Esse 2011 nro 31 (4 8)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen EspOOn sEUraKUnTasanOmaT



www.esse.fi

31 / 4.8.2011

Kari Hailio:

Jani Laukkanen

"Isänä oleminen on opettanut selviytymistä ja pikkuasioista iloitsemista."

Hautakiven kunto on tarkastettava säännöllisesti.

Kartta kertoo olennaisen Uudesta testamentista.

Ottajia olisi, mutta syömäkelpoista ruokaa heitetään roppakaupalla menemään.

esse

❘

Espoon sEurakuntasanomat

❘

perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

lEppävaara

❘

olari

❘

tapiola

❘

kauniainEn

4.8.2011

❘

esse

3

Jani Laukkanen

4.8.2011

Muissa maailmoissa

Miksi ei sekä että?

Olen pohdiskellut, miksi kaikki eivät mahdu samaan kirkkoon. En ole vielä löytänyt vastausta. Kuluva vuosi seurakunnan luottamushenkilönä on osoittanut, että osasyy on keskustelukulttuuri ja mielipiteiden kuuntelematta jättäminen. Useasti olen tullut hämmentyneenä kokouksesta, ja ihmetellyt, miten tähän on jouduttu.

Yhteiskunnallisen keskustelun rinnalla monille epäselvää soppaa hämmentää sosiaalinen media. Sitä voi kai osittain kutsua pelkäksi puskista huuteluksi, sillä nimimerkkien takaa uskalletaan sanoa asioista karkeastikin, eikä sanomisistaan joudu vastuuseen. Kirkko on saanut oman osansa sosiaalisessa mediassa käydyistä keskusteluista, eikä lopputulos ole toivotun kaltainen. Kärkevimmät kirjoitukset ja mielipiteet nousevat valtakunnallisiin medioihin.

Television homokeskustelu sai kirkon ovet käymään tiiviisti, rintamalinjat rakennettiin ja poterot kaivettiin. Kaikki esittävät suureen ääneen kantojaan, mutta yhteinen keskustelu puuttuu. Kesällä saimme lukea, että sukupuolineutraali avioliittolaki on vastatuulessa eduskunnassa. Osa huokasi helpotuksesta, osa otti

Kolumni

näppäimistön eteensä ja kirjoitti nettiin oman mielipiteensä. Tuntuu siltä, että kirkossamme katto on korkealla, mutta seinät ovat jääneet huteriksi.

Yhteiskunta ja kirkko pitäisi saada keskustelemaan avoimesti saman pöydän ääreen.

Vaikka monista keskustelun aiheena olevista asioista päätetään eduskunnassa, ei kirkossa, pitäisi mahdollisimman monen tahon tulla kuulluiksi. Toivoisin, että viimeistään kymmenen vuoden päästä voin lukea lehdestä otsikon, jossa sanotaan, että kirkon jäsenmäärä on kasvanut räjähdysmäisesti.

Olen sitä mieltä, että meillä kaikilla on vielä paljon töitä, jotta edes me luottamushenkilöt arvostaisimme toistemme mielipiteitä. Kirkon tekemä työ on arvokasta ja se täytyy turvata.

Haluan samalla saada kirkkoon uutta, kaikkia näkökulmia huomioivaa keskustelukulttuuria, jossa erilaisuutta ei heti tyrmätä. Minun kirkossani tilaa ja palveluita olisi tarjolla kaikille, katon korkeus vastaisi seinien leveyttä ja erilaiset näkökulmat ja mielipiteet mahtuisivat samaan tilaan. Olisiko se mahdollista?

Herttaliisa Tuure

Roolipelasin ensimmäisen ker-

ran vähän päälle kaksikymppisenä. Kurssikaverini kysyi graduseminaarissa, haluaisinko tulla vierailemaan hänen pelikampanjassaan. Vastasin myöntävästi ja huomasin jääneeni kerrasta koukkuun.

Kun pari vuosikymmentä sitten olin seurakuntanuorissa, roolipelit olivat vielä Saatanasta. Puhuttiin siitä, kuinka pelaajien todellisuudentaju saattoi sielunvihollisen viekoittelemana järkkyä ja johtaa lopulta silmittömiin väkivallantekoihin. Lisäksi, mikä oli nuorten näkökulmasta varmasti paljon pahempi asia, roolipelaajat olivat säälittäviä yksinäisiä nörttejä.

Tätä kirjoittaessani on oman harrastepiirini vuoden pää-

tapahtuma ovella; roolipelitapahtuma Ropecon järjestetään vuosittain heinäkuun lopulla tai elokuun alussa. Sadat harrastajat tekevät vapaaehtoistyötä – osa heistä jo edellisestä syksystä lähtien – järjestääkseen Ropeconin usealle tuhannelle muulle. Harrastajat tulevat eri puolilta maata viettääkseen Espoossa kesäisen viikonlopun. Otaniemessä saattaa törmätä jediritareihin ja keijukaisiin: yhteisöllisyyden tunne on käsin kosketeltava.

Yhteisöllisyys jatkuu tapahtuman jälkeenkin. Olen antanut bussirahaa eksyneelle teinille, joka rohkaistui kysymään apua vieraalta tädiltä vain siksi, että oli nähnyt minut esitelmöimässä Ropeconissa. Ystävääni, jolla oli tapahtuman T-paita yllään, tervehdittiin taannoin iloisesti Tampereella ja todettiin, että Ropeconissa nähdään. Kuka tahansa saattaa olla yksi meistä.

Tämä on harrastuksen parasta antia: jokainen voi pelata,

ja vain mielikuvitus on rajana. Reipas ja räväkkä voi asettua ujon asemaan, pelokas voi olla hetken urhea seikkailija.

Pelatessaan voi käsitellä vahvoja tunteita; hahmo voi suuttua, surra tai rakastua ja heittäytyä elämään näitä tunteita, vaikkei pelaaja omassa elämässään uskaltaisikaan. Pelin lomassa voi myös oppia asioita historian kiemuroista käytännön fysiikkaan.

Pelaamista ei pidä ottaa liian vakavasti; pelit ovat ennen kaikkea hauska harrastus. Parhaimmillaan ne ovat loistavaa viihdettä sekä tapa viettää aikaa ystävien kanssa yhtä aikaa kotisohvalla ja muissa maailmoissa.

”Kirkon tekemä työ on arvokasta ja se täytyy turvata.”

Kristel Nyberg

Nyky-isä on hauska ja tunteellinen Isä on aina isä, vaikkei asuisikaan lapsen kanssa samassa kodissa.

Teksti Elissa Halén Kuva Jani Laukkanen

Kesällä lapsen kanssa

L Lomalla ulkoaltaalla Tapiolan uimahallin ovella on lappu: ”suljettu”. Olemme vetää vesiperän, mutta ikkunasta näkyy, että takapihalla on elämää.

Kuljemme kohti altaita ruusujen reunustaman betonisen keskusaltaan kautta. Altaan luonnonpohja yllättää.

Kasvillisuutta ja levää sisältävä allas muistuttaa etelän kirkasvetistä lomarantaa.

Pohdimme, voisiko altaassa elää kaloja. Mikäli kalat selviytyisivät, saattaisi niiden elämä matalassa vedessä jäädä sittenkin lyhyeksi – yläpuolella parveilevien lokkien ansiosta.

Ohitamme neliskanttisen hyppyaltaan ja saavumme pyöreälle lasten altaalle, joka on edellistä suurempi.

”Allas on siksi iso, että siihen mahtuu tuhat lasta”, lapsi päättelee.

Altaassa on puhallettava krokotiili ja paljon lapsia. Osa ui käsipohjaa, osa pelehtii vedessä uimarenkaiden kanssa. Väistämme tyttöä, joka julistaa olevansa vasarahai.

Lapsi ihmettelee matalaa allasta, mutta hyppii kohta ilosta hihkuen tasajalkaa ja peruuttelee innoissaan. ”Lämmintä vettä”, hän huikkaa.

Koska on 27 asteen helle, en ymmärrä, miksi osa aikuisista kahlaa altaassa vaatteet päällään. Minulla on bikinit, istuudun altaan pohjalle. Lapsi tulee kaatamaan kastelukannulla vettä päähän ja molempia naurattaa.

Amfiteatterin muotoon rakennettu

”katsomo” luo välimerellistä tunnelmaa. Vieressä syödään hampurilaisia, vastarannalla näkyy aurinkovarjoja.

Keskustorni on kuin ison hotelliketjun hotelli ja allas kuin sen uima-allas.

Elissa Halén

Pyöreä lasten kahluuallas sijaitsee Tapiolan uimahallin pihalla. Keskeltä allas on noin puolen metrin syvyinen, reunoista matalampi. Pyöreä allas ja pieni hyppyallas ovat avoinna koko kesän, vaikka uimahalli on vielä kiinni.

eppävaaralaiskodissa on hiljaista, sillä lastenhuone on tyhjä. Tänään ei ole isän hoitovuoro. Hierojana ja tulitaiteilijana työskentelevällä isällä on aikaa. ”Isänä oleminen on opettanut minulle selviytymistä ja pikkuasioista iloitsemista.

Ei tarvitse olla ensin sitä miljoonaa euroa, että olisi onnellinen”, Kari Halio sanoo. ”Elämä olisi todella paljon tyhjempää, ellei olisi lasta. Sen oivaltaa, kun lapsi on jo syntynyt. Minulle tulee aina haikea olo, kun palautan lapsen äidilleen: ei se ole siitä mihinkään muuttanut”, kolme vuotta etä-isänä ollut Halio sanoo.

Sinna oli 2-vuotias, kun isä ja tytön äiti erosivat. Lapsi oli aluksi ihmeissään, miksei isä voi tulla kotiin. Isän luona tyttö taas esimerkiksi kerran alussa vain itki, muttei suostunut kertomaan, mikä on vikana. Lopulta hän uskalsi sanoa, että ikävöi äitiään.

Nyt Sinna on sopeutunut tilanteeseen. Hän puhuu kahdesta kodista ja pi-

tää luontevana, että äidin kodista mennään isän kotiin, ja tullaan taas takaisin.

Kulissit nurin Pariskunnan eron taustalla ei ollut mitään dramaattista, tunteet kuolivat. ”Moni kuvittelee, että lapsi muuttaa kaiken ruusuiseksi, mutta ei se niin mene. Jos suhteen pohja ei ole kunnossa, ei lapsi auta”, Halio sanoo. ”Ulkopuoliset näkevät aina toisenlaisen kuvan verrattuna siihen, mitä oma lapsi näkee tai kuulee. Jotkut kuvittelevat, ettei lapsi kuule, jos riidellään oven takana tai lapsen nukkuessa. Osa pariskunnista pitää kulisseja yllä jopa siihen saakka, että lapsi on aikuinen”, Halio puuskahtaa. ”Voidaan teeskennellä, että kaikki ovat onnellisia saman katon alla, tai sitten asiat voidaan saada toimimaan lapsen kannalta paremmin.

Yhteishuoltajuus ei ole lapselle paha verrattuna siihen, että kotona olisi jatkuvasti kireä ilmapiiri”.

Nykymies osallistuu

on päätösvaltaa lapsen asioihin. Yhteishuoltajuus oli selkeä valinta myös Halion tapauksessa. ”Nykyajan mies osallistuu lastenhoitoon, on hauska ja tunteellinen”.

Lapsen kanssa kahden oleminen ei ollut Haliolle uutta, sillä hän on osallistunut lastenhoitoon alusta saakka. Hän on pitänyt isyysvapaat sekä ollut kolme kuukautta hoitovapaalla. ”Suosittelen kaikille hoitovapaata: suhde lapseen muodostuu erilaiseksi, läheisemmäksi”. ”Isyys on antanut elämälle suunnan. Tehtävänäni on nyt huolehtia, että tytär kasvaa fiksuksi ja pärjääväksi aikuiseksi”. Halio on joskus miettinyt, osaako hän toimia oikein. Hän on kysellyt lastentarhanopettaja-kavereiltaan neuvoja. ”Homma hoituu”, ovat kaverit vakuuttaneet ja vinkanneet, että hyvä tapa kehittää lasta on antaa eteen mosaiikkipaloja ja pyytää keksimään niistä jotakin. ”Television edessä istuminen ei kehitä”, Halio sanoo.

Ei yhtä Maamme huoltajuussopi- karkkipäivää muksista 90 prosenttia on yhteishuoltajuuksia, jolloin molemmilla vanhemmilla

Eron jälkeen Halio ja lapsen äiti kiistelivät hoitoajoista, sillä kumpikin olisi halunnut

pitää lasta pidempään luonaan. Sittemmin rytmiksi sovittiin, että Halio pitää tyttöä luonaan 40 prosenttia ajasta. ”Halusin, että mukaan tulee myös arkea eikä pelkkää viikonloppujuhlaa, karkkia ja Linnanmäkeä. Siis sitä, että joutuu käskyttämään aamulla ylös päiväkotiin. Moni tuntemani eroperheen aikuinen lapsi on kertonut jääneensä kaipaamaan arkea isänsä kanssa.”

Sinnan kasvatukseen liittyvistä asioista ei ole tarvinnut riidellä. Molemmissa kodeissa on samat säännöt siitä, mitä saa ja mitä ei saa tehdä. ”Nukkumaanmenoajat minun luonani saattavat vähän venyä. Myös ranskalaisia ja nakkeja syödään meillä hieman enemmän”, Halio tunnustaa.

Sulassa sovussa ”Yhteishuoltajuus on loistava ratkaisu. Molemmat vanhemmat saavat silloin sekä omaa aikaa että aikaa olla lapsen kanssa”, Kari Halio sanoo ja lisää, että yhteishuoltajuus edellyttää, että vanhemmat tulevat keskenään toimeen. ”Muuten kuvio menee helvetiksi.”

Halion ja vajaan kilometrin päässä asuvan ex-avo-

puolison välit ovat toimivat. ”Sinnan äiti pyysi viimeksi jäämään kahville”, Halio kertoo. Hän käyttää toistuvasti ilmaisua ”Sinnan äiti” ja myöntää, että näkee naisen ensisijaisesti lapsensa äitinä eikä entisenä kumppaninaan.

Vaikka molemmilla osapuolilla on nyt uudet seuralaiset, on mustasukkaisuudelta ja ylimääräisiltä jännitteiltä vältytty, paitsi mitä lapsi on ollut huomionkipeä äidin uuden poikaystävän suhteen.

”Kaikki ovat yhtä suurta perhettä. Tämä perhe on aika jättimäinen, sillä myös uusien kumppaneiden isovanhemmat ovat mukana kuvioissa. Meillä ei ole mitään, miksi kaikki eivät voisi olla samassa huoneessa”, Halio sanoo ja jatkaa, että myös päiväkodin joulujuhliin ja kehityskeskusteluihin vanhemmat menevät yhdessä. ”Olemme tulleet eron jälkeen paremmin toimeen.

Riitely on vähentynyt, olemme nyt ystäviä”.

Kumppani vai vanhempi?

Perhesuhteet mielletään sosiologi Anna-Maija Castrénin mukaan joko puolisositeen tai vanhempi-lapsi -siteen kautta.

Mikäli entinen kumppani nähdään exänä, siirtyy lojaliteetti eron yhteydessä uudelle perheelle, ja yhteydenpito vanhaan perheeseen hiipuu.

Jos entinen kumppani taas nähdään lapsen sukulaisena, lojaliteettia jaetaan entisten ja nykyisten sukulaisten kesken. Mikäli entisen puolison äiti hahmotetaan lapsen mummoksi, tuntuu yhteydenpidon jatkaminen tärkeältä myös eron jälkeen.

Eroperheiden enemmistöllä yhteys ex-puolison sukulaisiin säilyy. Eron jälkeiset perhesuhteet ylittävät kotitalouksien rajat, eikä koko totuus perheestä ole se, keitä saman katon alla virallisesti asuu. Joka viides suomalainen lapsiperhe on yhden vanhemman perhe. Etävanhemmat näkyvät tilastoissa sinkkuina.

4

esse

❘

4.8.2011

Lyhyesti

UUTIseT

Kirkosta eroaminen vähentynyt Espoossa Elissa Halén

Merivesi poikkeuksellisen lämmintä Merialueen uimarantojen vesi on nyt poikkeuksellisen lämmintä, lähes 24-asteista. ”Oli hämmästyksen aihe, että merivesi oli yhtä lämmintä kuin järvivesi”, uusimmat lukemat käsiinsä saanut terveystarkastaja Tarja Piirainen sanoo. Kuukausi sitten merivesi oli keskimäärin asteen-pari viileämpää kuin järvivesi.

Lämpö liittyy valitettavan usein myös sinileviin. Runsaasti levää on havaittu Haukilahden, Matinkylän, Suinonsalmen, Svinön, Karhusaaren ja Westendin meriuimarannoilla sekä Laaksolahden ja Lippajärven järvirannoilla.

Myös sinilevättömänä pysyneitä uimarantoja löytyy. Luukissa, Myllyjärvellä ja Odilammella voi uida vailla huolta myös tänä kesänä. Kattilajärvellä levää oli niin vähän, että sitä piti etsiä mikroskoopin kanssa.

Työväenopiston opinto-ohjelmat jaossa Työväenopiston opinto-ohjelma on ilmestynyt. Kurssitarjonnasta kertovaa vihkosta ei jaeta kotitalouksiin.

Ohjelman voi katsoa työväenopiston verkkosivuilta tai noutaa työväenopiston toimipisteistä, kirjastoista ja yhteispalvelupisteistä. Ohjelman saa myös seuraavista kauppakeskuksista: Sello, Espoontori, Lippulaiva, Heikintori ja Kauklahden Valintatalo.

Kursseille ilmoittautuminen alkaa elokuun 15.päivä. Ilmoittautuminen on porrastettu oppiaineittain useammalle päivälle. Ensimmäisenä vuorossa ovat kielikurssit ja viimeisenä liikuntakurssit.

Urkuyö ja aaria jatkuu elokuun loppuun Espoon tuomiokirkossa pidettävät Urkuyö- ja aaria -konsertit jatkuvat vielä elokuun ajan.

Tänään 4.8. ohjelmistossa on espoolaisen Olli Kortekankaan uusi kantaatti ”Pyhiinvaeltajan lauluja”. Lauluja illassa laulavat mezzosopraano Melis Jaatinen, tenori Tuomas Katajala ja baritoni Nicholas Söderlund. Laulajia säestää 12-henkinen barokkiorkesteri.

Elokuun 18.päivä vuorossa on Kari Tikan ”Tuuli puhaltaa missä tahtoo”-kirkko-oopperan ensi-ilta. Tässä sekä kuun lopulla pidettävässä Päätöskonsertissa on useita, eri äänialoja edustavia laulajia. Päätöskonsertissa esiintyy myös Tapiolan kamarikuoro.

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Vuoden ensimmäisen puolen aikana kirkosta eroaminen vähentyi ja kirkkoon liittyminen lisääntyi Espoossa edelliseen vuoteen verrattuna. Toukokuussa kirkkoon liittyi enemmän ihmisiä kuin siitä erosi.

Vuoden alusta kirkkoon liittyneiden ja eronneiden suhde on 10prosenttia parempi kuin edellisenä vuonna vas-

taavaan aikaan. Eronneiden määrään vaikutti oleellisesti keväällä käyty keskustelu homoseksuaalisuutta käsitelleestä Anni-videosta.

Kohun aikana kirkosta erosi kolmannes kaikista alkuvuoden eronneista.

Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana Espoossa kirkkoon liittyi 428 henkilöä ja kirkosta erosi 999 henkilöä.

Eronneista 514 oli miehiä ja 485 naisia. Kirkkoon liittyneistä 224 oli miehiä ja 204 naisia. Aikaisempiin vuosiin verrattuna miesten suhteellinen osuus eronneista on vähentynyt ja liittyneistä kasvanut.

Esse

Espoossa etsitään hyvää piispaa roksen alkuvaiheessa näytti jopa jäävän vaille vastusta.

Tapio Luomalla on verkossa vaalisivu, jossa on yli 70 kannattajan nimet. Keravan kirkkoherra Ari Autio on yksi Luoman kannattajista. Kotimaan haastattelussa Autio toteaa, että kovin on ollut rauhallista piispanvaalin ympärillä. ”En ole kohdannut äänekästä keskustelua uudesta piispasta”, hän sanoo. Autio arvelee, että yksi syy piispaspekulaatioiden vähäisyyten on Espoon hiippakunnan luonne. ”Uudella hiippakunnalle ei ole esimerkiksi herätysliikkeisiin liittyviä intohimoja.

Nurkkakuntaisuuden vaatimusta ei myöskään ole.”

Nimettömänä Kotimaan haastattelussa pysytellyt Espoon hiippakunnan vaikuttaja korostaa, että Espooseen etsitään ensisijaises-

ti hyvää piispaa, joka ymmärtää modernin maailman kysymykset ja pystyy niitä käsittelemään.

Espoon piispanvaalin ehdokasasettelu on käynnissä ja päättyy 13. syyskuuta. Vaalin ensimmäinen

kierros on 4. päivä marraskuuta.

Kotimaa/Esse Kuvakotimaa

Espoon ja Vantaan rajamailla Tapahtuman taustalla on Hämeenkylän seurakunnassa jo perinteeksi muodostunut tapa tehdä kerran kesässä pyhiinvaelluksen tapainen retki johonkin lähiseudun kirkolliseen kohteeseen.

Tänä vuonna vaelletaan sunnuntaina 14. elokuuta.

Hämeenkyläläiset toivovat espoolaisia mukaan. Mukaan saa tulla reitin varrelta, ja seutuliikenteen bussilla pääsee takaisin kotikulmille, jos ei kävele koko kierrosta.

Lähtöhartaus on klo 8.50 Hämeenkylän kirkon nuortentilassa tai pihalla (Auratie 3, Vantaa). Liikkeelle lähdetään kirkonkellojen soidessa yhdeksältä. Hämeenkylästä Auroraan on matkaa seitsemän kilometriä; Auroran kappeliin on aikataulun mukaan tarkoitus saapua klo 10.50. Matka jatkuu klo 11.15 kohti Kalajärven kappelia, jonne on matkaa vajaat 11 kilometriä.

Kalajärvellä levähdetään

hieman; partiolaiset huolehtivat vedenkeitosta, joten mukaan voi pakata myös pussikeittoaineksia ja teepusseja. Matka jatkuu kello 15.40 kohti Petikonmäkeä ja Hämeenkylää, jossa pidetään iltahartaus kello 19.10 nuortentilassa. Mikäli Aurorasta lähteneet palaavat kävellen lähtöruutuun, he ehtivät perille ennen auringon laskua.

