Å et magasin fra åfjord utvikling 2016 2017

Å VISIT ÅFJORD 2016/17 www.afjord.no

du skaper varme vi sørger for lys Tlf.: 725 30 770

Kom inn :) - Så hyggelig å sjå dæ, har du løst på ein kopp kaffe eiller te?

Det er sånn vi blir møtt i Trøndelag, og Åfjord er intet unntak.

Gjestfriheten har alltid stått høyt her hos oss, og nå vil vi ønske deg velkommen inn til Å, det nye magasinet for alle oss som bor her, for besøkende, og for dere hytteiere.

Eller fritidsåfjordinger, som vi liker å si, for dere er så visst en viktig del av kommunen vår.

Gjennom magasinet ønsker vi å fortelle om opplevelser, turer, mat og drikke, handelsmuligheter og stort og smått fra det jeg synes er det beste stedet på jord! Litt historikk vil du også kunne få med deg.

Vi har mye å by på her i kommunen, og jeg tror vi alle har godt av å bli minnet på de flotte mulighetene til både fritidsliv, jakt og fiske som finnes rett utenfor stue og hyttedør.

Visste du for eksempel at i klatremiljøer nedover i Europa er Harbak et kjent navn?

Eller at du kan ha utrolige opplevelser under vann?

Eller at du hele sommeren gjennom kan bli med ut på segletur

med en Åfjordfembøring aldeles gratis? Bakerst i magasinet vil du også finne en oversikt over fine turer i Åfjord. Kanskje inspi­ rerer det deg til å utforske nye veier neste gang.

Dessuten finnes det flere gode spisesteder, og på Årnes er det et utvalg av butikker man knapt finner maken til i trøndersk bygdesammenheng. Næringslivet blomstrer, og kommunen har tatt skrittet inn i fremtiden og blir en del av Europas største vindkraftprosjekt.

Et velfungerende næringsliv som gir jobbmuligheter er en forutsetting for bosetting i kommune-Norge, og i Åfjord er vi så heldige at unge folk ønsker å bosette seg her.

Det har ført til at vi har babyboom i kommunen og vi kunne ønske 43 nye åfjordinger velkommen i fjor.

Så sett deg godt til rette og kos deg med magasinet Å!

Hilsen fra Vibeke Stjern Ordfører

3 afjord.no

kolofon

KOLOFON

Mange spennende

AKTIVITETER EXITING THINGS TO DO IN ÅFJORD

UTGIVER: Åfjord utvikling afjord.no

06-17 REDAKSJON: Lars Olufsen / Åfjord Utvikling Gunn Merete Roll / rollcompany.no Kirsten Stangvik / daffydesign.no TEKST: Lars Olufsen Gunn Merete Roll DESIGN OG PRODUKSJON: Daffy Design (daffydesign.no)

SYKKEL

Landeveiens

RYTTERE

BIDRAGSYTERE:

12-13

Ingvill Hoås Butli /Åfjord Utvikling Anne-Lise Haugdahl Humstad/Åfjord Utvikling Helge Kr Bueng/Brevoldsamlingen Vibeke Stjern Kim Roger Asphaug FOTO: Ole A. Ekker Lars Olufsen Arne Hugdahl Per Sollermann Geir Tinnen Unn Kristin Daling CH Petter Bueng rollcompany.no

18-27

Brødrene Brevold Knut Johansen TRYKK: Grøset Trykkeri

SMAKEN AV Åfjord T HE TA S T E OF Å FJOR D

4 afjord.no

kolofon

INNHOLD

God

MAT og godt

Leder......................................................3

SELSKAP

Aktiviteter i Åfjord.........................6-7

F O O D A N D ACCO M O DAT I O N

Jakt, fiske og ekte uteliv........... 8-10 Utleie................................................... 11

28-39

Landeveiens ryttere................ 12-13 Harbak, klatring........................ 14-15 Sightseeing under vann......... 16-17 Smaken av Åfjord..................... 18-19 Norgeskjell................................. 20-21 Baking er håndverk................. 22-23 SalMar........................................ 24-25 Oppskrifter................................ 26-27 God mat og godt selskap...... 28-29 Fosen Fjordhotel...................... 30-31

ÅFJORD

Aquarius Brygge...................... 32-33

- en historie om kommunikasjon og tradisjon

Stokkøya Sjøsenter................. 34-35 Rotnes gård............................... 36-37

THE HISTORY OF ÅFJORD IS BASED ON C OMMUNICATION AND TRADITION

40-49

Bo og spise................................ 38-39 En historie om kommunikasjon og tradisjon............................... 40-41 En lliten historitime................. 42-43 MX sport.................................... 44-45 Fredmoen................................... 46-47 Brevoldsamlingen............................ 48 Steder i Åfjord................................... 49 Glød, glede og utvikling......... 50-51 Bolyst.......................................... 52-53 Åfjord kommune...................... 54-55

15 flotte

TURER

Åfjord videregående skole..... 56-57

i Åfjord

Håndverksbryggeri

15 G R E AT H I K I N G TR AC K S I N Å FJO R D

på Stokkøya....................................... 60 Grunderklekkeriet........................... 61

72-91

Fosen vekst............................... 62-63 Vindkraftutbygging......................... 64 Handel i Årnes.......................... 67-69 Severdighet....................................... 71 Turer i Åfjord............................. 72-91

5 afjord.no

Mange spennende

AKTIVITETER i Åfjord

EXITING THINGS TO DO IN ÅFJORD

6 afjord.no

7 afjord.no

JAK T, FISKE OG

ekte

UTELIV Åfjord kommune byr på mange muligheter for frilufsinteresserte, og dem er det stadig flere av. Vi har slått av en prat med Karsten Stjern som er leder i Åfjordsavdelingen av Norges Jeger og fiskerforbund.

TEKST: GUNN MERETE ROLL / ROLLCOMPANY.NO

8 afjord.no

Interessen for å ta jegerprøven er sterkt økende, særlig blant ungdom.

Åfjord har vært kjent for det gode laksefisket i Stordalselva, men også smålaksfisket i Nordals­ elva har vært populært.

– Dessverre har det vært lite laks de siste årene, sier Karsten Stjern. Grunnene til det kan være mange, men at villaksen trenger beskyttelse er han ikke i tvil om. Et av tiltakene myndighetene har iverksatt er begrensing i antall fisk pr. fiske­ kort, samt at sesongen blir kortere.

Stordalselva og Nordalselva I Stordalselva foregår laksefisket fra Støvelfossen og ned til fjorden. I Nordalselva foregår fisket fra Berdalen og ned til sjøen. Fiskekort kan kjøpes på inatur.no og det er også privat kortsalg hos grunneiere langs elvene.

HUNTING, FISHING AND OUTDOOR LIFE Hiking i s a very popular activity in Norway and Åfjord offers many opportunities for outdoor life. This area has been known for the excellent fishing in sea, lakes and rivers, and for having an abundance of wildlife like deer and elk. You can enjoy outdoor life whenever you want, but you will need a licence for fishing and hunting.

The touris tinformation is located at Årnes, and can provide more information.

9 afjord.no

Ferskvannsfiske Selv om laksefiske begrenses, er det flotte mulig­ heter for innlandsfiske , sier Karsten. Åfjord har hundrevis av små og store fiskevann med fin-fin ørret. Norges Jeger og fiskerforbund har i år gått til innkjøp av 100 båter som kan leies, - og en av disse ligger i Ugedalsvatnet. I dette vannet skal de forøvrig i gang med kultivering til sommeren, -et prosjekt som flere ungdommer i kommunen er engasjert i. Her skal det tas ut en del fisk slik at det blir bedre forhold for den gjenværende fisken, og på sikt blir en sunnere og større ør­ retstamme. Privatfolk kan også sette ut garn i

denne perioden, så lenge man søker grunneier om tillatelse i for­ kant. Åfjordskortet gir fiske­rett i de fleste vannene, og kan kjøpes på turist­infor­masjonen og i sportsbutikker.

Jakt Åfjord er et fint sted å være jaktinteressert, for i kommunen finnes det flere muligheter for ulik jakt. Karsten Stjern fremhever de fantastiske naturopplevelsene Fosen har å by på. Fosen er ofte kalt et Norge i miniatyr, for her kan man oppleve alt fra kystnatur til kulturlandskap, fra høye fjell til dype skoger. Åfjord er kjent for å ha et rikt dyreliv og det finnes mye hjort, rådyr og elg i kom­ munen. I tillegg er det jakt på både skogsfugl og gås.

Jegerprøven populært blant unge Åfjord Jeger og fiskerforening arrangerer jevnlig både jegerkurs og sporkurs, og Karsten kan fortelle at interessen er sterkt økende, særlig blant ungdom. Han berømmer barnehager og skoler for å ha vært flinke til å skape en interesse for naturen, og gleder seg over at ungdom liker seg ute. – Det er ikke alle som tar je­ gerprøven som nødvendigvis begynner å jakte, sier han. - Mange deltar også fordi de lærer så mye om natur, dyr og fauna, og gjen­ nom det får en veldig stor glede av turer i skog og mark senere.

Mye hjortevilt - lite rype De senere årene har det vært relativt lite rype i Åfjord. Snøen har kommet sent, noe som gjør at ryper som allerede har skiftet til vinterham blir et lett synlig bytte. I tillegg har det vært lite smågnagere, det er for eksempel mange år siden det har vært le­ menår her, sier Karsten.

Hjortevilt er det derimot mye av, og i Åfjord jaktes det på både elg,

hjort og rådyr, i tillegg til at det er bukkjakt med rifle i perioden fra 10. august - 23.desember.

Jaktkort kan kjøpes på inatur.no, eller hos grunneierne. Nytt av året er at det blir mulighet til å jakte på statseiendom.

Det er fjellstyret som administrere dette, og som gir informasjon og utsteder jaktkort for disse områdene. Gåsejakt foregår flere steder i kommunen, b.l.a. på Linesøya, Stokkøya, Lauvøya og på Selnes. Gåse­ jakten starter 10.august og varer frem til jul.

Ny friluftspark Åfjord Jeger og fiskerforening har flere utvalg og avdelinger, og det finnes både en jentegruppe og en ungdomsgruppe. De arran­ gerer mange kurs og aktiviteter og har blant annet hatt fiskeleir med overnatting for i Sørdalen. Rundt 40 unger i alderen 8-14 år deltok på leiren.

Nå er også kommunens arbeid med den nye friluftsparken godt i gang. Her blir det både skytebaner for rifle og hagle, sykkelsti­ er, rulleskiløype, hundeområde og lysløype, i tillegg til benker og grillplass. Området ligger ved Hultjønna og er på gangavstand fra sentrum.

Sosialt og hyggelig Karsten Stjern kan fortelle at det allerede er noen hytteeiere som er medlemmer, og han sier at dette gir en fin mulighet til å bli kjent med både folk og natur i Åfjord.

Han ser frem til å komme i gang med dugnad på det nye klubb­ huset som blir lokalisert i den tidligere Coop butikken på Åmyra, og gleder seg til å ønske både medlemmer og andre friluftsinter­ esserte velkommen dit.

FAK TA

Åfjord Jeger og fiskerforening (Åfjord JFF) er en del av Norges Jeger- og Fiskerforbund (NJFF) som er en riksdekkende organisasjon for jegere og sportsfiskere og har 113.000 medlemmer.

Medlemskap inkluderer abonnement på bladet Jakt & Fiske. Du blir

også medeier i 100 båter rundt om i landet, og kan som medlem kjøpe båtnøkkel for kr 200,- (Les mer på www.minebater.no).

Egne medlemskap finnes for barn og unge.

10 afjord.no

AK TIVITETER

KAJAKK OG KANO TIL LEIE Stokkøya sjøsenter, Aquarius Brygge i Stokksund, og Fosen Fjordhotel i Årnes har kajakker til utleie. Sørdalen Padlesenter gir deg mulighet for både kajakk- og kanopadling i ferskvann.

Kayaks and canoes for rent.

Stokkøya Sjøsenter, Aquarius Brygge in Stokksund and Fosen Fjordhotel have kayaks for rent. Sørdalen Padlesenter provides opportunity for both kayaking and canoeing in lakes.

Kajakk og kano HOSNASAND på Stokkøya er kjent for sin fine lange sandstrand.

Her er det også campingmuligheter på Stokkøya Sjøsenter.

VIKAFJÆRA har sandstrand som er tilrettelagt for rullestol­ brukere. Kjør RV 723 mot Stokkøya, og ta av i krysset mot Ratvika (ikke kjøre ned til Grøttingen eller Ratvika).

Eller sjekk ut kartet på www.afjord.no/opplevelser/vikafjaera

Badeplasser

There are several nice places to swim in Åfjord.

We can recommend Hosnasand and Vikafjæra.

STOKSUND SEAPARK leier ut Dolmøy 23, en solid, rask og praktisk båt både til tur og fiske. De leier også ut 8 fots skjær­ gårdsjeeper og Båbb Kaare. Båten er bygget i aluminium og har en dieseldrevet innenbordsmotor på 50 hk.

VÅGAN FERIEGÅRD på Linesøya har aluminiumsbåter til utleie, en for 3 personer og en for 4 personer.

It is possible to rent boats at Stoksund Seapark and Vågan Feriegård

Båtliv og fiske SEILING MED FEMBØRINGEN AAFJORD I sommerhalvåret har du mulighet til å bli med ut på seiltur med en tradisjonell Åfjordsbåt. Seilturen er gratis, og en unik mulighet til å oppleve denne flotte båten. Oppmøte er på Monstadkaia, og tid annonseres på www.afjord.no/opplevelser/ segling-med-femboring. Husk varme klær og flytevest!

In the summer you have the opportunity to go on a sailing trip with a traditional boat from Åfjord. The tour is free, and a unique opportunity to experience this great boat.

Seilturer I sommersesongen kan du leie sykkel ved Stokkøya Sjøsenter.

De har sykler til utleie på halvdags- og heldagsbasis.

During the summer season you can rent a bicycle at Stokkøya Sjøsenter. They have bikes for rent on half-day or full-day basis.

Sykkelutleie 11 afjord.no

Landeveiens

RYTTERE Åfjord er fint sted for sykkelturer.

Både landeveisryttere, picnic-syklistene og de som liker seg best offroad finner sine favorittplasser i kommunen.

Picnic og sykkeltur En sykkeltur på slake veier fra Årnes i retning Dragseid og ut til nydelige Lauvøya er et ut­ merket mål for en picnic en fin sommerdag.

Turen til Lauvøya er på rundt 20 km én vei.

Også turen fra Stokksund ut til Linesøya er en fin opplevelse. Da har du muligheter til både å bunkre opp mat og drikke på butikken på Stokkøya, og til å spise lunsj og middag på

Strandbaren på Hosnastrand og på Aquarius Brygge i Stokksund.

Landeveiens ryttere “Øya Spesial” går over 150 km og byr på mange utfordringer, og ikke minst flotte natur­opplevelser. Start i Årnes og ta veien som går i retning Stokkøya. Her får du en god opp­varmingsøkt før du kan rulle ned 12 afjord.no

mot Skråfjorden. Deretter følger du veien mot Stokksund og krysser fjorden over Stok­ køybrua. Er du heldig sykler du over brua akku­rat i det Hurtigruta passerer i det trange sundet kl 16:15 hver ettermiddag. Deretter fortsetter du over trivelige Stokkøya, og over brua ut til den fantastiske Linesøya. Stig­ ningen underveis er på over 600 meter og på vegen har du opp­levd all den varierte na­ turen Åfjord har å by på.

Off the road For de som ønsker å sykle mountainbike og offroad finnes det også en mengde muligheter.

En tur på ca 35 km gjennom området som forbinder Stordalen med Sørdalen er et av eksemplene. Her går de første 12,5 kilometerne på asfalt og gir en god oppvarming, der du får kjent etter om formen er inne. Deretter går det bratt oppover i cirka 3,5 kilometer på fin grusvei. Etter stigningen kommer du til et fint platå, hvor pulsen får roet seg. Ved omkring 24-kilometersmerket får du igjen et par stigningsprosenter, der du kan gi hjertet ditt en velfortjent pause, før du med god fart kan sette retur til Åfjord sentrum. Denne turen er optimert for cross og til dels mountainbike. Kjører du den på en normal lande­veisgearing krever det gode lårmuskler for å få sykkel og rytter over høydepunktet på turen.

Experience Åfjord on bike. Åfjord is a nice place for cycling. Both country road riders and those who prefer to stay offroad find their favorite places.

13 afjord.no

Finn din egen rute Det kan for øvrig anbefales at man selv tar kartet fatt og leter etter sykkelveier rundt om i Åfjorden. Turistkontoret kan også være behjelpelig med gode råd, både om sykkelruter, og om overnatting og server­ ing underveis. www.afjord.no/visit

HARBAK

- verdenskjent eldorado for klatrere At Harbak er et så kjent sted, ikke bare i Norge, men også sørover i Europa, skulle man kanskje ikke tro. Ikke desto mindre er det sant. I hvert fall om man snakker med klatreinteresserte. Kjetil Grimsæth fra Tønsberg er en av dem. Nå har han bosatt seg midt i paradiset .

TEKST: GUNN MERETE ROLL / ROLLCOMPANY.NO • FOTO: LARS OLUFSEN OG KJETIL GRIMSÆTH

Kjetil kom fra Tønsberg til NTNU for å utdanne seg som Industridesigner, og ble umiddelbart en del av klatremiljøet i Trondheim.

– Jeg var en sånn sær unge som ikke gjorde annet enn å klatre, ler Kjetil.

Klatringen har vært en viktig del av livet, og han har tilbrakt mang en ferie hengende i fjell på de rareste steder rundt om i verden.

– Det er en ekstra artig dimensjon ved klatringen at man drar til steder man aldri ville tenkt på, om man ikke hadde fått høre at det finnes fjell der som det er bra å klatre i, sier han, og forteller at ofte er de

på steder hvor lokalbefolkningen ikke har den minste anelse om at de bor ved et lite paradis for klatrere.

Og sånn var det kanskje med Harbak også.

Fjellet med den runde formen, men de bratte sidene, og som kneiser stolt med utsikt mot det ville havet, er et kjent lande­ merke og et populært turmål i Åfjord.

Kjent klatredestinasjon De mange hulene i fjellet har vært i bruk av folk siden istiden, og den store Har­ bakhula med en høyde på 30-40 meter og en lengde på over 100 meter er den

største fjellhulen i Midt-Norge.

– Harbak ble oppdaget som klatredesti­ nasjon på tidlig 2000-tallet da en klatrer bosatt i Trondheim fikk øye på steinene fra Hurtigruta, forteller Kjetil. – Kort tid etterpå var et nytt buldreparadis etablert, og snart fikk klatrerne øynene opp for de store mulighetene for klippeklatring og isklatring som også finnes her. Nå har Harbak blitt en kjent klatredestinasjon med buldring, klippeklatring og isklatring i verdensklasse. Klatrere fra hele Europa tar turen på sommeren for å klatre kvalitets­ ruter i unike omgivelser på Harbak.

