Clamor 1244 by La Clamor de Monzón

N潞 1244 - del 16 al 22 de Agosto 2012

Monz贸n y Cinca Medio

portada

teléfonos Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 )*#+8'(9$:+"/.(000000000000000000000000000000(123(342(223 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 !"#$%&'()*#+'&(,-+./'"(0000000000000000000(123(345(637 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42

Avenida de Goya, 6

974 41 51 41

CERRADO LUNES Y JUEVES TARDES Avda. Goya, 8 Tel. 974 40 42 42

y 974 40 21 88

La Virgen de agosto

De nuevo esta aquí, la festividad de la Virgen de agosto es el punto álgido de las vacaciones de verano. Media España !"#$%&!%'!"#$%()*+$*&)% a su patrona y como no medio Aragón y media provincia también. En la agenda encontra+$*%,$"%-!.($"%&!%,)"% pueblos más cercanos /0!%.!,!1+$*%"0"%'!"#$"% patronales estos días. Hemos añadido Campo, localidad muy relacionada con unos de los creadores esta publica.23*%4%5$"#!,6)+2#!%/0!%,!% ocurre con Monzón, los mismo que a Castejón con Barbastro. En porta&$%0*%7!/0!8)%()9!*$:!% a todos estas personas, que bien pronto por la mañana, o en el crepusculo de la tarde, salen andar por los alrededores de Monzón.

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

Nuevos catalogos 2012 Mimbre, regalos y cerámica

tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN Tel. 974 41 79 42

4 y 8 plazas www.taximonzon.com

639 37 67 17 626 48 75 85 RECARGA MÓVIL EN

610 642 034

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

José Cuadrado TAXI

Menú diario 15€ Menú nocturno fin de semana 20€

SERVICIO PERMANENTE

8 PLAZAS

608 536 189 2

laa clamo de Monz laa clamo

Tel. 974 40 22 51

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890

EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l. CIF. B22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU1931988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, ;$%<.(-%(='8>'(?:$@A(B.8@A(?.*>'A(;./':( de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente. COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio GarcíaCarpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.

HORARIOS DE OFICINA:

De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.

laa clamo de Monz laa clamo

agenda

HORARIO MISAS

MÍSICA // TRIVIUM KLEZMER, CONCIERTO

FONZ FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN del 14 al 18 de Agosto

El 17 de Agosto de 2012 a las 22:30 h. en la Plaza Mayor Organiza: Patronato Cultura

POESIA // RONDA POÉTICA POR EL CASCO ANTIGUO

El 30 de Agosto de 2012 a las 22:30 h. en los Rincones del casco antiguo Organiza: Patronato de Cultura

CINE // CICLO CINE DE BARRIO: Zooloco El 21 de Agosto de 2012 a las 22:30 h. en la Plaza de las Culturas del barrio del Palomar Organiza: Patronato de Cultura

TEATRO // CAMINO DE HISTORIAS, POR PRODUCCIONES VIRIDIANA

El 23 de agosto a las 22:30 h. en el Pórtico de la catedral de Santa María Organiza: Patronato de Cultura

VIAJE// VIAJE A LA PLAYA (LA PINEDA). Todos los jueves de

julio y agosto. Si hace buen tiempo existe la posibilidad de hacerlo el último de junio y el primero de septiembre. Comida buffet libre en el Hotel Terramarina, disponemos de vestuario y piscina. Precio 23€, inscripciones en c/ Galicia nº 2 Bajos, los lunes y martes a las 18:00h. Tel. 974 415 744. Asientos por orden de inscripción. Organiza: A.C.O.T.E. y U.P.J.P.

INFANTIL // MOVIDA EN ESPACIO JOVEN Del 1 al 31 de Agosto de 2012. Edades de 5 a 12 años. En horario 8.45 h. a 14:15 h.

FIESTAS // ALBELDA FIESTAS EN HONOR A SAN ROQUE

del 14 al 18 de Agosto de 2012

POMAR DE CINCA FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN

del 14 al 18 de Agosto

estes donde este

www.laclamor.com

CAMPO FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN del 14 al 18 de Agosto

CASTELFLORITE FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN 14 Martes 19´00 h. Ronda de peñas con la Charanga SEXOFÓN, Concurso de cócteles por peñas, también se ofrecerá un pequeño tentempié. Concluiremos el recorrido en la piscina. 21’30 h. Deliciosa bocadillada en la piscina, que se acompañará con tortillas elaboradas por las mujeres y hombres de Castelflorite. 23´00 h. Gran fiesta 25 Aniversario de la Piscina de Castelflorite, inaugurada el 13 de agosto de 1987. Contaremos con discomóvil y proyección de diapositivas. Al finalizar almorzaremos en la PEÑA 15 D’AGOSTO. 15 Miércoles 13´00 h. Santa Misa en honor a Nuestra Señora de la Asunción. 18´00 h. Chupinazo y pregón de fiestas a cargo de Don Eugenio Monesma (etnógrafo y realizador audioivisual) en la Plaza de la Constitución. A continuación, el ya tradi cional aperitivo en la piscina. Actuación del grupo de batucada local LOCO DRUM. 21´00 h. y 00’30 h. Sesiones de baile a cargo de la magnífica orquesta BLAU 7. Durante la segunda sesión se realizará el baile del farolillo y al finalizar FIESTUKI en la PEÑA CHAFANDÍN. 16 Jueves 12´00 h. a 14´00 h. Gran Parque Infantil en la Plaza de la Constitución. 13´00 h. Santa misa por los difuntos de la Parroquia. 17´00 h. a 20´00 h. Los más pequeños conti nuarán divirtiéndose con el Parque Infantil. 21´00 h. y 00´30 h Sesiones de baile ameni zadas por el Grupo Musical SUPERNOVA. 21´30 h. Fiesta de disfraces infantiles durante la primera sesión de baile. A partir de las 00`30 h. Concurso de disfraces de adultos. Terminaremos la noche con fiesta sorpresa en la peña LA KASETA. 17 Viernes 18´00 h. Partido de futbito interpeñas. 19´00 h. Homenaje a nuestros queridos mayores con Festival de Jotas a cargo de la Rondalla de Santalecina. 22´00 h. Cena Popular en el salón. 00´00 h. Traca fin de fiestas. 00´30 h. Discomóvil hasta el amanecer. Al finalizar FIESTA ELECTRÓNICA en la Peña L’ANDRESA.

C/ Cervantes, 13 22400 Monzón (Huesca) Tel. 974 415 756

laa clamo de Monz laa clamo

diario: Santa María: 9:15,h y 19:30h y sabados vigilia 20:00h San Juan: De lunes a sabado 11:00h San José: 18:30h “NUEVO HORARIO DE LA MISA CON JOVENES EN SAN JOSE TODOS LOS SABADOS A LAS 19:00 H DE LA TARDE” Domingos y festivos Santa María: 9:30h, 12:00h, y 19:00h San Juán: 11:00h y 19:30h San José: 9:00h y 11:00h La Carrasca: Domingo 11:30h

ESPACIO JOVEN

Parque de la Azucarera s/n 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h.

OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento tel. 974 417 774 Horarios: NOTA: LA OFICINA DE TURISMO PERMANECERA CERRADA HASTA NUEVO AVISO.

CASTILLO DE MONZÓN

tel. 974 41 77 91 Horarios: Lunes: cerrado Martes: Mañanas cerrado -Tardes de 16.30 a 20.00 H. De miércoles a domingo: -Mañanas de 10.00 a 13.30 H -Tardes de 16.30 a 20.00H.No hay

visitas guiadas los fines de semana. La oficina de turismo permanecerá cerrada hasta nuevo aviso

LUDOTECA MUNICIPAL Tels:671 827 230 / 637 989 858

Horarios: Lunes a viernes de 16:45h.-21h. /sábados 10-14h.-16-20h. Se amplian horarios dias laborales no lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es

CENTRO TEMÁTICO

CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA tel. 974 41 00 96 NOTA: EL CENTRO TEMÁTICO DEL CANAL DE ARAGÓN Y CATALUÑA PERMANECERA CERRADO HASTA NUEVO AVISO.

