Esse 2011 nro 20 (19 5)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

”Kompromisseja ei useinkaan haeta, vaan kylmästi äänestetään”, sanoo seurakunnan päättäjä. Sivu 2. 

www.esse.fi

20 / 19.5.2011

Iida on kummin kulta

Sirpa Päivinen

Keskiaukeama.

Naispappeus puhuttaa tukipäätöksessä. Sivu 3.

Työttömän elämä vaatii suunnittelua. Sivu 8.

Raamattua käytettiin sisällissodassa. Sivu 9.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

19.5.2011

Kirkko ja urheilu sopivat yhteen Kirkkopäivillä julkaistiin kirkon kymmenen

teesiä liikunnasta ja urheilusta.

Urheilu ja kirkko eivät perinteisesti ole maassamme olleet lähellä toisiaan. Liikunnalla ei kirkon toiminnassa ole samanlaista asemaa kuin esimerkiksi musiikilla ja osalla kuvataidetta.

Liikuntatapahtumien on usein koettu kilpailevan sunnuntain jumalanpalveluksiin osallistumisen kanssa. Urheilun fyysisyydessä on nähty piirteitä, joiden sovittaminen hengellisyyden harjoittamiseen on ollut ongelmallista.

Seurakunta ja harrastukset joutuvat kilpailuasetelmaan, kun seurakunta ja kirkko nähdään harrastusalueina. Se korostuu erityisesti liikkeissä, jotka edellyttävät uskonnollisen sitoutumisen lisäksi myös sosiaalista sitoutumista.

Kristillistä uskoa ei voi sitoa uskonnolliseen

harrastuneisuuteen. Uskoa voi, vaikka ei olisi uskonnollisesti harrastunut. Perinteinen suomalainen tapa osallistua jumalanpalvelukseen tuntemattomana korostaa, että Jumalan eteen asettuessaan ihminen on riisuttu kaikista muista sidonnaisuuksistaan.

Uskominen ei merkitse muun elämän kieltämistä. Harrastaminen ei tee ihmisestä vähempiarvoista seurakunnan jäsentä. Eri alojen harrastuspiirit ovat yhtä hyviä ja arvokkaita, olipa niiden järjestäjänä seurakunta, seura, yhdistys, järjestö tai vaikka sopiva kaveripo­ rukka.

Uskonto on osa koko ihmisen elämää ja olemusta. Sitä ei voi kaventaa seurakunnalliseksi harrastukseksi. Myöskään seurakunnan työn onnistumista ei voi mitata sillä, miten laajalti seurakunnan harrastuspiirit tavoittavat seura-

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Kolumni

Muukalaisena maailmalla

kuntalaisia.

Kasvolihakseni väsyvät jatku-

Uskonnon harrastaminen on yhtä arvokasta

kuin muukin harrastaminen.

Seurakuntien harrastuspiirit ovat yhtä arvokkaita kuin muutkin harrastuspiirit. Ei ole paha, että seurakunnat järjestävät mahdollisuuksia erilaiseen harrastamiseen. Se on myös tapa osoittaa, missä yhteiskuntamme ei kykene täyttämään kaikkia velvoitteita, joita vastuullinen ihmisyys asettaa.

Harrastaa voi hyvin tai huonosti. Urheilu ei ole tuomittavaa tai syntistä. Lähimmäisen kunnioittaminen ja reilu peli kuuluvat siihen samoin kuin kaikkeen elämään.

Seurakunnan harrastustoiminnassa voidaan toimia osoittaen, että uskonto on luonnollinen osa ihmisen elämää. Ihminen tarvitsee Jumalaa silloinkin, kun hän elämässään menestyy tai epäonnistuu.

Kirkon intressissä voisi olla urheilun rakentei-

den muuttaminen siten, että mahdollisuus liikkua ja osallistua myös joukkueurheiluun säilyisi niilläkin nuorilla, joiden päämääränä ei ole päästä huipulle tai hankkia urheilusta ammatti.

Tässä urheilu tulee lähelle monia taidemuotoja, joiden harrastuksen parista pudotetaan sellaisia nuoria, joilla ei ole edellytyksiä taidemuodon huipulle.

Jokainen ihminen on arvokas ja Jumalan edessä samanarvoinen. Ruumiillisen kunnon ja terveyden hoitaminen on Jumalan luomisteon hoitamista.

Simo Repo simo.repo@evl.fi

”Uskoa voi, vaikka ei olisi uskonnollisesti harrastunut.”

vasta hymyilystä. Kaikkia on tervehdittävä, jokaiselle hymyiltävä, keksittävä iloisia huomioita, muistettava ihmisten etunimet. Ei voi millään olla oma aamuäreä itsensä. Olen muukalainen New Yorkissa.

Ulkopuolisuudesta huolimatta kaupunkiin ja ihmisjoukkoon on yllättävän helppoa ja turvallista sulautua.

5

Suomen lehdistössä kirjoitetaan näyttävästi otsikoituja

mielipiteitä kotimaan maahanmuuttotilanteesta. Slummiutuminen pelottaa ja kansainvälisyyskasvatuksen sijasta puhutaan maahanmuuttajakouluista suurena uhkana. Pelko tuntuu ylimitoitetulta, sillä Suomessa maahanmuuttajia on kuitenkin erittäin vähän.

Yhdysvalloissa muutos on pysyvä olotila. Maahanmuutto on megaluokkaa Suomeen verrattuna. Muuttajat sopeutuvat ja englantia puhutaan mitä erilaisimmilla aksenteilla.

Omakin tankeroenglantini tulee hienosti ymmärretyksi. Ei ole väliä ihonvärillä eikä suvun kotimaalla. Jokainen kohtaaminen on yksilön kohtaamista, ruuhkissa ja jonoissa hymyillään ja ollaan kohteliaita.

Astuessani koneesta jälleen Helsingissä huomaan katsova-

ni helpottuneena vastaantulevien ihmisten alaspäin kaartuvien suupieliä, katseen väistäviä silmäyksiä.

Tämä on tuttua ja turvallista suomalaiselle, mutta näyttääkin nyt enemmän pelokkuudelta. Mitä me suomalaiset pelkäämme? Sitäkö, mitä emme tunne. Vihaammeko sitä, mitä pelkäämme?

Opettajat ovat avainasemassa suvaitsevaisuuden ja moni-

kulttuurisuuden opettamisessa nuorillemme. Olen erityisen iloinen siitä, että koulumme opettajat esittävät oppilailleen Martin Luther Kingin kuuluisaa unelmaa maailmasta, jossa ihmistä ei luokitella ihonvärin mukaan vaan kohdataan erilaisina persoonina ja yksilöinä.

Huolimatta koulujen panostuksesta kansainvälisyyskasvatukseen muutos lähtee silti aina yksilöstä. Myös minä voin katsoa peiliin ja miettiä omaa perussuomalaista käytöstäni.

Voin muuttaa maailmaa omalla käyttäytymiselläni vaikka vain pienin askelin ja lähiympäristöstä aloittaen. Lupaan, että seuraavalla täyteen tulevalla zumba-tunnilla en enää kiukuttele vieressä tanssivalle vaan hymyilen salin ahtaudesta huolimatta.

P u h e e n v u o r o

Saila Posti-Lindström saila.posti-lindström@kolumbus.fi Kirjoittaja on Espoon Lyseon lukion rehtori.

Siltaa rakentamassa

Esa Malkamäki esa.malkamaki@gmail.com Tapiolan seurakuntaneuvoston jäsen ja kirkkovaltuutettu, Seurakunta on sinun -ryhmä Sarjassa kirjoittavat seurakuntien uudet luottamushenkilöt.

Luottamushenkilönä haluaisin toimia sillanrakentajana eri toimijoiden kesken: seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten välillä, liberaalien ja konservatiivien välillä, aktiivisten ja passiivisten seurakuntalaisten välillä, eri herätysliiketaustaisten välillä.

Sillanrakennus edellyttää avointa keskustelua, toisten huomioon ottamista, toisen mielipiteen kunnioittamista, toisen arvostamista.

Helpommin sanottu kuin tehty. Lyhyen luottamushenkilöurani aikana nuo sillat ovat ennemminkin alkaneet sortua tai ainakin painua kuin Aurajoen Myllysilta Turussa.

Päätöksentekoprosessi hallintoelimissä pakottaa laittamaan asioita vastakkain ja tekee asioista helposti mustavalkoisia. Vivahteet katoavat, vaihtoehtoja on vain jaa ja ei, argumentointia vain puolesta ja vastaan.

