๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
November . 11 . 2016
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
13 Campbell St. Woburn, MA 01810
1
๊ด๊ณ ๋ฌธ์ TEL: 646.220.3314 / haninhoebo@gmail.com Vol.17 / No.43
์ฌ ํํด ๊ณ ์ํ์ ํ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ํด ๋ณด์คํด ํ์ธ ํ๊ฐ ์ค๋น ํ ์ฐ๋ง ํํฐ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ ํฉ๋๋ค. ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์ ๋ถํ ๋๋ฆฝ๋๋ค. -๋ณด์คํด ํ์ธํ-
์ ๋์ค ๋ฆฌrealtor 978-806-6023 ์ฃผํ ๋น์ง๋์ค ๋ ํธ ์ ๋ฌธ Jlee@ownnewengland.com A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC.
For All Your Real Estate Needs
์ ๋ ์
Savvas Fetfatsidis (617) 532-2005
MA . NH Broker Million Dollar Guild ABR. CRS. CIPS
617-780-1675 ์ฃผํ /์ฝ๋ ๋น์ง๋์ค ajung@ownnewengland.com A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC.
Savvas.fetfatsidis@ guaranteedrate.com
์ฃผํ/์ฝ๋ ๋น์ง๋์ค ์ ๋ฌธ Realtor
Suekimre@gmail.com 12 High St., St., Medford MA 02155
21 Wormwood St., Boston MA 02210 Savvas Fetfatsidis Senior Loan Officer Guaranteed Rate
์ง๋ ์ต
Sue Kim (617) 312-8530
June Oh (Attorney)
Law Office of Sonja B. Selami
(508) 424-0600
june@selamilaw.com
Sue Kim Real Estate Agent RE/MAX Andrew
978-866-3248
ginachoi@newstarrealty.com
๋ฐฑ์์ฃผ ๋ถ๋์ฐ (Executive Manager)
617-921-6979
์ฃผํ/์ฝ๋ ๋น์ง๋์ค/๊ฑด๋ฌผ ClaraPaik.com clarapaik@ownnewengland A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC.
Top Lender in Massachusetts! EXCELLENT RATES | LOW CLOSING COSTS | ADVICE YOU CAN TRUST Call me today for a free pre-approval!
Premier Realty Group
์ ์ด์จ ์
617.642.5670
P (781) 591-2722
jason@bostonpremierrealty.com
F (617) 395-6865 | Kakao Talk ID: ezerlee elee@mortgagemaster.com | www.mortgagemaster.com/elee
ํ๋ถํ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ ๋ฌธ์ฑ์ผ๋ก ๋ช ์พํ ํด๋ต์ ๋๋ฆฝ๋๋ค. Lexington, Newton, Allston, Brighton, Cambridge, Boston MA, RI ์ ์ง์ญ์ ๋ฆฌ์คํ ๊ตฌ์ถ, ๋น ๋ฅธ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ, ์ ํํ ์ ๋ณด ์ฒ ์ ํ ๋ถ์์ผ๋ก ์ต์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐฝ์ถ ์๋ฒฝํ ํ์์ ํตํ ์ฐจ๋ณํ๋ ๋ถ๋์ฐ ๋ง์ผํ ์ ๊ณต
MA LIC # MLO859995
Ezer Lee NMLS #859995
Languages: English & Korean 44 Trapelo Road, Belmont, MA 02478
loanDepot.com, LLC d/b/a Mortgage Master, 102 Elm Street, Walpole, MA 02081. Telephone 508-850-4100; Fax 508-850-4200. All rights reserved. NMLS ID #174457 (www.nmlsconsumeraccess.org/) Massachusetts Mortgage Lender/Broker License MC174457
617.750.0207 646.220.3314 haninhoebo@gmail.com
2
Friday November 11 2016
ํ์ธ์ฌํ ์์ / Society New
The New Boston
NE ์๋ฏผํํ โ์ 4์ฐจ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฆฌ๋์ฝ ์ปจํผ๋ฐ์คโ (โKACL YLS 2016โ) ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ต
NE์๋ฏผํํ (ํ์ฅ-์ด๊ฒฝํด, ์ด ์ฌ์ฅ-๊น์ฑ๊ตฐ)๋ ์ง๋ ํ ์์ผ 2016 ๋ 11์ 5์ผ, ์คํ 2์๋ถํฐ 6์๊น์ง, ํ ๋ฐ๋ ๋ฒ๋์์ โ์ 4์ฐจ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฆฌ๋ ์ฝ ์ปจํผ๋ฐ์คโ (โKACL YLS 2016โ)๋ฅผ ์ฑ ํฉ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ตํ์๋ค. ์ง๋ 4๋ ๊ฐ ์ฐ๋กํ ์ฌ๋ก ํ์คํ ์๋ฆฌ์ก์ ์ฌํดํ์ฌ์๋, ๊ณผ๊ฑฐ ์๋ฏผํํ ํ์์ธํด, ๋ณด์คํค ์ง์ญ ๋ํ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ด์ฌ์๋ ๊ณ ๋ฑํ์๊ณผ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ, ์ด 100์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ ์๋ค. ๋ณด์คํค์ฃผ์ฌ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์์ฑ์ค
์ด์์ฌ์ ์ถ์ฌ๋ฅผ ์์์ผ๋ก, "์ฐจ์ธ๋-์ง ๋์๊ฐ ๋๋ ๊ธธ"์ ์ฃผ์ ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๊ฐ์์ ์ ๋ฌธ๋ถ์ผ์์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๊ณต๊ณต๋ถ์ผ์์ ์ง๋์๋ก ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋์ง์ ๋ํ ์ฌ๋์๋ ๊ฐ์ฐ์ด ์์ ๋ค. ์ฐ์ฌ ๊ฐ์์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ์ ํ ๋ ๋ก ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฌด์์ ์ค๋นํ์ฌ์ผ ์ ๊ธฐ๋ถ์ผ์์ ์ง๋์์ ์ธ ์ญํ ์ ์ํํ ์ ์๋์ง๋ฅผ ์๋ฆฌ๊ณ , ๊ฐ๊ฐ์ ์ฐ์ฌ๋ค์ ๊ฒ ์ง์์๋ตํ๋ ์ธ์ ์ ๊ฐ์ง๋ ์์ฃผ ์ฒด๊ณ์ ์ด๊ณ ์ ์ตํ ์ปจํผ๋ฐ์ค ์ด์๋ค.
์ฝ๋ฆฌ์๋์์ ๋ธ๋์ต๊ฑฐ์ค
ํน๋ณํ ๋ด๋ 2017๋ ์ปจํผ๋ฐ์ค ์๋ ์ฐจ์ธ๋ ํ์๋ค์ด "์ฐจ์ธ๋ ๋ฆฌ๋์ฝ ํ๋ก์ ํธ"๋ฅผ ์ค๋น-์๋ฏผํํ์ ์ ์ถํ ์ฌ ์ ์ ๋๋ ํ์์๊ฒ ์์ ์ ์ฅํ๊ธ ์ ์์ฌํ๊ณ , ๋ด๋ ์ปจํผ๋ฐ์ค์ ์ ์ ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ง์ ํ๋ฆฌ์ ํธํ๋ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ธฐ๋ก ํ์๋ค. ์ด๋ฒ ์ปจํผ๋ฐ์ค ์ด์ฒญ์ฐ์ฌ๋ก ๋ ๋ณด์คํค ์์ ์์ฅ์ ๋น์์ค์ฅ์ธ ๋ค ๋์ ๊ณ , ๋ณด์คํค์์์ฅ ๋ฏธ์ ธ์ฐ, ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ์ ๊ณ ์ฉ์ฐจ๋ณ๋ฐฉ์ง๊ตญ (US EEOC) ์ผ๋ค ์ค ์ ๋ณด์คํค ์ง๊ตญ์ฅ,๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝ๋กฌ๋น์
๋ํ ์ฌ๋ฆฌํ ๊ต์ ๋ฆฌ์ฌ ์ ๋ฐ์ฌ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ์ด๋ถ์์์๋ ์ -์๋ฏผํํ ์ฌ๋ฌด์ด ์ฅ ๋ฆฌ์ฐจ๋ ๊น์น์ง๊ณผ ์๊ผฌ์ด์ผ๊ธฐ ๊ต์ฌ ์ฒ ํ๋ก ์ ์๋ ค์ง ์ ์๊ทธ๋ค์ค ๋ฐ์ฌ๊ฐ ํ๋๋ฆฌ์คํธ๋ก ๋ฆฌ๋์ฝ์ ์ค์์ฑ์ ๋ํ ํ๋ฐํ ํ ๋ก ์ด ์ด์ด์ก๋ค. ์ด๋ฒํ์ฌ์ ๊ธฐํ ์์ธํ ๋ด ์ฉ์ ์๋ฏผํํ ์น์ฌ์ดํธ www.kacl-ne. org์์ ๊ฒ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐํ ํ์ฌ์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ ์คํฐ๋ธ ์ ์๋ฏผํํ ์ฌ๋ฌด ์ด์ฅ ์คํด๋ธ ์ info@kacl-ne.org ์ ๊ฒ ๋ฌธ์ํ๋ฉด ๋๋ค.
๋นํ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค.
โ์ต์ ํ์ง์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด์ ํญ์ ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค."
์ต์๊ธ ๋ธ๋ ์ต๊ฑฐ์ค ๋นํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ฝ๋ฆฌ์๋์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ๋ง๋ณด์ธ์.
617. 576. 8661
์์ ์๊ฐ ์ผ์์ผ-๋ชฉ์์ผ (11:30AM~10:30PM) ๊ธ์์ผ-ํ ์์ผ (11:30 AM~12:00AM)
www.koreanaboston.com 158 Prospect St. Cambridge, MA 02139
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
ํ์ธ์ฌํ ์์ / Society New
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
3
๋ฐ์ํ๊ตญํ๊ต ๊ต๋ด ๋ฒ์ญ๋ํ, ์ธ๋ฌธํ ๊ฐ์ฐ ๋ฑ ๊ฐ์๋ง์ด ํ์ฌ ๊ฐ์ต
๋ฐ์ํ๊ตญํ๊ต (๊ต์ฅ ๊นํ์ฃผ, Chelmsford)๋ ์ง๋ 10์ 23์ผ ๊ต๋ด ๋ฒ์ญ๋ํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์๋ ์ ์ด์ด ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ์ด๋ฆฐ ์ด ๋ฒ ๋ํ๋ ๊ฐ์ฅ ์ด๋ฆฐ ์ ์๋ฐ ์์ด๋ค์ ์ ์ธํ ์ ๊ต์์ด ์ฐธ์ฌํ๋ค. ๊ณ ๊ธ, ์ค๊ธ, ์ด๊ธ, ๊ธฐ์ด๋ฐ์ ์์ค ๋ณ๋ก ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ ์ ๊ฐ ์ถ์ ๋์๋๋ฐ, ํ์๋ค์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์์ด๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๋ฌธ์ ์ ์์ด๋ฅผ ํ๊ตญ์ด ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ฐ์ฉ ๋ฒ์ญํ์๋ค. ๊ต์ฌ๋ค์ โ์์ด๋ค์ด ๋ณดํต ํ๊ตญ ์ด๋ฅผ ์์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ๊ฒ์ ๋ ์ ํ๋ ๋ฐ, ์ด๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ดํด๋ ํ์ง๋ง ๋ฌธ์ฅ ์ผ๋ก ํํํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์ด์ ๋นํด ๋ค ๋จ์ด์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ฉฐ ์ด ๋ํ๋ฅผ ํตํด ๋ ๊ฐํํ์ฌ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ผํ ์ ์ ์๊ฒ ๋์ ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊นํ์ฃผ๊ต์ฅ์ โ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ตญํ๊ต
์ ๋ค๋๋ ํ์๋ค์ด ์ด์ค์ธ์ด ๊ตฌ์ฌ๋ฅ ๋ ฅ์ผ๋ก ์ธํด ์ค์ค๋ก ์๋ถ์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ๋ ์ฑ ์ด์ฌํ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๊ธฐ ์ ํด ๋ฒ์ญ๋ํ๋ฅผ ๋ง๋ค์๋คโ ๋ผ๊ณ ์ ํ๋ฉฐ ์๋ ์ ๋นํด ์์ด๋ค ์ค๋ ฅ์ด ๋ง์ด ํฅ์น ๋์๋ค๋ฉฐ ๋ฟ๋ฏํด ํ๋ค. ๋ฒ์ญ๋ํ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ต์ฐ์์์ ๊น ์ง์ฐ, ๊น์ง์, ๋ฐ๋ํ, ๋ฐ์์คํ์, ์ฐ์ ์์๋ ์ด์ค์ง, ์์ฌ์, ์ฑ์ค์, ๋ฐํ๋, ๋ฐ๋ฏผ์คํ์์ด ๊ฐ๊ฐ ์์ํ๋ค. ๊ฐ์ ๋ , ๋ฒ์ญ๋ํ๋ฅผ ๋ง์น ์์ด ๋ค์ ํ๋์์ ์ผ๋ก ๊น๋ฐฅ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ ํ ์๋ค. ์์ด๋ค์ ๋จผ์ ๊น๋ฐฅ์ ์ค์๋ผ ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ์ผ๋ณธ์์์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฒ ์ ์๋ชป์ด๊ณ , ์ผ๋ณธ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์์ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ผ์์ ๋จผ์ ๋จน์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ ์ ์์์ ๋ฐฐ์ด ๋ค์, ๊ต์ฌ์ ๊น๋ฐฅ๋ง๊ธฐ ์ ๋ฒ์ ๋ณธ ํ, ์ ์๋ฐ ์์ด๋ค๊น์ง ๋ชจ๋๊ฐ
์ฐธ์ฌํ์ฌ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๊น๋ฐฅ์ ๋ง๋ค์๋ค. ๋, ์ง๋ 6์ผ์๋ ์์ธ์ด์ ๋ฉ ์ฌ์ถ์ธ์ธ ํ๊ตญ๋ฏผ๊ฐ๋ฌธํ์์ฅ์ธ ์ ํฌ์ฃผ ์ ์์ ์ด์ฒญํ์ฌ ํ๋ถ๋ชจ ๋์์ ์ธ๋ฌธ ํ ๊ฐ์ฐ๊ณผ ํ์๋ค์ ์ํ ๋์์ฐ๊ธฐ ์ ์ ์ ํผ์ณค๋ค. <๋ด์ผ ์ฃฝ์ด๋ ์ข์ ์ค๋>์ด๋ผ ๋ ์ ๋ชฉ์ ๊ฐ์ฐ์ ๋ค์ ํ๋ถ๋ชจ๋ค์ โ ๋ฌด์๋ฏธํ ์ผ์์ ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ ์ํ ์ง์งํ ๊ณ ๋ฏผ์ ํตํด ์ถ์ ํ๋ณต์ ์ฐพ์๋ ๋ด์ฉ์ ๋ฌด์ฒ ๊ณต๊ฐ ์ ๋๊ผ์ผ๋ฉฐ, ์ง๊ธ๋ถํฐ๋ผ๋ ์ ๋ง ์ข์ ํ๊ณ ํ๊ณ ์ถ์ ์ผ์ด ๋ฌด์์ธ์ง ์๊ฐํด ๋ด์ผ๊ฒ ๋คโ ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ด์ ๋์์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์์๊ฐ์ ๋ ๋ณดํต ์์ด๋ค์ด ์ด๋ ต๊ฒ ์๊ฐํ๊ณ ์ ์ ์์ดํ๋ ์์ฐ๊ธฐ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ฌธ๋ต์์ผ๋ก ํ ์ด๋๊ฐ ํํธ์ ์๊ฐ ์์ฑ๋๋ ๊ณผ์ ์ด
ํผ์ณ์ก๋ค. ์์ ์ด ํญํญ ๋์ง ๋ช ๊ฐ์ ๋จ ์ด๊ฐ ์ด์ด์ ธ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฉ์ง ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ง ๋ ๊ฒ์ ํ์๋ค์ ์ ๊ธฐํ๊ณ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ํ์ ์ด์๋ค. ํจ๊ป ๊ฐ์๋ฅผ ๋ค์ ๊ต์ฌ๋ค ๋ โ์์ด๋ค์๊ฒ ์์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์น ๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ํด์๋๋ฐ, ๋ง์ ๋์์ด ๋๋ ์ ์ต ํ ์๊ฐ์ด์๋คโ ๋ฉฐ ๊ฐ์ฌ์ ๋ป์ ์ ํ๋ค. ๊นํ์ฃผ๊ต์ฅ์ ์ผ๋ จ์ ๊ฐ์ํ์ฌ์ ์ด์ด 12์ ์ด์ ์์ ๋ด์๊ธ๋๋ํ์ ํ ์ฃผ์ต ๋์์ ์ ๋๋นํ์ฌ ์ค๋นํ๊ณ ์๊ณ , ์ฑํ์ ๋ฐํํ ํ์ฌ๋ก์ ๊ณ ์ ์ฐ ๊ทน <๋ณ์ฃผ๋ถ์ >์ ๊ณต์ฐํ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ฐ์ํ๊ตญํ๊ต์์๋ ํ๊ธ๊ต์ก ์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ๊ต์ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ต์ฌ์ ์ง ์์ด ํ์ํ๋ค๋ฉฐ ์ง์ํ์ค ๋ถ์ ๊ต์ฅ( 678-516-4974, hkimpw@yahoo.com) ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ๋ผ๊ณ ์๋ค.
4
Friday November 11 2016
ํ์ธ์ฌํ ์์ / Society News
The New Boston
๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ ์์
๋ณด์คํค ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ 11์ ์์
11์ 2์ผ ์ฒซ์งธ ์์์ผ : ์ฌ๋๋ฐฉ ๋ชจ์ 11์ 16์ผ ์ ์งธ ์์์ผ: ๋ณด์คํค ๊ตญ์ ์ ๊ตํ ํ์ ํจ๋์์น ์ฅ ์ : ๊ตญ์ ์ ๊ตํ (๊ตํตํธ ) -๊ฐ์ค๋ : ๊ตญ์ ์ ๊ตํ ์คํ1์30๋ถ ์ถ๋ฐ H-mart ์คํ2์ ๋์ฐฉ -์ค์ค๋: H-mart ์ค์ 9์30๋ถ ์ถ๋ฐ ๊ตญ์ ์ ๊ตํ ์ค์ 10์ ๋์ฐฉ ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ๋ฅผ ํ์ํด ์ฃผ์ค ๋ถ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ์์ ์ฐจ๋ ์ด์ ํด ์ฃผ์ค ์์ ๋ด์ฌ์๋ฅผ ์ฐพ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฝ์ฒ : ์ค์ฒ ํธ๋ถํ์ฅ 978) 902-8305
์ฃผ๋ณด์คํด ์ด์์ฌ๊ด โ์์์ผ ๋ฏผ์์ค ์ฐ์ฅ๊ทผ๋ฌด ์๊ฐ ์กฐ์ โ ๋ฐ โ์์์ผ ๋ฏผ์์๋น์ค ์ฌ์ ์์ฝ์ โ ์ํ ๊ณํ 1. ์ฃผ๋ณด์คํด ์ด์์ฌ๊ด์ ์ ๋ฌดํจ์จ์ฑ๊ณผ ๋ณด์ ๊ฐํ๋ฅผ ์ํ์ฌ 2017๋ 1์ 1์ผ ๋ถํฐ ๋งค์ฃผ ์์์ผ ๋ฏผ์์ค ์ฐ์ฅ๊ทผ๋ฌด์๊ฐ์ โ์คํ 6์๊น์งโ๋ก ์กฐ์ ํ๊ณ , ๋์ โ์์์ผ ๋ฏผ์์๋น์ค ์ฌ์ ์์ฝ์ โ๋ฅผ ์ค์ํ ์์ ์ ๋๋ค. โป ๋ฏผ์์๋น์ค ์ฌ์ ์์ฝ์ : ๋งค์ฃผ ์์์ผ ์คํ 6์ ์ด์ ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๋ฏผ์์ธ์ ๋น์ผ ์ ์ค12์๊น์ง ์ฑ๋ช , ๋ฏผ์๋ด์ฉ, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ฐ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์๋ฆฌ๊ณ ๋ฏผ์์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ ์ ์์ฝํ๋ ์ ๋(์์ฝ์ ํ : 617-641-2830)์ด๋ฉฐ, ์์ธ ๋ด์ฉ ์ ๊ณต๊ด ํํ์ด์ง์ ๊ฒ์ ์์ 2. ์ด์์ฌ๊ด์ ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๊ตญ๋ฏผ๊ณผ ์ฌ์ธ๋ํฌ์ ๋ฏผ์ํธ์๋ฅผ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ์ง์ญ 10 ๊ฐ ์ด์์ฌ๊ด ์ค์์ ์ ์ผํ๊ฒ ๋งค์ฃผ ์์์ผ๋ง๋ค ์คํ 5์์์ 8์๊น์ง 3์ ๊ฐ์ฉ ์ฐ์ฅ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์ค์ํด ์ค๊ณ ์์ต๋๋ค. (์ฐธ๊ณ ๋ก, ์ด์์ฌ๊ด ์ ๊ท ๊ทผ๋ฌด์๊ฐ์ 9:00AM ~ 5:00PM์ ๋๋ค.) 3. ๊ทธ๋ฌ๋, ๊ทธ๊ฐ ์์์ผ ์ฐ์ฅ๊ทผ๋ฌด ์ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ฏผ์์ธ์๊ฐ ํ๊ท 6.3๋ช ์ ๋ถ ๊ณผํ๊ณ , ์ด์์ฌ๊ด ์ ์ฃผ๊ฑด๋ฌผ๋ ๋ณด์์ ์ํ์ฌ ์คํ 6์ ์ดํ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ์ถ์ ์ ํต์ ํ๊ณ ์์ด ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ด ํ์ํ ์ํฉ์์ ์ด์ ๊ฐ์ด ์ ๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. 4. ์ฃผ๋ณด์คํด ์ด์์ฌ๊ด์ ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ ํ์ธ๋ํฌ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์๊ฒ ๋ณด๋ค ์น์ ํ๊ณ ํธ๋ฆฌํ ์์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๋์ฑ ๋ ธ๋ ฅ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋.
๋ณด์คํดํ์ธํ๋ ํ์ธ์ฌํ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก์ผ๋ก ๋ณด์กดํ๊ธฐ ์ํด ํ์ธ์ฌํ ๊ธฐ๋ก์ ์์งํฉ๋๋ค ์๋ฃ๋ณด๋ผ๊ณณ haninhoebo@gmail.com 13 Ccampbell st. Woburn ,MA 01801
๋ฏธ์ฉ์ค ๋งค๋งค ๋ณด์คํด ์ข์์์น์ ์ฅ์ 1,200 sq ๊ฐ๊ฒฉ์กฐ์ ๊ฐ๋ฅ ์ฐ๋ฝ์ฒ 671-818-5596(Cell)
๊ตฌ์ธ๊ด๊ณ
๋ถ๋ถ๋ณด์คํค ํ์ธ ์ฐํฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ์์ ์ ์ค๊ทธ๋ฃน ์ ๋์ฌ๋์ ์ด๋น ํฉ๋๋ค. ์๊ฒฉ์ ์ ํ๊ต ์ฌํ ๋ ๋ ์กธ์ ํ์ ๋ถ์ผ๋ก ์ฃผ10์๊ฐ ์ด์ ํ์ ํ ์์๊ณ , 2์ธ ์ฒญ์๋ ๋ค ์์ด์ฌ์ญ์ ๊ฒฝํ๊ณผ ์๋ช ์ด ์์ผ์ ๋ถ์ ๋๋ค. ์ ๋ฌด: ์ต์ ์ฃผ 10์๊ฐ ์ฌ์ญ (ํ ์์ผ ์ ๋ ๋ชจ์ ๋ฐ ์ฃผ์ผ์์นจ ์๋ฐฐ, ๋ฑ)
๋ฌธ์: parkwonsa@gmail.com 978-269-4198 ๊ตํ: 978-470-0621
๋ฏฟ์์์๋ 40 ๋ ๊ฒฝ๋ ฅ www. Perella Real Estate.com Office(413)5259800 Cell(413)5315030 Fax(413)5254435 Email cperella@aol.com
Carl Perella
ํ์ธ์ฌํ ์์ / Society News
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญํ์ํ The National Association for the Korean Schools-NE Chapter
www.naks-ne.org
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
5
์๋ ํ์ธ์? ์์ฆ์ ๋ ์จ๊ฐ ์ ๋ ์๋ฆ๋ต์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ์ฌ๋ ์ด๊ณณ์๋ ๋ฒ๊ฑฐ๋ฒ์ ๋๋ฌด๋ค๋ ๋ง์ง๋ง ์์ง๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ท์ ์ ๊ณ ์๋
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญํ์ํ ์ฃผ์ต
์ 15ํ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์์ถ์
๋๋ฌด๋ค์ด ์ด๊ณณ ์ ๊ณณ์์ ๊ทธ๋ค์ ์๋ฆ๋ค์์ ํผ๋ด๋ฉด์ ์์์ต๋๋ค. ๋ง์น ๋๋ง์ ๋ฏธ๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ด๋ค์๊ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฏ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ๊ฐํฉ๋๋ค๋ผ๊ณ ์ธ์น๊ณ ์๋๋ฏ ํฉ๋๋ค. ์ด ์๋ฆ๋ค์์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ตญ์ธ์ ๊ธ์ง๋ ๋ฌผ๋ก ์์ ๋ค์ ๋ชฉํ๋ฅผ ํฅํด ์ด์ฌ์ ๋คํด
์ด๋ฆฐ์ด๋ค์๊ฒ ๋์๋ฅผ ๋๋ฆฌ ์๋ฆฌ๊ณ ๋ง๊ณ ๊ณ ์ด ๋์ฌ์ ์ธ๊ณ๋ก ์ด๋๊ธฐ ์ํ ๋ ธ๋ ฅ์ผ๋ก ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญํ์ํ์์๋ ์๋์ ๊ฐ์ด 2016 ๋ ์ 15 ํ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์์ถ์ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋์๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค์ ์ด๋ํฉ๋๋ค.
