PRESSES À BALLES RONDES ET ENRUBANNEUSES KUBOTA - BV4580/BV5160WR1100/WR1400/WR1600

P RESSES À B ALLE S RO NDE S E T E NRUBANNE USE S K U B O TA

BV-WR

BV4580/BV5160 WR1100/WR1400/WR1600

De nouvelles idées pour les défis d’aujourd’hui.

Les défis qu’affronte l’agriculture évoluent continuellement et, quand les temps sont difficiles, il vaut mieux évoluer vers une nouvelle façon de penser – en envisageant d’autres solutions et en prenant des décisions intelligentes.

Quand il s’agit de presser ou d’enrubanner la récolte, Kubota vous offre une large gamme de solutions qui répondent à vos besoins. Que vous fassiez de grandes balles rondes dans les Prairies ou de l’ensilage à haute teneur en humidité dans les Maritimes, ou n’importe quoi entre les deux, Kubota répond à vos besoins.

2

SÉRIE BV-WR

3

Points saillants

BV4580-5160 : Qualité des balles inégalée Presses à balles à haute capacité avec une qualité innovatrice des balles. La nouvelle génération de presses à balles à chambre variable Kubota intègre des connaissances accumulées pendant de nombreuses années en matière de presses à bales, vous assurant un fonctionnement fiable dans les conditions de travail les plus difficiles. Avec de véritables performances multirécoltes pour l’ensilage, le foin et la paille, elles offrent toute une gamme de caractéristiques pour rendre votre journée de travail plus rentable.

BV4580 Diamètre des balles : 5 pi (1,65 m) de largeur et jusqu’à 6 pi (1,8 m) de hauteur 62 po x 31 po - 69 po (1,5 x 0,8-1,8 m).

4

BV5160R Diamètre des balles : 4 pi (1,2 m) de largeur et jusqu’à 5 pi (1,65 m) de hauteur 47 po x 24 po - 65 po (1,2 x 0,6-1,65 m)

BV5160 SC14 Diamètre des balles : 4 pi (1,2 m) de largeur et jusqu’à 5 pi (1,65 m) de hauteur 47 po x 24 po - 65 po (1,2 x 0,6-1,65 m)

SÉRIE BV-WR

BV5160 SC25 Diamètre des balles : 4 pi (1,2 m) de largeur et jusqu’à 5 pi (1,65 m) de hauteur 47 po x 24 po - 65 po (1,2 x 0,6-1,65 m)

WR1100 Dimensions maximales des balles : 4 pi (1,2 m) de largeur et jusqu’à 5 pi (1,5 m) de hauteur 47 po x 60 po (1,2 x 1,5 m) - 2200 lb (1000 kg).

WR1400-WR1600 Dimensions maximales des balles : 4 pi (1,2 m) de largeur et jusqu’à 5 pi (1,5 m) de hauteur 47 po x 60 po (1,2 x 1,5 m) WR1400 - 2200 lb (1000 kg) WR1600 - 2650 lb (1200 kg)

5

BV4580

BV4580 : une toute nouvelle presse à balles rondes Kubota est fière de présenter la nouvelle BV4580 – la dernière-née de la gamme hautement concurrentielle de presses à balles rondes Kubota. Produisant des balles de haute qualité de 5 pi de large, la BV4580 peut répondre aux conditions les plus exigeantes.

Comment fonctionne la chambre de pressage La série BV4580 de Kubota est équipée d’une combinaison de trois rouleaux et huit larges courroies sans fin. Cette chambre combinée assure un départ de balle en douceur, quel que soit le fourrage, offrant une rotation régulière de la balle et une perte de fourrage réduite, même par temps sec.

Les deux rouleaux avant agressifs qui viennent en contact avec le fourrage sont constamment nettoyés par des racloirs, qui sont conçus pour bien fonctionner dans toutes les conditions. a petite préchambre contribue à démarrer la formation de la balle en produisant des balles denses et bien formées avec un cœur à densité modérée et des couches extérieures serrées.

Au fur et à mesure que la balle grossit, le bras de tension des courroies et soumis à la résistance croissante de deux vérins hydrauliques et d’un tendeur à ressort. La densité de la balle augmente en même temps que son diamètre.

