Kupé nr 06 2025

Page 1


Dalarnas folkmusikmecka

Lisa Nilsson – en popdivas återkomst

BOTILDENBORG

Odlingsoas som får människor att växa

Sommarpratarsnackisarna

Lyxigt pensionatliv i Villa Berg

Imenella ska vara drottning här

»FOLK VILL BLI LURADE«

Trollkarlsduon PETER BRYNOLF och JONAS LJUNG har gjort succé i svårflirtade New York. Nu ska de trollbinda den svenska publiken med street magic-showen Stalker och sudda ut gränserna för vad som egentligen borde vara omöjligt.

06.25 20 56 66 30

INNEHÅLL

nästa …

6… I ROSLAGENS FAMN

På Marholmen blir nu den gamla vackra jugendvillan ett nytt badhotell med eget kök, perfekt för den som vill leva lyxigt pensionatliv i sommar.

9… SNACKIS

Tordyveln flyger igen och blir sommarens dramaserie på SVT, glaskonst med budskap och Wood & Billgren sommarfixar.

11… KULTUR

Parkteatern turnerar med folklig cirkusföreställning, Peter LeMarcs låtar blir musikal på Stadsteatern och Charlotte Gyllenhammar ställer ut på Ravinen.

12… UTFLYKT

Äventyrliga outdoorupplevelser på Högbo Brukshotell, Rosendals gardenparty och Köpenhamnstips.

15… STOCKHOLMSKROG

Djurgården får nytt nöjeskvarter med Backstage Zone, Ergo öppnar för finlunch och Soth’s Kitchen lanserar New Yorkinspirerad brunch.

16… FOKUS: IMENELLA MOHAMED

Svensk-somaliska artisten släpper självbiografin Jag ska vara drottning här om uppväxten i Tensta.

18… STOPP: REIJMYRE

Besök glasbruket i Östergötlands skogar med 200-årig hantverkshistoria som lever lika starkt i dag.

reportage

20 VÅR RESA: PETER BRYNOLF & JONAS LJUNG

Trollkarlarna som gjort succé i New York ska nu trollbinda den svenska publiken med sin street magic-show Stalker. Vi träffade duon och pratade om magi, trick och varför vi älskar att bli lurade.

30 RESOR: DALARNAS FOLKMUSIKMECKA

Gör en resa in i den svenska folksjälen: besök Bingsjöstämman första veckan i juli. Ett stycke kulturhistoria – i modern tid. Dessutom tips på fler folkmusikupplevelser och platser att besöka i området.

45 INFOTAINMENT: SOMMAR I P1

Dags att hylla, såga, förfasas och förvånas över årets sommarpratare. Sedan 1959 har vi knäppt på radion kl 13 på sommaren och vi blickar tillbaka på publikstormar och lyssnarnas rasande.

48 MIN PASSION: LISA NILSSON

En av rösterna som i princip byggt Sverige. Nu är popdivan tillbaka och gör stor höstturné i Skandinavien. Vi träffade Lisa Nilsson och pratade om hundåren och att integrera sitt sanna jag med artistpersonan.

56 NEDSLAG: BOTILDENBORG

Odlingsoasen i Malmö som låter både växter och människor växa. Projektet Tillsammansodling genererar inte bara mat utan bidrar också till nya möten mellan människor med olika bakgrunder, kulturer och åldrar.

66 MIN BUSINESS: ANDERS »ANKAN« JOHANSSON

En av våra mest älskade komiker är aktuell med en ny show: Det är samma åsna, bara med en ny sadel som handlar om att vi aldrig lär oss.

71 KORSORD & SUDOKU Sysselsätter din hjärna under resan.

82 I KUPÉN: JOHAN ULVESON

En av våra mest rutinerade skådespelare gör en av huvudrollerna i det nyskrivna familjedramat Bolero av Sigge Eklund på Intiman i höst. Och sonen Max Ulveson finns också med på scenen.

din resa

75 FRÅGA LOKFÖRAREN

Siv Rönnholm svarar på läsarnas frågor.

78 SJ KARTAN

Håll koll på kartan, var du än är och vart du än ska.

80 VÅRA TÅG Snabba, bekväma och miljövänliga.

»Redan nu har vi på SJ tagit fasta på folkets bidrag och plockat fram vår egen destinationskanon – full av härliga resmål att besöka i sommar.«

TIDNINGEN KUPÉ

CHEFREDAKTÖR Maria Höglund

ANSVARIG UTGIVARE Mats Almgren

PRODUKTION

Klintberg Niléhn Media AB info@klintbergnilehn.se

HUVUDREDAKTÖR Anna Zethraeus-Falkirk anna@klintbergnilehn.se

CREATIVE DIRECTOR

Elin af Klintberg

ART DIRECTOR Maria Seefried

PROJEKTLEDARE Mårten Niléhn

SKRIBENTER Kalle Dixelius, Göran Everdahl, Annika Goldhammer, Bella Linde, Linda Newnham.

FOTOGRAFER Stefan Andersson, Paul Edwards, Annika Goldhammer, Lena Granefelt, Morgan Norman, Nikola Stankovic, Pär Wickholm.

Utforska Sommarsverige genom kulturbärare V

ad har allemansrätten, epa och falafel från Malmö gemensamt med VM-laget 1994 och skogsutflykter med kaffetermos och ostsmörgås?

Jo, samtliga är förslag från allmänheten på saker som borde finnas med i en svensk kulturkanon. Det var i december 2023 som regeringen tillsatte en utredning för att ta fram en sådan och i augusti får vi veta vad juryn kommit fram till.

Redan nu har vi på SJ tagit fasta på folkets bidrag och plockat fram vår egen destinationskanon – full av härliga resmål att besöka i sommar. Njut av förslaget »räkmackan« i vår bistro ombord, ta »grilla korv« till nya höjder i Abisko och besök Sollerön i Dalarna där du hittar den vackra platsen som gett namn till Visa från Utanmyra Möjligheterna är många och alla upplevs bäst nu under sommaren, då vårt avlånga land är som allra vackrast. Jag har planerat att ta del av det svenska musikundret (självklart ett förslag till kulturkanon) på någon av alla festivaler och konserter som hålls i sommar. Jag tänkte också passa på att äta en och annan kebabpizza, kanske till och med på den restaurang i Västerås som sägs ha varit först i landet med pizza på menyn. Gå in på sj.se/sommar för att ta del av vår destinationskanon i sin helhet.

Passa även på att hämta inspiration till sommarens alla resor från artiklarna i detta somriga nummer av Kupé. Vi har bland annat gjort ett nedslag i skånska Botildenborg. Odlingsoasen i Malmö där man tillsammansodlar och skapar nya möten mellan människor med olika bakgrunder, kulturer och åldrar runt pallkragar, drivhus och skörder. Vi ses ombord i sommar!

CAROLINE NYMAN

Innehållsredaktör på SJ

ILLUSTRATÖR

Maja Norrby

KORREKTUR

Fredrik Johansson

REPRO Lena Hoxter

TRYCKERI Walstead, Polen

ANNONSBOKNING Elite Media Partner AB www.elite-media.se

Kontakt: Jeanette Gustafsson + 46 (0)709 63 87 20 jeanette@elite-media.se

Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren själv.

NR 06 JUNI

nästa …

REDAKTÖR : ANNA ZETHRAEUS-FALKIRK

VÄLKOMMEN TILL VILLA BERG

I sommar blir den vackra jugendvillan på ön Marholmen i Roslagens skärgård badhotell. Här lagas frukost och middag av ett eget köksteam och utanför dörren finns badtunna och förstås hela härliga havet.

VILLA BERG

Ett nytt badhotell i den gamla jugendvillan på Marholmen i Roslagens skärgård.

Boendet: En minisvit, tio dubbelrum och två enkelrum, alla med egna badrum.

Maten: Frukost och trerättersmiddag ingår i bokningen för badhotellets gäster.

Hitta hit: Ön Marholmen har broförbindelse med fastlandet och ligger strax utanför Norrtälje.

Från Campus Norrtälje går buss 632 till Marholmens vägskäl och därifrån cirka 20 minuters promenad.

Mer info: marholmen.se

Villa Berg stod klart år 1915 och var då ett semesterhem för den fattiga arbetarklassen. Nu, drygt 100 år senare har byggnaden genomgått en varsam renovering och öppnar i sommar som badhotell. Den mörkgröna jugendvillan har plats för totalt 20 gäster i 13 unika rum, och gott om vackra gemensamma umgängesrum.

För gäster i badhotellet ingår alltid halvpension, med en trerättersmiddag som lagas av Villa

Bergs egna köksteam. Matlagningen kommer vara familjärt geniun, men också lekfull och nytänkande. Här kan det serveras rätter som gravad rödbeta, makrill, avruga, fläder och gurka, lamm »cacio e pepe«, ost från Rö Gårdsmejeri, kronärtskocka och fänkål och jordgubbar, färskost, hasselnötter och hallon.

Självklart väntar också en generös frukost när du vaknar upp till skärgårdens ljus och somriga ljud.

Den som vill leva äkta pensionatliv på badhotell i sommar kan checka in i Villa Berg på Marholmens hotell i Roslagen.

Upptäck de vilda delfinernas värld i sommar!

Biljetter nrm.se

Tordyveln är tillbaka!

Kanske passar ingen berättelse bättre om sommaren än Tordyveln flyger i skymningen. Ursprungligen gjordes den som en radioföljetong 1976 av Maria Gripe och Kay Pollak, 1978 kom Maria Gripes bok på samma berättelse och har sedan dess tryckts i många nyupplagor. Nu har denna älskade klassiker blivit en ny filmatisering och i sommar sänds Tordyveln flyger i skymningen som en serie i åtta delar på SVT Play, premiär den 11 juli. Seriens manus är skrivet av Ditta Bongenhielm och Lovisa Milles och för regin svarar Atle Knudsen. De tre ungdomarna spelas av Hjalmar Löfmark Yilmaz, Moa Nåsander och Einar Alvarado Lönberg och i övriga roller syns bland andra Tomas von Brömssen, Pernilla August, Lena Endre och Malte Gårdinger.

EN GEMENSAM KONSTGLASBABY

Glaskonstnärskollegerna Hanna Hansdotter och Karin »Kakan« Hermansson är båda från Lund men träffades först på Konstfack i Stockholm där »Kakan« var lärare till Hanna i en keramikkurs. Nu samarbetar vännerna för första gången i den nya konstglaskollektionen Baby för Kosta Boda. En samling »mycket opraktiska«, skulpturala vaser och kärl, skapade i samarbete med mästerblåsarna i glashyttan i Kosta. De unika objekten är färgstarkt sprudlande med marmoreringar och mönster, samt prydda av glädjefulla tillrop som »Honey«, »Daddy« och »Åhhh«. Uttryck som väcker känslor och skapar olika associationer hos olika mottagare. Mer info: kostaboda.se

Kärt återseende: Tordyvelnflyger iskymningen i ny filmatisering på SVT i juli.

TORDYVELN FLYGER I SKYMNINGEN

Handlingen utspelar sig i den lilla staden Ringaryd i Småland under den varma sommaren 1976 och börjar med en märklig tågförsening. Sedan dras de tre ungdomarna David, Annika och Jonas in i ett mysterium med en gammal egyptisk staty som har varit gömd på den gamla Selanderska gården i århundraden. Det visar sig att en förbannelse vilar över statyn och att små tillfälligheter i det förflutna får stora konsekvenser här och nu. Och framför allt blir det en sommar med ett större äventyr än någon kunnat föreställa sig.

SOMMARLOVSFIX FÖR HEMMET

Är du laddad för nya projekt på landet? Då är Sommarhemmet (Norstedts) av den kreativa duon Elsa Billgren och Sofia Wood en bok för dig! En handbok för alla som vill skapa en härligt vilsam hemmiljö – både inne och ute – som gjord för ledighet. Här finns lustfylld inspiration, konkreta inredningsidéer och smarta lösningar i DIY­upplägg, odlingsförslag, möbelrenovering och målningsprojekt. Blandat med matinspiration, upplagt i enkla menyer och plockmat som utgår från det lilla lantliga skafferiet, och dukning med loppisfynd och vilda buketter. Allt hämtat från författarnas egna sommarpärlor på Back i östgötska skärgården och Alskog på Gotland.

Hermansson + Hansdotter = Baby för

Kosta Boda.

Välkommen till vår historia.

Kungligaslotten.se

Gustav III:s Paviljong
Rosendals Slott
Drottningholms Slott
Rosersbergs Slott
Kina Slott
Gripsholms Slott
Kungliga Slottet
Strömsholms Slott
Tullgarns Slott
Ulriksdals Slott

Verk av Charlotte Gyllenhammar, Croiser/Korsa, Sacrum, 2024.

Gyllenhammar vänder på perspektiven

Nu finns en omfattande separatutställning med Charlotte Gyllenhammar på Ravinen Kulturhus i Skåne. Hon har både berört och utmanat genom sin konst i över tre decennier, blivit en av våra mest framstående inom samtidskonsten och också nått en stor publik utanför Sverige.

SCENKONST UNDER BAR HIMMEL

Med sommaren kommer ljusa kvällar, perfekta för utomhusteater. Passa då på att se Parkteaterns storsatsning In Praise of Shadows, en föreställning där cirkus och folkmusik möter naturens urkraft i en våghalsig hyllning till det ofullkomliga. Bakom uppsättningen står det svenska cirkuskompaniet Below Zero som bjuder på imponerande akrobatiska trick med dynamisk koreografi och visuellt starka uttryck. Föreställningen passar alla åldrar, så det är upplagt för ett spontant cirkusbesök med hela familjen. In Praise of Shadows turnerar över hela Stockholm under juni – och som vanligt är det alltid fri entré. Mer info om datum och spelplatser: kulturhusetstadsteatern.se/parkteatern

Gratiskultur i Sommarstockholm: Parkteaterns In Praise of Shadows.

Det är framför allt med sina skulpturer som Charlotte Gyllenhammar berör och briljerar. Hon återkommer ofta till likartade karaktärer och motiv i sitt arbete, särskilt barn klädda i overall som en skyddande rustning, eller kvinnor tyngda av tjocka lager av kjolar och pälsar. Och genom att vända upp och ner på allt ifrågasätts våra invanda föreställningar. Utställningen Charlotte Gyllenhammar – Nedslag visas på Ravinen Kulturhus till och med den 21 september 2025. Mer info: ravinenkultur.se

»Jag vill utmana det förväntade och vända på perspektiven – både fysiskt och mentalt – för att öppna för nya möjligheter och utvägar.«

Charlotte Gyllenhammar

LEMARC BLIR LEMUSICAL

Musikern Peter LeMarc har som ingen annan beskrivit de stora känslorna i den lilla, enkla vardagen. Hans låtskatt har genom åren blivit älskad, hyllad och omsjungen av andra artister. I höst sätter Stadsteatern i Stockholm upp en nyskriven musikteatern baserad på artistens musik: LeMarc – det som håller oss vid liv. I före­

ställningen finns ett liveband och sex skådespelare på scenen, och tillsammans flätar de ihop Peter LeMarcs låttexter till personliga berättelser. Här möts personer, älskar och försöker leva tillsammans. Sårar varandra och bryter upp. Hittar nya relationer och försöker igen. Mer info: kulturhusetstadsteatern.se

Hög aktivitet på

Högbo Brukshotell

Sugen på en aktiv helgutflykt med outdooräventyr? Då kan Högbo Brukshotell & Spa, strax norr om Sandviken, passa. Här finns boende med avkopplande atmosfär men också omgivningar som erbjuder en mängd friluftsaktiviteter i vackra naturmiljöer – såväl för nybörjare som erfarna och äventyrslystna.

Mountainbike för alla: Högbo MTB Arena har ett varierat nätverk av mountainbikebanor i olika svårighetsgrader, blå för nybörjare, röda för mer erfarna cyklister och svarta för elitmotionärer. Cykelhyrning kan ordnas hos Sporthallen.

