Esse 2013 nro 4 (24 1)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen 4 / 24.1.2013

Pyhät löylyt

Jeesus saunoo pilakuvassa

Taneli Kylätasku/ Toinen ruutu -pilapiirros julkaistiin Essessä nro 45/2012

Sivu 7.

Teatteri etsii nykypäivän sankareita.

Piispat ja Espoon kirkkoherrat eri linjoilla.

Kultamitalisti osaa voittaa ja hävitä.

Sivu 3.

Sivu 4.

Sivu 8.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

24.1.2013

❘

esse

3

24.1.2013

Eettinen valinta

Sinun yhteisösi Vapaaehtoistoiminnan kehittäminen on yksi

Espoon seurakuntien painopisteitä kuluvana vuonna. Samanlaisia kaikuja kuuluu muualtakin. Seurakunnan jäsenille halutaan tarjota mielekkäitä tehtäviä kirkon työssä, ja heidän panostaan myös tarvitaan. Jos hyvin käy, samalla syntyy yhteisyyttä ja osallisuutta.

Tutkimusten perusteella suuntauksella on hyvä pohja. Suomalaiset pitävät vapaaehtoistoimintaa tärkeänä ja merkityksellisenä. Joka toinen suomalainen on valmis toimimaan vapaaehtoisena, ja suuri osa toimii jo nyt erilaisissa tehtävissä.

Vapaaehtoistoiminta on kirkolle tärkeää siksi,

että auttavia käsiä ei ole koskaan liikaa ja vapaaehtoisia toimijoita tarvitaan. Vaikkapa lähimmäispalvelussa mielekkyys tulee toiminnasta itsestään: on lupa auttaa ja toisen ilo tai hälventynyt huoli palkitsee. Näissä tehtävissä toimivat ovat kirkon sanoman ytimessä, rakkauden asialla.

Seurakuntien vapaaehtoistoiminnassa on kyse myös seurakuntalaisten asemasta ja vaikutusmahdollisuuksista omassa yhteisössään.

Seurakuntalaisilla täytyy olla tilaa ja keinoja kantaa vastuuta, toimia yhteiseksi hyväksi ja kehittää kirkkoa eteenpäin.

Meillä on vauras, verovaroin toimiva kirkko, jolla on laaja työntekijäkunta. Seurakunta tarjoaa jäsenilleen valmiina monia sellaisia asioita, jotka monessa muussa kirkossa ovat seurakuntalaisten vastuulla. Ammattitaitoinen henkilökunta on siunaus – mutta se ei saa tulla toimivan yhteisöllisyyden esteeksi. Kirkko ei ole mikään työntekijöiden joukko, vaan muo-

”Joka toinen suomalainen on valmis toimimaan vapaaehtoisena, ja suuri osa toimii jo nyt erilaisissa tehtävissä.”

dostuu meistä seurakunnan jäsenistä. Hajanaisenakin olemme yhteisö nimeltä seurakunta.

Hyvä esimerkki vastuunkannosta ja osallisuu-

desta on Yhteisvastuukeräys Espoonlahden seurakunnassa. Suurista kaupunkiseurakunnista Espoonlahden keräystulos on Suomen toiseksi paras. Tämä ei olisi totta ilman merkittävää vapaaehtoisten joukkoa, jotka suunnittelevat ja toteuttavat, käyttävät verkostojaan ja antavat aikaansa. Samalla he rakentavat paitsi seurakuntaa, myös oman asuinalueensa yhteisöä.

Yhteisvastuukeräyksessä kohtaa kaksi vapaaehtoistoiminnan erilaista ulottuvuutta.

Keräys tarjoaa tilaisuuden yksittäiseen osallistumiseen. Voit olla mukana kerran, silloin kuin se aikatauluihisi sopii. Toisaalta se tarjoaa myös mahdollisuuden pitempiaikaiseen sitoutumiseen ja sosiaaliseen yhdessäoloon. Sen kautta voi vaikka kotiutua kotiseurakuntaansa.

Jos sinä saisit päättää, millaista olisi seura-

Luin Opettaja-lehden haastatte-

lun valmistuneesta opettajasta, joka teki alkuun sairasloman sijaisuuksia. Hän sijaisti homeesta sairastuneita opettajia ja kulki homekoulusta toiseen. Hän sairastui itse vakavasti ja joutui alle 5 30-vuotiaana pysyvästi sairauseläkkeelle.

Suomen kouluissa ja päiväkodeissa on arviolta 250 000 henkeä pahimmissa, merkittävästi kosteus- ja homevaurioisissa tiloissa, joissa on nelinkertainen riski sairastua astmaan.

Miten työsuojelulaki, joka määrää vaarallisessa tilassa työs-

kenteleville asianmukaisen suojauksen, ei ulotu homekouluihin? Hengityssuojaimet kaikille!

Kuluttajalla on hyvä lainsuoja ja palautusoikeus. Terveydelle haitalliset elintarvikkeet ja vaaralliset sähkölaitteet vedetään markkinoilta. Käytännössä järjestelmä ei vieläkään koske asuntoja.

kunnan toiminta? Miten autettaisiin nälkäistä tai asunnotonta, mistä koituisi paras ilo lapsiperheiden arkeen? Millaisia muotoja etsisimme rukoukseen ja jumalanpalvelukseen?

Kysymys ei ole hypoteettinen, vaan sen voi ottaa todesta. Näin katsotaan maailmaa, kun puhe vapaaehtoistoiminnan merkityksestä on arkea eikä juhlapuheita.

InnoOmniassa oleva uusi yritys on kehittänyt edullisen, ra-

Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

Asuntokannastamme 20 miljardin euron arvoinen osuus

kenteissa muodostuvaa kosteutta aistivan laitteen. Se antaa hälytyksen jo ennen kuin vaurioita ja haittoja on syntynyt.

Rakennusyhtiöt eivät kuitenkaan halua hälyttäjää, joka ilmoittaa takuuaikana, että asunnossa on kosteusongelma.

Usein rakentaja ei voi taata, että uudesta asunnosta tehdään homehtumaton, koska työ tulisi kalliimmaksi ja yritys menettäisi urakan.

on merkittävästi homeessa. Kuka on syyllinen?

Välinpitämätön alimman asentajaportaan yksilö? Työnjohto, joka ei välitä mistään ja ottaa lahjuksia? Yritys, joka on ketjuttanut alihankinnat ja hukannut laadunvalvonnan?

Ahne sijoittaja, joka lyhentää järkevää rakennusaikaa, jotta yhteen kvartaaliin saadaan enemmän tuloja?

Vaikea syyttää yhtä tahoa, mutta jokaisen päättävän ihmisen vastuu on päästä ulos tästä mielettömyydestä. Olemme lapsillemme sen velkaa. Ei-toksinen, puhdas hengitysilma kuuluu ihmisen perusoikeuksiin.

Kiire tekee työmaasta hässäkän, jossa sähkömies tulee hiek-

kaisilla kengillä tuoreelle vesieristeelle, villoja ei suojata sateella ja lattianpäällysteet heitetään märälle betonille. Ottakaamme Ruotsista mallia määrittelemällä rakentamiselle minimiaika, jota ei saa alittaa tarjouksessa. Mihin meillä on niin valtava hoppu?

Haluan takaisin timpureiden ammattiylpeyden talosta, joka hengittää ja pysyy kuivana.

Kaupunkipolut

Jouko Kivimetsä Kirjoittaja on InnoOmnian kehittämispäällikkö. jouko.kivimetsa@gmail.com

Ersin torppa Tuomarilan kylän syntyyn vaikutti reilut sata vuotta sitten rautatien rakentaminen.

Kylän ensimmäisinä asukkaina voidaan pitää Johan Emil Kavénin perhettä, joka muutti Ersin torppaan joulukuun 15. päivänä 1899.

Torpan läheisyyteen rakennettiin 1912 Björkbacka-niminen talo, jossa toimi v. 1919 alkaen lastenkoti ja myöhemmin suomenkielinen kansakoulu.

Kavénien aikaan seutu lienee ollut rauhallinen syrjäseutu. Rautatie toi muutoksen, jonka seurauksena rakentaminen vilkastui. Asukkaiden kesken syntyi yhteistoimintaa. Valtakieleksi tuli suomi.

Ersin suojeltu torppa on Tuomarilan vanhin rakennus. Turunväylä kohisee aiemmin syrjäisen torpan takamaastossa, ja viereen on noussut uusia kerrostaloja.

Kuva ja teksti Mauritz Hellström

Unelmat paremmasta elämästä, onnesta ja toivosta kuljettavat Amarillo-näytelmän tarinaa Espoon kaupunginteatterissa.

Hyvyys vierailee näyttämöllä Espoon teatterikeväässä etsitään hyvän elämän edellytyksiä ja kysytään, mitä uutisten pinnan alta löytyy.

Tekstit Maria Säkö Kuva Roberto Blenda/Espoon Teatteri

N

äyttelijät pyörivät ja juoksevat hämärällä näyttämöllä. Välillä muutama heistä yrittää epätoivoisesti kiivetä seinää pitkin ylös.

Meksikolaisen ryhmän Teatro Línea de Sombran Amarillo kertoo Raul Mendozasta, joka on matkalla kohti parempaa elämää. Hän ei pääse perille Yhdysvaltoihin, kuten ei niin moni muukaan.

Maailmaa kiertänyt teatteriesitys nähdään 31.1.–2.2. Espoon kaupunginteatterissa. Espoon teatterikevään aikana muissakin esityksissä kysytään hyvän elämän edellytyksiä.

Voisimmeko nähdä toisenlaisia uutisia? Mitä hyvän tekeminen vaatii? Johtuuko paha olomme siitä, ettei sankareita enää ole, vai siitä, että olemme menettäneet kykymme kyseenalaistaa?

Eettisyys vaatii uskallusta

Sarjassa esitellään Espoon kaupunkipolkuja. Katso verkossa www.kaupunkipolut.fi.

Portugalilaisen Tiego Rodriguesin mielestä mediassa seurataan liian fanaattisesti kaikenlaisia listauksia ja tuloksen tekemistä.

Rodriguesin luotsaama Mundo perfeito -ryhmä muokkaa esityksessään If a window would be open

(Jos ikkuna olisi auki) televisiouutisia muun muassa dubbaamalla päälle omia puheitaan. ”Teatterissa yritän aina häiritä sitä tapaa, jolla olemme tottuneet katsomaan maailmaa”, Rodrigues sanoo.

Maaliskuussa Espoon kaupunginteatterissa vieraileva portugalilaisesitys muistuttaa, että mekaanisesti kerrottujen faktojen sisälle kätkeytyy paljon enemmän kuin pinnalta näkyy. ”Ja vain silloin kun uskallamme katsoa pinnan alle, on teatterissa – tai journalismissa – mielikuvitusta ja etiikkaa.”

Pyrkimyksiä hyvään ilman sumutusta Mitä tarkoittaa toisen ääni? Entä mitä tarkoittaa toisen äänen kuuleminen oman äänen seassa ja oman äänen rinnalla? Entä mitä tarkoittaa se, että laittaa toisen itsensä edelle?

Toisen ääni -pyrkimyksiä hyvään -näytelmää kirjoittaessaan näytelmäkirjailija Kati Kaartinen ei lähtenyt liikkeelle kaikkein yksinkertaisimmista teemoista. ”Eksistentiaaliset kysymykset ja rakkauden vaatimukset ovat aina kiinnostaneet minua. Tämän näytelmän lähtökohtana oli hyvyys”, Kaartinen sano.

Hyvyydestä saattaisi syntyä helposti Paolo Coelhon aforismien tyylistä sumutusta. Kaartisen näytelmän repliikit ovat kuitenkin lähempänä runoilija Mirkka Rekolan ankaria ja kirkkaita säkeitä, ja viisi oman elämänsä perusteita ky-

seenalaistavaa henkilöä ovat arkisia, juurevia ja koomisia.

Kun Kaartinen yritti ymmärtää hyvyyttä, hän päätyi lukemaan filosofien ja uskonnollisten ajattelijoiden tekstejä: Emmanuel Lévinasia, Eero Ojasta, Dalai Lamaa ja apostoli Paavalin kirjeitä korinttilaisille.

Näytelmässä häivähteleekin kristillistä sanomaa ja buddhalaisuutta. Armolla on esityksessä tärkeä osa. Kaartiselle esittävässä taiteessa keskeisintä on ihmisten yhdessäolo ja hoivaava läsnäolo.

Olka Horilan ohjaama Toisen ääni – pyrkimyksiä hyvään saa ensi-iltansa Espoon kaupunginteatterissa 13.2.

Missä ovat nykypäivän sankarit?

Yhteiskunnallisiin aiheisiin pelotta sukeltava ohjaaja Juha Luukkonen pureutuu nykypäivän sankaruu-

”Lapset ottavat nykytaidetta avoimesti vastaan.” teen. Luukkosen käsikirjoittama ja ohjaama, Teatteri Vanhan Jukon ja Projektori-ryhmän yhteistyötantona esitettävä Che – hän elää!? tuo näyttämölle monia historian kerroksia yhtä aikaa.

Sankaruuden puuttuminen näkyy Luukkosen mukaan pahoinvointina.

”Se, että nykypäivänä ei ole sankareita, tarkoittaa sitä, ettei tiedetä mikä on oikein ja mikä on väärin.

Ne ovat nykyään vain mielipidekysymyksiä”, Luukkonen sanoo.

Amerikan ensimmäinen tummaihoinen presidenttikään kun ei pystynyt sankarin viittaa kantamaan. ”Obamakin pisti aika kovana vaan sipsiä naamaan kun Osama bin Laden teloitettiin.”

Huhtikuussa Espoon kaupunginteatterissa vieraileva lahtelaisen Teatteri Vanhan Jukon esitys Chehän elää!? koostuu muun muassa konsertista ja live-elokuvasta. Esitys pyrkii lähestymään sankaruuden ristiriitaisuutta pirstaleisen muodon avulla.

Kysymysneuvosto rohkaisee ihmettelyyn Espoolaisen, kouluissa kiertävän Totem-lastenteatterin perustaja Päivi Rissanen on tottunut kuulemaan kysymyksiä. Jokaisen esityksen jälkeen pidetään keskustelutilaisuus. ”Kouluissa tähdätään asioiden täsmälliseen hallintaan. Me korostamme sitä, että kysyminen on tärkeämpää kuin oikeat vastaukset.

Olemme saaneet lähestymistavastamme kiitosta kouluissa”, Rissanen sanoo.

Totemin tammikuun ensi-ilta on Kiertävä kysymysneuvosto. Esitys sijoittuu maahan, jota on hallittu diktatorisesti ja jossa kysyminen on ollut kiellettyä.

Hirmuhallinnon kaatumisen jälkeen on perustettu Kiertävä Ky-

symysneuvosto, joka opettaa ihmisiä jälleen kysymään. Se on ainoa keino, jolla voidaan taata, ettei hirmuhallinto palaa.

Ei kuulosta ihan tavanomaiselta lastenteatteriesitykseltä. Rissanen sanoo, että Totem ei haluakaan kuulua valtavirtaan. ”Lapset ottavat nykytaidetta avoimesti vastaan. Tarvitsemme lastenteatteriin uudenlaisia aiheita ja rohkeita toteutustapoja!”

Lisätietoja esityksistä: www.espoonteatteri.fi, www.espoonlahdenteatteri.fi ja www.totemteatteri.com

Teatteri yllättää palvelutalossa Lahden kaupunginteatterin Aina joskus sattuu -esitys on tilattu vierailulle Merikartanon palvelutalolle. Keskiviikkona 23.1. toteutuva esitys sai jo ennakkoon osakseen myönteistä yllättyneisyyttä.

Kuuluvatko vanhainkotivierailutkin teatteritoimintaan? Kuuluvat, yhä enemmän.

Entistä suurempi osa suomalaisista elää pysyvästi laitoksessa. Teatterit ulottavatkin nykyään toimintansa vanhainkoteihin, sairaaloihin, vankiloihin ja vastaanottokeskuksiin. Monet teatterit valmistavat esityksiä yhteistyössä laitosten asukkaiden kanssa.

4

esse

❘

24.1.2013

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Siunauskappeli vain kristillisille hautajaisille Jukka Granström

36 | 6.9.2012 | www.es

Tuomiokirkko | Espoonlahti

| Leppävaara | Olari | Tapiola

se.fi

| Kauniainen

Sisäistä valoa Emmassa kats oja näkee itsensä ✚ 8–9

Kuinka lukea Raamattua? ✚3

Futuron tulevaisuus ei tullutkaan. ✚7

Lähde hortoilemaan! ✚ 12

Kirkko on yhteinen firmamme.

Pääkirjoitus ✚ 2

Esse uudistuu 14. helmikuuta Esse-lehti ilmestyy helmikuun puolivälissä uudessa asussa.

Uudistuksessa lehden logo ja ulkoasu muuttuvat. Myös lehden rakenteeseen tulee muutoksia eli juttujen tilat ja paikat jakautuvat eri tavoin kuin aiemmin.

Essen uuden ilmeen on suunnitellut AD Timo Saarinen. Toimitus on työstänyt Saarisen kanssa uudistusta viime syksystä lähtien.

Lehti muuttuu tabloid-lehdestä leikatuksi tabloidiksi.

Muutos tarkoittaa sitä, että valkeat reunukset leikataan irti, jolloin kuvat voivat täyttää koko painopinta-alan.

Leikatun tabloidin idea näkyy yllä olevassa mallikannessa. Siinä AD Timo Saarinen on kokeillut kuvapinta-alan käyttöä ja tekstityyppien toimivuutta. Kannen kuvan on ottanut Saara Vuorjoki, ja kuvassa on Viivi Pumpanen.

Leppävaaraan uusi nuorisotila Leppävaaran seurakunnan entistä kirkkoherranvirastoa kunnostetaan parhaillaan uudeksi nuorisotilaksi.

Nuorten ”Siipi” on tarkoitus saada valmiiksi tämän vuoden aikana. Leppävaaran seurakunnan entinen kirkkoherranvirasto sijaitsee keskeisellä paikalla, katutasossa Alberganesplanadilla, kauppakeskus Sellon kupeessa.

Kustannuksiltaan arviolta noin 150 000 euron hintainen tila korvaa nykyisen, jo remontoinnin tarpeessa olevan nuorisotyön vuokratila Nooan Parkin.

Kuuden seurakunnan kirkkoherranvirastot vapautuivat vuoden vaihteessa Espoossa, kun palvelut siirtyivät Espoon seurakuntien palvelukeskukseen.

Muissa seurakunnissa kirkkoherranvirastojen tilat muutetaan pääasiassa työhuoneiksi, taukotiloiksi ja pieniksi asiakastapaamistiloiksi.

Piispat päivitten uskonnollisten traditioiden kohtivät syyskuussa 2012 aiempaa ohjettaaminen espoota kirkkorakennuslaiskirkkoherroilten ja seurakuntien le epämukavuustilojen antamisesaluetta. ta toisten yhteisöjen ”Piispojen kankäyttöön. Piispat nanotossa on aisuosittelevat nyt, etmo annos realistä siunauskappemia. Siunauskappeli on usein haulia voitaisiin antaa tausmaiden ainoa muiden uskontojen mukaisiin hautajaikokoontumiseen siin ”erityisten passopiva tila. Kun se toraalisten (sielunon kirkon hallushoidollisten) syiden sa, päätöksenteosvuoksi”. sa tulisi ottaa huoEspoon kirkkomioon kristillinen herrojen neuvottevieraanvaraisuus ja lähimmäisenlukokous pitäytyy rakkaus. Ne pakuitenkin aikaikottavat tarkastasemmassa linjassa, jonka mukaan kapmaan tiukkoja rapelitiloja ei anneta jankäyntejä”, Komulainen sanoo. muiden uskontojen perinteitä noudattaviin tai uskonnotKomulainen heittomiin siunaustilaitää Espoon kirksuuksiin. koherroille teologisen kysymyksen.

Kirkkoherrojen ”Missä mielesneuvottelukokouksen puheenjohtajasä toisen uskonna toimiva Leppänon mukainen siunaustilaisuus vaaran kirkkoherra Kalervo Salo sanoo, sotii sakraalitilan että linjaus on voipyhyyttä vastaan?