1

2

3

n obtient ainsi une balle ferme avec un cœur à densité modérée. Les balles de paille tolèrent mieux de mauvaises conditions météorologiques, alors que les balles d’ensilage conservent leur forme pour améliorer l’empilage et faciliter la manutention.

6

SÉRIE BV-WR

Système d’alimentation rotatif EasyFeed avec énorme capacité d’alimentation et traitement délicat du fourrage.

Ramasseur de 86 po de largeur pour un andainage propre avec deux rampes de guidage, 5 barres à dents et presse à rouleaux.

Courroies durables à profil MRT avec agrafage MATO robuste. Commande électrique proportionnelle totalement réglable de la densité des balles.

Réglage hydraulique de la hauteur de ramassage de série pour réduire les temps d’arrêt entre les sites et plus de commodité dans les champs.

7

BV5160

BV5160 : Polyvalence et rendement avec tous les fourrages La caractéristique qui définit les presses à balles de la série BV5160 est leur capacité à produire des balles de qualité inégalée dans une large gamme de conditions du fourrage, depuis l’ensilage humide jusqu’à la paille sèche.

L’efficacité et le rendement sont inégalés et la « densité intelligente » permet d’adapter parfaitement les balles à toutes les exigences.

Nouveau système PowerBind avec injection directe du filet pour un travail rapide et hautement fiable.

Compatibilité ISOBUS de série pour un contrôle et une surveillance intuitifs des principales fonctions.

Large ramasseur de 2,2 m (86 po) avec tambour de petit diamètre pour un débit rapide et efficace.

Courroies sans fin durables.

Densité des balles Intelligent Density 3D facilement présélectionnable depuis la cabine du tracteur.

8

Fond basculant en parallélogramme pour un déblocage facile et rapide des bourrages de fourrage.

Rotor PowerFeed à 14 ou 25 couteaux SuperCut pour une grande capacité d’alimentation et une coupe précise du fourrage.

SÉRIE BV-WR

1

2

3

Comment fonctionne la chambre de pressage Une combinaison de trois rouleaux et de cinq courroies sans fin assure une rotation en douceur de la balle et des pertes minimales de fourrage, même avec la paille sèche et fragile.

Les deux rouleaux avant avec racloirs autonettoyants sont conçus pour bien fonctionner avec l’ensilage et offrent une formation instantanée de la balle.

Les rouleaux inférieurs avant spécialement profilés assurent un démarrage instantané de la balle dans tous les fourrages et sont constamment nettoyés par un racloir conçu spécialement pour être efficace avec de l’ensilage humide.

Au fur et à mesure que la balle grossit, les courroies sont soumises à une résistance croissante par deux vérins hydrauliques et deux tendeurs à ressort.

On produit ainsi une balle de haute densité avec un cœur plus petit. Les balles de paille tolèrent mieux de mauvaises conditions météorologiques, alors que les balles d’ensilage conservent leur forme pour améliorer l’empilage et faciliter la manutention.

Les presses de la BV5160 Kubota sont dotées de 5 courroies sans fin durables avec agrafage assurant un fonctionnement en douce et un faible entretien.

9

BV5160

BV5160 : Une plus grande capacité avec un choix de systèmes d’alimentation Sur le modèle BV5160 Kubota, la charge sur les barres à dents est réduite au minimum en utilisant deux supports intermédiaires et deux rampes de guidage séparées situées de chaque côté du ramasseur. La protection par accouplement à friction est de série.

Un déflecteur d’air de rouleau de série précomprime le fourrage, améliorant encore la vitesse d’alimentation.

Conçue pour une largeur de transport étroite Malgré une largeur de travail de 86 po, la série BV5160 a une largeur de transport qui dépend uniquement de la taille des roues de la presse à balles. Grâce à une conception innovatrice qui place l’arbre de transmission à l’intérieur de la rampe de guidage à une des extrémités du ramasseur. Il n’est pas nécessaire de retirer les roues de guidage du ramasseur pour le transport sur route, ce qui réduit le temps d’arrêt entre les champs.

Kubota BV5160 avec ramasseur de 86 po et déflecteur d’air de rouleau.

