Esse 2011 nro 28 ja 29 (14 7)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat



www.esse.fi

28—29 / 14.7.2011

Kosinta Kolin huipulla

Nina Kaverinen

"Naimisiin meno tuntui luontevalta"

Pääkirjoitus

Piispa on yhdistävä voima erilaisten ihmisten ja mielipiteiden keskellä.

Karhukallion lastenkodissa eletään kesäelämää.

Jukka Poika: Uskolla on kaiku ja uskonelämällä rytmi.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

14.7.2011

Piispan äänen tulee kuulua ja kutsua Tänä kesänä mediassa on puhuttu presiden-

tinvaalin ehdokkaista. Ainakin Vihreiden ja Kokoomuksen ehdokkaat ovat jo selvillä, muissa puolueissa ehdokkaista käydään kovaa spekulaatiota. Presidentinvaaleja ennen on tulossa toisetkin vaalit, Espoon hiippakunnan piispanvaali. Ne eivät ole vielä saaneet palstatilaa valtakunnallisessa mediassa, mutta sekin aika koittanee, kunhan vaalipäivä lähestyy. Piispanviralla on merkittävä asema sekä kirkossamme että valtakunnallisesti.

Piispanvaalissa on meneillään ehdokasaset-

telu, joka jatkuu syyskuun puoliväliin asti. Internetin keskustelupalstoilla on jo hyvän aikaa käyty keskustelua mahdollisista ehdokkaista ja siitä, kuka piispan virkaan parhaiten soveltuu. Mielipiteitä on tässäkin asiassa monenlaisia, kuten moniäänisessä kirkossa kuuluu olla.

Mahtaako ehdokkaiden joukosta löytyä henkilöä, jonka koko lauma voisi tunnustaa paimenekseen, ja joka toimisi yhdistävänä voimana erilaisten ihmisten ja mielipiteiden keskellä?

Viimeisimmissä piispanvaaleissa media on jakanut piispakandidaatit konservatiivien ja liberaalien ehdokkaiksi. Onko se liian mustavalkoinen jako? Harva meistä ihmisistä edustaa ääripäätä kaikissa asioissa. Konservatiivisena pidetyn henkilön mielipiteistä osa voi olla vähemmän konservatiivisia, samoin voi olla liberaalina pidetyn henkilön kohdalla. On tärkeää muistaa, että usein mielipiteet muuttuvat ajan myötä, kun tutustumme asioihin eri näkökulmista. Toivoisin, että hiippakuntamme saisi

piispan, joka suhtautuisi avoimesti maailmaan ja ihmisiin, olisi aidosti kiinnostunut eri tavoin ajattelevista ihmisistä, ja esimerkillään loisi hyväksyvää ilmapiiriä kirkkoon.

Kirkon kannanotot ja piispojen mielipiteet

kiinnostavat mediaa. Viime aikoina kirkkoa ryöpyttäneissä keskusteluissa on esimerkiksi kysytty, mikä on kirkon virallinen kanta homoseksuaalisuuteen, ja kenen tehtävä on tuoda näkemys esille. Piispat arkkipiispan johdolla toimivat kirkon äänitorvina. Piispat toimivat sekä hiippakunnallisesti että valtakunnallisesti arvojohtajina; siksi piispalta vaaditaan hyvää medianlukutaitoa ja kykyä tuoda mielipiteet selkeästi esiin. Monet muodostavat mielipiteensä kirkosta median kautta, kun henkilökohtainen suhde puuttuu. Piispan ääni mediassa tulisi olla kuuluva, mutta ennen kaikkea luokseen kutsuva.

Sukupuolella ei mielestäni ole merkitystä. Pätevyys ja soveltuvuus piispan tehtävään ei ole sukupuolesta kiinni. Suomen yhdeksässä hiippakunnassa toimii kymmenen piispaa, joista yksi on nainen. Uskon, että Irja Askola valittiin piispaksi siksi, että hän oli sopivin tehtävään, ei siksi, että hän on nainen. Mielenkiinnolla odotan, millaisia henkilöitä piispanvaalissa tällä kertaa kohtaamme ja mitkä teemat nousevat mediassa esiin.

Anu Ristimäki

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

vää; se on paljon enemmän kuin vain vanhan tavaran vaihdantapaikka. Saatoin todeta tämän, 5 kun muutama viikonloppu sitten olin läheisteni kanssa myymässä vanhoja tavaroita Helsingin Vallilan vanhan junahallin kirpputorilla.

Monikulttuurisen ihmispaljouden keskellä törmäsin myös köyhyyteen, jonka olemassaolon virallinen Suomi vaivoin myöntää. Ihmisiin, joille puseron tai kenkien ostaminen muutamalla eurolla on ainut keino saada päälle pantavaa. Suureen määrään tavaraa, jonka monet hyväosaiset luokittelevat kaatopaikalle joutavaksi rihkamaksi, mutta joka löytää itselleen uuden arvostavan isännän tai emännän. Paikalla oli siirtolaisia, vähävaraisia suomalaisia, monia kieliä.

Myyntitiskin takana olo tarjosi tilaisuuden paitsi hauskoihin keskusteluihin myös syvällisempään pohdiskeluun.

Kierrätyksen tarve on polttava. Ihmiskunnan vaikeudet kasvavat, ellei kierrätyksessä päästä aivan uudelle tasolle.

Kierrätyksen tarve perustuu yhtäältä luonnonvarojen ehtymiseen ja toisaalta kasvavaan jäteongelmaan. Kierrätys on ratkaisu näihin molempiin. Tulevina vuosina kauhistelemme aiempaa huoletonta tapaamme heittää pois uusiutumattomista aineista valmistettuja tavaroita.

tuhlaa ja kuluttaa yli varojensa ja tuottaa jätettä. Luonnon kiertokulussa mitään ei jätetä käyttämättä uudestaan.

Kirpputori on kierrätystä yhdistettynä sosiaaliseen kanssakäymiseen. Siinä on kysymys markkinoista, joilla yhdelle hyödytön tavara muuttuu uudestaan arvokkaaksi toisen kädessä. Jopa kaikkein turhimmat ja kuluneimmat tavarat löytävät uuden ostajan. Kaikki hyötyvät. nen tavara kiertää ja löytää uuden isännän tai emännän, jolle tavara tuottaa parhaassa tapauksessa iloa pitkäksi aikaa joko koristeena tai käyttöesineenä.

Vallilan kirpputoria voi suositella, vaikka tavaraa ei tarvitsisikaan. Se on kiehtova näköala monikulttuuriseen ja monikasvoiseen Suomeen, jonka olemassaolosta ei tiedä ennen kuin sen näkee.

Taisto Soini, Mervi Holopainen ja Lisa nauttivat kesäpäivästä pihapelin parissa.

Karhukallion lastenkodin kesä

Mökkeilyä, retkiä ja mukavaa joutenoloa Lapset osallistuivat Karhukallion lastenkodin kesäohjelman suunnitteluun: mukaan mahtuu myös jaksoja omien vanhempien ja läheisten kanssa.

Teksti Anita Järvisalo Kuvat Nina Kaverinen

H

Kesällä lapsen kanssa

3

Kirpputorilla on monta tehtä-

Raha ei ole tärkeintä, vaan ilo siitä, että vielä käyttökelpoi-

Lelumuseon pienoisrautatie pysäytti delegoi tehtävän minulle. En ole niin aikuinen, että kieltäytyisin.

Huomaamme Löylymäki-pienoisrautatien. Tuijotamme näkyä hiljaa. Hämmästyttävän aidon näköinen! Asemalla on matkustajia, junat liikkuvat nappia painamalla.

60-luvun pitäjää esittävässä miljöössä on metsä ja joki, kirkko ja osuuskauppa. Talojen pihoilla näkyy asukkaita. Mustapukuinen mies ja esiliinaa käyttävä nainen juttelevat. Eläydyn miettimään, mistä. Jos tuo kylä olisi koko elinpiiri, millaista elämä olisi?

Poika ei välitä katsoa leluvitriinejä vaan laittaa junia kulkemaan. Puolentoista tunnin kuluttua hän väsähtää ja haluaa pois.

esse

Kirpputori tuottaa iloa ja hyötyä

Tuomas Aho Kirjoittaja on asianajaja, joka asuu Espoon Olarissa

Ollessamme matkalla lelumuseoon kerron, että sisällä on erittäin kiva juttu. ”Onko tämä se erittäin kiva juttu?”, lapsi kysyy saatuaan käteensä WeeGee-talon pyöreän pääsymaksutarran. Myös aulan vilkkuva peili-numerotaulu ilahduttaa, mutta modernit taulut eivät kiinnosta. ”Mennään jo sinne leluosastolle”, hän pyytää.

Lelumuseossa lapsi huomaa kärpässienipallit ja tiedustelee oppaalta, museossa kun ollaan, saako niille istua.

Kohta hän kiipeää ylös portaita ja kysyy, voivatko aikuisetkin tulla. Opas vastaa myöntävästi, joten menen perässä katsomaan, mitä ylhäältä löytyy: iloisia värejä ja pimeä, putkimainen liukumäki.

Lapsi ei uskalla heti laskea, joten hän

❘

Kolumni

Nykyihminen on kummajainen luonnossa. Vain ihminen

”Kun henkilökohtainen suhde kirkkoon puuttuu, moni muodostaa mielipiteensä median kautta.”

14.7.2011

”Oli kyllä jännä paikka”, hän kommentoi – ja nukahtaa ennätysajassa.

Elissa Halén

Lelumuseossa on leluja 1800-luvun lopulta nykyaikaan. Lelut heijastavat oman aikansa ihanteita ja kuvittavat samalla lapsuuden historiaa.

Vuonna 1996 Linnanmäellä avattu museo muutti viisi vuotta sitten Tapiolan WeeGeenäyttelykeskukseen.

einäkuun helle ei ole este, kun Karhukallion lastenkodin pienempien jauhopeukaloa syyhyttää. Kontio-kotiryhmän pöydällä tuoksuu kasa tuoreita mokkapaloja, joita on leivottu ohjaaja Jenni Mellavuon kanssa. Syöjiä niille löytyy myös naapurin Nalleryhmästä, ja vielä illalla on tulossa Ahvenanmaan kesäretkeltä Otsojen seitsenpäinen joukko.

Kahvinkeittoon lupautunut Lisa, 16, on tyytyväinen taakse jääneeseen kesäkuuhun, vaikka skootteri sanoikin sopimuksen irti. Ohjaaja Taisto Soinin kanssa sitä oli kertaalleen korjattu, mutta nyt edessä on isompi remontti. Ohjelmaa on lämpimiin kesäpäiviin riittänyt. ”No, oltiin sellaisella vuokramökillä oman kotiryhmän kanssa. Kivaa siellä oli, vaikka hyttysiä oli-

kin kamalasti, ja paikka oli jossain skutassa, kauppaankin monta kilometriä. Mutta käytiin me Tuurin kyläkaupassa, ja tyttöjen kanssa heitettiin mökillä läpänderiä, uitiin ja sellasta”, Lisa virnistää kertoillessaan värikkäästi lastenkodin retkestä Ähtäriin. ”Onhan tämä vähän ristiriitaista. Kotona mä haluaisin olla, enkä mitenkään voisi myöntää, että kesä täälläkin on ihan kiva”, hän huomauttaa.

Perillä on kivaa Lisan kesään on mahtunut myös lastenkodin retki Särkänniemeen ja pari viikon rupeama omien vanhempien kanssa. Tiedossa on vielä Serena-keikka, matka Ruotsiin veljen vastasyntynyttä katsomaan, sekä mökkeilyä Espoon lastenkotien käytössä olevalla Kolmperän mökillä. ”Tällaista normaalia kesänviettoa. Monesti lähtemi-

nen on tylsää; sitä on ihan, että onko pakko? Mutta perillä onkin sitten kivaa. Ja kyllä mä koulukavereittenkin kanssa vietän aikaa melkein joka päivä”, Lisa sanoo.

Ja sitten on vielä ne tyttöjen ja poikien omat jutut.

Jenni Mellavuo kertoo, että kesän aluksi vietettiin tyttöjen ikiomaa iltaa: ”Väestöliitosta tuli lastenkotiin puhumaan asiantuntija seksuaaliasioista. Samalla tehtiin kasvinaamioita ja muita kivoja hoitoja ja tietysti herkuteltiin. Shoppailupäivääkin Ideaparkkiin on tivattu, mutta toistaiseksi asia on auki.”

Poikien kanssa tehtiin kahden yön telttaretki Linloon. ”Siellä grillattiin ja kalastettiin”, Taisto Soini kertoo. ”Ja myös avattiin ne kalat, sillee perattiin”, kuuluu 11-vuotiaan täydennys sohvannurkasta.

Ohjaaja Johanna Kantojärvi kertoo, että Nalle-kotiryhmässä on suunnitteilla myös retki Fazerin makeistehtaalle, ja elokuussa men-

nään kesäteatteriin katsomaan Ronja Ryövärintytärtä.

Arkea ja juhlaa lomittain Jenni Mellavuo kertoo, että kukin talon kolmesta kotiryhmästä suunnittelee ohjaajiensa kanssa oman kesäohjelmansa jo keväällä. Isossa joukossa kompromissit ovat joskus vaikeita, mutta henkilökunnan mukaan juuri tämä lasten kanssa yhdessä neuvotteleminen on yhteisöllisyyden opettelemisen ydintä. Ajatuksena on, että perhetilanteen mukaan kesää vietetään myös oman kotiväen kanssa. Lastenkodin kanssa tehdään erilaisia retkiä, mutta jätetään tilaa myös mukavalle joutenololle ja harrastuksille. Osa käy myös kesätöissä, ja Helsinki Cupiin löytyi tänäkin vuonna osallistuja. ”Aivan ex tempore saatetaan kauniina kesäpäivänä hypätä autoon ja mennä uimaan vaikka Sorvalammelle”, Mellavuo sanoo.

Talvella lastenkodissa keskitytään koulunkäyntiin, oman elämän hallintaan ja

Sitä on ihan, et onko pakko?

harrastuksiin. Kukin vastaa, että siivouspäivänä huone tulee siivotuksi ja opettelee viikkorahansa käyttöä. Vuoden kulkuun liittyviä juhlia, omia synttäreitä ja konfirmaatioita juhlitaan siinä missä peruskodeissakin, eikä koulun päättymistäkään sivuuteta. ”Tänä keväänä juhlaan oli tosissaan aihetta. Kaikki pääsivät luokaltaan, ja juhlimme myös Lisan peruskoulun päättötodistusta”, lastenkodin johtaja Mervi Holopainen sanoo. Lisa täydentää toteamusta kertomalla, että aikaa jatkaa syksyllä ammattikorkeakoulussa sähköasentaja-linjalla. ”Se on ollut mun unelma alakoulusta asti”, hän sanoo.

Pian kolme vuotta Karhukalliossa asunut Lisa olettaa jatkavansa Karhukalliossa asumista, mutta viittaa kahteen lastenkodin yhteydessä sijaitsevaan itsenäistymisasuntoon. Hän paljastaa, että toivoo 17-vuotiaana pääsevänsä harjoittelemaan yksin asumista.

Lastensuojelutyötä isolla sydämellä Espoon kaupungin Karhukallion lastenkodin avajai-

sia vuoden 2008 huhtikuussa. Lastenkoti on tarkoitettu 7–18-vuotiaille lapsille, ja sen kolmessa kotiryhmässä on kaikkiaan 21 paikkaa. Sijoituksen pituus riippuu lapsen ja hänen perheensä tilanteesta, ja voi kestää muutamasta kuukaudesta useaan vuoteen. Johtajan, sairaanhoitajan, vahtimestarin ja emännän lisäksi talossa työskentelee useita ohjaajia ja oma toimintaterapeutti. Lapsen yksilöllinen asiakassuunnitelma laaditaan yhdessä lapsen, hänen vanhempiensa, sosiaalityöntekijän ja henkilökunnan kanssa. Kullakin lapsella on yksi tai kaksi ”omaa”ohjaajaa, jotka perehtyvät hänen asioihinsa. ”Uusi lastensuojelulaki on onnistunut siinä, että se on nostanut keskiöön myös lasten ja heidän vanhempiensa kuulemisen ja rohkaisemisen silloin, kun perhetilanne on kriisiytynyt. Emme etsi syyllisiä lapsista tai heidän vanhemmistaan, vaan haemme yhdessä ratkaisuja eteen päin elämisen -meiningillä”, Mervi Holopainen sanoo.

4

esse

❘

14.7.2011

Lyhyesti

Sankareita ja suuria nimiä Roolipelit Ropeconissa Robecon on tapahtuma, joka kokoaa roolipelien maailmaan matkaavia Espoon Otaniemeen 29.-30. heinäkuuta.

Paikalle odotetaan noin neljää tuhatta kävijää pelaamaan, harrastamaan ja tutustumaan toisiinsa.

Perinteisten, pöydän ääressä pelattavien roolipelien lisäksi Ropeconissa on tarjolla liveroolipelejä, kortti-, lautapeli- ja figuuriturnauksia, esitelmiä, paneeleja ja työpajoja.

