Esse 2011 nro 49 (8 12)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat



www.esse.fi

49 / 8.12.2011

Paul Jeffrey/ACT

Antamisen ja auttamisen ilo on

PARAS LAHJA Lähimmäisen huomioon ottaminen on menestyksen perusta. Pääkirjoitus.

Tommy Hellsten: " Leppoisuus on tehokkuuden avain."

Yksilöllisyyden ­korostuminen näkyy myös opinnoissa.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

8.12.2011

Ahneus on huono ohjenuora Tämän joulun alla on kaupoista kuulunut kaksi

merkittävää viestiä: ihmiset kuluttavat vähemmän ja ostavat lahjoja entistä harkitummin.

Järkevä kulutus merkitsee kaupalle ja monelle yrittäjälle katastrofia. Vuoden palkka jää saamatta. Edessä saattaa olla taloudellinen romahdus ja konkurssi.

Järkevä kulutus merkitsee luonnonvarojen säästämistä ja lisävuosia maailman kestokyvylle.

Ympäristöliike on ajanut vuosikausia kulutuksen vähentämistä. Ei voi edistää samaan ­aikaan ympäristön säilymistä ja kulutuksen ­lisäämistä.

Yksittäinen yrittäjä on sidottu talousjärjestelmään. Hän seisoo tai kaatuu sen mukana.

Koko järjestelmämme on rakennettu taloudellisen kasvun varaan. Se on yrittäjän ja yrityksen päivittäinen todellisuus.

Talouselämä on täynnä varoittavia esimerkkejä. Maailman pankki- ja rahoitusjärjestelmät eivät toimi. Etuoikeutetut ihmisryhmät vievät elinmahdollisuuksia kokonaisilta kansan­ talouksilta. Kasvava raaka-ainetuotanto uhkaa luontoa ja ihmisten elinmahdollisuuksia myös Suomessa.

Talouskirjoituksissa kuvaa talousjärjestelmäämme osuva lentävä lause: Voitot privatisoidaan ja tappiot sosialisoidaan.

Ahneuden yhteiskuntaan kuuluu tuloerojen

kasvaminen, toisten voittaminen ja toisten syrjäytyminen.

Meidän hyvän suomalaisen yhteiskuntamme tausta on inhimillinen. Kaikille on annettu mahdollisuus, niin koulutuksessa, terveydessä, työssä ja toimeentulossa kuin yrittämisessäkin.

Kun kaikki menestyvät, kaikki voittavat. Kun vain vahvimmat menestyvät, hekin lopulta häviävät. Lähimmäisen huomioon ottaminen on menestyksen perusta.

Me tarvitsemme ihmisiä, jotka ovat sisäistäneet Uuden testamentin kuvauksen viimeisestä tuomiosta: Kaiken, minkä olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle.

Rahalla ei ole mitään merkitystä, ellei ole työtä, jonka tuloksia voi rahalla ostaa. Tarvitsemme ihmisiä, jotka tuottavat meille ruokaa.

Emme tarvitse ihmisiä, jotka rikastuvat ravinnon tarpeella. Tarvitsemme ihmisiä, jotka hoitavat terveyttämme. Emme tarvitse ihmisiä, jotka keräävät pääomia toisten sairauden kustannuksella. Tarvitsemme ihmisiä, jotka ­rakentavat meille hyviä asuntoja. Emme tarvitse ihmisiä, jotka pitävät asuntojen hintoja mahdollisimman korkeina saadakseen itselleen rahaa.

Yhteiskunta on säädellyt perustarpeiden käyt-

tämistä taloudellisen hyödyn välikappaleina.

Säätelyn taustana ovat olleet eettiset periaatteet. Nyt on kysyttävä, onko yhteiskuntamme eettinen pohja muuttumassa. Olemmeko siirtymässä lähimmäisen etiikasta ahneuden etiikkaan?

Takavuosina puhuttiin kutsumusammateista. Se merkitsi, että ihminen katsoi eettiseksi velvollisuudekseen toimia toisten hyväksi. Nyt voitaisiin puhua ahneusammateista, joissa ihmiset toimivat saadakseen itselleen rahaa ja etuja.

Tarvitsemme filosofeja, eetikkoja, profeettoja, teologeja, jotka osaavat nähdä ja uskaltavat sanoa, mihin suuntaan maailmamme on ­menossa.

Simo Repo simo.repo@evl.fi

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Kolumni

Epätäydellisyys on ­inhimillistä

taviin suorituksiin tiukoissa paikoissa eikä lannistu vastoinkäymisistä, vaan rohkaisee yrittämään uudelleen: ”Osaat kyllä, ensi kerralla sujuu paremmin!”

Toiset se lamauttaa täysin. Mikään määrä yrittämistä ei riitä, kun sisäinen perfektionisti vaatii aina vain parempia suorituksia, syyttelee ja nalkuttaa pienimmistäkin virheistä. Pahimmillaan se puuttuu myös sellaisiin asioihin joihin ei itse voi vaikuttaa.

Sen mielestä on pelkkää omaa laiskuutta, jos raportti myöhästyy siksi, ettei työkaveri ole toimittanut materiaaleja ajoissa – olisihan sitä voinut ne materiaalit itsekin koota tai ainakin olisi pitänyt vahtia ja muistuttaa. Juhlien koristelut olisi pitänyt askarrella viimeistä piirtoa myöten, vaikka koko perhe olisi ollut edeltävän viikon influenssassa.

Kaikkein sitkeimmille sisäisille perfektionisteille tehtävien delegoiminen on täysin vierasta. Se kuiskuttelee korvaan, että jos et tee asioita itse, eivät ne järjesty ollenkaan.

Muiden suorituksiin ei voi luottaa, vaan kaikki on varmistettava itse.

P u h e e n v u o r o

Kirkossakin tanssitaan

Susanne Räihä Esbo svenskan seura­ kuntaneuvoston jäsen ja kirkkovaltuutettu kilolekis@hotmail.com Sarjassa kirjoittavat seurakuntien luottamushenkilöt.

Itse olen varislaulaja. Kuoro kaikil­ le -konsepti lähtee siitä, että kaik­ ki osaavat laulaa ja harjoitus tekee mestarin. Johtajamme kannusta­ mina olemme kerta toisensa jäl­ keen ylittäneet kuvitellut rajamme.

Vaikka olisi harjoituksiin mennes­

Kauan sitten kirkossa tanssiminen oli aivan luonnollista. Tanssi tekee nyt varovasti tuloaan takaisin seu­ rakunnan toimintaan.

Espoo-mitalit ­kolmelletoista

Joillekin sisäinen perfektionisti on ystävä, joka siivittää lois-

hin jonkin pienen virheen. Tämä muistuttaa taitavaa tekijää siitä, että ainoastaan Jumala on täydellinen. Jokainen ihminen on jollakin tavalla epätäydellinen olento. Sitä on vaikea muistaa silloin kun täydellisyydentavoittelun mörkö istuu olkapäällä tai jomottaa takaraivossa.

Ainoastaan Jumala on täydellinen – ihminen voi yrittää parhaansa. Virheet ovat osa ihmisenä olemista. Pieni perfektionisti sisällämme voi olla hyödyllinen, mutta sille ei pidä antaa liikaa valtaa. On tärkeä muistaa myös olla itselleen armollinen.

sä kuinka väsynyt tahansa, sieltä lähtee aina iloisin ja tyytyväisin mielin.

Osallistumme kuorona jumalan­ palvelukseen muutaman kerran vuodessa. On hieno kokemus saa­ da laulaa kirkkokansalle. Onneksi moni on löytänyt Kråksångenin, ja meitä on keskiviikkoiltaisin Tuomio­ kirkon seurakuntatalolla kymme­ niä. Tervetuloa kokeilemaan myös kaikki muut – kuoroharjoitus käy samalla kielikylvystä!

Pyhä tanssi tanssitaan piirissä; piiri merkitsee kokonaisuutta. Piirin keskelle on asetettu peruselemen­ tit: vesi, tuli, maa ja ilma. Niitä edustaa matala vesiastia, jossa kel­ luu kolme kynttilää ja jonka pohjalla on kivi ja ympärillä ilmaa. Säestyk­ senä voi olla kirkkomusiikki tai maallinen musiikki. Piiri pyörii vas­ tapäivään yksinkertaisin askelin.

Esimerkiksi yhdessä askelsarjassa liikutaan kolme askelta eteenpäin ja yksi askel taakse, ihan niin kuin elävässä elämässä.

Tanssiessa ei puhuta, mutta tanssien välissä voi vaihtaa ajatuk­ sia ja mietteitä. Viimeksi totesimme tanssiessamme, ettei ole vaarallis­

3

Evl.fi-palvelun verkkovirsikir­ jasta haetaan mobiililaitteilla jopa sata virttä päivässä.

Verkkovirsikirjan historian vilkkain päivä oli ensimmäi­ nen adventtisunnuntai, jol­ loin käyntejä oli lähes kaksi tuhatta.

Lähes kaikkia verkkovirsi­ kirjan virsiä luetaan, mutta suosituimpia virsiä verkko­ palvelussa ovat perhejuhlis­ sa usein lauletut virret.

5

Kristel Nyberg Kirjoittaja on Espoon kaupunginosayhdistysten liitto ry:n järjestösihteeri. kristel@iki.fi

Minun sydämeni sykkii kirkossa mu­ siikille ja tanssille. Meillä on Esbo svenskan seurakunnassa aktiivinen kirkkokuoro EsVoces, kamarikuoro Novena sekä lapsikuorot Tonsökar­ na ja Stämsökarna. Lisäksi seura­ kunnassamme toimii kaikille avoin suuri ja aktiivinen kuoro, Kråksån­ gen eli Variskuoro, joka vietti 10-vuotisjuhlaansa 2010.

esse

Virsiä ­haetaan verkosta ­kännykällä

Jokaisessa meistä asuu per-

fektionisti. Jollakin se piilottelee pienenä mielen taka-alalla ja pistää päänsä yllättäen esiin vain satunnaisesti. Toiset se ajaa hulluuden partaalle vaatien aivan kaikessa täydellistä suoritusta.

Sisäinen perfektionisti ­haluaa, että juhlien koristelut ovat virheettömät, kokousjärjestelyt tehty kaikkien taiteen sääntöjen mukaan tai raportti niin hyvin kirjoitettu, että kelpaisi kehystettäväksi toimiston seinälle.

❘

Lyhyesti

Persialaiset matontekijät solmivat aina mattojensa kuvioi-

”Hyvän, suomalaisen yhteiskunnan tausta on inhimillinen.”

8.12.2011

ta jos askeltaa väärin, koska piiri kantaa. Lopetimme tanssi-illan vei­ saamalla iltavirttä samalla rauhalli­ sesti tanssien, ja tuntui siltä kuin enkelit olisivat tanssineet kanssam­ me. Lähdimme rauhallisin mielin ­kotiin.

Keväällä Esbo svenskan seurakun­ nassa järjestetään Pyhä tanssi -­t ilaisuuksia, joten jos kirkossa tanssiminen alkoi kiinnostaa, olet tervetullut mukaan. Voit katsoa koti­ sivuiltamme, missä ja milloin liittyä seuraan.

Raija Meriläinen tutki, miten lukio- ja ammattiopetus Suomessa on 1970-luvulta 1990-luvulle kehittynyt ja kuka koulutuspolitiikkasta todellisuudessa päättää.

Valkolakille on vaihtoehtoja Raija Meriläisen ­kasvatustieteen v­ äitös­kirja­työstä i­lmenee, ­että l­ukio- ja ammatti­opintojen ­arvostus ja sisältö ovat muuttuneet viime ­vuosi­kymmeninä ­paljon. ­Nuorilla on yhä ­enemmän mahdollisuuksia ­räätälöidä opintonsa omien ­halujensa mukaan.

Teksti Elina Raunio Kuva Jukka Granström

Y

lioppilaslakkia on ­a ina arvostettu Suomessa. Toisen asteen eli peruskoulun jälkeisen opetuksen yhdistämistä ­siten, että ammattiin opiskelun ja ylioppilastutkinnon voisi suorittaa samassa opintoputkessa, on yritetty saada aikaiseksi 1970-­luvulta saakka.

Nykyiset kaksoistutkinnot ovat lähellä tätä ajatusta, mutta mahdollisuus niihin on melko rajallinen. Hallinnollisesti se on ammattikoulun ja lukion yhteen­ sovittamista.

Toisen asteen koulutuksen kehityksestä väitöskirja­ tutkimuksen tehnyt Raija Meriläinen sanoo, että kaksoistutkinnon lisäksi ammattikorkeakoulut ovat nostaneet ammatillisten opintojen arvostusta. ”Ylioppilastutkinto on hyvä, laadukas tutkinto. Se on yleissivistävä, mutta teoreettinen ja rankka, ja sopii niille jotka tähtäävät tiedemaailmaan. Kun ammattikorkeakoulut aloittivat, se

avasi tien jatkaa myös ammatillisissa opinnoissa vaikka tohtoriksi saakka.” ­A mmattikoulutuksen nou­seva arvostus näkyy myös ainevalintojen moni­ puolistumisena. ”Vielä 1980-luvun lopussa työn­a ntajat olivat sitä mieltä, että kielten opetus ammattikouluissa on turhaa. Uskon, ­että matematiikan, äidinkielen ja vieraiden kielten määrän kasvu oppilaitoksissa on tehnyt hyvää”, Meriläinen sanoo.

Arvostukselliset asenteet ovat hänen mukaansa silti tiukassa. ”Media rummuttaa ­uusia ylioppilaita näyttävästi, ammattiin valmistuvia ei juuri huomioida. Kaksoistutkinto on nostanut myös ammattiin valmistuneet esille.”

Koulutuspolitiikasta päättävät miehet Meriläisen väitöksen mukaan Suomessa koulutuspolitiikasta päättävät miehet. ”Miesten verkostot toimivat ja valta keskittyy pienelle joukol-

le. Todellisiksi vaikuttajiksi päätöksenteossa 1970-luvulta 1990-luvulle mainittiin tutkimuksessa 30 henkilöä, joista vain neljä oli naisia.”

Poliitikkojen ja virkamiesten lisäksi koulutuspolitiikkaan ovat vaikuttaneet järjestöt. Kaikilla kolmella vuosikymmenellä on vaikutusta ollut ­Opettajien ammattiliitolla, Suomen kunta­liitolla ja työnantajajärjestöillä.

Opiskelijat ovat vaikuttaneet voimakkaimmin 1970-luvulla Teiniliiton kautta ja 1990-luvulla Suomen lukiolaisten liiton ­välityksellä. ”Ammattiin opiskelevien kahdella järjestöllä on tässä haasteen paikka”, Meriläinen sanoo. ”Näyttää siltä, että he eivät

ole olleet koulutuspoli­tiikan päätöksenteon ytimessä.”

Oppilaskunnat lukioissa ja nyt myös ammatillisissa oppilaitoksissa kasvattavat merkitystään. ”Paluu 1960– 1970 -luvuille on tässä mielessä hyvä asia; nuori oppii vaikuttamaan asioihin ja perustelemaan näkökantojaan”, Meriläinen ­sanoo.

Joukoista yksilöihin

"Ylioppilastutkinto sopii niille, jotka tähtäävät tiedemaailmaan."

Yksilöllisyyden korostuminen näkyy Meriläisen mukaan myös opinnoissa.

1990-luvun lukiouudistus oli ensimmäinen suuri askel

Opiskelun moniosaaja

R

aija Meriläinen on espoolainen filosofian maisteri, yhteiskuntatieteen maisteri ja kasvatustieteen tohtori. Hän on toiminut historian ja psykologian lehtorina lukiossa, historian ainedidaktiikan lehtorina Helsingin yliopistossa, koulutoimen ja sivistystoimen johtajana eri puolilla Suomea, erityisasiantuntijana Kuntaliitossa sekä opetus- ja kulttuurimi-

opintoihin, joissa opiskelija itse pystyy vaikuttamaan tahtiin ja sisältöön.

Raija Meriläinen oli rehtorina sivistystoimen johtajana, kun kurssi­muotoiseen lukioon siirryttiin. ”Se oli kova muutos.

Kannatan luokatonta lukio­ ta, joka on yksilölle inhimillisempi; ei tule turhia opiskelu­v uosia eikä jäädä luokalle”, Meriläinen sanoo.

Jos oppilas 1980-luvulla havaitsi valinneensa väärin ja keskeytti ammattikoulun tai lukion, hän putosi ainakin hetkeksi opintojen ulkopuolelle. ”Nykyään katsotaan, löytyykö ammatillisen koulutuksen sisältä parempi vaihtoehto. Opinnot voi aloittaa myös tammikuussa ja aikuislukiossa vielä joustavammin, joten mukaan pääsee nopeasti", Meriläinen sanoo. Hän uskoo, että opiskelijan itsensä räätälöimä koulutus lisääntyy entisestään; ”Haasteena on, että nuoren on päätöksiä tehdessään oltava tietoinen kaikista eri vaihtoehdoista.”

nisteriössä aikuis-, ammatti- ja lukio-opetuksen parissa.

Nyt Meriläinen toimii kehittämisyksikön johtajana Suomen lähija perushoitajaliitossa.

Väitöskirjatyössään Meriläinen tutki ammatti- ja ­lukiokoulutusta kolmen vuosikymmenen ajalta. Haastattelututkimuksessa oli mukana toisen asteen koulutuspolitiikan vaikuttajia.

Raija Meriläinen, Superin julkaisuja 1/2011: Valkolakki vai haalarit, vaiko molemmat – Koulutuspolitiikan vaikuttajien näkemykset toisen asteen kehityksestä

Kaupungin itsenäisyyspäivän juhlakonsertissa jaettiin tun­ nustusta ansiokkaasta toi­ minnasta Espoon hyväksi.