10

SÉRIE BV-WR

Alimentation par rotor PowerFeed pour une capacité remarquable Une capacité d’alimentation impressionnante avec le système d’alimentation rotor PowerFeed de Kubota – accepte facilement les fourrages humides et secs, quelles que soient les conditions. Le rotor PowerFeed avec 14 doigts de rotor complètement guidés introduit le fourrage dans la chambre à balles pour une vitesse et une capacité d’alimentation amélioré, assurant un démarrage instantané de la balle et des balles de forme régulière.

SuperCut-14 Le système de hachage SuperCut à 14 couteaux assure un débit de fourrage rapide et efficace dans la presse. Avec une longueur de hachage de 70 mm (2,75 po), c’est la solution idéale pour produire des balles denses et étanches. Chaque couteau individuel est protégé par ressort contre les obstacles étrangers. Le couteau revient automatiquement en position de travail une fois l’obstacle passé.

SuperCut-25 Le système de préhachage à couteaux SuperCut-25 offre la meilleure solution pour la production de balles de fourrage haché court avec une longueur de hachage de 40 mm (1,57 po). Le hachage court et précis produit des balles denses et étanches à l’air pour un ensilage de la meilleure qualité possible. L’opérateur peut choisir d’utiliser 25, 13, 12, 6 ou 0 couteaux, offrant une flexibilité maximale à l’utilisation.

Système d’alimentation PowerFeed.

SuperCut-14.

Protection des couteaux à double action Le système de couteaux SuperCut-25 est doté d’une protection à double action contre les objets étrangers. Chaque couteau est individuellement protégé par ressorts et peut bouger dans deux directions. Le couteau reviendra automatiquement en position de travail une fois l’obstacle passé.

Système de fond basculant en parallélogramme pour faciliter le débourrage Tous les modèles avec des systèmes d’alimentation rotatifs ou à préhachage sont équipés du nouveau système de fond basculant en parallélogramme Kubota, qui permet de dégager les bourrages plus vite et plus facilement depuis le confort de la cabine du tracteur. Ce système breveté non seulement abaisse le bord arrière du fond basculant comme sur les systèmes traditionnels, mais offre également de la place supplémentaire sous la section avant du fond, là où le risque de bourrage est plus grand.

Fond basculant en position de travail.

Fond basculant en position médiane.

SuperCut-25.

Fond basculant en position complètement abaissée.

Élimination plus facile de tous les bourrages = Plus de temps productif passé à presser

11

PowerBind

Magnifiques balles – à chaque fois Vous êtes sûr de laisser un champ couvert de balles magnifiques, chaque fois que vous terminez un travail.

Les systèmes de filet et de ficelle Kubota montés à l’avant assurent des balles d’apparence propre et nette qui sont bien emballées. Cela assure un stockage parfait et une manutention facile des balles.

Liage du filet PowerBind Les presses de la série BV de Kubota sont équipées du système breveté de liage du filet PowerBind. Le système a été simplifié de nombreuses façons par rapport aux systèmes traditionnels, avec des rouleaux d’alimentation qui ont été complètement éliminés. De plus, le système PowerBind offre une des actions de liage du filet les plus rapides. Cela se traduit par un temps d’arrêt minimal et un temps de pressage maximal. Le filet est injecté directement dans la chambre à balles par un bras d’injection selon un angle plat maintenant le filet tendu en permanence, et assurant une injection précise et extrêmement fiable du filet.

Le filet est retenu de façon continue par le bras d’injection. Quand la balle est terminée à 90 %, le bras d’injection se déplace en avant, prêt pour l’injection du filet. Cela améliore la fiabilité et la productivité, étant donné qu’il n’y a pas de temps gaspillé à attendre le filet.

En fait, le système PowerBind de Kubota est une des solutions les plus rapides actuelles de liage du filet, ce qui ajoute plus de temps disponible. De plus, le système PowerBind offre une hauteur de chargement très basse, pour une commodité et une économie de temps maximales. Pour remplacer le rouleau vide, il suffit de faire pivoter l’axe vers l’extérieur et de remettre un nouveau rouleau.

Rangement pratique facile d’accès du filet et de la ficelle pour de longues journées de travail.

Le système de liage du filet PowerBind permet au filet de s’étendre au-delà du bord de la balle.

Boîte à ficelle.

La hauteur de chargement très basse et l’enfilage très facile du système se traduisent par un temps d’arrêt minimal et un temps de pressage maximal.

