Revista a3 Setembro 2013 by Studio 28

moda

Casa

SaĂşde

auto

beleza

ideias para o quarto das crianĂ§as

lugares

as cores e os sabores de cingapura

www.studiocode.com.br

No seu programa de gastronomia, ele ĂŠ o principal tempero

Rodrigo Hilbert

Revista a3| P 1

StudioCode

ANIVERSÁRIO DE 2 ANOS. Nas compras acima de R$ 200,00, ganhe um delicado e belo presente. Promoção válida até 30/09/2013

Rua Nossa Senhora de Fátima, 40 - Paulínia, 19 3874-9134 www.studiocode.com.br

Revista a3| P 2

Editorial Estamos em festa: dois anos de a3. E é essa galerinha quem faz a revista. A equipe é pequena, mas, com certeza, o tamanho não é proporcional ao talento. Todos aqui são feras: (em sentido horário) Renatinha da redação, o fotógrafo Kalau Xyneck, o casal de diretores Vanessa e Luiz Cassiano, o Gustavo da arte, e a Alessandra e o Jefferson (sentado) do comercial. Faltaram os mascotes Filomena (a vira-lata mais linda) e Jagger (o gato mais abusado). E também a turminha que fica em São Paulo e nos ajuda sempre: Ana Lucia Montenegro, Renato Gasparetto, Vanessa Cosentino e o casal Lucila e Osmar Ieno. Nós agradecemos a você, leitor, e a todos os anunciantes que fazem isso aqui valer sempre a pena! Abraços afetuosos e até a próxima. www.studiocode.com.br

Foto Kalau Xyneck

Revista a3| P 3

Sumรกrio

08 28

18 30

20 34

22 40

Ambiente dos sonhos.................................. 08 Papo de mulher......................................... 18 Papo de homem......................................... 20 Amarre-se............................................... 22 Desafio de estilo........................................ 28 A minha escolha........................................ 30 Parceira ideal............................................ 34 Capa...................................................... 40 Revista a3| P 4

www.studiocode.com.br

Você está convidado a conhecer um novo espaço para lhe atender com o conforto e soﬁsticação que merece

Mobiliários Exclusivos

Av. Aristóteles Costa, 455 - Jd. Fortaleza - Paulínia

www.artvital.com.br | 19 3844-7487

www.studiocode.com.br

StudioCode

A ArtVital se reinventou, e agora possui um novo showroom com ambientes especialmente desenvolvidos: Espaço Gourmet, Espaço Kids, Terraço com Spa, Sala de Cinema e outros.Venha conhecer e se encantar.

Revista a3| P 5

44 54 Ano 3- edição setembro e outubro número 13 - 2013 Arte Diretor de arte Luiz Cassiano Estagiário Gustavo Blosfeld arte@studiocode.com.br Redação Editora Vanessa Ieno Estagiária Renata Barbieri revistaa3@studiocode.com.br

46 58

Comercial Alessandra Pontes Jefferson Félix comercial@studiocode.com.br Projeto gráfico e edição Studio Code Colaboradores Ana Lucia Montenegro, Kalau Xyneck, Heloiza Muniz

50 60

Capa Divulgação GNT Gráfica Silvamarts Distribuição Duo Log

Paulínia: Presente em 98% dos condomínios horizontais e pontos comerciais estratégicos, como Calegaris, Pague Menos, Panificadoras, Shopping. e outros. Barão Geraldo: Presente em 80% dos condomínios horizontais e pontos comerciais estratégicos, como Confeitaria Romana, Fran’s Café, Frutaria Rio das Pedras, Panetteria Di Capri, Pão de Açúcar e outros. Campinas: Presente em 112 condomínios verticais e horizontais dos bairros da Bosque, Cambuí, Chácara Primavera, Guanabara, Jd. Flamboyant, Mansões de Santo Antônio, Nova Campinas, Taquaral e Alto do Taquaral, e pontos comerciais como Abelha Gulosa, Padaria Alecrins, Panificadora Massa Pura, Piracam, Pão do Cambuí, Pão da Primavera, Grupo Pão de Açúcar, e outros. Para saber mais, solicite o nosso mídia kit.

ANUNCIE (19) 3043-8665 ou 8143-0001 comercial@studiocode.com.br

A Revista a3 é uma publicação bimestral do Studio Code. A Revista a3 não se responsabiliza por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo esse de inteira responsabilidade dos anunciantes.

Revista a3| P 6

O poder orgânico ...................................... 44 Festa na cozinha......................................... 46 Paixão artesanal......................................... 50 O que a Ásia tem de melhor.......................... 54 Valores no cofrinho.................................... 58 Legítimo off-road....................................... 60 a3 Destaca............................................... 64

www.studiocode.com.br

StudioCode

ﾃ天E

* Consulte garantia na loja

www.studiocode.com.br

O planejado com o seu diferencial

www.differenzialemodulados.com.br Av. Josﾃｩ Paulino, 1801- Jd. Itapoan- Paulﾃｭnia

Tel.: 19

Revista a3| P 7 3518.9090 | 3518.9091

Casa

Ambiente dos sonhos No dia das crianças, inove no presente. Redecore o quarto de seu filho com móveis criativos e temas divertidos Fotos Divulgação

As arquitetas Aline Castro e Vanessa Castro investiram em um ambiente com tudo o que uma criança precisa para se divertir: amarelinha, video game, cabaninha e balanço. A decoração possui cores vibrantes e fáceis de agradar os pequenos, como o azul, o amarelo e o vermelho. www.liderinteriores.com.br

O banco em forma de pino da Lider Interiores fica bem em qualquer ambiente. Preço sob consulta. www.liderinteriores.com.br

Os Balançottes da Butzke são pura diversão. Disponível em diversas cores. Por R$ 630 sem o kit de fixação. www.butzke.com.br

As designers Ana Cláudia Navarro e Sylvia Thomaz Navarro criaram um espaço lúdico, no qual meninas e meninos de até 12 anos podem descansar, estudar e brincar com os amiguinhos. A parede serve como um quadro negro que permite a criançada soltar a imaginação, sem causar nenhum prejuízo ao revestimento. www.liderinteriores.com.br

Revista a3| P 8

www.studiocode.com.br

www.kazamaispaulinia.com.br

www.studiocode.com.br

(19)

3844.7267

Rua Bolivia, 70 - Paulínia (em frente ao Mc Donald’s)

StudioCode

Venha conhecer a nova linha de pisos laminados e vinílicos que a Kazamais reservou para sua casa.

Revista a3| P 9

Casa Nesse ambiente todo feminino da Hits - empresa especializada em decoração de quartos infantis - os móveis têm as proporções ideais para as crianças. O destaque aqui é o papel de parede estampado com molduras de espelhos que inspira ainda mais o tema princesa. www.hits.com.br

A Almofada Sou um Docinho da Galeria Decor possui um espaço para colocar foto. Por R$ 59,90. (19) 3874-9134

Da Scatto Lampadário, o lindo abajur em formato de bolsa. Preço sob consulta. (11) 3061-2262

A cama-carro com simpáticos cílios é o destaque do quarto da menina, que tem uma decoração bem feminina: almofadas customizadas em formato de perfume, esmalte e beijos, e luminárias divertidas em formato de batom. Os detalhes realmente transformam o ambiente em um universo “patricinha”. www. hits.com.br

Revista a3| P 10

www.studiocode.com.br

StudioCode

Ambientes planejados w w w.marcenariaimperial.com.br

100% MDF

MAIS DE 16 ANOS DE TRADIÇÃO • cozinhas • closets • dormitórios • homes • banheiros • escritórios

PARCELAMENTO EM ATÉ 24X Crédito sujeito à analise

MÓVEIS

PROTEGIDOS

Contra bactérias

*Sua casa mais segura. Fazendo seus móveis conosco, o seguro da sua residência é POR NOSSA CONTA. Parceiro