Harbak is a world renowned paradise for climbers from around the world. Harbak is best known for the good opportunities for bouldering, but also for rock climbing and ice climbing.

14 afjord.no

Til venstre: Kjetil Grimsæth fra Tønsberg traff Åfjords­jenta Line Harbak på en av mange klatreturer. Nå har han bosatt seg midt i klatreparadiset.

Til høyre: Harbak er et velkjent navn for klatrere ra hele verden.

Bolter som ruster Klatredestinasjoner som Alpene har etter­ hvert fått mange spor etter menneskers inngrep i naturen, med rekkverk og bolter i fjellet som ingen gidder å ta med seg, og som bli stående og ruste.

Kjetil og broren Marius engasjerte seg sterkt, og fikk de fleste i klatremiljøet her i landet med seg, for å få TV-Norge til å ta ansvar for å rydde opp og fjerne boltene de hadde slått inn i fjellet på Snøhetta under 71O Nord opptakene. Det ble en kamp som pågikk over et par år, men til slutt ordnet TV-selskapet opp.

Sporløs ferdsel på Harbak Han sier at for klatrere fra andre land er det spesielt med Harbak, som gjør seg bemerket som klatredestinasjon med fokus på sporløs ferdsel. Klatrerne her behandler naturen med respekt og håndhever en streng praksis med ikke å etablere faste borebolter eller andre typer forankringer som forringer fjellet.

Verdens fineste sted Kjetil oppdaget Harbak gjennom turer hit med andre studenter fra klatregruppa på NTNU, og etterhvert ble det mange turer utover til Åfjord. Slik gikk det også til at han traff kjæresten sin, Line Harbak.

Line er født her, og nå har vi flyttet inn på gården hennes. Sønnen Mikkel ble født i 2015, og Kjetil synes han er midt i paradiset.

– Ikke bare har jeg en fantastisk familie her, jeg bor jo også på verdens fineste sted! Jeg forundres stadig over magien i at jeg fra stuevinduet kan se rett bort på nærmeste klatrerute, et bulder som er verdenskjent for klatrere under navnet Hooligan.

Kjetil jobber som industriklatrer i Nordsjøen.

Han er også barnebokforfatter og har sammen med tvillingbroren sin gitt ut to barnebøker, hvorav en på eget forlag; ”Klatretur på Storen”.

Hjemme på Edmundgården forbereder Kjetil og Line seg nå til å starte gårdsdrift til høsten, og ønsker å satse på villsau.

De ser lyst på fremtiden, men ser mørkt på vindkrafutbyggingen på Fosen og Harbaks­ fjellet. ”Så lenge utbyggingen ikke er det mest miljøvennlige alternativet, er vi sterkt i mot, selv om vi som grunneiere vil tjene penger på prosjektet”, sier Kjetil.

De stortrives med å bo på et lite sted, og om savnet etter caféliv blir for stort tar de seg en tur til strandbaren på Stokkøya. Men for en som generelt er glad i stein og fjell, og som trives med å gå bortover, men som aller helst vil klatre oppover, er det er nærheten til den særpregede naturen på Harbak som er det aller viktigste.

FAK TA

-HARBAK er et eldorado for klatrere fra hele verden. Harbak er aller mest kjent for de gode mulighetene for buldring, men også for klippekatring og isklatring.

-Buldring (fra engelsk boulder, «stor stein») er klatring uten tau på store steiner.

Buldring er en sport i seg selv, men brukes også som trening av klatrere. Buldring er sport som i større grad fokuserer på høy ytelse og de enkelte bevegelsene fremfor utholdenhet som kreves i tradisjonell

klatring. For å redusere risikoen for skade som følge av fall går klatrere vanligvis ikke mer enn noen få meter over bakken. Det er vanlig å plassere en spesiallaget matte («crash pad») på bakken for å dempe støtet ved fall. Kilde: Wikipedia -Kjetil Grimsæth er også redaktør for Tidsskrift for Norsk Alpinklatring som utgis av Norsk Tindeklub og dekker alpinklatring i Norge samt alpine aktiviteter av nordiske klatrere i utlandet. Redaksjon og bidrag-

15 afjord.no

sytere er idealistiske og har som målsetning å fremme alpin klatring i Norge med fokus på sporløs ferdsel. Tidsskriftet utgis en gang per år.

-Norsk Tindeklub også kalt Tindeklubben, ble stiftet 10. april 1908. www.ntk.no -Vil du følge familiens liv på Harbak? Sjekk ut Lines blogg funkyfarm.no.

“En utilslørt bondepikes overskuddsprosjekt og happy place. Får, fashion, peace & love er greia”.

SIGHTSEEING under vann

I fjor ble Midt-Norsk Undervannsfestival arrangert for første gang ved Bygdeboksen på Stokkøya. Festi­­valen var et samarbeid mellom dykkeklubber, dykke­­ sentre, NTNU og næringslivet, og hadde mange aktiviteter både over og under vann. Her var det miniubåt, og fridykking med Ørland Froskemannsklubb. Det fasinerende dyrelivet i havet ble vist frem av NTNU Institutt for biologi og det var både foredrag og fotoutstilling. Nå planlegges det

16 afjord.no

en ny undervannsfestival og håpet er at dette kan bli en jevnlig aktivitet til glede for store og små.

Fine dykkesteder Åfjord Utvikling har kartlagt fine plasser for dykking flere steder i kommunen, for eksempel i Ratvika og mellom Fleskodden og Lauvvika.

Utenfor Slåttøya kan såvel Hiboskjæret som Svart­ skjæret nevnes som fine steder.

ÅFJORD har med sin lange kystlinje og beliggenheten ut mot Frohavet, mange fine steder for dykking. Du kan fridykke, du kan fange fisk og dykke etter kamskjell, eller rett og slett være på sightseeing.

For også under vann finnes det mye fint å oppleve i Åfjord.

Rundt Linesøya er det spesielt med mange fine steder, blant annet utenfor Øyholmen og mellom Linesøya og Jektholmen. Tørrvika og området under brua mellom Linesøya og Stokkøya er andre steder i dette området som utmerker seg.

På utsiden av Stokkøya kan området ved Svartneset anbefales, og det samme gjelder kystlinjen ved Harbak.

Kart over disse områdene finner du på www.afjord.no/tag/dykking/

Åfjord Froskemannsklubb har hatt mange dykkertreff de siste årene og alt fra barn og unge til eldre dykkere har kost seg med aktiviteter både i og under vann.

Gjester har kommet både fra Sverige, Danmark, Nederland, Russland, Tyskland og Litauen, så det er tydelig at flere og flere blir oppmerksomme på de fine dykkeomgivelsene i kommunen.

With its long coastline and its location near Frohavet, Åfjord has many places suiatble for diving.

You can freedive, you can catch fish and dive for scallops, or simply go sightseeing underwater.

17 afjord.no

18 afjord.no

SMAKEN AV Åfjord THE TAS TE O F ÅFJO RD

19 afjord.no

NORGESK JELL

BLÅSKJELL - sunn delikatesse

Noe av det sunneste du kan spise er blåskjell. Med mer proteiner og vitaminer enn egg og ikke minst stappende fullt av Omega 3 er det all grunn til å følge syd-europernes eksempel og sette blåskjell på hverdagsmenyen.

Kortreist er det også; – Norges største blåskjelloppdretter ligger nemlig i Åfjord.

I Belgia, Portugal og Spania spises det uhorvelige mengder skjell, forteller Arnulf Koteng som er daglig leder ved Norgeskjell.

– I mange europeiske land er blåskjell en viktig del av det kostholdet, jeg mener å ha lest at de i Belgia konsumerer noe sånt som 9 kg hver i året. Her i Norge spiser vi skarve 0,4 kg pr. person, og mesteparten av dette konsumeres sør for Sinsenkrysset, sier han.

Mer blåskjell på trønderske bord Han vil gjerne bidra til at vi trøndere får øynene opp for hvilken delikatesse vi har i det friske rene havet rett utenfor stuedøra.

– Vi bor jo omtrent i matfatet, sier han, og undrer på om det fort­ satt er noen som er utrygge på det med blåskjell og alger. Men det er ikke noe problem kan han fortelle. Alle skjell som kommer fra norske oppdrettere er fullstendig trygge for alger, året rundt.

Hos Norgeskjell har de kontinuerlig kontakt med myndighetene som fører tilsyn med dette og staten bruker årlig mye ressurser på å trygge blåskjellkvaliteten.

Ikke banke på skallet Det er også andre litt rare misforståelser ute og går når det gjelder blåskjell. Blant annet det med at du skal banke på skjellet og se at det lukker seg for å sjekke at det er levende.

– Skjell er bløtdyr, og når de er kalde er det ingen aktivitet i skjellet.

Da hjelper det ikke hvor mye du enn banker på dem. Kommer de rett fra kjøledisken eller fra kjøleskapet vil de ikke lukke seg uansett.

I tillegg kan du glemme alt om skrubbing av skjell når du kjøper dem i butikken, den jobben har jo vi gjort for deg, sier Arnulf.

Det eneste du trenger å gjøre er å skylle skjellene i kaldt vann, putte dem i gryta og dampe dem i 3-5 minutter. De skjellene som ikke åpner seg, kan du kaste, resten serverer du.

Blåskjellbonanza på restauranter Det finnes uttallige gode oppskrifter med blåskjell og Arnulf vil gjerne berømme trønderske restauranter for å sette blåskjell på menyen. Bare på Stokkøya Sjøsenter ble det servert over 4 tonn i fjor. Åfjordspizzaen med blåskjell og rømmesaus har også blitt veldig populær, og på matfestivalen i Trondheim sist opplevde de å gå tom før festivalen var ferdig.

Arnulfs favorittoppskrift Selv sverger Arnulf til en oppskrift som er så enkel at alle kan få det til, uavhengig av kokkekunnskap på kjøkkenet, og poengterer at selv om det er godt, så er hvitvin absolutt ikke nødvendig for å lage et godt blåskjellmåltid.

– Det er kanskje ikke så fancy, men jeg koker opp en boks hakkede tomater, litt hvitløk og 2-3 ss sursøt chilisaus sammen og en dl

Norgeskjell is the largest mussel farming company in Norway and produces 700 tonnes of mussels a year. Farmed mussels do not need to be fed, because they extract their food from the wather current, which makes mussel farming to one of the most environmentally friendly ways to produce food. A mussel meal is very healthy, and has twice as much omega 3 as shrimp, give your body 3 times more iron than a steak and provides 25 times more vitamin b12 than a chicken meal.

20 afjord.no

fløte. Så tømmer jeg et kilo blåskjell rett i kjelen og lar det koke i ca 4 minutter. Det er enkelt og smaker kjempegodt hver gang! Økologisk og miljøvennlig Hos Norgeskjell er de opptatt av at kvaliteten skal være på topp, og fremhver gjerne det økologiske aspektet med blåskjelloppdrett.

De trenger ikke fôring, ødelegger ikke for miljøet og er fullstendig

økologiske. Har man de rette forholdene i fjorden når det gjelder temperatur og gjennomstrømming, så trives blåskjellene. Og det har vi i Åfjord, sier Arnulf Koteng.

– På mange måter er vi som et vertskap som tilbyr et godt tau for skjellet å slå seg til ro på. Så lever de i gode og naturlige omgivelser i 3 år før de er klare til å høstes og bli en delikatesse på matfatet vårt.

FAK TA

Blåskjell er noe av det sunneste vi kan spise.

Et blåskjellmåltid har dobbelt så mye omega 3 som reker, gir kroppen 3 ganger mer jern enn en biff og gir 25 ganger mer vitamin b12 enn et kyllingmåltid.

Blåskjell fra butikken kan spises året rundt.

Blåskjell oppbevares best i lav temperatur, f.eks i kjøleskap. Pakkede blåskjell holder

7-14 dager. Alle pakkene er datomerket.

Norgeskjell får du kjøpt i de fleste matvarebutikker, både i nett og plastpakket.

Blåskjell som ikke ikke åpner seg ved koking er døde, og skal kastes. Blåskjell pakket i tette plastbeholdere vil ofte åpne seg når de tas ut av emballasjen. Dette betyr ikke at de er døde, og de kan tilberedes og spises.

Norgeskjell er landets største blåskjellopp­

21 afjord.no

dretter og holder nå til i Arnevik, men er i gang med å planlegge et helt nytt anlegg på Monstad. Neste år regner de med å produsere 700 tonn blåskjell.

Oppdrettet blåskjell trenger ikke å fôres, noe som gjør blåskjelloppdrett til en av de mest miljøog ressursvennlige måtene å produsere mat på.

Sjekk ut oppskrifter og mer info på www.norgeskjell.no

Baking er

HÅNDVERK Den lokale bakeren er borte fra de fleste lokalsamfunn for lengst. Ja, selv i byene er de små bakerne stort sett fortrengt av store industrielle bakerier, men noe er i ferd med å skje. Både i byene og på landet sprer lukta av nybakt brød seg.

Bakerne er på veg tilbake.

22 afjord.no

Ebrahim Haj Mostafa (bak) og Mohammad Yanes har flyktet fra Syria. Nå blir de bakere i Åfjord.

Vi spiser brød og bakevarer hver dag – ja, flere ganger om dagen.

I tråd med den øvrige samfunnsutviklingen har vi blitt vant til at også bakevarene blir produsert av de store nasjonale produsentene. Men nå vokser det fram en parallell utvikling som verdsetter håndverk, kunnskap, kultur, nærhet og småskaladrift. Det er lokalt og kortreist, men mange rister oppgitt på hodet og mener det aldri kan bli økonomi i småskaladrift. Mulig det, men en ting er sikkert – det er veldig godt.

London - Brødbaking er håndverk, hevder Karolis Siudikas (27) med overbevisning, mens han forbereder neste omgang deig. Han har lang erfaring i faget allerede et­ ter å ha bodd 17 år i London der han har jobbet som baker i mer enn ti år. Nå er Karolis på besøk for å lære opp bakerne som skal stå for den daglige produksjonen ved Stokkøy Bakeri.

Surdeig Den opprinnelige litaueren holder et lengre foredrag om surdeig som egner seg best for de med inngående interesse for gjærsoppkul­ turer, men det er altså surdeigsbrød det handler om på nystartede Stokkøy bakeri. Saftige, langtidshevede og luftige brød med lange fibre som er lett fordøyelige. Brødene blir stekt i en steinovn som gir en vidunderlig sprø skorpe. De har flere smaksvarianter under utprøving. Sukkertarebrød, frøbrød, rugbrød, hvetebrød, potet- og karvebrød er noe av det kundene skal ta stilling til i tiden framover.

Starter kafé Åfjord står foran en stor vindkraftutbygging og vil komme til å få besøk av mange mennesker i nær framtid. De neste årene vil derfor være et godt tidspunkt for å vise fram den beste versjonen av Åfjord for å styrke kommunens omdømmet både lokalt, nasjonalt og internasjonalt.

Stokkøy Bakeri ønsker å bidra til en positiv utvikling i Åfjord ved å starte en kafe i sentrum. Kaféen skal ha fokus på lokalt håndverks­ bakt brød og kaffe laget med kjærlighet.

- Lykkes vi med denne oppgaven er jeg sikker på at vi kommer til å bidra til mer liv i sentrum, samt øke interessen for Åfjord og dermed tiltrekke folk fra resten av Fosen og Trondheim, sier daglig leder i den nye kaféen, Ingvill Harbak.

Møteplass for folk I tillegg til gode bakevarer, kaffe og lokal mat, vil den nye kaféen også fungere som en hyggelig møteplass for folk. Innrednings­ prosessen har hatt som mål at kundene skal få en hyg­ gelig opplevelse i en god atmosfære. Det har vært job­ bet ut fra en tanke om at dersom det skal skapes liv i et sentrum må man fokusere på gode opplevelser – ikke bare på omsetning.

- Får vi mer liv i sentrum blir det mer aktivitet i de øvrige butikkene også. Det vil igjen komme besøkende og kunder til gode i form av større utvalg. Det er en sånn positiv spiral vi håper å kunne bidra til, forklarer Ingvill Harbak.

Lokal kvalitet - Bakevarene skal være ferske og bakt for hånd av gode råvarer, og kaffen skal være laget med kjærlighet. Ellers har ikke kaféen noen berettigelse, mener Preben Osterhof, som bortsett fra å ha stiftet kafe­kjeden Dromedar, er medeier i den nye kaféen.

Om du vil sitte ned for å nyte en god sandwich eller en kanelsnurr, eller ta med deg et godt brød hjem eller på hytta, er helt opp til deg.

Du vil også finne et lite tilbud av gode, men enkle varmretter som kan nytes sammen med lokalbrygget øl eller saft. Konseptet for kafe­ en er å tilknytte seg så mange lokale produsenter som mulig, bare kvaliteten er i på topp.

- Allerede nå har vi brød, saft, øl, marmelade, honning, sjokolade, kjøtt og grønnsaker. Det kommer til å bli en fin opplevelse å komme på besøk for å få stimulert smakssansene i behagelige omgivelser, tror Preben Osterhof.

The local bakers are coming back. Stokkøy Bakeri produce stone baked bread from sourdough six days a week. You can buy this delicious bread in the bakery´s own pop-up shop, at the local shop in Stokkøy, and at the coffee shop in Åfjord.

23 afjord.no

SalMar

Passion for Salmon Laks og jobb til folket kunne stått som motto for SalMars virksomhet her i landet. Fra en beskjeden start i 1991 har bedriften nå over tusen ansatte, de fleste bosatt på Trøndelagskysten. Disse tusen ansatte sørger for en produksjon av 693 millioner laksemåltider i over 40 land. Hvert eneste år!

I Åfjord er SalMar i løpet av de senere årene blitt arbeidplass for 45 personer, og blant dem er det mange unge folk som har valgt å bosette seg i kommunen.

– Fisk har alltid vært viktig for folk langs kysten av Norge, og det er klart at havbruk er viktig for fortsatt bosetting langs kysten, sier Alf Jostein Skjærvik, samfunnskontakt for SalMar. Han er oppvokst på Stokkøya og har jobbet med laks siden slutten av 80-tallet.

Fremtidsjobb Ungdommer som gjennomfører akvakulturlinjene på Val videregående skole eller Frøya videregående skole er nærmest garantert å få lærlingejobb.

– Det er konkurranse blant oppdrettsbedriftene om å få tak i ung­ dommer med rett utdanning, kan Alf Jostein fortelle. – Mange har også begynt i produksjonsjobb hos oss og fått muligheten til å avansere gjennom intern kursing på SalMar-skolen. En av dem er Geir Nygård som er driftsleder på anlegget på Hosenøyan.

Sammen med seg har han en tekniker i 50% og åtte røktere, hvorav én er lærling.

– Jeg synes jeg har en fantastisk jobb. Selv om det kan være tøffe tak når vinterstormene herjer som verst, veier fine sommerdager her ute ved Stokkøya mer enn nok opp for det, sier han.

Rent og pent Anlegget er toppmoderne, og selv om det ikke er matforedling her, er de svært opptatt av at det skal være rent og ordentlig.

