VICTORIA HISLOP j SALA
Spinalongos sala, esanti netoli šiaurinės Kretos pakrantės, nuo 1903 iki 1957 metų buvo pagrindinė Graikijos raupsuotųjų kolonija.
Plaka, 1953-ieji Siaurose Plakos gatvelėse ūžavo ledinis vėjas, ir žvarbus rudens oras tarsi paralyžius stingdė moters kūną bei protą, sukaustydamas kone visus jos pojūčius, tik nepajėgė palengvinti sielvarto. Paskutinius metrus iki prieplaukos ji įveikė klupdama, pasiremdama į tėvą, ir jos eisena priminė šlubčiojimą senės, kuriai kiekvienas žingsnis kelia skausmą. Bet jai skaudėjo ne kūną. Jos kūnas buvo stiprus, kaip ir visų jaunų moterų, visą gyvenimą kvėpavusių tyru Kretos oru, jos oda buvo tokia pat jaunatviška, o akys tokios pat sodriai rudos bei skaisčios, kaip ir visų šios salos merginų. Ant bangų siūbavo ir šokinėjo mažytis laivelis, atrodantis netvirtai dėl krovinio — keistos formos ryšulių, surištų į krūvą virve. Senyvas vyriškis lėtai pasilenkė, viena ranka mėgindamas išlaikyti valtelę, o kita — padėdamas savo dukrai. Kai ši jau saugiai sėdėjo valtelėje, jis susupo ją į antklodę, pridengdamas nuo audros. Ir tuomet vienintelis dalykas, skiriantis ją nuo visos mantos, buvo besiplaikstančios ir laisvai vėjyje šokančios ilgų tamsių 5