LA PINZANA

CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: Lunes, martes y miércoles: cerrado Jueves y viernes de 9:00 h. a 13:00 h. Sábados, domingos y festivos de 9:00 h. a 14:00 h. ENTRADA CONJUNTA = 5€

MUSEO JOAQUÍN COSTA (974415555) Lunes a Viernes: 18:00 a 22.00H Sábados y Domingos: 10.00 A 13.30H y de 17:00 a 19:00h (ALTERNOS)

Avd. de Lérida, 25 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 401 900 - Fax: 974 404 540

Vianetto

www.hotelvianetto.com e-mail: info@hotelvianetto.com

a ú dí Men ´90 € 11 ra ú pa n 5 e ´ 0 M 6 € r a llev

Abierto desde las 7

Cafetería Zona Wifi gratuita Desayunos Bocadillos Pizzas – También para llevar Platos combinados Raciones

eba Pruestros S nu ONIC T GIN

Menú especial 1º plato: Entrantes:

ensalada de bonito, tostadas de salmón ahumado, pimientos del piquillo rellenos, calamares a la Andaluza, gambas a la plancha,

2º plato:

(A elegir) Solomillo de ternera Entrecot de ternera Paletilla de ternasco al horno Merluza a la vasca

Postre a elegir - Vino del Somontano - Café

25€

TENEMOS PARA TI LA ULTRACAVITACIÓN

COMBATE RADICALMENTE LA CELULITIS, REDUCE EL VOLUMEN, TRATA LA PIEL DE NARANJA LOCALIZADAS EN:

ABDOMEN – PIERNAS – GLÚTEOS

L a nueva sensación

Pruébalo y te sorprenderá el resultado

acción:

!"#$%&'($)%&*&+&(,(-./0/$0(#+&10%02 3(456-)70+(*0(#-+6-01$*$%0%(/-*5*0+2 3(8$/+&)$90+(*&:(7+$;*$/<+$%&:2 3(=0>&+-/-(:5(-?#5*:$@)(,(:5(-65*:$@)(-)(-*($)7-+:7$/$&2 3(A+&>&/0(5)(%+-)0B-(*&/0*(#&+(#-+$:70*7$:6&2 3(C-.1+&:0;-(#+&D5)%&2 3(E50>$90+(-*(7-B$%&(%-(701$F5-+G0 3(HD-/7&(%-(:&)&D&+-:$:

Mira todos nuestros trabajos en facebook Peluqueria Mary Perella Betbese

Horario: de 9:30 a 13:00 h. y de 15:30 a 20:00 h. Lunes cerrado

Llámanos al 974 415 775 o pásate por la Plaza San Juan nº 25 laa clamo de Monz laa clamo

RIMALVI REFORMA

SERVICIOS MULTIPLES DE LA CONSTRUCCIÓN

(FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, PINTURA, ETC)

MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES Y EMPRESAS LE OFRECEMOS ECONOMÍA Y SERIEDAD 6

laa clamo de Monz laa clamo

TEL. 974 432 228

RIMALVI@RIMALVI.COM

cumpleaños

FELICIDADES MARA por tus 5 años 21/08/2012

FELICIDADES LUCÍA ya tienes 5 añitos 18/08/2012 de tu familia

FELICIDADES LAURA por tus 1 año 22/08/2012 Tus abuelos

Otro campeón de Monzón , Alberto Susín Nasarre El primer puesto en la categoría junior, y 15º de la general absoluta, del corredor montisonense Alberto Susín Nasarre en la >%:#%:'(<(-%*8+>+C'(D:$%E'(-%&(?'/D%.8' to de España de Carreras Verticales ce lebrada el domingo, 5 de agosto, en Bra ñosera ( Palencia ) le valió para alzarse con el campeonato junior de la Copa de España de Carreras Verticales, al haber llegado a esta prueba en la segunda po

FELICIDADES ABRIL por tus 4 años 17/08/2012 De todos los que te queremos

sición, empatado con el tercero, en el :'8F+8G(-%(&'(#&'"+*#'#+H8(G%8%:'&0 El corredor del Club Montisonense de Montaña, miembro de la selección aragonesa y del GTACAMFAMobra social CAI, para alzarse con el triunfo recorrió los 7.2km y 1000 de desnivel positivo, con una temperatura ambien te entre 8 y 9ºC y niebla, en un circui to con varios riachuelos, barrizales, cuestas del 50% de pendiente, tramos técnicos en: 58.43. Más información en: www.laclamor.com

laa clamo de Monz laa clamo

El dato: Manuel Ramírez, economista y autor del libro “El regreso de Max. Camino al liderazgo”.

“La duda es una energía que resta” novela motivacional. Tiene trama y muestra siete claves para ver la realidad desde otra perspectiva, tanto la personal como la empresarial. El objetivo es cambiar el escenario de “sobrevivir con miedo” por el de “vivir plenamente”. Digamos que ofrece soluciones, caminos, llaves, a quien quiere dar un giro porque no está conforme con lo que tiene delante”. Traemos a Manuel Ramírez a esta página por tres razones: porque tiene sus raíces en Monzón (es nieto de la simpática pareja de montañeses que regentaba hace 25 años el bar Tropical), porque acaba de publicar el libro “El regreso de Max. Camino al liderazgo” y porque dirige el Instituto Grafológico KIMMON, empresa dedicada al “entrenamiento de la psicología positiva”. Manuel exhibe la licenciatura en Economía y un máster en Creación, Gestión y Desarrollo de Franquicias por la Universidad de Barcelona, y otro en Educación y Tecnologías de la Información y la Comunicación por la Universidad Abierta de Cataluña. ¿Se trata de un “libro de autoayuda” más? El autor contesta que no, y amplía: “En las librerías lo han colocado en la sección Empresa.Yo lo veo como una

¿Qué hacemos con los pesimistas? Ramírez dice: “Lo primero, curarlos, pues esa postura negativa no nos lleva a ninguna parte. La duda es una energía que resta. Ya sé que en estos momentos todo resulta más complicado, pero veámoslo de otra forma: en la época de vacas gordas no sabíamos exactamente lo que queríamos porque nos dejábamos llevar, y ahora que estamos mal sabemos lo que no queremos. Siguiente paso: echarle ganas, imaginación y trabajo para que se produzca el cambio”.

el miedo, la comodidad y el escepticismo que agarrotan) y remarca: “La educación de la escuela es “racional”, y yo hablo de la “emocional”, es decir, educar para ser emprendedor, entusiasta, positivo, animoso… Yo me dedico a esto y lo cierto es que se ven resultados. “El regreso de Max” habla de todo ello, de la observación de la realidad desde otros enfoques para encontrar soluciones a los problemas de siempre”.

¿Qué es el Instituto KIMMON? La respuesta, toda una sorpresa: “Nos dedicamos al entrenamiento de la psicología positiva. Cientos de veces hemos oído que debemos ser optimistas y generadores de empatía, pero nadie nos ha explicado cómo. En un curso de nueve meses, nosotros acercamos esa meta. Por medio de la mejora de la caligrafía, generamos cambios en el inconsciente. Llama la atención, Pero, ¿cómo se educa la pero es así. Enseñamos a escrimente? El economista replica bir de una forma que potencia que la pregunta no tiene mucho el optimismo. Los resultados sentido dado que pasamos diez cosechados en decenas de o quince años (cursos) en la es- personas lo demuestran empícuela y la universidad “educando ricamente, y ahora, por medio la mente”. No obstante, entien- de una tesis doctoral, lo vamos de por dónde vamos (la pereza, !"#$%&'()!)"*+$,(-.*!%$,($/0

LES OFRECE

Otro libro con raíces monzoneras

16 ’50 € 8

laa clamo de Monz laa clamo

Manuel Ramírez nos muestra una forma de ver la realidad que puede ayudar al cambio a todo aquel que lo desee, tanto en el mundo de la empresa como en cualquier ámbito personal. Mayor 7 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 400 438

RECUERDA

10% Dto.

EN LIBROS DE TEXTO y material escolar Establecimiento adherido al programa de libros y material curricular del Gobierno de Aragón

CARTA CERRADA de 22 € Menú diario Jairo de 15 € Nuestra carta DE PICOTEO Y TAPAS Este Verano Disfruta de Nuestra Nueva TerrazaCenador

Avd. Lérida, 56 MONZÓN ‐ Tel. 974 403 435 ‐ Buscanos en Facebook

¿Estas esperando plaza para RESIDENCIA de ancianos? tu alternativa durante ese tiempo DEDICADO AL CUIDADO Centro de día Cinca DE PERSONAS MAYORES. Medio Durante los meses de Agosto y septiembre, descuentos de hasta un 20%. CENTRO DE DÍA

Plazas limitadas 20 usuarios

* Con el apoyo del excelentísimo Ayuntamiento de Monzón

CENTRO DE DIA CINCA MEDIO - Almería 29 bajos, MONZÓN 22400 Tel: 974 400 339 / 656 818 449 - cdiacmedio@hotmail.es laa clamo de Monz laa clamo

Monzón

El dato: Guillermo Uguet lleva 28 años en la presidencia del club.

