Esse 2012 nro 32 (9 8)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen 32 / 9.8.2012

Silja menee ­kouluun

Nina Kaverinen

Sivut 3 ja 6.

Joutilaita hetkiä tarvitaan myös arjen keskellä.

Remontti myllertää hautausmaata.

Sampo Suihko johtaa Espoon sivistystä.

Pääkirjoitus.

Sivu 4.

Takasivu.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Keväällä kuulin, että partioleiri Sarasteelle on

tulossa riippumattokylä. Ilahduin jo ajatukses­ ta. Mielikuva rantakoivikon tuulessa heilahte­ levista riippumatoista on vastustamaton.

Riippumatto kantaa mukanaan joutilai­ suuden ajatusta. Riippumatossa loikoilu ei ole tehokasta eikä tuottavaa. Köllöttelijän katse suuntautuu ohi kulkeviin pilviin tai puiden lat­ vojen liikkeeseen tuulessa – jos silmät nyt yli­ päätänsä sattuvat olemaan auki.

Matto keinahtelee hiljalleen, ja tässä sitä vain ollaan. Ajatella toki voi, ehkä myös lukea.

Elokuussa kesä kypsyy syksyksi ja lomakausi

on useimmilla takana. Jälleen herätään kou­ luun ja töihin. Arki käynnistyy ja aherrus al­ kaa. Riippumatot viikataan kesämökkien kaap­ peihin.

Riippumatto kannattaa ottaa kokovuotiseen käyttöön – ainakin henkisesti. Tarvitsemme nimittäin myös arjen keskellä joutilaisuutta.

Pieniä hetkiä, jolloin ei tarvitse tehdä mitään tai jolloin voi tehdä mitä tahansa.

myös tehokkuusnäkökulmalla. Jos töissä ja ko­ tona vain juoksee tehtävästä toiseen, ei ole tilai­ suutta miettiä tarkemmin, mitä on tekemässä tai mitä oikeastaan pitäisi tehdä.

Ajatteleminen vaatii aikaa, pysähtymistä.

Vähemmästä tulee enemmän, kun teemme oi­ keita asioita.

Kirkossa ihmisen arvo ei nouse minkäänlai­

sesta suorittamisesta. Ihminen on arvokas it­ sessään, Jumalan luomana ja rakastamana.

Nettisivuillamme ei julkaista viikon ykkös­ kristittyjen listoja, sillä seurakunnan jäsenet ovat kaikki samalla viivalla ja yhtä arvokkaita.

Uskon määrää tai laatua toinen ihminen ei voi mitata, vaikka mieli tekisi. Se on Jumalan ja ihmisen välinen asia.

Partioleirin riippumattokylä oli Espoon seura­

kuntien työtä. Riippumatto, ainakin kuvain­ nollisesti, odottaa levon tarvitsijaa joka sun­ nuntai messussa.

Taivas näkyy, Luoja keinuttaa luotuaan.

Tekemättömyys ei välttämättä ole helppoa. Jos

aina tekee jotakin, on äärettömän hankalaa ol­ la tekemättä mitään. Silti kannattaa joskus sin­ nitellä.

Joutilaisuudessa piilee luovuuden siemen.

Joutenolo voi olla jopa edellytys omaperäisil­ le mielenliikkeille. ”Ei ole mitään tekemistä!” kuuluu tylsistyneen lapsen marina. Se vaime­ nee aina aikanaan. Siitä tietää, että leikki on alkanut.

Joutilaisuutta voi halutessaan perustella

Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

Heidän kanssaan ja puolestaan töitä, toimituksia ja pyyntöjä niihin tipahtelee kohdalleni har­ vakseen. Yritän aina sanoa ­k yllä, jos vain suinkin pystyn – enkä pelkästään siksi, että pyytäjinä ovat yleensä tutut tai tutun tutut.

Useimpien virkatoverieni ta­ voin ajattelen, että pappisvi­ ran hoitaminen on etuoikeus ja kunnia­tehtävä. Ja iso ilo.

Kesähelmi-sarja esittelee Espoon helmiä.

3

5

Vuosikausien mutapainin jälkeen kirkossa syntyi toissa

vuonna laiha kompromissi samaa sukupuolta olevien ­parien kanssa vietettävästä rukoushetkestä heidän solmittuaan re­ kisteröidyn parisuhteen.

Piispat antoivat sen viettoa koskevan pastoraalisen oh­ jeen viime vuoden helmikuussa.

Menin muutama päivä sitten tapaamaan pariskuntaa, joka

oli pyytänyt minulta rukousta puolestaan. Olin innoissani, koska vastaavaa ei aikaisemmin ole eteen tullut. Istuimme kahvilassa hyvän tovin ja ideoimme, minkälainen rukous­ hetki tulisi olemaan.

Ohje rajaa, että tilaisuus ei saa muistuttaa avioliiton sol­ mimista. Siihen ei tule sisällyttää osia vihkikaavasta.

Mitä enemmän kahvia kului, sitä typerämpi olo minul­ le asiasta tuli. Oikein huolella typerä. Miksi ei? Keneltä ti­ laisuuksien sukunäköisyys on jotakin pois – paitsi tietysti parilta, joka siunausta ja sormusten vaihtoa kohdalleen eh­ kä toivoo? Ja mitäköhän virkaa minulla on pappina, jos sie­ lunhoidollisten ohjeiden noudattamisella lähinnä loukkaan tilaisuuden läsnäolijoita? jettömän päänsäryn. Yksimielisyyttä ei saavuteta koskaan.

Pieni räksyjoukko tulee muutaman raamatunjakeen so­ kaisemana, pyhimysnaamari päässä toiseuttamaan ja nöy­ ryyttämään seksuaalivähemmistöjä loputtomiin. Ääriaja­ tukset elävät kuitenkin vain, jos iso joukko empii tai vaike­ nee. Siksi asian ympärillä tulee jokaisen herätä.

Valinta on loppujen lopuksi helppo. Jos ajattelemme, et­ tä me kaikki olemme Jumalan lapsia ja että rakkaus on Ju­ malan lahja, kaikki rajaukset miten saa siunata ja rukoilla joutavat kirkkohistorian roskalaatikkoon.

Ville Talola Kirjoittaja on Kirkon tiedotuskeskuksen toimittaja, joka asuu Tillinmäessä. ville.talola@gmail.com

Koulutielle siunattuna

K

Siljalla on kouluun lähtiessä tukena vahva tukiverkko sisaruksista ja isovanhemmista. Perheen lasten vauva- ja lapsuus­vuosina äiti ja isä ovat vuorotelleet äitiys- ja vanhempainlomia. Isä Anssi Lauha oli välillä myös vuorotteluvapaalla.

Tulevien ekaluokkalaisten perheille on jo hyvissä ajoin ­kolahtanut posti­luukusta kutsu k­ ouluun siunaamis­ tilaisuuteen koti­kirkkoon. Myös ­Lauhan perheessä ­valmistaudutaan Siljan tärkeään hetkeen ­Leppävaaran ­kirkossa.

Teksti Anita Järvisalo Kuva Nina Kaverinen

Tammet kuiskivat historiaa K e s ä h e l m i

esse

Koska en tee seurakuntapapin

Kristikunta on tehnyt homoseksuaalisuudesta itselleen jär­

”Kirkossa ihmisen arvo ei nouse minkäänlaisesta suorittamisesta. ”

❘

Silja siunataan koulutielle

9.8.2012

Riippumatosta näkyy taivas

9.8.2012

Espoon Järvenperässä sijaitsee historiallinen Träskändan puisto. Puisto rajautuu Aurorakodin rakennusten ja Myllykylän puron väliin.

Alempana puro jatkuu Espoonjokena mereen.

Träskändan-puisto on kuin satujen aika­ kone. Menemällä sinne joutuu keskelle vanhaa öljymaalausta. Täällä ihmiset istuvat kiireettä laajoilla nurmikoilla, ja lapset kirmaavat aikuisten ympärillä. Suuret tammet levittävät tavattoman pitkiä alaoksiaan kaiken ylle.

Alkujaan puisto kuului Träskändan kartanoon, joka perustettiin 1700-luvulla. Kuuluisaksi sen teki 1800-luvun mahtinainen, Aurora Karamzin. Syksyllä 1867 tsaari Aleksanteri II vieraili kartanossa, jossa järjestettiin suuret juhlat ajan tavan mukaan.

Puistossa aika pysähtyy hetkeksi.

Kuva ja teksti Mauritz Hellström

S

ilja Lauha elää jännittäviä ai­ koja. Äidin kanssa on jo muu­ taman kerran kävelty Lintu­ laakson koululle ja katsottu yhdessä turvalliset tien ylityskohdat.

Kellon katsomisessa voi onneksi turvautua isosisarusten Saiman, 11 ja Niilon, 9, apuun, ja myös vieres­ sä asuvat isovanhemmat ovat luvan­ neet olla turvapuskurina koulutai­ paleen aloituksessa. Penaalikin on valmiiksi katsottu. ”Ja mun reppu on sellainen vaa­ leanpunainen, jossa on perhonen, serkuilta saatu”, Silja paljastaa.

Siljan jännitystä helpottaa se, et­ tä koulurakennus on entuudestaan tuttu, sillä edellisen talven esikoulu­ tilat sijaitsivat sen tiloissa. Opettaja­ kin on jo tiedossa. ”Se on nainen. Ja ainakin neljä tuttua tyttöä mun eskarista on tu­

lossa samalle luokalle”, hän tietää.

Siljan isä Anssi Lauha, itsekin opettaja, tietää nyt jo kolmatta las­ taan koulutielle saatellessaan, kuin­ ka ­oikeaan Silja sanoissaan osuu. ”Jo Saiman ja Niilon myötä tul­ leiden kokemusten perusteella voin sanoa, että Siljan kouluun meno ei isänä kauheasti jännitä. Minulla on luja luottamus koulun turvalli­ suuteen, tunnemme sen tavat. Olen nähnyt, kuinka opettajat välittävät siellä aidosti lapsista ja osaavat tul­ kita heitä. Vanhempana pohjimmil­ taan ainoa pelko on se, saako lapsi varmasti kavereita, sillä se liittyy ky­ symykseen lapsen hyvinvoinnista.”

Tärkeä taitekohta lapselle ja vanhemmille Koulun aloittamisen ja siihen liitty­ vät tapahtumat Anssi Lauha kokee

eräänlaisena riittinä ja kasvuhaas­ teena lapsellekin. ”Ehkä jännittäminen epävar­ massa tilanteessa kuuluukin asiaan – yhtä paljon kuin tunne, että sel­ viää siitä.”

Siljan kouluun siunaamistilai­ suuteen lähdetään koko perheel­ lä niin kuin on edellistenkin lasten kohdalla tehty. ”Ehkä nämä pienet ­eivät itse vielä osaa ­hahmottaa edessä olevaa yhdeksää vuotta koulumaailmassa, mutta varmasti se on mieleen jää­ vä hetki heillekin. Hyvin järjestet­ ty tilaisuus on yhdenlainen kulmi­ naatiopiste myös vanhemmille. Sii­ nä yhtä aikaa kokee luopumista ja uuden alkua.”

Lastensa kouluun siunaamisen Siljan molemmat vanhemmat ovat aina kokeneet yhtä luonnollisena kuin seura­kuntaan kuulumisen yli­ päätään. Yhtä voimakkaasti Anssi Lauha kertoo kokeneensa lastensa siirtymisen esikouluun perhepäivä­ hoidon ja seurakunnan kerhon jäl­ keen. ”Joka kerta, kun seurakunnan lapsikerhon kevätjuhlan päätteeksi on tuleville esikoululaisille jäähy­ väisiksi laulettu Turvallista matkaa kanssa hyvän ystävän, sitä on väis­ tämättä herkistynyt. Se on kuiten­

oulun aloittaminen on jo­ kaiselle lapselle ja perheel­ le uuden elämänvaiheen aloi­ tus. Espoon seurakuntien kas­ vatustyön pastori Antti Siukonen kertoo, että myös seura­ kunnat haluavat omalta osal­ taan olla mukana tässä mer­ kittävässä elämänvaiheessa ja toiminnallaan ylläpitää yhteis­ työtä lapsiperheiden ja koulun kanssa.

Siksi kaikissa Espoon seura­k unnissa järjestetään ensimmäistä kouluvuottaan aloittaville lapsille kouluun siunaamistilaisuus. Samal­ la tutustutaan seurakunnan pappiin, ­joka jatkossa vierailee koululla.

Perinteen juuret ulottu­ vat maassamme jo 1970-luvun puolelle. Tuolloin monissa seu­ rakunnissa siunattiin päiväker­ hoista kouluun siirtyvät lapset.

kin ensimmäinen askel etäämmäksi lapsuuden ytimestä koulumaiseen ­maailmaan.”

Yhteys seurakuntaan on tärkeä Yhteys kotiseurakuntaan on py­ synyt arjen pyörityksen keskellä luontevasti ­yllä, sillä seurakunnan lastenkerhojen kautta on tipahdel­ lut kutsuja perhemessuihin ja esi­ merkiksi pääsiäisajan ­tapahtumiin säännöllisesti.

Anssi Lauha kertoo, että Leppä­ vaaran kirkossa hän on itsekin tul­ lut konfirmoiduksi ja avioliittoon vihityksi. Siellä on myös perhe­ pappi kastanut perheen kolme en­ simmäistä lasta. Kuopus Toivo, 5,

Pikkuhiljaa tapa laajeni ker­ hotoiminnan ulkopuolelle, ja 1990-luvulta alkaen on kouluun siunaamistilaisuuksia järjestet­ ty kirkoissa.

Ensimmäisellä kouluviikol­ la järjestettävät rukoushetket ovat olleet varsin suosittuja.

Niihin ovat tervetulleita myös lapsen vanhemmat, sisaruk­ set ja koulun opettajat ja reh­ tori. Siunaustilaisuuden sisäl­ tö vaihtelee seurakunnittain.

Yleensä hartaus sisältää tilai­ suuteen sopivan puheen, ruko­ uksia ja lauluja.

Keskeisintä on kuitenkin siunaus, jolloin lapset polvis­ tuvat alttarille ja pappi siunaa jokaisen lapsen henkilökoh­ taisesti. Useimmat seurakun­ nat jakavat tilaisuudessa lap­ sille myös Lapsen Raamatun, jota voi käyttää sekä kotona että koulun uskonto­tunneilla.

sai sen sijaan kasteensa läheisessä ­Uutun seura­kuntakodissa.

Kun ison perheen kanssa pää­ tettiin pysyvästi jäädä vanhempien lapsuusmaisemiin ja rakentaa sin­ ne talo, tuntui luonnollista pyytää myös kodille siunaus Niilon kaste­ juhlan yhteydessä.

Tulevan syksyn aikana Riikka ja Anssi Lauha ovat lupautuneet pitämään seurakunnassaan yhden ”­Parisuhteesta perheeksi”-illan. ”Ehkä sitä jotakin jo uskaltaa sa­ noa kuudentoista avioliittovuoden ja neljän lapsen jälkeen. Tuntuu hie­ nolta, että voi itsekin olla antamassa jotakin palvelusta kirkolle, kun ­sitä yleensä on tottunut olemaan vain saavana osapuolena.”

4

esse

❘

9.8.2012

Uutiset

esse.toimitus@kotimaa.fi

9.8.2012

Remontti mullisti hautausmaan Essen toimituksella uusi osoite Essen toimitus työskentelee 8. elokuuta lähtien osoitteessa Hietalahdenranta 13.

Posti­osoite on: Esse toimitus, PL 279, 00181 Helsinki.

Muutto Espoon keskuksesta Helsinkiin vaikuttaa vain käyntiosoitteeseen. Kaikki puhelinnumerot ja sähköpostiosoitteet pysyvät ennallaan.

Designpää­kaupunki houkuttaa ­matkailijoita Matkailijamäärät ovat kasvaneet pääkaupunkiseudulla designpääkaupunkivuoden aikana. Verrattuna vuoteen 2011 majoitusliikkeiden rekisteröidyt yöpymiset kasvoivat tammi -toukokuussa ­Espoossa 22,3 prosenttia.

Vastaavasti Helsingissä oli kasvua 3,5 prosenttia ja Vantaalla 4,5 prosenttia.

Matkailun edistämiskeskuksen mukaan koko Suomen kasvu oli tammi-toukokuussa Pohjoismaiden suurinta.

