ê¾-裘-ü£-ùA q«ó£-J-ù£è ﮈî ܉î ðìˆ-F™ è™-ðù£ â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿ-ø‹ ªêŒòŠ-ð†´ Þó‡-죋 ï£ò-A-ò£è ÜP-º-èŠ-ð-´ˆ-îŠ-ð†-죘 êóˆ-ôî£. Þõ-ó¶ °ó™ CQ-ñ£-¾‚° ãŸ-øî - ™ô â¡Á ð‰-¶½ º®¾ ªêŒ-F¼ - ‰-îî - £™, H¡-ùE ñ†-´‹ «õÁ å¼-õ¬ó «ðê ¬õˆ-. C¡ù «ó£™- â¡-ø£-½‹ è™-ðù£ ﮊ-H™ H¡-Qªò´‚è, Ü´ˆ-î-´ˆî î¡-Â-¬ìò ðìƒ-èO™ è™-ðù - £-¾‚-°‹ õ£ŒŠ¹ ƒ-èœ â¡Á ó£x°-ñ£˜ Cð£-K² ªêŒ-. Þ¬ì-J™ Þó‡´ ñ¬ô-ò£-÷Š ðìƒ-èœ. îIN™ ‘ªñ†-ó£v Ç ð£‡-®„-«êK’, ‘ꣶ Ió‡-죙’ ñ£FK ðìƒ-èœ. ï™ô ﮬè â¡Á «ðªó-´ˆ-¶‹ H«ó‚ A¬ì‚-è£-ñ™ Üõ-FŠ-ð†-´‚ ªè£‡-®¼ - ‰î G¬ô-J™- ¹†-ì‡í£ èù-èL - ¡ è¡-ùì - Š Hó«õ-ê‹ G蛉-î¶. º¡-ù-î£è ¹†-ì‡í£ ñ¬ôò£-÷ˆ-F™ â´ˆî ‘vÙ ñ£v-옒 ðìˆ-F½ - ‹ CÁ-«õ-ìˆ-F™ è™-ðù£ ﮈF¼‰-. è™-ò£‡-°-ñ£˜ (‘ªï…-C™ æ˜ Ýô-ò‹’) ï£òèù£è ï®ˆî ‘ªð™L «ñ£ì£’, è¡-ùì ⿈-î£-÷˜ FK-«õ-EJ - ¡ ï£õ¬ô Ü®Š-ð¬ - ì-ò£-è‚ ªè£‡-ì¶. q«ó£-J¡ æK-ò‡-ªì† ꊪü‚†. ðìˆ-F™ q«ó£«õ A¬ì-ò£¶, Ý¡†® q«ó£ ñ†´‹-. è™-ðù£, õ£ŒŠ¬ð êK-ò£è ðò¡-ð´ˆ-F‚ ªè£‡-죘. ï£ìè «ñ¬ì-èO™ èŸ-Á‚ ªè£‡ì ªñ£ˆî Mˆ-¬î-¬ò-»‹ Þø‚A-ù£˜. ðì‹ ÅŠð˜-U†. ¹†-ì‡í£ èù轂° ñ†-´ñ - ™ô, è™-ðù - £-¾‚-°‹ õ£›¾ ªè£´ˆ-î¶ Þ‰-îŠ ðì‹. Ü ï¡-P‚-èì - ù£-è- ªðƒ-è-Ù-K™ î¡ i†-´‚° Þ‰-îŠ ðìˆ-F¡ ªðò-¬ó«ò ¬õˆ- â¡-ð¬ - î-ªò™-ô£‹ «ñ«ô 𣘈-«î£‹. 1967™ ªî£ìƒA Ü´ˆî ðˆ--´è - À‚° è™- ð - ù £- î £¡ è¡- ù - ì ˆ- F ¡ ªï‹- ð ˜ å¡. Þˆî¬ù‚-°‹ ªüò‰F, ݘˆF, ñ…-²÷£, ð£óF «ð£¡ø Fø- ¬ ñ- ò £ù ï®- ¬ è- è œ Þõ- ó ¶ êñè£ôˆF™- ﮈ-¶‚ ªè£‡-®¼ - ‰--èœ. ó£x- ° - ñ £˜, àîŒ- ° - ñ £˜, èƒ- è £- î ˜ â¡Á è¡ùì CQ-ñ£-M¡ ÜŠ-«ð£-¬îò º¡-ùE q«ó£‚-èœ Üˆ-î¬ù «ð¼«ñ è™-ð-ù£-M¡ 裙-o† Þ™-¬ô-ªò¡-ø£™- «õÁ q«ó£J¬ù «î´-õ£˜-èœ. êó-ð…-ê£ó£, âó´ èù², ªèx«ü Ì«ü, è‰-î£ì °®, ðƒ-è£-óî£ ý¨¾, ðò£-Àî - £K, 芹 H½¹ â¡Á è™- ð - ù £- M ¡ «ð¬ó ªê£™ô Üõ- ó ¶ ï®Š-H™ ãèŠ-ð†ì ñ£v-ì˜ dv. ÜF-½‹ èù-è™ & è™-ðù£ 裋-H-«ù-û¡ è¡-ùì CQ-ñ£-M¡ à„-êñ - £ù Cô ðìƒ-è¬÷ à¼-õ£‚-A-ò¶. Þ¶«õ õî‰-F-èÀ‚-°‹ Ü®«è£L-ò¶. Þ¼-õ¬ - ó-»‹ ެ툶 áì-èƒ-èœ A²-A² â¿-Fù. ãŸ-èù - «õ F¼-ñí - ñ - £A °ö‰¬îèœ ªðŸ-P¼ - ‰î èù-è½ - ‚° ªð¼‹ î˜-ñê - ƒ-èì - ‹. è¬ì-C-ò£è Þõ-ó¶ Þò‚-èˆ-F™ è™-ðù£ ‘ê˜ð…-ê£ó£’ ðìˆ-F™ ﮈ-. «îCò M¼¶ ªðŸø Þ‰î ðìˆ- F ¡ «ð£¶ Þ¼- õ - ¼ ‚- ° ‹ 輈¶ «õÁ𣴠ãŸ-ð†-ìî - £è õî‰-Fè - œ. ÜîŸ- « èŸø ñ£FK, èù- è ™ Ü´ˆ- î - ´ ˆî ðìƒèÀ‚° «õÁ q«ó£- J ¡- è ¬÷ «îì Ýó‹Hˆ-. èù-èL - ¡ HK-¾‚-°Š Hø-°‹ è™ðù£ G¬øò U† ðìƒ-èO™ ﮈ-. Ýù£-½‹,
6
õê‰î‹ 22.3.2015
ªõJ†-ì£ù èî£-ð£ˆ-Fó- ƒ-è¬÷ èù-è™ õöƒA-ò¶ «ð£ô Üõ-¼‚° «õÁ Þò‚-°-ù˜-èœ ò£¼‹ ܬñ‚- è £- î - î £™, Ü‰î ªõŸ- P ‚° â™- ô £‹ è™ðù£ ªê£‰-î‹ ªè£‡-ì£ì º®-òM - ™¬ô. è™- ð ù£ à„- ê ˆ- F ™ Þ¼‰î è£ôˆF™ è¡ùìŠ ªð‡-èœ Ü¬ù-õ¼ - «ñ Þõ-ó¶ à¬ìò-ôƒ-è£-óˆ¬î H¡-ðŸø M¼‹-¹õ - £˜-èœ. ªðKò vhš, çŠ-K™ ¬õˆî ü£‚-ªè†-´è - ¬÷ è™-ðù£ ÜEò, ܶ«õ ÜŠ-«ð£-¬îò è˜-ï£-ì-è£-M¡ ç«ð-û¡ Ýù¶. ªðKò 裶 õ¬÷-ò‹, ðO„ªê¡ø «ñ£F- ó ‹ â¡Á Þõ- ó ¶ ïO- ù - ñ £ù «î£Ÿøˆ¬î, ܉-îè - £-ôˆ¶ Þ÷‹-ªð‡-èœ H†´ Ü®ˆ--èœ. ¶E‚-è¬ - ì-èO™ ‘è™-ðù£ ê£K’ â¡Á Þõ˜ ªðò¬ó ªê£™L ÃM ÃM ¹ì¬õ MŸ-ø£˜-èœ. 77‹ ݇´ õ£‚- A ™ èù¾ ê†- ª ì¡Á è¬ô‰î¬î «ð£™ Ýù¶. è™-ðù - £-M¡ ¬èJ™ å¼ ðì‹ Ãì Þ™¬ô. à„-êˆ-F™ Þ¼‰î å¼õ¬ó Üš-õ-÷¾ Y‚-A-ó-ñ£è ܈-î¬ù «ð¼‹ ªê£™-L¬ - õˆ-î¶ «ð£ô ñøŠ-ð£˜-è÷£ â¡ù? ݬê-ò£è õ÷˜ˆî î‹-H» - ‹ å¿‚-è‚-«è-ì£ù õN-J™ «ð£Œ â¡ù Ýù£¡ â¡«ø ªîK-òM™¬ô. Ü¡-ø£-ì„ ªêô-¾‚«è ¬èJ™ è£C™ô£-ñ™ ï£ì-èƒ-èO™ ﮂè Ýó‹-Hˆ-. °®-«èK ðê-õó- £x â¡-ðõ - K - ¡ ï£ì-è‚ è‹-ªð-QJ - ™ ﮈ-¶‚ ªè£‡-®-¼‰-. ºŠ-ðˆ-¬î‰¶ õò¶ èì‰î G¬ô-J™ è™-ð-ù£-¾‚° ðê-õ-ó£x e¶ è£î™ Hø‰-î¶. Þ¼-õ¼ - ‹ F¼-ñí - ‹ ªêŒ-¶ª - 補-÷¾ - ‹ º®-ªõ-´ˆ-F¼ - ‰--èœ. 1979‹ ݇´ «ñ ñ£î‹ 11‹ «îF â¡ù Ýù- ª î¡Á ªîK- ò - M ™¬ô. «è£Ç˜ ܼ«è Þ¼‰î i†-®™ Þ¼-õ-¼‚-°‹ ðòƒ-èó îè-ó£Á. ðê-õó- £x ¬è¬ò c†-®M - †-ìî - £è îè-õ™. ‘‘ïñ‚°œ êKŠð†´ õó£¶.  ªðƒèÙ¼‚«è «ð£Œ-M´ - A - « - ø¡. F¼-ñí - ˆ¬î GÁˆ-FM - ´ - ƒ-èœ...’’ â¡-ø£˜ è™-ðù£. ñÁ- ñF-ò‹, ù õ‰¶ ªðƒ-èÙ - ¼ - ‚° ܬöˆ-¶„ ªê™-õ-î£è àÁF ÃP-M†´ ï´ ÞóM™ A÷‹-Hù - £˜ ðê-õó- £x. Ýù£™, ªê£¡ù-ð® F¼‹-ðM - ™¬ô. ðF-ù£¡° É‚è ñ£ˆ-F¬ - ó-èœ. «ñ£F-óˆ-F™ Þ¼‰î ¬õóˆ¬î É÷£‚-Aù - £˜. ð£L™ èô‰¶ ܼ‰-Fù - £˜. è¡-ùì CQ-ñ£-M™ I¡-Qò î£ó¬è ñ¬ø‰-î¶.
& îI›-ªñ£N