El CB Monzón deja de jugar en la EBA

Recepción a los veteranos del CAM El Ayuntamiento, representado por el concejal de Deportes, Julián Alamán, y el de Interior, Ángel Escuder, “agasajó” el viernes pasado al equipo de veteranos del Centro Atlético Monzón (Hinaco-CAM), medalla de bronce en el Campeonato de España disputado hace unas semanas. En la recepción no estuvieron todos. Compitieron estos ilustres y bregados atletas: Sampietro, Quintilla, Villacampa, Dorado, Ortiz, Espier, Portolés, Bayona, Navalón, Pardo, Morón, Yerno, De la Fuente, Oriach, Almunia, “Phondy”, Radigales y Blasco. El acto también sirvió para aplaudir a Ignacio Vigo, campeón de España juvenil de salto de altura, y Cristina Espejo, bronce juvenil en la prueba de 800 metros. Se dieron la mano el pasado y el futuro.

Noticia triste porque lleva implícitas muchas connotaciones sociales (poco público en 1&'"2!)(+#&'34"$*&,5%+*!'"67!89$!"$1")$'2!1#&"#$" las administraciones) y deportivas (se pierde un “referente” de una ciudad puntera en deporte). El Club Baloncesto Monzón (Cosehisa-Monzón) ha transferido su derecho a jugar en liga EBA al Sant Josep de Gerona, y la próxima temporada militará en Primera Nacional Aragonesa. El presidente, Guillermo Uguet, dijo en rueda de prensa que, tras 16 años en EBA, muchas circunstancias “obligan a hacer una pausa”: las altas exigencias económicas de la liga, la “confusión general” en el actual contexto de crisis, los cambios institucionales producidos o que cabe esperar, la demora en el cobro de subvenciones, la solidaridad que exige el momento de problemática social e, in*19'&4"$1":*!,'!,*+&/"#$"!.*+&,!#&'";"#+)$*(+<&'0

Jorge Rabaza Tena

Instalaciones de de calefacción calefacción Instalaciones FONTANERO fontanería, gas y afines

fontanería, gas y afines Agradece a sus clientes la atención recibida durante estos años SERVICIO EN 48 HORAS SERVICIO EN 48 HORAS Y LES INFORMA: vende material y herramientas de fontanería por jubilación. Muret, 14 bajos 22400 MONZON Tel. y Fax 974 400 308 Móvil 615 318 831 Muret, 14 bajos 22400 MONZON Tel. y Fax 974 400 308 Móvil 615 318 831

Víctor Garcés PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO Obra nueva Reformas Naves agrícolas, ganaderas Fachadas Tejados Obra civil (edificaciones, canalizaciones) etc.

Tel. 687 706 943 10 10

laa clamo de Monz laa clamo clamo laa de Monz laa clamo

Y resumió: “Nos tomamos un respiro para volver con más fuerza a nada que las piezas cuadren a medio plazo. Hubiéramos podido salir un año más en EBA, pero muy justos y, por las prisas, haciendo llamadas a sangre y fuego a las instituciones. Con tanta tensión y tantos riesgos, me ha parecido oportuno tomar una pausa por precaución. Esta decisión no debe entenderse con alarmismo. El club sigue adelante con muchas actividades y en absoluto descarta el retorno a EBA, o incluso a una LEB territorial, si cuadra un proyecto deportivo, empresarial e institucional”. Es lo que hay.

laa clamo de Monz laa clamo

colaboración

José Martín Martín

Carnes a la brasa, la cocina veraniega “Fulanito en carne y hueso”, $8'(%ID:%"+H8(J$%(K%/."(.L-.(+8* nidad de veces. Se diría que quiere "+G8+*#':(J$%A("'&C.(K$%".(<(#':8%A( ya no hay otros componentes más en el jacarandoso cuerpo humano (pero están las uñas de los pies, por si alguien coincidiera en atas carse en ese dúo). Cierto que esos dos dominan por sí solos pompa y circunstancia del reino animal: los huesos constituyen el desideratum de los cánidos; sospecho que tam bién de algunos otros animales; pero es que ninguno se los come; ocurre aquello de los gatos que se tragan el asado, desdeñando el asador. Los hombres, con las aceitunas, ídem de ídem. De un amigo se pregunta a la familia o a la panda por “sus huesos”, pero luego lo único que vemos algo, de la cara y de las manos las más de las veces, son sus carnes más o menos dignas de veneración. En un hipermercado se elogiaba la ternura en su ternera (“siempre tierna”, se decía); lo conciso de aquel rótulo no permitía distinguir si se trataba de lo cariñoso en su actitud, o de lo masticable de su picadillo. Dentro de los temas és tos, es curioso lo que ocurre en las

corridas: Cuando el toro prende al matador, se dice que “ha hecho carne”; pero es deshacerla lo que vemos. Y en el Paraguay, según parece, nos reservan lo mejor de sus personas para comerciarlo en la comarca: “Paraguayo. Carne blanca de Binaced”... Aquí la paradoja del calor y del desnudo: El sol es el que tuesta lo que coge, y no es casualidad que San Lorenzo, el santo de la chicharrina propia, haya caído en estas fechas; pero lo que quiero señalar de paradójico e incongruente, es esto que ahora sigue: Tanto más el sol hostiga, tanto más se favorece su contacto con la piel, quitando ropas, y dejando en utopía y exageración de la publicidad eso de “carnes blancas” de los paraguayos, con el resultado de que, pieles rojas, no sólo las hay en Estados Uni dos. Por lo señalado, cabe más de una interpretación y más de un juicio con respecto a lo que dijo Woody Allen: “Las ventajas del nudismo saltan a la vista”. El ternurismo bienintencionado de la gente, va a seguir con tópicos tan típicos como “calor de hogar”,

CENTRO

DE RECONOCIMIENTOS (ConducirArmas)

Pasaje Loarre, 1 1º Izquierda Tel. 974 403 565 12

laa clamo de Monz laa clamo

malaventura del que sabe que saliendo aún es peor... Yo no quisiera que se ma linterpretara o se tomara a mala parte lo que ahora voy a decir: que no he entendido nunca eso de la Cuaresma de abstenerse de la carne; a lo mejor tal carne es &'(%"D%#L*#'(%8>:%(&./.(<(&./.( en vivo, que en esos despieces de dibujo de los cerdos con perdón no se numera por pudor y porque no se ve en la ilustra ción del animal en régimen de solución de un puzzle. Luego ya la vida real sí deja como impúdi cos impenitentes a los animales, hasta propiciar la anécdota: La niña: “Ese elefante, ¿qué es lo que tiene colgando?” El padre: “Pues la cola”. “No, no: más abajo y más delante”. “Déjalo; no es nada”. Y una cincuentona que le acompañaba al lado: “Mira quién habló”...

Horario Martes y jueves 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.

el rincón Vilarrubi candidato a ministro de economia.

9:'"(&%%:(%&(D'8M%>.(J$%(%&(=:0(N+&'::$EL(D$E&+#H(%8(%&( anterior número de La Clamor en relación a la gestión del Centro Joven, no sabemos si contestarle o propo nerlo para Ministro de Economía del Reino de España, o por qué no, de la Unión Europea. La primera impresión del escrito es que algo no puede ser verdad, que algo no cuadra pues Vilarrubí presenta una parte del problema y hurta interesada mente datos necesarios para que el jurado popular al que va dirigida su carta, se haga una idea exacta de la realidad, pues en el tema del Espacio Joven hay mu cho más. Para empezar porque ignora en su escrito de manera voluntaria que la adjudicación existente hasta su llegada obedecen a la apuesta que hizo su partido por ese modelo, pues dicho modelo nace y es continui dad de la gestión que en su día realizó el Sr. Manolo Campo y entendemos que en esencia el Sr. Vilarrubí compartió durante los pasados cuatro años, pues nada dijo y apoyó los diferentes presupuestos. Y es que es Sr. Vilarrubí, acostumbrado a defender a sus clientes, piensa que somos el juez al que puede engañar dando datos parciales mientras juega con la &%G'&+-'-(<(%&(%"DL:+>$(-%(&'(O%<(%8(E%8%*#+.(D':>+-+">'0( Aún estamos esperando desde hace años que dé las explicaciones de uno de los mayores “pufos” que se han dado en materia de contratación en este Ayunta /+%8>.P(O'(#.8>:'>'#+H8(-%(Q/':'&(-$:'8>%(&'"(*%">'"0( Contrato del que según informó antes de la celebra ción del mismo, fue cerrado por el Sr. Vilarrubí y el re presentante en unos 30.000 euros, ni más ni menos, DR:-+-'"( .( E%8%*#+."( D.:( #$%8>'( -%&( :%D:%"%8>'8>%( <( venta de entradas y explotación de barras igual. Pues bien, según quedó claro en Plenos posteriores parece J$%(%&(Q<$8>'/+%8>.(#.::+H('&(*8'&(#.8($8(G'">.(-%(%8 tre 90.000 y 100.000 euros, es decir, casi 16 millones de pesetas, entradas para el representante y explota ción de las barras igual ¿A qué viene este ejemplo? Pues que queda patente que hay que combinar lega lidad y presupuestos y si en Amaral se saltó el pre supuesto y vaya salto y se pone de excusa que no hay nada ilegal, ahora, en el tema del Espacio Joven, se salta la legalidad, o cuanto menos el espíritu de la misma en aras del presupuesto. Nosotros entendemos que en un equipamiento mu nicipal como es el Espacio Joven, debe reunir unos requisitos de proyecto serio, profesionalidad y gestión transparente y apolítica y el Sr. Vilarrubí esto no lo ha hecho y ha puesto como escusa la evidencia de que dadas las condiciones actuales económicas, distin tas a las de su licitación, habría que revisarlo. Pero el señor Vilarrubí, aunque haya recortado gastos sin llegar a las cifras que dice, pues si hay que pagar se guros sociales, gestiones, teléfono, papel higiénico, luz, limpieza, materiales, es imposible que el coste al que alude sea cierto, por lo que el concejal MIENTE, lo que ha hecho con el silencio y complicidad del PP, que en nada lo controla, es poner “voluntarios” de su #.8*'8@'(<(-%("$(D':>+-.(S'"L(&&%G'('(-%#+:"%(D:.D' gandísticamente incluso en la nueva web del Centro cuya formación se desconocen y que supuestamente no cobran, mientras por otro lado dos asociaciones