Vaelluksella kaikki kantavat omat juomansa, ruo-

kansa ja varusteensa, sekä huolehtivat tarvitsemistaan kyydeistä. Retken vetäjällä on ensiapuvälineet; haaverin sattuessa ketään ei jätetä pulaan.

Kierrokselle ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Lisätietoja antaa pastori Jouni Salko, jouni.salko@evl.fi, gsm 050 420 1411.

suhteellinen kasvu on runsaat puolet Espoon luvusta.

Kymmenen vuoden ylivoimainen kasvuvoittaja maassamme on Liminka. Se on kasvanut reippaat kolme kertaa Espoota nopeammin. Essen levikkialu-

een lähiympäristössä muuttajia houkuttelevat Siuntio, Kirkkonummi, Karkkila, Nurmijärvi ja Vihti.

Espoo saa muuttovoittonsa kokonaan siirtolaisuudesta, kantasuomalaisten muuttotaseessa Espoo on tappio-

kunta. Kauniaisiin muuttaa vain vähän siirtolaisia, suomalaisia sitäkin enemmän.

Maahanmuuttajien väitetään keskittyvän pääkaupunkiseudulle, mutta suhteellisesti eniten ulkomaalaisia asuu Föglössä, Maari-

Kanta-Espoon seurakunnan ripille pääsy sunnuntaina 17. heinäkuuta oli täysi skandaali. Kirkko oli tullut runsaasti omaisia ja väkeä pyhäpuvuissaan. Koko rippikirkkonäytelmä oli puolentoista tunnin painajainen. En istunut edes kirkon takaosassa, mutta en kuullut mitään.

Tältä se minusta näytti. Ensin tuli naispappi alttarille. Hän ilmeisesti puhui jotakin mitättömällä äänellä. Koska jotenkin tiedän, miten kirkonmeno etenee, tuli koko rippikirkosta puolentoista tunnin näytelmä, mykkäelokuva ja teatteri.

Siinä oli ensin äänetön alttaripalvelu: mumiseva saarna, jonka sisällöstä en kuullut mitään.

Saarnaaja puhui ilmeisesti myös rippilapsille, koska hän kääntyi heihin päin. Juhlavaksi harjoiteltu rippi oli näyttävä, mutta kuin mykkäfilmissä. Kirkkokansa käyttäytyi kohteliaasti, olihan tultu omaisten rippikirkkoon.

Mietin aikani kuluksi, mi-

Kysymys kerjäämisestä Espoon hiippakunnan piispa Mikko Heikka totesi kevätkesällä (Suomen Kuvalehti 25), että kerjäämisessä on kyse ihmisoikeudesta ja ihmisarvosta, siksi piispa Heikka antaa rahaa kerjäläisille.

Olen täysin samaa mieltä piispa Heikan kanssa, sillä meidän tulisi kohdella heitä ihmisinä, olivatpa he tulleet maahan mistä tahansa rotuun tai ihonväriin katsomatta.

Näin minä maallikkona uskon Ju-

malan tarkoittaneen.

Tämän johdosta olen kovasti hämmentynyt arkkipiispa Kari Mäkisen lausuntoon Kotimaa -lehdessä, jossa hän ilmoittaa muun muassa, että antaessaan lantin kerjäläiselle hän tuntee osallistuvansa alentavaan toimintaan, eikä köyhyys kuitenkaan katoa. Tämän johdosta arkkipiispa ei anna rahaa kerjäläiselle.

Koska piispatkin ovat tästä asiasta täysin eri mieltä, kysyisin koti-

seurakuntani kirkkoherralta, että teenkö mahdollisesti vastoin Jumalan tahtoa, sillä annan aina kolikon tai kaksi kerjäläiselle, kolehtiin, pelastusarmeijalle sekä moneen muuhun tarkoitukseen tietäen varsin hyvin, että pelkkä hyväntekeväisyys ei poista köyhyyttä, mutta se voi sillä kertaa poistaa saajalta nälän tai janon.

Matti Laurikainen seurakuntalainen Espoonlahden seurakunta

Emme tarvitse viholliskuvia Bioprosessitekniikan professori Matti Leisola kirjoitti otsikolla ”Kirkon skitsofrenia” (Esse 30). Hän maalaa kuvaa, jossa oman kirkon herätysliikkeitä sorsitaan samalla, kun ateistifilosofeja, muita kirkkokuntia ja uskontoja suositaan.

Leisola viittaa viimesyksyiseen saarnaani Aalto-yliopiston promootiojumalanpalveluksessa. Hänen mukaansa en siteerannut ”Raamattua, vaan ateistifilosofi Friedrich Nietscheä, ja esiinnyin yhdessä ortodoksi- ja roomalaiskatolisen kirkon edustajien kanssa”.

Siteerasin Nietzscheä, mutta varauksellisesti. Jokainen voi todeta Espoon tuomiokapitulin kotisivuilta, että saarna keskittyi Sirakin kirjaan. Sirak kuuluu Raamatun Vanhan testamentin apokryfikirjoihin, joiden pohjalta on voitu saarnata

erityistilanteissa. Lutherkin saarnasi Sirakista.

Suomen evankelis-luterilainen kirkko ei voi määräillä muiden kirkkokuntien ja uskontojen uskosta tai elämästä. Vaihtoehtoinamme on olla yhteistyössä oman uskomme pohjalta tai sulkeutua kanssakäymiseltä.

Olemme valinneet yhteistyön. Verrattomasti enemmän olemme yhteistyössä herätysliikkeidemme kanssa huolimatta ajoittaisista hankauksista.

Jostain syystä Leisola nostaa kirjoituksensa ytimeen yksittäisiä ajankohtaiskysymyksiä, vaikka ilmaisee latinaksi (!) tuntevansa luterilaisuuden peruspilarit: Raamattu, armo, usko, Kristus. Toisin kuin Leisola väittää, näitä peruspilareita pidetään jatkuvasti esillä esimerkiksi jumalanpalveluksissa. Ajankohtaisasi-

at tulevat ja menevät.

Leisola vääristelee asioita (Nietzsche-väite) ja niputtaa niitä mielivaltaisesti yhteen. Näin hän maalailee kuvaa kirkon uhasta kristinuskolle.

Tällainen viholliskuva luo epäluuloisuutta, pelkoja, torjuntaa ja eristäytymistä, joiden ehkäiseminen on yhteinen tehtävämme.

Emme tarvitse viholliskuvia.

Kristillinen usko neuvoo toisenlaiseen elämään: ”Pitäkää huolta, että tulette toimeen keskenänne, antakaa anteeksi toisillenne, vaikka teillä olisikin moittimisen aihetta. Niin kuin Herra on antanut teille anteeksi, niin antakaa tekin (Kirje kolossalaisille 3:13).

esse

5

anhaminassa ja Eckerössä.

Helsinki tulee vasta Ahvenanmaan kuntien jälkeen.

Espoossa ulkomaan kansalaisten osuus on 6,7 prosenttia väestöstä, Kauniaisissa 3,4.

Kotimaa/Esse

ten paljon tähänkin kirkkoon on uhrattu rahaa myös tekniikkaan, joka ei ilmeisesti toiminut. Mikrofoneissa paloi pienet valot, mutta kovaäänisistä ei kuulunut mitään. Tuli mieleen ”Kun sinulta puuttuu yksi, puuttuu sinulta kaikki”. Kukaan ei osannut avata vahvistinta. Eikö näin suurta tilaisuutta varten voida etukäteen varmistaa tekniikan toimivuus ja äänen kuuluvuus?

Katkeran ja vihaisin mietin myös, eikö pitkässä pappiskoulutuksessa opeteta tarvittavaa tekniikkaa ja ennen kaikkea äänen käyttöä suuressa salissa. Tuossa kirkkosalissa on varmasti saarnattu ennen kuin minkäänlaista tekniikkaa oli olemassakaan.

Olin seuraamassa lastenlasteni ripille pääsyä, ja olen silloin tällöin käynyt kirkossakin, mutta en koskaan ennen ole kokenut tällaista avuttomuutta kirkossa.

Näkyi, millaista teatteria kirkonmenot nykyään ovat.

Isoisä

Lehdestä puuttuu kristillinen sanoma Tänään postiluukusta tipahti tuore Esse (Esse 28-29), mutta se ei mielestäni vastaa kovinkaan hyvin seurakuntalehden sisältöä.

Yhdyn täysin Essessä 27 olleeseen Arto Meriläisen mielipidepalstalla olleeseen kirjoitukseen ”kysymyksiä Esselle”.

Mikko Heikka Espoon hiippakunnan piispa

Jos tarkoituksena on, että lehdessä on kaikkea kaikille, niin minusta kirkon julistava sanoma on lehdessä lapsipuolen asemassa.

Hyvää kesää toimitukselle toivottaen, Brita Dilsebo Soukka

90 19,–

90 29,–

7,– 90

32,– 90

Esse

Espooseen vain maahanmuuttajia Espoon väkiluku kasvaa suhteellisesti nopeammin kuin naapurikaupunkinsa, viime vuonna 1,5 prosenttia.

Suomen houkuttelevimmat muuttokunnat ovat kuitenkin Pirkkala, Geta, Föglö ja Hammarland. Kauniaisten

❘

Kuuluvuus kirkossa oli olematonta

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia.

Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

Kolmen ristin kierros 14. elokuuta 2011 Jos jalka nousee, liikunta kiinnostaa, etkä ole allerginen rukoukselle ja Raamatun luvulle, tule mukaan Kolmen ristin kierrokselle!

Nämä kolme ”ristiä” ovat Hämeenkylän kirkko Vantaalla sekä Auroran ja Kalajärven kappelit Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa.

Voit kävellä sen verran kuin ehdit tai jaksat, tai kulkea koko kolmenkymmenen kilometrin kierroksen. Ota ystäväsi mukaan!

4.8.2011

Mielipide

Piispanvaalit marraskuussa Espoon hiippakuntaan valitaan marraskuussa uusi piispa. Ehdokasasettelu on meneillään, mutta julkinen keskustelu asian tiimoilta on ollut vähäistä. Mediakaan ei ole vielä oikein herännyt asialle, ja voi olla, ettei vilkasta kirjoittelua kannata odottaakaan: Kotimaa-lehti uutisoi tehneensä soittokierroksen, jonka perusteella voi päätellä, että vaalit ovat varsin väritön tapahtuma tällä kertaa.

Lehden mukaan useimmissa puhelinkeskusteluissa mainittiin vain kaksi nimeä, Seinäjoen kirkkoherra Tapio Luoma ja Leppävaaran kirkkoherra Kalervo Salo. Ensin mainittu on julkisuudessa ilmaissut suostumuksensa vaaliin. Häntä pidetään yleisesti vahvana ehdokkaana, joka ainakin ehdokasasettelukier-

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Kaija Maria Junkkari

Soili Kajaste, Juha Markkula

Sielukas nainen

Hyvää yötä

Mitä sielu voi meille opettaa? Millaista on nykyajassa elävän kypsän naisen hengellisyys?

Apua univaikeuksiin Perustietoa unesta ja unihäiriöistä sekä käytännössä toimiviksi osoittautuneita keinoja unen laadun parantamiseen.

18,–

The Hillman Hunter

Taivaankappaleita cd

Johanna Venho, Marjo Nygård

Otto loikkaa ojan yli

Huippubändi pääkaupunkiseudulta on levyttänyt kitaravetoista musiikkia, johon on ammennettu vaikutteita 1970-luvun rockin kultakauden hyvistä puolista. Selkeät ja syvälliset kristilliset tekstit ja taidokkaasti soitetut melodiset sävellykset.

Kertomus koulun alkamisesta Kirja muutoksesta ja uuden alkamisesta. Lämminhenkinen kertomus vie maailmaan, jossa arkinen ja sadunomainen sekoittuvat ja todellisuutta katsellaan lapsen silmin.

KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ.

HIETALAHDENRANTA 13, Helsinki

|

ma-pe 9–17

|

p. 020 754 2350

|

www.kotimaakauppa.fi

Kirkon Ulkomaanapu

Naisten Pankki kahvi Tummapaahtoinen kahvi tansanialaisista pavuista.

Reilun kaupan kahvi. Suodatusjauhatus. 500g

❘

4.8.2011

TAvATAAn

esse.tavataan@kotimaa.fi

4.8.2011

Kirja Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@ kotimaa.fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.espoolaiset.fi.

KiRKoissA soi to 4.8. klo 21 Espoon tuo-

miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria -sarjassa ”Pyhiinvaeltajajan lauluja” -konsertissa esiintyvät HannaLeena Haapamäki, sopraano, Melis Jaatinen, mezzosopraano, Tuomas Katajala, tenori ja Nicholas Söderlund, baritoni sekä barokkiyhtye. Taiteilijat tavattavissa Pitäjätuvassa klo 20–20.30. Liput 13–27 e (+palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi ja ovelta tuntia ennen konserttia. su 7.8. klo 19 Espoon tuo-

miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikkia -sarjassa on konsertti Helkkää haaveen harppu helee.

Elina Rantamäki ja Sari Rautio, sopraano; Saara Rautio, harppu. ti 9.8. klo 12 Tapiolan kir-

kossa (Kirkopolku 6) Mu-

siikkia puolen päivän aikaan -konsertissa esiintyy laulaja Risto Pulkamo. ke 10.8. klo 12 Leppävaaran

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Soiva kesäkahvila -sarjassa on Kahvia ja pianomusiikkia -konsertti. Pianisti Sirkku Suuronen soittaa suomalaista pianomusiikkia. Lopuksi kahvia ja jutustelua kirkon pihalla. ke 10.8. klo 20 Espoonlah-

den kirkossa (Kipparinkatu 8) Kesäillan urkumusiikkia -sarjassa esiintyy Elena Rikkonen-Rolland. Säveltäjäniminä ovat Escaich, Welmers ja Cochera.

ympäröivää puistoon. Näyttely on toteutettu Hanasaaren ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen ja Ruotsin kuvanveistäjäliiton kanssa.

Avoinna päivittäin klo 10–20. su 19.9. asti Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) on esillä Kangas metsässä -näyttely, jossa on Espoon Killan tilkkutöistä. Kantavina teemoina ovat kierrättämien ja luonto.

Metsässä kasvaa koivuja ja katajia, metsässä voi törmätä myös kettuun tai karhuun, aivan kuten tässä näyttelyssäkin. Avoinna arkisin 9–16 ja la–su 10–16.

lApsillE la 6.8. klo 11 Villa Elfvikissä

NäyTTElyT su 14.8. asti Galleria Aar-

nissa Weegeellä (Ahertajantie 5) on esillä Anneli Hillin Grafiikkaa-näyttely. Hillin teoksissa päällekkäiset viivat muodostavat verkoston, josta mielikuvitus muodostaa kuvaa. Avoinna ti, to–pe klo 11–18, ke klo 11–20 ja la–su klo 11–17. su 28.8. asti Hanasaaressa

(Hanasaarenranta 5) on kuuden ruotsalaisen kuvanveistäjän yhteisnäyttely. Näyttely laajenee myös rakennusta

(Elfvikintie 4) on satuhetki.

Satuja luetaan yläkerran Mäyrän metsä-tilassa, jossa voi pukeutua metsän asukkaaksi. su 7.8. klo 10.30 Villa Elfvi-

kissä (Elfvikintie 4) on Lude vai lukki -ötökkäretki. Retkellä kuljetaan lasten ehdoilla.

Mukaan otetaan pienet eväät ja säänmukaiset vaatteet.

MuuTA to 4.8. klo 12–15 Glimsissä

Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. to 4.8. klo 18 Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä (Lasilaaksossa) pelataan torstaisin lentopalloa. Kappelipalloilijoiden yhteyshenkilönä on Erkki Pennanen, p.

0400 440571, pennaset@kolumbus.fi Ti 9.8. klo 19 Kulttuurikeskuksen ulkoilmanäyttämöllä (Kulttuuriaukio 2) on Kaupunkitanssit. Opetettavana tanssina on cha-cha. Ennakkotaitoja tai paria ei tarvita. pe 12.8. – ma 15.8. Stora

Blindsundin saaressa on Taideleiri. Tule taiteilemaan ja nauttimaan elokuun merellisestä tunnelmasta. Käytössämme on pitsihuvila ja rantasauna. Saunotaan, maalataan, huovutetaan, poltetaan keramiikkaa jne. Omat välineet ja eväät mukaan. Voit myös yöpyä. Hinta 35 e päivä ja 15 e yö. Ilm. Riitta Lahtinen 040 549 3657 tai Riitta Hinkkanen 040 551 3248.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

(Glimsintie 1) on työpaja, jossa tehdään kukkakransseja.

Rocktähti-Jumalan brändi Jumala itse. Marc-Antoine Mathieu. 125 s. Like 2011.

Mitä jos Jumala laskeutuisi joukkoomme? Ainakin se olisi valtava mediatapahtuma. Toimittajat työntäisivät mikrofonia suuhun, ja paparazzit kuvaisivat helikopterista. Kannattaisiko pitää tiedotustilaisuus?

Ranskalainen MarcAntoine Mathieu nyrjäytti suomalaistenkin aivoja sarjakuvillaan parikymmentä vuotta sitten.

Jumala itse -albumi ei ole yhtä kokeellinen: sivuihin ei ole leikattu reikiä eivätkä henkilöt kiipeile ruutujen yli. Silti tuore kertomus kieputtaa lukijaparkaa suvereenisti.

Kaikki alkaa, kun väestölaskentaan ilmestyy parrakas mies, joka kertoo olevansa Jumala. Ihmeitä tarvitaan todisteeksi, mutta veden muuttaminen viiniksi ei nyt riitä. Jumala osoittaa jumaluutensa ratkaisemalla ydinfyysikoita askarruttavan alkeishiukkasen arvoituksen.

Hetkessä Jumalan ympärille kasataan valtava markkinointikoneisto ja viestintäosasto, jotka pitävät huolen siitä, ettei Jumalan brändi muotoudu vääränlaiseksi. Suunnitellaan logo ja valloitetaan myyntilistat hänen kirjoittamillaan kirjoilla.

Mathieun näkemys rahan ja viihteen hallitsemasta maailmasta on kyynisen huvittunut.

Onko Jumalankin pelattava huomiotalouden säännöillä päästäkseen näkyville?

Rocktähti-Jumalan miljardiyleisö haltioituu hänen karismastaan. Kaikki näkevät hänet, mutta kuuleeko kukaan, mitä hän sanoo?

Tuomas Kärkkäinen

MAHDOLLISUUS MUUTOKSEEN suuri mediakampanja Helsingin seudulla 15.9.–15.10.2011

Mahdollisuus Muutokseen: • vaikuttavat ihmisten elämäntarinat tavoittavat kaksi miljoonaa ihmistä • evankeliumi mediassa Uudella­ maalla kuukauden ajan mm. TV:n, radion, internetin, lehtien ja ulko­ mainosten kautta • Jumala puheenaiheeksi kodeissa, kaduilla, työ­ja opiskelupaikoilla • seurakuntalaiset kohtaavat ihmisiä kaduilla ja kauppakeskuksissa • 24/7 puhelinpalvelu, tuhansia soit­ toja ja kampanjakirjan tilauksia • monet löytävät seurakuntayhtey­ den, aktiivinen jälkityö • kampanjan toteuttaa noin 60 seura­ kuntaa ja järjestöä, juridisena järjes­ täjänä medialähetysjärjestö IRR­TV

Jumala voi muuttaa sinun elämäsi!

Noin 2 miljoonaa suomalaista kohtaa tämän sanoman median kautta kuukauden ajan ensi syksynä.

Elämäsi tilaisuus – tue rukouksin ja lahjoituksin kampanjaa, joka muuttaa ihmisten elämät!

Haudalla kävijät yrittävät usein oikaista hautakiven, kun huomaavat sen kallistuneen. Syy vinouteen on kuitenkin syvemmällä, pohjakivessä. ”Kiven tilkitsemiseen ei pidä ryhtyä itse”, Kellonummen puistopuutarhuri Anne Tuori sanoo.

Teksti Emilia Kinnunen Kuva Jani Laukkanen

K

allellaan olevat hautakivet ovat arkipäivää Espoon seurakuntayhtymän hautausmailla. Suurin syyllinen on routa, mutta myös lähellä pintaa kasvavat puiden juuret ovat ongelma. ”Vinoon painuminen koskee lähinnä muistomerkkejä, jotka ovat erillisellä pohjakivellä. Tällaisia ovat tavalliset pystykivet, joita hautausmailla on eniten”, Anne Tuori sanoo.

Kallistunut kivi on vaaraksi kaikille haudoilla liikkuville, myös puutarhureille ja hautoja hoitaville kesätyöntekijöille. ”Se on riski myös omaiselle itselleen. Moni ottaa kivestä tukea kukkia asettaessaan”, Tuori huomauttaa.

Ohjeita haudan hoitoon Älä nojaa hautakiveen, se voi kaatua hipaisusta!

Kunnioita muiden hautausmaalla vierailevien rauhaa.

Arvosta hautausmaatyöntekijöiden työtä: Runsaat koristeet sekä hautakiven taakse jätetyt tavarat haittaavat hautojen hoitoa. Särkyvät koristeet on syytä korjata kesäksi talteen.

Vieraile haudalla tarpeeksi usein, puhdista hautakivi pölystä ja sammalesta. Tarkista samalla kiven suoruus.

Helpota omaa työtäsi: kysy puutarhurilta vinkkejä helppohoitoisten kasvien löytämiseksi. Muista, että hautausmaan käyttösuunnitelma rajaa vaihtoehtoja.

Painava kivi voi kaatua pienestä hipaisusta, rikkoutua tai vahingoittaa viereistä kiveä. Tuori kertoo, että vahingoilta ei ole vuosien varrella vältytty.

Vastuu kivestä aina hautaoikeuden haltijalla ”Kirkkolain mukaan haudan hoidosta vastaa hautaoikeuden haltija, joka edustaa omaisia seurakuntaan päin. Hautamuistomerkit ja hautalaitteet ovat omaisten omaisuutta. Hautakivien kunnon tarkistaminen sekä kivien suoristaminen on omaisten vastuulla”, Espoon seurakuntayhtymän hautaustoimen päällikkö Leena Tonteri sanoo. Lain nojalla myös korvausvastuu mahdollisista vahingoista on omaisilla.

Seurakunta hoitaa haudan, jos omaiset ovat tehneet haudanhoitosopimuksen. Se ei kuitenkaan kata hautakiven hoitoa.

