KUBOTA SAATBETTEGGEN - TH1000 TH4000F - DE

TH

K U B O TA S A AT B E T T E G G E N

TH1000 TH4000F Saatbettbereitung - Basis für hohen Ertrag

PERFEKTE SAATBETT

2

TBEREITUNG ROBUST UND PRÄZISE Dank ihrer ausgezeichneten Gewichtsverteilung, der genauen Tiefenführung und der Eigenschaft, sich den Bodenkonturen optimal anzupassen, bereiten die Kubota Saatbettkombinationen auf den unterschiedlichsten Böden ein perfektes Saatbett.

Die feineren Erdteilchen werden in der unteren Bodenschicht abgelegt, um einen raschen und gleichmäßigen Feldaufgang zu fördern. Die feinere Erde verhindert einen Feuchtigkeitsverlust, während die größeren Bodenaggregate an der Oberfläche bleiben und somit die Gefahr der Verschlämmung verringern.

Hohe Leistungsfähigkeit und Schlagkraft Die einheitliche und gleichmäßige Verteilung der Zinken am Rahmen sorgen für eine große Homogenität: 100 mm Zinkenabstand wird auf der ganzen Maschinenbreite gewährleistet.

Große Kluten werden zerkleinert und Feinerde in den Saathorizont eingebracht. So ist eine optimale Saatbettbereitung bei allen Bedingungen und Bodenarten gewährleistet.

Vier Zinkentypen stehen je nach Anforderung zur Verfügung: Standard S-Zinken (32 x 10 mm und 45 x 10 mm) sorgen für eine gute Feinkrümelwirkung dank der großen Vibrationskapazität.

Der gerade Zinken (45 x10 mm) mit steiler Zinkenbrust sorgt für einen optimalen Bearbeitunshorizont. Er ist für die flache und tiefe Bearbeitung ausgelegt und befördert weniger Steine und Kluten an die Oberfläche.

Der DK Zinken ist ein aus 22 mm Rundstahl geschmiedeter Zinken mit Verstärkung im Federbereich, der am stärksten beanspruchten Stelle des Zinken. In diesem Berich ist die Materialstärke um 20% höher. Dies garantiert eine optimale Vibrationskapazität, Festig- und Haltbarkeit auch unter extremen Bedingungen.

S-Zinken 32 x 10mm

S-Zinken 45 x 10mm

Gerader Zinken 45 x 10mm

DK P22 3

KURZKOMBINATION M TH1000

4

Die verschiedenen Nachläuferwalzen garantieren eine gute Tiefenführung und Rückverfestigung auf unterschiedlichsten Böden. Die Tiefenführung wird je nach Säschiene über ein Lochbild oder ein Parallelogramm festgelegt.

Die zweireihigen Modelle können mit einer starren Planierschiene oder einem hydraulisch verstellbarem Clod Board ausgestattet werden.

Zur optimalen Anpassung an die verschiedenen Sämaschinen und Bodenbedingungen steht eine große Auswahl an Zubehör und Nachlaufwalzen zur Verfügung.

MIT AUSSAAT Die vielseitige Kombination Die TH1000 ist eine kostengünstige Alternative zur StandardKreiseleggenkombinationen. Sie erreicht auf leichten bis mittelschweren Böden hohe Flächenleistung.

Die Kurzkombination ist mit zwei oder drei Zinkenreihen (Strichabstand von 330 bzw. 200 mm) ausgerüstet und passt sich durch ihre verschiedenen Anhängungen an alle individiduellen Anforderungen an. Sie ist kombinierbar mit angebauten, aufgesattelten, pneumatischen und mechanischen Drillmaschinen als auch mit Einzelkornsämaschinen.

Mit ihrer starken Rahmenkonstruktion kann die TH1000 mit jeder Drilltechnik kombiniert werden. Dies erfolgt entweder über einen Hydrolift (Einzelkornsätechnik) oder in direkt aufgesattelter Form auf dem Dreipunktturm.

Die TH1000 in Kombination mit der Kubota Aufbaudrillmaschine SD3000M sorgt für einen günstigen Schwerpunkt der Maschine auch bei großem Tankvolumen (1.800 l).

Mögliche Sämaschinenkombinationen: SD3000M, SH1150, SD2000M, SD2000MP oder PP1000.

Zwei Zinkenreihen Gerader Zinken 45 x 10 mm

Die geraden Zinken erlauben ein sorgfältiges Einebnen sowie eine gute Krümelung der Oberfläche zur Saatbettbereitung. Für Böden mit einem hohen Steinbesatz kann die TH1000 mit zwei Reihen Schleppzinken ausgerüstet werden.

Drei Zinkenreihen Gerader Zinken 45 x 10 mm

Modell

Arbeitsbreite (m)

Transportbreite (m)

Anzahl Zinken

Anzahl Reihen

Max. PS

Gewicht TH1000 Rahmen (kg)

TH1300

3.00

3.00

19

2 und 3

160

858

TH1350

3.50

3.50

22

2 und 3

200

956

TH1400

4.00

4.00

25

2 und 3

220

1054

5

PRÄZISIONS-SAATBET TH4000F

6

ZONE 1: EINEBNUNG

ZONE 2: TIEFENFÜHRUNG

ZONE 3: ZERKLEINERN

Ger Gerade erade de Pl d P ani anier aniers an e chi ch hiene hi e mi m t Eins nsstel te tellun ellun lung lung über S übe Stec ttec eckbo e k lze kb en oder od de der e e eiin Clod l Bo oard rd d (ma manue ma nuelllll ode nu nue od d r hydr de hydr y aul au u isc sc ch einssttel ellllba lb b r aus auss d Tr der Trakt akttor ork rrkkabi abi a ab bine)) so s rgen rge gen für ein eine e effe fekfe ktiv ivve Krüm rümelw elw wirk irrrkkung. un ung n .