MARIANA FERREIRA

TMG SEGUROS

*Disponível em algumas tonalidades www.studiocode.com.br

Corretora de Seguros

marianaferreira.seguros@gmail.com *Promoção é válida para contratos com valores superiores a R$12.000,00

19 3933.1149 | 9108.6665 Revista a3| P 11

Avenida Presidente Getúlio Vargas, 476 - Vila Bressani - Paulínia

Casa O tema bailarina é sempre uma linda e delicada opção para deixar o quarto mais feminino. Há várias formas de incluí-lo na decoração, seja no papel de parede, nos quadros ou na roupa de cama. O ambiente fica ainda mais charmoso com o espelho e a barra de ferro para a menina treinar os seus passos de ballet. www. mamart.com.br

Divertida caixa para livro Friend da Urban para deixar o quarto mais organizado. Por R$ 72,90. www.urbanbrasil.com.br Delicadas bailarinas de cerâmica da Galeria Decor. Por R$109,90 a menor, e R$126,90 a maior. (19) 3874-9134

O quarto infantil com o tema dinossauro é atemporal e promete valorizar o espírito aventureiro do menino, principalmente, se ele tiver idade entre 5 a 11 anos. Os objetos de decoração deixam o ambiente da criança muito mais divertido para receber os amigos, como, por exemplo, a cabana e as estampas de floresta. www. mamart.com.br

Revista a3| P 12

www.studiocode.com.br

Predial Industrial Comercial Residencial PRODUTOS, PROJETOS E EXECUÇÕES

StudioCode

Sua obra merece qualidade e inovação! Fone (19) 3877-1742 / 9169-4721 / 7826-9798 ID: 112*40292 Revista a3| P 13 Rua Araras, 355 - Jd. Blumenau - Artur Nogueira

www.studiocode.com.br

Casa O ambiente foi planejado para acomodar todas as necessidades da mãe e do bebê, com objetos essenciais, como o berço, cômoda/trocador, cama da babá e poltrona de amamentação. A decoração romântica, com os tons suaves do rosa e do branco, tornam o ambiente tranquilo e agradável para o novo membro da família. www. cristianeschiavoni.com.br

Da HoMedics, o Mini SoundSpa SS-MN reproduz sons tranquilizantes, perfeito para o quarto do bebê. Preço sugerido R$ 29,90.

O caixote Corujinhas Coloridas da Maria Presenteira é ideal para organizar os brinquedos. Por R$ 174,90. www.mariapresenteria.com.br

Decorado pelos arquitetos Mariana Albuquerque e Guilherme Ommundsen, do Decoradornet, o quarto da Meu Móvel de Madeira teve o seu nome e decoração inspirados nas obras da arquiteta modernista Lina Bo Bardi. Os móveis do ambiente são produzidos em madeira de Pinus (de floresta plantada). www. meumoveldemadeira.com.br

Revista a3| P 14

www.studiocode.com.br

StudioCode

HOME CARE SERVICE Na Edwiges, você é EXCLUSIVO!

COLCHAS

CORTINAS

PERSIANAS

Atendimento especializado em condomínios. Orçamento sem compromisso

sandra@edwigesdecor.com.br | www.edwigesdecor.com.br Fone: (19) 3266.6843

a li

dade

| 9301.2756 | Nextel: (19) 7831.9362 ID: 117*31512

Iluminação noturna

Av. José Paulino, www.studiocode.com.br

O JUS

ALMOFADAS

PREÇ

rantia a G

4885 - Paulínia

(ao lado do Portal Medieval)

om.br .c e t r a e a in c www.pis Revista a3| P 15

(19) 3833.1565 / 3833.1570

Casa A possibilidade de voar faz parte da imaginação de muitos garotos, por isso a Hits desenvolveu o quarto Fly. Todos os objetos e acessórios são nas cores azul marinho e vermelho que remetem ao tema e fazem com que a criança entre nesse universo. A prateleira decorativa recria a frente de um avião e promete ser um grande sucesso. www. hits.com.br

Os caderninhos Lego da Maria Presenteira tem capa de silicone e custa R$ 37,90 cada. www. mariapresenteira.com.br

Divertido capacho com desenho de campo de futebol da LoopDay. Preço sob consulta. www.loopday.com.br

O esporte é a grande paixão dos meninos, por isso a Hits propõe uma mistura de diversas modalidades esportivas nesse ambiente. O edredom estampado com vários tipos de bolas é uma opção alegre para entrar no clima, e a cabeceira das camas com contorno de tachas confere um estilo moderno ao mobiliário. www.hits.com.br

Revista a3| P 16

www.studiocode.com.br

PapĂŠis de parede importados Cortinas Persianas Romana Rolo, Madeira, Celular, Plissada Motorizadas

R. Bento de Arruda Camargo, 1396 | Jd. Santana - Campinas | 19 www.studiocode.com.br

3296.6434 Revista a3| P 17

www.primedecoracoes.com.br | contato@primedecoracoes.com.br

PapodeMulher

Beleza

Balm labial coranita - R$ 15,90. Ótimo pra hidratar os lábios e dar uma corzinha leve para a boca. Com cheirinho suave de flores e frutas.

Blush cereja berê R$ 31,90. Blush com textura fina, ótima fixação e disponível em diversas cores.

Base em pó 2 em 1 R$ 49,90. Ajuda a controlar o brilho da pele, com FPS 25 e alta proteção contra os raios UVA+++.

Achados da produção na nova loja da quem disse, berenice? em Campinas

Lápis olhos roxil R$ 17,90. Com textura macia, serve tanto para delinear quanto para esfumaçar ou usar como sombra, em diversas cores.

Foto Kalau Xyneck

Batom mate cereja berê R$ 25,90. Efeito macio e aveludado com longa durabilidade. Disponível em 11 tonalidades.

quem disse, berenice? 0800 726 6482

Revista a3| P 18

Delineador caneta pretolinha R$ 27,90. Caneta prática com secagem rápida e ponta bem firme pra dar segurança na hora de fazer os traços,.

Iluminador Ourex - R$ 29,90. Cremoso e nas tonalidades bege e brilho dourado, é perfeito para acender o olhar.

Delineador líquido zuzulino - R$ 19,90. Delineador colorido para arrasar no olhar. Possui sete cores diferentes.

Preços consultados em agosto de 2013

www.studiocode.com.br

SEU DENTE EM PORCELANA

EM APENAS 1 HORA!!

www.alexr.com.br

StudioCode

Sistema CAD CAM 3D, sem moldagens, SEM PROVISÓRIO!

AGENDE SUA CONSULTA PELO TELEFONE (19) 3234-8376

Tecnologia ALEMÃ de alta qualidade

Av. Aquidaban, 883 - Sala 61 - Bosque - Campinas

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 19

PapodeHomem

Beleza Os homens também sofrem com os cabelos, por isso separamos 5 sugestões de modeladores para deixar os fios mais bonitos Foto Kalau Xyneck

Acqua Gel TRUSS - R$ 40,00. Fixador de cabelo em gel com efeito molhado que define, modela e protege os fios. (17) 3808-9900. Pomada Flash Line- R$ 50,00. Permite definir mechas e penteados sem engordurar os cabelos. Não deixa resíduos e não resseca os fios. (19) 3847-4499. Creme para Pentear Dove - R$ 7,35. Proporciona maior resistência à quebra, além de deixar o cabelo mais maleável e controlar o volume. 0800 707 7512. Natural Mousse Air - R$ 50, 82. Mousse de espuma areado ativador de estilo. Dá excelente volume e sustentação à raiz. sac@knut.com.br. Cera Finalizadora Versale - R$ 70,00. Elimina o frizz, promove brilho sem deixá-los pesados. Ideal para finalizar penteados. (21) 2445-0484. Preços consultados em agosto de 2013

Revista a3| P 20

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 21

Estilo

Amarre-se Na cabeça, no pescoço, na bolsa. Dois nós, estilo europeu, lacinho, torcido, trança. Estampado ou liso. Cores vibrantes ou discretas. Apaixone-se pelos lenços e suas mil e uma possibilidades