Espoo-mitalit saivat Hel­ singin hiippakunnan piispa Irja Askola, europarlamen­ taarikko Carl Haglund, Rovio Entertainment Ltd:n toimitus­ johtaja Mikael Hed, Espoon tanssiopiston rehtori Taina Huovila-Währn, Espoon kau­ pungin vt. liikuntajohtaja Mauri Johansson, laulaja Paula Koivuniemi, kirjailija Mauri Kunnas, Espoon kau­ pungin työterveyshuollon pal­ velupäällikkö Kaisa Lähtönen, Espoon mielenterveys­ yhdistys EMY ry:n puheen­ johtaja Tomi Ojala, puheen­ johtaja, kansanedustaja ­Timo Soini, Aalto-yliopiston rehtori, professori, FT Tuula Teeri, Espoon ympäristö­ yhdistyksen puheenjohtaja ­Stephen Venn sekä valtuutet­ tu, Helsingin seudun kauppa­ kamarin Espoon toimiston johtaja Saija Äikäs-Idänpään-Heikkilä.

Mitalitaiteilija Kauko Räsäsen suunnittelemaa Es­ poo-mitalia on jaettu vuodes­ ta 1972 alkaen.

Seurakuntatyön kunniamerkit Kirkkohallitus myöntää seura­kuntatyön kunniamer­ kit kirkon työssä erityisen an­ sioituneille henkilöille. Vuon­ na 2011 kunniamerkin saa­ vat toimittaja Mauno Hyyryläinen, hallintojohtaja Matti Ilveskoski, dosentti Juha Kauppinen, kouluneuvos ­Raili Kemppainen ja diakoni Sini Peltola.

Piispat Matti Repo, Wille Riekkinen ja Kari Mäkinen luovuttavat kunniamerkit ­lähiviikkojen aikana tuomio­ kapitulien istuntojen yhtey­ dessä tai erillisessä tilai­ suudessa.

esse

❘

8.12.2011

Lyhyesti Presidentin ­palkitsemia Tasavallan presidentti Tarja Halonen on myöntänyt seura­ kuntaneuvoksen arvonimet kauniaislaiselle Göran Lindströmille ja espoolaiselle ­Pertti J. R ­ osilalle.

Seurakuntayhtymän yhtei­ sen seurakuntatyön päälliköl­ le Jukka Huttuselle myönnet­ tiin Suomen Valkoisen Ruusun ritari­merkki.

Leppävaaran kirkkoherralle Kalervo Salolle myönnettiin Suomen Valkoisen Ruusun I luokan ritarimerkki.

Kirkolliskokous­ vaalien ehdokasasettelu päättyy Kirkolliskokous- ja hiippakun­ tavaltuustojen vaalien ehdo­ kasasettelu päättyy 15. joulu­ kuuta. Vaalipäivä on 13. hel­ mikuuta.

Ehdokkaita asettavat valit­ sijayhdistykset.

Maallikkoedustajien vaa­ leissa voivat äänestää kirkko­ valtuustojen tai seura ­ kuntaneuvostojen ja yhteisten kirkkovaltuustojen jäsenet.

Papit valitsevat uuden kirkollis­kokouksen pappis­ edustajat lääninrovastin joh­ tamassa kokouksessa.

Kirkolliskokous on kirkon ylin päättävä toimielin.

Kirkollis­kokoukseen valitaan 64 maallikkoedustajaa ja 32 pappisedustajaa. Hiippakun­ tavaltuustot hoitavat tuomio­ kapitulien ohella hiippakun­ tien hallintoa.

Piispanvaali­ kampanja käynnistyi Kuopiossa Miikka Ruokanen avasi piis­ panvaalikampanjansa Joen­ suussa. Hän kommentoi sa­ nomalehti Karjalaisessa myös Espoon hiippakunnan piispan­ vaalia. ”Espoon vaali ei ollut kovin avoin valintatilanne. Se oli tiet­ tyjen johtavien paikallisten pap­ pien junailema. Asiat oli pää­ tetty pienessä piirissä”, Ruoka­ nen sanoo Karjalaisessa. ”Minun kohdallani ehdok­ kuus ei silloin aktualisoitunut.”

Ruokanen pitää Kuopion vaaliasetelmaa erilaisena. ”Täällä on dynaaminen ja avoin henki. Ehdokkaita on kuusi, ja alusta alkaen on käyty vahvaa julkista keskus­ telua.”

Ruokanen ei usko, että Kuo­ pion vaalissa syntyy jyrkkä jako vanhoillisten ja uudistajien lei­ reihin. Ehdokkaat eivät hänen mukaansa edusta ääripäitä, vaan ovat enemmänkin maltil­ lisia, keskilinjan teologeja.

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Kirkot täyttyivät Laulux-konserteissa Espoon kirkkomusiikkiviikon avajaiskonsertti ­veti Tapiolan kirkkoon yli 500 henkeä kuuntelemaan Händelin Messias-oratoriota.

Sen esitti Espoon kanttoreista koottu kuoro ja Helsingin barokkiorkesteri. ”Kuulijoilta on tullut runsaasti hyvää ­palautetta, suoranaista ­suitsutusta”, iloitsee Laulux-kirkko­ musiikkiviikon taiteellinen johtaja Kullervo Latvanen. ”Myös kapellimestari Heikki Seppänen aisti jo harjoitusvaiheessa, että nyt on syntymässä jotain ainutlaatuista. Hän kehui esityksen nousevan yhdeksi hänen konserttiuransa merkkipaaluista.”

Espoon kanttorit ovat aiem-

min tehneet yhteisvoimin isoja musiikkiteoksia, mutta taiteellisesti näin vaativaa teosta ei ole ennen toteutettu.

Messias-oratorion kuorossa lauloivat Espoon seura­kuntien kanttorit muutamaa lukuun ottamatta.

Aarne Laasonen

ovat kirkon suurin vapaa­ ehtoistyön ryhmä, joka antaa ­aikaansa kirkolle joka viikko kuoroharjoituksissa.” ”Viikko onnistui hyvin.

Kaikki se, mitä suunniteltiin, toteutettiin korkea­ tasoisesti. Jokainen seurakunta teki omannäköistään musiikkia.”

Laulux-budjetti oli 43 000 euroa. Siitä huomattavan osan vei kaksi ammattiorkesteria, jotka esiintyivät Messias- ja Paulus-­ oratorioissa.

Seuraavan kirkkomusiikki-

Händelin Messias-oratorio avasi Espoon kirkkomusiikkiviikon. Raamatun teksteihin perustuva oratorio keräsi Tapiolan kirkon täyteen kuulijoita. Laulux-kirkkomusiikkiviikko järjestettiin 20.–27. marraskuuta.

Myös esiintyjät olivat niin tyytyväisiä esitykseen, että haluavat ehdottomasti jatkaa yhteisiä musiikkiprojekteja.

Myös toinen suurteos, Mendelssohnin Paulus-oratorio, keräsi runsaasti yleisöä

Espoonlahden kirkkoon. Siinä esiintyi noin 150 laulajasta koottu seurakuntien suurkuoro ja kamariorkesteri.

Kirkkomusiikkiviikon konserteissa kävi yhteensä noin 3 600 henkeä.

Kullervo Latvanen ­haluaa

viikon ajankohtaa ei ole vielä päätetty. Latvasen mukaan se järjestetään lähivuosina aivan varmasti. Sen verran innostuneita seurakuntien kanttorit asiasta ovat.

Paula Huhtala

nostaa esiin kuorolaisten merkityksen. ”Tämän kirkkomusiikki­ viikon tekivät sadat kuorolaiset. Ilman heitä ­koko tapahtumaa ei olisi. He

Vapaaehtoiset neuloivat 1 878 sukkaparia Operaatio Villasukan tavoitteena oli kutoa tänä vuonna 1 000 sukkaparia. Tavoite ylitettiin kirkkaasti, sillä innokkaat neulojat valmistivat 1 878 villasukkaparia. Sukat luovutettiin vapaaehtoistyön juhlassa 3. joulukuuta Espoon perusturvajohtaja Juha Metsolle ja pitkäaikaishoitopäällikkö Elsa Pasmalle.

Sukat lahjoitetaan espoolaisten hoivakotien, palvelu­ talojen ja sairaaloiden pitkä­ aikaispotilaiden käyttöön joulun alla. Sukkia on voinut neuloa omalla ajalla tai osallistumalla ohjattuihin neulontaryhmiin, joita on toiminut aktiivisesti ympäri kaupunkia.

Vapaaehtoistyön juhlassa

luovutettiin myös Vuoden vapaaehtoisteko -palkinto.

Sen sai Leppävaarassa toimiva Raitin pysäkki ja siellä toimivat vapaaehtoiset. Palkinnon jakoi Espoon Vapaaehtoisverkosto.

Raitin Pysäkki aloitti toimintansa kaikille tarkoitettuna kohtaamispaikkana vuonna 1993. Se toimii edelleen matalan kynnyksen viihtyisänä asiakastilana, jonne tullaan kahvittelemaan, lukemaan lehtiä ja tapaamaan toisia ihmisiä.

Pysäkin päävastuullisena toimijana on Punaisen Ristin Kehä-Espoon osasto ja

Liturgisilla sanamuodoilla pitkät perinteet Kotimaa24:n paljon kommentteja ja kannanottoja herättäneessä uutisoinnissa kerrottiin, että viime kesänä Sonkajärven kirkko­ herraksi valittu Markku Suokonautio kastaa omin sanoin ja käyttää hautajaisissa rekvisiittaa. Miksei niin saisi tehdä, kysyy toimittaja Jussi ­Rytkönen ­Kotimaa-lehteen tekemässään artikkelissa. ”Liturgiset sanamuodot ja kaavat perustuvat pitkään, aikaisempien sukupolvien tallentamaan uskonperinteeseen”, ­s anoo Seinäjoen kirkkoherra,

­ spoon E hiippakunnan piispana aloittava ­Tapio ­Luoma. ”Niiden jokainen yksityiskohta on tarkkaan harkittu. Meidän nyt vahtivuorossa olevien on oltava uskollisia sekä menneelle että tulevalle.”

Luoma toteaa haastattelus-

sa, että tuntee Suokonaution tapauksen: hän selvitti Suokonaution kasteiden pätevyyttä Lapuan hiippakunnan asessorina joitakin vuosia sitten.

Luoma muistuttaa Koti­ maassa, että yhteys tietty-

jen sanojen merkittävyyteen katoaa, jos sanoissa itsessään ajatellaan olevan jotakin pyhää, ja silloin luiskahdetaan sanamagian puolelle. ”Meidän olisi oltava nöyriä sen todellisuuden kanssa, josta sukupolvien aikana kiteytyneet sanat puhuvat. Sooloilun vaarana on, että omien sanojen käyttämisen mukana pappi uittaa mukaan henkilökohtaisen, ehkä hyvinkin erilaisen käsityksensä todellisuudesta.”

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

8.12.2011

toimintaa tukevat Espoon kaupunki, Leppävaaran seurakunta ja Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry.

Raitin Pysäkin arjen pyörittämisestä vastaa kuitenkin kokonaisvaltaisesti joukko sitoutuneita ja tunnollisia vapaaehtoisia.

Come and enjoy singing

❘

esse

Hyvät mielipide­kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi.

Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata teks­ tejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Arvokasta apua lapsiperheille

Adventtina saimme osalKiitos siitä arvokkaaslistua Espoonlahden kirk- ta palvelusta, jota Espoonkokansan mukana pon- lahden seurakunta tarjoaa nekkaaseen Hoosiannaan. lapsiperheille taloudellisesLisäksi perhettämme ilah- ti tiukkoinakin aikoina järdutti Matinkappelin ja Kas- jestämällä pienille koululaikikappelin iltapäiväkerhon sille mahdollisuuden omaan Wednesday December at 7kylvetään lasten lauluryhmä, joka liiiltikseen.14 Siellä kutti seurakuntalaiset sponmyös musiikkikasvatukpm, Espoo Cathedral taaneihin aplodeihin juma- sen siemeniä säännöllisillä Espoon tuomiokirkko kanttorin vierailuilla. Kirklanpalveluksen päätteeksi.

English rols Christmas Carols

kotie tulee tutuksi, kun sinne kutsutaan lasten mukana muitakin läheisiä.

Kiitos, lapset ja koko seurakunta!

Arja ja Reino Kalmari kahdeksan espoolaislapsen isovanhemmat

Kirkkopuisto 5

Tärkeintä on Jumalan sana Simo Repo kirjoitti Essen pääkirjoituksessa (Esse 48) kirkon suhteesta seksuaali­ vähemmistöihin todeten, että kirkko ei voi toimia lainsäädännön vastaisesti.

Laki rekisteröidystä pari­suhteesta on Jumalan ilmoittaman tahdon vastainen. Piispa Ville Riekkinen totesi yhdessä kirjoituksessa, että Raamatussa ilmoitetaan selvästi homous synniksi. Paavi sanoi, että se on luonnonvastaista. NatsiSaksassa oli Jumalan tahdon vastaisia lakeja, niin oli myös Neuvostoliitossa.

Esivalta yritti tukahduttaa apostoleja puhumasta. ”Mutta Pietari ja Johannes vastasivat: Päättäkää itse, onko oikein Jumalan edessä kuulla teitä enemmän kuin Jumalaa.” (Apt 4:19).

Tässä ajassa on paljon eksytyksiä. ”Katsokaa, ettei kukaan teitä eksytä.” sanoi Jeesus (Matt 24:4).

Jos joku ei hyväksy Jumalan ilmoitusta ja ­eroaa protestina kirkosta, ­hänen paikkansa on ­R aamatun mukaan seurakunnan ulko­puolella (1 Kor 5:5, 1 Tim 1:20).

Sielläkin on mahdollisuus kuitenkin pelastua. ”Te eksytte, koska ette tunne kirjoituksia ja Jumalan voimaa.” Siinä meille kaikille kannustus lukea Jumalan sanaa.

Esko Nurminen varatuomari

Vironkielinen joulukonsertti ­tuomiokirkossa Laulaja Hanna-Liina Võsa tunnetaan sekä kotimaassaan Virossa että Yhdysvalloissa koskettavista musikaalirooleistaan. Heliseb Väljadel -konserttikiertue täyttää hänen kalenterinsa joulua edeltävinä viikkoina. Hän konsertoi myös Espoon tuomiokirkossa.

Hanna-Liina Võsalle musiikki on koko elämä. Laulamisen hän aloitti kolmivuotiaana. Musiikkiteatterin ammattilaiseksi hän on valmistunut American Musical and Dramatic Academystä New Yorkista. Heliseb Väl-

jades -konsertin hän toivoo olevan yleisölle rentouttava ja iloinen musiikkimatka jouluun. ”Virolaisten tuntemien joululaulujen lisäksi esitän tunnettuja joulusävelmiä eri puolilta maailmaa”, hän kertoo.

Akustisessa konsertissa häntä säestävät kitaristi ­Marek Taltsiga ja kontra­ basisti Marti Tärni. ”Tunnelmallisessa konsertissa laulan viime vuonna kirjoittamani Pimedas on Valke -joululaulu”, hän lupaa.

Ti 13.12. klo 19 Heliseb Väljadel – vironkielinen joulukonsertti Espoon tuomiokirkossa. Espoon seurakuntien järjestämään konserttiin on ­vapaa pääsy.

Espoon Vapaaehtoisverkos-

to on yhteistyöfoorumi, joka kokoaa yhteen vapaaehtoistoimintaa organisoivia tahoja Espoon kaupungilta, seurakunnista sekä kolmannelta sektorilta. Se on osa Santra-hanketta, jota hallinnoi Espoon järjestöjen yhteisö.

Kauneimmat joululaulut

TUOMIOKIRKKO

Come and enjoy singing English rols Christmas Carols Wednesday December 14 at 7 pm, Espoo Cathedral Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5

5

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

TUOMIOKIRKKO Mielipide

Kolehti Suomen Lähetysseuran hyväksi

4

to 8.12. klo 18 Viherlaakson kappeli to 8.12. klo 18 Kauklahden kappeli lapsille to 8.12. klo 18 Laaksolahden kappeli lapsille to 8.12. klo 19 Ravintola E.T. Charlie, Haukilahti su 11.12. klo 12 Mankkaan srk-koti su 11.12. klo 14 Matinkappeli su 11.12. klo 15 Olarin kappeli su 11.12. klo 15 Tapiolan kirkko su 11.12. klo 15 Soukan kappeli su 11.12. klo 15 Kaskikappeli perheille su 11.12. klo 16 Kauniaisten kirkko su 11.12. klo 16 Laajalahden koulu su 11.12. klo 17 Espoon tuomiokirkko su 11.12. klo 17 Kaskikappeli perheille su 11.12. klo 17 Espoonlahden kirkko perheille

su 11.12. klo 18 Haukikappeli su 11.12. klo 18 Nuorisotila Sode, Soukantie 14, ostari nuorille su 11.12. klo 19 Espoonlahden kirkko su 11.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko su 11.12. klo 18 Otaniemen kappeli Kappelin kauneimmat joululaulut – The Most Beautiful Christmas Carols su 11.12. klo 21 Espoon tuomiokirkko ma 12.12. klo 19 ravintola Base, Sello må 12.12 kl. 19 Sökö kapell de vackraste julsångerna ti 13.12. klo 18 Haukikappeli ti 13.12. klo 19 KilonRisti ke 14.12. klo 13 Matinkappeli eläkeläisille ke 14.12. klo 18 Nupurin kappeli ke 14.12. klo 18 Rinnekappeli ke 14.12. klo 18 Espoon tuomiokirkon srk-talo lapsille

ke 14.12. klo 19 Karakappeli ke 14.12. klo 19 Mallaskaskessa Kaskimiesten joululaulut Wed 14.12. at 7 pm Espoo Cathedral English Christmas Carols to 15.12. klo 13 Raitin Pysäkki to 15.12. klo 18 Kauklahden kappeli to 15.12. klo 18 Laaksolahden kappeli Vironkieliset kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 18 Rinnekappeli to 15.12. klo 19 Perkkaan kappeli to 15.12. klo 19.30 Kalajärven kappeli to 15.12. klo 20 Espoonlahden kirkko

6

esse

❘

8.12.2011

8.12.2011

Terve Koti Jyrki Lohi Lkv 0500 425 158

Tunnettu, kokenut ja ammattitaitoinen välittäjä! Huomaavaista, kuuntelevaa palvelua

perinteisin tavoin, väkevin, nykyaikaisin keinoin!