<์ 15 ํ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์์ถ์ ๊ฐ์ต ์๋ด>
๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ๋ค์ ๋ชจ์ต์ด์์ผ๋ฉด ํ๋ ๋ฐ ์ ๋๋ค.
12 ์ 5 ์ผ ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต NE ์ง์ญํ์ํ ์ฃผ์ต๋ก ์ด๋ฆฌ๋ ๋์ ์ถ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ถ์ ์๋ NE ์ง์ญํ๊ต ํ์๋ค์ด ๊ทธ๋์ ๋ฐฐ์์จ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋์๋ฅผ ๋ฐํํ๋
1.์ฃผ์ต: ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ ํ์ํ 2.์ผ์: 2016 ๋ 12 ์ 3 ์ผ ์คํ 2:00~ 5:00 3.์ฅ์: ๋ณด์คํคํ๊ตญํ๊ต (๋ณด์คํค ํ์ธ๊ตํ, ์ฃผ์: 32 Harvard St., Brookline, MA 02445) 4.์ฐธ๊ฐ์๊ฒฉ: ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋ ํ์ํ ํ์ํ๊ต ํ์, ๊ต์ฌ ๋ฐ ํ๋ถ๋ชจ 5.์ฐธ๊ฐ๋ถ๋ถ: ํฉ์ฐฝ 6.์ฐธ๊ฐ๋ฐฉ๋ฒ: ๏ท ๊ฐ ํ๊ต๋ณ๋ก 2 ํ(1 ํ์ด ํ ๊ณก์ฉ) ์ฐธ๊ฐ ๏ท ๋ฐํ ๋ ธ๋: ์ ๋ ๋์ ๋๋ ์ฐฝ์ ๋์ ๋ฐ ๊ธฐํ ๏ท ์ฐธ๊ฐ๊ณก ์ ๋ชฉ, ์ฐธ๊ฐ ๋์ ํ๋ ์ ๊ธฐ๋กํ ์ ์ฒญ์๋ฅผ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ์ ์ถ ๏ท ์ฐธ๊ฐ ์ ์ฒญ์๋ ํ์ํ ์น์ฌ์ดํธ ์๋ฃ์ค์์ ๋ค์ด ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๏ท ์ ์ถํ์ค ๊ณณ: ํ์์ฉ ํ์ฅ : soonyhan03@gmail.com
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต NE ์ง์ญํ์ํ ์ฃผ์ต
The National Association for Korean Schools NE Chapter
์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ง์ด ์ฐธ์ํ์์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น๋ด์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด ํ์ฌ๋ฅผ ์ํด ๊ด๊ณ ํ์๊ธ์ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ยฝ ํ์ด์ง๋ $50.00 ์ด๊ณ $100.00 ์ด์ ํ์์ ํด์ฃผ์๋ฉด ํํ์ด์ง์ ๊ด๊ณ ๊ฐ ๋๊ฐ๋๋ค. ๋ฐ์ง์ ์ด๋ฌด jiae@live.com ์๊ฒ๋ก ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต NE ์ง์ญ ํ์ํ ํ์ฅ
๋ฐ์ง์ ์ด๋ฌด: jiae@live.com
7. ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ: 2016 ๋ 11 ์ 21 ์ผ๊น์ง 8. ์์: ์์ ๋์ ์ฐธ๊ฐ ํ์ ์ ์์๊ฒ ์ ๋ฌผ ์ฆ์ 9. ๊ธฐํ: 1) ๋ฏธ๋์ ์ง๋์๋ก ์ ์ฑ์ฅํ๊ณ ์๋ 2 ์ธ๋ค์ ๋ฟ๋ฆฌ๊ต์ก์ ์ผํ์ผ๋ก ๊ฐ๊ณ ์๋ ๋ด์๊ธ๋๋ ๋์์ถ์ ๋ฅผ ์ํ ํ์์ ๋ฐ์ต๋๋ค. 2) ๋์์ถ์ ํ์ ๋ฐ ํ์ํ ํ์ฌ์ ๊ดํ ๋ฌธ์๋ ํ์์ฉํ์ฅ (978)835-9168/ ์ ์์ฅ๋ถํ์ฅ (207)653-1854/ ๊นํ์ฃผ๋ถํ์ฅ (678)516-4974/ ๋ฐ์ง์ ์ด๋ฌด (603)557-6644 ์๊ฒ๋ก ์ฐ๋ฝํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
ํ์์ฉ ๋๋ฆผ
์ 15 ํ
*ํ์ฌ ์ผ์ * 1. ์ ์ ๋ฐ ์ ์ฅ: 2:00pm-2:30pm 2. ๋์์ถ์ : 2:30pm-4:00pm 3. ๊ฐ์ ๋ฐ ์ ๋ฌผ ์ฆ์ : 4:00pm-5:00pm
์ด๋ฆฐ์ด ๋์์ถ์ ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญํ์ํ ํ์ฅ ํ์์ฉ
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ ํ์ํ(ํ์ฅ ํ์์ฉ, ์ด์ฌ์ฅ ๋ฐ์ ์)๊ฐ ์ฃผ์ตํ๋ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ํฉ์ฐฝ์ ๊ฐ ์ค๋ 12์ 3์ผ ํ ์์ผ ์คํ 2์ 30๋ถ ๋ธ๋ฃจ ํด๋ผ์ธ ์์ฌ ๋ณด์คํค ํ์ธ๊ตํ์์ ์ด ๋ฆฐ๋ค . ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์๊ฒ ํ๊ธ๋ก ๋ ๋์
๋ฅผ ๋๋ฆฌ ์๋ฆฌ๊ณ ๋ง๊ณ ๊ณ ์ด ๋์ฌ์ ํค ์ฐ๊ธฐ ์ํ ์ทจ์ง๋ก ๊ฐ์ต๋๋ ์ด ๋์ํฉ ์ฐฝ์ ๋ ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ (NAKS-NE) ํ๊ตญํ๊ต ํ์, ๊ต์ฌ ๋ฐ ํ ๋ถ๋ชจ๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ ์ ์๋ค. ์ฐธ๊ฐ๋ ๊ฐ ์ง ์ญ ํ๊ตญํ๊ต๋ฅผ ํตํด ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ณ๋ ์ ์ฐธ๊ฐ๋น๋ ์๋ค.
์ผ์: 2016 ๋ 12 ์ 3 ์ผ ์คํ 2:00
์ฅ์: ๋ณด์คํคํ๊ตญํ๊ต (๋ณด์คํคํ์ธ๊ตํ)
๊ฐ ํ๊ต๋ณ๋ก ์ต๋ 2ํ(1ํ์ด ํ๊ณก ์ฉ) ์ฉ ์ฐธ๊ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ 1ํ ์ฐธ ๊ฐ์ 2๊ณก๊น์ง ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋ค. ์ ๋ ๋์, ์ฐฝ์ ๋์, K-pop ๋ฐ ๊ธฐํ ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ ๋ชจ๋ ๊ณก๋ค์ ๋ฐํ๊ณก์ผ๋ก ์ ์ ํ ์ ์ ๋ค. ํ์ฌ ํ์๋ ์ฐธ๊ฐํ ๋ชจ๋ ํ์๋ค์ ๊ฒ ์์ ์ ์ ๋ฌผ์ด ์ฃผ์ด์ง ์์ ์ด๋ค.
์์ธํ ์ ๋ณด๋ ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ํ์ํ ํํ์ด์ง(www.naks-ne.org)๋ฅผ ํตํด ์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐํ ๋ฌธ์๋ ํ์ ์ฉ ํ์ํ ํ์ฅ(soonyhan03@gmail. com) ํน์ ๋ฐ์ง์ ์ด๋ฌด( jiae@live. com)์๊ฒ ํ๋ฉด ๋๋ค.
Boston Korean School 32 Harvard St. Brookline, MA 02445
Hair extension We sell 100% virgin hair
6
Friday November 11 2016
๊ณต๊ณ
The New Boston
๋ณด์คํดํ์ธํ
ํ์ธํ์ฅ ํ๋ณด๋ฑ๋ก ๊ณต๊ณ ๋ณด์คํดํ์ธํ๋ ํ์ธํ ํ์น ์ 2์ฅ์ ์๊ฑฐํ ํ์ธํ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ ์ด์ ๊ท์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ 40๋ ๋ณด์คํดํ์ธํ ํ์ฅ ํ๋ณด์ ๋ฑ๋ก์ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณด์คํด ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ์ด๋์ด ๊ฐ ์ 40๋ ํ์ธํ์ฅ ํ๋ณด๊ฐ ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์๋ ๋ถ์ 2016๋ 11์ 18์ผ(๊ธ์์ผ) ์คํ 8์๊น์ง ๋ฑ๋กํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ 40๋ ํ์ฅ ํ๋ณด๋ก ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ์ํด ํ์ ์ ์ผ๋ก ๋ด์ฌํ ์ ์๊ณ ๊ฐ ๋จ์ฒด์ ์ํ ํ ์ ๋๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฃผ ์ ๋ถ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ ๊ธฐ๊ด๊ณผ์ ๊ด๊ณ์ ์ค์ถ์ ์ญํ ์ ํ์ค ์ ์๋ ์ ๋ฅํ์ ๋ถ๋ค์ ๋ง์ ๋ฑ๋ก ๋ฐ๋๋๋ค.
1. ์ ๊ฑฐ ์ผ์ ํ๋ณด์ ๋ฑ๋ก ๋ง๊ฐ : 2016๋ 11์ 18์ผ (๊ธ์์ผ) ์คํ 8์ ๊น์ง ํฌ ํ ์ผ ์ : 2012๋ 12์ 18์ผ (์ผ์์ผ) ์ค์ 8 ~ ์คํ 8์ ๊ฐ ํ ์ ๊ฐ : ํฌํ์ผ ๋น์ผ ํฌํ ๋ง๊ฐ (์คํ 8์ ์ดํ) ํฌํ ๋ฐ ๊ฐํ ์ฅ์๋ ์ถํ ๋ฐํ ์์
2. ํ๋ณด ์๊ฒฉ ๋ณด์คํดํ์ธํ ์ ํ์์ผ๋ก ์ ๊ฑฐ์ผ ํ์ฌ ๊ธฐ์ค ๋ง 30์ธ ์ด์์ธ ์ ์ ๊ฑฐ์ผ ํ์ฌ ๊ธฐ์ค ์ง๋ 3๋ ๊ฐ ๊ณ์ํด์ ์ ํ์ ์๊ฒฉ์ ์ ์งํ ์ ๋ฏธ๊ตญ ์์ฃผ๊ถ ๋๋ ์๋ฏผ๊ถ ์์ง์ ๊ธ๊ณ ์ด์์ ์คํ์ ๋ฐ์ง ์๋ํ ์, ๊ธ์น์ฐ ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์ง ์๋ํ ์
3. ํ๋ณด ๋ฑ๋ก ์๋ฅ (์ ๊ด์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์ ์ถ) ํ๋ณด์ ์ ํ๋ณด ๋ฑ๋ก ์ ์ฒญ์ (์ ๊ด์ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ตฌ๋น) ์ ํ์ 100๋ช ์ด์์ ์ถ์ฒ์ (๋ณต์ ์ถ์ฒ ๋ถํ) ์ ์์กฐํ ์ ์ฒญ์ ๋ฐ ํ๋ณด์, ์ ๊ฑฐ ๋ณธ๋ถ์ฅ, ์ฌ๋ฌด์ฅ, ์ฐธ๊ด์ธ ๋ช ๋จ๊ณผ ์ฌ์ง 2๋งค ํผ์ ๊ฑฐ๊ถ์ ์ฆ๋ช ํ ์ ์๋ ์๋ฅ ๋ณต์ฌ๋ณธ ๊ณตํ๊ธ $10,000 (Bank Money Order or Certified Check) ๊ณตํ๊ธ๊ณผ ์ ์ถํ ์๋ฅ๋ ๋ฐํ๋์ง ์์ต๋๋ค. Payable to KSNE ์ ํ์์ ์๊ฒฉ์ ๋ณธํ ์์ญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ง 18์ธ ์ด์์ ํ๊ตญ์ธ ๋ฐ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์ ๋๋ค. ํ์ธํ์น ์ 7์ฅ ์ 38, 39์กฐ์ ์๊ฑฐ, ์ ๊ฑฐ์ด๋์ ํ๋ณด์ ๋ฑ๋ก์ด ์๋ฃ๋ ์์ ๋ถํฐ ์ ๊ฑฐ์ผ ๋น์ผ๊น์ง ํ ์ ์์ต๋๋ค ํ๋ณด๊ฐ 2๋ช ์ด์์ผ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์ํด ๋น์ ๋ฉ๋๋ค. ์ ๊ฑฐ๋ ๋ณดํต, ํ๋ฑ, ์ง์ , ๋น๋ฐํฌํ์ ์์น์ ์๊ฑฐ ํ์ธํ์ฅ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ ์ด์ ๊ท์ ์ ๋ฐ๋ผ ์งํ ๋ฉ๋๋ค. ๊ฐ์ข ์๋ฅ ์์ ๋ฐ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ ์ด์๊ท์ ์ ๊ดํ ์ด๋ ๋ฌธ์๋ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ ์์ํ์ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ณธ ๊ด๊ณ ๋ ํ์ธํ์น ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ ์ด์๊ท์ ์ 3์ฅ 13์กฐ์ ์๊ฑฐํ์ฌ ์ค์๋จ์ ์๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๋ณด์คํดํ์ธํ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ 13 Campbell St, Woburn, MA 01801 (TEL : 781-933-8822 / FAX : 781-933-8855 / e-mail: haninhoebo@gmail.com) ํ๋ณด๋ฑ๋ก ๋ฌธ์ : ๋ณด์คํด ํ์ธํ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ (646-220-3314
2016๋ 10์ 11์ผ
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
๋ฏธ์ฃผ ๋ด์ค / U.S News
๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋๋ฒ์ "์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ๊ฐ์กฑ๊ด๊ณ๋ฑ ๋ก์ฌ๋ฌด์" ํํ์ด์ง ์คํ ์๋ด
2016 ๋ก๋ ์์ผ๋๋ ํ์ธํ ์ดํ/๋ ๋ง ํํฐ ์๋ ํ์ธ์? ๋ก๋์์ผ๋๋ ํ์ธํ ์ดํ/๋ ๋ง ํํฐ๊ฐ 12์ 10์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ค๊ณ ์์๋๋ค. ์ฌ ํด์๋ Warwick์ ์๋ Crowne Plaza Hotel์์ ํ์ธํ์ ์ดํ/๋ ๋งํํฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์์ ์ ๋๋ค. ์ง๋ ํํด ๋์์ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ํ์ธํ์ ์ผ๋ค์ ํ์ธํ ์ฌ๋ฌ ๋ถ๊ป ๋ณด๊ณ ํ๋ฉฐ ํํด๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ์๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ์ค๋๋ง์ ๊ฐ๋ ๋ง๋จ์ ์๋ฆฌ์ ์ ํํฌ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋ ํํฐ๋ฅผ ๋ง๋ จํ์์๋๋ค. Crowne Plaza Hotel์ Atrium ์ ์ฌํด ์๋ก ๋จ์ฅํ์ฌ ๋ฉ์ง ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธํ์๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๋๋ค. ๊ณต์ฌ๋ค๋งํ์ ๋ ๋ง์ ํ๋ฃจ ์๊ฐ์ ๋ด์ ์ ํ์ธํ์ ์์๋ ๋๋๊ณ ํฅ๊ฒจ์ด ๋ ์ค ํํฐ์ ํจ๊ป ํด์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌํ๊ฒ ์๋๋ค. December 10th Saturday 5:30 PM ์ ์ฅ ; 6:00 PM ์ดํ ; 6:30 PM ๋ถํ ๋ ๋/๋์คํํฐ ์ฅ์: Crowne Plaza Hotel Atrium (801 Greenwich Ave, Warwick, RI 02666) ํํฐ ํฐ์ผ (๋ถํ์ ๋ ํฌํจ): ์ผ๋ฐ $50, ์๋์ด/ํ์ $25 ๊ฒฝํํ์: RIํ์ธํ ์ด์ฌํ, RI ํ์ธํ ๊ฑด๋ฌผ๊ฑด๋ฆฝ ์์ํ, RI๊ฒฝ์ ์ธ ํํ, RI ํ ์ธ ๋ ธ์ธํ, Coldwell Banker ๋ถ๋์ฐ (Angela Sharkey), ๋ฏธ๋ ๋์ ์ํ (๋ฐํ์กฐ)
7
์ฌ์ค ํธ๋ผํ ๋น์ ์์ ๋ฐ๋๋ค
์ ๋ก์๋ ๋๊ฒฉ์ ๋์ ๋๋๋ ํธ๋ผํ๊ฐ ์์ผ๋ก 4๋ ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด๋์ด ๊ฐ ์๋ก์ด ๋ํต๋ น์ผ๋ก ์ ์ถ๋๋ค. ์ ๋ํต๋ น์ ์ ์ถ์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์๋ก์ด ์ถ๋ฐ ์ ๋ํ ํฌ๋ง์ด๋ฆฐ ๊ธฐ๋๊ฐ์ ์๊ฒจ์ฃผ์ด์ผ ํจ์๋ ํ์ค์ ๊ทธ๋ ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ธฐ๋ ๊ธด ๋์ ๋ ์ด์ค๊ฐ ๊ฑด์ ํ ์ ์ฑ ๋๊ฒฐ์ ์ค์ข ๋ ์ฑ ์ธ์ ๊ณต๊ฒฉ๊ณผ ๋น๋ฐฉ์ผ๋ก ์ผ๋ฃฉ์ง ๋ฉด์ ํ๋ณด๋ค์ ๋ฌผ๋ก ์ง์ง์๋ค ๊ฐ์๋ ์ฌ ํด์๋๊ธฐ ํ๋ ์๊ธ์ด ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ๋ค. ์น์๋ ์๊ณ ์ง์ง์๋ค์ ํํธํ๊ณ ์์ง๋ง ์๋์๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ์ง์ง์ ๋ค์ ์ ๋ง๊ณผ ์ข์ ๊ฐ์ ๊ฐ์ถ์ง ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋งํผ ์ด๋ฒ ๋์ ์ ์์ฒ๋ ๊น์์ผ ๋ฉฐ ํ์ ์ฆ์ ์๋น๊ธฐ๊ฐ ์ง์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฐ๋ ค๋๋ค. ์ด์จ๋ ์ธ์์ ๋๋ฌ๊ณ ์น์๋ ๊ฒฐ์ ๋๋ค. ์ฐจ๊ธฐ ๋ํต๋ น์ผ๋ก ์ ์ถ๋ ๋ ๋๋ ํธ๋ผํ๋ฅผ ํฅํ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์์ ์ ์๊ฐ๋ฆฐ๋ค. ์์ฑํด ์ฃผ๋ฅ๊ฐ ์๋ โ์์์ฌ์ด ๋โ๋ก์ ๊ถ๋ ฅ์ ์ ์ ์ ์๊ฒ ๋ ๊ทธ๊ฐ ๋ถ๋ฌ์ฌ ๋ณํ์ ํ์ ์ ๋ํ ๊ธฐ๋๊ฐ์ด ์ ๋ ๋ฐ๋ฉด ๊ฒฝํ ๋ถ์กฑ๊ณผ ์์ธกํค ํ๋ ์ฑ์ ๋๋ฌธ์ ํผ๋์ด ์ด๋๋์ง ์์๊น ๋ถ์ ํดํ๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ค๋ ๋ง๋ค. ํธ๋ผํ์ ๋น์ ํ์ ํ ์ค์๋ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ์์ 40% ๊ฐ๊น ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด โ๋๋ ต๋คโ๋ ๋ฐ์์ ๋ํ๋ธ ๊ฒ์ด ์ด๋ฅผ ๋ท๋ฐ์นจ ํ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํธ๋ผํ ๋น์ ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ํด์ผ ํ ์ผ์ ์ด๋ฐ ๋ถ์์ ์ ์ฌ์ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํธ๋ผํ๋ ์บ ํ์ธ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด๋ด ๋ง๋ง๊ณผ ํจ๊ป ์ฌํ ์ธ์ข ์ , ์ข ๊ต์ ํธ๊ฒฌ ์ ์ฌ๊ณผ ์์ด ๋๋ฌ๋ด ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๊ฒ์ด ์ง์ง์ธต ํ๋ฅผ ๊ฒฐ์ง์ํค๊ณ ์ ๊ธ์ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์ํ ์ ๊ฑฐ ์ ๋ต์ด์์ ๋ฟ, โํ๋ณด ํธ๋ผํโ์ โ๋ํต๋ น ํธ๋ผํโ๋ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ๋ค. ํธ๋ผํ๊ฐ ๋น์ ์๊ฐ์ ํตํด โ๋ชจ๋ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ํ ๋ํต๋ น์ด ๋ ๊ฒ ๋คโ๊ณ ๋งํ ๊ฒ์ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ ๋ค์ผ๋ง ํ๋ค. ๋ง์ด ์๋, ํ๋์ผ๋ก ์์ ์ ๋๋ฌ์ผ ๋ฐ๊ฐ๊ณผ ๋ถ์ ์ ์์ ์ ์ ์ฐจ ํด์ํด ๋๊ฐ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค. ํธ๋ผํ๋ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์๋ค ์ถ๋ฐฉ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ์ ๋์์ด ๋๋ ์ ๋ณ์ ์ด ๋ฏผ์ ์ ์ ์ ํต์ฌ๊ณต์ฝ์ผ๋ก ๋ด๊ฑธ์๋ค. ํธ๋ผํ ๋น์ ์ด ํ์ ๋์ ๋ฒ์จ๋ถํฐ ์ด๊ฐ ๊ฒฝ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ํ์ฐ๋๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ํฌํจํ ์ด๋ฏผ์ฌํ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ์์ ์ฐจ์งํ๋ ๋น์ค๊ณผ ์ญํ ์ ๋ง๋ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ถ ์ ํ๊ณ ์์ถ์ํค๋ ค ๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฐ ๋งํ ๊ฒฝ์ ํ์ฑํ์ ์ฑ์ฅ์ ์คํ๋ ค ์ญํ์ ๋ง ์ ์๋ ์๋ค. ๋ฐ์ด๋ฏผ ์ ์์ ํ์ฐ์ด ๊ทธ์ ํต์ฌ ์ง์ง์ธต์ ์์ด๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ด์ฃผ๋ ๋ฐ๋ ์๊ธดํ์์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์ ์๋ ๋ถํฉ๋์ง ์๋๋ค. ๋ณด๋ค ์ ์คํ ์์ธ ๋ก ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ์ ๊ทผํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๋ฉด์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณ ์ง๋ณ์ด ๋๊ณ ์๋ ์ด๋ ์ ์๊ทนํ๋ ๋์ฑ ์ฌ ํด์ก๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ํธ๋ผํ ์์ ์ ์ฑ ์๋ ์ปธ๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ๋ ์ด๋ ์ ์ผ๋ก ์๊ทน ํ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฐํ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ ์ ์๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ ๋ง ์์ ์ ์ ๊ฑฐ๊ตฌํธ์ฒ๋ผ โ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๋ํ๊ฒโ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์๊ทนํ ํด์์ ์ ๋ ฅ์ ๋คํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ๋ถํ๋ฑ์ด ํด์๋์ง ์๊ณ ๋ ์๊ทนํ ํด์๋ ๊ณต์ผ๋ถ์ผ ๋ฟ์ด๋ค. ์ผ ์๋ฆฌ ์ฐฝ์ถ๊ณผ ๊ณตํํ ์ธ์ ๋ ์ค์ฐ์ธต ํ๋ณต์ ์ํ ๋ ๊ฐ์ ์ถ์ด๋ค. ํน์ ๊ณ์ธต์ ๊ฒฝ์ ์ ์ด์ต์ ๋๋ณํ๋ ์ผ์ ๋ชฐ๋ํ์ง ์๋, ์ง์ ํ ์๋ฏธ์ โ๊ฒฝ์ ๋ํต๋ นโ์ด ๋์์ผ๋ฉด ํ๋ค. ์ด์ ํจ๊ป ํ์ธ๋ค์ ํธ๋ผํ๊ฐ ์ด๋ค ๋์ธ์ ์ฑ ์ ํผ์ง, ํนํ ํ๊ตญ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ค์ ํด ๋๊ฐ์ง๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง ์์ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ ํ๊ตญ์ด ์ฃผํ ๋ฏธ๊ตฐ ์ฃผ๋๋น์ฉ์ ๋ ๋ง์ด ๋ถ๋ดํ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๋ฉด์ ์ฒ ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊น์ง ์์ฌํ๋ค. ์ด๋ค ๋ณํ์ด๋ ๊ทธ๊ฒ์ ํ๊ตญ์ ์๋ณด๊ฐ ์ํ ๋ฐ์ง ์๋ ์ํฉ ๋ด์์ ์ด๋ค์ ธ์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํธ๋ผํ์ ๋น์ ์ผ๋ก ํ์ฌ ๊ต์ฐฉ์ํ์ ๋น ์ ธ์๋ ๋จ๋ถ๊ด๊ณ์ ๋ฏธ๋ถ๊ด ๊ณ์๋ ์๊ธฐ์น ๋ชปํ ํฐ ๋ณํ๊ฐ ์ฌ ์ ์๋ค. ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ด์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋์ํ ํ์ค์ ๋ค๋ฃจ๋, ๋๋จํ ์ง๋ํ ์ผ์ด ๋ค. ์ง๋์น ์ด์์ฃผ์์ ๊ทน๋จ์ฃผ์๋ก๋ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ ์์ ์ผ๋ก ์ด๋์ด ๊ฐ ์ ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ถ์ด๊ณผ ํผ๋์ ์์ดํ ๋ฟ์ด๋ค. ํธ๋ผํ๊ฐ ๋น๋ก ์น๋ฆฌํ์ง๋ง ์ง์ง์์ ๋น ์ทํ ์์ ์ ๊ถ์๋ค์ด ๊ทธ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์ด์๋ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ๋ง โ ๋ชจ๋์ ๋ํต๋ นโ์ด ๋๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ๋๋ฃจ๋๋ฃจ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด๋ฉด์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์ ์ฑ ์ ๋ง ๋ค๊ณ ์ถ์งํด ๋๊ฐ๋ ๋ํต๋ น์ด ๋์ด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. โํตํฉ ์์ด๋ ํต์น ์๋คโ๋ ๊ฒ์ ํ์๋ ์์ง ์๋ ๊ฒธ์ํ ๊ถ๋ ฅ์ด ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.