Tyhjää tekisi mieli äänestää, kun asioilla on kuitenkin puolensa, ymmärtää molempia kantoja, hyviä perusteluita löytyy puolin ja toisin.

Mutta eihän meitä ole valittu tyhjää äänestämään, vaan ottamaan kantaa.

Kompromisseja tai neuvotteluratkaisuja ei useinkaan haeta, vaan kylmästi äänestetään. Kultaisen

keskitien kulkeminen on vaikeaa, päätösten kanssa mennään sitten laidat paukkuen.

Ensi viikolla on kirkkovaltuustossa taas isoja asioita: siellä päätetään muun muassa viime vuoden tilinpäätöksen hyväksymisestä, tämän vuoden jakamattoman kansainvälisen vastuun määrärahoista kirkon virallisille lähetysjärjestöille ja Kirkon Ulkomaanavulle sekä keskusrekisterin ja yhteisen palvelutoimiston perustamisesta.

Lähetysmäärärahoista käytäneen taas tiukkaa vääntöä, ja taas seurakunta jakaantuu. Vai voisimmeko

tänä vuonna neuvotella sopuratkaisun? Voisiko löytyä sellainen kompromissi, jonka kanssa kaikki voisivat hyvillä mielin elää?

Budjettimäärärahojen epääminen joiltain toimijoilta on aina rankka toimenpide. Onko meillä tarvetta näin voimakkaisiin kannanottoihin?

Onneksi kaikki sillat eivät sorru, ainakin yksi silta kestää: Jumala itse ryhtyi sillanrakentajaksi ihmisten ja itsensä välillä. Kristuksen risti korjaa sillan ihmisen ja Jumalan välillä.

19.5.2011

Sley-tuesta äänestetään toistamiseen Yhteinen kirkkovaltuusto päätti neljä vuotta sitten olla jakamatta kansainvälisen vastuun määrärahaa Sleylle. Nyt asia on nostettu uudelleen pöydälle.

esse

3

Osa työntekijöistä ei hyväksy Espoonlahden Sley-messuja Viisi Espoonlahden seurakunnan työntekijää lähetti kannanilmaisunsa seurakuntaneuvostolle ennen Sley-messujen kohtalosta päättänyttä kokousta.

Työntekijät ilmaisivat sanoutuvansa irti siitä, että seurakunta antaa tilat Sleyn käyttöön messujen toimittamista varten. Neljä pappia ja kanttori perustelivat kantaansa sillä, ettei Sley tunnusta naisen mahdollisuutta toimia pappina. Kannanilmaisun käynnistänyt kappalainen Annamari Simpanen toteaa Kotimaa24.fisivulla, ettei­vät he vastusta Sleytä sinänsä.

Sleyn messuja järjestetään Iivisniemen kappelissa pari kertaa kuussa. Koska kirkkoherra Jouni Turtiainen oli tilojen käytöstä eri mieltä kuin neuvoston enemmistö, siirtyy asia tuomiokapitulin ratkaistavaksi.

Asiasta kertoi ensimmäisenä Kotimaa24.fi

Teksti Maria Hakala Kuva stock.xchng

T

oukokuun 25. päivä yhteinen kirkkovaltuusto (YKV) saa päätettäväkseen uudemman kerran kysymyksen Suomen luterilaiselle evankeliumiyhdistykselle (Sley) jaettavista lähetysmäärärahoista.

Vuonna 2007 kirkkovaltuusto päätti, että Sleyn ja sen ruotsinkielisen sisarjärjestön talousarvioon kirjatuista määrärahoista luovuttaisiin kolmen vuoden kuluessa. Määrärahat päätettiin lakkauttaa asteittain. Myös Helsingin ja Vantaan seurakuntayhtymät ovat lakkauttaneet Sleyn tuen.

Lähetysmäärärahoista päätetään vuosittain. Sleyn tuki tuli (uudemman kerran pois) yhteisen kirkkoneuvoston (YKN) käsiteltäväksi huhtikuussa jäsenen aloitteesta.

Kirkkoneuvosto äänesti tuen antamista vastaan, mutta äänestystulos oli tiukka. Lopullinen päätös on kirkkovaltuuston käsissä.

Suvivirsikampanjalla koulu Haitiin

Tasa-arvokysymykset määrärahojen esteenä Syy Sleyn tukien lakkauttamiseen oli Sleyn naispappeuden vastustus. Esimerkiksi Seurakunta on sinun -listalla oleva kirkkovaltuutettu Minna KaartinenKoutaniemi pitää naispappeusasiaa edelleen kynnyskysymyksenä määrärahoille. ”Aion äänestää Sleyn rahoja vastaan. Perusteenani on, että Sleyn toiminta syrjii naisia. Vastustan tällaista syrjintää. Katson, että kirkon rahat tulee suunnata yhteisöille, jotka toimivat linjassa kirkon opetuksen suhteen. En halua Espoon seurakuntien tukevan toimintaa, jossa naispuolisia pappeja tai seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin kuuluvia syrjitään”, Kaartinen-Koutaniemi linjaa tiukasti.

Hän aikoo myös esittää YKV:ssa, ettei määrärahoja jaettaisi järjestöille, jotka olivat mukana Älä alistu!

-kampanjassa. Helsingin ja Tampereen seurakuntayhtymät ovat pyytäneet Kansanlähetykseltä selvitystä sen osuudesta Älä alistu -kampanjaan. ”Luterilaisten seurakuntien varhaisnuorisotyön palvelujärjestö Poikien ja tyttöjen keskus on julistautunut

❘

Vaikka päätös Sleylle osoitetusta määrärahoista on jo kertaalleen tehty, on asia tuotu uusien päättäjien harkittavaksi. Toukokuun 25. päivänä istuva yhteinen kirkkovaltuusto päättää, mitkä lähetysjärjestöt saavat avustusta.

syrjinnästä vapaaksi alueeksi. Haluan tukea tätä kirkossa valittua linjaa myös rahanjakopäätöksissä.”

Määrärahan karsinta voimakas kannanotto Kotiseurakunta – Sinua varten -listalta valtuustoon noussut Marita Helki ei pidä äänestystä yksinkertaisena. ”Olen ollut kansainvälisen työn johtokunnassa, joten tunnen hyvin asiaan liittyvän problematiikan”, hän sanoo. ”En pidä tätä lainkaan mustavalkoisena. Sley tekee hyvää lähetystyötä. Minulla on sellainen käsitys, että ne kentällä toimivat Sleyn työntekijät eivät ole ihan sitä naispappeutta vastustavinta ääripäätä. Olen kuullut kyllä sellaisenkin argumentin, että siellä kohdemaissa sitten

opetettaisiin naispappeutta vastaan.”

Helki ei ole vielä tehnyt äänestyspäätöstä, vaan aikoo tutustua YKN:n pöytäkirjoihin huolellisesti ennen kokousta.

Topi Haarlaa (Sitoutuneena seurakuntaan) harmittelee, että kirkon vuonna 2008 ehdotettua lähetystrategiaa ei edelleenkään ole hyväksytty. Se auttaisi seurakuntia linjausten tekemisessä. Haarlaa ei suhtaudu Sleyn tukiin kielteisesti. ”Toivoisin, että kaikki kirkon lähetysjärjestöt olisivat mahdollisia määrärahojen saajia.”

Haarlaa pitää Sleyn määrärahojen lakkauttamista tarpeettoman voimakkaana kannanottona. ”Ymmärrän kuitenkin, miksi tällainen ratkaisu on

tehty ja uskon, että kuvio jää tässä äänestyksessä entiselleen. Pitkällä tähtäimellä toivoisin, että Sley voitaisiin lukea takaisin lähetysrahojen piiriin.”

Iso periaatepäätös Keskustelut seurakuntalaisten ja muiden luottamushenkilöiden kanssa auttavat valtuutettuja päätöksenteossa.

Sleyn tukeminen on iso periaatepäätös, joka tulee luultavasti jakamaan valtuutettujen rivejä. Essen haastattelemat luottamushenkilöt eivät ole ainakaan vielä törmänneet käytäväpolitiikkaan. ”Mielipiteeseeni ei ole yritetty vaikuttaa. Ymmärrän kuitenkin, että lobbausta tehdään, kuten aina tällaisia päätöksiä valmistellessa”, sanoo Kaartinen-Koutaniemi.

Vaikka tulosta on mahdoton ennakoida, antaa YKN:n huhtikuinen tiukka äänestys osviittaa lopullisesta päätöksestä. Esimerkiksi Ari Konttas (Kokoomus ja sitoutumattomat) luottaa YKN:n päätökseen. ”Uskon, että YKN:n päätös on harkittu. Eli ellei tässä mitään muuta tule, äänestän sen tekemän ehdotuksen mukaan.”