Besøkende blir derfor bedt om å ta av seg skoene når de kommer innenfor døra. – Renslighet er kanskje det aller viktigste på et an­ legg, mener han, og forteller at de rengjør merdene en gang i uken.

Nei til lakselus Fiskearter som rognkjeks, bergnebb og berggylt går sammen med laksen. Dette er fisk som spiser lakselus, men de har obser­vert at disse artene er litt late og begynner å beite på lettere til­­gjengelig mat som groe og tare på tauverket dersom de får muligheten.

– For å få dem til å spise lusa må vi derfor sørge for å holde nøtene skinnende rene til enhver tid, sier Alf Jostein. De forteller at det er rutiner for å telle lakselus hver uke. Myndighetenes grenseverdi ligger på 0,25 lakselus per fisk (grønne konsesjoner), men på an­ legget i Åfjord kan de notere seg rekordlave 0,1 lakselus per fisk.

Aldri brukt antibiotika Geir Nygård er også glad for å kunne fortelle at de ikke har opp­­levd rømming fra anlegget, og at de heller aldri har brukt antibiotika.

– Fordommer og myter er dessverre vanskelig å komme til livs, sukker Alf Jostein Skjærvik. Han sier at lakseoppdrett har forandret seg svært mye siden oppdrettsanleggene var plaget med sykdommer og mye antibiotikabruk på 80-tallet. For­ bruket av antibiotika er redusert med hele 99% siden 1987, og totalmarkedet av antibiotikaforbuk i Norge viser at 88% brukes av mennesker, 11 % brukes av landbruket og beskjedne 1 % av oppdrettsnæringen.

24 afjord.no

Geir Nygård (t.h.) er driftsleder på SalMars anlegg på Hosenøyan. Her ute på anlegget sammen Alf Jostein Skjærvik som er samfunnskontakt for SalMar.

Full kontroll på fôringen Tiden da røkterne måtte ut og balansere langs merdene for å fôre er for lengst forbi. Nå styres fôringen fra overvåkningsrommet på SalMars fórsenter i Herfjorden. Her sitter de foran storskjermer og gjennom kameraovervåking og radiokontakt med røkterne har de full kontroll på hva som skjer i merdene.

– Vi har en helt annen mulighet til å sørge for jevn og god fôrmengde til fisken uavhengig av værsituasjonen når vi gjør det på denne måten, sier han. Fosen Fôrsenter besørger fôring av 5 millioner fisk på de fire anleggene Buholmen, Farmannsøya, Hosenøyan og Gjesingen. Økologisk laks SalMar er verdens største produsent av økologisk laks, og leverer årlig over 9 tonn laks til kunder både her i landet og i Storbri­ tannia, Frankrike, USA, Canada og Tyskland. Lakseoppdrettet er godkjent etter de strenge reglene til Debio, som blant annet

betyr at alle råvarer i fôret er økologisk produsert.

– Jevn leveranse er ofte et problem for økologiske jordbruksva­ rer, så vi er temmelig stolte av at vi kan levere økologisk laks 52 uker i året, sier Alf Jostein.

Mat til en økende befolkning Verdens befolkning er sterkt økende og matvarebehovet vil bli stort i årene som kommer. SalMar leverer 1,9 millioner middag­ småltider hver dag året gjennom, og filosofien er klar. Verden trenger laks. Den er det mest fôreffektive husdyret vi har, og potensialet som ligger i havbruk er enormt. Dessuten har SalMar helt fra starten hatt fokus på å beholde hele næringskjeden her i landet, fra smolt til fiskediskferdige produkter som den pris­ vinnende sashimilaksen “Fröyas”.

– Det er dette som gir arbeidsplasser og liv langs kysten, og dessuten er laks noe av den beste og sunneste maten vi kan få, avslutter Alf Jostein Skjærvik.

SalMar has gone from a single company with one licence for the production of farmed salmon in Norway, to an international corporation with 100 fish farming licences in Norway and considerable shareholdings in the UK. Today, SalMar is Norway’s third largest producer of Atlantic salmon. During the same period the number of employees has risen from 25 to around 1000. In short, SalMar has made spectacular progress over the past 25 years, and is looking forward to an equally exciting period of development in the years to come.

25 afjord.no

Lokale matoppskrifter KVEINNAGRAUT fra Sørdalen Melk og vann kokes opp.

Kveinnamjølet piskes i til passe tykk graut.

Kokes i ca 10-15 min.

Saltes etter smak.

Serveres lunken med rømme.

Ingredienser: 1⁄2 l H-melk 1⁄2 l vann Kveinnamjøl (byggmel, malt på kverna i Sørdalen) Salt

SENNEPSSAUS Pisk inn nøytral olje i en tynn stråle for hånd. Når sausen tykner spe med litt lunket vann og fortsett med olje til ønsket konsistens. Den skal være litt tykk. Smak til med salt, pepper, og litt ferskpresset sitronsaft.

Tips: tilsett litt cayennepepper for å få en litt spicy variant (kan sløyfes)

Ingredienser: 2 dl sennep (idun) 1 ss grov sennep 1 dl sennep (søt) 1 ts dijon sennep 1 egg Nøytral olje

Heimbaka flatbrød Godt heimebaka flatbrød kan du lage selv.

Du trenger ei takke, eller du kan steike leivene i ei steikepanne.

1 ss sukker 1 ts salt ca 3 dl varmt vann 5 dl skummet melk

Denne tradisjonsrike åfjords­opp­ skrifta gir ca. 20 store flatbrødleiver: 400 gr. byggmel 200 gr. fin rug 200 gr samalt hvete

Leiven bakes ut med kjevle i byggmel.

Prøv å få leiven så flat som mulig

Butaresnacks Hvis du har fersk butare, bruk den som den er. Har du tørket butare, legg den i bløt ca 10 min. La renne av litt og skjær bort stilken. Den kan du bruke i salat. Strimle den på langs, ha litt sesamolje i panna og tilsett lime, pluss eventuelt litt chilli og ingefær. Vend de i noen minutter til de er møre.

Selve bladet kutter du i tynne strimler (rull det gjerne sammen til en pølse og kapp tynne strimler) fres det i en panne med jordnøttolje (eller olje etter egen smak) og litt sesamolje på medium sterk varme til de er godt stekt.

Må røres ofte. Bruker du fersk butare trenger du ikke tilsette salt. Har du tørket butare som er bløtlagt kan du salte litt. Super som snacks til øl eller garnityr til middagen.

Varier med wasabipulver, chilli, hvitløk eller lignende.

26 afjord.no

Oppskriften er gitt av Helge Kr. Bueng og er fra hans bok “Fotografene Brevold”

ÅFJORDpizza Ingredienser: Kaldpresset olivenolje 1/2 fennikkel 1/2 løk 2 fedd hvitløk 2 dl god hvitvin (tørr, ikke salt!)

3 dl rømme ½ ts maisennamel Nypresset sitronsaft Salt (gjerne sopp-/taresalt fra Stokkøya) Grovkvernet pepper Marinert grønnkål, hakket Blåskjell/salami Ost, gjerne lokalprodusert Åfjordpizzaen smaker også godt med salami istedetfor blåskjell.

Marinering av grønnkål Lag en marinade av nypresset sitronsaft og kaldpresset rapsolje med litt salt og grov­ kvernet pepper. Hakk grønnkålen og la den ligge i marinaden mens du lager resten.

Koking av blåskjell Fres finhakket fennikkel, løk og hvitløk godt i olje. Tilsett hvitvinen, den skal frese!

Tilsett blåskjellene. Ikke kok for lenge, bare til de fleste skjelllene har åpnet seg. Kast resten. Ta ut innmaten av skjellene og la den tørke på et papir.

Rømmesaus Sil blåskjellkraften og sett den til koking. Reduser til ca 0,5 dl. Tilsett rømmen og kok ned til ca 2 dl ferdig rømmesaus. Tilsett jevning av maisennamel og vann for å få en fin konsistens. Gi sausen et oppkok og smak til med salt, nymalt pepper og sitronsaft. Settes kaldt.

Deig Lag en smidig deig av mel, vann og gjær i god tid før utbakingen.

Steking Kjevle ut en tynn bunn og smør på tynt lag med rømmesaus. Strø på et lag revet ost pluss blåskjell (evt. slami) og sett pizzaen til steking i vedfyrt ovn, eller på 250 grader, i ca. 10 minutter - følg med! Legg på marinert grønnkål når det er 2-3 minutter igjen av steketiden og press over litt sitron.

27 afjord.no

God

MAT og godt

SELSKAP F O O D A ND ACCOMMODAT ION

28 afjord.no

29 afjord.no

VELSMAKENDE på Fosen Fjordhotell

Med en beliggenhet midt i sentrum i Årnes, rett ved Åfjordstorget og med utsikt mot sjøen, har Fosen Fjordhotell en fantastisk fin beliggenhet.

At hotellet også har fått et spisested hvor det serveres veldig god mat blir stadig flere som bor på Fosen oppmerksomme på.

Vi har latt oss fortelle at folk fra såvel Rissa, Bjugn og Ørlandet legger søndagsturen til Åfjord på grunn av søndagsbuffeten på Fosen Fjordhotell.

– Ja, den har blitt utrolig populær, smiler kjøkkensjef Silje Stjern, og legger til at de legger mye jobb og omtanke i å få til en god buffet.

Silje er fra Imsen og har gjort en lynkarriere i kokkefaget. Etter å ha tatt fagbrevet som kokk på Namdalseid, jobbet hun noen år på Scandic Hell Hotell før daglig leder Rolf Holmen hentet henne til­ bake til Fosen og jobben som kjøkkensjef på hotellet.

- Vi har ambisjoner om å skape et skikkelig godt og velrennomert kjøkken her, og første skritt var å få Silje hit, forteller Rolf Holmen.

- Nå har vi tre meget kompetente folk på kjøkkenet, og det er noe både spisegjester og hotellgjester vet å sette pris på.

Gode råvarer Vi har utrolig mange gode råvarer å velge fra her på Fosen, forteller Silje. Hun setter gjerne både fisk og skalldyr fra Åfjord på menyen, og bruker sine kokkekunnskaper til å skape gode smakskombina­ sjoner. Det skal være god og jordnær mat servert på en smakfull måte, og hun liker å prøve ut nye smakskombinasjoner.

Det beste rekesmørbrødet Det skal være rause porsjoner, mener Silje, så det er ingen fare for at du går sulten fra bordet. Og at dette stemmer kan vi skrive under på, etter å ha spist det beste og største rekesmørbrødet vi kan huske.

– Det er mange som liker rekesmørbrødet vårt ja, kan Silje bekrefte.

– Vi lager det på ristet hjemmelaget brød, med sprøstekt bacon, en frisk sennepsdressing og ferske reker. Og er det reksesmørbrød så er det reksesmørbrød! Rekene er ikke bare til pynt, ler hun.

Lunsj og småretter Lunsjen serveres mellom 11:30 og 13:30, og da står både tradi­ sjonelle retter som karbonadesmørbrød med løk og ertestuing (75,-) og mer moderne varianter på menyen. Av sistnevnte kan nevnes kremet pasta med laks (110,-) og pulled pork sandwich i bbq marinade (110,-).

Småretter serveres i helle åpningstiden og blant annet kan man velge quesadilla, en tortilla med picantesaus, kylling, mais og ost til 130,eller for eksempel en BLT foccaica med aioli, salat, bacon, rødløk og tomat (85,-)

Fosen Fjordhotel – a hotel with 40 rooms and all facilities. Enjoy the grand garden with a sauna, and the grill hut on the banks of the salmon river.

A nice place to stay, with a special focus on locally produced food. From here you have access to all of Åfjord in less than an hour. www.fosenfjordhotel.no

30 afjord.no

3-retters og selskap Hotellet er populært til alle store anledninger som dåp, konfirma­sjon, merkedager og bryllup. Da dekkes det opp til koldtbord med mye godt å velge mellom og flere varianter av menyen. 3-etasjers bryl­ lupskake kan de også varte opp med!

Kjøkkensjef Silje har deltatt i mange konkurranser og sier at erfar­ ingene derfra er noe hun vil ta med seg for å utvikle en flerretters fine dining meny. Hun vil gjerne bruke kortreist mat, og er glad for at det er så mye godt som høstes og fiskes i nærområdet, og ikke minst at det er så god tilgang på vilt. Silje er selv i gang med å ta jegerprøven, så kanskje kan det forventes å få servert kjøtt fra egenfelt vilt på restauranten etterhvert.

Kajakkutleie Daglig leder Rolf Holmen sier det vil skje mye fremover, ikke bare skal de renovere hotellet rom for rom, de har allerede pusset opp restauranten og Backstage Bar hvor de jevnlig arrangerer konserter og pubkvelder. Nå er de også i gang med å bygge en flott ny terrasse.

–Det vil bli fantastisk, her vil det bli mulig å stå på terassen og fiske i elva, forteller den entusiastiske laksefiskeren.

25 kajakker er kjøpt inn til utleie og de vil også bli brukt til team­ builiding og ulike seminarer. Da kan gjestene padle en 30 minutters tur ut til Askjærsholmen, hvor det venter aktiviteter og god mat.

FAK TA

Fosen Fjordhotel har vært vertshus i 100 år.

Restauranten er kjent for god mat, og serverer både lunsj, småretter og middag.

Restauranten er åpen for alle.

Fosen Fjordhotel har 40 rom med bad, TV og Internett-tilgang. 26 av rommene ligger vendt mot elv og fjord.

Noen av rommene har også balkong.

Mer info: www.fosenfjordhotel.no

31 afjord.no

Siljes favoritt: Gravet elg med pisket rømme og lime servert på hjemmelaget knekkebrød.

Prøv også Siljes oppskrift på sennepssaus!

(Se side 26)

AQUARIUS BRYGGE

Å finne le og å være i ro I tidligere tider søkte båtene seg til den skjermede bukta Kuringen for å ligge i ro og vente på bedre vær.

De kuret - derav det litt særegne navnet. Da sildefisket sto på som verst for snart hundre år siden var det voldsom aktivitet i den vesle bukta, men da storhetstida var over ble det stille. Feriefolk og fritidsbåter tok så smått over Kuringen, og den gamle klippfiskbrygga som lå trengt helt inntil berget begynte å vise tegn på forfall.

Helt til Steinar Thorvaldsen og familien hans oppdaget den gamle brygga på Revs­ nes da de var på seiltur i området i 1992.

Det ble kjærlighet ved første blikk, og de fikk etter hvert overtalt eieren til å selge.

Steinar Thorvaldsen var en snekkerkyndig skipsingeniør med hytte i Herfjord, som drømte om noe mer enn byliv og moderne båtkonstruksjoner. Han ville lage et gam­ meldags vertshus. Dermed bygde han like godt om stedet til en liten pub med noen overnattingsrom ovenpå.

Bropub Det hele startet som en litt halvprivat pub for arbeiderne som bygde bro over til Stokkøya, men da snoren ble klipt på broa i 2000 fikk også Aquarius Brygge sin off­ isielle åpning. Etter noen år ble rommene

bygd om til ferieleiligheter, og brygga fikk den formen den har i dag. Da var Steinar Thorvaldsen allerede en godt voksen mann, så da dattera Ellen kom flyttende med mann og barn til Stokksund i 2007 var det naturlig at de tok over drifta etter hvert.

Tid for fornyelse Ellen og hennes tyske mann, Oliver Zau­ lich, har driftet Aquarius Brygge siden 2011, men har nå kjøpt hele eiendommen.

Det er igjen tid for fornyelse.

- Oliver og jeg har behov for å forme stedet til et konsept som vi synes er spennende, og som definerer det inn i vår tid, sier El­ len Thorvaldsen ivrig.

De planlegger blant annet å framheve stedets iden­titet og historie ved å åpne restauranten med mye glass mot sjøen og å utvide mulig­ heten for uteservering betraktelig.

Klippfiskbrygga som familien Thorvaldsen forelsket seg i på en seiltur i 1992.

32 afjord.no

Ferie og konferanse - Vi ønsker å skape et ferieanlegg med fasili­ teter som gjør at du kan slappe av og kose deg. Et sted der du kan nyte et opphold

bortenfor dagliglivets gjøremål med god mat, god tid og god utsikt. Eller bare lese en god bok i en god stol. Folk har kommet hit til alle tider for å finne le, og for å være i ro, forklarer Ellen.

Når nytt møterom med alle nødvendige tek­­ niske hjelpemidler står klart har de dessuten et fullgodt kurs- og konferanse­ tilbud til organisasjonsliv og næringsliv.

Aquarius Brygge skal tilby et hyggelig arbeidsmiljø og attraktive aktiviteter til grupper på inntil 20 personer.

Stokkøya er magneten Stokkøya Sjøsenter på naboøya har fått svært mye omtale de siste fem årene og har blåst nytt liv inn i reiselivsnæringen i hele distriktet.

- Etter at Stokkøya Sjøsenter kom er alt som handler om reiseliv her ute blitt endret. Det er de som gjør at dette området får så mye oppmerksomhet, men det gir samtidig oss

- Vi bruker så mye lokalt som mulig, og så mye fisk som mulig, men vi serverer også egenprodusert bratwurst. Som beboere i en gammel klippfiskbrygge legger vi dess­ uten vår stolthet i å lage en skikkelig baca­ lao, sier Oliver.

en mulighet til å utvikle området som reiselivsdestinasjon sammen med dem. Det er vinn vinn, hevder Ellen og Oliver.

Kjærlighet Oliver Zaulich er født inn i kokkeyrket, og har broren sin Torstein som makker på kjøkkenet når det koker som verst.

Torstein er også kokk. Aquarius Brygge er, som de fleste liknende steder, et fam­ ilieanliggende. I tillegg til familien syssel­ setter de ytterligere ti personer i sesongen.

Lokal mat Det som trekker mest gjester til restau­ ranten er en stor marina med gjestebryg­ ge. På en god sommerdag kan 100 båter gå inn og ut av Kuringen. Da er det nok å henge fingrene i for ektemannen Oliver og hans hjelpere på kjøkkenet.

En hyggelig atmosfære skapes best med mye kjærlighet. Ellen og Oliver har bestemt seg for å satse på å utvikle det stedet der Ellens far en gang realiserte sine drømmer.

Det er dette de kan, og dette de liker. Og nå står en travel sommer for døren.

Ellen og Oliver må jobbe tett sammen. Å drive med reiseliv i distriktet er en livsstil.

Enjoy some quality time at Aquarius Brygge – a clip fish wharf of grand tradition, dating back to the 19th century. This location provides the perfect conditions for fishing, hiking or pure relaxation. The place is run by Ellen and Oliver – a couple ready to serve you the best from their norvegian/german culinarian heritage. www.aquariusbrygge.no 33 afjord.no

S TOKKØYA SJØSENTER

En perle i enden av vegen

På ti år har Stokkøya Sjøsenter har vokst fra å være «et lite skur på stranda», til å bli en betydelig reiselivsaktør i landsdelen. Men den mye omtalte, og bejublede reiselivsbedriften har ingen planer om å hvile på lauvbærene.

Med den storslåtte Bygdeboksen ferdigstilt har anlegget fått et lokale som kan huse det meste.

