä&#x2C6;

^ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ ĹŠÄĽ Äą

ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ ^ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;

;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;

'*/&- (Ĺ&#x2039; )( /,-)Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; # (Ĺ&#x2039;'6 &/' , )Ĺ&#x2039; /(!/, "/ Ĺ&#x2039; * , Ĺ&#x2039; Â&#x2DC;)-

;%(- ĹŠ Ä&#x160;

#ĹŠ(-2!1( #-ĹŠ,;2ĹŠ/ 13(".2ĹŠ/.+~3(!.2

Ä? ),' ,Ĺ&#x2039; $/! ), -Ĺ&#x2039; * , Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;. )&Ĺ&#x2039; ' . Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039; -Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;*,)*Â&#x161;-#.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039; #, Ä&#x161; .), -Ĺ&#x2039;.Z (#Ä&#x161; )-Ä&#x2018;Ä&#x201E;

BW Z[dkdY_W gk[ fh[i[djÂ&#x152; 9_djoW I[hhWde (( WÂ&#x2039;ei Wdj[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W feh bW ck[hj[ Z[ ik ^_`W [d del_[cXh[ Z[ (&'&" i[ ikcÂ&#x152; Wb YWie Z[ d[edWjei ck[hjei [d [b ^eif_jWb ?i_# Zhe 7oehW Z[ Be`W$ I[hhWde Yec[djÂ&#x152; gk[ jkle W ik ^_`W W bWi ). i[cWdWi Z[ [cXWhWpe" f[he ckh_Â&#x152; feh kdW ikfk[ijW WiĂ&#x2019; n_W$ ;%(- ĹŠ Ä&#x160;

7dj[ [b _dYh[c[dje Z[ bW Z[# b_dYk[dY_W [d [b YWdjÂ&#x152;d 8W# Â&#x2039;ei" bei h[fh[i[djWdj[i Z[ '( XWhh_ei ieb_Y_jWhed W >k]e F_d[ZW" WbYWbZ[ Z[ 8WÂ&#x2039;ei o <W# X_|d HkX_e" h[fh[i[djWdj[ Z[ bW ;cfh[iW ;bÂ&#x192;Yjh_YW 7cXWje" gk[ i[ c[`eh[ o i[ YWcX_[ [b WbkcXhWZe fÂ&#x2018;Xb_Ye$ Bei \kdY_edWh_ei Z[ bW [c# fh[iW YedijWjWhed [b f[Z_Ze [d kd h[Yehh_Ze feh bei XWhh_ei0 Bk_i 7$ CWhjÂ&#x2021;d[p" C_hWĂ&#x201C; eh[i" Bei F_dei" HWfeiWb" IWd <hWd# Y_iYe o BW <kdZ_Y_Â&#x152;d" ZedZ[ e\h[Y_[hed [b cWdj[d_c_[dje e h[[cfbWpe Z[ bWi b|cfWhWi" [b h[\ehpWc_[dje Z[ bWi bkc_dW# h_Wi [d i[Yjeh[i Wb[ZWÂ&#x2039;ei" o bW YebeYWY_Â&#x152;d Z[ dk[lei feij[i$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2018;

ĹŠ

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

(. -Ĺ&#x2039; 0), & -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039;Ă° -. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; #/ Ä&#x201A; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ

23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä&#x201C;

1 " 2ĹŠ#-ĹŠ ,#"( ĹŠ5~ -ĹŠ+ ĹŠ! ++#ĹŠ .+~5 1ĹŠ2#ĹŠ#5("#-!(¢Ŋ04#ĹŠ !(#13.2ĹŠ3 7(23 2ĹŠ1#!.%#-ĹŠ8ĹŠ"#) -ĹŠ ĹŠ242ĹŠ/ 2 )#1.2ĹŠ#-ĹŠ,#"( ĹŠ5~ Ä&#x201D;ĹŠ #-3.1/#!(#-".ĹŠ#+ĹŠ31;Ä&#x192;!.ĹŠ04#ĹŠ5(#-#ĹŠ 31;2ĹŠ8ĹŠ/.-(#-".ĹŠ#-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ 424 1(.2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ2#15(!(.Ä&#x201C;

+(% !(.-#2ĹŠ ĹŠ,#"( 2 +ĹŠ,.,#-3.Ä&#x201D;ĹŠ/.!.2ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ !.-"4!3.1#2ĹŠ"#ĹŠ,.3.!(!+#3 2ĹŠ04#ĹŠ !4,/+#-ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ1#2/.-2 (+(" "ĹŠ"#ĹŠ 42 1ĹŠ! 2!.2Ä&#x201D;ĹŠ2(-ĹŠ#, 1%.ĹŠ"# #-ĹŠ 2 #1ĹŠ04#ĹŠ"(!'.ĹŠ#+#,#-3.ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ /.13 ".ĹŠ/.1ĹŠ3.".2Ä&#x201C;

41(23 2ĹŠ04#ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ /#1, -#!#-ĹŠ#-ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ"(!#-ĹŠ' Äą #1ĹŠ"(2$143 ".ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ,#).1#2ĹŠ"#+(!( 2Ä&#x201C;

Gk_[d[i bWXehWd [d [b FWj_e Z[ 9ec_ZWi Z[ bei c[hYWZei CeZ[# be o 9[djhWb" Z_Y[d ^WX[h l[dZ_Ze jeZe [d [b fWiWZe \[h_WZe gk[ i[ l_l_Â&#x152; [d bW Y_kZWZ Z[ 7cXWje feh bW Y[b[XhWY_Â&#x152;d Z[ bW [Z_Y_Â&#x152;d ,& Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< $ I[ Z_Y[ gk[ bei jkh_ijWi [d [ijW eYWi_Â&#x152;d fh[Ă&#x2019;h_[hed Z[b[_jWhi[ Z[ bei \Wceiei o jhWZ_Y_edWb[i bbW# f_d]WY^ei" Z[b cej[ Yed ^ehdW# Ze o Z[ bei Z[b_Y_eiei `k]ei Z[ iWXeh[i$ Ă&#x2020;L[dZ_cei Z[ jeZe [d [b \[h_W# Ze" [if[Y_Wbc[dj[ [b fWiWZe Ze# c_d]e" bk[]e Z[b :[iĂ&#x2019;b[ _d_Y_Â&#x152; bW Ă&#x2C6;l[djW beYWĂ&#x2030;$ Bei fh[Y_ei [ijWXWd _]kWb gk[ Wdj[i" iebWc[dj[ gk[ Wkc[djWcei bW fheZkYY_Â&#x152;d Z[ bei Wb_c[djeiĂ&#x2021;" Z_`e 9bWkZ_W ?XW# hhW" Yec[hY_Wdj[ Z[ cej[$ >Wo gk[ h[YehZWh gk[ bei c[hYWZei i[Â&#x2039;WbWZei" jkl_[hed [nY[b[dj[ WYe]_ZW [d bWi Ă&#x2019;[ijWi fWiWZWi" oW gk[ Wgk[bbei jkh_i# jWi gk[ bb[]Whed W Z_i\hkjWh [d bW Y_kZWZ" fh[Ă&#x2019;h_[hed iWXeh[Wh Wb]e XWhWje o fhefehY_edWZe$ Ă&#x2020;;d [ijW eYWi_Â&#x152;d i_ l[dZ_cei o de j[d[cei fehgkÂ&#x192; gk[`Whdei" oW gk[ :_ei iÂ&#x2021; dei WokZÂ&#x152;$ ;b Ă&#x2019;d Z[ i[cWdW ^WXÂ&#x2021;W jWdjW ][dj[ gk[ de [n_ijÂ&#x2021;Wd fk[ijei fWhW gk[ Z[iYWd# i[d o i[ Z[b[_j[d Z[ bWi Z[b_Y_Wi Ykb_dWh_Wi gk[ WgkÂ&#x2021; i[ [nf[d# Z[dĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; FWjh_Y_W KbbeW" Yec[hY_Wdj[ Z[ `k]ei Z[b c[h# YWZe 9[djhWb$ #-3 ĹŠ"#ĹŠ$143 2

Feh ejhe bWZe" bW i[YY_Â&#x152;d Z[ \hk# jWi Z[ bei Zei Y[djhei Z[ WYef_e" jWcX_Â&#x192;d [nf[dZ_[hed iki Wb_# c[djei feh YW`ed[i$ Ă&#x2020;Deiejhei iWX[cei gk[ jeZei

ĹŠ

2ĹŠ5#-3 2ĹŠ"( 1Äą ( 2ĹŠ"#ĹŠ04(#-#2ĹŠ #23;-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ 3(.2ĹŠ"#ĹŠ .,(" ĹŠ%#-#1 +Äą ,#-3#ĹŠ +! -9 -ĹŠ +.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ "¢+ 1#2Ä&#x2014;ĹŠ/#1.ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ$#1( ".ĹŠ5#-"(Äą #1.-ĹŠ' 23 ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ"( 1(.2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ!#-31.2ĹŠ"#ĹŠ !./(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x201D;ĹŠ345(#1.-ĹŠ 4#- ĹŠ !.%(" ĹŠ"41 -3#ĹŠ+.2ĹŠ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄ&#x192;#23 ĹŠ, 8.1Ä&#x201C;

bei jkh_ijWi gk_[h[d fheXWh bWi \hkjWi gk[ ied fhef_Wi Z[ bW pedW" [i feh [ie gk[ [d [ijei \[h_WZei dei WXWij[Y[cei fWhW feZ[h [djh[]Wh Z[ jeZe W kd fh[Y_e YÂ&#x152;# ceZe$ Bei Yeijei i_ ikX_[hed kd feYe" oW gk[ [ij[ WÂ&#x2039;e de ^kXe cWoeh Yei[Y^WĂ&#x2021;" WYbWhÂ&#x152; >_bZW B_cW" l[dZ[ZehW Z[ \hkjWi$ 7]h[]Â&#x152; gk[ [d bWi l[djWi deh#

cWb[i l[dZÂ&#x2021;W [djh[ '& o '( ZÂ&#x152;# bWh[i Z_Wh_ei" o [d [ij[ \[h_WZe l[dZ_Â&#x152; Wbh[Z[Zeh Z[ )& o *& ZÂ&#x152;bWh[i feh ZÂ&#x2021;W$ :[ [ijW cWd[hW" bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i [d [b j[cW Yec[hY_Wb" WokZÂ&#x152; W gk_[d[i i[ Z[Z_YWhed W jhWXW`Wh [d fbWpWi o c[hYWZei Z[ bW Y_kZWZ" ZedZ[ [b d[]eY_e h[ikbjÂ&#x152; \WlehWXb[$

Ĺ&#x2039;"# # ,)(Ĺ&#x2039;)* , .#0)-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; 7b fWh[Y[h lWh_ei ef[hWj_lei Z[ i[]kh_ZWZ i[ [`[YkjWhed [d bW fWiWZW Y[b[XhWY_Â&#x152;d Z[ bW \_[ijW cWoeh Z[ bei WcXWj[# Â&#x2039;ei" feh fWhj[ Z[ bW I[Yh[jWh_W DWY_edWb Z[ =[ij_Â&#x152;d Z[ H_[i# ]ei ID=H " gk_[d cWdjkle kdW YeehZ_dWY_Â&#x152;d f[hcWd[dj[ Yed YWZW kde Z[ bei eh]Wd_icei Z[ Yedjheb o i[]kh_ZWZ$ I[ Z_Y[ gk[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DW# Y_edWb" 9hkp He`W" 9k[hfe Z[ 8ecX[hei o <k[hpWi 7hcW# ZWi1 YebWXehWhed Z[b * Wb . Z[ cWhpe Z[b (&''" Yed bW \_dWb_# ZWZ Z[ gk[ bei fbWd[i ef[hW#

j_lei fWhW [b \[h_WZe i[Wd [`[# YkjWZei Yed dehcWb_ZWZ o i[ fk[ZWd efj_c_pWh h[Ykhiei$ ;b f[hiedWb Z[ lebkdjWh_ei Z[ bW ID=H" fh[ijÂ&#x152; ik Yedj_d# ][dj[ [d bei Z_\[h[dj[i [l[d# jei Z[ YWh|Yj[h cWi_le Z[ bW Y_kZWZ" Yed kdW [ijWZÂ&#x2021;ij_YW Z[ Wj[dY_Â&#x152;d Z[ (. [c[h][d# Y_Wi cÂ&#x192;Z_YWi" ( YWiei Z[ l_e# b[dY_W Y_l_b" h[fehj[ Z[ / d_# Â&#x2039;ei [njhWl_WZei$ JeZe [ije i[ h[Wb_pÂ&#x152; ]hWY_Wi Wb Wfeoe Z[ .( lebkdjWh_ei o bei h[Ykhiei be# ]Â&#x2021;ij_Yei Z[ * l[^Â&#x2021;Ykbei o kdW WcXkbWdY_W [d bei YWdjed[i

Z[ 7cXWje o 8WÂ&#x2039;ei" ZedZ[ [b cel_c_[dje jkhÂ&#x2021;ij_Ye \k[ cW# oeh$ :[ WYk[hZe W bWi [ijWZÂ&#x2021;i# j_YWi fh[i[djWZWi feh bei eh# ]Wd_icei Z[ Yedjheb o i[]kh_# ZWZ" i[ fkZe [l_Z[dY_Wh gk[ bei h[ikbjWZei Wb fWh[Y[h \k[# hed \WlehWXb[i1 fk[i i[ Z_Y[ gk[ [d [ij[ \[h_WZe i[ h[]_ijhÂ&#x152; kd cÂ&#x2021;d_ce [d WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je [d bW fhel_dY_W" [djh[ ejhei _dY_Z[dj[i" i[]Â&#x2018;d bei h[# fehj[i fh[i[djWZei$ Be cWbe \k[ gk[ [b [ifk# cWdj[ o [b b_Yeh i[ fWiWhed$

-2!1( #-ĹŠ! -"(" 3 2

>eo W fWhj_h Z[ bWi '(0)& bei [ijkZ_Wdj[i Z[b 9eb[]_e FWhj_YkbWh IWd 7b\edie h[Wb_pWh|d [b fhe]hWcW Z[ _diYh_fY_Â&#x152;d Z[ bWi YWdZ_ZWjWi W Ă&#x2C6;I[Â&#x2039;eh_jW ;ijkZ_Wdj[ IWd 7b\edie (&''Ă&#x2030;$ BW WYj_l_ZWZ i[ Z[iWhhebbWh| [d bei fWj_ei Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d [ZkYWj_lW$

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

)0 -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; BW Z[YbWhWY_Â&#x152;d Z[b _cfk[i# je W bW h[djW Z[ bWi f[hiedWi dWjkhWb[i" bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d fWjh_ce# d_Wb o bei dk[lei `k[]ei Z[b IH? fWhW bei d_Â&#x2039;ei W [iYWbW dWY_edWb" \k[hed bei j[cWi jhWjWZei Wo[h" [d I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " feh fWhj[ Z[ Beh[dW <h[_h[" Z_# h[YjehW h[]_edWb$ ;d [b fh_c[h fkdje" <h[_h[ _dZ_YÂ&#x152; gk[ W fWhj_h Z[ ^eo Yec_[dpW [b l[dY_# c_[dje Z[ bWi Z[YbWhWY_e# d[i Z[b _cfk[ije W bW h[djW Z[ bWi f[hiedWi dWjkhWb[i1 [ij[ _cfk[ije [i [b jh_Xkje gk[ i[ fW]W ieXh[ bWi kj_# b_ZWZ[i eXj[d_ZWi ZkhWdj[ [b (&'&$ 9ece i[]kdZe fkdje [ij| bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d fWjh_ced_Wb gk[ _]kWb \_dWb_pW [d [ij[ c[i o Yedi_ij[ [d gk[ bWi f[hiedWi dWjkhWb[i gk[ ik# f[h[d bei (&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i Z[ WYj_lei e i_ bW ieY_[ZWZ Yedok]Wb ikf[hW bei *&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i Z[X[d Z[YbWhWh Wdj[ [b IH?$ :[ de Ykcfb_h Yed [b IH?" bWi ckbjWi lWd Z[iZ[ )& ZÂ&#x152;bWh[i W c_b ZÂ&#x152;bWh[i" feh be gk[ Z[X[d Ykcfb_hi[ ZkhWdj[ [b fh[i[dj[ c[i$ 9ece j[hY[h fkdje bei `k[]ei Z_Z|Yj_Yei fWhW gk[ bei d_Â&#x2039;ei W [iYWbW dWY_edWb i[fWd YÂ&#x152;ce jhWXW`W [b _c# fk[ije W bW h[djW o W ZÂ&#x152;dZ[ lW Z_h_]_Ze [b hkXhe [YedÂ&#x152;# c_Ye$ Ejhe Z[ bei eX`[j_lei [i _dYkbYWh [d bei d_Â&#x2039;ei [b ^|# X_je Z[ [n_]_h ik Yecfhe# XWdj[ Z[ l[djW" [ij[ `k[]e i[ bei fk[Z[ XW`W Z[ bW fW]_dW m[X Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d gk[ [i0 mmm$IH?"]eX"[Y$

3Ĺ&#x2039;(/ 0 -Ĺ&#x2039; ) , -Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; /(!/, "/ Ĺ&#x2039;

Ä&#x201C;ĹŠ .1%#ĹŠ ;-!'#9Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ .1/. , 3.Ä&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.-!412.ĹŠ/4#"#-ĹŠ/ 13(!(/ 1ĹŠ3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2

,)'/ 0 (Ĺ&#x2039;(/ 0)Ĺ&#x2039; )( /,-)Ĺ&#x2039; *,) / .#0)Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; /(!/, "/ Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; +ĹŠ. )#3(5.ĹŠ#2ĹŠ#+#%(1ĹŠ +ĹŠ,#).1ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ /1."4!3(5.ĹŠ#,/1#Äą 2 1( +ĹŠ04#ĹŠ #-#$(!(#ĹŠ ĹŠ 2#!3.1#2ĹŠ, 1%(- +#2Ä&#x201C;ĹŠ

;d BWi 9|cWhWi i[ h[Wb_pÂ&#x152; Wo[h bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[b J[hY[h 9ed# Ykhie Z[ H[ifediWX_b_ZWZ IeY_Wb ;cfh[iWh_Wb H;I Ă&#x2C6;?Z[Wi gk[ WokZWd W jk Yeckd_ZWZ (&''Ă&#x2030;" _cfkbiWZe feh bW <kdZWY_Â&#x152;d 9[# d[Y Z[ bW 9|cWhW Z[ 9ec[hY_e Z[ 7cXWje" W jhWlÂ&#x192;i Z[ bei Yedl[# d_ei Yed bW 9|cWhW ;YkWjeh_WdW 7b[cWdW" 9ehfehWY_Â&#x152;d 7b[cW# dW" 9ehfeWcXWje o [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb$

;b eX`[j_le [i XkiYWh [b Z[iW# fhel_dY_W h[gk_[h[" o Yed [b Wfe# hhebbe ikij[djWXb[ Z[ bW fhel_d# oe Z[ bW 9ehfehWY_Â&#x152;d 7b[cWdW i[ Y_W" W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW ][ij_Â&#x152;d [c# feZhÂ&#x2021;W WfeoWh de iebWc[dj[ Yed [b [ifWY_e jÂ&#x192;Yd_Ye" i_de Yed fh[iWh_Wb gk[ i[ XWiW [d h[Ykhiei [YedÂ&#x152;c_Yei fWhW jh[i f_bWh[i0 bW h[ifediW# X_b_ZWZ [YedÂ&#x152;c_YW" ieY_Wb ĹŠ iWYWh WZ[bWdj[ bei fbWd[i$ ;b \_dWdY_Wc_[dje Z[ o WcX_[djWb1 c[Z_Wdj[ bW /."1;-ĹŠ2#1ĹŠ/1#Äą [ijei fhe]hWcWi i[h| Z[b _cfb[c[djWY_Â&#x152;d Z[b H;I ,( ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ !.-!412.Ä&#x201C;ĹŠ '&& feh Y_djei1 [b +& feh fWhW be]hWh bei fhefÂ&#x152;i_jei Y_[dje Wkif_Y_WZe feh bW fbWdj[WZei$ @eh][ I|dY^[p" Z_h[Yjeh ĹŠ _dZkijh_W fh_lWZW Z[ bW fhel_dY_W o [b ejhe +& Z[ bW Z[ 9ehfeWcXWje" cWd_# 7][dY_W Z[ 9eef[hWY_Â&#x152;d \[ijÂ&#x152; gk[ [ijW Wb_WdpW [i# 7b[cWdW$ jhWjÂ&#x192;]_YW hWZ_YW [d _cfb[# .2ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ "# #-ĹŠ2#1ĹŠ Feh ik fWhj[" IkiWd c[djWh bei fheo[Yjei gk[ #-31#% ".2ĹŠ i[ ^Wd _Z[dj_Ă&#x2019; YWZe jWdje ' 23 ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ% - Äą :_[jj[h" h[fh[i[djWdj[ Z[ [d bW 7][dZW Z[ :[iWhhe# ".1#2ĹŠ2#1;-ĹŠ/4 Äą bW 9eef[hWY_Â&#x152;d 7b[cWdW" +(! ".2ĹŠ#-ĹŠ, 8.Ä&#x201C; _dZ_YÂ&#x152; gk[ bei fheo[Yjei bbe Fhel_dY_Wb Yece [d bW fÂ&#x2018;Xb_Yei fh_lWZei gk[ ]W# 7][dZW Z[ 9ecf[j_j_l_# d[d j[dZh|d [b Wfehj[ Z[ ^WijW ZWZ$ CkY^ei Z[ bei fheo[Yjei ied (+ c_b ZÂ&#x152;bWh[i WdkWb[i fWhW ik Z[ h[ifediWX_b_ZWZ ieY_Wb gk[ bW [`[YkY_Â&#x152;d$

Ä&#x2021;Ä&#x17D;

( Ĺ&#x2039;0 /,v Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039;., (-*),.#-. -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; KdW l[p gk[ i[ YWfWY_jÂ&#x152; Wb i[Yjeh jhWdifehj_ijW ieXh[ [b fheo[Yje Ă&#x2C6;JWn_ Ieb_ZWh_eĂ&#x2030;" ZedZ[ i[ [ijWXb[Y[ [b Xk[d jhWje Wb Yb_[dj[ o [b YeXhe Z[b +& feh Y_[dje Z[ bW YWhh[hW W bWi f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_# ZWZ" bei _dj[]hWdj[i Z[ =[i# j_Â&#x152;d ;YkWZeh o 9ehfejhWdi" h[Wb_pWhed kdW l[[ZkhÂ&#x2021;W [d bWi YWbb[i o YedijWjWhed gk[ Y_[hjei c_[cXhei Z[b jWn_ice de Ykcfb[ Yed [ij[ fhe]hWcW ieb_ZWh_e$

ĹŠ ĹŠ Â&#x;

Ä&#x192;

;b i_ckbWYhe \k[ h[Wb_pWZe Wo[h feh `Â&#x152;l[d[i [d YeehZ_dW# Y_Â&#x152;d Yed bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bWi _dij_jkY_ed[i fWhj_Y_# fWdj[i" gk[ i[ kX_YWhed [d Z_# \[h[dj[i bk]Wh[i [ijhWjÂ&#x192;]_Yei Z[ bW khX[" fWhW l[h_\_YWh gk[ Y_[hjei jWn_ijWi de fed[d [d fh|Yj_YW be gk[ h[Y_X_[hed [d bW YWfWY_jWY_Â&#x152;d$ M_bb_Wc 8[dÂ&#x2021;j[p" h[fh[i[d# jWdj[ Z[ 9ehfejhWdi Wb =e# X_[hde Fhel_dY_Wb" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ kd +& feh Y_[dje Z[ bei

jWn_ijWi de ZWd Ykcfb_c_[d# je Wb fheo[Yje" feh be gk[ c[# Z_Wdj[ Y^WhbWi o bbWcWZei Z[ Wj[dY_Â&#x152;d W bWi Yeef[hWj_lWi" [if[hWd gk[ i[ i[di_X_b_Y[d Yed [ij[ i[Yjeh lkbd[hWXb[ o fhWYj_gk[d be Wfh[dZ_Ze$ 7]h[]Â&#x152; gk[ bk[]e Z[ bW de# j_\_YWY_Â&#x152;d h[if[Yj_lW W YWZW kdW Z[ bWi Yeef[hWj_lWi Z[ bW Y_kZWZ" i_]k[d i_d Ykcfb_h" feh be gk[ fheY[Z[h|d W bWi iWdY_ed[i h[if[Yj_lWi W be gk[ [ijWXb[Y[ bW b[o$

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ3 7(23 ĹŠ (73.ĹŠ +3 ,(1 -.ĹŠ "(.ĹŠ4-ĹŠ!+ 1.ĹŠ#)#,/+.ĹŠ"#ĹŠ!¢,.ĹŠ2#ĹŠ"# #ĹŠ " 1ĹŠ4-ĹŠ2#15(!(.ĹŠ , +#ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ/#12.-ĹŠ !.-ĹŠ"(2! / !(" "ĹŠ$~2(! Ä&#x201C;

,&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i \k[ [b hkXhe Wi_]dWZe feh [b =eX_[hde DW# Y_edWb fWhW eXhWi [c[h][d# j[i [d [b |cX_je Z[ h_[]ei [d Jkd]khW^kW" h[Ykhiei gk[ \k[hed Z[ij_dWZei W bW [`[Yk# Y_Â&#x152;d Z[ eXhWi Z[ [c[h][dY_W [d bei hWcWb[i dehj[ o ikh Z[b 9WdWb Z[ H_[]e FÂ&#x2021;bbWhe" WiÂ&#x2021; Yece fWhW lWh_Wi eXhWi [d FWjWj[$ :[djhe Z[ bei jhWXW`ei gk[ i[ [`[YkjWd [ij|d" [d [b hWcWb ikh" i[ Yedijhko[d Ykd[jWi Z[ YehedWY_Â&#x152;d" fWiei Z[ W]kW" beiWi Z[ fhej[YY_Â&#x152;d Z[b YWdWb" o WYjkWbc[dj[ i[ fh[fWhW bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[b Z[i\e]k[ [d bW YebW Z[b YWdWb" Yed kd WlWdY[ Z[b ,+ feh Y_[dje$ ;d YWcX_e [d [b hWcWb dehj[" i[ jhWXW`W [d bW Yedi# jhkYY_Â&#x152;d Z[ lWh_Wi eXhWi" gk[ X|i_YWc[dj[ Yedj[cfbWd bW fhej[YY_Â&#x152;d Z[b YWdWb fh_dY_# fWb" Yed kd WlWdY[ Z[b '+ feh Y_[dje 7b cec[dje" i[ Yedijhko[ [b h[i[hleh_e Z[ LWb_fWYY^W [d bW Yeckd_ZWZ Z[ CkbWd# b[e Z[ bW fWhhegk_W F_bW^kÂ&#x2021;d" eXhW gk[ j_[d[ kd WlWdY[ Z[b '& feh Y_[dje$ ;d YeehZ_dW# Y_Â&#x152;d Yed bW ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ FWjWj[" i[ _d_Y_Wh|d bei jhWXW`ei Z[ h[l[ij_c_[dje Z[ bei jWdgk[i h[i[hleh_ei fWhW bei i_ij[cWi Z[ h_[]e Z[ bWi Yeckd_ZWZ[i0 CkdZk]" OW# cWj[" CWdj[b[i o Ik_pW$ ;ij[ j_fe Z[ Wi_]dWY_ed[i f[hc_j[d gk[ Jkd]khW^kW Yk[dj[ Yed bei h[Ykhiei d[Y[# iWh_ei fWhW [cfh[dZ[h eXhWi Z[ Z[iWhhebbe fhel_dY_Wb o WiÂ&#x2021; iWj_i\WY[h bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ jkd]khW^k[d# i[$

( Ĺ&#x2039; $ /. Ĺ&#x2039; /( Ĺ&#x2039; ( / -.

;b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ ;ijW# ZÂ&#x2021;ij_YW o 9[diei ?d[Y h[Wb_pW kdW [dYk[ijW feij#Y[diWb Z[b 9[die DWY_edWb ;YedÂ&#x152;c_Ye" Yed [b Ă&#x2019; d Z[ [lWbkWh bW YeX[h# jkhW o bW YWb_ZWZ Z[ bWi h[i# fk[ijWi eXj[d_ZWi ZkhWdj[ [b b[lWdjWc_[dje Z[ bW _d\eh# cWY_Â&#x152;d gk[ i[ bb[lÂ&#x152; W YWXe [d bei c[i[i Z[ del_[cXh[" eY# jkXh[ o Z_Y_[cXh[ Z[b (&'&$ ;ij[ fheY[ie i[ Z[iWhhebbWh| ^WijW [b (' Z[ cWhpe Z[b fh[# i[dj[ WÂ&#x2039;e$

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄĄ ĹŠ ĢÄ&#x201D;Ŋĸ ĹŠ ĹŠ ÂĄÄš

Ä&#x2026;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

1 ĹŠ+ 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ #,/1#-"#".1 2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

>eo" bW [cfh[iW Z[ X[bb[# pW OWdXWb ^Wh| Xh_bbWh [d [b [iY[dWh_e W bWi ck`[h[i c|i [n_jeiWi Z[ 7cXWje [d [b [l[dje Ă&#x2C6;8h_bbW [d [b [iY[dWh_eĂ&#x2030;$ ;ijW WYj_l_ZWZ [ij| Z_h_]_ZW W YedikbjehWi o Z_h[YjehWi gk[ i[ ^Wd Yedl[hj_Ze [d [cfh[iWh_Wi _dZ[f[dZ_[dj[i [n_jeiWi ]hWY_Wi W bW efehjk# d_ZWZ Z[ d[]eY_e" YWhh[hW o ]WdWdY_Wi gk[ e\h[Y[ OWdXWb W d_l[b dWY_edWb$ Kd jejWb Z[ .&& ck`[h[i [n_# jeiWi WcXWj[Â&#x2039;Wi fWhj_Y_fWh|d Z[ [ij[ ]hWd [l[dje" [d [b gk[ i[ [djh[]Wh| kd Wkje & Ac$ W bW Z_h[YjehW c|i Z[ijWYWZW$ ;b [l[dje i[ Z[iWhhebbWh| W fWhj_h Z[ bWi ',0&& [d [b j[Wjhe BWbWcW$

ĹŠ .1ĹŠ+.ĹŠ,#-.2ĹŠ 2#(2ĹŠ"#ĹŠ! " ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ ".+#2!#-3#2ĹŠ #-31#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ Â .2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ$(#2Äą 3 2ĹŠ # (#1.-ĹŠ2(-ĹŠ !.-31.+Ä&#x201C;

Ä? # -. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; ,/. Ä&#x2026;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; & -Ĺ&#x2039;Ăł), -Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; & )")&Ä&#x17D;

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠÄ&#x192;#23 ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ , 3# .2ĹŠ2#ĹŠ5(.ĹŠ#,/  " ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ!.-24,.ĹŠ"#ĹŠ#7!#2(5.ĹŠ"#ĹŠ # (" 2ĹŠ +!.'¢+(! 2ĹŠ2(-ĹŠ!.-31.+Ä&#x201C;

1(.2ĹŠ , 3#Äą  .2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ $ +3¢Ŋ!.-31.+ĹŠ"#ĹŠĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠĹŠ / "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( Ä&#x201C; (23#, 2ĹŠ"#ĹŠ %4

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠBWi Yeckd_ZWZ[i eh]W# d_pWZWi Z[ Fkbb 9^_Ye" Fkbb Gk_i^kWh" Fkbb =hWdZ[" Fkbb 7cXheY_e BWiie" Fkbb AWi# ^Ykc" kX_YWZWi W (& c_dkjei Z[ =kWcej[" h[Y_X_[hed bW h[delWY_Â&#x152;d Z[ bW YedY[i_Â&#x152;d Z[b kie Z[ W]kW fWhW h_[]e [d X[d[Ă&#x2019;Y_e Z[ c_b f[hiedWi" Wfhen_cWZWc[dj[$ Bk_i IWbWpWh" YeehZ_dWZeh Z[ bW :[cWhYWY_Â&#x152;d >_Zhe# ]h|Ă&#x2019;YW Z[ FWijWpW" l_i_jÂ&#x152; bWi Yeckd_ZWZ[i Yed bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ ieY_Wb_pWh bW _cfehjWdY_W Z[b jhWXW`e eh]Wd_pWZe [djh[ Yeckd_ZWZ[i o bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[b 7]kW I[dW]kW fWhW Xh_dZWh kd i[hl_Y_e Z[ YWb_ZWZ$

Bk[]e Z[ bW \[ij_l_ZWZ WcXWj[Â&#x2039;W" bWi YeiWi lk[bl[d W bW dehcWb_ZWZ o [b h_jce Z[ jhWXW`e" [ijkZ_e o WY# j_l_ZWZ[i Z_Wh_Wi h[jehdWd W bW Ye#

j_Z_Wd[_ZWZ$ 7iÂ&#x2021; Z[iZ[ [b cWhj[i" Ă&#x2019;d Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " bei WcXWj[Â&#x2039;ei o gk_[d[i de be ied f[he l_l[d [d bW Y_kZWZ" [cf_[pWd W ^WY[h kd XWbWdY[ Z[ bWi YeiWi Xk[dWi o de jWdje" gk[ Z[`Â&#x152; [ijW [Z_Y_Â&#x152;d Z[ bW Y[b[XhWY_Â&#x152;d Z[ [ijW ^[hceiW j_[hhW$ .-24,.ĹŠ"#ĹŠ+(!.1ĹŠ

cei WÂ&#x2039;ei [i [b Yedikce [nY[# i_le Z[ WbYe^eb" [d f[hiedWi Z[ jeZWi bWi [ZWZ[i" gk[ i_d Yed# jheb Wb]kde ^WY[d Z[ bW Y_kZWZ kd X[X[Z[he fÂ&#x2018;Xb_Ye$ Ă&#x2020;;i cko jh_ij[ l[h Yece WZe# b[iY[dj[i" ck`[h[i ieXh[ jeZe" [i# j|d [d bWi YWbb[i jecWdZe i_d gk[ b[i _cfehj[ dWZW" [nfed_Â&#x192;dZei[ W kd i_ddÂ&#x2018;c[he Z[ f[b_]hei gk[ de iebe bWi fk[Z[ bb[lWh W f[hZ[h ik lWb_eiW _deY[dY_W" i_de jWcX_Â&#x192;d ^WijW ik l_ZWĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; L_lWi$ ;i[ c_ice cWb[ijWh i[ [l_Z[d# Y_Â&#x152; [djh[ bWi f[hiedWi Z[iZ[ bei )& WÂ&#x2039;ei [d WZ[bWdj[" gk_[d[i Wi[]k# hWd gk[ ^WY[ \WbjW de iebe Yedjheb Z[iZ[ bWi Wkjeh_ZWZ[i" i_de Wb _dj[# h_eh Z[ bWi YWiWi$ Ă&#x2020;7 c_ ceZe Z[ l[h [i _cf[hZe# dWXb[ gk[ kdW Y_kZWZ YedeY_ZW W d_l[b _dj[hdWY_edWb feh ik Ykbjk# hW o iki jh[i `kWd[i" ck[ijh[ kdW YWhW jejWbc[dj[ Z_\[h[dj[Ă&#x2021;" WĂ&#x2019;h# cÂ&#x152;$

FWhW [b ieY_Â&#x152;be]e >kcX[hje L_lWi" gk_[d Z[iZ[ ^WY[ YkWjhe WÂ&#x2039;ei l_l[d [d 7cXWje" [b f[eh .3(5.2 Wif[Yje Z[ bW Ă&#x2019;[ijW [d bei Â&#x2018;bj_# FWhW bW WcXWj[Â&#x2039;W =beh_W CWhjÂ&#x2021;#

1%#ĹŠ,;2ĹŠ!.-31.+ ;d Wb]e gk[ Ye_dY_Z_[hed jeZei bei WcXWj[Â&#x2039;ei" [d kd /& feh Y_[dje cWoeh[i Z[ [ZWZ" [i gk[ [d bWi Ă&#x2019;[i# jWi ^WY[ \WbjW gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[

Z[f[dZ[dY_Wi Yece bW ?dj[dZ[d# Y_W" 9ec_iWhÂ&#x2021;W o Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[X[hÂ&#x2021;Wd j[d[h c|i Yedjheb ieXh[ bW Yec[hY_Wb_pWY_Â&#x152;d o Yedikce Z[ X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi$

Ă&#x2020;;d bWi YWbb[i [hW [l_Z[dj[ l[h W bei feb_YÂ&#x2021;Wi" f[he d_d]kde Z[ [bbei ^WYÂ&#x2021;W dWZW fehgk[ bei XehhWY^ei Z[if[`[d bWi YWbb[i o f[eh WÂ&#x2018;d feh# gk[ f[hiedWi [d jejWb [Xh_[ZWZ Ye# `Wd l[^Â&#x2021;Ykbei" [ie Z[X[ j[d[h c|i Yedjheb feh fWhj[ Z[ bWi Wkjeh_ZW# Z[iĂ&#x2021;" Wh]kc[djÂ&#x152; AWjjo FÂ&#x192;h[p" ce# hWZehW Z[b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ$ 7 [i[ f[diWc_[dje i[ ikcÂ&#x152; [b Z[ >k]e 9[b_" cÂ&#x192;Z_Ye" gk_[d Ye# c[djÂ&#x152; gk[ Wb Yedjheb Z[ bW feb_YÂ&#x2021;W o bei kd_\ehcWZei Z[X[ kd_hi[ [b Z[ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W" fk[i [i Z[iZ[ bW YWiW gk[ Z[X[ [cf[pWh [b Yedjheb$ Ă&#x2020;J[d]e jh[i ^_`ei" Z[ [bbei kde [i c[deh Z[ [ZWZ jeZWlÂ&#x2021;W" o W f[# iWh Z[ i[h ^ecXh[ de b[ f[hc_je gk[ bb[]k[ W bW YWiW XehhWY^e e c|i jWhZ[ Z[b f[hc_ie gk[ b[ ^W# oWcei ZWZe ik cWc| o oeĂ&#x2021;" Ă&#x2019;dW# b_pÂ&#x152; [b fWZh[ Z[ \Wc_b_W$

2*) ,# Ĺ&#x2039;'/3Ĺ&#x2039;*)-#.#0 Kd XWbWdY[ cko fei_j_le Z[`Â&#x152; bW ;nfe\[h_W 7cXWje (&'" eh]Wd_pWZW feh [b 9ediehY_e Z[ bWi 9|cWhWi Z[ bW FheZkYY_Â&#x152;d Z[ Jkd]khW^kW$ ;iW

/ !(3 !(¢-Ŋ Ŋ /#12.- +Ŋ"#Ŋ!4+341

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b f[hiedWb Z[ bW :_h[Y# Y_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ 9kbjkhW Z[ Jkd]khW^kW _d_Y_Â&#x152; kdW YWfWY_jWY_Â&#x152;d [d Gk_je" feh be gk[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d de Wj[dZ[h| Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye ^eo" c_[djhWi gk[ [b i|XWZe '( Z[ cWhpe i[ bWXe# hWh| dehcWbc[dj[ Z[ &.0&& W ',0)&$ :khWdj[ bei Zei ZÂ&#x2021;Wi i[ [ij|d jhWjWdZe bei [`[i fhe]hWc|# j_Yei o febÂ&#x2021;j_YWi" i_ij[cWi dWY_edWb[i o fbWd[i ef[hWj_# lei WdkWb[i gk[ i[ jhWjWh|d [d YWZW kdW Z[ bWi Z_h[YY_ed[i fhel_dY_Wb[i Z[b ;YkWZe$

d[p" [i bW ]hWd YWdj_ZWZ Z[ jkh_ijWi gk[ l_[d[d Z[ ejhWi fWhj[i Z[b fWÂ&#x2021;i gk[ ^WY[d Z[b Y[djhe Z[ 7cXWje" ieXh[ jeZe" kdW YWdj_dW fÂ&#x2018;Xb_YW" Z[ifh[ij_]_WdZe bW <<<$ I_d [cXWh]e" [i[ f[diWc_[dje [i h[XWj_Ze feh @eh][ 7bjWc_hWde" YWj[Zh|j_Ye kd_l[hi_jWh_e" gk_[d Wi[]khÂ&#x152; gk[0 Ă&#x2020;i_ [d YWZW [igk_dW" pW]k|d e ]WhW`[ b[ l[dZ[cei Y[h# l[pWi o c|i X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi W bei jkh_ijWi" [b c[diW`[ [i YbWhe b[ Z[Y_cei gk[ Z_i\hkj[d Z[ bWi Ă&#x2019;[i# jWi [d [ijWZe [jÂ&#x2021;b_YeĂ&#x2021;$ 9eiW i_c_bWh \k[ bW gk[ i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; @ei[Ă&#x2019;dW =kj_Â&#x192;hh[p" cehWZehW Z[ <_YeW" gk_[d W]h[]Â&#x152; gk[ [hW d[Y[# iWh_e gk[ bW feb_YÂ&#x2021;W j[d]W c|i Yed# jheb h[if[Yje Wb j[cW" fk[i Wi[]khW gk[ i[Wd e de Ă&#x2019;[ijWi bei c[deh[i Z[ [ZWZ Z[X[d j[d[h fhe^_X_Ze Yedikc_h X[X_ZWi WbYe^Â&#x152;b_YWi$

ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#+ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠ /.1ĹŠ!(#-3.ĹŠ2#ĹŠ (-!1#,#-3 1.-ĹŠ + 2ĹŠ5#-3 2ĹŠ#+ĹŠĂ&#x152;+3(Äą ,.ĹŠ"~ ĹŠ"#ĹŠ$#1( Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ 7/.$#1( ĹŠ , 3.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ345.ĹŠ4-ĹŠ_7(3.ĹŠ1.34-".ĹŠ#23#ĹŠ Â .Ä&#x201C;

ef_d_Â&#x152;d bW Z_[hed W YedeY[h lWh_ei Z[ bei [nfei_jeh[i gk[ [ijkl_[hed fh[i[dj[i Z[djhe Z[b h[Y_dje$ ;ij[ [l[dje WYe]_Â&#x152; W c|i Z[ (&& Yec[hY_Wdj[i" Z[ Z_l[hiWi fWhj[i Z[b fWÂ&#x2021;i gk[ l_[hed W bW \[h_W Yece kdW efehjkd_ZWZ Z[ Yec[hY_Wb_pWh iki fheZkYjei o i[hl_Y_ei W Yeijei cÂ&#x152;Z_Yei o [d kd h[Y_dje gk[ Xh_dZÂ&#x152; \WY_b_ZWZ[i o i[]kh_ZWZ fWhW [b Z[iWhhebbe Z[ iki WYj_l_ZWZ[i$ Ă&#x2020;;b d[]eY_e iÂ&#x2021; i[ ^W cel_Ze [d bei ZÂ&#x2021;Wi Z[ \[h_W" bWi YeiWi ^Wd h[# ikbjWZe c[`eh gk[ ejhei WÂ&#x2039;ei" [i Xk[de gk[ bWi \[h_Wi i[ YedY[djh[d

[d kd iebe bk]Wh" [ie ^WijW feh bWi \WY_b_ZWZ[i Z[ bei l_i_jWdj[iĂ&#x2021;" Ye# c[djÂ&#x152; Pe_bW JeWfWdjW" gk_[d Ye# c[hY_Wb_pÂ&#x152; X_ikj[hÂ&#x2021;W Whj[iWdWb$ ;iW c_icW iWj_i\WYY_Â&#x152;d jWc# X_Â&#x192;d bW Z[ceijhWhed bei fh_dY_fW# b[i Z_h[Yj_lei Z[b 9ec_jÂ&#x192; Z[ <[h_W" gk_[d[i Wi[]khWhed gk[ [b [i\k[h# pe fk[ije feh [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW" 9ec_jÂ&#x192; F[hcWd[d# j[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i1 [b C_d_ij[h_e Z[ ?dZkijh_Wi o FheZkYj_l_ZWZ C_fhe " C_d_i# j[h_e Z[ H[bWY_ed[i BWXehWb[i1 o jeZWi bWi [cfh[iWi fh_lWZWi gk[ YebWXehWhed Yed [ij[ [l[dje" lWb_Â&#x152; bW f[dW o Z[ceijhÂ&#x152; gk[ ^WY_[dZe bWi YeiWi [d Yed`kdje Z[`Wd ]hWd iWj_i\WYY_Â&#x152;d$

, $ ,)(Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039;- !/,# #/ ( Ä&#x2026;Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; ,#) -Ä&#x201C;

ĹŠ!(4" " -~ ĹŠ#2Äą /#1 ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ /1¢7(, 2ĹŠÄ&#x192;#23 2ĹŠ ' 8 ĹŠ,;2ĹŠ!.-31.+ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2Ä&#x201C;

7fWh[dj[c[dj[ [b Yedjheb gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [d bWi Ă&#x2019;[ijWi WcXWj[Â&#x2039;Wi \k[ fei_j_le" oW gk[ de i[ h[feh# jWhed [c[h][dY_Wi cWoeh[i" WiÂ&#x2021; be Z_[hed W YedeY[h [b @[\[ FebÂ&#x2021;j_# Ye Z[ 7cXWje o [b ?dj[dZ[dj[ Z[ Feb_YÂ&#x2021;W" HeX_died BeW_pW o 7b[n 8WbbWZWh[i" h[if[Yj_lWc[dj[1 o ejhWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ i[]kh_ZWZ$ Ă&#x2020;>kcWdWc[dj[ [i _cfei_Xb[ [hhWZ_YWh [b `k[]e Yed bW [ifkcW Z[b YWhdWlWb" oW gk[ de i[ fk[Z[ YedjhebWh W c|i Z[ * c_b f[hie# dWi" [d [ij[ YWie be gk[ ^WY[cei

[i bbWcWh W bW i[di_X_b_pWY_Â&#x152;d Z[ #ĹŠ#2/4, ĹŠ"#ĹŠ ! 1- 5 +ĹŠ2#ĹŠ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W fWhW gk[ "#5.+5(#1.-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ [l_j[d Wb YecfhW Z[ Z_Y^e fhe# "4#Â .2ĹŠ#+ĹŠ/ 2 Äą ".ĹŠ,(_1!.+#2Ä&#x201C; ZkYjeĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; 8WbbWZWh[i$ Feh ik fWhj[ <_Z[b L_j[h_" h[i# fediWXb[ Z[ bW @[\WjkhW Z[ C_]hW#

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+ĹŠ"(#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ4-ĹŠ + -!#ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ !3(5(Äą Y_Â&#x152;d Z[ Jkd]khW^kW" gk_[d [i# " "#2ĹŠ1# +(9 " 2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠĂ&#x152;+3(,.2ĹŠ"~ 2Ä&#x201C; jkle fh[i[dj[ [d bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[b _d\ehc[" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b jhWXW`e oW gk[ Z_Y[d gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i 7(,(9 Äą Z[ bei .&& kd_\ehcWZei gk[ [i# de WYjkWhed Yed YedY_[dY_W$ ,.2ĹŠ#+ĹŠ/1.Äą Ă&#x2020;De [i fei_Xb[ gk[ bWi jkl_[hed fh[i[dj[i [d bW +#, ĹŠ"#+ĹŠ Wkjeh_ZWZ[i iWX_[dZe gk[ <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi #2/4, -3#Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ [d 7cXWje de i[ `k[]W <beh[i <<< " \k[ [djh[]Wh } 04#ĹŠ' !#ĹŠ$ +3 ĹŠ#2ĹŠ i[]kh_ZWZ W bei WcXWj[Â&#x2039;ei #ĹŠ#-! 1% 1.-ĹŠ"#ĹŠ Yed [ifkcW o f[eh Yed !.-!(#-!( ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ " 1ĹŠ2#%41(" "ĹŠ ĹŠ W]kW" de ^WoWd YedjhebW# o jkh_ijWi gk[ bb[]Whed W bW +.2ĹŠ , $ ,(+( ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ43(+(!#-ĹŠ 3# .2ĹŠ8ĹŠ 341(23 2Ä&#x201C; Y_kZWZ" c|i de Z[Z_YWhi[ Ze bW i_jkWY_Â&#x152;d" gk[ i[ Z_e #-ĹŠ+ 2ĹŠ/1¢7(, 2ĹŠÄ&#x192;#23 2ĢÄ&#x201C; W Z[Yec_iWh [b [ifkcWdj[$ iWblW`[c[dj[ o [ijWcei 7dj[ [bbe" lWh_ei Y_kZW# h[jheY[Z_[dZe o Z[]hW# ĹŠ

Ä&#x201D; ĹŠ ĹŠ ĹŠ } Ä&#x201C; ZWdei cWd_\[ijWhed ik cWb[ijWh" ZWdZe bW <_[ijWĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; 7Zh_W#

dW =Wl_bWd[i" WcW Z[ YWiW$ :[ _]kWb \ehcW" F[Zhe Ik|h[p Z[ ,* WÂ&#x2039;ei" _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b `k[]e Yed bW [ifkcW Ă&#x2020;\k[ j[hh_Xb[" oW gk[ dWZ_[ h[if[jÂ&#x152; W dWZ_[" i_ [hWd WdY_Wdei" d_Â&#x2039;ei e ck`[h[iĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;;b jhWXW`e Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_e# dWb o Z[ fWie Z[ bW ?dj[dZ[dY_W" \k[ fÂ&#x192;i_ce" oW gk[ jeZei ^_Y_[# hed be gk[ j_[d[d [d ]WdW" i[ b_# c_jWhed W Z[Y_h gk[ h[if[j[d o dWZ_[ ^_pe YWieĂ&#x2021;" WYbWhÂ&#x152;$ #1,(2.2ĹŠ2(-ĹŠ-., 1#2

Feh ejhe bWZe" 8WbbWZWh[i" de ikfe WYbWhWh ieXh[ [b f[hc_ie [d# jh[]WZe W lWh_ei [cfh[iWh_ei gk[ jhW`[hed Whj_ijWi _dj[hdWY_edWb[i

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

W bWi Ă&#x2019;[ijWi" oW gk[ Z[iYedeYÂ&#x2021;W Z[b decXh[ Z[ bei h[ifediWXb[i$ Gk_[d[i Wb fWh[Y[h de Ykc# fb_[hed Yed bWi ]WhWdjÂ&#x2021;Wi ^WY_W bei Wi_ij[dj[i W Y_[hjei [l[djei$

#5.+4!(.-#2 Ĺ&#x2014;ĹŠ

+#7ĹŠ ++ " 1#2Ä&#x201D;ĹŠ(-3#-"#-3#ĹŠ"#ĹŠ /.+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 Ä&#x201D;ĹŠ  "(¢Ŋ04#ĹŠ #+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ2#ĹŠ"#5.+5(#1.-ĹŠ 5 1(.2ĹŠ#2/4, -3#2ĹŠ"#ĹŠ! 1- 5 +ĹŠ ĹŠ24ĹŠ /1./(#3 1( Ä&#x201D;ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#23 ĹŠ$4#ĹŠ4- ĹŠ"(2Äą /.2(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä&#x201C;

Ä&#x160;Ä&#x160;Ä?Ä&#x2021;

Ä&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

$ !0,8(45,'$' <&0,&$ '( /%$61 " ! 2$4$ '( .$ $&7.6$' '( 74,5247'(0&,$ 9 ,(0&,$5 1&,$.(5 2$4$ (.

(4=1'1 &$'</,&1 $4:1 *1561 2$4$ &7%4,4 .15 5,*7,(06(5 &$4*15 $ '(

=67.1 &$'</,&1 '( &7$461 0,8(. (0 (. ;4($ /16,81 '(. &10&7451 &10)(4,'1 1 4(&101&,'1

214 70$ '( .$5 !0,8(45,'$'(5 1 5&7(.$5 1.,6<&0,&$5 '(. &7$'14 '(%,'$/(06( 4(*,564$'1

(0 .$ #

$%(4 $241%$'1 70 &7451 '( '1&(0&,$ 70,8(45,6$4,$ '( 214 .1 /(015 +14$5 (0 70$ '( .$5 !0,8(45,'$'(5 1 5&7(.$5 1.,6<&0,&$5 .(*$./(06( 4(&101&,'$5 +$56$ 64(5 $>15 $06(5 '( .$ 24(5(06$&,?0 '( .$ '1&7/(06$&,?0 /16,81 '( &10&7451

$ 51.,&,67' (56$4; ',4,*,'$ $. (>14 (&$01 '( .$ $&7.6$' '( 74,5247'(0&,$ 9 ,(0&,$5 1&,$.(5 $'-706$0'1 +1-$ '( 8,'$ 9 '1&7/(06$&,?0 +$%,.,6$06( 4(52(&6,8$ (0 14,*,0$.(5 9 &12,$5 /,5/$5 37( 5( 4(&(26$4; (0 .$ (&4(6$4=$ '( .$ $&7.6$' '( 74,5247'(0&,$ 9 ,(0&,$5 1&,$.(5 '( .$ !0,8(4 5,'$' +$56$ .$5 + '(. '=$ 8,(40(5 '( /$4:1 '(. 24(8,1 $. 2$*1 '( '(4(&+1 '( 27%., &$&,?0 214 (. 8$.14 '( !

