Esse 2015 nro 18 (17.9)

18 | 17.9.2015 | valomerkki.fi

Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara | Olari | Tapiola | Kauniainen

Et tu,

BRUTE! Gladiaa orihistoria muu uu lihaksi Espoossa ✚ 12

Värittäminen tuo iloa ja mielenrauhaa. ✚ 11

Alaikäiset pakolaiset tarvitsevat täsmäapua. ✚3

Ommellen ja virkaten luodaan uutta. ✚ 6 ja 16

valomerkki.fi

Poiminta Espoon seurakuntasanomat

18 | 17.9.2015 Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara Olari | Tapiola | Kauniainen

Miten voin au aa?

Hyvän elämän verkkomedia

K

uinka voin au aa Suomeen ja Eurooppaan saapuneita pakolaisia?

Tämän kysymyksen on moni viime viikkoina esi änyt itselleen.

Samaan kysymykseen on toivo u myös seurakunnalta vastauksia.

Espoon seurakuntien monikul uurisuustyöntekijät laativat listan siitä, mihin yksi äinen ihminen voi ryhtyä au aakseen. Helpoin tapa on lahjoi aa eri järjestöjen keräyksiin. Rahan lisäksi voi antaa myös muuta apua: erilaisia tarvikkeita sekä omaa aikaansa ja osaamistaan. Kansalaisyhteiskunta onkin jälleen näy änyt voimansa, kun vapaaehtoisia au amisverkostoja on syntynyt organisoimaan tukea turvapaikanhakijoille.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Kirkkomme piispat ovat o aneet selkeän kannan siinä, e ä avuntarvitsijoita tulee kohdella tasa-arvoisesti, ei uskonnon tai kansallisuuden mukaan.

Piispojen mukaan ihmisiltä kysytään nyt kykyä ase ua toisen asemaan.

Yksi tapa au aa onkin puhua avoimuuden ja vieraanvaraisuuden puolesta niin omassa elinpiirissään kuin julkisuudessa. Vastakkainase elun lieventämiseen kanna aa pyrkiä kaikin keinoin.

Sotaa ja vainoa pakenevan au aminen ei väistämä ä ole pois joltakin toiselta. On lopulta oma valintamme, miten aja elemme: omaa ja toisen hätää ei tarvitse lai aa vastakkain.

2

Pakolaiskriisi on ollut Suomessa kuumimmillaan nyt muutaman viikon. Ympäri maan seurakunnat ovat olleet mukana tukemassa tulijoita.

Espoossa kaupunkiin on kohdistunut ihme elyä, kun vauraasta kaupungista ei ole löytynyt vastaano okeskukselle tiloja. Nuoria turvapaikanhakijoita Espoossa kuitenkin on ja heidän tukemisekseen tarvitaan nyt monia verkostoja. Seurakuntien au amistoimet ovat käynnistyneet viime viikon lipaskeräyksillä. Myös valmius hätämajoitukseen on olemassa.

Kaikkien arvioiden mukaan pakolaisten määrä ei tule vähenemään. Muutaman viikon ja kuukauden kulu ua tulijat eivät ehkä ole enää uutinen, mu a heidän tarpeensa eivät ole yhtään sen vähäisempiä. Apua tarvitaan mediakuohun jälkeenkin. Nopeiden toimien lisäksi on saatava aikaan pitkäjänteisiä rakenteita, jo a voimme kantaa yhteisen vastuumme, myös Espoossa.

PS.

Listan viimeinen: Rukoilkaa.

Rauhaa maailmaan ja rakkau a sydämiin. E ä kotinsa jä äneet voisivat joskus palata. E ä vainoa paenneet kohtaisivat matkallaan lempey ä ja hyvää.

Urpu Sarlin päätoimi aja urpu.sarlin@evl.fi

Katso video. Valomerkki tapasi turvapaikanhakijoita Helsingissä.

Kristityt pakenevat väkivaltaa

E

gyptin kristityt pakenevat islamisteja. Presiden i Mohammed Mursin syrjäy ämisestä lähtien kristityt, kirkot ja kristi yjen omistamat rakennukset ovat olleet kasvavan väkivallan kohteina.

Kymmeniä kirkkoja on tuho u tai yrite y tuhota esimerkiksi pol amalla. Kairolainen Manal Gerges kertoo: ”Serkkuni siepa iin keväällä Minyassa. Hän on tavallinen ope aja, josta vaadi iin 200 000 euron lunnaita. Sukumme ei onnistunut saamaan summaa kokoon, ja serkkuni surma iin.”

Teksti Päivi Arvonen Valomerkki.fi > Uutiset

M

iten tulen hyväksi rakastajaksi? kysyy Valomerkin artikkeli.

Kysymykseen vastaa Jason Lepojärvi, teologian tohtori, joka on tutkinut C. S. Lewisin rakkauskäsityksiä. ”Hyvä rakastaja arvostaa toista, on onnellinen siitä, että olet olemassa. Rakkaus ei väl ämä ä ole vastavuoroista, ihannetapauksessa se on sitäkin. Vastarakkau a ei voi vaatia, mu a sille on oltava avoin. Ainakin rakastajan on kye ävä vastaano amaan rakkau a sekä elämään siten, e ä edistää toisen hyvinvointia ja kukoistusta.”

Teksti Sirpa Patronen Valomerkki.fi > Elämä

Päivitys Epäluulo on asenne. Siitä seuraa harvoin mitään hyvää. Turhat ennakkoluulot voittaa se, joka tutustuu tuntemattomaan. Uusi asenne vaatii rohkeutta, eikä haittaa, jos alkuun pelottaa. Epäröidä saa, mutta tärkeintä on ottaa ensin yksi askel, sitten toinen. Turha pelko haihtuu kuin aamusumu.

Ulla Lötjönen | Näin sinäkin voit au aa | s. 3

N

uorten puhekieltä höystävät populaarikul uuri ja internetistä nousevat ilmaukset, kuten OMG, ”Oh my God”. Sanonnat tulevat ja menevät. ”Arabian kielestä tuleva ilmaus wallahi, ’vannon Jumalan nimeen’, on hyvä esimerkki vakiintuneesta ilmaisusta. Nuorten puhekielessä se tarkoi aa lähinnä vahvistusta ’oikeesti’. Sille on syntynyt myös suomenkielinen vastine, ’mä vannon.’ Näin kuvailee kielen muutoksia kielentutkija Heini Lehtonen Valomerkin artikkelissa Savolainenkin puhuu Helsinkiä.

Teksti Anu Heikkinen Valomerkki.fi > Kaupunki

Kansi

Sinäkin Brutukseni! Servi mortituri -ryhmä elävöitti gladiaattorien tuoksintaa harjoituksissa Oopperatalon amfilla.

Kuva Jani Laukkanen

Mitä voin tehdä? Juhana Malme (oik.) kertoi Soukan kappelilla sunnuntaina, kuinka alaikäisiä turvapaikanhakijoita voi auttaa Espoossa.

Liity au ajien ketjuun Espoon seurakunnat ovat mukana organisoimassa turvapaikanhakijoiden vapaaehtoista auttamista.

Teksti Taneli Kylätasku ja Ulla Lötjönen Kuva Patrik Lindström

Vapaaehtoinen auttaminen tapahtuu keskitetysti Suomen punaisen ristin Tapiolan osaston kau a. Keräyspisteitä on peruste u SPR:n Tuulimäen kalliosuojan lisäksi Espoon kirjastoihin. ”Vaa eita. Vapaaehtoisia Tapiolaan au amaan tavaralogistiikan hoitamisessa. Autoilevia ihmisiä, jotka kulje avat ryhmäkodin nuoria arkipäivinä viranomaistapaamisiin ja lääkä-

”

Vaatteiden ohella tarvitaan myös uusia hygieniapakkauksia.”

Juhana Malme

tuo o menee Eurooppaan saapuneiden pakolaiste n humanitaariseen au amiseen Kirkon Ulkomaanavun kau a.

Espoon seurakunnat varautuvat järjestämään turvapaikanhakijoille hätämajoitusta.

Helsingissä seurakunnat majoi ivat turvapaikanhakijoita Agricolan kirkon kryptaan, josta he ovat siirtyneet Munkkiniemen entiseen seurakuntataloon. Myös Lau asaaren kirkkoon majoite iin viikonloppuna turvapaikanhakijoita.

Vastaavasti voidaan toimia myös Espoossa. Espoon seurakuntayhtymän hallintojohtaja Risto Hämäläinen tähdentää, että valtiolla ja kunnil-

la on järjestämisvastuu turvapaikanhakijoiden vastaanottamisessa. ”Tapaan Espoon kaupungin perusturvajohtaja Juha Metson tämän viikon lopulla. Kartoitamme avuntarve a ja yhteistyömahdollisuuksia. Pystymme järjestämään hätämajoitustiloja, jos kaupunki tiloja pyytää ja tarvitsee.”

Viime sunnuntaina Soukan kappelilla järjestetyssä infotilaisuudessa avustustyöstä kiinnostuneille puhui myös Alassane Ouedraogo, joka joutui pakolaiseksi Norsunluurannikolla alkaneen sisällissodan vuoksi. ”En olisi tässä, ellen olisi saanut kokea kirkossa ja Espoonlahden seurakunnassa niin suurta väli ämistä ja lähimmäisenrakkau a”, Ouedraogo sanoi.

✚ Lisätietoa Espoon tavarakeräyksistä pakolaisten hyväksi: https://rednet. punainenristi.fi/node/33717.

Lue Valomerkistä Alassane Ouedraogon haastattelu, joka ilmestyi Essessä vuonna 2012.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

T

urvapaikanhakijoiden ahdingosta kertovat uutiset ovat herä äneet au amishalun myös Espoossa. Espoonlahden seurakunnan vastaava nuorisotyönohjaaja Juhana Malme kertoo, e ä seurakunnat saavat asiasta yhteydenottoja muun muassa sähköpostin ja Facebookin kau a. ”Ihmiset kyselevät, miten he voisivat au aa. Moni on jo perustanut paikallisia avustusryhmiä vaatekeräyksiä varten.

Seurakunnat ovat mukana kokoamassa avustusketjuja yhdeksi keräysorganisaatioksi”, Malme kertoo.

Espoossa tärkeimpänä avustuskohteena ovat Lippajärven ryhmäkoti ja muut paikat, jot-

ka o avat vastaan alaikäisiä, ilman vanhempaa tulevia turvapaikanhakijoita. Lippajärven ja tällä viikolla Gumbölessä aloittavan uuden yksikön lisäksi kymmeniä nuoria on väliaikaisessa majoituksessa.

Avustusryhmien ei pidä ottaa suoraan yhtey ä vastaano okoteihin, sillä se kuormittaa turvapaikanhakijoita ja kovassa paineessa työskenteleviä työntekijöitä.

rintarkastuksiin”, Malme listaa päällimmäisiä tarpeita.

Vaa eita ei kannata lahjoittaa summanmutikassa, sillä SPR:llä on Tapiolassa vain pieni varasto. Sen sijaan kanna aa seurata SPR:n Tapiolan osaston verkkosivua ja Espoon alaikäisten turvapaikanhakijoiden tuki -ryhmää Facebookissa. ”Sieltä löytyy tarkat listat siitä, mitä kulloinkin tarvitaan”, Malme neuvoo.

Hyväkuntoisten vaa eiden ohella tarvitaan myös uusia hygieniapakkauksia tarvikkeineen. Suunni eilla onkin kauppakeskustempauksia muun muassa Espoonlahden Lippulaivaan. ”Ajatuksena on, e ä ihmiset voivat ostaa näitä tarvikkeita suoraan keräyskärryyn”, Malme kertoo.

Espoolaiset urheiluseurat voivat au aa ryhmäkodeissa asuvia nuoria tarjoamalla heille harrastustoimintaa iltaisin ja viikonloppuisin. Tulevaisuudessa lapsille ja nuorille etsitään myös tukiperheitä.

Vapaaehtoisia tarvitaan myös lipaskeräyksiin, joiden

3

Päätoimi aja Marja Aarnipuro Apu-lehdessä

Ulkomaanapu lope aa viidessä maassa

Älä pelkää kyyneliä

Kirkon Ulkomaanapu joutuu lope amaan työnsä kokonaan viidessä maassa ja karsimaan muutakin toimintaansa rajujen leikkausten vuoksi. Hallitus leikkaa Kirkon Ulkomaanavun kehitysyhteistyöstä 43 prosen ia jo ensi vuonna verra una vuoden 2015 tasoon.

Työ loppuu kokonaan Libanonissa, Mosambikissa, Guatemalassa ja Hondurasissa sekä Kongon demokraa isessa tasavallassa viimeistään maaliskuun lopussa 2016. Ulkomaanavun mukaan lähes puoli miljoonaa ihmistä jää ilman suoraa apua.

Olen tehnyt puolitoista vuo a syömishäiriötyötä vertaistukiyhdistyksessä. Kohtaan viikoi ain ihmisiä, joista useimpiin istuu hyvin edellä mainitut piirteet. Moni syömishäiriötä sairastava kokee olevansa aivan erityisen herkkä.

Vaikka herkkyys ei yksinään ole syy kenenkään sairastumiselle voi se yhtenä tekijänä altistaa itsetuntoa elämän kolhuille.

Herkkyys voi herätä myös toipumisesta. Siitä, kun vihdoin uskaltaa astua omilla kengillä mutaiseen maahan. Herkkyy ä ei tarvitse pelätä. Kun sen sisäistää omaksi voimavarakseen, se on potentiaali, joka mahdollistaa elämän kokemisen ja aistimisen pintaa syvemmältä.

Liian usein herkkyys ja sen näy äminen koetaan heikkoutena ja häpeänä. Ihmisiä tuleekin rohkaista herkistymään – itkekää hyvät ihmiset, kyyneleet kuuluvat kaikille!

Kaisa Lehtonen Espoolainen kasvatustieteilijä kaisa.lehtonen@etelansyli.fi

Espoon seurakunnat antavat 40 000 euroa Eurooppaan saapuneiden pakolaisten humanitaariseen au amiseen. Asiasta pää i yhteinen kirkkoneuvosto.

Tuki toimitetaan perille Kirkon Ulkomaanavun kau a. Ulkomaanapu väli ää avun Unkarissa, Serbiassa ja Kreikassa toimivien sisarjärjestöjensä kau a.

Piispat toivovat uusia vastaano okeskuksia Piispat toivovat kunnilta ennakkoluulotonta tukea vastaano okeskusten perustamiselle ja hallitukselta toimia, joilla kannetaan vastuuta Eurooppaan saapuvista turvapaikanhakijoista.

Piispat korostavat yhteisessä kannanotossaan, e ä kaikkia turvapaikanhakijoita ja pakolaisia on kohdeltava tasapuolisesti, eikä apua tarvitsevia tule ase aa eriarvoiseen asemaan uskonnon eikä kansallisuuden nojalla.

Oikaisu osoi eeseen Edellinen Esse (3.9.) kertoi kristillistä uskoa esi elevistä Alfa-kursseista. Tapiolan kurssin yhteystiedossa oli valite ava virhe. Ilmoi autumisia o aa vastaan maija.saario@evl.fi, ja kurssi pidetään Mankkaan seurakuntakodilla tiistaisin 6.10.– 8.12. klo 18.30.

Lisää uutisia: Valomerkki.fi

Ratkaisu 5. lokakuuta. Syyttäjä vaatii Espoon seurakuntayhtymässä tapahtuneesta vakavasta kavalluksesta epäillylle henkilölle tuomiota törkeästä petoksesta tai toissijaisesti törkeästä kavalluksesta.

Valomerkki.fi

Sipilä kutsui neuvonantajan Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) on kutsunut Kirkon Ulkomaanavusta toimivapaalla olevan An i Pentikäisen erityisedustajaksi, joka au aa pakolaiskriisiin ja Välimeren tilanteeseen lii yvän politiikan valmistelussa.

Kotimaa24:n haasta elema Pentikäinen tähdentää, ettei terrorismia pakenevia saa syyllistää. Kuitenkin myös heillä on riski radikalisoitua, jos he kohtaavat Euroopassa huonoa kohtelua tai tie nousee pystyyn

opinnoissa tai työelämässä. ”Hyvien voimien varassa tapahtuva yhteisöllisyys suojelee repiviltä jänni eiltä, jotka voivat johtaa väkivaltaiseen ekstremismiin”, Pentikäinen toteaa Kotimaa24:lle.

Pentikäinen on luo amustehtävässä yksityishenkilönä eikä edusta Ulkomaanapua.

Päätoimisesti hän työskentelee uskonnollisten ja perinteisten johtajien kansainvälisen rauhanvälitysverkoston johtajana.

Esse

Matti Karppinen

”

Herkkyys on kenties kauneinta, mitä ihminen voi itsessään kantaa.”

Espoosta 40 000 euroa pakolaisten au amiseen

Thinkstock

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Opetus- ja kul uuriministeri Sanni Grahn-Laasonen Kotimaa-lehdessä (10.9.)

Kolumni

Vieräytin tänä aamuna ensimmäisen kyyneleen sisään tulvahtaneesta syysilman tuoksusta, seuraavan työmatkalla bussin ikkunasta katsellessani. Herkkyys, olen kirjoi anut siitä ennenkin, mutta edelleen se kiehtoo ja on pinnalla.

Elämässä on hetkiä, jolloin jokainen meistä herkistyy. Hetkiä, jotka koske avat meitä syvälle. On myös heitä ja meitä, joiden koko olemisen tapaa lävistää herkkyys, tai oikeastaan herkistyminen.

Elaine Aron (2013) kuvaa teoksessaan Erityisherkkä ihminen (The highly sensitive person) erityisen herkkiä ihmisiä kirjainyhdistelmällä EVÄS (Emotionaalinen reaktiokyky & Empaa isuus, Vivahteiden vaistoaminen, Ärsykkeiden liiallisuus, Syvällinen käsi ely). Määritelmä osuu moniin.

Herkkyys on kenties kauneinta, mitä ihminen voi itsessään kantaa. Herkkä ihminen aistii elämää, tulkitsee tunteita, myötäelämää ja samaistuu.

Herkkä ihminen löytää kauneu a kuralätäköstä tai pyyhkii kyyneleen valonsäteen rikkoessa loppusyksyisen hämärän huoneen.

Sen lisäksi, e ä herkkyys on positiivinen asia, se voi olla myös painolasti. Kun ylitulkitsee muiden sanoja, katseita ja eleitä, vertaa itseään muihin, aliarvioi omia onnistumisiaan ja yliarvioi epäonnistumisiaan, pyrkii olemaan kaikille kaikkea ja kaikessa hyvä, on maaperä otollinen rii ämä ömyyden kokemuksille.

4

Ei meillä ole täällä kaikki hyvin, mutta kun katsoo uutiskuvia Välimereltä, missä ei todellakaan ”surffata” tai ajella ”meritaksilla”, vaan hukutaan ja sinnitellään henkensä edestä, laittaa se asioita mittasuhteisiin.

Kimmo Brandt / Compic

Tuntuu pahalta, kun kristillisyyden varjolla hätää kärsiviä on alettu jaotella hyviin ja pahoihin, tervetulleisiin ja ei-toivottuihin. Tällainen erottelu on kristillisyyden ytimen vastaista, epäeettistä ja julmaa.

Erityisedustajaksi. Antti Pentikäinen ryhtyy valmistelemaan pakolaispolitiikkaa.

Euroopan pakolaiskriisi on pitkästä aikaa osoittanut, että inhimillisyys on suurempaa kuin ahneus. Ilman tällaista inhimillisyyttä minua ei olisi olemassa.

Tätä kesää tarkastellaan vielä uuden aikakauden alkuna. Eurooppa heräsi suureen kansainvaellukseen ja sen myötä uudenlaiseen solidaarisuuteen.

Hanna-Marilla Zidan Uusisuomi.fi

Toimi aja Anna-Liisa Kauhanen HS.fi -kolumnissa

64,2

prosen ia espoolaisista kuuluu evankelisluterilaiseen kirkkoon.

Espoon seurakuntayhtymän tilastot vuodelta 2014.

Patrik Lindström

Päätösvalta Sarja esittelee seurakuntien päätöksentekoa.

Kun kriisi iskee, toiminta alkaa

Katumaalausta. Risto Hava maalasi katuliiduilla Matinkylän asukaspuistossa. Taustalla nuorisonohjaaja Paula Kuusela.

Kaikenikäisten kyläjuhla Matinkylä on hieno, vanha paikka. Täällä saa toteu aa yhteistä tekemistä, väylät kyllä löytyvät”, Olarin seurakunnan yhteisötyöntekijä Veikko Kurki iloitsee.

Kurki toimi viime viikolla järjestetyn Matin Festin tuo a-

jana Matinkylä-Seuran Sirkka Ruikkalan kanssa. Kyläjuhlan toteu ivat yhdessä seurakunnat, järjestöt, yritykset, asukkaat ja Espoon kaupunki.

Torstaina koe iin muun muassa pihaleikkejä, katumaalausta ja taikurin vierailu asu-

kaspuistossa sekä konsertti Olarin kirkossa. Perjantaina juhlapaikkana toimi vanha ostoskeskus kirpputoreineen.

Lauantaina festivaali huipentui nuortenkonser iin Matinkylän uimarannalla.

Sofia Flygare

Nopean toiminnan joukkojen ydinporukkana toimii Tapiolassa seurakunnan Kansainvälisen vastuun ryhmä. Ryhmä tekee päätökset toiminnasta itsenäisesti, mu a isommista linjauksista neuvotellaan kirkkoherra Päivi Linnoisen kanssa. Ryhmän edellinen lipaskeräys oli Nepalin maanjäristyksen jälkeen. Silloin apu lähete iin perille Suomen Lähetysseuran kau a.

Kerääjiä rekrytoitiin niin kirkkokahveilla kuin sosiaalisessa mediassa. Oman vuoron pääsi varaamaan sähköisen kalenterin kau a. ”Todella hienosti väkeä lähti mukaan. Tulos oli hyvä, ja osallistuminen palkitsevaa niin kerääjille, kuin lahjoi ajille”, Räisänen kertoo. Keräysten lisäksi ryhmä pitää kansainvälistä vastuuta esillä eri tapahtumissa.

Espoon kulttuurikEskus

Lasten ja nuorten taidefestivaaLi 2015

30.9.–4.10.

Tapaat vierailun aikana monenlaisia ihmisiä. Mainitse esimerkkejä.

Seurakunnan työntekijöiden ja luo amushenkilöiden lisäksi tapaan muun muassa koululaisia, ope ajia, palvelukeskuksen väkeä sekä yritysten johtoa ja henkilökuntaa. Luvassa on monipuolinen viikko erilaisten kohtaamisten merkeissä.

Vierailet myös Ison Omenan toritasolla. Mitä odotat tältä tapahtumalta?

Haluaisin kuulla kauppakeskuksessa asioivien ajatuksia elämästä ja kirkosta ja sanoa heille jotakin tärkeää ja kannustavaa. Toivon, e ä tapahtuma voisi olla rakentamassa myönteistä käsitystä kirkosta, joka haluaa olla läsnä ihmis-

ten elämässä siellä missä ihmisetkin ovat.

Mikä on parasta piispan työssä?

Piispan työssä ehdo omasti parasta on juuri ihmisten kohtaaminen. Yhteyden syntyminen toiseen ihmiseen satunnaisissakin tapaamisissa on hyvin palkitseva kokemus. Uskon, e ä niissä on itse Jumala mukana.

Ulla Lötjönen

✚ Piispa Tapio Luoma on tavattavissa 23.9. kello 17–18 Ison Omenan toritasolla, 24.9. kello 18 Risteys-messussa Olarin kappelissa ja 27.8. kello 10 messussa Olarin kirkossa.

KonstKittLing - KonstfestivaL för barn och unga 30.9–4.10 esbo KuLturcentrum

www.kutitus.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Ihmisten kohtaaminen on parasta Olarin seurakunnassa pidetään piispantarkastus. Mikä on piispantarkastus, Espoon hiippakunnan piispa Tapio Luoma?

Piispantarkastuksella on pitkät perinteet ja se on saanut aikojen saatossa monenlaisia muotoja. Nykyisin piispantarkastus on tapahtuma, jossa piispa ja hänen työtoverinsa tuomiokapitulista tutustuvat seurakunnan kuulumisiin, toiveisiin, tulevaisuudennäkymiin ja haasteisiin. Parhaimmillaan piispantarkastus luo innostusta niin seurakuntaan kuin piispaankin.

Kuvat: Tapiolan seurakunta ja Picasa 2.6

Tapiolan seurakunnan vapaaehtoiset käynnistivät viime viikon maanantaina lipaskeräyksen Eurooppaan saapuneille pakolaisten au amiseksi. ”Kun vetoomus Kirkon Ulkomaanavulta tuli, pääsimme heti toimimaan. Onneksi meillä oli liivit ja lippaat valmiina”, kertoo keräystä Tapiolassa organisoinut Reijo Räisänen.

5

Osuuskunta yhdisti puurt Studio Pomsi yhdistää seitsemän ompelualan ammattilaista, joille osuuskunta antaa työyhteisön ja turvaa.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Teksti Merja Räty Kuva Jukka Granström

6

E

spoon keskuksessa Omnian Kirkkokadun toimipisteen alakerrassa on valoisa ompelimo Studio Pomsi, joka on tätä nykyä seitsemän naisen osuuskunta. ”Osa meistä opiskeli yhtä aikaa aikuispuolella vaatetusalan perustutkintoa, ja kun halusimme jatkaa ammatinharjoittajina, perustimme kaksi vuotta sitten yhdessä osuuskunnan.

