June 17 2016 hanin all

Page 1

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

June . 17. 2016

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

13 Campbell St. Woburn, MA 01801 ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ TEL: 646.220.3314 / haninhoebo@gmail.com

1

Vol.17 / No. 24

๋‰ด์š• ํƒ€์ž„ ์Šคํ€˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ... โ€œ์ด๋‹ฌ24์ผ, ํƒœ๊ถŒ๋„์™€ ํ•œ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์•Œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค.โ€

2ํŽ˜์ด์ง€์—์„œ ๊ณ„์†.... Newstar Realty of Boston Senior Vice President.Broker Realtor.Master of Real Estate stevenson@newstarrealty.com son2323@gmail.com

์Šคํ‹ฐ๋ธ ์† Steven D. Son

์ˆ˜์„๋ถ€์‚ฌ์žฅ,๋ธŒ๋กœ์ปค,๋ถ€๋™์‚ฐ์ „๊ณต

Mobile : 617.290.0623 Katalk ID: Bostonson son2323@gmail.com "๊ณ ๊ฐ์˜ ์ด์ต์„ ๋Š˜ ์•ž์ž๋ฆฌ์— ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"

For All Your Real Estate Needs

์• ๋‚˜ ์ •

Savvas Fetfatsidis (617) 532-2005

MAโ€ขNH Broker

Savvas.fetfatsidis@ guaranteedrate.com

Million Dollar Guild

ABRโ€ขCRSโ€ขCIPS

๋‰ด์Šคํƒ€ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ „๊ตญ 1์œ„ ์ฃผํƒโ€ข์ฝ˜๋„โ€ข๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค

617. 780. 1675

annajung@newstarrealty.com

์ฃผํƒ/์ฝ˜๋„ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์ „๋ฌธ Realtor

Suekimre@gmail.com 12 High St., St., Medford MA 02155

21 Wormwood St., Boston MA 02210 Savvas Fetfatsidis Senior Loan Officer Guaranteed Rate

์ง€๋‚˜ ์ตœ

Sue Kim (617) 312-8530

June Oh (Attorney)

Law Office of Sonja B. Selami

(508) 424-0600

june@selamilaw.com

Sue Kim Real Estate Agent RE/MAX Andrew

978-866-3248

ginachoi@newstarrealty.com

Top Lender in Massachusetts! EXCELLENT RATES | LOW CLOSING COSTS | ADVICE YOU CAN TRUST Call me today for a free pre-approval!

Premier Realty Group

์ œ์ด์Šจ ์ „

617.642.5670

P (781) 591-2722

jason@bostonpremierrealty.com

F (617) 395-6865 | Kakao Talk ID: ezerlee elee@mortgagemaster.com | www.mortgagemaster.com/elee

ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์ „๋ฌธ์„ฑ์œผ๋กœ ๋ช…์พŒํ•œ ํ•ด๋‹ต์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. Lexington, Newton, Allston, Brighton, Cambridge, Boston MA, RI ์ „์ง€์—ญ์˜ ๋ฆฌ์ŠคํŒ… ๊ตฌ์ถ•, ๋น ๋ฅธ ์ •๋ณด ์ „๋‹ฌ, ์ •ํ™•ํ•œ ์ •๋ณด ์ฒ ์ €ํ•œ ๋ถ„์„์œผ๋กœ ์ตœ์ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐฝ์ถœ ์™„๋ฒฝํ•œ ํŒ€์›์„ ํ†ตํ•œ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ œ๊ณต

MA LIC # MLO859995

Ezer Lee NMLS #859995

Languages: English & Korean 44 Trapelo Road, Belmont, MA 02478

loanDepot.com, LLC d/b/a Mortgage Master, 102 Elm Street, Walpole, MA 02081. Telephone 508-850-4100; Fax 508-850-4200. All rights reserved. NMLS ID #174457 (www.nmlsconsumeraccess.org/) Massachusetts Mortgage Lender/Broker License MC174457

617.750.0207

646.220.3314

haninhoebo@gmail.com


2

Friday June 17 2016

ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์†Œ์‹ / Society News

The New Boston

๋‰ด์š• ํƒ€์ž„ ์Šคํ€˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ ๊ฐ€์ ธ ํ•œ์‹์ถ•์ œ์™€ ๋งž๋ฌผ๋ ค ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ค‘์‹ฌ์˜ ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™” ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ๋กœ ๋„์•ฝ

(์‚ฌ์ง„ ์ขŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ์ƒํ—Œ ๊ต์œก์žฌ๋‹จ ๊ณ ๋ฌธ, ์ด์ข…์ฒ  ํŒฐํŒ๋ถ€์‹œ์žฅ, ๊น€๊ฒฝ์› ๊ต์œก์žฌ๋‹จ์ด์‚ฌ์žฅ, ๊น€์˜ํ™˜ ํ•œ์‹์„ธ๊ณ„ํ™” ํšŒ์žฅ, ์ด๊ฐ•์› ํ•œ์‹์„ธ๊ณ„ํ™” ์ด์‚ฌ์žฅ)

์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ(์ด์‚ฌ์žฅ ๊น€๊ฒฝ์›, ๋ณด์Šคํ„ดํ•œ์ธํšŒ์žฅ)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” 11์ผ ๋‰ด์š• ๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ ์—ฐํšŒ์žฅ์—์„œ ์˜ค๋Š” 6์›” 24์ผ ๊ธˆ์š” ์ผ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” ์ œ8ํšŒ ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ํ–‰์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์˜ ์‹œ ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์€ ๋ณธ ํ–‰์‚ฌ์˜ ํ˜ธ์ŠคํŠธ์ธ ์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ ๊น€๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์ด์ข…์ฒ  ๋‰ด์ €์ง€ ํŒฐํŒ ๋ถ€์‹œ์žฅ, ๋ฏธ๋™๋ถ€ ํ•œ ์‹ ์„ธ๊ณ„ํ™” ์ถ”์ง„์œ„์›ํšŒ ๊น€์˜ํ™˜ ํšŒ์žฅ, ์ด

๊ฐ•์› ์ด์‚ฌ์žฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ๊ณ„ํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ ๋‹จ ์ฃผ์ƒํ—Œ ๊ณ ๋ฌธ์ด ํŒจ๋„๋กœ ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ๋‰ด ๋ณด์Šคํ„ด์‹ ๋ฌธ, ๋‰ด์š•์•„๋ฆฌ๋ž‘TV, ๋ฏธ์ฃผ ์ค‘์•™ ์ผ๋ณด, ๋ผ๋””์˜ค1660 ๋“ฑ ๋ฏธ์ฃผ์ง€์—ญ ๊ธฐ์ž๋‹จ ๊ณผ ๊ณต์—ฐ ํ–‰์‚ฌ ๊ด€๊ณ„์ž 50์—ฌ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊น€๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ์€ ์ธ์‚ฌ๋ง์„ ํ†ตํ•ด ํ•ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•  ์ˆ˜๋ก ๋ฐœ์ „๋˜๋Š” ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ํƒœ ๊ถŒ๋„ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์ด์ œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์˜ ํ–‰ ์‚ฌ๋ฅผ ๋›ฐ์–ด ๋„˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋œ ํ•œ

๊ตญ๋ฌธํ™” ๋Œ€ ์ถ•์ œ๋กœ ๋ฐœ๋‹์Œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์˜ฌํ•ด ํƒœ๊ถŒ๋„์™€ ํ•จ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์‹์„ ์ „์„ธ๊ณ„์— ์†Œ๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ์‹ ์„ธ๊ณ„ํ™” ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ์ด ๊ณต๋™ ๊ฐœ์ตœ๋˜์–ด ๋”์šฑ ์•Œ์ฐจ ๊ณ  ํ’์„ฑํ•œ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋ ๊ฒƒ์ž„์„ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋™๋ถ€ํ•œ์‹์„ธ๊ณ„ํ™”์ถ”์ง„์œ„์›ํšŒ ๊น€์˜ํ™˜ ํšŒ์žฅ ์—ญ์‹œ ๋‰ด์š•์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ถ€์—์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์˜ ํ•จ์„ฑ์ด ์šธ๋ ค ํผ์ง„๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์œผ๋กœ๋„ ๊ฐ€์Šด์ด ๋ฒ…์ฐจ๋‹ค๋ฉฐ ํƒœ๊ถŒ๋„์™€ ํ•จ ๊ป˜ ํ•œ์‹์„ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ํ™๋ณดํ•˜๋Š”๋ฐ ์•ž์žฅ

์„ค ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์งํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค ํ›„์—๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„์žฌ๋‹จ ์šฐํ˜œ์ง„ ์‹ค์žฅ์˜ ๋‰ด์š•ํ–‰์‚ฌ ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๋ชฉ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ด์–ด ๋‚จ์ง„๋ณ‘ ํ–‰์‚ฌ ์กฐ์ง์œ„์› ์žฅ์ด ํ–‰์‚ฌ์˜ ์ง„ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์„ค๋ช… ์ด ์ด๋ฃจ์–ด ์กŒ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ด๋‚  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ๋Š” ์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ์ด ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ํƒœํ˜ผ ๋ช…์ธ ๋ฐ ๊ณต๋กœ, ๊ณต์ ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ด๋ฃจ ์–ด ์กŒ๋‹ค. (๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ ์ฐธ์กฐ)

๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ, ํƒœํ˜ผ(่ท†้ญ‚) ๊ณต๋กœโ€ข๊ณต์ ์ƒ ์ œ์ • ๋ฐ ์‹œํ–‰ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ณ„์Šน, โ€œ๊ต์œกํƒœ๊ถŒ๋„โ€์˜ ๋ณด๊ธ‰ ํ™œ์„ฑํ™”์— ๊ณตํ—Œํ•œ ์ธ๋ฌผ ์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ์‹œ์ƒ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ณ„์˜ โ€œ๋…ธ๋ฒจ์ƒโ€์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋ฉ”๊น€ ํ• ๊ฒƒโ€ฆ. ์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ(U.S. Taekwondo Education Foundation)์€ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ˆญ๊ณ ํ•œ ๊ต์œก์  ๊ฐ€์น˜์ด๋…์„ ๊ณ„์Šนํ•œ โ€œ๊ต์œก ํƒœ๊ถŒ๋„โ€์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ํ™œ์„ฑํ™” ์— ํฌ๊ฒŒ ๊ณตํ—Œํ•œ ์ธ๋ฌผ์—๊ฒŒ ์žฌ๋‹จ์ด ์ œ์ • ํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” โ€œํƒœํ˜ผ(่ท†้ญ‚) ๊ณต๋กœโ€ข๊ณต์  ์ƒ์„ ์˜ค๋Š” 6์›”24์ผ โ€œ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒโ€์„ ๋งž์•„ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์‹œ์ƒ ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ฃผ์–ด์ง€๋Š” "ํƒœํ˜ผ ๊ณต๋กœ์ƒ"์€ ํ˜„์žฌ ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ์ •๊ทœ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ์ˆ˜์—…ํ•˜ ๋Š” ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต(Public School)์˜ ๊ต์žฅ์œผ ๋กœ ์žฌ์ง์ค‘์ธ ์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ฒ ์ €ํ•œ ๊ณต ์  ํ™•์ธ๊ณผ ์‹ฌ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ณต๊ต์œก ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ํฌ๊ฒŒ ์ด๋ฐ”์ง€ํ•œ ์ž์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ ๋˜๋Š” ์ƒ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ƒ์ž์—๊ฒŒ๋Š” 6.7์˜จ์Šค์˜ ์ˆœ๊ธˆ ๋ฉ”๋‹ฌ(๋ฏธํ™” 1๋งŒ๋ถˆ ์ƒ๋‹น)์ด ์ฃผ์–ด์ง€ ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ "ํƒœํ˜ผ ๊ณต๋กœ์ƒ"์„ ์ œ์ • ์‹œ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ์˜ ๊น€๊ฒฝ ์› ์ด์‚ฌ์žฅ์€ "์žฌ๋‹จ์—์„œ ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ํƒœํ˜ผ ๊ณต๋กœ์ƒ์ด ํƒœ๊ถŒ๋„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ฒจ์ƒ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ

๋ฉ”๊น€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทธ ๊ถŒ์œ„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€ ์น˜๋ฉด์—์„œ๋„ ๋’ค์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹ค ํ•ด ๋ณธ ์‹œ์ƒ์ œ๋„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•ด ๊ฐˆ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ํ–ฅ ํ›„ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ผ ์ƒ์„ ํ—Œ์‹ ํ•œ ํƒœ๊ถŒ๋„์ธ์„ ์œ„ํ•œ "ํƒœํ˜ผ ๋ช… ์ธ์žฅ"์˜ ์‹œ์ƒ๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ ๊น€๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ ์€ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ์œ ์˜ ๋ฌด์ˆ ์—์„œ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ธ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์Šคํฌ์ธ ๋กœ ๋ฐœ์ „์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฌด์ˆ ๊ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ ์Šคํฌ์ธ  ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์ง€๋‹ˆ ๋Š” ์ˆญ๊ณ ํ•œ ์ •์‹ ์  ์ด๋…์ด ๊ต์œก์ ์œผ๋กœ ํฐ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ฐฉ์•ˆ ํ•˜์—ฌ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก ์‹œ์Šคํ…œ์— ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์„ ์ ‘๋ชฉ์‹œํ‚ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด ๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ˜„์žฌ ์ „ ๋ฏธ์ฃผ์—์„œ ์•ฝ 600์—ฌ๊ฐœ์˜ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต๊ฐ€ ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ์ • ์‹ ๊ต๊ณผ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ๊ต์œกํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์„ฑ๊ณผ ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋ƒˆ๋‹ค. ์žฌ๋‹จ์€ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ œ๋„๊ถŒ ๊ต์œก

์ฝ”๋ฆฌ์•„๋‚˜์—์„œ ๋ธ”๋ž™์•ต๊ฑฐ์Šค

์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๋„๋ฆฌ ํ™•์‚ฐ ๋ณด๊ธ‰๋˜๋Š” ์„ฑ๊ณผ ๋’ค ์—๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„์ธ์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ต์œก๊ณ„์— ๋ชธ ๋‹ด ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์„  ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ฃผํšจ ํ–ˆ์Œ์„ ์ธ์‹, ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€ ์น˜๋ฅผ ๋†’์ด ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์˜ ๊ณต ๋ฆฝํ•™๊ต ๋ณด๊ธ‰ ๋ฐ ๋ฐœ์ „์— ๊ณตํ—Œํ•œ ๊ต์œก์ž ๋ฅผ ์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๊ณต๋กœ๋ฅผ ๋†’์ด ์‚ฌ๊ณ ์ž " ํƒœํ˜ผ ๊ณต๋กœโ€ข๊ณต์ ์ƒ"์„ ์ œ์ •, ์˜ฌํ•ด ์ฒซ๋ฒˆ ์งธ๋กœ ์‹œ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์˜ "ํƒœ ํ˜ผ ๊ณต๋กœ์ƒ"์˜ ์˜๊ด‘์€ ๋ฉ”์‚ฌ์ธ„์„ธ์ธ  ์ฃผ ์น˜ ์ฝ”ํ”ผ ์‹œ์˜ ๋ณด์œ„์Šค์ฟจ(BOWE School) ๋…ธ ๋จผ๋ฒ„์ง€์Šค(Norman Burgess) ๊ต์žฅ์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋…ธ๋จผ๋ฒ„์ง€์Šค ๊ต์žฅ์€ 2007๋…„ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ต ์œก์žฌ๋‹จ ๊น€๊ฒฝ์›์ด์‚ฌ์žฅ์˜ ์•ˆ๋‚ด๋กœ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์ ‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€ ์น˜๋ฅผ ๋†’์ด ์ธ์‹, ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๊ณต๊ต์œก์œผ๋กœ ์ •๋ฆฝ์‹œ์ผœ ์ „๊ต์ƒ์ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์„ ๋ฐ› ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ† ๋Œ€๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ํ•™๊ต ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€์น˜ ๋ฅผ ์ฃผ๋ณ€ ํ•™๊ต์— ์ „ํŒŒํ•˜๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก

์ „๋„์‚ฌ ์—ญํ• ์„ ์ž์ฒ˜ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "ํ•ญ์ƒ ์‚ฐ๋งŒํ•˜๋˜ ๊ต์‹ค์ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ˆ˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋’ค ๊ต์‚ฌ์˜ ๋ง ํ•œ ๋งˆ๋””์— ๋ฐ”๋กœ ์ •๋ˆ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋ณต๋„๋‚˜ ์šด๋™์žฅ์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋ฌธ์ œ ํ–‰๋™์ด ๋ˆˆ ์— ๋›ฐ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™” ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง„ ์ž์‹ ๊ฐ ๋•๋ถ„์— ํ•™์ƒ์˜ 80%์ด์ƒ์ด ์„ฑ ์ ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๊ต์œก์  ๊ฐ€์น˜์— ๋งค๋ฃŒ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ "ํƒœํ˜ผ ๊ณต์ ์ƒ"์—๋Š” ๋ฉ”์‚ฌ์ธ„์„ธ ์ธ  ์ฃผ ํ”ผ์น˜ํ•„๋“œ ์‹œ ์œ ์—์Šคํƒœ๊ถŒ๋„์„ผํ„ฐ ์˜ ํ•œ๊ทผ์ˆ˜ ๊ด€์žฅ์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ๊ทผ์ˆ˜ ๊ด€์žฅ์€ ์Šคํ”„๋งํ•„๋“œ, ํ”ผ์ธ ํ•„๋“œ ๋“ฑ 9๊ฐœ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต์—์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์„ ์‹ค ์‹œํ•˜๋ฉฐ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋„๋•์  ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„ ํ˜• ์„ฑ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ ˆ์ œ๋ ฅ, ์ž์‹ ๊ฐ ๋“ฑ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋„๋•์  ์œค๋ฆฌ์˜์‹์„ ๊ทผ๊ฐ„ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ํƒœ๊ถŒ๋„ ์ˆ˜์—…์˜ ์„ฑ๊ณผ ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์ธ์ •๋ฐ›์•„ ์ด๋ฒˆ "ํƒœํ˜ผ ๊ณต์ ์ƒ" ์„ ์ˆ˜์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋น„ํ”„๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€œ์ตœ์ƒ ํ’ˆ์งˆ์˜ ๋ฐ”๋ฒ ํ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ํ•ญ์ƒ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

์ตœ์ƒ๊ธ‰ ๋ธ”๋ž™ ์•ต๊ฑฐ์Šค ๋น„ํ”„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„๋‚˜์˜ ๋ฐ”๋ฒ ํ๋ฅผ ๋ง›๋ณด์„ธ์š”.

617. 576. 8661

์˜์—…์‹œ๊ฐ„ ์ผ์š”์ผ-๋ชฉ์š”์ผ (11:30AM~10:30PM) ๊ธˆ์š”์ผ-ํ† ์š”์ผ (11:30 AM~12:00AM)

www.koreanaboston.com 158 Prospect St. Cambridge, MA 02139


๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์†Œ์‹ / Society News

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

3

์ „๋ฏธ๋กœ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” USTEF ๊ต์œก์žฌ๋‹จ ์˜ค๋ฆฌ๊ฑด์ฃผ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ์†Œ์žฌ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์‹œ์ž‘... ๋™๋ถ€์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํƒœ๊ถŒ๋„์‚ฌ๋ž‘ ์„œ๋ถ€๋กœ๋„ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐ„๋‹ค. 6์›”10์ผ ์˜ค๋ฆฌ๊ฑด์ฃผ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ์†Œ์žฌ์˜ ๋ฆฐ์น˜์šฐ๋“œ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ 2ํ•™๋…„ํ•™์ƒ 60์—ฌ๋ช…์˜ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต ์œก ์กธ์—…์‹์ด ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ฒด์œก๊ด€์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์˜ ํฐํ•จ ์„ฑ์œผ๋กœ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ์ •์‹ ์ด ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Œ์„ ๋Š๋‚„์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กธ์—…์‹์€ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์—ด๋ฆฐ ์กธ์—…์‹์œผ๋กœ ํƒœ ๊ถŒ๋„์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ๊ต์œก์œผ๋กœ ํฌํ‹€ ๋žœ๋“œ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋Š” ์ฒซ ๊ฑธ์Œ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป๊นŠ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ ๋Š” ํ–‰์‚ฌ์˜€๋‹ค. ์ด์ œ ํ•œ๋ฐœ์„ ๋ค๋งŒํผ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต ์œก์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ฒ”๋“ค์˜ ์—ด์ • ์€๋Œ€๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฉ”์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๊ณต๋ฆฝํ•™ ๊ต ๊ต์œก์„ ํ•˜๊ณ ์žˆ๋Š” USTEF ๊ต ์œก์žฌ๋‹จ์˜ ์„œ๋ถ€๋กœ์˜ ์ง„์ถœ์ด๋ผ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ๊ณผ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋™๋ถ€์—์„œ๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก ์ด ์•„์ด๋“ค์˜ ํ•™๊ต์ƒํ™œ๊ณผ ๊ต์šฐ ๊ฐ„์˜ ์งˆ์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„์—๋„ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ฒ€์ฆ์ด ๋œ๋ฐ”์žˆ๋‹ค. USTEF ์ „๋ฏธ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์žฌ๋‹จ ์˜ ์ฃผ์‚ฌ์—…์ธ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ๊ต์œก์ด ๋™๋ถ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„œ๋ถ€์—์„œ ๊นŒ ์ง€ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ „๋ฏธ๋กœ ๋ป— ์–ด๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์•˜ ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ์„œ๋ถ€๋กœ์˜ ์ง„ํ’€์€ ํฐ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ์‚ฌ๋ฒ”๋“ค์€ ์ด ๋Ÿฐ ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊น€๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ๊ณผ USTEF์—์„œ 8๋…„๊ฐ„ ๊ณต ๋ฆฝํ•™๊ต ๊ต์œก์„ ํ•ด์˜จ ustc ์•„๊ฐ€ ์™์†Œ์† ์ •ํ˜„ํƒœ ์‚ฌ๋ฒ”์˜ ๋„์›€์œผ

๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ, ๊ทธ๋™ ์•ˆ์˜ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ์•„๋‚Œ์—†์ด ์ „์ˆ˜ ํ•ด์ค€ ์ •ํ˜„ํƒœ ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•˜ ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋‹ต๋ก€๋ผ๋„ ํ•˜๋“ฏ์ด ๊น€๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์ •ํ˜„ํƒœ ์‚ฌ๋ฒ”์€ ํƒ€์ž„ ์Šคํ€˜์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฐœ ์ค€๋น„ ๋กœ ๋ˆˆ์ฝ”๋œฐ์ƒˆ ์—†์ด ๋ฐ”์œ ์™€์ค‘์—๋„, ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋น„ํ–‰์—๋„ ์•„๋ž‘๊ณณ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹จ์ˆจ์— ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ ์ž‘์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ฆฐ์น˜์šฐ๋“œ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต์˜ 10์ฃผ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก ์€ ๊ต์žฅ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์•„ ์‚ฐ๋””์—๊ฒŒ๋„ ํฐ ๋งŒ์กฑ๊ฐ์„ ์„ ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ต์žฅ ์•ˆ ๋“œ๋ ˆ์•„ ์‚ฐ๋””๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ธ์ •์  ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต ์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์œก์˜ ํ›Œ ๋ฅญํ•จ์„ ๋ชธ์†Œ ์ฒดํ—˜ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ต์œก์„ ์„ ์‚ฌ ํ•ด์ค€ ์‚ฌ๋ฒ”๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ ๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์กธ์—…์‹์„ ๊ด€๋žŒํ•˜๋˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค ์—๊ฒŒ๋„ ํฐ ํ•จ์„ฑ๊ณผ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋‚ด๋ฉฐ ์ฒด์œก๊ด€ ์•ˆ์—๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ๊ณผ ์ง€๋‚˜์˜จ 10์ฃผ๊ฐ„์˜ ์•„์ด๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๋™์œผ ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋‹ค. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์‹œ์ž‘์„ ๋ณด์ธ ์˜ค๋ฆฌ๊ฑด์ฃผ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ ์‚ฌ๋ฒ”๋“ค๊ณผ ๊ทธ๋“ค์ด ์•ž ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ํƒœ๊ถŒ ๋„๊ต์œก์˜ ๋ฐ์€ ๋ฏธ๋ž˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „ ๋ฏธ๋กœ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐˆ USTEF ๊ต์œก์žฌ๋‹จ ์˜ ์œ„์ƒ์— ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€๋œ๋‹ค. < ksb ํŽธ์ง‘๋ถ€>


4

ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์†Œ์‹ / Society News

Friday June 17 2016

๋ฏธ๋™ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ํƒœ๊ถŒ๋„ ์–ด๋ฆฐ์ด ์‹œ๋ฒ”๋‹จ, ๋ฏธ๊ตญ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต์„œ ์‹œ๋ฒ”๋ณด์—ฌ... ํ™˜ํ˜ธ์†์— ๋ฐ•์ˆ˜๊ฐˆ์ฑ„ ๋ฐ›์•„.

The New Boston

๋ณด์Šคํ†คํ•œ๋ฏธ๋…ธ์ธํšŒ ์†Œ์‹

4๋…„์งธ ์‹œ๋ฒ”๋‹จ ์ดˆ์ฒญ โ€œํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ, ํƒœ๊ถŒ๋„๋กœ ์นœ๊ตฌ๋ผ์š”โ€

6์›” 24์ผ ๊ธˆ์š”์ผ ๋‰ด์š• ๋งจํ•˜ํƒ„ ํƒ€์ž„์Šค์ผ€์–ด์—์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์‹œ๋ฒ”์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํšŒ๋น„ : 40๋ถˆ๋กœ ์ปคํ”ผ, ๊ณผ์ผ ๋นต, ๋–ก๋“ฑ ์•„์นจ๊ณผ ๊ฐ„์‹ ์ œ๊ณต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒ ํฌํ•จ๋œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์‹ค ๋ถ„๋“ค์€ 6์›” 16์ผ ๋ชฉ์š”์ผ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๋ชจ์ž„๋•Œ ํšŒ๋น„ ๊ฐ€์ ธ ์˜ค์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ถœ๋ฐœ์‹œ๊ฐ„ : ๋ถ๋ถ€๋ณด์Šคํ†ค ๊ตํšŒ์—์„œ 5:00AM, ์„ฑ์š”ํ•œ๊ตํšŒ์—์„œ 5:30AM์— ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์ฐฉ์‹œ๊ฐ„ : ๋‰ด์š•์—์„œ 6:15PM ์ถœ๋ฐœ, ๋ณด์Šคํ†ค์— 11:15PM ๋„์ฐฉ ์˜ˆ์ • ์ž…๋‹ˆ๋‹ค

๋ณด์Šคํ†ค ์‚ฐ์•…ํšŒ 2016 ์ œ 12์ฐจ ์ •๊ธฐ์‚ฐํ–‰ ๊ณต์ง€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ•œ๊ตญ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ์‹œ ๋ฒ”๋‹จ๊ฒฉ์ธ ๋ฏธ๋™ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์–ด๋ฆฐ์ด ์‹œ๋ฒ” ๋‹จ์ด ๋ฏธ๋™๋ถ€ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต๋ฅผ ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. 6์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์ฃผ๋™์•ˆ์˜ ์ผ์ •์ธ ์ด๋ฒˆ ์‹œ๋ฒ”์€ ๋ฉ”์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ ์ฃผ์˜ ๋ ˆ์˜ค๋ฏผ์Šคํ„ฐ์™€ ์Šคํ”„๋งํ•„๋“œ ์†Œ์žฌ์˜๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜ ์—ฌ ๋ฏธ๊ตญ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ์šฐ์ˆ˜ ํ•จ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋™ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต์™€ USTEF ๊ต์œก์žฌ๋‹จ์ด ํ˜‘์—…ํ•˜์—ฌ ๋งˆ๋ จํ•œ ์ด ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ์ด 4 ๋…„์งธ ๋ฐฉ๋ฌธ์œผ๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์˜ ์šฐ์ •๊ณผ ๊ฒฝ ํ—˜์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์—ฐ์ค‘ ํฐ ํ–‰์‚ฌ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜ ๋กœ ๋ฐœ๋‹์Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋™ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์žฅ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ์ฒด์œก์„  ์ƒ๋‹˜์˜ ์ธ์†”ํ•˜์— ์˜ค๊ฒŒ๋œ ์–ด๋ฆฐ์ด 30๋ช… ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค ์•ž์—์„œ ์‹œ๋ฒ”์„ ๋ณด์ž„ ์œผ๋กœ์จ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์–ป๊ณ  ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๋” ์‚ฌ ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณ„๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฏธ๊ตญ์— ๋จธ ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฌธ ํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ธฐ ํšŒ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๋œป๊นŠ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค ์—๊ฒŒ๋„ ํ•œ๊ตญ

์˜ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ์ผ๊นจ์šฐ๊ณ  ํƒœ๊ถŒ ๋„ ์ˆ˜๋ จํ•จ์— ์žˆ์–ด ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ™๋‹์Œ ์œผ๋กœ ์จ ํ•œ์ธต ๋ฐœ์ „ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์™€ ๋จผ๋‚˜๋ผ ํ•œ๊ตญ์˜ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ทˆ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋˜ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ฃผ์–ด์ง„๋‹ค. ํƒœ๊ถŒ๋„๋Š” ๊ต์œก์— ๋ชฉ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ์ด๋ฒˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ต์œก์ ์ด๊ณ  ๋œป๊นŠ์€ ํ–‰์‚ฌ๋Š” USTEF ํƒœ ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ์ด ๋ชฉํ‘œํ•˜๋Š”๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์€ ๋งฅ ๋ฝ์˜ ํ–‰์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋งค๋…„ ์—ฐ์ค‘ํ–‰์‚ฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์–ด ์•ž์œผ๋กœ ์ž๋ผ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์ƒˆ์‹น๋“ค ์—๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฝํ—˜์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  USTEF ๊น€ ๊ฒฝ์› ์ด์‚ฌ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํƒœ๊ถŒ๋„๋กœ ํ•˜๋‚˜๋˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋Š” USTEF์˜ ํ–‰๋ณด์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ฉฐ ํ•œ ๊ตญ์—์„œ๋„ ํƒœ๊ถŒ๋„์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅ ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๋™์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ณผ ๊ด€๊ณ„์ž ๋“ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์–ด๋ฆฐ ๊ฟˆ๋‚˜๋ฌด ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•œ๋‹ค. < ksb ํŽธ์ง‘๋ถ€>

๋ณด์Šคํ†ค ์‚ฐ์•…ํšŒ(ํšŒ์žฅ ํ˜„์ •์›)๊ฐ€ ์˜ค๋Š” 6์›” 18์ผ ํ† ์š”์ผ ๋‰ดํ–„ํ”„์…” ์†Œ์žฌ ๋งˆ์šดํŠธ ์™€ ์‹ฑํ„ด(Mt. Washington /6288 ft)์œผ๋กœ 12์ฐจ ์ •๊ธฐ์‚ฐํ–‰์„ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฐํ–‰์€ Ammonoosuc ravine Trail๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ Jewell Trail๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š”๋ฐ ์™•๋ณต ์‚ฐํ–‰ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” 9.2 ๋งˆ์ผ์ด๋ฉฐ ์‚ฐํ–‰์‹œ๊ฐ„์€ ์•ฝ 7์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค€๋น„๋ฌผ์€ ๋ฐฐ๋‚ญ๊ณผ ๋ฐฉํ’์˜,์šฐ์˜, ์žฅ๊ฐ‘, ์Šคํ‹ฑ, ์‹์ˆ˜, ๊ฐ„ํŽธ ์ค‘์‹์ด๋ฉฐ ๋“ฑ์‚ฐํ™” ์ฐฉ์šฉ ์€ ํ•„์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘๊ฒฐ์ง€๋Š” ์˜ฌ์Šคํ„ด ๊ณต์˜์ฃผ์ฐจ์žฅ(์˜ค์ „ 5์‹œ 50๋ถ„)๊ณผ Park&Ride Exit2 of RT93(์˜ค์ „ 6์‹œ 45๋ถ„)์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐํ–‰๋‹น์ผ ํšŒ๋น„ $20์„ ์ง€์ฐธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ ํ–‰์‹ ์ฒญ ๋งˆ๊ฐ๋‚ ์€ ์˜ค๋Š” 6์›” 16์ผ ๋ชฉ์š”์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํƒ€ ๋ฌธ์˜์‚ฌํ•ญ์€ (617) 780-6521๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‚ฐํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ๋ณด์Šคํ†ค์‚ฐ์•…ํšŒ ์นดํŽ˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ(cafe.daum.net/bostonmountaineers)์—์„œ ์ฐพ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐํ–‰์ผ: 2016๋…„ 6์›” 18์ผ ํ† ์š”์ผ ์ง‘๊ฒฐ์ง€: ์˜ฌ์Šคํ„ด ๊ณต์˜์ฃผ์ฐจ์žฅ ์˜ค์ „ 5์‹œ 50๋ถ„ Park&Ride, Exit2 of RT93 ์˜ค์ „ 6์‹œ 30๋ถ„

ํ•œ์ธํšŒ๋ณด ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ ใ…ฃ Advertisement Inquiry ํ•œ์ธํšŒ๋ณด๋Š” ๋ณด์Šคํ„ด ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ํ•œ์ธ ์†Œ์‹์ง€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ์ธํšŒ๋ณด ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ์˜ E-mail ๋ฌธ์˜ : haninhoebo@gmail.com ์ „ํ™” ๋ฌธ์˜ : 646-220-3314 (๋ณด์Šคํ„ด ํ•œ์ธํšŒ ๋ฌธํ™”ํ™๋ณด ๋ถ€์žฅ) ํ•œ์ธํšŒ๋ณด ๊ด‘๊ณ  ์‹œ 501C์— ์˜ํ•ด ์„ธ๊ธˆ๊ณต์ œ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณด์Šคํ„ดํ•œ์ธํšŒ๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก์œผ๋กœ ๋ณด์กดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ธฐ๋ก์„ ์ˆ˜์ง‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ž๋ฃŒ๋ณด๋‚ผ๊ณณ

haninhoebo@gmail.com 13 Ccampbell st. Woburn ,MA 01801

han kang ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ค‘๊ฐœ์ธ

๊น€์„ฑ์•  Seong Ae Kim, Realtor ํ•œ๊ตญ์˜๋ฒ•

ํ•œ๊ตญ์˜๋•…

ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ง์ ‘ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์žฅ๋น ๋ฅธ ํ•œ๊ตญ ๋‚ด ๋ฒ•์  ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค๊ณผ HAN KANG์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ๋ชจ๋“  ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ ํ˜•์‚ฌ์ƒ (์žฌ์‚ฐ) ์œ„์ž„ ์ฑ…์ž„๋Œ€๋ฆฌ ์†Œ์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ๋•… ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋งค์ž… ์œ„์ž„ ํŒ ๋งค ๋Œ€ํ–‰ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด์—๊ฒŒ๋‚˜ ๋งž๊ธธ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๋ฒ•์ ๋ฌธ์ œ ์„ฑ๊ณต์  ์ฒ˜๋ฆฌ๋ณด์žฅ!! *์†Œ์†ก๋น„์šฉ์€ ์ „์•ก ํ›„๋ถˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค

Tel.(US) 413.219.4081 E-mail kkang59@hotmail.com

์•„ํŒŒํŠธ / ์ฝ˜๋„ / ํ•˜์šฐ์Šค ๋งค๋งค, ๋ ŒํŠธ Newton, Brookline, Boston, Cambridge, Belmont, Lexington, Waltham, Wellesley โ€ฆ.

