Esse 2012 nro 35 (30 8)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen 35 / 30.8.2012

Sirpa Päivinen

Arjen aherrusta Rinnekodilla Keskiaukeama.

Työhön kiinni kykyjen mukaan.

Espoon puoluekenttä vastustaa kuntaliitosta.

Raittikarnevaali valtaa Leppävaaran.

Pääkirjoitus.

Sivu 4.

Sivu 7.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Osallisuus, elämän mieli

Sormenjälkiä sydämessä

Vietin nuoruudessani vuoden Pohjois-Irlannis-

Hei, sinä harvinaislaatuinen

Asuinkumppaneinani oli siis puuseppiä, maan-

viljelijöitä, leipureita ja muita ammattilaisia.

Osa heistä oli varsin taitavia ammatissaan – niin sileitä lakanoita minulla ei ole sittemmin ollut – mutta se ei ollut arvon mitta. Tärkeää oli, että kukin osallistui kykyjensä mukaan.

Minuun teki erityisen vaikutuksen se, että kaikilla asukkailla oli ammatti. Ammatin, työn, mukana heillä oli paikka yhteisössä.

Joitakin vuosia Irlannin keikan jälkeen toimin

lievästi kehitysvammaisen pojan ohjaajana työpaikallani. Puutarhatila oli aluksi mieluisa työpaikka, sillä hän piti kovasti koneista, erityisesti traktoreista. Vuosimalleista ja ominaisuuksista hän tiesi kaiken.

Taidot eivät kuitenkaan riittäneet traktorin ajamiseen, tai sitten meillä muilla ei ollut tarpeeksi aikaa tai osaamista hänen opastamiseensa. Se oli hänelle kova paikka.

Puutarha-harjoittelujakson jälkeen tämä työtoverini meni töihin kehitysvammaisten

päiväkeskukseen. Mietin kovasti, kuinka hän viihtyy siellä. Huolet hälvenivät, kun kadulla tuli vastaan iloinen nuori mies. Hän oli löytänyt oman paikkansa. Uusissa töissään hän oli taitava ja pystyvä, tilanteen tasalla.

Minäkin opin jälleen jotakin. Ammattia tärkeämpää on se, että työstä saa tyydytyksen.

poika siellä jossain. Tiesitkö jättäneesi sydämeeni syvän sormenjälkesi kauan sitten?

Myönnän vierastaneeni sinua ja tovereitasi aluksi. En ollut saanut elää vammaisten rinnalla ai5 emmin, enkä osannut asettautua joukkoon. Kohtaamisen haasteet avasivat nuoren opiskelijan silmät monin tavoin.

Et puhunut kieltäni, mutta loimme nopeasti yhteisen kielen, jolla tulimme puolin ja toisin ymmärretyiksi. Vaikka olin juuri kirjoittanut ylioppilaaksi ja sinä vasta nimesi, maailmamme kohtasivat enemmän kuin uskalsin ajatellakaan. Sain vierelläsi kulkemisesta tuplapalkkaa. Markkoja tilille ja jälkiä sydämeen.

Olin oppinut, ettei vammaisille saanut nauraa. Aluksi totisella naamalla kaikkia hullutuksia seuratessani opin viisaammin. Opin, miten suuri ero on toiselle nauramisella ja toisen kanssa nauramisella.

Työ on yksi tärkeä tapa olla osa yhteiskuntaa.

Kehitysvammaisten työllisyys ei tällä hetkellä toteudu parhaalla mahdollisella tavalla.

Suomessa on kolmisen tuhatta kehitysvammaista aikuista, jotka olisivat halukkaita ja kykeneviä tavalliseen työelämään. Heistä työelämässä on kuitenkin vain joka kymmenes. Kuntien järjestämään työ- ja päivätoimintaan osallistuu noin 14 000 henkeä.

Työ on moniulotteinen kokonaisuus. Työtehtävien lisäksi pakettiin kuuluu työyhteisö ja työstä maksettava palkka. Ei ole olemassa yhtä mallia kehitysvammaisten hyvään työelämään.

Tarvitaan työpajatoimintaa, erilaisia yhteisöjä, mutta myös niitä tavallisia työpaikkoja.

Sinä opetit minua toisen ihmisen kohtaamisesta.

Kun en voinut turvautua sanoihin, katsoin silmiisi ja luin kasvoiltasi. Kyyneltesi hento nousu tai käsiesi hermostunut liikehdintä kertoivat riittävästi.

Turvaa kaivatessasi liu’uit lähemmäksi, mikä puhui sanoja suuremmin. Sait minut nauramaan vitseilläsi, jotka välittyivät katseilla, eleillä ja äännähdyksillä.

Puutarhatilakin olisi voinut olla hyvä, tyydyt-

tävä työpaikka, jos tuki olisi ollut riittävän hyvää. Miksi niin harvassa työpaikassa on aikaa toimia niin, että joukossa viihtyy ja pärjää mahdollisimman moni? Monimuotoisempi työelämä rikastuttaisi meitä kaikkia.

Sinä opetit minua muiden katseen kohteena olemisesta.

Muistan sinun iloisesti tervehtineen jokaista kanssakulkijaa bussissa, mutta liian moni heistä katsoi kummeksuen tai päänsä pois kääntäen. Miten he eivät nähneet fiksumpia käytöstapojasi, poskillasi leikkiviä pisamia ja tarttuvaa riemua?

Salaa sivelit hienon rouvan turkiksen reunaa ruuhkabussissa, koska se kiehtoi pehmeydellään. Minäkin olisin tahtonut tehdä niin, mutta vain sinä uskalsit.

Kanssasi opin meidän olevan enemmän samanlaisia kuin erilaisia. Et osannut kunnioittaa kaikkia jäykkiä käytössääntöjä, mikä sai minutkin kyseenalaistamaan niitä.

Nypit pudonneet hiukset kenen tahansa olkapäiltä ja nauraa retkotit sydämesi kyllyydestä siltä tuntuessa.

Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

”Työ on yksi tärkeä tapa olla osa yhteiskuntaa.”

En tiedä missä olet tänään, mutta sormenjälkesi on yhä pai-

nautuneena sydämeeni. Toivon maailmassa olleen sinulle avarasti tilaa ja lempeästi suojaa kasvaa omanlaiseksi aikuiseksi. Toivon, että hienoutesi on nähty kerta toisensa jälkeen.

Ehkä huomenna bussissa tervehdin nauraen kaikkia matkustajia ja kosketan rouvan pehmeää turkkia?

Maaret Kallio Kirjoittaja on seksuaaliterapeutti (NACS) ja työnohjaaja. maaret.kallio@vaestoliitto.fi

Seurakunnat eivät ole samanlaisia Kuntauudistus on suuria tunteita nostattanut hallituksemme kärkihanke. Kuntauudistuksen vanavedessä kulkevat seurakuntarakenteiden uudistukset, pääosin samoin perustein kuin kuntapuolella.

Kun raha vähenee, pitää uudessa tilanteessa luoda seurakuntien toiminnan kannalta tarkoituksenmukaiset uudet rakenteet.

Antti Kujanpää Espoon tuomiorovasti antti.kujanpaa@evl.fi Sarjassa kirjoittavat Espoon ja Kauniaisten seurakuntien kirkkoherrat

Eri tutkimuksissa on todettu, että seurakunta pärjää toiminnallisesti jokseenkin omillaan, jos sen väestöpohja on ainakin 5 000–6 000 jäsentä. Ihanteellinen rakenne saavutetaan 10 000–12 000 jäsenen seurakunnissa, silloin esim. työn-

tekijöitä samalla työalalla on useita ja työyhteisö sopivan kokoinen.

Seurakuntatyön tukitoimien, kiinteistötoimen ja muiden palvelujen kannalta taloudellisen yksikön tulee olla tätä selvästi suurempi, ehkä samaa kokoa kuin mikä on kuntapuolellakin tavoite.

Kaikissa suurimmissa kaupungeissamme seurakunnat ovat muodostaneet seurakuntayhtymän. Tällöin tukipalveluista vastaa seurakuntayhtymän virasto ja hengellistä paikallistyötä johtavat seurakunnissaan kirkkoherrat. Mikäli yhtymän seurakunnat ovat riittävän samankokoisia ja riittävän suuria, yhtymä-

❘

esse

3

Me itse –yhdistys ihmisten asialla

30.8.2012

sa, aikuisille kehitysvammaisille tarkoitetussa työ- ja asumisyhteisössä. Kylässä oli noin 70 kehitysvammaista asukasta ja lisäksi vakituisia työntekijöitä sekä meitä nuoria vapaaehtoisia, kaikkiaan satakunta ihmistä. Asuminen oli järjestetty talokunnittain, laajennettujen perheiden tapaan. Yhteisö oli kaikkien asukkaiden koti ja työpaikka.

Töissä käytiin, espoolaisen Rinnekodin tapaan, eri alojen työpajoissa: leipomossa, puutarhassa, kutomossa, pesulassa ja niin edelleen.

30.8.2012

malli on hyvin toimiva ratkaisu. Ainakin Espoossa se toimii hyvin.

Parhaiten seurakuntien rakenteiden uudistuksissa on menestytty, jos on kyetty huolehtimaan siitä, ettei hengellistä työtä ja toimintaa keskitetä liiaksi, vaan että paikallisille yhteisöille luodaan hyvät toiminnan puitteet ja seurakunnallinen lähitoiminta. Silloin seurakuntien työntekijät tuntevat alueensa ja alueen ihmiset tuntevat ainakin joitakin työntekijöitään. Myös edellytykset yhteisöllisyydelle ja vapaaehtoistyölle ovat hyvät, jos seurakunnan lähitoiminta on vahvaa.

Kaikki seurakuntamme Espoossa

ovat riittävän suuria hoitamaan alueensa toiminnan yhteisin pelisäännöin ja silti omaleimaisesti.

Viime vuosina kirkkoherrat ovat yhteistuumin pyrkineet poistamaan häiritseviä eroja seurakuntatyön muodoissa ja maksuissa. Myös pääkaupunkiseututasoista yhteistyötä on vahvistettu muun muassa monikielisen seurakuntatyön, oppilaitos- ja korkeakoulutyön, sairaalasielunhoidon ja viestinnän kentillä.

Rakenteet ovat tärkeitä ja tunteita nostattavia. Niitä tärkeämpi on kuitenkin seurakunnan hengellinen toiminta, että usko kasvaisi ja rakkaus lisääntyisi.

Me Itse selkosanoin

Me Itse -yhdistyksessä uskotaan siihen, että kehitysvammaiset voivat itse vaikuttaa omaan elämäänsä.

Me Itse Espoo on perustettu vuonna 1999. Se on espoolaisten kehitysvammaisten ihmisten edunvalvontajärjestö. Me Itse Espoo on valtakunnallisen Me Itse ry:n jäsen.

Toimimme myös aktiivisesti Espoon Kehitysvammatuki ry:n kanssa. Toiminnan tarkoituksena on, että me vammaiset ihmiset itse puhumme ja opimme puhumaan omasta puolestamme ja toimimme niiden asioiden puolesta, jotka koemme tärkeiksi. Yhdistyksessä opimme puolustamaan oikeuksiamme.

Me Itse Espoon aktiiviset jäsenet kokoontuvat noin kerran kuukaudessa. Kokouksissa käytämme Kehitysvammaisten Tukiliiton valmistamaa selkomateriaalia elämänhallinnan eri alueilta.

Kokousten teemat valikoituvat jäsenten ideoiden, mielenkiinnon ja ajankohtaisuuden mukaan. Teemme myös yhteistyötä Kehitysvammaisten Palvelusäätiön asumisprojektin kanssa.

Me Itse Espoo saa taloudellista avustusta valtakunnalliselta yhdistykseltä. Myös Espoon Kehitysvammatuki ry tukee toimintaamme.

Teemme yhteistyötä muiden pääkaupunkiseudun alueen Me Itse alajaostojen kanssa, seurakunnan kehitysvammatyöntekijän kanssa sekä alan palveluntuottajien kanssa. Tarjoamme asiantuntija-apua kehitysvammaisten ihmisten hyvän elämän tarpeiden toteuttamisesta ja kerromme Me Itse -toiminnasta erilaisissa tilaisuuksissa.

Lisätietoja http://www.saunalahti.fi/ekt/meitse.htm tai tapani.sarkka@gmail.com.

Teksti Anita Järvisalo Kuva Rosa Särkkä

Henrik Särkällä, 29, ja Outi Kerolla, 25, on kädet täynnä tekemistä. Sen lisäksi että Särkkä toimii vapaaehtoisena kirkkoväärtinä Espoon Tuomiokirkkoseurakunnassa, hän siivoaa ja tekee pieniä kiinteistön kunnostustöitä palkkatyönään Aalto-yliopistolla.

Outi Kero puolestaan työskentelee apulaisena Rinnekodin kahvilassa ja on asukasaktiivi omassa ohjatun asumisen yksikössään Rinnekodissa. Siellä hänen osakseen on myös langennut luottamustoimi asukasneuvoston puheenjohtajana. Muutama vuosi sitten Kero myös sai yhden päärooleista kehitysvammaisten elämästä kertovassa elokuvassa Vähän kunnioitusta. ”Sillä tavalla minä oikeastaan ajoin muutkin kehitysvammaiset näyttelemään ja puhumaan asioistaan”, Kero kehaisee ylpeänä.

Iltamat kohokohtia Tällä haavaa kaksikon mielessä pyörivät kuitenkin syyskuun kahdentenatoista järjestettävät Me Itse -yhdistyksen iltamien järjestelyt Espoon järjestöjen yhteisön talossa Tapiolassa.

Iltamista on ehtinyt muodostua jo perinne, joka alkoi Asumisen erilaiset tukimallit -projektin yhteydessä vuonna 2008.

Henrik Särkkä kertoo, että hänen vastuullaan on tilojen vuokraus, kutsuista huolehtiminen ja ylipäätään yhdistyksen pöytäkirjojen ja muiden paperien järjestyksessä pitäminen. Iltamissa hän toimii perinteisesti karaokeisäntänä.

Keroa puolestaan jännittää emännöinti iltamaissa. Sen lisäksi hän toimii laulun ja tanssin vetäjänä.

Aiempien iltamien tunnelmaa molemmat kehuvat lämpimäksi.

Uusia tuttavuuksia syntyy eikä erilaisuutta pelätä. Apuun ehätetään isommitta hälyittä, jos vaikka ystävälle iskee epilepsiakohtaus kesken menon. Parhaimmillaan iltamiin on osallistunut yli 70 henkeä. Yhdistyksen jäsenten lisäksi juhlaan ovat tervetulleita muutkin kehitysvammaiset ja heidän omaisensa ja tukihenkilöt.

Osallistumista ja vaikuttamista Yksi iltamien vakiovieraista on Henrikin ja Outin taustatukihenkilö Helena Rytkönen. Itsekin pitkän työuran kehitysvammaisten parissa tehnyt Rytkönen kokee vapaaehtoisena tukihenkilönä toimimisen niin palkitsevana, että jaksaa sitä oman leipätyönsä lisäksi.

Me Itse -yhdistys järjestää iltamia Tapiolassa. Outi Kero ja Henrik Särkkä tanssivat viime kevään iltamissa itämaisen tanssin rytmiin.

”Se, mitä tarvitaan, on avaraa sydäntä, rohkeutta kohdata haasteita, hyviä kommunikaatiotaitoja ja positiivista ajattelua ja asennetta.”

Mukaan Me Itse -yhdistyksen taustatukihenkilöksi Rytkönen lähti jo yhdistyksen alkumetreiltä kymmenen vuotta sitten.

”Tuolloin kehitysvammatyössä tajuttiin, miten paljon kehitysvammaiset voivat tehdä itse ja että he voivat oppia pitämään puoliaan tässä yhteiskunnassa”, Rytkönen kertoo.

Uusi valtakunnallinen yhdistys perustettiin potilasjärjestönä toimivan Kehitysvammaisten tukiliiton alle. Nyt Espoon alajaostossa on jo kuutisenkymmentä jäsentä. ”Ihan alussa tutustuimme toisiimme ja pyysimme eri alojen ihmisiä puhumaan iltoihimme asioista, jotka kiinnostivat jäseniä. Vierainamme on muun muassa ollut hammashoitaja, seksuaaliterapeutti, STT:n uutispäällikkö ja sukeltajia. Olemme myös vierailleet edus-

kunnassa ja Presidentinlinnassa.

Yhdessä on myös opeteltu kokouskäytäntöjä ja pidetty yhteyttä poliittisiin päättäjiin, kun on syntynyt hätä jostakin asiasta.”

Pitkään on suunniteltu esimerkiksi kiusaamisen ehkäisy -ohjelman laatimista. ”Yhdessä juteltiin ja jaettiin omia kokemuksiamme, sitä kaikkea mietti vielä kotonakin”, Kero kertoo.

Tilausta tukihenkilöille Ilmapiiriä yhdistyksessä ja omaa työtään vapaaehtoisena tukihenkilönä Rytkönen kuvaa voimaannuttavaksi.

Tekstin tekivät tiedottaja Henkka Särkkä ja taustatyöntekijä Stiina Krogerus-Jalkanen.

”Tämä tuo paljon uusia kokemuksia ja uusia ystäviä, ja paljon naurua yhdessä!”

Helena Rytkönen kertoo, että uusille tukihenkilöille on kysyntää. Käytännössä työ on kokouksissa avustamista, taksien tilaamista, auttamista pöytäkirjojen laatimisessa tai puheen tulkkausta. ”Se, mitä tarvitaan, on avaraa sydäntä, rohkeutta kohdata haasteita, hyviä kommunikaatiotaitoja ja positiivista ajattelua ja asennetta: että kaikki onnistuu, kun vain mietimme miten se toteutetaan”, hän summaa.

4

esse

❘

30.8.2012

Ylimääräiset omenat kiertoon Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY opastaa, että jos sadosta jää runsaasti yli käyttökelvottomia omenoita, ne voi viedä Sortti-asemille tai Munkinmäen jäteasemalle puutarhajätteen hinnalla.

Omenat täytyy lajitella erilleen muusta puutarhajätteestä.

Omenat voi kompostoida omassa kompostorissakin.

Jäteastioihin niitä saa laittaa vain pienissä erissä. Omenat ovat painavia, ja kuljettaja siirtää jäteastioita käsivoimin.

Käyttökelpoisia ylimääräisiä omenoita kannattaa tarjota tutuille, ja niistä voi ilmoittaa myös Facebookin Stadin omenapörssissä.

Nuorisovaltuuto ajaa nuorisokahvila-asiaa Espoon nuorisovaltuusto esittää nuoriso- tai nettikahvilan perustamista Espoon keskukseen.

Nuorisovaltuuston mukaan poliisille tehdään toistakymmentä valitusta viikossa nuorista, jotka maleksivat paikallisen ruokakaupan edustalla.

Syyksi arvellaan sitä, että nuorilla ei ole paikkaa, missä he viettäisivät aikaansa. Nuorisovaltuutetut muistuttavat, että Suvelan nuorisotila on tarkoitettu vain alle 17-vuotiaille. Mahdollisen uuden kahvilan he suuntaisivat yli 15-vuotiaille nuorille.

Kirkon toimikuntiin valittiin jäsenet Kirkkohallituksen täysistunto on valinnut jäsenet eri toimikuntiin. Valinnat ovat voimassa kevääseen 2016 asti.

Valittujen joukossa on myös Espoossa työtä tekeviä tai asuvia. Espoonlahden seurakunnan kirkkoherra Jouni Turtiainen valittiin evankelioimistyön toimikunnan jäseneksi. Diakonian ja sielunhoidon toimikunnassa ovat jäseninä Espoon hiippakuntasihteerinä aloittava Anne Kostiainen sekä espoolainen professori Anne Birgitta Pessi.

Espoossa asuva Kirkon Ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen on mukana Yhteisvastuukeräyksen keräystoimikunnassa.

Myös kirkon kasvatuksen ja perheasiain toimikuntaan valittu asiantuntijalääkäri Raisa Cacciatore on asunut Espoossa useita vuosia.

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Ei Helsingin osaksi puolueiden kunnallisjärjestöt julkistavat näinä viikkoina kuntavaaliohjelmiaan, viimeistelevät ehdokasasetteluaan ja hakevat askelmerkkejä syksyn vaalitaisteluun.

Pääkaupunkiseudun kuntien yhdistyminen nousee vaalidebattien teemaksi kuntauudistuksen myötä.

Espoolainen puolueväki tyrmää yhdistymisen Helsinkiin yksimielisesti.

Suurkuntaa pidetään tarpeettomana, kalliina ja lähipalveluille haitallisena, eikä sen uskota tuovan espoolaisille lisäetuja. Helsingin kalliille byrokratialle ei pidä hakea maksajia lähikunnista.

Yhtä yksituumaisesti kannatetaan pääkaupunkiseudun tiivistä yhteistyötä.

Yhteistä päätöksentekoa kaivataan muun muassa kaavoitukseen, liikenteeseen, asuntopolitiikkaan ja erikoissairaanhoitoon. Kokoomus kutsuu tulevaisuuden mallia metropolihallinnoksi, Sdp seutuhallinnoksi ja vihreät sekä vasemmisto seutuvaltuustoksi.

Espoolaiset

Esse kysyi puolueiden kun-

nallisjärjestöiltä niiden keskeisiä vaaliteemoja.

Espoon Kokoomuksen vaaliohjelman kärkiä ovat laadukkaat ja joustavat lähipalvelut, hyvä ikääntyminen sekä päivähoidon ja kaikenikäisten kaupunkilaisten opetuksen parantaminen.

Kokoomus haluaa myös parantaa kaupungin kilpailukykyä sekä synnyttää uusia työpaikkoja, yrityksiä ja kaupallisia ideoita.

Espoon Demarit nostaa

puolueelle (RKP) tärkeitä ovat vanhusten asiat, koulut ja koulutus, liikenne ja joukkoliikenne sekä kasvava päivähoidon tarve. Näitä asioita valvotaan erityisesti ruotsinkielisten asukkaiden näkökulmasta. Myös kasvavat sosiaaliset erot ja maahanmuuttajien integroiminen yhteiskuntaan vaativat paneutumista. Yritys on yhteiskunnan tukipilari.