Vaihtoehto olisi ollut, että olisimme puurtaneet kukin yksinämme. Aluksi meitä oli viisi, nyt seitsemän”, kertoo Jaana Turunen.

Tuoreet ammattilaiset osuivat olemaan hyvään aikaan liikkeellä: InnoOmnian Luoviva-yhteisöön kaivattiin vaatetusalan yrittäjiä ja rakennuksessa oli tarjolla sopivat tilat-

kin. InnoOmnia on ammatillista koulutusta tarjoavan Omnian kehittämisyksikkö.

InnoOmnia tarjoaa aloittavalle yritykselle myös hyödyllistä tukea: vuokraan sisältyvät toimistopalvelut, kirjastonkäyttömahdollisuus, koulutusta ja mahdollisuus osallistua yhteisiin tapahtumiin.

Oma etunsa on siinäkin, että isosta oppilaitoksesta on mahdollista saada myös asiakkaita niin henkilökunnan kuin toisten yrittäjien joukosta. ”Sitten rupesimme rakentamaan ompelimoamme. Hankimme korkeat leikkuupöydät ja tarvittavat koneet.”

Pomsilaiset ovat melkein järjestään ammatin vaihtajia.

Joukosta löytyy muun muassa kolme insinööriä ja sosionomi. Vaikka uusi ammatti olisi aivan toinen kuin aikaisempi, koulutuksesta ja kokemuk-

sesta on aina hyötyä tavalla tai toisella. ”Aluksi arastelin puhua aiemmasta koulutuksestani, mutta nyt olen oivaltanut, että insinöörin tarkkuus on ompelutöissä hyvä juttu”, Turunen nauraa.

Parin vuoden aikana pomsilaisille on ehtinyt jo kertyä omia kanta-asiakkaita. Ompelimoa pidetään auki vuorotellen, aukioloaikoina on aina vastuuompelija paikalla. ”Osuuskunnalla on yhteinen kirjanpito, netti- ja Facebook-sivut, mutta työt tehdään itsenäisesti. Kaikkien myynnistä menee tietty prosentti osuuskunnalle”, kertoo Nora Siivonen.

Uusista asiakkaista ei ole tullut riitaa, sillä esimerkiksi netin kautta tulevia uusia töitä jaetaan kunkin erityisosaamisalueiden ja kiinnostuksen mukaan.

Ompelimoon tuleekin töitä monenlaisista korjausompelusta aina juhlapukuihin asti. Yksi varma korjaussesonki osuu lukioiden vanhojen tanssien läheisyyteen. ”Kun tilaa netistä puvun,

kaikki ei ole välttämättä kohdallaan. Helma on liian pitkä tai korsettimainen yläosa liian löysä”, tietää Eeva Varmola.

Ompelimoon saatetaan myös tuoda loppuun käytetty lempivaate ja tilata samanlainen uusi. Tai kirpparilta löydetty vintage-vaate tuodaan muokattavaksi. ”Kaikkein mukavinta on silti

”

vaa: jos sairastuu, niin tietää, että toiset auttavat”, sanoo Siivonen. ”Eikä yksin voisi ottaa vastaan isoja tilauksia, mutta kun meitä on monta, voimme hoitaa isommankin projektin”, kertoo Varmola.

Alkuvuoden suururakka oli Kansallisoopperan Jannen salaisuus -koululaisoopperan pu-

Osuuskunnalla on yhteinen kirjanpito, netti- ja Facebook-sivut, mutta työt tehdään itsenäisesti.”

Nora Siivonen

tehdä naisille mittojen mukaan tehtyjä vaatteita. Juuri sellaisia vaatteita, jotka varmasti sopivat”, sanoo Varmola.

Tärkeää naisten mielestä omassa osuuskunnassa on yhteisöllisyys: voi kysyä mielipidettä ja apua ja keskustella erilaisista ratkaisuista. ”Osuuskunta tuo myös tur-

vustaminen. ”Siinä tarvittiin viisi ompelijaa töihin, ja koko ompelimo oli täynnä. Vaikka urakka oli iso ja sen aikana sattui sairastumisiakin, kaikki 75 merimiespukua saatiin ajoissa valmiiksi”, Jaana Turunen kertoo.

Kun rinnakkain on valmisvaate ja ompelimossa mittojen mu-

Radio & TV uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Kuuntelijoiden toivomaa hengellistä musiikkia.

MAANANTAI—LAUANTAI 06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Uusinta 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus.

Yle TV1

LAUANTAI 18.01 Iltahartaus.

SUNNUNTAI 20.9.

10.00 Jumalanpalvelus Salpausselän kirkosta. Saarnaajana khra Pentti Keisanen.

11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän Johannes Teologin ja Karjalan valistajien kirkosta Joensuusta.

Palveluksen toimittaa Ortodoksisen seminaarin johtaja past. Mikko Sidoroff.

12.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

MAANANTAI 21.9.

18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaita säveliä, PL 6, 00024 Yle tai hartaita. savelia@yle.fi.

Väriä syksyyn. Suvi Valante, Jaana Turunen, Nora Siivonen, Cia Forsblom ja Eeva Varmola osaavat opastaa asiakasta myös mallin ja materiaalien valinnassa.

SUNNUNTAI 27.9.

10.00 Jumalanpalvelus Kuusankosken kirkosta.

Saarnaajana khra Kimmo Ylikangas. Virret: 186:1-3; 272:1-3; 415; 454; 186:4,6.

11.00 Jumalanpalvelus Helsingin metodistiseurakunnasta.

12.15 Horisontti. Ohjelma

LAUANTAI 19.9.

15.10 Pisara. Kukaan ei näe, kuka mä oikeasti olen. Espoonlahden seurakunnan erityisnuorisotyöntekijä Mio Kivelä ei halunnut olla tyttö, miehenä hän on oma itsensä. Uusinta 21.9. klo 11.05.

SUNNUNTAI 20.9.

10.00 Liturgia Pyhän Nikolaoksen kirkosta Vaasasta.

Palveluksen toimittaa khra Ville Kiiveri. Uusinta 21.9. klo 11.10.

KESKIVIIKKO 23.9.

22.00 Inhimillinen tekijä. Pelottavan sairas. Millainen huutomerkki sairas ihminen on vahvojen maailmassa?

Onko avoimuudella ollut hintansa? Anne Flinkkilän vieraina Päivi Storgård, Kimmo Oksanen ja Jukka-Pekka Lehkonen.

Uusinta lauantaina 26.9. klo 17.10 Yle TV1.

LAUANTAI 26.9.

15.10 Pisara. Suuresta surusta kasvaakin voimavara.

Laulaja, lauluntekijä Hanna Ekola. Uusinta 28.9. klo 11.05.

✚ Lisätietoa osuustoiminnasta: http://pellervo.fi/ tietoa-osuustoiminnasta/ osuuskuntaneuvonta/

Edvardiaanisessa Englannissa uudet keksinnöt tekivät ihmisten elämän valoisammaksi ja mukavammaksi. Niinpä asbestisukat ja radioaktiivinen hammastahna ote iin innolla käy öön. Kuvassa Suzannah Lipscomb. ✚ Historia: Oma koti kuolemanloukku Yle TV1 maanantaina 21.9. klo 19.

KESKIVIIKKO 30.9.

22.00 Inhimillinen tekijä.

Kaksi perheenäitiä kertoo, miten he jäivät koukkuun huumeisiin. Miten rippuvuudesta pääsee irti?

PYYDÄ ILMAINEN POSTIMYYNTIKUVASTO

LAAJA VALIKOIMA ARJEN APUVÄLINEITÄ TERVEYTTÄ JA HYVINVOINTIA ARKEEN

FENNO MEDICAL OY

 09 276 360 asiakaspalvelu@fennomedical.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Silti on asiakkaita, jotka haluavat hinnasta huolima a maksaa omien mi ojen mukaan tehdyistä vaa eista. Miksi? ”Ee isyys ja ekologisuus kiinnostavat ihmisiä. Halutaan määrän sijaan laatua ja pitkäikäisyy ä. Motiivina voi olla myös se, e ä halutaan tukea kotimaista työtä”, Turunen sanoo. ”Ja koska harva meistä

on standardimi ainen, monen mielestä kaupasta on vaikea löytää itselle hyvin istuvia vaa eita”, sanoo Nora Siivonen.

Monelle on myös tärkeää päästä vaiku amaan siihen, millaisia omat vaa eet ovat. ”Aina helpompaa ompelijalle, jos asiakkaalla on ainakin jokin idea mielessään tai vaikka esimerkkikuvia”, Siivonen sanoo.

Kaikki pomsilaiset korostavat asiakassuhteen luottamuksellisuutta. Hyvää asiakassuhdetta kannattaa vaalia, sillä tyytyväinen asiakas tulee takaisin ja saattaa tuoda uusiakin asiakkaita. Hyvän työn meriitti kyllä kiirii kauemmaskin. ”Onhan sovitustilanne varsin intiimi. Vakio-ompelija on vähän niin kuin vakiokampaaja: monista asioista jutellaan, mutta niistä ei puhuta eteenpäin”, sanoo Turunen.

Radioaktiivista hammastahnaa

Liikunta Kotiapteekki Kehon tuet Apuvälineet Hygienia Haavanhoito Virtsankarkailu Katetrit

ajat kaan tehty vaate, hinnoilla on pakostakin eroa. Käsityö sekä siihen sisältyvä amma itaito ja osaaminen maksavat. ”Teemme mielellämme pieniä sarjoja, siksi suunni elimme oman malliston. Siinä moni asia on jo valmiiksi mieti y ja mi ojenkin mukainen vaate on nopeampi tehdä. Silloin se on myös edullisempi. Hinnoi eluhan on jatkuvaa tasapainoilua”, sanoo Turunen. ”Ihmisten on välillä vaikea ymmärtää, e ä ommellun vaa een hinta ei mene kokonaisuudessaan ompelijan kukkaroon. Sivukuluja on paljon ja arvonlisävero vielä päälle”, Nora Siivonen sanoo.

Yle Kuvapalvelu

Yle Radio 1

7

Väitellään

Yksinäisyys on aina pahasta, Iiro Leino!

Perheneuvoja ja psykoterapeutti Iiro Leinon työtä ovat toisten ihmissuhteet ja heidän elämänsä omana itsenään.

On yllätys, miten paljon aikaa ja huomiota lapsi vaatii. ”Lapsi muu aa elämää paljon. Hän luo vanhemman ja vanhemmuuden. Vanhemmuuden jakaminen ja esimerkiksi omien vanhempien apu on tärkeää jo pelkästään siksi, e ä molemmat vanhemmat saisivat levätä rii ävästi. Elämästä tulee yleensä helpompaa, jos osaa lapsen takia luopua joistain harrastuksistaan tai rajoi aa työntekoaan.”

Yksinäisyys on aina pahasta, Iiro Leino. ”Ei ollenkaan aina. Tilanteen ratkaisee oma tunne tai kokemus. On ihmisiä, jotka nau ivat yksinolostaan. He ovat onnellisia, kun ovat yksin. Vaikka joku vetäytyy elämään yksin ja ilman ihmissuhteita, hän ei väl ämä ä koe itseään yksinäiseksi.” ”Toisaalta yksinäisyys voi olla eksistentiaalinen kokemus. Silloin ihminen voi kokea olevansa yksinäinen ympärillään olevista ihmisistä ja ihmissuhteistaan huolima a. Vaikka kokemus saa aa tuntua raskaalta, sen voi ajatella kutsuksi pohtia syvemmin elämäänsä ja sen merkityksiä.”

Parisuhteessa ei tavoitella voittoja tai häviöitä.

Parisuhteessa toinen voittaa aina ja toinen häviää. ”Parisuhteessa on lähtökohtaisesti aina jotain yhteistä, jotain jota jaetaan. Siinä ei tavoitella voi oja tai häviöitä. Uusi ilmiö on, että perheneuvontaan hakeutuu nuoria pariskuntia, 25–30-vuotiaita, jotka haluavat kehi ää ja hoitaa suhde aan ja väl ää ongelmia.”

Uusi opiskelu tai työ vie kaiken energian. ”Voi olla hyvä valmistautua ja suostua siihen, että kaikki uusi voi aluksi jänni ää ja pelo aa ja viedä voimia. Myöhemmin voi mie iä, mitkä asiat oikeastaan vievät energian. Onko juuri niitä asioita aikaa opetella, kiinnostavatko ne itseä ja haluaako niitä edes? Kaikessa ei ole pakko onnistua. Työpaikalla on hyvä keskustella ja kysellä avoimesti, rii ääkö panokseni, kun toimin näin.”

Hyvä vuorovaikutus on parisuhteessa tärkeämpää kuin yhteinen aika. ”Näin on. Yhdessä vietetyn ajan määrä ei auta automaa isesti. Olennaista on tunne siitä, e ä on tärkeä toiselle. Siihen lii yy kokemus, e ä toinen haluaa vie ää aikaa yhdessä, vaikkei se ehkä juuri nyt onnistukaan opiskelun, työn ja perheen pyörityksessä.” ”Vähäkin aika voi rii ää, kun molemmat arvostavat toisiaan. Paljokaan aika ei auta, jos se kuluu riitelemiseen.

Kun vuorovaikutus toimii, muistaa kiireessäkin kysyä, onko kaikki hyvin ja miten voi olla avuksi. Tietenkin, jos yhteistä aikaa ei ole ollenkaan, puolisot vieraantuvat toisistaan.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

8

✚ Iiro Leino ja kollegansa Kristiina Silander Helsingin perheasiainneuvottelukeskuksesta vastaavat ihmissuhdeongelmia ja omaa vointia koskeviin kysymyksiin Terapiassa-palstalla verkossa osoitteessa www.valomerkki.fi.

Jukka Granström

Tärkein ihmissuhde on suhde omaan itseen. ”Kyllä ja ei. To a kai on hyvä, e ä jokainen kunnioi aisi ja arvostaisi itseään ja hoitaisi ja huolehtisi itsestään. Mu a silti ihminen on aina suhteessa toisiin. Hän ei ole olemassa yksin, ilman toisia. Ihminen tulee itsekseen suhteessa toisiin.”

Rakastetun löytyminen ei ole koskaan patenttiratkaisu ihmisen kaipuuseen. ”Ihmisen syvin kaipuu on tulla rakastetuksi ehdoitta. Pieni lapsi tarvitsee hoivaa ja huolenpitoa. Jos se tarve ei tule lapsena tyydytetyksi, ihminen voi aikuisena joutua hakemaan korvausta tuolle vaille jäämisen kokemukselleen. Hyvissä ihmissuhteissa on myöhemmin mahdollista saada korvaavia ja korjaavia kokemuksia. Mu a silloinkaan, kun syntyy hyvä parisuhde, tuota korvaavaa kokemusta ei voi vaatia kumppanilta.”

Ulla-Maija Vilmi

Kuinka espoolainen?

30 %

10 %

helsinkiläinen Meilahden pujo elumäessä katkaisin neljät sukset hiihtoloman aikana. Lapsena ei haitannut, vaikka sukset olivat eri paria. Toisen lapsuuteni mäenlaskupaikan tilalla kohoavat nyt Munkkivuoren kerrostalot. Helsingin olympialaisten aikaan juoksimme kavereiden kanssa kor elin ympäri ja irvistimme maalissa kuin Emil Zatopek.

Oman identitee ini nappasin mukaan Munkasta.

Pekka Nenonen. Espoon yhteisen kirkkovaltuuston uusi jäsen Soukasta.

60 %

porvoolainen Vanhempieni hankkima kesämökki oli lammen rannalla keskellä korpea ilman sähköä ja mukavuuksia.

Menimme sinne alkukesällä tavaroiden kanssa bussilla, joka haisi oksennukselta. Syksyllä palasimme samaa oli mäkistä ja mutkaista tietä kaupunkiin. Luontoharrastukseni sai alkunsa Porvoon-kesistä.

espoolainen Olin pappina Espoonlahden seurakunnassa 32 vuo a, koko työurani. Diakoniapappina oivalsin, e ä Espoo on kuin Twin Peaks: näy elykelpoinen kaupunki, jossa on elämän rujou a, mutta se pysyy piilossa. Tuntui hyvältä, kun pystyin au amaan monia espoolaisia. Nyt eläkeläisenä olen löytänyt uudelleen vanhan harrastukseni, tenniksen.

Teksti Paula Huhtala Kuva Jukka Granström

Kaupunkipolut Journalisti kulkee espoolaisilla poluilla.

Turveradalta tulevaisuuteen Kilon kapearaiteinen teollisuusrata palveli Mankkaansuolla ollutta turvepehkutehdasta vuosina 1920–1960.

Ratalinja katkaistiin keväällä 1960 Tarvontien linjauksen takia, ja tehdas jatkoi vuoteen 1962.

Nyt rakenteilla oleva Turveradantie yhdistää Mankkaan ja Tapiolan alueet Leppävaaraan, lopullisena tavoitteena Matinkylän ja Leppävaaran alueiden yhdistäminen. Kolme kilometriä pitkä pääkatu valmistunee lokakuun loppuun mennessä samalla parantaen alueen ulkoilureitistöä. ”Katu liittyy kaupungin kasvuun”, sanoo kaupungininsinööri Harri Tanska (kuvassa).

Ennusteen mukaan Espoon väestö kasvaa tällä vuosikymmenellä 300 000:een.

Kadun päihin rakennetaan kiertoliittymät. Turunväylän yli johtaa risteyssilta, ja Mankkaan risteykseen asennetaan liikennevalot. Mankkaansuon historia saa uuden luvun.

Teksti ja kuva Mauritz Hellström

P I I S P O J E N P O LU T Suojelusenkeliheijastin Heijastimena kaikkein tehokkain, aito kotimainen prismaheijastin perinteisellä suojelusenkelikuvalla.

6 00

Jaakko Heinimäki (toim.)

Piispanpolku 10

Tapio Koivukari

Unissasaarnaaja

Teemoiltaan ajankohtainen uutuusromaani sijoittuu 1940-luvun loppuun, jolloin ihmisten mieliä askarruttivat niin tuomiopäivän aseet kuin itäisen naapurin uhka.

Uskonnollinen hurmos tuntui vastaukselta tähän epävarmuuteen.

29,70 (33,00) JOHNNY KNIGA

2970 www.sacrum.fi

Kotimainen heijastin, kestävä kiinnitysmekanismi.

Jukka Paarma

Arkkipiispantalo

Suomen evankelis-luterilaisen kirkon piispat kirjoittavat kukin omasta hengellisestä tiestään. Piispat kertovat ihmisistä, tapahtumista, paikoista, kirjoista ja taideteoksista, jotka ovat liittäneet heidät kristinuskon pitkään ketjuun ja tehneet heistä sellaisia ihmisiä, joiksi he ovat tulleet. Kertomuksille yhteistä on luottamus Jumalaan ja siihen, että elämällä on mieli ja merkitys.

Aurajoen rannalla Turussa sijaitseva arkkipiispantalo on kiinnostava sekä arkkitehtuurinsa että yhteiskunnallisen vaikuttavuutensa vuoksi. Arkkitehtuurin, sisustuksen ja talon historian ohella teos kertoo talon isännän työstä evankelis-luterilaisen kirkon johdossa ja arkisesta elämästä piispantalossa vierailuineen, kokouksineen ja tapahtumineen.

Teoksen kirjoittaja arkkipiispa emeritus Jukka Paarma asui arkkipiispantalossa vuosina 1998–2009.

24,30 (27,00)

SKS

– Hengellisiä matkakertomuksia

2430

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

4300

5 00

Norsuheijastin Suloinen, norsunmallinen pehmoheijastin.

AVOINNA: ma–pe 9–17, la 10–15

5 00

puh. 020 754 2350

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Siipien suoja-heijastin

9

Menovinkit

Kullervo Latvanen päihi ää urut

Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään

kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Pekka Elomaa

Juhannusmäellä tapahtuu. Tatu ja Patu eläytyvät supersankareiksi.

10

Tupasvillaa ja eläimellistä menoa ✚ Pe 18.9. klo 10 Tapiolasalissa (Kul uuriaukio 2) Tapiola Sinfonie an avoin kenraaliharjoitus. Kapellimestarina Mario Venzago. W. F. Bach: Adagio ja fuuga, Martin: Konser o seitsemälle puhaltajalle, lyömäsoi imille ja jousille, Brahms: Sinfonia nro 3. ✚ La 19.9. klo 16 ja su 20.9. klo 15 Tea eri Hevosenkengässä (Juhannusmäki 2) Tatu ja Patu supersankareina.

Lapsille 3 v. ylöspäin. Kesto noin 50 min. Liput viikonloppu- ja iltanäytöksiin 13 e / katsoja. Tiedustelut ja lippuvaraukset Tea eri Hevosenkengän toimistosta arkisin klo 8–15; (09) 4391 220; hevosenkenka@hevosenken-

Kovempaa kuin urut. Kanttori Kullervo Latvanen peittoaa urut desibelikisassa.

Teippiä seinään Jokasyksyisiltä Habitare-messuilta ei tavara lopu. Tarjolla on kaikkea mitä kuvitella voi ja aika paljon sellaistakin, mitä ei ole edes kuvitellut.

Isot messut ovat vähän kuin iso museo: kaikkea on niin paljon, e ä yhdellä käynnillä ei pysty tutustumaan aivan kaikkeen.

Mu a harvapa sitä on suunni elemassakaan koko huushollinsa uudistamista.

Kestosuosikkiosastojani Habitaressa ovat ne, joissa esitellään nuorten suunnittelijoiden prototyyppejä sekä kierrätyshenkisiä ideoita. Pääkoppaa virkistää, kun pääsee näkemään erilaisia materiaaleja voi käsitellä ja mitä kaikkea voi keksiä.

Jos kukkarossa ei ole vara una kodin sisustamiseen kuin muutama euro, voi olla varma, e ä messuilta löytyy apu.

Jos esimerkiksi haluaa seiniin pientä somistusta, ei tarvitse väl ämä ä ruveta puljaamaan tape ien ja tape iliisterin kanssa, sillä seinään voi vetäistä myös teippiä. Askartelu- ja kädentaitomessuilta tu u Teippitarha oli tuonut teippinsä myös Habitareen, sillä tarjolla on nykyään teippitape eja.

Ehkä pitää työhuoneen puolellakin luopua sinitarrasta ja vetäistä tarvi avat paperit seinään koreilla teipeillä.

Merja Räty Merja Räty

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

✚ To 17.9. klo 19 Louhisalissa (Kul uuriaukio 2) Kuukauden leffa: Mr. Turner (Iso-Britannia 2014) K12. Liput toimituskuluineen alk.

7,50 e Lippupisteestä. ✚ Pe 18.9. klo 14 Louhisalissa (Kul uuriaukio 2) Iltapäiväleffa: Miekkailija (Suomi 2015). K7. Suomen- ja ruotsinkielinen tekstitys. Liput toimituskuluineen alk. 6,50 e Lippupisteestä. ✚ Su 20.9. klo 16.30 Karatalolla (Kotkatie 4) yhteislaulut. Tervetuloa laulamaan ja viihtymään yhdessä, laulattajana Ma i Pasanen. ✚ La 26.9. klo 12–17.30 Tuomarilan koululla (Puistotie 13) Tuomarilan elokuvapäivä.

Klo 12 Risto Räppääjä ja Sevillan saituri (2015) S.; klo 14 Marzia, ystäväni (2015) K7.

(Näytöksen yhteydessä luetaan ohjaajan viesti katsojille.) ja klo 15.45 Miekkailija (2015) K7.

ka.fi. Liput voi myös ostaa osoi eesta www.hevosenkenka.fi. ✚ Su 20.9. klo 12–13.30 Glimsissä (Glimsintie 1) EBUFin syysmarkkinat. EBUF (Esbobygdens ungdomsförbund r.f.) järjestää syysmarkkinat museon alueella.

Vapaa pääsy museoon. ✚ Su 20.9. Karatalossa (Kotkatie 4) Perhepäivä: Eläimellistä menoa. Klo 14 ja 15 Pörrien tarina. Osallistavassa ympäristöaiheisessa tea eriesityksessä jokainen pääsee reippaaseen yhteiseen piirileikkiin. Suositellaan yli 3-vuotiaille. Klo 13–17 Pehmolelupaja. Sopii kaikenikäisille. Café Kara avoinna klo 13–17. ✚ Su 27.9. klo 13 Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) tupasvillasta lankaa, työnäytös Suon sylissä -näy elyssä. Tekstiilitaiteilija Papu Pirtola työstää tupasvillan kuiduista lankaa ja kertoo tupasvillakuidusta ja sen ominaisuuksista. Myynnissä on tupasvillakuidusta ja lampaanvillasta tehtyjä huopapohjallisia ja muita tuo eita. ✚ Su 27.9. asti Galleria Espoonsillassa (Virastopiha 3) Marjo Heikinheimon ja Auli Hackmanin yhteisnäy ely. Avoinna ti–pe klo 11–16.00 ja taiteilijatapaamiset la–su klo 12–15. ✚ Ti 29.9. klo 18–19.30 Entressen kirjastossa (Siltakatu 11) Keski-Espoon MLL:n järjestämä Yhdessä vanhempana -ilta, aiheena Perheen ja parisuhteen arvot: mikä on meille tärkeää? ✚ Ti 29.9. klo 18 Tapiolasalin lämpiössä (Kul uuriaukio 2) Anna-Liisa Rekolan Ei miekalla sumua -runokokoelman julkistamistilaisuus.

Valikoima Anna-Liisa Rekolan runoja, lausujina Maire Pen i ja Irma Sulonen Tapiolan lausujista.

