John Deere Thatcher for X400X500 and X700 Ultimate Series Tractors Operator’s Manual Instant Downloa

Page 1

ÑÓÓïìêééí Üï ÖÑØÒ ÜÛÛÎÛ ÉÑÎÔÜÉ×ÜÛ ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ú ÝÑÒÍËÓÛÎ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ Ü×Ê×Í×ÑÒ Ì¸¿¬½¸»® º±® ÈìððñÈëðð ¿²¼ Èéðð Ë´¬·³¿¬» Í»®·»­ Ì®¿½¬±®ÑÐÛÎßÌÑÎŽÍ ÓßÒËßÔ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² Ê»®­·±² Ô·¬¸± ·² ËòÍòßò

̸¿²µ DZ« º±® Ы®½¸¿­·²¹ ¿ Ö±¸² Ü»»®»

³¿½¸·²»ò

¹·ª»² ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ©·´´ °®±ª·¼» ¬¸» ±°»®¿¬±®

¬¸» ­¿º»­¬ ¿²¼ ³±­¬ »ºº»½¬·ª» «­» ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò

Õ²±©·²¹ ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ ¿²¼ ½±®®»½¬´§

©·´´ ¿´´±© §±« ¬± ¬®¿·² ±¬¸»®­ ©¸± ³¿§ ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²»ò ׺ §±« ¸¿ª» ¿² ¿¬¬¿½¸³»²¬ô «­» ¬¸» ­¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ­¿º»´§ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ò ̸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ±² §±«® ³¿½¸·²» ³¿§ ¿´­± ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ´¿²¹«¿¹»­ ø­»» §±«® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»® ¬± ±®¼»®÷ò Í»½¬·±²­ ·² §±«® ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿®» °´¿½»¼ ·² ¿ ­°»½·º·½ ±®¼»® ¬± ¸»´° §±« «²¼»®­¬¿²¼ ¿´´ ¬¸» ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ¿²¼ ´»¿®² ¬¸» ½±²¬®±´­ ­± §±« ½¿² ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ò DZ« ½¿² ¿´­± «­» ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¬± ¿²­©»® ¿²§ ­°»½·º·½ ±°»®¿¬·²¹ ±® ­»®ª·½·²¹ ¯«»­¬·±²­ò ß ½±²ª»²·»²¬ ·²¼»¨ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸·­ ¾±±µ ©·´´ ¸»´° §±« ¬± º·²¼ ²»»¼»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¯«·½µ´§ò ̸» ³¿½¸·²» ­¸±©² ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ³¿§ ¼·ºº»® ­´·¹¸¬´§ º®±³ §±«® ³¿½¸·²»ô ¾«¬ ©·´´ ¾» ­·³·´¿® »²±«¹¸ ¬± ¸»´° §±« «²¼»®­¬¿²¼ ±«® ·²­¬®«½¬·±²­ò

Î×ÙØÌóØßÒÜ ¿²¼ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§

º¿½·²¹ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ¬¸» ³¿½¸·²» ©·´´ ¬®¿ª»´ ©¸»² ¹±·²¹

º±®©¿®¼ò ɸ»² §±« ­»» ¿ ¾®±µ»² ´·²» øóóóóóó÷ô ¬¸» ·¬»³ ®»º»®®»¼ ¬± ·­ ¸·¼¼»² º®±³ ª·»©ò Þ»º±®» ¼»´·ª»®·²¹ ¬¸·­ ³¿½¸·²»ô §±«® ¼»¿´»® °»®º±®³»¼ ¿ °®»¼»´·ª»®§ ·²­°»½¬·±² ¬± »²­«®» ¾»­¬ °»®º±®³¿²½»ò Ͱ»½·¿´ Ó»­­¿¹»Ç±«® ³¿²«¿´ ½±²¬¿·²­ ­°»½·¿´ ³»­­¿¹»­ ¬± ¾®·²¹ ¿¬¬»²¬·±² ¬± °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§ ½±²½»®²­ô ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹» ¿­ ©»´´ ¿¸»´°º«´ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ­»®ª·½·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò д»¿­» ®»¿¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ½¿®»º«´´§ ¬± ¿ª±·¼ ·²¶«®§ ¿²¼ ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹»ò

߬¬¿½¸³»²¬­ º±® DZ«® Ó¿½¸·²»

̸»®»Ž­ ¿ Ö±¸² Ü»»®» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® µ·¬ ¬± ³¿µ» §±«® ²»© ³¿½¸·²» °»®º±®³ ³±®» ¬¿­µ­ ±® ¾» ³±®» ª»®­¿¬·´»ô ©¸»¬¸»® §±«® ³¿½¸·²» ·­ ¿ ´¿©² ¬®¿½¬±® ±® ½±³°¿½¬ «¬·´·¬§ ¬®¿½¬±® ±® ¿ «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò

DZ« ½¿² ½¸»½µ ±«¬ ¬¸» »²¬·®» ´·²» ±º ¿¬¬¿½¸³»²¬­ º±® §±«® ³¿½¸·²» ¿¬ Ö±¸²Ü»»®»ò½±³ ±® ¿­µ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò Ú®±³ ¿»®¿¬±®­ ¬± »´»½¬®·½ ´·º¬ µ·¬­ ¬± ¬·´´»®­ô