01 4((/%1.5$%.(5 /%$61 /$4:1

Ä&#x2020;

9?D;C7HA

§ Ä&#x2021; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

+ĹŠ'., 1#ĹŠ 04#ĹŠ-.ĹŠ2 #ĹŠ ! ++ 1Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ !.,/1. ".ĹŠ04#ĹŠĹŠ 3 ,/.!.ĹŠ2 #ĹŠ' Äą + 1ĢÄ&#x201C;

#1".- -".ĹŠ "#, 2( ".ĹŠ +ĹŠ04#ĹŠ8#11 ĹŠ 2#ĹŠ!.,#3#ĹŠ4- ĹŠ (-)423(!( ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ 04#ĹŠ-.ĹŠ$ ++ ĢÄ&#x201C;ĹŠ

} ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

ĥ #$.1,(3 2Ģ

J_[d[ hWpÂ&#x152;d [b fh[i_Z[dj[ 9e# hh[W [d Z[Y_h gk[ ZkhWdj[ bei YkWjhe WÂ&#x2039;ei Z[ ik =eX_[hde [d c_d_ij[h_ei Yece [b Z[ H[bWY_e# d[i BWXehWb[i iebe h[Wb_pWhed i_cfb[i Ă&#x2020;h[\ehc_jWiĂ&#x2021; o de bei YWcX_ei fhe\kdZei [if[hWZei$ >[ WgkÂ&#x2021; Wb]kdWi0 i[ f[hc_# j_Â&#x152; #f[i[ W gk[ [b WÂ&#x2039;e (&&/ [djhWXW ikfk[ijWc[dj[ [d l_][dY_W bW ^ecebe]WY_Â&#x152;d iWbWh_Wb# gk[ f[hi_ijWd eZ_eiWi _d[gk_ZWZ[i h[ckd[hWj_lWi Wdj_Yedij_jkY_edWb[i" [i WiÂ&#x2021; gk[ jeZWlÂ&#x2021;W ieXh[l_l[d Yed ik l_ije Xk[de" \[kZei Ă&#x2020;WkjÂ&#x152;deceiĂ&#x2021; Yed [b[lWZei ik[bZei ZehWZei o kdW ]WcW Z[ YWi_ (& [iYWbWi iWbWh_Wb[i Z[ fh_l_b[]_e" cko Z_\[h[dj[i Wb h[ije Z[ _dij_jk# Y_ed[i fÂ&#x2018;Xb_YWi Z[b cedjÂ&#x152;d$ 7 hWÂ&#x2021;p Z[b )&#I i[ W]h[]Whed ejhWi Ă&#x2020;h[\ehc_jWiĂ&#x2021; e _d[gk_ZW# Z[i Yece gk[ kd YWXe c_b_jWh e feb_Y_Wb ]Wd[ ckY^e c|i gk[ kd cÂ&#x192;Z_Ye [if[Y_Wb_ijW Yed (& WÂ&#x2039;ei Z[ [nf[h_[dY_W$ >WijW [b cec[dje d_ i_gk_[hW i[ Yk[djW Yed [b H[]bWc[dje W bWi Ă&#x2020;h[\ehc_jWiĂ&#x2021; Z[ bW Bei[f" gk[ [ij_fkbWXW kd fbWpe Z[ /& ZÂ&#x2021;Wi Z[ifkÂ&#x192;i Z[ ik fkXb_YW# Y_Â&#x152;d [b , Z[ eYjkXh[ fWiWZe$ JWcfeYe [n_ij[d bWi dehcWi o h[iebkY_ed[i gk[ h[]kbWhÂ&#x2021;Wd [b jhWXW`e o bW h[ckd[hWY_Â&#x152;d Z[ cÂ&#x192;Z_Yei" eZedjÂ&#x152;be]ei" [d\[h# c[hWi" eXij[jh_Y[i o j[YdÂ&#x152;be]ei cÂ&#x192;Z_Yei gk[ jhWXW`Wd *" , o . ^ehWi Z_Wh_Wi" feh be gk[ [b YWei bWXehWb o bW ieXh[Z[cWd# ZW W Yedi[Yk[dY_W Z[ Z_Y^Wi Ă&#x2020;h[\ehc_jWiĂ&#x2021; [d bei ^eif_jWb[i" Y[djhei Z[ iWbkZ o Yedikbjeh_ei [nj[hdei ^Wd bb[lWZe W kdW _d# [if[hWZW [c[h][dY_W iWd_jWh_W$ FWhW Y[hhWh Yed XheY^[ Z[ ehe [ijWi Ă&#x2020;h[\ehc_jWiĂ&#x2021; Z[ H[bWY_e# d[i BWXehWb[i" W dWZ_[ i[ b[ eYkhh_Â&#x152; Z[he]Wh o h[\ehcWh [b 7Yk[hZe c_d_ij[h_Wb De ('/ gk[ Wkjeh_pW [b h[]_ijhe Z[ fhe\[i_edWb[i [d i[]kh_ZWZ o iWbkZ" gk[ fed[ o c[pYbW [d [b c_ice d_l[b W fhe\[i_edWb[i Yed [if[Y_Wb_ZWZ o cW[ijhÂ&#x2021;W" Yed XWY^_bb[h[i o j[YdÂ&#x152;be]ei gk[ h[Wb_pWd Ykhiei Z[iZ[ (& ^ehWi Z[ ZkhWY_Â&#x152;d$

1Ä&#x201C;ĹŠ +.ĹŠ 904(#1".ĹŠ (-.2 Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä?Ä?ÄąÄ&#x17D;

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x2013; ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

2(++ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

Ä? Y Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ä&#x17D;

Ă&#x2020;>[ f[Z_Ze Wb C_d_ijhe _d\ehcWY_Â&#x152;d ieXh[ [b [ijWZe Z[ bWi |h[Wi Z[ d[edWjei Z[ bei ^eif_jW# b[i Z[b fWÂ&#x2021;i" f[he de c[ ^W Yedj[ijWZe" be YkWb [i h[Wbc[dj[ bWc[djWXb[ o c[ eXb_]W W jecWh c[Z_ZWiĂ&#x2021;" Z[YbWhÂ&#x152; [b :[\[dieh Z[b Fk[Xbe" gk_[d WZ[c|i WYkiÂ&#x152; Wb C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;Xb_YW CIF Z[ Xbegk[Wh bW _dl[ij_]WY_Â&#x152;d gk[ i[ h[Wb_# pW Wb h[if[Yje$ ;ijW WYkiWY_Â&#x152;d i[ jehdW WÂ&#x2018;d c|i ]hWl[" YkWdZe Yec_[dpW W W\behWh kdW [iYWbe# \h_Wdj[ [ijWZÂ&#x2021;ij_YW Z[ ck[hj[i d[edWjWb[i$ BWi ck[hj[i Z[ d[edWjei [d ^eif_jWb[i Z[ Be`W" =kWoWgk_b o IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi" WiÂ&#x2021; Yece bei h[ikbjWZei feYe Wb[d# jWZeh[i Z[ kdW _dif[YY_Â&#x152;d ejhe Y[djhe Wi_ij[d# Y_Wb Z[ ;b Ehe" WfkdjWd W bW d[Y[i_ZWZ Z[ kdW _d\ehcWY_Â&#x152;d Yecfb[jW" fehc[deh_pWZW o Wkje# YhÂ&#x2021;j_YW Z[b CIF$ 7b]e gk[ X_[d lWbZhÂ&#x2021;W jhWjWhi[ [d kdW iWXWj_dW e [d kdW Z[ bWi jWdjWi YWZ[dWi

ĹŠ

- ,# #,Ĺ&#x2039; )')Ĺ&#x2039;'/$ , ;iYh_X_h Yece ck`[h" [iYh_X_h fWhW ck`[h[i" [iYh_X_h ieXh[ ck`[h[i" [iYh_X_h WfkdjWdZe bW c_hWZW ^WY_W bWi ck`[h[i1 feZhÂ&#x2021;W fWh[Y[h _dÂ&#x2018;j_b [d kd i_ij[cW cWhYWZe ^_ijÂ&#x152;h_YW# c[dj[ feh [b fWjh_WhYWZe$ ;ij[ c_ice i_ij[cW dei gk_[h[ ^WY[h Yh[[h gk[ XWijW bW \[Y^W Z[b . Z[ cWhpe [d kd YWb[dZWh_e" fWhW Z[Y_Z_h gk[ [ifWY_ei Z[ h[fh[i[d# jWj_l_ZWZ Z[ ck`[h[i dei Yehh[i# fedZ[d feh bW X_ebe]Â&#x2021;W" gk[ fei_# Y_Â&#x152;d Z[X[cei f[b[Wh [d dk[ijhWi

j[b[l_i_lWi$ I[]Â&#x2018;d bW _d\ehcWY_Â&#x152;d Z_ifed_Xb[" i[ jhWjW Z[ kd fheXb[cW Z[ bWh]W ZWjW" YedeY_Ze feh bWi Wkjeh_ZWZ[i$ :[ jeZe [bbe i[ Z[ifh[dZ[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ IWbkZ de be ^Wd [d\h[djWZe WZ[YkWZWc[dj[$ 8_[d ^WY[ bW :[\[diehÂ&#x2021;W Yed Z[dkdY_Wh [b \bW]hWdj[ _dYkcfb_c_[dje feh [b CIF Z[ bW B[o Z[ 7YY[ie W bW ?d\ehcWY_Â&#x152;d$ Iki _cfb_YWY_ed[i b[]Wb[i de fk[Z[d i[h ieibWoWZWi e Z_i_ckbWZWi feh kdW h[jÂ&#x152;h_YW Z[ WfWY_]kWc_[dje h[Wbc[dj[ _cfh[i[djWXb[$ Bei fWZh[i gk[ f[hZ_[hed W iki ^_`ei o bei gk[ [if[# hWd l[hbei dWY[h de j_[d[d feh gkÂ&#x192; [if[hWh c|i$ 7 bW _di[]kh_ZWZ feh bW Z[b_dYk[dY_W i[ WÂ&#x2039;WZ[ [ijW ejhW _di[]kh_ZWZ" ckY^e c|i ]hWl[ fk[i [ij| h[bWY_edWZW Yed bW d_Â&#x2039;[p$ De i[ jhWjW Z[ ikfk[ijWi WcXkbWdY_Wi Y^_cXWi" i_de Z[ bWi l_ZWi Z[ de feYei d_Â&#x2039;ei _deY[dj[i$

Yej_Z_Wd_ZWZ[i" gk[ heb[i Z[X[cei Wikc_h [d YWZW kdW Z[ bWi j[cfe# hWb_ZWZ[i gk[ i[ dei _cfed[d1 o" ^WijW gk[ \ehcWi Z[ h[fh[i[d# jWY_Â&#x152;d Z[ bei Yk[hfei \[c[d_dei Z[X[d i[h bei dÂ&#x2018;Yb[ei Z[ bei Z[XW# j[i _d[bkZ_Xb[i [d YkWbgk_[h [ifW# Y_e Z[ Z_iYki_Â&#x152;d ieXh[ bei Z[h[Y^ei Z[ deiejhWi bWi ck`[h[i$ xb gk[ i[ WYehZÂ&#x152;"$$$ i[ WYehZÂ&#x152; o i[ Yh[[hÂ&#x2021;W gk[ [i[0 Ă&#x2020;ÂśGkÂ&#x192; j[d]Wi kd Xk[d ZÂ&#x2021;W ÂśGkÂ&#x192; ^WoWi fWiWZe X_[d [d jk ZÂ&#x2021;W Ă&#x2021;" WYecfWÂ&#x2039;WZe Z[ bW hei_jW Z[ \behÂ&#x2021;YebW [dlk[bjW [d fb|ij_Ye dWZW Z[]hWZWXb[" [dYW# `Wd [d jeZe [b fheY[ie gk[ ^[cei l[d_Ze ^WY_[dZe bWi ck`[h[i [d fhe Z[ dk[ijhW Z[cWdZW Yece i[h[i ^kcWdei gk[ c|i Wbb| Z[ kdW Z_\[# h[dY_W X_ebÂ&#x152;]_YW" dei YWhWYj[h_pW kd ikcWh_e Z[ h[i_ij[dY_Wi Wdj[ kd i_ij[cW efheX_eie [ f[hl[hie" ckY^Wi l[Y[i `kij_\_YWZe [d Yed# Y[fjei Z[ bW dWjkhWb[pW ^kcWdW o ejhWi [d YedY[fjei Z[ YkbjkhW$

Feh [ie ^eo fh[j[dZe [iYh_X_h Yece ck`[h" WfkdjWdZe bW c_hWZW ^WY_W ck`[h[i fh[j[dY_eie gk_# p|i" f[he Yh[e gk[ i_[cfh[ _dj[dje ^WY[hbe 1 o bW fh[j[di_Â&#x152;d de [i \|Y_b YkWdZe ^Wo gk_[d[i Yedi_Z[hWd gk[ ^WXbWh Z[ dk[ijhW i[di_X_b_ZWZ" Z[ dk[ijhe Zebeh" Z[ dk[ijhWi [ce# Y_ed[i" Z[ dk[ijhWi \hkijhWY_ed[i" o YecfW]_dWhbWi Yed dk[ijhWi h[_# l_dZ_YWY_ed[i ieY_Wb[i o Yeb[Yj_lWi [d [b ckdZe [dj[he" [i jhW_Y_edWh dk[ijhW [i[dY_W dWjkhWb o bei fh_d# Y_f_ei Yed bei gk[ \k_cei Yh_WZWi$ FWhW ckY^ei o ckY^Wi [b ^[Y^e Z[ [iYh_X_h Yece ck`[h[i" i_]d_\_YW iebe ^WY[hbe Yed jhefei o c[j|\ehWi" gk[ dWhhWd bW kjefÂ&#x2021;W Z[b Wceh _Z[Wb" e gk[ i[ [nWbjWd _ZÂ&#x2021;# b_YWc[dj[ W bW cWZh[ dWjkhWb[pW" o fWhW [iYh_X_h Yece ck`[h [ie de [i ik\_Y_[dj[$ 1.!(.2(+5 ,Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2030;Äž8 '..Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C; 1

ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ Ä&#x201C;

.,Â&#x161;& )Ĺ&#x2039; 3Ĺ&#x2039; # , Bei Ă&#x2020;Y_kZWZWdeiĂ&#x2021; Z[iYedeY[d bW _cfehjWdY_W Z[b f[jhÂ&#x152;b[e [YkWjeh_Wde [d iki l_ZWi$ Be gk[ b[i Z_]Wd fWiW feh iki eÂ&#x2021;# Zei" f[he bWi _cfb_YWY_ed[i Z[b cWd[`e Z[iWijheie Z[b h[Ykhie i[ l[h|d Z[ \ehcW ZhWc|j_YW$ Iebe [b fh[Y_e Wbje Z[b XWhh_b dei iWblW$ 7fWh[Y[d Y_\hWi Z[ fheZkY# Y_Â&#x152;d gk[ dWZ_[ YedjhWijW$ 7b]k# dei f[h_eZ_ijWi Yedl_[hj[d [d dej_Y_W Ă&#x2020;bW fheZkYY_Â&#x152;d f_Ye c|i WbjWĂ&#x2021;" be gk[ dWZW j_[d[ gk[ l[h Yed bei ^[Y^ei$ BW fheZkYY_Â&#x152;d ^W i_Ze [d bei Â&#x2018;bj_cei YkWjhe WÂ&#x2039;ei" Ă&#x201C;kYjkWdj[ o Z[iWijheiW" Z[X_Ze W bW _]dehWdY_W Z[ gk_[d[i cW# d[`Whed [b i[Yjeh Yece fW]e W bW ikij[djWY_Â&#x152;d Z[b feZ[h$ ;b Z[iWijh[ gk[ Yedij_jkoÂ&#x152; bei Ă&#x2020;d[]eY_eiĂ&#x2021;" Yed FZliW" fWhW [b fWÂ&#x2021;i" de WiÂ&#x2021; fWhW kdei feYei" [i [l_Z[dj[$ Bei [nf[hjei [d Ye# c[hY_e _dj[hdWY_edWb ieij_[d[d gk[ Yed [b _dj[hYWcX_e Z[ YhkZe feh Z[h_lWZei" de j[d[cei l[d# jW`W Wb]kdW" c|i X_[d fÂ&#x192;hZ_ZW Z[ efehjkd_ZWZ[i$ Bei Z[c|i fheo[Yjei Yed [iW [cfh[iW" \hWYWiei Yedjkd# Z[dj[i0 Fkd| o IWY^W" [d [ij[ Â&#x2018;bj_ce YWcfe h[Y_X_[hed Yed kdW fheZkYY_Â&#x152;d Z[ +& c_b XW# hh_b[i Z_Wh_ei o [d l[p Z[ ikX_h ^W YWÂ&#x2021;Ze ^WijW *' c_b XWhh_b[i" ^W Ă&#x201C;kYjkWZe Z[ Whh_XW WXW`e" [b fWÂ&#x2021;i ^W j_hWZe cedjWÂ&#x2039;Wi Z[ Z_# d[he o dWZW$ ;b c_d_ijhe F|ijeh" gk[ Wb]e Yecfkie bWi YeiWi" Z_`e gk[ i_ [d Z_Y_[cXh[ Z[b (&'& de ^WXÂ&#x2021;Wd h[ikbjWZei [d [i[ YWcfe" i[ h[# l_iWhÂ&#x2021;W [b YedjhWje" f[he lWcei kd jh_c[ijh[ o dWZW$ I[ Z[X_Â&#x152; j[hc_dWh [b YedjhWje" Wj[d_Â&#x192;d# Zei[ W bWi Yb|kikbWi" de Yece [b YWie <WXh_Y_e 9ehh[W" ZedZ[ [ij[ i[h| c_bbedWh_e W YeijW Z[b ;ijW# Ze [YkWjeh_Wde$ Gk[ZW kdW ZkZW0 Âľ^WXh| FZliW WfehjWZe fWhW bW YWcfWÂ&#x2039;W [b[Yje# hWb Z[ 9ehh[W5 DkdYW be iWXh[cei$ Bk[]e l[h[cei jWcX_Â&#x192;d [b Z[iWi# jh[ [d h[Ă&#x2019;dWY_Â&#x152;d" feh Ă&#x2020;d[]eY_eiĂ&#x2021; o [nYbki_Â&#x152;d Z[ jÂ&#x192;Yd_Yei YWb_Ă&#x2019;YWZei$ #- 1 -).Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ

"(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C; (1#!!(¢-Ä&#x2013;ĹŠ 4(3.ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x152;Ä&#x17D;ĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠÄľ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x2019;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä?

7Ä&#x2013;ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä?

4 +(!(" "Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x152; 42!1(/!(.-#2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ , (+Ä&#x2013;ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä&#x160;Ä&#x17D;

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-Äą2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 Äą,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;

)(0) (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;*/ &)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039;/,( +ĹŠ ĹŠ#2ĹŠ#+Ŋ¢1% Äą -.ĹŠ1#2/.-2 +#ĹŠ"#ĹŠ % 1 -3(9 1ĹŠ#+ĹŠ-.1Äą , +ĹŠ!4,/+(,(#-3.ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ"#,.!1 !( Ä&#x201C;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä&#x2C6;

.-24+3 ĹŠ8ĹŠ #$#1_-"4,

FWhW [b i|XWZe - Z[ cWoe [ij| fh[# l_ije kd dk[le fheY[ie [b[YjehWb [d [b fWÂ&#x2021;i YedikbjW fefkbWh o h[\[# hÂ&#x192;dZkc " [d [b gk[ bei Y_kZWZWdei Wfjei fWhW Ykcfb_h Yed [ij[ Z[X[h Z[ceYh|j_Ye" j_[d[d bW eXb_]WY_Â&#x152;d Z[ ik\hW]Wh$ I[]Â&#x2018;d @eiÂ&#x192; Ehj_p" Z_h[Yjeh Z[ bW :[b[]WY_Â&#x152;d ;b[YjehWb Z[ Jkd]k# hW^kW" Z[iZ[ [b cWhj[i Wdj[h_eh i[ h[Wb_pÂ&#x152;" Z[ \ehcW eĂ&#x2019; Y_Wb" bW Yedle# YWjeh_W fWhW bW 9edikbjW FefkbWh o Fb[X_iY_je feh fWhj[ Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; $ Fh[l_e W [ijW Z_ifei_Y_Â&#x152;d Z_`e" Ä&#x201C;ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ Z[ WYk[hZe Wb YÂ&#x152;Z_]e Z[ bW Z[ce# "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ!.23 1;ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ YhWY_W [d [b WhjÂ&#x2021;Ykbe ), _dY_ie i[# (-$.1,¢Ŋ .2_ĹŠ 13(9Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #+Äą ]kdZe" jeZWi bWi Z[b[]WY_ed[i Z[# #% !(¢-ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 Ä&#x201C; XÂ&#x2021;Wd j[d[h iki `kdjWi fhel_dY_Wb[i [b[YjehWb[i fei[i_edWZWi" bW c_i# Z[ \ehcW [gk_jWj_lW W d_l[b dWY_e# cW gk[ WYbWhÂ&#x152;" be decXhW [b dWb" ikXhWoÂ&#x152;$ 9D;$ FeZh|d h[Wb_pWh YWcfW# ;d Jkd]khW^kW [ijW Â&#x2039;W W \Wleh e [d YedjhW Z[ bW `kdjW [ij| Yed\ehcWZW 9edikbjW bei cel_c_[djei

ĹŠ feh0 FWÂ&#x2018;b ?bb_d]mehj^" 1#!#/3.1 2ĹŠ"#+ĹŠ o fWhj_Zei febÂ&#x2021;j_Yei gk[ DWdYo L_dk[pW" DWjWb_W 5.3.ĹŠ$4-!(.- 1;-ĹŠ [ij|d _diYh_jei b[]Wbc[dj[ #-ĹŠ 4-%41 '4 Ä&#x201C; DÂ&#x2018;Â&#x2039;[p" @W_c[ 9^|l[p o e W ik l[p Wgk[bbei gk[ [i# :Wd_[bW BWhh[W" leYW# j|d [d [jWfW Z[ h[_diYh_f# b[i fh_dY_fWb[i " gk[ i[ Y_Â&#x152;d$ [dYWh]Wh|d Z[ l[bWh gk[ ĹŠ BW :[b[]WY_Â&#x152;d Fhel_d# jeZe [b fheY[ie i[ Z[iW# Y_Wb Z[ Jkd]khW^kW i[h| hhebb[ Yed dehcWb_ZWZ +ĹŠ2; Äą h[ifediWXb[ Z[ jeZe [b Wi# [d bei Z_\[h[dj[i h[Y_djei ".ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ2#ĹŠ f[Yje be]Â&#x2021;ij_Ye o Z[ Yed# !4,/+(1;ĹŠ#23#ĹŠ [b[YjehWb[i$ jhWjWh Wb f[hiedWb Z[ Wfeoe /1.!#2.ĹŠ#+#!3.1Äą +Ä&#x201C; gk[ [ijWh| _dlebkYhWZe [d [b Z[iWhhebbe Z[b ik\hW]_e$ ,/ Â Ehj_p [d\Wj_pÂ&#x152; gk[ bW YWcfWÂ&#x2039;W fWhW [ij[ fheY[ie Zk# 1 -2/ 1#-!( hWh| *& ZÂ&#x2021;Wi o oW j_[d[ 7 Z[Y_h Z[ Ehj_p" [b 9D; dehcWj_lW$ BWi eh]Wd_# Yece YkWhje feZ[h Z[b ĹŠ pWY_ed[i ieY_Wb[i o fe# ;ijWZe o c[Z_Wdj[ [b Wh# bÂ&#x2021;j_YWi feZh|d h[Wb_pWh jÂ&#x2021;Ykbe ('/ Z[ bW 9edij_jk# YWcfWÂ&#x2039;W [b[YjehWb feh [b #2"#ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2021;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ Y_Â&#x152;d" j_[d[ bWi \WYkbjWZ[i ' 23 ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ Ă&#x2C6;iÂ&#x2021;Ă&#x2030; e feh [b Ă&#x2C6;deĂ&#x2030; Z[b (, Z[ #23 1;-ĹŠ (#13.2ĹŠ WZc_d_ijhWj_lWi o WkjÂ&#x152;de# cWi fWhW jhWdifWh[djWh cWhpe Wb * Z[ cWoe ^Wi# +.2ĹŠ1#!(-3.2ĹŠ#+#!Äą 3.1 +#2Ä&#x201C; jeZe [ij[ fheY[ie$ Ă&#x2020;>WXh| jW bWi &&0&&$ C_[djhWi gk[ [b i|XWZe - Z[ cWoe l[[Zeh[i [d bWi c[iWi" j[# bei Y_kZWZWdei Z[X[h|d WYkZ_h d[cei kd i_ij[cW Z[ i[]kh_ZWZ" W Ykcfb_h Yed [ij[ Yecfhec_ie ^Wo `kdjWi _dj[hc[Z_Wi ZedZ[ i[ YÂ&#x2021;l_Ye" Z[ WYk[hZe Wb Yh_j[h_e Z[ [iYWd[Wd bWi WYjWi" bW c_icW gk[ YWZW [b[Yjeh$ i[ kX_YWh| [d bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Y# ;b bÂ&#x2021;c_j[ c|n_ce Z[ ]Wije [b[Y# d_YW Z[ 7cXWje" [i Z[Y_h gk[ bW jehWb i[h| Z[ 'Ă&#x2030;,-)$,). ZÂ&#x152;bWh[i feh fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Y_kZWZWdW [ijWh| bWi Y_dYe fh[]kdjWi Z[ bW YedikbjW bWj[dj[ o c|i gk[ dWZW WgkÂ&#x2021; i[ o 'Ă&#x2030;,-)$,). ZÂ&#x152;bWh[i fWhW [b h[\[h[d# ]WhWdj_pWh| bW lebkdjWZ Z[b ieX[# Ze1 [ijei cedjei i[h|d h[fWhj_Zei hWdeĂ&#x2021;" YedYbkoÂ&#x152;$

Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ

&2081,&$'2 6H FRPXQLFD D ORV VHxRUHV VRFLRV \ FOLHQWHV TXH HO 6U 5LFDUGR -DYLHU )UHLUH 1XxH] 2ILFLDO GH &UpGLWR \D QR ODERUD HQ OD LQVWLWXFLyQ GHVGH HO GH 0DU]R GHO /D *HUHQFLD

ĹŠ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ,#Äą Ĺ&#x2014;! -(2,.ĹŠ"#ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-ĹŠ!(4" " - ĹŠ ,#"( -3#ĹŠ#+ĹŠ!4 +ĹŠ2#ĹŠ!.-5.! ĹŠ +ĹŠ /4# +.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ"#!(" ĹŠ !#1! ĹŠ"#ĹŠ +%Ă&#x152;-ĹŠ 2/#!3.ĹŠ"#ĹŠ5(3 +ĹŠ(,/.13 -!( Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ1#$#1_-"4,ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ/1.!#"(,(#-3.ĹŠ )41~"(!.ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2.,#3#ĹŠ ĹŠ5.3.ĹŠ /./4+ 1ĹŠ+#8#2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ2# -ĹŠ1 3(Ä&#x192;ĹŠÄą ! " 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/4# +.Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ1#$#1_-"4,ĹŠ #2ĹŠ!.-2("#1 ".ĹŠ!.,.ĹŠ4- ĹŠ5.3 !(¢-ĹŠ /./4+ 1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"($#1#-!( ĹŠ"#+ĹŠ/+# (Äą 2!(3.ĹŠ/.1ĹŠ2#1ĹŠ. )#3.ĹŠ"#ĹŠ"(2!(/+(- ĹŠ !.-23(34!(.- +Ä&#x201C;ĹŠ

7 +=/7-3H7 + 5+ $/<85>-3H7 8 "&

/63=3.+ 98; /5 71 /;7+7.8 +;+748 +5+6+ ";/0/-=8 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ </ 987/ /7 -878-363/7=8 ./5 9I,53-8 /7 1/7/;+5 /5 $/6+=/ ./ 58< ,3/7/< :>/ </ ./=+55+7 + -87=37>+-3H7 + =;+?E< ./5 6/-+73<68 ./ -87->;<8 ./ 80/;=+< /7 <8,;/ -/;;+.8

8< 37=/;/<+.8< ./,/;D7 +.:>3;3; 5+< ,+</< 9+;+ 5+ <>,+<=+ /7 5+ %/-;/=+;F+ ./ 5+ >7=+ ./ $/6+=/< >,3-+.+ /7 /5 :>37=8 93<8 ./5 /.3J-38 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ >,3-+.8 /7 5+< -+55/< 85F?+; @ +<=3558 ./ 5+ -3>.+. ./ 6,+=8 9;/?38 /5 9+18 ./ 5+ <>6+ ./ '% ( & ! $ % !% %& !% ' !% $ 78 ;//6,85<+,5/< ./<=37+.8< + ->,;3; 58< -8<=8< ./ 5+< 9>,53 -+-387/< 5 9+18 </ 2+;D /7 /0/-=3?8 8 /7 -2/:>/ -/;=3J-+.8 + 786,;/ ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ -+.+ 284+ I=35 ./ 5+ 80/;=+ </ +.4>7=+;D /5 =36,;/ 9;8?37-3+5 ./ '% ' ! $ !% %& !% ' !% $ 8 98.;D7 9+;=3-39+; 98; <F 8 98; 37=/;9>/<=+ 9/;<87+ 5+< +>=8;3.+./< /695/+.8< =;+,+4+.8;/< @ 0>7-387+;38< 73 9+;3/7=/< ./ E<=8< ./7=;8 ./5 ->+;=8 1;+.8 ./ -87<+71>373.+. 8 </1>7.8 ./ +J73.+. +< 80/;=+< </ ;/-3,3;D7 ./<./ 5+< .8< ./ 5+ =+;./ 2+<=+ 5+< 2 </3< ./ 5+ =+;./ ./5 .F+ 5>7/< ./ 6+;A8 ./5

/7 5+ %/-;/=+;F+ ./ 5+ >7=+ ./ $/6+=/< >,3-+.8 /7 /5 :>37=8 93<8 ./5 .3J-38 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ -+55/ 85F?+; @ +<=3558 /<:>37+ ./ 5+ -3>.+. ./ 6,+=8 +< 80/;=+< </ 9;/</7=+;D7 /7 <8,;/ -/;;+.8 :>/ -87=/7.;D 5+ 9;89>/<=+ -87 5+ 37.3-+-3H7 9;/-3<+ ./5 8 58< ( ' !% #' $ ) " $& % ) " * % ( ' !% :>/ ./</+;/7 ;/6+=+; +-869+G+.+ ./5 .3/A 98; -3/7=8 ./5 ?+58; ./ 5+ 80/;=+ 98; -+.+ ,3/7 /7 .37/;8 /7 /0/-=3?8 8 -2/:>/ -/;=3J-+.8 + 5+ 8;./7 ./5 8,3/;78 ";8?37-3+5 ./ &>71>;+2>+ "!$ &$ & $% % ' ! % C &! % ! $& % $B ' $ $ "!$ ! !% ( !$ ( '! %& !

5+< </3< ./ 5+ =+;./ ./5 .F+ 5>7/< ./ 6+;A8 ./

/7 /5 63<68 5>1+; </G+5+.8 /7 /5 9D;;+08 +7=/;38; </ 37<=+5+;D 5+ >7=+ ./ $/6+=/< 9+;+ +.4>.3-+; 58< ,3/7/< +5 6/48; 98<=8; 9;8-/.

363/7=8 :>/ </ ;/+53A+;D /7 9;/</7-3+ ./ >7 8=+;38 "I,53-8 ;+ (3-=8;3+ 87=/;8 % $ & $ ' & $ & % ! $ ! "$!( &' '$ '

ĉ

ŏāāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

&223(5$7,9$ '( $+2552 < &5(',72 ´6$1 )5$1&,6&2µ

&2192&$725,$ 3RU UHVROXFLyQ GH &RQVHMR GH $GPLQLVWUDFLyQ GH OD &RRSHUDWLYD GH $KRUUR \ &UpGLWR ³6DQ )UDQFLVFR´ /WGD HQ VHVLyQ H[WUDRUGLQDULD UHDOL]DGD HO GH IHEUHUR GH FRQIRUPH ORV DUWtFXORV \ GHO 'HFUHWR (MHFXWLYR \ DUWtFXORV \ 'LVSRVL FLRQHV *HQHUDOHV 3ULPHUD 7HUFHUD \ &XDUWD GHO (VWDWXWR 5HVROX FLyQ -% 6HFFLyQ 9,,, 1XPHUDO UHVXHOYH &2192 &$5 D ORV VHxRUHV 5HSUHVHQWDQWHV 3ULQFLSDOHV \ 6XSOHQWHV 3ULQFL SDOL]DGRV GH 0DWUL] 6XFXUVDOHV GH 6DOFHGR 3X\R 3tOODUR \ 0DFDV $JHQFLDV GH ,]DPED 3HOLOHR 7HQD \ /DWDFXQJD 0LHPEURV GH ORV &RQVHMRV GH $GPLQLVWUDFLyQ \ 9LJLODQFLD *HUHQWH *HQHUDO &RPLWp GH $GPLQLVWUDFLyQ ,QWHJUDO GH 5LHVJRV $XGLWRUHV ([WHUQR H ,QWHUQR $VHVRU -XUtGLFR \ 2ILFLDO GH &XPSOLPLHQWR GH OD ,QVWLWXFLyQ D /$ $6$0%/($ *(1(5$/ 25',1$5,$ '( 5(35(6(1 7$17(6 OD PLVPD TXH VH UHDOL]DUi HO GtD ViEDGR GH PDU]R GH D ODV HQ HO VDOyQ DXGLWRULXP GH OD &RRSHUDWLYD XELFDGD HQ HO FDQWyQ $PEDWR 3URYLQFLD 7XQJXUDKXD HQ OD FDOOH 0RQWDOYR HQWUH GH 1RYLHPEUH \ -XDQ % 9HOD D ILQ GH WUDWDU HO VLJXLHQWH RUGHQ GHO GtD &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '(/ &217(1,'2 '( /$6 $&7$6 '( $6$0%/($6

25',1$5,$ '(

(;75$25',1$5,$ '(

(;75$25',1$5,$ '( &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '( /26 ,1)250(6 '( $&7,9, '$'(6 '(/ $f2

D &RQVHMR GH $GPLQLVWUDFLyQ

E &RQVHMR GH 9LJLODQFLD

F *HUHQWH *HQHUDO &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '(/ ,1)250( '(/ &20,7e '( $'0,1,675$&,21 ,17(*5$/ '( 5,(6*26 $/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 '(/ &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '(/ ,1)250( '( $8',725,$ ,17(51$ '(/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 '(/ &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '(/ ,1)250( '( $8',725,$ (;7(51$ '(/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 '(/ &212&,0,(172 < 5(62/8&,21 '( /26 (67$'26 ),1$1&,(526 $/ '( ',&,(0%5( '(/ &212&,0,(172 < 5(62/8&,21'( '( /$ ',675,%8&,21 '( (;&('(17(6 '(/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 &212&,0,(172 < 5(62/8&,21'( '(/ ,1)250( 3$5$ /$ &2175$7$&,21 '( $8',725,$ (;7(51$ 3$5$ (/ (-(5&,&,2 (&2120,&2 '(/ &212&,0,(172 '(/ 3/$1 23(5$7,92 35(6838(672 < 3/$1 (675$7(*,&2 ± &212&,0,(172 $1$/,6,6 < 5(62/8&,21 '(/ 35(6838(672 3$5$

D &DSDFLWDFLyQ 9LiWLFRV \ 'LHWDV SDUD ORV YRFDOHV GH ORV

&RQVHMRV GH $GPLQLVWUDFLyQ \ 9LJLODQFLD

E *DVWRV GH 5HSUHVHQWDFLyQ SDUD ORV 3UHVLGHQWHV GH ORV

&RQVHMRV GH $GPLQLVWUDFLyQ \ 9LJLODQFLD

F *DVWRV GHO RUJDQLVPR (OHFWRUDO \

G &DSDFLWDFLyQ \ 9LiWLFRV SDUD ORV )XQFLRQDULRV \ (PSOHDGRV

GH OD &RRSHUDWLYD &212&,0,(172 $1$/,6,6 < 5(62/8&,21 '( /$6 5()250$6 $/ 5(*/$0(172 '( ',(7$6 *$6726 '( 75$163257( $/,0,(1 7$&,21 +263('$-( < 9,$7,&26 3$5$ /26 0,(0%526 '( /26 &216(-26 '( $'0,1,675$&,21 < 9,*,/$1&,$ $1$/,6,6 < 5(62/8&,21 '(

D ,1)250( '( $&7,9,'$'(6 '(/ $f2 '( /$

81,'$' '( &803/,0,(172

E 3/$1 $18$/ '( 75$%$-2 '( /$ 81,'$' '(

&803/,0,(172 /(&785$ < 5$7,),&$&,21 '( /$6 5(62/8&,21(6 $'237$'$6 (1 /$ 35(6(17( $6$0%/($

/RV GRFXPHQWRV D WUDWDUVH VH HQFXHQWUDQ D GLVSRVLFLyQ GH ORV 6UHV $VDPEOHtVWDV HQ OD 2ILFLQD 0DWUL] HQ HO FXDUWR SLVR HQ 6HFUHWDUtD GH 3UHVLGHQFLD GH OD &RRSHUDWLYD \ HQ ODV 6XFXUVDOHV \ $JHQFLDV HQ VXV UHVSHFWLYDV VHFUHWDUtDV D SDUWLU GHO GH PDU]R GH $PEDWR GH IHEUHUR GHO

,QJ 9tFWRU 9HODVWHJXL /ySH] 35(6,'(17( 127$ (Q FDVR GH QR H[LVWLU HO TXyUXP D OD KRUD ILMDGD HQ OD FRQYRFD

WRULD OD VHVLyQ VH LQVWDODUD XQD KRUD PDV WDUGH FRQ XQ QXPHUR

GH VRFLRV R UHSUHVHQWDQWHV QR PHQRU DO FXDUHQWD SRU FLHQWR

GHO QXPHUR HVWDEOHFLGR HQ HO (VWDWXWR 6RFLDO

'H QR FRQVHJXLU HO TXyUXP SDUD OD LQVWDODFLyQ GH OD $VDPEOHD

ORV 6HxRUHV 5HSUHVHQWDQWHV LQDVLVWHQWHV VHUiQ VDQFLRQDGRV

SHFXQLDULDPHQWH FRQ HO GHO 6DODULR %iVLFR XQLILFDGR

YLJHQWH \

$FWXDUD FRPR VHFUHWDULR GH OD $VDPEOHD *HQHUDO GH 5HSUH

VHQWDQWHV HO ,QJ 0DUFR 3D] 9LOODURHO

,,#)-ŋ ŋ )-ŋ*# (ŋ- ŋ ' $), ŋ &/' , )ŋ*Ä &# )ŋ +ũ(-!1#,#-3.ũ"#ũ+ ũ"#+(-!4#-!( ũ2#1~ ũ 4-ũ$ !3.1ũ/ 1 ũ04#ũ+ ũ ,/1#2 ũ +_!31(! ũ , 3.ũ3.,#ũ! 13 2ũ#-ũ#+ũ 24-3.ē ē Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ '(

XWhh_ei Z[ [ij[ YWdj d ieb_Y_jW# hed Wb WbYWbZ[ >k]e F_d[ZW gk[ i[ c[`eh[ [b WbkcXhWZe f Xb_Ye [d YWZW i[Yjeh" Yed [b Ò d Z[ Z_i# c_dk_h bW Z[b_dYk[dY_W$ ;b ( Z[ cWhpe" <WX_|d Hk# X_e" \kdY_edWh_e Z[ bW ;c# fh[iW ;b Yjh_YW 7cXWje I$ 7$ ;[WiW " [iYkY^ bWi d[Y[i_# ZWZ[i Z[ [ijei i[Yjeh[i" [d be gk[ YedY_[hd[ Wb WbkcXhWZe f Xb_Ye" bk[]e Z[ [bbe [\[Yjk kd h[Yehh_Ze feh [ijei bk]Wh[i fWhW YedijWjWh Z_Y^ei h[gk[h_#

c_[djei [nfk[ijei Z[ cWd[hW kh][dj[$ ;b h[Yehh_Ze _d_Y_ [d [b XW# hh_e Bk_i 7$ CWhj d[p o Yedj_# dk [d bei i[Yjeh[i Z[ C_hWÓ e# h[i" Bei F_dei" HWfeiWb" IWd <hWdY_iYe" BW <kdZ_Y_ d" [djh[ ejhei" [d fh[i[dY_W Z[b Xkh]e# cW[ijh[$ 7gk " bei h[fh[i[d# jWdj[i Z[ bW ;[WiW WfkdjWXWd bei f[Z_Zei Z[ bei cehWZeh[i$

.2ũ.$1#!(,(#-3.2

HkX_e Z[ijWY bW fh[Z_ifei_# Y_ d Z[ jhWXW`Wh [d X[d[Ò Y_e

Z[ 8W ei" e\h[Y_[dZe cWdj[# d_c_[dje e h[[cfbWpe Z[ bWi b|cfWhWi" [b h[\ehpWc_[dje Z[ bWi bkc_dWh_Wi [d bei i[Yjeh[i Wb[ZW ei o bW YebeYWY_ d Z[ dk[lei feij[i Z[ WbkcXhWZe$ ;d [b XWhh_e IWd <hWdY_iYe" feh [`[cfbe" i[ fbWdj[ [b Yec# fhec_ie Z[ h[kX_YWh bei feij[i fWhW c[`ehWh [b WbkcXhWZe [d [b fWhgk[ Z[b i[Yjeh" YkXh_[dZe Z[ [ijW \ehcW fWhj[ Z[ iki d[# Y[i_ZWZ[i [b[c[djWb[i$ Bei Z_h_][dj[i XWhh_Wb[i o cehWZeh[i [ijkl_[hed iW# j_i\[Y^ei feh bW fh[i[dY_W Z[ <WX_|d HkX_e" Wi Yece Z[b Wb# YWbZ[ F_d[ZW" Yed bW [if[hWdpW Z[ gk[ i[ YkcfbWd bei e\h[Y_# c_[djei [d [b c[deh j_[cfe fei_Xb[$

1*0 !" ") 0"/ !" ( *&2"./&! ! 6 *& !" ) 0+ "* 1),(&)&"*0+ (+ /0 (" &!+ "* "( .07 1(+ !"( "$( )"*0+ "*". ( 1/0&010&2+ , . "( *"'+ 3 !)&*&/0. &8* !" &"*"/ !"( " 0+. 9 (& + +)1*& ( ,9 (& + "* $"*". ( -1" /" "* 1"*0. * &*0"."/ !+/ "* ." (&4 . ( "* '"* &8* )"!& *0" +* 1./+ !" #".0 / "* + ." ".. !+ !" /&"0" 2"%7 1(+/ !" /1 ,.+,&"! ! + ." ( /" !" (+ !&/,1"/0+ "* (+/ .07 1(+/ 3 !"( "$( )"*0+ &!7!") ( !&(&$"* & !" .") 0" -1" /" ." (&4 .5 /".5 '+ (+/ /&$1&"*0"/ +*/&!". *!+/ ( (1$ . !7 3 %+. !"( .") 0"

t-6("3 "NCBUP 6OJWFSTJEBE 5ÏDOJDB EF "NCBUP VCJDBEP FO MB "W $PMPNCJB Z $IJMF

&1! !"( *$ %1. + ,&/+ "* ( ( !" "/&+*"/ !" +*/"'+ *&2"./&0 .&+

t%*" 7JFSOFT EF NBS[P EF

t)03" I !"/ .&, &8* +),("0 !" (+/ &"*"/

( 2 (+. /" !"( .") 0"

t&M WBMPS RVF TF FODVFOUSB FTUJQVMBEP FO MB EFTDSJQDJØO EF DBEB WFIÓDVMP ! ( (1$ . !7 / 3 %+. / "* -1" ,1"! * /". +*+ &!+/

t-VHBS 1BUJPT EF MB JOTUJUVDJØO

t%ÓBT .BSUFT NJÏSDPMFT EF NBS[P EF

t)PSBT I B I

t$POUBDUP *OH $BUBMJOB 1VFOUF " ( .") 0" /" (+ ." (&4 .5 "* /+ ." ".. !+ ( + ." ".. !+ +*0"*!.5 ( +#".0 1 !")5/ "( !&"4 ,+. &"*0+ !"( 2 (+. !" ! 1* !" "(( / "* !&*".+ "#" 0&2+ + %"-1" ".0&: !+ 0+! ,.+,1"/0 /".5 &* +*!& &+* ( 3 *+ ,+!.5 +#." ". "( , $+ !" ,( 4+/ +/ /+ ."/ ".. !+/ /" ." & &.5* "* ( " ."0 .7 !" ( 1*0 % /0 "( '1"2"/ !" ) .4+ !"( I FO MB PöDJOB EF 1SPDVSBEVSÓB EF MB *OTUJUVDJØO VCJDBEB FO FM EP 1JTP EFM &EJöDJP #FUB ),1/ !" *$ %1. + ) 0+ !" ) .4+ !"

(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

Ċ

#++#9 ũ , 3# #-% + -¢ũ+ ũ$(#23

ŋ # -. ŋ ŋ& ŋ ,/. ŋ3ŋ ŋ& -ŋ &), -ŋüúûûŋĢ ģąŋ )')ŋ()ŋ *) v ŋ- ,ŋ ŋ)., ŋ' ( , ąŋ./0)ŋ )')ŋ*,). !)(#-. -ŋ ŋ& -ŋ'/Ě $ , -ŋ'6-ŋ && -Ąŋ +/vŋ &!/( -ŋ!,6ðŋ -ŋ ŋ& -ŋ' $), -ŋ-)(,#Ě - -ŋ ŋ -. -ŋ&#( -ŋ"#$ -ŋ ŋ& ŋĒ #/ ŋ , v(ŋ &ŋ / ),ēĄ

+ũ1#%.!().ũ"#ũ 4(2 ũ . .Ĕũ1#(- ũ"#ũ , 3.ũĉćĈĈĔũ#2ũ#5("#-3#ũ +ũ1#!( (1ũ+ ũ!.1.- ũ"#ũĄũ.1#2ũ"#ũ, -.2ũ"#ũ #1- -".ũ 1 -).ũ + , Ĕũ/1#$#!3.ũ"#ũ 4-%41 '4 ē

ũ +#%1~ ũ"#ũ (! #+ ũ (++ !~2Ĕũ2# .1(3 ũ 31.- 3.ũ 1.5(-!( +Ĕũ !.-3 %(¢ũ ũ3.".2ũ+.2ũ 2(23#-3#2ũ ũ+ ũ,(2 ũ"#ũ #-"(!(¢-ũ"#ũ+ 2ũ Ąũ.1#2Ĕũ$143 2ũ8ũ/ -ēũ

1(#+ ũ ¢/#9Ĕũ1#(- ũ"#ũ+.2ũ 4-%41 '4#-2#2ũ1#2("#-3#2ũ#-ũ

.-"1#2Ĕũ,4#231 ũ24ũ2.-1(2 ũ"#ũ$#+(!(" "ũ +ũ1#!( (1ũ+ ũ!.1.- ũ 2(, ¢+(! ũ"#ũĄũ.1#2ũ/.1ũ/ 13#ũ"#ũ 4(2ũ .1 +#2Ĕũ 2 , +#~23 ēũ

+.,_ũ 1~-Ĕũ2# .1(3 ũ 31.- 3.ũ 4-(!(/ +Ĕũ+4!(¢ũ#-! -3 ".1 ũ #-ũ24ũ/ 13(!(/ !(¢-ũ#+ũ2; ".ũ#-ũ+ ũ (2 ũ"#ũ !!(¢-ũ"#ũ 1 !( 2ũ#-ũ#+ũ 31(.ũ"#ũ ũ 3#"1 +ēũ

ũ ũ ũ^ ũ ũ ũ

,,8ũ (+2.-Ĕũ1#(- ũ"#ũ+ ũ .!(#" "ũ"#ũ 4-%41 '4#-2#2ũ1#2("#-3#2ũ#-ũ #6ũ

#12#8Ĕũ1#!( (¢ũ+ ũ!.1.- ũ"#ũĄũ.1#2ũ"#ũ, -.2ũ"#ũ 1(- ũ #9 2Ĕũ5(!#/1#2("#-3 ũ "#ũ+ ũ 2 , +# ũ !(.- +ēũ

ũ%4 / ũ 1~ ũ #!(+( ũ ;Ĕũ1#(- ũ"#+ũ +4 ũ 1(%(- +ũ , 3.ũ"#ũ .2ũ:-%#+#2Ĕũ 31 ).ũ3." 2ũ+ 2ũ,(1 " 2ũ!.-ũ242ũ(,/ !3 -3#2ũ.).2ũ!#+#23#2ēũ

'#58ũ + -ũ1# +(9¢ũ24ũ 2 , +# ũ,#-24 +ũ#-ũ+ 2ũ (-23 + !(.-#2ũ"#ũ #-31 +ũ 1ũ#-ũ , 3.ēũ -3( %.ũ #5(++ Ĕũ%#1#-3#ũ #-31 +ũ 1ėũũ 1~ ũ 2 #+ũ # Ĕũ #)#!43(5 ũ 1*#3(-%ũ '#ı 58 + -ėũ8ũ 1341.ũ 1 ,(++.Ĕũ %#1#-3#ũ!.,#1!( +ũ '#58ũ + -ũ2#ũ,4#231 -ũ!.-3#-ı 3.2ũ/.1ũ+.2ũ+.%1.2ũ#-ũ24ũ 31 ).ē

āĀ

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

4#5 2 ! ,(2#3 2 (ŋ& -ŋ#(-. & #)( -ŋ ŋ ( #( ').),-ŋ (ŋ& -ŋ#(-. & #)( -ŋ ŋ - ŋ, &#4 ŋ& ŋ*, - (. # (ŋ ŋ& ŋ(/ 0 ŋ #( /' (. ,# ŋ &ŋ &/ ŋ *),.#0)ŋ Z Ě (# )ŋ (#0 ,-#. ,#)Ąŋ ŋ -. ŋ .)ŋ -#-.# ,)(ŋ , *, - (. (. -ŋ ŋ& -ŋ '*, - -ŋ+/ ŋ /-*# # (ŋ &ŋ &/ ŋ ' . )Ą

.2_ũ 231 " Ĕũ 1 -!(2!.ũ 9,( .Ĕũ (+2.-ũ #+ 23#%4~ũ8ũ 1 !#ũ 4(-3 - ũ"#2# -ũ _7(3.2ũ ũ#23#ũ#04(/.ũ#-ũ+ ũ3#,/.1 " ũĉćĈĈē

+

ąŋ& -ŋ )ŋ- ŋ

ũ 234 1".ũ 1#"#2Ĕũ (+2.-ũ #+ 23#%4~Ĕũ Ì+ũ _+#9ũ8ũ 423 5.ũ (-3.ũ+#2ũ%423 ũ#+ũ"(2# .ũ"#ũ+ 2ũ-4#5 2ũ! ,(2#3 2ũ "#+ũ/+ -3#+ũ + -!.ũ1.).ē

4+(ũ 2!. 1ũ8ũ (+ 1ũ ;-!'#9ũ'#1,.2 2ũ,."#+.2ũ04#ũ+4!(#1.-ũ + 2ũ-4#5 2ũ! ,(2#3 2ũ"#+ũĥ ."(++.Ħē

4+941 ũ"# + 2ũ-( 2ũ , 3# 2

ŋ (# ŋ / .#0 ŋ ŋ , ($ ŋ, &#4 ŋ& ŋ & # (ŋ ŋ -/ŋĒ ' . ). ŋ ,#'),)- ēąŋ (ŋ' #)ŋ ŋ& ŋ & !,v ŋ ŋ &)-ŋ -./ # (. -ąŋ* , -ŋ ŋ '#&# ąŋ#(0#. )-ŋ -* # Ě & -ąŋ ) (. -ŋ3ŋ /.),# -Ąŋ -. ŋ 0 (.)ŋ- ŋ, &#4 ŋ (ŋ&)-ŋ * .#)-ŋ &ŋ -. & #'# (.)Ąŋ

_-#2(2ũ 4#11#1.Ĕũ 1 ũ .1 +#2ũ8ũ -"1# ũ ¢/#9ũ #-! -3 1.-ũ +ũ/Ì +(!.ũ!.-ũ24ũ,.5(".ũ (+#ēũ

3#.ũ 2/(-.2 Ĕũ 1.+(- ũ 13(9ũ8ũ + #13.ũ +!.-~ũ2#ũ+4!(#1.-ũ!.-ũ242ũ"(2$1 !#2ēũ

ũ

14/.ũ"#ũ! -"(" 3 2ũ ũ , 3# (3 ũ 1(,.1.2 ũ#-ũ#+ũ,.,#-3.ũ#-ũ 04#ũ+4!(#1.-ũ242ũ31 )#2ũ"#ũ% + ēũ

/XQHV

3DUHMDV UHFLEHQ HO GH GHVFXHQWR

&RPSDUWLPRV H[SHULHQFLDV GH FXUVRV UHDOL]DGRV HQ /D +DEDQD %RJRWi \ 0LDPL $SUHQGH D EDLODU HQ SDUHMD FRPR ORV SURIHVLRQDOHV

/,.(,

.1ũ24ũ! 1(2, ũ8ũ #++#9 ũ#23 2ũ-( 2ũ2#ũ % - 1.-ũ+ 2ũ'.-.1~ăũ! 2ũ"#2(%- !(.-#2ēũ #+ -(#ũ #5 ++.2Ĕũ-( ũ2(,/ 3~ ėũ ,8ũ 1#"#2Ĕũ , 3# (3 ũ 1(,.1.2 ėũ8ũ .,(- ũ .11#2Ĕũ-( ũ ,(23 "ēũ

23 2ũ'#1,.2 2ũ!'(04(++ 2ũ3 , (_-ũ/ 13(!(/ 1.-ũ/.1ũ+ ũ"#2(%- !(¢-ũ "#ũ , 3# (3 ũ 1(,.1.2 ē

Â&#x192; Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

( -/,Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039; )(-.#./3 Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ' #)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;#(+/# ./ BW Kd_Â&#x152;d Z[ DWY_ed[i IkhWc[# h_YWdWi KdWikh i[ _dijWbW ^eo # 3# [d Gk_je fWhW [ijh[dWh ik JhWjW# 4-3.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ %#-" Ze 9edij_jkj_le" [b[]_h Wb i[Yh[# jWh_e gk[ h[[cfbWpWh| Wb \Wbb[Y_# ĹŠ ĹŠ#-31 " ĹŠ#-ĹŠ5(%#-!( ĹŠ"#+ĹŠ 1 3 ".ĹŠ Ze [n]eX[hdjWdj[ Z[ 7h][dj_dW" Ĺ&#x2014; .-23(343(5.ĹŠ"#ĹŠ - 241Ä&#x201C; DÂ&#x192;ijeh A_Y^d[h" o fWhW YebeYWh bW fh_c[hW f_[ZhW Z[ bW gk[ i[h| ik ĹŠ # 3#ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ"#2(%- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ Ĺ&#x2014; #!1#3 1(.ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ - 241Ä&#x201C; i[Z[ f[hcWd[dj[" Fh[l_e W gk[ dk[l[ YWdY_bb[# ĹŠ 1#2#-3 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ!.-2314!Äą Ĺ&#x2014;!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ - 241Ä&#x201C; h[i o jh[i l_Y[c_d_ijhei [`[Yk# j[d [ijW W][dZW eĂ&#x2019;Y_Wb" [b [nh[# ĹŠ 23 342ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 23 ".2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014; - 241Ä&#x201D;ĹŠ2. fh[i[djWdj[ Z[ ;YkWZeh Wdj[ bW 1#ĹŠ+ ĹŠ#7#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ5(2 2ĹŠ ĹŠ341(2Äą 3 2ĹŠ8ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ(-%1#2.ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ1#2/#!3(5.2ĹŠ Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d Z[ ;ijWZei 7c[# 3#11(3.1(.2Ä&#x201D;ĹŠ242!1(3.ĹŠ#-ĹŠ -3( %.ĹŠ"#ĹŠ '(+#Ä&#x201D;ĹŠ h_YWdei E;7 " C_]k[b LWiYe$ #-ĹŠ-.5(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x201C; o [b YWj[Zh|j_Ye Z[ Z[h[Y^e _d# j[hdWY_edWb" 9Whbei ;ijWh[bbWi" fbWdj[Wd _dgk_[jkZ[i ieXh[ bei ]Wd_iceĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; ;ijWh[bbWi$ Xk[dei fhefÂ&#x152;i_jei o bW [`[Ykj_l_# LWiYe" Z[ ik fWhj[" Z_`e de i[h ZWZ Z[ [ij[ Xbegk[ ikXh[]_edWb Ă&#x2020;fWhj_ZWh_e Z[ bW Z_i[c_dWY_Â&#x152;d Z[ BWj_deWcÂ&#x192;h_YW$ Z[ eh]Wd_icei$ ;khefW" Yed 7cXei WdWb_ijWi Ye_dY_Z[d ik jhWjWZe Z[ '/+* ZW kd Xk[d [d Z[ijWYWh bei Wif[Yjei i_cXÂ&#x152;b_# [`[cfbe Z[ kd c[YWd_ice [\[Y# Yei Z[ bW fh[i[dY_W Z[ bW i[Z[ [d j_le Z[ _dj[]hWY_Â&#x152;d c[Z_Wdj[ bW ;YkWZeh" f[he fh[]kdjWd Yk|b[i Kd_Â&#x152;d ;khef[WĂ&#x2021;$ i[h|d bWi WYY_ed[i Yed#

ĹŠ %#-" Yh[jWi W c[Z_Wde o bWh]e ĹŠ fbWpe fWhW gk[ [b eh]Wd_i# BW Y_jW _dj[hdWY_edWb [ij| ce YkcfbW iki eX`[j_lei fhe]hWcWZW W fWhj_h Z[ Z[ l_dYkbWh bei _dj[h[i[i +ĹŠ! -!(++#1ĹŠ bWi '&0&& Z[ ^eo [d bW (! 1".ĹŠ 3( .ĹŠ Yeckd[i Z[ iki fWÂ&#x2021;i[i /1#5_ĹŠ1#4-(12#ĹŠ C_jWZ Z[b CkdZe$ FWhW !.-ĹŠ242ĹŠ'.,¢+.Äą c_[cXhei o YeehZ_dWh ik %.2ĹŠ"#ĹŠ 1 2(+Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ [b WYje Z[ _dWk]khWY_Â&#x152;d" .+., ( Ä&#x201C; _dj[]hWY_Â&#x152;d$ Wb gk[ Wi_ij_h| [b fh[i_# Ă&#x2020;De [i bÂ&#x152;]_Ye gk[ bW Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" i[ 97D 9eckd_ZWZ 7dZ_dW Z[ fh[lÂ&#x192; kd Z_iYkhie Z[b YWdY_bb[h DWY_ed[i " E;7 Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d H_YWhZe FWj_Â&#x2039;e$ ;d [b WYje jWc# Z[ ;ijWZei 7cÂ&#x192;h_YWdei o ejhei X_Â&#x192;d [ijWh| bW c_d_ijhW Z[ H[# eh]Wd_icei h[]_edWb[i YWc_d[d bWY_ed[i ;nj[h_eh[i Z[ =koWdW" Z_if[hiei$ BW _dj[]hWY_Â&#x152;d de i[ 9Whebod HeZh_]k[i#8_ha[jj" [d ZW feh kdW _Z[ebe]Â&#x2021;W" i_de feh h[fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ bW fh[i_Z[d# fheY[iei YkbjkhWb[i" Yec[hY_W# Y_W fhe jÂ&#x192;cfeh[ Z[ KdWikh$ ;b b[i o febÂ&#x2021;j_Yei" feh [ie c[ j[ce [dYk[djhe i[ Y[hhWh| Yed fh[# bW fei_X_b_ZWZ gk[ [b fh[i_Z[dj[ i[djWY_ed[i Z[ Whj_ijWi Z[ bei >k]e 9^|l[p Zec_d[ [ij[ eh# fWÂ&#x2021;i[i c_[cXhei$

Ä&#x201C;ĹŠ .-ĹŠ4-ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ.Ä&#x192;!( +(23 ĹŠ8ĹŠ!(-!.ĹŠ./.2(3.1#2ĹŠ(-2!1(3.2Ä&#x201D;ĹŠ!.-3(-Ă&#x152; ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039; ( &#4 Ĺ&#x2039;* ,.# #* #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ) # ,()Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; '* Â&#x2DC; +ĹŠ.1% -(2,.ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ - +(9 ĹŠ2(ĹŠ" ĹŠ+49ĹŠ5#1"#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ! ,/  Ŋ %4 #1- ,#-3 +ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ ~Ä&#x201C;ĹŠ KdW fei_Xb[ Wkjeh_pWY_Â&#x152;d fWhW -2!1(/!(.-#2 gk[ [b =eX_[hde ^W]W YWcfWÂ&#x2039;W 7b cWh][d Z[ bW Z_iYki_Â&#x152;d b[]Wb o Z[dkdY_Wi Z[ f[YkbWZe o cWb# Z[b j[cW" ^WijW [b c[Z_eZÂ&#x2021;W Z[ l[hiWY_Â&#x152;d Z[ \edZei fÂ&#x2018;Xb_Yei Wo[h" WYkZ_[hed [b Cel_c_[dje fWhW fheceY_edWh [b IÂ&#x2021; cWh# FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " YWhed bW i[]kdZW `ehdWZW Z[ FWY^Wakj_a FA " CWd| o Ie# _diYh_fY_ed[i Z[ cel_c_[djei Y_[ZWZ FWjh_Â&#x152;j_YW fWhW h[]_ijhWh febÂ&#x2021;j_Yei Wdj[ Z[b 9edi[`e DW# [b decXh[ Z[ iki j[ieh[hei o h[ifediWXb[i [YedÂ&#x152;c_Yei Z[ Y_edWb ;b[YjehWb 9D; $ IeXh[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ gk[ iki YWcfWÂ&#x2039;Wi feh [b De$ Feh [b IÂ&#x2021; WYkZ_Â&#x152; 7b_Wd# [b HÂ&#x192;]_c[d Z[ HW\W[b 9ehh[W feZhÂ&#x2021;W _diYh_X_hi[ fWhW ^WY[h pW F7?I" Ykoe Z_h_][dj[ =Wbe YWcfWÂ&#x2039;W feh [b IÂ&#x2021;" i[ fhedkd# CehW" ieijkle gk[ bW YWcfWÂ&#x2039;W Y_Â&#x152; [b fh[i_Z[dj[ [ Z[b 9D;" i[hl_h| fWhW bW Ă&#x2020;hWZ_YWb_pWY_Â&#x152;d 9Whbei 9ehjÂ&#x192;i" gk_[d i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; o fhe\kdZ_pWY_Â&#x152;d Z[ dk[ijhe gk[ [i[ Ă&#x2020;[i kd Wikdje gk[ be [i# fheY[ie h[lebkY_edWh_eĂ&#x2021;$ ;b Z[dec_dWZeh YecÂ&#x2018;d jWcei jhWjWdZeĂ&#x2021;$ [djh[ bWi eh]Wd_pWY_e# <Wkije 9WcWY^e" leYWb Z[b eh]Wd_ice Z[ ĹŠ d[i efei_jehWi \k[ bW Yedjheb" gk_[d Z_`e Z[i# Z[ Z[dkdY_Wh f[YkbW# YedeY[h Z_Y^e Wd|b_i_i" Zei o cWbW kj_b_pWY_Â&#x152;d WYbWhÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[b Fh[i_Z[dj[ , 1ĹŠ (,.-Ä&#x201D;ĹŠ 3(34+ 1ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ Z[ h[Ykhiei Z[b ;ijWZe" Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW [i kd WY# #23;ĹŠ#-ĹŠ c[Z_Wdj[ [ifWY_ei [d jeh b[]Â&#x2021;j_ce" i_ bW 9edi# 2'(-%-3.-ĹŠ 42! -".ĹŠ 2#2.Äą c[Z_ei [ijWjWb[i" fWhW j_jkY_Â&#x152;d b[ h[YedeY[ bW 1~ ĹŠ/ 1 ĹŠ(,/+#Äą h[Wb_pWh YWcfWÂ&#x2039;W W \Wleh ,#-3 1ĹŠ#+ĹŠ5.3.ĹŠ Z[b IÂ&#x2021;$ \WYkbjWZ Z[ YedleYWh W #+#!31¢-(!.Ä&#x201C; Bei Z[dkdY_Wdj[i i[ kdW YedikbjW" Z[ fhefe# h[\_h_[hed [if[YÂ&#x2021;\_YW# d[h kd h[\[h[dZe" Z[iZ[ [ij[ fkdje Z[ l_ijW [i kd WYjeh$ c[dj[ W bW fkXb_YWY_Â&#x152;d Z[ [d# >WXhÂ&#x2021;W gk[ l[h i_ [b cec[dje Yk[ijWi gk[ Wi_]dWd kd Wcfb_e gk[ YecfWh[pYW [b ;`[Ykj_le" i_ cWh][d W \Wleh Z[b IÂ&#x2021;$ IeXh[ [i gk[ be ^WY[" YÂ&#x152;ce be ^WY[ o [ij[ j[cW [b fh[i_Z[dj[ [dYWh# f_Z_[dZe gkÂ&#x192;Ă&#x2021;$ ]WZe Z[b 9D;" 9Whbei 9ehjÂ&#x192;i" 7cXei \kdY_edWh_ei i[ fhe# WYbWhÂ&#x152; gk[ de ^Wo _cf[Z_c[d# dkdY_Whed kd ZÂ&#x2021;W Z[ifkÂ&#x192;i Z[ je b[]Wb Z[ Z_\ki_Â&#x152;d feh fWhj[ Z[ gk[ bW c_d_ijhW YeehZ_dWZehW [dYk[ijWZehWi YWb_Ă&#x2019;YWZWi feh Z[ bW FebÂ&#x2021;j_YW" :eh_i Ieb_p" Wdkd# [b eh]Wd_ice$ Y_WhW bW _dj[dY_Â&#x152;d Z[b ;`[Ykj_le Z[ _di_ij_h [d fheceY_edWh [b IÂ&#x2021;$ "5#13#-!( 2 9ehjÂ&#x192;i o 9WcWY^e" i_d [cXWh# ;b Z_h_][dj[ Z[b CF:" BkÂ&#x2021;i L_bbW# ]e" [l_jWhed fh[Y_iWh XW`e gk[ YÂ&#x2021;i" Wi[l[hÂ&#x152; Ă&#x2020;i_ [b 9D; de WZefjW Ă&#x2019;]khW b[]Wb feZhÂ&#x2021;W l_WX_b_pWhi[ bWi c[Z_ZWi Z[b YWie" Wi_ij_h[cei [ij| fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d$ W bei [ijWc[djei Yehh[ifedZ_[d#

1#24/4#23.

8ĹŠ$1 -) 2 ĹŠĹŠ +ĹŠ/+#-.ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ Ĺ&#x2014; +#!3.1 +Ŋĸ ĚŊ1#2.+5(¢Ŋ#+ĹŠ"#23(-.ĹŠ

04#ĹŠ2#ĹŠ" 1;ĹŠ ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ /1.7(, " Äą ,#-3#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 42 1;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ#+#!3.1 +Ä&#x201C;ĹŠ 1 ĹŠ +.2ĹŠ#2/ !(.2ĹŠ%1 34(3.2ĹŠ"#ĹŠ/1.,.!(¢-ĹŠ "#+ĹŠ ~ĹŠ.ĹŠ"#+ĹŠ .ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ !.,4-(! !(¢-Ŋĸ$1 -) 2ĹŠ#+#!3.1 +#2ĚŊ 2#ĹŠ"#23(- 1;-ĹŠĹŠ#-31#ĹŠÄ&#x152;ĹŠ8ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201C;ĹŠ 2#ĹŠ"(-#1.ĹŠ+.ĹŠ ",(-(2Äą 31 1;ĹŠ4- ĹŠ %#-!( ĹŠ/4 +(!(3 1( ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ !.-31 3 1;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(,.2ĹŠ"~ 2Ä&#x201C;

#2%+.2#

1#24/4#23.ĹŠ /1. ".