Ropeconin sydän on roolipelit. Vuoden 2011 teemoja ovat kotimaisuus ja sankarit, jotka näkyvät varmasti pelattavissa peleissä. Pelejä järjestetään moneen makuun ja kaikenikäisille; mukaan pääsevät sekä kokeneet harrastajat että vasta-alkajat. Pelikielinä on englanti ja suomi. www.ropecon.fi

Kehitysvammaisten enemmistö käy rippikoulun Valtaosa kehitysvammaisista käy rippikoulun. Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan Suomessa tulee vuosittain rippikouluikään noin 120 vaikeimmin kehitysvammaista nuorta. Suurin osa myös heistä käy rippikoulun.

Vuonna 2001 hyväksytyssä rippikoulusuunnitelmassa korostetaan, että kaikilla nuorilla tulee olla mahdollisuus käydä rippikoulu.

Kehitysvammaisten rippileireillä isoset ovat tärkeässä roolissa avustaessaan nuoria oppimisessa ja käytännön tilanteissa.

Kehitysvammatyön pastori Tiina Peipon mukaan kehitysvammaisilla nuorilla on syvä Pyhän taju: he hakevat tietoa ja kokemuksia uskosta, ja ovat erittäin innostuneita rippikoulun käymisestä.

Viittomakielisiä rippikoulujakin järjestetään, tosin vain kerran vuodessa, yksi koko maassa. Näkövammaiset nuoret osallistuvat useimmissa seurakunnissa perusopetusryhmiin.

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

John Nurmisen säätiö ja Pietarin vesilaitos yhteistyössä oiden välistä yhteistyötä. ”Pystymme tekemään paljon Itämeren hyväksi, ja on tärkeää, että julkisen sektorin lisäksi mukaan saadaan myös kansalaisjärjestöt ja liike-elämä, Halonen sanoi ja muistutti, että jokaisen ihmisen pitäisi oppia ymmärtämään meren tärkeys.

John Nurmisen Säätiön hallituksen puheenjohtaja Juha Nurminen vakuutti, että laakereille ei jäädä lepäämään hankkeen päättymisen jälkeenkään. ”Toimimme Pietarin lisäksi kahdeksassa muussa kaupungissa viidessä maassa.

Haemme aktiivisesti uusia kumppanuuksia; tavoitteenamme on päästä konkreettisiin ja ympäristön kannalta merkittäviin tuloksiin nopeasti, mitattavasti ja kustannustehokkaasti”, Nurminen sanoi.

Säätiön ja Pietarin vesilaitoksen yhteisprojek-

Rodeo

kon tehtävä on rakastaa, ei evätä rakkautta; kutsua, ei torjua; puolustaa syrjittyjä, ei syrjiä heitä lisää. Kristinuskon ydin on Kristus, ei toisten kristittyjen erittely – saati eriarvoistaminen – näiden sukupuolen tai seksuaalisuuden mukaan.

Kuten Turtiainen kirjoittaa, Kristus on mahdollisuus muutokseen. Pimeydestä voidaan päästä valoon.

Ihmisiä voi ja pitää kutsua kirkon yhteyteen tavoilla, joiden sivutuotteena ei vahvisteta syrjiviä ihmiskäsityksiä. Ihmisoikeuksiin ja

Kirkko ei toimi uskovien hyväksi tin kokonaiskustannukset ovat noin viisi miljoonaa euroa. Säätiön osuus on rahoitettu yritysten ja yksityisten lahjoittajien varoin.

Suomen ympäristöministe-

riö on tukenut Pietarin jätevesihankkeita yhteensä 30 miljoonalla eurolla. Pietarin kaupunki on itse investoinut jätevesienkäsittelyyn noin miljardi euroa.

Lue lisää: www.puhdasitameri.fi

Hannele Koskinen

Espooseen muutto vilkastui Jani Laukkanen

Espoolaisten määrä lisääntyi viime vuoden aikana yli 3600 hengellä. Espooseen muutti 1362 henkilöä, joten muuttovoittolukema kasvusta on 37 prosenttia.

Ruotsinkielisiä tulijoita oli 5 prosenttia, pois lähti 6,6 ruotsia äidinkielenään puhuvaa.

Perinteisesti Espooseen on muuttanut väkeä muualta pääkaupunkiseudulta, mutta jo kolmantena vuonna peräkkäin naapurikunnista tuli entistä vähemmän väkeä: muuttovoittoa

Espoo sai vain Helsingistä, muuttotase Kauniaisten ja Vantaan kanssa oli Espoolle tappiollinen.

Eniten ihmisiä muutti Tapiolan alueelle ja Leppävaaraan. Kunnan sisäisessä muuttoliikkeessä suurimman potin vei Espoonlahti.

Viime vuonna syntyi 3579 uutta espoolaista. Määrä oli 114 lasta enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Kuolleita oli 1328.

Hannele Koskinen

Plan vaatii Intiaa puuttumaan tehokkaammin tyttöjen syrjintään jonka väestö kasvaa maailman nopeimmin. Ja todennäköisesti hän on poika, sillä pojat ovat yhä Intiassa tyttöjä toivotumpia muun muassa siksi, että heitä pidetään vanhempien talouden turvana.

Intian tämänvuotinen väestölaskenta paljastaa, että Intiassa on seitsemän miljoonaa alle kuusivuotiasta poikaa enemmän kuin samanikäisiä tyttöjä. Väestörakenne on vinoutuneem-

Hyvät mielipide­kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia.

Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kirkkoherra Jouni Turtiainen kysyi Essessä nro 25-26, mitä ”Tulkaa kaikki” tarkoittaa, jos vantaalaiset Tulkaa kaikki -aktiivit eivät suosittele Pääkaupunkimissioon osallistumista.

On syytä todeta, ettemme puutu kenenkään kampanjointiin sinänsä. Olemme ihmetelleet kampanjan harhaanjohtavaa markkinointia ja suositelleet, etteivät evankelisluterilaiset seurakunnat osallistu kampanjaan, jonka taustajärjestöt edustavat syrjiviä ihmiskäsityksiä.

Kristinuskon sanoma Kristuksen rakkaudesta on radikaali. Kir-

pi kuin koskaan sen jälkeen, kun väestönlaskennat aloitettiin. Intiassa on nyt 914 tyttöä tuhatta poikaa kohden.

Vaikka Intian hallitus on kieltänyt ultraäänitutkimusten käytön sikiön sukupuolen paljastamiseksi, käytännössä tutkimuksia tehdään paljon ja arviolta 500 000 tyttösikiötä abortoidaan joka vuosi, koska vanhemmat toivovat poikaa. ”Tyttösikiöiden abor-

toiminen ja tyttövauvojen surmaaminen sukupuolen vuoksi ovat räikeitä ihmisoikeusloukkauksia. Lisäksi ilmiöllä on kauaskantoisia seurauksia. Ei ole kyse vain perheiden jatkumosta, kun miehet eivät löydä vaimoja, vaan myös laajemmista yhteiskunnallisista vaikutuksista, esimerkiksi yhteisöjen köyhtymisestä ja nuorten miesten turhautumisesta, sanoo Plan Suomen Koska olen tyttö -kampanjan pro-

jektipäällikkö Anna Könönen.

Kansainvälinen kampanja Koska olen tyttö edistää kehitysmaiden tyttöjen oikeuksia, koulutusta ja suojelua. Intiassa kampanja kannustaa valtiota toimiin huolestuttavan sukupuolijakauman oikaisemiseksi.

Plan myös valistaa köyhissä yhteisöissä, että molemmat sukupuolet ovat yhtä arvokkaita ja että tytöille ja pojille kuuluvat yhtäläiset oikeudet.

Tein päätöksen, jota muutama vuosi sitten en mitenkään olisi voinut uskoa. Erosin kirkosta.

Yleisen arvomaailman nopea muuttuminen kaiken sallivaan suuntaan ja kristinuskoon liittyvien perinteiden syrjäytyminen yhteiskunnassa ei pitäisi tarkoittaa sitä, että kirkko vielä hylkää ihmiset.

Koen, että näin on tapahtunut.

Perinteisiin kristillisiin arvoihin turvautuva ihminen joutuu kamppailemaan arvomaailmansa säilyttämisen puolesta myös kir-

kossa, jolta hän kaipaisi ennemminkin tukea tässä tilanteessa.

Oikeasta ja väärästä tiestä puhuminen ei kiinnosta kaikkia kirkon paimenia. Vaikuttaa siltä, että tärkeämpää on suuntautua ajan virtausten mukaan. Tästä olen äärimmäisen surullinen ja koen sen epäoikeudenmukaisena kirkon uskovia jäseniä kohtaan.

Kirkon viimeaikaiset päätökset, joilla perinteisempää raamatuntulkintaa noudattavia yhteisöjä potkitaan ulos sekä kirkon tuen piiris-

yhdenvertaisuuteen liittyvät asiat eivät ole mielipide- tai tulkintakysymyksiä, joissa myös syrjivät näkemykset ja teot pitäisi kelpuuttaa sellaisinaan. Emme hyväksy syrjintää missään muodossa.

Vantaan seurakunnat eivät osallistu Pääkaupunkimissioon.

Kirkkoherramme voinevat kertoa Turtiaiselle yksityiskohtaiset perustelunsa.

Johanna Korhonen kirkkovaltuuston jäsen Tulkaa kaikki -ryhmä, Vantaa

tä että konkreettisesti myös kirkon tiloista, vahvistavat uskovien hämmennystä. Samaan aikaan kirkon edustajat pohtivat jopa kirkon tilojen avaamista muslimien tilaisuuksille.

Päätin erota kirkosta, koska en halua olla taloudellisesti tai muullakaan tavalla tukemassa instituutiota, joka ei käsitykseni mukaan enää toimi uskovien hyväksi.

Kirkon orpo

Diakonin päiväkirja:

Arkinen kutsumus Teksti Maria Vilja

H

aen kupin kahvia, avaan tietokoneen ja puhelimen. Sekoitan papereita. Työpäiväni alkavat kuin siistin sisätyön kuuluukin.

Aamuun kuuluu myös rukous: kunpa tänään kaikilla ihmisillä olisi kaikki hyvin. Korostus on sanalla kaikilla.

Alkutaipaleeni kirkon diakoniatyössä on osoittanut, että vaikka suurella osalla espoolaisista on oman kodin takapihalla uusi kaasugrilli, on joka päivä jossakin joku, jolla ei mene hyvin. Joinakin päivinä heitä on kymmeniä. On puhuttu tuloerojen kasvusta ja eriarvoistumisesta. Se on totta myös Espoossa.

Hulluja kuvitelmia ja todellisuutta Olin ollut vasta kuukauden töissä, kun seurakuntalainen kysyi minulta, onko minulla kutsumus, kun kerran olen opiskellut diakoniksi. Mumisin myöntävästi, mutta en osannut sen paremmin selittää.

Toisinaan kavahdan sekä k-, että d-sanaa. Ne tuovat mieleen jotakin ylevää. Salkun, jossa on toimintasuunnitelmat nuorisotyöttömyyden, vanhusten yksinäisyyden ja Lähiidän kriisin ratkaisemiseksi.

Oma muodoton tunteeni siitä, että jotakin on pakko tehdä, ei vastaa mielikuvaa diakonisesta kutsumuksesta. Minulla on vain arkinen kaipaus tasavertaisempaa maailmaa koh-

❘

esse

5

Kirjat

Kirkon tehtävä ei ole syrjiä syrjittyjä

Uusia espoolaisia yli 3600

Maanantaina 11. heinäkuuta vietettiin Maailman väestöpäivää. Kehitysyhteistyöjärjestö Plan vaatii Intiaa puuttumaan tehokkaammin vinoutuneeseen väestörakenteeseensa sekä sukupuoleen perustuviin abortteihin ja tyttövauvojen surmiin.

Arvioidaan, että maailman väestö saavuttaa seitsemän miljardin rajapyykin lokakuun lopussa. Todennäköisesti seitsemäsmiljardis ihminen syntyy Intiaan,

14.7.2011

Mielipide

Puhtaampi Itämeri voi olla totta Pietarin vesilaitos on ensimmäinen venäläinen vesilaitos, joka on ottanut käyttöön kemiallisen fosforinpoiston jätevedenpuhdistamoillaan. Pietarin vesilaitoksen ja John Nurmisen Säätiön viisivuotinen hanke on toteutettu Pietarin kolmella suurimmalla jätevedenpuhdistamolla. Tehostettu fosforinpoisto vähentää Itämeren vuosittaista fosforikuormitusta 1000 tonnilla.

Määrä on noin viidesosa Suomenlahden kokonaisfosforikuormituksesta ja vastaa Suomen vuotuista fosforikuormaa Suomenlahteen ja Saaristomereen.

Kemiallinen fosforinpoisto on jo käytössä Pietarin Keskisellä ja Lounaisella puhdistamolla, nyt järjestelmä käynnistyi myös Pohjoisella puhdistamolla.

Presidentti Tarja Halonen korosti juhlapuheessaan Itämeren alueen rantavalti-

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

taan.

Diakonia on minulle kutsumusta samalla tavalla kuin ihmisoikeusjärjestön kuukausilahjoittajaksi liittyminen. Se on jotakin. Se on kaikkien ihmisten yhtäläisen arvoon uskomista ja hulluja kuvitelmia paremmasta maailmasta. Kuvitelma kuulemma on ensimmäinen, välttämätön askel kohti todellisuutta.

Valinta on mustavalkoinen huijaus Kuulin taannoin mielipiteen, että näin kattavan sosiaaliturvan maassa kenenkään ei tarvitsisi olla ilman asuntoa tai ruokaa. Diakoni näkee muuta.

Se kuuluisa turvaverkko ei ole mikään iloisen värinen trampoliini, johon pehmeästi laskeutuvat kaikki, joiden ote lipsahtaa.

Se on kaiketi rakennettu hyvästä tarkoituksesta ja ihan oikeasta halusta tasata edes vähän. Mutta se ratkeilee ja siihen sotkeutuu. Siitä voi jopa pudota läpi. Tähän riittää huolimaton valinta tai se, että syntyy väärään aikaan väärään paikkaan. Suuremmalla tai pienemmällä todennäköisyydellä se voi tapahtua kenelle tahansa, missä tahansa.

Kovia mielipiteitä perustellaan usein sillä, että kaikilla on mahdollisuus tehdä elämässään valintoja.

Toiset tekevät hyviä, toiset huonoja.

Valinta on suuri, erittäin mustavalkoinen huijaus. Jos mahdollisuus va-

lintaan onkin, niin tilannetta, jossa valitset ja valintatilanteeseen saatuja eväitä et ole voinut valita.

Diakoni kohtaa ihmisen usein siinä vaiheessa, kun tämä rimpuilee verkossa. Yleensä myötäeläminen ja tukeminen on parasta mitä voidaan tehdä. Todellinen taistelu tasavertaisuuden puolesta olisi tehtävä jossakin paljon ylempänä kuin diakoniatoimistossa. Viittaan tällä paitsi Jumalaan, myös päättäjiin.

Tarinoita elämän kummallisuudesta On peri inhimillistä ärsyyntyä, jos laitatien kulkija aukoo päätä ja oksentaa bussipysäkillä kengille. Kukapa ei ajattelisi, että jospa tuokin lopettaisi ryyppäämisen ja hankkisi töitä.

Näiden tilanteiden varalle on olemassa palikkatesti. “Voisiko tämän ihmisen tilalla olla minä tai puolisoni, lapseni, ystäväni, vanhempani?

Vastaus: Kyllä [ ] Ei [ ]”.

Koen olevani etuoikeutetussa asemassa, kun saan päivätyökseni kuulla ihmisten tarinoita elämän kummallisuudesta. En enää voi unohtaa sitä, ettei elämä kohtele meitä samojen sääntöjen mukaan.

Diakonia on koko seurakunnan yhteinen tehtävä. Uskon, että meissä jokaisessa on kutsumusta. Ei kai kukaan voi kieltää, ettei tasavertaisempi maailma – tai Espoo – olisi nykyistä parempi.

Huikeilla saduilla on jännittävä historia Jaakko Hämeen-Anttila: Tuhat ja yksi yötä. Kuvitus Heli Hieta. 215 s. Otava 2010.

Pois alta risut ja männynkävyt, täältä tulee Ali Baba ja rosvolauma!

Satakuntalainen kangasmetsäinen maasto pöllysi, kun sapeleina käytetyt oksankarahkat naksuivat toisiaan vasten ja vaaleahipiäinen lapsijoukko kirmasi juurakkoisilla poluilla kivenkoloihin suojaan.

Kukkulan kuninkuudesta käytiin ankaraa taistoa ja itämainen satu saikin kertaheitolla uusia, paikallisia käänteitä. Leikki päättyi varsin usein itkunsekaiseen tuherrukseen pojankoltiaisten nöyryyttäessä kovilla otteillaan tyttölapsia.

Yhtäläisyyksiä alkuperäiseen tarinaan ei juuri ollut, ellei sitten huomioida vallan ja voimannäytön rajuhkoa mittelöä.

Tuhat ja yksi yötä eli omaa elämäänsä – jälleen kerran.