ײ¬®±¼«½¬·±² ײ¬®±¼«½¬·±²
Ю±¼«½¬ É» ¿°°®»½·¿¬» ¸¿ª·²¹
³¿²§ §»¿®­ ±º ­¿º» ¿²¼ ­¿¬·­º·»¼ «­» ±º §±«® ³¿½¸·²»ò Ë­·²¹
̸·­ ³¿²«¿´ ·­
¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸
·¬ò λ¿¼·²¹ §±«® ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´
¿ª±·¼ °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±®
ײº±®³¿¬·±²
©·¬¸
§±« ¿­ ¿ ½«­¬±³»® ¿²¼ ©·­¸ §±«
DZ«® Ѱ»®¿¬±®Ž­ Ó¿²«¿´
¿² ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º §±«® ³¿½¸·²» ¿²¼
¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´
©·´´ ¸»´° §±« ¿²¼ ±¬¸»®­
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸»
¬¸»®»Ž­ ¿ Ö±¸² Ü»»®» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® µ·¬ ¬± º·´´ »ª»®§ ²»»¼ò ½ ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ̸·­ ­§³¾±´ ¿²¼ ¬»¨¬ ¸·¹¸´·¹¸¬ °±¬»²¬·¿´ ¸¿¦¿®¼­ ±® ¼»¿¬¸ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬±® ±® ¾§­¬¿²¼»®­ ¬¸¿¬ ³¿§ ±½½«® ·º ¬¸» ¸¿¦¿®¼­ ±® °®±½»¼«®»­ ¿®» ·¹²±®»¼ò ×ÓÐÑÎÌßÒÌæ ߪ±·¼ ¼¿³¿¹»ÿ ̸·­ ¬»¨¬ ·­ «­»¼ ¬± ¬»´´ ¬¸» ±°»®¿¬±® ±º ¿½¬·±²­ ±® ½±²¼·¬·±²­ ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ®»­«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ³¿½¸·²»ò
Ю±¼«½¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ю±¼«½¬
Ю±¼«½¬ ݱ³°¿¬·¾·´·¬§ ̸» ̸¿¬½¸»® ·­ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿´´ Èìðð ¿²¼ Èëðð ØÜÙÌ ¿²¼ Èéðð Ë´¬·³¿¬» Í»®·»­ ³¿½¸·²»­ò λ½±®¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®Î»½±®¼ §±«® °«®½¸¿­» ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ­°¿½»­ °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò ÓÈïíìèç ÜßÌÛ ÑÚ ÐËÎÝØßÍÛæ ÜÛßÔÛÎ ÒßÓÛæ ÜÛßÔÛÎ ÐØÑÒÛæ
×¼»²¬·º·½¿¬·±²

Í¿º»¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï Ю»°¿®·²¹ Ê»¸·½´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì ײ­¬¿´´·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë λ³±ª·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé Ѱ»®¿¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç λ°´¿½»³»²¬ ﮬ­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Í»®ª·½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë ͬ±®¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê ß­­»³¾´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé Ͱ»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî ײ¼»¨òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

Ñ®·¹·²¿´ ײ­¬®«½¬·±² ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿²¼

°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼

±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·­ ®»­»®ª»¼ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw îðïï Ü»»®»

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­
ú ݱò Ö±¸² Ü»»®» ɱ®´¼©·¼» ݱ³³»®½·¿´ ¿²¼ ݱ²­«³»® Û¯«·°³»²¬ Ü·ª·­·±² ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw ïççìô îððï ÑÓÓïìêééí Üï ó Û²¹´·­¸

˲¼»®­¬¿²¼·²¹ ̸» Ó¿½¸·²» Í¿º»¬§

Ô¿¾»´Ì¸» ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ ­¸±©² ·² ¬¸·­»½¬·±² ¿®» °´¿½»¼ ·² ·³°±®¬¿²¬ ¿®»¿­ ±² §±«®

³¿½¸·²» ¬± ¼®¿© ¿¬¬»²¬·±² ¬± °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼­ò

Ѳ §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ô ¬¸» ©±®¼­ ÜßÒÙÛÎô

ÉßÎÒ×ÒÙô ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒ ¿®» «­»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ ­¿º»¬§ó¿´»®¬

§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò

̸» ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿´­± »¨°´¿·²­ ¿²§ °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§

¸¿¦¿®¼­ ©¸»²»ª»® ²»½»­­¿®§ ·² ­°»½·¿´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­

¬¸¿¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ô ÝßËÌ×ÑÒô ¿²¼ ¬¸» ­¿º»¬§ó ¿´»®¬ ­§³¾±´ò

̸»®» ½¿² ¾» ¿¼¼·¬·±²¿´ ­¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ±² °¿®¬­ ¿²¼ ½±³°±²»²¬­ ­±«®½»¼ º®±³ ­«°°´·»®­ ¬¸¿¬ ·­ ²±¬ ®»°®±¼«½»¼ ·² ¬¸·­ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò

·²­¬®«½¬·±²­ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²»ò Ô±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿§ ®»­¬®·½¬ ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò

¡ Þ» ¬¸±®±«¹¸´§

ßÊÑ×Ü ×ÒÖËÎÇæ ¡ λ¿¼ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò ¡ Ó¿µ» ­«®» ¬¸» ­¿º»¬§ ®±¼­ ¿®» ­»½«®»´§ ·² °´¿½» ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò

«­·²¹ô ¿´©¿§­ ª·­«¿´´§ ·²­°»½¬ ¬± ­»» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾´¿¼»­ô ¾´¿¼» ¾±´¬­ ¿²¼ ¬¸» ³±©»® ¿­­»³¾´§ ¿®» ²±¬ ©±®² ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ò λ°´¿½» ©±®² ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¾´¿¼»­ ¿²¼ ¾±´¬­ ·² ­»¬­ ¬± °®»­»®ª» ¾¿´¿²½»ò ¡ Þ» ­«®» ¿´´ ¼®·ª»­ ¿®» ·² ²»«¬®¿´ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ·´±½µ»¼ ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ »²¹·²»ò Ѳ´§ ­¬¿®¬ »²¹·²» º®±³ ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ °±­·¬·±²ò

¡ ܱ ²±¬ ½¸¿²¹» ¬¸» »²¹·²» ¹±ª»®²±® ­»¬¬·²¹­ ±® ±ª»®­°»»¼ ¬¸» »²¹·²»ò Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» »²¹·²» ¿¬ »¨½»­­·ª» ­°»»¼ ½¿² ·²½®»¿­» ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ±º °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

¡ ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ³±©»® ©·¬¸±«¬ ¼·­½¸¿®¹» ½¸«¬» ±® »²¬·®» ¹®¿­­ ½¿¬½¸»® ·² °´¿½»ò Ò»ª»® ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ¼·­½¸¿®¹» ¼»º´»½¬±® ®¿·­»¼ô ®»³±ª»¼ô ±® ¿´¬»®»¼ô «²´»­­ «­·²¹ ¿ ¹®¿­½¿¬½¸»®ò

¡ ݸ»½µ ¾®¿µ» ¿½¬·±² ¾»º±®» §±« ±°»®¿¬»ò ß¼¶«­¬ ±® ­»®ª·½» ¾®¿µ»­ ¿­ ²»½»­­¿®§ò

¡ ͬ±° ³¿½¸·²» ·º ¿²§±²» »²¬»®­ ¬¸» ¿®»¿ò

¡ ׺ §±« ¸·¬ ¿² ±¾¶»½¬ ±® ·º ¿¾²±®³¿´ ª·¾®¿¬·±² ±½½«®­ô ­¬±° ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ·²­°»½¬ ·¬ò Ó¿µ» ®»°¿·®­ ¾»º±®» §±« ±°»®¿¬»ò Õ»»° ³¿½¸·²» ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ °®±°»®´§ ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ·² ¹±±¼ ©±®µ·²¹ ±®¼»®ò

¡ Þ» ¿©¿®» ±º ¬¸» ³±©»® ¼·­½¸¿®¹» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ³¿µ» ­«®»

¬¸¿¬ ²± ±²» ·­ ·² ¬¸» °¿¬¸ ±º ¬¸» ¼·­½¸¿®¹» ¼·®»½¬·±²ò

¡ ܱ ²±¬ ´»¿ª» ³¿½¸·²» «²¿¬¬»²¼»¼ ©¸»² ·¬ ·­ ®«²²·²¹ò ¡ Ѳ´§ ±°»®¿¬» ¼«®·²¹ ¼¿§´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ¹±±¼ ¿®¬·º·½·¿´ ´·¹¸¬ò ¡ Í´±© ¼±©² ¿²¼ ¾» ½¿®»º«´ ±º ¬®¿ºº·½ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ²»¿® ±® ½®±­­·²¹ ®±¿¼©¿§­ò ͬ±° ¾´¿¼»­ ¾»º±®» ½®±­­·²¹ ®±¿¼­ ±® ­·¼»©¿´µ­ò Ë­» ½¿®» ©¸»² ¿°°®±¿½¸·²¹ ¾´·²¼ ½±®²»®­ô ­¸®«¾­ô ¬®»»­ô ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬­ ¬¸¿¬ ³¿§ ±¾­½«®» ª·­·±²ò ¡ ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ³¿½¸·²» ·º §±« ¿®» «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¼®«¹­ ±® ¿´½±¸±´ò ¡ Ë­» ±²´§ ¿½½»­­±®·»­ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò Õ»»° ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ ª·­·¾´» ©¸»² ·²­¬¿´´·²¹ ¿½½»­­±®·»­ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ò

«²¼»®­¬¿²¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ ·²­¬®«½¬·±²­ ·² ¬¸»

³¿²«¿´ô ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ±² ¬¸» ­¿º»¬§ ª·¼»±

¡ Ñ´¼»® ¿¼«´¬­ ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¿ ´¿®¹» °»®½»²¬¿¹» ±º ®·¼·²¹ ³±©»® ¿½½·¼»²¬­ ·²ª±´ª·²¹ ·²¶«®§ò ̸»­» ±°»®¿¬±®­ ­¸±«´¼ »ª¿´«¿¬» ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¿ ³±©»® ­¿º»´§ »²±«¹¸ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±® ¿²¼ ±¬¸»®­ º®±³ ­»®·±«­ ·²¶«®§ò