- Det ble etter hvert klart at vi manglet et skikkelig rom for kon­ feranser, konserter, brylluper og selskaper, men å sette opp dette bygget var en oppgave som var for stor for oss alene, sier daglig leder Torild Langklopp.

Bygdeboksen Det spektakulære flerbrukshuset Bygdeboksen har kommet til som resultat av et større bo- og næringsutviklingsprosjekt i vika bortenfor Stokkøys Sjøsenter. Prosjektet har svært nær tilknyt­ ning til sjøsenteret, og er tuftet på de samme tankene og ideene om hva som er kjerneverdiene i å bo og drive næring i distriktet.

- Stokkøya Sjøsenter har som utgangspunkt å bevare den ville og vakre naturen langs kysten i størst mulig grad. I tillegg til en satsing på kompromissløs kvalitet i alle ledd, har bevaring og skånsom bruk av naturen har vært styrende i hele utviklingsprosessen, sier Torild.

Wallpaper Hun og ektemannen Roar Svenning eier og driver Troningen gård og Stokkøya Sjøsenter sammen. Gårdsdrifta består av 150 villsau, mens deler av eiendommen blir brukt til hytter og reise­ livsvirksomhet. Det styrende for hele prosjektet har vært ønsket om en sterk interaksjon mellom natur og arkitektur, og mellom

landskap og bygg. De startet med et mål om å komme i Wall­ paper, et av verdens mest prestisjefylte magasiner for design og arkitektur, og nådde målet i 2009 uten å gjøre annet enn å stole på det de drev med.

- Vi har fått utrolig mye oppmerksomhet siden vi startet opp for drøyt ti år siden, men det tror jeg også de øvrige aktørene i Åfjord har tjent på. Nå jobber vi mer og mer for å samle reiselivsnærin­ gen i kommunen slik at vi kan stå sterkere sammen, forklarer Torild Langklopp.

34 afjord.no

Spillerom Til nå har Stokkøya Sjøsenter stort sett tatt imot mindre grupper til kurs, konferanser, konserter og selskaper, men nå er mulig­het­ ene mye større. Bygdeboksen er et bygg inspirert av gamle fiske­ gjel med gjennomskinnelig tak og store vinduer som gir utsyn til naturen utenfor.

- I Bygdeboksen kan vi ta imot 150 sittende gjester.

Det betyr at vi kan gi gjestene våre et mye bedre tilbud enn tidligere. Blant annet er i vi i ferd med å innlede et samarbeid mellom de største reiselivsak­ tørene og Trondheim Symfoniorkester om årvisse konserter. Det gir oss også et helt annet spillerom i forhold til selskaper og konferanser, sier Torild.

Kompromissløs kvalitet En viktig filosofi for ekteparet Langklopp/Sven­ ning har vært å ikke gå på akkord med egne verd­ ier og idéer. Å holde seg til planen og å stole på

egen kompetanse har vært viktig i arbeidet med å utvikle Stokk­ øya Sjøsenter.

- Vi er kompromissløse når det kommer til utvalg og kvalitet.

Hos oss får du ikke brus, pølser og pizza, men god vin og kvalitetsmat laget av lokale råvarer. I sesongen selger vi flere tonn blåskjell hver måned, og «Beskjeden til arkitekten vinlisten vår står ikke tilbake for de beste fran­ var å tegne noe som ske restau­ranter, ifølge bereiste gjester, for­ journalistene i Wallpaper, teller Torild Langklopp.

et av verdens mest prestisjefylte magasiner for design og arkitektur, ville skrive om, og i 2009 sto det en artikkel om oss i Wallpaper» Torild Langklopp, manager Stokkøya Sjøsenter

Neste levering Stokkøya Sjøsenter har lykkes i å skape et unikt reisemål på «et sted der ingen skulle tru at nokon kunne bu», men Stokkøya Sjøsenter har ingen planer om å lene seg tilbake selv om bedriften til tider blir omtalt med hemningsløst skryt.

- Du er aldri bedre enn den siste leveransen.

Det nytter ikke å hvile på gammelt skryt, smil­ er Toril Langklopp og haster videre.

Bygdeboksen er den nye versjonen av samfunnshuset

Stokkøya Sjøsenter is located at the beach, facing the sea. A place offering a unique mix of nature, food, architecture and adventures. Enjoy spectacular spaces for meetings and events, suitable for 10 to 200 guests. www.stokkoy.no «The message to the architects was to create something that the Wallpaper journalists would want to write about, and in 2009 there was a Wallpaper article about us» Torild Langklopp, manager Stokkøya Sjøsenter

35 afjord.no

ROTNE S G ÅR D

Et rolig liv

PÅ LANDET

Ekteparet Astrid Mathilde og Gunnar Petterson var godt etablert i Trondheim da drømmen om høns, gris og et rolig liv på landet, dro paret ut av bylivets trygge komfortsone.

Etter at de kjøpte gården Rotnes på en idyllisk odde i Åfjorden for drøyt ti år siden, har den blitt deres livsprosjekt.

- Det var tilfeldig at vi havnet her, men på et vis er det tilbake til røttene fordi bestefaren min vokste opp rett borti her, sier Astrid Mathilde. Som de fleste andre byfolk som kjøper gård oppdaget de fort at det var adskillig mer arbeid med gårdsdrift enn de klarte å forutse.

Det godt voksne paret driver ikke tradisjonell gårdsdrift, men har utviklet gården Rotnes til en smakfull og forseggjort liten oase. Der ønsker de gjestene sine velkommen for å nyte de kvalitetene som gården, og naturen rundt, har å by på.

Byfolk - Å leie ut til besøkende fulgte på et vis med gården da vi kjøpte den, forteller Gunnar Petterson, som opprinnelig er fra Bergen og inntil nylig var boreleder for Statoil i Nordsjøen. Kona Astrid Mathilde er fra Trondheim og leder oppvekstsektoren i Åfjord kommune. Før de kom over gården Rotnes så de på flere bruk langs kysten av Vestlandet.

Bygdeturisme - I begynnelsen dyrket vi jorda sjøl, men det måtte vi slutte med ganske fort. Vi var i full jobb og måtte leie inn folk og maskiner for å få avlingen i hus, så det endte med økonomisk tap, ler de to. I ettertid har de brukt kreftene sine på å utvikle det flotte gårdstunet som ligger så fint til ned mot Åfjorden.

36 afjord.no

- Vi fant dette stedet tilfeldig en gang vi gikk tur på eiendommen vår, og falt fullstendig for utsikten utover Åfjorden. Først lagde vi en primitiv gapahuk som sto her i mange år, men etter hvert vokste ideen om å sette opp noe mer permanent fram, sier Astrid Mathilde mens hun kliver opp den bratte stien til Rotnestoppen.

- Dette stedet innbyr til å drive med fisketurisme, så en del av gjestene våre er menn som liker å fiske, men framover ønsker vi å søke mer mot den gruppa som er ute etter et variert, naturbasert ferietilbud.

Folk som ønsker å gå, sykle, ro, plukke sopp og som søker fine naturopplevelser, forklarer vertskapet på Rotnes, som allerede har utviklet flere flotte steder på eiendommen.

Og utsynet er det ingen ting å si på. Ikke på den såkalte gapahuken heller. Her er det ovn inne og bålplass ute. Et høystandard moderne bygg med store skyvedører i glass. Her kan sommerkveldene nytes mens sola langsomt daler i horisonten. Et unikt sted.

Gapahuk de luxe På det spektakulære utsiktspunktet Rotnestoppen, et kvarters tur fra gården, har ekteparet fått satt opp en gapahuk litt utenom det vanlige.

Kommer tilbake I en annen ende av den innholdsrike eiendom­ men er de i ferd med å utvikle en naturbasert klatre- og balanseløype. I samme område har de satt opp en liten hytte ved en steinstrand, med benker og bålplass. Et ideelt sted for en utflukt med hele familien, eller en romantisk kveldstur for to. Kanskje ispedd et nakenbad?

- Selv om gjestene våre har sitt eget hushold legger vi vekt på å være et personlig vertskap for dem. Vi tar dem alltid med på en båttur, en tur til gapahuken eller på en grillmiddag. Vi ønsker at gjestene våre skal dra herfra med gode opplevelser i bagasjen. Siden de fleste kommer tilbake må vi vel tro vi har lyktes med det, smil­ er byekteparet som gjorde bønder av seg.

The couple Astrid Mathilde and Gunnar Petterson was well established in Trondheim, when the dream of a life in the countryside led the couple out of their comfort zone. They bought the farm Rotnes, an idyllic place in Åfjord, just over ten years ago. It has since become their life project.

The couple have three nice apartments for rent.

37 afjord.no

Bo & spise / food & accommodation

STOKKØYA SJØSENTER post@stokkoy.no 72534328 www.stokkoy.no Mat, natur, arkitektur, opplevelser Food, nature, architecture, adventures

AQUARIUS BRYGGE post@aquariusbrygge.no 72534310 www.aquariusbrygge.no Gode matopplevelser i tradisjonell brygge

FÆRINGEN KRO OG PUB 921 51 645 Facebook: Færingen Kro & Pub Bygdapub som også serverer mat

STOKSUND SEAPARK www.stoksundseapark.no Fiske, overnatting og naturopplevelser

RORBUA KRO OG PUB 938 94 913 Sjarmerende helgeåpen kro Facebook: Rorbua Kafe/pub Linesøya

ÅFJORD LAKSECAMPING post@afjord-laksecamping.no 480 75 294 www.afjord-laksecamping.no Laksefiske og overnatting

VÅGAN FERIEGÅRD post@vagan-feriegard.no 72 53 10 11 www.vagan-feriegard.no Fiske og overnatting

LANGNESODDEN CAMPING post@langnesodden.no www.langnesodden.no Laksefiske og overnatting

HARBAK GÅRD elvar@harbak.info 932 53 240 www.harbak.info Fiske og overnatting

STAVEN SCANDINAVIAN LOGDE staven@staven.net 916 26 860 www.staven.net Laksefiske og overnatting

Countrypub . Drinks and food

Fishing, lodging and outdoor adventures

Charming weekend open tavern

Fishing and accommodation

Culinary experiences in a traditional wharf

FOSEN FJORDHOTELL resepsjon@fosenfjordhotel.no 72532000 www.fosenfjordhotel.com Overnatting der elvene møtes

Fishing and accommodation

Fishing and accommodation

Accommodation where the salmon rivers meet

7170 RESTAURANT resepsjon@fosenfjordhotel.no 72532000 www.fosenfjordhotel.com God mat i fine omgivelser

Fishing and accommodation

Good food in a nice setting

38 afjord.no

Fishing and accommodation

ROTNES GÅRD gupett@online.no 900 95 137 www.rotnesfritid.no Laksefiske og overnatting

TERRASSEN BAR OG KAFE 932 01 010 Matservering Café and A la carté

Fishing and accommodation

ÅFJORDSKROA 72 53 10 20 Matservering og pub Pub and A la carté

OLDEMORS oldemors@hotmail.com 951 13 552 Lokalmat Facebook: Oldemors Produksjon og selskapslokaler

Local food served in a traditional barn

SKANSEN GÅRD skarek@hotmail.com www.afjord.no/opplevelser/skansen-gard/ Overnatting og friluftsliv Accommodation and outdoor life

SPISEKROKEN ÅRNES A/S 915 79 417 Facebook: Spisekroken Årnes Cafe med lunsj, middag og kaker Café with lunch, dinner and cakes

39 afjord.no

ÅFJORD - en historie om kommunikasjon og tradisjon ÅFJORD, A STORY OF COMMUNICATION AND TRADITION

40 afjord.no

41 afjord.no

En liten historietime Helge Bueng har i mange år arbeidet for kulturlivet i Åfjord, med en spesiell forkjærlighet for den spennende lokalhistorien. Han har skrevet flere bøker, blant annet Åfjord gårds- og slektshistorie 1875-2000 og 100-årsjubileumsboka for Åfjord Sparebank, full av lokalhistorie. I 2010 ble han hedret med Åfjord kommunes kulturpris. Vi ba han om å gi oss en liten oversikt over utviklingen som har ført Åfjord dit kommunen er i dag.

TEKST: GUNN MERETE ROLL

De to var ordførere på skift, og særlig Nils var en driftig mann med sans for en god handel. Mens Ole var varaordfører i 1875, ble kirken solgt til kommunen for 2000 spesidaler. Det tilsvarte kommunebudsjettet for et helt år. Samme dag var det befaring.

Kirken var i så dårlig stand at det ble bestemt å bygge ny.

– Nils var nå i den heldige situasjon at han kunne levere tømmeret til kirken, og ny kirke ble innvigd i 1879.

Det finnes mange funn som viser at Åfjord har hatt boset­ ting i nærmere 8000 år. I nyere tid er funn av smykker fra Romerriket og beltespenner fra folkevandringstiden bevis på gjennomgangs­trafikk i området. Fornminnefeltet på Drags­ eid, med Norges største samling av gravhauger og bautasteiner dateres tilbake til ca 400 e. Kr. Navnet Dragseid beskriver det smale landstykket mellom Åfjorden og Skråfjorden, hvor båter ble dratt over mellom de to fjordene.

Enda mer spennende blir dette med de to bygdeborgene ved Kroken og Tørhogg. Turen over Fosen, tilnærmet dagens «ei tim’ te’ by’n»-rute, beskrives i Snorres kongesagar. -Kanskje vi også skal nevne at Olav Tryggvasson ga opp kristninga av Norge på Linesfjorden, da han fikk vite at nordlendingen Tore Hund var på vei sørover med sin hær, humrer Helge.

Fram til 1800-tallet var det meste av Åfjord med kirka en del av Austråttgodset. I 1837 ble kartet for kommune-Norge tegnet. -På Fosen fikk vi Ørland, Åfjord, Bjørnør og Stadsbygd. I Åfjord ble første kommunemøtet holdt på Åfjordsgodsets hovegård – Øyan, forteller Helge Bueng.

Ordførere på skift Utover 1800-tallet fikk de fleste bøndene kjøpt sine gårder av godseier Th. P. Berg. Hans to nevøer, Ole og Nils Berg, skulle komme til å få stor betydning for utviklingen i Åfjord. Ole og Nils Berg arvet ikke bare en gård, men også kirken. I en lang periode vekslet de tre karene og stedets prest om å være ordførere.

Kjøp og salg av kirken Nå var det ingen som meldte seg som interessenter i den gamle kirken, så Nils, som nå var blitt ordfører, kjøpte kirken tilbake for en tiendel av det Ole og Nils solgte den for noen år tidligere. Nils selger materialene fra kirka i smått. Det ble bygd både fjøs og uthus av kirka, og engler og inventar havnet litt overalt på Fosen.

– Så Nils solgte altså kirka hele «tre ganger» og fikk på den måten kapital til å videreutvikle handelen han startet på Årneset noen år tidligere.

Handel og dampskip I 1875 ble det bygget kaianlegg på Frønes, og i noen år hadde dampskipsbåten fra Trondheim rute hit. Denne ble senere kuttet ut på grunn av den lange reisetiden.

Noen år senere gikk noen åfjordinger sammen og dannet Å Handelsforening, og i 1892 ble det bygd handelshus på Monstad.

Dampskipsruten kom fra 1902 igjen inn Åfjorden med anløp både på Årnes og på Monstad. Monstad vokste jevnt og trutt i de neste 50-60 årene, med etablering av industri og med Åfjord Meieri fra

42 afjord.nov

Utviklingen av Åfjord fra forrige århu ndre frem til dagens samfunn, har vært nært knyttet til trafikk og kommunikasjonsmidler. Her represente rt ved en ung gutt med et innovativt grep om for å komme seg frem i verden. Gutten er Ole Frønes som ble født i 1903. Bildet er tatt på Frønes, like ved Årnes.

(Foto fra Brevoldsamlingen)

1953. Vokste gjorde også virksomheten til Nils Berg og hans et­ terkommere på Årnes, inntil familien solgte handelen der i 1933.

Familien Bergs gård på Årnes ble rammet av en dramatisk brann i 1937. Familen bygde nå ny gård på sørsiden av Stordalselva.

Fosenhalvøya Billag – Vegutbygging har i det hele tatt vært viktig for utviklingen av Åfjord som kommune, sier Helge Bueng.

Viktigst ble vegen gjennom Austdalen, som ble åpnet i 1950. Da Fosenhalvøya Billag ble stiftet et par år senere, var det hard kamp mellom Årnes og Stjørna om hvor administrasjonen skulle holde hus. Men ordfører Stavrum visste råd. I løpet av et par uker ordnet han tomt til både busselskapet og herredshuset på Årnes.

Som trafikknutepunkt vokste Årnes nå kraftig. En rekke tomte­ overdragelser fikk ytterligere fart på både handel og boligbyg­ ging. Ny Åset skole ble bygd og tatt i bruk i 1961. Da Stoksund

og Åfjord herreder ble til den nye storkommunen i 1964, var Årnes som kommunesenter et enkelt valg.

Reisetiden ned fra 12 til 3 timer En annen viktig milepæl ble ferjetrafikken mellom Trondheim og Vanvikan og veg mellom Vanvikan, og Rissa i 1955. Det førte til at reisetiden fra Trondheim til Åfjord gikk ned fra 12 timer til 3 timer, og senere redusert ytterligere med drøyt en time. Dette har vært med på å bidra til at Åfjord ble den attraktive hytte­ kommunen den har blitt.

I dag kan kommunen telle 1447 husstander og drøye 1100 fritids­ boliger, og har nettopp tatt et nytt viktig skritt inn i fremtiden.

Med vedtaket om vindkraftutbyggingen i kommunen blir nemlig Åfjord en viktig del av det som er intet mindre enn Europas største vindmøllepark.

Åfjord has been a vibrant community far back in time. The historic site on Dragseid is from the year 500 BC – 1000 AD, and is the largest collection of standing stones and gravestones in Norway. From the mid-1800´s Åfjord developed and eventually got a steamship port, shipbuilding and trade in addition to fishing and farming.

43 afjord.no

MX SPORT

BUTIKKEN som forandret alt

Magne Nilsen driver i dag butikken som i sin tid definerte utviklingen av hele Åfjord sentrum.

Da hans bestefar satte opp ny sportsbutikk på Årnes i 1953, og kalte eiendommen sentrum, var løpet i realiteten lagt.

I tiden etterpå ble det i samme område kjøpt tomt til rutebilstasjon og herredshus, lensmannsgård og forretningsgård, kafé og boliger, og etter at vegvesenet hadde bygd vegstasjon var «sentrumskampen» mellom Monstad og Årnes avgjort en gang for alle. Siden den gang har Åfjord sentrum gjennomgått en betydelig utvikling – ikke minst i de siste årene med ny skole, nytt bankbygg, nytt kjøpesenter, nytt boligkom­ pleks og ny innfartsveg med ny bru.

Alltid i utvikling Men sportsbutikken til familien Nilsen har vært her hele tida. Det gamle enetasjes bygget fikk etter hvert en etasje til og ble deretter påbygd i flere retninger etterhvert som årene gikk. Men Nilsenfamilien har all­ tid hatt som motto å følge med i utviklingen – ja, og gjerne være litt i forkant, så da nytt kjøpesenter skulle bygges på Årnes var det liten tvil om at den tradisjonsrike sportsbu­ tikkens dager i egne lokaler var talte. I dag ligger MX-Sport i Parken kjøpesenter.