Eri uskonnot eimassa olevan Kirkollisten toimitusten vät opeta samaa, oppaan mukainen. mutta eikö toisen Salon mukaan kiruskonnon mukaiEspoolaisvainajien ei-kristilliset saattotilaisuudet pidetään useimmiten Hietaniemen kon kannan muutnen hautaan siuhautausmaan krematoriorakennuksessa. Espoon seurakunnat antavat kappeleita vain taminen vaatisi piisnaaminen ole nikristillisiin siunaustilaisuuksiin. painkokouksen tai menomaan sellaikirkolliskokouksen nen toimitus, jossa kanssa”, Salo perustelee. tä raja kulkee nimenomaan tavoitellaan pyhyyttä?” päätöksen. saattotilaisuuden luonteesUseimmat espoolais”Kirkollisten toimitusten oppaan mukaan siunaus- Kirkollisten toimitusten op- sa, ei siinä, onko vainaja ol- vainajien ei-kristilliset saatkappeli on erotettu ja vihit- paan mukaan sakraalitila lut kristitty. totilaisuudet pidetään Helty pyhää ja erityistä käyt- voidaan luovuttaa tilapäisesPiispainkokouksen pää- singissä Hietaniemen kretöä varten. Sen mukaan toi- ti toisen kristillisen yhteisön sihteeri, uskontojen kohtaa- matoriorakennuksen isossa sen uskonnon tai ateistisen käyttöön, mutta tilojen anta- mista tutkinut dosentti Jyri tai pienessä salissa. Helsinmaailmankatsomuksen mu- misesta ei-kristillisen tilai- Komulainen on yllättynyt gin juutalaisella synagogalla kainen tilaisuus ei sovi yh- suuden pitopaikaksi tulee pi- kirkkoherrojen linjasta. Ko- ja joillakin islamilaisilla yhteen sakraalitilan pyhyyden dättäytyä. Salo painottaa, et- mulainen kysyy, onko tois- teisöillä on siunaustilaisuuk-

sia varten omat tilat.

Helsingin seurakuntayhty-

mällä on jo vuosien kokemus piispojen suosituksen mukaisesta käytännöstä. Hautaustoimen päällikkö Risto Lehto kertoo, että toisten uskontojen mukaisia siunaustilaisuuksia pidetään Helsingissä muutama vuodessa.

Käytäntö ei ole aiheuttanut seurakunnille murheita.

Myöskään Espoon käytännöstä ei ole seurannut mielipahaa, joka olisi tullut ainakaan Hautauspalvelu Kielonkukan Leppävaaran toimiston, Espoon seurakuntayhtymän Hautapalvelujen tai Kalervo Salon tietoon. ”Traditioiden kohtaaminen ei ole kirkkoherroille epämukavuusaluetta. Meillä on hyvät ja toimivat henkilökohtaiset suhteet esimerkiksi espoolaisiin muslimijohtajiin. Teemme yhteistyötä muun muassa eettisissä kysymyksissä, ja meillä on yhteistyösopimuskin allekirjoitettuna”, Salo lisää.

Kirkkoherrojen neuvottelu-

kokous ei ole Espoon seurakuntayhtymän virallinen päätöksentekoelin. Kirkkojärjestyksen mukaan kirkon käyttämisestä päättävät paikallisen seurakunnan kirkkoherra ja kirkkoneuvosto tai seurakuntaneuvosto yhdessä.

Salon mukaan kirkkoherrat tekevät omat päätöksensä itsenäisesti kirkkoherrojen kokouksen käymän keskustelun jälkeen.

Taneli Kylätasku

Tapiolan kirkkoherranvaali maaliskuussa Tapiolan seurakunnan uusi kirkkoherra valitaan 17. maaliskuuta pidettävissä vaaleissa. Tapiolan nykyinen kirkkoherra Antti Rusama jää eläkkeelle toukokuun alussa.

Espoon hiippakunnan tuomiokapituli on määrännyt vaalisaarnapäivät vaalisijan saaneille kolmelle ehdokkaalle.

Helsingin hiippakunnan piispan teologinen erityisavustaja Päivi Linnoinen saarnaa Tapiolan kirkossa 17. helmikuuta, Espoon seurakuntayhtymän johtava oppilaitospastori Juha Lassila 24. helmikuuta ja Olarin seurakunnan kappalainen Kimmo Ansamaa 3. maaliskuuta.

Vaalin ennakkoäänestys on 11.–15. maaliskuuta. Varsinainen vaali alkaa Tapiolan kirkossa sunnuntaina 17. maaliskuuta jumalanpalveluksen jälkeen. Siitä, toi-

Åke Jauhiainen

Markku Mattila

Jani Laukkanen

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

24.1.2013

esse

5

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Mielipide

❘

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 279, 00181 Helsinki. esse.lukijoilta@kotimaa.fi.

Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kirkko lähemmäksi asukkaita Tänä keväänä pidetään Tapiolan seurakunnassa kirkkoherran vaalit. Pitkään Tapiolassa asuneina ja tiiviisti puutarhakaupunkimme kehitystä seuranneina olemme nähneet tämän ympäristömme kasvavan ja kehittyvän.

Aikanaan saimme Aarne Ervin luomaan Tapiolan hienoon keskustaan paraatipaikalle Aarno Ruusuvuoren suunnitteleman kirkon.

Yleensäkin kirkko ja seurakunta ovat maallikolle kaukaisia. Kaipaamme kirkolle ihmiskasvoja, läheistä yhteyttä seurakunnan jäse-

niin ja arkielämäämme koskettavia saarnoja ja tekoja.

Kuka seurakunnassa antaa äänen ja muodon kirkolle?

Espoon tuomiokapituli on asettanut Päivi Linnoisen ensimmäiselle sijalle kirkkoherran vaalissa. Hänet on aiheellisesti asetettu ensimmäiselle sijalle, sillä hän puhuu ihmisen äänellä, on asiansa osaava ja lämminhenkinen. Päivi Linnoisen kokemus, tiedot ja taidot palvelevat oikealla tavalla Tapiolan asukkaita ja seurakuntaa.

Aikamme on monelle ahdistusta täynnä. Kirkko

voisi osaltaan lieventää sitä. Ihmisten tulisi lähestyä kirkkoa ennakkoluulottomasti. Kirkko voisi myös tulla lähemmäs asukkaita. Parhaimmillaan sillä on meille paljon annettavaa.

Asetetaan odotuksemme korkealle ja äänestetään Päivi Linnoista. Hänellä on kyky kohdata aidosti tavallinen asukas tämän arkisen elämän keskellä.

Irmeli Kaario Matti Kaario Aune Rahola Ritva Lampen Jorma Lampen

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Helvetin olemassaolosta Mihin me tarvitsemme ikuista kuolemanjälkeistä helvettiä?

Lapsi, joka on kokenut, että vain sananmukainen uskominen ja totteleminen vapauttaa hänet torjutuksi ja hylätyksi tulemisen helvetistä, saattaa jäädä ajat-

telemaan näin lopuksi elämäkseen.

Hänen on vaikea kuvitella inhimillisempää, oikeudenmukaisempaa Jumalaa, joka ottaa huomioon ”lieventäviä asianhaaroja” niin kuin meidän oikeuslaitoksemmekin sen-

tään tekee.

Miten meitä on opetettu ja kohdeltu, ja onko jäänyt lupa itsenäiseen harkintaan, on hyvin ratkaisevaa.

Jeesus nimenomaan mursi kahleita ja kertoi Jumalan armosta. Ajan kielenkäyttö vahvoine kuvineen toi Hä-

nen puheeseensa helvetin Hänen tuomitessaan lähinnä tekopyhyyden ja armottomuuden.

Anna-Liisa Rekola Kirkkonummi

Jos olisi kolmiyhteys, Jumala olisi sen ilmoittanut Miksi koetetaan selittää Jumalan muotoa, vaikka nykyisen tiedon mukaan ihminen ei voi nähdä Jumalan persoonallista muotoa?

Syynä on Jumalan kirkkaus, jota ihmisen silmä ei kestäisi vioittumatta. Jumala on pyhistä pyhin ja puhtain Henkiolento, eikä Hänessä ole mitään puutteita joita voitaisiin osoittaa.

Miksi koetetaan ihmisen kielellä kuvata häntä, joka on tutkimaton? Eikö riitä se, mitä Hän on ker-

tonut omasta vallastaan Kuninkaiden kuninkaana Jesajan kirjassa ja Jeremian kirjassa? Eikö haluta kunnioittaa Häntä edes oikean tiedon pohjalta, jonka Hän Itse on kertonut Profeettojensa kautta?

Hän ottaa palvelukseensa vain niitä ihmisiä, jotka kunnioittavat hänen asemaansa Kaiken Luojana, joka antaa sanansa ja käskynsä Kristuksen kautta toteutumaan, ja ne toteutuvat. Kristus itse kuvasi sen sanoillaan: Isä näyttää en-

sin ja Jeesus tekee sen mukaan, minkä Isä on näyttänyt.

Jo silloin, kun Jeesus oli ihmisenä, Hän kertoi mikä on Isän valta ja järjestys valtakunnassa. Jumala ei ole luopunut valtaistuimeltaan silloinkaan, kun Kristus ristiinnaulittiin. Jumala on jakamaton persoona: Pyhistä Pyhin Henkiolento, Isä, ja Jumala.

On häpeällistä väittää hänen olevan Poika-Jumala, kun Hän on itse kertonut valtansa olevan vain

sen jakaja, minkä Hän saa jaettavaksensa Jumalalta.

Kolmiyhteyttä ei ole! Olisihan Kristus, joka oli suorassa yhteydessä Kaikkivaltiaaseen Isään sen ilmoittanut.

Hän puhui vain sen, minkä Jumala antoi puhuttavaksi ja pysyi totuudessa. Viides Mooseksen kirja 18:13,18,19.

Jos tämä on liian kovaa tekstiä, niin Jumala siunatkoon teitä ja varjelkoon teitä.

Essellä uusi osoitejärjestelmä Essen osoitejärjestelmä on vaihtunut. Osoitteet saadaan nyt kirkon yhteisestä jäsentietojärjestelmästä, Kirjurista. Järjestelmänvaihdos aiheuttaa joitakin muutoksia jakeluun.

Jos väestötietojärjestelmään on ilmoitettu useita osoitteita, Esse lähetetään postiosoitteeseen. Tilausten ja peruutusten käsittelyssä on ollut viivettä järjestelmän vaihtumisen vuoksi. Lisäksi lehdestä saattaa tulla joitakin numeroita myös tilauksensa

keskeyttäneille tai peruneille. Aiemmassa järjestelmässä lehden peruutus koski koko taloutta, mutta uudessa se on henkilökohtainen. Tästä johtuen Esse saattaa tulla toisen perheenjäsenen tai muun samassa taloudessa asuvan nimellä.

Osoiterekisteriä ja tilausasioita hoitaa Espoon seurakuntien palvelukeskus. Tilauksia koskevat huomautukset toivotaan sähköpostiosoitteeseen essetilaukset. espoo@evl.fi.

Sivut sujuvasti nettiin

Kalevi Salomäki

www.sujuu.fi kumppanina

TUOMIOKIRKKO

TUOMIOKIRKKO

Matka Lutherin juurille

Saksaan Martti Lutherin 530-v. syntymäpäivän aikoihin

24.–29.10.

Päivi Linnoinen

mitetaanko vaali yksi- vai kaksipäiväisenä, päätetään myöhemmin.

Vaalissa saavat äänestää

Juha Lassila

Tapiolan seurakunnan täysi-ikäiset jäsenet. Kirkkolain mukaan äänioikeutettu on jäsen, joka täyttää 18 vuotta

Kimmo Ansamaa

viimeistään ensimmäisenä vaalipäivänä ja on merkitty seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi vähintään 70 päi-

vää ennen ensimmäistä vaalipäivää.

Reitti: lento Berliiniin – Erfurt – Eisenach – Eisleben – Leipzig – Torgau – Wittenberg – Berliini – paluulento Helsinkiin.

Hinta 1475 € (2hh) ja + 100 € (1hh). Tied. ja ilm.

Hannu Mäenpää 040 513 0861, hannu.maenpaa@evl.fi.

Retki

Taizéen

Pieni pyhiinvaellusretki

ESPOON SEURAKUNNAT

Espoon Alfat

TÄSSÄKÖ TÄMÄ ELÄMÄ ON?

Tule Alfa-kurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita.

Alfa-kurssi koostuu yhteisistä aterioista, alustuksista ja keskusteluista ryhmissä sekä yhdestä viikonlopusta.

Taizén luostariyhteisöön Ranskaan 5.–12.5.

Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8, ma 28.1.–22.4. klo 18.30–21 ja ti 29.1.–16.4. klo 10–12.30. Tied. ja ilm. viim. ma 21.1. inkeri.oinonen@evl.fi, 050 583 6883.

18-vuotiaille, hinta 550 €.

Leppävaaran kirkolla, Veräjäkallionkatu 2, ti 29.1.–16.4. klo 18–20.15.

Tied. ja ilm. viim. ke 23.1. Rauni Virtanen 040 523 3380, Markku Kojo 040 747 1494 tai alfa.leppavaaranseurakunta@gmail.com

Ilmoittautuminen 14.2. saakka.

Lisätiedot ja ilmoitt. www.lujakallio.fi.

Järj. Espoon Tuomiokirkkoseurakunnan nuorisotyö

Kalajärven kappelilla, Ruskaniitty 3, ke 30.1.–24.4. klo 18.30–20.45.

Tied. ja ilm. Hannu Kiili, 0400 361 363, hannu.kiili@kolumbus.fi Kurssien yhteinen viikonloppu 9.–10.3. Hvittorpissa.

6

esse

❘

24.1.2013

24.1.2013

Kotimaan matkaklubi

Kari Kuula: Kotona kristinuskossa. Kirjapaja 2012. 310 s.

Petri Laaksonen

Wilson Kirwa

Laiva on lastattu ystävillä!

Ystävänpäiväristeily m/s Viking Grace 10.–11.2.2013 Lähde Askel-lehden ja Yhteisvastuukeräyksen kanssa Ystävänpäiväristeilylle Turusta Tukholmaan. Viking Linen uusi kaunotar risteilyalus m/s Viking Grace luo hyvät puitteet jo perinteiselle risteilyllemme.

Laivalla on runsaasti ohjelmaa, luentoja, musiikkia, ystäviä ja yhdessäoloa.

Askelen ja Yhteisvastuukeräyksen yksityistilaisuudessa luennoi Wilson Kirwa. Luvassa myös Petri Laaksosen konsertti sekä yhteislaulua. Matkalla mukana Yhteisvastuukeräyksen johtaja Tapio Pajunen sekä Askel-lehden päätoimittaja Pirjo Wesaniemi.

Risteilyn aikataulu: su 10.2. Turku – Tukholma 20.55–06.30 ma 11.2. Tukholma – Turku 07.35–19.50

Paikkoja rajoitetusti, toimithan nopeasti!

Matkan hinta / henkilö: A) sisältää bussikuljetuksen: B4/ 129 €, B3/ 143 €, B2/ 147 €, A4/ 143 €, A3/ 145 €, A2/ 152 € sekä Piccolo/ 150 € (hytti yhdelle) Matkan hinta / henkilö: B) ilman bussikuljetusta: B4/ 94 €, B3/ 108 €, B2/ 112 €, A4/ 108 €, A3/ 110 €, A2/ 117 € sekä Piccolo/ 115 € (hytti yhdelle) Hintaan sisältyy: • A) bussikuljetus meno/paluu oheisen reitin mukaisesti tai B) risteily alkaen Turusta • risteily valitussa hyttiluokassa • ohjelmallinen yksityistilaisuus kokousosastolla • 11.2. meriaamiainen ja buffetpäivällinen klo 15.00 sisältäen ruokajuomat (viini, olut ja virvoitusjuoma) Lisämaksusta: • 10.2. buffetillallinen 31 € etukäteen ostettuna varauksen yhteydessä sis. ruokajuomat • matkavakuutus • palvelumaksu 15 €/varaus

esse

7

Kristinuskoa totuuden etsijälle Kirjoja

Viking Linen uusi kaunotar m/s Viking Grace

❘

Teologian tohtori, pappi ja tietokirjailija Kari Kuula on tehnyt Kotona kristinuskossa -teoksen lukijalle, joka haluaa liittyä kristinuskoon, mutta kohtaa monia älyllisiä ongelmia.

Kuulan mukaan järki arvostelee uskoa ja haastaa sitä muuttumaan.

Ihmisen ymmärryksessä voi kuitenkin olla puutteita, etenkin kun puhutaan Jumalasta.

Kuulan mukaan Raamattu kertoo kristinuskon synnystä ja varhaisesta sisällöstä, mutta vain sirpalemaisesti, joskin päälinjat tulevat selviksi.

Kirjan keskeinen teema on keskeneräisyys. Kasvamme kohti tosi ihmisyyttä koko tämän elämän ajan ja tulemme valmiiksi vasta tulevassa.

Siellä Kristuksen välitön läheisyys avaa meidät uudenlaiseen yhteyteen toistemme kanssa, erottavat välimuurit purkautuvat ja ihmiskunnasta tulee vihdoin ihmiskuntaperhe.

Kirjailijan mukaan kristityn elämään kuuluu kunnian ja kiitoksen antaminen Jumalalle, hyvän kierrättäminen lähimmäisten kanssa sekä elämästä nauttiminen ja ihmiseksi kasvaminen.

Jokainen kristitty kantaa sisällään ihmiskunnan yhteistä haavaa.

Rukous on oven avaamista Jumalalle. Jumalanpalvelus on kyläilyreissu kristinuskon kotiin.

Kuula muistuttaa, että Kristus vaikuttaa näkyvän kirkon lisäksi koko luomakunnassa. Tämä on Kristuksen salattua, sanatonta pyhittävää toimintaa kaikkien ihmisten keskuudessa.

Kuula käsittelee myös neitseellistä syntymää, kärsimyksen ongelmaa, Jeesuksen ristinkuoleman tulkintoja, Raamatun syntyä, kolminaisuusoppia ja helvettiä.

Kuula on oikeassa ottaessaan vakavasti Raamatun ohella kirkon tradition, sen, miten eri aikakausien kristityt ovat ilmaisseet uskoa.

Samalla hän mielestäni aliarvioi Raamattua, sillä se välittää Jumalan ilmoituksen ja muu traditio vain tulkitsee sitä.

Kirja sopii hyvin etsijälle ja pohtijalle, joka ei halua tyytyä pelkkään kristilliseen julistukseen, vaan tahtoo etsiä kristinuskon totuutta nykytutkimuksen ja arkijärjen valossa.

Heikki Tervonen

Nykyajan viisauskirjallisuutta Hilkka Olkinuora – Torsti Lehtinen: Sallimuksia. Käsikirja kuolevaisille. WSOY. 197 s.

Usein pastori Hilkka Olkinuoran lauseet pysäyttävät ohikiitävän hetken van-

gitsevaksi tuokiokuvaksi. Toisinaan ne pyydystävät paljosta puheen hälinästä olennaisen tarttumalla sanaan tai lauseeseen ja kuuntelemalla, mitä se sanoo.

Kirjailija, filosofi Torsti Lehtinen on koonnut Olkinuoran mietteitä ja ajatelmia ja ryhmitellyt niitä uudelleen alkuperäisten teosten rajoista piittaamatta. Tuloksena on rautaisannos nykyajan viisauskirjallisuutta. Runokirjamainen ulkoasu jättää tilaa omille ajatuksille tai muistiinpanoille.

Olkinuora sanoittaa ihmisen pienuutta elämän yllätyksissä ja sallimuksissa, mutta haastaa lukijan myös miettimään omaa elämänotettaan ja osuuttaan omassa ja toisten tarinoissa.

Taneli Kylätasku

Reitti 1: Jyväskylä – Jämsä - Orivesi – Tampere – Nokia - Vammala – Huittinen – Turku.

Reitti 2: Helsinki – Nummela – Salo – Turku Räätälöimme omia bussireittejä ryhmille toiveiden mukaisesti.