Latvaselle oma ääni on ollut tärkein työväline 25 vuo a. ”Ihmiset ovat sanoneet, e ä ääneni on lämmin ja hyvän värinen. To a kai positiiviset kommentit ilahdu avat. Sen otan kuitenkin kaikkein parhaimpana kiitoksena, jos olen voinut laulullani koske aa, olla tukena ja lohdu aa.”

Latvasta kuunnellessa luulisi, e ä hän on laulanut aina. Todellisuudessa hän löysi äänensä vasta kolmikymppisenä yksityisen laulunope ajan myötä.

”Laulaminen on ihan samaa treeniä kun leuanveto. Sitä kehi yy, kun harjoi elee.”

Pelkkään harjoi eluun Latvanen ei kuitenkaan usko. ”Ääni on herkempi soitin kuin mikään muu, koska se olen minä itse. Ääni on herkkä fyysisille ja psyykkiselle mielialalle. Se, mitä minulle itselleni kuuluu, kuuluu myös äänessä. Tosin niin näy elijät kuin laulajatkin pystyvät tarvi aessa bluffaamaan.”

Latvasella on Suomen yleisin miesääni eli baritoni. Silti hänen äänensä on niin uniikki, e ä hänet on tunniste u Sellon käytävillä yksin sen perusteella. ”Ääni on persoonallinen käyntikor i.

Se luo vahvoja mielikuvia. Sama ilmiö kuin radiossa, tu ua radioääntä kuunnellessa tulee muova ua mielikuva, miltä ihminen näy ää. Mielikuva voi olla täysin vastakkainen.”

Myös Latvaselle on käynyt näin. ”Onhan sitä sano u, e ä miten noin pienestä miehestä voi lähteä noin komea ääni. On ajateltu, e ä pitäisi olla kaljamaha ja kaksimetrinen, e ä lähtee ääntä.”

Merja Räty Jukka Granström

Eläviin kuviin ja laulamaan

Kun kanttori Kullervo Latvanen kajauttaa ilman mikkiä, jäävät urut kakkoseksi. ”Kullervo on kirkon suurin meluhai a”, vitsailee työtoveri kan ori Pauliina Hyry nauraen.

Hei o pohjautuu tutkimukseen, jossa mita iin Leppävaaran seurakunnan eri toimipisteiden melutasoja. Mi auksissa Kullervon ääni ylsi 93,7 desibeliin. Kakkoseksi jäivät niin Leppävaaran kirkon kuin Perkkaan kappelin urut (91,2 db). ”Olihan se positiivinen yllätys, e ä viisari värähti lähelle toista sataa”, toteaa komeasta äänestään tunne u Latvanen.

Washi-teipeissä riittää kuoseja. Teippaisinko seinääni vaikka karttakuvioraidat?

Punaista vai oranssia?

Aikuisten värityskirjojen sivut ovat täynnä lukemattomia mahdollisuuksia.

Väri äminen vie mukanaan Istahdan värityskirjani ääreen, vaikka pitäisi tehdä aivan muuta. Vedän vielä nuo sulat kirkkaan oranssilla. Ohuet ääriviivat, joiden muodostamat kuviot täytän tussilla tarkasti — ei yhtään viivan yli. Lintu saa monivärisen asun.

Pitkät siipisulat odo avat vielä värikylpyä. Keskityn. Tasainen, rytmikäs käden liike tekee värivanaa. Hengitän rauhallisesti ja annan ajatusteni vaeltaa.

Kun siivet ovat valmiita, katselen seuraavaksi pöllön kasvoja. Ne odo avat kutsuvina.

Tarkastelen kahtakymmentäviittä eriväristä tussiani edessäni ja mietin.

Onko noiden komeiden otsatöyhtöjen väri musta vai ruskea? Tartun tummanruskeaan kynään. Töyhtöjen ulkoreunojen värivalinta jääkööt myöhemmäksi.

Pikkutarkka väri äminen vie mukanaan. Pöydälle levi ämästäni aikuisten

Lasken värit kädestäni ja etäännytän itseni kuvioiden maailmasta. Nyt on keskity ävä siihen, mihin alun perin pitikin: tämän jutun kirjoi amiseen. Jutun aiheena on, mikä aikuisten värityskirjoissa viehä ää. Taisinkin jo hieman avata aihe a sinulle, hyvä lukija.

Siis mikä taika värityskirjoissa on?

Mekaaninen ja tarkka tekeminen rentou aa. Se on helppoa, mu a hidasta. Työ on näkyvää ja lopputulos täysin omissa käsissä. Rauhallisessa tekemises-

”

Työ on näkyvää ja lopputulos täysin omissa käsissä.” sä stressi lievenee ja mieli kirkastuu. Väri ämisen sanotaan myös au ava keski ymään esimerkiksi luennolla. Ei ihme, e ä moni on jäänyt koukkuun.

Kirjakaupoissa on tarjolla lukuisia eriaiheisia värityskirjoja, jotka on suunna u aikuisille, lähinnä naisille. Suosittuja teemoja ovat kukat ja muut kasvit, geometriset kuviot sekä eläimet, etenkin perhoset.

Ne ikirjakaupasta löytyy muun muassa raamatullisia ja juutalaisia värityskirjoja sekä itämaisia mandala-aiheita.

Aikuisten värityskirjat levisivät tu avapiirissäni vauhdilla kevään ja kesän aikana. Yhtäkkiä kaikki puhuivat niistä.

Innostus iski minuun nähtyäni Facebookissa ystäväni väritystyön. Seuraavana päivänä hankin puutarha-aiheisen kirjan ja kuvasin valmiiksi saamani kuvan Facebook-seinälleni.

Toinen ystäväni innostui siitä heti, kysyi ostopaikkaa ja lähti kirjakauppaan. Innostuksen ketju jatkui, kun hän latasi ne iin kuvia valmiista väritystöistä. Mistä tuollaisia saa, häneltä udeltiin.

Mitä tapahtui pari tuntia si en keittiön pöydälle jä ämälleni värityskirjalle? 18-vuotias ty äreni huomasi sen, istahti alas, käänsi esiin uuden sivun, o i käteensä tussin ja aloi i.

Teksti Paula Huhtala Kuva Jukka Granstrom

Taneli Kylätasku | toimittaja

Miten olisi mielekkyysloikka?

Minulla olisi yksi tollon kysymys.

Lause a käy i nuori työtoveri, joka halusi puhua asiasta, joka ei ollut palaverin työlistalla. ”Tollon kysymys” ei ollut asiantuntijapuhe a, mu a se oli tarkka ja vilpitön. Vähän samanlainen kuin kuuluisa kysymys keisarin vaa eista.

En tiedä, onko tollon kysymyksillä sijaa politiikassa, mu a yritän esi ää muutaman.

Hallitus suunni elee pakkolakeja, jotka toisivat suomalaiseen työelämään viiden prosentin ”tuo avuusloikan”. Kuten tunne ua, ajatuksena on

löytää tapoja, joilla yhteen työvuoteen mahdutetaan enemmän työtä.

Voin kuvitella, e ä lisäduuni au aa vientiyritystä, joka kilpailee tilauksista samanlaista tuote a tekevän ulkomaisen yrityksen kanssa.

Mu a muu aako työtuntien lisäys sitä, e ä suomalaisen viennin tuotepale i on verrokkimaita selvästi kapeampi? Missä uusi menestys on syntynyt niin, e ä teemme samaa kuin ennenkin, mu a vähän enemmän ja sairaampina?

Entä miksi kaikkien yhteiskunnan osa-alueiden pitää syödä sama lääke? Eiväthän sairaalatkaan toimi niin,

vaan erilaisiin vaivoihin on erilaiset lääkkeet.

Omalla alallani näy ää aika selvältä, e ä viiden prosentin lisäponnistukseni vie jonkun toisen leivästä suunnilleen samankokoisen siivun. Jos kaikki tekevät saman, tuloksena on journalistien työ ömyy ä.

Työ ömyys tuo aa yhteiskunnalle kustannuksia ja siirtää asiakkaita lähikauppiaan tiskiltä leipäjonoon.

Näitä paljon vakavampi kysymys liittyy maapallon kantokyvyn rajoihin, jotka ihmiskunta on tänäkin vuonna yli änyt.

Miksei kukaan puhu mielekkyysloikasta, jossa alkaisimme etsiä hyvää elämää muualta kuin kasvavista tuotantovolyymeista?

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Toimi ajalta

värityskirjan jokaiselta aukeamalta löytyy perhosia sekä muita eläimiä, lehtiä, kukkia ja muita hyvin yksityiskohtaisia kuvioita, jotka kouku avat.

Nyt pitää olla tiukkana. Pari minuuttia vielä ja si en lopetan. Tekisi kuitenkin mieli täy ää vihreällä loput tammen lehdet. En kuitenkaan jatka.

11

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

12

Kovaa bisnestä Colosseumilla Gladiaattoritaistelut Colosseumilla olivat oman aikansa viihdettä, jossa pyörivät isot rahat.

Teksti Merja Räty Kuvat Jani Laukkanen

Hyökkäys. Joeli Takalan roolihahmon, retiariuksen, atrainta ei kannata aliarvioida.

” Taistelu elämästä. Helsinkiläinen Servi morituri -ryhmä tekee pian historiaa Espoon kaupunginmuseon Gladiaattorit-näyttelyssä.

J

os mielii perehtyä gladiaa oreihin populaarikul uurin avulla, René Goscinnyn ja Albert Uderzon Asterix gladiaa orina pei oaa Ridley Sco in ohjaaman elokuvan Gladiaa ori mennen tullen. ”Gladiaa ori-elokuvassa ei ole yhtään ase a tai pukua, joka vastaisi silloista todellisuu a. Asterixin tekijät sen sijaan olivat hyvin tarkkoja, e ä yksityiskohdat olivat historiallisten lähteiden tietojen mukaisia”, sanoo tietokirjailija Ilpo Probst.

Jos ei halua jäädä sarjakuvien ja elokuvien varaan, on piakkoin tarjolla tilaisuus päivi ää tietämyksensä gladiaa oreista ja Colosseumista: Kamussa avautuu 26. syyskuuta kansainvälinen kiertonäy ely Gladiaa orit – kuolema ja voi o Colosseumilla, jossa tutustutaan gladiaa orien arkeen ja taisteluihin.

Sen sijaan ei ole tietoja siitä, e ä kristi yjä olisi joutunut Colosseumilla leijonien ruoaksi. ”Professori emeritus Jaakko Frösénin mukaan ei ole kirjallisia dokumen eja siitä, e ä kristi yjä olisi tapettu Colosseumilla. Kristinusko oli tuolloin jo aika vahvoil-

Eläintaisteluiden ja kuolemaantuomi ujen taisteluiden jälkeen seurasi näytöksen amma ilaisten osuus. ”Gladiaa orit tulivat areenalle upeana kulkueena tuubien, pasuunoiden ja torvien soidessa.”

Gladiaa oritaistelijat olivat aikansa urheilusankareita, joita sekä ihailtiin e ä halveksi iin: suurin osa gladiaa oreistahan oli rikollisia ja sotavankeja. Gladiaa oreiksi hakeudu iin myös vapaaehtoisesti, tarjosihan kolmen vuoden pesti parhaassa tapauksessa suosiota ja rahaakin. Riskinä oli tosin hengen menetys. ”Gladiaa orit olivat huippuamma ilaisia, joiden koulutus gladiaa orikouluissa, luduksissa, oli monipuolista ja kovaa. Kun alokkaat tulivat gladiaa orikouluun, he vannoivat valan. Vapaaehtoiset tekivät managerin eli lanistan kanssa määräaikaisen sopimuksen, jossa sovi iin aseista, palkasta ja ajasta. Lanista vastasi koulutuksesta, terveydenhuollosta, ruoasta ja oppilaan vuokraamisesta gladiaa orinäytöksiin.”

Gladiaattori oli toisin sanoen lanistalle rahallinen sijoitus, josta kanna i pitää huolta: gladiaa orin ennenaikainen kuolema oli iso taloudellinen tappio.

Gladiaa orioppilaita ruoki iin tietynlaisella ruoalla.

Lihaa syötiin harvoin, sen sijaan runsaasti ohraa, papuja, vihanneksia ja hedelmiä.

Pääasiassa hiilihydraatteja sisältävällä ruokavaliolla kasvate iin suojaava rasvakerros verisuonten, luiden ja lihasten suojaksi. Näin gladiaa ori kykeni jatkamaan taistelua näy ävästi haavoite unakin. Se tietenkin oli katsojille mieleen.

Gladiaa orit jakaantuivat

Ilpo Probst

Sukellus taisteluhistoriaan. Julius Väliahon gladiaattorirooli on traakki.

neljään aselajiin, joilla oli erilaiset varusteet: retiariuksen aseistukseen kuuluivat tikari, kolmikärki ja verkko, secutorilla oli iso kilpi ja umpinainen kypärä, murmillolla leveä pistomiekka ja painava kilpi ja thraexilla pieni kilpi ja käyrä miekka.

Jokaiselle asetyypille oli oma valmentajansa ja jokainen pysyi omassa aselajissaan sen vali uaan. ”Gladiaa orien o eluissa oli tuomarit ja säännöt olivat tiukat, joista myös katsojat olivat hyvin perillä. Taistelun piti olla jänni ävä ja tasapuolinen ja tietysti kiinnostava. Siksi katsojat pitivät taistelijayhdistelmistä, joissa vastakkain oli kaksi taistelijaa, joilla oli erilaiset aseet.”

Häviäminen ei tiennyt suinkaan aina kuolemaa. Haavoi unut tai taistelussa täysin uupunut gladiaa ori pyysi armahdusta polvistuen. Päätuomari keskey i taistelun, haavoi unut heitti aseensa pois ja koho i vasemman etusormensa ylös ja jäi odo amaan tuomiota. Urhoollisesti taistellut sai tavallisesti pitää henkensä.

Jos gladiaa ori oli onnekas ja taitava, hän saa oi päästä vapaaksi taisteltuaan kolme vuo a. ”Jotkut jatkoivat uraansa esimerkiksi valmentajina tai tuomareina – ihan niin kuin osa urheilijoista tekee nykyäänkin. Ei mitään uutta auringon alla”, naurahtaa Probst.

Vuonna 264 ennen ajanlaskun alkua Roomassa järjeste iin ensimmäinen tunnettu gladiaa oritaistelu. Kiihkeimpänä aikana Roomassa oli neljä keisarillista gladiaattorikoulua ja koko valtakunnan alueella yli sata. Vuosisatojen mi aan loppuivat sekä valtion rahat e ä yleisön kiinnostus. ”Rooman rahat olivat kuluneet jatkuvien vihollishyökkäysten takia loppuun, ei ollut enää varaa järjestää näytöksiä. Myös ihmiset olivat kyllästyneet taisteluihin.

Vuonna 404 keisari kielsi gladiaa orikisat kirkon painostuksesta.”

Murmillo. Arttu Peltoniemen hahmolla on painava kypärä.

Elävöitä tai kuole Servi morituri -ryhmä heittäytyy näyttämötaisteluun, jota varten sotisovatkin tehdään pitkälti itse.

J

oeli Takalalla (33) ja Julius Väliaholla (28) on vahva tietämys historian elävöityksen osaalueista, kuten esimerkiksi muinaisista taisteluja kamppailutekniikoista. Servi morituri -ryhmän kolmas jäsen Ar u Peltoniemi (29) viimeistelee taistelut näy ämölle suunni elemalla niiden koreografiat.

Takala on muun muassa perehtynyt esihistorialliseen ja historialliseen miekkailuun. Väliaho puolestaan aloi i historiaan syventymisen 14 vuo a sitten Harmaasudet-yhdistyksessä, mikä pyrkii elävöittämään historiaa ja järjestää live-roolipelejä. Hän on myös perehtynyt rautakautiseen taisteluun. Lisäksi molemmat vetävät säännöllisesti historiallisten taistelulajien treenejä ja kilpailevat sillä saralla.

Elävöitystä tehdään päivätöiden päälle. Takala on entinen it-konsul i, joka ajaa nykyään taksia ja taistelee. Peltoniemi työskentelee raksalla, opettaa tanssia, tekee koreografioita ja esiintyy Kansallisoopperassa. Väliaho opiskelee psykologiaa ja toimii elävöitysyhdistyksien aktiivina.

Kolmikon innostus pohjautuu vahvaan haluun Jatkuu…

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Colosseumin kisat olivat keisarin järjestämiä. ”Rooman valtakunnassa oli duunia ja rahaa. Tarvittiin viihdyke ä. Sitä tarjosivat eläinkisat ja gladiaa orikamppailut. Tosin gladiaa orikisoja ei Colosseumilla järjeste y usein, sillä ne olivat kalliita: yksi näytös saa oi maksaa nykyrahassa 3,6 miljoonaa euroa. Gladiaa orien koulutus oli kallista, mu a paljon maksoi myös eläinten hankkiminen ja kuljetus Roomaan”, sanoo Probst.

Rikkaat ihmiset halusivat, e ä tarjolla oli paljon ohjelmaa, joten mistään parin tunnin esityksestä ei ollut kyse. ”Aamupäivällä oli eläintaisteluita, joiden jälkeen seurasivat kuolemaantuomi ujen taistelut, jotka toteute iin pelotuksena kaikelle kansalle.

Elinkautista ei ollut tarjolla.”

la köyhien keskuudessa ja keisarit olivat varovaisia, sillä katsojista oli iso osa köyhää väkeä.” ”On tietysti muiste ava, e ä esityksiä järjeste iin Rooman valtakunnan alueella laajalti, ja muualla kuin Roomassa kristi yjen tilanne saa oi olla vaikeampi.”

Gladiaattorit tulivat areenalle upeana kulkueena tuubien, pasuunoiden ja torvien soidessa.”

13

…jatkuu

leikkiä historiaa uudelleen, mahdollisimman realistisesti ja usko avasti.

Historian elävöitys on harrastuksena monitulkinnallinen. Väliaho sanoo sen olevan lähellä kokeellista arkeologiaa. Historian elävöitystä ei opeteta yliopistoissa, mu a siihen kuuluva laaja perehtyminen ja tutkimustyö olisi usean opintopisteen arvoista. ”Suomalainen uudelleen elävöi ämisen termi on hyvin ka ava, sillä se kuvaa hyvin sekä historian esi ämistä e ä historiallisten esineiden tekoa perinteisin menetelmin”, tuumaa Julius Väliaho.

Kolmikko tekee pitkälti itse omat sotisopansa. Osa kypäristä ja miekoista toki tilataan asiaan vihkiytyneiltä sepiltä, mu a esimerkiksi kilvet ja suojukset syntyvät omissa käsissä. ”Kilpien teossa käytämme niin perinteisiä aineksia kuin mahdollista, kuten eläinliimaa ja kananmunia”, paljastaa Takala.

Alkuvuodesta lähtien kolmikko on perehtynyt Rooman gladiaa oreiden elämään, sillä Espoon kaupunginmuseo tilasi ryhmältä taisteluesityksiä syyskuun lopulla alkavaan Gladiaa orit – kuolema ja voi o Colosseumilla -näy elyynsä. Tämä on tälle ryhmälle isoin tila u taistelutyö tähän mennessä, ja esitystä on valmisteltu pieteetillä. ”Selvitystyö on ollut antoisaa, sillä aineistoa on säilynyt näihin päiviin paljon. Tiedämme, miten gladiaa orit kuolivat, treenasivat, miten he söivät ja joivat.

Elävöitys on Servi moriturille harrastus, jolle sy-

dän lyö. Gladiaa orin aikaan loikanneen kokeellisen arkeologin mo o kuuluu: ”Elävöitä tai kuole.”

Espoossa on luvassa taistelunäytöksiä, joihin kolmikko antautuu täysillä.

Julius Väliahon rooli on traakki (thraex). Hän on Mustanmeren rannalla eläneen barbaariheimon taistelija, jonka sotisopa muistu aa Rooman legioonalaisen varusteita.

Ar u Peltoniemi on puolestaan murmillo, joka vastaa varusteiltaan legioonalaista, mu a joka käy ää painavaa, kala-aiheista kypärää.

Joeli Takalan hahmo on retiarius. Tämä oli amma itaistelija, jolla ei ollut aseenaan miekkaa, vaan köydestä puno u verkko ja atrain.

Ryhmän nimi ”Servi morituri” tarkoi aa kuolemaan meneviä orjia. ”Minulle tuli uutena tietona, e ä gladiaa oritaistelun väkivalta oli hyvin rituaalinomaista, ja siinä toimi iin kurinalaisesti. Se oli voi ajan ja yleisön show”, kuvailee Julius Väliaho. ”Ilmeni myös, e ä gladiaa oreilla oli hyvin tarkka ruokavalio ja treeniohjelma”, Joeli Takala jatkaa.

Ei siis ihme, miksi Takala ja Väliaho pitävät urheilijoita nykypäivän gladiaa oreina, mu a mukaan he lukevat myös showpainijat.

Maija Saari

✚ Servi morituri vastaa Espoon kaupunginmuseon Gladiaa orit-näy elyn (26.9.2015–27.3.2016) taisteluesityksistä kolmena sunnuntaina: 11.10.2015, 31.1.2016 ja 6.3.2016

Kokeile gladiaa orileipää

✚ n. 400 g pehmeää lampaan- tai vuohenjuustoa ✚ n. 200 g vehnäjauhoja ✚ 2 kananmunaa ✚ 10–12 tuoretta tai kuivattua laakerinlehteä ✚ Juusto hierotaan tasaiseksi kulhossa ja sekoitetaan hyvin jauhojen kanssa. Lisätään munat ja jatketaan sekoittamista käsin.

Hyvin sekoitetusta taikinasta muotoillaan halkaisijaltaan 7 senttimetrin kokoisia palloja, jotka painellaan litteiksi leiviksi. Laakerinlehdet levitetään uuninpellille ja leivät asetellaan niiden päälle. Paistetaan 180 asteisessa uunissa kullankeltaisiksi noin 25 minuuttia.

Katso kuvasarja leipomisesta: www.valomerkki.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Espoon tuomiokirkonmäellä la–su 19.–20.9.

14

Jukka Granström

Tabletti silloin ennen. Ilpo Probst esittelee vahataulua (tabula), johon kirjoitettiin metallipiikillä (stilus). Teksti pyyhittiin stiluksen tylpällä päällä.

Lauantai 19.9.

10 Piispa Tapio Luoma avaa Markkinat.

Jalkapuu kirkon edessä – kokeile itse!

10–16 Markkinakojut avoinna. Tekemistä ja näkemistä VPK:n pihassa, Nostalgiakaffeteria, Paikalliset järjestöt esittäytyvät, Kollipolku ja Kirkkomaan kasvit -polku. Kalastusta jokirannassa.

10.30 ja 11.30 Enkelikierros lapsiperheille Tuomiokirkossa 11–15 Ikonimaalarit ja ikoninäyttely seurakuntatalossa.

Retriittitoiminnan esittelyä, askartele itsellesi rukoushelmet!

11–16 Puuhapaja lapsille seurakuntatalossa: Keppihevospaja ja -rata.

Kaarnalaivaveistämö Kirkkopuistossa.

Jousiammuntaa!

11.30–15 Raatimiehen noutopöytä – perinnelounas Hotelli Kuninkaantiessä 12.30 ja 14 Kirkon ja urkujen esittely 13 ja 15 Hautuumaakierrokset

Ihanat eläimet Kollikulmalla molempina päivinä: kanit, kanat, ponit, lampaat, hali- ja vetokoirat.

Lapsille paljon maksutonta puuhaa!

Sunnuntai 20.9.

10 Perinnemessu Tuomiokirkossa 10–16 Markkinakojut avoinna.

Tekemistä ja näkemistä VPK:n pihassa, Aarteenetsijöiden teltta, Nostalgiakaffeteria, Paikalliset järjestöt esittäytyvät. Kalastusta jokirannassa!

11.30–15 Kollipolku ja Kirkkomaan kasvit – polku Raatimiehen noutopöytä – perinnelounas Hotelli Kuninkaantiessä 12 ja 14 Hautuumaakierrokset 12–15 Ikonimaalarit seurakuntatalossa.

Ikoninäyttely. Kokeile maalaamista!

Kiertävä trubaduuri!

12–16 Puuhapaja lapsille seurakuntatalossa.

Keppihevospaja ja -rata.

Kaarnalaivaveistämö kirkkopuistossa.

Rukoushelmien tekoa, retriittitoiminnan esittelyä 13 ja 15 Riparilaulujen laulajaiset seurakuntatalon pihalla 13 ja 14.30 Kirkon ja urkujen esittely 16 Päätöshartaus Tapulitorilla PUUHAA KOKO LLE PERHEELLE

www.syysmatinmarkkinat.fi

HAMMASHOITOA

HAUTAUSPALVELUJA

HAMMASKLINIKKA

Surun kohdatessa et jää yksin

TALLINNASSA

Hinnat jopa puolet Suomen hinnoista KATSO www.albin.fi

VARAA AIKA 09 7745770 040 510 5009 toimisto@dentalservices.fi Lootsi 11, D-terminaalin vieressä Tallinnassa

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym.

KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus 044 345 4347 Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla esim. Tilkankuja 6, 00300 Helsinki

Täyden palvelun toimisto

HELSINKI

VANTAA

FORUM p. 010 76 66620 HAKANIEMI p. 010 76 66500 ITÄKESKUS p. 010 76 66590 MALMI p. 010 76 66630 TÖÖLÖ p. 010 76 66530

MYYRMÄKI p. 010 76 66600 TIKKURILA p. 010 76 66560

ESPOO

Puhelut: 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min

ESPOONLAHTI p. 010 76 66640 LEPPÄVAARA p. 010 76 66610 TAPIOLA p. 010 76 66570

KERAVA p. 010 76 66550 HYVINKÄÄ p. 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24h:

050 347 1555

hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi

OLEMME NYT MY LAHDESSA PORK ÖS RUOHOKALA 00180 HELSINK NKATU 7 A, I (katutaso)

Kuolinilmoitukset ja -kiitokset seurakuntalehdessä

Hämeentie 7, 00530 Helsinki (katutaso)

VIHERLAAKSO Erikoishammasteknikko Heikki Salmela

040 709 0278

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Timo Ylitolonen

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

Soukankuja 8 A 9

040 8260 623

Ota yhteyttä ilmoitusmarkkinointi p. 020 754 2000 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Myös kotikäynnit

Viherlaakson ostoskeskus

OSTETAAN KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet.

Noudetaan sopimuksen mukaan.

Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

ASIANAJAJIA TESTAMENTIT, PERUNKIRJOITUKSET PERINNÖNJAOT YM. LAKIASIAT

Asianajaja Elvi Varis, Asianajotoimisto EVT Otan vastaan myös ESPOON RUUKINRANNASSA Ville Vallgrenin tie 10 B tai kotikäynnillä.

Puhelin 0400 508 104

PAIKKOJA AVOINNA

Palvelevat kukkakaupat

Etsimme työryhmäämme uuden kehittämisestä ja yhteistyöstä innostuvaa, sielunhoitoon ja psykoterapiaan perehtynyttä perheneuvojaa. Hakuaika päättyy 16.10.2015 klo 15.00. Hakuilmoitus on kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa www.espoonseurakunnat.fi/tyopaikat.

JORVIN KUKKA JA LAHJA

Jorvin sairaalan pääaulassa p. 050 366 5704 www.leppävaarankukka.fi Ystävällistä ja nopeaa palvelua!

Autamme Sinua mm. tietokoneen, digiboksin ja kännykän käytössä tai ongelmissa pk-seudulla. Ota yhteyttä, kun haluat apua kotiisi! 0400 858551 -Kodinelektroniikan Käyttöapu Valtonen-

Parturi-kampaaja, terveydenhuollon ammattilainen: jalkojenhoito, kotikäyntejä.

Elisabeth: 040 595 6843.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv. 24 % ALBERTI CLEAN p. 09-512 2791. www.alberticlean.fi Tapetointi ja sisämaalaukset, myös kylpyhuoneremontit. Ilmainen arviointi ja verovähennys. P. 050 431 0175.

Jalkahoidot kotikäyntinä 55 euroa + matkakulut. SKY-kosmetologi Heidi Leino p. 0400 963 222.

Ammattimetsuri suorittaa pihapuiden kaatoja. Vakuutukset kunnossa. P. 044 306 3497

Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi Su 20.9. klo 16 seurat Su 27.9. klo 16 seurat Su 4.10. klo 16 seurat Su 11.10. klo 16 seurakuntailta Ti 13.10. klo 19 seurat Auroran kappelissa

Rukoushuone Fredrikinkatu 61 B Seurat 20.9. klo 13.30 Jumala saattaa työnsä päätökseen Johdanto Markku Sivonen Fil. 1:6 Tinja Halunen Herätys on nyt Elli Rantanen

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45%

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen

Espoon Rauhanyhdistys ry

Lestadiolainen UUSHERÄYS

KOTISIIVOUSTA

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

To 17.9. klo 18 Wähäväkisten juhlaveisuu -messu Kallion kirkossa.

Saarna Urpo Karjalainen.

Pe 18.9. klo 19 Naisten siioninvirsiveisuut Rekolan kirkon saunassa. Osallist. 20 € Vantaan Herättäjäjuhlien tukemiseen, sis. sauna & iltapala.

Su 20.9. klo 15 Ulla-Maija ja Juha Turjalla, Fredrikintie 9, Loviisa.

Su 20.9. klo 15 Siioninvirsiseurat Vehkojan srk-kesk., Yli-Anttilantie 3, Hyvinkää.

Su 20.9. klo 16 Tapiolan kirkolla, Kirkkopolku 6.

Su 20.9. klo 18 Järvenpään kirkon nuorten tila.

Su 20.9. klo 18 Nurmijärven seurakuntakeskus.

Ti 22.9. klo 12.30 Lähetyspiiri, Seuratupa, Salomonk. 17 D (Autotalo, Kamppi) Ke 23.9. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs.

Pe 25.9. klo 18 Pukinmäen srkkoti, Säterinporti 3.

La 26.9. klo 18 Mikaelin kirkolla, Emännänp.1.

Su 27.9. klo 10 Kirkkopyhä Tikkurilan Olotila, Unikkot. 5 a, käynti Vehkapolun kautta.

Su 27.9. klo 10 kirkkopyhä Herttoniemen kko, Hiihtomäent. 23.

Su 27.9. klo 16 Seuratupa, Salomonk.17 D (Autotalo, Kamppi).

Pe 2.10. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparink. 8.

Espoon seurakuntayhtymän kiinteistöpalveluissa on haettavana

RAKENNUSPÄÄLLIKÖN VIRKA

VUOKRATA HALUTAAN

Hakuaika päättyy 2.10.2015 klo 15.

Hakuilmoitus on kokonaisuudessaan luettavissa Espoon seurakuntayhtymän kotisivuilla: www.espoonseurakunnat.fi/tyopaikat 4

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

PERHENEUVOJAN VIRKA

Alberganesplanadi 11 p. 09 541 6128

HERÄNNÄISSEURAT

Espoon seurakuntayhtymän perheasiain neuvottelukeskuksessa on haettavana

PALVELUJA TARJOTAAN

LEPPÄVAARAN KUKKA OY

SEURAT

15

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA! AAMUKORVA

SENIORIPYSÄKKI®

Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 045-341 0504.

Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä yli 60-vuotiaille. Ryhmään osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

Elina Hiltunen pohtii työkseen tulevaisuutta ja virkkaa vapaa-ajalla amigurumeita kirjaprojekteiksi asti.

E

Teksti Merja Räty Kuva Jukka Granstrom

lokuun puolenvälin paikkeilla lomat on pide y ja Elina Hiltusella on jo vauhti päällä. Hänellä on oma vuonna 2007 peruste u yritys What’s Next Consulting Oy, joka on erikoistunut ennakointiin, ja nyt hän on rakentamassa Nice Speakers -puhujatoimistoa, joka väli ää pääasiassa naispuhujia. ”Naisten ja naisten koulutuksen tukeminen on minulle tärkeä. Siksi olen perustanut hankkeen Tiede ä tytöille ja siksi Nice Speakers tulee lahjoi amaan jokaisesta välitetystä puhekeikasta kehitysmaissa naiselle ammatin Naisten pankin kau a. ” Hiltusen kiinnostuksella naisten kou-

KUULUTUS

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Espoon seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto kokoontuu keskiviikkona 23. päivänä syyskuuta 2015 klo 18 Espoon kaupungin valtuustotalossa, Espoonkatu 5.

16

Käsiteltävät asiat 1. Germundsvedjan metsäsuunnitelma vuosille 2016-2025 2. Teuvo Lomanin ero yhteisen kirkkovaltuuston jäsenyydestä 3. Hanna Kiljusen ero yhteisen kirkkovaltuuston jäsenyydestä 4. Virkapaketti 2016 5. Kirkollisveron tuloprosentin määrääminen vuodelle 2016 6. Kellonummen maa-ainesvaraston rakentaminen, L-2-suunnitelma 7. Tapiolan kirkon kaavan uudistamiseen liittyvä maan vaihto Kuulutus ja asialista pidetään nähtävänä 15.–22.9.2015.

Espoossa 8.9.2015 Stig Kankkonen yhteisen kirkkovaltuuston puheenjohtaja www.espoonseurakunnat.fi

Futuristi vi lutuksen ja tiedekiinnostuksen avi amiseen on taustansa: hänen nyt jo edesmennyt äitinsä ei voinut koulu autua, koska siihen ei ollut varaa. Lahjakkuu a olisi kyllä ollut. ”Tämä on minun muistotekoni äidille”, sanoo Hiltunen.

Elina Hiltunen on ehtinyt moneen jo ennen yri äjäksi ryhtymistään. Kemiaa opiskeleva teekkari pyrki aina välillä Taideteolliseen korkeakouluun, taiteellinen ja taiteen harrastaja kun oli. ”Ovet eivät auenneet, mu a pääsin International Design Business Management -ohjelmaan (IDBM), johon kuului kursseja Taideteollisessa. Kun en valmistu uani saanut kemian alan insinöörin töitä, puhuin itseni ohjelmaan assistentiksi.”

Ohjelmaa pyörite iin tuolloin Kauppakorkeakoulussa. Päivänä muutamana esimies tuli kertomaan, e ä työt ohjelmassa eivät voi enää jatkua, jollei Hiltunen aloita jatko-opintoja Kauppakorkeakoulussa.

Ja Hiltunen aloi i, koska sanoo herkästi mahdollisuuksille kyllä. ”Heikkoja signaaleja käsi elevän väitöskirjan tekemiseen meni kaksitoista vuo a, mu a siihen väliin mahtuivat lap-

set ja neljä vuo a kotona.”

Si emmin Elina Hiltunen on työskennellyt ennen oman yrityksen perustamista futuristina ennakoinnin parissa niin Tulevaisuuden tutkimuskeskuksessa kuin Finprossa ja Nokiallakin.

Pitkän akateemisen ansiolue elon joukossa ja kahden tulevaisuudentutkimukseen lii yvän kirjan rinnalla on kiinnostava poikkeama: kolme amigurumien virkkauskirjaa.

Miten ihmeessä futuristi on eksynyt virkkaamaan pieniä, söpöjä hahmoja? Amazon-ne ikirjakaupalla on osansa asiassa. ”Olin äitiyslomalla ja halusin opetella neulahuovutusta. Olin tilaamassa Amazonista aiheesta kirjaa, kun kauppa suosi eli minulle japanilaista amigurumien virkkauskirjaa.”

”

Tykkään olla liemessä.”

Elina Hiltunen

Einstein kainalossa. Elina Hiltusesta on hauska virkata tunnistettavia ja populaarikulttuurista tuttuja hahmoja.

rkkaa ja tuunaa tä, e ä hän virkkaa mielellään brändejä. ”Virka u lehmä voi olla monenlainen.

Mu a kun virkkaa jonkin tietyn hahmon, sen pitää olla näköinen. Siinä pitää miettiä. Kun lapset olivat pienempiä, amigurumeita tuli virka ua paljon: lasten kaverit toivoivat niitä lahjaksi ja kysyin aina, mistä kukin tykkäisi.”

Niinpä Hiltunen on virkannut Postimies-Paten, Nintendo-pelien hahmoja, Homer Simpsonin, Angry Birdsejä kirjaksi asti ja monen monta muuta hahmoa.

Itsensä haastaminen ei ole ainut syy virkata elokuvista, ohjelmista ja peleistä tuttuja hahmoja. ”Minusta on hienoa saada muut innostumaan virkkauksesta. Populaarikul uurin kau a voi lapset ja nuoretkin saada innostumaan ja tajuamaan, e ä itse voi tehdä monenmoista.”

Vähän samasta ajatuksesta lähti tänä vuonna lapsille suunnatun Matka ohjelmoinnin maailmaan -kirjan tekeminen. ”En osaa ohjelmoida, mu a kun ajatus oli istute u, tuumin, e ä ei se nyt ole mahdotonta – pitää vain lähteä tutustumaan ja oppimaan asioita. Loppujen lopuksi tein kirjan lapsieni kanssa.”

Kuka?

Elina Hiltunen, futuristi, DI ja kauppatieteen tohtori.

Mistä?

Syntynyt Espoossa, Kotoisin Keravalta, jossa viettänyt nuoruutensa parikymppiseksi asti.

Mitä?

Yrittäjä, joka yrittää, erehtyy, oppii ja joskus jopa onnistuukin. Lähtee kaikkeen hurjaan mukaan, jotta voi kehittää itseään – ja tehdä maailmasta vähän parempaa paikkaa.

Motto?

Tummimmallakin pilvellä on kultareunat.

Jos ei sitä huomaa, niin paras ottaa tussit esille ja maalata reunus itse.

Kun Elina Hiltuselta kysyy, mitkä voisivat olla kädentaitoalan hiljaisia signaaleja, hän arvioi, e ä kierrätys, kierrätysmateriaaleista tekeminen ja tuunaus pysyvät hyvin pinnalla.

On hän harrastanut sitä itsekin. Kun Proud Age -hankkeessa toimiva ystävä ehdo i, e ä Hiltunen tuunaisi putoushahmo Hieno Åhlgrenille rollaa orin, hän teki työtä käske yä. Myös perhe on saanut tuunatut pyörät. ”Meillä oli aiemmin moo oripyörä.

Mu a kun hanki iin talo ja sitä myötä niskaamme iso laina, sanoin miehelle, e ä moo oripyöräily on liian vaarallista. Pyörä myytiin, ja vähän kuin lohdutukseksi ostin cruiser-pyörän ja tuunasin sen miehelleni syntymäpäivälahjaksi moo oripyörätyyliin.” ”Vaikka olen tehnyt paljon erilaisia asioita, niin jännästi palaset ovat loksahtaneet yhteen: kaikesta on ollut hyötyä, vaikkei kaikesta ole ollut ammatiksi asti. Pienenä haaveilin tulevani kirjailijaksi.

Nyt olen tehnyt kuusi kirjaa, mu a se oikea kirja, romaani tai novellikokoelma, on tekemä ä.”

Saa aapa sekin vielä tulla. Pöytälaatikossa on kuulemma aineistoa.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Hiltunen tilasi kirjan ja innostui. ”Aloitin ihan nollasta. Minun piti hankkia virkkuukoukku ja lankaa, ennen kuin pääsin edes aloi amaan.”

Amigurumi valmistuu nopeasti ja Hiltunen sanoo, e ä kun keksii jujun, voi luoda uusia malleja itse. ”Sehän on geometriaa! Virkataan geometrisia perusmuotoja ja yhdistellään niitä. Kun oppii tekniikan, vain taivas on rajana.”

Oma ju unsa on sekin, miten Hiltunen tuli tehneeksi ensimmäisen amigurumikirjansa, Amigurumivirkkauksen ABC:n. ”Facebook-sivullani oli kuvia virkkaamistani amigurumeista. Tu u näy i niitä Novitassa, ja sieltä tuli pyyntö, voisinko virkata malleja heille. Aja elin ensin, että herran jestas, minähän olen insinööri ja virkannut vasta vähän aikaa. Mu a si en sanoin kyllä”, nauraa Hiltunen.

Siihenkin, e ä Hiltusen ei ole vaikea sanoa kyllä, on syynsä. ”Tykkään olla liemessä. Se on ihanan kutku ava tilanne, kun on liemessä, ja sitten mie ii, miten järjestää itsensä siitä pois.”

Itsensä haastamisesta hän pitää myös.

Amigurumivirkkauksessa se tarkoi aa si-

17

Elämänkaari Espoon tuomiokirkkoseurakunta­­

ger Kurt Bäckman 91 v, Salme Inkeri Kontkanen 89 v, Salme Aliina Komulainen 88 v, Toivo Olavi Mattila 85 v, Pirkko HilKastetut ma Emilia Honkaniemi-PaapAxel Kristoffer Eldsbacka, Aspanen 84 v, Väinö Matti Metso lan Sulo Aukusti Elo, Levi Elliot 80 v, Raili Inkeri Hynninen 79 Eronen, Sebastian Edvard Erv, Veikko Juhani Lindqvist 75 v, te, Eedit Sara Mikaela Haikkola, Jarmo Aimo Venhola 68 v, Timo Alisa Aino Maria Honkonen, Ak- Pekka Lauri Humalto 33 v. seli Markku Juhani Kankkunen, Nelli Sofia Kiviniemi, Veeti Vil- Espoonlahden jami Koskinen, Enni Tuulia Lai- seurakunta tala, Ellen Alessia Merranmaa, Luka Jasper Vilhelm Mourujär- Kastetut vi, Uljas Heikki Olavi Nieminen, Alexander Otto Airamo, Alex Lilja Anna Mikaela Nokelainen, Ilmari Oliver Arju, Fanni Aava Laaksolahti, Lili Hellin KrisEssi Ilona Nordström, Minttu Camilla Paukkunen, Adele Hel- tiina Lemmetyinen, Mila Eerika Mustonen, Kaius Simo Elimi Eveliina Pekonen, Lauri Alel Pessi, Kasper Teodor Pietiäivari Perkkiö, Oskari Johannes nen, Lenni Mikael Rauhala, AnPietikäinen, Alexandro Daniel ni Ingrid Eleonora Salminen, Ramberg, Oona Katriina SandJulius Sebastian Somervuo, Taström, Bea Lilia Serow, Amelia Felicia Söderström, Markus ra Melissa Tauriola.

Noah Kristian Tikka, Linda KaiAvioliittoon aikovat ja Kristiina Tommila, Sofia Oli- Olli Juhani Aaltonen ja Jaavia Vierimaa. na Sinikka Lindholm, Mika Ari Olavi Kouhia ja Tiina MargareAvioliittoon aikovat ta Tupala.

Joni Pauli Juhani Hietanen ja Leena Hasan, Sami Petri Hyvö- Hautaan siunatut nen ja Elina Maria Kovalainen, Eila Marjatta Huurinainen 83 Joonas Mikko Iisakki Jäväjä ja v, Silja Anneli Nupponen 78 v, Tiina Lotta Ilona Kettula, Paul Matti Mikael Putilin 75 v, Marke Jani Olavi Kuusilinna ja Linda Elisabeth Vedenpää 68 v, Anne Marie Stenman, Aleksi Sorma- Kristiina Niukkanen 63 v. nen ja Niina Elina Niskala.

Hautaan siunatut Aira Kerttu Jaatinen 93 v, Hol-

Leppävaaran seurakunta Kastetut Olli Veikka Hahtela, Toivo Eemeli Heini, Elias Väinö Ilmari Heino, Nelli Sofia Kurvi, Olavi Veikko Tapani Lindholm, Nella Jonna Eerika Louhelainen, Eelis Pekka Juhani Lönnström, Onni Mikael Mäkinen, Aapo Antero Ollikka, Iina Matleena Pihlajamäki, Max Onni Alexander Schildt, Luka Martti Siukonen, Helmi Lumi Linnea Vainio, Sofie Isabelle Wallenius, Mei Yi Wang.

Avioliittoon aikovat Jussi Kalle Henrikki Kaisla ja Kaisa Leena Ratia, Heikki Aleksi Laurila ja Anna Katriina Cajanus, Antti Genadi Pallaskari ja Silvia Piras, Olli Aleksanteri Salo ja Emerentia Karoliina Hannula.

Hautaan siunatut Else-Maj Sofia Nurmisto 88 v, Kirsti Aulikki Lindén 75 v, Ulla Anita Nyman 65 v, Jukka Paavo Huttunen 60 v.

Olarin seurakunta Kastetut Leevi Juhani Eloranta, Lily Cecilia Ferreira, Daniel Yusheng He, Tyyne Aira Unelma Ikola, Ville Jarmo Juhani Julin, Helmi

Kaarina Kervinen, Milla Emilia Kondakov, Andy Bo Christian Lönnberg, Joel Voitto Veikko Miettinen, Enni Maija Parviainen, Emil Kalevi Pitkänen, Vaula Kaarina Pyysalo, Maisa Aino Regina Rautiainen, Otto Verneri Sailas, Roosa Teresia Saukkonen.

Avioliittoon aikovat Sauli Pasi Juhani Järvenpää ja Maija Karoliina Hirvola.

Hautaan siunatut Alli Annikki Sammalisto 91 v, Aili Armiida Numminen 84 v, Vuokko Tuulikki Kärkkäinen 81 v, Ulla Marjatta Parkkonen 80 v, Densi Marita Alho 79 v, Rauha Maria Mustonen 62 v, Pekka Juhani Heikkinen 57 v, Ellida Maria af Enehielm 52 v.

Tapiolan seurakunta Kastetut Matilda Emelia Elisabeth Ahlblad, Niilo Oliver Juntunen, Jade Iida Olivia Järvelä, tyttövauva Saario.

Hautaan siunatut Meeri Annikki Simula 94 v, Hilkka Tuulikki Vilanto 91 v, Martti Johannes Pulkkinen 90 v, Eva Karolina Peltonen 89 v, Aila Annikki Rahunen 89 v, Helvi Irene Kuusinen 87 v, Jouko Elias Karasma 86 v, Kaarlo Viktor Lindroos 86 v, Osmo Au-

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Konfirmoidut

18

Olarin seurakunta

Ainila 2, konfirmaatio Soukankappeli 22.8.

Henriikka Alatalo, Jan-Mikael Buben, Nelli Hankimäki, Inka Heino, Lotta Huotarinen, Nea Hyyppä, Rene Jokinen, Aliisa Kilpinen, Aaron Kling, Karolina Korpi, Anni Koskinen, Iina Koskinen, Viivi Laukkanen, Emilia Laurila, Rea Manninen, Leon Miller, Nea Nurminiemi, Jenni Olsbo, Jussi Piira, Tiina Rauhala, Eetu Renvall, Aleksi Ruusu, Pinja Sten, Nikke Vuorinen Jamilahden rippikoulu, konfirmaatio Soukan kappeli 22.8.

Visa Aaltonen, Elle Filander, Ida Heikkuri, Nea Hoffström, Alex Inkiläinen, Joakim Johansson, Sofia Kallio, Hannes Kupiainen, Aaro Kutvola, Max Kuula, Salli Laakso, Netta Manninen, Luukas Mattelmäki, Jonne Meriläinen, Samuli Nenonen, Tuukka Nygrén, Pinja Paalanen, Jesse Pitkänen, Julia Pokkinen, Aleksanteri Reijo, Roni Salonen, Olga Sirkiä, Silja Toimela, Venla Vesala, Vilma Viertola, Wilma Wilén, Henri Vilkuna, Tiiti Virtanen, Otto Hannula (Mediaripari).

Törmälä, konfirmaatio Olarin kirkko 22.8.

Niko Alhonen, Justus Flemming, Jenna Haapaniemi, Henri Harjunpää, Liisa-Mari Kilpeläinen, Alex Komulainen, Inka Laine, Satu Lehto, Nikke Lehtoaro, Elisa Levander, Ida Lindroos, Joni Lunki, Alex Minkkinen, Tia Möttönen, Ella Pukonen, Mikko Pulkkinen, Juho Puska, Saana Puska, Roosa Savolainen, Nadia Farahnaz Shams, Oona-Ellen Suonenlahti, Alisa Talasma, Eetu Timonen, Niko Toivonen, Jenna Waaralinna, Ida Vepsäläinen Hila, konfirmaatio Olarin kirkko 22.8.

Felix Ajanko, Tuure Halme, Oliver Havelin, Thomas Hietala, Telma Karttunen, Miinu Kivi, Emma Kolehmainen, Maija Kouti, Veera Laitinen, Saara Lehtonen, Roosa Leino, Teemu Lindström, Topi Luhtala, Siiri Luukkonen, Marianne Mantere, Mikael Martikainen, Iivari Mikkonen, Daniela Nummi, Jere Passi, Elina Pellosniemi, Johanna Pippuri, Niki Salonaho, Severi Sorjonen, Minttu Tiainen, Olivia Turunen

Valkeala, konfirmaatio Olarin kirkko 29.8.

Geena Carstens, Miro Helin, Juho Helminen, Sanja Hopponen, Eetu Huunonen, Eero Hänninen, Jomi Karske, Robert Kess, Milla Kondakov, Jessica Kämpe, Eetu Köykkä, Kitty Lehtimäki, Markus Lippo, Annika Mäkipää, Ola Mäntyniemi, Kalle Nurmela, Elias Pehkonen, Niko Perämäki, Saku Sarén, Stella Sjögren, Aino Tapanainen, Sani Taukojärvi, Jenni Tilli, Ida Tujula, Sara Vainikka, Vera Westerlund, Fanni-Emilia Vuori, Elina Yli-Jaskari

Tapiolan seurakunta Velskolan kartano, konfirmaatio Tapiolan kirkko 22.8.

Topi Alakoski, Lassi Erkko, Vesa Glad, Mona Grann, Nelli Husa, Aura Hämynen, Nelli Kaskirinne, Maria Kestilä, Elias Korhonen, Iiro Korhonen, Mikael Koskenalho, Anni Lampi, Nina Lampi, Janna Lappalainen, Tuukka Lehtinen, Juho Mitjonen, Olli Penttilä, Eetu Riistama, Kaisla Sundberg, Miika Tuomimäki, Riina Vehviläinen, Ville Vepsä, Oliver Wesamaa, Juhana Viitamo

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Verkkosivut www.valomerkki.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi

Kauniaisten suomalainen seurakunta Kastettu Livia Maria Vahter.

Esbo svenska församling Kastetut/Döpta Stella Natalia Anette Brandt, Mikael Viktor Peter Brüll, Viktoria Eva Elisabeth Grahn, Ida Linnéa Granqvist, Elvis Olof Christian Grönqvist, Alex Nicolas Klaus, Lucas Leo Lindahl, Ida Thelma Susanna Lindroos, Jasmine Ingeborg Lundqvist, Rudolf Lee Einar Norrgrann, Edvin Leo Julius Sorsanen, Emelie Louise Stigzelius, Leo Juhani Talvikoski, Joel Juhani Tikkanen, Emelie Sophia Christina Viitala.