"Kirkon rahat tulee suunnata yhteisöille, jotka toimivat linjassa kirkon opetuksen kanssa."

Kun meillä juhlitaan koulun päättymistä, odotetaan Haitissa, että koulu voisi kunnolla alkaa. Vuoden 2010 maanjäristyksessä tuhoutui tuhansia koulua.

Kirkon Ulkomaanapu ja Helsingin seurakunnat ovat käynnistäneet kampanjan, johon osallistumalla voi tukea koulun jälleenrakennusta.

Suvivirren sunnuntaina 29.5. Helsingin messuissa veisataan Suvivirsi ja kerätään kolehti Haitiin. Narinkkatorilla järjestetään myös 31.5. tapahtuma, jossa voi laulaa ja ottaa osaa kampanjaan.

Espoo kannustaa pyöräilemään Espoolaisille yrityksille on heitetty pyöräilyhaaste.

Kaupungin ja Espoon yrittäjien lähettämän haasteen tavoitteena on pyöräilyn lisääminen.

Pyöräilyhaasteessa kirjataan ylös, montako kilometriä on poljettu.

Pyöräillessä pyöräilijän kunto kohenee, ja samalla sekä ruuhkat että ilmansaasteet vähenevät. Kaupunki katsoo, että pirteät työmatkapyöräilijät jaksavat paremmin myös töissä.

Karttuneita kilometrejä seurataan joukkuetasolla.

Kilometrikilpailu järjestetään nyt neljättä kertaa.

Valtakunnalliseen kisaan on ilmoittautunut jo yli 80 espoolaista työyhteisöä.

esse

❘

19.5.2011

Lyhyesti Essen päätoimittaja vaihtuu Essen päätoimittaja vaihtuu.

Nykyinen päätoimittaja, viestintäpäällikkö Simo Repo jää eläkkeelle ensi vuodenvaihteessa.

Espoon seurakuntayhtymän ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan yhdessä julkaiseman lehden päätoimittajana on vuodesta 2001 toiminut Espoon seurakuntayhtymän viestintäpäällikkö.

Essen kustantajana toimii Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa. Lehden toimitus on kustantajan palveluksessa. Kolmivuotisesta toimitussopimuksesta on menossa toinen vuosi. Päätoimittajan nimittää Espoon seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto.

Espoonkruunu– päätöksestä valitettiin Kaupunginvaltuuston päätöksestä siirtää Espoonkruunun asukasvalinnat osakeyhtiölle itselleen on lähetetty valitus Helsingin hallinto-oikeuteen.

Sen on allekirjoittanut Kari Karjalainen Espoon Vuokralaiset ry:stä ja 11 muuta Espoonkruunun asukasta.

Valituksessa vaaditaan päätöksen kumoamista. Sen mukaan päätös on lainvastainen. ”Päätös on perustuslain, kuntalain, asukasvalintaa koskevien erityislakien sekä ilmeisesti kilpailuttamista koskevien säännösten vastainen. Päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä.

Espoonkruunu Oy:n hallitusta ei ole asianmukaisesti kuultu”, valituksessa luetellaan.

Lähetysseuran kehitysyhteistyö tuloksellista Suomen Lähetysseuran vuosien 2007 – 2010 kehitysyhteistyöohjelma on arvioitu tulokselliseksi. Ulkopuolisen Alexander Koulutus -konsulttiyrityksen toteuttama arviointi selvitti ohjelman tuloksellisuutta ja vaikuttavuutta suhteessa sen päätavoitteisiin.

Arvioinnin mukaan Lähetysseura on saanut aikaan pysyviä parannuksia ohjelmakauden 18 köyhän maan heikoimmassa asemassa olevien ihmisten elämässä, hyvinvoinnissa ja ihmisarvon toteutumisessa.

Lähetysseuran todetaan täyttävän kaikki ne kriteerit, joita tulokselliselle, rehelliselle ja läpinäkyvälle kehitysyhteistyölle voidaan asettaa.

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Veripalvelu kävi visiitillä Leppävaarassa ”Kun sairaalassa kerran tarvitaan verta, niin kyllä sitä haluaa itsekin osallistua, koska asia on tärkeä”, linjaa Klaus Havansi. Hän luovutti verta jo 58:tta kertaa. Kiertävän veripalvelun Leppävaarassa järjestämässä verenluovutustilaisuudessa oli paikalla myös kymmenkunta ensikertalaista. Yhteensä verta kävi luovuttamassa noin 60 auttamishaluista.

Verenluovutus sujui Havansin mukaan hyvin: kivuttomasti ja nopeasti. ”Ovat he joskus tarjonneet minulle rautatablettejakin, mutta eivät ne oikein meikäläiselle sovi”, keskimääräistä korkeamman hemoglobiinitason omaava mies naurahtaa. ”Ei siitä luovutuksesta niin haittaa ole, mutta hyöty on kiistaton. Koskaan ei voi tietää, kuka joutuu sairaalaan.”

Veripalvelun sivuilla on So-

vinko luovuttajaksi? -testi,

Patrik Lindström

vustolla linjataan, että allergia ei haittaa, mikäli se ei oireile anafylaktisina kohtauksina. Astmakaan ei haittaa, mikäli tulee toimeen ilman kortisonitabletteja. ”Edes kolesteroli- tai verenpainelääkitys ei ole uuden käsittelytavan ansiosta enää ehdoton este verenluovutukselle”, Hurri paljastaa. ”Verenluovuttajalta kysellään paljon, mutta se on perusteltua, koska kriteerien avulla pidetään huolta turvallisuudesta”, Havansi toteaa.

Uutta verta tarvitaan jatku-

vasti. Luovuttajiksi sopivat vähintään 50 kiloa painavat, 18-65 -vuotiaat terveet aikuiset, joilla on normaali hemoglobiini.

Klaus Havansi poikkesi työmatkallaan verenluovutukseen.

jonka avulla voi arvioida, onko luovutukselle esteitä. ”Nettitestin tekijöitä on 300 päivässä”, tiedottaja He-

Elissa Halén

lena Hurri kertoo ja lisää, että paikan päällä käännytykset ovat testin ansiosta vähentyneet.

Testissä kiinnitetään huomiota esimerkiksi malarianestolääkkeiden ja lävistysten oton ajankohtiin. Si-

Verta voi käydä luovuttamassa 30.5. Olarissa, 1.6. Soukassa, 6.6. Leppävaarassa sekä 22.6. Tapiolassa.

Kirkkomusiikkiviikolla pannaan lauluksi Marraskuun viimeisellä viikolla 20.–27.11. Espoon kirkoista kajahtaa Laulux.

Espoon kirkkomusiikkiviikolla musiikkia on tarjolla runsaasti kaikissa seurakunnan kirkoissa.

Kirkkomusiikkiviikon taiteellinen johtaja, Leppävaaran seurakunnan kanttori Kullervo Latvanen hehkuttaa espoolaiskanttorien yhteistyötä. ”Meidän seurakuntien kanttoreiden yhteistyö on ihan legendaarista – sitä ihmetellään Suomen seurakunnissa.”

Kirkkomusiikkiviikolla onkin mahdollisuus seurata koko kanttorikunnan yhteislaulantaa, sillä sunnuntaina 20.11. Espoon kanttorikuoro ja Helsingin barokkiorkesteri esittävät Händelin Messias­oratorion, joka on

ESPOON

KIRKKOMUSIIKKI

koko viikon suurteos. ”Mukana ovat kaikki Espoon seurakuntien kanttorit”, kertoo Latvanen. ”Näin ison mittakaavan yhteistyöprojekti on harvinainen, tällaista ei taatusti osu usein kohdalle.”

Kanttorikunnan yhteistyön lisäksi Latvanen korostaa

VIIKKO

seurakunnan kuorojen merkitystä. ”Kuorolaiset ovat seurakuntien suurin vapaaehtoisten ryhmä. Meillä Leppävaarassakin kokoontuu joka viikko yli sata laulajaa. Kirkkomusiikkiviikolla kuorojen panos on mittaamaton.”

Marraskuisella kirkkomusiikkiviikolla on esillä

seurakuntien kuorojen koko kirjo vauvamuskareista eläkeläiskuoroihin. Latvanen sanookin, että viikko on tavallaan kuvaus kanttorin arkipäivästä ja siitä musiikista, joka kirkoissa soi viikosta toiseen. Ohjelmassa on muun muassa psalmikonsertti, hengellisten laulujen ja virsien konsertti ja gre-

goriaanisen laulun konsertti. Viikko päättyy juhlavasti ensimmäiseen adventtisunnuntaihin, jolloin juhlamessut toteutetaan yhteistyössä eri musiikkiryhmien kanssa.

