Þö‰î ªð£¼¬÷ e††-´ˆ  d«ñvõó˜
ßê¡
…ê ð£‡- ì - õ ˜- è œ õù- õ £êˆ-F™ Þ¼‰î è£ô‹ ܶ. ðFð ù£¡° õ¼ì õù- õ £- ê ˆ- F ™ ðF-
Í¡Á õ¼- ì ƒ- è œ 裆- ® - ½ ‹ å¼ õ¼-ì‹ Ü…-ë£ù õ£ê‹, Üî£-õ¶ ò£˜ è‡-E-½‹ ðì£-ñ™ õ£ö «õ‡-´‹ â¡- ð ¶ è†- ì ¬÷. F‡- ® - õ - ù ‹ ÜŠ«ð£¶ ªð¼‹ 裴. Þƒ-°œ÷ º¡-Û˜ 裆-´Š-ð° - F - J - ™- ð…ê ð£‡-ìõ - ˜-èœ îƒ-AJ - ¼ - ‰-îî - £è äb-è‹. å¼- ܬù-õ¼ - ‚-°‹ è´‹ ðC. ÜŠ«ð£¶ î˜- ñ ˜ dñ¬ù ÜŠH àí¾ ªè£‡-´õ - ó - „ ªê£¡-ù£˜. àì«ù dñ¡ ªõO«ò õ‰¶ àí¾ «î®-ù£¡. Ýù£™ âƒ-°«ñ A¬ì‚-èM - ™¬ô. è¬ì-CJ - ™ ðC ñò‚- è ˆ- F ™ æñ‰- É - K ™ àœ÷ Cõ¡ «è£J-L™ õ‰¶ Cõ-¬ù-»‹ ð£˜-õF «îM¬ò-»‹ àí-õO - ‚-°ñ - £Á «õ‡-®ù - £¡. Üõ˜-èœ Ü¼-÷£™ Üõ-‚° àì-«ù«ò Üš-õ-N«ò ªê¡ø å¼-õ˜ Íô-ñ£-èŠ ð£™ A¬ì‚è, Ü¬î‚ °®ˆ-¶Š ðCò£-Pù - £¡ dñ¡. îù‚° ܼœ ï™îôM¼†ê‹ Aò ªîŒ-õƒ-è¬÷ °® ªè£‡-®¼ - ‰î M™õ ñó‹ ܉-î‚ «è£J-L™ õNð†´ ï¡P ªîKMˆ-. dñ¡ ÌTˆî-î£-«ô«ò Þ‰î Þ¬ø-õ¡ d«ñv-õó - ˜ â¡-ø-¬ö‚-èŠð†-죘. Hø°, dñ¡, ßê-ù¼-÷£™ î¡ ê«è£î- ó ˜- è À‚- ° ‹ à í ¾ ªðŸ-Á‚
22 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 5.11.2011
ªè£‡-죡. Ãì«õ, ‘‘ð…ê ð£‡-ìõ - ˜-è÷ - £Aò -è«÷ ÞŠ-ð® à‡í àí-M¡P ¶¡-ðƒ-è¬÷ ÜÂ-ðM - ˆ¶ õ¼-A« - ø£«ñ, ê£î£óí ñ‚-èœ â¡ù ªêŒ-õ£˜-èœ? Üõ˜-èÀ¬ìò ðC, ¶¡- ð ˆ- ¬ î- » ‹ - è œ- î £¡ «ð£‚è «õ‡-´‹’’ â¡-Á‹ ßê-Qì - ‹ «õ‡®‚-ªè£‡-죡. ܉-î‚ «è£J-½‚° õ¼‹ ð‚-î˜-èœ Ü¬ù-õ¼ - ‚-°‹ Üš-õ£«ø ܼœõ-î£è ñè£-«î-õ¡ õ£‚-èOˆ-. dñ-‚° 𣙠ÜOˆ-îî - £™, Þˆ-îô Ü‹ð£œ, ró£‹- H ¬è (ð£ô‹- H ¬è) â¡Á ܬö‚-èŠ-ð´ - A - ø - £œ. Þˆ-îô - ˆ-¶‚° æñ‰-ɘ â¡ø ªðò˜ âŠð® à‡-ì£-ù¶? æ‹ â¡-ð¶ Üò¡, ýK, ýó¡ ÝA«ò£¬ó àœ-÷ì - ‚-Aò Hó-íõ ñ‰-Fó - ‹. ܉ɘ â¡ø ªê£™-½‚° ð£î A‡-AE â¡Á ªð£¼œ. ñè-KS - è - O¡ îõˆ-FŸ° Þøƒ-Aò Cõ-ªð-¼-ñ£¡ Ýù‰î -ì-õ‹ Ý®-ò«ð£¶ Üó-ù¶ ð£î-A‡-A-E-J¡ êŠ-î‹ ºî-L™ «è†ì á˜, Ýî-ô£™, Þ¶ æñ‰-ɘ (æ‹+܉-ɘ) ÝJŸÁ. ð‡-¬ìò è£ôˆ-F™ ï™-L-ò‚-«è£-ì¡ â‹ Üó-ê¡ Ý‡ì åŒñ£ -®¡ å¼ ð°-Fò - £è Þ‰î æñ‰-ɘ Þ¼‰-¶œ-÷¶ â¡ð¬î CÁ-ð£-í£Ÿ-ÁŠ-ð¬ì â¡ø ¹ø‰-îI - › Þô‚-Aò - ‹ ªîK-M‚-Aø - ¶. æŒñ£  â¡-ð¶ Þ¡-¬øò F‡-®õ - ù - ‹ ñŸ-Á‹ Ü¬î„ ²Ÿ-P»œ÷ ð°-Fè - œ Ý°‹. ó£ü-ó£-ü« - ê£-öQ - ¡ 11õ¶ ݆-Cò - £‡´ (985&1014) è™-ªõ†´ Þˆ-îô - ˆ¬î åš-ט â¡-Á‹ ºî-ô£‹ ó£üï£-ó£-òí ê‹-¹õ - ó - £-ò˜ (1337&1368) è™-ªõ†´ åŒñ£ ´ æè‰-ɘ â¡-Á‹ °PŠ-H´ - A - ø - ¶. ܶ ñ¼M îŸ-«ð£¶ æñ‰-É-ó£è õöƒA õ¼-Aø - ¶. °PŠ-H†ì Cô Cõ¡ «è£J™-è-¬÷Š«ð£ô Þƒ-°‹ Cõ-ªð-¼ñ - £¡ «ñŸ° «ï£‚A ܼœ-ð£-L‚-A-ø£˜. «è£J-L¡ è¼-õ¬ø, Þ¬ì‚-膴 ܘˆî ñ‡-ìð - ‹, ñè£ ñ‡-ìð - ‹, º¡ ñ‡-ìð - ‹ ÝAò¬õ âN™ «î£Ÿ-øˆ-