Avioliittoon aikovat/ Kungörelse till äktenskap Acke Valdemar Ekström och Julia Sofia Rönn.

Hautaan siunatut/Avlidna Karin Maria Holm 95 år, Ulf Ole Tolppola 61 år, Niklas Wilhelm af Enehielm 23 år.

Espoon seurakuntien palvelukeskus

Espoonlahden seurakunta

valomerkki.fi

lis Parviainen 83 v, Reijo Juhani Ikäheimonen 71 v, Tuire Merja Helinä Saari 68 v, Tiina Hellevi Rajala 38 v.

Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243

Toimitussihteerit Paula Huhtala p. 020 754 2325 Alue: Tapiola, Maija Saari p. 020 754 2346 Alue: Leppävaara Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2330

Huikko 3, konfirmaatio Tapiolan kirkko 23.8.

Emilia Ahonen, Linus Broms, Patrik Bäcklund, Sebastian Din Belle, Inka Fagerlund, Felix Finell, Julius Huikku, Konsta Härmälä, Nelli Kangasniemi, Lauri Laitinen, Ida Malmi, Viivi Miettinen, Annika Mäki-Lohiluoma, Unna Peltonen, Jaakko Pohjanmaa, Aleksi Poikolainen, Tuomas Poikolainen, Mette Pöri, Jussi Roos, Aino Ruokolainen, Walter Segerstam, Antti Terho, Ida Relander Velskola väentupa, konfirmaatio Tapiolan kirkko 16.8.

Lassi Antikainen, Akseli Dekker, Tobias Hammarberg, Rosa-Annika Honkonen, Pauliina Hoppendorff, Ossi Ikävalko, Joonas Janhunen, Roni Kajan, Lauri Kalkkinen, Lauri Korvenoja, Karla Kossila, Vilhelmiina Kuusisto, Peppi Kärnä, Nicolas Lahtinen, Erno Lehtonen, Jymy Metso, Tommy Nieminen, Ronja Palola, Peter Pekkinen, Aleksi Peltonen, Jaakko Pöntinen, Ella Saarinen, Iina Sissala, Piritta Takala, Valtteri Telenius, Krista Tuupanen, Reko Wenell sekä toiselle leirille osallistuneet Aino Airaksinen, Lotta Karo, Valtteri Uusitalo.

Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@ evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väes­tötietojärjestelmästä.

Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi Pirjo Teva p. 020 754 2284 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa Oy/ lisbeth Sarkkinen, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2273,

Espoon seurakuntien palvelukeskus ma–pe klo 9–15 Kirkkokatu 1 POIKKEUSAUKIOLOAIKA: Varauspalvelut ja hautatoimisto ovat auki to 24.9. klo 13–15 Rekisteri- ja varauspalvelut ovat suljettu ke 30.9.

Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, varauspalvelut. espoo@evl.fi Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.fi Hautapalvelut p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi

faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon torstaina klo 16 mennessä.

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327.

Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 | Painos 82 600 kpl | 43. vuosikerta | Jakelu Posti Oy

Matti Pikkujämsä

Gurun opissa Ohjaajana Isä Agathon Isä Agathon eli 300–400-luvulla Egyptissä. Hän lähti erämaahan jo nuorena ja pääsi Niilin ylävirralla sijaitsevassa yhteisössä kuuluisan erämaaisän Poemenin oppilaaksi. Myöhemmin hän liittyi Niilin alajuoksulla sijainneen Sketiksen erämaamunkkien joukkoon.

Siellä hän kuoli 70-vuotiaana.

Agathonia kunnioitettiin erityisesti siitä, että hänen opetuksensa ja elämäntapansa olivat yhtä. Hänellä sanottiin olleen muukalaisen mieli ja laupiaan samarialaisen sydän. Hän oli myös taitava käsistään ja teki itse kaiken, mitä tarvitsi, muun muassa vaatteensa.

Tuttu vieras Miltä tuntuu olla vieras?

Agathon kokeili reittiä.

Pakolaisia ja turvapaikan hakijoita on enemmän kuin koskaan. Miljoonat ovat joutuneet lähtemään kodeistaan sodan, väkivallan ja turvattomuuden takia. Yhä enemmän on ihmisiä, joilla ei ole paikkaa, mihin mennä. Maailma ei ole kaikille kylä.

Syyrian ja Egyptin erämaaisille kodittomuus ja muukalaisuuden tunne oli tuttua. Agathon oli nuori mies, kun hän 300-luvulla lähti erämaahan. Tarkkaa lähdön syytä ei tiedetä. Lopulta hän etsi sitä, mitä piti ainoana tarpeellisena: miten olla avoimena Jumalalle kaikessa, mitä teki?

Tapiolan seurakunta

Isä Pietari kysyi kerran Agathonilta, miten hän oppisi elämään sovussa toisten veljien kanssa. Agathon vastasi: ”Pidä kaikki elämäsi päivät sama muukalaisen mielentila, joka sinulla oli niinä päivinä, kun tutustuit heihin.”

Jos sen kokemuksen pystyy palauttamaan mieleensä, tietää, miltä tuntuu olla vieras ja miten suhtautua avoimella mielellä toisiin. Agathon lisäsi vielä, että kaikkien intohimojen äiti on hallitsematon kieli. Sen hillitsemiseksi pitää nähdä vaivaa.

Muukalaisen mielentila auttoi Agathonia näkemään toisten kärsimyksen. Kun hän meni kerran kaupunkiin myymään käsitöitään, hän näki torilla makaavan sairaan matkalaisen.

Tervetuloaharjoitus ✚✚ Palauta mieleesi tilanne, jossa olet mennyt ensimmäisen kerran vieraaseen kotiin tai sinulle uuteen yhteisöön, ryhmään tai työpaikkaan. ✚✚ Muistele, miten sinut otettiin vastaan. Mikä sai sinut tuntemaan itsesi hyväksytyksi ja tervetulleeksi? Mikä herätti sinussa vierauden tunteen? ✚✚ Mieti, miten sinä otat vieraan vastaan. Miten suhtaudut muukalaiseen?

Mietiskele sitten hetki Jeesuksen lausetta: ”Minä olin outo, ja te otitte minut vastaan.”

Espoon seurakunnat

s a m o TuEspoossa t messu

su 27.9. klo 17 Soukan kappeli Soukankuja 3

su 4.10. klo 18 Matinmessu – Colourful Christian Worship Service, Matinkappeli Liisankuja 3

Agathon vuokrasi huoneen, johon vei tämän. Sitten hän jäi työskentelemään kaupunkiin voidakseen huolehtia sairaan tarpeista ja maksaakseen tämän vuokran.

Niin hän teki neljä kuukautta, kunnes tämä oli terve. Vasta sitten Agathon palasi kammionsa rauhaan.

Aina ei voi tietää, mitä vieraan kaavun alla on. Kerran kun Agathon oli taas matkalla kaupunkiin myymään käsitöitään, hän kohtasi tien poskessa raajarikon, joka pyysi päästä mukaan.

Kaupungissa Agathon myi tavaroita raajarikko seuranaan. Aina kun rahaa tuli, raajarikko aneli, että Agathon hankkisi hänelle jotain, mitä hän tarvitsi.

Kun Agathon lähti paluumatkalla, raajarikko pyysi, että Agathon veisi hänet takaisin tien varteen. Heidän erotessaan raajarikko sanoi. ”Sinä olet siunattu sekä taivaassa että maassa.” Agathon ei nähnyt edessään enää raajarikkoa vaan enkelin, joka oli lähetetty hänen luokseen.

Lauri Maarala

Kauniaisten suom. seurakunta

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Agathon ei jäänyt mihinkään liian pitkäksi aikaa. Hän oli valmis näkemään vaivaa säilyttääkseen hiljaisuuden ja rukouksen mielentilaa.

Hänen kerrotaan muun muassa kulkeneen kolme vuotta kivi suussaan oppiakseen olemaan hiljaa. Tai hän jätti rakentamansa kammion asuttuaan siellä alle viikon. Hän perusteli sitä vain sanomalla: ”Siunattuja ovat ne, jotka lähtevät Jumalan tähden.”

Agathonin kerrotaan olleen paitsi hengeltään viisas myös käsistään kätevä.

Lähtiessään reissuilleen ja vetäytyessään yksinäisyyteen hän otti usein mukaansa vain veitsen, jota tarvitsi korien tekemisessä.

19

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipide­kirjoittajat!

Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon. Mielipiteesi voidaan julkaista Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntien verkkomediassa www.valomerkki.fi.

Lähetyskenttä tulee keskellemme Suomeen tulee parhaillaan suuria määriä pakolaisia erityisesti Afrikan ja Lähi-idän alueelta. Tämä on paitsi haaste, myös ainutkertainen mahdollisuus.

Maailma on juuri tällä hetkellä erityisen pieni ja lähetyskenttä tulee nyt omaan maahamme, aivan naapuriin. Meille on uskottu sanoma, joka on yksilön tasolla mitä tärkein ja jonka vaikutukset ovat myös yhteiskunnallisesti erittäin myönteisiä. Toivottavasti olemme siis hereillä.

Nyt jos koskaan on aika kristillisten seurakuntien ja järjestöjen päättäväisesti ryhtyä toimeen ja toteuttaa lähetyskäskyä, eli mennä ja tehdä opetuslapsia Jeesukselle kaikista kansoista. Evankeliumissa meillä on jotain sellaista erityistä ja kestävää tarjottavaa, jota ei ole millään muulla taholla tarjota. Toisaalta meillä ei ole mitään muuta omaa ja erityistä tarjottavaa kuin evankeliumi, joten haasteeseen on mentävä evankeliumi edellä.

Tapoja on monia aina tulijoiden kotikielisestä julkaisutoiminnasta sosiaaliseen mediaan ja tavoittavaan sekä kristillistä kasvatusta antavaan kokous- ja jumalanpalvelustoimintaan asti.

Tärkeintä on, että haaste ja mahdollisuudet nyt huomataan ja toimeen tartutaan pikaisesti. Työsarkaa riittää varmasti kaikille. Innostavaa olisikin nähdä, että seurakunnat ja lähetysjärjestöt löytäisivät tässä yhteisen työnäyn.

Jyri Nikander varatuomari Hämeenlinna

Maamme sisäiset häiriköt Ulkoisten tekijöiden, kuten terrorismin, pelätään uhkaavan meitä. Terrorismin kannattajat katsovat vain pienen joukon etua ja tuottavat kärsimystä mahdollisimman monelle. He lietsovat eripuraa ja värväävät jäseniä. Koko muu yhteisö raunioituu yrittäessään korjata vahinkoja.

Terroristi pakottaa ihmisen polvilleen ja mestaa hänet säälimättä. Hän on kiihkeä ”oikeassa” uskossaan.

Maatamme uhkaa yleislakko, kun muutaman sadan hengen klikki pysäyttää tärkeitä toimintoja, kuten liikenteen, kaupan, viennin, teollisuuden ja terveydenhoidon piirissä tapahtuvan työn. Se pakottaa Suomen polvilleen.

Hallituksen toimien positiivisista seurauksista ei olla vielä varmoja, mutta yleislakon

Kehu tai moiti

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 18 | 17.9.2015

Espoon Tuomiokirkon uusi Pysäkki-messu sunnuntai-iltana oli ilahduttava kokemus. Kiireetön, rauhallisesta musiikista ja sanasta koottu messu tarjosi mukavan tavan hengähtää hetken, ennen arkea. Kiitos työntekijöille ja vapaaehtoi-

20

Espoon seurakunnat

Takaikkuna tuhoavat seuraukset kyllä tiedetään. Se muistuttaa hämmästyttävästi terrorismia.

Suunnaton pakolaisvirta tulvii meidänkin ”onnelaamme”. Nuoret miehet vaeltavat jalkaisin satoja kilometrejä kantaen hartioillaan pikkulapsia ja vähäistä omaisuuttaan.

He ovat tyytyväisiä päästyään pois raivoisan sodan vaaroista pakolaiskeskukseen. Ruoka ja perustarpeet riittävät heille tässä vaiheessa.

Päättäjien mielestä meillä on todella vakava taloudellinen hätätilanne, joten valtiolla on oikeus ”tarkistaa” saavutettujakin etuja. Kun Suomi tal-

www.valomerkki.fi/esse

sille kauniista toteutuksesta.

Jouni Liimatainen Hyvä lukija, sinunkin mielipiteesi voidaan julkaista Essen lisäksi Valomerkissä, joka on Espoon, Helsingin ja Vantaan seurakuntalehtien yhteinen verk-

komedia. Valomerkin mielipiteet ovat verkossa osoitteessa on www.valomerkki.fi > Puheenvuorot. Muistathan, että tekstin merkkimäärä voi olla korkeintaan 1500 merkkiä.

Essen toimitus

Markus Bäckman, m-voxi@netti.fi

visodassa lähti puolustamaan itsenäisyyttään lähes toivottomissa oloissa, ei jokin pieni ryhmä pyrkinyt pakottamaan maatamme polvilleen, vaikka hallituksen päätökset eivät kaikkia miellyttäneetkään.

Toivottavasti nyt ryhdytään korjaamaan perustuslakia, teko-demokratiaa, ammattiyhdistysten tavoitteita, lakko-oikeuksia ja muita yhteiskunnan pyhiksi ja vakiintuneiksi julistettuja tabuja.

Ritva-Liisa Harjumaa

Miksi kirkko on suljettu?

Kipparin kalliolla seisoo seurakuntamme kirkko ylväästi monimuotoisen kattorakenteensa ylös kohottaen. Kirkko on tunnettujen arkkitehtiveljesten hieno teos, osittain jatkumoa Temppeliaukion mestarityölle. Kirkkomme on nyt suljettu käytöltä, ainakin pääosin.

Mikä on käytön rajoittamisen syy? Seurakuntayhtymä ei ole tietääkseni antanut yleiseen tietoisuuteen asiasta mitään.

Kirkkosalissa on ollut jo

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

su 20.9. klo 17–19.30 Viherlaakson kappelissa Aiheena:

”JUMALAN KOSKETUS” Pieni iltapala. Lastenhoito järjestetty.

Viherlaakson kappeli » Viherkalliontie 2

vuosia terästolppia tilapäistukina. Ei tarvitse olla rakentamisen ammattilainen ymmärtääkseen, että tukia tarvitaan yläpohjan rakenteita varten.

Yläpohja-vesikattorakenne on monimuotoisena hyvin vaativa toteutus- ja kunnossapitokohde. Toteutuksesta on kymmeniä vuosia.

Onko toteutus ja tilaajan valvonta ollut järjestyksessä?

Kuinka suunnitelmallista ja ammattimaista on ollut kirkon huolto ja kunnossapito?

Luottamushenkilöt, joita seurakunnan piirissä on runsaasti, eivät omaa kompetenssia näihin asioihin, mutta heidän tulisi asettaa seurakuntayhtymän organisaatio tiukkojen kysymysten eteen.

Seurakuntalaiselle herää nimittäin luonnollisesti kysymys: Onko Espoonlahden kirkkorakennuksen mahdolliset toteutus- ja kunnossapitopuutteet vain yksittäinen tapaus seurakuntayhtymän kiinteistötoiminnassa?

Erkki Koivisto Kirkollisveroa Espoossa vuodesta 1965

Olarin seurakunta

www.espoonseurakunnat.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi

Ota talteen!

Tapahtumat Espoon ja Kauniaisten seurakunnissa 17.9.–1.10.2015

Pixabay

Muksut laulamaan.

Muskarikuorot kaipaavat lisää 5–7-vuotiaita laulavia vekaroita Leppävaarassa ja Espoonlahdessa. ✚✚Laulajaksi muskari­ kuoroon. Ks. Espoonlahti s. 5 ja Leppävaara s.6.

Pond5 / KAppleyard

Suojassa enkelin.

Ehtoolliskirkkohetkeen ovat tervetulleita kaikki perheen pienimmistä lähtien.

Työssäni kunnioitan perinteitä, uutta luoden.

✚✚Perheiden ehtoolliskirkkohetki to 1.10 klo 10 Suvelan kappeli.

Ks. Tuomiokirkko s. 4.

Bloggaa luovasti ja asiallisesti. Neljän kerran kurssilla käsitellään myös nettietikettiä ja tekniikan perusteita. ✚✚Blogikurssi KilonRisti to 1.10. klo 16.

Ks. Leppävaara s. 6.

Let’s Bake together: Vanilla Lingonberry Pie at Leppävaara Church.

Let’s get familiar by baking and discussing. ✚✚Let’s Bake together Mon 21st Sep at 12 pm.

International page 5.

assa #siunatussa til Sirpa Päivinen

eiponen Mirja Aukee-P

llus­ Pieni pyhiinvae y yks ­Mataskäriin #s on nto #har taus #luo Katso lisää s. 5

.

Kari Vestolan kolme valintaa. ✚✚3

Sepän käsissä rauta taipuu uuteen muotoon

E

spoon tuomiokirkonmäellä voi ensi viikonloppuna eläytyä menneen ajan markkinatunnelmaan.

Mika Ainola on yksi SyysMatin-markkinoille osallistuvista kymmenistä käsityöläisistä. Käsillä tekeminen on kiehtonut häntä aina.

“Suvussa on lukuisia muitakin käsityöläisiä. Isoukkini oli seppä, isä puutarhuri ja äidin puolelta löytyy muun muassa veneenrakentajia”, hän mainitsee.

Mikan mielestä käsityöläisyydessä palkitsevinta on työnsä tulosten näkeminen heti.

“Sepän ammatti on monipuolinen. Työssäni on hyötyä luovuudesta ja Pelle Peloton -tyyppisen keksijän ongelmanratkai-

Kahden viikon kaikki messut. ✚✚2

sutaidoista. Näiden lisäksi tarvitaan roppakaupalla pitkäjänteisyyttä.”

Mikan tärkeimpiä työvälineitä ovat raudan kuumentamiseen käytettävä hiiliahjo, alasin ja erilaiset vasarat. Isoja kappaleita työstäessään hän käyttää apunaan 4,5 tonnia painavaa, Borikseksi nimettyä venäläistä alkuperää olevaa konevasaraa.

Mika kokee onnistuneensa työssään nähdessään tyytyväisen ilmeen asiakkaan kasvoilla. Myös mekaniikkaan liittyvien haasteiden ratkaisu tuo hyvän mielen.

Eija Harju

✚✚SyysMatin-markkinat Espoon tuomiokirkonmäellä la 19.9. klo 10–16 ja su 20.9. klo 11–16.

Kirkkojen ­musiikkikattaus. ✚✚8

Tukea ja apua! ✚✚8

Jani Laukkanen

Taivasikkuna

Poika antaa elämän kelle tahtoo

”Totisesti, totisesti: ei Poika voi tehdä mitään omin neuvoin, hän tekee vain sitä, mitä näkee Isän tekevän. Mitä Isä tekee, sitä tekee myös Poika. Isä rakastaa Poikaa ja näyttää hänelle kaiken, mitä itse tekee. Hän näyttää Pojalle vielä suurempiakin tekoja, sellaisia, että hämmästytte. Niin kuin Isä herättää kuolleet ja antaa heille elämän, niin antaa myös Poika elämän kenelle tahtoo.”

Evankeliumi Johanneksen mukaan 5:19–21

Rukous

Herra, kiitos siitä että sinä elät ja vaikutat keskellämme tänäänkin Henkesi kautta. Herätä penseät sydämet. Murra pelon ja katkeruuden kahleet. Kutsu meidät kuolemasta elämään.

Anna-Mari Kaskinen: Rukouksen aika. Kirjapaja 2011.

Jeesus antaa elämän

Viimeinen sana

L

iisa Tavi joskus 80-luvulla: “Syksy on muutakin kuin kesän kuolemaa”. Itselleni, pappinakin, kuolema on aika raskas asia. Kuoleman peruu ama omuus ahdistaa.

Eikö se ole ristiriitaista, saatat ihmetellä. Eikös pappi juuri julista iloista sanomaa kuolemanjälkeisestä elämästä? No kyllä toki, tietenkin. Kristi yinä, olimmepa pappeja tai lukkareita, meillä on iloinen usko kuoleman jälkeiseen eloon. Tulevan pyhän aihekin lii yy siihen, kuinka Jeesus antaa meille elämän.

Onko oikeasti realistista uskoa mihinkään noin epätodennäköiseen? Eihän aikuinen ihminen usko joulupukkiinkaan. Ei näitä hengellisen elämän asioita oikein voikaan todistaa. Ne ovat lopultakin uskon asioita. Jostakin kumman syystä Jumala on olemassa. Ainakin tahdon uskoa niin. Oikeastaan olisi paljon hullumpaa ole aa, e ei tämän kaiken takana ole mitään. E ä kaikki on vain sa umien summaa, elämä.

Jeesus sanoo antavansa elämän kenelle tahtoo. Ihan ku-

Messut seurakunnissa 17.9.–1.10.

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10. 2015

Espoonlahden seurakunta

2

Soukan kappeli, Soukankuja 3 ✚ Messu su 20.9. klo 11. Oli, Santaharju, Lonka, Yli-Jaskari, Kirkkokuoro laulaa ja kahvittaa. ✚ Messu ja vapaaehtoisten siunaaminen su 20.9. klo 17.

Kuusanmäki, Lonka. Kirkkokahvit. Sinä Espoonlahden seurakunnassa vapaaehtoisena toimiva, tule siunattavaksi. ✚ Messu su 27.9. klo 11. Sinervo, H. Lehti, Yli-Jaskari, Lonka, Okra-kuoro. Mukana oma nimikkolähettimme Eeva Vähäsarja. Kirkkokahvit, tuotto lähetystyölle. ✚ Tuomasmessu su 27.9. klo 17.

Kohijoki, Hagmark, gospelryhmä Nardus ✚ Mikkelinpäivän messu su 4.10. klo 11. Santaharju, Kohijoki, Yli-Jaskari, Laulumieli-kuoro.

Kirkkokahvit ja -mehut. ✚ Mikkelinpäivän perhemessu ja päiväkerhotyön 70-vuotisjuhla su 4.10. klo 17. Santaharju, H. Lehti, Hagmark. Kirkkokahvit.

17. sunnuntai helluntaista. | Sunnuntaina kirkoissa puhutaan Jeesuksesta elämän antajana. | Lue evankeliumi Johanneksen mukaan 5:19–21.

ten Jumala herä ää kuolleet ja antaa elämän, niin tekee Jeesuskin. Jeesus on Jumalan Poika, hänellä on valta puhua noin.

Minä tahdon uskoa ja toivoa, e ä on olemassa jotain tämän kaiken jälkeen. Sinnikkäästi pyöriskelen Jeesuksen liepeillä ja pyydän: pidä minusta kiinni.

Kaikki ei ole tässä, on jotain muuta. Vielä se ei kokonaan ole näkyvissä. Se vain pilkahtaa, antaa aavistella itsestään.

Kuolema on silti suuri ja tuntematon, mysteeri. Se saakin välillä pelo aa ja tuntua surulliselta. Silti Jeesuksen lupaama uusi elämä on toivon merkki jo nyt.

Kuolema ei sano viimeistä sanaa! Rakastetaan ja eletään kuin viimeistä päivää! Jeesus on viimeinen sana!

Messun toimittajista saarnaava pappi ilmoitetaan ensiksi.

Espoonlahden kirkko ✚ Leipämessu pe 25.9. klo 10. Erkko-Piri, Yli-Jaskari. Soppalounas messuvieraille.

”

Konfirmaatiomessut ✚ Hila 1 su 4.10. klo 14 Soukan kappeli. Kohijoki, Knuutti, Puukko. ✚ Velskola vt 2 la 3.10. klo 10 Olarin kirkko, Olarinluoma 4. Kohijoki, Daniel, Lonka. ✚ Isohiekka la 3.10. klo 14 Olarin kirkko. Daniel, Kohijoki, Yli-Jaskari. ✚ Velskola vt 3 la 10.10. klo 10 Olarin kirkko. Ylisuutari, Olli, Yli-Jaskari.

Tekopyhyyden kahleisiin joutuu se, joka käyttää sääntöjä ja määräyksiä oman erinomaisuutensa korostamiseen.

Espoon hiippakunnan piispa Tapio Luoma saarnaa su 27.9. klo 10 Olarin kirkon piispanmessussa. Piispanmessu on osa Olarin seurakunnan piispantarkastusviikon ohjelmaa.

Lisätietoja messusta espoonseurakunnat.fi/piispanmessu.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko ✚ Perinnemessu su 20.9. klo 10.

Corander, Kyönsaari, Björkholm-Kallio, Haunio, Malmgren. SyysMatin Markkinoiden kaksikielisessä perinnemessus-

JATKUU

seuraavalla sivulla

Tuija Kuusinen Kirjoi aja on Espoon tuomiokirkkoseurakunnan kappalainen. tuija.kuusinen@evl.fi

18. sunnuntai helluntaista

27.9. puhutaan kristityn vapaudesta | Lue evankeliumi Markuksen mukaan 2: 23–28.

sa on käytössä vanhan virsikirjan virret, vanha messukaava ja Raamatun käännös. ✚ Messu su 27.9. klo 10. Pohjolan-Pirhonen, Malvaranta, Saari, Talja. Kirkkokahvit Pitäjäntuvalla. ✚ Pysäkki – Espoon tuomiokirkon iltamessu su 27.9. klo 18. Talja & Kujanpää ja joukko seurakuntalaisia. Musiikissa mukana myös Markku Perttilä, kitara ja Laura Airola, viulu. Kirkkokahvit messun jälkeen kirkon kuorissa. Tule mukaan valmistelemaan ja toteuttamaan uudistettua iltamessua, ks. Tuomiokirkkoseurakunnan rivi-ilmoitukset s. 4.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo ✚ Englanninkielinen jumalanpalvelus su 27.9. klo 16.30, Krause.