Viikon aikana piipahdetaan kerran myös naapurikaupungissa: Esa Ruuttunen esittää piispa Irja Askolan runoihin teoksesta Tie vie, pyhä kantaa sävelletyn laulusarjan Helsingin vanhassa kirkossa. Konsertti on kantaesitys.

Espoon kirkkomusiikkivii-

kon 18.5. avautuneilla verkkosivuilla www.espoonkirkkomusiikkiviikko.fi seurataan eri kuorojen ja esiintyjien harjoittelua ja tunnelmia. Sivuilta löytyvät myös tiedot kirkkomusiikkiviikon konserteista.

Merja Räty

kuulua heidän äänensä, eikä vain nuorten asiaa edistävien vanhempien edustajien ääni”, Navi-sihteeri Anssi Almgren Nuorten Keskuksesta kertoo. ”Eri taustoja edustavat, erilaiset ja eri-ikäiset ihmiset ovat yhdessä se valo, joka kirkastaa Kristusta. Yhteistyö avaa mahdollisuuksia kuulemiselle ja vaikuttamiselle, ja kokemus vaikutusmahdollisuuksista sitouttaa toimimaan yhteisen hyvän puolesta. Nuoret aikuiset kasvavat kirkon tehtäviin

vastuuta kantamalla.” ”Tämän päivän haasteiden edessä ei pitäisi korostaa eroja, vaan katsoa niitä asioita, jotka meitä yhdistävät.

Luottamustoiminnassa on mukana niin liberaaleja kuin konservatiivejakin. Navi on kirkko- ja puoluepoliittisesti sitoutumaton vaikuttamisryhmä, jossa kehitetään keskusteluverkostoa”, Almgren jatkaa. ”On huono asia, jos vetäydytään omiin pikku 'leireihin', ja vuoropuhelu leirien vä-

lillä jää vähäiseksi. Kannatankin vuoropuhelua, sillä keskustelemalla löydetään, mistä ollaan samaa mieltä ja luodaan yhteistä pohjaa eri tavalla ajattelevien ihmisten välille”, Navissa mukana oleva Antti Björklund toteaa. ”Mikäli kirkolliskokouksissa olisi mukana nuoria, saataisiin lisää uusia näkökulmia käsiteltäviin asioihin. Uudet näkemykset vaikuttavat myös päätösten perusteluihin”, 20-vuotias Björklund lisää – ja paljastaa olevansa kiinnostunut vaali-

19.5.2011

Esse

Navin kirkolliskokouskampanja avattiin 14.5. Lahdessa.

5

esse

Hyvät mielipide­kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa. fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Leipäjonot Miksi asialle ei edelleenkään tehdä mitään? Tuntuu siltä, että demokratia toimii Suomessa vain vaalien aikaan! Seurakunnissa on huomattu, että myös eläkeläiset hakevat seurakunnilta ruoka-apua. Eläkeläisten varat eivät aina riitä edes elintärkeiden lääkkeiden, kuten sydän- ja diabe-

teslääkkeiden ostoon.

Kolmannen sektorin toimijoiden tarjoama ruoka-apu paikkaa virallisen järjestelmän aukkoja ja toimii viimesijaisena apuna vaikeissa tilanteissa. Lapsiperheiden köyhyys on lähes kolminkertaistunut 1990-luvun lamasta. Kelan tutkimuksien mukaan sa-

dattuhannet suomalaislapset elävät köyhyydessä.

Suomi saa EU:lta elintarvikeapua 5,7 miljoonan euron arvosta, EU-komissio kertoi. Viime vuonna seurakunnat jakoivat yli 100 000 EU:n rahoittamaa ruokakassia.

Kari Karjalainen Espoo

Muutos pelottaa aina Esse 18 kirjoitti Espoon­ kruunun asukasvalintojen siirtämisestä kaupungilta yhtiölle. Juttuun oli haastateltu ainoastaan muutosta vastustanutta kaupunginvaltuutettua, joten kokonaiskuva jäi epäselväksi.

Asukkaiden valintaperusteet on määritelty valtio-

neuvoston päätöksellä, joten muutos ei vaikuta siihen, kuka asunnon saa. Espoon kaupunki valvoo lain perusteella valintaperusteiden noudattamista Espoonkruunussa ja kaikissa muissakin Espoossa sijaitsevissa aravaja korkotukivuokra-asunnoissa.

Yleensä asukasvalinta kuuluu asuntojen omistajayhteisölle, ja Espoon on ollut poikkeus pääsäännöstä. Itse asiassa ei ole mitään muuta tahoa, joka voisikaan vastata esimerkiksi opiskelija-asuntosäätiöiden, VVO:n tai Saton asukkaiden valitsemisesta. Jos näiden asu-

kasvalinnoissa olisi ollut jotain sellaisia epäkohtia, joilla muutoksen vastustajat pelottelivat, olisimme kyllä kuulleet niistä.

Toisin kuin Esse kirjoitti, myös Espoonkruunussa asukasvalintaa suorittavat henkilöt toimivat virkavastuulla. Tästä on erityinen

säädös aravarajoituslaissa.

Kunnallisten vuokraasuntojen tarjonnassa yksi merkityksellinen tavoite on, että asuntoja ei jouduta pitämään tyhjillään. Vuokralaisen vaihtuessa päästään nyt nopeammin osoittamaan huoneistoon uudet asukkaat. Vuokrataloyhtiöt ovat

omakatteisia eli esimerkiksi kaksi prosenttia tyhjiä asuntoja merkitsee kahta prosenttia korkeampia vuokria.

Jouni J Särkijärvi kaupunginvaltuutettu

Asiaa, liikuntaa ja muotia Kirkkopäivillä Lahdessa 13.–15. toukokuuta pidetyt Kirkkopäivät toivat yhteen seurakuntien työntekijät, luottamushenkilöt ja kaupunkilaiset. Ohjelmisto koostui niin vakavammasta kuin viihteellisemmästäkin asiasta.

Painavampaan ohjelmistoon kuului muun muassa Kirkon Sosiaalifoorumin päätösseminaari, jossa julkistettiin Sosiaalifoorumin Kohtuullinen elämä -kannanotto. Se haastaa ihmisiä pohtimaan oman elämänsä kohtuullistamista. Seminaa-

rissa käsiteltiin muun muassa tuloeroja ja hyvinvointia.

Myös arjen ekumenia oli esillä Kirkkopäivillä. Ekumenian merkitys perheissä näkyy entistä enemmän hiippakuntien, seurakuntien ja järjestöjen arjen työssä, koska Suomessa asuvista maahanmuuttajista 75 prosenttia on kristittyjä.

Suomalaisissa kahden kristillisen perinteen perheissä lapset saavat useimmiten ortodoksisen tai katolisen kasvatuksen. Luterilaisuus usein näissä perheissä

ESPOONLAHTI

Soukan kappelissa ke 25.5. klo 19

ehdokkuudesta Espoon hiippakunnassa.

Kirkolliskokousedustajat ovat hiippakunnittain vaaleilla valittuja seurakuntalaisten edustajia. Edustajat valitaan neljän vuoden välein. Seuraavat kirkolliskokousvaalit ovat helmikuussa 2012.

❘

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Kevätsar a

Kirkolliskokouksiin etsitään nuoria kampanjalla Nuorten aikuisten vaikuttamisverkosto Navi käynnisti Lahden Kirkkopäivillä kirkolliskokouksen vaalikampanjan. Navi haluaa, että seuraavaan kirkolliskokoukseen saataisiin ainakin yksi nuori aikuinen jokaisesta hiippakunnasta. Tällä hetkellä kirkolliskokouksessa ei ole yhtään alle 30-vuotiasta päättäjää. ”Nykytilanne paljastaa räikeällä tavalla muutoksen tarpeellisuuden. Siellä, missä tehdään nuoria aikuisia koskevia päätöksiä, tulisi myös

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Mielipide

Soukan Sou k n kappeli kan kkappe p li I Soukankuja 3 Vapaa ohjelma 5 € Va Vap aaa pääsy, pä sy, pää sy ohj

4

Okran kevätkonsertissa On kirkkaus päivääkin kirkkaampi  negrospirituaaleja  virsisovituksia ja kaikkea siltä väliltä

väistyy. Suomen Ekumeenisen Neuvoston ohjeistuksen mukaan sisarukset kasvatetaan samaan perinteeseen. ”Kaksikymmentä vuotta sitten Suomessa oli 20 000 maahanmuuttajaa. Nyt heitä on yli 160 000 ja kolme vuoden kuluttua 300 000. Ekumenia näkyy työssä entistä enemmän. Se kuuluu jokaiselle seurakunnan työntekijälle ja jäsenelle”, kirkkohallituksen ulkoasianosaston työalasihteeri Kaisamari Hintikka korostaa.