Coldwell Banker Residential Brokerage์˜ ๊น€์„ฑ์• ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์Šคํ†ค์— ์ฒ˜์Œ ์˜ค์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด ์ง‘ ๋งˆ๋ จ์„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด๋ณด์Šคํ†ค ์ผ๋Œ€์˜ ์•„ํŒŒํŠธ/์ฝ˜๋„/ํ•˜์šฐ์Šค ๋งค๋งค ๋ ŒํŠธ๋ฅผ ์„ฑ์‹ฌ ์„ฑ์˜๊ป ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ํฌ๋ง์‚ฌํ•ญ์— ๋งž์ถฐ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”.

Cell : 857-919-3055

Email : SeongAe.Kim@NEMoves.com Coldwell Banker Residential Brokerage 1261 Centre St. Newton MA02459 Office : 617 969 2447

๋ฏฟ์„์ˆ˜์žˆ๋Š” 40 ๋…„๊ฒฝ๋ ฅ www. Perella Real Estate.com Office(413)5259800 Cell(413)5315030 Fax(413)5254435 Email cperella@aol.com

Carl Perella


๋ฏธ์ฃผ์†Œ์‹ / US News

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

โ€œํƒ€๋„ ํŠธ๋Ÿผํ”„โ€ ์ด๋ฏผ์ž ๋ญ‰์นœ๋‹ค

์•ˆ ๋ชจ๋‘ 25๋งŒ2,254๋ช…์˜ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ท€ ํ™” ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜, ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 34%์˜ ์ฆ ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋ฏผ ์˜นํ˜ธ๋ก ์ž๋“ค์€ ์ด ๊ฐ™์€ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ๋ง์— ์žˆ์„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 100๋งŒ ๋ช…์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์„ ํƒ„์ƒ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งค์“ฐ ์ฃผ์˜ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ์˜ฌ ๋Œ€์„  ํˆฌํ‘œ ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ ค๋ฉด 10์›” 19์ผ๊นŒ์ง€ ํˆฌํ‘œ ๋“ฑ ๋ก์„ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ณด์Šคํ„ด ์‹œ์—๋Š” ๋ชจ๋‘ 4๋งŒ8,000๋ช…์— ์ด๋ฅด๋Š” ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹  ์ฒญ ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ ์˜นํ˜ธ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ์ž์„  ์žฌ๋‹จ๋“ค, ์‹œ ์ฒญ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค, ๋กœํŽŒ๋“ค๊ณผ ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž๋“ค์€ ๋ณต์žกํ•œ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ๊ณผ์ •์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ณด์Šคํ„ด ์‹œ๋„ ๋ชจ๋“  ๊ณต๊ณต๋„์„œ๊ด€๋งˆ๋‹ค ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ๋น„์น˜ํ•ด ๋‘๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 9์›”์—๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์˜ ๋‚ ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผํ˜‘ํšŒ(ํšŒ์žฅ ์ด๊ฒฝํ•ด)๋„ ๋งค๋…„ ์ • ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ–‰ ์‚ฌ๋“ค์„ ๊ฐœ์ตœํ•ด ์„œ๋ฅ˜์ž‘์„ฑ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ํ†ต ๊ณผ ์š”๋ น ๋“ฑ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ฉฐ ๋•๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋ ค ๋ฉด 18์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž๋กœ์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•œ ์ง€ ์ตœ์†Œํ•œ 5๋…„์ด ๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ์‹ ์ฒญ์ธ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผ ํ•œ ์ž์ด๋ฉด ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•œ ์ง€ 3๋…„ ์ด ์ƒ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ•˜๋ฉด ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒญ ์„ ํ•˜๋ ค๋ฉด 680๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์‹ ์ฒญ ์ ‘์ˆ˜๋น„์šฉ์„ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ ํ•œ ํ…Œ์ŠคํŠธ์™€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜์–ด๋Šฅ๋ ฅ ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/๋ฏธ์ฃผํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด>

5

"๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์„  ๊ฒฝํ•ฉ์ฃผ 11๊ณณ ์ค‘ 8๊ณณ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ์šฐ์„ธ"

๋งค์“ฐ์ฃผ, ๋ฐ˜์ด๋ฏผ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํƒ„์ƒ ์šฐ๋ ค ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ „๋…„๋น„ 30%โ†‘

๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์ด๋ฏผ์ž ๋“ค์˜ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€ ๋‚œ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ 3์›” ๊นŒ์ง€ ๋งค์“ฐ ์ฃผ์—์„œ๋Š” ์ง€ ๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด 30% ์ •๋„๊ฐ€ ์ฆ ๊ฐ€ํ•œ ๊ฑฐ์˜ 8,000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ ์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ๋ฐ˜ ์ด๋ฏผ์ •์ฑ…์„ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด์˜ ์ •์ฑ…์— ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋Š๋‚€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ๋•Œ ๋งž์ถฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์‹œ๋ฏผ ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์„ ๋•๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์˜ ์„œ๋น„ ์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ’€์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ ์˜นํ˜ธ๋ก ์ž๋“ค์€ ์ด ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์„ โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ํšจ๊ณผโ€๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณต ํ™”๋‹น์˜ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด ๋ฏผ์ž๋“ค์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฉ•์‹œ์นธ ์ด๋ฏผ์ž ๋“ค์„ ๋ฒ”์ฃ„์ž๋“ค๋กœ ๋น„ํ•˜ํ–ˆ๊ณ  ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ๋“ค์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ž…๊ตญ๊ธˆ์ง€ ๊ณต์–ธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋Š ๋‚€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค ์ด ์˜ค๋Š” 11์›” ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ ์ „์— ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์„ ๋ฐ›์•„ ํˆฌํ‘œ๋“ฑ๋ก์„ ๋งˆ์ณ ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ๋ฐ˜ ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค. ๋งค์“ฐ ์ฃผ ์ด๋ฏผ์ž ๋ฐ ๋ง๋ช…์ž ์˜นํ˜ธ์—ฐ๋งน์˜ ์—๋ฐ” ๋ฐ€๋กœ๋‚˜ ์ˆ˜์„ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‘๋ ค์›€์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ๊ธ‰์ฆ์„ธ๋Š” ๋งค์“ฐ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์ „์—ญ์— ๊ฑธ์ณ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‰ดํ–„ํ”„์…” ์ฃผ๋Š” ์ง€๋‚œ 1 ์›”๋ถ€ํ„ฐ 3์›”๊นŒ์ง€ 542๋ช…์ด ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ ์„œ๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜, ์ž‘๋…„ ๊ฐ™์€๊ธฐ๊ฐ„๋ณด๋‹ค 65&๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ ์œผ๋กœ๋„ ์ง€๋‚œ 4/4๋ถ„๊ธฐ ๋™

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ” ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผโ€ฆ ํŠธ๋Ÿผํ”„ 2๊ณณ ์šฐ์œ„

๋ฏธ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ธ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ขŒ์šฐํ•  ๊ฒฝํ•ฉ์ฃผ 11๊ณณ ์ค‘ 8๊ณณ์—์„œ ๊ณตํ™” ๋‹น์˜ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ณด๋‹ค ์•ž์„œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ 15์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜์ „๋ฌธ๋งค์ฒด ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ”๊ฐ€ ์ด๋“ค ๊ฒฝํ•ฉ์ฃผ์—์„œ ์‹ค์‹œ๋œ ํด๋ฆฐํ„ด๊ณผ ํŠธ ๋Ÿผํ”„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์ข… ๋Œ€์„  ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ„ ์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 11๊ฐœ ์ฃผ ํ‰๊ท  ์ง€์ง€์œจ์€ ํด ๋ฆฐํ„ด์ด 44.8%, ํŠธ๋Ÿผํ”„ 39.8%๋กœ, ํด๋ฆฐ ํ„ด์ด 5% ํฌ์ธํŠธ ์•ž์„œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ ๋‹ค. ๊ฐœ๋ณ„ ์ฃผ์˜ ์ง€์ง€์œจ์„ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๋ฉด 11 ๊ฐœ ์ฃผ ๊ฐ€์šด๋ฐ 8๊ณณ์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด์˜ ์ง€์ง€ ์œจ์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ์•ž์„ฐ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ” '์Šค์œ™ ์Šคํ…Œ์ดํŠธ'๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ•ฉ ์ฃผ๋Š” ์–ด๋Š ํ•œ ์ •๋‹น์— ์ง€์ง€์„ธ๊ฐ€ ์ง‘์ค‘๋˜ ์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๊ฑฐ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ง€์ง€ ์ •๋‹น์ด ๋ฐ” ๋€Œ๋Š” ์ง€์—ญ์œผ๋กœ, ํ‘œ์‹ฌ์ด ๊ณ ์ •๋ผ ์žˆ์ง€ ์•Š ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์Šน๋ถ€์ฒ˜์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€์„ ์˜ ๊ณตํ™”๋‹น๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๊ฒฝ ํ•ฉ์ฃผ๋Š” ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„, ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค, ์•„์ด์˜ค์™€, ๋ฏธ์‹œ๊ฐ„, ๋„ค๋ฐ”๋‹ค, ๋‰ดํ–„ํ”„์…”, ๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ ์ด๋‚˜, ์˜คํ•˜์ด์˜ค, ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„, ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ ์•„, ์œ„์Šค์ฝ˜์‹  ๋“ฑ์ด๋‹ค. ์–‘๋‹น์˜ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์„  ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋‹จ 538๋ช… ์ค‘ ๊ณผ๋ฐ˜์ด ๋„˜๋Š” 270๋ช…์„ ์ฐจ ์ง€ํ•ด ๋Œ€์„  ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์Ÿ์ทจํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด๋“ค ๊ฒฝ ํ•ฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋ถ„์ˆ˜๋ น์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํด๋ฆฐํ„ด์€ ์ด๋“ค ์ง€์—ญ ์ค‘ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค(3.4%

ํฌ์ธํŠธ), ๋ฏธ์‹œ๊ฐ„(9.2% ํฌ์ธํŠธ), ๋‰ดํ–„ ํ”„์…”(6.8% ํฌ์ธํŠธ), ๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ (2.6% ํฌ์ธํŠธ), ์˜คํ•˜์ด์˜ค(3% ํฌ์ธํŠธ), ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„(4% ํฌ์ธํŠธ), ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„ (9.4% ํฌ์ธํŠธ), ์œ„์Šค์ฝ˜์‹ (11.6% ํฌ์ธ ํŠธ)์—์„œ ์•ž์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ„์Šค์ฝ˜์‹ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํด๋ฆฐํ„ด์€ 5์ฐจ๋ก€์˜ ์—ฌ ๋ก  ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ํ‰๊ท  ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๋‚˜ ์•ž์„œ๋ฉฐ ํ™•์‹คํ•œ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฝํ•ฉ์ฃผ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ 29๋ช…์˜ ์„ ๊ฑฐ ์ธ๋‹จ์„ ๊ฐ€์ง„ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ๊ทผ ์—ฌ ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 1% ํฌ์ธํŠธ ๋‚ด์™ธ์˜ ๋ฐ•๋น™ ์ด์ง€๋งŒ, ๋น„๊ต์  ์ด๋ฅธ ์ง€๋‚œ 4์›” ์—ฌ๋ก ์กฐ ์‚ฌ์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด์ด 13% ํฌ์ธํŠธ ์•ž์„  ๊ฒƒ ์ด ํ‰๊ท ์— ๋ฐ˜์˜๋ผ ํด๋ฆฐํ„ด ์šฐ์„ธ ์ง€์—ญ์œผ ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ  ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ”๋Š” ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝํ•ฉ์ฃผ์ธ ์•„์ด์˜ค์™€(0.8% ํฌ์ธํŠธ), ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„(11% ํฌ์ธํŠธ)์—์„œ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ ํ–ˆ ๋‹ค. ๋„ค๋ฐ”๋‹ค๋Š” ์ตœ๊ทผ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์—†์–ด ์ง‘ ๊ณ„์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์ด 2008๋…„๊ณผ 2012๋…„ ๋Œ€์„  ๋‹น์‹œ 270 ๋ฒˆ์งธ ์„ ๊ฑฐ์ธ๋‹จ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ๋˜ ์ง€์—ญ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ€ด๋‹ˆํ”ผ์•ก ๋Œ€ํ•™์ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์‹ค์‹œํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ์ง€์ง€ ์œจ์ด 48%๋กœ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ(37%)๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์•ž์„œ ์ด๋ฒˆ ๋Œ€์„ ์—์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์šฐ์„ธ๊ฐ€ ์ ์ณ์ง€ ๋Š” ์ง€์—ญ์ด๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

July 4th Parade ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž ๋ชจ์ง‘ ๋กœ๋“œ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ (Bristol) ์— ์„œ ๋งค๋…„ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๋Š” 1785๋…„์— ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ์ด์–ด์ ธ์˜จ ๋ฏธ๊ตญ ๋…๋ฆฝ ๊ธฐ๋…์ผ (7์›” 4์ผ)์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๋กœ์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ „ํ†ต์ ์ด๊ณ  ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํ–‰์‚ฌ์ž… ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์—๋Š” ์ „๊ตญ ๊ฐ์ง€์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋‘ ํ•œ๋งˆ์Œ ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…๋ฆฝ ๊ธฐ๋…์„ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ณ , ๋˜ ํ•œ TV๋กœ ์ƒ๋ฐฉ์†ก๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋“œ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋…„ ํ•œ ๊ตญ์ „ ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด ํผ๋ ˆ์ด๋“œ ์— ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋ฉฐ,

ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ๋Œ€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ด ์™” ์๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜ ์ฒจ๋ถ€์‚ฌ์ง„์—์„œ ๋ณด์‹œ๋Š”๋ฐ ๋กœ ํ•œ์ธํšŒ์›๋“ค์ด ๊ณฑ๊ฒŒ ํ•œ๋ณต์„ ์ฐจ๋ ค์ž… ๊ณ  ๋Œ€ํ˜• ์„ฑ์กฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ–‰์ง„์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์ด ๋ฐœ๋ฐœํ•œ์ง€๊ฐ€ ์–ด๋Š๋ง 66 ๋…„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ ๋“ค์ด ํ–‰์ง„์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ์…จ์ง€๋งŒ ๊ทธ์ค‘ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ๋จผ์ €๊ฐ€์‹  ์ „์šฐ๋“ค์˜ ๊ณ์œผ ๋กœ ๊ฐ€์…”์„œ ๋ช‡๋ถ„ ์•ˆ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๊ฑท๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“œ์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ํŠธ๋ ˆ์ผ ์— ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ ๋‹ค. ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์ผ์ด์ง€๋งŒ ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ๋“ค

์˜ ์—ฐ์„ธ๊ฐ€ 84์„ธ๊ฐ€ ๋„˜์–ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ถ„ ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ด ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ™ ์ด ํ• ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์–ผ๋งˆ๋‚จ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด์—๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ด ํผ ๋ ˆ์ด๋“œ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 12 ๋ช…์˜ ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์›๋“ค์ด (16์„ธ-40์„ธ) ํ•œ๋ณต์„ ์ฐจ๋ ค์ž…๊ณ  ์ดˆ๋Œ€ํ˜• ๋ฏธ๊ตญ ์„ฑ์กฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ํ–‰์ง„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๋ถ„์€ ์—ฐ๋ฝ ์„ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์š”. ์•„๋ž˜ ์†Œ๊ฐœํ•œ ์‚ฌ์ง„์€ ํ•œ์ธ ํšŒ์˜ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ง€๋ฏธ๋ฆฐ์–‘์ด ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์›๋“ค ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์— ์ฐธ์„ํ•œ ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ

โ€ข โ€ข โ€ข โ€ข โ€ข โ€ข โ€ข โ€ข

๋‚จ๋…€ํ—ค์–ด ํ”ผ๋ถ€๊ด€๋ฆฌ ๋„ค์ผ ์ œ๋ชจ ์†๋ˆˆ์น์—ฐ์žฅ ๋ฐ”๋””๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์˜๊ตฌํ™”์žฅ ์†๋ˆˆ์น์—ฐ์žฅ ์‹œ์ˆ ์ง€๋„

2013๋…„ Providence Journal front page ์— ์‹ค๋ฆฐ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต, ๋Œ€ํ•™ ๊ต ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ž๋…€๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ดํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ ์„ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Korean American์˜ ๊ธ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•œ๊ตญ์ „ ์ฐธ ์ „์šฉ์‚ฌ๋‹˜๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์— ๋™์ฐธํ•˜ ์—ฌ ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‚œ ํ›„์—๋Š” ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ํ•œ ๊ตญ์ „ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ์‚ฌ์˜ ์‹์‚ฌ ๋Œ€์ ‘์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋„์›€์„ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


6

Friday June 17 2016

๋ฏธ์ฃผ์†Œ์‹ / US News

์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”, ๋ฒ”ํ–‰ ์ง์ „ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์— "IS์˜ ๋ณต์ˆ˜ ๋ง›๋ณด๋ผ"

์˜ฌ๋žœ๋„ ์‹œ์žฅ "ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ” '์ธ์งˆ ํญํƒ„' ๊ณ„ํšโ€ฆ ์ฐธ์‚ฌ ์ „ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด"

๋ฏธ๊ตญ ์˜ฌ๋žœ๋„ ์ด๊ฒฉ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ” ์˜ค๋งˆ๋ฅด ๋งˆ ํ‹ด(29)์ด ๋ฒ”ํ–‰ ์ „๊ณผ ๋ฒ”ํ–‰ ๋„์ค‘ ํŽ˜์ด์Šค ๋ถ์— ์ˆ˜๋‹ˆํŒŒ ๊ทน๋‹จ์ฃผ์˜ ๋ฌด์žฅ๋‹จ์ฒด '์ด์Šฌ ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€'(IS)์˜ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ธ€์„ ์˜ฌ ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ CBS๋‰ด์Šค์™€ APํ†ต์‹  ๋“ฑ์ด 15 ์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งˆํ‹ด์€ ์ง€๋‚œ 12์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ์˜ฌ๋žœ๋„์˜ ๊ฒŒ์ด ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ 'ํŽ„์Šค'์—์„œ ๋ฒ”ํ–‰ ๋‹น์‹œ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ ค "๋‹น์‹ (๋ฏธ๊ตญ)๋“ค์€ ๊ณต์Šต์œผ๋กœ ๋ฌด๊ณ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ์•„์ด๋“ค์„ ์ฃฝ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ œ IS ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ฐจ๋ก€๋‹ค"๊ณ  ์ผ๋‹ค. ๋งˆํ‹ด์€ ๋˜ "์ง„์ •ํ•œ ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ์€ ์„œ๊ตฌ์˜ ๋”๋Ÿฌ์šด ๋ฐฉ์‹์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด "๋ฉฐ์น  ๋‚ด์— ๋‹น์‹ ๋“ค์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ IS์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ์› ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋งˆํ‹ด์€ ํŽ˜์ด ์Šค๋ถ์— ์ด 5๊ฐœ์˜ ๊ณ„์ •์„ ๋ณด์œ  ์ค‘์ด๋ผ ๋ฉฐ, ๋งˆํฌ ์ €์ปค๋ฒ„๊ทธ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜ ์ž(CEO)์— ์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด ๋งˆํ‹ด์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋‹น์‹œ์— ๋„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 911์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด IS์— ์ถฉ์„ฑ ๋งน์„ธ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋žœ๋„ ์ง€์—ญ ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ ์ธ '๋‰ด์Šค 13' ์—ญ์‹œ ๋งˆํ‹ด์ด ๋ฒ”ํ–‰ ๋„์ค‘ ๋ฐฉ ์†ก๊ตญ์— ์ „ํ™”ํ•ด IS๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด์„ ์ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. CBS๋‰ด์Šค์˜ ํด๋ผ ๋ผ์ด๋“œ ๊ธฐ์ž๋Š” ๋ฏธ ์—ฐ ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI)์ด ์˜ฌ๋žœ๋„ ์ฐธ์‚ฌ๋ฅผ "ํ…Œ๋Ÿฌ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๊ณต๊ฒฉ๊ณผ ์ฆ์˜ค ๋ฒ”์ฃ„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์ด ๋ฒ”ํ–‰ ๋‹น์‹œ ์ธ์งˆ๋“ค์˜ ๋ชธ์— ํญ ํƒ„์„ ๋ฌถ์–ด '์ธ๊ฐ„ ๋ฐฉํŒจ'๋กœ ์‚ผ์œผ๋ ค ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋„ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ„๋”” ๋‹ค์ด ์–ด ์˜ฌ๋žœ๋„ ์‹œ์žฅ์€ ๋งˆํ‹ด์ด ์ธ์งˆ 4๋ช…์— ๊ฒŒ ํญํƒ„์„ ๋‘๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๊ณ ์„œ ๊ฑด๋ฌผ ๊ตฌ์„์— ์„ธ์›Œ๋‘๋ ค๊ณ  ๊ณ„ํšํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์ด์–ด ์‹œ์žฅ์€ "ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์ด ์ฃฝ์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ ์˜ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์—๋Š” ๊ธฐํญ ์žฅ์น˜์˜ ์ผ์ข…์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๊พธ๋Ÿฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ " ๊ทธ์˜ ์‹œ์‹  ๊ทผ์ฒ˜์—์„  ๊ฐ€๋ฐฉ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋Š” ๋ฐ ํญ๋ฐœ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋…ผ ๋ฆฌ์ ์ธ ์ถ”๋ก ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. NYT๋Š” ํด๋Ÿฝ์— ์žˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด "911์ด ๋‚˜ ์นœ๊ตฌ, ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ ์ „ํ™”๋‚˜ ๋ฌธ์ž๋ฉ” ์‹œ์ง€์—์„œ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์˜ ํญํƒ„ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ํฌํ•จ ํ•œ ๊ณ„ํš์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋“ค ์ด ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์ƒ์กด์ž๋“ค์€ ํญํƒ„๋ฟ๋งŒ ์•„ ๋‹ˆ๋ผ ๊ณต๋ฒ” ์–˜๊ธฐ๋„ ๋งˆํ‹ด์ด ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค" ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์ด์–ด ์‹œ์žฅ์€ ๋˜ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์ด ๊ฐ€์ง„ ํญ ํƒ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฝ์ฐฐ ํŠน๊ณต๋Œ€(SWAT)์˜ ์‚ฌ๊ฑด

ํ˜„์žฅ ์ง„์ž…์ด ์ง€์ฒด๋๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„  ๊ฒฝ์ฐฐ ํŠน๊ณต๋Œ€๊ฐ€ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์„ ์ง„ ์••ํ•˜๋ ค๊ณ  ํด๋Ÿฝ ์•ˆ์œผ๋กœ ์ง„์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ ๊ฑด ๋ฐœ์ƒ 3์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ์˜ '๋Š‘์žฅ๋Œ€์‘'์œผ๋กœ ์• ๊ฟŽ์€ ํฌ์ƒ์„ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์ด์–ด ์‹œ์žฅ์€ ๋งˆํ‹ด์ด ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๋ฒ”ํ–‰ ํ•˜๊ธฐ ์ „์ธ 11์ผ ์ €๋… ์˜ฌ๋žœ๋„์˜ ๋ช‡๋ช‡ ์ง€ ์—ญ์„ ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ„ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” APํ†ต์‹ ์— ๋งˆํ‹ด์ด ๋ฒ”ํ–‰์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์ „ ์˜ฌ๋žœ๋„์˜ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์›”๋“œ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ FBI๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋งˆํ‹ด์ด ๋‹ค๋‹Œ ๋ณด์•ˆ์—…์ฒด G4S์˜ ๋ถ€์‹คํ•œ ์ง์› ๊ด€๋ฆฌ๋„ ๋„๋งˆ ์œ„์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ G4S์˜ ์‚ฌ์„ค ๊ฒฝํ˜ธ์›์œผ๋กœ ์ผํ•œ ๋งˆํ‹ด์€ 2013๋…„ FBI์˜ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ› ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์Šฌ๋žŒ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋งˆํ‹ด์˜ ์„ ๋™ ์  ๋ฐœ์–ธ์„ ๋“ค์€ ์ง์žฅ ๋™๋ฃŒ๊ฐ€ ์‹ ๊ณ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. G4S๋„ ๋‹น์‹œ ๋ฌด์žฅ๊ฒฝ๋น„์›์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋˜ ๋งˆ ํ‹ด์„ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€์—ญ๊ณผ ์ฃผ์ •๋ถ€, ๊ตญ๊ฐ€ ์ฐจ์›์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ์ด๋ ฅ์—์„œ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ํŠน์ด์  ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ๋งˆํ‹ด์˜ ๋ฌด์žฅ์„ ํ•ด์ œ ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. NBC๋‰ด์Šค๋Š” "G4S๋Š” (2013๋…„) ๋งˆํ‹ด๊ณผ ์•Œ์นด์—๋‹ค ์—ฐ๊ณ„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฑฐ์ง„ ์ดํ›„ ๋งˆ ํ‹ด์„ ์ „๋ณด ์กฐ์น˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•ด๊ณ ๋Š” ํ•˜์ง€ ์•Š ์•˜๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

็พŽ '์ž ์žฌ์  ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”' ๋ฌด๊ธฐ๊ตฌ๋งค ๊ธˆ์ง€๋˜๋‚˜โ€ฆ ํŠธ๋Ÿผํ”„-์ด๊ธฐํ˜‘ํšŒ ํšŒ๋™ ํŠธ๋Ÿผํ”„ "NRA์™€ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™” ํ˜‘์˜"โ€ฆ ์ด๊ธฐ์˜นํ˜ธ ๊ณตํ™” ๋‚ด ๋ณ€ํ™” ์กฐ์ง๋„ ๋ฏผ์ฃผ, ์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ ๊ณ„๊ธฐ ๊ทœ์ œ๋ฐฉ์•ˆ ๋ฒ•์ œํ™” ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ

๋ฏธ๊ตญ ์ตœ์•…์˜ ์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋œ ์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ '์ž ์žฌ์  ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”'๋“ค์˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ๋ง‰์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ๋ฌผ๋ก  ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ ํ•˜๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์—์„œ๋„ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ(ๅทž) ์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋ฒ”์ธ ์˜ค๋งˆ๋ฅด ๋งˆํ‹ด(29)์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ ๊ตญ(FBI)์˜ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๊ฐ์‹œ ๋ช…๋‹จ์— ์˜ค ๋ฅธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” '์ž ์žฌ์  ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”'๋“ค์˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ ๋งค๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด ํ˜„์‹คํ™”ํ• ์ง€ ์ฃผ ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Š” 15์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—์„œ "๋‚˜๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ๋กœ ์ง€์ง€ํ•œ ์ „๋ฏธ์ด๊ธฐํ˜‘ํšŒ(NRA)์™€ ๋งŒ๋‚˜ 'ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๊ฐ์‹œ ๋ช…๋‹จ'์ด๋‚˜ '๋น„ํ–‰ ๊ธˆ์ง€ ๋ช…๋‹จ'์— ์˜ฌ๋ผ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ธฐ ๋ฅผ ์‚ฌ๋“ค์ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์•ž์„œ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›”์—๋„ ์ด๊ธฐ ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™” ์ž์ฒด์—๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํ…Œ ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๊ฐ์‹œ๋ช…๋‹จ์— ์˜ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ๋งค๋Š” ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ ์„ ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ๋กœ๋น„๋‹จ์ฒด ์ธ NRA๋Š” ๋ฌด๊ณ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž˜๋ชป ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ŠคํŠธ ๊ฐ์‹œ๋ช…๋‹จ์— ์˜ค๋ฅผ ๊ฒฝ์šฐ ์• ๊ฟŽ์€ ํ”ผ ํ•ด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋ถ€์ •์  ์ž…์žฅ์„ ๋ณด ์—ฌ์™”๋‹ค. NRA๋Š” ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—์„œ "์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์ž…์žฅ์€ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉด์„œ๋„ ํŠธ ๋Ÿผํ”„์™€ ๋งŒ๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋งˆํ‹ด์ด ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€์˜ ์—ฐ๊ณ„ ์˜ํ˜น์œผ๋กœ ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ FBI์˜ ์‹ฌ๋ฌธ์„ ๋ฐ›๊ณ ๋„ ๋Œ€๋Ÿ‰์‚ด์ƒ ์šฉ ๋ฐ˜์ž๋™์†Œ์ด 'AR-15'๋ฅผ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋งคํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌ๋žœ๋„ ์ฐธ์‚ฌ ์ด ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„  ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ƒ์˜ ํ—ˆ์  ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„ํ–‰๋ฒ• ์•„๋ž˜์—์„  '์ค‘๋ฒ”์ฃ„์ž'๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๋ˆ ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ ๋ฐ€์–ด๋ถ™์˜€์ง€๋งŒ ์˜ํšŒ๋ฅผ ์žฅ์•…ํ•œ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋ฐ˜๋Œ€์— ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๊ฐ€๋กœ๋ง‰ํ˜”๋‹ค. ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ์˜ฌ ๋žœ๋„ ์ฐธ์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™” ๋ชฉ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค ๋จธํ”ผ(์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท) ๋“ฑ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜์›

Franchise opportunity Cell Phone ์‚ฌ์—…์— ๊ด€๊ณ„๋œ ์—…์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์€ ํˆฌ์ž ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์—…์ข…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„๋“ค ํ•œํ…Œ ์ ํ•ฉํ•œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋ฌธ์˜๋Š” ์•„๋ž˜์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค

Ryan Kim

The New Boston

(Franchise ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ ๋‹ด๋‹น๊ณผ์žฅ) 202-215-2267 202-262-0790 (Text)

๋“ค์€ "์˜ํšŒ๊ฐ€ ๋”๋Š” ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๋ฒ•์•ˆ ์ฒ˜ ๋ฆฌ์— ์†์„ ๋†“๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค"๋ฉฐ ์ด ๋‚  ์ƒ์›์—์„œ ํ•ฉ๋ฒ•์  ์˜์‚ฌ์ง„ํ–‰ ๋ฐฉํ•ด ์ˆ˜ ๋‹จ์ธ ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ(๋ฌด์ œํ•œ ํ† ๋ก )๋ฅผ ์‹œ์ž‘ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ ๊ณตํ™” ๋‹น์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์–ด์กฐ๋„ ์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๋ˆ„๊ทธ๋Ÿฌ๋“œ๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋ฏธ์น˜ ๋งค์ฝ”๋„(์ผ„ํ„ฐํ‚ค) ์ƒ์› ์› ๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” "ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€ ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค"๋ฉฐ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์˜ ๋ฌด๊ธฐ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ "์—ด ๋ฆฐ ํƒœ๋„"๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋งค์ฝ” ๋„ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋‹ค๋งŒ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ๋ฐœ์˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ตํ•œ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์€ ์—†์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ์„ ์„ ๊ทธ์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์–‘๋‹น ์˜์›์˜ ํ˜‘ ์—… ์›€์ง์ž„๋„ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜ '๋„˜๋ฒ„ 2' ์กด ์ฝ”๋‹Œ(ํ…์‚ฌ ์Šค) ์ˆ˜์„๋ถ€๋Œ€ํ‘œ์™€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋‹ค์ด์•ค ํŒŒ์ธ ์Šคํƒ€์ธ(์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„) ์ƒ์›์˜์›์€ ๊ฐ์‹œ ๋Œ€์ƒ์ž์˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ ๋งˆ๋ จ์— ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ์ฝ”๋‹Œ ์ˆ˜์„๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ž ์žฌ์  ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์˜ ์ด๊ธฐ ๊ตฌ๋งค์‹œ ๋‹น๊ตญ์— ๊ฒ€ ํ†  ์‹œ๊ฐ„(3์ผ)์„ ์ฃผ๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์„, ํŒŒ์ธ์Šคํƒ€ ์ธ ์˜์›์€ ๋ฒ•๋ฌด์žฅ๊ด€์˜ ๊ถŒํ•œ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ๋‚ด ์šฉ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฒ•์•ˆ์„ ๋ฐœ์˜ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‘˜ ๋‹ค ์˜ ํšŒ ๋ฌธํ„ฑ์„ ๋„˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ด์ž ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ด๊ธฐ ์†Œ์œ  ์˜นํ˜ธ๋ก ์ž์ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ์ด์–ด ๊ณตํ™” ๋‹น ์ผ๋ถ€ ์˜์›๋“ค๋„ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™”์— ๋ชฉ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ๋ฏผ์ฃผยท๊ณตํ™”๋‹น์ด ๋Œ€๋ฆฝ ํ•œ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ์ง€์— ์ด๋ชฉ ์ด ์ ๋ฆฐ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ํ•ด๋ฆฌ ๋ฆฌ๋“œ ์ƒ์› ์› ๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” "๊ณตํ™”๋‹น์ด NRA์˜ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ( ์ด๊ธฐ์˜นํ˜ธ) ์ž…์žฅ๊ณผ ๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋งž์ถ”๋Š” ์ž์‹  ๋“ค์˜ ์ •์น˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ฎ์œผ๋ ค๋Š” ์—ฐ๋ง‰ ์ž‘์ „์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค"๋ฉฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณตํ™”๋‹น ๊ณผ์˜ ํ˜‘์˜ ์›€์ง์ž„์„ ํ‰๊ฐ€์ ˆํ•˜ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์˜ฌ๋žœ๋„ ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ์ด๋ค„์ง„ ๋ฏธ CBS๋‰ด์Šค์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์ „ ์—ญ์—์„œ ๊ณต๊ฒฉํ˜• ๋ฌด๊ธฐ ํŒ๋งค๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์ฐฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 57%๋กœ ์ง ์ „ ์กฐ์‚ฌ(38%) ๋•Œ๋ณด๋‹ค 20%ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