Matkailijat ovat tuttujen nähtävyyksien lisäksi jalkautuneet myös designvuoden uusiin kohteisiin. Espoossa kävijöitä on houkutellut erityisesti näyttelykeskus WeeGeen tarjonta.

Mirja Aukee-Peiponen

Kappelin hautausmaalla on tehty perusparannustöi­ tä toukokuulta lähtien. Re­ montti on aiheuttanut iso­ ja muutoksia maisemassa, mutta omaiset tuntuvat suh­ tautuneen rauhallisesti. ”Mitä olen kuullut, ihmi­ set ovat ymmärtäneet, että peruskunnostukset on jos­ kus tehtävä”, kertoo Espoon seurakuntien hautaustoimen päällikkö Leena Tonteri.

Puistopuutarhuri Hanna Kaarrekaan ei ole kohdan­ nut suuria ihmettelyjä. Hän arvelee säännöllisen tiedot­ tamisen purreen. ”Kyselyt ovat koskeneet lähinnä sentyylisiä asioita, voiko hautausmaalle tulla istuttamaan kukkia tai mis­ sä vaiheessa työt ovat”, Kaar­ re sanoo.

Taide on harvoin hauskaa. Taidekäsityö ei ole ­kovin yleistä.

Puolisoiden yhteisiä näyttelyjä ei näe kovin usein.

Siksi Art’s fun! -­näyttely H ­ anasaaressa on piristävä poikkeus.

Teksti Anne Leppänen

Heike Kanerva

Kappelin hautausmaalla on jouduttu siirtämään muistomerkkejä syrjään remontin vuoksi. Väliaikaiselle varastointipaikalle viedyt hautakivet on suojattu muovilla. Muistomerkit palautetaan myöhemmin oikeille paikoille takaisin.

tä tehdään osastoilla A–C, ja niiltä alueilta on jouduttu siirtämään muistomerkkejä töiden ajaksi syrjään. ”Urakoitsija siirtää ­nämä muistomerkit takaisin oi­ keille paikoilleen elokuun aikana. Myös osastoilla I ja

L tullaan myöhemmin teke­ mään korotustöitä”, Tonteri sanoo.

Samoin osastoilta D ja E, joissa muistomerkit ovat yh­ tenäisellä palkilla, on siirret­ ty muistomerkkejä palkituk­ sen uusimisen vuoksi.

Remontin aikana on myös

kaadettu puita ja käytäviä on uusittu. Perusparannus­ työt ovat aiheuttaneet väistä­ mättä häiriötä hautausmaan arkeen. Hautauksia on kui­ tenkin hoidettu normaalisti,

Mirja Aukee-Peiponen

esse

ja niiden aikana on vältetty meluisia töitä.

Töiden etenemisestä tie­ dotetaan nettisivuilla www. espoonseurakunnat.fi

H

anasaaressa, Länsi­ väylän kupeessa on kulttuurikeskus, joka edistää Suomen ja Ruotsin välistä vuorovaikutusta kai­ killa yhteiskunnan a­ lueilla.

Yhteistyö näkyy esimer­ kiksi taidenäyttelyissä, joita suureen taloon mahtuu ker­ ralla useampi. Tänä kesänä Hanasaaressa on ollut esillä ruotsalaisten Inger ja Lasse Åbergin taidetta: grafiikkaa, kollaaseja, kuva­kudoksia ja maalattuja brodeerauksia.

Pariskunnalla on niin monta taiteen tekotapaa, ­että voisi luulla esillä olevan kahden henkilön asemesta kokonaisen suvun taidetta.

Näyttelyn kirjavuus häälyy liiallisuuden rajalla. Tiheäs­ ti asetellut teokset imevät tehoa toisistaan ja katselija miettii, olisiko esille laitet­ tavaa voinut hieman karsia.

Mutta Art’s fun! – onhan hauskaa, että näytteille on Inger Åberg: Teaparty

Noora Melaanvuo

tuotu runsaasti erityylisiä ja eri tekniikalla tuotettu­ ja teoksia ilman turhaa hie­ nostelua.

Lasse Åbergin taidete­ okset ovat kuin taiten ku­ vitettuja vitsejä: grafiikan­ lehdillä esiintyvät kaniini kettupuuhka kaulan ympä­ rillä, sorsa akuankkahattu päässään ja mikkihiirihah­ mo esiintyy milloin missä­ kin seurassa.

Tekstiilitaiteilija Inger Åbergin taide on ilmeeltään yhtenäisempää kuin puoli­ sonsa. Hänen teoksensa ker­ tovat tarinoita kuin lapsen näkökulmasta.

Ryijyn kokoisissa, taita­ vasti työstetyissä kuvaku­ doksissa lentelevät pulleat linnut. Teekannut, peruna­ lastut ja työkalut levittäyty­ vät hupaisaksi valikoimak­ si. Käpylehmät tepastelevat.

Tyypillistä Inger Åbergin töille on, että niissä sama ai­ he – vaikkapa kissa tai kan­ nu – toistuu vaihtelevin vä­ rein ja ilmein.

Tällä tavoin syntyvä pin­ ta on yhtaikaa harmoninen ja silmäilemään kutsuva.

Mikä esine on hassuin? Mil­ lä kissalla on veikein ilme?

Katselija jää pohtimaan, ja

Henrik Huldén

Lasse Åberg: Hare med rävboa

näin arkiset huolet lientyvät.

Sympaattisen taiteen vaiku­ tuspiirissä tulee hyvälle tuu­ lelle.

Art’s fun! Hanasaaren kulttuurikeskuksen Galleria Tove 26.8. saakka. Avoinna joka päivä klo 10–20.

Mirja Aukee-Peiponen

Kotimaakauppa on nyt Sacrum.

Uusi koulu ja ­kirjasto aloittavat Saunalahdessa

Laajan valikoiman ja hyvän palve-

Saunalahteen avataan uusi lähikirjasto tiistaina 14.8. klo 15. Helmet-kirjastoihin kuuluva toimipiste tulee Saunalahden koulun tiloihin osoitteeseen Brinkinmäentie 1. Se palvelee päivisin koulua ja iltaisin seudun asukkaita.

Myös koulu on Brinkin­ mäentiellä uusi. Se aloittaa syyslukukaudella 2012 esikoulun sekä 1.–3. luokkien kouluna ja kasvaa vuosiluokka kerrallaan yhdeksänteen luokkaan saakka.

Koulussa on lisäksi tilat päivähoitoa ja nuorisotoimea varten. Aluksi koulu toimii myös lähikoulujen peruskor­ jausten aikana väistötilana.

Saunalahden koulun tilojen suunnittelussa on erityisesti huomioitu aikomus painottaa opetuksessa kestävää kehitystä.

kristilliset kirjat. Tervetuloa ostoksille

lun kristillinen kirjakauppa, josta löydät kaikkien kustantajien myymälään ja verkkokauppaan!

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

2030 Tässä korotetaan yhden hautaosaston maanpintaa. Vaikka hautakiviä ei näy, hautarauhan säilytetään töiden aikana. Jos pääsy haudalle on estynyt, siunauskappelin sisäpihalle perustetulle muistelualueelle voi käydä viemässä leikkokukkia.

Espoon seurakuntayhty­ män hallintojohtajan virkaa on hakenut kaksikymmentä­ kolme henkilöä.

Hakijat ovat KTM, eMBA

Margareta Back, ekonomi Kristina Hartman, hallin­ tojohtaja, HTM Risto Hämäläinen, johtaja Markku Kauppinen, ­oikeustieteen kandidaatti Ari Kettunen, OTK, VT Ilkka Koponen, kauppatieteiden tohtori Lee-

na Kostiander, opetusneu­ vos, kasvatustieteen tohtori Raija Meriläinen, merko­ nomi Anne Metsälä, KTM, MBA ­Mika Nikkilä, kaup­ patieteiden maisteri Toni Oikarinen, aluejohtaja Jouni Peltomaa, hallintojohta­ ja, HTM Esa Siikaluoma, talousjohtaja, kauppatietei­ den lisensiaatti Päivi Vauhkonen ja teologian maisteri Tero Yliselä sekä kahdeksan hakijaa, jotka eivät halua ni­

1750

Siunauskappelin läheisyydestä on kaadettu puita niiden huonokuntoisuuden vuoksi tai rakennustöiden takia. Tilalle istutetaan uusia puita.

Hallintojohtajaksi useita halukkaita meään julkisuuteen.

Seurakuntayhtymän yhtei­

nen kirkkovaltuusto valitsee uuden hallintojohtajan ko­ kouksessaan 26. syyskuuta.

Virka vapautuu 1.2.2013 kanslianeuvos Markku Porvarin siirtyessä eläkkeelle.

Hallintojohtajan tehtävä­ nä on johtaa seurakunta­ yhtymän strategista toimin­ taa sekä johtaa ja valvoa yh­ tymän hallintoa ja taloutta.

Hänen työtään on myös val­ voa päätöksenteon valmis­ telua ja toimeenpanoa, joh­ taa yhtymän viraston ja sen palveluyksiköiden toimintaa sekä hoitaa yhteiskuntasuh­ teita.

Espoon viisi suomenkie­

listä ja yksi ruotsinkieli­ nen seurakunta muodosta­ vat maamme toiseksi suu­ rimman seurakuntayhty­ män, jossa on 175 000 jäsen­

tä. Työntekijöitä on yli 600.

Kuluvan vuoden käyttö­ talousmenoiksi on budjetoi­ tu 48,2 miljoonaa euroa ja investointeihin 7,5 miljoo­ naa.

5

Hauskaa taidetta Hanasaaressa

Tarkoituksena on lisätä

arkkuhautojen uudelleen käytettävyyttä, uudistaa huonokuntoista tekniikkaa ja peruskorjata routivas­ ta maasta johtuvia ongel­ mia. Käytävien routimisen vuoksi hautausmaan perus­ kuivatusta uusitaan. Samal­ la kehitetään jätehuoltoa, li­ sätään levähdyspaikkoja ja rakennetaan uusi tuhkan­ sirottelualue.

Tällä hetkellä näkyvim­ piä töitä on niin kutsuttujen ”terassiosastojen” maanpin­ nan nosto. Nyt korotustöi­

❘

2710

2310

Heljä Salonen

M. Scott Peck

Kaikki kotiin!

– Sienestäjän sielunelämää

Rakkauden psykologia

Löytämisen riemu on aina yhtä suuri ja sienestäjä oivaltaa samalla, että sienestys opettaa myös elämästä.

27,10 (31,90)

Kirja on vaikuttava elämäntaitokirjallisuuden klassikko ja kansainvälinen myyntimenestys.

23,10 (28,90) KIRJAPAJA

KIRJAPAJA

Tiina Laaninen, Minna L. Immonen (kuvitus)

Leena Hietamies, Karoliina Pertamo (kuvitus)

Koululaisen oma kirja – Tärkeät muistot talteen

Maailman ympäri – Puuhaa ja askartelua

Tähän kirjaan tallentuvat alakoululaisen ainutkertaiset koulumuistot.

17,50 (21,90) KIRJAPAJA

Tämän kirjan puuhien avulla leikki-ikäiset ja pienet koululaiset tutustuvat kaukaisiin kolkkiin ja monenlaisiin kulttuureihin.

20,30 (23,90) KIRJAPAJA

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

AVOINNA: ma–pe 9–17

puh. 020 754 2350

www.sacrum.fi

6 16

esse esse

❘ ❘

tavataan

9.8.2012

esse.tavataan@kotimaa.fi

9.8.2012

❘

esse

7

12.7.2012

 Seurat

 Hautauspalveluja Täyden palvelun toimisto forum hakaniemi töölö malmi itäkeskus espoonlahti leppävaara tapiola tikkurila myyrmäki kerava hyvinkää

010 76 66620 010 76 66500 010 76 66530 010 76 66630 010 76 66590 010 76 66640 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580

(Puheluhinnat: 0,0828 €/puh + 0,1199 €/min)

HERÄNNÄISSEURAT La-su 11.-12.8. Meriveisuut Hangossa: La klo 16 Alkuseurat Lappohjan kirkossa, Hietaniementie 14. Klo 19 Meriveisuut Sjömansrossa, Satamatie 38-40.

Su klo 10 Messu Hangon kirkossa, Kirkkomäki 1. Saarnaa Samuli Korkalainen, mukana kvartetti Veisuuveljistä. Klo 13 Päätösseurat srk-kodilla, Puistokatu 7.

Su 12.8. klo 15 Veisuut Paavolan srk-kodilla, Aittatie 1, Hyvinkää.

Ke 15.8. klo 18.30 Kesäseurat Östersundomin kirkossa, Kappelintie 65, Hki.

n a a t a n u i s koulutielle E-KA-LUOK-KA-LAI-SET

Lapsen koulutien alku jännittää ja herättää perheessä kysymyksiä.

Kouluun siunaaminen on hyvä hetki rauhoittua yhdessä ja pyytää Taivaan Isän siunausta ja varjelusta koulutielle.

 Ostetaan Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964. hok-elannonhautauspalvelu.fi perunkirjoitustoimisto.fi

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1.

PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555

 Hammashoitoa Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

 Ostetaan huoneistoja

Auroran kappeli su 12.8. klo 18

Olarin kirkko ma 13.8. klo 18

Espoonlahden kirkko to 16.8. klo 18.30

Soukan kappeli ke 15.8. klo 18.30 Tapiolan kirkko ma 13.8. klo 18

Espoon tuomiokirkko ma 13.8. klo 18

 Palveluja tarjotaan

Kalajärven kappeli to 16.8. klo 18

MITOIN KUIN MITOIN UUSI ILME KEITTIÖÖN - ovet, tasot, rungot - vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- ja MITTAUSPALVELU Soita: Erkki 0500 503357 Mikko 0409 311466 ergadesign.fi

Kauklahden kappeli ke 15.8. klo 18 Kauniaisten kirkko to 16.8. klo 18.30

Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. 045 1111 201 (myös iltaisin).

Pienet remontit ja asennukset 045 8614297 / Jari www.jkaarnais.fi

Laaksolahden kappeli to 23.8. klo 18

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki.

Talojen ulko- ja sisämaalaukset, myös tapetointi. Ilmainen arviointi.

Puh. 050 401 0477.

Leppävaaran kirkko ma 13.8. klo 18

ASUNTO RAHAKSI!

 Vuokrata halutaan

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

UUSIA VAPAAEHTOISIA PÄIVYSTÄJIÄ, jotka pystyvät päivystämään jollakin /usealla seuraavista kielistä: suomi, ruotsi ja englanti. Tarjoamme koulutuksen ja työnohjauksen.

Tiedusteluihin vastaa koordinaattori Heidi Rosbäck-Mikkonen, p. (09) 436 1008 tai toimisto@naistenlinja.fi www.naistenlinja.fi

Etsimme lisää kotityötaitoisia lastenhoidon Etsimme lisää kotityötaitoisia lastenhoidon ammattilaisia joukkoomme.

Työ on tuntityötä ammattilaisia joukkoomme.

Työ on tuntityötä oman elämäntilanteen mukaan. Yhteydenotot: oman elämäntilanteen mukaan.

Yhteydenotot: toimitusjohtaja Mona Jonsson 020 799 5651. toimitusjohtaja Mona Jonsson 020 799 5651.

Väestöliiton Kotisisar Oy Väestöliiton Kotisisar Oy www.kotisisar.fi www.kotisisar.fi

Su 12.8. klo 20 Espoon tuomio­

Ke 23.8. asti Espoon kaupun­

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvi­ sunnuntain iltamusiikki. Kons­ tantin Weitz, viulu, Sixten En­ lund, urut.

Ke 15.8. klo 20 Espoonlahden

kirkossa (Kipparinkatu 8) Kesäillan Urkumusiikkia. Annik­

Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi Su 12.8. klo 16 seurat Su 19.8. klo 16 seurat Su 26.8. klo 16 seurat Su 2.9. klo 16 seurat

www.kotimaa-yhtiot.fi/ mediaopas

ginmuseo Kamussa Weegeel­ lä (Ahertajantie 5) Marco Polo – mies ja myytti -näyttely. Yleisö­ opastukset sunnuntaisin klo 14, lasten kierros lauantaisin klo 12.

Avoinna ti, to–pe klo 11–18, ke 11–20, la–su 11–17. Liput 10/8 €, ­a lle 18 v. ja yli 70 v. ilmaiseksi.