Tarkasta hautakivi säännöllisesti ”Olennaista on tarkastaa hautakiven kunto säännöllisesti. Omat silmät ja kädet riittävät työkaluiksi: kiven heilumista voi varovasti testata”, Tonteri ohjeistaa. Tuori vinkkaa katsomaan kauempaa: ”Rivit eivät ole luotisuoria, mutta hautarivin päästä kallistumat näkee yleensä hyvin.”

Jos kivi on kallistunut, pohjakivi pitää oikaista. Työ kannattaa antaa kiviliikkeen tehtäväksi. Kiveä suoristettaessa tai uutta kiveä asennettaessa on estettävä routimisen aiheuttama kallistelu. ”Hautakivi asennetaan sorapatjan päälle. Vatupassi on tehtävässä välttämätön”, Tuori ohjeistaa omaisia. Tarkan perustamisohjeen saa hautatoimistosta.

Ilmoita osoitteenmuutoksesta Vaaratilanteiden välttämiseksi hautojen hoitajat laskevat kiven alas, kun huomaavat sen olevan kallistumassa. Omaisille voidaan ilmoittaa tilanteesta kirjeitse, kun hautaoikeuden haltija muistaa ilmoittaa osoitteensa seurakuntayhtymän hautatoimistoon. ”Jos hautakivi on pahasti kallellaan, emme voi toimia hoitosopimuksen mukaisesti. Työntekijöitä ei voi laittaa työskentele-

LEPPÄVAARA

Kesäkahvila ke 10.8. klo 12 Leppävaaran kirkossa

Puolen tunnin lounaskonsertti

Medialähetysjärjestö IRR-TV

mään kaatuvan kiven alle”, Tonteri huomauttaa.

On harvinaista, mutta ei tavatonta, että hauta ja muistomerkki siirtyvät seurakunnan omaisuudeksi. Näin voi tapahtua, jos haudan hoito on pitkään laiminlyöty eikä omaisia onnistuta tavoittamaan.

tavat haudan ikä, maaperä sekä se, kuinka huolellisesti perustustyö on tehty. Jos kivi kallistuu vastikään avatulla haudalla, syynä voi olla maan painuminen. Hautakiveä ei pidäkään pystyttää liian pian hautaan siunaamisen jälkeen.

Hautausmaalla on oma tapakulttuurinsa, jota on syytä noudattaa. Esimerkiksi ruoan tuonti haudalle ei ole suotavaa; se voi houkuttaa paikalle onkaloita kaivavia eläimiä. Hautakoristeiden valinnassa on hyvä pitää mielessä, että makuja on monia – myös naapurihaudoilla kävijöillä on oikeus esteettiseen elämykseen. ”Kukkapenkkien reunuskivet ja koristeet ovat vaarallisia, jos ne osuvat ruohonleikkurin terään tai siimaan”, Anne Tuori tuo asiaan puutarhurin näkökulman.

Ota tavarat talteen kesän ajaksi Nurmen ja kukkien kastelu on omaisten vastuulla, jos hoitosopi-

Haudoilla vihertää Hautakivi pitää uusia viimeistään, kun kivestä loppuu nimitila. Ekologinen vaihtoehto on pinnan hionta, ja nimien kirjoittaminen uudelleen pienemmällä fontilla. ”Vanhoissa kivissä on koristeellisia ornamentteja, joita ei enää näe. Vanhat kivet ovat tämän vuoksi säilyttämisen arvoisia”, Anne Tuori sanoo ja huomauttaa, että uutta kiveä hankittaessa kirjainten kokoa kannattaa jo lähtökohtaisesti miettiä.

Haudan hoitoa helpottaa, mikäli uhraa tovin kasvivaihtoehtojen punnitsemiselle. ”Monivuotiset perennat ovat ekologinen vaihtoehto; oikean kasvin valinta vähentää myös kastelutarvetta”, Tuori sanoo ja muistuttaa, että esimerkiksi perennat leviävät helposti. ” Kasvit eivät saa häiritä hautausmaan hoitoa tai yleisnäkymää. Puiden ja pensaiden istuttaminen haudoille on kielletty”, Tuori sanoo.

Sirkku Suuronen, piano Kahvihetki ja jutustelua kirkon sisäpihalla

musta ei ole. Seurakunnat tarjoavat kävijöiden käyttöön kastelukannuja. Muut haudan hoitoon tarvittavat välineet on tuotava mukana, ja muistettava viedä pois. ”Tavaroita ei pidä säilyttää kiven takana. Lyhtyjen lasit voivat särkyä ja aiheuttaa tapaturmia”, Tuori sanoo.

Seurakunta siivoaa vanhat kasvit ja kynttilät kevätsiivouksessa.

Yleiset ohjeet hautojen hoidosta saa haudan lunastuksen yhteydessä sekä tarvittaessa hautatoimistosta.

Hautausmaiden puutarhurit neuvovat mielellään kysyviä.

Anne Tuori ei malta olla antamatta viimeistä vinkkiä: ”Kiven heikko kunto ei aina näy ulospäin.

Erityisesti vanhojen muistomerkkien ongelmana on kiven sisällä olevien kiinnitystappien murtuminen. On hyvä muistaa, että kiviin ei kannata nojailla, ei edes vahingossa kukkia istuttaessa.”

TUNNETKO ITSESI YKSINÄISEKSI TAI ALAKULOISEKSI? Maksutonta keskusteluapua yli 60-vuotiaille psykoterapeutin ohjaamassa ryhmässä.

Soita ja varaa aika 045-341 0506

SENIORIPYSÄKKI® Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5-9.

Soita 09-2528 2730 tai 045-341 0540

AAMUKORVA

Malttia haudan hoitoon Omaisten pitäisi käydä tarkastamassa hautakiven kunto ja suoruus ainakin kerran vuodessa. Suositeltavaan tarkistustiheyteen vaikut-

TUOMIOKIRKKO

Soiva

IBAN: FI80 5132 0520 0090 28 BIC: OKOYFIHH Keräyksen toteuttaja: IRR-TV ry Puh. 0207 120 240 • koemuutos.fi

www.koemuutos.fi • www.irrtv.fi

7

esse

Kallistunut kivi voi olla vaarallinen

Kiitos lahjastasi!

Tarve: 350 000 € • Koossa: 140 000 € Lahjoitustili: OP 513205-29028 Viitenumero: 8785

Keräyslupa 2020/2010/3595 (1.1.2011–31.12.2012).

Myöntänyt Poliisihallitus. Keräysalue koko maa paitsi Ahvenanmaa. Varojen käyttö viitteellä 8785: Mahdollisuus Muutokseen -mediakampanja Helsingin seudulla 2011.

❘

TAPIOLA

Sururyhmä

lapsensa menettäneille Mahdollisuus jakaa yhdessä surua ja siihen liittyviä tunteita ja kokemuksia.

Aloitus to 22.9. klo 18 Espoon keskuksessa.

Ilmoittautuminen ja tiedustelut: diakonissa Tiina Hietaniemi 040 763 6599, pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 tai etunimi.sukunimi@evl.fi.

Musiikkia puolen päivän aikaan Tapiolan kirkossa

Ti 9.8. klo 12 Risto Pulkamo, baritoni ja Pekka Suikkanen, urut

Konsertit jatkuvat koko kesän ti klo 12.

Vapaa pääsy, ohjelmatulot Kirkon Ulkomaanavulle.

esse

Vapaa pääsy

6

8

esse

❘

4.8.2011

4.8.2011

Missä hän kulki kerran Vilkaisu karttaan kertoo olennaisen Uudesta testamentista.

Tuttuja paikannimiä osuu silmään tuon tuostakin, mutta vaikka tarjolla on wikipediat sun muut tietolähteet, emme välttämättä osaa sijoittaa tapahtumia oikeille kohdilleen.

Jeesus kulki elämänsä aikana Israelin ja Palestiinan vuorilla, aavikoilla, järvien ja meren rannoilla. Nyt meillä on mahdollisuus seurata hänen jalanjälkiään virtuaalimatkoilla vaikka kotisohvalla istuen. Monelle Raamatusta tutut paikat ovat tärkeitä pyhiinvaelluskohteita.

Teksti Maria Hakala Piirros Mikael Liimo

U

usi testamentti vilisee paikannimiä: Jeesus oli verrattain lyhyellä toimikaudellaan varsin ehtiväinen. Uuden testamentin kirjoittajat eivät kuitenkaan ajatelleet, että teksti kaipaisi maantieteellistä täsmennystä; monelle nykyihmiselle nuo paikat on kuitenkin hankala sijoittaa ja hahmottaa. Siellä ne kuitenkin vielä ovat, Israelin ja Palestiinan vuorilla, aavikoilla, järvien ja meren rannoilla.

Tähti ja majatalo Kaikki alkoi pienestä Betlehemin kylästä. Kuivana talvikautena sinne matkasi kerran parivaljakko aasin kanssa.

Verotuksellisista syistä Nasaretissa asuva Joosef joutui kulkemaan viimeisillään olevan nuorikkonsa kanssa aina synnyinsijoilleen, kuningas Daavidinkin kotikaupunkiin. Korkealla taivaalla loisti tähti. Se valaisi avioparin reittiä, lammaspaimenien ketoa, sekä eräiden tietäjien kulkua.

Majatalon takana laskettiin seimeen lapsi, joka tunnettaisiin vielä ympäri Israelin, jopa koko maailman. Kapaloidun pojan jälki näkyy edelleen kaupungissa: 2000 vuotta myöhemmin Betlehem on edelleen suosittu pyhiinvaelluskohde.

Voiko Nasaretista tulla jotain hyvää?

Kukaan ei ole profeetta omalla maallaan, ei edes Jeesus. Nasaretissa kasvanut poika ei saanut naapureiltaan hyvää vastaanottoa, kun maine saarnaajana alkoi levitä. Raksaäijän duunaripojan profeetallisia kykyjä ei puremat-

ta nielty. Vastaanotto oli niin nuiva, kertoo Raamattu, että Jeesus ei alueella lopulta juuri mitään tehnytkään.

Ihan yllättävää paikallisten nihkeä suhtautuminen oman kylän poikaan ei ilmeisesti ollut: nasaretilaisten maine ei ollut kummoinen. ”Voiko Nasaretista tulla jotain hyvää”, pohti Raamatun Nataneal, kun ensi kerran kuuli mistä Jeesus on kotoisin.

Kauan virtaa Jordan Libanonin vuorilta laskeva Jordan oli lähtöviiva Jeesuksen julkiselle toiminnalle. Jossain tämän kolmesataametrisen joen varrella on edelleen se poukama, jossa Galileasta tullut Jeesus tapasi serkkunsa Johanneksen.

Höynähtäneenä pidetty Johannes oli kastanut ihmisiä joessa ja julistanut Jeesuksen tulemista jo hyvän aikaa, ennen kuin vihdoin tapasi Messiaan. Johanneksella meinasi mennä jauhot suuhun, eikä mies katsonut olevansa pätevä Jeesusta kastamaan.

Lopulta Johannes painoi Jeesuksen pään Jordanin laineiden alle. Jeesus nousi nopeasti virtaavasta vedestä: hänen tiensä oli vasta alussa.

kohtaamiseen. Se sijaitsi rajaseudulla, joten monet matkamiehet kulkivat sen läpi päivittäin. Kapernaumin kaduilla Jeesukselle tuli tutuksi myös sellaiset ihmisryhmät, joita muut kaihtoivat: tullimiehet ja veronkantajat.

Ilmeisesti sairaus ja köyhyys ei ollut vierasta Kapernaumissa: arkeologit eivät ole löytäneet kaupungin raunioista mitään roomalaisia perusylellisyyksiä, ei toreja, kylpylöitä tai amfiteattereita. Jeesus näki elämän nurjan puolen, eikä kavahtanut sitä.

Genesaretin vesi kantaa Lähes 50 metrin syvyinen Genasaretinjärvi tulee vastaan monissa Uuden testamentin tarinoissa. Kapernaumista oli kätevä matkustaa veneellä muihin järven ympärillä oleviin kaupunkeihin. Matkamiehen tuli kuitenkin tarkkailla säätä: Genesaret sijaitsee korkeiden kukkuloiden keskellä, joten voimakas myrsky saattoi yllättää kokeneenkin kalastajan.

Järvi ja sen rannat tulivat Jeesukselle tutuiksi. Genesaretin syvyyksistä nostetut kaksi kalaa riittivät suurelle väkijoukoille, sen aallot tyyntyivät käskystä, sen laineet kannattelivat Jeesusta.

Tukikohta järven rannalla

Tien päällä taas

Jeesus piti hyvän tovin majaa Kapernaumissa, Genesaretin järven rannalla sijaitsevassa kalastajakylässä. Siellä hänen joukkoonsa liittyi monia opetuslapsia, kuuluisimpana kalastaja Pietari. Itse asiassa Pietarin väitetty asumus löytyy edelleen nykyisestä rauniokaupungista.

Kapernaum oli aikoinaan loistava paikka erilaisten ihmisten

Jeesus ei ollut paikallaan pysyvää sorttia. Hän kulki ihmisten parissa, saapui kaupunkeihin, puhui, kuunteli ja auttoi. Kapernaumin lähistöllä oli useita hyviä kohteita, pienempiä kyliä ja kaupunkeja, esimerkiksi Magdala, jossa Jeesus tapasi yhden uskollisimmista seuraajistaan.

Kapernaumista etelään sijaitsee Kaanaan kaupunki, jossa Jee-

sus osallistui häihin ja teki ensimmäisen ihmeensä. Sulhasen aliarvioitua vieraiden väkiluvun tai juomahimon oli viini päässyt loppumaan. Jeesus lienee ollut illan suosituin vieras muutettuaan veden viiniksi.

Jeesus ehti myös Välimeren rannoille. Esimerkiksi Tyroksessa Jeesus paransi kaananilaisen naisen tyttären pahojen henkien vallasta. Nainissa Etelä-Galileassa Jeesus puolestaan herätti kuolleista leskiäidin pojan, Betaniassa muuan Lasarus heräsi henkiin.

Kulkija opittiin tuntemaan ja hänen maineensa kiiri myös niille alueille, joissa hän ei ehtinyt käymään.

Kaikki päättyy Jerusalemiin Jerusalem lienee tunnetuin Uuden Testamentin mainitsemista kaupungeista: kaikki päättyi Jeru-

salemiin. Viimeisellä matkallaan kohti Jerusalemia Jeesus kulki Betfagen kylän kautta, niin kuin moni muukin matkaaja. Jerikoon johtava tienvarsikaupunki oli perinteinen ohikulkupaikka. Sieltä Jeesus sai kulkupelikseen vaatimattoman aasin, jolla saapui Jerusalemiin.

Betfage sijaitsee aivan Öljymäen kupeessa. Öljymäki, joka on oikeastaan yli 800-metrinen vuori, oli aikoinaan alarinteiltään täysin öljypuiden peitossa. Niiden katveesta Jeesus löysi rauhallisen paikan rukoilla ennen kohtalonsa täyttymistä.

Loppu on historiaa: Jeesus tuotiin prokuraattori Pilatuksen eteen, tuomittiin ja ruoskittiin. Hän kantoi ristiään kohti Golgataa, naulittiin, kuoli ja haudattiin. Matkamiehen maallinen vaellus oli ohi.

Vielä yksi luku: Kuoleman jälkeen

Jos Jeesus oli elämänsä aikanakin aikamoinen reissumies, ei hän ylösnousemuksenkaan jälkeen jäänyt laakereilleen lepäämään.

Ensimmäisen kerran Jeesus ilmestyi Jerusalemin kupeeseen haudalleen. Tuolloin todistajana oli Magdalan-kylästä asti häntä seurannut Maria. Sen jälkeen Jeesus käveli Emmauksen tiellä kulkevaa opetuslapsiparia vastaan ja ilmestyi Galilean vuorille pohjoiseen, jonne oli opetuslapset opastanut häntä odottelemaan.

Ehkä dramaattisin Jeesuksen kuolemanjälkeinen ilmestyminen tapahtui Damaskokseen johtavalla tiellä. Siellä kulki muuan kiivas fariseus, Saul. Kristittyjen vainoajana tunnettu mies käveli tietä päättäväisin askelin, kunnes kohtasi kirkkauden. Hän oli varma, että kohtasi Jeesuksen, vaikka kirkkaus ei ottanut hahmoa lainkaan. Silti suomut putosivat hänen silmiltään.

Kukaan ei ole profeetta omalla maallaan.

❘

esse

9

10

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

18–20 Kauklahden urheiluän lentopallokentällä, Lasi❘ 4.8.2011 so, 02780 Espoo. Tied.: Erkki anen, 0400 440571, pennakolumbus.fi

esse

4.8.2011

4.8.2011

e talkoolaiseksi

Matin Markkinoille. Parin tunalkootehtävän voi itse valita. ttaudu postitusrinkiin, niin lisätietoa tarja.rae@evl.fi p.

0 3918 tai merja.lehtisalo@ p. 8050 3525.

Tapiolan seurakunta hetyön

Perhemuskari

Su 7.8. klo 10 kirkossa, saarna ja liturgia Anna-Kaisa Tuomi, kanttorina Elisa Solasaari.

Kirkkokahvit.

Lapsen ja vanhemman yhteinen matka musiikin maailmaan. Sebastoksen kappelissa perjantaisin 2.9. alkaen klo 9.30, 10.15 ja 11.00. Lukukausimaksu 20€/perhe. Opettajana varhaisiän musiikkikasvatukseen erikoistunut musiikin maisteri Piret Tuurmaa. Ilm. 26.8. mennessä 050 3722 410 (klo 13−15). Ryhmäjako seurakunnan kotisivuilla 30.8.

4.8.2011

4.8.2011

Olarin seurakunta

Espoonlahden seurakunta

Leppävaaran seurakunta

ISKO

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma-pe klo 8-15, p. 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma-pe klo 9-15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Elokuun perhepuisto

Valo liikkuu

Kirkastussunnuntain messu Tapiolan kirkossa su 7.8. klo 10

orstaisin o 18–20 uklahden Tapiolassa Otaniemen kappelin heilukePyhäpäivä ntän Kirkastussunnuntain messu su messut topall7.8. okeklont10ällTapiolan kirkossa, liä ovat kesätauolla. turgi Erika Kallio, saarna Aarne

Grankulla Päivärukoushetki svenska

Tapiolan kirkossa ma, ke, to ja pe klo 12. Tiistaisin 23.8. saakka Kansliet, Kavallvägen 3, Musiikkia puolen päivän aikaan öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, -konsertti. stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Musiikkia puolen päivän aikaan

nkohtaisimmat ahtumatiedot

Tapiolan kirkon kesäkonserttisarjassa ti 9.8. klo 12 Risto PulkaHögmässa mo, baritoni ja Pekka Suikkanen, Sö 7.8Ohjelmassa kl 12 Ulrik Sandell, urut.

Taneli Katri KuusisVesanen.

Aulakaffe. ton ja Antonin Dvorakin musiikkia.

.espoontuomiokirkkoseuraa > Kalenteri tai Ajankohtaisvu.

Sommarcafé på kyrkans innergård

ebook

Ti 9.8 kl 13.30 Catherine Granlund, Heli Peitsalo. Om det regnar samlas vi i nedre brasrummet.

Musiikkia puolen päivän aikaan

on tuomiokirkkoseurakunFacebook-sivusto. Käy katassa.

Tapiolan kirkossa

Ti 9.8. klo 12 Risto Pulkamo, laulu, Pekka Suikkanen, urut.

Ti 16.8. klo 12

English Histan veisaajat

laulavat Siionin virsiä

Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 14th August at 12.00 at Perkkaa Chapel, UpKonsertitseerinkatu jatkuvat koko5.kesän ti klo 12.

OLARI

Messuun!

La 6.8. klo 14 Tapiolan kirkossa suomalais-saksalaisen rippikoulun konfirmaatio.

Su 7.8. klo 12 Matinkappelissa messu.

Tyrvään kirkkoon veteraanien kanssa Retki Tyrvään Pyhän Olavin kirkkoon tehdään ti 30.8.

Retki on kaikille avoin, mutta sille kutsutaan erityisesti sotiemme veteraaneja, joille retki on ilmainen. Muille hinta ruokailuineen on 25 €.

Lähtö Tapiolan uimahallin parkkipaikalta klo 9.30, paluu n. klo 18. Perillä tutustumme oppaan johdolla kirkon kuuluisiin Kuutti Lavosen ja Osmo Rauhalan maalauksiin.

Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 25.8. mennessä p. 8050 4422 tai retkeä johtavalle rovasti Martti Toivaselle 040 531 1015.

Esbo svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 10,

02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, Ekaluokkalaiset tfn 8050 3000, 040 586 0056, siunataan koulutielle

fax 8050 3265.

Kouluun lähtevien ekaluokkalaisEsbo domkyrka, Kyrkparken 5 ten siunaaminen Tapiolan kirkoswww.esbosvenskaforsamling.fi

sa ma 15.8. klo 18. Kirkkohetken jälkeen nautitaan jätskit.

Högmässor sö 7.8.

Elokuun näyttelyt Esbo domkyrka kl. 12.15.

Espoon vapaaehtoisverkoston kokoama vapaaehtoistoiminMusik i valokuvanäyttely taa esittelevä on esillä Tapiolan kirkon aulassa sommarkvällen 1.8.–14.8.

Esbojälkeen domkyrka sö 7.8 kl.Markku 19.

Sen 15.8.–31.8 Drömsk harpa.

Elina– RantaJoutsenen ”Rosoja” valokuvia mäki & Sari Rautio, sopran; silkkipaperilla.

Saara Rautio,voi harpa.

Fritt intr.

Näyttelyihin tutustua kirkon o. progr. aukioloaikoina: ma–pe klo 8–21, la–su klo 8–17.

Vapaa pääsy, ohjelmatulot Kirkon Ulkomaanavulle.

TAPIOLA

Ilmoittaudu isoskoulutukseen 1.9. mennessä. Koulutukset kuukauden 2. torstaina klo 18– klo isosleirillä.

12 Histan Ilm. veisaajat 21Tija16.8. kahdella ja laulavat nuorisodiakoni Siionin virsiä. Sonja lisätiedot Kesän 050 viimeisessä konsertissa ti Koivisto 464 7001.

23.8. klo 12 Hannu Jurmu, tenori ja Ilmari Räikkönen, piano. Vapaa pääsy, ohjelmatuotot Kirkon Ulkomaanavulle. Konsertin kesto on n. 30 min.

4.8.2011

4.8.2011

Laasonen, kanttori Sanna-Kaisa Ojala.

La 6.8. klo 14 Tapiolan kirkossa Olarin seurakunnan suomalais-saksalaisen rippikoulun konfirmaatiomessu, liturgia ja saarna oon tuomiokirkon Johanna Hirsto, kanttori Mikko ely keskiviikkoisin 1.6.–31.8.

