adandlife.com
*
215-354-0844
№ 7 13 февраля, 2013
5
Новости Филадельфии Отмечается рост розничной торговли
Согласно отчету Urban Outfitters, организации, отслеживающей колебания в розничной торговле Филадельфии, за четвертый квартал финансового года, завершившегося 31 января, суммарный объем продаж составил более 850 миллионов долларов, что на 17 процентов больше, чем за тот же период предыдущего года. Рост торговли отмечается в сетях всех базирующихся в Филадельфии торговых фирм. Однако процент увеличения объема продаж у разных фирм не одинаков, он колеблется в пределах от 7 до 37 процентов. В целом за весь финансовый год в сети розничной торговли населению продано товаров на сумму в 2,8 миллиарда долларов, т.е. на 13 процентов больше, чем в прошлом году.
Подземный пожар в городском районе Филадельфии
В четверг прошлой недели ранним утром из подземных электрических коммуникаций компании PECO, проложенных под городским районом Queen Village, стал выделяться дым – под землей что-то горело. Прибывшим пожарным пришлось на короткое время эвакуировать жителей некоторых домов, в которые проник дым. Пожарные быстро ликвидировали пожар, который возник из-за замыкания проводов. Однако через несколько часов после этого один из жильцов сообщил, что сработал установленный в доме сигнализатор высокого уровня окиси углерода (угарного газа). Пожарные снова вернулись и в некоторых домах и бизнесах района обнаружили большое скопление окиси углерода. После ликвидации неполадок жителям было разрешено вернуться в свои дома. Никто не пострадал.
Закрыт магазин женской одежды
Небольшой, но известный в городе бутик, магазин модной женской одежды на 1616 Walnut Street, принадлежащий Joan Shepp и ее дочери Ellen Shepp, должен будет в сентябре закрыться, несмотря на то, что он вполне успешно просуществовал более 13 лет. Новый владелец здания, в котором располагались бутик Joan Shepp и еще один магазин розничной торговли, решил объединить обе площади и построить крупный многоэтажный магазин. Закрытие бутика отражает общую тенденцию вытеснения мелких независимых торговых точек крупными магазинами, входящими в корпоративные торговые сети. К сожалению, на Walnut Street и на других центральных улицах исчезают маленькие, уютные магазинчики, где многие покупатели становились завсегдатаями, а продавцы знали все об их вкусах.
Городской совет против искусственного загара
В прошлый четверг член Городского совета Билл Гринли (Bill Greenlee) поставил вопрос о необходимости потребовать от салонов искусственного загара, чтобы они предупреждали своих клиентов об опасности возникновения рака кожи из-за бесконтрольного воздействия ультрафиолетовых лучей. В обоснование своего предложения Гринли привел статистические данные, из которых следует, что из миллиона жителей Филадельфии, посещающих салоны искусственного загара, 71 процент приходится на женщин в возрасте от 16 до 29 лет, и именно в этой группе наблюдается 69-процентный рост числа заболеваний раком кожи. Гринли предлагает запретить посе-
щение этих салонов детям до 14 лет, а детей старшего возраста допускать в салон только по письменному разрешению родителей.
Новый пивной бар на Chestnut Street
В конце марта в самом центре города, на Chestnut Street , между Juniper Street и 13th Street, откроется новый пивной бар Bru. Этот бар будет отличаться тем, что его внутренний облик, напитки и меню будут выдержаны в немецком стиле. Здесь никто не сможет заказать американские burgers или cheesesteaks. Бар будет иметь два входа, один со стороны Chestnut Street, а другой, с противоположной стороны, на Drury Street. В баре будет реализована компьютеризованная система самообслуживания, для чего посетителю будет выдаваться «пивная карточка». Для посетителей, желающих поработать, выделены места, где можно подключить лаптоп или iPod.
Выставка фантастических фотографий
В музее искусств Джеймса Митченера (James A. Michener Art Museum), на 138 S. Pine St., Doylestown, открыта выставка работ Джерри Ёлсманна (Jerry Uelsmann). Этот, ныне 78-летний, фотограф, еще до эры фотошопа, работая в темной комнате с негативами, добивался выполнения фотографий с фантастическими сюжетами, которые выглядят более «естественно» и художественно, чем сделанные современной компьютерной техникой. Выставка работ Ёлсманна (The Mind’s Eye: 50 Years of Photography by Jerry Uelsmann), будет открыта до 28 апреля.