๊ด‘๊ณ  / AD

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

7


8

Friday June 17 2016

๊ณ ๊ตญ์†Œ์‹ / Korean News

๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ "๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ ๋‚˜ํฌ ์ดํ›„ ํ•œ๊ฐ•ํ•˜๊ตฌ์— ์ค‘๊ตญ์–ด์„  ์—†์–ด"

์šฐ๋ฆฌ ๊ตฐ๊ณผ ํ•ด๊ฒฝ, ์œ ์—”๊ตฐ์‚ฌ๋ น๋ถ€๋กœ ๊ตฌ ์„ฑ๋œ ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ง€๋‚œ 14์ผ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ค‘๋ฆฝ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ๋ถˆ๋ฒ• ์กฐ์—…ํ•˜๋˜ ์ค‘๊ตญ ์–ด ์„  2์ฒ™์„ ๋‚˜ํฌํ•œ ์ดํ›„ ์ด๊ณณ์œผ๋กœ ์ง„์ž… ํ•œ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„ ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋๋‹ค. ๋ฌธ์ƒ๊ท  ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ 16์ผ ์ •๋ก€ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์—์„œ "ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ค‘๋ฆฝ์ˆ˜์—ญ ๋‚ด์—์„œ ๋ถˆ๋ฒ• ์กฐ์—… ์ค‘์ธ ์ค‘๊ตญ ์„ ๋ฐ•์€ ์—† ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ง€๋‚œ 14์ผ ์˜คํ›„ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„  2์ฒ™์„ ๋‚˜ํฌํ•ด ํ•ด ๊ฒฝ์— ์ธ๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ค‘๊ตญ ์–ด์„  ์„ ๋‚˜ํฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚œ 10์ผ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„  ํ‡ด๊ฑฐ์ž‘์ „์— ๋Œ์ž… ํ•œ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์˜ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„  ๋‚˜ํฌ ์ดํ›„ ํ•œ๊ฐ•

ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์— ๋“ค์–ด์˜จ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„ ์€ ํ•œ ์ฒ™ ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏผ ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์€ 15์ผ์—๋Š” ์ถœ๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€ ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„ ์ด ์–ธ ์ œ๋“ ์ง€ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์— ๋“ค์–ด์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  ๋Œ€๋น„ํƒœ์„ธ๋ฅผ ๋Šฆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๋ฏผ์ •๊ฒฝ์ฐฐ์€ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ์ค‘ ๊ตญ ์–ด์„ ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ฒ ์ˆ˜ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ‡ด๊ฑฐ ์ž‘์ „์„ ๊ณ„์†ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์ƒ๊ท  ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ "(ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ์ˆ˜์—ญ์— ์„œ) ํ•˜์‹œ๋ผ๋„ ๋ถˆ๋ฒ• ์กฐ์—…์ด ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฐ์€ ์ค‘๊ตญ ์–ด์„ ์˜ ๋ถˆ ๋ฒ• ์กฐ์—…์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋‹จ์†ํ•ด๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ" ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

๋ฐ•์œ ์ฒœ, ์„ฑํญํ–‰ ํ˜์˜๋กœ ๋˜ ํ”ผ์†Œโ€ฆ ๆœด์ธก "์‚ฌ์‹ค์ด๋ฉด ์—ฐ์˜ˆ๊ณ„ ์€ํ‡ด" ๊ฒฝ์ฐฐ, ์ „๋‹ดํŒ€ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์ˆ˜์‚ฌ ์ฐฉ์ˆ˜โ€ฆ ๆœด, ๊ตฌ์ฒญ ์ •์ƒ์ถœ๊ทผ ๋งˆ์Šคํฌ ์“ฐ๊ณ  ์—…๋ฌด

์ตœ๊ทผ ์„ฑํญํ–‰ ํ˜์˜๋กœ ํ”ผ์†Œ๋๋˜ ๊ฐ€์ˆ˜ ๊ฒธ ๋ฐฐ์šฐ ๋ฐ•์œ ์ฒœ(30)์”จ๊ฐ€ 6์ผ ๋งŒ์— ๋‹ค ๋ฅธ ์—ฌ์„ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์„ฑํญํ–‰ ํ˜์˜๋กœ ๋˜ ๊ณ  ์†Œ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋ฐ•์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์†Œ๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€์ž ์‚ฌ๊ฑด ์ „๋‹ดํŒ€์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์ˆ˜์‚ฌ์— ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„œ์šธ ๊ฐ•๋‚จ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋Š” ์—ฌ์„ฑ A์”จ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž‘ ๋…„ 12์›” 16์ผ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ํ•œ ์œ ํฅ์ฃผ์ ์—์„œ ๋ฐ•์”จ๊ฐ€ ์ž์‹ ์„ ํ™”์žฅ์‹ค๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€ ์„ฑํญ ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๊ณ ์†Œ์žฅ์ด ์ ‘์ˆ˜๋ผ ์ˆ˜ ์‚ฌ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  16์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค.A์”จ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์€ ์ด๋‚  ์˜คํ›„ 1์‹œ 40๋ถ„๊ป˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋ฅผ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•ด ๊ณ ์†Œ์žฅ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌ๊ฑด ๊ฒฝ ์œ„์™€ ํ”ผํ•ด ์‚ฌ์‹ค์„ ํŒŒ์•…ํ•œ ๋’ค์— ๋ฐ•์”จ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์กฐ์‚ฌํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ์•ž์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์„ฑ B์”จ๋Š” ๋ฐ•์”จ๊ฐ€ ์ด๋‹ฌ 4์ผ ๊ฐ•๋‚จ ํ•œ ์œ ํฅ์ฃผ์  ๋ฐฉ ์•ˆ ํ™”์žฅ์‹ค์— ์„œ ์ž์‹ ์„ ์„ฑํญํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  10์ผ ๊ณ ์†Œํ–ˆ ๋‹ค๊ฐ€ 15์ผ "๋ฐ•์”จ์™€ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๊ฐ• ์ œ์„ฑ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ ์ทจ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณ ์†Œ ์ทจ์†Œ์—๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋‹น์‹œ ๋™์„์ž ๋“ฑ์„ ์ฐธ๊ณ ์ธ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์‚ฌ ๊ฑด ๊ฒฝ์œ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„์†์ค‘ ์ด๋‹ค.๊ฐ•๋‚จ์„œ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฒ”์ฃ„ ์ˆ˜์‚ฌํŒ€ 1๊ฐœ ์ธ์›(4๋ช…)๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ด 6๋ช…์œผ๋กœ ์ „ ๋‹ดํŒ€์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ ์—ฌ์„ฑ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ๊ฑด ๋‹น์‹œ ์œ ํฅ์ฃผ์ ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ•์”จ๋ฅผ ์†๋‹˜์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ฐ•์”จ๊ฐ€ ๊ฐ„ ์œ ํฅ์ฃผ์ ์€ ์—ฌ ์„ฑ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†Œ์œ„ ' ํ…์นดํŽ˜'๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ฐ ๋ฐฉ์—๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ๋‹ค. ํ†ต์ƒ ํ…์นดํŽ˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ณ ๊ธ‰์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ' ํ…ํ”„๋กœ'๋ณด๋‹ค๋Š” ์ €๋ ดํ•˜์ง€๋งŒ, ์ผ๋ฐ˜ ์œ ํฅ ์ฃผ์  ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋น„์‹ผ ๊ณณ์ด๋‹ค. 1์ธ๋‹น ๋น„์šฉ ์ด ์•ฝ 50๋งŒโˆผ80๋งŒ์›์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์„ฑ๋งค๋งค๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” '2์ฐจ'๊ฐ€ ๊ณต ์‹์ ์œผ๋กœ ์—†์ง€๋งŒ, ์—…์†Œ ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์•”์•”๋ฆฌ์— 2์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ฐ•์”จ ์†Œ์†์‚ฌ ์”จ์ œ์Šค์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ๋Š” ์—ฐ ์ด์€ ๊ณ ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ "์‚ฌ์‹ค๋ฌด๊ทผ"์ด๋ผ๋ฉฐ " ๋ฐ•์œ ์ฒœ์€ ์–ด๋–ค ํ˜์˜๋ผ๋„ ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ์ธ์ • ๋˜๋ฉด ์—ฐ์˜ˆ๊ณ„๋ฅผ ์€ํ‡ดํ•˜๊ฒ ๋‹ค"๋ฉฐ ํ˜์˜๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅ ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„ 9์›”๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ์ฒญ์—์„œ ์‚ฌํšŒ๋ณต ๋ฌด์š”์›์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌด ์ค‘์ธ ๋ฐ•์”จ๋Š” ์ „๋‚ ์— ์ด์–ด ์ด๋‚  ๊ตฌ์ฒญ์— ์ •์ƒ ์ถœ๊ทผํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค์ „ 8์‹œ๊ป˜ ์ถœ๊ทผํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ทจ์žฌ์ง„์ด ๋ชฐ๋ ค ๋“ค์–ด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋ฐ–์—์„œ ์ง„์„ ์น˜์ž ๋ฐ•์”จ๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์ฃผ์–ด์ง„ ์—… ๋ฌด๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ณ€๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ฐ•์”จ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋‚˜๊ธฐ์ „๊นŒ์ง€ ๊ตฌ์ฒญ์— ๊ทผ ๋ฌดํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ์ข… ํ–‰์‚ฌ์ค€๋น„์— ์—ด์‹ฌํžˆ ์ฐธ ์—ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ๊ทผ๋ฌดํ•ด ์™”๋‹ค๊ณ  ๊ตฌ ์ฒญ ์ง์›๋“ค์€ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์„œ์šธ ๋™๋Œ€๋ฌธ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋Š” ๋ฐ•์”จ์˜ ์„ฑํญํ–‰ ํ”ผํ•ด์ž๋กœ ์ž˜๋ชป ์•Œ๋ ค์ง„ ์—ฌ์„ฑ ์‚ฌ ์ง„์„ ์œ ํฌํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์‚ฌ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์„œ์šธ ๋™๋Œ€๋ฌธ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋Š” ๋ฐ•์”จ ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผํ•ด ์ž๋กœ ์ž˜๋ชป ์ง€๋ชฉ๋œ C(์—ฌ)์”จ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ ์ง„์„ ๋ถˆ๋ฏธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ๊ณผ ๊ฒฐ๋ถ€ํ•ด ์‚ฌํšŒ๊ด€ ๊ณ„๋ง์„œ๋น„์Šค(SNS) ๋“ฑ์— ์œ ํฌํ•œ ์ด๋ฅผ ์ฐพ ์•„๋‹ฌ๋ผ๋ฉฐ 16์ผ ์ง„์ •์„œ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์€ "์ตœ์ดˆ ์œ ํฌ์ž๊ฐ€ ์•„์ง ํŠน์ •๋˜ ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ํ”ผํ•ด์ž ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜์™€ ์ถ”์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

The New Boston

ํ•œ-ํ”„๋ž‘์Šค, ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ์ถ”๊ฐ€์กฐ์น˜ ๊ณต๋™ ๊ฒ€ํ† ํ•œ๋‹ค

๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ํšŒ๋‹ด์„œ ํ•ฉ์˜โ€ฆํ•œ๊ตญ๋‚ด ๊ตฐ์‚ฌํ›ˆ๋ จ์— ํ”„๋ž‘์Šค๊ตฐ ์ฐธ์—ฌ ํ™•๋Œ€ ๋ฐฉ์‚ฐ ๊ณต๋™ ๊ธฐ์ˆ ๊ฐœ๋ฐœ๊ณผ ๋งˆ์ผ€ํŒ…โ€ฆPKO ํŒŒ๊ฒฌ๋ถ€๋Œ€๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ์ •๋ณด๊ต๋ฅ˜ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ "์•„ํ”„๋ฆฌ์นดยท์ค‘๋™๊ตญ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ์ดํ–‰ ๋…๋ คํ• ๊ฒƒ"

ํ•œ๊ตญ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ์œ ์—” ์•ˆ์ „๋ณด์žฅ์ด์‚ฌ ํšŒ ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ์กฐ์น˜์™€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ œ์žฌ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฐ์ข… ํ›ˆ๋ จ์— ํ”„ ๋ž‘์Šค๊ตฐ์˜ ์ฐธ์—ฌ๋„ ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ , ๋ฐฉ์‚ฐ๊ธฐ์ˆ  ์„ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์™„์„ฑํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๋™๋งˆ์ผ€ํŒ…๋„ ํŽผ์น˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ•œ๋ฏผ๊ตฌ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๊ณผ ์žฅ-์ด๋ธŒ ๋ฅด ๋“œ๋ฆฌ ์•™ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ 15์ผ ์˜คํ›„ 5 ์‹œ 30๋ถ„(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ„ 16์ผ 00์‹œ 30๋ถ„) ๋ ๋‚œ ์–‘๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ํšŒ๋‹ด์—์„œ ์ด๊ฐ™์ด ํ•ฉ ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์–‘๊ตญ ์žฅ๊ด€์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ตฌ์ฒญ์‚ฌ์— ์ง„ํ–‰๋œ ํšŒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต๊ณผ ๋ฏธ์‚ฌ ์ผ ์œ„ํ˜‘์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์ธ์‹์„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๊ณ  ๊ณต์กฐ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ๋‘ ์žฅ๊ด€์€ ๋‘ ๋‚˜๋ผ ๊ตญ๋ฐฉ์ • ๋ณด๋ณธ๋ถ€ ์ฃผ๊ด€ ์ •๋ณด๊ต๋ฅ˜ํšŒ์˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์œ  ์—” ์•ˆ๋ณด๋ฆฌ ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ๊ฒฐ์˜์•ˆ ์ดํ–‰ ํ˜„ํ™ฉ ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ œ์žฌ ์กฐ์น˜ ๊ฒ€ํ†  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์˜์ œํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. 1987๋…„๋ถ€ ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค ์ •๋ณด๊ต๋ฅ˜ํšŒ ์˜๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด๊นŒ์ง€ 24ํšŒ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฅด ๋“œ๋ฆฌ์•™ ์žฅ๊ด€์€ ํšŒ๋‹ด์—์„œ " ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์™€ ์ค‘๋™๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด (์œ ์—” ์•ˆ๋ณด ๋ฆฌ ๋ฐ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์—์„œ ๊ฒฐ์˜ํ•œ) ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ดํ–‰ํ•˜๋„๋ก ๋…๋ คํ•  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•๋ ฅ ํ•œ ์ž…์žฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋Š” ์ž…์žฅ์ด ์‹ฌํ”Œํ•˜๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ณ ์œ„๊ด€๊ณ„์ž๊ฐ€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์–‘๊ตญ ์žฅ๊ด€์€ ํ•œ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ตฐ ์‚ฌํ›ˆ๋ จ์— ํ”„๋ž‘์Šค๊ตฐ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํ›ˆ๋ จ์€ ํ•œ๋ฏธ์—ฐํ•ฉํ›ˆ ๋ จ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ”„๋ž‘์Šค๊ตฐ์€ ํ‚ค๋ฆฌ ์กธ๋ธŒ(KR) ์—ฐํ•ฉํ›ˆ๋ จ์— 2๋ช…, ์„์ง€ํ”„๋ฆฌ๋ค ๊ฐ€๋””์–ธ(UFG) ์—ฐํ•ฉํ›ˆ๋ จ์— 3๋ช…์„ ์˜ต์„œ๋ฒ„ ์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ฐ ์ฐธ์—ฌ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฐ ๋…์ž์ ์ธ ํ›ˆ๋ จ์—๋Š” ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ์•ž์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ํ›ˆ๋ จ์—๋„ ์ฐธ๊ด€ ๋‹จ์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋ถ๋Œ€์„œ์–‘ ์กฐ์•ฝ๊ธฐ๊ตฌ(NATO)์™€ ์œ ๋Ÿฝ๋ฐฉ์œ„์— ์ฃผ๋„์  ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์ธก๋„ NATO ํ›ˆ ๋ จ ๋“ฑ์— ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ํŒŒ๊ฒฌ์„ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ฐฉ์‚ฐํ˜‘๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ์–‘๊ตญ์ด ๋ฐฉ์‚ฐ๊ธฐ ์ˆ ์„ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ ์ผ€ํŒ…๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ฆ์ง„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋‹ฌ ์ค‘์œผ๋กœ ๋ฐฉ์‚ฐยท๊ตฐ์ˆ˜ํ˜‘๋ ฅ ์–‘ํ•ด๊ฐ์„œ(MOU) ๊ฐœ์ •์•ˆ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐœ์ •์•ˆ์€ MOU ํ•ฉ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ถŒํ•œ์„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ์ฐจ

๊ด€์—์„œ ๋ฐฉ์œ„์‚ฌ์—…์ฒญ์žฅ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋Š” ๋‚ด ์šฉ์ด ํ•ต์‹ฌ์ด๋‹ค. ์ด ๊ฐœ์ •์•ˆ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜๋ฉด ์–‘๊ตญ์˜ ๋ฐฉ์‚ฐํ˜‘ ๋ ฅ์€ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ๋„“์–ด์ง€๊ณ  ์ดํ–‰ ์†๋„ ๋˜ํ•œ ๋นจ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค. ๋ฐฉ์‚ฌ์ฒญ์ด ๋ฌด ๊ธฐ ํš๋“ ์กฐ๋‹ฌ ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ž์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญํ˜• ์ „ํˆฌ๊ธฐ(KF-X)์— ํƒ‘์žฌ๋˜ ๋Š” ๋‹ค๊ธฐ๋Šฅ์œ„์ƒ๋ฐฐ์—ด(AESA) ๋ ˆ์ด๋”์™€ ๊ฐ™ ์€ ํ•ต์‹ฌ๊ธฐ์ˆ  ํ˜‘๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ๋„ ๋‹ค๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ์ค‘๋™ยท์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์œ  ์—”ํ‰ํ™”์œ ์ง€ํ™œ๋™(PKO)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ํ”„ ๋ž‘์Šค๊ตฐ๊ณผ ์œ ์—”์˜ 16๊ฐœ ์ž„๋ฌด๋‹จ ์ง€์—ญ์— ์„œ ํ‰ํ™”์œ ์ง€๊ตฐ์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฐ ๋ถ€๋Œ€ ๊ฐ„ ํ˜‘์˜์ฒด๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ์ƒํ˜ธ ์ •๋ณด๊ต ๋ฅ˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฅธ ์‹œ์ผ ๋‚ด ์ƒํ˜ธ๊ตฐ์ˆ˜์ง€์› ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์–‘ ์žฅ๊ด€์€ ๋‘ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์•ˆ๋ณด ๋‹ด๋‹น์ž ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€๊ตญ์ด ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์•ˆ๋ณด ๊ด€ ๋ จ ํšŒ์˜์ฒด์— ์ฐธ์„ํ•ด ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ  ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ์ด๋ฐ–์— 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2009๋…„๊นŒ์ง€ 3์ฐจ ๋ก€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘๋‹จ๋œ 'ํ•œ-ํ”„๋ž‘์Šค ๊ตญ๋ฐฉ์ „๋žต ๋Œ€ํ™”'๋ฅผ ์žฌ๊ฐœํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ์ตœํ•˜ ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฅด ๋“œ๋ฆฌ์•™ ์žฅ๊ด€์€ "์ด๋ฒˆ ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ํšŒ๋‹ด ์„ ํ†ตํ•ด ํ•œยทํ”„๋ž‘์Šค ๊ฐ„ ์ „๋žต์  ๊ตญ๋ฐฉํ˜‘ ๋ ฅ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์žฅ์ด ์—ด๋ ธ๋‹ค"๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "์ด๋ฒˆ ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ ํšŒ๋‹ด์€ ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์–‘๊ตญ ์ •์ƒ์ด ์ฑ„ํƒ ํ•œ '21์„ธ๊ธฐ ํฌ๊ด„์  ๋™๋ฐ˜์ž ๊ด€๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ–‰๋™๊ณ„ํš'๊ณผ ์ด๋‹ฌ ์ดˆ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๊ฒฐ ๊ณผ ์ฑ„ํƒํ•œ 'ํ•œยทํ”„๋ž‘์Šค ์ˆ˜๊ต 130์ฃผ๋…„ ๊ธฐ ๋… ๊ณต๋™์„ ์–ธ' ๋“ฑ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•ด ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ์ „ ๋žต์  ๊ตญ๋ฐฉํ˜‘๋ ฅ ์ถ”์ง„๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ ์˜ ๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฏผ๊ตฌ ์žฅ๊ด€์€ ํšŒ๋‹ด์— ์•ž์„œ ํ”„๋ž‘์Šค๊ตฐ 6ยท25์ „์Ÿ ์ฐธ์ „๋น„์— ํ—Œํ™”ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์•ต๋ฐœ ๋ฆฌ๋“œ(๊ตฐ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ๋Š” 6ยท25์ „์Ÿ ๋‹น์‹œ ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€๋Œ€๋ฅผ ์ง€ํœ˜ ํ•œ ๋Œ€๋Œ€์žฅ ๋ชฝํด๋ผ๋ฅด ์žฅ๊ตฐ๊ณผ ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ํ™ฉ์ œ ๋“ฑ์˜ ์œ ํ•ด์™€ ๊ตฐ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” 6ยท25 ์ „์Ÿ ๋‹น์‹œ 3์ฒœ ๋ช… ์ด์ƒ ์˜ ๋ณ‘๋ ฅ์„ ์ง€์›ํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ์ฃผํ•œ ์œ ์—” ๊ตฐ์‚ฌ๋ น๋ถ€์— ์ „๋ ฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ์žฅ๊ด€์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์žฅ๊ต ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€์ธ ๊ณ ๋“ฑ๊ตฐ์‚ฌ๊ต์œก๊ตญ๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๊ณ ๋“ฑ๊ตฐ์‚ฌ๊ต ์œก์—ฐ๊ตฌ์›, ์ „์Ÿ๋Œ€ํ•™, ๊ตญ๋ฐฉ๋Œ€ํ•™์› ํ•™์ƒ ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์—ฐ์„คํ•œ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ•œ ์žฅ๊ด€์€ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ์ „๋žต์  ๊ตญ ๋ฐฉํ˜‘๋ ฅ ๊ณ„ํš์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€์˜ ๊ตญ๋ฐฉ์ •์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด์™€ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. <์ถœ์ฒ˜/์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

๊ด‘๊ณ / AD

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

9


10

๊ด‘๊ณ / AD

Friday June 17 2016

The New Boston

News Boston

Yellow Page

Korean Society of Boston

์ฃผ๋ณด์Šคํ„ด์ด์˜์‚ฌ๊ด€ : 617-641-2830 ๋ณด์Šคํ„ด ํ•œ์ธํšŒ : 781-933-8822 / 646-220-3314 News Boston (ํ•œ์ธํšŒ๋ณด) : 617-750-0207

๊ตญ์ œ๊ฒฐํ˜ผ๊ฐ€์ •์„ ๊ตํšŒ : 978-394-9211 ๋ณด์Šคํ†ค์žฌํ–ฅ๊ตฐ์ธํšŒ : 781-854-8880 ๋ณด์Šคํ„ด์ถฉ์ฒญํ–ฅ์šฐํšŒ : 678-717-8800 ๋ณด์Šคํ†คํ•œ๋ฏธ๋…ธ์ธํšŒ : 978-994-5490 ๋ณด์Šคํ„ดํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ / ํ™”์Œ๋ณด์Šคํ„ด : 978-821-9434 ๋ณด์Šคํ†คํ•œ๊ตญ์‚ฌ๋ž‘ํšŒ : 339-227-2470 ๋ณด์Šคํ†ค ๋ด‰์‚ฌํšŒ : 508-740-9188 ๋งค์‚ฌ์ธ„์„ธ์ธ  ํƒœ๊ถŒ๋„ํ˜‘ํšŒ : 508-579-9259

์ž๋™์ฐจ ์ •๋น„

์Œ์‹์  (Restaurant) BOSTON, ALLSTON CAMBRIDGE AREA ๊ฐ€์•ผ์‹๋‹น ๊ฐ€์ฃผ์ˆœ๋‘๋ถ€ ๊ฐ€์š”๊ฐ€ ๋‹ค์ผ€๋ฌด๋ผ์ผ์‹ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฏธ์†Œ๋ฐ” ๋ช…๋™์ผ๋ฒˆ์ง€ ๋ณธ์ดŒ(์–ผ์Šคํ†ค) ๋ณธ์ดŒ(ํ•˜๋ฒ„๋“œ์Šคํ€˜์–ด) ๋น„๋น” ๋ถ๊ฒฝ๋ฐ˜์  (์–ผ์Šคํ†ค) ๋ถ๊ฒฝ๋ฐ˜์  (์„ฌ๋จธ๋นŒ) ์„œ์šธ์„ค๋ ํƒ• ์ƒค๋ถ€์   ์ƒค๋ธŒ์•ผ ์˜ค๋น ์Šค์‹œ ์นผ๋ผ๋ถ„์‹ ์ฝ”๋ฆฌ์•„๋‚˜ ํ•œ๊ตญ๊ฐ€๋“  ํ•œ๋งˆ๋ฃจ

617-497-5656 617-208-8540 617-566-8888 617-492-6700 617-787-2400 617-973-6680 617-206-3229 617-254-8888 617-868-0982 617-787-5656 617-623-7220 617-254-2775 617-505-6771 617-292-8828 617-547-7971 617-202-3808 617-787-5656 617-576-8661 617-562-8989 617-779-7907

BELMONT, MEDFORD ARLINGTON AREA 781-648-8878 781-643-4175 781-391-5606

๋งŒ๋‚˜์Šค์‹œ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ์Šค์‹œ ์ฒญ๊ธฐ์™€

Boston, Quincy AREA 617-973-6680 617-472-1006

์„œ์šธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ฝ”๋ฆฌ์•ˆ๊ทธ๋ฆด

LEXINGTON, WOBURN BURLINGTON AREA ๋‰ด์žฅ์ˆ˜๊ฐˆ๋น„ ๋‹ค๋นˆ ์‚ฐ์ˆ˜๊ฐ‘์‚ฐ ์˜์ฐจ์šฐ๋ฃจ ์šฐ์ „ ์œ ๋ฏธ

781-272-3787 781-860-0171 781-270-6200 617-645-9066 781-221-8486 781-850-3444

๋ฒˆ์—ญ์‚ฌ

๊ฑด์ถ•/์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด

508-371-6021 ํ•œ๋ฏธ๋ฒˆ์—ญ์„ผํ„ฐ 508-461-7743 508-230-5878 617-833-1360 ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ/ํšŒ๊ณ„์‚ฌ 617-538-0558 ๊น€์„ฑ๊ตฐ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 781-438-6170 ๊น€์„ฑํฌ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 617-884-1360 ๊ฑด๊ฐ•์‹ํ’ˆ 617-742-7707 ๊น€์—ฐ์ง„๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 617-504-0609 ์ •๊ด€์žฅ 781-238-0303 ์„ฑ๊ธฐ์ฃผ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์„œ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 617-877-3435 ์žฅ์šฐ์„๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 781-712-1706 ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ ์ •์„ ์ง„๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 617-230-0005 617-783-8900 ์กฐ์ด๋ฆฌ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋„๋ ˆ๋ฏธ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ 617-624-0209 617-782-9282 ํ•œ์„ํ›ˆ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ง„๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ 781-933-4751 ๊น€์ฐฝ๊ทผ์„ธ๋ฌด์‚ฌ 781-935-4620 ๋‹น๊ตฌ์žฅ ์ดํ˜„์ฃผํšŒ๊ณ„์‚ฌ 781-944-2442 ์ •์ง„์ˆ˜ํšŒ๊ณ„์‚ฌ 508-580-3946 ์˜ฌ์Šคํ†ค ๋‹น๊ตฌ์žฅ 617-782-0969

๋ณ‘์›

๋™๋ฌผ๋ณ‘์›

BROOKLINE, NEWTON WALTHAM AREA

๋Œ€์ง„์ž๋™์ฐจ์ˆ˜๋ฆฌ ํƒœ์–‘์ž๋™์ฐจ์ˆ˜๋ฆฌ

๋Ÿฐ์น˜๋ฐ•์Šค ์‚ฟ๋ฝ€๋กœ ์••๊ตฌ์ • ์•ผ์ˆ˜

781-894-9783 617-964-8044 ๊น€๋™์›์น˜๊ณผ 978-689-9363 617-527-7888 ๊น€์ •๊ทœ์น˜๊ณผ 860-623-2601 617-738-2244 ๋ฐ์ด๋น„์Šค์Šคํ€˜์–ด๋ดํƒˆ 617-877-6564 ๋ง๋ณด๋กœํŽ˜๋ฐ€๋ฆฌ๋ดํƒˆ 508-480-9299 ANDOVER ๋ธŒ๋ผ์ด์–ธ์œค์น˜๊ณผ 978-655-1583 LAWRENCE AREA ์†ก๋ฐฑ์ข…์น˜๊ณผ 617-264-9968 ์‹ ์˜๋ฌต์น˜๊ณผ 617-265-5606 978-691-5448 ์•ˆ์น˜๊ณผ ๊ฐ€๋“ ํ•˜์šฐ์Šค 781-647-8000 978-725-5222 ์—‘์…€ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ดํƒˆ ์ด๊ฐ€๊ทธ๋ฆด 617-471-6970 ์ด์˜์™„์น˜๊ณผ 508-987-8228 ACTON ์ด์š”์…‰์น˜๊ณผ 781-431-7295 AYER AREA ์ผ€์ž„๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋ดํƒˆ 617-871-1482 ํ€ธ์ง€์†Œ์•„์น˜๊ณผ 617-471-2184 978-772-5742 ํผ์ŠคํŠธ์ตธ์ด์Šค๋ดํƒˆ 781-273-2233 ์šฐ์ • ํ’€๊ด‘์น˜๊ณผ 617-923-8100 ํ”„๋กœ๋ดํƒˆ๋žฉ 203-854-9499 WEST MA AREA ํ”„๋กœ์ŠคํŽ™ํŠธ๋ดํƒˆ๊ทธ๋ฃน 617-576-5300 ํ•œ์€์• ๊ต์ •์น˜๊ณผ 781-894-1127 508-366-8898 ์•„์ด์ฝ˜๋ดํƒˆ ์›จ์Šค๋ณด๋กœํ•œ๊ตญ 781-861-8978 413-592-1362 ์žฅ์Šนํ˜๋ณด์ฒ ์ž„ํ”„๋ž€ํŠธ 617-489-1470 CANA ํ•œ๊ตญ์‹๋‹น

๊ณ ํ–ฅ์‹ํ’ˆ ๋‰ด๋ฆด๋ผ์ด์–ด๋ธ” ๋ฏธ๋ž˜์‹ํ’ˆ ์‹ ์‹ ์‹ํ’ˆ ์•„์‹œ๋‚˜์š”์‹ํ’ˆ ์ œ์ผ์‹ํ’ˆ ์ฒญ๊ณ„์‹ํ’ˆ H-Mart (๋ฒŒ๋งํ„ด) H-Mart (์ผ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€)

ํ”„๋Ÿฌ๋ฐ

413-586-8848 617-623-9620 401-941-9419 978-686-0813 508-875-3634 413-592-5452 978-772-5213 781-221-4570 857-209-2747

์—ฌํ–‰์‚ฌ ์‹ ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰์‚ฌ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํŠธ์—ฌํ–‰์‚ฌ ์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์Šค์—ฌํ–‰์‚ฌ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์—ฌํ–‰์‚ฌ ํ•˜๋‚˜์—ฌํ–‰์‚ฌ IACE ์—ฌํ–‰์‚ฌ