Pyydä ilmainen arvio ja välitystarjous!

Kuunkehrä 2 B, Espoo. jyrki.lohi@jyrkilohi.fi

l o t u s • d e s i g n c h a r l o t t e ly n g g a a r d • w w w. o l e ly n g g a a r d . d k

Välityspalkkioni on 3,6 % velattomasta myyntihinnasta, sisältäen Alv:n.

Anna jouluna apua läheisellesi

k a u p p a k e s k u s s e l l o , e s p o o , p. 0 9 - 5 9 5 8 2 5 • w w w. k u lta - a i k a . f i

Finland_130x70_Lotus_10-2011.indd 1

www.jyrkilohi.fi

25/10/11 17.36

Tarjoamme arjen kevennykseksi kotiin siivousapua sekä hoivaa ja huolenpitoa.

Muita palvelujamme ovat kotisairaanhoito ja fysioterapia.

UUsi senioritalo saga HelapUisto

valmistuu helmikuussa 2012 Palveluohjaajamme neuvoo numerossa 09 7750 5980. Voit hakea kotitalousvähennystä kotihoidon palvelumaksusta.

Helatehtaankatu 1, 00700 Helsinki (ala-Malmilla) lisätiedot johtaja Mirkka Kairema p. 09 458 56 500

ACT/DCA/Binyan Mengesha

Suomen Lähetysseura

Mongoliassa. Se mahdollistaa jouluevankeliumin kuulemisen yli miljoonalle mongolialaiselle.

Tilinumero: FI37 5062 0320 0320 18 (viitenumero 7111 30049).

Lahjoituspuhelin: 0600 18808 (15,23 euroa / puhelu + pvm).

Suomen Lähetysseuran joulukeräyksellä tuetaan kehitysmaiden kaikkein heikoimmassa asemassa olevia perheitä. Sillä parannetaan perheiden ruoka­turvaa, koulutusta ja terveyden­hoitoa.

Tilinumero: 800014– 161130 (­v iestiksi JOU11, FI3880001400161130, BIC: DABA­ FIHH). Lahjoituspuhelin: nume­ ro 16160, tekstiviestiksi JOULU5 (5 e) tai JOULU10 (10 e) tai puhe­ lu 0600 01515 (15,07 euroa + pvm). www.mission.fi/joulukerays.

Kansanlähetys Kansanlähetyksen joulukeräyksellä haetaan varoja juutalaistyöhön, jota tehdään Israelissa ja Euroopan eri maissa.

Tilinumero: Nordea 207018– 28325 / FI83 2070 1800 0283 25. www.kymppilahetykselle.fi.

Kirkon Ulkomaanapu Kirkon Ulkomaanavun adventtikeräyksellä tuetaan lapsia Itä-Afrikan pakolaisleireillä.

Lahjoituspuhelin: 0600 11700 (20,28 eur/puhelu ja pvm). Tilinu­ mero: FI33 1572 3000 5005 04 (BIC NDEAFIHH, viestiksi ”adventti­ keräys”). www.kirkonulkomaan­ apu.fi.

Pipliaseuran ’Avaa joulu Lähiidässä’ -kampanjalla kerätään varoja erityisesti vierastyöläis-

Suomen luterilainen ­evankeliumiyhdistys Nainen suutelee lasta, pieni hellyyden ja rakkauden osoitus kuivuuden koettelemalla Borenan alueella Etelä-Etiopiassa.

ten parissa tehtävään raamattutyöhön. ­L ähi-idässä elää yli 10 miljoonaa vierastyöläistä yli 100 ­maasta. Monet heistä ovat kristittyjä.

Tilinumero: Sampo FI58 8000 1800 0557 83 (viestiksi 7400 ­Joulu).

Lahjoituspuhelin: numero 16303,

tekstiviestiksi 10E tai 20E PSLAH­ JA 7400. www.avaa­joulu.fi.

Radiolähetysjärjestö ­Sanansaattajat Radiolähetysjärjestö Sanansaatta­ jien joulukeräyksellä tuetaan perhe­r adio Wind-FM:n työtä

Saatavana myös lahjakortteja.

Tarjous on voimassa 31.12.2011 saakka, ja se koskee vain uusia tilaajia Suomessa. Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Tarjoustunnus AS 20 49/11.

Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia sähköpostilla ja tekstiviestillä.

Allekirjoitus (alle 18-vuotiaalta huoltajan allekirjoitus)

Sähköposti Sähköposti

Puhelin Puhelin

Postinumero ja -toimipaikka Postinumero ja -toimipaikka

Osoite Osoite

Saaja (jos eri kuin maksaja)

Nimi Nimi

Tilaaja/Maksaja

Tilaan Askellehden 6 kk vain 22€ (norm. 41€).

(Rastita haluamasi vaihtoehto) Lahjaksi Itselle Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta ja päättyy automaattisesti tilausjakson loputtua.

Voit jatkaa tilausta kätevästi puhelimitse tai sähköpostilla.

Kyllä kiitos!

Voit tehdä tilauksen myös  020 754 2333 (lankaverkosta 8,21snt/ puhelu + 6,9snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 14,9snt/min)  Lähetä tilauskortissa mainitut tiedot sähköpostilla osoitteeseen tilauspalvelut@kotimaa.fi

Askel maksaa postimaksun

Vastauslähetys Tunnus 5001582 00003 VASTAUSLÄHETYS

www.hoiva.fi

Uskoa, toivoa ja rakkautta.

Elämänmakuista luettavaa.

Askel-lehti huokuu toisesta välittämistä, lämpöä ja läheisyyttä. Sen vahvuus on kestävissä arvoissa ja artikkeleissa, jotka käsittelevät arkojakin aiheita pintaa syvemmältä.

Koskettavien juttujen ohella Askel antaa aihetta myös nauruun ja iloon.

Askel 6 kk vain

22,norm. 41,-

Hyvän lehden seuraan on mukava uppoutua ja ottaa hetki aikaa ihan vain itselle.

Tilaa ajatuksia herättävä Askel-lehti.

esse

7

Anna lahja tarvitsevalle

Pipliaseura

Vuokrattavana viihtyisiä ja turvallisia palveluasuntoja. Talossa myös 12-paikkainen ryhmäkoti.

ARA-kohde.Hoitohenkilökunta paikalla 24 h.

❘

Älä anna harmaakaihin sumentaa arkea.

Harmaakaihin oireet tuntuvat nopeasti arjessa. Lukeminen ja televisionkatselu vaikeutuu, hämäränäkö heikentyy ja värisävyt erottuvat huonommin. Silmät saattavat myös häikäistyä helposti kirkkaassa valossa. Onneksi apua ei tarvitse odottaa, eikä epävarmuudessa tarvitse elää. Varaa siis aika asiantuntevalle silmäkirurgille Diacorista. Siitä se elämä kirkastuu.

VARAA AIKA DIACOR.FI TAI 09 775 0800

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.

Suomen luterilaisen evankeliumiyhdistys (Sley) tekee työtä islaminuskoisten somalien keskuudessa Koillis-Keniassa. Väestö on enimmäkseen lukutaidotonta. Sley kehittää lasten ja naisten lukutaitoa sekä edistää ihmisoikeuksien toteutumista.

Tilinumero: FI13 8000 1500 7791 95 (BIC: DABAFIHH, vies­ tiksi ”Sleyn joulukeräys 2011”). www.sley.fi/joulukerays.

Lähetysyhdistys Kylväjä

Lähetysyhdistys Kylväjän joulu­ keräyksen tuotto kohdennetaan humanitaariseen apuun ja lähetystyöhön lähinnä Aasiassa ja Itä-­ Afrikan alueilla.

Tilinumero: FI57 4405 0010 0212 96 (BIC HELSFIHH, viestik­ si ”joulu­keräys”).

Kansan Raamattuseura Kansan Raamattuseuran (KRS) joulukeräyksen kohteena on nuoriso- ja opiskelijatyö.

Tilinumero: 210338–5577 (FI7321033800005577, BIC: NDEAFIHH, viitteeksi 33514).

Suomen merimieskirkko Suomen merimieskirkon kautta on 136 vuoden ajan välitetty joululahjoja ”tuntemattomille merenkulkijoille”. Lahjoja voi toimittaa Merimieskirkon toimipaikkoihin, kuten Helsingin Vuosaareen.

Tilinumero: Sampo 800018– 63597 tai FI55 80001800063597, (DABAFIHH, viitteeksi ”joulu­ lahja merenkulkijalle”).

esse

❘

tavataan

8.12.2011

esse.tavataan@kotimaa.fi

Tapahtumatiedot lähetetään osoit­ teeseen esse.tavataan@kotimaa.fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toi­ mitus ei takaa, että kaikki lähete­ tyt tiedot julkaistaan. Tapahtuma­ tiedot ovat myös netissä osoittees­ sa www.espoolaiset.fi.

Kirkoissa soi Pe 9.12. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Renes­ sanssin ja varhaisbarokin säveliä huiluin ja keskiajan runoja säve­ lin -konsertissa esiintyvät Bravade-nokkahuilukvartetti ja lauluyhtye Matris in gremio.

Pe 9.12. klo 19 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) on Dominanten joulukonsertti. Liput 20/10 e, www.dominante.fi.

Pe 9.12. klo 19 Espoonlahden

kirkossa (Kipparinkatu 8) esiintyy Kipparinkadun kvartetti.

Pe 9.12. klo 19 Kauniaisten kir-

kossa (Kavallintie 3) Me käym­ me joulun viettohon -konsertissa esiintyvät Kauniaisten musiikkiopiston kuoro ja lauluyhtye.

8.12.2011

Pe 9.12. klo 19 Kauklahden kap-

pelin (Kauppamäki 1) Urkukonsertissa esiintyy Martin Welzel.

sen Tapiolasalissa (Kulttuuri­aukio 2) on Espoon musiikkiopiston konsertti Orkesterit estradilla!

La 10.12. klo 15 Espoon tuomio-

Pe 9.12. klo 17 Kulttuurikeskuk-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) on Espoon työväenopiston Tuomarilan kuoron 50-vuotisjuhlavuoden joulu­konsertti. Ohjelma 7 e.

Su 11.12. klo 18 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) on Juvenalia-kuoron perinteinen joulukonsertti.

Ma 12.12. klo 18 Espoonlah-

den kirkossa (Kipparinkatu 8) on Mainingin musiikkiluokkien joulu­konsertti.

Ma 12.12. klo 18 Kauniaisten

kirkossa (Kavallintie 3) on Kauniaisten musiikkiopiston Kynttilä­ konsertti.

Ti 13.12. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) on vironkielinen joulukonsertti Heliseb Väljadel.

Musiikkia To 8.12. klo 18 Kulttuurikeskuk-

sen lämpiössä (Kulttuuriaukio 2) Espoon musiikkiopiston kävelykonsertissa esiintyvät saksofonistit.

To 8.12. klo 17 Kulttuurikeskuk-

Ti 13.12. klo 19 Kulttuurikeskuk-

Ke 14.12. klo 19 Kulttuurikeskuk-

Lapsille

Näyttelyt Ma 19.12. asti Immu Gallerias-

sa (Kauppamiehentie 1) on esillä Maria Möllerin debyyttinäyttely Jäljet. Avoinna ti–pe klo 12–19 ja la klo 12–15.

Teatteria

To 8.12. – pe 9.12. klo 19 ja la 10.12. klo 18 Kulttuurikeskuk-

sen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Klockriketeatern esittää näytel-

To 8.12. klo 18.30 Lillklobbis-

sa (Nuijalantie 9) esitetään H.C. ­A ndersenin koskettava satumusikaali Pieni Tulitikkutyttö. Liput 14 e, www.netticket.fi.

Su 11.12. klo 15.30 Hannusmetsässä on elämyksellinen joulupolku lapsille ja vanhemmille. Lähtö Kaitaantiellä noin 50 metriä Hannusrantatien risteyksestä itään.

Ti 13.12. klo 9 ja 10.15 Kulttuu-

rikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Nukketeatteri Sampo esittää näytelmän Jou­ lu tulla jollottaa. Liput 8 e, p.

Vivamon perinteinen jouluvaellus

Ihmeellinen Ilo

taitoa ja tunnetta

Liput 10 e, joulupuuro- ja kahvimahd.

Ryhmäale. Ennakkovaraus!

KAUSIKORTTI

Joululahja, joka soi pitkään Valitse 4, 5 tai 9 konsertin sarJa.

Esitykset: la 10.12. klo 13, 16 ja 19 • su 11.12 klo 13, 16 ja 19 • ma 12.12. ei esityksiä • ti 13.12. klo 10, 14 ja 18 • ke 14.12. klo 10, 14 ja 18 • to 15.12. klo 10, 14 ja 18 • pe 16.12. klo 18 ja 20 • la 17.12. klo 13, 16 ja 19 • su 18.12. klo 13 ja 16

Vivamont. 2, Lohja Vivamon p. 0207 681 760 Raamattukylä vivamo@sana.fi

www.tapiolasinfonietta.fi

Hinnat alkaen 28 €. Myynti 3.1.2012 asti. kausikortilla voit säästää jopa 35 %.

9

Elokuvia

kuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) on Espoon musiikkiopiston Rytmiikan joulurosolli -konsertti. sen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Espoon musiikkiopiston Kameleontti-kuorojen konsertti.

esse

09 3236 968 tai toimisto@nukke­ teatterisampo.fi.

sen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Kuukauden leffana esitetään Kuninkaan puhe. Liput 7,5 e (sis. palvelumaksun) Lippu­pisteestä, www.lippu.fi.

Ke 14.12. klo 19 Kulttuurikes-

❘

män Morbror Vanja. Suomenkielinen tekstitys. Liput 32/27/15 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

www.vivamonraamattukyla.fi

8

Joulu avaa mielen ilosanomalle!

Muuta

sen näyttelytilassa (Kulttuuriaukio 2) Jos ehtisin vielä -äänikirjan julkistamistilaisuudessa Maire Pentti ja Irma Sulonen lausuvat runoja ja selloa soittaa Jaakko Georgi.

La 10.12. klo 13 alkaen Olarin

seurakunnan vapaaehtoistyöntekijä Terttu Savola tarjoaa jouluaterian tarvitseville ja kaikille muillekin ruokailemaan haluaville. Ilmoittautumiset Tapiolan palvelukeskuksessa järjestettävään ohjelmalliseen tapahtumaan terttu.savola@kolumbus.fi tai puh.050-5291171 Su 11.12. klo 10–15 Villa Elfvi-

kissä (Elfvikintie 4) on Joulumyyjäiset ja luomutuotteiden suoramyyntiä klo 11–15.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–16.

Ihme joulukonsertit

Candomino-kuoro Esko Kallio

Pe 16.12.2011 klo 19, Espoon tuomiokirkko Ti 20.12.2011 klo 19, Tapiolan kirkko To 22.12.2011 klo 19, Vanha kirkko, Helsinki Miikka Lehtoaho, piano ja urut Helen Kaila, huilu

Liput 14/7 eur tuntia ennen ovelta ja kuorolaisilta Vapaa pääsy alle 7v lapsille

Syrjäytyminen on jo perinnölliStä.

► 8-20-PAIKKAISET

PIKKUBUSSIT ► TILA- JA INVATAKSIT

J. S. Bach:

JOULUORATORIO BWV 248, kantaatit 1-3

la 17.12. klo 15.00

Helsingin Konservatorion konserttisali Ruoholahdentori 6 (Selkämerenk. 3)

Syrjäytyminen etenee sukupolvien ketjussa. Sen hyytävin muoto on yksinäisyys.

Syrjään joutuneet tarvitsevat kipeästi aikaa ja apua. Laitokset eivät voi korvata myötätuntoa ja lähimmäisenrakkautta. Ihminen voi. HelsinkiMission Aikakaupasta voit ostaa lahjaksi aikaa ja yhdessäoloa yksinäiselle nuorelle tai vanhukselle.

Auta lähimmäistä ja tutustu Aikakauppaan www.helsinkimissio.fi tai soita 0600-12021 (9,93 € + pvm)

Tervetuloa Kotimaakaupan joulumarkkinoille 14.12.

Joulun kirjalahjat, seimet ja enkelit edullisesti.

Hietalahdenrannan myymälässä kaikista normaalihintaisista kirjoista ja äänitteistä -10% alennus

Espoon Taksikuljetus Oy Tilaukset: 0500 800 922

Kotimaakauppa on avoinna 14.12. klo 9–18 Tarjolla glögiä ja pipareita. Tervetuloa!

Toimisto 09 466 501, fax 09 466 502 syrjäytymisen vastaisessa

espoon.taksikuljetus@kolumbus.fi

taistelussa mukana:

www.espoontaksikuljetus.fi

KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ.

HIETALAHDENRANTA 13, Helsinki | ma-pe 9–17, la 10-14 | p. 020 754 2350 | www.kotimaakauppa.fi

Helsinki Concordia Kamarikuoro Audite Helsingin Konservatorion Nuoret Laulajat Niina Laitinen, sopraano Terhen Heikkilä, mezzosopraano Emma Suszko, mezzosopraano Matias Haakana, tenori Robert Näse, baritoni Jarno Lehtola, evankelista

Jani Sivén, kapellimestari Liput 10/5 € konservatorio@konservatorio.fi ja tuntia ennen ovelta, www.konservatorio.fi

10

esse

❘

8.12.2011

8.12.2011

❘

esse

11

Viisas järki löytää mysteerin

Nykyinen fyysinen aika ­riisuu ihmisen mysteereistä ja tuottaa liian kapean ­ihmiskuvan. Sielu on kuin musiikin ydin, se on t­ieteelle selittämätön, ­Tommy ­Hellsten toteaa.

Teksti Sakari Sarkimaa / Kotimaadeski

M

usiikki puhuttelee, mutta kuinka, sitä ei voi matemaattisesti selittää. Sielu ja musiikki puhuvat samaa mysteerin ja elämyksellisyyden kieltä, Tommy Hellsten tiivistää.

Hellsten pohtii sielua uusimmassa kirjassaan Ajan takaa (Kirjapaja 2011). Kirjan nimi on hellsteniläisittäin kaksimielinen. ”Se kertoo asioista, jotka tulevat ajattomuudesta meitä kohti, ja että me ajamme takaa jotain.”