Ĺ&#x2014;ĹŠ .-(3.1#.ĹŠĹ&#x152;Ä&#x160;Ä&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ %#-!( ĹŠ"#ĹŠ/4 +(!(" "ĹŠĹ&#x152;Ä&#x160;ÄŚÄ&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ /#+#3 2ĹŠ8ĹŠ".!4,#-3.2ĹŠ#+#!3.1 +#2ĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x2C6;ÄŚÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ ,/1#2(.-#2ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ?Ä&#x2019;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ 04(/.2ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2019;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ 04#3#ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x2C6;ÄŚÄ&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ .11#.2ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x160;Ä&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ++ , " 2ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x152;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ #+#!.,4-(! !(.-#2ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ .3.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#73#1(.1ĹŠĹ&#x152;ĹŠÄ&#x2C6;ÄŚÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

j[i fWhW ieb_Y_jWh iWdY_ed[i WZc_# d_ijhWj_lWi o f[dWb[i fWhW gk_[d[i fhef_Y_Wd bW l_ebWY_Â&#x152;d Z[ bW 9edi# j_jkY_Â&#x152;d" Ykoe WhjÂ&#x2021;Ykbe ''+ fhe^Â&#x2021;# X[ [b kie Z[ \edZei fÂ&#x2018;Xb_Yei fWhW YWcfWÂ&#x2039;WiĂ&#x2021;$ ;d c[Z_e Z[ ]h_jei Z[ Ă&#x2020;WXW`e [b \WiY_iceĂ&#x2021; o Ă&#x2020;de f[hc_j_h[cei [d ;YkWZeh CkXWhWai o =WZW# Ă&#x2019;iĂ&#x2021;" bei Z[b[]WZei Z[ IeY_[ZWZ FWjh_Â&#x152;j_YW [nfh[iWhed ik _dj[d# Y_Â&#x152;d Z[ W]bkj_dWh o eh]Wd_pWh W bei cel_c_[djei gk[ fheceY_e# dWh|d [b De$

/ ),Ĺ&#x2039; . (.)Ĺ&#x2039; (. Ĺ&#x2039;&#.#!#)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ,Ă&#x201E;Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; "#&

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ(, %#-ĹŠ#-ĹŠ31#2ĹŠ"(,#-2(.-#2ĹŠ2#ĹŠ /1#!( ĹŠ#+ĹŠ"(2#Â .ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2#"#Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b =eX_[hde Z[ ;YkW# Zeh i[ fbWdj[WhÂ&#x2021;W [djhWh [d [b b_j_]_e cWhÂ&#x2021;j_ce gk[ [d\h[djW W F[hÂ&#x2018; o 9^_b[" i_ [b =eX_[hde Z[ B_cW fki_[hW eX`[Y_ed[i W ik YWhjW d|kj_YW" i[]Â&#x2018;d Z_`e [b l_# Y[YWdY_bb[h" A_djje BkYWi$

;b \kdY_edWh_e Z[ =eX_[hde h[YWbYÂ&#x152; gk[ ;YkWZeh fh[\_[h[ cWdj[d[hi[ Ă&#x2020;d[kjhWbĂ&#x2021; [d bW Z_ifkjW" f[he feZhÂ&#x2021;W YWcX_Wh Z[ ef_d_Â&#x152;d i_ iki _dj[h[i[i i[ l_[hWd W\[YjWZei$ Ă&#x2020;:[f[dZ[hÂ&#x2021;W Z[ bW h[WYY_Â&#x152;d

Z[ F[hÂ&#x2018; $ >WijW W^ehW bWi h[WY# Y_ed[i ^Wd i_Ze Wc_ijeiWiĂ&#x2021;" h[# cWhYÂ&#x152; BkYWi" gk_[d h[_j[hÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[d fh_dY_f_eĂ&#x2021; be c[`eh fWhW [b =eX_[hde [i de [djhWh [d bW Z[# cWdZW _dj[hfk[ijW [d BW >WoW feh F[hÂ&#x2018;$

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ä&#x201A;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

- ĹŠ!.2 ĹŠ #2ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ "(!#ĹŠ+ ĹŠ+#8ĹŠ8ĹŠ .31 ĹŠ#2ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ /+(! ĢÄ&#x201C; ^ ĹŠ :

} ĹŠ

ĹŠ/1#Äą %4-3 ĹŠ"#+ĹŠ )#!43(5.ĹŠ 3#-~ ĹŠ(,/+(! !(.Äą -#2ĹŠ,;2ĹŠ%1 5#2ĹŠ/#1.ĹŠ#1 ĹŠ (-!.-23(34!(.- +Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ -.ĹŠ+ ĹŠ/#1,(3(¢Ŋ/#1.ĹŠ#-ĹŠ+4% 1ĹŠ "#ĹŠ#+(,(- 1ĹŠ+ ĹŠ/1#%4-3 ĹŠ+ ĹŠ 1#$.1,4+¢ĢÄ&#x201C; } ĹŠ ĹŠ

} ĹŠ

.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ /1#3#-"#ĹŠ #2ĹŠ' !#1ĹŠ 4- ĹŠ1#$.1, ĹŠ +ĹŠ ¢"(%.ĹŠ"#ĹŠ 1.!#"(,(#-3.ĹŠ #- +ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ!.-!1#3.ĹŠ +ĹŠ 13~Äą !4+.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2019;ĢÄ&#x201C; ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

8ĹŠ04#ĹŠ /+(! 1ĹŠ4- ĹŠ /(1;,("#Ä&#x201D;ĹŠ 11( ĹŠ+ ĹŠ .-2Äą 3(34!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ+#8#2ĹŠ.1%;-(! 2Ä&#x201D;ĹŠ .1"(- 1( 2Ä&#x201D;ĹŠ"#!1#3.2Ä&#x201D;ĹŠ1#%+ Äą ,#-3.2ŊĸÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĚŊ8ĹŠ 2~ĹŠ24!#2(5 Äą ,#-3#ĢÄ&#x201C; ĹŠ

} ĹŠ

#3 ++#

($1 2ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ/1. +#,

Ĺ&#x2014;ĹŠ #ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ2#ĹŠ.3.1% 1.-ĹŠÄ?Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ242Äą 3(34!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ/1#5#-3(5 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ04#ĹŠ,;2ĹŠ2#ĹŠ2423(348#1.-ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2014;#2.2ĹŠ31#2ĹŠ  .2ĹŠ$4#1.-ĹŠ!.-31 ĹŠ+ ĹŠ/1./(#" "Ä&#x201D;ĹŠ #234/#$ !(#-3#2Ä&#x201D;ĹŠ!.-31 ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ8ĹŠ 2#74 +#2Ä&#x201C;

ĹŠ 23 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ! 43#+ 1#2ĹŠ2#ĹŠ /+(! 1.-ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-ĹŠ_-$ 2(2ĹŠ#-ĹŠ! 2.2ĹŠ"#ĹŠ"#+(3.2ĹŠ2#74 +#2Ä&#x201C;ĹŠ

#%Ă&#x152;-ĹŠ+ 2ĹŠ#23 "~23(! 2ĹŠ'4 .ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2C6;ĹŠ2423(34!(.Äą -#2ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x201D;ĹŠÄ?Ä&#x17D;ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä?ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x201C; ĹŠ .2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ!.-31 ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2Ŋĸ+#2(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;'.,(!("(.2Ä&#x201D;ĹŠ 2#2(- 3.Ä&#x201D;ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ! , (.ĹŠ 24, 1.-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x160;ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ #-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

Ä&#x2013;ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ 423(!(

^ Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;

Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;

Ĺ&#x2039; Â&#x2122; Ĺ&#x2039;

ĹŠ/1#%4-3 ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ1#$#1_-"4,ĹŠ /+ -3# ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠÄ&#x192;)#-ĹŠ-4#5 2ĹŠ -.1, 2ĹŠ/ 1 ĹŠ /+(! 1ĹŠ,#"(" 2ĹŠ ! 43#+ 1#2Ä&#x201C;ĹŠ

H

[ijh_d]_h bWi WZc_j_Ze feh bW 9ehj[ 9edij_jk# c[Z_ZWi iki# Y_edWb 99 $ BW b[]_ibWZehW [nfb_YÂ&#x152; gk[ j_jkj_lWi Z[ fh_lWY_Â&#x152;d Z[ i[ Ă&#x2020;j[hc_dW ^WY_[dZe kd `k[]e b_X[hjWZ Yed [b Z[ fWbWXhWiĂ&#x2021;" [d bk]Wh Z[ gk[ bW Wh]kc[dje Z[ fh_lWY_Â&#x152;d Z[ b_X[hjWZ i[W [nY[f# YecXWj_h bW Z[# Y_edWb" i[ h[\ehcWhÂ&#x2021;W fWhW gk[ de b_dYk[dY_W [i kde Z[ bei eX`[j_lei fk[ZW i[h bW h[]bW ][d[hWb o gk[ gk[ j_[d[ bW i[]kdZW fh[]kdjW bW b[o Ă&#x2019;`[ Wb]kdWi ejhWi dehcWi Z[b fb[X_iY_je gk[ ikfed[ kdW fWhW bW Wfb_YWY_Â&#x152;d Z[ c[Z_ZWi [dc_[dZW W bW h[Y_[dj[c[dj[ YWkj[bWh[i$ Be gk[ [ijWXb[Y[ bW fh[]kdjW WfheXWZW 9WhjW CW]dW$ BW j[i_i Z[b =eX_[hde [i gk[ oW be Z_Y[ [b 9Â&#x152;Z_]e Z[ FheY[# bWi c[Z_ZWi ikij_jkj_lWi i[ Wfb_# Z_c_[dje F[dWb" _dZ_YÂ&#x152; Hece o WYbWhÂ&#x152; gk[ ^WY[ c|i Z[ kd gk[d Â&#x2018;d_YWc[dj[ fWhW WÂ&#x2039;e i[ fhe^Â&#x2021;X[ ikij_jk_h bW bei Z[b_jei c[dei ]hW# ĹŠ fh_i_Â&#x152;d fh[l[dj_lW [d Y_[h# l[i$ ;ije be YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; [b jei Z[b_jei YedjhW bW l_ZW" l_Y[c_d_ijhe Z[ @kij_Y_W" i[nkWb[i" i[Yk[ijhe" [djh[ @Wl_[h 9Â&#x152;hZeXW" [d kdW -31#ĹŠ+ 2ĹŠ ,#"(" 2ĹŠ ejhei $ dejW gk[ \k[ fkXb_YWZW 2423(343(5 2ĹŠ [d bW W][dY_W Z[ dej_Y_Wi !.-23 -ĹŠ /1.'( (!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 7dZ[i ZedZ[ i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ 2 +(" ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä&#x201D;ĹŠ #"(" 2ĹŠ#7!#/!(.- +#2 /1#2#-3 !(¢-ĹŠ ^kXe kd WXkie Z[ [ijei /#1(¢"(! ĹŠ -3#ĹŠ =kijWle C[Z_dW" fh[# i_Z[dj[ Z[b 9eb[]_e Z[ h[Ykhiei o Wi[]khÂ&#x152; gk[ 4-ĹŠ)4#9Ä&#x201D;ĹŠ$( -9 Ä&#x201D;ĹŠ '(/.3#! Ä&#x201D;ĹŠ 7Xe]WZei Z[ F_Y^_dY^W" bei `k[Y[i Wfb_YWhed bWi /1#-" Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ _di_ij_Â&#x152; [d gk[ kdW h[\eh# c[Z_ZWi ikij_jkj_lWi i_d .31 2Ä&#x201C; cW Yedij_jkY_edWb iebe [i d_d]Â&#x2018;d j_fe Z[ Yh_j[h_e fWhW Z[b_jei Yece ^khje" l_ebW# fei_Xb[ c[Z_Wdj[ kdW 7iWcXb[W 9edij_jko[dj[ o h[YehZÂ&#x152; gk[ bWi Y_Â&#x152;d o i_YWh_Wje$ ;d YkWdje Wb WbYWdY[ Z[ [ijW c[Z_ZWi ikij_jkj_lWi W bW fh_i_Â&#x152;d fh[]kdjW" CWhÂ&#x2021;W FWkbW Hece fh[l[dj_lW Yece c[Z_ZW YWk# ?D: cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ de [n_ij[ j[bWh iebe feZh|d i[h Wfb_YWZWi d_d]kde o W]h[]Â&#x152; gk[ [d bW fh[# [nY[fY_edWbc[dj[ i[]Â&#x2018;d bW ]hW# ]kdjW fbWdj[WZW eh_]_dWbc[dj[ l[ZWZ Z[b Z[b_je o bW f[b_]hei_ZWZ i[ YWcX_WXW bW Z[j[dY_Â&#x152;d Yed Ă&#x2019;# Z[b _cfkjWZe$ ;b `kh_ijW Ye_dY_Z_Â&#x152; Yed Hece d[i Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d W *. ^ehWi [d bk]Wh Z[ (*$ Be YkWb de \k[ [d gk[ bW dehcWj_lW oW [n_ij[

#$#1_-"4, 1#%4-3 ĹŠÄ&#x2030;

Ä 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ2423(343(5 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/1(5 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+( #13 "ĹŠ2#ĹŠ /+(Äą Ĺ&#x2014;04#-ĹŠ ).ĹŠ+ 2ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ8ĹŠ1#04(2(3.2ĹŠ#23 +#!(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ #8Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ +ĹŠ -#7.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x;

ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ 13~!4+.ĹŠÄ?Ä?ĹŠ-4,#1 +ĹŠÄ&#x2C6;ĹŠ"(1;Ä&#x2013;

ÄĄ ĹŠ/1(5 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+( #13 "ĹŠ-.ĹŠ2#1;ĹŠ+ ĹŠ1#%+ ĹŠ%#-#1 +ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ /+(! 1;ĹŠ/ 1 ĹŠ% 1 -3(9 1ĹŠ+ ĹŠ!.,Äą Ĺ&#x2014;/ 1#-!( ĹŠ"#+ĹŠ(,/43 ".ĹŠ.ĹŠ !42 ".ĹŠ +ĹŠ/1.!#2.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5~!3(, ĹŠ"#+ĹŠ"#+(3.ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ)423(!( ĹŠ

/1.-3 Ä&#x201D;ĹŠ./.134- ĹŠ8ĹŠ2(-ĹŠ"(+ !(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ/ 1 ĹŠ 2#%41 1ĹŠ#+ĹŠ!4,/+(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/#- Ä&#x2014;ĹŠ/1.!#"#1;ĹŠ/.1ĹŠ .1"#-ĹŠ#2!1(3 ĹŠ"#ĹŠ)4#9 ĹŠ.ĹŠ)4#9ĹŠ!.,/#3#-3#Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ! 2.2Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ3(#,/.ĹŠ8ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ$.1, +(" "#2ĹŠ #23 +#!(" 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+#8Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ#7!#/3Ă&#x152; -ĹŠ+.2ĹŠ"#+(3.2ĹŠÄ&#x201E; %1 -3#2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ!48.ĹŠ! 2.ĹŠ-.ĹŠ/."1;ĹŠ, -3#-#12#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/#12.- ĹŠ"#3#-(" ĹŠ2(-ĹŠ$¢1,4+ ĹŠ"#ĹŠ)4(!(.ĹŠ/.1ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ'.1 2Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ-.ĹŠ/1(5 3(5 2ĹŠ "#ĹŠ+( #13 "ĹŠ2#ĹŠ /+(! 1;-ĹŠ"#ĹŠ!.-$.1,(" "ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ! 2.2Ä&#x201D;ĹŠ/+ 9.2Ä&#x201D;ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ8ĹŠ1#04(2(3.2ĹŠ #23 +#!(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+#8ĢÄ&#x201C; +ĹŠ 13~!4+.ĹŠÄ?Ä?ĹŠ-4,#1 +ĹŠÄ&#x2030;ĹŠ"(1;Ä&#x2013; ÄĄ ĹŠ)4#9 ĹŠ.ĹŠ)4#9ĹŠ /+(! 1;ĹŠ+ 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ! 43#+ 1#2ĹŠ +3#1- 3(5 2ĹŠĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/1(5 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+( #13 "ĹŠ!.-Äą 3#,/+ " 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+#8Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ2 -!(.-#2ĹŠ +3#1- 3(5 2ĹŠ2#ĹŠ /+(! 1;-ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ! 2.2Ä&#x201D;ĹŠ/+ 9.2Ä&#x201D;ĹŠ !.-"(!(.-#2ĹŠ8ĹŠ1#04(2(3.2ĹŠ#23 +#!(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ #8ĢÄ&#x201C;

feh be gk[ [nfh[iÂ&#x152; gk[ i_ [b Fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW gk[hÂ&#x2021;W fh[Y_iWh Z[ c[`eh cWd[hW bW Z_ifei_Y_Â&#x152;d" ^kX_[hW i_Ze c|i h|f_Ze o c|i WZ[YkWZe ^WY[hbe c[Z_Wdj[ kdW h[\ehcW b[]Wb [d bW 7iWcXb[W DWY_edWb$ .-".ĹŠ/.+~3(!.

7dZhÂ&#x192;i F|[p [d\Wj_pÂ&#x152; gk[ i[ fbWdj[W _djheZkY_h Wgk[bbe gk[ Ă&#x2020;bei `k[Y[i de ^Wd Wfb_YWZeĂ&#x2021;" feh be gk[ de [i kd fheXb[cW Z[ [n_i# j[dY_W Z[ b[o[i" feh be gk[ WÂ&#x2039;W# Z_Â&#x152; gk[ be gk[ XkiYW [b Fh_c[h CWdZWjWh_e [i Ă&#x2020;]kWh[Y[hi[Ă&#x2021; [d [b j[cW Z[ bW _di[]kh_ZWZ gk[ i[ [i# jWXW h[l_hj_[dZe [d ik YedjhW$ 7Z[c|i" [b WiWcXb[Â&#x2021;ijW WĂ&#x2019;h# cÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;^Wd ^[Y^e jWdje Z_ifW# hWj[ [d cWj[h_W Z[ i[]kh_ZWZ gk[ Yed bWi fh[]kdjWi fbWdj[WZWi XkiYWd bWlWhi[ bW YWhWĂ&#x2021;$ (23#, ĹŠ#-ĹŠ"#4"

BW fh[]kdjW [i Ă&#x2020;cko fei_j_lWĂ&#x2021;"

WYejÂ&#x152; CWkhe 7dZ_de WĂ&#x2019;hcWdZe gk[ [b i_ij[cW Z[ `kij_Y_W [ij| Ă&#x2020;[d cehW o ^W \hWYWiWZeĂ&#x2021;" o ieijkle gk[ Y_[hjei `k[Y[i ^Wd cWd_fk# bWZe bWi dehcWi f[hc_j_[dZe Yed [ie gk[ Ă&#x2020;h[_d[ bW _cfkd_ZWZĂ&#x2021;" feh be gk[ [i d[Y[iWh_e gk[ i[ fkdjkWb_Y[ [ij[ j[cW [d bW deh# cW Yedij_jkY_edWb$ ;b b[]_ibWZeh [nfb_YÂ&#x152; gk[ bW `[hWhgkÂ&#x2021;W Z[ bW dehcW Yedij_# jkY_edWb [i cWoeh o" YedjhWh_e W bWi ef_d_ed[i Wdj[h_eh[i" [n# fkie gk[ [i fWhW Xh_dZWhb[ b[# ]_j_c_ZWZ Wb j[nje" fWhW [l_jWh gk[ Wb]kdei `k[Y[i Yehhkfjei i[ lWb]Wd Z[ bW dehcW 9edi# j_jkY_edWb YkWdZe jWcX_Â&#x192;d [b 9Â&#x152;Z_]e Z[ FheY[Z_c_[dje F[dWb Z[j[hc_dW bei YWiei [d bei gk[ i[ feZhÂ&#x2021;Wd Wfb_YWh [ijWi c[Z_ZWi ikij_jkj_lWi$ ĹŠ .-.!#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ#-ĹŠ 666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

(# # (Ĺ&#x2039;(/ 0)-Ĺ&#x2039; *,) -)-Ĺ&#x2039; * , Ĺ&#x2039; & !#,Ĺ&#x2039; /.),# -

Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ, "1#2ĹŠ04#ĹŠ, -3(#-#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ # _2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ;1# ĹŠ"#ĹŠ #.- 3.+.%~ ĹŠ-.ĹŠ.!4+3 -ĹŠ24ĹŠ/1#.!4/ !(¢-Ä&#x201C;

'#&# -Ĺ&#x2039;, & ' (Ĺ&#x2039; *),Ĺ&#x2039; Z-Ĺ&#x2039;'/ ,.) ĹŠ (2! +~ ĹŠ1#!#/3¢Ŋ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2 2. 1#ĹŠ#+ĹŠ$ ++#!(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ-#.- 3.2 #-ĹŠ#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ 2("1.ĹŠ 8.1 ĹŠ"#ĹŠ .) Ä&#x201C;

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; BW Z[dkdY_W

7'4, !(¢-Ŋ 242/#-"("

gk[ fh[i[djÂ&#x152; 9_djoW I[hhWde (( WÂ&#x2039;ei Wdj[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W feh bW ck[hj[ Z[ ik ^_`W [d del_[cXh[ Z[ (&'& i[ ikcÂ&#x152; Wb YWie Z[ d[e# 8#1ĹŠ2#ĹŠ242/#-"(¢Ŋ+ ĹŠ3#1!#1 ĹŠ dWjei ck[hjei [d [b ^eif_jWb ?i_# #7'4, !(¢-ĹŠ"#ĹŠ!4#1/.2ĹŠ"# (".ĹŠ Zhe 7oehW Z[ Be`W$ ĹŠ+ ĹŠ 42#-!( ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ I[hhWde Yec[djÂ&#x152; gk[ jkle W 4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ-#.- 3.2ĹŠ$ ++#!(".2ĹŠ ik ^_`W W bWi ). i[cWdWi Z[ [c# #-ĹŠ 4 8 04(+Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ"(+(%#-!( ĹŠ XWhWpe f[he ckh_Â&#x152; feh kdW ik# "# (¢Ŋ!4,/+(12#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!#,#-Äą fk[ijW WiĂ&#x2019;n_W$ Bei cÂ&#x192;Z_Yei Z[ bW 3#1(.ĹŠ -%#+ĹŠ 1( ĹŠ - +#2Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ YWiW Z[ iWbkZ Wi[]khWhed gk[ [iW 4 41 (.ĹŠ #23#ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä&#x201C; c[deh ckh_Â&#x152; fehgk[ W iki fkb#

ĹŠÄ&#x192;2! +ĹŠ#-! 1% " ĹŠ"#+ĹŠ! 2.Ä&#x201D;ĹŠ ced[i _d]h[iÂ&#x152; kd bÂ&#x2021;gk_Ze b[Y^[ $ 1% 1(3 ĹŠ #(1 Ä&#x201D;ĹŠ2# +¢Ŋ04#ĹŠ F[i[ W [ijW l[hi_Â&#x152;d" bW cWZh[ + ĹŠ#7'4, !(¢-ĹŠ2#ĹŠ' 1;ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ [n_][ gk[ bW ck[hj[ Z[ ik ^_`W" -4#5 ĹŠ$#!' Ä&#x201D;ĹŠ4- ĹŠ5#9ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ gk[ [ijkle eY^e ZÂ&#x2021;Wi [d [b |h[W /.-% -ĹŠ#-ĹŠ!.-3 !3.ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ Z[ d[edWjebe]Â&#x2021;W" i[ WYbWh[$ $ ,(+( 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠÄ&#x192;) 1ĹŠ"~ ĹŠ8ĹŠ'.1 Ä&#x201C; BW ck`[h Yec[djÂ&#x152; gk[ YkWd# Ze ik ^_`W [ijkle [d [b deieYe# c_e ^WXÂ&#x2021;W kd fheXb[cW [d kd d[h ik YWie f[he de jkle ik[hj[$ ;d bW <_iYWbÂ&#x2021;W de _dZ_YWhed l[dj_bWZeh o [ie Yecfb_YÂ&#x152; [b \[Y^W Z[ [djh[]W Z[b _d\eh# [ijWZe Z[ iWbkZ Z[ ik f[# c[" i_d [cXWh]e i[ Yede# gk[Â&#x2039;W" gk[ YedijW [d bW ĹŠ Y_Â&#x152; gk[ kdW _dl[ij_]WY_Â&#x152;d b_ijW Z[ bei i_[j[ d[edWjei Z[ [i[ j_fe Z[cehW kd WÂ&#x2039;e gk[ ckh_[hed [d del_[c# +ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2018;ĹŠ"#ĹŠ-.5(#,Äą o ^WijW c|i$ Xh[ Z[ (&'&$ 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ JhWi Wi[]khWh gk[ j_[# $ ++#!(¢Ŋ+ ĹŠĹŠ'() ĹŠ"#ĹŠ d[ jeZei bei [n|c[d[i (-38 ĹŠ #11 -. #!.-.!(,(#-3. ;d =kWoWgk_b" [d YWcX_e" cÂ&#x192;Z_Yei gk[ b[ ^_Y_[hed W ik ^_`W Wdj[i Z[ ceh_h" [ijW ck`[h 9Whbei =kWb[" fWZh[ Z[ kdW Z[ [n_]_Â&#x152; gk[ i[ ^W]W `kij_Y_W o gk[ bWi ieXh[l_l_[dj[i Z[b |h[W Z[ bWi ck[hj[i Z[ bei h[Y_Â&#x192;d dWY_Zei D[edWjebe]Â&#x2021;W Z[b ^eif_jWb Z[ Z[ Be`W o =kWoWgk_b de gk[Z[d d_Â&#x2039;ei <hWdY_iYe Z[ OYWpW 8ki# jWcWdj[ \[b_Y_jÂ&#x152; [b jhWXW`e Z[ bei [d bW _cfkd_ZWZ$ Bk_i 9^|l[p jWcX_Â&#x192;d Z[dkd# c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d Ă&#x2020;:[iZ[ gk[ bW fh[diW fkXb_YÂ&#x152; Y_Â&#x152; gk[ [b WÂ&#x2039;e Wdj[h_eh f[hZ_Â&#x152; W kdW Z[ iki ^_`Wi ][c[bWi o W ik bWi WdecWbÂ&#x2021;Wi Z[ [ij[ ^eif_jWb" [ifeiW$ ;ij[ ^ecXh[ WYkZ_Â&#x152; Wb bWi YeiWi YWcX_Whed fei_j_lW# ^eif_jWb ?i_Zhe 7oehW [b ZÂ&#x2021;W gk[ c[dj[Ă&#x2021;" Z_`e =kWb[" YkoW ^_`W bb[]Â&#x152; bW 9ec_i_Â&#x152;d JÂ&#x192;Yd_YW Z[b bb[]Â&#x152; Yed kdW eXijhkYY_Â&#x152;d _dj[i# C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ" fWhW [nfe# j_dWb f[he i[ YedjW]_Â&#x152; Z[ bW XWY#

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

-2/#!!(¢Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ - ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #$#-2.Äą 1~ ĹŠ"#+ĹŠ 4# +.ĹŠ#-! #9 " ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ !.,(2(.- ".ĹŠ/1.5(-!( +Ä&#x201D;ĹŠ 1+.2ĹŠ (++ !1#2_2Ä&#x201D;ĹŠĹŠ1# +(9¢Ŋ 8#1ĹŠ4- ĹŠ "(+(%#-!( ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ2 + 2ĹŠ"#ĹŠ-#.Äą - 3.+.%~ Ä&#x201D;ĹŠ!4(" ".2ĹŠ(-3#-2(5.2ĹŠ 8ĹŠ#,#1%#-!( 2ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ"#+ĹŠ ( .ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ31 ).ĹŠ 2#ĹŠ'(9.ĹŠ/ 1 ĹŠ!.,/1. 1ĹŠ+ ĹŠ /+(! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ,#"(" 2ĹŠ"#ĹŠ (.2#%41(" "Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ #+ĹŠ (+ #13ĹŠ .-3¢-ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ 3 , (_-ĹŠ$4#ĹŠ24/#15(2 ".ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ "#+#% ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #$#-2.1~ Ä&#x201C;

j[h_W I[hhWj_W [d [b >eif_jWb Z[b D_Â&#x2039;e 7 Z_\[h[dY_W Z[ bei ejhei d_Â&#x2039;ei gk[ ckh_[hed [d [b |h[W Z[ D[edWjebe]Â&#x2021;W" bW ^_`W Z[ =kWb[ iÂ&#x2021; h[ifedZ_Â&#x152; Wb jhWjWc_[dje" f[he jeZWlÂ&#x2021;W d[Y[i_jW jhWjWc_[dje fWhW ik fheXb[cW _dj[ij_dWb$ Ă&#x2020;;i[ jhWjWc_[dje ^Wo [d ;ifWÂ&#x2039;W o 9^_b[" e`Wb| Wb]kdW \kdZW# Y_Â&#x152;d c[ WokZ[Ă&#x2021;" Z_`e =kWb[" gk_[d h[YedeY_Â&#x152; gk[ ]hWY_Wi Wb jhWXW`e Z[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d" bWi YeiWi Ye# c[dpWhed W YWcX_Wh fWhW X_[d [d [b >eif_jWb <hWdY_iYe Z[ OYWpW 8kijWcWdj[$ Ă&#x2020;Bei YWcX_ei Yec[d# pWhed Z[iZ[ bW WYj_jkZ Z[ bei cÂ&#x192;Z_Yei" [d\[hc[hWi" f[hiedWb Z[ b_cf_[pW" ^WijW feh bW d[Y[i_ZWZ Z[ ^WY[h Yehh[YY_ed[i kh][dj[i [d [b |h[W ZedZ[ i[ h[]_ijhWhed bWi ck[hj[iĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152; [b fWZh[" gk_[d Z[dkdY_Â&#x152; gk[ Wdj[i ^WXÂ&#x2021;W ]Wb[dei" Yedi[h`[i o [d\[hc[hWi gk[ i[ fehjWXWd ]hei[hei$

;b fb[de Z[ bW 7iWcXb[W Z[i_]dÂ&#x152; Wo[h W bei Z[b[]WZei Z[ bW <kd# Y_Â&#x152;d B[]_ibWj_lW gk[ _dj[]hWh|d bWi Yec_i_ed[i Y_kZWZWdWi Z[ i[b[YY_Â&#x152;d fWhW bW Z[i_]dWY_Â&#x152;d Z[ bei leYWb[i Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; " :[\[dieh FÂ&#x2018;# Xb_Ye o :[\[dieh Z[b Fk[Xbe$ JhWi [b h[gk[h_c_[dje Z[b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_k# ZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi [ijWi Yec_i_ed[i i[h|d bWi [d# YWh]WZWi Z[ bb[lWh W YWXe [b Yed# Ykhie fÂ&#x2018;Xb_Ye Z[ efei_Y_Â&#x152;d o cÂ&#x192;h_jei Z[ Z_Y^Wi Wkjeh_ZWZ[i$ I[]Â&#x2018;d be [ijWXb[Y_Ze [d bW B[o Eh]|d_YW Z[b 9fYYi o H[]bW# c[dje Z[ 9ec_i_ed[i 9_kZWZW# dWi" i[ Z[X[h|d h[c_j_h" ^WijW [b bkd[i" [b decXh[" ^e`W Z[ l_ZW o ZeYkc[djei Z[ iefehj[ Z[ Zei Z[b[]WZei" kd ^ecXh[ o kdW ck`[h" gk_[d[i Z[X[h|d f[hj[#

Â&#x192;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x192;

d[Y[h W bW 7iWcXb[W DWY_edWb$

.2ĹŠ"#2(%- ".2

Bei YWdZ_ZWjei [iYe]_Zei \k[hed ceY_edWZei feh bei eĂ&#x2019;Y_Wb_ijWi 7c_djW 8k[dWÂ&#x2039;e" @kWd 9Whbei 9Wii_d[bb_ o CWkhe 7dZ_de" h[i# f[Yj_lWc[dj[" fWhW bW Z[i_]dW# Y_Â&#x152;d Z[ bei c_[cXhei Z[b 9D;" :_WdW ;if_depW o NWl_[h >eb# ]kÂ&#x2021;d" f[hj[d[Y_[dj[i W bW 9e# c_i_Â&#x152;d Z[b :[h[Y^e W bW IWbkZ o bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W =[d[hWb" [d [i[ ehZ[d$ FWhW bW Z[i_]dWY_Â&#x152;d Z[b :[# \[dieh FÂ&#x2018;Xb_Ye \k[hed [iYe]_Zei =[hc|d L[]W o CWhÂ&#x2021;W 7d]Â&#x192;b_YW 9Wcfel[hZ[" Z[ bWi Yec_i_ed[i Z[ IeX[hWdÂ&#x2021;W o HÂ&#x192;]_c[d ;YedÂ&#x152;# c_Ye1 c_[djhWi gk[ fWhW [b :[# \[dieh Z[b Fk[Xbe decXhWhed W DehcWd =WedW o CWhÂ&#x2021;W =WXh_[# bW BÂ&#x152;f[p" Z[ bWi Yec_i_ed[i Z[ =eX_[hdei 7kjÂ&#x152;decei o 8_eZ_# l[hi_ZWZ$

4#5.ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.ĹŠ/ 1 ĹŠ /!!2 ĹŠĹŠ 1!#+ ĹŠ (1 -" Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3 ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ 13(!(/ !(¢-ĹŠ (4" " - ĹŠ8ĹŠ .-Äą Ĺ&#x2014;31.+ĹŠ .!( +Ŋĸ /!!2ÄšÄ&#x201D;ĹŠ1#!( (¢Ŋ4-ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.ĹŠ,#"( -3#ĹŠ4- ĹŠ#-31#% ĹŠ2(, ¢+(! ĹŠ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ

"#+ĹŠ -!.ĹŠ #-31 +Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ #1¢-(! ĹŠ #% 1" Ä&#x201D;ĹŠ24 %#1#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-Ä&#x201C; +ĹŠ/1#24/4#23.ĹŠ /1. ".ĹŠ/.1ĹŠ #-/+ "#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ1# "#!4 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x2030;ÄŚÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ!4 +ĹŠ"# #1;ĹŠ2#1ĹŠ#-31#% ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ (- -9 2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ /!!2ĹŠ3(#-#ĹŠ/1#5(23.ĹŠ! , ( 1ĹŠ24ĹŠ4 (! !(¢-ĹŠ#-ĹŠ!4 31.ĹŠ,#2#2Ä&#x201C;

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ 2 , +# ĹŠ#2!.%(¢Ŋ ĹŠ242ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ 2ĹŠ!.,(2(.-#2ĹŠ !(4" " - 2Ä&#x201C;

!/#,, Ĺ&#x2039; (/( # Ĺ&#x2039;#,, !/& ,# -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;- !/,)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; # ,) &Z .,# <[hdWdZe 7]k_hh[ FIF f_Z_Â&#x152; Wb c_d_ijhe Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ" ;ij[# XWd 7bXehdep" gk[" Yece fh[i_# Z[dj[ Z[ bW 9ehfehWY_Â&#x152;d ;bÂ&#x192;Yjh_# YW Z[b ;YkWZeh 9[b[Y " Z[ij_jkoW Wb ][h[dj[" ;ZkWhZe 8Whh[Ze" feh ikfk[ijWi _hh[]kbWh_ZWZ[i Yec[j_ZWi [d bW WZ`kZ_YWY_Â&#x152;d Z[ kd YedjhWje W bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W I[]k# hei IkYh[$ ;b b[]_ibWZeh Z_`e gk[ ^W Yec# fheXWZe gk[ i[ WYjkÂ&#x152; Z[ cWd[hW \hWkZkb[djW [d bW WZ`kZ_YWY_Â&#x152;d Z[ bWi fÂ&#x152;b_pWi Z[ i[]khei Z[ >_# ZhefWkj[ [ >_ZheW]eo|d" Yed [b h[ifWbZe Z[ bW [cfh[iW h[Wi[]k# hWZehW B_X[hjo ?dj[hdWYj_edWb KdZ[hmh_j[hi" c_icW gk[ de [ij| _diYh_jW [d bW Ikf[h_dj[d# Z[dY_W Z[ 8WdYei o" feh jWdje" de fk[Z[ ef[hWh [d [b fWÂ&#x2021;i$ 7]k_hh[ _d\ehcÂ&#x152; gk[ I[]khei

IkYh[" YkWdZe i[ fh[i[djÂ&#x152; Wb Yed# Ykhie" \k[ h[Y^WpWZW feh bW 9ec_# i_Â&#x152;d JÂ&#x192;Yd_YW Z[ I[]khei Z[ 9[b[Y" fh[i_Z_ZW feh HWÂ&#x2018;b Hk_p" feh de ^WX[h fh[i[djWZe [b Y[hj_Ă&#x2019;YWZe Z[ _diYh_fY_Â&#x152;d Z[b h[Wi[]khWZeh$ Feh [ijW hWpÂ&#x152;d" 8Whh[Ze WYjkÂ&#x152; Z[ \ehcW Ă&#x2020;WhX_jhWh_W" fh[fej[dj[ [ _b[]WbĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152; [b b[]_ibWZeh" Wb i[Â&#x2039;WbWh gk[ i[ _hh[if[jÂ&#x152; bW Z[Y_# i_Â&#x152;d Z[ bW 9ec_i_Â&#x152;d o Z[ bW Ik# f[h_dj[dZ[dY_W Z[ 8WdYei" gk[ dkdYW ejeh]Â&#x152; [b f[hc_ie Z[ \kd# Y_edWc_[dje Z[ bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W$ 9ed [ijW XWi[" 7]k_hh[ ieb_Y_# jÂ&#x152; Wb ?dj[dZ[dj[ Z[b I_ij[cW Z[ I[]kh_ZWZ Fh_lWZe" gk[ h[Wb_Y[ kdW WkZ_jehÂ&#x2021;W [if[Y_Wb Wb fheY[# ie Z[ YedjhWjWY_Â&#x152;d gk[ i[ bb[lÂ&#x152; W YWXe [djh[ 9[b[Y o I[]khei IkYh[ Yed bWi fÂ&#x152;b_pWi fWhW >_ZhefWkj[ [ >_ZheW]eo|d$

Â&#x192; Ä&#x2026;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

$#!3 ".2ĹŠ/.1ĹŠ (-!#-"(.ĹŠĹŠ1#!( #-ĹŠ 84" ĹŠ"#ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠJh[i \Wc_b_Wi gk[ \k[hed W\[YjWZWi feh kd _dY[dZ_e W Ă&#x2019;d[i Z[ \[Xh[he" [d [b XWhh_e BW <beh_ZW Z[ H_eXWcXW" h[Y_X_[hed hWY_ed[i Wb_c[d# j_Y_Wi o a_ji Z[ Wi[e f[hie# dWb Z[ fWhj[ Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_Â&#x152;d ;YedÂ&#x152;c_YW o IeY_Wb C?;I $ BWi hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi Yedj_[d[d Zei bWjWi Z[ WjÂ&#x2018;d" kdW iWhZ_dW" kdW \kdZW Z[ fWd[bW ]hWdkbWZW" kdW \kd# ZW Z[ \hÂ&#x192;`eb" iWb" Whhep" Ă&#x2019;Z[e o WY[_j[$ C_[djhWi gk[ bei a_ji Z[ Wi[e [ij|d \ehcWZei feh fWf[b ^_]_Â&#x192;d_Ye" Z[`W" `WXÂ&#x152;d" Y[f_bbei Z[ Z_[dj[i o fWijW Z[djWb$

ĹŠ.!4/ 1;ĹŠ +.! +ĹŠ(-! 43 ".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ Z[b 8?;II [d =kWoWgk_b

ĹŠÄ&#x203A; BW ikYkhiWb

Yec[dpWh| W \kdY_edWh Z[iZ[ [b fhÂ&#x152;n_ce cWhj[i W bWi &/0&& [d kd beYWb gk[ f[hj[d[Y_Â&#x152; Wb 8WdYe Z[b 7pkWo$ BWi _dijWbWY_ed[i" gk[ WYjkWbc[dj[ [ij|d [d cWdei Z[b H[]_ijhe 9_l_b" fWiWh|d W bW [dj_ZWZ XWdYW# h_W Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II [d YeceZWje feh (& WÂ&#x2039;ei$ ;ije" jhWi kd WYk[hZe Yed bW [cfh[iW [ijWjWb ?dceX_b_Wh$ ;b 8WdYe Z[b 7pkWo \k[ fWhj[ Z[ bWi [dj_ZWZ[i _d# YWkjWZWi feh [b ;ijWZe" XW`e WZc_d_ijhWY_Â&#x152;d Z[b 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkWZeh 89; $ ;b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W [ijWh| [d bW _dWk]khWY_Â&#x152;d gk[ i[ bb[lWh| W YWXe [b cWh# j[i W bWi '/0&&$

'*, - -Ĺ&#x2039;-#!/ (Ĺ&#x2039;*# # ( )Ĺ&#x2039; ,.#Ă° )-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;

.2ĹŠ" 3.2ĹŠ"#ĹŠ2 +4"ĹŠ 2.-ĹŠĹŠ!.-Ä&#x192;"#-!( Äą +#2ĹŠ8ĹŠĹŠ#+ĹŠ/ !(#-3#ĹŠ #23;ĹŠ ,/ 1 ".ĹŠ /.1ĹŠ+ ĹŠ+#8Ä&#x201C;

F[i[ W gk[ [d ;YkWZeh [ij| fhe# ^_X_Ze f[Z_h kd Y[hj_Ă&#x2019;YWZe Z[ L?> Yece h[gk_i_je fWhW WYY[Z[h W kd jhWXW`e e _dij_jkY_Â&#x152;d [ZkYW# j_lW" bW 9hkp He`W ;YkWjeh_WdW Wj_[dZ[ YWZW ZÂ&#x2021;W W kd fhec[Z_e Z[ (& f[hiedWi feh [ij[ cej_le$ ;ije be YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; 9h_ijÂ&#x152;XWb =ed# p|b[p" YeehZ_dWZeh Z[ bW 7i[iehÂ&#x2021;W Z[ Fhk[XWi LebkdjWh_Wi 7FL " gk_[d [nfb_YÂ&#x152; gk[ [ije i[ ZW feh# gk[ Y[hYW Z[b Ă&#x2020;,& Z[ bWi f[hie# dWi Z[iYedeY[d iki Z[h[Y^eiĂ&#x2021;$ ;b jÂ&#x192;Yd_Ye h[YehZÂ&#x152; gk[ [d (&&, [b C_d_ij[h_e Z[ JhWXW`e \_hcÂ&#x152; kd WYk[hZe c_d_ij[h_Wb ZedZ[ Ă&#x2020;i[ fhe^Â&#x2021;X[ YbWhWc[dj[ f[Z_h bW fhk[XW Z[b L?> fWhW [c_j_h kd YedjhWje Z[ jhWXW`eĂ&#x2021;" f[he h[YedeY_Â&#x152; gk[ _dYbkie ^Wo _dij_jkY_ed[i fÂ&#x2018;Xb_YWi gk[ WÂ&#x2018;d f_Z[d [ije Yece kd h[gk_i_je$

#-4-!( 2ĹŠ8ĹŠ 2#2.1 ,(#-3. ĹŠ 1(23¢ +ĹŠ .-9;+#9Ä&#x201D;ĹŠ!..1"(- ".1ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ ĹŠ 2#2.1~ ĹŠ"#ĹŠ 14# 2ĹŠ .+4-3 1( 2ĹŠ

ĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ, -($#23¢Ŋ04#ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ 04#ĹŠ#23 ĹŠ5(.+ !(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ '4, -.2ĹŠ2#ĹŠ"_ĹŠ8 ĹŠ2# ĹŠ#-ĹŠ+4% 1#2ĹŠ"#ĹŠ 31 ).Ä&#x201D;ĹŠ!#-31.2ĹŠ#"4! 3(5.2ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ !4"(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ #$#-2.1~ ĹŠ"#+ĹŠ 4# +.ĹŠ.ĹŠ +ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ #+ !(.-#2ĹŠ .1 +#2ĹŠ8ĹŠ /1#2#-3 1ĹŠ+ ĹŠ"#-4-!( Ä&#x201C;

.2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ3 , (_-ĹŠ/4#"#-ĹŠ !4"(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 2#2.1~ ĹŠ"#ĹŠ 14# 2ĹŠ .Äą +4-3 1( 2Ŋĸ ĚŊ04#ĹŠ+ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ.$1#Äą !#ĹŠ#-ĹŠ#-ĹŠ 2,#1 +" 2Ä&#x201D;ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ 2;!'(+ 2Ä&#x201D;ĹŠ 4 8 2Ä&#x201D;ĹŠ '.8.Ä&#x201D;ĹŠ

.) Ä&#x201D;ĹŠ .13.5(#).ĹŠ8ĹŠ - ~Ä&#x201C;ĹŠ

[d jeZei d[]Whed gk[ i[W kd h[# gk_i_je fWhW bW YedjhWjWY_Â&#x152;d$ BWi f[hiedWi j_[d[d Z[h[Y^e W de [djh[]Wh bei h[ikbjWZei" Ă&#x2020;fk[# Z[d ceijhWh bW \WYjkhW Z[ gk[ i[ ^_Y_[hed [b [nWc[d f[he de fhe# fehY_edWh [b h[ikbjWZe" bW B[o bei WcfWhWĂ&#x2021;" YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; [b YeehZ_dW# Zeh Z[ bW 9hkp He`W$ ;b [nf[hje W]h[]Â&#x152; gk[ jWcX_Â&#x192;d i[ fk[Z[ ceijhWh [b j_gk[i Z[ gk[ h[Y_X_[hed 7i[iehÂ&#x2021;W Z[ Fhk[XWi LebkdjWh_Wi 7FL o gk[ feh [bbe #3 ++#2 ;b fheXb[cW i[ ZW [d [cfh[iWi de Z[Y_Z_[hed ^WYÂ&#x192;hi[be$ Yece [b Ckd_Y_f_e Z[ Gk_je" F[jhe[YkWZeh o 9k[hfe Z[ ?d# .-Ä&#x192;"#-!( +(" " ][d_[hei ZedZ[" i[]Â&#x2018;d bei ZWjei ;k][d_W CWhjÂ&#x2021;d[p decXh[ fhe# gk[ cWd[`W =edp|b[p" ieb_Y_jWd j[]_Ze YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; gk[ WYkZ_Â&#x152; W bW [b [nWc[d Z[ L?>$ 9hkp He`W W ieb_Y_jWh kd [nWc[d BW >ehW i[ Yeckd_YÂ&#x152; Yed bei Z[ L?> fehgk[ b[ f_Z_[hed [i[ :[fWhjWc[djei Z[ H[Ykhiei >k# h[gk_i_je [d [b bk]Wh ZedZ[ Xki# cWdei Z[ [iWi _dij_jkY_ed[i" f[he YWXW jhWXW`e$

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ !4 3.1( - ĹŠ2#ĹŠ" ĹŠ 2#2.1~ ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ2. 1#ĹŠ

Ă&#x2020;;i Yecfb_YWZe h[l[bWh [b dec# JWcX_Â&#x192;d Yec[djÂ&#x152; gk[ [b C_d_i# Xh[ Z[ bW [cfh[iW fehgk[ WÂ&#x2018;d de j[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d" fhe^Â&#x2021;X[ gk[ i[ c[ ZWd [b jhWXW`e f[he [djh[ bei h[# ieb_Y_j[ YkWbgk_[h j_fe Z[ fhk[XW e gk_i_jei gk[ c[ ieb_Y_jWhed \k[ kd [nWc[d h[bWY_edWZei Yed L?> [nWc[d cÂ&#x192;Z_Ye Yecfb[je [djh[ Yece h[gk_i_je fWhW _diYh_fY_Â&#x152;d" bei gk[ i[ Z[jWbbW [b Z[ L?>" [ije [i cWjhÂ&#x2021;YkbW" fWi[i Z[ WÂ&#x2039;e" ]hWZkW# Z_iYh_c_dWjeh_e fWhW bWi f[hiedWi Y_Â&#x152;d fehgk[ [i Wj[djWjeh_e YedjhW gk[ be j[d]WdĂ&#x2021;" c[dY_edÂ&#x152;$ bei Z[h[Y^ei ^kcWdei$ 9kWdZe [iYkY^W [ij[ ĹŠ ;b [n 9ed[ikf" W^ehW j_fe Z[ YWiei" =edp|b[p i[ I[d[iYoj [d kde Z[ iki Wh# h[Ă&#x2019;[h[ W bW B[o Z[ 7cfWhe jÂ&#x2021;Ykbei jWcX_Â&#x192;d c[dY_edW o :[h[Y^e Wb FWY_[dj[" gk[ #2"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x152;ĹŠ gk[ de feZh| ieb_Y_jWhi[ ' 23 ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ2#ĹŠ ejeh]W bW YedĂ&#x2019;Z[dY_Wb_ZWZ 3#-"(¢Ŋ#-ĹŠ [n|c[d[i Z[ L?> fWhW (!'(-!' ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ Z[ bei h[ikbjWZei Z[ YkWb# Ä&#x2019;Ä&#x17D;ĹŠ,(+ĹŠ 2#2.1~ 2Ä&#x201C;ĹŠ _d]h[iWh W bWi _dij_jkY_ed[i Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d Ikf[h_eh$ gk_[h j_fe Z[ [nWc[d$

*./, (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )& - (. -Ĺ&#x2039; - &. (. -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; '#()-

4!' ĹŠ -3("1.%

ĹŠ Â&#x161; BW Feb_YÂ&#x2021;W Z[jkle W

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b j_jkbWh Z[ bW EĂ&#x2019;Y_dW 9ed# jhW bW :he]W o [b :[b_je Z[ bW Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi EdkZZ " <bWl_e C_# h[bbW" \[b_Y_jÂ&#x152; Wo[h bWi WYY_ed[i Z[b =eX_[hde Z[ ;YkWZeh [d [b YecXWj[ Wb dWhYejh|Ă&#x2019;Ye$ ;ije be Yedl_[hj[ [d kde Z[ bei fWÂ&#x2021;i[i Yed c|i _dYWkjWY_ed[i Z[ [ijkf[\WY_[dj[i Z[djhe Z[b fhe]hWcW ]beXWb Z[ Yedjheb Z[ Yedj[d[Zeh[i gk[ _cfkbiW [b eh]Wd_ice _dj[hdWY_edWb Z[iZ[ [b (&&)$ C_h[bbW `kdje Wb l_Y[YWdY_bb[h" A_djje BkYWi1 o [b c_d_ijhe Z[ I[]kh_ZWZ" >ec[he 7h[bbWde" [nj[dZ_[hed Zei Yedl[d_ei gk[ WfkdjWd W efj_c_pWh [b Yedjheb [d bW iWb_ZW Z[ Yedj[d[Zeh[i Z[iZ[ bei fk[hjei cWhÂ&#x2021;j_cei Z[b fWÂ&#x2021;i o [d bW [hhWZ_YWY_Â&#x152;d Z[ Ykbj_lei _bÂ&#x2021;Y_jei" [ij[ Â&#x2018;bj_ce l_][dj[ Z[iZ[ (&&+$

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ %1#"(".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 2!.+3 ĹŠ 1#2("#-!( +ĹŠ2#ĹŠ !.%(¢Ŋ +ĹŠ2(+#-!(.Ä&#x201C;

/ (#-Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039;,#( #Â&#x161;Ĺ&#x2039; & , #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; ĹŠ Â&#x161; CWhYe Bk_i IkX[#

d_i Gk_dje de i[ fh[i[djÂ&#x152; Wo[h W h[dZ_h ik Z[YbWhWY_Â&#x152;d ieXh[ bW Z[dkdY_W fh[i[djWZW [d YedjhW Z[ bW ]kWhZ_W fh[i_Z[dY_Wb gk[ be ]ebf[Â&#x152; feh ]h_jWhb[ Ă&#x2020;iei \WiY_ijWĂ&#x2021; Wb fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W$ 7c_]ei Y[hYWdei Z[b W]h[# Z_Ze feh bW ;iYebjW Fh[i_Z[d# Y_Wb Z_`[hed gk[ de i[ fh[i[djÂ&#x152; feh j[ceh W gk[ be Z[j[d]Wd$ JWcX_Â&#x192;d Z[dkdY_Whed gk[ kd

[gk_fe Z[ _dj[b_][dY_W Z[ bW Fh[i_Z[dY_W o fh[diW [ijWjWb [ijWXWd [d XkiYW Z[ IkX[d_i o gk[" _dYbkie" fh[i_edWhed W Ye# ckd_YWZeh[i Z[ c[Z_ei beYWb[i fWhW gk[ be [djh[l_ij[d o WiÂ&#x2021; ZWh Yed ik fWhWZ[he$ :[X_Ze W bW _dWi_ij[dY_W Z[ IkX[d_i" [b Ă&#x2019;iYWb gk[ bb[lW [b fheY[ie" 7hjkhe @kdYe" Z[i[i# j_cÂ&#x152; [b YWie XWi|dZei[ [d bei 7hj$ ). o )/ Z[b 9Â&#x152;Z_]e Z[ Fhe#

Y[Z_c_[dje F[dWb o ieb_Y_jÂ&#x152; Wb `k[p Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i gk[ Z_ifed]W [b WhY^_le Z[ bW Z[# dkdY_W$ I_ [ie de eYkhh[ [b YWie fWiWhÂ&#x2021;W W cWdei Z[b Ă&#x2019;iYWb" 7h# jkhe Ceh[de$ C_[djhWi jWdje" [d bei fWi_# bbei Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W Z[ 8WXW^e# oe Yehh_Â&#x152; [b hkceh Z[ gk[ [ij[ eh]Wd_ice Z[ Yedjheb _d_Y_Â&#x152; Z[ eĂ&#x2019;Y_e [b [d`k_Y_Wc_[dje Z[b Z[# dkdY_Wdj[ gk[ \k[ W]h[Z_Ze$

jh[i c[deh[i Z[ [ZWZ gk[ ik# fk[ijWc[dj[ [ij|d l_dYkbWZei Yed kdW XWdZW Z[ WiWbjWdj[i Z[ Xki[i _dj[hfhel_dY_Wb[i$ Bei `Â&#x152;l[d[i Z[ '+" ', o '- WÂ&#x2039;ei \k[hed Z[j[d_Zei W bWi &(0&& Z[ Wo[h [d [b f[W`[ Z[ bW lÂ&#x2021;W :kh|d# JWcXe" YkWdZe l_W`WXWd [d kdW kd_ZWZ Z[ bW Yeef[hWj_lW 9_jW ;nfh[ii" gk[ YkXhÂ&#x2021;W bW hkjW =kW# oWi#Bei HÂ&#x2021;ei$ Ă&#x2020;7b cec[dje Z[ h[l_iWh [b Xebie Z[ bW c[deh Z[ ', WÂ&#x2039;ei" fkZ_cei [dYedjhWh Zei h[lÂ&#x152;bl[# h[i YWb_Xh[ ). o ((1 WZ[c|i" jWc# X_Â&#x192;d i[ fkZe ^WbbWh kd YkY^_bbeĂ&#x2021;" Z_`e [b feb_YÂ&#x2021;W :_[]e L[bWij[]kÂ&#x2021;" gk_[d Yh[[ gk[ bei c[deh[i j[# dÂ&#x2021;Wd kd YÂ&#x152;cfb_Y[ [d [b YWdjÂ&#x152;d ;b Jh_kd\e" ZedZ[ fh[ikc_Xb[# c[dj[ i[ _XW W WiWbjWh Wb Xki$ ;ije be [ij_cÂ&#x152; fehgk[ YkWdZe [dYedjhWhed bWi WhcWi" bei Z[j[# d_Zei _dZ_YWhed gk[ Wb]k_[d bei [ijWXW [if[hWdZe Y[hYW Z[ WbbÂ&#x2021;$

#- &Ĺ&#x2039; ,)0#( # &Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;(Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039; ( &#4 Ĺ&#x2039; -)-Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;ýúÄ&#x161;

Ä&#x201C;ĹŠ . #13.ĹŠ 11~-Ä&#x201D;ĹŠ#)#!43(5.ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ .-9 +.ĹŠ . . ĹŠ1#!' 9 1.-ĹŠ#+ĹŠ$ ++.Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039;+/ ,6Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039; , 4)-Ĺ&#x2039; ,/4 ) +ĹŠ,.-3.ĹŠ ĹŠ/ % 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ#731 ) ".Äą 1#2ĹŠ24/#1 1~ ĹŠ+.2ĹŠ Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+ 1#2Ä&#x201C;

1 ĹŠ#7(%#ĹŠ"#3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ '#1, -.2ĹŠ 11# ĹŠ ()¢Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

+ĹŠ 2 , +#~23 ĹŠ +.ĹŠ 1 ĹŠ !4"(¢Ŋ 8#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ ĹŠ ĹŠ/1#2#-3 1ĹŠ,;2ĹŠ/14# 2ĹŠ"#ĹŠ ! 1%.ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ'#1, -.2ĹŠ 11# ĹŠ ()¢-Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ"().Ä&#x201D;ĹŠ2#1~ -ĹŠ5 1(.2ĹŠ+.2ĹŠ,(++.Äą -#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ #15#!#1~ ĹŠ !(.- +ĹŠ%(1¢Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ04#ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ2 #ĹŠ04(_-#2ĹŠ 2.-ĹŠ+.2ĹŠ #-#Ä&#x192;!( 1(.2ĹŠ"(1#!3.2Ä&#x201C; -31#ĹŠ+ 2ĹŠ/14# 2ĹŠ /.13 " 2Ä&#x201D;ĹŠ!.-23 ĹŠ4- ĹŠ!./( ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ$ !341 2ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/ %¢Ŋ ĹŠ +$1#".ĹŠ 11# ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ++#- " 2ĹŠ!.-ĹŠ+#31 ĹŠ, -42!1(3 Ä&#x201D;ĹŠ!4 -".ĹŠ+ ĹŠ #15#!#1~ ĹŠ !(.- +ĹŠ3(#-#ĹŠ242ĹŠ$ !341 2ĹŠ"# (" ,#-3#ĹŠ"(%(3 +(9 " 2Ä&#x201C;

BW 9[hl[Y[hÂ&#x2021;W DWY_edWb 9D [i# jkZ_W bW fei_X_b_ZWZ Z[ fh[i[djWh lWh_Wi WYY_ed[i b[]Wb[i fWhW h[\k# jWh [b \Wbbe Z[ bW J[hY[hW IWbW Z[ +ĹŠ$ ++.ĹŠ2(#, 1 ĹŠ4-ĹŠ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[b /1#!#"#-3#ĹŠ-#$ 23.ĢÄ&#x201C; =kWoWi" gk[ b[ YedY[Z_Â&#x152; *. ^ehWi fWhW gk[ YWdY[bWhW /& c_bbed[i Z[ ĹŠ } ZÂ&#x152;bWh[i W iki [njhWXW`WZeh[i$ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C; HeX[hje @WhhÂ&#x2021;d" fh[i_Z[dj[ Z[ 9D" h[Y^WpÂ&#x152; Wo[h bW i[dj[dY_W" Zk# dWh [b fW]e Z[ /&$/ c_bbed[i Z[ hWdj[ kdW Yed\[h[dY_W Z[ fh[diW ZÂ&#x152;bWh[i c|i _dj[h[i[i i_d [if[# [d bW fbWdjW Y[hl[Y[hW" o ceijhÂ&#x152; Y_Ă&#x2019;YWh [d [b _dYh[Â&#x2021;Xb[ fbWpe Z[ *. ik _dZ_]dWY_Â&#x152;d feh [b \Wbbe$ ^ehWi ie f[dW Z[ _dYkhh_h 7dkdY_Â&#x152; gk[ Wf[bWh| ĹŠ [d ]hWl[ ckbjWĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbW W kdW _dijWdY_W ikf[h_eh @WhhÂ&#x2021;d$ Yece bW 9ehj[ 9edij_jkY_e# dWb 99 " ZedZ[ oW ^kXe 1 ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ#23;ĹŠ!(3 Äą 2ĹŠ !!(.-#2 kdW h[iebkY_Â&#x152;d Yk[ij_edW# " ĹŠ ĹŠ1#-"(1ĹŠ24ĹŠ ;b [nfh[i_Z[dj[ Z[ bW Z[i# ZW feh kd ikfk[ije Z[b_je 5#12(¢-ĹŠ 1~ ĹŠ WfWh[Y_ZW 9ehj[ Ikfh[cW +#) -"1 ĹŠ 4 .9Ä&#x201D;ĹŠ .% " ĹŠ Z[ @kij_Y_W" HeX[hje =Â&#x152;c[p" Z[ Ye^[Y^e$ (-3#1- ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x201C; @WhhÂ&#x2021;d Z_`e gk[ [b Z_YjW# WYjÂ&#x2018;W Yece WXe]WZe [nj[h# c[d Z[ bei `k[Y[i HeX[hje de Z[ bW 9D o Wo[h WYec# =k[lWhW" 9Wc_be ?djh_W]e o >Â&#x192;Y# fWÂ&#x2039;Â&#x152; W 9Whbei 7dZh[jW" WXe]WZe jeh 9WX[pWi [i _dYedij_jkY_edWb" _dj[hde Z[ [ijW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W" W h[dZ_h WhX_jhWh_e" cWb_dj[dY_edWZe [ ik l[hi_Â&#x152;d [d bW <_iYWbÂ&#x2021;W$ _d[`[YkjWXb[$ Ă&#x2020;Bei `k[Y[i" YedjhW FWhW =Â&#x152;c[p" ^Wo lWh_Wi WYY_e# dehcW [nfh[iW" fh[j[dZ[d ehZ[# d[i gk[ i[ fk[Z[d jecWh" fehgk[

ĹŠ#,/1#2 ĹŠ#)#1!#1;ĹŠ + 2ĹŠ !!(.-#2ĹŠ-#!#2 Äą 1( 2ĢÄ&#x201C;

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x201C;

bW h[iebkY_Â&#x152;d [ij| [d \hWdYW Yed# jhWfei_Y_Â&#x152;d Yed bW B[o Eh]|d_# YW Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi @kh_iZ_YY_edWb[i o 9edjheb 9edij_jkY_edWb" [d bW gk[ i[ Z_Y[ gk[ bW WYY_Â&#x152;d Z[ fhe# j[YY_Â&#x152;d de [i fWhW Z[YbWhWh Z[h[# Y^ei o jWcfeYe i[ fk[Z[ Z[j[h# c_dWh cedjei" fehgk[ fWhW [ie [n_ij[d ejhWi _dijWdY_Wi$ =Â&#x152;c[p i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ i[ cWdZÂ&#x152; W fW]Wh c|i Z[ *&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i" fehgk[ W bei /& c_bbed[i ^Wo gk[ ikcWhb[ bei h[if[Yj_lei _dj[h[i[i$ Ă&#x2020;9ed [ij[ fh[Y[Z[dj[ Z[ _di[]kh_ZWZ `khÂ&#x2021;Z_YW" [ij|d [d f[b_]he bWi [cfh[iWi fÂ&#x2018;Xb_YWi o fh_lWZWi Z[b ;YkWZehĂ&#x2021;" Z_`e$$

Ĺ&#x2039; 4'#Â&#x2DC;)Ĺ&#x2039;" & Ĺ&#x2039;-) , Ĺ&#x2039;, -.,/ ./, #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; ),.