847-581-0300 617-536-8888 617-739-2888 617-267-7777 617-713-4262 617-424-8956

๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค๊น€(๊ฐ€์ •์˜) 978-475-5656 ์ธ์‡„/๋””์ž์ธ ๊น€๋ฌธ์†Œ ๋™๋ฌผ๋ณ‘์› 978-851-3626 ์†ก๋ฏผ๊ทผ ๋‚ด๊ณผ(BIDHC) 617-696-7600 ์œค์ƒ๋ž˜ ๋™๋ฌผ๋ณ‘์› 978-343-3049 ํ•œ์„œ๋™๋‚ตใ…˜ 401-722-0305 ๋‚˜๋น„์Šค 617-756-5744 ์ตœ์˜์›…์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ 401-726-0600 ์ดˆ์ด์Šค๊ฐ„ํŒ 617-410-1083 ๋ฃธ ๋ ŒํŠธ ์ด์šด๋…ธ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ 508-427-3000 ์žฅ๊ฒฝ์ด์†Œ์•„๊ณผ 978-687-2119 ์˜ท์ˆ˜์„  ๋ณด์Šคํ†ค๋ฃธ๋ ŒํŠธ๋‹ท์ปด 781-405-3968 ๋ฐฐ์ฃผ์€์‹ ๊ฒฝ์ •์‹  617-566-1055 ๊ฐ€์กฑ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ๋ณ‘์› 781-365-1876 VIP Tailor 781-273-0006 ๋ฏธ์šฉ์‹ค ๋‹ฅํ„ฐ์Šคํ†ต์ฆ์น˜๋ฃŒ๋ณ‘์› 617-731-1004 ๊ฐ€์œ„์†Œ๋ฆฌ 617-782-8111 ๋ณดํ—˜ ์ด์‚ฌ/์šด์†ก ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด 978-468-0039 ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค์ปคํŒ…ํด๋Ÿฝ 617-331-1011 ๊ฐ€๋””์–ธ๋ผ์ดํ”„ 617-482-7444 ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด 978-461-2424 ๋ฆฐ๋“ ์ด๋ฐœ์†Œ 781-489-5633 617-538-7851 ๋ณด๊ณ ํ•ด์šด 866-411-2424 ๋ทฐํ‹ฐํ’€ ํ—ค์–ด์‚ด๋กฑ 857-284-3879 ์Šคํ‹ฐ๋ธํ‚ด๋ณดํ—˜ 781-325-3406 ํ•œ์ง„ํƒ๋ฐฐ 617-785-2397 ์„ธ๋ฆฌ๋ฏธ์šฉ์‹ค 781-676-7374 ์ด๋ฌธํ•ญ๋ณดํ—˜ 978-390-4738 OK๋ฌด๋น™ 978-922-0929 ์••๊ตฌ์ •๋™ ์–ผ๊ตด๋ฐฉ 617-437-0378 ์œค๊ด‘ํ˜„ ์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜ 617-699-6272 508-768-7675 ์–‘์œ ์ •(NY๋ผ์ดํ”„) 646-227-8719 ์šฐ๋ฆฌ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์œ ๊ฒฝํฌํ—ค์–ด ๋ณด์Šคํ†คํ•œ๊ตญ์ฝœํƒ์‹œ 617-461-9270 ์ฝ”๋ฆฌ์•„ LEE 617-913-3559 ๋ณด์„ ์บ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์ฝœํƒ์‹œ 617-999-6613 ํ‹ฐ์ผ€์ดํ—ค์–ด๋””์ž์ธ 508-768-7675 ํ•œ๊ตญ๊ด€๊ด‘์ฝœํƒ์‹œ 508-475-4000 ์ตœ์ง€ํฌํ—ค์–ด 617-818-5596 ๊ตญ์ œ๋ณด์„ 617-523-2553 ํ•ดํ”ผ๋ผ์ด๋“œ 617-939-4465 ํ—ค์–ด์„ผ์Šค 617-773-1220 ์šฐ๋ฆฌ๋ณด์„ 781-272-2400 ํƒœ์–‘ ์ฝœํƒ์‹œ 617-424-8956 781-964-2438 ํ—ค์–ด์Šคํฌ๋ฆฐ 617-787-1735

๋ฐ์ฝ”ํ”Œ๋ผ์›Œ ๋ฏธ์Šคํ‹ฑํ™”์› ์—”๋”์Šจ๊ฝƒ์ง‘

CT USTC๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ 860-646-9500 USTC๋‰ด์ž‰ํ„ด 860-667-1600 OLYMPICTKDACADEMY์œ ๋‹ˆ์˜จ๋นŒ860-673-9800 OLYMPICTKDACADEMY์‹ฌ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ860-988-0096

์›จ์ดํ„ฐ,์›จ์ด์ธ„๋ฆฌ์Šค๊ธ‰๊ตฌ ์›จ์ŠคํŠธ๋ณด๋กœ ํ•œ๊ตญ์‹๋‹น TEL. 508 366 8898 Jihoon Lee CPA

Jihoon Lee, CPA

์ด์ง€ํ›ˆ ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ TEL. 518-925-1904

๊ณจํ”„ ๊ฐœ์ธ๋ ˆ์Šจ ์ด๊ธ€๊ณจํ”„

617-458-2733

617-645-6146 617-645-6146 978-303-7000 781-858-1611

978-407-7554 617-876-7200 617-770-0188 617-782-1547

ํ•œ์˜์›/ํ†ต์ฆ ๊ฒฝํฌํ•œ์˜์› ๊ด‘๊ฐœํ† ํ•œ์˜์› ์„ ์œ ๋‹นํ•œ์˜์› ์ผ์„ ๋‹นํ•œ์˜์› ์€ํ˜œํ•œ์˜์› ํ˜œ๋ฏผํ•œ์˜์› ๋‹ฅํ„ฐ์Šคํ†ต์ฆ์น˜๋ฃŒ GBํŒจ๋ฐ€๋ฆฌํ†ต์ฆ์น˜๋ฃŒ

617-232-0110 781-643-3679 617-327-1812 617-787-4503 781-862-1842 617-642-7073 617-731-1004 781-365-1876

ํ•™์›/๊ต์œก ๋ ‰์‹ฑํ„ดํ”„๋ ™์Šค์ฟจ ๋ณด์Šคํ†ค๊ต์œก์› ๋ณด์Šคํ†ค์œ ํ•™์› ์„ ์ง„ํ•™์› ์™€์ด์ฆˆํ”„๋ ™ EduWell Boston College App. SAT PLUS SD ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋ธŒ๋ ˆ์‹ฑ์ฑ„๋„๋„ค์ผ

781-860-7550 339-234-5255 617-491-0041 781-330-7107 617-600-4777 617-795-0879 617-353-6447 781-398-1881 617-505-1852 781-729-8868

CANA

๋–ก์ง‘/์Œ์‹์ฃผ๋ฌธ (๋–ก์ง‘)ํ˜•์ œ๋–ก์ง‘ (๋–ก์ง‘)ํ•œ์•„๋ฆ„ ์žฅ์Œ์‹์ฃผ๋ฌธ

978-975-3303 617-547-8723 781-648-0584

์นด๋“œ๊ฒฐ์ œ 617-875-0648 POS PAY 617-666-3116 UMS 781-894-1843

๋‰ด ์žฅ์ˆ˜๊ฐˆ๋น„ ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ง› ! ์นœ์ ˆํ•œ ์„œ๋น„์Šค

260 Cambridge St. Burlington, MA

781-272-3787

๊ตฌ์ธ. ๊ตฌ์ง

MA USTC์œŒ๋ธŒ๋ผํ—ด 413-543-8782 USTC์น˜์ฝ”ํ”ผ 413-532-8888 USTC์•„๊ฐ€์™ 413-455-1251 USTC์šฐ์Šคํ„ฐ 508-767-1717 USTC์Šˆ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ 508-792-5534 DWKIMUSTC๋ฒ ๋ฒ„๋ฆฌ 978-922-4344 DWKIMUSTC์ธ 781-592-8100 DWKIMUSTC๋ฏธ๋“คํ„ด 978-624-7638 OLYMPICTKDํ”ผ์ธ ํ•„๋“œ413-499-7800 OLYMPICTKD์ด์ŠคํŠธ๋กฑ๋ฉ”๋„413-525-8070 HEOโ€™STKDํ™€๋ฆฌ์š• 413-351-5335 USTC๋ ˆ๋ฏผ์Šคํ„ฐ 978-798-1817 USTC์›”์ธ 781-373-1324 USTC๋กœ๋ Œ์Šค 978-258-2586 USTCํด๋ฆฌ๋ฒ„ 508-558-2137 USTC๋ถ€๋กํ„ด 508-232-3977 USTC๋…ธ์šฐ๋“œ 781-856-1171

ํ™”์žฅํ’ˆ/๋ฏธ์šฉ ๋…ธ์—๋น„์•„ ์†Œ๋ผํ™”์žฅํ’ˆ ์ œ์‹œ์นด๋ทฐํ‹ฐ ์ฝ”์ฝ”ํ™”์žฅํ’ˆ

๊ฝƒ์ง‘

์—…์†Œ๋ก ๋“ฑ๋ก ์•ˆ๋‚ด

haninhoebo@gmail.com / 617-750-0207

MASS DRAIN MASS DRA & PLUM JK PLUMBING SK PLUM & HEAT

๊ตฌ์ธ๊ด‘๊ณ  full time or part time ํ‚ค์นœํ—ฌํผ ๊ธ‰๊ตฌ 918 897 5107

ํƒœ๊ถŒ๋„๋„์žฅ

781-275-0384 781-391-6200

์น˜๊ณผ (Dental)

์‹ํ’ˆ์ 

์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ์ธํ…Œ ์„ ์•„๊ฑด์ถ• ์•„๋†€๋“œ๊ฑด์ถ• LEEโ€™s๊ฑด์ถ•

ํ—ค์–ด&๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค 508-879-7777 Ayer Beauty Salon 978-772-6555 Scottyโ€™s of Lwxington 781-861-1277

์žฌ๋ฏธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์žํ˜‘ํšŒ : 857-998-7043 ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต๋ณด์Šคํ†คํ˜‘์˜ํšŒ : 413-535-0916 ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์‚ฐ์•…ํšŒ : 774-270-1948 ํ•œ๋ฏธ์˜ˆ์ˆ ํ˜‘ํšŒ : 781-367-5993 NEํ•œ์ธ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผํ˜‘ํšŒ : 508-962-2689 NEํ•œ๊ตญํ•™๊ตํ˜‘์˜ํšŒ : 978-835-9168 NE๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ : 781-354-1843 NEํ•œ์ธ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ : 781-866-6363

617-466-2212 781-266-7245

ํ•œ์‹, ์ค‘์‹, ๋ฐ”๋ฒ ํ ์ „๋ฌธ 153 Grove St. Chicopee, MA 01020 TEL. 413-592-1362


๊ด‘๊ณ / AD

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

์—๋“€์›ฐ ๋ณด์Šคํ†ค

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

11

Educational Consulting & Learning Center

www.eduwellboston.net

EduWell Boston,Inc.

์ฐจ๋ณ„ํ™”, ์ „๋ฌธํ™”๋œ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์€ EduWell์˜ ๊ธ์ง€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Program TEST Prep Class

10๋…„ ์ „ํ†ต์˜ Eduwell!! Eduwell์€ ๊ณ„์† ์ „์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!!

์ „,ํ˜„์ง ๊ต์ˆ˜, ๋ช…๋ฌธ๊ณ  ๊ต์‚ฌ, ์ž‘๊ฐ€๋“ฑ์˜ ์ „๋ฌธ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„

Summer Immersion Program(SAT/ACT, Special Ethics/Book Club) ํšจ์œจ์  ์‹œ๊ฐ„๊ด€๋ฆฌ ํ•™์Šต๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€์™€ ํŠน๋ณ„ํ™œ๋™ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ!

SAT I,II/ ACT/ AP/ TOEFL/ MCAT SSAT/ ISEE / Essay Writing/ ESL

New SAT, ACT Program(Group/Private):์ƒˆ๋กœ์šด ์ž…์‹œ ๊ฒฝํ–ฅ์— ๋งž์ถ˜ ๋ช…์พŒํ•œ ๊ฐ•์˜ ๊ฒฝํ—˜ ๋งŽ์€ Harvard, MIT์ถœ์‹  ์ตœ๊ณ  ์ž…์‹œ ์ „๋ฌธ ์ง€๋„ํŒ€์ด ์ด๋„๋Š” ๊ต์œก ์„œ๋น„์Šค

์ดˆ/์ค‘/๊ณ  ์„ ํ–‰ํ•™์Šต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

College Application Essay Clinic

์˜์–ด/์ˆ˜ํ•™/๊ณผํ•™/๋ฏธ๊ตญ์‚ฌ/์„ธ๊ณ„์‚ฌ/๊ฒฝ์ œํ•™ ์ œ2์™ธ๊ตญ์–ด(Spanish, French, Latin, Chinese)

(P)SAT I.II, ACT, AP, SSAT, TOEFL :๊ฐ๊ณผ๋ชฉ ๊ฐœ์ธ, ์†Œ๊ทธ๋ฃน ์ž…์‹œ ์ค€๋น„๋ฐ˜ ์šด์˜ ์†Œ๋ฌธ๋‚œ ๋ช…๊ฐ•์‚ฌ์˜ ์ •ํ™•ํ•œ ์‹ค๋ ฅ์ง„๋‹จ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋งž์ถค ๊ต์œก

๋ฐฉํ•™ ์ง‘์ค‘๊ด€๋ฆฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

Eduwell Special Program for National Competition

Thanksgiving break๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์žฅ.๋‹จ๊ธฐ๋ฐฉํ•™ ์ง‘์ค‘ ํ•™์Šต

์ •ํ‰๋‚œ Eduwell๋งŒ์˜ ํŠน์„ฑํ™” ์ „๋ฌธ ๊ณ ํ’ˆ๊ฒฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ Eduwell Book Club 2016(G3-G12):์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๋…์„œํ† ๋ก ๊ณผ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ๋…ผ๋ฆฌ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ

๋ณด๋”ฉ์Šค์ฟจ ์ฃผ๋งํ•™์Šต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํšจ์œจ์  ์‹œ๊ฐ„๊ด€๋ฆฌ๋กœ ํ•™์Šตํšจ๊ณผ ๊ทน๋Œ€ํ™” (ride/homestay ์ œ๊ณต)

Academic Consulting:25๋…„์ด์ƒ ๊ต์œก๊ฒฝ๋ ฅ ์ดํ•™๋ฐ•์‚ฌ ์›์žฅ์˜ ์ „๋ฌธ์ปจ์„คํŒ…

์•ˆ๋ชฉ์žˆ๋Š” ์ปจ์„คํŒ…! ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„! ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์„ฑ๊ณต์‹ ํ™”! ์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์œ ํ•™์ปจ์„คํŒ… ๋ณด๋”ฉ์Šค์ฟจ์ž…ํ•™์ปจ์„คํŒ… ์ธํ„ฐ๋ทฐ ํˆฌ์–ด ์ž…ํ•™์„œ๋ฅ˜์ž‘์„ฑ ๋Œ€ํ–‰

ํƒ์›”ํ•œ ์„ ํƒ !! Eduwell !!

617-795-0879 WE WILL HAVE YOUR CHILD SUCCEED!

๊ฐ€๋””์–ธ์‰ฝ ํ•™๊ต๋ฐฉ๋ฌธ, ๊ฐ์ข… ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™ Extra Curricular ์ œ๊ณต ๋ฐฉํ•™ ์ƒํ™œ ์ง€๋„

950 Boylston St. 2F. Newton, MA 02461 (I-95 Exit 20A, Rt. 9E ๋˜ํ‚จ๋„๋„ˆ์ธ  ์˜†) T Green(D) Line, Eliot ๋˜๋Š” Newton Highland์—ญ ํ•˜์ฐจ (๋„๋ณด 5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ)

ํ•˜๋ฒ„๋“œ,ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด,์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋“ฑ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™๊ณผ MIT,์Šคํƒ ํฌ๋“œ์— 90% ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”, ๋ณด์Šคํ†ค์˜ ์ตœ๊ฐ• ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ, ์„ ์ง„ํ•™์›์—์„œ ๋‹ค์Œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉํ•™ ๋‚ด์šฉ

๊ธฐ๊ฐ„

๊ฐ•์ขŒ ๋‚ด์šฉ

๊ฐ•์‚ฌ์ง„

ํƒฑ์Šค๊ธฐ๋น™

11/23 ~12/ 2/2013 2016

SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ˆ˜ํ•™๊ฒฝ์‹œ)

Olivia

๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™

12/20/2013 2017 2016 ~1/5/2014

SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ˆ˜ํ•™๊ฒฝ์‹œ)

Richard

๋ด„๋ฐฉํ•™

3/5~3/23/3014 2017

SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ˆ˜ํ•™๊ฒฝ์‹œ)

Daniel

(Milton,MIT์กธ,๋‹ค๋…„๊ฐ„ ๋ณด์Šคํ†ค ๋ฐ ์„œ์šธ ์œ ๋ช…ํ•™์› ๊ฐ•์‚ฌ์œ ๊ฒฝํ—˜์ž)

(Columbia๋Œ€ํ•™์› ์—ญ์‚ฌ์ „๊ณต์กธ,๋ณด์Šคํ†ค๋ฐ ์„œ์šธ์œ ๋ช…ํ•™์› ๊ฐ•์‚ฌ์œ ๊ฒฝํ—˜์ž)

(MIT์ˆ˜ํ•™๊ณผ ์กธ์—…,์ˆ˜ํ•™๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •์ค‘,๋ณด์Šคํ†ค ์ง€์—ญ์Šคํƒ€๊ฐ•์‚ฌ)

์˜๋ฌธํ•™, ๋ฏธ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ, ์„ธ๊ณ„์‚ฌ ๋ฐ•์‚ฌ ์†Œ์ง€์ž๋กœ์„œ ์„ ์ง„ํ•™์› ๋‹ค๋…„๊ฐ„ ๊ฐ•์‚ฌ ๊ฒฝํ—˜์ž ์ฐธ์—ฌํ•จ. ๋ฌผ๋ฆฌ, ํ™”ํ•™,์ปดํ“จํ„ฐ, ๋ผํ‹ด์–ด ๊ฐ•์˜๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋…„์ค‘ ๋งค์ฃผ ์›”์š”์ผ, ์ˆ˜์š”์ผ, ๊ธˆ์š”์ผ(46์‹œ) : SAT ๊ทธ๋ฃน ๊ฐ•์˜ ๊ฐœ์„ค : 46์‹œํด๋ž˜์Šค๋‹น 3๋ช… ์ด์ƒ์‹œ ๊ฐœ์„คํ•จ. ํ•™๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ํ•™์› ๋ฐฉ๋ฌธ์‹œ ๋ฌด๋ฃŒ ๋Œ€์ž…์ƒ๋‹ด

์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ํŠน๊ฐ•

๊ฐ•์˜ ๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฐ ์›ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋Œ€ํ•™ ํˆฌ์–ด๋„ ๊ฐ€๋Šฅ ์ž์„ธํ•œ ๋ฌธ์˜๋Š” 781-330-7107์ด๋‚˜, icarus766@gmail.com์œผ๋กœ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ”๋žŒ. ์œ„ ๊ธฐ๊ฐ„๋™์•ˆ ๊ทธ๋ฃน ๊ฐ•์ž ์™ธ์— ๊ฐœ์ธ ๊ฐ•์ขŒ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ „๊ณผ๋ชฉ ๊ฐ•์˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•จ. ๊ฐœ์ธ ํ•™์ƒ๋ณ„ ์ƒ๋‹ดํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•™๊ต,๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ˆ˜์—…๊ธฐ๊ฐ„๋ณ„ ๋งˆ์Šคํƒ€ ํ”Œ๋žœ ์ž‘์„ฑํ•ด์คŒ. ๋ฏธ๊ตญ ํ˜„์ง€์˜ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ณผ๋ชฉ๋ณ„ ๊ฐ•์˜์™€ ๋งž์ถคํ˜• Extra Curriculum ์ œ๊ณต

1050 Waltham St. Suite#320 Lexington, MA 02451 icarus766@gmail.com


12

Friday June 17 2016

๊ด‘๊ณ / AD

The New Boston

์ž„๋งˆ๋ˆ„์—˜์—ฐํ•ฉ๊ตํšŒ

์ฃผ์ผ์˜ˆ๋ฐฐ : ์˜คํ›„ 1์‹œ30๋ถ„ ์ƒˆ๋ฒฝ๊ธฐ๋„ : ์˜ค์ „ 6์‹œ (์›”~๊ธˆ) ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ : ๊น€๋•๊ธฐ

60 Forest Park Rd. Woburn MA 01801

617-939-3903 ์ƒ๋ช…์ด ํ’์„ฑํ•œ

๋ณด์Šคํ„ด ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ Korean Presbyterian Church in Greater Boston

๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ ใ…ฃ ์ „๋•์˜

๋ถ๋ถ€๋ณด์Šคํ†คํ•œ์ธ์—ฐํ•ฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ ๋ง์”€์œผ๋กœ ์ƒ๋ช…์„ ์‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตํšŒ

[์ฃผ์ผ์˜ˆ๋ฐฐ] 1๋ถ€ : ์˜ค์ „ 08์‹œ / 2๋ถ€ : ์˜ค์ „ 11์‹œ (๋™์‹œํ†ต์—ญ) [์ƒˆ๋ฒฝ๊ธฐ๋„ํšŒ] ์˜ค์ „ 6์‹œ (์›”~ํ† ) [์ˆ˜์š”์ฐฌ์–‘๊ธฐ๋„ํšŒ] ์ˆ˜ ์ €๋… 8์‹œ [์ค‘๊ณ ๋“ฑ๋ถ€ํ† ์š”์ง‘ํšŒ] ํ†  ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„

์ฃผ์ผ ์˜ˆ๋ฐฐ (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 11์‹œ ์ฃผ์ผ ์˜์–ด ์˜ˆ๋ฐฐ๋ถ€(NLM) (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 11์‹œ ์ฃผ์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ๋„ํšŒ (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 6์‹œ ๊ธˆ์š”์ฐฌ์–‘์ง‘ํšŒ (๊ธˆ์š”์ผ) ์˜คํ›„ 8์‹œ ์œ ์น˜๋ถ€ (AWANA - ๊ธˆ) ์˜คํ›„ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 11์‹œ ์œ ๋…„๋ถ€ (AWANA - ๊ธˆ) ์˜คํ›„ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 11์‹œ ์ค‘๊ณ ๋“ฑ๋ถ€(๊ธˆ)์˜คํ›„ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์˜ค์ „ 11์‹œ ์ค‘๊ณ ๋“ฑ ํ•œ์–ด๋ถ€ (์ฃผ์ผ)์˜ค์ „ 11์‹œ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€ ์„ฑ์ธ (์ฃผ์ผ)์˜คํ›„ 1์‹œ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€ ์˜์–ด (์ฃผ์ผ)์˜คํ›„ 1์‹œ 30๋ถ„ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€ ์ƒˆ๊ต์šฐ(์ฃผ์ผ)์˜คํ›„ 1์‹œ ์—ฌ์„ฑ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€ (์ˆ˜) ์˜ค์ „ 9์‹œ 30๋ถ„ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต (์ฃผ์ผ) ์˜คํ›„ 1์‹œ 15๋ถ„ ๊ตฌ์—ญ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€(๋งค์›” ์…‹์งธ ํ† ์š”์ผ)

[์ค‘๊ณ ๋“ฑ๋ถ€์˜์–ด์˜ˆ๋ฐฐ] ์˜ค์ „ 11์‹œ [์œ ๋…„์ฃผ์ผํ•™๊ต์˜ˆ๋ฐฐ] ์˜ค์ „ 11์‹œ [์ฃผ์ผ ์˜ค์ „ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€] ์ฃผ์ผ ์˜ค์ „ 9์‹œ [๋ชฉ์š” ์„ฑ๊ฒฝ ๊ณต๋ถ€] ์ €๋… 7์‹œ 30๋ถ„ [๊ธˆ์š” ์„ฑ๊ฒฝ ๊ณต๋ถ€] ์˜ค์ „ 10์‹œ

๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ : ๊น€์šฉํ™˜

[์ค‘๋ณด๊ธฐ๋„ํšŒ] ํ™” ์ €๋… 7์‹œ 30๋ถ„ [๋…ธ์ธ์‚ฌ์—ญ] ๋งค์›” 2์งธ์ฃผ ์ˆ˜ ์˜ค์ „ 10์‹œ / 4์งธ์ฃผ ์ˆ˜ ์˜ค์ „ 10์‹œ [ํ•œ๊ตญํ•™๊ต] ํ†  9:30 ~ 12:30

์ „ํ™”. 508-435-4579

www.bostonkorea.org

2 Main St., Hopkinton, MA 01748

"์ •๊ธฐ๋ฒ•ํšŒ: ๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ"


์นผ๋Ÿผ/ Column

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

13

๋„๋ฒ” ์Šค๋‹˜ ์ˆ˜ํ•„

๊ตฌ๋„์ž์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ,

๋ด‰์•”์‚ฌ์—์„œ BOSTON๊นŒ์ง€

[์ œ27ํšŒ] ๋ฒฝ์— ํ‹ˆ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์ œ ์†์„ ํƒœ์šฐ๋ฉด์„œ ๊ณต๊ฐ„์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๋“ฏ ์ž์‹ ๋„ ์†์„ ํƒœ์šฐ๋ฉด์„œ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฐ€์Šด์„ ์œ ์ง€ํ•˜ ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒฝ์— ํ‹ˆ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๋ฌด์— ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋“ค๋ฉด ๋ง›์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ํ‹ˆ์ด ๋งŽ์•˜๋Š”์ง€ ํœ‘ํ•œ ๊ฐ€์Šด์†์— ์‹œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ๋งŒ ํ—›๋Œ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๋ง›๋„ ๋ฐ”๋žŒ ๋“  ๋ฌด๋ง› ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š”๋ฐ ์ง€์œ„๋‚˜ ์žฌ์‚ฐ์ด๋‚˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š๋ƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ถ ์˜ ๊ฐ€์น˜๋‚˜ ๋ณด๋žŒ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํํ•œ ๋•… ๊ฐ™์ด ๋งˆ์Œ ์˜ ๋ฐญ์„ ๋ฐฉ์น˜ํ•ด ๋‘์ง€ ์•Š๊ณ ์ž ์š”์ฆ˜์€ ์ฃผ๋กœ ๋ง‘์€ ์‹œ๊ฐ„ ์„ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋‘์ปค๋‹ˆ ์•‰์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž‘๋…„ ์ด๋•Œ์ฏค์—” ์ œ์ž๋ฆฌ๊ฑธ์Œ ๋ฐ–์— ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œํƒ„ ์„ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธˆ๋…„์—” ์ œ์ž๋ฆฌ ๊ฑธ์Œ๋„ ๋ชปํ•ด ๋‚˜์ด ํƒ“์œผ ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ๋Š” ํ‹ˆ ์—†์ด ์‚ด๊ณ ์ž ๋…ธ ๋ ฅํ–ˆ๊ณ  ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์กฐ๊ธˆ์€ ์ง€์ณ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ๋นˆ ์ญ‰์ •์ด ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ œ๋„ ๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์˜ค๋Š˜๋„ ์–ด์ œ์˜ ๊ทธ ํƒœ ์–‘์ด ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณต ํ•ด์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์€ ์˜ˆ๋‚˜ ์ด์ œ๋‚˜ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†์ง€๋งŒ ํ•œ ํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ง์˜ ์„์–‘์€ ๋ง์—†์ด ์–ด๋‘์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋‘‘๋งž๊ณ  ํ…… ๋นˆ ๋ฐฉ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค ๋ณด๋“ฏ ์ง€๋‚˜์˜จ ํ•œํ•ด๊ฐ€ ๋„๋‘‘๋งž์€ ์‹ฌ์ •์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ๋‹ค ๋ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ƒ์‚ฌ ๋ฌด์ƒ ํ•จ์„ ๋ฌด์Šจ ์‹ ํ†ต์ด๋‚˜ ํž˜์œผ๋กœ๋„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋‹ˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์˜ ์ด›๋ถˆ์ด ์–ด๋‘ ์„ ๋ฐํžˆ๋ฉฐ ์ ์ฐจ ํ˜•์ฑ„๋„ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋“ฏ ํ•œ๋•Œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๋„ ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์˜ ์ถ”์–ต ์†์œผ๋กœ ์ ์ฐจ ํฌ๋ฏธํ•ด์ ธ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์€ ์•ˆ๊ฐœ ์†์—์„œ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋•… ์œ„์—์„œ ํ”ผ๋“ฏ์ด ์•„๋ จํ•œ ์•„์‰ฌ์›€๋„ ๋จผ ๊ณณ์— ์žˆ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ์ž๊ธฐ ๊ฐ€์Šด์†์— ํ”ผ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํฌ๋ง๋„ ํ—ˆ๊ณต์— ์žˆ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ํ˜„์‹ค์†์— ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ˜„์‹ค์€ ์š•์‹ฌ๋งŒํผ ํ•ญ์ƒ ์ €๋งŒํผ์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋‚ด์ผ์„ ํ–ฅํ•ด ๋‚ฏ์„  ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€ ๋“ฏ ํ•œ๋ฒˆ๋„ ๊ฐ€๋ณด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ ๋ฏธ์ง€์˜ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๊ฟˆ๊ธธ์„ ๊ฐ€๋“ฏ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์€ ์Šต๊ด€์ด ์žˆ ์œผ๋ฉฐ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ  ํ˜„๋ช…ํ•œ ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ํ™˜๊ฒฝ๋”ฐ๋ผ ์ƒํ™ฉ ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๋•Œ ๊ทธ๋•Œ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋‘ก๊ฒŒ ์‚ด ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ฐ๊ฒŒ ์‚ด ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์„ธ(์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์‹œ๋Œ€)์˜ ์—…์„ ์ง€ํ˜œ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์–ด ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ์ด ๊ฒฐ์ฝ” ์‰ฌ์šด ๊ธธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ์ˆ˜ํ–‰๊ณผ์ •์ด ์ˆฑํ•œ ์ฒดํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋จผ ๊ธธ์ž„์„ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„ ์ฐฉํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ๋‚ด๋ฉด ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„ ์ฐฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”, ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด์‚ดํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด์‚ด์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ๋™์•ˆ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜์˜ ๊ฐ€๋ฅด์นจ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๋ฐ›๋“ค์–ด ํ–‰ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋ฃจ๋™์•ˆ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜ ์ œ์ž๊ฐ€ ๋ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๊ต๋Š” ๋งŽ์€ ์ง€์‹์ด ์žˆ์–ด๋„ ์‹ค์ฒœ์˜ ๋•๋ชฉ์ด ๋”ฐ ๋ฅด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฉด ๊ณต์—ผ๋ถˆ์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์ง‘ ๋ฒฝ๋‚ญ๋กœ ๊ตด๋š์—์„œ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํ”ผ์–ด์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„์–‘ ํ•˜๋Š˜์ด ์ฐฝ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ์„œ์–‘ํ™” ํ™”ํญ์„ ์—ฐ์ƒ์ผ€ ํ•ฉ

์‡ผํŽœํ•˜์šฐ์–ด๋Š” โ€˜๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์‚ถ์€ ๋ฐค๊ณผ ๋‚ฎ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ ธ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์ž ์ด ๋ผ์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋งค ์ผ ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐค์ด ์˜ค ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์‰ฌ๊ณ  ์ž ์— ๋“ ๋‹ค. ๋งŒ์ผ ์ž ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฐ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฒฌ๋””๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ณ , ๋ชจ๋“  ์กด์žฌ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹คํ–‰ ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋•๋ถ„์— ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์ด ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ ๋กœ ์ฃผ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€™๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Š™์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Š™์–ด ๊ฐ์œผ๋กœ ํ•ด์„œ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์†Œ์ค‘ํ•จ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชธ์ด ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๋ฉด ๋ณ‘์ด ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ , ๋งˆ์Œ์ด ๋ถ„์ฃผํ•˜๋ฉด ํŽธ์•ˆ ์น˜ ๋ชปํ•˜๋ฏ€๋กœ ํ‹ˆํ‹ˆ์ด ์ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ์šด๋™๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์•‰์•„ ์žˆ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋” ๋งŽ์ด ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์†Œ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ž˜ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด ๋‹จ๊ฒฌ๊ณผ ์ƒ๊ฒฌ์— ์†์ง€ ์•Š๊ณ  ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‘์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ผ์ฒด์˜ ๊ฒฝ ๊ณ„์— ๋ง๋…์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์Œ์„ โ€˜์ขŒโ€™๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ , ๋ณธ์„ฑ์„ ๋ณด๊ณ  ๊นจ๋‹ฌ์•„ ํฉ์–ด์ง์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์„ โ€˜์„ โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถˆ๊ต์—์„œ๋Š” ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์•Œ๊ณ  ์ž ๊ธฐ์˜ ๋•์„ฑ์„ ํ•จ์–‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ์ฐธ์„ ์ˆ˜ํ–‰๋ณด๋‹ค ๋”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋Œ€ํ•œ๋ถˆ๊ต์กฐ๊ณ„์ข… ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฌธ์ˆ˜์‚ฌ. 781-224-0670 231 Salem St. Wakefield, MA 01880

๋ณด์Šคํ„ด์žฅ๋กœ๊ตํšŒ

6์‹œ


14

Friday June 17 2016

์นผ๋Ÿผ/ Column

Eduwell Boston, Ph. D ์ด ์ฃผ์—ฐ

The New Boston

[ ๊ต์œก์นผ๋Ÿผ]

๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ํšŒ โ€“ ๊ณผํ•™ํŽธ ๊ตญ์ œ ๊ณผํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(International Science Olympiad)์˜ 6๊ฐœ ๊ตญ์ œ ๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ํšŒ(์ˆ˜ํ•™, ๋ฌผ๋ฆฌ, ํ™”ํ•™, ์ •๋ณด, ์ƒ ๋ฌผ, ์ฒœ์ฒด (ํƒ„์ƒ์—ฐ๋Œ€์ˆœ)) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ์„œ ์ง€๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ์ด ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋žœ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ตญ์ œ ์ˆ˜ํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ (International Mathematics Olympiad)์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ดํŽด ๋ณด์•˜๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ๊ธฐ์ดˆ ๊ณผํ•™๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ž ์žฌ๋ ฅ์žˆ๋Š” ์˜์žฌ ๋ฅผ ๋ฐœ๊ตด, ์œก์„ฑํ•˜๋Š” ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์žˆ๋Š” ๊ณผํ•™ ๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ํšŒ์— ๋Œ€ํ•˜ ์—ฌ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์ž.

