Issuu on Google+

KURIER FRYZJERSKI nr 8/2011 grudzień

ekspert pięknych włosów

nr 8/2011 grudzień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl


Adres biura redakcji ul. Poznańska 728 Święcice, 05-860 Płochocin tel.: 698 155 432 Wydawca Beatrycze Góral b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk

Świąt wypełnionych radością i miłością, niosących spokój i odpoczynek. Nowego Roku spełniającego wszelkie marzenia, pełnego optymizmu, wiary, szczęścia i powodzenia. Życzy Kurier Fryzjerski

Spis treści Z kraju i ze świata

8 Finał Color Zoom 2011 w Miami 24 W trasie z KMS California 30 Wielka Orkiestra Fryzjerskich Serc 46 XI Festiwal Hair Fair & Beauty Fair 50 Professional By Fama & Oskar Bachoń 90 Compagnia del Colore 92 Fryzjerskie show w Sosnowcu 101 Lecher in Paris 160 Jacek Tatomir Honorowym Ambasadorem L’Oréal Professionnel

Styliści proponują

12 FasciNature – Goldwell 34 Catwalk – Tigi 40 Candy Fixations – Tigi 56 Trendy 2012 – Professional By Fama 86 Kolekcja Affinage 164 Great Lengths

Nowości

10 Goldwell – Dualsenses Winter Care 54 Professional By Fama – Plural 70 Tahe – Gold 72 Schwarzkopf Professional – Indola 74 Nouar Professional 75 Eurokos – Ultron 78 Matrix – SoRed 78 Calmar 80 Affinage – Infiniti, Converter, HotShotz, Eraser 130 Pur Hair

4

Prezentacje

32 Tigi Catwalk 44 Zimowe stylizacje 62 Cece Med Silk 64 Metamorfozy z Cece of Sweden 96 Kuracja odmładzająca 98 Łowcy Fryzur 126 Rok 2011 należał do Klientów Pandy 138 Dzikość fryzjera 144 Dziś proste, jutro kręcone 146 Nouvelle prezentuje 170 Rok 2011 z Adrion Trade

Wywiady

28 KMS California to dla mnie sposób na życie 52 Rozmowa z Oskarem Bachoniem 152 Owocna współpraca 158 Piotr Gąsiorowski o współpracy z Kérastase

Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Agata Rudnik, tel.: 603 130 052 a.rudnik@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce Professional By Fama Redaktor newslettera Arkadiusz Łukasiak tel.: 501 593 779 news@prasaprofesjonalna.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Nakład 10 000 egz.

Przegląd rynku w pigułce 108 Nowoczesna stylizacja – lakiery do włosów

Zarządzanie

134 Niekonwencjonalne formy reklamy 172 Affinity marketing

Step by step

38 Bed Head Tigi

Reklamy zamieścili Adrion Trade, Affinage, AFK, Akademia Paznokcia, ASS Male, Ayala, Beliso, Bosch, Nouar Polska, Dome, eHair, Elgon Professional, Eurokos, Eurowell, fryzjerzy.com, Goldwell, Great Lengths, Italsystem, KMS California, Lecher, Maxkosmetyki, Panda, Polska Kosmetologia i Kosmetyka, Profis, Progress, Pur Hair, Remy Hair, Silog, Targi Look, Tenex, Veba


8

z kraju i ze świata

GOLDWELL świętuje najbardziej spektakularne

wydarzenie branży fryzjerskiej w tym roku

– Finał Color Zoom 2011 w Miami Calvin Klein, Gianni Versace, Tom Ford – wszyscy oni wykreowali niezapomniane sesje zdjęciowe w najbardziej znanym miejscu mody – Miami. Ostatnio w tym kultowym mieście odbyło się jedno z najbardziej spektakularnych wydarzeń fryzjerskich. W dniach 15-17 października ponad 2 600 ekspertów od koloryzacji przekształciło Miami Beach w międzynarodową fryzjerską mekkę. A wszystko to za sprawą konkursu Color Zoom. Goście z ponad 40 krajów rozkoszowali się fantastyczną atmosferą na globalnym finale GOLDWELL Color Zoom 2011 oraz światowej premierze kolekcji Color Zoom 12,

która zwiastowała rozpoczęcie kolejnego sezonu mody GOLDWELL. Dzięki GOLDWELL Color Zoom Global Event 2011, Ben Lin, który startował w barwach Tajwanu w kategorii Creative, zrobił pierwszy krok w kierunku międzynarodowej kariery. Zwyciężczynią w kategorii Partner została Lisa Whiteman z Wielkiej Brytanii, a Demi Leigh Gardiner z Australii okazała się najlepsza w kategorii New Talent. Tych trzech międzynarodowych ekspertów od koloryzacji, w emocjonującym i prowadzonym na żywo finale, pokonało 70 finalistów z pozostałych krajów. Ich zwycięstwo świętowano podczas After Party oraz następnego dnia na spektakularnej imprezie w Nikki Beach Club. Wśród uczestników wielkiego finału znaleźli się w tym roku również nasi reprezentanci, którzy uplasowali się na całkiem przyzwoitych miejscach. Aleksandra Różycka w kate-


z kraju i ze świata

gorii New Talent była 10, Iwona Klimczak w kategorii Creative zajęła 11 miejsce, a Janusz Podulka – startując w kategorii Partner – był ostatecznie 15. Serdecznie gratulujemy naszym reprezentantom i życzmy dalszych sukcesów z GOLDWELL. Zwycięzcy z  Miami wkroczyli do międzynarodowego świata mody fryzjerskiej i przez najbliższe 12 miesięcy będą zajęci sesjami fotograficznymi, różnymi eventami, pokazami mody oraz spotkaniami na temat najnowszych trendów. Będą oni również brać czynny udział w tworzeniu kolejnej kolekcji Color Zoom na rok 2013. Color Zoom to także publikowany co roku międzynarodowy album, który jest potwierdzeniem wielkiego doświadczenia GOLDWELL w  tworzeniu nowych stylizacji, a także umiejętności przewidywania nadchodzących trendów w  modzie i fryzjerstwie.

System koloryzacji GOLDWELL zawsze gwarantował unikalne efekty kolorystyczne i  odzwierciedlał pasję w  dążeniu do perfekcyjnego koloru. To skłoniło GOLDWELL do zorganizowania w 2007 roku międzynarodowego konkursu o nazwie Trend Zoom, a następnie Color Zoom Challenge, który umożliwił uczestnikom połączenie wyjątkowego wyczucia trendów i doświadczenia oraz przełożeniu ich na kreatywne koloryzacje. Konkurs jest wyzwaniem dla każdego zorientowanego na trendy fryzjera-kolorysty. Oferuje możliwość zostania częścią międzynarodowego zespołu kreatywnych stylistów, który tworzą kolejne kolekcje Color Zoom. Styliści GOLDWELL z całego świata mają okazję reprezentować swój kraj, jako wizjonerzy piękna i  kreatywności. Uczestnictwo w  konkursie to nie tylko wyjątkowe nagrody, czy rozgłos w mediach. To możliwość włączenia się do międzynarodowego świata mody. Potencjalni zwycięzcy mogą pokazać i  zweryfikować swoje umiejętności na żywo i przed najlepszymi stylistami z całego świata oraz połączyć z nimi siły w  celu interpretacji i  kształtowania przyszłych trendów. W  ramach konkursu zostali wyłonieni zarówno krajowi, jak i  międzynarodowi zwycięzcy w każdej z trzech kategorii: Creative Colorist, dla kreatywnych technik farbowania przy użyciu produktów Goldwell z serii Topchic, Colorance i Elumen – dla doświadczonych kolorystów. Young Talent, dla młodych, kreatywnych kolorystów, którzy mają mniej niż pięć lat doświadczenia we fryzjerstwie. Partner Colorist, dla kreatywnych technik farbowania realizowanych przez stylistów, którzy współpracowali z GOLDWELL

na zasadach partnerskich, jako instruktorzy lub osoby współpracujące przy pokazach i szkoleniach. Więcej szczegółowych informacji, również na temat przyszłorocznego konkursu i  finału, można uzyskać u  Przedstawicieli Handlowych JBS \ GOLDWELL lub pod numerem infolinii 800 15 00 11. Materiały prasowe Goldwell

9


Nowości

Chroń zimą swoje włosy i ciało z GOLDWELL Dualsenses

Winter Care

10


Nowości

Znana i sprawdzona zimowa seria GOLDWELL Dualsenses Winter Care została w tym sezonie wzbogacona o 60-sekundowy balsam do włosów. Zapewnia on natychmiast odczuwalną i widoczną intensywną pielęgnację włosów obciążonych warunkami zimowymi. Regeneruje włosy i chroni je przed wysuszającym wpływem zimowego powietrza i ogrzewanych pomieszczeń. Dodatkowo zapewnia efekt antystatyczny. Włosy stają się błyszczące i wygładzone. W skład zimowej serii poza balsamem wchodzą także: • Szampon GOLDWELL Dualsenses Winter Care Hair & Body, który łagodnie oczyszcza i nawilża włosy oraz ciało, chroniąc przed negatywnym wpływem zimowych warunków. Włosy nie elektryzują się, są wygładzone i elastyczne, a ciało nawilżone. • Krem Ochronny do Rąk GOLDWELL Dualsenses Winter Care, który dba o ręce i paznokcie. Sprawia, że są odczuwalnie delikatniejsze i gładsze oraz zabezpieczone przed pękaniem i wysuszeniem. Efekt dopełnia energetyzujący i odświeżający zapach bergamotki oraz cynamonu. Seria Dualsenses Winter Care została wzbogacona o  System Antystatyczny i Mleczko Pomarańczowe. Podstawą jej skuteczności jest znana z  pozostałych linii Dualsesnes innowacyjna Technologia Instant Microfluid. Zapewnia szybkie i  równomierne pokrycie włosa aktywnymi składnikami, gwarantując natychmiast widoczny i odczuwalny efekt. Dzięki temu włosy i ciało są zawsze dobrze nawilżone i nie poddają się niekorzystnemu wpływowi suchego czy mroźnego powietrza. Materiały prasowe Goldwell www.goldwell.pl

11


styliści proponują

GOLDWELL Color Zoom ’12

fasciNature!

12

Po pokazach mody w Nowym Jorku, Berlinie, Mediolanie, Paryżu i  Londynie jednego możemy być absolutnie pewni: tegoroczna moda to przede wszystkim radość życia! Mają o to zadbać pełne wyrazu kolory i formy natury. Zafascynowany i zainspirowany surrealistycznym pięknem przyrody, Międzynarodowy Zespół Stylistów Color Zoom’12 przełożył dla GOLDWELL wspaniałe bogactwo kolorów i różnorodność form natury na modne odcienie farb i stylizacje fryzur. Efektem tego przekładu jest Color Zoom ’12 FasciNature Collection – z ogromnie wizualną intensywnością, ożywionymi kolorami i wyrazistymi cięciami. Natura jest wciąż głównym źródłem inspiracji przy tworzeniu nowych trendów. Nowe i  ekscytujące wydarzenie tego roku: moda i styl życia odkrywają bionikę! Inżynierię bioniczną charakteryzuje ponowna interpretacja wyjątkowych elementów natury w celu wdrożenia do codziennego życia innowacyjnych projektów i ekstrawaganckich stylizacji. FasciNature to hołd dla największego i najbardziej imponującego projektanta wszechczasów: Natury – prawdziwego ucieleśnienia piękna i doskonałości. Zanurz się w intensywnie lśniący i bogaty świat kolorów. Odkryj ich ekstrawaganckie kombinacje, pulsujące radością życia. Organiczne struktury tworzą podstawę dla ekspresyjnych form, krzykliwe detale są podziwiane i przyciągają uwagę. Bogactwo pomysłów nie zna granic, a własny styl jest podkreślany radością kolorów i wyrazistymi stylizacjami.


styliści proponują

Nowa technika koloryzacyjna „Butterfly Effect” („Efekt Motyla”), opracowana dla GOLDWELL przez Zespół Kreatywnych Stylistów Color Zoom’12, zapewnia przepiękne barwne akcenty z pomocą prostych segmentów w formie skrzydeł. Zadziwia ona obserwatora sensacyjną koncepcją kolorów, w której dzięki nowym i modnym odcieniom pojawiają się zaskakujące gry kolorów. FasciNature! Doświadcz inspirującego trendu i  ciesz się fascynującym pięknem natury. Nowa kolekcja dostępna będzie dla polskich stylistów już na przełomie roku. O szczegóły pytajcie Państwo Przedstawicieli i Konsultantów JBS – GOLDWELL. Materiały prasowe Goldwell www.goldwell.pl

13


styliści proponują

kolekcja GOLDWELL

14


styliści proponują

15


styliści proponują

kolekcja GOLDWELL

16


styliści proponują

17


styliści proponują

kolekcja GOLDWELL

18


styliści proponują

19


styliści proponują

kolekcja GOLDWELL

kolekcja GOLDWELL

20


z kraju i ze świata

W trasie

24

z KMS California To było jedyne w swoim rodzaju doświadczenie. W ciągu pierwszego tygodnia listopada w ramach KMS California Tour 2011 odwiedziliśmy siedem największych polskich miast, by na żywo zaprezentować się stylistom fryzur i właścicielom salonów. Wrażeń było całe mnóstwo.


z kraju i ze świata

Nasz zespół liczył czternaście osób. Po kraju poruszaliśmy się pięcioma samochodami. Kolorowo obklejone auta KMS California już z  daleka rzucały się w oczy.

Działo się!

Miejsca eventów dobieraliśmy bardzo starannie. Były to wnętrza oryginalne i  współgrające z  charakterem marki. Podzieliliśmy je na pięć stref: handlową (Handlowa Zone), szkoleniową (Szkoleniowa Avenue), produktową (Produktowa Street), mediów społecznościowych (Facebook Square) i  cateringową (Catering Boulevard). Imprezy prowadziły wspólnie Claire Wilson, Międzynarodowa Instruktorka Artystyczna KMS California i  Olga Sobocińska, Główna Stylistka Fryzur KMS California Polska. Każdego wieczoru na włosach modeli kreowały uczesania i pokazywały, jak za pomocą produktów KMS można stworzyć intrygujące fryzury. Najbardziej spektakularną z nich – kapelusz z włosów inspirowany dress codem wyścigów konnych w Ascot – widzowie fotografowali najczęściej. Multimedialna prezentacja, która towarzyszyła występom instruktorek, budziła za każdym razem duże zainteresowanie widzów. Claire i  Olga miały świetny kontakt z  publicznością, co owocowało długimi rozmowami po zakończeniu oficjalnej części spotkań. Na koniec wieczoru losowaliśmy nagrody: pakiet produktów hero KMS California, zestaw FREESHAPE (linia do termostylizacji) z lokówką, szkolenia KMS California przeprowadzane w salonie zwycięzcy oraz zniżki na zakup pakietu produktów KMS. Ci, którzy nie mieli szczęścia w losowaniu, otrzymywali upomin-

25


z kraju i ze świata

ki. Nikt więc nie wyszedł ze spotkania z pustymi rękoma. W  strefie produktowej każdy z  uczestników miał okazję wypróbować produkty KMS na główkach fryzjerskich lub na swoich włosach. W kąciku mediów społecznościowych goście mogli opisać osobę, która szczególnie zainspirowała ich w  pracy fryzjera. Najlepszą opowieść wyłoni jury z centrali KMS California w Santa Monica. Historia zostanie opublikowana w  magazynie „Edition Two”. W  ten sposób po raz pierwszy polski stylista zagości na łamach międzynarodowego magazynu KMS. Premierę wydawnictwa zapowiedziano na maj 2012 roku. Strefa handlowa zaoferowała uczestnikom specjalne warunki handlowe na

26

rozpoczęcie współpracy z KMS. Prezentem za podjęcie decyzji była ramka cyfrowa z  nagranym filmem reklamowym KMS California. W  czasie imprez omówiliśmy również ofertę szkoleń, które w 2012 roku zaproponujemy polskim fryzjerom. Ich tematyka będzie bardzo różnorodna: od produktowych, przez stylizację i cięcia, po wsparcie w zakresie prowadzenia efektywnego biznesu w salonie.

Polska wzdłuż i wszerz

Pierwszym miastem na naszej trasie był Sopot. Na miejsce spotkania wybraliśmy Zatokę Sztuki – nowy punkt na kulturalnej mapie kurortu. Miejsce niezwykłe, bo dzięki ogromnym oknom z  jednej strony można podziwiać morze, a  z  dru-

giej najpiękniejszy park Sopotu, Łazienki Północne. 4 listopada udaliśmy się do Poznania, gdzie w pomysłowo odnowionych wnętrzach klubokawiarni SPOT wielkopolscy styliści z  zaciekawieniem śledzili nasz pokaz. Kolejnym przystankiem była stolica Dolnego Śląska. Wrocław powitał nas niesamowitą jak na listopad pogodą. 18 stopni Celsjusza to dla wszystkich istny szok termiczny o tej porze roku. Event odbył się w klubie Novocaina. Klubowe wnętrza stworzyły bardzo intymny nastrój. W niedzielę gościliśmy w Katowicach w klubie Oko Miasta usytuowanym tuż obok Spodka. Właściciel klubu zapewnił nam niezwykle ciepłe powitanie i wyjątkowo sympatyczną atmosferę. W  poniedziałek zawitaliśmy do Krakowa. Naszych gości zaprosiliśmy do klubu Kijów. Krakowianie na początku z dużą rezerwą podeszli do naszej prezentacji, ale z kolejnymi minutami atmosfera nabierała rumieńców i event zakończył się wspólną kolacją. W  Łodzi zorganizowaliśmy spotkanie w  Centralnym Muzeum Włókiennictwa. Niesamowite wnętrze muzeum idealnie zgrało się z KMS-owym wystrojem: ściankami z motywami KMS, banerami z modelami znanymi z reklam KMS i flagami z logo marki oraz stanowiło ważny element budowania atmosfery spotkania z potencjalnymi klientami. Nasz tour zakończyliśmy w Warszawie w Centrum Cybernetyki 2.2.2 – jednym z  najmodniejszych obecnie miejsc stolicy. Magazynowo-loftowe pomieszcze-


z kraju i ze świata nie przypominało te z nowojorskich pokazów mody (organizowanie pokazów w  postindustrialnych miejscach to najświeższy światowy trend). Centrum doskonale oddawało ducha KMS. Dało się czuć wolność, energię i oryginalność.

Gra zespołowa

Tydzień w trasie minął nam błyskawicznie. Był to czas szalenie pracowity, ale dzięki zgraniu i wysiłkowi całego zespołu trud organizacyjny wydał się o  wiele mniejszy niż zakładaliśmy. Wszędzie spotkaliśmy się z życzliwym przyjęciem i sympatyczną reakcją publiczności. Z zadowoleniem oraz dobrymi wiadomościami wróciliśmy do siedziby KMS California Polska – Gdańska.

KMS California się rozrasta

Tym, którzy już zdecydowali się na współpracę, serdecznie gratulujemy dokonanego wyboru. Jesteśmy przekonani, że bardzo szybko utwierdzą się w przekonaniu o słuszności podjętej decyzji. Wkrótce w kolejnych polskich miastach pojawią się następne salony KMS California. Wypatrujcie ich uważnie! Szczególne podziękowania kierujemy do agencji modelingu Veritu z Gdańska. Zespół KMS California Polska

SALONY PRACUJĄCE NA KMS CALIFORNIA

Gdańsk • Studio GOLDWELL al. Rzeczypospolitej 33 Katowice • Salon fryzjerski LA BELL ul. Sienkiewicza 45 Kraków • Salon ATANER ul. Barska 39 Łódź • HIT SALON ul. Lniana 27/325 • Salon fryzjerski GRACE ul. Karskiego 5 Piotrków Trybunalski • Salon fryzjerski SOLARIUM ul. Topolowa 41 Warszawa • Klinika Urody K&K ul. Wąwozowa 32 • Atelier Fijołek ul. Chmielna 26 lok. użytk. 2 Wrocław • Hair Definition Studio by Kulesza ul. Cybulskiego 2/4/7

27


wywiady

KMS California

to dla mnie

sposób na życie

Rozmowa z Claire Wilson, Międzynarodową Instruktorką Artystyczną KMS California

Jak zaczęła się Twoja przygoda z KMS California? Gdy chodziłam do szkoły fryzjerskiej, pewnego dnia przyjechała do nas instruktorka jednej z marek do koloryzacji włosów. Trenerka opowiadała nam o produktach. Moja koleżanka nie zrozumiała jej wykładu. Instruktorka straciła cierpliwość i nakrzyczała na dziewczynę. Irytacja i złość trenerki doprowadziły moją koleżankę do płaczu. Od tego dnia wiedziałam, że chcę nauczać innych i unikać błędów, jakie popełniła wysłana do nas instruktorka. Każdy z nas w różny sposób przyswaja wiedzę. Dobry nauczyciel powinien o tym wiedzieć i to rozumieć. Jego zadaniem jest przekazanie informacji w taki sposób, aby dotarła do każdego słuchacza. W 1992 roku zdecydowałam się opuścić własny salon i dołączyłam do KMS California. Na początku pracowałam jako konsultant handlowy, a potem przeniosłam się do działu szkoleń.

28

Od ponad 20 lat jesteś związana z KMS California. Co sprawia, że tak długo jesteś wierna jednej marce?

To bardzo proste. Wierzę w  tę markę, w  jej produkty i  w  ludzi, którzy zawsze dają z siebie 110%.

Co według Ciebie najbardziej wyróżnia tę markę spośród innych? Pracuję z  ludźmi, którzy żyją tą marką tak jak ja. Dla nas KMS California to nie tylko praca, to sposób na życie. W ciągu 20 lat mojej kariery nigdy nie obudziłam się z  myślą, że nie chce mi się iść do pracy. KMS California niezmiennie mnie inspiruje.

prezentuję markę, produkty oraz jej programy szkoleniowe.

Co jest dla Ciebie jako fryzjera największą inspiracją? Fascynuje mnie moda, sztuka oraz ludzie. Wszystko zaczyna się od tego. Przyglądam się wszystkiemu, co mnie otacza. A z branży fryzjerskiej największą inspiracją jest dla mnie Vidal Sassoon. Historia jego życia, a zwłaszcza trudne początki kariery są bardzo inspirujące.

Jesteś Międzynarodową Instruktorką Artystyczną KMS California. Na czym polega Twoja praca?

Każdego miesiąca przez tydzień pracujesz w głównej siedzibie KMS California w Santa Monica. Doskonale znasz sposób pracy amerykańskich fryzjerów. Czy ich praca różni się od stylu pracy w Europie? Na czym polega różnica między ich a europejskim stylem pracy?

Pomagam w zaprojektowaniu oraz kreowaniu artystycznej strony firmy. Testuję nowe produkty zanim wejdą na rynek, co roku pracuję nad sesjami fotograficznymi do kampanii reklamowych, pomagam w tworzeniu grup artystycznych na całym świecie – jednocześnie uczę je i staram zainspirować. I tak jak w przypadku KMS California Tour po Polsce,

Rynek w USA całkowicie opiera się na kliencie oraz na traktowaniu fryzjerstwa jako biznesu. W Europie z  kolei skupiamy się bardziej na sztuce kreowania i  strzyżenia włosów. Wykończenie fryzur w USA jest inne. Amerykanie więcej czasu poświęcają na uzyskanie plastycznego, wymodelowanego, uporządkowanego wyglądu – bar-


wywiady

dzo często przy użyciu narzędzi do termostylizacji. Natomiast my, Europejczycy, cenimy sobie raczej naturalną stylizację. Trendy ogólnie się różnią, lecz baza jest podobna.

Przez tydzień podróżowałaś z zespołem KMS California Polska. Odwiedziliście siedem polskich miast. Co najbardziej zdziwiło Cię w  naszym kraju, a  co Ci się spodobało?

Jak według Ciebie będzie wyglądała przyszłość rynku fryzjerskiego?

Muszę przyznać, że Polska zrobiła na mnie duże wrażenie. Miasta są przepiękne i przepełnione historią. Po powrocie z  touru tak mnie to wszystko zainspi-

Myślę, że bardzo dużą rolę będą w nim odgrywały media społecznościowe. Portale te zmuszą naszą branżę do dostarczania informacji i pokazywania naszym klientom, kim jesteśmy oraz co robimy. Te czynniki muszą być coraz bardziej widoczne dla zwykłych ludzi. Dzisiaj klienci oczekują o  wiele więcej za to, za co płacą, i musimy im to dać. Recenzje online staną się głównym czynnikiem w zdobywaniu klientów i tak jak na rynku muzycznym, przyszłe gwiazdy fryzjerstwa zostaną odkryte poprzez Facebooka i YouTube, już wcześniej gromadząc ogromną publiczność i  fanów z tych właśnie kanałów.

W 2012 roku KMS California Polska zaproponuje polskim klientom cykl szkoleń. Jak zachęciłabyś fryzjerów do udziału w nich?

W związku ze swoim stanowiskiem bardzo dużo podróżujesz. Który kraj zrobił na Tobie największe wrażenie? Norwegia zawsze robi na mnie ogromne wrażenie, gdyż posiada znakomity zespół KMS California. Norwescy koledzy z KMS zawsze szukają nowych i  świeżych pomysłów, by promować markę. Poza tym lubię Norwegię za to, że jest krajem bardzo ekologicznym i  chroniącym środowisko. Prywatnie natomiast moimi „ulubieńcami” są kraje Europy Południowej. Uwielbiam tamtejszych ludzi i ich luźny styl bycia, który jest częścią tamtejszej kultury, oraz wagę, jaką przywiązują do rodziny.

rowało, że po trzydniowym odpoczynku poszłam zwiedzić Tower of London, gdyż stwierdziłam, iż teraz wiem więcej o waszej historii niż o naszej! Najbardziej podobał mi się Kraków. Rynek i Wawel po prostu mnie zaczarowały. Są cudowne! Ujęła mnie także wspaniała polska gościnność. Najdziwniejszą rzeczą dla mnie była możliwość parkowania na rondzie w Katowicach, co byłoby niemożliwe w Wielkiej Brytanii.