Niinikoski.

14. Tervetuloa tutustumaan skorjattuun Espoon tuomiooon. Esittelijöinä seurakunViikkomessu vapaaehtoiset. pysähtyminen yhteimiokirkko Kesäaamun on avoinna ma klo 8 ja ti–susen klorukouksen 10–18. ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 10.8. klo 8. Liturgi Aarne Laasonen.

esse

Messu

Yhdessäoloa, leikkiä ja pientä puuhastelua yhdessä lapsesi kanssa 3.–19.8. ke ja pe klo 10−12 kirkon leikkipuistossa.

Grilli kuumana klo 10.30. Tuo Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto omat grillattavat.

Seurakunta avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitusja tilavaraukset tarjoaa kahvia, teetä jaklo mehua. elinpäivystys 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi 8. klo 10–12. Keskusteluajanvarauksella perheen, Viikon kohokohta – uhteen ja vanhemmuuden myksissä, p. 8050 3583 ja perhekerho 0 3584. TAPIOLA Kerhossa jutellaan perheiden arkipäivään liittyvistä asioista, vanhemmuudesta, parisuhkonian ajanvaraus teesta, kasvatuksesta, jaksamisesta sekä kristillisestä uskosoniatyöntekijät tavoittaa ta. Aikuisten ohjelman aikana –26.8. keskuksen p. 80501 on 1 v. täyttäneille lastenhoito a.

Sebastoksessa torstaisin 1.9. alkaen klo 10–11.30. Kerho alkaa yhteisellä hartaushetkellä.

Varaa paikkasi 26.8. mennessä klo 13−15 lapsi- ja perhetyöntekijä Laura Helistekangas 050 3722 410.

oilijat

❘

KAUNIAINEN

Perhessa puisto

yhdessäoloa, laulua ja leikkiä

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu La 6.8. klo 14 Tapiolan kirkossa suomalais-saksalaisen rippikoulun konfirmaatio. Liturgia ja saarna Johanna Hirsto, avustaa Antti Kruus, kanttorina Mikko Niinikoski. Kahvitarjoilu.

Su 7.8. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Salla-Maria Viitapohja, avustaa Anna Staines, kanttorina Sari Rautio. Gideonit kertovat toiminnastaan kirkkokahveilla.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Isossa Omenassa on avoinna hiljentymistä varten ma– pe klo 14–18.

Haukikappeli: Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12.

Olarin kappeli: Päivä Sana – hiljainen rukoushetki evankeliumitekstin äärellä ti klo 12.30, 21.6. saakka, kesto n. 20 min.

Lisätiedot yllä.

Ekumeeninen Pyhiinvaellus

TAPIOLA

Maailma kuviksi Tulossa: Valokuvauskurssi Lisätietoja: tuomas.merilahti@evl.fi

7.-luokkalaisille

”Sieluni ylistää Herran suuruutta!” – vaellus Jumalanäidin kanssa. Ekumeeninen Pyhiinvaellus Espoossa 7.8. Klo 13 Angelus-rukous ja matkalle lähtijöiden siunaus Jumalanäidin Karmeliittaluostarissa, Myllyjärventie 3. Klo 14 Pieni vedenpyhitys, Oittaan uimaranta. Mehua yms. voi ostaa.

Klo 16 Ruusukkurukous, Espoon Tuomiokirkon vieressä oleva Punainen tupa. Tarjoilu. Klo 16.45 Avuksihuutokaanoni, Trapesakeskus. Kahvi- ja teetarjoilu. Klo 19 Vesper, Olarin kappeli, Kuunkehrä 4. Iltatee ja keitto, päätöstilaisuus, jossa alustaa Anja Ghiselli. Vaelluksen kokonaispituus

n. 16 km. Reppuun omat eväät.

Järjestää: Jumalanäidin Karmeliittaluostari, Pyhien mirhantuojien ortodoksinen kappeli, Olarin seurakunta, Espoon tuomiokirkkoseurakunta.

Nuorten aikuisten pyhiinvaellus Lähde hyvässä seurassa pyhiinvaellusmatkalle Ruotsiin pyhän Birgitan asuinsijoille Vadstenaan 12.–17.10. Vadstena on pieni keskiaikainen kaupunki Itä-Götanmaalla. Matkan varrella pysähdytään myös upeissa ruotsalaisissa. Päiviä rytmittävät rukoushetket. Matkan hinta on 200 €/henkilö. Ilmoittautumiset 15.8. mennessä markus.asunta@evl. fi. Lisätietoa www.cafekismus.fi/ menovinkit/pyhiinvaellukselleruotsiin-12-17-10.

Kesäseurat ke 10.8. klo 18 Elsankuja 3 B, 6 krs, Anja Mustosen ja Anneli Virolaisen luona. Mukana pastori Eva Kanerva. Kahviraha Bangladeshin työlle lähetysyhdistys Kylväjän kautta.

Kesäkahvilat Haukikappelilla ja Matinkappelilla kahvitellaan joka ke klo 13– 14.30 (24.8. asti) ja Olarin kappelilla to klo 13–14.30 (25.8. asti).

Saareen saunomaan Sauna lämpiää Stora Blindsundissa, Matinkylän edustalla, keskiviikkoisin 31.8. asti. Parillisilla viikoilla saunavuoro miehille klo 17–18.30. ja naisille klo 18.30– 20. Parittomilla viikoilla naisten vuoro. Soutuvene noutaa saunojat Nuottaniemen venesataman itäreunan pienemmästä laiturista avoimina iltoina klo 17 ja klo 18, naisten saunailtoina klo 18. Saarimaksu 3 €, omat välineet, laudeliinat ja eväät mukaan. Makkaranpaistomahdollisuus. Järj. SeKaVa (=seurakunnat, kaupunki, vapaat järjestöt). Lisätietoja 044 0688 068.

Vihkipäivä 11.11.11 Omenassa Isossa Omenassa järjestetään vihkipäivä pe 11.11. Vihkiaikoja Hiljaisuuden kappelissa klo 9-20. Jos et halua itse järjestää häävastaanottoa, seurakunta voi tarjota kakkukahvit häävieraille.

Kappeliin mahtuu n. 20 henkilöä.

Tapahtuma järjestetään yhteistyössä kauppakeskuksen liikkeiden kanssa. Lisätietoa ja varaukset syyskuussa.

Seurakunta verkossa www.espoonseurakunnat.fi, niittykappeli.net, cafekismus.fi. Facebookissa: Olarin seurakunta, Olarin seurakunnan nuoret, Cafekismus, Olarin seurakunnan lapset ja perheet, Colourful Espoo.

ESPOONLAHTI

4.8.2011

Elokuussa o llaan ihan pihalla !

Piknik-

kirkkokahvit

Espoonlahden kirkolla joka su klo 10 messun jälkeen. Lue lisää alta.

Messut Messu su 7.8. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Mira Kohijoki, avustava pappi Annamari Simpanen, kanttori Anna Pulli. Piknik-kirkkokahvit: seurakunta tarjoaa kahvia, messuvieraat voivat tuoda pientä syötävää nyyttäriperiaatteella.

Messu su 7.8. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Annamari Simpanen, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Paras tapa aloittaa päivä Rukoushetki Espoonlahden kirkossa joka arkipäivä klo 8.50. Tule hetkeksi hiljentymään Raamatun, rukouksen ja virren äärelle!

Kesä – loma – lämmin – virkistys? Ahdistus – masennus – väsymys?

Tule keskustelemaan samoja kokevien kanssa avoimeen KesäMieTe-vertaistukiryhmään elokuussa ke klo 18–20 Espoonlahden kirkolle. Ryhmänohjaaja Eeva-Liisa Mäkinen. Tied. diakonissa Maria Laulaja 040 537 6854.

Kesäillan raamattupiiri

Konfirmoidut Kaupunkirippikoulu: Finell Cilla Monica Vivian, Grönberg Kiia Johanna, Lavikainen Niko Kristian, Majalahti Mikko Kasperi, Saks Reti-Liis, Turkia Rosa Maria, Uddström Viveka Laura Karolina, Uusheimo Sini Orvokki, Vähäjylkkä Laura Mirjami.

OLARI

”Sieluni ylistää Herran suuruutta”

Ekumeeninen

Pyhiinvaellus Espoossa 7.8.

Lähtö klo 13 Jumalanäidin karmeliittaluostari – päätöstilaisuus klo 19 Olarin kappeli.

Tarkempi reitti vieressä.

11

Espoonlahden kirkon pikkusalissa pohditaan seuraavan sunnuntain tekstejä ja virsiä keskiviikkoisin klo 18.30, mukana seurakunnan pastori: 10.8. Jukka Knuutti, 17.8. Jukka Lehti, 24.8. Leena Santaharju ja 31.8. Jukka Lehti.

Kesäillan urkumusiikkia Jo ilta tullut on – ja urut soivat Espoonlahden kirkossa keskiviikkoisin klo 20: 10.8. Elena Rikkonen-Rolland: Escaich-WelmersCochereau; 17.8. Julia Tamminen: Mendelssohn-Liszt-Matter; ke 24.8. Matti Vaakanainen: Hakim-Vierne-Alain; 31.8. Anna Pulli: Duruflé-Vierne. Konsertteihin on vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Tässäkö tämä elämä on?

Tule Alfa-kurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita. Alfat alkavat Espoonlahden kirkolla ma 17.10. klo 18.30 ja ti 18.10. klo 10. Ryhmä kokoontuu kerran viikossa, 11 kertaa. Kurssi koos-

tuu yhteisistä aterioista, alustuksista ja keskusteluista ryhmissä sekä yhdestä viikonlopusta.

Kurssi on ilmainen, ruokailusta vapaaehtoinen maksu. Tied. ja ilm. 7.10. mennessä inkeri.oinonen@evl.fi, 050 583 6883.

Mahdollisuus Muutokseen – pääkaupunkiseudun missio Missio 15.9.–15.10. on yhteiskristillinen, mahdollisuus evankelioivaan ja sielunhoidolliseen maallikkotoimintaan. Mikäli haluat osallistua kampanjan aikana mm. puhelinkeskus- ja kirjakuriiritoimintaan, ilmoittaudu tuula. olli@evl.fi tai inkeri.oinonen@evl. fi, 050 583 6883.

Kaikenikäisten retkipäivä Hvittorpissa Saunotaan, uidaan, ulkoillaan, askarrellaan, syödään ja hiljennytään retkipäivän aikana Hvittorpin leirikeskuksessa su 4.9. klo 12–18. Hinta 12 €/aikuiset, 6 €/3–14-v. Alle 3-v. ilmaiseksi.

Ilmoittaudu 040 575 3707 tai ritva.finnback@evl.fi.

LEPPÄVAARA

E-KA-lUoK-KA-lAis-TEn

siunauskirkko ma 15.8. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Nuoret Sode (Soukan ostarilla) Kesäkahvila perjantaisin klo 17– 20, vika kerta 19.8.

Kesäretkipäivä vielä to 4.8. ja 11.8., tarkemmat tiedot www. sodesode.fi

ESPOONLAHTI saunotaan uidaan ulkoillaan askarrellaan syödään hiljennytään Missä?

Hvittorpissa MiLLoin? sunnuntaina 4.9.

MUKaan? lue liää yltä.

Konfirmoidut EL Huikon kartano II: Fager Johan Emil, Heinonen Matias Petteri Kristian, Jantunen Noona Annika, Jokinen Katariina Alma Anita, Jussila Jessika Vilhelmiina, Kanto Antti Viljami, Karhumaa Anette Anja Henriikka, Kokko Eerika Natalia, Koskinen Eeva Katariina , Kurunsaari Krista Tuulikki, Kylänlahti Milla Maria, Laakso Sam Karel Andreas, Liukkonen Joel Valtteri, Lohrum Sebastian Alexander Henrik, Mantila Tiia Tuuli Maria, Nikkinen Joni Petri Johannes, Paakkinen Elias Matti Ilmari, Puro Roosa Pauliina, Rapeli Lauri Antero, Rauhala Tomas Marko Mikael, Salonen Oona Helmi Eveliina, Sarasmaa Valtteri Matias, Savolainen Joonas Joakim, Tunturi Emmi Aurora, Vihlman Toni Kristian, Zachariassen Julius Victor Alexander.

Hvittorpin suurleiri: Milja Helena Ahonen, Jenna Annika Dubb, Fiona Julietta Sofia Geiger, Markus Matti Olavi Helin, Mira-Julia Johanna Hyyppä, Niko Petteri Hyytiäinen, Laura Johanna Jokinen, Laura Sylvia Jokinen, Pipsa Tuuli Anniina Kaarlonen, Olli Oskari Kangas, Robert Aleksi Karijärvi, Henna Jasmin Korhonen, Ilkka Juhani Kortelainen, Ida Aino Maria Koski, Jesper Olavi Koski, Emma Matilda Sofia Laitinen, Joni Mikael Lakkala, Julia Karoliina Lehtimäki, Jenna Susanna Lehtinen, Kim Valdemar Lindström, Johanna Maria Elisabet Manner, Paavo Petteri Nissinen, Santeri Aki-Petteri Nuojua, Krista Sini Mariette Nykyri, Joonatan Aleksi Karinpoika Raatikainen, Pyry Elmeri Rauhala, Julia Karoliina Rautiainen, Janne Aleksi Roos, Hanna Elina Räsänen, Timi Patrik William Salovaara, Pinja Maria Sjöberg, Otto Antti Johannes Sutelainen, Miikka Petteri Syväluoma, Emma Eleonora Tikkanen, Nelli Katriina Vanninen, Milla Marja Vass, Eetu Matias Vilminko.

Hila 2: Johanna Maria Aro, Aarne Walter Hakomäki, Kristian Eemil Hassi, Jenna Tuulia Helminen, Olli Johannes Honkaniemi, Valtteri Harry Kaisla, Iida Peppi Matilda Kalanti, Marcus Pekka Karkkolainen, Max Sebastian Kiekeben, Veera Juulia Lamberg, Wilma Verena Laukkanen, Meri Tuuli Laurila, Samuli Petteri Lehtonen, Matilda Anneli Morelius, Laila Maria Muje, Emmi Karoliina Partanen, Pinja Ida Johanna Pikkarainen, Joonas Timo Petteri Puhakka, Ida Natalia Reijola, Roosa Karoliina Reijonen, Noora Kristina Siivonen, Anssi Oskari Stranden, Timi Juhani Uomala, Nea Julia Uusivuori, Jesse Julius Korhonen.

lisätiedot vieressä.

Ekaluokkalaisten siunaaminen koulutielle ma 15.8. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Siunaamme syksyn uudet ekaluokkalaiset koulutielle.

Mukana varhaiskasvatuksen tiimin väkeä, pastori Kirsti Koskela sekä kanttori Kullervo Latvanen. Ekaluokkalaiset saavat seurakunnan lahjana Lasten Raamatun. Kirkkokahvit, -mehut ja -jäätelöt kirkkohetken jälkeen, sään salliessa kirkon sisäpihalla. Tervetuloa koko perheen, isovanhempien ja kummien kanssa!

Helppo hääpäivä?

Arkena avioon?

Toimipisteet

Soiva kesäkahvila

Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Puolen tunnin lounaskonsertti kirkkosalissa. Sen jälkeen yhteinen kahvihetki Leppävaaran kirkon sisäpihalla, sateen sattuessa seurakuntasalissa.

Ke 10.8. klo 12 Sirkku Suuronen, piano.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous ja ehtoollinen pe 5.8. klo 7.45–8.45 KilonRistissä. Kari Springfelt.

Messu ja kirkkokahvit su 7.8. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Timo Salo, avustava pappi Inkeri Juvela, kanttori Kullervo Latvanen Kesäillan lauluhetki ja ehtoollinen ke 10.8. klo 19 Karakappelissa. Mukana pastori Timo Salo.

KesäRaamis ti 9.8. klo 18–20 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Kokoontumiset jatkuvat läpi kesän, tule mukaan tutkimaan Psalmeja leppoisassa seurassa!

Urbaani Unelma -ilta ke 10.8. klo 18 Leppävaaran kirkon seurakuntasalissa. Heli Siltakorpi.

TorstaiParkki eli kesän nuortenillat pidetään Nooan Parkissa torstaisin klo 17.

Tule tapaamaan riparituttuja ja muita kavereita. Mukana nuorisotyön väkeä.

Kirkon aukioloajat kesä–elokuussa Leppävaaran kirkko on kesä– elokuussa avoinna ma–pe klo 12–18 sekä tilaisuuksien yhteydessä.

LEPPÄVAARA

Pienet häät Perkkaalla -tapahtuma järjestetään pe 11.11., jolloin Perkkaan idyllinen pikkukirkko on varattu vihkimisiä varten aamuvarhaisesta iltamyöhään.

Tarkemmat tiedot saat netistä, www.tahdon111111.com, vihkiaikojen varaus alkaa 1.9.

Diakonia Diakonian palveluaika on ohausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Virsimaraton tulee.

2.–3.9. Leppävaaran kirkossa virsi soi vuorokauden ympäri. Tarkoitus on laulaa kaikki virsikirjan virret läpi yhtä soittoa. Kahvitarjoilu koko tapahtuman ajan. Tule mukaan virren vietäväksi! Tarvitsemme laulutaitoisia vapaaehtoisia esiveisaajiksi. Kiinnostuneet voivat kysellä lisätietoja ja ilmoittautua kanttori Kullervo Latvaselle, kullervo.latvanen@evl.fi.

Nuoret aikuiset Olari

Urbaani unelma -ilta

ke 10.8. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Palvelu- ja evankelioimistapahtuma 17.–20.8. pääkaupunkiseudulla

Lisätietoja www.urbaaniunelma.fi ja www.leppavaaranseurakunta.fi/leppavaara/urbaaniunelma

Konfirmoidut Hila: Senja Ali-Mattila, Viivi Autero, Benjamin Esparagoza, Petra Haukkala, Joonatan Heinonen, Miia Keskitalo, Lasse Kurki, Kiia Lehtonen, Roope Lunden, Linda Marin, Roosa Oja, Nuuti Paananen, Niko Partanen, Saara Sahinoja, Elmeri Suolanen, Saara Suominen, Sonja Särö, Linnea Toivonen, Miia Uusimaa, Aleksi Vanhanen, Joonatan Varjonen, Oona Vastakoski.

Nuorten aikuisten pyhiinvaellus Lähde hyvässä seurassa pyhiinvaellusmatkalle Ruotsiin pyhän Birgitan asuinsijoille Vadstenaan 12.–17.10.

Vadstena on pieni keskiaikainen kaupunki Itä-Götanmaalla. Matkan varrella pysähdytään myös upeissa ruotsalaisissa. Päiviä rytmittävät rukoushetket.

Matkan hinta on 200 €/henkilö. Ilmoittautumiset 15.8. mennessä markus.asunta@ evl.fi.

Lisätietoa www.cafekismus. fi/menovinkit/pyhiinvaellukselle-ruotsiin-12-17-10.

12 esse

â?˜

4.8.2011

4.8.2011 4.8.2011 4.8.2011

konserttia. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Tarkemmin www. urkuyofestival.fi Suvisunnuntain iltamusiikki su 7.8. klo 19. �Helkkää haaveen harppu helee.� Elina Rantamäki & Sari Rautio, sopraano, Saara Rautio, harppu. Vapaa pääsy ja ohjelma.

UrkuyÜ ja Aaria –konsertti to 11.8. klo 21. �Naisenergiaa� Philomela-kuoro, joht. Marjukka Riihimäki. Kähärä, Kurki-Suonio, Puurtinen, Turkka. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Liput 13–21 ₏.

Suvisunnuntain iltamusiikki su 14.8. klo 19. �Tuulahduksia keskiajalta.� Lauluyhtye Vanitatum Vanitas: Teija Kapiainen, Terhi Paukku, Mari Lavikainen. Vapaa pääsy TUOMIOKIRKKO ja ohjelma.

gmail.com tai Jukka Lehtonen, 050 548 0594, lehtonen.jukka@ yahoo.com.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.fi > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kalajärven kappeli

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 7.8. klo 13.30.

Nestori Asemakuja 2 Nuorten kesäilta viimeinen kokoontuminen ti 9.8. klo 18–20.

miltä pysäkiltä tulet mukaan. Ilm. 12.8. mennessä, 8050 3516 tai 8050 3517. Hinta 5 ₏. Matkanjohtajina lähetyspastori Raigo Liiman ja lähetyssihteeri Helene Taal.

Kolmen ristin kierros

TUOMIOKIRKKO

Kappelipalloilijat pelaavat torstaisin4.8.2011

14.8. Espoon ja Vantaan rajamailRuskaniitty 3 la. Reitti kulkee kolmen �ristin�

Ylistys- raamattu- ja rukouspiiri kautta, lähtÜ Vantaalta Hämeenpe 5.8. klo 19. kylän kirkolta (Auratie 3) EspooDiakoniapalvelu:Kirkkoherranvirasto, ajanvaraus Päi- Kirkkokatu seen Auroran kappelin ja KalajärEkumeeninen 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, vi Pakkanen, 040 531 1042. ven kappelin kautta takaisin Hävirkatodistukset p. 8050 3502, pappi p.

8050 3501 klo 9–15, pyhiinvaellus meenkylän kirkolle. Kokonaispitoimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 tuus 30 km, josta voi kulkea sen Kirkkoherranvirasto, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu Kirkkokatu 10, 10, 02770 02770 Espoo, Espoo, ma–pe ma–pe klo klo 8–15, 8–15, Lisätiedot yllä. �Sieluni ylistää etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi Laaksolahden kappelip. 8050 virkatodistukset virkatodistukset p. 8050 3502, 3502, pappi pappi p. 8050 p. 8050 3501 3501 kloklo 9–15, 9–15, verran kuin haluaa. Mukaan voi Herran suuruutta� tulla reitin varrelta. toimitusvaraukset p. 8050 p. 8050 3515.

3515.