Holy Communion. Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC). Pyhäkoulu.

Auroran kappeli ✚ Englanninkielinen jumalanpalvelus su 20.9. klo 16.30, Luak.

Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC). Pyhäkoulu. ✚ Nuorten Lujismessu pe 25.9. klo 21. Salonen, Marte.

Kalajärven kappeli ✚ Messu su 27.9. klo 12 ”Kristitty; vapaa rakkaudessa”. Muurimäki, Saari. Lauluryhmä. Kirkkoväärtit avustavat. Kirkkokahvit. Messun jälkeen voi ilmoittautua messuavustajaksi.

Kauklahden kappeli ✚ Kyläkirkko su 20.9. klo 12. Kunnamo, Ylioja. Kirkkokahvit.

Rinnekappeli ✚ Jumalanpalvelus su 20.9. klo 14. ✚ Jumalanpalvelus su 27.9. klo 14.

Ylisuutari, Yli-Jaskari.

Suvelan kappeli ✚ Gospelmessu su 20.9. klo 17.

Huomo, Talvio. ”Messu, joka tuntuu”. ✚ Messu su 27.9. klo 12. Malvaranta, Koivusalo. Kirkkokahvit. ✚ ”Suojassa enkelin" – perheiden ehtoolliskirkkohetki to 1.10. klo 10. Ehtoolliskirkkohetki, johon ovat tervetulleita kaikki perheen pienimmistä lähtien. Malvaranta. Kirkkokahvit ja -mehut.

Viherlaakson kappeli ✚ Messu su 27.9. klo 12. Marte, Talja. Messupyhäkoulu. Messukahvit.

Kauniaisten suom. seurakunta

Leppävaaran seurakunta ✚ Huom. Karakappelin messun uusi kellonaika. Messu parillisten viikkojen su klo 13 Karakappeli. ✚ Anna palautetta. Leppävaaran kirkolla on vietetty messua su klo 11 kesäkuusta alkaen. Miten uusi kellonaika on sinulle sopinut? Anna palautetta leppavaaranseurakunta@evl.fi. ja vaikuta siihen, järjestetäänkö messu jatkossa klo 10 vai klo 11. ✚ Hiljainen rukousaamu joka pe klo 7.45–8.45 KilonRisti. Mu-

Olarin seurakunta Olarin kirkko ✚ Konfirmaatiomessu la 19.9. klo 10, Väentuvan rippikoulu. Virta, Varimo, Ansamaa. ✚ Konfirmaatiomessu la 19.9. klo 14, Jamilahden rippikoulu. Koski, Ansamaa, Jussila, Hakomäki. ✚ Messu su 20.9. klo 10. Jussila, Virta, Hakomäki, Joose Vähäsöyrinki laulu. ✚ Piispanmessu su 27.9. klo 10.

Liturgia ja saarna piispa Tapio Luoma. Wrang, Viitapohja, Luoma, Rautio, Hakomäki. Musiikki: Päivänkehrän koulun kuoro, Wähäpaimen, Osla. Messun jälkeen on tarjolla kevyt lounas, jonka päätyttyä seurakuntajuhla Olarin kirkossa.

Olarin kappeli ✚ Risteys to 17.9. klo 19. Wrang.

Ennen messua etkot kappelilla klo 18 alkaen, klo 19 messu ja messun jälkeen jatkot. Etkoilla iltapala, jatkoilla pientä purtavaa. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan. ✚ Risteys to 24.9. klo 19. Messussa saarnaa piispa Tapio Luoma.

Liturgi Hirsto, Malinen, Koski. Etkot kappelilla klo 18 alkaen.

Etkoilla tarjolla iltapala. Messun jälkeen jatkoilla piispa vierailijana. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan.

Haukikappeli ✚ Messu su 20.9. klo 12. Ansamaa, Hakomäki.

Minun valintani

Matinkappeli ✚ Messu su 20.9. klo 12. Varimo, Franssila.

Kari Vestola

Tapiolan seurakunta

Bembölessä asuva Kari Vestola toimii vakuutusalalla.

✚ Taize-messu la 19.9. klo 21 Tapiolan kirkko. Laasonen. Osana Uskon yö -tapahtumaa. Kts. tarkemmin Tapiolan seurakunnan rivi-ilmoituksista. ✚ Vapaaehtoistoiminnan kirkkopyhän messu su 20.9. klo 10 Tapiolan kirkko. Saario, Linnoinen, Jurmu sekä Tapiolan seurakunnan vaskiyhtye. Messussa siunataan seurakunnan vapaaehtoistoimijat. Kirkkokahvit. ✚ Messu su 20.9. klo 12 Otaniemen kappeli. Hakala, Saari. Kirkkokahvit. ✚ Viikkomessu ke 23.9. klo 8 Tapiolan kirkko. Tervonen, Forsberg.

Kolehti KUA:n kautta pakolaiskriisin hoitamiseen. Aamupuuro ja -kahvi. ✚ Messu su 27.9. klo 10 Tapiolan kirkko. Tiihonen, Kallio, Forsberg. Musisoimassa lapsi- ja perhetyöntekijöitä. Messun jälkeen lähetyksen uutispuuro. ✚ Messu su 27.9. klo 12 Otaniemen kappeli. Peltovirta, Hagmark. Kirkkokahvit. ✚ Viikkomessu 30.9. klo 8 Tapiolan kirkko. Salmensaari, Malkamäki. Kolehti KUA:n kautta pakolaiskriisin hoitamiseen. Aamupuuro ja -kahvi. ✚ Keskipäivän rukoushetki joka arkipäivä klo 12 Tapiolan kirkossa. Aamun laudes joka maanantai klo 8 Tapiolan seurakunnan Laajalahden kerhotilassa, Kirvuntie 18 C, D-talo.

Esbo svenska församling Högmässor ✚ Sö 20.9. Esbo domkyrka kl. 10 (OBS tiden!) Höst-Mattsmarknadens tvåspråkiga traditionsmässa, Björkholm-Kallio, Malmgren m.fl. ✚ Hagalunds kyrka kl. 14 konfirmation av Solvalla 2–skriftskolan. Ertman, Björkholm-Kallio, Sundqvist, Wikman. ✚ Sökö kapell kl. 15. Ahlbeck, Bengts, Södra distriktets gudstjänstgrupp. Kyrkkaffe. ✚ Köklax kapell kl. 16 lovsångsmässa. Kanckos, Kronlund, lovsångsteamet. Parallellprogram för barn. Servering. ✚ Lö 26.9. Esbo domkyrka kl.

10 konfirmation av Mataskär3-skriftskolan. von Martens, Jäntti, Malmgren. ✚ Sö 27.9. Esbo domkyrka kl. 12.15.

Ahlbeck, Malmgren. Kyrkkaffe i Sockenstugan. ✚ Karabacka kapell kl. 10. Rönnberg, Bengts. Kyrkkaffe. ✚ Mattby kapell kl. 10.30. Ertman, Malmgren. Kyrkkaffe/saft. ✚ On 30.9. Södrik kapell kl. 13 veckomässa. von Martens, Kronlund. Kyrkkaffe.

1

Olen kiinnostunut sukututkimuksesta, historiasta ja luonnosta. Katselen tv:stä mielelläni dokumen eja, jotka lii yvät näihin aihepiireihin. Vienan alueesta en tiedä juuri mitään, ja siksi Auroran kappelin aihe kuulostaa mielenkiintoiselta.

✚ Seurakunta-ilta su 27.9. kello 18 Auroran kappelilla. Valokuvia ja kuulumiset Vienan-Kemin seurakuntamatkalta. Kahvitarjoilu.

2

Oma äitini on 96-vuotias ja aika lailla huonossa kunnossa. Hän asuu hoitokodissa Suodenniemellä. Maija Annilan aihe “Pidä huolta äidistäsi” on siis hyvin akuu i, myös yhteiskunnallisena kysymyksenä.

✚ Eläkeläiskerho ma 28.9. kello 13 Laaksolahden kappelilla. Maija Annila: “Pidä huolta äidistäsi”.

3

Harrastan luomukasvien kasva amista ja nikkarointia. Olen rakentanut muun muassa omenamehustimen, ja humalakasvin varsista saa näy ävät koristepallot. En tiedä, millainen työkaluarsenaali Karhusuon nikkaripiirissä on, mu a sitä voisi käydä katsomassa. Ehkäpä nikkaripiirissä saisi myös jotain uusia vinkkejä.

✚ Nikkaripiiri Karhusuon koululla (Karhuniitynkuja 3) ke klo 18–20. Pienimuotoisia käden töitä Pauno Hellstenin johdolla.

Ehdotan sukututkimukseen liittyviä tapahtumia.

Kaipaisin tietoa siitä, miten seurakunnan apua voisi hyödyntää suvun historian tutkimisessa, sillä 100 vuotta nuorempien kirkonkirjojen tutkiminen on kiellettyä.

Grankulla svenska församling ✚ Högmässa sö högmässa kl. 12 i Grankulla kyrka, Tonberg-Skogström, Smeds. Kaffe i nedre salen. ✚ Högmässa sö högmässa kl. 12 i Grankulla kyrka, Tonberg-Skogström, Hätönen. Kaffe i nedre salen.

Karoliina Ek

Esse | Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10. 2015

✚ Messu su 20.9. klo 10 Kauniaisten kirkossa. Vihko, Tuomi ja Marte. Kirkkokahvit. ✚ Messu su 27.9. klo 10 Kauniaisten kirkossa. Vanonen, Laitinen ja Marte. Kirkkokahvit.

kaan voi hiipiä hiljaa tai lähteä pois myös kesken hiljentymisen, jos ei ehdi koko ajaksi. Ohjattu rukoushetki alkaa klo 8.05. ✚ Taaperokirkko ”Keltamekkoenkelien seikkailut” pe 2.10. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Mikkelinpäivän alla taaperokirkossa seikkaillaan enkelien matkassa.

Pikkulasten kirkkohetki täynnä leikkiä ja laulua. Kirkkokahvit ja -mehut. Seija Hatakka, Essi Nyyssönen ja Juha Takala. ✚ Messu ja kirkkokahvit "Jeesus antaa elämän" su 20.9. klo 11 Leppävaaran kirkko. Juvela, Raiskio, Latvanen. ✚ Messu ja kirkkokahvit "Jeesus antaa elämän" su 20.9. klo 13 Karakappeli. Takala, Latvanen. ✚ Ehtookellot-messu la 26.9. klo 18 Karakappeli. Noin 40 min. iltaehtoollinen, jossa on tilaa hiljaisuudelle. Virsiä ja Taize-lauluja. Kappeli varattu hiljentymiseen ja pappi Merja Alanne paikalla klo 17. ✚ Hengähdä hetki ohjattu hiljainen rukoushetki joka ti klo 12.30 Leppävaaran kirkko. ✚ Messu ja kirkkokahvit ”Kristityn vapaus” su 27.9. klo 11 Leppävaaran kirkko. Messussa siunataan uudet työntekijät tehtäviinsä. Vallivirta, Yletyinen, Hyry. ✚ Messu ja iltatee su 27.9. klo 17 Perkkaan kappeli. Tule mukaan välipalalle ja valmistamaan messua yhdessä klo 16. Hiippakuntasihteeri Kati Pirttimaa, Alanne ja Hyry. ✚ Mikkelinpäivän perhemessu ja uutispuurot su 4.10. klo 11 Leppävaaran kirkko. Aloitamme seurakuntien päiväkerhojen 70-vuotisjuhlinnan laulamalla lasten virsiä ja uutta juhlalaulua. Mukana Muskari- ja Lapsikuoro Eeva-Maria Nyyssösen ja Outi Noposen johdolla. Raiskio, Takala, Saravuo sekä varhaiskasvatuksen tuttu joukko. ✚ Mikkelinpäivän messu ja kirkkokahvit su 4.10. klo 13 Karakappeli. Rissanen, Latvanen ja Nina Taskinen, huilu.

3

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 | etunimi.sukunimi@evl.fi | Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Espoon tuomiokirkko Pysäkki – Espoon tuomiokirkon iltamessu su 27.9. klo 18. Uudistettu iltamessu, jonka valmisteluun kutsutaan eri-ikäisiä seurakuntalaisia työntekijöiden rinnalle.

Ilmoittaudu valmistelijaryhmään, tarvitsemme monenlaista osaamista. Kyselyt ja ilmoittautumiset Antti Kujanpää, antti.kujanpaa@ evl.fi. Tekstarilla 0400 425 252, jätä yhteystietosi.

Koko perheen SyysMatin Markkinat 19.–20.9. Espoon tuomiokirkonmäellä wanhan ajan hengessä. Markkinakojut avoinna la 19.9. klo 10–16 ja su 20.9. klo 11–16. Katso koko ohjelma: www.syysmatinmarkkinat.fi.

Espoon tuomiokirkko avoinna ti–pe klo 10–17 ja viikonloppuisin klo 10–18.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Perhekerho Perhoset to klo 10.

Eläkeläiskerho to 17.9. klo 12.30.

Exodus-kuoro to klo 18. Tied. Anna-Liisa Haunio, 040 765 2160 tai anna-liisa.haunio@evl.fi.

Pyhäkoulu su klo 12.

Paluumuuttajien Kanerva-piiri ma 21.9. klo 13, parittomilla viikoilla. Liilia Reelo.

4

Auroran kappeli Hannapiiri to 17.9. ja 1.10. klo 17, Tuula Jäppinen.

Hiljaisuuden rukoushetki to 17.9. ja 1.10. klo 19 Auroran vanhassa kappelissa, parillisilla viikoilla.

"Soppakauha" – kehitysvammaisten kokkikerho la 19.9. klo 12.

Kappelilounas ma ja to klo 11– 13. Hartaus klo 11. Ateria: aikuiset 4 €, lapset 3–10-v 2 €, ja alle 3-v.

0,50 €.

Eläkeläiskerho ti 22.9. klo 13.

Raamattu-rukouspiiri ti klo 18.30.

Kehitysvammaisten kappeli-ilta ke 23.9. klo 18.

Rukouspiiri ke klo 18.

Gospeljumppa ke klo 19–20.15.

Lapsikuorot Tuike ja Välke to klo 17.30–18.15. Tuike (5–7-v) joht. Heli Vapaakallio, 050 432 7527. Välke (8–12-v) joht. Lea Waaraniemi, 040 831 9099.

Seurakunta-ilta su 27.9. klo 18. Valokuvia ja kuulumiset Vienan-Kemin seurakuntamatkalta.

Kahvitarjoilu.

Gospelriders ti 29.9. klo 18.

Perhekerhot: ma klo 10–11.30 ja pe klo 10–11.30. Vauvaperhekerho to klo 10. Iltaperhekerho ma 21.9. klo 18–19.30. Pyhäkoulu su klo 12.

Nuoret: Isoskoulutus ti ja ke klo 17.30. Lujiksen raamis pe klo 18 ja Lujakalliokahvila pe klo 19. Lujismessu pe 25.9. klo 21.

Café Aurora avoinna ma–pe klo 10–14. Kahvia, salaattibaari, netti, kirjasto ja juttuseuraa.

Käy nettisivuillamme: www.espoonseurakunnat.fi >Seurakunnat> Tuomiokirkko > Auroran alue.

Kauklahden kappeli Pyhäkoulu su klo 12.

Eläkeläiskerho ma 21.9. klo 13, Maija-Liisa Kaistila.

Kappelilounas ti klo 11.15–12.30.

Alkuhartaus, hinta 3 €.

Raamattupiiri Daavidin psalmeista ti 22.9. klo 18.30, parittomilla viikoilla, Marja-Liisa Nokelainen.

Hengellinen kirjallisuuspiiri ke 23.9. klo 18, Janne Nikkinen.

Chorus Domus -kuoron harjoitukset to klo 18–20. Monipuolista kirkkomusiikkia laulava sekakuoro. Tied. Marja-Liisa Talja, 040 546 5192.

Radioraamattupiiri ti 29.9. klo 18.30.

Rukouspiiri ke 30.9. klo 18, parillisilla viikoilla.

Perhekerhot: ti klo 10–11.30 ja Vauvaperhekerho ma klo 13–15.

Laaksolahden kappeli Olo/kahvihuone ma klo 10–12. Levähdyspaikka kerholaisten ja muskarilaisten tuojille. ”Auttavat Kädet” -lähetyspiiri ke 23.9. klo 10. Käsitöitä lähetystyön hyväksi.

Lähetysjuhla to 24.9. klo 13. Vieraana ensi vuoden alussa Kyprokselle SAT 7-kristilliseen medialähetystyöhön lähtevä Sakari Heinonen.

Eläkeläiskerho ma 28.9. klo 13, parillisilla viikoilla. Maija Annila: "Pidä huolta äidistäsi".

Gospel-lattarit. Taivaallisia tanssitunteja tavallisille naisille latinogospelin tahtiin. 1. ryhmä ma klo 18 ja 2. ryhmä klo 19, 5 €/kerta.

Tied. Virpi Nyman, 040 729 3262.

Laaksolahden lauluryhmän harjoitukset ke 30.9. klo 19, parillisilla viikoilla, joht. Kari Jutila, 041 439 0127.

Perhekerho pe klo 10–11.30.

Maisa & Original Sound: ”Ilosanoma rautalangasta" to 1.10. klo 18. ”Laulu & laulun tarina” – keskusteleva konserttisarja. Vapaa pääsy.

Nupurin kappeli Perhekerho ke klo 9.30–11.

Eläkeläiskerhon ja keskiviikon kohtaamispaikan vieraana to 24.9. klo 10.30 ensi vuoden alussa Kyprokselle SAT 7-kristilliseen medialähetystyöhön lähtevä Sakari Heinonen.

Nikkaripiiri Karhusuon koululla (Karhuniitynkuja 3) ke klo 18–20.

Pienimuotoisia käden töitä Pauno Hellstenin johdolla.

Suvelan kappeli Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 17.9. ja 1.10. klo 15, parillisilla viikoilla. Tied. 050 438 0189.

Kappelin lauluryhmän harjoitukset ma klo 18.15. Tied. Joona Vallenius 044 359 2692.

Ks. Kaikki messut Messu-sivulta s. 2–3.

Esse || Menot Menot Espoon Espoon seurakunnissa seurakunnissa 17.9.–1.10.

17.9.–1.10.2015 Esse

Pitäjäntupa Miestenilta Aarteenetsijät ma 21.9. klo 19. Aki Miettinen: ”Opetuslapsi ajassamme”.

Kalajärven kappeli Naisten café to 17.9. klo 18.30.

Eläkeläiskerho to 17.9. ja 1.10. klo 12.30, parillisilla viikoilla.

Tarinapiiri to 24.9. klo 12.30.

Vauvaperhekerho to klo 13.30–15.

Perhekahvila pe klo 9–11.30.

Ylistys- ja rukousilta pe klo 19.

Espoon tuomiokirkonmäellä la–su 19.–20.9.

Katso koko ohjelma:

PUUHAA KOKO LE PERHEEL

www.syysmatinmarkkinat.fi Käsityö- ja askartelupiiri ti 22.9. klo 10, parittomilla viikoilla. Käsitöitä lähetystyön hyväksi.

Kappelilounas ti klo 12.15–13.

Hinta 2,5 €. Alussa hartaus.

Israelilaisia tansseja raamatun teksteihin ja rukouksiin ti 22.9. klo 18.

Sanan, laulun ja rukouksen piiri to 24.9. klo 13.

Eläkeläiskerho to 24.9. klo 13, parittomilla viikoilla.

Raamattu, naisen peili to 24.9. ja 1.10. klo 18.30. Työstetään tunteita ja kokemuksia Raamatun valossa bibliodraaman keinoin. Tied. Malvaranta 040 531 1040 tai Pakkanen 040 531 1042.

Diakonia- ja lähetyspiiri ma 28.9. klo 18. Nuorten Mongolian matkalla olleet Emmi Bildjuschkin ja Riina Karvonen kertovat Mongolian terveisiä.

Raamattupiiri ke 30.9. klo 18, parillisilla viikoilla.

Perhekerhot: Aurinkoinen ma klo 10–11.30. Yhdessäoloa yli kulttuurirajojen. Vauvaperhekerho Suvelan suloiset ti klo 13.30–15. Iltaperhekerho ke 30.9. klo 17.30–19.30, parillisilla viikoilla.

"Suojassa enkelin" – perheiden ehtoolliskirkkohetki to 1.10. klo 10, Malvaranta. Koko perheelle.

Kirkkokahvit ja -mehut.

Pyhäkoulu su klo 12.

Cafe Suvela ti ja to klo 12–15.

Kahvia, pullaa, lehtiä, juttuseuraa.

Tuomarilan kerhohuone Tuokkis Yksinhuoltajien perhekahvila su 20.9. klo 15–16.30. Jutustelua kahvikupposen äärellä, lastenhoito järjestetty. Tied. Kirsi Kanerva 050 511 0165.

Teräskukat ti 22.9. klo 13, parittomilla viikoilla. Virikkeellinen eläkeläiskerho.

Luodaan yhdessä -käsityöpiiri ti 22.9. klo 13–15. Askartelua uusin työtavoin ja kierrätysmateriaalein perinteitä kunnioittaen.

Kahvila Pysäkki ke klo 12–15.

Kahvia, pullaa, juttuseuraa.

Perhekerho Pörriäinen pe klo 10– 11.30.

Viherlaakson kappeli Vaeltajan Majatalo su 20.9. klo 17–19.30. ”Jumalan kosketus”. Hengellinen kohtaamispaikka kaiken-

ikäisille. Pieni iltapala. Lastenhoito järjestetty.

Lähetyspiiri ma 21.9. klo 14.

Kappelilounas ti klo 12–13. Hinta 4 €, 3–10-v. 2 €, alle 3-v. 0,50 €.

Avoin radioraamattupiiri ti klo 18. 2. Korinttilaiskirje.

Eläkeläiskerho ke 23.9. klo 13.

Perhekerho to klo 10–11.30, paikkana Röda Stugan, Törmäniityntie 4.

Café Viheri ma ja ke klo 10–13.

Kahvia, teetä ja mehua, makeaa ja suolaista, päivän lehti.

Naisten saunailta Keskustelua naisten kesken, saunomista sekä illallinen ja iltapala Velskolassa pe 25.9. klo 17–22.

Pastori Kirsi Muurimäki alustaa aiheesta "Naisen elämän ilot ja surut". Matkat omin kyydein tai Kirkkokatu 10 ja Kalajärven kappelilta klo 16.30 pääsee kyytiin. Tarjoilumaksu 5 €. Ilm. Kirsille 050 438 0164 pe 18.9. mennessä.

Sinun kanssasi suomeksi -ryhmä Ryhmä maahanmuuttajille, jotka osaavat jo vähän suomea, mutta haluaisivat oppia lisää. Keskustelemme suomeksi to 1.10. alkaen klo 17.30–18.30 Suvelan kappelissa.

Teetarjoilu ja kristillinen hartaus.

Lastenhoito järjestetty. Ohjaaja Ritva Häkkinen. Lisätietoja diakonissa Pauliina Alanko 040 531 1037, pauliina.alanko@evl.fi.

Parista perheeksi -ilta Pohditaan parisuhteen ja vanhemmuuden teemoja to 1.10. klo 16.30–18.30 Bembölen neuvolassa, Kuninkaantie 3. Mahdollisuus kasteinfoon. Tied. Kirsi Kanerva 050 511 0165, Outi Wenell 040 547 4146 tai oman alueen neuvolasta.

Exodus- vai Mexo-kuoroon?

Laula rennommin ja haasteellisemmin!

Jos haluat oppia laulamaan moniäänisesti eli ”stemmoissa” haasteellisiakin sovituksia, tule Exodus-kuoroon: Harjoitukset torstaisin klo 18.30–20.30(21) Espoon tuomiokirkon srk-talossa. Tai jos haluat lauleskella rennosti pääasiassa melodioita tule Mexoon: Harjoitukset torstaisin klo 17.30– 18.30 Espoon tuomiokirkon srk-ta-

losa. Voit vaihtaa ryhmästä toiseen halutessasi. Tied. Anna-Liisa Haunio (Ansku) 040 765 2160 tai anna-liisa.haunio@evl.fi tai facebookin inbox. Lue lisää: www. lujakallio.net > kuorot > Exodus.

Rikasta minua -kurssi Kurssilla keskitytään rikastamaan ja vahvistamaan parisuhdetta 30.10.–1.11. Velskolan kartanossa, Vääräjärventie 2, Espoo. Ei sovi akuutissa kriisissä oleville. Aiheina mm. parisuhteen voimavarat, toiveet, tarpeet ja seksuaalisuus. Ohjaajaparina Kirsi ja Jari Kanerva.

Hinta 200–220 €. Ilm. ja tied. 30.9 mennessä Kirsi Kanerva 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl.fi.

Virkistystä omaishoitajille ja läheisille Keskusteluja, vertaistukea, yhdessäoloa ja hyvää ruokaa 20.11. klo 8.30–18.30 Hvittorpin leirikeskuksessa. Hinta 10 €. Ilm. 4.11. mennessä Anni Vanhaselle 050 438 0189. Bussikuljetus. Mahdollisuus lepoon järjestetty.

Isovanhempi-lastenlapsileiri Askartelua, leikkejä ja laulua, myös omaa ohjelmaa aikuisille ja lapsille 21.–22.11. Velskolan leirikeskuksessa. Hinta 45 €/aikuinen, 20 €/lapsi. Tied. ja ilm. 28.9.–2.10.