Claire Wilson – Międzynarodowa Instruktorka Artystyczna KMS California. Doświadczona stylistka fryzur, właścicielka salonu w  Londynie, prezenterka, artystka i  trenerka. Od blisko 20 lat podróżuje po świecie, reprezentując KMS California. Posiada niesamowity dar przekonywania i inspirowania ludzi, a jej dynamiczna osobowość sprawia, że jej seminaria i zajęcia cieszą się niesłabnącą popularnością.

Jako KMS rozumiemy, że nawet najbardziej kreatywne artystycznie osoby być może nie są najlepszymi biznesmenami, dlatego też nasze programy szkoleniowe są stworzone właśnie po to, by pomóc im rozbudować własny biznes, w ich stylu, zgodnie z ich ideologią. Oferujemy im wsparcie, treningi, pomysły i  przede wszystkim fachową pomoc. Stylistom proponujemy szkolenia, które mają pomóc im w  podwyższaniu kwalifikacji i  zwiększeniu pewności siebie. Szkolenia pokażą, w  jaki sposób styliści mogą zyskać większe profity poprzez konsultację, kreowanie fryzur i doradzanie klientom konkretnych produktów, aby mogli oni uzyskać świetny wygląd nie tylko w dniu wizyty w salonie. Szkolenia KMS California to inteligentna edukacja zaprojektowana i  przedstawiona w  bardzo luźnym i  fajnym środowisku osób, które pobudzają do osiągnięcia własnych celów niezależnie od tego, jak są one ambitne.

29

Materiały prasowe KMS California


z kraju i ze świata

Wielka Orkiestra Fryzjerskich Serc

Kolejny raz, jak Polska długa i szeroka, fryzjerzy z Salonów Firmowych KEMON zagrają czystym brzmieniem nożyczek i grzebieni pod batutą Jurka Owsiaka. Udział w akcji weźmie 120 salonów fryzjerskich i ponad pół tysiąca pracujących w nich fryzjerów. Grających wesprze maskotka akcji – pluszowy chłopiec o imieniu Nomek. Dzień Wielkiego Finału, 8 stycznia 2012 r., będzie wyjątkowy. Fryzjerzy wszystkie zarobione wówczas pieniądze przeznaczą na rzecz Orkiestry, w tym roku ratującej życie i  zdrowie noworodków. W  finałową niedzielę na klientów wielu salonów czekać będą również nie lada atrakcje – słodkie poczęstunki, licytacje, konkursy, pokazy, koncerty czy zabawy, a  ograniczeniem tutaj będzie jedynie kreatywność fryzjerów. Jednak fryzjerska akcja nie ograniczy się tylko do jednego dnia. Orkiestrę wspomóc będzie można już od połowy grudnia, kiedy to w salonach staną certyfikowane skarbnice stacjonarne WOŚP, do których – identycznie jak do orkiestrowych puszek – chętni klienci będą mogli wrzucać swoje datki. Fryzjerów wspierać będzie Nomek – maskotka akcji, w tym roku w wersji sportowej, sprzedawana i licytowana w salonach biorących udział w akcji. Nomek ma swoją stronę internetową – Nomek.pl oraz profil na Facebooku, gdzie znaleźć można najświeższe informacje o przebiegu zbiórki. O maskotkę i inne orkiestrowe fanty od

30

fryzjerów powalczyć będzie można również w serwisie aukcje.wosp.org.pl. Najważniejszą jednak pozostaje idea akcji, czyli fakt, że tego jednego dnia w  roku fryzjerzy pracować będą na rzecz potrzebujących pomocy. Mówi Anita Nowicka z Salonu Prestige w Zielonej Górze, która jako pierwsza w tym roku zgłosiła swój salon do gry w Wielkiej Orkiestrze: To będzie już mój piąty fryzjerski Finał. Po prostu lubię pomagać, sprawia mi to przyjemność. Ten jednak będzie wyjątkowy, bo wraz z  12-osobowym zespołem zagramy w naszym nowym, otwartym tej jesieni salonie! Wątpliwości co do zasadności gry w XX Finale WOŚP nie ma także druga w kolejności zgłoszeń – Agata Krzeszowiak z czechowickiej Pracowni Stylu: Do gry z WOŚP nie trzeba mnie wcale przekonywać. Chociaż na co dzień pracuję sama, to w  Dniu Finału pomagają mi przyjaciele, by jak najlepiej wesprzeć ten szczytny cel. Szczerze mówiąc, nie wyobrażam sobie nie grać z Orkiestrą. Będę to robić dopóty, dopóki będę miała możliwość udziału

w  akcji wraz z KEMON! O  fryzjerskiej akcji mówi także sam Jurek Owsiak – Z grającymi fryzjerami znamy się już od wielu lat. Co roku tną, czeszą, farbują dla Orkiestry, że aż miło. Niesamowite, ile powstaje przy tym pozytywnej energii, zaraźliwej radości, ile serca wkładają w  pomaganie innym! Kto tylko ma możliwość, tego zapraszam do odwiedzenia grających z  nami salonów fryzjerskich! W sześciu Finałach, w których do tej pory zagrali fryzjerzy, udało się im zebrać imponującą kwotę ponad 850 tysięcy złotych! Tylko w zeszłym roku fryzjerzy, na oczach całej Polski, w finałowym studiu TV, przekazali Jurkowi Owsiakowi czek na kwotę 170 tysięcy złotych. I chociaż w tym roku Salony Firmowe KEMON jak zawsze dadzą z siebie wszystko, to dla każdego z uczestników akcji oczywiste jest, że nawet zebrane pieniądze nie są ważniejsze od ciepła i radości, które kolejny raz, pośród tęgiej zimy, zagoszczą w salonach fryzjerskich. Materiały prasowe Kemon


INSPIROWANY MODĄ/ ZAPROJEKTOWANY PRZEZ FRYZJERÓW /ODKRYJ KOLEKCJE CATWALK I POZWÓL SIĘ ZAINSPIROWAĆ DO TWORZENIA ZGODNIE Z NAJNOWSZYMI TERNADAMI Z WYBIEGÓW

w w w.facebook .com/ TIGI.Polska

ul.Orgodowa 9/1 Poznań tel. 61 855 22 76 e-mail:biuro@ehair.pl


Prezentacje

Produkty Catwalk to produkty inspirowane modą i stworzone przez fryzjerów współpracujących z projektantami z całego świata. Wszystko po to, by dać wam możliwość uzyskania efektów do tej pory znanych tylko z wybiegów. Zaproś atmosferę pokazów mody do swojego salonu i domu – dzięki linii produktów Catwalk każda kobieta poczuje się jak wyjątkowa modelka!

32

Catwalk Curlesque

Bez względu na to czy masz loki, czy marzysz o tym, by je mieć, produkty Curlesque pozwolą ci uzyskać cudowny skręt w stylu Shirley Temple, zbuntowane kędziory lub perfekcyjnie uformowane loki. Idealnie zbalansowane składniki nawilżające pochodzenia roślinnego (aloes, ogórek) i morskie ekstrakty (algi, morszczyn, koper morski) nadadzą włosom wymarzoną miękkość. Tigi, mając na uwadze indywidualne potrzeby każdych włosów, stworzyło ujarzmiające i nawilżające loki

szampon, odżywkę i  serum, dwie nie klejące się pianki definiujące oraz krem wzmacniający skręt, aby nadać lokom wygląd zapierający dech w piersi.

Catwalk Sleek Mystique

Proste włosy nigdy nie wyjdą z  mody! Najnowsza kolekcja Catwalk Sleek Mistique zawiera sześć produktów, zapobiegających puszeniu, nie zawierających siarczanów i  wzbogaconych egzotycznymi, orientalnymi wyciągami, które niosą ze sobą obietnicę pożegnania z dnia-


Prezentacje

mi, w których włosy nie chcą się ułożyć. Ekstrakty z liczi, wiciokrzewu japońskiego i ryżu współdziałają, aby wygładzić i nadać miękkość problematycznym włosom, pozostawiając je błyszczącymi i nieskazitelnie prostymi. Kolekcja produktów zawiera bogate w składniki nawilżające szampon, odżywkę i spray, które nadadzą miękkość, blow out balm, który pomoże ujarzmić każde włosy bez pozbawiania ich objętości oraz dwa spraye do intensywnego prostowania i utrwalenia fryzury.

Catwalk Your Higness

wybieg często kojarzy nam się ze wspaniałą objętością włosów. Dzięki produktom linii Your Higness wreszcie uda się

uzyskać wspaniałą objętość bez puszenia, która będzie odporna na wilgoć. Bez względu na to, czy chcesz uzyskać luksusowy, powalający, czy lekko szalony efekt – produkty wzbogacone ekstraktami z jaśminu, fiołka, lawendy i rozmarynu uniosą włosy, nadadzą im miękkość i odżywią. Szampon i odżywka zadbają o stan włosów, żel-krem sprawi, że będą one 2 razy grubsze, Root Boost uniesie je u nasady, a lakier i leciusieńka mgiełka nabłyszczająca zagwarantują trwałość efektu i piękny, naturalny połysk.

Catwalk Session Series

Pracując przy sesjach, potrzebujesz najwyższej klasy produktów, które da-

dzą natychmiastowe efekty, jednocześnie pozostając niewidoczne dla aparatu fotograficznego, który potrafi wydobyć każdą niedoskonałość. W tej serii znajdziecie lakiery wykańczające i  do pracy, które utrwalają do 7 warstw łuski w głąb, dzięki czemu włosy są mocno utrwalone bez widocznej warstwy kosmetyku. Lekki krem delikatnie wygładzi i  nada miękkość, suchy szampon o  maleńkich drobinkach odświeży włosy i  doda im objętości, a  wosk oraz żel utrwalą i  dodadzą tekstury. Taka stylizacja była od lat marzeniem wielu fryzjerów! Materiały prasowe Tigi

33


styliści proponują

34


styliści proponują

35


. UZYJ

, , ZACHECAJACE DO ZABAWY PRODUKTY ` DO STYLIZACJI, KTORE POZWALAJA, ` DELEKTOWAC SIE, ZNAKOMITYMI EFEKTAMI

ul.Ogrodowa 9/1 Poznan` tel.61 8552276 biuro@ehair.pl facebook.com/TIGI.Polska


.

ZYCZY

_ WESOLYCH `

, SWIAT I WSPANIALEGO _

NOWEGO

ROKU!


step by step

38

CANDY FIXATIONS STEP BY STEP:

LAURA BY AKOS BODI


step by step

1. Nałóż 2-3 pompki Totally Baked na osuszone ręcznikiem włosy, rozcierając wcześniej produkt w  dłoniach do uzyskania kremowej konsystencji.

2. Przeczesz włosy palcami, by równomiernie rozprowadzić produkt, po czym uczesz je grzebieniem.

3. Wysusz, roztrzepując włosy dłońmi, by usunąć z nich wilgoć.

4. Weź niewielką sekcję włosów i  spryskaj ją sprayem Sugar Shock, po czym nakręć włosy na podgrzewany wałek.

5. Powtarzaj krok 4, zaczynając od przodu głowy aż po sam tył, tak, aby nakręcić na wałki wszystkie włosy.

6. Pozostaw na 15 minut, aby wałki wystygły. Użyte Produkty: Candy Fixations Totally Baked Candy Fixations Sugar Shock

7. Zdejmij wałki i przeczesz włosy miękką szczotką, zaczesując je do tyłu.

39


styliści proponują

CANDY FIXATIONS

40

kolekcja


styliści proponują

41


styliści proponują

42


styliści proponują

43


Prezentacje

Zimowe stylizacje

44

Zima… – święta, Sylwester, karnawał to czas, kiedy mamy wiele okazji do spotkań towarzyskich, podczas których chcemy wyglądać olśniewająco. Piękne, zadbane włosy to jeden z podstawowych warunków eleganckiego wyglądu.


Prezentacje a zarazem łatwość usuwania pasemek. Łączenie wykonywane jest za pomocą aplikatora, który delikatnie rozgrzewając klej, łączy ze sobą pasma włosów. Miejsce połączeń jest niewidoczne, dzięki transparentnemu kolorowi kleju, a samo łączenie wielkością przypomina ziarno ryżu. Łączenia wykonuje się w odległości około 1 cm od skóry głowy. Nowe pasma umieszczane są w specjalnie dobranych miejscach na głowie, tak, aby doczepione włosy doskonale komponowały się z naturalnymi oraz pozwalały na dowolne układanie i czesanie. Długie włosy są bardzo kobiece i  dają wiele możliwości stylizacyjnych, dzięki czemu możemy pomyśleć o innej fryzurze na każdą zimową okazję. Wykonując zabieg przedłużania w renomowanym salonie zyskujemy pewność, że jedyną sensacją wieczoru będzie nasz oszałamiający i nieskazitelny wygląd. Materiały prasowe Racoon Polska

Dzisiejsze zabiegi upiększające pomagają nam poprawiać niedoskonałości urody i uzyskać wymarzony wygląd. Każda kobieta, w ciągu zaledwie kilku godzin, może dodać objętości włosom i zyskać wymarzoną ich długość. Przedłużanie włosów, zabieg zarezerwowany kiedyś wyłącznie dla gwiazd kina i estrady, dziś dostępny jest dla wszystkich kobiet. Włosy można przedłużyć we wszystkich większych salonach fryzjerskich w  kraju. Jednak, aby cieszyć się eleganckim wyglądem najlepiej wybrać doświadczonego stylistę, korzystającego z najlepszych metod na rynku. Metoda przedłużania i zagęszczania włosów Racoon polega na łączeniu włosów hipoalergicznym klejem o unikalnym składzie z wyciągiem ze skórki pomarańczowej i nasion sosny. Dzięki temu zapewnia ona włosom doskonałą wytrzymałość,

45


z kraju i ze świata

11 edycja targów z tradycjami

– XI Festiwal

Hair Fair & Beauty Fair Nowoczesna hala, przestronne, jasne wnętrza, piękna jesień na zewnątrz... a w środku wyjątkowo gorąca atmosfera. Publiczność całej Polski, tłumnie odwiedzająca sosnowiecką halę Expo Silesia, nie miała okazji nudzić się ani przez moment. Program targów był bowiem wypełniony co do minuty – zarówno na scenie głównej, jak i sekcji konkursowej oraz kongresowej. 

46

W czasie Festiwalu odbyło się 19 pokazów grup artystycznych, gdzie m. in. mogliśmy oglądać zespoły młodzieży w Paradzie Szkół (wystąpiły szkoły: Technikum Fryzjerskie w  Bielsku Białej; Policealna Szkoła Awangarda, ZKZ Gliwice, Szkoła Profesja z  Sosnowca, Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych z Wałbrzycha, ZSZ Radom, Szkoła Fryzjerska z Trzciany, Łódzka Szkoła Mody Kosmetologii i Fryzjerstwa Anagra, Szkoła im. Gen. Ziętka z Katowic, ZSFiK z Tychów); pokazy profesjonalistów w programach przygotowanych

przez zespoły Eurofashion (Zdobienie żelami i lakierami Gellix Impressio Nails), Tenex (Oyster Hair Revolution), Montibello (Montibello XXL Unconventional), Kemon (Kemon Teenagers), Artego (Kolekcja jesień-zima 2012), Laboratoire Ducastel (Subtil 2012), Compagnia de Colore (Metamorfoza). Ponad półtoratysięczna publiczność oglądała pokaz gościa specjalnego – gwiazdy festiwalu – francuskiego stylisty Jean Pierre’a Re, który wyczarował kreacje w stylu lat 60. na głowach kilkunastu modelek. 


z kraju i ze świata

Pasaż wystawienniczy to ponad 90 firm – wystawców branży fryzjerskiej, kosmetycznej, zdobienia paznokci, kosmetyki profesjonalnej i  kolorowej, gdzie zwiedzający mieli możliwość bezpośrednich rozmów i  konsultacji ze specjalistami, nabycia niezbędnych akcesoriów, skorzystania z  prezentacji i  pokazów oraz promocyjnych cen na wybrane artykuły. Komfortowe warunki lokalowe pozwoliły w tym roku na swobodne przemieszczanie się wśród tłumów oraz łatwe dotarcie do interesujących stoisk, co podkreślali zarówno wystawcy, jak i zwiedzający. Dużo się działo także w  strefie konkursowej. Rozegrano konkursy w  ramach Pucharu Śląska, w  których uczestni-

czyło ponad 150 startujących. Na podium w  konkursie TOP CITY stanęli: 1. Katarzyna Woźniak 2. Błażej Adamus 3. Ilona Mika W  konkurencjach juniorów Puchar Śląska przypadł w tym roku zawodnikom: W  konkurencji damskiej pierwsze trzy miejsca zajęły Panie: 1. Ewelina Łyczko 2. Klaudia Cycoń 3. Klaudia Szczotka  W  konkurencji męskiej laureatami zostali Panowie: 1. Gabriel Głazowski 2. Jacek Kania 3. Kamil Pitera

W konkursach zdobienia paznokci Fantasmagorie rozegrane zostały konkurencje: Nail Bussiness – Red&White oraz Nail Art – Metropolia Silesia Miasto Ogrodów. Na podium stanęły: FANTASMAGORIE NAIL ART 1. Hajok Magdalena 2. Piszczek Jolanta 3. Zbijowska Monika FANTASMAGORIE NAIL BUSSINESS 1. Konop Agnieszka 2. Cybulska Monika 3. Duczek Daria Rozstrzygnięty został także konkurs internetowy Foot&Hand, w którym zwycięzcy wyłonieni już wcześniej, laury i nagrody

47


z kraju i ze świata

otrzymali podczas gali na scenie głównej. Zwyciężyły stylistki: 1. Katarzyna Kaczmarek 2. Aleksandra Sowa 3. Anna Mój-Kowalska Wielce widowiskowe okazały się II Mistrzostwa w Body Paintingu. W tym roku 5 zawodników wykonało niesłychane obrazy na ciałach swych modeli w tematyce „Obrazy Mistrzów”. „Te kreacje to prawdziwa sztuka” – podkreślali zarówno sędziowie, jak i oglądająca tłumnie publiczność. Znamy już oczywiście zwycięzców – Grand Prix Body Painting 2011 otrzymał Marian Folga za makijaż ciała inspirowany obrazem Jana Matejki – „Stańczyk”.  Rekordowa ilość, bo aż 25 zawodniczek, zgłosiło się i wzięło udział w X Mistrzostwach w Makijażu Ekstrawaganckim. Tegoroczna tematyka „Czerń-biel” to wielkie wyzwanie dla wizażystek. Stworzo-

48

ne makijaże wykonywane były przy użyciu wyłącznie koloru białego i czarnego wraz z jednym tylko innym barwnym akcentem. Prace ocenione były bardzo wysoko, choć – jak zgodnie twierdziło jury złożone z wybitnych fachowców w dziedzinie wizażu – zabrakło tych barwnych akcentów. Wybór zwycięskich prac był niezwykle trudny, ponieważ poziom makijaży i propozycji był bardzo wyrównany. Po długich naradach jury zdecydowało, że zostaną przyznane 2 równorzędne drugie miejsca oraz wyróżnienia dodatkowe. Oto wyniki Mistrzostw: • Marta Lisiecka za makijaż „Katharsis” • Ex aequo:  Anna Czapnik za makijaż „Pieprz i wanilia”; Kinga Kolasińska za makijaż „Czarny diament”, Sylwia Jagielska za makijaż: „Biała orchidea”. Zwycięzcy poszczególnych konkursów nagrodzeni zostali niezwykle hojnie zarówno przez organizatorów – Firmę WATS gene-

ralnego dystrybutora kosmetyków Subtil by Ducastel, jak również przez licznych Sponsorów. Fundatorami nagród rzeczowych w  tegorocznych konkursach były firmy: WATS, Ducastel, Vellp, Artis, Hair Trendy, AyalaBeauty, Bikor, Prospector, Diadem, Giolli, Farmona, Hairdreams, Edgar, Eurofashion, Gorgol, portal fryzjerzy.pl, Farmona, Kryolan i Nails Company. Dziękujemy! Podczas Festiwalu specjalnie powołane JURY przyznało 3 ZŁOTE MEDALE w różnych kategoriach: programy i systemy szkoleniowo-edukacyjnych (KAMAJO), profesjonalny sprzęt i  urządzenia fryzjerskie (KAZARO) oraz profesjonalny sprzęt i urządzenia do gabinetów kosmetycznych (KAZARO). Bardzo entuzjastycznie przyjęty został kongres kosmetyczny i  panel seminaryjny. Wykłady naukowców związanych z kosmetologią odbywały się w tym roku


z kraju i ze świata

w ramach I Kongresu Kosmetycznego Beauty Fair pod patronatem Górnośląskiej Wyższej Szkoły Handlowej. Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się nie tylko warsztaty o funduszach unijnych dla salonów i gabinetów, lecz także prelekcje naukowe w zakresie najnowszych zabiegów, dokonań i  odkryć kosmetologicznych oraz lekarzy medycyny estetycznej. Wszystkie wykłady w tym roku były bezpłatne dla uczestników Festiwalu.  Mimo przepięknej, jesiennej pogody skłaniającej do spacerów i wyjazdów za miasto, festiwalowa publiczność zasługuje na medal za obecność. Targi odwiedziło aż 8 600 osób, za co organizatorzy serdecznie wszystkim dziękują. Autobusy kursujące pomiędzy Spodkiem a halą Expo dowoziły prawdziwe tłumy. Wierzymy, że czas spędzony na Festiwalu na długo zapadnie w pamięć i przyniesie wszystkim wymierne korzyści. Cieszymy się bardzo

i dziękujemy także nauczycielom i opiekunom, którzy zaszczepiają w  uczniach dobrą tradycję obecności na najważniejszych imprezach branżowych i czynnego uczestniczenia w życiu branży.  Dziękujemy także wszystkim firmom, stowarzyszeniom i organizacjom, bez których te targi nie mogłyby się odbyć. Wystawcy, sponsorzy, współorganizatorzy, patroni medialni, wykładowcy Kongresu Kosmetycznego, Związek Rzemiosła Polskiego, sędziowie w organizowanych konkursach i każda osoba współpracująca, która poświęciła swój czas i  doświadczenie, a przede wszystkim zwiedzający są dla nas cenni i ważni. Dzięki Państwu możemy uznać, że tegoroczne targi to kolejny wspólny, wielki sukces. Zapraszamy juz teraz za rok – 12 edycja Festiwalu Hair Fair &Beauty Fair już w listopadzie 2012 r. Materiały prasowe Organizatorzy

49


z kraju i ze świata

„W  Barcelonie, Portugalii i  na Słowacji znają już moje umiejętności! Poznaj je i Ty!” – Oskar Bachoń

SESJA FOTOGRAFICZNA

PROFESSIONAL BY FAMA & OSKAR BACHOŃ

50


z kraju i ze świata

20.11.2011 roku to magiczna data przełomowego wydarzenia w dziedzinie stylizacji fryzjerskiej. Tego dnia w Krakowie odbyła się niezapomniana i zjawiskowa sesja fotograficzna z udziałem pięknych Kobiet PROFESSIONAL BY FAMA oraz legendarnego stylisty, Oskara Bachonia. Stylista doskonale czuje się w świecie mody i przy produkcjach filmowych. Czesze i maluje osoby z  życia publicznego. Specjalizuje się w stylizacjach ślubnych i wieczorowych. Dzięki jego rękom każda kobieta może zabłysnąć jak gwiazda filmowa! Pasją Artysty jest odkrywanie coraz bardziej interesujących obszarów we fryzjerstwie i  makijażu oraz doskonalenie i  poznawanie nowych technik. Inspiracji szuka w  otaczającym świecie. Każda Kobieta jest dla niego natchnieniem i wnosi w jego świat mody wiele rewolucyjnych zmian. Profesjonalne szlify zdobywał w Dębicy, Tarnowie oraz w Krakowie. Był uczniem francuskiej szkoły Makijażu Profesjonalnego, Wizażu, Stylizacji & Charakteryzacji. To tam nauczył się pełnej aranżacji wizerunku. Jako profesjonalista uczestniczył w szkoleniach pokazowych światowych Akademii fryzjerskich – Vidal Sassoon, Tony&Guy i Sanrizz. Spotkanie Oskara Bachonia z PROFESSIONAL BY FAMA było wydarzeniem magicznym oraz pełnym artystycznych niespodzianek. Artysta pracował na kosmetykach 3D DIMENSION PROFESSIONAL BY FAMA. Pięknie nasycone kolory uzyskał dzięki seriom PLURAL oraz CASHMERE+. Seria FANTASIA COLORE – znana już dobrze w świecie fryzjerskim – to kolory, o  jakich marzysz! Stylista utrwalił fryzury lakierami RESET. Firma Progress postanowiła uwiecznić to wydarzenie w  postaci rewelacyjnego KALENDARZA 2012. Ekspresja, Innowacja. Elegancja. Te trzy słowa pozwalają opisać dzieło, jakie powstało w  Krakowie. Niebanalna forma Kalendarza pozwoli Ci przeżyć każdy dzień z pasją…. Materiały prasowe Progress Foto: Anna Ciupryk, www.anionam.com

„Nie boję się wyzwań, startuję w wielu konkursach fryzjerskich, gdzie zawsze znajdziesz mnie wśród zwycięzców!” – Oskar Bachoń

51


wywiady Dlaczego warto polecić PROFESSIONAL BY FAMA? Korzystam z wielu marek – wszystkim znanych. PROFESSIONAL BY FAMA to włoska linia, która spełniła moje wymagania. To nowoczesne, inspirujące kosmetyki fryzjerskie, stworzone z  tradycyjnej, sprawdzonej bazy komponentów. Dzięki niej można zaproponować kolory, o jakich marzy każda kobieta i pielęgnację, która spełni jej wszelkie oczekiwania. Produkty do stylizacji są dla mnie najważniejsze, dlatego polecam serię RESET. Jeśli chodzi o  kolor to stawiam na te trwałe – czyli FANTASIA COLORE CASHMERE+ PLURAL.