Su 9.9. asti Gallen-Kallelan museossa (Gallen-Kallelantie 27) Tuohta! – Koivun nykytaivutuksia. Avoinna joka päivä klo 11–18. Yleisöopastukset ke ja su klo 13. Liput 8/7/6/4 €, alle 18v. ­ilmaiseksi.

La 15.9. asti Hanasaaren ruot­

salais-suomalaisen kulttuurikes­ kuksen (Hanasaarenranta 5) ylä­ aulassa on Marja Eerolan vesi­ värimaalauksia. Avoinna klo 10–20.

Su 16.9. asti Espoon kaupun­

ginmuseo Kamussa Weegeel­ lä (Ahertajantie 5) Pohjoismainen muotoilu tänään 2012 -näyt­ tely. Avoinna ti, to–pe klo 11–18, ke 11–20, la–su 11–17. Liput 10/8 €, ­a lle 18 v. ja yli 70 v. ilmaiseksi.

Su 16.9. asti Villa Elfvikin luon­

totalossa (Elfvikintie 4) Saariston kevät – valokuvia ja tietoa saaris­ ton luonnosta. Avoinna ma–pe klo 9–16 ja la–su klo 10–16.

Muuta La 11.8. Gallen-Kallelan Mu­ seossa (Gallen-Kallelan tie 27) Lasten lauantai. Klo 12 yleisö­ opastus lapsille Tuohta! -näytte­ lyyn. Klo 13–15 non-stoppina las­ ten Tuohinaamio-työpaja. Mate­ riaalimaksu 5 euroa. Ennakkoil­ moittautumista toivotaan. Jos pajassa on tilaa, mukaan voi tulla myös paikan päällä. Museon pu­ helin 09 849 2340. Liput 8/7/6/4 €, alle 18v. ilmaiseksi.

TV-ohjelmaa

Esbo domkyrka

21.8 kl. 18

20.8 kl. 18

Espoon tuomiokirkko

Köklax kapell Mattby kapell

To 9.8. klo 22 Vigilia Kamarikuoro Key Ensemble Teemu Honkanen, johtaja Rahmaninov: Vigilia To 16.8. klo 22 Kaikuja holveissa Vokaaliyhtye MGREN-semble Barokkiyhtye Opus X Kamarikuoro Novena Vokaaliyhtye Incanto Helsingin Filharmoninen kuoro Markus Malmgren, urut ja musiikinjohto J.S. Bach, Brahms, Bruckner, Reger Taiteilijatapaamiset klo 21 Pitäjäntuvassa Liput: 13–21 € (+ palvelumaksut) www.urkuyofestival.fi

OJENNA KÄTESI. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. www.veripalvelu.fi • www.sovinkoluovuttajaksi.fi

Espoon Rauhanyhdistys ry

Näyttelyt

Pe 31.8. asti Taidelainaamo Lainassa (Piispansilta 11 S 10) Leevi Kivisaaren maalauksia ­Espanjasta ja Italiasta. Avoinna: Ma–pe 12–18, la 11–15.30 (la 11.8. suljettu).

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urku­ yö ja Aaria -konsertti Kaikuja holveissa. Liput 21/13 € (+ palve­ lumaksut) Lippupisteestä (www.­ lippu.fi) ja tuntia ennen ovelta.

Pe 17.8.–pe 31.8. Espoonsiltagalleriassa (Virastopiha 3) italia­ laisen Daniela Caratin valokuva­ näyttely. Avoinna ti–pe klo 11–16 sekä la–su klo 12–15.

skola

VERENLUOVUTUS • Tapiolassa, ke 15.8. klo 14–19, Yhteisötupa, Tapiolan apteekin yläkerta, Kauppamiehentie 6, 2. krs.

• Viherlaaksossa, pe 17.8. klo 15–19, Viherkallion koulu, Kievarinraitti 1-3.

• Espoon veripalvelutoimisto, ma–pe 11–18 kauppakeskus Iso Omena, Länsiväylätoimisto, Piispansilta 9, 2.krs.

 Seurat

To 16.8. klo 22 Espoon tuomio­

asemalla (Ahertajantie 2) Suomenmaan sitkeä kansa -valo­ kuvanäyttely. Avoinna ma–pe klo 8–16.

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria -konsertti Vigilia. Ka­ marikuoro Key Ensemble, johta­ ja Teemu Honkanen. Liput 21/13 € (+ palvelumaksut) Lippupistees­ tä (www.lippu.fi) ja tuntia ennen ovelta.

17.8 kl. 9 Mårtensbro skola 17.8 kl. 10 Vindängens

IKKUNANPESUT, Kotisiivoukset, 23,58e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

Naisten Linja on valtakunnallinen, maksuton neuvontapuhelin ja nettipalvelu väkivaltaa kokeneille naisille ja tytöille.

Naisten Linja hakee Helsinkiin

To 9.8. klo 22 Espoon tuomio­

Pe 31.8. asti Tapiolan terveys­

Ti 14.8. klo 17.30 Sellosalin edus­

talla (Soittoniekanaukio 1) mak­ suttomissa kaupunkitansseis­ sa on vuorossa rumbaa. Sateella tanssit Sellosalin aulassa.

Ti 14.8. klo 19 Espoon kulttuu­

rikeskuksen (Kulttuuriaukio 2) Amfi-ulkoilmanäyttämöllä kes­ kusaltaan äärellä on jenkkaa. Sa­ teella tanssit kulttuurikeskuk­ sen aulassa. Lisätietoja www. kaupunki­tanssit.fi Ke 15.8. klo 17.30–19.30 Jupperin avantorannassa (Pitkäjärvenran­ ta 44) Tavarat kiertoon! Iltakirppis. Järjestäjänä AvantoSaukot ry.

Myyntipaikan (10 €) varaus 040 589 0009 ja 040 515 5765. Myynti auton takakontista tai oma pöy­ tä ja rekki.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Seura­kuntien tapahtumat ovat sivuilla 10–13.

Esbovikens kyrka

IKKUNOIDEN PESUT, Tekstiilikalusteiden pesut 25e/h+alv. www.kaijaclean.fi p. 045 888 2636

 Paikkoja avoinna

Kirkoissa soi

ka Konttori-Gustafsson, piano; Jan Lehtola, urut. Vapaa pääsy, ohjelma­maksu 5 €.

Välsignelse av årets förstaklassister

22.8 kl. 8.15

LVIS, huolto, korjaus, säätö, remontit ja sisäilmaparannukset.

JPS-Kiinteistöpalvelut Oy, 050 379 6923.

Tapahtumatiedot lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

Yle TV1 SUNNUNTAI 12.8.

10.00 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! Etsikkoaikoja. Liturgia Karoliina Vidgren, saarna Arto Antturi.

Musiikista vastaavat Vokaaliyhtye Incanto, Cantabile ja Kallion kantaattikuoro. Virret 325, 289, 321 15.00 Historiaa: Pyhiinvaeltajaisät Joukko englantilaisia puritaaneja saapui vuonna 1620 Mayflower-laivalla Pohjois-Amerikan koillisrannikolle.

Monet amerikkalaiset pitävät sitä kansakunnan syntynä, mutta millaista valtiota tulijat itse kaavailivat?

MAANANTAI 13.8.

14.55 Pisara: Jaana Tani on Äänekosken lukion rehtori ja kuuden lapsen äiti. ”Meidän tärkein tehtävä täällä on pitää huolta toinen toisistamme.” (Matt. 25:31–40) TIISTAI 14.8.

11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! Etsikkoaikoja. Liturgia Karoliina Vidgren, saarna Arto Antturi.

Musiikista vastaavat Vokaaliyhtye Incanto, Cantabile ja Kallion kantaattikuoro. Virret 325, 289, 321.

Radio-ohjelmaa Yle Radio 1 TORSTAI 9.8.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Viestintäpäällikkö Simo Repo, Espoo. Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus. Kirkkoherra Pauli Nie-

Uusi mahdollisuus Anna Lundberg (vas.) tapaa neljä nuorta, joiden tulevaisuudensuunnitelmat vakava loukkaantuminen iski pirstoiksi. Mitä Charlotte (oik.), Pontus, Nora (kesk.) ja ­Tomas (2. oik.) suunnittelevat nyt? Sarjassa seurataan vuoden ajan heidän elämäänsä. 10-osaisen sarjan ­ensimmäinen jakso.

TV2 ma 13.8. klo 11.55. melä, Kiiminki PERJANTAI 10.8.

06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus. Teologian tohtori Kari Kuula, Kuopio. Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus. Pastori Jussi Murtovuori, Helsinki LAUANTAI 11.8.

06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus. Tohtoriopiskelija Sami Lind, Metodistikirkko, Tampere.

Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä 18.00 Ehtookelloina Iitin kirkon kellot 18.01 Iltahartaus. Pastori Hanne von Weissenberg, Tampere SUNNUNTAI 12.8.

09.55 Aitolahden kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Tampereen Aitolahden seurakunnan jumalanpalvelus Aitolahden kirkosta. Saarnaajana pastori Terttu Haikka. Kanttori: Miia Moilanen. Urkuri: Maiju Häyrynen. Teksinlukijat: Hanna Linna ja Aulikki Kalliolahti. Kvartetti: Saija Siuko (sopraano), Miia Moilanen (altto),

Jukka Uotila (tenori) ja Heikki Mäenpää (basso).Soitinyhtye: Heikki Pöyhönen (oboe), Sirpa Leppänen (viulu) ja Mandi Nissilä (sello).

Virret: 178; 130; 310:1,4,7 ja 8; 511; 225; 307:1,2,5 ja 6. Kuoron laulut: Silmäisi eteen, Jeesus (VK 288, sov. Jarkko Maukonen), Kaukaa sinua hain (säv. JaakkoLöytty, san. Anna-Mari Kaskinen), Näinkö lähestyt etsijän kaipausta? (säv.

Anna Brummer, san. Jouko Ikola, sov. M. Moilanen) ja Herran pöytään meitä kutsutaan (RVK 396, sov. Jarkko Yli-Annala). Soitinyh­ tyeen kappaleet: Virret 621 Matkamiehen mielipalaa (sov. J. Maukonen) ja 228 Vaiti kaikki palvokaamme (sov. Topi Lehtipuu). Alkusoitto (urut): J. S. Bach: Fuuga, e-molli, BWV 533. Loppusoitto (urut): J. S. Bach: Preludi, G-duuri, BWV 568 MAANANTAI 13.8.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Maanviljelijä Topi Haarlaa ja Yhteisvastuu-suunnittelija Laura Hytti. Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä

18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus: Raamatunlukua TIISTAI 14.8.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Piispa Kaarlo Kalliala, Turku. Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus. Yrittäjä Juha Keronen, Adventtikirkko, Liperi KESKIVIIKKO 15.8.

06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus. Kirjailija Kaija Pispa, Ylöjärvi.Uusinta klo 7.50 07.45 Hartaita säveliä 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus. Pastori Heikki Marjanen, Espoo TORSTAI 16.8.

06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus. Pastori Kai Sadinmaa, Helsinki. Uusinta 7.50.

07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Pastori Kai Sadinmaa, Helsinki 18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kouluttaja Mika Aspinen, Vantaa.

Yrittäjä, ilmoita paikkakuntasi seurakuntalehdessä!

Uusille asiakkaille 30% alennus ilmoitushinnoista!

Ota yhteyttä: Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde

 Ilmoitusaineistot

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi

Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520 urpu.sarlin@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Alue: Espoonlahti, Olari Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 Alue: Leppävaara, Tapiola Toimittajat Noora Melaanvuo, p. 020 754 2004 Elina Raunio, p. 020 754 2346 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Ilmoitusmarkkinointi Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Pirjo Teva p. 020 754 2284 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. (09) 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (Leppävaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Mauri Vihko (Kauniainen).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Urpu Sarlin, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Painos 81 300 kpl 41. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

8

esse

❘

9.8.2012

9.8.2012

❘

esse

9

Saraste 2012 – partion juhlaa Keskikokoisen kirkonkylän sijoittaminen metsään vaatii reilusti partiotaitoja ja työn iloa.

Laine on suunnitellut kokoamansa työryhmän kanssa leiriä keväästä 2010 alkaen. ”Työtä on ollut paljon, mutta par­ tiomaiseen tapaan myös vapaaehtoisia puurtajia valtavasti, yli neljä sataa”, Lai­ ne kiittelee. ”Leirin aikana kaikki yli 15-vuo­ tiaat olivat vastuussa heille määritel­ lyistä töistä esimerkiksi muonituksessa tai ohjelmaosuuksissa. Leirillä oli myös työvoimatoimisto, josta voi poimia lisä­ tehtävää.”

Tekstit Elina Raunio Kuvat Sirpa Päivinen

S

uurin Suomessa tänä kesänä järjestettävä partioleiri, Pää­ kaupunkiseudun Partiolais­ ten kuudes piirileiri Saraste 2012 kokosi Päijät-­Hämeeseen Evon retkeilyalueel­le 4 500 lasta ja nuorta.

Nuorimmat leiriläiset olivat ­perheleirin muutaman kuukauden ikäiset vauvat, mut­ ta pääosa metsään yli viikoksi majoittuneis­ ta partiolaisista oli 7–20-vuotiaita lapsia ja nuoria. Mukana oli myös nelisen­sataa eipartiolaista tutustumassa toimintaan. ”Piirillemme ominaista on, että aikuisia on toiminnassa mukana vähemmän kuin muualla maassa. Se saa myös näkyä leirillä – olemme halunneet toteuttaa partiolaisten omia toiveita ja tuoda myös palan kaupun­ kia eräolosuhteisiin”, sanoo leirin johtaja, ­espoolainen Heikki Laine.

Metsäopetuksestaan tunnetun Evon komeissa mänty­metsissä olikin yllätys­ momenttina suuri pomppulinna, ja keskus­ aukiolla jonoa keräsi aito jäätelökioski.

hiljentyä itsekseen. Puolijoukkue­ teltan sisällä partiotoiminnan eku­ meenisuus näkyy – räsymattojen peittämän maalattian reunamille on aseteltu niin ikoneja kuin puu­ ristejäkin.

Hiljaisuuden kappelilta lähtee polku, jonka varrella on apuväli­ neitä itsetutkiskeluun ja rauhoittu­ miseen. Puuhun rakennettu penk­ kikeinu kysyy, minkä varassa roi­ kut, ja peili kehottaa miettimään, mikä peilikuvassa ilahduttaa. Huol­ ten kaivoon voi upottaa omia huolia symboloivan kiven.

Turvallisuudesta ja luontoarvoista tinkimättä

Töitä tarjolla monelle sadalle Sarasteen jokaisessa neljässä alaleirissä oli kaksi keittiötä, joissa ruoka valmistettiin alusta alkaen itse. ”Parin päivän välein leirille tuli rekka­ kuormallinen ruokatarpeita. Leirin jää­ kaappi oli kolmen rekkakontin kokoinen ja yksi kontti oli pakasteille”, Laine kuvailee mittasuhteita.

Leiriseurakunta on hiljaisuuden keidas

Vanhan sanonnan mukaan partiolaisten käynnin metsässä huomaa siitä, että sitä ei huomaa mistään. Sanna Koste lajittelee roskia, joista jokainen poistuu leirin jälkeen alueelta asiallisiin osoitteisiin.

Aikuiset eri alojen ammattilaiset olivat leirillä vastuussa turvallisuudesta, leiri­ sairaalasta ja leirin palokunnasta. ”Sairaalassa oli hoitohenkilökunnan lisäksi viisi lääkäriä ja peruslääkkeet saatavilla”, Heikki Laine kertoo.

Syrjäiselle leirialueelle eivät kutsu­ mattomat vieraat pääse helposti, mut­ ta myös turvallisuus oli ammattilaisten käsissä. ”Turvatiimin vetäjä on vartiointialan ammattilainen, ja kaikki turvatiimiläi­ set ovat saaneet järjestyksenvalvoja­ koulutuksen. Leiriä vartioitiin kellon ympäri”.

Ympäristönäkökulmien huomioi­ mista helpotti jo ­aiemmin alueelle ra­ kennettu infrastruktuuri. ”Kaksi vuotta sitten alueella pidet­ tiin valtakunnallinen partioleiri, jol­ le partiolaiset rakensivat yhteistyös­ sä Metsähallituksen kanssa vesi- ja viemäri­verkon ­sekä jäte­vesien imeytys­ kentän. Sarasteella partiopiiri tarjoaa leiriläisille pesuaineet, sillä niiden on oltava biohajoavia. Vessatarpeita var­ ten perinteiset riukulat on korvattu ­Bajamajoilla”, suunnitteluvaiheen ai­ kana biotekniikan maisteriksi valmis­ tunut leirin johtaja kertoo.