12

SÉRIE BV-WR

Liage de la ficelle Le liage automatique de la ficelle avec le système rapide à deux tubes qui assurent un liage simultané des deux bords de la balle, réduisant le temps de liage au minimum. Le croisement des ficelles au centre de la balle évite les bouts de ficelle qui pendent à la fin du cycle de liage. Le système est totalement programmable par l’utilisateur pour être sûr d’obtenir les plus belles balles possible dans toutes les conditions du fourrage.

13

14

Diamètre 3

Le diamètre (D) et la pression (P) peuvent être ajustés avec 3 réglages sur le terminal de contrôle.

Diamètre 2

Présélection de la densité de la balle pour chaque zone de celle-ci : cœur, milieu et bord.

Diamètre 1

Intelligent Density

SÉRIE BV-WR

Intelligent Density 3D : la méthode la plus intelligente d’obtenir des balles parfaites 10%

30%

60%

Intelligent Density 3D

Un contrôle précis de la pression est essentiel pour obtenir une densité correcte des balles. Chaque fourrage est différent et avec Intelligent Density 3D de Kubota, vous pouvez être sûr d’obtenir le meilleur résultat final possible – une alimentation de qualité optimale pour votre bétail!

Pressage intelligent Intelligent Density 3D vous offre trois options présélectionnables pour la paille, le foin et l’ensilage, toutes faciles à régler depuis le boîtier de commande.

Il est également possible de personnaliser la densité des balles vous-même. Trois zones séparées, chacune avec un choix de diamètre et de pression, vous permettent de régler la meilleure stratégie, de façon à ce que la structure de la balle corresponde parfaitement à vos exigences.

Avec les trois réglages de densité des balles présélectionnables, Intelligent Density 3D facilite grandement le choix de la densité correcte des balles.

10% 10% 10%

30% 30% 30%

60% 60% 60%

Vous pressez de la paille sèche et voulez des balles les plus dures possible? Réglez la pression maximale dans chaque zone.

Pressage de foin ? Choisissez un cœur tendre qui laisse la balle respirer, avec une pression croissante vers les couches extérieures.

Pressage d’ensilage humide ? La pression est réduite au niveau du cœur et du milieu.

15

BV Contrôle

Systèmes de commande : simples et faciles à utiliser IsoMatch Tellus GO est un terminal parfaitement compatible ISOBUS. La conception compacte facilite l’intégration dans la cabine du tracteur. Tellus GO est doté d’un écran tactile de 7 pouces avec touches physiques combinées à un commutateur rotatif pour accéder directement aux principales fonctions.

Sélection entre couteaux, fond basculant et ramasseur

Indication de conduite pour la forme de la balle avec affichage du volant

Affichage de la taille actuelle de la balle

Compteur de balles journalier Indicateur de croissance de la balle

Réglage Intelligent Density 3D

Net réglage de la quantité Réglage du diamètre de la balle

Terminal IsoMatch Tellus GO.

16

SÉRIE BV-WR

Terminal Focus 3 Les modèles BV4580 sont équipés du terminal Focus 3, qui a été conçu pour une utilisation facile. L’écran couleur montre tous les renseignements de pressage d’un seul coup d’œil.

Vous accédez facilement aux réglages et fonctions de la presse par des « touches de fonction » vous permettant de tout contrôler depuis la cabine du tracteur.

Compatibilité ISOBUS La compatibilité ISOBUS totale est de série sur les modèles BV5160 et en option sur le BV4580. Les modèles équipés ISO peuvent être branchés directement dans n’importe quel tracteur Kubota M7 série Premium ou Kubota M8. Pas besoin d’un autre terminal ou d’une alimentation – « branchez et utilisez ». Les renseignements et commandes de la presse sont affichés sur le propre terminal K du tracteur. Il est également possible pour une utilisation sur des tracteurs qui ne sont pas équipés ISO, de spécifier le choix entre des terminaux Tellus GO ou Tellus Pro. Sur tous les modèles, un écran couleur affiche tous les renseignements de pressage d’un seul coup d’œil. Vous accédez facilement aux réglages et fonctions de la presse ce qui vous permet de tout contrôler depuis la cabine du tracteur.