Czy może Pan zdradzić Czytelnikom swoje plany na rok 2012? Gdzie będzie można Pana spotkać, podziwiać w  najbliższym czasie? Tak, mogę! W 2012 roku będę w każdym salonie fryzjerskim, gdzie jest PROFESSIONAL BY FAMA! 20 listopada tego roku, przy współpracy z  firmą Progress, powstał niebywale ekskluzywny KALENDARZ 2012. Tam można mnie zobaczyć i podziwiać. Pracuję dla wielu prestiżowych magazynów mody i programów TV specjalizujących się w trendach fryzjerskich i nie tylko.

Ekskluzywny KALENDARZ 2012…, czym on się charakteryzuje i  dlaczego każdy będzie chciał go mieć w  swoim salonie fryzjerskim? Kalendarz PROFESSIONAL BY FAMA 2012 to elegancki zbiór propozycji stylizacji mojego autorstwa, stworzony specjalnie z myślą o  fryzjerach. Fotografie przedstawiają TRENDY 2012. Mam nadzieję, że moje dzieła będą początkiem inspiracji dla każdego, kto nie chce być schematycznym, zwykłym, szarym fryzjerem. Trzeba to zobaczyć i się przekonać...

Najważniejsze pytanie dla Wszystkich Pań. Jaką fryzurę wybrać na zbliżający się SYLWESTER 2011/2012?

Rozmowa z Oskarem Bachoniem,

stylistą Professional by Fama

52

Nie ma złotego środka dla wszystkich Pań. Każda powinna wyglądać olśniewająco, być zadowolona i czuć się jak gwiazda. Jestem stylistą, by zaproponować coś odpowiedniego, muszę widzieć kobietę. Dla Ciebie – zmysłowa, lekko upięta fryzura, gdzie bazą są fale z mocno zaakcentowanym makijażem oczu, flesz i połyskujące kości policzkowe. Każdej kobiecie służę pomocą i zapraszam: HAIR & MAKE UP DESIGNER ul. Starowiślna 16/8 (II p.) KRAKÓW czynne: 8:00 do 20:00 Kontakt: studio@oskarbachon.pl GSM: 602 635 037 Rozmawiała: Paulina Nowak / PROGRESS Foto: Anna Ciupryk, www.anionam.com


Nowości

Plural Color System

54

Doświadczenie Professional By Fama w świecie koloru ponownie zaskakuje jakością produktu, różnorodnością zastosowania i poszerzeniem gamy. Plural Color System jest systemem koloryzacji z różnorodnymi, innowacyjnymi właściwościami technologicznymi.

Plural Color

Płynny kolor podzielony na 6 rodzin: naturalna – nowe światło dla odcieni naturalnych, kasztanowa – intensywność kasztanów, złota – iskra złota, rubinowa – splendor czerwieni, czysta – duma farbującego, zrównoważona – podstawowe kolory. Zastosuj odpowiednio dobrany Active Fluid w zależności od potrzeb: • 9 vol. – do osadzania barwnika • 19 vol. – do pokrycia pierwszych siwych włosów • 35 vol. – do rozjaśnienia aż o 2/3 poziomy Light Control to samoblokujący krem rozjaśniający. W połączeniu z Active Fluid rozjaśnia o 1/2 poziomy, by roświetlić poziom i podkreślić refleksy. Materiały prasowe Progress


styliści proponują

TRENDY 2012

PROFESSIONAL BY FAMA

Fotograf: Anna Ciupryk, www.anionam.com Make-up: Małgorzata Wyleciał Modelki z agencji FASHION COLOR, www.fashioncolor.pl Fryzury: Oskar Bachoń, www.oskarbachon.pl Asystenci fryzjera: Judyta Marciniak i Wojtek Kasprzak

56


styliści proponują

57


styliści proponują

58


styliści proponują

59


Prezentacje

Cece of Sweden przedstawia

Cece MED SILK – kuracja z jedwabiem

Jesień i zima to okres bardzo trudny i wymagający dla włosów. Dopiero zdążyły się nieco zregenerować po lecie, słońcu i wodzie morskiej, a już zaczął się okres grzejących kaloryferów, wysuszonego powietrza w domu i biurach. Cierpią na tym włosy, które, tracąc wilgotność, stają się suche, łamliwe i matowe. Jak dbać o włosy jesienią i zimą, żeby nie utraciły wilgotności i witalności?

62

Przede wszystkim należy stosować kosmetyki do pielęgnacji, które nie tylko nawilżają zewnętrzną ich warstwę, lecz

także docierają do wnętrza włosa i pomagają utrzymać właściwy stopień jego wilgotności. Odżywcze składniki nawilżające wnikają w  strukturę włosa, wygładzają łuski, dzięki czemu od ich gładkiej powierzchni odbija się światło, czego efektem są lśniące i pełne blasku włosy. Najlepsze rezultaty osiągniemy regularnie stosując kosmetyki do włosów o właściwościach nawilżających. Jednak w  sytuacji, kiedy włosy są już bardzo wysuszone, straciły połysk, brak im elastyczności i  trudno je nawet rozczesać, pomoże przeprowadzenie kuracji np. z zastosowaniem kosmetyków z proteinami jedwabiu. Jedwab, jako aktywny składnik kosmetyków do włosów, wnikając

we włosy, głęboko nawilża, regeneruje ich uszkodzoną strukturę oraz nadaje połysk, miękkość i zdrowy wygląd. Dodatkowo, włosy są jedwabiście gładkie i łatwiej się rozczesują. Kuracja jedwabna włosów, oprócz wspaniałego i prawie natychmiastowego efektu, to również niezwykle przyjemny rytuał ze względu na piękny zapach jedwabnych kosmetyków jak i ich jedwabistą konsystencję. Kurację nawilżającą z  proteinami jedwabiu możemy przeprowadzić, stosując profesjonalne kosmetyki do pielęgnacji włosów z jedwabiem Cece MED SILK:


Prezentacje SZAMPON Z JEDWABIEM Przygotuj włosy do zabiegów pielęgnacyjnych. Oczyść je szamponem z proteinami jedwabiu. W wilgotne włosy wmasuj małą ilość szamponu. Pierwsze mycie usuwa codzienne zanieczyszczenia, resztki kosmetyków do stylizacji, drugie – przygotowuje do pielęgnacji. Dlatego dla lepszych efektów kuracji włosy należy umyć dwa razy. WŁOSY BARDZO SUCHE MASKA Z JEDWABIEM DO WŁOSÓW BARDZO SUCHYCH I ZNISZCZONYCH Wilgotne, oczyszczone włosy wymagają teraz specjalnego, głębokiego nawilżenia. Niewielką ilość maski wetrzyj we włosy, uważając, aby nie nakładać jej bezpośrednio na skórę głowy. Pozostaw na włosach 3 do 5 minut. Bardzo dokładnie spłucz włosy ciepłą wodą. Proteiny jedwabiu zawarte w masce głęboko odżywią włosy i dodadzą im blasku. Maska nie obciąża włosów, chroni przed utratą wilgotności, a ze względu na silnie skoncentrowane składniki, kurację z zastosowaniem maski wystarczy powtórzyć 2-3 razy w tygodniu. WŁOSY SUCHE ODŻYWKA Z JEDWABIEM DO WŁOSÓW SUCHYCH I MATOWYCH Wilgotne, oczyszczone szamponem z jedwabiem włosy są gotowe na działanie odżywki. Niewielką ilość odżywki nanieś na włosy, uważając, aby nie nakładać jej bezpośrednio na skórę głowy. Proteiny jedwabiu zawarte w odżywce wygładzają strukturę włosa i  głęboko nawilżają. Odczekaj 2-3 minuty i  dokładnie spłucz odżywkę. Odżywka z jedwabiem nie obciąża włosów, można ją stosować codziennie. LUB ODŻYWKA Z  JEDWABIEM O  DWUFAZOWYM DZIAŁANIU – BEZ SPŁUKIWANIA Jeśli chcesz połączyć odżywienie włosów z  naturalną, lekką stylizacją, wybierz dwufazową odżywkę z jedwabiem. Zapobiega wysuszaniu włosów, utracie ich elastyczności, odbudowuje strukturę włosa, nawilża i ułatwia rozczesywanie. Spryskaj oczyszczone szamponem jedwabnym i osuszone ręcznikiem włosy równomiernie, z odległości ok. 20 cm. Przed użyciem wstrząśnij butelką, tak, aby jedwabny płyn połączył się z  kremową emulsją, tworząc jednolity koktajl pełen odżywczych składników. Włosy będą bardziej podatne na modelowanie i pełne blasku. Materiały prasowe Beliso

63


Prezentacje

Niesamowite metamorfozy z marką Cece of Sweden w programie Polsat Cafe!

Która z nas nie marzy o zmianie wizerunku? Przemiana z szarej myszki w pewną siebie nowoczesną kobietę to marzenie niejednej z nas. Zobacz jak zmieniły się uczestniczki programu Fabryka Urody przy pomocy specjalistów z salonu Ce-Ce Beauty Clinic. O metamorfozę 18 uczestniczek programu zadbał salon marki Cece of Sweden, w którego eleganckich wnętrzach nastąpiła pełna przemiana. Specjaliści Ce-Ce Beauty Clinic zadbali o ciało, skórę i włosy wszystkich kobiet biorących udział w programie. Metamorfozy fryzur wykonali styliści marki Cece przy użyciu produktów Cece of Sweden.

Oglądaj program „Fabryka Urody” w każdą środę o 21:00 w Polsat Cafe

64

Materiały prasowe Beliso i Cece of Sweden


Prezentacje Monika Jakubowska przed

po

„Monika dawno nie była u fryzjera, jej włosy potrzebowały profesjonalnego nawilżenia. Wycieniowanie włosów przy twarzy dodało im lekkości, optycznie wysmukliło twarz. Nowy kolor miedziano-złoty blond podkreślił kolor oczu, a dodatkowe refleksy dodały włosom zwiewności”. Maska z wyciągiem z alg przeznaczona do bardzo suchych i zniszczonych włosów. Odbudowuje uszkodzoną strukturę włosów oraz chroni je przed utratą wilgotności. Dzięki witaminom i składnikom mineralnym, włosy odzyskują naturalny połysk i zdrowy wygląd. Color Essence ­– delikatny krem do trwałej koloryzacji bez amoniaku. Zawiera wyciąg z Echinacei, działający kojąco i przeciwzapalnie oraz woski pszczele i witaminę C, które wzmacniają włosy i nadają im naturalny połysk. W 100% kryje siwe włosy, stosunek mieszania 1:1,5; Pojemność tubki: 100 ml Pianka z serii CREATIVE do układania każdego rodzaju włosów. Nadaje fryzurze naturalny charakter i połysk oraz zwiększa jej objętość. Zawiera wyciąg z aloesu, który łagodzi podrażnienia skóry głowy i posiada właściwości nawilżające. Chroni przed szkodliwym działaniem czynników atmosferycznych. Nie pozostawia osadu i nie skleja włosów. Turmalinowa lokówka marki METROPOLIS z wyświetlaczem i cyfrową regulacją temperatury (do 200°C). Technologia Color safe DigitalTM zapewnia ochronę koloru włosów w trakcie stylizacji. Nr art. MT7600 (25 mm), MT7610 (32 mm). Spray nabłyszczający z jedwabiem z serii Cece MED SILK. Proteiny jedwabiu wygładzają włosy i sprawiają, że odzyskują one miękkość i naturalny połysk. Nie obciąża włosów. Materiały prasowe Beliso i Cece of Sweden

Oglądaj program „Fabryka Urody” w każdą środę o 21:00 w Polsat Cafe

65


Prezentacje

66

Magdalena Sarniak po

przed

„Magdzie zaproponowaliśmy krótkie cięcie, aby podkreślić jej rysy twarzy. Twarz Magdy nabrała świeżości, rysy wyostrzyły się, wygląda teraz znacznie młodziej i promienniej”.

Szampon z jedwabiem z serii Cece MED SILK przeznaczony do włosów suchych. Nawilża włosy oraz ułatwia ich rozczesywanie. Wygładza powierzchnię włosa i  dodaje mu elastyczności. Przywraca połysk i zdrowy wygląd. Dwufazowa odżywka z jedwabiem z serii Cece MED SILK zapobiega wysuszaniu włosów i utracie ich elastyczności. Lekka formuła, bez spłukiwania. Wysokiej jakości profesjonalna farba do trwałej koloryzacji z obniżoną zawartością amoniaku. Gwarantuje uzyskanie wymarzonego koloru, perfekcyjnie kryje siwe włosy. Zawiera witaminę C, która sprawia, że włosy odzyskują miękkość, połysk i zdrowy wygląd. Stosunek mieszania 1:1; Pojemność tubki: 125 ml Fluid z  efektem balsamu wzbogacony kompleksem witamin, z serii CREATIVE. Służy do układania włosów na szczotkę. Sprawia, że włosy są miękkie, jedwabiste, dodaje objętości i puszystości, działa antystatycznie. Zawiera filtry ochronne. Materiały prasowe Beliso i Cece of Sweden

Oglądaj program „Fabryka Urody” w każdą środę o 21:00 w Polsat Cafe


Prezentacje Monika Gręda przed

po

„Monika zawsze miała długie i jasne włosy, przez które jej twarz wyglądała niezdrowo. Miedziany blond znacznie ożywił jej twarz, wydobył kolor oczu, dodał twarzy blasku. Krótkie cięcie odjęło lat, dodało świeżości i  nowoczesności. Do koloryzacji użyto farby bez amoniaku Color Essence”. Color Essence – delikatny krem do trwałej koloryzacji bez amoniaku. Zawiera wyciąg z Echinacei działający kojąco i przeciwzapalnie oraz woski pszczele i witaminę C, które wzmacniają włosy i nadają im naturalny połysk. W 100% kryje siwe włosy, stosunek mieszania 1:1,5; Pojemność tubki: 100 ml Szampon i odżywka Color Essence do włosów farbowanych. Zawierają nie tylko naturalny wyciąg z Echinacei działający kojąco na skórę głowy, lecz także moc owocu czereśni, zamkniętą w jej naturalnym ekstrakcie. Włosy utrzymują świeży i intensywny kolor, pozostają lśniące i pełne blasku. Zawierają filtry UV. Spray z  jedwabiem z  serii Cece MED SILK, dodający włosom objętości i unoszący je od nasady. Nawilża i wygładza włosy, nadając im blask. Ułatwia modelowanie. Turmalinowa prostownica marki METROPOLIS z ceramicznymi płytkami. Dzięki dobroczynnemu działaniu jonów i podczerwieni prostowanie włosów przebiega bezpieczniej. Regulacja temperatury do 200oC. Nr art. MT7030. Materiały prasowe Beliso i Cece of Sweden

Oglądaj program „Fabryka Urody” w każdą środę o 21:00 w Polsat Cafe

67


Na zbliżające się ŚWIĘTA pragniemy złożyć życzenia Przeżywania BOŻEGO NARODZENIA w zdrowiu, radości i ciepłej rodzinnej atmosferze. Kolejny zaś NOWY ROK niech będzie czasem pokoju oraz realizacji Waszych osobistych zamierzeń. Życzy zespół SILOG SP. Z O.O. oraz TAHE POLSKA

Wesołych Świąt!

BEZPŁATNY UPOMINEK będzie dodawany do każdego zamówienia realizowanego w grudniu 2011 roku z hasłem: X-MAS BOTANIC

www.silog.pl

www.sklepfryzjer.pl

www.sklepmanicure.pl

SILOG Sp. z o. o. Adres: ul. Wiertnicza 149 02 - 952 Warszawa - Wilanów E-mail: zamowienia@silog.pl Tel.: +48 509 999 221 Tel./Fax: +48 22 651 72 56 do 58

.

.

.

.

www.akademiasilog.pl


www.tahe.pl www.sklep.tahe.pl

POZNAJ ŚWIAT NOWYCH USŁUG profesjonalne produkty do zabiegów specjalistyczno-pielęgnacyjnych

DOŁĄCZ DO FACEBOOKA TAHE I WYGRYWAJ NAGRODY! www.facebook.pl/tahe.polska


Nowości

70


Nowości

71


Nowości

Pianka Indola Profession Color Style Koloryzacja i utrwalenie w piance

Współczesne kobiety oczekują produktów, które są wielofunkcyjne i które spełnią ich wysokie oczekiwania. Dlatego Schwarzkopf Professional stworzył piankę Indola Profession Color Style, która zapewni tymczasowy efekt kolorystyczny, pogłębi odcień Twoich włosów, poprawi intensywność koloru, pomoże wystylizować fryzurę, a dodatkowo – ochroni włosy przed szkodliwym działaniem wysokiej temperatury. I to wszystko w jednym niedużym opakowaniu!

72

Spójrzmy prawdzie w  oczy, każdego dnia jesteśmy wręcz zasypywane nowymi propozycjami kosmetyków czy modnych ubrań. Zdroworozsądkowo wybierzemy te produkty, których najbardziej potrzebujemy. A  jakich produktów szukamy? Takich, które sprawią, że będziemy wyglądać świetnie, nie musząc marnować cennego czasu przed lustrem. Dlatego Indola stworzyła produkt, który sprawdzi się w  każdej sytuacji – jeśli poszukujesz świeżego i trwałego koloru włosów, gdy chcesz poeksperymentować z nowym odcieniem, czy po prostu zależy ci na podkreśleniu swojego naturalnego koloru włosów. Chcesz zobaczyć siebie w nowym kolorze, ale boisz się eksperymentów? Nie ma problemu, piankę Indola Profession Color Style możesz zmyć nawet tego samego dnia, jeśli efekt jest inny, niż oczekiwałaś. Chcesz podkreślić swój naturalny kolor włosów, jednak nie chcesz używać do tego trwałej koloryzacji? Nałóż Indola Pro-

fession Color Style i ciesz się głębią naturalnego koloru swoich włosów. Także, jeśli marzysz o  tonowaniu włosów porowatych, po prostu nałóż piankę Indola Profession Color Style i ciesz się odżywionymi włosami w  pięknym odcieniu. 12 delikatnych odcieni podzielono na 3 grupy: naturalne, modne oraz klasyczne. Pianka Indola kusi wyborem takich kolorów, jak miedziany blond, czerwień, jasnoperłowo-szary czy antracyt. Ulepszone pigmenty zapewniają głęboki połysk koloru w  minutę, a  formuła pianki nie mogła być łatwiejsza w aplikacji. Wystarczy założyć na dłonie ochronne rękawiczki, wycisnąć na dłoń kulkę pianki wielkości pomarańczy, nanieść na włosy i przeczesać je grzebieniem. Następnie wysuszyć bez spłukiwania i wystylizować jak zwykle. Tak niewiele wysiłku, a  swój nowy wizerunek możesz stworzyć w mniej niż pół godziny. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional


Odwied nasz

hurtowni stacjonarn !

Lubisz tradycyjną formę zakupów?

VEBA GDAŃSK ul. Biegańskiego 12/5 80-807 Gdańsk tel. 58 742 53 09 kom. 517 019 109 e-mail: gdansk@veba.pl

kontakt@veba.pl

58 728 23 53

200787

zakupów w sieci!

Poczuj komfort


Nowości

Nouar professional

LINIA CZEKOLADOWA Linia produktów, która eliminuje puszenie się włosów w okresie do 3 miesięcy. Formuła wzbogacona o D-panthenol, czekoladę, keratynę, naturalne silikony oraz aktywne substancje nawilżające. Przekształca suche i zniszczone włosy tak, aby stały się wzmocnione, nawilżone i bardziej odporne na uszkodzenia. Rezultat: nawilżone włosy bez efektu puszenia się!

LINIA KWIATOWA – BEZ FORMALDEHYDU System stopniowej eliminacji puszenia się włosów wzbogacony wyciągiem z kwiatów i esencjonalnymi aminokwasami. Przeznaczony do każdego rodzaju włosów, również tych po zabiegach chemicznych. Kwiatowa Kuracja keratynowa zapobiega łamaniu się włosów; aminokwasy uzupełniają ubytki we włosie, przywracając im właściwą strukturę tak, aby włosy stały się silniejsze. Kuracja 3 etapowa – zestaw zawiera szampon, kurację keratynową oraz balsam.

74

Materiały prasowe Nouar Professional Polska


Nowości

EUROKOS prezentuje suszarkę

MAXI IONIC 2200 ULTRON

MAXI IONIC 2200 to najbardziej wydajna na rynku suszarka z generatorem jonowym i silnikiem Johnson na prąd przemienny.

Dzięki technologii jonowej włosy są nawilżone, schną szybciej, a po wysuszeniu są gładkie i błyszczące. Suszarka MAXI IONIC posiada dużą siłę nadmuchu, możliwość regulowania prędkości (2 poziomy) oraz temperatury (3 poziomy), a także przycisk natychmiastowego chłodzenia. Ponadto jest wyposażona w nakładkę do modelowania. Ponieważ jest lekka (jedynie 490 g), świetnie nadaje się do codziennej pracy w salonie fryzjerskim.

Dane techniczne: • waga: 490 g • moc: 2200 W - AC • zasilanie: 220-240V/ 50-60Hz • wydmuchiwane powietrze 85 m³/h Profesjonalne suszarki MAXI IONIC 2200 w promocyjnej cenie można nabyć wyłącznie w  Firmie „Eurokos” w  Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

75

Materiały prasowe Eurokos


WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE FIRMY:

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU I PRODUKCJI ARTYKUŁÓW FRYZJERSKO - KOSMETYCZNYCH

INTERNATIONAL

HALINA SKRZYPCZAK

WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE MARKI:

W Eurokosie kupisz wszystko czego potrzebujesz w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Polecamy w cenach hurtowych ponad 9000 pozycji asortymentowych w zakresie: preparaty włosowo - kosmetyczne, galanteria, narzędzia, przybory, szczotki, grzebienie, wałki, siatki, czepki do pasemek, aparaty fryzjerskie i kosmetyczne, suszarki, maszynki do strzyżenia głowy i brody, lokówki, prostownice do włosów, narzędzia i przybory do manicure i pedicure, akryle do paznokci, meble i kompletne wyposazenie salonów fryzjersko-kosmetycznych, odzież ochronną i zabiegową, w tym: rękawiczki ochronne, jednorazowe, ręczniki jednorazowe, pelerynki foliowe jednorazowe, wydawnictwa, katalogi, żurnale

PROFESJONALNE AKCESORIA FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE

EUROKOS, UL. 27 GRUDNIA 3, 61-737 POZNAŃ, TEL 61 851 73 03, FAX 61 851 76 94, INFO@EUROKOS.PL WWW.EUROKOS.PL


Nowości

Matrix SoRED

Mieszanie 1:1 Czas działania produktu:

• 15 minut z ciepłem (tylko odcienie SoRED) • 30 minut bez użycia ciepła (SoRED połączony z innymi odcieniami SOCOLOR.beauty)

SoRED to produkt 2 w 1: • posiada cechy boostera koloru, nadając mu zwiększoną intensywność, • może być również stosowany do tworzenia żywych, czerwonych pasemek na bardzo ciemnych włosach naturalnych i farbowanych.

Wzmocniona formuła pielęgnacyjna, przyjazna konsystencja kremu.

SoRED wzmocniony bardzo bogatą formułą pielęgnacyjną, zapewnia ochronę włosów oraz nadaje im jedwabistość i blask.

W grudniu MATRIX wprowadza farbę SoRED by SOCOLOR.beauty o pojemności 90 ml. Teraz tubkę SoRED 90 ml otrzymasz w cenie rekomendowanej 36  zł netto – o 40% taniej w porównaniu do pojemności 50 ml (30 zł).

Szybki, jednostopniowy proces działania

Materiały prasowe Matrix

SoRED to cztery intensywne kolory:

Olej keratynowy 

Calmar

Olej ochronny Calmar jest odpowiedni do każdego rodzaju włosów i może być stosowany podczas wykonywania koloryzacji, dekoloryzacji, pasemek, balejażu, trwałej ondulacji i trwałego prostowania. 

78

Olej keratynowy Calmar odbudowuje włosy zniszczone przez zabiegi chemiczne i  czynniki  atmosferyczne. Uzupełnia dawkę keratyny, traconą podczas stosowania środków  oksydacyjnych (farby z amoniakiem, proszki dekoloryzujące). Opóźnia  proces starzenia się włosów, odżywia je i wzmacnia. Olej keratynowy w ilości ok. 10 g (w zależności od długości włosów) można dodawać do różnych mieszanek chemicznych lub stosować bezpośrednio na włosy jako kompres regenerujący. W tym celu, po ostatnim myciu włosów,  produkt należy rozprowadzić na całej ich długości, pozostawić na 5-10 minut i spłukać.  Pojemność: 250 ml  Materiały prasowe Calmar


ebie! i C a l d zansa s t s e j To


Nowości

Infiniti to najbardziej zaawansowana na świecie koloryzacja włosów w Technologii™ DATEM.

80

NIEZRÓWNANA TECHNOLOGIA

Permanentna farba do włosów Infiniti wnika głębiej i  szybciej do włosa. W  trakcie procesu koloryzacji systematycznie zmniejsza się poziom pH, co w połączeniu z  naszą unikalną Technologią DATEM™daje efekt intensywnych i długotrwałych rezultatów oraz gwarantuje 100% pokrycia siwizny bez dodawania odcieni naturalnych.