IPhO (International Physics Olympiad)

๊ตญ์ œ ๋ฌผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(International Physics Olympiad)1๋Š” 1967๋…„ Poland Warsaw์—์„œ 5๊ฐœ๊ตญ์ด ์ถœ์ „ ํ•ด ์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ 1970๋…„๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๋ฉฐ ๋งŽ์€ ์„œ ๋ฐฉ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ 1986๋…„ AAPA (American Association of Physics Teacher) ์˜ Jack Wilson์— ์˜ํ•ด 5๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ๋ฏธ ๋Œ€ํ‘œํŒ€ ์œผ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ 3๊ฐœ์˜ ๋™๋ฉ”๋‹ฌ์„ ํš๋“ํ•œ ํ›„ ๋งค๋…„ ์ถœ์ „ ํ•˜์—ฌ ๋Š˜ top10 ๊ตญ๊ฐ€์— ๋“œ๋Š” ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑ์ ์„ ๋‚ด์–ด์˜ค๋ฉฐ ํ•™์ƒ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์žˆ๋Š” ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ•ด์™” ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ‘œํŒ€์€ 2015๋…„ India Mumbai์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ตญ์ œ ๋ฌผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ์—์„œ ๊ตญ๊ฐ€ ์ˆœ์œ„์—์„œ๋Š” ์ค‘๊ตญ์— ๋ฐ€๋ ค ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ์ข…ํ•ฉ 2์œ„์— ๊ทธ์ณค์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ ์ข…ํ•ฉ 1์œ„, ์ด๋ก  ๋ถ€๋ฌธ 1์œ„, ์‹คํ—˜ ๋ถ€๋ฌธ 1์œ„๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€1992๋…„ ์ด ๋Œ€ํšŒ์— ์ถœ์ „ํ•œ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์‹œํ—˜๋ฌธ์ œ๋Š” ์ž‘๋…„์ด โ€˜์„ธ๊ณ„ ๋น›์˜ ํ•ดโ€™์ž„์„ ๊ธฐ๋…ํ•ด ๊ด‘ํ•™ ๋ถ„์•ผ์—์„œ, ์ด๋ก  ๋ฌธ์ œ ๋Š” ํƒœ์–‘ ์—๋„ˆ์ง€์™€ ๊ทน๊ฐ’์˜ ์›๋ฆฌ, ์›์ž๋กœ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ฐ ๊ฐ ์ถœ์ œ๋๋‹ค.2 ๊ตญ์ œ ๋ฌผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ์— ์ถœ์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์šฐ์„  ๋ฏธ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ํ˜‘ํšŒ(AAPT)3๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ „๊ตญ ๋ฌผ๋ฆฌํ•™ ๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ ํšŒ์—์„œ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑ์ ์„ ๊ฑฐ๋‘ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ ๋ฌผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ ์•„๋“œ(USAPhO)๋Š” ๋งค๋…„ ๋ฏธ ์ „์—ญ์˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ 40๋งŒ ์—ฌ๋ช…์ด ์ง€์›ํ•˜๋ฉฐ, ์ง€์—ญ ์˜ˆ์„ ์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค ์ค‘ 1์›” ๋ง์— 1์ฐจ ์„ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•œ 75๋ถ„ ๊ฐ€๋Ÿ‰์˜ ๊ฐ๊ด€์‹ ์‹œํ—˜์ด ์‹ค ํ–‰๋œ๋‹ค. 1์ฐจ ์‹œํ—˜์— ํ†ต๊ณผํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ 3์›”๋ง์— ๊ฐ 90 ๋ถ„์”ฉ ๋‘ ์„น์…˜์— ๊ฑธ์นœ 2์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฃจ๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ 23๋ช… ์ •๋„๋ฅผ ์„ ๋ฐœํ•œ ๋’ค 5์›”๋ง host university ์—์„œ ์ฃผ ๊ด€ํ•˜๋Š” ์บ ํ”„์—์„œ 3์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ค„ ์ตœ์ข… 5๋ช…์„ ์„ ๋ฐœํ•˜ ์—ฌ ๊ตญ์ œ ๋ฌผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ์— ์ถœ์ „์‹œํ‚ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” 7์›” 10์ผ๋ถ€ํ„ฐ Switzerland Zurich์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์‹คํ—˜ (20์ )๊ณผ ์ด๋ก (30์ ) ๋“ฑ ์ด 50์  ๋งŒ์ ์œผ๋กœ, ๊ฐ๊ฐ 5์‹œ ๊ฐ„์”ฉ ์ง„ํ–‰๋œ ๋’ค ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ์„ฑ์ ์„ ํ•ฉ์‚ฐํ•ด ์ข…ํ•ฉ์„ฑ์ ์„ ๋งค ๊ธฐ๊ณ  ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธˆ/์€/๋™๋ฉ”๋‹ฌ ์ˆ˜์ƒ์ž๋ฅผ ์„ ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ www.aapt.org์™€ www.ipho2016. org/?lan=en๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์ž.

ICO (International Chemistry Olympiad)

๊ตญ์ œ ํ™”ํ•™์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(Chemistry Olympiad)4๋Š” ๊ณ ๋“ฑ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํ™”ํ•™์‹ค๋ ฅ์„ ๊ณ ์–‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด1968๋…„ Czech Prague์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์น˜๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ๋™๊ตฌ๊ถŒ ๊ตญ

๊ฐ€๋“ค๋งŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์น˜๋Ÿฌ์กŒ์œผ๋‚˜, 1974๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ ์ฐจ ์„œ๋ฐฉ ์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ฐธ๊ฐ€๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ๊ตญํŒ€์€1984๋…„ ์— ์ฒ˜์Œ ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ „ ๋ฏธ ํ™”ํ•™ํ˜‘ํšŒ(American Chemical Society)5๊ฐ€ ํ›„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฏธ ํ™”ํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(U.S. National Chemistry Olympiad )๋Š” ์ง€์—ญ๋ณ„ ์‹œํ—˜๊ณผ ์ „๊ตญ ๋‹จ์œ„ ์‹œํ—˜์œผ๋กœ ๊ตฌ ์„ฑ๋œ๋‹ค. ํ•™๊ต ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์€ ํ™”ํ•™์— ์žฌ๋Šฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ•™๊ต ๋Œ€ํ‘œ 4๋ช…์”ฉ ์ถœ์ „ํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ 16,000๋ช…์˜ ํ•™ ์ƒ๋“ค์ด 3์›” ๊ฐ๊ด€์‹60๋ฌธ์ œ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ฒฝ์‹œ ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์น˜๋ฃฌ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„ ๋ฐœ๋œ ๊ฐ์ง€์—์„œ ์˜จ1000 ์—ฌ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด 4์›” ์ค‘์ˆœ๊ฒฝ4์‹œ๊ฐ„ 45๋ถ„์— ๊ฑธ์ณ ๊ฐ๊ด€ ์‹, ์ฃผ๊ด€์‹, ์‹คํ—˜ ๋“ฑ3 part๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋ฏธ ์ „๊ตญ ๋Œ€ํšŒ (USNCO National exam)์„ ์น˜๋ฃจ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ „๊ตญ ๋Œ€ํšŒ ์—์„œ ์„ ๋ฐœ๋œ 20๋ช…์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ 3์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ์ข… 4 ๋ช…์„ ์„ ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” 5์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐUniversity of Mary Washington, VA์—์„œ 2์ฃผ๊ฐ„ ์—ด๋ฆฐ ์—ฌ๋ฆ„์บ ํ”„ ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์ €๋ช…ํ•œ ๊ต์ˆ˜๋“ค๊ณผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ฐ•์˜์™€ ์‹ค ํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‹ค๋ ฅ์„ ์Œ“๊ณ  ์œ ์ตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ธ๋’ค ์ดํ‹€์— ๊ฑธ์นœ ์ตœ์ข… ์‹œํ—˜์„ ๊ฑฐ์ณ ๊ตญ์ œ ํ™”ํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ์— ๋Œ€ ํ‘œ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ 4๋ช…์„ ์ตœ์ข… ์„ ๋ฐœํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋“ค์€Georgia์˜ Tbilisi์—์„œ 7์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ์ œ ํ™”ํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„ ๋“œ์— ์ถœ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” www.acs.org/ content/acs/en/education/students/highschool. html์™€http://icho2016.chemistry.ge/index.php ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

IBO (International Biology Olympiad)

์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(Biology Olympiad)6๋Š” ๋ฏธ ์ „์—ญ ๊ณ  ๋“ฑํ•™๊ต 9-12ํ•™๋…„ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ home-schooledํ•™์ƒ ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์น˜๋ฅด๋Š” ์ง€์—ญ/ ์ฃผ/ ์ „๊ตญ ๋‹จ์œ„์˜ ๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ ํšŒ์ด๋‹ค. 1,2์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ์ข…4๋ช…์— ์„ ๋ฐœ๋œ ํ•™์ƒ๋“ค ์€ ๊ตญ์ œ ์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ(IBO)์— ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ฏธ ์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ์œ„์›ํšŒ(USABO)7๊ฐ€ ํ›„์›ํ•˜ ๋Š” 1์ฐจ ์˜คํ”ˆ ํ…Œ์ŠคํŠธ(Open Exam)๋Š” ์งง๊ณ  ๋„์ „์ ์ธ ๊ฐ ๊ด€์‹ ๋ฌธ์ œ๋“ค๋กœ 50๋ถ„๊ฐ„ ์น˜๋ค„์ง€๋ฉฐ ๋งค๋…„ 2์›” 4-14์ผ์ฏค ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. 1์ฐจ ํ…Œ์ŠคํŠธ์— ์‘์‹œํ•˜๋ ค๋ฉด ํ•™๊ต๋‚˜ ์ง€์ •์„ผํ„ฐ์— ๋“ฑ๋กํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ผญ ์ƒ๋ฌผํ•™์„ ์ˆ˜๊ฐ•ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋‚˜ AP ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ƒ๋ฌผํ•™ ๊ด€๋ จ ์ง€์‹์ด ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์น˜๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์ด ์‹œํ—˜์—์„œ top 10% ์ด๋‚˜ 500๋ช… ์•ˆ์— ๋“ค๋ฉด 2์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฃฐ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 3์›”์— ์žˆ๋Š” 2์ฐจ ์‹œํ—˜์€ 120๋ถ„๊ฐ„ ์„ธ part์— ๊ฑธ์ณ ๊ฐ๊ด€์‹ ๋ฌธ์ œ๋“ค๊ณผ ๋‹จ ๋‹ตํ˜•/์—์„ธ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ‘ธ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. 4์›” ์ดˆ์ฏค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ด 2์ฐจ ์‹œํ—˜์—์„œ ์ƒ์œ„ 20์œ„ ์— ๋“ค๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋งค๋…„ 6์›” host university์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” USABO ์—ฌ๋ฆ„์บ ํ”„์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์—ฌ๋ฆ„์บ ํ”„ ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•  ๋Œ€ํ•™์€Virginia์˜ Marymount University ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€๋น„๋Š” USABO์—์„œ ์ „์•ก ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋ฉฐ 2์ฃผ ๋™์•ˆ ํ˜„ ์ง ๊ต์ˆ˜๋“ค์ด๋‚˜ ์ „ USABO์ถœ์‹  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์ƒ๋ฌผํ•™ ๊ฐ•์˜, ์—ฐ๊ตฌ, ์‹คํ—˜ ๋“ฑ ์‹ฌ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ด

์˜ค๋Š˜, ๋‚ด ์ƒ์— ๊ฐ€์žฅ ์ Š์€ ๋‚ 

ํ‹€์— ๊ฑฐ์ณ3์ฐจ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฃจ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ฏธ ์ƒ ๋ฌผ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์ตœ์ข… 4๋ช…์— ์„ ๋ฐœ๋˜๋ฉด 2-3์ผ์— ๊ฑธ์ณ ๊ตญ์ œ ์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค€๋น„ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐ ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ์ด ๋Œ€ํ‘œํŒ€์€ 7์›” ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ ์„ ๋Œ๋ฉฐ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ์ œ ์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„๋“œ๋Œ€ํšŒ(IBO)์— ์ถœ ์ „ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์œ„๋ฅผ ์„ ์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๊ตญ์ œ ์ƒ๋ฌผ ์˜ฌ๋ฆผ ํ”ผ์•„๋“œ ๋Œ€ํšŒ๋Š” Vietnam์˜ Hanoi์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€www.usabo-trc.org๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์ž. ๊ทธ๋ฐ–์—๋„ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณผํ•™ ๊ฒฝ์ง„ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋งŽ์œผ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ณผํ•™ ๊ฒฝ์ง„ ๋Œ€ํšŒ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

-ntel Science Talent Search (Intel STS) -Intel ISEF (International Science and Engineering Fair) -Siemens Science and Technology Competition -NAS Space Settlement Contest -Google Science Fair -Junior Science and Humanities Symposia (JSHS) ์•ž์„œ ์•Œ์•„๋ณธ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒฝ์‹œ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ๊ธฐ์ดˆ ๊ณผํ•™์— ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž ์žฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ํ•™์Šต ์˜์š•์„ ๊ณ ์ทจ์‹œํ‚ค๊ณ , ๊ฐ™์€ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์ €๋ช…ํ•œ ๊ณผํ•™ ์ž๋“ค์˜ ๋งŒ๋‚จ์˜ ์žฅ์„ ํ†ตํ•ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ๊ณผ ๊ตญ์œ„ ์„ ์–‘ ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ์ œ๊ต๋ฅ˜์™€ ํ˜‘๋ ฅ์ฆ์ง„์„ ๊พ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€ ๋Œ€ ํ‘œํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœ๋˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ฐœ์ตœ๊ตญ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธํ™” ์™€ ํŠน์„ฑ์„ ์ฒดํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ ๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ณผํ•™๋ถ„์•ผ์— ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ํฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์šฉ ๊ธฐ์™€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ค€๋น„ํ•ด๋ณด๋„๋ก ํ•˜์ž. ๋„ ์ „ํ•˜๋Š” ์ Š์Œ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šฐ๋ฉฐ ๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์ง„์ •ํ•œ ์‚ท ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

References: http://ipho.org/ http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/07/13/0200000000A KR20150713088951017.HTML www.aapt.org http://www.icho2016.chemistry.ge/ https://www.acs.org/content/acs/en.html http://www.ibo-info.org/ http://www.cee.org/usa-biology-olym-

์œ ํฌ์ฃผ ์‹œ์ธ์€ 1963๋…„์— ํƒœ์–ด๋‚˜ 2000๋…„ ใ€Ž ์‹œ์ธ์ •์‹  ใ€์œผ๋กœ ์ž‘ํ’ˆ ํ™œ๋™์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , 2007๋…„ ๋ฏธ์ฃผ ์ค‘์•™์‹ ์ธ๋ฌธํ•™์ƒ ํ‰๋ก  ๋ถ€๋ฌธ์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ์ง‘์œผ๋กœ ใ€Ž ๋–จ์–ด์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ๋“ค ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์‚ดํ•€๋‹ค ใ€-๋ฌธํ•™์‚ฌ์ƒ(2011), ใ€Ž ์—„๋งˆ์˜ ์—ฐ์•  ใ€-ํ‘ธ๋ฅธ์‚ฌ์ƒ (2014)์ด ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ํ•œ์ธ ๋„์„œ๊ด€ ๊ด€์žฅ์ด๋‹ค.

21. ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ๋“ค ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๋งŒ์œผ๋กœ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋˜์ง€์š”. ๋‹น์‹ ๋„ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ฒซ ๋ฒˆ ์งธ ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ๊ฒƒ์ด๋ผ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด๋‚˜ ๊ธฐ์–ต์˜ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ์„ ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์–ด์š”. ๊ธฐ์–ต์˜ ์ฒ˜์Œ ๋งˆ์„์ง‘์˜ ํ’๊ฒฝ, ์ดˆ๊ฒฝ, ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘, ์ฒซํ‚ค์Šค, ์ฒซ๋‚ ๋ฐคโ€ฆ ์ดํ›„ ์•„์ด์˜ ์ฒซ๋ฒˆ ์งธ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ, ์•„์ด์˜ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์†๋ฐœํ†ฑ, ์•„์ด๋“ค์ด ์ดˆ ๋“ฑํ•™๊ต ๋“ค์–ด ๊ฐ€์„œ ์“ด ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์ฑ…, ์•„์ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์—ฐํ•„์„ ์žก๊ณ  ์ข…์ด์— ๋‚™์„œํ•œ ๊ฒƒ, ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ํ˜๋ฆฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์˜ ๋ง›, ์ฒซ ์• ์ธ์—๊ฒŒ ๋ฐ›์€ ์„ ๋ฌผ ๋“ฑ๋“ฑ ์—ฌ์ž๋กœ ํƒœ ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ์˜ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์–ธ์–ด์ธ ํ•œ๊ธ€์€ ๋‚˜์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ํ‘œํ˜„ ํ•ด ์ฃผ์ง€์š”. ์˜ฌ ํ•ด๋„ ๋‚œ ์ฒ˜์Œ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ ์•˜์–ด์š”. ๋‚œ์ƒ ์ฒ˜์Œ ์‹ ์•™์  ๊ฒฐ๊ธฐ๋ฅผ ์•ž์„ธ์›Œ์•ผ ํ•˜ ๋Š” ์ผ์„ ํ•ด ๋ดค์–ด์š”. ๋‚œ ๋Š˜ ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑ ํ•˜์ž– ์•„์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ โ€˜๋‚œ ๊ตํšŒ์˜ ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ์•ผโ€™ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ์ •๋ง ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์‹ ์•™๋„ ์—†์ด ๊ตํšŒ์— ์ ์„ ๋‘” ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ์•„์š”. ๋‹น์‹ ๋„ ์•Œ์ž–์•„์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ์ข…์ผ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‚˜์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•  ๋•Œ ๊ถŒ์‚ฌ๋‹˜ ๋น™์˜ ๋˜์„œ โ€˜์•„์ด๊ตฌ ์ฃผ์—ฌ~~โ€™์ด๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๊ฑฐ. ๋‚œ์š” ๊ตํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ช…์ด๋ž€ ๋ชจ๋“  ๊ต์ธ์„ ๋‹น์‹  ์•ˆ์—์„œ ์ฒ ์—† ๋Š” ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. โ€˜๋‹น ์‹  ์•ˆ์—์„œโ€™๋ผ๋Š” ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ์ „์ œ๊ฐ€ ์žˆ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ์š”. ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์˜ ์„ค๊ต ๋“ค์œผ๋ฉฐ ๋”ด์ง“ํ•˜๊ณ , ์ฐฌ์–‘ ๋ถ€๋ฅด๋‹ค ์›ƒ ๊ธฐ๋Š” ์ผ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ํ‚ฅํ‚ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ , ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋ฐฅ ๋จน ์œผ๋ฉฐ ์‹ ์•™์  ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์™ ๋นผ๊ณ  ๋ง‰์žฅ ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ์ฃผ ์ธ๊ณต ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ž˜ ์ƒ๊ฒผ๋„ค ๋ชป ์ƒ๊ฒผ๋„ค ์ˆ˜๋‹ค๋–จ๋‹ค๊ฐ€ ์—ฌ ์ง€์—†์ด ๋‹ค์Œ ์ฃผ์ผ์ด๋ฉด ์ง  ํ•˜๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ. ์‹ ์•™์ธ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ต์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งŒ์š” ๊ทธ๊ฑด ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐฉํŒจ ์‚ผ์•„ ์„ธ์ƒ์˜ ์ด์ต์„ ์ฑ™๊ธฐ ๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋‹น์‹  ์•ˆ์—์„œ ์ฒ ์—†๋Š” ์•„์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”. ๋‚˜ ๋Š”์š” ์„ธ์ƒ์— ๋ฐœ ๋‹ด๊ทธ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์„ธ์ƒ๋„ ๋‹น ์‹ ์˜ ์„ญ๋ฆฌ ์•ˆ์— ์žˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ์š”. ์„ธ์ƒ๊ณผ ๋‹ค ๊ตฌ๋ณ„ ๋˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ, ๊ทธ๊ฑฐ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฑฐ๋ฃฉ ํ•ด ์งˆ๋ ค๊ณ  ๋ฐ”๋‘ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”. ์•„์ด๋“ค์„ ํ‚ค์šฐ

๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์•„์ด๋“ค์ด ์—„๋งˆ ๋ง์„ ๋‹ค ์ž˜ ๋“ค์–ด์•ผ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ปํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”. ๋„ˆ๋ฌด ์—„๋งˆ ๋ง์„ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋“ค์œผ๋ฉด ์ € ์•„์ด๊ฐ€ ์ œ ์ƒ๊ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ์ € ์Šต๊ด€์ด ๋œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ ์˜ค ํžˆ๋ ค ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๋Š” ์•„์ด๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ง€์š”. ์—„๋งˆ ๋ง์„ ์ ๋‹นํžˆ ์•ˆ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์ œ ์Šค์Šค๋กœ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๊ฒƒ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ทธ๋Š˜์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๋ถ€๋ชจ์— ๊ฒŒ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์„ญ๋ฆฌ ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„ ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์˜ ์•„์ด๋“ค์ด ํ›จ์”ฌ ๊ฑด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ผ๋‚˜์ง€์š”. ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋Ÿด๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ตํšŒ ์ผ์— ์•ž์žฅ์„œ์„œ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋š ๋–จ์–ด์กŒ์„ ๋•Œ ๋‚œ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋ผ ์„œ ๋„๋ง๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ์ธ ๋‚ด๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์‹  ์‹ ์•™์ธ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋ฐœ๋™ํ–ˆ์ง€์š”. ์–ด ๋–ค ๊ฒฝ์šฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ณ„ํšํ•˜์— ์„ธ์ƒ์€ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ๋งŒ ๊ทธ ํ๋ฆ„์ด ์ •์˜๋กญ์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ˆœ์‘ํ•˜๋Š” ์ž์™€ ์ €ํ•ญํ•˜๋Š” ์ž๋ฅผ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๋Š”๊ฑฐ์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„ฑ๊ฒฝ ๋ง์”€์„ ๋“ค์ด๋Œ€๋ฉฐ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํฌ์šฉ๊ณผ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์š” ๊ตฌํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ทธ ์š”๊ตฌ๋Š” ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ๋‹ค์Œ์— ์š”๊ตฌ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํฌ์šฉ๊ณผ ํ™”ํ•ด๋Š” ๋Š˜ ์ž์‹  ์˜ ์ด์ต์„ ์ฑ™๊ธฐ๋ ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ๋ง์ด ๋˜๋” ๊ตฐ์š”. ์„ฑ๊ฒฝ ๋ง์”€๋„ ์ž์‹ ์˜ ์กด์žฌ ์ฆ๋ช…์— ์ด์šฉ๋˜ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์˜ ๋ง์”€์„ ๋ฐฉํŒจ ๋กœ ์‚ด์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•ด์š”. ์™„์ „ํžˆ ๊ท€์— ๊ฑธ๋ฉด ๊ท€๊ฑธ ์ด ์ฝ”์— ๊ฑธ๋ฉด ์ฝ”๊ฑธ์ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€์š”. ๋‚˜์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‹ ์•™์  ๊ฒฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฒƒ์ด ๋˜๋ ค ๋ฉด ๋‚œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”์ง€์š”. ๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ผ ์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜์˜ ๊ฒฐ๋‹จ์— ๋‹น์‹ ์˜ ์ธ๋„ํ•˜์‹ฌ์ด ์Šค๋ฉฐ ๋“ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž„๋ฟ์ด์ง€์š”. ๋‹น์‹ ์ด ์ธ๋„ํ•ด ์ฃผ์‹ค๊ฒƒ์„ ๊ตณ๊ฒŒ ๋ฏฟ์œผ๋ฉด์„œ ์šฉ๊ฐ๋ฌด์Œํ•˜๊ฒŒ ์ €๋ฒ…์ €๋ฒ… ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง€์š”. ๋‚œ์š”. ์•„์ง๋„ ๋‹น์‹  ์•ˆ์—์„œ ์ฒ ์—†๋Š” ๋‚ ๋ผ ๋ฆฌ์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๋‹น์‹ ์„ ๊ท€์— ๊ฑธ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฝ”์— ๊ฑธ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Š˜ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ์„œ๋ž ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์นธ์— ๋ชจ์…” ๋‘˜๊ป˜์š”. ์•„๋ฉ˜.

๋ฌธ๊ฒฝ์ƒˆ์žฌ ์˜›๋‚ ์—๋Š” ๋ฌธ๊ฒฝ์ƒˆ์žฌ๋ฅผ ๋„˜์–ด์•ผ๋งŒ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€‹ ์‹ ๋ถ„์„ ๋›ฐ์–ด ๋„˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ํ†ต๋กœ๋Š” ์ƒˆ๋“ค๋„ ๋„˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋„˜๋Š”๊ทธ ๊ณ ๊ฐœ ํ•˜๋‚˜ ๋ฟ โ€‹ ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์—์„œ ์‰ฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌผ๊ฐ€๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ๋ฌผ์ˆ˜์ œ๋น„๋‚˜ ๋œจ๋ฉด์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ด๋“ค๊ณผ ์•„์ง๋„ ์น ์‹ญ ๊ณ ๋ น์— ๋ผ์ง€๋ฅผ ์—…๊ณ  ์‚ฐ์„ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์•„์‹œ์•„์˜ ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋“ค๊ณผ ์ˆ˜ ์‹ญ ๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง‘์„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ž์™€ ์šฐ์œ  ํ•œํ†ต์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜ ์‹ญ๋ฆฌ ๊ธธ์„ ๊ฑท๋Š” ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์˜ ๋ณ‘๋“  ๋‚จ์ž์™€ ๊ณ ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์ผ์„ ํ•ด์„œ ๋‚จํŽธ์˜ ๋…ธ๋ฆ„ ๋’ท๋ฐ”๋ผ์ง€ ํ•˜๋Š” ์ Š์€ ์—ฌโ€‹์ž์™€ ์—ฐ์• ์— ์‹คํŒจํ•ด์„œ ์ƒ์„ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ฒญ์ถ˜๋“ค๊ณผ โ€‹ ๋์—†์ด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„˜์œผ๋ ค๋Š” ์ด๋“ค์€โ€‹ ๋ฌธ๊ฒฝ์ƒˆ์žฌ๋ฅผ ๋„˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ โ€‹ ๋ชจ๋“  ํ’๊ฒฝ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ๊ทธ์ € ํ’๊ฒฝ์˜ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœโ€‹ ์‚ฐ๋ฒš๊ฝƒ ํ–ฅ๊ธฐ์— ๊ฐ€์Šด์ด ๋ฏธ์–ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ๊นจ๋‹ซ์ง€โ€‹ ๋ฌธ๊ฒฝ์ƒˆ์žฌ๋Š” ์‚ฌ๋Š” ๋™์•ˆ ๋Š๋ผ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค ๋…ธ๋ž˜๋‚˜ ํฅ์–ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ธ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋Š๋ฆผ๋„ ์—†์ด ๊ฑท๋‹ค๊ฐ€ ์‰ฌ๋‹ค๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๋˜ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๋˜ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๊ฐ„๊ฒฉ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋Šฅ์„  ์–ด๋””์ฏค์—์„œ ์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ๋ฌผ์–ด ์ฃผ๋Š” ์ตœ์†Œ์˜ ์˜ˆ์˜๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด โ€‹


๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

์นผ๋Ÿผ/ Column

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

15

์‚ฌ๋ฒ” ์ด์ •๊ทœ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ •์ฐฉ๊ธฐ

๊ตผ๋ฒต์ด์˜ ๊ฟˆ 3์žฅ. ๊ตผ๋ฒต์ด์˜ ์ง ์•„๋‚ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„

๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ์™€ ์ฐธ ๋งŽ์€ ์‹œ๋ฒ”์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฒ”์ด๋ž€ ๊ฒƒ ์ด ํ˜ผ์ž์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ๋ณด์กฐ์ธ์› ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฝ•์ง์ด ์ž˜ ๋งž์•„์•ผ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ํšจ ๊ณผ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ์•„๋‚ด๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋˜ ์œ ํ•™์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ž˜ ํ•œ๊ตญ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๊ทธ๋žฌ๋“ฏ์ด ๊ทธ์ € ์กฐ์‹ ํ•˜๊ฒŒ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์‹œ์ง‘๊ฐˆ ์š”๋Ÿ‰์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ 12๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์šด ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ 4๋‹จ์ด๋‹ค. ๊ตญ๊ธฐ์›์—์„œ ๊ตญ์ œ ํƒœ๊ถŒ ๋„ ์ง€๋„์ž ๊ณผ์ •๋„ ๋ฐŸ์•˜๋‹ค. ๋‚จ๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ” ๋งˆ๋ˆ„๋ผ๋‹ˆ ๊ทธ ๋ƒฅ ์คฌ๊ฒ ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜๋ จ์ƒ๋“ค, ํŠนํžˆ ์„ฑ์ธ ์ˆ˜๋ จ์ƒ๋“ค์€ ์•ผ๋‹จ์น˜๋ฉฐ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค. ๊ทธ ๋Ÿฌ๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ” ๋งˆ๋ˆ„๋ผ์—๊ฒŒ๋Š” ์ข…์ข… ๋ถˆ๋ฒผ๋ฝ์ด ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„์— ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•ผ๋‹จ์„ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค์ด๋‚˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์•„์˜ˆ ์ˆจ๋„ ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋ผ๋„ ์ฐ”๋”๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด โ€˜๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ์šธ๋ ค๋ฉด ์šธ๋ผ์ง€.โ€™ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋นŒ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด๋‹ค ์‹ถ์–ด ๋ง‰ ์•ผ๋‹จ์ณ๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฐ€๋ฅด ์ณค๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€๊ฐ„์— ์šด์ „ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋‹ค๊ฐ€๋„ ์ดํ˜ผ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์•„๋‚ด๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ ์งœ๊ฐ€๋ฉฐ ๋ฐฐ์šด ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์ˆ˜์ค€๊ธ‰์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜ ์„œ ๋‚˜์™€ ์•„๋‚ด ๋‘˜์ด๋ฉด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹œ๋ฒ”์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๊ณ ๋ณด๋‹ˆ ์•„๋‚ด๋Š” ์ฐธ ํ—ˆ์•ฝํ–ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ๋“ฃ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ๋‚จ๋ณด๋‹ค ๋‘ ๋ฐฐ, ์„ธ๋ฐฐ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฒด๋ ฅ์ด ๋”ธ๋ ค ํฐ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค. ์ฒด๋ ฅ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๊ณต ๋ถ€๋„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์–ด ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ตฐ ์†Œ๋ฆฌ ์•Š๊ณ  ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋ชธ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ฑ… ์ƒ๋จธ๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์ฐŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋ชธ์„ ๋•€๋‚˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ํ’€์–ด ์ฃผ๋‹ˆ ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ๋ฐ๊ณ  ์”ฉ์”ฉํ•ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„ ์ง€ ์–Œ์ „ํ•˜ ๊ณ  ๋‚ด์„ฑ์ ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ™œ๊ธฐ์ฐจ๊ณ  ์™ธํ–ฅ์ ์ธ ์„ฑ๊ฒฉ์œผ ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ๋‚œ ๋ˆ„๊ฐ€ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ๋ชธ์— ์ข‹์œผ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฌผ์ญˆ๋ฌผ ๊ฑฐ ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ฒฝ์šฐ์— ๋”ฐ๋ผ์„  ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ ์œผ๋กœ ์•Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‚ด ๋ชธ์˜ ๊ณ ์žฅ ๋‚œ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์€ ๋‹ค ํƒœ ๊ถŒ๋„๋ฅผ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€? ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋งŒ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋‚ด๋Š” ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ฆ์ธ์ด ๋ผ ์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํƒœ๊ถŒ๋„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋‹ˆ ๊ทธ ๋ง์— ํž˜ ์ด ์‹ค๋ ธ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์˜ค๋ฉด ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„๋„ ์•ˆ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐ€ ํ•™ ์ƒ๋“ค๊ณผ ํ’ˆ์ƒˆ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์ค€๋‹ค. ๋‚œ ์–ด๋ฆด ์ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฐ๋Œ€ ๊ต ๊ด€์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํƒœ๊ทน ํ’ˆ์ƒˆ๋ฅผ ์ง€๊ฒน๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ’ˆ์ƒˆ๋ผ๋ฉด ์ฆ๊ฒ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋‚ด๋Š” ํ’ˆ์ƒˆ๋งŒ ์ œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋„ ๋•€๋„ ์ž˜๋‚˜๊ณ  ์šด๋™ํšจ๊ณผ๋„ ๋งŒ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ข‹์•„ ํ•œ๋‹ค. ๋‚œ ํ’ˆ์ƒˆ ๋ง๊ณ ๋„ ํ•  ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ ๋˜ ํ’ˆ์ƒˆ ๋ƒ๋ฉฐ ํ•€์ž”์„ ์ฃผ์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋‚ด๋Š” ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ž๊ธฐ ํ˜ผ์ž์„œ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ˜์—… ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๋‚˜์•ผ ์•ž ์—์„œ ์ž…์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ฉด ๋˜์ง€๋งŒ ์•„๋‚ด๋Š” ์ง์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์˜ ์ƒ๋Œ€๋„ ๋˜์–ด์ค€๋‹ค. ์–ด๋ฅธ์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ๊ฐ€๋ฆด ๊ฒƒ ์—† ์ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๋˜์–ด ํ•จ๊ป˜ ๋›ฐ์–ด ์ค€๋‹ค. ์ž˜์€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ํƒœ ๊ถŒ๋„๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ๋ฐ”์œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ชผ๊ฐœ์–ด ๋„์žฅ์— ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ž๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์‰ฌ๋ผ๋ฉฐ ๋ชธ ํ’€๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ํ’ˆ์ƒˆ ์ง€๋„, ์ƒ๋‹ด, ๋“ฑ๋ก๊นŒ์ง€ ๋Œ€์‹  ๋งก์•„ ํ•ด์ค€๋‹ค. ๋‚ด๊ฒ ํž˜ ๋“  ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋“ค์„ ์•„๋‚ด๋Š” ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด๋‚ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ํ˜ผ์ž ๋„์žฅ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ์ผ์€ ๋‚ด๊ฒŒ ํž˜๊ฒจ์šด ์ผ ์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ์•„๋‚ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋ฒ”๋‹จ ๊ณ ์ฐธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์—ฌ์ž์ด๊ณ  ์ž‘ ์€ ์ฒด๊ตฌ์ง€๋งŒ ๋งคํŠธ๋„ ์—†๋Š” ์ฝ˜ํฌ๋ฆฌํŠธ ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ๋‚™๋ฒ• ์„ ์นœ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐํ•ฉ์„ ์ง€๋ฅด๋ฉฐ ์Œ์ ˆ๊ณค์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ฐจ๊ธฐ ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ฒฉํŒŒ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ๋ฒ• ๋‹น์ฐจ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ทธ ๋ž˜์„œ ์•„๋‚ด๋Š” ํ•ญ์ƒ ์›ƒ๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ๋ฐ๋„ ๋‹ค๋“ค ๋งŒ๋งŒํžˆ ๋ณด ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์งœ๊ณ  ์น˜๋Š” ๊ณ ์Šคํ†ฑ์ธ ๋‚˜์™€์˜ ํ˜ธ์‹ ์ˆ  ์‹œ๋ฒ”๋„ ๋ฌด์ฒ™ ์ข‹์•„ ํ•œ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ์šฐ์Šค๊ฝ์Šค๋Ÿฐ ์•…๋‹น ์—ญ์ธ ๋‚˜๋ฅผ ์งง์ง€๋งŒ ๋น ๋ฅธ ์†๋ฐœ๋กœ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ํ•ด์น˜์šฐ๊ณ  ๋”ฑ ํผ ์žก๊ณ  ์„œ์„œ ์”ฉ~! ์›ƒ์œผ ๋ฉด ๊ด€๊ฐ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ•œ๋‹ค. ๋ฌด๋Œ€ ์ฒด์งˆ์ด๋ผ ์‹œ๋ฒ”ํ•  ๋• ์™„์ „ ๋”ด์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ๋‹ค. ๊ธฐํ•ฉ์ด๋ฉฐ ๋ˆˆ๋น›๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ •๋ง ์‹œ๋ฒ”์„ ์ฆ๊ธธ ์ค„ ์•ˆ๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ ์ดˆ์—๋Š” ์‹œ๋ฒ”์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๋‚˜๋งŒ ๋ฉ๋“ค๊ณ  ๋‹ค์ณค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์„ธ์›”์ด ์ง€๋‚˜์ž ๊ฐ™์ด ์ ˆ๋ฉด์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์ข…์ข… ์ƒ ๊ฒผ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๋ฒ”์„ ํ•˜๋ฉด ๋ณด๋žŒ ์žˆ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ ๋“ค ์•ž์—์„  ๋„๋–ก์—†๋Š” ์ฒด ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ง‘์— ๋Œ์•„์™€์„œ ๋™๋™ ๋Œ€๋ฉฐ ์„œ๋กœ ์•ฝ์„ ๋ฐœ๋ผ ์ฃผ๋ฉฐ ์›ƒ๋Š”๋‹ค. ์•„๋‚ด๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„œ ๋‚˜์™€ ๋ง์ด ์ œ์ผ ์ž˜ ํ†ตํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์ดํ•ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋Š” ํƒœ ๊ถŒ๋„ ๋•๋ถ„์ด๋‹ค.