Les fonctions suivantes sont actionnées depuis le terminal de commande : • Ajustement du diamètre des balles • Diamètre actuel de la balle • Indicateur d’entraînement gauche/droit • Sélection de liage ficelle ou filet • Réglage du liage ficelle et filet • Informations pendant le cycle de liage • Sélection de liage manuel ou automatique • Compteur de balles • Réglage de densité des balles avec vanne proportionnelle Intelligent density IsoMatch (Multi)Eye IsoMatch Eye et MultiEye sont des accessoires permettant de connecter jusqu’à quatre caméras à n’importe quel terminal IsoMatch.

Terminal IsoMatch Tellus Pro IsoMatch Tellus Pro est un terminal virtuel combinant deux écrans d’interface dans un terminal. L’écran tactile de 12 po offre une utilisation ergonomique et est conçu pour un affichage clair pendant les longues journées d’utilisation.

Avec un nombre de fonctions toujours croissant, comme les caméras de recul, le terminal Tellus Pro permet d’afficher l’interface de la presse dans l’écran supérieur, avec un affichage caméra dans la partie inférieure pour surveiller les balles terminées.

Moniteur Kubota K.

Indication de conduite avec direction du volant pour une formation de balles parfaites. De plus, sur le modèle BV4580 la forme des balles est également affichée.

17

Caractéristiques communes

Enrubanneuse à table tournante : utilisation facile Les enrubanneuses de balles à table tournante Kubota ont été conçues pour offrir un enrubannage rapide et précis de vos précieux fourrages. Un investissement dans une enrubanneuse de balles Kubota est votre garantie d’enrubannage de balles rentable.

DuoWrap (double pré-étireurs)

HSP (High Speed Pack) Coupe-film hydraulique Système à 4 courroies et deux rouleaux entraînés

Table d’enrubannage 18

SÉRIE BV-WR

Retourneur de balles

Table de faible hauteur Deux rouleaux de grand diamètre, les deux étant entraînés, assurent la rotation de la balle, même dans les conditions les plus difficiles. Quatre courroies sans fin transportent et font tourner la balle de façon régulière pendant l’enrubannage, sans risque d’endommager le film. Les deux rouleaux de soutien latéraux coniques et de grand diamètre maintiennent la balle en position centrale sur la table tournante pendant l’opération d’enrubannage.

Changement facile des rouleaux de film Le changement de rouleau de film est rapide et facile avec les pré-étireurs Kubota. Le rouleau vide est libéré en poussant vers le bas un simple levier avec une main, le tout en un seul mouvement. Installez le rouleau de film neuf, remettez le levier en place et le rouleau est immédiatement verrouillé. La faible hauteur de levage du film est obtenue grâce au profil bas de toutes les enrubanneuses de balles Kubota.

Table de faible hauteur pour un déchargement rapide et en douceur

Coupe-film hydraulique Toutes les enrubanneuses à table tournante Kubota sont dotées d’un dispositif hydraulique de coupe et de maintien du film. Le fonctionnement entièrement automatique assure des résultats fiables pour des milliers de balles.

19

Caractéristiques communes

Nouvelle caractéristique HSP et déchargement en douceur

20

SÉRIE BV-WR

High Speed Pack (HSP) Le système High Speed Pack (HSP) augmente la capacité des enrubanneuses à table tournante Kubota en optimisant les conditions de travail de l’enrubanneuse.

Le système HSP est une combinaison de deux améliorations. La première, DuoWrap permet l’enrubannage avec deux rouleaux de film en même temps. Avec un chevauchement du film de 66 %, le temps nécessaire pour couvrir la balle est réduit d’un tiers. La seconde amélioration, appelée OptiSpeed, consiste en un contrôle électronique de la vitesse de rotation de la table de l’enrubanneuse.

Le système OptiSpeed optimise la vitesse de rotation de la table pour permettre l’enrubannage le plus rapide possible dans toutes les conditions, sans être limité par des valeurs fixes.

OptiSpeed.

Déchargement en douceur Le grand espacement des roues a permis une position de montage exceptionnellement basse de la table tournante.

Cela permet de basculer la table vers le bas jusqu’à ce qu’elle touche presque le sol, ce qui réduit la hauteur de chute lors du déchargement des balles, assurant la manutention la plus douce possible de la balle emballée et réduisant les risques de dommages du film.