Tule mukaan yksin, kaksin tai yhdessä ystävien kanssa!

Kerää oma ryhmä risteilylle.

Kysy ryhmänkerääjän etu matkatoimistosta.

Tiedustelut ja varaukset: Lomalinja Oy, puh. 010 289 8100.

Välitämme.

ILMOITUSMARKKINOINTI 020 754 2000/vaihde

Sarjakuvan suurkuluttaja tekee käyttötaidetta

Vapaat SATO SenioriKodit sato.fi

Toimittaja Taneli Kylätaskun unelmana oli piirtää sanomalehtipiloja. Toinen ruutu –näyttelyyn on valittu viime vuosien parhaat pilakuvat.

SATO SenioriKoti®

Teksti Noora Wikman Kuva Jukka Granström

HelSinKi Taka-Töölö, Välskärinkatu 4

1h+kk, 38,5-43 m², alk. 960 €/kk 2h+kk, 52,5 m², 1 275€/kk Mellunmäki, Korvatunturinpolku 5 3h+kk, 63 m², alk. 953 €/kk Varallisuusrajat.

Puotila, Juorumäenkuja 5 2h+k, 54,5-59 m2, alk. 975 €/kk Pohjois-Haaga, eliel Saarisen tie 10 2h+k+s, 54,5 m2, 1 586 €/kk eSPOO Soukka, Soukankuja 4 VAnTAA Martinlaakso, Kivivuorentie 8

2h+kk, 53 m2, 812 €/kk 3h+kk/k(+s), 61,5-81 m2, alk. 911 €/kk 2h+kk/k, 41,5-59,5 m , alk. 898 €/kk 2h+kk+s, 39-57,5 m2, alk. 868 €/kk 4h+k+s, 91 m2, 1 490 €/kk 2

Vuokravakuus vain 250 €. Kun teet vuokrasopimuksen vuodeksi, vakuutta ei peritä. Vesimaksu sisältyy vuokraan.

SATO Vuokraus ja myynti Puh. 0201 344 344, Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Avoinna ma-pe klo 8-20, la klo 10-16 Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston muk.

”Lehtipilapiirrosten tekeminen oli minulle unelma, jota en pitänyt mahdollisena. Sellainen hauska ajatus”, Essen Toinen ruutu -piirrosten takaa löytyvä toimittaja Taneli Kylätasku muistelee ensi askeliaan pilapiirtäjänä.

Unelma toteutui vuonna 2006.

Essen silloinen toimituspäällikkö Mikko Hormio ehdotti Kylätaskulle viikoittaisen pilapiirroksen tekemistä. Essen toimittajaksi viime syksynä siirtynyt Kylätasku työskenteli tuolloin vielä Kotimaalehdessä.

Taustalla on jo lapsena alkanut piirustusharrastus ja sarjakuvainnostus. Kylätasku kertoo olleensa koko lapsuutensa sarjakuvien suurkuluttaja.

”Eikä siitä ole päästy eteenpäin.”

Suosikkeihin kuuluu niin sarjakuvasankareita Hämähäkkimiehestä Tex Willeriin kuin tilannehuumoria ja vakavaa fantasiasarjakuvaa. Esikuvinaan hän mainitsee Karin, Älli ja Tälli -piirtäjä F. Ibáñezin sekä ankkapiirtäjä Carl Barksin. ”Sanomalehtisarjakuva on erityisen kiehtova kerronnan muoto, koska siinä on vähän tilaa, mutta paljon mahdollisuuksia”, Kylätasku pohtii.

Myötä- ja vastakarvaan Toinen ruutu -piirrokset syntyvät yhteistyössä Mikko Hormion kanssa. Kaksikko tapaa säännöllisesti ideoinnin merkeissä ja jalkautuu silloin tällöin Espooseen inspiraationkeruumatkoille. Aiheet löytyvät yhdessä keskustellen, ja luonnokset syntyvät Tanelilta lennossa. ”Mikolta tulee usein sanallisesti osuvia ja minulta kuvasta tai tilanteesta lähteviä ideoita. Parhaat ovat sellaisia, että me pallottelemme aiheita ja lopputuloksen isyyttä

ei voida selvittää”, Taneli Kylätasku kertoo työskentelymetodista.

Ideoinnin aikana syntyneet luonnokset Kylätasku sitten jalostaa valmiiksi piirroksiksi muutamassa tunnissa. Joskus seuraavan viikon pila ideoidaan ajankohtaisesta tapahtumasta viikonlopun aikana tekstiviestien välityksellä.

Piirrosten teemat vaihtelevat katsomuksellisesta pohdinnasta yhteiskunnallisiin teemoihin ja ar-

Tärkeitä aiheita ovat köyhyys, ilmastokatastrofin uhka ja espoolainen identiteetti.

Lukijaa piirroksissa haastaa se, että välillä piirroksilla on selvä sanoma, ja välillä ne ovat puhtaan humoristisia. ”Toinen ruutu liukuu sanomalehtipilan ja sarjakuvan välillä. Tämä on eräänlaista käyttötaidetta”, Kylätasku pohtii.

”Usein olennainen tulee, kun ajatellaan vielä kerran eikä mennä sitä ilmeisintä tietä.”

Sellaista aihetta, jota ei pilakuvassa voisi käsitellä, ei Kylätaskun mukaan ole. Kirkollisen homokeskustelun kiivaimmassa vaiheessa he Hormion kanssa tosin päättivät, ettei aiheella lähdetä revittelemään.

Tuntui siltä, että keskustelijoiden juoksuhaudat ovat liian syviä.

Nimensä Toinen ruutu on saanut toiseuden käsitteen kautta. ”On se ensimmäinen kuva joka tulee mieleen, ja sitten on jotakin muuta, yllättävä näkökulman vaihtaminen. Usein olennainen tulee, kun ajatellaan vielä kerran eikä mennä sitä ilmeisintä tietä.”

kisista tilanteista nousevaan huumoriin. ”Yhtenä tavoitteena on olla kirkollinen pilapiirros, joka silittää myötä- ja vastakarvaan”, Kylätasku selittää.

Ei ensimmäinen vaan toinen ruutu

Joku on ehkä kiinnittänyt huomiota kuvissa välillä esiintyvään parrakkaaseen baskeripäähän.

Kyseessä on Kylätaskun ja Mikko Hormion alter ego, taiteilijahampuusi joka seikkailee kuvissa statistina ja toisinaan päähenkilönäkin. ”Se on pilamukaelma siitä taiteilijan elämästä, jota me kuvittelemme viettävämme.”

Toinen ruutu -kuvia voi ihailla kahden viikon ajan Galleria Espoonsillassa. Näyttelyssä on mahdollisuus ostaa huopakynätekniikalla toteutettuja alkuperäisiä kuvia itselleen.

Taiteilija itse odottaa näyttelyä kiitollisena. ”Eihän tässä voi muuta kuin olla iloinen siitä, että tällaista tapahtuu.”

Toinen ruutu -pilapiirrosnäyttely, 29.1.– 10.2.2013. Avoinna ti–pe 11–16, la–su 12–15. Galleria Espoonsilta, Virastopiha 3, Espoon keskus (kävelysillalla).

Tämän lehden kansikuvassa saunova Jeesus on rajattu 8.11.2012 julkaistusta Toinen ruutu -pilapiirroksesta.

8

esse

❘

tavataan

24.1.2013

Kultamitalisti pääsi lähelle täydellisyyttä

esse.tavataan@kotimaa.fi

Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi.

Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

KIRKOISSA SOI La 26.1. klo 18 Kauklahden

kappelissa (Kauppamäki 1) Laulun siivin talvisella matkalla -konsertti. Matias Haakana, tenori, Maija Weitz, piano. Franz Schubert: Laulusarja Winterreise. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu.

Su 27.1. klo 16 Olarin kirkos-

Hyvä joukkue tahtoo voittaa, mutta osaa myös hävitä.

Paralympialaisten kultamitalijoukkueessa pelannut maalipalloilija Ville Montonen tietää, mitä onnistumiseen vaaditaan.

sä istui nätti tyttö ja esittäydyin.

Aloimme jutella ja jotenkin kävi näin”, hän kertoo.

Peliurallaan Montonen tavoittelee sekä maailman- että suomenmestaruutta. Myös Miinala haaveilee tulevien MM-kisojen voitosta.

Eikä ihme, sillä seuraavat maailmanmestaruuskilpailut järjestetään vuonna 2014 Espoossa.

Nousu puolestaan lopetti maajoukkuepelaamisen vuoden 2012 loppuun. Hän jatkaa maalipallon parissa harrastusmielessä. ”Nyt tavoitteena on normaali arki. Haluan olla perheen kanssa”, kolmevuotiaan pojan isä miettii.

Teksti Maaret Väkinen Kuvat Karoliina Ek

L

ontoon paralympialaisissa maalipallon kultamitalin voittanut joukkue on pelaaja Ville Montosen mukaan lähellä täydellisyyttä. Joukkue pystyy hallitsemaan pelirytmiä ja pelaajien taidot täydentävät toisiaan. Tuomas Nousu kuvailee joukkuetta sanomalla, että pojat ovat keskenään läheisiä velikultia. ”Nuori ja nälkäinen joukkuehan meillä on”, toteaa maajoukkueen kolmas espoolainen pelaaja Erkki Miinala.

Kultamitalin varmistuttua loppuottelussa Brasiliaa vastaan Montonen ajatteli, että nyt on tehty se, mitä pitikin. ”Oli se unohtumaton fiilis, kun kultamitali ripustettiin kaulaan.

Neljä, viisi vuotta on tehty hommia tämän eteen”, Miinala muistelee.

Kultamitali poiki joukkueelle kutsun linnanjuhliin itsenäisyyspäivänä. Kutsua osattiin odottaa, sillä presidentti Sauli Niinistö kävi urheilu- ja kulttuuriministeri Paavo Arhinmäen kanssa katsomassa joukkueen ensimmäiseksi voittopeliksi kääntyneen ottelun brittejä vastaan.

Linnan juhliin meno jännitti, mutta Montoselle vielä kovempi paikka oli astella brittipeliin. ”En ollut siinä vaiheessa käynyt vielä kertaakaan kentällä. Tiesin, että siellä on vaimo, äiti, anoppi ja appiukko katsomassa. Sekä presidentti, yksi ministeri ja 7 000 englantilaista. Ja britit vastassa”, hän kuvailee.

Menestys ei tule ilmaiseksi Nousu ja Montonen ovat molemmat valmistuneet Arla-Instituutista Espoosta hierojiksi ja työskentelevät tällä hetkellä yrittäjinä.

Montonen päätyi yksityisyrittäjäksi, koska työpaikkaa ei löytynyt. Hänen kokemuksensa mukaan työnantajilla on ennakkoluuloja näkövammaisia kohtaan. Usein työhaastattelussa sanottiin, että

sa (Olarinluoma 4) Salla ja ystävät Brahmsin lumoissa. Salla Karakorpi, piano, Mia Heikkinen, sopraano, Siljamari Heikinheimo, viulu, Jussi Tuhkanen, alttoviulu, Petja Kainulainen, sello.

sa (Kirkkopolku 6) Häivähdys pyhää – sarjan lounaskonsertti.

Jamin Hu, piano. Chopin. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu Yhteisvastuun hyväksi.

Ti 29.1. klo 10 Sellosalissa (Soit-

toniekanaukio 1A) Hanhiemon laululipas. Lastenmusiikkiteatteriesitys, joka vie matkalle Kirsi Kunnaksen runojen maailmaan. Suositellaan päivähoito- ja esikouluikäisille. Liput 4 e, varaukset sellosali@espoo. fi tai ti–pe klo 15–17 numerosta (09) 8165 7912.

MUSIIKKIA

Montonen kuuluu kärkiehdokkaisiin, eikä näkövamma haittaa. Töitä hän ei kuitenkaan saanut. ”Mummoni on hieroja. Hän oli myös innoittaja, miksi halusin itsekin hierojaksi”, 22-vuotiaana oman yrityksen perustanut Montonen kertoo.

Työelämän ja ammattiurheilun yhteensovittaminen vaatii järjestelykykyä. ”Pitää tehdä tarpeeksi töitä, että pystyy elämään, ja harjoitella niin paljon, että pystyy tekemään maksimisuorituksen. Kyllä siinä on aika kovilla”, Montonen miettii.

Lisästressinä on huoli siitä, tuleeko valituksi kisoihin lähtevään joukkueeseen. Neljä vuotta sitten Montonen jäi ulos Pekingin jouk-

kueesta. Asian sulattelemiseen meni muutama päivä. ”Ajattelin, että hemmetti vie, sitten minä menen Lontooseen.”

Litteroitsijana työskentelevä

””Oli se unohtumaton fiilis, kun kultamitali ripustettiin kaulaan. ” Miinala valmentaa Suomen sarjassa maalipallojoukkue GB Lionsia, mutta pelaa itse ainoastaan kansainvälisiä pelejä. Miinala luonnehtii itseään intohimoiseksi maa-

lipallon suhteen. ”Haluan tukea nuorten kehittymistä ja antaa kaiken, mitä minulla on annettavana”, toista vuottaan valmentajana toimiva Miinala sanoo.

Elämä kuljettaa Jos Montosella ei olisi näkövammaa, hän ei olisi koskaan päätynyt Arla-Instituuttiin opiskelemaan, eikä olisi tutustunut maalipalloon.

Hän ei myöskään olisi tavannut vaimoaan Sannia, joka opiskeli samassa oppilaitoksessa lähihoitajaksi. ”Tulin eräänä aamuna tunnille vähän myöhässä, kun en päässyt sängystä ylös ajallaan. Vieres-

Museossa (Gallen-Kallelan tie 27) Akselin aarteet. Seikkailullinen koko perheen näyttely, jonka osana on vuorovaikutteinen virtuaalipaviljonki. Avoinna ti– la 11–16, su 11–17. Pääsymaksu 8/7/6/4 e/ alle 18-v ilmaiseksi.

sa (Ahertajantie 5) Nimetön – Tuukka Peltosen akvarelleja kahden vuoden ajalta. Avoinna ti, to, pe 11–18, ke 11–20, la– su 11–17.

Su 27.1. asti Emmassa (Aherta-

jantie 5) In the Midst of Dreams.

Jaume Plensan varta vasten Emmaan koostama näyttely sekä No Smoke, No Dirt, No Work, moskovalaisen Pushkinin museon kokoelmista koostettu näyttely, joka esittelee sata kiehtovaa brittijulistetta 1890–1930-luvuilta.

Avoinna ti, to, pe 11–18, ke 11–20 (ilmainen 18–20), la–su 11-17.Liput 10/8 e, alle 18 ja yli 70-v maksutta.

Su 27.1. asti Villa Elfvikin

Ti 29.1.–pe 15.2. Kauniaisten

talo Pikku-Aurorassa (Järvenperäntie 1-3) Teatteri Lempi: Vauvateatteri Sylitaivas. Ikäsuositus 4-12 kk vauvoille aikuisen kanssa. Liput 6e.

Ville Montosen seuraava etappi on maailmanmestaruuskisat, jotka järjestetään ensi vuonna Espoossa.

Hänen kotijoukkueensa on Näpäjä Icewind.

Su 27.1. asti Galleria Aarnis-

Ke 30.1. klo 12 Tapiolan kirkos-

Ti 29.1. klo 9.30 ja klo 11 Taide-

Näkövammaisille kehitetty laji, jossa tavoitteena on torjua vastustajan maalintekoyritykset.

Palloa heitetään lattiaa pitkin. Pallon nopeus on parhaimmillaan 70 km/h. Koripallon kokoisen pallon sisällä on kulkusia ja pelaajien silmät on peitetty suojalaseilla sekä pätsätty eli teipattu kurkkimisen estämiseksi.

Näkövammaisuus on paralympialaisissa jaettu neljään luokkaan. B1 on täysin sokea, B2 vaikeasti heikkonäköinen, B3 heikkonäköinen ja B4 näkövammainen. Paralympialaisissa maata saavat edustaa ne, joiden näkövamma on luokkaa B1-B3.

put 10/8 e, alle 18-v. ja yli 70-v. maksutta.

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Iltasoitto – musiikkituokio arkiviikon alkaessa. Uruilla uljaasti, Sirkka-Liisa Jussila-Gripentrog, urut.

LAPSILLE

Maalipallo

uksia vuosilta 2009–2012 Avoinna ti–pe 11–16, la–su 12-15. Taiteilijatapaaminen su 27.1. klo 12–15.

luontotalossa (Elfvikintie 4) Yhdestoista hetki – jälkiä luonnossa. Yhdentoista luontokuvaajan yhteisnäyttely ottaa kantaa Suomen luonnon monimuotoisuuden puolesta. Avoinna ma–pe 9–15 ja su 10–16.

Su 27.1. klo 18 Leppävaaran

To 24.1. klo 18.30 Tapiolasalissa

(Kulttuuriaukio 2) EMO 50 vuotta -juhlakonsertti. Musiikkikavalkadin huipennuksena Tapiolan nuoret sinfonikot kantaesittävät EMOn 50-vuotisjuhlavuoden tilausteokset Jan Söderblomin johdolla. Liput 10/5 e (+palvelumaksu) Lippupisteestä sekä EMOn toimistosta (Kulttuuriaukio 2, toinen kerros) ja tuntia ennen ovelta.

Pe 25.1. klo 19 Cafe Louhes-

sa (Louhisali, Kulttuuriaukio 2) Eva & Manu ja Aino Venna . Liput 15/10 e (+palvelumaksu) Lippupisteestä.

NÄYTTELYT Su 27.1. asti Galleria Espoon-

sillassa (Virastopiha 3, kävelysillalla) Vuosikerrat – matrikkelitaiteilija Jari Järnströmin maala-

24.1.2013

kaupungintalossa (Kauniaistentie 10) seeART! Taidenäyttely vedestä ja sen eri olomuodoista. Lasse Salo, Esko Matilainen, Erkki Hiironen. Avoinna arkisin 8–15.45, ti, ke, to myös 17–19.30.

Ti 29.1.– su 10.2. Galleria Es-

poonsillassa (Virastopiha 3, kävelysillalla) Toinen ruutu – Taneli Kylätaskun Essessä julkaistujen pilapiirrosten näyttely.

Avoinna ti–pe 11–16, la–su 12-15.

Ke 30.1. asti Karatalossa (Kot-

katie 4) Ali Ferzat: Syyrialaisia pilapiirroksia. Ferzat on tullut tunnetuksi Syyrian kansannousua käsittelevistä pilapiirroksistaan. Avoinna ma–pe 9–17 sekä iltaisin ja viikonloppuisin tapahtumien yhteydessä.

Ke 30.1.– su 3.3. Villa Elfvikin luontotalossa (Elfvikintie 4) Vuoden luontokuvat 2012. Näyttely koostuu neljästä kymmenestä Vuoden Luontokuva -kilpailussa palkitusta työstä. Avoinna ma–pe 9–15 ja su 10–16.

To 31.1. asti Taidelainaamo Lainassa (Piispansilta 11) kuukauden taiteilija Seppo Nikkisen energisiä öljyvärimaalauksia.

Avoinna ma–pe 12–18, la 11–15.30.

La 23.2. asti Taidetalo Pikku-

Aurorassa (Järvenperäntie 1-3) Eläinten herääminen talvisesta puutarhasta. Lasten ja nuorten kerho Taitavat kädet esittelee syyskaudella valmistuneita töitään. Avoinna ti–to klo 10–15 ja la klo 11–14. Ryhmille ennakkovaraus: pikku-aurora@espoo.fi tai puh (09) 8168 3364.

Su 31.3. asti Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) Ennen ja nyt – Espoo nuorin silmin.

Avoinna ti, to, pe 11–18, ke 11– 20, la–su 11–17, ma suljettu. Li-

Su 12.5. asti Gallen-Kallelan

MUUTA To 24.1. klo 19 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1) Duettojen ilta: Aftertaste ja Koti. Suomen eturivin tanssijat Katja Koukkula & Jussi Väänänen sekä Minna Tervamäki & Kare Länsivuori tuovat lavalle rakkauden sen kaikissa muodoissaan. Esityksen jälkeen on taiteilijatapaaminen lämpiössä. Liput 32/20 e (+palvelumaksu) Lippupisteestä.

