August 2019 | Migration (#33)

Page 32

Die aus Deutschland stammende Fotografin und Journalistin Eva Siao (1911 –2001) floh in den 1930er Jahren vor den Nationalsozialisten nach Schweden und danach in die Sowjetunion, wo sie ihren späteren Ehemann, den Schriftsteller Emi Siao kennenlernte. 1940 ging sie mit ihm nach China, wo sich das Paar 1943 trennte. Die Kriegszeit überlebte sie mit ihren Söhnen in Kasachstan. 1949 ging Eva Siao erneut nach China und erhielt 1964 die chinesische Staatsbürgerschaft. Sie arbeitete sowohl für die chinesische als auch die sowjetische Nachrichtenagentur und für das Fernsehen der DDR. International berühmt sind ihre Schwarz-­WeißFotografien, die die Umbrüche in der Gesellschaft nach der Revolution dokumentieren. Bis zu ihrem Tod lebte sie in Peking und wurde auf dem Revo­ lu­tions­friedhof Babaoshan in Peking beerdigt. 德国摄影师和记者叶华 1930 年代逃离纳粹德国,先到

瑞 典,转 赴 苏 联 后 结 识作 家 萧 三 ,后与 其 结 婚 并 于

对我来说还有一种可能,那就是去香港。734 万香港人中

的 7.7% 为非中国公民。仅在 2013 至 2017 年这段不长的时间 内就有 7789人申请入籍,其中获批人数高达 5966人,超过

76%。但若不是来自印度尼西亚、菲律宾或越南等亚洲国家, 这一比率则降至50%以下。

1940 年一同前往中国,1943年与萧三离婚后携二子在 哈萨克斯坦度过战争岁月,1949 年再度赴华,1964 年

获中国国籍。她为中苏两国新闻社及东德电视台工作, 记录革命后社会剧变的黑白照片助其获得世界声誉。叶

华后来一直定居北京,逝世后遗体安葬在北京八宝山 革命公墓。

不过现在我反正已经找到一个省力得多的解决这个问题

都是中国人,那么重生为中国人的几率高达五分之一,而且这

样一来还解决了语言学习的问题。所以请您再等上那么短短 的几十年,我会在这里用一篇完美的汉语文章让您大吃一惊, 只希望到时候您能看得懂。

30

Foto: ADN-Bildarchiv/ullstein bild via Getty Images

的办法:重生,投胎为中国人。既然现在将近 20% 的世界人口


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.