Naturskön paddling: Utforska omgivningarna på lugna Dammsjön, i Högboån eller paddelsjön Öjaren. Högbo Canoe Arena har kanot­

leder i olika längder, karta över de olika rutterna samt kanoter att hyra.

Trailrunning i vildmarksmiljö: Är du ute efter effektiv träning erbjuder Högbo Trail Arena löpupplevelser i vacker terräng med spår som är anpassade för utmanande träning på flera olika nivåer.

Högbo Brukshotell ger också möjlighet att prova aktiviteter i färdiga upplevelsepaket med rum, middag och frukost, som vandring till Digerön inklusive flottfärd, kanotpaddling i kanadensare med plats för tre personer eller golfpaket med greenfee.

Hitta hit: Tåg till Sandviken, buss 44 till Sandviken Högbo kyrka, tre minuters promenad till Hans Hiertas väg 5. Mer info: hogbobrukshotell.se

13/6–15/6 …

Högbo Brukshotell & Spa erbjuder outdoorupplevelser som mountainbike och trailrunning i Gästrikeskogarna, naturskön kanotpaddling och golf.

… pågår Rosendal Garden Party på Djurgården i Stockholm. Under en späckad helhelg, fredag–söndag blir det utomhuskonserter med somrig feststämning med bland annat artister som Lars Winnerbäck och Anna Ternheim. Mer info: rosendal.com

PÅ VÄG TILL KÖPENHAMN?

Ståupparen Hanna Lublin älskar den danska huvudstaden, här är två av hennes Köpenhamnsfavoriter.

• Besök Assistens kirkegård.

»En grön oas och en vacker kyrkogård där bland annat H. C. Andersen och Søren Kierkegaard ligger begravda.«

Adress: Kapelvej 2.

• Ät smörrebröd på Café Sorgenfri.

»I hjärtat av staden, kanske inte Köpenhamns bästa smörrebröd, men de är prisvärda och stället är underbart mysigt.«

Adress: Brolæggerstræde 8. Mer info: cafesorgenfri.dk

… procent i den yngre åldersgruppen kan tänka sig att hemestra, alltså göra semester på hemmaplan. Jämfört med bara 29 procent bland de äldre. Det är också fler kvinnor än män som vill stanna hemma på sin ledighet. Detta visar en undersökning som Hotel Radison Blue nyligen genomförde med Novus kring svenskarnas vilja att hemestra.

Sagokungen H.C. Andersens gravplats i Köpenhamn.

En pension värd att fira!

Hur mycket behöver du spara till pensionen?

Det beror på vad du drömmer om, såklart.

Testa drömkalkylatorn!

spp.se/drommar

UPPLEV HELA NORDISKA MUSEET I SOMMAR

JULITA GÅRD & TRÄDGÅRDAR, KATRINEHOLM TYRESÖ SLOTT & PARK, STOCKHOLMS SKÄRGÅRD SVINDERSVIK SOMMARNÖJE, NACKA HÄRKEBERGA KAPLANSGÅRD, ENKÖPING

Med vårt årskort får du fri entré till en rad evenemang och fem kulturhistoriska besöksmål under ett helt år. Köp kortet på nordiskamuseet.se

Välkommen till Sveriges största kulturhistoriska museum, ett levande storgods, ett slott i skärgården, ett sommarnöje i rokoko och en prästgård på landet.

NORDISKA MUSEET, DJURGÅRDEN I STOCKHOLM

Lunch med extra allt på Ergo

Fine dining­restaurangen Ergo har öppnat upp för lunch och serverar en fast trerättersmeny, torsdag till lördag. En bra chans att få gastronomisk matlagning till ett lite mer överkomligt pris genom en lunch med guldkant. Och den som vill fira en bemärkelsedag i mer intim miljö kan boka den privata delen Ergo Salon, som har egen entré, och separat kök och tar emot grupper på sex till tolv personer.

Köket har moderna franska influenser, menyn baseras på säsongens bästa råvaror och ger gästerna möjlighet att prova nya smaker varje gång. Till lunch kan det till exempel serveras en consommé med bräss och kronärtskocka, anka med tryffel, päron och endive och som avslutning våfflor, jordgubbar och urskogspeppar.

Hitta hit: Artillerigatan 14 i Stockholm, t­banestation: Östermalmstorg.

Mer info: restaurantergo.se

Restaurant Ergo erbjuder nu luncher torsdag till lördag, med en trerätters fine dining-meny. Perfekt för den som vill fira något extra.

Bo, ät och häng i samma kvarter som scener och kulturupplevelserna finns – Backstage Zone på Djurgården.

BACKSTAGE BLIR NÖJESMETROPOL

Nu får Stockholm ett helt nytt nöjeskvarter på Djurgården när Backstage Zone sätter hotell, bar, brasserie och kafé under ett och samma tak. Beläget ett stenkast från Gröna Lund och Cirkus blir det en naturlig plats för den hitresta publiken som vill bo och äta nära konserter och scenföreställningar. Här erbjuds, förutom rum och sviter, cocktailar, smårätter och musik i Backstage Bar, en klassisk brasseriemeny i Backstage Brasserie och fika, sötsaker och lättare rätter i Backstage Café. I samma byggnad finns också restaurangen Visitors Bistro.

Området runt Backstage Zone har inte bara scener, det är späckat med allehanda kulturupplevelser, från Skansen och Abbamuseet till Liljevalchs, Spritmuseet, Vrak och Vasamuseet.

Hitta hit: Djurgårdsvägen 68 i Stockholm. Spårvagnsstation: Liljevalchs/Gröna Lund. Mer info: backstagehotelsthlm.com

BEST OF BRUNCHKLASSIKER PÅ SOTH’S

Courtyard by Marriotts restaurang Soth’s Kitchen på Kungsholmen i Stockholm har lanserat en ny lördagsbrunch: A taste of New York. Med några av de mest ikoniska amerikanska brunchrätterna som Soth’s Reuben, eggs florentine, våfflor och pannkakor i flera variationer och cheesecake. Till det finns förstås kaffe och juicer men också milkshake, smoothies, cocktailar eller mocktailar.

Hitta hit: Rålambshovsleden 50 i Stockholm, t­banestation: Fridhemsplan. Mer info: soths.se

Nu lanserar Courtyard by Marriotts Soth’s Kitchen en ny New York-liknande lördagsbrunch.

Imen

IMEN »IMENELLA« MOHAMED

ÅLDER: 36.

FAMILJ: Tre systrar och en bror.

BOR: Stockholm.

GÖR: Musiker, dansare och författare.

AKTUELL: Med

boken Jag ska vara drottning

här (Norstedts) skriven tillsammans med Nina Wähä, koreograf för Stadsteaterns föreställning

Power up, och släpper ny musik i höst

»KRAFTEN FINNS I FLERA, ATT HÅLLA VARANDRA OM RYGGEN«

Imen Mohamed växte upp i Tensta och där blev dansen hennes räddning. Senare blev hon rapparen Imenella och en firad koreograf, nu släpper hon självbiografin Jag ska vara drottning här.

TEXT LINDA NEWNHAM FOTO PAUL EDWARDS

Mohamed, känd som rapparen Imenella, dansare, koreograf – och nu också författare.

Det är sommaren 2017. Imen Mohamed, som ännu inte har blivit den firade rapparen Imenella, står i den stora salen omringad av de unga tjejer som hon är danslärare åt. En av dem kommer fram och berättar hur en kille tagit med henne på dejt till Täby för att äta pizza. Han hade satt tjejen i en taxi och mött upp henne på plats med förklaringen att »det är för att jag är bästa kompis med din bror, så jag kan inte vara offentlig med dig«. »Men att åka till andra sidan staden för en fattig pizza! Han är värsta chaggan«, klagade tjejen.

– Jag sade förstås att du måste lämna honom, för det där är knas. Men det var första gången jag hörde en tjej använda ordet »chagga«, som betyder ungefär slampa, om en kille. Tidigare hade jag bara hört män säga det om kvinnor. Jag tyckte det var fiffigt, säger Imen Mohamed.

Hon kollade upp ordet och lärde sig att chagga kommer från språket wolof, som pratas i bland annat Senegal och Gambia. Men där är det könlöst.

– När det lånats in i förortssvenskan har det bara definierat kvinnor. Jag ville bredda begreppet igen.

Det skulle leda till hennes stora genombrott, låten Chagga. Och snart skojade kvinnor landet över om att »han är värsta chaggan«.

– Vi gjorde videor där vi använde humor för att visa hur löjligt lätt en tjej kan få dåligt rykte, »kolla vad tajta byxor hon har, värsta chaggan«. I stället drev vi med killar genom att säga saker som »han har vita strumpor och vita sneakers, 100 procent chagga«.

HON VILLE STÄRKA tjejer att inte ta skit och visa att humor ofta är ett mer effektivt sätt än att gå till motattack. Precis som hon brukade lära sina danstjejer konceptet »kill them with kindness«. Det vill säga: oavsett hur taskigt du blir bemött, var vänlig tillbaka.

– Det här var förortstjejer med skinn på näsan, så det var nästan förväntat av dem att slåss. Men jag förklarade att alla redan vet att du kan slå tillbaka, det är mer avväpnande och irriterande att

vara trevlig – för den som slår tillbaka då är förloraren.

– Vi tjejer kan vara en positiv kraft för varandra, framför allt om man förstår att kraften finns i flera, i att hålla varandra om ryggen.

Själv tror hon inte att hon skulle vara där hon är i dag om det inte var för att kvinnor gjort just detta i relation till henne, vilket hon berättar om i nya självbiografin Jag ska vara drottning här.

4 ARTISTER JAG

INSPIRERAS AV

Nikki Minaj. »Vilket powerhouse! Skitkaxig. Hon struntar i att hon är 42 år och har barn, hon gör sin grej. Så inspirerande. Jag är ett megafan av henne.«

Summer Walker. »Älskar hennes låttexter, hur hon sätter ord på känslor, ärligt och naket.«

Billie Eilish. »Jag tror att hon kommer att vara en av världens musiklegendarer när hon blir äldre. Älskar hennes sensualitet och utforskande av identitet och sexualitet.«

Mig själv. »Det är nog inte så många artister som vågar erkänna det, men jag tror det är viktigt att lyssna på sin egen musik också. Att känna: vad bra den här låten är.«

Imen var åtta år när hon kom till Sverige från Somalia. Efter några traumatiska första år, där mamman reste före till Sverige och lämnade dottern att växa upp hos olika vuxna – alla lika olämpliga att ta hand om barn – hade hon mycket ilska i sig. I skolan sågs hon som stökig. – I dansen fick ilskan utlopp. Mina danslärare har berättat hur arg jag var, kaxig med nerverna som utanpå. Men i själva verket var jag osäker med dålig självkänsla.

HENNES MAMMA, SJÄLV en firad artist i sitt hemland, stöttade dotterns intresse även om andra i förorten Tensta kunde tycka att tjejer inte borde »skaka rumpa«.

– På hennes tid var det en feministisk handling bara att ställa sig på scenen. Hon visade mig att allt är möjligt så länge du kämpar för vad du älskar.

Med en knaper familjeekonomi var det inte lätt att ha råd med alla danslektioner. Men ibland finns det vuxna som ser igenom en cool yta. En dancehalltränare lät henne städa som betalning för lektionerna. En annan svarade, när hon förklarade att hon inte kunde betala, att »gör inte det då« – Imen fick komma ändå.

– Dansen räddade mig. Jag hade så dålig självkänsla att jag hade kunnat gå med på det mesta. Jag kunde ha flippat ur som tonåring, i stället fick jag något bra att fokusera på.

Dansen, och senare musiken, öppnade också upp världen för Imen: tog henne in till staden och gav henne Svenssonvänner.

– Ta bara när jag blev vän med Rut, och insåg att hon är en cool svensk. För svenskhet och cool var inte direkt synonymt i min värld. Eller när jag förstod att hennes mamma är dansprofessor. Jag förstod att dans är något mer än en hobby, det kan vara ett yrke.

– Det är lika viktigt att få perspektiv åt båda hållen, så man inte hamnar i vioch­dem­tänket. Låta bilderna falla, och se hur mycket vi har gemensamt. V

»Jag förklarade att alla redan vet att du kan slå tillbaka, det är mer avväpnande och irriterande att vara trevlig – för den som slår tillbaka då är förloraren.«

Långa hantverkstraditioner i gamla glashyttan

Reijmyre Glasbruk i Östergötland har tillverkat

glas för hand sedan över 200 år. Gör du ett besök här kan du få se ett levande hantverk, enligt samma traditioner som förr.

Östergötlands hantverkspärla

Reijmyre Glasbruk grundades 1810 och ligger kvar på samma plats i Kolmårdens djupa skogar. Just den skog som en gång i tiden försåg hyttan med bränsle när glaset arbetades fram. Mer än 200 år senare är hantverket levande, här tillverkas allting fortfarande för hand, med samma genuina traditioner, precision och passion. Bruket har gjort

sig känt för glasprodukter med säker design och har också gjort många samarbeten med olika formgivare.

GLASHYTTAN ÄR OCKSÅ öppen för besökare, som kan se hur de aktuella glasverken som finns i produktionen just för tillfället växer fram. Perfekt sommarutflykt för alla hantverksintresserade. Och ja, den shoppingsugna får också sitt lystmäte i den intilliggande glasbutiken där det finns såväl ordinarie som specialsortiment och limiterade specialutgåvor.

Reijmyre Glasbruk har legat på samma plats, i de djupa skogarna i Östergötland, sedan 1810.

REIJMYRE GLASBRUK

Här produceras glas för hand sedan 1810. För besökare finns det möjlighet att få ta del av hantverket genom guidade turer av hytta och sliperi, samt prova­på­upplevelser. I anslutning till glashyttan finns även en butik. Hitta hit: Tåg till Norrköpings station och därifrån vidare med buss 40 och 416 till station Rejmyre glasbruk. Adress: Glasbruksvägen 42 i Rejmyre. Mer info: reijmyre.se

Reijmyres vd Viktor Söderberg är själv gärna på plats i glasproduktionen i hyttan.

Lyssna på Sommar i P1

i Sveriges Radio Play

1 plus 1 blir 3 på scenen

Trollkarlsduon Peter Brynolf och Jonas Ljung har skapat magi tillsammans på scenen i ett kvarts sekel. Dessutom har de lyckats slå publiken med häpnad i New York med sin street magic show Stalker

I höst är det dags för Sverige att få uppleva hur gränserna suddas ut för vad som är möjligt och vad som egentligen borde vara omöjligt.

Trollkarlarna Peter Brynolf (till vänster) och Jonas Ljung (till höger) turnerar i höst med sin street magic show Stalker.

PETER BRYNOLF

ÅLDER: 48.

FAMILJ: Frun Astrid, Peters barn på 14, 16 och 18 år, samt bonusbarn på 24 och 31.

BOR: Tyresö.

GÖR: Trollkarl.

JONAS LJUNG

ÅLDER: 49.

FAMILJ: Sambon Evelina, två barn sedan tidigare på 24 och 19 år, samt gemensamma dottern på 8 månader.

BOR: Värmdö.

GÖR: Trollkarl.

»Publiken skrek saker som ›No way!‹ och ›Unbelievable!‹ – amerikaner är väldigt extroverta, även en vanlig tisdag.«

De hade just avslutat sin föreställning

Stalker på den Manhattanbelägna teatern

New World Stages i USA. Som vanligt ställde sig trollkarlsduon Peter Brynolf och Jonas Ljung utanför salongen för att hälsa på sin publik när en man kom fram och sade: »Jag måste bara fråga: Kan ni läsa tankar på riktigt? Har ni övernaturliga förmågor?«

– Vi får den frågan efter nästan varje föreställning, och det spelar ingen roll hur ofta vi säger att nej, allt vi gör har en naturlig förklaring. Man tror ändå inte på det, säger Jonas Ljung.