Le profil bas de la machine assure un déchargement rapide et doux de la balle.

Les enrubanneuses Kubota à table tournante peuvent être équipées d’un retourneur de balle en option.

21

Fonctions de contrôle

Tout est sous contrôle : enrubanneuses à table tournante

Terminal Focus 3.

22

SÉRIE BV-WR

Contrôle informatisé (C) Les machines équipées du contrôle informatisé (C) ont un cycle d’enrubannage entièrement automatisé permettant un rendement élevé sans problème pendant les longues journées passées dans les champs.

Tous les modèles à contrôle informatisé sont équipés d’un joystick électronique compact qui peut être monté sur l’accoudoir du tracteur, permettant d’activer du bout des doigts les fonctions de lancement de l’enrubannage et de basculement des balles, ainsi que de commande manuelle immédiate de toutes les autres fonctions, à n’importe quel moment.

Télécommande (R) Une version à télécommande par radiofréquence est disponible en option. Placez la balle sur l’enrubanneuse, appuyez sur une touche de la télécommande et le processus d’enrubannage commence. Pendant que la balle précédemment enrubannée est empilée, la suivante est ramassée pendant que la machine continue l’enrubannage.

Appuyez sur une autre touche une fois l’enrubannage terminé et la balle est basculée.

Un opérateur commande tout le processus de chargement, enrubannage et empilage, depuis le confort du chargeur.

Commande mécanique à câble (M) Les versions manuelles (M) sont contrôlées par des commandes manuelles à câbles avec leviers. Un compteur de film et de balles permet un contrôle précis des couches de film, ainsi que du nombre de balles enrubannées. Un système d’arrêt automatique de la table, commandé par le compteur de balles et d’enrubannages est monté de série. Ce système transforme l’enrubanneuse de manuelle à semi-automatique, puisqu’il permet d’arrêter automatiquement la fonction d’enrubannage au nombre réglé de tours de la table.

23

WR1100

Enrubanneuse à table tournante et montage trois-points : enrubannage sur le site de stockage Les enrubanneuses Kubota série WR1100 montées sur attelage 3 points sont idéales pour les opérations « d’enrubannage et empilage ». Quand la balle est transportée au site de stockage pour enrubannage, l’enrubanneuse WR1100 de Kubota est la solution idéale. Elle peut être montée à l’arrière ou à l’avant du tracteur ou, en ajoutant le support avant en option, elle peut également être utilisée comme machine autonome avec un groupe hydraulique externe.

Utilisation facile Le modèle Kubota WR1100 est doté du contrôle total informatisé, comprenant un mini joystick pour contrôle manuel si nécessaire. Une fois le processus d’enrubannage activé, le cycle se déroule automatiquement avec arrêt automatique à la fin du cycle. Il vous suffit d’appuyer de nouveau sur le bouton pour décharger la balle enrubannée.

Le compteur de balles et d’enrubannages est de série.

Capable d’accueillir des balles rondes jusqu’à 1 000 kg (2 200 lb).

24

Télécommande en option pour une manipulation facile Une télécommande par radiofréquence est disponible en option, permettant de commander le fonctionnement depuis le tracteur chargeant la balle. Un seul opérateur peut facilement gérer tout le processus de chargement, enrubannage et empilage.

• Placez la balle sur l’enrubanneuse, appuyez sur une touche de la télécommande et le processus d’enrubannage commence.

• La balle précédemment enrubannée est empilée et la suivante est chargée pendant que la machine continue l’enrubannage.

• Appuyez de nouveau sur la touche de la télécommande, la balle enrubannée est basculée et la table tourne de 90° prête à recevoir la balle suivante.

SÉRIE BV-WR

La version Kubota WR1100C avec boîtier de commande et télécommande à radiofréquence offre un fonctionnement totalement automatique.

Des compteurs de balles multiples sont inclus dans la spécification de série et un capteur de cassure de film est disponible en option.

25

WR1400

Enrubanneuse à table tournante tractée : efficace et facile à utiliser Le modèle WR1400 de Kubota est une enrubanneuse tractée conçue pour les petites exploitations. La machine est très facile à utiliser; même la version mécanique offre la fonction entièrement automatique de coupe et de maintien du film.