Liput ovelta 35/23 e. Naulakkomaksu 2e.

La 26.1. klo 15 Kannusalissa

(Kannusillankatu 4) Kuukauden leffa: My Week With Marilyn. Tositapahtumiin perustuva brittidraama kertoo Marilyn Monroen viikosta Englannissa, missä hän oli kuvaamassa elokuvaa Prinssi ja revyytyttö. Liput 5 e tuntia ennen ovelta, ennakkoon Menolipusta ja Lippupalvelusta (+ palvelumaksu). Kannusalin viereinen Kahvila Nekka avautuu tuntia ennen näytöstä. Kahvilaa pitää Keski-Espoo -seura.

Su 27.1. klo 14 Talomuseo

Glimsissä (Glimsintie 1, Jorvin sairaalan vieressä) opastus: Metsäsuomalaisten tarina – elämää Ruotsin ja Norjan metsien savutuvissa. Pääsyliput museorakennuksiin ja museon tapahtumiin 4/3 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

esse

9

Elämän väripaletti Nuori tyttö oli surullinen ja vihainen. Hän oli

pettynyt ystäväänsä, joka oli kertonut eteenpäin tytön luottamuksellisia asioita. Lisäksi ystäväksi luultu kielsi juoruillensa asiasta eteenpäin. Tyttö ihmetteli, miksi hyvästä ystävästä olikin yhtäkkiä tullut petturi ja valehtelija. Äiti yritti lohduttaa tytärtään sanomalla, että elämässä välillä käy niin. Ihmisiin joutuu pettymään, välillä raskaastikin. Elämä ei ole aina helppoa.

Kuuntelin keskustelua viereisessä pöydässä ja olin

pahoillani tytön puolesta. Enkä voinut muuta kuin yhtyä mielessäni äidin sanoihin. Kotona käymme kahden tyttäreni kanssa vastaavanlaisia keskusteluja.

Kehittyessään kohti aikuisuutta lapsi kohtaa yhä enemmän elämän realiteetteja. Kaikki ihmiset eivät olekaan hyviä. Maailma onkin yllättävän monivärinen sekä hyvässä että pahassa. Ihmisillä on heikkouksia. Elämä ei olekaan hallittavissa.

Äitinä haluaisin pitää lapseni siipieni suojassa vielä nytkin, kun he ovat fiksuja lukiolaisia. Tahtoisin säästää heidät suurilta pettymyksiltä, maailman pahuudelta ja pitää heidät kaukana vahinkoa aiheuttavista ihmisistä.

Samaa haluaisivat varmasti kaikki muutkin vanhemmat.

Emme kuitenkaan voi pelastaa lapsiamme tulevilta elämän kolhuilta.

Heidän on elettävä itse oman elämänsä mäet, mutkat ja tasanteet. Onneksi voimme olla heidän tukenaan ja turvanaan, silloin kun he meitä tarvitsevat.

Mummoni neuvoi minua, kun olin kiukutteleva murrosikäinen: Älä anna auringon laskea vihasi ylle. Kesti pitkän aikaa ennen kuin ymmärsin mummon antaman viisauden. Tänään yllättäen havaitsin, että tämä monen muunkin äidin ja mummon antama neuvo on Raamatun Apokryfikirjoista.

Millaisia elämänohjeita haluan antaa omille lapsilleni? Ainakin nämä: Jokainen vastaa itsestään ja teoistaan. Toimi rehdisti ja niin että tekosi kestävät lähemmänkin tarkastelun. Usko hyvään, mutta älä ole liian hyväuskoinen. Valitse itse ystäväsi. Katso valoon päin. Olet arvokas, älä anna toisten kohdella sinua huonosti.

La 26.1. klo 17 ja klo 19 Tapi-

olasalissa (Kulttuuriaukio 2) Madagascar Hyväntekeväisyys Show 2013. Danceteam-tapahtuma, jonka kaikki tuotot tukevat koulujen rakentamista Madagaskarille. Tanssimusikaali esittelee Madagaskarin legendoja ja historiaa yli sadan nuoren tanssijan voimin. Liput 10/8 e (+palvelumaksu) Tiketistä tai ovelta jos lippuja on jäljellä.

❘

Paula Huhtala paula.huhtala@kotimaa.fi Essen toimitussihteeri

Aikuisrippikoulu π Tilaa nyt Soita p. 020 754 2333

Mukana leikeissä: Lastenmaa joka kuukausi.

Sähköpostilla tilauspalvelut@kotimaa.fi Verkossa www.kotimaa-yhtiot.fi/ tilaukset

Ma 28.1. klo 14–19 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1A) Ojenna kätesi – Punaisen Ristin Veripalvelun verenluovutus. Omaa soveltuvuuttaan verenluovuttajaksi voi tiedustella maksuttomasta puhelinnumerosta 0800 0 5801 tai sähköpostitse: verenluovutus@veripalvelu.fi.

Ke 30.1. klo 9.30–11.30 Trape-

sassa (Kotikyläntie 5) MLL Keski-Espoon yhdistyksen Perhekahvila. Eurolla koko perheelle puuro, mehu/tee/kahvi, keksit.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

Tervetuloa aikuisrippikouluun Rippikoulussa on mahdollisuus keskustella kristinuskon perusteista ja etsiä eväitä omaan elämään. Rippikoulun suorittanut voi saada kasteen ja liittyä seurakunnan jäseneksi.

Seuraava ryhmä aloittaa torstaina 14.2.2013 klo 18 Leppävaaran kirkolla, Veräjäkallionkatu 2.

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: www.espoonseurakunnat.fi aikuisrippikoulu.espoo@evl.fi Liity kirkkoon -tilaisuus Leppävaaran kirkossa torstaina 7.2.2013 klo 18. Tervetuloa tutustumaan seurakunnan elämään ja keskustelemaan seurakunnan jäsenyydestä.

www.espoonseurakunnat.fi

www.esboforsamlingar.fi

10

esse

❘

24.1.2013

24.1.2013

Taide rikastuttaa sairaalaelämää

Miksi pitkäaikaissairaan elämä ohenee pesuihin ja ruokailuihin? Vuoden tekstiilitaitelija Maiju Ahlgrén on tunnettu taideteoksistaan, jotka hyödyntävät potilaiden vähäistäkin osallistumiskykyä.

Teksti Pauliina Koponen Kuvat Jukka Granström

V

uoden tekstiilitaiteilijaksi juuri valittu Maiju Ahlgrén näyttää tietokoneeltaan kahta kuvaa. Toisessa näkyy valkoista kattoa sekä osia metallisesta nostolaitteesta. Toisessa näkyy lisäksi valkoista seinää ja oviaukon yläosa.

Kuvat on otettu sairaalasängystä, pitkäaikaissairaan perspektiivistä. Ensimmäinen on näköala makuuasennosta, toinen puoli-istuvasta asennosta. Siinä kaikki. Ei kuvia seinällä, ei värikkäitä verhoja, ei maisemanäkymää ikkunasta.

Vuonna 2001, vain pari vuotta valmistumisensa jälkeen, Ahlgrén työskenteli Espoossa ikäihmisten kulttuuriprojektissa. Hänen tehtävänään oli järjestää Aurorakodin ja Leppävaaran palvelutalon asukkaille ja henkilöstölle taidetapahtumia sekä tuoda taiteilijoita espoolaisiin hoitolaitoksiin. Tuo vuosi avasi oven maailmaan, jota hän kuvaa tapahtumattomuuden maailmaksi.

Lisää näköalaa pitkäaikaissairaan arkeen hän on saanut potilaan omaisena. Ahlgrénin oma äiti sairasti viimeisinä elinvuosinaan dementiaa ja asui helsinkiläisessä hoitolaitoksessa. ”Ihmiset eivät tiedä, millaista on elämä kroonikko-osastolla.

Siellä arki helposti ohenee pesuihin, kahvihetkiin ja ruokailuihin.

Elämässä on hyvin vähän muuta sisältöä”, kuvailee Ahlgrén.

Hän ihmettelee, miten pysähtyneisyydestä ja tapahtumattomuudesta on tullut hoitolaitoksissa hyväksytty olotila, kun muutoin elämässä koetaan, että kohtaamiset ja tapaamiset antavat elämään sisältöä.

Kaipuu mielekkääseen elämään Maiju Ahlgrén tekee ympäristöja yhteisötaidetta ihmisille, jotka asuvat laitoksissa. Suurin osa hoitotyöstä keskittyy hänen kokemuksensa mukaan käytännön asioiden järjestämiseen.

tää elävöittää ja taide voi olla siinä merkittävä apu.

Etelä-Karjalan taidemuseossa on meneillään kuuden taiteilijan yhteisnäyttely, jossa on mukana myös useita Ahlgrénin osallistavia teoksia. Taitelija koosti paikalliseen palvelutaloon Jalkavärikylpyjä-nimisen työpajan. Hänellä oli mukanaan kolmekymmentä eri väreillä värjättyä ja värien mukaan nimettyä sukkaa.

Taiteilijan ohjauksessa 80-vuotias muistisairas rouva valitsi yönsinisen sukan ja kertoi tarinan nuoruudestaan. Rouva oli nuorena tyttönä palaamassa tanssireissulta ja oli saanut mieleisensä maisteripojan saattajaksi. Tytön veli roikkui kuitenkin esiliinana kintereillä ja kotipihaan saavuttaessa äiti oli jo ikkunassa huutamassa tyttöä heti sisälle. Tyttö ei enää koskaan tavannut saattajaansa, mikä jäi harmittamaan loppuelämäksi.

Toisinkin voisi olla ”Myös hoitolaitoksissa asuvilla on yleisinhimillinen tarve mielekkäälle elämälle, kauneudelle ja taiteelle ja niiden herättämille tuntemuksille, elämyksille ja muistoille”, Ahlgrén sanoo.

Merkitykselliselle ja lohdulliselle puheelle on laitoksissa vain vähän tilaa.

Tämän vuoksi Ahlgrén ideoi ja toteutti Jorvin sairaalaan Kuiskauksia-teoksen, jossa hän kirjaili osaan sairaalakäytössä olevista tyynyliinoista ajatuksia ja aforismeja. Sairaalan pesulan pakkaaja toimi onnettarena, joka arpoi, kuka saa milloinkin kuiskauksen korvansa juureen. Teos valmistui vuonna 2006. Kun tyynyliinat kuluivat käytössä loppuun, ne poistettiin liinavaatekierrosta ja teos hävisi vähitellen käytöstä.

Helsinkiläisen taiteilijaperheen lapsena Ahlgrén kasvoi taitelijakoti Lallukassa. Lapsuudestaan hän muistaa unelman lääkärin ammatista, mutta tie vei vahvemmin taiteiden pariin. Ahlgrén päätyi artesaanin ja artenomin tutkintojen jälkeen Taideteolliseen korkeakouluun, josta valmistui vuonna 1997.

Niissä puitteissa joissa ollaan Puhuessaan elämästä sairaalassa tai hoitolaitoksessa taiteilija muistuttaa, että nykypäiväisen sairaalalaitoksen tausta on sotilassairaaloissa ja kriisiajan toiminnan vaatimissa erityisissä puitteissa. Tämä tausta vaikuttaa yhä siihen, miten hoidamme potilaita tänä päivänä. Potilas on herkästi hierarkian alimmilla portailla. ”Kuka ajattelisi asioita potilaan kannalta? Hänen, joka makaa kolmen sängyn huoneessa ventovieraiden kanssa, tilassa, joka on tehty ulkopuolisten katseille, ei häntä varten. Kolmea sänkyä erottavat olminväriset verhot, jotteivät ne heijastaisi mitään väriä sairaan kasvoille”, kuvailee Ahlgrén.

Hän luottaa siihen, että potilaalla jäljellä olevaa vähäistäkin toimintakykyä kannattaa yrit-

Hoitolaitos on monenlaisten ihmisten yhteisö. ”Moni hoitaja on kertonut halustaan toteuttaa potilaiden kanssa jotakin arjen rutiineista poikkeavaa, mutta on joutunut luopumaan ideoistaan muiden hoitajien vastustuksen vuoksi. Vaikka yhdellä olisi hetki aikaa, työtehtävien erilaisuus saattaa herättää muissa kateutta. Parasta olisi, jos kulttuurin ja taiteen parissa tehtävä työ merkittäisiin halukkaiden hoitajien työtehtäviin ja potilaiden hoitosuunnitelmiin”, sanoo Ahlgrén.

Onneksi uudet virtaukset ravistelevat vanhoja käytäntöjä. Valinnan varaa on jo jonkin verran. Uutta ovat yhteisöllisemmät hoitopaikat ja seniorikimppakämpät, joissa jokaisella on oma huone, mutta yhteiset sosiaaliset tilat ja yhteinen avustaja. Hollannissa ja Tanskassa on jo hyvin edistyksellisiä hoitolaitoksia.

Uudet tuulet puhaltavat Suomessa myös. Unescon synnyttämä Terveyttä kulttuurista -verkosto lisää tietoa taiteen mahdollisuuksista terveyden edistämisessä. Ahlgrén seuraa kiinnostuneena hoitolaitosmaailman keskustelua aiheesta.

Ideoista ei ole pulaa, rahoituksesta on Tällä hetkellä Ahlgrén työskentelee valtion kolmivuotisen muotoiluapurahan turvin. Tavallisesti leipä on pieninä palasina maailmalla.

Vain harvoin käy niin, että taideteoksen tilaajalla olisi siihen rahoitus valmiina. Useimmiten taiteilija ideoi teoksen, hankkii yhteistyökumppanit ja rahoituksen. ”Ideointivaiheessa olen tunkeutuja hoitolaitoksen arjessa. On selvitettävä, kenen kanssa voin kommunikoida, keneltä kysyä, kenellä on lupa antaa vastauksia, miten pitkälle voin mennä”, hän kuvailee yhteistyötään laitoksen henkilökunnan kanssa.

Välillä tahtoo käydä niin, että hyviinkin yhteistyöhankkeisiin on ollut vaikea saada rahoitusta.

Uuden ajan airueena oleminen on haastavaa. ”Taiteilija on itse itsensä tuottaja ja markkinoija. Tukenani ei ole työyhteisöä tai työryhmää. Siksi vertaisverkostot ovat tärkeitä”, kertoo Ahlgrén.

Osa kaupungeista sisällyttää uudiskohteittensa rakennusbudjetteihin 1–2 prosentin määrärahoja taiteen hankintaan. Espoolaisena Ahlgrén seuraa Jorvin sairaalan yhteyteen suunnitteilla olevan kuntoutussairaalan rakentamista ja harmittelee, että kotikaupunki ei tee näin.

Uusia yhteyksiä katkenneen tilalle Vuodet omaisen roolissa auttoivat ymmärtämään useita niitä asioita sairaalaelämästä, joita hän oli aikaisemmin ihmetellyt. ”Tajusin pian, miksi dementikko-osastolla käy niin vähän vierailijoita. Ensimmäisen puolen vuoden ajan minäkin tulin joka kerta itkien ulos. Oli vaikeaa seurata, kun tuttu ihminen hävisi pikkuhil-

myös sanoa mitä sylki suuhun toi.

Jotta ei olisi loukkaantunut, täytyi tietää että se johtuu sairaudesta.

Mietin, millä sanattomalla vuorovaikutuksella voisin auttaa synnyttämään vielä uusia, mukavia yhdessäolon hetkiä”, kertoo taitelija.

Ahlgrénin pohdinnan tulos on nyt käytössä Kontulan vanhustenkeskuksessa. Piknik-teos sisältää 12 erilaista piknik-kassia astioineen, pöytäliinoineen ja kantokasseineen. Teos kutsuu omaisia vierailemaan hoitokodissa mukavan kahvihetken merkeissä. Muistisairaiden osastot ovat suljettuja, eivätkä asukkaat pääse ulos vierailuille, ellei heillä ole saattajaa. Nyt vieraat voivat viedä asukkaan pihalle Värikylpy-kahveille tai kattaa Salaisen puutarhan vaikkapa omaan huoneeseen. ”Harva meistä muistakaan tapaa tuttujaan niin, että ystävä istuu omalla sängyllään ja vieras istuu siinä vastapäätä. Ei siitä mitään luontevaa kohtaamista synny”, lisää Ahlgrén.

”Oli vaikeaa seurata, kun tuttu ihminen hävisi pikkuhiljaa.” jaa, eikä hänen kanssaan enää kohdannut. Keskustelunaiheet kävivät vähiin.”

Kohtaamisiin muistisairaan vanhemman kanssa alkoi tulla absurdeja piirteitä. ”Äitini ei enää tunnistanut minua, enkä pysynyt kärryillä, missä roolissa olin hänelle kussakin keskustelussa. En tiennyt, mihin kysymykseen hän vastasi tai kenelle hän ajatteli puhuvansa. Hän saattoi

Arjen estetiikka on tärkeää

Kommentti Tekstiilitaiteilija Maiju Ahlgrénin näkemykset, jotka koskevat hoiva-asumisen arjen estetiikan ja aktivoivan ympäristön lisäämistä, ovat tärkeitä ja ajankohtaisia.

Pitkäaikaishoidon palvelukulttuuri on muuttumassa ja laitoshoito on purkautumassa kohti kodikasta hoiva-asumista.

Espoon vanhustenpalveluiden pitkäaikaishoidon Elä ja asu -palvelukonseptin punainen lanka on ”Täynnä elämää, täyttä elämää”.

Kun ihminen muuttaa omasta rakkaasta kodistaan hoivakotiin, jättää hän jälkeensä paljon. Asukas voi tuoda mukanaan hänelle merkityksellisiä asioita, kuten valokuvia, tauluja ja huonekaluja.

Hänellä on myös mahdollisuus nauttia elämästään ja jatkaa yhteydenpitoa läheisiinsä. Hoivakodissa voi avautua uusi yhteisölli-

nen elämä, johon läheiset ovat tervetulleita.

Parhaiten onnistumme luomalla laajaa eri tahojen yhteistyötä. Hoitajat ja vapaaehtoiset järjestävät päivittäin asukkaiden näköisiä kulttuuri-, virike- ja liikuntatuokioita. Espoon kulttuuripalvelujen koordinoima Kulttuuriketju välittää taiteen ammattilaisten ja harrastajien vierailuja laitoksiin. Teemme yhteistyötä myös Sibelius-Akatemian, Kansallisoopperan ja Emman kanssa.

Jatkamme hoivakotiemme asukkaiden virikkeellisen arjen ja esteettisen ympäristön parantamista. Pidämme erittäin tärkeänä eri alojen taiteilijoiden kanssa tehtävää yhteistyötä ja sen tuomaa nautintoa meille kaikille hoitoyhteisöissä.

Elsa Pasma Pitkäaikaishoidon päällikkö Espoon kaupunki

Maiju Ahlgrén ideoi Piknik-teoksen, joka sisältää erilaisia kattauskokonaisuuksia pöytäliinoineen ja kantokasseineen. Ne mahdollistavat rennon kahvihetken, kun omainen menee laitokseen tapaamaan läheistään.

❘

esse

11

❘

24.1.2013

24.1.2013

Tapiolan seurakunta Pyhäpäivä Tapiolassa Messu ”Sinun armoosi” su 27.1. klo 10 Tapiolan kirkko. Liturgina Erika Kallio, saarnaajana Arto Vallivirta. kanttori Hannu Jurmu.

Kirkkokahvit.

Messu su 20.1. klo 11 Otaniemen kappeli. Jyri Hakala, kanttori Airi Lahtinen. Kirkkokahvit.

Siioninvirsiseurat su 27.1. klo 16 Tapiolan kirkon seurakuntasalissa. Seppo Holm, Juha Lassila.

Päivärukoushetket Tule hiljentymään hetkeksi arjen keskellä arkisin klo 12 Tapiolan kirkossa.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa.

Ke 30.1. klo 8 Erika Kallio, Sanna-Kaisa Ojala.

Evankeliumijuna Hyppää hauskaan junakyytiin.