Franchise opportunity Cell Phone ์ฌ์ ์ ๊ด๊ณ๋ ์ ์ข ์ ๋๋ค. ์ ์ ํฌ์ ๋น์ฉ์ผ๋ก ๋น์ฆ๋์ค๋ฅผ ์์ํ์๊ฑฐ๋ ์ ์ข ์ ๋ณ๊ฒฝํ์๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค ํํ ์ ํฉํ ๋น์ฆ๋์ค์ ๋๋ค. ์์ธํ ๋ฌธ์๋ ์๋์ ํ๋ฒํธ๋ก ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋๋๋ค
Ryan Kim
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
(Franchise ๋๋ถ ์ง์ญ ๋ด๋น๊ณผ์ฅ) 202-215-2267 202-262-0790 (Text)
<์ถ์ฒ/๋ฏธ์ฃผํ๊ตญ์ผ๋ณด>
8
Friday November 11 2016
๊ด๊ณ /AD
The New Boston
์ ์ค
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
๊ด๊ณ / AD
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
9
10
๊ด๊ณ / AD
Friday November 11 2016
The New Boston
News Boston
Yellow Page
Korean Society of Boston
์ฃผ๋ณด์คํด์ด์์ฌ๊ด : 617-641-2830 ๋ณด์คํด ํ์ธํ : 781-933-8822 / 646-220-3314 News Boston (ํ์ธํ๋ณด) : 617-750-0207
๊ตญ์ ๊ฒฐํผ๊ฐ์ ์ ๊ตํ : 978-394-9211 ๋ณด์คํค์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ : 781-854-8880 ๋ณด์คํด์ถฉ์ฒญํฅ์ฐํ : 678-717-8800 ๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ : 978-994-5490 ๋ณด์คํดํฉ์ฐฝ๋จ / ํ์๋ณด์คํด : 978-821-9434 ๋ณด์คํคํ๊ตญ์ฌ๋ํ : 339-227-2470 ๋ณด์คํค ๋ด์ฌํ : 508-740-9188 ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ํ๊ถ๋ํํ : 508-579-9259
์๋์ฐจ ์ ๋น
์์์ (Restaurant) BOSTON, ALLSTON CAMBRIDGE AREA ๊ฐ์ผ์๋น ๊ฐ์ฃผ์๋๋ถ ๊ฐ์๊ฐ ๋ค์ผ๋ฌด๋ผ์ผ์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ฏธ์๋ฐ ๋ช ๋์ผ๋ฒ์ง ๋ณธ์ด(์ผ์คํค) ๋ณธ์ด(ํ๋ฒ๋์คํ์ด) ๋น๋น ๋ถ๊ฒฝ๋ฐ์ (์ผ์คํค) ๋ถ๊ฒฝ๋ฐ์ (์ฌ๋จธ๋น) ์์ธ์ค๋ ํ ์ค๋ถ์ ์ค๋ธ์ผ ์ค๋น ์ค์ ์นผ๋ผ๋ถ์ ์ฝ๋ฆฌ์๋ ํ๊ตญ๊ฐ๋ ํ๋ง๋ฃจ
617-497-5656 617-208-8540 617-566-8888 617-492-6700 617-787-2400 617-973-6680 617-206-3229 617-254-8888 617-868-0982 617-787-5656 617-623-7220 617-254-2775 617-505-6771 617-292-8828 617-547-7971 617-202-3808 617-787-5656 617-576-8661 617-562-8989 617-779-7907
BELMONT, MEDFORD ARLINGTON AREA 781-648-8878 781-643-4175 781-391-5606
๋ง๋์ค์ ๋ฏธ์คํฐ์ค์ ์ฒญ๊ธฐ์
Boston, Quincy AREA 617-973-6680 617-472-1006
์์ธ ๋ ์คํ ๋ ์ฝ๋ฆฌ์๊ทธ๋ฆด
LEXINGTON, WOBURN BURLINGTON AREA ๋ด์ฅ์๊ฐ๋น ๋ค๋น ์ฐ์๊ฐ์ฐ ์์ฐจ์ฐ๋ฃจ ์ฐ์ ์ ๋ฏธ
781-272-3787 781-860-0171 781-270-6200 617-645-9066 781-221-8486 781-850-3444
๋ฒ์ญ์ฌ
๊ฑด์ถ/์ธํ ๋ฆฌ์ด
508-371-6021 ํ๋ฏธ๋ฒ์ญ์ผํฐ 508-461-7743 508-230-5878 617-833-1360 ๋ณํธ์ฌ/ํ๊ณ์ฌ 617-538-0558 ๊น์ฑ๊ตฐ๋ณํธ์ฌ 781-438-6170 ๊น์ฑํฌ๋ณํธ์ฌ 617-884-1360 ๊ฑด๊ฐ์ํ 617-742-7707 ๊น์ฐ์ง๋ณํธ์ฌ 617-504-0609 ์ ๊ด์ฅ 781-238-0303 ์ฑ๊ธฐ์ฃผ๋ณํธ์ฌ ์คํฐ๋ธ์๋ณํธ์ฌ 617-877-3435 ์ฅ์ฐ์๋ณํธ์ฌ 781-712-1706 ๋ ธ๋๋ฐฉ ์ ์ ์ง๋ณํธ์ฌ 617-230-0005 617-783-8900 ์กฐ์ด๋ฆฌ๋ณํธ์ฌ ๋๋ ๋ฏธ๋ ธ๋๋ฐฉ 617-624-0209 617-782-9282 ํ์ํ๋ณํธ์ฌ ์ง๋ ธ๋๋ฐฉ 781-933-4751 ๊น์ฐฝ๊ทผ์ธ๋ฌด์ฌ 781-935-4620 ๋น๊ตฌ์ฅ ์ดํ์ฃผํ๊ณ์ฌ 781-944-2442 ์ ์ง์ํ๊ณ์ฌ 508-580-3946 ์ฌ์คํค ๋น๊ตฌ์ฅ 617-782-0969
๋ณ์
๋๋ฌผ๋ณ์
BROOKLINE, NEWTON WALTHAM AREA
๋์ง์๋์ฐจ์๋ฆฌ ํ์์๋์ฐจ์๋ฆฌ
๋ฐ์น๋ฐ์ค ์ฟ๋ฝ๋ก ์๊ตฌ์ ์ผ์
781-894-9783 617-964-8044 ๊น๋์์น๊ณผ 978-689-9363 617-527-7888 ๊น์ ๊ท์น๊ณผ 860-623-2601 617-738-2244 ๋ฐ์ด๋น์ค์คํ์ด๋ดํ 617-877-6564 ๋ง๋ณด๋กํ๋ฐ๋ฆฌ๋ดํ 508-480-9299 ANDOVER ๋ธ๋ผ์ด์ธ์ค์น๊ณผ 978-655-1583 LAWRENCE AREA ์ก๋ฐฑ์ข ์น๊ณผ 617-264-9968 ์ ์๋ฌต์น๊ณผ 617-265-5606 978-691-5448 ์์น๊ณผ ๊ฐ๋ ํ์ฐ์ค 781-647-8000 978-725-5222 ์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ๋ดํ ์ด๊ฐ๊ทธ๋ฆด 617-471-6970 ์ด์์์น๊ณผ 508-987-8228 ACTON ์ด์์ ์น๊ณผ 781-431-7295 AYER AREA ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง๋ดํ 617-871-1482 ํธ์ง์์์น๊ณผ 617-471-2184 978-772-5742 ํผ์คํธ์ตธ์ด์ค๋ดํ 781-273-2233 ์ฐ์ ํ๊ด์น๊ณผ 617-923-8100 ํ๋ก๋ดํ๋ฉ 203-854-9499 WEST MA AREA ํ๋ก์คํํธ๋ดํ๊ทธ๋ฃน 617-576-5300 ํ์์ ๊ต์ ์น๊ณผ 781-894-1127 508-366-8898 ์์ด์ฝ๋ดํ ์จ์ค๋ณด๋กํ๊ตญ 781-861-8978 413-592-1362 ์ฅ์นํ๋ณด์ฒ ์ํ๋ํธ 617-489-1470 CANA ํ๊ตญ์๋น
๊ณ ํฅ์ํ ๋ด๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ฏธ๋์ํ ์ ์ ์ํ ์์๋์์ํ ์ ์ผ์ํ ์ฒญ๊ณ์ํ H-Mart (๋ฒ๋งํด) H-Mart (์ผ๋ธ๋ฆฌ์ง)
ํ๋ฌ๋ฐ
413-586-8848 617-623-9620 401-941-9419 978-686-0813 508-875-3634 413-592-5452 978-772-5213 781-221-4570 857-209-2747
์ฌํ์ฌ ์ ์ธ๊ณ ์ฌํ์ฌ ์ค๋ฆฌ์ํธ์ฌํ์ฌ ์ ๋๋ฒ์ค์ฌํ์ฌ ์ฝ๋ฆฌ์์ฌํ์ฌ ํ๋์ฌํ์ฌ IACE ์ฌํ์ฌ
847-581-0300 617-536-8888 617-739-2888 617-267-7777 617-713-4262 617-424-8956
๊ทธ๋ ์ด์ค๊น(๊ฐ์ ์) 978-475-5656 ์ธ์/๋์์ธ ๊น๋ฌธ์ ๋๋ฌผ๋ณ์ 978-851-3626 ์ก๋ฏผ๊ทผ ๋ด๊ณผ(BIDHC) 617-696-7600 ์ค์๋ ๋๋ฌผ๋ณ์ 978-343-3049 ํ์๋๋ตใ 401-722-0305 ๋๋น์ค 617-756-5744 ์ต์์ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ 401-726-0600 ์ด์ด์ค๊ฐํ 617-470-1083 617-410-1083 ๋ฃธ ๋ ํธ ์ด์ด๋ ธ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ 508-427-3000 ์ฅ๊ฒฝ์ด์์๊ณผ 978-687-2119 ์ท์์ ๋ณด์คํค๋ฃธ๋ ํธ๋ท์ปด 781-405-3968 ๋ฐฐ์ฃผ์์ ๊ฒฝ์ ์ 617-566-1055 ๊ฐ์กฑ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ๋ณ์ 781-365-1876 VIP Tailor 781-273-0006 ๋ฏธ์ฉ์ค ๋ฅํฐ์คํต์ฆ์น๋ฃ๋ณ์ 617-731-1004 ๊ฐ์์๋ฆฌ 617-782-8111 ๋ณดํ ์ด์ฌ/์ด์ก ๊ทธ๋ ์ด์ค ์คํจ์ผ์ด 978-468-0039 ๊ทธ๋ ์ด์ค์ปคํ ํด๋ฝ 617-331-1011 ๊ฐ๋์ธ๋ผ์ดํ 617-482-7444 ๋ํํต์ด 978-461-2424 ๋ฆฐ๋ ์ด๋ฐ์ 781-489-5633 617-538-7851 ๋ณด๊ณ ํด์ด 866-411-2424 ๋ทฐํฐํ ํค์ด์ด๋กฑ 857-284-3879 ์คํฐ๋ธํด๋ณดํ 781-325-3406 ํ์งํ๋ฐฐ 617-785-2397 ์ธ๋ฆฌ๋ฏธ์ฉ์ค 781-676-7374 ์ด๋ฌธํญ๋ณดํ 978-390-4738 OK๋ฌด๋น 978-922-0929 ์๊ตฌ์ ๋ ์ผ๊ตด๋ฐฉ 617-437-0378 ์ค๊ดํ ์๋ช ๋ณดํ 617-699-6272 508-768-7675 ์์ ์ (NY๋ผ์ดํ) 646-227-8719 ์ฐ๋ฆฌ์ต์คํ๋ ์ค ์ ๊ฒฝํฌํค์ด ๋ณด์คํคํ๊ตญ์ฝํ์ 617-461-9270 ์ฝ๋ฆฌ์ LEE 617-913-3559 ๋ณด์ ์บ ๋ธ๋ฆฌ์ง์ฝํ์ 617-999-6613 ํฐ์ผ์ดํค์ด๋์์ธ 508-768-7675 ํ๊ตญ๊ด๊ด์ฝํ์ 508-475-4000 ์ต์งํฌํค์ด 617-818-5596 ๊ตญ์ ๋ณด์ 617-523-2553 ํดํผ๋ผ์ด๋ 617-939-4465 ํค์ด์ผ์ค 617-773-1220 ์ฐ๋ฆฌ๋ณด์ 781-272-2400 ํ์ ์ฝํ์ 617-424-8956 781-964-2438 ํค์ด์คํฌ๋ฆฐ 617-787-1735
๋ฐ์ฝํ๋ผ์ ๋ฏธ์คํฑํ์ ์๋์จ๊ฝ์ง
CT USTC๋งจ์ฒด์คํฐ 860-646-9500 USTC๋ด์ํด 860-667-1600 OLYMPICTKDACADEMY์ ๋์จ๋น860-673-9800 OLYMPICTKDACADEMY์ฌ์ฆ๋ฒ๋ฆฌ860-988-0096
์จ์ดํฐ,์จ์ด์ธ๋ฆฌ์ค๊ธ๊ตฌ ์จ์คํธ๋ณด๋ก ํ๊ตญ์๋น TEL. 508 366 8898 Jihoon Lee CPA
Jihoon Lee, CPA
์ด์งํ ๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ TEL. 518-925-1904
๊ณจํ ๊ฐ์ธ๋ ์จ ์ด๊ธ๊ณจํ
617-458-2733
617-645-6146 617-645-6146 978-303-7000 781-858-1611
978-407-7554 617-876-7200 617-770-0188 617-782-1547
ํ์์/ํต์ฆ ๊ฒฝํฌํ์์ ๊ด๊ฐํ ํ์์ ์ ์ ๋นํ์์ ์ผ์ ๋นํ์์ ์ํํ์์ ํ๋ฏผํ์์ ๋ฅํฐ์คํต์ฆ์น๋ฃ GBํจ๋ฐ๋ฆฌํต์ฆ์น๋ฃ
617-232-0110 781-643-3679 617-327-1812 617-787-4503 781-862-1842 617-642-7073 617-731-1004 781-365-1876
ํ์/๊ต์ก ๋ ์ฑํดํ๋ ์ค์ฟจ ๋ณด์คํค๊ต์ก์ ๋ณด์คํค์ ํ์ ์ ์งํ์ ์์ด์ฆํ๋ EduWell Boston College App. SAT PLUS SD ์์นด๋ฐ๋ฏธ ๋ธ๋ ์ฑ์ฑ๋๋ค์ผ
781-860-7550 339-234-5255 617-491-0041 781-330-7107 617-600-4777 617-795-0879 617-353-6447 781-398-1881 617-505-1852 781-729-8868
CANA
๋ก์ง/์์์ฃผ๋ฌธ (๋ก์ง)ํ์ ๋ก์ง (๋ก์ง)ํ์๋ฆ ์ฅ์์์ฃผ๋ฌธ
978-975-3303 617-547-8723 781-648-0584
์นด๋๊ฒฐ์ 617-875-0648 POS PAY 617-666-3116 UMS 781-894-1843
๋ด ์ฅ์๊ฐ๋น ๋ณํ์ง ์๋ ์ต๊ณ ์ ๋ง ! ์น์ ํ ์๋น์ค
260 Cambridge St. Burlington, MA
781-272-3787
๊ตฌ์ธ. ๊ตฌ์ง
MA USTC์๋ธ๋ผํด 413-543-8782 USTC์น์ฝํผ 413-532-8888 USTC์๊ฐ์ 413-455-1251 USTC์ฐ์คํฐ 508-767-1717 USTC์์ฆ๋ฒ๋ฆฌ 508-792-5534 DWKIMUSTC๋ฒ ๋ฒ๋ฆฌ 978-922-4344 DWKIMUSTC์ธ 781-592-8100 DWKIMUSTC๋ฏธ๋คํด 978-624-7638 OLYMPICTKDํผ์ธ ํ๋413-499-7800 OLYMPICTKD์ด์คํธ๋กฑ๋ฉ๋413-525-8070 HEOโSTKDํ๋ฆฌ์ 413-351-5335 USTC๋ ๋ฏผ์คํฐ 978-798-1817 USTC์์ธ 781-373-1324 USTC๋ก๋ ์ค 978-258-2586 USTCํด๋ฆฌ๋ฒ 508-558-2137 USTC๋ถ๋กํด 508-232-3977 USTC๋ ธ์ฐ๋ 781-856-1171
ํ์ฅํ/๋ฏธ์ฉ ๋ ธ์๋น์ ์๋ผํ์ฅํ ์ ์์นด๋ทฐํฐ ์ฝ์ฝํ์ฅํ
๊ฝ์ง
์ ์๋ก ๋ฑ๋ก ์๋ด
haninhoebo@gmail.com / 617-750-0207
MASS DRAIN MASS DRA & PLUM JK PLUMBING SK PLUM & HEAT
๊ตฌ์ธ๊ด๊ณ full time or part time ํค์นํฌํผ ๊ธ๊ตฌ 918 897 5107
ํ๊ถ๋๋์ฅ
781-275-0384 781-391-6200
์น๊ณผ (Dental)
์ํ์
์ฝ๋ก๋์ผ ์ธํ ์ ์๊ฑด์ถ ์๋๋๊ฑด์ถ LEEโs๊ฑด์ถ
ํค์ด&๊ทธ๋ ์ด์ค 508-879-7777 Ayer Beauty Salon 978-772-6555 Scottyโs of Lwxington 781-861-1277
์ฌ๋ฏธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ : 857-998-7043 ๋ฏผ์ฃผํํต๋ณด์คํคํ์ํ : 413-535-0916 ๋ด์๊ธ๋๋ ์ฐ์ ํ : 774-270-1948 ํ๋ฏธ์์ ํํ : 781-367-5993 NEํ์ธ๋ฏธ๊ตญ์๋ฏผํํ : 508-962-2689 NEํ๊ตญํ๊ตํ์ํ : 978-835-9168 NE๊ตํํ์ํ : 781-354-1843 NEํ์ธ ๊ฐํธ์ฌํํ : 781-866-6363
617-466-2212 781-266-7245
ํ์, ์ค์, ๋ฐ๋ฒ ํ ์ ๋ฌธ 153 Grove St. Chicopee, MA 01020 TEL. 413-592-1362
๊ด๊ณ / AD
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
์๋์ฐ ๋ณด์คํค
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
11
Educational Consulting & Learning Center
www.eduwellboston.com
EduWell Boston,Inc.
์ฐจ๋ณํ, ์ ๋ฌธํ๋ ๊ฐ์ฌ์ง์ EduWell์ ๊ธ์ง ์ ๋๋ค.
Program TEST Prep Class
10๋ ์ ํต์ EduWell!! ์ญ์ EduWell์ ๋๋ค!!
์ ,ํ์ง ๊ต์, ๋ช ๋ฌธ๊ณ ๊ต์ฌ, ์๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋ฌธ ๊ฐ์ฌ์ง
2016-2017 College Admission Consulting Services:Essay๋ ๋์ ์ผ๊ตด์ ๋๋ค. ์๋ ๊ฐ ์ ์ฆ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ๋ตํ์ Know-how๋ ์ต์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค.
SAT I,II/ ACT/ AP/ TOEFL/ MCAT SSAT/ ISEE / Essay Writing/ ESL
Thanksgiving Break Intensive New SAT Program:(11/19-11/27) ์๋ จ๋ ๋ช ๋ฌธ๋ ์ถ์ ์ ์ ์ ๋ฌธ ์ง๋ํ์ด ์ด๋๋ ํ ์ฐจ์ ๋์ ๊ต์ก ์๋น์ค
์ด/์ค/๊ณ ์ ํํ์ต ํ๋ก๊ทธ๋จ
College Application Essay Clinic
์์ด/์ํ/๊ณผํ/๋ฏธ๊ตญ์ฌ/์ธ๊ณ์ฌ/๊ฒฝ์ ํ ์ 2์ธ๊ตญ์ด(Spanish, French, Latin, Chinese)
(P)SAT I.II, ACT, AP, SSAT, TOEFL :๊ฐ๊ณผ๋ชฉ ๊ฐ์ธ, ์๊ทธ๋ฃน ์ ์ ์ค๋น๋ฐ ์ด์ ์๋ฌธ๋ ๋ช ๊ฐ์ฌ์ ์ ํํ ์ค๋ ฅ์ง๋จ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ง์ถค ๊ต์ก
๋ฐฉํ ์ง์ค๊ด๋ฆฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ
Eduwell Special Program for National Competition
Thanksgiving break๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ฅ.๋จ๊ธฐ๋ฐฉํ ์ง์ค ํ์ต
์ ํ๋ Eduwell๋ง์ ํน์ฑํ ์ ๋ฌธ ๊ณ ํ๊ฒฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ Eduwell Book Club 2016(G3-G12):์์ค ๋์ ๋ ์ํ ๋ก ๊ณผ ๊ธ์ฐ๊ธฐ ๋ ผ๋ฆฌ๋ ฅ ํฅ์
๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ ์ฃผ๋งํ์ต ํ๋ก๊ทธ๋จ ํจ์จ์ ์๊ฐ๊ด๋ฆฌ๋ก ํ์ตํจ๊ณผ ๊ทน๋ํ (ride/homestay ์ ๊ณต)
Academic Consulting:25๋ ์ด์ ๊ต์ก๊ฒฝ๋ ฅ ์ดํ๋ฐ์ฌ ์์ฅ์ ์ ๋ฌธ์ปจ์คํ
์๋ชฉ์๋ ์ปจ์คํ ! ์ต๊ณ ์ ๊ฐ์ฌ์ง! ๊ณ์๋๋ ์ฑ๊ณต์ ํ! ์ด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ ์ฐจ๋ก์ ๋๋ค!