INFINITI JEST DELIKATNE

Ultraniska zawartość amoniaku w  farbie Infiniti oznacza, że nie jest konieczna tak duża ilość pigmentu do pełnej koloryzacji, a obniżenie tego czynnika bar-

dzo mocno wpływa na zminimalizowanie ryzyka wystąpienia podrażnień lub alergii. Niesamowita moc rozjaśniająca Infiniti pozwala na stosowanie znacznie niższych wód. To w  połączeniu z  delikatną formułą farby Infiniti z  filtrami UV i zawartością protein sprawia, że włosy pozostają w  idealnym stanie, niezależnie od zastosowanego koloru – blond, żywej czerwieni lub odcieni naturalnych.

INFINITI JEST SZYBKIE

Technologia DATEM™ pozwala na wykorzystanie delikatnego źródła ciepła w celu przyśpieszenia czasu działania do 25 minut (30 minut w przypadku serii 12), bez najmniejszego uszczerbku dla włosów.


Nowości

NIESAMOWITE ODCIENIE

Paleta kolorów Infiniti zawiera 97 odcieni, w tym Coffee Shop Collection, seria superrozjaśniających blondów Arctic Blonde czyli seria 12 i zachwycającą kolekcję Gothic Collection. Jednak możliwości jest więcej poprzez prostotę tworzenia kolorów wg koła kolorów. Infiniti może być również stosowane z serią siedmiu czystych pigmentów Intensives, które można wykorzystać do wzmocnienia lub podbicia tonów, a także tworzenia kolorów, które nie istnieją w palecie. Infiniti wykracza poza najbardziej trwałe koloryzacje włosów. Wybór koloru Infiniti jest bardzo łatwy z doskonałą kartą kolorów, wyposażoną w odłączane próbki. 100 ml farby rozrabiamy z aktywatorem w proporcjach 1:1,5. Infiniti to najnowsza technologia, poparta profesjonalną bazą edukacji i  kształcenia, seminariami i warsztatami twórczymi. Łatwo być ekspertem koloryzacji z Programem Edukacji Affinage! Materiały prasowe Affinage

81


Nowości

CONVERTER to unikalna koncepcja konwersji, która zmienia każdą trwałą farbę w farbę ton w ton.

82

Możesz teraz uzyskać efekt superkoloryzacji, nie niszcząc włosów i nie obciążając ich nadmiernie. Converter można stosować z każdą farbą z każdej firmy, a  efekt będzie zawsze jednakowo olśniewający. Converter jest idealną okazją dla salonów nie używających do tej pory koloryzacji ton w  ton – jako nowa usługa. Oferuje bowiem łagodniejszą usługę, przy uzyskaniu identycznego efektu, ale w sposób zdecydowanie mniej inwazyjny. Converter potrzebuje tylko 20-25 minut działania, bez względu na zastosowany kolor. Pozostawia włosy błyszczące,

z długotrwałym kolorem, kryjąc do 50% siwych włosów. Converter może zaoszczędzić pieniądze i podnieść prestiż Twojego salonu. Dostępny w butelkach o pojemności 1 l. Converter: • to unikalny produkt; • zamienia tradycyjną farbę w farbę ton w ton; • oszczędza pieniądze; • zmniejsza zapasy; • efekt działania widoczny po 20 - 25 min. Materiały prasowe Affinage


Nowości

HOTSHOTZ to odżywka koloryzująca, dająca efekt pół permanentnej koloryzacji, zapewniającej wyjątkowy blask i energię.

HotShotz, dostępny w  9 wspaniałych kolorach, zapewnia niesamowite efekty szybkiej koloryzacji. Rozświetla i wzmacnia istniejący stały lub częściowo trwały kolor włosów oraz wzmacnia naturalny kolor w ciągu 3-20 minut. Polęgnuje również do 20% siwych włosów. Zaawansowana baza kremu nie zawiera amoniaku i nie wymaga stosowania wody utlenionej, a zastosowana technologia DATEM™ pozwala na dużo głębszą penetrację pigmentów oraz ich utwierdzenie, w wyniku czego kolor staje się trwalszy i  bardziej błyszczący, a włosy pięknie zdrowe. HotShotz jest bardzo łatwy w użyciu, odżywia i wzmacnia włosy.

Zawiera następujące kolory: • Quicksilver – srebrny • Sand Blonde – piaskowy blond • Burnt Coper – miedź • Red Chilli – czerwona papryka • Wild Honey – dziki miód • Hot Chocolate – gorąca czekolada • Ice Chestnut – orzech. HotShotz: • produkt dostępny w  tubkach o  pojemności 250 ml • daje półtrwałe efekty • bez amoniaku • w 9 niepowtarzalnych odcieniach • efekty widoczne już po 3 minutach

83

Materiały prasowe Affinage


Nowości

W kilka godzin możesz „zresetować” swoje włosy i wrócić do którejś z poprzednich koloryzacji, jednocześnie przeprowadzając detox. Spójrzmy prawdzie w oczy – posiadanie tego samego kolor włosów nie musi trwać wiecznie i właśnie Eraser ułatwia jego zmianę.

84

Eraser to rewolucyjny produkt umożliwiający usuwanie niechcianych lub nieprawidłowych kolorów włosów, pozwalający zaoszczędzić czas, a co najważniejsze – zachować dobrą kondycję włosów. Proste, skuteczne i  w  100% bezpieczne. Eraser jedynie oczyszcza włos ze sztucznych pigmentów i  pozostawia je w  stanie nienaruszonym. Eraser aktywnie redukuje sztuczne cząsteczki kolorów i pozwala im się całkowicie wypłukać, a ponieważ nie ma właściwości rozjaśniających, jest znacznie bezpieczniejszy niż inne produkty służące do usuwania koloru o właściwościach rozja-

śniających. Eraser nie ma żadnego wpływu na naturalną strukturę włosa, dzięki czemu usuwanie koloru przy dużym odroście jest bezproblemowe i bardzo bezpieczne, a co najważniejsze, pozwala na bezpieczną koloryzację tego samego dnia! Eraser daje możliwość tworzenia przyszłości w dniu dzisiejszym: • 3 produkty w opakowaniu; • usuwa tylko cząstki farby; • formuła nierozjaśniająca; • 100% skuteczności. Materiały prasowe Affinage


MYCOLOR PROFESSIONAL HAIR COLOR

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia składamy wszystkim H A IKlientom R C O L O RAFFINAGE najlepsze życzenia.

MYCOLOR PROFESSIONAL

Niech ten szczególny czas będzie dla wszystkich okresem zadumy, wyciszenia, wypoczynku i prawdziwej radości. Nadchodzi nowa linia farb. Nadchodzi nowa cena. Nadchodzi rewolucja w AFFINAGE!

Nadchodzi nowa linia farb. Nadchodzi nowa cena. Nadchodzi rewolucja w AFFINAGE!


styliści proponują

KOlekcja affinage

86


styliści proponują

87


styliści proponują

88


styliści proponują

89


z kraju i ze świata

Metamorfoza na festiwalu w Sosnowcu Instruktorzy marki Compagnia del Colore podczas tegorocznych targów fryzjersko-kosmetycznych, oprócz standardowej dla każdego stoiska ekspozycji produktów, zadbali przede wszystkim o stronę pokazową. Założeniem organizatorów tej prezentacji było pokazanie, w jaki sposób, poprzez proces koloryzacji i stylizacji, można osiągnąć niepowtarzalny efekt końcowy. Stąd pomysł na tytuł: „Metamorfoza”.

90


z kraju i ze świata

Już od pierwszych minut pokazu Compania del Colore dało się odczuć wyjątkowy klimat. Saksofon, gitara basowa, kontrabas i  trąbka w  znakomitym stylu jazzowym zespołu „Talk about” nastroiły publiczność transowo, chilloutowo, a przede wszystkim wyjątkowo. Przy takiej muzyce rozpoczęli metamorfozę wybitni styliści fryzjerscy: Oscar Bachoń – fryzjer, stylista, makijażysta, który swoją wiedzę i doświadczenie zdobył we francuskiej szkole Makijażu Profesjonalnego, Wizażu, Stylizacji & Charakteryzacji, Katarzyna Kołodziejska – wybitna stylistka z salonu „Efekt” w Pabianicach oraz Paweł Mlonka – mistrz Polski we fryzjerstwie. Ekipa wybitnych osobistości świata fryzjerskiego na scenie głównej Hali Expo pokazała nieporównywalny efekt stylizacji każdej fryzury damskiej. Ku zaskoczeniu widzów, modelki, które poddały się metamorfozom mistrzów, nie były wyłącznie top model pokazu. Efekt całości był piorunujący. W rytmach muzyki dyskotekowej grupa taneczna dziewczyn z zespołu „Exclamation” pokazała, na czym polega prawdziwe show. Niestandardowa choreografia, wysoki poziom tańca uzupełnił cały pokaz tak, by nadać mu prestiż. Pomysł organizatorów targów, by oprócz części wystawowej zaproponować publiczności coś więcej, to niezwykle trafna sugestia. Compagnia del Colore odnalazła się w tej artystycznej części znakomicie. Nagrodzona gromkimi brawami, jeszcze na długo pozostanie w  pamięci widza jako marka, która, oprócz profesjonalnych produktów, umie połączyć sztukę i fryzjerstwo w jedną, uzupełniającą się wzajemnie całość. Do obejrzenia pokazu z marką Compagnia del Colore zapraszamy na portal www.modnewlosy.pl. Monika Wrońska Materiały prasowe Mxkosmetyki

91


z kraju i ze świata Pokaz firmy KEMON

Fryzjerskie show na festiwalu

w Sosnowcu Pokaz firmy TENEX

Show i profesjonalizm – to dwa słowa, które w jakże trafny sposób charakteryzują tegoroczne targi fryzjersko-kosmetyczne w Sosnowcu. Hala Expo zgromadziła ponad 90 firm, które na bardzo wysokim poziomie kusiły klientów swoją ekspozycją. Jednak największą popularnością cieszyły się pokazy, które zaprezentowano na scenie głównej. Wiodące na naszym rynku fryzjerskim światowej sławy marki pokazały prawdziwe show. Było tęczowo, w stylu retro, klasycznie, niekonwencjonalnie, a nawet rewolucyjnie. Gospodarzem całego programu był Krzysztof Ibisz.

92


z kraju i ze świata Marka Kemon przygotowała pokaz Teenagers oraz prezentację NaYo. Paweł Kamiński i  Maciej Maniewski, instruktorzy Kemon, pokazali mistrzowskie cięcie oraz stylizację modelek. Całość wprowadziła fantazyjny, młodzieńczy klimat, który udzielił się również publiczności. „Przekaz uzupełniał widoczny w tle film instruktarzowy – opowiada Dorota Grzelak, instruktor marki Kemon. Sam pokaz oddał zwariowany, kolorowy klimat nastolatków, właściwy dla naszej ostatniej kolekcji”. Kolekcja XXL to konwencja, którą zaproponowali hiszpańscy styliści podczas prezentacji marki Montibello. Pasja, odwaga, wyjątkowość, gotowość na zmiany to cechy kobiety, której poszukiwali twórcy kolekcji. XXL, jak sama nazwa wskazuje, stawia na przełamanie stereotypów, łączenie trendów. Na scenie głównej, w drugim dniu targów, przy wspaniałej frekwencji, kolekcję Montibello reprezentowało troje stylistów z  Barcelony – Rolanda Izquierdo, Jordi Tenas, Santiago Olcese oraz polski instruktor – Jacek Brzyski. Artego na scenie głównej Festiwalu Śląskiego zaprezentowało kolekcję fryzur jesieńzima 2011/2012 zatytułowaną SELECTED VIEWS. Trzy magiczne słowa charakteryzowały ten pokaz: wolność przy wyborze komfortowej kolorystyki, tradycja w nieprzemijalności fryzur, marzenia tych, dla których nowoczesność i  oryginalność opierają się na ewolucji. Kolekcja została przygotowana przez wybitnych stylistów marki Artego: Chiara Amatore, Attilio Flammia oraz Mauro Santurro. OYSTER HAIR REVOLUTION to tytuł pokazu dotyczącego technik strzyżenia, zaprezentowany przez stylistów salonów Stile Unico. Firma Tenex, jako wyłączny dystrybutor produktów włoskiej marki Oyster Professional oraz właściciel sieci salonów Stile Unico, od momentu pojawienia się na rynku kładła szczególny nacisk na jakość proponowanych usług. Stąd zapewne ogólny wydźwięk tego pokazu, w którym dominowała precyzja w technice strzyżenia połączona z wiedzą na temat aktualnych trendów we fryzjerstwie. Pokaz Compagnia del Colore zatytułowany METAMORFOZA był również niepowtarzalny. Już od pierwszych minut dało się odczuć wyjątkowy klimat. Saksofon, gitara basowa, kontrabas i trąbka w  znakomitym stylu jazzowym zespołu „Talk about” nastroiły publiczność transowo, chilloutowo, a przede wszystkim – wyjątkowo. Przy takiej muzyce rozpoczęli metamorfozę wybitni styliści fryzjerscy: Oscar Bachoń, Katarzyna Kołodziejska i  Paweł Mlonka. Efekt całości był piorunujący. W  rytmach muzy-

Pokaz firmy artego

ki dyskotekowej grupa taneczna dziewczyn z zespołu Exclamation, która jeszcze kilka minut wcześniej poddawała się metamorfozie, pokazała, na czym polega prawdziwe show. Niestandardowa choreografia, wysoki poziom tańca uzupełniły cały pokaz tak, by nadać mu prestiż. Tegoroczne targi fryzjersko-kosmetyczne zagwarantowały każdemu potencjalnemu klientowi odkrycie niektórych tajników z  branży. W  sosnowieckiej Hali Expo osiągnięto sukces dzięki pokazaniu obszernego wachlarza możliwości

fryzjerów oraz dbałości o to, by właściwie wyeksponować markowy produkt. Fryzjerstwo stanęło na progu magicznego świata, w  którym, oprócz sprzedaży usługi, proponuje się coś więcej – czarodziejską metamorfozę. Do obejrzenia pokazów marki Kemon, Montibello, Artego, Compagnia del Colore oraz firmy TENEX zapraszamy na portal www.modnewlosy.pl. Monika Wrońska Materiały prasowe modnewlosy.pl

Pokaz firmy compagnia del colore

93


W Bar dzo d o B ry c h

Salon

Narzędzie Wielki

zaS

uj kak

ą

e

mor m e ta

fozy

„zmienia” z

a

h na ŚWie cie

h F ry z j e r ó W


poczuj siÄ™ sobÄ… :) www.compagniadelcolore.pl


Prezentacje

Kuracja odmładzająca „...Kto może mi pomóc? Mam olbrzymi problem z włosami. Są suche, matowe, nie mają blasku. Pomijam fakt ich słabej kondycji, bo każdy, kto je dotknie, czuje ich kruchość. Widzę, że mają tendencję do łamliwości. Co trzy miesiące podcinam końcówki włosów, co dwa poddaję się koloryzacji. Ograniczyłam do minimum używanie suszarki i prostownicy. Potrzebuję natychmiastowej kuracji, chcę mieć włosy jak z reklamy, chcę znów poczuć się młodo i atrakcyjnie…”. Przypuszczam, że niejedna z nas podpisałaby się pod tym listem. Problem złej kondycji włosów dotknął chyba każdą kobietę. Próba stosowania mikstur w  postaci oliwki i  żółtka albo nafty kosmetycznej przy zróżnicowanych warunkach atmosferycznych nie przyniesie z  pewnością zdecydowanych efektów. Włosy, które narażone są na długotrwałe nasłonecznienie latem lub ucisk pod grubą czapką zimą, potrzebują zdecydowanej pomocy. Włosy nie tolerują też przebywania pod stałym wpływem lakierów, żeli, ogólnie mówiąc – preparatów, które zniewolą ich naturalną swobodę bycia tak po prostu.

96

Jest jednak pewna seria kosmetyków, która w sposób zdecydowany radzi sobie z tak powszechnym problemem, jak słaby, zniszczony włos. Co więcej, oprócz regeneracji, preparaty te posiadają cechy eliksiru młodości. Głównym ich składnikiem jest olejek arganowy. Specyfik ten głęboko i skutecznie nawilża skórę, posiada silne działanie regenerujące, chroni przed intensywnym działaniem słońca oraz wiatru, zapobiega procesom starzenia się skóry, a także łagodzi objawy trądziku młodzieńczego, alergii i łuszczycy. Ponadto przynosi rewelacyjne efekty w gojeniu się skóry. Olej arganowy pozyskuje się z  nasion drzewa arganowego, które rośnie wyłącznie w Afryce, w południowo-zachodniej części Maroka. Eliksir Młodości, bo tak mówi się o  olejku arganowym, zawiera m.in. witaminę E, stygmasterol regene-

rujący naskórek oraz tirukallol, łagodzący objawy alergii. Kuracja odmładzająca na bazie olejku arganowego z  całą pewnością będzie coraz bardziej modna. Salony fryzjerskie już promują ten zabieg, a pierwsi klienci chwalą zbawienny efekt działania tego preparatu. Compagnia del Colore, jako jedyna na rynku, promuje szkolenia właściwie przeprowadzanego zabiegu odnowy włosa. Dzięki szamponowi, masce oraz olejkowi z linii Mirage każdy fryzjer po szkoleniu z CDC stanie się niemalże cudotwórcą w swoim salonie. Wiem, że na rynku fryzjersko kosmetycznym promowane są rozmaite preparaty, które zapewniają poprawę jakości włosa, pomagają w procesie odnowy. Jednak niewielu producentów deklaruje, że każdy z  tych specyfików przyniesie natychmiastowy efekt, gwarantując jednocześnie utrzymanie tej zmiany na długo. Seria kosmetyków na bazie olejku arganowego, promowana przez markę Compagnia del Colore, jest właśnie kwintesencją trzech ważnych cech dobrego preparatu, a mianowicie: wyjątkowego składu, zapewnienia właściwej skuteczności oraz efektu, który z całym przekonaniem można nazwać „powrotem do młodości”. Monika Wrońska Materiały prasowe Maxkosmetyki


Wielu sukcesów, pewności siebie, odważnych marzeń, mądrych decyzji i satysfakcji w całym 2012 roku


Prezentacje Małgorzata: Od dawna potrzebowałam zmiany swojego wizerunku. Nie wiedziałam, do kogo się udać, dopóki nie dowiedziałam się o konkursie na metamorfozę. Postanowiłam wziąć w nim udział i poddać się wszystkim sugestiom profesjonalistów. Fryzjerzy, styliści, kamery, flesze aparatów…; czuję się naprawdę wyjątkowo.

Łowcy Fryzur – laureatka konkursu na wygraną metamorfozę

98


Prezentacje

Oscar: Gdy zobaczyłem Małgosię, pierwsze, co zwróciło moją uwagę, to ogromna ilość włosów w  kompletnym nieładzie. Skojarzyłem sobie jej fryzurę z wizerunkiem Wioletty Villas i postanowiłem diametralnie pozbyć się u niej źle dobranej długości włosów. Zaproponowałem takie cięcie, które odsłoni szyję. Chcę po prostu wyeksponować ładne, symetryczne ramiona. Fryzura w  stylu „bob” świetnie się sprawdzi. Małgosia na pewno odczuje komfort w układaniu jej w domu. Wystarczy tylko odpowiednio wysuszyć włosy w kierunku,

w którym rosną naturalnie, a następnie wymodelować. Wybór koloru dla Małgosi był prosty. Nasza laureatka ma chłodny typ urody, więc idealnie będzie pasować popielaty blond, który rozświetli jej karnację oraz podkreśli typ urody. Moim końcowym zamierzeniem było stworzenie zwiększonej objętości włosów. Poprzez karbowanie od nasady uzyskaliśmy ten efekt. Końce lekko wygładziłem prostownicą, a  ciekawie ułożona grzywka zdecydowanie podkreśliła oczy Małgosi.

Małgorzata: Zachwyt to mało powiedziane. Nie pamiętam, kiedy ostatni raz czułam się tak wyjątkowo. Zdecydowanie polecam wszystkim udział w  konkursie z portalu „Modne włosy”. Zapewniam, że każda kolejna metamorfoza dla następnego laureata będzie olbrzymim przeżyciem. Sama jestem tego przykładem!

Propozycja produktu: Farba 10.1 – popielaty platynowy blond Compagnia del Colore to najlepszy efekt trwałej koloryzacji.

99

Materiały prasowe modnewlosy.pl


z kraju i ze świata

Spektakl

„Lecher in Paris” w Teatrze Kamienica

06.11.2011 r. w Teatrze Kamienica odbył się spektakl – pokaz fryzjerski „Lecher in Paris” z udziałem włoskich stylistów Francesco Beltrano i Paolo Riccio oraz polskiej ekipy Lecher: Agnieszki Węgrzyn, Gabrieli Złotkowskiej, Arka Bara i Dawida Rudzika. Stylizacją oraz wizażem zajęła się Dorota Zagojska przy współpracy Katarzyny Domańskiej.

Zaproszonych gości przy wejściu kelnerzy powitali lampką szampana. Kiedy na scenie rozbłysły światła, nikt nie miał wątpliwości, że będzie to niezapomniane widowisko. Przedstawienie otworzył osobiście właściciel Teatru Kamienica Emilian Kamiński, z wielką radością prezentując markę Lecher. Cały spektakl został dopracowany w najmniejszym szczególe – scenografia Pól Elizejskich, choreografia, dobór stylizacji makijażu i fryzur.

Spektakl Lecher został podzielony na 3 akty. 1) Stylizacja podkreślająca kolor 2) Strzyżenia klasyczne i awangardowe 3) Upięcia romantyczne i rockowe W  przerwach między aktami, rytmami tanga, bawił widownię zespół taneczny Spin w Wodzisławia Śląskiego. W  pokazie uczestniczyło aż 16 modelek. Co 20 minut na scenę wchodziły piękne dziewczęta poddane metamorfozie Le-

101


z kraju i ze świata

102

chem, prezentując najmodniejsze fryzury w tym sezonie. Na początek spektaklu zaprezentowano stylizację z użyciem produktów Techno Lecher. Modelki w czerwonych płaszczykach weszły na scenę z mokrymi włosami i  parasolami w  dłoniach. Stylizacja została tak zaplanowana, by uwydatnić przygotowaną wcześniej koloryzację farbami Geneza Future Color i Geneza Soft. Każdy ze stylistów Lecher ze szczegółami opisywał wykonaną koloryzację oraz elementy zastosowanej stylizacji. Po wykonanej pracy styliści zdjęli modelkom płaszcze i  oczom widowni ukazały się dziewczęta nie tylko z  nowymi fryzurami, lecz także w  uroczych sukienkach w stylu lat 30. Następny akt dotyczył strzyżenia. Technicy Lecher zaprezentowali ogromną ilość technik pracy. Widzowie mieli okazję zobaczyć: strzyżenia asymetryczne, pod ostrym kątem, fryzury na bazie pazia i  boba, wygolenie głowy jako podkre-


z kraju i ze świata

ślenie kształtu fryzury, strzyżenia wielowarstwowe, techniki strzyżenia nożem chińskim w celu uzyskania lekkości cięcia. Modelki ubrane w stylu emancypacji lat 30., w  gorsety, podbiły urokiem zarówno publiczność, jak i samych stylistów. Dodało im to na tyle frywolności, że otrzymane od dziewcząt cylindry rzucili w głąb widowni. W trzeciej, finałowej części styliści pokazywali widowni najmodniejsze w tym sezonie upięcia. Widzowie mogli zobaczyć fryzury wieczorowe – od klasyki miękkich fal, przez misterne plecionki, po styl rockowy, łączący upięcie z wygoleniem pełnym orientalnych wzorów. Piękne suknie wieczorowe i ślubne dodały całemu pokazowi romantyzmu i pokazały klasę samą w sobie. Warto tu wspomnieć, że jedną z  atrakcji było rozbieranie i  ubieranie modelki w świetle reflektora, w blasku sceny. Wszystko to miało służyć podkreśleniu faktu, że w salonie fryzjerskim nie tylko tworzymy fryzurę, ale również kreujemy

cały wizerunek naszej klientki. Pomagamy jej wyrazić osobowość. Na zakończenie goście zostali zaproszeni do restauracji w piwnicach teatru na słodki poczęstunek. Podczas rozmów wszyscy mogli oglądać z bliska prezentowane na pokazie fryzury oraz zadawać pytania i  konsultować się ze stylistami Lecher. Serdecznie dziękujemy naszym gościom za przybycie, szczególnie tym, którzy przyjechali do nas z odległych miast (Lublin, Olsztyn, Białystok). Bardzo nam było miło, że byliście i jesteście z nami w tak ważnych chwilach. To właśnie dzięki wam nabiera sensu wszystko to, co tworzymy. Wszystkich gorąco zapraszamy na kolejne widowiska Lecher. www.lecher.pl Sukien ślubnych i wieczorowych do pokazu Lecher użyczył Salon „Anna Lilia Zych”, ul. Kościelna 61A; Wołomin Materiały prasowe Lecher

