Maj Fehrman Chiffonjen - från lumpsamlare till prakt möbel

1 Ducret, Siegfried, Fiirstenberger Porzellan. Braunschweig 1965. 2 Kelly, Alison, The story of Wedgwood. London 1975. 3 Charles ton, R. J., Transfer-printing in Sweden. The Connoisseur okt. 1960. Kronberger-Frentzen, Hanna, Altes Bildergeschirr. Tiibingen 1964. 4 Smith, Alan, The Illustrated Guide to Liverpool Herculaneum Pottery 17961840. London 1970. 5 Bengtsson, Bengt, Stockholms konstförvanter. Stockholm 1946.

Förf. har också haft glädje av en uppsats i manuskript i ämnet ekonomisk historia vid Lunds universitet· vårterminen 1978, Barbro Ilvemo, Josiah Wedgwood - en industrikapitalist på 1700-talet. Varpå berodde hans framgång?

Till färgbild V

I chiffonierens minsta låda, där du vet, Man souvenirer gömmer, halft i hemlighet, Jag öppnade idag en liten ask, en rund, Och upp därur ett barndomsminne sprang på stund,

Den gamla silfverslant jag extra fick af Far Det var just den som låg i byrålådan kvar. A. T. Gellerstedt

Ordet chiffonje är av franskt ursprung; chiffon betyder trasa, lump, lapp. Orden chiffonier och chiffoniere i sin tur betyder en manlig, .respektive en kvinnlig lumpsamlare. Från tidigt 1700-tal används orden som benämning på två olika möbeltyper. Ett litet bord med en enda låda, kanske för sömnadsarbeten, kallade man på Ludvig XV:s tid chiffoniere. Samma namn, chiffonier eller chiffoniere, gav man åt en smal, hög byrå, en förvaringsmöbel med många lådor och fack, där man kunde lägga litet av varje: tyglappar, papperslappar, band och bjäfs.

Från slutet av 1700-talet är ordet och föremålet känt också i Sverige. Det tidigaste belägget på ordet i vårt land är från 1793, då en annons i Dagligt Allehanda utbjuder "En Stor Chiffonier" till salu. Men det är under 1800-talet som chiffonjen i Sverige får

I:a Ångmaskin tillverkad 1903 vid Carl Holmbergs mekaniska verkstad i Lund för bränneriet i Södra Sandby. Efter dettas nedläggelse uppställd i Allmogehallen på Kulturen 1972. KM 65.263. I:b Lokomobil sedd mot eldstaden med fyrlucka och vattennivåmätare. Lokomobilen är ett hemmabygge från omkring 1900, utfört i ungefär halv skala av smeden Hans Borg, Lilla Alstad, Skåne.

11 Flintgodset fick en spridning i samhället som inget tidigare keramiskt material. I Kulturens stuga från V. Karup på Bjärehalvön har fotografen samlat några föremål som vid 1800-talets slut förvärvats från bönder och husmän i Skåne. Bilden kan ge en föreställning om hur nytt och främmande detta material måste tett sig i lanthushållens utrustning av trä och lergods, samtidigt som det måste uppskattats med sin blomster- och fågeldekor och de tryckta pastorala motiven. Det som togs emot i denna miljö var kopparna till kaffe och enstaka tallrikar för festmåltider och stugans prydnad, enligt gammal Jergodstradition. Tallrikar och mugg från Gustavsberg, ca 1830. De främre kopparna och gräddkannan från England, den bortre från Rörstrand liksom troligen spilkummen på hyllan. allt från omkring 1820.

Via Emelie Thomanders rutiga halvsidenklänning, KM . 17.926:2 från omkr. 1827. Ylleredingoten har förmodligen tillhört Emelies mamma Christine Meijer. KM . 25.322. V l:h Den bruna halvsidenklänningen Emelie skaffade 1836, KM . 36.449. Bomullsklänningen med tryckt mönster har förmodligen burits av Nathalia Thomee.