Lerum produktkatalog 2020

Produktkatalog 2020

JØRGEN G. SCHEI Salssjef Mob. 911 46 291 jorgen.schei@lerum.no

MAI-BRITT KOPPERUD Distriktssjef Sør Mob. 400 02 614 mai-britt.kopperud@lerum.no

WALTER LARSEN Distriktssjef Vest / Midt Mob. 911 46 255 walter.larsen@lerum.no

KARL EINAR DAHL Distriktssjef Aust Mob. 915 99 953 karl.einar.dahl@lerum.no

Den første fabrikken til Lerum, Safthuset, vart restaurert i 1997, og framstår i dag med originalt utstyr og viser korleis industrieventyret starta.

I dag framstår både landhandelen og safthuset som museum.

Det er sesongope etter avtale i perioden 1. mai–1. oktober.

Velkommen innom! https://www.lerummuseum.no/

2

Velkommen til Lerum Storhusholdning I denne katalogen finn du ei oversikt over Lerum sine produkt for storhusholdning. Produkta er tilgjengelege gjennom leiande kjeder og grossistar. Utvalet vårt er breitt, her får du syltetøy, dessertar, saft, jus og nektar.

I den vesle grenda Sørheim i Luster i Sogn, vart den første Lerumsafta laga ein augustdag i 1907. Som i eventyra vart eit tilsynelatande nederlag snudd til ein siger.

«Bestemor Lerum» heitte Kari Ørbech Hansdotter Lerum og var gift med handelsmann Nils Hansson Lerum. Dei tok imot bær frå bøndene i området og sende dei med båt vidare til Bergen.

Ein dag vart to bærstampar ståande att på kaia. For at bæra ikkje skulle bli øydelagde, laga Kari saft av bæra. Safta vart fylt på flasker og selt i Bergen.

Safta vart godt motteken, og neste sesong kom det nye ordrar.

Dette var starten på Lerum-eventyret.

Gjennom 4 generasjonar har familien Lerum laga produkt av frukt og bær.

Vi kombinerer norsk tradisjon med kunnskap om foredling og ernæring, i tråd med trendar i marknaden og forbrukarbehov. Høg kvalitet står som alltid sentralt.

Difor er det framleis ufråvikelege krav til kvalitet som er det einaste rette.

Det er med stoltheit vi etter 113 år kan slå fast at bedrifta framleis er ei familiebedrift som i dag vert driven av 4. generasjon Lerum. Vi skal lage verdas beste smak av frukt og bær!

3

T

I E H

NY

Smudi-pålegg har 75% frukt og bær i tillegg til jus, noko som gjer pålegget naturleg søtt - som i ein smoothie. Smudi er næringsrik og naturleg rik på fiber. Ingen søtstoff her - berre proppfull av frukt og bær - heilt naturleg.

Perfekt å bruke på havregrauten, frukostblandinga eller på brødskiva i nistepakken.

Frukt og bær er sunt og godt og Smudi-pålegg blir anbefalt av ernæringsfysiolog Cathrine Borchsenius samt SunnereBarn.

ANBEFALT AV

Bringebær SMUDI pålegg Trau à 10 x 265 g

Jordbær SMUDI pålegg Trau à 10 x 265 g EPD05448055 5448055

4

EPD05447909 5447909

5

Klemmeflaskene er praktiske for både små og store, heime og på tur.

Klem er laga av dei beste bæra som er most og sylta – heilt utan bitar.

No har vi fjerna noko av sukkeret for å gi ein endå betre smak av dei gode fruktene og bæra.

Lerum KLEM Moste Jordbær Trau à 10 x 415 g

Lerum KLEM Moste Bringebær Trau à 10 x 415 g EPD05360037 5360037

EPD05360029 5360029

T

I E H

NY

NY

Pannekakeklem Trau à 10 x 415 g

Vaffelklem Trau à 10 x 415 g EPD05446737 5446737

6

T

I E H

EPD05446695 5446695

7

Heimefrå er eit syltetøy laga på gamlemåten. Smaken blei til første gong i 1907 på Sørheim i Sogn. Heimefrå er laga med stoltheit, kjærleik og mykje frukt og bær. Det er dette som gir den gode smaken Heimefrå.