7o[h" [b fh[i_Z[dj[ Z[ 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 " FWjh_Y_e FWpc_Â&#x2039;e" `kij_Ă&#x2019;YÂ&#x152; bW _dWi_ij[dY_W fWhW h[dZ_h ik l[hi_Â&#x152;d" Z[djhe Z[ bW _dZW]WY_Â&#x152;d fh[l_W gk[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W _d_Y_Â&#x152; fWhW _dl[ij_]Wh bei fh[ikd# jei WYjei Z[ YehhkfY_Â&#x152;d Wb _dj[h_eh Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb$ FWpc_Â&#x2039;e Z_`e gk[ ieb_Y_jÂ&#x152; ^WY[ jh[i i[cWdWi kdW h[kd_Â&#x152;d Yed [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_# YW" o `kijWc[dj[ \k[ Wj[dZ_ZW o Ye_dY_Z_Â&#x152; Yed [b ZÂ&#x2021;W gk[ Z[X_Â&#x152; h[dZ_h ik l[hi_Â&#x152;d [d bW <_iYWbÂ&#x2021;W" feh be gk[ f_Z_Â&#x152; W bW _dij_jkY_Â&#x152;d gk[ i[ Z_Ă&#x2019;[hW bW Z_b_][dY_W fWhW bW fhÂ&#x152;n_cW i[cWdW$

;b fh_dY_fWb Z[ bW 99" [nfb_YÂ&#x152; gk[ [b j[cW Z[ iki Yk[djWi fWjh_# ced_Wb[i oW [ij| XW`e bW eXi[h# lWY_Â&#x152;d Z[ bW 9edjhWbehÂ&#x2021;W =[d[hWb" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; WZ[c|i gk[ WbbÂ&#x2021; oW [ij|d fh[i[djWZei jeZei bei ZeYkc[d# jei o Wh]kc[djei$ 9ed h[if[Yje W ik h[bWY_Â&#x152;d Yed 7b\h[Ze BWhh[W 9k[dYW" Z_`e gk[ [n_ij[d Y[hj_Ă&#x2019;YW# Y_ed[i [d bW 7iWcXb[W DWY_edWb Z[ bW Wc_ijWZ o h[bWY_Â&#x152;d Z[ jhWXW`e gk[ ZWjW Z[ '//*" oW gk[ \k[hed Wi[ieh[i [d [b 9ed]h[ie DWY_edWb$ #4-(¢-ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#

;b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ cWd_\[i# jÂ&#x152; gk[ [d bW h[kd_Â&#x152;d Yed [b Fh_c[h

CWdZWjWh_e ^WXbÂ&#x152; ieXh[ bW h[[i# jhkYjkhWY_Â&#x152;d \Â&#x2021;i_YW Z[ bW 9ehj[" W bW gk[ jWcX_Â&#x192;d Wi_ij_Â&#x152; [b c_d_ijhe Z[ <_dWdpWi" FWjh_Y_e H_l[hW$ ;d [iW i[i_Â&#x152;d Z[ jhWXW`e _dZ_YÂ&#x152; FWpc_Â&#x2039;e" gk[ ^kXe kdW Wf[hjkhW _cfehjWdj[ Z[b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW oW gk[ [ijkZ_Wh|d [b fh[ikfk[ije gk[ j[djWj_lWc[d# j[ h[gk_[h[d$ ;b fh_dY_fWb Z[ bW 99 Z_`e gk[ WdWb_pWh|d Zei efY_ed[i fWhW [b YWcX_e \Â&#x2021;i_Ye Z[ bW 99$ BW fh_c[hW [i kd j[hh[de Z[ bW Fh[# i_Z[dY_W Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW gk[ ieb_# Y_jWd i[W l[dZ_Ze W bW 9ehj[ fWhW Yedijhk_h kd [Z_Ă&#x2019;Y_e o ejhe j[hh[# de Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW$

;djh[ '& o (& ZÂ&#x2021;Wi b[ feZhÂ&#x2021;W jecWh Wb Ă&#x2019;iYWb fhel_dY_Wb Z[ F_Y^_dY^W" CWhYe <h[_h[" [c_j_h kd fhedkdY_Wc_[dje ieXh[ bei YWiei Z[b )& Z[ i[f# j_[cXh[ Z[ (&'& )&#I " kdW l[p gk[ bei fheY[iei [ijÂ&#x192;d [d ik YedeY_c_[dje$ :eY[ ZÂ&#x2021;Wi jhWdiYkhh_[hed Z[iZ[ gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; bW Wk# Z_[dY_W fh[fWhWjeh_W Z[b `k_# Y_e [d [b YWie Z[b [nZ_h[Yjeh Z[b >eif_jWb Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W" Ye# hed[b 9Â&#x192;iWh 9Whh_Â&#x152;d" o [b Ă&#x2019;i# YWb Bk_i ;dhÂ&#x2021;gk[p [c_j_Â&#x152; kd Z_YjWc[d c_nje$ I_d [cXWh]e" [b <_iYWb Fhel_dY_Wb i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ WÂ&#x2018;d de h[Y_X[ bei fheY[iei fWhW WdWb_pWhbei$ I[]Â&#x2018;d <h[_h[" de fk[Z[ Z[j[hc_dWh kdW \[Y^W [d bW gk[ [c_j_h| kd fhedkd# Y_Wc_[dje Z[X_Ze Wb lebkc[d Z[ bei fheY[iei$ -!(3 !(¢-ĹŠ

<_Z[b 7hWk`e" cWoeh Z[b ;`Â&#x192;h#

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

Ä&#x201C;ĹŠ 1!.ĹŠ 1#(1#Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;2! +Ä&#x201C;

Y_je [d i[hl_Y_e fWi_le" \k[ [b fh_c[he bbWcWZe W `k_Y_e jhWi bW h[lk[bjW feb_Y_Wb Z[b )&#I$ ;b \_iYWb @eiÂ&#x192; C_]k[b @_cÂ&#x192;d[p b[ WYkiÂ&#x152; Z[ i[h [b ikfk[ije Wkjeh Z[b Z[b_je Z[ _dY_jWY_Â&#x152;d W bW h[# X[b_Â&#x152;d" c_[djhWi gk[ Wb YWf_j|d Z[ feb_YÂ&#x2021;W =[elWddo <k[dj[i b[ [c_j_Â&#x152; kd Z_YjWc[d WXiebkjeh_e$ ;b fheY[ie Z[b YWf_j|d Z[ feb_YÂ&#x2021;W jWcX_Â&#x192;d [ij| [d bWi cWdei <_iYWb Fhel_dY_Wb$

31 ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ$ ++(" ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #ĹŠ242/#-"(¢Ŋ+ ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠ5(-!4+ !(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ04#ĹŠ2(%4#ĹŠ+ ĹŠ (2! Äą +~ ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ24/4#23 ĹŠ3., ĹŠ5(.+#-3 ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ(-23 + !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ/Ă&#x152; +(!.2Ä&#x201D;ĹŠ

31 2ĹŠ+.2ĹŠ'#!'.2ĹŠ"#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;Äą Ä&#x201C; #2#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ)49% ".ĹŠ 2(23(#1.-ĹŠ+.2ĹŠ .% ".2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ".2ĹŠ/ 13#2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ)4#9ĹŠ04(-3.ĹŠ "#ĹŠ 1 -3~ 2ĹŠ #- +#2ĹŠ"#ĹŠ (!'(-!' Ä&#x201D;ĹŠ Ă&#x152;+ĹŠ 13~-#9Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ/4".ĹŠ1# +(9 1ĹŠ+ ĹŠ 4"(#-Äą !( ĹŠ/.104#ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ"#/#-"#-!( ĹŠ#23 ĹŠ1# +(9;-".2#ĹŠ.31 ĹŠ"(+(%#-!( Ä&#x201C;ĹŠ

,#' , Ĺ&#x2039; ,# Ĺ&#x2039; (. ,( #)( &Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; # ,)Ĺ&#x2039; /,v # ) >eo i[ Y_[hhW bW Fh_c[hW <[# h_W ?dj[hdWY_edWb Z[b B_Xhe @khÂ&#x2021;Z_Ye" gk[ [ijkle Z[ij_dW# ZW [nYbki_lWc[dj[ W [nfed[h o e\[hjWh j[njei `khÂ&#x2021;Z_Yei" [i# Yh_jei feh bei c|i YeddejWZei o bÂ&#x2018;Y_Zei `kh_ijWi Z[b ckdZe Yedj[cfeh|d[e$ BWi eXhWi [Z_jWZWi feh bWi c|i fh[ij_]_eiWi YehfehW# Y_ed[i e i[bbei [Z_jeh_Wb[i Z[ >_ifWdeWcÂ&#x192;h_YW" Yece0 7X[# Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ!(4Äą b[Ze" 7ijh[W" ;khe" DelW J[i_i" " " -~ ĹŠ5(2(3 1.-ĹŠ+ ĹŠ #1( Ä&#x201C; LWbb[jW" [djh[ ejhWi" i[]k_h|d [nfed_Â&#x192;dZei[ ^WijW ^eo [d gk[ f[hiedWbc[dj[ [if[hÂ&#x152; c|i Z[ ^ehWi Z[ bW jWhZ[ [d bWi _dijW# bei fhe\[i_edWb[i Z[b :[h[Y^e$ De eXijWdj[" Z_`e gk[ feh i[h bWY_ed[i Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b ;ijWZe" [d Gk_je$ bW fh_c[hW l[p" bW [nf[h_[dY_W [i BW YedYkhh[dY_W Z[ `k[# [dh_gk[Y[ZehW" fk[i [d bW <[h_W" Y[i" Ă&#x2019;iYWb[i o WXe]WZei [d Yed ckY^e eh]kbbe" o [d _]kWb# b_Xh[ [`[hY_Y_e Z[ bW fhe\[i_Â&#x152;d" ZWZ Z[ Yedj[d_Zei o YWb_ZWZ _c# \k[ Wo[h cÂ&#x2021;d_cW" de WiÂ&#x2021; Z[ bei fh[iW" [nfki_[hed iki j[njei bWi [ijkZ_Wdj[i kd_l[hi_jW# c|i fh[ij_]_eiWi [cfh[iWi [Z_jehWi dWY_edWb[i" gk[ h_ei o i[YkdZWh_ei gk[ WfeoWd o Z_\kdZ[d [b f[d# ceijhWhed c|i _dj[hÂ&#x192;i ĹŠ [d [ijW hWcW Z[b iWX[h$ iWc_[dje `khÂ&#x2021;Z_Ye W bei b[Y# jeh[i [YkWjeh_Wdei$

ĹŠ #1( ĹŠ 1(1;ĹŠ '.8ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ'.1 1(.ĹŠ 7if_hW gk[ [ijW _d_Y_W# .,/+ !(". "#ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C; ;b eh]Wd_pWZeh Z[ bW j_lW i[ lWoW _dij_jkY_edWb_# <[h_W o Z_h[Yjeh dWY_e# pWdZe o WiÂ&#x2021; i[ Z[if_[hj[ [b dWb Z[ bW ;iYk[bW Z[ <_iYWb[i o _dj[hÂ&#x192;i Z[ kdW cWoeh YWdj_ZWZ <kdY_edWh_ei Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[# Z[ YehfehWY_ed[i [Z_jehWi feh d[hWb Z[b ;ijWZe" FWjh_Y_e 9Wh# fWhj_Y_fWh [d [bbW" o i[ lWoW Wc# f_e" Z_`e [ijWh YecfbWY_Ze Yed fb_WdZe [b ^eh_pedj[ Z[ bW Ykbjk# bW h[ifk[ijW Y_kZWZWdW" Wkd# hW `khÂ&#x2021;Z_YW [d [b fWÂ&#x2021;i$

Ä&#x2021;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;Ĺ&#x2039;ÿúúĹ&#x2039; '#&&)( -Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; - -., -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; 'Z,# Ĺ&#x2039; .#( Ĺ&#x2039; ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b 8WdYe ?dj[hW#

c[h_YWde Z[ :[iWhhebbe 8?: [i# f[hW WfehjWh c|i Z[ +&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i ZkhWdj[ (&'' fWhW Wok# ZWh W 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW o [b 9Wh_X[ W [d\h[djWh Z[iWijh[i dWjkhWb[i$ BW fh[l_i_Â&#x152;d Ă&#x2019;dWdY_[hW Wdj[ [l[djkWb[i Z[iWijh[i [i kdW fh[eYkfWY_Â&#x152;d Yh[Y_[dj[$ ;b WÂ&#x2039;e fWiWZe bW h[]_Â&#x152;d \k[ j[ij_]e Z[ Z[lWijWZeh[i j[hh[cejei [d 9^_b[ o >W_jÂ&#x2021;" o kdW WYj_lW j[c# fehWZW Z[ ^khWYWd[i gk[ W\[Y# jÂ&#x152; W 9[djheWcÂ&#x192;h_YW o W CÂ&#x192;n_Ye$ Bei \[dÂ&#x152;c[dei c[j[ehebÂ&#x152;]_Yei h[bWY_edWZei Yed BW D_Â&#x2039;W ^Wd

5 -9 Ŋ+(!(3 !(¢Ŋ"#Ŋ! ,/.2Ŋ, "41.2

7o[h [b Z_h[Yjeh_e Z[ F[jhe[# Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ YkWZeh WfheXÂ&#x152; bWi YWhj_bbWi fWhW bW YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ bWi YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wi _dj[h[iWZWi [d fWhj_Y_fWh [d bW h[# Ykf[hWY_Â&#x152;d c[`ehWZW Z[ bei YWc# fei cWZkhei Z[ f[jhÂ&#x152;b[e$ 7 jhWlÂ&#x192;i Z[ bWi YWhj_bbWi" bWi YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wi feZh|d fh[i[djWh bW _d\ehcWY_Â&#x152;d fWhW gk[ F[jhe[YkWZeh WdWb_Y[ o [lWbÂ&#x2018;[ bWi e\[hjWi$ Ă&#x2020;Bk[]e i[ [ijWXb[Y[h| kd ehZ[d Z[ fh[bWY_Â&#x152;d fWhW _d_Y_Wh bWi d[]eY_WY_ed[i [d YWZW kde Z[ bei YWcfeiĂ&#x2021;" [nfb_YÂ&#x152; CWhYe 9Wblef_Â&#x2039;W" ][h[dj[ Z[ bW [ijWjWb f[jheb[hW$ Bei YedjhWjei Z[X[d [ijWh Ă&#x2019;hcWZei ^WijW `kd_e$

!4 ".1ĹŠ,#).1¢Ŋ ! +(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

;b <ehe ;YedÂ&#x152;c_Ye CkdZ_Wb c[`ehÂ&#x152; bW kX_YWY_Â&#x152;d Z[b ;YkWZeh Z[djhe Z[b hWda_d] Z[ Ă&#x17E;dZ_Y[ Z[

fheleYWZe" WZ[c|i" ]hWl[i _dkdZWY_ed[i [d L[d[pk[bW" 9ebecX_W o 8hWi_b$ ;b 8?: h[YehZÂ&#x152; gk[ bei Z[# iWijh[i fk[Z[d Z[i[gk_b_XhWh bWi Yk[djWi Ă&#x2019;iYWb[i Z[ YkWbgk_[h fWÂ&#x2021;i o ieYWlWh bW YWfWY_ZWZ Z[ bei ]e# X_[hdei fWhW h[ifedZ[h W [c[h# ][dY_Wi$ ;b eh]Wd_ice Z[iWhhebbW fhe]hWcWi fWhW WokZWh W bei ]e# X_[hdei W ][ij_edWh [ijei h_[i]ei Ă&#x2019;dWdY_[hei W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW kj_b_pW# Y_Â&#x152;d Z[ _dijhkc[djei Z[ Ă&#x2019;dWdY_W# Y_Â&#x152;d" Yece bW <WY_b_ZWZ Z[ 9hÂ&#x192;Z_je 9edj_d][dj[ o <WY_b_ZWZ[i Z[ I[# ]khe YedjhW :[iWijh[i DWjkhWb[i$ Bei h[Ykhiei Z[ bei fhÂ&#x192;ijWcei Yedj_d][dj[i i[ Z[i[cXebiWh|d h|f_ZWc[dj[ Z[ifkÂ&#x192;i gk[ [b 8?: l[h_Ă&#x2019;gk[ gk[ i[ ^W fheZkY_Ze kd Z[iWijh[ Z[ _dj[di_ZWZ ]hWl[ e YWjWijhÂ&#x152;Ă&#x2019;YW$ Bei fhÂ&#x192;ijWcei Yk# Xh[d ]Wijei [njhWehZ_dWh_ei" _d# Ybko[dZe [gk_fei Z[ [c[h][dY_W cÂ&#x192;Z_YW" lWYkdWi o c[Z_YWc[d# jei" _dijWbWY_ed[i o [gk_fei fWhW h[\k]_ei j[cfehWb[i" Wb_c[djei fWhW f[hiedWi Z[ifbWpWZWi" [b jhWXW`e Z[b f[hiedWb Z[ [c[h# ][dY_W" o [b Whh[dZWc_[dje W Yehje fbWpe Z[ [gk_fei [ _dijWbW# Y_ed[i Z[ [d[h]Â&#x2021;W" jhWdifehj[ o Yeckd_YWY_ed[i$ 9ecf[j_j_l_ZWZ JkhÂ&#x2021;ij_YW" gk[ c_Z[ YWZW WÂ&#x2039;e W ')/ fWÂ&#x2021;i[i$ ;YkW# Zeh i[ [b[lÂ&#x152; [d '' bk]Wh[i" ikX_Â&#x152; Z[b fk[ije /, Wb .-$ ;d h[bWY_Â&#x152;d Yed [b Yedj_d[dj[ Wc[h_YWde" [b fWÂ&#x2021;i eYkfW [b bk]Wh '. [djh[ (+ fWÂ&#x2021;i[i$ F[hÂ&#x2018; o 9ebecX_W eYkfWd bei bk]Wh[i ,/ o --" h[if[Yj_lW# c[dj[$ =kWj[cWbW feh ik fWhj[" eYkfW [b bk]Wh .," c_[djhWi gk[ CÂ&#x192;n_Ye o 9eijW H_YW i[ kX_YWd Yece bei c[`eh[i Z[ bW h[]_Â&#x152;d [d bei fk[ijei *) o ** Z[b hWda_d]" h[if[Yj_lWc[dj[$

.1- " ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#ĹŠ $ +2(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ, 1! 2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠBW 9|cWhW Z[ 9ec[hY_e ;YkWjeh_Wde 7c[h_YWdW bb[lWh| W YWXe [d Gk_je `ehdWZWi Z[ Z_|be]e ieXh[ bW \Wbi_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d" _c_jWY_Â&#x152;d" YedjhWXWdZe" h[]k# bWY_ed[i ]kX[hdWc[djWb[i Z[ bei Z[h[Y^ei ieXh[ bWi cWhYWi [YkWjeh_WdWi$ BW Y_jW i[h| [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW 7cY^Wc , Z[ :_Y_[cXh[ o BW D_Â&#x2039;W " [b '+ Z[ cWhpe$

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ!#-31 +ĹŠ ĹŠ#23;ĹŠ4 (! " ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ5 ++#ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ '(++.2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ 4(3.Ä&#x201C;ĹŠ

-. Ĺ&#x2039;ĂťÄ&#x201E;ÿúúĹ&#x2039; #&#( ,)-Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039; /! (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;* v ĹŠ!($1 ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ4- ĹŠ /_1"(" ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ +ĹŠ  .Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ(- 4Äą %41¢Ŋ4- ĹŠ!#-31 +ĹŠ"#ĹŠ,.-(3.1#.Ä&#x201C;ĹŠ ;b =eX_[hde [ij_cW gk[ [djh[ '( W '+ jed[bWZWi Z_Wh_Wi Z[ =Wi B_YkW# Ze Z[ F[jhÂ&#x152;b[e =BF i[ [iYWfWd feh bWi \hedj[hWi Z[b fWÂ&#x2021;i$ ;ije h[fh[i[djW Wbh[Z[Zeh Z[ .&& W '$+&& Y_b_dZhei$ ;d YkWdje W Yec# Xkij_Xb[i [djh[ Z_Â&#x192;i[b" ]Wieb_dW [njhW o iÂ&#x2018;f[h i[ [ij_cW gk[ iÂ&#x152;be Z[iZ[ bWi fhel_dY_Wi Z[ ;b Ehe o 9WhY^_ i[ \k]Wd Wbh[Z[Zeh Z[ '"- c_bbed[i Z[ ]Wbed[i Wb c[i$ 9Whbei Beeh" Z_h[Yjeh [dYWh# ]WZe Z[ bW 7][dY_W Z[ H[]kbW# Y_Â&#x152;d o 9edjheb Z[ >_ZheYWhXkhei 7H9> " [nfb_YÂ&#x152; gk[ Wb fWÂ&#x2021;i b[ Yk[ijW .&& ZÂ&#x152;bWh[i bW jed[bWZW Z[ ]Wi" feh a_be ied .& Y[djWlei$ ;i Z[Y_h" kd Y_b_dZhe Z[ '+ a_be# ]hWcei h[fh[i[djW '( ZÂ&#x152;bWh[i$ 7 [ije ^Wo gk[ ikcWh '"(- ZÂ&#x152;bWh[i feh Yeijei Z[ [dlWiWZe [b a_be Yk[ijW ."+ Y[djWlei o bW jed[bW# ZW .+ ZÂ&#x152;bWh[i " c|i [b Yeije feh jhWdifehj[ o WbcWY[dWc_[dje gk[ ied -) ZÂ&#x152;bWh[i feh jed[bWZW

Z[ jeZei bei YWcfei f[jheb[hei" fÂ&#x2018;Xb_Yei o fh_lWZei$ 7iÂ&#x2021; c_ice ced_jeh[Wh| bWi h[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;Wi" bWi [ijWY_ed[i Z[ XecX[e" Z[ h[Y[f# Y_Â&#x152;d Z[ Z[h_lWZei _cfehjWZei" [b I_ij[cW Z[ Eb[eZkYje JhWdi[# YkWjeh_Wde IEJ; $ Feh [b cec[dje iÂ&#x152;be [b IEJ; [ij| XW`e [ij[ ced_jeh[e" f[he i[ Wcfb_Wh| fhe]h[i_lW# c[dj[ ^WijW Ă&#x2019;d[i Z[ WÂ&#x2039;e$

cÂ&#x192;jh_YW" ZW kd jejWb Z[ '* o '+ ZÂ&#x152;bWh[i feh Y_b_dZhe$ ;ije gk_[h[ Z[Y_h gk[ i_ i[ \k]Wd cÂ&#x2021;d_ce .&& Y_b_dZhei Wb ZÂ&#x2021;W o Wb fWÂ&#x2021;i b[ Yk[ijW '+ ZÂ&#x152;bWh[i YWZW kde" [b ;ijWZe f_[hZ[ '( c_b ZÂ&#x152;bWh[i Z_Wh_ei$ 7b c[i [ije 31 ĹŠ5(2(¢h[fh[i[djW Wbh[Z[Zeh Z[ ),& :[ ik bWZe" <[hdWdZe L_bbWl_# c_b ZÂ&#x152;bWh[i o Wb WÂ&#x2039;e bWi fÂ&#x192;hZ_# Y[dY_e" i_dZ_YWb_ijW f[jheb[he" [nfb_YÂ&#x152; gk[ WiÂ&#x2021; i[ _di# ZWi ieXh[fWiWd bei *") c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ O jWb[ kdW iÂ&#x2018;f[h Y[djhWb" i_ [b c|n_ce ied '$+&& [b fheXb[cW [i gk[ Ă&#x2020;[b

cWoeh lebkc[d Z[ fÂ&#x192;h# Y_b_dZhei" bW fÂ&#x192;hZ_ZW "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ Z_Wh_W WiY_[dZ[ W (($+&& 2#ĹŠ(-5(13(¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ Z_ZW [ij| [d bei fh[Y_ei ĹŠ' 23 ĹŠ ZÂ&#x152;bWh[i" c[dikWb W ,-+ "(!(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021; Z[ _cfehjWY_Â&#x152;d Z[ ]Wi o c_b o bW WdkWb W c|i Z[ . [d bei Wbjei Yeijei feh bW c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ _dj[hc[Z_WY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ ;d [b YWie Z[b YedjhWXWdZe I[]Â&#x2018;d L_bbWl_Y[dY_e" [b =e# Z[ YecXkij_Xb[i" 9Â&#x192;iWh 8hWle" X_[hde feZhÂ&#x2021;W W^ehhWhi[ +& Z_h[Yjeh Z[ ^_ZheYWhXkhei Z[ ;b c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Wb WÂ&#x2039;e feh Ehe" [nfb_YÂ&#x152; gk[ i[ [ij_cW gk[ [b Wbgk_b[h Z[b Xkgk[ Z[ WbcW# i[ \k]Wd kd fhec[Z_e Z[ +&& Y[dWc_[dje Z[ =BF W YWh]e c_b ]Wbed[i Wb c[i [djh[ Z_Â&#x192;# Z[ JhWĂ&#x2019;]khW$ Ă&#x2020;ÂľFeh gkÂ&#x192; de i[ i[b" [njhW o iÂ&#x2018;f[h iÂ&#x152;be Z[iZ[ YecfhÂ&#x152; [b WÂ&#x2039;e fWiWZe [b Xkgk[ bW \hedj[hW Z[b 9WhY^_$ ;d jWdje gk[ l[dZ_Â&#x152; [iW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W W ') gk[ feh [b Ehe WiY_[dZ[ W '"( c_# c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i5Ă&#x2021;$ 7Z[c|i" bW _dj[hc[Z_WY_Â&#x152;d bbed[i Z[ ]Wbed[i c[dikWb[i$ [d bW _cfehjWY_Â&#x152;d Z[b =BF [i ejhe fheXb[cW$ .-31.+ F[jhe[YkWZeh de Yec# @kijWc[dj[ fWhW h[Zk#

ĹŠ Y_h bW \k]W Z[ Z[h_lWZei "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ$ +3 ĹŠ fhW Z_h[Yje W L[d[pk[bW Z[ f[jhÂ&#x152;b[e i[ Yh[Â&#x152; bW /.1ĹŠ(-5#13(1ĹŠ#-ĹŠ i_de gk[ jhWdiĂ&#x2019;h_Â&#x152; [iW + ĹŠ Ä&#x201C; 7][dY_W Z[ H[]kbWY_Â&#x152;d o WYj_l_ZWZ W <BEF;9" 9edjheb Z[ >_ZheYWhXk# gk[ W ik l[p Ă&#x2020;ikXYedjhW# hei 7H9> $ F[he [ij[ Y[djhe jÂ&#x152; W JhWĂ&#x2019;]khW fWhW gk[ _cfehj[ de iÂ&#x152;be ced_jeh[Wh| [d j_[cfe W L[d[pk[bWĂ&#x2021;$ h[Wb [b jhWdifehj[ o Yec[hY_Wb_# pWY_Â&#x152;d Z[ Z[h_lWZei" i_de gk[ #"(" 2 YedjhebWh| jeZWi bWi ef[hWY_e# 7Z[c|i" fWhW [l_jWh \k]Wi i[ h[# d[i f[jheb[hWi0 fheZkYY_Â&#x152;d" Zk`[hed bei Ykfei Z[ Z[ifWY^e jhWdifehj[" Yec[hY_Wb_pWY_Â&#x152;d" Z[ YecXkij_Xb[ W bWi [ijWY_ed[i WbcWY[dWc_[dje Z[ YhkZe o Z[ i[hl_Y_e Z[b 9WhY^_" ;b Ehe o Z[h_lWZei$ Be`W$ BW _Z[W [i [l_jWh [b YedjhW# BW _Z[W [i YedjhebWh jeZei XWdZe o WXWij[Y[h W bW fhel_d# bei cel_c_[djei fWhW Z[j[YjWh Y_W Ă&#x2020;Yed be `kije o d[Y[iWh_eĂ&#x2021;" de iÂ&#x152;be bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi feh \k]Wi" WfkdjÂ&#x152; 8hWle$ ;djh[ bWi jh[i i_de jWcX_Â&#x192;d Z[hhWc[i" [ijW\Wi" fhel_dY_Wi i[ Z[`Wh|d Z[ Z[ifW# _dYbkie c[pYbWi Z[ YhkZe$ Y^Wh Wbh[Z[Zeh Z[ , c_bbed[i Z[ 9Whbei Beeh" Z_h[Yjeh [dYWh# ]Wbed[i Z[ Z_Â&#x192;i[b" ( c_bbed[i Z[ ]WZe Z[ bW 7H9>" [nfb_YÂ&#x152; gk[ [b ]Wbed[i Z[ ]Wieb_dW [njhW o +&& Y[djhe feZh| h[Y_X_h _d\ehcWY_Â&#x152;d c_b ]Wbed[i Z[ iÂ&#x2018;f[h$

Ä?ĹŠ

Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x2030;ĹŠ

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2C6;

#31¢+#.

+9 ĹŠ2(-ĹŠ!.-31.+

.2ĹŠ/1#!(.2ĹŠ"#+ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ, 1! Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ 3#-"#-!( ĹŠ +!(23 ĹŠ 8#1Ä&#x201C;

-ĹŠ4- ĹŠ

-ĹŠ+.2ĹŠ,#1! ".2ĹŠ 2(;3(!.2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ 11(+ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #23ĹŠ #7 2ĹŠ -3#1,#"( 3#Ŋĸ"#2(%- !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ ÄĄ+(%'3ĹŠ26##3ĹŠ!14"#ĢŊ-#%.!( ".ĹŠ#-ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĚŊ % - ĹŠÄ&#x152;Ä&#x152;ĹŠ!#-3 5.2ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x2018;Ä&#x2030;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201C;

ĹŠ ĹŠ#+ĹŠ"#ĹŠ 1#-3ĹŠ"#+ĹŠ 1ĹŠ"#+ĹŠ .13#ĹŠ24 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ Ä&#x17D;Ä?ĹŠ!#-3 5.2Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201C;

~ ĹŠ

ÄĽ 1*.98 5 ĹŠ ĹŠ! #1ÄŚ ĹŠĹŠ -ĹŠÄĄ%1 5#ĹŠ2#!1#3.ĹŠ5 ĹŠ ĹŠ/1.5.Äą Ĺ&#x2014;! 1ĹŠ+ ĹŠ! ~" ĹŠ"#ĹŠ 1*.98ĢÄ&#x201D;ĹŠ Ä&#x192;1,¢Ŋ

8#1ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ %#-!( ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ"#ĹŠ

( ( Ä&#x201D;ĹŠ/.!.ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ 1 -!( ĹŠ 1#!.-.!(#1 ĹŠ +ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ "#ĹŠ 1 -2(!(¢-Ŋĸ ĚŊ!.,.ĹŠĂ&#x152;-(!.ĹŠ 1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#+ĹŠ/4# +.ĹŠ+( (.Ä&#x201C; ÄĄ -ĹŠ%1 5#ĹŠ2#!1#3.ĹŠ5 ĹŠ ĹŠ/1.5.Äą ! 1ĹŠ+ ĹŠ! ~" ĹŠ"#ĹŠ 1*.98Ä&#x201D;ĹŠ(-!+42.ĹŠ24ĹŠ /1.!#2 ,(#-3.ĹŠ!.-ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ +ĹŠÄ&#x192;- -Äą !( ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ! ,/  Ŋ#+#!3.1 +ĢÄ&#x201D;ĹŠ (-"(!¢Ŋ+ ĹŠ %#-!( Ä&#x201C;

Ă°Ĺ&#x2039;, )(+/#-. Ĺ&#x2039;. ,,#.),#) Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ31./ 2ĹŠ% " Ä&#x192;23 2ĹŠ3., 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ#+ĹŠ#-!+ 5#ĹŠ/#31.+#1.ĹŠ"#ĹŠ 2ĹŠ -4$ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ,(+(!( -.2ĹŠ2#ĹŠ1#/+#% 1.-ĹŠ' !( ĹŠ 1#% Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ#23#ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ1# #+(¢-ĹŠ% - ĹŠ /.8.ĹŠ(-3#1- !(.- +Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ242/#-"#ĹŠ1#+ !(.-#2ĹŠ!.-ĹŠ ( ( 8ĹŠ 1 -!( ĹŠ/1./.-#ĹŠÄĽ 3 04#2ĹŠ2#+#!3(5.2ÄŚÄ&#x201C;ĹŠ } Ä&#x201D;ĹŠ Äą ĹŠ Ä&#x203A; BWi jhefWi Z[

CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019; h[Yedgk_ijW# hed PWk_oW [d [b e[ij[ o i_]k_[# hed XecXWhZ[WdZe [b fk[hje f[# jheb[he Z[ HWi BWdk\ [d [b [ij[" f[he bei h[X[bZ[i i[ WdejWhed kd fkdje Wb eXj[d[h [b h[Yede# Y_c_[dje Z_fbec|j_Ye Z[ <hWd# Y_W Wdj[i Z[ YhkY_Wb[i h[kd_ed[i _dj[hdWY_edWb[i ieXh[ bW ]k[hhW Y_l_b [d B_X_W$ =WZW\_" [d [b feZ[h Z[iZ[ '/,/" [dl_Â&#x152; [c_iWh_ei W ;khe# fW Wdj[i Z[b _d_Y_e [d 8hki[bWi Z[ Zei ZÂ&#x2021;Wi Z[ h[kd_ed[i Z[ bW EJ7D o bW Kd_Â&#x152;d ;khef[W K; fWhW Z[Y_Z_h i_ EYY_Z[dj[ efjW feh bW fhkZ[dY_W e WZefjW c[# Z_ZWi Yece bW _cfei_Y_Â&#x152;d Z[ kd [cXWh]e WÂ&#x192;h[e ieXh[ B_X_W fWhW _cf[Z_h [b XecXWhZ[e Z[ bW fe# XbWY_Â&#x152;d$ ;b bÂ&#x2021;Z[h b_X_e" gk[ WYkiÂ&#x152; W EY# Y_Z[dj[ Z[ gk[h[h WfeZ[hWhi[ Z[ bei h[Ykhiei f[jheb[hei b_X_ei o W bW h[X[b_Â&#x152;d Z[ [ijWh Wb i[hl_Y_e Z[ bW h[Z _ibWc_ijW 7b GW_ZW" jWc# X_Â&#x192;d Z[ifWY^Â&#x152; kd [c_iWh_e W ;b 9W_he" ZedZ[ cWÂ&#x2039;WdW i[ h[kd_h| bW B_]W Ă&#x203A;hWX[$ F[he [iWi ][ij_ed[i i[ ^Wd h[# l[bWZe ^WijW [b cec[dje feYe \hkYjÂ&#x2021;\[hWi" ZWZe gk[ Fehjk]Wb b[ Z_`e kde Z[ [iei [c_iWh_ei gk[ Yedi_Z[hWXW Wb hÂ&#x192;]_c[d b_# X_e Yece Ă&#x2020;WYWXWZeĂ&#x2021;" h[l[bÂ&#x152; [d 8hki[bWi [b `[\[ Z[ bW Z_fbecWY_W bkiW" Bk_i 7cWZe$

1 -!( ĹŠ!.-ĹŠ./.2(3.1#2

BW efei_Y_Â&#x152;d eXjkle [d YWcX_e kdW l_Yjeh_W Z[ jWbbW" YkWdZe <hWdY_W h[YedeY_Â&#x152; Wb 9edi[`e DWY_edWb Z[ JhWdi_Y_Â&#x152;d 9DJ " _dijWbWZe [d 8[d]Wi_ '$&&& ac Wb [ij[ Z[ JhÂ&#x2021;feb_ Yece Ă&#x2020;[b Â&#x2018;d_Ye h[fh[i[djWdj[ b[]Â&#x2021;j_ce Z[b fk[# Xbe b_X_eĂ&#x2021; o WdkdY_Â&#x152; gk[ [dl_Wh| kd [cXW`WZeh W bW YWf_jWb h[X[b# Z[" _dZ_YÂ&#x152; kd Z[b[]WZe Z[b 9DJ h[Y_X_Ze [b `k[l[i feh [b fh[i_# Z[dj[ D_YebWi IWhaepo$ ;b h[YedeY_c_[dje \k[ YedĂ&#x2019;h# cWZe feh bW fhef_W Fh[i_Z[dY_W \hWdY[iW gk[ W]h[]Â&#x152; gk[ fhefed# Zh| W bW Kd_Â&#x152;d ;khef[W Ă&#x2020;WjWgk[i WÂ&#x192;h[ei i[b[Yj_leiĂ&#x2021; [d B_X_W$ 7dj[ [ije" B_X_W Z_`e gk[ [dYW# hW bW hkfjkhW Z[ h[bWY_ed[i Z_fbe# c|j_YWi Yed <hWdY_W$ Hki_W Z[Yh[jÂ&#x152; feh ik bWZe kd [cXWh]e ieXh[ bWi l[djWi Z[ Wh# cWi W B_X_W" [d [b cWhYe Z[ bWi iWdY_ed[i WfheXWZWi feh bW EDK YedjhW [b hÂ&#x192;]_c[d Z[ =WZWĂ&#x2019;$

2ĹŠ 3 ++ 2

7 =WZWĂ&#x2019; fWh[YÂ&#x2021;W _hb[ c[`eh [d ik YedjhWe\[di_lW fWhW h[Yedgk_i# jWh j[hh_jeh_ei f[hZ_Zei Z[iZ[ [b _d_Y_e Z[ bW _dikhh[YY_Â&#x152;d [b '+ Z[ \[Xh[he$ Iki \k[hpWi h[Yedgk_ijWhed PWk_oW" [b XWij_Â&#x152;d h[X[bZ[ c|i Y[hYWde W bW YWf_jWb *& ac Wb e[ij[ Z[ JhÂ&#x2021;feb_ " Wb YWXe Z[ lW# h_ei ZÂ&#x2021;Wi Z[ l_eb[djei YecXWj[i"

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,(-(231.2ĹŠ"#ĹŠ #$#-2 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ(-(!( 1.-ĹŠ24ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ!+ 5#ĹŠ#-ĹŠ 142#+ 2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ

_dZ_YÂ&#x152; Wo[h feh j[bÂ&#x192;\ede W bW 7<F kd ^WX_jWdj[ Z[ bW beYWb_ZWZ$ Ă&#x2020;Bei YecXWj[i Y[iWhed Wo[h [d bW deY^[Ă&#x2021;" Z_`e [b h[i_Z[dj[$ ;d [b \h[dj[ eh_[djWb" kd Wl_Â&#x152;d YWpW XecXWhZ[Â&#x152; fei_Y_ed[i h[# X[bZ[i W fhen_c_ZWZ Z[b fk[hje f[jheb[he Z[ HWi BWdk\" bW fei_# Y_Â&#x152;d c|i WlWdpWZW Z[ bW h[X[# b_Â&#x152;d [d [b [ij[$ Bei XecXWhZ[ei Z[ bW lÂ&#x2021;if[hW fheleYWhed kd ]_# ]Wdj[iYe _dY[dZ_e [d bW Y[hYWdW h[Ă&#x2019;d[hÂ&#x2021;W Z[ 7i I_ZhW$ (#-#ĹŠ+.ĹŠ/#.1

BW ]k[hhW oW Z[`Â&#x152; Y[dj[dWi Z[ ck[hjei o fheleYÂ&#x152; [b Â&#x192;neZe Z[ kdWi (&&$&&& f[hiedWi$ I[]Â&#x2018;d [b 9DJ" kdWi *&& f[hiedWi f[h# Z_[hed bW l_ZW jWd iebe [d bei WjW# gk[i Z[ =WZWĂ&#x2019; [d [b [ij[$ ;b fh[i_Z[dj[ Z[b 9ec_jÂ&#x192; ?dj[hdWY_edWb Z[ bW 9hkp He`W 9?9H " @WaeX A[bb[dX[h][h" _d# Z_YÂ&#x152; [d =_d[XhW gk[ bW [dj_ZWZ i[ fh[fWhWXW fWhW [d\h[djWh Ă&#x2020;be

#2 / 1#!#-ĹŠ/#1(."(23 2 ĹŠĹŠ +ĹŠ"( 1(.ĹŠ 1(3;-(!.ĹŠ '#ĹŠ 4 1"( -ĹŠ -4-!(¢Ŋ 8#1ĹŠ04#ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ' ~ ĹŠ/#1"(".ĹŠ Ĺ&#x2014;#+ĹŠ!.-3 !3.ĹŠ!.-ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ/#1(."(23 2ĹŠ#-ĹŠ ( ( Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ5( ) ĹŠ!.-ĹŠ.31.ĹŠ#-5( ".ĹŠ"#+ĹŠ"( 1(.ĹŠ 1 2(+# .ĹŠ ĹŠ 23 ".ĹŠ"#ĹŠ .ĹŠ 4+.Ä&#x201D;ĹŠ(%4 +,#-3#ĹŠ#-ĹŠ/ 1 "#1.ĹŠ"#2!.-.!(".Ä&#x201C; ' (3ĹŠ "4+ĹŠ ' "Ä&#x201D;ĹŠ4-ĹŠ#7/#1(,#-3 ".ĹŠ/#1(."(23 ĹŠ"#ĹŠ- !(.- +(" "ĹŠ(1 04~ĹŠ 04#ĹŠ31 ) ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ 4 1"( -ĹŠ"#2"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x152;ĹŠ#-ĹŠ ., +( Ä&#x201D;ĹŠ 4";-Ä&#x201D;ĹŠ 1 *ĹŠ8ĹŠ $% -(2Äą 3;-Ä&#x201D;ĹŠ++#5 ĹŠ".2ĹŠ2#, - 2ĹŠ!4 1(#-".ĹŠ+ ĹŠ1# #+(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ.#23#ĹŠ"#ĹŠ ( ( Ä&#x201C; +ĹŠ!1.-(23 ĹŠ5( ) ĹŠ!.-ĹŠ -"1#(ĹŠ #33.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ!.11#2/.-2 +ĹŠ#-ĹŠ 1~2ĹŠ"#+ĹŠ"( 1(.ĹŠ 23 ".ĹŠ "#ĹŠ .ĹŠ 4+.ĹŠ04#ĹŠ' ~ ĹŠ2(".ĹŠ#-5( ".ĹŠ ĹŠ!4 1(1ĹŠ#+ĹŠ!.-Ä&#x201E;(!3.Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ%4~ ĹŠ+( (.ĹŠ04#ĹŠ+#2ĹŠ !.,/  Ä&#x201D;ĹŠ/1#!(2¢Ŋ/.1ĹŠ24ĹŠ/ 13#ĹŠ#+ĹŠ1.3 3(5.ĹŠ 1 2(+# .ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/;%(- ĹŠ6# Ä&#x201C; 31.2ĹŠ31#2ĹŠ/#1(."(23 2ĹŠ$4#1.-ĹŠ"#3#-(".2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ/4#23.ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+ĹŠ2(34 ".ĹŠ ĹŠ 4-.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ*,ĹŠ +ĹŠ241ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ"#ĹŠ 4(8 Ŋĸ.#23#ĹŠ"#ĹŠ ( ( ĚŊ8ĹŠ!.-"4!(".2ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ !4 13#+ĹŠ#-ĹŠ".-"#ĹŠÄĄ24$1(#1.-ĹŠ %1#2(.-#2ĹŠ1#/#3(" 2ĢŊ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ,(+(3 1#2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 2#15(!(.2ĹŠ2#!1#3.2ĹŠ+( (.2Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x201C;

f[ehĂ&#x2021; [d B_X_W$ 2'(-%3.-ĹŠ1.,/#

;;$KK$ feh ik fWhj[" [dl_Â&#x152; Wo[h kd YbWhe c[diW`[ W =WZW\_ Z[ gk[ oW de b[ Yedi_Z[hW [b bÂ&#x2021;Z[h b[]Â&#x2021;j_ce Z[ B_X_W" Wb ikif[dZ[h bWi h[bWY_ed[i Yed ik [cXW`WZW

[d MWi^_d]jed o Wb [dYWh]Wh W bW i[Yh[jWh_W Z[ ;ijWZe h[kd_hi[ Yed bW efei_Y_Â&#x152;d$ OW bW i[cWdW fWiWZW" [b fh[# i_Z[dj[ 8WhWYa EXWcW ^WXÂ&#x2021;W Z_Y^e YbWhWc[dj[ gk[ =WZWĂ&#x2019; i[ [dYk[djhW Ă&#x2020;[d [b bWZe [gk_leYWZe Z[ bW ^_ijeh_WĂ&#x2021;$

Ä&#x2030;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠ8ĹŠ !.-2/(1 -ĹŠĹŠ!.-31 .+(5( Ä&#x2013;ĹŠ .1 +#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b fh[i_Z[dj[ Xeb_l_Wde" ;le CehWb[i" [nfh[iÂ&#x152; iki ieif[Y^Wi Z[ gk[ ;ijWZei Kd_Zei o bW eĂ&#x2019;Y_dW Z[ Yedjheb Z[ [ijkf[\WY_[dj[i Z[ bW EDK @?<; j_[d[d kdW [ijhWj[]_W YeehZ_dWZW fWhW l_dYkbWh W ik =eX_[hde Yed [b dWhYejh|Ă&#x2019;Ye" W hWÂ&#x2021;p Z[ bW YWfjkhW [d FWdWc| Z[ ik `[\[ Wdj_Zhe]Wi" ][d[hWb H[dÂ&#x192; IWdWXh_W$ Ă&#x2020;Fk[Ze f[diWh gk[ [i fWhj[ Z[ kdW [ijhWj[]_W Z[ ;ijWZei Kd_Zei fWhW Z[Y_h gk[ WgkÂ&#x2021; ^Wo kd Ă&#x2C6;dWhYe]eX_[hdeĂ&#x2030; $$$ :[j_[d[d Wb ][d[hWb IWdWXh_W o W bei Zei ZÂ&#x2021;Wi bW @?<; Z_Y[ gk[ de [i ikĂ&#x2019;Y_[dj[ bW h[ZkYY_Â&#x152;d Z[b Ykbj_le Z[ YeYW$ 7 bei ZÂ&#x2021;Wi" [b Z[fWhjWc[dje Z[ ;ijWZe Z_Y[ gk[ \hWYWiÂ&#x152; bW bkY^W YedjhW [b dWhYejh|Ă&#x2019;YeĂ&#x2021;" Z_`e$

Ä&#x2019;Ä&#x2021;ĹŠ,#2#2ĹŠ"#ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ #7ĹŠ2#- ".1ĹŠ!.+., ( -.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

BW 9ehj[ Ikfh[cW Z[ @kij_# Y_W Z[ 9ebecX_W YedZ[dÂ&#x152; Wo[h Wb [n l_Y[fh[i_Z[dj[ Z[b I[dW# Ze 9_he HWcÂ&#x2021;h[p W /& c[i[i Z[ fh_i_Â&#x152;d feh iki d[nei Yed `[\[i fWhWc_b_jWh[i" h[l[bWhed \k[dj[i Z[b Wbje jh_XkdWb$ BW YedZ[dW \k[ _cfk[ijW feh bW IWbW F[dWb o i[ [dcWhYW [d [b [iY|dZWbe YedeY_Ze [d 9ebec# X_W Yece bW Ă&#x2020;fWhWfebÂ&#x2021;j_YWĂ&#x2021;" Z[ lÂ&#x2021;dYkbei Z[ febÂ&#x2021;j_Yei o \kdY_edW# h_ei Yed bW kbjhWZ[h[Y^W WhcWZW$

Ä&#x2030;ĹŠ Â .2ĹŠ"#ĹŠ!;1!#+ĹŠĹŠ/.1ĹŠ , 3 1ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ';,23#1

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; KdW `el[d Z[b XWhh_e Z[ 8heeabod i[ [d# \h[djW W kdW f[dW Z[ ^WijW Zei WÂ&#x2039;ei Z[ Y|hY[b o kdW ckbjW Z[ +$&&& ZÂ&#x152;bWh[i i_ i[ Z[ck[ijhW ik YkbfWX_b_ZWZ [d bW ck[hj[ Z[b ^|cij[h Z[ ik ^[hcWde f[gk[Â&#x2039;e" _d\ehcÂ&#x152; bW IeY_[ZWZ ;ijWZekd_Z[di[ fWhW bW Fh[# l[dY_Â&#x152;d Z[ bW 9hk[bZWZ YedjhW 7d_cWb[i 7IF97 $ Ced_gk[ Ic_j^" Z[ '/ WÂ&#x2039;ei" \k[ Z[j[d_ZW Z[ifkÂ&#x192;i Z[ gk[ bW [dj_ZWZ \k[hW Wb[hjWZW Z[ ik _cfb_YWY_Â&#x152;d [d bW ck[hj[ Z[b f[gk[Â&#x2039;e he[Zeh" gk[ ckh_Â&#x152; Yed Ă&#x2020;[dehc[ l_eb[dY_WĂ&#x2021; gk[ b[ fhe# Zk`e kdW ^[cehhW]_W _dj[hdW o ZWÂ&#x2039;ei _hh[fWhWXb[i [d [b ^Â&#x2021;]WZe" [nfb_YÂ&#x152; 7IF97 [d ik m[X$

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ"(1(%#-3#ĹŠ #2/(1(34 +ĹŠ3( #3 -.ĹŠ(-2(23#ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ 43.-.,~ ĹŠ"#+ĹŠ ~ #3Ä&#x201C;ĹŠ

&Ĺ&#x2039; & #Ĺ&#x2039; ' Ĺ&#x2039;- Ĺ&#x2039;, .#, +ĹŠ+~"#1ĹŠ1#+(%(.2.ĹŠ8ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ!#"#1;ĹŠ#+ĹŠ /."#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#7(+(.ĹŠ ĹŠ4- ĹŠÄ&#x192;%41 ĹŠ#2!.%(" ĹŠ /.1ĹŠ+.2ĹŠ248.2Ä&#x201C;

jkWb o febÂ&#x2021;j_Ye Z[ bei j_X[jWdei" WdkdY_Â&#x152; Wo[h ik _dj[dY_Â&#x152;d Z[ Y[# [n_b_WZe [d bW ?dZ_W" Wi[l[hÂ&#x152; gk[ Z[h [b feZ[h febÂ&#x2021;j_Ye \ehcWb gk[ ik Z[Y_i_Â&#x152;d Ă&#x2020;de j_[d[ dWZW gk[ eij[djW Yece `[\[ Z[ bWi Wkjeh_# l[h Yed kd Z[i[e Z[ [bkZ_h h[i# ZWZ[i j_X[jWdWi [d [b [n_b_e W kdW fediWX_b_ZWZ[iĂ&#x2021; o h[YehZÂ&#x152; gk[ Ă&#x2019;]khW Ă&#x2020;b_Xh[c[dj[ [b[]_ZWĂ&#x2021; feh ^W l[d_Ze fhefed_[dZe ik h[j_he ik fk[Xbe$ Z[iZ[ ^WY[ j_[cfe$ ;d kd Yeckd_YWZe Yed cej_# le Z[b +( Wd_l[hiWh_e Z[ bW \Wbb_# .1ĹŠ+ ĹŠ! 42 ZW _dikhh[YY_Â&#x152;d j_X[jWdW YedjhW Ă&#x2020;:[iZ[ bW ZÂ&#x192;YWZW Z[b '/,&" ^[ 9^_dW" [b :WbW_ BWcW [nfb_YÂ&#x152; gk[ fk[ije Â&#x192;d\Wi_i [d gk[ bei j_X[jW# [d bW fhÂ&#x152;n_cW i[i_Â&#x152;d Z[b FWhbW# dei d[Y[i_jWd kd bÂ&#x2021;Z[h b_Xh[c[dj[ c[dje" gk[ Yec[dpWh| [b bkd[i [b[]_Ze feh [b fk[Xbe j_X[jWde" W '* Z[ cWhpe" fhefedZh| Ă&#x2020;\eh# gk_[d oe fk[ZW Z[b[]Wh [b feZ[h$ cWbc[dj[Ă&#x2021; gk[ i[ [dc_[dZ[ bW 7^ehW" YbWhWc[dj[ ^W bb[]WZe [b 9edij_jkY_Â&#x152;d fWhW ^WY[h fei_Xb[ cec[dje Z[ fed[h [ije [d fh|Y# ik Z[i[e Z[ Ă&#x2020;jhWdi\[h_h bW Wkjeh_# j_YWĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; [b :WbW_ BWcW$ D[]Â&#x152; gk[ [ije i_]d_Ă&#x2019;gk[ gk[ ZWZĂ&#x2021; W kd bÂ&#x2021;Z[h [b[Yje$ 7 iki -+ WÂ&#x2039;ei" [b bÂ&#x2021;Z[h [if_h_# i[ i_[djW Ă&#x2020;Z[iYehWpedWZeĂ&#x2021; o fhe# ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b :WbW_ BWcW

( #3 -.2ĹŠ!#+# 1 -ĹŠĹŠ(-(!(.ĹŠ"#+ĹŠ Â .ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2018; ĹŠĹŠ .2ĹŠ!(-!.ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ3( #3 -.2ĹŠ"#ĹŠ '(- ĹŠ!#+# 1 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ+ ĹŠ$#23(5(" "ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014; .2 1Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ Â .ĹŠ 4#5.ĹŠ3( #3 -.Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ, 1! ĹŠ#+ĹŠ!.,(#-9.ĹŠ"#+ĹŠ Â .ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2018;Ä&#x201D;ĹŠ ).ĹŠ#+ĹŠ2(%-.ĹŠ

"#ĹŠ+ ĹŠ+(# 1#ĹŠ'#, 1 ĹŠ"#ĹŠ'(#11.Ä&#x201C; #%Ă&#x152;-ĹŠ+ ĹŠ %#-!( ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ"#ĹŠ-.3(!( 2ĹŠ (-'4 Ä&#x201D;ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ/#12.- 2ĹŠ' -ĹŠ !4"(".ĹŠ +ĹŠ .- 23#1(.ĹŠ"#ĹŠ #1 Ä&#x201D;ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ(,/.13 -3#2ĹŠ"#ĹŠ ' 2 Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ3(Äą #3 - Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ!#+# 1 !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ.31.2ĹŠ  .2ĹŠ!.(-!("#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠ 4#5.ĹŠ!'(-.ĹŠ/#1.ĹŠ #-ĹŠ#23 ĹŠ.! 2(¢-ĹŠ2#ĹŠ/1."4!#ĹŠ4-ĹŠ,#2ĹŠ"#2/4_2Ŋĸ , .2ĹŠ/4# +.2ĹŠ43(+(9 -ĹŠ! +#-" 1(.2ĹŠ +4- 1#2Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ-.ĹŠ("_-3(!.2ÄšÄ&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ$#23(5(" "#2ĹŠ"41 1;-ĹŠ04(-!#ĹŠ"~ 2Ä&#x201C;

Â&#x2018;bj_cei WÂ&#x2039;ei Wgk[`WZe Z[ fhe# Xb[cWi Z[ iWbkZ" be gk[ b[ eXb_# ]Â&#x152; W h[bW`Wh ik W][dZW eĂ&#x2019;Y_Wb" Wkdgk[ iki l_W`[i Wb [njhWd`[he" h[kd_ed[i Yed cWdZWjWh_ei o i[c_dWh_ei Z[ Ă&#x2019;beie\Â&#x2021;W o fh|Y# j_YW XkZ_ijW i_]k[d i_[dZe ^WX_# jkWb[i$ H[i_Z[ [d :^WhWciWbW" [d bWi \WbZWi Z[b >_cWbWoW Z[ bW ?dZ_W" fWÂ&#x2021;i gk[ WYe][ W kdei ')&$&&& (%4#ĹŠ5( ) -". ;b :WbW_ BWcW i[ ^W l_ije [d bei h[\k]_WZei j_X[jWdei$ c[j_Â&#x152; i[]k_h Ykcfb_[dZe Yed ik fWhj[ [d bW Ă&#x2020;YWkiW `kijW Z[b JÂ&#x2021;X[j$ ;d [b Yeckd_YWZe" [b :WbW_ BWcW h[fWiÂ&#x152; bei feYei WlWdY[i [d bWi d[]eY_WY_ed[i Yed 9^_dW ieXh[ [b \kjkhe Z[b JÂ&#x2021;X[j" fWhW [b gk[ lebl_Â&#x152; W h[_l_dZ_YWh kdW Ă&#x2020;WkjedecÂ&#x2021;W ][dk_dWĂ&#x2021;$

ßßĹ&#x2039;'/ ,.)-Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039;-#-')Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; "#( } Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; Kd j[hh[ceje Z[ cW]# d_jkZ +". [d bW [iYWbW WX_[hjW Z[ H_Y^j[h YWkiÂ&#x152; (( ck[hjei o (&' ^[h_Zei [d bW fhel_dY_W Y^_dW Z[ OkddWd" [d [b ikhe[ij[ Z[b ]_]Wd# j[ Wi_|j_Ye$ ;b j[hh[ceje" eh_]_dWZe W '& a_bÂ&#x152;c[jhei Z[ fhe\kdZ_ZWZ" iW# YkZ_Â&#x152; [b fk[Xbe Z[ I^_c_d]" Z[b Z_ijh_je Z[ O_d]`_Wd] fhÂ&#x152;n_ce W bW \hedj[hW Yed 8_hcWd_W $ ;b i_ice Z[hhkcXÂ&#x152; lWh_Wi YW# iWi" fWhj[ Z[ kd ikf[hc[hYWZe o kd ^ej[b o" i[]Â&#x2018;d j[ij_]ei" Z[`Â&#x152; W kd dÂ&#x2018;c[he _dZ[j[hc_dWZe Z[ f[hiedWi WjhWfWZWi [djh[ bei [i# YecXhei$

Jh[i hÂ&#x192;fb_YWi Z[ *"- ]hWZei Z[ cW]d_jkZ i[ fheZk`[hed [d bei Z_[p c_dkjei i_]k_[dj[i Wb fh_c[h j[cXbeh$ 9[hYW Z[ '$&&& iebZWZei ^Wd i_Ze [dl_WZei fWhW kd_hi[ W bW ef[hWY_Â&#x152;d Z[ h[iYWj[ _d_Y_WZW feh [b ]eX_[hde fhel_dY_Wb$ , (_-ĹŠ#-ĹŠ 4#5 ĹŠ 4(-#

FWhWb[bWc[dj[" kd i_ice Z[ ,", ]hWZei Z[ cW]d_jkZ [d bW [iYW# bW Z[ H_Y^j[h ]ebf[Â&#x152; WdeY^[ bW _ibW Z[ Dk[lW 8h[jWÂ&#x2039;W" [d FWfÂ&#x2018;W Dk[lW =k_d[W" i[]Â&#x2018;d [b ?dij_jk# je =[ebÂ&#x152;]_Ye Z[ ;;$KK$ KI=I " gk[ de _d\ehcÂ&#x152; ieXh[ lÂ&#x2021;Yj_cWi e ZWÂ&#x2039;ei cWj[h_Wb[i$

Ä&#x201C;ĹŠ 04(/.2ĹŠ"#ĹŠ1#2! 3#ĹŠ1#%(231 -ĹŠ+ 2ĹŠ14(- 2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.ĹŠ"#114,Äą ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ3#11#,.3.ĹŠ#-ĹŠ (-%)( -%Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ"#ĹŠ 4- -Ä&#x201D;ĹŠ '(- Ä&#x201C;ĹŠ

#%Ă&#x152;-ĹŠ+.2ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ!'(-.2

} Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ '(- ĹŠ!.-31( 4(1;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ+4!' ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ! , (.ĹŠ!+(,;3(!.ĹŠ' 23 ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠÄĄ' !(#-".ĹŠ242ĹŠ"# #1#2ĹŠ,4!'.ĹŠ,#).1Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ

2#%Ă&#x152;-ĹŠ242ĹŠ(-3#1#2#2ĹŠ8ĹŠ$.1, 3.ĹŠ"#ĹŠ"#2 11.++.ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ '4ĹŠ 4 -%8 .Ä&#x201D;ĹŠ5(!#,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ (- -9 2Ä&#x201C; #%Ă&#x152;-ĹŠ '4Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ_7(3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4, 1#ĹŠ"#+ĹŠ , (.ĹŠ +(,;3(!.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ!#+# 1 1;ĹŠ ĹŠÄ&#x192;- +#2ĹŠ"#ĹŠ  .ĹŠ#-ĹŠ 41 -Ŋĸ 4";$1(! ĚŊ"#/#-"#ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠÄĄ2#ĹŠ'.-1#-ĹŠ+.2ĹŠ!.,/1.,(2.2ĹŠ"#+ĹŠÄĽ$ 23ĹŠ23 13ČŊĸ!.-31( 4!(¢-ĹŠ(-,#"( 3 ĹŠ/1.,#3(" ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ/ ~2#2ĹŠ"#2 11.++ ".2ĚŊ/ 1 ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ+.2Ŋĸ/ ~2#2ĚŊ#-ĹŠ"#2 11.++.ĢÄ&#x201C;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x160;

Ä&#x201C;ĹŠ 1ĹŠ,;2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/4# +.2ĹŠ.1(%(- 1(.2ĹŠ#2ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (-(!( 3(5 2Ä&#x201C;

/ 0 Ĺ&#x2039;-) # Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;, - ,0 -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ( ./, & -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ,# ( Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x161; P_cXWXk[ _cfed#

,! (.#( Ĺ&#x2039;" Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; / (. -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039;,v)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;"# &) Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ.1% -(2,.2ĹŠ(-3#1- !(.- +#2ĹŠ04#ĹŠ,.-(3.1# -ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ%+ !( 1#2ĹŠ !34 +(9 -ĹŠ+ ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ! " ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2Ä&#x201C;

1 ĹŠ/."#1ĹŠ/1#2#15 1ĹŠ+.2ĹŠ%+ !( 1#2ĹŠ 1Äą %#-3(-.2ĹŠ#2ĹŠ/1(.1(3 1(.ĹŠ04#ĹŠ!.-.9! -ĹŠ !.-ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ04#ĹŠ!4#-3 -Ä&#x201C;

ĹŠÄ&#x203A; I[ Yh[[ gk[ [d 7h][dj_dW [n_ij[d Z[Y[dWi Z[ c_b[i Z[ ]bW# Y_Wh[i" f[he de i[ iWX[ Yed [nWY# j_jkZ Yk|djei fehgk[ ^WijW W^e# +ĹŠ!1.-.%1 , ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ/.1ĹŠ hW [b fWÂ&#x2021;i dkdYW ^W h[Wb_pWZe kd #+ĹŠ -(%+ ĹŠ/ 1 ĹŠ1# +(9 1ĹŠ#+ĹŠ -5#-3 1(.ĹŠ h[Yk[dje Z[ iki hÂ&#x2021;ei Z[ ^_[be$ #23(/4+ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ3 1" 1;ĹŠ4-.2ĹŠ!4 31.ĹŠ 7 Yec_[dpei Z[ cWhpe" [b  .2ĹŠ/ 1 ĹŠÄ&#x192;- +(9 1ĹŠ#+ĹŠ31 ).Ä&#x201C; ]eX_[hde Z[ 9h_ij_dW <[hd|dZ[p

ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ + !( 1#2ĹŠ2 -!(.- " ĹŠ h[]bWc[djÂ&#x152; kdW b[o" WfheXWZW /.1ĹŠ#+ĹŠ .-%1#2.ĹŠ(-!+4~ ĹŠ4-ĹŠ 13~!4+.ĹŠ feh [b 9ed]h[ie [d eYjkXh[ Z[ 04#ĹŠ#23 +#!~ ĹŠ4-ĹŠ/+ 9.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2021;ĹŠ"~ 2ĹŠ (&'&" gk[ fh[lÂ&#x192; bW h[Wb_pWY_Â&#x152;d / 1 ĹŠ(-5#-3 1( 1ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ"#ĹŠ%+ !( 1#2ĹŠ Z[b Fh_c[h ?dl[djWh_e DWY_edWb ".-"#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ !34 +(" "ĹŠ./#1 -ĹŠ Z[ =bWY_Wh[i$ %1 -"#2ĹŠ,(- 2ĹŠ ĹŠ!(#+.ĹŠ (#13.Ä&#x201D;ĹŠ I[h| [b fh_c[h fWie fWhW gk[ !.,.ĹŠ 2!4 ĹŠ , ĹŠ.ĹŠ #+ "#1.Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ i[ _dijhkc[dj[ bW B[o Z[ Fh[ik# + ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ 4 -Ä&#x201C; fk[ijei CÂ&#x2021;d_cei fWhW bW Fh[# (-ĹŠ#, 1%.Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ1#%+ ,#-3 !(¢-ĹŠ i[hlWY_Â&#x152;d Z[ bei =bWY_Wh[i o Z[b "#ĹŠ+ ĹŠ+#8Ä&#x201D;ĹŠ/4 +(! " ĹŠ+ ĹŠ2#, - ĹŠ 7cX_[dj[ F[h_]bWY_Wh Ă&#x201E;YedeY_# Ă&#x152;+3(, Ä&#x201D;ĹŠ"#)¢Ŋ$4#1 ĹŠ#2#ĹŠ 13~!4+.Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ ZW Yece B[o Z[ =bWY_Wh[iĂ&#x201E; Ykoe 04#ĹŠ.1% -(9 !(.-#2ĹŠ#!.+.%(23 2ĹŠ eX`[j_le [i b_c_jWh bW WYj_l_ZWZ !4#23(.- 1.-ĹŠ"41 ,#-3#Ä&#x201C; c_d[hW gk[ fk[ZW ZWÂ&#x2039;Wh bWi pe# dWi gk[ i[ _dl[ij_]Wd$ dWi Z[ bei ^_[bei$ Ă&#x2020;KiWcei be gk[ i[ YedeY[ Yece Ă&#x2C6;i[dieh[i h[cejeiĂ&#x2030;0 _c|# -ĹŠ1.,/#! #9 2ĹŠ#-ĹŠ$.3.2 F[he ÂľYÂ&#x152;ce i[ h[Wb_pW bW jWh[W ][d[i iWj[b_jWb[i o \ejei WÂ&#x192;h[WiĂ&#x2021;" j_j|d_YW Z[ ^WY[h kd _dl[djWh_e [nfb_YÂ&#x152;$ Z[ ]bWY_Wh[i5 Bk[]e" bei [nf[hjei Z[X[d [b[# I[]Â&#x2018;d F_[hh[ F_jj[" Z[b ?di# ]_h Yk_ZWZeiWc[dj[ Yk|b Z[ bWi j_jkje 7h][dj_de Z[ D_lebe]Â&#x2021;W" \ejei kiWh" kdW jWh[W dWZW \|Y_b$ =bWY_ebe]Â&#x2021;W o 9_[dY_Wi 7cX_[d# Ă&#x2020;>Wo Zei eXij|Ykbei gk[ jWb[i ?Wd_]bW " bW jWh[W i[ Z_l_Z[ _cf_Z[d l[h bei ]bWY_Wh[i Yed [d jh[i [jWfWi$ BW fh_c[hW Ă&#x201E;o bW YbWh_ZWZ0 bWi dkX[i o bW d_[l[Ă&#x2021;" gk[ c|i j_[cfe h[gk_[h[Ă&#x201E; [i bW i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; F_jj[$ FWhW eXj[d[h kdW c[Z_Y_Â&#x152;d i[b[YY_Â&#x152;d Z[ _c|][d[i gk[ Wok# ZWh|d W Yh[Wh cWfWi Z[ bWi pe# fh[Y_iW Z[b ]bWY_Wh" bei [if[Y_W#

(#,/.2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

Zh| W bei fhef_[jWh_ei XbWdYei Z[ h[i[hlWi dWjkhWb[i fh_lWZWi bW WieY_WY_Â&#x152;d Yed d[]hei" [d kdW dk[lW \Wi[ Z[ bW h[\ehcW Z[ bW j_[hhW gk[ ^W Z[ifei[Â&#x2021;Ze W Y[h# YW Z[ *$&&& ]hWd`[hei XbWdYei Z[iZ[ [b WÂ&#x2039;e (&&& [d [ij[ fWÂ&#x2021;i" _d\ehcÂ&#x152; [b Z_Wh_e eĂ&#x2019;Y_Wb J^[ >[# hWbZ$ L_jWb_i 9^WZ[d]W" Z_h[Yjeh Z[ bW 7kjeh_ZWZ Z[ FWhgk[i DWY_e# dWb[i o L_ZW IWblW`[ Z[ P_cXW# Xk[" _d\ehcÂ&#x152; Wb f[h_Â&#x152;Z_Ye gk[ +/ Y_kZWZWdei d[]hei eXj[dZh|d bei f[hc_iei Z[ kik\hkYje fWhW YecfWhj_h [ijWi h[i[hlWi Yed bei WYjkWb[i Zk[Â&#x2039;ei$ Ă&#x2020;;ijW dehcWj_lW ^W [ijWZe WhY^_lWZW ZkhWdj[ c|i Z[ Y_d# Ye WÂ&#x2039;ei o" feh lWh_Wi hWped[i" ik fk[ijW [d cWhY^W de i[ ^W bb[# lWZe W YWXeĂ&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; 9^WZ[d]W" [d h[\[h[dY_W W bW fWhj[ B[o Z[ Ă&#x2C6;?dZ_][d_pWY_Â&#x152;dĂ&#x2030; Z[ bW j_[hhW h[\[# h_ZW W bWi h[i[hlWi dWjkhWb[i" gk[ Z[iZ[ (&&& _cfkbiW [b hÂ&#x192;]_c[d Z[ HeX[hj Ck]WX[$

.+_,(!

: Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/+ 9.2ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-!+4(1ĹŠ#+ĹŠ(-5#-3 1(.ĹŠ"#/#-"#1;-ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ+( #1#ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2Ä&#x201C;

b_ijWi h[Wb_pWd ik jhWXW`e Wb Ă&#x2019;dWb Z[b l[hWde [d 7h][dj_dW" [d \[Xh[he o cWhpe " YkWdZe bW cW# oeh fWhj[ Z[ bW d_[l[ c|i \h[iYW i[ ^W Z[hh[j_Ze$ #1(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ3#11#-.

KdW l[p gk[ i[ ^W WhcWZe [b hecf[YWX[pWi Z[ _c|][d[i gk[ Yed\ehcWd bWi h[]_ed[i ]bWY_W# h[i Yec_[dpW bW i[]kdZW [jWfW Z[ bW jWh[W0 [b jhWXW`e Z[ YWcfe$ I[]Â&#x2018;d [b 9hede]hWcW Z[ ;`[YkY_Â&#x152;d" [ijWXb[Y_Ze feh [b ?Wd_]bW" kdWi '+ f[hiedWi i[ Z[# Z_YWh|d W h[Yehh[h bWi pedWi Z[

]bWY_Wh[i fWhW jecWh c[Z_ZWi o YedijWjWh be gk[ ck[ijhWd bWi jecWi Z[iZ[ [b W_h[$ Ă&#x2020;:[ [ijW \ehcW i[ lWb_ZW [b cWf[e WÂ&#x192;h[eĂ&#x2021;" Z_`e F_jj[$ FWhW j[d[h ZWjei WYjkWb_pWZei Z[ ik jWcWÂ&#x2039;e" [b ?dl[djWh_e fh[# lÂ&#x192; kdW j[hY[hW o Â&#x2018;bj_cW [jWfW Z[ jhWXW`e0 [b ced_jeh[e$ Bei eh]Wd_icei _dj[hdWY_e# dWb[i gk[ i[ Z[Z_YWd W _dl[d# jWh_Wh ]bWY_Wh[i WYjkWb_pWd bei ZWjei YWZW Y_dYe WÂ&#x2039;ei" Z[X_Ze W bei YWcX_ei [d bei ^_[bei feh [b YWb[djWc_[dje ]beXWb o ejhei \WYjeh[i$

Bei fhef_[jWh_ei Z[ bWi h[i[hlWi W\[YjWZWi feh [ijW c[Z_ZW i[Â&#x2039;W# bWhed gk[ bei Ă&#x2C6;ieY_eiĂ&#x2030; d[]hei gk[ i[ fhefed[d [d [ijWi ieY_[ZWZ[i ied Ă&#x2020;[nYbki_lWc[dj[Ă&#x2021; c_[cXhei Z[ijWYWZei Z[ bW Kd_Â&#x152;d DWY_edWb 7\h_YWdW Z[ P_cXWXk[#<h[dj[ FWjh_Â&#x152;j_Ye P7DK#F< " [b fWhj_# Ze Z[ Ck]WX[" Wb]kdei Z[ [bbei c_d_ijhei$ ;b c|n_ce h[ifediWXb[ Z[ bei FWhgk[i DWY_edWb[i p_cXW# Xk[di[i fh[Y_iÂ&#x152; gk[ bei fWhgk[i W\[YjWZei i[ [dYk[djhWd [d bW fhel_dY_W c[h_Z_edWb Z[ CWi# l_d]e" [d bW Y[djhWb Z[ C_ZbWdZi o [d CWjWX[b[bWdZ" Wb e[ij[$ 7b]kdWi Z[ [ijWi h[i[hlWi j_[d[d Zk[Â&#x2039;ei e WYY_ed_ijWi [n# jhWd`[hei" YkoWi _dl[hi_ed[i [i# j|d j[Â&#x152;h_YWc[dj[ fhej[]_ZWi feh WYk[hZei Z[ _dl[hi_Â&#x152;d" f[he [b YWcX_e jhW[hÂ&#x2021;W fheXb[cWi$

(/ĹŠ#!.+¢%(!. #!(!+#ĹŠ+.2ĹŠ/ /#+#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/#1(¢"(!.2Ä&#x201C;

Ä Ä&#x20AC;

ĹŠ ĹŠ

ĹŠ#231#++ ĹŠ"#ĹŠ .++86.."ĹŠ "(.ĹŠ ĹŠ!.-.!#1ĹŠ24ĹŠ$1 % -Äą !( ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ 93#! ĹŠ8ĹŠ ++#5 ĹŠ24ĹŠ-., 1#Ä&#x201C;ĹŠ

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

^ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; BW [n fhejW]ed_ijW Z[ bW

Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ Â .2ĹŠ"#ĹŠ #1 +ĹŠ ,ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ I_]k_[dZe bW Yh[# Y_[dj[ [ij[bW Z[ h[[Z_Y_ed[i Yedc[cehWj_lWi" F[Whb @Wc Y[b[XhW iki (& WÂ&#x2039;ei [d bW cÂ&#x2018;# i_YW Yed [b bWdpWc_[dje [d [Z_Y_Â&#x152;d Z[ bk`e" [b fhÂ&#x152;n_ce (/ Z[ cWhpe" Z[ Ă&#x2C6;Li$Ă&#x2030; o Ă&#x2C6;L_jW# be]oĂ&#x2030;" iki i[]kdZe o j[hY[h |bXkc[i" h[if[Yj_lWc[dj[" _d# \ehcÂ&#x152; Wo[h Iedo Cki_Y [d kd Yeckd_YWZe$ Ă&#x2C6;Li$Ă&#x2030;" fkXb_YWZe [d '//) jhWi [b Â&#x192;n_je Z[ ik Z_iYe Z[ Z[Xkj Ă&#x2C6;J[dĂ&#x2030;" be]hÂ&#x152; l[dZ[h /+&$&&& [`[cfbWh[i [d ik fh_c[hW i[# cWdW" kd hÂ&#x192;YehZ gk[ de i[ ik# f[hÂ&#x152; [d + WÂ&#x2039;ei$ Ă&#x2C6;L_jWbe]oĂ&#x2030;" feh ik fWhj[" [djhÂ&#x152; Z_h[Yje Wb dÂ&#x2018;# c[he [d bW b_ijW 8_bbXeWhZ jhWi ik bWdpWc_[dje [d Z_Y_[cXh[ Z[ '//*$ Bei i[]k_Zeh[i Z[ bW XWdZW feZh|d [b[]_h [djh[ ik Z[iYWh# ]W Z_]_jWb e ik WZgk_i_Y_Â&#x152;d [d

1#2#-3 ĹŠ 24ĹŠ/#1$4,# Yec[Z_W j[b[l_i_lW Ă&#x2C6;<h_[dZiĂ&#x2030; Z_`e [d kdW Yed\[h[dY_W [d bW 9_kZWZ Z[ CÂ&#x192;n_Ye gk[ i[ _dif_hÂ&#x152; [d [b l[hWde fWhW bW dk[lW \hW# ]WdY_W gk[ fheceY_edW o ^WXbÂ&#x152; Z[ bei Yecfed[dj[i Z[ ik \Â&#x152;hckbW$ 7d_ijed c[dY_edÂ&#x152; bei Ă&#x2020;cec[d# jei fh[Y_eiei [d bW fbWoW" [d [b l[hW# de" Yed bei Wc_]ei$$$ C[ [dYWdjW Wb]e gk[ ĹŠ ^k[bW Z[b_Y_eie$$$ j_[d[ Z_\[h[dj[i [i[dY_WiĂ&#x2021;" \hW]c[djei gk[ \k[hed Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ,(-43.2ĹŠ"41¢Ŋ + ĹŠ!.-$#1#-!( ĹŠ"#ĹŠ h[fheZkY_Zei [d [b fhe# /1#-2 ĹŠ"#ĹŠ ]hWcW Z[ hWZ_e JeZe -(23.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ /1#2#-3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ fWhW bW Ck`[h" Z[ bW j[# 24ĹŠ$1 % -!( Ä&#x201C;ĹŠ b[l_i_Â&#x152;d c[n_YWdW$ @[dd_\[h cWd_\[ijÂ&#x152; jWcX_Â&#x192;d ik ]kije feh CÂ&#x192;n_Ye" ik ][dj[ o iki YeijkcXh[i$ 9ed\[iÂ&#x152; gk[ [b i[Yh[je Z[ ik Â&#x192;n_je [ij| [d bW fWi_Â&#x152;d" Z[Z_YWY_Â&#x152;d o Yecfhe# c_ie gk[ b[ _cfh_c[ W YWZW kde Z[ iki fheo[Yjei$ 7o[h [d bW jWhZ[" bW WYjh_p [ijWZekd_# Z[di[ j[dÂ&#x2021;W fh[l_ijW bW Ă&#x2019;hcW Z[ WkjÂ&#x152;# ]hW\ei [d kdW YedeY_ZW j_[dZW Z[fWh# jWc[djWb" kX_YWZW [d FebWdYe" [d bW YWf_jWb c[n_YWdW$

Zei \ehcWjei Z_ij_djei" kd jh_# fb[ 9: o kdW [Z_Y_Â&#x152;d Yeb[YY_e# d_ijW Z[ bk`e$ ;b jh_fb[ 9: Yedj[dZh| bei Zei Z_iYei eh_]_dWb[i WYec# fWÂ&#x2039;WZei Z[ i[_i j[cWi [njhWi Ă&#x2C6;>ebZ edĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;9h[WZo ijecfĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;9hWpo CWhoĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;Dej^_d] cWdĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;9ehZkheoĂ&#x2030; o Ă&#x2C6;8[jj[h cWdĂ&#x2030; " `kdje Wb YedY_[hje _dÂ&#x192;Z_je ]hW# XWZe [d [b Ehf^[kc J^[Wj[h Z[ 8eijed [d '//* ZkhWdj[ bW ]_hW Ă&#x2C6;Li$ JekhĂ&#x2030;$ BW [Z_Y_Â&#x152;d Yeb[YY_ed_ijW Z[ bk`e" gk[ iebe [ijWh| Z_ifed_Xb[ [d mmm$f[Whb`Wc$Yec" _dYbk# o[ [i[ jh_fb[ 9:" WZ[c|i Z[ kd ZeXb[ BF Z[ l_d_be" kd YWii[# jj[ Yed ]hWXWY_ed[i Z[ [ijk# Z_e o [d Z_h[Yje Z[ Wc_]ei Z[ bW XWdZW _dj[hfh[jWdZe j[cWi Z[ F[Whb @Wc" [c_j_Zei [d bei fhe]hWcWi Z[ hWZ_e Ă&#x2C6;Ceda[# omh[dY^%I[b\#Febbkj_edĂ&#x2030;$

(ĹŠ#23;ĹŠ' 13.ĹŠ"#ĹŠ '##-Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ -" 2ĹŠ,;2ĹŠ"#23 ! " 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠ#23;ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠ ,;7(,.2ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ"#+ĹŠ%14-%#Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ5#-"(".ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"(2!.2Ä&#x201C;ĹŠ

.- ĹŠ+.ĹŠ!. 1 ".ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b hWf[he [ijWZekd_Z[di[ +& 9[dj ZedWh| Wb <edZe Z[ DWY_ed[i Kd_ZWi fWhW bW ?d\WdY_W Kd_Y[\ kdW YWdj_ZWZ Z[ Z_d[he de Z[j[hc_dWZW jhWi ZWhi[ W YedeY[h gk[ WYjkÂ&#x152; [d kdW Ă&#x2019;[ijW fh_lWZW fWhW bW \Wc_b_W Z[b bÂ&#x2021;Z[h b_X_e CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019;" _d\ehcÂ&#x152; [b fehjWb ; Edb_d[$ Ejhei Whj_ijWi Yece D[bbo <khjWZe o 8[oedYÂ&#x192; jWcX_Â&#x192;d ZedWhed be YeXhWZe$

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠGk_[d[i [ij|d ^Whjei Z[ bW ieXh[Zei_i Z[ 9^Wh# b_[ I^[[d [d ?dj[hd[j feZh|d h[# Ykhh_h W kdW Wfb_YWY_Â&#x152;d" _Z[WZW feh kd Yeb[Yj_le Z[ Whj_ijWi" gk[ f[hc_j[ [b_c_dWh [d bWi f|]_dWi m[X jeZW h[\[h[dY_W Wb febÂ&#x192;c_# Ye WYjeh gk[ [ij| _dlWZ_[dZe bei c[Z_ei [ijWZekd_Z[di[i$

;b YÂ&#x152;Z_]e Ă&#x2C6;J_dj[Z I^[[dĂ&#x2030;" [bW# XehWZe feh =h[] B[kY^ fWhW bei dWl[]WZeh[i <_h[\en o 9^hec[" XehhW jeZWi bWi h[\[h[dY_Wi ie# Xh[ 9^Whb_[ I^[[d o Xbegk[W [b WYY[ie W iki _c|][d[i$ Ă&#x2020;Be i_[d# je" 9^Whb_[" f[he [i ^ehW Z[ iWb_h Z[ ?dj[hd[j o lebl[h W jk \Wc_b_W fehdeĂ&#x2021;" _dZ_YW kd c[diW`[$

^ Ä&#x201C;ĹŠ '##-Ä&#x201D;ĹŠ'., 1#ĹŠ,#"(;3(Äą !.ĹŠ"#+ĹŠ,.,#-3.Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ#2!;-" +.2Ä&#x201C;ĹŠ

#ĹŠ! 2 -ĹŠ

ĹŠ

<ehb|d o bW ceZ[be Wh][dj_dW PW_hW DWhW WdkdY_Whed ik XeZW" Wkdgk[ jeZWlÂ&#x2021;W i[ Z[i# YedeY[ bW \[Y^W o [b bk]Wh Z[b [dbWY[" _d\ehcWhed \k[dj[i Z[ bW \Wc_b_W$ Ă&#x2020;J[ be YedĂ&#x2019;hce" fehgk[ oW i[ fk[Z[ YedĂ&#x2019;h# cWhĂ&#x2021;" Z_`e 7Zh_WdW <ehb|d" bW ^[hcWdW Z[b Z[bWdj[he$ ĹŠ

ĹŠÄ&#x203A; ;b jhÂ&#x2021;e c[n_YWde iWYWh| W bW l[djW [b fhÂ&#x152;n_ce '+ Z[

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b \kjXeb_ijW khk]kWoe Z[b 7jbÂ&#x192;j_Ye Z[ CWZh_Z :_[]e

! ĹŠ"(2!.ĹŠ!.-,#,.1 3(5.ĹŠ

(2(3 -3#ĹŠ(+4231#ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠI^Wa_hW \k[ decXhWZW l_i_# jWdj[ _bkijh[ Z[ 7ikdY_Â&#x152;d jhWi [b ckbj_jkZ_dWh_e h[Y_jWb gk[ e\h[Y_Â&#x152; [b cWhj[i [d bW YWf_jWb fWhW]kWoW [d [b cWhYe Z[ ik ]_hW feh 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW$ Ă&#x2020;BW @kdjW Ckd_Y_fWb 7bYWbZÂ&#x2021;W h[iebl_Â&#x152; ejeh]Wh bW Z_ij_dY_Â&#x152;d W bW \kdZWZehW o fh[i_Z[djW Z[ bW \kdZWY_Â&#x152;d Ă&#x2C6;F_[i :[iYWbpeiĂ&#x2030;Ă&#x2021;" WdkdY_Â&#x152; [b Z_Wh_e 789 9ebeh$ ĹŠ

cWhpe [d ;ijWZei Kd_Zei ik Z_iYe Ă&#x2C6;:[ FbWjWĂ&#x2030;" Yed [b gk[ Y[b[XhW kdW YWhh[hW cki_YWb Z[ (+ WÂ&#x2039;ei$ ;ij[ jhWXW`e \k[ [Z_jWZe [d CÂ&#x192;n_Ye W Ă&#x2019;d[i Z[b WÂ&#x2039;e fWiWZe o ^W WbYWdpWZe [b Z_iYe Z[ ehe o Z[ fbWj_de Yed c|i Z[ '&&$&&& Yef_Wi l[dZ_ZWi" Z_`e [b i[bbe Iedo [d kd Yeckd_YWZe$

+ĹŠ1#8ĹŠ"#ĹŠ '.42#Ä&#x201D;ĹŠ #-ĹŠ !4 ".1 Ä&#x201C;ĹŠ !(¢Ŋ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ#-ĹŠ 8 ,.Ŋĸ 4 ÄšÄ&#x201C;ĹŠ

-ĹŠ ! -3.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ ,4)#1

;b YWdjWdj[ o Yecfei_jeh YkXW# de FWXbe C_bWdÂ&#x192;i Xh_dZWh| kd YedY_[hje ]hWjk_je cWÂ&#x2039;WdW W bWi (&0&&" [d [b Ă&#x203A;]ehW Z[ bW 9WiW Z[ bW 9kbjkhW ;YkWjeh_WdW$ ;d [b h[Y_jWb Z[dec_dWZe Ă&#x2C6;FW# Xbe C_bWdÂ&#x192;i b[ YWdjW W bW ck`[hĂ&#x2030;" [b Whj_ijW _dj[hfh[jWh| iki ]hWdZ[i Â&#x192;n_jei Yece0 Ă&#x2C6;OebWdZWĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;;b Xh[l[ [ifWY_eĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;De c[ f_ZWiĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;;b ]k[hh[# heĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;9Wdje Z[ bW 7Xk[bWĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;:_Wh_e Z[ kd f[WjÂ&#x152;dĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;>WXWdW W Ă&#x201C;eh Z[ f_[bĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;EhÂ&#x2021;][d[iĂ&#x2030;" Ă&#x2C6;Fb[]Wh_WĂ&#x2030;" [djh[ ejhei$ C_bWdÂ&#x192;i" gk_[d [i kde Z[ bei \kd# ZWZeh[i Ă&#x201E;`kdje ĹŠ Yed I_bl_e HeZhÂ&#x2021;# ]k[p o De[b D_# +ĹŠ1#!(3 +ĹŠ#2ĹŠ 42Äą /(!( ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ YebWĂ&#x201E; Z[ bW Dk[# (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ lW jhelW YkXWdW" 4+341 ĹŠ8ĹŠ$.1, ĹŠ / 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.Äą [ijkle fh[i[dj[ %1 , !(¢-ĹŠ"#ĹŠ [b fWiWZe * Z[ \[# 4(3.ĹŠ /(3 +ĹŠ ,#1(! - ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Xh[he [d [b Y_[hh[ 4+341 ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C; Z[ bW ?? 8_[dWb Z[ BWi 7hj[i Cki_YWb[i Be`W (&'&$

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä Ä

+ĹŠ$ ,.2.ĹŠ )ĹŠ 4ĹŠ! 11#1 ĹŠ $1 -!_2ĹŠ 1(-" 1;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ (-!+ 1ĹŠ!.,#-9¢Ŋ24ĹŠ! 11#1 ĹŠ!.,.ĹŠ )ĹŠ!4 -".ĹŠ3#-~ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ#" "Ä&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠ #-ĹŠ 4(3.ĹŠ4-ĹŠ#2/#!Äą #+ĹŠ-., 1#ĹŠ"#ĹŠ '1(2ĹŠ3'#ĹŠ$1#-!'ĹŠ*(22Ä&#x201C;ĹŠ 4ĹŠ 3;!4+.ĹŠ! 1% ".ĹŠ"#ĹŠ /1(,#1ĹŠ_7(3.Ä&#x201D;ĹŠÄĽ 8,ĹŠ3.-(!ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ!./1.Äą "4!(".ĹŠ/.1ĹŠ '., 2ĹŠ -% +3#1ĹŠ"#ĹŠ $3ĹŠ 4-*Ä&#x201D;ĹŠ!48.ĹŠ!.1.ĹŠ$4#ĹŠ2 ! ".ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ5("#.ĹŠ 3.".2ĹŠ242ĹŠ_7(3.2Ä&#x201C; ;b c|i h[YedeY_Ze fheZkY# jeh o :` gk[ ^W [c[h]_Ze Z[ bW [iY[dW cki_YWb \hWdY[iW" 8eX I_dYbWh" bb[]W feh fh_# c[hW l[p W ;YkWZeh fWhW e\h[Y[h kd i^em cWÂ&#x2039;WdW [d [b 9[djhe Z[ ;nfei_Y_ed[i o 9edl[dY_ed[i C_jWZ Z[b CkdZe 9[c[nfe $ ;b [if[Yj|Ykbe gk[ e\h[Y[# h| [b Ă&#x2C6;h[o Z[b ^eki[Ă&#x2030; YedjWh| Yed [iY[dWi [b[YjhÂ&#x152;d_YWi o i[i_ed[i h[Wb_pWZWi [d l_le" WYecfWÂ&#x2039;WZWi Z[ jh[i cÂ&#x2018;i_# Yei o kd leYWb :`$ 7Z[c|i" bW Wf[hjkhW Z[b YedY_[hje [ijWh| W YWh]e Z[ bei :`i0 Jkiie" Ceii o Ah_ii IWbWi 9ebecX_W 1 :Wl_Z Z[b Ebce ;ifWÂ&#x2039;W 1 @e^died o B[nj[h ;YkWZeh $

"#ĹŠ#)#1!(!(.2ĹŠ"#ĹŠ -#ĹŠ .-" Ä&#x201C;ĹŠ #1.ĹŠ-.ĹŠ$4#ĹŠ' 23 ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x17D;ĹŠ!4 -".ĹŠ +! -9¢Ŋ24ĹŠ, 8.1ĹŠ31(4-$.ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ 3#, ĹŠÄĽ .5#ĹŠ%#-#1 3(.-ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ++#%¢Ŋ ĹŠ +.2ĹŠ/1(,#1.2ĹŠ/4#23.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ+(23 2ĹŠ "#ĹŠ/./4+ 1(" "ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä&#x201D;ĹŠ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ! -!(.-#2ĹŠ .Ä&#x192;!( +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ./ ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ Ă&#x152;3 .+ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x201C;ĹŠ 42ĹŠ2(%4(#-3#2ĹŠ2#-!(++.2ĹŠÄĽ .1+"Ä&#x201D;ĹŠ '.+"ĹŠ.-ÄŚĹŠ8ĹŠÄĽ .!*ĹŠ3'(2ĹŠ/ 138ČŊĸ 5#18 ."8ĹŠ " -!#ĹŠ-.6ĚČŊ3 , (_-ĹŠ++#% 1.-ĹŠ +ĹŠ ./ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ,4!'.2ĹŠ/ ~2#2Ä&#x201C;

FWXbe PWfWjW" c_[cXhe Z[ IjWĂľ I^em 8ki_d[ii =hekf" [cfh[iW eh]Wd_pWZehW Z[b [l[dje" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b fÂ&#x2018;# Xb_Ye feZh| Z_i\hkjWh Z[ kd [if[Yj|Ykbe gk[ Yk[djW Yed kd Ă&#x2020;Z[ifb_[]k[ jÂ&#x192;Yd_Ye Z[ fh_c[h d_l[bĂ&#x2021;" gk[ i_d bk]Wh W ZkZWi Ă&#x2020;cWhYWh| ^k[bbW [d ;YkWZehĂ&#x2021;$ Feh ejhe bWZe" PWfWjW cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ i[ [if[hW bW bb[]WZW W 9[c[nfe Z[ Y[hYW Z[ - c_b [if[YjWZeh[i$

3 2' ĹŠ (5#1 ĹŠ ĸ - ~Äš 23 ĹŠ, - (3 ĹŠ#2ĹŠ!.2,#3¢+.% ĹŠ "#ĹŠ/1.$#2(¢-ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ"4#1,#ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ+ 41#+#2Ä&#x201D;ĹŠ/4#2ĹŠ04(2.ĹŠ 3#!-(Ä&#x192;! 1ĹŠ242ĹŠ!.-.!(,(#-3.2ĹŠ#-ĹŠ #23 ĹŠ! 11#1 ĹŠ8ĹŠ./3¢Ŋ/.1ĹŠ2#%4(1ĹŠĹŠ 431(!(¢-ĹŠ8ĹŠ (#3_3(! Ä&#x201D;ĹŠ#234"(.2ĹŠ 04#ĹŠ1# +(9 ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ

(! ĹŠ +.8ĹŠ +$ 1.Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ -3 Ä&#x201C;ĹŠ -3 -3#ĹŠ Ä&#x192;!(.- " Ä&#x201D;ĹŠ 3 2' ĹŠ 345.ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ/ 1Äą 3(!(/ 1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠÄĽ1# +(38ĹŠ ./ĹŠ 3 12ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ ".-"#ĹŠ +! -9¢Ŋ/./4+ 1(" "Ä&#x201C; " "Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ  .2 23 341 Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201D;Ä?Ä&#x2030; #"(" 2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2021;ÄąÄ?Ä&#x2018;ÄąÄ&#x2019;Ä&#x17D;

ĹŠ ĹŠ

.23.2

-31 " 2ĹŠ!.-!(#13. Ä&#x2013;ĹŠĹ&#x152;Ä&#x160;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ +4 Ĺ&#x2014;ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠĹ&#x152;Ä?Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ .+"#-ĹŠ .7Ä&#x2013;ĹŠĹ&#x152;Ä&#x2019;Ä&#x2021;

#ĹŠ+4).

ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;

.-.9! ĹŠ ĹŠ3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ ! -"(" 3 2ĹŠ#-Ä&#x2013; 666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

<JD<I8C;8J HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef .', 8C .'- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)0/(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<IF 9<ID<F#P8A8@I8$ D89<C [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('0- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)0/(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<IF 9<ID<F#P8A8@I8$ D89<C [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/('( mXcfi ),#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-)-/-*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @E;LJKI@8$ C@Q8;FI8 P :FD<I:@8$ C@Q8;FI8 ;< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ * XX

@D989LI8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).*- 8C ).*/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **.,-,'.'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X M<C8C:8Q8I =CFI<J#:8ICFJ$<;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef //*' mXcfi (%'0,#*+ [\ cX :kX% :k\% Ef% **+/.++)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =<;<I8$ :@FE ;<GFIK@M8 ;<C :8I$ :?@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e%

(-!+ 1ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ / "1(-.ĹŠ"#+ĹŠ1#!.Äą -.!(".ĹŠ )ĹŠ 5("ĹŠ 4#33 Ä&#x201C;ĹŠ , (_-ĹŠ #2ĹŠ+ ĹŠ(, %#-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ , 1! ĹŠ"#ĹŠ 43.2ĹŠ +$ ĹŠ .,#.Ä&#x201C;

+ĹŠ2'.6ĹŠ#,/#9 Äą 1;ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ /1#2#-3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ (-!+ 1ĹŠ2#1;ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ 4ĹŠ5#1" "#1.ĹŠ-., 1#ĹŠ#2ĹŠ '1(23./'#ĹŠ #ĹŠ 1( -3Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ+#ĹŠ!.-.!#ĹŠ#11¢-# ,#-3#ĹŠ !.,.ĹŠ (-!+ (1ĹŠ#-ĹŠ+4% 1ĹŠ"#ĹŠ (-!+ 1Ä&#x201C;

8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.+)-'-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8;<E8 >L@CC<E#:?I@JK@8E$I@$ :8I;F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-( 8C ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/*),,('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X =LE;8:@FE ;< ;<J8IIFCCF CF:8C ;FJ ?<D@J= [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ . XX

C8K8:LE>8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +0'0 mXcfi /'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+))*(0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FII8C<J 9I8Q8C<J# CLG<$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef +0(' mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+))*(0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FII8C<J 9I8Q8C<J# CLG<$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((.- mXcfi )(.#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-'**0.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8JF:@8$ :@FE ;< GIF;L:KFI<J P :FD<I:@8C@Q8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F

Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,/) mXcfi +.)#)* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+()-,0-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@8Q 9I@KF#8E><C$BC<9<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e$ ^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfj$ k\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()-+ mXcfi (-'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(0*+0-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8D9FP >8D9FP# IF><C@F$N@C=I@$ ;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /*+ mXcfi ),'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+)'.'''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98JK@;8J G8:?<:F#?<IE8E$G8KI@$ :@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (* XX

CFJ I@FJ

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()*+$()++$(),'$(),.$ ()-+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<$ J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\$ hl\ Ef )+- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-'('*/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <I8QF D8EF98E;8#K<;;P$AF<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ./(.. [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.-++,)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X

K898:8C<I8 C8 =I8E:<P J%8 K898=I8J8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (- XX

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )). [\ cX :kX% :k\% Ef% *+))'+'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFE>< =I<@C<# A8M@<I$ 8K@C@F [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef **+ [\ cX :kX% :k\% Ef% **,-.,0/'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X 98JLIKF DFI8C<J# <;PJ$D@>L<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-( 8C (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-())'/'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X HL@EK<IF 98II<# J8I8$D8I@LO@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (0 XX

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'0+0.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8CKFJ :<;<EF# E<CCP$ ;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *+( 8C +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *++-(0(+'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X ELE<Q ELE<Q# 9<IK?8$:LD8E;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )( XX

J8EKF ;FD@E>F HL<;8 8ELC8;F Gfi ifYf [\c :_\hl\ Ef *'0) [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+//+.'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF J898E;F#8DG8IF$P8HL<$ C@E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *)+/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,)+,+.'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X 8E;I8;< 8 E ; I8 ; < # IF 9 < I $ >8 CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+($),,$)-)$)--$)-.$ )-0$).+$).,$).-$)..$)./$ ).0$)/) 8C )/* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.0/+0('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X ;< CL::8 >8I:@8#M@:KFI$CL:@8EF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX gl$ Yc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )* XX

KLE>LI8?L8

HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /))$/)0 8C /** [\ cX :kX% :k\% Ef% **/*/)(+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X K<E<C<D8 >8I:<J# >C8;PJ$=8M@F$ C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+)- [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(-*0,''+ g\ik\e\Z`\ek\ X <J:F98I <J:F98I# D8I$ :F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ), XX 444444

1.3_) 2#ũ"#ũ4- ũ (-24$(!(#-!( ũ1#- +

ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ

āĂ

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. Čŏ

ũ$ ++ ũ#-ũ#23.2ũ ¢1% -.2ũ/4#"#ũ /1."4!(1ũ/1. +#ı , 2ũ"#ũ!.1 9¢-ũ.ũ "#ũ!#1# 1.ē

¡ ēũ 1 ũ#5(3 1ũ+ ũ#-$#1,#" "Ĕũ-.ũ!.-24, ũ -3( (¢3(!.2ũ"#ũ$.1, ũ(-"(2ı !1(,(- " ē

BW _dikÒY_[dY_W h[dWb Yedi_ij[ [d bW f hZ_ZW jejWb e fWhY_Wb Z[ bWi \kdY_ed[i Z[b h]Wde YedeY_# Ze Yece h_ d$ 9kWdZe [ij| iWde i[ [dYWh]W Z[ b_cf_Wh bW iWd]h[" Z[ gk_jWhb[ [b [nY[ie Z[ b gk_Ze" c_d[hWb[i o Z[ Z[i[Y^ei$ 7Z[c|i" WokZW W fheZkY_h ^ehcedWi gk[ cWd# j_[d[d bei ^k[iei \k[hj[i o bW iWd]h[ b_Xh[ Z[ fheXb[cWi$ F[he i_ kde i[ bb[]W W b[i_edWh fk[Z[d [cf[pWh W WYkckbWhi[ Z[i[Y^ei f[b_]heiei fWhW [b eh]Wd_ice$ 9ece h[ikbjWZe" i[ [b[lW bW fh[#

081,&,3,2 '( /2-$ &2192&$725,$ '&!')%# $ '&*+#+, #6& $ (7 $# 6 #"' )"3&# ' )" &#/ #6& ))#+')# $ ,+'&'%5 . * &+) $#/ #6& . $ #*+ % #'& $ "#*+)' +'* (7 $# '* . "$ % &+' '& ,)*'* ) # %# &+'* . ('*# #6& ( ) $ * $ #6& . *#"& #6& "#*+) ') * $ )'(# ( )+# #( ) & $ '& ,)*' 4)#+'* . ('*# #6& ( ) $$ & ) $ - &+

2

'& ,& ) %,& ) #6& '* %#$ , +)' # &+'* 6$ ) * % )# &'* % &*, $ *

UÊ « >Ê`iÊ >ÊVj`Õ >Ê`iÊV Õ`>`> >Æ UÊ « >Ê`i ÊViÀÌ wV>` Ê`iÊÛ Ì>V Ê`i ÊÖ Ì ÊiÛi Ì Êi iVÌ À> Æ UÊ iÀÌ wV>` Ê`i Ê ÃÌiÀ Ê`iÊ,i >V iÃÊ >L À> iÃ]Ê`iÊ ÊÌi iÀÊ «i` i Ì Ê«>À>Ê`iÃi «i >ÀÊV>À} Ê«ÖL V °

UÊ -iÀÊiVÕ>Ì À > Ê ÊiVÕ>Ì À > >ÊÞÊiÃÌ>ÀÊi Ê} ViÊ`iÊ ÃÊ`iÀiV ÃÊ« Ì V ÃÆ UÊ /i iÀÊÌ ÌÕ Ê`iÊ>L }>` É>Ê>VÀi` Ì>` ÊÞÊÀiV V ` Ê i}> i ÌiÊi Êi Ê«> ÃÆ UÊ VÀi` Ì>ÀÊ >LiÀÊi iÀV ` ÊV Ê«À L `>`ÊiÊ ` i `>`Ê Ì À >ÃÊ >Ê«À vià ʫ ÀÊÕ Ê«iÀ ` Ê Ê`iÊÌÀiÃÊ> ð UÊ -iÀÊÊ >Þ ÀÊ`iÊ£nÊ> ÃÊÞÊiÃÌ>ÀÊi Êi Ê« i Êi iÀV V Ê`iÊ ÃÊ`iÀiV ÃÊ«ÀiÛ ÃÌ ÃÊ« ÀÊ >Ê ÃÌ ÌÕV Ê`iÊ >Ê,i«ÖL V>Ê ÞÊ >Ê iÞÊ«>À>Êi Ê`iÃi «i Ê`iÊÕ >ÊvÕ V Ê«ÖL V>Æ UÊ Êi V ÌÀ>ÀÃiÊi Ê ÌiÀ` VV ÊV Û ]Ê ÊÃiÀÊi Ê`iÕ` ÀÊ> ʵÕiÊÃiÊà }>Ê«À Vià Ê`iÊV VÕÀà Ê`iÊ>VÀii` ÀiÃÊÞÊ Ê > >ÀÃiÊi ÊiÃÌ>` Ê`iÊ Ã Ûi V >ÊÊvÀ>Õ`Õ i Ì>Ê`iV >À>`>Ê Õ` V > i ÌiÆ UÊ ÊiÃÌ>ÀÊV «Ài ` ` Êi Ê> }Õ >Ê`iÊ >ÃÊV>ÕÃ> iÃÊ`iÊ«À L V Ê«>À>Êi iÀViÀÊV>À} ÃÊ«ÖL V ÃÆ UÊ Õ « ÀÊV Ê ÃÊÀiµÕiÀ i Ì ÃÊ`iÊ«Ài«>À>V Ê>V>`j V>ÊÞÊ`i ?ÃÊV «iÌi V >ÃÊiÝ } L iÃÊ«ÀiÛ ÃÌ>ÃÊi Ê >Ê iÞÆ UÊ >LiÀÊÃÕvÀ>}>` ]ÊVÕ> ` ÊÃiÊÌ i iÊ L }>V Ê`iÊ >ViÀ ]ÊÃ> Û Ê >ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ`iÊiÝVÕÃ>Ê«ÀiÛ ÃÌ>ÃÊi Ê >Ê iÞÆ UÊ Êi V ÌÀ>ÀÃiÊi Ê À>Ê`i Ê«>} Ê`iÊVÀj` Ì ÃÊiÃÌ>L iV ` ÃÊ>Êv>Û ÀÊ`iÊi Ì `>`iÃÊÕÊ À}> à ÃÊ`i ÊÃiVÌ ÀÊ«ÖL V ]Ê >ÊiÝVi«V Ê`iÊ ÊiÃÌ>L iV ` Êi Êi Ê>ÀÌ°Ê Ê`iÊ >Ê iÞÊ"À}? V>Ê`iÊ-iÀÛ V Ê*ÖL V ° UÊ ÃÊ`i ?ÃÊÀiµÕ Ã Ì ÃÊÃi > >` ÃÊ`iÊ >Ê ÃÌ ÌÕV Ê`iÊ >Ê,i«ÖL V>ÊÞÊ >Ê iÞ°

) ( #6& $'* ' ,% &+'* &+)' $ '& ,)*' "#*+) ') * $ )'(# * )3 ) (+ & $ #) V Ê`iÊ,iVÕÀÃ ÃÊ Õ > ÃÊ`i Ê Õ V « Ê`iÊ >Ê

i Êi Ê À>À Ê`iÊn ääÊ >ʣΠääÊÞÊ`iÊ£x ääÊ>Ê£n ää° UÊ - V ÌÕ`Êv À > Ê`iÊ« ÃÌÕ >V ÊV Ê >Ê ` V>V Ê`i ÊV>À} ]Ê Õ}>ÀÊÞÊi ÊV> Ì Ê«>À>Êi ʵÕiÊ« ÃÌÕ >° UÊ >Ê >Ê`iÊÛ `>Ê`iÊ >Ê Êi Ê« ÃÌÕ > ÌiÆÊÞ] UÊ ÃÊ` VÕ i Ì ÃʵÕiÊ>VÀi` Ìi ÊÌ ÌÕ ÃÊ>V>`j V Ã]ÊiÝ«iÀ i V >Ê >L À> ÊÞÊ ÌÀ ÃÊ jÀ Ì ÃÊV ÊVÕÀà Ã]ÊÃi >À Ã]Ê % *+)5 * *( # $#/ #'& * ' ,% &+ #6& * () * &+ )3 & ')#"#& $ * ' '(# * ,+ &+# * (') '+ )#' 7 $# ' # % &+ ')" &#/ * . !'$# * * , & # $% &+ Ê Ê >Ê« ÃÌÕ > ÌiÊÃi > >À?ÊÃÕÊ` V ]Ê>à ÊV Ê >Ê` ÀiVV Ê`iÊV ÀÀi Êi iVÌÀ V Ê«>À>ÊÀiV L ÀÊ Ì wV>V ið

,QJ -RUJH %DLOyQ $EDG $/&$/'( '(/ &$17Ð1 /2-$

ēũ 2ũ,48ũ(,/.13 -3#ũ04#ũ2(ũ2#ũ5#ũ $#!3 ".ũ(-%(#1 ũ,4!'.2ũ+~04(".2ēũ

i_ d Whj[h_Wb" [b Yk[hfe de fk[# Z[ h[j[d[h b gk_Zei o jWcfeYe [bWXehW ik\_Y_[dj[i ]b Xkbei he`ei$ -24ă!(#-!( ũ %4"

JWcX_ d YedeY_ZW Yece ?H7" feh iki i_]bWi" i[ YWhWYj[h_pW feh bW h|f_ZW Z_ic_dkY_ d Z[ bWi \kdY_ed[i Z[b h_ d" be gk[ fheZkY[ gk[ bW YWfWY_ZWZ Z[ ÒbjhWh bW iWd]h[ i[ l[W Wbj[hWZW o gk[" [d Yedi[Yk[dY_W" i[ WYk# ckb[d ikijWdY_Wi gk[ jWcX_ d fk[Z[d fheZkY_h ZW ei [d [b YehWp d o [d [b Y[h[Xhe$ ;ijW fWjebe] W fk[Z[ Z[# X[hi[ W gk[cWZkhWi _dj[hdWi" ^WX[h _d][h_Ze fheZkYjei j n_# Yei" eXijhkYY_ed[i kh_dWh_Wi" _d\Whjei" b[i_ed[i e ^[cehhW# ]_Wi _dj[hdWi" Z[i^_ZhWjWY_ d" _d\[YY_ed[i e Yecfb_YWY_ed[i [d [b [cXWhWpe Yece Z[ifh[d# Z_c_[dje fh[cWjkhe Z[ bW fbW# Y[djW$ ++ ũ!1¢-(!

;ij[ j_fe Z[ _dikÒY_[dY_W h[dWb i[ ZW b[djWc[dj[ o Yedij_jko[ bW f hZ_ZW f[hcWd[dj[ Z[ bWi \kdY_ed[i Z[b h]Wde$ Feh be ][d[hWb" i[ fheZkY[ Yece h[# ikbjWZe Z[b ZW e \ i_Ye o feh bW fh[i[dY_W Z[ Wb]kdW [dj_ZWZ gk[ b[i_ed[ bei h_ ed[i" Yece feh [`[cfbe bW Z_WX[j[i e bW ^_# f[hj[di_ d Whj[h_Wb$ Be c|i ]hWl[ [i gk[ i[ Yed# i_Z[hW kdW [d\[hc[ZWZ i_b[d# Y_eiW" [i Z[Y_h gk[ de ck[ijhW i djecWi i_de ^WijW gk[ [ij| cko WlWdpWZW$

23_ũ +#13

~-3., 2ũ"#ũ(-24ă!(#-!( ũ %4"

ŗũ ;42# 2ē ŗũ ¢,(3.2ē ŗũ #04#" "ũ#-ũ+ ũ+#-%4 ē ŗũ -Ą , !(¢-ũ"#ũ+ 2ũ#-!~ 2ē ŗũ +ũ +(#-3.ē ŗũ #3 1%.ē ŗũ +3#1 !(.-#2ũ"#+ũ1(3,.ũ! 1"~ !.ē ŗũũ #,.11 %( 2ē ŗũ / 1(!(¢-ũ"#ũ,.1#3.-#2ēũ

.ũ.+5("#

~-3., 2ũ"#ũ(-24ă!(#-!( ũ !1¢-(!

ŗũ .+.1ũ"#ũ! #9 ũ$1#!4#-3#ē ŗũũ 3(% ē ŗũ .,#9¢-ũ#-ũ3.".ũ#+ũ!4#1/.ē ŗũ 1(- ũ$1#!4#-3#ē ŗũ #-2 !(¢-ũ"#ũ2 .1ũ,#3;+(!.ũ#-ũ+ ũũ ũũũũ .! ē ŗũ ;42# 2ũ8ũ5¢,(3.ē ŗũ _1"(" ũ"#+ũ /#3(3.ē ŗũ #-2 !(¢-ũ"#ũ$1~.ē ŗũ +3 ũ"#ũ!.-!#-31 !(¢-ē

7fWhj[" i[ Z[X[ YedjhebWh YedijWdj[c[dj[ bW fh[i_ d Wh# j[h_Wb Z[b fWY_[dj[ fWhW b_c_# jWh bei ZW ei W bei h_ ed[i o de f[hc_j_h gk[ WlWdY[ ^WY_W ( %-¢23(!.ũ8ũ31 3 ,(#-3.

Be fh_c[he gk[ i[ Z[X[ ^W# ejhWi fWhj[i Z[b Yk[hfe$ Y[h [i [ijWXb[Y[h i_ [b \Wbbe Z[ ;d bWi f[hiedWi Z_WX j_YWi bei h_ ed[i [i W]kZe e jWcX_ d i[ Z[X[ Y^[# Yh d_Ye$ ;ije i[ be]hW ũ gk[Wh f[h_ Z_YWc[dj[ c[Z_Wdj[ kdW [Ye]hW\ W bei d_l[b[i Z[ Wp YWh h[dWb$ [d bW iWd]h[ o ceZ_Ò# 9kWdZe i[ eXj_[d[ .8ũ#2ũ#+ũ ~ ũ YWh bW Z_[jW" [d YWie Z[ 4-"( +ũ"#+ũ [ijW h[ifk[ijW i[ Z[X[d ( ¢-ē i[h d[Y[iWh_e$ XkiYWh Yk|b[i ied bWi 7b eh_]_dWhi[ kdW YWkiWi Z[ eXijhkYY_ d o _dikÒY_[dY_W Yh d_YW" gk[ [ij|d eYWi_edWdZe ũ YkWdZe bei h_ ed[i bW _dikÒY_[dY_W$ :[ [ijW ^Wd ik\h_Ze kd ]hWd cWd[hW i[ be]hW Z[j[h# ZW e" [i d[Y[iWh_W bW c_dWh Y ce i[ lW W fhe# +1#"#".1ũ"#+ũ ĈćŘũ"#ũ+.2ũ! 2.2ũ Z_|b_i_i$ ;ij[ [i kd Y[Z[h$ Feh be ][d[hWb" i[ "#ũ(-24$(!(#-!( ũ fheY[ie gk[ ikij_jk# jhWjW Z[ gk[ bWi WYY_ed[i %4" ũ2#ũ.1(%(- ũ o[ bW \kdY_ d Z[ [ijei /.1ũ4- ũ. 2314!ı h]Wdei" ÒbjhW bW iWd# [ij d eh_[djWZWi W Z[i# !(¢-ũ"#ũ+ 2ũ5~ 2ũ 41(- 1( 2ē jhk_h [b eh_][d Z[ bW eXi# ]h[ o [b_c_dW bei Z[i[# jhkYY_ d$ Y^ei$

Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?

.-24+3#ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ #2/#!( +(23

Ä Ä&#x192;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

;ij[ [i kd i[]c[dje Wb YkWb kij[Z fk[Z[ [dl_Whdei iki fh[]kdjWi WY[hYW Z[ YkWbgk_[h [d\[hc[ZWZ" iÂ&#x2021;djecW e ceb[ij_W$ Iki _dj[hhe# ]Wdj[i i[h|d Yedj[ijWZWi feh fhe\[i_edWb[i Z[ bW iWbkZ o iWbZh|d fkXb_YWZWi bei c_Â&#x192;hYeb[i o l_[hd[i$ ;iYhÂ&#x2021;XWdei W0 iWbkZ6bW^ehW$Yec$[Y 1#%4-3 Ä&#x2013;ĹŠ #-%.ĹŠÄ?Ä?ĹŠ  .2ĹŠ8ĹŠ#23.8ĹŠ 3., -".ĹŠ5( %1 ĹŠÄ 4#"#ĹŠ $#!3 1,#ĹŠ +ĹŠ!.1 9¢-Ä&#x;ĹŠÄ 4#".ĹŠ24$1(1ĹŠ4-ĹŠ(-$ 1Äą 3.Ä&#x;Ŋĸ (!#-3#ÄšÄ&#x201C;

,#ĹŠ%423 1~ ĹŠ2 #1ĹŠ2(ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$4341.ĹŠ /."1;-ĹŠ04(3;1,#+.ĹŠ.ĹŠ2(ĹŠ8 ĹŠ#2ĹŠ +%.ĹŠ / 1 ĹŠ 3." ĹŠ + ĹŠ 5(" Ä&#x201C;ĹŠ ĸ ( - ĹŠ +#-Äą !( ÄšÄ&#x201C;

H[ifk[ijW0 9bWhe gk[ iÂ&#x2021; fk[Z[ H[ifk[ijW0 De fk[Z[ gk_j|hi[be$ YWkiWhb[ ZWÂ&#x2039;ei$ Be c[`eh [i gk[ 9kWdZe i[ fed[ kd cWhYWfWiei lWoW ZedZ[ kd YWhZ_Â&#x152;be]e fWhW [i Z[ feh l_ZW$ I_ [d Wb]Â&#x2018;d ce# gk[ b[ ^W]W kdW lWbehWY_Â&#x152;d c[dje bb[]WhW W j[hc_# o b[ Z_]W gkÂ&#x192; fk[Z[ jecWh dWhi[ bW f_bW" be gk[ i[ ĹŠ o gkÂ&#x192; de$ Z[X[ ^WY[h [i YWcX_Wh# bW$ F[he [b cWhYWfWiei .-3 !3.2Ä&#x2013; 1#%4-3 Ä&#x2013;ĹŠ #-%.ĹŠ Ä&#x2018;Ä&#x2021;ĹŠ Â .2Ä&#x201D;ĹŠ +$1#".ĹŠ 11.8.Ä&#x201D;ĹŠ i_[cfh[ i[ cWdj_[d[$

Ä&#x201C;ĹŠ (-ĹŠ!'#04#.2ĹŠ/#1(¢"(!.2Ŋĸ4- ĹŠ5#9ĹŠ +ĹŠ  .ĚŊ8ĹŠ2(ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ+#ĹŠ/1#23 ĹŠ 3#-!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ%+ 4!., ĹŠ/4#"#ĹŠ.! 2(.- 1ĹŠ !#%4#1 Ä&#x201C;

ĹŠ +3 ĹŠ/1#2(¢-ĹŠ.!4+ 1ĹŠ #2ĹŠ4-ĹŠ/1. +#, 7(23#-ĹŠ#-$#1,#" "#2ĹŠ04#ĹŠ/4#"#-ĹŠ .! 2(.- 1ĹŠ+ ĹŠ/_1"(" ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5(23 ĹŠ2(ĹŠ-.ĹŠ 2#ĹŠ31 3 -ĹŠ ĹŠ3(#,/.Ä&#x201C; ;b ]bWkYecW [i kdW [d\[hc[# ZWZ Z[b e`e gk[ b[ heXW bW l_i_Â&#x152;d Z[ cWd[hW ]hWZkWb$ Feh be ][# d[hWb" de fh[i[djW iÂ&#x2021;djecWi o fk[Z[ h[ikbjWh [d bW fÂ&#x192;hZ_ZW Z[ bW l_i_Â&#x152;d Z[ cWd[hW h[f[dj_dW$ I[]Â&#x2018;d [nfb_YW <[hdWdZe He# ZhÂ&#x2021;]k[p" e\jWbcÂ&#x152;be]e" i[ Z[X[ W kd Wkc[dje Z[ fh[i_Â&#x152;d [d [b ]beXe eYkbWh" be gk[ fheZkY[ ZWÂ&#x2039;ei [d [b d[hl_e Â&#x152;fj_Ye o feh be jWdje gk[ bW l_i_Â&#x152;d i[ lWoW Z[j[h_ehWdZe fhe]h[i_# lWc[dj[$

Y[hi[ ^k[Ye o h[Y^WpW bWi Ye# d[n_ed[i Yed [b d[hl_e Â&#x152;fj_Ye$ ;ije fheZkY[ gk[ feYe W feYe i[ lWoW h[ZkY_[dZe [b YWcfe l_ikWb" ZWdZe Yece h[ikbjWZe kdW fÂ&#x192;hZ_ZW Z[ l_i_Â&#x152;d gk[" i_ de i[ jhWjW W j_[cfe" fk[Z[ bb[# ]Wh W i[h jejWb$ ~-3., 2ĹŠ

;b ]bWkYecW ik[b[ [ijWh fh[# i[dj[ [d WcXei e`ei" f[he feh be ][d[hWb bW fh[i_Â&#x152;d i[ [cf_[pW W WYkckbWh

ĹŠ [d kde iebe$ ;ij[ ZWÂ&#x2039;e fk[Z[ eYWi_edWh YWc# 1 -2$.1, !(.-#2ĹŠ BW fWhj[ Wdj[h_eh Z[ +ĹŠ%+ 4!., ĹŠ-.ĹŠ X_ei ]hWZkWb[i$ 9ed 3(#-#ĹŠ- " ĹŠ04#ĹŠ [ijW fWhj[ Z[b Yk[hfe 5#1ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ#-$#1Äą \h[Yk[dY_W" bW l_i_Â&#x152;d [ij| bb[dW Z[ kd bÂ&#x2021;gk_# ,#" "#2ĹŠ! 1"(.Äą f[h_\Â&#x192;h_YW bWj[hWb [i bW 5 2!4+ 1#2ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ Ze jhWdifWh[dj[ gk[ #2.ĹŠ"# #ĹŠ31 3 1Äą fh_c[hW W\[YjWZW" feh [iW hWpÂ&#x152;d de i[ dejWd iWb[ Z[b e`e feh c[Z_e 2#ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ (-"#/#-"(#-3#Ä&#x201C;ĹŠ ckY^e bei fh_c[hei Z[ bW fkf_bW fWhW bk[]e jhWijehdei$ i[h WXiehX_Ze ^WY_W bW 9ed [b fWie Z[b iWd]h[ feh c[Z_e Z[ ĹŠ j_[cfe" bW l_i_Â&#x152;d Y[d# kd i_ij[cW Z[ Zh[dW`[$ I_ [ij[ fheY[ie \kdY_e# jhWb Z_h[YjW jWcX_Â&#x192;d i[ [cf_[pW W f[hZ[h dW Z[ cWd[hW Yehh[YjW" .ĹŠ(-3#-3#ĹŠ! ,Äą ( 1ĹŠ#+ĹŠ31 3 Äą bW fh[i_Â&#x152;d i[ cWdj_[d[ ,(#-3.ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ24ĹŠ o [d [i[ cec[dje bWi ceb[ij_Wi ik[b[d i[h [d d_l[b[i dehcWb[i" oW / 1#!#1Ä&#x201D;ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ #23.ĹŠ/4#"#ĹŠ! 4Äą gk[ [ijW Z[f[dZ[ Z[ bW 2 1ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ c|i [l_Z[dj[i$ ,;2ĹŠ%1 5#2Ä&#x201C; YWdj_ZWZ Z[ Ă&#x201C;k_Ze gk[ 7fWhj[ Z[ [ie" bei _d# i[ [dYk[djh[ Z[djhe Z_YWZeh[i Z[ [d\[hc[# Z[b e`e$ ZWZ fk[Z[d i[h0 l_i_Â&#x152;d F[he i_ [b i_ij[cW de \kd# XehheiW" Zebeh Z[ e`ei o Z[ YW# Y_edW" [b bÂ&#x2021;gk_Ze i[ WYkckbW o X[pW" d|ki[Wi e lÂ&#x152;c_je$ fheleYW gk[ bW fh[i_Â&#x152;d eYkbWh Wkc[dj[" be gk[ Yedbb[lW W gk[ .1, 2ĹŠ"#ĹŠ31 3 ,(#-3. bWi Ă&#x2019;XhWi d[hl_eiWi" bWi YkWb[i :[ifkÂ&#x192;i Z[ ^WX[hbe Z_W]deij_# ied cko i[di_Xb[i" i[ ZWÂ&#x2039;[d o YWZe i[ fk[Z[ [ijWXb[Y[h Yk|b ck[hWd$ 9ece Yedi[Yk[dY_W [i bW c[`eh \ehcW Z[ YecXWj_h [b Z_iYe Â&#x152;fj_Ye Yec_[dpW W ^W# [b fheXb[cW$

#3 ++#2

!3.1#2ĹŠ"#ĹŠ1(#2%.