– Det är nästan så att ju mer vi förnekar det, desto säkrare blir folk, säger Peter Brynolf.

Och det stannar inte där. För ett tag sedan fick de ett DM på Instagram där en person skrev: »Jag vet hur ni gör era trick.« Den rutinerade duon svarade bara »spännande«, men fick då det förvånande meddelandet: »jag vet att ni är från en annan planet. Jag förstår att ni inte kan säga det till allmänheten, men jag vet.«

– Det är inte bara en gång, utan flera, som folk på riktigt hävdat att vi är utomjordningar. Någon har till och med skrivit »Jag vet att ni använder den här kraften, för jag har samma förmåga«, säger Peter.

Man kan le åt kommentarerna men visst förstår man känslan, för de här två herrarna, som titulerar sig trollkarlar, gör helt häpnadsväckande saker.

Vi ses på evenemangsscenen Cirkus på Djurgården i Stockholm. I dag folktom men vi blir insläppta för att göra intervju och foto i den gamla anrika lokalen – för det är här trollkarlsduon Brynolf & Ljung ska sätta upp sin show Stalker till hösten. En föreställning som The Wall Street Journal hyllade som »underhållande och ofattbar« och den amerikanska skådespelaren och tv-profilen Whoopi Goldberg kallade »enastående och förtrollande« när den kördes i New York förra året.

Vad krävs för att slå i USA?

– Först måste du ha något som är unikt, ditt eget originalmaterial, men det gäller nog oavsett om du är trollkarl eller musiker. Sedan är själva grundregeln att du måste tycka att det är kul, så

att du orkar öva så mycket att du blir duktig, säger Peter.

Vad är skillnaden på den amerikanska och svenska publiken – är vi svenskar mer lättlurade?

– Nja, men New York-bor är väldigt vana att se föreställningar och visar om de inte gillar något, det kan vara glest i salongen efter pausen. Vi fick till en buzz kring vår show Stalker att det pratades om den, så många kom med höga förväntningar och reagerade väldigt starkt på ett sätt som få svenskar gör, säger Jonas.

– Ja, folk i publiken skrek saker som »No way!« och »Unbelievable!« Amerikaner är väldigt extroverta, även en vanlig tisdag, vilket är härligt, säger Peter.

Men stod ni någon gång med en halvtom salong efter pausen?

– Nej, för vi har ingen paus, skrattar Jonas.

BRYNOLF & LJUNG är en del av en större rörelse, för magin tycks trenda just nu. Bara här i Sverige har vi förutom dessa två herrar veteranen Joe Labero, Henrik Fexeus och Julien Magic. Och shower sätts upp på löpande band – intresset tycks omättligt. Å ena sidan kan man tänka att det inte är så konstigt då människan har sysslat med trolleri i över 3 000 år och sedan 1800-talet har magiker underhållit på olika scener. Men å andra sidan är vi inne i en tid där knappt någon mystik i världen återstår, där vetenskapen har förklarat det mesta, och svaret finns bara en googling bort. Lägg därtill alla »deepfakes« som gjort oss luttrade.

Så hur kommer det sig att magin inte har förlorat sin kraft att fascinera?

– Vi lever också i kristider där människan vill få försvinna i väg en stund. Vi behöver mystiken. Genom trolleri suddas gränsen ut för vad som är möjligt och vad som egentligen borde vara omöjligt, säger Jonas.

Man är fullt medveten om att man blir bedragen, ändå vill man någonstans tro på det man ser.

– Ja, folk vill bli lurade. Du har rätt i att i dag kan du googla fram vad som helst, men i trolleri når man den innersta kärnan av att faktiskt inte förstå på riktigt. Det blir som »error« i hjärnan. Du tappar fotfästet för en stund. Det känns i kroppen, blir nästan som en fysisk manifestation, säger Jonas.

– Och kanske önskar man innerst inne att allt det här går att göra, Peter.

De är tydliga med att de vill kalla sig trollkarlar, »illusionist känns för pretentiöst, och magiker känns för mycket new age«, säger Peter Brynolf.

Två gånger trollkarlar, men varför finns det så få kvinnor som trollar?

»Det handlar om arv och historia – men det håller på att förändras«, tror Jonas Ljung.

»Vi manipulerar inte folk i vår närhet av den enkla anledningen att vi inte är psykopater.«

Fast ni gör det ju – vi får bevittna det med egna ögon.

– Ja, visst är det märkligt, säger Jonas och ler. Använder ni den här talangen där ni liksom lurar människor privat, i relation till familj och vänner?

– Väldigt sällan, säger Jonas.

– Bara när de bråkar med oss, skojar Peter.

– För att vara allvarlig: Vi manipulerar ju inte folk i vår närhet av den enkla anledningen att vi inte är psykopater. Vi ger publiken en otrolig liveupplevelse på teatern, för där och då är det härligt att bli lurad, men utanför de ramarna är det ohärligt, säger Jonas.

På frågan om de gillar titeln magiker, illusionist eller trollkarl kommer svaret direkt.

– Trollkarl! Illusionist känns för pretentiöst, och magiker … Det finns något new age-aktigt över det ordet, säger Peter.

MEN OM VI backar bandet. Hur kommer man ens på att bli trollkarl? Hos både Jonas och Peter föddes viljan redan i barndomen. Jonas var inte mer än 5–6 år när han önskade sig en trollerilåda i present. Peter fick ärva trolleritrick av sin bror. I tonåren fascinerades båda av tv-programmet Magiskt där Hans Crispin visade trolleriakter från hela världen och även avslöjade hur de gjordes. I 20-årsåldern möttes de två genom Göteborgs Magiska Klubb. De stack ut i communityn, både på grund av sin unga ålder och viljan att förnya genren.

– Trolleri var ganska traditionellt på den tiden, säger Peter.

De krokade arm nästan direkt och har sedan dess delat scen. Ett inte helt vanligt upplägg, många trollkarlar och magiker tycks snarare vilja ha allt ljus på sig.

– Det har framför allt med tradition att göra. Men om vi tänker efter: magi är en av få underhållningsformer där man jobbar själv, säger Jonas. – Vi upptäckte snabbt fördelarna med att samarbeta. Tillsammans kan vi göra saker som jag inte kan göra själv. Ett plus ett blir tre på scenen. Man är också mindre sårbar som företagare, perioder då jag haft det jobbigt privat

NORDISK

Översättning

Manus & sångtexter ROBYN GRANT & DANIEL FOXX

Musik TIM GILVIN

Den barnförbjudna berättelsen om Sjöhäxan Ursula Unfortunate är en musikalparodi för vuxna, som ger oss sjöhäxan

Ursulas version av historien. Med humor, dramatik och en ekivok twist bjuds publiken på en färgsprakande show fylld av 80-talsnostalgi och moderna clubhits. Samtidigt berör den teman som utanförskap och normer. En lika rolig som tankeväckande berättelse där inget är som vi trodde!

NORRKÖPING 13 september–12 oktober 2025

LINKÖPING 1 november–6 december 2025

KÖP DIN MUSIKALBILJETT HÄR

Köp din biljett här!

EN TRAGISK KÄRLEKSHISTORIA AV MARC BLITZSTEIN

Världspremiär: Berlin – Norrköping

Parabola and Circula av Marc Blitzstein, skriven 1929–1930, upptäcktes i samband med forskning om musiklivet på skolan Bauhaus. En tragisk historia om kärleksparet med de geometriska namnen Parabola och Circula – om hur strömningar i samhället och påtryckningar skapar tvivel, vilket leder till splittring och död.

Norrköpings Symfoniorkester

Dirigent Karl-Heinz Steffens

Aleksander Nohr baryton Mari Eriksmoen sopran

Joseph Dennis tenor Hanna Husáhr sopran

Linard Vrielink tenor Henning von Schulman bas Hongni Wu mezzosopran

SÖNDAG 21 SEPTEMBER KL 19.00 BERLIN TORSDAG 25 SEPTEMBER KL 19.00 NORRKÖPING

Bild: Kurt Schmidt, The Man at the Control Panel, around 1924, Bauhauas-Archiv Berlin
»Barnen vet att de alltid måste räkna alla kortlekar innan de spelar poker, för det saknas alltid något kort.«

så har jag kunnat checka ut lite och Jonas har fått driva hårdare och tvärtom, säger Peter. År 2009 var Brynolf & Ljung med i svenska Talang och samma år vann de svenska mästerskapen i trolleri, vilket gjorde att de fick representera Sverige i VM i Kina, där de tog en silvermedalj.

– Då hamnar man i »trollerirullorna« och får nya jobb via det. Så efter det hade vi gig i Indien, Kina, Las Vegas och Paris.

Det verkliga genombrottet fick de i Britain’s got talent 2012, där de kom till semifinal. På hemmaplan gjorde de sig ett namn via sin egna tv-serie på TV4, där de trollade för svenska kändisar.

Ni har gått igenom halva livet tillsammans: rest, jobbat, delat framgångar och motgångar. Vilka är ni för varandra i dag?

– Peter är en av mina närmaste vänner, en omtänksam person med ett stort rättspatos, samtidigt som vi ses så mycket i jobbet att vi sällan umgås privat, säger Jonas.

– Jag träffar ändå Jonas mer än min fru, säger Peter och ler. Det är klart vi har vuxit ihop. Vi har sett den andre få barn, växa in i den rollen, separera … Jag har ju en relation till Jonas barn och deras mamma och han till mina ex, säger Peter. Ja, hur är det egentligen att leva med en trollkarl?

– Det är alltid projekt på gång, så det ligger väl prylar som kortlekar och Rubiks kuber framme. Och barnen vet att de alltid måste räkna alla kortlekar innan de spelar poker, för det saknas alltid något kort, säger Peter.

PRIVAT ÄR DUON inne i två helt olika faser av livet. Peter har kommit till perioden där barnen blivit större och det finns luft i livet.

– Vi var på semester för ett tag sedan där jag hann läsa fyra böcker. Det känns nytt. Och härligt. Och annorlunda. Det är dags att fundera på vad jag vill med nästa fas i livet, säger Peter. Jonas däremot är inne i en helt annan fas, där han börjat om med småbarnslivet tillsammans med sambon Evelina. När de bodde i New York föddes lilla Thea. Han säger att det var en rysare i sig. Länge gick det inte att få till en sjukförsäkring, så att barnet kunde födas i USA.

– Alternativet hade varit att Evelina rest hem för att föda barn i Sverige med stöd av sin familj. Men tänk dig själv att inte få vara med på för-

Jonas & Peter träffades i 20-årsåldern och upptäckte snabbt fördelarna med att samarbeta och har sedan dess jobbat som duo.

3 x MAGISKA PLATSER I STOCKHOLM

På besök i huvudstaden? Brynolf & Ljung tipsar om tre favoritställen.

• Kulturhuset »Platsen som förenar stadspuls, konst och kultur. Ett perfekt ställe att ta en fika, hänga och kolla på folk. Om vädret tillåter, så missa inte takterrassen!«

• Restaurangstråken som vuxit upp kring Mariatorget. »Här finns något för alla smaker. Som Mamawolf, med fantastisk japansk mat. Och Drop Coffee, själva epicentrum för Stockholms kaffenörderi. Mysigt ställe att sitta och jobba. Eller bara ta en fika.«

• Gålö naturreservat. »Om du vill ta en dagsutflykt, åk ut till Gålö. Fina badstränder och vandringsleder genom ängar och skärgårdslandskap. På vissa ställen känns det nästan som att man är på Gotland.«

TRICK MED PUBLIKEN – SÅ

FUNKAR DET

Brynolf & Ljungs show Stalker bygger på genren street magic med mycket publikinteraktion.

Vissa drömmer om att få hamna i rampljuset, och bli blåsta.

Andra kan inte tänka sig något värre. Så hur säkert sitter man där i publiken på magishowen – hur väljer ni ut folk?

»Publiken är en viktig del av föreställningen, men vi tvingar ingen att vara med. Det är samma mekanismer som i det vanliga sociala spelet. Om någon möter dina ögon och ler är du mer benägen att gå fram än om någon gömmer sig. Den som tydligt signalerar ett nej skulle vi aldrig plocka upp«, säger Peter.

»Det är inga problem att hitta villiga kandidater, många sitter där och undrar: Skulle JAG verkligen bli lurad?«, säger Jonas.

Brynolf & Ljung tror att vi i de kristider vi lever i behöver trolleriets mystik.

»Det positiva är att det alltid händer saker i livet, det negativa är att tankarna aldrig slutar snurra.«

lossningen, utan stå på scenen i en annan världsdel och showa. Vi hade också dragit i gång ett husbygge, som fortfarande pågår. Det är väl en klassiker: mycket på jobbet, bygga hus och få barn samtidigt, säger Jonas.

Han erkänner sedan att det kanske inte bara är just nu som det pågår många saker i hans liv. Han är en sådan som oavsett fas i livet sällan sitter still i mer än 40 sekunder.

– Jag drar i gång nya projekt hela tiden. Tidigare körde jag ståupp parallellt med trolleriet. Förutom husbygge gör jag nu kortfilmer. Målet är att göra tre kortfilmer och sedan min första långfilm. Det positiva är att det alltid händer saker i livet, det negativa är att tankarna aldrig slutar snurra. Jag vaknar varje natt och antecknar saker.

På frågan om vad han gör för att återhämta sig svarar han att det är ett aber.

– Men jag har hittat en grej som funkar: att baka surdegsbröd, det är en form av meditation. Så när jag vaknar vid femtiden på morgonen går jag upp och bakar bröd, säger Jonas.

Peter, som bor i ett stort, gammalt hus i Tyresö, säger att trädgårdsarbete är hans paus i livet.

– Slutmålet är att ha en lummig trädgård att sitta och njuta i, men det verkar alltid vara något som ska göras innan man kommer dit, säger Peter. Är ni lika bra på livet som på att jobba?

– Vilken filosofisk fråga …, säger Peter.

– Jag upplever att många människor önskar sig något annat men de tar ändå inte tag i saken. Jag tror på att regelbundet ompröva livet, lyssna inåt och inte stanna i det som inte känns bra. Därför är jag ganska tillfreds trots min rastlöshet. Det innebär inte att jag gör allt rätt, men jag förändrar saker, säger Jonas.

– Som motsats är jag en ganska grundnöjd person. Det innebär inte att jag inte vill framåt, jag gillar förändring, men jag kan vara nöjd i nuet också, säger Peter.

Så var ser ni er själva om tio år?

– Jag hoppas att jag har ro att bo i huset vi bygger nu och inte får för mig att bygga ett nytt. Och jag är ganska säker på att vi fortsätter jobba tillsammans, säger Jonas.

– Jag har fixat en verkstad hemma, så att jag kan påbörja flera projekt. Och vi har jobbat mer utomlands, säger Peter.