laa clamo de Monz laa clamo

“voluntarias”, una con sede social en el mismo local que la sede del PAR y otra en el domicilio de un fami liar de primer grado de uno de los voluntarios, facturan al Ayuntamiento bordeando el espíritu de la Ley y la legalidad, haciendo diversas facturas menores para no superar un importe por el cual debiera sacarse un concurso público invitando a empresas y asociaciones de la localidad. Todo lo demás que cuenta en su es crito el concejal es muy secundario, como el tema de los monitores en prácticas que salen gratis, monitores voluntarios que parece que los ha inventado él y se han utilizado y se seguirán utilizando durante años en diferentes actividades municipales. Señor Vilarrubí, sabe que se formó el Consejo Mu nicipal de la Juventud donde hay una amplia represen tación social. Cuente con él, reúnalo alguna vez y a lo mejor entre todos hay ideas para un buen funciona miento y de paso hace más transparente su gestión, porque los consejos municipales no sólo están para hacer bonito, sino para ser un órgano de participa ción y debate. Pero si puede ser, que sea para deba tir ideas y proyectos, no para convencerles de que lo que USTED YA HA HECHO, diciendo que es lo único y mejor que se podía hacer, mientras algunos de sus voluntarios y de sus asociaciones voluntarias siguen haciendo pero sin ser tan voluntarias como usted nos cuenta. Monzón 13 agosto de 2012 Fdo. Izquierda Unida Monzón

REBAJAS

BOLSOS TODOS AL 50% GAFAS DE SOL TODAS AL 50% GORROS Y SOMBREROS TODOS AL 50% MONEDEROS TODOS AL 50% PENDIENTES TODOS A 2 € COLLARES TODOS A 5 € RELOJES A 5 €

TANIA Av. Del Pilar, 5 Tel:974415126 MONZÓN

CALDERA BERETTA

JUNIOR GREEN 25CSI

OFERTA

Cambio de calderas Verano 2012

CONDENSACIÓN CLASE 5

INSTALACIÓN

INCLUIDA

(sin cambio de toma)

1.299

€

Somos especialistas en

(IVA no incluido)

Instalaciones de gas Calefacción Cambios de caldera Aire acondicionado

También realizamos contratos de mantenimiento para sus instalaciones.

Si en su comunidad de propietarios

disponen de calefacción central y quieren independizar sus instalacines o si desea eliminar su tanque de propano o botellas de propano y conectarse a la red de gas natural, no dude en consultar nuestras ofertas, que pueden llegar al 100% del coste de la instalación de gas. ESTAMOS A SU SERVICIO EN c/ Santa Bárbara, 49 bajos 22400 MONZÓN (Huesca) 9%&"0(T54(61U(TU6(S(123(345(12U( www.oscagas.es 15

laa clamo de Monz laa clamo

!"#$%&'(&)%&'*+',#'-&./&0& 15 laa clamo de Monz laa clamo

laa clamo de Monz laa clamo

ENCIMERAS

DE COCINA Y BAÑO

Elaboración de encimeras de cocina y baño. Destacamos por la calidad de nuestros acabados gracias a la maquinaria de control numérico (única en la comarca). Nuestros productos: Mármoles, Granitos, Cuarzo y como novedad del mercado .... los Porcelánicos.

ARTE FUNERARIO El diseño y la colocación propia son nuestras señas de identidad. Llegamos a cualquier lugar donde se nos necesite, y con la garantía de nuestra marca.

PLATOS DE DUCHA Como producto estrella del 2012, los platos de ducha hechos totalmente a medida y adaptados a sus necesidades. Variedad de acabados y colores.

VEN Y VISITANOS, NO ESPERES MÁS!! EXPOSICIÓN ABIERTA A TODOS LOS PÚBLICOS #V(N'&&%(-%(9%8'("V8((W(;.&0(;'$&%"(W(UU377(X)YZ[Y(\]$%"#'^(W(9%&0(123(374(672(S(B'IP(123(374(63U( www.marmolesbarranco.com Visítanos en Facebook: Marmoles Barranco, sl

el gorro ESTAMOS HASTA EL GORRO...

...nos contaban, de que es imposible aguantar en el Cine Victoria las sesiones de cine, de un tiempo a esta parte, sin salir sudando, como si de una sauna se tratara..., No se sabe si es por la crisis o porque esrá averiado el sistema de refrigeración o se pone a medio gas,o por qué, pero parece ser o debiera ser, que con el precio de las entradas, entrara el derecho a tener buena calkefacción en invierno y buena refrigeración en verano ¿O no? GREGACA

Marta Montaner Durán

Economista Asesor Tributario Liquidación herencias EMPRESAS Y PARTICULARES Miguel Servet, 3, piso A MONZON Tel. 974 40 00 90.

AIRE ACONDICIONADO BOMBA DE CALOR

37-

Generosas con los ciudadanos en el sentido de garantizar una cantidad mínima y de muy buena calidad como derecho esencial de toda persona. Y restrictivo con los que obtienen lucro económico de los usos del agua. En este sentido se debería descartar totalmente la privatización del agua, ya que los principios de equidad y cohesión social en su gestión, vinculados a los derechos de la ciudadanía, sólo pueden conseguirse a través de una gestión pública y participativa. http://www.ecologistasenaccion.org/mar

L´ASTRONOMÍA Los astrónomos no solo estudian los planetas, estrellas y galaxias, sino también plasmas (gases ionizados calientes) que rodean a las estrellas dobles, regiones interestelares que son los lugares de nacimiento de nuestras estrellas, granos de polvo frio invisibles en ls regiones ópticas, núcleos energéticos que pueden contener agujeros negros y radiación de fondo de microondas, que pueden aportar información sobre las fases iniciales de la historia del Universo. Los avances en Astronomía durante el siglo pasado superan con mucho los de todos los siglos anteriores. Efemérides. Jueves, dia 16: Luna Nueva.

Ramón Peco Cocinas, baños, suelos, tejados …

EL AGUA: UN DERECHO QUE DEBE FLUIR EN EQUIDAD El agua es calificado por algunas autoras y autores como “el oro azul”. Esta expresión refleja con claridad los intereses económicos y políticos que dificultan la gestión de este bien como un elemento esencial para la vida. Debería establecerse una gestión integral de este precioso recurso, priorizándose el interés social y ambiental en sus usos, donde se corrijan las pérdidas y se controle el crecimiento de la demanda, y que integre, como un pilar más en la planificación, las predicciones sobre el cambio climático. Junto a esta mayor gestión y planificación se tendría que instaurar medidas tarifarias que sean generosas con el conjunto de los ciudadanos y restrictivas con los grandes beneficiarios del agua.