Espoon Kristillisdemokraatit ilmoittautuvat vastavoimaksi nuorten kasvamista vahingoittavalle arvotyhjiölle sekä ”suurten puolueiden ajamalle” palvelujen keskittämiselle suuriin keskuksiin. Muutosta KD lupaa myös siihen, että Espoossa on ”talouden ylijäämä ja palvelujen alijäämä”. Nuorten syrjäytymiseen puolue tarttuisi parantamalla heikosti hoidettua oppilashuoltoa.

Köyhien asialla ry. haluaa luoda Espoon, jossa päätöksenteko on niin läpinäkyvää, että asukkaat pystyvät osallistumaan siihen. Monet rakennushankkeet on puolueen mukaan päätetty ”pöydän alta” ja tuotu valtuustoon vain siunattavaksi.

Köyhien asialla ry. tarttuisi konkreettisilla toimilla terveyspalvelujen parantamiseen ja ennaltaehkäisevään päihdetyöhön.

Espoon Perussuomalaiset

Länsiväylä yhdistää Espoon ja Helsingin. Kuntaliitos ei saa espoolaisten puolueiden tukea.

esiin lasten ja nuorten syrjäytymisen estämisen ja resurssien varaamisen voimakkaasti kasvavalle vanhusväestölle. Demarit ajavat myös kaikille maksuttomia terveydenhuollon peruspalveluja.

Sekä Vihreiden että Vasemmiston Espoo on tiivis.

Kumpikin puolue nostaa yhdeksi pääteemaksi toimivan Seppo Sirkka

ja kohtuuhintaisen julkisen liikenteen. Molemmat pitävät tärkeänä, että kaupunki tuottaa nykyistä enemmän palveluja itse.

Vihreät korostavat lähimetsistä, saaristosta ja uhanalaisista eläimistä huolehtimista. Vasemmisto nostaa esiin asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet.

Keskustan Espoo on hyvin-

voiva, vahva ja itsenäinen.

Taloudenpidossa on noudatettava ”ehdotonta kohtuutta”, eikä menokuri saa lipsua. Tuottavuusohjelmaa on jatkettava lähipalvelujen turvaamiseksi. Kaupunkia on rakennettava niin, että myös erilaiset yksityiset palvelut löytyvät läheltä.

Ruotsalaiselle kansan-

eivät vastanneet Essen kysymykseen vaaliteemoistaan.

Viime lauantaina julkistetun vaaliohjelman otsikkona on ”Espoo kuntoon!” Perussuomalaisten vaalikärkiä ovat muun muassa maahanmuuttopolitiikka, terveys, työ ja vanhuspalvelut.

Espoon Sitoutumattomien valmistautuminen vaaleihin on vielä alkuvaiheessa.

Taneli Kylätasku

Anna-Maija Raittila on kuollut Kirjailija, runoilija, virsirunoilija Anna-Maija Raittila kuoli lauantaina Helsingissä, missä hän asui viimeiset vuotensa. Pitkään sairastanut Raittila oli kuollessaan 84-vuotias.

Raittila oli koulutukseltaan teologi ja toimi aluksi uskonnonopettajana. Hän teki pitkän uran kirjailijana, kääntäjänä ja virsirunoilijana. Raittila oli myös mukana tuomassa Suomeen hiljaisuuden liikettä.

Raittila työskenteli nykyisen virsikirjan virsikirjakomiteassa 1973–1984. Virsikirjassa on useita hänen kir-

30.8.2012

joittamiaan, kääntämiään ja uudistamiaan virsiä.

Raittila oli Helsingin yliopiston kunniatohtori (1980), ja hänet oli palkittu kirkon Mikael Agricolan ristillä vuonna 2007. Valtion kääntäjäpalkinnon hän sai vuonna 1971. Kirjailija-runoilija Raittilan kuolemasta kertoi uutissivusto kotimaa24.fi Essen numerossa 30 ker-

rottiin keskiaukeamalla, kuinka Raittila vieraili ensimmäistä kertaa Ranskan Taizén ekumeenisessa yhteisössä reilut neljäkymmentä

TUOMIOKIRKKO

❘

esse

5

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Mielipide Rodeo/Tero Sivula

Puolueiden Espoon kunnallisjärjestöt torjuvat pääkaupunkiseudun kuntien yhdistämisen. Kuntavaaleissa pienet ryhmät aikovat haastaa nykyisen päätöksentekokulttuurin.

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi.

Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Konfirmaatioiden alkamisajoista Kiitos Arja Karlssonille mielipiteestä Essessä, joka ilmestyi 16.8. Kirjoituksessaan hän pohti konfirmaatioiden alkamiskellonaikoja.

Perinteinen paikka konfirmaatiolle on seurakunnan yhteinen messu sunnuntaina kello 10. Espoossa rippikoululaisia on yli 2 500 vuodessa ja rippikouluryhmiä noin sata. Erillisiä kon-

firmaatiomessuja täytyy siis järjestää päämessujen lisäksi. Konfirmaatiot sijoittuvat pääasiassa kesän ja syksyn viikonloppuihin sopusoinnussa muun kirkoissa järjestettävän toiminnan kanssa.

Konfirmaatioita järjestetään siis jo nyt erilaisiin kellonaikoihin. Konfirmaatioiden ajankohdat kerrotaan

kunkin ryhmän tiedoissa jo ilmoittautumisvaiheessa.

Marko Autio vs. yhteisen seurakuntatyön päällikkö Espoon seurakuntayhtymä marko.autio@evl.fi

Rinnekappeli täyttää 40 vuotta Kehitysvammatyötä tekevän Rinnekoti-Säätiön toimipisteessä Espoon Lakistossa on toiminut neljäkymmentä vuotta kappeli. Vuonna 1972 käyttöön vihityllä Rinnekappelilla pidetään säännöllisesti jumalanpalveluksia, ja niihin osallistuu säätiön asunnoissa asuvia ja henkilökuntaa.

Kappelilla järjestetään myös kirkollisia toimituksia, kuten hautaan siunaamisia sekä kaste- ja hääjuhlia. Samoin Rinnekodin koulun väki kokoontuu kappelille koulukirkkoihin.

Jumalanpalveluksia pitävät vuorollaan Espoon, Helsingin ja Vantaan eri seurakuntien papit ja kanttorit.

pappi Tarja Mikkola Espoon seurakuntayhtymästä tietää, että säätiö itse toivoi aikanaan kappelin rakentamista. ”Muualle suuntautuvat kirkkoretket kuljetuksineen ovat ponnistus, jota ei voida täältä kovin usein järjestää”, Mikkola sanoo.

Hänen mukaansa Rinnekodin saleissa pidettiin jumalanpalveluksia jo ennen kappelin valmistumista – erilliset alttarikaiteetkin ovat tallessa.

40-vuotiaan Rinnekappelin historiaan voi tutustua kappelille pystytettävässä valokuvanäyttelyssä kehitysvammaisten valtakunnallisten kulttuuripäivien yhteydessä, jotka järjestetään syyskuun alussa Lakistossa.

Päivillä pidetään myös jumalanpalvelus juhlateltassa.

Sirpa Päivinen

Koko Raamattu läpi perjantaista sunnuntaihin – pähkähullu idea vai uusien oivallusten pysäkki?

Tämä viikonloppu on sinulle, joka haluat ymmärtää paremmin itseäsi ja elämää. Matkaoppaina toiminnanjohtaja, TT Timo Junkkaala, TT Eero Junkkaala ja opistopastori Erkki Jokinen. Raamattuopistolla on mahdollisuus majoittua ja ruokailla. Lisätiedot www.matkahalkiraamatun.fi. ilmoittautumiset 14.9. mennessä p. 09 5123 910 tai info@sro.fi.

Suomen Raamattuopisto, Helsingintie 10, 02700 Kauniainen

eero Junkkaala Timo Junkkaala erkki Jokinen

Rinnekodin

vuotta sitten. Hän innostui sen jälkeen suomentamaan lukuisia Taizén lauluja ja kiertokirjeitä. Raittila levitti täällä kotimaassa Taizé-yhteisön ajatuksia ja sai monet muutkin suomalaiset kiin-kurssi nostumaan.

Vaikeassa tilanteessa oleville Mikkola pyrkii puhumaan Raittila tunnettiin ihmipareille, jotka haluavat pysähtyä jumalanpalsenä, joka ei säästellyt vaivoRinnekappelin tarkastelemaan suhdettaan. jaan. Hän ryhtyi konkreettiveluksissa ja hartauksissa selsiin toimiin, jos tiesi jonkun RaamatunkerKalajärven kappeli,keäsanaisesti.

Ruskaniitty 3: ke 19.9. ja 26.9. klo 17.15–19.30; sekä la 6.10., tomuksissa hän käyttää haolevan hädässä.

13.10. ja 20.10. klo 8.45–16.

Ohjaajina Essen kesäinen juttu on vaintomateriaalia. perhetyönojaajat Kirsi Kanerva ja Outi Wenell. näy”Saatan esimerkiksi edelleen luettavissa osoitHinta 150 €/pari, sis. materiaalin, iltakahvit ja teessa www.esse.fi. tellä Mariaa ja laittaa päälle lounaan lauantaisin. Ilm. ja tied. Kirsi Kanerva roolivaatteen.

Jos taas puhup. (09) 8050 3583, 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl.fi. taan leivästä, otan mukaan leivän.”

Solmuja parisuhteessa?

Tule maTkalle halki RaamaTun 21.–23.9

Rinnekappelin jumalanpalveluksissa pyritään havainnollisuuteen ja konkreettisuuteen, jotta seurakunta pystyy seuraamaan tilaisuuksien kulkua.

Asukkaat ovat itsekin monena vuonna valmistaneet Rinnekodin näytelmäkerhossa ohjaajien ja papin kanssa joulun ja pääsiäisen tapahtumiin liittyviä esityksiä.

Myös Espoon seurakuntien

vammaistyö täyttää neljä-

kymmentä vuotta. ”Kirkolla on annettavanaan hengellistä sisältöä, jota kehitysvammatyötä tekevän verkoston muut osallistujat eivät tarjoa. Tarvitsemme tietenkin koko yhteistyöverkostoa”, sanoo diakoni Eeva Pirinen joka on tehnyt kehitysvam-

matyötä sen alusta lähtien. Pirinen on jäämässä eläkkeelle elokuun lopussa, mutta hänelle valitaan seuraaja.

Mikkola ja Pirinen ovat yhdessä pitäneet syvästi kehitysvammaisille rippikouluja. Molemmat ovat huomanneet, että sanallinen

ilmaisu ei ole välttämättä tärkein asia kristinuskossa. ”Hiljaisuus, kynttilät, musiikki, kosketus ja läsnäolo ovat keinoja, joilla uskonasioita voidaan konkreettisesti välittää kehitysvammaisille”, Pirinen sanoo.

Noora Melaanvuo

Rakkaamme

Toini LINDROOS os. Ronkainen

TUOMIOKIRKKO

SyysMatin Markkinat Espoon tuomiokirkonmäellä äellä la la–su s 15.–16.9. wanhan ajan tunnelmaa hiukopalaa kanoja

poneja

uniikkeja käsitöitä hali- ja vetokoiria

www.syysmatinmarkkinat.

perinnemessu u Tuomas-mess ...ja paljon mu uta.

s. 28.6.1930 k. 25.6.2012 Sinua kaivaten Maarit ja Rabbe Tony ja Piia Seidi Anne ja Henrik Isa ja Hanna Mikael ja Anu Nico ja Tommy sisarukset muut sukulaiset ja ystävät Kauniit muistot eivät koskaan kuole, eivätkä milloinkaan jätä yksin.

Siunaus toimitettu hiljaisuudessa lähimmäisten läsnä ollessa.

Kiitos osanotosta.

6

esse

tavataan

30.8.2012

❘

Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi.

Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

Etsitkö kotia?

sato.fi

Kirkoissa soi To 30.8. klo 13 Auroran kappe-

SATO SenioriKoti®

lissa (Heiniemenpolku 1) yhteislauluhetki. Kanttori Lea Waaraniemi.

Vapaita vuokra-asuntoja Helsinki

To 30.8. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Elokuun säveliä -pianoilta. Janne Oksanen, piano.

Mellunmäki, Korvatunturinpolku 5 3h+k/kk, 63-69 m², alk. 953 €/kk Asunnon tarve, tulot ja varallisuus ilmoitettava.

Kannelmäki, Klaneettitie 10 2h+kk, 45 m², 1 008 €/kk Pitäjänmäki, Kyläkirkontie 13 2h+kk, 39,5 m², alk. 895 €/kk Taka-Töölö, Stenbäckinkatu 5 1h+kk, 26 m², 760 €/kk Taka-Töölö, Välskärinkatu 4 1h+kk, 38,5-43m², alk. 960 €/kk Pohjois-Haaga, Eliel Saarisen tie 10 1h+kk, 38,5 m², 995 €/kk

To 30.8. klo 22 Espoon tuomio-

Espoo Soukka, Soukankuja 4

2h+k+s, 62,5 m², 924 €/kk 3h+k+s, 81 m², 1 072 €/kk

Vantaa Martinlaakso, Kivivuorentie 8

2h+kk+s, 38,5-39 m², alk. 795 €/kk 3h+kk+s, 63,5-65 m², alk. 1 168 €/kk

SATO Vuokraus ja myynti Puh. 0201 344 344, Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Avoinna ma-pe klo 8-20, la klo 10-16

Tervetuloa!

Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston muk.

isä

Kertomuksia Kaikilla on isäsuhde – myös silloin, kun isä puuttuu.

Syksyn antologiassa on 30 omakohtaista isätarinaa.

978-951-9140-66-7 Ovh 30 €

kuoleman horisontti ja kirjoitus Kirjailija ja kirjoittajaohjaaja Heli Hulmi auttaa etsimään sanoja sille, mistä yleensä vaietaan.

978-951-9140-64-3 Ovh 32 €

Ilmestyvät syyskuussa

www.kansanvalistusseura.fi/kauppa

Syys-Matin markkinoilla kirkko on konkreettisesti keskellä tapahtumia. Tuomiokirkkoseurakunnan erityisnuorisotyönohjaaja Sari Vikström-Kivioja ja nuorisotyönohjaaja Hannu Kalmari olivat toteuttamassa viime vuoden markkinoita.

Syys-Matin markkinoista tuli perinne Sadonkorjuuajan keskiaikahenkinen markkinatapahtuma valtaa tuomiokirkon ympäristön syyskuun puolivälissä jo viidettä kertaa.

Teksti Elina Raunio Kuva Jari-Pekka Niskanen

S

yys-Matin markkinat levittäytyvät 15. ja 16. syyskuuta viidettä kertaa Espoon keskukseen. Tuomiokirkonmäen, seurakuntatalon ja Lakelan kentän alueille odotetaan jälleen noin kymmentä tuhatta kävijää.

Markkinoiden järjestelyt ovat hyvässä vauhdissa. Projektisihteeri Outi Hiirikoski kertoo, että muutamia myyntipaikkoja on vielä jäljellä. ”Toivotamme niihin tervetulleiksi uudentyyppistä tuotevalikoimaa kauppaavia myyjiä. Olemme tarkkoja materiaaleista – näillä markkinoilla luonnonmateriaalit ja perinteet ovat kunniassa.”

Myyjiä on tulossa noin kahdeksankymmentä ja tuotevalikoimissa on muun muassa käsitöitä, erilaisia puu- ja metallituotteita, koruja, koriste-esineitä, historiapelejä, kirjoja, kukkia, keramiikkaa ja lasia.

Tapahtuman onnistumisessa vapaaehtoisilla on suuri merkitys.

Talkooväki tekee kukin parin tunnin ajan monenlaisia kiinnostukseensa ja taitoihinsa sopivia rakennus-, opastus-, kuljetus- ja muita tehtäviä. ”Nelisenkymmentä talkoolaista on jo ilmoittautunut. Tiistaina 4. syyskuuta talkooväen kokous pidetään iltakuudelta Pitäjäntuvalla. Sitä ennen ehtii vielä mukaan”, Hiirikoski sanoo.

Enkelikierrokselta kaarnalaivatelakalle Markkinoiden ohjelmassa on aiempien vuosien tapaan torikojujen, kiertävien trubaduurien, kotieläinten, ikonimaalauksen ihailun, historiaan tutustumisen ja puuhapajojen lisäksi hartauksia sekä mahdollisuus laulaa tuttuja rippikoululauluja. Tuomasmessu on lauantaina kello 17 seurakuntatalolla ja perinnemessu kirkossa sunnuntaina kello 10.

Uuttakin ohjelmaa on runsaasti. Lauantaina kello 11 alkaa lapsi-

˝Tapahtuman onnistumisessa vapaaehtoisilla on suuri merkitys.˝ perheille enkelikierros, jossa tutustutaan kirkon enkelimaalauksiin, ja muskariopettajat laulattavat enkeliaiheisia lauluja.

Laivanvarustajaksi pääsee kaarnalaivatelakalla seurakuntatalon pihassa. Molempina markkinapäivinä kello 12–14 paikalla on sekä tarvikkeet että opastusta oman purren valmistamiseen.

UrkuMatti tarjoaa lauantaina kello 15.30 alkaen puolitoistatuntisen kauniita säveliä uusilla uruilla, joita esitellään kello 15 alkaen.

Lakelan kentällä Wanhat puuhat tarjoaa varsinkin varhaisnuorille mahdollisuuden tehdä olkitöitä ja huovuttaa.

Syys-Matin markkinoilla pääsee myös kiertämään lukuisia teemallisia polkuja. Tuttujen Kollipolun ja Hautuumaakierroksen lisäksi Kirkonmäen kasvit -polulla

voi löytää palsamin tai pilvikirsikan ja Rukoushelmipolulla pääsee rauhoittumaan markkinahulinasta.

Ennen oli tuplasti Matteja

Kirkonmäki on keskiajalla ollut luonteva kokoontumis- ja kaupankäyntipaikka.

Syys-Matin markkinoiden perinne virisi uudelleen vuonna 2008, Espoon 550-vuotisjuhlinnan yhteydessä.

Nykyään viittaukset Matinpäivään syyskuussa saattavat hämmentää, sillä Matin nimipäivää vietetään 24. helmikuuta. Selitys löytyy historiasta – aiemmin Matinpäiviä oli kalenterissa kahden eri apostolin kunniaksi.

Juudas Iskariotin tilalle apostoliksi valitun Mattiaksen mestauspäivä 24. helmikuuta oli kansankielellä Talvi-Matti.

Evankelista Matteuksen, myös Espoon tuomiokirkon nimikkopyhimyksen päivää vietettiin syyskuun 21. päivänä. Päivä on edelleen samalla kohdalla katolisessa pyhimyskalenterissa.

Kansa nimitti syyskuun 21. päivää Syys-Matiksi. Hyvän sadonkorjuuajan mukaisesti päivän nimiä olivat myös Mukula-Matti tai Nauris-Matti.

Vuonna 1774 kalenterista poistettiin yli puolet kaikista arkipyhistä, jolloin myös Syys-Matti sai väistyä. www.syysmatinmarkkinat.fi Myyntipaikkojen tiedustelu: 050 575 6488 tai outi.hiirikoski@evl.fi Talkoolaiseksi ilmoittautuminen: tarja.rae@evl.fi, p. (09) 8050 3918 tai merja.lehtisalo@evl.fi, p. (09) 8050 3525.

30.8.2012

esse.tavataan@kotimaa.fi

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria -päätöskonsertti Vuodenajat. Minna Pensola, viulu, Aapo Häkkinen, urut, Heidi Peltoniemi, sello, Helsingin Barokkiorkesteri. A. Vivaldi: Neljä vuodenaikaa, Konsertto viululle, uruille ja sellolle C-duuri. Liput 27/13 e (+ palvelumaksut) Lippupisteestä (www.lippu.fi) ja tuntia ennen ovelta.

Su 2.9. klo 20 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikki. Håkan Wikman, urut.

Ti 4.9. klo 18 Rinnekappelissa

(Rinnekodintie 6) vironkielinen konsertti. Kirsti Malmi, laulu ja kitara.

Näyttelyt

Pe 31.8. asti Tapiolan terveys-

asemalla (Ahertajantie 2) Suomenmaan sitkeä kansa -valokuvanäyttely. Avoinna ma–pe klo 8–16.

Pe 31.8. asti Taidelainaamo Lainassa (Piispansilta 11 S 10) Leevi Kivisaaren maalauksia Espanjasta ja Italiasta. Avoinna: Ma–pe 12–18, la 11–15.30.

Pe 31.8. Espoonsilta-galleriassa

(Virastopiha 3) italialaisen Daniela Caratin valokuvanäyttely.

Avoinna ti–pe klo 11–16 sekä la– su klo 12–15.

Pe 7.9. asti Galleria Villisiassa

(Soukantie 4) Tuikku Tenhovuoren akvarelliryhmän oppilastötä. Avoinna ti–to klo 12–17, pe–su 12–15.

Su 9.9. asti Galleria Aarnissa

WeeGee-talolla (Ahertajantie 5) Unelma kaupungista. Tatu Tuomisen näyttely, jossa innoittajina ovat olleet valokuvat Tapiolasta.

Avoinna ti, to ja pe klo 11-18, ke 11-20, la-su 11-17.

Su 9.9. asti Gallen-Kallelan mu-

seossa (Gallen-Kallelantie 27) Tuohta! – Koivun nykytaivutuksia. Avoinna joka päivä klo 11–18.

Yleisöopastukset ke ja su klo 13.

Liput 8/7/6/4 e, alle 18v. ilmaiseksi.

La 15.9. asti Hanasaaren ruot-

salais-suomalaisen kulttuurikeskuksen (Hanasaarenranta 5) yläaulassa on Marja Eerolan vesivä-

❘

esse

Leppävaaran Raittikarnevaalit 6. syyskuuta Torstaina 6. syyskuuta vietetään Leppävaarassa jo 21. kerran Raittikarnevaaleja.

25 vuotta täyttävä Leppävaara-seura järjestää tapahtuman yhdessä Markkinaperinteen tuki ry:n kanssa.

Karnevaalit alkavat klo 10 ja päättyvät perinteiseen ilotulitukseen klo 21 Karnevaalialue ulottuu Leppävaaran rautatieaseman alikululta Läkkitorille ja ylös Leppävaaranraittia pitkin Hippoksen talolle asti.

Leppävaaranraitilla on markkinoiden lisäksi tarjolla nukketeatteria, RaittiKaraoke ja poniajelua.