Hän väittää, että se, joka kuuntelee sieluaan, kukoistaa ja elää tavallista rohkeammin ja aidommin. Hellsten sanoo, että hän on kieputellut ja pohdiskellut sieluun ja mysteeriin liittyviä kysymyksiä kauan. Kirja aivan kuin syntyi näistä teemoista omia aikojaan. ”Sielu ei ole järkevä, sielu on viisas. Rationaalisuus ei ymmärrä ihmisen syvyyttä, mutta viisas järki löytää mysteerin, sielun”, Hellsten kaivaa esiin kirjansa ytimen.

Hän väittää, että sielu pitää hitaudesta ja että leppoisuus on yllättäen tehokkuuden avain. Yksi asia, jota ajetaan takaa ja ­joka ajaa meitä takaa, on työelämä. Hells­ ten nostaa esiin työelämän pulmista uusia ­näkemyksiä.

Tehokkuus syntyy levollisuudesta Ihmisen markkina-arvo ja ihmisarvo eivät koskaan liity toisiinsa, Hellsten sanoo. ”Ihmisarvo on aina mittaamaton ja kaikista suhdanteista riippumaton. Tehokkuus työelämässä syntyy levollisuudesta, ei pakottamisesta”, hän väittää.

Hellsten puhuu kirjassaan länsimaisista isoista, kollektiivisista ajanhallintatalkoista. Aikaa ei kuitenkaan voi hallita, vaan aika on lahja, joka otetaan vastaan. Siihen liittyy yhtä aikaa levollisuus, tehokkuus ja läsnäolo. Joutenolosta hän ei kuitenkaan puhu. ”Todellinen tehokkuus syntyy levollisuudesta. Jokaisella on sisäinen tarve toimia.

Levollisuus kirkastaa sen keskipisteen, mitä ja miten toimitaan. Tulos ei synny ihmisyyden kustannuksella vaan työn ilon johdosta.”

Työuupumus, ahdistus, masennus ja psyyken lääkkeiden käyttö ovat Suomessa yleisiä. Ne eivät ole ongelmia, vaan seurauksia ongelmista, Hellsten heittää. ”Uupumusperäinen masennus on aina hälytys työn teon ongelmista. Silloin työelämää toteutetaan ihmisyyden kustannuksella. Se on signaali siitä, että työtä ei pidä tehdä ja johtaa niin, että se uuvuttaa.” ”Työn teon ei pidä olla väen väkisin puurtamista. Työhön tulee liittyä helppous. Kun hankkeet ovat oikeita, niitä seuraa levollisuus, tehokkuus ja siunaus.”

© moodboard/Corbis

Rakkaus soittaa sielun säveliä Tommy Hellstenistä kuulee helposti, kuinka paljon hän on miettinyt ihmiselämän perusasioita. Vastaukset tulevat tiiviiksi paketoituina. Silti ne panevat kuulijan löytämään omat ratkaisunsa. Usein ne yllättävät. ”Elämän tarkoitus on, että rakastetaan, että avautuu rakkaudelle. Rakkaus on elämisen ydin.

Jokainen kaipaa olla rakastettu, silloin jaksaa mitä vain”, Hells­ten väittää.

Voiko rakkautta järjestää omaan elämään? ”Vanhat mystikot sanovat, että tavoitelkaa itsessänne olevaa rakkautta. Albert Einstein liittyi myös tähän hyväntahtoiseen maailmanselitykseen. Pelko on sen vihollinen, pelko vastustaa rakkautta.”

Rakkaus edellyttää toista ihmistä. Siitä kumpuaa myös lähimmäisenrakkaus, mikä on kristillisyyden kulmakiviä. ”Kun ihmisellä on syvä elämän hätä, hän kaipaa hiljentymistä ja toista, joka kuulee häntä.

Kun ihminen tulee kuulluksi, se voi johtaa arvojen ja valintojen muuttumiseen. Näin ihmisen elämä suunta voi hiljentymisen ansiosta muuttua”, Hellsten pohtii.

On mahdotonta, että asiat ovat huonosti Matka omaan minään on kaikille mahdollinen. ­Oikea matka voi myös auttaa oman itsensä löytymisessä, Hellsten ­sanoo.

"Syyllisyydestä vapautuu, kun on suostunut syylliseksi."

Hellsten pohtii myös syyllisyyttä, häpeää ja kateutta, jotka raastavat elämänvoimaa. ”Syyllisyydestä vapautuu, kun on suostunut syylliseksi”, Hellsten täräyttää. ”Silloin ei enää häpeä itseään.”

Kateellisen ihmisen kannattaa pohtia, miksi on kateellinen. ”Kateus kertoo aina jotain ihmisestä itsestään. ­Kateus estää aitoa elämää. Kun ihminen kadehtii ­asiaa, jonka toinen on saanut, hänellä on syvä tarve samaan. Sen päällä on kuitenkin häpeän este ja itsensä mitätöinti: minulla ei ole lupaa saada samaa, se ei kuulu minulle, koska olen vain tällainen.”

Vaikeudet ovat puolestaan oireita, jotka varistavat esiin elämän suunnan, asenteiden ja valintojen merkityksen. ”Sellainen tila on mahdotonta, että jonkun asiat ovat huonosti. Kaikki on aina hyvin”, Hellsten nostaa esiin uusimman paradoksinsa.

Hän perustelee yllättävää väitettään ja myöntää, että on paha sanoa näin sille, jolla on vastoinkäymisiä. ”Väite on ärsyttävää puppua, jos asiat eivät kerta kaikkiaan ole hyvin.” ”Silti ne ovat hyvin”, hän toistaa. ”Jokaisella on aina asiat hyvin. Kun ihminen hiljentyy ja pysähtyy, pääsee kohti omaa syvyyttään. Sielu tunnistaa aikomuksemme ja asioiden kitka vähenee. Silloin olosuhteiden syyttely ja itsesäälissä kieriskely poistuu ja mieli tyytyy siihen mitä on ja avartuu katsomaan eteenpäin”, hän selittää.

Hän kehottaa kuuntelemaan, mitä sielu sanoo.

Se voi puhua unienkin kautta. ”Unet liittyvät alitajuntaan ja kertovat usein merkityksellisistä asioista. Unet eivät puhu roskaa.

Mieli yllättää ja tuo tietoisuuteen tärkeitä asioita alitajunnasta, syvän tiedon lähteistä.” ”Alitajunta ei ole tiedostamaton, vaan se on syvä tieto, joka edustaa hidastamista, downshiftausta, elämän leppoistumista.”

Sairaalloinen narsisti huijaa kaikkia

T

ommy Hellsten nostaa esiin yhden ihmissuhteiden ja työelämän syövän, narsismin. Samasta aiheesta kirjoittaa myös asianajaja Markku Salo kirjassaan Varo narsistia! (Wsoy 2011). Narsistien uhrien tuki­ yhdistyksen varapuheenjohtajanakin toimiva Salo jysäyttää, että ”narsismi on lähes synonyymi pahuudelle.” Näkemys nousee asianajojutuista, joissa on kohdannut satoja narsisteja ja näiden uhreja.

Hellsten määrittelee, että narsismi on pohjimmiltaan rakkausvamma. ”Narsisti ei alun perin arvosta itseään ja tuntee syvällä sisimmässään arvottomuutta.

Hän kehittää tämän peitteeksi narsistisen ulkokuoren, jonka luulee antavan itselleen arvoa.”

Narsisti ja johtajuus ovat vaarallinen yhdistelmä, sillä narsisti tuhoaa kaikkea lähellään, myös itseään. Narsisti uskoo olevansa kaikkivoipa ja kaikkitietävä, hän ei tunne yhtään empatiaa, ei asetu toisen asemaan, ja hänen tunnussanansa on ”minä”.

Narsisti on peluri, johon hovi on retkussa ”Narsisti johtaja kutsuu ihmisiä ihailemaan itseään. Hän kerää hovia ympärilleen. Molemmat arvelevat saavansa toisistaan lisä­arvoa, sillä narsistilla on usein häikäisevä lava-­arvo”, Hells­ten sanoo. ”Se ei ole kuitenkaan totta, että hän arvostaisi hoviaan, vaan käyttää heitä hyväkseen. Molemmat elävät petoksessa ja mielistelevät toisiaan. Hovi luulee, että heitä arvostetaan ja ovat retkussa narsistiin. Narsisti on peluri, ­joka panee ryhmän jäsenet pelaamaan ­toisiaan vastaan, eikä ota omaa vastuuta. ” Hellstenin mukaan uhattuna on koko ­organisaation etiikka, oli se sitten firma, yhdistys tai seurakunta.

”Yritys seisoo savijaloilla, jos narsisti on puikoissa. Peli rapauttaa sekä narsistin että hovin elämää ja arvoja. Se rapauttaa myös yritystä, jossa toimitaan. Jos hovi tuntee tulleensa höynäytetyksi, tuloksena on konflikti. Myös ne, jotka näkevät narsistin pelin ja vastustavat sitä, joutuvat tämän hampaisiin.”

Johtajuuden puute vaivaa työpaikkoja Hellsten perää työpaikoille viisasta johtamista, jossa ylin johto puuttuisi narsistin peliin. ”Meillä vallitsee johtajuuden puute. Johtaja luulee pääsevänsä helpolla, jos ei tee vaikeita päätöksiä. Kyseessä on kuitenkin työpaikan moraalin ja etiikan puute, kun johtaja piilottaa haavoittuvuutensa ja naamioituu suvereeniksi.” ”Tällainen henkilö on vasta ihmiseksi syntymisen matkalla, hän on keskeneräinen, vaikka olisi kivunnut johtajaksi. Hänellä psyykkinen syntyminen on vasta käynnissä, minä ei ole valmis. Tällaisessa tilanteessa jokaisella on loputon mahdollisuus kasvaa henkisesti, jos huomaa oman tilansa.”

Omaa keskeneräisyyttä ei silti ole helppo tunnustaa tai tunnistaa, koska muutos on pelottavaa. ”On iso riski kasvaa ja ilmaista itseään uudella tavalla, sillä siihen liittyy konfliktin uhka. On kuitenkin vaarallista jättää tekemättä asioita tai päätöksiä. Silloin hylkää itsensä, mistä seuraa pahan olon kierre. ­Tämä johtaa pysähtymiseen, paikallaan oloon ja ristiriitojen kasautumiseen omassa ja työelämässä.”

Hellstenin mukaan tällaiseen ihmiseen pätee lause, että se, mitä olet, huutaa niin kovaa, etten kuule, mitä sanot.

Carita Hellsten

Kuka

T

ommy Hellsten, 60, on teologi, terapeutti, kouluttaja ja kirjailija, joka on kirjoittanut useita elämäntaidollisia menestysteoksia, joiden materiaalina hän käyttää omaa ja asiakkaidensa elämää. Hellsten itse on alkoholistiperheen lapsi. Myöhemmin vanhemmat erosivat ja äiti teki itsemurhan.

Hellstenin tunnetuimmat teokset ovat Virtahepo olohuoneessa (1991), Ihminen tavattavissa (1996) ja Saat sen mistä luovut (2000).

Hellsten on käynnistänyt Ihminen tavattavissa -ohjelman ja johtaa yritystä, joka kouluttaa mentoreita, tekee työyhteisövalmennuksia ja jossa mentoreilla ja terapeuteilla on vastaanotto. Hän asuu Sipoon Gesterbyssä vaimonsa Carita Hellstenin kanssa.

12 esse

❘

8.12.2011

8.12.2011

Tapiolan seurakunta Pyhäpäivä Tapiolassa Kolmannen adventtisunnuntain messu ”Onko Hänelle tilaa?” su 11.12. klo 10 Tapiolan kirkossa.

Liturgi Seppo Salmensaari, saarna Arto Vallivirta, musiikki kanttori Liisa Malkamäki ja Espoon työväenopiston laulunopiskelijat.

Pyhäkoulu messun aikana, myös koululaiset ovat tervetulleita mukaan. Pyhäkoulu jää tämän kerran jälkeen joulutauolle. Seuraava pyhäkoulu su 15.1.2012. Kirkkokahvit messun jälkeen.

Messu Otaniemen kappelissa, Jämerantaival 8, su 11.12. klo 11. Liturgia ja saarna Jaani Vilkkilä, musiikki Katja Kangas. Kirkkokahvit.

Olarin seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000.

Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Liput 20/10 € (lapset, opiskelijat, varusmiehet) Su 11.12. klo 18 Tapiolan kamarikuoron konsertti, johtaa Hannu Norjanen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

To 15.12. klo 18 Tapiolan koulun joulukonsertti Pe 16.12. klo 19 Tapiolan kuoron ”Katso ihme taivainen” Unicef-hyväntekeväisyyskonsertti.

Liput 22/15 €, alle 12-v. ilmaiseksi.

Kauneimmat joululaulut Kauneimmat joululaulut antavat myös mahdollisuuden jakaa jouluiloa kaukana asuvalle lähimmäiselle Tilaisuuksissa kerätään

TAPIOLA

su 11.12. klo 15 Tapiolan kirkossa, kanttorit Sanna-Kaisa Ojala ja Hannu Jurmu, lapsikuoro. su 11.12. klo 16 Laajalahden koululla, juontaa Lauri Toivio, puhe Antti Rusama, koulun kuoro joht. Sanna Honkaheimo, säestäjinä Salla Nurkkala ja Pirkko Järvi su 11.12. klo 18 Kappelin kauneimmat joululaulut – The Most Beautiful Christmas Carols Otaniemen kappelissa. Katja Kangas ja Kappelikuoro ti 13.12. klo 20 Tapiolan kirkossa, kanttori Liisa Malkamäki, Tapiolan lukion lauluyhtye Kaiku, Aarne Laasonen ja Hannele Lehtinen su 18.12. klo 18 Tapiolan kirkossa, Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, kanttori Liisa Malkamäki, juontajana kirkkoherra Antti Rusama.

Joulukuun näyttely ”Valoja, varjoja” Akvarelli Akatemian taidetta Tapiolan kirkon aulassa 8.1. saakka.

Näyttelyyn voi tutustua kirkon aukioloaikoina ma–pe klo 8–21, la– su klo 8–18.

Onko hänelle tilaa?

Diakonia – tukea elämään Diakoniatyöntekijään voit ottaa yhteyttä, kun tarvitset toisen ihmisen tukea. Varaa keskusteluaika numerosta 8050 4433 tai käymällä diakoniatoimistossa Tapiolan kirkolla.

Messu su 11.12. klo 10 Tapiolan kirkossa

EMOn laulunopiskelijoiden joulukonsertti Otaniemen kappelissa la 10.12. klo 16.

TAPIOLA

Lasten joulukirkot

Seimen lapsen luo!

Lasten joulukirkot ma 12.12. klo 9.30 Otaniemen kappelissa ti 13.12. klo 9.30 ja 10.15. Tapiolan kirkossa

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 14.12. klo 8. Liturgi Seppo Salmensaari, kanttori Sanna-Kaisa Ojala.

Päivärukoushetki Tapiolan kirkossa ma–pe klo 12.

Joulukonsertteja Tapiolan kirkossa Pe 9.12. klo 19 Dominanten joulukonsertti, johtaa Seppo Murto.

8.12.2011

8.12.2011

8.12.2011

ma 12.12 klo 9.30 Otaniemen kappeli ti 13.12. klo 9.30 ja 10.15. Tapiolan kirkko

kolehti Suomen Lähetysseuran työn hyväksi. Tapiolan seurakunnan erityiskohteena ovat Tansanian Viktoriajärven hiippakunnan naiset ja lapset. Kauneimmat joululaulut lauletaan Tapiolan alueella su 11.12. klo 12 Mankkaan seurakuntakodilla, kanttori Hannu Jurmu

Elämäntarinaryhmä 60–70-vuotiaille Soukan kappelissa, Soukankuja 3, tiistaisin 10.1.–14.2. klo 17.30–19. Kuuden kerran pienryhmässä kerrotaan omaa elämäntarinaa. Ryhmä on luottamuksellinen. Katso tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Olarin kirkon kirkkosalikerros on suljettu peruskorjauksen takia.

Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu Su 11.12. klo 12 Matinkappeli, III adventin messu liturgia ja saarna Jarmo Jussila, avustaa Antti Kruus, kanttorina Sari Rautio, Elina Vaittinen, laulu.

Su 11.12. klo 12 Olarin kappeli, Perhemessu, liturgia ja saarna Vilppu Huomo, avustaa Antti Malinen, päiväkerholaiset, kanttorina Päivi Hakomäki.

Su 11.12. klo 14 Hiljaisuuden kappeli, Kauppakeskus Iso Omena, liturgia ja saarna Juha Virta, kanttorina Olli Pyylampi.

To 8.12. klo 18 Olarin kappeli Iltamessu, liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, kanttorina Mikko Niinikoski. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa.

Ke 7.12. klo 8 Matinkappeli, Hiljainen messu, liturgia ja saarna Vilppu Huomo. Messun jälkeen aamupala.

To 15.12. klo 18 Olarin kappeli Iltamessu, liturgia ja saarna Vilppu Huomo, kanttorina Olli Pyylampi.

ti 13.12. Haukikappelissa. Messu klo 12–12.40. Mukaan kutsutaan erityisesti Niittykummun ja Haukilahden alueella kokoontuneita ryhmiä sekä alueen asukkaita.

Mikko Niinikoski, Olarin seniorilaulajat.

Pe 16.12. klo 13 Palvelutalo Hopeakuu, Inari Vapaakallio, Olli Pyylampi.

La 17.12. klo 15 Matinkappeli perheille ja jouluaskartelu, Vilppu Huomo, Paula Bruce-Haatainen, Marja Jauhiainen, lastenohjaajat, Päivi Hakomäki, lapsikuoro Satakielet.

OLARI

Lähetysmyyjäiset ja Kauneimmat joululaulut Matinkappelilla su 11.12. klo 13–16.

Kauneimmat joululaulut myyjäisten yhteydessä klo 14.