Heimefrå Appelsin Trau à 10 x 390 g glas

Heimefrå Bringebær frå Sogn Trau à 10 x 380 g glas EPD04841375 4841375

EPD04841359 4841359

Heimefrå Norske Jordbær Trau à 10 x 360 g glas

Heimefrå Kirsebær Trau à 10 x 390 g glas EPD04842308 4842308

8

EPD04841292 4841292

Heimefrå Solbær Trau à 10 x 380 g glas

Heimefrå Aprikos og Fersken Trau à 10 x 380 g glas EPD04841367 4841367

Heimefrå Molte Trau à 10 x 380 g glas

EPD04841300 4841300

Heimefrå Tyttebær Trau à 10 x 390 g EPD04841276 4841276

EPD04841268 4841268

9

Heimefrå Jordbær Mosa Trau à 10 x 380 g

Heimefrå Blåbær Trau à 10 x 380 g EPD04952495 4952495

Heimefrå Rabarbara Trau à 10 x 390 g EPD05284039 5284039

10

EPD04952487 4952487

T

I E H

NY

Lerum Original Utan tilsett sukker

Nordmenn likar veldig godt Originalsyltetøy som Lerum har hatt sidan 1907.

No kan du få den gode smaken - heilt utan tilsett sukker.

Bringebærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 450 g

EPD05458179 5458179

Jordbærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 450 g

EPD05458161 5458161

11

Lerum Original syltetøy Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy, og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke.

No har vi fjerna noko av sukkeret for å gi ein endå betre smak av dei gode fruktene og bæra. Ekte vare smakar best.

Tyttebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann

Tyttebærsyltetøy Trau à 12 x 600 g spann EPD 262303

12

EPD 259804

Bringebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann

Jordbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann EPD 259770

EPD 259796

Appelsinmarmelade Trau à 6 x 1,0 kg spann

Aprikossyltetøy m/fersken Trau à 6 x 1,0 kg spann

EPD 259713

EPD 259721

T

I E H

NY

Blåbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann

Eplesyltetøy Trau à 6 x 980 g spann EPD 259762

EPD 5446646 EPD 259721

13

Lerum 80% syltetøy Utan tilsett sukker

80% Utan tilsett sukker har som namnet avslører mykje frukt og bær utan noko tilsett sukker. Syltetøyet har få kaloriar med eit lågt karbohydratinnhald, i tillegg til å vere naturleg rikt på fiber. Syltetøyet har ein frisk og god smak av frukt og bær.

Lerum 80% Jordbær Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas

EPD 2388890

Best i test og minst kaloriar VISSTE DU

AT:

• 80 % Jordbær har vunne Superior Taste Award for den gode smaken sin • Lerum sitt 80% syltetøy har no færre kaloriar.

80% Jordbær har eksempelvis 8,6 kcal per porsjon og er syltetøyet med lågast kaloriinnhald i marknaden • Lerum 80%-serien er naturleg rik på fiber

14

Lerum 80% Tyttebær Utan tilsett sukker Trau à 8 x 340 g glas

Lerum 80% Blåbær Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas

Lerum 80% Bringebær Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas

EPD05100011 5100011

Lerum 80% Kirsebær Utan tilsett sukker Trau à 8 x 340 g glas

EPD05100102 5100102

EPD 2388874

EPD04324877 4324877

Lerum 80% Eple og Pære Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas

EPD 2388908

15

DEN ORIGINALE SAFTA I denne produktserien finn du våre mest lettdrikkelege tørsteslukkarar, som passar like godt til heile familien.