The show must go on, som man säger. V

parksnäckan Sommaren 2025

UPPSALAS STÖRSTA FESTIVAL

JUNI JIREEL | SOULFLY (US) | Scarlet | Dark Angel (US) | Nena (GER)

SOPHIE ZELMANI | DINA ÖGON | ANNIKA NORLIN & JONAS TEGLUND

Lisa Miskovsky | Sarcator | Eternal Evil | Bloodstain

UPPSALA STORBAND & JANIS SIEGAL (US)

JULI GIPSY KINGS (FR) | SATCHVAI BAND (US) | INNER CIRCLE (JAM)

HELEN SJÖHOLM & TOMMY KÖRBERG | MIKKEY DEE

Sarah Klang | NOICE | AMANDA BERGMAn

LOOPTROOP ROCKERS & SVENSKA AKADEMIEN | DOLLY STYLE | GRAVEYARD & DIMMA

Lolita Pop & Staffan Hellstrand & The Nomads | Charta 77 & Ulke | KALIFFA

Borgerlig Begravning | Björnarna | Devon Allman’s Blues Summit (US)

Hyrda Knektar | Bonni Pontén | Definitivt | Sofia Karlsson | ABBA ALLSÅNG

TOBBE TROLLKARL | ALLSÅNG MED SÅNGPIRATERNA | PAPPA KAPSYL

AUGUSTI THE HOOTERS (US) | LITA FORD (US) | SEINABO SEY | JOHNOSSI BO KASPERS ORKESTER | AMANDA JENSsEN | TERRA | E-Type

The Black Dahlia Murder (US) | MAYHEM (NO) | Lisa Ekdahl | KAJ

NISSE HELLBERG | LIK | OfferbloD | KONVENT (DK) | ME AND THAT MAN (PL)

BLACKNUSS & ERIC GADD | POPSICLe & ATOMIC SWING | The Real Group

Divison 7 | Karakou | Arsadi | FEM MYROR - KONSERT

se hela sommarens program och köp dina biljetter på KaLiBeRLive.com eller på parksnackan.se

Den som vill uppleva den svenska folkmusiksjälen på äkta vis kan bege sig till Bingsjöstämman i nordöstra Dalarna.

Folkmusikmecka i Dalarna

Festligt, folkligt, traditionellt men också modernt. Den första onsdagen i juli varje år bjuder byn Bingsjö i Rättviks finnmark upp till spelmansstämma. Häng med på en resa in i den svenska folkmusiksjälen i Dalarna, där folkdräkter och ljusa sommarnätter möter entusiaster från världens alla hörn.

Samuel Looptok Andersson, spelman och kompositör från Järna, har bland annat turnerat med Cirkus Cirkör.

Agnes Rehn, musikskolestudent, spelar fiol och nyckelharpa och bär folkdräkt med inslag från härader runt hemstaden Falköping.

Gunnel Lindbergh Mörk från Norrtälje har besökt Bingsjöstämman fem gånger och dansar gärna folkdans.

Helmer Högberg, fiolspelman från Rättvik som har varit på Bingsjöstämman sedan han var nyfödd.

»Det är en subkultur som knyter ihop människor vars gemensamma intresse är den här musiken.«

Det ligger som en matta av folkmusik över Bingsjö. Än ljuder polskor mellan björkris och gran, än flyter sirliga flöjttoner över tunet och plötsligt river en jeansklädd tjej av en fäbodinspirerad gettrall. Det är nyckelharpa och fiol, dragspel och bas, schottis från Idre och Ingegerds vals – och det dansas så klackarna tjongar i både loggolv och dansbanetiljor. Mellan lanthandeln vid vägen och Päkkosgården uppåt Bingsjöbacken valsar folk i allt från traditionella folkdräkter, flätor och stickade Delsbotröjor till t-shirts, näsringar och cowboyboots. Gemytliga gäng dukar fram picknick i gräset. Framför stora scenen häpnar publiken över trion Boots moderniserade folkmusik komponerad av spelmannen Ola Bäckström och multiinstrumentalisten Samuel

Looptok Andersson. Det låter rivigt och rått, som hade tonerna lite skit under naglarna, och med det päronformade stränginstrumentet mandora och en slagbordun når musiken nya höjder.

– Det är inte så vanligt med slagverk inom folkmusiken, säger spelman Samuel Looptok Andersson som också skapat musik till bland annat Cirkus Cirkör. Men det går absolut att modernisera folkmusikgenren och ge den lite svärta, utan att för den skull göra våld på traditionen.

STÄMMAN I BINGSJÖ, några mil nordost om Rättvik, är Sveriges största spelmansstämma, startad som en orgelkonsert i byns kyrka 1969. Med en trakt full av legendariska spelmän, med Päkkos Gustaf i spetsen, spreds ett rykte om folkmusikspel på ängarna runt byn varpå folk kom farande med sina fioler. Succén var ett faktum, stämman växte och under den svenska gröna vågen i slutet av 1970-talet räknade man in uppåt 30 000 personer i Bingsjös backar. I dag har stämman

BINGSJÖSTÄMMAN

– så funkar det Arrangeras första onsdagen i juli sedan 1969 i Bingsjö by, Rättviks socken i nordöstra Dalarna. Entré: 200 kr, barn under 16 år går in gratis. Äta: På stämmoområdet finns en foodcourt med enklare rätter. Byns lanthandel är under stämmoveckan öppen även kvällstid och säljer hamburgare och kolbullar utanför butiken. Övernatta: Camping finns i anslutning till stämmoområdet, en tältplats kostar 100 kr per natt. Mer info: bingsjostamman.se

Traditionsenligt går Bingsjöstämman av stapeln den första onsdagen i juli i den lilla byn i trakterna av Rättvik.

»Unga människor letar efter sina rötter, i folkmusiken kan vi finna hopp, ja rent av en anledning att leva.«

STÄMMOVECKAN

– tio dygn av folkmusik

Mellan den 27 juni och den 6 juli pågår Stämmoveckan i Dalarna och Hälsingland, där Bingsjöstämman är höjdpunkten. Här finns stämmor, kurser, konserter, buskspel och bystugedanser för alla som vill uppleva traditionsmusik från Sverige såväl som hela världen. Delar av programmet:

28 juni: Leksands spelmansstämma på hembygdsgårdarna i Leksand.

1 juli: Hornblåsarstämma på Karl Tövåsens fäbod i Vikarbyn.

2 juli: Bingsjöstämman i byn Bingsjö.

3 juli: Östbjörkastämman på Östbjörka bystuga i Rättvik.

4–5 juli: Delsbostämman i Delsbo. Mer info: stammoveckan.se

runt 5 000 besökare per år, men det räcker ändå väl till för att det ska vara liv i luckan. Dessutom lyssnar man numera på musiken med nya öron. Sedan folkmusiken på 1990-talet letade sig in på musikhögskolor och i forskningsprojekt har både nivån och kunskapen höjts – vilket har medfört höjd status.

– Men fortfarande handlar folkmusik om ren musikglädje, säger Jonas Päckos som är stämmans nuvarande ordförande och därtill släkt med Päkkos Gustaf.

– Jag skulle säga att det är en subkultur som knyter ihop människor vars gemensamma intresse är den här musiken. Öppet och generöst häng där folk som aldrig tidigare har träffats kan spela eller dansa tillsammans. Har man bara knäckt koden så är det ganska lätt att hänga med i en låt, även om man inte känner till den från början.

Bingsjöstämman drivs av Bingsjö bystugeförening, Dalarnas spelmansförbund och Folkmusikens hus i Rättvik, medlemsföreningar som sköter allt från scenbyggen, campingplatser och pubverksamhet till bokning av spelmanslagen, programpunkter i byns kapell och ett hett musikutbud. Eftersom själva dansen är minst lika viktig som musiken anordnas också kurser, som gör att den skakigaste nybörjare efter bara några timmars träning kan kasta sig in dansens virvlar.

– Det gör att ingen behöver stå bredvid dansgolvet och sukta, med lite vägledning kan vem som helst få till känslan och rörelsemönstret i den vildaste av polskor säger kursledaren Ami Dregelid.

Ethno, ett internationellt världsmusikläger för unga, har också sin givna plats i Bingsjö. Sedan Ethno startade i Falun 1990 har rörelsen förgrenat sig till 45 länder. Varje år kommer ett 80-tal deltagare från hela världen för att spela och lära av varandra i Sverige – och ge en slutkonsert på Bingsjöstämman.

Rickard Svanström, elektriker från Leksand, lirar på sitt dragspel med så många som möjligt.

Anna Ezra från Hudiksvall tillbringade sina barndoms somrar i Gagnef och har nu tagit med sig barnen Ilso och Sophia.

»Stämman är ett klasslöst möte i musiken, ett slags samtal och trots att Sveriges allra bästa folkmusiker är här så är det prestigelöst.«

Den traditionella rätten kolbulle lagas över öppen eld.

– Med sina gamla traditioner liknar den svenska folkmusiken americanan, den traditionella folkmusiken i USA, konstaterar musikläraren Summer Lilley som har rest från Kalifornien till Ethnolägret i Bingsjö.

– Jag tror att unga människor letar efter sina rötter. I folkmusiken kan vi finna hopp, ja rent av en anledning att leva.

EN FOLKMUSIKSTÄMMA ÄR en salig blandning av oplanerade spelmanskonstellationer, coola kvinnor som spelar ståbas och dragspel, mycket humor och någon droppe starkt. Det är camping på böndernas betesmark, kolbullar med fläsk och inte minst: den inofficiella uthållighetstävlingen som pågår ända in i gryningen och brukar vinnas av spelmän från Västra Götaland.

En av dem är musikläraren Martin Hillbratt som medger att Bingsjöstämman någon gång varit så yster att man tvingats gå skallgång efter en bortglömd kontrabas.

– Men framför allt är stämman ett klasslöst möte i musiken, ett slags samtal. Och trots att Sveriges allra bästa folkmusiker är här så är det prestigelöst, här pratar och spelar alla med alla.

RESA HIT

För att komma till Bingsjö tar du tåget till Rättvik eller Falun och därifrån en förbeställd taxi, fyra mil från Rättvik och fem mil från Falun. Till Leksand och Tällberg kommer du hela vägen med tåget. För avgångar och bokning av tågbiljett: sj.se

Kom närmare friheten

När du paddlar ut mellan vassruggarna är det som att något släpper Kroppen vaknar, tankarna rinner av På Högbo Brukshotell & Spa får du röra dig fritt, och sedan landa mjukt I vattnet, på massagebänken, sängen eller i värmen från bastun Här är det enkelt att känna sig levande. Och ännu enklare att känna sig hemma.

Välkommen till närheten. Välkommen ofta.

Summer Lilley, musiklärare från Kalifornien, älskar svensk folkmusik och liknar den gärna vid americana.

Mats Brokvist, trädgårdsmästare pomolog från Hölö, har dansat på Bingsjöstämman sedan 1989.

Här samlas en salig blandning människor från när och fjärran med en gemensam kärlek till folkmusiken.

Ja, överallt spelas det, och dansas. På dansbanan valsar kirurger, trädgårdsmästare, butiksbiträden, studenter, och en pensionerad polischef från Täby. Spelmanslag från Boda, Svärdsjö och Västerdala sätter tonen, på Bystugubanan lirar Besta Tanterna och i Dansladu närmast glider par efter par fram i en schottis med anor från Skottland.

Till Knapp Brittas brudpolska, Gånglåt efter Västerfalls Olle och den klassiska Bingsjöpolskan sveps eftermiddagshimlens lätta molnslöjor undan av kväll. Elektrikern Rickard Svanström från Leksand, som på hemmaplan spelar rock, jazz och country, drar i Bingsjö runt med cowboyhatt och dragspel. Han ser lycklig ut.

– Att spela ihop är ett fantastiskt sätt att umgås. Svensk folkmusik handlar väldigt mycket om gemenskap och den är sällan särskilt svår, vilket gör att vem som helst kan hoppa in och spela. Dessutom är det mycket melankoli. Det passar fint när det skymmer. V

Hantverksgården på Klockargården i Tällberg.

Åkerblads Gästgiveri i Tällberg.

Hitta boende i närheten

ENVIKEN

14 kilometer från Bingsjö finns Svabensverks herrgård, ett enklare bed & breakfast, Intill flyter Bruksån där man kan möta byns bävrar, och de närliggande sjöarna Amungen och Hämmen erbjuder både bad och fiske. Mer info: svabensverksherrgard.se

TÄLLBERG

Den lilla bondbyn mellan Leksand och Rättvik, vackert beläget vid Siljan är känd för sin charmiga dalaarkitektur. Numera också som Sveriges hotelltätaste by, så här finns flera boendealternativ:

• Charmiga Klockargården,

namngiven efter en klockare, det vill säga »en försångare i kyrkan« som tidigare bodde på platsen.

Mer info: klockargarden.com

• Byns äldsta gård Åkerblads, där familjen Åkerblad funnits i 22 generationer.

Mer info: akerblads.se

• Klassiska Tällbergsgården, som även erbjuder särskilda midsommarpaket.

Mer info: tallbergsgarden.se

RÄTTVIK

I närliggande Vikarbyn finns Backlunds Boende, familjedrivet bed & breakfast.

Mer info: vikarbyn.com

FOTO: KLOCKARGÅRDEN
FOTO: ÅKERBLADS

UPPTÄCK 10 SPÄNNANDE UTSTÄLLNINGAR I SOMMAR!

AVESTA ART/VERKET

ARKIVHUSET, SMEDJEBACKEN

MEKEN, SMEDJEBACKEN

GALLERI SVARTA GRAN, BORLÄNGE

DALARNAS MUSEUM, FALUN

MAGASINET, FALUN

KONSTHALLEN KVARNEN, SUNDBORN

HJORTNÄS HANDEL OCH GALLERI

RÄTTVIKS KONSTHALL

ZORNMUSEET, MORA

LÄS MER PÅ DALARNAARTTRAIL.SE OCH INSTAGRAM.COM/DALARNAARTTRAIL

»Jag vill aldrig gå i pension – men jag vill ha friheten att kunna«

När kreatören Sofie Lantto pratar om pension handlar det inte om att checka ut. Det handlar om att kunna checka in – i livet, på riktigt. För frihet kostar. Och frihet kräver planering.

»Jag döpte kontot till ›Rik pensionär‹ för det är precis vad jag vill bli.«

Lev för fan«, det är kreatören och egenföretagaren Sofie Lanttos enkla och tydliga livsmotto.

– Det är en påminnelse om att vi kommer att dö en dag. Så därför måste vi passa på att njuta. Har du en dröm så bara gör det, säger hon med eftertryck.

HÄMTAR KRAFT I NORR

Sofie Lantto är grafisk formgivare och fotograf och lever precis det där flexibla företagarlivet många drömmer om. Hon varvar jobb med allt som gör livet värt att leva. Äventyr, naturupplevelser, träning och familj. Dessutom är hon noga med att ha möjlighet att stanna upp: känna doften av kaffet innan hon tar den första rykande heta klunken.

– Det är mindfulness på mitt norrländska vis, förklarar hon.

Sofie bor i Stockholm men hämtar sin kraft i norr – i Gällivare, i fjällvärlden runt Skaulo. Där jobbar hon ofta mitt i tystnaden. Men det här är inget liv som har »lösts av sig själv«. Det är medvetna livsval, byggda på den enkla insikten att pengar inte är lyx. Pengar är möjligheten att säga ja till livet.

– Den som någon gång varit orolig för att inte kunna betala hyran vet hur mycket pengar faktiskt betyder, säger Sofie.

TRYGGHET I FRAMTIDEN

Hennes mål är att tjäna upp till vad hon själv kallar »maximal lyckogrundande inkomst«, den nivå som ger henne utrymme att leva tryggt.

– Jag vill kunna tacka ja till nästa äventyr när det knackar på.

För åtta år sedan tog Sofie steget fullt ut från deltidsanställd till egen företagare på heltid. Med Lantto AB kom också ett nytt fokus: att bygga trygghet för framtiden.

SOFIE

LANTTOS RÅD TILL EGENFÖRETAGARE som inte börjat spara till pensionen

Börja smått, men börja nu. Det är inte främst siffrorna som räknas i början utan att du sätter vanan. Det handlar om att visa respekt för ditt framtida jag. Att ge dig själv frihet, inte bara nu, utan hela livet.

Första året satte Sofie som mål att dra in så mycket i bolaget att hon kunde ta ut lön och uppnå maximal SGI (sjukpenninggrundande inkomst). År två bestämde hon sig för att avsätta 5 000 kronor i månaden i pensionssparande.

– Det var ett statement för mig själv. Jag döpte kontot till »Rik pensionär« för det är precis vad jag vill bli. Inte rik som i lyx, utan rik på möjligheter.