REFORMAS EN GENERAL

Tel. 974 401 744 622 079 408 Servicio de asistencia técnica

MCM PUERTAS AUTOMÁTICAS Avd. Barcelona, 9 22400 Monzón (Huesca) Tel. 974 402 502 www.puertasmcm.es puertasmcm@puertasmcm.es

OFERTAS en aire acondicionado

CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO

c/. Sierra Mediana, 2 22400 MONZÓN Tel. 974 40 42 58

RIVAS SOLANO PELUQUERÍA

HORARIOS VERANO: De Martes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h. Sábado de 9:30 a 13:30 h. pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

Ismael Palacio Olivera

CONSTRUCCIONES

REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo

dichos

JULIO PEREZ.-

YO… ME LAVO LAS MANOS Esta frase, muy utilizada para dar a entender que uno se declara libre de responsabilidad ante cualquier hecho, debe su popularidad al gesto histórico de Poncio Pilato, procurador romano de la región de Judea, cuando tras pronunciar sus celebres palabras “Inocente soy de la sangre de este justo”, se lavó las manos como respuesta a la condesa de Jesucristo, clamorosamente reclamada por la turba enardecida de Jerusalén. En realidad, el gesto de lavarse las manos era un práctica simbólica en aquellos tiempos y se utilizaba para dar testimonio de inocencia ante cualquier grave acusación. Actualmente la expresión yo.. me lavo las manos o simplemente lavarse las manos, hace referencia a la liberación de toda responsabilidad ante determinados hechos.

GRACIAS

SAN JUDAS TADEO C/ Santa Bárbara,19 Monzón Tel: 974 401 683

por las gracias recibidas

I.M.

YA ESTAMOS EN MONZÓN

Empresa mundial líder en su sector. A todo el afecta la crisis ¿Te gustaría tener unos ingresos extras? Si te interesa. Llámanos y te informamos sin compromiso.

Lucas: 695 436 485 Raúl: 660 651 499

DIPLOMADA CON TÍTULO INGLÉS ADVANCED

Clases de inglés a todos los niveles: PrimariaE.S.O. BachilleratoSelectividad UniversidadRepasosConversación. A domicilio o presenciales, en Monzón y alrededores. 676 187 460 / 974 402 535

CONSULTAS DE TAROT seriedad y discreccion

Llama al tf. 620614891 o visita mi pagina: https://m.facebook. com/?refsrc=http%3A%2F%2Fwww. google.es%2Fsearch&_rdr#!/profile. php?id=195056890581441&__ user=100003229634702 INFORMATE!!

RECARGA TU MOVIL EN y PROFESOR MOLA VIDENTE CURANDERO

Nuevas Señoritas

603 229 846

A partir de 30€

No hay problema sin solución Especialista poder sorprendente Por su experiencia y seriedad Poder rápido demostrado en todos los ámbitos Para ayudarles en todos sus problemas de amor incluso en situaciones desesperadas, posee un gran poder africano, provoca y atrae fuerza a tu vida; en resumen todo tipo de artes ocultas. Vera a sus enemigos de rodilla. Mejora tu vida social y !"#"$%&'#()*&+%",&-'#)#)./+)0&1/"%/+)0&.)%"!&'"/)-'#$%#+)#)+2) asombroso secreto. Tu pareja estará a tus pies. Puedes conseguir pareja rápido, si no la tienes. Resultados inmediatos 100% garantizado seguro en 4 días Tel. 675 497 689 Posibles desplazamientos

Servicio de plancha

laa clamo de Monz laa clamo

clamoretas

Tel. 629 740 504 SE ALQUILA habitación. Tel. 633 628 497 SE ALQUILAN PISOS 1 y VARIOS ALQUILER 2 habitaciones a estrenar, amueblados, calefacción, económicos. Monzón. SE LIBERAN todos los móvi ARRIENDO piso 60m2. Tel. 691 067 071 les. Ahora en repuestos Tel. 974 402 520 BUSCO PISO de 3 ó más y complementos de telefonía SALOU. Alquilo apartamento habitaciones con calefacción. móvil, como baterías, carcasas, en 1ª linea de playa. 6 plazas. Tel. 698 334 204 displays, fundas originales, Tel. 686 492 408 SE ALQUILA HABITACIÓN. etc. Tel. 662 307 842 ALQUILO piso en Huesca. 9%&0(T_U(42T(443(S(T33(762(1U5 SE ACTUALIZAN navegado Estudiantes y/o funcionarios BUSCO PERSONA respon res, 10€. a compartir. 3 dormitorios, sable para compartir piso en Tel. 635295222 salón, cocina, galería, baño, Monzón. Llamar a partir d las VENTA de leña a domicilio. luminoso, nuevo, totalmen 22:00 h. Tel. 660 083 180 Tel. 618 903 485 te amueblado, calefacción MONZÓN ALQUILO o 691 741 658 central, ascensor, óptimas habitación. Buen trato. VENDO SILO para comida condiciones. Tel. 675 427 502 de animales grandes. Tel. 669 432 588 SE ALQUILA PISO en calle Tel. 696 381 854 ALQUILA casa pequeña en Cinca, 1, 2º izquierda. 60m2. PERDIDA CARPETA VERDE Alfantega, amueblada, garaje. Tel. 974 40 25 20 “beneton” con apuntes, pen Tel. 667085044 ALQUILO PISO en Binéfar. 2 drive y fotos. Por favor SE ALQUILA PISO 2 habita habitaciones, céntrico y Amue si la encuentran llamen al ciones. Amueblado, calefac blado. Tel. 696 096 265 Tel. 637 98 03 03 SE ALQUILA HABITACIÓN VENDO SOMIER Ecus Experto ción. 270 €. Tel. 974 41 78 12. ALQUILO PISO NUEVO, con derecho a cocina. 150x200 de haya vaporizada. amueblado. Monzón. Tel. 667 417 710 Lechos independientes. Tel.626 332 336. SE ALQUILA HABITACIÓN 120 €. Tel. 669 337 697. con derecho a todo. VENDO BILLAR y maquinaria ALQUILO APARTAMENTO La Pineda. 1ª linea con Tel. 677378 921 hostelería. 619 110 039. piscina. 4 ó 5 personas. ALQUILO PISO, c/ Molino. VETERINARIA pongo microchips y vacunas a perros. Tels.974403965 660 904 689. Tel. 649 04 43 10 ALQUILO PISO. Calle Molino. SE ALQUILA PISO Servicio a domicilio. Tel. 649 044 310 amueblado con colección. Tel. 636 026 231 SALOU ALQUILO Tel. 696 621 437 COMPRO CHATARRA, apartamento. SE ALQUILA PISO 3 habita tejas y pales. Tel. 622 841 101 9%&0(TU1(334(___(S(123(3U1(T55 ciones. Avda. Lérida. MADURITA TE COMPLACE. MONZÓN, familia tranquila al 9%&0(T45(313(UUT(S1233734T2( Mucha discreción. quila habitación para persona/ Tel. 617 512 597 pareja seria. Tel. 675 427 502 VENDO CUNA, cambiador SE ALQUILA HABITACIÓN y carro bebe, completo semi derecho cocina, baño. Zona VENTA nuevos. Tel. 648 018 861 Simply. Económica. SE OFRECEN dos cachorros Tel. 606 166 446 de Bracopointer. SE ALQUILA PARKING en ca VENDO ÁTICO DUPLEX nue Tel. 666 866 558 lle San Mateo (al lado de centro vo con garaje.Céntrico. Buenas SE VENDE bicicleta montaña vistas. Tel. 660 897 777 adulto doble suspensión semi cívico)por 25€ mes. Tel. 680 336 359 / 664 320 864 COMPRO FINCAS de 1 a nueva. 150 €. Tel. 676 114 362 PISO c/ calvario, 34. 3 habita 40has. por Monzón y pueblos SE VENDE PARABÓLICA, ciones. Parking. cercanos. Tel. 696 812 854. Tel. 633 631 963 Tel. 639 319 781 VENDO CALDERA de gasoil VENDO UNIFAMILIAR, 4 ALQUILO PISO 3 habitacio y calentador de butano. dormitorios, 2 baños, jardín y nes. Amueblado. Pª San Juan Buen estado. garaje. Tel. 696 812 854 Bosco. Tel. 669 334 106 Tel. 675 557 744 OCASIÓN vendo casa a 5 ALQUILO BAR RESTAURANTE minutos de Monzón, 4 habita SE VENDE INVERNADERO con terraza propia de 40m2. con calefacción de leña, con ciones, 2 baños, 10.000m de mangueras a goteo y motoaza Tel. 635 516 329 terreno con almacenes y garaje. da. Tel. 637 856 815. ZARAGOZA. Piso de estu Tel. 696 812 854 Precio a convenir diantes, 3 habitaciones, zona COMPRO(*8#'(-%(?'">%`H8('( UN CHICO DE 30 AÑOS universidad. Económico. Barbastro, preferentemente de busca chica para conocerse. Tel. 622 156 244 3 a 8 has. Tel: 696 812 854 Tel. 698 482 482 ALQUILO PISO económico en VENDO casa cerca de Binéfar GATITOS PERSAS. Barcelona frente al Camp Nou 4 dormitorios y 2 baños. Tel. 676 098 195 Tel. 696 812 854 para estudiantes (chicas).