Lähetysmyyjäiset ja Kauneimmat joululaulut

Perhepyhäkoulu Olarin kappelilla päiväkerhon tiloissa su 4.12. klo 16–16.45. Vanhemmat voivat halutessaan jäädä pyhäkouluun.

Musiikkipyhäkoulu Matinkappelilla su 4.12. klo 12–12.30.

Matinkappelilla (Liisankuja 3) su 11.12. klo 13–16.Tervetuloa ostamaan käsitöitä, leivonnaisia, ruokatavaraa ja kirpputorin tuotteita. Mahdollisuus ruokailuun ja Olarin seurakunnan lähetyskohteisiin tutustumiseen. Tuotto seurakunnan lähetyskohteille. Kauneimmat joululaulut myyjäisten yhteydessä klo 14. Järjestää Matinkylän lähetyspiiri.

La 17.12. klo 17 Haukikappeli, Jenny Vainio, Sari Rautio.

Su 18.12. klo 15 Olarin kappeli, isovanhemmille ja lapsille, Antti Malinen, Päivi Hakomäki.

Su 18.12. klo 18 Matinkappeli, Salla-Maria Viitapohja, Sari Rautio, kamarikuoro Wähäpaimen, Ilari Kaipainen, saksofoni.

Pe 23.12. klo 20 Matinkappeli, illanvirkuille, Inna Vintturi & Band, Markus Silvola.

Su 25.12. klo 12 Olarin kappeli Kauneimmat joululaulut -messu, Jenny Vainio, Markus Asunta, Heikki Alanen.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle

Kauneimpia joululauluja

Muut joululaulutilaisuudet

To 8.12. klo 19 Ravintola E.T. Charlie, Haukilahti, Olli Pyylampi, Antti Kruus.

Su 11.12. klo 14 Matinkappeli, Jarmo Jussila, Sari Rautio, Elina Vaittinen, laulu.

Su 11.12. klo 15 Olarin kappeli, Kimmo Ansamaa, Päivi Hakomäki, Päivi Kantola, laulu.

Su 11.12. klo 18 Haukikappeli, Jussi Koski, Olli Pyylampi, Anna Immonen, laulu.

Ti 13.12. klo 18 Haukikappeli, Antti Kruus, Mikko Niinikoski, Olarin kamarikuoron lauluryhmä.

Ke 14.12. klo 13 Matinkappeli, eläkeläisille, Inari Vapaakallio,

Rakkaimmat joululaulut Hiljaisuuden kappelissa kauppakeskus Isossa Omenassa: La 17.12. klo 12 ja 14 sekä klo 13 kappelin edustalla. Su 18.12. klo 13 ja 15 Hiljaisuuden kappelissa sekä klo 14 kappelin edustalla. Laulamassa ja laulattamassa yhtye Peripherials: Matti Holi, Juha Vintturi, Markus Bäckman ja Mikko Pettinen.

Su 18.12. klo 15 Haukikappeli Christmas Carols / Villancicos de Navidad, joululauluja espanjan- ja englanninkielellä, Anna Staines, David Caceres.

Pyhäkoulu

Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappeli kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten m-ape klo 12–18 ja la klo 12–15. Puolenpäivän hartaushetki m-ape klo 12.15–12.30. ”Puolituntinen evankeliumin ääressä” Hiljaisuuden kappelissa ti klo 18.30. Hartauspuhe ja musiikkia, jatkokeskustelut + tarjoilut Omenan olohuoneen puolella. Viimeinen kerta 13.12., vieraana pastori Ilkka Rytilahti Suomen Raamattuopistolta.

Haukikappelilla Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12. Mietiskelevä rukous, jonka aikana voi halutessaan rukoilla myös liikkuen.

Tarvittaessa alussa lyhyt johdanto hiljaisuuteen. Päivän sana ti klo 12–12.30.

Olarin kappelilla Päivän Sana ti klo 12.30.

Matinkappelilla hartaushetki to klo12.30.

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Olarinluoma 4, 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Niittykummun ja Haukilahden alueen Adventtimessu ja Puurojuhla

OLARI

n u u s s me Su 11.12. klo 12 Matinkappeli Su 11.12. klo 12 Olarin kappeli Perhemessu

den kappeli Su 11.12. klo 14 Hiljaisuu a en Om Iso s ku Kauppakes rin kappeli Ola To 8.12. ja 15.12. klo 18 Iltamessu eli, Hiljainen Ke 7.12. klo 8 Matinkappla. upa messu. Messun jälkeen aam

8.12.2011

Läheisryhmä mielenterveyskuntoutujien omaisille Ryhmä kokoontuu ma 12.12. klo 18–19.30 Matinkappelissa, Liisankuja 3. Ryhmä on tarkoitettu kaikille mielenterveyden ongelmista kärsivien omaisille ja läheisille. Ryhmäläiset voivat jakaa omia ajatuksiaan, kokemuksiaan ja tunteitaan toisten samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Ohjaajina toimivat ryhmän ohjaaja Terttu Laiho 040 703 5167, diakoni Maria Helin 050 438 0175 ja pastori Eva Kanerva 040 531 1026.

Messut Venäjänkielinen messu la 10.12. klo 17 Soukan kappelissa, mukana Asmo Sinervo ja Vadim Rozhnovskiy.

Nuorten messussa la 10.12. klo 17 Sodessa mukana pastori Jukka Lehti ja kanttori Anna Pulli.

Messu su 11.12. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Tuula Olli, avustava pappi Hannele Salmi, kanttori Helena Yli-Jaskari, urkuri Anna Pulli. Messussa käytetään ensimmäistä sävelmäsarjaa. Yhteisvastuuväki kutsuu kirkkokahveille.

Iltamessu su 11.12. klo 18 Soukan kappelissa, järj. Kotiryhmäverkosto. Lapsille pyhäkoulu messun ajan. Kirkkokahvit.

Diakonian retkipäivä

Tule seimen luo

Vietämme talvipäivän yhdessä ulkoillen, saunoen, hiljentyen ja keskustellen 5.1. Velskolassa. Ilmoittautumiset 16.12. mennessä Olarin seurakunnan virastoon p. 8050 7000.

Lisätietoja Ulla-Maija Kyrölältä, 040 547 1858. Lisätietoja seurakuntien yhteisessä ilmoituksessa tässä lehdessä.

Espoonlahden kirkon aulassa on esillä Kaskikappelin seimikerholaisten huovutustöitä ma–to 8–21, pe 8–17, la 9–17. Seimiä voi käydä ihailemassa loppiaiseen saakka.

OLARI

Kauneimpia

joululauluja lauletaan

taas ympäri Olarin seurakuntaa

Pariretriitti Parisuhteen ja Jumala-suhteen vuosihuoltoa ja lepoa hiljaisuudessa Hilassa 20.–22.1. Ohjaajat Antti ja Tarja PohjolanPirhonen sekä Ulla-Maija ja Hannu Kyrölä. Hinta espoolaisilta 130 € / pari, muilta 200 € / pari. Etusija 3.1. asti Tuomiokirkkoseurakunnan tai Olarin seurakunnan alueella asuvilla. Ilmoittautumiset Ulla-Maijalle p. 8050 7745 ja 040 547 1858 tai Antille 040 547 1889 tai etunimi.sukunimi @evl..

Poikien talvileiri Leiri täynnä talvista tekemistä 3–6-lk. pojille 13.–15.1. Hilan leirikeskuksessa Kirkkonummella. Lisätietoja ja ilmoittautuminen: www.niittykappeli.net. Ilmoittautumisaika 5.– 18.12.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Su 11.12. klo 17 Espoonlahden kirkossa perheille, mukana Tiernapojat.

Su 11.12. klo 18 Sodessa nuorten kauneimmat joululaulut.

Su 11.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa, mukana Tiernapojat.

To 15.12. klo 20 Espoonlahden kirkossa, mukana Okra-kuoro.

La 17.12. klo 15 Espoonlahden kirkossa kehitysvammaisten kauneimmat joululaulut.

Su 18.12. klo 15 ja 17 Mäntykappelissa, Eestinmetsän Marttojen joulutortut.

Su 18.12. klo 17 Soukan kappelissa, myös perhehartaus.

Kipparinkadun kvartetti joulutunnelmissa pe 9.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa. Konsertin jälkeen glögi- ja piparitarjoilu Yhteisvastuun hyväksi. Ohjelma 5 €.

Su 18.12. Sodessa, Soukantie 14, klo 15–17 perheineen mukaan ovat tervetulleita kaikki alueemme alakoululaiset eskarista kuutosiin. Ilm. 16.12.menn. www. sodesode..

valokuvanäyttely Espoonlahden kirkon aulassa 18.12. saakka

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Jultablå uppförd av pensionärer To 8.12 och fr 9.12 kl 9 och kl 10. I publiken nns barn från daghemmen i Grankulla.

Du, som vill uppleva stämningen, är välkommen med!

Musikinstitutets konsert Fr 9.12 kl 19 Musikinstitutets körer och sångensemble uppträder med Raisa Lahtiranta.

Högmässa Sö 11.12 kl 12 Tonberg-Skogström, Smeds. Aulakaffe. Söndagsskolans julfest i dagklubben.

Konsert Må 12.12 kl 18 Musikinstitutets ljuskonsert.

De Vackraste Julsångerna Kaiken kansan joulupuuro Nyt sitä saa – vatsansa täyteen puuroo! Maukasta riisipuuroa ja jouluista tunnelmaa ti 13.12 klo 11–15 Soukan kappelissa ja to 15.12. klo 12–16 Espoonlahden kirkossa. Soukan kappelilla käsitöiden myyntipöytä tiistaina puurotarjoilun ajan.

Kaskimiesten

kauneimmat joululaulut ke k e 14.12.

14 12 klo kl 19 ravintola Mallaskaskessa Kaskipiha 1

La 10.12. klo 18 Espoonlahden kirkolla laulamme joululauluja joulupuuron äärellä ja suunnittelemme kevään sinkkuiltoja. Tuo mukanasi ohjelmaa iltaan ja ideoita tulevaan.

Tyttöjen ja Poikien joulujuhlaan

Vapaaehtoistoiminnan juhlavuoden

ESPOONLAHTI

Sinkkujen pikkujoulu

lauletaan ke 14.12. klo 19 ravintola Mallaskaskessa, Kaskipiha 1.

ESPOONLAHTI

Vapaaehtoistoiminnan valokuvanäyttely Vapaaehtoistoiminnan teemavuoden valokuvanäyttely 18.12. saakka Espoonlahden kirkon aulassa.

Kaskimiesten kauneimmat joululaulut

Grankulla svenska

Äiti Teresa -piirissä autetaan Intian köyhiä valmistamalla villalangoista tilkkupeittoja ja lakanoista sidetarpeita ti 13.12. klo 18 Espoonlahden kirkolla. Puhtaita lakanoita ja lankoja otetaan vastaan. Tied. Teija Moilanen 040 728 7478.

Kauneimmat joululaulut

Israel-rukouspiiri

Su 11.12. klo 15 Soukan kappelissa, myös hartaushetki, mukana Vox Edeni.

Su 11.12. klo 15 ja 17 Kaskikappelissa perheille, Latokasken Marttojen joulutortut ja kahvit, käsitöiden myynti.

Ti 13.12. klo 18.30 Espoonlahden kirkolla, kerhohuone 1. Rukoilemme Israelin maan ja kansan puolesta. Erityisesti muistamme messiaanisia juutalaisia ja kristittyjä arabeja. Kokoontuminen kk:n 2. tiistaina.

Elämäntarinaryhmä 60–70-vuotiaille Soukan kappelissa, Soukankuja 3, ti 10.1.–14.2. klo 17.30– 19. Kuuden kerran pienryhmässä kerrotaan omaa elämäntarinaa ja sitoudutaan vaitioloon. Jokaisella kerralla on etukäteen annettu aihe alkaen varhaislapsuudesta tähän päivään. Kukin valitsee itse, mitä haluaa jakaa. Työskentely perustuu merkitysten ja sovinnon etsimiseen omille elämänkokemuksille. Ryhmään haastatellaan. Ohjaajat diakoni Senja Tervonen ja sairaanhoitaja, sosionomi Sanna Kotiranta. Ilm. ja tied.

20.12. menn. 041 529 2953 tai senja.tervonen@evl..

Sururyhmä läheisensä menettäneille alkaa 15.2. Kokoonnumme keskiviikkoisin Soukan kappelilla, Soukankuja 3, kello 18–19.30.

Tapaamisia on seitsemän kertaa, joka toinen viikko. Ryhmää ohjaavat pastori Auli Tamminen 050 374 4826 ja diakonissa Pirjo Hagmark 040 547 1848. Ilmoittautuminen ja tiedustelut ohjaajille

Nuoret www.sodesode., Sode – Soukan ostarilla Nuorten messu la 10.12. klo 17 Sodessa.

Nuorten joululauluhetki su 11.12. klo 18, mukana mm. Jukka Lehti ja Anna Pulli.

Kynttiläkirkko keskiviikkoisin klo 18.30.

On 14.12 kl 19 Sandell, Peitsalo. Granhultsskolans körer, dir.

Pamela Sandström. Glöggservering.

Bibelkväll To 15.12 kl 18.30 i Sebastos.

8.12.2011

Esbo svenska Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 11.12.

Esbo domkyrka kl. 12.15.

Karabacka kapell kl. 10 gudstj. med små och stora. Lucia och dagklubbarna i Röda Stugan och Gammelgård medv. Kyrksaft.

Olars kyrka kl. 10.30 gudstj. med små och stora. Lucia och julgröt.

De vackraste julsångerna Sökö kapell må 12.12 kl. 19.

Marthorna bjuder på julglögg.

Mässa med ungdomar Sökö kapell on 14.12 kl. 20. Församlingens ungdomar, kyrkokören EsVoces, Mirja von Martens, Pia Bengts m..

❘

esse

13

Yhteiset tapahtumat Diakonian retkipäivä 5.1.

2012 Velskolaan. Vietämme talvipäivän yhdessä ulkoillen, saunoen, hiljentyen ja keskustellen. Ilmoittautumiset 16.12. mennessä Olarin seurakunnan virastoon p. 8050 7000. Ilmoita nimesi, puhelinnumerosi, osoitteesi ja mahdollinen erityisruokavalio. Etusijalla ensikertalaiset, muut otetaan varalle. Bussireitti aikatauluineen ilmoitetaan osallistujille. Mukana diakonissa Ulla-Maija Kyrölä, diakoni Veera Värtelä sekä pastori Vilppu Huomo Olarin seurakunnasta. Retken hinta 10€ kerätään bussista. Se sisältää kuljetukset, ruoan ja saunan. Mukaan saunavarusteet, lämmintä vaatetta ja sisäjalkineet. Lisätietoja Ulla-Maija Kyrölältä 040 547 1858.

Läheisryhmä mielenterveyskuntoutujien omaisille. Ryhmä kokoontuu ma 12.12. klo 18–19.30 Matinkappelissa, Liisankuja 3.

Ryhmä on tarkoitettu kaikille mielenterveyden ongelmista kärsivien omaisille ja läheisille. Ryhmäläiset voivat jakaa omia ajatuksiaan, kokemuksiaan ja tunteitaan toisten samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Ohjaajina toimivat ryhmän ohjaaja Terttu Laiho 040 703 5167, diakoni Maria Helin 050 438 0175 ja pastori Eva Kanerva 040 531 1026.

Sinkkujen pikkujoulu la 10.12. klo 18 Espoonlahden kirkolla laulamme joululauluja joulupuuron äärellä ja suunnittelemme kevään sinkkuiltoja. Tuo mukanasi ohjelmaa iltaan ja ideoita tulevaan.

Elämäntarinaryhmä 60–70-vuotiaille Soukan kappelissa, Soukankuja 3, ti 10.1.–14.2. klo 17.30– 19. Kuuden kerran pienryhmässä kerrotaan omaa elämäntarinaa ja sitoudutaan vaitioloon. Jokaisella kerralla on etukäteen annettu aihe alkaen varhaislapsuudesta tähän päivään. Kukin valitsee itse, mitä haluaa jakaa. Työskentely perustuu merkitysten ja sovinnon etsimiseen omille elämänkokemuksille. Ryhmään haastatellaan. Ohjaajat diakoni Senja Tervonen ja sairaanhoitaja, sosionomi Sanna Kotiranta. Ilm. ja tied. 20.12. menn. 041 529 2953 tai senja.tervonen@ evl..

14 esse

❘

8.12.2011

8.12.2011

8.12.2011

Kirkkopuisto 5 3. adventtisunnuntain messu 11.12. klo 10. ”Tietä kuninkaalle” Liturgia ja saarna piispa Mikko Heikka, avustajana tuomiorovasti Antti Kujanpää ja hiippakunnan papistoa. Messussa toimitetaan pappisvihkimys ja vihkimys diakonian virkaan. Urkuri Marja-Liisa Talja, kanttori Kati Pirttimaa. Colleguim musicum Lohjalta, joht.

Harri Kerko. Messun jälkeen seurakuntaväen kirkkokahvit Pitäjäntuvalla.

Ikäihmisten joulukirkko ma 12.12 klo 12. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustava pastori Oiva Hujanen, kanttori Pia Koskinen, diakoniatyöntekijät Maarit van Santen ja Martta Nurmi. Messun jälkeen puurojuhla seurakuntatalolla. Maksuton kuljetus, aikataulut ja reitit jäljempänä.

Jouluhartaus to 15.12. klo 8.

Pastori Martti Rae, kanttori Lea Waaraniemi. Hartauteen kutsutaan erityisesti Espoon kaupungin työntekijät.

Renessanssin ja varhaisbarokin säveliä huiluin ja keskiajan runoja sävelin pe 9.12. klo 19. Esiintyjät: Bravade-nokkahuilukvartetti: Sunniva Fagerlund, Paulina Fred, Hanna Haapamäki, Hanna Kangasniemi ja lauluyhtye Matris in gremio: Helena Havanto, Pia Koskinen, Anita Kyönsaari. Vapaa pääsy.