Mukana konduktööri-Jukka, Säde Bartlingin junaorkesteri ja pal-

24.1.2013

24.1.2013

24.1.2013

Olarin seurakunta

Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo Puh. (09) 8050 4000 etunimi.sukunimi@evl.fi tapiolanseurakunta@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

jon lapsikuorolaisia Hanna Remeksen johdolla. Su 3.2. klo 15 Tapiolan kirkko. Vapaaehtoinen maksu Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

William Duckworth – in memoriam Konsertti Yhteisvastuukeräyksen hyväksi su 3.2. klo 18 Tapiolan kirkko. Jumppanen, piano. ”Time Curve Preludes”. Ohjelma 10 €.

Retki Hauholle Tapiolan Keskiviikkokerho järjestää retken Hauholle to 7.2. Lähtö klo 8.45 Tapiolan uimahallin parkkipaikalta. Paluu noin klo 17.

Tutustumme Hauhon kirkkoon ja Ilosen puutyöverstaaseen. Lounas Hauhon Ilorannassa. Hinta 50 €. Ilm. viim. 30.1. seurakuntatoimistoon p. (09) 8050 4000.

Kohtaamisia Olohuoneella Tule ja tutustu Tapiolan Olohuoneeseen ja seurakuntaan EJY:n

TAPIOLA

järjestötuvalla la 26.1. klo 10– 14. Kauppamiehentie 6, 2. krs.

Käynti apteekin vierestä. Kahvitarjoilu ja kohtaamisia. Voit jättää esirukouspyyntöjä rukoiltavaksi sunnuntain messussa. Paikalla seurakunnan työntekijä ja vapaaehtoisia.

Kuoroon laulamaan Kuoro kaikille kaipaa uusia innokkaita laulajia joka ti 13.30– 14.45 Tapiolan kirkossa. Gospelkuoro kokoontuu su 13.1., 20.1., 3.3., 10.3. ja 14.4. klo 16.45–18.

Harjoitusten aikana lastenhoito hintaan 3 €/perhe (muista ilmoittaa etukäteen). Tied. sanna-kaisa.ojala@evl. tai 040 513 0845.

Keskiviikkokerho Naisten pankki kehitysmaiden yrittäjien auttamiseksi. Vieraana Tuula Penttilä ke 30.1. klo 13 Tapiolan kirkon seurakuntasali.

Kahvit 12.30. Mukana myös Katja Hero.

Äiti Teresa -piiri Tule nauttimaan kädentaidoista, kahvikupposesta ja yhdessäolosta. Alkuhartaus. Ti 29.1. klo 14.30–17.30 Tapiolan kirkon alakerta.

Lähetyspiirin

Sinun armoosi

Sinustako maahanmuuttajan ystävä Tapiolassa? Vapaaehtoistyön kokemuksia Israelissa. Ti 29.1.klo 13 Lähetyspiirin vierailijana kansainvälisen työn diakoni Martta Nurmi.

Jatan lukupiiri Messu su 27.1. klo 10 Tapiolan kirkko

TAPIOLA

Pyhäkoulu kaikille lapsille

TAPIOLA

Palvelukeskus

Olarin kirkossa Päivän Sana -hartaus ti klo 12. Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten ma–pe klo 12–18, la klo 12–15. Hartaudet ma–pe klo 12.15. Puolituntinen Evankeliumin ääressä Hiljaisuuden kappelissa ke kello 18.30. Kahvit Olohuoneen puolella hartauden jälkeen. Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 10.30 Hiljaisuuden kappelissa. Hiljaisuudessa voit kuunnella itseäsi ja Jumalan puhetta sisimmässäsi. Hiljaiset jaksot kestävät n. 20 min. Niiden välissä voi myös liikkua kappelissa rukouksessa pysyen. Rukouksen

OLARI

su 27.1. klo 10–10.30 Olarin kirkon seurakuntasalissa..

Papin Puhelin ma–pe 9–21, 040 547 1857.

Voit varata keskusteluajan tästä numerosta. Keskusteluaika pyritään järjestämään mahdollisimman pian. Palvelemme ensisijassa Olarin seurakunnan alueella asuvia.

Salla ja ystävät Brahmsin lumoissa Konsertti Yhteisvastuun hyväksi 27.1. klo 16 Olarin kirkko. Salla Karakorpi, piano, Mia Heikkinen, sopraano, Siljamari Heikinheimo, viulu, Jussi Tuhkanen, alttoviulu, Petja Kainulainen, sello. Ohjelmassa: B. Bartók: 8 Improvisaatiota unkarilaisista kansanlauluista sekä J. Brahmsin 3 Intermezzoa op. 117, Nachtigallen schwingen op. 6 no. 6 ja Pianokvartetto g: op. 25. Ohjelma 10 € Yhteisvastuun hyväksi.

Naisten askarteluilta Tule askartelemaan itsellesi hyvää mieltä. Illan teemana on ystävänpäivä ke 30.1. klo 18–20 Olarin kirkon kerhosiivessä (Olarinluoma 4). Materiaalimaksu 5 €/hlö (sis. iltapalan). Lisätiedot ja ilmoittautumiset 28.1. men-

Rukouslaulumessu

Hiihtoloman perheleiri Hilassa 22.–24.2.

Ohjelmassa yhdessäoloa koko perheen kanssa, talvisia ulkoilupuuhia, askartelua, hartautta, saunomista ja hyvää ruokaa meren äärellä. Leirin hinta aikuisilta 25 € ja 3–14-vuotiaat lapset 15 €, sisarukset 10 € ja alle 3-vuotiaat ilmaiseksi; sisältää ohjelman, majoituksen ja ruuat. Liinavaatteet jokainen tuo mukanaan ja leirille mennään pääosin omilla kyydeillä. Etusija Olarin seurakunnan alueella asuvilla perheillä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 6.2. klo 15 mennessä Karoliina Sivén 050 438 0238 tai etunimi.sukunimi@evl..

Lähde listakerääjäksi Yhteisvastuukeräykseen Listakerääjille järjestetään infotilaisuudet, jossa jaetaan keräys-

Salla ja ystävät Brahmsin lumoissa

Konsertti Yhteisvastuun hyväksi 27.1. klo 16 Olarin kirkko

OLARI

Kirkkoherranvirastojen toiminta on siirtynyt Espoon seurakuntien palvelukeskukseen, Kirkkokatu 1, jossa hoidetaan kirkollisten toimitusten varaukset ja rekisteröintiasiat.

OLARI

Hiihtoloman

perheleiri Yhdessäoloa, ulkoilupuuhia, askartelua, hartautta, saunomista ja hyvää ruokaa meren äärellä 22.–24.2. Hilassa.

Nuoret Tapiolan seurakunnan nuorten toimintakalenteri ja tiedot toiminnasta löytyvät osoitteesta www. paheksuvakirahvi..

Talvimegis 5–8-luokkalaisille 15.–18.2., hinta 45 €, ilmoittautumisaika 17.–4.2., www.niittykappeli.net.

Talvipuuhis 1–4-luokkalaisille 18.–20.2., hinta 35 €, ilmoittautumisaika 17.–4.2., www.niittykappeli.net. tai www.espoonseurakunnat./web/kouluikaiset/ olarissa.

Tiedustelut anne.sarasmaa@ evl..

OLARI

Kaipauksesta luottamukseen

Su 27.1. klo 12 Matinkappeli

Tyttöjen ja poikien hiihtolomaleirit Hilassa

Armo ei kysy salasanaa Messu su 27.1. klo 10 Olarin kirkko Lisää yllä.

listoja ja muuta tarvittavaa aineistoa. Samalla sovitaan keräysalueista. Su 3.2. klo 10 Maailmojen Messun jälkeen Olarin kirkolla su 3.2. klo 18 Matinmessun jälkeen Matinkappelilla sekä to 7.2. klo 18 messun jälkeen Olarin kappelilla. Osallistu keräystalkoisiin, ole mukana auttamassa. Kerää vaikka oma taloyhtiösi tai kotisi lähialue. Lisätietoja: listakeräysvastaava Olli Forsströmiltä 040 760 3302.

Nuoret aikuiset Lautapelejä, kavereita, hartaus ja nyyttärit. Vuoden ensimmäinen Ompun Olkkari-ilta pe 25.1. klo 18–21 kauppakeskus Iso Omenassa Omenan Olohuoneessa. Lisäksi suunnitellaan yhdessä kevään retkipäivää ja muita juttuja.

Vanha Kulma tarjoaa ke 30.1. klo 18–21 iltapalaa, raamiksen ja seuraa. Lisätietoja cafekismus..

International Worship Service in English on every Sunday at 4.30 pm in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo) Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland.

Read more: www.church. and www.migrantchurch..

Mens Early Morning Prayer Meeting every Tuesday, at 6.15–7.30 am, Tuomarila Station (Tuomarilan asema), Tuomarilantie 4. Praying for the needs of the individual, God´s church and the world.

For more information contact Stein Rudvin, 040 582 2759.

Chinese Young Family Fellowship Fri 25th Jan at 18 at Uuttu.

Arabic worship service on Fridays at 16.30–20 at Perkkaa Chapel. At 17 we start with a Communion service or a Bible study and at 18– 20 we have a social gathering accompanied with coffee and refreshments. For more information, please contact the pastor Ramez Ansara, (09) 2340 3380 or ramez.ansara@evl..

Anglican Worship Service Sun 27th Jan at 12.15 at Perkkaa Chapel.

Messut Su 27.1. klo 10 kirkossa liturgia ja saarna Tuula Olli, avustava pappi Jukka Knuutti, kanttori Helena Yli-Jaskari, urkuri Timo Lonka.

Pyhäkoulu lapsille messun aikana päiväkerhotilassa.

Oma esirukous sunnuntaiaamuisin kirkon messun jälkeen on aina mahdollisuus henkilökohtaiseen esirukoukseen koulutetun rukouspalvelijan kanssa.

Su 27.1. klo 17 Soukan kappeli, Tuomasmessu liturgia ja saarna Hans-Christian Daniel, gospelryhmä Nardus, johtaa Heli Hagmark.

Messun jälkeen on tarjolla iltatee.

Su 3.2. klo 10 kirkossa Kynttilänpäivän perhemessu ja Yhteisvastuukerääjien siunaus liturgia ja saarna Mira Kohijoki, avustava pappi Anne Blomqvist, mukana Jouni Turtiainen ja Tiina Söderqvist, kanttori Helena Yli-Jaskari, urkuri Elja Puukko.

Su 3.2. klo 17 Soukan kappelissa liturgia ja saarna Ansa Helminen, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Su 10.2. klo 10 kirkko Herättäjän kirkkopyhä, liturgia HansChristian Daniel, saarna Erkki Helminen, avustava pappi Asmo Sinervo, Kirkkokuoro, joht. kanttori Timo Lonka, urkuri Helena Yli-Jaskari. Messu jälkeen soppa ja Siioninvirsiseurat.

Talvihuba: Vielä mahtuu!

7–8-luokkalainen tyttö tai poika ja/tai kerhonohjaaja: Talvihubaleirillä on luvassa monenlaista talvipuuhaa, yhdessäoloa ja loman mukaisesti rentoilua. Tule ja koe ehkä paras talviloma ikinä Velskolan kartanossa 18–22.2.

Hinta 70 €. Ilm. viim. 25.1. www. lenu. tai www.sodesode.. Tied.

Maria, 050 432 7504 tai Stella, 040 596 1686. Järj. Leppävaaran ja Espoonlahden seurakunnat.

Tässäkö tämä elämä on?

Piirit pyörii

Alfa-kurssilla pohditaan kristinuskon perusasioita, alk. ma 28.1. klo 18.30 ja ti 29.1. klo 10 kirkolla, kerran viikossa, 11 kertaa. Yhteinen ateria, alustus ja keskustelu ryhmissä, yksi viikonloppu. Kurssi ilmainen, ruokailusta vapaaeht. maksu. Tied. ja ilm. inkeri.oinonen@evl. tai 050 583 6883.

Yhteisvastuukeräystieto Ke 30.1. klo 18.30 Soukan kappelissa tietoilta tämän vuoden keräyskohteista: Tuula Tapanainen ja Pirjo Hagmark esittelevät.

Iltateetä ja -kahvia.

Kohdataan Uusi kohtaamispaikka SOPUKKA Soukan kappelilla, Soukankuja 3, avoinna ti ja to klo 11.30–15, avajaiset 31.1. klo 11.30.

Miesten sauna- ja raamattupiiri Hvittorpin leirikeskuksessa to 31.1. Kimppakyydit kirkolta omilla autoilla klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied. Urpo Malin 050 570 6028 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Raamattua luihin ja ytimiin

Laituri-ilta nuorille aikuisille Su 3.2. klo 18 Sode ”Ylitse kaikkien rajojen - lähetystyö lähellä ja kaukana”, mukana Eveliina Roznovski. Pohditaan uskoon, kristillisyyteen ja elämään liittyviä teemoja kerran kuussa. Mukaan kaikki itsensä nuoreksi aikuiseksi tuntevat! Keskustelua, musiikkia, rukousta, ravintoa.

Lähetysmyyjäistalkookutsu Otetaan vastaan leivonnaisia ja käsitöitä Soukan Laskiaismyyjäisiin la 9.2. Merkitse tarkkaan mistä leivonnaiset on tehty ja ovatko olleet jo pakkasessa.

Voit tuoda lahjoitukset Soukan kappelille la ennen klo 11. Tuotto tukee Senegaliin kirkon työntekijäkoulutusta.

Laskiaismyyjäiset

Jouni Turtiaisen raamattuluento Vanhasta testamentista ”Babylonian nousu ja Juudan kuningaskunnan loppu” (2. Kun. 17–25).

Kirkossa to 31.1. klo 18. Keskustelua ja iltatee.

ESPOONLAHTI

La 9.2. klo 11–14 Soukan kappeli: käsitöitä, arpoja, hernekeittoa ja laskiaispullia, karjalanpiirakoita.

Kaipaatko keskusteluapua ?

Sielunhoitoterapia-opiskelija antaa maksutonta kristilliseen ihmiskäsitykseen perustuvaa, työohjattua sielunhoitoterapiaa naisasiakkaille. Yht. Anu Louhio 045 874 2405.

Nuoret Sode avoinna ma–to klo 13–20 ja pe klo 13–17. www.sodesode., Sode – Soukan ostarilla.

Sode-klubi alakoululaisille ke klo 13–15.30: puuhastelu ja tutustuminen uusiin kavereihin, aikaa on myös läksyihin, pelailuun ja hiljentymiseen, välipala. Tied. Stella 040 596 1686 tai stella.bjorkholm@evl..

Kurssit tytöille ja pojille Savikurssi 3–6-lk ti 29.1–12.2. ja 5.3. klo 16–17.30 Soukan kappelilla. Koirakurssi 3–6-lk to 28.2.– 14.3. klo 16–17 Sodessa ja myös ulkona Soukassa. Kirkon Salaisuudet -kurssi esi–2-lk ti 5. ja 12.3. klo 15–16 Espoonlahden kirkolla. Korukurssi 5–8-lk ti 2.– 23.4. klo 16–17.30 Sodessa.

Tietoa ja ilm. osoitteessa www. sodesode. tai stella.bjorkholm@ evl., 040 596 1686 tai laura. malme@evl., 040 546 5196.

13

Huolena huolehtiminen Anna-Liisa Valtavaaran yleisöilta huolehtimisesta ti 12.2. klo

7–8-luokkalainen tyttö tai poika ja/tai kerhonohjaaja

a b u h i Talv

SOPUKKA

Vie ielä mahtuu! Tule ja koe paras

Soukan kappelilla, Soukankuja 3, avoinna ti ja to klo 11.30–15 avajaiset to 31.1. klo 11.30.

Lisää yllä.

talviloma ikinä!!!!

ESPOONLAHTI

ESPOONLAHTI

Alfa-kurssi

Helsingin Via Crucis -pääsiäisnäytelmään etsitään avustajia. Vapaaehtoisia etsitään mm. pieniin roolitöihin, kahvitukseen ja yleisiin tuotannollisiin tehtäviin. Via Crucis esitetään pitkäperjantaina 29.3. Helsingin keskustassa. Harjoitukset alkavat 13.2. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Leena Erähalme, viacrucis@evl. tai 040 732 0942.

Retki Hauholle. Tapiolan Keskiviikkokerho järjestää retken Hauholle to 7.2. Lähtö klo 8.45 Tapiolan uimahallin parkkipaikalta. Paluu n. klo 17. Tutustumme Hauhon kirkkoon ja Ilosen puutyöverstaaseen. Lounas Hauhon Ilorannassa. Hinta 50 €. Ilm. viim. 30.1. Tapiolan seurakuntatoimistoon p. (09) 8050 4000.

Diakonian retkipäivä virkistystä kaipaaville to 7.2. Velskolan leirikeskuksessa. Mahdollisuus saunoa, hiljentyä, ulkoilla ja osallistua yhteiseen ohjelmaan. Hinta 10 € sis. kuljetuksen ja ruuan. Mukana diakonit Kirsi Salonen ja Ulla Auvinen. Etusijalla ensikertalaiset. Ilmoitt. ja tied.

27.1. menn. Espoon tuomiokirkkoseurakuntaan p.

(09) 8050 3503 tai sähköisesti netissä www.espoonseurakunnat. > TOIMINTA> AIKUISET> RETKET JA LEIRIT. Bussiaikataulu: klo 8.30 Espoon keskus, Vieraskuja 1, klo 8.50 Espoonlahden kirkko Kipparinkatu 8, klo 9.05 Olarin kirkko, Olarinluoma 4, klo 9.15 Tapiola, Tapionaukio (Tapiola Gardenin edusta), klo 9.30 Leppävaara Hotelli Glo Leppävaarankatu 1. Kotiinlähtö klo 15. Paluukuljetus päinvastaisessa järjestyksessä.

Kampin kappeliin voit tulla hetkeksi levähtämään ark. klo 7–20 ja la–su klo 10–18. Lisäksi kappelissa on ohjelmaa: aamuhartaus ma klo 8, taustamusiikkia ti klo 18–20 ja to klo 7–9 sekä iltahartaus pe klo 18.

Os. Simonkatu 7.

Näkövammaisille suunnattu päivähartaus to 31.1. klo 14.

ESPOONLAHTI

Kohdataan: Uusi kohtaamispaikka

Kurssit lle i j o p a j e l l i Tyto

TÄSSÄKÖ TÄMÄ ELÄMÄ ON? Pohditaan kristinuskon perusasioita alk. ma 28.1. klo 18.30 ja ti 29.1. klo 10 kirkolla, kerran viikossa, 11 kertaa.

Yhteinen ateria, alustus ja keskustelu ryhmissä, yksi viikonloppu.

Kipparin piiri La 2.2. klo 12.30 kirkko: kankaanpainanta.

Diakonia-lähetyspiiri ti 5.2. klo 13 kirkko.

Soukan lähetyspiiri ke 6.2. klo 12 Soukan kappeli.

Raamattu- ja lähetyspiiri ke 6.2. klo 12.30 Iivisniemen seurakuntakoti. Äiti Teresa -piiri ti 5.2. klo 18 kirkko. Puhtaita lakanoita ja lankoja otetaan vastaan. Tied. Teija Moilanen 040 728 7478.

18.30 kirkolla. Illassa on mahdollisuus ilmoittautua teema-Kritoon: huolehtiminen, joka alkaa ti 19.2. klo 18.30 kirkolla. 8 kokoontumista. Ryhmässä käytettävän kirjan voi ostaa tai lainata seurakunnalta. Tied. ja ilm. Ritva Suomalainen 040 733 6552.

TAPIOLA

Evankeliumijuna su 3.2. klo 15

Savikurss i, Koiraku rssi, Koruku rss Salaisuud i, Kirkon et -kurssi.

Lisää yllä.

la 2.2. klo 15

Torstain ryhmä aloittaa 24.1. klo 14. Ohj. Lauri Lepistö. Ota mukaan kävelysauvat, jos sellaiset omistat. Lähtö Tapiolan Olohuoneelta, Kauppamiehentie 6.

Kimppakävelyryhmät kokoontuvat ti klo 10 ja to klo 14.

Rukous- ja hartaushetkiä

Pyhäkoulu

nessä 040 503 7622 tai paula. bruce-haatainen@evl..