์ ํ์ปจ์คํ ๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ์ ํ์ปจ์คํ ์ธํฐ๋ทฐ ํฌ์ด ์ ํ์๋ฅ์์ฑ ๋ํ
ํ์ํ ์ ํ !! Eduwell !!
617-795-0879 WE WILL HAVE YOUR CHILD SUCCEED!
๊ฐ๋์ธ์ฝ ํ๊ต๋ฐฉ๋ฌธ, ๊ฐ์ข ๋ด์ฌํ๋ Extra Curricular ์ ๊ณต ๋ฐฉํ ์ํ ์ง๋
950 Boylston St. 2F. Newton, MA 02461 (I-95 Exit 20A, Rt. 9E ๋ํจ๋๋์ธ ์) T Green(D) Line, Eliot ๋๋ Newton Highland์ญ ํ์ฐจ (๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ)
ํ๋ฒ๋,ํ๋ฆฐ์คํด,์ปฌ๋ผ๋น์ ๋ฑ ์์ด๋น๋ฆฌ๊ทธ ๋ํ๊ณผ MIT,์คํ ํฌ๋์ 90% ํฉ๊ฒฉ๋ฅ ์ ์ ์งํ๋, ๋ณด์คํค์ ์ต๊ฐ ๊ฐ์ฌ์ง์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋, ์ ์งํ์์์ ๋ค์ ๊ฐ์๋ฅผ ์คํํฉ๋๋ค. ๋ฐฉํ ๋ด์ฉ
๊ธฐ๊ฐ
๊ฐ์ข ๋ด์ฉ
๊ฐ์ฌ์ง
ํฑ์ค๊ธฐ๋น
11/23 ~12/ 2/2013 2016
SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ํ๊ฒฝ์)
Olivia
๊ฒจ์ธ๋ฐฉํ
12/20/2013 2017 2016 ~1/5/2014
SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ํ๊ฒฝ์)
Richard
๋ด๋ฐฉํ
3/5~3/23/3014 2017
SAT I / All subjects AMC 10,12 (์ํ๊ฒฝ์)
Daniel
(Milton,MIT์กธ,๋ค๋ ๊ฐ ๋ณด์คํค ๋ฐ ์์ธ ์ ๋ช ํ์ ๊ฐ์ฌ์ ๊ฒฝํ์)
(Columbia๋ํ์ ์ญ์ฌ์ ๊ณต์กธ,๋ณด์คํค๋ฐ ์์ธ์ ๋ช ํ์ ๊ฐ์ฌ์ ๊ฒฝํ์)
(MIT์ํ๊ณผ ์กธ์ ,์ํ๋ฐ์ฌ๊ณผ์ ์ค,๋ณด์คํค ์ง์ญ์คํ๊ฐ์ฌ)
์๋ฌธํ, ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ, ์ธ๊ณ์ฌ ๋ฐ์ฌ ์์ง์๋ก์ ์ ์งํ์ ๋ค๋ ๊ฐ ๊ฐ์ฌ ๊ฒฝํ์ ์ฐธ์ฌํจ. ๋ฌผ๋ฆฌ, ํํ,์ปดํจํฐ, ๋ผํด์ด ๊ฐ์๋ ํฉ๋๋ค. ๋ ์ค ๋งค์ฃผ ์์์ผ, ์์์ผ, ๊ธ์์ผ(46์) : SAT ๊ทธ๋ฃน ๊ฐ์ ๊ฐ์ค : 46์ํด๋์ค๋น 3๋ช ์ด์์ ๊ฐ์คํจ. ํ๋ถ๋ชจ๋ ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋ฌด๋ฃ ๋์ ์๋ด
์ฐจ๋ณํ๋ ํน๊ฐ
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ๋์ ํ์๋ค์ ์ํ ๋ํ ์งํ ๊ฐ์ด๋๋ฐ ์ํ๋ ํ์๋ค์ ์ํ ๋ํ ํฌ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ ์์ธํ ๋ฌธ์๋ 781-330-7107์ด๋, icarus766@gmail.com์ผ๋ก ๋ฌธ์ ๋ฐ๋. ์ ๊ธฐ๊ฐ๋์ ๊ทธ๋ฃน ๊ฐ์ ์ธ์ ๊ฐ์ธ ๊ฐ์ข๋ฅผ ์ํ๋ ํ์๋ค์ ์ํด์๋ ์ ๊ณผ๋ชฉ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฅํจ. ๊ฐ์ธ ํ์๋ณ ์๋ดํ์ฌ ์คํ๊ต,๊ณ ๋ฑํ๊ต ์์ ๊ธฐ๊ฐ๋ณ ๋ง์คํ ํ๋ ์์ฑํด์ค. ๋ฏธ๊ตญ ํ์ง์ ์ต๊ณ ์์ค์ ๊ณผ๋ชฉ๋ณ ๊ฐ์์ ๋ง์ถคํ Extra Curriculum ์ ๊ณต
1050 Waltham St. Suite#320 Lexington, MA 02451 icarus766@gmail.com
12
Friday November 11 2016
๊ด๊ณ / AD
The New Boston
์๋ง๋์์ฐํฉ๊ตํ ์ด๋ํฉ๋๋ค ๋ณด์คํค ํ์ธ์ฑ๋น ์ค๋ฆฝ 40์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์์ ํ ์ฃผ์ : ์ฃผ ํ๋๋๊ป ๊ฐ์ฌ์ ์ฐฌ์
์ฃผ์ผ์๋ฐฐ : ์คํ 1์30๋ถ
์ฅ์: ์ฑ ์๋์ ๋ค๋ธ๋คผ ๋ณด์คํค ํ์ธ ์ฑ๋น 45 Ash St., Newton, MA 02466
์๋ฒฝ๊ธฐ๋ : ์ค์ 6์ (์~๊ธ)
๋: 2016๋ 11์ 12์ผ (ํ ์์ผ) ์คํ 7:00
๋ด์๋ชฉ์ฌ : ๊น๋๊ธฐ
60 Forest Park Rd. Woburn MA 01801
617-939-3903 ์๋ช ์ด ํ์ฑํ
๋ณด์คํด ์ฅ๋ก๊ตํ Korean Presbyterian Church in Greater Boston
๋ด์๋ชฉ์ฌ ใ ฃ ์ ๋์ ์ฅ์ฑ์ฒ ์ฃผ์ผ ์๋ฐฐ (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ฃผ์ผ ์์ด ์๋ฐฐ๋ถ(NLM) (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ฃผ์ผ ์๋ฒฝ ๊ธฐ๋ํ (์ฃผ์ผ) ์ค์ 6์ ๊ธ์์ฐฌ์์งํ (๊ธ์์ผ) ์คํ 8์ ์ ์น๋ถ (AWANA - ๊ธ) ์คํ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ ๋ ๋ถ (AWANA - ๊ธ) ์คํ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ค๊ณ ๋ฑ๋ถ(๊ธ)์คํ 8:00 / (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ค๊ณ ๋ฑ ํ์ด๋ถ (์ฃผ์ผ)์ค์ 11์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์ฑ์ธ (์ฃผ์ผ)์คํ 1์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์์ด (์ฃผ์ผ)์คํ 1์ 30๋ถ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์๊ต์ฐ(์ฃผ์ผ)์คํ 1์ ์ฌ์ฑ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ (์) ์ค์ 9์ 30๋ถ ํ๊ตญํ๊ต (์ฃผ์ผ) ์คํ 1์ 15๋ถ ๊ตฌ์ญ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ(๋งค์ ์ ์งธ ํ ์์ผ)
์ ํ. 508-435-4579
www.bostonkorea.org
2 Main St., Hopkinton, MA 01748
์ข ๊ต๋จ์ฒด ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ ํ์ธํ๋ณด ์ข ๊ต ๊ด๊ณ ๋์ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ ์ข ๊ต๋จ์ฒด๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
"์ ๊ธฐ๋ฒํ: ๋งค์ฃผ ์ผ์์ผ ์ค์ 11์"
์ฐ๋ฝ์ฃผ์ค ๊ณณ : haninhoebo@gmail.com ์ ํ: 617-750-0207
๊ณ ๊ตญ ๋ด์ค / Korea News
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
๊ฒ์ฐฐ ๋์จ ๋๊ธฐ์ ์์๋ค, ๋ฏธ ๋ฅด์ฌ๋จ '๋ชจ๊ธ ๊ฐ์ ์ฑ' ๋ถ์ธ "์ฌํ์ ์๊ตฌ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ดโฆ๋ถ์ ํ ์ฒญํยท๋๊ฐ์ฑ ์์๋ค"
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
13
์ฐจ์ํ '์ธ์ฌ์ ํก' ํ ์ธโฆ์์ข ๋ฒ๊ณผ KT์ ์ธก๊ทผ ์์ ์ํ ํฌ๋ ์นด ์ง๋ถ ๊ฐํยท10์ต๋ ํก๋ นยท3์ต๋ ๋ท๋ยท ์ง๊ถ๋จ์ฉ ํ์ ๊ตฌ์์์ฅ ๊ถ์ค์ค ํ์ฅ ๋ด์ผ ์ฐธ๊ณ ์ธ ์ํโฆ์ด๊ถ๊ฐ์ ๋ฌต์ธยท๋ฐฉ์น ์ฌ๋ถ ์กฐ์ฌ
์ทจ์ฌ์ง ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๋ ๊น๋ชจ ๋ถ์ ์ฌ์ฅ ๊น๋ชจ ๋ถ์ ์ฌ์ฅ์ด ๋ฏธ๋ฅดยทK์คํฌ์ธ ์ฌ๋จ์ ๊ธฐ๊ธ์ ์ถ์ฐํ ๊ฒ๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด 10์ผ ์คํ ์์ธ ์์ด๊ตฌ ์์ธ์ค์์ง๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ํด ์ทจ์ฌ์ง์ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๊ณ ์๋ค ๋ฏธ๋ฅด์ฌ๋จ๊ณผ K ์คํฌ์ธ ์ฌ๋จ์ ๊ฑฐ์ก์ ๊ธฐ๊ธ์ ๋ธ ๋๊ธฐ์ ๊ด๊ณ์๋ค์ด ๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ์์ ๋ชจ๊ธ์ ๊ฐ์ ์ฑ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ถ์ธํ๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ข์ ์ทจ์ง๋ก ์ถ์งํ๋ ๊ณต์ต์ฑ ์ฌ์ ์ ์๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋์ ๋๊ณ ๋ถ์ ํ ์ฒญํ์ด๋ ๋๊ฐ ์ฑ ๋ฑ์ ์์๋ค๋ ๊ฒ ์ด๋ค์ ์ฃผ์ฅ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์ ์ฐจ์์์ ์ ์๋ก ์๊ธ์ ๋ธ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ ๋์์ ํ์ฌ ๋๋ฌผ ํ์ ๊ฐ ์ ์ฉ๋ผ '๊ณต์ฌ์' ์ ๋ถ์ผ๋ก ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฌ์ ์ฐจ๋จํ๋ ค๋ ์๋๊ฐ ๊น๋ฆฐ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ ์ฌ๋จ์ ๊ฐ์ ๋ชจ๊ธ ์ํน์ ์์ฌ ์ค ์ธ ๊ฒ์ฐฐ ํน๋ณ์์ฌ๋ณธ๋ถ๋ 10์ผ ๊ธํธ์์์๋ ์๋ชจ ์ฌ์ฅ, ํฌ์ค์ฝ ์ต๋ชจ ๋ถ์ฌ์ฅ, ๋ถ์ ๊น๋ชจ ์ฌ ์ฅ, LS ์๋ชจ ์ ๋ฌด ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๊ธฐ์ ๊ณ ์ ์์๋ค์ ์ฐธ๊ณ ์ธ ์ ๋ถ์ผ๋ก ์ค์ค์ด ์ํํด ์กฐ์ฌํ๋ค. ๋ถ์ ๊น๋ชจ ์ฌ์ฅ์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฌ ๋ค ์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์ทจ์ฌ์ง์ "์ฌ๋จ ์ถ์ฐ๊ธ์ ๋ด๋ ๋ฐ ๊ฐ์ ์ฑ์ ์์๋ค"๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊น ์ฌ์ฅ์ "์ฌํ์ ์ผ๋ก ํ์ํ ๋ถ๋ถ ์ ์ ๊ฒฝ๋ จ ๋๊ธฐ์ ์ด ๋ถ๋ดํด ๋์ ๋ด๋ ๊ฒ์ ์ค๋๋ ๊ด๋ก์๊ณ (๊ทธ๊ฒ์ด) ์ฌํ์ ๋ถ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐํด ๊ฐ์ด ๋ชจ๊ธ์ ์ฐธ์ฌํ ๊ฒ"์ด๋ผ ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
์ ๊ฒฝ๋ จ์ด ์ฌ๋จ ์กฐ์ฑ์ ์ทจ์ง๋ฅผ ์ค๋ช ํ ๋ฉฐ ๋ชจ๊ธ์ ์ฐธ์ฌํ๊ฒ ๋๋๊ณ ๋ฌผ์ด์์ ์ข์ ๋ป ์์ ์ฐธ์ฌํ๋ค๋ ๊ฒ ๊น ์ฌ์ฅ ์ค๋ช ์ด๋ค. ์ฒญ์๋์์ ๋ชจ๊ธ์ ๋์ฐธํด ๋ฌ๋ผ๋ ์ ๊ตฌ๋ฅผ ์ง์ ๋ฐ์๋๋๋ ๋ฌผ์์๋ "๊ทธ๋ฐ ์๊ตฌ ๋ ์ ํ ์์๋ค"๋ฉด์ "ํฌ๋งํ๋์ฒ๋ผ ์ค๋ซ๋ ์ ์ฌํ์ ํ์๊ฐ ์๋ ๋ถ๋ถ์ ๋๊ธฐ์ ์ด ๋ชจ ๋ ์ฐธ์ฌํ์ง ์์๋๋"๊ณ ๋ฐ๋ฌธํ๋ค. ๋ถ์์ด K์คํฌ์ธ ์ฌ๋จ ๋ชจ๊ธ์ ์์ฒญ๋ฐ ์ผ๋ฉด์ ๊ทธ ๋๊ฐ๋ก ์ธ๋ฌด์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฌด๋งํด๋ฌ๋ผ๋ ์ฒญํ์ด ์์๋ค๋ ์ํน ์ญ์ "์ธ๋ฌด์กฐ์ฌ๋ฅผ ํ ํผํ๋ ค๋ ๋ชฉ์ ์ด ์์๊ณ ์ฒญํ ์์ฒด๋ ์์ ๋ค"๊ณ ๋ถ์ธํ๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ์กฐ๋ง๊ฐ ์ด์ค๊ทผ ๋ถ์ ํ์ฅ์ ๋ถ๋ฌ ์ด ์ํน์ ์กฐ์ฌํ ๋ฐฉ์นจ์ด๋ค. ์ํ๋ ๋๊ธฐ์ ์์๋ค์ ์ธ๋ก ๋ ธ์ถ์ ๋ถ๋ด์ ๋๋ ๋ฏ ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ์ฌ ์ ๋ฌธ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ธฐ์๋ค๊ณผ '์จ๋ฐ๊ผญ์ง'์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊น ์ฌ์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ ์ถ์ํ๊ธฐ๋ก ๋ผ ์๋ ๊ธํธ์์์๋ ์๋ชจ ์ฌ์ฅ, LS ์๋ชจ ์ ๋ฌด๋ ์ทจ์ฌ์ง์ ์์ ์ด ๊น ์ฌ์ฅ์๊ฒ ์ ๋ฆฐ ์ฌ์ด ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ค์์ ์ ๋ถ ํ์ธ์ ๋ง์น๊ณ ์กฐ์ฌ ์ค๋ก ํฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. <์ถ์ฒ/์ฐํฉ๋ด์ค>
'ํนํ์ ํ ์ํน' ์ ์ ๋ผ, ์ดํ์ฌ๋์ ์ํด์ ์ ์ถ
'๋น์ ์ค์ธ' ์ต์์ค(60)์จ์ ๋ธ ์ ์ ๋ผ(20)์จ '๋น์ ์ค์ธ' ์ต์์ค(60)์จ์ ๋ธ ์ ์ ๋ผ(20)์จ๊ฐ ํนํ์ ํ ์ํน์ด ์ ๊ธฐ๋ ์ดํ์ฌ ๋์ ์ํด์๋ฅผ ๋ธ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ค. ์ด๋๋ ์ ์จ๊ฐ ์ง๋๋ฌ 31์ผ ์จ๋ผ์ธ ํ์ฌ๊ด๋ฆฌ ์์คํ ์ผ๋ก ์ํด ์์๋ฅผ ๋๋ค๊ณ 10 ์ผ ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ ๊ด๊ณ์๋ "์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์ํด ์ ์ฒญ์ ํ๊ณ ์ ์์๋ฅผ ์ถ๋ ฅํด ๋ณธ์ธ๊ณผ ๋ณดํธ์, ์ง๋๊ต์, ํ๊ณผ์ฅ์ ์ฌ์ธ์ ๋ฐ์ ๋ณธ์ธ์ด๋ ๋ ๋ฆฌ์ธ์ด ํ๊ต ํ์ ๊ณผ๋ก ์ง์ ์ ์ถํด์ผ ์ํด์ ์ ์๊ฐ ์๋ฃ๋๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ํ์ฌ ๊ต์ก๋ถ์์ ํ๋ ์ ์จ์ ์ ์ยท ํ์ฌ๊ด๋ฆฌ ํนํ ์ํน์ ๋ํ ํน๋ณ๊ฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ์์ ๋ถ์ ์ด ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋๋ฉด ์ ์จ๋ ์ ํ์ด ์ทจ์๋ ์ ์๋ค.
