Titanu irankiai

Page 5

Perskaityti pirmiausia: kaip naudotis šia knyga

Šias eilutes rašau kavinėje, Paryžiaus Rue Saint-Jacques gatvėje, iš kurios atsiveria vaizdas į Liuksemburgo sodą. Rue Saint-Jacques – turbūt seniausia gatvė Paryžiuje, liudijanti spalvingą literatūros istoriją. Už kelių kvartalų nuo mano kavinės gyveno Viktoras Hugo. Už keliolikos žingsnių kavą gerdavo Gertrude’a Stein ir su draugais šnekučiuodavosi F. Scottas Fitzgeraldas. Šaligatviais klajojo Hemingway’us, kurio galva būdavo visada pilna knygų, o kraujas, kas be ko, – vyno. Atvykau į Prancūziją pailsėti. Nuo visko. Jokių socialinių tinklalapių, jokio el. pašto, jokių visuomeninių įsipareigojimų, jokių išankstinių planų... išskyrus vieną projektą. Šį mėnesį atsidėjau persvarstyti visas pamokas, gautas iš beveik 200 pasaulinės klasės veikėjų, kuriuos kalbinau savo laidoje The Tim Ferriss Show. Neseniai ji peržengė 1 000 000 000 atsisiuntimų ribą. Tarp svečių – šachmatų genijai, kino žvaigždės, keturių žvaigždučių generolai, profesionalūs sportininkai ir rizikos fondų valdytojai. Marga kompanija. Su ne vienu iš jų bendradarbiaujame verslo ir kūrybiniuose projektuose – nuo investavimo iki nepriklausomo filmo kūrimo. Tad gėriau iš jų išmintį ne tik įrašinėdamas laidas, bet ir sporto salėje, improvizuodamas muzikos instrumentais su vyno taure, susirašinėdamas telefonu, vakarieniaudamas ar paskambinęs vėlų vakarą. Kiekvienu atveju turėjau progos pažinti juos giliau negu iš paviršutiniškų antraščių žiniasklaidoje. Įsimintų pamokų rezultatas – gyvenimas pagerėjo visose srityse. Bet čia – tik ledkalnio viršūnė. Didžioji dalis grynuolių vis dar glūdėjo tūkstančiuose rankraščių ir ranka keverzotų pastabų puslapių. Laukiau nesulaukiau, kada turėsiu progą viską distiliuoti į knygą. Taigi rezervavausi visą mėnesį informacijai peržiūrėti (ir, jei atvirai, pasimėgauti pan au chocolat), kad suguldyčiau galutinį žinyną sau pačiam. Tokią užrašinę, po kurios nebereikėtų daugiau jokių užrašinių. Tokią, kuri per kelias minutes suteiktų pagalbą, bet kurią būtų galima skaityti visą gyvenimą. Apsižiojau nemažai, ir tiksliai nežinojau, kokio rezultato tikėtis. Jau per pirmąsias savaites potyriai pranoko bet kokius lūkesčius. Nesvarbu, kokioje situacijoje atsidurčiau, šioje knygoje vis rasdavau pagalbą. Kai jaučiuosi užstrigęs, pasimetęs, bejėgis, susipainiojęs ar tiesiog neužtikrintas, pirma, ką padarau, tai viena ranka verčiu šiuos puslapius, o kita laikau stiprios kavos puodelį. Kol kas reikiamų vaistų

xvii


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.