Campanha Mineral

Revista a3| P 22

Por Vanessa Ieno / Fotos: Divulgação

www.studiocode.com.br

ê uma “googlada” em lenço e verá centenas de tutoriais de como usá-lo. São tantas maneiras, tantos jeitos, inúmeros modelos, que é fácil se encantar por esse universo. Um acessório simples que pode dar “bossa” ao look mais básico. No entanto, poucas mulheres sabem tirar proveito desse – tudo de bom - pedaço de pano. Por isso conversamos com o Eduardo Pombal, estilista da Tufi Duek, para nos orientar sobre o assunto. Primeiro, diante da vitrine, você, leitora, sabe como diferenciar o lenço da echarpe e do xale? “A diferença básica entre essas três peças é o formato. Lenço é quadrado, echarpe é um retângulo e xale, um triângulo” esclarece Pombal. A segunda peça, normalmente, é usada no pescoço, e a terceira nos ombros. “Já o lenço pode ser usado do jeito que a imaginação permitir. Dependendo do seu tamanho, pode ser colocado na cabeça, amarrado na bolsa, feito uma saia ou uma blusa. É só dobrar ao meio em forma de triângulo para nascer uma frente única ideal para usar sobre o biquíni”, sugere. Os tecidos que Pombal mais indica para a primavera e o verão são os leves, como cetim, musseline, cambraia, seda, algodão e linho. Quanto as cores, todas são válidas: a escolha dependerá do look que estiver usando. O mesmo vale para as estampas, pode ser bicolor a digital multicolorida. E na hora de combinar o lenço com outros acessórios (brincos, colares, pulseiras), “busque o equilíbrio entre cores, materiais, formas para não errar”, esclarece Pombal. Aprecie nas próximas páginas alguns modelos e se amarre nessa ideia.

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 23

Estilo Dudalina R$ 119,90 (47) 3331-9001

Le Lis Blanc R$ 69,50 03007702277

Affair Boutique R$ 57,00 (19) 3289-9206

Revista a3| P 24

Dudalina R$ 119,90 (47) 3331-9001

Le Lis Blanc R$ 89,50 03007702277

Segunda Pele R$ 24,90 (19) 3874-2422

Dudalina R$ 119,90 (47) 3331-9001

Mineral - Preรงo sob Consulta (11) 3060-3640

Hering R$ 59,99 0800473114

www.studiocode.com.br

StudioCode

Estilo

Renner R$ 59,90 (19) 3253-7405

Hering R$ 59,99 0800473114

Renner R$ 49,90 (19) 3253-7405

Mineral - Preรงo sob Consulta (11) 3060-3640

Renner R$ 49,90 (19) 3253-7405

Siberian R$ 49,90 (19) 3252-8466

Lacoste - Preรงo sob Consulta (11) 5563-3750

Renner R$ 59,90 (19) 3253-7405

Preรงos consultados em agosto de 2013

Revista a3| P 26

www.studiocode.com.br

StudioCode

Rua Santa Cruz, 253 Nova Paulínia - Paulínia

Foto: Cristiano Avellino

www.studiocode.com.br

3933.3079

Facebook Intuição Boutique

Revista a3| P 27

DesafiodeEstilo

Conjunto Planet Kids

Conjunto Milon

“Tenho um casal de filhos com a idade média de 8 anos e desejo saber quais serão as principais tendências de moda para o verão.” Elizandra Marques – Campinas Luciane Totoli, da One Store Marisol Barão Geraldo, afirma que as cores alegres, como o amarelo e o verde, e a estampa floral estarão em alta nessa estação. Assim como os conjuntos, que são opções versáteis para o dia a dia ou até mesmo para datas especiais. Tem alguma dúvida de moda? Escreva para revistaa3@studiocode.com.br Foto Kalau Xyneck Modelos Mateus Lodde Girardi e Rafaella Angelini Corrêa

Revista a3| P 28

www.studiocode.com.br

StudioCode

REGISTRE A ALEGRIA DO SEU FILHO, NÃO SÓ NO CORAÇÃO!

kalaufoto.com.br www.studiocode.com.br

Revista a3| P 29 19 3381.5701 | 9774.4141

Estilo

Campanha Klin

A minha escolha Revista a3| P 30

www.studiocode.com.br

Eles ainda são crianças, mas já manifestam as suas vontades, principalmente, quando o assunto é moda Por Vanessa Ieno | Fotos Divulgação

partir dos quatro anos, a personalidade e a autoestima das crianças estão sendo formadas, portanto, é importante respeitar os seus desejos e ouvir com atenção as suas ideias. É uma tarefa bem difícil que requer certo jogo de cintura dos pais. Isso vale para todas as situações do dia a dia, incluindo a escolha do que vestir. Os pais devem dar liberdade, mas também devem evitar que os filhos escolham um visual adulto e sério para a pouca idade deles. Lembre-se que as brincadeiras ainda predominam, por isso irão se sujar bastante. Assim, procure roupas que não sejam tão claras e que, acima de tudo, priorizem o conforto. Os tecidos mais apropriados para a garotada são os de fibras naturais, como o algodão. Aposte também nas malhas frias, que são macias e leves para os dias quentes. Regatas, bermudas, vestidos soltos são ideais para as crianças curtirem a vontade. Dos 5 aos 7 anos, invista em acessórios, como cintos, chapéus, bolsas. As meninas ficam ainda mais lindas com colares, pulseiras e fivelas de cabelo. Para os meninos, bonés, relógio e óculos escuros deixam as produções mais divertidas e cheias de estilo.

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 31

Estilo 2

1. Toffee - R$ 198 (19) 3365-5161 2. Toffee - R$ 182 (19) 3365-5161 3. Diversão R$ 49,90 (54) 3285 2600 4. Diversão R$ 24,90 (54) 3285 2600 5. Minha Maria R$ 178 (21) 2480-1904 6. Green R$ 94 (19) 3368-8011 7. Tyrol R$ 84,90 (11) 3081-0552 8. Dolce & Gabbana R$ 500 (11) 4003-8225

3 4

Preços consultados em agosto de 2013

Revista a3| P 32

www.studiocode.com.br

Dia das Crianças tem que ter diversão Numeração

do 0 ao 16

Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1425 - Barão Geraldo • Campinas • 19 3365.5161

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 33

Estilo

Parceira

ideal Aonde quer que você vá uma delas te acompanha. Camisas e camisetas são as peças mais versáteis – e queridas – do guarda-roupa masculino Por Vanessa Ieno | Fotos Divulgação

Campanha Crawford

Revista a3| P 34

www.studiocode.com.br

o frio, elas ficam escondidas embaixo dos blazers, casacos e malhas, já no verão reinam absolutas nos looks dos homens em qualquer idade. Portanto, nessa nova estação, faça a escolha certa ao vestir as camisas ou camisetas. Arlindo Grund, consultor de moda e apresentador do programa de TV Esquadrão da Moda (SBT), defende a escolha do modelo e da estampa que mais combinam com o seu estilo e ocasião. “A camiseta é a mais indicada para os momentos de descontração e lazer. Mesmo as grandes marcas de luxo não deixaram de lado essa peça, que fica restrita ao considerado ‘divertimento chic’. E muita atenção ao uso de frases em outro idioma. Não ficaria nada legal para um bonitão usar uma camiseta, por exemplo, com a frase I’m glad to be a girl”, aconselha. Com relação as tendências, Arlindo afirma que as camisetas com manga raglan (mangas estendidas em uma peça única até a gola) retornarão, sendo mais uma influência esportiva nas roupas de hoje em dia. “Já as estampas te-

www.studiocode.com.br

rão imagens de praia, por razões óbvias, e ares mais retrô”. Outro modelo que mantém o seu jeito descontraído e esportivo de ser é a polo. “Esse tipo de camisa foi criada em 1993 pelo tenista René Lacoste, que a desenvolveu para facilitar os movimentos com os braços. Hoje, está mais atualizada e pode ser usada com calças jeans, de alfaiataria e até mesmo as de sarja com modelagem mais formal”. Mais formais também são as camisas sociais. Arlindo explica que elas só se diferem no acabamento, tecido, caimento e qualidade. “Fique atento ao colarinho e aos punhos. O colarinho italiano – com a ponta curta e mais aberta – é o mais usado. E o colarinho inglês, mais alongado, combina com os ternos mais slim ou próximos ao corpo”. E use e abuse das camisas jeans. “Os homens de estilo mais clássico podem combiná-la com calça bege e blazer azul marinho. Os mais modernos ficam contemporâneos com o look total jeans. E o mix de lavagens diferenciadas de jeans caem bem nos mais ousados”, finaliza Arlindo.