๊ฐ์ฌ์์๋ ์ด๋๊ฐ 2015๋ ๋ ์ฒด์กํน ๊ธฐ์ ๋์ ์ข ๋ชฉ์ ๋๋ฆฌ๋ฉด์ ์น๋ง๋ฅผ ํฌํจํ ์ , ์ ํ๊ณผ์ ์์ ์ ํ์ฒ์ฅ์ด '๊ธ๋ฉ๋ฌ์ ๊ฐ์ ธ ์จ ํ์์ ๋ฝ์ผ๋ผ'๊ณ ๋งํ ์ , ์์๋ง๊ฐ์ผ ์ด ํ์ ํ๋ํ ๊ธ๋ฉ๋ฌ์ด ์๋ฅํ๊ฐ์ ๋ฐ์๋๋ค ๋ ์ ๋ฑ ์ ์จ์ ํนํ์ ํ ์ํน๊ณผ ๊ด๋ จํ ์ฌ ํญ์ ์ดํผ๊ณ ์๋ค. ์ด๋๊ฐ ์ฌํด 1ํ๊ธฐ ๊ตญ์ ๋ํ์ ์ถ์ ํ๋ ํ์์ด ์ฆ๋น์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ๋ฉด ์ถ์์ผ๋ก ์ธ์ ํ๋๋ก ํ์น์ ๊ฐ์ ํ ๊ฒ์ด ์ ์จ๋ฅผ ์ ํ ์กฐ์น์๋์ง์ ์ ์จ๊ฐ ๋ฆฌํฌํธ ๋ฑ์ ์ ๋๋ก ๋ด์ง ์์๋๋ฐ๋ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ ๋ ๊ฐ์ฌ ๋์ ์ด๋ค. <์ถ์ฒ/์ฐํฉ๋ด์ค>
์กฐ์ฌ์ค ํฅํ๋ '๋ฌธํ๊ณ ํฉํ์' ์ฐจ์ํ์จ โ๋น์ ์ค์ธ' ์ต์์ค์จ์ ์ต์ธก๊ทผ์ด์ '๋ฌธํ๊ณ ํฉํ์'๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฐจ ์ํ ์จ๊ฐ 10์ผ ์ค์ ๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ์ํด ์์ธ ์์ด๊ตฌ ์์ธ์ค์์ง ๊ฒ์ ๋์ฐฉํด ํธ์ก์ฐจ์์ ๋ด๋ ค ์ฒญ์ฌ๋ก ๋ค์ด์๊ณ ์๋ค. ํ ์ ๋ถ '๋น์ ์ค์ธ' ์ต ์์ค(60ยท๊ตฌ์)์จ์ ์ต์ธก๊ทผ์ด์ '๋ฌธํ๊ณ ํฉํ์'๋ก ๋ถ๋ฆฐ ์ฐจ์ํ (47)์จ๊ฐ ์์ข ๋ฒ(57ยท๊ตฌ์) ์ ์ฒญ ์๋ ์ ์ฑ ์กฐ์ ์์๋น์๊ด์ ๋ ์ํด ์ธก๊ทผ์ ๋๊ธฐ์ ์ ์ทจ์ ์ ํจ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๊ฒ์ฐฐ ํน๋ณ์์ฌ๋ณธ๋ถ(๋ณธ ๋ถ์ฅ ์ด์๋ ฌ ์์ธ์ค์์ง๊ฒ์ฅ) ๋ ์ด๋ ์คํ 7์๊ป ์ง๊ถ๋จ์ฉ ๊ถ๋ฆฌํ์ฌ๋ฐฉํด(๊ณต๋ฒ), ๊ณต๋๊ฐ์, ํน์ ๊ฒฝ์ ๋ฒ์ฃ๊ฐ์ค์ฒ๋ฒ๋ฒ์ ํก ๋ น, ํน์ ๋ฒ์ฃ๊ฐ์ค์ฒ๋ฒ๋ฒ์ ์ ์ ์์ฌ ๋ฑ ํ์๋ก ์ฐจ์จ์ ๊ตฌ์ ์์ฅ์ ์ฒญ๊ตฌํ๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฐจ์จ๋ ์ง๋ํด 2์๋ถํฐ ์ฌํด 3์๊น์ง ์ ์ ์์๊ณผ ๊ณต๋ชจํด ์ธก๊ทผ์ธ ์ด ๋์์จ๋ฅผ KT ์์์ผ๋ก ์ทจ์ง์ ํค๊ณ ์์ ์ด ์ค์์ ํ ํ๋ ์ด ๊ทธ๋ผ์ด๋์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ฆ๋ฅผ KT ์ ๊ด๊ณ ๋ํ์ฌ๋ก ์ ์ ๋๋๋ก ํ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ์ฐจ์จ๋ ๋ฏผ๊ฐ์ธ์ด์ง๋ง ๊ณต์ง์์๋ ์ ์ ์์์ ์ง๊ถ ๋จ์ฉ ๊ณต๋ฒ ํ์๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ค. ํ์ฌ KT IMC๋ง์ผํ ๋ถ ๋ฌธ ์ ๋ฌด์ธ ์ด์จ๋ ์ฐจ์จ๊ฐ ๋ชธ ๋ด์ ๊ด๊ณ ์ ์์ฌ '์์์ธ'์์ 1993๋ 1๋ ๊ฐ ํจ๊ป ๊ทผ๋ฌดํ ์ธ ์ฐ์ด ์๋ค. ๋น์ ์์์ธ ๋ํ๊ฐ ๊น์ข ๋ ์ ๋ฌธํ์ฒด์ก๊ด๊ด๋ถ ์ฅ ๊ด์ด์๋ค. ์ด์จ๋ ์ฐจ์จ๊ฐ ๋ฏผ๊ดํฉ ๋ ์ฐฝ์กฐ๊ฒฝ์ ์ถ์ง๋จ์ฅ์ ์ค๋ฅด ๊ธฐ ๋ ๋ฌ ์ ์ธ ์ง๋ํด 2์ KT ์ ๋ธ๋๋์ง์์ผํฐ์ฅ์ผ๋ก ์ ์ฌ ํ ๋ค ๊ทธํด 11์ ๋ง์ผํ ๋ถ๋ฌธ์ ์ด๊ดํ๋ IMC๋ถ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์๋ฆฌ ๋ฅผ ์ฎ๊ฒผ๋ค. KT๋ ํ๋๊ธฐ์์๋์ฐจ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ํจ๊ป ์ฐจ์จ์๊ฒ ๊ด๊ณ ์ผ ๊ฐ์ ๋ชฐ์์คฌ๋ค๋ ์ํน์ด ์ ๊ธฐ ๋๋๋ฐ ๊ทธ ๋ฐฐํ์ ์ด์จ์ ์ง์ ์ด ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฒ์ฐฐ์ ๋ณด๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋์ ์๋ฌธ์ผ๋ก๋ง ๋ ๋๋ ์ฐจ์จ์ ์ ์ ์์์ ์ธ์ฌ ์ฒญํยท์ ํก ์ํน์ด ์ฌ์ค๋ก ํ์ธ ๋ ์ ์ด๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จํด ๊ฒ์ฐฐ์ 6 ์ผ ๊ตฌ์๋ ์ ์ ์์์๊ฒ๋ ๊ด ๋ จ ํ์๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ๋ฐฉ์นจ์ด๋ค. ์ฐจ์จ์๊ฒ๋ ์๋ 3โผ6 ์ ์ก์ฑ๊ฐ(58) ์ ํ๊ตญ์ฝํ ์ธ ์ง ํฅ์์ฅ ๋ฑ๊ณผ ๊ณต๋ชจํด ์ ํฌ์ค์ฝ ๊ณ์ด ๊ด๊ณ ํ์ฌ 'ํฌ๋ ์นด' ์ง๋ถ์ ๋นผ์์ผ๋ ค๋ค ๋ฏธ์์ ๊ทธ์น ํ์ ๋ ์ ์ฉ๋๋ค. 2006๋ 1์๋ถํฐ ์ฌํด 10์๊น์ง ์์ ์ด ์ด์ํ๋ ๊ด ๊ณ ํ์ฌ ์ํ๋ฆฌ์นดํฝ์ฒ์ค์์ ์ด ์์๊ธ 10์ต์ฌ์์ ๋นผ๋ด ๊ฐ์ธ ์ ์ผ๋ก ์ด ํ์, 2014๋ ํ-์
์ธ์ ํน๋ณ์ ์ํ๋ด ๋ง์ฐฌ ๋ฐ ๋ฌธ ํํ์ฌ ๋ํ ์ฉ์ญ์ ์ฒด ์ ์ ๋ ๊ฐ๋ก 2์ต8์ฒ๋ง์์ ์์ํ ํ ์๋ ์๋ค. ๊ตฌ์ ์ฌ๋ถ๋ 11์ผ ์คํ 3์ ์์ธ์ค์์ง๋ฒ์ ๊ตฌ์ ์ ํผ์์์ฌ๋ฌธ(์์ฅ์ค์ง์ฌ์ฌ)์ ๊ฑฐ์ณ ๊ฒฐ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ ์กฐ์์ฐ ์์ฅ์ ๋ด ๋ถ์ฅํ์ฌ๊ฐ ๋งก๋๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ์ฐจ์จ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ ๋ค ์ฐ์ ํฌ๋ ์นด ์ง๋ถ ๊ฐํ ๊ฒฝ ์ ๋ฑ์ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ์กฐ์ฌํ ๋ฐฉ ์นจ์ด๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ๊ถ ํ์ฅ์ด ํฌ๋ ์นด ๋งค๊ฐ์ ํตํด ์ฐจ์จ์๊ฒ ์ด๊ถ ์ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ค ํ ์ ํฉ์ ํฌ์ฐฉํด 11์ผ ๊ทธ๋ฅผ ์ํ ์กฐ์ฌํ๋ค. ์ต์์ค์จ๋ ๋ฐ๊ทผํ ๋ ํต๋ น์ด ๋ฐฐํ์์ ์ญํ ์ ํ๋ ์ง๋ ํ์ธํด์ผ ํ ๋ถ๋ถ์ด๋ค. ์ฐจ ์จ๊ฐ ๊ตฌ์๋๋ฉด ๊ฐ์ธ ๋น๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ์ด ์ต์จ์ ๊ตญ์ ๋๋จ ์ํน, ๋ฌธํ ์์ ๊ณ ๋น๋ฆฌ ์ ๋ฐ์ ๊ดํ ์์ฌ ๋ ํ๋ ฅ์ด ๋ถ์ ์ ๋ง์ด๋ค. CF ๊ฐ๋ ์ถ์ ์ธ ์ฐจ์จ๋ ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น์ '40๋ ์ง๊ธฐ'์ธ ์ต์จ๋ฅผ ๋ฑ์ ์ ๊ณ ์ ๋ถ ๋ฌธํ์ ์ฑ ์ ์ข์ง์ฐ์งํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค ์ก๋ค. ๋ํต๋ น ์์ ๋ฌธํ์ต์ฑ์ ์ํ ์์(2014๋ ), ๋ฏผ๊ดํฉ๋ ์ฐฝ์กฐ๊ฒฝ์ ์ถ์ง๋จ์ฅ(2015๋ ) ๋ฑ ์ ์ญ์ํ๋ค. 2019๋ ๊น์ง ์ด 7์ฒ์ต ์๋ ์์ฐ์ด ์ฑ ์ ๋ ๋ฌธํ์ฐฝ์กฐ ์ตํฉ๋ฒจํธ ๋ฑ ์ ๋ถ ์ฌ์ ์ ์ฌ์ค ์ ๋ ์ํ๊ณ ์์ ์ด ์ค์์ ํ ๊ด๊ณ ์ ์ฒด๋ฅผ ํตํด ๋๊ธฐ์ ยท๊ณต๊ณต ๊ธฐ๊ด ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ธ์ด๋ด๋ ๋ฑ ๋ถ๋ฒยท ํธ๋ฒ์ผ๋ก ์ฌ์ต์ ์ฑ๊ธด ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์์ฌ์ธ ๊น์ข ๋(59) ์ ๋ฌธํ์ฒด์ก๊ด๊ด๋ถ ์ฅ๊ด, ์ธ์ผ์ด ์ธ ๊น์๋ฅ (56) ์ ์ฒญ์๋ ๊ต์ก ๋ฌธํ์์(์๋ช ์ฌ๋ ๊ต์), ๋ฏธ๋ฅด ์ฌ๋จ์ ์ค๋ฌด๋ฅผ ์ด๊ดํ ๊น์ฑํ (43) ์ฌ๋ฌด๋ถ์ด์ฅ ๋ฑ์ด ๊ทธ์ ์ธ ๋งฅ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ๋ฌธํ๊ณ ๋น๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํด ๊น ์ข (55) ์ ๋ฌธ์ฒด๋ถ 2 ์ฐจ๊ด๋ ์ํํ๊ธฐ๋ก ํ๊ณ ์ผ์ ์ ์กฐ์จ ์ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ต์์ค์จ์๊ฒ ์ธ ์ฌ ์ฒญํ์ ํ๊ณ ์ต์จ์ ์ํฅ๋ ฅ ์ ํ์ฉํด ๋ฌธํ๊ณ ๊ฐ์ข ์ด๊ถ์ ๊ฐ์ ํ ์ ํฉ์ด ๋๋ฌ๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ ์ต์จ๊ฐ ๊ท๊ตญํ ์ง๋๋ฌ 30์ผ '์ ๋ฌด๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค'๋ฉฐ ์ฌํ ๋ฅผ ๋๋ค. <์ถ์ฒ/์ฐํฉ๋ด์ค>
14
Friday November 11 2016
๋ฏธ์ฃผ๋ด์ค / U.S News
The New Boston
ํธ๋ผํ, ๋ฐฑ์ ๊ด์ ์ค๋ฐ๋ง์ ํ๋โฆ ์ธ๊ณ์ต๊ฐ ็พ ๊ถ๋ ฅ์ ์ ์๋ ์ด๋ฏผยท์ค๋ฐ๋ง์ผ์ดยทTPPยท์ด๋ํตํ์ ๋ฑ '์ค๋ฐ๋ง ์ ์ ' ํ๊ธฐ์๋๋ ์ ๊ถ์ธ์ ๋ณด์ด์ฝง '๊ฒฉ๋' "์ค๋ฐ๋ง, ์์ ์ด ๊ณต๊ฒฉํ๋ ํธ๋ผํ์ ๋ฐฑ์ ๊ด ์ด์ ๋๊ธฐ๋ ๊ตด์์ ์ฅ๋ฉด ์ฐ์ถ" ๋๋๋ ํธ๋ผํ๊ฐ ์ธ๊ณ ์ต๊ฐ๊ตญ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ถ๋ ฅ ์ ์ ์ํ๋ ์์ ์ด 10์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ์์๋๋ค. ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ ๊บพ๊ณ ๋ฏธ ์ 45๋ ๋ํต๋ น์ ๋น์ ๋ ํธ๋ผํ๋ ์ด๋ ์ค์ 11์ ๋ฐฑ์ ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๊ณผ ํ๋ํ๊ณ ๋ด๋ 1์ 20์ผ๊น์ง 73์ผ๊ฐ์ ์ ๊ถ์ธ์๋ฅผ ๋ณธ๊ฒฉํํ๋ค. CNN์ "์์ ๋ถ๋ฐฉํ๊ณ ์ ๋ํ๊ณ , ์ฒ๋ฐํ๋ฉฐ, ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด์๋ ์์์ฌ์ด๋๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํต๋ น์ด ๋๊ธฐ ์ํ 70์ผ์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๋ค"๋ฉฐ ์ ๊ถ์ธ์ ์๋์ ์ ํฉ์ ์ ํ๋ค. ํนํ ์ด ๋ฐฉ์ก์ ํธ๋ผํ์ ์ค๋ฐ๋ง์ ์ฒซ ํ๋, 2011๋ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ถ์์ง ๋ ผ๋์ ์ ์ฐ์ผ๋ก ๋ง๋ ๋์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด๋ด ์๋ก๋ฅผ ๋น๋ฐฉํ๋ฉฐ ๊ฒฉ๋ ฌํ ๋ถ๋ช ํ๋ ๋ ์ ๋์์ ๋ง๋จ์ด ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณ์์ง ์ฃผ๋ชฉ ํ๋ค. ๋ ์ฌ๋์ ๊ตฌ์์ ์ง๋ 2011๋ ๋ถํฐ ์์๋ ๋ค. ์ฌ์ ์บ ํ์ธ์ ๋์ ์ค๋ฐ๋ง๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅํด "์ธ๊ตญ ์์ ํ์ด๋ ์ค๋ฐ๋ง๋ ๋ํต๋ น ์๊ฒฉ์ด ์๋ค"๋ ํญ๊ฐ ์ ์๋ฌธ์ ์์ ํํ๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ ์ค๋ฐ๋ง๋ ํ์์ด์์ ํ ์ด๋ฌ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ถ์์ฆ๋ช ์๊น์ง ๊ณต๊ฐํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ํธ๋ผํ๋ฅผ ์๋๋ก ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๋ ์ด ๋ฒ ๋์ ๋ ์ด์ค์์ ์ญ๋ ์ด๋ ํ์ง ๋ํต๋ น๋ณด๋ค ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ๋ ์บ ํ์ธ์ ํผ์ณค๋ค. ํผ์คํธ๋ ์ด๋์ธ ๋ฏธ์ ธ ์ฌ์ฌ๊น์ง ๋์๋ ๋ฐ ๋ ์ด๋์ด์๋ค. ํ์ง๋ง ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ผ๋ก์๋ ๋ถ๊ณผ 72์ ๊ฐ ์ ์๋ง ํด๋ ์์ํ์ง๋ ๋ชปํ๋ ๊ฐ์ฅ '๊ตด์์ ์ฅ ๋ฉด'์ ์ด๋ ์ฐ์ถํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ ์ํ์ ๋ฌธ๋งค์ฒด '๋ ํ' ์ ๋ณด๋๋ค. ๋ฐฑ์ ๊ด์ ๋ชจ๋ ์ด์ ๋ฅผ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ฌ ์ ์ค ์ ์ , ์ฆ '์ค๋ฐ๋ง ๋ ๊ฑฐ์'๋ฅผ ๋ฌด๋๋จ๋ฆฌ๋ ค๋ ํธ ๋ผํ์๊ฒ ๋๊ฒจ์ค์ผ ํ๋ค. ๋ํ์ ์น์ ์ผ๋ก ์๋ํด์จ ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ธ ์ค ๋ฐ๋ง์ผ์ด๋ถํฐ ์ด๋ํตํ์ , ์์คํธ๋ฆฌํธ ๊ฐํ, ์ด๋ฏผ๊ฐ ํ ํ์ ๋ช ๋ น, ๊ธฐํ๋ณํ ๋ฑ ํ๊ฒฝยท์๋์ง ์ ์ฑ , ํํํ ์๊ฒฝ์ ๋๋ฐ์ํ์ (TPP) ๋ฑ์ ํ๊ธฐํ๊ฑฐ๋ ์ ๋ฉด ์ฌํ ์ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ณ๋ฌ์จ ํ์์์๊ฒ๋ก๋ค. ์กฐ์ ์ด๋์คํธ ๋ฐฑ์ ๊ด ๋๋ณ์ธ๋ 9์ผ ๋ธ๋ฆฌ ํ์์ "์ฌ์ด ํ๋์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ค"๋ฉฐ
ํ ์ ๊ถ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ๊ธฐ๋ฅ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ "๋ค๋ง ํธ๋ผํ์๊ฒ ํ ์ ๋ถ ์ ์ฑ ์ ์ ์ง ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ก๋นํ์ง๋ ์์ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
<ํธ๋ผํ ๋น์ > ็พ๋ด์์ ๋ํต๋ น ์๋ฝ ์ฐ์ค
<็พ๋์ > ์ค๋ฐ๋ง, "๋ํต๋ น์ง์ ํฐ ์๋ฆฌ, ํธ๋ผํ ์ฑ ๊ณต๊ธฐ์"
ํธ๋ผํ์ธก โํ๋ฌ๋ฆฌ ์ฌ๋ฉด ๋ฐ ๋โโฆํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ ์์ฌ ์์ง ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น ์ฌ๋ฉด๊ถ ๋๊ณ ์ ยท๊ตฌ ๊ถ๋ ฅ ๊ฐ๋ฑ ๋น๋
ํธ๋ผํ ๋น์ ์ธ์ ์ธก๊ทผ ๋ฃจ๋ํ ์ค๋ฆฌ์๋ ์ ๋ด์์์ฅ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ์ธก์ด ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ๋ณด์๋ ํ ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ ๊ฐ์กฑ์ฌ๋จ 'ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ' ์ ๋๋ฌ์ผ ์ํน์ ๋ํ ์์ฌ ์์ง๋ฅผ ๊ฐํ๊ฒ ๋ฐํ๋ค. ํธ๋ผํ ์ธก์ ํนํ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ ๋ง ๋ํต๋ น์ 'ํด๋ฆฐํด ์ฌ๋ฉด' ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์ฌ์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ณ ๋์, ์์ผ๋ก ์ฌ๋ฉด ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ ๋ ผ๋์ด ์ ยท๊ตฌ ๊ถ๋ ฅ๊ฐ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ถ์จ๋ก ๋ ์ค๋ฅผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ ๊ธฐ ๋๋ค. ํธ๋ผํ ๋น์ ์ธ์ ์ธก๊ทผ ๋ฃจ๋ํ ์ค๋ฆฌ์๋ ์ ๋ด์์์ฅ์ 10์ผ(ํ์ง์ ๊ฐ) ํญ์ค๋ด์ค ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต ๋ น์ด ํด์ ์ ์ ํด๋ฆฐํด์ ๋ฒ์ฃ์ ๋ํด ์ฌ๋ฉด์ ํด์ ์ ๋๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ "ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ์ ์ฌ๊ฐํ๊ณ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ค"๋ฉฐ "๊ทธ๊ฒ์ด ๋ด ๊ฐ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ฌ๋ฉด์ ๋ฐ๋ํ๋ ์ด์ "๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ด "์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ํด๋ฆฐ ํด์ด ๋ฌด์ฃ์ธ์ง, ์ ์ฃ์ธ์ง (์ฌ๋ฒ) ์์ค ํ ์ ๋งก๊ฒจ๋ฌ์ผ ํ๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ค๋ฆฌ์๋ ์ ์์ฅ์ 'ํธ๋ผํ 1๊ธฐ ๋ด๊ฐ'์ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ์ฅ๊ด์ด๋ ๋ฐฑ์ ๊ด ๋น์์ค์ฅ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ก ๋๋ค. ๊ทธ๋ "๋ง์ฝ ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ์ ์ ๋ฌธ์ค๋ฐ ์ฌ์ ์ ๋ํด ์กฐ์ฌํ์ง ์์ผ๋ฉด ํฅํ ์ข์ง ์์ ์ ๋ก๋ฅผ ๋จ๊ธฐ๊ฒ ๋๋ค" ๋ฉฐ "์๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ, ์์ต ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ์ฌ ๊ธฐ ํ์์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ฌ๋จ์ ์์ฌํ์ง ์ ๋๋ค๋ฉด 5๋ง ๋ฌ๋ฌ ์ฌ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ฌ๋จ ์ ๋ํด ๋ญ๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์๊ฒ ๋๋"๊ณ ๋ฐ๋ฌธํ๋ค. ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ์ 2009~2012๋ ํด๋ฆฐํด์ ๊ตญ๋ฌด์ฅ๊ด ์ฌ์ง์์ ์ธ๊ตญ ๊ธฐ ์ ์ด๋ ์ ๋ถ ๋จ์ฒด๋ก๋ถํฐ ๊ฑฐ์ก์ ๋๊ฐ ์ฑ ๊ธฐ๋ถ๊ธ์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ํน์ ๋ฐ๊ณ ์ ๋ค.