Espoon työväenopiston Tuomarilan kuoron jouluinen konsertti la 10.12. klo 15. Konsertti kuuluu kuoron 50-juhlavuoden ohjelmistoon. Lauletaan myös yhdessä yleisön kanssa. Johtaa Elisa Huovinen. Vapaa pääsy, ohjelma 7 €. ”Heliseb Väljadel” – vironkielinen joulukonsertti ti 13.12. klo 19, Espoon tuomiokirkko. Laaja valikoima jouluaiheisia lauluja.

Esiintyjät: Hanna-Liina Võsa, solisti; Marti Tärn, double-bass, melodica; Marek Talts, kitara.

"Iisain Ruusu" -joulukonsertti to 15.12. klo 19, Espoon tuomiokirkko. Vanhempaa ja uudempaa joulumusiikkia. Lauluyhtye Vois: Johanna Salmela, Eeva Jurmu, Pauliina Jurmu, Mikaela Mandalios, Jukka Mikkola, Janne Peltokorpi, Mikko Peltokorpi. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa.

IHME – Candomino-kuoron joulukonsertti pe 16.12. klo 19, Espoon tuomiokirkko. Tule tekemään matkaa Sinivuorten yön tonttujen tunnelmista itse jouluyön ihmeeseen. Kuoro juhlistaa uutta Ihme-joululevyään ja laulaa Iloinen joulu -levyn suosikkeja. Luvassa Lauri Nurkkalan, Inna Vintturin ja Juha Vintturin raikkaita sovituksia. Johtaja Esko Kallio.

Mukana Miikka Lehtoaho, urut ja piano sekä Helen Kaila, huilu. Liput 14 / 7 €, tuntia ennen ovelta ja kuorolaisilta. Alle 7-v lapsille vapaa pääsy.

Espoon mieslaulajien konsertit la 17.12. klo 18.30 ja klo 20.30, Esmila ry.

Kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 17, klo 19 ja klo 21.

English Christmas Carols Wednesday Dec 14 at 7 pm.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Perhekerho torstaisin klo 10.

Pyhäkoulu su 11.12. klo 12.

esse

15

8.12.2011

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko

❘

Lasten kauneimmat joululaulut ke 14.12. klo 18.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Mammaraamis to 8.12. klo 9.30, Jutta-Mari Utriainen. Syyskauden viimeinen kerta.

Pyhäkoulu su 11.12. klo 12.

Raamattu-rukouspiiri ma 12.12. klo 18.30, Kaisa Ryynänen.

Naistenpiiri ti 13.12. klo 18.30, Mirja Grönfors.

Rukouspiiri ke 14.12. klo 18, Terttu Widing.

Viherin veikkojen venytys- ja tasapainojumppa torstaisin klo 11, Marianne Hoffman.

Kappelilounas torstaisin klo 12.

Alkuhartaus, aterian hinta 4 €.

Syyskauden viimeinen kerta 8.12.

Pappi paikalla to klo 12–13.

Perhekerhomessu pe 9.12. klo 10. Pastori Emriikka Salonen, kanttori Lea Waaraniemi.

Perhekerho ma 12.12. klo 10– 11.30 ja pe 16.12. klo 10–11.30, syyskauden viimeinen kerta.

Vauvaperhekerho ke 14.12. klo 10–11.30 Tallipojan kerhotilassa, Tallipojankuja.

Auroran lapsikuoro to 8.12. klo 15.30.

Auroran lauluyhtyeen harjoitus to 8.12. klo 17.30–19.

Lasten kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 16.

Kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 18.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna arkisin klo 10–14, syyskauden viimeinen kerta 15.12.

Sansa-sopin tuotteita myynnissä Sanansaattajien lähetystyön hyväksi.

Nuoret: Pe 9.12. Lujiksen raamis pe klo 18–19. Lujakalliokahvila pe klo 19–23.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta. > Seurakunta-alueet > Aurora.

15.12. klo 19.30. Mukana lauluyhtye Dolcetti. Marttojen joulupuuro tarjolla klo 18.30 alkaen.

Lasten kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 16.

Vauvaperhekerho pe 9.12. klo 9–11.30. Syyskauden viimeinen kerta 9.12.

Diakoniapalvelu: ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Lasten kauneimmat joululaulut to 8.12. klo 18.

Jouluinen urkukonsertti – Martin Welzel (Saksa) pe 9.12. klo 19. Mm. Guilmant, Dupré, Gigout, Saint-Saëns ja Franck. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Pyhäkoulu su 11.12. klo 12.

Perhekerhon, eläkeläiskerhon ja eläkeläisruokailijoiden jouluhartaus ja joulupuuro ti 13.12. klo 10–12.30, Pirkko Nurminen ja Anna-Liisa Haunio.

Rukouspiiri ke 14.12. klo 18.30.

Kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 18.

Vauvaperhekerho ma 12.12. klo 13–15.

Lapsikuoro Kielot to 8.12. klo 15–16.

Meidän Viro – Holger ja Mariliis Siigartin -yhteisnäyttely ma–ke 30.11.–14.12. klo 10–19 sekä 9.1.–22.2. tai sopimuksen mukaan 050 438 0187.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Messu su 11.12. klo 12. Liturgia ja saarna Reetta Ikonen, kanttori Pia Koskinen. Kirkkokahvit, vapaaehtoinen kahvimaksu.

Lähetyspiirin joulumyyjäiset su 11.12. klo 13–14.30.

Pyhäkoulun joulujuhla su 11.12. klo 12. Syyskauden viimeinen kerta.

TUOMIOKIRKKO

Tule MESSUUN 2.. .12 1.1 3. adventtisunnuntai 11 klo 10 Espoon tuomiokirkko mys ja ihkimy Messussa toimitetaan pappisv vihkimys diakonian virkaan.

klo 12 Kalajärven kappeli klo 12 Laaksolahden kappeli klo 13.30 Rinnekappeli kappeli klo 17 gospelmessu Suvelan

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Messu 3. adventtisunnuntaina 11.12. klo 12. Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, kanttori Eeva Jurmu.

Ylistys-, raamattu- ja rukouspiiri perjantaisin klo 19.

Pyhäkoulu su 11.12. klo 12.

Israel-rukouspiiri ma 12.12. klo 19.

Kauneimmat joululaulut to

Joulukuvaelma ma 12.12. klo 17.30 ja klo 18.30. Joulukuvaelma on näytellen toteutettu jouluevankeliumi. Sen myötä voit kulkea Marian ja Joosen matkassa Nasaretista Betlehemiin ja kokea elävänä ensimmäisen joulun ihmeellisen sanoman. Kuvaelma sopii kaikenikäisille. Kesto 20 minuuttia.

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30.

Lasten Kauneimmat Joululaulut to 8.12. klo 18. Laulattajana Jo-

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

nas Turunen. Lauletaan ja leikitään tuttujen joululaulujen tahdissa. Mehu- ja piparitarjoilu.

Kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 18. Lauletaan rakkaimpia joululauluja. Kappelin vieressä rajoitetusti parkkipaikkoja. Julkisen liikenteen tiedot: www.reittiopas.

Nestori Asemakuja 2 Kanerva kerho -paluumuuttajille to 15.12. klo 14–16, Liilia Reelo ja Raigo Liiman. Joulujuhla.

Nuoret: Lujis ja raamis perjantaisin klo 18–23. Isoskoulutus ti 13.12. klo 17.30–19.

Nupurin kappeli Brobackantie 1-3 Eläkeläiskerho to 8.12. klo 10.30, Virpi Sutelainen.

Keskiviikon kohtaamispaikka ke 14.12. klo 13. Syyskauden viimeinen kerhokerta.

Kauneimmat joululaulut ke 14.12. klo 18.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Messu 3. adventtisunnuntaina 11.12. klo 13.30. Liturgia ja saarna Marja Malvaranta, kanttori Eeva Jurmu.

Kauneimmat joululaulut ke 14.12. klo 18.

Vironkieliset kauneimmat joululaulut to 15.12. klo 18, pastori Raigo Liiman, kanttorina Viive Mäemets.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Gospelmessu su 11.12. klo 17.

Liturgia Sami Marte, kanttori Anna-Liisa Haunio. Mukana nuorten gospelmessubändi. Lapsille pyhäkoulu messun aikana.

Raamattupiiri to 8.12. klo 12 Asukas- ja nuorisotila Sentterissä, Kirstintie 11. Tule oppimaan Raamatusta yhdessä toisten kanssa. Käsitellään mielenkiintoisia aiheita keskeltä elämää. Ohjaaja: Pentti Laukkanen. Jos omistat oman Raamatun, ota se mukaan.

Eläkeläiskerho to 8.12. klo 13.

Avoin eläkeläiskerho, missä hartautta, keskustelua ja yhdessäoloa.

Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä la 10.12. klo 14– 16. Syyskauden viimeinen kerta.

Urdunkielinen pyhäkoulu la 10.12. klo 14–16.Syyskauden viimeinen kerta.

Käsityö- ja askartelukerho ti 13.12. klo 10–12. Valmistetaan tuotteita lähetyksen ja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Syyskauden viimeinen kerta.

Diakoniaruokailu ti 13.12. klo 12.15–13.15, hinta 2 €. Syyskauden viimeinen kerta.

Iltaperhekerho ke 14.12. klo 17.30–19.30. Tule viettämään iloista perheen yhdessäoloaikaa arjen keskelle. Isien, äitien ja lasten lisäksi tervetulleita mummit, kummit ja vaaritkin. Ohjelmassa leikkiä, laulua, kädentöitä, kahvittelua, jutustelua sekä hiljentyminen pieneen iltahetkeen.

Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 15.12. klo 15–16.

Tied. diakoni Maarit van Santen, 050 4380 189.

Venäjänkieliset kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 13.

Joulumyyjäiset su 18.12. klo 14– 16. Diakonia- ja lähetyspiirin, käsityö- ja askartelupiirin sekä Luodaan yhdessä –piirin valmistamia leivonnaisia ja käsitöitä.

Kauneimmat joululaulut su 18.12. klo 16. Tilaisuudessa siunataan myös Taiwaniin lähetystyöhön lähtevät Hanna ja Sean Pienaar. Musiikkikoulu Laulun taikaa esiintyy. ”Aurinkoinen” monikulttuurinen perhekerho to 8.12. klo 10– 11.30. ”Suvelan suloiset” –vauvaperhekerho ti 13.12. klo 13.30–15.

Syyskauden viimeinen kerta.

Mielekkäitä vapaaehtoistehtäviä Suvelan kappelin toiminnoissa tarjolla: Kirkkoväärtinä, lukijana messuissa, kerhomummina tai –pappana, keittiöavustajana, lähimmäispalvelussa, yhteisvastuukeräyspäällikkönä jne. Tiedustelut: pastori Oiva Hujanen 040 526 9096.

avat jakaa sen katsojien kanssa.

Avoinna ma–ke 30.11 – 14.12 klo 10–19 ja 9.1 – 22.2 klo 10–19 tai sopimuksen mukaan Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1, 050 438 0187.

Ekumeeninen jouluhartaus Espoontorin aulassa la 10.12. klo 12. Pastori Raigo Liiman, kanttori Pia Koskinen.

Joulukuvaelma ma 12.12. klo 17.30 ja klo 18.30, Laaksolahden kappeli. Joulukuvaelma on näytellen toteutettu jouluevankeliumi. Sen myötä voit kulkea Marian ja Joosen matkassa Nasaretista Betlehemiin ja kokea elävänä ensimmäisen joulun ihmeellisen sanoman. Kuvaelma sopii kaikenikäisille. Kesto 20 minuuttia.

TUOMIOKIRKKO

Jouluajan konsertteja Renessanssin ja varhaisbarokin säveliä huiluin ja keskiajan runoja sävelin pe 9.12. klo 19

Espoon työväenopiston Tuomarilan kuoron jouluinen konsertti la 10.12. klo 15 ”Heliseb Väljadel” - vironkielinen joulukonsertti ti 13.12. klo 19 "Iisain Ruusu" -joulukonsertti

kirkko Paluukuljetukset seurakuntatalolta, Kirkkoranta 2, klo 15.00 samat reitit.

Joulunhartauksia luonnossa Joulurauhan julistaminen metsän eläimille su 18.12. klo 14 lähtö Auroran kappelilta omilla kyydeillä. Nuuksiossa hartaus, pastori Kirsi Muurimäki. Glögiä ja pipareita. Mukana Minna ja Jukka Lindfors.

Jouluhartaus Nuuksiossa su 18.12. klo 16, Kattilan ulkoilualue, Kattilantie 50. Kynttiläpolku opastaa parkkipaikalta katokselle, jossa kokoonnutaan.

Ota taskulampu tai lyhty mukaan.

Jouluhartaus Karhusuon kalliolla su 18.12. klo 18. Opastus Kurutieltä.

Jouluinen Unelmakammari Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna ma 10–12 ja to 10–18. Joulutauko 16.12.–8.1. Tervetuloa jouluisille ostoksille ja nauttimaan tarjoilusta ja tunnelmasta. Tuotto Yhteisvastuukeräykseen. Hyväkuntoisia, puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja sekä kodin pientavaraa otetaan vastaan.

Peittopajassa ma klo 12–14 kudotaan Äiti Teresa -peittoja Intiaan vietäväksi. Peittopajassa otetaan vastaan lankoja. Tied. diakonissa Pauliina Alanko, 040 513 0862.

Elämäntarinaryhmä 60–70-vuotiaille

to 15.12. klo 19

tammi-helmikuussa Soukan kappelissa, ks. Yhteiset tapahtumat -palsta.

IHME – Candomino-kuoron joulukonsertti pe 16.12. klo 19

Pariretriitti Hilassa

Jouluinen urkukonsertti - Martin Welzel pe 9.12. klo 19

Tuomarilan asema

Ikäihmisten joulukirkko

Tuomarilantie 4 Venäjänkielinen Shakkikerho torstaisin klo 16.

Perhekerho ”Pörriäinen” pe 9.12. klo 10–11.30, joulujuhla.

ma 12.12. klo 12 Espoon tuomiokirkossa, minkä jälkeen puurojuhla seurakuntatalossa. Maksuton bussikuljetus (Lehtimäen Liikenne). Pohjoinen ajoreitti: 10.45 Niipperin koulun pysäkki, Niipperin tiellä; 10.55 Kalajärven kappeli, Niipperintien pysäkki; 11.00 Odilammen tienhaaran pysäkki; 11.20 Laaksolahti M-kaupan pysäkki Laaksolahden tiellä; 11.25 Viherlaakson kappeli, Viherkalliontie 2; 11.30 Auroran kappeli, Pekan Pikapainon pysäkki; Espoon tuomiokirkko Eteläinen ajoreitti: 11.00 Siikajärven kerhotalo, Heinästie 58; 11.15 Nupurin kappeli, Brobackantien pysäkki; 11.30 Kauklahden kappeli, Kauppamäen tiellä; 11.40 Suvela, Satulinnan pysäkki Kirstintie 5; Espoon tuomio-

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Kauneimmat joululaulut to 8.12. klo 18.

Perhekerho to 8.12. klo 10– 11.30.

Meidän Viro on isän ja tyttären – Holger ja Mariliis Siigartin - yhteisnäyttely. Virossa on kaunis ja hurmaava luonto. Näyttelyn luojat halu-

seurakunnan tai Olarin seurakunnan alueella asuvilla. Ilmoittautumiset Ulla-Maijalle p. 09 8050 7745 ja 040 547 1858 tai Antille 040 547 1889, etunimi. sukunimi@evl..

Hiljaisuuden retriitti Velskolan kartanossa 3.–5.2. ohjaajina Marja Malvaranta ja Reetta Ikonen. Ilmoittautumiset 19.1. mennessä 040 5311 040/ Malvaranta. Hinta 75 € espoolaiset, 110 € muut.

Perheille puhelinpäivystys ti klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä, p. 8050 3583 ja 8050 3584.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi, kirkkoherranvirasto Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 9.12. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Messu ja kirkkokahvit su 11.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Olli Nuosmaa, avustava pappi Aija Pöyri ja kanttori Kullervo Latvanen.

Messu su 11.12. klo 12 Perkkaan kappelissa. Pappi Olli Nuosmaa ja kanttori Kullervo Latvanen.

Diakonian ajanvaraus

Pyhäkoulut su 11.12.

Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

klo 10 Leppävaaran kirkon Pikkuparkissa. klo 12 Kilonristissä. Pyhäkouluihin ovat tervetulleita kaikki 3–10-vuotiaat lapset.

Arkin aamumessu ke 14.12. klo 8–8.30 Lasten kappeli Arkissa.

Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Kalenteri tai Ajankohtaista -sivu.

Facebook Espoon tuomiokirkkoseurakunnan Facebook-sivusto. Käy katsomassa.

Parisuhteen ja Jumala-suhteen vuosihuoltoa ja lepoa hiljaisuudessa 20.–22.1.2012. Ohjaajat Antti ja Tarja Pohjolan-Pirhonen sekä Ulla-Maija ja Hannu Kyrölä. Hinta espoolaisilta 130 €/ pari, muilta 200 €/pari. Etusija 3.1. asti Espoon tuomiokirkko-

LEPPÄVAARA

Kauneimmat joululaulut ma 12.12. klo 19 Ravintola Base, Sello

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Joulukonsertit Leppävaaran kirkossa Juvenalia-kuoro su 11.12. klo 18 Muistojen joulu la 17.12. klo 19. Kauneimpia ja tunnetuimpia joululauluja vuosien varrelta tulkitsevat tenori Petri Vesa, sopraano Jessica Stortz ja pianisti Laura Kivikoski. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Espoon Laulu ma 19.12. klo 19

Arkin Pajan joulujuhla la 10.12. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Leivomme pipareita. "Paimenet löytävät joulun ihmeen"- hartaushetki klo 11.30.

Kahvi- ja mehutarjoilu. Viimeinen Arkin Paja vielä ennen joulutaukoa la 17.12.

Hiljaisuuden päivä – Joulun lapsen kohtaaminen Anna itsellesi aikaa levätä, tule ja avaudu hiljaisuudessa vastaanottamaan joulun lapsi: hiljaista rukousta, raamattumietiskelyä Lectio Divinan hengessä, joulu-

Varttuneen väen messu ja joulupuuro to 15.12. klo 12 Leppävaaran kirkossa. Pappi Olli Nuosmaa ja kanttori Kullervo Latvanen.