Sport og radio - Da bestefar skulle bygge sportsbutikk på Årnes ble navnet i løpet av stiftelsesmøtet endret fra Årnes Sport til Årnes Sport og Radio. De så markedet for kommunikas­ jon og radio komme og bestemte seg raskt for å ta det med i forretningskonseptet, forteller Magne Nilsen. Denne forutseende avgjørelsen førte til at da Magnes far over­ tok butikkdriften i 1960 solgte de TV til omtrent hver eneste husstand i Åfjord.

Årnes 1954: Magne Nilsen har akkurat bygd ny sports- og elektrisitetsbutikk og kaller stedet «sentrum». Til høyre for butikken er det bygd ny lensmannsgård, og Fosenhalvøya Billag har etablert rutebilstasjon på Årnes.

Årnes 1957: Herredsstyret har bygd nytt rådhus.

Til venstre for det nye rådhuset har første byggetrinn av Årnes Handel har kommet opp. Begge tomtene er kjøpt fra Magne Nilsen

Årnes 1962: Årnes Handel har utvidet virksomheten med verksted, bensinstasjon og manufaktur, i tillegg til flere leiligheter. Magne Nilsen har bygd på butikken med en etasje. Det er leilighet i andre etasje.

44 afjord.no

motebildet. Klær og sko utgjør i dag den største varegruppen, året sett under ett, forklarer Magne.

Konsulenter Som de fleste andre butikkdrivere jobber Magne og kona Ellen mye i butikken.

Likevel forventer kundene at de har god kjennskap til sport og friluftsliv. Det kan noen ganger være en litt krevende kombi­ nasjon, ifølge den erfarne handelsmannen.

- For å være en god rådgiver overfor kun­ dene må man må være i stand til å høre på erfaringen fra de som kjenner produk­ tene godt, og formidle den kunnskapen videre. Vi må være gode konsulenter som inngir tillit til kundene våre, hevder Magne Nilsen.

Tredje, fjerde og femtegenerasjon Nilsen, f.v. Magne, Ellen, Anne Carine, Jan Magne og vesle Matheo

Nye endringer Magne Nilsen kom tilbake til Åfjord sammen med kona Ellen i 1987, men de tok ikke over butikken før i 1995. Butik­ ken har hele tiden vært kommisjonær for Norsk Tipping, men da de flyttet til Parken ble denne delen av drifta, sammen med kioskavdelingen, etablert som Åfjord Skysstasjon i første etasje, men denne drifta er overtatt av andre.

- Fra å være omtrent den eneste butikken på Årnes er konkurransesituasjonen nå en helt annen. Verden er i konstant forandring

og man er nødt til å være med på utvikling­ en, mener Magne Nilsen.

Årnes 2016: Det bygges tettere og høyere på Årnes.

Målsettingen om å utvikle en landsby mellom elvene har gitt resultater. Boligprosjektet Årnesgården og kjøpesenteret Parken ruver høyest.

Årnes Sport & Radio A/S 1954: Magne Nilsen kaller den nye butikken sin i «sentrum» for Årnes Sport & Radio. Butikken blir etter hvert enerådende på salg av TV´er i Åfjord.

Klær og sko Sportsbutikkens betydning for folks liv har også endret seg mye på de drøyt 60 årene siden bestefar Nilsen bygde butikken sin.

Tidligere bestod vareutvalget stort sett av sykkel, ski og fiskeutstyr, men i dag har fritidsklær tatt en dominerende plass.

- Utviklingen har gått dit hen at folk går i fritidsklær og sportsrelaterte klær til hverdags. Sportsklær har blitt en del av

Kundene bestemmer I dag jobber Magne Nilsen sammen med kona Ellen, sønnen Jan Magne og datteren Anne Carine i det som for første gang siden starten er en ren sportsbutikk.

Sønnen Jan Magne er i tillegg engasjert i en stilling i håndballforbundet. Magne har et håp om at butikken han tok over etter sin far, og bestefar, kan gå videre til neste generasjon, men det betinger at kundene fortsetter å handle i fagbutikker.

- Jeg håper det blir mulig for handels­ næringen i distriktet å opprettholde fag­ butikker og spesialbutikker. At folk skal kunne handle det utstyret de bruker til aktiviteten sin der de bor. Vi ser positive tegn blant annet fordi besøkende og frit­ idsbefolkning har tid og lyst til å handle mens de er på her, sier Magne Nilsen.

Verden er i stadig forandring og butik­ kene må forandre seg med den. Det er kundene som bestemmer, mener Magne.

MX-Sport 2003: Årnes Sport og Radio har blitt til MX-Sport. Butikkarealet er utvidet og det har blitt flere boenheter. I 2013 flytter virksomheten til det nye kjøpesenteret Parken.

The Nilsen familiy is a local supplier of sports gear. The family business was established in a one story building in 1954, and became a key factor in developing the center of Åfjord. They are now located in the shopping mall Parken.

45 afjord.no

FREDMOEN

– the place of peace

Salgsannonsen gav en annen engelskmann, Lord Walsingham, muligheten til å kjøpe en eiendom på det stedet som han, etter flere besøk, hadde forelsket seg fullstendig i. Eiendommen lå rett nedenfor Støvelfossen og var perfekt som utgangspunkt for lordens andre store lidenskap ved siden av jakt; Laksefiske.

Antiturist Lord Walsingham, eller John de Grey som han het før han arvet lordetittelen av sin far, mente denne eiendommen var «the place of peace», og dermed ble plassen døpt Fredmoen. Fram til slutten av 1920-årene var lorden fast gjest på Fredmoen, gjerne sammen med hele familien sin, og i Walsinghams bok «Fish» fra 1926 er Fredmoen beskrevet nokså nøyaktig slik bygget fremstår i dag. I boka legger lorden stor vekt på at det ikke er turisme i Åfjord fordi

Klepperen Martin Knutsen og Lord Walsingham

Lord Walsingham representerte klassisk engelsk overklasse.

det er så utilgjengelig, og han priser seg lykkelig over at det sannsynligvis vil ta lang tid før åfjordingene blir i stand til å stable et hotell på beina. Det siste gav historien Walsingham rett i.

Dugnad I 1929 overlot han eiendommen til sønnen Richard de Grey som etter hvert leide det ut til andre engelske sportsfiskere. Under an­ dre verdenskrig ble det en pause i besøkene fra England, men det tok seg opp igjen på 1950-tallet.

I alle år var folk fra Åfjord engasjert som både kokker og kleppere på Fredmoen. Stedet var sentralt for utviklingen av Åfjord som et at­ traktivt sted for laksefiskere, og da den siste engelske eieren, James Hugh Garnier, skulle selge eiendommen i 1989, gikk den til de lokale entusiastene i Fredmoens Venner. Dagens leder i venneforeningen, Geir Berdahl, led­ er en trofast dugnadsgjeng som jobber for å sikre den levende kulturhistorien som Fredmoen representerer.

- Vi har vært så heldige å få en ganske stor tildeling fra kulturminnefondet, og har som mål å restaurere hele fasaden på oversida mot vegen i år, forteller Berdal.

Leder i venneforeningen Geir Berdahl studerer Lord Walsinghams bok Fish fra 1926.

46 afjord.no

Da den pensjonerte engelske læreren Edward Martin i 1910 måtte selge eiendommen i Åfjord, som han hadde bestemt seg for å nyte pensjonisttilværelsen sin i, ble den annonsert til salgs i et engelsk jakt- og fisketidsskrift.

Edward Martin hadde bodd ved bredden av Stordalselva bare noen få år før kona hans lengtet tilbake til England.

Levende museum Bortsett fra et relativt nylig oppsatt sanitærbygg frem­ står eiendommen slik den gjorde i fiskelord­enes glansdager. Tiden for de store laksefangstene i Stordalselva er nok borte, men minnene og historiene om Åfjords stolte laksefisketradisjoner sitter i veggene. Her henger tegninger og bilder av de største fangstene, og nesten alt av fiskeutstyr og annet inventar står der det alltid har stått. Fredmoen er et levende museum som er tilgjengelig for publi­ kum i sommersesongen.

- Skal vi holde huset i hevd og fortelle denne delen av Åfjords lokalhis­ torie må vi være tilgjengelige for publikum, så vi har åpent hver søndag om sommeren. Første og siste søndag blir det attpåtil middagsservering, og det pleier å være populært, sier Geir Berdahl.

Laksefiskestua Fredmoen Åpent: Søndager 12.6 - 14.8, kl. 13.00 – 18.00 Tlf. 911 68 261 www.fredmoen.no

Interiøret på Fredmoen står som det gjorde på 1920-tallet

Lordens badekar med tilhørende utstyr

Fredmoen fishing lodge was owned by the english Lord Walsingham and his family from 1910 until 1989. Walsingham called the property «the place of peace», and visited Fredmoen regulary to fish for salmon. Today, locals take care of the property, which has been nearly untouched since the late 1920´s.

Open: Sundays 1– 6pm, 12.6 - 14.8. Phone 911 68 261 www.fredmoen.no 47 afjord.no

Brevoldsamlingen “Etter å ha vært en tur i Amerika, reiste Joakim Brevold til Valdres der han lærte seg den edle fotokunsten. “ Slik innleder Helge Kr Bueng boken om Fotografene Brevold.

Da Joakim Brevold kom tilbake til Åfjord like for 1900, startet han eget fotofirma. Han reiste rundt i bygdene og fotograferte, men de fleste kom til foto­ butikken hans for fotografering. Senere skulle de to sønnene Asbjørn og Birger følge i farens fotspor.

Resultatet av de tre fotografers Brevolds arbeid er en unik kulturskatt, og en historisk dokumentasjon av bygder, gårdsbruk, hverdagsliv, arbeidsliv og ikke minst portretter av folk, gjennom nesten 100 år.

Helge Kr. Bueng kan fortelle at enkelte av fo­ tografiene har en utrolig detaljrikdom. En viktig

grunn var det store formatet Brevold jobbet i - glassplater på 12 x 18 cm. Samlingen inneholder mange glassplater som er over 100 år gamle, der originalen teknisk har samme kvalitet som da bildet ble tatt. I 1997, samme år som Asbjørn og Birger flyttet til aldersheimen, ble det utgitt ei billedbok med Brevold-bilder og produsert et TV-program, som er vist flere ganger på NRK TV. Etter at Asbjørn og Birger sluttet som aktive fo­ tografer, ga de hele samlingen, inkludert bruks­ rettigheter og det gamle fotoutstyret, til Helge Kr. Bueng. Det arbeides nå med å gjøre dette tilgjengelig for publikum og med registrering. Så langt er ca. 5000 objekt registrert, men ennå er langt under halvparten av samlingen registrert. Utvalgte deler av samlingen vil bli lagt ut på nett, slik at det blir mulig å bestille kopier av bildene. Bestilling av bilder: foto@brevold.no.

Mer info finner du på bueng.no og brevold.no

When Joakim Brevold returned to Åfjord just before 1900, he started as a photographer. Later his two sons, Asbjørn and Birger, followed in his footsteps. The result of the three photographers Brevolds work is a unique cultural treasure and a almost 100 year long historical documentation of farms, everyday life, working life and portrait of locals.

48 afjord.no

STEDER i Åfjord

Gravfeltet på Dragseid fra jernalderen (500 f. Kr.–1000 e. Kr.) er Norges største samling avgravhauger og bautasteiner. Feltet bestod opprinnelig av 60 graver hvorav mesteparten er bevart.

Her finnes runde hauger, langhauger og steinsettinger, men mest iøynefallende er de 18 bautasteinene.

The gravefield at Dragseid from the ironage (500 BC-1000 AD) consisted originally of 60 monuments. The field features round and long barrows, buriol cairns and no less than 18 bautas. Probably the largest collection of bautas in Norway.

DRAGSEID - Ved Dragseid

er det bare et par hundre meter mellom Åfjorden og Skråfjorden. I tidligere tider dro folk båten over land fra den ene til den andre fjorden, i stedet for å ro/segle rundt halvøya.

LONIN - Gård i Roan der det

flyter ei rolig elv i svinger forbi. Lona er en vanlig beskrivelse av en slik natur­ formasjon

MØRRE - navnet kommer opprinnelig av myr, men med en endevokal knyttet til eid. Gården ligger på et smalt eid mellom Mørrevatnet og Mørrefjorden.

STJERN/SKJERN -

Gårdsnavnet tilhører opprin­ nelig de to bekkene som ren­ ner ut i Stordalselva; Skirn, som må henge sammen med "renselse" eller adjektivet skirr, som betyr klar.

BY - Den opprinnelige for­

men er Byr, som betyr gård MORKA - Mork betyr skog,

men det kan også være det opprinnelige navnet på fjorden nedenfor, som ligger mellom Morken og Markanes.

TÅRNES - gården ligger yt­ terst på et nes, i dette tilfellet utenfor Tørhaug HARBAK - Opprinnelig

"Hurdarbak", som betyr baksida av ei dør, eller

49 afjord.no

rommet mellom ei åpna dør og veggen. Det forstås slik at gården er skjult av fjell når en kommer skipsleia sørfra eller nordfra. ØYKNES - Nes på sørsiden av Stordalsvatnet. Første ledd øyk betyr hest. Stedet var en av de få plassene der det røyk fra murpipa etter at svartedauden hadde herjet i bygda.

BUTLI - etter mannsnavnet

Butti og terrengforma­ sjonen li. Gårdene ligger i en sørvestvendt helling.

FORFOT - Spesielt gårdsnavn som kan bety en fot foran et fjell.

SIMAVIKA - navnet er mest

sannsynlig en kombinasjon av mannsnavnet Simen og fordformasjonen "vik" LINES - Gårdene på sørsøst­ siden av Linesøya, eller Vågsøy, som øya opprinnelig het. Sjøstykket mellom Stok­ køy og Vågsøy kalles Lina, og da blir Lines neset ved Lina.

HOSNAVIKA – Hosen er navnet på sletta som ligger innunder Husfjellet.

Hosenvika blir derved navn på vika utenfor sletten foran Husgjellet KURINGEN – Et sted der båtene la seg i le for å vente på bedre vær. De kuret.

Åfjord er glød, glede og

UTVIKLING ÅFJOR D IS ALL ABO UT SPIRIT, JOY AND D E VE LO PM ENT

50 afjord.no

51 afjord.no

De første husene i prosjektet på Stokkøya er ferdige.

BOLYST Nå legges det nye og spennede planer for boligbygging i Åfjord Kommune.

TEKST: GUNN MERETE ROLL

For en kommune i utvikling, og som har økning i folketallet, er det behov for flere boliger, og i Åfjord er det stor etterspørsel etter både hus og leiligheter. Kommunen vil gjerne legge til rette for en variert boligbygging, og ser blant annet også på muligheten for å skape et fortettet miljø slik at folk skal kunne gå eller sykle til jobb, skole og servicetilbud.

Frøneset Ønsket er at folk skal kunne gå eller sykle til jobb, skole og servicetilbud. Frøneset er et området som er plukket ut som et attraktivt bomiljø. Her er det en mengde god kvaliteter som peker seg ut. Nærhet til fjorden, og kort vei til skoler og til sentrum.

Dessuten ligger det nær Åsmundvatnet, en perle som egner seg særlig godt som

friområde. Høgspentledning som går her skal legges i jorda, og det planlegges en gangsti rundt vannet med muligheter for avkobling, trening, lek og andre aktiviteter.

Steinkarbukta Sør for Åsmundvatnet ligger Steinkarbuk­ ta. Dette området har til nå vært regulert til hyttebebyggelse, men planavdelingen ønsker å gjøre området tilgjengelig for boligbygging. Steinkarbukta består av fantastiske tomter med direkte tilgang til sjøen. Her ser man for seg muligheter for en fortettet boligtype og spennende arkitektoniske løsninger.

Nytt leilighetsbygg på Årnes Det er behov for en variert boligbegyg­ gelse som legger til rette for såvel ene­

52 afjord.no

boliger som leiligheter. Mer variasjon er stikkordet, og i Årnes sentrum har det al­ lerede skjedd noe nytt, for rett bak Årnes Handel har det dukket opp et flunkende nytt og moderne leilighetsbygg. Årnes­ gården, som inneholder 23 leiligheter, ligger fint til med utsikt mot fjorden. Her finnes både 3- og 4-roms leiligheter, samt toppleiligheter med takterasse. Prosjektet har møtt stor interesse og hele 21 leilig­ heter ble solgt allerede før ferdigstilling.

Stokkøya Like ved broa til Linesøya står Bygdebok­ sen, et nytt spektakulært bygg sammen med to hus som ligger tett i tett slik naust pleier å gjøre. Dette er de første delene av en langsiktig plan om å gjøre bygda attraktiv for flere ulike typer mennesker.

På Stokkøya planlegges det å bygge en landsby i fjæresteinene. Her vil det bli åtte boenheter av variert størrelse.

Urban+rural=rurban Gründerne bak prosjektet er Ingrid Lang­ klopp og Roar Svenning. De er opptatt av å vise frem de ekstraordinært gode kvali­ teten et sted som Stokkøya har å by på, og vil gjøre det innenfor en ramme av moderne arkitektur, forene det urbane med det rurale og skape det Roar kaller en rurban livstil på bygda.

–Vi tror dette må gjøres på en måte som gjør at flere ikke bare har lyst til å flyttet ut av byen, men også har muligheten til det.

Den nye Årnesgården i Årnes Sentrum har utsilkt til sjøen, og inneholder 23 leiligheter.

Landsby i fjæresteiene Selv om det flere tomter til salgs i Åfjord, er det mangel på utleieboliger. For de som ønsker å prøve å bo på bygda en periode kan det være et det stort skritt å ta å sette i gang med husbygging. Gründerne på Stokkøya tror man gjerne kan bygge an­ nerledes, og skape både arbeidsplasser og boliger i et mer fortettet område.

–Vi liker å kalle det en landsby i fjærest­ einene, og i denne lille landsbyen skal det være både forskjellig type næringsvirksom­ het og boliger. Både verksted, bryggeri og bakeri er allerede på plass i Bygdeboksen, som også har et stort lokale for konferans­ er, seminarer, konserter og selskap, samt kontorplasser hvor man kan leie seg inn for en kortere eller lengre periode.

Versjon 2 av bygda De har gitt prosjektet navnet Bygda 2.0, og nå har de startet prosjektering av ”Bygdekanten”, - med 8 boenheter i forskjellige størrelser.

– Her blir både både utleieboliger og selvei­ erboliger, forteller Ingrid.

I front blir det en brygge som alle kan bruke, og så blir det mer private områder bak.

De har tenkt mye på at det skal være lune uteområder, så mellom boenhetene blir det smale arealer hvor det kan være kaldgang, drivhus, og overganger mellom husene.

– Nøkkelen til trivsel og bolyst tror vi ligger i at det utvikles boformer hvor det er lett å bli kjent med hverandre. Det er liv og røre på Stokkøya om sommeren, men vi ønsker også boområder hvor det er lys i husene året rundt.