MENTAL TRÄNING

Sofie beskriver pensionssparandet som en sorts mentalt träningspass. Det är svårt att komma igång med och lätt att skjuta på. Tills man hittar sitt varför. För Sofies del handlar det om friheten att fortsätta leva som hon vill.

– När jag loggade in på minpension.se och tittade på prognosen så blev jag besviken. Så jag bestämde mig för att ta kontroll.

I dag har hon koll på lön, SGI, pensionsinbetalningar och utdelning. Hon sparar regelbundet i fonder och aktier.

– Jag vill aldrig gå i pension. Men jag vill ha friheten att kunna, om jag en dag vill byta tempo. Det är det mitt pensionssparande handlar om.

Kom ihåg att alla investeringar innebär en risk.

TA ETT HELHETSGREPP OM DITT SPARANDE Som egenföretagare kan du välja mellan flera olika sätt att spara till din pension. Scanna QR-koden och utforska möjligheterna.

UPPLEV JULITA GÅRD & TRÄDGÅRDAR

Välkommen till Julita gård & trädgårdar i Katrineholm i västra Sörmland. Upptäck våra kulturhistoriska trädgårdar, originalmiljöer, butik, kafé och evenemang för stora och små. Öppet 10.00–17.00 lör–sön 24 maj–8 juni, alla dagar 14 juni–24 aug.

Det heliga sommarpratet

Då drar det i gång igen, årets Sommar-säsong i P1. Vilka sommarpratare får oss att gråta och vilka gör oss ursinniga? Somliga ska hyllas, andra ska sågas – för lyssnar gör vi. Och debatterar. Vi myser ner oss i den 66-åriga sommarpratarhistorien.

29/6 1959, KL 13.00 …

… sändes det allra första Sommar, på beställning av Sveriges Radios underhållningschef Tage Danielsson. Men programmet hade inte funnit sin form ännu utan var hårt semesterinriktat med praktiska tips. Dessutom: under de tidiga åren kunde samma värd – ett radioproffs – leda flera Sommar per säsong. Först senare började man plocka in kända namn utanför Radiohuset och begränsa till högst ett prat per person och säsong.

Från Jena till sommarkompositör

Sten Carlberg var inte bara känd som krokodilens röst i den populära dockduon Drutten & Jena i tv-programmet Sverigesmagasin på 1970- och 1980-talet — han skrev även Sommar, sommar, sommar-melodin, till text av Eric Sandström. Redan från start var det den klassiska signaturmelodin till Sommar, och är så än i dag.

»Lättlyssnat för semesterfolk. Mycket musik, korta praktiska råd och funderingar för sommartiden, väderleksöversikt, fickföljetong, litet reselexikon …«

Tidningen Röster i Radio-TV presenterar det allra första Sommar-programmet i juni 1959.

BREVCHOCK

Ja, det drabbades Ingmar Bergman av sedan han pratat musikupplevelser i sitt sommarprogram år 2004. Hela 600 lyssnare hörde av sig. En bok med utdrag ur de bästa breven planerades men gick i stöpet eftersom Ingmar Bergman själv brände upp dem allihop i öppna spisen på Fårö. Av hänsyn till brevskrivarna, hävdade den handlingskraftige demonregissören, då de var »alltför personliga«.

SOMMARRÖSTFENOMENET

»En sketen torsdag!«

Den vresige författaren och kulturjournalisten Lars Ulvenstam kommenterar den veckodag hans program tilldelats 1978 – tydligen hade han föredragit en söndag.

Sommar-trender genom tiderna

1960-TALET. Sommar är ett svar på konkurrenter som Radio Nord och Radio Luxemburg. Ledordet är »lättsamt«, med trevligt småprat och klämmiga melodier.

1970-TALET. Mot slutet av detta decennium klagade många lyssnare på att Sommar blivit för tungt och politiserat. Motreaktionen lät inte vänta på sig.

1980- OCH 1990-TALEN. Barndomsminnenas och nostalgins förlovade tid i Sommar­historien. Nu klagade kritiker på att det blev enahanda då många av minnena tenderade att levereras av 40­talister.

• 2020-TALET. Sommar­programmens status är om möjligt ännu högre än tidigare och har nått stratosfären. Varje enskilt program föräras sina egna recensioner i morgon­ och kvällspress och presskonferensen där årets sommarvärdar avtäcks hårdbevakas på samma sätt som Nobelfesten och Melodifestivalen. Forna kulturministern Marita Ulvskog talade för länge sedan om att »k­märka« programmet. I dag känns det som en självklar del av kulturkanon.

Det är förstås en smaksak, men utan vidare spisning utnämner vi Torsten Ehrenmark till bästa sommarröst. En kraftfull basröst, vagt melankolisk och samtidigt sanslöst rolig. Så var han också värd oftare än någon annan, hela 50 gånger. Ett fenomen!

BÄSTA SOMMARTRÖST

Mustafa Cans program om sin kurdiska mamma år 2003 gav lyssnarna glädjefnatt: aldrig har ett enskilt sommar-program fått så positiva reaktioner. Senare vann det Ikarospriset.

Sommarskandalerna

Ärligt talat oftast rätt milda – men vi gläder oss åt skandalerna. Dock inte lika mycket som dagspressen, ofta drabbad av nyhetstorka just denna årstid.

1977 inleder Marie-Louise Ekman effektfullt sitt program med »Det här är pissråttan själv som talar«. Hon citerar hatbrev hon mottagit och frasen blev snudd på lika klassisk som sångtexten Sommar, sommar, sommar

1979 blir det mycket väsen när Jan Guillou hävdar att gamle statsministern Per Albin Hansson tog emot mutor. Jan Guillou fälls senare av radions granskningsnämnd.

1988 kallar skribenten Anderz Harning, ingen vän till socialdemokrater, partiets ledare Ingvar Carlsson för »tölp«.

2002 hyllar Alexander Bard knark.

2005 blir lyssnarna argare än någonsin tidigare när författaren Lena Andersson håller en ateistpredikan, komplett med bibelcitat. Radionämndsanmälningar och tusentals arga brev strömmar in. Men hon belönas även med ett pris från organisationen Humanisterna.

2011 spelar radiokorrespondenten Cecilia Uddén en raplåt (insjungen av hennes söner) med textraden »We spit on SD«. Resulterade i 32 radionämndsanmälningar.

MÅNGA ÄR KALLADE …

… men få är utvalda. Antal förslag på sommarpratare som inkommer varje år: runt 2 000. Och antal sommarpratare som väljs ut: 58 stycken

»HOT, BÖNER OCH MUTOR.«

Den ikoniske programledaren Jacob Dahlin om vardagen då han ledde urvalsarbetet för Sommar

MARK LEVENGOODS ELAKA TRICK

»Många tror att jag är en snäll person, men när signaturmelodin till Sommar början tonas ned, så skruvar jag upp volymen på högsta vid det inledande andetaget, då hör jag precis hur nervösa de är«, säger Mark Levengood, som hittills sommarpratat 7 gånger.

Lisa Nilsson har hittat hem: i musiken, i sig själv och andras bild av henne – nu är allting integrerat i ett tryggare jag.

»Jag är en klassisk kvinnofällakonstnär«

Vår älskade popdiva Lisa Nilsson är tillbaka! Med både album och en stor turné i höst. Under hundåren i livet har hon behövt erövra en känsla av självständighet och det har givit självförtroende. Succesivt har hon också närmat sig bilden av henne själv. I dag ser hon fram emot att möta publiken och att åka hemifrån med turnéväskan och gå upp på scenen som samma människa.

TEXT LINDA NEWNHAM
WICKHOLM (miljö) och NIKOLA STANKOVIC (studio)

Lisa Nilsson ser fram emot turnélivet, att få lämna disk, läxor och föräldrakonflikter och kliva in i en turnébuss.

LISA NILSSON

ÅLDER: 54 år.

FAMILJ: Döttrar på 18 och snart 14 år.

BOR: Stockholm.

GÖR: Artist, låtskrivare.

BAKGRUND: Slog igenom 1992 med Himlen runt hörnet och har sedan dess skrivit och producerat ett flertal album, turnerat, varit verksam som musikalartist och medverkat i Så mycket bättre 2015 och 2020. Hon har belönats med sex grammisar, tre rockbjörnar, Karamelodiktstipendiet, Bellmanpriset och Kungliga Musikaliska Akademiens medalj för tonkonstens främjande.

AKTUELL: Med nya albumet Uteblivna vi och en stor höstturné, med premiär den 3 oktober på Malmö Live.

Alla borde ha en turnébuss att åka i väg med när livet krisar. Det tycker artisten Lisa Nilsson.

– De senaste dryga tio åren har varit tunga av alla möjliga skäl. Skilsmässa med barn och allt krångel som kommer med splittrade hem, under en tid präglad av sjukdom och död. Men samtidigt har jag haft en parallellvärld, mitt artistliv, som varit lyckligt och välfungerande.

Att ibland få kliva ur vardagsbubblan och pausa i en kreativ värld är välgörande. För hur man än försöker kan man ju inte alltid fixa problemen i livet. Som en alzheimersjuk mamma som försvinner in i dimman, eller barnens snabbt svängande tonårshormoner. Man ska bara igenom det. – Tänk dig att i det läget få lämna allt vad disk, SO-läxor och konflikter kring föräldraansvar heter, få kliva in i en turnébuss, prata av sig lite, få tröst när man känner sig misslyckad och oroar

sig för barnen, lägga sig i sin sovkoj, dra för gardinen och ligga där och lyssna på hur de pratar utanför medan ni reser ut i världen för att göra musik. Det borde finnas en sådan buss för alla sörjande, en trygg famn att landa i.

Vi ses över kaffe och hallongrottor hemma hos Lisas agent Liza. Hon är för dagen på mycket gott humör. Mycket på grund av det varma mottagande som hennes nya album Uteblivna vi fått. Ett album där hon både gräver i barndomens musikarv och känslolivets många komplikationer. Det har gått tolv år sedan hon släppte sitt senaste album Sånger om oss. Att det tagit tid förklarar hon med:

– Dels har jag turnerat och jobbat med annat, dels är jag också en klassisk kvinnofällakonstnär, som vill att alla andra ska vara mätta, glada och sova sött innan jag själv sätter mig ner och skriver. Och de senaste åren kom med många bränder att släcka, så den dyrbara kreativa energin gick åt till det och att hålla vardagen flytande. Men så plötsligt en dag stod jag där, hade räddat huset, lägenheten och min kropp. Barnen hade tagit sig igenom skolår med pandemi och jag och deras pappa hade landat i en bättre relation igen. Det fanns som man säger på danska ett överskott till mig.

Musikjournalisten Jan Gradvall skrev i sin recension om den nya plattan att »Lisa Nilsson har hittat hem«. Och han sätter fingret på något, för mycket av de senaste åren har för Lisa handlat om att bottna i sig själv. Att reflektera över det som varit, varför det blev så, och hur hon vill ha det framåt. Nu väver hon in tankarna i musiken. Hon sjunger om livet, kärleken och konflikter. Eller som i titelspåret om relationer som inte höll: Kärlek är för dem som kan stanna kvar. Dem som inte blev som jag, för nu går jag här och bär på alla uteblivna vi.

DET VAR BLAND annat en låda med gamla kärleksbrev hon hittade i skärgårdsstugan som väckte dessa tankar.

– Det är sorgligt, för jag har haft en idé om att jag varit misslyckad i kärlek, en person som inte har fått till det. Men ju mer jag läste dessa brev, desto mer insåg jag att jag har upplevt stora, fantastiska kärlekar. Att de sedan inte hållit gör dem inte misslyckade.

Lisa berättar apropå kärlek att efter skilsmässan från barnens pappa hade hon en outtalad förväntan att hon skulle slicka sina sår och gå vidare.

– Men så blev det inte, det blev ett annat liv. Det tog några år att acceptera och bejaka det.

Ja, åren gick och Lisa insåg att hon inte alls var särskilt benägen att kliva in i en ny relation –även om hon enstaka söndagsmorgnar här och där förstås kunde drömma om att någon skulle servera henne kaffe på sängen.

»De senaste dryga tio åren har varit tunga, men samtidigt har jag haft en parallellvärld, mitt artistliv, som varit lyckligt och välfungerande.«
Hon är en klassisk kvinnofällakonstnär och med det menar Lisa Nilsson att hon vill att alla andra ska vara mätta, glada och sova sött innan hon kan sätta sig ned och skriva.

»Livet som Lisa har präglats så starkt av min offentlighet också – att män redan vet vem jag är. Suktande män med illusioner om min persona har påverkat min tillit negativt.«

När Lisa Nilsson slog igenom med Himlen runt hörnet kände hon ett krav på att leva upp till omvärldens bild av henne.

I backspegeln kan Lisa Nilsson se att i kärleksrelationer har hon ofta låtit sig väljas: »När män jag beundrat har utsett mig till sitt livs kärlek har jag känt mig trygg.«

– Jag började fundera på hur jag tidigare hamnat i mina längre relationer.

Vad kom du fram till?

– Att jag ofta har låtit mig väljas, och att det i hög grad har styrt vilka relationer jag gått in i. När män jag beundrat har utsett mig till sitt livs kärlek har jag känt mig trygg. Jag har visserligen varit noga med att välja män jag verkligen trott på, men inte alltid varit grundad i vad jag faktiskt kände i min egen kropp. Livet som Lisa har ju präglats så starkt av min offentlighet också. Att män redan vet vem jag är har stor del i varför det blir svårt. Det blir obalans. Suktande män med illusioner om min persona har påverkat min tillit negativt.

Lisa bestämde sig för att programmera tillbaka sig själv.

– Jag började lägga märkte till vad jag känner för män, snarare än vad de känner för mig. Stanna i min känsla och ta ansvar för den. På det här sättet har hon gjort en omstart på sig själv. Visst har hon dejtat lite, men: – Jag har inte varit öppen egentligen, det har snarare varit ett sätt att öva på ett nytt reak-

tionsmönster. Att själv ta initiativet. Sedan har jag verkligen behövt tiden för mig själv. Att vila från relationer. Dels för att jag är en ensamvarg, dels för att mitt arbete tar mycket tid och engagemang. Det är där min lojalitet ligger, musiken är nästan som min partner.

LISA NILSSON VAR bara 22 år när Himlen runt hörnet släpptes, en platta som såldes i nästan en halv miljon exemplar, där hon korades till Sveriges största soulröst. Men det var en delvis skapad Lisa Nilsson som stod på scenen. Hon hade tilldelats en image. En kvinna vi bländades av men som inte lirade fullt ut med den verkliga Lisa. – Hon representerade bara en liten del av vem jag är musikaliskt. Som ung kunde jag känna att jag behövde leva upp till bilden av henne. Jag vågade knappt gå till Ica utan att fixa håret. De senaste dryga 30 åren har kvinnan på scenen steg för steg närmat sig mitt riktiga jag, och nu är vi helt integrerade. Nu åker jag hemifrån med min turnéväska och går upp på scenen som samma människa.

min passion LISA NILSSON

Det finns några vändpunkter på vägen. Bland annat metoo, där Lisa engagerade sig i uppropet #tystnadtagning. Pandemin var också förändrande. Lisa engagerade sig politiskt och stred för stöd till kultursektorn. Det började med att hon fick ställa in sin stora föreställning Kvinnan som är jag. Kort därefter dog både en nära ljudtekniker och hennes mamma, med all sorg som följde. Ett byggprojekt visade sig samtidigt komma med ett förödande bedrägeri, och hon själv insjuknade i covid.

– Det var så chockartat mycket som hände. Livet havererade från alla håll samtidigt.

Men hon förstod att det inte var tid att ge upp, utan snarare kavla upp ärmarna. Mycket kring konserterna behövde hon styra upp, rodda och köra runt själv.

– För första gången i mitt trygga karriärliv hade jag inget val. Det fanns inte utrymme för sorg och vanmakt. Pengarna var borta, jag behövde tjäna in nya för att rädda hus och hem.