Artistien suurkonsertit

sekä lahtelaisten oppilaitosten toteuttama muotinäytös osoittautuivat Lahdessa vietettyjen Kirkkopäivien vetonauloiksi.

Kristillisyyttä uudella tavalla julistavan Hillsong Londonin ensiesiintyminen Suomessa veti Kirkkopäivien juhlateltan täyteen. Toinen suursuosikki oli perjantaiillan gospel-konsertti, jossa tunnelman nostattivat kattoon Jari Sillanpää, Lauluyhtye Enchant sekä Lahden Gospelkuoro solisteineen.

Luomiskertomus catwalkilla

ESPOON SEURAKUNNAT

marssitti lavalle pukuloistoa ja naamioita opiskelijoiden taiteilemina.

Kirkkopäivillä julkaistiin myös kirkon kymmenen teesiä liikunnasta ja urheilusta.

Olet ihminen, olet arvokas, kuuluu ensimmäinen liikuntateesi. Seitsemäs puolestaan kehottaa tavoittelemaan voittoa.

Teesejä oli lukemassa muun muassa juoksija Wilson Kirwa ja huippuhiihtäjä, nuorten maailmanmestari Krista Lähteenmäki. Kirkon liikunta- ja urheiluneu-

vottelukunnan puheenjohtaja, Kuopion hiippakunnan piispa Wille Riekkinen painotti julkistustilaisuudessa, että liikunta on jokaisen perusoikeus. ”Erityisen tärkeänä pidän kokonaisvaltaista ihmiskäsitystä ja teesiä numero 10, jossa vaaditaan oikeutta liikuntaan kaikille lapsista hoitokotien vanhuksiin.”

Seuraavia Kirkkopäiviä juhlitaan Kuopiossa toukokuussa 2013.

Esse

TUOMIOKIRKKO

SyysMatin n e n Hukskeantään! Markkinat konsertti Muskariopettajien

Ma 23.5. klo 18 Leppävaaran kirkko Ti 24.5. klo 18 Matinkappeli Mat 25.5. klo 18 Ke 2 Tapiolan kirkko Tap 26.5. klo 10.30 To 2 Kauklahden kappeli Kau Vapaa pääsy

Tule talkoolaiseksi ki 17.–18.9.

Parin tunnin talkootehtävän voi itse valita.

Mukavaa tekemistä riittää.

Ilmoittaudu postitusrinkiin, niin saat lisätietoa: tarja.rae@evl.fi p. 8050 3918 tai merja.lehtisalo@evl.fi p. 8050 3525.

esse

❘

19.5.2011

19.5.2011

Lahjoita Yhteisvastuukeräykseen.

Ole hyvä.

Ole arkienkeli. www.yhteisvastuu.fi

KUULUTUS

Armo – ainoa toivomme!

28.6.-2.7.2011 Vivamossa, Lohjalla

Aamupäivän raamattuluennot:

Israelin toivon tähden – Sakarjan kirja, Riitta Keskimäki Armon läpimurto – Apostolien teot, Seppo Niemeläinen

1.

2.

Iltapäivän kanava:

Kuulutus ja asialista pidetään nähtävänä 17.-24.5.2011.

Espoo 10.5.2011

Mieltynyt minuun – Jumalako?, Asta Lehtimäki (ke) Kuunteleva rukous, Marja Mäkelä (to) Kiitoksen nouseva käyrä, Virpi Nyman (pe)

www.kylvaja.fi

Juuret ristissä

Matti Finskas yhteisen kirkkovaltuuston puheenjohtaja

Iltaohjelmissa tutustumme toisiimme, rukoilemme, laulamme ja viivymme Isän edessä. Lapsille on oma kanava ja lastenhoito.

Lastenohjelma: Leena Nikula ja isoset Maksut:

Konferenssimaksu koko ajalta: 100 € (puoliso, opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät 50 €) Päivän hinta: 30 € Täysihoito koko ajalta aikuiset: 240-304 € . Myös teltta- ja asuntovaunupaikkoja.

Lasten konferenssimaksu: 40 €. Lasten täysihoitomaksut sovitaan erikseen!

Ilmoittautumiset: 0207 681 760 tai vivamo@sana.fi Tiedustelut: 0207 681 633/Kokkonen

Tilava huone vapaana hoitokodissamme!  YksilšllistŠ elŠmŠŠ oman pŠivŠrytmin mukaan  Ulkoilemaan suoraan olohuoneesta  Maukasta kotiruokaa omasta keittišstŠmme Kodikas ja turvallinen Villa Lauriina on keskittynyt muistisairaiden hoitoon.

7

RAAMATTUKONFERENSSI

Käsiteltävät asiat

3.

4.

5.

6.

7.

esse

Tervetuloa kesän keidasviikkoon yksin tai koko perheen kanssa. Paneudumme Raamatun sanaan, joka antaa suunnan ja kestävän perustan elämälle.

Vivamon kaunis luonto antaa vapaa-ajalle monenlaisia virkistymismahdollisuuksia.

Espoon seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto kokoontuu keskiviikkona 25. päivänä toukokuuta 2011 klo 18.00 Espoon kaupungin Valtuustotalossa, Espoonkatu 5.

Virkojen lakkauttamiset ja perustamiset Espoon seurakuntien keskusrekisterin ja yhteisen palvelutoimiston perustaminen Tilinpäätökset vuodelta 2010 Henkilöstökertomus vuodelta 2010 Jakamattoman kansainvälisen vastuun määrärahan jakaminen 2011 Tapiolan kirkko, vesikaton kunnostuksen lisämääräraha Tontinosan 444-1-374 myynti

❘

Lähetyksen kesäpäivät

EVKO/Kansan Raamattuseura

VAASASSA 17.-19.6.

Paikkatiedustelut : 040 Ð 516 0884/Minna

Villa Lauriina, NimismiehenmŠki 1, 02770 Espoo Ð info@seniorikodit.fi

www.evko.fi

6

Jukka Suominen (vas.) ja Aapo Kontturi lajittelevat lehtiä ja mainoksia jaettaviin pinoihin. Taustalla samassa puuhassa ovat Jenni Enqvist, Siiri Lassila, Emmi-Tuulia Filatow ja Linh Do.

Tähtäimessä leirikoulu

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012.

Kirkkopalvelut-Kotimaa-yhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla.

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012.

Kirkkopalvelut-Kotimaa-yhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla.

Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

Leirikouluun haluava luokka joutuu työskentelemään ahkerasti saadakseen rahaa retkikassaan.

Teksti Noora Melaanvuo Kuvat Esko Jämsä

K aikki K ysymykset O vat H yviä!

Jaakko Heinimäki Matinkappelilla su 22.5. klo 14 Jaakko Heinimäki kokosi kuppilakatekismuksen kysymyksistä, joita tunnetulta papilta ravintolavaunuissa ja baaritiskeillä on vuosien varrella kysytty. Tule keskustelemaan Kafekismuksesta. Kysy mitä vain, huonoja kysymyksiä ei olekaan.

Kafekismus-kirjaa myydään tapahtuman yhteydessä tarjoushintaan 20 € (norm. 24,90 €). Jokaisesta vierailun yhteydessä myydystä kirjasta lahjoitamme 10 € Suomen Lähetysseuran Tasaus-keräykselle.

Messu Matinkappelilla (Liisankuja 3) klo 12, kahvitarjoilu klo 13-14.

KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ.

RJOUS TA

20,–

(norm. 24,90€)

S

aarnilaakson koulun 8Mluokan oppilaat niputtavat ilmaisjakelulehtiä ja mainoksia jaettaviin pinoihin tottuneesti. Tämä informaatioteknologiaan painottunut peruskoululuokka on hoitanut lukuvuoden ajan lehtien jakoa suvelalaisella asuinalueella kahdesti viikossa ja kartuttanut näin pieneltä osin leirikoulurahastoaan.