Läkkitorin lavalla on esiintyjiä jokaiseen makuun: pelin avaa kello 11 Pupulanta, 13–17-vuotiaiden soittajien pop-rock-bändi. Leppävaara-seuran puheenjohtaja Arja Salmen avauspuheen ja Fressin tarjoaman zumbatuokion jälkeen kello 13 vuorossa on lauluntekijä Ari Wahlberg kitaroineen.

Orkesterit pääsevät ääneen kello 14.15, ensin Stadin Juhlaorkesteri, sitten Klovni Orkesteri ja vielä Broadway Orchestra.

rimaalauksia. Avoinna klo 10–20.

Su 16.9. asti Espoon kaupun-

ginmuseo Kamussa Weegeellä (Ahertajantie 5) Pohjoismainen muotoilu tänään 2012 -näyttely.

Avoinna ti, to–pe klo 11–18, ke 11–20, la–su 11–17. Liput 10/8 e, alle 18 v. ja yli 70 v. ilmaiseksi.

Su 16.9. asti Villa Elfvikin luon-

totalossa (Elfvikintie 4) Saariston kevät – valokuvia ja tietoa saariston luonnosta. Avoinna ma–pe klo 9–16 ja la–su klo 10–16.

Lapsille To 30.8. ja pe 31.8. klo 19 kult-

tuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Tanssiteatteri Glims & Gloms: Viktor, hänen

Leppävaaran seurakunnan kuva-arkisto

Leppävaaran seurakunnan johtava diakoniatyöntekijä Petri Lehtisalo on takavuosina jakanut Raittikarnevaaleilla Elämän leipää. Tällä kertaa seurakunta muun muassa kisailuttaa kävijöitä kaste-aiheesta.

Lauluyhtye Viisi aloittaa a cappella-esityksensä kello 18, räppäri Signmark äänitorve-

naan Brandon kello 19.15 ja akustinen duo Erja Lyytinen ja Davide Floreno kello 20.15.

kukkonsa Max ja soittorasian arvoitus. Koko perheen tanssiteos ystävyydestä ja sen vaalimisesta.

Suositusikä yli 5-vuotiaille. Liput 20/15/10 e Lippupisteestä kulttuurikeskukselta tai netistä www.lippu.fi.

kio 2) Tanssiteatteri Glims & Gloms: Viktor, hänen kukkonsa Max ja soittorasian arvoitus. Liput 20/15/10 e Lippupisteestä kulttuurikeskukselta tai netistä www. lippu.fi.

La 1.9. klo 14 Teatteri Hevo-

kengässä (Juhannusmäki 2) veijarikomedia Saapasjalkakissa(yli 3-vuotiaille) Liput 8 e varattavissa arkisin klo 8–15 09 439 1220 tai ostettavissa osoitteesta www.hevosenkenka.fi.

senkengässä (Juhannusmäki 2) veijarikomedia Saapasjalkakissa (yli 3-vuotiaille) sekä lastenjuhlat, joissa jäätelötarjoilu, ilmapalloja ja muuta hauskaa. Liput 12 e varattavissa arkisin klo 8–15 09 4391 220 tai ostettavissa osoitteesta www.hevosenkenka.fi.

La 1.9. klo 15 ja klo 18.30 sekä

su 2.9. klo 15 kulttuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriau-

Su 2.9. klo 15 Teatteri Hevosen-

Ti 4.9., ke 5.9. ja to 6.9. klo 10

kulttuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Tanssiteatteri Glims & Gloms: Viktor, hänen kukkonsa Max ja soittorasian arvoitus. Liput 10 e Lippupisteestä kulttuurikeskukselta tai netistä

Leppävaara-viikot Sellon kirjastossa Sellon kirjaston Leppävaaraviikoilla 31.8.–9.9. keskustellaan, askarrellaan ja tutustutaan näyttelyihin.

Maanantaina 3. syyskuuta klo 18 Arja Salmi johtaa kirjaston lavalla keskustelua Albergasta Leppävaaraan – uunituoreen historiikin innoittamana.

Akseli-salissa alkaa tiistaina 4. syyskuuta klo 17.30 Ihmissuhdetaidot -ilta, jonka erityisaiheena on ensivaikutelma. Keskustelevan illan aiheeseen voi virittäytyä etukäteen

osoitteessa http://jaanmurtajat.blogspot.com.

Aulassa 20.8.–7.9. Suurpelto asukkaan silmin –valokuvanäyttelyssä on esillä noin 30 valokuvaa neljältätoista Suurpellon asukkaalta. Näyttelyn toteuttivat Laurea-ammattikorkeakoulun sosionomiopiskelijat ja opettajat yhdessä Helinä Rautavaara -museon kanssa PhotoVoice -menetelmää käyttäen.

Lastenmaassa arvuutellaan tietokilpailussa 3.–9. syyskuuta, mitä kuvat esittävät.

Tiistaina 4. syyskuuta klo 10 Leppävaara-tarinoita lapsille ja lauantaina 8. syyskuuta klo 11 Leppävaara-tarinoita perheille.

Lautapelityöpajassa maanantaina 3., tiistaina 4. ja keskiviikkona 5. syyskuuta klo 13–15 ideoidaan ja askarrellaan Leppävaara- lautapelejä. Paikalle voi tulla vain hetkeksi tai jatkaa pelin rakentelua useampana päivänä. Työpaja sopii kaikenikäisille lapsille ja perheille.

Lisätietoa tapahtumasta: www.raittikarnevaalit.fi

www.lippu.fi.

Teatteri To 30.8. klo 19, pe 31.8. klo 19 ja

ma 3.9. klo 19 kulttuurikeskuksen Amfilla (Kulttuuriaukio 2) Espoon työväenopiston kesäteatterikurssin oppilaat esiintyvät.

Soiva esitys, kesto noin tunti, vapaa pääsy.

Muuta Ti 4.9. klo 14–18 Olarin asukas-

puistossa (Meteorinkatu 7) Olari-tempaus. Iltapäivä täynnä ohjelmaa koko perheelle. Järjestää Olarin alueella toimivat järjestöt.

Ti 4.9. klo 19 kulttuurikeskuksen Amfilla (Kulttuuriaukio 2) kaupunkitanssit, vuorossa hidas valssi. Paritanssiopetusta ilman ennakkotaitoja, paria tai ilmoittautumista.

Ke 5.9. klo 14 kulttuurikeskuk-

sen päälämpiössä (Kulttuuriaukio 2) Keskiviikkotanssit, tanssia elävän musiikin tahdissa. Ovimaksu 3 e, Espoon sotaveteraanit ry.

To 6.9. klo 18 Sellon kirjaston 2.

kerroksen kulttuuritilassa (Leppävaarankatu 9) Espoon kirjailijat ry:n järjestämä runoilta Liike – runon keinoin.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–16.

7

8

esse

❘

30.8.2012

30.8.2012

Laura Vähäsarja

TUOMIOKIRKKO

TUOMIOKIRKKO

SyysMatin Markkinat

Solmuja parisuhteessa?

Espoon tuomiokirkonmäellä äellä la la–su s 15.–16.9.

-kurssi

Vaikeassa tilanteessa oleville pareille, jotka haluavat pysähtyä tarkastelemaan suhdettaan.

Kalajärven kappeli, Ruskaniitty 3: ke 19.9. ja 26.9. klo 17.15–19.30; sekä la 6.10., 13.10. ja 20.10. klo 8.45–16. Ohjaajina perhetyönojaajat Kirsi Kanerva ja Outi Wenell.

Hinta 150 €/pari, sis. materiaalin, iltakahvit ja lounaan lauantaisin. Ilm. ja tied. Kirsi Kanerva p. (09) 8050 3583, 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl.fi.

wanhan ajan tunnelmaa hiukopalaa kanoja poneja

Terve Koti Jyrki Lohi Lkv 0500 425 158

Tunnettu, kokenut ja ammattitaitoinen välittäjä! Huomaavaista, kuuntelevaa palvelua

perinteisin tavoin, väkevin, nykyaikaisin keinoin!

Pyydä ilmainen arvio ja välitystarjous!

Kuunkehrä 2 B, Espoo. jyrki.lohi@jyrkilohi.fi

www.jyrkilohi.fi

Välityspalkkioni on 3 % velattomasta myyntihinnasta, sisältäen Alv:n.

Kotimaan matkaklubi

Valamon luostari 5.-7.10.2012 Valamon munkkiluostarin veljestö elää hengellistä yhteisöelämää, joka pohjautuu ortodoksien askeesin perintöön. Vanhan perinteen mukaan luostarin tulee elättää itse itsensä. Nykyisin Valamon pääelinkeino on matkailu: luostarissa käy vuosittain yli 160 000 vierailijaa, ja kaikki matkailusta saadut tuotot käytetään suoraan luostarin ylläpitoon ja kehittämiseen. Vierailleen Valamo tarjoaa elämyksiä ympäristössä, joille ei löydy vertaa muualta. Lähde Kotimaan matkaklubin kanssa viettämään upea viikonloppu Valamossa. Matkanjohtajana Seija Kosunen.

Matkaohjelma: pe 5.10.2012 Klo 07.10 bussi lähtee Tapiolasta uimahallin pihasta, klo 07.30 Helsinki, Kiasman pysäkki. Menomatkalla buffet-lounas Tertin kartanossa.

Saapuminen Heinävedelle ja Valamoon, majoittuminen hotelliin. Tervetulotilaisuus, opastettu kierros Valamossa sekä Valamon aarteet ja historiallinen näyttely -retki. Päivällinen noutopöydästä. la 6.10.2012 Aamiainen luostarissa, jonka jälkeen lähtö retkelle Lintulan luostariin.

Matkalla takaisin Valamoon poikkeamme Varistaipaleen Kanavamuseossa.

Lounas Valamossa noutopöydästä. Illalla opastettu viinikierros ja viininmaistajaiset Valamon viinikulttuuriin. Päivällinen noutopöydästä. su 7.10.2012 Aamiainen luostarissa, osallistuminen jumalanpalvelukseen ja lähtö kotimatkalle. Buffet-lounas Kenkäverossa, ja saavumme Helsinkiin n. klo 19.30.

Matkan hinta: 330 e/hlö 2hh + toimitusmaksu 10 e/tilaus, 370 e/hlö 1hh.

Matkan hintaan sisältyy: bussi käytössä koko matkan ajan *majoitus 2hh hotellissa 2vrk *aamiainen luostarissa *2 x päivällinen *3x lounas *ohjelmassa mainitut retket ja opastukset *viinimaistajaiset Lisätiedot ja varaukset: Matkapojat Oy, puh. 010 2323 109

perinnemessu

uniikkeja käsitöitä

u Tuomas-mess

hali- ja vetokoiria

...ja paljon mu uta.

www.syysmatinmarkkinat.

Leppävaaran seurakunta järjestää matalan kynnyksen kastejuhlan 14. lokakuuta Leppävaaran kirkolla. Seurakunta huolehtii juhlajärjestelyistä.

Leppävaaran seurakunta kutsuu Kastepäivään P appi ja kastemalja odottavat Leppävaaran kirkolla sunnuntaina 14. lokakuuta kello 12–19. Leppävaaran seurakunta tarjoaa matalan kynnyksen kastejuhlan niin lapsille kuin aikuisille.

Kastepäivänä Leppävaaran kirkolle (Veräjäkallionkatu 2) voi tulla itse tai tuoda lapsensa kastettavaksi ilman sen suurempia järjestelyjä. Kastepäivä palvelee niitä perheitä, joilla lapsi on jäänyt syystä tai toisesta kastamatta tai tuoreita vanhempia, jotka haluavat järjestää vastasyntyneensä ensimmäisen juhlan vaivatta. Myös rippikoulun käyneet aikuiset voivat tulla Kastepäivänä kastettavaksi ja liittyä kirkkoon.

Leppävaaran seurakunta huolehtii juhlajärjestelyistä aina kastemekosta kakkukahveihin. Seurakunta tarjoaa tilaisuuteen perheen toivoessa myös virsisäestyk-

sen. Kastettavan juhlavieraat ovat tervetulleita mukaan kastetilaisuuteen ja kakkukahveille. ”Kun kahvit on keitetty ja kakut leivottu valmiiksi, perhe voi keskittyä itse asiaan, lapseen ja kasteeseen, toteaa pastori Inkeri Juvela Leppävaaran seurakunnasta.

Mahdollisuus myös yhteiskasteeseen Juhlapäivänä kastetilaisuuksia on kirkkosalissa noin 40 minuutin välein. Kello 18.20 on mahdollisuus myös useamman perheen tai aikuisen yhteiseen kastetilaisuuteen.

Tässä yhteistilaisuudessa muut osat ovat yhteisiä, mutta jokaisen kaste tapahtuu yksitellen.

Kastepäivään ilmoittaudutaan 1.–30. syyskuuta osoitteessa www.kasteenvuosi.fi.

Kastepäivä on avoin kaikille espoolaisille. Ennen tilaisuutta tar-

vitaan ainoastaan yksi tapaaminen tai puhelinkeskustelu papin kanssa. Keskustelussa tutustutaan puolin ja toisin ja sovitaan kastetilaisuuden käytännöistä. Itse juhlapäivänä riittää, että saapuu paikalle noin 15 minuuttia ennen kastetta.

Kastepäivä on kolmas Espoossa järjestettävä yhteiskastetilaisuus.

Aiemmin Olarin seurakunnassa, Vantaan seurakunnissa sekä Tampereen tuomiokirkkoseurakunnassa järjestetyt tilaisuudet ovat yllättäneet suosiollaan.

Leppävaaran seurakunnassa Kastepäivä on osa kasteen teemavuotta.

Laura Vähäsarja

❘

esse

9

Neulo, virkkaa, kirjo tai kehrää Käsitöistä pitävillä on hyvät päivät, sillä alan harrastekirjoja ilmestyy runsaasti.

aikana ilmestynyt useita, muun muassa Cookie A:n Suloisimmat sukat ja Sukkia. Rakkaudella , Virve Avikin Sukkakirja, Madeline Westonin Upeat kirjoneulesukat ja Melissa Morgan-Oakesin Varpaista varteen. Neulo 2 sukkaa kerralla.

Jos joku vielä ajattelee, että villasukka on sama kuin paksu saapassukka, kannattaa vilkaista uusia kirjoja, joiden ohjeissa villasukkia tikutetaan ohuilla puikoilla ohuista, hienoista langoista.

Teksti Merja Räty Kuva Nina Kaverinen

N

eulominen ja virkkaus pitävät pintansa ja sen huomaa: kesän ja syksyn kirjaluetteloissa on nopeasti laskien kymmenkunta neulomiseen tai virkkaukseen liittyvää kirjaa. Ja kun tähän päälle lasketaan vielä kaikki muut käsityökirjat, on harrastajilla valinnanvaraa.

Suuri osa käsityökirjoista on käännöksiä, mutta on hienoa, että mukana on yhä enemmän kotimaisia tekijöitä. Neulekirjojen tekijäkaartiin on noussut jo useampi blogimaailmassa tunnettu nimi, kuten Essestä tuttu kolumnisti ja Elämänlankaa-blogia pitävä Kristel Nyberg, Ilun handu duunaa -blogin Ilona Korhonen ja Made

By Myself -blogin Mari Muinonen sekä 50 villapeikkoa -blogia pitävä Suvi Simola.

Kuvia neulalla, huovuttamalla lämmintä Lieneekö puheilla ja kirjoituksilla hidastamisesta vaikutuksensa siihen, että myös kirjontakirjoja on taas alkanut ilmestyä enemmän.

Kirjominenhan ei ole kovin joutuisa laji.

Viime vuoden puolella ilmestyi Merja Hollin Vohvelikirjonta. Tartuin kirjaan epäillen, sillä muistoni ensimmäisen luokan käsityötunneista ovat sen verran kitkeriä, etten ole vohvelikankaalle kirjonut vuosikymmeniin. Kun Hollin kirjaa katselee, ei vohvelikirjonta oikeastaan vaikuta hassummalta.

Sitähän voisi jopa kokeilla uudestaan.

Ruusuista pitävä kirjoja löytää varmasti ideoita Ingrid Eggimann-Jonssonin kirjasta Lumoavat ruusukirjailut. Mandy Shaw´n Kirjontaa rakkaudella -kirjassa ilahduttaa se, että kirjontapistot opetetaan sekä oikea- että vasenkätisille. Nostalgiaa kaipaava löytää sekä tietoja että ideoita Onerva Lääperin kirjasta Kirjo mummolan malliin.

Huovutus on edelleen suosiossa ja kirjoja ilmestyy, joskaan ei samalla tahdilla kuin neulekirjoja. Välillä käsiin osuu kotimaistakin tuotantoa. Suomalaisista huovutuskirjoista uusin on Anna-Karoliina Tetrin Huovutus. Kirja on kelpo opus aloittelijallekin, sillä siinä kerrotaan havainnollisesti materiaaleista, villan käsittelystä ja erilaisista huovutustekniikoista.

Neuleita kaiken kokoisille Kaikki neulojat eivät osaa muutella annettuja ohjeita omiin mittoihin sopiviksi. Siksi on helpotus, että kotimaisissa uusissa kirjoissa on nähty vaivaa ja sarjoitettu ohjeet useamman kokoisille. Esimerkiksi Kristel Nybergin ja Johanna Kosken Pitsit puikoille -kirjassa on monia ohjeita, joissa koot ovat välillä XS ja XXXL. Kylmässä maassa villasukat ovat aina ajankohtainen juttu.

Pelkästään villasukkiin keskittyviä kirjoja on parin viime vuoden

Markkinoilla on runsaasti uusia käsityökirjoja. Harrastaja voi saada niistä vinkkejä ja ideoita esimerkiksi neulomiseen, huovuttamiseen, virkkaamiseen tai neulomiseen.

Rukeista on pyyhitty pölyt

Elämysmarkkinat värittivät OmniaToria Jouko Kivimetsä

Espoo-päivää vietettiin viime lauantaina pitkin Espoota. Omnian kampusalueelle Espoon keskukseen levittäytyi Elämysmarkkinat, jossa muun muassa paikalliset yrittäjät esittelivät tuotteitaan.

Mai Niemi (oik.) toi nähtäväksi ja myyntiin kalevalahenkisiä heimovaatteita.

Markkinat pidetään myös keskiviikkona 5. syyskuuta kello 14–18 samassa paikassa. Tuolloin paikalle odotetaan erityisesti luomuruokatuottajia. ”Myyntipöydän saa maksutta, mutta myytävien tuotteiden ja palvelujen tulee olla tiettyjen kriteereiden mukaisia. Näitä ovat ekologisuus, eettisyys, esteettisyys, empaattisuus ja elämyksellisyys”, kertoo InnoOmnian kehittämispäällikkö Jouko Kivimetsä.”

V

ielä muutama vuosi sitten kehrääminen vaikutti puuhalta, jonka taisivat vain harvat. Nyt kehräämisestä on tullut suosittu harrastus. Vanhat rukit on otettu uudestaan käyttöön tai on ostettu ihan upouusi kehruupeli.

Kun vanha käsityölaji nousee uudestaan esiin, kirjoja ei kovin nopeasti ole tarjolla. Tällä kertaa on toisin: Tuulia Salmelan Kehrääjän käsikirja ilmestyi tänä kesänä. ”Tuulia Salmela on kääntänyt Minervalle Heli Suhosen kanssa useita käsityökirjoja. Tämä yhteistyö jatkuu edelleen. Tuulia oli itse löytänyt kehruuharrastuksen joitakin vuosia sitten ja haaveili oman kehruukirjan julkaisemisesta. Olemme ylpeitä siitä, että moderni suomalainen kehruukir-

ja kutsuu nyt uusia kehrääjiä hienon harrastuksen pariin”, sanoo kustannuspäällikkö Soili Teittinen.

Kudonnan opettaja Maikki Karisto Tapiolan kudonta-asemalta tutkaili Kehrääjän käsikirjan tuoreeltaan ja piti näkemästään. ”Mainio asia, että kehruusta on ilmestynyt suomalainen kirja.

Tällaisia hyviä perusteoksia tarvitaan aina. Jos nyt jotakin pientä puutetta etsii, niin mielestäni raakavillan käsittelystä ja karstauksesta olisi voinut olla enemmän asiaa”, tuumii Karisto.

Soili Teittisen mukaan harrastekirjoilla ja käsillä tekemisen oppailla on tällä hetkellä kysyntää. ”Käsityökirjoilla näyttää olevan vankka ostajakuntansa, vaikka netti on kirjojen kova haastaja.

Olemme onnistuneet löytämään todella hyviä ulkomaisia neuleja virkkuukirjoja, ja ne on otettu erittäin hyvin vastaan. Syksyllä ilmestyy kotimaisten neulojien upea Pipo on pääasia -kirja, joka vie osaltaan eteenpäin suomalaista käsityöperinnettä.”

Kustantajilta toivoisi vastakin rohkeutta tarttua vähän erikoisempiin käden taitojen lajeihin.

Kulttuuriteko olisi, jos saataisiin kotimaista tekoa oleva kudonnan kirja, jossa olisi mallien ja ideoiden lisäksi myös teoriaa. Päteviä tekijöitä ei tarvitsisi hakea ulkomailta, sillä oppilaitoksista löytyy kokeneita opettajia. Asiantuntijoita etsiessä ei tarvitsisi edes lähteä Espoon ulkopuolelle, sillä työväenopiston kudonta-asemien opettajilla on kosolti tietoa ja taitoa jaettavaksi.

10

esse

❘

30.8.2012

30.8.2012

❘

esse

11

Kehitysvammaiset kokoontuvat kylään Kehitysvammatyötä tekevä Rinnekoti täyttää tänä vuonna 85 vuotta. Säätiön päätoimipaikka Lakistossa on kuin pieni kylä asuntoineen, kauppoineen ja kahviloineen.

Teemu Törmänen kerää viinimarjoja. Ankkuri-talossa asiakkaat tekevät erilaisia arjen askareita ohjaajien opastuksella.

Teksti Noora Melaanvuo Kuvat Sirpa Päivinen

A

utistisille kehitysvammaisille tarkoitetussa Ankkuri-omakotitalossa Espoon Lakistossa vierailee harvoin ulkopuolisia.