Kirsi Kanerva 050 511 0165, kirsi. kanerva@evl.fi.

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat.fi > Nyt > Tapahtumahaku.

Toimipisteet Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5, Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2, Pitäjäntupa Kirkonmäentie 2, Auroran kappeli Heiniemenpolku 1, Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3, Kauklahden kappeli Kauppamäki 1, Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16, Nupurin kappeli Brobackantie 1–3, Rinnekappeli Rinnekodintie 6, Suvelan kappeli Kirstinpiha 3, Tuomarilan kerhohuone Tuokkis Tuomarilantie 19, Unelman kammari, Kaivomestarinkatu 8, Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2.

Espoonlahden seurakunta

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 | espoonlahdenseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Lue lisää Tukea ja apua -palstalta s. 8: Kirpputorit

Raamattua luihin ja ytimiin Apostolien teot kirkolla joka toinen torstai klo 18, kirkkoherra Jouni Turtiainen. 17.9. "Näkyvä ja näkymätön Jumalan kansa" (Apt 18).

1.10. "Oletteko kuulleet Pyhästä Hengestä" (Apt 19). Iltatee.

Siunattuna syksyyn!

Sinä Espoonlahden seurakunnassa vapaaehtoisena toimiva, tule siunattavaksi su 20.9. klo 17 Soukan kappelille.

Raamattu- ja keskustelupiirit Ma klo 18.30 kirkon pikkusali.

Ma klo 18.30 Kaskikappeli. Huom!

Raamattuilta siirtyy tiistaista maanantaille.

To 24.9. klo 18 Soukan kappeli, pariton viikko. Iltapala 4 €.

Sopukka Käsityökerho ma klo 13–15.

Torstaikahvila to klo 12–15. Aiheena 24.9. "Mitä muistat entisajan rakentamisesta?"

Avoin leskien ryhmä pe klo 13–15, parittomat viikot.

Sopukka, olohuone Soukan kappelilla, Soukankuja 3.

Laulukerho Venytellään äänijänteitä kirkon seurakuntasalissa ti 22.9. klo 13– 14 seurakunnan kanttorin johdolla. Päätteeksi pullakahvit, 1,5 €. Yhteislaulua joka toinen tiistai.

Kirkkokahvit ja -mehut sekä päiväkerhotyön 70-vuotisjuhla.

Espoonlahti Fellowship Monikulttuurinen yhteysilta ke 30.9. klo 18.30 kirkolla. Coffee and snacks in Persian style, music and discussion about being a refugee.

Iltapalaa persialaisittain, yhteyttä, musiikkia ja keskustelua pakolaisuudesta. Facebook.com/espoonlahtifellowship.

Vitamiinit Teematilaisuus to 1.10. klo 12 Soukan kappelilla, vieraana apteekkari Anne Hietala. Hartaus ja kahvit 1,5 €.

Syysvaellus Ihmetellään syksyn tuloa yhdessä. Tule vaeltamaan Soukan kappelilta Mataskäriin to 24.9. klo 18. Matka on n. 4 km pitkä ja se tehdään osin poluilla ja ulkoilureiteillä. Kävelyn aikana voi nauttia luonnon kauneudesta ja seurasta.

Perillä hartaus ja iltapala. Mukana pastorit Mira Kohijoki ja Heikki Lehti. Mataskärin kappelilta palataan takaisin omin avuin.

Siioninvirsiseurat "Vapaaksi päästä henkeni” SV 50:1 pe 2.10. klo 19 kirkon pikkusalissa, mukana Hans-Christian Daniel.

Tässäkö tämä elämä on?

Sopukka-Alfa alkaa to 24.9. klo 18.30 Sopukassa Soukan kappelilla, Soukankuja 3, parittomat viikot.

Opetukset katsotaan dvd-levyltä, opettajana Alfan isä Nicky Gumbel. Alfa-kurssi on avoin jokaiselle, joka haluaa tietää mistä kristinuskossa on kysymys. Alfa on opetusta, keskustelua ja yhdessäoloa kevyen ruokailun ääressä. Tied. viim. pe 18.9. vesa.ojala@evl.fi tai 050 330 5817.

Sana ja Sävel Risto Huvila & Uusi laulu Keskiviikkona kirkolle -illassa 7.10. klo 18.30 kirkolla. Mukana pastori Erkki Kuusanmäki. Iltatee.

Aikuiset sinkut Jaamme kesämuistoja yksinäisten, leskeksi jääneiden tai muuten seuraa kaipaavien illassa la 26.9. klo 18 Sopukassa, Soukankuja 3.

Kirkkohetkiä pikkuväelle Kappelimuskari ke 30.9. klo 9.15 Soukan kappelissa.

Mikkelinpäivän perhemessu su 4.10. klo 17 Soukan kappelissa.

Lähetysmyyjäiset Leivonnaisia, käsitöitä, arpoja ja keittolounas la 3.10. klo 11– 14 Soukan kappelilla. Mukana Asmo Sinervo ja Eveliina Rožnovski.

Tuotto lähetystyölle.

No nyt sitä saa!

Nimittäin tietoa ensi kesän rippikouluista. Ilta riparilaisten vanhemmille ti 13.10. klo 18.30–20 Espoonlahden kirkolla. Paikalla kertomassa ja vastaamassa kysymyksiin rippikoulupastori Olli-Pekka Ylisuutari ja rippikoulusihteeri Hanna Kojo. Kahvitarjoilu n. klo 19.45.

Retki tai leiri sinulle?

Nuotioiltoja, kivaa tekemistä, uusia kavereita, hartauksia… vaikka mitä kivaa! Syyslomaleiri 4.–7.-lk.

Worship Service in English September 20 at 4.30 pm (16.30) in Aurora chapel (Auroran kappeli), Heiniemenpolku 1. Liturgy and sermon Luak.

Sunday school In Finnish (3–6 and 7–12 yrs) and English/Finnish (13 yrs and up).

Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland. Read more: www. church.fi, www.migrantchurch.fi.

Nuoret Sode = seurakunnan nuorisotila Soukan ostarilla, os. Soukantie 14. sodesode.fi, twitter.com/sodesode, facebook.com/sodenuorisokahvila.

Muskareissa tilaa!

Sinä 5–7-vuotias muksu, tykkäätkö laulaa? Tule muskarikuoroon!

Voit tulla suoraan paikalle: ma klo 16.25–17.05 Espoonlahden kirkon musiikkisali, Kipparinkatu 8.

Vapaita paikkoja mm. alle 1-v. vauvaryhmissä ja alkeiskanteletunnilla. Kysy lisää muskariopel-

Arabic Worship Club Fri 18th Sep at 5 pm at Perkkaa Chapel, Upseerinkatu 5. Pastor Ramez Ansara, 050 325 4073.

Let's Bake Together: vanilla-lingonberry-pie Mon 21nd Sep at 12 pm at Leppävaara Church. Let’s get familiar with Lutheran Church, different themes and Finnish holidays by baking, tasting and discussing. Workers of Leppävaara Parish, Martta Nurmi and Heli TainaRantakaulio.

International Prayer Meetings Tue 22nd and 29th Sep at 7 am at Siipi, Alberganesplanadi 1. Stein Rudvin, rudvin_s@hotmail.com.

Chinese Family Fellowship Fri 25th Sep at 6 pm at Uuttu.

Evening tea and Bible study with Chinese families. Kenny Ding, kenny.ding@gmail.com.

Let´s Be Inspired & Learn Together On Tuesdays at 10 am at Siipi, Alberganesplanadi 1. Let's learn new skills and have a good time with other women. Together with Arja-Liisa Vuorinen, social worker in Espoo, tel 050 525 0511 and diaconal worker Heli Taina-Rantakaulio.

Let's Read Together – Finnish language course On Mondays at 10 am at Leppävaara Church. Do you want to learn Finnish for free? Join us. We learn Finnish together with other

immigrants. Teachers are volunteers from Finnish Federation of University Women in partnership with Zonta International District 20 and UN Women Finland. Information: Marja Paukku, mpaukku@ hotmail.com or 045 206 7045.

Multicultural trip for families Let's get familiar with each other at Hila Activity Center Tue 22nd Sep at 10–15. We'll enjoy delicious meals, outdoor activities and make some hobby crafts.

Fee: adults 5 €, children aged 5 to 15 years 5 €. Workers from Leppävaara Parish Martta Nurmi and Heli Taina-Rantakaulio. Sign up at the latest 18th Sep to Heli TainaRantakaulio, 040 513 0867, heli.taina-rantakaulio@evl.fi.

International Evening Thu 24th Sep at klo 6pm KilonRisti, Vanharaide 1. International Evening led by Päivi Käri-Zein, chairman of the Multicultural Advisory Committee of the Municipality of Espoo. Visitors attending. Open discussion. Juha-Pekka Rissanen, Sari Aroheikki.

Espoon Venäjäklubi pe 25.9. klo 18 Leppävaaran kirkko.

Venäjänkielinen ilta kaikenikäisille.

Tuo mukaan nyyttärieväitä. Eveliina Roznovski, 041 518 1244.

Uuden sydämen ilta venäjänkielisille ke 30.9. klo 18 Perkkaan kappeli. Venäjänkielinen ylistys ja rukousilta. Vadim ja Eveliina Roznovski, 041 518 1244.

Viittomakielinen perhekerho Avoin kerho kaikille pääkaupunkiseudun viittomakielisille lapsille ja aikuisille pe 25.9. klo 9.30– 12 Lasten kappeli Arkissa. Tarjoilua. Ohj. Annika Topio.

Espoon seurakuntien lähimmäispalvelun peruskurssi Uutta sisältöä elämään. Diakonian vapaaehtoistyö tarvitsee sinua mm. ulkoiluavuksi, juttukaveriksi yksinäiselle tai maahanmuuttajan tueksi. Lähimmäispalvelun tutustumis- ja valmennuskurssi järjestetään kolmipäiväisenä to 1.10. klo 16.30–20, la 3.10. klo 10–15 ja to 8.10. klo 16.30–20 Leppävaaran kirkon rippikoulu-

salissa. Kurssimaksu 10 € sis. iltapalan, lounaan ja materiaalit.

Ilm. viim. 24.9. riitta.turkmen@ evl.fi, 040 546 5198 tai saija.vaatainen@evl.fi, 050 438 0238.

Nippanappakerho – autismin kirjon lasten kerho su 4.10. klo 13.30–15.30 Leppävaaran kirkon rippikoulusalissa, jatkuen noin joka 3. sunnuntai. Askartelemme, leikimme, laulamme ja käymme retkillä. Tarjoilua ja loppuhartaus. Kerho 10 €/kausi. Yhteistyössä Espoon Autismi- ja Aspergeryhdistyksen kanssa. Tied. ja ilm. Meri Saloila, meri.saloila@evl.fi tai 040 724 1120.

Espoon seurakuntien palvelukeskus ma–pe klo 9–15 Kirkkokatu 1 Poikkeusaikataulu: Varauspalvelut ja hautatoimisto ovat auki to 24.9. klo 13–15.

Rekisteri- ja varauspalvelut ovat suljettu ke 30.9.

Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen)

p. 09 8050 2601, varauspalvelut. espoo@evl.fi Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus. espoo@evl.fi Hautapalvelut p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi

Espoonlahti Fellowship ke 30.9. klo 18.30 Espoonlahden kirkko

Lue lisää yllä Espoonlahti Fellowship -otsikon alta.

With you in Finnish -group A discussion group in Finnish for immigrants, who already know some Finnish but would like to learn more. Meets at the Suvela chapel (Kirstinpiha 3) on Thursdays at 17.30-18.30 between Oct 1 and Dec 3. Tea served, Christian prayers. Child care. Group leader Ritva Häkkinen. More information Deaconess Pauliina Alanko, tel.

040 531 1037, pauliina.alanko@evl. fi. Join us and Bring a friend along!

Espoo Cathedral Parish.

Sinustako kerhonohjaaja?

Kerhonohjaajien ABC-kurssi 7.–8.-luokkalaisille alkaa Sodessa Soukan ostarilla to 17.9. klo 17– 19. Mukaan ehdit vielä seuraavallakin kerralla to 24.9. Tutustutaan kokeillen, keskustellen ja yhdessä tehden kerhonohjaamiseen sekä päästään harjoittelemaan kerhonohjaajana toimimista. Kurssiin kuuluu viikonloppuleiri 13.–15.11.

Kurssi on maksuton. Ilmoittaudu sodesode.fi. Lisätietoja 040 546 5196, laura.malme@evl.fi ja 040 838 1707, tuula.olli@evl.fi.

| Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10.

Esse Esse | Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10.2015

Worship Service in English September 27 at 4.30 pm (16.30) in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo), Kirkkoranta 2.

Liturgy and sermon Krause. Holy Communion.

ta: anne.pietila@evl.fi tai 050 511 0447.

Yhteiset tapahtumat

International Anglican Worship Service Anglican Eucharist in English during uneven weeks on Sunday 12.30 pm Tapiola Church, Kirkkopolku 6. Www.anglican.fi.

tytöille ja pojille to–su 15.–18.10.

Velskolan väentuvassa. Leirimaksu 50 €. Ilmoittaudu viim. 30.9. sodesode.fi.

Kummien ja kummilasten retki Velskolaan la 24.10. Kyyti tarvitseville järjestetään. Hinta 10 €/aikuinen, 5 €/yli 3-v. Ilm. ja tied. viim.

12.10. johanna.korpela@evl.fi tai 050 511 0504.

Mummot, vaarit ja muksut leirille! Iloista yhdessäoloa Velskolan väentuvassa 24.–25.10. isovanhempien ja lastenlasten leirillä. Hinta 30 €/aikuinen, 15 €/yli 3-v. Ilm. ja tied. viim. 28.9. merete.snellman@ evl.fi tai 050 523 4121. Äitien yö Velskolan väentuvassa 23.–24.10. Hinta 25 €. Ilm. ja tied. viim. 5.10. merete.snellman@evl.fi tai 050 523 4121.

Syödään, leikitään, tutustutaan, hiljennytään ja ulkoillaan esi–3-lk. tyttöjen ja poikien leirillä Velskolan väentuvassa pe 13.11. klo 17–su 15.11. klo 15. Leirimaksu 35 €. Ilmoittaudu viim. 29.10. sodesode.fi.

5

Leppävaaran seurakunta p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–15 | leppavaaranseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650, Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Alfa-kurssi (23.9.–2.12.)

Alfa-kurssi ei tuputa eikä tuomitse. Sen sijaan saat kysellä, epäillä ja etsiä vastauksia kimpassa. Kristinuskoon syventävällä Alfa-kurssilla on vielä tilaa joka ke klo 18 Leppävaaran kirkolla, alk. 23.9. Yhteisen aterian jälkeen johdatus aiheeseen ja keskustelua pienryhmissä. Tied. ja ilm. Markku Sivonen 040 708 0544, Rauni Hartikainen-Kaukinen 040 523 3380 tai alfa.leppavaaranseurakunta@ gmail.com.

Lectio Divina -mietiskely To 24.9. klo 10–11.30 Karakappelissa. Joka toinen to vietämme aamupäivän Raamatun äärellä: Sanalle avautumista, hiljaista rukousta ja jakamista. Klo 11.30 kahvi/tee ja voileipätarjoilu. Pastori Merja Alanne 050 347 2548.

Vapaaehtoistyön naistenilta Leppävaaran seurakunnan vapaaehtoinen, tule virkistäytymään naisten sauna-iltaan ke 30.9. klo 18 Hvittorpin leirikeskukseen.

Sauna, iltapalaa ja hartaus. Kuljetus omalla autolla tai kimppakyydeillä. Ilm. viim.18.9. heli.siltakorpi@evl.fi, 040 537 6876.

Lähimmäispalvelun peruskurssi Uutta sisältöä elämään. Diakonian vapaaehtoistyö tarvitsee si-

Esse Esse || Menot Menot Espoon Espoon seurakunnissa seurakunnissa 17.9.–1.10.

17.9.–1.10. 2015

6

Lähetyksen uutispuuro Syödään uuden sadon ruispuuroa lähetyksen hyväksi su 27.9. messun jälkeen. Teemana erilainen Etiopia, mukana Pirkko Nurmela. Myynnissä AIDS-orpolasten kirjailemia jouluaiheisia kortteja.

Miesten raamattupiiri kokoontuu jälleen hiljaisessa huoneessa joka kuun 1. ja 3. tiistai klo 18.30. Seuraava tapaaminen 6.10. ja 20.10. Tule mukaan jakamaan ilot ja surut Raamatun äärellä.

Masumuskari Odottaville äideille kuusi kertaa joka toinen torstai klo 17–18 alkaen to 1.10. Tule saattelemaan vauvasi musiikin ja rytmin iloon jo

1.–3.-luokkalaisten leiri Lauletaan, liikutaan, ulkoillaan, hassutellaan ja hartaillaan pe–su 6.–8.11. Velskolan Kartanossa. Hinta 35 € sis. kuljetuksen, täysihoidon ja tapaturmavakuutuksen. Leiristä on mahdollista anoa maksuvapautusta. Ilm. viim. 4.10. lenu.fi.

Tilaa muskareissa ja lasten kuoroissa Vielä on hajapaikkoja muskareissa (0–4-v) ja lasten kuoroissa.

Muskarikuoro (5–7-v) ke klo 16 lasten kappeli Arkki. Lapsikuoro (2.– 6.-lk.) ke klo 16.45 Lasten kappeli Arkki. Tule suoraan harjoituksiin tai ilmoittaudu www.lenu.fi. Tied.

Essi Nyyssönen 040 559 1489.

Komeaa kuultavaa ja nähtävää to 1.10. klo 19 Leppävaaran kirkossa

p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 | tapiolanseurakunta@ evl.fi | etunimi.sukunimi@evl.fi | Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi

Uskon yö – taide uskon ilmentäjänä Taide valtaa la 19.9. Tapiolan kirkon. Klo 17.30 ohjausta heprealaisiin tansseihin, klo 19–20.30 kuvataiteilijoita, musiikkiesityksiä, tanssiteatteri Xaris, klo 20.30 iltapala ja klo 21 Taizé-messu.

Blogikurssi Tulisiko sinusta blogisti? Luvassa opastusta asialliseen kirjoittamiseen, luovuuden käyttöön, kunnioittavaan käytökseen ja tekniikan perusteisiin. Blogikurssi to 1.10., 8.10., 15.10. ja 22.10. klo 16–17.30 KilonRistissä. Kurssia ohjaa luottamushenkilö Marko Hento.

HELSINGIN POLIISISOITTOKUNNAN KIRKKOKONSERTTI

Tapiolan seurakunta

Tervetuloa pyhäkouluun!

Pyhäkoulu Tapiolan kirkolla sunnuntaisin messujen aikaan klo 10.

Ei kuitenkaan perhemessu- tai tapahtumapyhinä 13.9., 4.10., 1.11. ja 29.11.

nua mm. ulkoiluavuksi tai juttukaveriksi yksinäiselle tai maahanmuuttajan tueksi. Kolmipäiväinen valmentava kurssi to 1.10. klo 16.30–20, la 3.10. klo 10–15 ja to 8.10. klo 16.30–20 Leppävaaran kirkon rippikoulusalissa. Kurssimaksu 10 € sis. iltapalan, lounaan ja materiaalit. Ilm. viim. 24.9. riitta.turkmen@evl.fi, 040 546 5198 tai saija.vaatainen@evl.fi, 050 438 0238.

odotusaikana. Lopuksi nautimme iltateet ja rupattelemme sydämellä olevista kysymyksistä. Ilmoittautuminen ja tiedustelut kristiina.larjava@evl.fi.

Ikämieskerho Tapiolan ikämieskerho aloittaa 10.9. klo 14 Tapiolan kirkon seurakuntasalissa. Ikämieskerho kokoontuu kuuntelemaan kerholaisten alustuksia kahvikupin ääressä.

Teemaillat sanan ja rukouksen äärellä ”Voiko usko tulla toivoon?” on Pekka Kivirannan ja Katja Heron aiheena ke 23.9. Tapiolan kirkon seurakuntasalissa. Mahdollisuus kysyä ja keskustella. Iltapala klo 17.30 alkaen, tilaisuus alkaa klo 18.

Minun seurakuntani Valokuvanäyttely ystävyysseurakuntatyöstä Tapiolan kirkolla syyskuun ajan. Tule katsomaan miten Tapiolan seurakunta ja Pärnu Elisabet -seurakunta, Taivalkosken seurakunta ja unkarilainen Cincotanin seurakunta ovat tehneet vuosikymmenten saatossa yhteistyötä. Tapiolan kirkolla syyskuun ajan.

Hanna-piiri Hanna-piirissä kannetaan maailman kärsiviä naisia Jumalan eteen

Vapaa pääsy

Monikulttuurinen retkipäivä Tutustutaan toisiimme, nautitaan hyvästä ruoasta, ulkoillaan ja askarrellaan. Retkipäivä ti 22.9. klo 10–15 Hilan leirikeskukseen. Hinta: aikuiset 12 €, lapset (5–15-v.) 5 €.

Mukana kansainvälisen työn sihteeri Martta Nurmi ja diakoni Heli Taina-Rantakaulio. Tied. ja ilm. ruokavalioineen viim. 18.9. Heli Taina-Rantakaulio 040 513 0867, heli.taina-rantakaulio@evl.fi.

Vasemman (tai oikean) käden maalarit Ryhmän tavoitteena on ilmaista maalaamisen erilaisia tunteita ja ajatuksia. La 26.9. klo 12–17 KilonRistissä. Ohj. Nina Purtonen. Hinta 15 €/kerta sis. materiaalit ja välineet. Ilm. joka kertaan erikseen viim. viikkoa ennen: pastori Inkeri Juvela, inkeri.juvela@evl.fi. Muut maalauskerrat 31.10. ja 21.11.

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

Lapset ja perheet Yksin- ja Yhteishuoltajien Olohuone to 24.9. klo 17.30 Leppävaaran kirkossa. Tilaisuus hengähtää ja kokea vertaistukea. Mukana lastenhoitaja, iltapalaa tarjolla. Lopuksi yhteinen hartaus.

Arkin Paja. Lasten ja perheiden avoin puuhapaja joka toinen la klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. La 26.9. ”Satonyyttärit”. Tuo yhteiseen pöytään syksyn satoa. Askartelua hedelmistä ja vihanneksista. Toiminnallinen kirkkotuokio klo 11.30.

Taaperokirkko ”Keltamekkoenkelien seikkailut” pe 2.10. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Mikkelinpäivän alla taaperokirkossa seikkaillaan enkelien matkassa. Pikkulasten kirkkohetki täynnä leikkiä ja laulua. Kirkkokahvit ja -mehut. Seija Hatakka, Essi Nyyssönen ja Juha Takala.

Ryhmiä joka lähtöön Seurakunnassamme pyörii noin kolmekymmentä erilaista ryhmää.

Tutustu ja tule mukaan: www.espoonseurakunnat.fi/web/aikuiset/ryhmat. Alla tarjonnasta vain muutama poiminta.

Uutta: Kilon monitoimi-illat 23.9.–2.12. Joka toinen ke klo 18.30– 20.30 KilonRisti. Kappelissa musisoidaan vapaamuotoisesti ilman esiintymispaineita. Samaan aikaan lukupiiri kokoushuoneessa ja virkkuupiiri kerhohuoneessa.

Kuoro kaikille 23.9.–18.11. Joka

toinen ke klo 18.30–19.45 Leppävaaran kirkko. Kaikenikäisten kuoro, jossa ei laulutaitovaatimuksia, ei sitoutumis- eikä esiintymispakkoa. Kanttori Outi Noponen, 040 513 0869.

Mattanja-kuoro 28.9.–23.11. Parillisten viikkojen ma klo 18.30– 20 Lasten kappeli Arkki. Gospelia, messulauluja, etnisiä lauluja, ylistystä. Ritva Oksanen-Antin 040 556 2826, ritu.oksanen@gmail.com.

Uutta: Heprean tekstien äärellä 29.9.–24.11. Joka toinen ti klo 18 Leppävaaran kirkko, alahuone. Luetaan yhdessä heprealaisia, lähinnä Vanhan testamentin tekstejä, joiden pohjalta keskustellaan. Heprean perustaito tarpeen.

Heprealaiset tanssit 17.9.–3.12.

To klo 18–19.30 Perkkaan kappeli. Tule pyörähtelemään herkkien ja vauhdikkaiden heprealaisten sävelten tahdissa. Ohjaajana Joel Yliluoma. Osallistumismaksu 3 €/ kerta. Ilm. Marja-Terttu Dubrovin, mtdubrovin@gmail.com, 050 368 0863.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Nuortentila Siipi, Alberganesplanadi 1.

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8 rukouskalenterin aiheiden mukaan. Ma 21.9. klo 18 Kirkkopolku 4:ssa.

Siioninvirsiseurat su 20.9. klo 16 seurakuntasalissa.

Puhujina Seppo Holm, Aaro Rytkönen, Martti Toivanen ja Päivi Linnoinen.

Israel-rukouspiiri Torstaisin klo 12.45 Tapiolan kirkon pienessä nuorisotilassa.

Alfa-kurssi aloittaa Alfa-kurssi on tarkoitettu sinulle, jos pohdit elämän tarkoitusta, haluat tutustua tarkemmin kristinuskon sanomaan tai haluat syventää uskonsuhdettasi. Tapiolan alueen Alfa-kurssi aloittaa ti 6.10. klo 18.30 ja kokoontuu kymmenen viikon ajan Mankkaan seurakuntakodilla, Mankkaantie 2. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Maija Saario, maija.saario@evl.fi, 050 565 0159.