Oppilaiden haaveena on päästä yhdeksännen luokan keväällä leirikouluun ulkomaille. Lukuvuoden lehtiurakasta luokka palkitaan tuhannella eurolla. ”Ensimmäisellä lehtienjakoker-

ralla oli häsläystä, mutta nyt tämä on jo rutiinia”, tuumii kahdeksannen luokan oppilas Siiri Lassila lehtipinojen keskeltä.

Varoja on kerätty perinteisemmilläkin tavoilla, kuten myymällä pesuaineita ja kevätkukkia. Lehtien jakaminen on uusi idea, ja se on vaatinut sitoutumista. Lehdet on pitänyt jakaa säästä riippumatta omalla vapaa-ajalla. Lumen keskellä mainoksia on raahattu pulkassa, ja toisinaan mainoskatalogit ovat painaneet yllättävän paljon.

Toisaalta yksittäiselle oppilaalle jakovuoro on napsahtanut vain noin kolmen viikon välein.

Käytännön asioissa on avustanut Anne Filatow, joka on yhden oppilaan äiti. Lehdet tulevat jakopäivinä Filatowien kotiin.

Oma työpanos vaikuttaa

Aapo Kontturi harmittelee hanskojen unohtumista kotiin, sillä jo muutaman minuutin jälkeen pojan kädet ovat tummuneet painomusteesta. Muuten Kontturi vaikuttaa työskentelevän hyväntuulisesti. ”Kavereiden kanssa on kiva tehdä hommia”, hän sanoo.

Suurimpana motivaationa toimii se, että omalla työpanoksella voi edistää matkan toteutumista.

Retken päämäärä määräytyy sen mukaan, paljonko luokka onnistuu saamaan rahaa. Vielä kohdetta ei ole päätetty.

Linh Do haaveilee Pariisista, jota on esitetty yhdeksi vaihtoehdoksi. Tytön mielestä on mukavaa, että luokka pystyy omalla työllään ansaitsemaan matkarahoja. ”Ei tarvitse mennä vain vanhempien rahoilla”, toteaa Do. Jukka Suominen (vas.), Aapo Kontturi ja Em- Hän uskoo yhteisen hankkeen mi-Tuulia Filatow pakkaavat lehtiä jakokär- myös tiivistäneen luokkahenkeä. ryyn.

Rahaa kerätään monella tavalla Luokanvalvoja Jussi Otsomaan mukaan rahankeruu on välttämätöntä, jos luokka haluaa leirikouluun. ”Leirikoulu katsotaan normaaliksi koulunkäynniksi, ja perusopetuksen tulee olla ilmaista”, Otsomaa korostaa.

Soittokierros muutamaan espoolaiskouluun osoittaa, että monista kouluista lähdetään leirikouluretkille, mutta ei ihan kaikista.

Matkoja tehdään kotimaassa, mutta eivät ulkomaan kohteetkaan ole ihan harvinaisia. Kotimaan kohteita ovat olleet esimerkiksi urheiluopistot ja Ahvenanmaa.

Ulkomaille tarvitaan rahaa tietysti enemmän, mutta myös Suomen sisäiset leirikoulut nielevät useita tuhansia euroja.

Perinteisiä tapoja kerätä rahaa ovat erilaisten tavaroiden myymiset, ja samoin buffettien pito tapahtumissa on tuottoisaa. Musiikkiluokkien on helppo kerätä leirikoulukassaa esiintymisten avulla.

Joskus vanhempien työpaikoiltakin aukenee yhteistyömahdollisuuksia. Otsomaa muistelee, kuinka eräs hänen aiempi luokkansa pääsi takavuosina ansaitsemaan rahaa osallistumalla kirjeiden postitusurakkaan eräässä yrityksessä.

”Ei tarvitse mennä vain vanhempien rahoilla.”

Kutsu meidät maksuttomalle kotikäynnille.

Puh. 010 666 9650.

Anne Kuiri Yrittäjä, tj, LKV, KTM 040 821 1213 anne.kuiri@ kiinteistomaailma.fi

Christoffer Henriksson Yrittäjä Betjänar även på svenska 045 657 9994 christoffer.henriksson@ kiinteistomaailma.fi

Teija Heikkilä Myyntineuvottelija 045 657 6080 teija.heikkila@ kiinteistomaailma.fi

Marja-Leena Kuiri Yrittäjä 045 139 3990 marja-leena.kuiri@ kiinteistomaailma.fi

Annette Ekström-Lindholm Myyntineuvottelija Betjänar även på svenska 050 560 0321 annette.ekstrom-lindholm@ kiinteistomaailma.fi

Ulla Aaltonen Myyntineuvottelija 040 778 0653 ulla.aaltonen@ kiinteistomaailma.fi

Lauri Katas Myyntineuvottelija 050 501 5030 lauri.katas@ kiinteistomaailma.fi

Jesse Hassinen Myyntineuvottelija, KiAT 040 725 4924 jesse.hassinen@ kiinteistomaailma.fi

Iina Myllylä Myyntiassistentti 010 666 9650 iina.myllyla@ kiinteistomaailma.fi

Toimeksiannon tehneille kaupan päälle muuttosiivous sekä ammattivalokuvaajan ottamat asuntokuvat.

Kiinteistömaailma l Keski-Espoon Asunnot Oy LKV Espoontori, Siltakatu 8, 02770 Espoo Puh. 010 666 9650 espoontori@kiinteistomaailma.fi

www.kiinteistomaailma.fi

Välityspalkkio esim.: Netti 900 € + 3,5 % velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut 190 €. Hinnat sisältävät arvonlisäveron.

8

esse

❘

tavataan

19.5.2011

Diakoni kohtaa hyvinvointivaltion hylkäämät Kaikkein eniten apua tarvitsevien on usein vaikeinta saada sitä. Tämä näkyy myös diakoniatyön arjessa, kun hyvinvointivaltio rapistuu.

Teksti Laura Kimari Kuva Patrik Lindström

P

äivittäin työttömiä, yksinhuoltajia ja leipäjonokansaa kohtaava Olarin seurakunnan diakoni Maria Helin seurasi Espoon kaupunginteatterissa toimivan Elävien ajattelijoiden klubin paneelikeskustelua. Teemana oli Hyvinvointivaltion romahdus.

Keskustelijoina olivat Kelan tutkimusprofessori Heikki Hiilamo ja Helsingin yliopiston filosofian dosentti, lehtori Thomas Wallgren. Helin jakaa monet heidän huolistaan. ”Perinteinen hyvinvointivaltio perustuu siihen, että pyritään täystyöllisyyteen ja taataan kaikille riittävä toimeentulo”, luonnehtii Hiilamo. ”Hyvinvointivaltio myös antaa yksilölle mahdollisuudet selvitä kriisitilanteista. Tällä hetkellä yhteiskunnan turvaverkko ei kuitenkaan kanna, ja osa kansasta on huono-osaisuuden ja ulkopuolisuuden kierteessä.”

Hiilamon mukaan työttömyys on ongelmien ongelma: se löytyy melkein aina esimerkiksi mielenterveys- ja päihdeongelmien taustalta.

Helin sanoo, että monen pitkä-

Kirkoissa soi

Ma 23.5. klo 19 Sellosalissa (Soit-

La 21.5. klo 18 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Jopa joutui armas aika -kevätkonsertissa esiintyvät Porvoon suomalaisen seurakunnan lapsikuorot Muksut, Riikat ja Musikantit sekä nuortenkuorot Fredrika & Viikarit ja Sancti Amici.

Ke 25.5. klo 12 Tapiolan kirkos-

sa (Kirkkopolku 6) Häivähdys pyhää -sarjan konsertissa esiintyvät Sarah Devoyon, sello ja Janne Oksanen, piano. Brahms, Elgar, Melartin, Shostakovits, Tshaikovski.

aikaistyöttömän elämä on yhtä tukipaperisotaa. ”En ole varma, kestäisinkö sellaista itse”, hän huokaa.”Nykyisen

Tällä palstalla esitellään henkilöitä, jotka toimivat vapaaehtoistehtävissä eri seurakunnissa.

Ehdota haastateltavia: esse.toimitus@kotimaa.fi.

Kristillisen kasvatuksen kannalla

toniekanaukio 1 A) Taiteilijat lähikuvassa VI -konsertissa esiintyvät Anni Haapaniemi, oboe; Asko Heiskanen, klarinetti; Jaakko Luoma, fagotti; Tero Toivonen, luonnontorvi ja Tuija Hakkila, fortepiano. Liput 12/6 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www. lippu.fi.

pelissa (Soukankuja 3) on Esbo kammarkörin kevätkonsertti. Juha Kotilainen, baritoni; Aurora Kyllönen, sopraano; Heikki Kulo, tenori ja Henri Ripatti, piano.