Rutiinien ja tuttuuden säilyttäminen on tärkeää sen asiakkaiden arjessa.

Ankkurin toiminta on osa Rinnekoti-Säätiön kehitysvammatyötä. Talossa harjoitellaan työ- ja elämäntaitoja ryhmässä.

28-vuotias Teemu Törmänen on käynyt Ankkurissa puolitoista vuotta. Hän tulee paikalle aamuisin yhdeksältä ja palaa kolmen tienoilla takaisin Hansakallion ryhmäkotiin, jossa hän asuu.

Törmäsen arkipäiviin kuuluu työskentelyhetkiä. ”Teen pajatöitä”, Teemu Törmänen kertoo ja lähtee näyttämään työpisteelle, mistä on kyse. Hän ottaa esiin laatikollisen avaimenperiä ja alkaa irrottaa niistä ylimääräisiä muoveja. Nämä roskat Törmänen laittaa eri kippoon. ”Kaikki tehdään vasemmalta oikealle.

Keskittymisen harjoittelu on pajatyössä tärkeää”, kertoo ohjaaja Merja Niemi.

Keskittymisen ja kommunikaation vaikeudet ovat autisteille tyypillisiä.

Kaikki autistit eivät ole kehitysvammaisia, mutta autismi on mahdollinen lisäoireyhtymä kehitysvammaisella.

Ankkurissa tehdään kaikenlaisia arjen askareita. Asiakkaat kattavat pöydän, vievät ulos mattoja, keräävät marjoja, imuroivat, maalaavat ja piirtävät. ”Käytämme paljon kuvia, sillä ne selventävät viestiä. Jos teemme helmitöitä, näytän helmien kuvia”, Niemi sanoo.

Eeva auttaa huonompikuntoisia Rinnekoti-Säätiön päätoimipiste sijaitsee Espoon Lakistossa. Lisäksi toimintaa on Helsingissä ja joissakin muissa Etelä-Suomen

kunnissa. Säätiössä työskentelee lähes 900 työntekijää.

Lakiston päivä- tai työtoiminnassa käy useita alueen ulkopuolella asuvia kehitysvammaisia, mutta siellä on myös monien asiakkaiden koti.

Eeva Pelkonen on yksi RK-asunnoilta asunnon vuokranneista. ”Muutin tähän viereisestä talosta”, kertoo Pelkonen, joka on asunut Lakistossa useissa rakennuksissa. Nykyinen koti sijaitsee hiljattain remontoidussa talossa.

Pelkonen on sisustanut huoneen omilla tavaroilla. Kirjahyllyssä on isän kuva, ja seinille on ripustettu äidin perintönä tulleita enkelitauluja.

Arkisin talon asukkaat saavat ruoan valmiina. Viikonloppuisin he kokkaavat yhdessä ohjaajan avustuksella.

Pelkonen on niin hyväkuntoinen, että hän pystyy auttamaan muita kehitysvammaisia.

Hän toimiikin hoiva-avustajana neljänä päivänä viikossa. ”Petaan sänkyjä, haen postia ja saatan porukkaa töihin Martintaloon. Kotipäivänä siivoan oman huoneeni ja pesen pyykkiä.”

85-vuotisjuhliaan tänä vuonna viettänyt Rinnekoti toimii syyskuussa kehitysvammaisten valtakunnallisten kulttuuripäivien isäntänä. Päiviä on järjestetty eri puolilla maata jo 1980-luvulta lähtien.

Paikalle odotetaan saapuvan parituhatta osallistujaa. ”Vieraista tutuksi”-teemalla nimetty tapahtuma avataan Helsingin Narinkkatorilla 7. syyskuuta, ja Lakistossa on luvassa monipuolista ohjelmaa 8.–9. syyskuuta.

Muusikko Jukka Pojan ja muiden nimekkäiden esiintyjien lisäksi lavalla nähdään paikallistakin osaamista. Esimerkiksi Lakiston musiikkiryhmä esiintyy ja kuvataideryhmällä on oma näyttelynsä.

Osallistujille tarjotaan myös muun muassa liikunnallista ohjelmaa, muotinäytöstä, karaokea, näyttelyitä ja kankaanpainantaa.

Lisätietoa löytyy osoitteesta www.kulttuuripaivat.fi.

Pikkukylästä löytyy palveluja Rinnekoti-Säätiön alue Lakistossa muistuttaa pientä kylää. Siellä on asuntojen lisäksi työpaikkoja, kahvila-myymälä, pubi, kappeli ja kauppa. Kauppa on ollut viime ajat kiinni, mutta uuden kauppiaan odotetaan aloittavan lähiaikoina.

Rinnekodin asiakkaat osallistuvat työ- tai päivätoimintaan kuntonsa mukaan. Jotkut tekevät metsä-, kuljetus-, puutarhamyymälä- tai postinjakelutöitä. Osa työskentelee kutomossa, ja kahvila-myymäläkin tarvitsee työväkeä.

Rinnetuote-kahvilassa myydään leivonnaisten lisäksi käsityöpajoissa tehtyjä tuotteita. ”Ennen kahvilan avaamista leivomme.

Me myös siivoamme yhdessä ja palvelemme kahvilan asiakkaita”, kertoo kahvilatoiminnan ohjaaja Marianne Jenu.

Periaatteessa kuka vain voi tulla kahvittelemaan Rinnetuotteeseen edullisesti tai ostamaan sieltä käsitöitä. Erityisen tärkeä paikka on kuitenkin yhteisön jäsenille. ”Niinä päivinä, kun asiakkaat saavat työosuusrahansa, täällä on ruuhkaista”, kertoo työ- ja päivätoiminnan johtaja Sirpa Granö.

Mielekäs päivä tavoitteena

Eeva Pelkosella on Lakistossa koti. Asunnossa on oma rauha ja omat tavarat.

Rinnekodilla järjestetään kulttuuripäivät

Granö pitää tärkeänä, että maaseutumaisessa Lakistossa asiakkaiden on mahdollista tehdä oikeita töitä. ”Kaupunkiolosuhteissa hommia voi olla rajatummin, mutta täällä moni pystyy itsenäisestikin toimimaan.”

Osa Rinnekodin asiakkaista on osallistunut työelämätaitoja tukevaan työvalmennukseen. Viime vuonna muutama henkilö sai sitä kautta töitä säätiön ulkopuolelta.

Heille, joiden toimintakyky ei riitä työskentelyyn, järjestetään päivätoimintaa. ”Tavoitteena on luoda mielekkäitä päiviä.

Ohjelmassa on esimerkiksi liikuntaa tai musiikkia”, Granö sanoo.

Lakiston pubissa on biljardipöytä. Jari Naakka osaa pelata pallot pussiin.

Lakistossa henkilökunta kohtaa myös kaikkein vaikeimmin vammaisia. Heille järjestetään hierontaa, rentoutusta ja erilaista aistien aktivointia.

Alueella toimii lisäksi erityispäiväkoti sekä -koulu. Ne on perustettu lasten hoitokodin asukkaille sekä niille lähikuntien lapsille, jotka eivät tuetustikaan pysty integroitumaan lähikouluun tai oman alueen päiväkotiin.

Poliklinikka tarjoaa tietotaitoa Lakistossa toimiva tutkimus- ja palvelukeskuksen poliklinikka tarjoaa erityisasiantuntemusta kehitysvammaisuuteen ja sen lisävammoihin tai sairauksiin. ”Täällä harvinaistenkin ongelmien ratkominen on arkipäivää. Samanlaisten haasteiden toistuvuus työssä on suurempaa kuin esimerkiksi terveysasemilla”, toteaa Rinnekoti-Säätiön johtaja-ylilääkäri Markus Kaski.

Kehitysvammasta ei voi parantua, mutta monia lisäsairauksia voidaan ehkäistä. Kehi-

tysvamma ja sen liitännäiset, kuten esimerkiksi aisti-, puhe- ja liikuntavammat, tulisi tunnistaa varhain, jotta lapsi saa kaiken tarvitsemansa tuen.

Sosiaali- ja terveydenhuollon sekä Kelan tukien ja lääkekorvausten piirissä on Suomessa 36 000 kehitysvammaista ihmistä.

Kaikki kehitysvammaiset eivät kuitenkaan ole palvelujen piirissä.

Kaski sanoo, että väestöpohjaisten tutkimusten valossa määrän voi arvioida nousevan yli yhden prosentin eli reiluun 50 000 henkilöön. ”Etuuksia saatetaan hakea muiden diagnoosien perusteella. Myöskään sosiaalista tukea, johon olisi ollut lainmukainen oikeus, ei aina haeta. Joskus syynä on se, että perhe kokee kehitysvammaisuusdiagnoosin leimaavaksi”, Kaski sanoo.

”Perheet saattavat kysellä, miksi tämä tapahtui heille.”

Kehitysvamman syyt moninaisia Kasken mukaan 75 prosenttia kehitysvammaisuuden syistä vaikuttaa ennen syntymää ja 10–15 prosenttia syntymävaiheen ja vas-

tasyntyneisyyskauden aikana. Vammoja voi muodostua myös lapsuusaikana, jos tapaturmat vahingoittavat aivoja.

Raskaudenajan vaaratekijöihin sisältyy tartuntatauteja, haitallisia kemikaaleja, lääkkeitä ja muita ulkoisia tekijöitä sekä äidin sairauksia.

Pieni osa kehitysvammoista on periytyviä. ”Monen periytyvän kehitysvamman ilmeneminen edellyttää perintötekijän saamista molemmilta vanhemmilta. Todennäköisyys, että valitsee samaa perintötekijää kantavan puolison, on erittäin harvinainen”, Kaski selventää.

Vaikka äidillä ja isällä olisi sama perintötekijä, välttämättä kukaan lapsista ei silti synny kehitysvammaisena. Sitten on perheitä, joissa on useita vammaisia jälkeläisiä.

Perheet tarvitsevat tukea Tieto lapsen kehitysvammaisuudesta on vanhemmille usein järkytys. Kasken mukaan perheille olisikin tarjottava riittävästi tukea. ”Perheet saattavat kysellä, miksi tämä tapahtui heille. On vääriä syyoletuksia ja moni kokee syyllisyyttä. Kun tiedetään kehitysvamman syyt, perheiden taakkaa voidaan huojentaa tiedon valossa.”

Kaski toivoo, että leimautumisesta päästään vähitellen eroon. Saatavilla oleva tieto on onneksi muuttanut suhtautumista parempaan suuntaan.

Pinnalle nousseet ohjelmasarjat ja elokuvat kehitysvammaisine tähtineen ovat Kasken mukaan omiaan vähentämään ulkopuolisten ennakkoluuloja. Toisaalta ohjelmissa ikuistetaan useimmiten vain lievästi kehitysvammaisten elämää. ”Katsellessa voi unohtua, että olemassa on paljon vaikeamminkin vammaisia ihmisiä.”

Sisar Aino perusti Rinnekodin Helsingin Diakonissalaitoksella työskennellyt sisar Aino Miettinen otti vuonna 1927 kaksi kehitysvammaista poikaa hoidettavikseen laitoksen oppilasosastolle. Sen jälkeen sisarelle alkoi tulla pyyntöjä, että muutkin kehitysvammaiset lapset pääsisivät hoitoon.

Pian tilaa tarvittiin lisää, ja hoitokoti siirrettiin viereisellä rinnetontilla sijaitsevaan huvilaan. Myöhemmin, kun kehitysvammaisille lapsille haluttiin luoda työskentelymahdollisuuksia, Diakonissalaitos osti Skogbyn tilan Espoosta. Sota-ajaksi koko Rinnekodin väki muutti sinne evakkoon.

Helsingin huvilalle palattiin vielä, mutta toiminnan kasvattamiselle oli tilausta.

Lapsia tuli hoidettaviksi koko ajan enemmän.

Kunnat eivät kyenneet huolehtimaan heille hoivaa, opetusta tai työtä.

Pikkuhiljaa asukkaat siirtyivät kokonaan Skogbyhyn. Itsenäinen Rinnekoti-Säätiö perustettiin 1957, ja sisar Aino johti sitä itse vuoteen 1959 asti.

30.8.2012

30.8.2012

Pyhäpäivä Tapiolassa Huikko 2 rippikoulun konrmaatiomessu la 1.9. klo 13 Tapiolan kirkossa. Liturgia ja saarna Erika Kallio, kanttori Hannu Jurmu.

Perhemessu ”Erilaisina saman arvoisia” su 2.9. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgi Erika Kallio, saarna Jussi Koivisto, kanttori Sanna-Kaisa Ojala. Messussa mukana lapsikuorot Tiltaltit ja Pajulinnut sekä bändi Tuomas Merilahden johdolla. Messun jälkeen uutispuuroa seurakuntasalissa.

Velskolan väentuvan rippikoulun konrmaatiomessu su 2.9. klo 14 Tapiolan kirkossa. Liturgia ja saarna Pekka Kiviranta, kanttori Sanna-Kaisa Ojala.

Virsilauluilta su 2.9. klo 18 Tapiolan kirkossa. Mukana Antti Rusama ja Hannu Jurmu.

Messu Otaniemen kappelissa su 2.9. klo 11. Liturgia ja saarna Jaani Vilkkilä, musiikki Katja Kangas. Kirkkokahvit.

Päivärukoushetket Tapiolan kirkossa ma–pe klo 12. Tule hiljentymään hetkeksi arjen keskellä.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 5.9. klo 8. Liturgi MM, kanttori NN.

Lähetysraamattupiiri

tysaiheiden puolesta. Syyskausi alkaa ti 4.9. klo 18–20 Tapiolan kirkon Pylvässalissa. Piiri kokoontuu joka kuukauden 1. ti klo 18. Uuden testamentin kirjeistä alustaa Pekka Mäkipää Kylväjästä.

Israel-rukouspiiri Piirin syyskausi alkaa to 6.9. klo 12.45 Tapiolan kirkon pienessä nuorisotilassa. Rukoilemme yhdessä Jumalan omaisuuskansan puolesta ja keskustelemme Raamatun äärellä. Kuukauden 1. torstaina Eero Hirvonen alustaa Israeliin liittyvästä teemasta. Piirin vetäjänä on lähetyssihteeri Hannele Lehtinen.

Moninaiset Moninaiset kokoontuvat keskustelemaan naisten kesken joka toinen ti klo 13–15. Syksyn ensimmäiset kokoontumiset Tapiolan kirkon pylvässalissa 4.9. ja 18.9. Yhdyshenkilö Riitta Sarsa 040 752 2293.

Keskiviikkokerho Syyskausi alkaa ke 5.9. klo 12.30 Tapiolan kirkon seurakuntasalissa. Kirkkoherra Antti Rusaman aiheena on ”Uskon ja rakkauden evankeliumi”. Mukana myös pastori Katja Hero.

Rukoillaan ajankohtaisten lähe-

TAPIOLA

Kuoro kaikille

Messu

Kuorolaulu kiinnostaa, mutta et ole laulanut aiemmin tai kynnys tuntuu muuten korkealta? Kuoro kaikille on tarkoitettu sinulle!

Harjoitukset joka ti 4.9. alkaen klo 13.30–14.45. Ei ilmoittautumista, voit tulla mukaan silloin kun pääset. Tiedustelut: SannaKaisa Ojala, p. 040 513 0845.

Su 2.9. klo 10 Olarin kirkko, liturgia ja saarna Salla-Maria Viitapohja, avustajina Antti Kruus, Paula Närhi, Juha Virta ja Karoliina Sivén ja Papas No Mamas, laulu. Kanttorina Mikko Niinikoski. Messu radioidaan Yle 1.

To 30.8. klo 18 Olarin kappeli liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, kanttorina Sanna Franssila.

Su 2.9. klo 12 Haukikappeli, liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, kanttorina Sanna Franssila.

Su 2.9. klo 18 Matinkappeli, Matinmessu, saarna Antti Kruus, liturgia Paula Närhi, juontajana Virve Soini. Lapsille messukerho.

To 6.9. klo 18 Olarin kappeli, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, kanttorina Sanna Franssila.

Uusi Gospel-kuoro aloittaa Laulamme 2-, 3- ja 4-äänisesti Nuoren seurakunnan veisuja, Tuomas-lauluja, Taizé-lauluja, negrospirituaaleja ja muuta gospelmusiikkia. Ryhmä kokoontuu syksyn aikana projektiluonteisesti neljä kertaa sunnuntaisin 16.9., 23.9., 7.10., 14.10. klo 16.45–18. Tiedustelut liisa.malkamaki@evl., 040 569 4445 tai sanna-kaisa-ojala@evl. , 040 513 0845. Tule rohkeasti mukaan laulamisen riemuun.

Varhaisnuorten syysleiri Tähtiä ja taivaanmerkkejä Ohjelmassa huimaa ja rauhallistakin menoa 3.–6.-lk. tytöille ja pojille Hilassa 28.–30.9. Mukaan mahtuu 20 ensimmäistä.

Ilmoittaudu siis heti ja varmista leiripaikkasi. Ilmoittautumiset ja tiedustelut pirjo.nepali@evl. tai 040 531 1008.

Työikäisten naisten ilta

Erilaisina saman arvoisia Perhemessu Tapiolan kirkossa su 2.9. klo 10

TAPIOLA

Oletko työtön

tai vaarassa jäädä työttömäksi?

Tule vertaistukiryhmään

KONFIRMOIDUT Hila: Anna Aaltonen, Ilmari Annila, Antti Haverinen, Sara Hulkko, Markus Hulkkonen, Miro Ilvonen, Joni Ivanoff, Sonja Järvinen, Niko Järvinen, Daniel Kantanen, Emilia Kumpulainen, Veera Laitinen, Antti Leivo, Justus Julius Nykänen, Minna Mali, Veera Ojajärvi, Iina Rajala, Ada Rautakoski, Claudia Relander, Kuisma Saariaho, Oskar Savolainen, Emilia Sohlberg, Toni Toppari, Eero Urala, Kia Virta.

Olarin seurakunta

Tule mukaan rentoutumaan, hiljentymään ja vaihtamaan ajatuksia to 20.9. Hilan leirikeskukseen. Illan aikana on saunomismahdollisuus. Lähtö Tapiolasta uimahallin pysäkiltä klo 17. Mukana diakoni Martta Nurmi. Hinta 10 € sisältää kuljetuksen ja iltapalan. Ilmoittautumiset 5.9. mennessä p. 8050 4433 tai arja.muhin@evl..

Oletko espoolainen työtön tai työttömyysuhan alla oleva?

Tule mukaan seurakunnan järjestämään vertaistukitoimintaan. Syksyn kokoontumiset Tapiolan kirkon alakerrassa ti 4.9., ti 18.9., to 4.10., ti 16.10. ja ti 30.10. klo 13–14.45. Lisätietoja aarne.laasonen@evl..

Lähimmäispalvelun peruskurssi Kurssi pidetään Leppävaaran kirkolla 29.9., 4.10. ja 9.10. Tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Diakonia – tukea elämään Tarvitsetko toisen ihmisen tukea elämän vaikeuksiin? Ota yhteys diakoniatyöntekijään. Varaa keskusteluaika p. (09) 8050 4433.

Rukous- ja hartaushetkiä Olarin kirkossa Päivän Sana -hartaus ti klo 12 ja Haukikappelissa Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 11. Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Ison omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten ma–pe klo 12–18, la klo 12–15.

Papin Puhelin ma–pe 9–21, 040 547 1857.

Voit varata keskusteluajan tästä numerosta. Keskusteluaika pyritään järjestämään mahdollisimman pian. Palvelemme ensisijassa Olarin seurakunnan alueella asuvia.

Diakoniatyön ajanvaraus Kesän ajan Olarin seurakunnan diakoniatyön ajanvaraus toimii keskitetysti Matinkylässä. Alueelliset päivystyksen jatkuvat syyskuussa. Jos haluat tavata diakonin ota yhteyttä Matinkappelin ajanvaraukseen tiistaina klo 9–10, 050 432 9368.

Tasaustapahtuma Tule mukaan tasaamaan taakkaa ja auttamaan lähimmäisiämme Tansaniassa. kauppakeskus Isossa Omenassa la 1.9. klo 11–15. Tasaus-keräyksellä tuetaan esimerkiksi Morogoron ja Kishapun yhteisöjen voimaannuttamisohjelmia. Ohjelmia toteutetaan yhdessä Suomen Lähetysseuran tansanialaisen kumppanin, Tanganyika Christian Refu-

OLARI

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Olarinluoma 4, 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

gee Servicen kanssa. Lisätietoja www.tasaus.. Voit lähteä keräämään lipaskeräystä kauppakeskukseen, ota yhteyttä Annukka Saaristoon 040 513 0856 tai tule vain paikalle Hiljaisuuden kappelille. Tule mukaan tukemaan hyvää asiaa. Tapahtuman toteuttavat Suomen Lähetysseura ja Olarin seurakunta.

Eläkeläisten kerhot alkavat viikolla 36 Ohjelmassa on sekä vapaata seurustelua että keskustelua eri vierailijoiden alustusten pohjalta. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat kerholaiset. Mukaan mahtuu. Kerhojen kokoontumispaikat ovat seuraavat: Matinkappeli, Liisankuja 3, maanantaisin 13–14.30. Olarin kappeli, Kuunkehrä 4, tiistaisin 13–14.30. Olarin kirkko, Olarinluoma 4 torstaisin klo 13–15. Haukikappeli, Ukkohauentie 1, perjantaisin 13–14.30.

Diakonian työpaja aloittaa syyskauden ti 4.9. klo 9–12 Olarin kirkolla. Työpajassa tehdään yhteistyönä Äiti Teresa -peittoja, rullataan lakanasuikaleista sidetarpeita ja kootaan rukousnauhoja. Jos et pääse itse paikalle, villalankoja (väh. 50% villaa) voi toimittaa työpajaan.

Diakoniaruokailu Diakoniaruokailut jatkuvat kesätauon jälkeen Olarin kappelilla ma 3.9. klo 13 (huomaa muuttunut viikonpäivä) ja Matinkappelilla 6.9. klo 13. Matinkappelin ruokailun voi aloittaa hartaushetkellä klo 12.30.

Minikirppis Tule tekemään edullisia löytöjä. Minikirppis avaa jälleen ovensa tutulla paikalla. Kirppis on auki maanantaisin 3.9. alkaen klo 10–12 Matinkappelilla, Liisankuja 3. Lisätietoja diakoni Karoliina Sivén, 050 438 0238.