SERVICIO 24 HORAS

RESTAURANTE

FONTANERÍA

Comida para llevar Servicio a domicilio Buffet libre

MULTISERVICIOS

RIEGOS INGENIERIA

ASPERSION GOTEO BALSAS REDES GENERALES

Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)

PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53

VENDO Solar y Casa en Selgua.Tel. 696 812 854 VENDO FINCA entre Monzón y Barbastro con casa grande. Buen acceso. Tel: 696 812 854 VENDO granja de cerdos zona de Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO chalet con 1ha de terreno 3 dormitorios, salón grande, calefacción y alarma, muy completo. Tel. 696 812 854 VENDO FINCA en Ontiñena 11Has secano. Tel. 696812854 OCASIÓN VENDO piso en Lérida. Céntrico, 4 dormitorios y dos baños, con calefacción central, ascensor, parking y trastero. Tel.696 812 854 OCASIÓN vendo 3ha de terre no con caseta, buen riego y a pié de carretera. Buen precio. Tel 696 812 854 VENDO piso en San Juan Bos co, muy soleado, 3 dormitorios y 2 galerias. Económico. Tel 696 812 854 COMPRO piso o unifamiliar cercano La Jacilla. Tel 696 812 854 VENDO 1 ha de terreno con casa 2 dormitorios y vallado. Tel. 696 812 854 VENDO piso ocasión 3 dor mitorios, con ascensor, buena zona, Rehabilitado. Tel. 696 812 854 COMPRO granja de cerdos por Monzón o cercano a Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO FINCA 5 ha pie de carretera, entre Castejón y Barbastro. Buen acceso. Tel. 696 812 854 NAVE EN VENTA Polígono Industrial Paules 2040 m2 "$D%:*#+%(>.>'&(4UT7(/U(#.8" truidos. Tel. 608 512 800. VENDO O ALQUILO piso cerca de Hotel Masmonzón. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA de 40m2 con porche y 900 m2 de huerto. Tel. 696 812 854 VENDO 900m2 de terreno plantado con 800 olivos. Tel. 696 812 854 CASA en el Palomar 2 dormito :+."(='&H8(S(?.#+8'A(#.8(C+>:.(<( garaje Tel. 696 812 854 VENDO 4000 metros de terre no, 2000 vallados. Tel. 696 812 854 VENDO piso 4 dormitorios, 2 baños todo exterior. Tel. 696 812 854 VENDO(*8#'(%8(;$%<.0(

José M. Torres

WOK CITY

PASEO SAN JUAN BOSCO, 41 Tel. 974 416 869 / 620 290 822

Repsol Directo

REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

Gasoleo a Domicilio

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730

Pedidos 696 44 76 99 )*#+8'"(!0(=0(aQ,X!(,

laa clamo de Monz laa clamo

Tel. 696 812 854 VENDO 4 has terreno entre ?'">%&M.:+>%(<(='8>'&%#+8'0( Tel. 696 812 854 VENDO casa con planta baja y piso, con galerías, 4 dormito rios y jardín. Tel. 696812854 VENDO 21 HA de terreno cerca de monzón. Tel. 696 812 854 VENDO 5 HECTÁREAS de terreno en Pueyo Tel. 696 812 854 OCASIÓN se vende piso recien restaurado y se regala otro. Precio a convenir Plaza ='8(a$'8A(4_(S(Uc0( 9%&0(123(345(215(S(T_1(364(U2U SE VENDE LOCAL céntrico en Monzón de 750m2. Alquilado a empresa solvente alta rentabi lidad. Tel. 683 168 631 SE VENDE PISO Zona Jacilla. Reformado.90m2. Precio negociable. Tel. 600 343 812 COMPRO HUERTO sobre 1 hectárea con caseta o sin, por valle Tamarite o cercanias. Tel. 660 897 777 VENDO PISO 27.000€, Tres habitaciones, comedor, baño y cocina. Tel. 678 538 480 VENDO PARKING Y TRASTERO en San Juan Bosco. Precio negociable, Tel. 658 681 047 VENDO PISO (Zona Jacilla) 130 m2 4 habitaciones. Tel. 658 68 10 47 SE VENDE piso Castejón del Puente, 4 habitaciones, 2 ba ños, terraza de 30 m2, soleado, todo exterior. Zona ajardinada privada. Tel. 683 168 631 SE VENDE NAVE en Castejón del Puente 500m2, altura máxi ma 5 m. Espacio para oficinas, perfecta ubicación. Tel. 683 168 631 VENDO TERRENO URBANO, Pueyo de Santa Cruz en calle Valcarca 5 directo a particular. 9%&0(T51(35_(T_1(S( dejar recado SE VENDE PISO V.P.O. 80 m2 climatizado con parquet y to talmente amueblado. Parking y trastero. En zona residencial el molino, 78.000€. Ven a verlo. Tel. 695 083 198 SE VENDE PARCELA en Campo con mobilón 3 habita #+.8%"0(9%&0(T77(3U4(576(S( 974 243 928 VENDO PISO, 140m2, 2 garajes. Castejón. Tel. 933 981 T5U(S(T53(6U1(64_ SE VENDE PISO reformado y con calefacción. c/ Esera. Tel. 696 621 437

TRABAJO ALBAÑILERÍA y todo tipo de reformas en general, suelos

cocinas, baños, tejados, pla dur… presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 SE LIMPIAN escaleras Tel 677 332 971 BUSCO trabajo en granjas en la montaña. Tel. 671 250 423 ALBAÑILERIA, fontanería y pintura. Tel 616 235 712 SE BUSCA PERSONA para cuidado de casa. Tel. 974427344 REALIZO PEQUEÑAS repara ciones de albañilería, baldosas rotas, etc,… Tel. 629 006 215 SE OFRECE DJ todo baile retro. Tel. 606 16 25 91. CHICA JOVEN responsable con vehiculo busca trabajo de cualquier tipo. Tel. 637 989 031 BUSCO TRABAJO de interna cuidando personas mayores. Tel. 686 452 706 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo. Tel. 681 398 814 SE PRECISA CAMARERA para barcafetería. Tel. 646 191 706 BUSCO TRABAJO limpieza, plancha. Económico. Tel. 974 345(U27(S(T26(716(_23 BUSCO TRABAJO cualquier cosa, en granjas. Tel. 617 712 820 SEÑORA ESPAÑOLA se ofrece para el cuidado de niños y mayores, con mucha expe riencia. Tel. 616 803 060 BUSCO TRABAJO de cama rera o limpieza. Tel. 658 334 272 BUSCO TRABAJO. Jardi nería, ayudante repartidor muebles, ganadería, cualquier otro. Carnet B. Tel. 697 690 435 ELECTRICIDAD0()*#+'&(-%(4b0( Reparación de averías insta laciones eléctricas, telefonía, lámparas, alójenos… Tel. 622 28 13 31 OFICIAL 1ª en fontanería realiza reformas, calefacción, fontanería, cambio sanitario, radiadores,… Con experiencia. También coloco lámparas, halógenos… Económico. 662 475 967. SERVICIOS HOGAR. Reali zamos cambios de bañeras por platos de ducha. Pídanos presupuesto. Prepárate para el verano, te instalamos tu aire acondicionado al mejor precio. Pídanos presupuesto. Tel. 662 475 967.

ELECTRICIDAD FONTANERIA 628 561 344

MOTOR ROVER 216 S(577(8.(8%G.#+' bles. Tel. 699 290 193 VENDO MERCEDES vito 112 ?daWX+I>'0(Qe.(U777(S(30_770( Tel. 642 242 136 VENDO KTM EXC 450cc. Año 2004 motor a estrenar. Vendo por no usar. Tel. 686 446 121 VENDO GOLF. 1´9. 105 cv. Año 2006. Tel. 661 860 738 Vendo moto KTM 12 C.C. Fe cha de matriculación: 15 del 12 del 2006. Tel. 675 037 937 SE VENDE UNA PECU con 50,000 km. Precio a convenir. Tel. 637 856 815

ALQUILO LOCAL para Chamizo !"#"$%&'("'$ o año entero

Tel. 675 27 91 37 SE VENDE LOCAL céntrico en Monzón de 750 m2, alquilados a empresa solvente. ALTA RENTABILIDAD Tel. 683 168 631

REPASO Y TÉCNICAS DE ESTUDIO

SECUNDARIA BACHILLERATO ADULTOS SELECTIVIDAD – PRIMARIA Todas las asignaturas 687 297 367. Rocío Guarne

VENDO TRICICLO para '-$&>."0(9%&0(123(37(U6(76(S( 670 235 880

DUCACIÓN PREPARACIÓN Oposiciones. www.ceinewton.com Tel 974 315 358 PROFESORA nativa de clases de inglés. Todos los niveles. Preparación exámenes, tra ducción, interpretación. Tel. 661 422 351 SE IMPLANTEN clases de música. Tel. 648 018 850

GRACIAS

SANporJUDAS TADEO las gracias recibidas

L.C.