I SLUTÄNDAN VISADE sig detta vara inte bara slitigt, utan också befriande. Lisa fick uppleva hur omtyckt hon är även när hon visade sitt skörare jag. Även när hon stod där i fotriktiga skor på grund av inflammerade fötter och sönderstressad kropp, eller när sorgen tog över och tårarna kom mitt i en låt.

– De där hundåren skapade ett självförtroende som blev orubbligt. Jag återerövrade en känsla av att jag är självständig.

Sorgen över att förlora sin mamma säger hon var utdragen – som det kan bli när någon får alzheimer.

– Vi hade ett band som var nära och starkt, det fanns gott om kärlek, men vi hade också en

Det tog ett tag att komma fram till men nu vet Lisa Nilsson att hon har upplevt stora, fantastiska kärlekar, att de sedan inte hållit gör dem inte misslyckade.

»De senaste dryga 30 åren har kvinnan på scenen steg för steg närmat sig mitt riktiga jag, och nu är vi helt integrerade.«

del utmaningar i vår relation och i oss själva. Saker vi aldrig redde ut.

Hon säger att trots att sjukdomsförloppet är obehagligt och smärtsamt, så fanns det också något fint över de sista åren.

– På slutet visste mamma inte alltid vem jag var, men vi kunde sitta och bara le, gråta eller lyssna på musik tillsammans, i en känsla av närhet. Man var tvungen att släppa alla förväntningar och besvikelser vi hade haft på varandra och min relation till mamma vann på det. Jag borde ha gjort det tidigare, låtit henne vara den vackra, galna, underbara person hon var, och inte törsta efter en version jag ändå aldrig kunde få. Hon kämpade med sitt och jag beundrar allt hon åstadkom och orkade trots det.

Vi pratar om hur man kan bli ödmjukad av livet, samtidigt som Lisa nu är bättre på att följa sin egen inre längtan, vilket hon sjunger om i sin tonsättning av Kristina Lugns Om jag går vid min sida. – Nu ser jag fram emot flera friskare år med den här mer verklighetsförankrade versionen av mig. Och att någon gång i livet få vara med om en kärleksrelation som jag klivit in i på mer otvungna premisser, utifrån vad jag känner. Jag har vilat, bearbetat och läkt under ett decennium så snart kanske jag är redo för sjösättning. V

Målet med Botildenborgs verksamhet är att visa en annan del av Malmö och skapa en plats där mat och gemenskap går som en röd tråd.

fårOdlingsoasmänniskor att växa

Odling och trädgårdsarbete är en stor källa till glädje: ännu bättre blir det förstås om arbetet görs tillsammans med andra. Det är idén bakom Botildenborg i Malmö – en stadsodling som inte bara genererar mat utan också bidrar till nya möten mellan människor med olika kulturer, religioner och åldrar.

Ay l a

FO LKFEST VID NÄMFORSEN

DAKHA BRAKHA

FA L A K U M BE

V O T IA

… OCH MÅNGA FLER!

M us ik & K u lt u r f e st i va l i N äsåke r

M us ik & K u lt u r f e st i va l i N äsåke r

Pia Persson, projektledaren Cecilia Ward och Anita Borglin är med i projektet Odla tillsammans.

200

… stadsodlare har genom åren utbildats på Botildenborg.

Här odlas bland annat kryddor, bönor, jordärtskockor och maffiga fikonbladspumpor.

FOTO: PAUL BJORKMAN

Hopp. Kraft. Fantasi.

Biljetter till säsongen 25/26 på Örebro Teater ute nu.

Premiär 13 september

THE CLASH WAS HERE

Av Py Huss Wallin och Nils Granberg

Premiär 29 november

HERR ARNES PENNINGAR

Av Selma Lagerlöf

Premiär 7 mars

TRE SYSTRAR

Av Anton Tjechov

Det vackra herrgårdsliknande huset Botildenborg.

»Eftersom vi saknade verksamhet för äldre tänkte jag: Vad händer om vi låter

äldre vara med i förskoleträdgården?«

– Det är så roligt att träffa barnen och laga mat med människor från olika kulturer, vi delar med oss av både erfarenheter och recept, säger senioren Pia Persson. Jag blir lika glad varje gång jag kommer hit.

Varje träff avslutas med att barnen, som kommer från närliggande förskolor, och pensionärerna äter tillsammans.

– Barnen brukar testa grönsaker som de kanske inte skulle vilja smaka i vanliga fall, säger projektledaren Cecilia Ward. Det gör stor skillnad om man själv har sått fröerna och varit med och skördat grönsakerna.

– Dessutom är det här en fin möjlighet för barnen att få umgås med äldre. Många av de här barnen har sina mor- och farföräldrar i ett annat land.

Botildenborgs gröna lunch på skånska råvaror, kryddat med smaker från hela världen.

Jämte Vänskapens trädgård finns en skogsträdgård som håller på att byggas upp med fleråriga, ätbara växter och jämte den ligger Botildenborgs gårdsbutik i en inredd container. Här säljs nyskördade grönsaker från den intillliggande odlingen och egenförädlade produkter som marmelad, granola och kimchi. På andra sidan gårdsbutiken prunkar dahlior, luktärter och rosenskäror i en blomsterodling där besökarna kan plocka egna buketter.

MELLAN ODLINGSRADERNA ÄR mångfalden också stor: på Botlidenborg arbetar människor med olika ursprung och bakgrunder. Odla tillsammans är nämligen bara ett av flera projekt med syfte att skapa ett mer socialt hållbart samhälle med hjälp av odling och matlagning. Ett annat är

6 ton

… mat odlas varje år på Botildenborg.

BOTILDENBORG

År 1876 byggdes Botildenborg och var då en del av landsbygden i Malmö. I dag finns här en av landets största stadsodlingar samt en lunchrestaurang och gårdsbutik. Dessutom arrangeras olika kurser, skördefest och gratis barnaktiviteter under Sommar på Botildenborg 24 juni–8 augusti. Adress: Västra Skrävlinge kyrkoväg 12, Malmö Mer info: botildenborg.se

På Botildenborg får olika generationer mötas över maten.

ena sidan av Botildenborg

I blomsterodlingen kan besökarna plocka egna buketter.

»Vi har utvecklat en metod som kallas språkodling som går ut på att deltagarna får ha fingrarna i jorden och laga mat med andra, vi har insett att det är ett väldigt bra sätt att få människor att växa.«

Växtplats Botildenborg, som går ut på att ge personer som står långt från arbetsmarknaden arbetsträning. Botildenborg har också drivit flera projekt för att hjälpa nyanlända in i samhället. Just nu är fokus på ukrainska flyktingar.

– Vi har utvecklat en metod som kallas språkodling och går ut på att deltagarna får ha fingrarna i jorden och laga mat med andra, vi har insett att det är ett väldigt bra sätt att få människor att växa, säger Lena Friblick, entreprenören bakom stiftelsen som driver Botildenborg.

HON JOBBADE TIDIGARE med TV4-serien Kryddor från Rosengård, som sedermera blev en kokbok, och insåg då vilken potential det finns i att använda mat och odling som verktyg för att öka

gemenskapen. När hon upptäckte Botildenborg, som då var en fallfärdig herrgård som Malmö stad planerade att riva, såg hon potential att skapa en ny mötesplats med mat och odling i centrum. Efter tre år av pengainsamling och lika många års renovering invigdes Botildenborg hösten 2019. Idén till Odla tillsammans föddes några år senare.

– Vi har jobbat med flera olika målgrupper genom åren och bland annat bjudit in förskolebarn till trädgården, säger Lena. Men eftersom vi saknade verksamhet för äldre tänkte jag: Vad händer om vi låter äldre vara med i förskoleträdgården? Jag var rätt nervös innan, för man vet aldrig hur det ska bli, men det blev bättre än jag kunde drömma om. V

ligger en moské, på den andra en kyrka tillhörande Svenska kyrkan och däremellan: prunkande odlingar.

Välkommen till Nordens största taxinätverk

Med 4000 bilar på över 60 orter i Sverige, Norge och Finland finns vi här för dig – oavsett var i Norden du är.

Resande kan ofta kännas stressigt, men med vår app blir det enkelt. Boka taxi med Nordens ledande varumärken på ett och samma ställe och njut av trygg, pålitlig service varje gång. Är du företagsresenär? Upptäck fördelarna med våra företagsavtal: digital fakturering, detaljerad rapportering och personlig kundsupport – allt för att göra ditt resande smidigare.

Scanna koden och ladda ner vår app idag.

Välkommen till en enklare resa!

»Jämförandet är en motorväg till olycka«

Varför upprepar vi samma misstag – i historien, relationer och våra liv? Anders »Ankan« Johansson har inget svar. Men han har en show. Och en hel del självrannsakan.

Han försov sig. Hade ändå blivit påmind av sin agent om den här intervjun med Kupé. Ändå händer det – igen. Ja, varför fortsätter vi människor att göra samma misstag gång på gång?

– Jag har inget bra svar på det, men jag tycker det är både deprimerande och komiskt, säger Anders »Ankan« Johansson, som med håret på ända verkar slå något slags rekord i kvickhet sekunder efter att han klivit upp. Visserligen med en kaffekopp i handen, men ändå.

I sin nya humorföreställning Det är samma åsna, bara med en ny sadel gör han just det –skrattar åt våra eviga snedsteg samtidigt som han försöker förstå dem. Det handlar om allt från världspolitik till vardagsliv, och den återkommande dumheten i båda.

– Jag trodde att vi hade kommit överens om att det är bra att tala sanning och vara snäll, men tydligen inte. Idiotin, skojarna och misstagen återkommer hela tiden.

Donald Trump är förstås det mest slående beviset, men vi lurar varandra och oss själva i det lilla också.

– »Den här krämen tar bort dina rynkor.« Alla vet att det är ren lögn, ändå går vi på det igen. Det är nästan som att vi inte vill lära oss. Hur bra är du själv på att lära av livet?

– Jättedålig! Samtidigt blir jag lite rädd för människor som säger »jag ångrar ingenting«. Jag ångrar en massa saker, särskilt det som drabbat andra. Där försöker jag verkligen lära mig. Men i andra lägen är jag hopplöst naiv. Som när jag blir sugen på att köpa en gammal bil. Jag vet att jag i praktiken betalar 15 000 kronor för nya problem.

Ändå händer det igen.

Relationer är ett annat område där vi ofta kör fast i gamla hjulspår.

– Jag och min käresta bråkar om samma sak ungefär en gång i veckan. Men oavsett vad grälen startar i, som smutsiga strumpor på golvet, så handlar de nästan alltid om rädsla – rädslan att bli lämnad. Det är först när man sätter fingret på det djupare lagret som man kan bryta cirkeln. Vem blir du när du hamnar i konflikt?

– Vad få vet om mig är att jag kan bli arg. Jag surar i tio minuter, men det är en väldigt olustig

»Jag ångrar en massa saker, särskilt det som drabbat andra. Där försöker jag lära mig, men i andra lägen är jag hopplöst naiv.«

ANDERS »ANKAN« JOHANSSON

ÅLDER: 51.

FAMILJ: Döttrarna Fia, 16, Ika, 14, sambon Frida samt hennes tre barn.

BOR: Malmö och Stockholm.

GÖR: Komiker, skådespelare, manusförfattare.

AKTUELL: Med den kommande showen

Det är samma åsna, bara med en ny sadel och podden Fråga Anders och Måns

3 X ANDERS

TIPSAR:

Bok: Äventyrpåriktigt av Axel Odelberg. »En bok om Sven Hedin. Det finns mycket som var tvivelaktigt med honom, inte minst hans kopplingar till nazismen, men han gjorde också spännande saker. Beskrivs som en Göran Kropp, Jan Guillou och Peter Englund i en och samma person fast större. En tegelsten som passar utmärkt till sommaren.«

• Musik: Craig David. »Amerikansk sångare som berättar sorgliga historier till musik.«

• Teater: Se en fars! »Själv ska jag spela i Panik på kliniken vid Lerbäcks teater. Googla och se vad om finns där du spenderar semestern.«

känsla att gå omkring och vara passivt aggressiv, jag måste få ur mig tankar och känslor.

Med sin komikerkollega Måns Nilsson har han däremot hittat ett sätt att slippa de stora utbrotten.

– Vi har övat i 25 år på att inte bråka. Jag förstår att han ibland skriker på mig inombords, men vi säger i alla fall inte saker vi inte menar. Med Frida, min käresta, är det svårare. Vi kan båda säga saker i affekt, och de fastnar. De hamnar i ett inre arkiv och nästa gång vi bråkar, ja, då tas de fram igen.

Men för det mesta är livet ovanligt ljust just nu.

– Med risk för att låta skrytsam, men jag är på en bra plats i livet. Jag är 51 år, jättekär och beter mig lite som en tonåring. Min ångest är nästan helt borta och mina barn mår bra. Jag vet att det

inte kommer att vara så här för alltid. Barnen kommer balla ur igen, och jag kommer må dåligt i perioder, men just nu är det bra. Och ett livsknep är att lägga märke till de bra stunderna så att man inte bara rusar förbi dem.

Han skrattar till:

– Ett annat är att inte jämföra sig med andra. Det är också ett misstag vi upprepar, men jämförandet är en motorväg till olycka.

Andra gånger behöver man låta det jobbiga få ta plats för att komma vidare. Som när han separerade.

– Det var jättejobbigt. Jag hade mycket ångest, samtidigt som man vill vara vuxen och ta ansvar för allt man varit med och förstört. Man växer av jobbiga saker, absolut, ibland måste man, men jag skulle inte rekommendera någon att skilja sig. Det är ingen lätt match.

Han stannar upp, tänker ett slag.

– Något man verkligen måste förstå är att när man separerar är man fortfarande kvar med sig själv. Med sina egna brister, tillkortakommanden och gamla mönster. Man är samma människa även om man byter liv, det blev väldigt tydligt för mig.

MEN VAD GÄLLER kärlek och relationer finns det en sak han lärt sig: att genuint intressera sig för den andra.

– Jag och Valle Westesson, som jag gör tv med, pratade nyligen om våra gamla ungdomsrelationer. Hur vi när vi var olyckligt kära skrev brev som bara handlade om jag känner, jag vill, jag önskar. Vi glömde helt bort att fråga: Hur känner du? Förälskelse är en enorm egotripp, men att försöka se bortom sina egna stora känslor är (svårt men) nyttigt. V

Anders »Ankan« Johansson är aktuell med showen Det är samma åsna,baramedennysadel som handlar om att vi aldrig lär oss.

Hur långt kan bläckfiskar flyga på Västkusten ?

Varför använde man huggormskött för att bota spetälska ?

Vad hittade de när de röntgade den egyptiska sarkofagen i Vänersborg ?

På våra museer får du inte bara hela historien, du får även anledning att göra en utflykt som tar dig bortom tid och rum.

Kom och upplev världens enda monterade blåval, en bronsåldersfestival, medeltida skatter, 3 000-åriga hällristningar, vattendrivna kvarnar, egyptiska mumier och förra sekelskiftets uppfinningar och framtidstro.

Få hela historien på Göteborgs naturhistoriska museum, Vitlycke museum, Vänersborgs museum, Lödöse museum, Medicinhistoriska museet och Forsviks bruk som du når du enkelt med bil, buss, tåg eller med en promenad.

Köp årskortet på ett av våra museer, så är du redo för sommarens alla historier.

vgregion.se/museer

SPELAS 20 SEPTEMBER – 29 NOVEMBER

JÖNKÖPING

KONSTRUKTÖR: NIKLAS AURGRUNN

I denna lilla trästad, intill Vättern i Västergötland, finns många vackra välbevarade sekelskiftesvillor i stadsparken – som vandrarhemmet Villa Eira. Men vad heter staden?