Ohjelma 10 e.

Diakoni Maria Helin näkee työssään, kuinka paljon pitkäaikaistyöttämät joutuvat taistelemaan tukipapereiden kanssa. Perusturvan ja toimeentulotuen varassa eläminen vaatii suunnitelmallisuutta. Pienikin virheliike voi romuttaa talouden.

”Pyhäkoulun pitäminen on iloksi itselleni.”

Kalajärveläinen perheenäiti Heidi Lahtinen pitää kristillisen kasvatuksen antamista lapsille tärkeänä.

Pari vuotta sitten, kun omat lapset olivat tulleet pyhäkouluikään, hän alkoi kysellä, voisiko Kalajärven kappelille saada pyhäkoulun.

Pyhäkoulua oli pidetty aikaisempina vuosina, mutta tuolloin ei ollut vapaaehtoista vetäjää. Lahtiselta kysyttiin, pystyisikö hän itse ottamaan vetovastuun. Kolmen lapsen äiti vastasi myönteisesti, ja kaveriksi lupautui toinenkin vapaaehtoinen. Naiset ovat vetäneet pyhäkoulua vuorotellen parin vuoden ajan. ”Välillä olemme paikalla myös kahdestaan, jos on isompaa askartelua. Kappelilla on hyvät tilat ja materiaalit. Pyhäkoulun pitäminen on iloksi itsellenikin, sillä tykkään puuhastella lasten kanssa”, kertoo siviilityönään sairaanhoitajan töitä tekevä Lahtinen.

Hänen lapsensa ovat osallistuneet pyhäkouluun innokkain mielin ja leikkivät toisinaan jopa kotona pyhäkoulua. ”Vanhin on 9-vuotias, ja hän auttelee minua pyhäkoulussa mielellään. Kenties myös hänestä tulee jonakin päivänä pyhäkoulunopettaja”, arvelee Lahtinen, joka toimi itsekin jo lapsuudessaan pyhäkoulun apuopettajana.

Teksti Noora Melaanvuo Kuva Jukka Granström

perusturvan ja toimeentulotuen varassa eläminen vaatii melkoista suunnitelmallisuutta ja elämänhallintaa.”

Helinin mukaan diakonin asiakas tarvitseekin yleensä ennen kaikkea henkistä tukea. Uupunut ihminen ei jaksa laskea, miten kauaskantoiset vaikutukset vaikkapa kolmen ylimääräisen suklaapatukan ostamisella viikossa on omaan talouteen.

Perustulon saaja auttaisi itseään Hiilamon ja Wallgrenin keskustelussa perustulolla on itseoikeutettu rooli. Perustulossa on kyse sosiaaliturvamallista, joka korvaisi nykyi-

Kysy papilta Tapiolan seurakuntapastori Arto Vallivirta vastaa tällä palstalla lukijoiden kysymyksiin. Kysy mitä vain maan ja tavaan väliltä, nimellä tai nimimerkillä: esse.toimitus@kotimaa.fi, aihekenttään otsikko ”Kysy papilta”.

sen syyperusteisen sosiaaliturvan ja jossa palkkatyön vastaanottaminen kannattaisi aina.

Perustulon kannattajien mukaan se yksinkertaistaisi monimutkaista sosiaaliturvajärjestelmää.

Helin suhtautuu perustuloon varovaisen positiivisesti. Hänen mukaansa diakonin työn turhauttavimpia tilanteita on havaita, ettei työnsaanti paranna pitkäaikaistyöttömän elämänlaatua. ”Jos työtön ottaa vastaan esimerkiksi keikkatöitä tai osa-aikatyön, jonka palkka ei riitä elämiseen, hänen koko vaivalla kokoon kursittu tukikuvionsa menee uusiksi ja elämä mutkistuu entisestään.”

? ??

Meri Miina Paukku?

Vanhemmat haluavat lapselle nimilain vastaisen nimen. Pitääkö papin hyväksyä se?

Jos nimi on nimilain vastainen, tulee papin huomauttaa asiasta vanhemmille. Lain vastaista nimeä ei hyväksytä väestötietojärjestelmään.

Vaikka nimi ei olisikaan lain ja hyvän maun vastainen, voi olla tarpeellista kysyä vanhemmilta, ovatko he aivan varmoja valinnastaan. Hyväksytystä nimestä saattaa yhdessä sukunimen kanssa tulla tahattoman hassu yhdistelmä. Pappi voi ehdottaa nimen vaihtamista. Jos nimi on lain mukainen ja vanhemmat haluavat sen, nimi on hyväksyttävä.

Helin on toiminut diakonina yhdeksän vuotta, ja sanoo jopa tänä aikana nähneensä konkreettisesti, miten huono-osaisuus ja haluttomuus opiskeluun ja työntekoon periytyvät.

Kyynistynyt hän ei kuitenkaan ole – ainakaan siinä suhteessa, että epäilisi ihmisten perustavaa halua tehdä työtä elantonsa eteen. ”Mahdollisuus saada osallistua ja kantaa kortensa kekoon on ihmisen perustarve.”

Solidaarisuus pilkahtelee Eduskuntavaaleissa rannalle jääneet Hiilamo (vihr) ja Wallgren (sdp) eivät näe, että hyvinvointivaltiota olisi vielä menetetty. Keinoja köyhyysloukkujen purkamiseen ja eriarvoistumisen pysäyttämiseen kyllä löytyisi, jos poliittista tahtoa riittäisi.

Kumpikaan ei kuitenkaan ole kovin optimistinen sen suhteen, että kilpailukyvystään huolestunut Suomi ja vaurastuva keskiluokka jaksaisivat kantaa huolta yhteiskunnan vähiten tuottavista jäsenistä. ”Kyse ei ole rahasta vaan arvoista”, Wallgren sivaltaa. ”Suurten ikäluokkien eläköitymisestä syntyvä kestävyysvajekin on paljon pienempi kuin viime vuosina toteutetut tuloveron kevennykset.”

Maria Helinin näkökulmasta suomalaisilla riittää kuitenkin yhä solidaarisuutta. ”Kaksikymmentä vuotta sitten kirkko oli monessa tilanteessa ainoa taho, jonka puoleen kääntyä.

Nykyään auttamis- ja kriisityötä tekevät meidän rinnallamme monet järjestöt, paljolti vapaaehtoisvoimin.”

19.5.2011

Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa. fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.espoolaiset.fi.

Pe 20.5. klo 19.30 Soukan kap-

Viikon kasvo

Heidi Lahtinen, Espoon tuomiokirkkoseurakunta

esse.tavataan@kotimaa.fi

Ke 25.5. klo 19 Soukan kappelis-

sa (Soukankuja 3) on Okran kevätkonsertti johtajanaan Anna Pulli. Ohjelma 5 e.

Ke 25.5. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) on juhlakonsertti, jossa esiintyvät Kamarikuoro Novena, kirkkokuoro EsVoces, Kråksången, eläkeläiskuoro Furorna, Markus Nykänen ja seurakunnan kanttoreita.

Musiikkia To 19.5. klo 19 Sellosalissa (Soit-

toniekanaukio 1 A) Juvenalian musiikkiteatterilinja MusTan ensimmäisen toimintavuoden päätösesityksessä MusTa tuntuu esitetään suomalaista musiikkiteatterimusiikkia. Liput 5 e.

Näyttelyt Ma 23.5 – pe 27.5. Sellon kir-

jaston Galleria Annassa ja Lastenmaassa (Leppävaarankatu 9) on esillä Minun kirjastoni. Elävää kerrontaa ja digitarinaa -näyttely.

Avoinna ma–pe klo 8.15–20.

La 28.5 asti Kulttuurikeskuksen

nuottiparvella (Kulttuuriaukio 2) on Sagan Kuviksen kevätnäyttely.

Esillä on lukuvuoden aikana kahdelta lapsiryhmältä syntyneitä teoksia. Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–18 ja su klo 9–15.

Lapsille To 19.5. – pe 20.5. klo 10 ja 19

Kulttuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) esitetään Krakel Spektakel -koko perheen musiikkinäytelmä. Esitys on hullunhauska ja herkkä komedia ruotsalaisen lastenkirjailija Lennart Hellsingin tarinoista. Yli 3-vuotiaille. Liput aamuesityksiin 12/8 e ja iltaesityksiin 18/12 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www. lippu.fi.

La 21.5. klo 11–15 Leppävaarassa

Sellon kirjastotasanteella Kaiken

kansan juhla ja Mahdollisuuksien tori. Runsaasti erilaista ohjelmaa koko perheelle. Lisätiedot: www. kaikenkansanjuhla.fi.