103


PrzeglĄd rynku w pigułce

Nowoczesna stylizacja Lakiery do włosów

108

Adrion Trade ALLWAVES SILKY SHINE LUXURY EDITION Supernowoczesna formuła jedwabnego lakieru do włosów pozwala na utrwalenie oraz precyzyjne wykończenie fryzury. Zawarty w  nim ekstrakt z  siemienia lnianego, proteiny jedwabne oraz płynne kryształki nabłyszczające pielęgnują włosy i chronią przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Lakier ALLWAVES Silky Shine doskonale zabezpiecza włosy przy stosowaniu prostownicy, ułatwia perfekcyjne wygładzenie

i nabłyszczenie. Nie zlepia i nie obciąża włosów. Fryzura uzyskuje piękny naturalny połysk, lekkość i delikatny zapach. Dopełnieniem całości jest efektowne metaliczno-złote opakowanie, zaprojektowane zgodnie z  najnowszymi światowymi tendencjami stylizacyjnymi. Pojemność: 750 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade ALLWAVES Nowoczesna formuła lakieru pozwala na mocne utrwalenie oraz precyzyjne wykończenie fryzury. Prowitamina B5 oraz polimery najnowszej generacji jednocześnie pielęgnują włosy i  chronią przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrz-

nych. Fryzura uzyskuje połysk, lekkość i delikatny zapach. Pojemność: 750 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Vitality’s EFFECTO Lakier w  postaci drobnej mgiełki. Pozwala tworzyć fryzury bez efektu obciążania czy wysuszania włosów. Szybkoschnący, utrwala uczesanie w  sposób naturalny, chroniąc włosy przed wilgocią. Pozostawia je elastyczne i  błyszczące. Idealny do utrwalenia każdego

typu fryzury. Łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie grzebieniem. Dostępny w 2 wersjach: normalny i mocny. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Ducastel SUBTIL FINISHING Profesjonalny lakier do włosów SUBTIL typu FINISH. Mocny lakier o przedłużonym działaniu usztywniającym, zachowujący elastyczność i naturalny wygląd włosów. Intensywnie nabłyszcza i  ożywia włosy, dobrze utrwala każdy rodzaj fryzury. Specjalny ultracienki dyfuzor zapobiega zbyt dużemu rozpyleniu lakieru, przeciwdziałając ewentualnemu za-

wilgoceniu ułożonej fryzury. Nowatorska formuła, zawierająca Epalinę i ekstrakty olejków kukurydzianych, łagodzi i uspokaja wrażliwą skórę głowy. Posiada właściwości ochronne. Doskonale wyczesuje się z włosów.  Materiały prasowe Ducastel


PrzeglĄd rynku w pigułce Affinage INDIGO POWER Suchy lakier, średnio mocny do fryzur dziennych. Jest to jeden z niewielu lakierów na rynku, który nie posiada talku w swoim składzie, przez co jest jednym z  ulubionych produktów naszych klientów. Występuje w dwóch pojemnościach: 750 ml oraz 300 ml. Idealnie się

wyczesuje. Jest jedynym lakierem, który można łączyć z innymi kosmetykami z  linii INDIGO, jak nabłyszczacz, pianka, żel. Opis możliwości łączenia produktów znajduje się w  książce COCTAIL MENU. Materiały prasowe Affinage

Affinage AIR LOADER Bardzo mocny lakier do wykończenia fryzury, o miłym zapachu cytrusów. Jest to lakier dużo mocniejszy od klasycznych i niesamowicie wydajny. Unikalny zapach sprawia, że praca na tym produkcie to

perfumy dla Twojego salonu. Można go łączyć z innymi produktami z serii AFFINAGE STYLING. Występuje w  pojemności 300 ml. Materiały prasowe Affinage

Adrion Trade FREELIMIX Lakier do włosów Freelimix, dzięki swoim szczególnym właściwościom utrwalającym, gwarantuje ochronę fryzury przed wilgocią i innymi szkodliwymi czynnikami. Jest niezbędny do fryzur wyszukanych i  wymagających stylizacji. Idealny do modelowania kosmyków oraz fal. Nadaje objętość i połysk każdemu rodzajo-

wi włosów. Modeluje i utrwala włosy, nie obciążając ich. Gwarantuje długotrwały efekt utrwalenia. Jest wydajny i ekonomiczny w użyciu, co jest jego dodatkową zaletą. Pojemność: 750 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade BLACK Lakier do włosów Black idealnie spełnia wymagania współczesnej stylizacji, gwarantuje bardzo mocne utrwalenie, połysk i objętość po każdym użyciu. Utrzymuje długo fryzurę w idealnym stanie i pielęgnuje włosy, zachowując ich naturalne

piękno. Nie pozostawia żadnych śladów i  może być łatwo usunięty przy pomocy grzebienia. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Vitality’s WE-HO Nowoczesna stylizacja i pielęgnacja włosów jest podstawą dzisiejszego fryzjerstwa. Produkty We-Ho firmy Vitality’s od roku goszczą już w wielu salonach fryzjerskich. Są w stanie spełnić wszystkie oczekiwania stylistów i ich klientów. Pozwalają odkryć nowe trendy w stylizacji i odnaleźć swój indywidualny styl. Są doskonałej jakości, ponieważ każdy z produktów posiada naturalne składniki, które odżywiają i regenerują włos. Wyznaczają najnowsze trendy w modzie fryzjerskiej. Ich nazwa wywodzi się z West Hollywood – miasta gwiazd filmowych. Mają no-

woczesny wygląd, a ich kolorowe opakowania i ciekawa stylistyka przyciagają wzrok i budzą zainteresowanie. HARD CONTROL – Lakier silnie utrwalający Filtry UV znajdujące się w formule lakieru chronią włos przed szkodliwym wpływem promieni słonecznych, zanieczyszczeniami środowiska oraz działaniem wilgoci. Lakier jest łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie włosów. Nie pozostawia śladów.

109 Materiały prasowe Adrion Trade


PrzeglĄd rynku w pigułce

Alfaparf Milano

ILLUMINATING SCULPTING SPRAY Utrwalający spray mikrokrystaliczny, definiuje i nabłyszcza włosy, zapewniając przedłużone utrwalenie. Szybko schnie i nie pozostawia osadu. Nabłyszcza włosy i tworzy barierę chroniącą przed czynnikami zewnętrznymi oraz wilgocią. Zawiera filtr UV. Pojemność: 200 ml ILLUMINATING HAIRSPRAY Mocno utrwalający spray mikrokrystaliczny, idealny do każdego rodzaju stylizacji. Tworzy na włosach nabłyszczającą powłokę, która je otula i chroni przed wilgocią oraz puszeniem, nie obciążając

ich. Szybkie i długotrwałe działanie. Zawiera filtry UV. Nie pozostawia osadu. Łatwo go usunąć szczotką lub grzebieniem. Dozowanie jest łatwe i lekkie. Pojemności: 300 ml i 500 ml FX’D Mocne utrwalenie i kontrola wszystkich rodzajów stylizacji. Specjalne żywice utrwalające nie sklejają się i  pozostają elastyczne, tak, aby można było ponownie je modelować. Produkt odporny na wilgoć. Zawiera filtr UV.  Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Alpfaparf Milano

Davines FOR WIZARDS FOR WIZARDS – artystyczne narzędzia do stylizacji i wykończenia dla czarodziejów N°7 Crystal Fixative Lacquer – Supermocny spray doskonale utrwalający Tworzy mocną strukturę, utrwala i dyscyplinuje bez efektu łuszczenia, sklejania i obciążania włosów.

110

Właściwości:

• zwiększa objętość, definiuje i oddziela włosy • pantenol nawilża i dodaje blasku • silikony gwarantują brak efektu łuszczenia i zapewniają długotrwały blask Pojemność: 400 ml Materiały prasowe Davines

Davines DEFINING „Homo faber fortunae suae” – to łacińska sentencja, która stała się dewizą tej linii produktów i według której człowiek jest panem swojego losu.   Ecohairspray – Ekologiczny lakier do włosów Lakier bez gazu średnio utrwalający i nadający wyjątkową objętość.

Efektem jest średnie i naturalne utrwalenie bez pozostawiania śladów produktu na włosach. Pantenol działa odbudywująco. BIO-EXTENDER™ – wyciąg z występujących u wybrzeży Bretanii alg morskich Rhodophycea dostarcza sole mineralne, białka i witaminy. Pojemność: 400 ml Materiały prasowe Davines


PrzeglĄd rynku w pigułce

Cece of Sweden CECE MED Lakier CECE MED z jedwabiem, z serii SILK, zapewnia mocne utrwalenie bez sklejania i obciążania włosów. Proteiny jedwabiu w nim zawarte nawilżają włosy, regenerują, nadają połysk i zdrowy wygląd.

Gwarantuje efekt naturalnie wyglądającej fryzury. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe: Cece of Sweden

Cece of Sweden CREATIVE Lakier CREATIVE zapewnia równomierne utrwalenie, elastyczność i  naturalny połysk. Zawiera prowitaminę B5, która nawilża i  wzmacnia włosy. Odporny na wilgoć. Chroni przed szkodliwym działaniem czynników atmosferycznych. Nie skleja włosów, szybko wysycha i  łatwo się rozczesuje. Pojemność: 300 ml

Dostępna moc utrwalenia: Strong – do wykańczania i  utrwalania kształtu nawet najbardziej wyszukanej fryzury Extreme – do układania wymyślnych, artystycznych stylizacji Extreme Plus – do kreowania fryzur awangardowych Materiały prasowe: Cece of Sweden

Cece of Sweden CREATIVE Lakier do włosów w  atomizerze przeznaczony do wykańczania i  utrwalania pożądanego kształtu fryzury. Jest odporny na wilgoć, szybko wysycha, łatwo się wyczesuje. Pojemności: 300 ml i 1000 ml Dostępna moc utrwalenia: Normal – do włosów lekkich i puszystych Strong – do fryzur wymagających mocnego usztywnienia Materiały prasowe: Cece of Sweden

Professional by Fama RESET NOGRAVITY STRONG SPRAY RESET NOGRAVITY NORMAL HOLD SPRAY Professional by Fama prezentuje dwa rodzaje lakierów RESET NOGRAVITY – mocny oraz o  naturalnej sile działania. Idealne do użytku w trakcie suszenia suszarką. Usunąć je można, prze-

czesując włosy szczotką. Nie pozostawiają śladów. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Progress

111


PrzeglĄd rynku w pigułce Goldwell StyleSign BIG FINISH Spray dla elastycznego utrwalenia i zwiększenia objętości na cały dzień. Chroni przed dużą wilgotnością powietrza, nadaje włosom dodatkową obfitość. Chroni kolor. MAGIC FINISH Nabłyszczający spray o  mikroskopijnej strukturze. Dla mocnego, lecz elastycznego utrwalenia. Łatwo się wyczesuje, bez pozostawiania resztek na włosach. Chroni kolor.

SPRAYER Mocny lakier do formowania i utrwalania. Zapewnia natychmiastowe, ultramocne utrwalenie fryzury. Łatwy do wymycia. Chroni kolor. PUMP FREZER Szybkoschnący lakier w atomizerze dla „zamrożenia” każdej stylizacji. Łatwy do wymycia. Chroni kolor. PRODUKTY PROFESJONALNE, DOSTĘPNE W WYBRANYCH SALONACH FRYZJERSKICH. Materiały prasowe Goldwell

Dessange CODE Lakier lekko podtrzymuje fryzurę, zachowując jej naturalność i  nadaje włosom blask. Spryskać delikatnie wysuszone włosy, które stają się wyrzeźbione, lek-

112

kie i nabłyszczone. Produkt można łatwo usunąć podczas szczotkowaniu włosów. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Dessange

Helen Seward INDACO INDACO Hair spray strong Lakier mocno utrwalający, gwarantuje długotrwałą kontrolę nad fryzurą, bez względu na wilgotność powietrza. Idealny do wykańczania nawet najbardziej kreatywnych fryzur, nie pozostawia osadu, a włosy stają się sprężyste i błyszczące. Wzbogacony prowitaminą B5, która zabezpiecza włókna włosów, nadając im naturalny połysk oraz olejkiem z nasion bawełny, który dodatkowo chroni włos. Precyzyjny system rozpylający pozwala utrwalić fryzurę bez sklejania włosów. Pojemność: 500 ml

INDACO Hair spray Lakier średnio utrwala, a przy tym pozostawia włosy elastyczne i miękkie w dotyku, dzięki mieszance polimerów i  witamin. Nadaje włosom wielowymiarowy blask, a filtry UV i antyoksydanty zapewniają ochronę przed zniszczeniem. Wzbogacony prowitaminą B5, która zabezpiecza włókna włosów oraz olejkiem z nasion bawełny, który dodatkowo chroni włos. Precyzyjny system rozpylający pozwala utrwalić fryzurę bez sklejania włosów. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Helen Seward


PrzeglĄd rynku w pigułce

KMS California HAIRSTAY medium hold spray/spray elastycznie utrwalający

TECHNOLOGIA

• polimery – utrwalają fryzurę • humektant – czynnik nawilżający włosy bez ich obciążania

DLA KOGO?

dla każdego, kto chce uzyskać delikatne, elastyczne utrwalenie i  ochronę przed wilgocią

INSPIRACJA NATURĄ

• granat, pieprz – utrwalają i  chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska

JAK DZIAŁA?

• daje elastyczne, średnie utrwalenie, możliwe do rozczesania • zapamiętuje nadany kształt • chroni przed ciepłem suszarki • chroni przed wilgocią

DODATKOWE ZASTOSOWANIE

• przed modelowaniem, by przytrzymać fryzurę, np. do upięć • na końcu, by utrwalić fryzurę w średnim stopniu Materiały prasowe KMS California

KMS California HAIRSTAY maximum hold spray / spray mocno utrwalający

TECHNOLOGIA

• polimery – maksymalnie utrwalają • humektant – czynnik nawilżający włosy bez ich obciążania

DLA KOGO?

dla każdego, kto potrzebuje mocnego utrwalenia i ochrony przed wilgocią JAK DZIAŁA?

• ultramocno utrwala i nabłyszcza • utrwala fryzurę przez 24 godziny • chroni przed wilgocią

INSPIRACJA NATURĄ

• granat, pieprz – utrwalają i  chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska DODATKOWE ZASTOSOWANIE

• znakomity do utrwalania każdej fryzury, utrzymuje ją na miejscu Materiały prasowe KMS California

Matrix VAVOOM VAVOOM to nowoczesna, wyjątkowo utrwalająca gama produktów do stylizacji włosów. Zapewnia zmysłową objętość i seksowny wygląd fryzury. Unikatowa, dynamiczna, unoszącą technologia aktywnych składników Active Body z elastycznie utrwalającymi polimerami Flexi-Hold zapewnia pełną objętość, długotrwały efekt i  całkowitą kontrolę bez obciążania włosów.

Lakier mocny; 500 ml • szybko schnąca, silna formuła • fryzura zachowuje objętość, strukturę i efekt uniesienia • formuła bez dodatku wody • zawierają filtry UV, które chronią włosy przed promieniowaniem słonecznym • utrwalenie i pełna kontrola wyrafinowanych fryzur • nie wysusza włosów i  nie przyćmiewa ich blasku

113 Materiały prasowe Matrix


PrzeglĄd rynku w pigułce Keyliss EMSIBETH COSMETICS Produkt do włosów kręconych, niesfornych i puszących się. Relaksuje i zmiękcza włosy, dostarczając substancji nawilżających; zawiera żywice najnowszej generacji dające stylizowanym włosom „efekt pamięci”. Lakier zapewnia niezwy-

kle delikatne rozpylenie, szybko schnie i zawiera filtry UVA/UVB. Siła utrwalenia: Delikatne utrwalenie Dostępne pojemności: 500 ml, 150 ml Materiały prasowe Emsibeth Cosmetics

L’anza L’ANZA KERATIN HEALING SYSTEM™ Wszystkie lakiery firmy L’anza zawierają wyjątkowy L’ANZA Keratin Healing System™, który odbudowuje zniszczone fragmenty włosa. Chronią również przed promieniowaniem UVA, UVB i UVC oraz nadają włosom naturalny blask. DESIGN F/X – Elastyczny, lekki lakier do włosów w aerozolu, odporny na wilgoć. Doskonały do stosowania w  czasie stylizacji z użyciem suszarki lub prostownicy. Łatwy do usunięcia podczas szczotkowania włosów. Chroni włosy przed wysoką temp. do 260°C. Współczynnik utrwalenia 4 na 10.  ULTIMATE F/X – Supermocny lakier do włosów w aerosolu. Doskonale utrzymuje ostateczny kształt fryzury. Szczególnie polecany do loków. Lakier zabezpiecza włosy przed działaniem wilgoci oraz wypłukiwaniem się koloru. Wyciągi z drzew

114

lasu tropikalnego nadają włosom naturalny blask, a wyciąg z Katusa chroni je przed wysoką temperaturą do 260°C. Precyzyjny dozownik równomiernie rozprowadza lakier. Współczynnik utrwalenia 10 na 10.  FINAL EFFECTS – Mocno utrwalający lakier w aerosolu przeznaczony do włosów cienkich i  delikatnych. Dzięki ekstraktom z  kaktusa chroni włosy przed wysoką temperaturą nawet do 250°C. Zawiera ekstrakty z  wyciągów roślinnych (z rumianku, rozmarynu) i panthenol (doskonałe źródło witaminy B). Lakier nie natłuszcza i nie obciąża włosów. Współczynnik utrwalenia 9 na 10.  REFLEX – Inteligentny, mocno utrwalający lakier w  sprayu. Dzięki delikatnej mgiełce, która doskonale chroni włosy przed wilgocią, fryzura utrzymuje się przez cały dzień, a włosy pozostają sprężyste

i błyszczące. Lakier całkowicie wyczesuje się podczas szczotkowania. Zapobiega wymywaniu się pigmentu z  włosów farbowanych oraz chroni je przed zabiegami z użyciem wysokiej temperatury. Zawiera wyciągi z roślin z lasów tropikalnych, które naturalnie nabłyszczają włosy, nie obciążając ich. Do stosowania na wilgotne lub suche włosy. Współczynnik utrwalenia 6 na 10.  Materiały prasowe L’anza

Nirvel GREEN Lakier Green – ekologiczny mocny:  • niespotykany produkt o  bardzo niskim (55%) stężeniu gazu pod ciśnieniem, dzięki czemu jest nieszkodliwy dla fryzjerów  • zawiera proteiny, które wzmacniają strukturę włosa i dają efekt podwójnej objętości  • nabłyszcza, nie pozostawia osadu, łatwo się wyczesuje i nie skleja włosów 

• przygotowany specjalnie dla profesjonalistów, ma przyjemny zapach, a  przede wszystkim idealnie utrwala fryzurę.  • nadaje się do częstego użytku bez ingerencji w strukturę włosa.  Efekt: fryzura mocno utrwalona  Pojemność: 500 ml  Materiały prasowe Nirvel


PrzeglĄd rynku w pigułce Euro Fragrance Sp. z o.o. JOHN FRIEDA Brilliant Brunette Fixing Shine Hairspray – lakier dla brunetek mocno utrwalający i nabłyszczający Produkty do włosów John Frieda® Brilliant Brunette™ są stworzone na miarę potrzeb różnych odcieni brązowych włosów. Produkty do jaśniejszych odcieni „Orzech do Kasztana” zawierają ekstrakty naparu z liści herbaty i proteiny jedwabiu, natomiast produkty do ciemniejszych odcieni „Czekolada do Espresso” – ziarna kakaowca i  sproszkowane perły. Mikrodelikatna mgiełka-lakier zawiera filtr chroniący fryzurę i nadający jej blask, któ-

ry utrzymuje się na włosach przez cały dzień. Utrwala trudne do ułożenia fryzury z  ciemnych włosów, nadając im świetlisty blask i połysk. Pojemność: 250 ml Sheer Blonde Crystal Hold® Shape and Shimmer Hairspray™ Lakier utrwala fryzurę, nie usztywniając i nie sklejając włosów. Ułatwia modelowanie, nadaje włosom blond piękny blask. Pojemność: 250 ml  Materiały prasowe Euro Fragrance Sp. z o.o./ John Frieda

Maxkosmetyki COMPAGNIA DEL COLORE Fix Spray 007 Profesjonalny spray wysokiej jakości o  bardzo mocnym działaniu. Nadaje włosom niespotykaną objętość i  trwały blask. Doskonale wykańcza ułożenie włosów. Przeznaczony do każdego rodzaju ułożenia. Bardzo łatwo usuwa się go z  włosów, wystarczy tylko kilka pociągnięć szczotką.

Lakier ekologiczny Fix Extra Strong 008 Lakier do włosów nadający kierunkowo objętość, bardzo mocno utrwalający. Nie skleja włosów, nadaje połysk i nawilża, chroni przed wpływem wilgoci i czynników zewnętrznych (prowitamina B5 i filtr UV). Można go wyczesać kilkoma pociągnięciami szczotki. Materiały prasowe Maxkosmetyki

Kemon HAIR MANYA DREAMFIX to lakier, który idealnie nadaje się do modelowania włosów palcami, grzebieniem lub szczotką. Pozwala on uzyskać modne, wyszukane stylizacje lub tworzyć krok po kroku bardzo skomplikowane fryzury. Lakier natychmiast utrwala i daje się łatwo wyczesać bez pozostawiania osadu na włosach. Stosując DREAMFIX, można uzyskać zdyscyplinowaną, ułożoną fryzurę z długotrwałym efektem satynowym. Klientki kochają ten lakier za jego niezwykle smakowity owocowy zapach. Pojemność: 300 ml

ACTYVE WORK to lakier do włosów w  sprayu (bez aerozolu), który zapewnia elastyczność i objętość, tworzy połyskliwą osłonę otaczającą włosy bez ich obciążania. Chroni włosy przed działaniem promieni UV, nie pozostawia osadu i daje się łatwo wyczesać po kilku ruchach szczotką. To produkt dla osób pragnących miękkości, objętości i wspaniałego utrwalenia fryzury. Posiada przyjemny zapach drzewa sandałowego. Pojemność: 250 ml

115 Materiały prasowe Kemon 


PrzeglĄd rynku w pigułce

116

Trend Hair Cosmetic Poland TOTAL KERATIN COMPLEX Lakier TOTAL KERATIN COMPLEX silnie utrwala, zapewnia równomierne utrwalenie fryzury, naturalny połysk i elastyczność. Nie skleja włosów. Zawiera naturalny budulec włosa – keratynę, która odbudowuje strukturę włosa, polepsza jego kondycję, chroni przed działaniem czynników atmosferycznych.  Pojemność: 750 ml Materiały prasowe: Trend Hair Cosmetic Poland

Pur Hair TERMINATION MIST TERMINATION MIST to spray do włosów odporny na wilgoć. Zapewnia długotrwałe, precyzyjne i mocne wykończenie fryzury. Nadaje zmysłową objętość i sprężystość Twoim włosom, bez ich obciążania. Łatwy do wyczesania, nie skleja i nie pozostawia śladów na włosach. Pojemność: 400 ml Materiały prasowe Pur Hair

Rusk W8LESS PLUS i W8LESS W8LESS PLUS i W8LESS to doskonałe lakiery, pozwalające na mocne utrwalenie fryzury, przy jednoczesnym eliminowaniu efektu obciążenia włosów, które zawsze pozostaną miękkie i delikatne w dotyku. Aby zapewnić każdej fryzury mocne utrwalenie, lakier należy rozpylić na wilgotnych włosach, a  następnie modelować fryzurę przy pomocy prostownicy lub lokówki. Natomiast, gdy wilgotne

i  spryskane lakierem włosy wymodelujemy palcami lub szczotką przy użyciu suszarki, osiągniemy efekt maksymalnego ich pogrubienia. Wszystko to dzięki Thermplex – substancji aktywującej się pod wpływem ciepła, która nadaje włosom połysk i pogrubienie. Materiały prasowe Rusk


PrzeglĄd rynku w pigułce Lecher TECHNO Spray&Go Lecher Techno to produkt stworzony dla każdego profesjonalisty, który na co dzień potrzebuje: • bardzo mocnego utrwalenia fryzury • najwyższej trwałości • perfekcji stworzonych form • naturalnego połysku 

Spray & Go • • • •

to spray ekologiczny – nie zawiera gazu nie skleja włosów szybko wysycha łatwo się wyczesuje

• dzięki prowitaminie B5 zapewnia odpowiednie nawilżenia włosów i zapobiega ich wysuszaniu • zawiera kompleks specjalnie wyselekcjonowanych polimerów, które sprawiają, że fryzura jest bardziej odporna na działanie czynników zewnętrznych, a włosy zachowują kontrolowaną elastyczność • jest wyjątkowo skuteczny zarówno w utrwalaniu prostych fryzur, jak też koków i upięć Materiały prasowe Lecher

Profis SCANDIC LINE Lanser SCANDIC LINE to profesjonalny lakier do włosów bardzo mocny. Zapewnia najwyższą trwałość stylizacji i naturalny połysk. Nie skleja włosów, szybko wysycha i łatwo się wyczesuje.

Doskonale utrwala fryzurę, a jednocześnie pozwala zachować efekt elastyczności. Idealny do wszystkich rodzajów włosów. Materiały prasowe Profis

OVER EUROPE Galaktic XXL Galaktic XXL OVER EUROPE to lakier mocno utrwalający, który gwarantuje dużą moc i jedwabny połysk. Zostaje na włosach bardzo długo, zapewniając bezpieczeństwo Twojej fryzurze.