HÅRD BULLE INTE KNOLL MEN TOTT GOLDONDEREPOS L / V HADE GOD SIKT

BÅGSKYTTE ÖVER ÖVERHUVUDHUVUD GÅR RUNT HYVELVARA PENNAN MARE BANK UTAN PENGAR FORUM

GOTT OMDÖME DEN ÄR ALLTID TIDIG ROMERSKT MORS TANT BRUN 4 KLASSISKT ACKORD

SPELAR KAXIG BRAGD

EXTREMITETER VÄRMANDE VÄN 5

GRÄNSDRAG TIDSMASKINEN DRAMAKUNG ASTRAKANEN

LÅNGT LIDEN HUVUDSAKER UTSTÖTT GANSKA ENERGIFATTIG

SES ÅLDRIG KOSSA IVÄG BRETT UT SIG GAV HALS

STIGER OM VÅREN HOVDAM LINJESPRINGARE JR FÖRLAGD PUTTO 2 X 50 SITTOPP HOPPAS PÅ TUR

MULLRAR TILL HAVS STANNA LITE

ÄR FIN I HÅRET FAKTISKA

STÖRRE FOLKSAMLING PASSION MESSAT PÅ RIKTIGT

STANNAR I STADEN?

GRAFFITISIGNATUR LÖVTRÄD FIRAS 30/7 REPAT KAN KLÄMMAS 1 HYSES HÄTSKT PRASSLIG TON

GRÖN HETTE EN MAN EFTER SOL UTVILAD

BILTYP BÅTTYP

BACHHIT MÄRKER TJURTJEJ SILVER SHADOW 6 KORT TOLFTEDEL GRUND SOM SKALLE THURMAN 2 HÅLLA KURS FYRISPAPPER 7

DÅ SKA DET SÄGAS HAR SPYDIGHET HÅLLA HÅRT niklas. aurgrunn @gmail. com

Tävla så här:

I varje nummer lottar vi ut tre tågresor. Bokstäverna i de blåtonade rutorna bildar, lästa i numrerad ordning 1–7 ditt tävlingsord. Mejla detta ord till kupe@klintbergnilehn.se tillsammans med ditt namn och din adress senast den 30 juni.

Följande vinster lottas ut bland dem som har svarat rätt: 1:a pris: Värdebevis på tågresa med SJ, värt 1 000 kronor. 2:a och 3:e pris: Värdebevis på tågresa med SJ, värt 500 kronor.

Grattis! Ni vann i  april

FÖRSTA PRIS: Patrick Nordström, Ludvika

ANDRA & TREDJE PRIS: Tove Bylund Grenklo, Stockholm Staffan Grönholm, Sundsvall

Samtliga siffror 1–9 ska ingå i varje vågrät och lodrät rad, och dessutom i varje block.

1 9 4 8 2 2 6 4 7 8 3 9 6 1 8 6 1 7 9 2 5 6 5 9 3 8 3 7 6 8

MEDELSVÅR SVÅR

Dubbelglosan

0rden nedan ska här passas in i rutmönstret två gånger vardera - en gång vågrätt och en gång lodrätt. De blå rutorna ger ytterligare ett ord.

0rden nedan ska här passas in i rutmönstret två gånger vardera - en gång vågrätt och en gång lodrätt. De blå rutorna ger ytterligare ett ord.

Orden nedan ska passas in i rutmönstren två gånger vardera – en gång vågrätt och en gång lodrätt. I de blå rutorna gömmer sig ännu ett ord, läst uppifrån och ner.

ABER – DEMO – JUTE – KAMP – LJUD – META – PRAT – UTOM

ABER - DEMO - JUTE - KAMP - LJUD - META - PRATUTOM

ABER - DEMO - JUTE - KAMP - LJUD - META - PRATUTOM

Ordkättingen

Placera in orden så att varje länk är både slutet på ett ord och början på ett annat! De två blåtonade orden bildar tillsammans ytterligare ett.

Placera in orden så att varje länk är både slutet på ett ord och början på ett annat! De två blåtonade orden bildar tillsammans ytterligare ett.

Dubbelglosan:

NIKLAS AURGRUNN

BESÖK SVERIGES STÖRSTA OUTLET

FÖR MÄRKESKLÄDER I SOMMAR

HERR DAM BARN JEANS KOSTYM SPORT SKOR

UPP TILL 80% LÄGRE PRIS

STÖRST PÅ KOSTYMER?

HOS OSS HITTAR DU KOSTYMER FÖR ALLA TILLFÄLLEN

VÄLKOMMEN TILL VÅR 7000M² STORA BUTIK I VINGÅKER

BESÖK OSS ELLER HANDLA ONLINE PÅ WWW.VFO.SE | WIDENGRENSVÄGEN 1 ÖPPET ALLA DAGAR: MÅN–FRE 10:00–19:00 LÖR–SÖN 09:00–18:00

GÖTEBORGSOPERAN I SAMARBETE MED CAMERON MACKINTOSH

”OMÖJLIG ATT INTE BERÖRAS AV”

”IMPONERANDE” Aftenposten

NRK

“OVERWHELMING AND EMOTIONALLY POWERFUL!” Expressen ”EN STARK MUSIKALUPPLEVELSE.”

NRK

En oförglömlig musikalupplevelse.

MUSIK AV CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG

SÅNGTEXTER AV

ANPASSAD FRÅN DEN FRANSKA ORIGINALTEXTEN AV

RICHARD MALTBY JR och ALAIN BOUBLIL ALAIN BOUBLIL

YTTERLIGARE

MICHAEL MAHLER

SÅNGTEXTER AV

ORIGINALUPPSÄTTNINGEN

ORKESTRERINGAR AV WILLIAM DAVID BROHN CAMERON MACKINTOSH

PRODUCERADES AV

PRESENTERAR EN NY UPPSÄTTNING AV BOUBLILS och SCHÖNBERGS PREMIÄR 27/9

huvudpartner: Göteborgs Hamn Köp biljett på opera.se

Färgstarkt på blommiga Sofiero

På Sofiero i Helsingborg njuter du av slottsträdgårdens prunkande rabatter under hela sommaren. Vandra längs gångarna som kantas av borstnejlikor, fingerborgsblommor, verbenor, ostronört och sömntutor – och mycket mer. Säsongens odling i köksträdgården är inspirerad av majolikautställningen i slottet och hyllar naturens mångfald och skönhet. I den framväxande odlingen kan du upptäcka morötter i olika färger, ätliga blomster och ovanligare växter som skapar en härlig palett av smaker och intryck. Somriga Sofiero är ett perfekt utflyktsmål för hela familjen. Välkommen!

Öppet 15 april-9 november

• Makalösa majolika! Konstfull keramik: 15 april–9 nov

• Konstfullt grönt – Säsongens odling i köksträdgården, inspirerad av majolikans uttryck, färger och former: Maj–sept

• Naturen i sagornas värld. Familjeutställning: 15 april–3 aug

• Sagan om Sofiero – Från kunglig park till folkets trädgård. Utställning: 15 april–9 nov

• Sofiero Classic – Fordon, flärd och fart för hela familjen:14–15 juni

• Trädgårdsdagarna: Inspiration och trädgårdskunskap: 14–24 aug

• Dahliaprakt: Aug–sept

Se hela programmet på sofiero.se

Köp biljetter här

Kom och hälsa

Alfons Åberg bor i den gamla fröhandeln i Trädgårdsföreningen, bara ett stenkast från Centralstationen i Göteborg. Här kan alla nyfikna barn och vuxna leka i Alfons vardagsrum, provåka helikoptern, se på teater, lära sig spännande saker och upptäcka en massa finurligheter.

Hej Siv!

Jag tycker det ska vara en njutning att åka tåg och på en lång resa – en upplevelse att gå till restaurangvagnen. Det lystmätet fick jag tillfredsställt på det tyska ICE-tåget nu i somras. När jag i höjd med Dortmund var hungrig kunde jag sätta mig i tågets restaurangdel, beställa rotmos, höns och pepparsås och få det serverat på porslinstallrik med riktiga bestick. På finska tåg serverar de kaffet i Iittalas vita Teemamuggar! På X2000 får man i bästa fall äta ur en liten papplåda med trägaffel och ta kaffet i en ful pappmugg. Inte ens i bistron (som förresten ser ut som en obduktionssal med all sin rostfria inredning) på nya X2000 hade ni det i tankarna. Varför? Ser fram emot ditt svar.

Mvh, Erik Stenkula, Norrköping

Som en del av SJs miljö- och hållbarhetsarbete ser vi ständigt över vilka produkter som används för att bidra till den samhällsomställning som krävs för att minska klimatpåverkan. I samband med de nya EU-direktiven gällande material tillverkat av engångsplast som trädde i kraft den 1 januari 2024 infördes nya matförpackningar, träbestick och en ny typ av lock till våra kaffemuggar, samt förändringen att plastglasen ombord i vår bistro försvann helt.

Hej lokföraren!

Om man har råkat missat den station man skulle gå av vid, och blir tvungen att kliva av vid nästa stopp, kan man då få åka tillbaka med ett annat tåg utan kostnad? Eller måste man köpa en ny biljett då?

Hej Kattis.

SIV RÖNNHOLM

ÅLDER: 46.

BOR: I utkanten av Östersund.

FAMILJ: Maken Lars, en son, 10 år, och en dotter, 13 år.

YRKE: Lokförare på SJ sedan 17 år. Kör tåg från Östersund till bland annat Åre, Sundsvall, Gävle, Stockholm och Borlänge. Är körlärare för lokförarelever på praktik.

GÖR PÅ FRITIDEN: Umgås med familjen, gillar att jaga älg på hösten – och spelar ibland lite dataspel.

Fråga lokföraren Siv!

Vad undrar du och vill veta mer om?

Mejla din fråga till: fragalokforaren@sj.se.

Hej Erik. Vilken upplevelse du beskriver i din fråga! Ombord på våra snabbtåg har du möjlighet att få dagens rätt serverad på bricka vid din plats när du reser i 1 klass och då serveras detta på porslin och med riktiga bestick. Dagens rätt är en trerättersmeny med förrätt, huvudrätt och dessert och då ingår även måltidsdryck, bröd och kaffe eller te. Detta väljer du i samband med ditt biljettköp och du kan se vilka olika menyer som serveras på: sj.se/allt-om-resan/mat-pataget/forbestall-mat.

Prova gärna på en resa i 1 klass på våra snabbtåg med en förbeställd dagens rätt nästa gång du reser med oss – så hoppas jag att vi kan erbjuda en trevlig upplevelse.

Det är en intressant fråga du ställer. Det enkla svaret är: ja, du behöver köpa en ny biljett på det tåget du väljer att åka tillbaka med. På många orter finns det flera olika tågbolag som trafikerar, därmed är alla tåg inte SJs egna.

Om vi ska vara helt korrekta har du alltså ingen giltig biljett för sträckan du åker efter att du har missat att kliva av. Detta klassas som en överåkning. I våra resevillkor står detta angivet:

3.3: En resenär som inför eller under sin resa, d) inte har en giltig biljett för hela resan och vägrar att betala fastställd tilläggsavgift (kontrollavgift) enligt punkt 4.10; har förlorat sin rätt att resa med tåget och ska lämna tåget om tågpersonalen bestämmer det. 4.10: En resenär som inte kan visa upp en giltig biljett för hela resan, eller på annat sätt styrka sin rätt till resan, ska betala fastställd tilläggsavgift (kontrollavgift) enligt lagen om tilläggsavgift i kollektiv persontrafik. Kontrollavgiften är 1 900 kr för SJ Snabbtåg och 1 200 kr för SJs övriga tåg.

Så om det skulle gå lite galet, om du missat kliva av eller inte kunnat stiga av vid din station av någon annan anledning, gör du bäst i att så snabbt som möjligt ta kontakt med ombordpersonalen. Då kan de hjälpa dig med information om hur, var och när du kan ta dig tillbaka dit du skulle på bästa sätt.

Jag undrar om du kan svara på min praktiska fråga: Får man ta med sig hur mycket bagage som helst på tåget, eller finns det vissa gränser? Hur gör man om man har större grejer som möbler att ta med? Kan man få ta med sig till exempel en gungstol om man betalar extra för den?

Hej från loppisfyndare

Hej.

Enkelt sagt så får du bara ta med så mycket som du själv kan bära. Våra tåg har också ett begränsat utrymme för bagage så av det skälet finns ingen möjlighet att ta med till exempel en gungstol som du nämner. Och det gäller även om du skulle köpa en egen biljett

till gungstolen. Så skulle du hitta ett större loppisfynd på din resa kan du behöva lösa frakten separat, beroende på storleken.

Av arbetsmiljöskäl kan våra tågvärdar heller inte hjälpa dig ombord med ditt bagage och det är därför vi ber dig att inte ta med mer bagage än du själv kan bära och lyfta ombord när du kliver på och av tåget.

Bagaget ombord ska stuvas undan på avsedd plats. Stora väskor, rullatorer och ihopfällda barnvagnar i bagagehyllorna, mindre och medelstora väskor placeras på hatthyllorna ovanför din plats eller under stolen framför dig. Inget bagage får vara placerat i våra gångar och vestibuler av utrymningsskäl.

Hur mycket och vilken typ av bagage man få ta med sig finns reglerat i våra

resevillkor. Det kan du läsa mer om här: sj.se/om-sj/regler-och-villkor/resevillkor och på sj.se/bagage.

Här nedan kommer ett utdrag från våra bagageregler och vad som får tas med ombord, samt vad som gäller för de vanligaste typerna av specialbagage och hur de ska placeras:

Du får ta med dig högst två väskor (maxmått 80 x 50 x 35 cm, maxvikt 20 kg per väska) samt ett (1) litet handbagage. Du får dessutom ta med dig ett (1) specialbagage, se information om detta längre ner.

Våra tågvärdar kan neka dig att ta med större specialbagage om det inte finns utrymme ombord.

Specialbagage:

Barnvagn ska fällas ihop i god tid innan du kliver på tåget. Vagnen ska placeras så att den inte stör framkomligheten ombord och får aldrig ställas vid tågets dörrar och utrymningsvägar. Det är inte tillåtet att boka rullstolsplats i syfte att placera en barnvagn där.

Rullstol/promenadskoter särskild rullstolsplats måste alltid bokas för rullstol/promenadscooter i utfällt läge. Vi tillåter endast de rullstolar/promenadskotrar som uppfyller våra storlekskrav på mått och vikt. Du kan bli nekad att stiga ombord om din rullstol/promenadskoter överstiger kraven eller om du inte har bokat rullstolsplats.

Rullator ska fällas ihop och placeras i bagageutrymmet.

Sportutrustning så som skidor och golfklubbor förvaras i fodral och placeras så att de inte kan falla omkull.

Elsparkcykel eller mindre resecykel ska fällas ihop och förvaras i bagageutrymmena eller på golvet under sätet framför dig. Elsparkcykel eller mindre resecykel får inte placeras ovanför din plats. Det är inte tillåtet att ladda elsparkcykel eller större litiumbatterier ombord på tåget.

Cykel måste vara demonterad eller hopfälld innan du kliver ombord och ska förvaras i en anpassad transportväska (maxmått 140 x 85 x 30 cm, maxvikt 25 kg för både cykel och väska). Ombord på tåget placeras väskan i bagageutrymmet. Större musikinstrument måste förvaras i ett instrumentfodral som placeras på ledig golvyta enligt instruktion från tågvärden.

Hoppas du fick lite hjälp med vägledning i bagagefrågan.

SJ Prio

Vårt medlemsprogram SJ Prio finns för dig som vill samla poäng och få ut mer av ditt resande. Medlemskapet är kostnadsfritt och du får tillgång till förmåner och personliga erbjudanden från SJ och våra partners. Dessutom kan du använda dina poäng till fler resor, i vår bistro eller i vår poängshop. Bli medlem och få 500 poäng direkt. Få 750 poäng extra vid din första resa och ytterligare 250 poäng extra vid första köpet i bistron ombord.