Jesús Nasarre

Transportes y Grúas Pol. Paúles C/ Valle de Añisclo, nº 47 - 48 - 51

974400327 619250013

Aracat Camping, S.C. Accesorios y Vehículos Camping-Caravaning

Ofertas:

Remolques, Baterías, Tiendas...

www.aracatcamping.com

Clara García Solans

Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones... TODAS LAS MODALIDADES Y ASIGNATURAS Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254

Fijo: 974 401 122 (Noches)

SE VENDE PISO SE VENDE NAVE

Castejón del Puente,

4 habitaciones, 2 baños, terraza de 30 m2, soleado, todo exterior. Zona ajardinada privada. Tel. 683 168 631

500m2, altura máxima 5 m. Espacio para oficinas, perfecta ubicación. Tel. 683 168 631

Tel. 606 784 445 TALLERES OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS CASAS ESCALERAS presuopm ro p sin c iso!! SE ENCERAN, SE BARREN Y FREGAN PARKINES CON MAQUINA m Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías Equipo autónomo

Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos

laa clamo de Monz laa clamo

Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60

Tel. y fax 974 402 909 Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com

(Huesca)

MONZÓN CULTURAL ESPACIO CATEDRAL Jueves 16 Agosto: Via Artis. Concierto

22:30 horas, Plaza de Santa María.

NOCHES EN LA MAYOR Viernes 17 Agosto: Trivium klezmer, "Klezmorim"

22:30 horas, Plaza Mayor.

CINE DE BARRIO Martes 21 Agosto: Zooloco

22:30 horas, Plaza de las Culturas (Palomar).

ESPACIO CATEDRAL Jueves 23 Agosto: camino de historias

Producciones Viridiana. 22:30 horas, Plaza de Santa María.

Organiza:

laa clamo de Monz laa clamo

TAXIS DE SERVICIO

FARMACIAS GUARDIA

16 17 18 19 20 21 22

BENIGNO POZO ROBERTO FAURE CUADRADOBORREL BENIGNO POZO JOSE E. CUADRADO SANTIAGO SALUDAS CUADRADOBORREL

Agosto 2012

630102682 670999890 639376717 630102682 608536189 616101720 639376717

www.cofhuesca.com

IBARZ , BARÓN EROLES 2 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 IBARZ , BARÓN EROLES 2 SASOT, PUEYO 21 CORDOVA, SAN FRANCISCO 10

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio <(*8'&+@'('(&'"(1(-%&(-L'("+G$+%8>%0

Dr. A. López Bonilla GINECOLOGÍA MONZÓN c/ Calvario. 10 3º 974 41 65 56 BARBASTRO c/ Del Sol, 1 2ºA 974 31 35 53

En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)

Afecciones de los pies Plantillas personalizadas Visitas a domicilio Estudios de biomecánica deportiva y pediatrica

CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71

NEUROLOGO *'()3/+4)5#'6#)7''&#)89#0 Asistencia a particulares y compañias 9%&0(123(_4(T7(_4(S(123(_4T(7_4(W(QC-'0(;+:+8%."A(44(WBARBASTRO

CONSULTA FISIOTERAPIA Inés Díez San José - col.908 Tratamientos de 1h: fibromialgia, contracturas, dolores de espalda, artrosis, fascitis plantar, etc.

C/Mayor 6 ALMUNIA DE SAN JUAN Tel. para concertar hora: 655

077 078

V.P.M.S.22/010/2007

V.P.M.S. / 22 /017/2001

(Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

16 17 18 19 20 21 22

R.A.P.S./22/020/08

Agosto 2012

R.A.P.S./22/14/06

La clara alternativa al los Brackets

Tratamiento y prevención de problemas del pie.

ORTODONCIA INVISIBLE

Estudio de la marcha y de la huella plantar. Plantillas personalizadas PODOLOGO

Tratamiento a domicilio V.P.M.S. 22/015/08

Quintín y MªAngeles

C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN Tel. 974 401 754

C/ Calvario, nº 1, local 3 25 Aniversario Currando sin parar... 22400 MONZÓN

CITA PREVIA Tel. 974 4165 70

Pda. Alcort s/n 22500 Binéfar Tel. y Fax 974 43 01 77 Pda. Alcort s/n 22500 Binéfar Tel. y Fax 974 43 01 77 Pda. Alcort s/n 22500 Binéfar Tel. y Fax 974 43 01 77

Recogida de vehículos desguace Recogida de vehículos desguace Recogida de vehículos desguace Compra de vehículos siniestrados Compra de vehículos siniestrados Compra de vehículos siniestrados Venta de piezas usadas Venta de piezas usadas Venta de piezas usadas laa clamo de Monz laa clamo

l’horóscopo ARIES: Estás en un ciclo donde se puede dar la posibilidad de conozcas a alguien que satisfaga tus expectativas. Puede ser un momento excelente para enamorarte, para implicarte y para vivir sin ningún tipo de límite los asuntos del corazón. Vas a disfrutar de momentos de placer y diversión.

LIBRA: El tránsito de Marte por tu signo puede hacer que cambien al gunos planteamientos de tu vida. Tu ansiedad por acelerar determinados procesos te va a ser difícil de controlar. Tanto tus relaciones sociales como los encuentros aparentemente casuales te pueden ayudar a lograr tus metas.

TAURO: Si estás atento para entender acerca de tu forma de co municarte aprenderás mucho de tu verdadera personalidad y de los es tímulos exteriores que la afectan. El problema es que vas a tener que en frentarte a diferentes puntos de vista y vas a tener que luchar.

ESCORPIO: Es posible que sientas presión para cumplir las esperanzas que otros han depositado en ti, pero con seguridad no vas a tener proble mas si mantienes una actitud positiva y dinámica. Es posible que sea el mo mento adecuado para sacar tu parte más creativa. Con seguridad habrá cambios de planes.

GEMINIS: Estas dejando a un lado los titubeos para pasar a la acción de forma más positiva. Se potencia tu actividad mental y de comunicación, en especial con las personas más cercanas, como compañeros de tra E'`.A(C%#+8."A(K%:/'8."A(%>#0(f%M%`'( una mayor comunicación y nuevos recursos de tipo mental. CANCER: A la hora de establecer el camino más ventajoso para tu economía tendrás que hacer uso de la prudencia y del análisis. Es un periodo ideal para tomar decisiones y disfrutar de tus acciones pero siem pre desde la paciencia y diplomacia. g$+@h(D:.C.J$%"('&G$8."(#.8M+#>."0 LEO: Hacer un cálculo de tus prioridades así como de los modos en que puedes llevar a cabo tus ob jetivos es fundamental para no caer en equívocos. Te sentirás lleno de energía especial que te impulsará a empezar cosas nuevas. Es en una etapa muy rica en ideas que debes tratar de aprovecharla al máximo. VIRGO: Es posible que vivas tu vida con una perspectiva distinta a la habitual. Las experiencias que vas a tener exigen paciencia, diplomacia y perseverancia. Te invita a alejarte del /$8-'8'&(:$+-.(<('(:%M%I+.8':(".E:%( tu vida. Concéntrate solo en lo que te interesa.

SAGITARIO: Debes explotar al máximo tu talante comunicativo y tu capacidad de seducción. La habilidad de tu inspiración personal puede ma terializar ideas que te acaben siendo de gran ayuda. El tránsito de Marte por >$(#'"'(.8#%(:%M%`'(J$%(-%E%"(>%8%:( cuidado en tus relaciones de amistad. CAPRICORNIO: Tu mundo emocio nal será la referencia más importante para ti durante las próximas semanas. Por otro lado el tránsito de Marte por tu casa diez indica que no puedes tener una actitud demasiado arriesgada o acabarás con problemas. Revela un periodo de cambios, tanto en tu vida social como en la profesional. ACUARIO: Se van a renovar tus asuntos de pareja. Si piensas en po sitivo. Ahora puedes dar una imagen de ti mismo totalmente diferente. Es tas en una fase de estabilidad y cons trucción positiva de tu vida en pareja y de cualquier otro tipo de relación "+G8+*#'>+C'(J$%(>%8G'"0( PISCIS: No te conviene tener du das. Si te centras en tus actividades habituales y pones los cinco senti dos puedes vivir experiencias positi vas. Es el momento adecuado para que te replantees nuevas decisiones pero siempre desde la calma y la sabiduría.