Arabialaisen kulttuurin asiantuntija Jaakko HämeenAnttila on kääntänyt sekä tunnettuja että joitakin tuntemattomampia tarinoita uuteen Tuhat ja yksi yötä -kokoelmaan suoraan arabiasta.

Kirjan esipuheessa hän esittelee tarinakokoelman syntyhistoriaa, joka on vähintään yhtä kiehtova kuin itse kertomuksetkin. Repaleinen pala paperia, vanhin löydetty versio, osoittaa tarinoiden eläneen arabialaisen kulttuurin ajanvietteenä jo 800-luvulla.Vanhimmat kerrokset ulottuvat myöhempien löytöjen mukaan kuitenkin Persiaan ja Intiaan.

Läntiseen kulttuuriin itämainen tarusto levisi 1600-luvulla. Vastaanotto oli huikea, tarinat kääntyivät monenlaisina versiona useille eri kielille.

On arvioitu, että vain Raamatusta otettiin samanlaisia painosmääriä kuin kulttikirjaksi nousseesta Tuhat ja yksi yötä -kokoelmasta.

Syntyhistoria on mutkikas niin idässä kuin lännessäkin.

Yhteistä lienee se, että vakiintunutta muotoa tarinoille ei pystytä osoittamaan. Ne elivät sadunkertojien improvisaation ja tilannetajun varassa, eri käsikirjoituksissa ja käännöksissä on erilaisia valikoimia monenlaisista versioista.

Kiehtova on itse tarinoiden kehyskertomus kauniista, juonikkaasta Shahrazadista. Hän kertoo tarinoita julmalle kuninkaalle ilta toisensa jälkeen säästääkseen henkensä. Neitokaisen kertomukset ovat sadunkerronnan väriloistoa, väkeä vilisee kuin sillä kuuluisalla persialaisella torilla konsanaan, vauhtia ja vaarallisia tilanteita äkkinäisissä käänteissään.

Aikuisen silmin lukien tulee ajatelleeksi, että jos unta olisivat, taitaisivat jotkut niistä muistua aamulla painajaisina mieleen. Tarinoissa on paljon kauneutta ja opettavaisia käänteitä, mutta niiden vastapainoksi tapahtuu monenlaisia omituisuuksia ja uhkaavia tilanteita.

Neuvokkuus on hyve, jolla mies sekä nainen ratkaisee tilanteita, joihin miekka ei kykene. Joidenkin lauseiden anti hymyilyttää nasevan ilmaisun ja käännöstyön ansiosta. Vai mitä sanotte tästä esimerkistä: ”Hänen kielensä puhui Jumalan ylistystä, mutta hänen mielensä kirmasi synnin tietä”.

Kuvittaja Heli Hieta on tehnyt eleganttia, mielikuvitusta härnäävää työtä, kaikessa värikkyydessään sopivan hillittyä. Kirjan ulkoasu on näyttävä ja kirjoituksen tekstikoko silmiä miellyttävä.

Mitä vielä voisi toivoa? Lukemisen ohella ainakin itse innostuin kaivamaan levyhyllystä venäläissäveltäjä Rimski-Korsakovin sinfonisen runon Sheherazade. Ja eikös ranskalainen Ravel suunnitellut ihan oopperaakin aiheesta, joskin tyytyi lopulta säveltämään kuuluisan laulusarjansa runoihin, joiden inspiraation lähteenä kyseiset tarinat olivat. Levylautaselle sekin pyörimään!

Tuhat ja yksi yötä nykykielisenä käännöksenä on upea. Luulenpa, että itse kääräisen sen lahjapaperiin useammankin kerran kaikenikäisille kavereilleni.

Sari Rautio

6

esse

❘

tavataan

14.7.2011

Radio-ohjelmaa

kuntoutuskurssit Tuusulassa APUMasurkkaMASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN

APU MASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN APU MASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN JA AHDISTUKSEEN JA AHDISTUKSEEN JA AHDISTUKSEEN

* Masurkka piano -pysähdyspaikka työelämässä oleville, kun arki painaa • Työelämässä oleville aikuisille, jotka kärsivät pitkällisistä jaksamis- ja piano-pysähdyspaikka työelämässä olevilletyöelämässä masentuneille 22.8.alkaen alkaen ** MASURKKA Masurkka piano oleville, kun arki painaa Kelan rahoittama avokuntoutuskurssi Oulussa 22.3. mielialaongelmista työn ja arjen paineissa. ** Kelan rahoittama avokuntoutuskurssi Oulussa 22.3.Oyalkaen Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi • Kesto kaikkiaan 17 arkipäivää useassa eri jaksossa. ** Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi OyPiano • Tuusula 29.8. työelämässä oleville avokuntoutuskurssi masurkka Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela • Tuusula** Kuntoutuskustannuksista 26.9. työelämässä uupuneille masurkka jakuntoutuskurssi -etuuksista vastaa Paikkana Oulun Eden Hietasaaressa, kurssi 17 Kela pvääFortissimo 5 jaksossa • Tuusula** Paikkana 17.10.Kelan työelämässä oleville avokuntoutuskurssi masurkka Oulun Eden Hietasaaressa, kurssi 17 pvää 5Piano jaksossa Haku kautta, hakemuksen liitteeksi lääkärin B-lausunto ko. oireista • Päämenetelmänä toiminnallinen psykodraama ja kehon kertomukset. * Haku Kelan kautta, hakemuksen liitteeksi lääkärin B-lausunto ko. oireista • Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela.

Hakemuksia ja lisätietoja saa Kelalta ja netti-sivuilta www.kela.

• Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi Oy Hakemuksia lisätietoja saa Kelalta ja netti-sivuilta www.kela.tai fi/kuntoutus,jakurssinro 35857 sekä www.psykologiyhteistyo.fi • Paikkana Majatalo Onnela Tuusulassa os. Rantatie 34 fiinfo@psykologiyhteistyo.fi /kuntoutus, kurssinro 35857 sekä www.psykologiyhteistyo.fi tai 38866 . Yhdyshenkilöt Sirpa Kontulainen 040HAKU Kelan kautta. Hakemuksen liitteeksi työterveyslääkärin tmv. info@psykologiyhteistyo.fi .

Yhdyshenkilöt Sirpa Kontulainen 040571 2582 ja Sirkka Littow p. 0400-902 472.

B-todistus kyseistä oireista ja kuntoutuksen tavoitteista. Hakemuksia ja 571 2582 ja Sirkka Littow p. 0400-902 472. lisätietoja saa Kelan toimistoista ja nettisivuilta www.kela.fi/kuntoutus LISÄTIETOJA www.psykologiyhteistyo.fi ja, info@psykologiyhteistyo.fi sekä Raija Hänninen p. 050-341 5868, raija.hanninen@spontenova.fi

YLE Radio 1 TORSTAI 14.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari, Espoo. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Diakoni Päivi Liu, Pornainen.

PERJANTAI 15.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Päätoimittaja Antti Siukonen, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Timo Komulainen ja Anneli Vartiainen lukevat päivän raamatuntekstit.

LAUANTAI 16.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus.

Kirkkoherra Timo Honkaselkä, Ortodoksinen kirkko, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Lappeenrannan Sammonlahden kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Kanttori Lauri-Kalle Kallunki, Oulu.

SUNNUNTAI 17.7.

09.55 Konneveden kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Konneveden seurakunnan jumalanpalvelus Konneveden kirkosta. Saarnaajana kirkkoherra Olavi Virtanen.

11.00 Ortodoksinen liturgia Lintulan luostarin Pyhän Kolminaisuuden kirkosta Heinävedeltä. Palveluksen toimittaa arkkimandriitta Herman. Kirkkokuoroa johtaa rehtori Sirpa Koriala.

18.00 H orisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

MAANANTAI 18.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntasihteeri Kaisa Rauma, Turku. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Toimittaja Ulla Lötjönen, Helsinki.

TIISTAI 19.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Kansanedustaja Ilkka Kantola, Turku. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kirkkoherra Matti Wallgrén, Ortodoksinen kirkko, Vaasa.

KESKIVIIKKO 20.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus.

Kirkkoherra Armi Rautavuori, Eno. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Seurakuntapastori Kaija Jyrkkä, Lahti.

TORSTAI 21.7.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Rovasti KariPekka Kinnunen, Tuusula. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kappalainen Mika Katajamäki, Haapajärvi.

TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 16.7.

11.05 Pisara. Teksti: Apt 9: 1-16 Lukija: Näytelmäkirjailija Heini Junkkaala. Sisältö: Kääntyminen kohti valoa on mahdollista.

TV 2 LAUANTAI 16.7.

13.30 I sä Matteon tutkimuksia.

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet

Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

Brahmsia katedraalissa Maggio Musicale Fiorentino -orkesteri esittää Johannes Brahmsin sinfonian n:o 1, cmolli, Op.68. Orvieton katedraalissa Italiassa orkesteria johti Zubin Mehta.

Yle Teema su 17.7. klo 22.35.

suuri mediakampanja Helsingin seudulla 15.9.–15.10.2011

• vaikuttavat ihmisten elämäntarinat tavoittavat kaksi miljoonaa ihmistä • evankeliumi mediassa Uudella­ maalla kuukauden ajan mm. TV:n, radion, internetin, lehtien ja ulko­ mainosten kautta • Jumala puheenaiheeksi kodeissa, kaduilla, työ­ja opiskelupaikoilla • seurakuntalaiset kohtaavat ihmisiä kaduilla ja kauppakeskuksissa • 24/7 puhelinpalvelu, tuhansia soit­ toja ja kampanjakirjan tilauksia • monet löytävät seurakuntayhtey­ den, aktiivinen jälkityö • kampanjan toteuttaa noin 60 seura­ kuntaa ja järjestöä, juridisena järjes­ täjänä medialähetysjärjestö IRR­TV

Jumala voi muuttaa sinun elämäsi!

Noin 2 miljoonaa suomalaista kohtaa tämän sanoman median kautta kuukauden ajan ensi syksynä.

Elämäsi tilaisuus – tue rukouksin ja lahjoituksin kampanjaa, joka muuttaa ihmisten elämät!

Kirkoissa soi To 14.7. klo 21 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria -sarjassa Gabriel tuli takaisin -konsertissa esiintyvät Gabriel Suovanen, baritoni ja Gustav Djupsjöbacka, piano. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Liput 13–21 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta. kirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikkia -sarjassa on konsertti Virsikirja 25 vuotta.

Nina Kronlund, sopraano; Hedi Viisma, kantele ja Anders Kronlund, urut.

Ti 19.7. klo 12 Tapiolan kirkossa

(Kirkkopolku 6) Musiikkia puolen päivän aikaan -konsertissa esiintyvät Noora Karhuluoma, laulu ja Lily-Marlene Puusepp, harppu.

Händel, Haydn, Mozart.

Ti 19.7. klo 18 Kauniaisten kirkossa (Kavallintie 3) on konsertti, jossa esiintyy Trio Backman. Frida Backman, viulu; Ruth Beedham, sello ja Marcus Andrews, piano. Ohjelma 5 e Kirkon Ulkomaanavulle.

To 21.7. klo 21 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria -sarjassa Helisee, solisee, korkea cee… -konsertissa esiintyy Ilkka Paananen, piano. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Liput 13– 21 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta.

Su 24.7. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikkia -sarjassa on Pianoilta. Sofia Wilkman, pianoforte.

Ti 26.7. klo 12 Tapiolan kirkossa

(Kirkkopolku 6) Musiikkia puolen päivän aikaan -konsertissa esiintyy Mikael Kemppainen, piano.

Debyssy, Janacek.

Ke 27.7. klo 20 Espoonlahden

Kiitos lahjastasi!

Tarve: 350 000 € • Koossa: 100 000 € Lahjoitustili: OP 513205-29028 Viitenumero: 8785

kirkossa (Kipparinkatu 8) Kesäillan Urkumusiikkia -sarjassa esiintyy Heli Peitsalo. Säveltäjäniminä Bach ja Vierne. Ohjelma 5 e.

IBAN: FI80 5132 0520 0090 28 BIC: OKOYFIHH Keräyksen toteuttaja: IRR-TV ry Puh. 0207 120 240 • koemuutos.fi

Näyttelyt Ke 20.7. – su 14.8. Galleria Aar-

Keräyslupa 2020/2010/3595 (1.1.2011–31.12.2012).

Myöntänyt Poliisihallitus. Keräysalue koko maa paitsi Ahvenanmaa. Varojen käyttö viitteellä 8785: Mahdollisuus Muutokseen -mediakampanja Helsingin seudulla 2011.

www.irrtv.fi • www.koemuutos.fi

Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa. fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.espoolaiset.fi.

Su 17.7. klo 19 Espoon tuomio-

MAHDOLLISUUS MUUTOKSEEN Mahdollisuus Muutokseen:

esse.tavataan@kotimaa.fi

Medialähetysjärjestö IRR-TV

nissa Weegeellä (Ahertajantie 5) on esillä Anneli Hillin Grafiikkaanäyttely. Hillin teoksissa päällekkäiset viivat muodostavat verkoston, josta mielikuvitus muodostaa kuvaa. Avoinna ti, to–pe klo 11–18, ke klo 11–20 ja la–su klo 11–17.

La 30.7. asti Jorvin sairaalan pääaulassa (Turuntie 150) on esillä

Markku Joutsenen näyttely Rosoja – Valokuvia silkkipaperilla. Kuvat on tehty silkkipaperille transfer-tekniikalla, joka tunnettiin jo 1970-luvulla. Kuvat ovat rosoisia ja uniikkeja kuin elämä itse.

Su 31.7. asti Villa Elfvikissä (Elf-

vikintie 4) on esillä Marja-Liisa Lindellin akvarelleja Eläinystävämme-näyttelyssä. Eläkkeellä olevan espoolaisen biologin töissä esiintyy kotimaisia ja ulkomaisia eläimiä. Avoinna ma–pe klo 9–16 ja la–su klo 10–16.

Su 31.7. asti Entressen kirjas-

tossa (Siltakatu 11) on esillä Planin valokuvanäyttely Nyt kuuntele mua – LOS (Lapsen oikeuksien sopimus). Valokuvaaja Jari Kivelän A3-kokoiset, kevyet valokuvat kertovat Sambian lasten ja nuorten arjesta kiinnostavalla ja koskettavalla tavalla. Avoinna ma–pe klo 8.30–20, la klo 10–16 ja su klo 12–18.

Su 31.7. asti Tapiolan kirkon

aulassa (Kirkkopolku 6) on esillä Maarit Oksanen-Biarowskyn teoksia Elävät muistot -näyttelyssä. Avoinna ma–pe klo 8–21 ja la– su klo 8–17.

Lapsille La 16.7. ja 23.7. klo 12 Kamussa Weegeellä (Ahertajantie 5) on Keräilijän aarrekartta -koko perheen tehtäväsuunnistus Intohimona keräily -näyttelyssä. Toiminnallisessa suunnistuksessa etsitään vihjeiden ja aarrekartan avustuksella keräilijän aarteita. Lähtö Keräilijän työpajasta. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Su 17.7. klo 10.30 Villa Elfvi-

kin pihasta (Elfvikintie 4) on lähtö Lude vai lukki -ötökkäretkelle.

Koko perheelle sopivalla luontoretkellä kuljetaan lasten ehdoilla Villa Elfvikin lähiluonnossa. Mukaan pienet eväät ja säänmukainen pukeutuminen.

Ke 20.7. ja 27.7. klo 15 Keski-

Espoon tekonurmikentällä (Kylävainionkuja) on poikien futis.

Omat ryhmät 12–15-vuotiaille ja yli 16-vuotiaille.

Su 24.7. klo 10.30 Villa Elfvikin

pihasta (Elfvikintie 4) on lähtö

14.7.2011

Villa Elfvikin keijukoulu -retkelle. Koko perheelle sopivalla luontoretkellä kuljetaan lasten ehdoilla Villa Elfvikin lähiluonnossa, ja eteneminen onnistuu myös lastenvaunuilla. Mukaan pienet eväät ja säänmukainen pukeutuminen.

Muuta To 14.7. klo 10 ja 13 Glimsissä (Glimsintie 1) on työnäytös, jossa taotaan rautaa. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

To 14.7. ja 21.7. sekä ti 19.7. ja 26.7. klo 17 Otaniemen venesa-

taman vieressä (Otaranta) voi kokeilla kirkkovenesoutua. Hinta 5 e. Ilm. zitagammals@hotmail.com tai p. 050 544 0848.

To 14.7. ja 21.7. sekä ti 19.7. ja 26.7. klo 18 Tuohistanhuan nii-

tyllä (Tuohistanhua) on puistojumppa. Sateella jumppa pidetään Viherlaakson FysioSporttiksen tiloissa (Viherlaaksontie 2). Kertamaksu 4 e.

To 14.7. ja 21.7. klo 18 Tiistilän

kentällä (Tiistilänkuja) on pesistä kaiken ikäisille. Pelaaminen ei edellytä aikaisempaa osaamista.

To 14.7. ja 21.7 klo 19 Leppävaa-

ran urheilupuistossa (Veräjäpellonkatu 17) on puistojumppa. Reipas perusjumppa musiikin tahtiin sopii sekä miehille että naisille. Lihaskunto-osuus ja loppuvenytykset. Oma alusta mukaan. Säävaraus. Kertamaksu 1 e.