Flexibla biljetter

SJ har tre olika biljettflexibiliteter: RESA SOM KAN ÅTERBETALAS Ger högst flexibilitet. Du får pengarna tillbaka (utom bokningsavgiften) om du avbokar före avgångstiden. I SJs app kan du även byta till ny avgång samma dag på samma sträcka och med samma komfort och klass eller lägre som den ursprungliga biljetten.

RESA SOM KAN OMBOKAS Denna pausas från och med 29 januari på grund av systembyte. RESA SOM INTE KAN OMBOKAS Passar dig som vill ha lägsta pris.

Biljettköp För att resa med SJs tåg måste du ha giltig biljett och kunna uppvisa legitimation och eventuella rabattkort, till exempel Studentkortet. Biljett ska köpas före avgång. Du kan inte köpa biljett av tågvärdarna ombord. Du kan köpa biljett via sj.se, SJs app, SJ kundservice på 0771-75 75 75 eller våra ombud, till exempel flera resebyråer eller Press byrån och 7-Eleven. Saknas giltig biljett vid kontroll utfärdas en tilläggsavgift på 1 200 kronor.

RES UNDER DAGEN

2 KLASS DAGTÅG I 2 klass reser du bekvämt på alla tåg. I 2 klass gäller våra barn-, ungdomsoch studentrabatter. 2 KLASS LUGN På SJ Snabbtåg erbjuder vi också 2 klass Lugn till dig som vill resa i lugn och ro. Du kan hämta kaffe och te i bistron och på avgångar före klockan 09.00 ingår frukost i form av fralla och juice som du hämtar i bistron. 1 KLASS DAGTÅG I 1 klass reser du med högsta komfort och service och du har alltid tillgång till våra lounger i Stockholm, Göteborg och Malmö. På SJ Snabbtåg får du frukost serverad på avgång före kl. 09.00. Du har tillgång till varm och kall dryck samt frukt och du kan också förbeställa rätter som serveras vid din sittplats. RES MEDAN DU SOVER Våra nattåg ger dig möjlighet att resa i liggvagnskupéer med enklare komfort eller i sovvagnar med god eller högsta komfort. Ombord på de flesta nattågen finns en bistro. Alla kupéer har eluttag, många har även gratis wifi. Från de orter där tåget utgår kan man ofta kliva på tidigare och på vissa slutstationer ligga kvar efter ankomsttid.

2 KLASS NATTÅG I liggvagnskupén och sovvagnskupén kan du välja mellan enskild plats eller boka hela kupén. I liggvagnarna finns det filtar, kuddar, örngott och lakan så du kan bädda själv. Sängarna i sovkupéerna är färdigbäddade med täcke, kudde och lakan. I sovvagnarna finns tillgång till dusch. I nattågen finns även en sittplatsvagn.

1 KLASS NATTÅG För dig som väljer 1 klass erbjuds du en resa i högsta komfort med sköna, färdigbäddade sängar samt egen toalett och dusch. Frukost ingår, antingen på tåget eller som hotellfrukost. På sj.se ser du vilket hotell du äter på.

Bistron

I bistron vill vi ge dig goda smaker och ett utbud med tonvikt på ekologiska och närproducerade varor, vegetariska alternativ samt fisk och räkor från hållbara bestånd. SJ har serveringstillstånd, vilket innebär att vi serverar öl och vin ombord till den som har fyllt 18 år. Medhavd alkohol får inte förtäras ombord på tåget, och alkohol som du köper ombord får inte tas av tåget. Det går utmärkt att förbeställa mat i samband med att du bokar resan. Det finns ett fint utbud av rätter för hela dagen, och det gäller både i 1 klass, 2 klass, och 2 klass Lugn. Frukost ingår när du reser i 1 klass på tåg med servering, som avgår före klockan 09.00. Reser du i 2 klass Lugn hämtar du din frukost som består av fralla, juice och kaffe/ te i bistron på de avgångarna. Reser du i 2 klass på en sådan avgång kan du köpa till frukost i samband med att du köper din resa. Du hämtar enkelt din frukost i bistron. Ett annat tips till dig som reser i 2 klass är att förbeställa måltid till medföljande barn.

Reser du ofta?

SJ ÅRSKORT Vi erbjuder tre olika årskort: Guld, Silver Plus och Silver, som ger dig möjlighet att resa så mycket du vill under ett år med alla SJs tåg i Skandinavien och till Tyskland med SJ EuroNight. Du kan även lägga till giltighet i den lokala och regionala kollektiv trafiken. Resplustillägget köps som ett paket för hela Sverige. SJ 30OCH 90-DAGARSKORT Med 30-dagarskortet reser du obegränsat mellan två orter under 30 dagar. Med 90-dagarskortet reser du obegränsat mellan Stockholm och Göteborg i 90 dagar. MOVINGO Med Movingo reser du snabbt, enkelt och prisvärt med SJ Regionaltåg på en eller alla sträckor i Mälardalen, samt med lokal och regional kollektivtrafik. Movingo finns som månadskort, 90-dagarsbiljett och årsbiljett. MÄNGDKÖP SJ 10-kort Regional och SJ 20-kort Regional ger dig ett rabatterat pris på tio respektive tjugo enkelbiljetter inom Mälardalen.

Res med rabatt

FAMILJEERBJUDANDE Som vuxen eller pensionär kan du ta med dig ett eller två barn upp till och med 15 år när du reser i 2 klass med SJ Regional för 5 kronor. På SJ Snabbtåg och SJ InterCity reser medföljande barn med 85 procent rabatt av vuxenpriset och behöver en egen biljett. På SJ Nattåg reser barn till kraftigt reducerade priser. UNGDOM OCH STUDERANDE Ungdom under 26 år får 15 procent rabatt i 2 klass. Studerande får samma rabatt med Mecenat-kortet, Studentkortet och ISIC-kortet.

PENSIONÄRER

Pensionärer får 10 procents rabatt på alla tågresor med SJ. SISTA MINUTEN Sista minuten är ett lågpris erbjudande som riktar sig till ungdomar under 26 år, studerande och pensionärer. Biljetten säljs tidigast 24 timmar före avgångstid.

Dina rättigheter

Dina rättigheter som resenär styrs av två olika regelverk. De allra flesta av SJs resor omfattas av tågpassagerar för ordningen. Reser du i ett tåg som kör en kortare sträcka än 150 km, räknat från första till sista stationen, omfattas du dock av lagen om kollektivtrafikresenärers rättigheter. Du kan läsa mer om dina rättig heter på sj.se under Köp resa/Resevillkor. Tillsynsorgan i Sverige är Konsumentverket, tel: 0771-42 33 00, konsumentverket.se , och Allmänna reklamationsnämnden, tel: 08-508 860 00, arn.se

Mer information På sj.se och i vår mobilapp kan du köpa din resa och få mer information. Gilla oss på Facebook: facebook.com/sj.

Kolla in alla våra tåg

Snabba, bekväma och miljöriktiga. SJs tågflotta består av olika vagnstyper som alla har sin charm och sina speciella attribut.

X 2000

Sveriges mest populära tåg! Utmärkande för snabbtåget är dess unika förmåga att luta i kurvorna, vilket gör det till Sveriges snabbaste. Används mest på Stockholm–Göteborg, Stockholm–Malmö–Köpenhamn och Stockholm–Karlstad–Oslo. Hela flottan rustas upp för 3,5 miljarder kronor. De upprustade tågen kallas X 2000C. De har fått ny stol, nytt bord och ny belysning, ja hela interiören är ny och har fått det prestigefyllda designpriset Red Dot. Dessutom är all teknik utbytt i hela tåget. X 2000C trafikerar samma sträckor som X 2000. Det första X 2000C-tåget sattes i trafik hösten 2021 och nu rullar det ut nya uppgraderade tåg löpande.

SJ 3000

Det tåg i SJs flotta som har snabbast accelerationsförmåga, vilket gör det utmärkt som snabbtåg på sträckor med fler stopp. Rullar från Umeå i norr till Malmö i söder.

Det andra tvåvåningståget i SJs historia. Ett modernt regionaltåg som kör Stockholm–Uppsala, Gävle–Linköping och Stockholm–Västerås–Göteborg.

Vagnarna från 1980-talet kör i SJs InterCity-, regional- och nattågstrafik. Majoriteten har upprustats och i några av bistrovagnarna finns en lekhörna. Loktåg är den typ som kör på flest SJ-sträckor.

Maxhastighet: 200 km/h.

Motoreffekt: 3 260 kW.

Finns ombord: Wifi, bistro, 1 klasservering, djuravdelning, rullstolslyft. Premiär: 1990.

Längd och vikt: Vanligtvis består tågsätten av drivenhet, fem mellanvagnar samt manövervagn. Ett sådant tåg är 165 m långt och väger 365 ton.

Maxhastighet: 200 km/h. Motoreffekt: 3 180 kW. Finns ombord: 1 klasservering, wifi, bistro, djuravdelning, rullstolslyft.

Premiär: 6 februari 2012. Längd och vikt: 107,1 meter och 274 ton.

Maxhastighet: 200 km/h. Motoreffekt: 1 700 kW (tvåvagnars) och 2 250 kW (trevagnars).

Finns ombord: Wifi, djuravdelning och lågt insteg – rullstolslyft behövs ej. Premiär: 2005.

Längd och vikt: 55,1 m och 144 ton (2 vagnar), 81,5 m och 216 ton (3 vagnar).

Maxhastighet: 160 km/h. Motoreffekt: 3 600 kW. Finns ombord: Vissa nattåg och vissa InterCity-tåg har bistro.

Premiär: 1980-talet.

Längd och vikt: Det finns flera slags lok och vagnar. Ett typisk lok är 15,5 m och väger 78 ton.

Oceanista

MODE OCH HAVET

16.11 2024

31.8 2025

Sjömanskragar, uniformer och randiga tröjor. Följ de maritima influenserna in i vår garderob och ut på den internationella modescenen.

En del av Göteborgs Stad. Samfinansierat av Västra Götalandsregionen.

AVESTA ART 2025

24/5 - 14/9

verket.se 0226 - 64 51 62 Maja Daniels Johan Egerkrans Margriet van Breevoort (NL) Yngvild Saeter (NO) Jonas Liveröd Carin Ellberg & Per Svensson Sonja B Zornat konstnärsduon LILITH Kristoffer Zetterstrand

»Glöm

och gå vidare«

Johan Ulveson är en mästare på att balansera allvar och absurditet. Med en fot i dramat och den andra i komiken fortsätter skådespelaren att utforska livets stora frågor – i höst gör han det i Sigge Eklunds nyskrivna pjäs Bolero på Intiman.

Den kommande uppsättningen Bolero som du spelar i är ett kammarspel, vad innebär det?

– Dramat vi spelar upp är väldigt koncentrerat, man flyttar sig inte, utan är i ett och samma rum under hela urladdningen.

Pjäsen kretsar kring en uppgörelse där fyra familjemedlemmar har lika många perspektiv på vad som är sant. Vem äger sanningen om ens liv?

– Det är en spännande fråga, för vi är ju individer. Man kan ha varit med om en situation tillsammans, men

JOHANS TÅGRESA

1 eller 2 klass?

»Helst 1 klass.«

är ändå ensam om sin upplevelse. Ja, fyra personer kan ha fyra olika erfarenheter där ingen nödvändigtvis är fel. Men i en familj kan det bli väldigt infekterat. Kan sanningen, hur man ser på sin familj och uppväxt, förändras med åren?

– Absolut. Dels blir man mer förlåtande mot sina föräldrar när man själv får barn, för man inser hur svårt det är att göra rätt. Men också för att det förflutna kommer tillbaka till en när man blir äldre. Det dyker upp i bilder, minnen och frågor om varför det blev si eller så. Personligen

Lugn kupé eller vanlig?

»Jag väljer sällan lugn kupé, men fattar samtidigt inte folk som sitter i långa telefonsamtal på tåg och pratar högljutt. Lägg av, säger jag!«

var jag tidigare inte alls intresserad av det förflutna. Jag har varit väldigt osentimental i relation till min egen historia och tänkte framåt. Men till slut kommer det till en vare sig man vill det eller inte, både i vaken- och drömtillstånd. Oavsett vad du spelar för roll så finns det en gnutta komik i det du gör. Varför är det så? – Om man ska beskriva människan på något rimligt sätt så finns ju humorn där, i alla våra brister och dumheter vi gör. Brutalitet och svärta bor ofta vägg i vägg med humorn.

I vår oroliga samtid, vad har humorn för betydelse i dag?

– Människor längtar efter att skratta, det märker vi när vi spelar Scalarevyn. Det är som att folk blir ännu mer skrattiga. Det är väl en form av eskapism som vi inte överlever utan.

Och vad har humorn för betydelse för dig?

– Humorn är en nödvändig ingrediens i min vardag och ett smörjmedel i samtal. Den kan också ge mig nya perspektiv på livet, få mig att se saker från ett annat håll. Ibland på ett sätt som överraskar och gör det lättare att andas.

Du har gjort alltifrån klassiker som IväntanpåGodot på Dramaten, sju julkalendrar till Parlamentet. Var känner du dig mest hemma?

– På teaterscenen, det är mitt grundjobb, mitt hemma. Även om jag tycker om att olika genrer befruktar varandra.

Åka i rätt riktning eller inte?

»Jag åker helst framlänges, men lider inte av att åka baklänges.«

Under en period arbetade du tätt ihop med Povel Ramel, vad lärde du dig av honom?

– Det viktigaste var att han såg mig, sade att jag var begåvad och bekräftade att jag dög, vilket var viktigt för mig för jag hade inte så stort självförtroende. Sedan hade han en oerhörd förmåga att njuta av saker: gå på krogen, ta sig en god drink, eller faktiskt njuta av den cigg han rökte. Vänstern på den tiden var ganska spartansk och rigid, snål med vad man fick tillåta sig, så det var skönt med Povel som hade en helt annan inställning till livet. Nämn en egenhet du har?

– Jag avskyr bruna kuvert. Lägger dem helst i en låda, stänger och hoppas att problemet därmed ska vara över. Så jag är väldigt tacksam över appar som Kivra. Har du något lifehack som förenklar tillvaron?

– Glöm och gå vidare. Jag tycker mig vara ganska hyfsad på det.

JOHAN ULVESON

ÅLDER: 71.

FAMILJ: Hustrun AnnChristin och vuxna barnen Klara och Max.

BOR: Stockholm.

GÖR: Skådespelare.

AKTUELL: I kommande teateruppsättningen Bolero på Intiman.

Men du är inte bara rolig, utan även orolig. Berätta! – Ja … Jag tycker det är svårt att vara nöjd. Jag funderar jämt på vad jag kunnat göra bättre. Jag är också orolig för de närmaste och hur det ska gå för dem. Och jag har svårt att känna ett lugn i saker, vilket väl är kärnan i oro. Vilken är den vanligaste missuppfattningen om dig? – Att man som komiker alltid är rolig, vilket inte är fallet. V

Sysselsättning på tåget?

»Läser och lyssnar någon podd från Sveriges Radio.«

Fikar på resan? »Ja, kaffe och bulle.«

Sommar i bistron!

Sommaren är här och med den en ny fräsch meny i vår bistro. Passa på att prova någon av våra smarriga sallader eller andra goda nyheter.

Välkommen!

SALLADER

FR.

Se hela sortimentet här. Utbudet kan variera. 95:-

2 900 POÄNG

Goda mellanmål som overnight oats, kvarg och yoghurt med sylt och müsli.

Surdegsbaguette med Skagenröra och tomat.

Nytt på menyn!

Matiga bowls med blomkål, lax eller kyckling.

Bagel med fetaost och grillad zucchini.

Wraps för alla smaker – Caesar, vegansk, BBQ och lax.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.