Lisää yllä.

Ystävyysseurakuntakonsertti Hvittorpissa

Kimppakävelyryhmä

Su 27.1. klo 10 Olarin kirkko, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, avustaa Inari Varimo, kanttorina Päivi Hakomäki, Tapiolan kuoro.

Su 27.1. klo 12 Matinkappeli, Rukouslaulumessu – lauletaan Taizé-lauluja. Liturgia ja saarna Salla-Maria Viitapohja, kanttorina Sanna Franssila. Idea messusta on peräisin Taizén ekumeenisesta yhteisöstä Ranskasta. Messu rakennetaan niin, että siinä on tilaa pienellekin ihmisessä olevalle kaipaukselle - ja kaipauksen vahvistumiselle luottamukseksi.

To 24.1. klo 18 Olarin kappeli, Iltakirkko, liturgia ja saarna Inari Varimo, kanttorina Sanna Franssila.

To 31.1. klo 18 Olarin kappeli, Iltakirkko, liturgia ja saarna Antti Malinen, kanttorina Sanna Franssila.

jälkeen on mahdollisuus jäädä jakamaan kokemaansa 20 minuutin ajaksi. Vesper pe klo 17–17.30 Hiljaisuuden kappelissa. Lauletaan Taizé-lauluja.

Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Lis Lisää yllä.

Sunnuntaisin klo 10 Tapiolan kirkossa

Marjatta Welling-Salonen lukee ääneen kirjaa Tapiolan Kammarissa, Kauppamiehentie 6, 4 krs. to klo 13–14. Ensimmäinen kirja on Antoine de Saint-Exupéryn Pikku prinssi. Lukutuokion jälkeen piirissä keskustellaan kirjasta.

Messu

esse

Yhteiset tapahtumat

Espoonlahden seurakunta

Olarin kirkko: Olarinluoma 4, 02200 Espoo p. (09) 8050 7000 etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

❘

:

12 esse

Lue lisää Tapiolan seurakunnan ilmoitukset viereinen sivu.

24.1.2013

24.1.2013

24.1.2013

24.1.2013

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Espoon seurakuntien palvelukeskus 2.1.2013 alkaen avoinna ma–pe klo 8–15, Kirkkokatu 1, 02770 Espoo. Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. (09) 8050 2601, palvelukeskus.espoo@evl.fi. Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. (09) 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.fi. Hautapalvelut p. (09) 8050 2200, fax (09) 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.fi. www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

Espoon tuomiokirkko

Kalajärven kappeli

Nupurin kappeli

Kirkkopuisto 5 Messu su 27.1. klo 10. "Ansaitsematon armo" Liturgia ja saarna Emriikka Salonen, avustava pastori Raigo Liiman, urkuri Petri Koivusalo, kanttori Marja-Liisa Talja. Espoon tuomiokirkkoseurakunnan nuorisotyön nimikkolähetit Niko ja Marija Ijäs siunataan matkaan, mukana seurakunnan nuoria.

Ijästen lähtöjuhla messun jälkeen seurakuntatalossa. Lähtöjuhlassa lounas, vapaaehtoinen maksu Ijästen Mongolian työn tukemiseen.

Ruskaniitty 3 Messu su 27.1. klo 12. Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, kanttori Marja-Liisa Talja. Pyhäkoulu lapsille. Kirkkokahvit.

Eläkeläisten kerho to 24.1. klo 11.

Ylistys ja rukousilta pe klo 19.

Perhekerhot: ma klo 10–11.30.

Vauvaperhekerho ti klo 13–15.

Perhekahvila pe klo 9–11.30.

Alfa-kurssi alkaa ke 30.1. klo 18–20.45. Jokaiselle, joka haluaa tietää, mistä kristinuskossa on kysymys. Luentoja, keskustelua ja hauskaa yhdessäoloa iltapalan ääressä. Tied. ja ilmoitt. Hannu Kiili 0400 361 363 tai hannu.kiili@kolumbus..

Brobackantie 1–3 Perhekerho ke klo 10–11.30.

Eläkeläiskerho to 31.1. klo 10.30.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Englanninkielinen jumalanpalvelus joka su klo 16.30. Suomenkielinen pyhäkoulu lapsille, kirkkokahvit. Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC).

Perhekerho to klo 10–11.30.

Eläkeläiskerho to 24.1. klo 13.

Pitäjäntupa Aarteenetsijöiden miestenilta ma 28.1. klo 19. Jonas Turunen: "Ihmisen elämän tarkoitus." www. aarteenetsijät..

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Pyhäkoulu su klo 12.

Raamattu-rukouspiiri ti klo 18.30.

Rukouspiiri ke klo 18.

Viherlaakson Veikkojen venytysjumppa to klo 11.

Kappelilounas to klo 12, alkuhartaus, ateria 4 €.

Auroran lapsikuoro to klo 15.30.

Hannapiiri to 24.1. klo 17.

Auroran Lauluyhtyeen harjoitukset to 24.1. klo 17.30.

Raamatun sanoman löytyminen -kurssi pe 25.1. klo 14, ohj. Jukka Lehtonen.

Cafe Aurora ma–pe klo 10–14.

Perhekerhot: ma ja pe klo 10– 11.30. Vauvaperhekerho ke klo 10–11.30.

Nuoret: Isoskoulutus ti ja ke klo 17.30–19. Lujiksen raamis pe klo 18–19. Luja Kallio -ilta pe klo 19–23.

Käy nettisivuillamme: www.espoonseurakunnat. > Tuomiokirkko > Auroran alue.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 27.1. klo 14.

Suvelan kappeli

Kauppamäki 1 "Laulun siivin talvisella matkalla" -konsertti la 26.1. klo 18. Matias Haakana, tenori, Maija Weitz, piano, Franz Schubert: Laulusarja Winterreise. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu.

Pyhäkoulu su klo 12.

Eläkeläiskerho ma 28.1. klo 13.

Psalmien aarteita ”Lohdutuksen lähteillä” ma 28.1. klo 18.30, Riitta Keskimäen opetussarja.

Eläkeläisten keittoruokailu ti klo 11. Alkuhartaus, ateria 3 €.

Raamattualustus ti 29.1 klo 18.30, Marja-Liisa Nokelainen.

Hengellisen kirjallisuuden piiri ke 30.1. klo 18.

Lapsikuoro Kielot to klo 15. Tied.

040 590 0730.

Ilosanomapiiri to klo 15. Kokoontuu kodissa Mikkelässä, tied.

050 348 8584.

Perhekerhot: Vauvaperhekerho ma klo 13–15. Perhekerho ti klo 10–11.30.

Kirstinpiha 3 Messu su 27.1. klo 12. Liturgia ja saarna Emriikka Salonen, kanttori Petri Koivusalo. Messun aikana pyhäkoulu yli 3-vuotiaille lapsille.

Kirkkokahvit.

Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä su 27.1. klo 15.

Urdunkielinen pyhäkoulu su 27.1. klo 15.

Diakonia- ja lähetyspiiri ma 28.1. klo 18. Kristillisyys Virossa, Raigo Liiman.

Lauluryhmä ma 28.1. klo 18.30.

Käsityö- ja askartelupiiri lähetyksen ja yhteisvastuukeräyksen hyväksi ti 29.1. klo 10.

Diakoniaruokailu ti klo 12.15, ateria 2,5 €.

Raamattupiiri ke 30.1. klo 18. ”Raamatun monet kasvot" -ryhmä to 31.1. klo 12, Pentti ja Seija Laukkanen.

Eläkeläiskerho to 31.1. klo 13.

Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 24.1. klo 15. Tied.

050 438 0189.

Perhekerhot: Vauvaperhekerho Suvelan Suloiset ti klo 13.30– 15, alle 1-v. Monikulttuurinen perhekerho Aurinkoinen to klo 10– 11.30.

Café Suvela ma–pe klo 11–14 kappelin yläkerrassa. Kahvia, pullaa, seuraa, lehtiä ja nettiyhteys.

Laaksolahden kappeli

Tuomarilan asema

Kauklahden kappeli

Ylänkötie 16 KoRot-ryhmä ti 29.1. klo 10. Keskusteluaiheena enkelit.

Radioraamattupiiri ti 29.1. klo 18. "Jeesus ja samarialainen nainen".

Perhekerho pe klo 10–11.30.

Pyhäkoulu su klo 12.

Laulu ja Laulun tarina to 14.2. klo 18.30. Pekka Simojoen aiheena ”Kutsu ystävyyteen”.

Niipperi Pyhäkoulu su klo 12 Yläjuoksun kerhotilassa.

TUOMIOKIRKKO

a s s u s s e m n ä ä d h Nä sunnuntaina 27.1.

klo 10 Espoon tuomiokirkko son kappelit klo 12 Kalajärven, Suvelan ja Viherlaak lus alve lanp klo 14 Rinnekappeli juma akuntatalo klo 16.30 Espoon tuomiokirkon seur lus alve lanp juma linen inkie englann

Tuomarilantie 4 Ekumeeninen Taize-rukoushetki to 24.1 klo 18. Hiljaista, meditatiivista rukousta ja rukouslauluja, Teejatkot.

Pyhäkoulu su klo 11.

Yksinhuoltajien perhekahvila su 27.1. klo 15–16.30. Lastenhoito järjestetty. Tied. (09) 8050 3583.

Teräskukat ti 29.1. klo 13. Aktiivisten eläkeläisten ryhmä. ”Raamatun monet kasvot" -ryhmä to 31.1. klo 18, Pentti ja Seija Laukkanen.

Perhekerho Pörriäinen pe klo 10–11.30.

Mens Early Morning Prayer Meeting every Tuesday at 6.15–7.30

am. For more information: Stein Rudvin, 040 582 2759.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Messu su 27.1. klo 12. Liturgia ja saarna Mari Mathlin, kanttori Anna-Liisa Haunio. Kirkkokahvit.

Lähetyspiiri ma 28.1. klo 14.

Kappelilounas ti klo 12, alkuhartaus, ateria 4 €.

Eläkeläiskerho ke 30.1. klo 13.

Perhekerho to klo 10–11.30. Äidit vapaalla to 24.1. klo 18. Yhdessäoloa ja tekemistä, keskustelua, iltapalaa ja hartaus.

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamis- tai soittoaika seurakuntamme papin puhelimesta p. (09) 8050 3501 arkisin klo 21 mennessä. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Soittopyyntöihin pappi vastaa saman päivän aikana.

Musiikkileikkikoulun kevät Vapaita paikkoja jäljellä: Kalajärven kappeli: 1–2-v ke klo 9.20–9.50 ja klo 10–10.40 sisarusryhmä; vauvat 3–10-kk klo 10.50–11.20.

Laaksolahden kappelin ryhmissä to–aamupäivisin. Auroran kappelin 3–4 v. ryhmässä to klo 12.05–12.45 sekä vauvat (n.6–12-kk) ke klo 11–11.30. Kauklahden kappeli 1-v ke klo 9.40–10.10., vauvat (n.6–12 kk) ke klo 11–11.30.

Tuomarila asema 1–2-v. ma klo 9.40–10.10. Hajapaikkoja muissa ryhmissä, kannattaa kysellä.

Lukujärjestys päivitettynä www. espoonseurakunnat./web/allekouluikaiset/muskarit. Lukukausimaksu 67 €, sisaralennus 50 %.

Tied. Auroran, Nupurin, Laaksolahden ja Kalajärven kappelin ryhmät heli.vapaakallio@evl., 050 432 7527, Espoon keskuksen seurakuntatalon, Tuomarilan aseman, Viherin ja Kauklahden kappelin ryhmät: taija.karppinen@evl.  050 358 1093.

Sururyhmä Vertaistukiryhmä läheisensä menettäneille. Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30–20 Tuomarilan asemalla, Tuomarilantie 4, ke 30.1. alkaen. Vetäjinä pastori Marja Malvaranta ja dia-

TUOMIOKIRKKO

Psalmien aarteita

”Lohdutuksen lähteillä” ma 28.1. klo 18.30 Kauklahden kappelissa, Riitta Keskimäen opetussarja.

konissa Anni Honkinen. Ilm. ma 28.1. mennessä 050 438 0189.

Kaipaatko isovanhemmuutta?

Haluaisitko vapaaehtoiseksi vara-mummoksi tai vara-vaariksi?

Riittäisikö sinulta aikaa, halua ja välittämistä olla mukana uuden perheen arjessa ja elämässä. Ota yhteyttä 10.2. mennessä Pirkko Nurminen 040 567 4420, pirkko. nurminen@evl..

Apua tarjolla Vireät seniorit, Harmaat pantterit, auttavat mm. lastenhoidossa ja pienissä kodinhuollollisissa töissä. Ota yhteyttä: hpantterit@ gmail.com tai jätä viesti 050 434 1069. Apu on keikkaluontoista ja maksutonta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella.

Haluatko tehdä Hyvää?

Meillä on runsaasti vapaaehtoistehtäviä. Voisitko antaa aikaasi tunti tai pari joskus? Ilmoittaudu kirsi.muurimaki@evl. tai 050 438 0164, niin esittelen vaihtoehtoja.

otetaan lankalahjoituksia. Ompelupaja ke klo 17–19. Huom! Päivä on vaihtunut. Tied. 040 513 0862.

Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä. Retkille ja leireille ilmoittautumiset. Tiistaisin klo 10– 12 p. (09) 8050 3583 ja (09) 8050 3584. Muulloin voi yrittää tavoittaa ja jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat. > Nyt > Tapahtumahaku.

Kappelipalloilijat Lentopalloillat tiistaisin klo 17– 18.30 Mikkelan koululla, Lanttikatu 7.

Leppävaaran seurakunta Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 25.1. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Rippikoulusunnuntain messu ja kirkkokahvit ”Ansaitsematon armo" su 27.1. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Nuosmaa, Palmu, Noponen ja nuorisotyönohjaaja Lahti. Mukana myös Leppävaaran seurakunnan kirkkokuoro.

Tervetuloa kaikki vuoden 2013 riparilaiset ja vanhemmat.

Messu ja kirkkokahvit su 27.1. klo 12 Karakappelissa. Nuosmaa ja Hyry.

Muistohetki vainojen uhreille Koko EU muistaa II maailmansodan aikaisten juutalaisvainojen uhreja. Ma 28.1. klo 19 KilonRistissä muistopäivän tilaisuudessa puhuu pastori Juha-Pekka Rissanen, musiikissa Avadimlauluyhtye, videoesitys.

Lectio Divina -raamattumietiskely Tule ja hiljenny kokonaisvaltaisesti Raamatun sanoja mietiskellen ja tunnustellen. Aiheena on tulevan sunnuntain evankeliumiteksti, Psalmi tai yksi lukukappale. Ke 30.1. klo 10–11.30 Karakappelissa. Klo 11.30 Kahvi-/tee- ja voileipätarjoilu.

Unelmakammari

Iltasoitto: Uljaasti uruilla

Unelmakammari – kirpputori ja kahvila (Kaivomestarinkatu 8) avoinna ma klo 10–13 ja to klo 10–17, hartaus to klo 11.30. Peittopaja ma klo 13–15, vastaan-

Iltasoitto on musiikkituokio joka kuukauden viimeisenä sunnuntaina. Kevään musiikkisarjan aloittaa Sirkka-Liisa Gripentrog, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 5

Ijästen

€. Su 27.1. klo 18 Leppävaaran kirkossa.

Heprealaisten tanssien kurssi

Kielin, palkein, koskettimin -konsertti

Susanna Rannikko opastaa heprealaisten tanssien pyörteisiin parittomien viikkojen torstaisin.

Tule tutustumaan to 31.1. klo 18 Perkkaan kappeliin. Ensimmäinen kerta 2 €. Kurssin kokonaishinta n. 20 € maksetaan toisella harjoituskerralla. Tied. ja ilm. viim. 25.1. Else Leino, 0400 235 944, elsemaj.leino@luukku.com.

Sibelius-Akatemian pianomusiikin aineryhmän opiskelijat (Pihka Ry) esiintyvät ti 5.2. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy.

Lapsiperheille Arkin Paja: Talventouhuja Askartelemme sokeripalalyhtyjä.

Hartaushetki klo 11.30. Kahvia, mehua ja pullaa. La 26.1. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa.

Pyhäkoulu kaikille lapsille Su 27.1. klo 12 KilonRistissä.

Yksinhuoltajien olohuone Yksin- tai yhteishuoltaja, katkaise arkiviikko ja tule rupattelemaan vertaistuen hengessä.

Aloitamme iltapalalla ja lopetamme lyhyeen hartauteen. Mukana lastenhoitaja. Parittomien viikkojen to klo 17.30–19 Leppävaaran kirkon Olotilassa, alk. 31.1.

Taaperokirkossa seikkaillaan Luvattuun maahan Kaikenikäisille ja lapsenkaltaisille sopiva kirkkohetki pe 1.2. klo 10 Lasten kappeli Arkissa.

Mukana erämaavaelluksella Otto-pappi, Essi-muskariope ja Seija-lastenohjaaja. Kirkkokahvit ja -mehut.

lähtöjuhla su 27.1. klo 10 messu Espoon tuomiokirkossa

Hihitystä kirkon penkissä?

Seurakunnan nuorisotyön nimikkoläheƟt Niko ja Marija Ijäs siunataan työhönsä Mongoliaan.

Riparilaiset messuun ja vanhemmat messiin su 27.1. klo 10 Leppävaaran kirkossa

Alfa-

kurssi alkaa

ke 30.1. klo 18 Kalajärven kappelissa

TUOMIOKIRKKO

15

Yhteisvastuu haastaa Ryhdy arkienkeliksi ja auta yksinäisiä vanhuksia!

Tänä keväänä tempaisemme koteihinsa eristäytyneiden ja yksinäisten vanhusten auttamiseksi. Ole arkienkeli ja anna hetki aikaasi Yhteisvastuun lipas- tai listakerääjänä. Sellon kauppakeskuksen lipaskeräyspäivät ovat pe 8.2. klo 15–18 pe 15.2.

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. (09) 8050 5522 ja 050 432 9318. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Hyvä Olo. Avoin mielenterveyskuntoutujien keskusteluryhmä alkaa taas ti 29.1. klo 14.30– 15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Harriet Lohikari, 040 531 1057.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs.

LEPPÄVAARA

Arkissa

Uljaasti uruilla

Torstaisin klo 10 Sebastoksessa.

24.1. ”Pienen lapsen uni”. Perheohjaaja Nina Eklund. To 31.1. ”Ruokaa rippeistä”. Materiaalitehokkaan jätehuollon neuvoja vierailee.

Martat ja Mariat

Ti klo 18–20.15 Leppävaaran kirkossa (29.1.–16.4.) llmoittaudu pian: Rauni Virtanen 040 523 3380, Markku Kojo 040 747 1494 tai alfa.leppavaaranseurakunta@gmail.com.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 28.1. klo 12.45 hartaus ja klo 13-15 kahvila Sebastoksessa.

Omaishoitajien ilta Vertaistuki-ilta, Musiikkiopiston esitys ke 30.1. klo 16-18 Sebastoksessa.

Keskustelevat naiset kirkolla Anna-Maija Raittilan virsiä ja runoja to 31.1. klo 14 alatakkahuoneessa.

Yhteisvastuulounas Su 3.2. klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen lounas yläsalissa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Aik. 8 €, lapset 4 €.

24.1.2013

24.1.2013

Esbo svenska

Grankulla svenska

Kyrkogatan 10, 02770 Esbo tfn (09) 8050 3000 Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 fornamn.efternamn@evl.fi esbosvenskaforsamling@evl.fi www.esboforsamlingar.fi

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl. 9–14, to kl. 9–16 stängt 11.30–12, tfn (09) 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 27.1.

Samtal kring tro

Ny sorgegrupp Sockenstugan, Kyrkbacksv. 2, ti 29.1 kl. 18.30–20. Följ. datum 5.2, 12.2, 19.2, 26.2, 12.3 och 19.3. Mer info: Heidi Jäntti, 040 531 1046, heidi.jantti@evl..

kurssi mukaan! u u t h a m Vielä

ILTASOITTO

Perhekerho

på Mataskär. Anmälning senast 25.1 kl. 13 per e-post camilla. dannholm@evl. . Pris 60 €, syskonrabatt 15 €/syskon. Mer info: Camilla Dannholm, 040 709 9446, camilla.dannholm@evl..