¡ ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ò Í¿º» ­»®ª·½» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ®»¯«·®»­ §±«® º«´´ ¿¬¬»²¬·±²ò

Í¿º»¬§ ó ï

Í¿º»¬§ Í¿º»¬§
Óëéêèì ØÛÔÐ
¡
±°»®¿¬±®Ž­
¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ò ¡ Ѳ´§
ÝßËÌ×ÑÒ
Ѱ»®¿¬·²¹ Í¿º»´§
λ¿¼ô
¿´´±© ®»­°±²­·¾´» ¿¼«´¬­ô ©¸± ¿®» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸»
º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®±´­ ¿²¼ ¬¸» °®±°»® «­» ±º ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ò ¡ ײ­°»½¬ ³¿½¸·²» ¾»º±®» §±« ±°»®¿¬»ò Þ» ­«®» ¸¿®¼©¿®» ·¬·¹¸¬ò λ°¿·® ±® ®»°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ô ¾¿¼´§ ©±®²ô ±® ³·­­·²¹ °¿®¬­ò Þ» ­«®» ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ ¿®» ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ º¿­¬»²»¼ ·² °´¿½»ò Ó¿µ» ¿²§ ²»½»­­¿®§ ¿¼¶«­¬³»²¬¾»º±®» §±« ±°»®¿¬»ò ¡ Þ»º±®»

¡ Ü·­»²¹¿¹» ¼®·ª» ¬± ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ©¸»² ¬®¿²­°±®¬·²¹ ±® ²±¬

·² «­»ò

¡ Ë­» ½¿®» ©¸»² ´±¿¼·²¹ ±® «²´±¿¼·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ·²¬± ±®

±ºº ±º ¿ ¬®¿·´»® ±® ¬®«½µò ¡ λ¼«½» ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ­»¬¬·²¹ ¼«®·²¹ »²¹·²» ®«²ó±«¬ ¿²¼ô ·º ¬¸» »²¹·²» ·­ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ º«»´ ­¸«¬ó±ºº ª¿´ª»ô ¬«®² ¬¸»

º«»´ ±ºº ¿¬ ¬¸» ½±²½´«­·±² ±º ³±©·²¹ò

¡ ɸ»² ³¿½¸·²» ·­ ´»º¬ «²¿¬¬»²¼»¼ô ­¬±®»¼ô ±® °¿®µ»¼ô ´±©»® ¬¸» ³±©»® ¼»½µ «²´»­­ ¿ °±­·¬·ª» ³»½¸¿²·½¿´ ´±½µ ·­ «­»¼ò

п®µ·²¹ Í¿º»´§

ïò ͬ±° ³¿½¸·²» ±² ¿ ´»ª»´ ­«®º¿½»ô ²±¬ ±² ¿ ­´±°»ò

îò Ü·­»²¹¿¹» ³±©»® ¾´¿¼»­ ±® ¿²§ ±¬¸»® ¿¬¬¿½¸³»²¬­ò

íò Ô±©»® ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò

ìò Ô±½µ ¬¸» °¿®µ ¾®¿µ»ò

ëò ͬ±° ¬¸» »²¹·²»ò

êò λ³±ª» ¬¸» µ»§ò

éò É¿·¬ º±® »²¹·²» ¿²¼ ¿´´ ³±ª·²¹ °¿®¬­ ¬± ­¬±° ¾»º±®» §±« ´»¿ª» ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ­»¿¬ò èò Ý´±­» º«»´ ­¸«¬ó±ºº ª¿´ª»ô ·º §±«® ³¿½¸·²» ·­ »¯«·°°»¼ò

çò Ü·­½±²²»½¬ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ±® ®»³±ª» ¬¸» ­°¿®µ °´«¹ ©·®»ø­÷ øº±® ¹¿­±´·²» »²¹·²»­÷ ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò

Ю¿½¬·½» Í¿º» Ó¿·²¬»²¿²½»

¡ ß´©¿§­ ©»¿® »§» °®±¬»½¬·±² ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò

¡ É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ¶±¾ò

¡ ɸ·´» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸·­ ³¿½¸·²»ô ¿´©¿§­ ©»¿® ­«¾­¬¿²¬·¿´

º±±¬©»¿® ¿²¼ ´±²¹ ¬®±«­»®­ò ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ¬¸» »¯«·°³»²¬ ©¸»² ¾¿®»º±±¬ ±® ©»¿®·²¹ ±°»² ­¿²¼¿´­ò

¡ É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿­ »¿®°´«¹­ò Ô±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²¬ ±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

Ó×Ú ¡ Ѳ´§ ¯«¿´·º·»¼ô ¬®¿·²»¼ ¿¼«´¬­ ­¸±«´¼ ­»®ª·½» ¬¸·­ ³¿½¸·²»ò

¡ ˲¼»®­¬¿²¼ ­»®ª·½» °®±½»¼«®» ¾»º±®» ¼±·²¹ ©±®µò Õ»»° ¿®»¿ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò

¡ ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ¬¸» »²¹·²» ·² ¿ ½±²º·²»¼ ­°¿½» ©¸»®» ¼¿²¹»®±«­ ½¿®¾±² ³±²±¨·¼» º«³»­ ½¿² ½±´´»½¬ò

¡ Ò»ª»® ´«¾®·½¿¬»ô ­»®ª·½»ô ±® ¿¼¶«­¬ ³¿½¸·²» ©¸·´» ·¬ ·³±ª·²¹ò É¿·¬ º±® ¿´´ ³±ª»³»²¬ ¬± ­¬±° ±² ³¿½¸·²» ¾»º±®» ¿¼¶«­¬·²¹ô ½´»¿²·²¹ ±® ®»°¿·®·²¹ò

¡ Õ»»° ­¿º»¬§ ¼»ª·½»­ ·² °´¿½» ¿²¼ ·² ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò Õ»»° ¸¿®¼©¿®» ¬·¹¸¬ò ¡ Ѳ ³«´¬·ó¾´¿¼»¼ ³¿½¸·²»­ô ¬¿µ» ½¿®» ¿­ ®±¬¿¬·²¹ ±²»

¾´¿¼» ½¿² ½¿«­» ±¬¸»® ¾´¿¼»­ ¬± ®±¬¿¬»ò

¡ Õ»»° ¸¿²¼­ô º»»¬ô ½´±¬¸·²¹ô ¶»©»´®§ô ¿²¼ ´±²¹ ¸¿·® ¿©¿§ º®±³ ¿²§ ³±ª·²¹ °¿®¬­ô ¬± °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ ¹»¬¬·²¹

½¿«¹¸¬ò

¡ Ô±©»® ¿²§ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¾»º±®» ½´»¿²·²¹ ±® ­»®ª·½·²¹ ³¿½¸·²»ò Ü·­»²¹¿¹» ¿´´ °±©»® ¿²¼ ­¬±° ¬¸» »²¹·²»ò Ô±½µ °¿®µ ¾®¿µ» ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» µ»§ò Ô»¬ ³¿½¸·²» ½±±´ò

¡ Ü·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ±® ®»³±ª» ­°¿®µ °´«¹ ©·®» øº±® ¹¿­±´·²» »²¹·²»­÷ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿²§ ®»°¿·®­ò Ü·­½±²²»½¬ ²»¹¿¬·ª» ¬»®³·²¿´ º·®­¬ ¿²¼ °±­·¬·ª» ´¿­¬ò ײ­¬¿´´ °±­·¬·ª» ¬»®³·²¿´ º·®­¬ ¿²¼ ²»¹¿¬·ª» ´¿­¬ò

¡ Þ»º±®» ­»®ª·½·²¹ ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ½¿®»º«´´§ ®»´»¿­» °®»­­«®» º®±³ ¿²§ ½±³°±²»²¬­ ©·¬¸ ­¬±®»¼ »²»®¹§ô ­«½¸ ¿¸§¼®¿«´·½ ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ­°®·²¹­ò

¡ λ´»¿­» ¸§¼®¿«´·½ °®»­­«®» ¾§ ´±©»®·²¹ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ½«¬¬·²¹ «²·¬­ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ±® ¬± ¿ ³»½¸¿²·½¿´ ­¬±° ¿²¼ ³±ª» ¸§¼®¿«´·½ ½±²¬®±´ ´»ª»®­ ¾¿½µ ¿²¼ º±®¬¸ò ¡ Õ»»° ¿´´ ²«¬­ ¿²¼ ¾±´¬­ ¬·¹¸¬»²»¼ô »­°»½·¿´´§ ¾´¿¼»

¿¬¬¿½¸³»²¬ ¾±´¬­ò ¡ Í»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¿²§ ³¿½¸·²» »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ º±® ­»®ª·½» ©±®µò Ë­» ¶¿½µ ­¬¿²¼­ ±® ´±½µ ­»®ª·½» ´¿¬½¸»­ ¬± ­«°°±®¬ ½±³°±²»²¬­ ©¸»² ²»»¼»¼ò ¡ Ò»ª»® ®«² »²¹·²» «²´»­­ °¿®µ ¾®¿µ» ·­ ´±½µ»¼ò