Kastetöppöset

pienille seurak seurakuntalaisille ku untalaisille

Etsimme Karakallion koululle 4–6-luokkalaisten sählykerhoon vähintään 16-vuotiaita ohjaajia.

Ilmoittaudu yksin tai kaverin kanssa Maria Anderssonille p. 050 432 7504.

to 15.12. klo 12–17. Järjestäjinä Raitin Pysäkki, SPR:n Kehä-Espoon osasto ja Itä-Karjalan Sodderin seurakunta.

to 15.12. klo 11–13 Karakappelissa. Ryhmä jää tästä joulutauolle ja aloittaa jälleen ensi vuonna to 12.1. Hyvää joulua kaikille piiriläisille.

Nuorten joulujuhla Kauneimmat joululaulut to 8.12. klo 13 Raitin Pysäkillä, Konstaapelinkatu 1. Päiväkuoro ja Kullervo Latvanen. ma 12.12. klo 19 Ravintola Base, Sello. ti 13.12. klo 19 KilonRistissä. ke 14.12. klo 19 Karakappelissa. Kirkkokuoro, joht. Elina Rantamäki. to 15.12. klo 19 Perkkaan kappelissa. Säestämässä nuorten aikuisten bändi Maranata. su 18.12. klo 15 Leppävaaran kirkossa ”Lasten kauneimmat joululaulut.” Lapsikuoro, joht. Elina Rantamäki. su 18.12. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Kamariorkesteri Juvenalia joht. Janne Hanhijärvi. su 18.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa.

Kaikki Espoon seurakunnissa järjestettävät kauneimmat joululaulut löytyvät osoitteesta www. espoonseurakunnat./kauneimmat-joululaulut.

laulua la 10.12. klo 10–14 Karakappelissa. Välipala noin klo 12.

Eero Voutilainen ja Merja Alanne 050 347 2548.

Lähetyspiirien yhteinen joulupiiri ti 13.12. klo 13–15 Leppävaaran kirkon rippikoulusalissa. Vieraina Kenian lähetit Tapio ja Sirkka Kuula. Mukana myös lähetyspappi Juha-Pekka Rissanen.

Arkin ompeluseura Tule tekemään yhdessä käsitöitä ti 13.12. klo 14–15.45 Lasten kappeli Arkissa.

Naisten Kesken Ryhmässä pohditaan elämää naisten kesken ja ammennetaan evästä Raamatusta ke 14.12. klo 18 Uutussa. Kysy lisää Eija AlaVenna 045 675 5321, eija.alavenna@netsonic..

Avoin musaryhmä ke 14.12. klo 18–20 Perkkaan

Arkin pajaan haetaan vapaaehtoisia. Lauantaisin klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa kokoontuu Paja, jossa askarrellaan, jutellaan, kahvitellaan ja vietetään yhteistä hartautta. Pajan ohjaaja Seija kaipaa lisää vapaaehtoi-

Osaatko sählätä?

Äiti Teresa-piiri Tule ja tee la hja, joka lämmittää p äästä varpaisiin!

Haluaisitko työskennellä lasten ja perheiden kanssa?

LEPPÄVAARA

Joulumyyjäiset Raitin Pysäkillä

LEPPÄVAARA

Kastevuoden kunniaksi Leppävaaran seurakunta haluaa antaa kaikille ensi vuonna kastettaville pienille leppävaaralaisille kastetöppöset.

seurakuntatalolla soitetaan ja lauletaan omaksi iloksi. Pappi Juha-Pekka Rissanen.

pe 16.12. klo 18 Leppävaaran kirkon seurakuntasalissa. Juhlassa jaetaan isostodistukset valmistuville. Luvassa myös open stage sekä joulutorttuja ja glögiä.

Kastetöppöset pienille seurakuntalaisille Ensi vuonna 2012 vietetään Leppävaaran seurakunnassa kasteen vuotta. Kastevuoden kunniaksi seurakunta haluaa muistaa kaikkia pieniä leppävaaralaisia, jotka kasteessa liitetään seurakuntamme jäseniksi.

Käynnistämme joulun alla töppösprojektin, jotta saamme neulottua sadat pienet töppöset tuleville seurakuntalaisille. Voit osallistua projektiin niin kotoa käsin kuin erilaisissa seurakunnan käsityöryhmissä.

Kastetöppösten ohje on saataville Leppävaaran seurakunnan kirkkoherranvirastosta sekä seurakunnan verkkosivuilta.

Jos et halua itse neuloa, mutta kannatat asiaa, voit lahjoittaa lankoja töppösiä varten. Toivomme langan olevan pehmeän villaista valkoista lankaa, jotta saamme pienten ihmisten jalat pysymään lämpiminä.

sia avukseen. Voit osallistua toimintaan vaikka kerran kuukaudessa tai kerran keväällä. Pienikin apu on tärkeää. Tiedustelut Merja Saravuo 040 513 0865, 8050 5593.

Osaatko sählätä?

Etsimme Karakallioon 4.–6.

-luokkalaisten sählykerhoon kevätkaudelle yhtä tai kahta, mielellään vähintään 16-vuotiasta ohjaajaa. Kerho on keskiviikkoisin Karakallion koulun liikuntasalissa klo 17–18. Kerhon lisäksi kerran kuussa kerhonohjaajien kokous ja keväällä virkistystapahtuma. Lisätietoja seurakunnan varhaisnuorisotyönohjaajilta Maria Andersson 050 432 7504 ja Laura Markkanen 040 532 6770 tai etunimi.sukunimi@evl..

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

English

English Christmas Carols Wed Dec 14 at 7 pm, Espoo Cathedral (Espoon tuomiokirkko), Kirkkopuisto 5.

16 esse 16 esse

❘ ❘

8.12.2011

8.12.2011

❘

esse

17

18.8.2011

8.12.2011

Nuoret aikuiset

Kauniaisten seurakunta

Leppävaara

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14, to klo 9–16 (sulj. klo 11.30–12) p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu

International Family Club

Su 11.12. klo 10 kirkossa, saarna Mimosa Leinonen, liturgia Hanna Vanonen ja kanttorina Teija Palolahti. Ei kirkkokahveja.

The nal meeting this autumn on 11th of December between 4pm-6pm at Sebastos. Spring term begins on 15th of January.

Nuorten messu

Hyvän tuulen ystäväkerho

To 8.12. klo 20 kirkossa.

Ti 13.12. klo 13 joulujuhla kirkon yläsalissa.

www.cafekismus./leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail.com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Ilta Parkilla su 11.12. klo 18 Nooan Parkissa (Lintuvaarantie 21). Aiheena "Iankaikkisesti. Aamen." Aiheeseen johdattaa Eino Heikkilä.

Nakujen pikkujoulut su 18.12. klo 18 Nooan Parkissa (Lintuvaarantie 21). Leppoisaa yhdessäoloa ja herkkuja joulun lähestymisen merkeissä.

J. S. Bach:

JOULUORATORIO BWV 248, kantaatit 1-3

Sttttvtttts rttttanttatttttt tttttttttttttt

la 17.12. klo 15.00

Helsingin Konservatorion konserttisali Ruoholahdentori 6 (Selkämerenk. 3)

Otitititititititititititititititititititititititititititititititi titititititititititititititititititititititititititititititititi tititititititititititititititititititititi

Soitathan, P. 045 111 3423

mttmmttt

wwwtitititititititifi

Helsinki Concordia Kamarikuoro Audite Helsingin Konservatorion Nuoret Laulajat Niina Laitinen, sopraano Terhen Heikkilä, mezzosopraano Emma Suszko, mezzosopraano Matias Haakana, tenori Robert Näse, baritoni Jarno Lehtola, evankelista

Jani Sivén, kapellimestari Liput 10/5 € konservatorio@konservatorio.fi ja tuntia ennen ovelta, www.konservatorio.fi

Otaniemi

Konsertti Pe 9.12. klo 19 kirkossa. ”Me käymme joulun viettohon” Kauniaisten musiikkiopiston kuoro ja lauluyhtye joht. Raisa Lahtiranta.

Konsertti La 17.12. klo 16 ja klo 19 kirkossa Kauniaisten kamarikuoron joulukonsertit joht.

R.W. Ahlberg.

Kauneimmat joululaulut ja myyjäiset Su 11.12. klo 16 kirkossa. Tilaisuuden jälkeen myyjäiset kirkolla lähetystyön hyväksi.

Jämeräntaival 8 EMOn laulajien joulukonsertti la 10.12. klo 16.

Messu su 11.12. klo 11. Kolmas adventtisunnuntai. Pastori Jaani Vilkkilä, saarna ja liturgia.

Musiikki Katja Kangas. Kirkkokahvit.

Kappelin kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 18 – The Most Beautiful Christmas Carols on Sun 11 Dec at 6 p.m. Juontaa pastori Jaani Vilkkilä, musiikki Katja Kangas, Kappelikuoro ja soitinyhtye.

Ristin kilta ry:n saunailta Hvittorpissa ti 13.12. klo 16.

Ristin kilta ry:n joulujuhla ke 14.12. klo 18.30.

Senioripoliklinikka Tilkka

Radio-ohjelmaa YLE Radio 1 TORSTAI 8.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari, Espoo. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Khra Pauli Niemelä, Kiiminki.

PERJANTAI 9.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Hanna Vano­ nen, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Mikko Mäkelä, Helsinki.

LAUANTAI 10.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Jyrki Palmi, Helluntaiherätys, Helsinki. Uusin­ ta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookellot.

18.01 Iltahartaus. Vanhustyön past.

Markku Palosaari, Oulu.

SUNNUNTAI 11.12.

09.55 Kerimäen kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Kerimäen Talvi­ kirkosta. Saarnaajana khra Toivo Loikkanen.

11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

18.00 Pelastusarmeijan jumalanpalve­ lus Turusta. Saarnaajana Rai­ mo Mattsson. Juontaja luut­ nantti Juha Jokiniemi, todistus­ puhe Kirsi-Marja Hakala ja ru­ kous Riitta Saario. (Nauhoitettu 3.12.2011.)

MAANANTAI 12.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Sairaalapast. Han­ na Hella-Aro, Paimio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Jari Rantschukoff lu­ kee Saarnaajan kirjaa.

TIISTAI 13.12.

06.05 Hartaita säveliä.

Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki

Hulluuden historia

Tutkimusta ja hoitoa asiantuntemuksella ja kokemuksella

Eristäminen ja sitominen ­olivat ensimmäisiä hoitoja mielisai­ raaloissa, muita keinoja ei ol­ lut. Tämän päivän mielisairaan kohtalo olisi ollut ­kovin toisen­ lainen sata vuotta sitten.

YLE Teema pe 9.12. klo 21.00.

Geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström · mieliala- ja muistihäiriöt Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski · muistihäiriöt · aivoverenkierronhäiriöt · Parkinsonintauti ja liikehäiriöt Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes · vatsan-ja suoliston alueen vaivat Osteopaatti (AMK)Kirsi Sorsa · manuaalista hoitoa erilaisiin tuki-ja liikuntaelinvaivoihin

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Diakoni Tuuli Raamat, Helsinki.

TORSTAI 15.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Rov. Kari-Pekka Kin­ nunen, Tuusula. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kouluttaja Mika Aspi­ nen, Vantaa.

TV-ohjelmaa

Taivaallista menoa: Lauri Kivinen Kuvassa Ylen toimitusjohtaja Lauri Kivinen. Hän puhuu ­suhteestaan kirkkoon ja kristin­uskoon.

FST5 su 11.12. klo. 20.30.

YLE TV1 LAUANTAI 10.12.

11.05 Pisara. Suuresta kertomuksesta.

Uusinta 12.12. klo 13.40.

TIISTAI 13.12.

12.55 Jumalanpalvelus.

En ole tyhmä!

Muut kanavat

Dokumentissa tavataan 9–14-vuotiaita lapsia, joilla on lukivaikeus tai muu oppimis­ häiriö. Monia heistä on kiusat­ tu ja haukuttu tyhmiksi. Kaikki ovat kuitenkin saaneet apua, moni taiteen avulla. Kuvassa Abby Buckley. YLE Teema ti 13.12. klo 18.00.

TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet 06.15 Aamuhartaus. Piispa Kaarlo Kal­ liala, Turku. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Notaari Auli Nukarinen, Katolinen kirkko, Helsinki.

KESKIVIIKKO 14.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Kirjailija, past. ­Jaakko Heinimäki, Helsinki. Uusin­ ta klo 7.50.

Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Har­ taat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

Ajanvaraus arkisin klo 9–14 puh. 030 622 1540 sähköposti:seniori@poli.fi, www.dementiakoti.fi

KAUNIAINEN

Kauneimmat joululaulut su 11.12. klo 16 Kauniaisten kirkossa jonka jälkeen MYYJÄISET lähetystyön hyväksi

Kannusillan kollit Kalkkiliina

ILMOITUSMARKKINOINTI

E

020 754 2000/vaihde Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi www.kotimaa-yhtiot.fi/mediaopas

 Palveluja tarjotaan TILAA JOULUSIIVOUS AJOISSA !

• kaikki kodin siivoukset • ikkunanpesut • viikkosiivoukset • muuttosiivoukset • remonttisiivoukset kodinhoidon veroväh. 60%

Tip Top Siivous www.tiptopsiivous.fi (09) 4369 6335 0500 467808 UUSI ILME KEITTIÖÖN

Tarvitsetko kotisiivousta, muuttosiivousta, ikkunanpesua?

Soita Raija´n Siivouspalvelut

p. 045 347 4026 Joulu on jo ovella! Vielä ehdit saada kotiisi uutta ilmettä joulun iloksi. Pyydä ilmainen arviointi pintaremontista.

Lupaamme sinulle, että tulemme silloin kun on sovittu, teemme sen mitä sovitaan ja laskutamme sen mitä sovitaan.

Soita Petrille 050 566 0569! www.hilpi.fi

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Muutot • Muuttolaatikot • Kuljetukset • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Maalaus-, tapetointi- ja laatoitustyöt. Ilmainen arvio.

Puh. 050 401 0477.

 Sekalaisia Henkinen valmennus, parisuhdevalmennus, kohti eheyttä -kurssi.

P. 040 1708099 www.zoylife.com

REMONTIT SOPUHINTAAN

Myös kodin pienet kunnostustyöt.

Kotitalousvähennys. p. 050 594 0360

 Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

 Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI! Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. 045 1111 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki.

 Ostetaan Käteisellä Kuolinpesät, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348

HERÄNNÄISSEURAT Espoon Rauhanyhdistys ry Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi Su 11.12. klo 16 Joulujuhla Su 18.12. klo 16 seurat Ma 26.12. klo 18 seurat Su 1.1. klo 16 seurat Su 8.1. klo 16 seurat

 Vuokrata halutaan

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1.

Palsta kuvaa Espoon seurakuntien historiaa.

niin paljon, että vanha kannu piti täyttää monesti ehtoollisen jaon aikana. Nyt kannusta riittäisi ehtoolliskalkkia kaikille kirkkovieraille.

Teksti ja piirros Tarja Rae

Mitä on ­ehtoolliskalkki?

Lestadiolainen

UUSHERÄYS Fredrikinkatu 61 B Seurat 11.12. klo 14 Tehkää tie kuninkaalle Anna-Leena Heikkilä ja Matti Latvala

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Etsimme metron tai lähijuna-aseman läheltä vanhaa (purkukuntoista/arvotonta) taloa omalla tontilla, jossa voisi kuitenkin pienellä korjauksella asua.

Puh. 040 521 6849.

La 10.12. klo 17 Levynjulkistamiskonsertti Huopalahden kirkossa, Vespertie 12, Hki. Tellu ja Suden aika: Suojaavat siipes. Uusia sovituksia Siionin virsistä.

Su 11.12. klo 15 Loviisan srk-kodissa, Itäinen Tullikatu 6.

Ma 12.12. klo 19 Herännäisnuorten kuoron joulukonsertti Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10, Hki. Ti 13.12. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Ke 14.12. klo 19 Puuroseurat Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs, Hki.

lettiin adventin aikaa vuonna 1878. Kirkkoherra kantoi jumalanpalveluksen päätyttyä ehtoollismaljan sakaristoon. Hän huomasi, että maljan päällä olevaan kalkkiliinaan oli jälleen tullut uusi reikä.

Liina oli jo vanha ja käytössä kulunut. Hän päätti ehdottaa kirkonkokoukselle uuden liinan hankkimista. Tulevaksi jouluksi se tuskin ehtisi, joten vanha liina pitäisi saada pikaisesti korjattua.

Kirkkoherra näytti liinaa suntiolle, joka päätti viedä sen kotiinsa ja pyytää tytärtään Annaa korjaamaan sen. Anna oli taitava ompelija ja hän sai kalkkiliinan reiän korjattua.

Kirkkoherran ehdotuksesta seuraavana vuonna Espoon kirkkoon hankittiin uusi kalkkiliina.

Samalla hankittiin myös suurempi ehtoollisviinikannu. Ehtoollisvieraita oli siihen aikaan

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

 Myydään Omron verenpainemittarit ja muut hyvinvointituotteet edullisesti suoraan kotiin toimitettuina!

Treknet Finland Oy Tilauspuhelin: 020 7191 820 (ma-pe klo 12-15) Verkkokauppa: www.treknet.fi

www.esse.fi

ILMOITUSMARKKINOINTI 020 754 2000/vaihde

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Toimituspäällikkö Hannele Koskinen, p. 040 350 5434 hannele.koskinen@kotimaa.fi Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Toimittajat Laura Kimari, p. 020 754 2070 laura.kimari@kotimaa.fi Sirkku Nyström, p. 020 754 2225 sirkku.nystrom@kotimaa.fi Elina Raunio, p. 020 754 2346 elina.raunio@kotimaa.fi Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Ilmoitusmarkkinointi Sari Havia p. 020 754 2284 Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (Leppävaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Mauri Vihko (Kauniainen).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Simo Repo, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

8.12.2011

Lehtikirkko

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

19

Tero Sivula / Rodeo

ELÄMÄNKAARI

11.12.2011

8.12.2011

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

3. adventtisunnuntai Pyhän aihe on Tehkää tie Kuninkaalle.