Espoon Espoon tuomiokirkko, tuomiokirkko, Kirkkopuisto Kirkkopuisto 5 5 YlänkÜtie 16 toimitusvaraukset Espoossa 7.8. Angelus-rukous LähtÜhartaus klo 8.50 Hämeenetunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi Kesäseurat ke 10.8. klo 18.30 www.espoontuomiokirkkosrk.fi kylän kirkolla, matkalle lähtÜ klo Laaksolahden vanhantalon puo- ja matkalle lähtijÜiden siunaus 9. Reitti: Ainontien ja Linnaistenklo 13 Jumalanäidin karmeliittalella, vieraana Jouni HÜrkkÜ. miokirkon vieressä olevassa Pi- To 22.9. TT Risto Leppänen: Tie- klo 18–20 Kauklahden urheiluluostarissa, Myllyjärventie 3.Pie- tien risteys klo 9.30 – Pitkäjärven- Lapsensa Espoon tuomiokirkko kentän lentopallokentällä, Lasitäjäntuvassa, tarjoilu. Avuksihuu- rannan dostanko luen Raamattua? ja miten Pitkäjärventien risteys ni vedenpyhitys klo 14 Oittaan Tutustu Pappi laakso, 02780 Espoo.isien Tied.: Erkki tokaanoni klo 16.45 Trapesa-kes- klo 10.10 väitÜskirjaan: – hartaus Auroran kap-ja menettäneiden Kirkkopuisto 5 uimarannalla, mehutarjoilu.

Ruumiokirkon vieressä Pi- Pi- To To 22.9.

TT Risto Leppänen: Tie-Tie- kloklo 18–20 18–20 Kauklahden Kauklahden urheiluurheilumiokirkon vieressä 22.9.

TT Risto Leppänen: Raamattu: Suomen evankelis-luPennanen, 0400 440571, pennakuksessa, kahvi-olevassa jaolevassa tee tarjoilu. pelilla klo 10.50.

Tauon jälkeen Konfirmaatiomessu la 6.8. klo TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO sukkorukous klo 16AvuksihuuEspoon tuo- dostanko Espoon Espoon tuomiokirkko tuomiokirkko vertaistukiryhmä kentän lentopallokentällä, lentopallokentällä, LasiLasitäjäntuvassa, miten luen Raamattua? täjäntuvassa, miten Raamattua? set@kolumbus.fi terilaisen kirkon pappien suhdekentän Vesper klotarjoilu.

19tarjoilu.

Olarin Avuksihuukappelissa, dostanko matka jatkuu kloluen 11.15 Träskän10, Velskola Väentupa II. Liturgia Auroran kappeli Tutustu Tutustu väitÜskirjaan: väitÜskirjaan: Pappi Pappi ja ja laakso, laakso, 02780 02780 Espoo.

Espoo.

Tied.: Tied.: Erkki Erkki tokaanoni kloklo 16.45 Trapesa-kestokaanoni 16.45 Trapesa-kesKuunkehrä 4.

Iltatee ja keitto, Raamattuun https://helda.helsinKirkkopuisto Kirkkopuisto 5 5 kokoontuu kuukausittain alkaen dan puiston kautta Karamzinin ja saarna Reetta Ikonen, avusta- Heiniemenpolku 1 Raamattu: Suomen Suomen evankelis-luevankelis-lu- Pennanen, Pennanen, 0400 440571, 440571, pennapennakuksessa, kahvijajossa teetee tarjoilu. kuksessa, kahvija tarjoilu. päätÜstilaisuus, alustaa An-Raamattu: ki.fi/handle/10138/21628.

Konfirmaatiomessu Konfirmaatiomessu la la 6.8.

6.8. kloklo 30.8. klo0400 18–20.

Ryhmää vetää koululle klo 11.40.

Metsätorpanva pastori Vilppu Huomo, kanttori Messu su 7.8. klo 12. Liturgi ja set@kolumbus.fi terilaisen kirkon kirkon pappien suhde suhde Vesper kloklo 1919 Olarin kappelissa, Vesper Olarin kappelissa, terilaisen TUOMIOKIRKKO ja Ghiselli.

To 27.10.

TT Anttila: Teo10,10, Velskola Velskola Väentupa Väentupa II. Liturgia II. Liturgia pastori Ari Kunnamo. Tapaamiset tien risteys kloMiikka 12pappien – Nikunmäki – set@kolumbus.fi Tule talkoolaiseksi Sheldon Ylioja.

Konfirmaatio Hou- saarna Juha Vähäsarja, kanttoKuunkehrä Kuunkehrä 4. 4.

Iltatee Iltatee ja ja keitto, keitto, Raamattuun https://helda.helsinhttps://helda.helsinloginen estetiikka.

Tutustu risväi- ovat Espoon tuomiokirkkoseuraVaelluksen kokonaispituus n. 16Raamattuun ja saarna jasesaarna Reetta Reetta Ikonen, Ikonen, avustaavustaNiipperintie – Niipperinkujan Band. ri Mikko Nurmi. Messun jälkeen SyysMatin Markkinoille. Parin tunpäätÜstilaisuus, päätÜstilaisuus, jossa jossa alustaa alustaa AnAnki.fi/handle/10138/21628. ki.fi/handle/10138/21628. tÜskirjaan: Viaton ilo. tauko Tutkimus km.

Reppuun omat eväät.

Ei etulauantaina 6.8. va va pastori pastori Vilppu Vilppu Huomo, Huomo, kanttori kanttori teys klo 13.25.

Pidempi Ka- kunnan tiloissa, Kirkkokatu 10.

Messu su 7.8. klo 10. �Kirkastettu kirkkokahvit Willjam PackalÊnin nin talkootehtävän voi itse valita. ja Ghiselli. ja Ghiselli.

To To 27.10.

27.10.

TT TT Miikka Miikka Anttila: Anttila: TeoTeoTule talkoolaiseksi käteisilmoittautumista. Järj. Ju- lajärvellä.

Lutherin Matka musiikin Sheldon Sheldon Ylioja.

Ylioja.

Konfirmaatio Konfirmaatio HouHouIlm.talkoolaiseksi 14.8. mennessä ari.kunnajatkuuteologiasta klo 15.40 Tule Kristus.�

Liturgia ja saarna Vilppu klo 10 Espoon tuomiokirkko , konfirmaatiomessu Vaelluksen syntymäpäivän merkeissä, mahIlmoittaudu postitusrinkiin, niin loginen estetiikka. estetiikka.

Tutustu Tutustu väi-väiVaelluksen kokonaispituus kokonaispituus n. n.

16 16 loginen malanäidin Karmeliittaluostari, https://helda.helsinki.fi/handse se Band.

Band. mo@evl.fi, 040 579 8776.

LisätieVihdintien koillispuolella KurkijärHuomo, avustava pastori Reet- dolliset muistamiset lähetyksen SyysMatin SyysMatin Markkinoille.

Markkinoille.

Parin Parin tun-tun-p. saat lisätietoa tarja.rae@evl.fi tÜskirjaan: Viaton Viaton ilo.ilo.

Tutkimus Tutkimus km.km.

Reppuun Reppuun omat omat eväät. eväät.

Ei etuEi etu- tĂśskirjaan: lauantaina lauantaina 6.8.

6.8.

Pyhien mirhantuojien ortodoksile/10138/26118.

Messu Messu su su 7.8.7.8. klo klo 10.10. �Kirkastettu �Kirkastettu dot: Ari Kunnamo, Olli Keravuori ven ja Petikonmäen kautta takai- ninnin ta Ikonen, urkuri Sheldon Ylioja, hyväksi kolehtiin. talkootehtävän talkootehtävän voi voi itse itse valita. valita.

8050 3918 tai merja.lehtisalo@ käteisilmoittautumista. käteisilmoittautumista.

Järj.

Järj.

JuJuLutherin Lutherin musiikin musiikin teologiasta teologiasta sunnuntaina 7.8.

To 17.11.

Maria Buchert: nen kappeli, Olarin seurakunta ja sin Kristus.�

Kristus.�

Liturgia Liturgia ja saarna ja saarna Vilppu Vilppu (olli.keravuori@kolumbus.fi) janiin Vekloklo 1010 Espoon Espoon tuomiokirkko tuomiokirkko , konfirmaatiomessu , konfirmaatiomessu Hämeenkylän kirkolle, Papit missäjaIlmoittaudu kanttori Lea Waaraniemi.

Ilmoittaudu postitusrinkiin, postitusrinkiin, niin Nuorten kesäilta viimeinen koevl.fi p.

8050 3525. malanäidin malanäidin Karmeliittaluostari, Karmeliittaluostari, https://helda.helsinki.fi/handhttps://helda.helsinki.fi/handseksi. Tutustu väitÜskirjaan: Rak- sa Keinänen (vede@suomi24.fi).

Espoon tuomiokirkkoseurakunta. iltahartaus Huomo, Huomo, avustava avustava pastori pastori Reetklo 19.10. klo 10keEspoon tuomiokirkko Konfirmaatiomessu su Reet7.8. klo koontuminen saat saat lisätietoa lisätietoa tarja.rae@evl.fi tarja.rae@evl.fi p. p.

10.8. klo 18–20.

Pyhien Pyhien mirhantuojien mirhantuojien ortodoksiortodoksi- le/10138/26118. le/10138/26118. kauden välittäjä vai sään moraalinvarta ta Ikonen, Ikonen, urkuri urkuri Sheldon Sheldon Ylioja, Ylioja, Omat eväät mukaan, mukai- 8050 15, Velskolan Kartano II. Liturgia 8050 3918 3918 tai tai merja.lehtisalo@ merja.lehtisalo@ klo 12 Auroran kappeli Cafe Aurora ja Sansa-soppi sunnuntaina sunnuntaina 7.8.

7.8.

To To 17.11.

17.11.

Maria Maria Buchert: Buchert: Papit Papit ja ja nen nen kappeli, kappeli, Olarin Olarin seurakunta seurakunta ja ja tija: vaatetus.

Narratiivinen tutkimusmahSuokanttori kanttori LeaLea Waaraniemi.

Waaraniemi. nen Kalajärvellä ja saarna Hannu Mäenpää, avus- avoinna heinä-elokuussa keskiUrkuyÜ ja Aaria -konsertti evl.fi p. 8050 p. 8050 3525.

3525. klo 13.30 Rinnekappeli, jumalanpalvelus seksi. seksi.

Tutustu Tutustu väitÜskirjaan: väitÜskirjaan: Rak- evl.fi Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta. tuomiokirkkoseurakunta.

PerhetyÜn kloklo 1010 Espoon Espoon tuomiokirkko tuomiokirkko men evankelis-luterilaisen kirkon Konfirmaatiomessu Konfirmaatiomessu suIkonen, su 7.8.7.8. klo klo dollisuus valmistaa omistaRakainekPäiväkerhoissa tilaa Sururyhmä lapsensa tava pastori Reetta kantviikkoisin ja torstaisin klo 12–15. torstaisin klo 21 kauden kauden välittäjä välittäjä vai vai moraalinvarmoraalinvarpapeista perheja seksuaalikysy15,15, Velskolan Velskolan Kartano Kartano II. Liturgia II. Liturgia klo 15 Espoon tuomiokirkko, konfirmaatiomessu sista pussikeittoja ja teetä. Ei tori Sheldon Ylioja. Konfirmaatio Tapaamispaikka, kloklo 1212 Auroran Auroran kappeli kappeli puhelinpäivystys lehtiä, internet.

Päiväkerhoissa on vielä muuta-tija:tija: menettäneille Narratiivinen Narratiivinen tutkimus SuoSuomysten äärellä. tutkimus VäitÜskirja: http:// ja saarna jaHouse saarna Hannu Hannu Mäenpää, Mäenpää, avusavusEspoon tuomiokirkossa etukäteisilmoittautumista, lisätieBand. kloklo 13.30 13.30 Rinnekappeli, Rinnekappeli, jumalanpalvelus Sansa-sopin tuotteita ostaen tuetjumalanpalvelus PerhetyÜn mia paikkoja vapaana.

Kysele ker-men ti 9.8. klo 10–12. Keskustelumen evankelis-luterilaisen evankelis-luterilaisen kirkon kirkon PerhetyÜn Päiväkerhoissa Päiväkerhoissa tilaa tilaa hdl.handle.net/10138/26118. tava tava pastori pastori Reetta Ikonen, Ikonen, kantkanttoja: pastori Jouni Salko, jouni.salSururyhmä on vertaistukiryhmä, UrkuyÜ jaReetta Aaria -konsertti to 4.8. Kiinan radiolähetystyÜtä.

4.8. �Pyhiinvaeltajan hopaikoista p. lauluja 8050 3518. apua ajanvarauksella perheen, papeista papeista perheperheja seksuaalikysyja seksuaalikysyklo klo 15 15 Espoon Espoon tuomiokirkko, tuomiokirkko, konfirmaatiomessu konfirmaatiomessu toritori Sheldon Sheldon Ylioja.

Ylioja.

Konfirmaatio Konfirmaatio puhelinpäivystys puhelinpäivystys ko@evl.fi, 050 420 1411. jossa on mahdollisuus kohdata klo 21. �Pyhiinvaeltajan lauluja.� Torstaisin klo 13–14 Pirkko KiviPäiväkerhoissa Päiväkerhoissa on on vielä vielä muutamuuta- mysten 11.8. �naisenergiaa� parisuhteen ja vanhemmuuden mysten äärellä. äärellä.

VäitÜskirja: VäitÜskirja: http:// http:// House House Band.

Band. Haapamäki, sopmuita lapsensa menettäneitä ja Hanna-Leena miamia paikkoja paikkoja vapaana. vapaana.

Kysele Kysele ker-ker- hdl.handle.net/10138/26118. ti 9.8. tikysymyksissä, 9.8. klo klo 10–12.

10–12.

Keskustelumäen luentosarja: to 4.8. �prop. Keskustelu8050 3583 ja hdl.handle.net/10138/26118.

UrkuyĂś UrkuyĂś ja Aaria ja Aaria -konsertti -konsertti to 4.8. to 4.8.

Philomela-kuoro.

Miesten rantasaunailta jakaa yhdessä surua perheen, ja siihen liitraano, Melis Jaatinen, mezzosophopaikoista hopaikoista p.

8050 p.

8050 3518.

3518. apua apua ajanvarauksella ajanvarauksella perheen, feetta Hesekiel� ja to 11.8. �Pro8050 3584.

Retki Lähetysyhdistys kloklo 21.21. �Pyhiinvaeltajan �Pyhiinvaeltajan lauluja.� lauluja.� tyviä tunteita ja kokemuksia.

Ryhraano, Tuomas Katajala, tenori, feetta Joona.�

Neljä väitÜstä – liput 13–21 ₏. parisuhteen parisuhteen ja ja vanhemmuuden vanhemmuuden Miestenpiiri AarteenetsijÜiden Hanna-Leena Hanna-Leena Haapamäki, Haapamäki, sopsopmä alkaa top.22.9. klo3583 18 Kirkon Nicholas SÜderlund, baritoni, Ba- VastuuhenkilÜksi Auroraan? AuKylväjän toimistolle kysymyksissä, kysymyksissä, p.

8050 8050 3583 ja ja saunailta ma 29.8. klo 18.30 alAkateemista teologiaa Miesten Miesten rantasaunailta rantasaunailta 8050 raano, raano, Melis Melis Jaatinen, Jaatinen, mezzosopmezzosopkympissä os. Kirkkokatu 10, Esrokkiyhtye Olli Kortekangas: De roran kappelille on valmisteilla 3584.

3584.

Retki Retki Lähetysyhdistys Lähetysyhdistys Tikkurilaan to 18.8., pullakahvit. kaen Hvittorpissa. Iltapala klo 208050 Diakonian ajanvaraus raano, raano, Tuomas Tuomas Katajala, Katajala, tenori, tenori, poon keskuksessa. Kokoonnumvirtute in virtutem – Pyhiinvaelta- Alfa-kurssi, jossa käsitellään usSuvisunnuntain iltamusiikkia seurakunnan keskelle Miestenpiiri AarteenetsijÜiden AarteenetsijÜiden (hinta 5 ₏), jonka jälkeen iltaohjelLähtÜ klo 12 Kirkkokatu 10, (au-Miestenpiiri Nicholas Nicholas SÜderlund, SÜderlund, baritoni, baritoni, Ba-BaKylväjän Kylväjän toimistolle toimistolle me syksyn aikana seitsemän kerjan lauluja.

Telemann, Graupner.

DiakoniatyÜntekijät tavoittaa saunailta saunailta mama 29.8.

29.8. kloklo 18.30 18.30 al- alkon peruskysymyksiä. Tarvitsemsunnuntaisin klo 19 Espoon tuomiokirkossa maa.

Ilm. hannu.kiili@kolumbus.fi, Neljä tuoretta väitÜskirjaa esitteto kulkee reittiä Viherlaakso–Lährokkiyhtye rokkiyhtye OlliOlli Kortekangas: De taa.

Ryhmä on tarkoitettup.kaikille Liput 13–27 ₏. Kortekangas: Lipunmyynti:De www.

27.6.–26.8. keskuksen 80501 kaen kaen Hvittorpissa.

Hvittorpissa.

Iltapala Iltapala klo klo 20 20 Tikkurilaan Tikkurilaan to to 18.8., 18.8., pullakahvit. pullakahvit. me toistakymmentä avustajaa 0400 361 363.

Diakonian ajanvaraus ajanvaraus deranta–Aurora–Kehä III), paluu lyssä Auroran kappelin teologises- Diakonian 7.8. �Helkkää haaveen harppu helee� virtute virtute in virtutem in tai virtutem – Pyhiinvaelta– Pyhiinvaeltaespoolaisille.

Ilmoittautumiset ja lippu.fi ovelta tuntia ennen erilaisiin tehtäviin. Kurssin ohjelkautta. (hinta 5 ₏), 5 ₏), jonka jonka jälkeen jälkeen iltaohjeliltaohjelLähtÜ LähtÜ 12 Kirkkokatu Kirkkokatu 10,10, (au-(au050 581 5790, liisa.m.lehtonen@ sa opintopiirissä klo 19, kahvitarn. klo kloklo 16.12 Ilmoittautuessasi sovi(hinta janjan lauluja. lauluja.

Telemann, Telemann, Graupner.

DiakoniatyÜntekijät DiakoniatyÜntekijät tavoittaa tavoittaa tiedustelut ohjaajilta: diakonissa konserttia.

TaiteilijatGraupner. tavattavissa 14.8. �Tuulahduksia keskiajalta� maa. maa.

Ilm. Ilm. hannu.kiili@kolumbus.fi, hannu.kiili@kolumbus.fi, Rinnekappeli to kulkee tomiltä kulkee reittiä reittiä Viherlaakso–LähViherlaakso–Lähma koostuu tai 11 Jukka iltajaksosta segmail.com Lehtonen, pysäkiltä tulet mukaan. Ilm. joilu klo 18.30 alkaen. Iltoihin voi Liput Liput 13–27 13–27 ₏. Lipunmyynti: ₏. Lipunmyynti: www. www.

27.6.–26.8.

27.6.–26.8. keskuksen keskuksen 80501 p. 80501 Tiina Hietaniemi 040p.763 6599, ennen konserttia klo 20–20.30 0400 0400 361 361 363.

363. deranta–Aurora–Kehä deranta–Aurora–Kehä III), III), paluu paluu kä yhdestä viikonlopusta jossakin Vapaa pääsy ja ohjelma.

050 548 0594, lehtonen.jukka@ Rinnekodintie 6 12.8. mennessä, 8050 3516 tai valmistautua tutustumalla väitÜslippu.fi lippu.fi tai tai ovelta ovelta tuntia tuntia ennen ennen kautta. kautta. pastori Pekka Kiviranta 040 531 Pitäjäntuvassa.

Tarkemmin www.050 050 581 581 5790, 5790, liisa.m.lehtonen@ liisa.m.lehtonen@ n. n. klo klo 16.

16.

Ilmoittautuessasi Ilmoittautuessasi sovi sovi kurssikeskuksessa.

Avustajia taryahoo.com.

Jumalanpalvelus su 7.8. klo 8050 3517. Hinta 5 â‚Ź. Matkanjoh- kirjoihin. konserttia. konserttia.

Taiteilijat Taiteilijat tavattavissa tavattavissa TUOMIOKIRKKO 1056 tai sähkÜpostitse etunimi. urkuyofestival.fi Rinnekappeli Rinnekappeli gmail.com gmail.com taitoiminnastamme tai Jukka Jukka Lehtonen, Lehtonen, miltä miltä pysäkiltä pysäkiltä tulet tulet mukaan. mukaan.

Ilm. vitaan keskusteluryhmiin, rukousLue lisää www. 13.30.

Ti 23.8. TT Jukka Palola: Vantajina lähetyspastori RaigoIlm. Liiman ennen ennen konserttia konserttia kloiltamusiikki klo 20–20.30 20–20.30 sukunimi@evl.fi.

Suvisunnuntain su050 050 548 548 0594, 0594, lehtonen.jukka@ lehtonen.jukka@ 12.8.

12.8. mennessä, mennessä, 8050 8050 3516 3516 tai tai jaespoontuomiokirkkoseurakunta.fi keittiÜtiimiin, käytännÜn kalus- Rinnekodintie hurskas – tärkeä mutta kumRinnekodintie 6 6 ja lähetyssihteeri Helene Taal.

Pitäjäntuvassa.

Pitäjäntuvassa.

Tarkemmin www. www.

7.8. klo 19.Tarkemmin �Helkkää haaveen yahoo.com. yahoo.com.

8050 8050 3517.

3517.

Hinta Hinta 5 â‚Ź.

5 Matkanjohâ‚Ź.

Matkanjohtojärjestelyihin, musiikin hankin> Seurakunta-alueet > Aurora. Jumalanpalvelus mallinen sana. Tutustu väitÜskirJumalanpalvelussu su7.8.7.8.kloklo TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO urkuyofestival.fi urkuyofestival.fi harppu helee.� Elina RantamäkiLueLue lisää lisää toiminnastamme toiminnastamme www. www. 13.30. tajina tajina lähetyspastori lähetyspastori Raigo Raigo Liiman Liiman taan/esittämiseen ja mainostukjaan: Vanhurskautta vai oikeut13.30.

Suvisunnuntain Suvisunnuntain iltamusiikki iltamusiikki su su Nestori & Sari Rautio, sopraano, Saara espoontuomiokirkkoseurakunta.fi espoontuomiokirkkoseurakunta.fi ja lähetyssihteeri jaKolmen lähetyssihteeri Helene Helene Taal.

Taal. seen. Iltojen kesto n. 2 h. Tied. ja ta https://helda.helsinki.fi/hand- �Kappelipalloilijat� ristin kierros 7.8.7.8. kloklo 19.harppu.

19. �Helkkää �Helkkää haaveen haaveen Rautio, Vapaa pääsy ja> Seurakunta-alueet > Seurakunta-alueet > Aurora. > Aurora. ilmoittautumiset Liisa Lehtonen, Asemakuja 2 le/10138/25973.

Kesäaikana pelataan torstaisin Kalajärven kappeli harppu harppu helee.� helee.�

Elina Elina Rantamäki Rantamäki ohjelma.