Ryhmä mielenterveyskuntoutujien läheisille Ryhmä kokoontuu ma 3.9. klo 18–19.30 Matinkappelissa, Liisankuja 3. Ryhmä on tarkoitettu kaikille mielenterveyden ongelmista kärsivien omaisille ja läheisille. Ryhmäläiset voivat jakaa omia ajatuksiaan, kokemuksiaan

Messuun Su 2.9. klo 10 Olarin kirkko To 30.8. klo 18 Olarin kappeli Su 2.9. klo 12 Haukikappeli Su 2.9. klo 18 Matinkappeli To 6.9. klo 18 Olarin kappeli

ja tunteitaan toisten samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Tiedustelut ryhmän ohjaaja Terttu Laiho 040 703 5167 ja diakoni Maria Helin 050 438 0175.

7–8-luokkalaisten leiri Syysleiri 7- tai 8-luokkalaisille Velskolassa 28.–30.9. Mukavaa yhdessäoloa, puuhastelua, rentoutumista ja hiljentymistä.

Hinta 35 €. Ilmoittaudu netissä www.niittykappeli.net 16.9. mennessä. Tiedustelut Taru Hytönen 040 509 8208 tai taru.hytonen@ evl..

Isovanhempien ja lastenlasten Olohuone Isovanhempi, tule Olohuoneeseen lapsenlapsesi, kummilapsesi tai jonkun muun sinulle läheisen lapsen kanssa. Ohjelmassa lyhyt hartaus, iltapala sekä toiminnallinen osuus (kädentaidot, musiikki, kertomukset, leikki). Voit tuoda myös omaa osaamistasi lapsille jaettavaksi.

Ryhmä kokoontuu Omenan Olohuoneessa kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla joka toinen maanantai klo 17.30–19.

Ryhmä alkaa 10.9. Tiedustelut vapaaehtoistyön ohjaaja Leena Lenkkeri 041 539 8801.

Ystäväksi yksinäiselle, kaveriksi mummolle?

Espoon seurakuntien yhteinen Lähimmäispalvelun peruskurssi järjestetään kolmepäiväisenä la 29.9. klo 10–16 sekä to 4.10. klo 13–17 ja ti 9.10.klo 13–17 Leppävaaran kirkolla, Veräjäkallionkatu 2. Kurssille voit tulla tutustumaan lähimmäispalveluun ja pohtimaan omia ajatuksiasi aiheesta. Kurssimaksu 10 €. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 17.9. mennessä diakoni Riitta Türkmen 040 546 5198 tai riitta. turkmen@evl., diakoni Ulla Auvinen 040 572 5344 tai ulla.auvinen@evl..

Nikkarointikerho 11.9. alkaen tiistaisin klo 18– 19.30 Niittykummun koulun veistoluokassa. Kerho on suunnattu 7–13 -vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmille, isovanhemmille tai muulle tutulle aikuiselle, joka haluaa nikkaroida yhdessä nuoren kanssa. Materiaalikulut ovat syk-

OLARI Lue lisää vierestä.

Tapiolan seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. (09) 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

❘

esse

13

30.8.2012

30.8.2012

30.8.2012

Olarin kirkko

❘

kuva Sonja Grönqvist

12 esse

12.12.12

Vihkipäivä

Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa

syltä 25 €/perhe. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl..

Naisten saunaillat Hvittorpin leirikeskuksessa Syksyn saunaillat ovat ti 11.9., ke 10.10., ke 14.11. ja joulusauna 13.12. Kuljetus kimppakyydein. Lähtö Matinkappelilta klo 17.30. Iltapala 3 €. Lähtö paluumatkalle klo 21. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Helena Paimela 050 360 1452.

Yksinhuoltajaperheiden viikonloppuleiri

Messut

Koululaiset

Messu su 2.9. klo 10 Espoonlahden kirkossa. Liturgia ja saarna Anne Blomqvist, avustava pappi Asmo Sinervo, kanttori Helena YliJaskari, urkuri Elja Puukko.

Messu su 2.9. klo 17 Soukan kappelissa. Liturgia ja saarna Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Elja Puukko.

Seurakuntakirjasto on avoinna kirkon aulassa joka su messun jälkeen. Kirjojen lisäksi lainattavissa musiikki- ja puhekasetteja, musiikki-cd-levyjä, äänikirjoja ja dvd-elokuvia.

Kaakaopyhäkoulu ma klo 13.15– 15.15 Kaskikappelilla ja ti klo 13.15–15.15 Iivisniemen seurakuntakodissa.

Iikkariklubi to klo 13.15–15.15 Iivisniemen seurakuntakodissa.

Kaskiklubi to klo 13.15–15.15 Kaskikappelilla.

Diakonia

Tule pelaamaan sählyä ja hankkimaan iloista mieltä syksyn päiviin to 6.9. alkaen klo 17.30–19 Niittykummun koulun liikuntasalissa, Niittyportti 3. Ilmoittautumiset 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl..

Elintarvikejakelu kirkon aulassa ma–la klo 9. Vuoronumerot arvotaan klo 8.

Lounas vähävaraisille ma 3.9. alkaen: ma ja to klo 12 Espoonlahden kirkossa, lipunmyynti klo 11.30–12.30. Ti klo 11 Soukan kappelissa, lipunmyynti 10.30– 11.30. Hinta 2,50 €.

Meren ja taivaan välillä -keskusteluryhmä to klo 14, 1 krt/ kk (30.8., 27.9., 25.10., 22.11., ja 20.12.) Meriemy, Merenkäynti 3. Mukana pastori Auli Helenius ja diakoni Ritva Aarnio.

Kultavilja-ryhmä vanhuksille.

Yksinäisille, kotona asuville ja liikuntarajoitteisille. Lounas ja kahvit, 4 €. Kuljetus järjestetään tarvitseville. Ti klo 12 Soukan kappelilla, alk. 4.9. Tied. Diakonissa Pirjo Hagmark, 040 547 1848.

Tukea raittiuteen. Vertaistukiryhmä katkaisuhoidon läpikäyneille.

Ke klo 18.30–20 Soukan kappelilla. Ryhmässä on vertaisohjaaja.

Vertaistukiryhmä muistihäiriöisille ja heidän omaisilleen. Erillinen ohjelma muistihäiriöisille ja omaisille. Kahvit ja lounas 5 €. Pe klo 10 kirkolla, parillisina viikkoina, alk. 7.9. Ryhmää ohjaa SPR:n vapaaehtoisten kanssa diakonissa Pirjo Hagmark, jolta tied. ja ilm. 040 547 1848.

Ystäväksi yksinäiselle? Lähimmäispalvelun peruskurssi Leppävaaran kirkolla la 29.9, to 4.10. ja ti 9.10. Kurssimaksu 10 €. Tied. ja ilm. viim. 17.9. diakoni Riitta Türkmen 040 546 5198, riitta. turkmen@evl. tai diakoni Ulla Auvinen 040 572 5344, ulla.auvinen@evl..

Lasten alkeiskanteleryhmässä tilaa

Lähetystyön torimyyjäiset

Tule virkistäytymään ja jakamaan elämää muiden yksinhuoltajaperheiden kanssa Velskolan kartanossa 14.– 16.9. Leirin hinta omilla lakanoilla aik. 21 €, 3–14-v 12 €, sisarukset 8 € ja alle 3-v ilmaiseksi. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 30.8. mennessä 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl..

Vapaaehtoistoiminnan teemapäivä Olarin kappelilla la 22.9. klo 9–13 on tarkoitettu sekä nykyisille vapaaehtoisille että vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Aiheena on vuorovaikutustaitojen parantaminen.

Tarjolla on myös tietoa ajankohtaisista vapaaehtoistyön mahdollisuuksista. Ilmoittautuminen ma 10.9. mennessä vapaaehtoistyön ohjaaja Leena Lenkkerille, 041 539 8801 tai leena.lenkkeri@evl..

Äitien sähly

Alkeiskanteleryhmässä kuudesta ikävuodesta eteenpäin, on vielä vapaita paikkoja Matinkappelissa tiistaisin klo 16.30. Ota pikaisesti yhteyttä opettaja Anne Pietilään. 050 511 0447.

Vihkipäivä 12.12.12 Isossa Omenassa Helppo hääpäivä muistaa ja helpot häät järjestää. Vihkiaikoja Hiljaisuuden kappelissa klo 9–20. Seurakunta tarjoaa hääbrunssin/kakkukahvit halukkaille. Ison Omenan liikkeistä juhlatuotteita ja -palveluita erikoishintaan. Vihkiaikojen varaaminen alkaa ma 3.9.

Lisätiedot www.vihkipaiva. ja kauppakeskuspappi Juha Virta 040 565 0012.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. (09) 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma–pe klo 9–15 p. (09) 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Tarjolla herkullista syksyn satoa ja kahvia la 1.9. klo 10–13 Lippulaivan vieressä.

Pyhäkoulujen syksy Pyhäkoulu su klo 10 kirkolla, su klo 12 Kaskikappelilla ja su klo 17 Soukan kappelilla. Kausi su 2.9. – su 16.12.

Laituri-ilta nuorille aikuisille Pastori Anne Blomqvist alustaa aiheesta Hanna – profeetan äiti lupauksen varassa (1. Sam. 2). Iltatee. Su 2.9. klo 18 Iivisniemen seurakuntakodilla, Iivisniemenkatu 3, ostari.

Janne Maaralan soolokonsertti Pianotaiteilija Janne Maarala esittää virsisovituksia, gospelmusiikin helmiä sekä muuta hengellistä musiikkia, jazzpianismia, variaatioita klassisen musiikin tyyliin sekä herkkiä omia sävellyksiään. 2.9. klo 19 Espoonlahden kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Bibliodraamaryhmä Aiheet: Jumalan huolenpito sekä Jeesus ja samarialainen nainen.

Ohj. Anne Blomqvist ja Vappu Nieminen. Ruokamaksu 5 €. La 15.9. ja 6.10. klo 10–15.30 Kaskikappelissa. Ilm. viim. 3.9. vappu.nieminen1@saunalahti. tai 040 834 4816.

ALK AVA T

Ikäihmisten kerhot

Kivenlahden kerho ma klo 10– 11.30, Merivalkama 2, alk. 3.9.

Kaskikappelin kerho ma klo 12.30–14, alk. 3.9.

Espoonlahden kirkon kerho ke klo 12–13.30, alk. 5.9.

Soukan kappelin kerho to klo 12– 13.30, alk. 6.9.

Mäntykappelin kerho to klo 14.15–15.45, alk. 6.9.

Tied. diakoni Eija Siivonen, 041 534 1706.

ESPOONLAHTI

Kerhot, kurssit ja leiri 6–12-v tytöille ja pojille Kerhot alk. vko 37 (10.–14.9.).

Kerhoja viikoittain seurakuntamme eri toimipisteillä ja kouluilla, koko lukuvuoden 2012–2013.

Kurssit eri aiheista 5–6 kertaa syys–lokakuussa.

Tietoa kerhoista ja kursseista: www.sodesode.. Jaamme alakoulujen kautta kerhoesitteen vko 35. Ilm. kerhoihin ja kursseille: www.sodesode. alk. ma 3.9. klo 12. Puhelimitse ilm.päivystys ma 3.9. ja ti 4.9. klo 12–18.

Leiri 3–6-luokkalaisille. Mukavaa puuhaa ja kavereita. 21.– 23.9. Velskolan Väentuvassa. 30 €. Ilm. viim. 6.9. www.sodesode..

Tiedustelut ja puhelinilm. Stella Björkholm 040 596 1686, stella. bjorkholm@evl. tai Laura Malme 040 546 5196, laura.malme@evl..

Perhekerhot Perhekerho ma klo 9.30–11 Kaskikappelilla ja ma klo 9.30–11 kirkolla. Alkuhartauden jälk. lapsilla ja aikuisilla eri ohjelmaa.

Avoin perhekerho ti klo 9.30–11 Iivisniemen seurakuntakodissa.

Avoin perhekerho ke klo 9.30– 11 Kaskikappelilla, ke klo 9.30– 11 Mäntykappelilla ja ke klo 9.30–11 Soukan kappelilla.

Avoin perhekerho to klo 9.30–11 Iivisniemen seurakuntakodissa ja to klo 9.30–11 kirkolla.

Perhekerho to klo 9.30–11 Soukan kappelilla. Alkuhartauden jälk. lapsilla ja aikuisilla eri ohjelmaa.

Esikko (=esikoisvauvaperheiden kerho) ti klo 13.30–15 Kaskikappelilla ja ti klo 13–14.30 Mäntykappelilla.

Esikko (esikoisvauvaperheiden kerho) to klo 13.30–15 Soukan kappelilla.

Esikoisten taaperokerho ti klo 9.30–11 Mäntykappelilla.

Piirit alkavat Äiti Teresa -piirissä autetaan Intian köyhiä tekemällä villalangoista tilkkupeittoja ja rikkinäisistä lakanoista sidetarpeita. Puhtaita lakanoita ja lankoja otetaan vastaan. Ti klo 18 kirkolla, alk. 4.9.

Parillisten viikkojen ti. Tied. Teija Moilanen, 040 728 7478.

Soukan lähetyspiiri. Iloinen joukko toimii lähetystyön hyväksi. Ke klo 12 Soukan kappelilla, alk. 5.9.

Raamattu- ja lähetyspiiri. Alustusta ja keskustelua Raamatusta. Piiri tukee Pipliaseuraa. Ke klo

ESPOONLAHTI

12.30 Iivisniemen seurakuntakodissa, alk. 5.9.

Kipparin lähetyspiiri. Ajankohtaisia uutisia lähetystyöstä. Ti klo 18.30 Espoonlahden kirkolla, alk.

11.9.

Diakonia-lähetyspiirissä kahvit lähetyksen hyväksi ja puikkojakin voi heilutella. Ti klo 13 kirkolla, 18.9. alk.

Lähetyspiirien tied. Eveliina Eveliina Roznovski, 041 518 1244.

Kuorokausi käynnistyy Lapsikuoro to klo 16 kirkolla, alk.

6.9. Joht. Helena Yli-Jaskari, 040 572 3676.

Kirkkokuoro to klo 18.30 kirkolla, alk. 6.9. Joht. Timo Lonka, 040 531 1061.

Vox Edeni -nuorten kuoro to klo 18.30 Sodessa, alk. 6.9. Joht. Anna Pulli, 040 576 2202.

Laulukerho joka toinen ti klo 13, kirkolla, alk. 11.9.

Kamarikuoro Navichorus ti klo 18.30 kirkolla. Tied. Elja Puukko, 0400 505 562.

Gospelryhmä Nardus ke klo 18 kirkolla. Tied. Inkeri Oinonen, 050 583 6883.

Okra (20–35-vuotiaille) ke klo 18.30 Soukan kappelilla, alk. 5.9.

Joht. Anna Pulli, 040 576 2202.

Laulukoulu Jokamiehen ja Jokanaisen laulukoulu -periodi loka-marraskuussa alk. 4.10.

To klo 18.30 Soukan kappelilla. Tied. Helena Yli-Jaskari, 040 572 3676.

Raamattua luihin ja ytimiin Jouni Turtiaisen raamattuluennot Vanhasta Testamentista jatkuvat. ”Miksi Juudan kuningaskunta valittiin?”. (1 Sam 1-8). Keskustelua ja iltatee. Kirkossa to 6.9. klo 18.

Nettipelaamisen ilot ja haitat Yhtä perhettä -kasvattajailta, vieraana MLL:n kouluttaja ja mediakasvattaja Teija Vaissi. Espoonlahden kirkossa ti 11.9. klo 18.30, kahvitarjoilu klo 18. Lastenhoitoa tarvitseville ilm. viim.

6.9. inkeri.oinonen@evl. tai 050 583 6883.

U US I

Iltaperhekerho

työelämässä/päiväkodissa/koulussa tms.oleville. Iltatee 1,50 € /perhe. Ma klo 17.30–19.30 Ankkuritien kerhotilassa, Ankkuritie 5Da. Parill.vkot.

aan

uk m t u s uk paa m

E H R E P UUTEEN ILTA n

Ikaihmisten kerhot

Nap

o o h r ke

ALKAVAT

Lue lisää yllä.

Lue lisää yllää

Siionin virsiseurat Pe 7.9. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Hans-Christian Daniel. ”Näytä meille lähimmäinen kärsivien kasvoista, anna hädän, vainottujen meitä työhön kutsua” SV 310:2.

Posliininmaalausryhmä Ma 10.9. klo 12–15 Soukan kappelilla, joka vko. Yhteyshenkilö Päivi Sievinen, 050 594 1115.

Ovatko sydämesi ovet avoinna?

Avoimet ovet – kahvilailta ke 12.9. klo 18.30 kirkolla. Kahvilan lisäksi ohjelmassa musiikkia ja muutostarinoita. Puhujana mm.

Jouni Turtiainen.

Mistä kristinuskossa on kysymys?

Etsitään ja löydetään vastauksia yhdessä. Alfa-kurssit alkavat kirkolla ma 24.9. klo 18.30 ja ti 25.9. klo 10. Ateria. Ryhmät 1 krt/vko, yht. 11 kertaa. Tied. ja ilm. viim. 14.9. inkeri.oinonen@ evl. tai 050 583 6883.

Vapaaehtoistyötä nuorten parissa Kahvila-avustajakoulutus Sodessa 15.9. klo 12–17 Tied ja ilm.

Hanne Malkki, 040 517 0629 tai hanne.malkki@evl..

Syksyn sururyhmät Sururyhmä läheisensä menettäneille. Ryhmä kokoontuu syksyn aikana 7 krt. Alk. 20.9 klo 18 Soukan kappelilla. Ohj. pastori Mira Kohijoki ja diakonissa Pirjo Hagmark 040 547 1848, jolta tied. ja jolle ilm. viim. 13.9.

Sururyhmä lapsensa menettäneille. Ti 6.11. alk. Leppävaaran kirkolla. Tied. ja ilm. viim. 23.10.

Ks. Yhteiset tapahtumat -palsta.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille. To 20.9. alk. Olarissa. Tied. ja ilm. viim. 31.8. Ks. Yhteiset tapahtumat -palsta.

Nuoret Sode avoinna: Ma-to klo 13–20 ja pe klo 13–17.

Nuorten ryhmät aloittavat vko 36. www.sodesode., Sode – Soukan ostarilla.

ESPOONLAHTI

Onko suru sattunut?

Lue lisää yllä.

14 esse

❘

30.8.2012

30.8.2012

30.8.2012

Kirkkopuisto 5 Konrmaatiomessu la 1.9. klo 10, Velskolan kartano IV (Elohovi II) -rippikoulu. Liturgia ja saarna Anita Kyönsaari, avustajat Sanna Ronkainen ja Johannes Melander, kanttori Lea Waaraniemi. Konrmaatio House Band.

Messu su 2.9. klo 10, ”Vastuu luomakunnasta”. Liturgia ja saarna Anita Kyönsaari, avustava pastori Pirkko Nurminen, urkuri Lea Waaraniemi, kanttori Sheldon Ylioja. Kirkkokahvit Espoon kirkon seurakuntatalossa, jossa myös SLS:n Lasten Lähetysnäyttelyn avajaiset.

Konrmaatiomessu su 2.9. klo 15, Huikon kartano I -rippikoulu.

Liturgia ja saarna Antti Kujanpää, avustaja Risto Saarinen, kanttori Anna-Liisa Haunio. Konrmaatio House Band.

Suvisunnuntain iltamusiikki su 2.9. klo 20. Håkan Wikman, urut.

Vapaa pääsy ja ohjelma.

Urkuyö ja aaria to 30.8. klo 22.

Päätöskonsertti: ”Vuodenajat”.

Minna Pensola, viulu; Aapo Häkkinen, urut; Heidi Peltoniemi, sello; Helsingin Barokkiorkesteri. Liput 13–27 €. Lipunmyynti: www.lippu. tai ovelta tuntia ennen konserttia. Tarkemmin www.urkuyofestival..

Tuomiokirkko avoinna ma klo 12–18 ja ti–su klo 10–18.

Pitäjäntupa Kirkkokuoro ja lauluryhmä Cantes aloittavat to 6.9. Kirkkokuoro klo 17.30 ja Cantes klo 19. Tule mukaan laulamaan. Tied. Pia Koskinen 040 531 1034.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Englanninkielinen jumalanpalvelus joka sunnuntai klo 16.30.

Kaksi suomenkielistä pyhäkouluryhmää (3–6 v. ja 7–12 v.) jumalanpalveluksen aikana. Kirkkokahvit. Järjestäjinä Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC).

esse

15

30.8.2012

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko

❘

Lisätiedot: www.church. ja www. migrantchurch..

Parista perheeksi -ilta ensimmäistä lastaan odottaville pareille ti 4.9. klo 17.30. Kts. tarkemmin erillinen ilmoitus.

Perhekerho to klo 10–11.30.

Eläkeläiskerho to 6.9. klo 13.

Tauno Kärkkäinen: ”Millä tavalla sota on koskettanut sinua ja sukuasi?”

Kotiseurat Latvalassa, os. Örkkiniitynkuja 6, su 2.9. klo 14–16.

Aiheena ”Jumalan pelastussuunnitelman ylistys”, Hannu Mäenpää ja Matti Latvala.

Perhekerho ma klo 10–11.30.

Naistenpiiri ma 3.9. klo 18.30.

Vauvaperhekerho ti klo 13–15.

Perhekerhokahvila pe klo 9–11.30.

Ylistys- ja Rukousilta pe klo 19.

Auroran kappeli

Kauklahden kappeli

Heiniemenpolku 1 Messu su 2.9. klo 12. Liturgia ja saarna Heikki Marjanen, kanttori Lea Waaraniemi. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su 2.9. klo 12.

Perhekerhot ma ja pe klo 10– 11.30. Äidit kappelilla ma 3.9. klo 18, ohj. Tuula Jäppinen.

Raamattu-rukouspiiri ti 4.9. klo 18.30, ohj. Kaisa Ryynänen.

Vauvaperhekerho ke klo 10– 11.30.

Rukouspiiri ke 5.9. klo 18, ohj.

Terttu Widing.

Viherin Veikkojen venytysjumppa to 6.9. klo 11, ohj. Marianne Hoffman.