Doskonały do misternych fryzur wymagających mocnego utrwalenia. Pojemność: 750 ml Materiały prasowe Over Europe

Elgon Professional USE ME Mocno oraz bardzo mocno utrwalający, ekologiczny lakier do włosów farbowanych o relaksującej nucie zapachowej. Dzięki formule bogatej w molekuły uelastyczniające, zapewni Twojej fryzurze naturalny wygląd oraz blask bez efektu sklejonych włosów. Witaminowy System Ochrony dostarczy Twoim włosom

antyoksydantów oraz witamin niezbędnych do podkreślenia soczystości koloru i blasku. Witamina E ochroni włosy farbowane przed utlenianiem się koloru. Pojemności: 100 ml, 300 ml, 500 ml Materiały prasowe Elgon

117


PrzeglĄd rynku w pigułce

118

Tigi BED HEAD Hard Head Hairspray to najbardziej popularny lakier w Bed Head. Każdy fryzjer, który choć raz go wypróbował, już nie wyobraża sobie pracy bez Hard Head Hairspray. To bardzo mocny lakier, który szybko wysycha, bardzo dobrze utrwala fryzurę, można go nakładać warstwami i łatwo się wyczesuje. Ale doskonałe utrwalenie

to nie wszystko. Ten lakier dodatkowo chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych, gdyż zawiera filtry UV, jest wzbogacony w proteiny soi, które odżywiają i odbudowują włosy, a specjalny składnik dodaje włosom połysku. Materiały prasowe Tigi

Schwarzkopf Professional [3D]MENSION Linia do stylizacji [3D]MENSION to skuteczne preparaty stworzone, by osiągać profesjonalny efekt w trzech podstawowych wymiarach męskiej stylizacji: [1] utrwalenie, [2] tekstura i  [3]  matowy efekt. Mężczyźni w każdej sytuacji chcą podkreślać swój styl, dlatego potrzebują łatwych i wygodnych w użyciu narzędzi, które zapewnią stylowy image. Linia do stylizacji [3D]MENSION oferuje pro-

dukty do szybkiego tworzenia zarówno codziennych, jak i niekonwencjonalnych stylizacji. [3D]MENSION Lakier Mocno Utrwalający – skutecznie utrwala fryzurę, zapewniając przy tym naturalny efekt. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

Schwarzkopf Professional OSiS ELASTIC Kreatywność to Twoje drugie imię? Wyczuwasz nadchodzące trendy przed innymi? Cenisz oryginalność? Jeśli tak, potrzebujesz innowacyjnych produktów do stylizacji, dzięki którym Twoja szalona wyobraźnia stanie się rzeczywistością. Produkty OSiS+ od Schwarzkopf Professional zainspirują Cię swą intrygującą formą i pozwolą stworzyć Twój unikatowy styl.

Lakier OSiS Elastic to Lakier do Stylizacji Końcow, zapewniający delikatne naturalne utrwalenie fryzury. Chroni włosy przed wpływem czynników zewnętrznych. Łatwo się wyczesuje. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

Schwarzkopf Professional SILHOUETTE Czyste, minimalistyczne, klasyczne produkty, które spełniają oczekiwania rynku klasycznego, a jednocześnie stanowią esencję indywidualności. SILHOUETTE PURE to czysta formuła, niewidoczne utrwalenie fryzury. Silhouette zapewnia

kompletną gamę głównych produktów do stylizacji doskonale działających oraz wysokiej jakości formuły. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional


PrzeglĄd rynku w pigułce Tigi CATWALK Lakier Catwalk Finishing Hairspray to innowacja na rynku lakierów. Powstał przy współpracy z fryzjerami, stylistami i fotografikami pracującymi przy sesjach modowych. Jak wiemy, obiektyw aparatu widzi dużo więcej, niż ludzkie oko i  potrafi wydobyć każdy, nawet najmniejszy mankament – a takim mankamentem często okazywała się widoczna na włosach warstwa lakieru. Dlatego TIGI stworzyło Finishing Hairspray, który utrwala do 7 warstw łuski w głąb, pozostając niewidocznym na powierzchni!

Gwarantuje mocne utrwalenie, nie tylko bez efektu kasku, lecz także niewidoczne dla oka. Sprawdź, jak to jest nie czuć lakieru na włosach! Finishing Hairspray jest bardzo lekką mgiełką o cudownym zapachu, która wnika kilka warstw łuski w głąb. Lakier szybko wysycha, co pozwala na ekspresowe działanie, a zawarte w nim składniki chronią fryzurę przed wilgocią tak, aby pozostała w idealnej formie bez względu na warunki pogodowe. Materiały prasowe Tigi

Tahe Polska CLEAN FIXATIVE Lakier do włosów CLEAN FIXATIVE z atomizerem. Formuła odporna na wilgoć. Nie pozostawia żadnego śladu na włosach, można go łatwo usunąć poprzez rozczesanie włosów. Nadaje fryzurze idealne utrwalenie, nie niszcząc blasku i  ruchu włosów. Nie pozostawia żadnego śladu. Stworzony do codziennego lub częstego użytku: po wysuszeniu – by wystylizować włosy i  podczas suszenia – by nadać kształt lub nawet tylko po osuszeniu ręcznikiem – dla większej kontroli kształtu. Jako lakier utrwalający nadaje efekt idealnego utrwalenia. Jako tradycyjny lakier

– pełną kontrolę bez pozostawiania śladów lub usztywniania włosów. Składniki aktywne czyniące formułę tego produktu tak wyjątkową: Akrylany/Kopolimer Octylakryamidowy – utrwalający kopolimer. Tworzy ciągłą warstwę na włosach, nie pozostawiając śladu i  nadając blask. Łatwo spłukuje się z włosów. Kopolimer polimetylosiloksan-polietylenoglikol-polipropylenglikol – niejonowa rozpuszczalna w  wodzie substancja regulująca sprężystość włosów o właściwościach zmiękczających i nabłyszczających. Materiały prasowe Tahe

Tahe Polska SHINE CAPTURE Lakier Extra Mocny serii Shine Capture – wysoce skuteczne i trwałe, ale elastyczne utrwalenie, wzbogacone filtrem UV i prowitaminą B5. Nadaje fryzurze perfekcyjne wykończenie, połysk oraz lekkość, na-

wet w  przypadku włosów zniszczonych farbowaniem. Formuła lakieru pozwala na 100% usunięcie produktu z włosów. Materiały prasowe Tahe

Tahe Polska THERMOSTYLING THERMOSTYLING to ekologiczny spraylakier w atomizerze pozbawiony aerozolu, utrwalający stylizacje włosów – zarówno naturalne uczesania, jak i najbardziej fantazyjne fryzury. Stosowany również przed użyciem urządzeń termicznych dla uzy-

skania efektownych elastycznych skrętów, ekstremalnych efektów i utrwalenia. Dostępny w  pojemnościach: 125 ml i 250 ml

119

Materiały prasowe Tahe


PrzeglĄd rynku w pigułce

Lisap HIGH TECH Profesjonalny lakier w  sprayu dodający objętości i  połysku, jednocześnie utrwalający fryzurę. Dzięki polimerom nowej generacji utrwala i  nadaje strukturę fryzurze, nie obciążając i nie przetłuszczając włosów. Dzięki prowitaminie B5 chroni przed wilgocią oraz czynnikami zewnętrznymi. Posiada neutralny za-

120

pach. Zaprojektowany specjalnie do fryzur długotrwale, naturalnie utrwalonych. Dostępne są dwie wersje lakieru: mocno utrwalający (Strong Hold) i naturalnie utrwalający (Natural Hold). Pojemności: 500 ml i 300 ml (bez gazu) Materiały prasowe SedFryz

Lisap FASHIOn ECO SPRAY LISAP FASHION ECO SPRAY to lakier silnie utrwalający bez gazu, nadający objętość. Wyprodukowany na bazie kompleksu lipoaminikwasowego chroni strukturę keratynową włosów podczas modelowania kosmetykami i  przy użyciu gorącego powietrza. Zawiera eks-

trakt z  włókien jedwabiu, który tworzy niewidoczną powłokę ochronną, nawilża, nabłyszcza i regeneruje od wewnątrz. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Lisap

Lisap SCULTURE ECO-S LISAP SCULTURE ECO-S to lakier bez gazu, umożliwiający uzyskanie bardzo trwałej formy i  objętości fryzury. Wykorzystuje ekskluzywną technologię B6 TECHNOLOGY, opierającą się na współdziałaniu 6 składników: • D-pantenolu (wzmocnienie i nawilżenie) • polimerów odżywczych (odżywienie i łatwość układania)

• polimerów utrwalających (utrwalenie, nadanie objętości i elastyczności) • naturalne cząstki i  czynniki aktywne (nawilżenie, ochrona i regeneracja) • makrocząsteczki krzemu i woski (połysk, głęboka regeneracja) Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Lisap

Lisap LISYNET One / LISYNET Two Profesjonalny lakier do włosów posiadający nowoczesną formułę, opartą na technologii POLIMER IT. Łączy ona elastyczne polimery filmogeniczne najnowszej generacji, konieczne dla nadania kształtu fryzurze. Zawiera makromolekuły krzemowe (SILSOFT Sine – odżywia i nawilża włosy, a jeśli konieczne – to regeneruje, SILSOFT Protection – chroni włosy przed wilgocią, smogiem i czynnikami zewnętrznymi, zapewniając połysk i trwałość fryzury). Dostępny w dwóch wersjach (z gazem lub bez gazu) oraz jako lakier silnie utrwala-

jący (Strong Hold) lub naturalnie utrwalający (Natural Hold). Wyjątkowa formuła lakieru Lisynet One Extra Forte w  połączeniu z  zastosowaniem prostownicy ceramicznej umożliwia uzyskanie wodoodpornej fryzury. W szczególny sposób wykorzystujemy to podczas modelowania upięć i koków, lakierując pasma włosów, a następnie nadając im dowolny kształt przy pomocy prostownicy. Pojemności: 500 ml i 300 ml (bez gazu) Materiały prasowe Lisap


PrzeglĄd rynku w pigułce Salerm Cosmetics PRO LAC Pro Line to linia o szerokiej gamie produktów do stylizacji włosów. W jej skład wchodzą pianki, lakiery, żele, woski, lotiony, nabłyszczasz. Przeznaczone są do każdego rodzaju włosów, długich i krótkich, prostych i kręconych, cienkich czy grubych. Duży wybór produktów sprawia, że każdy stylista znajdzie coś odpowiedniego dla swoich klientów. Lakier Pro Lac to lakier ekologiczny, bez gazu, dzięki czemu jest bardziej delikatny dla włosów. Zawiera proteiny, które wzmacniają strukturę włosów, a  także nadają im maksymalny połysk. Utrzy-

muje naturalny wygląd fryzury, nie obciążając jej. Nadaje objętość, kształtuje i rzeźbi włosy. Dzięki zawartości naturalnych składników polepsza wygląd włosów i  nie uszkadza ich. Nie skleja włosów. Przeznaczony do każdego rodzaju włosów, umożliwia utrwalenie dowolnej fryzury, nadając jej lekkość, naturalność i  połysk. Dużą zaletą lakierów bez gazu jest ich przyjemny i delikatniejszy zapach. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetics

Salerm Cosmetics HI-REPAIR Linia Hi-Repair to nowatorska kuracja odmładzająca do włosów suchych i zniszczonych, potrzebujących dogłębnej regeneracji, oparta na technologii Sequencial Hair Care System, która zapewnia skuteczną regenerację struktury włosów zarówno od środka, jak i na zewnątrz. Lakier Hi-Repair to lakier nie tylko doskonale nadający kształt i  zapewniający trwałość wybranej fryzury, lecz także regenerujący, nawilżający i nadający włosom połysk. Zawiera hydrolizowany

jedwab, który zalecany jest do pielęgnacji włosów matowych, zniszczonych zabiegami fryzjerskimi, narażonych na silne zanieczyszczenia środowiskowe np. spaliny. Dzięki zawartości odpowiednio dobranych składników, lakier zapewnia ochronę włosów przed szkodliwym działaniem słońca oraz wilgoci. Sprawia, że włosy są zdrowe, mocne i pełne objętości. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetics

Salerm Cosmetics DEFINITION Linia Definition to gama nowoczesnych produktów stworzona dla wymagających profesjonalistów. Kosmetyki te są lekkie, poręczne, o bardzo wysokiej jakości, stworzone z  komponentów najnowszej generacji. W skład linii wchodzą pianki i lakiery o dużej mocy utrwalenia i odporne na działanie wilgoci. Lakier Definition Nature to lakier do włosów zapewniający doskonałe i  natychmiastowe utrwalenie każdej, nawet skomplikowanej fryzury. Nie pozostawia śladów na włosach i nie obciąża ich. Nadaje połysk i  zapewnia długotrwałość. Lakier Definition Nature stworzony został na bazie specjalnie dobranych składników, takich jak olejek z cedru, zielonych mandarynek i brazylijskich pomarańczy, działających nawilżająco i odżywczo. Ponadto zawiera składniki chroniące oraz

przedłużające trwałość fryzury narażonej na działanie wilgoci. Nadaje włosom objętość i czyni je delikatnymi i naturalnymi w  dotyku. Łatwy w  użyciu, szybkoschnący, mocno utrwalający fryzurę, a także hipoalergiczny. Przeznaczony do każdego rodzaju włosów i do wszystkich stylów fryzur. Pojemność: 650 ml Lakier Hair Spray Definition to produkt szczególnie przeznaczony do fryzur typu koki i upięcia. Szybkoschnący, jego formuła chroni przed wilgocią, nadając fryzurze objętość i połysk. Nie pozostawia śladów na włosach, pomimo że utrzymuje ich nawilżenie. Łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie włosów. Pojemność: 500 ml

121

Materiały prasowe Salerm Cosmetics


PrzeglĄd rynku w pigułce

Tenex OYSTER COSMETICS FIXI LUX EXTRA SHINE – NABŁYSZCZAJĄCY LAKIER DO WŁOSÓW Jest przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Mocno nabłyszcza i  podkreśla wyrazistość włosów, delikatnie utrwala uczesanie. Lakier zawiera formułę „dry spray” („suchy lakier”), dzięki czemu polecany jest do stosowania w  końcowym stadium układania fryzury. Za sprawą lekkiej formuły nie obciąża włosów oraz nie natłuszcza ich. Pojemność: 150 ml

FIXI SOFT TOUCH – MOCNY LAKIER DO WŁOSÓW Zapewnia natychmiastowe utrwalenie, maksymalny blask i  długotrwałość. Idealny preparat do wykończenia naturalnie wyglądającej fryzury, odpornej na wilgoć. Nie osiada na włosach i nie obciąża ich. Dzięki zawartości prowitaminy B5 posiada właściwości ochronne i wzmacniające, pozostawia włosy wyraziste i pełne życia. Pojemność: 500 ml

FIXI GAS FREE – MOCNY EKOLOGICZNY LAKIER DO WŁOSÓW Lakier bez gazu do włosów o średniej mocy, zapewniający długotrwały efekt stylizacji. Idealny do fryzur wymagających podkreślenia. Profesjonalna formuła z  zawartością panthenolu zapewnia właściwą ochronę włosów. Lakier odporny jest na wilgoć, mocno nabłyszcza, nie skleja i nie obciąża włosów, nie pozostawia na nich nalotu. Pojemność: 200 ml

Catzy BRELIL S-4 - STRONG  HOLDING  ECO  SPRAY to mocny lakier bez gazu z linii do stylizacji LOGO, który dzięki zawartemu Gloss Protection Complex nie tylko utrwala, lecz także chroni włos i nadaje fryzurze wspaniały połysk przez 24 godz. Lakier

S4 nie skleja włosów i  łatwo się wyczesuje. Nadaje mocne utrwalenie nawet awangardowym fryzurom, a włosom falowanym objętość. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Catzy

Catzy JUICE UP RED APPLES mocny lakier   z gazem zwiększający objętość  to produkt do kreatywnej stylizacji z linii JUICE UP. Lakier o zapachu dojrzałych, soczystych czerwonych jabłek, który nie tylko utrwala, lecz również dodaje włosom objętości.

122

Przeznaczony jest do kreacji i modelowania różnych stylów fryzjerskich. Idealny do każdego rodzaju włosów. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Catzy

FIXI EXTRA STRONG HAIRSPRAY – SUPER MOCNY LAKIER DO WŁOSÓW – „efekt cementu” Idealnie i długotrwale utrzymuje najbardziej skomplikowaną fryzurę. Lakier polecany jest do utrwalenia ułożonej już fryzury, bądź do jej wykończenia w celu nadania pożądanego kształtu poszczególnym pasmom i kosmykom. Pojemność: 400 ml Materiały prasowe Tenex


PrzeglĄd rynku w pigułce L`Oréal Professionnel TECNI.ART

Fix design z linii tecni.art to precyzyjny spray do utrwalania miejscowego Charakterystyka: • supermocne, bardzo precyzyjne utrwalenie • kierunkowy rozpylacz umożliwia miejscową aplikację • nadaje włosom naturalny połysk Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

L`Oréal Professionnel TECNI.ART Air fix z linii tecni.art to spray supermocno utrwalający, chroniący przed wilgocią Charakterystyka: • zapewnia długotrwały efekt • nadaje włosom naturalny połysk • chroni włosy przed wilgocią • nie pozostawia osadu Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

 L`Oréal Professionnel TECNI.ART Fix anti-frizz z linii tecni.art to spray mocno utrwalający, chroniący włosy przed wilgocią Charakterystyka: • zapewnia mocne utrwalenie • otacza włosy nieprzemakalną warstewką ochronną • zapobiega elektryzowaniu się włosów • przedłuża trwałość ułożonej fryzury Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

L`Oréal Professionnel INFINIUM Unikalny system mikro-dyfuzji połączony z zaawansowanymi technologicznie formułami sprawia, że Infinium jest gamą oferującą wyjątkowe efekty. Wszystkie referencje lakieru Infinium (oprócz Pure) posiadają system mikro-dyfuzji, który ułatwia aplikację produktu na włosy. Jest to niezwykle istotne dla perfekcyjnego wystylizowania fryzury (bez efektu mokrych, posklejanych włosów). Szybkoschnący, można wielokrotnie aplikować i wyczesywać włosy. Nie pozostawia osadu na włosach. Formuła wzbogacona ekstraktem z macicy perłowej nadaje włosom wyjątkowy połysk i nie matowi ich. Cztery stopnie utrwalenia: • Flexible – elastyczne utrwalenie • Regular – mocne utrwalenie • Strong – bardzo mocne utrwalenie • Ultimate – supermocne utrwalenie Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

123


Gdy zbierzemy materiały...

złożymy według najnowszych trendów... umieścimy w internecie, na flashu lub CD...

... i wydrukujemy cyfrowo lub offsetowo.

www.studio2000.pl


CZEGOKOLWIEK ZAPRAGNIESZ... SPEŁNIENIA MARZEŃ O PIĘKNYM SALONIE ! made in poland | 2 lata gwarancji | panda sp.z o.o. | ul. milicka 23 | 55-100 trzebnica | tel. +48 (71) 387-46-55 lista autoryzowanych dystrybutorów na

//

www.panda.trzebnica.pl

//


Prezentacje

Rok 2011 należał do Klientów Pandy

Kolekcja Icon – ikona stylu nagrodzona Złotym Medalem

Międzynarodowych Targów Poznańskich w 2011 r. Absolutnie unikalne, świeże wzornictwo. Icon to kolekcja, jakiej nie ma w ofercie żadna firma fryzjerska na świecie. Harmonijne połączenie asymetrii i równowagi, pełni i pustki. Nowa kolekcja Pandy sprawia wrażenie malowanej, rzeźbionej czy wycinanej. Linia Icon to reinterpretacja przestrzeni, wyrażona w niepowtarzalnej formie. Unikalną atmosferę wprowadza oświetlenie dodane w takich elementach jak stolik czy recepcja. Icon to kolekcja, która zapewnia łączność ze światem designu – reprezentuje to, co w nim świeże, użyteczne i przede wszystkim: odważne!

126

Organiczne wycięcia nawiązują do architektury przyszłości wykonanej z Corianu, z wykorzystaniem którego można spotkać tylko nieliczne, prestiżowe i kosztowne realizacje. Wrażenia estetyczne potęguje maksimum komfortu, o który zadbali projektanci z  Pandy. Więcej opcji regulacji niż dotychczas. Elektrycznie regulowana uchylność podstawy umywalki oraz regulowany elektrycznie podnóżek (wsuwany pod siedzisko), pełen zakres regulacji odległości między klientem a umywalką. Dodatkowo opcjonalnie masażer 3-strefowy.


Prezentacje „Ale ja chcę meble według własnego projektu!”. Czy to możliwe?

W 2011 r. Panda spełniła o 25% więcej w porównaniu z poprzednim rokiem indywidualnych marzeń o pięknych wnętrzach! W odpowiedzi na częste zapytania Klientów, poszerzyliśmy ofertę o usługi w zakresie obróbki metali, drewna, plastików. Nowoczesny park maszynowy Pandy pozwala na współpracę z firmami z wielu branż, o różnych wymaganiach. Na zlecenie wykonujemy meble zawierające bardzo zróżnicowane materiały, takie jak: płyty wiórowe, płyty MDF, sklejki, forniry, pleksi, szkło, stal, aluminium itp. Przyjmujemy również zlecenia projektowe, dotyczące wyposażenia wnętrz. Więcej na stronie: www.panda.trzebnica.pl – zakładka: KOOPERACJA.

Panda Express Line – „z chińszczyzny bierzemy tylko cenę”.

Przełamujemy stereotypy. Teraz niska cena nie wyklucza wysokiej jakości. Rozwijając najlepszy w kraju program „mebli od ręki” Panda ewidentnie kieruje się potrzebami rynku; opiniami liderów sprze-

daży, kalkulacją inwestorów, marzeniami fryzjerów. Tak powstaje oferta Express Line – linii mebli dostępnych od ręki, gdzie średni czas realizacji zamówienia to 24 h! Express Line rządzi się czytelnymi zasadami: bez konfiguracji, wysyłka mebli door to door – od ręki do salonu w tempie ekspresowym. Express Line

– oznacza: w niezmiernie korzystnej cenie dla Klienta – dla każdego coś ładnego. W linii Express Line stawiamy na różnorodność. Ofertę wzbogacamy na bieżąco o kolejne produkty według lubianego, popularnego i sprawdzonego wzornictwa. Jakość Express Line potwierdza Panda to meble produkcji polskiej.

127


Prezentacje że dobre praktyki negocjacji cenowych będziemy kontynuować w 2012. Zapraszamy do rozmów o cenie i satysfakcjonujących zakupów. Bo każdy potrzebuje czasem wymienić zużyte na funkcjonalne, passé na modne, albo zwyczajnie, stare na nowe.

Pierwszy taki OUTLET w branży!

Świetne okazje cenowe! Teraz pełnowartościowe końcówki kolekcji przekazujemy do OUTLETU Pandy. Sprzedajemy okazyjnie wysokiej jakości produkty z naszych wcześniejszych kolekcji, które jeszcze niedawno osiągały o kilkadziesiąt! procent wyższe ceny. Outlet to też ostatnia szansa, by zakupić swoje ulubione wzory – wyprzedajemy bowiem ostatnie serie kilkudziesięciu sztuk każdego modelu. Outlet wysyłamy od ręki, dostawą door to door – wprost do salonu.

Jak to robią inni? Strefa inspiracji. Technologia wpływa na lepszą formę mebli Panda.

Wprowadzamy do produkcji metody, które często wykorzystywane są w innych branżach niż nasza. I tak na przykład: zastosowaliśmy rotomoulding w produkcji NOAH. W efekcie jesteśmy w stanie uzyskać meble dopracowane w każdym detalu w szybszym czasie. A  ku zadowoleniu zwolenników nowoczesnego designu, pozwoliło nam to również obniżyć koszty produkcji. Teraz Noah stał się NOAH.TECH, a design z wyższej półki – dostępny!

128

„Stare na nowe” czy „w komplecie taniej”?

W 2011 r. Panda spełniła niejedno bezcenne marzenie o pięknym salonie dzięki cennym rabatom! Pieniądze szczęścia nie dają, ale warto je mieć w  kieszeni, więc gdyby tak zaaranżować salon i dostać zwrot gotówki w wysokości 20% od ceny zakupu? A może bardziej prezent zamiast pieniędzy? Fotel za fotel, myjnia za myjnię i rabat 17%? W roku 2011 mieliśmy kilkadziesiąt atrakcyjnych promocji. Zapewniamy naszych Klientów,

W 2011 r. na www.panda.trzebnica.pl pojawiły się pierwsze zdjęcia zrealizowanych aranżacji wnętrz salonów fryzjerskich udostępnione przez Klientów Pandy. Oprócz REALIZACJI inspirujemy zdjęciami wykonanymi w atelier Pandy. Wprowadzamy również animacje 3D, umożliwiające wirtualny obrót mebli o 180 stopni oraz zwiększamy ilość renderów ze wzorcowymi aranżacjami salonów, wykonanymi przez projektanta Pandy. To z  pewnością uruchamia wyobraźnię i pomoże Klientom dokonać trafnego wyboru zakupu. Polecamy uwadze.


Prezentacje

Panda zaprasza, by przejść ze sfery marzeń do realizacji: Klub Fryzjersko-Kosmetyczny Novy, Olkusz

Aranżacja wnętrza: meble Pandy – Kolekcja Spa&Wellness, Fotele Ginza „W rynku na starówce urządziliśmy salon o niepowtarzalnym klimacie. W średniowiecznej piwnicy jednej z  olkuskich zabytkowych kamienic powstał salon o  charakterze klubu, gdzie poza wykonywaniem standardowych zabiegów fryzjerskich spotykamy się z klientami przy kawie, czasem lampce wina, na indywidualnych wizytach (np. urodzinowych, dniach przyjemności, etc.). Aranżacja zachwyca klientów. Spa&Wellness wprowadza nastrój spokoju i elegancji dla bardziej zrównoważonej klienteli. Z  Pandą znakomicie się współpracuje, czego dowodem są nasze dalsze zamówienia przy tworzeniu kolejnych przestrzeni fryzjerskich. Cena odpowiednia do jakości była ostatnim elementem, który zadecydował o  wyborze spośród innych marek.” www.novysalon.pl

Salon Fryzjerski Manhattan, Kielce

Aranżacja wnętrza: meble Pandy – Kolekcja Ginza „Kierowałam się stworzeniem oryginalnego wystroju wnętrza a’la Glamour, który mógłby klienta zachwycić, stworzyć miłą atmosferę i zachęcić do powtórnej wizyty. Nasz klient może liczyć na miłą obsługę, kawę z odrobiną słodkości, dobór fryzur do twarzy, dobrą kadrę fryzjerską, produkty wysokiej jakości z pewnego źródła oraz bardzo konkurencyjne ceny. Możliwy dojazd do domu klienta. Dlaczego Panda? Szukałam produktu idealnego do oryginalnej inspiracji wystroju wnętrza - meble Panda z kolekcji Ginza były produktem stworzonym do mojego salonu. Klienci są zachwyceni meblami Panda - kolekcja Ginza zwraca szczególną uwagę prostą linią, a zarazem ekskluzywną formą wykończenia (…) Nie tylko jesteśmy zadowoleni z jakości mebli, ale także z  miłej i  profesjonalnej obsługi, która pomogła nam w  doborze odpowiedniej kolekcji i monitowała cały proces zamówienia aż po końcowy odbiór.” www.fryzjermanhattan.pl Materiały prasowe Panda

129


Nowości

Pur Hair

130


Nowości

CURVE DREAMS – beztłuszczowy wosk strukturalny

Beztłuszczowy wosk strukturalny naturalnie utrwalający, który pozwoli Ci uzyskać plastyczną, rozwichrzoną fryzurę. Nie natłuszcza, optymalnie utrwala poprzez nadanie objętości. Umożliwia podkreślenie poszczególnych partii włosów i zapewnia matowy efekt końcowy. Dzięki Curve Dreams wystylizujesz swoje włosy jak tylko zapragniesz.

BEAM ME UP – mleczko-krem do kręconych włosów

Przełomowy system do stylizacji włosów kręconych. Beam me up mleczko-krem podkreślające skręt loków. Doskonale utrwali i  rozdzieli kształt Twoich loków i fal. Nada im sprężystość, objętość, połysk i odpowiednią fakturę. Działa antystatycznie, może być stosowane zarówno na mokre, jak i suche włosy.

Stylizacja Męska Clay – glinka

Matowa glinka modelująca, daje efekt potarganych i matowych włosów. Gwarantuje awangardową stylizację i supermodne utrwalenie. Ułatwia uzyskanie szpiczastych końcówek, nadaje wyrazistość i  utrzymuje fryzurę pod całkowitą kontrolą.

SHINY FINISH – spray nabłyszczający

Spray nabłyszczający, nadający superpołysk. Nie utrwala. Idealne końcowe wykończenie fryzury. Dodatkowo chroni przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych.  

TERMINATION MIST – lakier odporny na wilgoć

Spray do włosów odporny na wilgoć. Zapewnia długotrwałe, precyzyjne i mocne wykończenie fryzury. Nadaje Twoim włosom zmysłową objętości i  sprężystość, bez ich obciążania. Łatwy do wyczesania, nie skleja i  nie pozostawia śladów na włosach.

Matte – modelujący krem-pasta

Modelujący, mocno utrwalający krem-pasta. Zapewnia supermatowy efekt artystycznego nieładu i  wrażenie ciągłego ruchu włosów, jednocześnie zachowuje ich elastyczność. Idealny do każdego rodzaju włosów, krótkich i  średniej długości.

Bi Phase conditioner – 2-fazowa odżywka w nawilżająca

Odżywka 2-fazowa głęboko nawilżająca, która zapewnia intensywną terapię w ciągu zaledwie kilku sekund. Idealna do codziennego użytku i każdego rodzaju włosów. Głęboko nawilża i regeneruje włókno włosa dzięki cennym składnikom odżywczym. Ułatwia rozczesywanie, nadaje połysk i świeży zapach.

Materiały prasowe Pur Hair

SHOE SHINE DROPS – serum do włosów zniszczonych

Intensywnie regeneruje i odżywia włosy zniszczone, o  rozdwojonych końcówkach, trudne do rozczesania, sprawiając, że stają się one bardzo gładkie i  lśniące. Podkreśla lekkość, ułatwia układanie bez obciążania włosów.

131


zar ządzanie

Niekonwencjonalne formy reklamy

w usługach fryzjerskich

Wśród mnogości form, sposobów i natłoku przekazów reklamowych czy promocyjnych wszelkich dóbr i usług na rynku, reklama musi być zauważalna. W poszukiwaniu jak najbardziej skutecznych sposobów dotarcia z komunikatem marketingowym do potencjalnych klientów, specjaliści uciekają się do coraz bardziej ekstrawaganckich pomysłów.

Reklama, która ma zatrzymać i skupić uwagę konsumenta, musi szokować, zadziwiać, rozbawiać, po prostu wychodzić poza przyjęte schematy marketingu. I choć coraz trudniej na konkurencyjnym rynku reklamowych, wciąż spotykamy coś nowego. Ostatnio świat obiegł film, który prezentował event z promocji wody mineralnej Contrex – marki, której właścicielem od kilku lat jest firma Nestlé Waters. Takiej reklamy świat jeszcze nie widział. Przygotowana jako happening w środku miasta, stojące różowe rowerki stacjonarne z zaproszeniem do ćwiczeń. Wraz ze zwiększającą się liczbą osób ćwiczących razem i wzrostem intensywności ćwiczeń pojawia się wielki różowy mężczyzna, który tańczy i... rozbiera się, by ostatecznie pokazać... ilość spalonych kalorii i zachęcić do picia wody. A zatem niekonwencjonalna reklama pokazała, jak schudnąć bez wysiłku i do tego z uśmiechem (www.facebook.com/ Contrex). Taka forma reklamy określana jest ambient marketingiem.

Ambient marketing

Definiując ambient marketing należy wyjaśnić, iż jest to cały szereg narzędzi i metod niestandardowych form promocji, w tym także reklamy wykorzystującej różne media. Ambientowość reklamy, czyli jej nietypowość, inność wyznaczają takie czynniki, jak: niestandardowe wykorzystanie istniejących nośników reklamy (np. tablic reklamowych), wykorzystywanie przestrzeni kontekstowej (np. reklama w różnych obiektach, budynkach), interakcja z otoczeniem (np. wykorzystanie eventu, happeningu), interakcja z nośnikiem reklamowych, wykorzystanie powiązań reklamy z funkcją nośnika (np. reklama Stop Piratom Drogowym na szlabanach kolejowych) i w końcu wykorzystanie nowych technologii (Internet, telefon komórkowy).

134

Przykładem ciekawej, niebanalnej reklamy stał się ambient by Kenzo. Jednego roku grudniową aurę w Paryżu i Lyonie wzbogacił intrygujący wiosenny powiew. Producent zapachu Flower by Kenzo kazał przymocować do powierzchni billboardów reklamujących kompozycję zapachową około 50 tys. maków, nawiązując do opakowania perfum. Przy tym klienci mogli te kwiaty zrywać z tablic reklamowych. Odbierając reklamę wzrokiem i dotykiem, spieszyli do drogerii, by sprawdzić tego niezwykłego producenta kompozycji zapachowej. Tablice, z których „coś wystawało”, pachniało były już spotykane w niekonwencjonalnych reklamach, ale możliwość zerwania kwiatów okazała się intrygującą formą reklamy promocyjnej. Ambientem stała się także kampania Citeam.pl, serwisu zakupowego, należącego do Grupy Allegro i promującego kupowanie za pół ceny. Kompleksowe działania objęły telewizję, radio, kino, internet, outdoor oraz eventy pod hasłem Salony Grzechu. Akcję przygotowała i zrealizowała agencja Opcom we współpracy z firmami Starcom i dotPR. Kampania została zaadresowana do młodych, nowoczesnych osób, które doświadczają syndromu „day after”, czyli przebudzenia po imprezie. Hasło kampanii „Masz odwagę lekko zgrzeszyć?” jest pytaniem retorycznym, ale wyznacza grupę docelową: młode osoby (najczęściej grupy przyjaciół, paczka, ekipa), które mają ochotę posmakować nowych i ekscytujących doznań. Kampania została zainspirowana kultowym filmem „Kac Vegas”. Intrygującą reklamą ambientową kampanii jednego z salonów fryzjerskich było wykorzystanie schodów ruchomych w dużym centrum handlowym. U podstawy ruchomych schodów umieszczona została połowa głowy młodego mężczyzny, podczas gdy druga, zmultiplikowana znalazła się na poszczególnych stopniach. W trakcie jazdy


zar ządzanie

w dół schodami widać było kilkanaście razy zmieniającą się fryzurę tego samego mężczyzny. Przy tym każdy jadący starał się nie stawać na zdjęciu (nie wypada stanąć komuś na twarzy), co umożliwiło pełne przekazanie zaskakującej treści reklamowej.

Ostrożnie i ze smakiem

Niekonwencjonalne reklamy muszą jednak być ostrożne i nie szokować negatywnie odbiorców komunikatu marketingowego. Jeden z producentów trumien przygotował kalendarz z trumnami i... skąpo ubranymi pięknymi modelkami w różnych, zaskakujących pozycjach z wykorzystaniem trumien. Efekt był chyba co najmniej niesmaczny. Znana firma United Colors of Benetton, produkująca markową odzież, wprost słynie ze skandalizujących reklam. Na jednym ze swoich plakatów promocyjnych Benetton umieścił dziecko, jeszcze z pępowiną, tuż po porodzie. W innym ostentacyjnym przekazie reklama przedstawia zdjęcie całującego zakonnicę księdza. Reklama wzbudziła wiele sporów, szczególnie w środowisku kościelnym. Ostania kampania reklamowa „Unhate” tej firmy to uderzenie w środowisko polityczne i kościelne. W tej kampanii na rzecz przeciwdziałania nienawiści zaprezentowane zostały obrazy, m.in. papieża Benedykta XVI całującego w usta Ahmeda Al-Tajeba, Baracka Obamę całującego się z prezydentem Wenezueli Hugo Chavezem czy chińskim przywódcą Hu Jintao. Pojawiło się również zdjęcie prezentujące w czułym uścisku kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy (z tego pierwszego obrazu Benetton po reakcji Watykanu wycofał się). Takie formy niekonwencjonalnej reklamy określa się mianem (reklamy szokującej, skandalizującej). Główną rolą shockvertisingu jest – poprzez kreowanie prowokacji i skandali niepozostawienie jej odbiorcy obojętnym. Reklama taka powoduje wzburzenie, wodzi na pokuszenie, przykuwa uwagę, wywołuje szok. Działa krótko, ale bardzo intensywnie i jest zwykle wysoko efektywna. Może jednak być bardzo ryzykowna, spowodować nie tylko oburzenie biernych obserwatorów, ale także utratę naszych klientów. W marketingu pojawia się pojęcie includów reklamowych. Przykładem bardzo ciekawego, atrakcyjnego includu jest bagvertising, czyli wykorzystanie torby jako nośnika reklamy. Ekologiczna torba na zakupy firmy Lipton została zaprojektowana tak, aby imitowała wyglądem torebkę zielonej herbaty. Max Factor przygotował torbę z wielkim

136

okiem i pięknie wytuszowanymi rzęsami, które „wystają” z torby i służą jako rączka torebki.

Reklama teaserowa

I jeszcze na koniec reklama teaserowa (reklama drażniąca), łatwa do zaadoptowania dla usług fryzjerskich lub kosmetycznych. Wykorzystuje element zaskoczenia w pierwszej odsłonie, przyciąga uwagę, intryguje, powoduje zapamiętanie marki, a w drugiej odsłonie wyjaśnia przekaz marketingowy. Pierwszy, najgłośniejszy taki treaser pojawił się w kampanii piwa Lech. Najpierw zielone – intrygujące plansze i billboardy, a potem dowiedzieliśmy się, że to Lech. Usługi fryzjerskie czy kosmetyczne mogą sięgać po niekonwencjonalne formy reklam. Warto jednak tutaj skorzystać ze wsparcia specjalistycznego, by nie popełnić błędów, nie zszokować społeczeństwa, by wykazać się kreatywnością, która zaintryguje naszych potencjalnych klientów, a obecnych utwierdzi w przekonaniu o dobrym wyborze salonu. Można też poszukiwać inspiracji w Internecie, na ciekawych portalach internetowych (Prportal.pl, Marketing przy kawie czy PrzerwaNaReklamę. pl, hatalska.com, których niektóre przykłady zostały przywołane w niniejszym artykule). Reklamy niekonwencjonalne kuszą wielu specjalistów od marketingu. Powodują, że oferta naszego salonu fryzjerskiego może zostać zauważona, zapamiętana, a sposób jej reklamowania powielany i miliony razy odtwarzany w Internecie, w ten sposób docierając do bardzo szerokiego grona potencjalnych nabywców drogą całkowicie bezkosztową. Inteligentne wykorzystanie niestandardowych form reklamy i promocji usług fryzjerskich wymaga kreatywności, wyczucia smaku, dobrej znajomości potrzeb naszych odbiorców, gustów, mody oraz umiejętności przeprowadzenia show reklamowego. Izabela Wojewoda, Fot.: fotolia.com


Prezentacje

Dzikość

fryzjera

Kim jest fryzjer? Na przestrzeni lat fryzjer nie oznacza już tego samego, co niegdyś dla naszych mam czy babć! Kiedyś zwykły golibroda, dziś określany jako stylista fryzur. Współczesny fryzjer to masażysta, stylista, kreator stylów i znawca współczesnych trendów. To osoba, która powinna się wyróżniać, utkwić w pamięci. Oto kilka produktów, które z pewnością pomogą to osiągnąć.

138

Sprzyjaj kreatywności

W pracy fryzjera jednym z podstawowych akcesoriów jest peleryna fryzjerska. Jednak powiedz STOP nudnym, czarnym pelerynom, które goszczą w  Twoim salonie. Ciekawym rozwiązaniem jest oryginalna peleryna fryzjerska Zebra, imitująca wzornictwo zebry – spraw, by Twój klient poczuł się dziko i pragnął kreatywnej odmiany.

Fryzjerska torebka

Zawsze dobierasz dodatki do stroju? Kupujesz nowe torebki? Zadbaj o szczegóły także w  pracy. Przybornik to „torebka fryzjera”. Właśnie w  pracy spędza się mnóstwo czasu. Kup sobie ciekawy przybornik fryzjerski Zebra, który przełamie każdy Twój strój. Traktuj go jak luksusowy dodatek. Dbająca o  siebie fryzjerka to żywa reklama.

Zebra na wybiegu

Bierzesz udział w  szkoleniach? Pokazach? Pracujesz w  terenie? Bądź ciągle „in”! Kufer fryzjerski Zebra nie tylko wyróżni Cię od innych fryzjerów, lecz także będzie bardzo pomocny w pracy. Zamykany na kluczyk, stabilny, wytrzymały, a jednocześnie lekki – przyda się każdemu styliście podczas pracy poza salonem. Wygodne gumki i kieszeń, a także osobna, zamykana półka na akcesoria pomogą zachować porządek, zapobiegną przemieszczaniu i niszczeniu produktów.

Fryzjer – bajkopisarz...

Pamiętacie wizyty u  fryzjera w  dzieciństwie? Dzieci nie przepadają za nimi. Spraw, by u Ciebie było inaczej! Posadź je na wygodnym pufie fryzjerskim Zebra, poczęstuj łakociami i opowiedz ciekawą historyjkę o zebrze. Twoja praca będzie usprawniona, a rodzic dziecka zadowolony, że kolejna wizyta nie skończyła się płaczem.

Pamiętaj! Fryzjer to nie tylko zawód, to styl życia! Wszystkie zaprezentowane produkty są dostępne w hurtowni fryzjerskiej Veba.pl Materiały prasowe Veba


Prezentacje

Dziś proste, jutro kręcone… Systemy do kreatywnych stylizacji

Atrakcyjny wygląd to pragnienie każdej kobiety. Poza wyjątkami, większość z nas pragnie zmian i udoskonaleń. I tak posiadaczki prostych włosów marzą o bujnych lokach, kobiety z kręconymi włosami o prostych. Aby sprostać tym wyzwaniom firma OYSTER stworzyła profesjonalne systemy trwałego prostowania oraz trwałej ondulacji. Tworzą je skuteczne i wygodne w użyciu produkty łagodnie oddziałujące na włosy oraz skórę głowy. Zawarte w nich naturalne roślinne ekstrakty ochraniają i  pielęgnują włosy w  trakcie zabiegów i po ich wykonaniu. Dzięki temu zmiana kształtu łodygi włosa odbywa się bez nadmiernej i  nieodwracalnej ingerencji w jego strukturę.

PROFESJONALNY SYSTEM TRWAŁEJ ONDULACJI PERLONDA SYSTEM TRWAŁEJ ONDULACJI; 100 ml Alternatywny dla zwykłej trwałej, wygodny w użyciu system trwałej ondulacji, pozwalający otrzymać elastyczne loki. Dzięki wyciągom papai i  awokado, Perlonda pozwala uzyskać wspaniały efekt, nie niszcząc włosów. Dwuskładnikowe opakowanie jest wygodne w użyciu do minimum skraca czas pracy stylisty. Ekstrakt z  papai, mocny naturalny antyoksydant bogaty w witaminy B, E i C,

144

o silnych właściwościach przeciwutleniających i ochronnych. Ekstrakt z awokado, dzięki zawartości NNKT wzmacnia strukturę włosów, zapobiega mechanicznym uszkodzeniom.

ściom ekstraktu z nasion lnu działa odżywczo, chroniąc włosy podczas rozczesywania. Idealny na specjalne okazje, zachowuje zmianę struktury włosów do kolejnego mycia.

PROFESJONALNY SYSTEM TRWAŁEGO PROSTOWANIA SISTEMA STIRANTE; 100 ml Przeznaczony do otrzymywania prostych, naturalnie wyglądających włosów i nie uszkadzający ich struktury. Wygodne w użyciu dwuskładnikowe opakowanie do minimum skraca czas pracy fryzjera. Ekstrakty nagietka i  malwy chronią włosy, dzięki czemu postają nawilżone i jedwabiste. Zabieg można stosować na włosach naturalnych i farbowanych. Ekstrakt z nagietka, bogaty w substancje czynne, działa zmiękczająco i regenerująco neutralizując wolne rodniki. Ekstrakt z  malwy zawiera substancje odżywcze i nawilżające: proteiny, flawonoidy, taniny, witam. A, B1, C.

PRODUKT UŁATWIAJĄCY PROSTOWANIE BĄDŹ SKRĘCANIE WŁOSÓW A-PLOMB SLEEK STYLING CREAM; 150 ml Krem dla osób, które lubią metamorfozy, ale nie chcą trwałej zmiany. Pozwala na wygładzenie włosów podczas układania lub stworzenie loków; nabłyszcza. Dzięki nawilżającym i zmiękczającym właściwo-

Ekstrakt z  nasion lnu wzmacnia suche i zniszczone włosy, regeneruje i sprawia, że są lśniące i miękkie. Produkty dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO w  Warszawie) i  sklepach z  kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe firmy Tenex


– nowy katalog łazienkowy

W bieżącym numerze Katalogu polecamy m.in.: • najnowsze produkty łazienkowe, • wywiad z artystką-ceramikiem Panią Haliną Ciechomską-Kozłowską, która ręcznie maluje urządzenia sanitarne i płytki ceramiczne, • wskazówki jak i gdzie układać płytki wielkoformatowe, • zasady, którymi należy się kierować dobierając kolor do wnętrza, • skrócony przegląd pralek, • informacje na temat czyszczenia paneli prysznicowych. Zapraszamy do współpracy wszystkich projektantów, którzy chcieliby przedstawić swoje pomysły, aranżacje i realizacje, a także producentów do prezentacji swoich produktów z najnowszych kolekcji.


Prezentacje

prezentuje Double Effect z keratyną i wyciągiem z chmielu – do włosów suchych i zniszczonych

Nutrive Shampoo, Szampon wzmacniający – delikatne oczyszczanie połączone z nawilżeniem i odżywieniem włosów i skóry głowy Pojemności: 250 ml, 1000 ml

Body Booster z wyciągiem z lipy i proteinami – do włosów cienkich i delikatnych

Nutri Fluid, Fluid Wzmacniajacy – odżywianie, wygładzanie, produkt kończący i utrwalający proces wzmacniania Pojemność: 75 ml

Volume Effect, Szampon nadający objętość – delikatne oczyszczanie połączone z nawilżeniem Pojemności: 250 ml, 1000 ml

Volume Revolution, Spray nadający objętość – nadawanie objętości i  połysku, wzmacnianie Pojemność: 250 ml Nutrive Mask, Maska wzmacniająca – odżywianie, regeneracja i  nawilżanie bez obciążania Pojemności: 250 ml, 500 ml

146

Nutri Mix, Ampułki Odżywcze – wzmacnianie, odbudowywanie i normalizacja Pojemność: 10x10 ml

Gentle & Volume, Odżywka nadająca objętość – wzmocnienie bez obciążania, odżywianie Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Eurowell


wywiady

Owocna współpraca... Stylista Wojciech Golik & oraz modelka Katarzyna Drzyżdżyk

152


wywiady

Czy wybór zawodu fryzjera był świadomy, czy przypadkowy? Właśnie o to bardzo często jestem pytany przez klientów. Przyznam, że to był czysty przypadek, choć ktoś mógłby powiedzieć, że to przeznaczenie... Nawet dzisiaj jeszcze słyszę na rodzinnych obiadach w licznym gronie opowieści mojej mamy, jak to ambitnie potrafiłem wplątać jej „resoraka” we włosy, po czym musiała ścinać je na krótko.. haha...; a tak na poważnie... Historia jest prosta... Mając 15 lat, chciałem zrobić coś, czego inni nie robią; coś, co będzie dla mnie inne, niż wszystko w otoczeniu, w którym się znajdowałem. Siedząc przez przypadek na fotelu fryzjerskim, zacząłem wypytywać Panią „jak to wygląda”? I stało się – w parę tygodni zdecydowałem się na taką drogę życiową. Zacząłem przychodzić do tego samego miejsca, by pomagać i utwierdziłem się w tym, co robię. Po pewnym czasie powiedziałem mamie, że idę do szkoły w tym kierunku. Był to dla niej szok, dla moich znajomych i reszty rodziny też. To sprowokowało mnie do ambitniejszych posunięć i  proszę – oto robię to do dziś...

Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

ga mi dostrzegać drobne szczegóły, którymi się otaczam. Dzięki temu wszystko to, co widzę, słyszę i czuję, przelewam na realizacje swoich projektów.

Tak naprawdę to uwielbiam wszystko, co jest związane z  tym zawodem. Przedstawianie komuś swojej wizji, pomysłu. Opakowanie w  słowo tego, co chcemy zobaczyć. Dobre przedstawienie, a potem realizacja i oczywiście finalnie – zadowolenie klienta! Bardzo cenię sobie również możliwości rozwoju i ciągłość w szlifowaniu swoich umiejętności w tym, co robię...

Co jest dla Ciebie największym wyzwaniem w pracy?

Skąd czerpiesz inspirację do pracy?

Jakie cechy powinien mieć dobry fryzjer?

Z obserwacji ludzi, z różnorodności ich oczekiwań, z otoczenia... Zawsze w życiu domagam się zmian od siebie i  od innych. Tak naprawdę ta potrzeba poma-

Chłonność wiedzy i  doświadczenia innych. Powinien być osobą dociekliwą, spostrzegawczą oraz posiadać zdolność samodzielnego wykorzystania tej

Jest ich wiele, ale chyba największym jest odnalezienie sposobu patrzenia klienta na kolorymetrię. Zauważyłem, że wielu ludzi miewa z tym problem. Nie zawsze faktycznie chcą tego, o czym mówią. I tu znajduję sposób na sprostanie wyzwaniu zawodowemu, gdzie musimy wysłuchać, zweryfikować i zaproponować...

wiedzy. Osobom, którym pomagam się piąć w naszym świecie, zawsze powtarzam, aby podnosili sobie poprzeczkę i umiejętności maksymalnie, jak tylko potrafią, a nawet jeszcze wyżej, ze względu na to, że przychodzi w  życiu zawodowym taki okres, kiedy delikatnie opadają progi, na które nie zwracamy uwagi na co dzień – te drobne, te rutynowe...

Dlaczego Elgon? Jest to marka bardzo plastyczna, a zarazem mocno ukierunkowana. Posiada zarówno dużą rozmaitość produktów, jak i wysoką jakość. Pozwala mi nie tylko na pełną zabawę w pracowni z klientem komercyjnym, lecz także na szaleństwo przy pracy artystycznej... Dostrzegam wspólną ideę!

153 Materiały prasowe Elgon


wywiady

Piotr Gąsiorowski

o współpracy z marką Kérastase • imię i nazwisko: Piotr Gąsiorowski • motto: dzisiejszą złość odłóż na jutro • pasja: mój zawód oraz podróże • ulubiony film: „Skazani na Shawshank”, moim ulubionym reżyserem jest Almodovar • ulubiona muzyka: muzyka elektroniczna • gdybym nie był fryzjerem: skupowałbym nieruchomości • co chciałbym robić za 10, 15 lat: chciałbym dalej pracować i jeszcze więcej podróżować • cechy charakteru, które cenię w ludziach: uczciwość Z  Piotrem Gąsiorowskim, właścicielem warszawskiego salonu The Point, rozmawiamy o  jego współpracy z  marką Kérastase.

Od jak dawna pracujesz z Kérastase? Od pięciu miesięcy. Jak doszło do współpracy z tą marką? Przeanalizowałem moje metody pracy i doszedłem do wniosku, że brakuje mi produktów, które uzupełniałyby moje usługi o profesjonalną pielęgnację. Pierwszym krokiem do współpracy z koncernem L’Oréal była koloryzacja Inoa L`Oréal Professionnel.

158

Dlaczego zdecydowałeś się na współpracę właśnie z marką Kérastase? Przede wszystkim dlatego, że brakowało mi w  moim portfolio czegoś, co zapewniałoby profesjonalną pielęgnację na najwyższym poziomie. Teraz bardzo sobie chwalę ten wybór, nasza współpraca układa się świetnie.

Która z  zalet Kérastase jest dla Ciebie najistotniejsza? Zdecydowanie rytuały, czyli Fusio Dose. Jest to pielęgnacja najnowszej generacji, oparta na zaawansowanej technologii L’Oréal. Jest to system zbudowany na zasadzie koncentratów i  boosterów, dzięki wielu możliwościom łączenia ich ze sobą, daje on fantastyczne efekty pielęgnacyjne.

Jak klientki reagują na te nowości? Są zaciekawione. Kérastase ma bardzo silną pozycję na rynku i cieszy się ogromnym zaufaniem wśród kobiet. Klientki wiedzą, że każdy nowy produkt tej marki może być tylko lepszy od poprzedniego.

Co jest dla Ciebie najważniejszą zaletą Kérastase, poza technologią? Na pewno prestiż tej marki oraz wyjątkowy system edukacyjny, jaki zapewnia swym partnerom. Z punktu widzenia fry-

zjera oznacza to, że specjaliści tej marki przeprowadzają z nami liczne szkolenia, dotyczące m.in. stosowania produktów. Jest to dla nas bardzo cenne. Nasz konsultant z Kérastase zawsze służy pomocą i wiedzą.

Czy od fryzjera pracującego z Kérastase klienci wymagają czegoś więcej? Oczywiście. Klientki decydujące się na Kérastase zadają nam bardzo wiele pytań, dotyczących np. pielęgnacji włosów. Jest to dla nas motywacja do dalszego rozwoju i kształcenia się. Dla klientki jest jasne, że skoro pracujemy produktami Kérastase, to mamy większą wiedzę na temat pielęgnacji włosów, a więc będziemy w stanie udzielić fachowej i skutecznej porady.

Jak współpraca z Kérastase wpłynęła na rozwój Twojego biznesu? Zauważyłem znaczny wzrost odsprzedaży w salonie. Współpraca z Kérastase ma na pewno przełożenie na wzrost prestiżu mojego salonu. W  kwestii pielęgnacji nie wyobrażam już sobie pracy z inną marką jako marką wiodącą.

Dziękujemy za rozmowę. Materiały prasowe Kérastase


Z okazji świąt Bożego Narodzenia życzymy Państwu spokoju i pogody ducha, sukcesów na polu zawodowym oraz osobistym, cierpliwości w dążeniu do celów, satysfakcji z już osiągniętych oraz dużo, dużo szczęścia. Avangarda Salon Styl „MALE”

Avangarda Salon Styl „MALE”

81-153 Gdynia, ul. Unruga 160 Tel. 58 625 95 92, 58 625 92 77, Tel./Fax. 58 665 08 56 www.fryzjerstwo.gd.pl


z kraju i ze świata

Jacek Tatomir - Honorowy Ambasador L`Oréal Professionnel

Jacek Tatomir

Honorowym Ambasadorem

L`Oréal Professionnel

Jacek Tatomir, wybitna osobowość w branży, ikona polskiego i międzynarodowego fryzjerstwa, Mistrz Europy we fryzjerstwie. Za wyjątkowe osiągnięcia artystyczne oraz wkład w rozwój polskiego fryzjerstwa zostaje mianowany Honorowym Ambasadorem L`Oréal Professionnel. Wyjątkowy człowiek, wyjątkowe życie – poznajmy historię Jacka Tatomira!

Jacek Tatomir obchodzi w tym roku 52. rocznicę pracy w zawodzie fryzjera oraz pięćdziesięciolecie współpracy z L’Oréal. Wybór drogi zawodowej nie był u niego przypadkowy. Pochodzi z  rodziny, którą z  powodzeniem można nazwać klanem fryzjerskim. Ojciec Jacka – Tomasz – był przed wojną właścicielem znanego krakowskiego salonu „Roman”. Śladami dziadka podąża Jacek, bratanica Jacka – Ada oraz syn Fryderyk.

160

Maciej Sochacki, Dyrektor Działu Produktów Profesjonalnych L`Oréal Polska, Jacek Tatomir, Jean-Charles Bondy, Prezes L`Oréal Polska


z kraju i ze świata Poślubiony fryzjerstwu

Był rok 1959. Do krakowskiej hali Wisły przyjechała czołówka fryzjerów francuskich, aby zaprezentować swoje umiejętności. Pokaz ten oglądał wraz ze swoim ojcem Jacek Tatomir, od tego momentu „poślubiony” fryzjerstwu. – Właśnie wtedy zakochałem się w tym zawodzie. Kiedy zobaczyłem, jak wspaniałą profesją jest zawód fryzjera i jak wspaniałe kreacje można robić z włosów, postanowiłem nie ustawać w rozwoju i rozpocząłem naukę w zakładzie u swojego Taty.

U Antoine’a

W  1961 roku Jacek Tatomir wyjechał do Francji, gdzie poznał księżnę Radziwiłłównę. – Księżna była klientką naszego wielkiego rodaka i mistrza fryzjerskiego – Antoine’a. Zostałem mu polecony. Po sprawdzeniu moich umiejętności, Antoine ofiarował mi staż w swoim salonie. Na początku każdego tygodnia uczestniczyłem także w stażach w L’Oréal. Wielką wagę przywiązywałem do przyswajania technik koloryzacji i znajomości produktów, ponieważ u nas, w Polsce, to wszystko było jeszcze nieosiągalne. Brałem także udział we wszelkich możliwych pokazach i szkoleniach.

Rodzina Państwa Tatomirów z redaktorką Joanną Hryniewicką z PANI oraz ekipą L`Oréal Polska

Uśmiech losu

W 1964 roku, polecony przez prezydenta Federacji Fryzjerstwa, Jacek Tatomir znalazł pracę w salonie przy słynnej rue Royale. Otrzymał upragnione pozwolenie na pracę i mógł sprowadzić do Francji narzeczoną – Martę. – Zaproponowano mi stałą pracę w salonie, gdzie uczęszczały takie sławy, jak pani Bonduelle, Brigitte Bardot, Michele Morgan, żony finansistów, arystokratki, wielkie damy tego świata, jak księżna Paryża, Liliane Bettencourt – główny udziałowiec L’Oréal. Tam spotkałem się z bardzo ciepłym przyjęciem, trafiłem na życzliwą atmosferę, stworzoną przez mojego przełożonego i jego żonę. To byli bardzo przyjaźnie nastawieni do mnie ludzie. Wybitne osobowości ówczesnego świata fryzjerskiego nie traciły czasu na konkursy, ale dla Jacka Tatomira – skromnego emigranta z Polski – udział w nich był doskonałą szansą wybicia się. – Postanowiłem spróbować sił w konkursach, w barwach drugiej ojczyzny, choć zatrzymanie polskiego obywatelstwa postawiłem sobie za punkt honoru i nigdy od tego nie odstąpiłem. Dostałem się do ekipy Francji i  brałem udział w  Mistrzostwach Francji, Europy i świata.

Maria Majdrowicz Dyr. Komunikacji Korporacyjnej L`Oréal Polska i Jacek Tatomir Jacek Tatomir, Leszek Czajka, żona Jacka Tatomira – Pani Marta, syn Fryderyk, Maciej Sochacki

161


z kraju i ze świata

Joanna Hryniewicka z miesięcznika PANI i Jacek Tatomir

Już niebawem Jacek Tatomir odniósł swoje pierwsze poważne sukcesy – zdobył tytuł Mistrza Europy i Mistrza Francji we fryzjerstwie, brązowy Medal na Mistrzostwach Świata oraz medale w wielu konkursach europejskich. Pracował z  największymi kreatorami mody, jak Yves Saint Laurent, Balmain, z  czasopismami takimi jak Elle. – Sukces jest pojęciem względnym. Przyjąłem zasadę, że człowiek uczy się przez całe życie, a  szczęściu trzeba i należy pomagać. Mój Tata nauczył mnie, że szczęście trzeba „cliwić”, czyli łaskotać. W 1973 roku wraz ze wspólnikiem wykupili ekskluzywny salon przy 22 rue Royale – ten sam, w którym Jacek otrzymał kilka lat wcześniej swoją pierwszą pracę. W tym samym roku Jacek wchodzi na 10 lat do Ekipy Kreatorów Wielkiego Fryzjerstwa Francji, a niedługo potem zostaje Dyrektorem Artystycznym Federacji Fryzjerstwa. – Wspaniałą Francję mojej młodości wspominam jako kraj mlekiem i  miodem płynący, niezwykle dostatni, pełen wspaniałych ludzi. Pamiętam, jak po jednym z  pokazów podszedł do mnie sam Alexandre de Paris i zapytał: „Jak to zrobiłeś? Musisz mi koniecznie pokazać!”. To był wspaniały, skromny człowiek. Takie spotkania uzmysłowiły mi, że człowiek naprawdę uczy się przez całe życie. Myślę, że my, Polacy, moglibyśmy nauczyć się od Francuzów tego, co zatraciliśmy przez lata PRL-u: uprzejmości, grzeczności i  życzliwości do siebie nawzajem. We Francji, po obiedzie i  lampce wina, zapomina się o  polityce, ludzie zaczynają się śmiać, wspominać i cieszyć się życiem. My, niestety, zatraciliśmy gdzieś pogodę ducha.

162 Nowa epoka

Jacek zawsze uważał się za wolnego człowieka. Kiedy w 1989 roku przyszedł

czas zmian i we Francji nastał kryzys, w  Polsce otworzyły się nowe możliwości. – Postanowiliśmy z  żoną i  synami rozpocząć nowy rozdział w  naszym życiu. Jacek Tatomir wrócił do kraju, gdzie jako pierwszy wprowadzał na rynek kosmetyki koncernu L’Oréal, w tym oczywiście produkty fryzjerskie. – Ten niezwykle intensywny czas w moim życiu to będzie co najmniej kilka rozdziałów w mojej książce. Choć mówiłem po polsku, rozumiałem po francusku. Francuzom chciałem udowodnić, że my Polacy jesteśmy lepsi niż byliśmy. Polakom chciałem pokazać, jak wiele zależy od nas samych… To był czas bar-

Realizacje Pana Jacka Tatomira

dzo wytężonej pracy, wyjazdów, stresów. Przyszło nagłe załamanie zdrowia i musiałem zwolnić. W  1999 roku otworzył Jacques Alexandre Academie – salon oraz miejsce edukacji dla tych, którzy chcą doskonalić swoje umiejętności i poszerzać wiedzę fryzjerską. – Cieszę się, że mam za sobą tak wiele młodzieży, że mam z nimi dobry kontakt i mogę im przekazywać swoją wiedzę. To dla mnie w  tej chwili najważniejsze. 15 listopada 2011 roku na uroczystej kolacji, która odbyła się w Polskiej Radzie Biznesu w  Warszawie, w  gronie przedstawicieli L`Oréal Polska i  najbliższej rodziny, Jackowi Tatomirowi przyznano tytuł Honorowego Ambasadora marki L’Oréal Professionnel za całokształt działalności i pracy twórczej. Z tej też okazji Jacek Tatomir wykonał czesanie do sesji koków i upięć, którą można zobaczyć na łamach styczniowego numeru miesięcznika PANI. Kulisy sesji w kolejnym wydaniu Kuriera Fryzjerskiego. – Kocham życie, otaczają mnie wspaniali ludzie. Żałuję tylko, że czas tak szybko płynie… Salon Jacques Alexandre Academie ul. Sławkowska 4 31-014 Kraków tel.: 12 430 22 13 Materiały prasowe L’Oréal Professionnel


Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia niosą ze sobą wiele radości oraz refleksji dotyczących minionego okresu i planów na nadchodzący Nowy Rok. W tych wyjątkowych dniach chcemy Państwu życzyć wielu wspaniałych chwil i sukcesów z podjętych wyzwań.


przed


Rewolucja

w przedłużaniu włosów !!!

System Multisonic

Great Lengths Polska tel. 61 86 99 311 wew. 22 www.greatlengths.pl e-mail: biuro@greatlengths.pl


lower.pdf

Rflower.pdf

1

04/10/11

1

09:33

04/10/11

09:33

www.nouar.pl tel. 609 341 741

Brazylijskie keratynowe prostowanie włosów NR 1 na świecie


www.nouar.pl Brazylijskie keratynowe prostowanie włosów NR 1 na świecie


Prezentacje

Rok 2011 z Adrion Trade

Vitality’s, Allwaves, Free Limix Każdy rok przynosi nam nowe doświadczenia i nowe pomysły na ich realizację. W 2011 roku Adrion Trade wprowadziło na rynek polski wiele nowych produktów.

170


Prezentacje i warsztatów metodą step by step. Polscy fryzjerzy zapoznali się ze światowymi trendami w koloryzacji i strzyżeniu oraz mieli możliwość zgłębiać swoją wiedzę i  czerpać inspiracje do tworzenia własnych propozycji i poszukiwań. Kolekcja przewodnia w  roku 2011 nosiła nazwę Chic&Rock i była wyzwaniem rzuconym szarości dnia codziennego. Szkolenia i pokazy prowadzone były również przez polskich stylistów z Grupy Vitality’s Polska. Odbywały się one w formie małych pokazów, metodą step by step oraz w salonach fryzjerskich jako szkolenia produktowe. Polscy styliści to ludzie młodzi i kreatywni, którzy posiadaSeria Vitality’s powiększyła się o innowacyjną serię do pielęgnacji leczniczej włosów i  skóry głowy: Intensive Aqua SPA. W laboratorium Vitality’s opracowano unikalną formułę, łączącą wodę termalną ze źródeł Spezzano z wyciągiem z liści mandarynek, pomarańczy i oliwek, która stała się bazą do stworzenia całej linii. Filozofia tych produktów oraz masaży oparta jest na wschodniej technice Shiatsu. Pozwoliło to na stworzenie nowej usługi SPA w salonach fryzjerskich. Była to odpowiedź na rosnące wymagania rynku. Cała linia Aqua rozwiązuje większość problemów związanych z pielęgnacją włosów zniszczonych, czy nadmiernie wypadających oraz dolegliwościami skóry głowy. Zapewnia również produkty do relaksu i masażu, które pomagają w  uzyskaniu optymalnej równowagi. Każdy zabieg, rytuał, dźwięk oraz zapach odgrywają ogromna rolę, ponieważ wszystko składa się na całość usługi, gdzie w zgodzie z holistycznym podejściem do człowieka musi być coś dla ciała coś dla ducha i dla umysłu. Dopełnieniem nowej usługi SPA w salonach była prezentacja nowej kolekcji mebli Vitality’s, które swoją kolorystyką i naturalnym wykończeniem idealnie pasują do filozofii SPA Vitaliy’s. Na szczególne wyróżnienie zasługuje myjka z masażem, która zapewnia poczucie relaksu i  odprężenia podczas zabiegów pielęgnacyjnych. W  roku 2011 również seria Free Limix powiększyła swoją ofertę o wyjątkową linię WavyPerfection, zawierającą w składzie wyciąg z organowca – cenny olejek z Maroka, będący wysokowitaminowym koncentratem o  właściwościach odbudowujących i regenerujących. Wprowadzaniu nowych produktów towarzyszyły seminaria i szkolenia prowadzone przez włoskich stylistów na terenie całej Polski. W roku 2011 odwiedziła nas grupa Art Mode, Trizzi oraz styliści z Techni Color Team Vitality’s. Szkolenia odbywały się w  formie pokazów

ją duże doświadczenie zawodowe i chęci do rozwoju. Tworzą własne kolekcje fryzur, które czytelnicy „Kuriera Fryzjerskiego” mogli już oglądać w  tym roku. Najbardziej oryginalna kolekcja to „Paper Girl”, w której stroje z papieru i gazet są niezwykłą ozdobą fryzur wyrzeźbionych z ogromną precyzją. Podsumowaniem roku 2011 był wyjazd na International Vitality’s Show do Malagi. Połączenie pokazu fryzjerskiego z wypoczynkiem w międzynarodowym towarzystwie fryzjerów, pozwoliło na owocną wymianę doświadczeń i  pomysłów. W tym roku, dzięki uruchomieniu strony

VITALITY’S POLSKA na portalu facebook, fryzjerzy mają wszystkie aktualne informacje o nowościach, trendach i szkoleniach. Mogą również zasięgać porad i uczestniczyć w dyskusjach na forum. Materiały prasowe Adrion Trade

171


zar ządzanie

Affinity marketing

– możliwy w branży fryzjersko-kosmetycznej? Słowo affinity tłumaczone wprost z języka angielskiego oznacza powinowactwo, pokrewieństwo, koligację czy przyciąganie. Ostatnio słowo to wkracza to różnych dziedzin jako wskazanie pewnego rodzaju preferencji, relacji, potencjalnej lub rzeczywistej bliskości pomiędzy dwoma podmiotami.

Co ciekawe, słowo to można spotkać w handlu, w analizach rynkowych, w prawie, w nauce, religii, filozofii, socjologii. Zwykle używane jest na oznaczenie podobieństw, współgranie, chęć kojarzenia, partnerstwa. W marketingu pojawia się jako marketing stowarzyszony – affinity marketing – i tłumaczony jest jako metody rozszerzające zasięg na rynku poprzez tworzenie partnerstw i cross-selling (sprzedaż dodatkowa, uzupełniająca) relacji.

Początki i rozwój

Jako pierwsze działania z zakresu affinity marketingu pojawiły się w usługach bankowych w formie kart affinity. Z definicji bankowych wynika, iż jest to karta płatnicza, wydawana przez bank w porozumieniu z instytucją lub organizacją typu non profit (niekomercyjną) w celu wspierania finansowo jej działalności. Oznacza to, że bank przekazuje danej fundacji, organizacji czy jednostce część pieniędzy z prowizji pobieranej każdorazowo przy użyciu karty przez jej posiadacza, a także część z pieniędzy z jej wydania. Produkty bankowe tego typu są adresowane przede wszystkim do grup społecznych silnie wiążących swoich członków, np. stowarzyszeń zawodowych, stowarzyszeń absolwentów, zespołów sportowych, fan klubów. Istotą kart affinity jest indywidualny wybór instytucji, którą klient chce wesprzeć, stąd właśnie nazwa karty to have affinity with – darzyć kogoś sympatią. Bank Zachodni WBK S.A. jako pierwszy skierował taką ofertę w Polsce do absolwentów Uniwersytetu Wrocławskiego. Karta Kredytowa VISA Classic BZ WBK „300 lat UWr” została wydana z okazji trzysetnej rocznicy założenia Uniwersytetu Wrocławskiego. Część środków z opłat za jej wydanie bank przeznaczył na rzecz Uniwersytetu. Jest ona zatem

172

adresowana przede wszystkim do tych absolwentów, którzy nadal czują się związani ze swoją uczelnia i chcą ją wspierać. Podobne rozwiązanie pojawiło się już na Uniwersytecie Jagiellońskim i Akademii Górniczo – Hutniczej oraz dla fundacji, m.in. Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Działania affinity marketingu są szczególnie silnie rozwinięte w Stanach Zjednoczonych, gdzie MBNA, największy niezależny wydawca kart na świecie, współpracuje z pięcioma tysiącami organizacji. Jak podają dane internetowe: w ubiegłym roku pozyskał w wyniku działań affinity marketing 13,7 mln rachunków kart kredytowych. Na amerykańskim rynku affinity marketing jest narzędziem budowania pozytywnego wizerunku przedsiębiorstwa i formą sponsoringu. Klient, posiadając dedykowaną kartę kredytową, ma nie tylko stałą więź z daną instytucją społeczną, ale ma też poczucie „robienia czegoś dobrego” dla organizacji, którą chce wspierać. Tego typu forma sponsoringu jest też określana w publikacjach amerykańskich jako marketing partnerski czy stowarzyszony. Za przykładem banków poszły instytucje finansowe i ubezpieczeniowe. Usługi ubezpieczeniowe są przykładem usług, w których bardzo trudno o trwałą więź z klientem. To znaczy, klient idzie tam, gdzie taniej, lepiej i z ogromną łatwością zmienia ubezpieczyciela czy doradcę finansowego. Dlatego też programy affinity towarzystw ubezpieczeniowych wykorzystują system lojalnościowy klienta wobec organizacji czy instytucji non profit, którą klient chce wspierać, tak, by samemu utrzymać przywiązanie klienta do własnej marki. Programy lojalnościowe budują na zniżkach czy specjalnych przywilejach dla zrzeszonych członków danej organizacji, np. tańszych ubezpieczeniach turystycznych czy zniżkach na ogólnodostępne produkty danego towarzystwa


zar ządzanie

ubezpieczeniowego. Nośnikiem tego rodzaju programów są, podobnie jak w usługach finansowych i bankowych, specjalnie wydawane karty płatnicze, pozwalające uczestniczyć członkom określonej organizacji w tego rodzaju programach.

Korzyści i przemyślane działania

Marketing stowarzyszony niesie korzyści dla wszystkich zaangażowanych w program stron: klient ma tańsze produkty czy usługi, firma usługowa dociera do nowych klientów i tworzy z nimi łatwą i szybką więź, a organizacje niekomercyjne – fundacje, stowarzyszenia zdobywają pieniądze na swoją działalność. Należy jednak pamiętać, że affinity marketing opiera się na tworzeniu markowych produktów lub usług dostosowanych do określonego segmentu klientów, a potrzeby tych konsumentów wyznacza m.in. ich udział w zrzeszeniu. Jakie zatem są możliwości wykorzystania affinity marketingu w usługach fryzjerskich? Branża fryzjerska wydaje się być gotowa na tworzenie tego typu programów lojalnościowych, szczególnie adresowanych do organizacji zrzeszających kobiety. Mogą to być wszelkiego rodzaju stowarzyszenia kobiece, amazonek, kobiet biznesu, na rzecz kobiet aktywnych, niepełnosprawnych, z problemami onkologicznymi czy nawet coraz popularniejsze kongresy kobiet. Jak wskazują badania, kobiety częściej i chętnie zrzeszają się w społecznych działaniach, mają też większą niż mężczyźni potrzebę niesienia pomocy i realizowania się na rzecz lokalnych społeczności. Nośnikiem programu affinity nie musi być od razu karta płatnicza, choć jest ona wygodną formą bezpośredniego wpływu finansowego, a banki chętnie podejmują taką współpracę. Program musi być oparty na przejrzystych zasadach i rzeczywiście przekazywać część dochodów na wsparcie danej instytucji społecznej. Program affinity marketingu musiałby być adresowany do grupy członków danej organizacji w formie kart lojalnościowych, których posiadanie pozwalałaby na zniżkę i specjalne traktowanie klientki w naszym salonie fryzjerskim czy fryzjersko – kosmetycznym, a także część dochodów z usług udzielonych za okazaniem karty lojalnościowej musiałaby być przekazywana dla organizacji. Karta affinity w formie karty bankowej – płatniczej pozwala na bezpośrednie przekazanie części dochodu z usługi i nie rodzi konieczności samodzielnego ewidencjonowania tych transferów.

174

Właściwy wybór

Budowanie programów affinity nie jest proste i musi uwzględniać różne uwarunkowania. Pierwszym z nich jest dobór właściwego modelu prowadzonej działalności biznesowej naszego salonu fryzjerskiego. Musimy znaleźć organizację, która da nam potencjalnie szeroki i rozwijający się rynek klientów. Przy tym nie będzie kolidowała z już istniejącym rynkiem naszej działalności, a pozwoli eksplorować dodatkowe nisze rynkowe. Wybór organizacji winien być podyktowany także jej umocowaniem lokalnym i związkiem z regionem naszego działania. Dobrym przykładem może się okazać uniwersytet trzeciego wieku, zrzeszający seniorów w szerokim przedziale wiekowym, kobiety, które chcą coś jeszcze robić dla siebie, a przede wszystkim dbają o wygląd i zdrowie. Nawiązanie współpracy z organizacją musi być przemyślane i najlepiej związane z eventem: prezentacją stylizacji, prelekcją o walorach zdrowotnych i estetycznych pielęgnacji włosów czy skóry. Pierwsze spotkanie musi być na tyle atrakcyjne, by jak najwięcej członków od razu przystąpiło do programu lojalnościowego. Następnym uwarunkowaniem jest kreatywność i zdolność do innowacyjnych rozwiązań, co wyklucza stosowanie marketingu masowego. Działając w affinity marketingu musimy pamiętać, że nasi odbiorcy są wyselekcjonowani i przygotowani do współpracy, a z programu affinity chcą osiągać określone korzyści dla siebie i dla swojej organizacji. Ważne jest zatem trwałe podtrzymywanie więzi, informowanie o produktach i bieżące analizowanie potrzeb odbiorców usług fryzjerskich zrzeszonych w programie. I ostatnim z kluczowych uwarunkowań powodzenia programów affinity jest bieżące analizowanie przez specjalistów od marketingu wyników prowadzonych przez nich działań w celu dokonania ewentualnych korekt i szybkiego reagowania na zmiany. Wszystko wymaga jednocześnie stałej oprawy promocyjnej i medialnej. Dobrze jest zaangażować do działań lokalne media i od czasu do czasu nagłaśniać program affinity. Wykształcone rynki affinity marketingu – amerykańskie, brytyjskie obfitują w firmy i agencje marketingowe zajmujące się kojarzeniem klientów – sponsorów, przedsiębiorców, chcących pozyskać klientów oraz organizacje, które mogłyby otrzymywać wsparcie. Jest to zapewne przyszłość naszego rynku usług marketingowych, ale dlaczego nie być pionierem w branży i nie zacząć od swojego salonu fryzjerskiego? Izabela Wojewoda, Fot.: fotolia.com



Kurier Fryzjerski nr 8/2011