Nuorten kesäilta viimeinen ko- 14.8. Espoon ja Vantaan rajamailtorstaisin Nestori Nestori & & Sari Sari Rautio, Rautio, sopraano, sopraano, Saara Saarato Ruskaniitty 3 UrkuyÜ ja Aaria –konsertti la. Reitti kulkee kolmen �ristin� koontuminen ti 9.8. klo 18–20. Kolmen Kolmen ristin ristin kierros kierros Rautio, Rautio, harppu. harppu.

Vapaa Vapaa pääsy pääsy ja ja 11.8. klo 21. �Naisenergiaa� Phi- Ylistys- raamattu- ja rukouspiiriAsemakuja klo 18–20 Asemakuja 2 2 kautta, lähtÜ Vantaalta HämeenKalajärven Kalajärven kappeli kappeli ohjelma. ohjelma.

14.8.

Espoon Espoon ja Vantaan ja (Auratie Vantaan rajamailrajamaillomela-kuoro, joht. Marjukka Rii- pe 5.8. klo 19.

Nuorten Nuorten kesäilta kesäilta viimeinen viimeinen ko-ko- 14.8. kylän kirkolta 3) Espoot t o oars rs K tuaktis ain is UrkuyÜ UrkuyÜ ja ja Aaria Aaria –konsertti –konsertti to to Ruskaniitty la Ruskaniitty 3 3 hin Reitti Reitti kulkee kulkee kolmen kolmen �ristin� himäki.

Kähärä, Kurki-Suonio, den Diakoniapalvelu: ajanvaraus Päi-koontuminen koontuminen ti 9.8. ti 9.8. kloklo 18–20.

18–20. la. la. seen Auroran kappelin ja �ristin�

KalajärEkumeeninen 11.8.

11.8. klo klo 21.

21. �Naisenergiaa� �Naisenergiaa�

PhiPhik k YlistysYlistysraamatturaamattuja rukouspiiri ja rukouspiiri lo lo kautta, kautta, lähtÜ Vantaalta Vantaalta HämeenPuurtinen, Turkka. Taiteilijat ta- vi Pakkanen, 040 531 1042. urh 18e18 ven lähtÜ kappelin kautta Hämeentakaisin Hä– – 2 2 il 0 u ke0ntän lomela-kuoro, lomela-kuoro, joht.

Marjukka Marjukka Rii-Rii5.8.

5.8. kloklo 19.19. kylän kylän kirkolta kirkolta (Auratie (Auratie 3)Kokonaispi3) EspooEspoovattavissa joht. ennen konserttia klope pe pyhiinvaellus meenkylän kirkolle.

K K a a u u le k k n la la tohpdh himäki. himäki.

Kähärä, Kähärä, Kurki-Suonio, Kurki-Suonio, aelldnoeknentäll Diakoniapalvelu: ajanvaraus ajanvaraus Päi-Päi- Ekumeeninen seen seen Auroran Auroran kappelin kappelin ja Kalajärja Kalajär20–20.30 Pitäjäntuvassa.

LiputDiakoniapalvelu: tuus 30 km, josta voi kulkea sen Ekumeeninen Lisätiedot yllä. �Sieluni ylistää Puurtinen, Puurtinen, Turkka.

Turkka.

Taiteilijat Taiteilijat ta- ta- vi Pakkanen, urh urh viLaaksolahden Pakkanen, 040 040 531 531 1042.

1042. venven kappelin kappelin kautta kautta takaisin takaisin Hä-Hä13–21 ₏. eileuilkueknetnätnän ä verran kuin haluaa.

Mukaan voi kappeli vattavissa vattavissa ennen ennen konserttia konserttia kloklo pyhiinvaellus pyhiinvaellus meenkylän meenkylän kirkolle. kirkolle.

KokonaispiKokonaispiSuvisunnuntain iltamusiikki su Herran suuruutta� tulla reitin varrelta. len letnotpoapllaollkoeke 20–20.30 20–20.30 Pitäjäntuvassa.

Liput Liput tuus tuus 3030 km,km, josta josta voivoi kulkea kulkea sensen 14.8. kloPitäjäntuvassa.

19. �Tuulahduksia keski- YlänkÜtie 16 ntnätlläällä LähtÜhartaus klo 8.50 HämeenLisätiedot Lisätiedot yllä. yllä. �Sieluni �Sieluni ylistää ylistää Espoossa 7.8.

Angelus-rukous 13–21 13–21 ₏. ₏.

Kesäseurat ke 10.8. klo 18.30 verran verran kuin kuin haluaa. haluaa.

Mukaan Mukaan voi voi ajalta.� Lauluyhtye Vanitatum Va-Laaksolahden Laaksolahden kappeli kappeli kylän kirkolla, matkalle lähtÜ klo ja matkalle lähtijÜiden siunaus Suvisunnuntain Suvisunnuntain iltamusiikki iltamusiikki su Laaksolahden vanhantalon puo-Herran Herran suuruutta� suuruutta� tulla tulla reitin reitin varrelta. varrelta. nitas: Teija Kapiainen, Terhisu Paukklo 13 Jumalanäidin karmeliitta- 9. Reitti: Ainontien ja LinnaistenYlänkÜtie YlänkÜtie 16 16 14.8.

14.8. klo 19.19. �Tuulahduksia �Tuulahduksia keskikeskiLähtÜhartaus LähtÜhartaus klo 8.50 8.50 Hämeenku,klo Mari Lavikainen.

Vapaa pääsy lella, vieraana Jouni HÜrkkÜ. tien risteys kloklo 9.30 –HämeenPitkäjärvenEspoossa Espoossa 7.8.

7.8.

Angelus-rukous Angelus-rukous luostarissa, Myllyjärventie 3.PieKesäseurat ke ke 10.8.

10.8. kloklo 18.30 18.30 Lapsensa ajalta.� ajalta.�

Lauluyhtye Lauluyhtye Vanitatum Vanitatum Va-Va- Kesäseurat kylän kylän kirkolla, kirkolla, matkalle matkalle lähtÜ lähtÜ klo klo ja ohjelma. rannan ja Pitkäjärventien risteys ja ja matkalle matkalle lähtijÜiden lähtijÜiden siunaus siunaus Espoon tuomiokirkon ni vedenpyhitys klo 14 Oittaan Laaksolahden vanhantalon vanhantalon puopuonitas: nitas: Teija Teija Kapiainen, Kapiainen, Terhi Terhi PaukPauk- Laaksolahden 9.

Reitti: 9.

Reitti: Ainontien Ainontien ja Linnaistenja Linnaistenmenettäneiden isien klo 10.10 – hartaus Auroran kapkloklo 1313 Jumalanäidin Jumalanäidin karmeliittakarmeliittauimarannalla, mehutarjoilu.

Ruulella, lella, vieraana vieraana Jouni Jouni HĂśrkkĂś.

HĂśrkkĂś. ku,ku, Mari Mari Lavikainen.

Lavikainen.

Vapaa Vapaa pääsy pääsy esittely keskiviikkoisin 1.6.–31.8. tientien risteys risteys kloklo 9.30 9.30 – Pitkäjärven– Pitkäjärvenluostarissa, luostarissa, Myllyjärventie Myllyjärventie 3.Pie3.PieLapsensa sukkorukous klo 16 Espoon tuo- pelilla klo 10.50. Tauon jälkeenLapsensa vertaistukiryhmä ja ohjelma. jaAuroran ohjelma. kappeli klo 14.tuomiokirkon Tervetuloa tutustumaan rannan ja Pitkäjärventien ja Pitkäjärventien risteys matka jatkuu klo 11.15risteys TräskänEspoon Espoon tuomiokirkon ni ni vedenpyhitys vedenpyhitys kloklo 1414 Oittaan Oittaan rannan peruskorjattuun Espoon tuomiomenettäneiden menettäneiden isien isien klo klo 10.10 10.10 – hartaus – hartaus Auroran Auroran kapkapkokoontuu kuukausittain alkaen dan puiston kautta Karamzinin uimarannalla, uimarannalla, mehutarjoilu. mehutarjoilu.

RuuRuuHeiniemenpolku 1 esittely esittely keskiviikkoisin keskiviikkoisin 1.6.–31.8.

1.6.–31.8. pelilla kloklo 10.50.

10.50.

Tauon Tauon jälkeen jälkeen 30.8. klo 18–20. Ryhmää vetää kirkkoon. EsittelijÜinä seurakunkoululle klo 11.40.

Metsätorpansukkorukous sukkorukous kloklo 16 16 Espoon Espoon tuo-tuo- pelilla vertaistukiryhmä vertaistukiryhmä Messu kappeli su kappeli 7.8. klo 12. Liturgi ja klo klo 14.

14.

Tervetuloa Tervetuloa tutustumaan tutustumaan nan vapaaehtoiset.

Auroran Auroran matka matka jatkuu jatkuu klo klo 11.15 11.15 TräskänTräskänTUOMIOKIRKKO tien risteys klo 12 – Nikunmäki – pastori Ari Kunnamo. Tapaamiset saarna Juha Vähäsarja, kanttoperuskorjattuun tuomiotuomioTuomiokirkko Espoon onEspoon avoinna ma klo kokoontuu kuukausittain kuukausittain alkaen alkaen peruskorjattuun dandan puiston puiston kautta Karamzinin Karamzinin ovat Espoon tuomiokirkkoseuraNiipperintie –kautta Niipperinkujan ris-kokoontuu Heiniemenpolku Heiniemenpolku 1 1Messun jälkeen ri Mikko Nurmi. kirkkoon. kirkkoon.

EsittelijÜinä EsittelijÜinä seurakunseurakun12–18 ja ti–su klo 10–18.

30.8.

30.8. klo klo 18–20.

18–20.

Ryhmää Ryhmää vetää vetää koululle koululle klo klo 11.40.

11.40.

MetsätorpanMetsätorpankunnan tiloissa, Kirkkokatu 10. teys klo 13.25. Pidempi tauko KaMessu Messu su su 7.8.

7.8. klo klo 12.

12.

Liturgi Liturgi ja ja kirkkokahvit Willjam PackalĂŠnin TUOMIOKIRKKO nannan vapaaehtoiset. vapaaehtoiset.

TUOMIOKIRKKO pastori Ari Kunnamo.

Kunnamo.

Tapaamiset Tapaamiset tientien risteys risteys kloMatka klo 1212 – Nikunmäki – Nikunmäki – – pastori Ilm. Ari 14.8. mennessä ari.kunnalajärvellä. jatkuu klo 15.40 saarna saarna Juha Juha Vähäsarja, Vähäsarja, kanttokanttosyntymäpäivän merkeissä, mahTuomiokirkko Tuomiokirkko on on avoinna avoinna mama kloklo ovat Espoon Espoon tuomiokirkkoseuratuomiokirkkoseuraNiipperintie Niipperintie – koillispuolella Niipperinkujan – Niipperinkujan ris-ris- ovat mo@evl.fi, 040 579 8776.

LisätieVihdintien Kurkijärri Mikko ridolliset Mikko Nurmi.

Nurmi.

Messun Messun jälkeen jälkeen muistamiset lähetyksen 12–18 ja ti–su ja ti–su kloklo 10–18.

10–18. kunnan tiloissa, tiloissa, Kirkkokatu Kirkkokatu 10.10. 12–18 teys teys kloklo 13.25.

13.25.

Pidempi Pidempi tauko tauko KaKa- kunnan Ajankohtaisimmat dot: Ari Kunnamo, Olli Keravuori ven ja Petikonmäen kautta takaikirkkokahvit kirkkokahvit Willjam Willjam PackalÊnin PackalÊnin hyväksi kolehtiin.

14.8.

14.8. mennessä mennessä ari.kunnaari.kunnalajärvellä. lajärvellä.

Matka Matka jatkuu jatkuu kloklo 15.40 15.40 (olli.keravuori@kolumbus.fi) ja Vesin Hämeenkylän kirkolle, missäIlm.Ilm. syntymäpäivän syntymäpäivän merkeissä, merkeissä, mahmahtapahtumatiedot Nuorten kesäilta viimeinen komo@evl.fi, 040 040 579 579 8776.

8776.

LisätieLisätieVihdintien Vihdintien koillispuolella koillispuolella KurkijärKurkijär- mo@evl.fi, sa Keinänen (vede@suomi24.fi). iltahartaus klo 19.10. dolliset dolliset muistamiset muistamiset lähetyksen lähetyksen koontuminen ke 10.8. klo 18–20.

Ajankohtaisimmat Ari Ari Kunnamo, Kunnamo, OlliOlli Keravuori Keravuori Ajankohtaisimmat venven ja Petikonmäen ja Petikonmäen kautta kautta takaitakai- dot:dot: www.espoontuomiokirkkoseuraOmat eväät mukaan, sään mukaihyväksi hyväksi kolehtiin.ja Sansa-soppi Cafekolehtiin.

Aurora (olli.keravuori@kolumbus.fi) ja Veja Vesinsin Hämeenkylän Hämeenkylän kirkolle, missä missä kunta > Kalenteri tai Ajankohtaisnen vaatetus. kirkolle, Kalajärvellä mah-(olli.keravuori@kolumbus.fi) tapahtumatiedot tapahtumatiedot Nuorten Nuorten kesäilta kesäilta viimeinen viimeinen kokoUrkuyÜ ja Aaria -konsertti avoinna heinä-elokuussa keskiKeinänen Keinänen (vede@suomi24.fi). (vede@suomi24.fi). iltahartaus iltahartaus klovalmistaa klo 19.10.

19.10.omista ainek-sa sa ta-sivu. dollisuus Sururyhmä lapsensa koontuminen koontuminen ke 10.8.

10.8. kloklo 18–20. viikkoisin ke ja torstaisin klo18–20.

12–15. torstaisin klo 21 www.espoontuomiokirkkoseurawww.espoontuomiokirkkoseuraOmat Omat eväät eväät mukaan, mukaan, sään sään mukai-Ei sista pussikeittoja ja mukaiteetä.

Cafe Cafe Aurora Aurora ja ja Sansa-soppi Sansa-soppi Tapaamispaikka, lehtiä, internet. menettäneille kunta kunta > Kalenteri > Kalenteri tai tai AjankohtaisAjankohtaisnennen vaatetus. vaatetus.

Kalajärvellä Kalajärvellä mahmahEspoonjatuomiokirkossa etukäteisilmoittautumista, lisätieUrkuyÜ Aaria -konsertti UrkuyÜ ja Aaria -konsertti avoinna avoinna heinä-elokuussa heinä-elokuussa keskikeskiSansa-sopin tuotteita ostaen tuet ta-sivu. ta-sivu. dollisuus dollisuus valmistaa valmistaa omista omista ainekainek- Sururyhmä Sururyhmä lapsensa lapsensa toja: pastori Jouni Salko, jouni.salFacebook Sururyhmä on vertaistukiryhmä, viikkoisin viikkoisin torstaisin ja torstaisin kloklo 12–15.

12–15.

4.8. �Pyhiinvaeltajan lauluja torstaisin torstaisin kloklo 2121 KiinanjaradiolähetystyÜtä. sista sista pussikeittoja pussikeittoja ja 1411. ja teetä. teetä.

Ei Ei ko@evl.fi, 050 420 jossa on mahdollisuus kohdata Espoon tuomiokirkkoseurakunTapaamispaikka, Tapaamispaikka, lehtiä, internet. internet. menettäneille Torstaisin klo lehtiä, 13–14 Pirkko Kivi11.8.tuomiokirkossa �naisenergiaa�

Espoon Espoon tuomiokirkossa etukäteisilmoittautumista, etukäteisilmoittautumista, lisätielisätie- menettäneille muita lapsensa menettäneitä ja nan Facebook-sivusto. Käy katSansa-sopin Sansa-sopin tuotteita tuotteita ostaen ostaen tuet tuet mäen luentosarja: to 4.8. �protoja: toja: pastori pastori Jouni Jouni Salko, Salko, jouni.saljouni.sal- Sururyhmä Facebook Sururyhmä on on vertaistukiryhmä, vertaistukiryhmä, Philomela-kuoro.

4.8.

4.8. �Pyhiinvaeltajan �Pyhiinvaeltajan lauluja lauluja jakaa yhdessä surua ja siihen liit-Facebook Kiinan Kiinan radiolähetystyÜtä. radiolähetystyÜtä. feetta Hesekiel� ja to 11.8. �Prosomassa. ko@evl.fi, ko@evl.fi, 050 420 420 1411.

1411. jossa jossa ontunteita on mahdollisuus mahdollisuus kohdata kohdata tyviä ja kokemuksia.

Ryh-Espoon Neljä050 väitÜstä – Torstaisin Torstaisin kloklo 13–14 13–14 Pirkko Pirkko KiviKiviEspoontuomiokirkkoseurakuntuomiokirkkoseurakunliput 13–21 ₏.

11.8.

11.8. �naisenergiaa� �naisenergiaa� feetta Joona.� muita muita lapsensa lapsensa menettäneitä menettäneitä ja ja mä alkaa to 22.9. klo 18 Kirkonnannan mäen mäen luentosarja: luentosarja: to Auroraan? to 4.8.

4.8. �pro�proFacebook-sivusto.

Facebook-sivusto.

KäyKäy kat-katVastuuhenkilÜksi AuAkateemista teologiaa Philomela-kuoro.

Philomela-kuoro. jakaa jakaa yhdessä yhdessä surua surua ja siihen ja siihen liit-liitkympissä os.

Kirkkokatu 10, Es-somassa. feetta feetta Hesekiel�

Hesekiel� ja to ja on 11.8. to 11.8. �Pro�Prosomassa. roran kappelille valmisteilla tyviä tunteita tunteita ja kokemuksia. ja kokemuksia.

RyhRyhNeljä Neljä väitÜstä väitÜstä – –keskelle tyviä poon keskuksessa.

Kokoonnumliput liput 13–21 13–21 ₏. ₏.

Suvisunnuntain iltamusiikkia seurakunnan feetta feetta Joona.�

Joona.�jossa käsitellään usAlfa-kurssi, mämä alkaa alkaa to to 22.9.

22.9. kloklo 1818 Kirkon Kirkon me syksyn aikana seitsemän kerVastuuhenkilÜksi VastuuhenkilÜksi Auroraan?

Auroraan?

AuAuAkateemista Akateemista teologiaa kon peruskysymyksiä. Tarvitsemsunnuntaisin klo 19 Espoon tuomiokirkossa Neljä tuoretta teologiaa väitÜskirjaa esitte-kympissä kympissä os.os.

Kirkkokatu Kirkkokatu 10,10, Es-Estaa. Ryhmä on tarkoitettu kaikille roran roran kappelille on on valmisteilla valmisteilla mekappelille toistakymmentä avustajaa lyssä Auroran kappelin teologises-poon 7.8. �Helkkää haaveen harppu helee� poon keskuksessa. keskuksessa.

KokoonnumKokoonnum-ja Suvisunnuntain Suvisunnuntain iltamusiikkia iltamusiikkia seurakunnan seurakunnan keskelle keskelle espoolaisille.

Ilmoittautumiset Alfa-kurssi, Alfa-kurssi, jossa käsitellään käsitellään userilaisiinjossa tehtäviin.

Kurssinusohjelsa opintopiirissä klo 19, kahvitar-meme syksyn syksyn aikana aikana seitsemän seitsemän ker-kertiedustelut ohjaajilta: diakonissa 14.8. �Tuulahduksia keskiajalta� konkon peruskysymyksiä. peruskysymyksiä.

TarvitsemTarvitsemsunnuntaisin sunnuntaisin klo klo 19 19 Espoon Espoon tuomiokirkossa tuomiokirkossa Neljä Neljä tuoretta tuoretta väitÜskirjaa väitÜskirjaa esitteesittema koostuu 11 iltajaksosta sejoilu klo 18.30 alkaen. Iltoihin voitaa.taa.

Ryhmä Ryhmä on on tarkoitettu tarkoitettu kaikille kaikille Tiina Hietaniemi 040 763 6599, meme toistakymmentä toistakymmentä avustajaa avustajaa lyssä lyssä Auroran Auroran kappelin kappelin teologisesteologiseskä yhdestä viikonlopusta jossakin Vapaa pääsy ja ohjelma.

7.8.

7.8. �Helkkää �Helkkää haaveen haaveen harppu harppu helee� helee� valmistautua tutustumalla väitÜs-espoolaisille. espoolaisille.

Ilmoittautumiset Ilmoittautumiset ja pastori Pekka Kiviranta 040ja531 erilaisiin erilaisiin tehtäviin. tehtäviin.

Kurssin Kurssin ohjelohjelsa sa opintopiirissä opintopiirissä klo klo 19, 19, kahvitarkahvitarkurssikeskuksessa.

Avustajia tarkirjoihin. tiedustelut tiedustelut ohjaajilta: ohjaajilta: diakonissa diakonissa 14.8.

14.8. �Tuulahduksia �Tuulahduksia keskiajalta� keskiajalta�

1056 tai sähkÜpostitse etunimi. mama koostuu koostuu 11 11 iltajaksosta iltajaksosta sesejoilu joilu klo 18.30 18.30 alkaen.

Iltoihin Iltoihin voiVanvoi vitaan keskusteluryhmiin, rukousTiklo23.8.

TTalkaen.

Jukka Palola: Tiina Tiina Hietaniemi Hietaniemi 040 040 763 763 6599, 6599, sukunimi@evl.fi. kä kä yhdestä viikonlopusta viikonlopusta jossakin jossakin Vapaa Vapaa pääsy pääsy ja ohjelma. ja ohjelma. valmistautua valmistautua tutustumalla tutustumalla väitÜsväitÜsja yhdestä keittiÜtiimiin, käytännÜn kalushurskas – tärkeä mutta kum-pastori pastori Pekka Pekka Kiviranta Kiviranta 040 040 531 531 kurssikeskuksessa. kurssikeskuksessa.

Avustajia Avustajia tar-tarkirjoihin. kirjoihin. tojärjestelyihin, musiikin hankinmallinen sana. Tutustu väitÜskir-1056 1056 tai tai sähkÜpostitse sähkÜpostitse etunimi. etunimi. vitaan vitaan keskusteluryhmiin, keskusteluryhmiin, rukousrukousTi Ti 23.8.

23.8.

TT TT Jukka Jukka Palola: Palola: Vantaan/esittämiseen ja mainostukjaan: Vanhurskautta vaiVanoikeutsukunimi@evl.fi. sukunimi@evl.fi. �Kappelipalloilijat� ja keittiÜtiimiin, jaseen. keittiÜtiimiin, käytännÜn kalus-ja hurskas hurskas – – tärkeä tärkeä mutta mutta kumkumIltojenkäytännÜn kesto n. 2 kalush. Tied. ta https://helda.helsinki.fi/handtojärjestelyihin, tojärjestelyihin, musiikin musiikin hankinmallinen mallinen sana. sana.