Kappelilounas to 6.9. klo 12. Hartaus klo 12, aterian hinta 4€.

Cafe Aurora ma–pe klo 10–14 (3.9. alkaen). To 30.8. klo 13 yhteislauluhetki kappelisalissa, veisuuttajana Lea Waaraniemi.

Auroran lapsikuoro torstaisin klo 15.30–16.30, 30.8. alkaen. Tied. kanttori Lea Waaraniemi 040 831 9099.

Auroran lauluyhtyeen harjoitus to 30.8. klo 17.30–19. Laulajat ovat nuorehkoja äitejä, lastenhoito tarvittaessa. Tule mukaan iloiseen joukkoomme. Tied. Lea Waaraniemi 040 831 9099.

Runopiiri alkaa ma 10.9. klo 15.

Luetaan ja arvioidaan runoja ja tutustutaan niiden kirjoittajiin. Ilmoitt. piirin ohjaaja Leena Ravantti 040 530 6007.

Nuoreten isoskoulutus ti ja ke klo 17.30–19.

Lujiksen raamis pe klo 18. Lujakalliokahvila pe klo 19–23.

Kauppamäki 1 Syksyn aloituskyläkirkko su 2.9. klo 12. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, kanttori Sheldon Ylioja.

Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su 2.9. klo 12.

Urdunkielinen jumalanpalvelus su 2.9. klo 16.

Vauvaperhekerho ma klo 13–15.

Perhekerho ti klo 10–11.30.

Eläkeläisten keittoruokailu ti 4.9. klo 11–12.30. Aloitamme hartaudella, aterian hinta 3€.

Lapsikuoro Kielot torstaisin klo 15–16. Tied. Sheldon Ylioja 040 590 0730.

Afrikkalaisten piiri la 1.9. klo 15.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3

KONFIRMOIDUT Hvittorp I 15.7.2012 Espoon tuomiokirkossa: Gisela Englund, Ira Halme, Olli Harjunen, Taavi Helimäki, Selma Hiltunen, Jesse Hirn, Vili Jauhonen, Akseli Jokela, Petra Jousimies, Kata Junninen, Saku Karttunen, Tommi Kemmo, Nella Koski, Hanna Lakso, Janna Laurila, Essi Lehikoinen, Janina Lehti, Fanny Mansikka, Tiia Mourujärvi, Jenna Ojanen, Ilmari Ollila, Linda Pilvinen, Tua Pirinen, Antti Pokela, Elmeri Rautavirta, Joonatan Sopanen, Tina Suomi, Manu Suutarinen, Hanna Taruvuori, Alex Trube, Tuomas Vänskä, Nea Väänänen.

Jamilahti II 21.7.2012 Espoon tuomiokirkossa: Leo Andersson, Nea Falck, Jon Fjäder, Henna Friman, Isa Haapakoski, Tea Huusko, Sara Iljin, Sara Jaatinen, Elina Kaita, Pinja Kangas, Mari Koistinen, Niina Koukkari, Vilma Kurki, Matias Linnankoski, Jenni Meriläinen, Anton Paavola, Jessica Piasecki, Ilmari Piira, Emmi Pokki, Santtu Salo, Johanna Sarkapalo, Oona Sinervo, Janniina Sipilä, Rahel Worku, Eetu Voutilainen.

Hila II 4.8.2012 Espoon tuomiokirkossa: Hanna Aalto, Patrik Boman, Arttu Franck, Aline Helin, Teresa Helleniemi, Sini Huttunen, Sara Jääskeläinen, Linda Kallinen, Isabel Karhu, Milla-Emilia Karlsson, Joona Kyrölä, Noora Lahti, Janika Laine, Jonne Leinonen, Alex Lepistö, Nea Martelius, Laura Nurmi, Ella Nylund, Soa Pentikäinen, Jenni Peräjoki, Salla Räsänen, Jere Sparre, Johannes Tasa, Konsta Vainikainen.

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. (09) 8050 3502, pappi p. (09) 8050 3501 klo 9–18, toimitusvaraukset p. (09) 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Perhekerho pe klo 10–11.30.

Nestori Asemakuja 2 Isoskoulutus ti 4.9. klo 17.30.

Inkerinsuomalaisten paluumuuttajapiiri Kanerva to 6.9. klo 13, Raigo Liiman, Liilia Reelo.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Messu su 2.9. klo 12. Liturgia ja saarna Raigo Liiman, kanttori Anna-Liisa Haunio.

Raamatun syntyhistoria -raamattuluento ti 4.9. klo 18, pastori Anita Kyönsaari.

Perhekerho ke klo 10–11.30.

Keskiviikon kohtaamispaikka ke 5.9. klo 13. Vaihdamme kesän kuulumisia, ohj. Elina Kolehmainen.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 2.9. klo 14.

Sind armastatakse!- Eestikeelne osadusõhtu ti 4.9. klo 18.Ohtu ku-

laliseks on EELK misjonikeskuse rändlaulikuna teeniv soome misjonär Kirsti Malmi koos kitarri ja julgustavate lauludega.

Kehitysvammaisten Kulttuuripäivien Juhlamessu su 9.9. klo 10.

Avoimet ovet Rinnekappelissa la–su 8.–9.9. Kappelin 40-vuotisnäyttely.

Viherlaakson kappeli

Suvelan kappeli

la–su 15.–16.9. koko perheelle Espoon tuomiokirkonmäellä ja lähiympäristössä. Tule aistimaan wanhan ajan markkinatunnelmaa.

Myyntikojuissa mm. uniikkeja käsitöitä, sadonkorjuutuotteita ja hiukopalaa. Hengenravintoa perinnemessusta tai Tuomasmessusta. Paikalla myös lampaita, poneja, hali- ja vetokoiria, kaneja.

Voit tulla myös markkinatalkoolaiseksi, parin tunnin talkootehtävän voi itse valita; ilm. tarja.rae@evl., p. (09) 8050 3918 tai merja.lehtisalo@evl., p. (09) 8050 3525.

Lue lisää www.syysmatinmarkkinat..

Kirstinpiha 3 Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä su 2.9. klo 14.

Urdunkielinen pyhäkoulu su 2.9. klo 14.

Rukouskoulu su 2.9. klo 15.30.

Nautimme Isä Meidän -rukouksen hengellistä ja antoisaa runsautta, pastori Oiva Hujanen.

Matalan kynnyksen ilta su 2.9. klo 17–18.30. Pauli Tuohiojan aiheena "Tuhlaajapojan paluu", yhteislaulua ja rukousta. Illan juontaa pastori Sami Marte.

Lauluryhmä ma 3.9. klo 18.30.

Uudet laulajat tervetuloa. Tied.

Kari Jutila 041 439 0127.

Käsityö- ja askartelupiiri ti 4.9. klo 10. Valmistamme tuotteita lähetyksen ja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Vauvaperhekerho Suvelan Suloiset ti klo 13.30–15. Alle 1-v vauvoille.

Monikulttuurinen perhekerho Aurinkoinen to klo 10–11.30. Lisätietoa vauvaperhekerhosta ja perhekerhosta ohjaajilta Tarja Tallqvist 041 539 8711 ja Heli Vesanen 040 552 8924. Ota yhteyttä tai tule suoraan paikalle.

Eläkeläiskerho to 6.9. klo 13.

Suvelan lapsikuoro aloittaa to 6.9. klo 16.

Yksinhuoltajaperhekahvila su 9.9. klo 15–16.30. Vertaistukea yksinhuoltajille.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Miesten keskustelu- ja laulupiiri ke 5.9. klo 19, pastori Oiva Hujanen. Tule laulamaan virsiä ja nauttimaan yhteisestä keskustelusta iltateen äärellä.

Perhekerho Pörriäinen pe klo 10–11.30. Ohjaaja Heli Vesanen 040 552 8924.

Yksinhuoltajaperhekahvila su 9.9. klo 15–16.30. Tied. Kirsi Kanerva p. (09) 8050 3583 tai kirsi. kanerva@evl.. Vertaistukea yksinhuoltajille.

Viherkalliontie 2 Kappelilounas ti 4.9. klo 12, aterian hinta 4 €.

Perhekerho to klo 10–11.30.

SyysMatin Markkinat 2012

Unelmakammari 7 vuotta Kaivomestarinkatu 8 Juhlistamme Unelmakammarin 7 v. syntymäpäiviä to 30.8. klo 10–17. Tervetuloa kakkukahville.

Kirpputori ja kahvila avoinna ma klo 10–13 ja to klo 10–17, hartaus to klo 11.30. Peittopaja ma klo 13–15 kudotaan Äiti Teresa -peittoja Intiaan vietäväksi. Vastaanotetaan lankalahjoituksia. Tied.

Kirsi Salonen 040 513 0862.

Kappelipalloilijat pelaavat lentopalloa to 30.8. klo 17–20 Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä, os. Lasilaaksontie, 02780 Espoo. Tied. Erkki Pennanen, pennaset@kolumbus. , 0400 440 571.

”Leikkivät varpaat” -liikuntakerho Vielä on tilaa lasten (yli 4 v) liikuntakerhossa Kaljärvellä. Kerho kokoontuu maanantaisin klo 9.30– 11.30. Tied. 050 583 6886.

Musiikkileikkikoulu Muskareissa tilaa: Kauklahden kappeli 8–12kk vauvat ke klo 11–

TUOMIOKIRKKO

Nähdään messussa lauantaina 1.9.

ossa, konfirmaatiomessu klo 10 Espoon tuomiokirk

sunnuntaina 2.9.

ossa klo 10 Espoon tuomiokirk n ja Nupurin kappeleissa hde kla Kau n, klo 12 Aurora alanpalvelus klo 14 Rinnekappelissa, jum ossa, konfirmaatiomessu klo 15 Espoon tuomiokirk npalvelus issa, Urdunkielinen jumala klo 16 Kauklahden kappel lanninkielinen on seurakuntatalossa, eng klo 16.30 Espoon tuomiokirk jumalanpalvelus

11.30 ja 3–7kk to klo 11.30–12 (Taija Karppinen); Kalajärven kappeli uusi sisarusryhmä klo 10.10– 10.50 (ilm. heli.vapaakallio@evl. ) (Minna Latvala); Viherlaakson kappeli 3–7kk pe klo 11.35– 12.05 (Taija); Auroran kappeli 4–6 v. ti. 12.10–12.50 ja 3–4 v. to klo 12.05–12.45 (Heli). Lukukausimaksu 67 €. Tied. taija.karppinen@evl. 050 358 1093 tai heli. vapaakallio@evl. 050 432 7527.

Parista perheeksi -ilta ensimmäistä lastaan odottaville pareille ti 4.9. Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa, os. Kirkkoranta 2. Tietoa parisuhteen vaiheista ja sekä muutoksista lapsen syntymän jälkeen. Tilaisuuteen ei ennakkoilmoittautumista. Tarjoilu klo 17.15 ja luento klo 17.30. Tied. perhetyönohjaajat Kirsi Kanerva p. (09) 8050 3583 tai Outi Wenell p. (09) 8050 3584.

Liikunnallinen perheleiri 31.8.–2.9. Hvittorpin leirikeskuksessa (Hvittorpintie 245, Masala).

Ohjelma suunnattu kouluikäisten perheille. Hinta 45 €/aikuinen ja 25 €/3–14 v. lapsi. Ilm. perhetyönohjaaja Outi Wenell p. (09) 8050 3584.

Miten tuen lapsen itsetuntoa?

Kasvattajailta ti 18.9. klo 18.30 Ymmerstan koululla, os. Ristihaantie 5, Espoo. Luennoitsijana Väestöliiton perheasiain koordinaattori Minna Oulasmaa. Koulun vanhempainyhdistys järjestää mahdollisuuden maksulliseen kahvitarjoiluun oppilaiden tukemisesi klo 18.

Solmuja parisuhteessa?

-kurssi Vaikeassa tilanteessa oleville pareille, jotka haluavat pysähtyä tarkastelemaan suhdettaan.

Kurssipaikka Kalajärven kappeli (Ruskaniitty 3). Tapaamisajat: ke 19.9. klo 17.15–19.30 ja ke 26.9. klo 17.15–20.30; sekä la 6.10., la 13.10. ja la 20.10. klo 8.45–16.

Ohjaajina perhetyönojaajat Kirsi Kanerva ja Outi Wenell. Kurssin hinta 150 €/pari, sis. materiaalin,

TUOMIOKIRKKO

la–su 15.–16.9.

Espoon tuomiokirkonmäellä

iltakahvit ja lounaan lauantaisin.

Ilm. ja tied. Kirsi Kanerva (09) 8050 3583, 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl..

p. (09) 8050 3583 tai kirsi.kanerva@evl..

Hiljaisuuden päivä

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan vireät seniorit, Harmaat pantterit, auttavat lastenhoidossa, pienissä kodinhuollollisissa töissä, tavaroiden kuljetuksessa sekä digiboxin, television tai tietokoneen asennuksessa.Ota yhteyttä sähköpostilla hpantterit@ gmail.com tai jätä viesti vastaajaan numeroon 050 434 1069, niin otamme sinuun yhteyttä.

Apu on keikkaluontoista ja maksutonta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella.

Voit levätä, kuunnella itseäsi, lukea, kävellä luonnossa tai hiljentyä Hvittorpin Villan kauniissa kappelissa la 29.9. klo 10–18. Päivää rytmittävät lyhyet rukoushetket, virikepuhe, ehtoollisen vietto ja yhteiset ruokailut. Osallistumismaksu 15 € sis. lounaan, kahvin ja päivällisen. Ilmoittautuminen 9.9. mennessä ohjaajalle Marja Malvaranta, 040 531 1040.

Ystäväksi yksinäiselle?

Lähimmäispalvelun peruskurssi Leppävaaran kirkolla la 29.9., to 4.10. ja ti 9.10. Kurssimaksu 10 €. Tied. ja ilm. viim. 17.9. diakoni Riitta Türkmen 040 546 5198, riitta.turkmen@evl. tai diakoni Ulla Auvinen 040 572 5344, ulla.auvinen@evl..

Ekumeeninen kulttuurimatka Pietariin ja Tihvinään 18.– 21.10. Pietarissa käynti mm.

Hengellisessä akatemiassa, ikonitarvikekaupassa ja Pyhän Marian luterilaisessa kirkossa. Tihvinässä vierailu munkkiluostarissa. Paluumatkalla poiketaan Viipuriin. Matkan hengellisenä oppaana Alarik Corander ja ikoneihin perehdyttäjänä Tarja Rae. Hintaan n. 430 € sis. puolihoito, majoittuminen hotelleissa 2 hh ja viisumikulut. Ilmoittautuminen 30.8. mennessä p. (09) 8050 3508. Tiedustelut Tarja Rae 040 531 1050.

Parisuhteen rikastuttamisviikonloppu 2.–4.11. Velskolan kartanossa.

Hinta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella asuville 180 €/ pari ja muille 200 €/pari. Etusijalla ovat Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella asuvat.

Hinta sisältää täyshoidon. Kuljetus omilla kyydeillä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 11.9.–5.10. perhetyönohjaaja Kirsi Kanerva

Apua tarjolla

Jouluvaellus perheille Elämyksellinen jouluinen retki tilausbusseilla Vivamoon, missä pääsemme mukaan ensimmäisen joulun tapahtumiin, laulamme joululauluja ja nautimme joulupuuroa 15.12. Vivamon Raamattukylässä. Hinta 15 € (alle 3-v ilmaiseksi) sisältää tilauskuljetuksen Kirkkokatu 10:stä, vaelluksen, puuron ja kahvin.

Tied. ja ilm. 3.9. alkaen perhetyönohjaaja Outi Wenell p. (09) 8050 3584.

Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä. Retkille ja leireille ilmoittautumiset. Tiistaisin klo 10–12 p. (09) 8050 3583 ja (09) 8050 3584. Muulloin voi yrittää tavoittaa ja jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat. Nyt > Tapahtumahaku.

>

TUOMIOKIRKKO

TUOMIOKIRKKO

Suvisunnuntain iltamusiikki

URKUYÖ JA AARIA

2.9. klo 20 Espoon

to 30.8. klo 22

Håkan Wikman, urut

Päätöskonsertti ”Vuodenajat”

tuomiokirkko

Vapaa pääsy ja ohjelma.

Espoon tuomiokirkko

www.urkuyofestival.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi, kirkkoherranvirasto Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 31.8. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Lähimmäisen sunnuntain messu ja kirkkokahvit su 2.9. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Timo Salo, Kirsti Koskela ja Anni Nummila.

Lähimmäisen sunnuntain messu su 2.9. klo 12 Perkkaan kappelissa. Timo Salo ja Anni Nummila.

Lepuskimessu su 2.9. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Mukana pastori Tiina Palmu sekä Meri Saarinen ja Ville Särkkä nuorisotyön tiimistä.

Taaperokirkko ”Siunauksen suojassa” pe 7.9. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Taaperokirkko on lastennäköinen ja -pituinen kirkkohetki, jossa pienet saavat siunauksen. Mukana pastori Kirsti Koskela, lastenohjaaja Seija Hatakka ja muskarinopettaja EevaMaria Nyyssönen.

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. (09) 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. (09) 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

kerätään vapaaehtoinen maksu.

Myös viikonlopusta kerätään pieni maksu. Tied. ja ilm. viim. 12.9.

Rauni Virtanen 040 523 3380, Markku Kojo 040 747 1494 tai alfa.leppavaaranseurakunta@ gmail.com.

Rakkauden ja järjestyksen elämänmuoto Suomen Sairaanhoitajain Kristillisen Seuran Espoon alaosasto tapaa ti 4.9. klo 18–20 Karakappelissa. Vieraana sisar Helvi Pulla, joka kertoo Ranskassa sijaitsevasta Reuillyn protestanttisesta luostariyhteisöstä ja kokemuksistaan siellä.

Puhuuko Jumala minun kieltäni?

Käännöskoulutuksen johtaja FT Esteban Voth Yhtyneistä Raamattuseuroista esittelee raamattukääntäjien työtä ja aikaansaannoksia ke 5.9. klo 19 Leppävaaran kirkolla. lllassa on mukana myös projektisuunnittelija Laura Leipakka Suomen Pipliaseurasta sekä Leppävaaran seurakunnan kirkkoherra Kalervo Salo. Kahvija teetarjoilu.

Tavataan Raitilla

Arkin Paja on kaikenikäisten lasten ja aikuisten tapaamispaikka. Ensimmäisellä kerralla tutustumme toisiimme ja askartelemme erilaisilla materiaaleilla la 1.9. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Hartaushetki klo 11.30.

Kahvia, mehua ja pullaa.

Leppävaaran seurakunta on mukana to 6.9. Raittikarnevaaleilla klo 14–20. Tänä vuonna seurakunnan omassa pisteessä Leppävaaranraitilla on luvassa kasteaiheista leikkimielistä kisailua niin aikuisille kuin lapsille. Tule ja piipahda paikalla. Kilpailuun osallistuneiden kesken arvotaan Kasteen vuoden kunniaksi useita vesipuistolippuja.

Siioninvirsiseurat

Kasteen pyörteissä

Arkin Paja

Tule mukaan veisaamaan Siionin virsiä ja rakentumaan toinen toistemme lyhyistä puheista ma 3.9. klo 19 Perkkaan kappelissa.

Seurat alkavat kotoisasti kahvihetkellä klo 18.30.

Alfa-kurssi Tässäkö tämä elämä on? Tule Alfa-kurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita. Kokoonnumme Leppävaaran kirkolle keskiviikkoisin 19.9.–28.11. klo 18– 20.15. Alfa-kurssi koostuu yhteisistä aterioista, alustuksista ja keskusteluista ryhmissä sekä yhdestä viikonlopusta seurakunnan leirikeskuksessa. Kurssi on muuten ilmainen, mutta ruokailusta

LEPPÄVAARA

Alfa

Kasteen vuosi jatkuu Leppävaaran seurakunnassa kolmiosaisella luento- ja keskustelusarjalla ”Kasteen pyörteissä”. Sarjan aloittaa su 9.9. klo 17 Leppävaaran kirkolla kirkkoherra Kalervo Salo kysymyksellä: Kuka keksi kasteen? Su 14.10. Kirkkohallituksen rippikouluvastaava Jarmo Kokkonen pohtii, kenelle kastekasvatus kuuluu? Sarjan päättää su 11.11. ekumeeninen kastepaneeli, johon on kutsuttu eri tunnustuskuntien kristittyjä keskustelemaan, mikä kasteessa yhdistää ja mikä erottaa.

Kastepäivä Kaste ei vaadi puunausta tai pullatalkoita. Se on lahja. Leppävaaran seurakunta haluaa tuoda kasteen lahjan mahdollisimman lähelle arkeasi. Leppävaaran kirkossa järjestetään su 14.10. klo 12–19 Kastepäivä.

Kastepäivä on tarkoitettu juuri sinulle, joka haluat tuoda lapsesi tai tulla itse vaivattomasti kastettavaksi. Kastepäivänä kaikki on valmista teidän juhlaanne varten kastemekosta kakkukahveihin. Ilmoittautuminen alkaa 1.9. osoitteessa www.kasteenvuosi..

Ilmoittaudu harrastekerhoon Ilmoittautuminen alakouluikäisten harrastuskerhoihin on käynnissä. Tied. ja ilmoitt.: www.lenu. /lapset/kerhot.

Raamattupiirit alkavat Raamattu- ja rukousryhmä ma 3.9. klo 18–20 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Isa Sundholm 050 376 6042.

Raamattupiirit Uutussa ma 3.9. klo 18.30–20 Uutussa kokoontuu useampi ryhmä. Tule löytöretkelle Raamatun ihmeelliseen maailmaan. Helvi Hynninen 050 3431 625 tai Tuomas Valmari 040 547 2016.

Nuorten aikuisten raamattupiiri ma 3.9. klo 18.30–20 Kilonristissä. Elisa Simonen 044 578 5662.

Raamattu-, rukous- ja ylistysryhmä ke 5.9. klo 18.30–21 Karakappelissa. Maria Savolainen (09) 592 172 tai Irmeli Vaittinen (09) 596 225.

Israel-raamattupiiri joka toinen to klo 18 Kilonristissä, alk. 6.9.

Juha-Pekka Rissanen 040 531 1055.