์ค์ ํธ๋ผํ๊ฐ ๋ด๋ 1์20์ผ ์ทจ์ ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ์ยทํ์์ ๋ค์ ์ฅ์ ํ ๊ณตํ๋น ์๋๋ถ์ ์์ก๊ณ ์ค ๋ฐ๋ง ๋ ๊ฑฐ์๋ฅผ ๋ฌด๋๋จ๋ฆฌ๊ณ ์์ ์ ๋์ ๊ณต์ฝ์ ๊ณ ์ค ๋ํ ์ดํํ๋ ค ํ๋ค๋ฉด ์ ๊ถ์ธ์ ๊ณผ์ ์ ์์ฒญ๋ ํ์ด ์์ ๋ถ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฌ๋ค. ํนํ ์ทจ์ ์ฒซ๋ ์ต๋ 1์ฒ100๋ง ๋ช ์ ๋ฌํ๋ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์์ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ์ํ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ํ ์ ๋ช ๋ น์ ์ฆ๊ฐ ํ๊ธฐํ ๊ฒ์ด ์๊ณ ๋์ด ๊ทธ๋ก์๋ ์ด ๋ฅผ ๋ด์ํ๊ธฐ ์ํ ์ค๋์์ , ๋์๊ฐ์๋ '๋๋ชป ๋ฐ๊ธฐ' ๋ฅผ ์๋ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค. ์ฌ์ง์ด๋ ํธ๋ผํ ์๋ฐ์ ์ํด ๋ฐฑ์ ๊ด์ด ์ ๊ถ์ธ์์ ์๋ ์กฐ์ ์ ๋์ค ์ ์๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋ ์จ๋ค. ํธ๋ผํ ๋น์ ์ธ์ ์ด ๊ธฐ๊ฐ ๋น์์ค์ฅ์ ๋น๋กฏ ํ ๋ฐฑ์ ๊ด ์ฐธ๋ชจ์กฐ์ง, ์ฐจ๊ธฐ ๋ด๊ฐ ๊ตฌ์ฑ๊ณผ ๊ฐ๊ตญ ๋์ฌ์ ์ ๋ณด๊ธฐ๊ด ๊ตฌ์ฑ ๋ฑ ์กฐ๊ฐ ์์ ์ ๋ง์น๊ณ ์ ๋ฌด์ง ๊ณต์ง ์ ์์ฒ ๋ช ์ ๋ํ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋จํํด์ผ ํ๋ค. ๋ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์์ ์ ์ทจ์ฝ ๋ถ์ผ๋ก ๊ผฝํ๋ ๊ตญ ๊ฐ์๋ณด์ ์ธ๊ต์ ์ฑ ์ ์ค๊ณํด ๊ตญ๋ด์ธ์ ์ ๋ณด์ฌ์ผ ํ ๋ค. ๋์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด๋ด ํธ๋ผํ๋ ๊ณต์ง๊ณผ ๊ตฐ ๊ฒฝํ์ด ์ ๋ฌดํ ํ๋ณด๋ก์ ํต ๋ฒํผ์ ๋๋ฌ์ผ ํ๋ ๊ตฐ ํต์๊ถ ์๊ฐ ๋๊ธฐ์๋ ๋งค์ฐ ์ํํ ์ธ๋ฌผ๋ก ๋ชฐ๋ ธ๋ค. ํ๋ฆฟํ ์ธ๊ตยท์๋ณด ๊ตฌ์์ ๊ตฌ์ฒดํํด ๋ฒ๋ฏํ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ ๋ด๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์์กฐ๋ก์ด ์ ๊ถ์ธ์๊ฐ ๋ถ ๊ฐํผํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฆ ํ ์ ๊ถ์ด ๊ถ๋ ฅ ์ด์์ ๋ณด์ด์ฝงํ๋ค๋ฉด ์ฐจ ๊ธฐ ์ ๊ถ์ถ๋ฒ์ด ๋งค์ฐ ๋ถ์คํด์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปค์ง๋ค. CNN์ "ํํ์ ์ ๊ถ๊ต์ฒด๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ์ ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ค"๋ฉด์ ์ด๋ฅผ ์ํด ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๊ณผ ์ ํ๋์ ์์์ผ๋ก ํธ๋ผํ๊ฐ 'ํ๊ณจํํ'ํ๋ ๊ฒ ์ค ์ํ๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๋ "๊ตฐ ํต์๊ถ์๋ก์ ๋๋ฌด ๋ณ๋์ค๋ฝ๊ณ ๋ถ๊ฐ ์ ํธ๋ผํ์ ๊ธฐ์ง์ ๋ง์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๊ณผ ์ธ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ์ฐ ๋ คํ๋ค"๋ฉฐ "๋ํ์์์๋ ์คํ๋ ค ํด๋ฆฐํด์๊ฒ ๋ค์ง ์ ๋ ์ ๋ ํ๋ผ"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
ํนํ 2009๋ ์ฌ๋จ ๊ด๊ณ์์ ๊ตญ๋ฌด๋ถ์ ํด๋ฆฐํด ์ต์ธก๊ทผ ์ฌ์ด์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ ์ด๋ฉ์ผ์ด ์๋ฏผ๋จ์ฒด์ ์ํด ๊ณต๊ฐ ๋๋ฉด์ ๊ตญ๋ฌด๋ถ์ ์ฌ๋จ๊ฐ ์ ์ฐฉ ์ํน๋ ๋ถ๊ฑฐ์ก๋ค. ์ด์ ๋์ ๊ธฐ๊ฐ ํธ๋ผํ ๋น์ ์ธ์ "ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ์ ๋ฏธ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ๋ถํจํ ๊ธฐ์ "์ด๋ผ๋ฉฐ ์ฌ๋จ ํ์์ ํน ๋ณ๊ฒ์ฌ ์์ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ํด๋ฆฐํด์ '์ด๋ฉ์ผ ์ค์บ๋ค'์ ๋ํด์๋ "๋ฒ์ฃํ์"๋ผ๋ฉฐ "ํน๊ฒ์ ํต ํด ์ฌ์์ฌํด ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ์ ๋ณด๋ผ ๊ฒ" ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋ค๋ง ํธ๋ผํ๋ ์ง๋ 9์ผ ๋น์ ์ธ ์ ๋ถ์ผ๋ก ๊ทธ๋ "ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๋งค์ฐ ์ค ๋ซ๋์ ํ๋ค๊ฒ ์ผํด ์๋ค"๋ฉฐ "์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๊ทธ๋ ์ ํฌ๋ํฐ ๋ด์ฌ์ ๊ฐ ์ฌํด์ผ ํ๋ค"๊ณ ๋งํด, ๋ด๋ 1์ ์ทจ์ ์ดํ ์ด๋ฉ์ผ ์ค์บ๋ค๊ณผ ํด๋ฆฐํด์ฌ๋จ ์ ์ฌ๊ฐ ์งํ๋ ์ง๋ ๋ถํฌ๋ช ํ๋ค. ์ด์ ๋ํด ์กฐ์ ์ด๋์คํธ ๋ฐฑ ์ ๊ด ๋๋ณ์ธ์ ์ ๋ ํธ๋ผํ ๋น์ ์ธ์ ๋ฐ์ธ์ ๋ํด "์ ์น ๋ณด๋ณต์ ์ํด ์ฌ๋ฒ ์ ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ง ์๋ ์ค๋ ์ ํต์ ์กด ์คํ๋ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ํด์ํ๋ฉด์ "์ค๋ฐ ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ด๋ฐ ์ ํต์ด ์ง์ํ๊ธธ ํฌ ๋งํ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํธ๋ผํ ์ ๋ถ์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฐจ๋จํ๊ธฐ ์ํด ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ํด์ ํ๊ธฐ ์ ์ ํด๋ฆฐํด์ด ์ ์ง๋ ์ ์ ์๋ ๋ฒ์ฃ์ ๋ํด ์ฌ๋ฉด์ ๋จํํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ ๋ฏธ ๋ฒ์กฐ๊ณ ์ผ๊ฐ์ ๊ด์ธก์ด๋ผ๊ณ ์ํ ์ ๋ฌธ์ง '๋ํ'์ ์ ํ๋ค. ๋ฏธ ํ๋ฒ(์ 2์กฐ)์ ๋ํต๋ น์ด ๊ธฐ์๋์ง ์์ ๋ฒ์ฃ์ ๋ํด์๋ ์ธ์ ๋ ์ง ์ฌ๋ฉด์ ๋จํํ ์ ์๋๋ก ํ๊ณ ์๋ค. <์ถ์ฒ/๋ฏธ์ฃผํ๊ตญ์ผ๋ณด>
<์ถ์ฒ/์ฐํฉ๋ด์ค>
์ถ๋ฐฉ์ ์ ์ค๋จยท์์ฃผ๊ถ ์ถ์ ๋ฑ ๋๋ณํ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๊ฒ ์ ์ ๊ณ ์ฉ์๊ฒฉ ํ์ธ ์๋ฌดํ ๋ถ์ฒด์ ๊ณ ์ฉ ์์ฒ๋ด์, ๊ตญ๊ฒฝ ์ฅ๋ฒฝ ๊ฑด์คยท๋๋ฏผ์๊ฒฉ ๊ท์ 70%๊น์ง ์ค์ด๋ค ๋ฏ ๋๋๋ ํธ๋ผํ์ ๋ํต๋ น ๋น์ ์ผ๋ก ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ํฐ ๋ณํ์ ์์ฉ๋์ด ์ ํฉ์ธ์ด๊ฒ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.โ๋ฐ์ด๋ฏผ ์ ์ฑ โ์ ๋์ ์บ ํ์ธ์ ํต์ฌ์ ๋ต์ผ๋ก ์ ๋ฉด์ ๋ด์ธ์ ๋ ๋งํผ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ ์ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ํ์ฌ์ ํฌ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ ์ด ํ์ค์๋๊ณ ์์ด ํฐ ๋ณํ๊ฐ ์์๋ ๋ค. ํนํ, ๋ค๋ฅธ ์ ์ฑ ๋ถ์ผ์๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ทธ๊ฐ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๋ํด์๋งํผ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ๋ถ๋ช ํ ์ ์ฅ์ ๋ฐํ ๋ฐ ์์ด ํธ๋ผ ํ ํ์ ๋ถ๊ฐ ์ถ๋ฒํ๋ฉด ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๊ฐ ์ฅ ๋จผ์ , ๋น ๋ฅธ ์๋๋ก ๋ณํ๊ฐ ๋ํ๋๊ฒ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ํต๋ น ์ทจ์ ์งํ๋ถ ํฐ ํฐ ๋ณํ๊ฐ ์์๋๋ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ ๊ฐ ๋ถ์ผ๋ณ๋ก ์ ๊ฒํด ๋ดค๋ค. โ ์ถ๋ฐฉ์ ์(DACA) ์ค๋จ ํธ๋ผํ ๋น์ ์๋ ํ๋ณด์์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ ํต๋ น์ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ์ ์ฑ ์ ๋ํ ๋ถ๋ช ํ ๋ฐ๋์ ์ฅ์ ๋ฐํ๊ณ , ๋ํต๋ น์ ์ทจ์ํ ๋ฉด, ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์ค๋จํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ฐ ์์ด ํ์ฌ์ ์ถ๋ฐฉ์ ์(DACA) ํ๋ก๊ทธ ๋จ์ ์ค๋จ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด ์ธ๋ค. ์ถ๋ฐฉ์ ์(DACA) ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐ๋ฐฉ ์ํ์ ์ ๋ฒ์ด ์๋ ๋ํต๋ น์ ํ ์ ๋ช ๋ น์ผ๋ก ์ํ๋๊ณ ์๋ ๋งํผ, ๋ํต ๋ น์ ๊ฒฐ์ ๋ง์ผ๋ก ์ค๋จ๋ ์ ์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฉด, ์ถ๋ฐฉ์ ์๋ฅผ ๋ฐ์ 70์ฌ๋ง๋ช ์ ์๋ฅ๋ฏธ๋น ์ฒญ์๋ ๋ค์ ํ์ฌ ์ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์ข ๋ฃ๋๋ฉด ์ฌ์ฐ์ฅ ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํด์ง๋ค. โ ํฉ๋ฒ์ด๋ฏผ ๋ํญ ์ถ์ ํธ๋ผํ ๋น์ ์๋ ํ๋ณด์์ ๊ณต๊ฐํ โ์ด ๋ฏผ์ ์ฑ ๋ฌธ์โ(Immigration Position Paper)์์ ๋ฏธ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณ ์ฉํ๋ ๋ฅผ ์ํด ํด์ธ ๊ฑฐ์ฃผ ์ธ๊ตญ์ธ์ ๋ํ ์์ฃผ ๊ถ ๋ฐ๊ธ ์ค๋จ์กฐ์น๋ฅผ ์์ฌํ ๋ฐ ์๋ค. ํธ ๋ผํ ๋น์ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํฉ๋ฒ ์ด๋ฏผ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ๊ณ ์ฉ์ด ์ฐ์ ๋์ด์ผ ํ๋ค๋ ์ ์ฅ์ด ํ๊ณ ํ ๋งํผ, ์คํ ๊ฐ๋ฅ ์ฑ์ด ์ ์ง ์๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฉด, ์์ฃผ๊ถ ๋ฐ๊ธ์ ์ฐ ๊ฐ 14๋ง๊ฐ์์ ์ต๋ 54๋ง๊ฐ๊น์ง ๊ฐ์ ํ ์ ์๋ค๋ ๋ถ์์ด๋ค. ์ด๋ ์ฐ๊ฐ ์์ฃผ ๊ถ ๋ฐ๊ธ๊ฑด์์ ์ ๋ฐ ์ด์ ์ถ์๋๋ ๊ฒ ์ด๋ค. โ ์ทจ์ ๋น์ ์๊ธ๊ธฐ์ค ๋ํญ ๊ฐ ํ ์ทจ์ ๋น์ ๋ฐ๊ธ๊ธฐ์ค์ด ๋ํญ ๊ฐ ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. โ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ ธ๋ ์ ๊ณ ์ฉ ์ต์ฐ์ โ ์ ์ฑ ์ ํ๋ฐฉํ๊ณ ์ ๋ ํธ๋ผํ ๋น์ ์๋ ๋ฏธ ๊ธฐ์ ์ ์ธ๊ตญ์ธ
๋ ธ๋์ ๊ณ ์ฉ์ ์ต์ ํ๊ธฐ ์ํด โ์ทจ์ ๋น ์โ(H-1B) ์ ์ฒญ์์ ์ต์ ์ฐ๋ด๊ธฐ์ค์ 10๋ง๋ฌ๋ฌ๋ก ๋ํญ ์ํฅ ์กฐ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฉด, ๋ฏธ ๊ธฐ์ ๋ค์ ์ทจ์ ๋น์ ๋ ธ๋์ ๊ณ ์ฉ์ด ํฌ๊ฒ ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ผ ๋ก ์์๋๋ค. โ ์๋์๋ฏผ๊ถ์ ํ์ง ๋ฏธ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ๋ชจ๋ ์ ์์์๊ฒ ๋ฏธ ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ถ์ฌํ๋ ํํ โ์๋์๋ฏผ๊ถ ์ โ๋ฅผ ํ์งํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฐ๋ฐฉ ํ๋ฒ์ ๊ฐ์ ํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒฌํด๊ฐ ๋ค์์ด๋ค. ํ ์ง๋ง, ํธ๋ผํ ์ง์๊ณผ ์ผ๋ถ ๋ฒ๋ฅ ๊ฐ๋ค์ ํ๋ฒ ๊ฐ์ ์์ด ๊ด๋ จ ๋ฒ๊ท ๊ฐ์ ๋ง์ผ๋ก ๋ ์๋์๋ฏผ๊ถ์ ๋ฅผ ํ์งํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ฅ์ด์ด์ ๋ ผ๋์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์๋์ ๋ฏผ๊ถ์ ํ์ง๋ฅผ ์๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์๋๋ค. โ E-Verify ์๋ฌดํ ๊ธฐ์ ๋ค์ด ์ง์ ์ฑ์ฉ ๋ ๊ณ ์ฉ์๊ฒฉ ์ ๋ฌด ๋ฅผ ์ฐ๋ฐฉ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ฅผ ํตํด ํ์ธํ ๋ โE-Verify'(์ ์๊ณ ์ฉ์๊ฒฉ ํ์ธ์ ) ์ ๋๋ฅผ ์๋ฌดํํ๋ ๋ฐฉ์์ด ๊ฐ๋ ฅํ ์ถ์ง ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ํ์ฌ E-Verify๋ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ ๊ฑฐ๋๊ธฐ์ ์ ํํด ์๋ฌดํ๋ ์ด ์๊ณ , ์ผ๋ถ ์ฃผ๋ค์ ์ฃผ๋ฒ์ ํตํด ์ด๋ฅผ ์๋ฌดํํ๊ณ ์๋ค. ํธ๋ผํ ๋น์ ์๋ โE-Verifyโ ์ฌ ์ฉ ์๋ฌดํ๋ฅผ ํตํด ๋ฏธ ๊ธฐ์ ๋ค์ ์ด๋ฏผ์ ๋ถ๋ฒ๊ณ ์ฉ์ ์์ฒ ๋ด์ํ๊ฒ ๋ค๋ ์ ์ฅ์ด ๋ค. โ ๊ตญ๊ฒฝ์ฅ๋ฒฝ ๊ฑด์ค ๊ฐ์ฅ ๋ ผ๋์ด ๋๊ณ ์๋ ํธ๋ผํ ์ ์ฑ ์ค ํ๋๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ตญ๊ฒฝ์ฅ๋ฒฝ ๊ฑด์ค์ด๋ค. ๊ตญ๊ฒฝ ๋ฐ์ ๊ตญ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ๋ฉ์์ฝ์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ ๊ฒฝ์ง์ญ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ด์ค์ฅ๋ฒฝ์ ์ค์นํ ๊ณ , ์ด์ ํ์ํ ์ฒ๋ฌธํ์ ์ธ ์์ฐ์ ๋ฉ ์์ฝ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ถ๋ดํ๋๋ก ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ ์ด ํธ๋ผํ ๋น์ ์์ ๊ณํ. ๋ฉ์์ฝ๊ฐ ์ด ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฉ์์ฝ๊ณ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ๋ณธ๊ตญ ์ก๊ธ์ ์ ํํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ตฌ์๋ ๋ฐ ํ ๋ฐ ์์ด ์ธ๊ต์ ์ธ ๊ฐ๋ฑ์ด ๋ถ๊ฐํผํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. โ ๋๋ฏผ์์ฉ ๋ํญ ์ถ์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ํฌ๊ฒ ํ๋ํ ๋๋ฏผ์ ์ฉ ๊ท๋ชจ๋ฅผ ๋ํญ ๊ฐ์ถํ ๊ฒ์ด ํ์ค์ ๋ ๋ค. ํธ๋ผํ ๋น์ ์๋ ๋๋ฏผ์ ์ฒญ ๋๋ถ๋ถ ์ด ์ด๋ฏผ์ฌ๊ธฐ๋ผ๋ ๊ฒฌํด๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ๋๋ฏผ์๊ฒฉ ๊ธฐ์ค์ ๊ฐํํ ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋๋ฏผ์์ฉ ๊ท๋ชจ๋ฅผ ๋ํญ ์ค ์ด๋ คํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํธ๋ผํ์ ๊ณํ์ด ์คํ๋ ๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ์ ๋๋ฏผ์์ฉ ๊ท๋ชจ๊ฐ 70% ์ ๋ ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์ํ๊ณ ์๋ค. <์ถ์ฒ/๋ฏธ์ฃผํ๊ตญ์ผ๋ณด>
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
๊ด๊ณ /AD
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
15
16
๋ด์ ๋ด์ค
Friday November 11 2016
The New Boston
โ๊ธฐ์์ฐจ, ์ฑ๋ฅยท์ ๋ขฐ๋ ๋ ๋ก ์งํโ ๋งค๋์จ ์คํ์ด ๊ฐ๋ ์์ ์์์ ๋ฏธ๋์ด NBA ๋์ ๊ฐ์ตโ
๊ธฐ์์๋์ฐจ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ธ(KMA)์ 2์ผ ์คํ 6์ 30๋ถ โ๋ด ์ ๋์คโ์ โํด์คํด ๋กํค์ธ โ NBA ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ฐ ์ด๋ฆฐ ๋งจํด ํผ ๋งค๋์จ ์คํ์ด ๊ฐ๋ ์์ ๋ด์์ง์ญ ์์์ ๋ฏธ๋์ด ๋ฅผ ์ด์ฒญํ ๊ฐ์ด๋ฐ โ์์์ ๋ฏธ๋์ด NBA ๋์โ์ ๊ฐ์ต ํ๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ์์ฐจ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ธ์์๋ ๋ฃจํฌ ๊น ์ง์ญ ๋ง์ผํ ๋งค๋์ ์ ํ์๋ ์ ๊ธฐ์ ํ๋ณด ์๋์ด ๋งค๋์ ๊ฐ ์ฐธ์ํ๋ค. ๋ฃจํฌ ๊น ๋ง์ผํ ๋งค๋์ ๋ โ๊ธฐ์์ฐจ๋ ์๋์ฐจ ๊ธฐ์ ์์ ํ์ ์ ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ํ์ ์ ํฅํ ์ด์ ์ด ์คํฌ์ธ ๊ฒ์์ ๋จ๊ฑฐ์ด ์ด๊ธฐ์ ๋ง๋ฟ์๋คโ๋ฉด์ โ๋ฏธ๊ตญ
๋ด ์์์ ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ์๋น์๋ค์ ๋งค์ฐ ์ค์ํ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ค. ๊ธฐ์์ฐจ์ ํ๋์ ์์์ ๋ฏธ๋์ด์๊ฒ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ๊ธฐ์์ฐจ๊ฐ ๊ณต์ ํ์ํ๋ ๋ด์ ๋์คํ ๊ฒฝ ๊ธฐ์ ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๋คโ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ์๋ ์ ๊ธฐ์ ํ๋ณด ๋งค๋์ ๋ โ๊ธฐ์์ฐจ๋ ์ ๋์ฐจ๋ถ๋ฌธ ๋ ์ ์ผ๋ก 10๋ ์งธ NBA ๊ณต์ํ์์ฌ๋ก ํ๋ ์ค์ด๋ค. ์คํฌ์ธ ๋ง์ผํ ์ ํตํด ์๋น์ ๋์ ๋ธ๋๋ ์ธ์ง๋์ ์ ํธ๋ ์์น์ ํฐ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋คโ๋ฉฐ โ๋ฏธ ๊ตญ ๋ด ๊ฐ ์ง์ญ๋ณ ์ค์ ์ ๋ง๋ ๋ง์ผํ ๊ธฐํ์ผ๋ก ์๋น ์๋ค์๊ฒ ๊ธฐ์์ฐจ๋ฅผ ์๋ ค๋๊ฐ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ธฐ์์๋์ฐจ๋ ์ง๋ 6์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ถ์ ์๋ ์
๋ด์ ์ง ๊ฐ์ค๊ฐ ์ผ์ ํ ์ธ์
์ฅ์กฐ์ฌ๊ธฐ๊ด โJDํ์โ์ ์ด๊ธฐํ์ง์ง์(IQS) ํ๊ฐ ์์ 33๊ฐ ๋ธ๋๋ ๊ฐ์ด๋ฐ 1์๋ฅผ ์ฐจ์งํ ๋ฐ ์๋ค. ๋ํ ์ต๊ทผ 10์ ๋ฏธ๊ตญ ์๋น์ ์ก์ง โ์ปจ์๋จธ๋ฆฌ ํฌํธโ์ โ2016 ์ฐ๊ฐ ์๋์ฐจ ์ ๋ขฐ๋ ์กฐ์ฌโ์์ 29๊ฐ ๋ธ ๋๋ ์ค ๊ธฐ์์ฐจ๊ฐ 5์๋ฅผ ์ฐจ์งํด ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์๋น์ ์ฌ์ด ์์ ํ์ง ์ ๋ขฐ๋๋ฅผ ์ ์ฆ ๋ฐ์ ๋ฐ ์๋ค. ๊ธฐ์์ฐจ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ธ์ ํฅํ ์ฃผ๋ ฅ๋ชจ๋ธ๋ก ํ๊ตญ์ ์ฅ์์ โK7โ์ผ๋ก ์๋ ค์ง โ์ฌ๋ด 2017 ์นด๋ด์(Cadenza)โ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ฌํด 8์ ๋ฒ์ง๋์์์ ๋ฏธ๋์ด ๋์ ์ ๋ณด์ ๋ค. โ๊ณต๊ธ๋ฌผ๋ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก โ์ฌ๋ด 2017 ์นด๋ด์โ ์ฐจ๋์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๋ฐ์นญ์ด ๋ค์ ๋ฆ์ด์ง๊ณ ์์ง๋ง, 12์์๋ ๊ฐ ๋๋ฌ์ญ์์ ๋ง๋ ์ ์๋คโ๋ฉฐ โํ์ง๊ณผ ์ ๋ขฐ๋์์ ํ ์ธต ๋ฌ๋ผ์ง ๊ธฐ์์ฐจ ์์นํด๋ณด์๊ธธ ๋ฐ๋๋คโ๊ณ ์ ํ๋ณด๋งค ๋์ ๋ ์๊ฐํ๋ค. ๋ํ ๊ธฐ์์ฐจ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ธ์ ๋ด๋ ์๋ฐ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ฅ ์ฑ๊ณผ ๊ณ ์ฐ๋น๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ํ ์ปดํฉํธ ์ธ๋จ โ๋๋ก(Niro)โ๋ฅผ ์ถ์ํด ์นํ๊ฒฝ ์ฐจ๋ ๋ธ๋๋ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ถํด ๋ง์ผํ ํ๋์ ์งํํ ์์ ์ด๋ค. ๊ธฐ์์ฐจ๋ 2009๋ ์ด๋๋ก NBA ๊ณต์ํ์ฐฌ์ฌ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ด์ ๋์ค ํ์ ํฌํจํด ์ฌํด ํ์ฌ 12๊ฐ ํ์ ํ์ ์ค์ด๋ค. <์ถ์ฒ/๋ด์์ผ๋ณด>
๋ด์ํ์ธํ, โ2016 ์ฌํด์ ํ์ธ ์โ ์ถ์ฒ ์ ์
๊ฐ์ค์ธ 23์ผํธ ์ธ์ํด ๊ฐค๋ฐ๋น 37.5์ผํธ ์ฌ๋ผ
๋ด์ํ์ธํ(ํ์ฅ ๊น๋ฏผ์ )๋ ๋งค๋ ํ ํด ๋ ์ ํ์ธ ๋ํฌ์ฌํ์ ํ์ ๊ณผ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ ์ ํด โ์ฌํด์ ํ์ธ์โ์ ์์ํด์๋ค. โ์ฌํด์ ํ์ธ์โ์ ์ถ์ฒ๋ฐ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋์ ์ผ๋ก ์์ ํ ์ฌ์ฌ์ ํฌํ๋ก ๊ฒฐ์ , 2017๋ 1์13์ผ ๋ด์ ํ๋ผ์ ํธํ ์์ ๊ฐ์ต์์ ์ธ โ์ 57ํ ๋ด์ ํ์ธ์ ๋ฐค ๋ฐ ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ์ ๋ โ ํ์ฌ์์ ์์์์ ๊ฐ๋๋ค. ๋ด์ํ์ธํ๋ ์ด๋ฅผ ์ํด 2016๋ ์ฌํด์ ํ์ธ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ถ์ฒ๋ฐ๋๋ค. ์ถ์ฒ๊ธฐ์ค์ โฒ๋ํฌ์ฌ ํ์ ๋จ๋ค๋ฅธ ํฌ์์ ์ ๊ณผ ๋ด์ฌ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌํ์ ๊ท ๊ฐ์ด ๋ ์ โฒํ์ธ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ์ฌํ ์ง์ถ์ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ
์ธ์ ๋ ์ โฒํ์ธ์ฌํ ๋ฐ์ ์ ์ํด ๊ณต๋ก๊ฐ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ์ธ์ฌ ๋ฑ์ด๋ค. ์ถ์ฒ์ ์ํ ์ ์ถ ์๋ฅ๋ โฒ์ถ์ฒ์์ 1๋ถ (์ถ์ฒ๋ด์ฉ 300์ ์ด์) โฒํผ์ถ์ฒ์ธ ์ฃผ์ํ๋ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ฌํญ 1๋ถ โฒ๋จ์ฒด ์ถ์ฒ์ผ ๊ฒฝ์ฐ ๋จ์ฒด ๋ ํฐํค๋ ์์ ์ ์์ฑ๋ ์ถ์ฒ์ 1๋ถ ๋ฑ์ด๋ค. ์๋ฅ ์ ์๋ 12์ 12์ผ๊น์ง๋ค. โณ๋ฌธ์ ๋ด์ํ์ธํ 212-255-6969 <์ถ์ฒ/๋ด์์ผ๋ณด>
โ์๋ก๋์ฅโ ์ด์ยท๊ด๋ฆฌ๊ถ ํ์ธ์ด ๋์ฐพ์
๋ด์ ์ง ์๋์ฐจ ํ๋ฐ ์ ์ธ๊ธ์ด 10์31์ผ 23์ผํธ ๊ฐ ์ธ์๋๋ค. ๋ด์ ์ง์ฃผ์์ ๊ฐ์ค์ธ ์ธ์์ 1988๋ ์ดํ ์ฒ์์ด๋ค. ๊ฐ์ค์ธ๊ธ์ ๊ธฐ์กด ๊ฐค๋ฐ๋น 14.5์ผํธ์์ 37.5์ผ ํธ๋ก ์ฌ๋๋ค. ๊ฐ์ค๊ฐ์ด ์ธ๊ธฐ๋ก ์ด ๋ฆ๋ ์์ฑํด ๋ธ๋ฆฌ์ง ์ธ๊ทผ ๋ฃจ ํธ 4์ ๋์ด์ ์ฃผ์ ์๋ค์ ๋ ๊ทค๋ฌ ๊ฐค๋ฐ ๋น 1.91~1.99 ๋ฌ๋ฌ ํ๋ ๊ฐ์ค๊ฐ์ ์ผ์ ํ 2.09~2.19 ๋ฌ๋ฌ ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ ธ ๋ค. 1์ผ ์์ ์ ๊ธฐํด ๊ฐ ์ค๊ฐ์ด ์ผ์ ํ ์ค๋ฅด์ ์ฃผ๋ฏผ ๋ค์ ์ด๋ฏธ ์์ํ๊ณ ์์์ ์๋ ๋ถํ์ ํฐ๋จ๋ ธ๋ค.
ํ๋ฌ์ฑ์ ์๋ ์ โ์๋ก๋์ฅโ์ ์ด์๊ด๋ฆฌ ๊ถ์ด ๋ค์ ํ์ธ๋ค์ ์์ผ๋ก ๋์์๋ค. โ์๋ก๋์ฅโ์ ๊ด๋ฆฌ๊ถ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ โ๊ทธ๋ฆฐ ๋คโ ์ ๊ฒฝ์์๋ค์ ์๊ตฌ์ ๋ฐ๋ผ ์ง๋ 10์29์ผ ๊ฒฝ์์ ์ดํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋๋ฐ ์ ์กฑ์ 151๋ช ์ด ๋๋ 178๋ช ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ํ์ธ์ ํ์ฅ์ผ๋ก ์ ์ํ๊ณ , ๊ด๋ฆฌ์์ 7 ๋ช ์ค ํ์ฅ์ ํฌํจ 4๋ช ์ ํ์ธ์ผ๋ก ํผ์ ํจ์ผ๋ก์จ ๊ฒฝ์๊ถ๊ณผ ๊ด๋ฆฌ๊ถ์ ํ์ธ๋ค์ด ๋์ฐพ๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ ํ์ฅ์๋ ๊ถ๋ฏธ์ฒผ ์จ๊ฐ ์ ์๋๋ค. ์ผ ๊ฐ์ผ๋ก ๋ด์ ์ง 30์ฌ ๋ ์ ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋งค๋ฆฝ์ฅ์ด์๋ โ์๋ก ์์ ์ฃผ์ ํ๊ธฐ ์ํด ํ์ฃผ์ ๋์ฅโ์ โ๋ด์ํ์ธ์๋กํโ ํ์ ๋ฑ ํ์ธ๋ค์ ๋ ธ๋ ฅ ๋ช ์ฐจ๋ก ๋ด์ ์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค ์ผ๋ก ๋์๋ฌผ์ ์ฌ๋ฐฐํ ์ ์๋ ์ข์ ๋ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐ ๋ ๋ด์ ๊ฑฐ์ฃผ ์๋ฏผ๋ค์ โ๋ ํ์ฌ 280์ฌ ํ์ง(5์์ด์ปค)์ ๋์ฅ์ ๋ง๋ค๊ณ โ์๋ก ์ด์ ๋ด์ ์ง์ ์์ ์ฃผ์ ํ ๋์ฅโ์ด๋ผ ๋ถ๋ ๋ค. ์ง ์๊ฒ ๋คโ๋ฉฐ โ์ด์ ์ง ๊ทผ์ฒ ๊ทธ ํ ์ค๋ซ๋์ ๋ด์ํ์ธ์๋กํ์์ ์ด ์์ ์ฃผ์ ํ๊ฒ ๋ค. ๋ด์์ ์ฃผ ๋์ฅ์ ์ด์ยท๊ด๋ฆฌํด์ค๋ค๊ฐ ํ์ธ ๊ฒฝ์์๋ค ์ฌ์ด์ ์ ์์๋ ๋ ์ข์ ์ผโ์ด๋ผ๊ณ ์๊ธฐ, ์งํฌ์ ๋ฐ๋ฅธ ํฌ์, ๊ท์ ์๋ฐ ๊ฒฝ์, ์ํ์ ๋ฑ ๋ฐํ๋ค. ๋ถ๋ฏธ์ค๋ฐ ์ผ๋ค์ด ์์๋ก ๋ฐ์ํ์ 6๋ ์ ๋ด์์ ๋ด์ ์ง ๋ฆฌ๋ฒ๋ฒ ์ผ์ ๊ณต์๊ตญ์ ์ด์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ๊ถ์ ํ์ํ์ฌ โ๊ทธ๋ฆฐ ๋คโ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ก๋ฒํธ ๋ฆฌ์ค๋ค ์จ ๋ ํ์ฌ์ ์ํํ๋ค. (46)๋ โ๋ณ๋ก ์ข์ง๋ ์์ง๋ง โ๊ทธ๋ฆฐ ๋คโ์ฌ๋ ์๋ก๋์ฅ ๋ช ์นญ์ โ์๋ฒ๊ทธ๋ฆฐ ์ฐจ๋์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๊ฝ ์ฑ์ ์ ๋ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ฐ๋ โ์ผ๋ก ๊ฐ๋ช ํ๊ณ ์ ๊ด์ ์ ์ , 7๋ช ์ 2๋ฌ๋ฌ์์ 3๋ฌ๋ฌ ์ ๋ ๋ ๋ด ๊ด๋ฆฌ์์ํ๋ฅผ ๋์ด ์ด์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ฅ ๊ฒฝ์์ธ ๋ ์ โ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. 280์ฌ ๋ช ์ค ์ ๋ ๋ค์์ธ 250์ฌ๋ช ์ด ํ์ธ์ธ๋ฐ๋ ์ด์ยท๊ด๋ฆฌ ์ฑ ์์์ธ ํ์ฅ์ ํญ์ โ์ธ๊ตญ์ธโ์ด์ด์ <์ถ์ฒ/๋ด์์ผ๋ณด> ์์ด์ ๋ฏธ์ํ ํ์ธ๋ค์ ๋ถ์ด์ต์ ๋นํ๊ธฐ ์ผ์ค์
๊ต์ก์นผ๋ผ
๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ธฐ์กด ๊ด๋ ๋ค์ด ๋ค ์๋ค. โ์ฃฝ์ ์์ธ์ ์ฌํ(Dead Poetโs Society)โ์ ๊ฐ์ ์ํ๋ฅผ ํตํด ๊ฐ๊ฒ ๋ ์ด๋ฏธ์ง๊ฐ ๊ฑฐ์ ๋ค ๊ฐ ์๋๊น์ถ๋ค. ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํด์ ์ฐ์ฌ์ง ์ฑ ์ด๋ ์ํ๋ค์ ๋ณด๋ฉด ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ์ผ๋ถ ๊ท์กฑ์ธต์ ๋ ๋ง์ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๋ ์์ ๋ค์ ํน๊ถ์ผ๋ก์์ ๊ต์ก ์ฒด ๊ณ, ํน์ ๋ฌธ์ ์๋ค์ด ๊ฐ๋ ํน๋ณํ ํ๊ต๋ผ๋ ๊ทน๋จ์ ์ธ ๊ฐ๋ ์ผ๋ก์ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ์ดํดํ๊ฒ ๋๋ค. ๋ด์ ํ ์์ฆ์ ๋ํ ์ ํ ์ค๋น ํ๊ต์ ๋ํ ํ ์นผ๋ผ์ ๋ค์ ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ฐ๊ณ ์๋ค. โ๊ณผ๊ฑฐ์๋ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ ํ๋ฉด ๋ถ๋ชจ ์ ๊ธฐ๋์ ๋ชป ๋ฏธ์น๋ ์๋ ์๊ฒ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฐํ๊ณ ๋ณด๋ด๋ ์ถฅ๊ณ ๋จผ ์ด๋ค ์ฅ์๋ก์ ์์ ์๋ค. 9์์ ์๋ ๋ฅผ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ฐ๋ ค๋ค ๋จ๊ถ ๋๊ณ ๋ 6์ ์ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ๊ฐ ๋๊น์ง ๊ต์ฅํํ ๋๋จธ์ง๋ฅผ ์ฑ ์์ง๋ ๋ก ๋๊ณ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ณณ..โ ์ง๋ ์์ญ ๋ ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ๋ด์ ๋ํ๋ค์ด ํฌ๊ฒ ๋ฐ ์ ํ์๋ฏ์ด ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ๋ ํฌ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ ์ ํ ์ ์ผ ๋ง์ด ๊ฐ์ง๋ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๋ํ ๊ณ ์ ๊ด๋ ์ ๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ์ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์์ฃผ ๋์ด ๋ง์์ผ ํ๋ค๋ ์ ๊ฐ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ์ค์ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๋ค๋๋ ํ์์ ํ๊ท 35%๋ ํ๋น ๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค.๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ ์ฆ์์ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต๋ฅผ ๋ค๋๋ค๊ฐ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ๋ก ๊ฐ๋ ํ ์๋ค์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ์ฌ๋ฌ ์ข ๋ฅ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐฐ ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ง ํ์๋ค์ด ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ค. ํ๊ต์ ๋ฐ๋ผ์๋ ์ฑ์ ์ฐ์ ์ฅํ๊ธ๋ ์๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ํ์ ๊ธ ์ต์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ ๋ง์ ์ง์ ์
๋ค. ์ด์ ํ์ธ ๊ฒฝ์์ธ๋ค์ ๋ด์์ ์์์ ๋ฐ ๋ด์์ฃผ ์ยทํ์์์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์์ฐจ๋ก ์ง์ ํ๋ฉฐ ์ ์ ์ ์๊ตฌํ์ผ๋ ๋ฒ๋ฒ์ด ํ์ฌ์๋ค. ํ์ธ๋ค์ ์ ๊ด ์ ๋ฐ๋ผ ์ดํ ๊ฐ์ต๋ฅผ ์๊ตฌํ์ผ๋ โ๊ทธ๋ฆฐ ๋คโ ์ฌ๋ ์ด ํ ์ฑ์ ์ ์กฑ์๋ฅผ 151๋ช ์ด์์ผ๋ก ์๊ตฌํจ์ผ๋ก์จ ํ์ ์์ง์ด ๋ฌด์ฐ๋๊ณค ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค 10์29์ผ ์ด๋ฆฐ ๊ฒฝ์์ ์ดํ์ ๋ 178๋ช ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ํ์ฅ์ ํฌํจํ ์ธ๊ตญ์ธ ๊ด๋ฆฌ ์์ 2๋ช ์ ๋ถ์ ์ํ ํ ํ์ธ์ ํ์ฅ์ผ๋ก ์ ์ํ ๊ณ , ๊ด๋ฆฌ์์ 7๋ช ์ค ํ์ฅ์ ํฌํจ 4๋ช ์ ํ์ธ์ผ๋ก ํผ์ ํจ์ผ๋ก์จ ๊ฒฝ์๊ถ๊ณผ ๊ด๋ฆฌ๊ถ์ ํ์ธ๋ค์ด ๋์ฐพ ๊ฒ ๋์๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฌ์ค์ ๋ด์์ผ๋ณด์ ์ ๋ณดํ ๊ฒฝ์์ธ ์ด์์ผ์จ(์ฐ์ ๊ณต๋ฌด์)๋ โํ์ธ ๊ฒฝ์์ธ๋ค์ด ํฉ์ฌํ ์ฌ ์ด์๊ด๋ฆฌ๊ถ์ ๋์ฐพ์ ๊ธฐ์๋คโ๊ณ ๋งํ๊ณ โํ์ง ๋ง ๋ ธํ์ฌ์ ๊ฑฑ์ ๋ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ๋ง์ผ ํ์ธ ๋ค๋ผ๋ฆฌ ๋๋ค์ ํฐ๊ฒฉํ๊ฒฉํ๋ ๊ณผ๊ฑฐ ์ฌ๋ก๋ ๋ถ๋ฏธ์ค ๋ฐ ์ผ๋ค์ด ์ฌํ๋๋ค๋ฉด ๊ฒฝ์๊ถ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ โ๊ทธ๋ฆฐ ๋คโ์ด๋ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋ฅผ ๋น๋ฏธ๋ก ๋์ฅ ๊ด๋ฆฌ ์ด์ ๊ท์ ์ ๊ฐ์ ํ์ฌ ๋ค์ ํ์ธ ๊ฒฝ์์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ด์ต์ ์ค ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์ด์ ๋ ์ ๋ง ๊ท์ ์ ์ ๋๋ก ์งํค๊ณ ์๋ฆฌ๋๋ก ์ด์ํ๋๋ฐ ์ ๊ฒฝ์์๋ค์ด ํ๋ ฅํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. <์ถ์ฒ/๋ด์์ผ๋ณด>
์์ ค๋ผ ์ ํ/๊ต์ก ์ปจ์คํ ์นผ๋ผ ๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ์ ๋ํ ํธ๊ฒฌ๊ณผ ์คํด ์ ๋ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๊ฐ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ง์ด๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ํํ ๊ฐ๋ ํธ๊ฒฌ์ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ์ฌ๋ฏธ๋ผ๊ณ ๋ ํ๋๋ ์๋ ์๊ฒฉํ ๊ณณ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ท์น๊ณผ ํตํ ๊ธ ์ง ์๊ฐ ๋ฑ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๊ท์น ๋๋ฌธ์ ํ ๊ต๊ฐ ์ฌ๋ฏธ๋ ์ ํ ์๋ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ ์ผ์ถํด๋ฒ๋ฆด ํ์ ๋ ์๋ค. ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ ์ฌํ์๋ค์ด๋ ์กธ์ ์๋ค์๊ฒ ๋ฌผ ์ด ๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋ ๋ค โ๊ทผ์ฌํ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฌ๊ท ์ ์๋ ๋ฉ ์ง ๊ณณโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๊ต์์ ํ๊ณผ๋ชฉ์ ์ค์์ ํ ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์ด์ง๋ง ํ์๋ค์ด ์ค์ค๋ก ๊ณต๋ถํ ์ ์ ๋๋ก ๊ฒฉ๋ คํ๋ฉฐ ๋ฐฉ๊ณผ ํ์ ์๊ฐ๋ค์ ๋ฌด์์ ํ๋ฉฐ ์ด ๋ป๊ฒ ์ง๋ด์ผ ํ ์ง, ์๊ฐ ํ์ฉํ๋ ๋ฌธ์ ๋ ์ด๋ค ํ ๋์ ํ๋ ์ง์ ๋ฌธ์ ๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์ ํํด์ผ ํ ์ง ๋ ์์ ์ฃผ๋ ํ ํธ ํผ์ ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๋๋ก ๊ฒฉ๋ คํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์๋ก์ด ์ฌ๋๋ค์ ๋ง๋๊ณ ์ค์ค๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ํ ์ฐฉ์ค๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๊ฐ๋ฉด์, ๊ฐ์ข ๋ฐฉ๊ณผ ํ ํ ๋๊ณผ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ํตํด์ ์๋ฏธ ์๊ณ ์ฌ๋ฏธ ์๋ ์ํ์ ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๋ํ ํต๋ ์ค์ ํ๋๋ ๋ฌธ์ ์๋ค์ด ๊ฐ๋ ํ๊ต๋ผ๋ ์๊ฐ์ด๋ค. ์ฌ์ค์ ๋ ๊ฐ ์ง ์ ํ์ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ด ์๋๋ฐ ํ๋๋ ๋ํ ์ค๋น ๊ธฐ ์์ฌ ํ๊ต(college-preparatory boarding school)์ด ๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ํ๋๊ฐ ์น๋ฃ ๋ชฉ์ ์ ๊ธฐ์์ฌ ํ๊ต (therapeutic boarding school)์ด๋ค. ์ ์๋ ํ์๋ค์ด ์ ๋ก์ด ๋์ ์ ๊ธฐํ, ์๊ธฐ ๊ฐ๋ฐ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ์์ ๊ฐ๋ ํ๊ต์ด๊ณ ํ์๊ฐ ํํ ์๊ฐํ๋ ๋๋ก ์ง์ด๋ ์ ํต
์ ์ธ ํ๊ต์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์์ ์ ์ ์ํ์ง ๋ชปํ๋ ํ์๋ค ์ ์ํ ํ๊ต์ด๋ค. ํ๋, ์ ์ ์ฅ์ , ์ฝ๋ฌผ ๋ณต์ฉ, ํ์ต ์ฅ์ ๋ฑ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ํ์๋ค์ด ์ด ๊ณณ์ ์น๋ฃ์ ๋ชฉ ์ ์ผ๋ก ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ด ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์๋ ์ ๋๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์๋ชป ์๊ฐ ํ๋ ์ ์ค์ ํ๋๋ ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๋ค๋๋ฉด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์ฐ๋ฝ์ด ์ด๋ ค์ ์ง ๊ฒ์ด ๋ผ๋ ์๊ฐ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฆ์ ์ธํฐ๋ท์ โ๊ณต๋กโ๋ก ๊ทธ ์ด๋ ๋๋ณด๋ค ๋ ํ๋ฐํ๊ฒ ํ์๊ณผ ๊ฐ์กฑ๊ฐ์ ์ฐ๋ฝ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ณ ์๋ค. ํ๊ต์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ํ์์ ์ฑ์ ๋ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด์ ๋ณผ ์ ์๋ ์์คํ ์ด ์๋ ํ๊ต ๋ ์์ผ๋ฉฐ ํ๊ต์ ๋ฐ๋ผ ํธ๋ํฐ์ ์ ์ ํ ์ฌ์ฉ์ ํ ์ฉํ๊ธฐ๋ ํ๋ฏ๋ก ํ์๊ณผ ๊ฐ์กฑ ๊ฐ์ ์ฐ๋ฝ์ ์ ํ ๋ฌธ ์ ๊ฐ ๋์ง ์๋๋ค. ๋ณด๋ฉ ์ค์ฟจ์ ๊ต์ก์ ๋์์ผ๋ก์ ๊ณ ๋ คํด ๋ณผ ์๊ฐ์ด ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ์๊ธด๋ค๋ฉด ์ฌํ์ ํต๋ ๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ํฌ๊ธฐํ ๊ณ ๋ง๊ฑฐ๋ ๋จ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ง ๋ค์ ๊ฒ์ด ์ ๋ ์๋๋ค. ๋ฐฑ๋ฌธ์ด ๋ถ์ฌ ์ผ๊ฒฌ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๊ต๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ๊ฑฐ๋, ์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ํ๊ต ํ ํ์ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ณด๊ฑฐ๋, ํน์ ๊ต์ก ์๋ด๊ฐ ๋ค์ ์กฐ์ธ์ ๋ค์ด ๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ฐ ๋์งํ๋ค๊ณ ํ๊ฒ ๋ค. <๋ฌธ์> ์์ ค๋ผ ์ ํ/๊ต์ก์ปจ์ค ํ , <๋ฏธ๊ตญ ์ ํ ์ฑ๊ณต ๋น๊ฒฐ> ์ ์ ์์ ค๋ผ ๊น, www. angelaconsulting.com, (๋ฏธ๊ตญ)301-320-9791 (ํ๊ตญ) 82-10-8901-9793, Email: angelagroup@gmail.com
์นผ๋ผ/ Column
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
Anna-Jung Berkshire Hathaway MA, NH Broker License
KSNE ๋ถ๋์ฐ ์นผ๋ผ
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
17
Million Dollar Guild Member Certificated Luxury Home Marketing Specialist Accredited Buyer's Representative Seniors Real Estate Specialist Certified International Property Specialist Certified Residential Specialist
์ ๋ ์ ์ ๋ด์ง ๋ง๋ จ ๊ฐ์ด๋ ๋งค๋ฌผ ๋ถ์กฑ, ๊ฐ๊ฒฉ์์น ๋ถ๊ตฌ ์ฃผํ๊ฑฐ๋ ์ฆ๊ฐ * ์ฃผํ์์ฅ ํ๋ณต์ธ ์ฌ์ ํ ์งํํ * 9์ ์ฃผํ๊ฑฐ๋ ์์๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ ์ ์ดํ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฐํ ๊ฑฐ๋๋์ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ์ดํ ๋ ๋ฌ๊ฐ ๊ฑฐ๋๋์ ์ฝ 530๋ง์ฑ๋ก ๊ธ๊ฐํ๋ฉฐ ์ฃผํ ์์ฅ ์นจ์ฒด์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ํ์ฐ๋์ต๋๋ค. NAR์ธก์ 9์ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๊ฐ ๋ฐ๋ฑํ๋ฉด์ 7, 8 ์ ๊ฐ์๋ฅผ ์ผ์์ ์ธ ํ์์ผ๋ก ์นจ์ฒด ํ์์ด ์๋๋ผ ๋ ๋ถ์์ ๋ด๋์์ต๋๋ค. ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๊ฐ ๋ค์ ํ๋ฐํด์ง๋ฉด์ ๋งค๋ฌผ ๋๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ ์ญ์ ๋จ์ถ๋์ต๋๋ค. ์ง ๋ 9์ ๋งค๋ฌผ ๋๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฝ 4~5๊ฐ์๋ก ์ ๋ ๋๊ธฐ( ์ฝ 4.8๊ฐ์) ๋๋น ์ฝ 0.3๊ฐ์ ์ค์์ต๋๋ค. ๋งค๋ฌผ ๋ถ์กฑ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ฑฐ๋๋์ด ๋๋ฉด์ ์ฃผํ ์ค๊ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ 9 ์ ์ฝ 23๋ง4,200๋ฌ๋ฌ๋ก 1๋ ๊ฐ ์ฝ 5.6% ์์น๋ฅ ์ ๋ ํ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ง๋ 9์ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๊ฐ ๋น์ด ์์ธก์ ๊นจ๊ณ ์ฆ๊ฐ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค. ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ์ ์ฐ๋ง ํด๊ฐ์ฒ ์ ์๋๊ณ ์ฃผํ ์์ฅ๋ ํ ์ฐํด์ง๋ ๋ชจ์ต์ ๋๋ค. ๋๋ก๋ณ์ ๋์ณ๋๋ ์คํ ํ์ฐ ์ค ์ฌ์ธ์ ์ด๋์ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์ ๊ฑฐ ํ๋ณด์ฉ ์ฌ์ธ์ด ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๋ณด๋ฌ ๋ค๋๋ ๋ฐ์ด ์ด๋ค์ ๋ฐ๊ธธ๋ ๋ธํด์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ต๊ทผ ๋ฐํ๋๊ณ ์๋ ์ฃผํ์์ฅ ์งํ๋ค์ ์ฃผํ ์์ฅ์ด ์ฌ์ ํ ํ๋ณต์ธ ๋ฅผ ์งํ์ค์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋งค๋ฌผ ๋ถ์กฑ๊ณผ ๊ฐ ๊ฒฉ ์์น์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ง๋ 9์ ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๋ ๋น์ด ์ ์๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ์ธ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ์ต๊ทผ ์๋ ๊ฐ ์ง์ ๋ ์ฃผํ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ธ์ ์๋ ์์ค ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ด๋ ๊ทธ ๋์ ๋ฏธ๋ค์๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ ๋์ ์ฐ๊ฒ ๋ค๋ ์ฃผํ ์์ ์ฃผ๋ค๋ ํฌ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ฐ์ ์ต๊ทผ ์ฃผํ์์ฅ์์ ๋ํ๋๊ณ ์๋ ์ฌ๋ฌ ์์์ ์์๋ด ๋๋ค. โ 9์ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋ฑ ์ง์ ๋๋ฌ ๋์ ๊ฐ์ํ๋ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๊ฐ 9์ ๋ฐ ๋ฑํ์ต๋๋ค. 7, 8์ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋ ๋ํ๋ก ์นจ์ฒด์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์ ๊ธฐ๋์ผ๋ ๊ฑฐ๋๊ฐ ๋ฐ๋ฑํ๋ฉฐ ์์ ์ธ๋ฅผ ๋์ฐพ์์ต๋๋ค. ํนํ ๋งค๋ฌผ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์์นํ๋ ํ์์๋ ๋ถ ๊ตฌํ๊ณ ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๊ฐ ์ฆ๊ฐํด ์ฃผํ ์์๊ฐ ์ฌ์ ํ ๋ ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. โ์ ๊ตญ๋ถ๋์ฐ์ค๊ฐ์ธํํโ(NAR)์ ์ง๋๋ฌ 20์ผ ๋ฐํ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 9์์ค ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๋ ์ ๋ฌ๋ณด๋ค ์ฝ 3.2% ์ฆ๊ฐํ ์ฝ 547๋ง์ฑ(์ฐ์จํ์ฐ)๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ์์ฅ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๊ธฐ์กด ์์์น์ธ ์ฝ 535๋ง์ฑ๋ฅผ ํจ์ฌ ์๋์์ต๋๋ค. ์ ์ฒด ์ฃผํ๊ฑฐ๋ ์ค ์ฐจ์งํ๋ ๋น์จ์ด ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๊ฑฐ๋๋ ์ง๋ 6์ ์ฝ 557๋ง์ฑ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก, 2007๋ 2
โ ๋ด๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ โ๋โ ํผ๋ค ๋ด๋ ์ฃผํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์ง์ถ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ฌ์ ์ต๊ณ ์น๋ฅผ ๊ธฐ ๋กํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ง์ด ๋์์ต๋๋ค. ํ๋ฒ๋ ๋ํ ๊ณต๋ ์ฃผํ์ฐ๊ตฌ์ผํฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ด๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๋ฐ ์ฃผํ ์๋ฆฌ ์ง์ถ ๊ท๋ชจ๋ ์ฝ 3,270์ต๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ๋ก 2006๋ ์ต๊ณ ๊ธฐ ๋ก์ ๋์ด์ค ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋์ต๋๋ค. ์ฃผํ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์ต๊ทผ ์๋ ์์ค๋ ์ค๋ฅด๋ฉด์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ด ๋ค์ ๋์์ก๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฃผํ ์์ ์ฃผ๋ค์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ ๋ํ ์์ ๊ฐ ์ด ๋์์ ธ ์ฃผํ ๊ธฐ๋ฅ ์ ์ง์ ํ์ํ ๋ณด์ ์ธ์๋ ํธ ๋ฆฌํจ์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ด ๋ง์ด ์ค์๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค. ์ฃผํ ์์ฅ ์ ๋ขฐ๋๊ฐ ๋์์ง๋ฉด์ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฏธ๋ค๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ ๋ง ์์๊ฐ ๋ด๋ ๋ถํฐ ๊ธ์ฆํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋ฉ๋๋ค. ๋ด๋ ๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์ง์ถ์ ์ฃผ๋ก ์๋ฐ๊ธฐ์ ์ง์ค๋ ์ ๋ง ์ ๋๋ค. ๋ด๋ ์๋ฐ๊ธฐ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์ง์ถ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ฌํด ์ ๋ฐ๊ธฐ ๋๋น ์ฝ 8.3%๊น์ง ๊ธ์ฆํ ๋ค ํ๋ฐ๊ธฐ๋ถํฐ ์๊ทธ ๋ฌ๋ค ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ง์ ๋ด๋์์ต๋๋ค.