Jatan lukupiiri Marjatta Welling-Salonen lukee ääneen yhdessä valittua kirjaa, minkä jälkeen keskustellaan luetusta. Joka tiistai klo 13 Tapiolan kirkolla 18.8. alkaen.

Keskiviikkokerho Keskiviikkokerhossa vieraina 23.9. saattohoidon asiantuntija, lääkäri Kaija Saarelma sekä 30.9. pastori Ilkka Rytilahti. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan. Keskiviikkoisin puolenpäivän rukouksen jälkeen Tapiolan kirkossa.

Otaniemen perhekerho Laulua, leikkiä, keskustelua, kahvittelua ja yhdessä hiljentymistä parillisten viikkojen maanantaisin klo 9.30–11 Otaniemen kappelissa.

Otaniemen toiminnallinen iltaperho Leivontaa, askartelua, laulua yms. parittomien viikkojen maanantaisin klo 17.30–19 Otaniemen kappelissa. Lisäksi pientä iltapalaa.

Oletko hiljattain menettänyt läheisesi?

Seurakunta tarjoaa mahdollisuuden kokoontua yhteen käsittelemään menetykseen liittyviä asioita. Tapiolan seurakunnan sururyhmä aloittaa ma 5.10. Tapiolan kirkolla. Ryhmä kokoontuu kuusi kertaa maanantaisin klo 17– 18.30. Ilmoittautumiset diakoniatoimistoon 040 531 1011 klo 10–15 tai arja.muhin@evl.fi. Ryhmää ohjaavat pastorit Katja Hero ja Aarne Laasonen.

Syysloman puuhapäivät Hauskaa tekemistä syysloman ajaksi 1.–6.-luokkalaisille 15.–16.10. klo 9–16. Ilmoittautumisaika 14.9.– 4.10. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen osoitteessa www.paheksuvakirahvi.fi.

Kohtaamispaikka Vapaamuotoinen, mukava keskusteluryhmä torstaisin klo 12.30–14 Tapiolan kirkolla. Kahvitarjoilu. Mukana diakoni, psykoterapeutti Timo Lounio.

Keskiviikkokerho Keskustelemassa 23.9. saattohoidon asiantuntijalääkäri Kaija Saarelma 30.9. pastori Ilkka Rytilahti.

Krito-kurssi Krito on vertaisryhmässä mahdollistuvaa kristillistä toipumismatkan tekoa. Toimintatapoina Kritossa ovat valitun kirjan lukeminen ja sen käsitteleminen, omasta itsestä kertominen, toisten kuuleminen ja rukoileminen.

Jokainen on ryhmässä vain itseään varten ja tekee ryhmässä sellaista elämänmatkaa, joka on siinä kohdassa hänelle mahdollista. Tapiolan kirkossa alkava Krito-ryhmä kokoontuu torstaisin 17.9.–10.12. klo 18.30–20.15. Ilmoitt. klo 9–12 Ritva Suomalaiselle, 040 733 6552 tai Aini Torkkelille, 040 529 4784.

Papin puhelin Varaa tapaamis- tai soittoaika p. 09 8050 4900 ma–pe klo 9–19.

Huomaa uusi numero.

Toimitilat Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6: ma–pe klo 8–21, la–su klo 8–18 Otaniemen kappeli, Jämeräntaival 8: ma–to klo 9–19, to–su klo 9–15.

Olarin seurakunta

Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8

p. 09 8050 7000 | olarinseurakunta@evl.fi | etunimi. sukunimi@evl.fi | Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo | www.espoonseurakunnat.fi Piispan yleisötilaisuus Piispa tavattavissa ke 23.9. klo 17–18 kauppakeskus Ison Omenan (Piispansilta 11, toritaso) yleisötilaisuudessa. Tule tapaamaan Espoon hiippakunnan piispa Tapio Luomaa ja kuulemaan ajankohtaisista yhteiskunnallisista asioista.

Hiljentymään Hiljaisuuden päivät 23.–25.10.

Haukikappelilla. Liity mukaan päiväksi tai koko ajaksi. Hinta noin 5–8 €/ateria. Ilmoittautumiset p. 8050 7000. Tiedustelut Olarin seurakunnasta ulla-maija.kyrola@ evl.fi, 040 5471858 tai Sininauhaliitosta eva.kanerva@sininauha.fi, 050 575 9223.

Hiljaisuuden kappeli on avoinna hiljentymistä varten ma–pe klo 12–18 ja la klo 12–15. Puolenpäivän hartaus ma–pe klo 12.15.

Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 10.45–11.45, Hiljaisuuden kappeli, Iso Omena. Kappelin ovi on avoinna n.15 min. ajan ennen rukoushetken alkua. Alussa lyhyt johdattelu keskittävään rukoukseen. Lisätietoja Ulla-Maija Kyrölä 040 547 1858.

Hiljaisen rukouksen paikka to klo 13, Haukikappeli. Ovet pidetään avoinna vain n. 15 min. ennen tilaisuuden alkua. Lisätietoja Ulla-Maija Kyrölä 040 547 1858.

Piispa

palveluksessasi

Parisuhde Solmuja parisuhteessa -kurssi 31.10.–1.11. ja 14.–15.11. Villa Hvittorpissa. Kurssi on tarkoitettu kriisissä tai hankalassa elämäntilanteessa oleville pareille, jotka kokevat tarvitsevansa ulkopuolista apua tilanteen selventämiseksi. Ryhmää ohjaa pari- ja seksuaaliterapeutti Juha Penttinen. Ryhmän hinta on 100 €/pari sisältäen ruokailun ja päiväkahvin. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 12.10. mennessä 040 503 7622 tai paula. bruce-haatainen@evl.fi.

Tule tapaamaan Espoon hiippakunnan piispa

Perheet Perheleiri 30.10.–1.11 Villa Hvittorpissa. Tarjolla rentouttava viikonloppu koko perheelle. Ulkoilemme syksyisissä maisemissa ja nautimme leirikeskuksen mukavuuksista. Luvassa ohjelmaa aikuisille ja lapsille yhdessä ja vähän erikseen. Leirin hinta omilla lakanoilla on aikuiselta 25 €/hlö, 3–14-vuotiailta 15 €/hlö, sisarukset 10 €/hlö ja alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. Etusija on Olarin seurakunnan alueella asuvilla perheillä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 9.10. mennessä 050 576 4892, mia.silvola@evl.fi tai 040 503 7622, paula.bruce-haatainen@evl.fi.

Yksinhuoltajaperheiden olohuone ma klo 17.30–19 Omenan Olohuoneessa, Ison Omenan palvelutasolla. Tule jakamaan arkea

AJANKOHTAISTA MEDIALÄHETYSTYÖSTÄ Marja-Liisa & David Ezzine Medialähetys Sanansaattajista ma 21.9. klo 13 Matinkappelilla

Piispan yleisötilaisuus ke 23.9 klo 17 Iso Omena.

Risteys-messu, jossa piispa saarnaa to 24.9. klo 19 Olarin kappeli.

Piispanmessu su 27.9. klo 10 Olarin kirkko.

ja viettämään yhdessä aikaa muiden yksinhuoltajaperheiden kanssa. Tarjolla pientä iltapalaa ja lapsille oma leikittäjä.

rotaan Taivaan Isästä. Tervetuloa kaikenikäiset, alle 4-vuotiaat oman aikuisen kanssa. Tiedustelut mia. wrang@evl.fi, 040 531 1027.

Kissani Jugoslavia. Tiedustelut Liisa Riikola 040 560 2247.

Miestenpiiri pe 25.9. klo 13 Haukikappeli.

Tyttöjen ja poikien kerhot alkavat Tanssi-, sähly-, näytelmä-, kokkailu- ja puuhakerhoja tarjolla 1.–7.-luokkalaisille tytöille ja pojille. Katso kerhot ja ilmoittaudu osoitteessa niittykappeli.net.

Musiikki Laulukoulu Sulo- ja soraäänet keskiviikkoisin 23.9. alkaen klo 18– 19.15 Matinkappelilla, Liisankuja 3.

Harjoitukset 23.9., 7.10., 4.11., 18.11. ja 2.12. Tervetuloa uudet ja vanhat laulajat. Tiedustelut sanna.franssila@evl.fi, 040 547 1859.

Partio Olarin ja Suurpellon alueella toimiva lippukunta Olarin Eräkotkat ottaa lisää kaikenikäisiä jäseniä, myös aikuisia. Ilmoittautumiset riku.virtanen@erakotkat.fi. Lisätietoja ja kokousajat löytyvät eräkotkien sivulta erakotkat.fi.

Matinkylässä toimiva Muuttolinnut ry ottaa lisää kaikenikäisiä jäseniä. Ilmoittautumiset susanna. kouti@gmail.com. Lisää tietoa ja kokousajat sivuilla muuttolinnut.fi.

Partiolippukunta Olarinmäen Samoojissa aloittaa syyskuussa uusi tokaluokkalaisten lauma, torstaisin klo 17.30–19. Myös kolmasluokkalaisten ryhmässä on tilaa maanantaisin klo 17.30–19. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: tuuli.piiroinen@luukku.com.

Nuoret aikuiset Risteys-messussa to 24.9. klo 19 saarnaa piispa Tapio Luoma. Ennen messua etkot kappelilla klo 18 alkaen, klo 19 messu ja messun jälkeen jatkot. Etkoilla iltapala, jatkoilla pientä purtavaa. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan.

Pyhäkoulu Parkkipyhäkoulu la klo 10.30– 11.15 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa. Lasten oma kirkkohetki, jossa lauletaan, leikitään ja ker-

Kauniaisten suomalainen seurakunta Messut löydät s. 2–3, konsertit s. 8 ja diakonian s. 8 Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 10–14, to klo 10–16 p. 09 512 3710. | etunimi.sukunimi@evl.fi | www.kauniaistenseurakunta.fi Perhekerho To 17.9. ja to 1.10. klo 10 Sebastoksessa. To 24.9. klo 10 kirkolla taidetta ja tarjoilu.

Uskon yö -tapahtuma la 19.9. klo 19 alkaen Kauniaisten kirkossa: klo 19–23 Kuutti Lavosen grafiikkaa ja runoja alatakkahuoneessa klo 19 Konsertti ”Vision Fugitives”, Anne Hätönen ja Olli Saari piano sekä Matti Pohjoisaho urut klo 20 Taidetyöpaja Karin Nor-

Vartioiva enkeli ja muita viestintuojia Kuutti Lavosen grafiikkaa Kauniaisten kirkolla ma–to 21.–24.9. klo 10–20 alatakkahuoneessa, joka on samalla avoinna hiljentymistä ja virkistymistä varten.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 21.9. ja 28.9. klo 12.45 hartaus ja klo 13–15 kahvila Sebatoksessa.

Rukousta ja Raamatun lukua Ke 23.9. klo 18.30 takkahuoneessa.

Keskustelevat naiset ”Jokapäiväinen liikunta”, Helena Pirvola-Nykänen to 24.9. klo 14 kirkon yläsalissa.

Hyvän tuulen ystäväkerho ”Kirjavinkkausta”, Merja Lamminparras ti 29.9. klo 13 yläsalissa.

Päiväkerhotyön 70-vuotisjuhla ”Pieni on suurin” su 4.10. klo 10 kirkossa perhemessu, lounas + täytekakkua ja valokuvanäyttely ”Lapsuus Kauniaisissa”.

Syyslomaleiri 7–13-v.

To–pe 15.–16.10. Kirkkonummella Räfsön leirikeskussaaressa, hinta 30 €. Ilm. 2.10. menn. tiro.rohkimainen@evl.fi.

Pienryhmätoimintaa aikuisille Lukupiiri to 24.9. klo 18–20 Matinkappeli. Kirjana Pajtim Statovci:

Grankulla svenska Lovsång och bön To 17.9, 24.9 och 30.9 i övre brasrummet kl.10.

Trons natt i Grankulla kyrka Lö 19.9 kl. 19 Konsert ”Vision fugitives” Anne Hätönen och Olli Saari, piano och Matti Pohjoisaho, orgelimprovisation.

Kl. 20 Bildskaparverkstad i församlingssalen, Karin Nordberg.

Kl. 21 Körkonsert med Finska församlingens kyrkokör samt Damkören Grazia.

Kl. 22 Svenskspråkig mässa med sånger från Taizé.

Under trons natt samt hela följande vecka 21–24.9 kl. 10–20 finns konstnären Kuutti Lavonens grafik utställda i kyrkan.

Damkören Grazia i övre salen kl. 17.30.

Tvåspråkig mentalvårdsgrupp i Sebastos kl. 15.

Pensionärskören Ti 22.9 i nedre salen kl. 13.

Tisdagsträffen i övre salen kl.

13.30.

Kyrkosyföreningen On 23.9 i övre brasrummet kl.

13.30.

Närståendevårdarnas stödgrupp i Sebastos kl. 16–18.

Smyckeskväll i dagklubbens kök kl. 17.30.

Under ytan grupp för ungdomar i klubb 97 kl. 18.

Familjelyktan Ti 22.9 och 29.9 i Sebastos kl. 9.30.

Diakonimottagning och brödutdelning kl. 9.30–11.

Esbo svenska Braskväll för kvinnor Mataskär, internatet, to 24.9 kl. 18.30, Ahlbeck. Assi Weber berättar om Mariablomster och legenderna bakom några blommors namn. Kvällste.

Retreat Snoan, Hangö, 9–11.10. ”Att möta Gud i tystnaden”. Ledare El-

sa Tenhonen. Pris 75 €. Anm. senast 2.10, claire.broberg@evl.fi, 050 576 5784.

Bönekvarten och samtal om kristen andlighet Olars kyrka, svenska sidan, ti 29.9. Bönekvart kl. 18.30–19 och samtal om kristen andlighet med Roger Rönnberg kl. 19–20.

Sorgegrupp Olars kyrka onsdagar kl. 19: 30.9, 7.10, 14.10, 21.10 och 28.10, Rönnberg. För dig som förlorat en anhörig eller nära vän under det senaste halvåret. Ingen förhandsanm.

Tro och Liv Sökö kapell to 1.10 kl. 18.30–20,

Rönnberg. Grunderna i den kristna tron på ett lättförståeligt sätt.

Öppen mottagning Kyrktian, Kyrkog. 10, fr.o.m. 1.10 varje må och to kl. 10–12. Man kan komma in i olika ärenden, beställa längre tid till själavård, för utredning av ekonomiska bekymmer m.m.

Skriftskolan 2016 Mer info fr. vecka 40 på www.esboforsamlingar.fi/skriftskola och i det brev som v. 40 postas till alla församlingsmedlemmar som är födda år 2001. Föräldrainformation i Esbo domkyrkas församlingsgård, Kyrkstr. 2, må 5.10 kl. 18.

Esse |Esse Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10.

2015 | Menot Espoon seurakunnissa 17.9.–1.10.

Martat ja Mariat Kansainvälisen työn ryhmä yläsalissa to 17.9. klo 12.

dbergin johdolla seurakuntasalissa. Tule ja tee itse taidetta. klo 21 Kuorojen konsertti ”Halleluja” n. klo 22 Ruotsinkielinen Taize-messu

Omaishoitajien ryhmä Ke 23.9. klo 16 Sebastoksessa.

Lähetys Medialähetys Sanansaattajat ma 21.9. klo 13 Matinkappelilla. Tule kuulemaan ajankohtaisia asioita medialähetystyöstä ja tapaamaan kahta lähetystyön kokenutta asiantuntijaa Marja-Liisa & David Ezzineä.

7

Kirkoissa soi 17.9.–4.10. ✚ Lounassoitto-konsertti. Uusi konserttisarja joka to klo 12.30 Leppävaaran kirkossa, alk. 17.9.

Kaunista musiikkia keskipäivään lounaan päätteeksi. Kanttorit musisoivat. Konserttia ennen klo 11.30 kaikille avoin diakonialounas seurakuntasalissa (3 €).

Ke 23.9. ✚ Häivähdys pyhää -lounaskon-

sertti klo 12 Tapiolan kirkossa.

Rebekka Angervon piano-oppilaita. Vapaa pääsy.

Su 27.9. ✚ Piispanmessu klo 10 Olarin kirkko. Messu toimitetaan KajErik Gustafssonin vuonna 2003 säveltämän Te Deum -teoksen pohjalta. Sen pohjana on 300-luvulta peräisin oleva Te Deum laudamus -hymni (Sinua, Jumala, me ylistämme) sekä sen virsiparafraasi 321. Teosta to-

teuttamassa ovat Päivänkehrän koululaisista koottu suurkuoro, Wähäpaimen-kamarikuoro sekä seniorikuoro Osla. Seurakuntalaiset voivat harjoitella messua varten virttä 321, jota lauletaan yhdessä messun kuluessa.

Ti 29.9. ✚ Urku-harppu -konsertti Kalevi Kiviniemi & Kirsi Kiviharju. Maailman johtaviin urkutaiteilijoihin lukeutuva Kalevi Kiviniemi ja Suomen harvoihin sooloharpisteihin kuuluva Kirsi Kiviharju konsertoivat yhdessä ti 29.9. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Liput 15 €. Konsertin yhteydessä Katriina Kong esittelee Kirkon Ulkomaanavun (KUA) pakolaiskriisityötä Euroopassa.

Lipaskeräys KUA:n kautta pakolaisten auttamiseksi.

Ke 30.9.

Urkutaitelija Kalevi Kiviniemi ja sooloharpisti Kirsi Kiviharju konsertoivat ti 29.9. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Liput 15 €. Konsertin yhteydessä lipaskeräys pakolaisten auttamiseksi.

Kuva: Eira Selin

To 17.9.

✚ Beethovenia klo 12 Tapiolan kirkossa. Marinski-teatterin orkesterin Viulisti Maxim Kuzin ja pianisti Karina Sposobina esittävät Beethovenin sonaatin viululle ja pianolle nro 7 c-molli. Vapaa pääsy.

Rautalankamusiikkia ja gospelia yhdistelevä Maisa & Original Sound to 1.10. klo 18 Laaksolahden kappelin ”Laulu & laulun tarina” – keskustelevan konserttisarjan vieraana. Vapaa pääsy.

To 1.10. ✚ Maisa & Original Sound: ”Ilosanomaa rautalangasta" klo 18 Laaksolahden kappelissa. ”Laulu & laulun tarina” – keskusteleva konserttisarja. Vapaa pääsy. ✚ Poliisisoittokunnan konsertti. Komeaa kuultavaa ja nähtävää klo 19 Leppävaaran kirkossa. Helsingin poliisisoittokun-

ta esiintyy virkapuvuissaan erilaisilla kokoonpanoilla. Vaskiryhmä esittää Einojuhani Rautavaaran upean teoksen Requiem In Our Time ja puhallikvintetti klassisia makupaloja.

Laulusolisti Pemo Ojala esittää hengellisiä sävelmiä pehmeän vaskisoinnin säestyksellä. Vapaa pääsy.

Tukea ja apua Leppävaaran seurakunta Hyvä Olo – avoin mielenterveyskuntoutujien keskusteluryhmä ti 29.9. klo 14.30–15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko. Diakoniatyöntekijä Harriet Lohikari, 040 531 1057.

Esse Esse || Menot Menot Espoon Espoon seurakunnissa seurakunnissa 17.9.–1.10.

17.9.–1.10.2015

Virkistystä omaishoitajille ja läheisille Hvittorpin leirikeskuksessa 20.11. klo 8.30–18.30. Ohjelmassa keskusteluja, vertaistukea, yhdessäoloa ja hyvää ruokaa. Hinta 10 €. Ilm. 4.11 mennessä Anni Vanhaselle, 050 438 0189. Etusijalla tuomiokirkkoseurakunnan alueella asuvat. Bussikuljetus. Mahdollisuus lepoon järjestetty.

8

Sururyhmät Sururyhmä 13–20-vuotiaille nuorille. Oletko menettänyt läheisesi? Sururyhmässä on mahdollisuus käsitellä suruun liittyviä kysymyksiä keskustellen, taiteillen ja erilaisin toiminnallisin menetelmin. Surun käsittelyssä ei ole takarajaa, voit tulla mukaan vaikka läheisesi kuolemasta olisi jo pidempi aika. Ryhmä kokoontuu ke 21.10. klo 17.30–20, ke 29.10. klo 17.30–20, la 31.10. klo 12–20 ja ke 4.11. klo 17.30–20. Lisätietoja hanne.malkki@evl.fi tai 040 517 0629.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden omaisille. Kirkko Espoossa järjestää luottamuksellisen vertaistukiryhmän, joka kokoontuu noin 7 kertaa to klo 18–19.30 29.10., 12.11., 10.12., 14.1., 11.2. ja 10.3. sekä mahdollisesti vielä 19.5., paikkatiedot myöhemmin. Mukana diakoni Riitta Türkmen ja rovasti Hans-Christian Daniel. Tied. ja ilm. riitta.turkmen@evl.fi 040 546 5198 tai hans-christian.daniel@evl.fi 040 556 4455.

Diakonialounaat

Leppävaaran seurakunta Diakonialounas ti klo 11.30 Leppävaaran kirkko.

Varttuneen väen lounas to klo 11.30 Leppävaaran kirkko.

Kuva: Tuomas Saloniemi

Mielenterveyttä

Haluatko auttaa Suomeen saapuvia pakolaisia?

Seuraa verkkosivujamme www.espoonseurakunnat.fi tai kysy omasta seurakunnastasi.

Maukasta kotiruokaa suoraan kirkon keittiöstä edullisesti 3 euron hintaan. Lounaat alkavat hartaudella.

Kahvilat

Olarin seurakunta Katukahvit Matinkylän vanhalla ostarilla pe 18. ja 25.9. klo 11–13.

Kirpputorit Toivon Tori, Espoonlahden seurakunnan kirpputori, on avoinna torstaisin klo 12–17 kerrostalon alakerrassa os. Soukankuja 8 B. Toivon Torin puuhajoukkoon tarvitaan auttavia käsiä noin kerran viikossa monenlaisiin kierrätyshenkisiin tehtäviin. Olisitko Sinä se reipas ihminen, joka voisi sitouta esim. jouluun tai kevääseen asti tällaiseen seurakunnan vapaaehtoistehtävään? Lisätietoja Eila-Riitta Kämppi 050 593 1412.

Torin tuotto lyhentämättömänä Petroskoin luterilaisen seurakunnan kautta vammaisten lasten ja nuorten sekä heidän omaishoitajiensa tukemiseen. Vaate- ja tavaralahjoituksia otetaan kiittäen vastaan. Tavaraa ja vaatteita toimitetaan myös mm. ystävyysseurakuntamme Lääne-Nigulan kirpputorille ja muille tarvitseville.

Leppävaaran seurakunta Olotilan kirpputori ti ja to klo 11–14 Leppävaaran kirkko, Olotila. Edullista vaate- ja pientavaraa!

Valikoima vaihtuu lahjoitusten mukaan. Poikkea ostoksille, kahville ja juttusille.

Espoon seurakuntien vapaaehtoiset keräsivät viime viikolla rahaa Eurooppaan saapuneiden pakolaisten auttamiseen. ”Ihmiset ovat olleet todella anteliaita ja halunneet auttaa”, Tapiolan seurakunnan tiedottaja Tuomas Saloniemi kertoo.

Diakonian työpajat

Leppävaaran seurakunta Olotilan käsityöpiiri to 17.9. ja to 1.10. klo 14–16 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Yhdessä on mukavampi antaa luovuudelle siivet, lankojen juosta sormien lomitse tai kehitellä jotain aivan uutta. Tule tekemään käsitöitä yhdessä myytäväksi tai omaksi iloksi.

Tämän syksyn yhtenä käsityönä teemme enkeleitä ompelemalla Hardanger-kirjontaa. Pieni materiaalimaksu. Diakoni Riitta Türkmen, 040 546 5198.

Diakonian ajanvaraus Kaipaatko apua, tukea tai neuvontaa vaikeassa elämäntilanteessa? Soita ja varaa aika tai tule käymään. www.espoonseurakunnat.fi/tukea, www.kauniaistenseurakunta.fi

Espoonlahden seurakunta

Diakonian palveluajat ma klo 9–10 Espoonlahden kirkon diakoniatoimisto, Kipparinkatu 8, p. 09 8050 6638 ja to klo 9–10 Soukan kappelin diakoniatoimisto, Soukankuja 3, p. 09 8050 6738.

Ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 09 8050 5522 ja 050 432 9318. Muina aikoina ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Puhelimitse ti klo 10–11, 050 432 9368. Henkilökohtaisesti käymällä voit varata ajan Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4, ti klo 10–11 sekä diakoniaruokailun yhteydessä: Olarin kappelilla ma klo 13–13.30 ja Matinkappelilla to 1.10. alkaen klo 13–13.30.

Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Kauniaisten suom. seurakunta Diakoniatoimisto avoinna ma klo 13–15 ja ti klo 9–11, Kavallintie 3. Diakonissa Pirjo Luoma, 050 301 7028 ja nuorisodiakoni Sonja Holkerinoja, 050 464 7001. Ks. poikkeusajat www.kauniaistenseurakunta.fi/diakonia.

Leppävaaran seurakunta

Olarin seurakunta

Tapiolan seurakunta Diakoniatoimisto, Kirkkopolku 6, arkisin 040 531 1011.

Grankulla svenska församling Diakonimottagning och brödutdelning tisdagar kl. 9.30–11.

Diakon Catherine Granlund, tfn.050 439 3208, diakoniassistent Karin Nordberg, tfn. 050 343 6885 och diakonipräst Johanna Södö, tfn.050 597 6498.