Tutustu Tutustu väitÜskirväitÜskirilmoittautumiset LiisahankinLehtonen, le/10138/25973.

Kesäaikana pelataan torstaisin taan/esittämiseen taan/esittämiseen ja mainostukja mainostukjaan: jaan: Vanhurskautta Vanhurskautta vaivai oikeutoikeut�Kappelipalloilijat� �Kappelipalloilijat� seen. seen.

Iltojen Iltojen kesto kesto n. 2n.h.2 Tied. h. Tied. ja ja ta ta https://helda.helsinki.fi/handhttps://helda.helsinki.fi/handilmoittautumiset ilmoittautumiset Liisa Liisa Lehtonen, Lehtonen, le/10138/25973. le/10138/25973.

Kesäaikana Kesäaikana pelataan pelataan torstaisin torstaisin

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta

sa s u s s e m n ä ä d h ä n saa nnäähhddäääännmmeesssuuss

Anssi Jauhiainen Anssi Jauhiainen

Anssi Jauhiainen

sa so s a l l i ä s e K i

Kappelipalloilijat pelaavat Kappelipalloilijat Kappelipalloilijat pelaavat pelaavat

a s s a l l i ä Kes lalasssaa soi ssooi i KKeessääili

Sebastoksessa torstaisin 1.9. alkaen klo 10–11.30. Kerho alkaa yhteisellä hartaushetkellä.

Varaa paikkasi 26.8. mennessä klo 13−15 lapsi- ja perhetyĂśntekijä Laura Helistekangas 050 3722 410.

klo 18–20 Kauklahden urheilukentä n lentopalloke ntällä

4.8.2011 4.8.2011

Kauniaisten 4.8.2011 seurakunta Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta Grankulla svenska

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 p. 512 3710.

Kauniaisten Kauniaisten kirkko kirkko ja kirkkoherranvirasto, ja kirkkoherranvirasto, etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi Kavallintie Kavallintie 3, 02700 3, 02700 Kauniainen.

Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto avoinna avoinna Kansliet, Kavallvägen 3, Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto avoinna avoinna ma–pe ma–pe kloklo 9–14 9–14 p. 512 p. 512 3710.

3710. Üppet mü–fre kl 9–14, to kl 9–16, etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi esittely keskiviikkoisin 1.6.–31.8. www.kauniaistenseurakunta.fi stängt 11.30–12, tfn 512 3722. klo 14. Tervetuloa tutustumaan fornamn.efternamn@evl.fi Su 7.8. klo 10 kirkossa, saarLapsen ja vanhemman yhteiperuskorjattuun Espoon tuomiowww.grankullasvenskaforsamling.fi nen matka musiikin maailna ja liturgia Anna-Kaisa Tuokirkkoon. EsittelijÜinä seurakunmi, kanttorina Elisa Solasaari. maan. Sebastoksen kappelisnan vapaaehtoiset.

Su Su 7.8.

7.8. kloklo 10 10 kirkossa, kirkossa, saarsaar- Lapsen Lapsen ja ja vanhemman vanhemman yhteiyhteisa perjantaisin 2.9. alkaen klo Kirkkokahvit.

Tuomiokirkko on avoinna ma klo matka matka musiikin musiikin maailmaailna na ja ja liturgia liturgia Anna-Kaisa Anna-Kaisa TuoTuo- nennen 9.30, 10.15 ja 11.00.

Luku12–18 ja ti–su klo 10–18. maan.

Sebastoksen Sebastoksen kappeliskappelismi,mi, kanttorina kanttorina Elisa Elisa Solasaari.

Solasaari. maan. kausimaksu 20â‚Ź/perhe.

Opetsa sa perjantaisin perjantaisin 2.9.2.9. alkaen alkaen kloklo Kirkkokahvit.

Kirkkokahvit. tajana varhaisiän musiikkikasSÜ 7.8 kl 12 Ulrik Sandell, Katri 9.30, 9.30, 10.15 10.15 jaerikoistunut ja 11.00.

11.00.

LukuLukuvatukseen musiiVesanen.20â‚Ź/perhe.

Aulakaffe.

Yhdessäoloa, leikkiä ja pientäkausimaksu kausimaksu 20₏/perhe.

OpetOpetkin maisteri Piret Tuurmaa. Ilm. puuhastelua yhdessä lapsesitajana tajana varhaisiän varhaisiän musiikkikasmusiikkikas26.8. mennessä 050 3722 410 kanssa 3.–19.8. ke ja pe klovatukseen vatukseen erikoistunut erikoistunut musiimusii(klo 13−15).

Ryhmäjako seurawww.espoontuomiokirkkoseuraYhdessäoloa, Yhdessäoloa, leikkiä leikkiä ja ja pientä pientä 10−12 kirkon leikkipuistossa.kinkin maisteri maisteri Piret Piret Tuurmaa.

Tuurmaa.

Ilm.Ilm. kunnan kotisivuilla 30.8. kunta > Kalenteri Ajankohtaispuuhastelua puuhastelua yhdessä yhdessä lapsesi lapsesi Grillitaikuumana klo 10.30.

Tuo26.8.

26.8. mennessä mennessä 050 050 3722 3722 410 410 ta-sivu. kanssa kanssa 3.–19.8. ke ke jaSeurakunta ja pe pe kloklo (klo(klo omat3.–19.8. grillattavat.

13−15).

13−15).

Ryhmäjako Ryhmäjako seuraseura10−12 10−12 kirkon kirkon leikkipuistossa. leikkipuistossa. tarjoaa kahvia, teetä ja mehua.kunnan Ti 9.8 kl 13.3030.8.

Catherine kunnan kotisivuilla kotisivuilla 30.8. GranGrilli Grilli kuumana kuumana kloklo 10.30.

10.30.

TuoTuo lund, Heli Peitsalo. Om det omat omat grillattavat. grillattavat.

Seurakunta Seurakunta Ilmoittaudu isoskoulutukseen regnar samlas vi i nedre brastarjoaa tarjoaa kahvia, kahvia, teetä teetä ja mehua. ja mehua.

1.9. mennessä.

Koulutukset rummet.

Espoon tuomiokirkkoseurakunkuukauden 2. torstaina klo 18– nan Facebook-sivusto. Käy katIlmoittaudu Ilmoittaudu isoskoulutukseen isoskoulutukseen 21 ja kahdella isosleirillä. Ilm. ja somassa.

1.9. mennessä. mennessä.

Koulutukset Koulutukset lisätiedot nuorisodiakoni Sonja Kerhossa jutellaan perheiden1.9. kuukauden torstaina 2. torstaina kloklo 18– 18– Koivisto2.

050 464 7001. arkipäivään liittyvistä asiois-kuukauden ja kahdella ja kahdella isosleirillä. isosleirillä.

Ilm.Ilm. ja ja ta, vanhemmuudesta, parisuh-21 21 lisätiedot nuorisodiakoni nuorisodiakoni Sonja Sonja Kerhossa Kerhossa jutellaan perheiden perheiden teesta, jutellaan kasvatuksesta, jaksami-lisätiedot Koivisto 050 050 464 464 7001.

7001. arkipäivään arkipäivään liittyvistä liittyvistäasioisasioissesta sekä kristillisestä uskos-Koivisto ta, ta, vanhemmuudesta, parisuhparisuhta.vanhemmuudesta, Aikuisten ohjelman aikana teesta, teesta, jaksamion 1kasvatuksesta, v.kasvatuksesta, täyttäneillejaksamilastenhoito sesta sesta sekä sekä kristillisestä kristillisestä uskosuskosSebastoksessa torstaisin 1.9. ta. ta.

Aikuisten Aikuisten ohjelman aikana aikana alkaen kloohjelman 10–11.30.

Kerho alon on 1kaa v.1 täyttäneille v. täyttäneille lastenhoito lastenhoito yhteisellä hartaushetkellä.

Sebastoksessa Sebastoksessa torstaisin torstaisin 1.9.

1.9.

Varaa paikkasi 26.8. mennessä Anglican-Lutheran alkaen alkaen klo 10–11.30.

10–11.30.

Kerho al- alklo klo 13−15 lapsi- jaKerho perhetyĂśnWorship-Service Sun kaakaa yhteisellä yhteisellä hartaushetkellä. tekijä Laurahartaushetkellä.

Helistekangas 050 14th August at 12.00 Varaa Varaa paikkasi paikkasi 26.8. mennessä mennessä 3722 410. 26.8. at Perkkaa Chapel, Upkloklo 13−15 13−15 lapsilapsija perhetyĂśnja perhetyĂśnseerinkatu 5. tekijä tekijä Laura Laura Helistekangas Helistekangas 050 050 3722 3722 410.

410.

Espoon tuomiokirkon Messu Messu Messu

Elokuun perhepuisto Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot Elokuun Elokuun perhepuisto perhepuisto

Perhemuskari

Perhemuskari Perhemuskari HÜgmässa

SommarcafĂŠ pĂĽ kyrkans innergĂĽrd

ISKO

Facebook

Viikon kohokohta – perhekerho Viikon Viikon kohokohta kohokohta –– perhekerho perhekerho

ISKO ISKO

English

4.8.2011 4.8.2011 4.8.2011

Grankulla svenska Grankulla Grankulla svenska svenska

Kansliet, Kavallvägen 3, Üppet mü–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722.

Kansliet, Kansliet, Kavallvägen Kavallvägen 3, 3, fornamn.efternamn@evl.fi Üppet Üppet mü–fre mü–fre kl 9–14, kl 9–14, to klto9–16, kl 9–16, www.grankullasvenskaforsamling.fi stängt stängt 11.30–12, 11.30–12, tfn tfn 512512 3722.

3722. fornamn.efternamn@evl.fi fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

HÜgmässa SÜ 7.8 kl 12 Ulrik Sandell, Katri Vesanen. Aulakaffe.

HÜgmässa HÜgmässa SÜ SÜ 7.87.8 kl 12 kl 12 Ulrik Ulrik Sandell, Sandell, Katri Katri Vesanen.

Vesanen.

Aulakaffe.

Aulakaffe.pĂĽ SommarcafĂŠ

kyrkans innergĂĽrd SommarcafĂŠ SommarcafĂŠ pĂĽ GranTi 9.8 kl 13.30 pĂĽ Catherine lund, Heli Peitsalo.

Om det kyrkans kyrkans innergĂĽrd innergĂĽrd regnar samlas vi i nedre brasTi 9.8 Tirummet.

9.8 kl 13.30 kl 13.30 Catherine Catherine GranGranlund, lund, HeliHeli Peitsalo.

Peitsalo.

OmOm detdet regnar regnar samlas samlas vi ivinedre i nedre brasbrasrummet. rummet.

4.8.2011 4.8.2011 4.8.2011

Esbo svenska Esbo Esbo svenska svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, mü–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, Pastorskansli, Pastorskansli, Kyrkogatan Kyrkogatan 10, 10, fax 8050 3265.

02770 02770 Esbo, Esbo, mü–fre mü–fre kl. 8–15, kl. 8–15, Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 tfn tfn 8050 8050 3000, 3000, 040040 586586 0056, 0056, www.esbosvenskaforsamling.fi fax fax 8050 8050 3265.

3265.

Esbo Esbo domkyrka, domkyrka, Kyrkparken Kyrkparken 5 5 www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

EspooN sEuRAKuNTAsANoMAT

English

Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo Anglican-Lutheran p. 020Worship-Service 754 2000, faksi (09) 8050 Sun2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

English English

14th August at 12.00

Menovinkit Anglican-Lutheran Anglican-Lutheran at Perkkaa Chapel, Upesse.tavataan@kotimaa.fi Worship-Service Worship-ServiceSunSun

seerinkatu 5.

14th 14th August Augustat at 12.00 12.00 lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi at Perkkaa at Perkkaa Chapel, Chapel, Up-Upseerinkatu seerinkatu 5. 5.

PUUTTUUKO

ďƒŠ Seurat

4.8.2011

Esbo svenska

Espoon Rauhanyhdistys ry

Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi su 7.8. klo 18 seurat su 14.8. klo 16 seurat Pastorskansli, Kyrkogatan 10, su 21.8. klo 16 seurat 02770 Esbo, mü–fre kl. 8–15, su 586 28.8. tfn 8050 3000, 040 0056,klo 16 seurat fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi HERĂ„NNĂ„ISSEURAT

Su 7.8. klo 14 Kuninkaanportin kirkkopyhä HÜgmässor sÜ 7.8. Suomenlinnan kirkossa Helsingissä. Saarnaa Matti Poutiainen.

Esbo domkyrka kl. 12.15.

Seurat kirkonmäellä, sateen sattuessa kryptassa.

Musik i sommarkvällen

mäki & Sari Rautio, sopran; Esbo Esbo domkyrka domkyrka sÜ 7.87.8 kl.Fritt kl.

19.19.

Saara Rautio,sĂśharpa. intr.

DrĂśmsk DrĂśmsk harpa. harpa.

Elina Elina RantaRantao. progr. mäki mäki & Sari & Sari Rautio, Rautio, sopran; sopran; Saara Saara Rautio, Rautio, harpa. harpa.

Fritt Fritt intr.intr. o. progr. o. progr.

ToimituspäällikkÜ Hannele Koskinen, p. 020 754 2004 hannele.koskinen@kotimaa.fi

Perhepuistossa PerhePerhessasa

KAUNIAINEN KAUNIAINEN

Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi

yhdessäoloa,

toto isis uu pp

Toimittajat laulua Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi yhdessä yhdessä oloa, jaoloa, leikkiä Elissa HalÊn, p. 020 754 2070 elissa.halen@kotimaa.fi laulua laulua

päätoimittaja ja ja leikkiä leikkiä Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fiLisätiedot yllä.

Espoon seurakuntayhtymä

Lisätiedot Lisätiedot yllä. yllä.

TULESINULTA KUULEMAAN LISĂ„Ă„ HAMMASďƒŠHAMMAS? Hammashoitoa IMPLANTEISTA MA 13.6. KLO 14-18 1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi hammas. Suotta, sillä apu on keksitty.

Hammasimplantti 1,4 miljoonalta suomalaiselta on kirkastanut jo tuhansien suomalaisten hymyn. puuttuu vähintään yksi hammas.

PUUTTUUKO

Suotta, sillä apu on keksitty. tarSamalla voit tutustua vastaanottoomme.

Otamme Hammasimplantti on kirkastanut vittaessa hampaistasi rÜntgenkuvan saat hammasjo tuhansienjasuomalaisten hymyn. lääkäriltämme arvion, miten hammasimplanttihoito sopii 1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi Sinulle.

Varaa aika hammas. Suotta, sillä apu onetukäteen TU L E keksitty.

K U Hammasimplantti U Lhymyn.

EMA A N maksuttomaan L I S Ă„ Ă„ H A M M Aarvioon Son kirkastanut jo tuhansien suomalaisten numerosta (09) 412 9649.

I M P L A N T E I S TA E S P O O N K E I L A N I E M E E N .

TULE KUULEMAAN LISĂ„Ă„ HAMMASSamalla voit voit tutustua Otamme tarSamalla tutustuavastaanottoomme. vastaanottoomme.

Otamme tarvittaessa IMPLANTEISTA MA 13.6.

KLOrÜntgenkuvan 14-18 ja saat vittaessa hampaistasi ja saat hammashampaistasi rÜntgenkuvan hammaslääkäriltämme

SINULTA HAMMAS? TULE KUULEMAAN LISĂ„Ă„ HAMMASIMPLANTEISTA MA 13.6. KLO 14-18

lääkäriltämme hammasimplanttihoito sopii sopii Sinulle. arvion, arvion, miten miten hammasimplanttihoito Sinulle. Varaa etukäteen aika maksuttomaan arvioon Varaanumerosta etukäteen aika arvioon (09) 412maksuttomaan 9649.

Samalla voit tutustua vastaanottoomme. Otamme tarvittaessa hampaistasi rÜntgenkuvan ja saat hammaslääkäriltämme arvion, miten hammasimplanttihoito sopii Sinulle. Varaa etukäteen aika maksuttomaan arvioon numerosta (09) 412 9649.

numerosta (09) 412 9649.

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi www.keilahammas.fi

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi

ďƒŠ

Esbo domkyrka sĂś 7.8Vuokrata kl. 19.

DrÜmsk harpa. Elina Rantamäki & Sari Rautio, sopran; Saara Rautio, harpa. Fritt intr. o. progr.

halutaan

ďƒŠ Palveluja tarjotaan

KAUNIAINEN

  � �

Perhessa

Opintojen loppuvaiheessa oleva oik.tiet.opiskelija etsii kohtuuhintaista vuokra-asuntoa Helsingistä/Espoosta syksystä alkaen. Puh. 040 845 7167 yhdessä oloa, klo16 jälk./ kim.aalto@helsinki.fi

puisto

laulua ja leikkiä

ďƒŠ Ostetaan

Lisätiedot yllä.Kuolinpesät, Käteisellä

muuttojäämistÜt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyÜkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Ostetaan Espoosta omakotitalotontti akateemiselle, rauhalliselle ja vastuuntuntoiselle nuorelle perheelle (esikoinen syntyy syyskuussa).

Hinta max 250 000. P. 044 376 4422.

3-lapsinen perhe haluaa ostaa kesämÜkin / vapaa-ajan tontin meren rannalta Länsi-Uudenmaan tai Länsi-Turunmaan alueelta.

Puh. 040-577 3653

UUSI ILME KEITTIĂ–Ă–N

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyÜstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357. www.studionovora.fi.

Huonekalujen entisĂśinti & verhoilu Luotettavasti, laadukkaasti.

Gsm. 044 538 7967.

Muutot • Muuttolaatikot • Kuljetukset • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

ďƒŠ Myydään HYVĂ„Ă„ MULTAA

Kivituhkaa, sepeliä, soraa ja hiekkalajikkeita, leikkihiekkaa. Toimitukset myÜs pienissä erissä pienellä autolla.

Seulottuja luonnonkiviä.

Puh. (09) 854 8937 www.jvlammi.fi

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen Terassit, aidat ja muut pihatyÜt Maputek Oy 045 4303131

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

alk. 25,20 ₏/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.fi

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â‚Ź/+alv. www.kaijaclean.fi p. 046 589 2382

ďƒŠ Paikkoja avoinna

Esbo domkyrka kl. 12.15.

HÜgmässor HÜgmässor sÜsÜ 7.8.

7.8.

Esbo Esbo domkyrka domkyrka kl. kl.

12.15.

12.15.

Musik i sommarkvällen Musik Musik i Esbo idomkyrka sÜ 7.8 kl. 19.

DrÜmsk harpa. Elina Rantasommarkvällen sommarkvällen

13

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi

HÜgmässor sÜ 7.8.

KAUNIAINEN

www.esse.fi

1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi hammas. Suotta, sillä apu on keksitty. Hammasimplantti on kirkastanut jo tuhansien suomalaisten hymyn.

4.8.2011 â?˜ esse

Olarin seurakunnassa haettavana

VAHTIMESTARIN TYÖSUHDE sekä

EMĂ„NNĂ„N SIJAISUUS

Lisätietoja: http:www.espoonseurakunnat.fi/olari/avoimet-tyopaikat

osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestÜtietojärjestelmästä.

ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiĂśt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa

ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Toimitusneuvosto Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Anssi Siukosaari (Leppävaara).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Simo Repo, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkÜ: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Apua lasten hoitoon!

Kolmilapsinen perhe kaipaa päivisin apua lasten hoidossa Espoon Koskelossa. Lapset 2 kk, 1,5 v ja 9 v (kehitysvammainen). TyÜsuhde on pitkäaikainen ja tyÜtunteja noin 15 t viikossa, tai sopimuksen mukaan.

Lisätietoja puh. 0400-432 982 Annika annikaairasmaa@gmail.com tai 0400-500 506 Marketta Airasmaa.

Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

❘

eLÄMÄnKAARI

4.8.2011

Lehtikirkko

(Kristuksen kirkastumisen päivä)

Minä olen

Jumala kutsuu Mooseksen

Herra sanoi Moosekselle: ”Israelilaisten hätähuuto on Pyhän aihe on nyt kantautunut minun korviini, ja olen nähnyt, kuinka kovasKirkastettu Kristus. ti egyptiläiset heitä sortavat. Mene siis, minä lähetän sinut faraon Alttarilla on luo. Sinun on vietävä minun kansani, israelilaiset, pois Egyptistä.” valkoinen liina ja neljä kynttilää.

Mutta Mooses sanoi Jumalalle: ”Mikä minä olen menemään Pyhän tekstit ovat faraon luo ja viemään israelilaiPsalmi 97:1–2, 5–6, 10-11 set pois Egyptistä?”

Jumala sanoi: ”Minä olen siToinen Mooseksen kirja 3:9–15 nun kanssasi ja annan sinulle Johanneksen ilmestys 1:9–18 merkin siitä, että minä olen sinut Markuksen evankeliumi 9:2–8 Jumalan nimi Minä-olen kertoo, että hän on lähettänyt: kun olet vienyt kanitse päättänyt olla jotakin, jolla on nimi ja sen sani pois Egyptistä, te saatte palantamat rajat. Toisin sanoen hän on persoonallinen Jumala. Nimensä mukaivella Jumalaa tämän vuoren juusesti Jumala myös ”on”, joten tila, jossa häntä ”ei ole”, on pelkkä ihmisen oma rella.” pelko tai toive.

Mooses sanoi Jumalalle: ”Kun minä menen israelilaisten luo ja Persoonallinen Jumala kohtaa luomakuntansa vastapäätä itseään. Jumalan sanon heille, että heidän isiensä olemassaolo antaa meille elämän, ja hänen persoonallisuutensa tekee meistäkin ainutkertaisia yksilöitä. Jumala on Minä-olen, ja se vasta antaa meille mahJumala on lähettänyt minut heidollisuuden sanoa, että ”me olemme” ja ”minä olen”. Me olemme riippuvaisia dän luokseen, he kysyvät minulta: ’Mikä on hänen nimensä?’ MiJumalasta. tä minä heille silloin sanon?”