To 14.7. ja 21.7. klo 19 Tuohis-

tanhuan niityllä (Tuohistanhua) on bailatino eli tanssillinen liikuntatunti. Sateella tunti pidetään Viherlaakson FysioSporttiksen tiloissa (Viherlaaksontie 2). Kertamaksu 4 e.

Pe 15.7. klo 12 Glimsissä (Glim-

sintie 1) on opastus ja työpaja Maalaislasten elämää entisaikaan. Klo 13 työpajassa tehdään tuohisormuksia. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

La 16.7. klo 12–15 Glimsissä (Glimsintie 1) Radioita, radioita -tapahtumaan voi tuoda oman vanhan radionsa arvioitavaksi Rakkaimmat radiot ja äänilevyt -näyttelyyn Glimsin päärakennukseen. Arvioimassa radioke-

räilijä Juha Liljeroos. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Su 17.7. klo 13–15 Glimsissä

(Glimsintie 1) vietetään Keskikesän kirjapäivää. Mukana Espoon kirjailijat ry. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Su 17.7. ja 24.7. klo 14 Kamus-

sa Weegeellä (Ahertajantie 5) on yleisöopastus Intohimona keräily -näyttelyssä. Opastuksella tutustutaan keräilijöiden maailmaan ja näyttelyn kiehtovien esineiden kulttuurihistoriaan. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Ma 18.7. klo 10.20 Kulttuurikeskuksen edestä (Kulttuuriaukio 2) on lähtö Espoon kauneimmat kartanot -kiertoajelulle. Matkalla tutustutaan mm. Espoonkartanoon, Albergan kartanoon, Kartanokylpylä Kaisankotiin sekä Sinebrychoffin huvilaan Karhusaaressa. Liput 50/45 e (sis. kahvitarjoilun Kaisankodissa). Ilm. p.

09 884 2589, ma–to klo 9–15 ja pe klo 9–14.

Ma 18.7. ja 25.7. klo 15.30 Ruu-

sutorpan koulun kentällä (Leppävaarankatu 24) pelataan jalkapalloa. Ei edellytä ennakkotaitoja. Innostus pelaamiseen riittää.

Ma 18.7. ja 25.7. klo 17 Otanie-

men satamasta (Otaranta 19) on lähtö Saaristoelämää ja kesähuveja -meriretkelle. Tee aikamatka Espoon saariston historiaan, elä hauskaa huvilakautta ja tutustu kieltolakivuosiin, jolloin salakuljettajat virkavaltaa uhmaten toimittivat ”kirkasta kuppiin ja nuppiin”. Liput 23/15/10 e. Ilm. p.

010 292 0990.

Ma 18.7. ja 25.7. klo 18 Marin

kentällä (Vilkkupoiju) on pesistä kaiken ikäisille. Pelaaminen ei edellytä aikaisempaa osaamista.

Ma 18.7. ja 25.7. klo 18 Aar-

nivalkean koulun kentällä (Aarnivalkeantie 9) pelataan pehmolentistä sään salliessa. Aikaisempaa osaamista ei edellytetä. Ilm. p. 040 525 3175 tai kauko.salopuro@welho.com.

Ti 19.7. klo 12 Glimsissä (Glimsintie 1) on opastus ja työpa-

❘

esse

ja Maalaislasten elämää entisaikaan. Klo 14 on opastus Heilastelua ja hääperinteitä. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Ti 19.7. ja 26.7. klo 18 Sunannii-

tyn kentällä (Sunanniityntie) on pesistä kaiken ikäisille. Pelaaminen ei edellytä aikaisempaa osaamista.

Ti 19.7. ja 26.7. klo 19 Tuohis-

tanhuan niityllä (Tuohistanhua) on zumba. Se on tehokas ja hauska fitness-tanssitunti, joka sopii sekä vasta-alkajille että liikuntaa pidempään harrastaneille. Sateella zumba pidetään Viherlaakson FysioSporttiksen tiloissa (Viherlaaksontie 2). Kertamaksu 4 e.

Ke 20.7. klo 13 Glimsissä (Glim-

sintie 1) Kädentaitojen keskiviikossa on haravan valmistusta.

Ke 20.7. ja 27.7. klo 17 Matin-

kylän uimarannalla (Koukkuniementie 1 A) voi pelata rantalentistä. Ei edellytä aikaisempaa osaamista. Kenttä on käytettävissä ja pallo lainattavissa rantavalvojalta elokuun puoleen väliin asti.

Ke 20.7. ja 27.7. klo 18 Veräjä-

pellon kentällä (Veräjäpellonpolku) on pesistä kaiken ikäisille. Pelaaminen ei edellytä aikaisempaa osaamista.

To 21.7. klo 12 Glimsissä (Gli-

msintie 1) on työnäytös, jossa esitellään haravan valmistusta. Klo 14 on opastus Heilastelua ja hääperinteitä. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Pe 22.7. klo 13 Glimsissä (Glimsintie 1) on työnäytös, jossa esitellään haravan koristelua. Klo 12 on opastus Heilastelua ja hääperinteitä. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

La 23.7. klo 13 Glimsissä (Gli-

msintie 1) on pelimannimusiikkia ja kansantanssin opetusta. Muusikkoina Sonja Korkman ja Kirsi Vinkki. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Su 24.7. klo 13 Glimsissä (Glimsintie 1) on työpaja, jossa tehdään tuohisormuksia. Klo 15 on opastus Glimsin ryytimaa. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Ma 25.7. klo 14–19 Sellosalin

lämpiössä (Soittoniekanaukio 1 A) voi luovuttaa verta. Luovuttajaksi sopii, jos on terve, 18–65-vuotias ja painaa vähintään 50 kg. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Mukaan on otettava virallinen henkilötodistus. Lisätietoja www.veripalvelu.fi.

Ti 26.7. – ke 27.7. klo 10 ja 13

Glimsissä (Glimsintie 1) on työnäytös, jossa tehdään metallivaluja. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Keskiviikkona vapaa pääsy.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

7

8

esse

❘

14.7.2011

14.7.2011

❘

esse

9

Morsian kesähäiden kynnyksellä

Vihkiminen saa olla perinteikäs Häiden järjestämisessä riittää mietittävää. ”Emme halua luoda kenellekään häihin tulevalle paineita, vaan tarjota vapaapäivän ja kivan, ihanan illan”, häidensä yksityiskohtia itse suunnitellut Minna Haapanen kertoo. Yksityiskohtia tärkeämpää on kuitenkin se, miksi häitä vietetään.

Teksti Elissa Halén Kuvat Nina Kaverinen

S

uuren päivän läheisyyden voi aistia: ovenpienessä roikkuu kaksi erilaista morsiushuntua. Heinäkuussa naimisiin menevä Minna Haapanen tarjoaa kylmää kolajuomaa ja kertoo, ettei vielä tiedä, kumman hunnun hän valitsee. Muilta osin hääjärjestelyt alkavat jo olla kunnossa.

Haapanen kertoo, että töissä on ollut keskittymisvaikeuksia, mutta jännitys on muuttunut odotukseksi. Stressi on ollut positiivista stressiä, sillä hääjärjestelyjä on hoidettu pikku hiljaa pitkin vuotta.

Korkealla sinetöity päätös Lukiossa seurustelun aloittanut pariskunta meni kihloihin molempien ollessa 19-vuotiaita. Kolin huipulla tapahtunut kosinta tuli yllätyksenä, mutta Haapanen vastasi saman tien myöntävästi. ”Se oli itsellenikin merkki, kun ei tarvinnut yhtään empiä”, rakastunut nainen hymyilee.

Päätös naimisiinmenosta oli pariskunnan oma. Kummankaan kotona ei kyselty asiasta, eikä 24-vuotiaan parin ystäväpiiriin kuulu naimisiin menneitä. ”Naimisiinmeno tuntui luontevalta. Kun on vakiintunut ja hyvä parisuhde, mennään naimisiin”, itsensä hyvässä mielessä vanhoilliseksi määrittelevä morsian kertoo ja lisää, että kihloissa on oltu viisi vuotta, joten on jo aikakin viettää häitä.

Haasteena juhlapaikka ja vieraslista

Minna Haapasen mielestä häät ovat uuden alku.

Avioitumispäätöstä seurasi häiden suunnitteluprosessi. Vuoden mittaisen urakan hankalimmaksi palaksi osoittautui juhlapaikan valinta. Sata vierasta tuli saada mahtumaan samaan tilaan. Lisäksi paikan tuli olla sellainen, että pärjätään ilman koristeluja, sillä hääpari ei ole askartelijahenkinen. Ahkeran netissä surffaamisen ja lukuisten katselmusten jälkeen juhlapaikka löytyi Hanasaaresta, vieläpä meren ääreltä.

Juhlapaikka vaikutti vihkikirkon valintaan, sillä kirkoksi otettiin lähimpänä sijainnut Lauttasaaren kirkko. Leppävaara on aina ollut Haapasen kotiseurakunta, joten alueen kirkolla olisi ollut eniten

tunnearvoa. Leppävaaran kirkosta tulee vihkipappi, vanha tuttu.

Toinen yllättävän hankala asia oli vieraslistan laadinta. ”On hankalaa miellyttää kaikkia: joku suuttuu aina”, Haapanen sanoo ja lisää, että pari halusi nuorekkaat, iltapainotteiset häät, joissa on välitön tunnelma. Ystäviä kutsuttiin enemmän kuin sukua. Istumajärjestystä mietittiin moneen otteeseen, jotta vierustovereilla riittäisi puhuttavaa.

Urkumusiikkia ja Raamatun romantiikkaa Pariskunta halusi kirkkohäät. ”Maistraatissa ei tuntuisi niin paljon naimisiinmenolta”, tuleva rouva sanoo.

Erottamattomana osana kirkkohäitä on urkumusiikki. Häämarsseja pari kuunteli kotonaan internetin kautta. Ruusu-liljakimppua kantava morsian tulee astelemaan kirkkoon Bachin C-duuri preludin tahdissa.

Häissä luettavaksi sanankohdaksi pari valitsi Laulujen laulun kohdan, jossa verrataan rakkautta tulen hehkuun, jota suuret vedetkään eivät voi sammuttaa. ”Halusimme, että uskonnollisuus liittyy rakkauteen”, harvoin kirkossa käyvä morsian kertoo ja sanoo tiedostavansa, että kirkkohäissä haetaan avioliitolle Jumalan siunausta. ”Hyvää siinä parille toivotaan.

En haluaisi muuttaa mitään vihkikaavasta, sillä siinä on jo kohtia, joissa on mahdollisuus valita. Vihkiminen saa olla perinteikäs”.

Kaasot kakku- ja asutuomareina Häiden yksityiskohtien miettimiseen saa uppoamaan loputtomasti aikaa, jos haluaa hoitaa asiat viimeisen päälle. ”Olen halunnut tarpeeksi yksinkertaista: sellaista, mitä on helppo toteuttaa, ettei tarvitse miettiä helikopterikuljetuksia tai käsin tehtyjä karamelleja”, morsian sanoo.

Hääkutsuja pari ei tehnyt itse, sillä häämessuilta löytyi yritys, jolta sai tilata painettuja, kohokuvioin koristeltuja kutsuja. Valokuvaajana toimiva kaaso teki menukortit, joissa taustakuvana on valokuva rakastavaisista trooppisella rannalla.

Häiden alla kaasojen kanssa on pyritty teke-

mään kaikkea kivaa: käyty hääpukuliikkeissä ja maisteltu hääkakkuja, mutta askartelusavotat on jätetty väliin.

Makutestissä eniten puoltoääniä sai vadelma-valkosuklaamoussekakku. Hääpuvuksi valikoitui neljännestä pukuliikkeestä löytynyt yksinkertainen, olkaimeton ja leveähelmainen malli.

Haapanen aikoo muokata puvun iltakäyttöön heti häiden jälkeen. ”En odota, että saan joskus tytön. Ei tuleva polvi varmaankaan halua käyttää samoja juttuja vaan naureskelee, mitä meillä on ollut päällä”.

Hääohjelmat ideoiden ja ihmetyksen lähteenä Kaikki tytöt haaveilevat pienenä prinsessahäistä… vai haaveilevatko? ”Minä en haaveillut häistä lapsena. Sen tiesin, että jos oikeanlainen mies löytyy, sitten mennään naimisiin”, Haapanen sanoo.

Hääaiheisia ohjelmia tulee nykyään television täydeltä. Markkinoilla on häälehtiä ja häihin keskittyneitä internetsivustoja. Häiden puitteet ovat nousseet niissä keskeiseen rooliin.

Haapasen mielestä häitä on syytä juhlia: ovathan häät aina uuden alku. Vaikka takana olisi jo useita yhdessä elettyjä vuosia, yhteinen taival hääparina alkaa hääpäivästä. ”Tärkeintä on, mitä päivästä seuraa: se, että ollaan yhdessä loppuun saakka.”

Näyttävät puitteet eivät ole pois sitoutuneisuudesta, sillä asiat eivät ole toistensa vastakohtia, vaan molempia voi olla myös yhtä aikaa.

Haapanen on vieraillut hääkeskustelufoorumeilla ja jäänyt toisinaan seuraamaan television hääohjelmia. ”Ohjelmat ovat tarjonneet näkökulmia siihen, mitä omat häät voisivat olla. Ideoita ei kuitenkaan pidä ottaa turhan vakavasti, ettei tule paineita ’suorittaa häitä’ samalla muotilla kuten kuvittelee kaikkien muiden tekevän – varsinkin, jos budjetti on rajallinen.

Hääparikin kiinnitti huomiota rahapuoleen ja perui limusiinivarauksen, koska neljän kilometrin matkasta ei kannattanut maksaa satoja euroja. ”Erityisen

huvittunut olin, kun katsoin morsiandieettiohjelmaa, jossa morsian oli normaalipainoinen. Ymmärtäisin, jos ylipainoa olisi paljon ja morsian laihduttaisi itsensä takia, mutta miksi ihmeessä pitäisi laihduttaa häiden takia”, Haapanen kummastelee.

Luottavaisin mielin eteenpäin Kun hääpäivä on ohi, kakut syöty ja kukat kuihtuneet, jää jotakin myös jäljelle: kauniita muistoja ja sulhanen – siis aviomies. ”Ei ole missään vaiheessa tullut tunnetta, että haluaisin mitään muuta”, morsian vakuuttaa ja säteilevän onnellisena. ”On meiltä kysytty, tiedostammeko, että puolet aviopareista eroaa. Jos olisimme epäilevällä mielellä, emme menisi naimisiin. Mielestäni on pessimismiä ajatella, että kuuluisi siihen myöhemmin eroavaan puoliskoon, sillä toinen puolisko ei eroa.”

Seitsemän vuoden taival on merkinnyt yhteen kasvamista. Kumpikin on antanut toiselle myös omaa tilaa: on tavattu ystäviä eikä iltoja ole vietetty aina kylki kyljessä. ”Riitoja on ollut, mutta ne me olemme selvittäneet puhumalla.”

Myötätuulta avioelämälle luovat tutkimustulokset, joiden mukaan parien yhdessä pysymisen kannalta ratkaisevaa on juuri se, miten ristiriitoja osataan ratkoa. ”Myös kyky pyytää ja antaa anteeksi ovat olleet suhteessamme tärkeitä”, Haapanen lisää ja vinkkaa, että avioliiton toimimiseen vaaditaan myös onnea. Sitä heille tullaan toivottamaan koko häävierasjoukon voimin.

Prinsessa Ruususen tahtiin ”Kirkkohäistä voi jäädä mieleen huonosti soittava kanttori”, Tuomiokirkon kanttori Petri Koivusalo sanoo.

Samoja kappaleita erilaisina sovituksina, joten Koivusalo pyrkii selvittämään, millaista versiota hääpari on kuunnellut: rauhallista vai menevää, pitkää vai lyhyttä – ja soittaa muutaman eri vaihtoehdon, joista pari voi valita mieleisensä.

Suosituin häämarssi on Melartinin Prinsessa ruusunen, toiseksi suosituin on Mendelssohnin häämarssi. Kolmossijalla Espoossa on Wagnerin Lohengrinin marssi. ”Kuulan häämarssin suosio on laskenut ja Bachin preludien noussut, kanttori kertoo.

Suunnitteluapua tarjolla Vinkkejä ja vertaistukea hääjärjestelyihin haetaan internetin hääfoorumeilta, joista suosituin on 1,3 miljoona viestiä sisältävä Naimisiin.info.

Osa pareista turvautuu ulkopuoliseen suunnitteluapuun. Espoolainen Marja Bonn on yksi maamme noin kymmenestä hääsuunnittelijasta. ”Yhteydenotot ovat lisääntyneet. Monet ovat katsoneet ulkomaalaisia hääohjelmia ja poimineet niistä ideoita, joiden toteutusmahdollisuuksista on tiedusteltu.

Yleensä toiveet on pystytty toteuttamaan, mitä nyt muuan jääveistos ei tullutkaan kirkkoon vaan juhlapaikalle.

Häihin käytettävä rahasumma on Bonnin mukaan kasvanut.