Í¿º»¬§ ó î

Í¿º»¬§
É»¿® ß°°®±°®·¿¬» Ý´±¬¸·²¹

Ë­» ½¿®» ©¸»² ½¸»½µ·²¹ ¾´¿¼»­ò É®¿° ¾´¿¼»­ ±® ©»¿® ¹´±ª»­ ¿²¼ «­» ½¿«¬·±² ©¸»² ­»®ª·½·²¹ ¬¸»³ò Ѳ´§ ®»°´¿½» ¾´¿¼»­ò Ò»ª»® ­¬®¿·¹¸¬»² ±® ©»´¼ ¬¸»³ò ¡ Õ»»° ¿´´ °¿®¬­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±°»®´§ ·²­¬¿´´»¼ò Ú·¨ ¼¿³¿¹» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ°´¿½» ©±®² ±® ¾®±µ»² °¿®¬­ò λ°´¿½» ¿´´ ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ¿²¼ ·²­¬®«½¬·±² ¼»½¿´­ò ¡ Ù®¿­­ ½¿¬½¸»® ½±³°±²»²¬­ ¿®» ­«¾¶»½¬ ¬± ©»¿®ô ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¼»¬»®·±®¿¬·±² ©¸·½¸ ½±«´¼ »¨°±­» ³±ª·²¹ °¿®¬­ ±® ¿´´±© ±¾¶»½¬­ ¬± ¾» ¬¸®±©²ò ݸ»½µ ½±³°±²»²¬­ º®»¯«»²¬´§ ¿²¼ ®»°´¿½» ©·¬¸ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž­ ®»½±³³»²¼»¼ °¿®¬­ ©¸»² ²»½»­­¿®§ò

¡ ݸ¿®¹» ¾¿¬¬»®·»­ ·² ¿² ±°»²ô ©»´´óª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ô ¿©¿§ º®±³ ­°¿®µ­ò ˲°´«¹ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ¾»º±®» ½±²²»½¬·²¹ ±® ¼·­½±²²»½¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò É»¿® °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹

ܱ ²±¬ ³±¼·º§ ³¿½¸·²» ±® ­¿º»¬§ ¼»ª·½»­ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼

³¿§ ·³°¿·® ·¬­ º«²½¬·±² ¿²¼ ­¿º»¬§ò

ݸ»½µ °¿®µ ¾®¿µ» ±°»®¿¬·±² º®»¯«»²¬´§ò ß¼¶«­¬ ¿²¼ ­»®ª·½» ¿­ ²»»¼»¼ò

Í¿º»¬§ ó í

Í¿º»¬§
¡
¡
³±¼·º·½¿¬·±²­
¡
¿²¼ «­» ·²­«´¿¬»¼ ¬±±´­ò

Ю»°¿®·²¹ Ê»¸·½´» ݸ»½µ Ì·®» Ю»­­«®»

Ю»°¿®·²¹ Ê»¸·½´»

ïò ݸ»½µ ¬·®» °®»­­«®» ©·¬¸ ¿² ¿½½«®¿¬» ¹¿«¹»ò

îò ß¼¼ ±® ®»³±ª» ¿·® ¿­ ²»½»­­¿®§ò

ײ­¬¿´´ Ô·º¬ Ô±½µ Û¨¬»²­·±²

ïò п®µ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ò øÍ»» п®µ·²¹ Í¿º»´§ ·² Í¿º»¬§ ­»½¬·±²ò÷

»¨¬»²­·±²ò ×ÓÐÑÎÌßÒÌæ ߪ±·¼ ¼¿³¿¹»ÿ ̱ °®»ª»²¬ ¬·®» ¼¿³¿¹»ô ¼± ²±¬ «­» ³±®» ¬¸¿² ³¿¨·³«³ ¬·®» °®»­­«®» ­¸±©² ±² ­·¼»©¿´´ ±º ¬·®»ò Ì·®»Ð®»­­«®» µÐ¿ ø°­·÷ Ú®±²¬ïëî µÐ¿ øîî °­·÷ λ¿® øîó°´§÷ìðóéð µÐ¿ øêóïð °­·÷ λ¿® øìó°´§÷ìðóïìð µÐ¿ øêóîð °­·÷ ½ ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ̱«½¸·²¹ ¸±¬

«®º¿½»½¿² ¾«®² ­µ·²ò ̸» »²¹·²»ô ½±³°±²»²¬­ô ¿²¼ º´«·¼­ ©·´´ ¾» ¸±¬ ·º ¬¸» »²¹·²» ¸¿­ ¾»»²

®«²²·²¹ò ß´´±© ¬¸» »²¹·²» ¬± ½±±´ ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ ±® ©±®µ·²¹ ²»¿® ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ½±³°±²»²¬­ò

ß Þ

ÓÈïîíéë ìò ײ­¬¿´´ ´·º¬ ´±½µ »¨¬»²­·±² øÞ÷ «­·²¹ »¨·­¬·²¹ ¸±´»­ ·² ´»º¬ ­·¼» ±º ³¿½¸·²» º®¿³»ò Í»½«®»

Ю»°¿®·²¹ Ê»¸·½´» ó ì

ÓÈïíìèè íò λ³±ª» ´»º¬ô ®»¿® ³¿½¸·²» ³±¬±® ³±«²¬ ¾±´¬ øß÷ ¿²¼ ·²­¬¿´´ ·² ±°°±­·¬» ¼·®»½¬·±² ¬± ½´»¿® ´·º¬ ´±½µ
îò ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò ©·¬¸ ¬©± íñè ¨ ïóïñì ·²ò ¸»¨ ¾±´¬­ øÝ÷ ¿²¼ ´±½µ²«¬­ò
Ý

ײ­¬¿´´·²¹

߬¬¿½¸·²¹ ̸¿¬½¸»®

ïò п®µ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ò øÍ»» п®µ·²¹ Í¿º»´§ ·² Í¿º»¬§ ­»½¬·±²ò÷

½ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ̱«½¸·²¹ ¸±¬ ­«®º¿½»­

½¿² ¾«®² ­µ·²ò ̸» »²¹·²»ô ½±³°±²»²¬­ô ¿²¼

º´«·¼­ ©·´´ ¾» ¸±¬ ·º ¬¸» »²¹·²» ¸¿­ ¾»»²

®«²²·²¹ò ß´´±© ¬¸» »²¹·²» ¬± ½±±´ ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ ±® ©±®µ·²¹ ²»¿® ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ½±³°±²»²¬­ò

îò ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò

íò Ú¿­¬»² ´·º¬ ´»ª»® øÜ÷ ¬± ´·º¬ ´»ª»® ¾®¿½µ»¬ øÚ÷ ©·¬¸ ëñïê ¨ íñì ·²ò ¼®·´´»¼ °·² øÙ÷ô ¬¸®»» º´¿¬ ©¿­¸»®­ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²

øØ÷ò д¿½» ±²» ©¿­¸»® «²¼»® ¸»¿¼ ±º ¼®·´´»¼ °·²ô ±²» ¾»¬©»»² ´»ª»® ¿²¼ ¾®¿½µ»¬ô ¿²¼ ±²» «²¼»® ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ Ô·º¬ ´»ª»® ³«­¬ ¾» ´±½µ»¼ ©·¬¸ ¼®·´´»¼ °·² ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·² ¾»º±®» ·²­¬¿´´·²¹ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹­ò

ÓÈïîíéç

íò ײ­»®¬ ´»º¬ ­·¼» ±º ³±«²¬·²¹ º®¿³» øß÷ ·²¬± ´»º¬ ¸±´» ·² ³¿½¸·²» º®¿³»ò Ы­¸ ­°®·²¹ °·² øÞ÷ ¬± ´»º¬ «²¬·´ ®·¹¸¬ ­·¼» ±º ³±«²¬·²¹ º®¿³» ­²¿°­ ·²¬± ®·¹¸¬ ¸±´» ·² ³¿½¸·²» º®¿³»ò

ײ­¬¿´´·²¹ Ô·º¬ Ô»ª»® ÓÈïíëîð ïò λ³±ª» ¼®·´´»¼ °·² øÝ÷ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò Ы¬ ´·º¬ ´»ª»® øÜ÷ ¾»¬©»»² ´·º¬ ´±½µ »¨¬»²­·±² øÛ÷ ¿²¼ ®»¬¿·²»® ©·¬¸ ²±¬½¸ ·² ´»º¬ ¿®³ º¿½·²¹ ¼±©²©¿®¼ ¿²¼ »²¼ ±º ¸¿²¼´» º¿½·²¹ ±«¬©¿®¼ò îò ײ­¬¿´´ ±®·¹·²¿´ ¼®·´´»¼ °·² øÝ÷ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­»

ÓÈïíëîð ìò λ³±ª» ¼®·´´»¼ °·² øÝ÷ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò Ы´´ ´·º¬ ¸¿²¼´» ¾¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¸±´» ø×÷ ·² ´·º¬ ´»ª»® ©·¬¸ ¼®·´´»¼ °·² ¸±´»ò ײ­¬¿´´ ¼®·´´»¼ °·² ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·² ¬± ´±½µ ´·º¬ ¸¿²¼´» ·² °´¿½»ò

ײ­¬¿´´·²¹ ó ë

ײ­¬¿´´·²¹
ÓÈïíëîï
°·² ¬¸®±«¹¸ ³¿½¸·²» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ®»¬¿·²»®ò
ß Þ Ü Ý Û ½
Ú Ø Ü Ù × Ý

ײ­¬¿´´·²¹ Ô·º¬ ß­­·­¬ Ͱ®·²¹­

½ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ݱ³°±²»²¬­ ¿®»

·²­¬¿´´»¼ «²¼»® ­°®·²¹ ¬»²­·±²ò É»¿® »§»

°®±¬»½¬·±² ¿²¼ «­» °®±°»® ¬±±´­ ©¸»² ·²­¬¿´´·²¹ ¿²¼ ®»³±ª·²¹ ½±³°±²»²¬­ ©·¬¸ ­°®·²¹

Ó¿½¸·²» É·¬¸ É»·¹¸¬­æ

Ò±¬»æ Ô»º¬ Í·¼» Ê·»©

ر±µ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ øß÷ ·² ³±«²¬·²¹ º®¿³» ¸±´» øÞ÷ò

ײ­¬¿´´ «°°»® »²¼ ±º ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ ¬± ³¿½¸·²» º®¿³»ò

É·¬¸±«¬ É»·¹¸¬­æ

ÓÈïíëîí

з½¬«®» Ò±¬»æ Ô»º¬ Í·¼» Ê·»©

¯«·½µó®»´»¿­» °·² º®±³ ©»·¹¸¬ ®±¼ ¸±´» øÜ÷ò ¾òر±µ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ ·² ©»·¹¸¬ ®±¼ ¸±´»ò