๋Œ€ํ•™์› ์ข…๊ฐ• ํŒŒํ‹ฐ - ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋–ด๋‹ค

์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ•™์›์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋‚จ ๋ถ€์˜ ์˜ฅ์Šคํผ๋“œ๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…์ด ๋ถ™์€ 150๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ๊ต์ • ์ด ๊ทธ๋ฆผ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•™๊ต์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋Œ€ํ•™ ๋Œ€ํ•™์› ๊ณผ ์ •์— ๋“ฑ๋กํ•œ ์œ ์ผํ•œ ๋™์–‘์ธ ํ•™์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋‹ˆ์™€ ํ•™๋น„๊ฐ€ ์›Œ๋‚™์— ๋น„์‹ธ ๋‚˜๋กœ์„œ๋Š” ๋„์ €ํžˆ ๊ฐ ๋‹นํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ „์•ก์žฅํ•™๊ธˆ์— ์ƒํ™œ๋น„๊นŒ ์ง€ ๋ฐ›์•„ ์ž…ํ•™์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๊ณ  ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ๋ง‰์ƒ ๋‹ค๋…€๋ณด๋‹ˆ ์ด๋งŒ์ €๋งŒ ํž˜๋“  ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ ํ•™์›์—์„œ ์“ฐ๋Š” ์˜์–ด๋Š” ๊ฒฉ์ด ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋…ผ๋ฌธ์„ ์จ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์šธ

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋”์šฑ์ด ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„ ๋งˆ๋‹ค ์น˜ ์—ดํ•œ ํ† ๋ก ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ช‡ ๋งˆ๋”” ๋‚„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ž ๊ธฐ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์—ด๋ค ํ† ๋ก ์„ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฒฐ๋ก  ๋‚ด๊ณ  ๋๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ์ž๊ธฐ๋Š” ํˆฌ๋ช…์ธ๊ฐ„์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋ผ์›Œ์ฃผ์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ์นซ๋ฐฅ์„ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์•„๋‚ด๋Š” ์šธ ๋ฉฐ, ์šธ๋ฉฐ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ํ•œ ํ•™๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค. ์ฒซ ํ•™๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž ์ข…๊ฐ• ๋””๋„ˆํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์กฑ ๋™๋ฐ˜ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋กœ์„  ์ฒ˜์Œ ์ฐธ์„ํ•ด๋ณด๋Š” ๋””๋„ˆํŒŒํ‹ฐ์˜€๋‹ค. ์ž”๋œฉ ๊ธด์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฐ ํ•œ๋ณต์„ ์ž…๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ๋ณต์„ ์ž…์€ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ‰๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด์˜€๋Š”์ง€ ํ‰์†Œ์™€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋จผ์ € ๋‹ค๊ฐ€์™€ ๋ง์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์›์žฅ๋‹˜๊ณผ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„ ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ง€ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ง๋กœ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๋ผ๋„ ์ข€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด๋‹ค. ๊ธฐํšŒ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. โ€˜OK!โ€™ ํ•˜๊ณ  ๋‹น์žฅ ์ฐจ์— ์‹ค๋ ค ์žˆ๋Š” ์†กํŒ๋“ค์„ ๊บผ๋‚ด์™”๋‹ค. ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ๋ถˆ๋น›์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ํŒŒํ‹ฐ ์žฅ์—์„œ ๋‚˜์™€ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ฆ‰์„ ์‹œ๋ฒ”์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋˜๋„๋ก ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ ๋ชฉ๋ฐ›๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ๊ฒฉํŒŒ๋ฅผ ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์–Œ ์ „ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋˜ ํ‰์†Œ ๋ชจ์Šต๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ˆˆ๋น›๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ ๋‹ค. ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ํœ˜๋‘˜๋Ÿฌ ๋Œ€๋Š” ์ž‘์€ ์†๋ฐœ๋“ค์— ๊นจ์–ด์ ธ ๋‚  ์•„๊ฐ€๋Š” ๋‘๊บผ์šด ์†กํŒ๋“ค! ๋‹ค๋“ค ๋ˆˆ๋“ค์ด ํœ˜๋‘ฅ๊ทธ๋ ˆ์กŒ๋‹ค. ๊ด€๊ฐ ์ค‘์—์„œ ๋„์šฐ๋ฏธ๋“ค์„ ๋ฝ‘์•„ ํ’์„  ์„ธ ๊ฐœ๋ฅผ ํ—ˆ๊ณต์— ์žก๋„๋ก ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ˆˆ์น˜์˜€๋‹ค. ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๊ธธ๊ฒŒ ๋‚ด๋ ค์˜จ ์น˜๋งˆ๋ฅผ ์–‘์†์œผ๋กœ ์น˜์ผœ ์˜ฌ๋ ค ์žก ๊ณค ๊ธธ๊ฒŒ ๊ธฐํ•ฉ์„ ์ง€๋ฅด๋ฉฐ ๋‹ฌ๋ ค์™€ ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ผ '๋น ๋ฐ”๋ฐฉ!' ํ’ ์„  ์„ธ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ํ„ฐ๋œจ๋ ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฟํžˆ ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜ ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค ๋†€๋žฌ๋‹ค. ํ‰์†Œ์— ์žˆ๋Š” ๋“ฏ ์—†๋Š” ๋“ฏ ์ž˜ ๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๋˜ ์ž‘์€ ๋™์–‘์—ฌํ•™์ƒ์ด ์ง€๊ธˆ ๋Œ€ํ•™์›์ƒ๋“ค๊ณผ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ๋“ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์กฑ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์ธ ์•ž์—์„œ ์น˜๋งˆ๋ฅผ ๋ฐ”์ง ์˜ฌ๋ ค๋ถ™์ธ ์ฑ„ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ ๋ ตํ•œ ์†œ์”จ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์ง‘์–ด ๋˜์ง€๊ณ  ๋Œ์•„์„œ ๋”ฑ ์ž์„ธ๋ฅผ ์žก์„ ๋•Œ ๋ณด ์ด๋Š” ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋ˆˆ๋งค์™€ ๊ธฐํ•ฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น๋‹นํ•œ ๋ฏธ์†Œ. ๋‹ค ๋“ค, ์ž…์„ ๋ฒŒ๋ฆฐ ์ฑ„ ๋‹ค๋ฌผ์ง€๋ฅผ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฒ”์ด ๋๋‚˜์ž ๊ธฐ ๋ฆฝ ๋ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ํ„ฐ์ ธ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‹ค์†Œ๊ณณ์ด ์†์„ ๋ชจ์•„ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•™์› ํ•™์žฅ๋‹˜ ๋‚ด์™ธ๊ฐ€ ์˜ค์…”์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋ดค๋‹ค๋ฉฐ ์†์„ ์žก๊ณ  ํ•œ์ฐธ์„ ์นญ์ฐฌ ํ•ด์ฃผ์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€ํ•™ ์›์— ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ๋™์–‘ ์—ฌํ•™์ƒ์ด ์ด๋Ÿฐ ์‹ค๋ ฅ์ž์ธ์ค„ ๋ชฐ๋ž ๋‹ค๋ฉฐ ์ž๊ธฐ๋„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๋“ค์ด๋ฉฐ ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์ž๋ฉฐ ์ค„์„œ์„œ ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฐฉ ์ธ์—์„œ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋Š ๋‚€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€˜์•„! ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ๋ณต์„ ์ž…๊ณ  ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ํ•˜ ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ํ•œ๊ตญ์ ์ผ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ตฌ๋‚˜!โ€™ ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋‚œ ์ฒ ์น™์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ์‹œํ•ฉ์žฅ์ด๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ ๋“ฑ ๊ณต์‹์ ์ธ ์ž ๋ฆฌ์— ๊ฐˆ ๋• ๊ผญ ํ•œ๋ณต์„ ์ž…๋Š”๋‹ค. ์–‘๋ณต์— ๋„ฅํƒ€์ด ๋งค๊ณ  ๋‹ค ๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ด๊ฒŒ ๋” ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ž… ์ง€๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‚˜์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋™๋ฃŒ ๋Œ€ํ•™์›์ƒ๋“ค์ด ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ํ•ด ์ฃผ ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๋…ผ๋ฌธ์ž‘์„ฑ, ์ฃผ์ œํ† ๋ก  ๋ญ๋“  ์„ฑ์‹ฌ๊ป ๋„ ์™€์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ง์—๋„ ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ž๋ฉฐ ์˜จ๊ฐ– ๊ต์™ธ ํ™œ๋™ ์— ์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ตฐ ์กฐ์ข…์‚ฌ ์ถœ์‹ ์˜ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์กฐ์ข…์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค€๋‹ค๋ฉฐ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒœ์›Œ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชจ ๋‘ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋˜์ž ์•„๋‚ด ์—ญ์‹œ ํ•™๊ต์ƒํ™œ์— ์žฌ๋ฏธ ๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ ์ •๋ง ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋…”๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์› ํ–‰์‚ฌ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋„์žฅ ์‹œ๋ฒ”๋‹จ์ด ์ดˆ์ฒญ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€๋Š” ์ผ๋„ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ๋• ๋ถ„์— ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋ฒ”๋‹จ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค๋„ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ๋“ค๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ํž˜๋“  ํ•™๊ต์—์„œ ์„์‚ฌ๊ณผ์ •์„ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณค ์•„๋‚ด๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. โ€˜์˜์–ด๊ฐ€ ์„œํˆด๋Ÿฌ์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชป ๋ฐฐ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„ ๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜!โ€™ ๋Œ€ํ•™์›์„ ์กธ์—… ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์€ ๋„์›€์€ ๋ง๋กœ ๋‹ค ๋ชปํ•  ์ •๋„์˜€๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋‚˜ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๋“ค์ด ์•„๋‚ด๋ฅผ ๋งค์šฐ ํŠน๋ณ„ ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ฃผ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ • ์— ์ง€์›ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋„ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋˜ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ถ”์ฒœ์„œ๋ฅผ ์ž˜ ๋ฐ›์•„ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ณธ์ ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ๊ทธ ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ƒ๊ณ  ๋ฌป๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ •๋„์˜€๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ทธ ๋‚  ์ฆ‰์„์—์„œ ๋ณด์ธ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์‹œ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ ๋‹ˆ ์•„๋‚ด๋Š” ํƒœ๊ถŒ๋„๋ฅผ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์—. ํƒœ๊ถŒ๋„ ๋•๋ถ„์— ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋–ด๋‹ค

4์žฅ. ๊ตผ๋ฒต์ด๋„ค ๋„์žฅ ํ’๊ฒฝ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ค์ „์„ ์›ํ•œ๋‹ค.

์ „๋ฌธ์ง์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ง์—…์˜์‹์ด ํˆฌ์ฒ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ง์—…์˜์‹์ด ํˆฌ์ฒ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋น ์ง€์ง€ ์•Š ๋Š”๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ํ„ฐํ”„ ๊ฐ€์ด(Tough guy)๋“ค์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ด๊ฒฉ์ „์— ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋…ธ์ถœ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ”์ฃ„์ž๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ‘์ž‘์Šค ๋Ÿฐ ์ด๊ธฐ๋‚œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋นˆ๋ฒˆํ•˜๋‹ค. ์ด๊ฒฉ์ „์ด ๋‚˜๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฒ”์ฃ„ ์ž๊ณ  ์•„๋‹Œ์ง€ ํ™•์ธ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„ ์ง€ ์ด๋“ค์€ ๋ฌด ์ฒ™ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋˜ ๋•(Doug)์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋ชฉ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ‘ ๊ฐ€ ์Šด์— ์ด์ƒ ์ž๊ตญ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ•„ ๋ฐฉํƒ„์กฐ๋ผ ๋ฐ”๋กœ ์œ„์— ๋งž์•„์„œ ๋ฐฉํƒ„๋ณต์˜ ํ˜œํƒ์„ ๋ชป ๋ณด์•˜๋‹จ๋‹ค. ์ •๋ง์ด์ง€ ์ฃฝ๋‹ค ์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋™๋ฃŒํ•˜๋‚˜๋Š” ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋‚ ์•„์˜จ ์ด์•Œ์— ๋งž์•˜๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ๋„ ๋ฐฉํƒ„๋ณต ๋ฐ”๋กœ ์œ„ ๊ฒจ๋“œ๋ž‘์ด ์ชฝ์„ ๋šซ ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ˆœ์งํ–ˆ๋‹จ๋‹ค. ๋ฐฉํƒ„๋ณต์ด ๊ณง ์ƒ๋ช…๋ณด์žฅ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์œ„ํ—˜์ƒํ™ฉ

ํ™”์žฅํ’ˆ

646.220.3314

์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ์ฃฝ๊ธฐ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ์‹ธ์šด๋‹ค. ํ˜ธ์‹ ์ˆ ์— ํŠนํžˆ ๊ด€ ์‹ฌ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณ„์ธต์ด๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ทœ์ •์ƒ ์ฒดํฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์žก๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํƒ€๊ฒฉ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทœ์ •์€ ๊ทœ์ •์ด๊ณ  ๋ชฉ์ˆจ์ด ์˜ค๊ฐ€๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„  ์ œ 2, ์ œ3์˜ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ํ•ญ์ƒ ์—ผ๋‘์— ๋‘์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€ ๋ถ€๋ถ„ ๋ชธ์— ๊ถŒ์ด ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋” ์ˆจ๊ฒจ ๋‘”๋‹ค. ์‚ฌ๊ฒฉ์‹ค๋ ฅ ๋˜ํ•œ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ์นผ์„ ๊ฐ€ ์ง€๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค. ์œ„ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ์นผ๋“ค๋„ ์นผ๋‚  ๊ธธ์ด๊ฐ€ 4์ธ์น˜ ๋ฏธ๋งŒ์ด๋ฉด ํ‰๊ธฐ๋กœ ์ทจ๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ผฌ๋งˆ๋“ค๋„ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋‚˜ ์ƒ์ผ์„ ๋ฌผ๋กœ ์นผ์ด๋‚˜ ์ด์„ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ž์—ฐ์— ๋…ธ์ถœ๋œ ๋ฌธํ™”์— ์‚ด๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ๊ฝ‚๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ž‘์€ ์นผ์€ ๊ทธ์ € ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๋„๊ตฌ ์ •๋„๋กœ ์ทจ๊ธ‰๋œ ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ญ์ƒ ์ด๊ธฐ์™€ ๋„๊ฒ€์— ๋…ธ์ถœ ๋œ ์ƒํ™œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ถŒ์ด ํ˜ธ์‹ ์ˆ ์ด๋‚˜ ๋Œ€๊ฒ€ ํ˜ธ์‹ ์ˆ ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ฉด ๋ฌด์ฒ™ ์ข‹์•„ ํ•œ๋‹ค. ์‹ค๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ”์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ๋Š” ๋•(Doug)์ด ํฅ๋ถ„ํ•œ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ๋„์žฅ์— ์™”๋‹ค. ์˜ค ๋Š˜ ๊ต๋„์†Œ์— ๋“ค๋ €๋Š”๋ฐ ์ „์— ์žก์•„๋„ฃ์—ˆ๋˜ ๋…€์„์ด ์ž๊ธฐ ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ ๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์™€ ์‹œ๋น„๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜ ํƒœ ๊ถŒ๋„ ๋ฐฐ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๊ทธ๊นŸ ๊ฒƒ ๋ฐฐ์› ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‹ฌ๋ ค๋“ค ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋•์ด ํ˜ธ์‹ ์ˆ  ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜ ์ƒ๋Œ€ ์† ์„ ๋น„ํ‹€์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ ์†๋ชฉ์ด 180๋„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊นœ์ง ๋†€๋ž๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์‚ฌ๋žŒ ์† ๋ชฉ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„ํ‹€์–ด ๋†“์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ƒ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๊ฐ์˜ฅ์— ์„œ ์ฃ„์ˆ˜๋“ค์ด ๊ต๋„๊ด€์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ ๋Š”๋ฐ ์ž์นซ ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜์—… ์ค‘์— ๋ฐœ ํ‘œ ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ํ˜„์ง ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์‹ ๋‚˜์„œ ์–ด์ œ ๋ฐฐ์šด ๊ฑธ ์˜ค๋Š˜ ์จ ๋จน์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ง„์งœ ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฆ์–ธ์„ ํ•˜๋‹ˆ ๊ทธ๋‚  ์ˆ˜์—… ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‹ ๋‚˜๊ณ  ๋ฐ•์ง„๊ฐ ๋„˜์ณค๊ฒ ๋Š”๊ฐ€. ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋„์žฅ ๊ด‘๊ณ ๋„ ํ•  ๊ฒธ ๋™๋„ค ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜ธ์‹ ์ˆ  ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๋„์žฅ์—์„œ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ๋™๋„ค ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ช‡ ๋ช… ์ด ์™”๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋‚™๋ฒ•์ด๋ฉฐ ๊บพ๊ธฐ, ํƒ€๊ฒฉ๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณค ๋Š”๋ฐ ๋•€์„ ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋”ฐ๋ผํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์‹ ์ˆ  ์ƒํ™ฉ์„ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์ด์— ์†์ด ๋จผ์ € ๊ฐ”์„ ๋•Œ, ์ƒ ๋Œ€๊ฐ€ ๋‚ด ์ด์„ ๋นผ์•—์œผ๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค. ์งง์ง€๋งŒ ํƒ€๊ฒฉ ๋ ฅ์ด ํฐ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค ์“ธ ๋งŒ ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ข‹์•„ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆœ์ฐฐ์ค‘์ธ ์ •๋ณต์ฐจ๋ฆผ์˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด์™”๋‹ค. ์ž๊ธฐ๋„ ๊ผญ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ•˜ํ•„ ๊ทผ๋ฌด ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ•œ๋‘ ์ˆ˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๊ถŒ์ด์„ ๋‚ด๊ฒŒ ๊ฒจ๋ˆ ๋ณด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜์–ด ์งง์€ ๋‚ด ๊ฐ€ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด์ง€ ๋ง ๋๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ์—์„œ ๊ถŒ์ด์„ ๋ฝ‘์•„ ๋‚ด ์–ผ๊ตด์— ๋“ค์ด๋Œ”๋‹ค. ๊ฐ‘์ž ๊ธฐ ์‹ค์ „ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋Œ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ์†์„ ๋ฒˆ์ฉ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€˜ ์œฝ~! ์ด๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ......โ€™ ๋ฏธ๊ตญ ์ƒํ™œ ํŒ ํ•˜๋‚˜, โ€˜์˜์–ด๊ฐ€ ์งง ์œผ๋ฉด ๋ช…๋„ ์งง์•„์ง„๋‹ค!โ€™ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ง๋ ธ๋‹ค. ๊ถŒ์ด์„ ๋ฝ‘์•„ ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๊ตฌ๊ฒฝ๊พผ๋“ค์ด ๋‹ค ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ๋งŒ ์ž”๋œฉ ์–ด๋ ค ์žˆ๋‹ค. ์˜ํ™”์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์•…๋‹น๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ์ด์„ ํ•œ ์†์œผ๋กœ ๋Œ€์ถฉ ์ฅ๊ณ  ์œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง„์งœ๋กœ ์ด ์˜๋Š” ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง„ ํ”„๋กœ ๋“ค์€ ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค. ์–‘์†์œผ๋กœ ๊ถŒ์ด์„ ์ž”๋œฉ ์›€์ผœ ์ฅ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๋“ค์€ ๋ถ„๋ช… ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋‘˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข์•˜๋‹ค. ์˜†์œผ๋กœ ๋น—๊ฒจ ์„œ๋ฉฐ ์–‘ ์†๋‚ ๋กœ ์†๋ชฉ์„ ๊ฐ€์œ„๋กœ ์ž๋ฅด๋“ฏ์ด ์ณ๋‚ด๊ณ  ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด ๊ฒจ๋“œ๋ž‘์ด๋กœ ์–‘ํŒ”์„ ์žก๊ณ  ์˜จ ๋ชธ์˜ ์ฒด์ค‘์„ ์ด์žก์€ ํŒ”์— ์‹ค์–ด ๋น„ํ‹€์–ด ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ์ด ๊ตฌ๋Š” ๊ณ„์† ํ—ˆ๊ณต์„ ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ . ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฃฝ์–ด๋„ ์ด ์€ ์•ˆ ๋†“์ณค๋‹ค. ์ €ํ•ญ์ด ์™„๊ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ์—ญ์‹œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€ ๋ฉด ํ—›์†Œ๋ฆฌ ํ•œ ๊ผด์ด ๋  ํŒ์ด๋‹ˆ ๋ด์ค„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ์˜ ์ž์กด์‹ฌ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ”์˜ ์ž์กด์‹ฌ์ด ๋ถ™์€ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ๋ชธ์‹ธ์›€์„ ํ•˜๊ณ  ํŒ”์„ ๊บพ์—ˆ๋”๋‹ˆ โ€˜OK! ๊ทธ๋งŒ ๋๋‹ค.โ€™๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๋‹ค๋“ค ๋ฐ•์ˆ˜์น˜๋ฉฐ ์ข‹์•„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹นํ•œ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊บพ์ธ ํŒ”์ด๋ฉฐ ๋งž์€ ์†๋ชฉ์ด ์–ผ์–ผํ•˜๋‹จ๋‹ค. ๋‚œ ํ„ฑ ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋Š” ์ˆจ์„ ์ฐธ์œผ๋ฉฐ ์›ƒ์–ด ๋ณด์ด๋Š๋ผ ์ˆจ์ด ๋„ˆ๋จธ ๊ฐˆ ์ง€๊ฒฝ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋™๋„ค ์ถ•์ œ ๋•Œ๋ฉด ์ˆœ์ฐฐ์„ ๋„๋Š” ๊ฒฝ ์ฐฐ๋“ค์ด ๋จผ์ € ์•„๋Š” ์ฒด๋“ค์„ ํ•ด ์ค€๋‹ค. ๊ณต์‹ ๋ ฅ์„ ์–ป์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๊ณ ๋งˆ์› ๋‹ค. ๊ฐ€๋”์”ฉ ๊นœ์ง ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฅผ ๋•Œ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์• ๋งคํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋“ค๊ณ  ์™€ ํ’€์–ด๋ณด๋ž€๋‹ค. ๋ฌป์ž๋งˆ์ž ๋‚ฉ๋“ํ•  ๋งŒํ•œ ๋Œ€๋‹ต์ด ๋ฐ”๋กœ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฐ€์งœ ๋œ๋‹ค. ์ง€ ๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋ชป ํ’€๋ฉด ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•„ ๋‹Œ๊ฐ€? ํ•„๋ฆฝ ์•„์ €์”จ๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ์–ด์ œ๋Š” ๋ชธ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ 300ํŒŒ์šด๋“œ๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋…€์„์„ ์ฒดํฌํ•˜๋ ค ๋ชธ์‹ธ์›€์„ ๋ฒŒ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋งŒ ๊น”๋ ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ง์•˜๋Š”๋ฐ ํž˜์€ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๊ถŒ์ด ์€ ์†์— ์•ˆ ์žกํžˆ๊ณ , ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๋™๋ฃŒ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ ค์™€์„œ ๊ตฌํ•ด์ฃผ ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ถŒ์ด ๋บ๊ธฐ๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋†€๋ž˜ ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹จ ๋‹ค. โ€˜๋งˆ์Šคํ„ฐ ๋ฆฌ, ๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋‚˜? ๋‹จ, ๊ทœ์ •์ƒ ๋•Œ ๋ ค์„  ์•ˆ ๋œ๋‹ค.โ€™ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋‹ค. ์งง๊ณ  ๋ช…์พŒํ•œ ๋‹ต์„ ์ƒ ๊ฐํ•ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ”์œผ๋กœ ์‚ด์•„๋‚จ์„ ๊ฐ€ ๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค. ํ™ฉ๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ ๋งŒ ๋ณผ์ผ๋„ ๋ชป ๋œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฐ ๋ฉ์น˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ๋„ ๋ณ€๋ณ€์ฐฎ๋‹ค. ๋ง์กฐ์ฐจ ์–ด๋ˆŒํ•˜๋‹ค. ์™œ ์ด๋“ค์ด ์ œ ๋ˆ ๋‚ด๊ณ  ๋•€ ํ˜๋ ค ํ›ˆ๋ จํ•˜๋ฉฐ ๋จธ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์ˆ™์—ฌ ์ธ์‚ฌ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€? ์‚ฌ๋ฒ”์„ ํ”„๋กœ๋กœ์จ ์ธ์ •ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ •๋ง ํ”„๋กœ๋‹ค์šด ๋ฉด๋ชจ๋ฅผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ญ์ƒ ์ˆ˜๋ จ์„ ํ•ด ๋‚˜ ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


16

์นผ๋Ÿผ/ Column

Friday June 17 2016 Anna-Jung New Star Realty of Boston Broker Associate MA, NH Broker License

KSNE ๋ถ€๋™์‚ฐ ์นผ๋Ÿผ

The New Boston Million Dollar Guild Member Certificated Luxury Home Marketing Specialist Accredited Buyer's Representative Seniors Real Estate Specialist Certified International Property Specialist Certified Residential Specialist

์• ๋‚˜ ์ •์˜ ๋‚ด์ง‘ ๋งˆ๋ จ ๊ฐ€์ด๋“œ โ€œ์ง‘๊ฐ’ ์ฃผ์ถคํ•  ๊ฒƒโ€ ์˜ˆ์ƒ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ์Šน์„ธ

* ์ฃผํƒ์‹œ์žฅ ํ˜„ํ™ฉ, 4์›” ํŒ๋งค๊ธฐ๊ฐ„ 33์ผ ๋งŒ์— ๊ฑฐ๋ž˜ ์™„๋ฃŒ * ๋งค๋ฌผ ํ’ˆ๊ท€ํ˜„์ƒ ์ผ๋ถ€ ๊ณผ์—ด์‚ฌํƒœ ์šฐ๋ ค

์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์—ฐ๋ น๋Œ€๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๊ฒฝ๋ ฅ๋„ ์งง์•„์ง€๋Š” ์ถ”์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 60์„ธ ์ด์ƒ ์—์ด์ „ํŠธ๋Š” ๊ธ‰๊ฐํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด 30์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์—์ด์ „ํŠธ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ ๋“ค์–ด ์ฃผ์ถคํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋๋˜ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ์˜ ์—ด๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋œจ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด„๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๊ฒŒ ์˜ค ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ๋„ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ๊ณผ์—ด ํ˜„์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋„ ๋‚˜์˜ค ๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ธ‰๋“ฑ์— ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ฃผ์ถคํ•  ๊ฒƒ์ด ๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ธก์€ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๊ธˆ๋ฆฌ ํ•˜๋ฝ์„ธ ์žฌํ˜„์œผ๋กœ ๋น—๋‚˜๊ฐ”์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์‹œ์ ์ธ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๊ธˆ๋ฆฌ ํ•˜๋ฝ ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ์ž ์‹œ ์ฃผ ์ถคํ–ˆ๋˜ ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž… ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด์„œ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋กœ ์ด์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ํ˜„ํ™ฉ์„ ์ง„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โ–  ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน์„ธ ์ด์–ด์ ธ ์ง€๋‚œ 3์›” ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ•ํ•œ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ ๋“ค์–ด ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ์ฃผ์ถคํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹น์ดˆ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์„ฑ์ˆ˜ ๊ธฐ์˜ ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. S&P/์ผ€์ด์Šค-์‹ค๋Ÿฌ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ง€์ˆ˜์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 3์›” ์ „๊ตญ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1๋…„๊ฐ„ ์•ฝ 5.3% ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. 10๋Œ€ ๋„์‹œ์™€ 20๋Œ€ ๋„์‹œ์˜ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ญ์‹œ 1๋…„ ๋™ ์•ˆ ๊ฐ๊ฐ ์•ฝ 4.7%์™€ ์•ฝ 5.4%์”ฉ์˜ ์˜ค๋ฆ„์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค. 20๋Œ€ ๋„์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฟ ์ €๋„์ด ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ ๊ฐ€๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‚ฌ์ „ ์‹ค์‹œ ์„ค๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ์˜ ์˜ˆ์ธก๊ณผ ๋™์ผ ํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ƒ์Šนํญ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 4๋…„๊ฐ„ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ ์ค‘ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์•ฝ 5%๋Œ€์˜ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ์ด์–ด ์ ธ ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 3์›” ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์„ธ๋Š” ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„ ์ฒ  ์—ญ์‹œ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์˜ํ–ฅ ์—†์ด ์ง€์† ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์‹ ํ˜ธํƒ„์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน ์ „๋ง์€ ์ฒซ ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž…์ž๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์ผ ๋ถ€ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์—ญ์‹œ ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž…์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š์Œ ์„ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋ฉด ์„œ ์ด๋ฏธ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์€ ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€์— ๋ฐ€๋ ค ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž…์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 3์›” ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šนํญ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์€ ์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌํ‹€๋žœ๋“œ๋Š” 1๋…„๊ฐ„ ๋ฌด๋ ค ์•ฝ 12.3% ๋‚˜ ์ง‘๊ฐ’์ด ๊ธ‰๋“ฑํ–ˆ๊ณ  ์‹œ์• ํ‹€๊ณผ ๋ด๋ฒ„ ์—ญ์‹œ ์•ฝ 10%๋Œ€์˜ ๋†’์€ ์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ˜๋…„์งธ ์ด์–ด ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์ธ์€ ๋งค๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ํšŒ๋ณต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋งŒ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ ๋งค๋ฌผ์€ ๋ฌผ๋ก  ์‹ ๊ทœ ์ฃผํƒ ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ๋งค