Ĺ&#x2014;ĹŠ #1ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä&#x2021;ĹŠ  .2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1ĹŠ$ ,(+( 1#2ĹŠ!.-ĹŠ%+ 4!., Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1ĹŠ"( #3#2ĹŠ.ĹŠ'(/#13#-2(¢-Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1ĹŠ 2!#-"#-!( ĹŠ $1(! - Ä&#x201C; ĹŠ 2 1ĹŠ#23#1.("#2ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ/1.Äą Ĺ&#x2014;+.-% " Ä&#x201C;ĹŠ

FWhW HeZhÂ&#x2021;]k[p" bW cWd[hW WZ[YkWZW Z[ jhWjWh Wb fWY_[dj[ [i c[Z_Wdj[ Yeb_h_ei [if[Y_Wb[i gk[ WokZWd W XW`Wh bW fh[i_Â&#x152;d$ J[d]W [d Yk[djW gk[ i_ kij[Z Z[X[ kiWh [ijWi ]ejWi" j_[d[ gk[ Ă&#x2019;`Whi[ gk[ [b bÂ&#x2021;gk_Ze h[Wbc[dj[ f[d[jh[ [d [b e`e$ :[ifkÂ&#x192;i Z[ Wfb_YWhbWi fk[Z[ gk[ [nf[h_# c[dj[ l_i_Â&#x152;d XehheiW f[he [ije [i dehcWb$ I_ dejW gk[ WfWh[Y[ Wb]kdW ceb[ij_W WZ_Y_edWb be c[`eh [i gk[ WYkZW ZedZ[ ik cÂ&#x192;Z_Ye$ EjhW \ehcW Z[ jhWjWc_[dje [i c[Z_Wdj[ [b kie Z[ b|i[h e bW Y_hk]Â&#x2021;W$ H[Yk[hZ[ gk[ [ij[ fheY[Z_c_[dje iebe i[ kj_b_pW [d YWiei [d gk[ bW fh[i_Â&#x152;d de ^WoW be]hWZe i[h h[]kbWZW Yed [b fh_c[h cÂ&#x192;jeZe$

' !#ĹŠÄ&#x160;ĹŠ  .2ĹŠ$4(ĹŠ./#1 ".ĹŠ"#ĹŠ ! 1"(¢+.%.Ä&#x201C; Ä&#x2021;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x17D;Ä?ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2030;Ä&#x2030; 4-ĹŠ! , (.ĹŠ"#ĹŠ5;+54+ ĹŠ ¢13(! ĹŠ 1#%4-3 Ä&#x2013;ĹŠ Ä .1ĹŠ 04_ĹŠ +.2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ!.1 9¢-ĹŠ8ĹŠ"#2"#ĹŠ '~ĹŠ2#ĹŠ '., 1#2ĹŠ 3(#-#-ĹŠ ,;2ĹŠ 1(#2%.ĹŠ"#ĹŠ24$1(1ĹŠ4- ĹŠ#-Äą ,#ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ4-ĹŠ/1. +#, ĹŠ"#ĹŠ $#1,#" "ĹŠ ! 1"( ! ĹŠ 04#ĹŠ !. %4+ !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ+.ĹŠ!4 +ĹŠ#2Äą 3.8ĹŠ3., -".ĹŠ4- ĹŠ,#"(! !(¢-Ä&#x201C;ĹŠ !#ĹŠ + 2ĹŠ,4)#1#2Ä&#x;Ŋĸ 13~-ĹŠ ~.2ÄšÄ&#x201C; /.!.ĹŠ,#ĹŠ"( %-.23(! 1.-ĹŠ4- ĹŠĹŠ'(/#1Äą H[ifk[ijW0 JeZe i[ Z[X[ W bWi 31.Ä&#x192; ĹŠ/1.23;3(! ĹŠ #-(%- ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ,#ĹŠ ^ehcedWi$ BW h[bWY_Â&#x152;d [i Z[ '& /4"(#1.-ĹŠ./#1 1ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/1. +#, ĹŠ"#ĹŠ W kde [d YkWdje W [d\[hc[ZWZ[i !. %4+ !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ#2.ĹŠ,#ĹŠ"(#1.-ĹŠ4-ĹŠ _igkÂ&#x192;c_YWi" [i Z[Y_h W [d\[hc[# ,#"(! ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ/.1ĹŠ5(" ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ ZWZ[i W d_l[b Z[ bei YehedWh_ei$ "#ĹŠ!.-31.+ 1ĹŠ#+ĹŠ"( %-¢23(!.Ä&#x201C;ĹŠ 4(#1.ĹŠ I_d [cXWh]e" YkWdZe bWi ck`[# 2 #1ĹŠ2(ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ31 3 ,(#-3.ĹŠ,#ĹŠ h[i [djhWd W bW c[defWki_W" [b ) ĹŠ#+ĹŠ5 +.1ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ8ĹŠ2(ĹŠ' 8ĹŠ +%Ă&#x152;-ĹŠ h_[i]e i[ _]kWbW$ .31.ĹŠ,#"(! ,#-3.ĹŠ04#ĹŠ,#ĹŠ 84"#ĹŠ ĹŠ ) 1ĹŠ+.2ĹŠ5 +.1#2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ,#"(! !(¢-ĹŠ 04#ĹŠ3.,.ĹŠ#2ĹŠ .1" 1ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201C;Ŋĸ (!#-3#ĹŠ 4 .9ÄšÄ&#x201C;

H[ifk[ijW0 BW i_jkWY_Â&#x152;d [i [ijW$ 9ed bW l|blkbW j_[d[ gk[ jecWh Wdj_YeW]kbWdj[i Z[ cWd[hW eXb_]Wjeh_W o feh [ijW hWpÂ&#x152;d eXl_W# c[dj[ de ^Wo YÂ&#x152;ce ef[hWh$ Be Z[b FI7 [i Wb]e jejWbc[dj[ Z_\[h[d# j[$ Be gk[ [b WXehZWh ^WY[ [i Z_ic_dk_h [b jWcWÂ&#x2039;e fheij|j_Ye" i_ [i gk[ [i X[d_]de$ Gk[ [ijÂ&#x192; [b[lWZe fk[Z[ i[h feh Wbh[Z[Zeh Z[ Y_dYe YWkiWi Z_\[h[dj[i$ F[he [b WXehZWh de [i fWhW Z_ic_# dk_hbe$

1#%4-3 Ä&#x2013;ĹŠ #-%.ĹŠ (,/+ -3 ".ĹŠ 4-ĹŠ , 1! / 2.2ĹŠ"#2"#ĹŠ' !#ĹŠ".2ĹŠ Â .2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ ,#ĹŠ 5.8ĹŠ !.234, 1 -".Ä&#x201D;ĹŠ /#1.ĹŠ

Ä Ä&#x2026;

ÂĄ

Ä&#x160;Ĺ&#x2039;

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

6,59,(17(

&21&+$ 5,=2

20(*$

$57Ă&#x152;&8/2

$85(2/$

1(8752

,1*/e6

',26 '(/ 9,12 *$5$17Ă&#x152;$

5Ă&#x152;2 '( 586,$ < .$=$48,67Ă&#x2030;1 *$5=$ 5($/

38172 &$5',1$/

3$/0$ '( ),%5$ 7(;7,/ &20326,&,Ă?1 /Ă&#x152;5,&$

)5872 '( /$ 3$/0(5$

&+,)/$'2

5(/$7,92 &21 %/,1'$-(

.ĹŠ,#).1ĹŠ"#ĹŠ,(ĹŠ5("

$6,67(1&,$

6ROXFLyQ DQWHULRU 352<(&72 ,'($ 752=2 '( &$5 %Ă?1 (1&(1','2

$%5(9,$'2

5(/$7,92 $ /$ 1$5,=

,19Ă&#x2030;/,'$ ,0327(17(

ĹŠ8eX @ed[i j_[d[ kd Xk[d Ĺ&#x2014;ĹŠ jhWXW`e" kdW [ifeiW gk[ be

+(50$1$ '(

'(/7$

%

$

$ 1

$

1

$

&

5

$

6

$

,1*/e6

2

%5,1&$5

2

5

6

7

$

5

(

$6,'(52

7

(

$)(&72

&$%(//2 %/$1&2

&,17$ '( $/*2'Ă?1

$

/

$

$

7

6

/$%5$5 %$75$&,2

*

5

(

8

120%5( '( /$ /(75$ * 6$1$5

26&852 620%5Ă&#x152;2 ),* 75,67( 0(/$1&Ă?/,&2 62/,67$ &20326,725 < $&725 0(;,&$12

,

7

$

5

&

(

5

$

6

2

&(7Ă&#x2030;&(2 0$5, 12 *,*$17( 6Ă&#x152;0%2/2 '(

Ă&#x2030;3(52 <

6

$

7

5$',2

3,&$17(

5

2

$

1

6Ă&#x152;0%2/2 '( $67$72

3$5$),1$

(

',26$ *5,(*$ '(/ 0$/ 3/$17$ '( ),%5$ 7(;7,/

&

$

6Ă&#x152;0%2/2 '(

&

&(5,2

526752

1

&

$

$

%

',63(56$

(;75$f2

$17(6 '( &5,672

3$&7$5

5

2

'

$

5

5

2

&8(52

$

&$03e21

&

$

$

6

$,5( (1

2

3(&+2

0$172 %('8,12

&

2 6

&267262

)/27$5 (1 (/ $*8$ 5(3(5&8&,Ă?1

9(5%$/

/ (

$)/8(17(

5

,1*/e6 ,167580(172 086,&$/ *8$5$1Ă&#x152;

$

,

5

7

5

2

(675(//$

,1+$/$5

92&$/

$/7$5 6Ă?',&2 /,(%5( '( /$ 3$7$*21,$

+,-2 '( 12e

62*$ '(

+(50$12 '(

(63$572

3$3Ă&#x2030;

'(675(=$

(5525 (1 7(;72 ,035(62

,167580(172 '( $7$48( 35,1&(6$ ,1&$

&217,1(17( (;75(0,'$' ,1)(5,25

$&725 '( /$ 7(/(129(/$ '8(/2 '( 3$6,21(6

Ŋ!.1 9¢-Ŋ (#13.

Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x152;Ä&#x17D;

[i WZc_j_ZW [d [b fhe]hWcW fWhW _dj[hdei Z[b >eif_jWb Kd_l[hi_jWh_e IWdjW CWhÂ&#x2021;W$ >_`W Z[ kdW Z[ bWi Y_hk`WdWi c|i \WceiWi Z[ ik Â&#x192;feYW" W^ehW [d\[hcW Z[ 7bp^[_c[h" CWhÂ&#x2021;W 7b[`WdZhW Z[X[ YWh]Wh Yed bW h[ifediWX_b_ZWZ gk[ b[ ejeh]W ik Wf[bb_Ze$ I[h_[ YebecX_WdW fhejW]ed_pWZW feh L[hÂ&#x152;d_YW EhepYe$

ĸÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;Äš

.+.-( 2ĹŠ"#ĹŠ #) 2ĹŠ"#!1#!#-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,4-". feXbWY_Â&#x152;d ckdZ_Wb Yedj_dkWh| i_ de ^Wo YWcX_ei fhe\kdZei [d bW cWd[hW [d gk[ bei i[h[i ^kcWdei cWd[`Wd [b fbWd[jWĂ&#x2021;$ BWi WX[`Wi Ă&#x201E;iWblW`[i o Zec[ij_YW# ZWiĂ&#x201E; Z[i[cf[Â&#x2039;Wd kd heb \kdZW# c[djWb [d bW YWZ[dW Wb_c[dj_Y_W" fk[i Z[ bW feb_d_pWY_Â&#x152;d Z[f[dZ[d ckY^Wi \hkjWi" \hkjei i[Yei" l[][jWb[i" b[]kcXh[i o i[c_bbWi Z[ Ykbj_lei" [d ikcW bW i[]kh_ZWZ Wb_c[djWh_W$ ;b h[dZ_c_[dje Z[ Y_[hjWi \hkjWi" i[c_bbWi o Ykbj_lei Z[ \hkjei i[Yei i[ h[ZkY[ [d kd /& i_d Ă&#x2020;feb_d_#

}

(!'#++#ĹŠ !'#+#3

: ĹŠ }

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b dÂ&#x2018;c[he Z[ Yebed_Wi Z[ WX[`Wi Ă&#x201E;h[ifediWXb[i Z[ bW feb_d_pWY_Â&#x152;d" [i[dY_Wb fWhW bW Wb_c[djWY_Â&#x152;d Z[ bW ^kcWd_# ZWZĂ&#x201E; [ij| Z_ic_dko[dZe [d lWh_Wi fWhj[i Z[b ckdZe" [d fWhj[ feh [b kie [nj[dZ_Ze Z[ _di[Yj_Y_ZWi o ejhei gkÂ&#x2021;c_Yei" WiÂ&#x2021; Yece feh bW YedjWc_dWY_Â&#x152;d$ Kd _d\ehc[ Z[ bW EDK ieXh[ bei Z[iÂ&#x152;hZ[d[i o Wc[dWpWi YedjhW bei _di[Yjei feb_d_pWZeh[i" fh[i[djW# Ze Wo[h" WZl_[hj[ Z[ gk[ Ă&#x2020;[b Z[Yb_l[ Z[ bei feb_d_pWZeh[i d[Y[iWh_ei fWhW Wb_c[djWh W bW Yh[Y_[dj[

ĹŠĹŠ

ĸ 1(+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ, 8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Äš

ĹŠ 1,.-~ ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ31 -04(+(" "ĹŠ2#1;-ĹŠ"#ĹŠ,4Äą !' ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ , (#-3#ĹŠ"#ĹŠ 31 ).ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ2.+.ĹŠ1."# ".ĹŠ"#ĹŠ#++ ĹŠ "Ä&#x201C;ĹŠ2#ĹŠ "#2#,/#Â 1;ĹŠ +ĹŠ!(#-ĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1Äą "#Ä&#x2013;ĹŠ #2 11.++#ĹŠ242ĹŠ5 +.1#2ĹŠ8ĹŠ1#!.-.9! ĹŠ242ĹŠ !4 +(" "#2Ä&#x201D;ĹŠ!1#!#1;-ĹŠ8ĹŠ"#2/+ 9 1;-ĹŠ242ĹŠ "#$#!3.2Ä&#x201C;ĹŠ

ĸ, 8.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Äš +ĹŠ,.,#-3.ĹŠ"#ĹŠ#+#%(1ĹŠ ĹŠ242ĹŠ/ 1#) 2ĹŠ "Ä&#x201C;ĹŠ 3#-"#1;ĹŠ ĹŠ/.-#1ĹŠ"#, 2( ".ĹŠ_-$ 2(2ĹŠ#-ĹŠ +.ĹŠ$~2(!.ĹŠ8ĹŠ, 3#1( +Ä&#x201D;ĹŠ/1.!41#ĹŠ5#1ĹŠ4-ĹŠ/.!.ĹŠ ,;2ĹŠ ++;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 2/#1#ĹŠ2(#,/1#ĹŠ+.ĹŠ (-#2/#1 ".ĹŠ04#ĹŠ 2~Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;#23 1;ĹŠ/1#/ 1 ".Ä&#x201C;

: ĹŠĹŠ

ĸ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš #-31.ĹŠ"#+ĹŠ'.% 1ĹŠ"# #1;-ĹŠ/1(, 1ĹŠ+ 2ĹŠ 4#- 2ĹŠ!.234, 1#2ĹŠ8ĹŠ!.,/.13 ,(#-3.2ĹŠ 8 ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ#2ĹŠ+.ĹŠ1# +,#-3#ĹŠ5 +(.2.Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ/#! ".ĹŠ#2ĹŠ,4#13#ĹŠ!.-ĹŠ / 1(#-!( ĹŠ"#ĹŠ5(" Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

Ä&#x160;Ĺ&#x2039;

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠBW Wif_hWdj[ W Y_hk`Wde CW# hÂ&#x2021;W 7b[`WdZhW H_lWi 9WlWb_[h

ĸ, 19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ŊĹŊ 1(+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš

ĹŠ #++#9 ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ#23_3(! ĹŠ2#1;-ĹŠ,48ĹŠ(,/.1Äą 3 -3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ24ĹŠ/ 1#) ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ,.,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ #04(+( 1(.ĹŠ2#1;ĹŠ(-"(2/#-2 +#ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ , 31(,.-(.Ä&#x201C;ĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ -.2ĹŠ(11(3 -ĹŠ2.-ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ-.2ĹŠ2 -3(Ä&#x192;! -Ä&#x201C;

^ ĹŠ

&/25852

(;7(16,Ă?1

ĹŠĹŠ

3$72

2

7(50,1$&,Ă?1

6Ă&#x152;0%2/2 '( 62',2 0(7$/ 35(&,262

5

1,f2 '(

$

2

1

2

&219(1,5

35,0(5$

*5,72 '(3257,92 6(*81'$ /(75$ *5,(*$

)5$1&e6

& $

$

6$172

&,58-$12

5

6$/8'2 ,1',2

2

260,2

5

$

5

&

$ $)Ă?1,&$

3/$17Ă&#x152;*5$'2

&

&+,//$5

6Ă&#x152;0%2/2 '( &5202

5

$

086,&$/

92&($5

&8$'5Ă&#x201D;3('2

&,8'$' '( 9(1(=8(/$

AFJ< ><IM8J@F8IK@>8J / / (.-+ $ (/,' GIä:<I ;<C LIL>L8P% :8G@K�E / ;< C8J D@C@:@8J <JG8zFC8J% J< 0 8;?@I@ä 8 C8 I<MFCL:@äE ;< D8PF ;< (/(' 2

,167580(172

3$72

$5$5

$3Ă?&23( '(

',*,7$/

$558//2

5Ă&#x152;2 '( ,7$/,$

3

0$48(

3/$17Ă&#x152;*5$'2

$&&,Ă?1 '(

7(/(129(/$ /$ '8(f$

5

5 6Ă&#x152;0%2/2 '(

5

,67$

2

2

(0%$5&$&,Ă?1 '(/ ',/89,2 92= '(

,

)5(1$5

$ 1

7

$

'(7(1(5

& $

ĸ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ, 19.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĚŊ

ĹŠ2(34 !(¢-ĹŠ#!.-¢,(! ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ 1#) ĹŠ "# #1;ĹŠ2#1ĹŠ, -#) " ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ2 ("41~ ĹŠ ĹŠÄ&#x192;-ĹŠ"#ĹŠ-.ĹŠ3#-#1ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ#-ĹŠ "#+ -3#Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ - ĹŠ5(" ĹŠ/41 ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ,#).1ĹŠ 1#+(%(¢-Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

12%(/,2

5

5

2

2 1 6Ă&#x152;0%2/2 '(

$

'(3$57$0(1 72 '(/ 3(5Ă&#x201D; /,&25

5

,

1$32/,7$12

8

&

3

5

(0%52//2 $)e5(6,6 '(

&

7267$5

$

$

5

$

3(552

5Ă&#x152;2 '( $/(0$1,$ 0,6,9$

&

1

3/$7(52

&

,

$

/21*,78'

&,8'$' '( )5$1&,$ ,56( /$5*$56(

<8148( '(/

2 /

$ 0(','$ '( (67$'2 '( %5$6,/

5

,&25

9,(172

*58(6$

$/)$

$

2 ,1*/e6

$

758//$ //$185$

%$5,2

& $17(6 '( &5,672 (675(//$ (1

&(/(%5,'$'(6

(;321(5

$&75,= 0(;, &$1$ '( /$

5(/,*,26$

6

$

,1'Ă&#x152;*(1$

$

, 6

-

(6326$ '( $%5$+$0 $'8&,5

6Ă&#x152;0%2/2 '(

5

$&75,= (( 88 '( /$ 3(/Ă&#x152;&8/$ 0$&+(7(

&21&855,5

1

5

0$0Ă&#x2030;

$8;,/,$5

$

$

$

$/7$5

7$&$f2

%

/

5$Ă&#x152;= (1

3

3$3$*$<2

326(6,92

/

3

$

$/)$

352120%5(

$ $3Ă?&23( '( 3$3Ă&#x2030; )$/'$

%25'$'2

Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

ĹŠĹŠ

+$%,7$5

0(7$/ 35(&,262 $'9(5%,2 '( /8*$5

$5*2//$

&255(2 (/(&75Ă?1,&2

ĸ#-#1.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ŊĹŊ$# 1#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš

.2ĹŠ5( )#2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ#731 -)#1.ĹŠ2#1;-ĹŠ,4!'.ĹŠ ,;2ĹŠ3#-3 ".1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ "Ä&#x201C;ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ,.Äą ,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ 1.!41#ĹŠ5#1ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ!+ 1(" "ĹŠ + 2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ2(34 !(.-#2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ +ĹŠ -.ĹŠ!.-2#%4(1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ04(#1#ĹŠ#2ĹŠ ĹŠ5#!#2ĹŠ4-ĹŠ %.+/#ĹŠ"#ĹŠ24#13#Ä&#x201C;

5$7$ (1

7Ă&#x152;78/2 62%( 5$12 021*2/ 5(/$7,92 $/ /8*$5

WcW o kd X[XÂ&#x192; [d YWc_de$ F[he i[ [dj[hW gk[ j_[d[ kdW [d\[hc[ZWZ gk[ WYWXWh| Yed ik l_ZW [d c[i[i$ 8eX Z[Y_Z[ ]hWXWh kd l_Z[e fWhW Z[`|hi[be W ik ^_`e o j[hc_dW [d kd l_W`[ Z[ WkjeZ[iYkXh_# c_[dje$ 9_djW fhejW]ed_pWZW feh D_Yeb[ A_ZcWd o C_Y^W[b A[Wjed$

ĹŠĹŠ

+$/2

)$/'$ ,1'Ă&#x152;*(1$ 92/&Ă&#x2030;1 '(/ (&8$'25

Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;

4ĹŠ,#-3#ĹŠ#2ĹŠ;%(+ĹŠ8ĹŠ/#1!#/3(5 Ä&#x201C;ĹŠ 4ĹŠ(-3#+#!3.ĹŠ 2#1;ĹŠ,48ĹŠ$ 5.1 +#ĹŠ /+(! ".ĹŠ ĹŠ!4 +04(#1ĹŠ ;1# ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5(" Ä&#x201C;ĹŠĹŠ /1.5#!'#ĹŠ+ ĹŠ' (+(" "ĹŠ 04#ĹŠ3(#-#ĹŠ/ 1 ĹŠ!.,4-(! 12#ĹŠ8ĹŠ' !#12#ĹŠ #-3#-"#1ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ"#,;2ĹŠ/#12.- 2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

5Ă&#x152;2 '(/ (&8$'25

pWZeh[i WbjWc[dj[ [Ă&#x2019;Y_[dj[iĂ&#x2021;$ :[ bWi '&& [if[Y_[i Z[ Ykbj_lei gk[ WfehjWd [b /& Z[ bei Wb_c[djei" -& ied feb_d_pWZWi feh WX[`Wi$ BWi WX[`Wi ied kd Ă&#x2020;_dZ_YWZeh fh[YepĂ&#x2021; Z[b _cfWYje Z[ bW WYj_# l_ZWZ ^kcWdW [d bWi fbWdjWi o Wd_cWb[i$

ĹŠCÂ&#x192;Z_YW f[Z_WjhW o febÂ&#x2021;j_YW Ĺ&#x2014;ĹŠ Y^_b[dW gk[ kd ZÂ&#x2021;W Yece ^eo Z[ (&&, Wikc_Â&#x152; bW Fh[i_Z[dY_W o i[ Yedl_hj_Â&#x152; [d bW fh_c[hW ck`[h [d WYY[Z[h W [i[ fk[ije [d bW ^_ijeh_W Z[ 9^_b[$ ;d (&&( jWcX_Â&#x192;d \k[ bW fh_c[hW ck`[h Z[b fWÂ&#x2021;i o Z[ ?X[heWcÂ&#x192;h_YW [d eYkfWh bW YWhj[hW Z[ :[\[diW$ 9edi_Z[hWZW feh bW h[l_ijW <ehX[i [djh[ bWi ZWcWi c|i feZ[heiWi Z[b ckdZe" Wb Ă&#x2019;dWb_# pWh ik cWdZWje YedjWXW Yed [b .*"' Z[ WfheXWY_Â&#x152;d$ 7YjkWb# c[dj[ Z_h_][ bW W][dY_W EDK" Yed [b hWd]e c|i Wbje Z[djhe Z[ bW `[hWhgkÂ&#x2021;W WZc_d_ijhWj_lW Z[b eh]Wd_ice ckdZ_Wb jhWi [b Z[ i[Yh[jWh_e ][d[hWb$

ĸ)4+(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ %.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ĚŊ

.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ#-$.! ".2ĹŠ +ĹŠ/Ă&#x152; +(!.ĹŠ $#,#-(-.ĹŠ2#1;-ĹŠ,48ĹŠ$ 5.1 +#2ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ ,.,#-3.ĹŠ+.ĹŠ!4 +ĹŠ"# #1;ĹŠ /1.5#!' 1Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 4(#-ĹŠ-4-! ĹŠ' ĹŠ3#-(".ĹŠ4- ĹŠ +,.' " ĹŠ-.ĹŠ+ ĹŠ#!' ĹŠ"#ĹŠ,#-.2Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ %.23.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš

ĹŠ2(34 !(¢-ĹŠ#!.-¢,(! ĹŠ"# #1;ĹŠ2#1ĹŠ 3., " ĹŠ!.-ĹŠ, 8.1ĹŠ2#1(#" "ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ(,Äą /14"#-!( ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ"#2/(+$ 11.ĹŠ2#1;-ĹŠ-.!(5.2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 4(#-ĹŠ' !#ĹŠ24$1(1ĹŠ +ĹŠ/1¢)(,.ĹŠ2#ĹŠ ' !#ĹŠ"  .ĹŠ ĹŠ2~ĹŠ,(2,.Ä&#x201C;ĹŠ 4(#-ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ.31.ĹŠ ĹŠ2~ĹŠ,(2,.ĹŠ2#ĹŠ 84" Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ2#/3(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;Äš 4ĹŠ/#12.- +(" "ĹŠ2#1;ĹŠ,;2ĹŠ!;+(" ĹŠ8ĹŠ"#,.2Äą 31 3(5.Ä&#x201C;ĹŠ 4ĹŠ$#,(-(" "ĹŠ2#1;ĹŠ,;2ĹŠ, 1! " Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ .".2ĹŠ#-!.-31 1~ -ĹŠ24ĹŠ/1./( ĹŠ 5(" ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ(-3#1#2 -3#ĹŠ2(ĹŠ"#) 1 -ĹŠ"#ĹŠ !.,/ 1 1+ ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ"#,;2Ä&#x201C;ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ.!34 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;ŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ 1.!41#ĹŠ" 1+#ĹŠ2.+4!(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ /#-"(#-3#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ, 31(,.-(.ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#23.2ĹŠ -.ĹŠ"# #1;-ĹŠ/.23#1% 12#Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ 1 ĹŠ 242ĹŠ 1 9.2ĹŠ +ĹŠ! , (.Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ"#2/1#-Äą " ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ5 +.1#2Ä&#x201C;

ĹŠĹŠ

ĸ-.5(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĚŊ /1.5#!'#ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x192;-(" "#2ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ ,(%.2ĹŠ 8 ĹŠ04#ĹŠ#23 2ĹŠ$.13 +#!#1;-ĹŠ#-ĹŠ%1 -ĹŠ,#"(" ĹŠ +.2ĹŠ+ 9.2ĹŠ $#!3(5.2ĹŠ!.-ĹŠ#++.2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ

.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ,;2ĹŠ"($~!(+#2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ 2ĹŠ 2.+4!(.-#2ĹŠ,;2ĹŠ2(,/+#2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠĹŠ

ĸ"(!(#, 1#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2030;ŊĹŊ#-#1.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Äš 1 3#ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ/1.$4-".ĹŠ +ĹŠ,.,#-3.ĹŠ "#ĹŠ1# +(9 1ĹŠ242ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ/1.$#2(.- +#2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #!4#1"#Ä&#x2013;ĹŠ .".ĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ3(Ä&#x201D;ĹŠ3 -ĹŠ!#1! ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ+.ĹŠ5#2Ä&#x201C;ĹŠ

Ä Ä&#x2020;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

4#Â .2ĹŠ"#ĹŠ 4-"( +ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?

Ä&#x201C;ĹŠ .'--8ĹŠ !'4 1(ŊĸÄ&#x2018;ĚŊ8ĹŠ .2_ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ #5 ++.2ŊĸÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĚŊ8 ĹŠ' -ĹŠ !34 ".ĹŠ#-ĹŠ/1(,#1 ĹŠ8ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ#7/#1(,#-3 Äą ".2ĹŠ"#+ĹŠ%14/.Ä&#x201C;

!4 ".1ĹŠ(-(!( ĹŠ#+ĹŠ24#Â .ĹŠ,4-Äą

2ĹŠ2#+#!!(.-#2ĹŠ8 ĹŠ "( +(23 ĹŠ, Â - ĹŠ -3#ĹŠ .+(5( Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ #23;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2 ĹŠĹŠ 2ĹŠ2#+#!!(.-#2ĹŠ/ 13(!(/ -3#2ĹŠ8 ĹŠ ÄĽ 1(ÄŚĹŠ#23;ĹŠ+(23 ĹŠ/ 1 ĹŠ24ĹŠ"# 43Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;' -ĹŠ 11( ".ĹŠ +ĹŠ/ ~2Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠĂ&#x152;+3(, ĹŠ#-ĹŠ

;b j_[cfe i[ WYWXW" Wf[dWi kd ZÂ&#x2021;W gk[ZW fWhW [b _d_Y_e Z[b jeh# d[e IkZWc[h_YWde ikX '-" [d [b gk[ ;YkWZeh i[h| bW i[Z[ o kde Z[ bei \Wleh_jei fWhW eXj[d[h kd Ykfe Wb CkdZ_Wb Z[ bW YWj[]ehÂ&#x2021;W gk[ i[ h[Wb_pWh| [d CÂ&#x192;n_Ye [d [ij[ WÂ&#x2039;e$ ;b Z[Xkj Z[ ;YkWZeh i[h| Wdj[ 8eb_l_W cWÂ&#x2039;WdW o [b fhe\[# ieh NWl_[h HeZhÂ&#x2021;]k[p" oW j_[d[ jeZe Z[Ă&#x2019;d_Ze Z[ YWhW W [ij[ [d# Yk[djhe" gk[ be Yedi_Z[hW l_jWb fWhW bWi Wif_hWY_ed[i Z[ YbWi_# Ă&#x2019;YWh Wb CkdZ_Wb o W bei @k[]ei FWdWc[h_YWdei$ FWhW HeZhÂ&#x2021;]k[p jeZei bei Z[# jWbb[i Z[ YWhW Wb IkZWc[h_YWde [ij|d Z[Ă&#x2019;d_Zei$ Ă&#x2020;>[cei jhWXW# `WZe feh YWi_ i[_i c[i[i Yed [b ]hkfe$ I[ ^W jhWXW`WZe [d jeZei bei Wif[Yjei o [b ]hkfe [ij| b_ije fWhW W\hedjWh [b h[je gk[ i[ dei l_[d[Ă&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152;$ HeZhÂ&#x2021;]k[p jWc# X_Â&#x192;d Z[Ă&#x2019;d_Â&#x152; bW b_ijW Z[Ă&#x2019;d_j_lW Z[ (& `k]WZeh[i gk[ WYjkWh| [d [b

jehd[e Yedj_d[djWb$ Kde Z[ bei lWbeh[i gk[ h[i# YWjW [b [djh[dWZeh [YkWjeh_Wde [i bW [nf[h_[dY_W gk[ lWh_ei [b[# c[djei j_[d[d [d fh_c[hW$ Ă&#x2020;J[# d[cei Wb c[dei jh[i `k]WZeh[i gk[ oW ^Wd WYjkWZe [d fh_c[hW$ Bei c_dkjei gk[ [bbei ^Wd ik# cWZe ied _cfehjWdj[i fehgk[ ^Wd WZgk_h_Ze [nf[h_[dY_W o [bbei i[h|d bei bbWcWZei W b_Z[# hWh Wb [gk_fe [d cec[djei Z_\Â&#x2021;# Y_b[iĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152;$ Kde Z[ bei `k]WZeh[i [nf[h_# c[djWZei [i @eiÂ&#x192; 9[lWbbei ;d# hÂ&#x2021;gk[p" ^_`e Z[ Ă&#x2C6;F[f[ FWdY^eĂ&#x2030; 9[lWbbei" gk_[d \k[ [b `kl[d_b [d bei Zei fh_c[hei fWhj_Zei Z[b jehd[e beYWb Yed B_]W [ _d# Ybki_l[ cWhYÂ&#x152; kd ]eb$ FWhW 9[lWbbei [b Y[hjWc[d i[h| Z_\Â&#x2021;Y_b" f[he Yed\Â&#x2021;W [d gk[ [b YkWZhe [YkWjeh_Wde ^Wh| kd Xk[d fWf[b$ Ă&#x2020;;b jehd[e [i Yec# fb_YWZe" jeZWi bWi i[b[YY_ed[i l_[d[d W ZWh be c[`eh Z[ iÂ&#x2021;" f[he

' !#1+.ĹŠ$4#ĹŠ/1#!(2 ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ 1(5 +ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1Ä&#x201D;ĹŠ .+(5( Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ++#%¢Ŋ 8#1ĹŠ +ĹŠ,#"(."~ ĹŠ#ĹŠ(-,#"( 3 ,#-3#ĹŠ 2#ĹŠ"#2/+ 9 1.-ĹŠ' 23 ĹŠ 3 !4-% Ä&#x201D;ĹŠ + ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ$#!' ĹŠ"#+ĹŠ 4" ,#1(! -.Ä&#x201C; +ĹŠ1#23.ĹŠ"#ĹŠ2#+#!!(.-#2ĹŠ 11( 1.-ĹŠ +ĹŠ/ ~2ĹŠ#-ĹŠ"~ 2ĹŠ/ 2 ".2ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-Äą 31 -ĹŠ!.-!#-31 ".2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ 2#"#2ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.Ä&#x201C;ĹŠ

deiejhei Yece beYWb[i j[d[cei gk[ ^WY[h h[if[jWh [iW YedZ_# Y_Â&#x152;dĂ&#x2021;" cWd_\[ijÂ&#x152;$ #1.ĹŠ-#15(.2

;b Z[Xkj Z[ ;YkWZeh i[h| [ij[ i|XWZe Wdj[ 8eb_l_W W bWi ',0&& [d [b [ijWZ_e Z[ BW 9eY^W Z[ BW# jWYkd]W$ BW Z[b[]WY_Â&#x152;d Ă&#x2C6;Jh_YebehĂ&#x2030; i[ Z[ifbWpWh| ^eo feh bW jWhZ[ ^WY_W bW i[Z[ Z[b Yej[`e o i[ Yed# Y[djhWh| [d kd ^ej[b Z[ bW Y_kZWZ fh[l_e Wb fWhj_Ze$ BW i[b[YY_Â&#x152;d ^W h[l_iWZe _d# \ehcWY_Â&#x152;d ieXh[ [b YkWZhe Xe#

.3#).2 !4 ".1

ĹŠ #!' ĹŠÄ&#x2C6;ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-% Äš Ĺ&#x2014;Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ !4 ".1ŊĹŊ .+(5( ĹŠ #!' ĹŠÄ&#x2030;ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ#-ĹŠ , 3.Äš Ĺ&#x2014;Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ !4 ".1ŊIJŊ #1Ă&#x152; ĹŠ #!' ĹŠÄ&#x160; Ĺ&#x2014; #2! -2 ĹŠ !4 ".1 ĹŠ #!' ĹŠÄ&#x152;ŊĸÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-% Äš Ĺ&#x2014;Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ !4 ".1ŊĹŊ 14%4 8 ĹŠ #!' ĹŠÄ&#x17D;ŊĸÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ#-ĹŠ 3 !4-% Äš Ĺ&#x2014;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ 1%#-3(- ŊIJŊ !4 ".1

b_l_Wde" Z[jWbbWdZe gk[ j_[d[ `k]WZeh[i cko ^|X_b[i [d [b c[Z_eYWcfe" Z[ijWYWdZe gk[ [ijW [i bW pedW c|i \k[hj[$ Ă&#x2020;>[# cei h[l_iWZe Wb]kdei l_Z[ei o ejhei Z[jWbb[i" j_[d[ Xk[dei `k]WZeh[i [d [b c[Z_eYWcfe$ Dk[ijhW _Z[W i[h| fh[i_edWh# b[i o j[d[h [b Yedjheb Z[b XWbÂ&#x152;d" fWhW gk[ de dei ^W]Wd ZWÂ&#x2039;eĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; [b jÂ&#x192;Yd_Ye$ IeXh[ [b h[ije Z[ i[b[YY_ed[i" HeZhÂ&#x2021;]k[p cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ jWc# X_Â&#x192;d i[ ^W [ijkZ_WZe Wb]kdei Wi# f[Yjei" f[he bW fh_eh_ZWZ W^ehW [i 8eb_l_W o i[ YedY[djhWh|d Â&#x2018;d_# YWc[dj[ [d [b fh_c[h fWhj_Ze$ KdW l[p YedYbk_Ze [b Yej[`e" bW

¢,(- Ŋ 1(!.+.1

Ä&#x2013; Ĺ&#x2014; +3#1ĹŠ ';5#9Ŋĸ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĚŊ 16(-ĹŠ 4#1.Ŋĸ +ĹŠ !(.- +ĚŊ

Ä&#x2013; Ĺ&#x2014;ĹŠ (""#1ĹŠ +!~5 1Ŋĸ -(5#12(" "ĹŠ 3¢+(! ĚŊ

1(#+Ŋ .13#9ŊŊĸ -"#/#-"(#-3#Ŋ"#+Ŋ ++#ĚŊ

.1" -ĹŠ (,#Ŋĸ .! $4#13#ĚŊ 1+.-ĹŠ #)~ Ŋĸ ,#+#!ĚŊ 1+.2ĹŠ 4;1#9Ŋĸ 1!#+.- ĚŊ 1(23( -ĹŠ ,~1#9Ŋĸ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ ++#ĚŊ Ä&#x2013; Ĺ&#x2014;ĹŠ 3#5#-ĹŠ 1 .+#" Ŋĸ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ ++#ĚŊ

#5(-Ŋ 19.+ Ŋĸ .! $4#13#ĚŊ

.2_Ŋ #5 ++.2Ŋ -1~04#9Ŋĸ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ĚŊ ""8Ŋ .1.9.Ŋĸ ,#+#!ĚŊ #5(-Ŋ #1! ".Ŋĸ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ĚŊ

5(#1Ŋ 9 1#-.Ŋĸ -"#/#-"(#-3#Ŋ"#+Ŋ ++#ĚŊ

Ă&#x152;-(.1ĹŠ .1-.9 Ŋĸ -"#/#-"(#-3#ĹŠ"#+ĹŠ ++#ĚŊ

.--8Ŋ !'4 1(Ŋĸ (% Ŋ"#Ŋ .) ĚŊ

Ä&#x2013;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ

4(2Ŋ 3(.) Ŋĸ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ĚŊ

1+.2Ŋ 14#2.Ŋĸ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ĚŊ #--82Ŋ 413 ".Ŋĸ ,#+#!ĚŊ 23# -Ŋ 1.8 Ŋĸ 2/.+(Ě

Z[b[]WY_Â&#x152;d h[jehdWh| _dc[Z_W# jWc[dj[ W Gk_je fWhW i[]k_h iki jhWXW`ei [d bW Ă&#x2C6;9WiW Z[ bW I[b[Y# Y_Â&#x152;dĂ&#x2030;" jWb Yece be j_[d[ fh[l_ije [b Yk[hfe jÂ&#x192;Yd_Ye$

!4 ".1ĹŠ54#+5#ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ2#"#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 4" ,#1(! -.

BW [Z_Y_Â&#x152;d '* Z[b 9Wcf[edWje IkZWc[h_YWde IkX#'- Yec[dpWh| cWÂ&#x2039;WdW [d BWjWYkd]W o j[hc_dW# h| [b / Z[ WXh_b Z[ (&''$ ;ij[ jehd[e [djh[]Wh| YkWjhe Ykfei Wb Ckd# Z_Wb Z[ bW YWj[]ehÂ&#x2021;W [d CÂ&#x192;n_Ye o W bei @k[]ei FWdWc[h_YWdei$ :[ifkÂ&#x192;i Z[ YkWjhe WÂ&#x2039;ei" kd jehd[e Yedj_d[djWb i[ lebl[h| W h[Wb_pWh [d ;YkWZeh$ ;d bW Â&#x2018;bj_cW [Z_Y_Â&#x152;d Z[b jehd[e IkZWc[h_YWde gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [d [b fWÂ&#x2021;i" ;YkWZeh i[ YbWi_Ă&#x2019;YÂ&#x152; W bei @k[]ei FWdWc[# h_YWdei Z[ 8hWi_b [d (&&- [d bei gk[ i[ YehedÂ&#x152; YWcf[Â&#x152;d o eXjkle bW c[ZWbbW Z[ ehe$ ;b jehd[e [d [ijW eYWi_Â&#x152;d i[h| [d Y_dYe Y_kZWZ[i Z[ bW i[hhWdÂ&#x2021;W [YkWjeh_WdW$ Gk_je" 7cXWje" BWjWYkd]W" H_eXWcXW [ ?XWhhW

WYe][h|d bei fWhj_Zei Z[b jehd[e Yedj_d[djWb$ BW ceZWb_ZWZ Z[b jehd[e i[h| bW c_icW Z[ bei Wdj[h_eh[i YWc# f[edWjei Z[ bWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi `kl[# d_b[i$ >WXh| Zei ]hkfei" [d YWZW kde Y_dYe fWÂ&#x2021;i[i o i[ [d\h[djW# h|d jeZei YedjhW jeZei$ Bei jh[i fh_c[hei Z[ YWZW bbWl[ i[ YbWi_# Ă&#x2019;YWd W bW hedZW Ă&#x2019;dWb" [d [b gk[ bWi i[_i i[b[YY_ed[i YbWi_Ă&#x2019;YWZWi i[ [d\h[djWh|d [djh[ iÂ&#x2021;$ Bei YkWjhe c[`eh[i [gk_fei Z[b jehd[e _d]h[iWh|d Wkjec|j_YWc[d# j[ W bW 9efW CkdZ_Wb" gk[ i[ `k]Wh| [d CÂ&#x192;n_Ye Z[b '. Z[ `kd_e Wb '& Z[ `kb_e Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e o jWcX_Â&#x192;d W bei @k[# ]ei FWdWc[h_YWdei gk[ i[ h[Wb_pW# h|d [d =kWZWbW`WhW" CÂ&#x192;n_Ye" Z[b '* Wb (- Z[ eYjkXh[ Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e$

.1-#. #"#2

(4" "ĹŠĹŠ , 3.ĹŠĹŠ

3 !4-% ĹŠĹŠ 11 ĹŠĹŠ 4(3.ĹŠĹŠ (. , ĹŠĹŠ

23 "(. #++ 5(23

ĹŠ .!' ĹŠ +~,/(!.ĹŠ"#ĹŠ 11 +~,/(!.ĹŠ 3 '4 +/ +~,/(!.ĹŠ"#ĹŠ (. ,

ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 14/.ĹŠ 1%#-3(- .+(5( !4 ".1 #1Ă&#x152; 14%4 8

14/.ĹŠ 1 2(+ .+., ( 1 %4 8 '(+# #-#94#+

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 1 2(+ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠĂ&#x152;+3(,.ĹŠ,.- 1! ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ!.-3(-#-3 +Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽ! 1(.! 2ÄŚĹŠ % - 1.-ĹŠ#+ĹŠ3~34+.ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ#-ĹŠ '(+#Ä&#x201C;

Ä Ä&#x2021;

Ĺ? Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

, (¢Ŋ"#Ŋ#,/1#2 1(.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

;b bWj[hWb Z[h[Y^e Z[ ;b DWY_edWb o Z[ bW i[b[YY_Â&#x152;d ikX (&" H[dWje ?XWhhW" j_[d[ dk[# le [cfh[iWh_e$ :_[]e >[hh[hW Z[`Â&#x152; Z[ h[fh[i[djWhbe o W^ehW ik WfeZ[hWZe [i <[hdWdZe 8WhhWZ[p Z[ dWY_edWb_ZWZ 7h][dj_dW$ ÂľI[h| feh [ie gk[ i[ YWoÂ&#x152; bW jhWdi\[h[dY_W Z[b L_bbWh[Wb5

ļ 23;Ŋ!¢,.".ČŊ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

;b fh[i_Z[dj[ Z[ 8WhY[bedW" 7b\edie >WhX" WYbWhÂ&#x152; gk[ [b jÂ&#x192;Yd_Ye Z[b [gk_fe" HkXÂ&#x192;d ?diÂ&#x2018;W" [ij| jhWdgk_be$ Ă&#x2020;Gk[ oe i[fW [b fhe\[ieh ?diÂ&#x2018;W [ij| YÂ&#x152;ceZe [d 8WhY[bedW" [i XWhY[bed_ijW o Yh[e gk[ de j_[d[ d_d]Â&#x2018;d _dj[hÂ&#x192;i [d _hi[ W ?dZ[f[dZ_[dj[Ă&#x2021;$

.ĹŠ#23 1;ĹŠ -3# -!'#23#1

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

;b YWf_j|d Z[b 7hi[dWb" [b [ifWÂ&#x2039;eb 9[iY <|Xh[]Wi" i[ f[hZ[h| [b fWhj_Ze Wdj[ [b CWdY^[ij[h Kd_j[Z [d bei YkWhjei Z[ Ă&#x2019;dWb Z[ bW 9efW Z[ ?d]bWj[hhW" jhWi h[i[dj_hi[ [d [b 9Wcf Dek Z[ ik h[Y_[dj[ b[i_Â&#x152;d ckiYkbWh$ Ă&#x2020;B[ ^W h[WfWh[Y_Ze ik fheXb[# cW ckiYkbWh o [ijWh| \k[hW Z[ bW YedleYWjeh_W fWhW [b fhÂ&#x152;n_ce fWhj_Ze$ Gk_p| fWhW bei Zei fhÂ&#x152;n_ceiĂ&#x2021;" Z_`e [b \hWdYÂ&#x192;i 7hiÂ&#x192;d[ M[d][h" jÂ&#x192;Yd_# Ye Z[ bei Ă&#x2020;=kdd[hiĂ&#x2021;$

4/+ ĹŠ"#+ĹŠ

#5 -3# ĹŠ+ ĹŠÄĽ 1(ÄŚ

ĹŠ

#+(/#ĹŠ (!#".ĹŠ8ĹŠ #Ä&#x201A;#12.-ĹŠ .-3#1.ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ+ -.3(Ä&#x192;! !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ)4#%.2ĹŠ -3#ĹŠ .+., ( ĹŠ8ĹŠ #1Ă&#x152;Ä&#x201C; >_pe gk[ be Yedlegk[d W fkdjW Z[ ]eb[i$ Bei '' gk[ bb[lW Yed bW YWc_i[jW Z[b B[lWdj[ ^_Y_[hed gk[ H[_dWbZe Hk[ZW be h[]h[i[ W l[h o <[b_f[ 9W_Y[Ze [ijÂ&#x192; [djh[ bei dec_dWZei fWhW bei `k[]ei Wc_ijeiei gk[ j[dZh| bW i[b[Y# Y_Â&#x152;d Z[ ;YkWZeh \h[dj[ W iki i_# c_bWh[i Z[ 9ebecX_W o F[hÂ&#x2018; [b (, o (/ Z[ cWhpe" h[if[Yj_lWc[dj[$ F[he [ij[ bbWcWZe de ]W# hWdj_pW dWZW$ Ă&#x2020;;i _cfehjWdj[ [b cec[dje Z[ bei `k]WZeh[i [YkWjeh_Wdei" f[he j[dZh[cei gk[ l[hbei YÂ&#x152;ce i[ cWdj_[d[d o YÂ&#x152;ce [ij|d Wdj[i Z[ bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YWĂ&#x2021;" Z_`e [d ZÂ&#x2021;Wi fWiWZei [b i[b[YY_edWZeh dWY_edWb" H[_# dWbZe Hk[ZW$ Ejhe h[je b[ bWdpÂ&#x152; W Ă&#x2C6;<[b_fWeĂ&#x2030; [b [djh[dWZeh Z[b B[lWdj[ fWhW gk[ ikc[ i_[j[ jWdjei W bei '' gk[ oW j_[d[ o" WZ[c|i Z[ ^WY[h _d# WbYWdpWXb[ [b hÂ&#x192;YehZ Z[ ]eb[WZeh Z[b fbWdj[b" iWbl[ Wb [gk_fe Z[b Z[iY[die$ >WijW [b cec[dje" [b Z[bWd# j[he ]kWoWgk_b[Â&#x2039;e [ij| h[ifed# Z_[dZe Yed h[ikbjWZei$

,(23.2.

3.2

!4 ".1ĹŠ,#"(1;ĹŠ ĹŠ .+., ( ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ , 19.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ (!#-3#ĹŠ +"#1¢-ĹŠ"#ĹŠ "1("Ä&#x201C;

+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;ĹŠ#-$1#-3 1;ĹŠ ĹŠ #1Ă&#x152;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ (-(Äą 23 Äą Ĺ&#x2014;ĹŠ "(.ĹŠ"#ĹŠ 1!#+.- Ä&#x201C;

ĹŠ!.-!#-31 !(¢-ĹŠ2#1;ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ 2 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #+#!!(¢-Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ/ 13(1;ĹŠ 14, .ĹŠ ĹŠ 2/  Ä&#x201C;

1%4++.2.ĹŠ"#ĹŠ5.+5#1

@kdje W Ă&#x2C6;<[b_fWeĂ&#x2030; [ijWh| ejhe Z[ bei [b[c[djei gk[ h[\k[hpWd Wb B[lWdj[0 @[Ăľ[hied Cedj[he$ ;b [n L_bbWh[Wb i[ h[Ă&#x2019;h_Â&#x152; W be Ă&#x2020;`kijeĂ&#x2021; gk[ [i [b h[jehde Z[ 9W_Y[Ze Wb [gk_fe dWY_edWb$ :[ ik bbWcWZe" [d Z_|be]e Yed hWZ_e BW :[fehj_lW" cWd_\[ijÂ&#x152; be Ă&#x2020;_cfehjWdj[ fWhW YWZW `k]WZeh Z[ lebl[h W bW i[b[YY_Â&#x152;d$ ;if[he bb[]Wh W Xk[d h_jce o fWhW [ie Z[Xe [ijWh X_[d [d [b [gk_feĂ&#x2021;" YedYbkoÂ&#x152;$

Ä&#x201C;ĹŠ (!#".ĹŠ#2ĹŠÄ&#x192;%41 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #5 -3#ĹŠ"#ĹŠ 2/ Â Ä&#x201C;ĹŠ

+ĹŠÄĽ 4(3.ÄŚĹŠ /1.5#!'

8ĹŠ2#ĹŠ +#) ĹŠ :[fehj_le Gk_je l[dY_Â&#x152; )#' W Ebc[Ze o Yedi[hlÂ&#x152; bW fkdjW Z[b jehd[e Z[ \Â&#x2018;jXeb Z[ bW i[h_[ 7 Ykcfb_ZW bW eYjWlW \[Y^W" W bW [if[hW gk[ B_]W o ;c[b[Y Yec# fb[j[d iki `k[]ei Z_\[h_Zei$ Bei ]eb[i Z[b YkWZhe Ă&#x2C6;Wpkb]hW# dWĂ&#x2030; \k[hed Yedi[]k_Zei feh [b Wh# ][dj_de CWn_c_b_Wde 8[lWYgkW o bei [YkWjeh_Wdei CWhbed Z[ @[iÂ&#x2018;i o 7b[`WdZhe 9Wij_bbe$ :[iYedjÂ&#x152; fWhW Ebc[Ze 7dZhÂ&#x192;i L_dk[pW$ ;ifeb_" feh ik fWhj[" Z[hhejÂ&#x152;

(#& W ?cXWXkhW" Yed ]eb[i Z[ 9Whbei Gk_bbkfWd]k_ o :_[]e BWhW$ ;iW \k[ bW fh_c[hW l_Yjeh_W Z[ bei Ă&#x2C6;][dZWhc[iĂ&#x2030;$ ;b DWY_edWb" Yed ]eb Z[ H[dW# je ?XWhhW" Z[hhejÂ&#x152; '#& W ?dZ[f[d# Z_[dj[ @eiÂ&#x192; J[h|d" c_[djhWi bei [dYk[djhei [djh[ ;c[b[Y o CWd# jW o :[fehj_le 9k[dYW Yed B_]W Z[ Gk_je \k[hed feij[h]WZei$ ;bbe" feh bW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ ;c[b[Y o B_]W Z[ Gk_je [d bW 9efW B_X[hjWZeh[i$

+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 ĹŠ+ ĹŠ.!3 5 ĹŠ$#!'

ĹŠ

ĹŠĹŠ ĹŠ

Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä?ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4#-! ĹŠ Ä?ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ ,#+#!ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x17D;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ 1!#+.- ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ -3 ĹŠ Ä?ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠ +,#".ĹŠ Ä?ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ 2/.+(ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ #/Ä&#x201C;ĹŠ , 41 ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2018;ĹŠĹŠĹŠ

Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x17D;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x2030;ĹŠ

Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; Ĺ&#x203A;Ä&#x2019; Ĺ&#x203A;Ä&#x160; Ĺ&#x203A;Ä&#x160; Ĺ&#x203A;Ä&#x2C6; Ä&#x2021; ÄąÄ&#x2C6; ÄąÄ&#x160; Ä&#x2021; ÄąÄ&#x2019; ÄąÄ? ÄąÄ&#x2018;

.+# ".1#2 + 2(Ä&#x192;! !(¢-

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠÄĽ '4++ 2ÄŚĹŠ2 ! 1.-ĹŠ !4 31.ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ5#-3 ) ĹŠ ĹŠ24ĹŠ#2!.+3 Ä&#x201C;ĹŠ

Ä?ĹŠ 7(,(+( -.ĹŠ #5 !04 Ŋĸ Äą Ä&#x201C;ĹŠ 4(3.ÄšÄ&#x201C; Ä&#x152;ĹŠĹŠ (.ĹŠ #- 3.Ŋĸ Äą (% ĹŠ"#ĹŠ .) ÄšÄ&#x201C; Ä&#x160;ĹŠĹŠ 5(#1ĹŠ 4 1(-.Ŋĸ 2/.+(ÄšÄ&#x201D;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ +#) -"1.ĹŠ 23(++.Ŋĸ #/Ä&#x201C;ĹŠ 4(3.ÄšÄ&#x201C;

, 3.ĹŠ5(5#ĹŠ#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ (-$ -3(+ĹŠ"#ĹŠ3 #*6.-". +ĹŠ3.1-#.ĹŠ/1.5(-!( +ĹŠ !.%#1;ĹŠ ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x2021;ĹŠ (-23(34!(.-#2ĹŠ/1(, 1( 2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1(Äą ,#1ĹŠ3.1-#.ĹŠ#2!.+ 1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ"(2!(/+(- Ä&#x201C;

fhel_dY_W" Yed kd fej[dY_Wb [d YWdjed[i$ 7kdgk[ [ij[ YWcf[edWje Ykcfb[ Yed bWi \[Y^Wi YWb[d# ZWh_e" i[]Â&#x2018;d bWi WYj_l_ZWZ[i Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d ;ijkZ_Wdj_b Z[ Jkd]khW^kW" i[hl_h| Yece h[# ;b Feb_Z[fehj_le ?l|d LWbb[`e _d\[h_eh" ZedZ[ i[ [dYedjhWh|d \[h[dj[ fWhW YedeY[h [b d_l[b Z[ i[h| [b [iY[dWh_e fWhW h[kd_h YWcf[ed[i dWY_edWb[i" gk[ fWhj_Y_fWdj[i _d\Wdj_b[i$ BW i[b[YY_Â&#x152;d Z[ bei fh_c[hei Z[iZ[ bW &/0&& Z[ ^eo W Wbh[Z[# XkiYWh|d [b jh_kd\e [d X_[d Z[ bk]Wh[i i[ h[Wb_pWh| W jhWlÂ&#x192;i Z[ Zeh Z[ (&& Z[fehj_ijWi _d\Wdj_# ik [ijWXb[Y_c_[dje$ Bk_i Cedj[d[]he" [djh[dW# [b_c_dWjeh_Wi i_cfb[i" feh be b[i Z[ jW[amedZe" [d [b fh_c[h YWcf[edWje _dj[h[iYebWh Z[b Zeh Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW <:J " Z[ijWYÂ&#x152; WÂ&#x2039;e$ BWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi fWhj_Y_fWdj[i bW WY[fjWY_Â&#x152;d gk[ [ijW Z_iY_fb_# i[h|d0 ikf[h_eh" _dj[hc[Z_W [ dW j_[d[ [d bei [iY[dWh_ei Z[ bW

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä

gk[ i[ Z[Ă&#x2019; d_h|d h[ikbjWZei [d kdW iebW \[Y^W$ 7o[h i[ h[Wb_pÂ&#x152; [b f[iW`[ Z[ bei Z[fehj_ijWi" fWhW Z[j[hc_# dWh bW YWj[]ehÂ&#x2021;W [d bW gk[ fWh# j_Y_fWh|d [d [ij[ [dYk[djhe Z[ Whj[i cWhY_Wb[i$ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,#).1#2ĹŠ"#Äą /.13(23 2ĹŠ(-$ -3(+#2Ä&#x201D;ĹŠ+4!' 1;-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ (-3#1#2!.+ 1ĹŠ/1.5(-!( +Ä&#x201C;

2ĹŠ3 1(, 2ĹŠ"#+ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ 43(+(9 " 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ1.-" ĹŠ

iedWb$ E\h[Y_Â&#x152; _dZW]Wh ieXh[ [b fWh# j_YkbWh o be gk[ eYkhh_Â&#x152; bW deY^[ Z[b bkd[i" kdW l[p gk[ i[ j[d]Wd bei Wh]kc[djei d[Y[iWh_ei i[ Z[# j[hc_dWh|d bWi iWdY_ed[i" Z[ i[h [b YWie$

Ĺ&#x2021;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x2018;Ä?Ä&#x2019;

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ -23 -3#2ĹŠ!4 -".ĹŠ2#ĹŠ (-%1#2 -ĹŠ+.2ĹŠ (#-#2ĹŠ +ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ"#+ĹŠ .+("#/.13(5.ĹŠ 5;-ĹŠ ++#).Ä&#x201D;ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1.-" Ä&#x201C;ĹŠ .3.ĹŠ3., " ĹŠ/.1ĹŠ"#-4-!( -3#Ä&#x201C;

Ĺ&#x2021;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x2018;Ä?Ä&#x2C6;

I_d d_d]kdW Wkjeh_pWY_Â&#x152;d WfW# h[dj[ \k[hed kj_b_pWZWi f[gk[# Â&#x2039;Wi jWh_cWi o i_bbWi WbjWi Z[ `k[# Y[i Z[ bW <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[ Jkd]khW^kW <:J " fWhW [if[YjWh bW hedZW deYjkhdWb Z[b bkd[i Wdj[h_eh$ 9_kZWZWdei Z[dkdY_Whed bW \ehcW Z[b_X[hWZW [d gk[ i[ kX_# YWhed [ijei X_[d[i Z[fehj_lei [d bei [ifWY_ei gk[ feZÂ&#x2021;Wd i[h kj_b_# pWZei feh [b fÂ&#x2018;Xb_Ye gk[ Z[i[WXW fh[i[dY_Wh bW hedZW$ 7b h[if[Yje" \kdY_edWh_ei Z[ bW <:J _dZ_YWhed gk[ de [n_ijÂ&#x2021;W d_d]kdW Z_ifei_Y_Â&#x152;d fWhW gk[ i[ kj_b_Y[d [ijei WYY[ieh_ei fWhW kie f[hiedWb" feh be gk[ de [ijW# XWd [dj[hWZei Z[b fWhj_YkbWh$ I[]Â&#x2018;d 7dZh[W JeXWh" Z_h[Y# jehW Z[ H[Ykhiei >kcWdei Z[ bW <:J" bei '. Yedi[h`[i Z[ bW _di# j_jkY_Â&#x152;d ied h[ifediWXb[i Z[ bei Z_\[h[dj[i [iY[dWh_ei Z[fehj_lei o dWZ_[ [ij| Wkjeh_pWZe fWhW kj_# b_pWh bei X_[d[i Z[ cWd[hW f[h#

Ä Ä&#x201A;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

2ĹŠ"(5(2(.-#2ĹŠ ,#-.1#2ĹŠ+(23 2ĹŠ / 1 ĹŠ#+ĹŠ!.3#).