Revista a3| P 35

Estilo Hering R$ 89,99 0800-473114

Colcci R$ 344 (19) 3756-9885

Reserva para Kanui R$ 299,00 (11) 4005-1046

Dzarm

Camisa Rip Curl para Kanui R$179,90 (11) 4005-1046

Dzarm R$ 199,99 0800 473 114

Revista a3| P 36

www.studiocode.com.br

StudioCode

Na Modernitta, você tem um dia de modelo. Monte o seu look com a nossa coleção primavera verão e ganhe um book digital

3874.2699

StudioCode

R. Maria das Dores Leal de Queiroz, 224, Jardim Calegaris, Paulínia | Tel.: (19)

PROMOÇÃO EXCLUSIVA

Compre óculos Mormaii e GANHE as lentes*

Av. Albino J. B. de Oliveira, 658 - Barão Geraldo www.studiocode.com.br (próx. ao superm. Dalben) otica.primavera@gmail.com

(19)

3289.1731

Revista a3| P 37

*Lentes visão simples com anti-reflexo. Grade: esférico até + - 3,00; Cil até -2,00.

Estilo Lacoste Preรงo sob Consulta (11) 5563-3750

Lacoste Preรงo sob Consulta (11) 5563-3750

Dzarm

Colcci R$ 158 (19) 3756-9885

VR Menswear R$ 159,00 (11) 3081-2919 Doc Dog R$ 191,00 suporte@docgodshop.com.br

Revista a3| P 38

Preรงos consultados em agosto de 2013

www.studiocode.com.br

StudioCode

PRATOS À PARTIR DE R$ 9,00

melhor o s o m Te DO e GRELoHsAentrega fazem DA a em TO E. CIDAD

De segunda à sexta grande variedade entre Carnes e Acompanhamentos! Aos Sábados deliciosa Feijoada. TELEFONES (19)

3844-0490 / 3844-0491 sabrosa01@terra.com.br

Síndico

Profissional

Atendimento 24h

Gestão eficiente em Condomínios horizontais e verticais. Nova concepção no âmbito www.studiocode.com.br condominial.

Somos especialistas em atendê-lo. Contato:

19 9581.4409 cardoso_lins@adv.oabsp.org.br

Revista a3| P 39

StudioCode

R. NOSSA SRA. AUXILIADORA, 178 - NOVA PAULÍNIA / PAULÍNIA - SP

Capa

Revista a3| P 40

www.studiocode.com.br

lá em Ô,casa!

Impossível não verbalizar isso ao ver Rodrigo Hilbert dominando as panelas em um programa de gastronomia. Além de bonito, ele realmente manda bem na cozinha. E mais: dança bem, é ator, surfista, maridão, paizão e, ainda assim, parece gente como a gente

Por Vanessa Ieno/ Fotos Divulgação

oce de abóbora, macarronada caseira, nhoque de pão, farofa de banana da terra, sagu de vinho tinto com creme de baunilha, polenta, risoto de siri. Ao abrir o livro de receitas da família no programa Tempero de Família, Rodrigo Hilbert revelou uma nova faceta e conquistou milhares de fãs. Cinco milhões de pessoas assistiram a primeira temporada, colocando o canal GNT no Top 10 do ranking de audiência da TV por assinatura. O sucesso também foi grande na web. Tudo por conta do seu formato ágil e envolvente, em que o apresentador prepara receitas de forma simples e descomplicada. Ele senta em cima da pia, enche a colher na hora de conferir o sabor, limpa as mãos na bermuda - sem frescura na cozinha de seu sítio em Teresópolis ou na casa dos pais em Orleans, Santa Catarina.

www.studiocode.com.br

Na cidade pacata do sul, de apenas treze mil habitantes, Rodrigo trabalhou como ferreiro na oficina de seu avô aos doze anos de idade. Saía de lá direto pra cozinha para terminar o almoço que a mãe havia começado na noite anterior. O caçula nasceu um mês após a irmã, primogênita da família, morrer de leucemia. O pai começou a beber e não demorou para o primeiro derrame acontecer. A mãe segurou a onda - de acordo com as palavras do próprio Rodrigo - lecionando como professora nos três turnos. Aos 17 anos saiu da barra da mãe ao ser descoberto por um olheiro de um agência paulista em uma praia de Santa Catarina e, então, se mudar pra São Paulo com três mochilas nas costas, um pão de milho e R$100 no bolso. Querendo fugir da possibilidade de comer cachorro-quente todos Revista a3| P 41

Capa

Em sentido horário: na novela Morde e Assopra; na campanha da Colcci com a esposa; no programa Tempero de Família; e em Viver a Vida.

Revista a3| P 42

os dias, voltou a cozinhar ajustando as receitas da família com o que tinha na geladeira. No seu currículo como modelo, coleciona capas e editoriais das principais revistas e campanhas para as grifes Versace e Colcci. E o rapaz que pensava em estudar informática ou agronomia, de repente, se viu no Rio de Janeiro mudando mais uma vez de profissão e iniciando a carreira de ator. Com a sua primeira aparição na TV - em Desejos de Mulher (2002) - duramente criticada, Rodrigo decidiu realizar aulas de interpretação por quatro anos e montar com os amigos o grupo de teatro Elza Gomes para viajar pelo Brasil com a peça Duelo. Em onze anos, atuou em três longas metragens e dez novelas. Mas somente em 2007 foi reconhecido na rua ao vencer o quadro “Dança dos Famosos”, do Domingão do Faustão. O seu último trabalho na Globo foi em Fina Estampa em 2011. Se confirmada as recentes notícias, retorna à emissora para a próxima novela das 19 horas que tem previsão de estreia em novembro. Mesmo período que estará no ar a segunda temporada do Tempero de

Família, em que não só apresenta, mas escreve, elabora as receitas, colabora no roteiro e na produção. O mestre cuca também elogia os dotes culinários da esposa – a atriz, modelo e apresentadora Fernanda Lima. Casados há onze anos e pais dos gêmeos João e Francisco, de cinco anos, os dois se consideram “pés no chão”, avessos aos flashes e ao assédio. É comum vê-los com os filhos brincando na areia da praia, andando de bicicleta, jogando vôlei, em um clima totalmente relaxado e descontraído. Além de bonito, carismático e talentoso, Rodrigo revela-se um marido apaixonado, daqueles que não perde a oportunidade de tecer elogios a mulher, e também um pai presente, que vai às reuniões de colégio e festinhas e ainda fica em casa sozinho com os filhos toda terça e quinta-feira enquanto Fernanda faz pós-graduação em filosofia. Costuma afirmar que tem uma família maravilhosa, e que cozinhar é uma das formas de estar perto dela. É assim também que se aproxima das admiradoras, que devem achar que de todos os ingredientes de suas receitas, sem sombra de dúvida, ele é o tempero principal. www.studiocode.com.br

StudioCode

Uma nova opção gastronômica em Paulínia Almoço de segunda a sábado

11h às 15h

Jantar de sexta a sábado

19h às 23h

espaço agradável e confortável | self-service | WI FI gratuito ar condicionado ecológico | bebidas especiais com café Av. Presidente Getúlio Vargas, 81 - Nova Paulínia - Paulínia www.studiocode.com.br

(19)

Revista a3| P 43 3844-0136 (em frente ao Zoológico)

Saúde

r e d o Op do orgânico

ão é de hoje que o homem busca uma alimentação equilibrada, mas é recente a sua preocupação em consumir algo confiável, saudável e integrado ao meio ambiente. O alimento orgânico vem de encontro a essa nova demanda, pois é produzido livre de agrotóxicos, hormônios, drogas veterinárias, adubos químicos, antibióticos ou transgênicos em qualquer fase da produção. A agricultura orgânica ainda leva em conta o uso responsável do solo, da água, do ar e dos demais recursos naturais. O cultivo deve respeitar não só os aspectos ambientais, mas também sociais, culturais e econômicos, garantindo um sistema agropecuário sustentável. E diferente do que muitos penRevista a3| P 44

O consumo desse tipo de alimento faz bem pra mim, pra você, para os agricultores e para o planeta. Conheça mais sobre o assunto Por Heloiza Muniz (*) | Foto Dreamstime

sam, não são somente frutas e legumes que se enquadram na categoria orgânica, e sim qualquer alimento que contém ingredientes inofensivos à saúde do consumidor e ao meio ambiente. Podendo, inclusive, ser um produto industrializado. Nesse caso, deve ser composto de no mínimo 95% de ingredientes orgânicos. Aqueles que têm proporção menor só podem ser chamados de “produto com ingredientes orgânicos” e a porção tem que ser de no mínimo 70%. Já os com menos de 70% desses ingredientes não podem ser vendidos como tal e nem possuir o selo brasileiro. A pessoa que consome esse tipo de alimento se beneficia com a redução da ingestão de contaminantes sintéticos e de substâncias tóxicas. Além de ser um alimento mais

saboroso que deve ser consumido de forma integral, ou seja, pode-se ingerir a sua casca, folhas e talos também. Dessa forma, há um aumento na ingestão de fibras, vitaminas e minerais, e uma redução do descarte e do lixo. Ficou animado em consumir um alimento orgânico? Então, você deve ficar atento no ato da compra se existe o selo brasileiro ou a declaração de cadastro do produtor orgânico familiar. Todo produto orgânico vendido em lojas e mercados tem que apresentar esse selo em seu rótulo. Já o agricultor familiar precisa vender seus produtos diretamente, para que o consumidor possa estabelecer uma relação de confiança com ele ao comprar os seus produtos na feira. (*)Nutricionista clínica e esportiva www.facebook.com/heloizamuniznutricionista www.studiocode.com.br

StudioCode

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 45

Dica do Chef

Festa na cozinha!

Divertidos na aparência e muito saborosos, os Cake Pops - pirulitos produzidos com massa de bolo são a atual sensação da garotada Fotos Kalau Xyneck

Revista a3| P 46

www.studiocode.com.br

O PASSO A PASSO DESSA DELICIOSA GULOSEIMA:

A Chef Malu Coutinho Darcadia é a convidada da a3 de setembro. malu_darcadia@yahoo. com.br

(Porção para 20 bolinhas) Massa do bolo Ingredientes: 1 cenoura ralada, 1 ovo, 2/3 de xícara de açúcar, 1/3 de xícara de óleo vegetal, 1 xícara de farinha e 1/2 colher de sopa de fermento. Pré-aqueça o forno a 180°. Bata no liquidificador a cenoura, o óleo, o ovo e o açúcar até a mistura ficar homogênea. Adicione a farinha e o fermento em pó e bata por mais alguns segundos. Coloque a massa em uma fôrma untada e leve ao forno para assar por aproximadamente 25 minutos. Quando estiver pronto, espere esfriar para retirar toda a casca do bolo (que não será utilizada) e o esfarelar com as mãos ou com um garfo até formar uma “farofinha”. Reserve.

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 47

Dica do Chef Brigadeiro e Bolinhas Ingredientes: 1 lata de leite condensado, 2 colheres de sopa de achocolatado em pó e 1 colher de sopa de manteiga sem sal. Misture todos os ingredientes e leve ao fogo, mexa até desgrudar do fundo da panela. Espere o brigadeiro esfriar e misture com o bolo esfarelado em um recipiente a parte. Mexa bem. Faça as bolinhas enrolando com as mãos.

Cobertura Ingredientes: 500g de chocolate branco fracionado, corantes de diversas cores para chocolate, palitos de pirulito, confeitos para decoração variados. Derreta o chocolate em banho-maria, adicione alguns pingos de corante. Molhe a pontinha dos palitos de pirulito no chocolate derretido e, em seguida, espete nas bolinhas e mergulhe-as no chocolate, retire o excesso com cuidado para não escorrer no palito. Fixe o palito em uma placa de isopor. Aplique os confeitos. Deixe as bolinhas esfriarem por 2 horas na geladeira ou por 20 minutos no congelador. Simples assim! Estão prontos os saborosos cake pops.

Revista a3| P 48

www.studiocode.com.br

SABORES diferentes Calzone

Pizza

Pequena Grande Família

Entrega rápida e pagamento em todos os cartões

FORNO

PIZZAS PREMIUM

StudioCode

Scalinata

20 novos sabores

IRRESISTÍVEIS Utilizamos

o ORIGINAL

DELIVERY 3844-0447 3388-8625

www.studiocode.com.br

Pizzaiolos treinados com o renomado

Chef Internacional Ronaldo Ayres

www.dgustapizza.com.br Revista a3| P 49

Rua Divino Salvador, 350-A - Nova Paulínia

Dica do Chef

Paixão

artesanal

Em Valinhos, um simpático produtor de vinho recebe a a3 com mesa farta, divertidas histórias e, claro, muitas garrafas de sua deliciosa bebida Por Vanessa Ieno | Fotos Kalau Xyneck

a propriedade de 13.600 metros quadrados inserida na Serra dos Cocais a vista é maravilhosa, o que torna fácil entender a motivação de Pedro Rodelli. “Comprei isso aqui porque eu me apaixonei”, nos conta o químico aposentado de sorriso franco que cultiva na Chácara Chão de Pedra outra paixão: a uva. Em 1996, ele plantou o primeiro parreiral com 100 mudas de videira. Começou produzindo vinho apenas por hobby, com a intenção da família apreciar uma bebida própria nas festas de final de ano. “Hoje, meu parreiral é maior. Expandi a medida que

Revista a3| P 50

decidimos comercializar. Em 2006, nós iniciamos a venda na Festa do Figo. De lá pra cá, crescemos, mas não produzo nada mais do que 4 a 5 mil litros por ano”. Rodelli é associado da Aviva (Associação dos Vitivinicultores de Valinhos), que faz parte da Coopervinho Paulista – Cooperativa dos produtores de vinho do Estado de São Paulo. Através dela, realiza capacitações regularmente e compartilha conhecimento e experiência com outros produtores. Mas, ainda assim, encontra algumas dificuldades, como a falta de espaço físico para crescer mais. Atualmente, o que produz

vem, em sua maior parte, dos dois mil pés de uvas que cultiva. A fruta que falta para sua produção ele compra, assim como os demais produtores. “Falar em crescimento é muito difícil. Para crescer tem que ter mais espaço para as videiras, porém estamos limitados com a terra que, em Valinhos, é muito cara devido a especulação imobiliária”. Mas esse não é o único limitador de uma produção maior. Se ele quiser plantar cepas europeias – existentes no sul do país -, como o Cabernet Sauvignon ou Merlot, é necessário uma técnica apropriada. No entanto, em São www.studiocode.com.br

Gestão em Segurança do Trabalho; Gestão em Meio Ambiente; Gestão em Paisagismo & Jardinagem; Gestão em Conservação & Limpeza; Gestão em Treinamentos; Gestão em Recursos Humanos; Gestão em EPI & EPC.

Rua: Dr. Geraldo Campos Freire, 509. Cidade Universitária / Campinas / CEP: 13083-480 Revista a3| P 51 Escritório: +55 19 3308-3389 / Nextel: +55 19 7827-1561 ID: 99*118159 / www.maximamgs.com.br www.studiocode.com.br

Dica do Chef Paulo não existe incentivo do poder público para a produção artesanal. “Em Minas Gerais, soube que já estão produzindo uva europeia. Veja só, na terra do café. Lá, por conta dos estímulos do governo, eles possuem até tecnologia de produção de muda de vinifera”. A conversa muda de tom quando Rodelli nos leva para conhecer as videiras. É com orgulho que apresenta as suas cinco variações de uvas cultivadas: a Bordeaux, Máximo, Moscatel, Niágara e Rainha.

Com essa última, ele faz também espumante no processo original, totalmente artesanal, em uma pequena cave. “Na fermentação, faço um buraco na terra, coloco as garrafas que permanecem lá em uma temperatura constante, e rodo uma por uma até a levedura cair no bico. Faço isso durante um mês, exatamente um quarto de virada todos os dias”. Rodelli produz ainda dezoito diferentes rótulos. O vinho demora praticamente um ano “para nascer”. Ao final de todo

o processo de fermentação e estabilização, define-se qual será o seu tipo. É em seu pequeno laboratório que ele identifica a acidez e a quantidade de açúcar. Mas garante que nada é melhor do que o copinho para analisar tudo isso. “O paladar é o que dita. É imprescindível sentir na boca o aromático da uva e o teor do álcool, por exemplo”. Ao final, os rótulos são colocados a mão e a cápsula – plástico utilizado para lacrar a garrafa – é encolhida no bico da chaleira para ser ajustada no gargalo.

Pedro Rodelli nos mostra os tanques de estabilização do vinho, a adega na base de uma caixa d’água, a cave e, por fim, nos oferece a degustação de seus rótulos e dos antepastos feitos por Dona Regina.

Ansiosos para provar do vinho “Chão de Pedra”, nos dirigimos a uma das adegas do sítio, que fica na base de uma caixa d’água, para escolher quais tipos iremos degustar. Dona Regina, esposa de Rodelli, nos aguarda na varanda da casa principal com os acompanhamentos. Na mesa, Revista a3| P 52

pães, torradas e as geleias e antepastos que ela mesma faz e também comercializa. O destaque é o antepasto de abobrinha com alho– irresistível- e a geleia de mel com pimenta - divina. É tarde da noite, mas a conversa prossegue animada, regada aos bons vinhos

produzidos naquele local encantador. A cada história contada, percebemos a evidente cumplicidade do casal. Rodelli se refere a esposa sempre como Regininha, por sua vez, ela o chama a todo momento de “meu bem”. Descubro nesse momento, a principal paixão do lugar. www.studiocode.com.br

StudioCode

Crocante por fora e deliciosamente recheada por dentro Curta a nossa Fanpage,

Delivery: (19) 3201-1174

www.facebook.com/BattatariaSuica e conheça nossas promoções

Cardápio no site: www.battataria.com.br

Sem taxa de entrega para Barão Geraldo

Av. Albino J. B. de Oliveira, 2297 (Est. da Rhodia) Barão Geraldo

LOJA DE CARNE:

cortes nobres, atendimento diferenciado e personalizado

Sábados e s Domingo oe Churrasc s Grelhado

J&A CARNES & CIA tem produção própria de suínos com certificação de origem através do “Selo de Qualidade Suíno Paulista”, garantindo ao consumidor produtos nobres de primeiríssima qualidade e rastreabilidade. Responsável Técnica:

Erica Chrispim CRMV 28330

www.studiocode.com.br

Estacionamento próprio Av. Fausto Pietrobom, 848 - Jd Planalto - Paulinia Tel.: (19) 3844 8842 | Horário de Funcionamento: Ter a Sab - 08:00 as 19:00, Dom: 08:00 as 13:00 Revista a3| P 53

Lugares

O que a ﾃ《ia tem de melhor Cores, sabores e cultura, a mistura que faz de Cingapura a entrada perfeita para comeﾃｧar a explorar o outro lado do planeta Por Ana Lucia Montenegro/ Fotos Dreamstime

Revista a3| P 54

www.studiocode.com.br

ingapura é uma cidade-estado localizada ao sul da Península Malaia, e apesar de ter um território pequeno formado por uma ilha principal e várias ilhotas, que ao longo dos anos vem crescendo devido aos aterramentos marítimos, é considerada um dos melhores lugares do mundo para se viver. Líder em diversas áreas, é o quarto principal centro financeiro, o segundo maior mercado de jogos de cassino e o terceiro centro de refinamento www.studiocode.com.br

de petróleo do mundo. O seu porto é o quinto mais movimentado do planeta e está entre os dez mais livres de corrupção do mundo. Com o terceiro maior PIB, é um dos países mais ricos do planeta. Riqueza, limpeza, organização e segurança são sem dúvida pontos fortes desse lugar exótico e moderno, em que as culturas do passado e presente vivem em perfeita harmonia. Não é de se espantar que com todas essas qualidades, Cingapura seja o lar do maior número de famílias milionárias em dólares per capita do mundo.

Por essas características, Cingapura tem um intenso turismo de negócio o ano inteiro em decorrência de diversas feiras e festivais. Mas se o seu interesse é conhecer a cidade a passeio, então uma boa época é entre julho e agosto, por causa das férias no Hemisfério Norte, que diminui a procura por negócios e fica mais fácil encontrar ofertas em hotéis. Porém se o objetivo é fazer compras - um dos grandes atrativos do local - aproveite a viagem entre maio e julho, quando acontece o Great Singapore Sale, a Revista a3| P 55

Lugares

época dos descontos. Em especial, a região de Orchard Road tem a maior concentração de shoppings por metro quadrado. O turista não terá problemas com o clima tropical, em que as temperaturas são médias e altas o ano todo. Também não encontrará dificuldades com relação à língua, pois o inglês é um dos idiomas oficiais e o mais falado em todo o território. O transporte público é eficiente, barato e amplo. Seja metrô, ônibus, táxis ou water táxis, é tranquilo se locomover por ser de fácil entendimento. Então aproveite para explorar a cidade da melhor forma possível. Outro grande atrativo é a gastronomia. Vale experimentar tudo! Poucos lugares tem tanta diversidade de culinária e sabores. A comida de rua é imperdível e não tem problema nenhum saboreá-la, pois existe muita

Revista a3| P 56

preocupação com a fiscalização. E quem aprecia novas experiências, pode realizar uma aula de culinária cultural. Mas se você é daqueles que não gosta de inovar na alimentação, tem muitos restaurantes ocidentais e redes de alimentação americana. A cidade do Leão, significado de Cingapura, não para de crescer e se modificar a todo instante, mas nem por isso a sua natureza é prejudicada. O verde é preservado e isso pode ser conferido em seus parques, jardins e ruas bastante arborizadas. E divida a sua viagem por bairros. Em cada um deles é possível apreciar as peculiaridades desse local que carrega a cultura de diversos povos. Por exemplo, em Arab Quarter, Little India e Chinatown é possível ver toda esta diversidade cultural e a miscigenação entre elas. Já no Civic District está localizada a parte histórica da cidade com seus

museus e monumentos. Em contraste com o Civic District, a Marina Bay é a região mais nova da cidade, em que ficam concentrados os grandes ícones de sua arquitetura moderna, como, por exemplo, a Singapore Flyer, maior roda gigante do mundo com uma vista belíssima, em que é possível avistar a Malásia e Indonésia. Aqui também está localizado o Gardens by the Bay, um ultra moderno Jardim Botânico que não pode deixar de ser visitado. E para encontrar lazer e diversão, a pedida é o Singapore River, região de docas e armazéns antigos que passou por uma revitalização. A união do melhor do Oriente e Ocidente em um único lugar, um povo acolhedor e que carrega em si as suas raízes, a transformação ao longo dos anos, fizeram de Cingapura um rica, bela, majestosa imagem do mundo moderno.