Alfa-

rukoushetki

Su 27.1. klo 10 kirkossa, saarna Mimosa Mäkinen, liturgia AnnaKaisa Tuomi ja kanttorina Teija Palolahti. Rippikoulusunnuntai.

Kirkkokahvit.

Sportlovsläger för 7–12-åringar

LEPPÄVAARA

Taizé

Messu

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5, kl. 12.15. Jäntti, Valtonen.

Olars kyrka kl. 10.30. Ahlbeck, Malmgren. Kaffe 9.30-12.

Seikkailu lluvattuun maahanpe 1.2.

klo 10 Lasten kappeli

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16 sulj. klo 11.30–12 p. (09) 512 3710. etunimi.sukunimi@evl. www.kauniaistenseurakunta.

Yhteisvastuun postitustalkoot to 24.1. klo 12 yläsalissa.

KIRKKO

Ekumeeninen

to 24.1 klo 18 Tuomarilan asemalla

Tässäkö tämä elämä on? Tule Alfakurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita. Kurssiillat ovat ilmaisia. Ruokailusta voi antaa pienen vapaaehtoisen lahjoituksen. Viikonloppuleiristä seurakunnan leirikeskuksessa la 9. –su 10.3. peritään 30 € maksu. Vielä mahtuu mukaan ilmoittaudu pian: Rauni Virtanen, 040 523 3380, Markku Kojo, 040 747 1494 tai alfa.leppavaaranseurakunta@gmail.com.

Ilmoittautuessasi anna seuraavat tiedot: nimi, puhelinnumero, sähköpostiosoite ja mahdollinen erikoisruokavalio. Ti klo 18–20.15 Leppävaaran kirkossa (29.1.–16.4.)

A A P E RO T

alkaa.

Nyt se

TUOMIOKIRKKO

Alfa-kurssi

klo 15–18. Voit kerätä myös omalla asuinalueellasi listakerääjänä. Ilmoittaudu kerääjäksi: Nataša Stambej 80505595, natasa.stambej@evl. tai Petri Lehtisalo 80505580, petri.lehtisalo@evl..

Kynttilänpäivän perhemessu su 3.2. klo 10 Leppävaaran kirkossa. T.Salo, Koskela ja Hyry. Yhteisvastuu alkaa Leppävaaran seurakunnassa koko perheen messulla. Messun jälkeen tarjolla keittolounas Yhteisvastuun hyväksi.

Yhteisvastuun aloitusmessu su 3.2. klo 12 Perkkaan kappelissa. T. Salo ja Hyry.

Molemmissa yhteisvastuumessuissa esillä Yhteisvastuu-asiaa sekä myynnissä Yhteisvastuutuotteita. Mahdollisuus myös ilmoittautua kerääjäksi.

LEPPÄVAARA

3. osi 201

vu pikoulu

Rip

esse

Kauniaisten seurakunta

Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650 Espoo Leppävaaran seurakunta, (09) 8050 5000 etunimi.sukunimi@evl.fi, leppavaaranseurakunta@evl.fi, www.leppavaaranseurakunta.fi

LEPPÄVAARA

TUOMIOKIRKKO

❘

24.1.2013

Samtalsgruppen för kvinnor Kalajärvi kapell on 30.1 kl. 19.

Kvällens tema är Bön och förbön. Mer info: Heidi Jäntti.

Lisää yllä.

❘

Lisää yllä.

14 esse

To 24.1 kl. 10 i övre brasrummet.

Förbön med lovsång kl. 10.30 i övre brasrummet.

Bibelkväll kl. 18.30 i Sebastos, Sara Medberg.

Högmässa Sö 27.1 kl. 12 i Grankulla kyrka, Medberg, Peitsalo. Aulakaffe.

Måndagscafé Må 28.1 kl. 13 i Sebastos, andakt kl 12.45 i kapellet.

Ungdomsgudstjänst kl. 18 i Grankulla kyrka, Talus-Puzesh, Sandell, Peitsalo.

Familjelyktan Ti 29.1 kl. 9.30 i Sebastos, Fransman, Smeds.

Diakonimottagning och brödutdelning kl. 9.30-11.

Pensionärskören kl.13 i nedre salen, Smeds.

Tisdagsträffen kl. 13.30 i övre salen, Runeberg i psalmboken.

Kyrkosyföreningen On 30.1 kl.13.30 i övre brasrummet.

16 esse 16 esse

❘

24.1.2013

❘

12.7.2012

24.1.2013

Espoo auttaa Nokian väkeä uusille urille

Kirkon Ulkomaanapu rauhaa rakentamassa

Nokian viime viikolla ilmoittamat ulkoistamis- ja irtisanomissuunnitelmat koskevat Suomessa todennäköisesti lähes tuhatta työntekijää. Yhteensä henkilöstön määrä laskee noin kolmella tuhannella, kun aiemmat vähennykset huomioidaan.

Espoon kaupunki tekee kaupunginjohtaja Jukka Mäkelän mukaan kaikkensa, jotta irtisanottavien työllistymistä voidaan tukea yhteistyössä Nokian, oppilaitosten, yliopistojen ja työhallinnon kanssa. ”Nokian irtisanottavien ammattitaito ja kansainvälinen kokemus ovat mahdollisuus

Kirkon Ulkomaanapu (KUA) on nimetty maailmanlaajuisen uskonnollisten johtajien rauhanvälitysverkoston kehittämisvaiheen sihteeristöksi.

KUA katsoo, että uskonnolliset ja perinteiset johtajat ovat aliarvostettu työkalu konfliktien ratkaisussa. ”Uskonto on osatekijänä yli kahdeksassakymmenessä prosentissa maailman konflikteja. Se on pakko ottaa huomioon, kun ratkaisuja etsitään. Samalla uskonnolliset ja perinteiset johtajat voivat luoda yhteyksiä sodan osapuoliin ja vahvistaa sovinnonha-

luoda Suomeen uutta korkean teknologian liiketoimintaa ja ulkomaisia investointeja”, Mäkelä muistuttaa.

Syksyllä pääkaupunkiseudulla aloitti Espoon elinkeinojohtaja Tuula Antolan vetämä rakennemuutosryhmä. Antolan mukaan esimerkiksi tietoturva- ja pelialoilla tarvitaan osaavia työntekijöitä enemmän kuin heitä on tällä hetkellä tarjolla. ”Pääkaupunkiseudulle on reilun vuoden aikana syntynyt poikkeuksellinen määrä uusia, osaamisintensiivisiä yrityksiä”, Antola kertoo.

lua”, sanoo Kirkon Ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen.

YK:n rauhanvälitysyksikkö MSU on aloittanut uskonnollisten johtajien roolin kehittämistä yhteistyössä Religions for Peace -järjestön, Organisation for Islamic Collaboration -yhteistyöjärjestön ja KUAn kanssa.

Tavoitteena on parantaa rauhanvälitysoperaatioiden laatua nykyisillä sota-alueilla. Viime viikon kokouksessa Helsingissä käsiteltiin Somalian, Myanmarin, Etiopian ja Eritrean sekä Kirgisian konflikteja.

Enkelimysteerio

 Virkoja avoinna ESPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ESBO KYRKLIGA SAMFÄLLIGHET

 Hautauspalveluja Surun kohdatessa et jää yksin

Espoon seurakuntayhtymän yhteisessä seurakuntatyössä on haettavana

MONIKULTTUURISUUSTYÖN SIHTEERIN VIRKA Viran päävastuualueena on asiantuntijana toimiminen Espoon seurakunnissa kehittämällä ja koordinoimalla seurakuntien maahanmuuttaja- ja monikulttuurisuustyötä. Hakuaika päättyy 15.2.2013 klo 15.00.

Hakuilmoitus on kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa www.espoonseurakunnat.fi/tyopaikat

 Paikkoja avoinna ESPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ESBO KYRKLIGA SAMFÄLLIGHET Espoon seurakuntayhtymään kuuluu kuusi seurakuntaa. Seurakuntien jäsenmäärä on noin 170 000. Työntekijöitä on yhteensä yli 600. Seurakuntayhtymän palveluyksiköissä hoidetaan mm. talouteen, henkilöstöhallintoon, kiinteistöihin ja tietohallintoon liittyviä asioita. Seurakuntayhtymän virasto sijaitsee Espoon keskuksessa. Seurakuntayhtymän talouspalvelut hakee Espoon keskukseen

KIRJANPITÄJÄÄ mÄÄRÄAIKAIseeN TyösuhTeeseeN 31.8.2014 saakka.

Tehtävä on monipuolinen, siihen kuuluu:

- kirjanpitotehtäviä - ostolaskujen käsittelyä ja tiliöintiä - laskutusta, saatavien valvontaa ja perintää - kirjanpidon perustietojen, kuten tilien ja kustannuspaikkojen ylläpitoa - osallistuminen tilinpäätöksen laadintaan.

Käytössämme on Status -taloushallinnon ohjelmisto, Baswaren raportointiohjelma, eOffice -sähköinen ostolaskujen käsittelyohjelma sekä maksuliikenneohjelma.

Kirjanpitäjän tehtävässä pätevyysvaatimuksena on soveltuva taloushallinnon koulutus. Kokemus taloushallinnon tehtävistä on eduksi.

Tehtävän palkkaus on vaativuusryhmän 403 mukainen, 2 020–2 323 euroa/kk työkokemuksen mukaan.

Tehtävässä on neljän kuukauden koeaika.

Lisätietoja antavat talouspäällikkö Harri Hakulinen p. 050 4325 191 ja laskentapäällikkö Maj Ekman p. 050 3580 942, sähköposti etunimi.sukunimi@evl.fi. Hakemukset, joihin sisältyy CV, osoitetaan Espoon seurakuntayhtymän talouspäällikölle. Hakemusten tulee olla perillä viimeistään 4.2.2013 kello 15.00.

Hakemukset lähetetään osoitteella: Espoon seurakuntayhtymän virasto, Kirjaamo, PL 200, 02771 Espoo tai sähköpostilla: kirjaamo.espoo@evl.fi .

Täyden palvelun toimisto

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi Forum 010 76 66620 | Hakaniemi 010 76 66500 | Töölö 010 76 66530 | Itäkeskus 010 76 66590 | Malmi 010 76 66630 | Espoonlahti 010 76 66640 | Leppävaara 010 76 66610 | Tapiola 010 76 66570 | Tikkurila 010 76 66560 | Myyrmäki 010 76 66600 | Kerava 010 76 66550 | Hyvinkää 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)

 Hammashoitoa Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

 Vuokrata halutaan

 Ostetaan KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet.

Noudetaan sopimuksen mukaan.

Puh. 040 764 1348 Tmi Molina Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Ostetaan kirpputoritavarat sekä kuolinpesät. P. 040 705 8961.

 Vuokralle tarjotaan

4

Savuton ja raitis perhe etsii edullista 3 tai 4h+k Espoosta, miel. MatinkyläOlari tai Kilo, myös muut alueet käy.

Muutto viimeistään 1.3.2013.

P. 040 417 4901.

Vuokrataan kalustamaton toimistotila 16 m2 Leppävaarassa. Keittomahdollisuus, lisätietoa saa Leppävaaran Martat ry, p. 050 467 3031 tai 040 867 3079.

 Ostetaan huoneistoja Nuori perhe haluaa ostaa 3h+k Tapiolan/P-Tapiolan alueelta max 230 000€ p. 040 4506634 Ari Kiviranta

 Ilmoitusaineistot

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Yrittäjä, ilmoita paikkakuntasi seurakuntalehdessä!

Uusille asiakkaille 30 % alennus ilmoitushinnoista!

Ota yhteyttä: Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde

 Seurat HERÄNNÄISSEURAT Su 27.1. klo 11 Kirkkopyhä Lauttasaaren kirkossa, Myllykallionrinne 1.

Saarnaa Simo Juntunen, mukana Karhunmäen seudun kuoro. Keittolounas ja seurat. Klo 16 Kirkkopyhä Mustion kirkossa, Hållsnäsintie 82, Raasepori. Klo 16 Esitelmä: ”Sus siunatkoon! Johdatus siunaamisen teologiaan ja käytäntöön”.

Samuli Korkalainen. Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. Klo 16 Tapiolan kirkolla, Kirkkopolku 6, Espoo.

Klo 16 Paavolan srk-kodilla, Aittatie 1, Hyvinkää. Klo 16 Lohjan srkkodin takkahuoneella, Sibeliuksenkatu 2.

 Lakiasioita

Joulun valmistelu on täydessä vauhdissa. 13-vuotias Cecilie (Marie Haagenrud, kuvassa vas.) on vakavasti sairas ja viettää suurimman osan päivästään huoneessaan. Eräänä yönä outo hahmo ilmestyy Cecilien huoneeseen: Ariel (Aksel Hennie, kuvassa oik.), joka kertoo olevansa enkeli.

Elokuva perustuu Jostein Gaarderin samannimiseen nuorisoromaaniin.

Yle Fem su 27.01. klo 21.00.

Radio-ohjelmaa Yle Radio 1 TORSTAI 24.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Toimittaja Johanna Korhonen, Vantaa. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Nuorisotyönohj. Laura Suomela, Tampere.

PERJANTAI 25.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Teol. tri Kari Kuula, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Annamari Jukko, Helsinki.

LAUANTAI 26.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Atte Helminen, Adventtikirkko, Vantaa. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Sievin kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Past. Hanne von Weissenberg, Tampere.

SUNNUNTAI 27.1.

09.55 Tampereen Tuomiokirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Tampereen Tuomiokirkosta. Virret: 547; 134:1,4; 410:1,5-7; 232; 221:10; 265:2.

11.00 Ortodoksinen liturgia Kristuksen kirkastumisen kirkosta Kajaanista. Palveluksen toimittaa khra Andreas Larikka.

18.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

MAANANTAI 28.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Yliopistopappi Henri Järvinen ja teol. opisk. Kristiina Kallinen. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Kuuntelijoiden toivomaa hengellistä musiikkia.

18.50 Iltahartaus. Ville Talola lukee 1.

Mooseksen kirjaa.

TIISTAI 29.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Päätoim. Olli Seppälä, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kapt. Toni Penttinen, Pelastusarmeija, Helsinki.

KESKIVIIKKO 30.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Satu Kantola, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Teologi Meri-Anna Hintsala, Espoo.

TORSTAI 31.1.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Joht. Heikki Hiilamo, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Nuorisotyönohj. Laura Suomela, Tampere.

❘

esse

TV-ohjelmaa

Muut kanavat

Yle TV1 LAUANTAI 26.1.

11.05 Pisara. Uusinta 28.1. klo 14.55.

SUNNUNTAI 27.1.

18.45 Suomi on ruotsalainen 3: Kristinusko. Valtaosa Suomesta tuli läntisen kirkon vaikutuspiiriin ruotsalaisten toimesta, ja nämä vaikutukset näkyvät yhä kulttuurissamme.

Uusinta 29.1. klo 15.55.

TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

Kuolleen koneen kirous Eurooppalainen elektroniikkaromu myrkyttää ihmisiä Afrikassa, vaikka vanhoista koneista saisi arvometalleja tehokkaammin kuin kaivostoiminnasta.

Vanhat tietokoneet sisältävät arvometalleja ja raskasmetalleja. Niiden romutus kehitysmaissa merkitsee vaaraa ympäristölle ja terveydelle.

Silminnäkijä Yle TV2 to 24.1. klo 20.00.

ILMAINEN NEUVO OY:n

Oikeudellinen puhelinpalvelu 0600 30 6060

Odottava äiti rukoili itsensä ja vauvan puolesta

Puhelun hinta 2,95 € min + pvm/mpm

Raskaana olevan naisen rukous

www.ilmainenneuvo.

Varatuomari hoitaa perukirjat, perinnönjaot ym. joustavasti ja edullisesti. P. 050 594 1964.

 Palveluja tarjotaan UUDISTAMME KOTISI SISÄPINNAT VAIVATTOMASTI! Tilaa maksuton kustannusarvio:

0400 457946

www.mestarinikkarit.fi LUOTETTAVAA APUA - kodin pieniin kunnostustöihin/Mikko - lähimmäistukea iäkkäälle/Maija Soita: MIKKO&MAIJA, Espoo p. 040 9377546 Pianotunteja oppilaiden kotona Suur-Leppävaaran alueella.

Myös tekstiviestit tavoittaa.

040 706 0429 / Merja.

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen IKKUNANPESUT, kotisiivoukset, 25 e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583 MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Tietokonehuolia?

Opastus, ongelmanratkaisu kotonasi 21e / ½h. P. 045 865 2492 / Mikko Pienet remontit ja asennukset 045 8614297 / Jari www.jkaarnais.fi

Jos 1700–1800-luvun äidillä ilmeni raskaudessa ongelmia, oli henki totisesti vaarassa.

Raskaana olevan äidin rukous heijastelee monia vivahteita, pelkoa, surua, toivoa ja iloa.

Rukous syntyvän vauvan terveyden puolesta on ajaton.

Seuraava rukous suodattaa läpi naisen pelkoa, häpeää ja ahdistusta. Siitä heijastelevat myös ei-toivotut lapset ja vaietut lastenmurhat, kokihan aviottoman lapsen saanut suurta sosiaalista häpeää.

Päällimmäiseksi rukouksessa jää silti toivo.

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat

”Kaikkivaltias, laupias Jumala – taivaan ja maan Luoja! Sinä olet synnin vuoksi, jumalallisen tahtosi mukaisesti määrännyt, että meidän pitää surulla ja kivulla synnyttää lapsemme tätä maata täyttämään.

Tunnustan tämän sinun jumalallisen tahtosi pyhäksi ja hyväksi sekä kunnioitan ja ylistän Sinua siitä, sillä kaikki mitä olet säätänyt ja tehnyt, on sangen hyvä.

Niinpä rukoilen Sinua poikasi Jeesuksen Kristuksen kautta, että auttaisit minua kärsimään ja voittamaan raskauteni tuskat. Ja rukoilen myös, että Sinä ajallasi armollisesti helpotat vaivastani ja lohdutat minua kohtuni hedelmän riemullisella näkemisellä.

Muuta suruni iloksi! Tämän raskauden aikana pyydän, että pidät minua yhteydessäsi ja varjelet sekä minua että kohtuni hedelmää ruumiissani.

Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520 urpu.sarlin@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä

Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki PL 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2000 esse.toimitus@kotimaa.fi

Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi

Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 Alue: Leppävaara, Tapiola

Elina Raunio, p. 020 754 2346 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen

Suojele minua, etten tekisi kohtuni hedelmälle mitään vahinkoa, en tapaturmaisesti kaatuisi, loukkaisi itseäni tai saisi liian kovaa tunnekuohua – ja suojele kaikesta muustakin vahingosta tämän raskauden aikana.

Suo minun olla varovainen kaikkialla missä liikun, kaikessa mitä teen tai jätän tekemättä – ja auta minua muutenkin elämään kaikissa toimissani ymmärtäväisesti.

Kun minun synnyttämisen aikani tulee, auta että minä pelkäämättä, Sinun jumalallista nimeäsi avuksi huutaen, rohkeasti heittäydyn synnytykseen ja saatan hyvin luodun ja ymmärtäväisen ihmislapsen maailmaan, hyvän tahtosi jälkeen.

Suo, että hän saa pyhän kasteen ja uudestisyntyy vedestä ja hengestä iankaikkiseen elämään ja tulee sinun taivaallisen valta-

kuntasi perilliseksi, palvelemaan Sinua oikeassa tunnossa ja kristillisessä elämässä.

Oi Herra Jumala, laupias Isä!

Varjele minua ennenaikaisesta synnytyksestä. Sinun tahtoosi, joka paras kaikessa on, annan minä itseni – Sinun haltuusi annan myös ruumiini hedelmän.

Oi uskollinen Jumala! Sinä olet minut luonut ja lunastanut, Sinun minä olen. Tee minun kanssani niin kuin tahdot.

Sinun haltuusi minä itseni luotan niin kauan kuin elän.

Sinä olet minun lohdutukseni ja korkein turvani Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme. Aamen.”