I desse klassiske produkta har vi brukt suksessformelen til Kari og Nils Lerum frå 1907 – fullmoden frukt og bær vert pressa til ei fyldig og god råsaft. Denne vert rørt med sukker for ein rund og god smak. Sjølv om saft inneheld sukker er det eit sunnare alternativ enn mange andre drikkealternativ, sidan frukt og bær inneheld vitaminer og mineralar som kroppen treng.

Blåbærsaft Trau à 8 x 0,7 liter

Rips & Bringebærsaft Trau à 8 x 0,7 liter EPD04842472 4842472

Sitron & Limesaft Trau à 8 x 0,7 liter EPD04842464 4842464

16

EPD04842480 4842480

Hushaldningssaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05105523 5105523

Appelsinsaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05105564 5105564

Hushaldningssaft Med Solbær Trau à 6 x 1,75 liter

EPD04842829 4842829

17

Lerum Original Sirup Lerum sine sirupar har ein ekstra fyldig og god smak, og smakar like godt kalde som varme.

Lerum Solbærsirup Trau à 8 x 0,75 liter

Lerum Solbærsirup Trau à 6 x 1,5 liter EPD05105036 5105036

Lerum Bringebærsirup Trau à 8 x 0,75 liter EPD05105028 5105028

18

EPD05034095 5034095

19

97% saft

Utan tilsett sukker 97 % er ein produktserie med heile 97% råsaft frå frukt og bær, noko som gir ein fyldig og god smak. Safta er ikkje tilsett sukker, så produkta har derfor få kaloriar. Produkta er tilsett søtstoffet sukralose. Dette er eit godt alternativ til deg som ønskjer sunnare kvalitetsprodukt.

Lerum husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 6 x 1,75 liter

20

EPD05274642 5274642

Lerum husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 6 x 1,35 liter

EPD05192687 5192687

T

I E H

NY

Lerum husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

EPD05041413 5041413

Lerum bringebærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

EPD05416755 5416755

T

I E H

NY

Lerum eple & pæresaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

Lerum appelsinsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

EPD05041405 5041405

EPD05044110 5044110

Lerum blåbærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

Lerum skogsbærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter

EPD05416763 5416763

EPD05042569 5042569

21

Lerum Jus Lerum jus er 100% naturleg og ikkje tilsett sukker.

22

Lerums eplejus Trau à 8 x 1,5 liter

Lerums appelsinjus Trau à 8 x 1,5 liter

EPD 554956

EPD 554949

Lerum Nektar Light Ekte fruktnektar utan tilsett sukker. Få kaloriar pr. glas.

Inneheld søtstoff.

Nektar Light Eple Trau à 8 x 1,5 liter EPD 464131

23

Lerum eplejus og appelsinjus mild Til bruk i dispenser.

Jusdispenser for 10 l bag in box

Lerum eplejus Bag in box 10 liter

Lerum appelsinjus Bag in box 10 liter

24

02930600

EPD 2930600

02930618

EPD 2930618

Lerum Jus Bag in box Praktisk 5 liter kartong med tappekran. Passar fint i kjøleskap.

Held seg kald i 4 timar.

Lerum eplejus Bag in box 5,0 liter kartong

Lerum milde appelsinjus Bag in box 5,0 liter kartong EPD 2222180

EPD 2222172

25

26

Lerum Saft Lerum sin originale saft på 10 liter kanner vert no erstatta med 5 liter kanner.

Praktisk og mykje lettare å handtere.

Solbærsirup 1 x 5 liter

Hushaldningssaft Lett 1 x 5 liter 04839437

EPD 4839437

04840468

EPD 4840468

Appelsinsaft 1 x 5 liter 04839429

EPD 4839429

27

Lerum Syltetøy Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Kuvertsyltetøy er praktisk, hygienisk og velsmakande. No har vi fjerna noko av sukkeret for å gi ein endå betre smak av dei gode fruktene og bæra. Ekte vare smakar best.