๋ด๋ ์ฃผํ ์์ฅ ์ฑ์๊ธฐ ๋์ ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ ๋น์จ ์ด ๊ณผ๊ฑฐ ํ๊ท ์ธ ์ฝ 40%๋ฅผ ๋ค์ ๋ฌ์ฑํ ์ ์์ ๊ฒ์ผ ๋ก ์ ๋งํ์ต๋๋ค. ์ง๋ํด ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ ๋น์จ์ ์ฝ 32%๋ก ์ฌ์ ์ต์ ์์ค์ ๊ธฐ๋กํ ๋ฐ ์์ต๋๋ค. โ ๋จ๋ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ์ฆ๊ฐ 9์ ์ค ๋จ๋ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด์๊ฐ ์ฆ๊ฐํ์ต๋๋ค. ํ์ฌ ๊ธฐ์กด ์ฌํ๋งค ์ฃผํ ๋งค๋ฌผ์ด ์ฌ๊ฐํ ๋ถ์กฑ ํ์์ ๊ฒช๊ณ ์์ด ์ฃผํ ๋งค๋ฌผ ๊ณต๊ธ์ ๋ค์ ์จํต์ด ํธ์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ ๋๋ฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฐฉ์๋ฌด๋ถ์ ๋ฐํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 9์ ๋จ๋ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด ์๋ ์ฝ 78๋ง3,000์ฑ(์ฐ์จ ํ์ฐ)๋ก ์ ๋ฌ๋๋น ์ฝ 8% ๋ ๊ธ์ฆํ์ต๋๋ค. ๋จ๋ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ์ฆ๊ฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ์ฒด ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด์๋ ์ํญ ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ์์ธ์ ์ํํธ ๋ฑ ๋ค๊ฐ๊ตฌ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ์ค์ ๋ถ์ง ์ผ๋ก 9์ ๋ค๊ฐ๊ตฌ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด์๋ ์ฝ 26๋ง4,000์ ๋(์ฐ์จ ํ์ฐ) ์ ๋ฌ๋๋น ์ฝ 38% ๊ธ๋ฝํ์ต๋๋ค. 9์ ์ ์ฒด ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด์๋ ์ฝ 105๋ง์ ๋์ผ๋ก ์ง๋ 3์ ์ดํ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ์์ค์ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค๊ฐ๊ตฌ ์ฃผํ์ ํฌํจํ ํฅํ ์ฃผํ ์ฐฉ๊ณต ๊ฑด์๋ ๋ค์ ์ฆ๊ฐ์ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋ฉ๋๋ค. 9์ ๋ฐ๊ธ๋ ์ฃผํ ์ ์ถ ํ๊ฐ ๊ฑด์๋ ์ง๋ํด 11์ ์ด ํ ์ต๊ณ ์น๋ก ์ง๊ณ๋์ต๋๋ค. ์ ์ถ ํ๊ฐ ๊ฑด์ ์ค ๋ค๊ฐ ๊ตฌ ์ฃผํ ์ ์ถ ํ๊ฐ ๊ฑด์๋ ์ ๋ฌ ๋๋น ์ฝ 16.8%๋ ๊ธ ์ฆ, ์์ผ๋ก ๋ค๊ฐ๊ตฌ ์ฃผํ ๊ฑด์ถ์ด ๋ค์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ผ ์ ๋ง์ ๋๋ค. ์ฃผํ๊ฐ์น๊ฐ ์ง์์ ์ผ๋ก ์ค๋ฅด๋ฉด์ ๋ด๋ ๋ถํฐ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ ๋ง ๋น์ฉ ์ง์ถ์ด ํฐ ํญ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ ์ ๋ง์ ๋๋ค. .
โ ์ฌ๋ผ์ก๋ ์ฒซ ์ฃผํ๊ตฌ์ ์ ๋์์จ๋ค ์ฃผํ ์์ฅ์ ๋ ๋ฌ๋ ์ฒซ ์ฃผํ๊ตฌ์ ์๋ค์ด ๋ด๋ ๋ค์ ๋ ์ ์ฌ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋ฉ๋๋ค. ๋ด๋ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ ๊ณํ์ค ์ธ ๋๊ธฐ ๊ตฌ๋งค์์ค ์ฝ 52%๊ฐ ์ฒซ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์๋ก ์ง๋ํด ์กฐ์ฌ ๋์ ์ฝ 33%์ ๋นํด ํฌ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ์ค์ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ด ์ด๋ค์ง๋ ์๊ธฐ๊น์ง ์๊ฐ์์ด ๊ฑธ๋ฆฌ ๋ ์ ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด ํ์ฌ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ๊ณํ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์๋ค์ ๋น ๋ฅด๋ฉด ๋ด๋ ๋ด๋ถํฐ ๋๊ฑฐ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ ๋์ค ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋ฉ๋๋ค. ์ฃผํ ์์ฅ์ด ์์ ์ ์ผ๋ก ํ๋ณต๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์ํํ ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ด ํ์ ์กฐ๊ฑด์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๋ ์๋ ๊ฐ ๊ณ ์ฉ ์์ฅ ๋ถ์์ , ๋งค๋ฌผ ๋ถ์กฑ, ์ง ๊ฐ ๊ธ๋ฑ ๋ฑ์ ์ด์ ๋ก ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์๋ค์ ์ฃผํ ์์ฅ ์ ๋ฐ๋ ค๋๋ค ์ํผ ํ์ต๋๋ค. ๋ด๋ ๋ถํฐ ์ฒซ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์๋ค์ ์ฃผํ ๊ตฌ์ ์ด ์ด์ด์ง๋ฉด ์ฃผํ ์์ฅ์ด ๋ค์ ์ฅ ๊ธฐ ํ๋ณต์ ์ํ ๋ฐํ์ ๋ง๋ จํ ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค.
๋ฏผ์ ์ ์ ๋ฏผ์ ์ (ํ์ธํ๋ณด ์นผ๋ผ๋์คํธ)
์ด๋ฉฐ ์ฌ๋ํ๋ฉฐ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ
์ฌ๋๋ค์ ๋นํฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ , ๋น๋ ผ๋ฆฌ์ ์ด๋ฉฐ ์๊ธฐ ์ค์ฌ์ ์ด๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋ํ๋ผ ๋ง์ผ ๊ทธ๋๊ฐ ์ข์ ์ผ์ ํ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ๋์๊ฒ ์จ์ ๋๊ธฐ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋น๋ํ ๊ฒ์ด๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ข์ ์ผ์ ํ๋ผ ๋ง์ผ ๊ทธ๋๊ฐ ์ฑ๊ณตํ๋ฉด ๊ทธ๋๋ ๊ฐ์ง ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ง์ง ์ ๋ค์ ๋ง์ด ์ป๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฑ๊ณตํ๋ผ ๋ง์ผ ๊ทธ๋๊ฐ ์ ์งํ๊ณ ์์งํ๋ฉด ๊ทธ๋๋ ์์ฒ ๋ฐ๊ธฐ ์ฌ์ธ ๊ฒ์ด๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ์งํ๊ณ ์์ง ํ๋ผ ์ค๋ ๊ทธ๋๊ฐ ํ๋ ์ข์ ์ผ์ด ๋ด์ผ์ด๋ฉด ์ํ์ง ๊ฒ์ด๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ข์ ์ผ์ ํ๋ผ ์๋ํ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ํ ์ผ์ ํ๋ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ์ฌ๋์ด๋ผ ํ ์ง๋ผ๋ ์์ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์์ ์ผ์ ํ๋ ๊ฐ์ฅ ์์ ์ฌ๋์ ์ดํ์ ์ฐ๋ฌ์ง ์๋ ์๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์๋ํ ์๊ฐ์ ๊ทธ๋๊ฐ ๋ ธ๋ ฅํ์ฌ ๊ฑด์คํ ๊ฒ์ด ํ๋ฃป๋ฐค ์ฌ์ด์ ํ๊ดด๋ ์๋ ์๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ฑด์คํ๋ผ ๊ทธ๋๊ฐ ์ธ์์๋ค ์ต์ ์ ๋ฒ ํ์ด๋ ๊ทธ๋๋ ๋ฌด์๋นํ ๋์ ์ ๋ฐ์ ์ ์๋ค ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ธ์์๋ค ๊ทธ๋๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์๋ ์ต์ ์ ๋ฒ ํ์ด๋ผ ์ด ่ฉฉ์๋ ํํ ์ธ์์ ์ด์ ๊ฐ๋ฉด์ ์ข์ ํ์ง ์๋
ํ๊ณ ๋์ฌํ์ง ์๋ํ๋ฉฐ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์์ ์ ๊ตฝํ์ง ์๋ ํ๊ณ ๋๊น์ง ๋ ธ๋ ฅํ์ฌ ์น๋ฆฌํ๊ฒ ํ๋ ๊ฐํ ํ์ ์ป ๊ฒ ํ๋ ๊ตํ์ด ๋ด๊ฒจ ์์ด ์ ๊ฐ ์ ์กํ๋ ์ ์ค์ ํ ๋ ์ ๋๋ค ๋ฉ์์ฝ์๋ โ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โ ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ ๋ช ํ ์กฐ๊ฐ์์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค ์ด ์ํ์ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ ์กฐ๊ฐ๊ฐ๊ฐ ๋ถ์์ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ค๋ฅธํ์ ์๊ฒ ๋์ด ์ฌ๋๋ค ์ ์ด ์ํ์ด ์์ฑ ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋ ๊ธฐ๋ํ์ง ์์์ต๋๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ์กฐ๊ฐ๊ฐ๋ ์ผ์์ผ๋ก ์กฐ๊ฐํ๋ ๋ฒ์ ์ตํ ์์ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ํ๋ฅญํ ์ํ์ ์์ฑ ํ ๊ฒ ์ ๋๋ค ํ์ชฝ ํ์ ์์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ถ๊ตด์ ์์ง ๋ก ์ํ์ ์์ฑ์ํจ ์ด ์กฐ๊ฐ๊ฐ์ ์ฑ ์๊ฐ๊ณผ ์์ ๊ฐ์ ์ธ ์ ์ ์ ๋์ด ํ๊ฐํ๋ ๋ป์์ ์ด ์กฐ๊ฐ์ํ์ โ๊ทธ ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โ๋ผ๋ ์ ์นญ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋์๋ต๋๋ค โ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โ๋ผ๋ ๋ง์๋ ๋ถ์ ์ ์ํฉ์์ ๋ ํฌ๋ง์ ๋๋ผ๊ฒ ํ๋ ๊ฐํ ํ์ด ๋ด์ฌ๋์ด ์๋ ํน ๋ณํ ๋จ์ด ์ ๋๋ค ์ฑ๊ฒฝ์ ๋์ค๋ ์ฌ๋ ๋ฐ์ธ๋ โ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โ๋ผ ๋ ๊ฐํ ๋ฏฟ์์ ์ ์ ์ผ๋ก ์๊ธฐ์ ์ฒํ ๊ณ ๋ฆฐ๋๊ตํ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒฉ๋ คํ๊ณ ์์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ณ ์์ต๋๋ค โ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒจ ์์ ๋นํ์ฌ๋ ์ธ์ด์ง ์๋ ํ๋ฉฐ ๋ต๋ตํ ์ผ์ ๋นํ์ฌ๋ ๋์ฌ์น ์๋ํ๋ฉฐ ํ๋ฐ์ ๋นํ์ฌ๋ ๋ฒ๋ฆฐ ์ ๋์ง ์๋ํ๋ฉฐ ๊ฑฐ๊พธ๋ฌ๋จ๋ฆผ์ ๋นํ ์ฌ๋ ๋งํ์ง ์๋ํ๋ค โ ( ๊ณ ๋ฆฐ๋ํ์ 4์ฅ ) ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์๊ฐ๋ฉด์ ์ด๋ ํ ๋๊ด์ ๋นํ ์ง๋ผ๋ โ๊ทธ๋ผ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ โ์ ์ ์ผ๋ก ๊ฐํ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒ ๋์ฒ ํ ๊ธฐ์ ๋ ธ๋ ฅ ํด์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค ์์ฆ์ ๋ณธ๊ตญ์์๋ ๊ฐ๊ฐ์ง ์ํน์ ์ธ์ธ โ์ต์์ค ๊ฒ ์ดํธโ๋ก, ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ์ 45๋ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ๋ก ๋ง์ ๋ณ ํ๊ฐ ์ผ์ด๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๋ฃจ ์ํ ๋ชจ๋ ํผ๋๊ณผ ์์ฌ๊ณผ ์ผ๋ ค๋ฅผ ๋ด๋ ค ๋์ ์ ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ฅผ, ์ค์ค๋ก ๋ฐ์ฑํ๊ณ ์๋ก ๋ฐ๊ณ ์ค ์ค๋ก ์น์ ๋ฐ๊ฒ ๋๊ธฐ๋ฅผ, ์๋ก ์ดํดํ๊ณ ์๋ก ์ฉ์ํ ๊ณ ์๋ก์๊ฒ ๊ฒฉ๋ ค ๋ฐ์ ์ ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ฅผ, ๊ทธ๋์ ๋ ์ฑ ๋ง์ด ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ ์ฑ์ํ ์ธ์์ผ๋ก ๋ฐ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์ ํฉ๋๋ค.
์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ณ์์ ์๋ง์ ๋ณํ๊ฐ ์ผ์ด๋จ์ ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฐ ๋ฆฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์กฐ ๊ตญ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ์์ธ๋ฌ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ฃผํ์ฌ ์ด๊ณ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค. (2016/11/10)
18
Friday November 11 2016
๊ด๊ณ / AD
The New Boston
๋ณด์คํด ์ ์๊ธฐ ์ค์น๊ธฐ์ฌ(์ค์ฑ๋ ฌ) 917-365-2718
Leeโs ์ข ํฉ๊ฑด์ถ ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
617. 538. 0558
์ค๊ณ/์๊ณต/Inspection/After Service
MA Construction Supervisor, Licensed, Fully Insured
์ค๋ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ฑ์คํจ์ผ๋ก ์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง ์ฑ ์ ๊ณต์ฌํฉ๋๋ค.
์ ์ถ,์ฆ์ถ,๋ณด์๊ณต์ฌ(์ฃผํ,์์ ์ฉ๊ฑด๋ฌผ) ์ผํ๋ชฐ(๋ฐฑํ์ ), ์์ ์ ๋ฌธ๊ณต์ฌ ๋ถ์,ํ์ฅ์ค๊ณต์ฌ /์ ์๋ด๋ถ๊ณต์ฌ ๋ฐ ๋์์ธ ์ ๊ธฐ, ๋ฐฐ๊ด, ์ง๋ถ, Siding, ๋ง๋ฃจ๊ณต์ฌ, ํ์ธํ , ๋ง๋ธ, ํ์ผ Deck, Porch, Sunroom๊ณต์ฌ ์งํ์ค(Basement), ๋ค๋ฝ๋ฐฉ(Attic)๊ณต์ฌ ์๋น, ๋ณ์, ์ฌ๋ฌด์ค, ๋ฏธ์ฉ์ค, ๊ตํ ๋ฑ ๊ธฐํ ๊ฐ์ข ๊ณต์ฌ
๋ด๋ณด์คํด(ํ์ธํ๋ณด)
๊ด๊ณ /AD
2016๋ 11์ 11์ผ ๊ธ์์ผ
19
20
Friday November 11 2016 SALE WEEK : NOV13 [SUN] ~ NOV26 [SAT]
The New Boston
NEW RELIABLE MARKET SALE ITEM CJ ์ฒํ์ผ๋ฏธ ํ๋ฌ์ค ํ CJ Chun Hail Me Rice Plus 10
CJ ๋ฐ๋ฐ๋ฏธ CJ Brown Rice & Brown Sweet Rice
์๋ผ์ ๊ถ์ค๋ก ํผํฉ๊ฒฝ๋จ, ์ค์๊ฒฝ๋จ Surasang Sweet Rice Cake Traditional & Coconut
$29.99/40Lb
$17.99/15Lb
JFC ๋ฉ๋ฉ์ด์ง ์ฌ๋๋ผ ์ฐ๋ JFC Menmeijin Sanuki Udon
์๋ผํค์ฟ ๊ฒ๋ง์ด Shirakiku Imitation Crab Sticks
์ ๋ฐ๋ก ๋์ฌ๋จน๋ ๋ฐ์ง๋ฝํ Wang Frozen Boiled Short Necked Clam
์กํ ํ์์ ๋๋ฉด Song Hak Oriental Style Noodles
$9.99/2Lb
$2.59/12oz
$7.49/2Kg
์์จ ๋ก๊ตญ๋ก Assi Rice Cake (Tteokguk)
์๋ผ์ ํต์ ์ง๋ฆฌ ๋ฉธ์น Surasang Boiled & Dried Anchovy
๊ด์ฒ ๋ํ ๋ น์ฐจ๊น Green Tea Seaweed Laver
์ํค๋ ๊น๋ฐฅ๊น Sukina Roasted Seaweed
$9.99/Box
$7.59/130g
ํ๋ ์ค๋
์์จ ์ผ์ฑ๋ง๋ Assi Veg. Potstickers
$2.99/7oz
$3.99/9.70oz
$3.99/675g
๋๋ ์ค์ง์ด Frozen Squid
์๋ผ๋ ๋จ๋ฌด์ง Sukina Pickled Radish
Hana Assorted Fish Cakes
์ค๋๊ธฐ ๊ฐ์ ๋ก๋ง๋ Ottogi Potato Dumplings
$5.99/2.2Lb
$5.99/1.1Lb
1.99/Lb
$3.39/2Lb
$3.49/2Lb
$10.99/8oz
์ ๋ง์ ๋ฐ๋ค ๋ค์๋ง Wang Dried Kelp
๊ฐ๋์ผ ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ Kadoya Pure Sesame Oil
๋์ ์ฐธ์น 3์บ Dongwon Canned Tuna
๋์ ํ๋ํ ๊ณจ๋ฑ ์ด Dongwon Spicy Bai-top Shell
์ ์ฐฐ๊ณ ์ถ์ฅ Wang Hot Pepper Paste
์ฒญ์ ์ ์์ฐฝ ์ฌ๋์ ์๋์ฅ Chungjungone Fermented Soybean Paste
ํดํ ์ฒญํฌ๋ฌต ๊ฐ๋ฃจ Haitai Green Bean Starch
ํดํ ๋ํ ๋ฆฌ๋ฌต ๊ฐ๋ฃจ Haitai Acorn Powder
$9.99/1Lb
$14.99/56 Fl.oz
$8.99/3Pk
$7.79/400g
$10.99/4.4Lb
$4.99/2.2Lb
$4.49/16oz
$4.99/1Lb
์์จ ๋ดํ ๋ฉ๋ฐ ๊ตญ์ & ๋ฉ๋ฐ ๊ตญ์์์ค Assi Soba Buckwheat Noodles & Soba Sauce
์๋ผ์ ์ ํต ๋ก๊ตญ Sura Rice Cake Soup
๋์ฌ ๋๊ตฌ๋ฆฌ & ์งํ๊ฒํฐ Nongshim Neoguri & Chapagetti
๋งฅ์ฌ ํ์ดํธ ๊ณจ๋ ์ปคํผ๋ฏน์ค Maxim White Gold
ํ๋ ๋น๋ฝ์ํ
Paldo Rice Punch Gift Box
๊ณ ๋ ค ์ธ์ผ์ฐจ, ํ์ผ์ฐจ Korean Gingseng & Red Gingseng Tea
$5.49 & $2.99/ 3.5Lb. & 16.9oz
$2.49/6.24oz
$3.99 & $4.59/4Pk
$9.19/1Kg
$17.99/100Sticks
$6.99/12Cans
$9.39 & $11.89/100Pk
์ฃ ๋ฆฌํ Jolly Pong
Natural Story ๋ฒํฐ์ํ, ๋ฝ๋ ํฌ๋์ปค Natural Story Original Butter & Cheese Poteau Cracker
ํดํ ๋ฒํฐ๋ง,๋ง๋์ฐ Haitai Butter Ring Cookies
์ ์ ๊ธฐ๋ ๊น๋จน๋ ๊ตฐ๋ฐค & ๊ตฌ์ํ ์ฐฐ ๊ฐ๋์ด Wang Organic Chestnut & Korean Popcorn
์ผ์ ์งฑ๊ตฌ Samyang Honey Dipped Snack
์ฐ ๊ฐ๋น Stew Beef Ribs
๋ณด์คํค ๋ถ๊ณ ๊ธฐ Boston Bulgogi
์ผ๊ฒน์ด Pork Belly
$2.99/6.5oz
$4.49/11.1oz
$3.99 & 2 For $2.29/10.03oz.& 2.8oz
$2.49 & $2.99/ 5.29oz & 10oz
$12.49/Lb
$5.29/Lb
์์จ ์ก์ฑ ๋น๋ฉด Assi Sweet Potato Noodles
$3.99/1.5Lb
์ฃผ๋ฌธ์์ ์๋น์ค catering Service ์ง๋ก ์ฐธ์ด์ฌ ํ๋ ์ฌ , ์ง๋ก ํ ๋ณต๋ถ์, ์ง๋ก ๋งคํ์, ํฌ ์ฒ ์ผ๋ ์ ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ, ๋ณดํด ์ํฌ ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ
SUSHI
Jinro Chamisul Fresh 1.75L., 750mL., 375mL., $17.99, $11.99 & $5.99, Raspberry Wine 375mL. $9.99, Plum Wine 375mL. $6.99, Po Cheon Makgeolli 1200mL. $6.99 & Bohae Soony Makgeolli 750mL. $5.99
KOREA JAPANESE MARKET
์ค๋๊ธฐ ๊ฟ์๊ฐ์ฐจ Ottogi Honey Ginger Tea
$0.89/2.6oz
12.49/Lb
*๊ฐ์ข ๋จ์ฒด๋ฐ๋ชจ์์ฃผ๋ฌธ์์*์์ผ,ํ๊ฐ,ํ๊ฐ,๊ฐ์กฑํ์ฌ์ฃผ๋ฌธ์์
! W NE
KIMCHI KIMCHI
๋ด ๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ธ๋๋์ ๊ฐ์ ์ ๊น์น๋ฅผ ์ํ์๋๋ถ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. 617-623-9620 ํ์ 10% ํ ์ธ ๊ตํ ๋จ์ฒด ๊ตฌ์ ์ 10% ํ ์ธ
617-623-9620 ์ ์ ํ ์ผ์ฑ์ ์์ , ๊ณ ๊ธฐ ํญ์ ์ค๋น
์ ์ ํ ์ผ์ฑ.๊ณผ์ผ๊ณผ ๋ง์๋ ์ค์๋ ์์ต๋๋ค 617.623.9620