V I A J E S MONZÓN (AGENCIA ASOCIADA A VIAJES CARREFOUR)

HOTELES PLAYA HOTELES MONTAÑA CIRCUITOS BILLETES AVION – TREN – AUTOBUS CRUCEROS…… ETC

LAS MEJORES OFERTAS PARA ESTAS VACACIONES,

PREGUNTA POR NUESTRAS RULETAS Y POR NUESTRO PRODUCTO EXCLUSIVO CARREFOUR.

LOS MEJORES PRECIOS PARA SAN MATEO 2012 C/ MIGUEL SERVET, 6 TEL: 974415126

CHURRERÍA

LA MONTISONENSE Tel. 974 41 51 00

Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417

Avd. Lérida 41 22400 Monzón

www.mrw.es

CUMPLEAÑOS Tel: 974 402 336 Tel: 974 404 811

Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255

TINTORERÍA MARTÍN

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos !"#$"%&'(#!"#)*+,'#-#.*/0),1)#

C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN Tel. 974 40 34 28 Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23

MONZON

Sábados tarde abierto de 17 a 20 h. Domingos de 11 a 13 h.

laa clamo de Monz laa clamo

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

Restaurante Chino

GRAN MUNDO

SERVICIO CERRAJERÍA 24H MENÚ ESPECIAL MENÚ DEL DÍA MENÚ DE LA CASA Servicio a domicilio. Desde 9 euros.

Jaime I , 5 Tel. 974 415 122 MONZON

laa clamo de Monz laa clamo

colaboración

JOSAN MONTULL

EL ELECTRICISTA, EL DEÁN Y LA DIPUTADA. O%"(#.8*%".('($">%-%"(J$%(K%( conocido la existencia del Códice Calixtino por la movida que desde hace más de un año ha sometido a este manuscrito del siglo XII a un vendaval de noticias que hacían alusión a su robo. El Códice es un obra extraordi naria, de un valor incalculable. Se trata de una guía para los peregrinos que iban a Santiago en la que hay consejos y recomendaciones para hacer ese camino vital en el que se van a encontrar con tantas personas de tan variadas culturas. También hay sermones y textos alusivos al apóstol Santiago Todo esto, que de por sí es más J$%("$*#+%8>%(D':'(+8>%:%"':"%(D.:( una obra, había pasado desapercibi do en mi vida hasta que el 5 de Julio de 2011 la citada obra desapareció. De nada sirvió que hubiera estado guardada durante 800 años, o que ahora estuviera en una cámara blindada con unos extraordinarios medios de seguridad…el Códice había desaparecido. Todo hacía suponer que una banda internacional hubiera estado tras el robo de tan monumental obra. Las opiniones se dispararon y la investigación empezó su curso. Les aseguró que con el tiempo dejé de interesarme por la noticia y me olvidé progresivamente de este robo tan espectacular. Pero la sorpresa saltó un año después, el 5 de Julio: la policía había descubierto el Códice en perfectas condiciones, metido en una bolsa de basura guardada en un garaje con un cierto descuido por el que había sido electricista de la catedral. Atrás quedó la trama internacional y la conspiración artística, el autor del robo era un hombre común, un vecino conocido. El fulano en cuestión había estado trabajando durante 25 años en la catedral, por lo que la conocía perfectamente. Hombre al parecer piadoso y de misa frecuente, había sustraído la obra un año antes. Y con el Códice aparecieron más

cosas: pequeños objetos que por aquí y por allá el electricista había ido sisando a lo largo del tiempo. El tipo empezó a invertir y compró un piso en una zona estupenda para su hijo, un apartamento en una zona turística, un pisito en un pueblo y otras menudencias. Llevaba bombones a los canóni gos y manifestaba abiertamente su devoción mientras se hacía copia de las llaves de muchas estancias a E'"%(-%(G'8':(&'(#.8*'8@'(-%(>.-."0( Un mal día chocó con el deán y le amenazó con que iba a “arruinarle la vida”. Así que, armado de una llave y de una bolsa de basura, entró en las dependencias más vigiladas y se llevó el Códice. Y al pobre deán la vida se le complicó en extremo y entró en una depresión morrocotuda cuando la obra fue sustraída y todos le acusaron por no haber protegido con ahínco el Códice robado. Esta historia, digna del mejor surrealismo hispano me parece que es una metáfora de los tiempos que vivimos. Yo creo que el electricista en #$%">+H8(%"($8(:%M%`.(-%(&.(J$%(%">h( D'"'8-.i($8(:%M%`.(G:."%:.(<(#$>:%A( es verdad, pero no menos cutre que el modelo al que representa. Es cierto, en este país de cha ranga y pandereta han sido muchos los chorizos que aquí y ahora allá han ido metiendo la mano en las arcas de todos y se han montado pisos, chalés y lujos varios con las mismas armas que las del electricista: la #.8*'8@'0( ;.&L>+#."( -%( >.-."( &."( colores encausados en delitos de malversación y apropiación de mu cho dinero de dinero público (720 en este momento); banqueros jubilados con sueldos escandalosos; miem bros de la monarquía acusados de robos y desfalcos utilizando incluso ONGs; millonarios que deben dinero y que han vivido una sonrojante '/8+">L'(*"#'&i($8'(O+G'(-%(B$>E.&( (la de las estrellas) con una deuda E:$>'&('&(*"#.(J$%(#.8(>.-'(+/D$8+ dad no es pagada; Ayuntamientos con deudas a pequeñas empresas

a las que no les pagan desde hace años; presidentes de comunidades autónomas, alcaldes, concejales, jueces acusados de embolsarse cantidades importantes en viajes y lujos, en pelotazos inmobiliarios, en dinero fácil; políticos indepen -%8>+">'"( >:'*#'8-.( #.8( >'E'#.j( Y en todos esos casos, la puerta de entrada al dinero ajeno ha sido la misma: nosotros mismos les dimos &'( &&'C%( -%( &'( #.8*'8@'i( &'( /+"/'( #.8*'8@'(J$%(&%"(-+%:.8(&."(C.>."( a algunos y la supuesta piedad del electricista de Santiago. Con esa #.8*'8@'(D.:(E'8-%:'(K'8(K%#K.(-%( su capa un sayo y, como el mentado electricista, se han montado sus pisos, sus viajes, sus apartamentos, sus lujos y sus despilfarros. Mientras estos tipos robaban '/D':'-."(D.:(&'(#.8*'8@'A(%8>:%( palmaditas en la espalda y con sonrisas televisivas, varios millones de compatriotas iban perdiendo el trabajo, el dinero, algunos la casa, el futuro y la esperanza. El robo del Códice Calixtino es la punta del iceberg, la parábola grotesca de tanto canalla, que, '/D':h8-."%(%8(&'(#.8*'8@'(J$%( su cargo comporta, han menospre ciado la dignidad de la gente y les han robado hasta en las entretelas #.8($8'(".8:+"'(E%'>L*#'(-%(.:%`'( a oreja. Luego, por éstas y por mil cosas más, han llegado los recortes eco nómicos que han afectado de una manera particularmente cruel a las cuestiones sociales. Por eso, el día que el presidente del gobierno, días después fe haber devuelto personal mente el Códice, anunciaba unas durísimas medidas de austeridad, jaleado y aplaudido por los de su bancada, la expresión castiza e insultante de una diputada de su gru D.A(#$<.(D'-:%(SD.:(#+%:>.W(%">h(%8 causado en un caso de corrupción, me recordó al pobre electricista de Santiago y me pareció que hacía de él un minúsculo chorizo con un delito casi infantil. La diputada, desde un estrado democrático, gritaba “Que se jodan” insultándonos a todos, incluso a los que la habían votado. Q&( *8( <( '&( #'E.( %&( G:+"( %&%#>:+#+">'( se había limitado a decir “Que se joda el deán”.

CENTRO AUDITIVO - INTERESANTES PROMOCIONES EN FACEBOOK-

Consulta diaria Revisiones gratuitas

Audífonos digitales desde 600 euros (Establecimiento sanitario nº 2250 553)

laa clamo de Monz laa clamo

Pasaje Loarre, 2 Tel. 974 40 29 86 Fax 974 40 19 60 22400 MONZON

FUNERARIA URGELES OFICINAS

TANATORIO EL PILAR

TANATORIO DE MONZÓN Avenida Goya 6

Avenida del Pilar 27

24 HORAS

974 41 51 41 974 40 21 88