Häihin halutaan panostaa yhä enemmän. ”Kun häistä puhutaan paljon, moni kokee, etteivät perushäät riitä: kaivataan jotain erityistä ja mieleen jäävää, jopa sydämen muotoisia ilotulitusraketteja. Tietyn teeman mukaisia häitä vietetään paljon.” ”Toisena trendinä on edellisen vastakohta, pienimuotoisuus. Maistraattivihkimiset ovat lisääntyneet ja muutaman hengen hiekkarantahäistä on kyselty entistä enemmän”, hääunelmia työkseen toteuttava suunnittelija sanoo.

10

esse

❘

14.7.2011

14.7.2011

14.7.2011

14.7.2011

Tapiolan seurakunta

Olarin seurakunta

Espoonlahden seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

OLARI

Armoa

Messuun!

Su 17.7. klo 12 Matinkappeli Su 24.7. klo 12 Matinkappeli

Messu ”Armoa” su 17.7. klo 10 Tapiolan kirkossa, liturgi Antti Rusama, saarna Ossi Tervonen, kanttori Liisa Malkamäki.

Messu ”Tunnetko Ihmisen Pojan?” su 24.7. klo 10 Tapiolan kirkossa, liturgi Antti Rusama, saarna Erika Kallio, kanttori Sanna-Kaisa Ojala.

Viikkomessut Kesäaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 20.7. klo 8 ja ke 27.7. klo 8.

Otaniemen kappelin messut ovat kesätauolla. Kappeli on kesäaikana 1.6.–31.8. auki arkisin klo 12–17, jolloin paikalla on myös opas Kesäviikonloppuisin kappeli on suljettu yleisöltä. Huom! Kappelin toimisto on suljettu 1.–24.7. Tänä aikana tilavaraukset Tapiolasta p.

8050 4440.

Päivärukoushetket jatkuvat Tapiolan kirkossa taas elokuussa ma– pe klo 12. Kirkko on heinäkuussa avoinna hiljentymistä varten arkisin klo 8–18 ja la–su 8–17.

Musiikkia puolen päivän aikaan Tapiolan kirkon kesäkonserttisarjassa ti 19.7. klo 12 Noora Karhuluoma, laulu ja Lily-Marlene Puusepp, harppu. Vapaa pääsy, ohjelmatuotot Kirkon Ulkomaanavulle.

Konsertin kesto on n. 30 min.

Ti 26.7. klo 12 esiintyy Mikael Kemppainen, piano.

Kesäseurat Ev.lut. lähetysyhdistys Kylväjän kesäseurat pidetään Tapiolan kirkon seurakuntasalissa ke 20.7. klo 18.30. Mukana seurakunnan nimikkolähetti Aili Maria Manninen ja kirkkoherra Antti Rusama.

Heinäkuun näyttely Heinäkuun ajan Tapiolan kirkon aulassa on esillä Maarit Oksanen-Biarowskyn näyttely ”Elävät muistot”. Teoksissa on käytetty mm. kierrätysmateriaaleja. Näyttelyyn voi tutustua kirkon aukioloaikoina.

TAPIOLA

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu Su 17.7. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Mia Wrang, avustaa Kimmo Ansamaa, kanttorina Sanna Franssila.

Su 24.7. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, avustaa Markus Asunta, kanttorina Sari Rautio.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Isossa Omenassa on avoinna hiljentymistä varten ma–pe klo 14–18.

Haukikappeli: Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12.

Kesäkahvilat

Tunnetko Ihmisen Pojan?

Messu Tapiolan kirkossa su 24.7. klo 10

Sinkut retkeilee Sinkut kokoontuvat eväskoreineen heinä- ja elokuun 21. päivä klo 18 Espoonlahden kirkon parkkipaikalle. Retken kohde sovitaan paikanpäällä.

Sururyhmä lapsensa menettäneille Sururyhmä on vertaistukiryhmä, jossa on mahdollisuus kohdata muita lapsensa menettäneitä ja jakaa yhdessä surua ja

Haukikappelilla ja Matinkappelilla kahvitellaan joka ke 24.8. saakka klo 13–14.30 ja Olarin kappelilla to 25.8 saakka klo 13–14.30.

Saareen saunomaan Sauna lämpiää Stora Blindsundissa, Matinkylän edustalla, keskiviikkoisin 31.8. asti. Parillisilla viikoilla saunavuoro miehille klo

17–18.30. ja naisille klo 18.30.– 20. Parittomilla viikoilla naisten vuoro. Soutuvene noutaa saunojat Nuottaniemen venesataman itäreunan pienemmästä laiturista avoimina iltoina klo 17 ja klo 18, naisten saunailtoina klo 18.

Saarimaksu 3 €, omat välineet, laudeliinat ja eväät mukaan.

Makkaranpaistomahdollisuus.

Järj. SeKaVa (=seurakunnat, kaupunki, vapaat järjestöt). Lisätietoja 044 068 8068.

”Sieluni ylistää Herran suuruutta!” – vaellus Jumalanäidin kanssa Ekumeeninen Pyhiinvaellus Espoossa 7.8 klo 13 Angelus-rukous ja matkalle lähtijöiden siunaus Jumalanäidin Karmeliittaluostarissa, Myllyjärventie 3. klo 14 Pieni vedenpyhitys, Oittaan uimaranta. klo 16 Ruusukkorukous, Espoon Tuomiokirkon vieressä oleva Punainen tupa. Tarjoilu. klo 16.45 Avuksihuutokaanoni, Trapesa-keskus. Kahvi- ja teetarjoilu. klo 19 Vesper, Olarin kappeli, Kuunkehrä 4. Iltatee ja keitto.

Päätöstilaisuus, jossa alustaa Anja Ghiselli.

Vaelluksen kokonaispituus n. 16 km. Reppuun omat eväät.

Järj. Jumalanäidin Karmeliittaluostari, Pyhien mirhantuojien ortodoksinen kappeli, Olarin seurakunta, Espoon tuomiokirkkoseurakunta. Lisätied. ja ilm. kappalainen Antti Kruus 040 531 1051.

Nuorten aikuisten pyhiinvaellus Lähde hyvässä seurassa pyhiinvaellusmatkalle Ruotsiin pyhän Birgitan asuinsijoille Vadstenaan 12.–17.10. Katso lisätiedot Nuoret aikuiset -palstalta.

OLARI

Yhteiset tapahtumat siihen liittyviä tunteita ja kokemuksia. Ryhmä alkaa to 22.9. klo 18 Kirkon kympissä os.

Kirkkokatu 10, Espoon keskuksessa. Kokoonnumme syksyn aikana seitsemän kertaa. Ryhmä on tarkoitettu kaikille espoolaisille. Ilmoittautumiset ja tiedustelut ohjaajilta: diakonissa Tiina Hietaniemi 040 763 6599, pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi@evl..

Huikon kartano 2 -rippikoulun konrmaatio la 16.7. klo 11 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Hans-Christian Daniel,

avustava pappi Hannele Salmi, kanttori Heli Hagmark.

Hila 2 -rippikoulun konrmaatio su 17.7. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Jukka Lehti, avustava pappi Tuula Olli, kanttori Timo Lonka.

ESPOONLAHTI

Konfirmaatiomessuja

Messu Tapiolan kirkossa su 17.7. klo 10

Pyhäpäivä Tapiolassa

Messut

Kesäkahvilat Haukikappelilla ja Matinkappelilla joka ke 24.8. saakka klo 13–14.30 ja

Olarin kappelilla

to 25.8. saakka klo 13–14.30

esse

11

14.7.2011

14.7.2011

TAPIOLA

❘

Espoonlahden kirkossa Huikon kartano 2 la 16.7. klo 11 Hila 2 su 17.7. klo 10 Törmälä su 17.7. klo 14 Hvittorpin suurrippikoulu 1. ryhmä la 23.7. klo 11 Hvittorpin suurrippikoulu 2. ryhmä la 23.7. klo 14 Velskola väentupa su 24.7. klo 14 Velskola kartano 2 la 30.7. klo 11

Konfirmoidut Jamilahti 2: Ackermann Cajus Alec Fritz, Alftan Soa Annina, Byman Mikael Johannes, Demetriades Caterina Filippa Hannele, Elg Mikko Viljami, Hokka Henna Joseina, Kanerva Tatu Eemeli, Kivilä Jussi Matti Mikael, Lindqvist Janna Alexandra, Mannonen Pauliina Mariela, Mylläri Rasmus Erik, Mäki Teemu Oskari, Mäknen Heidi Katariina, Nimander Anna Soa, Paasikalllio Hanna Karoliina, Peltomäki Melina Janniina, Pesu Jonna Katja Pauliina, Poikola Aleksi Tapio, Raussi Emilia Anna Maria, Rautio Heli Annika, Renholm Toni Mikael, Ruohisto Waltteri Olavi Mikael, Suuronen Antti Jalmari, Salo Riina Ella Emilia, Tulensalo Benjam Petro, Vanhala Anni Katariina, Viitala Silja Riitta, Väänänen Roni Sakari.

Särkisaari laskettelurippikoulu: Aalto Otso Tuomas, Aho Pekka Pietari, Artimo Jenni Johanna, Auvinen Leevi Sakari Saminpoika, Castrén Elias Kristian, Färm Roosa Maria, Hassinen Sami Valtteri, Hausalo Jukka Lauri, Heinikoski Teemu Tapio, Jokinen Henrik Samuel, Jääsvuo Minka Jenina, Kemppainen Kira Jessica, Kukkola Juho Santeri, Laamanen Iida Amanda, Lankiala Nora Evelina, Lantto Mikko Juhani, Laurila Juho Emil, Lehtinen Janna Julia, Lindgren Caroliina Silja Maria, Oksanen Kaisa Julia, Paaso Iida Karoliina, Pukkila Jimi Petteri, Sarkki Jasmin Karoliina, Siipivirta Samu Petteri, Suontausta Jussi Petteri, Tammisto Roope Aleksi, Toivonen Heidi Katariina, Vänskä Renja Inkeri.

Velskola vt: Ahvenoja Samuli Edward, Berg Milla Cecilia, Haverinen Ville Pietari, Holmberg Jonas Casimir, Joensivu Jesse Juhani, Jääskeläinen Soa Pauliina, Karvonen Elisa Katriina, Katsidonis Melina Micaela, Koskinen Teemu Sakari, Larmala Kiia Virpi Anniina, Littunen Erika Janina, Nieminen Jery Waltteri, Nylander Ville Juhani, Pekkarinen Aleksi Mikael, Puhakka Pinja Anniina, Seppänen Miikka Topias, Tamminen Olli Mikael, Tanner Soa Sievä Tuulikki, Veijalainen Tomi Mikael, Vepsäläinen Raimo Leo Henrik, Väyrynen Eveliina Mariia, Väärälä Veikka Juhani.

Velskolan kartano 1: Ahokas Henri Mikael, Almgren Tommi Edward, Härmä Onerva Aline, Heinonen Ville Olavi Johannes, Janhonen Julia Hanna Carmela, Juvonen Sara Linnea, Kallio Anttu Lari Tapani, Kenias Pinja Erika, Kilpinen Anna Julia, Koivisto Teemu Valtteri, Korhonen Jyri Petteri, Koskimaa Patrik Juhani, Laurikainen Roosa Jenni Tuulia, Markkanen Riika Maria, Nielsen Isabella Maria Marshall, Partanen Mikko Johannes, Piirainen Tiina Katriina, Punsar Milla Paula Sinikka, Päiväniemi Eetu Justus, Rantanen Joakim Olli Joel, Toivola Mikael Jaakko Ilmari, Tolvanen Erik Alexander, Valkonen Ada Klaudia Helena, Valtonen Katri Johanna, Vuorinen Janna Neea Olivia.

Hila melontarippikoulu: Eromon Nathan Agbomeirele, Sebastian Kristian Björkman, Jenny Johanna Helen Ekström, Ella Minttu Maaria Eskola, Elisa Anna Katariina Hangasjärvi, Miika Matias Heikkilä, Jyri Samuel Katajisto, Pauli Samuli Kettunen, Antti Aamos Kolehmainen, Ninni Ilaria Lahti, Sara Maria Lahti, Eero Johannes Luoma, Emilia Betty Mattsson, Pinja Peppiina Niemi, Elias Tapani Palander, Jere Mikael Poranen, Oskar Heikki Asser Reivinen, Joona Olavi Saarto, Sara Maria Tiempo, Hanna Karoliina Tuukkanen, Eppu Joonatan Vehmasaho, Otto Oskari Vehmasaho.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma-pe klo 8-15, p. 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma-pe klo 9-15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi. sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Törmälän rippikoulun konrmaatio su 17.7. klo 14 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Tuula Olli, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Heli Hagmark.

Messu su 17.7. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Hannele Salmi, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Hvittorpin suurrippikoulun 1. ryhmän konrmaatio la 23.7. klo 11 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Annamari Simpanen, avustava pappi Suvi Saarelainen, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Hvittorpin suurrippikoulun 2. ryhmän konrmaatio la 23.7. klo 14 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Annamari Simpanen, avustava pappi Suvi Saarelainen, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Messu su 24.7. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Asmo Sinervo, avustava pappi Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Timo Lonka. Messun jälkeen piknik-kirkkokahvit.

Velskola väentupa -rippikoulun konrmaatio su 24.7. klo 14 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Olli-Pekka Ylisuutari, avustava pappi Asmo Sinervo, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Messu su 24.7. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Tuula Olli, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Velskola kartano 2 -rippikoulun konrmaatio la 30.7. klo 11 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Auli Tamminen, avustava pappi Hans-Christian Daniel, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Messu su 31.7. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Hans-Christian Daniel, avustava pappi Annamari Simpanen, kanttori Helena Yli-Jaskari. Messun jälkeen piknik-kirkkokahvit.

Messu su 31.7. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Asmo Sinervo, kanttori Heli Hagmark.

Tule keskustelemaan samoja kokevien kanssa avoimeen KesäMieTe-vertaistukiryhmään heinä-elokuussa ke klo 18–20 Espoonlahden kirkolle. Ryhmänohjaaja Eeva-Liisa Mäkinen. Tied. diakonissa Maria Laulaja 040 537 6854.

Kesäillan raamattupiiri Espoonlahden kirkon pikkusalissa pohditaan seuraavan sunnuntain tekstejä ja virsiä keskiviikkoisin klo 18.30 koko kesän ajan. Illassa mukana seurakunnan pastori: 20.7. Auli Tamminen, 27.7. Asmo Sinervo, 3.8. Annamari Simpanen, 10.8. Jukka Knuutti, 17.8. Jukka Lehti, 24.8. Leena Santaharju, 31.8. Jukka Lehti.

ESPOONLAHTI

Tässäkö tämä elämä on?

Tule

Alfa-kurssille

pohtimaan kristinuskon perusasioita.

Meren ja taivaan välillä Keskusteluryhmä kokoontuu to 21.7. ja 18.8. klo 14 Meriemyn tiloissa, Merenkäynti 3. Mukana pastori Annamari Simpanen.

Sinkut retkeilee

Paras tapa aloittaa päivä Rukoushetki Espoonlahden kirkossa joka arkipäivä klo 8.50. Tule hetkeksi hiljentymään Raamatun, rukouksen ja virren äärelle.

Sinkut kokoontuvat eväskoreineen heinä- ja elokuun 21. päivä klo 18 Espoonlahden kirkon parkkipaikalle. Retken kohde sovitaan paikanpäällä.

Kesäillan urkumusiikkia

Diakonia Tarvitsetko apua? Keskusteluaikoja diakoniatyöntekijöille voi varata heinäkuussa Espoonlahden kirkon diakoniatoimistossa ma ja to klo 9–10, os. Kipparinkatu 8. p. 8050 6638. Elintarvikejakelu Espoonlahden kirkon aulassa ma-la klo 9 vuoronumerojärjestyksessä.

ESPOONLAHTI

Kesä – loma – lämmin – virkistys? Ahdistus – masennus – väsymys?

Jo ilta tullut on – ja urut soivat Espoonlahden kirkossa keskiviikkoisin klo 20: ke 27.7. Heli Peitsalo: Bach-Vierne; 3.8. Martti Savijoki: Bach-Savijoki-Durué; 10.8. Elena Rikkonen-Rolland: Escaich-Welmers-Cochereau; 17.8. Julia Tamminen: Mendelssohn-Liszt-Matter; ke 24.8. Matti Vaakanainen: Hakim-Vierne-Alain; 31.8. Anna Pulli: Durué-Vierne. Konsertteihin on vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

! a l l a h i p

Kesällä ollaan n ihan ih han Piknik-kirkkokahvit su 24.7. ja 31.7. ja elokuussa joka sunnuntai Espoonlahden kirkolla klo 10 messun jälkeen.

Seurakunta tarjoaa kahvit, kirkkovieraat voivat tuoda pientä syötävää nyyttäriperiaatteella.

Perheleiri Monenlaisten perheiden leiri Velskolan väentuvassa 19.–21.8.

Tiedustelut ja ilmoittautumiset 18.7. mennessä 040 728 7478 tai teija.moilanen@evl..