Istt d diie W Walz alz lzze vo orn ne dire dire i kt ir k a ans nssch chl hließ eß ße end en n an das an as Pl as P ani anierw an errwerk erw e erkkzeu er zeu eu ug mont mont on ie ier e t, gew ew währ äh hrle le ste leiste lei et dies esse eine ne op ne ptim timale male le e Ti Tiefe eff n-efenf hrung fü füh run ung und nd ver errhin h d de der e t Erda d nhä äufu funge fu ng g n ge n..

Vie V Vi ier Reihen n mit m ssttark a en Zin Zinken Zi ken en n sorge so orge gen ge gen fü op für ptim t ale ti l Le eist iisssttung u . Die ers ersten er en n be eiiden e Reihe Reihe Re i n (4 45 5 x 10 mm) mit itt 50 5 0 mm mm Rei Reihen eihe enabs bsstan nd ssorg org or r en für fü ür eiin nen no op ptimatim i a-len en Errdf dfl d f uß. D Diie weit wei e ere erren zwei eii Re Reihe iihe ih h n (32 (32 x 10 mm) m) mit mi 25 2 0 mm A Abst b and bs d ve erbe rbesrb sser errn die ie Krü Krümel m w me wir irkun ng und d Ein in nebn bn nung g.

Sicherer Straßentransport (2,50 m) und einfache hydraulische Umstellung von Transport in Arbeitsposition. Alle TH-Modelle sind zur besseren Anpassung an die Bodenkontur in drei Segmente aufgeteilt.

Das flexible Anbauprinzip durch Bolzen ermöglicht je nach Anforderung ein Versetzen der Rohrstabwalze von vorne zwischen die einzelnen Zinkensegmente.

Empfohlen bei trockenen Bedingungen.

Die doppelten Seitenbleche belassen die Erde solange wie möglich im Arbeitsbereich und sichern somit einen perfekte Erdfluß auch bei raueren Bedingungen.

TTEGGE Schwerer Saatbett-Kultivator Das Modell TH4000F wurde als schwere Präzisionsegge zur optimalen Saatbettbereitung für Zuckerrüben-, Kartoffel- und Gemüsefelder konstruiert.

Die Bauweise basiert auf vier Arbeitsbereichen: • einer robusten, vorlaufenden Planierschiene • einer effektiven Rohrstabwalze zur Tiefenführung • vier Reihen mit leistungsstarken S-Federzinken • Zinkenstriegel bzw. Einfach- oder Doppelkrümler als Nachläufer Durch diese Kombination ist die TH4000F das ideale Gerät zur Bereitung eines festen, gut eingeebneten und fein gekrümelten Saatbettes. Mit einem Zinkenstriegel oder einem Einfach- oder Doppelkrümler als Nachlaufgerät bietet sich die TH4000F als perfekte Egge zur optimalen Saatbettbereitung an.

Das flexible Anbausystem ermöglicht ein Versetzen der Rohrstabwalze von vorne zwischen die Zinkensegmente. In 4,00, 5,00 und 6,00 m Arbeitsbreite lieferbar.

ZONE 4: RÜCKVERFESTIGEN Am m Hec He k des es Ger G äte ät s errle lle edig digtt e dig ein in n Zi Zin nken kenke str strieg trieg gel el (fe ( sts (f tssteh ehen ehend end nd od ode err gef e ede dert) de rtt) rt) t), ein t), eiin n Eiinfa Ein fac a hh ode oderr Dopp od pelk ellk lkrü ümler le od der er eine ein ine in Kom om mbin binati inat at on ati o a auss Stta and nd da ardrd d- und d Cro ro oss ssss killlwa kil lw lw walze lzz diie Fein e arb r ei rb ei . Dami eit miit w m wird ird rd je j nach na ach c Bo Bod Bo od de ena nart ein ei he h rvo vorra vo r age rr rra ende en des d e Sa Saatb a ett at er iel erz e t. el

Modell

Arbeitsbreite (m)

Transportbreite (m)

Anzahl Zinken vorne 45x10mm

Anzahl Zinken hinten 32x10mm

Zugkraftbedarf (kW/HP)

Gewicht mit Doppelkrümler (kg)

TH4400F

4.00

2.50

16

31

65/90

1880

TH4500F

5.00

2.50

20

39

85/120

2345

TH4600F

6.00

2.50

24

47

100/140

2590

7

Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung zu ändern. Der vorliegende Prospekt dient ausschließlich zur Beschreibung. Einige der abgebildeten Teile in diesem Prospekt sind optional und gehören nicht zur Grundausstattung. Informationen zu Gewährleistung, Sicherheit oder für weitere Produktinformationen sind beim zuständigen KUBOTAVertragshändler zu erfragen. Zu Ihrer Sicherheit empfiehlt KUBOTA unbedingt die Verwendung des Sicherheitsgurtes bei fast allen Einsätzen. © 2015 Kverneland Group Soest GmbH

R

KVERNELAND GROUP DEUTSCHLAND GMBH Coesterweg 25, 59494 Soest Tel: +49 2921 3699-0 Fax: +49 2921 3699-408

www.kubota.de EN, 09.2015