26

SÉRIE BV-WR

Le bras de chargement descend complètement afin de soulever la roue du sol et faciliter le changement du travail au transport.

Le bras de chargement hydraulique avec une faible hauteur de chargement permet de transférer rapidement la balle du bras à la table tournante.

Conception ingénieuse pour un transfert de poids maximal La conception ingénieuse du châssis avec son bras de roue extensible du côté droit permet d’augmenter la largeur de voie dans le champ pour améliorer la stabilité pendant le chargement des balles. Le bras de chargement hydraulique est positionné du côté droit et peut supporter des balles jusqu’à 1 000 kg (2 200 lb) et d’un diamètre pouvant atteindre 1,5 m (5 pi).

La table tournante avec deux rouleaux entraînés est conçue pour une stabilité élevée et une rotation douce et égale des balles.

Pour réduire la largeur de transport, la roue de droite est tournée à l’intérieur du bras de soutien.

1

2

3

27

WR1600

28

La conception de la table montée bas permet une vitesse de rotation élevée.

Le bras de chargement réglable avec butée arrière et tube de support intérieur permet de ramasser et charger la balle sans s’arrêter.

La faible hauteur de chargement permet de transférer rapidement la balle du bras à la table tournante.

Déchargement rapide et doux en roulant sans avoir besoin d’un amortisseur de chute.

SÉRIE BV-WR

Le choix professionnel : enrubanneuse robuste remorquée à table tournante L’enrubanneuse remorquée WR1600 de Kubota est idéale pour les utilisateurs qui doivent enrubanner de grandes quantités de balles, mais continuent de préférer la simplicité du système d’enrubannage à table tournante. Elle est conçue pour une utilisation à haut rendement, même dans des conditions difficiles ou sur des terrains pentus. La WR1600 de Kubota offre une conception robuste et est capable de manipuler des balles pesant jusqu’à 1 200 kg (2 650 lb).

Enrubannage sans s’arrêter La WR1600 de Kubota est disponible avec une commande semi-automatique à joystick ou des commandes entièrement automatiques informatisées. La conception robuste permet de transporter une deuxième balle sur le bras de chargement, pendant que la première est en cours d’enrubannage. Cela augmente grandement l’efficacité et la capacité.

Des contrepoids supplémentaires peuvent être montés sur le côté gauche de la machine pour assurer une parfaite stabilité avec les balles les plus lourdes.

Conception à profil bas La WR1600 de Kubota est conçue avec une table de faible hauteur et des roues situées complètement à l’arrière de la machine. La position des roues arrière découle de la faible hauteur de la table et offre une faible hauteur de chargement et déchargement. Le châssis surbaissé combiné à une hauteur de levage courte assure un transfert rapide de la balle du bras à la table tournante.

29

Données techniques Modèle

BV4580

BV5160R

BV5160 SC14

BV5160 SC25

Poids et Dimensions Longueur Largeur

po. (m) po. (m)

176 (4,48) 116 (2,94)

176 (4,48) 99 (2,52)

176 (4,48) 99 (2,52)

176 (4,48) 99 (2,52)

Hauteur Poids

po. (m) lb (kg)

109 (2,78) 7716 (3500)

106 (2,70) 6592 (2990)

106 (2,70) 7165 (3250)

106 (2,70) 7165 (3250)

Diamètre min.

Diamètre max.

po. (m) po. (m)

31 (0,80) 69 (1,80)

24 (0,60) 65 (1,65)

24 (0,60) 65 (1,65)

24 (0,60) 65 (1,65)

Largeur des balles

po. (m)

Chambre à balles

Formation des balles Largeur des courroies

po. (m)

Courroies – de type sans fin

62 (1,50)

47 (1,20)

47 (1,20)

47 (1,20)

8 cour. + 2 roul.

5 cour. + 3 roul.

5 cour. + 3 roul.

5 cour. + 3 roul.

7 (178)

8 (5/220) ●

8 (5/220) ●

8 (5/220) ●

● ●

● ●

● ●

● ●

Roulements des rouleaux graissables (cen.)