Mahdollisuus Muutokseen -pääkaupunkiseudun missio Missio 15.9.–15.10. on yhteiskristillinen mahdollisuus evankelioivaan ja sielunhoidolliseen maallikkotoimintaan. Mikäli haluat osallistua kampanjan aikana mm. puhelinkeskus- ja kirjakuriiritoimintaan, ilmoittaudu tuula.olli@evl. tai inkeri.oinonen@ evl., 050 583 6883. Lue lisää: www.koemuutos.

Tässäkö tämä elämä on?

Tule Alfa-kurssille pohtimaan kristinuskon perusasioita! Alfat alkavat Espoonlahden kirkolla ma 17.10. klo 18.30 ja ti 18.10. klo 10. Ryhmä kokoontuu kerran viikossa, 11 kertaa. Kurssi koostuu yhteisistä aterioista, alustuksista ja keskusteluista ryhmissä sekä yhdestä viikonlopusta.

Kurssi on ilmainen, ruokailusta vapaaehtoinen maksu. Tied. ja ilm. 7.10. mennessä inkeri.oinonen@evl. tai 050 583 6883.

Nuoret Sode (Soukan ostarilla) Kesäkahvila perjantaisin klo 17– 20.

Kesäretkipäivä torstaisin, tarkemmat tiedot www.sodesode.

Konfirmaatiomessut Leppävaaran kirkossa la 16.7. klo 10 Hvittorp 2 la 23.7. klo 10 Hila

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Konrmaatiomessu la 16.7. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Kalervo Salo, avustavat Sanna-Leena Silfverberg ja Hanni Raiskio, kanttori Silja Kulo. Hvittorp 2 –rippikoulun konrmaatio.

Messu ja kirkkokahvit su 17.7. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Juha-Pekka Rissanen, avustava pappi Olli Nuosmaa, kanttori Silja Kulo.

Kesäillan lauluhetki ja ehtoollinen ke 17.7. klo 19 Perkkaan kappelissa. Mukana pastori JuhaPekka Rissanen ja kanttori Elina Rantamäki.

Konrmaatiomessu la 23.7. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Li-

Syystärppejä Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen ke 17.8. klo 18.30 Soukan kappelissa ja to 18.8. klo 18.30 Espoonlahden kirkossa.

Toripiirin myyntipöytä la 20.8., 27.8. ja 3.9. klo 10–13 Lippulaivan torilla.

Nuoren seurakunnan veisuja Espoo-päivänä la 27.8. klo 14 Lippulaivassa.

Miten ehkäistä lasten ja nuorten yksinäisyyttä ja masennusta? Yhtä perhettä -ilta ti 30.8. klo 18.30 Espoonlahden kirkolla.

Seurakunta syysmarkkinoilla la 10.9. klo 9–18 Lippulaivan torilla.

Mahdollisuuksien markkinat – vapaaehtoistoiminnan tempaus la 8.10. klo 10–14 Soukan kappelilla.

Lähetyspyhä su 9.10. Espoonlahden kirkolla: klo 10 messu ja lounas, klo 17 dokumenttielokuva ”Huuto Iranista”.

Kirkkokuoron 40-vuotisjuhlakonsertti su 16.10. klo 18 Espoonlahden kirkossa.

Muistin huolto -teematilaisuus ke 26.10. klo 12 Espoonlahden kirkolla.

Rakkauden ilta la 29.10. klo 16 Soukan kappelissa.

Kamarikuoro Navichoruksen 30-vuotisjuhlakonsertti su 6.11. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Mendelssohnin Paulus-oratorio su 27.11. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Rukousyö pe-la 2.–3.12. klo 21–02 Espoonlahden kirkossa.

12–18 sekä tilaisuuksien yhteydessä.

LEPPÄVAARA

Konfirmoidut Sopukka 3.7.

Olli Samuel Auranen ,Irini Fasoulis, Janne Olavi Helakorpi, Roosa Maria Hursti, Milja Janette Hämäläinen, Olivia Aliisa Iskalachi, Samu Petteri Kara, Jasmin Maria Karjalainen, Ida Maria Keronen, Juho Sakari Kerttula, Ville Antero Kerttula, Elina Aurora Kähkönen, Heini Sandra Maria Könönen, Jasmi Johanna Lehtinen, Jerry Jalmari Johannes Lepo, Laura Helena Mainio, Anna-Liisa Marketta Mikkonen, Mikko Antti Tapani Männistö, Jaakko Matias Parkkonen, Ilari Aleksi Raiski, Nea Cecilia Sirén, Roosa Julia Siren, Essideh Lucy Johanna Toe-Usansuu.

Vaherma II 3.7.

Andersson Alfred, Auranen Laura-Maria, Hakkarainen Arttu, Hirsimäki Eeti, Hirvonen Helmiina, Karisto Markus, Karjalainen Jesse, Lilja Karin, Lindroos Nea, Makkonen Elmeri, Makkonen Tuomas, Nenonen Miska, Pajunen Nea, Ranta Anni, Romu Ida, Sajalahti Leeni, Smedman Bea, Sormunen Leo, Suves Soa, Troberg Aurora.

turgia ja saarna Kirsti Koskela, avustavat Pirjo Nepali ja Jyri Saarinen, kanttori Elina Rantamäki.

Hilan rippikoulun konrmaatio.

Messu ja kirkkokahvit su 24.7. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Tatu Kotilainen, kanttori Elina Rantamäki.

Kesäillan lauluhetki ja ehtoollinen ke 27.7. klo 19 Karakappelissa. Mukana pastori Jukka Raunu ja kanttori Pauliina Hyry.

KesäRaamis ti 19.7. ja 26.7. klo 18-20 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Kokoontumiset jatkuvat läpi kesän, tule mukaan tutkimaan Psalmeja leppoisassa seurassa.

TorstaiParkki eli kesän nuortenillat pidetään Nooan Parkissa torstaisin klo 17.

Tule tapaamaan riparituttuja ja muita kavereita. Mukana nuorisotyön väkeä.

Vaeltava hiljaisuuden retriitti Teemme matkaa yhdessä, vaeltaen Jumalan läsnäolossa, Luojan luoman luonnon keskellä 11.– 14.8. Velskolassa, Nuuksion järviylängön maisemissa. Yöpyminen myös maastossa. Hinta espoolaisilta 75 €, muualta tuleville 110 €.

Tied. ja ilm. 27.7. mennessä retriitin ohjaajille, pastori Kari Springfelt 040 547 1852 tai diakoni Riitta Türkmen, 040 546 5198.

Voit tarvittaessa jättää viestin yhteystietoineen vastaajaan, jos et tavoita meitä soittaessasi.

Kirkon aukioloajat kesä–elokuussa

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Virsimaraton tulee.

Varaa päivä kalenteristasi jo nyt!

Leppävaaran kirkossa virsi soi vuorokauden ympäri 2.–3.9. Tarkoitus on laulaa kaikki virsikirjan virret läpi yhtä soittoa. Kahvitarjoilu koko tapahtuman ajan. Tule mukaan virren vietäväksi! Tarvitsemme laulutaitoisia vapaaehtoisia esiveisaajiksi. Kiinnostuneet voivat kysellä lisätietoja ja ilmoittautua kanttori Kullervo Latvaselle, kullervo.latvanen@evl., elokuun alusta lukien.

Tulossa syksyllä: Hyvää tekevä kirjallisuuspiiri Tule mukaan uuteen kirjallisuuspiiriin, jonka ideana on kerätä varoja Kirkon Ulkomaanavun Naisten Pankkiin. Naisten Pankin osake maksaa 750 €. Näistä osakkeilla saaduilla varoilla pankki antaa mikroluottoja kehittyvien maiden naisille. Perheen äiti voi ottaa esim. 30 € lainaa kolmen prosentin korolla ostaakseen lehmän tai kanojen hankkimiseen. Laina mahdollistaa naisille oman toimeentulon hankkimisen. Kirjallisuuspiirin ensimmäinen tapaaminen on ti 6.9. klo 18-20 Leppävaaran kirkon takkahuoneessa. Ryhmän vetäjänä Riitta Ström-Mikkonen, mukana myös diakoni Harriet Lohikari.

Helppo hääpäivä?

Arkena avioon?

Pienet häät Perkkaalla -tapahtuma järjestetään pe 11.11., jolloin Perkkaan idyllinen pikkukirkko on varattu vihkimisiä varten aamuvarhaisesta iltamyöhään.

Tarkemmat tiedot saat elokuun alusta lukien netistä, vihkiaikojen varaus alkaa 1.9.

Leppävaaran kirkko on kesä– elokuussa avoinna ma–pe klo

LEPPÄVAARA

Helppo hääpäivä? Arkena avioon?

Pe 11.11. se on mahdollista!

Seuraa ilmoittelua elokuun alussa ja astu alttarin ääreen Perkkaan kappelissa.

12 esse

❘

14.7.2011

16

14.7.2011

14.7.2011

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Kirkkopuisto 5 Konrmaatiomessu la 16.7. klo 10, Velskola I. Liturgia ja saarna Tuija Filppula, avustava pastori Martti Rae, kanttori Petri Koivusalo. Konrmaatio House Band.

Messu su 17.7. klo 10. ”Armahtakaa!” Liturgia ja saarna Antti Pohjolan-Pirhonen, avustava pastori Martti Rae, urkuri Marja-Liisa Talja, kanttori Petri Koivusalo.

Konrmaatiomessu su 17.7. klo 15, Elohovi II. Liturgia ja saarna Anita Kyönsaari, avustaa Ville Lappalainen, kanttori Petri Koivusalo. Konrmaatio House Band.

Konrmaatiomessu la 23.7. klo 10, Enä-Seppä I. Liturgia ja saarna Mari Mathlin, kanttori Pia Koskinen. Konrmaatio House Band.

Messu su 24.7. klo 10. ”Herran palveluksessa.” Liturgia ja saarna Alarik Corander, avustava pastori Kirsi Muurimäki, urkuri Pia Koskinen, kanttori MarjaLiisa Talja.

Konrmaatiomessu su 24.7. klo 15, Huikon kartano II. Liturgia ja saarna Emriikka Salonen, avustava pastori Kirsi Muurimäki, kanttori Pia Koskinen. Konrmaatio House Band.

Urkuyö ja Aaria -konsertti to 14.7. klo 21. ”Gabriel tuli takaisin.” Gabriel Suovanen, baritoni; Gustav Djupsjöbacka, piano. Mahler, Sibelius. Liput 13– 21 €. Lipunmyynti: www.lippu. tai ovelta tuntia ennen konserttia. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Tarkemmin www.urkuyofestival. Suvisunnuntain iltamusiikki su 17.7. klo 19. ”Virsikirja 25 vuotta.”

Nina Kronlund, sopraano; Hedi Viisma, kantele; Anders Kronlund, urut. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Suvisunnuntain iltamusiikki su 24.7. klo 19. Pianoilta. Soa Wilkman, piano. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Urkuyö ja Aaria -konsertti to 21.7. klo 21. ”Helisee, solisee, korkea cee…” Dilbèr, sopraano; Ilkka Paananen, piano. Reger, Liszt, Meyerbeer. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Liput 13–21 €.

Urkuyö ja Aaria -konsertti to 28.7. klo 21. Lappeenrannan laulukilpailujen voittaja Marjukka Tepponen, sopraano; Marita Viitasalo, piano. Schumann, Liszt, Puccini. Taiteilijat tavattavissa ennen konserttia klo 20–20.30 Pitäjäntuvassa. Liput 13–21 €.

Suvisunnuntain iltamusiikkia su 31.7. klo 19. ”Salve Regina” Sabine Kaipainen, sopraano&traverso; Tuomas Kaipainen, baroque oboe& fagotto, auto dolce; Pia Bengts, sopraano; Eeva-Liisa Malmgren, urut&cembalo. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Tuomiokirkon esittely kesä–elokuussa keskiviikkoisin klo 14.

Esittelijöinä seurakunnan vapaaehtoiset.

Kirkko on avoinna ma klo 12–18 ja ti–su klo 10–18.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Nuorten kesäilta ke 20.7. ja 27.7. klo 18–20. Nuorten kesäillat jatkuvat keskiviikkoisin 10.8. asti.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi

TUOMIOKIRKKO lauantaina 16.7.

klo 10 Espoon tuomiokirkko, konfirmaatiomessu

sunnuntaina 17.7.

klo 10 Espoon tuomiokirkko klo 13.30 Rinnekappeli, jumalanpalvelus klo 15 Espoon tuomiokirkko, konfirmaatiomessu Anssi Jauhiainen

Espoon tuomiokirkko

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

lauantaina 23.7.

klo 10 Espoon tuomiokirkko, konfirmaatiomessu

sunnuntaina 24.7.

klo 10 Espoon tuomiokirkko klo 15 Espoon tuomiokirkko, konfirmaatiomessu

Nähdään messuss a

avoinna heinä-elokuussa keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12–15.

Tapaamispaikka, lehtiä, internet.

Sansa-sopin tuotteita ostaen tuet Kiinan radiolähetystyötä.

Torstaisin klo 13–14 Pirkko Kivimäen luentosarja: to 14.7. ”Profeetta Jesaja”, to 21.7. ”Profeetta Jeremia” ja to 28.7. ”Aamos, tuomion profeetta.”

Vastuuhenkilöiden etsiminen.

Auroran kappelille on valmisteilla Alfa-kurssi. Kurssilla käsitellään uskon peruskysymyksiä, katso tarkemmin www.alfakurssi.. Tarvitsemme toistakymmentä avustajaa erilaisiin tehtäviin.

Sinä voisit olla yksi heistä. Kurssin ohjelma koostuu 11 iltajaksosta sekä yhdestä viikonlopusta jossakin kurssikeskuksessa.

Avustajia tarvitaan keskusteluryhmiin (ohjaaja ja 2 apuohjaajaa/ryhmä), rukoustiimiin, keittiötiimiin, käytännön kalustojärjestelyihin, musiikin hankintaan/esittämiseen ja mainostukseen. Iltojen ohjelmarunko on: ruokailu, musiikki, alustus, kahvi, keskustelut, kesto 2 h. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Liisa Lehtonen, 050 581 5790,

liisa.m.lehtonen@gmail.com) tai Jukka Lehtonen, 050 548 0594, lehtonen.jukka@yahoo.com.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Diakoniapalvelu: ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042.

Facebookissa on myös Kalajärven alueen työntekijöitä. Käy katsomassa.

Lapsensa menettäneiden isien vertaistukiryhmä kokoontuu kuukausittain alkaen 30.8. klo 18–20. Ryhmää vetää pastori Ari Kunnamo. Tapaamiset ovat Espoon tuomiokirkkoseurakunnan tiloissa, Kirkkokatu 10. Ilmoittautumiset 14.8. mennessä Ari Kunnamolle, ari.kunnamo@ evl. tai 040 579 8776. Lisätiedot: Ari Kunnamo, Olli Keravuori, olli.keravuori@kolumbus. ja Vesa Keinänen vede@suomi24..

Sururyhmä lapsensa menettäneille Sururyhmä on vertaistukiryhmä, jossa on mahdollisuus kohdata muita lapsensa menettäneitä ja jakaa yhdessä surua ja siihen liittyviä tunteita ja kokemuksia.

Ryhmä alkaa to 22.9. klo 18 Kirkon kympissä os. Kirkkokatu 10, Espoon keskuksessa. Kokoonnumme syksyn aikana seitsemän kertaa. Ryhmä on tarkoitettu kaikille espoolaisille. Ilmoittautumiset ja tiedustelut ohjaajilta: diakonissa Tiina Hietaniemi 040 763 6599, pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi@evl..

Nuorten kesäillat

Rinnekappeli

tiistaisin 7.6.–9.8. klo 18–20 Nestorissa, Asemakuja 2 ja keskiviikkoisin 8.6.–10.8. klo 18– 20 Aurorassa, Heiniemenpolku 1

Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 17.7. klo 13.30.

”Kappelipalloilijat”

Nestori Asemakuja 2 Nuorten kesäilta ti 19.7. ja 26.7. klo 18–20. Nuorten kesäillat jatkuvat tiistaisin 9.8. asti.

UOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

a s s a l l i ä soi Kes

Urkuyö ja Aaria -konsertti

torstaisin klo 21 Espoon tuomiokirkossa 14.7. ”Gabriel tuli takaisin” 21.7. ”Helisee, solisee, korkea cee…”

28.7. Lappeenrannan laulukilpailujen voittaja Marjukka Tepponen.

Kesäaikana pelataan torstaisin klo 18–20 Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä, Lasilaakso, 02780 Espoo. Tied.: Erkki Pennanen, 0400 440571, pennaset@kolumbus.

Ekumeeninen Pyhiinvaellus ”Sieluni ylistää Herran suuruutta” Espoossa 7.8. Angelus-rukous ja matkalle lähtijöiden siunaus klo 13 Jumalanäidin karmeliittaluostarissa, Myllyjärventie 3. Pieni vedenpyhitys klo 14 Oittaan uimarannalla, mehutarjoilu. Ruusukkorukous klo 16 Espoon tuomiokirkon vieressä olevassa Pitäjäntuvassa, tarjoilu. Avuksihuutokaanoni klo 16.45 Trapesa-keskuksessa, kahvi- ja teetarjoilu. Vesper klo 19 Olarin kappelissa, Kuunkehrä

4. Iltatee ja keitto, päätöstilaisuus, jossa alustaa Anja Ghiselli. Vaelluksen kokonaispituus n.

16 km. Reppuun omat eväät. Järj.