Partioleiri on muutakin kuin työtä ja vastuuta, näyttää Anne-Maria ”Mano” Laukkarinen.

S

uurimmilla partioleireillä on oma leiri­seurakunta, niin myös Sarasteella. Se näkyy jo keskusaukiolla, jossa suuri valkoi­ nen teltta on nimetty epävirallisesti Kirkkoherranvirastoksi.

Leiriseurakunnan kirkko on koruton ja luonnonmukainen. Sen kattona on kesäinen taivas, penk­ keinä koivupöllit, puinen risti on ripustettu männynrunkoon ja alt­ taritauluna on upea Pitkänniemen­ järvi.

Leirin kirkkoherra on espoolai­ nen pappi Heikki Marjanen, joka partiopiireissä tunnetaan nimellä Pelle. ”Täällä on leirin aikana messuja rippikoulun käyneille ja lauluiltoja, joissa kaikuvat partio- ja rippikou­ lulaulut ja virret”, Marjanen kertoo.

Leiriseurakunta tarjoaa myös kiertävää palvelua – työntekijät

lähtevät pyydettäessä alaleireihin pitämään hartauksia tai reppupy­ häkoulua.

Rauhaa riippumatossa, murheet upoksiin Suuren partioleirin päivät täyttyvät aktiivisella toiminnalla, jolle seura­ kunnan alue on hyvää vastapainoa.

Mustikkamättäiden yllä roikkuu iloisenkirjava keidas, riippumatto­ kylä. ”Riippumattojen sanoma on saa­ da levätä armon varassa. Kuka ta­ hansa voi heittäytyä hetkeksi pit­ källeen mietiskelemään tai vain huilaamaan”, kertoo espoolainen Anne-­Maria ”Mano” Lappalainen, leiriseurakunnan ohjelmavastaava.

Rantapolun varrella on myös Hiljaisuuden kappeli, jossa joku lei­ riseurakuntalaisista on jatkuvasti tavattavissa, mutta jossa voi myös

Partiosta on ­pelkästään hyötyä S anna Koste liittyi partioon 9-vuo­ tiaana. ”Olin kateellinen isoveljelle­ ni, joka pääsi retkille ja leireille. Liityin Laajalahden Eräveikkoihin ja olin siellä 14-vuotiaaksi asti. Kun ikäiseni kaverit lopettivat partion, siirryin Kelotyttöihin Tapiolaan”, Koste kertoo.

Partioaate ja perusasiat ovat kansain­ välisesti samanlaiset, mutta lippukunnat saattavat painotuksiltaan poiketa toisis­ taan. Kostekin huomaa eroja kahden es­ poolaisen lippukunnan välillä. ”Laajalahden Eräveikot on erähenki­ sempi kuin Kelotytöt. Tyttöpartiossa on ehkä enemmän laulamista ja askartelua”, Koste miettii.

Lippukunnat eroavat myös siksi, ­että Eräveikot on yhteislippukunta – siellä on sekä poikia että tyttöjä. ”Kelotytöissä olemme tyttöporukal­ la pärjänneet partiotaidoissa kuitenkin ihan yhtä hyvin. Saamme kyllä itse telt­ tamme pystyyn”, vakuuttaa Koste.

Partiosta eväitä elämään Teltan ja laavun pystyttämistä, ruoan­ valmistusta trangia-keittimellä ja laulu­ leikkejä sekä partiomerkkien suoritta­

Huolien huojennusta kellon ympäri Espoolainen Stella Björkholm vas­ taa leirin HeHu-toiminnasta eli henkisestä huollosta.

Sarasteella uutuutena on jatku­ vasti palveleva puhelinpäivystys, jossa leiriseurakunnan aikuiset am­ mattilaiset vuorottelevat. ”Jos leiriläiselle iskee koti-ikävä tai on muita huolia, hän voi kertoa asiasta savunsa tai kylänsä johtajal­ le, joka hälyttää puhelimella meidät paikalle”, Björkholm kertoo.

Henkisessä huollossa seurakun­ tien työntekijöiden ammattitaito ja vaitiolovelvollisuus ovat myös leiri­ olosuhteissa tärkeitä. ”Nuoret johtajat voivat itsekin uuvahtaa ottaessaan liikaa vastuu­ ta. Ei ole tarpeen että he kantavat kaikkien taakat. Me olemme sopi­ van neutraalisti irti kunkin teltta­ kunnan arjesta, joten sekä johtajien että leiriläisten on hyvä huojentaa mieltään meille”.

Kappalainen ja kirkkoherra valmiina palvelukseen. Partiolaiset Elina Hellqvist ja Heikki Marjanen sekä työnsä että harrastuksensa äärellä.

Partio on ­voimissaan ­Espoossa Partiolippukunta on noin 20–200 eri-ikäisen harrastajan perusyksikkö. Partioon liitytään jonkun lippukunnan jäseneksi. Harrastuksen voi aloittaa minkä ikäisenä tahansa 7-vuotiaasta aikuisuuteen asti.

Espoossa ja Kauniaisissa on noin neljäkymmentä suomenkielistä partiolippukuntaa.

Lisää tietoa saa nettiosoitteesta www.partio.fi.

Espoolaisia lippukuntia löytyy myös osoitteesta www.ept.fi.

mista Sanna Koste on myös opettanut nuoremmilleen. Monien ikäistensä ta­ voin hän on Sudenpentulauman johtaja. ”Kokoonnumme viikoittain, ja lau­ maan kuuluu kahdeksan 8-vuotiasta tyttöä. Heille on kiva keksiä vaihtelevaa tekemistä. On myös hienoa saada hei­ dän vanhempiensa luottamus”, Koste sanoo.

Saraste-leirillä hän on rastipäällikkö­ nä voda- eli vesilaakson rantalentopal­ lorastilla.

Pian 16 vuotta täyttävä Koste aloittaa Sarasteen jälkeen lukion. Partioharras­

tus antaa hänen mielestään hyvää pohjaa myös tulevaan työelämään. ”Partiosta on pelkästään hyötyä.

Täällä oppii vastuunkantoa ja oma-aloit­ teisuutta ja tottuu toimimaan eri-ikäis­ ten ihmisten kanssa.”

Leirielämän lumoa Enää Sannan ei tarvitse olla veljelleen ka­ teellinen retki- ja leirielämyksistä.

Yksi isompi leiri kuuluu hänellä mel­ kein joka kesään lukuisien pienempien leirien ja retkien lisäksi.

”Täällä Sarasteella parasta on tavata kavereita, joista osaa en ole nähnyt vuoteen. Yhteiset tilaisuu­ det, kuten avajaiset, ovat myös hie­ noja. Se lisää kummasti yhteen­ kuuluvaisuutta, kun monta tuhat­ ta partiohuivia heiluu samaan tah­ tiin.”

Johtajaikäisille on myös omaa ohjelmaa vähän etäämmällä leiris­ tä olevassa kokoontumispaikassa. ”Siellä on tarjolla kaikenlaista kivaa lavatanssien opettelemisesta alkaen”, Koste kertoo.

Hän on viettänyt Saraste-leirillä pidemmän ajan kuin monet muut, sillä hän tuli jo pari päivää aiemmin rakennusleirille. ”Täällä oli silloin vielä paljon ulko­maalaisia, koska kansainväli­ nen Rover­way-partioleiri oli loppu­ massa. Olin mukana pystyttämässä yhtä leirikeittiötä ja rakentamassa savujen rajoja ja portteja. Se oli kiva kokemus, ensimmäinen rakennus­ leirini.”

Haastatteluhetkellä pienimmät partiolaiset eivät vielä ole liitty­

neet leiriläisiin, sillä Sudenpennut viettävät metsäelämää vasta leirin loppu­puolella. Kosteen koko oma lauma on tulossa ensimmäiselle lei­ rilleen.

Partiokolossa Tapiolan kirkon alakerrassa on sudenpentujen kans­ sa jo etukäteen käyty läpi leirielä­ män pelisääntöjä. ”Tytöt ovat odottaneet leiriä ai­ van tohkeissaan. On ihanaa, ­että saamme jakaa asioita yhdessä ja muistella leiriä sitten jälkeenpäin”, Koste hymyilee.

Stella Björkholm ja itsetuntoa kohottava peili Hiljaisuuden polulla. Kuvasta on löydettävä vähintään viisi hyvää asiaa, ennen kuin voi jatkaa matkaansa.

9.8.2012

9.8.2012

Tapiolan seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. (09) 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Pyhäpäivä Tapiolassa

Ulkoilmamessu Amlla

Hilan rippikoulun konrmaatiomessu la 11.8. klo 13 Tapiolan kirkossa. Liturgia ja saarna Katja Hero, kanttori Hannu Jurmu.

Messu ”Etsikkoaikoja” su 12.8. klo 10 Tapiolan kirkossa. Valkeala I -rippikoulun konrmaatiomessu. Liturgia ja saarna Seppo Holm, kanttori Sanna-Kaisa Ojala.

Tapiolan kirkko on kesäkaudella 1.6.–25.8. avoinna ma–pe klo 8–21 ja la–su klo 8–17.

Päivärukoushetket Tapiolan kirkossa ma–pe klo 12. Tule hiljentymään hetkeksi arjen keskellä.

Otaniemen kappelin messut ovat kesätauolla. Seuraava messu Otaniemessä su 19.8.

Perheiden iltamessu Espoon kulttuurikeskuksen Amlla ke 15.8. klo 18. Sateen sattuessa Tapiolan kirkossa. Mukana Sanna-Kaisa Ojala, Liisa Soinio ja Pekka Kiviranta. Tervetuloa mukaan avaamaan Tapiolan seurakunnan syyskautta!

Ekaluokkalaiset siunataan koulutielle Koulutien alkaminen on suuri hetki paitsi koululaiselle myös koko perheelle. Siksi tielle on hyvä lähteä Jumalan siunauksen turvissA. Koulunsa aloittavat siunataan Tapiolan kirkossa ma 13.8. klo 18. Mukana pastori Pekka Kiviranta ja kanttori Sanna-Kaisa Ojala sekä lapsikuorolaisia.

Musiikkia puolen päivän aikaan Tapiolan kirkossa ti 14.8. klo 12 Hannu Niemelä, baritoni ja Tiina Ilonen, piano. Haapasalo, Ilonen, Heikkilä. Konsertin kesto on n.

30 min. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu Kirkon Ulkomaanavun hyväksi.

Muskarit alkavat Pienet ja isot Simpukat huomio!

Muskarit alkavat taas Tapiolan kirkolla ja Mankkaan seurakuntakodilla viikolla 34 (20.8. alkava viikko). Ryhmien peruutuspaikkoja voi kysellä muskariope Liisa Soiniolta puhelimitse 040 539 4049 elokuun viimeisellä viikolla.

Äiti Teresa -piiri

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 15.8. klo 8. Liturgi Arto Vallivirta, kanttori Hannu Jurmu.

9.8.2012

9.8.2012

9.8.2012

Oletko käsityön ystävä? Äiti Teresa -piiri kokoontuu ti 14.8. klo 15–18, ja siitä eteenpäin joka ti koko syyskauden. Nautitaan hyvästä seurasta, kahvikupposesta ja yhdessä tekemisestä kansain-

TAPIOLA

Etsikkoaikoja Messu ja konfirmaatio Tapiolan kirkossa la 11.8. klo 13 Hila, su 12.8. klo 10 Valkeala I

TAPIOLA

Kouluunlähtijät siunataan Tervetuloa ekaluokkalaiset Tapiolan kirkkoon ma 13.8. klo 18

TAPIOLA

Kiinnostaako

kansainvälinen vastuu?

Tule Äiti Teresa -piiriin Tapiolan kirkolle tiistaisin

välisen vastuun hyväksi. Mahdollisuus kutoa myös kangaspuilla.

Tiedustelut: diakoni Martta Nurmi 040 533 9593.

Tule Kohtaamispaikkaan Vailla keskusteluseuraa? Kohtaamispaikka joka to klo 13–14.30 Tapiolan kirkolla Esbo svenska församlingin huoneessa koko kesän ajan. Yhteyshenkilö diakoni Timo Lounio, p. (09) 8050 4473, timo.lounio@evl..

Saunaretki työttömille ja työttömyysuhan alaisille Oletko äskettäin irtisanottu tai työttömyysuhan alla? Lähde mukaan saunaretkelle Hilan leirikeskukseen ke 15.8. Lähtö Tapiolan kirkolta klo 12. Mietitään yhdessä, miten seurakunta voisi tukea työttömiä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: pastori Aarne Laasonen, aarne.laasonen@evl..

Virkistysviikonloppu vakavan fyysisen sairauden kanssa eläville Viikonloppu vietetään Hvittorpissa 8.–9.9. Tule hakemaan valoa ja voimaa elämääsi yhdessä olemisen, tekemisen ja hartauselämän kautta. Mukana diakonit Marja-Liisa Kiiski ja Martta Nurmi. Viikonlopun hinta 30 € sisältää kuljetuksen, majoituksen, ateriat ja ohjelman. Lähtö la klo 12 Tapiolan uimahallin parkkipaikalta. Tiedustelut ja ilmoittautumiset viimeistään ke 22.8. arja.muhin@evl. tai p. (09) 8050 4433.

Olarin seurakunta Messu Su 12.8. klo 10 Olarin kirkko, liturgia ja saarna Jussi Koski, avustajana Anna Poutiainen, Päivi Kantola, laulu, kanttorina Sari Rautio.

Su 12.8. klo 12 Olarin kappeli, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, kanttorina Sari Rautio.

Rukous- ja hartaushetkiä Olarin kirkossa Päivän Sana -hartaus ti klo 12 ja Haukikappelissa Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12. Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Ison omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten arkisin ma–pe klo 14–18. Vesper, jossa lauletaan Taizé-lauluja, parillisilla viikoilla ke klo 17.

Papin Puhelin ma–pe 9–21, 040 547 1857.

Voit varata keskusteluajan tästä numerosta. Keskusteluaika pyritään järjestämään mahdollisimman pian. Palvelemme ensisijassa Olarin seurakunnan alueella asuvia.

Diakoniatyön ajanvaraus

diakoniatyön ajanvaraus toimii keskitetysti Matinkylässä. Alueelliset päivystyksen jatkuvat syyskuussa. Jos haluat tavata diakonin ota yhteyttä Matinkappelin ajanvaraukseen tiistaina klo 9–10 p. 803 4826.

Kesäkahvilat Tiistaisin kahvitellaan Olarin kirkolla klo 12.30. Sitä ennen voi osallistua Päivän Sana -hartauteen klo 12. Olarin kappelilla kahvitellaan tiistaisin klo 13. Matinkappelin kahvila kokoontuu keskiviikkoisin klo 13 ja Haukikappelin torstaisin klo 13.

Kulman kesäkuppila Kesäkuppila nuorisotila Kulmalla, Kuunkehrä 6, perjantaisin 18–22.

Yksinhuoltajaperheiden Olohuone 20.8. alkaen joka toinen maanantai, parilliset vkot, klo 17.30– 19 Omenan Olohuoneessa Ison Omenan palvelutasolla. Yhdessäoloa ja arjen jakamista iltapalan kera. Tule yksin tai yhdessä lasten kanssa, lapsilla on oma leikittäjä. Tiedustelut: Paula BruceHaatainen 040 503 7622.

Kesän ajan Olarin seurakunnan

OLARI

OLARI

a! a k k i l K O Olarin seurakunta verkossa

Diakonia – tukea elämään Vaikeuksia elämässä? Tarvitsetko tukea ja keskusteluapua? Ota yhteys diakoniatyöntekijään. Varaa aika puhelimitse numerosta (09) 8050 4433 tai käy diakoniatoimistossa Tapiolan kirkolla.

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Olarinluoma 4, 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Kesä-

kahvilat

www.facebook.com/ olarinseurakunta www. espoonseurakunnat. fi/olari

International Worship Service in English on every Sunday at 4.30 pm in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo) Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service.

Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland. Read more: www. church. and www.migrantchurch..

Anglican Worship Service sun 12th Aug at 12 at Perkkaa Chapel.