Nykysuomeksi toimittanut ja johdannolla varustanut: Pekka Tuomikoski/Kotimaadeski Lähde: Vanhan virsikirjan Rukouskirja vuodelta 1701

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 24 %.

Ilmoitusmarkkinointi Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Pirjo Teva p. 020 754 2284 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

17

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. (09) 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (Leppävaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Mauri Vihko (Kauniainen).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Urpu Sarlin, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Painos 81 300 kpl 42. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

24.1.2013

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

19

Seppo Sirkka

ELÄMÄNKAARI

27.1.2013

24.1.2013

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu: Miiko Manuel Dahina, Noa Ewald Harju, Aava Inga Annikki Harjula, Elia Lassi Juhani Harjula, Inka Emmiina Heikkala, Juliana Soa Ijäs, Stella Marie Kariniemi, Aada Maria Elina Kononen, Emilia Helmi Seraina Snicker, Akseli Emil Luukas Storås.

3. sunnuntai ennen paastonaikaa

Kallis kumppani

Tunnin työstä päivän palkka

Pyhän aihe on Ansaitsematon armo.

Monet uskovat rakkauteen ensisilmäyksellä,

Jeesus sanoi: ”Taivasten valtakuntaa voi verrata isäntään, joka aamuvarhaisella lähti palkkaamaan työmiehiä viinitarhaansa. Hän sopi miesten kanssa yhden denaarin päiväpalkasta ja lähetti heidät viinitarhaan.

Päivän kolmannella tunnilla hän lähti taas ulos ja näki, että torilla seisoi vielä miehiä jouten. ’Menkää tekin viinitarhaan’, hän sanoi heille, ’minä maksan teille sen, mitä kuuluu maksaa.’ Miehet lähtivät.

Kuudennen ja yhdeksännen tunnin aikaan isäntä lähti taas ulos ja teki samoin.

Kun hän sitten meni ulos yhdennellätoista tunnilla, hän näki vieläkin muutamia joutilaita ja kysyi heiltä: ’Miksi te seisotte täällä kaiken päivää toimettomina?’ ’Kukaan ei ole palkannut meitä’, he vastasivat. Hän sanoi miehille: ’Menkää tekin minun viinitarhaani.’

Kun sitten tuli ilta, viinitarhan omistaja sanoi tilanhoitajalleen: ’Kutsu työmiehet ja maksa heille palkka, viimeksi tulleille ensin ja ensimmäisille vasta sitten.’

Ne, jotka oli palkattu yhdennellätoista tunnilla, tulivat ja saivat kukin denaarinsa. Kun ensiksi palkatut tulivat, he luulivat saavansa enemmän, mutta hekin saivat vain denaarin. Silloin he nostivat metelin ja sanoivat isännälle: ’Nämä viimeksi tulleet tekivät työtä yhden ainoan tunnin, ja silti sinä annat heille saman kuin meille, jotka olemme kantaneet päivän kuorman ja helteen.’

Mutta isäntä sanoi yhdelle miehistä: ’Ystäväni, enhän minä tee sinulle vääryyttä. Emmekö me sopineet denaarista?

Ota omasi ja mene. Minä tahdon maksaa tälle viimeksi tulleelle saman kuin sinulle, ja kai minä saan omallani tehdä mitä haluan? Katsotko sinä karsaasti sitä, että minä olen hyvä?’

Näin viimeiset tulevat ensimmäisiksi ja ensimmäiset viimeisiksi.”

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 18:2–7 Jeremian kirja 9:22–23 Ensimmäinen kirje korinttilaisille 9:24–27 Matteuksen evankeliumi 20:1–16

Rukous

Taivaallinen Isämme, sinä yllätät meidät.

Sinä valitset valtakuntasi työhön köyhiä ja arvottomia.

Sinä osoitat voimasi niissä, jotka ovat heikkoja ja voimattomia.

Auta meitä ymmärtämään jotakin sinun valtakuntasi salaisuudesta.

toiset vielä enemmän matkakumppanuuteen.

Nämä kaksi eivät sulje toisiaan pois, mutta aito matkakumppanuus paljastaa lopulta sen, mikä piiloutuu ensisilmäykseltä.

Jotkut ihmiset elävät lyhyessä jännitteessä kuin toinen toistaan seuraavista ensisilmäyksistä riippuvaisina. Silloin on vaikeaa sitoutua matkakumppanuuteen. Sillä aito matkakumppanuus tuo mukanaan elämän syvyyden ja rikkauden lisäksi myös murhetta, jolloin on tarkoitus kantaa toinen toistaan.

Kukaan, joka on kokenut aitoa kumppanuutta, ei antaisi yhdessä elettyjä ja koettuja yhteisiä aikoja pois. Ei sitä vaikeatakaan aikaa, sillä silloin on kosketettu elämää syvältä yhdessä.

Kallein matkakumppani on Vapahtaja itse. Hän, joka kutsuu elämän matkalle, viinitarhansa vehreyteen, mutta välillä myös kantamaan yhteisen kuorman ja helteen. Mutta niin usein ihminen hylkää hyviä kutsuja: on vaikea uskoa olevansa kutsun arvoinen, ansiotta armahdettu ja elämään kutsuttu.

Toiset antavat kateuden mittarimadon syödä sisintään ja näin jäävät kuivettumaan sisäisesti, jatkuvasti nälkäisinä ja janoisina.

Kaikesta ihmisen esteistä huolimatta meitä kaikkia kutsutaan jatkuvasti kas-

vamaan Jumalan hoidossa, oppimaan rakastamista ja yhteistä vaeltamista.

Jumalan rakastaminen on sitä, että odottaa Häneltä kaikkea hyvää ja valon pilkahduksia, toivon kipinöitä ja huolenpitoa – myös erämaavaellusten aikana ja aikoina, jolloin matkakumppanit tuntuvat olevan kateissa.

Lähimmäisen rakastaminen on jotakin muuta kuin vain ”rakkautta ensi silmäyksellä”, lyhytjännitteistä liittymistä ja sitten hylkäämistä tai toisen kokonaan ohittamista.

Lähimmäisen rakastaminen on pysähtymistä, sitoutumista, läsnäoloa, matkakumppanuutta sekä helteessä ja tuulessa että välillä myös leppeässä kesämaisemassa.

Annamari Simpanen annamari.simpanen@evl.fi Kirjoittaja on espoolainen sairaalapastori.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin.

Avioliitton aikovat: Hanna-Mari Kempas ja Toni Matti Johannes Paananen.

Hautaan siunattu: Sirkka Margareta Kujala 93 v, Maire Helmi Armiida Tikkanen 86 v, Maiju Kaarina Pousi 85 v, Martta Jernmark 83 v, Marija Iivanainen 77 v, Marja Irmeli Kantelinen 50 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Isabella Chantelle Felicia Adun, Lawrence Eghosa Amadin Adun, Olivia Ciara Marianne Adun, Cecilia Boatengmaah Kaiser, Celinda Opokuah Kaiser, Chandra Adelaide Nana-Gyaama Kaiser, Claudia Ampofoah Kaiser, Siiri Ilona Linnea Ketola, Kirsi Monica Lukkari, Carolina Ayomide Simisola Oluwa, Gabriel Olatunbosun Olayemi Oluwa, Aaro Mikael Pätäri, Lumi-Tuuli Aurora Rosenqvist, Roope Olavi Ensio Sario, Nicklas Antero Arvid Sirelius, Lilian Hilma Soa Westenius.

Hautaan siunattu: Kauko Alvar Salmenkallio 87 v, Erkki Ola Eevertti Parkkonen 82 v, Maila Esteri Salo 81 v, Eeva-Liisa Backman 67 v, Eetu Aulis Luukkonen 63 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Leo Pentti Mutka, Joel Jalmari Jokinen, Leo Tapio Martin Salokannel, Helmi Soa Ahonen, Eetu Sakari Hyytiäinen, Lumi Tuulia Kärkkäinen, Mila Matilda Niemistö.

Hautaan siunattu: Asta Elvira Marianne Backman 89v, Rauno Olavi Mäkinen 85 v, Raili Irene Hellevi Aartolahti 79 v, Outi Elina Steuer 71 v, Lauri Sakari Kosomaa 64 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Milja Christina Karttunen, Elias Ilmari Juutilainen, Morris Eino Emil Puolanne, Enni-Amilda Niskanen, Nooa Rauno Evert Juhola, Selma Edith Mikkonen, Fiona Emili Bailey, Elias Viljami Kemppinen.

Hautaan siunattu: Tauno Martti Kaijansinkko 83 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Emil Jami Julius Melander, Olivia Ilona Katariina Pöyhönen, Joel Juhani Emanuel Nyholm, Inari Ulpu Inkeri Lämsä, Saia Livia Ordell, Leo Veikko Ilmari Noponen, Martta Erika Niilekselä, Pihla Linnea Meras, Lauri Ilmari Edvard Nurmi, Joshua Johannes Kontinen, Eliel August Porvari.

Hautaan siunattu: Sylvia Linnea Ranta-aho 91 v, Maire Meeri Marjatta Åhlgren 87 v.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 20:1–16

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Amelie Josene Gardberg, Alexander Wilhelm Lagerholm, Frans Leo Herman Hästö.

Hautaan siunattu: Kristina Margareta Juselius 77 v, Birger Valdemar Trygge 88 v.

TUOMIOKIRKKO

ESPOON SEURAKUNNAT

LEPPÄVAARA

Leijonaemojen Kauklahden kappelissa la 26.1. klo 18

Matias Haakana tenori Maija Weitz piano

Ma 28.1. klo 18–19.30 Tapiolan Olohuoneella

Franz Schubert: Laulusarja Winterreise

Ryhmän vetäjinä vapaaehtoiset Janet ja Merja.

Ilm. janet@leijonaemot.fi tai 040 487 7209

Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1

Kauppamiehentie 6, 2. kerros.

(ma–to klo 10–14).

ILTASOITTO Uljaasti uruilla

Iltasoitto on musiikkituokio joka kuukauden viimeisenä sunnuntaina. Kevään musiikkisarjan aloittaa Sirkka-Liisa Gripentrog, urut, su 27.1. klo 18 Leppävaaran kirkossa.

Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

"Laulun siivin talvisella matkalla" -konsertti

Onko sinulla vammainen, pitkäaikaissairas tai erityistä tukea tarvitseva lapsi? Et ole yksin.

Elämäni on ollut viimeisen vuoden ajan outoa myller-

rystä. Olen usein ollut pieni lastu suurilla laineilla. En ole varma, olenko ihan tuuliajolla vai ohjaako jonkun käsi kulkuani.

Ei kaikki koskaan mene pienen ihmisen suunnitelmien mukaan. Sen olen saanut huomata, kun entiset haaveeni ovat haihtuneet tuhkana tuuleen.

Halusin palavasti opiskella, mutta siitä ei lopulta tullutkaan mitään. Nyt tiedonhalu on uudelleen alkanut vallata mieltäni ja aion ystävieni avulla selvittää, mikä olisi mahdollista minunlaiselleni autistiselle ongelmanuorelle.

Rakastin opiskelua sydämeni pohjasta silloin, kun

vertaistukiryhmä Musiikkia Kauklahden kappelissa

Elämä ei mene suunnitelmien mukaan

aloitin lukiossa. Kaikki sujui, kun minulla oli erityisen hyvä tuki, tulkkini ja ohjaajani. Mikään ei ollut liian vaikeaa, kaikki jäi mieleeni ja selvitin aika menestyksekkäästi lähes puolet lukion kursseista.

Luulin, että nyt valmistautuisin ensi kevään ylioppilaskirjoituksiin. Ei käynytkään niin. Välillä istun ja nieleskelen pettymystäni, välillä mietin, että ehkä minun polkuni on toisenlainen.

Rikas kai ostaisi ajan ja paikan sekä loistavan tulkin.

Valitettavasti minun tilanteeni ei ole sellainen. Ehkä on itserakasta sanoa, mutta uskon aivojeni olevan minun arvokkain omaisuuteni.

En keksi, miten järjestäisin asiani niin, että voisin hyödyntää tätä pääomaani. Opiskeluni päättyminen ei ole omasta halustani kiinni. Kaiken kaikkiaan kyseessä oli monen onnettoman asian yhteensattuma.

Taitaa olla paras ottaa itseäni niskasta kiinni.

Unohtaa menneeseen kaihoilu ja keskittyä täysillä tähän hetkeen ja tulevaan. Istun tällä hetkellä äärimmäisen tukeni ja ystäväni vieressä ja saan kirjoittaa.

Se on minulle viikon tärkein hetki.

En ole täysin mykkä, kun edes joskus saan purkaa ajatukseni paperille. Viimein oloni on hyvä, kirjoittamisen riemu riittää pyhittämään sunnuntai-illan.

Saatan vaatia liikaa, kun mietin, mitä olisi voinut olla

ja mitä on. Moni asia minulla on hyvin, enkä koskaan unohda sitä, mitä olen saavuttanut. Tunteideni ristiriitaisuus kai kuuluu nuoren miehen elämään.

Illalla, kun keskityn rukoukseen, pyydän Luojalta monia vastauksia ja siunausta tuleviin päiviin. Hän on se, joka elämääni ohjaa. Kiitän siitä yön viimeisinä hetkinä.

Lauri Katajainen lauri.katajainen@gmail.com

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo, s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2 300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

24.1.2013

Eeva Honkanen oli kolmen vanha, kun hänet lähetettiin sotalapseksi Ruotsiin. Lähdöt ja paluut koettelivat.”Vähitellen elämänkoulussa minusta on tullut iloinen ja aktiivinen. Myös se helpotti elämää, kun tapasin nykyisen mieheni Veijon hänen siskonsa rapujuhlissa 1970-luvulla.”

”Ruotsiin jäi ikävä” Espoolainen Eeva Honkanen, 71, muistaa sotalapsiajoiltaan kodin lämpimän ilmapiirin, parvekkeella kukkivat krassit ja marsipaanin suloisen maun.

Teksti Marjo Hentunen Kuvat Jukka Granström

P

esutupaan rakennetussa pommisuojassa on hiirenhiljaista. Kolmevuotias Eeva Honkanen istuu puisella penkillä, äidin sylissä on samettiseen makuupussiin puettu veli. Vähäiset tavarat on pakattu ”pakokauhukassiin.” Se on aina valmiina ilmahälytyksen sattuessa.

Elokuussa 1944, kun Helsingin pommitukset ovat pahimmillaan, Eeva Honkanen lähetetään turvaan, sotalapseksi Tukholmaan. ”Isäni, nykyisen Finnairin, silloisen Aeron palveluksessa ollut lentosähköttäjä vei minut Junkers -lentokoneella Tukholmaan. Olen varmasti nukkunut matkalla, sillä muistan lähtöhetkestä vain lentokentän hallin palmun ja koneen siipien aaltoilevat kuviot.”

Aamulla Eeva herää Ruotsin kotinsa valkoisessa pinnasängyssä lohduttomaan itkuun. Ympäriltä kuuluu puheensorinaa, josta lapsi ei ymmärrä mitään. Sohvalla nukkunut isä on yön jälkeen kadonnut jonnekin. Mami ja papi ottavat tytön syliin, mutta itku ei ole hellittää. ”Pikkuhiljaa aloin kuitenkin sopeutua uuteen perheeseeni, ja kiin-

nyin siihen enemmän kuin Suomen kotiini.”

”Marsipaania ja pihlajanmarjoja” Sota-aikana ja pitkään sen jälkeen Suomessa oli pulaa ruoasta, vaatteista ja pesuaineista, eikä herkkujakaan tunnettu.

Ainoat makeiset olivat sakariinilla makeutetut, paahdetut porkkanalastut. Oli harmaata ja kylmää. Halkoja piti säästää ja polttoainepulan vuoksi asunnot sai lämmittää vain 14-asteisiksi. ”Muistan Ruotsista marsipaanin herkullisen maun ja kirpeät, pakkasen puremat pihlajanmarjat, joita pistimme leikkikaverini Jejjen kanssa suuhumme.

Yhä nykyäänkin, kun syksyisin maistan pihlajanmarjoja, pohdin,

mitä Jejjelle kuuluu”, Eeva kertoo.

Jatkosodan päättyessä oli kulunut puoli vuotta siitä, kun Eeva Honkanen oli saapunut Ruotsiin.

Hän ei olisi halunnut palata takaisin kotimaahansa, sillä Ruotsin perheestä oli tullut rakas, eikä tyttö osannut enää sanaakaan suomea. ”Lentokentällä erotessa tarrasin mamiini kuin pieni apinanpoikanen emoonsa. Ennen koneeseen nousua tehtiin lääkärintarkastus. Lääkäri kurkkasi puulastalla kurkkuun, sillä kurkkumätä koetteli sotien aikaan monia.”

Omat vanhemmat muuttuivat vieraiksi

Kun Eeva Honkanen täytti kymmenen vuotta, Ruotsin äiti Greta Runeberg tuli onnittelemaan häntä.

Honkasten olohuoneen pöydällä on mustavalkoisia valokuvia. Yhdessä kuvassa Eeva istuu äitinsä sylissä Ruotsista saatuun mekkoon pukeutuneena ja yrittää rimpuilla irti. ”Muutot ja erot ovat edelleen repiviä ja ahdistavia. Nuorena sai-

Osoitelappu kaulassa Toisen maailmansodan aikana Suomesta matkusti osoitelappu kaulassa 70–75 000 lasta sotalapsiksi Ruotsiin, Tanskaan ja Norjaan.

Ensimmäiset sotalapset lähtivät Turusta Tukholmaan joulukuussa 1939 Arcturus-laivalla. Suurin osa lapsista matkusti junissa, joiden ikkunat oli pimennetty.

Koska kaupunkeja pommitettiin eniten, lähtijät olivat pääasiassa

kaupunkilaislapsia Helsingistä ja Viipurista. Lasten lisäksi Ruotsiin lähti myös naisia ja vanhuksia.

Useimmat lapset olivat työväenluokasta, sillä omavaraiset maanviljelijäperheet saivat paremmin leipää pöytään. Joiltakin lapsilta oli kuollut jompikumpi vanhemmista ja noin 500 lasta oli täysin orpoja.

Kun Suomi joutui luovuttamaan alueitaan Neuvostoliitolle, osa lap-

sista menetti kotinsa. Sodan päättyessä valtaosa lapsista palasi kotiinsa, mutta kaikki eivät eri syistä palanneet. Juurettomuus ja kielivaikeudet rakensivat muureja. Monesti lapset puhuivat vain ruotsia kotimaahansa palattuaan. Heikki Hietamiehen romaanin pohjalta tehty Äideistä parhain on vuonna 2005 valmistunut elokuva sotalapsista.

rastuin vakavaan masennukseen.

Tuntui kuin olisin rämpinyt ojan pohjalla, pitkiä aikoja olin täysin sulkeutunut.”

Eeva Honkasen omat vanhemmat tuntuivat vierailta ja etäisiltä, ja suhde äitiin oli vaikea hänen kuolemaansa asti. Ruotsin ajoista ei perheessä hiiskuttu sanaakaan.

Honkanen arvelee, että sotien jälkeinen vaikeneminen johtui häpeästä. Monet alkoivat miettiä, oliko lapsien lähettäminen vieraaseen maahan oikea ratkaisu. ”Sotalapsien rankoista kokemuksista on puhuttu paljon, mutta meitä oli kuitenkin monia, joiden oli hyvä olla sotalapsina.”

68 vuotta erossa Viime kesänä Eeva löysi sotalapsiyhdistyksen kautta Ruotsin siskonsa Gunnelin. He tapasivat ensimmäistä kertaa 68 vuoteen. ”Kädet ojossa juoksimme toisiamme vastaan. Kävelimme käsi kädessä ja muistelimme, monia ihania hetkiä, esimerkiksi sitä, kun istuimme keittiössä ja mamma keitti meille kaakaota. ” Aina keväisin Eeva istuttaa parvekkeelle krasseja, keltaisia ja oransseja. Kun hän nuuhkaisee krassin lehteä, mieleen tulvivat Ruotsin onnelliset hetket. ”Latasin siellä akkuni lämmöllä loppuelämäni ajaksi.”