Jumalanäidin Karmeliittaluostari, Pyhien mirhantuojien ortodoksinen kappeli, Olarin seurakunta ja Espoon tuomiokirkkoseurakunta.

Diakonian ajanvaraus Diakoniatyöntekijät tavoittaa 27.6.–26.8. keskusnumeron p.

80501 kautta.

Espoon tuomiokirkon esittely keskiviikkoisin 1.6.– 31.8. klo 14. Tervetuloa tutustumaan peruskorjattuun Espoon tuomiokirkkoon. Esittelijöinä seurakunnan vapaaehtoiset.

Tuomiokirkko on avoinna ma klo 12–18 ja ti–su klo 10–18.

Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Kalenteri tai Ajankohtaista-sivu.

Facebook Espoon tuomiokirkkoseurakunnan Facebook-sivusto. Käy katsomassa.

Nuoret aikuiset

Liput 13–21 €.

Suvisunnuntain iltamusiikkia

sunnuntaisin klo 19 Espoon tuomiokirkossa 17.7. ”Virsikirja 25 vuotta” 24.7. Pianoilta 31.7. ”Salve Regina” Vapaa pääsy ja ohjelma.

Otaniemen kappeli

Jämeräntaival 8 Ristin kilta ry:n kesäteeilta ke 20.7. ja ke 27.7. klo 18.30 Lisätietoja www.ristinkilta..

Olari

Nuorten aikuisten pyhiinvaellus. Lähde hyvässä seurassa pyhiinvaellusmatkalle Ruotsiin pyhän Birgitan asuinsijoille Vadstenaan 12.–17.10.

Vadstena on pieni keskiaikainen kaupunki Itä-Götanmaalla.

Matkan varrella pysähdytään myös upeissa ruotsalaisissa tiekirkoissa. Päiviä rytmittävät rukoushetket. Matkan hinta on n. 200 €/henkilö. Tiedustelut ja alustavat ilmoittautumiset osoitteeseen markus.asunta@ evl.. Lisätietoa www.cafekismus./menovinkit/pyhiinvaellukselle-ruotsiin-12-17-10.

PUUTTUUKO  Virkoja avoinna

14.7.2011

Högmässa

Messu

Kesäkahvit

Su 17.7. klo 10 kirkossa, saarna Mimosa Leinonen ja liturgia Hanna Vanonen, kanttorina Anna Marte. Kirkkokahvit.

Kansan laulukahvila Anna Marten johdolla ke 20.7. klo 14 kirkon sisäpihalla (sateella sisällä).

Sö 17.7 kl 12 Carola TonbergSkogström, Barbro Smeds. Aulakaffe.

Högmässa Sö 24.7 kl 12 vikarierande präst, Heli Peitsalo. Aulakaffe.

Sommarcafé på kyrkans innergård Ti 26.7 kl 13.30 Emma Willman, Heli Peitsalo. Om det regnar samlas vi i nedre brasrummet. Högmässa

14.7.2011

Esbo svenska Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

SEURAKUNTAPASTORIA

SINULTA HAMMAS? vakituiseen virkaan. Olisitko se sinä?

Etsimme aikuistyön tiimiin pappia, joka vastaa aikuisja evankelioimistyöstä. Tehtäviin kuuluu myös papin keskeisiä työtehtäviä rippikoulusta jumalanpalveluksiin ja toimituksista virastopäivystykseen. Virkamääräyksen antaa Espoon hiippakunnan tuomiokapituli.

1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi Tarkemmat tiedot haettavasta virasta sekä hakumenethammas. Suotta, sillä apu on keksitty. Hammasimplantti telystä löydät netistä, www.leppavaaranseurakunta.fi. on kirkastanut jo tuhansien suomalaisten hymyn.

PUUTTUUKO

Ilmoittautumisaika virkaan päättyy pe 12.8.2011

TULESINULTA KUULEMAAN LISÄÄ HAMMASHAMMAS? Hammashoitoa Konsertti IMPLANTEISTA MA 13.6. KLO 14-18 APU MASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN Messu

Su 24.7. klo 10 kirkossa, saarTi 19.7. klo 18 kirkossa, Trio na ja liturgia Hanna Vanonen, 1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi MasurkkaBackman: Frida Backman, viulu, kuntoutuskurssit kanttorina Anna Tuusulassa Lohi. Kirkkohammas. Suotta, sillä apu on keksitty.

Hammasimplantti 1,4 miljoonalta suomalaiselta on kirkastanut jo tuhansien suomalaisten hymyn.

APUsello MASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN Ruth Beedham, ja Marcus kahvit. puuttuu vähintään yksi hammas.

Andrews, piano. Vapaa pääsy, JA AHDISTUKSEEN Suotta, sillä apu on keksitty. tarSamalla voit tutustua vastaanottoomme.

Otamme ohjelma 5 *€Masurkka Kirkon Ulkomaanpiano -pysähdyspaikka työelämässä oleville, kun arki painaa Hammasimplantti on kirkastanut • Työelämässä oleville aikuisille, jotka kärsivät pitkällisistä jaksamis- ja avulle. vittaessa hampaistasi röntgenkuvan ja saat hammaspiano-pysähdyspaikka työelämässä olevilletyöelämässä masentuneilleoleville, 22.8. alkaen * MASURKKA Masurkka piano kun arki painaa

APU MASENNUKSEEN, UUPUMUKSEEN JA AHDISTUKSEEN JA AHDISTUKSEEN

SINULTA HAMMAS? TULE KUULEMAAN LISÄÄ HAMMASIMPLANTEISTA MA 13.6. KLO 14-18

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi www.keilahammas.fi

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi

Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi

Välitämme.

 Seurat Espoon Rauhanyhdistys ry Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi su 17.7. klo 18 seurat Su 24.7. klo 18 seurat su 31.7. klo 18 seurat su 1.8. klo 18 seurat

 Hautauspalveluja Täyden palvelun toimisto Hakaniemi Töölö Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää

puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.

010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580

(0,0828 €/puh + 0,1199 €/min)

UUSI ILME KEITTIÖÖN

020 754 2000/vaihde

020 754 2000/vaihde Ilmoitusaineistot:

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

www.kotimaa-yhtiot.fi/mediaopas

 Vuokrata halutaan

 Kiinteistönvälitystä LKV

Kiinteistönvälitystä?

Kun myyt, ja haluat hyvää sekä edullista välityspalvelua, soita meille!

Arviokäynti 0€, kesän välityspalkkiotarjous! alk. 2,49 % +alv.

 Ilmoitusaineistot

info@realis.fi | www.realis.fi Ruoholahdenkatu 6, 00180 Helsinki

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Myös Laadukasta Isännöintipalvelua!

www.esse.fi

Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

Toimituspäällikkö Hannele Koskinen, p. 020 754 2004 hannele.koskinen@kotimaa.fi Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Toimittajat Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Elissa Halén, p. 020 754 2070 elissa.halen@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä

 Ostetaan

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Käteisellä Kuolinpesät, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348

www.studionovora.fi.

Huonekalujen entisöinti & verhoilu Luotettavasti, laadukkaasti.

Gsm. 044 538 7967.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Luotettavaa kotipalvelua. Ikkunanpesut, siivoukset. Kotitalousvähennys 60 %. P. 050 345 6385/Merja.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi

Ostetaan Espoosta omakotitalotontti akateemiselle, rauhalliselle ja vastuuntuntoiselle nuorelle perheelle (esikoinen syntyy syyskuussa).

Hinta max 250 000. P. 044 376 4422.

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

alk. 25,20 €/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.fi

Muutot • Muuttolaatikot • Kuljetukset • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

Hautakiven kirjainten huolto KULTAUSTARJOUS 3,95e/merkki! www.inariartesaani.com/050 538 4515

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 €/+alv. www.kaijaclean.fi p. 046 589 2382

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin ILMOITUSMARKKINOINTI ja pyydä tarjous!

www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555

 Palveluja tarjotaan

Haluatko tavoittaa puoli miljoonaa lukijaa pääkaupunkiseudulla?

Espoon seurakuntasanomat

Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 17th June at 12 at Perkkaa Chapel.

13

Trio Backman

puh. 09 4444 90

English

PUUTTUUKO

jo tuhansien suomalaisten hymyn. * Kelan rahoittama avokuntoutuskurssi Oulussa 22.3. alkaen mielialaongelmista työn ja arjen paineissa. lääkäriltämme arvion, miten hammasimplanttihoito sopii ** Kelan rahoittama avokuntoutuskurssi Oulussa 22.3.Oyalkaen Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi • Kesto kaikkiaan 17 arkipäivää useassa eri jaksossa.

1,4 miljoonalta suomalaiselta puuttuu vähintään yksi Sinulle.

Varaa aika hammas. Suotta, sillä apu onetukäteen ** Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi OyPiano • Tuusula 29.8. työelämässä oleville avokuntoutuskurssi masurkka Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela TU L E keksitty.

K U Hammasimplantti U Lhymyn.

EMA A N maksuttomaan L I S Ä Ä H A M M Aarvioon Son kirkastanut jo tuhansien suomalaisten • Tuusula 26.9. työelämässä uupuneille kuntoutuskurssi masurkka Fortissimo numerosta (09) 412 9649.

KAUNIAINEN ** Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela Paikkana Oulun Eden Hietasaaressa, kurssi 17 pvää 5 jaksossa I M P L A N T E I S TA E S P O O N K E I L A N I E M E EN. • Tuusula** Paikkana 17.10.Kelan työelämässä oleville avokuntoutuskurssi masurkka Oulun Eden Hietasaaressa, kurssi 17 pvää 5Piano jaksossa Haku kautta, hakemuksen liitteeksi lääkärin B-lausunto ko. oireistaTULE KUULEMAAN LISÄÄ HAMMAS• Päämenetelmänä toiminnallinen psykodraama ja kehon kertomukset. * Haku Kelan kautta, hakemuksen liitteeksi lääkärin B-lausunto ko. oireistaSamalla Samalla voit voit tutustua Otamme tartutustuavastaanottoomme. vastaanottoomme.

Otamme tarvittaessa • Kuntoutuskustannuksista ja -etuuksista vastaa Kela.

Hakemuksia ja lisätietoja saa Kelalta ja netti-sivuilta www.kela.

IMPLANTEISTA MA 13.6.

KLOröntgenkuvan 14-18 ja saat vittaessa hampaistasi ja saat hammashampaistasi röntgenkuvan hammaslääkäriltämme • Toteutuksesta vastaa Psykologiyhteistyö Prosessi Oy Hakemuksia lisätietoja saa Kelalta ja netti-sivuilta www.kela.tai fi/kuntoutus,jakurssinro 35857 sekä www.psykologiyhteistyo.fi lääkäriltämme arvion, miten hammasimplanttihoito sopii sopii Sinulle. miten hammasimplanttihoito voit arvion, tutustua vastaanottoomme.

Otamme tar• Paikkana Majatalo Onnela Tuusulassa os. Rantatie 34 Sinulle.

Varaa etukäteen aika maksuttomaan arvioon fiinfo@psykologiyhteistyo.fi /kuntoutus, kurssinro 35857 sekä www.psykologiyhteistyo.fi tai Samalla vittaessa hampaistasi röntgenkuvan ja saat hammas38866 . Yhdyshenkilöt Sirpa Kontulainen 040Varaa etukäteen aika arvioon lääkäriltämme arvion, miten hammasimplanttihoito sopii numerosta (09) 412maksuttomaan 9649.

HAKU Kelan kautta. Hakemuksen liitteeksi työterveyslääkärin tmv. etukäteen aika maksuttomaan arvioon . Yhdyshenkilöt 571 2582 ja Sirkka Littow p.

0400-902 472.Sirpa Kontulainen 040- Sinulle. Varaa numerosta ti 19.7. info@psykologiyhteistyo.fi klo 18 (09) 412 9649. numerosta (09) 412 9649.

B-todistus kyseistä oireista ja kuntoutuksen tavoitteista. Hakemuksia ja 571 2582 ja Sirkka Littow p. 0400-902 472.

Kauniaisten kirkossa lisätietoja saa Kelan toimistoista ja nettisivuilta www.kela.fi/kuntoutus LISÄTIETOJA www.psykologiyhteistyo.fi ja, info@psykologiyhteistyo.fi sekä Raija Hänninen p. 050-341 5868, raija.hanninen@spontenova.fi Keilaranta 10, Espoo puh. (09) 412 9649

Sö 17.7 Esbo domkyrka kl.

12.15 Mataskärs kapell kl. 18 lägergudstj.

Sö 24.7 Esbo domkyrka kl.

12.15 Mataskärs kapell kl. 18 lägergudstj.

i Esbo domkyrka Sö 17.7 kl. 19 Psalmboken 25 år. Nina Kronlund, sopran, Hedi Viisma, kantele, Anders Kronlund, orgel.

Sö 24.7 kl. 19 En kväll med piano. Soa Wilkman, piano. Fritt intr. o. progr.

esse

w w w. L E P PAVA A R A N S E U R A K U N TA . f i

Högmässor

Musik i sommarkvällen

❘

Etsimme Leppävaaran seurakuntaan 1.9.2011 alkaen

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Ti 19.7 kl 13.30 Emma Willman, Heli Peitsalo. Om det regnar samlas vi i nedre brasrummet.

Konsert Ti 19.7 kl 18 Trio Backman. Frida Backman, violin, Ruth Beedham, cello & Marcus Andrews, piano. Programblad för Kyrkans Utlandshjälp.

5.–12.10. Koe keskeiset pyhät paikat Jerusalemissa ja Galileassa. Tiedustelut ja ilmoittautuminen matkanjohtajille: Jouni Hörkkö 050 354 3566 ja Hannu Mäenpää 040 513 0861.

27.11.2008

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Auroran kappelille on valmisteilla Alfa-kurssi, jossa käsitellään uskon peruskysymyksiä. Tarvitsemme toistakymmentä avustajaa erilaisiin tehtäviin. Sinä voisit olla yksi heistä. Jos kiinnostuit niin katso tarkemmat tiedot Auroran kappelin kohdalta.

Lähde Israeliin

❘

Kauniaisten seurakunta

Sommarcafé på kyrkans innergård

SyysMatin Markkinoille. Parin tunnin talkootehtävän voi itse valita.

Ilmoittaudu postitusrinkiin, niin saat lisätietoa tarja.rae@evl. p.

8050 3918 tai merja.lehtisalo@ evl. p. 8050 3525.

esse

Grankulla svenska

Vastuuhenkilöksi Auroraan?

Tule talkoolaiseksi

14.7.2011

Terassit, aidat ja muut pihatyöt Maputek Oy 045 4303131

Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

HYVÄÄ MULTAA

Kivituhkaa, sepeliä, soraa ja hiekkalajikkeita, leikkihiekkaa. Toimitukset myös pienissä erissä pienellä autolla.

Seulottuja luonnonkiviä.

Puh. (09) 854 8937 www.jvlammi.fi

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309

 Myydään

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä

viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Anssi Siukosaari (Leppävaara).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Simo Repo, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut,

johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

14 esse

14.7.2011

ELÄMÄNKAARI

Lehtikirkko

ELÄMÄNKAARI

❘

17.7.2010

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

14.7.2011

❘

esse

15 kuvaaja

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu: Eevi Irene Lamminmäki, Eino Olavi Aleksi Leskinen.

Jeesus seksiskandaalin keskellä

5. sunnuntai helluntaista Pyhän aihe on Armahtakaa!

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 13:2–6 Toinen Samuelin kirja 12:1–10, 13 Kirje roomalaisille 2:1–11 Johanneksen evankeliumi 8:2–11

Skandaali syntyy, kun joku tekee jotain sopimatonta, mitä muut katsovat oikeudekseen mähmätä julkisuudessa. Silloin mitataan meidän moraaliamme: tuomitsetko vai katsotko läpi sormien? Mittailijat ovat – ainakin omasta mielestään – moraalisia.

Tämän sunnuntain evankeliumissa on seksiskandaali (lue yksityiskohdat oikealla olevasta tekstistä). Mikä mehevä tilaisuus mitata Jeesuksen moraali! Raamattuhan käskee aviorikoksesta kuolemantuomion (5. Moos. 22:22). Pelissä ei ole vain avioliiton vaan myös Raamatun kunnioitus.

Kysyjät asettavat Jeesukselle kaksi vaihtoehtoa:

Rukous

Jumala, meidän on niin helppo lausua hätäisiä tuomioita toisistamme.

Sinä näet jokaisen ihmisen avarammin ja syvemmin kuin kukaan.

Auta meitä kohtaamaan toisemme ilman ennakkoluuloja ja pinnallisia arviointeja.

Auta meitä käsittämään, että vain anteeksi antaminen vie meidät todelliseen yhteyteen toistemme kanssa.

Tätä rukoilemme Herramme Jeesuksen Kristuksen nimessä.

joko olet Raamatulle uskollinen, mutta julma tai sitten olet lempeä, mutta lipsut Jumalan sanasta. Vastasipa Jeesus kummalla tavalla tahansa, näen jo otsikot: ”Jeesus tapatti naisen” tai ”Jeesus hylkää Raamatun” – uusi skandaali on valmis.