Lue lisää yllä

❘

OLARI

Messuun Olarin kirkko

esse

kuva Sonja Grönqvist

10

Su 12.8. klo 10 Olarin kirkko Su 12.8. klo 12 Olarin kappeli

Päiväkerhot, perhekerhot ja Esikko Ryhmät aloittavat viikolla 33. Tarkemmat tiedot ryhmistä löytyvät osoitteesta http://www.espoonseurakunnat./web/tule-mukaan/alle-kouluikaiset.

Espoon seurakuntien yhteisellä päihdeleirillä on luvassa mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, keskustelua ja hiljentymistä. Mukana diakonit Ritva Aarnio, Petri Lehtisalo ja Karoliina Sivén sekä diakoniapappi Auli Tamminen.

Päihdeleiri järjestetään Hilan leirikeskuksessa 10.–13.9.

Hinta 40 €, leirille järjestetään bussikuljetus. Ilm. viim.

24.8. Ritva Aarnio 050 537 6854. Ilmoittautujat haastatellaan, ensikertalaiset osallistujat ovat etusijalla.

Nuorten aikuisten kirkkopyhä su 12.8. klo 17 messu Soukan kappelissa, Soukankuja 3. Liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Anna Pulli, Sarka-yhtye ja joukko nuoria aikuisia toteuttamassa messua. Poutasäällä aloitamme klo 14 yhteisellä piknikillä Puropuistossa kappelin lähistöllä: koulun takana mäkeä alas.

Seitsemän seurakunnan körtti-ilta ke 22.8. klo 18 Velskolan toimintakeskus, Vääräjärventie 2, Espoo, makkaran ja letunpaistoa, kahvia, seurustelua, n. klo 19 Siionin virsiseurat riihikirkossa. Kuljetus ystävänkyydissä.

Ilmoita kuljetustarpeestasi ja mahdollisuudestasi tarjota toisille kyytipaikkoja HansChristian Daniel 040 550 0005, Seppo Holm p. (09) 8050 4442, 040 742 8113.

Diakonian retkipäivä to 6.9.

Velskolan kartanoon tarjoaa yhdessäoloa, ulkoilua, saunomista sekä ravintoa sielulle, ruumiille ja hengelle. Bussin kulkureitti: klo 8.30 Espoon keskus, Vieraskuja 1; 8.50 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8; 9.05 Olarin kirkon bussipysäkki, Olarinluoma 4; 9.15 Tapiola, Stockmannin pysäkki Merituulentiellä; 9.30 Leppävaara, hotelli Glo, Leppävaarankatu 1. Paluukuljetus mainituilla pysäkeillä päinvastaisessa järjestyksessä. Mukana diakoniatyöntekijät Päivi Pakkanen, Anni Honkinen ja pastori Pirkko Nurminen. Hinta 10 €, joka maksetaan laskulla.

Etusijalla ensikertalaiset. Ilmoitt. 29.8. menn. sähköisesti internetissä www.espoonseurakunnat. > tule mukaan > aikuiset > retket ja leirit tai p. (09) 8050 3503.

Espoonlahden seurakunta Kirkon ja kappelin kesä

Pappi tavattavissa

Espoonlahden kirkko avoinna kesällä 12.8. asti: ma 8–16, ti 8–15, ke 8–21, to–pe 8–15, la 9–17, su 9–18.

Soukan kappeli on avoinna 1.8.–12.8. seuraavasti: ma–pe 8–15, la 10–17, su 12–19.

Joka to klo 13–15 kauppakeskus Lippulaivassa.

Huikon kartano 2:n konrmaatiomessu la 11.8. klo 11 kirkossa, liturgia ja saarna Hans-Christian Daniel, avustava pappi Tuula Olli, kanttori Heli Hagmark, avustajat: Laura Ainasoja, Saija Hiltunen ja Tommi Oinonen.

Isohiekan konrmaatiomessu la 11.8. klo 14 kirkossa, liturgia ja saarna Tuula Olli, avustava pappi Hannele Salmi, kanttori Anna Pulli, avustajat: Anna-Liisa Tolonen, Janne Hollo ja Mikael Nyberg.

Messu su 12.8. klo 10 kirkossa, saarna ja liturgia Jouni Turtiainen, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Anna Pulli, avustajat: Annikki ja Kauko Aalto, Vappu Nieminen.

Nuorten aikuisten kirkkopyhän messu su 12.8. klo 17 Soukan kappelissa. Liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Anna Pulli, Sarka-yhtye ja joukko nuoria aikuisia toteuttamassa messua.

Poutasäällä aloitamme yhteisellä piknikillä Puropuistossa klo 14.

Messu su 19.8. klo 10 kirkko, Olli-Pekka Ylisuutari liturgia ja saarna, avustava pappi Hans-Christian Daniel, kanttori Elja Puukko.

Messu su 19.8. klo 17 Soukan kappeli, liturgia ja saarna Auli Tamminen, kanttori Elja Puukko.

Oma esirukous sunnuntaiaamuisin kirkon messun jälkeen on aina mahdollisuus henkilökohtaiseen esirukoukseen koulutetun rukouspalvelijan kanssa.

Rukoushetkiä Rukoushetki arkisin klo 8.50 kirkossa.

Aamuvirkkujen rukoushetki ke klo 6.30–7.30 kirkossa.

Aamutorkkujen rukoushetki ke klo 9–10 kirkon yläkerrassa kerhohuone 2. Järj. Kotiryhmäverkosto ry.

Avoin rukouspiiri su messun (ja kirkkokahvin) jälkeen (klo 11.45– 13) kirkon yläkerrassa kerhohuone 2. Kulloinkin paikalla olevilla on mahdollisuus yhteiseen rukoukseen.

ESPOONLAHTI

Kesäillan

urku

esse

11

9.8.2012

Messut Yhteiset tapahtumat

❘

Elintarvikejakelu kirkon aulassa ma–la klo 9. Vuoronumerot arvotaan klo 8.

Diakonian ajanvarauspäivystys Ma klo 9–10, p. (09) 8050 6638, Espoonlahden kirkon diakoniatoimisto, Kipparinkatu 8. to klo 9–10, p. (09) 8050 6738, Soukan kappelin diakoniatoimisto, Soukankuja 3.

Kesäillan raamattupiiri Pohditaan seuraavan su tekstejä ja virsiä ke 15.8. klo 18.30 kirkolla mukana Leena Santaharju.

Kesäillan urkumusiikkia Espoonlahden kirkko: Ke 15.8. klo 20 Piano- ja urkumusiikkia tutuilta säveltäjiltä: Widor, Saint-Saëns, Gustafsson ja Sibelius. Piano: Annikka Konttori-Gustafsson, urut: Jan Lehtola.

Ke 22.8. Musica per due cori musiikkia kaksille uruille. Fabio Cioni ja Markku Mäkinen soittavat cembalolla ja uruilla teoksia 1500–1700-luvun italialaisilta säveltäjämestareilta: Vivaldi, Guami, Gabrieli, Gussago, Bonelli ja Grossi da Viadana.

Ke 29.8. Sävellyksiä Mendelssohnilta ja Veli Kujalalta. Urut: Anna Pulli.

Kaikkiin urkukonsertteihin vapaa pääsy. Ohjelma 5 €.

Kodin jouluseimikerho Ti klo 9.30–11 Kaskikappelilla, materiaalimaksu 20 €. Tied. ja ilm. viim. 10.8. lapsityön tsto 050 523 4121.

Koululaiset Kaakaopyhäkoulu ma klo 13.15–15.15 Kaskikappelilla, 13.8. alk. Ti klo 13.15–15.15 Iivisniemen seurakuntakodissa, 14.8. alk.

Iikkariklubi to klo 13.15–15.15 Iivisniemen seurakuntakodissa, 16.8. alk.

musiikkia

Ke 15.8. klo 20 Espoonlahden kirkko Piano- ja urkumusiikkia tutuilta säveltäjiltä

Esbo svenska

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. (09) 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma–pe klo 9–15 p. (09) 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Kaskiklubi to klo 13.15–15.15 Kaskikappelilla, 16.8. alk.

Lapset ja aikuiset

lahden kirkon parkkipaikalta. Mukaan omat eväät. Retken kohde sovitaan paikanpäällä.

Lukupiiri

Monikulttuurinen Moku-kerho Kivenkolossa, Merisaapas 1, ti klo 17.30–19.30, parittomilla viikoilla 14.8.–17.12. Ei ilmoittautumista. Tied. Leena Järvinen, 041 535 6190.

Haetaan uusia ja entisiä kerhonohjaajia

Kuukauden kolmas ti klo 18.30– 20 kirkolla, alk. 21.8. Piiriin voi tulla vaikka ei ole lukenut ko. kirjaa. Tied. Maisa Tervo 050 592 8388. Syksyn kirjat: R.Pulkkinen: Totta; M.Mazarella: Ainoat todelliset asiat – Vuosi elämästä; S.Abulhawa: Jeninin aamut; R. Liksom: Hytti nro 6.

Tehtävät: harrastekerhojen (esim. kokki-, teatteri- tai salibandykerhon) suunnittelu ja toteuttaminen 6–12-vuotiaille. Kerhorekry ti 14.8. klo 17–19 Sode (Soukantie 14, ostarilla). Tied.

Stella Björkholm 040 596 1686, stella.bjorkholm@evl. tai Laura Malme 040 546 5196 laura.malme@evl..

Seitsemän seurakunnan körtti-ilta Katso Yhteiset -palsta.

Espoon seurakuntien yhteinen päihdeleiri

Kerhonohjaajien perus- ja jatkokurssin koulutusleiri

Katso Yhteiset tapahtumat -palsta.

Perheleiri kaikenikäisille pe 7.9. klo 17 – su 9.9. klo 15, Hilan leirikeskus.

Matkustamme ympäri maailmaa ja otamme osaa Jumalalta saatuun Tehtävään. Mukana nimikkolähetti Anitta Venäjältä. Ilm. viim. 24.8. Eveliina Roznovskille p. 041 518 1244.

Velskolassa pe–su 17.–19.8., maksuton, sitova ilm. viim. 14.8. www.sodesode. (paikat täytetään ilm. järjestyksessä). Tied.

Stella Björkholm 040 596 1686, stella.bjorkholm@evl. tai Laura Malme 040 546 5196, laura.malme@evl..

Perhekerhot

Ekaluokkalaisten ja opettajien kouluun siunaaminen Ke 15.8. klo 18.30 Soukan kappelissa ja to 16.8. klo 18.30 kirkossa, pastori Ansa Helminen, kanttorit Elja Puukko ja Anna Pulli, tyttöjen ja poikien työn ohjaajia, lastenohjaajia ja koulujen opettajia. Ota mukaan perhe, isovanhemmat, kummit ja muut läheiset. Lopuksi mehu- ja kahvitarjoilu.

Avoin perhekerho ma klo 9.30– 11 Kaskikappelilla ja ma klo 9.30–11 kirkolla, 13.8. alk.

Avoin perhekerho ti klo 9.30–11 Iivisniemen seurakuntakodissa, 14.8. alk.

Avoin perhekerho ke klo 9.30– 11 Kaskikappelilla, ke klo 9.30– 11 Mäntykappelilla ja ke klo 9.30–11 Soukan kappelilla, 15.8. alk.

Avoin perhekerho to klo 9.30– 11 Iivisniemen seurakuntakodissa ja to klo 9.30–11 kirkolla, 16.8. alk.

Perhekerho to klo 9.30–11 Soukan kappelilla, 16.8. alk.

Esikoisvauvaperheiden kerho ti klo 13.30–15 Kaskikappelilla ja ti klo 13–14.30 Mäntykappelilla, 14.8. alk.

Esikoisvauvaperheiden kerho to klo 13.30–15 Soukan kappelilla, 16.8. alk.

Esikoisten taaperokerho ti klo 9.30–11 Mäntykappelilla, 14.8. alk.

Lähetystyön torimyyjäiset Tule tekemään herkullisia ostoksia, tarjolla myös syksyn satoa ja kahvia la 18.8., 25.8. ja 1.9. klo 10–13 Lippulaivan vieressä.

Sinkut retkeilevät Yhteislähtö 19.8. klo 18 Espoon-

ESPOONLAHTI

u

aan k u m t

Muks

ja

E H R PE

n o o h ker Lue lisää yllä

Espoo-päivän tilaisuus La 25.8. klo 12–14 kirkossa, mukana mm. Jouni Turtiainen ja Elja Puukko. Klo 12–15 seurakunta esittäytyy Lippulaivassa.

Pyhäkoulujen syksy Pyhäkoulu su klo 10 kirkolla, su klo 12 Kaskikappelilla ja su klo 17 Soukan kappelilla. Kausi on su 2.9. – su 16.12.

Voisitko tarjota majoituksen Taizé-nuorelle?

Haemme vapaaehtoisia kotimajoittajia 28.–30.9. Majoituksen tarpeessa ovat sekä ulkopaikkakuntalaiset suomalaiset että pääosin Pohjoismaista ja muusta Euroopasta saapuvat ulkomaalaiset. Majoitukseen riittää parin neliön lattiatila sekä aamu- ja iltapalat, sama ruoka kuin itsellesikin. Haemme Taizé-tapahtumaan myös vapaaehtoisia talkoolaisia erilaisiin tehtäviin. Tapahtuma on suunnattu 18–35-vuotiaille ja sen pääkielet ovat suomi ja englanti. Kotimajoittajien ja talkoolaisten ilm. ja tied. 6.8. alkaen: Inkeri Oinonen, 050 583 6883 inkeri.oinonen@evl..

Mistä kristinuskossa on kysymys?

Etsitään ja löydetään vastauksia yhdessä. Alfa-kurssit alkavat kirkolla ma 24.9. klo 18.30 ja ti 25.9. klo 10. Ryhmät kokoontuvat kerran viikossa, 11 kertaa.

Alfa on opetusta, keskustelua ja yhdessäoloa aterian äärellä.

Tied. ja ilm. viim. 14.9. inkeri.oinonen@evl. tai 050 583 6883.

Sururyhmä lapsensa menettäneille

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 12.8.

Esbo domkyrka kl. 12.15 Kyrkkaffe i klockstapeln Olars kyrka kl. 10.30.

Kvällsmässa Södrik kapell ti 14.8 kl. 18.

Musik i Esbo domkyrka Musik i sommarkvällen sö 12.8 kl. 20. Sixten Enlund, Konstantin Weitz.

Orgelpunkt on 8.8 kl. 12–12.20.

Orgelnatt och aria varje to kl.

22 t.o.m. 30.8. Mer info: www. urkuyofestival..

Utbildningsdag för nya kyrkvärdar Esbo domkyrka och Sockenstugan sö 26.8 kl. 12.15–16.30.

Högmässa 12.15, därefter lunch och utbildning. Mer info & anm. senast 20.8: Kira Ertman, 050 358 1014, kira.ertman@evl..

9.8.2012

Grankulla svenska Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl. 9–14, to kl. 9–16 stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Ti 6.11. klo 17 Leppävaaran kirkon takkahuoneessa. Ilm. ti 23.10. men. ryhmän ohjaajina toimiville pastoreille: Olli Nuosmaa 040 563 2322 tai Pirkko Nurminen 040 567 4420.

Högmässa

Nuoret

Ti 14.8 kl 13.30 på kyrkans innergård.

www.sodesode., Sode – Soukan ostarilla.

Sode avoinna kesällä seuraavasti: Nuortenilta ti klo 17–21.

Kahvila pe klo 17–21.

Sö 12.8 kl 12 i Grankulla kyrka, Ulrik Sandell, Pipsa Juslin.

Sommarcafé

ESPOONLAHTI

Lähetystyön torimyyjäiset

La 18.8., 25.8. ja 1.9. klo 10–13 Lippulaivan vieressä

9.8.2012

9.8.2012

9.8.2012

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5 Konrmaatiomessu la 11.8. klo 10, Lapin vaellus. Liturgia ja saarna Sami Marte, avustava pastori Antti Kujanpää, avustajat Sari Vikström-Kivioja ja Marika Muotio, kanttori Petri Koivusalo. Konrmaatio House Band.

Messu su 12.8. klo 10, ”Etsikkoaikoja”. Liturgia ja saarna Antti Kujanpää, avustava pastori Antti Pohjolan-Pirhonen, urkuri Petri Koivusalo, kanttori Pia Koskinen.

Koulunsa aloittavien siunaaminen ma 13.8. klo 18.

Urkuyö ja aaria to 9.8. klo 22. ”Vigilia”. Kamarikuoro Key Ensemble; Teemu Honkanen, johtaja. Liput 13–21 €. Lipunmyynti: www.lippu. tai ovelta tuntia ennen konserttia. Tarkemmin www.urkuyofestival..