La 21.5. klo 12 Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) on Keräilijän aarrekartta -koko perheen tehtäväsuunnistus Intohimona keräily -näyttelyssä. Lähtö Keräilijän työpajasta. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Su 22.5. klo 12 Helinä Rautavaa-

ran museossa Weegeellä (Ahertajantie 5) Pyhiinvaeltajan päiväkirja -näyttelyssä on sabluunapaja koko perheelle. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Su 22.5. klo 17 Teatteri Hevosen-

kengässä (Juhannusmäki 2) esitetään Pikku Prinssi. Ystävyys, luottamus ja rakkaus ovat tämän huikaisevan kauniin kertomuksen keskeiset teemat. Yli 5-vuotiaille.

Liput 8 e, www.hevosenkenka.fi.

Ke 25.5. klo 9.30–11.30 Taidetalo

Pikku-Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) Naperokinon teemoina ovat Kodinaskareet ja ruoka. Naperokinossa esitetään lasten lyhytelokuvia, joita voi piipahtaa katsomaan vaikka vain hetkeksi.

puutarhatietoiskuja.

La 21.5. klo 12 Otaniemen satamasta (Otaranta) on lähtö saaristoretkelle Pentalaan. Opastetun meriretken aikana oppaat tarinoivat kiehtovasti saariston luonnosta, historiasta ja siellä vaikuttaneista ihmisistä. Liput 25/17/10 e. Ilm. p. 010 292 0990.

La 21.5. klo 15 Suomen lelumu-

seo Hevosenkengässä Weegeellä (Ahertajantie 5) Satumaiset kuvittajat -opastuksella tutustutaan satukuvitusten maailmaan satukirjojen, kuvitusoriginaalien ja paperinukkien kautta. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

La 21.5. klo 17.30 ja 20 Sellosalissa (Soittoniekanaukio 1 A) Stand up -koomikko Sami Hedberg järjestää ensimmäistä kertaa kaikille 13 vuotta täyttäneille sallitun stand up-kiertueen Kokovartalomies Show. Esitys on suunnattu erityisesti Samin nuorille faneille, mutta se sopii kaikenikäisille. Liput 25/20 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Ma 23.5. klo 18 Omenan kirjas-

Muuta

tossa (Piispansilta 11 S 10) Naapurit tutuksi -kulttuurikahvilassa toimittaja Kristina Rotkirch esittelee venäläistä nykykirjallisuutta.

To 19.5. – pe 20.5. klo 10 ja 13

Ti 24.5. – ke 25.5. klo 10 ja 13

Glimsissä (Glimsintie 1) työnäytöksessä on kasvivärjäystä. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

La 21.5. klo 10–14 Karakallion

monitoimitalossa (Kotkatie 4) Sormet multaan! Koko perheen puutarhapäivänä voi istuttaa siemeniä, nikkaroida ja tuunata puutarhatonttuja. Tarjolla myös

Glimsissä (Glimsintie 1) työnäytöksessä on raudantaontaa. Liput museoalueelle 2/1,50 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Keskiviikkona vapaa pääsy.

Ti 24.5. klo 17–20 Sellon kirjas-

ton lavalla (Leppävaarankatu 9) Silkkaa Strömsöötä -tapahtumassa juontaja Anne Teir-Siltanen kertoo Strömsö-ohjelmasta. Flo-

❘

esse

9

risti Owe Salmela näyttää, miten tehdään kukkatatuointeja ja kukkaisrenkaita. Puutarhakonsultti Norah Thibault Vihernurkasta kertoo, miten onnistut yrttien ja kesäkukkien kasvatuksessa parvekkeella ja puutarhassa.

Ke 25.5. klo 18 SPR:n Lounais-

Espoon osaston Terveyspisteessä (Merivalkama 8 D) teemaillan aiheena on Vaihdevuodet – naisella ja miehellä.

Ke 25.5. klo 18 Tapiolan metro-

toimistossa (Tapiontori 3 A) on esittely Länsimetron rakentamisesta. Tämän jälkeen hypätään pyörien selkään, ja käydään tutustumassa joidenkin tulevien metroasemien paikkoihin. Mukana on metrotoimiston edustaja kertomassa ja vastaamassa kysymyksiin.

Ke 25.5. klo 19 Kauniaisten kes-

kusurheilukentältä (Bembölentie 9) on lähtö Kurrenkierrokselle. Koko perheen kuntoilutapahtumassa voi testata kuntonsa kunto- tai kilpasarjassa tai tulla nauttimaan kävellen – sauvoilla tai ilman – kauniista reitistä keväisessä Kauniaisissa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen ok77.fi/kurrenkierros.

To 26.5. klo 14 Emmassa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) on Taidekaffet ikäihmisille. Keskustelevan Joan Miró -näyttelyvierailun jälkeen nautimme työpajassa kahvit ja teemme oppaan johdolla värikkäitä mosaiikkitöitä. Materiaalimaksu 5 e. Ilm. p. 09 8163 0493, ma–pe klo 9–12. Liput museoalueelle 8/10 e, yli 70-v. vapaa pääsy.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

Raamatullakin oli rooli sisällissodassa Esko Jämsä

Niko Huttunen puhuu kirjastaan Raamatullinen sota Auroran kappelilla torstaina 19.5.

Uuden testamentin tutkija ja Espoon piispan erityisavustaja Niko Huttusen uusi kirja ulottuu tutkijan mukavuusalueen ulkopuolelle. Hänen kirjansa Raamatullinen sota tarkastelee Raamatun käyttöä sisällissodan aikaan. Miten Uuden testamentin tutkija päätyi historian tutkimukseen? ”Yritin ylittää rajoja, pelkkä eksegeettinen yleisö on Suomessa kapea.

Nykyään ongelmana on muutenkin se, että kaikki spesialisoituu niin, että teologitkaan eivät ymmärrä toisiaan”, Huttunen perustelee.

Aihe ei kuitenkaan ollut mikään hyppy tuntemattomaan, vaan sisällissota on kiinnostanut Huttusta jo vuosia ja hän on harrastusmielessä seurannut siitä tehtyä tutkimusta. ”Sain alle 10-vuotiaana Suomen vapaussota kuvissa -kirjan, joka oli kuvituksensa puolesta poikalasta innostavaa materiaalia. Kiinnostus on pysynyt yllä siitä asti”, Huttunen kertoo.

tyltä Aarne Voipiolta. Lesken kysymys on Huttusen tutkimuksen juuriajatus.

Miten sisällissodan tapahtumia tuolloin perusteltiin? ”Väitän, että Raamatulla oli enemmän väliä sisällissodassa kuin on osattu oivaltaa”, sanoo Huttunen.

Raamattu leikkautuu läpi sodan.

Apokalyptiikka, Paavalin esivaltaopetus ja Kristuksen uhriesimerkki ovat kantavia teemoja Huttusen tutkimuksessa. Hän todistaa, että Raamattu puskee läpi niin ”punaisten vallankumouksessa”, kuin ”valkoisten vapaussodassakin”.

Paljon kertoo se, että Huttunen ei tutkimusmateriaalina käyttänyt juuri lainkaan kirkollisia lähteitä, Raamattu puski läpi maallisestakin tekstiaineistosta. ”Lähteeni kertovat siitä, että uskonnon ja yhteiskunnan väliin ei voi vetää tiukkaa rajaviivaa – ei nyt, eikä varsinkaan vuonna 1918.”

Raamattu puskee aineiston läpi

Tekstin ja tulkitsijan yhteispeli

Raamatullinen sota alkaa kysymyksellä. ”Miksi ne ampuivat minun mieheni”, kysyi leski vastikään papiksi vihi-

Raamatullinen sota muistuttaa siitä, että Raamattu on aina lukijansa näköinen ja sitä voidaan käyttää mitä moninai-

simpiin tarkoituksiin. ”Kun Raamattu tuodaan tähän tai mihin tahansa muuhun aikaan, se tarvitsee vääjäämättä tulkitsijan. Monesti ollaan liian sokeita sille, että tulkitaan jatkuvasti.”

Lopulta tässä ajatuksessa piilee myös Huttusen tutkimuksen opetus, jos sellainen halutaan löytää: ”Se, mikä on raamatullista, on aina Raamatun ja tulkitsijan yhteispelin tulos. Tässä on itsekritiikin paikka. Vaikka me kuinka yrittäisimme vakuuttaa, että Raamattua tulisi soveltaa näin, sitä ei ole mahdollista tietää varmasti. