din resa… sj prio hotell 1. Prisfynd 2. Nära till allt
På sommaren kan både Scandic och First Hotels erbjuda billigare sommarpriser till den som är medlem i deras respektive kundklubbar. Du kan även betala vistelsen med SJ Prio-poäng, eller samla nya.
Några dagars tågsemester med hotell är en smidig kombo, både med eller utan barn. Ni anländer till järnvägsstationen i centrum – och då ligger hotellen i närheten. Och resväskan eller ryggsäcken blir betydligt lättare att bära när du kan lämna lakan och handdukar hemma.
VÄLKOMMEN TILL VACKRA TÄLLBERG I DALARNA. NJUT AV LUGNET, DEN GODA MATEN OCH DEN HÄRLIGA STÄMNINGEN PÅ NÅGOT AV VÅRA TRE FINA HOTELL.
Hotellmys i sommar Barnens egen meny.
Inga garantier finns för en solig semester, men en sak kan vi lova: som SJ Prio-medlem kan du både samla och betala med poäng på Scandic och First Hotels i hela Skandinavien. Här är fem skäl att unna dig hotellmys i sommar.
3. Kul för barn
Scandic har flera ”familjehotell” med lekrum i anslutning till restaurangen och en present till alla barn vid incheckning. Barn upp till 13 år bor gratis och det finns billiga tonårsrum med egen ingång, som ligger vägg i vägg med den övriga familjens rum. På familjehotell ordnas ofta aktiviteter och den populära figuren Sigge dyker upp och roar barnen med jämna mellanrum. På de mest barnvänliga hotellen finns lekrum med både Playstation, leksaker och pyssel.
82
F I R S T H O T E L TÄ L L B E R G
4. Frukostlyx
Alla semesterboenden har sin egen speciella charm. Och visst hör en rejäl frukostbuffé, som finns på alla Scandic- och First-hotell, till det som ger pluspoäng för hotell. Alla i familjen hittar sin favoritvariant bland pålägg, flingor och juicer – och du kan sippa på ditt morgonte i lugn och ro.
5. Poolhäng
SKÖNA HELG 1 DYGN
Om du inte litar på det svenska vädret och vill säkra upp badmöjligheten – kanske är ett hotell med pool en lösning. Gym och spa som finns på en del hotell för de lite äldre barnen och vuxna kan rädda även en regnig semesterdag. Frukosten är serverad.
15% RABATT PÅ 50 MINUTERS SPABEHANDLING, MIDDAGSBUFFÉ, LOGI & FRUKOST
Från 1441:-
PER FAMILJERUM (ORD PRIS FRÅN 1995:-)
Visa upp ditt SJ Prio-kort…
SJ Prio Mastercard
när du checkar in på Scandic och First Hotels i Skandinavien så får du 300 poäng per natt. Gäller när du betalar övernattningen med pengar (inte poäng). Du kan även betala med poäng. Ring SJ Prio medlemsservice på 0771-75 75 75. Läs mer på sj.se/sjprio.
Med SJ Prio Mastercard får du ett betalkort som du kan ERBJUDANDEN betala med över hela världen. Du får poäng på alla dina PÅ SJ.SE/ köp som gör att du snabbare kommer upp till nästa nivå, SJPRIO vilket ger dig fler förmåner och poängresor med SJ Prio. Betalar du dina resor hos SJ med SJ Prio Mastercard får du upp till 30 procent fler poäng. Läs mer på sj.se/sjpriomastercard.
SE ALLA MEDLEMS-
www.firsthoteltallberg.se 0247-512 00