Suvisunnuntain iltamusiikki su 12.8. klo 20. Konstantin Weitz, viulu; Sixten Enlund, urut. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Urkuyö ja aaria to 16.8. klo 22. ”Kaikuja holveissa”. Vokaaliyhtye MGREN-semble; Barokkiyhtye Opus X; Kamarikuoro Novena; Vokaaliyhtye Incanto; Helsingin Filharmoninen kuoro; Markus Malmgren, urut ja musiikinjohto. Liput 13–21 €. Lipunmyynti: www.lippu. tai ovelta tuntia ennen konserttia. Tarkemmin www.urkuyofestival..

Urkupiste ke 15.8. klo 12.– 12.20. Tule viettämään keskipäivän hetki tuomiokirkon uusia urkuja kuunnellen.

Tuomiokirkon esittely keskiviikkoisin klo 14 elokuun loppuun asti. Esittelijöinä seurakunnan vapaaehtoiset.

Tuomiokirkko on tiekirkko 10.8. asti. Opas paikalla klo 11–17.

Kirkko on avoinna 13.8. alkaen ma klo 12–18 ja ti–su klo 10–18.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Englanninkielinen jumalanpalvelus joka sunnuntai klo 16.30.

Kaksi suomenkielistä pyhäkouluryhmää (3–6 v. ja 7–12 v.) jumalanpalveluksen aikana. Kirkkokahvit. Järjestäjinä Espoon seu-

rakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC).

Lisätiedot: www.church. ja www. migrantchurch..

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Kesä Café Aurora torstaisin klo 12–14.

Koulunsa aloittavien siunaaminen su 12.8. klo 18.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Ylistys- ja Rukousilta perjantaisin klo 19, alk. 10.8.

Koulunsa aloittavien siunaaminen to 16.8. klo 18.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Konrmaatiomessu su 12.8. klo 12, City II -rippikoulu. Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, avustava pappi Alarik Corander, avustajina Suvi Sahakari ja Jonna Ala-Paavola, kanttori Marja-Liisa Talja.

Koulunsa aloittavien siunaaminen ke 15.8. klo 18.

Kesäilta kappelilla to 16.8. klo 18. Sanan ja laulun ilta. Ari Kunnamo soittaa ja laulattaa.

Nestori Asemakuja 2 Inkerinsuomalaisten paluumuuttajapiiri Kanerva to 16.8. klo 13, Raigo Liiman, Liilia Reelo.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 19.8. klo 14.

Parista perheeksi -ilta ensimmäistä lastaan odottaville pareille ti 14.8. Tietoa parisuhteen vaiheista ja sekä muutoksista lapsen syntymän jälkeen. Ei ennakkoilmoittautumista. Tarjoilu klo 17.15 ja luento klo 17.30. Tied.

Kirsi Kanerva p. (09) 8050 3583 tai Outi Wenell p. (09) 8050 3584.

KONFIRMOIDUT Espoon tuomiokirkko Velskola Kartano II 30.6. 2012: Oskari Ekman, Janina Hietanen, Jens Häkkinen, Sonja Kainomaa, Hanna Kauppinen, Max Kuvaja, Veikko Lahtinen, Katriina Lehtinen, Eveliina Niiranen, Marko Pap, Samppa Peurala, Mikko Raivio, Alex Rajakangas, Sonja Rima, Iida Riman, Miranda Räsänen, Linda Räty, Jaro Salo, Jemina Salo, Nora Talme, Maiju Tapaninen, Tuomas Tiihonen, Nea Vaalavirta, Maria Viren.

Partaharju 1.7. 2012: Jonathan Eklund, Viljami Erkkilä, Juuso Gardemeister, Janina Groundstroem, Kesia Harju, Suvi Heikkinen, Eemeli Hirvonen, Joel Jokinen, Joel Järvensivu, Ella Kovanen, Silja Laakio, Alex Liljeström, Ida Lopperi, Iida Loukkaanhuhta, Noora Loukkaanhuhta, Jere Nousiainen, Eero Pöyhönen, Roope Rauhala, Mari Salmivuori, Samuli Salomaa, Toni Sjöstedt, Eeva Taipalus, Tanja Teräväinen, Vilma Tuononen, Markus Uusitalo.

Velskola Väentupa I 1.7. 2012: Emilia Berghem, Ahti Brummer, Tero Hyvönen, Sam Hämäläinen, Riina Jaakola, Rina Kallio, Sampsa Kataja, Fathdila Kaukoranta, Joona Konttinen, Roosa-Maria Kylli, Julia Laurila, Arzoo Letchu, Otso Luukko, Jesse Nukarinen, Toni Ojala, Minna Olin, Isa Päivinen, Emma Ramstedt, Oona Solehmainen, Anttoni Tolonen, Nelli Varis, Merike Welin, Katariina Åkerman, Kasimir Äikiä.

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. (09) 8050 3502, pappi p. (09) 8050 3501 klo 9–18, toimitusvaraukset p. (09) 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

Musiikkileikkikoulu Ryhmien toimintakausi alkaa ma 20.8. Perheille on ilmoitettu paikasta tai varallaolosta sähköpostitse. Mikäli olette ilmoittautuneet, mutta tietoa paikasta ei ole tullut, ottakaa yhteys opettajiin.

Jos ette ota paikkaa vastaan, ilmoittakaa siitä pikaisesti opettajalle. Vapaista muskaripaikoista on tietoa verkkosivuilla www. espoontuomiokirkkoseurakunta.. Tilaa on vielä: Seurakuntatalo 3–7 kk vauvat tiistai klo 12–12.30 (opettaja Taija Karppinen); Kauklahden kappeli 8–12 kk vauvat keskiviikko klo 11– 11.30 ja 3–7kk vauvat torstai klo 11.30–12.00 (Taija Karppinen); Kalajärven kappeli 3–7kk vauvat keskiviikko klo 10.10–10.40 ja 8–12kk vauvat keskiviikko klo 10.50–11.20 (Minna Latvala); Laaksolahden kappeli 8kk–18kk torstai klo 9.15–9.45 (Heli Vapaakallio); Viherlaakson kappeli 3–7kk perjantai klo 11.35–12.05 (Taija Karppinen); Auroran kappeli 3–4 v. torstai klo 12.05–11.20 (Heli Vapaakallio). Lukukausimaksu 67 €. Tiedustelut: taija.karppinen@evl. 050 358 1093 tai heli. vapaakallio@evl. 050 432 7527.

Perhekerhot alkavat viikolla 34 eli ma 20.8. alkaen.

Kerhot kokoontuvat: Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1: Perhekerhot ma klo 10–11.30 ja pe klo 10–11.30; Vauvaperhekerho ke klo 10–12.

Espoon kirkon seurakuntatalo, Kirkkoranta 2: Perhekerho to klo 10–11.30.

Kalajärven kappeli, Ruskaniitty 3: Perhekerho ma klo 10–11.30; Perhekerhokahvila pe klo 9.20– 11.30.

Kauklahden kappeli, Kauppamäki 1: Perhekerho ti klo 10–11.30.

Laaksolahden kappeli, Ylänkötie 16: Perhekerho pe klo 10–11.30.

Nupurin kappeli, Brobackantie 1–3: Perhekerho ti klo 10–11.30.

Suvelan kappeli, Kirstinpiha 3: Monikulttuurinen perhekerho to klo 10–11.30; Vauvaperhekerho Suvelan Suloiset ti klo 13.30–15.

Tuomarilan asema, Tuomarilantie 4: Perhekerho pe klo 10–11.30.

Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2: Perhekerho to klo 10– 11.30.

Big Camp 25.8.

Velskolassa. Big Camp -tapahtuma täyttää tänä vuonna 20-vuotta. Ilmoittaudu www.lujakallio..

Tervetuloa myös vanhat ja aikuiset nuoret, jotka ovat vuosien varrella osallistuneet tapahtumaan.

Heitä varten olemme järjestäneet oman tapaamisen tapahtuman yhteyteen.

Miesten rantasaunailta Hvittorpissa ma 27.8. klo 18 alkaen. Rantasauna, ohjelmaa ja illan päätteeksi ehtoollinen. Iltapalan (5 €) vuoksi ilmoittautuminen mielellään 23.8. mennessä: Hannu Kiili 0400 361 363, Jmiesverkosto@kolumbus..

Diakonian retkipäivä to 6.9. Velskolan kartanoon. Tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Liikunnallinen perheleiri kouluikäisten perheille 31.8.–2.9.

Hvittorpin leirikeskuksessa (Hvittorpintie 245, Masala). Leirin hinta: 45 €/aikuinen ja 25 €/3–14 v. lapsi. Ilmoittautuminen 10.8. alkaen Outi Wenell (09) 8050 3584.

Parisuhteen palikat -jatkokurssi la 8.9. klo 10–14, Suvelan kappelissa (Kirstinpiha 3). Päivän aikana syvennetään parisuhteen osaalueita tunteet ja riidat. Osallistumismaksuun 10 €/osallistuja sis. opetus, materiaali, lastenhoito ja keittolounas. Tied. ja ilm. 16.– 27.8: Kirsi Kanerva (09) 8050 3583.

Solmuja parisuhteessa?

-kurssi on tarkoitettu vaikeassa tilanteessa oleville pareille, jotka haluavat pysähtyä tarkastelemaan suhdettaan. Kurssi on Kalajärven kappelissa (Ruskaniitty 3). Tapaamisajat ke 19.9. ja 26.9. klo 17.15–19.30; sekä la 6.10., 13.10. ja 20.10. klo 8.45–16.

Ohjaajina perhetyönojaajat Kirsi Kanerva ja Outi Wenell. Kurssin hintaan 150 €/pari sis. materiaali, iltakahvit ja lounas lauantaisin.

Ilm. ja tied. 13.8. alkaen: Kirsi Kanerva (09) 8050 3583, 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl..

Tule talkoolaiseksi SyysMatin Markkinoille!

15.–16.9. Parin tunnin talkootehtävän voi itse valita. Ilmoittaudu tai kysy lisää tarja.rae@evl., p.

(09) 8050 3918 tai merja.lehtisalo@evl. p. (09) 8050 3525.

Ekumeeninen kulttuurimatka Pietariin ja Tihvinään 18.–21.10.

Pietarissa käynti mm. Hengellisessä akatemiassa, ikonitarvikekaupassa ja Pyhän Marian luterilaisessa kirkossa. Tihvinässä vierailu munkkiluostarissa. Paluumatkalla poiketaan Viipuriin. Matkan hengellisenä oppaana Alarik Corander ja ikoneihin perehdyttäjänä Tarja Rae. Hintaan n.

430 € sis. puolihoito, majoittuminen hotelleissa 2 hh ja viisumikulut. Ilm. 30.8. mennessä p. (09) 8050 3508. Tied. Tarja Rae 040 531 1050.

Kappelipalloilijat pelaavat lentopalloa torstaisin klo 17–20 Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä, os. Lasilaaksontie, 02780 Espoo. Tied. Erkki Pennanen, pennaset@kolumbus. , 0400 440 571.

Haluatko tehdä jotakin Hyvää?

Tule vapaaehtoiseksi Espoon

TUOMIOKIRKKO

Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, avoinna 13.8. alkaen maanantaisin klo 10–13 ja torstaisin klo 10–17, hartaus to klo 11.30 Kaivomestarinkatu 8. Hyväkuntoisia, puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja sekä kodin pientavaraa otetaan vastaan. Tule kahville ja edullisille ostoksille. Tuotto Yhteisvastuukeräykseen. Tied. Kirsi Salonen 040 513 0862.

Peittopajassa maanantaisin klo 13–15 kudotaan Äiti Teresa -peittoja Intiaan vietäväksi. Tied. 040 513 0862.

Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä. Retkille ja leireille ilmoittautumiset. Tiistaisin klo 10– 12 p. (09) 8050 3583 ja (09) 8050 3584. Muulloin voi jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Diakonian ajanvaraus 9.–10.8. diakoniatyöntekijät tavoittaa keskusnumeron p. (09) 80501 kautta.

Ma 13.8. alkaen käytössä ovat diakoniatyöntekijöitten numerot alueittain: Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi, kirkkoherranvirasto Alberganesplanadi 1.

Kesäaukiolot Leppävaaran kirkko on auki kesällä arkisin klo 10–16 sekä viikonloppuisin tilaisuuksien yhteydessä. Kirkkoherranvirasto palvelee normaalisti arkisin klo 8–15. Toimitusvaraukset arkisin klo 10–14 p. 09 8050 5575.

Kesäillan lauluhetki ja ehtoollinen Puolen tunnin yhteislauluhetki sekä ehtoollishartaus kanttorin ja papin johdolla.

Ke 15.8. klo 19 Perkkaan kappelissa. Aija Pöyri ja Kullervo Latvanen.

Ke 22.8. klo 19 Karakappelissa.

Kirsti Koskela ja Pauliina Hyry.

Kesäkerho kaikenikäisille kokoontuu viimeistä kertaa ti 14.8. klo 14– 15.30 Karakappelissa. Vapaata seurustelua, pullakahvittelua.

Kerhoa vetävät seurakunnan vapaaehtoiset.

Messut Messu ja kirkkokahvit su 12.8.

klo 10 Leppävaaran kirkossa. Timo Salo, Olli Nuosmaa ja Anni Nummila.

Anglikaanimessu su 12.8. klo 12 Perkkaan kappelissa.

Ekaluokkalaiset siunataan koulutielle ma 13.8. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Koulun aloitus on jännä paikka niin entiselle eskarille kuin äidille ja isällekin. Vanhemmat, isovanhemmat ja kummit siunaavat yhdessä seurakunnan työntekijöiden kanssa uuden ekaluokkalaisen koulutielle Leppävaaran kirkossa. Kirkon pihalla kahvia, mehua, pullaa ja jäätelöä. Ekaluokkalaiset saavat seurakunnalta matkaevääksi Lapsen raamatun. Merja Saravuo, Laura Markkanen, Kirsti Koskela, Eira Salakka ja Anni Nummila.

Syyskausi alkaa elo-syyskuussa Leppävaaran seurakunnan viikkotoiminta käynnistyy kesätauon jälkeen pikkuhiljaa 13.8. alkaen.

Viikonloppuna 11.–12.8. jaetaan koteihin Leppävaaran seurakunnan syysesite. Syysesitteestä voit tarkistaa eri ryhmien alkamisajankohdat sekä tutustua koko seurakunnan syystoimintaan.

Esitteen takasivulla esitetään seurakuntalaisille haaste. Tartuthan sinäkin siihen.

Ekumeeninen ristisaatto Ekumeeninen ristisaatto Espoossa Espoo päivänä la 25.8. Koko

LEPPÄVAARA

Syksyn toiminta alkaa!

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot

Katso koko syksyn kalenteri viikonloppuna jaettavasta esitteestä.

www.espoonseurakunnat. > Nyt > Tapahtumahaku.

URKUYÖ JA AARIA

torstaisin klo 22

Espoon tuomiokirkko

. klo 10, Lapin vaellus Konfirmaatiomessu la 11.8 Messu su 12.8. klo 10

urakuntatalo Espoon tuomiokirkon se a sunnuntai npalvelus jok Englanninkielinen jumala klo 16.30

8. klo 12, Cit Konfirmaatiomessu su 12.

Unelmakammari

Leppävaaran seurakunta

TUOMIOKIRKKO

Nähdään messussa

Kauklahden kappeli

tuomiokirkkoseurakuntaan. Meillä on runsaasti vapaaehtoistehtäviä. Voisitko antaa aikaasi tunnin tai pari joskus? Ilmoittaudu kirsi.muurimaki@evl. tai 050 438 0164, niin esittelen vaihtoehtoja.

y II

9.8. ”Vigilia” 16.8. ”Kaikuja holveissa”

TUOMIOKIRKKO

aan tkoulutielle siunakoulutie lle e EE-KA-LUOK-KA-LAI-SET KA LUOK KA LAI AI SET SE

klo 18

Auroran kappeli su 12.8.

Kalajärven kappeli to 16.8.

Espoon tuomiokirkko ma 13.8. Laaksolahden kappeli to 23.8.

Kauklahden kappeli ke 15.8.

❘

esse

13

9.8.2012

KONFIRMOIDUT

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. (09) 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. (09) 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. (09) 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

päivän vaellus toteutetaan yhdessä eri kirkkokuntien jäsenten kanssa. Matkalla pysähdymme luonnon helmassa, kappeleissa ja kirkoissa. Vierailukohteissa vietämme hetkipalveluksia eri kristillisten perinteiden mukaan.

Ohjeistus: Ota omat eväät, vesipullo, hyvät jalkineet. Kävelyä yhteensä noin 16 km, mukaan voi tulla matkan varrelta ja kulkea osan matkaa. Kukin voi osallistua oman kirkkonsa ehtoolliselle.

Päivän aikataulu ja reitti löytyvät seuraavasta Essestä ja tapahtumakalenterista Espoon seurakuntien verkkosivuilta.

Rukous- ja keskustelupiiri Piirissä luetaan yhdessä Raamattua ja rukoillaan ti 14.8. klo 18.30–20 Perkkaan seurakuntatalolla. Anni Katajisto, 040 566 0963.

Kirjallisuuspiiri Naisten Pankin hyväksi ti 14.8. klo 18–19.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Harriet Lohikari, 040 531 1057.

Runoryhmä Ryhmässä keskustellaan runojen herättämistä tunteista ja ajatuksista ti 14.8. klo 18–20 Karakappelissa. Kyseessä ei ole varsinainen lausuntaryhmä.

Yksinhuoltajien Olohuone Tule mukaan keskustelemaan yksinhuoltajien iloista ja suruista to 16.8. ja to 30.8. klo 17.30– 19 Leppävaaran kirkossa. Tarjolla pientä suolaista iltapalaa, lastenhoito järjestetty. Lopetamme lyhyeen iltahartauteen. Harriet Lohikari.

Hyvä Olo - mielenterveyskuntoutujien keskusteluryhmä alkaa ma 20.8. klo 13.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Huom. muuttunut päivä ja kellonaika.

Harriet Lohikari.

Äiti Teresa -piiri Hila: Liina Maria Aalto, Elina Aavila, Vesa Valtteri Dahlgren, Veera Anneli Dahlgren, Meeri Olivia Gummerus, Ilari Elias Hakala, Julia Kristina Häkkinen, Leevi Samuli August Jutila, Jan Mikael Kauppinen, Essi Elina Kurkinen, Olli Ilari Laasonen, Maria Joseina Laine, Petteri Väinö Valtteri Lehtikangas, Aleksi Verner Pajarinen, Jere Petteri Pesonen, Helmi Ulrika Pulkkinen, Tuuli Maria RintaTassi, Peppi Emilia Savolainen, Ona Sihvola, Pinja Sjögren, Outi Elina Syrjänen, Jussi Santeri Tolonen, Nelli Mari Uronen.

Isohiekka 1: Mikko Matias Asiala, Lotta Emilia Enestam, Emma Mikaela Holmsten, Mikaela Pauliina Hukkanen, Johanna Emilia Kankkunen, Matias Valtteri Kari, Sara Pia Eleonora Kuitunen, Topias Arvi Mikael Malkamäki, Tia Elena Munck, Milja Maria Ilona Nieminen, Iina Alexandra Nyman, Ainoliina Mirjam Pajula, Mikko Valtteri Pitkänen, Eetu Ilmari Rautiainen, Johanna Emilia Rågback, Julia Anna Matilda Saloranta, Jani Harri Antero Seppä, Anni Emilia Tuominen, Noora Tuulia Turunen, Annina Emilia Valtonen, Viivi Rosalinda Varpanen, Kimmo Juhani Vuorio, Lassi Aleksi Ylirautalahti.

Ryhmässä valmistetaan villalangoista peittoja Teresa-sisarten käyttöön Intian katutyöhön 30.8. to klo 11–13 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

"Matkalla jo perillä" -ryhmä ke 19.9. klo 18 tehdään Karakappelissa matkaa syvempään itsetuntemukseen. Luovat terapiamenetelmät toimivat keskustelun pohjana. Suljettu ryhmä kokoontuu kerran viikossa. Ryhmään mahtuu 5-7 henkilöä. Ilm. ja tied. viim. 14.9. Psykoterapeutit: Lahja-Marjatta Korhonen, 044 523 6574 ja Leena Arvo 040 414 8373.

Mutsi ja faija vanhemmuuden haasteissa ti 18.9. klo 18 KilonRistissä. Vertaistukiryhmä kokoontuu yhteensä kahdeksan kertaa. Ryhmään tulevat haastatellaan ja heiltä odotetaan sitoutumista ryhmään.

Ryhmässä työvälineinä käytetään vanhemmuuden palikoita.

Tied. ja ilm. viim. ma 10.9. Sari Aroheikki, 040 539 7191 tai sari. aroheikki@evl..

”Enemmän elämästä” Haluatko jättää itsestäsi jäljen historiaan? Kertoa tarinasi lapsillesi ja lastenlapsillesi – ja auttaa heitäkin löytämään juurensa? Hake syy-yhteyksiä tapahtumille, ymmärtää enemmän omaa itseäsi ja elämääsi? La 22.9. klo 9.30–15 Uutussa luennoi kirjailija ja psykoterapeutti Pepi Reinikainen elämänkaarikirjoituksesta, tarpeesta löytää juuret, jatkumo ja oppia eri ikävaiheista ja kokemuksista. Hinta 10 €, sisältää kahvin ja suolaisen leivän.

Mukaan mahtuu ensimmäiset 20 henkilöä. Ilm. viim. 14.9. Harriet Lohikarille, 040 531 1057.

Lähimmäispalvelun peruskurssi Vapaaehtoistyöstä uutta sisältöä elämään! Juuri sinä voit olla se kaivattu juttukaveri yksinäiselle, ulkoiluapu tai kaveri maahanmuuttajalla. Kurssille voit tulla tutustumaan lähimmäispalveluun ja pohtimaan omia ajatuksia aiheesta. Kurssi järjestetään kolmepäiväisenä lauantaina 29.9. klo 10–16, to 4.10. ja tiistaina 9.10. klo 13–17. Leppävaaran kirkolla. Kurssimaksu 10 €. Ilm. Riitta Türkmen 040 546 5198, Ulla Auvinen 040 572 5344.

Kauniaisten seurakunta Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16 sulj. klo 11.30–12 p. (09) 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu Su 12.8. klo 10 kirkossa, saarna Heidi Zitting, liturgia Hanna Vanonen ja kanttorina Teija Palolahti.

Kirkkokahvit.

Perhepuisto Ke ja pe 3.–17.8. klo 10−12 kirkon leikkipuistossa yhdessäoloa, laulua, leikkiä ja pientä puuhaa yhdessä lapsesi kanssa. Grilli kuumana klo 10.30. Tuo omat

grillattavat. Seurakunta tarjoaa kahvit ja mehut. Ei ilmoittautumista.

Ekaluokkalaisten siunaaminen To 16.8. klo 18.30 kirkossa ekaluokkalaisten koulutielle siunaaminen. Mehu, kahvi- ja munkkitarjoilu yläsalissa.

KAUNIAINEN

n a a t a n u si koulutielle EE-KA-LUOK-KA-LAI-SET KA LUOK KA LAI AI SET

to 16.8. klo 18.30 Ka Kauniaisten kirkossa

LEPPÄVAARA

Kesä on vil jäll Kesäillan lauluhetki ja ehtoollinen

Ke 15.8. klo 19 Perkkaan kappeli Ke 22.8. klo 19 Karakappeli

Kesäkerho kaikenikäisille

ti 14.8. klo 14–15.30 Karakappeli

Lähtöviivalla Nuorisotyön syksyn starttitapahtuma su 12.8. klo 15 Leppävaaran kirkolla. Tapahtumassa esiintyy J. Jyrä ja luvassa myös skabailu, hengailua ja riparimuisteloita.

Haluatko ohjata kerhoa? – Koulutusta tarjolla Alakouluikäisten harrastekerhoihin tarvitaan syys-kevätkaudelle nohevia ja taitavia ohjaajia, vähän sellaisia kuin sinä! Luvassa hyviä hetkiä, taskurahaa ja ruokaa. Lisätietoja ja ilmoittautuminen syksyn koulutusleirille www. lenu..

LEPPÄVAARA

Syksyllä starttaa monta uutta kurssia

n mä m e En ija ja fa issa i s t haaste n Mu e d u mmu vanhe mästä Enemmän elä

Mattkalla olet jo perillä Läh himmäispalvelun peruskursssi

TUOMIOKIRKKO

Suvisunnuntain iltamusiikki

Diakonia Diakonian retkipäivä to 6.9.

Velskolan kartanoon. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumisohjeet Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5522 ja 050 432 9318. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

ästä

m elä

a!

9.8.2012

s Ilmoittaudu ajois

❘

Vapaa pääsy ja ohjelma.

12 esse

Espoon tuomiokirkko

su 12.8. klo 20 Konstantin Weitz, viulu Sixten Enlund, urut

14 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

9.8.2012

ikkunapaikka

ELÄMÄNKAARI

12.8.2012

9.8.2012

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

15

Joe Gough/Rodeo

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

11. sunnuntai ­helluntaista

Tee parannus!

Pyhän aihe on Etsikkoaika.

ihmiset Suomessa kannatta­ vat ­hyvinvointivaltiota. Ihmiset haluavat pi­ tää huolta esimerkiksi eläkeläisistä ja lapsis­ ta. ­Samoin täytyy olla turvaa sairauksien sekä työttömyyden varalta. Nuo kaikki ovat tapoja, joilla ihmiset pitävät huolta toisistaan, yhteis­ kunnan kautta. Se on kollektiivista vastuun­ kantamista toisista ihmisistä.

Tietyt asiat on järkevintä jättää yhteiskun­ nan hoidettaviksi, kollektiivisen vastuun alle.

Vaikka yksilön ja yhteiskunnan vastuun rajois­ ta ajoittain keskustellaan, kukaan ei kiellä sitä, että kummallakin on vastuunsa.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 81:9–17 1. Mooseksen kirja 18:20–32 Kirje heprealaisille 3:15–19 Matteuksen evankeliumi 11:20–24

Rukous

Jeesus soimaa Galilean kaupunkeja

Useimmat

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi alttarikynttilää.

Kaikkivaltias, iankaikkinen Jumala.

Sinä rakastit maailmaa ja avasit Pojassasi oven ­valtakuntaasi.

Kiitos siitä, että etsit meitä ­armollasi.

Herätä meidät Hengelläsi ­ymmärtämään vastuu itsestämme ja teoistamme.

Auta meitä tajuamaan ­etsikkoaikamme, anna tahtoa ja voimaa ­parannukseen.

Kuule meitä Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden, joka sinun ja Pyhän Hengen kanssa elää ja hallitsee aina ja ikuisesti.

Varpu Lydian Hänninen, Jasmin Jade Juujärvi, Eemil Alexander Järvenpää, Aino Orvokki Aleksandra Kaasinen, Atte Olavi Kareinen, Alex Olavi Kinnunen, Ella Soa Kuosmanen, Eero Oskari Pekanpoika Mairinoja, Kerttu Henriikka Mairinoja, Onni Eskeli Rainisto, Leila Elisabet Tuominen, Mark Mariusz Zoan Wanic, Ester Anna Ursula Vartiainen.

Samanlaista yksityisen ja yhteisen rajapintaa

ei juuri näy uskon alueella. Usko Jumalaan on useimmille hyvin henkilökohtainen asia. Kol­ lektiivinen tai yhteinen usko ei juuri näy tai kuulu. Evankeliumissa on kyse kuitenkin juuri tästä. Siinä Jeesus moittii kau­ punkien asukkaita siitä, että vaikka niiden kaduilla on tehty ties millaisia ih­ meitä, ihmiset eivät silti ole kääntyneet Jumalan puoleen. Eikä kyse ole edes uskosta Jumalaan, vaan oikeasta toiminnasta.

Ihmiset näkivät, mutta eivät silti tehneet parannusta, siis eläneet ja toimi­ neet oikein. Huomionarvoista on, että Jeesus ei moiti yksittäisiä ihmisiä, vaan ihmisiä yhdessä. Kollektiivina. Ei ole kysymys yksittäisten ihmisten oikeista ja vääristä teoista, vaan yhteisön ratkaisuista.

Jeesuksen viesti on, että ihmisten pitää tehdä parannus.

Avioliittoon aikovat: Sanna Sisko Talvitie ja Daniel Gustavo Villarreal Leal.

Jeesus alkoi soimata niitä kau­ punkeja, joissa hän oli useimmat voimatekonsa tehnyt, siitä ettei­ vät ne olleet tehneet parannusta: ”Voi sinua, Korasin! Voi sinua, Betsaida! Jos teidän kaduillanne tehdyt voimateot olisi tehty Ty­ roksessa tai Sidonissa, niiden asukkaat olisivat jo aikoja sitten verhoutuneet säkkiin ja tuhkaan ja kääntyneet. Minä sanon teille: Tyros ja Sidon pääsevät tuomio­ päivänä vähemmällä kuin te.” ”Entä sinä, Kapernaum, koro­ tetaanko sinut muka taivaaseen?

Alas sinut syöstään, alas tuone­ laan saakka! Jos sinun kaduillasi tehdyt voimateot olisi tehty Sodo­ massa, se olisi pystyssä vielä tänä­ kin päivänä. Minä sanon: Sodo­ man maa pääsee tuomiopäivänä vähemmällä kuin sinä.”

Evankeliumi Matteuksen ­mukaan 11:20–24

Hautaan siunattu: Lahja Maire Rämä 92 v, Aili Kyllikki Kangas 87 v, Osmo Pietari Voutilainen 74 v, Anja Kaarina Hämäläinen 73 v, Marja-Leena Hirvonen 54 v, Eliisa Kananen 94 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Olli Matias Aarnisalo, Noora Vanessa Isojärvi, Ellen Amanda Kalliokoski, Niki Olavi Lahti, Soa Iida Emilia Laine, Maisa Amanda Lehtinen, Patrick Rolf Emil Sandberg, Ariel Soa Siitari, Tua Rauha Maria Verho, Jasper Jonah Ziebell.

Avioliittoon aikovat: Laura Susanna Isabella Haataja ja Jani Tapani Isopahkala, Laura Sinikka Kangas ja Antti Juhani Riikonen, Eeva Kaarina Kurkela ja Paul Aleksi Arpikari.

Hautaan siunattu: Maria Tellervo Laitila 77 v, Helka Eeva Annikki Virtanen 75 v, Leena Marja Saira 74 v, Ragni Marita Lehto 66 v, Annaleena Maria Aarnio 50 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Luka Mikael Komulainen, Iida-Emilia Suopohja, Filippa Aino Elisabeth Kaartamo, Aino Kristiina Ajanto, Oliver Juhani Ylhäinen, Salla Marja Kristiina Halinen, Viljami Juho Tapani Räty, Saimi Marja Matilda Kuivanen, Karri Mikael Kuusimurto.

Avioliittoon aikovat: Timo Sakari Suomalainen ja Merja Hannele Kauppinen, Antti Kullervo Kivelä ja Heini Maria Luostarinen.

Parannuksen tekeminen tarkoittaa sen tunnustamista, missä tehdään vää­ rin ja toimimista tulevaisuudessa paremmin. Se tarkoittaa siis inhottavaa itse­ tutkiskelua, mutta myös kääntymistä Jumalan puoleen.

Henkilökohtaisesta hyvyyden tavoittelusta tulee yhteistä, kun mukaan kan­ nustetaan myös muita ihmisiä. Kollektiivisen parannuksen tekemisen voi aloit­ taa esimerkiksi pitämällä huolta naapurista.

Hautaan siunattu: Aino Matilda Itäluoma 84 v, Seppo Olavi Liitsola 79 v, Ahti Antero Grönfors 78 v, Nico Oiva Wilhelm Oiko 22 v.

OLARIN SEURAKUNTA

Vilppu Huomo vilppu.huomo@evl.fi Kirjoittaja on seurakuntapastori Olarin seurakunnassa.

Hän asuu Niittymaalla.

Kastettu: Milla Marielle Henriksson, Onni Emil Akseli Sutinen.

Avioliittoon aikovat: Roosa Elina Luode ja Jonne Juhani Riekki, Hanna Maria Saari ja Mikko Tapani Moilanen.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin.

Hautaan siunattu: Aune Tellervo Karttunen 84 v, Rolf Erik Kristoffersson 84 v, Saara Maria Parviainen 72 v, Raija Irmeli Mantere 68 v, Martti Seppo Sakari Saarijärvi 67 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Samuli Leo Henrik Vilander, Edvin August Hyle, Isak Nikolai Lassila.

Avioliittoon aikovat: Riikka Katriina Ruonamo ja Antti Jussi Miettinen.

Kirja Elein ja tuntein Pälvi Ahoinpelto, Margit Nyman, Leena Tuomola, Björn Öhman: Usein ihmettelen. Kuvat Sirpa Päivinen. Kirjapaja 2012.

Usein ihmettelen -kirja koostuu Päl­ vi Ahoin­ pellon ko­ kemuksista rippikoulua käyvän, ke­ hitysvam­ maisen Heinin äitinä. Tytär ilmai­ see itseään valokuvataiteilija Sirpa Päivisen kuvien kautta.

Kehitysvammaistyön pastorit Margit Nyman, Leena Tuomola ja Björn Öhman sanoittavat rippi­ koulun sisältöä.

Kirja vie syvälle siihen, mitä on olla kehitysvammaisen van­

hempana. Äidin kertomus kos­ kettaa, kun hän kirjoittaa arjes­ taan tyttärensä Heinin rinnalla.

Teksti etenee päiväkirjamaisesti Heinin elämästä ja rippikoulusta kertoen.

Ahoinpelto tuo esille niitä ki­ peitä asioita, joita kehitysvammai­ sen vanhemmat joutuvat käymään läpi. Teksteistä nousee esille myös se, kuinka kehitysvammaiset opet­ tavat meille vammattomille tärkei­ tä asioita, joita kukaan muu ei voi opettaa.

Minua puhuttelee erityisesti olemuskieli. Vaikeimmin kehitys­ vammaisten rippikoulu toteutuu pääasiassa olemuskielellä: ilmein, elein, ääntelyin ja tuntein. Se on kehollista vuorovaikutusta. ”Olemuskieltä ei opi kirjasta.

Se kasvaa sisältä. Se opitaan toi­ sista ihmisistä, toisten kanssa ja toisten kautta,” sanoo Ahoinpelto.

Päivisen kuvat vievät lähelle kir­ jan sanallista kieltä. Kuvista välit­ tyy luottamusta, lämpöä, rakkaut­ ta ja toivoa.

Kirjan tekstit muistuttavat mei­ tä Jumalan salatusta läsnäolosta.

Jokainen on arvokas Jumalan luo­ mana. Kirja on myös eettinen pu­ heenvuoro kehitysvammaisten puolesta.

Kirja on tarkoitettu vammais­ ten perheelle, läheisille, hoitajille, ohjaajille ja seurakunnan työnteki­ jöille sekä niille, jotka haluavat tu­ tustua kehitysvammaisten ihmis­ ten maailmaan.

Ritva Särkkä

Levy Isojen tyttöjen ja poikien lauluja Jaakko Löytty & Mika Nuorva: Halleluja!

Kiitoslauluja arjen keskeltä (Humblecd 80)

Brysselin Ekumeenisen Kappe­ lin toimintaa johtava ranskalainen

nunna , si­ sar Domi­ nique vie­ raili erääs­ sä suoma­ laisten jär­ jestämässä Kauneim­ mat joulu­

laulut -tilaisuudessa.

Sisar ihmetteli kovasti, mik­ si kaikki suomalaiset joululaulut kuulostavat niin surullisilta. ”Eikö joulu ole Suomessa iloinen juhla?” sisar ihmetteli päätään puistellen.

Viimein kuullessaan duuris­ sa kulkevan iloisen kappaleen hän kääntyi iloissaan puoleeni ja kuis­ kasi: ”Vihdoinkin jotain ilois­ ta! Mitä tässä laulussa lauletaan?”

Hiukan häkeltyneenä yritin kään­ tää englanniksi ”Hei tonttu-ukot hyppikää” -kappaleen riviä: ”vain hetken kestää elämä ja sekin synk­ kä ja ikävä”. Sisar Dominique pu­ disti päätään ja sanoi hiljaa: ”Te suomalaiset olette outoja”.

Tämä tilanne tuli mielee­

ni kuunnellessani Jaakko Löy­ tyn ja Mika Nuorvan tuoretta H ­ alleluja-levyä. Jokin hyvin suo­ malainen ilon ja surun, riemun ja ahdistuksen, haikeuden ja huuman omaperäinen yhdisteleminen on le­ vyn laulujen kantava teema: ilosta voidaan laulaa surullisesti ja su­ rusta melkeinpä hilpeästi. Laulut kurottelevat jonnekin suomalaisen sielunmaiseman syviin lähteisiin.

Myös musiikillisesti levy luot­ taa ruisleipään ja kaskettuun pel­ toon. Sävellykset ovat tarttuvia ja suomalaisesta iskelmäperinteestä monipuolisesti vaikutteita ottavia.

Soitto on ilmavaa mutta silti tuke­ vaa, sovitukset perinteitä kunnioit­ tavia mutta eivät kuitenkaan kaa­ voihin kangistuneita.

Levy on tuotettu huolellisesti ja äänikuva on säilynyt konstailemat­ tomana ja mielenkiintoisena. Tämä levy ei ole kepeätä taustamusiikkia, vaan se vaatii kuuntelua ja keskit­ tymistä. Nämä ovat kristillisiä iso­ jen poikien ja tyttöjen lauluja.

Timo Salo

Hautaan siunattu: Hilkka Liisa Saja 98 v, Anna Kyllikki Laine 88 v, Siiri Ester Rintamo 85 v, Ulla Maria Rutanen 81 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Isac Bruno Blomberg, Emilie Ida Maria Olander, Vivian Emilia Alexandra Schauman.

Hautaan siunattu: Hans Anders Lillqvist 91 v, Gunnar Johannes Holmström 84 v, Bengt Kristian Grönholm 83 v, Pentti Juhani Salmiheimo 66 v, Karin Maria Nordström 85 v.

Mummo teki kesällä viiliä ”Meidän äiti nousee kello 6. Ensin hän lypsää lehmät ja laittaa vuoteet. Ja sitten hän keittää vellin tai laittaa ruuan. Sitten hän laittaa eväät. Kun tulen koulusta, hän laittaa ruuan. Sitten hän on omissa askareissaan, esimerkiksi neuloo sukkia, kirnuaa voita, pesee as­ tioita, lakaisee lattioita. Kun äiti on lypsänyt lehmät, tekee hän vuoteet.”

Näin isäni kuvasi äitinsä loputtomia askareita koulu­aineessaan 1940-luvulla sangen tarkalla silmällä.

Muistoni astioita pesseestä ja lattioita lakaisseesta mummostani ovat himmeitä.

Hämärästi muistan mummon lehmät navetassa, jonka lattia tätä nykyä kupruilee ja ikkunoita peittä­ vät hämähäkinseitit.

Oliko lehmiä kolme? Maitotonkat kolisivat vii­ meksi 1960-luvun lopulla. Olin alle kouluikäinen, kun karjanhoito lopetettiin.

Mummon laikukkaasta kyyttökarjasta on joitakin valokuvia. 1930-luvulla otetussa kuvassa kaksi kyyt­ töä tuijottaa tulisesti alta kulmain kuvaajaa. Leh­mien välissä oleva lammas on keskittynyt autuaana ruo­ hon syöntiin. Kuvan taakse on kirjoitettu lampaan nimeksi Riitta.

Katselen mielelläni näitä kuvia. Ne kertovat minulle

jostain mitä itse en ole kokenut.

Isovanhempien elämä, johon kuului kova työn­ teko, saa hiljaiseksi. Melkein nolottaa oma tietyllä lailla helppo elämä.

Tärähtäneessä valokuvassa kolme lehmää tuijottaa rantakaislikosta järvelle. Valokuvaaja on ottanut ku­

van veneestä käsin. Ennen lehmät saivat koluta met­ sissä. Ne pitivät heinän ja vesakon kurissa.

Muutamissa kuvissa lypsetään ulkona. Mummon sis­

ko on tullut pääkaupungista auttamaan tilan töissä kesälomallaan.

Hän huiskii lepänoksalla kärpäsiä lehmästä.

Mummo istuu jakkaralla lypsypuuhissa.

Asetan yhden vanhoista kuvista tietokoneen näy­ tön taustakuvaksi. Kuvassa mummo siivilöi maitoa maitotonkkaan vinttikaivolla.

Mummo teki kesällä viiliä. Harvinaisen kirkkaana on mielessäni polttavan kuuma kesäpäivä, kun pala­ simme maatalousnäyttelystä mummolaan.

Mahtoiko tuon päivän muistamiseen vaikuttaa se, että maatalousnäyttelyssä eräs tyttö oli esittänyt suu­ resti ihailemaani Peppi Pitkätossua.

Mummolassa kapusin auringon kuumentamaan vinttiin. Otin siellä paperipussista päiväkakkara­ korvakorut. Sitten minut huudettiin alas tupaan. Vii­ lille! Sain ripotella sokeria viilin nukkapinnalle.

Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas@wippies.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo, s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2 300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

16 esse

❘

9.8.2012

Sivistynyt mies

Sampo Suihko pitää liikuntaa ja henkistä kulttuuria hyvinä lääkkeinä syrjäytymistä vastaan. Omnian työvuosinaan hän huomasi, että osa nuorista on hyvinkin aktiivisia, mutta loputkin porukasta pitäisi vielä ­saada innostumaan.

Huhtikuussa Espoon vs. ­sivistystoimenjohtajana aloittanut Sampo Suihko puhuu mielellään liikunnan, kulttuurin ja positiivisuuden merkityksestä ihmisen ­hyvinvoinnille.

Teksti Noora Melaanvuo Kuva Nina Kaverinen

E

spoon sivistystoimenjohta­ ja Sampo Suihko on pyö­ räillyt aamulla työmatkansa Vantaalta Espoon keskukseen. Hän myös yleensä kävelee portaat työ­ huoneeseensa, joka sijaitsee kah­ dennessatoista kerroksessa.

Hänen mielestään hyötyliikun­ ta on hyvä keino pitää itsensä kun­ nossa työssä, jossa päivät kuluvat kokouksissa istuen. ”Kokouksissa tarjotaan kahvia ja känttyä. Jo muutamassa kuukau­ dessa kunto huononee, jos ei huo­ lehdi liikunnasta”, sanoo Sampo Suihko.

Liikunnan lisäksi hän koros­ taa henkisen kulttuurin merkitys­ tä, koska uskoo sen edistävän ter­ veyttä. ”En puhu vain fyysisen hyvin­ voinnin puolesta, vaan kulttuurin eri saroilla täytyy toimia. Kaupun­ gin sivistystoimessa panostetaan­

kin vahvasti syrjäytymisen ehkäi­ syyn ja henkiseen hyvinvointiin.”

Kiireisyys ei yllättänyt Suihko aloitti Espoon vs. sivistys­ toimenjohtajana huhtikuun alussa.

Hän sijaistaa Opetushallituksen pääjohtajaksi siirtynyttä Aulis Pitkälää vuosina 2012–2016.

Pesti ei ole aivan pieni, sillä si­ vistystoimeen kuuluvat niin var­ haiskasvatus, koulut, kulttuuri, lii­ kunta, yhteispalvelupiste kuin nuo­ risoasiatkin. Näillä aloilla työsken­ telee yli 7 500 henkilöä.

Sivistystoimenjohtajan työviikot ovat hektisiä. Päiviä venyttävät il­ taisin lautakuntien, kaupunginval­ tuuston ja kaupunginhallituksen kokoukset. Työaikaa vievät myös tapaamiset kaupungin avustamien järjestöjen edustajien kanssa. ”Lisäksi minun olisi hyvä käy­ dä iltaisin ja viikonloppuisin kau­ pungin järjestämissä tapahtumis­ sa, konserteissa ja näyttelyissä näh­ däkseni, miten ne toimivat.”

Kun koulut aloittavat lukuvuo­ tensa, arki pyörähtää taas käyntiin toden teolla. Suihko ei kuitenkaan valita kiireestä. Hän pitää työstään ja suhtautuu siihen positiivisesti.

Työn luonne ei tullut yllätyk­ senä, sillä Suihko työskenteli jo 90-luvulla usein sivistystoimen­ johtajan sijaisena. ”Silloin varhaiskasvatus ei kuu­ lunut meille, vaan se oli osa so­

siaali- ja terveystoimea. Nyt var­ haiskasvatus on siellä, missä sen kuuluu olla eli osana opetusta ja koulutusta.”

Opiskelurahat kokoon laulamalla ja tanssimalla Suihkolla on paljon omakohtais­ ta kulttuurikokemusta. Opiskel­ lessaan aikanaan yliopistolla kas­ vatustiedettä, koulutussuunnit­ telua ja valtiotiedettä hän tienasi opiskelurahat laulamalla ja tans­ simalla Helsingin kaupunginteat­ terin musikaaleissa. Myöhemmin Suihko pääsi tekemään solisti­ keikkaa myös Kansallisooppe­ raan, sillä Suomesta ei löytynyt niihin aikoihin montaakaan kont­ ratenoria.

Laulamisesta ei tullut ammat­ tia, mutta harrastus on jatkunut näihin päiviin saakka. Hän oli 1970-luvulla perustamassa Köyhät ritarit -nimistä lauluyhtyettä ja on tehnyt sen kanssa 1 500 keikkaa.

Suihko pitää laulamista erin­ omaisena harrastuksena. ”Laulaminen vaatii keskitty­ mistä ja tuo pieniä onnistumisen iloja. Toivottavasti se voi ilahdut­ taa myös lähimmäisiäni.”

Työ julkishallinnossa miellytti Suihko suunnitteli tutkijan uraa, mutta ”eksyi” julkishallinnon sektorille ja huomasi viihtyvänsä ­siellä.

Espoon seudulla toimivan am­ matillisen koulutuksen kuntayh­ tymän Omnian johtajaksi tie vei kahdeksan vuotta sitten. Omnian vuosina Suihko piti ääntä ammatil­ lisen koulutuksen puolesta, mutta nykyisessä asemassaan hän ei ha­ lua asettaa mitään koulumuotoa toisen edelle. Esimerkiksi toisen asteen oppilaitoksiin tulee satsata tasapuolisesti.

”Näen elämässä enemmän mahdollisuuksia kuin esteitä.” ”Meidän täytyy varmistaa, ­että sekä lukioissa että ammatillises­ sa koulutuksessa on hyvä opetus. ­Emme voi sallia, että laatu olisi kummassakaan huono.”

Espoossa onkin Suihkon mu­ kaan paljon hyviä lukioita. Vas­ taavasti ammatillinen koulutus on kehittynyt hänen mielestään tääl­ lä hyvälle tasolle – omalta osaltaan siitä kertoo hakijamäärien reilu kasvaminen pienessä ajassa.

Lukioiden hän toivoisi profiloi­ tuvan nykyistä rohkeammin. ”Minulla on hassu unelma, että lukio pystyisi takaamaan opiskeli­ jalle suorat jatko-opinnot jollakin tietyllä alalla. Luvattaisiin, että kun

valmistut meiltä, pystyt etenemään jatko-opintoihin ilman preppaus­ kursseja.”

Syrjäytymistä ei saa hyväksyä Syrjäytymisen suhteen Suihko ajaa nollatoleranssia. ”Jos Matti ja Maija jäävät kou­ lutuksen ulkopuolelle, ollaan hel­ posti tyytyväisiä, että vain kaksi ei saanut opiskelupaikkaa. Minus­ ta siinä on kaksi syrjäytynyttä lii­ kaa.”

Sivistystoimenjohtaja muistut­ taa, että jokainen syrjäytynyt mak­ saa yhteiskunnalle paljon. Raha on kuitenkin hänen mukaansa toissi­ jaista verrattuna inhimilliseen kär­ simykseen.

Mitä sitten voitaisiin tehdä? ”Peruskoulun ja toisen asteen nivel on tärkein vaihe. Löydämme­ kö nuoren kanssa yhteisen sävelen ja pystymmekö osoittamaan hänel­ le polun? Hänellä itsellään täytyy tietenkin olla riittävästi motivaa­ tiota, koska muutos lähtee ihmi­ sestä itsestään.”

Vaikka nuorilla riittää mo­ nenlaisia vaikeuksia ja maailma voi ­sitä kautta näyttää synkältä, ­Suihko toivoo, että tukijat jaksai­ sivat pitää esillä myös positiivisia asioita. ”Pienetkin hyvät asiat voivat ra­ kentaa nuoren itsetuntoa. Itse näen elämässä valtavasti enemmän mah­ dollisuuksia kuin esteitä.”