Rampe des balles Ramasseur Largeur de travail Nombre de rangées de dents

po. (m) (nb)

86 (2,20) 5

86 (2,20) 5

86 (2,20) 5

86 (2,20) 5

Espacement des dents

po. (m)

2,36 (0,60) ● ●

2,36 (0,60) ● ●

2,36 (0,60) ● ●

2,36 (0,60) ● ●

● -

●

-

-

SuperCut 14 couteaux

-

-

●

SuperCut 25 couteaux

-

-

Protection des couteaux (sur chaque couteau)

-

-

●

●

Sélection de groupe de couteaux Fond basculant

-

●

●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

8 bob.+2 roul.

3 rouleaux 8 bob.+3 roul.

3 rouleaux 8 bob.+3 roul.

3 rouleaux -

Focus 3 (versions non Isobus seulement) Compatibilité Isobus

● o

●

●

●

IsoMatch Tellus Go (option Isobus seulement)

o

●

●

●

o 1SA+1DA

o 1SA+1DA+R

o 1SA+1DA+R

o 1SA+1DA+R

●

●

●

●

o

o

o

o

Presse à rouleaux Roues de jauge pneumatiques Système d’admission EasyFeed Rotor PowerFeed

●

Entraînement Chaîne d’entraînement principale de 1 ¼ po Arbre de PDF W-A Protection de came d’embrayage P/U Liage (PowerBind) Variante filet seulement Variante filet et ficelle Fonctionnements

IsoMatch Tellus PRO (option Isobus seulement) Sorties hydrauliques Roues et essieux 19.0/45-17 550/45-22.5 Autres Barre de traction réversible PDF Puissance min. requise

(tr/min) (hp)

●

●

●

●

540 ou 1000 100

540 75

540 100

540 100 -

30

non disponible ◦

option ●

de série

SÉRIE BV-WR

Modèle

WR1100

WR1400

WR1600

Poids et dimensions Longueur Largeur de transport

po. (m) po. (m)

108 (2,75) 63 (1,62)

170 (4,32) 99 (2,52)

170 (4,32) 104 (2,66)

Hauteur de transport Poids

po. (m) lb (kg)

69 (1,75) 1653 (750)

76 (1,95) 2249 (1020)

80 (2,05) 4188 (1900)

po. (m) lb (kg)

47x60 (1,2x1,5) 2200 (1000)

47x60 (1,2x1,5) 2200 (1000)

47x60 (1,2x1,5) 2650 (1200)

●

●

●

Balle Dim. max. des balles (L x P) Poids max. des balles Table d’enrubannage Enrubanneuse portée Enrubanneuse remorquée

●

Enrubanneuse à table tournante

●

●

2/4 ●

2/4 ●

2/4 ●

1 pré-étireur de 750 mm (29,5 po) Pré-étireurs DuoWrap de 750 mm(29,5 po)

●

●

●

o

o

o

High Speed Pack (disp. seul. sur la version C) Vitesse d’enrubannage HSP max. (tr/min)

30

30

o 30

●

● o

●

o 28

o 28

o 28

-

● -

●

Magasin de rouleaux de film Compteur de balles et d’enrubannages

●

● ●

● ●

Arrêt auto. à la fin du cycle d’enrubannage

●

●

●

Capteur de fin/rupture du film (C )

o

-

o

Kit de retournement de balle Éclairage de route

o -

o o

o o

Rouleaux / courroies de soutien Coupe-film

(nb)

Pré-étireur

Fonctionnements Commande manuelle par câble (M) Ordinateur programmable (C ) Télécommande (C ) Consommation d’huile

(l/min)

Roues et essieux 10.0/80-12 15.0/55-17 Options

-

non disponible ◦

option ●

de série

31

La société se réserve le droit de modifier les spécifications ci-dessus sans préavis. Cette brochure est à but informatif uniquement. Certains éléments décrits dans cette brochure sont en option et ne sont pas des équipements de série. Contactez votre concessionnaire Kubota local pour des informations sur la garantie et la sécurité. Pour votre sécurité, Kubota recommande fortement d’utiliser une ceinture de sécurité dans toutes les applications. ©2021 Kubota Canada Ltd.

KUBOTA CANADA LTD. Kubota Canada LTÉE Siège social : 5900 14th Avenue, Markham, Ontario L3S 4K4 Tel (905) 294-7477

Visitez notre site Web à l’adresse : www.kubota.ca A140508240-CA-FR. Imprimé en 03.2021