๋ฏผ์œ ์„ ์˜ ๋ฏผ์œ ์„  (ํ•œ์ธํšŒ๋ณด ์นผ๋Ÿผ๋‹ˆ์ŠคํŠธ)

์ผ์‹œ ํ•˜๋ฝ์ด ๋ด„์ฒ  ์ฃผํƒ ์ˆ˜์š”์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํˆ๊ณ  ์ฃผํƒ ๊ฐ€ ๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ๊ณ„์† ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์ด ์ด๋ค„์ง€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ƒ๋‹น ์ˆ˜ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์˜ ์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž…์ด ํž˜๋“ค์–ด ์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ง„ ๋‹จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ฑ… ๋ชจ๊ธฐ์ง€๊ธฐ๊ด€ ํ”„๋ ˆ๋””๋งฅ์˜ ์ง‘๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4์›” 30 ๋…„๋งŒ๊ธฐ ๊ณ ์ • ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๊ธˆ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ 3.61%๋กœ ์ง€๋‚œํ•œํ•ด ํ‰ ๊ท ์ธ ์•ฝ 3.85%๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ–  ์—์ด์ „ํŠธ ์—ฐ๋ น, ๊ฒฝ๋ ฅ ๋ชจ๋‘ ๋‚ฎ์•„์ ธ

๋ฌผ ํ’ˆ๊ท€ ํ˜„์ƒ์—๋„ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ๊นŒ์ง€ ๋‚˜ ํƒ€๋‚˜๋ฉฐ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ์ด ์ผ๋ถ€ ๊ณผ์—ด ์ƒํƒœ๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋ฌผ ํ’ˆ๊ท€ ํ˜„์ƒ์ด ๋†’์€ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ ์†Œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋์ง€๋งŒ 4์›” ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ง‘๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ ์˜คํžˆ๋ ค ํฐ ํญ์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ „๊ตญ๋ถ€ ๋™์‚ฐ์ค‘๊ฐœ์ธํ˜‘ํšŒโ€™(NAR)์˜ ๋ฐœํ‘œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4์›” ์ฃผํƒ ๊ตฌ ์ž… ๊ณ„์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 10๋…„๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๋ณด์˜€ ๊ณ  ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ๋ฌด๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์ฃผํƒ ํŒ๋งค ์—ญ์‹œ 8๋…„๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ์— ๋‚˜ ์™€ ์žˆ๋Š” ๋งค๋ฌผ์€ ์ „์ฒด ๊ฐ€๊ตฌ์ˆ˜์˜ ์•ฝ 2% ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ 1980 ๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๋น„์œจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ–  39์ผ ๋งŒ์— ํŒ”๋ฆฐ๋‹ค ๋งค๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  4์›” ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์—ฌ์ „ ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. NAR์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 4์›”์ค‘ ์™„๋ฃŒ๋œ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์•ฝ 545๋งŒ๊ฑด(์—ฐ์œจ ํ™˜์‚ฐ)์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌ๋Œ€ ๋น„ ์•ฝ 1.7%, ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ์•ฝ 6%๋‚˜ ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋งค๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„ ์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์†Œํญ ๊ฐ์†Œํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„๊ต์  ๋‚ฎ์€ ์ค‘์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ์˜ ๊ฑฐ ๋ž˜๊ฐ€ ํฐ ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ƒ์Šน์„ธ ๋ฅผ ์ด๋Œ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4์›”์ค‘ ํŒ”๋ฆฐ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์˜ ํŒ๋งค ์†๋„ ์—ญ์‹œ ๋น„๊ต์  ๋น ๋ฅธ ํŽธ์œผ๋กœ ์—ฌ์ „ํžˆ ์…€๋Ÿฌ์Šค ๋งˆ์ผ“์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4์›” ํŒ๋งค๋œ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ์€ ์‹œ์žฅ ์— ๋‚˜์˜จ ์ง€ ์•ฝ 39์ผ ๋งŒ์— ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋๋Š”๋ฐ ์ „๋‹ฌ ํŒ๋งค ๊ธฐ๊ฐ„์ธ ์•ฝ 47์ผ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ๋‹จ์ถ•๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ์•• ๋งค๋ฌผ์€ ์•ฝ 51 ์ผ ๋งŒ์— ํŒ”๋ ธ๊ณ  ์ˆ์„ธ์ผ ํŒ๋งค ๊ธฐ๊ฐ„์€ ์•ฝ 120์ผ๋กœ ์—ฌ์ „ ํžˆ ๊ธด ํŽธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. NAR์˜ ์ง‘๊ณ„์—์„œ๋„ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4์›” ์žฌํŒ๋งค ์ฃผํƒ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์•ฝ 23๋งŒ 2,500๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ์•ฝ 6.3%์˜ ์ƒ์Šน์„ ๊ธฐ๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌํŒ๋งค ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์˜ฌํ•ด 4์›” ํ˜„์žฌ 50๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ์ƒ์Šน(์—ฐ๊ฐ„ ๋Œ€๋น„) ํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋ก ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋ Œ์Šค ์œค NAR ์ˆ˜์„์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” โ€œ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๊ธˆ๋ฆฌ

๋ถ€๋™์‚ฐ ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์ถ” ์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ํšŒ๋ณต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž๊ฒฉ์ฆ ์ทจ๋“์— ๋‚˜์„œ๋Š” ์ Š์€์ธต์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๊ตญ์ ์œผ ๋กœ ์•ฝ 120๋งŒ๋ช…์˜ ํšŒ์›์ด ๊ฐ€์ž…ํ•œ โ€˜์ „๊ตญ๋ถ€๋™์‚ฐ์ค‘๊ฐœ์ธ ํ˜‘ํšŒโ€™(NAR)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๊ณต๊ฐœํ•œ ํšŒ์›๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€ ๋‚œํ•ด ํšŒ์›๋“ค์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์—ฐ๋ น์€ ์•ฝ 53์„ธ๋กœ 2014๋…„ ์•ฝ 57 ์„ธ๋ณด๋‹ค ์•ฝ 4์„ธ ๋‚ฎ์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์—ฐ๋ น ์€ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ํ™œํ™ฉ๊ธฐ ๋ง‰๋ฐ”์ง€์˜€๋˜ 2008๋…„ ์•ฝ 52์„ธ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ธฐ๊ฐ„๋„ ์ฐจ์ธฐ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์ถ”์„ธ ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด NAR ํšŒ์›๋“ค์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ์•ฝ 10๋…„์œผ๋กœ 2014๋…„๋ณด๋‹ค ์•ฝ 2๋…„ ๋‚ฎ์•„์ง„ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. NAR์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ตœ๊ทผ ์—์ด์ „ํŠธ์—…๊ณ„์— ๋ฐœ์„ ๋””๋”˜ ์ƒˆ๋‚ด ๊ธฐ๋“ค์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋งค์šฐ ์งง์€ ๊ฒƒ์ด ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋‹จ์ถ•๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์›์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํšŒ์› 5๋ช…์ค‘ 1๋ช…์€ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๊ณ ์ž‘ 1๋…„์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋ น ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ๋น„์œจ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๊ฐ์†Œํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์ Š์€ ์—ฐ ๋ น๋Œ€ ์—์ด์ „ํŠธ ๋น„์œจ์€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2014๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋•Œ 60์„ธ ์ด์ƒ์˜ ์—์ด์ „ํŠธ ๋น„์œจ์€ ์•ฝ 41%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œํ•ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 30%๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2014๋…„ ์•ฝ 2%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋˜ 30์„ธ๋ฏธ๋งŒ ์—์ด์ „ํŠธ ๋น„์œจ ์€ 1๋…„๋งŒ์ธ ์ง€๋‚œํ•ด ์•ฝ 5%๋Œ€๋กœ ๊ธ‰์ฆ, ํ–ฅํ›„ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์—… ๊ณ„์˜ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๋ฅผ ์˜ˆ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณผ ๋น„๋ก€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋น„๊ต์  ์งง์€ ์ Š์€์ธต ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ์ง„ ์ž…์œผ๋กœ ์ „์ฒด ์—์ด์ „ํŠธ ์ค‘๊ฐ„ ์†Œ๋“์€ ์—ฐ๊ฐ„ ์•ฝ 4๋งŒ5,800 ๋‹ฌ๋Ÿฌ(2014๋…„)์—์„œ ์•ฝ 3๋งŒ9,200๋‹ฌ๋Ÿฌ(2015๋…„)๋กœ ๋–จ์–ด ์ง„ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ฒฝ๋ ฅ์ž๋“ค์˜ ์†Œ๋“์„ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๋ ฅ 16๋…„ ์ด์ƒ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์—ฐ๊ฐ„ ์†Œ๋“์€ 2014๋…„ ์•ฝ 6๋งŒ8,800๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ ์ง€๋‚œํ•ด ์•ฝ 7๋งŒ3,400๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2๋…„ ๋ฏธ๋งŒ ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ๊ฐ„ ์†Œ๋“์ด ์•ฝ 8,500๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ ์•ฝ 9,100๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ์น˜ ๋ฉฐ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. * 3์›”๊ณผ 4์›” ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ฐ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์˜ฌ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ด๋ฉฐ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉฐ

์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ์ €ํฌ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์—ฌํ–‰๊ธธ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. 6์›”์˜ ๋น„ ์•ˆ ๊ฐœ๊ฐ€ ์ž์šฑํ•œ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์˜ ํ’๊ด‘์€ ํ•œ ํญ์˜ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™ ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋Š˜์— ๋“œ๋ฆฌ์šด ์ง™์€ ๊ตฌ๋ฆ„์€ ์ž์™ธ์„ ์„ ์ฐจ ๋‹จํ•˜์—ฌ ํ–‡๋น›์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋‚ ๋ณด๋‹ค ์šด์ „ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์ ์ง€๋Š” ๋ฉ”์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ ์„œ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ธ๊ตฌ 2์ฒœ์—ฌ๋ช…์˜ ์ž‘์€ ๋งˆ์„ โ€œStockbridgeโ€, ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€ ์žฅ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” Illustator(์‹ญํ™”๊ฐ€) Norman Rockwell Museum์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์œ ๋ช…ํ™”๊ฐ€์˜ ๊ทธ๋ฆผ๋ณด๋‹ค๋Š” ๆฐ‘็•ต(๋ฏผํ™”)๋ฅผ ์ข‹ ์•„ํ–ˆ๋˜ ์ €ํฌ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์†Œ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์„ ์žฌ ์น˜ ์žˆ๊ณ  ์„ธ๋ฐ€ํ•œ ํ•„์น˜๋กœ ๊ทธ๋ฆฐ ๋…ธ๋งŒ ๋กน์›ฐ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์—๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๊ทธ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์ธ์‡„๋œ ๋‹ฌ๋ ฅ์„ ๊ตฌํ•˜์—ฌ ๋ฒฝ์— ๊ฑธ๊ธฐ ๋„ ํ•˜๊ณ , watertown(MA)์— ์žˆ๋Š” old country buffet ์‹๋‹น ์‹ค๋‚ด๋ฅผ ์žฅ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ์˜ ๋ชจ์กฐ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๋ฐ”๋ผ ๋ณด๋ฉฐ ์•„์‰ฌ์›€์„ ๋‹ฌ๋ž˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์ง„ํ’ˆ์ด ์ง„์—ด๋˜์–ด ์žˆ ๋Š” museum์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ด๋ฒˆ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ํœด๊ฐ€์ฒ ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ์—ฌ๋ฆ„ ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝํ•˜๋Š” ๋‚ ์”จ์ž„์—๋„ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์„ ์‹ค์€ ๋Œ€ํ˜• ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋Œ€ ์ฃผ ์ฐจ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์–ธ๋ก ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ํŒ๋งค๋ถ€์ˆ˜๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ ์˜ค ๋žœ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ด์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” The Sunday Evening Post ์˜ ํ‘œ์ง€๊ทธ๋ฆผ์„ 47๋…„๊ฐ„์ด๋‚˜ ๊ทธ๋ ค ์˜จ ๊ทธ์˜ ๋ช…์„ฑ๊ณผ ์—…์  ์€ 1977๋…„ ๊ฐ€์žฅ ์ƒ๋™๊ฐ ์žˆ๊ณ  ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ ์„  ์ •๋˜์–ด โ€œ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ž์œ  ๋ฉ”๋‹ฌโ€๋„ ์ˆ˜์ƒํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์˜€๋˜ ๊ทธ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์—๋Š” ์šด๋™์žฅ์—์„œ ๊ณต ๋†€์ด ํ•˜๋Š” ์†Œ๋…„๋“ค, ์ˆ˜์˜ํ•˜๋Š” ์–ด ๋ฆฐ์ด, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ๋‚š์‹œํ•˜๋Š” ์†์ž, ๋ณ‘์›์—์„œ ์ง„์ฐฐ ๋ฐ› ๋Š” ์•„์ด ๋“ฑ ์ฃผ๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์— ๊ด€ํ•œ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ ธ์œผ๋‚˜, Evening Post์—์„œ๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ๋™์‹ฌ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๋ณ€ํ™” ํ•˜๋Š” ์‚ฌํšŒ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋ชจ์Šต, ์žฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋‘๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฝƒ์„ ๋“ฑ๋’ค์— ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ๋ฐ์ดํŠธ ํ•˜๋Š” ๋…ธ์ธ์˜ ๋กœ๋งจ์Šค ๋“ฑ ๋‚˜์ด์— ์ƒ๊ด€ ์—†์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ๋ณดํŽธ์  ์ •์„œ๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๊ทธ๋ฆผ ์„ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ›„๊ธฐ์—๋Š” ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ, ์ธ์ข… ์ฐจ๋ณ„, ๋นˆ๊ณค์˜ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ 20์„ธ๊ธฐ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ ์˜์›…, ์ฒด์œก์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์ด์  ํ•˜์›Œ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ผ€

๋งˆ์ˆ ์˜ ํ–‰๋ณด ๋„ค๋”” ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋“ฑ ์œ ๋ช… ์ธ๋ฌผ๋„ ๊ทธ๋ ธ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ง€๊ธˆ์— ์™€ ์„œ ๋ณด๋ฉด ์ •ํ™•ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์  ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. Freedom of Speech (์—ฐ์„ค๊ณผ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ) Freedom of Worship(์‹ ์•™์˜ ์ž์œ ) Freedom from Want(๊ถํ•์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ž์œ ) Freedom from Fear (๊ณตํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ž์œ )๊ฐ€ ๋ณด์žฅ๋˜๋Š” ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์—ด๋งํ•˜๋ฉฐ, ์„ธ์ƒ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ์ž ์œ ๋ฅผ ๋ˆ„๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ์žฅํ•œ ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒจํŠธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ตญํšŒ ์—ฐ์„ค์—์„œ ์˜๊ฐ์„ ์–ป์–ด ๋ก์›ฐ์ด 1943๋…„์— ์™„์„ฑํ•˜ ์˜€๋‹ค๋Š” โ€œFour Famous Freedomsโ€๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์—๋„ ๊ฐ€ ์น˜ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ ๋Œ€ํ˜• ๊ทธ ๋ฆผ์ด ํŠน์ˆ˜ ๋ณด์•ˆ์šฉ frame์— ๋„ฃ์–ด์ ธ ์ „์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์˜ ํ‘œ์ •์€ ์‚ฌ๋ญ‡ ์ง„์ง€ํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒจํŠธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ„๋ ค์•ผ ํ•  ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ์ž์œ ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ์„ค์„ ํ•œ์ง€ 70์—ฌ๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„, ์ด๋ ‡ ๊ฒŒ ๋…ธ๋งŒ ๋กน์›ฐ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๊ทธ์˜ ๋œป์„ ์›…๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€ ๊ธˆ, ๊ณผ์—ฐ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ˜„์‹ค์€ ์–ด๋– ํ•œ๊ฐ€? ๋ฐ”๋กœ ๋ฉฐ์น  ์ „์— ๋ฏธ๊ตญ ํ›„๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ ์˜ฌ๋žœ๋“œ์—์„œ 100์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ์ƒ์ž๋ฅผ ๋‚ธ ๋ฌด์ฐจ๋ณ„ ์ด๊ธฐ ์‚ฌ๊ณ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „์Ÿ๊ณผ ํ…Œ ๋Ÿฌ, ํญ๋™์„ ๋ณผ ๋•Œ ๊ณตํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กญ์ง€ ๋ชปํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก , ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ๋ณ€์—๋„ ๊ธฐ์•„์™€ ๊ถ ํ•์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กญ์ง€ ๋ชปํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๊ฐ€? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ๋ก ์ด๋‚˜ ์‹ ์•™์˜ ์ž์œ ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์ง€์ƒ์— ๋‚จ์•„ ์žˆ์Œ์„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ธ๋ฅ˜์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ํ˜•์œผ๋กœ ์™„์ „ ํ•œ ๋•Œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜๋‚˜, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ์ข‹์€ ์„ธ ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฟˆ๊ณผ ํฌ๋ง์„ ๋ฒ„๋ ค์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.. ๊ทธ๋ฆฌ ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” โ€œํŒ๋„๋ผ์˜ ์ƒ์žโ€ ๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์€ ๊ณณ์— โ€œ ํฌ๋งโ€์„ ๋‚จ๊ฒจ ๋†“์€ ๊นŒ๋‹ญ์„ ์ดํ•ดํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค ์ „์‹œ๋œ ๊ทธ๋ฆผ ์ค‘์—์„œ โ€œ๋‚š์‹œ์—์„œ ๊ท€๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์„ธ ์†Œ๋…„โ€์ด ์ฃผ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋น„์‹ผ ๋‚š์‹œ ๋„๊ตฌ์— ์ข‹ ์€ ์˜๋ณต์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์†Œ๋…„์˜ ํ…… ๋นˆ ๋‚š์‹œ ๊ฐ€๋ฐฉ๊ณผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชป ํ•œ ์ฐจ๋ฆผ์˜ ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ์†์— ๋“ค๋ฆฐ ํ‘ธ์งํ•œ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋“ค๋กœ ํ‘œ ํ˜„๋œ ์ธ์ƒ์˜ ่™›(ํ—ˆ)์™€ ๅฏฆ(์‹ค)์€ ์‹ค์† ์—†์ด ๋น„์‹ผ ๊ณจํ”„ ๋„๊ตฌ ์ž๋ž‘์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์˜ ๊ณจํ”„์žฅ ํ’๊ฒฝ์ด ๋น„์œ  ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค.

โ€œ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ์˜ค๋Š” ๊ธธโ€์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์— ๋‹ด๊ฒจ์ง„ ์˜๋ฏธ ์—ญ์‹œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› ๋‹ค. ํฌ๋ง์— ๋ถ€ํ’€์–ด ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ๊ณผ ํ”ผ๊ณค์— ์ง€ ์ณ์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ธธ์€ ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋„ค ์‚ถ์˜ ๋ชจ์Šต, ์˜ค๊ณ  ๊ฐ€ ๋Š” ์„ธ์›”์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒœ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ํ‘œ์ •์ด๋‚˜ ์—ฌ์ž ์นœ๊ตฌ์˜ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ฑ…์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์†Œ๋…„์˜ ๊ท€์—ฌ์šด ๋ชจ ์Šต์—์„œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑํ’ˆ์˜ ๋ฝ ์›ฐ์€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋“ฏ ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋„ค ๊ฐœ์˜ ์ž์œ  ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ทธ๋ฆผ์˜ ํ•œ์กฑ ๊ตฌ์„์— ์ž‘๊ฒŒ ํ‘œํ˜„๋œ ํ™”๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ ๊ฐ•์กฐ ํ•˜๋Š” ๊ทธ์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋“ฃ๋Š” ๋“ฏ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒด์Šค ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ฐ‘์ด๋‚˜ ์ „์žฅ์—์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋ณ‘์‚ฌ ๋“ค์˜ ํ–‰๋ ฌ์ด๋‚˜, ๋ถˆ๋ฒ• ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๋„๋ง์น˜๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ๊ธ‰ํ•œ ๋‹ฌ์Œ์งˆ์—๋„, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๋‚š์‹œํ„ฐ์—๋„, ์—ฐ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ์–ธ๋•์—๋„, ๊ฐ€์„ ๋‚  ํ˜ธ๋ฐ• ๋ฐญ์—๋„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ถ ์— ์ง€์นœ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ณ์—๋„ ์–ด๊น€์—†์ด ๋“ฑ์žฅํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์ž‘์€ ๋™๋ฌผ(pet)๊นŒ์ง€ ๋„ ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ํ™”๊ฐ€์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฐ์„ฑ์ด ๋Š๊ปด์ง„๋‹ค. ๊ทผ๋ž˜์— ๋ณธ๊ตญ ๋ฏธ์ˆ ๊ณ„์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ฒœ๊ฒฝ์ž ๋“ฑ ์œ ๋ช… ํ™”๊ฐ€ ์˜ ๅƒžไฝœ(์œ„์ž‘)์‚ฌ๊ฑด์ด๋‚˜ ๊ฐ€์ˆ˜ ์กฐ์˜๋‚จ์˜ ไปฃไฝœ(๋Œ€์ž‘)๋…ผ ๋ž€์„ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ, ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฏธ์ˆ ์  ์žฌ๋Šฅ์œผ๋กœ 80 ํ‰์ƒ (1892-1976) ํ•œ ์šฐ๋ฌผ์„ ํŒ Norman Rockwell์€ ๋ถ„๋ช… ๋ฏธ๊ตญ์ธ์—๊ฒŒ์„œ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š” ํ’ˆ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ตœ๊ณ ์˜ Ilustrator(์‚ฝํ™”๊ฐ€)๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์•ผ์ƒ์˜ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”์˜ ๋ณธ๊ฑฐ์ง€ ์ธ ์œ ๋Ÿฝ๋„ ์•„๋‹Œ ์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ์—ฌ ํ–‰์ด๋ผ๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋ฌผ์ด๋ผ๋„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๊ฐ์œผ ๋กœ ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ ๊นŠ์€ ๋งˆ์ˆ ์˜ ํ–‰๋ณด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๋‹ค.(2016/6/16)


์นผ๋Ÿผ/ Column

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

17

์žฅ์šฉ๋ณต์˜ ํ•œ๊ตญ ์„œ์˜ˆ ์‚ฐ์ฑ…

์ œ18ํšŒ: ๋ฌธ๋ฐฉ์‚ฌ์šฐ(ๆ–‡ๆˆฟๅ››ๅ‹) ์ด๋™๋ฏผ ์ˆ˜ํ•„ ํ‰๋ก ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ์˜ <ํ•œ๊ตญ ๊ทผํ˜„๋Œ€ ์„œ์˜ˆ์‚ฌ>์— ์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค "๊ฒฝ์ œ์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์šฐ์„  ์‹œํ•˜๋Š” ์‹ค์šฉ์ฃผ์˜ ์˜์‹์˜ ๊ณ ์กฐ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์ •์ (้œ็š„)์ธ ์ •์‹  ํ™œ๋™์˜ ์„œ์˜ˆ๋Š” ์ ์ฐจ ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ฐ€ ๋ ค๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฒ˜์ง€๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ ์ง€์ƒ์ฃผ์˜์™€ ์„ธ๊ณ„ํ™”๋กœ ์ธํ•œ ์˜์–ด๊ต์œก ์—ดํ’, ์ •๋ณดํ™”, ์Šคํฌ์ธ  ์—ด๊ธฐ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ์„œ๋‹จ์€ ์œ„์ถ•๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค." ํ•œํ•™๊ณผ ํ•œ์ž๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒํ™œ์—์„œ ์ ์  ๋ฉ€์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ ๋ผ์„œ ๋œป๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์„œ์˜ˆ ์ž‘ํ’ˆ์— ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ Š์€ ์„ธ๋Œ€๋Š” ํ•œ์ž ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒ— ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ Š์€ ์„œ์˜ˆ๊ฐ€๋“ค์€ ์–ด๋ ค์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๋ฌธ ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ๋ฐฐ ์šธ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๊ณ , ์ž๋ผ์„œ๋Š” 10์—ฌ๋…„ ๋™์•ˆ ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ์—ฐ ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์˜์ง€๋„ ์—†๊ณ  ์ง€๊ตฌ๋ ฅ๋„ ๋ชจ์ž๋ž€๋‹ค. ์งง์€ ์‹œ ๊ฐ„์— ๋ฒ•์ฒฉ์„ ์ตํ˜€์„œ ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ธฐ๋ž€ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์ผ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํƒˆ์ถœ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š”๋‹ค.

์ž์‹ ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ž์„œ์ž๊ฐ(่‡ชๆ›ธ่‡ชๅˆป)ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ์ž์žฅ(ๅˆปๅญ—ๅŒ )์ด ์„œ๊ฐ๊ฐ€(ๆ›ธๅˆปๅฎถ)๋กœ, ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€ ๋กœ ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 2004๋…„ ์˜ˆ์ˆ ์˜ ์ „๋‹น ์„œ์˜ˆ๊ด€์—์„œ ์ตœ ์ดˆ๋กœ ์„œ๊ฐ๋Œ€์ „์„ ๊ฐœ์ตœํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์˜ค์˜ฅ์ง„(ๅณ็Ž‰้Žญ 1935-2014) ๊ฐ์ž์žฅ ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ค์˜ฅ์ง„์€ ์›๋ž˜, ๋Œ€๋ชฉ(ๅคงๆœจ)์žฅ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ง“์ง€ ์•Š๊ณ , ๊ฐ€๊ตฌ ๋“ฑ์„ ๋งŒ๋“ค๋˜ ์†Œ๋ชฉ(ๅฐๆœจ)์žฅ์ด ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ํ™œ์ž๋ฅผ ๋ณต์›ํ•˜๊ณ  ๋ฌธํ—Œ์„ ๋ณต์›ํ•˜๋Š” ์ผ์— ๊ด€ ์—ฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ธ€์ž๋ฅผ ์ƒˆ๊ธฐ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ธ๊ฐ„ ๋ฌธ ํ™”์žฌ ์ œ106ํ˜ธ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ™”์žฌ๋กœ ํŒŒ์†๋œ ์ˆญ๋ก€๋ฌธ(ๅด‡็ฆฎ ้–€) ํ˜„ํŒ์„ ๋‹จ์ฒญ์žฅ(ไธน้‘ๅŒ ) ํ™์ฐฝ์›๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ณต์›ํ•˜์˜€ ๋‹ค (์ œ2๋„).

๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ์ž ์„œ์˜ˆ์— ๋น„ํ•ด ํ•œ๊ธ€ ์„œ์˜ˆ๊ฐ€ ํ™œ๋ฐœํ•ด ์™”๋‹ค. ํ•œ์ž ์„œ์ฒด๋Š” ๊ธ€์ž ์ˆ˜๋„ ๋งŽ๊ณ  ๊ธ€์ž ๋ชจ์–‘๋„ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•œ๊ธ€ ์„œ์ฒด๋Š” ์ž์ˆ˜๋„ ์ ๊ณ  ์šฐ์•„ ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•ด์„œ ์ฒœํŽธ์ผ๋ฅ ์ ์ด๋ผ ๋ณ€ ํ™”์˜ ์ž์œ ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ด๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์ „ํ†ต ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธ€์ž์—์„œ ์กฐํ˜•๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฆ‰ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๊ทธ๋ฆผ๊ฐ™์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์†Œ์ „ ์†์žฌํ˜•์ด ์ด๋ฏธ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€์„œ ๊ธ€์ž๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฆผ ์„ ๊ฐ™์ด ์„ž๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋„ ๊ฒ€์—ฌ ์œ ํฌ๊ฐ•์ด ๋ฒŒ์จ ์‹œ ๋„ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธ€๊ณผ ๊ทธ๋ฆผ์ด ํ•ฉ์ณ์ง€๊ณ , ๊ทธ๋ฆผ์€ ์‚ฌ๊ตฐ์ž์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธ ์ธํ™”๋กœ, ๋™์–‘ํ™”์—์„œ ์„œ์–‘์˜ ์ถ”์ƒํ™”๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜๊ณ , ํ‘๋ฐฑ ์—์„œ ์ฒœ์—ฐ์ƒ‰์œผ๋กœ, ํ‰๋ฉด์—์„œ ์ž…์ฒด๋กœ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์˜ ํ˜„๋Œ€์„œ์˜ˆ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์žฌ ๋ฃŒ๋„ ๋ถ“์—์„œ ์นผ๋กœ, ๋จน์—์„œ ํŽ˜์ธํŠธ๋กœ, ํ™”์„ ์ง€์—์„œ ๋‚˜ ๋ฌด ๋Œ ๊ธˆ์†์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ณต์žกํ•œ ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ ๋“œ(hybrid)์ด๊ณ  ํฌ๋กœ์Šค์˜ค๋ฒ„(crossover)๊ฐ€ ๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ œ3๋„: ๊น€์ง„ํ•œ ๋ช…์žฅ

์ œ2๋„: ๋ณต์›๋œ ์ˆญ๋ก€๋ฌธ ํ˜„ํŒ

์ „๊ฐ(็ฏ†ๅˆป)์ด๋ž€ ์„œ์˜ˆ์ธ๋“ค์ด ์“ฐ๋Š” ๋„์žฅ์„ ์ƒˆ๊ธด๋‹ค๋Š” ๋œป ์ธ๋ฐ ๋„์žฅ๋„ ์ „๊ฐ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ „์ž์ฒด(็ฏ†ๅญ—้ซ”)๋กœ ์ด ๋ฆ„์„ ์ƒˆ๊ฒผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๊ฐ์ด๋ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ „๊ฐ์€ ์„œ๊ฐ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด, ๋‚˜๋ฌด ๋Œ€์‹  ๊นจ์ง€๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋Œ์— ์ƒˆ๊ธฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ ์— ํž˜์ด ๋“ค๊ณ , 3x3 cm ์ •๋„์˜ ์ข์€ ๊ณต๊ฐ„ ์•ˆ์—์„œ ์ƒˆ๊ธฐ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐฝ์ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ œํ•œ์ด ๋งŽ๋‹ค. ์ถ”์‚ฌ ๊น€์ •ํฌ๊ฐ€ ์ „๊ฐ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๊ณ  ์•„ํ˜ธ๋ฅผ 2๋ฐฑ ๊ฐœ ์ด์ƒ์„ ์ง€์–ด์„œ ์ž์‹ ์ด ์ „๊ฐ์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค (๊ธฐ์‚ฌ ์ œ๋ชฉ ์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ). ์ „๊ฐ์€ ๊น€์ •ํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค์„ธ์ฐฝ์œผ๋กœ, ์˜ค ์„ธ์ฐฝ์—์„œ ์ด๊ธฐ์šฐ๋กœ ์ „์ˆ˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ธฐ์šฐ์˜ ์ œ์ž์ธ ๊น€ ์–‘๋™ ๋˜ํ•œ ์ „๊ฐ์„ ๋ฐฐ์›Œ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์— ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฌธ๋ฐฉ์‚ฌ์šฐ(ๆ–‡ๆˆฟๅ››ๅ‹)๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ๊ณ ์‚ฐ ์œค์„ ๋„์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฒ—์ด ๋‹ค์„ฏ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ 6์ˆ˜๋กœ ๋œ ์˜ค์šฐ๊ฐ€(ไบ”ๅ‹ๆญŒ)๋Š” "๋‚ด ๋ฒ„๋”” ๋ชƒ์น˜๋‚˜ ํ•˜๋‹ˆ ์ˆ˜์„(ๆฐด็Ÿณ) ๊ณผ ์†ก์ฃฝ(ๆพ็ซน)์ด๋ผ / ๋™์‚ฐ์˜ ๋‹ฌ(ๆœˆ)์˜ค๋ฅด๋‹ˆ ๊ธ” ๋”์˜ฅ ๋ฐ˜ ๊ฐ‘๊ณ ์•ผ / ๋‘์–ด๋ผ ์ด ๋‹ค์‚ฟ ๋ฐง๊ธ” ๋˜ ๋”ํ•˜์•ผ ๋จธ์—‡ํ•˜๋ฆฌ." ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค.