Alttarilla on violetti tai sininen liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 85:9–14 5. Mooseksen kirja 18:15–19 Kirje roomalaisille 16:25–27 Johanneksen evankeliumi 1:19–27 tai Johanneksen evankeliumi 3:26–30

Rukous

Jeesuksen bestman

Johannes Kastaja ja Messias

Bestmaniksi ja kaasoksi valitaan ystävät, joi-

Opetuslapset menivät Johanneksen luo ja sanoivat: ”Rabbi, nyt on ruvennut kastamaan myös se mies, joka oli kanssasi Jordanin toisella puolen ja josta annoit hyvän todistuksen.

Kaikki menevät hänen luokseen.”

Johannes vastasi: ”Kukaan ei voi ottaa mitään, ellei sitä anneta hänelle taivaasta. Te voitte itse todistaa, että minä sanoin: ’En minä ole Messias.

Minut on lähetetty kulkemaan hänen edellään.’ Sulhanen on se, jolla on morsian. Mutta sulhasen ystävä seisoo hänen vieressään ja kuuntelee, mitä hän puhuu, ja iloitsee suuresti sulhasta kuunnellessaan. Niin iloitsen minäkin, ja iloni on nyt täydellinen. Hänen on tultava suuremmaksi, minun pienemmäksi.”

hin voi luottaa, jotka osaavat organisoida ja esiintyä luontevasti. He ovat tärkeitä isojen häiden järjestelyissä. Vihkimisen alkua odotellessa bestman ja sulhanen saattavat seistä vierekkäin kirkon etuosassa. Kaaso on monesti samaan aikaan morsiamen kanssa.

Huippuhetken koittaessa pappi ei kuitenkaan kysy kaasolta, tahtooko hän rakastaa sulhasta aina kuolemaan saakka. Bestman ei pääse suutelemaan morsianta.

Johannes Kastaja vertasi itseään sulhasen y­ stävään, bestmaniin. Jeesus kulki alkuun ­Johanneksen joukoissa. Aikanaan hän erkaantui Johanneksen lähipiiristä, ryhtyi kastamaan ja vaikutti Johanneksen evankeliumin mukaan yhtä aikaa Johanneksen kanssa omalla tahollaan.

Molemmilla oli oma oppilasjoukkonsa. Niiden välillä oli jännitteitä. Oli johanneslaisia ja jeesuslaisia sekä kilpailua siitä, kumman luo väki rynnistää.

Johannes ei lähtenyt oppilaittensa vertailun kelkkaan. Hänen esikuvallisuu-

Herra Jeesus Kristus, epäilysten hetkinä me kyselemme: Oletko sinä maailman pelastaja?

Anna meidän kuulla vastauksesi ja saada siitä voimaa ja rohkaisua.

Anna epäilysten haihtua, vahvista uskoamme.

Kuule meitä, sinä, joka elät ja hallitset Isän ja Pyhän Hengen kanssa aina ja ikuisesti.

tensa on siinä, että hän alensi oman merkityksensä. Hän iloitsi siitä, että ihmiset menivät Jeesuksen luo.

Jeesus on täydellinen Jumala ihmiseksi tulleena. Johannes oli Jeesuksen ­lähettiläs ja käytti itämaisen sanansaattajakäytännön mukaisesti tämän arvo­valtaa, ajoi samaa asiaa. Hän pääsi sulhasen ystävänä iloitsemaan juhlan ­y timessä. Silti hän muuttui Jeesuksen rinnalla pieneksi.

Jeesuksen vertainen ei ole kukaan opettaja, ei Johanneskaan, jonka luo Jordanille kansa oli virrannut.

Johanneksen evankeliumi 3:26–30

Sade Aura Elise Ahlholm, Silja Helena Ahopelto, Elli Helena Alenius, Emil Olavi Alenius, Roope Matias Arola, Eetu Rudolf Ilmolahti, Anton Arvo Antero Larjomaa, Samuel Antero Lindeman, Eemeli Luukas Mäkinen, Miina Vilhelmiina Nurmi, Leo Rasmus Oikarinen, Leo Kalevi Johannes Rosenberg, Otso Lukas Salomaa, Sara Olivia Salomäki, Selma Joseina Schroderus, Lilli Taimi Elina Sivonen, Linnea Alexandra Strengell, Sisu Eino Johannes Suominen, Selena Amanda Suontama, Sylvia Helmi Maria Tötterström, Elias Olavi Vuori, Jani Henrik Ylitalo.

Avioliittoon aikovat: Xi Chen ja Kari Antero Visala, Sara Liina Keinänen ja Patrik Frank Niklas Martas, Pirkko Anneli Martikainen ja Eino Armas Markku Haapakoski, Minna Leena Korhone ja Tuomas Tapani Kansikas.

Hautaan siunattu: Eino Eelis Sivonen 88 v, Vasyl Havrilov 85 v, Paavo Viljam Heikkilä 85 v, Sirkka-Liisa Sailavuo 83 v, Aune Mirjam Helenius 80 v, Lauri Mooses Kuparinen 76 v, Reijo Veikko Kaukojärvi 69 v, Markku Olavi Sundqvist 56 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Julia Anneli Airamo, Taavi Lauri Vihtori Kuhlman, Lauha Linnea Liukko-Sipi, Olli Sakari Palmola, Luukas Matias Mikael Rajamäki, Stella Olivia Rämä.

Hautaan siunattu: Aune Kaarina Mertaoja 89 v, Helmi Aliina Sireeni 81 v, Samppa Tapio Rancken 43 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Kastettu: Sissi Lotta Sipilä.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Aatos Elliot Aukusti Walton, Otto Matias Puustinen, Milka Linnea Loviisa Katainen, Aada Soa Mättö, Venla Maria Kuusela, Vilma Sylvia Kuusela, Kiira Matilda Kontio, Aurora Annikki Laakso, Jaakko Sulo Nieminen, Joel Valtteri Salonen, Jasmin Nicole Koski.

Joulun alla Johannes Kastajan kirkas lamppu (Joh. 5:35) ja itsensä alentaminen

Aikuiskaste:

ovat tienviittoja, kun valmistaudumme Jumalan maailmaan tulemisen juhlaan.

Ihmisen sanojen ja tekojen merkitys on viitata kohti Jeesusta, tehdä Jumalan rakkaus kuin lampun avulla näkyväksi tässä välillä pimeässäkin maailmassa.

Ihmiseksi tulevan Jumalan rinnalla ihmisistä merkittävinkin on silti vähäinen.

Timo Kalevi Heino, Irma-Laura Terävä.

Hautaan siunattu: Maire Mirjam Pekkinen 90 v, Heikki Johannes Korvola 80 v, Eila Hellevi Hyttinen 50 v.

Sini Hulmi sini.hulmi@helsinki.fi Kirjoittaja on pastori ja teologian tohtori, liturgiikan ja homiletiikan yliopiston­ lehtori Helsingin yliopistossa. Hän asuu Tapiolassa.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Ebbe Eljas Artunpoika Korhonen, Otso Anton Aleksi Uusikartano, Pinja Johanna Julia Partanen.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin.

Vihitty: Marja Liisa Korpilahti ja Risto Oiva Antero Koskipuro.

Hautaan siunattu: Maija-Liisa Heiniö 87 v, Aila Annikki Strömberg 87 v, Matti Kares 80 v, Satu Sinikka Similä 45 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Samuel Johannes Uunila, Seela Maria Kaarina Hiltunen, Henri Sakari Melin, Samu Elias Havastila, Hilla Maaria Aurora Tanner, Aaro Sakari Väisänen, Anni Orvokki Uusitalo.

• markkinoiden laajin raamattuvalikoima • Suomen Pipliaseura • www.pipliakauppa.fi

uutuus

ATTU RAAM STIIN N RA RISTII

Avioliittoon aikovat: Teija Leeni Losoi ja Ville Johannes Tarvo.

Piplialahjat

Hautaan siunattu: Veera Jääskeläinen 97 v, Hannu Tapani Rautelin 63 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING

RAAMATTU RISTIIN RASTIIN

Innostava luku- ja hakuteos Raamatun opeista. 365 tekstikokonaisuutta vuoden jokaiselle päivälle.

Kastettu:

VUOH

I

Koko perheen klassikkoraamattu. Myös äänikirjana.

NAHKAKANTINEN RAAMATTU JA VIRSIKIRJA

Suomen Pipliaseura

| PL 54 | 00241 HELSINKI | puh 010 838 6520 | myynti@bible.fi

Hautaan siunattu: Lars Gustaf Holmberg 85 v.

PIPLIA LAPSILLE

Tilaa lahjansaajan kultainen nimipainatus kanteen. Useita eri värejä.

Alex Christian Salama Holmqvist, Janne Stig Samuel Ylivaara, Emma Sara Elisabeth Svartsjö, Nadya Leona Ekman.

ANNA TÄNÄ JOULUNA LAHJA, JOKA AUTTAA KEHITYSMAISSA ASTI! Tee lahjatilauksesi verkossa www.toisenlainenlahja.fi tai puhelimitse 020 787 12 01

Harmaata näkyvissä Aitan verannan lattialaudat ovat harmaat ja hauraan­

oloiset. Niiden päälle pitää tohtia astua, jos aikoo mennä aittaan. Yksi lauta on rusahtanut poikki. Liki kuusikymmentä vuotta laudat ovat palvelleet; ilman suojakäsittelyä eläneet säitten armoilla.

Istahdan unenpöpperöisenä verannan tuolille ja tuolin jalka putoaa lattian läpi. On pakko hajottaa entinen lattia ja puuhata tilalle uusi.

On haikeaa luopua kauniin harmaasta lattiasta, ­jota ajan hammas on purrut. Sitkeä juhannusruusu on kulkenut verannan lattian tukiparrun alla, ja ­lahottanut parrua.

Vanhojen lautojen kiskominen on hankalaa, kun ne on upotettu seinärakenteisiin. Osa laudoista irtoaa heiluttelemalla. Osa rapsahtaa katki, mutta pätkä lautaa jää seinälautojen väliin kiinni. Taltalla ja vasaralla joudun lohkomaan laudantyngät pois.

Vanhan purkaminen on vaikeampaa kuin uuden teke-

minen. Ruostuneet rautanaulat osaavat olla melkoisia jääriä. Ne eivät millään tahdo irrota omalta paikaltaan. Ennemmin vaikka katkeavat. Nitkuttelemalla ne lopulta irtoavat kuten maitohammas lapsen suusta.

Minä taidan olla samanlainen. Takerrun vanhaan ja entiseen samalla tavalla kuin ruostunut rautanaula.

Minun on vaikea hyväksyä uutta.

Vuodet jättävät merkkinsä taloihimme ja tavaroi-

himme, mutta myös meihin ihmisiin. Kuka tykkää kolottavasta, temppuilevasta polvesta, jonka kanssa on onnuttava eteenpäin? Entäs pullukoista silmäpus-

seista, jotka katsovat meitä peilistä. Tai ihosta, joka näyttää säkkikankaalta. Harmaat hiukset voi ovelasti piilottaa värjäyksen avulla.

Ikääntyneen koiran kuono saa sentään olla luonnollisen harmaa. Harmaa ”huuruinen” kuono herättää sympatiaa. Vanhuuden kätkeminen olisi koiran tapauksessa turhaa. Lemmikin kankeat rokokoo­ tuolin jalkojen lailla vääntyneet koivet paljastavat koiran korkean iän. Niillä se kuitenkin köpöttelee innoissaan iltapissalle monta metriä isännästään jäljessä.

Harmaa muistuttaa meitä siitä, ettei mikään ole

ikuista. Hauras laudan pala murenee ja hajoaa käsiin.

Muuttuu toisenlaiseksi mitä se ennen oli. Enää se ei jaksa kannatella askeltemme painoa.

Näin käy jokaiselle elävälle. Sitä on vaikea hyväksyä. Se on samaa kuin hyväksyä kuolema.

Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas(at)wippies.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

8.12.2011

Piano ei pääse pölyttymään Enqvistin perheen olohuoneessa. Useimmiten sen ääressä istuu Matti, Leena laulaa vaikka keittiössä ruokaa laittaessaan.

Laulua koko elämä Tapiolan seurakunnan ­musiikkisihteeri Leena ­Enqvist ei saa musiikista kyllikseen työssään. Vapaa-ajallaan hän käy konserteissa ja laulaa omaksi ja muiden iloksi. ­Ystäviensä kanssa hän ­järjestää kaikille avoimen ­joulukonsertin.

Teksti Elina Raunio Kuva Jani Laukkanen

L

eena Enqvist ei muista, milloin hän itse alkoi laulaa. ”Olen laulanut aina, kuten kaikki lapsuuskodissani Kangasniemellä. Isä oli mieskuorossa, äiti kirkkokuorossa ja me neljä siskosta liityimme seurakunnan lapsikuoroon heti, kun sellainen perustettiin. Kuorossa aloitin kuusivuo­ tiaana”, Enqvist kertoo.

Lauluharrastus vaihtui kouluvuosien jälkeen enimmäkseen musiikin kuunteluksi. ”En minä silloin tullut ajatelleeksi, että laulamisesta voisi olla vaikka ammatiksi. Ehkä asenteeseeni vaikutti, että äidin mielestä esiintyä sai vain, jos joku pyysi; itseään ei ollut sopivaa tuoda esille.”

Melkein kuin Trappin perhe Leenan aviomies Matti on myös musikaalinen. ”Havaitsin heti pianon, kun kävin ensimmäistä kertaa Matin luona”, Enqvist sanoo.

Saman soittimen ääressä pariskun-

ta on musisoinut paljon 33-vuotisen avioliittonsa aikana. ”Melkein kaikki käy: klassinen, kansanlaulut, musikaalit, jazz ja hengellinen.”

Perheen ja myyntialan töiden myötä kuoroharrastus jäi, mutta Enqvist lauloi edelleen kotona tyttärilleen Nellille ja Nooralle. ”Pienenä Nelli tilasi jatkuvasti lisää lauluja nukkumaan mennessään. Juuri kun luulin, että tyttö on nukahtanut, kuului peiton alta vaatimus: Pieni tytön tylleröinen”, Enqvist nauraa. Välillä koko perhe lauloi yhdessä. ”Noora kerran sanoi, että me olemme kuin Sound of Music-musikaalin laulava Trappin perhe.”

Nyt musiikki siirtyy jo seuraavalle sukupolvelle; 10-vuotiaalle Roopelle laulaa sekä Nelli-äiti että Leena-mummi.

Aina voi oppia lisää Tytärten aikuistuessa ja oman ajan lisääntyessä Leena Enqvist halusi

toteuttaa pitkäaikaisen haaveensa yksityisistä laulutunneista. Opettajaa ei aikuiselle oppilaalle tuntunut löytyvän mistään. ”Lopulta kirjoitin Sibeliusakatemian ilmoitustaululle etsintäkuulutuksen”, Enqvist kertoo.

Musiikin maisteri Jorma Martikainen vastasi kutsuun, oppitunnit ovat jatkuneet kaksitoista vuotta. ”Ennen kuin aloitin laulutunnit, luulin että osaan laulaa.

Opetuksella halusin vähän varmistella”, Enqvist sanoo. ”Huomasin ­pian, että opittavaa on ­koko ajan.”

Laulutuntien lisäksi Enqvist on käynyt korreptiittori ­Tuula-Marja Tuomela-­Nymanin opissa. ”Korreptiittori korjaa esimerkiksi kielellisiä virheitä ja opettaa laulamaan säestyksen kera”, Enq­ vist kertoo.

Laulun harrastajalle tilaisuuksia esiintymisiin ei ole koskaan liikaa. ”Messuissa olen laulanut Tapiolan kirkossa, Matinkappelissa ja Olarin kappelissa. Ne ovat olleet hienoja tilaisuuksia, joita saisi olla enemmänkin”.

Yksinlaulun lisäksi myös kuoro­harrastus on Enqvistillä jälleen voimissaan. Hän on laulanut Olarin seurakunnan kamarikuoro W ­ ähäpaimenessa kuutisen vuotta.

Laulaen iloa muillekin Lapsuuden musiikillisista perinteistä Enqvistille on parhaiten jäänyt mieleen joulu. Seurakunnan kuorot lauloivat aattona ensin kirkossa ja jatkoivat sieltä vanhainkotiin ja sairaalaan.

Leena ja Matti Enqvist jatkavat tapaa omalla tavallaan. He käyvät Espoonlahden hoivakodissa laulamassa juhannuksen aatonaattona ja joulun alla. ”Se on hyvin palkitsevaa; kiitollisesta yleisöstä näkee, miten laulu koskettaa.

Eräänä juhannuksena vanha mies piti kädestäni tiukasti kiinni koko Karja­ lan kunnailla -laulun ajan, katsoi minua silmiin ja kyyneleet valuivat hänen poskillaan”, Enq­v ist muistelee.

Käynteihin liittyy myös hauskoja tilanteita. ”Matti säesti minua uruilla, joissa oli pyörät mutta ei jarruja. Urut alkoivat soiton voimasta pikkuhiljaa liukua eteenpäin, ja me hivuttauduimme soittimen perässä musiikin taukoa­ matta.”

"Äidin mielestä esiintyä sai vain pyydettäessä."

Mökit nukkuu lumiset

L

eena Enqvist on järjestänyt yhdessä ystävien­ sä kanssa Mökit nukkuu lumiset -joulukonsertin jo kymmenen kertaa. Tunnelmallisessa Karhusaaren Taidekeskuksessa sunnuntaina 11.12. klo 17 alkavaan konserttiin ovat myös tällä kertaa tervetulleita kaikki halukkaat. Pääsymaksua ei peritä; konsertin tarkoituksena on tuottaa iloa ja joulu­mieltä.

Leena Enqvist, Riikka Paasikivi ja Sinikka Lovén esittävät Sirkka Kärkkäisen pianosäestyksellä perinteisiä joululauluja muun muassa Sibeliuksen, Merikannon, Collanin, Madetojan ja Hannikaisen tuotannosta.

Konserttiyleisö saa osallistua myös itse; Arkihuolesi kaikki heitä ja Maa on niin kaunis lauletaan yhteislauluna.