Music & Mission -leiri Kiinnostaako musiikki tai lähetys? Perinteinen Music & Mission -leiri pe–la 21.–22.9. Velskolan kartanossa nuorille aikuisille ja työikäisille aikuisille. Myös lapsen voi ottaa mukaan. Hinta 20 €. Ilm. viim. 14.9. Vuokko Alanne 040 559 1487.

Omaishoitajien ja läheisten virkistyspäivä Virkistyspäivä on tarkoitettu Leppävaaran alueen omaishoitajille (myös heille, jotka eivät saa omaishoidon tukea) ja heidän lä-

LEPPÄVAARA

Tässäkö tää elämä on?

Tule ja ota selvää Alfa-kurssilla.

Katso lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet yllä.

Ilmoittautuminen Kastepäivään alkaa 1.9. www.kasteenvuosi.fi.

heisilleen 18.9. Hvittorpin leirikeskuksessa. Omaishoitaja voi osallistua virkistyspäivään myös ilman hoidettavaa. Tied. ja ilm. viim. ma 3.9. diakonityöntekijä Riitta Türkmenille 040 546 5198 tai Eveliina Kauppilalle 040 518 1387.

Sururyhmä lapsensa menettäneille kokoontuu ensimmäisen kerran ti 8.11. klo 17 Leppävaaran kirkon takkahuoneessa. Ilm. 23.10. mennessä ryhmän ohjaajina toimiville pastoreille: Olli Nuosmaa 040 563 2322 tai Pirkko Nurminen 040 567 4420.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille Olarissa 20.9.–13.12. Sururyhmä on suljettu ryhmä, johon kaikki osallistujat haastatellaan erikseen. Ryhmä kokoontuu kerran viikossa klo 18 jälkeen. Tarkempi aika ja paikka ilmoitetaan osallistujille. Ohjaajat pastori Jarmo Jussila ja diakoni Riitta Türkmen.

Ilm. 31.8. menn. Riitta Türkmen 040 546 5198.

Diakonian viikkotoiminta alkaa Diakoniaruokailu ti klo 11.30– 12.30 Leppävaaran kirkolla. Alk. 4.9.

Olotilan kirpputori ti ja to klo 11–14 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Alk. 6.9.

Tuunaustupa joka toinen to klo 14–16 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Alk. 6.9. Tuunaustuvassa voit tuumailla ja tuunailla vanhasta uutta.

Diakonit: Aroheikki Sari: diakoninen perhetyö, Kilon alue, 040 539 7191. Kauppila Eveliina: varttuneen väen toiminta, Vallikallion ja Mäkkylän alue, 040 518 1837. Lohikari Harriet: mielenterveystyö, Lintuvaaran ja Uusmäen alue, 040 531 1057.

Stambej Natasa: maahanmuuttajatyö, Perkkaan, Vermon Ja Ruukinrannan alue, 040 513 0867.

Türkmen Riitta: lähimmäispalvelu, Karakallion alue, 040 546 5198. Lehtisalo Petri: päihde-ja vankilatyö, Etelä-Leppävaaraja Friisinmäen alue, 040 546 5191.

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. (09) 8050 5522 ja 050 432 9318. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

LEPPÄVAARA

Mirëdita Ahalan Hello Parev Zdravei Zdrasti Nei Ho Dobrý Goede dag Hallo Hello J umala uuko Saluton uhBonjour PHei Guten n Hi minuAloha Tag Gia’sou Parev Shalom Namaste ä ll ni? kiele Hej Jó napot Hallo Halo Aksunai Diadhuit Hi Ciao Kon-nichiw Kon-nichiwa Salve w An-Mirëdita Ahalan ke 5.9. klo 19 Parev Zdravei Zdrasti Leppävaaran dag Nei Ho Dobrý Goede kko Hallo Hello

16 esse

❘

30.8.2012

30.8.2012

30.8.2012

30.8.2012

30.8.2012

Kauniaisten seurakunta

Grankulla svenska

Esbo svenska

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl. 9–14, to kl. 9–16 stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16 sulj. klo 11.30–12 p. (09) 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Kaksikielinen messu Su 2.9. klo 10 kirkossa, Mauri Vihko, kanttorina Teija Palolahti. Hilkka Kangasniemi, piano. Grani Lähiavun kirkkopyhä.

Kirkkokahvit.

kenjäänyttä neuletyötäsi teekupposen äärelle tai neulo yhteisen projektin hyväksi. Ota hetki aikaa itsellesi keskiviikkoisin parillisina viikkoina.

Martat ja Mariat

Hyvän tuulen ystäväkerho

To 6.9. klo 12 kansainvälisen työn ryhmä yläsalissa.

Kauden aloitus ti 4.9. klo 13 yläsalissa. Diakoniatyöntekijä Pirjo Luoma esittäytyy.

Nuorten messu

Punainen lanka

Alfa-kurssi

Mielenterveyskuntoutujien ryhmä ke 5.9. klo 13.30 Sebastoksessa parill. viikkoina.

Kristinuskon perusteita käsittelevä kurssi, joka kokoontuu syksyn aikana 12 kertaa maanantaisin 17.9.–26.11. klo 18.30–20.45 Sebastoksessa.

Kurssi tarjoaa mahdollisuuden tutustua kristinuskoon paremmin ja syventää omaa uskoa. Ilta koostuu yhteisestä ateriasta, musiikkihetkestä, alustuksesta ja ryhmäkeskustelusta. Kurssi sisältää viikonloppujakson 27.– 28.10. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. (09) 512 3710. Tied. Anna-Kaisa Tuomi, 050 5447 535.

Rukouspiiri Ke 5.9. klo 18.30 alatakkahuoneessa parill. viikkoina.

Neulepiiri naisille Ke 5.9. klo 18.30 kirkon ylätakkahuoneessa. Tule neulomaan, virkkaamaan tai jatkamaan kes-

To 6.9. klo 19 kirkossa.

Högmässa

Högmässor sö 2.9

Lö 1.9 kl 13 med konrmation, skriftskola 1 Mataskärsgruppen, Sandell, Peitsalo, TalusPuzesh, Granlund.

Esbo domkyrka kl. 12.15 konrmation, Solvalla 2-skriftskolan.

Karabacka kapell kl. 10. Kyrkkaffe.

Mataskärs kapell kl. 11 gudstjänst.

Tvåspråkig högmässa Sö 2.9 kl 10 i Grankulla kyrka, Vihko, Palolahti, Granlund.

Grani Närhjälps kyrkohelg.

Kl 13 Högmässa med konrmation, skriftskola 2 EnäSeppägruppen, Sandell, Peitsalo, Talus-Puzesh, Granlund.

Utfärd Må 3.9 kl 10–15.40 till Hvittorp (Mentalvårdsarbete). Anmälningar senast 31.8. till Granlund 050 439 3208.

Sorgegrupp startar Ti 11.9 kl 18.30– 20 i Sockenstugan vid Esbo domkyrka, Kyrkbacksvägen 2 i Esbo centrum. Närmare info Granlund 050 439 3208.

Русский клуб Эспоо продолжает собираться каждую последнюю пятницу месяца в 18:00. Место - Leppävaaran kirkko, каминная гостиная. Адрес - Veräjäkallionkatu 2. Приглашаются все желающие говорить порусски вне зависимости от национальности. Музыка, чай, блины, интересное общение, новые друзья. Бесплатно. Тел. 050 3661 779 Вадим Рожновский. Подробнее о нашей работе на сайте http:// www.facebook.com/groups/ russkij.klub/.

Worship Service in English on every Sunday at 4.30 pm in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo) Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland. Read more: www.church. and www. migrantchurch..

Mataskärs lägercentrum, sö 2.9 kl. 11–14. Gudstj. 11–11.45.

Lunch kl. 12–13.30, lotteri, förs. av våfor, hemlagat, handarb. och hantverk m.m. kl. 12–14.

Tasaustapahtuma

med temat ”Herre är min herde” Retreatgården Snoan i Lappvik 19–21.10. Ledare Roger Rönnberg. Pris 75 € för esbobor, 120 € för övriga. Anmälan senast 21.9, 8050 3211, 050 432 7526, ann-christin.lintula@evl..

Kauppakeskus Isossa Omenassa 1.9. klo 11–15

Lue lisää Olarin seurakunnan ilmoitukset.

Yhteiset tapahtumat Läheisryhmä mielenterveyskuntoutujien omaisille. Ryhmä kokoontuu ma 3.9. klo 18–19.30 Matinkappelissa, Liisankuja 3. Ryhmä on tarkoitettu kaikille mielenterveyden ongelmista kärsivien omaisille ja läheisille. Ryhmäläiset voivat jakaa omia ajatuksiaan, kokemuksiaan ja tunteitaan toisten samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Tied. ryhmän ohjaaja Terttu Laiho 040 703 5167 ja diakoni Maria Helin 050 438 0175.

Sururyhmä lapsensa menettäneille kokoontuu ensimmäisen kerran ti 8.11. klo 17 Leppävaaran kirkon takkahuoneessa. Ilm. 23.10. mennessä ryhmän ohjaajina toimiville pastoreille Olli Nuosmaalle 040 563 2322, Pirkko Nurmiselle 040 567 4420.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille Olarissa 20.9.–13.12.

Sururyhmä on suljettu ryhmä, johon kaikki osallistujat haastatellaan erikseen. Ryhmä kokoontuu kerran viikossa klo 18 jälk. Tarkempi aika ja paikka ilmoitetaan osallistujille. Ryhmää ohjaavat pastori Jarmo Jussila ja diakoni Riitta Türkmen. Ilm. 31.8. menn. Riitta Türkmenille 040 546 5198.

Lähimmäispalvelun peruskurssi. Juuri sinä voit olla se kaivattu juttukaveri yksinäiselle, ulkoiluapu tai ystävä maahanmuuttajalle.

Kurssille voit tulla tutustumaan ja pohtimaan omia ajatuksia lähimmäispalvelusta. Kurssi ei velvoita vapaaehtoistyöhön. Kurssi järjestetään kolmepäiväisenä la 29.9. klo 10–16, to 4.10. ja ti 9.10. klo 13–17. Leppävaaran kirkolla. Hinta 10 €. Ilm. Riitta Türkmen 040 546 5198 tai Ulla Auvinen 040 572 5344.

Oletko espoolainen työtön tai työttömyysuhan alla oleva? Tule mukaan vertaistukitoimintaan. Syksyn kokoontumiset Tapiolan kirkon alakerrassa ti 4.9., ti 18.9., to 4.10., ti 16.10. ja ti 30.10. klo 13–14.45. Lisätietoja aarne.laasonen@evl..

Näkövammaiset

Näkövammaistyön syyskauden ohjelma on ilmestynyt. Jos olet kiinnostunut Espoon seurakuntien näkövammaistyöstä, tiedotteen voi tilata isokirjoituksella, äänitteenä, pisteillä tai sähköpostilla Tarja Huttuselta 040 734 7715, (09) 8050 2340 tai tarja.huttunen@ evl..

Näkö menee - mitä jää? Oletko menettänyt hiljattain näkösi? Näön heikkeneminen tai menettäminen on järkytys itselle ja läheisille. Omassa mielessä risteilevät kysymykset, miten selvitä arjessa eteenpäin, mistä saan apua, kuinka sopeudun? Vertaistukiryhmä (8 krt.) hiljattain näkövammautuneille tiistaisin 6.11.–5.2. klo 12.30– 14 Espoon seurakuntayhtymä, Kirkkokatu 1. Ohjaajina näkövammautunut kuvataiteilija Maarit Hedman ja Tarja Huttunen. Vierailijoita HUS:n silmäklinikalta ja Näkövammaisten keskusliitosta. Päivämäärät: 6.11., 13.11., 20.11., 27.11., 11.12., 8.1.2013, 22.1. ja 5.2. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Tarja Huttunen 040 734 7715.

Näkökulma on vertaisryhmä sekä vähän aikaa sitten näkövammautuneille että pitkään näkövammansa kanssa eläneille. Ajatusten vaihto vertaisten kanssa voi antaa uutta näkökulmaa elämään.

Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin kerran kuukaudessa: 5.9., 3.10., 7.11. ja 5.12. Espoon seurakuntayhtymä, Kirkkok. 1. Ohjaajat näkövammautunut kuvataiteilija Maarit Hedman ja Tarja Huttunen. Ilmoitt. Tarja Huttunen p. (09) 8050 2340, 040 734 7715.

Raamattupiiri näkövammaisille. Tule lukemaan Raamattua, keskustelemaan ja hiljentymään joka toinen to alk. to 6.9. klo 14–16 Tapiolan kirkko, Pylvässali, Kirkkopolku 6. Ohjaajina Tarja Jaakola ja Markus Jalonen.

Keskiviikko Kahvila. Tule juomaan kuppi kuumaa ja tapaamaan muita näkövammaisia, luvassa on myös pientä ohjelmaa. Kahvila aloittaa ke 12.9. klo 14–15.30 joka toinen ke (parittomat), nyt myös lisäkeskiviikot 31.10., 28.11. ja 12.12. Kuunpirtti, Kuunsäde 2 A-B. Emäntinä Helena Paimela ja Leena Toiminen. Järj. Espoon seudun näkövammaiset ry. ja Espoon seurakuntien näkövammaistyö.

Kaikissa ryhmissä ja tapahtumissa avustajina vapaaehtoisia opasystäviä.

na Jim Guitar. Virret: 333:1,2,6-9; 509; 514. Muut yhteislaulut (Uusia messulauluja-kirjasta): Matkaa tee; Kuulethan, Herramme; Särkyneille; Jumalan kansa; Hän on mun lauluni aihe. (Nauhoitettu 26.8.2012.)

MAANANTAI 3.9.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Teol. opisk. Kristiina Kallinen ja yliopistopappi Henri Järvinen. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä. Kuulijoiden toiveita.

18.50 Iltahartaus. Ville Talola lukee 1. Mooseksen kirjaa.

TIISTAI 4.9.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Reht. Petri Järveläinen, Lapinlahti. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Jorma Lempinen, Baptistikirkko, Raisio.

KESKIVIIKKO 5.9.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Kirjailija Kaija Pispa, Ylöjärvi. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

Mukana leikeissä: Lastenmaa joka kuukausi.

17

UUSILLE ASIAKKAILLE

30 %

Pälvi Ahoinpelto, Margit Nyman, Leena Tuomola, Björn Öhman: Usein ihmettelen. Kuvat Sirpa Päivinen. Kirjapaja 2012.

ALENNUS ILMOITUSHINNOISTA!

Usein ihmettelen -kirja koostuu Pälvi Ahoinpellon kokemuksista rippikoulua käyvän, kehitysvammaisen Heinin äitinä. Tytär ilmaisee itseään valokuvataiteilija Sirpa Päivisen kuvien kautta.

Kehitysvammaistyön pastorit Margit Nyman, Leena Tuomola ja Björn Öhman sanoittavat rippikoulun sisältöä.

Kirja vie syvälle siihen, mitä on olla kehitysvammaisen vanhempana. Äidin kertomus koskettaa, kun hän kirjoittaa arjestaan tyttärensä Heinin rinnalla. Teksti etenee päiväkirjamaisesti Heinin elämästä ja rippikoulusta kertoen.

Ahoinpelto tuo esille niitä kipeitä asioita, joita kehitysvammaisen vanhemmat joutuvat käymään läpi. Teksteistä nousee esille myös se, kuinka kehitysvammaiset opettavat meille vammattomille tärkeitä asioita, joita kukaan muu ei voi opettaa.

Minua puhuttelee erityisesti olemuskieli. Vaikeimmin kehitysvammaisten rippikoulu toteutuu pääasiassa olemuskielellä: ilmein, elein, ääntelyin ja tuntein. Se on kehollista vuorovaikutusta. ”Olemuskieltä ei opi kirjasta. Se kasvaa sisältä. Se opitaan toisista ihmisistä, toisten kanssa ja toisten kautta,” sanoo Ahoinpelto. Päivisen kuvat vievät lähelle kirjan sanallista kieltä. Kuvista välittyy luottamusta, lämpöä, rakkautta ja toivoa.

Kirjan tekstit muistuttavat meitä Jumalan salatusta läsnäolosta. Jokainen on arvokas Jumalan luomana. Kirja on myös eettinen puheenvuoro kehitysvammaisten puolesta.

Kirja on tarkoitettu vammaisten perheelle, läheisille, hoitajille, ohjaajille ja seurakunnan työntekijöille sekä niille, jotka haluavat tutustua kehitysvammaisten ihmisten maailmaan.

Ritva Särkkä

TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

 Palveluja tarjotaan

 työteho paranee  terveellisempi elinympäristö  ehkäisee kosteusvaurioita  sähkönkulutus pienenee  laitteiden käyttöikä pitenee

Välitämme.

Yrittäjä, ilmoita paikkakuntasi seurakuntalehdessä.

Elein ja tuntein

Muut kanavat

Hyödyt

Sähköpostilla tilauspalvelut@kotimaa.fi

Kirjoja

TV-ohjelmaa

Yle TV1 PERJANTAI 31.8.

20.00 Unelmista totta. Entinen ravintoloitsija Hariton Tuukkanen toteutti unelmansa ja perusti Kirkkonummelle oman luostarin. Uusinta 3.9. klo 15.55.

LAUANTAI 1.9.

11.05 Pisara. Milla Mäkitalo Aurajoen varrella. Eläimiltä voi oppia läsnäoloa, pyyteettömyyttä ja armollisuutta (Jes. 65:17). Uusinta 3.9. klo 14.55.

SUNNUNTAI 2.9.

10.00 Jumalanpalvelus: Kallion kirkko 100 v. juhlamessu. Saarna piispa emer.

Eero Huovinen, liturgi khra Heikki

Ahonen. Musiikki: Kallion kantaattikuoro, joht. Tommi Niskala, kiinankiel. kuoro joht. Andy Ding & urkuri Sirkka-Liisa Jussila-Gripentrog. Uusinta 4.9. klo 11.10.

MAANANTAI 3.9.

19.00 Prisma: Kielikoodin murtaja. Lähetyssaarnaaja Daniel Everett löysi 1970-luvulla Amazonin alueelta kansan, jonka kieltä kukaan ulkopuolinen ei osannut. Everett onnistui avaamaan kielen koodin, joka olikin täysin totutusta poikkeava.

Uusinta 4.9. klo 22.30.

Teemme omakoti-, pari-, rivi- ja kerrostalojen ilmanvaihdon puhdistukset.

Soita p. 020 754 2333

Verkossa www.kotimaa-yhtiot.fi/ tilaukset

18.50 Iltahartaus. Khra Olli-Pekka Silfverhuth, Pirkkala.

TORSTAI 6.9.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Viestintäpääll. Simo Repo, Espoo. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kenttäpiispa Pekka Särkiö, Lahti.

PUHDAS SISÄILMA, HYVÄ HENGITTÄÄ !!!

Tilaa nyt

Pilgrimsvandring

Församlingsretreat

SUNNUNTAI 2.9.

09.55 Espoon Olarin kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Olarin kirkosta Espoosta. Saarnaajana ja liturgina lääninrov. Salla-Maria Viitapohja. Avustavana pappina seurakuntapast. Paula Närhi. Diakoni: Karoliina Sivén. Urk. Mikko Niinikoski. Tekstinlukijoina Leena Massinen ja Tarja Rantanen. Papas no Mamas -lauluyhtyeen joht. Juha Vintturi. Huilistina Inna Vintturi. Virret: 449; jumalanpalveluslaulu 727; 431:2,4,5 (vuorovirtenä); 509:2-4 (vuorovirtenä); 451; 328:1,4.

11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

18.00 Motoristien Tuomasmessu Agricolan kirkosta Helsingistä. Saarnaajana rov. Olli Valtonen. Liturgina past. Tuija Filppula. Messun kokoaja: Gospel Riders Presidentti Tapio Kyllönen. Esirukousjoht. Pirjo Kettu. Musiikin joht. tuomaskanttori Inna Vintturi. Muusikot: Reeta Vestman (laulu), Inna ja Juha Vintturi (laulu), Heikki Pohto (saksofoni ja huilu) ja Matti Paatelma (piano). Messussa vierailevana laulaja-

 Myydään hautakiviä

Esbo domkyrka sö 2.9 kl. 20. Håkan Wikman, orgel.

Gröndals kapell må 3.9 kl. 18,

OLARI

Radio-ohjelmaa Yle Radio 1 TORSTAI 30.8.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Kai Sadinmaa, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä. Virolaisen hengellisen musiikin ilta.

18.50 Iltahartaus. Khra Pekka Särkiö, Lahti.

PERJANTAI 31.8.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntasiht. Kati Jansa, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Markku Yli-Mäyry, Hämeenlinna.

LAUANTAI 1.9.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Lapsityönohj. Anne Palmi, Helluntaiherätys, Helsinki.

Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Helsingin Hakavuoren kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Past. Kaija Jyrkkä, Lahti

Musik i sommarkvällen

Gröndalsafton

esse

International

Skapelsens söndag på Mataskär

Uuttu kapell – Gröndals kapell lö 1.9. Mer info: Kira Ertman, 050 358 1014, Heidi Jäntti, 040 531 1046.

❘

Ota yhteyttä: 020 754 2000

Sivut Sivut sujuvasti sujuvasti nettiin nettiin www.sujuu.fi www.sujuu.fi kumppanina kumppanina

 Vuokrata halutaan

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Yhteydenotot Puh. 044 928 8913, sähköposti: hannu.kkk@luukku.com

UUSI ILME KEITTIÖÖN - ovet, tasot, rungot - vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- ja MITTAUSPALVELU Soita: Erkki 0500 503357 Mikko 0409 311466 ergadesign.fi

Luotettavaa kotisiivousta, toimistosiivoukset.

Syystarjous uusille kotitalouksille. mirja@mmsiivouspalvelut.fi p. 045 638 5774 www.studionovora.fi Huonekalujen entisöinti & verhoilu.

Luotettavasti, laadukkaasti.

Gsm. 044 538 7967.

 Terveydenhoitoa Jalkahoidot kotikäyntinä 55 euroa + matkakulut. SKY-kosmetologi Heidi Leino p. 0400 963 222.

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki PL 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi

Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520 urpu.sarlin@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Alue: Espoonlahti, Olari Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 Alue: Leppävaara, Tapiola Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Noora Melaanvuo, p. 020 754 2004 Elina Raunio, p. 020 754 2346 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen

Pintaremontti piristää!