28

Lerum Aprikos- og ferskensyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger

Lerum Appelsinmarmelade Kart. à 100 x 24 g beger

EPD 2481737

Lerum Bringebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger

EPD 2481729

Lerum Blåbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481752

EPD 2481745

Lerum Tyttebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger

Lerum Jordbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481760

EPD 2482164

29

Lerum Syltetøy

Spann

Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy, og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter.

Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke. No har vi fjerna noko av sukkeret for å gi ein endå betre smak av dei gode fruktene og bæra.

Ekte vare smakar best.

Aprikos-ferskensyltetøy 1 x 9,0 kg spann Bringebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Jordbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Blåbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Tyttebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann

30

04525937

EPD 4525937 04525929

EPD 4525929 04525911

EPD 4525911 04526349

EPD 4526349 04525903

EPD 4525903

Lerum Dessertar Spann

Lerum sine klassiske dessertkompottar. Topp kvalitet med store saftige bitar av frukt og bĂŚr.

Klar til servering.

Aprikoskompott 1 x 8,5 kg spann Sviske/plommekompott 1 x 8,5 kg spann KirsebĂŚrkompott 1 x 8,5 kg spann

04525895

EPD 4525895 04525879

EPD 4525879 04525945

EPD 4525887

31

Lerum Julebrus Lerum julebrus er vorte ein tradisjon for mange når jula nærmar seg.

Lerum julebrus er ein raud julebrusvariant, med smak av bringebær og med fin og klar farge. Denne skapar julestemning for store og små.

Lerum Julebrus Trau à 12 x 0,5 liter

32

EPD05524095 5524095

Lerum Julebrus Light Trau à 12 x 0,5 liter

EPD05524137 5524137

Enkle og smakfulle oppskrifter med Lerum syltetøy og saft finn du pü www.lerum.no

33

Produktkatalog 2020

NÅ OGSÅ SPARKLING!

Inspirerende oppskrifter med ZERoh! får du ved å følge oss på instagram

2

NULL KALORIER* NULL SUKKER NATURLIG AROMA OG FARGE

* Produkter med <4kcal/100ml er definert som energifri.

3

HAR SPENNENDE OG FRISKE SMAKER Blandes 1:9 med vann = drøy

Sitron & Lime 6 x 0,8 l flasker

Fruit Fusion 6 x 0,8 l flasker EPD 5017215

EPD 5105085

05017215

05105085

Pineapple 6 x 0,8 l flasker

Villbringebær 6 x 0,8 l flasker EPD 05023106 5023106

4

EPD 5103452

05103452

NYHET Mango & Lemon 6 x 0,8 l flasker

Strawberry & Red orange 6 x 0,8 l flasker EPD 5404561

EPD 5017249

05404561

05017249

Green Apple & Passionfruit 6 x 0,8 l flasker

Orange & Golden Berry 6 x 0,8 l flasker EPD 5187596

05187596

EPD 5101837

05101837

5

NYHET GENTLY SPARKLING SODA

ZERoh! Sparkling Peach & Lemon Trau à 12 x 0,5 l

NYHET

NYHET

Nå lanseres ZERoh! også som drikkeklare produkter. Et diskret kullsyreinnhold gjør de til lettdrikkelige og gode tørsteslukkere som passer godt når du er på farten. Selvfølgelig er også disse produktene uten sukker og kalorier, og er laget med naturlig aroma og farge.

Det kommer i første omgang fire spennende smaksvarianter.

EPD 5443528

ZERoh! Sparkling Orange & Mango Trau à 12 x 0,5 l

05443544

NYHET

NYHET

05443528

ZERoh! Sparkling Apple & Lime Trau à 12 x 0,5 l

EPD 5443551

05443551

6

EPD 5443544

ZERoh! Sparkling Strawberry & Passionfruit Trau à 12 x 0,5 l

EPD 5443510

05443510

7