์ œ1๋„: ์„์šฉ์ง„ ์œ ์žฅ์‹์˜ ํ˜„๋Œ€ ์ž‘ํ’ˆ

์„œ์˜ˆ์ธ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฒ—์ด ์—ฌ์„ฏ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ 4๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌธ๋ฐฉ์‚ฌ์šฐ (ๆ–‡ๆˆฟๅ››ๅ‹)๋ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ง€ํ•„๋ฌต์—ฐ(็ด™็ญ†ๅขจ็กฏ)์ด๋‹ค. ์ข…์ด, ๋ถ“, ๋จน, ๋ฒผ๋ฃจ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ํ•„๋ฌต์ง€์—ฐ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ œ1๋„๋Š” ํ˜„์žฌ ํ™œ์•ฝ ์ค‘์ธ ์„์šฉ์ง„๊ณผ ์œ ์žฅ์‹์˜ ์ž‘ํ’ˆ์œผ ๋กœ ์ด ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ž˜ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„œ์˜ˆ ์ž‘ํ’ˆ์ธ์ง€, ๋™์–‘ ํ™”์ธ์ง€, ์„œ์–‘ํ™”์ธ์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์กฐ๊ฐ์ธ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. ํŠน์ˆ˜์ธต์˜ ๋ฌธํ™”์—์„œ ๋Œ€์ค‘ ๋ฌธํ™”๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด ๊ฐ€๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์—, ์ „ํ†ต์  ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ด๋ฅผ ์•„( ้›…)์—์„œ ์†(ไฟ—)์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ข…์ด๋Š” ๋Œ€๊ฐœ ๋‹ฅ๋‚˜๋ฌด ๊ป์งˆ์„ ์‚ถ๊ณ  ํ‘œ๋ฐฑํ•œ ํ›„์— ๋งท๋Œ๋กœ ๊ฐˆ์•„ ํ’€์„ ์„ž์–ด ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ๊ณ ๊ตฌ๋ ค ์Šน๋ ค ๋‹ด์ง•์ด 610๋…„์— ์ผ๋ณธ์— ์ œ์ง€์ˆ ์„ ์ „์ˆ˜ํ–ˆ๊ณ , ๊ณ ๋ ค์—์„œ ๋งŒ๋“  ์ข…์ด๋ฅผ ๊ณ  ๋ ค์ง€๋ผ๊ณ  ๋ณผ๋ €๋Š”๋ฐ ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋‹ค. ์‹œ์ „ ์ง€, ํ™”์„ ์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ์™€์ค‘์— ์„œ๊ฐ(ๆ›ธๅˆป)๊ณผ ์ „๊ฐ(็ฏ†ๅˆป)์ด ์„œ์˜ˆ์— ํ•ฉ์„ธ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์„œ๊ฐ(ๆ›ธๅˆป)์ด๋ž€ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋‚˜๋ฌด์— ์ƒˆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ์—๋Š” ์„œ์˜ˆ์ธ์ด ์ข…์ด์— ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ณ  ๊ทธ ๊ธ€์„ ๊ฐ์ž์žฅ(ๅˆป ๅญ—ๅŒ )์ด ๋‚˜๋ฌด์— ์ƒˆ๊ฒผ๋‹ค. ํ˜„ํŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ์ž์žฅ์€ ์„œ์˜ˆ์ธ์˜ ๋ถ€ํƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋…์ž์ ์œผ๋กœ ์ข‹์€ ๊ธ€ ์„ ๊ณจ๋ผ ์ƒˆ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ž์‹ ์ด ์„œ์˜ˆ๋ฅผ ํ•˜์—ฌ ์™„์ „ํžˆ

๋ฒผ๋ฃจ๋Š” ๋จน์ด ์ž˜ ๊ฐˆ๋ ค์•ผ ํ•˜๊ณ , ๋ง‘๊ณ  ๋จนํ–ฅ์ด ๊ฐ๋„๋Š” ๋จน ๋ฌผ์„ ์–ป์–ด์•ผํ•˜๋ฉฐ, ๋จน๋ฌผ์€ ๋ฒผ๋ฃจ์— ์Šค๋ฉฐ๋“ค์ง€ ์•Š์•„์•ผํ•œ ๋‹ค. ๋ฒผ๋ฃจ ๋šœ๊ป‘์—๋Š” ๋ด‰ํ™ฉ, ์šฉ, ์‚ฌ๊ตฐ์ž๋ฅผ ์ƒˆ๊ธด๋‹ค. ์ถฉ๋‚จ ๋ณด ๋ น์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‚จํฌ๋ฒผ๋ฃจ(่—ๆตฆ็กฏ)๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋ฌดํ˜•๋ฌธ ํ™”์žฌ ์ œ6ํ˜ธ ๊น€์ง„ํ•œ(้‡‘้Žญๆผข 1940-) ๋ช…์žฅ์ด ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ ๋‹ค (์ œ3๋„). ๊ทธ๋Š” 3๋Œ€ ์งธ ๋Œ€๋ฅผ ์ž‡๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ์ „์ˆ˜ํ•˜๊ณ ๋„ ์žˆ๋‹ค.

๋ถ“์€ ๊ทธ ์ž๋ฃจ๋ฅผ ๋Œ€๊ฐœ ๋Œ€๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ๋ถ“์ด‰์„ ํ† ๋ผ, ์–‘, ๋„ˆ๊ตฌ๋ฆฌ, ์กฑ์ œ๋น„ ๋“ฑ์˜ ํ„ธ, ์ฅ ์ˆ˜์—ผ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ์ด ํ„ธ์˜ ๊ธฐ๋ฆ„๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ์งˆ ํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐ•ํ•œ ํ„ธ์„ ์“ด๋‹ค. ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„, ์ธ๊ธฐ ์—†๊ณ  ๋ฏธ์›€๋ฐ›์„ ๋•Œ "๋ถ“์žฅ์ด ๊ฐ™๋‹ค" ๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. ๋จน๋„ ๋‹ด์ง•์ด ์ผ๋ณธ์— ์ „ํ–ˆ๊ฑฐ๋‹ˆ์™€ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ํƒœ์›Œ ๊ทธ์„์Œ ์„ ๋ชจ์•„ ์‚ฌํ–ฅ์„ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์•„๊ต๋กœ ๊ตณํžŒ๋‹ค.

์ด ์™ธ์— ๋ฌผ ๋‹ด์•„๋‘๋Š” ์—ฐ์ (็กฏๆปด)์ด ์žˆ๊ณ  ๋‚™๊ด€(่ฝๆฌพ)ํ•  ๋•Œ ์ฐ๋Š” ๋„์žฅ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋„์žฅ์€ ์œ„์—์„œ ๋งํ•œ๋Œ€๋กœ ์ „๊ฐ(็ฏ†ๅˆป)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ธ€ ์„ ๋‹ค ์“ฐ๊ณ ๋‚œ ํ›„์— ์ž‘์€ ๊ธ€์”จ๋กœ ์ด๋ฆ„๊ณผ ํ˜ธ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ๋„ ์žฅ์„ ์ฐ๋Š”๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋‚™์„ฑ๊ด€์ง€(่ฝๆˆๆฌพ่ญ˜), ์•ฝํ•ด์„œ ๋‚™๊ด€ (่ฝๆฌพ)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ƒ์„ธํ•˜๊ฒŒ๋Š” ์‹œ๊ตฌ(่ฉฉๅฅ), ์—ฐ์›”(ๅนด ๆœˆ), ๊ฐ„์ง€(ๅนฒๆ”ฏ), ์“ด ์žฅ์†Œ, ์“ด ์ด์œ , ์ฆ์—ฌํ•  ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์„ฑ ํ˜ธ(ๆ€ง่™Ÿ)๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฆ„(ๅ)์„ ์ƒˆ๊ธด ๋„์žฅ๊ณผ ํ˜ธ( ่™Ÿ)๋ฅผ ์ƒˆ๊ธด ๋„์žฅ ๋‘๊ฐœ๋ฅผ ์ฐ๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฆ„ ๋„์žฅ์€ ์Œ๊ฐ์œผ ๋กœ, ํ˜ธ ๋„์žฅ์€ ์–‘๊ฐ์œผ๋กœ ์ƒˆ๊ธด๋‹ค. ๋„์žฅ์„ ์ฐ์–ด ๊ธ€์”จ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์Œ๊ฐ, ์ธ์ฃผ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–‘ ๊ฐ์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ ์ชฝ ์œ„์— ๋„์žฅ์„ ์••์ธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๋ฅผ ๋‘์ธ(้ ญๅฐ) ๋˜๋Š” ์ˆ˜์ธ(้ฆ–ๅฐ)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค, ์˜์žํŒ”๋ฒ•(ๆฐธๅญ—ๅ…ซๆณ•)์œผ๋กœ ์„œ์˜ˆ์— ๊ด€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์น˜ ๋ คํ•œ๋‹ค. ์ œ4๋„์—์„œ ๋ณด์ด๋“ฏ์ด ์˜(ๆฐธ)์ž๋Š” ํ•œ์ž(ๆผขๅญ—) ์˜ ๋ชจ๋“  ํš์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ , ์˜†์œผ๋กœ ๊ธ‹๋Š” ์„ , ๋‚ด๋ ค ๊ธ‹ ๋Š” ์„ , ๊ฒฝ์‚ฌ์ง€๊ฒŒ ๊ธ‹๋Š” ์„ , ๋์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์„ ๋“ค์ด ๋‹ค ๋“ค

์ œ4๋„: ์˜์ž ํŒ”๋ฒ•

์–ด ์žˆ์–ด์„œ ์„œ์˜ˆ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์ดˆ๋ณด์ž๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ด ๊ธ€์ž ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋๊นŒ์ง€ ์ฝ์–ด ์ฃผ์‹  ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๊ธ€๊ณผ ์‚ฌ ์ง„์„ ๋งž์ถ”๋Š๋ผ ์• ์“ฐ์‹  ๋ฐ•์ง„์˜ ํŽธ์ง‘์žฅ๋‹˜, ๊ธ€ ์“ธ ๋•Œ๋งˆ ๋‹ค ์ž˜ ๋จน์ด๊ณ  ๊ถ‚์€ ์ผ ๋„๋งก์€ '์–‘์ฒ˜'์—๊ฒŒ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค. (๋)

๊ฒฝ์žฌ ์นผ๋Ÿผ

์žฅ์šฐ์„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ (๋ฉ”์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ง€์—ญ ์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•์›) ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์„ ๋•Œ๋‚˜ ์•ˆ์ข‹์„ ๋•Œ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ƒํ™œ์€ ์ผ์ • ๋ถ€๋ถ„ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ๊ฐ€ ์ข‹์€ ์˜ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์†Œ๋“์— ๋งž ์ถฐ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์›”๋ณ„ ์ •์‚ฐํ•˜์—ฌ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ƒ ํ™œ ๋ฐฉ์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2015๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ตฌ๋‹น $7,000 ์ด์ƒ์˜ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์ฑ„๋ฌด ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๊ตฌ ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ทธ ์ค‘ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋ฅผ ์•„์˜ˆ ์‚ฌ์šฉ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฐ€๊ตฌ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ตฌ๋‹น $15,600 ์ด ์ƒ์˜ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐš์•„๊ฐ€๋˜ ์ฑ„๋ฌด๊ฐ€ ์–ด๋Š ์ˆœ๊ฐ„ "๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ ์„๊นŒ?"ํ•˜๋Š” ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“ค๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณผ์—ฐ ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— ๋จธ๋ฆฟ์†์€ ํ˜ผ๋ˆ์˜ ์†์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋“ค๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ๋ˆ์†์—์„œ ์ ‘ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ œ๋ฐฉ์•ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ • ๋ฐฉ ์•ˆ์ธ๋ฐ, ์ด๋Š” ์ฑ„๋ฌด์ž๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ฑ„๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ ์ฑ„๋ฌด๊ธˆ ์•ก์„ ๋‚ฎ์ถฐ์ฃผ๋„๋ก ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ฎ์ถฐ์ง„ ๊ธˆ ์•ก์€ ์ฑ„๊ถŒ์ž์˜ ์žฅ๋ถ€์—์„œ ์ •๋ฆฌ๋˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์€ ๊ฝค ์ด์ƒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ๋ณ€์ œ, ๋…์ด‰, ์†Œ์†ก, ์••๋ฅ˜ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ฑ„๊ถŒ์ž๊ฐ€ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ ๋ฒ•์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ , ๊ฐ๊ฐ์˜ ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ„๋ฌด์ž ๋ณธ์ธ๋“ค ์ด ์Šค์Šค๋กœ ํ•™์—…๋œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

1 ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ • ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋Š”๊ฐ€?

์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฐ์†Œ์œจ ์‹ค์ ๋งŒ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋˜ ์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” 10% ์ง€๊ธ‰์— ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ ์ •์•ˆ์„ ์ด๋Œ์–ด๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ 10% ์กฐ์ •์•ˆ์„ ๊ด‘๊ณ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด, ์ž˜๋ชป๋œ ์ •๋ณด ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€๊ฒƒ์€ ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •๋‹จ๊ณ„์™€ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ•จ ๊ป˜ ์ด๊ด„์ง€ํœ˜๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์ฑ„๋ฌด

์ฑ„๋ฌด ์กฐ์ • (Debt Settlement) ์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์†Œ์†ก ์ „๋‹จ๊ณ„๋งŒ ํ•˜๊ณ , ์†Œ์†ก์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ๋˜ ๋ฉด ํ•ด๋‹น ์ผ€์ด์Šค๋ฅผ ์ค‘๋‹จ์‹œํ‚ค๊ณ , ๊ณ ๊ฐ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๋ณ€ ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์Šค์Šค๋กœ ๋””ํŽœ์Šค ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์˜ค ํ”ผ์Šค๋„ ๋ช‡๋ช‡ ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‹  ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ์ผ€ ์ด์Šค๋ฅผ ๋ฐฉ์–ดํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์š”์ฒญ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์šฐ์„ ์€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•๋ น์„ ๊ฒ€ํ† ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ํ™•์‹คํ•œ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๋””ํŽœ์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2 ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์ด๋ž€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ณ ์žˆ๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์›๋ž˜์˜ ์กฐ๊ฑด์— ๋งž์ถฐ ๋ณ€์ œํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šธ ๋•Œ, ์ฑ„๋ฌด์ž์˜ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ์— ๋งž์ถฐ ๋ณ€์ œํ•˜๋Š”๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ๊ฒƒ์€ ์ฑ„๋ฌด์ž๊ฐ€ ์†Œ๋“ ํ˜น์€ ์ž์‚ฐ (๋™์‚ฐ/ ๋ถ€๋™์‚ฐ)์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ„๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ ์ œ์‹œํ•  ๋ฌด์–ธ ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๊ฐœ์ธ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด์ง€ ๋งŒ, ์ตœ๋Œ€ํ•œ์œผ๋กœ ๋ณ€์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธˆ์•ก์„ ์ •ํ•˜๊ณ , ์ด ๋ฅผ ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ์˜ ํŠน๋ณ„๊ตฌ์ขŒ๋กœ ์ด์ฒด์‹œ์ผœ ์ด 2~4๋…„ ๊ฐ„ ์ž๊ธˆ์„ ๋ชจ์•„๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๊ธˆ ๋ชจ์•„๋‘”๊ฒƒ์ด ์ƒ ๋‹น๋Ÿ‰์ด ๋˜๋ฉด ์ฑ„๊ถŒ์ž์™€ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์†Œ ์†ก์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ ์— ๋ฒ•๋ฅ ํŒ€์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค‘๋‹จ์—†๋Š” ์„œ๋น„์Šค ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3 ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ ํ•ฉํ•œ๊ฐ€?

์šฐ์„ , ์–ด๋–ค ์ฑ„๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ„๋ฌด ์กฐ์ •์€ ๋ฌด๋‹ด๋ณด ์ฑ„๋ฌด์— ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์˜๋ฃŒ ๋น„ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹ด๋ณด๋ฌผ์ด ์„ค์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ฑ„๋ฌด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ ๊ธฐ์ง€, ์ฑ ๋Ÿ‰ ํ• ๋ถ€๊ธˆ๋“ฑ์€ ๋‹ด๋ณด๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ์ฑ„๋ฌด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๋ฒˆ์งธ๋กœ, ์žฌ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ง, ๋ฐฐ์šฐ์ž ์‚ฌ๋ง, ๊ธ‰์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ง€์ถœ, ์ˆ˜์ž…์˜ ํ˜„์ €ํ•œ ๊ฐ์†Œ, ์ž

์˜์—… ๋งค์ถœ ๊ฐ์†Œ ๋“ฑ์ด ํ•ด๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. W-2๊ทผ๋กœ์†Œ๋“์ž ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํŽ˜์ด์Šคํ…์œผ๋กœ ๋ถ€์—ฐ์„ค๋ช…์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ , 1040 schedule C ์ž์˜์—…์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์–ด์นด์šดํŒ… ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ ์ • ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ถ€์—ฐ์„ค๋ช…์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ฒˆ์งธ๋กœ, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉˆ ํŽ˜์ด๋จผํŠธ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ์‚ฌ์—์„œ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉˆ ํŽ˜์ด๋จผํŠธ๋ฅผ ์š” ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋Œ€์‹  ์–ด์นด์šดํŠธ๋ฅผ ์‚ด๋ ค๋‘๋Š”๋ฐ, ์ด๊ฒƒ์ด 2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธ‰์„ฑ ์ž๊ธˆ๊ฒฝ์ƒ‰์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜์—ฌ, ๊ธ‰์„ฑ์ด ์•„๋‹Œ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ ์ œ๋ผ๋ฉด ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4 ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์‹œ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผํ•  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฌด์—‡์ธ ๊ฐ€?

์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์ต์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ค„์–ด ๋“  ์ฑ„๋ฌด ๋ณ€์ œ์ธ๋ฐ, ์ด๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํ•ญ ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. - ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ • ์„œ๋น„์Šค ๋น„์šฉ: ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์€ ๋ฌด๋ฃŒ๊ฐ€ ์•„๋‹™ ๋‹ˆ๋‹ค. - ๋‹จ๊ธฐ์œ„ํ—˜: ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •ํšŒ์‚ฌ์˜ ํŠน๋ณ„๊ตฌ์ขŒ์— ์ž๊ธˆ์„ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋ชจ์•„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด ๊ธฐ ๊ฐ„๋™์•ˆ ์ฑ„๊ถŒ์ž๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ทฐ๋กœ์— ๋ฆฌํฌํŠธํ•˜๊ณ , ๊ฐ์ข… ์—ฐ์ฒด๋ฃŒ๋“ฑ ์ฒด๋‚ฉ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์ž๊ฐ€ ๋ถ™๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ  ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์„ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. - ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์ด ๋˜๋ฉด, ํฌ๋ ˆ๋”ง ๋ฆฌํฌํŠธ์— "settled"๋ผ๊ณ  ํ‘œ๊ธฐ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. settled๋Š” ์›๊ธˆ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ์ง€ ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. - ์ฑ„๋ฌด์กฐ์ •์œผ๋กœ $600์ด์ƒ ์ค„์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ€ ์ œ๋œ ๊ธˆ์•ก์€ IRS์— ์†Œ๋“๋ถ„์œผ๋กœ ํ†ต๋ณด๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ํŒŒ์‚ฐ์ƒํƒœ๋ผ๋ฉด ์†Œ๋“์„ธ๋ฅผ ๋ฉด์ œ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ ‡ ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ด ๋ณ€์ œ๋œ ๊ธˆ์•ก์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋“์„ธ๋ฅผ ๋‚ด์•ผ ํ•ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์ฃผ์—๊ณ„์†..


18

Friday June 17 2016

๊ด‘๊ณ / AD

The New Boston

Leeโ€™s ์ข…ํ•ฉ๊ฑด์ถ• ๋ฌด๋ฃŒ๊ฒฌ์ 

617. 538. 0558

์„ค๊ณ„/์‹œ๊ณต/Inspection/After Service

MA Construction Supervisor, Licensed, Fully Insured

์˜ค๋žœ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์„ฑ์‹คํ•จ์œผ๋กœ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ์ฑ…์ž„ ๊ณต์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์ถ•,์ฆ์ถ•,๋ณด์ˆ˜๊ณต์‚ฌ(์ฃผํƒ,์ƒ์—…์šฉ๊ฑด๋ฌผ) ์‡ผํ•‘๋ชฐ(๋ฐฑํ™”์ ), ์ƒ์  ์ „๋ฌธ๊ณต์‚ฌ ๋ถ€์—Œ,ํ™”์žฅ์‹ค๊ณต์‚ฌ /์—…์†Œ๋‚ด๋ถ€๊ณต์‚ฌ ๋ฐ ๋””์ž์ธ ์ „๊ธฐ, ๋ฐฐ๊ด€, ์ง€๋ถ•, Siding, ๋งˆ๋ฃจ๊ณต์‚ฌ, ํŽ˜์ธํŒ…, ๋งˆ๋ธ”, ํƒ€์ผ Deck, Porch, Sunroom๊ณต์‚ฌ ์ง€ํ•˜์‹ค(Basement), ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ(Attic)๊ณต์‚ฌ ์‹๋‹น, ๋ณ‘์›, ์‚ฌ๋ฌด์‹ค, ๋ฏธ์šฉ์‹ค, ๊ตํšŒ ๋“ฑ ๊ธฐํƒ€ ๊ฐ์ข…๊ณต์‚ฌ


๊ด‘๊ณ / AD

๋‰ด๋ณด์Šคํ„ด(ํ•œ์ธํšŒ๋ณด)

2016๋…„ 6์›” 17์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

19

์ง€๋‚œ 5์›” 30์ผ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ๋ฐ์ด์— ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ณ  ์ž ํ–ˆ๋˜ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋ฐฐ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์šฐ์ฒœ๊ด€๊ณ„๋กœ ์•„๋ž˜ ๊ด‘๊ณ ์™€ ๊ฐ™์ด 7์›” 17์ผ(์ผ์š”์ผ)๋กœ ์—ฐ๊ธฐ ๋˜์—ˆ์Šด์„ ๊ณต์ง€ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ ๊ณจํ”„ ์• ํ˜ธ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์—ฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณด์Šคํ„ดํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋ฐฐ ํ•œ๋ฏธ์—ฐํ•ฉ ์นœ์„  ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ July 17. 2016 Sunday 1:00 PM WAYLAND GOLF COURSE 121Old Sudbury Road. Wayland, MA 01778

์‹์ „ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ํผํŒ… ์ปจํ…Œ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์Šน ์ƒ๊ธˆ : $500 (์˜ค์ „ 11:30 ๋ถ€ํ„ฐ 12:30๊นŒ์ง€) ์ฐธ๊ฐ€๋น„ : ๊ฐœ์ธ $120 / ๋ถ€๋ถ€ $200 (Dinner, Lunch, Cart Include) ์‚ฌ์ „๋“ฑ๋ก์‹œ ์ฐธ๊ฐ€๋น„ $100/1์ธ ์‚ฌ์ „๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ์€ 7์›”8์ผ(๊ธˆ์š”์ผ)๊นŒ์ง€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ ‘์ˆ˜

์ฐธ๊ฐ€ ์ ‘์ˆ˜์‹œ ๋ณธ์ธ ํ•ธ๋”” ์ œ์ถœ

์ฐธ๊ฐ€์‹ ์ฒญ : ์žฅ์˜๊ทœ ํ”„๋กœ (๋Œ€ํšŒ ์กฐ์ง์œ„์›์žฅ) : 617-458-2733 ๋‚จ์ง„๋ณ‘ (ํ•œ์ธํšŒ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ) : 646-220-3314 ๋ฐ•์ง„์˜ (ํ•œ์ธํšŒ ๊ธฐํš์ด์‚ฌ) : 617-750-0207 ์ด๋ฉ”์ผ ์ ‘์ˆ˜ : haninhoebo@gmail.com ์šด์˜

๊ณต์ •ํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ˆ˜ ์ง‘๊ณ„๋Š” ์‹ ํŽ˜๋ฆฌ์˜ค๋ฐฉ์‹ (๋žœ๋ค 9๊ฐœํ™€ ํ•ธ๋””๋ฒ™์‹)์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ ์ œ์ถœํ•œ ํ•ธ๋””ํ•ฉ์‚ฐ ํ›„ ํƒ€์ˆ˜ ์ค‘ 5์–ธ๋”๊นŒ์ง€๋งŒ ์ธ์ • (6์–ธ๋” ์ดํ•˜๋Š” ์‹œ์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•จ)์„ ๊ณต์ง€ ํ•˜์˜ค๋‹ˆ ๋ณธ์ธ์˜ ์ •ํ™•ํ•œ ํ•ธ๋””๋ฅผ ๊ธฐ์ž…ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ์ƒ

์ƒํ’ˆ

๋‚จ์ž๋ถ€ A,B,C ์กฐ ์šฐ์Šน, ์ค€์šฐ์Šน ์—ฌ์ž๋ถ€ ์šฐ์Šน, ์ค€์šฐ์Šน ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋ถ€ ์šฐ์Šน ์ฅฌ๋‹ˆ์–ด๋ถ€ ์šฐ์Šน ๋‚จ,๋…€ ์žฅํƒ€์ƒ ๋‚จ,๋…€ ๊ทผ์ ‘์ƒ ๋‚จ,๋…€ ์ •๋ฐ€์ƒท์ƒ ์ดˆ๋ณด์ž๋„, ์ฅฌ๋‹ˆ์–ด(ํ•™์ƒ๋ถ€)๋„ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ๋“ฑ ํ‘ธ์งํ•œ ์ƒํ’ˆ์„ ํƒ€๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ ์™•๋ณต ํ•ญ๊ณต๊ถ 2๋งค ์ผˆ๋Ÿฌ์›จ์ด ์ตœ์‹ ํ˜• ๊ณจํ”„ ์„ธํŠธ (๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„, ์šฐ๋“œ, ์•„์ด์–ธ, ์›จ์ง€, ํผํ„ฐ ๋“ฑ) ๊ฐ์ข… ๊ณจํ”„ ์•…์„ธ์„œ๋ฆฌ (๊ฑฐ๋ฆฌ์ธก์ •๊ธฐ, ์žฅ๊ฐ€, ์šฐ์‚ฐ,๊ณจํ”„๋ณผ ๋“ฑ) ๊ฐ์ข… ์ƒํ™œ์šฉํ’ˆ (์ •์ˆ˜๊ธฐ, ๋น„๋ฐ, ์ •๊ธฐ์žฅํŒ ๋“ฑ) ์ฐธ๊ฐ€์ž ์ „์›์—๊ฒŒ ์Œ€, ๋ผ๋ฉด(Box) ๋“ฑ ํ‘ธ์งํ•œ ์ƒํ’ˆ์ด ์ฃผ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ƒํ’ˆ์€ ๋ผํ”Œ์„ ํ†ตํ•ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„์› ์ „๋ฏธํƒœ๊ถŒ๋„๊ต์œก์žฌ๋‹จ USTEF US Taekwondo Education Foundation

ํ›„์› ์ฃผ ๋ณด์Šคํ„ด ์ด์˜์‚ฌ๊ด€ Consulate General of the Republic of Korea in Boston


20

Friday June 17 2016

The New Boston

SALE WEEK : June 19 SUN) ~ June 25 (SAT)

NEW RELIABLE MARKET SALE ITEM CJ ์ฒœํ•˜์ผ๋ฏธ ์™• ํ•œ๊ฐ€์œ„ ์Œ€ ์™• ์ „ํ†ต๊ถ์ค‘์‹ ์™• ์ „ํ†ต๊ถ์ค‘์‹ ์‹œ๋ผํ‚ค์ฟ  ์†Œ๊ณ ๊ธฐ Wang Hangawee Rice ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ… ๋ถ€์ถ” ๋ฌผ๋งŒ๋‘ ๊ตฐ๋งŒ๋‘ ๊ต์ž๋งŒ๋‘ ๋งค์šด๋ง› CJ Chun Hail Me Rice Plus 10

$29.99/40Lb

Wang Vegetable Dumplings

$9.99/15Lb

Wang Frozen Panfry Dumplings

$10.19/2.2Lb $9.99/2.87Lb

์™• ๋ฐ”๋กœ ๋“์—ฌ ์ˆ˜๋ผ์ƒ ์ฐฌ๋ฐ”๋‹ค ์ˆ˜๋ผ๋‚˜๋‹จ๋ฌด์ง€ ์ˆ˜๋ผ์ƒ ํ–‡์Œ€ Sukina Pickled Radish ๋จน๋Š” ๋ฐ”์ง€๋ฝํƒ• ์ƒ๊ตด ๋–ก๊ตญ๋–ก Wang Frozen Boiled Short Necked Clam

Surasang Frozen Oysters

$2.59/12oz

$4.69/8oz

์ฒญ์ •์› ์ˆœ์ฐฝ ํƒœ์–‘์ดˆ ๋งค์šด ๊ณ ์ถ”์žฅ

์™• ํ•œ์‹ ์ฝฉ ๋œ์žฅ

Chungjungone Hot Pepper Paste

$7.99/1Kg ์•„์”จ ์ƒ๊ฐ• ๊ฟ€์ฐจ

Assi Honey & Ginger Tea

Wang Fermented Soybean Paste

$4.49/2.2Lb

์•„์”จ ๋ƒ‰๋™ ๋™ํƒœ ์ „๊ฐ

Wang Small Octopus

$4.99/1Lb

$3.49/16oz

$7.79/1Lb

์ˆ˜๋ผ์ƒ ํ†ต์˜ ์ง€๋ฆฌ ๋ฉธ์น˜

์™• 100% ์ˆœ ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ„

Wang 100% Sesame Oil

$2.59/43Lb

$10.99/8oz

$14.99/1.65L

์ˆ˜๋ผ์ƒ ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„ ๋ฐ”๋ฅธ ์‹œ๊ณจ๊น€

์ฒญ์ •์› 2๋ฐฐ ์–‘์กฐ์‹์ดˆ

๋†์‹ฌ ์งœ์™•, ๋ง› ์งฌ๋ฝ• ๋ฉ€ํ‹ฐ

์•„์”จ ์žก์ฑ„ ๋‹น๋ฉด

$8.99/20Pk

$2.99/500mL

$10.99/ 4.3Lb ์ˆ˜๋ผ์ƒ

Assi Frozen Fillet Pollack

$3.39/2Lb

ChungJungone Double Strength Vinegar

์ˆ˜๋ผ์ƒ ๋ชจ๋ž€๊ฐ ๋ฌผ๋ƒ‰๋ฉด, ํšŒ๋ƒ‰๋ฉด

Shirakiku Spicy Beef Dumplings

Surasang Sliced Rice Cake Surasang Boiled & Dried Anchovy

Surasang Perilla Oil Seaweed

์™• ๊ฐ“์žก์€ ์‚ฐ๋‚™์ง€

Nongshim Zha Wang & Champong Noodle Soup

์œ ๋™ ์ž์—ฐ์‚ฐ ๊ณจ๋ฑ…์ด

Sura Korean Style Noodles

CJ ์บ” ์•Œ๋ž˜์Šค์นด ์—ฐ์–ด

Yoo Dong Canned Bai-Top CJ Canned Alaska Salmon Shell

$7.89/400g ๊ณฐํ‘œ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ

All Purpose Wheat Flour

Assi Sweet Potato Noodles

$3.59/4.76oz ์ด์”จ๋„ค & ์™•, ์ฒญ์ •์› ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ ์–‘๋…, ์ฒญ์ •์› & CJ๋ผ์ง€๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ ์–‘๋… Yissine, Wang, & Chungjungone Bulgogi Marinade Sauce

$5.59/4Pk

$3.99/1.5Lb

$4.99,$3.99,&$5.49/ 31.7oz. & 29.63oz $5.49 & $4.99/ $4.19/ 5.5Lb 29.6oz. & 29.63oz

์‚ผ์–‘ ์งฑ๊ตฌ

์˜ค๋ฆฌ์˜จ ์ดˆ์ฝ” ๋ณด์ด

๋ณด์Šคํ†ค ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ Boston Bulgogi

๋ผ์ง€๊ฐˆ๋น„ Pork Ribs

$1/1.76oz

$12.49/Lb

$1.69/Lb

๋ฒ ๋„ค์Šคํ‹ฑ ๋ฏน์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ, ์ฟ ์ฟ ๋‹ค์Šค ํ™”์ดํŠธ ํฌ๋ฆผ, ์ปค Calbee ์ƒˆ์šฐ๊นก ์˜ค๋ฆฌ์ง€ ํ“จ์–ด ๋งˆ์ผ๋“œ ์ปคํ”ผ ํ”ผ์ฟ ํ‚ค, ์ดˆ์ฝ” & ํ™”์ดํŠธ ํ•˜ ๋„, ๋งˆ๋Š˜๋ง›, ์™€์‚ฌ๋น„๋ง›, Caffee Bene Mixpresso & Pure Mild Coffee ์ž„, NEW ๋ ˆ์–ด ์น˜์ฆˆ ํ•˜์ž„ ์œ ์ž์™€ ํ›„์ถ”๋ง›

Samyang Honey Dipped Snack

$4.49/ 10.16oz.&10oz

$1/2.6oz

Orion Choco Boy

Couque Dโ€™asse White Cream & Cof- Calbee Original, Hot Garfee Cookie/ Natural Story Choco, lic, Wasabi, & Yuzu/ Black White, & Rare Cheese Heim Pepper Shrimp Chips

$2.79/ 12 Sticks

$14.89/ 100 Sticks

$1.79/3.3oz

์ฃผ๋ฌธ์Œ์‹ ์„œ๋น„์Šค catering Service ์ง„๋กœ ์ฐธ์ด์Šฌ ํ›„๋ ˆ์‰ฌ , ์ง„๋กœ ํ–‡ ๋ณต๋ถ„์ž, ์ง„๋กœ ๋งคํ™”์ˆ˜, ํฌ ์ฒœ ์ผ๋™ ์Œ€ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ, ๋ณดํ•ด ์ˆœํฌ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ

Jinro Chamisul Fresh 1.75L., 750mL., 375mL., $17.99, $11.99 & $5.99, Raspberry Wine 375mL. $9.99, Plum Wine 375mL. $6.99, Po Cheon Makgeolli 1200mL. $6.99 & Bohae Soony Makgeolli 750mL. $5.99

KOREA JAPANESE MARKET

*๊ฐ์ข…๋‹จ์ฒด๋ฐ๋ชจ์ž„์ฃผ๋ฌธ์Œ์‹*์ƒ์ผ,ํ™˜๊ฐ‘,ํšŒ๊ฐ‘,๊ฐ€์กฑํ–‰์‚ฌ์ฃผ๋ฌธ์Œ์‹

! W E N

KIMCHI KIMCHI

๋‰ด ๋ฆด๋ผ์ด์–ด๋ธ” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ๊ฐ€์ •์‹ ๊น€์น˜๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋Š”๋ถ„์€ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. 617-623-9620 ํ•™์ƒ 10% ํ• ์ธ ๊ตํšŒ ๋‹จ์ฒด ๊ตฌ์ž…์‹œ 10% ํ• ์ธ

617-623-9620 ์‹ ์„ ํ•œ ์•ผ์ฑ„์™€ ์ƒ์„ , ๊ณ ๊ธฐ ํ•ญ์‹œ ์ค€๋น„

๊ฐ์ข… ํ•œ๊ตญ๋ชจ์ข… ํŒ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์„ ํ•œ ์•ผ์ฑ„.๊ณผ์ผ๊ณผ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Šค์‹œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค 617.623.9620


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.