, 3.ĹŠ5(5(1;ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠĹŠ 24ĹŠ!+;2(!.ĹŠ$4 .+~23(!.ĹŠÄ&#x152;Ä&#x160; Ä&#x201C;ĹŠ , 3.ĹŠ5(5(1;ĹŠ4-ĹŠ!+;2(!.ĹŠ04#ĹŠ 31 #1;ĹŠ ĹŠ,(+#2ĹŠ"#ĹŠ2#%4(".1#2ĹŠ"#ĹŠ , .2ĹŠ#04(/.2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ!.3#).ĹŠ04#ĹŠ2#1;ĹŠ,48ĹŠ / 2(.- -3#ĹŠ"#ĹŠ/1(-!(/(.ĹŠ ĹŠÄ&#x192;ĹŠ-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #++ 5(23 Ä&#x201C;

! 1;ĹŠ8ĹŠ _!-(!.ĹŠ -(5#12(3 Äą 1(.ĹŠ)4% 1;-ĹŠ#23#ĹŠ".,(-%.ĹŠ#+ĹŠ !+;2(!.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ #++ 5(23 Ä&#x201C; <k[ [b Zec_d]e (- Z[ `kd_e Z[ '/-(" YkWdZe bW ^_dY^WZW Z[ bei [gk_fei WcXWj[Â&#x2039;ei i[ YedY[d# jhWhed [d [b [ijWZ_e 8[bbWl_i# jW fWhW i[h j[ij_]ei Z[b fh_c[h Yb|i_Ye [djh[ CWYWh| o JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e$ :[iZ[ [djedY[i ^Wd fWiWZe *( fWhj_Zei [djh[ [i# jei Â&#x2021;Zebei" Y[b[ij[i o WbX_he`ei" bei c_icei gk[ ^Wd YWkiWZe [ce# Y_ed[i Z[ ]beh_W o f[dW fWhW iki Ă&#x2019; [b[i i[]k_Zeh[i" gk[ WcWd W

iki [gk_fei Yece W ik \Wc_b_W$ 7 bW YWdY^W Z[b Ă&#x2C6;b_dZe 8[bbWl_ijWĂ&#x2030; iWbjWhed `k]WZeh[i Z[ bW jWbbW Z[ Bk_i 7b\h[Ze 9Whh_bbe" 7dÂ&#x2021;XWb CW# hWÂ&#x2039;Â&#x152;d" Bk_i 7cWbk_iW" =k_bb[hce Ă&#x2C6;PWcXeĂ&#x2030; 7bXehdep" @kWd Ă&#x2C6;FWdY^eĂ&#x2030; FÂ&#x192;h[p" [djh[ ejhei" feh [b Â&#x2021;Zebe WcXWj[Â&#x2039;e o feh [b HeZ_bbe" :W# hÂ&#x2021;e 7hceW" HeX[hje H[f[jje" CWdk[b L_bb[]Wi" CWhYe Ceb_# dW" =ehao H[l[be" Bk_i 7bX[Wh o [b ]eb[WZeh =WXh_[b 9Wcfei$

23 "~23(! 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!+;2(!.2

<k[hed *( fWhj_Zei `k]WZei [d [b Yb|i_Ye WcXWj[Â&#x2039;e [d bWi i[# h_[i 7 o 8$ :[ bei YkWb[i CWYWh| ]WdÂ&#x152; '& o JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e i_[j[ o [cfWjWZei dk[l[ W be bWh]e Z[ bei [dYk[djhei Z[fehj_lei e\_Y_Wb[i Z[djhe Z[ bW fh_c[hW i[h_[$ ;d bW 8 \k[hed kd jejWb Z[ ', Yej[`ei [\[YjkWZei" ZedZ[ [b Ă&#x2C6;He# Z_bbeĂ&#x2030; ]WdÂ&#x152; i[_i [dYk[djhei o [b [gk_fe Y[b[ij[ YkWjhe" [cfWjWdZe i[_i fWhj_Zei WcXWj[Â&#x2039;ei$

i_jWh_e gk[ j_[d[ (- W ik \Wleh" W be bWh]e Z[ bei [dYk[djhei \kj# XebÂ&#x2021;ij_Yei$ +ĹŠ#-!4#-31.ĹŠÄ&#x152;Ä&#x160;

FWhW [b fh_c[h Yb|i_Ye WcXWj[Â&#x2039;e Z[b WÂ&#x2039;e gk[ i[ `k]Wh| [b fhÂ&#x152;n_ce Zec_d]e ') Z[ cWhpe W bWi ''0&& [d [b 8[bbWl_ijW" bei [gk_fei i[ ^Wd fh[fWhWZe Z[ cWd[hW jÂ&#x192;Y# d_YW o fh|Yj_YW" Z[ WYk[hZe W bWi f[hif[Yj_lWi Z[ iki Z_h[Yjeh[i jÂ&#x192;Yd_Yei" h[if[Yj_lWc[dj[$ BW ^_dY^WZW feh ik fWhj[" b[ Wfk[ijW W jeZe feh [b jeZe" fWhW gk[ iki [gk_fei iWb]Wd jh_kd\Wd# #!.1"ĹŠ"#ĹŠ%.+#2 CWYWh| j_[d[ kd jejWb Z[ )( j[i o ]kWhZWd bW [if[hWdpW gk[ bei jWdjei" Yed kdW l[djW`W Z[ Y_dYe Â&#x2021;Zebei ikXWd W bW i[h_[ 7" feh [b ]eb[i ieXh[ [b JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[h# X_[d Z[b \Â&#x2018;jXeb WcXWj[Â&#x2039;e$

(&(-+

;b [gk_fe Z[ h[i[hlW Z[ JÂ&#x192;Yd_Ye Kd_l[hi_jWh_e" i[ [dYk[djhW [djh[ bei jh[i fh_c[hei Z[ ik YWj[]ehÂ&#x2021;W" Z[djhe Z[ bW jWXbW Z[ fei_# Y_ed[i" `kdje W H_l[h FbWj[ o HeYW\k[hj[" o W^ehW i[ Wb_i# jWd fWhW ik j[hY[hW \[Y^W [d [b jhWZ_Y_edWb Yb|i_Ye WcXW# j[Â&#x2039;e$ Bei `kl[d_b[i i[ ^Wd fh[# fWhWZe [d `ehdWZWi WhZkWi fWhW kd Xk[d Z[i[cf[Â&#x2039;e Z[djhe Z[ bei Z_\[h[dj[i [i# Y[dWh_ei Z[fehj_lei$ Ă&#x2020;I[h bW h[i[hlW Z[b [gk_# fe e\_Y_Wb" _cfb_YW [ijWh Wb c_ice d_l[bĂ&#x2021;" cWd_\[ijÂ&#x152; [b :_h[Yjeh JÂ&#x192;Yd_Ye Z[ bW ikX '." >eb]k[h HeZhÂ&#x2021;]k[p$ <ehcWh `k]WZeh[i" [i bW l_i_Â&#x152;d Z[ [ij[ [nf[hje gk[ ^W ]WdWZe dWY_edWb[i Z[ \Â&#x2018;jXeb [d [ijWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi o i[ i_[dj[ jhWdgk_be Wb iWX[h [b fej[dY_Wb gk[ j_[d[ h[i# f[Yje W ik [gk_fe$ ;b Yb|i_Ye gk[ `k]Wh|d W bWi &/0)& [d [b 8[bbWl_ijW" \h[dj[ Wb [gk_fe Y[b[ij[" [i kd h[je c|i fWhW bei `kl[# d_b[i Z[b Ă&#x2C6;HeZ_bbeĂ&#x2030;" fk[i iW# X[d bW _cfehjWdY_W Z[ [ij[ [dYk[djhe fWhW bW Y_kZWZ o W\_Y_Â&#x152;d Z[ 7cXWje$ BW Â&#x2018;bj_cW `ehdWZW Z[ [djh[# dWc_[dje bW h[Wb_pWh|d [d [b Yecfb[`e Z[ Gk_bb|d BecW" fh[l_e Wb [dYk[djhe Wdj[ [b CWYWh|" [ij[ Zec_d]e" Zed# Z[ bW ^_dY^WZW j_[d[ bW fW# bWXhW$

: Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ !4#1/.ĹŠ$4#ĹŠ++#5 ".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ .1%4#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ ! ,(.-#3 ĹŠ"#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ "#ĹŠ ., #1.2Ä&#x201C;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x192;

.2ĹŠ(-"(!#2ĹŠ"#ĹŠ !!("#-3 (+(" "ĹŠ "(2,(-48#1.-ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ '&& YbWi[i o feb_YÂ&#x2021;Wi" WZ[c|i Z[ ,& Wif_hWdj[i

/,#Â&#x161;Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039; v Ĺ&#x2039; (. -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;, !, - ,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;-/Ĺ&#x2039;* v-Ĺ&#x2039;

1 ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ 5#9ĹŠ04#ĹŠ .'-ĹŠ Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ 5(2(3 ĹŠ , 3.Ä&#x201D;ĹŠ +4% 1ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ%42Äą 3 ĹŠ,4!'.Ä&#x201C;

>eo W bWi '&0&&" @e^d D" Y_k# ZWZWde dehj[Wc[h_YWde" Z[XÂ&#x2021;W WXehZWh [b lk[be fWhW h[]h[iWh W ik fWÂ&#x2021;i dWjWb" ;ijWZei Kd_Zei" bk[]e Z[ ^WX[h fWiWZe bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< [d [b ^e]Wh Z[ bW \Wc_b_W J_d J_d# C[`Â&#x2021;W [d 7cXWje" f[he [i[ Z[i[e oW de \k[ fei_Xb[" bk[]e gk[ ck#

h_[hW Wo[h W bWi ',0&&$ I[]Â&#x2018;d bei ^WX_jWdj[i Z[ bW Wl[d_ZW <beh[WdW" [d C_hWĂ&#x201C; eh[i 7bje" [ij[ ^ecXh[ Z[ j[p d[]hW" Wbje o Yedj[njkhW ]hk[iW iWb_Â&#x152; Z[ bW l_l_[dZW ZedZ[ [ijWXW Wbe# `WdZe" W jecWh kdW Y[hl[pW fWhW h[\h[iYWh bW i[Z gk[ ^WYÂ&#x2021;W Z[X_Ze YWbeh" f[he Wb h[]h[ie i[ ^WXhÂ&#x2021;W [cf[pWZe W i[dj_h cWb o Z[ fhed# je ckh_Â&#x152;$ C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" bb[]Whed W bei feYei c_dkjei Z[ ^WX[h h[Y_X_Ze bW bbWcWZW Z[ Wb[hjW" i_d [cXWh]e jeZei bei [i\k[hpei fWhW h[Wd_# cWhbe \k[hed _dÂ&#x2018;j_b[i$ 7][dj[i Z[ bW kd_ZWZ Z[ 9h_#

ÄĄ 1 ĹŠ4- ĹŠ 4#- ĹŠ/#12.- Ģ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ .2ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ +.1# - Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ (1 Ä&#x201E;ĹŠ.1#2ĹŠ +3.Ä&#x201D;ĹŠ04(#-#2ĹŠ!.-.!(Äą #1.-ĹŠ ĹŠ .'-Ä&#x201D;ĹŠ"()#1.-ĹŠ04#ĹŠ_+ĹŠ-.ĹŠ' + ĹŠ,48ĹŠ (#-ĹŠ#+ĹŠ#2/  .+Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ2#ĹŠ" ĹŠĹŠ$.1, 2ĹŠ / 1 ĹŠ' !#12#ĹŠ#-3#-"#1Ä&#x201C; -(Ä&#x192;ĹŠ#23 -ĹŠ04#ĹŠ#1 ĹŠ4- ĹŠ 4#- ĹŠ/#12.- Ä&#x201D;ĹŠ2(#,/1#ĹŠ#23 ĹŠ2.-1(#-".ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠ /#"(1ĹŠ +%Ă&#x152;-ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ$ 5.1Ä&#x2014;ĹŠ %1#% 1.-ĹŠ-.ĹŠ2 #1ĹŠ, 8.1#2ĹŠ"#3 ++#2ĹŠ. 1#ĹŠ24ĹŠ,4#13#Ä&#x201C;

c_dWbÂ&#x2021;ij_YW Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb Z[ Jkd]khW^kW F@ " bb[]Whed Wb bk]Wh fWhW h[Wb_pWh [b b[lWdjW# c_[dje Z[b YWZ|l[h$ 7 bWi '-0&& [b Yk[hfe Z[ @e^d \k[ bb[lWZe W bW Ceh]k[ Z[b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" fWhW Ykcfb_h Yed bei jh|c_j[i Z[ b[o o h[fWjh_Whbe [d bWi fhÂ&#x152;n_cWi

^ehWi$ Bei Wc_]ei Z[b \Wbb[Y_Ze" Zed# Z[ i[ ^WbbWXW ^eif[ZWZe" i[ cei# jhWhed ikcWc[dj[ Wf[dWZei" _dYbkie _dj[djWhed b_c_jWh [b jhW# XW`e Z[ bW fh[diW [d [b bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei$ I[ [nYkiWhed Z[ [c_# j_h YkWbgk_[h Yh_j[h_e ^WijW gk[ i[ Z[j[hc_d[ bW YWkiW Z[ ck[hj[$

ZkYjeh Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe Yed fbWYW >;7#,/.," gk[ _cfWYjÂ&#x152; Wb jWn_" fWhW bk[]e ZWhi[ W bW \k]W$ 7][dj[i Z[b I[hl_Y_e Z[ ?d# l[ij_]WY_Â&#x152;d Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|di_je I?7J " Yedj_dÂ&#x2018;Wd [d bWi _dZW]WY_ed[i o f[h_jW`[i fWhW [c_j_h kd _d\ehc[ ieXh[ bei ZWÂ&#x2039;ei" WZ[c|i Z[ beYWb_pWh W C_hWdZW" gk_[d i[ fh[ikc[ [ijWXW [d [ijWZe Z[ [Xh_[ZWZ Wb cec[dje Z[b Y^egk[$

)Ĺ&#x2039; ./0# ,)(Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039; Z /& Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; &# ( # Ĺ&#x2039;+/ Ĺ&#x2039; , (Ĺ&#x2039; &-# # C_[cXhei Z[ bW @[\WjkhW Fhe# l_dY_Wb Z[ Jh|di_je" JhWdifehj[ J[hh[ijh[ o I[]kh_ZWZ L_Wb Z[ Jkd]khW^kW" [d kd ef[hWj_le Z[ Yedjheb" be]hWhed bW Z[j[dY_Â&#x152;d Z[ C_bjed Fepe" gk_[d YedZkYÂ&#x2021;W kd Xki Z[ jhWdifehj[ fÂ&#x2018;Xb_Ye Yed b_# Y[dY_W o cWjhÂ&#x2021;YkbW WZkbj[hWZW$ BW Z[j[dY_Â&#x152;d Z[ Fepe" \k[ Wo[h W bW &'0&& [d bWi _dc[Z_WY_ed[i Z[b J[hc_dWb J[hh[ijh[" YkWdZe kde Z[ bei kd_\ehcWZei b[ f_Z_Â&#x152; ik b_Y[dY_W Z[ YedZkYY_Â&#x152;d o i[ f[hYWjÂ&#x152; gk[ j[dÂ&#x2021;W lWh_ei hWi]ei gk[ Z[dejWXWd ik \Wbi[ZWZ" feh be gk[ Wb _d]h[iWh bW dkc[hWY_Â&#x152;d Wb I_ij[cW ?dj[]hWb ?d\ehc|j_Ye Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[b ;YkW# Zeh I??FD; i[ Z[j[hc_dÂ&#x152; gk[ [hW \WbiW$ 7][dj[i Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb" bb[lWhed Wb Z[j[d_Ze W bW <_iYWbÂ&#x2021;W Fhel_dY_Wb" fWhW gk[ h_dZW ik

;djh[ jWdje ?ihW[b D" Z[ dk[# l[ WÂ&#x2039;ei1 @^edWjWd =edpWbe" Z[ '* WÂ&#x2039;ei1 :WoWdW C_i^[bb D" Z[ ', WÂ&#x2039;ei1 :[dd_i D" Z[ ') WÂ&#x2039;ei1 Bk_i =WXh_[b 8[dWbY|pWh" Z[ (* WÂ&#x2039;ei" `kdje Yed C_]k[b Gk_djW# dW" Z[ (+ WÂ&#x2039;ei" [ij|d Yed fhe# dÂ&#x152;ij_Ye h[i[hlWZe [d Z_ij_djWi YWiWi Z[ iWbkZ Z[ 7cXWje" Z[# X_Ze W bei cÂ&#x2018;bj_fb[i ]ebf[i o Yedjki_ed[i ik\h_Zei ZkhWdj[ [b WYY_Z[dj[$

-ĹŠ,#-.1ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2030;ĹŠ Â .2ĹŠ$4#ĹŠ 31./#++ ".

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ 8hWoWd @e[b" Z[ '( WÂ&#x2039;ei" j[hc_dÂ&#x152; Yed kdW \hWYjkhW [d

,-#-. Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; )&),Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ă˝Ä&#x20AC;Ĺ&#x2039;"), -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; # (. =edpWbe <WX_|d D" Z[ '( WÂ&#x2039;ei" kde Z[ bei c[deh[i gk[ i[ jhWdi# fehjWXWd [d [b jWn_ Yed fbWYW J7H#(,)" ZedZ[ ckh_Â&#x152; 9Whbei >ec[he 8Whh[de" \Wbb[Y_Â&#x152; [b fWiWZe c_Â&#x192;hYeb[i [d bW 9bÂ&#x2021;d_YW Jkd]khW^kW W bWi ('0*+" bk[]e Z[ '& ^ehWi Z[ _dj[diW W]edÂ&#x2021;W$ Iki \Wc_b_Wh[i [ij|d ikc_Zei [d bW f[dW" Z[X_Ze W gk[ ^WijW [b cec[dje de i[ ^W YWfjkhWZe W :_[]e C_hWdZW" fh[ikdje Yed#

W feb_YÂ&#x2021;Wi" Y_dYe eĂ&#x2019; Y_Wb[i o kd @[\[" kiWhed ') fWjhkbb[# hei" Zei Xki[i" '& cejei" '/ YWc_ed[jWi" kdW ]hÂ&#x2018;W" (+& Yedei h[Ă&#x201C; [Yj_lei" '*/ lWbbWi" fWhW [b Yedjheb Z[b jh|di_je [d bWi YkWjhe iWb_ZWi Z[ 7c# XWje" i[]Â&#x2018;d _dZ_YÂ&#x152; 7djed_e Jh_Y[hh_" @[\[ Z[ bW @[\WjkhW Z[ Jh|di_je JhWdifehj[ J[hh[ijh[ o I[]kh_ZWZ L_Wb Z[ Jkd]k# hW^kW$ Jh_Y[hh_ [d\Wj_pÂ&#x152; gk[ ZkhWd# j[ [b \[h_WZe Z[ YWhdWlWb i[ YedjWX_b_pWhed (* WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je" kdW f[hiedW \Wbb[Y_ZW" YkWjhe ^[h_Zei" '/ Z[j[d_Zei o )/ Wkjecejeh[i h[j[d_Zei" be gk[ Z[ck[ijhW gk[ bei Yedjheb[i [\[YjkWZei jkl_[hed [b h[ikbjWZe Z[i[WZe$

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ".2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ(-5.+4Äą !1 ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!'.04#ĹŠ$4#1.-ĹŠ++#5 ".2ĹŠ +ĹŠ / 3(.ĹŠ"#ĹŠ1#3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 9 , Ä&#x201C;

bW j_X_W o [b f[hedÂ&#x192; Z[h[Y^e" bk[]e gk[ kd l[^Â&#x2021;Ykbe de _Z[dj_Ă&#x2019; YWZe be Wjhef[bbWhW [d bW Wl[d_ZW BWi 7cÂ&#x192;h_YWi o FWhW]kWo" Wo[h W bWi &-0&&$ I[]Â&#x2018;d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" [b _d\Wdj[ [ijWXW W fkdje Z[ _d]h[iWh W bW [iYk[bW 8bWdYW CWhjÂ&#x2021;d[p$ C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" jhWibW# ZWhed Wb W\[YjWZe Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" ZedZ[ i[ h[Ykf[hW Z[b WYY_Z[dj[$

% #-,&-0+)$!$ #-, *- $)1.3%12- %, *-1 !028#3*-1

5 $%* 12!232- $% *!

7+!0! 0-4),#)!* $% 30)1+- $% 3,'30!(3! 1% ! %*%##)-,%1 $)0%#2!1 .!0! *! 0%,-4!#)9, .!0#)!* $%* )0%#2-0)- 5 $%* 0)"3,!* $% -,-0 .!0! %* .%0)-$- %, %* /3% 1% %*%')07 *!1 1)'3)%,2%1 $)',)$!$%1 , )0%#2-0 0),#).!* 5 3, *2%0,- .-0 #!$! 3,- $% *-1 #),#- 1%#2-0%1 $% !#2)4)$!$ 230812)#! , -#!* 0),#).!* 5 3, *2%0,- .!0! %* 0)"3,!* $% -,-0 .-0 #!$! 3,- $% *-1 #),#- 1%#2-0%1 $% *! !#2)4)$!$ 30812)#!

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ (+3.-ĹŠ .9.Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ +ĹŠ / 1#!#1ĹŠ!(1!4+ ĹŠ!.-ĹŠ".!4,#-3.2ĹŠ $ +2.2Ä&#x201D;ĹŠ1#+ 3¢Ŋ+.2ĹŠ'#!'.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ Ä&#x201C;

l[hi_Â&#x152;d Z[ bei ^[Y^ei" feij[h_eh# c[dj[ \k[ bb[lWZe W bW WkZ_[dY_W Z[ \ehckbWY_Â&#x152;d Z[ YWh]ei" ZedZ[ i[ Z_YjWc_dÂ&#x152; fh_i_Â&#x152;d fh[l[dj_lW" oW gk[ [i kd Z[b_je Ă&#x201C; W]hWdj[$

-1 !;*)!$-1 .-$07, 4-2!0 %, &-0+! $)0%#2! - .-0 +%$)- $% 3, 0%.0%1%,2!,2% $%1)',!$- .-0 %1#0)2- * !#2- %*%##)-,!0)- 1% 0%!*)6!07 %* $8! $% $% $%1$% *!1 ( (!12! *!1 ( ),),2%003+.)$!+%,2% %, %* *-#!* $% *! 7+!0! 3")#!$- %, *! #!**% -,2!*4- 5 -#! &3%02% 1/3),! $- )1- !1 *)12!1 1% ),1#0)")07, (!12! #),#- $8!1 !,2%1 $%* $8! $% *! %*%##)9, %, *! 1%#0%2!0)! $% *! #7+!0!

1%':, #-,12! %, *-1 02 5 $%* 12!232-

3)**%0+- )**!#0%1%1

9@<E<J I8@:<J ũ ēũĈČĊ,ĉũ!.-2314!ı !(¢-ũ/1#!(.ũ ũ!.-5#-(1ũ (!#-3(- ũ (9 11.ũ Ĉďďũ8ũ .13#9ēũ #+$ĖũĉđĉĊĈĊĉıćđĎČďĉĊĐĊũ ĸ, 1ēĈćũŇĒďďĒćĹ ēũ5#-".ũ"#/ 13 ,#-3.ũ !.,.ũ-4#5.ũ -$ĖũĉČĉćĐĊČĵćĒČĎďĉČĊđ ĸ 19ēĈćũŇĒďĊĒđĹ ēũ #-".ũ+.3#ũ"#ũČĊĎć,ĉũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ 19ēũ ĈćŇĒďĊĒđĹ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊ,3ĉĔũ 41 -(9 !(¢-ũ #1./4#13.ũ ' !'4;-ēũ .-.ĖćĒĐĎĒďĐććēũĸ 1ēĈĎũŇĒďđďĉĹ ũ ũ -4#5 ũ #-ũ 4 !'(ũ ũ %" +#- ēũ 1!.2 ēũ ćđČĐćĈĊĎďĸ 1ũ ĈĎũŇĒďđĐćĹ

8II@<E;FJ ēũ #/ 13 ,#-3.ũĉũ".1,(3.ı 1(.2ũ#7!#+#-3#2ũ!.-"(!(.-#2ũ ++#ũ .+~5 1ũ 8ũ 23(++.ēũ +3.2ēũ %#-!( ũ"#ũ ( )#2ũ 1.ı 2#ēũ #+$ēũ ĉČďĈćĎĉıũ ćĒđĎČĈđĊďũ ĸ 1ēũ ĈćũŇĒďĎĎĎĹ

ũ .$(!(- ũ Ċ#1ũ /(2.Ĕũ 434 +(2ı 3 ũ , 3.ũ ĸĊćČĹũ #+$ēũ ćĒČćĊďćĉĉĵũ ĉČĉďđČďũĸ 1ũĈćũŇĒďĎćďĹũ

ĵũ

#ũ5#-"#ũ3 7(ũ!.-ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ēũ -$ēũćĒĒćđČĈĐđũĵũĉČĉćđĐĎũ

#!#2(3.ũ5#-"#".1#2ũĸ 2Ĺēũ -$ēũĉČĉĉđđđũ

-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı

/"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#!ũ ćđČďĊĐĈĉĉũ ĵũćđĐĐĈďĉĒćũ

<DGC<FJ

ēũ #!#2(3 ũ 4-ũ #,/+# ı ".ũ !'(++#1ũ / 1 ũ 3#-"#1ũ #-ũ +, !_-ũ /1#2#-3 1ũ".!4,#-3.2ũ#-ũ+ ũ 5ēũ +ũ #8ũ 8ũ 4(2/(! !' ũ $.-.ũ ćđČĐćĒćĈďũ ĸ 1ēũ ĈĎũŇĒďđČđĹ #ũ-#!#2(3 ũ 2#2.1ũ .,#1!( +ēũ -5( 1ũ .) ũ "#ũ (" ũ ũ2 ,/1.)#!3ľ'.3, (+ē!.,ũ 1#23(%(.2 ũ!+(-(! ũ-#!#2(3 ũ#-$#1,#1 2ũ 3(34+ " 2ũ8ũ 47(+( 1#2ēũ -$ēũćĒđćĈďĊđĊũĵũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! ,/1#2 ũ /1.5##".1 ũ "#ũ /1."4!3.2ũ "#ũ +(,/(#9 ũ -#!#2(3 ũ 5#-"#".1#2ēũ -$ēũ ćđĎĎĎđćĎĎũ ĵũ 2#15(#7/1#22 , 3.ľ' .3, (+ē!.,ũ 4#5 ũ .23#1~ ũ 4 (! " ũ #-ũ ~.ũ #1"#ũ 1#04(#1#ũ "#ũ -%#-(#1 ũ #-ũ 41(2,.ũ 8ũ .3#+#1 ēũ -$.1,#2Ėũ

ũ

../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ-#!#ı

"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũĸŇĒĎĈđĎĹ

2(3 ũ $(!( +ũ"#ũ -5#12(.-#2ũ!.-ũ#7/#1(#-ı !( ēũ -$ēũ/"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē #!ũ #+$ēũĉđĉĉĊđĒũĵũćĒćđĒĉĊćĐũ

#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ

ũ #!#2(3 ũ .5#-ũ !'(++#1ũ

5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ

/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ .+~5 1ũČıĉĎũ8ũ -(" "ũ !(.- +ēĸ 1ēĈćũũŇĒďĈĎđĹ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ

#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

āāŏŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏŏ

ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ

āĆ

#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ

ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ

/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ

ũ 1 ũ !.!(- 1ũ 8ũ 11#%+.ũ

"#ũ ! 2 ēũ ,(+( ũ !.13 ũ #-ũ $(!. ēũ #+$Ėũ ĉČďćĎĒđũ8ũĉđĉĊČČČũĸŇũĒĎĒĐČĹ

E<>F:@FJ M8I@FJ

Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı

42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ

$.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ

ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ

ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ

"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ

(-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ , 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ

.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ

+ũ ũũ04#ũ 42! 2ũēēēũ (., 2 )#2Ĕũ .5#" "#2ũ"#ũ+4).Ĕũ #1(#" "ũ8ũ5 1(#" "Ĕũ !.-3;!3.2ēũćđČĈĎĊĊĒĈũĸ 1ēĈĉŇĒďČćĉĹ

ũ #2/#!( +#2Ĕũ #2ũ 4-ũ /1(5(+#ı %(.ũ 3#-"#1+#ũ !.-ũ + ũ #7!+42(5(" "ũ 04#ũ 423#"ũ ,#1#!#ėũ %1 !( 2ũ /.1ũ /1#$#1(1ı -.2ēũ ćđćĊĊČĐćĊıũ ćĒĎĊďćđĈďēĸ, 1ēĈĈũ ŇĒďĐČĐĹ

ũ Ĕũ ) 1ũ "#ũ /#2.Ĕũ -3(231#22ũ #+ 7Ĕũ #-31#- ,(#-3.ũ /#12.- +(9 ".Ĕũ/1#/ 1 !(¢-ũ$~2(! ũ /+(! ı " ũ/ 1 ũ3.".ũ"#/.13#ēũĸ Ĺũũ ũ".,(!(+(.ēũćĊĉČĉĊĎĎĊĵćĒĎĒĈĊĎĉĊĵć đĐĐĊĎćďĈēũĸ 1ēũĈĎũŇĒďđďđĹ

ũ

5(&7,), &$'25(6 5(&7,),&$'25(6

75(6 -8$1(6 3/$=$ )LFRD /DV 3DOPDV ! ! " * ! ( ! " "!& !

1HFHVLWR 0DHVWURV FRQ H[SHULHQFLD 8Q UHFWLILFDGRU GH FLOLQGURV \ 8Q UHFWLILFDGRU GH FDEH]RWHV SDUD RSHUDU PiTXLQDV HVWDFLRQDULDV SDUD WUDEDMDU HQ 6DQWR 'RPLQJR /ODPDU VROR LQWHUHVDGRV /ODPDU VROR LQWHUHVDGRV DO

YI

" " ! % " ! $ " # " " ! #" '" ! ! ! ! ! " ! # * ) !

=$0,5 (VSHFLDOLVWD HQ DPDUUHV GH DPRU UHJUHVR DO VHU DPDGR HQ KR UDV 'RPLQDGR \ FDULxRVR D \ VHUiV FRUUHVSRQGLGR /LPSLDV GH DXUD %DxRV HQHUJpWLFRV 3$5( '( 68)5,5 //$0( <$ < 5($/,=2 78 $0$55( 75$%$-26 $ ',67$1&,$

/,)/(

."3*"$)*

$ $

+7584-27 *)4+76 ,-4 :17 F_iY_dW j[cf[hWZW# iWkdW# jkhYe" ^_ZhecWiW`[#iWb d Z[ h[Y[fY_ed[i# XWh aWhWea[#\ jXeb fWdjWbbW ]_]Wdj[$ 7J;D9?ED0 L_[hd[i o I|XWZe (fc W '&fc :ec_d]e '&Wc W . fc$ 9ZbW$ 9Wi^WfWcXW fWiWdZe Wdj_]ke YWcWb o%e XeZ[]Wi Z[b ckd_Y_f_e$ 9Wb_ XW`W &'#', (.((/)&

/,.(+

/,('+

/+./+

6( 1(&(6,7$ &8,'$'25 &RQVWUXFFLyQ DYDQ]DGD HQ )LFRD /DV 3DOPDV 3DUHMD VLQ QLxRV SUHIHULEOH 7UDHU UHFRPHQGDFLRQHV SHUVRQDOHV H LGHQWLILFDFLyQ RULJLQDOHV

/,.(+

/,)+.

/,(,/

/,.-,

'U 'LHJR 7RUUHV 5

+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP

625'(5$

'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD

WR SLVR 2I 7HOpIRQR

/,,(,

&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ $7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26

*,1(&2/2*,$

&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO /,(+/

/,+-+

&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO

'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$

/,.-+

8WUMZIVQW AWZS[PQZM \MZZQMZ ;PQP \b] 8QVKPMZ *MIOTM

5IZQIKPQ )+)8=4+7

&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'

&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(

',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W

5IUn \M LWa MV ^QLI IUWZ a KIVKQWVM[ XWZY]M LM U]MZ\I XIZI Y]M \IV\I[ NTWZM[

+-4=4): !!

/,)),

+WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW )UWZ M\MZVW

/+./*

āć

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

'(6$<8126 $/08(5=26

3UR[LPDPHQWH ORV GRPLQJRV

H;IJ7KH7DJ ¡;B H;<K=?E¡

# & !

) ! " !"

! " !" " " !# # " ! " ! $ !

! !

( ' "

$ % $ "

/ 1

,$"' '*+ '$3* - %"$"

$%, ).'* - % )" & * ($ +'* +3(" '* ,- '& #' - ! $$"& ( (" ('$$' - $' )' ,- $'* )+ *

+ & "4& ,& * 2 ' - )" '*

$$ *( #' - ) %() &+ $

% +' 0 , ')

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ĸ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ

ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ē

ũ ũ Ėũ ũ

Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ ĸ ũ ũ

Ĺ Ėũ

ũ ũ

ũ ũ

ũ ũ ũ

ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ēũ ũ

ũ ũ ĖũćĎũ ũ ũ ũĉćĈć ũ .ũĖũćĊďďıĉćĈć Ėũ

ĖũĈĈũ ũ ēũĈĈćũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.ēũ

4-#2ũ ĉćũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ + 2ũ ĈĎ'ĉČũ Ėũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ )49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ũ !3Ì#ũ #+ũ %ēũ + #13.ũ 4# 2Ĕũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ũ ĊćĐũ ı ũ "#+ũ ĈČũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ ũ!.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ 8ũ 2#ũ +#ũ !#/3 ũ ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ!.,.ũ 2~ũ2#ũ"#!+ 1 ēũ (3 2#ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( ı 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2/#!ı 3(5.ēũ %1_%4#2#ũ +ũ ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!(ı (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ ũ

#13($(!.

(1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ

ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ēũ

ũ ũ ũ ũ ũ Ë ũ ũ ũ

ũ .ũ ĊćĐı ı ũ

ũ ĈČũ ũ

ũ ũ ĉćĈćũ ũćĒũ ũ ũ

ũĉćĈć (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ

8ũ4-ũ2#++. ĵũĒďćĎĒũĵũĈĒĉćČ 44

ēũ ũ ē ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, ı 1(.ũ "(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ

ũ ũ ũ#-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ /.1ũ"#2!.-.!#1ũ+ ũ1#2("#-!( ũ.ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2/.ı -#ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ2#ũ +#ũ' !#ũ2 #1ēı

Ĕũ ũ ũ ũ

ėũ ũ ũ Ĕũ ĉćĈĈı ććĊĈė

ũ ũ Ĕũ ũ ė Ĕũ ė Ĕũ ũ ũ ũ ė Ĕũ

ũ

ũ ũ ė

Ĕũ ēũ ũ

ũ ė Ĕũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ đũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũĈČ'Ċđēũũ Ėũũ ũ"#, -ı " ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ

ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ5#1 +ũ24, ı 1(.ėũ/.1ũ' #12#ũ"#!+ 1 ".ũ ).ũ

)41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ+ ũ1#2("#-!( ũ !34 +ũ "#ũ+ ũ"#, -" " Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ/4 +(ı ! -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#2ı 3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũũ 1.5_ 2#+#ũ"#ũ4-ũ!41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ + ũ ,#-.1ũ ' (" ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +Ĕũ 2#ũ .(1;ũ + ũ 24%#1#-!( ũ "#ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ!#1! -.2ũ.ũ ũ24ũ$ +3 ũ "#ũ ".2ũ /#12.- 2ũ '.-.1 +#2ēũũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ ".2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ/ 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ04#ũ !.-$(#1#ũ ũ24ũ"#$#-2.1ēũũ ~3#2#ũ8ũ -.3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+Ĕũ #13($(! ũ+ ũ #!1#3 1( ũ#-! 1% ı " ũ !" ēũ 13' ũ 1 -).ũ ēı

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēı , 3.Ĕũ # 1#1.ũĈďũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĒĵĒďČĈĒ 44

ũ Ėũ #%4-".ũ

4(2ũ 1, -".ũ +3 ,(1 -.ũ 5(+;-#2 ēũ"#+ũ ē

ũ ũ ũ ũ

Ėũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +

Ėũ ũ .ēũ ĉćĈĈı ćććĎĊ Ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ #%4-".ũ

4(2ũ 1, -".ũ +3 ,(1 -.ũ 5(+;-#9

Ėũ 13ēũ ĈĈćĔũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ

Ėũ -"#3#1,(- " ēı

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Đũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũĉēćĈĈēıũ 2ũĈć'ćĊēıũ Ėũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-ı 3.ũ ũ+.ũ.1"#- ".ũ#-ũ/1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ 2#ũ +.ũ ",(ı 3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũũ ~3#2#ũ ũ #%4-".ũ 4(2ũ 1, -".ũ +3 ,(1 -.ũ 5(+;-#9Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! ı +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 1#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ 8ũ "#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"# #1;ũ !.,/ 1#!#1ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" ı " ũ#-ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ' !#1ũ5 +#1ũ 24ũ"#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ1# #+"~ Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ2# ı + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ-.3($(ı ! !(.-#2ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 ı !(¢-ũ 04#ũ " ũ ũ + ũ 1.$#2(.- +ũ 04#ũ 242!1( #ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũũ -,#-" ".Ėũ #%4-".ēıũ +#ēıũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ $Ĺũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ #!1#3 1( ũ 04#ũ #13($(! ē 13(!4+ 1ũ 04#ũ ++#5.ũ ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#+ũ !(3 ".Ĕũ /1#5(-(_-ı ".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3(ı $(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ1# #+"~ ēũũũũũ (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ ē ũ

ũ

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĒĉĵĒďČĊĈ 44

ũ

ũ ũ ũ

ũ

+ũ "#, -" ".ũ -1(04#ũ 5(#1ũ 1!( ũ -3 - ũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ "#ũ "(5.1!(.ũ04#ũ2(%4#ũ#-ũ24ũ!.-31 ũ .-(! ũ (+.2.ũ 11 +#2ũ+#ũ' %.ũ 2 #1Ė

ēũ (5.1!(.ė ēũ #1 ũ 4, 1(.

ũ 13ēũ ĈĈćũ ! 42 +ũ "#!(ı , ũ 1(,#1 (-!(2.ũ 2#%4-".ũ "#+ũ ¢"(%.ũ!(5(+ ēũ -"#3#1,(- " ũ ũ ēıũ ĉćĈĈı ććďČē

ũ ũ ũ ũ ēũ %ēũ #++8ũ 1#"#2ē

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĐũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ČĈēũ ũ Ėũ

ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ!~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ ı !(¢-ũ"#ũ#23#ũ+4% 1Ĕũ 2~ũ!.,.ũ"#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ (/() / Ĕũ ũ 8 ũ 04#ũ + ũ "#, -" -3#ũ ' ũ "#!+ 1 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(ı !(+(.ũ "#+ũ "#, -" ".ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.ı -#2ēıũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēıũ 5.! -".ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 Ĕũ/.1ũ' #1ũ2(".ũ "#2(%- " ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ #2/ !'.ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ĐĒı ı ũ "#ũ đũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉććĒēıũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēı (1, ũ +#%( +# ēũ

ũ ũ

ũ

#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.

#ũ !.,4-(!.ũ +ũ "#, -" ".ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ũ #13($(!.ũ , 3.ũ Ċũ "#ũ 19.ũ "#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# +ũ2#!1#3 1(.

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĒĵĒďđĉĉ 44

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ24ũ !34 +ũ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė

ũ ũ Ėũ ũ

Ėũ

Ėũ .ēũćĐĈĐıĉććĒ Ėũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ

Ėũ ēũ

ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĊũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ + 2ũ ĈČ'Ďďēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ 1# +(9 ı ".ũ 8ũ !.,.ũ 4#9ũ 3(34+ 1ũ "#ũ #23 ũ

4"(! 341 ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ

ũ Ĕũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#ũ + ũ "#, -ı " " ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ ."($(! !(¢-ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ + ũ /1#ı 2#-3#ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ ũ #-ũ #23 ũ (4" "ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ #-ũ + ũ (4" "ũ "#ũ 4(3.Ĕũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ #-31#ũ 4- ũ 8ũ .31 ũ /4 +(! !(¢-ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ !.,/ ı 1#9! ũ ũ 4(!(.ũ8ũ2# +#ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#ı 1.ũ )4"(!( +ũ 04#ũ 2# + ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ #$#!3.ũ "#ũ 242ũ -.3($(! !(.ı -#2ēũ ũ %1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ + ũ "#, -" ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~ı 04#2#ēũũ (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊČĈĵĒďđĊĎ

ēũ"#+ũ ēũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē

!3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺ Ĕũ ũ

ũ

4(!(.Ėũ ē ĖũĉćĈćũćĒđČ

ũ

Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē

4"(! 341 Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ďũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĉĐēũ ũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ +#% +ũ 1# +(9 ı ".ēũ ũ .1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#23 !(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ Ĕũ

( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ#-ũ !.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"(2ı /.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ (-"(ı ! ".ũ "#, -" ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2# + ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#-ũ ! 2(++ ũ )4"(ı !( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 ı 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ Ĕũ !(3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ + ũ /1 !3(! 1;ũ/.1ũ(-3#1,#"(.ũ"#ũ+ ũ $(!(- ũ"#ũ (3 !(.-#2ũ1#2/#!3(ı 5 ēũũ - ũ5#9ũ04#ũ#+ũ"#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-ı 5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#ı

1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 2~ũ !.,.ũ 2#ũ #5 !4 1;-ũ +.2ũ -4-ı !(.2ũ"#ũ/14# ũ04#ũÌ-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ + ũ / 13#ũ "#, -" ı " Ĕũ ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ$#!' ũ04#ũ2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-ı !( ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ #ũ $() ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ /1.5(2(.- +#2ũ#-ũ+ ũ! -3(" "ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĈććĵĉĈũ

Ĕũ !.11#2/.-"(#-ı 3#ũ +ũ ĊĒĔďŘũ "#+ũ + 1(.ũ ;2(!.ũ -($(! ".Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ + ũ + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ~-(, 2ũ 5(%#-3#Ĕũ /.1ũ +.2ũ ".2ũ ,#-.1#2ũ "#ũ #" "ũ 8ũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũđũ ("#,ēũũ .1ũ 1# +(9 ".ũ+.2ũ -4-!(.2ũ"#ũ/14#ı ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !ı 3~04#2#ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-ı !( 2Ėũ ũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ 2# + ũ #-ũ #+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -ı " ēũ .1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ "(2/.-#ũ + ũ 1.'( (!(¢-ũ "#ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ ~2ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ

ũ ũ

Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " -~ ũ .ēũ ĈđćĉČČďĐĉĉĔũ / 1 ũ+.ũ!4 +ũ2#ũ.$(!( 1;ũ#-ũ+#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ũ ũ + ũ #$ 341 ũ 1.5(-!( +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-ı 3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĐĉĈũ 2# + " ũ /.1ũ + ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(ı " ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ ũ .ũ 04#ũ"(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ćĎĐı

ıĉćĈćĔũ"#ũĉćũ"#ũ # 1#1.ũ "#ũĉćĈćēũ .1ũ #-4-!( ũ"#+ũ3(34ı + 1ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēıũ .ũ #-,#-" ".ũ5 +#ēı

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈČũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'Čĉēũ ũ .1ũ !4,ı /+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ8ũ/.1ũ!4 -3.ũ+ ũ !!(.- -3#ũ ũ ũ ũ ' ũ , -(ı $#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-ı !( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ

ũ ũ

Ĕũ ~3#2#+.ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " Ĕũ ,#"( -ı 3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ04#ũ"#3#1,(- ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1, ũ24/+#3.1( ũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.ı 1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ /1.2#%4(1;ũ + ũ ! 42 ũ #-ũ 24ũ 1#5#+"~ ēũ ũ ũ !!(.- -3#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "(!(.- +ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ 1#! #ũ + 2ũ !./( 2ũ #-5( " 2ũ / 1 ũ+ ũ!(3 !(¢-ũ +ũ"#, -" ".ēũũ .3($~04#2#ēı

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"Ĕũ/ 1 ũ 24ũ!.-.!(,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ /#13(-#-3#2ē (1, ũ +#%( +# ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

1ēũ 1(.ũ (! ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĈĒĵĒďđĉČ

ũ

ũ ũ ũ

ũ .ĖũıĉććďıććĎĊũ

ũ ũ ũ ũ

ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'++ēıũ (23.2Ėũ ")Ì-3#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-Ĕũ /1#ı 2#-3 ".2ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ (+2.-ũ 11(.-4#5.ũ 11(.-4#5.ēũ -".ũ !412.ũ +ũ /#"(".ũ 04#ũ 2#ũ ' !#ũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ /1#5(23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ2# + ũ#+ũ"~ ũ,(_1!.ı +#2ũĊćũ"#ũ 19.ũ"#+ũ/1#2#-3#ũ .ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ 1#, 3#ũ"#+ũ!(-!4#-3 ũ/.1ũ!(#-ı 3.ũ"#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ #, 1% ".2ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#ũ "#ũ/1./(#" "ũ"#ũ+ ũ"#, -" ı " Ĕũ!.-23(34(".ũ/.1ũ4-ũ+.3#ũ"#ũ 3#11#-.ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-Ì,#ı 1.ũ Ĕũ "#ũ 4- ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ -.5#!(#-3.2ũ ,#31.2ũ !4 "1 ı ".2Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ /#1~,#31.ũ 141 +ũ"#+ũ 11(.ũ ũ ( #13 "ũ"#+ũ -3¢-ũ 04(2(+~Ĕũ"#ũ+ ũ/1.5(-ı !( ũ "#ũ .3./ 7(Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ .13#Ėũ .-ũ! ++#)¢-ũ"#ũ#-31 " ũ8ũ2 +(ı " Ĕũ #-ũ 5#(-3#ũ 8ũ 2(#3#ũ ,#31.2ũ !.-ũ !(-!4#-3 ũ !#-3~,#31.2ėũ 41Ėũ .-ũ/1./(#" "ũ"#ũ (;-ũ 13~-#9Ĕũ #-ũ 5#(-3#ũ 8ũ !(-!.ũ ,#31.2ėũ 23#Ėũ .-ũ /1./(#ı " "ũ -3#2ũ "#ũ 41.1 ũ .+(- Ĕũ '.8ũ "#ũ +.2ũ !¢-84%#2ũ 1341.ũ .+(- ũ 8ũ 1~ ũ 13~-#9Ĕũ #-ũ 31#(-3 ũ 8ũ 2#(2ũ ,#31.2ėũ 8Ĕũ #23#Ėũ .-ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ #%4-".ũ .+(- Ĕũ #-ũ 31#(-3 ũ 8ũ 2#(2ũ,#31.2ēıũ ¡ ũ ũ ũ Ë Ėũ ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#ı -.ũ #2ũ 1#%4+ 1ēũ ũ /#-"(#-3#ũ #2ũ +(%#1 ,#-3#ũ /+ - ēũ #!3.1ũ #,(-#-3#,#-3#ũ %1~!.+ Ĕũ !.-ũ /.! 2ũ!.-2314!!(.-#2ũ"#ũ3(/.ũ #!.-¢,(!.ũ#-ũ24ũ#-3.1-.ēũ .ũ !.-2.+(" ".ēũ .ũ 3(#-#ũ !.-2ı

314!!(.-#2ũ -(ũ !#11 ,(#-3.ũ /#1($_1(!.ēũ .ũ 3(#-#ũ !4+3(5.2ēũ .-ũ #23 2ũ ! 1 !3#1~23(! 2Ĕũ #+ũ 3#11#-.ũ 2!(#-"#ũ +ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũĊēćććĔććũ"¢+ 1#2ēũ +ũĎćŘũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ+#ũ/#13#-#!#-ũ ũ+ ũ"#, -ı " " ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#ũ #, 1ı % ".ũ 2!(#-"#ũ ũ ũĈēĎććĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ėũ 2~ũ !.,.ũ 3 , (_-ũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ #, 1% ".2ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#ũ "#ũ /1./(#" "ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ !.-23(34(".ũ /.1ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#-.,(ı - ".ũ -(, 2ũ , Ĕũ 2(34 ".ũ #-ũ #+ũ 11(.ũ +ũ #) 1ũ '(!.Ĕũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 04(2(+~Ĕũ -3¢-ũ 04(2(+~Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ .3./ 7(Ĕũ "#ũ + ũ #73#-ı 2(¢-ũ "#ũ 31#2ũ ,(+ũ 04(-(#-3.2ũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ũ "#ũ 24/#1ı $(!(#Ĕũ 2(-%4+ 1(9 ".ũ /.1ũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ėũ Ėũ .-ũ /1./(#" "ũ "#ũ #"1.ũ ++ " 1#2ėũ Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ (+! !4-".ėũ Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ .(+ ũ ++ " 1#2ėũ 8Ĕũ Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ '#1#"#1.2ũ (+! !4-".ēũ ¡ ũ 8ũ ũ Ë Ėũ (%#1 ,#-3#ũ (-!+(- ".ũ !.-ũ /#-"(#-3#ũ ,."#1 " ēũ .ũ /.2##ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.ēũ .ũ /.2##ũ -(-%Ì-ũ 3(/.ũ "#ũ !.-2314!!(.-#2ēũ .ũ #7(23#ũ -(-%Ì-ũ !4+3(5.ũ 8ũ #23;ũ "#+(,(3 ".ũ#-ũ242ũ!4 31.ũ!.2ı 3 ".2ũ!.-ũ/+ -3 2ũ"#ũ! 48.2ũ + -!.2ēũ 7(23#-ũ ".2ũ ;1 .ı +#2ũ "#ũ ! /4+~ũ "#ũ ".!#ũ .2ũ /1.7(, " ,#-3#ũ "#ũ /+ -ı 3 !(¢-Ĕũ #-ũ /1."4!!(¢-ēũ -ũ #+ũ 2#!3.1ũ 2~ũ #7(23#ũ 2#15(!(.ũ "#ũ +49ũ#+_!31(! ũ8ũ %4 ũ#-34 " ēũ +ũ 2#!3.1ũ #2ũ #,(-#-3#,#-3#ũ %1~!.+ ēũ +ũ 5 +Ì.ũ !.,#1!( +ũ !34 +ũ "#ũ + ũ 3.3 +(" "ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ĉēđććĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ėũ "#ũ #23 ũ ! -3(" "ũ ũ + ũ "#, -" " ũ +#ũ !.11#2/.-"#ũ#+ũ!(-!4#-3 ũ/.1ũ !(#-3.ũ "#ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.ı -#2Ĕũ#04(5 +#-3#ũ ũ+ ũ! -3(" "ũ "#ũ ũĈēČććĔććũ"¢+ 1#2ũ ,#ı 1(! -.2ēũ -ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ #+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ #23.2ũ ".2ũ /1#"(.2ũ ũ 1#, 3 12#Ĕũ 24, -ũ + ũ ! -3(ı " "ũ "#ũ ũ ĉēĒććĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēıũ 4 +~04#2#ũ #23#ũ 2# + ,(#-3.ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ /.1ũ +.ũ,#-.2Ĕũ"#ũ4- ũ ũ.31 Ĕũ8ũ"#ũ + ũ Ì+3(, ũ "#ũ #++ 2ũ +ũ "~ ũ "#+ũ 1#, 3#ũ 8ũ $()#-2#ũ +.2ũ ! 13#+#2ũ 1#2/#!3(5.2ũ !.,.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ ( ~"#,ēũ .1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ #-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,ı / " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(ı ! ".ũ ũ -., 1#ũ "#+ũ 1( 4- +ēũ

.2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ ! 1%.ũ "#+ũ 1#, ı 3(23 ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ ēũ

ũ : ũ } Ĕũ ũ ēıũ 13(!4+ 1ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ /#13(-#-3#2ēıũ (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ 42 - ũ .-9;+#9ũ .) 2

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĒĈĵĒďćĐđ 44

ũ ũ

+#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ".!3.1 ũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēũĉććĒıĈĈćĈũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ đũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ĉďēı Ėēıũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#ı !#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ #-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(ı ! ũ24 23 Ĕũ#+ũ"~ ũ5(#1-#2ũ5#(-3#ũ 8ũ !(-!.ũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ .ũ #-ũ !412.Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ + 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2ũ"#+ũ2(%4(#-ı 3#ũ (#-Ėũ

ēıũ +ũ (-,4# +#ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "(+(ı %#-!( ũ2#ũ#-!4#-31 ũ4 (! ".ũ#-ũ + ũ/ 11.04( ũ (2'(+ 3 Ĕũ #!3.1ũ ũ

.8 Ĕũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ

ũ ēıũ .13#Ėũ !.-ũ ĉĉĔćć,ēũ 1./(#" "ũ "#ũ

4 -ũ !.23 ēũ 41Ėũ !.-ũ ĉĉĔćć,ũ ++#ũ 19¢-ũ ("( ēũ 23#ũ !.-ũ ĊĊĔďć,ēũ 1./(#" "ũ "#ũ , 1ı !.2ũ .+~2ũ !.23 ēũ #23#Ėũ !.-ũ ĊČĔĈć,ēũ 1./(#" "ũ"#ũ+ ũ ,(+( ũ !.23 ēũ ēıũ +ũ ;1# ũ !34 +ũ ,#"(" ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ ŞĐČĎĔćć,ĉēũ ũ

ũ ēıũ +ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ 3./.%1 $~ ũ /+ - Ĕũ 8ũ $.1, ũũ 1#!3 -%4+ 1Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.-ũ -(5#+ũ ũ ıćĔĈĎ,ũ #-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ ! ++#Ĕũ #-ũ 24ũ (-3#1(.1ũ 3(#-#ũ +.ũ 2(%4(#-3#Ėũ - ũ !.-2314!!(¢-ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 1, ".ũ "#ũ 4-ũ /(2.Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(".2ũ 8ũ /(-3 " 2ũ "#ũ !.+.1ũ + -!.ũ 8ũ 1.2 ".Ĕũ5#-3 - 2ũ"#ũ'(#11.ũ!.-ũ /1.3#!3.1ũ !.+.1ũ + -!.ũ 8ũ 5("1(.ũ !.+.1ũ !+ 1.Ĕũ /4#13 2ũ ,(73 2ũ "#ũ , "#1 ũ / -#+# " 2ũ 8ũ /(-3 " 2ũ "#ũ !.+.1ũ ! $_ũ 8ũ 5("1(.ũ ! 3#"1 +ũ 8ũ3(#-#ũ/ 3(.ũ$1.-3 +ũ8ũ/.23#1(.1Ĕũ !.-ũ -3#/#!'.ũ 8ũ '(#11.ũ 5(23.ũ "#ũ !.+4,- 2Ĕũ #2ũ 43(+(9 ".ũ / 1 ũ 5(5(#-" Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#1ı 5 !(¢-ũ"#ũ#23 ũ!.-2314!!(¢-ũ#2ũ 4#-.ēũ - ũ ,#"( ũ %4 ũ "#ũ 4-ũ /(2.Ĕũ!.-ũ3#!'.ũ"#ũ/+ -!' ũ,(+ũ 4-.ũ 8ũ #2314!341 ũ ,#3;+(! ũ !.-ũ / 1#"#2ũ#-+4!(" 2ũ8ũ/(-3

".2ũ #-ũ !.+.1ũ + -!.ũ 8ũ ' -.Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ , "#1 ũ !.+.1ũ ! $_ũ 8ũ 5("1(.ũ !.+.1ũ !+ 1.Ĕũ /4#13 2ũ ,(73 2ũ "#ũ , "#1 ũ / -#+# " 2ũ 8ũ /(-3 " 2ũ !.+.1ũ ! $_ũ 8ũ 5("1(.ũ 8ũ 3(#-#ũ / 3(.ũ $1.-3 +ũ 8ũ % 1 )#Ĕũ #2ũ 43(+(9 ".ũ / 1 ũ 5(5(#-" Ĕũ #+ũ #23 ".ũ ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !.-2314!!(.-ũ #2ũ 4#-.ēıũ -ũ .Ĕũ!.-ũ+.2 ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ 1, ".Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(".ũ 8ũ /(-3 " 2ũ "#ũ !.+.1ũ + -!.ũ 8ũ ' -.Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ '(#ı 11.ũ !.+.1ũ -#%1.ũ 8ũ 5("1(.ũ !.+.1ũ !+ 1.Ĕũ/4#13 2ũ,(73 2ũ"#ũ'(#11.ũ 8ũ 5("1(.Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#1ı 5 !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ 4#-.ēũ +ũ1#23.ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ 3(#-#ũ / 3(.ũ $1.-3 +ũ #-ũ !#,#-ı 3 ".Ĕũ + 5 -"#1~ ũ 8ũ % 1 )#Ĕũ #-ũ ,#"(.ũ 4- ũ / 1#"ũ ) ũ !.-ũ ,.1(2!.2ũ /(-3 ".ũ !.+.1ũ + -ı !.Ĕũ /4#13 ũ %1 -"#ũ "#ũ (-%1#2.ũ /1(-!(/ +ũ"#ũ'(#11.ũ!.+.1ũ5#1"#ũ !.-ũ !#11 ,(#-3.ũ 8ũ 5#1) 2ũ "#ũ '(#11.ũ !.+.1ũ 5#1"#ēũ 42ũ +(-"#ı 1.2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ (#-ũ "#$(ı -(".2ũ /.1ũ #+ũ !#11 ,(#-3.ũ 8ũ + ũ ,#"( ũ %4 ēũ ũ ũ ũ ēıũ #2("#-!( +ēũ ũ ũ

ũ ēıũ 49ũ #+_!31(! Ĕũ +4, 1 ".ũ Ì +(!.Ĕũ %4 ũ .3 +#Ĕũ +! -3 1(++ ".Ĕũ ũ ++#ũ 3(#-#ũ #,/#"1 ".ũ !.-ũ !#1 2ũ 8ũ .1"(++.2ēũ ũ

ũ ēıũ ũ ũ ũ ē ũ ēũ #11#-.ũ ĐČĎĔćć,ĉũ ČćĔććĔũ ĉĒēđććĔććĔũ .-2314!!(¢-ũ 4-ũ /(2.ũ ē ēũ ĒĒĔćć,ĉũ ĈĉďĔććũ ĈĉēČĐČĔććũ #"( ũ %4 ũ ĎďĔćć,ũ đćĔććũ ČČđćĔććũ .ũ ũ ĊĔćć,ĉũ ĈĉďĔććũ ĊĐđĔććũ 3(.ũ #-ũ !#,#-3 ".ũ ĈĒđĔćć,ĉũ ĎĔććũ ĒĒćĔććũ 5 -"#1~ ũ ĈĔććũ 4ũ ĉĎćĔććũ ĉĎćĔććũ !#11 ,(#-ı 3.ũ ĈćĊĔĐć,ĉũ ĊćĔććũ ĊĈĈĈĔććũ