Åfjord has a growing population. This area will in the near future also be a part of a wind turbine project that will be Europes largest. There is a need for new housing, and both Årnes and Stokkøya emphasize plans for new ways to stay in the countryside. The urban qualities meet the rural, and turns into a rurban lifestyle.

53 afjord.no

ÅFJORD KOMMUNE

BABYBOOM og høy aktivitet

I 2015 ble det født hele 43 nye åfjordinger. Det er godt nytt for kommunen, som skal ivareta dem gjennom et langt og aktivt livsløp.

For det er innbyggerne som utgjør et hvert lokal­ samfunn, og som definerer innholdet i hvordan Åfjord skal være.

Mange nye innbyggere er gode nyheter for et vitalt lo­ kalsamfunn. Økende folketall gir tro på at Åfjord skal være et sted der folk trives, også i framtida. Enhver kommune er i så måte til for sine innbyggere.

Så får kommunen gjøre sitt beste for at de offentlige tjenestene står i stil. I bildeka­ valkaden ser du noen glimt fra den kom­ munale drifta, i løpet av det siste året. I tillegg til den positive babyboomen. Den minner oss på oppgavene og mulighetene vi som kommune har, både nå og i framtida.

Et praktisk talt produktivt lokalsamfunn gir både muligheter og utfordringer for kom­ munen. Vi prøver å løse dem så godt vi kan.

Vi tror vi lykkes på mange områder. Men vi øn­ sker samtidig å forbedre oss der vi kan, med god hjelp og innspill fra dem som bor i kommunen.

På helsesenteret møtes alle generasjoner. Foto: Privat

Fremføring med kulturskolen.

Stor glede for Stoksund Trygdepensjonats nye trimrom 54 afjord.no

Ole Johnny By og resten av vaktmestertjenesten har varierte praktiske oppgaver.

God stemning før Åfjord-Rosenborg i cupen.

Flere barn gir større behov for barnehager. I 2015 åpnet friluftsavdelingen i Heggli.

Noah Berdal Stjern er ute på tur. Foto: Privat 55 afjord.no

ALLE ÅFJ O R D V I D E R E GÅ E N D E S KO L E

blir sett

Åfjord videregående skole er den sekstende beste videregående skolen i landet.

I Sør-Trøndelag er den nest best. Snart pensjonert rektor Astrid Witsø har ingen fasit på hva dette skyldes, men et par ting vet hun.

- Jeg er helt sikker på at vi er gode på å få elevene ut i lære, og at vi skårer mye på høy gjennomføringsprosent. Og så blir alle sett, påstår hun. ­ Det siste kan avgangselevene Sandra Bratt­­ gjerd og Erlend Löhr bekrefte. Deres skole­­­dag er preget av interesserte lærere og et godt klassemiljø. - Skjer det noe negativt her blir det tatt tak i med en gang. Det er en veldig avslappet stem­ning mellom lærere og elever ved skolen, og alle drar i samme ret­ ning, forteller de.

Halloween Ifølge Erlend og Sandra er både kantina og skolebiblioteket gode sosiale møteplasser.

Også bli-kjent-dagen, juleverkstedet og volley­ balldagen bidrar til et godt miljø.

- På forrige halloween sto lærerne utkledd langs inngangen da vi kom på skolen om morgenen. Det sier litt om miljøet på skolen og holdningen til lærerne, mener Sandra og Erlend, som snart skal gå videre i utdan­ ningsløpet sitt som henholdsvis sykepleier og psykolog.

Lite fravær Åfjord skiller seg positivt ut i alle NAV sine statistikker. Det er svært lav arbeidsledig­ het og sykefraværet er eksepsjonelt lavt.

Hos de store entreprenørene er fraværet svært lavt, ved videregåendeskolen er det nesten ikke fravær i det hele tatt og den samme tendensen finner man også i kom­ munen.- Det er en posi­ tiv trend i hele Åfjord­ samfunnet at man har høy arbeidsmoral, lavt syke­ ­ fravær og stor lojalitet til arbeids­plassen, mener rektor Witsø.

Gode holdninger Voksenopplæringsenheten Åfjord ressurs­ senter holder også hus hos Åfjord vid­ eregående skole. De samarbeider tett med lokalt næringsliv og leder Torunn Butli Rømma tror mange positive trekk ved Åfjordsamfunnet kan spores tilbake til de store næringsaktørene. - Jeg tror de store entreprenørene i kommunen har hatt mye å si for utviklingen av hold­ ningene til arbeidslivet.

De står på og jobber hardt, og det har nok satt sine spor i kommunen, tror Butli Rømma.

Positiv start Både rektoren og lederen for ressurssent­ eret skryter hemningsløst av næringslivet i kommunen. Skolen tilbyr opplæring i bygg- og anleggsfag, teknikk og industriell produksjon, helse- og sosialfag og studie­ spesialisering, noe som fordrer et nært sam­ arbeid med det lokale næringsliv.

- Når våre elever kommer ut i lære møtes de av det nyeste som finnes av maskiner og utstyr. De blir behandlet som voksne arbe­ idstagere og det gir dem en veldig positiv start i arbeidslivet, tror de to.

Etter behov Åfjord Ressurssenter tilbyr kurs, sertifiser­ ing og fagopplæring til voksne over 25 år.

Spekteret av det de kan tilby er nærmest grenseløst. Fra båtførerprøve, brann- og red­ ning og agronomi til helse- og omsorg, språk og sveising.

- Vi gjør vårt ytterste for å finne ut av hva 56 afjord.no

som er behovet i kommunen til enhver tid.

Det kan være folk som omskoleres, nye krav om kurs og sertifiseringer, folk som vil gjøre ferdig en påbegynt utdannelse eller å øke språkkompetansen til fremmedspråklige ar­ beidstagere, sier Torunn Butli Rømma.

Førstevalg Hovedmålsettinga for Åfjord videregående er å være en så bra skole at de er førstevalget for ungdom på Nord-Fosen. Når åtti prosent av distriktets ungdommer søker seg til skolen, og skolen er rangert som en av landets beste, betyr det at de har lyktes så langt.

- Målet vårt er å synliggjøre skolen som et godt sted å være elev. Lykkes vi ikke med dette, vil ungdommene søke seg forbi oss.

Både ungdom og foreldre er ganske kyniske når det gjelder valg av skole – de velger bort skoler som ikke er attraktive, sier Witsø.

Bo hjemme Rektor Witsø har erfart at det er en stor fordel for elevenes gjennomføring at de kan bo hjemme. Bor de på hybel er det mye lettere å falle ut av skolen. Det førte der­ for til mye lokalt engasjement da det ble startet en utredning om samlokali­sering av de videregående skolene på Fosen.

- Åfjord er såpass langt unna andre mulige plasseringer at hvis man legger ned skolen her vil det bli svært mange hybelboere. Da vet vi at frafallet blir mye større. Hvis sko­ len ikke ligger i Åfjord, vil dessuten den naturlige kontakten med næringslivet fors­ vinne, noe som er mye av fundamentet for linjene ved denne skolen, forklarer avtrop­ pende rektor Astrid Witsø.

Åfjord High School is rated as the 16th best school in Norway, and second best in the area. - It´s important to see every student as an individual, says the principal Astrid Witsø.

57 afjord.no

HYTTE VED SJØEN SJØEN ELLER FJELLET? HYTTE VED ELLER PÅ PÅ FJELLET?

Fosen-Hytta gjør hyttedrømmen til virkelighet.

Kvalitetshytter bygd etter distriktets rike byggetradisjoner – tilpasset våre tøffe klimatiske forhold.

Våre medarbeidere har lang erfaring fra byggebransjen.

Dette gjør oss i stand til å levere kvalitet til riktig tid og pris.

Ta kontakt for en uforpliktende hytteprat over tlf. eller på mail.

Fosen-Hytta

Sjøvegen 10 – 7170 Åfjord Tlf. 975 79 945 e-post: post@fosen-hytta.no www.fosen-hytta.no

PROSJEKT PÅ GANG? Vi har løsningene – både for små og store utfordringer Vi har varene du trenger for å fullføre små og store prosjekt, enten du skal bygge, renovere, utvide eller bare pusse opp. Butikken vår er full av rimelige varer og siden vi er fagfolk vil du alltid få gode råd og tips på kjøpet. Stikk innom å få et godt tilbud på det du trenger for å få jobben gjort. Kom innom butikken så skal vi hjelpe deg!

l Velkommen ti ndel! ha en hyggelig

ÅR 1991 - 2016

STJERN

7170 ÅFJORD. Telefon: 72 53 06 30 info@stjern.byggern.no

Åpningstider mandag - fredag: 7-17 lørdag: 9-14 58 afjord.no

STOKKØY BRYGGERI

HÅNDVERKSBRYGGERI To gode kamerater, som til og med er svogere, har brygget øl sammen i 25 år.

Nå har de tatt skrittet og startet sitt eget bryggeri i Bygdeboksen på Stokkøya.

Trond Slind og Sturla Gabrielsen har bygd opp et profesjo­ nelt bryggeri med alt som skal til av utstyr og offentlig god­ kjenninger. For det er ikke bare å sette i gang og produsere øl for salg, blant annet må man ha produksjonsbevilgning fra Helsedirektoratet og et godkjent system for loggføring av kjøp og salg. Men med dette på plass kunne de to sette den første batchen før jul.

De har mulighet til å sette en batch på 300 liter hver uke, noe som gir 600 halvlitere med øl. Begge to har beholdt de sivile jobbene sine og er bryggere på fritiden, men lidenskapen og kunnskapen er på plass. Undergjæret øl som IPA, Pale Ale og Brown Ale, samt juleøl vil være det Stokkøy Bryggeri satser på.

–Vi har fokus på å lage skikkelig godt øl, og så håper vi at folk liker det, sier de to glade bryggerne.

FAK TA

Batch, opprinnelig den mengde brød som lages i én bakst; i ølbrygging brukt om mengden humle, vann og malt man setter til gjæring i et kar. En batch er en betegnelse som ikke omfatter mengde, og kan være alt fra en ti liters batch, en 100 liters, en 200 liters, osv.

Pale Ale: et overgjæret, gyllent øl med middels maltsødme, lav til middels fruktighet og middels bitterhet.

IPA: India pale ale er en variant av ølsorten pale ale, som kjenne­ tegnes ved høyere alkoholpro­ sent og utstrakt bruk av humle, som gir ølet en bitrere smak.

Brown Ale: Øltype med mørk eller brun malt.

Juleøl: ofte et mørkt og alkoholsterkt øl , som blir solgt ved juletider, og er en tradisjon som strekker seg mer enn 1500 år tilbake i tid. Kilde: Wikipedia

Crafts brewery on Stokkøya. Two good buddies, who have been brewing beer together for 25 years, have started a brewery i Bygdeboksen on Stokkøya.

60 afjord.no

G R ÜN D E R K L E K K E R I E T

Klekk ut en

IDÉ

En automatisert flaggheiser kan høres ut som en skikkelig Reodor Felgen oppfinnelse, men tenk en gang til.

Ikke bare hos private, men også på offentlige steder og bygninger skal flagget heises og tas ned til bestemte tider.

Dette var noe en gjeng elever på Åfjord Videregående Skole begynte å tenke på.

Elevene bak Autoflagg er med i Gründerklekkeriet, et skoletilbud det knapt finnes maken til. En ettermiddag i uka brukes til å tenke ut nye og gode idéer, og her finnes det kompetanse på alt fra ut­ vikling av apper, til tekniske løsninger og prototyper.

Dyr flaggheising Ideen startet med at elevene ble oppmerksomme på at det faktisk koster ganske mye for skolen å sørge for at flaggingen ble gjennom­ ført. Ikke mindre enn 20.000 kroner i året. Man fant også ut at det flagges på rundt 11.000 steder i landet, og et raskt regnestykke viste at dette betyr kostnader på mange millioner.

Med dette som grunnlag satte man i gang med å utvikle den auto­ matiske flaggheiseren som kan styres fra en app på telefonen.

Fikk innovasjonspris Det ble utviklet en prototype som resulterte i at Gründerklekkeriet fikk innovasjonsprisen på fylkesmessen og gikk videre til den nasjo­ nale messen for ungdomsbedrifter.

– Løsningene vi jobber med innebærer at man jobber med både digi­ tale og tekniske løsninger, i tillegg til at vi skriver forretningsplan og gjør markedsundersøkelser. Nøkkelen ligger i at vi jobber tverrfag­ lig slik at elever fra alle studieretninger jobber sammen. Slik får vi en god balanse mellom teori og praksis, forteller Håvard Bårdli, som er lærer for elevene.

– Løsningene vi jobber med innebærer at man jobber med både digitale og tekniske løsninger, i tillegg til at vi skriver forretnings­

plan og gjør markedsundersøkelser. Nøkkelen ligger i at vi jobber tverrfaglig slik at elever fra alle studieretninger jobber sammen.

Slik får vi en god balanse mellom teori og praksis, forteller Håvard Bardli, som er lærer for elevene.

– Vi starter med en problemstilling og så prøver vi å finne nye løsninger.

Nå har MSP i Leksvika vist interesse for å ta produktet videre, så kanskje kan det komme i salg etterhvert.

Hva skjer i fjøset En annen problemstilling de har tatt tak i, er at det står rundt 300 tomme fjøs rundt omkring i kommunen. Når nytt fjøs bygges blir ofte det gamle fjøset bare stående som en opp­bevaringsplass for alskens rot og skrot.

Dette er kostbart for gårdbrukerne, for vedlikehold koster selv om fjøset ikke er i bruk lenger. Åfjord Utvikling ga derfor Gründerklek­ keriet utfordringen med å kartlegge hva fjøsene brukes til. Elevene dro rundt og snakket med de som har bygd om fjøsene sine, og fant både verksteder, treningsrom, serveringsteder og utleie for camping­ vognparkering. Undersøkelsen har nå resultert i et idéhefte som kan gi inspirasjon til andre som vil ta i bruk “gammelfjøset”.

– Alle, både private og bedrifter kan komme med problemstill­ inger som de vil ha innspill og løsningsforlag på, sier Håvard.

– Her kan vi lage apper og tekniske dingser, og til og med ferdige prototyper i 3D, for på Gründerklekkeriet på Åfjord Vidergående Skole har elevene tilgang på 3D-printer.

An automatic flag lift may sound like a proper Gearloose invention, but think again. Not only in private, but also in public places and buildings will flags be hoisted and taken down at certain times. This was something a bunch of students at Åfjord High School began to think about.

61 afjord.no

FOSEN VEKST Vedsalg, bilpleie, vask og rens av alt fra bunader og dresser til arbeidstøy, gjenbruksstasjon og produsjon av tremøbler, er bare noe av det som Fosen Vekst kan tilby fastboende og hyttefolk i Åfjord.

Men det vi egentlig driver med er utvikling av mennesker, forteller daglig leder Odd E. Brattland.

Mestring, glød og glede er visjonen til Fosen Vekst AS. Det passer bra for en bedrift som jobber for at alle skal ha en mulighet til å mestre en jobb.

– Vi tror sterkt på at mestring gir et grunnlag for å bygge selvtillit, og at det gir glede og glød til å komme seg videre i livet, sier Odd Brattland. Han var med da Åfjord Kommune startet opp be­driften i 1988. Den gang startet vi med 5 tiltaksplasser, nå ligger vi rundt 37, kan han fortelle.

Fosen Vekst ønsker å dekke alt behov for arbeidsrettede tiltak, til­ rettelagt opplæring og praksis i distriktet, og har flere avdelinger som gjør det godt, både når det gjelder tjenester for bedrifter og de produktene de tilbyr til folk i Åfjord.

Prima ved Vedsentralen er det mange her i kommunen som kjenner til. Der produseres prima ved av både bjørk og blandingsved, samt noe opptenningsved. Veden selges i 60 og 1500 liters sekker. Mange setter også pris på at de ikke bare bringer ved, men også kan ta på seg å stable den pent på plass. Dessuten har de utviklet sin egen produksjon av tennbriketter, hvor de gjenvinner en del av papiret fra Makuleringsavdelingen som også er en del av Fosen Vekst.

Vaskeri Vaskeriet er en av de største avdelingene til Fosen Vekst. Her jobber vi med vask og rens av alt fra arbeidsklær, sengetøy, tep­

per, duker og gardiner til bunader og dresser. Ekspedisjonen er på Monstad. I tillegg har vi innleveringssteder både i Rissa, Van­ vikan, Osen, Husbysjøen og på Strand i Osen. Det er kjørerute til Vanvikan og Rissa hver 14. dag. Kundene er i stor grad helse­ institusjoner, hoteller og restauranter og næringsdrivende, men også private kan benytte seg av tjenestene.

En grønnmalt benk i hagen På avdelingen i Osen har de spesialisert seg i treprodukter. Post­ kassestativ, lysthus, blomsterkasser, vogger, dukkestuer og grill­ hytter er noen eksempler på hva de kan lage. Alt i håndverksmes­ sig god kvalitet, og de lager gjerne ting etter kundens eget ønske og tegninger. Så skulle du ønske deg en grønnmalt benk i hagen er det bare å ta kontakt. Stikker du innom fabrikken på Strand i Osen eller butikkutsalget på Osentorget, vil du også kunne få se en del av produktene utstilt.

Gjenbruksstasjon og kantine En særdeles miljønyttig tjeneste er Gjenbruksstasjonene i Åfjord og i Osen. Fosen Vekst betjener begge stasjonene på vegne av henholds­ vis Fosen Renovasjon AS og Midtre Namdal Avfallsselskap AS. Fosen Vekst har også ansvaret for drift av kantinen i Rådhuset i Osen og sørger for at kommunenes ansatte og besøkende kan få kjøpt både kaffe, vafler, smørbrød, gode salater og innimellom varmretter.

Chopped firewood, car care, drycleaning and washing of work clothes, recycling and production of wooden furniture, is just some of the services Fosen Vekst can offer residents and cottagers in Åfjord. But their core mission is to help people develop their working skills.

62 afjord.no

Hovedleverandør for Blåkläder Fosen Vekst har også butikk som selger arbeidsklær.

– Vi er stolte av å ha blitt hovedforhandler for Blåkläder, som er kjent for sin gode kvalitet og praktiske utforming. Blåkläder er den eneste produsenten av yrkesklær som gir livstidsgaranti på sømmer og en av få som tør anbefale vask på inntil 85c på flere kolleksjoner, kan Odd Brattland fortelle. – Vi har superundertøy, flammehem­ mende arbeidstøy, vintertøy, regntøy, uniformer, vernesko og mye annet og selger både til privatpersoner og til håndverkere og in­ dustriarbeidere og kan tilby firmalogo på de fleste av produktene.

Blåkläderproduktene selges fra vaskeriets lokaler på Monstad og i egen butikk på Osen-Torget.