LEPPÄVAARA TUOMIOKIRKKO TAPIOLA Kaikkivaltias Jumala, Nykyihmisestä sanotaan, että hän on subjekti, maailmansa keskipiste, omiJumala sanoi Moosekselle: sinä annoit opetuslasten katsella en arvojensa auktoriteetti, täydellinen, vapaa. Tällainen ”minä-olen” –ihminen ”Minä olen se joka olen.” Hän saluulee olevansa kuten Jumala. Sitä hän on aina yrittänyt, jo paratiisissa omenaa noi vielä: ”Näin sinun tulee sapyhällä vuorella haukatessaan. Sanoessaan ”minä olen” ilman suhdetta siihen, että olemiseni on noa israelilaisille: ’Minä-olen on Vapahtajan kirkkautta vain häivähdys siitä, joka on ainoa Minä-olen, ihminen rikkoo ensimmäistä lähettänyt minut teidän luoksenja kehotit heitä kuulemaan häntä. käskyä ja tekee synneistä suurimman. ne.’”

Kun yhden ihmisen ”minä olen” astuu Minä-olen -Jumalan paikalle, hän alJumala sanoi vielä MoosekselAuta meitäkin tuntemaan hänen kaa käyttää Jumalan valtaa.

Sillä on hirveät jäljet, kuten olemme viime päivinä le: ”Sinun tulee sanoa israelilaivaltansa kirkossa sille: Jahve,Tapiolan Herra, teidän isientaas joutuneet näkemään. ja löytämään hänessä uusi elämä, ne Jumala, Abrahamin, Iisakin jotta kerran saisimme perintöosan Kai Peltonen Jumala, on lähettänyt Ti 9.8. klo jaminut 12Jaakobin teidän luoksenne.’ Se on kai.peltonen@evl.fi luonasi kirkkaudessa. ke 10.8. klo 12 Risto Pulkamo, Kirjoittaja on pastori ja Vanhan testamentin eksegetiikan dosentti, hiippakunoleva minun nimeni ikuisesti, ja Mahdollisuus jakaa yhdessä Leppävaaran kirkossa Kuule meitä Poikasi Jeesuksen baritoni jasillä Pekka tadekaani Espoon tuomiokapitulissa. Hän asuu ja Järvenpäässä. nimellä minua kutsuttakoon surua siihen liittyviä Kristuksen, sukupolveen.”

Suikkanen,sukupolvesta urut tunteitaraamatuntekstiin. ja kokemuksia. Kirjoitus on Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain meidän Herramme tähden. Puolen tunnin myös internetissä www.tuhattulkintaa.fi -sivustollajossa aiheesta voi keskustella.

Toinen Mooseksen kirja 3:9–15 Aloitus to 22.9. klo 18

Kesäkahvila

Sururyhmä

Espoon keskuksessa.

lounaskonsertti Sirkku Suuronen, piano

Ilmoittautuminen ja tiedustelut: diakonissa Tiina Hietaniemi 040 763 6599, pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 tai etunimi.sukunimi@evl.fi.

www.tuhattulkintaa.fi

Kahvihetki ja jutustelua kirkon sisäpihalla

TUOMIOKIRKKO

urku musiikkia

Kesäillan

Espoon tuomiokirkossa s u Tut tu yöhön! lähetyst

Urut soivat Espoonlahden kirkossa keskiviikkoisin klo 20.

Avioliittoon aikovat: Vilja Eloisa Loviisa Virtanen ja Antti Kalervo Saarikivi.

Hautaan siunattu: Jochim Christian Wittfooth 64 v, Pauli Olavi Hallanoro 59 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Avioliittoon vihitty: Hannu Kalevi Horko ja Hanna Pauliina Sievers

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Liam Kari-Pekka Karhu, Antti Elias Aliranta, Alexandra Maria Pietilä, Henry Jaakko Johannes Kraatz, Mio Joakim Rautio, Miro Matti Johannes Hautio, Venla Olivia Ostrow, Tomi Rafael Blanco.

Avioliittoon aikovat: Kalle Tapani Rauvola ja Laura Eveliina Paasmala, Taneli Aarne Aleksi Helminen ja Piialiina Maria Ristolainen, Antti Kalervo Kaikkonen ja Mariia Julia Vähätalo, Antti Jani Petteri Varis ja Anna-Maria Kristiina Salmenpohja, Ahti Heikki Kalervo Syreeni ja Annan Marjaana Tiitu, Hakan Yilmaz ja Jenny Marianne Kirsilä, Tuomas Juhani Kuokkanen ja Piritta Maria Hyytiäinen, Riku-Kalle Haajanen ja Nona Alina Partti, Antti Sakari Rask ja Shadia Pauliina Gaily.

Hautaan siunattu: Aino Helena Lindén 88 v, Ella Helena Korhonen 68 v, Ilkka Tapani Kouti 59 v, Taru Marleena Mäkelä 18 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Oskar Samuel Eriksson, Aukusti Henrik Jokela, Mikael Samuli Jääskeläinen, Paavo Pietari Pihlava.

Avioliittoon aikovat: Elina Maria Vehmanen ja Jaakko Väinö Mikael Rantala, Anna-Maria Katariina Sandell ja Henrik Mikael Silfverberg, Hanna Gergana Kivistö ja Rolf Stefan Lönnqvist, Maria Sirkka Sofia Keinonen ja Adam Ford Franklin.

Hautaan siunattu: Yrjö Jarmo Juhani Järventö 64 v, Riitta Anneli Ojala 63 v, Tuija Maritta Vuori 49 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Miro Antti Oliver Capey, Tatu Erik Eemeli Wirtanen.

Avioliittoon aikovat: Lotta Maria Tuomi-Nikula ja Tommi Juhani Koistinen.

Tiina Kivirasi

TUOMIOKIRKKO JA OLARI

”Sieluni ylistää Herran suuruutta”

Pyhiinvaellus Espoossa 7.8.

Lähtö klo 13 Jumalanäidin karmeliittaluostari – Oittaan uimaranta – Espoon tuomiokirkon Pitäjäntupa – Trapesa-keskus – päätöstilaisuus klo 19 Olarin kappeli.

10.8.

Elena Rikkonen-Rolland: Escaich-WelmersCochereau

Kesäretki

Vapaa pääsy ohjelma 5 €.

Rodeo

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA

Konsertit jatkuvat koko kesän ti klo 12.

Ekumeeninen

Lähetysyhdistys Kylväjän toimistolle Tikkurilaan torstaina 18.8.

Katso tuomiokirkkoseurakunnan ilmoitukset.

Vaelluksen kokonaispituus n. 16 km.

Reppuun omat eväät.

Ei etukäteisilmoittautumista.

Katso tarkemmin seurakuntien ilmoituksista.

Järj. Jumalanäidin Karmeliittaluostari, Pyhien mirhantuojien ortodoksinen kappeli, Olarin seurakunta ja Espoon tuomiokirkkoseurakunta.

15

Kastettu: Cecilia Ida Maria Forsberg, Cecilia Helena Hyyhö, Erin Karoliina Koivunen, Max Urho Juhani Lassila, Mikael Ilmari Manninen, Max Paul Christian Voipio.

Hautaan siunattu: Anna Liisa Helena Schauman 94 v, Ilma Raakel Ryyti 81 v, Anja Aulikki Anttinen 79 v, Pirkko Kaija Sinikka Mård 78 v, Leena Marjatta Rapola 73v, Jukka Veli Vanhanen 49 v.

ESPOONLAHTI

esse

Hautaan siunattu: Anni Johanna Yläoutinen 86 v, Pekka Utunen 85 v, Veikko Erkki Naakka 84 v, Erkki Lennart Tomell 80 v, Eero Olavi Tähtinen 78 v, Lauri Unto Hämäläinen 77 v, Vuokko Anneli Ranta 75 v, Reino Henrik Kortelainen 71 v, Asko Juhani Mäkinen 57 v, Jukka Pekka Vuojela 44 v, poikavauva Piironen 1 kk.

Musiikkia puolen päivän aikaan Musiikkia puolen päivän aikaan

lapsensa menettäneille

❘

Avioliittoon aikovat: Mirva-Maija Sirén ja Juha Heikki Tiihonen, Mervi Hannele Nieminen ja Jussi Tapani Utunen, Laura Elina Mykkänen ja Jari Ilmari Kansanniva, Heidi Viivi Maria Hänninen ja Markus Olavi Pyrhönen, Mari Annika Tammi ja Tuomo Sakari Malinen, Liisa-Maria Kolehmainen ja Markus Tapani Soronen, Heidi Johanna Silvennoinen ja Erno Henrik Elmeri Tahvanainen, Camilla Elisa Selin ja Juha-Pekka Kalevi Järvinen.

tin Jumala esittelee itsensä. Hän käyttää nimenään omaa olemistaan. Aika mysteeri, eikö?

Mikään asia ei kanna nimeä itsessään.

Olemme vain sopineet nimiä asioille, jotta ymmärtäisimme toisiamme. Kun yhden eläimen nimeksi on sovittu ”koira”, on väistämättä olemassa muita, jotka eivät ole koiria. Se että etunimeni on ”Kai”, kertoo (suomalaiselle) muun muassa, että olen mies. Nimi on määrittelyn väline: sillä luodaan ominaisuuksia, joista nimitettävä ei pääse irti vaikka haluaisikin. Nimeäminen on valtaa, jota käyttää nimen antaja.

Nimeämisen kohde on usein myös uhri.

Rukous

4.8.2011

Kastettu: Miku Jasper Helske, Oskari Voitto Juhani Ilenius, Silvia Aada Viola Kommonen, Juuli Tuike Maria Kylänpää, Leo Mikael Moisio, Meimi Meri Tuulia Paakki, Julius Oliver Pölkki, Otso Elmeri Saarivuori, Leo Valter Olavi Ajo, Aada Maria Enontekiö, Sofia Evelina Jantunen, Elli Vappu Amalia Joensuu, Kerttu Leena Maria Kallioja, Lili Inga Aleksandra Kanerva, Ville Viktor Koukkunen, Jiro Vilho Johannes Kyllönen, Veera Saru Maria Lehtamo, Sara Sofia Lehto, Kalle Johannes Ollila, Johan Antrei Angelos Pentikäinen, Mila Hanna Helinä Piitulainen, Ada Ilona Ratinen, Leo Benjamin Stenberg, Hilda Anna Emilia Tamminen, Aaro Oskar Alexis Viljanen.

Minä olen Minä-olen. Näin Vanhan testamen-

Soiva

esse.toimitus@kotimaa.fi

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA

7.8.2010

Kirkastussunnuntai

Vapaa pääsy

IKKUnApAIKKA

ELÄMÄNKAARI

Vapaa pääsy, ohjelmatulot Kirkon Ulkomaanavulle.

14 esse

Tuleva sunnuntai on kirkastussunnuntai Sunnuntaina vietetään kirkastussunnuntaita, jolloin muistellaan Jeesuksen todellisen olemuksen paljastumista. Päivän sisältönä on kertomus siitä, kun Jeesus oli opetuslastensa kanssa vuorella.

Matteuksen evankeliumin mukaan Jeesuksen ulkomuoto muuttui: ”Hänen kasvonsa loistivat kuin aurinko ja hänen vaatteensa tulivat valkeiksi kuin valo.” Ihmeelliset tapahtumat eivät päättyneet vielä tähän. Paikalle saapui pilvi, josta kuului ääni: ”Tämä on minun rakas poikani. Kuulkaa Häntä!”

Moni oli ihmetellyt, kuka Jeesus oikein on, sillä hänen puheensa eivät kuulostaneet tyypillisiltä puusepän puheilta – teoista puhumattakaan. Kirkastusvuorella opetuslapset näkivät Jeesuksen jumalallisen suuruuden. Paljastui, että hän oli Jumalan poika. Isä pyysi kuuntelemaan häntä.

Kirkastussunnuntai on suosittu aihe maamme kirkkotaiteessa.

Noin 60 suomalaisessa alttaritaulussa kuvataan inhimillisen ja kärsivän Kristuksen sijaan taivaallista, kirkastettua Kristusta.

Syksyä kohti on koittamassa uusi aika autistipojan elämässä.

Aloitan syksyllä opiskelun toisenlaisessa ympäristössä kuin se, missä olen onnellisena käynyt viimeiset neljä vuotta.

On alkanut pelottava jakso: on totuttava uuteen ympäristöön ja ihmisiin. Minulle aivan ensimmäinen asia, jota opiskeluun tarvitsen, on tulkki. Tuettu kirjoittaminen on ainoa tapa, jolla voin ilmaista itseäni.

Nyt tulkeista parhain ei enää seuraa mukanani ja pelkään, että se hidastaa opiskeluani.

Onneksi olen tutustunut muutamaan tulkkiehdokkaaseen. He ovat Pirjon avulla yrittäneet oppia fasilitoimaan niin, että tekstini siirtyy paperille. Aina se ei onnistu, ja siksi tunteeni ovat nyt aika pelokkaat.

Tiedän kyllä, ettei Jumala, joka heitti Pirjon tielleni lähes kymmenen vuotta sitten, ole nytkään hylännyt minua. Ystäväni auttaa minua edelleen opiskelussa iltaisin tai viikonloppuisin, kun vain jaksaa. Suuri sydän ei jätä minua heitteille. Rukouksiini on jo vastattu, kun Pirjo voi toimia Kelan kautta tulkkinani silloin tällöin.

Raju muutos syksy kuitenkin on. Autistina olen tottunut toimimaan toistuvan ja selkeän päiväohjelman mukaan, ja luottamaan minulle suunniteltuun struktuuriin. Muutokset ovat aina vaikeita, eikä järki auta, kun autistinen kaaos valtaa mieleni.

Tähän asiaan olen rukoillut Jumalalta apua iltaisin, kun odotan yksin unen tuloa. Mietin, pelkään ja rukoilen voimaa. Tarvitsen voimaa itselleni, mutta voimia tarvitsevat myös tukijoukkoni. En usko, että Jumala nytkään kääntää minulle selkäänsä.

Koko elämäni Hän on ollut tukeni ja turvani, ajatus-

teni lähde ja määränpää. Elämäni, autismini ja kaiken olemassaoloni olen uskonut Jumalan huomaan. Istun paikoillani rukouksiin vaipuneena ja tiedän, että tulen selviämään syksystä.

Ystävän tuki on tärkeämpää kuin se, että olisin aina hänen vieressään. On hyvä tietää, että voin saada tukea sitten, kun tulee vaikeita hetkiä. Ehkä opiskelen entistä enemmän kuuntelemalla ja säästän tulostamisen – minun kohdallani se tarkoittaa koneelle kirjoittamista – niihin hetkiin, jolloin yhteistyö tulkin kanssa onnistuu.

Sellaisen, joka ei tunne autismia, voi olla vaikea tätä ymmärtää. Sopivan fasilitointitulkin löytäminen on neulan etsimistä heinäsuovasta. Olen jo yhden neulani löytänyt. Olisiko Jumala suuruudessaan kätkenyt minun heiniini montakin neulaa? Tulevaisuus näyttäköön.

Lauri Katajainen opiskelija Espoosta lauri.katajainen@gmail.com

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

16 esse

❘

4.8.2011

Jokapäiväisen leivän puolesta Manna-avun toiminnanjohtaja Liisa Aalto työskentelee sen eteen, että syömäkelpoinen ruoka päätyisi nälkäisiin suihin eikä biojätelaitoksiin.

Teksti Laura Kimari, Kuvat Jani Laukkanen

L

iisa Aalto puhkuu kiukkua.

Hän on saanut puhelun mikkeliläiseltä kollegalta, joka kertoi, että itäsuomalainen kauppaketju on 17 vuoden jälkeen lakannut lahjoittamasta ruokaa ruoka-avulle. ”Eräs seudulla toimiva yritys on saanut 23 miljoonaa euroa EUtukea rakentaakseen ison biojätelaitoksen, jossa ruoka jauhetaan mullaksi”, hän puuskahtaa. ”Yritys kuskaa Moilaselta tuoretta tavaraa kauppoihin ja vie paluumatkalla myynnistä vedetyn ruoan kaatopaikalle.”

Eräs kauppias arvioi Aallolle, että keskikokoinen päivittäistavarakauppa heittää ruokaa mene-

mään vuodessa omakotitalon hinnan arvosta. Suurin osa ruoasta on vielä syömäkelpoista, ja sille riittäisi ottajia. Yksistään Manna-avun Espoon toimipisteessä jaetaan viikottain ruoka-apua noin 500:lle taloudellisissa vaikeuksissa elävälle.

Käänteentekevä dyykkauskirja Aalto on vakaumuksellinen kristitty. Hän toteaa, ettei Jumala katsele ruoanhaaskausta hyvällä. ”Tämä tulee vielä koitumaan meille kiroukseksi, saatpa nähdä.”

Liisa Aalto on toiminut Mannaavun toiminnanjohtajana vuodesta 1999. Hän on neuvotellut kymmenien kauppiaiden, myyntipäälliköiden, järjestöihmisten ja virkamiesten kanssa. Hän on saanut kokea, että suhtautuminen ruokaan on paljolti sukupolvikysymys. ”Me sotien jälkeen syntyneet ymmärrämme vielä, mitä nälkä on. Vanhemmat kauppiaat saattavat lahjoittaa päiväysvanhaksi menevää ruokaa ruoka-apuun vastoin ketjun sääntöjäkin. Nousukauden lapsia on vaikeampi saada käsittämään avun tärkeys.”

Toisinaan ihmisten silmät avautuvat sattumien kautta. Erään myymäläketjun päällikkö pöyristyi opiskelijoiden kirjoittamasta roskisdyykkauskirjasta niin, että soitti Aallolle ja pyysi Manna-apua ottamaan vastaan 21:n myymälän päiväysvanhaksi menevät tuotteet. ”Sittemmin päällikkö vaihtui ja linja muuttui.”

Aallon mielestä yhteiskuntaamme johtavat liialti kultalusikka suussa syntyneet ihmiset, joiden tielle ei ole osunut suuria vastoinkäymisiä. ”Ylpeys käy kuitenkin lankee-

muksen edellä. Kuka tahansa voi joutua ruoka-avun varaan. ” Niin oli käydä Aallolle itselleenkin 90-luvun alussa. Hän työskenteli toimistotyöntekijänä perheen omassa, sprinkleriputkistoja suunnittelevassa yrityksessä. Töitä riitti, ja lainaa oli otettu sekä yritystä että omakotitaloa varten. ”Vuonna -88 osallistuin Helsingissä hengelliseen kokoukseen, jossa muuan henkilö profetoi, että muutaman vuoden päästä Suomessa on pitkät leipäjonot. Salissa kävi tyrmistynyt kohahdus.”

Sitten alkoi lama.

Usko koetuksella ”Suuret rakennusliikkeet, joiden alihankkijoina olimme työskennelleet, kaatuivat. Jouduimme myymään kotimme päästäksemme veloistamme. Usko oli usko koetuksella. ” Aallon pariskunnalla on kolme 70-luvun taitteessa syntynyttä lasta. He muuttivat väliaikaisesti Yhdysvaltoihin nuorimman tyttären luokse. Vasta palattuaan Suomeen he saivat tietää, että kaupungilla oli osoittaa heille uusi koti.

90-luvun laman iskiessä ruokaapua jakoi vain Pelastusarmeija, joten uusien auttajien tarve oli kova.

Kristillinen avustusjärjestö Manna-apu perustettiin 1996 hylättyyn omakotitaloon Puolarmetsässä. ”Joku vei minut tutustumaan paikkaan, ja minua pyydettiin rahastonhoitajaksi.”

Vuonna 1999 Aalto ryhtyi järjestön vapaaehtoiseksi toiminnanjohtajaksi. Palkkaamaan hänet pystyttiin ensimmäisen kerran vasta 2001, työvoimatoimiston tuella. Sen jälkeen hän on tehnyt työ-

tään välillä palkattuna, välillä palkatta.

Vuosituhannen vaihteessa Manna-avulla ei ollut tiloissaan juoksevaa vettä eikä lämmitystä.

Toimintaa pyöritettiin muutaman kaupan ruokalahjoitusten turvin, eikä osoitetta uskallettu antaa julkiseen tietoon. ”Kun tieto paikan sijainnista tuli julki, ovella oli heti 40 ihmistä. Ihmettelin, mistä heille saadaan ruokaa, ja otin yhteyksiä kauppiaisiin. Kutsuin myös kaupungin nykyisen perusturvajohtajan käymään. Pian kaupunki osoitti meille uudet tilat tapiolalaisesta koulusta.”

Kuria ja rakkautta Vuodesta 2007 Manna-apu on toiminut Terveyskadulla entisessä sairaalassa. Liisa Aallon lisäksi toiminnassa on mukana reilu parikymmentä vapaaehtoistyöntekijää, toisinaan palkkatuettuja työntekijöitäkin.

Ruokaa jaetaan nykyään kolme kertaa viikossa, yhteensä noin 300 000 kg vuodessa.

Leipäjonossa seisominen on harvalle mukavaa, mutta kuulumisia voi silti vaihtaa. ”Etenkin venäläisille ja inkeriläisille paluumuuttajille tällä tuntuu olevan suuri sosiaalinen merkitys.”

Leivän jonotus lienee kaupungin monikulttuurisimpia tapahtumia. Aallon mukaan yhtenä päivänä hakijoissa voi olla 30 eri kansallisuutta. Vapaaehtoistyöntekijöiden joukko on kirjava asenteiltaan. ”Rasistit yritän pitää kurissa sanomalla, että ei ole ulkomaalaisten vika, jos valtio ensin ottaa heidät

tänne, muttei sitten pysty huolehtimaan heistä.”

Aalto nauraa pitävänsä Herran nuhteessa myös asiakkaat. ”On vahdittava, ettei kukaan hamstraa lihaa tai kasviksia”, hän sanoo ja lisää: ”Olen puhelias ja sanon mielipiteeni. Vakiokävijämme kuitenkin tietävät, että pidän heistä ja rukoilen heidän puolestaan.”

Aalto kohtaa joka viikko ihmisiä, joiden puolesta ei enää voi muuta kuin rukoilla. Häntä surettavat alkoholistit ja myös nuoret, jotka ovat perineet huono-osaisuuden vanhemmiltaan. ”Nykynuorten on vaikea saada töitä. Sosiaaliturvajärjestelmämme on älytön: se passivoi ja rankaisee yrityksistä päästä jaloilleen.”

Ruoka-apu vastatuulessa Suomessa ruoka-apua tarjoavat seurakunnat ja erilaiset järjestöt. Avustustamuotoja ovat maksusitoumukset elintarvikeliikkeisiin, halvat yhteislounaat sekä kaupoista ja tukuista lahjoituksena saatujen, myyntiajan loppumista lähenevien tai viallisten ruokaerien jako. Suomi on saanut EU:lta viljatuotteita sisältäviä kuivaruokakasseja miljoonien eurojen edestä vuosittain, mutta vuonna 2012 EU suunnittelee antavansa Suomeen vain kuivamaitoa. Tämän pelätään vaarantavan koko ruoka-apujärjestelmämme toiminnan.