ũ ũ ũ Şũ ĎĈČđĊĔććũũ ũ ũ ũĎćŘũ ũ ũ Şũ ĉĎĐČĈĔĎćēũ +ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ ĎćŘũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2.-Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĎćĵĈććũ ũ ēũ 1 ũ+ ũ5 +.1 ı !(¢-ũ"#+ũ3#11#-.ũ2#ũ' ũ3., ".ũ #-ũ !4#-3 ũ +.2ũ (-"(!(#2ũ !.,.ũ /#-"(#-3#2Ĕũ ! +(" "ũ "#+ũ 24#+.ũ 5~ 2ũ "#ũ !!#2.Ĕũ #-#1%~ ũ #+#!ı 31(! Ĕũ %4 ũ /.3 +#ũ +! -3 1(ı ++ ".Ĕũ %4 ũ"#ũ #% "(.Ĕũ+~-# 2ũ 3#+#$¢-(! 2ũ 8ũ 5 +.1 !(¢-ũ "#ũ + ũ 9.- ēũ -ũ + ũ !4 -3($(! !(¢-ũ /1./.1!(.- +ũ "#+ũ ,#31.ũ !4 ı "1 ".ũ "#ũ + ũ !.-2314!!(¢-ũ 2#ũ ' ũ3., ".ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ"#/1#ı !( !(¢-ũ "#3#1,(- " ũ /.1ũ #+ũ 3(#,/.ũ "#ũ !.-2314!!(¢-Ĕũ ! ı ".2ũ "#+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#1ı 5 !(¢-ēũ .1ũ +.ũ 3 -3.ũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1 +ũ,#"( -3#ũ+ ũ/1#-2 ũ "#ũ #23 ũ +.! +(" "ũ 8ũ +.2ũ ! 13#ı +#2ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ !(5(+ēũ 2ũ /.2341 2ũ /.1ũ 31 3 1ı 2#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ #-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ"#+ũĎćŘũ"#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ "#+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ04#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĎćĵĈććũ ũ Ĕũ .$#13 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ !(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũ .2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ!.11#1;-ũ ũ! 1%.ũ "#+ũ1#, 3(23 ēũ .3($~04#2#ēēēũ$Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ē

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũ ũ Ĉćũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉćĒĵĒďćďĎ 44

ũ ũ

+#5.ũ ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ".!3.1 ũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēũ ĉććĒıćĐĐĎĔũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉďũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'Čďēıũ ēıũ +ũ#2!1(3.ũ04#ũ -3#!#ı "#ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ēũũ #ũ$() ũ / 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 Ĕũ #+ũ "~ ũ , 1ı 3#2ũ ĈĐũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 2. 1#ũ #+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%- ".ũ !.-ũ +#ũ -Ì,#1.ũ !4 31.Ĕũ "#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ (-$.1,#ũ /#1(!( +ũ 04#ũ !.-23 ũ "#ũ 43.2Ĕũ ,(2, 2ũ 04#ũ /#13#ı -#!#-ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " ēũ Ĉēıũ

ēıũ 11.04( ũ #+( -.ũ .-%#ēũ #!3.1Ėũ

ũ .8 ēũ ũ -3¢-Ėũ , 3.ēũũ 1.5(-!( Ėũ 4-%41 '4 ēũ ũ ĉēıũ

ũ Ėũ .13#Ėũ .-ũ Ĉďũ ,#31.2ũ ! ++#ũ -%#+ũ (5 "#-#(1 ēũ ũ 41Ėũ .-ũ Ĉďũ ,#31.2ũ 2# .1ũ (! -.1ũ !.23 ēũ 23#Ėũ ĉČĔďćũ ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ Ċũ "#ũ 1!#+.ũ 1#"#2ēũ ũ #23#Ėũ .-ũ ĉČĔČćũ ,#31.2ũ +.3#ũ .ēũ Ďēũũ Ċēı ēıũ +ũ ;1# ũ !34 +ũ ,#"(" ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2Ėũ ĊĒĉĔććũ ,ĉēũ ũ Čēıũ ũ ũ

ēıũ +ũ 3#11#-.ũ /.2##ũ 4- ũ 3./.%1 $~ ũ 2#,(/+ - Ĕũ !.-ũ 4- ũ /#-"(#-3#ũ "#+ũ ćŘũ +ũ ĎŘũ "#ũ $.1, ũ 1#%4+ 1Ĕũ #-ũ + ũ !34 +(ı " "ũ #+ũ +.3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ -(5#ı + ".ũ #-ũ 3." ũ 24ũ #73#-2(¢-ũ -.ũ #7(23#ũ -(-%Ì-ũ !#11 ,(#-3.ũ #-ũ #+ũ +.3#ēũ ũ +ũ +.3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !#1! ũ +ũ !#,#-3#1(.ũ ũ 4-.2ũ Čćũ

,#31.2Ĕũ 8ũ ũ 4-.2ũ Ďććũ ,#31.2ũ "#+ũ #23 "(.ũ 4 !'(ũ ũ .8 ēũũ Ďēıũ ũ ũ ũ ēıũ 2ũ 4- ũ 9.- ũ %1~!.+ ı 1#2("#-!( +Ĕũ "#ũ 3(/.ũ ,#"(.Ĕũ #-ũ "#2 11.++.ėũ "#ũ /+425 +~ ũ ) ı ,#"( Ĕũ 04#ũ 2#ũ +.ũ !.-2("#1 ũ !.,.ũ#7/ -2(¢-ũ"#+ũ;1# ũ41 ı - ēũ ũ ďēıũ ũ ũ ũ ēıũ 2ũ 5~ 2ũ "#ũ !!#2.ũ #2ũ "#ũ 2#%4-".ũ 8ũ 3#1ı !#1ũ .1"#-ėũ 2(ũ #7(23#ũ %4 ũ /.3 ı +#Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!31(! Ĕũ 1#"ũ "#ũ +! -3 1(++ ".ũ8ũ1#"ũ"#ũ3#+_$.-.ēũ Đēıũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ĸ,ĉĹũ ēũ ũ ĸ ĵ! " ũ ,ĉĹũ

ũĸ Ĺũ #11#-.ũĊĒĉĔććũ ĈĎĔććũũĎđđćĔććēũũ .3 +ũĎđđćĔććũ

ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ "#Ėũ ũ ĎđđćĔććũ ĸ (-!.ũ ,(+ũ .!'.!(#-3.2ũ .!'#-3 ũ !.-ũ ććĵĈććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Şũ ũ ĉēĒČćĔććũ ĸ .2ũ ,(+ũ -.5#ı !(#-3.2ũ !4 1#-3 ũ !.-ũ ććĵĈććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ēũ ũ (#-ũ (-,4# +#ũ "#ũ /1./(#" "ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 1,#-ũ ,#+( ũ 4! 1ũ -!' / -3 ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ/¢-% 2#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ,#"( -3#ũ + ũ/1#-2 ũ"#ũ#23 ũ+.! +(" "ũ8ũ+.2ũ ! 13#+#2ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ũ 2ũ /.2341 2ũ /.1ũ 31 ı 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-ı 3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ .$#13 2ũ #-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ04#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ Ĕũ .$#13 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũ ũ .2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ ! 1%.ũ "#+ũ 1#, 3(23 ēũ ũ .3($~04#2#ēıũ ēēēēũ Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũũ ũ ĉĉũ ũ ũ ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĐđĵĒďĊđď 44

ũ ũ

+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ".!3.1 ũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ

4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ

49% ".ũ3#-"1;ũ+4% 1ũ#+ũ1#, ı 3#ũ2(%4(#-3#Ė

4(!(.ũ .ēıũĉććĒıćđĉĉĔũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ĉũ "#ũ $# 1#ı 1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćĒ'ĉĒēıũũ ēıũ ũ .2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.ı !#2.ēũũ 1.5#8#-".ũ2#ũ"(2/.-#Ėũ 4#Ĕũ/.1ũ!4 -3.ũ+ 2ũ/ 13#2ũ-.ũ ' -ũ 1# +(9 ".ũ . 2#15 !(.-#2ũ +ũ (-$.1,#ũ /#1(!( +ũ !.-23 -3#ũ ũ $.) 2ũ ĊĎĔũ ĊďĔũ ĊĐũ 8ũ Ċđũ "#ũ 43.2Ĕũ 3_-% 2#ũ /1. ".ũ #-ũ 3." 2ũ 242ũ / 13#2ēũ ũ .1ũ 2#1ũ #+ũ #23 ".ũ"#ũ+ ũ! 42 ũ2#ũ$() ũ/ 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ24 23 Ĕũ#+ũ"~ ũ, 13#2ũ ćĊũ "#ũ , 8.ũ "#ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.ı !'.ũ '.1 2ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2(%- ".ũ !.-ũ +#ũ -Ì,#1.ũ !(-!.Ĕũ "#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ (-$.1,#ũ /#1(ı !( +ũ 04#ũ !.-23 ũ "#ũ 43.2ēũ ũ Ĉēıũ

ēıũ ũ 11.04( Ėũ 4 !'(ũ 1 -"#ēũũ #!3.1Ėũ 4 !'(ũ 1.%1#2.ēũ -3¢-Ėũ , 3.ēũũ 1.5(-!( Ėũ 4-%41 '4 ēũ ũ ĉēıũ

ũ ēıũ .13#Ėũ 4# 1 " ũ 2#! ũ #-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ ĊĐĔđĈũ ,#31.2ēũ ũ 41Ėũ -31 " ũ "#ũ 2#15("4, 1#ũ "#ũ 31#2ũ ,#31.2ũ "#ũ -!'.ũ #-ũ 4- ũ #73#-ı 2(¢-ũ "#ũ ĉĈĔďćũ ,#31.2ēũ ũ 23#Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ (,#ũ (9 Ĕũ #-ũ 4- ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ ĈćđēĉĈũ ,#31.2ēũ ũ #23#Ėũ 1./(#" "ũ "#ũ 1,#+(- ũ 1!.2ũ "#ũ ĒďĔĊĉũ ,#31.2ēũ ũ Ċēıũ ēıũ +ũ ;1# ũ !34 +ũ ,#"(" ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2Ėũ Şũ ĊēćĒĈĔĊĉũ ,ĉēũ ũ Čēıũ ũ ũ

ēıũ +ũ 3#11#-.ũ #2ũ "#ũ 3./.%1 $~ ũ +#5#,#-3#ũ (-!+(- ı " Ĕũ /+ - ũ 8ũ "#ũ $.1, ũ (11#%4ı + 1Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.-ũ -(5#+ũ ũ śũ ćĔĎćũ ,ũ #-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ ũ + ũ 5#-(" Ĕũ #-ũ 24ũ (-3#1(.1ũ 3(#-#ũ +.ũ2(%4(#-3#Ĕũ4- ũ!.-2314!!(¢-ũ ,(73 ũ "#ũ ".2ũ /(2.2Ĕũ !.-ũ +.2 ũ "#ũ#-31#/(2.ũ8ũ3#!'.ũ"#ũ 2 #2ı 3.ũ !#,#-3.Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ "#ũ +.04#ũ #-+4!(" 2ũ 8ũ /(-3 " 2ũ "#ũ !.+.1ũ + -!.Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ ;-%4+.ũ 8ũ /1.3#!3.1ũ $1.-3 +ũ "#ũ /+ 3(- ũ"#ũ'(#11.ũ8ũ/(-3 ".ũ"#ũ !.+.1ũ -#%1.Ĕũ !.-ũ 5("1(.ũ !+ 1.ũ 8ũ %1(2Ĕũ /4#13 2ũ "#ũ , "#1 ũ / -#+ " 2Ĕũ #-ũ #+ũ /1(,#1ũ /(2.ũ !.-23 ũ "#ũ 2 + ũ !.,#".1ũ !.!(ı - ũ 8ũ ".2ũ ".1,(3.1(.2Ĕũ /(2.2ũ "#ũ !#,#-3.ũ 8ũ !.-ũ "4#+ ũ "#ũ #4! +(/3.Ĕũ 34, ".ũ ! ,/# ı ".ũ!.+.1ũ + -!.Ĕũ#-ũ#+ũ2#%4-".ũ /(2.ũ 04#ũ 2#ũ 24 #ũ /.1ũ %1 " 2ũ #73#1(.1#2ũ 3(#-#ũ 2 + Ĕũ !.,#ı ".1Ĕũ !.!(- Ĕũ ".2ũ ".1,(3.1(.2ũ /(2.2ũ #-ũ !#,#-3 ".2Ĕũ 2(-ũ 34, ".2Ĕũ #23.2ũ ".2ũ /(2.2ũ #2ũ 43(+(9 ".ũ !.,.ũ 5(5(#-" Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !.-2314!!(¢-ũ #2ũ 1#%4+ 1ēũũ Ďēıũ ũ ũ ũ ēıũ #2("#-!( +ũ %1~!.+ ũ 9.- ũ1Ì23(! ũ"#ũ ) ũ/+425 +~ ēũũ ďēıũ ũ ũ ũ ēıũ 49ũ#+_!31(! Ĕũ %4 ũ"#ũ #% "~.Ĕũ+ ũ 5#-(" ũ#2ũ"#ũ3(#ı 11 ũ2(-ũ. 1 2ũ"#ũ(-$1 #2314!341 ēũũ Đēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ

#11#-.ũ ĊēćĒĈĔĊĉũ ,ĉũ Ōũ ĎĔććũũ Ōũ ĈĎēČĎďĔďćēũ ũ .-2314!!(¢-ũ ,(73 ũ "#ũ ".2ũ /(2.2ũ ĈĎďĔĎćũ ,ĉũ ũ ŌĈĐĎĔććũ ũ ŌĉĐēĊđĐĔĎćēũũ #11 ,(#-3.ũ "#ũ +.04#ũ 5(23.ũ ĐĊĔĊćũ ,+ũ ũ ŌĊĎĔććũ ũ ŌĉēĎďĎĔĎćēũ -04#ũ 1#2#15 ũ "#ũ %4 ũ ĈĔććũ 4ũ Ōđććũ Ōđććũ ũ ũ ũ ũ Şũ ČďēĉćĒĔďćēũ ũ +ũ 5 +Ì.ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 2.-Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ďćĵĈććũ ũ ēũ ũ (#-ũ (-,4# +#ũ "#ũ /1./(#" "ũ "#+ũ "#, -" ı ".ũ #-ũ + ũ ! 42 ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ ,#"( -3#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ +.! +(" "ũ 8ũ +.2ũ ! 13#+#2ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"( -3#ũ "#/1#! 3.ı 1(.ũ +( 1 ".ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.ũ "#ũ #23 ũ /1.5(-!( ēũ ũ 2ũ /.2341 2ũ /.2ũ 31 3 12#ũ"#+ũ/1(,#1ũ2# + ,(#-ı 3.Ĕũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ .$#13 2ũ #-ũ 2#ũ ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#+ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-"#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ #-ũ #+ũ (-,4# +#Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ04#ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĐĎĵĈććũ ũ Ĕũ .$#13 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#ı 04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ

49% ".ēũ ũ .2ũ % 23.2ũ "#ũ #2!1(ı 341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ ! 1%.ũ "#+ũ 1#, 3(23 ēũ ũ .3($~04#2#ēıēēēēũ Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ēēēē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĉũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ + 2ũĈĈ'Ĉćēıēēēũ #ũ.$(!(.ũ#+ũ 49% ".ũ 1#!3($(! ũ + ũ /1.5("#-!( ũ (-,#ı "( 3 ũ -3#1(.1Ĕũ #-ũ + ũ / 13#ũ /#1ı 3(-#-3#ėũ "#ũ + ũ 1#5(2(¢-ũ "#+ũ /1.ı !#2.ũ2#ũ"#2/1#-"#ũ+ ũ#7(23#-!( ũ "#ũ 4-ũ + /242ũ ! + ,(3(2Ĕũ ,(2,.ũ 04#ũ 2#ũ !.11(%#ũ "#ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, Ėũũ _2#ũ!4,/+(,(#-3.ũ ũ+.ũ "(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13~!4+.ũČĎďũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ "#ũ + ũ $.1, ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ .1"#- ".Ĕũ ,#"( -3#ũ 3#-3 ũ .,(2(¢-ũ +ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 4 !'(ũ 1 -"#Ĕũ "#);-".2#ũ 2(-ũ #$#!3.ũ #+ũ "#/1#ı ! 3.1(.ũ "(2/4#23.ũ +ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ ~++ 1.ēũ "#,;2ũ 2#ũ !.11(%#Ėũ + 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/ı 3 1;-ũ ũ "#ũ + ũ $.1, ũ "(2/4#23 Ĕũ (-"(! -".ũ04#ũ#+ũ 5 +Ì.ũ" ".ũ +ũ (#-ũ!.11#2/.-"#ũ ũ+ ũ3.3 +(" "ũ "#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ ũ1#, 3 12#Ĕũ , 2ũ-.ũ +ũ!(-!4#-3 ũ/.1ũ!(#-3.ũ "#ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ!.,.ũ#04(5.! " ı ,#-3#ũ2#ũ' ũ'#!'.ũ!.-23 1ēũũ #ũ "(2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ 3.,#ũ -.3 ũ "#+ũ -4#5.ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ı ".ũ /.1ũ #+ũ !3.1Ĕũ / 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;ũ !.-.!#1ũ ũ 24ũ -3#1(.1ũ "#$#-2.1ēũ ũ -ũ +.ũ "#,;2ũ #23#2#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ 43.ũ (-,#ı "( 3.ũ -3#1(.1Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ

#8ũ !.-2(%4(#-3#2ēũ ũ Ì,/+ 2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēēēũ $Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũũ ũ ĉĉũ ũ ũ ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉđĉĵĒďĊĒĎ 44

ũ ũ

ũ ēıũĎĐĉıĉććĒē .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ

ũ

ũ ũ 4#9ũ 2#73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 2#ũ 2# + ũ / 1 ũ #+ũ /1¢7(,.ũ "~ ũ )4#5#2ũ !(-!.ũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#ũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ++#5#ũ ũ ! .ũ + ũ "(+(%#-!( ũ "#ũ 1#, 3#ũ "#ũ 2#,.5(#-3#2ũ 04#ũ ũ !.-3(ı -4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ ı - ũ 5 ! ũ "#ũ 1 9 ũ !1(.++ ũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.ũ 3.3 +,#-3#ũ !.-ũ 24ũ 4 1#ũ !.+.1ũ + -!.Ĕũ /.2##ũ !4#1-.2ũ /#04# .2ėũ 2#ũ ! +!4+ ũ 04#ũ 3(#-#ũ ".2ũ / 13.2ũ ,~-(,.ėũũ 24ũ !.-$.1, !(¢-ũ ,.1$.+¢%(! ı ,#-3#ũ #2ũ 1#%4+ 1ėũ 24ũ #" "ũ #2ũ "#ũ /1.7(, " ,#-3#ũ Ċũ .2ėũ " " 2ũ 242ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ēēēēēēēēēē ēēēēēēēēēēēēēēēēēēēēŌũČććĔćć ı - ũ 5 ! ũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.ũ !.-ũ + -!.ũ"#ũ1 9 ũ!1(.++ ũ"#ũČũ .2ũ "#ũ#" "ũ /1.7(, " ,#-3#Ĕũ24ũ 4 1#ũ #2ũ "#ũ !.+.1ũ + -!.Ĕũ 242ũ !4#1-.2ũ2.-ũ/#04# .2ėũ1#!(#-ı 3#,#-3#ũ' !#ũ4-ũ,#2ũ#23 ũ5 ! ũ ' ũ / 1(".ũ 4-ũ 3#1-#1.ũ "#ũ 4-ũ ,#2ũ"#ũ- !(".ėũ2#ũ! +!4+ ũ04#ũ #23 ũ5 ! ũ8 ũ' ũ/ 1(".ũ /1.7(ı , " ,#-3#ũ Čũ 5#!#2ėũ 24ũ !.-ı $.1, !(¢-ũ ,.1$.+¢%(! ,#-3#ũ #23;ũ (#-ũ $.1, " ėũ #+ũ 3#1-#1.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ũ "#ũ2 +4"ũ!.-ũ 4#- ũ!.-3#7341 ũ $~2(! ėũ " " 2ũ 242ũ ! 1 !3#1~23(ı ! 2ũ -3#1(.1,#-3#ũ "#2!1(3 2Ĕũ + ũ5 ! ũ+.ũ 5 +Ì.ũ#-ũ+ ũ! -3(" "ũ "#ũ Ōũ ČĉćĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(ı ! -.2ėũ 8Ĕũ #+ũ 3#1-#1.ũ " " 2ũ 242ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ Ōũ đćĔććũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2ėũ " -".ũ 4-ũ 3.3 +ũ "#ēēēēēēēēŌũĎććĔćć ı - ũ /4#1! ũ "#ũ 1 9 ũ !1(.ı ++ ũ "#ũ 3 , .ũ ,#"( -.ũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.ũ 3.3 +,#-3#ũ 24ũ /(#+ėũ /.2##ũ 4-ũ .ũ 8ũ ,#"(.ũ "#ũ #" "ũ /1.7(, " ,#-3#Ĕũ 2#ũ ! +!4+ ũ 04#ũ 3(#-#ũ 4-ũ 2.+.ũ / 13.ũ ' 23 ũ + ũ /1#2#-3#ũ $#!' ėũ ,.1$.+¢%(! ,#-3#ũ#23#ũ -(, +ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".ėũ " " 2ũ 242ũ ! 1 !3#1~23(! 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ēēēēēēēēēē ēēēēēēēēēēēēŌũĈđćĔćć ı - ũ /4#1! ũ "#ũ 1 9 ũ !1(.++ ũ "#ũ 3 , .ũ ,#"( -.Ĕũ "#ũ !.+.1ũ -#%1.ũ !.-ũ + -!.ũ 24ũ /(#+ėũ 3(#-#ũ 4- ũ #" "ũ "#ũ 4-ũ .ũ 8ũ ,#"(.ũ /1.7(, " ,#-3#ėũ 3." 5~ ũ -.ũ ' ũ / 1(".ũ -(ũ 4- ũ

2.+ ũ5#9ėũ" " 2ũ242ũ! 1 !3#1~2ı 3(! 2ũ +.ũ 5 +Ì.ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ēēēēēēēēēēēŌũĉććĔćć ũ

ēēēēēēēēēēēēŌũ ĈēĉđćĔććē -ũ !.-2#!4#-!( ũ #+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#ũ +.2ũ 2#,.5(#-3#2ũ #, 1% ".2ũ ũ +.2ũ "#, -" ı ".2ũ 8ũ 04#ũ ' -ũ 2(".ũ "#2!1(3.2ũ -3#1(.1,#-3#Ĕũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ ! -3(" "ũ 3.3 +ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ĸũ Ōũ ĈēĉđćĔććĹēũĸ ē ē4ē ēĹē

2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1, !(.-#2ũ#-ũ+ ũ2#!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũũ .1ũ2#1ũ#+ũ/1#,(#1ũ2# + ,(#-ı 3.ũ2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ2. 1#ũ + 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 ı +Ì.ũ3.3 +ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ + ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".Ĕũ !3Ì#ũ#-ũ ! +(" "ũ "#ũ #!1#3 1( ũ + ũ !" ēũ 13' ũ 1 -).ũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ ēıũĈĈĒı ı ēı , 3.Ĕũ # 1#1.ũĉĊũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ēũ ũ

ũ ē

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊČćĵĒďđĊĊ

ũ"#+ũ ēũ ũ ũ

ũ

ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ

ũ Ė

ũ .ēũĒĊćıĉćĈć Ėũ 1,#-ũ 49ũ 1#"#2ũ (++ +5 ēıũ + 4"(.ũ #1,#+ũ - -!.++ ũ 1!_2

ũ ũ ēıũ 2/#!( +ũ +(,#-3.2ũ #-.1 ĖũĐĉćć

ũ ũ ũ ēıũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ē Ė

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ #+(+#.Ĕũ +4-#2ũ ĊĈũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈČ'ĊČēũ Ėũ - ũ 5#9ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ /1#!#"#-3#Ĕũ + ũ "#, -" ũ "#ũ +(,#-3.2ũ "#ũ $2ēũ đĔĒũ 8ũ Ĉćũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#ı 3 ũ 8ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!( +ũ !.-3#,/+ -".ũ #-ũ +#ũ 3~34+.ũ ũ #$.1, ".ũ "#+ũ ."(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ėũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ !~3#2#ũ +ũ "#, -ı " ".ũ 2# .1ũ + 4"(.ũ #1,#+ũ - -!.++ ũ 1!_2Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ 1# ı +(9 1;-ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ/#1(¢"(!.2ũ "#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ!.-ũ#+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #2#ũ 43.Ĕũ 04(#-ũ /."1;ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ )4(!(.ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ !.-3 ".2ũ "#ũ + ũ Ì+3(ı , ũ"#ũ#++ 2ũ2#ũ$() ũ!.,.ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ /1.5(2(.- +ũ + ũ 24, ũ "#ũ ĈććĔĈĊũ "¢+ 1#2ũ ,#-24 +#2Ĕũ #04(5 +#-3#ũ +ũ ČĈĔĐĉŘũ "#ũ + ũ 1#,4-#1 !(¢-ũ ;2(! ũ4-($(! " Ĕũ 04#ũ #+ũ . +(% ".ũ / % 1;ũ ũ 242ũ ".2ũ '().2Ėũ (!'#++#ũ 23#$ -~ ũ 8ũ #1,#+ũ +#7 -"#1ũ - -!.++ ũ 1#"#2Ĕũ ,;2ũ + 2ũ "(!(.- +#2ũ 5(%#-3#2Ĕũ 8ũ 04#ũ 2#1;-ũ "#/.2(ı 3 " 2ũ #-ũ + ũ !4#-3 ũ "#ũ '.11.ũ .ēũ ĈĈććĊĎđďďĒĔũ "#+ũ -".ũ "#+ũ 4231.Ĕũ !48 ũ 3(34+ 1ũ #2ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ēũ 4#ũ 2#ũ 3#-% ũ !.,.ũ /14# ũ "#ũ + ũ !!(.- -3#ũ + ũ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 " ũ ũ+ ũ ,(2, ėũ 04#ũ 2#ũ 1#!( ũ + ũ "#!+ ı 1 !(¢-ũ "#ũ +.2ũ 3#23(%.2ũ ,#-!(.ı - ".2ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĈĊĔũ +(3#1 +ũ Ĺėũ %1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ + 2ũ / 13(" 2ũ "#ũ - !(,(#-3.ũ ")4-3 2ėũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĊĎũ 2# ı + ".ũ/ 1 ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ" " ũ ũ24ũ"#$#-2.1ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēıũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ

#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# 1ēũ -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -.

13(!4+ 1ũ04#ũ,#ũ/#1,(3.ũ/.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(ı %4(#-3#2Ĕũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ #+(+#.ē (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ 4 #9ũ +3 ,(1 -.

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĈĊĵĒďćĐĎ 44

ēũ"#+ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ .ēũĉćĈćı ćďćĈē Ėũ ũ ũ ũ ũ

Ė ũ ũ

ũ

ũ

Ėũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ ũ ēũ ũ ũ

Ėũ ŌĊēďććĔćć

Ėũ ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ēıũ ~++ 1.Ĕũ ĉũ "#ũ (!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćēũũ 2ũĈĈ'ćĊēıũ Ėũ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 ı " ũ/.1ũ+ ũ 1 ēũ ũ ũ ũ Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(ı 3#ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ēıũ ~3#2#ũ !.-ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ 43.ũ1#! ~".ũ

#-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ , 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ /(3 +ũ "#ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !.-ũ + ũ "5#13#-!( ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ!.,/ ı 1#!#1ũ ũ )4(!(.Ĕũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ -4-!( 1ũ+ ũ/14# ũ04#ũ!.-2(ı "#1#ũ /#13(-#-3#Ĕũ ' 23 ũ !4 1#-ı 3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#+ũ "~ ũ $() ".ũ / 1 ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! Ĕũ !.-ũ /#1!( (,(#-3.ũ#-ũ1# #+"~ ėũ (3 ".ũ 04#ũ 2# Ĕũ 2#ũ 2# + 1;ũ #+ũ "~ ũ 8ũ + ũ '.1 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ #7 ,#-ũ "#ũ ũ 2.+(ı !(3 ".ēıũ #ũ $() ũ !.,.ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ /1.5(2(.- +Ĕũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ"#ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ,#-ı 24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ"#2"#ũ+ ũ/1#2#-3 !(¢-ũ"#ũ+ ũ "#, -" Ĕũ 04#ũ 2#1;-ũ / % ".2ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2ēŞũ #3#1,(-#ũ !4 -3 ũ !.11(#-3#ũ .ũ "#ũ '.11.2ũ #-ũ + ũ 04#ũ "# #1;ũ "#/.2(3 12#ũ + 2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ 2#ũ ")4-3 1;ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ 1#!(ı .2ũ"#ũ+.2ũ"#/.2(3.ũ#$#!34 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ !.-31.+ēıũ ũ /14# ũ -4-!( " ũ ' % ũ 5 +#1ũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 04#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ ./.134- ,#-3#ėũ 8Ĕũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ !.,.ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ēıũ ēı .3($~04#2#ũ8ũ ~3#2#ēıũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ēũ #13($(!.Ĕũ $Ĺũ #1-;-ũ .13_2ı . 8.ũ #!1#3 1(.ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēĔũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ )4(ı !(.ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ "#ũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ!.-2("#1#ũ 2(2ı 3(".ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ#23 ũ 4"(! 341 Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēı (1, ũ +#%( +# #1-;-ũ .13_2ũ . 8. #!1#3 1(.

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĐĵĒďĐĊĈũũ 44

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēı #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #2/#!( +ũ "#ũ (-5#-3 1(.2ũ 2#%4(".ũ /.1ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ .ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ2#ũ+#2ũ' !#ũ2 #1ēı

Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũđďĈıĉćĈć

ũ ũ Ĕũ

Ĕũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ

Ĕũ ēũ ũ

ũ

Ĕũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ĉďũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉćēũ ũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ

ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ

ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ+#8Ĕũ8ũ!.,.ũ!.-ũ+ ũ!./( ũ!#1ı 3($(! " ũ"#ũ+ ũ/ 13(" ũ"#ũ"#$4-ı !(¢-ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ /1#2#-3 ".Ĕũ 2#ũ ' ũ )423($(! ".ũ 24ũ $ ++#!(,(#-3.ēũ ũ #ũ "#!+ 1 ũ (#13 ũ + ũ 24!#2(¢-ũ '#1#"(3 1( ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ "#) ".2ũ /.1ũ + ũ $ ++#!(" ēũ ũ 1.!_" 2#ũ ũ + ũ $ !ı !(¢-ũ"#ũ(-5#-3 1(.2ũ8ũ 5 +Ì.ũ"#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ !.-ũ + ũ !.-!411#-!( ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ #ũ (-3#1#2 ".2ũ #-ũ + ũ 24!#2(¢-ũ 8ũ "#+ũ /#1(3.ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ -., 1 1;ēũũ ~3#2#ũ ũ

ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ2#ũ(-"(! ũ8ũ ũ+.2ũ/1#24-3.2ũ 8ũ"#2!.-.!(".2ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ+ ũ ! 42 -3#Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ !.-ũ + ũ "#, -" Ĕũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.ũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ"#, -" ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +Ĕũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ 24ũ 3(34+ 1ēũ ũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ +! +"#ũ -3.- +ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ "#+ũ ēũ 4-(!(/(.ũ "#ũ , 3.Ĕũ !(3;-".2#+#2ũ #-ũ 242ũ "#2/ !'.2ũ /.1ũ (-3#1,#"(.ũ "#ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũ!(3 ".1#2ũ"#ũ + ũ .13#ũ 1.5(-!( +ũ "#ũ 423(!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ ũ #2(%- 2#ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ "#ũ+.2ũ !3.1#2ũ ũ+ ũ2# .1 ũ -!8ũ +(9 #3'ũ , %4 8 ũ (#1 ēũũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 242ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 ı !(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#-ũ ũ 24ũ "#$#-ı 2.1 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēıũ 1ēũ

4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ıũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ #13($(! ũ #+ũ #!1#3 1(.ũ $Ĺũ 1ēũ

.1%#ũ 11(++.ũ ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"#2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ

242ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ēı , 3.Ĕũ 19.ũĒũ"#+ũĉćĈćēı (1, ũ +#%( +#ũ ēũ ũ

ũ ē

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊČĊĵĒďđďď

ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ ũ ũ

Ėũ ũ .ēũ ĉćĈćıĐĈĈ Ėũ ũ

Ėũ ĉĎũ ũ ēũ ũ

ũ Ėũ

Ėũ ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ēũ ~++ 1.Ĕũ +4-#2ũ ĉČũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ČĐēũ ũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ

ũũ ũ Ĕũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ

#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ!.-$.1,#ũ+.ũ"#3#1,(- -ũ +.2ũ 13ēũĈĈđũ8ũĉĐĈũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ + ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ#-ũ!.-ı 2#!4#-!( ũ!~3#2#ũ ũ+ ũ 1 ēũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ 43.ũ1#! ~".ũ #-ũ + ũ ,(2, Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ /(3 +ũ "#ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ "#ũ +.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(23(" ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3(ı $(! !(.-#2Ĕũ !.-ũ /1#!( (,(#-3.ũ #-ũ1# #+"~ ēıũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ !.,.ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ũ 8ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ 2ũ/ 1ı 3(" 2ũ "#ũ - !(,(#-3.ũ ")4-3 ı " 2ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ ~3#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ 4#9ũ "#ũ+.ũ (5(+ēũ #13($(!.ēıũ$Ĺũ #1-;-ũ .13_2ũ . 8.ēıũ #!1#3 1(.ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēĔũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ3(#-#ũ"#ũ!.,/ 1#!#1ũ' !#1ũ 5 +#1ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ04#ũ2#ũ!.-2(ı "#1#ũ 2(23(".ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ $4341 2ēıũ #13($(!.ēıũ (1, ũ +#%( +# #1-;-ũ .13_2ũ . 8. #!1#3 1(.

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĒćĵĒďČĉĐ 44

ēũ ũ ē ġ ēũ ũ ũ ũ

ũ #ũ' !#ũ2 #1Ė "#-31.ũ "#ũ + ũ (+(%#-!( ũ 1#5( ũ "#ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ 2(%- ".ũ !.-ũ #+ũ .ēıũ ĉćĈĈıććĈĉũ 2#%4(ı ".ũ /.1ũ #!(+( ũ "#+ũ 1,#-ũ + 9 1ũ '4#9ēũ ũ -ũ !.-31 ũ "#ũ 13' ũ # 31(9ũ _1#9ũ .+~2ũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ 8 ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ēũũ #ũ' !#ũ2 #1Ė

Ėũ ũ ũ ũ

ũ

ũ ũ Ėũ ũ

Ėũ ũ

ĖũĈđĊćĐĉćĈĈıććĈĉ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ

Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈČũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĊĈēũ ũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ + ũ /#3(!(¢-ũ "#ũ ũ

ũ $.1,4ı + " ũ/.1ũ ũ ũ ũ

ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēũ ~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ + ũ /#3(!(.- 1( ı !3.1 Ĕũ ' ũ, -($#23 ".ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-ı !( ũ "#ũ + ũ !(4" " - ũ 1#$#1(" ēũũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ ;% 2#ũ2 #1ēı $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ

4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē

.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ + ũ "#, -" " ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-ı 3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! ı !(¢-ũ 2# +#-ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ #-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ēũ ũ , 3.Ĕũ Ĉđũ "#ũ # 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(.

8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĉĉĵĒďďĊć

ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ

Ĕũ ũ ũ ĉĔũ

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ēũďČĈıĉćĈćı ē Ėũ 1( -(3 ũ "#ũ #2Ì2ũ ;-!'#9ũ 1(.++. Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ

ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ + 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ Ĕũ ¢5 +.ũ ('4 ũ ĉĔũ 4 (! ı " ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ 9 , Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ

ũ

ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉĎũ "#ũ !34 1#ũ "#ũ ĉćĈćēıũ 2ũ Ĉĉ'Čćēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ !..1"(ı - ".1ũ ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ2.+(ı !(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ ('4 ũ ĉĔũ /1#2#-ı 3 ".ũ/.1ũ+ ũ2# .1 ũ 1( -(3 ũ"#ũ

#2Ì2ũ ;-!'#9ũ 1(.++.Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3 ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ 2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũ ũ!(3 ".ũ#-ũ #+ũ+4% 1ũ".-"#ũ2#ũ+#ũ#-!4#-31#Ĕũ !.-!#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ/ 1 ũ04#ũ!.-3#23#ũ2# + -ı ".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( ı 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(ı !(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#+ũ +ũ

#8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ ũ #-ũ 31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-ı 3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 9 , ũ /.1ũ Ċćũ "~ 2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ ũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ(-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ./.134- ,#-3#ũ2#ũ2# + 1;ũ ēıũ 3_-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(ı !(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ ")4-3 ũ ēıũ ũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + #13.ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ"#, 1! ı !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı

.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! ı !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#

(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐĒćũĵũĒďđďĎ 44

ũ ũ ũ

ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ėũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ

Ĕũ ũ ũ

Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũĐČĎıĉćĈĈı ē Ėũ !" ēũ - ũ 1~ ũ .-(++ ũ ./.2(3 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1#2("#-3 ũ "#ũ + ũ 1#ũ 4-3 ũ ",(-(231 ".1 ũ "#ũ %4 2ũ .3 +#ũ. 4(++;-ũ ũ + -3 .ē Ėũ 4 -ũ 1#(1#ũ 8ũ 2# .1ũ 4(2ũ 13#% ē

ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ 4-ũ .).ũ "#ũ %4 Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ #+ũ /1#"(.ũ "#+ũ 2# .1ũ 4 -ũ 1#(1#ėũ 8Ĕũ "#ũ.31 ũ$4#-3#ũ04#ũ/1.5(#-#ũ"#ũ + ũ 4# 1 " ũ !!' Ĕũ4 (! " ũ#-ũ + ũ/1./(#" "ũ"#+ũ 1ēũ 4(2ũ 13#% Ĕũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ (%4#+(3.Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ

āĈ

43(+(9 " 2ũ/ 1 ũ!.-24,.ũ'4, ı -.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ "#ũ Ċũ +ĵ2ũ #+ũ .).ũ "#ũ %4 ũ 8ũ Ĉćũ +ĵ2ũ "#ũ + 2ũ ".2ũ $4#-3#2ũ"#ũ %4 ē ē ũ

ũ

ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĊũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĎ ććēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %4 2Ĕũ "#ũ 4-ũ .).ũ "#ũ %4 Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ #+ũ /1#"(.ũ"#+ũ2# .1ũ 4 -ũ 1#(1#ėũ8Ĕũ "#ũ.31 ũ$4#-3#ũ04#ũ/1.5(#-#ũ"#ũ + ũ 4# 1 " ũ !!' Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ 4(2ũ 13#% Ĕũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ (%4#+(3.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ /1#2#-3 " ũ/.1ũ+ ũ2# .1 ũ !" ēũ - ũ 1~ ũ .-(++ ũ ./.2(3 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1#2("#-3 ũ "#ũ + ũ 1#ũ 4-3 ũ ",(-(231 ".1 ũ "#ũ %4 2ũ .3 +#ũ . 4(++;-ũ

ũ + -3 .ũ !.-$.1,#ũ +ũ !3 ũ "#ũ 1#ũ 4-3 ũ ",(-(231 ".1 Ĕũ 04#ũ ")4-3 Ĕũ/.1ũ#+ũ!4 +ũ04#" ũ +#%(3(, " ũ 24ũ /#12.-#1~ ėũ #2ũ !+ 1 ũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.ı !(".2ũ.ũ-.ũ2# .1ũ 4 -ũ 1#(1#ũ8ũ 2# .1ũ 4(2ũ 13#% Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ (-"(04#Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 2#ũ+#2ũ!.-!#"#ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũđũ "~ 2ũ/ 1 ũ!.-3#23 1ũ2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ,#"( -3#ũ+ ũ/4 +(ı ! !(¢-ũ"#ũ4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ / 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ/.1ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ (%4#+(3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ/ 11.04( ēıũ ũ"#2(%ı - !(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ ./.134- ,#-3#ēıũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ı ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#ı 1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı

.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ 2# + 1ũ".,(!(+(.ũ+#% +ũ"#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ _23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(ı ! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#

(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉďĎĵĒďĊĉć

ũ ũ ũ #ũ 5 ũ ũ /1.!#"#1ũ ũ -4ı + 1ũ + ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ĈćĈđĈĒĎČďďũ /#13#-#!(#-ı 3#ũ ũ ũ ũ ėũ /.1ũ ' #12#ũ #731 5( ". , 3.Ĕũ ũ ĉđũ "#ũ # 1#1.ũ "#ũ ĉćĈĈ ŇĒďďćĐ 44

ũ ũ #ũ !.,4-(! ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ + ũ /.2(!(¢-ũ +ũ %.ũ /.1ũ /_1"(" ũ "#+ũ !'#04#ũ .ēũ ĈĈćĔũ ũ $ 5.1ũ "#ũ (!3.1( ũ #()..Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ %(1 ".1ũ ũ ũ

ũ Ĕũ 3 ēũ 3#ēũ .ēũ ĈĉćĎćĈĉĒđČēũ ũ #ũ /1#5(#-#ũ 04#ũ !4 +04(#1ũ 1#!+ ,.ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ #-ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ ďćũ "~ 2ũ ũ/ 13(1ũ"#ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ#23#ũ 5(2.ē 19.ũĈĈĔũĉćĈĈē (1, ũ 43.1(9 " ũ

ŇĒďđĎđ

āĉ

/&'#( ŋ*,#' , ŋ - ŋ ŋ)&#'*# -ŋ

i|XWZei [d [b ^ehWh_e Z[ ',0)& W '.0&&" [d bei [ijkZ_ei Z[ Kd_cWn j[b[l_i_ d$ >Wd i_Ze jh[i c[i[i [d bei 7bh[Z[Zeh Z[ '' Yeb[]_ei Z[b fW i fWiWhed W bW i[]kdZW \Wi[ Z[ bWi gk[ bei ` l[d[i [ijkZ_Wdj[i Z[ I fj_cWi Eb_cf_WZWi 9eb[]_W# bei fbWdj[b[i _diYh_jei" ^Wd Z[# b[i Z[b IWX[h gk[ i[ h[Wb_pWd bei ceijhWZe ik Wb[]h W o jWb[dje [d

āāŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

[b fhe]hWcW YedYkhie eh]Wd_pW# Ze feh bW 9ehfehWY_ d Z[ ;ijk# Z_ei 7Zc_d_ijhWj_lei o IeY_Wb[i 9[ZWi $ Bei eh]Wd_pWZeh[i de ^Wd [i# YWj_cWZe [i\k[hpei fWhW \WY_b_jWh [ijei [ifWY_ei gk[ i[ Yedij_jko[d [d kd [dYk[djhe Z[ iWdW Yec# f[j[dY_W fWhW bei fWhj_Y_fWdj[i" f[he gk[ jWcX_ d ^W i[hl_Ze fWhW h[\ehpWh YedeY_c_[djei Z[ gk_[d[i i|XWZe W i|XWZe i_]k[d [b fhe]hWcW feh bW fWdjWbbW Y^_# YW$

&2175$/25,$ *(1(5$/ '(/ (67$'2 ',5(&&,21 5(*,21$/ ,19,7$&,21 $ 3$57,&,3$5 (1 (/ &8562 '( ³&21752/ ,17(512´ 0,6,21 ³6RPRV HO 2UJDQLVPR 7pFQLFR HQFDUJDGR GHO FRQWURO GH OD XWLOL]DFLyQ GH ORV UHFXUVRV HVWDWDOHV \ OD FRQVHFXFLyQ GH ORV REMHWLYRV GH ODV LQVWLWXFLRQHV GHO (VWDGR \ GH ODV GHPiV SHUVRQDV MXUtGLFDV GH GHUHFKR SULYDGR TXH GLVSRQJD GH UHFXUVRV S~EOLFRV´ 9,6,21 ³(Q HO OD &RQWUDORUtD *HQHUDO GHO (VWDGR VHUi 8Q RUJDQLVPR PRGHOR GH JHVWLyQ PRGHUQR \ FRQIL DEOH IXQGDPHQWDGR HQ SULQFLSLRV GH pWLFD WUDQVSDUHQFLD FDOLGDG \ HQIRTXH KDFLD ORV UHVXOWDGRV TXH JDUDQWLFHQ D OD FLXGDGDQtD HFXDWRULDQD HO HILFLHQWH FRQWURO GH ORV UHFXUVRV S~EOLFRV ´ &8562 ³&21752/ ,17(512´ )(&+$ \ GH 0DU]R 9$/25 ,9$ +25$5,2 D /2&$/ $XOD GH &DSDFLWDFLyQ GH OD 'LUHFFLyQ 5HJLRQDO 5(48,6,726 +DEHU DSUREDGR HO FXUVR GH ³*HVWLyQ 3~EOLFD \ &RQWURO 6RFLDO´

/LF %\URQ 3DFKHFR & ',5(&725 5(*,21$/

%$

) +536)@?)

8- +548909:<A 657 -8+709:7) 6B*20+) 5957/),) )49- -2 " ! # " ,-2 "& " -2 .:- )675*),) 657 2) ":6-7049-4,-4+0) ,- 536)@?)8 3-,0 )49- !-852:+0A4 " )49A4 % " 675;04+0) #$ $! $ # ":8+7095 $" B3-75 ,- ++054-8 %)257 $" )609)2 :9570=),5 $"

# 2 5*1-95 ,- 2) +536)@?) -8 !# & !# "#! $ ! ( ' ! $ "$ " $ " $ ! "#!$ # " !# $ " ! $ "# " " ! " ' # ! " ! " ! $"#! ( > 3*)95 !

ŇĒďđđĎ

;b fhe]hWcW jWcX_ d ^W Yed# jWZe Yed fWhj_Y_fWY_ d Z[ Whj_i# jWi o [b Wkif_Y_e Z[ _cfehjWdj[i [cfh[iWi [ _dij_jkY_ed[i Yece [b ?dij_jkje ;ZkYWj_le Z[ 9h Z_je o 8[YWi ?[Y[ " :_h[YY_ d Z[ ;Zk# YWY_ d Z[ Jkd]khW^kW" W][dY_W Z[ l_W`[i" [jY$ ;b i|XWZe + Z[ cWhpe" [b ?dij_# jkje CWh W DWjWb_W LWYW jh_kd\ \h[dj[ Wb 9eb[]_e Ûd][b Feb_X_e 9^|l[p Z[ =kWhWdZW$ ;b fbWdj[b WcXWj[ e i[ ^W Z[ijWYWZe [d lWh_ei [l[djei [d

bei gk[ ^W fWhj_Y_fWZe" [d bW WY# jkWb_ZWZ Yk[djW Yed bWi [if[Y_Wb_# ZWZ[i Z[ 9edjWX_b_ZWZ" Gk c_Ye o < i_Ye CWj[c|j_YWi$ C_[djhWi gk[ [d [b ikf[h_eh j_[d[d _cfeh# jWdj[ Z[cWdZW bWi [if[Y_Wb_ZWZ[i Z[ C[hYWZej[Yd_W o I[Yh[jWh_WZe$ Ik h[Yjeh [i 8ohed 9Whh_bbe$ I[ YedeY_ gk[ cW WdW [d bW Ò dWb Z[ bW fh_c[hW [jWfW Z[ bWi eb_cf_WZWi fWhj_Y_fWh|d Zei Yeb[]_ei WcXWj[ ei" i[ jhWjW Z[b B_Y[e 9[lWbbei o [b Kd_l[hi_jWh_e @kWd CedjWble$

Ĺ&#x2039;0#0 Ĺ&#x2039;.# '*)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;, )( #&# #Â&#x161;(

ĹŠ Ă&#x152;204#" ĹŠ"#+ĹŠ /#1"¢-ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/1(-Äą !(/ +ĹŠ$4-" ,#-3.ĹŠ 04#ĹŠ3(#-#ĹŠ+ ĹŠ!4 Äą 1#2, ĹŠ!1(23( - Ä&#x201C;

jWY_Â&#x152;d o Z[ Whh[f[dj_c_[dje Z[ dk[ijhWi YkbfWi o Z[X_b_ZWZ[i Yece ^kcWdei" i[ l_[d[d ZÂ&#x2021;Wi [if[Y_Wb[i Z[ h[l_iWh dk[ijhe Ye# hWpÂ&#x152;d o f[Z_h f[hZÂ&#x152;d feh jeZe be cWbe gk[ ^[cei ^[Y^e Yece ^k# cWdeiĂ&#x2021;" Z[ijWYÂ&#x152; [b iWY[hZej[$ ;d [ijei YkWh[djW ZÂ&#x2021;Wi Z_`e" [d jeZei bei YWdjed[i" fWhhegk_Wi" XWhh_ei" YWi[hÂ&#x2021;ei o Z[c|i ]hkfei KdW l[p YedYbk_ZWi bWi \[ij_# ^kcWdei i[ [cf[pWhed W Yec# l_ZWZ[i WcXWj[Â&#x2039;Wi" i[ l_l[ kdW fWhj_h cec[djei Z[ \[ [d c[Z_e [jWfW Z[ h[[dYk[djhe Yed :_ei Z[ bW h[Wb_pWY_Â&#x152;d Z[ WiWcXb[Wi" fWhW gk_[d[i fhe\[iWd o i[ Yed\[i_ed[i" c_iWi fWhW fh[fW# i_[dj[d _Z[dj_\_YWZei Yed bW hWh W bWi f[hiedWi" Z[ cWd[hW gk[ _]b[i_W 9WjÂ&#x152;b_YW$ Xkigk[d bW h[YedY_b_WY_Â&#x152;d Yed ;i WiÂ&#x2021; gk[ Yed bW Y[b[XhWY_Â&#x152;d :_ei feh bWi cWbWi WYY_ed[i Ye# Z[b c_Â&#x192;hYeb[i Z[ Y[d_pW" c[j_ZWi [d bW l_ZW$ bei Ă&#x2019;[b[i [cf[pWhed W l_# Ă&#x2020;BW fWbWXhW Z_l_dW bb[# ĹŠ l_h kdW Â&#x192;feYW Z[ fWp o lW Yedi_]e kd c[diW`[ Z[ } "#ĹŠ1#$+#7(¢-ĹŠ8ĹŠ Wceh o XedZWZ" XkiYW bW h[[dYk[djhe Yed ik Z[_# 11#/#-3(,(#-3.ĹŠ ZWZ" fh[l_e W bW bb[]WZW Z[ 5(5#ĹŠ+ ĹŠ(%+#2( ĹŠ YedY_b_WY_Â&#x152;d [djh[ ^[hcW# ! 3¢+(! Ä&#x201C; bW YkWh[icW" [d gk[ i[ h[# dei" WXh[ bei YehWped[i Zk# Yk[hZW bW h[ikhh[YY_Â&#x152;d Z[ hei fWhW [b h[[dYk[djhe Yed @[iÂ&#x2018;i" ^_`e Z[ :_ei$ [b i[Â&#x2039;eh @[iÂ&#x2018;i o be gk[ [i c|i bW ;b fWZh[ ?]dWY_e 9W_pWXWd# fWp _dj[h_eh [d YWZW kde Z[ deie# ZW" f|hheYe Z[ bW fWhhegk_W @kWd jheiĂ&#x2021;" [d\Wj_pÂ&#x152; [b h[b_]_eie$ 8[d_]de L[bW o l_Y[hh[Yjeh Z[ bW ;b f|hheYe 9W_pWXWdZW WĂ&#x2019;hcÂ&#x152; Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW <hWo 8Whjebe# gk[ kdW l[p gk[ YedYbko[ [ij[ [i# cÂ&#x192; Z[ bWi 9WpWi Z[ IWbWiWYW" _d# fWY_e Z[ fh[fWhWY_Â&#x152;d" fh[l_e bW \ehcÂ&#x152; gk[ bW _]b[i_W 9WjÂ&#x152;b_YW Z_e bb[]WZW Z[ bW FWiYkW" i[ l_[d[ kdW _d_Y_e Wb j_[cfe b_jÂ&#x2018;h]_Ye bbWcWZe Y[b[XhWY_Â&#x152;d cWoeh [d bW gk[ bei 9kWh[icW" [d [b gk[ jeZei [ij|d YWjÂ&#x152;b_Yei h_dZ[d kd ^ec[dW`[ bbWcWZei W j[d[h kd YedjWYje Â&#x2021;dj_# [if[Y_Wb W @[iÂ&#x2018;i feh ik l_Yjeh_W Wdj[ W bW ck[hj[ W jhWlÂ&#x192;i Z[ bW ce Yed :_ei$ Ă&#x2020;;ij[ [i kd j_[cfe Z[ c[Z_# h[ikhh[YY_Â&#x152;d$

Ä&#x152;Ä&#x2021;

Ä Ä Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

Ä Ä&#x160;

(#,/.ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 2!4 ĹŠĹŠ #2"#ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ"#ĹŠ1 ,.2ĹŠ Ĺ&#x2014;" ĹŠ(-(!(.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/ 2!4 ĹŠÄĄ' + 1ĹŠ"#ĹŠ

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ$#+(%1#2#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(%+#2( ĹŠ 3¢+(! ĹŠ !4"#-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ3#,/+.ĹŠ/ 1 ĹŠ 11#/#-Äą 3(12#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ, + 2ĹŠ !!(.-#2ĹŠ!.,#3(" 2Ä&#x201C;

+ ĹŠ/ 2!4 ĹŠ#2ĹŠ' + 1ĹŠ"#ĹŠ +#%1~ Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ 2 3(2$ !!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ$#+(%1#2#2ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 54#+3 ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ"#ĹŠ-4#231.ĹŠ2 +5 ".1ĹŠ

#24!1(23.ĹŠ04#ĹŠ5#-!(¢Ŋ ĹŠ+ ĹŠ,4#13#ĢÄ&#x201D;ĹŠ 24 1 8¢Ä&#x201C; .-ĹŠ#+ĹŠ,#-2 )#ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ!1#8#-3#2ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠ #2Ă&#x152;2ĹŠ04(#1#ĹŠ'., 1#2ĹŠ!.-ĹŠ !.1 9.-#2ĹŠ-4#5.2Ä&#x201D;ĹŠ"#"(! ".2ĹŠ' !#1ĹŠ 2(#,/1#ĹŠ#+ĹŠ (#-Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;- +(9¢Ŋ24ĹŠ1#Ä&#x201E;#7(¢-ĹŠ #+ĹŠ/ "1#ĹŠ %- !(.ĹŠ (9 -"

3 ,Ĺ&#x2039;&#'*# ,)(Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; "#-.Â&#x161;,# )Ĺ&#x2039;* ,+/ Ĺ&#x2039;Ýß

/,.&-

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ -(#+ĹŠ ,.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#,/1#2 ĹŠÄĽ 4,(% ".1 ĹŠ 4-%41 '4 ÄŚÄ&#x201D;ĹŠ31 ) ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ +(,/(#9 ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ!4 31.ĹŠ/#12.- 2Ä&#x201C;Ä&#x201C;

9edYbk_Zei bei \[ij[`ei Z[ bW Y_kZWZ" kd ]hkfe Z[ YebWXehWZe# h[i Z[ bW [cfh[iW Ă&#x2C6;<kc_]WZehW Jkd]khW^kWĂ&#x2030; Xh_dZW ik Yedj_d# ][dj[ [d [b Wi[e Z[b fWhgk[ '( Z[ Del_[cXh[" feh f[Z_Ze Z[b Ckd_# Y_f_e Z[ 7cXWje$ I[]Â&#x2018;d Yec[djÂ&#x152; :Wd_[b HW# cei" fWhj[ Z[b [gk_fe Z[ jhWXW`e" Z[iZ[ [b Â&#x2018;bj_ce c_Â&#x192;hYeb[i o ^WijW ^eo [ij| fh[l_ije YedYbk_h Yed bW b_cf_[pW Â&#x2021;dj[]hW Z[ [ij[ [ifWY_e" bk[]e Z[ h[Y_X_h bW l_i_jW cWi_lW Z[ fhef_ei o [njhWÂ&#x2039;ei gk[ eYkfWhed bWi _dc[Z_WY_ed[i Z[b fWhgk[$ I[]Â&#x2018;d Yec[djÂ&#x152; HWcei" kdW l[p gk[ YedYbk_ZW bW b_cf_[pW [d [ij[ i_j_e" [b f[hiedWb Z[ bW [cfh[#

iW j_[d[ bW Z_h[YY_Â&#x152;d Z[ _dj[hl[d_h [d [b fWhgk[ CedjWble" gk[ Z[ _]kWb cWd[hW WYWfWhÂ&#x152; bW fh[i[d# Y_W Z[ Y[dj[dWh[i Z[ jkh_ijWi$

+ ! %# ) %" $% "

& ! ( "' # * "!"$

Čć! (-!+ēũ 4-%41 '4

ũũĈĈũ ũ ũ ũĉćĈĈ

Čćũ :

1 % -!( ũ ũ #-ũũ

#--($#1ũ -(23.-ũ/1#ı

23 ".4-("#-2#ũ,41(¢ũ#-ũ , 3.ũ

.'-ũ ēĔũ!(4" " -.ũ-.13# ,#1(! -.Ĕũ,41(¢ũ 8#1ũ ũ+ 2ũĈďĖććũ#-ũ4- ũ5(5(#-" ũ"#ũ+ ũ! ++#ı +.1# - Ĕũ (1 Ąũ.1#2ũ +3.Ĕũ/.1ũ! 42 2ũ"#2!.-.!(" 2ēũ #%Ì-ũ+.2ũ5#!(-.2ũ"#+ũ+4% 1ũ_+ũ2 +(.ũ ũ3., 1ũ4- ũ!#15#9 ũ8ũ +ũ/.!.ũ3(#,/.ũ"#ũ#2.ũ' 1~ ũ$ ++#!(".ēũ +ũ!4#1/.ũ$4#ũ++#5 ".ũ ũ+ ũ ,.1%4#ũ/.1ũ,(#, 1.2ũ"#+ũ 4#1/.ũ"#ũ ., #1.2ũ , 3.Ĕũ)4-3.ũ!.-ũ+ ũ .+(!~ ũ 4"(!( +ēũ : ũ ĈĊ

4#+5#ũ ũ+ ũĥ 1(Ħ

ũ! ,/ ũ04#ũ1#ı +(9 ũ #+(/#ũ (!#".ũ #-ũ#+ũ #5 -3#ũ"#ũ 2/ ũ+#ũ"#5.+5(¢ũ 24ũ/1#2#-!( ũ#-ũ+ ũ 2#+#!!(¢-ũ- !(.- +ũ 04#ũ ũăũ-ũ"#ũ,#2ũ#-ı $1#-3 1;ũ ũ .+., ( ũ 8ũ #1Ìē ;%(- ũ Ĉď

2#-3¢ũ 8#1ũ24ũ/#1$4,#Ĕũ (-2/(1 ".ũ#-ũ#+ũ5#1 -.Ĕũ #-ũ _7(!.ē : ũ Ĉć

.-"4!~ ũ!.-ũ4- ũ +(!#-!( ũ "4+3#1 "

ũ+ ũćĈĖććũ"#ũ 8#1Ĕũ %#-3#2ũ"#ũ+ ũ #$ 341 ũ 1.5(-!( +ũ"#ũ 1;-2(3.ũ 11#23 1.-ũ ũ (+3.-ũ .9.Ĕũ04(#-ũ24/4#23 ,#-3#ũ!.-"4!~ ũ4-ũ 5#'~!4+.ũ!.-ũ+(!#-!( ũ8ũ!_"4+ ũ "4+3#1 " ēũ ũ .+(!~ ũ 4"(!( +ũ(-5#23(% ũ#23#ũ24!#2.ēũ : ũ ĈĊ

#*6.-".ũ (-$ -3(+ũ2#ũ5(5#ũ +1#"#".1ũ"#ũĉććũ"#ı /.13(23 2ũ!.,/#3(1;-ũ#-ũ #+ũ3.1-#.ũ"#ũ3 #*6.-".ũ (-$ -3(+ũ(-3#1#2!.+ 1Ĕũ'.8ũ ũ/ 13(1ũ"#ũ+ 2ũćĒĖććũ#-ũ #+ũ .+("#/.13(5.ēũ : ũ ĈĈ

Ĉćũ'.1 2ũ"#ũ 3#11( +#ũ %.-~ .-9 +.ũ (;-ũ ēĔũ"#ũĈĉũ .2Ĕũ04(#-ũ2#ũ31 -2/.13 ı ũ#-ũ#+ũ3 7(ũ!.-ũ/+ ! ũ ı ĉďĊũ04#ũ2#ũ(,/ !3¢ũ!.-31 ũ #+ũ ##/ũ!.-ũ/+ ! ũ ı ďĒđďĔũ3 , (_-ũ$ ++#!(¢ũ+ ũ , - ũ"#+ũ,(_1!.+#2ũĒũ"#ũ , 19.ũ ũ+ 2ũĉĈĖČĎē : ũ ĈĊ

+;2(!.ũ$43 .+~23(!.ũČĊũ"#ũ , 3.

+ũ #++ 5(23 ũ 2#1;ũ 3#23(%.ũ "#+ũ !+;2(!.ũ ČĊũ #-31#ũ ! 1;ũ 8ũ _!-(!.ũ -(5#12(3 1(.Ĕũ".-"#ũ+ ũ'(-!' " ũ .1 ũ5#1ũ +ũ#04(/.ũ"#ũ24ũ5(" ũ, 1! 1ũ 4-ũ-4#5.ũ31(4-$.ũ#-ũ+ ũ'(23.1( ēũ ;%(- ũ Ĉĉ