Bilen som ny Bilpleieavdelingen er noe som både Åfjordinger og hyttefolk kan få stor glede av fremover, sier Harald Storvik som har ansvar for regnskap og administrasjon i Fosen Vekst. – Her kan man få utført alt fra utvendig vask og polering til full rens, og dette er en god in­ vestering om man skal selge bilen sin, sier han. De viser frem før og

etterbilder av en litt sliten Volvo som ble som ny etter intens behan­ dling hos dem. Det er proff behandling dette, og de har alt nødven­ dig utstyr fra poleringsmaskiner til AC-rens som fjerner vond lukt i bilen. Men det er ikke bare noe man skal investere i før bilsalg, sier de. Alle bør unne seg en skikkelig rengjøring av bilen i blant, og med priser som starter på 250,- for utvendig vask og rens skulle vi tro at dette blir en populær tjeneste for mange. Prisliste finnes på vår hjemmeside, www.fosenvekst.no.

Mennesker i utvikling Som vi sa innledningsvis jobber vi etter visjonen om at mestring gir glød og gled, som vi igjen tror gir inspirasjon til utvikling.

Fosen Vekst ønsker å være en aktiv og fremtidsrettet tiltaksarrangør overfor NAV kommuner og fylket. Vi oppfatter å ha et godt samar­ beid med disse og med næringsdrivende i distriktet Inspirerende er det også når en av de ansatte når sitt mål.

– Når en som har vært i opplæring hos oss står på scenen i Fri­ murerlosjen i Trondheim og mottar sitt kompetansebevis, er det stor stas, og en seier vi alle gleder oss over, avslutter Odd Brattland.

FAK TA

VEDSENTRALEN/Monstad: Tlf: 970 14 760 VASKERI: Ekspedisjon på Monstad har åpningstid alle hverdager 07.30 – 15.00.

Tlf: 47 48 84 63 TREPRODUKTER avd. Osen Tlf: 488 92 786

GJENBRUKSSTASJONEN i Åfjord: Åpent: Tirsdag og Torsdag kl. 14-19.

Første lørdag i måneden: kl. 10-14.

Tlf: 47 47 45 56

BLÅKLÄDERPRODUKTENE selges fra vaskeriets lokaler på Monstad i Åfjord Tlf: 72 53 08 50

Mere info om miljøstasjonen i Åfjord: www.fosenrenovasjon.no

BILPLEIE: Timebestilling Tlf: 474 88 581 eller 941 67 786 For mer info: fosenvekst.no

63 afjord.no

BUTIKK på Osen-Torget. Tlf: 488 92 786,

Engasjement og meningsbryting Store inngrep i uberørt natur vil alltid skape stort engasjement og sterk meningsbrytning, fordi konsekvensene av framskritt og utvikling ofte utfordrer våre grunnleggende verdier - etiske såvel som estetiske.

Når det nå er gjort vedtak om å bygges 138 vindturbiner i Åfjord, vil kommunen i overskuelig framtid bli et sentrum for landbasert vindkraft i Europa.

De mulighetene dette gir skal Åfjord bruke til å styrke fundamentet for lokalsamfunnet.

Norgeshistoriens største landbaserte utbyggingen skal snart begynne.

I Åfjord.

Vi utfører kvalitetsarbeider levert til rett tid og riktig pris!

Øvre Forsland kraftverk i Leirfjord kommune, Nordland

64 afjord.no

Europas største vindkraftprosjekt på land Harbaksfjellet vindpark

Roan vindpark

Kvenndalsfjellet vindpark Åfjord Storheia vindpark Øvre Forsland kraftverk i Leirfjord kommune, Nordland

Fosen Ørland

Hitra Hitra II vindpark

Trondheim Snillfjord

Transformatorstasjon 420 kV kraftlinje 132 kV kraftlinje

Geitfjellet vindpark

Fosen Vind etablerer Europas største vindkraftprosjekt på land, seks store vindparker i Sør-Trøndelag på til sammen 1000 MW. Byggingen har startet i 2016 og alle vindparkene vil være ferdig bygget og satt i drift senest i 2020.

Tre av vindparkene ligger i Åfjord kommune. Vindparken i Roan kommune ble påbegynt i april 2016, mens adkomstveien til Storheia vindpark i Åfjord kommune påbegynnes først høsten 2016. Først høsten 2018 starter arbeid på vindparkene Kvenndalsfjellet og Harbaksfjellet, begge i Åfjord kommune.

Løpende informasjon De som er berørt av utbyggingen vil bli løpende informert om konkrete aktiviteter når de nærmer seg.

All informasjon om prosjektet er tilgjengelig på nettsidene til Fosen Vind.

Vindmøller til Fosen i 2018 De første vindmøllene kommer sjøveien til Åfjord i 2018, og kjøres til Roan vindpark for montering der. I 2019 ankommer de første vindturbinene for montering på Storheia i Åfjord, og først i 2020 monteres vindmøller på Kvenndalsfjellet og Harbaksfjellet.

Statkraft bygger ut vindparkene på vegne av Fosen Vind.

Selskapet eies av kraftselskapene TrønderEnergi og Statkraft, samt det europeiske investorkonsortiet Nordic Wind Power DA.

www.fosenvind.no 65 afjord.no

66 afjord.no

Handel og vandel

67 afjord.no

ÅRNES

- Fosens flotteste sentrum Mange norske tettsteder er preget av en kaotisk bebyggelse spredd langs en hovedvei.

Slik er det ikke i Åfjord. For Årnes har noe så sjeldent som et sentrum som er en samlingsplass for folk.

Her treffer man kjente og kan slå av en prat, her er det liv og aktiviteter, og her finner man det meste av det man trenger. Årnes er et naturlig sted å stoppe og et hyggelig sted å dra til. Et mangfold av butikker som man skal lete lenge etter andre steder, er samlet i de tre handelshusene som ligger like ved hverandre i sent­ rum av Årnes. Store dagligvarebutikker, vinmonopol, flere sko,- og klesbutikker, apotek, sportsbutikk, interiør og bokhandel er bare noe av det du finner her.

Men la oss starte med et aldri så lite tilbakeblikk. I 1956 sto hoved­ bygningen, i det som i dag er Årnes Handel, ferdig med en assortert landhandel. Og siden har det stadig vært utvidelser i handelstil­ budet. I nabobygningen så Åfjordtorget dagens lys i 1985, og med Pris 1000 som dagligvareaktør. I 1992 ble den omprofilert til Rema 1000 som da åpnet sin første butikk på Fosen. Siste tilskudd blant handelshusene i Årnes er Parken som åpnet i 2013.

Sport og fritid Trodde du at sportsutstyr kun kan kjøpes på nett? Da visste du kanskje ikke at Åfjord har en fullsortiments sportsbutikk. MXSport finner du på Parken, og de har det meste til sport og fritid.

Ringo er lokalisert hos Årnes Handel og er en fullsortiments

leketøysbutikk, i tillegg til bokhandel. Hit finner såvel leseglade som ivrige småunger, lett veien. Har du allerede strikket en Skappel­ genser eller to, og er lysten på flere strikkeprosjekter kan du også ta turen til Årnes Handel. Hos Fagervold Hobby finner du både garn, stoff & broderi.

Klær og sko Esprit er en stor europeisk kjede, men har bare en eneste butikk i Norge, og den ligger på Parken i Åfjord! Her finner du et topp oppdatert utvalg av fashion til damer og herrer. Oppdatert er de også hos Elegance på Åfjordtorget, som også har parfymeri og stor avdeling med bade/undertøy. Klesbua, med både herre og dame­ klær, finner du rett innenfor inngangen til Årnes Handel, og de er kjent for sitt gode utvalg i klær fra kjente motemerker. I samme hus finner du Kr. A. Tinnen Eftf. som er en velrennomert klesbutikk for kvinner i Åfjord. Hos Young Fashion på Åfjordtorget finner unger fra 0-14 år det de skal ha.

Er det nye sko du er på utkikk etter kan du finne dette hos Euro-­ sko hos Årnes Handel, eller hos Skoringen på Parken.

68 afjord.no

FAK TA

ÅRNES HANDEL

PARKEN

ÅFJORDTORGET

Vinmonopolet • Fiskehjørnet Design dame og herrefrisør Eurosko • Klesbua • Ringo Nille • Spisekroken Fagervold Hobby • Kr. A. Tinnen Eftf Åfjord fysioterapi

Kiwi • Vitusapotek• MX Sport Skoringen • Esprit • Parken Blomster B&B, Varmefag, Fagmøbler, Vakre Hjem, Euronics FormFunk • My Beauty Bjørnør, kafé og bakeriutsalg

Young Fashion • Elegance •Nordmeland Terassen Kafé og bar •Frisørloftet Sigrids Velvære •Hansen & Dysvik Rema 1000 • Bueng Euroskolen og Rædergård Entrepenør avd. Nordre Fosen.

arnes-handel.no

parken.no

Hus, hjem og hytte B&B er en stor butikk beliggende på Parken, her finner du Fagmøbler, FormFunk, VakreHjem, Varmefag og Euronics under samme paraply.

Hos Årnes Handel er det en stor Nillebutikk med godt utvalg av fine og praktiske ting til hus og hytte. Gardiner, senge-sett, hånd­ klær og andre botekstiler finner du hos den landsdekkende kjeden Hansen & Dysvik på Åfjordtorget. På samme senter finner du også fotograf Elin Nordmeland.

Om man ikke har tenkt å gjøre de store forandringene i hytter og hjem, er det alltid koselig med friske blomster på bordet, og det har de hos Parken Blomster og Rema 1000.

Helse og velvære Hva med å skjemme seg litt bort med en skikkelig velvære dag?

I Årnes finner du nemlig tre frisørsalonger, og to av dem er i hen­ holdsvis Åfjordtorget og hos Årnes Handel. Sistnevnte har for øvrig også solstudio. På Åfjordtorget, hos Sigrids Velvære, får du lange flotte vipper, fotpleie og make-up.

My Beauty er ny skjønnhetssalong på Parken, med hudpleie, mas­ sasje, make-up og manikyr. Skulle du brygge på en forkjølelse eller

afjordtorget.no

trenger reseptbelagte medisiner får du all hjelp du trenger hos Vitus­ apoteket på Parken.

Mat og drikke To store matvarebutikker; Rema og Kiwi, er lokalisert i henholdsvis Åfjordtorget og Parken. Sentralt plassert på hjørnet hos Årnes Han­ del finner vi i tillegg FiskeHjørnet som kan friste med dagsfersk fisk og hjemmelaget fiskemat. Og når du har kjøpt inn god mat, skal det ikke stå på å finne drikke som passer til heller, for i samme bygg er også Vinmonopolet.

Gå på kafé I løpet av handlerunden må det settes av tid til kafé-besøk. Terras­ sen kafé og bar på Åfjordtorget frister blant annet med eplekake med krem, og uteservering med fantastisk utsikt. Hos Årnes Han­ del kan du kose deg med god mat i Spisekroken, hvor all mat lages av de to unge jentene som jobber der, og på Parken har det åpnet en ny kafé, Bjørnør, hvor du også får kjøpt ferske bakevarer. Skulle du ha forsynt deg vel godt av godsakene er det bare å ta turen opp på taket og svi av litt kalorier sammen ungene. Her finnes nemlig både cageball-bane og ballbinge i tillegg til klatreborg, benker og bord.

In the center of Åfjord there are many opportunities for shopping. Here are several fashion shops, shoe shops, hairdressers, supermarkets, wine store, bookstore, toystore, etc. In addition there are several coffee shops.

69 afjord.no

70 afjord.no

Brupassering

Få med deg Hurtigrutas daglige passering under Stokkøybrua.

Du kan vinke til passasjerene på dekkhver dag kl. 16.15. En uforglemmelig opplevelse.

Boat spotting.

It´s a must to stand on the Stokkøy bridge and watch Hurtigruta sail under.

You can wave to the passengers on deck every day at 16.15. An unforgettable experience.

Arrangement/events SOMMERFEST ÅFJORD HELSESENTER • Juni Tradisjonsrik sommerfest for beboere og besøkende

Summer party at the retirement home, open for everyone

ÅFJORD UTOPIA 2016 • Juni Aktiviteter og kultur basert på Åfjord

Local festival with lots of activities, food and fun for everyone

STOKKØYCUP • Juni Fotballcup for gutter og jenter 6-14 år

soccer cup for boys and girls 6-14 year.

STOKSUND SOMMERFESTIVAL Juli Konsert

LAUVØYDAG • Juli Underholdning, loddsalg, trimløp

Activities, food and entertainment.

ÅPEN GÅRD • August Åpen gård hos Odd Arne Sørdahl på Lauvøya

Open farm

Concert

SØRDALSDAG • September Underholdning, loddsalg, trimløp

HØSTMARKED • Oktober Lokalmat fra Åfjord og Fosen

Traditional event in Sørdalen, with entertainment and activities.

BASAR I IMSEN • November Basar med lodd­salg, matsalg , underholdning m.m.

VENÆSMARSJEN • Pinsa Turmarsj for alle i motstands­ bevegelsens fotspor.

Bazaar with lottery, food and entertainment

JULEMARKED I STOKSUND (AQUARIUS BRYGGE) Desember Julestemning med underhold­ ning, lys, god, lokal mat.

71 afjord.no

Local food market in Åfjord

Hike in the trails of a norwegian man escaping the german soldiers during WWII.

Local food market. Will fill you with a wonderful christmas spirit.

15 flotte

TURER i Åfjord

1 5 G RE AT H IKIN G T R AC KS IN ÅFJOR D

72 afjord.no

73 afjord.no

START: Tørrvika på Linesøya • TID/TIME: 30 min. • LENGDE/LENGTH: 2 km

1

Turen starter vanligvis fra en liten par­keringsplass før gården Tørrvika på nord­siden av Linesøya, men kan også gåes med start sørøst for fjellet Litlknubben, en liten kilometer før Tørrvika. For å komme til parkeringen holder du til høyre mot Eide når du er over på Linesøya. Dersom turen starter med å passere gjennom gården Tørr­ vika må det vises tilstrekkelig hensyn.

Den tradisjonsrike gården er fremdeles bebodd store deler av året.

Øyholmen

Etter å ha passert gjennom gården Tørrvika følger du en gammel vei opp langs berget. Etterhvert går vegen over til å bli en sti som det er relativt lett å gå seg bort fra, men det er ingen fare - du skal “rundt hjørnet” på berget som ligger rett mot vest. Det er ikke mulig å gå feil med sjøen på ene siden og berget på den andre. På Øyholmen hadde tyskerne en avansert flyradarstasjon i årene 1940-45.

Det bodde omlag 80 soldater på stas­ jonen under andre verdenskrig.

Drive to the island Linesøya and follow directions towards Eide.The trip starts from the carpark just before the farm, Tørrvika, on the northside of the island. Pass through the farm and follow the old road up the hill. The road turns into a path that’s quite easy to lose track of, but there’s nothing to worry about, you just have to «turn the corner» of the hill located to your west side. During the second world war 1940-45 the germans had an advanced flight radar system on the islet Øyholmen. About 80 soldiers lived on Øyholmen during the war.

74 afjord.no

Linesfjellet

START: Vågen på Linesøya • TID/TIME: 60 min •LENGDE/LENGTH: 3 km

2

Kjør til Linesøya og følg skilt til Lines.

Ta av til høyre mot Vågen rett etter den nedlagte butikken. Turen starter ved et postkassestativ der du finner et informas­ jonsark om den gamle kulturstien. Det er mange spennende steder langs ruta, så det anbefales å ta med et informasjonsark.

Kulturstien går under de bratte fjellsidene av Linesfjellet og følger den gamle snarve­ gen mellom Vågen og Lines.

Like etter stiens høyeste punkt tar det av en sti mot høyre som fører til toppen av Linesfjellet. Stien kalles Øykjestien fordi her ble hestene sendt til fjells mellom våronna og slåttonna i gamle dager.

Underveis mot toppen vil du sannsyn­ ligvis oppdage at du er i havørnas rike. Vel fremme på toppen blir du belønnet med et fantastisk panorama i alle himmelretninger.

Det kan også anbefales å ta en kikk på den ene av fjellets to store sprekker, stor-ræva, når man er på toppen.

Drive to the island Linesøya and follow the directions to Lines. After the old, shut down grocery store take a right turn towards Vågen. The trip starts next to a postbox that contains numbered instructions in norwegian about the old path. Great hike containing various interesting spots. If you want to walk to the top, you should turn right just after reaching the highest point of the path. You now enter the realm of the sea eagle, and the view from the top is truly spectacular.

75 afjord.no

START: Stokkøya sjøsenter • TID/TIME: 40 min. • LENGDE/LENGTH/LÄNGE: 1,5vkm

3

Parker ved Stokkøya Sjøsenter og følg vegen til gården Troningen i enden av vegen. Gå forbi gården på høyre side og følg stien gjennom steingjerdene opp lia til venstre bak låven. Husk å lukke grindene ved gården. Litt småskum­ melt når turen går i det smale berget høyt over tjønna nede til venstre, men det går fort nedover igjen.

Kjølna

På vegen passeres en kampestein som er en fin liten klatreutfordring for barn. Nede på sletta vender du ryggen mot sjøen og går opp berget til Kjølna. Foran den grunne hula er det utrolig grønt og frodig fordi sauene bruker Kjølna som ly mot vær og vind og gjødsler jorda ved inngan­ gen. Inne er det benker og bålplass med ved og grillrist. Utgravninger har vist at Kjølna har hatt fast bosetting i tidligere tider. Turen til Kjølna er spennende og lærerik, og går i et dramatisk terreng.

Park next to Stokkøya Sjøsenter and follow the road to the farm Troningen at the end of the road.

Walk past the farm on the right side and follow the path through the stone barriers up the hillside to the left. The path continues up the hill overseeing a small lake before going downhill to the plain.

Once you get down, turn your back to the sea and walk up the hillside to Kjølna, a shallow cave where excavations have shown clear signs of permanent settlements in ancient times. An exciting trip in a dramatic terrain.

76 afjord.no

Kvennvika/Tuva

START: Harbak • TID/TIME: 45 min/60 min • LENGDE/LENGTH: Ca. 2 km / 3,2 km

4

Harbak er ei lita grend i storslått natur på fastlandet nordøst for Stokkøya. Sving nordover før Revsnes og følg skilting til Harbak. Følg vegen langs sjøen og parker ved naustrekka der vegen slutter. Turen følger en gammel veg inn i et fasinerende og flott terreng. Her har det vært ferdsel i tidligere tider for å hente torv.

Vegen ble bygd på 1960-tallet for å gi adkomst til mulige jordbruksom­ råder ved Kvennavika. Beiting fra sau og hest sørger for at landskapet er

åpent, og over deg ruver det mektige Harbakfjellet. En relativt tydelig sti tar over der vegen slutter, og fører inn til Kvennavika. Området er et eldorado for leiking og utforskning.

Turen kan forlenges til Tømmervika og til Tuva på nordspissen av Har­ baklandet. I Tuvakeila er det flotte badeforhold hvis du liker å stupe fra berget, og ser du deg rundt har sannsynligvis havørna reir på en av toppene i nærheten.