www.studiocode.com.br

Revista a3| P 57

Comportamento

Valores no

cofrinho Os pais têm papel fundamental na educação dos filhos. Mas será que eles sabem o que fazer quando o assunto é dinheiro? Por Gisele Kobayashi (*) | Foto Dreamstime

ou mesada ou não? Compro tudo o que o meu filho me pede ou digo que não é possível? Qual é a idade certa para ensiná-lo o valor do dinheiro? Essas são algumas dúvidas que atormentam os pais quando o assunto é financeiro. Ao se aproximar dos três anos de idade, a criança já tem a compreensão de que o dinheiro existe e que com ele é possível comprar “coisas”. Os pais podem, então, inserir nas conversas a diferença entre o desejo e a necessidade. Mas vale a máxima: os pais são o exemplo, portanto, precisam sempre agir de acordo com o que falam. Quando surgir o assunto – que, geralmente, vem com a clássica pergunta “mamãe, compra?” -, é válido mostrar a moeda do país e explicar as diferenças entre cada uma. Não necessariamente falar sobre o valor, pois talvez seja prematuro ainda. Aos poucos, os pais podem inserir alguns conceitos, como “isso é caro” e “aquilo é barato”. A ideia é mostrar que existem alterações no preço de um mesmo produto em lojas diferentes, o que fará com que a criança, aos

Revista a3| P 58

poucos, compreenda que a compra por impulso deve ser evitada. Assim como deve ser evitada a compra, por exemplo, de um produto comestível por causa da embalagem ou da fome. Os pais até podem levar as crianças ao supermercado, mas é importante conscientizá-las de que isso não é um passeio, e sim uma necessidade. E é aconselhável também sempre ter uma lista de produtos que as crianças podem ajudar tanto na elaboração como na hora de pegar os itens na prateleira. Também a partir dos três anos, é possível trabalhar com as semanadas. Isso vale até os dez anos de idade, pois nessa fase a noção de tempo é de curto prazo. Aos onze anos em diante, vale a mesada. Quando a criança é menor, os gastos são, em sua maioria, na presença dos pais, por isso o ideal é fazer um cofrinho, para que elas possam visualizar a sua “poupança” crescendo e traçar o objetivo de comprar algo. Ao ingressarem na escolinha, elas começam a ter noção de números e os gastos com o lanche, por exemplo, o que permite um planejamento, ou seja, aprendem o quanto podem

gastar por dia sem comprometer o resto da semana e nem a sua “rica” poupancinha. E se ela vir a “falir”, será mais um aprendizado que servirá para o seu crescimento. Mas lembre-se, a “mesada” é só uma das ferramentas para educar os filhos. A melhor maneira deles aprenderem a controlar os gastos ainda é o diálogo e o exemplo no dia a dia. Vale desde ler um livro que passe uma mensagem interessante a um jogo para a família. E evite um erro muito comum: falar sobre dinheiro somente na sua falta. Enquanto se tem, as crianças não são abordadas, já na falta, acabam sentindo o corte de alguns lazeres e confortos, aprendendo inconscientemente que só se fala sobre o assunto em momentos ruins. Acima de tudo, ensine que nem sempre o que custa caro tem valor e vice-versa. Afinal, um simples piquenique no parque pode ser muito mais divertido do que andar pelos corredores de um shopping fazendo compras. (*) CK Treinamentos cktreinamentos.com.br gisele@cktreinamentos.com.br www.studiocode.com.br

Pet

Informe Publicitário

Quando é hora de buscar

atendimento especializado O seu cão ou gato pode precisar de cuidados especiais e agora você já sabe onde levá-lo. Cardiologista, endocrinologista, oftalmologista, dermatologista (...) quase todas as especialidades médicas existentes no tratamento de humanos possuem hoje sua versão veterinária. Mas por que procurar um profissional especializado para atender o seu pet? Já sabemos que cuidar da saúde do seu animal é essencial: alimentação adequada, exercícios, higiene e, especialmente, levá-lo regularmente ao veterinário. Se você já faz tudo isso, ótimo! Mas saiba que há situações em que o veterinário pode querer ou necessitar de uma assistência ou sugestão de um especialista em alguns quadros clínicos. São casos como o de gatos com diabetes, que precisam ser acompanhados por um endocrinologista, e de cães com suspeita de doença cardíaca ou respiratória, que devem fazer exames específicos e serem avaliados por um cardiologista. Há ainda raças com grandes tendências a determinadas doenças e que devem ser acompanhadas desde cedo, para que não desenvolvam ou agravem seu quadro. Sem esquecer que, assim como os humanos, cães e gatos também têm tendência a desenvolver várias doenças ao ficarem idosos e, por isso, necessitam de acompanhamento médico especial. Hoje nossos pets são mais que bichos de estimação, são melhores amigos e membros de nossas famílias. Por isso é natural recorrermos a tratamentos e serviços tão bons quanto buscaríamos para um familiar ou www.studiocode.com.br

para nós mesmos. É com este pensamento que a VESP Especialidades Veterinárias chega a Campinas. Trazemos, além de uma equipe renomada e altamente qualificada, um novo conceito em atendimento veterinário especializado e mais humano. Se você e seu veterinário decidirem que chegou a hora do seu pet ser submetido a um atendimento especializado, lembrem-se que vocês podem contar com os profissionais da VESP.

Atendimento especializado em: Cardiologia | Dermatologia | Endocrinologia Odontologia | Oftalmologia | Ortopedia Realizamos também exames e procedimentos cirúrgicos. Saiba mais em: www.vespcampinas.com.br facebook.com/RedeVESP R. Barão de Paranapanema, 304, Bosque, Campinas / Telefone: (19) 3367-6733 / 3367-6734 Revista a3| P 59

Auto

Revista a3| P 60

www.studiocode.com.br

Os “Trolleiros” poderão levantar poeira tranquilamente: o jipão T4 conta com novo motor e maior capacidade para superar obstáculos Da Redação | Foto Kalau Xyneck

T4 2013 que a a3 fotografou é mais um aprimoramento do veículo que foi criado no Brasil e recebeu centenas de modificações de componentes e na carroceria desde a incorporação pela Ford, em 2007. É possível identificar vários itens comuns de outros modelos da montadora no interior do Troller, como as saídas de ar e maçanetas das portas. O seu design continua clássico, de concepção robusta, funcional e versátil, apreciado pelos fãs da aventura. Conta com espaço para cinco

www.studiocode.com.br

passageiros e capota removível que aumenta a sensação de liberdade e o contato com a natureza. Vem com grade dianteira e aplique do para-choque em novas cores – cinza, prata ou da mesma cor da capota, quando o cliente optar por esse item em tom diferente da carroceria. O seu emblema 4x4 ganhou detalhes em verde, simbolizando o nível reduzido de emissões. Ele também passa a vir de série com snorkel e peito de aço, antes oferecidos apenas como acessórios. O primeiro ajuda a proteger a parte de baixo do motor em trilhas off-road. Já o

Revista a3| P 61

Auto segundo, um tubo que estende a tomada de ar para o alto da capota, aumenta a segurança na travessia de trechos alagados, com capacidade de submersão de até 800 mm. O painel de instrumentos também ganhou nova cor de fundo, em cinza, e grafismos modernos que facilitam a leitura. Os pneus Wrangler Adventure modelo LT 255/75 R15 da Goodyear, de concepção robusta e avançada, desenvolvidos para uso 50% em estrada e 50% fora de estrada, oferecem a versatilidade da aplicação todo-terreno. Além disso, o Troller T4 já vem equipado de série com direção hidráulica, ar-condicionado, trio elétrico, rodas de alumínio e santantônio revestido com material espumado. Painel de instrumentos com nova cor de fundo e grafismos modernos que facilitam a leitura. Banco traseiro bipartido, rebatível e escamoteável

Mas é na mecânica onde estão as principais mudanças. O novo motor MWM International MaxxForce 3.2 tem turbina de geometria variável e pressão de injeção de combustível mais alta. Com isso, gera a potência de 165 cv e uma curva de torque mais ampla em baixas rotações, garantindo força e economia para superar os desafios fora de estrada. Outras características que garantem sua capacidade para enfrentar todo tipo de terreno são a tração 4x4 com reduzida e o diferencial traseiro com sistema Trac-Lok, que compensa as variações do piso para manter a tração nas rodas. O freio a disco nas quatro rodas, equipado com válvula sensível à carga na traseira, segura o veículo com eficiência em diferentes condições, vazio ou carregado.

Troller T4 2013

Preço médio R$ 93.933,00 Motor 3.2 TGV Diesel Potência (cv/rpm) 165/ 3.500 Torque 38,8 kgfm Dimensões 3,94m comp/ 2,41m entre eixos/ 1,87m largura/ 1,95m altura Agradecimentos Trilha 4 x 4 Campinas – Tel: (19) 3256-4000

Revista a3| P 62

www.studiocode.com.br

StudioCode

Soluções personalizadas para cada tipo de necessidade e perfil de cliente, de pequenos projetos a grandes sistemas integrados. Qualidade e confiabilidade é com a Torre Forte.

Troller T4 2013

Preço médio R$ 93.933,00 Motor 3.2 TGV Diesel Potência (cv/rpm) 165/ 3.500 Torque 38,8 kgfm Dimensões 3,94m comp/ 2,41m entre eixos/ 1,87m largura/ 1,95m altura

Fone: (19)

A tranquilidade que você e sua família

Agradecimentos Trilha 4 x 4 Campinas – Tel: (19) 3256-4000

Revista a3| P 62

www.studiocode.com.br

PROCURAVAM

www.studiocode.com.br

Rua Nações Unidas, 310 | Vila Bressani - Paulinia

3844.7456 3884.2303

Portões Eletrônico, Cancela, Cerca Elétrica, Alarme Interfonia, Câmera, Monitoramento 24h via internet Revista a3| P 63

a3Destaca

O hotel mais antigo do Brasil foi reformado, mas conservou as características que já atraíram hóspedes ilustres, como Getúlio Vargas.

Revista a3| P 64

www.studiocode.com.br

Em busca da paz Assim como todo bom vinho após anos de maturação, o Grand Hotel Minas – o hotel mais antigo do Brasil - enobreceu conservando a mesma essência

Por Renata Barbieri | Foto Divulgação

ocalizado em Pocinhos do Rio Verde um pequeno e pacato distrito de Caldas (Minas Gerais), o Grand Hotel Minas Wine & Spa é um convite para quem procura tranquilidade e bem-estar. Um destino relaxante e terapêutico rodeado por belezas naturais, cachoeiras e a poucos metros de um balneário com fontes de águas sulfurosas, alcalinas e sedativas indicadas há muitos anos para o tratamento de doenças, como colites, amebíase, intestino preso, entre outras. Considerado o hotel mais antigo em funcionamento no Brasil, possui um passado rico em histórias que o atual dono, Sr. Elias Guimarães Borges, tem orgulho de contar. O hotel iniciou as suas atividades em 1886, e se tornou famoso e muito conhecido por hospedar, além de tropeiros e viajantes, pessoas ilustres como o ex-presidente Getúlio Vargas (1882-1954). Também passaram por lá pacientes que necessitavam do tratamento das águas para a cura de suas doenças. Chegavam de diferentes estados, passavam um bom período no hotel, tendo acompanhamento alimentar e uma rotina tranquila, e saíam curados. Prova disso é o diário com depoimentos e agradecimentos dos hóspedes que a família Guimarães Borges guarda até hoje. O nome Grand Hotel Pocinhos do Rio Verde foi mantido até 2011, ano em que a família resolveu reformá-lo. Reaberto com as mesmas características de antigamente, mas com um diferencial: o SPA que oferece massagens e outros procedimentos faciais e corporais com a utilização da uva e do vinho como principais ingredientes das terapias. Outros atrativos

www.studiocode.com.br

Chegou a Goji Berry! Uma poderosa frutinha típica da China utilizada há milênios, que oferece muitos benefícios para a saúde:

• Renovação da vitalidade • Protetor para a pele • Imunoestimulante • Grande potencial antioxidante • Fortalecimento e restauração do fígado e rins

www.herbamix.com.br R. Ns. Sra. de Fátima, 151 Nova Paulínia - Paulínia 19

3833.3932

Revista a3| P 65

a3Destaca

Serviços Grand Hotel Minas Wine & Spa | (35) 3735-1505 www.grandhotel.com.br

Revista a3| P 66

são: a piscina natural e aquecida, as saunas, o salão de jogos, uma área social com biblioteca, sala de carteado, lobby bar, restaurante com gastronomia mineira e uma variedade enorme de vinhos. Tudo isso favorecido pela arquitetura lindíssima do século XIX, com a qual me encantei profundamente, pois me vi dentro de um contexto histórico que ainda não havia presenciado. Cercado de muito verde, o Grand Hotel Minas alia a beleza da arquitetura antiga ao conforto e a praticidade da tecnologia, como as portas antigas automatizadas com o uso de cartão magnético. São 68 sofisticadas e aconchegantes acomodações, sendo 11 suítes Premiere, 52 apartamentos Classique, um apartamento PNE, dois apartamentos Grand e a suíte do Getúlio. Na cidade de apenas mil habitantes, você poderá encontrar atividades e passeios ecológicos. Ao lado do hotel é possível usufruir dos banhos terapêuticos no balneário, em seguida realizar uma trilha de carro para conhecer as dezenas de cachoeiras, e finalizar com um tour sem deixar de provar os doces tipicamente mineiros e queijos fabricados artesanalmente. Caldas é famosa também pela gastronomia mineira regada com temperos caseiros e naturais, em que o destaque fica por conta do famoso biscoito de polvilho - que recentemente foi tema de festa em Pocinhos do Rio Verde –, e também pela produção de vinhos tintos. Uma dica é fazer uma parada no Vinhos Jota Faria, um pequeno e simples restaurante à beira da montanha, bem próximo ao Grand Hotel Minas. Local ideal para você tomar um bom vinho contemplando a natureza e respirando o ar puro. Esse é realmente um destino ideal para aqueles que necessitam dar uma trégua na correria do dia a dia, deixando o stress de lado, relaxando com a família e curtindo momentos de quietude, paz e serenidade. www.studiocode.com.br

SONORIZAÇÃO ILUMINAÇÃO PISTA DE LED LASER SHOW DJ PAINEL DE LED TELA DE LCD EFEITOS ESPECIAIS

to n e m a p i u q O melhor lehor balada e a me a t s e f a u s a n

www.studiocode.com.br

www.djmauriciomaciel.com.br

a3| P 67 Fone: (19) 3884.4275 | 7811.6839 | ID:Revista 99*8791

StudioCode

Nutrição e bem-estar a domicílio Alguns momentos da vida pedem uma atenção especial.

A Vivá Home Care possui profissionais especializadas na nutrição de pacientes oncológicos em tratamento de quimioterapia e radioterapia, doenças inflamatórias intestinais, doenças crônicas e pacientes acamados em uso de alimentação por sonda. A proximidade com a nutricionista, o acompanhamento minucioso das dietas específicas e a suplementação adequada garantem a adesão e o sucesso do tratamento com melhora significativa na qualidade de vida do paciente. Conte com nossos serviços personalizados: avaliação nutricional, elaboração de cardápio de acordo com a doença do paciente, prescrição de suplementos específicos, orientação familiar e treinamentos para os cuidadores.

Dra. Michelle Carmelo

Nutricionista CRN 4324/13

Dra. Thays Santana Guerra Nutricionista CRN 324279

Revista a3| P 68

Contatos (19) 3307.5722 (19) 99135.1160 (19) 98117.7554 www.studiocode.com.br

vivahomecare1@yahoo.com