Kaipaisitko uutta ilmettä kotiisi?

Mutta luotettava remonttimies puuttuu.

Me teemme maalaukset, tapetoinnit, uusimme lattiat ja remontoimme keittiöt.

Soita Petrille 050 566 0569 ja pyydä ilmainen arviointi! www.hilpi.fi YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELU tuntivel. 33 e + alv. p. 0400 811 941 mm. pihatyöt (bob-cat), ikkunanpesut, remontit, muutot ja kuljetukset. www.bewesport.fi Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi Siivousapua, ikkunanpesua, kotipalvelua.

Maarit p. 050 304 2337.

Pienet remontit ja asennukset 045 8614297 / Jari www.jkaarnais.fi

LVIS, huolto, korjaus, säätö, remontit ja sisäilmaparannukset.

JPS-Kiinteistöpalvelut Oy, 050 379 6923.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Talojen ulko- ja sisämaalaukset, myös tapetointi. Ilmainen arviointi.

Puh. 050 401 0477.

IKKUNOIDEN PESUT, Tekstiilikalusteiden pesut 25e/h+alv. www.kaijaclean.fi p. 045 888 2636

IKKUNANPESUT, Kotisiivoukset, 23,58e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Ilmoitusmarkkinointi Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Pirjo Teva p. 020 754 2284 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Lestadiolainen

UUSHERÄYS Kotiseurat Taina ja Matti Latvalalla 2.9. klo 14 Örkkiniitynkuja 6, Espoo Jumalan pelastussuunnitelma Hannu Mäenpää ja Matti Latvala

HERÄNNÄISSEURAT

NJ-Yhtiöt Oy MITOIN KUIN MITOIN

 Seurat

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. (09) 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (Leppävaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Mauri Vihko (Kauniainen).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Urpu Sarlin, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

Su 2.9. klo 10 Kirkkopyhä Myrskylän kirkossa, Keskustie 2.

Saarnaa Samuli Korkalainen.

Kirkkokahvit ja seurat. Klo 14 Myyrmäen kirkolla, Uomatie 1, Vantaa. Klo 18 Herännäisnuorten kuoron levynjulkistamiskonsertti Roihuvuoren kirkossa, Tulisuontie 2, Hki. Ma 3.9. klo 18.30 Perkkaan kappelissa, Upseerinkatu 5.

Ti 4.9. klo 12.30 Lähetyspiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Ke 5.9. klo 19 Lauttasaaren kirkon srk-salissa, Myllykallionrinne 1, Hki. Marko Heusala, Mikko Rautakorpi, Seppo Samila ja Heikki Sippola.

 Ostetaan Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

 Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Painos 81 300 kpl 41. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

30.8.2012

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

19

Rodeo/Vesa Airio

ELÄMÄNKAARI

2.9.2012

30.8.2012

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

14. sunnuntai helluntaista

Vastuuton nainen

Kaksi pientä lanttia

Pyhän aihe on lähimmäinen.

Sosiaalitoimistossa paheksuttaisiin naista.

Jeesus istuutui vastapäätä uhriarkkua ja katseli, kuinka ihmiset panivat siihen rahaa.

Monet rikkaat antoivat paljon. Sitten tuli köyhä leskivaimo ja pani arkkuun kaksi pientä lanttia, yhteensä kuparikolikon verran.

Jeesus kutsui opetuslapset luokseen ja sanoi heille: ”Totisesti: tämä köyhä leski pani uhriarkkuun enemmän kuin yksikään toinen. Kaikki muut antoivat liiastaan, mutta hän antoi vähästään, kaiken mitä hänellä oli, kaiken mitä hän elääkseen tarvitsi.”

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 112:5–9 Ruutin kirja 1:8–11, 14–18 Kirje roomalaisille 13:8–10 Markuksen evankeliumi 12:41–44

Rukous

Herramme Jeesus Kristus.

Sinä olet meille esimerkki täydellisestä rakkaudesta.

Sinä hoidit ihmisen kaikkia tarpeita: ruokit nälkäisiä, paransit sairaita, annoit synnit anteeksi.

Opeta meitäkin osoittamaan toisillemme käytännön rakkautta.

Auta, ettei meillä koskaan olisi niin kiire, että kulkisimme apua tarvitsevan ihmisen ohi.

Kiitos armostasi ja rakkaudestasi.

Niin paheksuisi myös jokainen vastuullisesti elämäänsä suhtautuva ihminen. Kehtaakin olla huolehtimatta toimeentulostaan tai laittamatta rahaa säästöön pahan päivän varalle.

Sen sijaan nainen menee tyhjentämään lompakkonsa lahjana pois. Mitä siitäkin tulisi – Herra paratkoon – jos kaikki tekisivät samalla lailla! Kohta oltaisiin kuin Kreikassa.

Mitkä ovat vastuullisen elämän rajat? Entä sitten, kun ne ovat ristiriidassa sen kanssa mikä on hyveellistä?

Useimmat ihmiset varmaan sanoisivat, että on hyvä antaa liiastaan. Siitä, mitä ei itse tarvitse. Pitää vain huolen siitä, että tulee itse toimeen.

Jos tarkkaan katsotaan, niin ei Jeesuskaan evankeliumissa sano, että silloin tekisi väärin. Päinvastoin, tekee oikein kun auttaa.

Mutta esimerkillistä on antaa välittämättä omasta toimeentulostaan. Siihen harva kykenee, toisin kuin leski evankeliumissa.

Evankeliumi Markuksen mukaan 12:41–44

Akseli Elias Severin Eronen, Ida Emilia Hallström, Sara Maria Elisabet Jussila, Vikke Thomas Tapani Kardefeldt, Anton Otto Sebastian Kattelus, Niilo Olavi Aleksander Korelin, Iivari Aleksanteri Kuismanen, Maikki Tuulia Nevalainen, Katariina Amalia Elli Nurvo, Touko Pyry Eemeli Parvinen, Miiko Emil Piensoho, Laura Elina Ristamäki. Jenna Eveliina Taskinen, Noel Mikael Juhani Toro, Samuel Veikko Olavi Uski, Eetu Ilmari Väliharju.

Avioliittoon aikovat: Kati Annukka Kukkonen ja Jaakko-Matias Jussinpoika Paasi, Jaana Johanna Autinen ja Mika Antti Tervasmäki, Anne Soa Salmi ja Juuso Olavi Turtiainen.

Hautaan siunattu: Saimi Maria Mäkeläinen 99 v, Taimi Linnea Hellström 91 v, Eila Margit Piekkola 88 v, Helge Johannes Tallbacka 73 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Milla Helena Victoria Gerlander, Emil Henrik Aleksander Grönroos, Lauri Viljami Heikkinen, Siiri Inkeri Juvonen, Mona Aino Aurora Kraatz, Morris Mikko Tapani Leisti, Iina Emilia Mollberg, Victoria Vilhelmiina Pirjanti, Fanny Emma Fang Pirttikoski, Kaisla Auroora Tingander, Freija Eeva Elina Tuure, Emmi Matilda Maria Vakkuri.

Avioliittoon aikovat: Jonna Maria Jääskeläinen ja Jonathan Francis Wilson.

Hautaan siunattu: Laura Vesa 81 v, Iiris Helena Nousiainen 80 v, Varpu-Leena Tellervo Pantio 76 v, Seppo Kalervo Klemettilä 66 v, Raija Anneli Suominen 57 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA

Lesken rovosta päätyi hyväntekeväisyyteen todennäköisesti vain pieni osa.

Kastettu:

Sen sijaan uhriarkkuun lahjoitetut rahat menivät temppelirahastoon. Leski ja Jeesus tiesivät tämän.

Lesken ropoa ei tehnyt esimerkilliseksi se, että hän olisi viimeisillä varoillaan auttanut toisia köyhiä. Kysymys oli asenteesta elämään. Leski ei vain antanut rahojaan pois, vaan myös luotti siihen, että Jumala pitää hänestä huolta.

Evankeliumissa esikuvallista ei olekaan itsestään piittaamaton hyväntekeväisyys, vaikka muualla Jeesus kehottaa siihenkin. Esikuvallista on etsiä ensin Jumalan valtakuntaa.

Emilia Tuuli Ryhänen.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Hilma Dagny Annikki Mattila, Nella Emilia Ilona Ollikainen, Oiva Armas Hermanni Ilves, Onni Santeri Volanen, Ella Amelie Mathilda Koskenniemi, Aaro Ilmari Lahtinen, Iiris Aurora Klemetti, Liana Rebecca Heilimo, Silvia Taimilinnea Laurila, Aada Emma Eliina Särösalo, Emma Aina Soa Ihrcke, Aini Elena Kotala, Enni Amanda Kotala, Julia Mirei Kettunen.

Täydestä jääkaapista tulee este Jumalan valtakunnalle silloin, kun se on kyet-

tävä pitämään aina täynnä.

Tai jos perusturvallisuus romahtaa kun tilillä ei ole säästöjä, se kertoo mihin turvallisuus on sidottu.

Vastuullisen elämän rajat piirtyvät silloin ikuisuuden sijasta huomiseen.

Mihin sinä ne piirrät?

Avioliittoon aikovat: Jukka-Pekka Pietari Kurvinen ja Kati Anneli Rinne, Jussi Antti Airio ja Tiina Katariina Metsola.

Hautaan siunattu: Vilho Olavi Helanen 83 v, Mauno Ilmari Räsänen 75 v.

Vilppu Huomo vilppu.huomo@evl.fi Kirjoittaja on seurakuntapastori Olarin seurakunnassa. Hän asuu Niittymaalla.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Brianna Nogka Ele, Iivo Samuel Veikkola, Oliver Oso Johannes Juutilainen, Peetu Pietari Partanen.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin.

Avioliittoon aikovat: Ceri Louise Christensen ja Juha Pertti Lindell.

Hautaan siunattu: Freid Uolevi Aalto 85 v, Kerttu Helena Teckenberg 84 v, Leena Kaarina Palviainen 80 v, Ulla Elisabet Eronen 59 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Osmo Leo Johannes Hauru, Anni Kaarin Alanko, Laura Soa Leppälä, Aaron Oliver Ylikantola, Toivo Benjamin Najorka, Isabel Amanda Mäntynen.

Avioliittoon aikovat: Anna-Kristiina Murto-Koivisto ja Niko Juhani Kvarnström.

ESPOON SEURAKUNNAT

ESPOON SEURAKUNNAT

Espoon

Alfa

Tässäkö tämä elämä on?

Tule Alfa-kurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita. Alfa-kurssi koostuu yhteisistä aterioista, alustuksista ja keskusteluista ryhmissä sekä yhdestä viikonlopusta.

Leppävaaran kirkolla Veräjäkallionkatu 2 ke 19.9.–28.11. klo 18–20.15. Tied. ja ilm. viim. ke 12.9. Rauni Virtanen 040 523 3380, Markku Kojo 040 747 1494 tai alfa.leppavaaranseurakunta@gmail.com.

Espoonlahden kirkolla Kipparinkatu 8

ma 24.9.–3.12. klo 18.30–21 ja ti 25.9.–4.12. klo 10–12.30.

Tied. ja ilm. viim. pe 14.9. inkeri.oinonen@evl.fi, 050 583 6883.

Kurssien yhteinen viikonloppu 3.–4.11.

Velskolan väentuvassa.

Kurssi on ilmainen, ruokailusta vapaaehtoinen maksu, myös viikonlopusta pieni maksu.

s a m o Tu essut m

Espoossa

su 2.9. klo 18 Matinmessu, Matinkappeli

Liisankuja 3. Lapsille oma messukerho.

la 15.9. klo 17 Espoon tuomiokirkon srk.talo Kirkkoranta 2. Pyhäkoulu yli 3-v.

su 23.9. klo 17 Soukan kappeli Soukankuja 3 su 23.9. klo 17 Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2

Hautaan siunattu:

ESPOONLAHTI

Nettipelaamisen ilot ja haitat M MLL:n kouluttaja ja mediakasvattaja m TTeija Vaissi ti 11.9. klo 18.30 Espoonlahden Es kirkossa ki Kahvitarjoilu klo 18. Lastenhoitovaraukset viim.

6.9. inkeri.oinonen@evl. tai 050 583 6883.

Mirjam Ilona Riikonen 99 v, Airi Ilona Heimonen 93 v, Liisa Helmi Paula Kiesi 80 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Alex Ilmari Mikael Huhtimäki, Viktor Alexander Ala-Risku.

Hautaan siunattu: Raili Ellen Forsberg 79 v, Lars Harry Kivikari 81 v, Gretel Kristina Johnson 89 v.

Ilman kuuloakin pärjää Tulin surulliseksi, kun iäkkään kissani kuulo heik-

keni sen viimeisinä elinvuosina. Kun palasin kotiin ja väänsin avainta lukossa, se ei tullutkaan tervehtimään minua ovelle. Se nukkui sikeässä unessa tiukalla kerällä ja tuijotti yllätettynä, kun minä menin sitä tervehtimään.

Kissoilla on tunnetusti tarkka kuulo. Korvat pyörivät

kuin tutkat toisistaan riippumatta lähes joka suuntaan.

Mutta vanhan kissan korvat eivät enää pyörineet.

Vaikka läpsäytin käsiä yhteen sen pään takana, korvat sojottivat eteenpäin niin kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Ei kuuleminen ole kaikki kaikessa. Ilman kuuloakin pärjää, vaikkapa tarkoilla silmillä. Ruokakupin ääressä kissan pää kääntyili tiheään tahtiin varmistaen, ettei vaan kukaan muu hiipisi kilpailemaan ruoka-annoksesta.

En tiedä minkä verran kissa kärsi siitä, ettei se viimei-

sinä aikoinaan kuullut.

Aamuyöllä se karjui kovalla äänellä niin kuin jotain järisyttävää olisi tapahtunut. Aivan kuin se olisi kaivannut omaa ääntään ja etsinyt sitä. Minä pomppasin rauhoittelemaan tohkeissaan olevaa kissaa.

Selkäpiitä karmiva mouruaminen sotki tietysti aamu-uneni. Kärsin uudenlaisesta kissastani myös itsekkäistä syistä: kun heittäydyin puusänkyyni pötkölleni, en saanutkaan seuralaista. Ennen kissa oli kipittänyt kiireesti olohuoneesta makuuhuoneeseen kuullessaan sängyn natinan. Sehän merkitsi sitä, et-

tä emäntä makasi selällään, ja pehmeän mahan päälle pääsi loikomaan. Yhteiset hetkemme olivat olleet mukavia.

Viestin ympäröivästä maailmasta voi kuitenkin ottaa

vastaan monella tavalla. Kuulla voi monella tavalla.

Mökillä kissa ”kuuli” kehollaan. Kun kävelin pitkin puulattioita, hutera mökki huojahteli. Vintillä nukkuva kissa havahtui mökin tutinaan ja tassutteli alas ihmisten luo.

Kerran kissa istui tuvan pöydällä keskellä päivää, kun palasimme kaupungista kauppareissulta. Ihmettelin asiaa. Kissavanhus nukkui tavallisesti suurimman osan päivästä vintillä. Kissa oli herännyt, koska mökissä oli käynyt joku. Kissa oli herännyt kulkijan askeleisiin.

Varkaan käynti varmistui, sillä ruokakomerosta puuttui ruokatarvikkeita. Sieltä puuttui paketillinen kissanruokaa. Olikohan varas yllättynyt kuullessaan tassujen töpöttelyä yläkerrasta? Olikohan kissa ilmaissut itseään karmivalla äänellään?

Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas@wippies.fi Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo, s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2 300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

30.8.2012

Laulun lähettiläs loistaa läsnäolollaan

Sanna Valvanteen mottona on: laula ja loista. Yhdysvalloissa asuva Valvanne muistetaan Espoossa muun muassa lasten Kameleontti-kuoroista. Valvanteen suunnitelmissa siintää mahdollinen paluu Suomeen.

Teininä Sanna Valvanne suunnitteli, että isona hänestä tulee suurlähettiläs.

Ei tullut – ja toisaalta tuli.

Teksti Iida Ylinen Kuvat Jukka Granström

E

spoolaistaustaista Sanna Valvannetta voisi luonnehtia musiikin suurlähettilääksi.

Tämä musiikkikasvattaja ja laulaja-lauluntekijä on kiertänyt vuosia maailmalla perustamassa ja johtamassa lapsikuoroja.

Valvanteen laulamiseen liittyvä filosofia kiteytyy sanoihin sing & shine eli laula ja loista. Musiikkia tehdään kokonaisvaltaisesti koko keholla ja sielulla.

Tuhannet lapset eri puolilla maailmaa ovat saaneet Valvanteen ohjauksessa itsevarmuutta ja luottamusta tulevaan. Vahvasti luokkajakoisessa Guatemalassa Valvanne sai rikkaiden perheiden ja köyhien maya-intiaaniperheiden lapset työskentelemään ja laulamaan yhdessä.

Osa kuorolaisista oli peräisin orpokodeista, osa myi huumeita kadulla. ”Meillä oli viikko aikaa kouluttaa heitä, ja vielä toisenakaan päivänä lapsista ei lähtenyt ollenkaan ääntä. Hypin, pompin, ääntelin ja yritin saada heidät laulamaan. Pojat katsoivat kuin hullua, tytöt olivat hyvin ujoja. Mietin, mitä ihmettä voin tehdä!”

Guatemalan kuoroprojektia johtaneelle Kari Ala-Pölläselle Valvanne totesi: ”Hei Kari, luulen, että nuo pelkäävät.”

Valvanne keksi viedä lapset ulos pelaamaan jalkapalloa. Luottamus syntyi, ja lapset uskaltautuivat ensiksi huutamaan ja sitten laulamaan yhdessä.

Myöhemmin Valvanteen korviin on kantautunut, että jotkut huumejengeissä liikkuneista lapsista opiskelevat nyt musiikkia.

Laulaminen on ihmisoikeus Sanna Valvanteen mukaan laulaminen on ihmisen perusoikeus, kaikilla on hieno yksilöllinen äänensä ja kaikki oppivat laulamaan. ”Ääni on osa syvintä itseämme.

Laulamaan ryhtyminen on lukkojen avaamista. Äänen myötä koko persoona alkaa kukoistaa”, Valvanne kuvailee.

Itse hän on päässyt monet kerrat näkemään, miten ujo, sulkeutunut lapsi on pikkuhiljaa uskaltautunut laulamaan muiden mukana.

Koko olemus on saanut uudenlaista

syvyyttä ja rohkeutta.

Kuorotoiminnassa ilmapiirin vapauttaminen on erittäin tärkeää. ”Lapset aistivat opettajistaan ihan kaiken. Pitää olla todella tietoinen siitä, mitä lapsille viestii. Ilmapiirin on oltava salliva ja avoin.”

Harlemin lapsia laulattamassa Valvanne on asunut yhtäjaksoisesti Yhdysvalloissa vuodesta 2005 lähtien. Tällä hetkellä koti on New Yorkissa yhdessä intialaisen aviomiehen kanssa. He tapasivat aikoinaan jooga-ashramissa New Yorkin lähistöllä. ”Yhdessä vaiheessa kuvittelin, että viettäisin loppuikäni ashramin luostarimaisissa oloissa rakkautta jakaen.”

Vaan toisin kävi. Tie vei välillä takaisin Suomeen. 2000-luvun alussa Valvanne johti lukuisia kuoroja pääkaupunkiseudulla. ”Vuonna 2005 muutimme sitten haikein mielin konservatiiviseen Michiganiin. Sieltä matka jatkui Chicagoon. Ryhdyin freelanceriksi ja keikkailin ympäri maailmaa kuorojen kouluttajana. Lopulta asetuimme tunnelmaltaan täysin erilaiseen New Yorkiin.”

New Yorkissa Valvanne johtaa perustamiaan lapsikuoroja Harlemissa ja Queensissä. ”Laulajat ovat sellaisista perheistä, joista ei muuten olisi varaa laittaa lapsia taideharrastusten pa-

riin.”

Äänenmurros oli viedä lauluhalun

Valvanne on rakastanut laulamista koko ikänsä. Välillä se on ollut helpompaa, välillä vaikeampaa. ”En olisi opettamassa, ellen olisi itse esiintynyt ja saanut siitä hyviä kokemuksia, mutta myös kokenut todellisia vaikeuksia.”

Valvanne aloitti kuorolaulamisen pelottomana enkeliäänisenä pikkutyttönä musiikkiluokalla.

Alkutaival Tapiolan kuorossa sen sijaan takkusi, koska samoihin aikoihin osui äänenmurros. Valvanne kamppaili temppuilevan äänensä ja koko minuutensa kanssa. ”En halunnut kasvaa aikuiseksi enkä pitänyt aikuisäänestä. Tapiolan kuorossa yritin puskea ääntäni oopperamaisesti kuten vanhemmat tytöt.”

Kohti omaa ääntä Vääränlainen laulutekniikka ja ylenpalttinen jännittäminen johtivat siihen, että Valvanne sai aina konserttien alla flunssan ja menetti äänensä.

Aluksi hän myös pelkäsi kuoronjohtajana toiminutta Erkki Pohjolaa. Valvanne ei olisi ikinä uskonut, miten tärkeä ja rakas mento-

Sanna Valvanteen Loista Laulaen – Luo leikkien laulutyöpaja koko perheelle 0−100-vuotiaisiin lauantaina 1. syyskuuta Laajalahden päiväkodissa. Lisätietoja netissä www.sannavalvanne.com tai sähköpostitse info@sannavalvanne.com

ri ja yhteistyöpari Pohjolasta hänelle vielä tulisi.

Käynti foniatrin vastaanotolla 15-vuotiaana pahensi tilannetta.

Foniatrin mukaan äänihuulissa oli vikaa, ne vuosivat. ”Olin täysin järkyttynyt. Minut ohjattiin ääniterapiaan ja foniatri kysyi, että enhän vain ole harkinnut työtä, jossa tarvitaan erityisesti omaa ääntä.”

Foniatrista huolimatta Valvanne päätti löytää terveen äänensä.

Sibelius-Akatemiassa äänenmuodostamisen avuksi tulivat erinomaisten laulutuntien lisäksi liikunta- ja teatteritunnit sekä jooga. ”Huomasin, miten ääneni vapautui ja toimi monipuolisesti.

Aloin kehittää omaa kokonaisvaltaista äänenkäyttömenetelmääni.”