¯«·½µó®»´»¿­» °·² º±® «­» ©¸»² ¬¸¿¬½¸»® ·­ ²±¬ ¿¬¬¿½¸»¼ò

íò λ°»¿¬ °®±½»¼«®» º±® ±°°±­·¬» ­·¼» ±º ³¿½¸·²»ò

ìò Ô»ª»´ ¿²¼ ½»²¬»® ¬¸¿¬½¸»®ò ÓÈïíëîð ëò λ³±ª» ¼®·´´»¼ °·² øÛ÷ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò Í´±©´§ ´±©»® ´·º¬ ¸¿²¼´»ò ײ­¬¿´´ ¼®·´´»¼ °·² ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò

Ò±¬»æ Ô»º¬ Í·¼» Ê·»© ¿òر±µ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ ·² ©»·¹¸¬ ¾®¿½µ»¬ ¸±´» øÝ÷ò

ײ­¬¿´´·²¹ ó ê ײ­¬¿´´·²¹
ÓÈïíëîî з½¬«®»
ïò
îò
Ó¿½¸·²»
ÓÈïíëîî з½¬«®»
¿òλ³±ª»
½òͬ±®»
¬»²­·±²ò Þ ß Ý Ü Û

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading

λ³±ª·²¹ Ô·º¬ ß­­·­¬ Ͱ®·²¹­

п®µ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ò øÍ»» п®µ·²¹ Í¿º»´§ ·² Í¿º»¬§

ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ̱«½¸·²¹ ¸±¬ ­«®º¿½»­

½¿² ¾«®² ­µ·²ò ̸» »²¹·²»ô ½±³°±²»²¬­ô ¿²¼

º´«·¼­ ©·´´ ¾» ¸±¬ ·º ¬¸» »²¹·²» ¸¿­ ¾»»²

®«²²·²¹ò ß´´±© ¬¸» »²¹·²» ¬± ½±±´ ¾»º±®»

»®ª·½·²¹ ±® ©±®µ·²¹ ²»¿® ¬¸» »²¹·²» ¿²¼

½±³°±²»²¬­ò

ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ Ô·º¬ ´»ª»® ³«­¬ ¾»

´±½µ»¼ ©·¬¸ ¼®·´´»¼ °·² ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²

¾»º±®» ·²­¬¿´´·²¹ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹­ò

Ó¿½¸·²» É·¬¸±«¬ É»·¹¸¬­æ ÓÈïíëîî з½¬«®» Ò±¬»æ Ô»º¬ Í·¼» Ê·»©

¿ò˲¸±±µ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ º®±³

λ³±ª» ¼®·´´»¼ °·² øß÷ ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·²ò Ы´´ ´·º¬ ¸¿²¼´» ¾¿½µ ¿²¼ ¿´·¹² ¸±´» øÞ÷ ·² ´·º¬ ´»ª»® ©·¬¸ ¼®·´´»¼ °·²

ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ Ô·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹­ ¿®»

«²¼»® ¬»²­·±²ò

¡ É»¿® ­¿º»¬§ ¹´¿­­»­ ¿²¼ µ»»° º¿½» ¿©¿§ º®±³

¡ É»¿® ¹´±ª»­ ¬± °®»ª»²¬ ­µ·² º®±³ ¾»·²¹

·² ­°®·²¹ ½±·´­ò

ر±µ ­°®·²¹­ ¬± ¿¬¬¿½¸³»²¬ º·®­¬ô ¬¸»² ¸±±µ ¬±

º®¿³»ò

˲¸±±µ «°°»® »²¼ ±º ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ò

λ³±ª·²¹
λ³±ª·²¹
ïò
»½¬·±²ò÷
ÓÈïíëîð íò
¸±´»ò
¸¿²¼´»
ìò
ó é λ³±ª·²¹
îò
ײ­¬¿´´ ¼®·´´»¼ °·² ¿²¼ ¯«·½µó®»´»¿­» °·² ¬± ´±½µ ´·º¬
·² °´¿½»ò
©»·¹¸¬ ¾®¿½µ»¬ ¸±´» øÝ÷ò Ó¿½¸·²» É·¬¸ É»·¹¸¬­æ ÓÈïíëîí з½¬«®» Ò±¬»æ Ô»º¬ Í·¼» Ê·»© ¿ò˲¸±±µ ´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ º®±³ ©»·¹¸¬ ®±¼ ¸±´» øÜ÷ò ¾òλ°´¿½» ±®·¹·²¿´ ¯«·½µó®»´»¿­» °·² ·² ©»·¹¸¬ ®±¼ ¸±´»ò ÓÈïíëîî з½¬«®» Ò±¬»æ
ëò ˲¸±±µ
øÚ÷ò êò λ°»¿¬ °®±½»¼«®»
·¼» ±º ³¿½¸·²»ò ½
Ô»º¬ Í·¼» Ê·»©
´·º¬ ¿­­·­¬ ­°®·²¹ øÛ÷ ·² ³±«²¬·²¹ º®¿³» ¸±´»
º±® ±°°±­·¬»
½
½
°®·²¹­ò
°·²½¸»¼
³¿½¸·²»
Þ ß Ý Ü Ú Û
¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.