Drive to Revsnes in Stokksund and follow the directions to Harbak. Drive along the seaside until you reach the end of the road where you can park next to the boathouses. This trip takes you along an old road into a beautiful terrain. When the old road ends, a relatively visible path will take you to Kvennavika. If you like to, you can continue the hike from Kvennavika to the next bay Tømmervika, and further to Tuva on the north end of Harbak. On this trip there is a good chance to spot the mighty sea eagle.

77 afjord.no

5

START: Grendahuset på Harbak •TID/TIME: 40 min. • LENGDE/LENGTH: 1 km

Harbakhula

Stien til Harbakhula starter bak grendahuset ved krysset på Harbak. Stien er tydelig mer­ ket og går til å begynne med i flatt terreng inn mot Harbakfjellet. Etterhvert blir det temmelig bratt, men stien er sikret med rek­ kverk og tau, og det er bygd trapper på de mest krevende stedene. Dette gjør at turen opp til hula kan gjennomføres uten høye krav til funksjonsnivå. Harbakhula er en majestetisk katedral med takhøyde på nest­ en 50 meter. Et stykke innenfor åpningen går det relativt bratt oppover, og takhøyden minsker. Sagnet forteller om en hund som skal ha gått inn i Harbakhula og kommet ut, skinn- og hårløs, i ei hule ved Høvika.

Man antar at Harbakhula ikke har vært en fast boplass, men at den har vært benyttet som oppholdssted i ufredstider. Muren av bruddstein innenfor inngangen tyder på det.

The path to the cave Harbakhula starts behind the community house by the crossroads in Harbak. It is a clearly marked path that gets steeper the higher you get, but the path is secured with railing and rope. At the steepest points there are stairs, so a person with an average fitness level will have no problems getting up. At the entrance, the cave has a height of 50 meters from the roof to the ground, but as you get further inside it gets more and more narrow. The cave is not believed to have been a settlement, but could have been used as a shelter in times of hostilities.

78 afjord.no

Simavika/Kvalvika

Kjør til Revsnes og følg skilt til Syd­ skjør. Turen til den vegløse grenda Simavika starter på parkeringsplassen i enden av vegen i Sydskjør. Stien følger skolevegen som ungene i Kvalvika og Simavika måtte gå de dagene det ikke var båtskyss til skolebussen.

Følg stien som går litt nedenfor kraftlinjetraseen helt til du kommer til broa over elva. Da tar du mot venstre oppover lia. Det er en utydelig sti, men det henger en del gamle

START: Sydskjør• TID/TIME: 75 min • LENGDE/LENGTH: 2,5 km

6

merker i trærne. Etter å ha passert over fjellet langs Skjørafjorden kommer du ned langs bekken til Kvalvika. Fortsett turen gjennom skaret mot sydøst og du kommer ned i i Simavika.

Grenda var bebodd til 1979. Den siste familien som bodde her mistet to sønner i en tragisk drukningsulykke tre dager før jul i 1978, og gav etter det opp livet i den vegløse grenda. De hadde satset tilværelsen sin på en lovet veg som aldri kom.

Drive to Revsnes and follow the directions to Sydskjør. The path starts at the carpark at the end of the road. This is the path the local kids had to walk to the scoolbus on days with no boatlift. Follow the path until you reach the bridge over a small river and take a left turn up the hill.The path is not very visible, but there are some marked trees to help you find your way.

After passing the mountain along the fiord you reach Kvalvika. If you continue in direction south-east through the cleft, you’ll find the bay Simavika. The last familiy left Simavika in 1979, after a terrible drowning accident where they lost two of their sons..

79 afjord.no

START: Ved Tørrhoggsetra •TID/TIME: 60 min. •LENGDE/LENGTH: 2 km

7

Turen til den gamle bygdebor­ gen på Vikstein er en av de mest spennende historiske turmålene i Åfjord. Her finnes restene etter en gammel bygdeborg fra folkevan­ dringstiden på 800-tallet. Stedet ble valgt fordi Vikstein nærmest er utilnærmelig fra de fleste retninger.

Turen starter ved en liten parker­ ingsplass på venstresiden av vegen etter det åpne jordet ved Tør­ rhoggsetra. Setra finner du etter å ha tatt av til høyre, ca. 2,5 km etter krysset ved Morkamo, på vegen

Vikstein

mot Ratvika/Grøttingen. Stien følger Vågsdalen innover cirka en kilometer før det begynner en kort bratt stigning opp på selve platået.

Når du kommer opp det brattes­ te partiet møter du restene av muren som i tidligere tider hindret fiender i å ta seg opp på fjellet. Ved varden lengst fremme på platået får du et fantastisk panorama over havet mot Linesøya, Stokkøya og fiskeværet Halten lengst ute. En spennende tur for både barn og voksne.

On the mountain, Vikstein you find the leftovers of an old fortress from the 8th century. Drive towards Stoksund and follow directions towards Ratvik/Grøtting. Turn right at Tørhoggsetra about 2.5 kilometers from the crossing. Park the car to the left next to Tørhoggsetra. Follow the path through the valley Vågsdalen. From this spot there is a quite steep asencion that leads you up to a plateu. By the cairn at the very front of the plateu there is a fantastic seaview to the islands; Linesøya and Stokkøya. On clear days you may even spot the old fishing community Halten. Don´t forget binoculars.

80 afjord.no

Fjellsaunet

START: Brulia •TID/TIME:. 60 min • LENGDE/LENGTH: 3,7 km

8

Fjellsaunet er en gammel gård ved Åfjorden som har vært bebodd i mange hundre år, sannsynligvis siden før svartedauen midt på 1300-tallet. Gården ble fraflytet i 1970. Ta av fra fylkesveg 715 mot Kroken, fem kilometer sør for Årnes. Følg bomvegen til Brulia som tar av til venstre rett etter broa i Kroken. Etter seks kilometer parkerer du ved bommen ned­ enfor gården ved Brulivatnet. Gå bilvegen innover til Kammen, og ta til høyre ned den gamle vegen mot

sjøen til Fjellsaunet. Vegen ned til Fjellsaunet ble anlagt på 30-tallet som nødsarbeid for arbeidsledige i kommunen. Bare våningshuset og et par uthus står igjen av den opprinnelige bebyggelsen på Fjellsaunet, men dagens eiere har supplert med et nytt bolighus på det gamle tunet. Turen går i et gammelt kulturlandskap som delvis er i ferd med å gro igjen. Vegen opp fra Fjellsaunet vitner om at også for folkene i Brulia og Kammen var sjøen en viktig transportåre.

Follow the directions on road 715 to Kroken, 5 km south of the center of Åfjord. Turn left straight after the bridge in Kroken and follow the toll road 6 km to Brulia. Park your car by the roadbarrier and hike along the road till you get to Kammen, then take a right turn down the old road towards the sea till you get to the farm Fjellsaunet. It has most likely been people living on this farm since before the Black Death in the middle of the13th century. The farm was abandoned in 1970 and is now used as a holiday house.

81 afjord.no

START: Åfjord sentrum • TID/TIME 60 min / 45 (13) min LENGDE/LENGTH: 3,5 / 2,5 (1) km

9

Øyknesvegen er en sentrumsnær turrute som er godt egnet for både barnefamilier, mosjonister og syklister. Gå brua over elva og følg stien på venstresida opp bakken til Øyknes­ vegen. Følge vegen på sørsida av Stordalselva, og etterhvert Stordalsvatnet. Ved ved Øykneset er det satt opp en benk ved vannkanten som er fin å raste ved, men man kan også velge å følge vegen ytterligere to kilometer til enden øst for Sålåneset.

Øyknesvegen/ Melanakken

Skal du opp på Melanakken tar du av til vanntårnet en knapp kilometer etter starten og følger stien videre oppover der ve­ gene slutter. På toppen av Melanakken blir du belønnet med et fantastisk panorama over store deler av Åfjord. Turen er 2,5 kilometer lang, og ganske bratt etterhvert. Hvis du foretrekker det enda brattere kan du velge stien som går rett opp til Mela­ nakken ved garasjebygget. Da kortes turen ned til én kilome­ ter, men blir til gjengjeld svært bratt. Sistnevnte trasé følges av det årlige motbakkeløpet Nakkasprinten der gjeldende rekord er drøyt 13 minutter. Du kan jo gjøre et forsøk?

Cross the bridge south of the town center, and you will find a path to your left. Follow the path up the small hill and you are on the road called Øyknesvegen. The road follows the river Stordalselva all the way up to the lake Stordalsvatnet. Alternatively, you can turn right about a kilometer after the starting point, and follow the road up to the water tower and from there follow the path up the mountain to the top of Melanakken. The panoramic view of Åfjord at the top is simply breath taking. You can also follow the route for the annual mountain race straight up the hill to Melanakken. The standing record is about 13 minutes. Want to give it a try?

82 afjord.no

Neverdalshogget

START: Mørreaunhøgda • TID/TIME: 60 min. • LENGDE/LENGTH: 3 km.

10

oimat.no

Neverdalshogget er en av toppene i Åfjord som gir den flotteste og mest vidstrakte utsikten.

Kjør sørover fra Åfjord og ta av fylkesveg 55 mot Sørdalen/Malm. Etter vel en kilometer setter du igjen bilen på en liten parkeringsplass på venstre side av vegen. På høyre side av vegen går en tydelig sti opp til Svarttjønna, som er en liten perle i seg sjøl med både bade- og fiskemuligheter. Stien fortsetter på nordøstsida av Svarttjønna,

opp lia til Kjerkheia. Videre oppover er stien litt mer utydelig, men følg med på kart og varder så finner du fram. Du kan enten velge å legge ruta opp mot Neverdalstjønnan og følge stien mellom de tre små vatna opp mot toppen, eller du kan legge turen om Storheitjønna - et fint fiskevatn litt sørvest for Neverdalstjønnan.

Fra toppen kan du skue langt til havs i den ene retningen, og mot Sylane og Trollheimen i den andre.

Drive south from the center of Åfjord and turn left onto road 55 towards Sørdalen/ Malm. Park your car on the left side of the road after approx. 1 km. There is a clearly visible path up to the little lake Svarttjønna on the right side of the road. The path continues on the north-east side of the lake, up the hill to Kjerkheia. The path becomes less visible from there, but with the help of a map and the cairns, you will find your way. Go towards another small lake; Neverdalstjønna and follow the path between the three small lakes till you reach the top.

83 afjord.no

START: Slette •TID/TIME: 30 (60) min.

LENGDE/LENGTH: 2 km (5 km)

11

Lødalsvatnet/Storvatnet (Slette-Rømma) Denne turen kan man gå fra både Rømma og Slette, men det er noe lettere å starte ved Slette. Turen følger delvis den gamle ferd­ selsåren mellom Amunddalen og Stordalen.

Kjør fylkesveg 55 mot Sørdalen/ Malm og ta av privat veg til ven­ stre, til Slette, etter 18,5 km. Parker ved fjøset, gå gjennom gården, og følg stien nordover ned mot Storvatnet. Du passerer Kjosa, ei lita fiskerik tjønn, før stien svinger vestover like ovenfor Storvatnet.

Følg stien langs vatnet fram til Løadalsvatnet. Stien går på den smale tangen mellom de to vatna, og her er det gode muligheter for både fiske og teltovernatting.

Skal du fortsette over til Rømma går du forbi Løadalsvatnet og svinger nordøstover mot den smale passasjen mellom Kattatjønna og Litlvatnet. Her er stien utydelig og følger et nokså ulendt terreng i ei steinur på østsida av Litlvatnet.

Når ura er passert er det grei sti videre langs nordenden av vatnet til du møter vegen som kommer opp fra Rømma.

Drive south from the center of Åfjord and turn left onto road 55 towards Sørdalen/ Malm. Turn left onto a private road leading to Slette after 18,5 km. Park by the cowshed, walk through the farm and follow the path down north towards the lake Storvatnet. On your way you pass Kjosa - a litte lake full of fish. From there the path turns west just above Storvatnet. Follow the path along the lake until you get to the lake Løadalsvatnet. The path continues on the headland between the two lakes. A good spot for fishing and camping.

84 afjord.no

Mefjellet

START: “Ingeniørmoen” i Amunddal • TID/TIME: 90 min • LENGDE/LENGTH: 5 km

Fin tur til “Fosens tak” som gir deg følelsen av å være på høyfjellet. Følg fylkesveg 55 inn i Sørdalen og helt opp til Amunddal. Tre kilometer etter å ha passert gårdene i Amunddalen tar du til høyre og parkerer på “Ingeniørmoen” - en parkeringsplass for turgåere og for de som skal benytte grillplass og gapahuk på andre siden av elva. Fra brua går du en kilometer sørøstover før du dreier rett sørover opp mot Gjermundsheia. Fra Gjermundsheia fortsetter du i lett fjellterreng østover mot Prinsevarden. Varden er Mefjells høyeste punkt og ligger på grenselinja til Verran kommune.

12

Derfra er det utsyn mot både Sylmassivet og Trollheimen på godværsdager. Turen er mest benyttet som skitur, men kan også gjøres om sommeren.

Mefjellet er et av de viktigste områdene for reindrift på Nord-Fosen. Ved nordre Mefjellsvatn er det et oppsamling­ sområde for rein og flere gammer som fortsatt er i bruk.

Det er gode fiskemuligheter i de tre Mefjellssvatna.

Drive south from the center of Åfjord and turn left onto road 55 towards Sørdalen/Malm.

Follow the road all the way up to Amunddal. About 3 km after passing the farms of Amunddal, take a right turn onto a carpark next to a bridge over a river. Walk a kilometer south-east from the bridge, then go straight south towards a small hill called Gjermundsheia. Continue straight east from Gjermundsheia to Prinsevarden - the cairn at top point. On clear days, you have a great view all the way to the mountains on the Swedish border.

85 afjord.no

START: Litjaunet i Sørdalen • TID/TIME: 60 min • LENGDE/LENGTH: 3 km

13

Innerst i Sørdalen ligger Sekken, et unikt landskapsområde med et sjeldent stort antall skogstyper og vegetasjonstyper.

900 dekar av Sekken er fredet som naturreservat for å bevare det rike vegetasjonsmangfoldet.

Turen starter på parkeringsplassen ved Litjaunet, 28 kilome­ ter etter avkjøring fra fylkesveg 715 ved Mørrevatnet på vegen til Sørdalen/Malm. Følg skogsvegen over Haravasselva og vid­

Sekken

ere langs elva til den dreier mot øst og følger Langvasselva et stykke. Vegen går deretter oppover i åsen før den gradvis går over i en sti som kommer inn på myra i vestenden av nedre Sekkalona (Lon = stilleflytende elv). Derfra kan du følge sti eller dyretråkk på begge sider av Sekkalona videre innover. Fjellgården Storfjellet drev utslått i Sekkenområdet helt fram til 1947. Området er et eldorado for botanikkinteresserte. Og for elg.

Drive south from the center of Åfjord and turn left onto road 55 towards Sørdalen/Malm. You’ll reach the car park in Litjaunet after approx 28 km.

Follow the forest road across, and down along, the river Haravasselva until it changes direction to the east, along the river Langvasselva. From there the road continues uphill before it gradually turns into a path. The path meets a moor in the west end of the creek Sekkalona. Follow the creek on either side through fantastic nature. The spot is a paradise for those who are interested in botany – and for elk.

86 afjord.no

Dåapma

START: Momyr • TID/TIME: 120 min • LENGDE/LENGTH: 14 km.

Turen til en av de høyeste toppene i Åfjord går fra parkering­ splassen på Rørskogen, cirka 24 kilometer fra Åfjord sentrum og to kilometer etter passering av Momyrstua. Turen går øst­­ over myrene inn mot, og opp, Perengheia. Følg Finndalen opp og over til Nyvatnet. På høydedraget før nedkjøringa til Nyvatnet kan du se inn til Dåapma. Løypa går vanligvis forbi hytta på Nyvatnet før det bærer opp til Litlnyvatnet. Videre

14

fortsetter turen over Litlvatnet og på sørsida av Storheia og Skurvklumpan inn til Skurvvatnet. Videre går løypa over Skurvvatnet og følger gjerne dalsøkket oppover sånn at du går opp på toppen av Dåapma fra nordsiden. Utsikten fra toppen er fantastisk, du ser både ut over havet og langt innover mot svenskegrensen. Deretter blir det en flott utforkjøring ned fra toppen - det er bare å glede seg!

The trip to Dåapma, one of the highest peaks in Åfjord, starts from the carpark at Rørskogen, approx. 2 kilometers from Momyrstua, which is located about 24 kilometers from the center of Åfjord along road 715.

Most of the winter there is a maintained cross country ski track that goes all the way to the foot of Daapma. You can enjoy a spectacular view of the ocean from the top, and a clear view nearly to the Swedish border.

87 afjord.no

START: Skurvelva • TID/TIME: 90 min • LENGDE/LENGTH: 8 km

15

Følg vegen opp Stordalen til den ender ved den øverste gården på Stjern, deretter er det seks kilometer bomveg inn til Vestre Skurvelva. Fra parkeringsplassen går du over broa og følger stien mot Habroseteren. Et lite stykke oppe i den første bakken tar du til høyre og følger stien til Teksjøen, som stort sett følger parallelt med Stordalsvassdraget hele vegen innover. Stien passerer Skurvseteren og Østre Skurvelva etter to og en halv kilometer. Etter passering av elva blir stien noe

Teksjøen

utydelig over myra, men blir tydeligere igjen i enden av myra. Herfra er det stort sett svak stigning opp til Teksjølona. Der er det mulig å komme over elva, og det er sti på begge sider av Teksjølona, som flyter stille uten fosser og stryk. Dette er et av de mest villmarkspregede områdene i Fosenfjellene. I sørenden av sjøen finnes en utleiehytte som Åfjord fjellstyre har satt opp. Her finnes også en båt som kan leies dersom man vil prøve fiskelykken.

Follow road 52 up Stordalen until it stops by the last farm in Stjern, and continue 6 km on the toll road until you reach the river Skurvelva on the west side. Cross the bridge and follow the path towards Harbroseteren. Turn right at the first hill and follow the path until it crosses through the east side of Skurelva after about 2,5 km.

The path may dissapear for a while on the moor, but is clearly visible at the end of the moor again, and from there easy to follow up to the lake Teksjøen. This trip takes you to an area of real wilderness.

88 afjord.no

Den som våger –

vinner regnskap og rådgivning Løsninger for alle bransjer og næringer Tilpasset rapportering Komplette lønnsrutiner skybasert regnskapsprogram Data og iKT

Øvre Årnes 6, 7170 Åfjord | 72 53 53 50 afjord@norgesregnskap.no | www.norgesregnskap.no

TURER /hiking tracks 4

5

6

3

1

2

7

9

8

10

90 afjord.no

1

ØYHOLMEN

9 MELANAKKEN

2

LINESFJELLET

3 K JØLNA

4 K VENNVIK

5

HARBAKHUL A

6

10 NEVERDALSHOGGET 11 SLETTE - RØMMA 12 MEFJELLET 13 SEKKEN

SIMAVIKA

7

14 DÅAPMA

VIKSTEIN

8

15 TEKSJØEN

14

15

11

13

12

91 afjord.no

FJELLSAUNET

RETURADRESSE: