The Kylie Times #21 • Septembre 2017

Page 8

LE TITRE

-cinante. J’ai toujours pensé que les collaborations nées de la diversité apportent des nouveautés et des enseignements différents pour continuer de créer de nouvelles émotions »

Limpido, qui signifie « clair » a été écrit par Laura Pausini et Virginio Simonelli. La chanteuse italienne a composé ce titre après avoir entendu que des jeunes italiens se sont suicidés après avoir été harcelés à cause de leurs orientations sexuelles.

« Je voulais que ce titre soit plein d’énergie pour dire à ces personnes de ne pas être effrayées, d’être qui ils sont. J’ai pensé que Kylie voudrait partager ce message avec moi » Kylie a participé à la version italien/anglais et la version espagnol. C’est d’ailleurs la seconde fois que la chanteuse enregistre et sort un titre en espagnol, après avoir sorti la version espagnole de « All The Lovers » en 2010, intitulée « Los Amores ». Laura Pausini a également sorti ce titre en solo, en Italien, Espagnol et Anglais. La version anglaise a d’ailleurs été renommé « Radiant ».

Dans la vidéo, on retrouve les deux artistes plongées dans une eau remplie de paillettes (c’est trop chouette on aimerait trop faire ça chez nous, mais bon ça doit être super pénible à laver après, et ça doit coller super longtemps sur la peau). Kylie Minogue et Laura Pausini étaient toutes les deux nues pour tourner cette scène, et c’est Kylie qui a encouragé la chanteuse italienne à le faire.

« Kylie est définitivement plus sexy que moi, mais elle est également très gentille. Elle m’a donné le courage d’essayer, et d’être un peu sexy. Je n’ai jamais été nue dans une eau pleine de paillettes, c’est elle qui m’a expliqué comment me comporter »

CHARTS Le single s’est classé à la tête des téléchargements en Italie, et a été certifié disque d’or par la fédération de musique italienne. Il s’est également retrouvé en 18ème position en Belgique, 20ème selon le Airplay du Mexique, 22ème selon le Airplay Espagnol, et 66ème dans les charts Suisses.

LE CLIP

NOMINATIONS ET AWARDS

Le clip a été tourné en Septembre 2013, à Rome, en Italie, et est sorti le 6 Octobre 2013. Il a été réalisé par Gaetano Morbioli, qui a travaillé sur de nombreuses vidéos avec Laura Pausini, et notamment « Benvenuto », qui comptabilise plus de 20 millions de vues à l’heure actuelle. Les deux chanteuses ont réussi à créer un climat de complicité immédiat, tout en étant très instructif pour Laura Pausini :

Le titre a été nominé aux World Music Awards as Best Song and Best Music Video in 2013.

« Travailler avec Kylie a été une expérience formidable, c’est une femme et une artiste qui est assez différente de moi mais c’est très fas-

FORMATS Le titre est sorti en format digital et est inclus sur le best of de Laura Pausini « 20 The Greatest Hits ». Il est aussi disponible en version maxi LP (édition limitée), qui est d’ailleurs sold out, ou disponible à des prix fous sur eBay. Un CD promo a également été envoyé aux radios dans plusieurs pays. Vous pouvez d’ailleurs retrouver les différents formats et leurs références sur la page suivante.

8 www.kylie-world.com

Laeti, Septembre 2K17


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.