Mistä ensimmäisen kivittäjän synnittömyysvaatimus yhtäkkiä tuli? Ehto on näennäisen sattumanvarainen. Tosiasiassa vasta se teki asiasta moraalisen.

Moraalihan on sitä, miten yhdessä eletään, eikä sen ulkopuolella ole ketään.

Kysyjät joutuivat samaan moraaliseen mittailuun, mihin he olivat asettaneet Jeesuksen ja naisen.

Kirjanoppineilla ja fariseuksilla oli vielä omaatuntoa jäljellä. Jeesus ei tehnyt

skandaalia heidän peräytymisestään – käänsi selkänsä ja antoi heidän häipyä omaa tahtiaan.

Eikä Jeesuskaan enää puhalla skandaalia liekkeihin, vaikka olisi voinut heittää ensimmäisen kiven ja siten julistaa synnittömyyttään.

Kauppajonoissa, kahvipöytäkeskusteluissa, internetissä ja ties missä kohtaamme skandaaleita: aviorikoksia, pahoinpitelyitä, surmia, kavalluksia, omituisia mielipiteitä, kännijuhlia. Mikä oikeus meillä on kauhistellen hekumoida toisten synneillä ja mittailla toisiamme?

Niko Huttunen niko.huttunen@evl.fi

Avioliittoon aikovat:

Aviorikoksesta tavattu nainen Varhain aamulla Jeesus tuli taas temppeliin. Hänen luokseen kerääntyi ihmisiä suurin joukoin, ja hän istuutui ja opetti heitä.

Kesken kaiken toivat lainopettajat ja fariseukset paikalle naisen, joka oli joutunut kiinni aviorikoksesta. He asettivat hänet Jeesuksen eteen ja sanoivat: ”Opettaja, tämä nainen on avionrikkoja, hänet tavattiin itse teossa. Mooses on laissa antanut meille määräyksen, että tällaiset on kivitettävä. Mitä sinä sanot?” He puhuivat näin pannakseen Jeesuksen koetukselle ja saadakseen sitten aiheen syyttää häntä.

Mutta Jeesus kumartui ja kirjoitti sormellaan maahan. Kun he tiukkasivat häneltä vastausta, hän suoristautui ja sanoi: ”Se teistä, joka ei ole tehnyt syntiä, heittäköön ensimmäisen kiven.” Hän kumartui taas ja kirjoitti maahan. Jeesuksen sanat kuultuaan he lähtivät pois yksi toisensa jälkeen, vanhimmat ensimmäisinä.

Kansan keskelle jäi vain Jeesus ja nainen. Jeesus kohotti päänsä ja kysyi: ”Nainen, missä ne kaikki ovat? Eikö kukaan tuominnut sinua?” ”Ei, herra”, nainen vastasi.

Jeesus sanoi: ”En tuomitse minäkään. Mene, äläkä enää tee syntiä.”

Evankeliumi Johanneksen mukaan 8:2–11

Kati Meri Sinikka Karjalainen ja Simo Aleksi Pentinpoika Leppänen, Heini Emilia Keränen ja Juho Tapio Toijanaho, Anne Maarit Virtanen ja Marko Tapani Leppänen.

Hautaan siunattu: Helmi Lilja Pöhö 94 v, Aatto Oskari Väisänen 81 v, Heikki Olavi Kuparinen 70 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Matias Oskari Merikari, Saara Aino Maria Ojaniemi, Juliana Anna Katarina Ristola.

Avioliittoon aikovat: Anna Orvokki Josena Airas ja Jukka Johannes Perkonsalo, Pirja Heli Sinikka Mikkonen ja Jari Voitto Suominen, Noora Anniina Mäkinen ja Hans Sebastian Fagerholm, Heidi Johanna Paananen ja Jani Sami Petteri Karjalainen, Petra Annika Salomäki ja Anssi Johannes Sauvola, Petra Janica Österman ja Lauri Markus Härkönen.

Hautaan siunattu: Olavi Johannes Aromaa 87 v, Mikko Ilmari Kasila 80 v, Liisa Marketta Passinen 77 v, Juha-Matti Jortikka 26 v, Aleksi Juhani Heiskanen 21 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Anita Elisabet Hietanen 83 v, Reino Matti Olavi Hämäläinen 81 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Veeti Eemi Antero Timonen, Paavo Aukusti Kauppila.

Avioliittoon aikovat: Petter Mathias Ramm-Schmidt ja Sanni Mirjami Virta, Pekko Samuli Rosenberg ja Noora Anna Maria Filppula, Patrik Sebastian Fagerholm ja Päivi Johanna Myrskykari.

Hautaan siunattu: Ethel Ellen Elisabet Riukka 87 v, Kirsti Marjatta Ilonen 71 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Oliver Markus Thuneberg.

Avioliittoon aikovat: Marjukka Caroline Jantunen ja Iiro Johannes Tarkki, Ann-Mari Birgitta Fager ja Teemu Antero Ojala.

Hautaan siunattu: Raili Maria Luukkonen 90 v, Toini Kyllikki Vaittinen 90 v, Marja-Terttu Kaarina Sotka 52 v.

Kirjoittaja on Espoon piispan teologinen avustaja ja Helsingin yliopiston tutkija.

Hän asuu Leppävaarassa.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu:

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin. Kirjoitus on myös internetissä www.tuhattulkintaa.fi-sivustolla, jossa aiheesta voi keskustella.

Minea Matilda Vesanen.

Avioliittoon aikovat: Suvi Katriina Sonninen ja Mikko Tapani Ahola, Sari Johanna Lassi ja Pertti Tapio Karjalainen, Anna-Kaisa Linnalaakso ja Lasse Ilmari Manninen, Kristiina Maria Koistinen ja Petri Juhani Hyväri, Reetta Helinä Ristola ja Pekka Juhani Pere, Katja Helena Lindfors ja Toni Tapani Saarikoski, Csilla Aranka Furka ja Christoffer Carl-Gustav Elenius.

www.tuhattulkintaa.fi

Hautaan siunattu:

TAPIOLA

ESPOONLAHTI

musiikkia urku

Ti 26.7. klo 12

Mikael Kemppainen, piano Konsertit jatkuvat koko kesän ti klo 12.

Espoossa 7.8.

3.8. Martti Savijoki: Bach-Savijoki-Duruflé 10.8. Elena Rikkonen-Rolland: Escaich-Welmers-Cochereau 17.8. Julia Tamminen: Mendelssohn-Liszt-Matter 24.8. Matti Vaakanainen: Hakim-Vierne-Alain 31.8. Anna Pulli: Duruflé-Vierne Vapaa pääsy ohjelma 5 €.

Senny Ida Alexandra Levlin, Daniel Viljam Alexander Hedman, Aava Michaela Viisola, Rickard Kristian Westerberg, Alex Gustaf Ilmari Oldenburg, Robin Jan Konstantin Aarnio, Ella Anette Miranda Roos, Erin Annika Kosonen.

Hautaan siunattu: Birgitta Marita Emilia Kuitunen 69 v, Ulla Ingeborg Austin 88 v, Anna-Lisa Lindblad 89 v.

27.7. Heli Peitsalo: Bach-Vierne

Tiina Kivirasi

Noora Karhuluoma, laulu & Lily-Marlene Puusepp, harppu

Vapaa pääsy, ohjelmatulot Kirkon Ulkomaanavulle.

Ti 19.7. klo 12

Urut soivat Espoonlahden kirkossa keskiviikkoisin klo 20

Eila Ilona Savolainen 86 v, Eeva Lahja Annikki Skogström 86 v, Olli Roland Kuusinen 83 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu:

Kesäillan

Musiikkia puolen päivän aikaan Tapiolan kirkossa kirkoss

TUOMIOKIRKKO

Vaelluksen kokonaispituus n. 16 km.

Reppuun omat eväät.

Lisätied. ja ilm. kappalainen Antti Kruus 040 531 1051

Noidannuoli Noidannuoli iski, kun kumarruin ottamaan ammeen

pohjalta pesuvatia. En uskonut aluksi sen voimaan, mutta nopeasti huomasin, että pukeminen ja varsinkin sukan vetäminen oli liki mahdotonta. Jalka oli kerta kaikkiaan liian kaukana käsistä. Minä en taipunut kivuiltani tarpeeksi.

Kun sain taiteiltua itseni tuolille istumaan, oli keksittävä keinot, kuinka päästä tuolista ylös. Tavallinen tapa nousta ei enää toiminut.

Noidannuoli on kelju olotila. Missään asennossa ei ole turvassa kivuilta.

Aamulla piti varata vähintään tunti sängystä pois pääsemiseen. Millimetri kerrallaan hilasin selkää lähemmäs sängyn reunaa ja taistelin raakaa lihaskramppia vastaan.

Jos kramppi uhkasi vallata kehon, odottelin hiljaa paikoillani ja toivoin, että se laantuisi ja menisi pois. Tunnin kuluttua olin jollain ihmeen voimalla punnertanut itseni kahdelle jalalle. Puristin oven karmeista tukea ja lähdin selkä koukussa kuin apina etenemään. Vatsalihakset kovettuivat uuden kävelytyylin vuoksi.

Wokkipihdeillä noukin sukat ja tavarat. Kännykkä roikkui kaulassa yötä päivää. En olisi pystynyt sieppaamaan mitään matalalla olevaa hetkessä enkä edes vartissa käteeni.

Selkäkipu hallitsi elämää tovin eikä korkeammille

ajatuksille jäänyt sijaa. Noina päivinä tuntui, että it-

sensä kantaminen paikasta toiseen kävi kokopäivätyöstä.

Aikanaan notkeus palasi. Vei kuitenkin viikkoja, kuukaudenkin, kun selkää piti huomioida ja kysellä sen vointia.

Selkä ei pitänyt kumartelusta ja pelkäsin painavien tavaroiden nostamista. En uskaltanut auttaa nuorta äitiä junaan vauvanvaunujen kanssa.

Lyhytkin kävelylenkki kirvoitti hien otsalle, selkä kuumeni ja paita kastui. En olisi millään jaksanut seisoa apteekin jonossa enkä kauppajonossa. Selkä uupui ja hermostui. Olisin halunnut etuilla.

Kun alas laskeutuminen ja ylös nouseminen sattui-

vat, jouduin miettimään, uskallanko mennä kirkossa ehtoolliselle. Entä jos selkäni ei jaksaisi nostaa minua polviltani pystyyn, ja jämähtäisin selkäkipuni kanssa kiinni alttarikaiteeseen?

Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas@wippies.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

16 esse

❘

14.7.2011

Reggae on letkeää, progressiivista, vaan ei lohdutonta

Etsijä ikuisella matkalla Jukka Rousu, taiteilijanimeltään Jukka Poika, on etsijä, jolle rastafari-uskonto toimi sisäänheittäjänä hengellisyyteen.

Teksti Maria Hakala Kuva Teemu Granström

J

ukka Rousu istuu helsinkiläisen Apollo-klubin aulassa.

Soundcheck alkaa pian, illalla Rousulla on soolokeikka. Miehellä on lippis ja rennot vaatteet. Hän puhuu vakavalla ja matalalla äänellä, hymyilee ilkikurisesti vitsin merkiksi. Useimmat tuntevat Rousun paremmin Jukka Poikana, yhtenä menestyneimmistä suomalaisista reggaeartisteista.

Reggae on Jamaikalta pohjoisen kylmiin kolkkiin levinnyt musiikkilaji, joka ottaa kantaa yhteiskun-

taan ja kulkee rinta rinnan rastafari-uskonnon kanssa. Tyylin tunnetuin edustaja lienee Bob Marley.

Suomeen reggae saapui 70-luvulla.

Rousun edeltävää yhtyettä Soul Captain Bandia ja Rousua itseään on kiittäminen siitä, että suomeksi lauletulla reggaella on tukeva jalansija kotimaan synkässä ja metallipitoisessa musiikkikentässä. ”Samaan aikaan letkeää ja progressiivista. Vakavaa, mutta ei loputtoman lohdutonta”, Rousu kuvailee reggaen vetovoimaa.

Mikä rastafari?

Jukka Poika on aikaisemmin sanonut olevansa rastafari. Tuo Jamaikalla 30-luvulla syntynyt uskonto liitetään yleensä reggaemusiikkiin, vaikka kaikki rastafarit, rastat, eivät sitä hyväksykään.

Rastafarit yhdistävät Vanhan testamentin ja orjien mukanaan tuomaa afrikkalaista traditiota. Rastafarit pyrkivät vastustamaan rahan ja materian palvontaa. Kotimaassaan rastafarit joutuivat aluksi brittiläisen siirtomaahallinnon ja myöhemmin Jamaikan poliittisen eliitin vainoamiksi.

Liikkeen oppien ja jumalanpalvelustraditioiden kirjo on kattava, sillä se suo jäsenilleen vapauden henkilökohtaiseen itseilmaisuun.

Ideologiaa ja fiilistelyä

Rousu on alun perin kotoisin Torniosta, mutta perhe muutti 90-luvulla pääkaupunkiseudulle. Lukion mies kävi Tapiolassa. ”Meillä oli siellä semmoinen vähän nuhjuisempi jengi”, Rousu kertoo, kun kysytään miten hipihtävä poika istui Espooseen. ”Ehkä itse tuli oltua vähän semmoinen taiteilijaelitisti, katsottua muita nenänvartta pitkin.”

Vaikka asenne muuttui aikuistuessa, ei Rousu hylännyt idealismia. Soul Captain Bandin ja Jukka Pojan sanoitukset hyökkäävät kulutusyhteiskuntaa ja kapitalismia vastaan ja puhuvat esimerkiksi aseistakieltäytymisen puolesta.

Tosin uusimmat kappaleet ammentavat lähinnä Rousun henkilökohtaisesta elämästä. ”En ole lähiaikoina löytänyt biisiksi taipuvaa yhteiskunnallista aihetta. Nykyään teen enemmänkin fiilispohjaista musiikkia, en sellaista tulenkivenkatkuista ideologiaa.”

Rousu ei kuitenkaan tunnusta, että sanoitusten lientyminen olisi merkki miehen kyynistymisestä tai välinpitämättömyydestä. ”Onhan minulla edelleen pelko maailmasta; mitä tälle pallolle tulee käymään meidän käsissämme.”

Hengellisesti liikkeessä

Rousulle musiikki ja hengellisyys lomittuvat yhteen. Kun mies kuvailee spiritualiteettiaan, hän käyttää musiikkitermistöä. Hengellisyys värähtelee ja resonoi, uskolla on kaiut ja uskonelämällä rytmi. Reggaen myötä Rousu kiinnostui rastafari-uskosta. ”Enää en kutsuisi itseäni rastafariksi, se toimi silloin nuorempana sisäänheittäjänä hengellisyyteen”, hän kuvailee.

Mies kuvailee olevansa ikuisella matkalla. Hän tutkii, tunnustelee ja pohtii uskonnon ulottuvuuksia. Mukaan on tarttunut ideoita ympäri maailmaa. ”Eihän omaa uskonnollisuutta voi tietenkään vaihtaa mielensä mukaan, mutta tahdon pysyä hengellisesti liikkeessä.”

Rousu ei ole pelännyt puhua uskonasioista sanoituksissaan.

Kappaleissa on helppo käsitellä sellaisiakin uskonnollisia teemoja, jotka saattavat muuten tuntua parikymppisestä yleisöstä kiusallisilta. Rousu sanoittaa suomeksi, mutta hän ymmärtää miksi moni käsittelee uskonnollisuutta esimerkiksi englanninkielisen reggaen kautta. ”Luulen, että hengellisyyttä on helpompaa käsitellä ulkomaisilla käsitteillä. Silloin vältytään sa-

nastolta, joka yhdistetään hurmos­ henkiseen uskisteluun.”

Ei vain yksi totuus Osansa Rousun persoonaan ovat tuoneet 3-, 6- ja 9-vuotiaat lapset.

Jos itse on jatkuvassa liikkeessä ja sielullisessa uudelleenarvioinnissa, miten uuden sukupolven kasvattaminen onnistuu? ”Haluan tarjota heille sosiaaliset ja moraaliset toimintavalmiudet, mutta myös paljon tilaa. Onhan minun annettava niille yksioikoisia vastauksia, mutta yritän myös muistuttaa, että sanomiseni voivat olla myös ihan potaskaa. Toisaalta, niillä saattaa olla eheämpi kuva maailmasta kuin minulla.”

Rousua kuunnellessa kuva hänestä alkaa hahmottua. Hän on avoin ja kriittinen, suoraselkäinen, mutta lempeä. Ikuinen innokas oppija, elämän edessä nöyrä. Hän on, toden totta, jatkuvasti liikkeessä, mutta ei levottoman päämäärättömästi. Ehkä miehen persoonan voi yrittää kiteyttää Soul Captain Bandin Matkalla taas –kappaleen ensisanoihin: ”Joo, mä tiedän, tiedän, tiedän, että matka on pitkä, mutta mä kuljen sen. Joo, mä tiedän, tiedän, tiedän, että henki on kallis, aion Luojalleni viedä sen.”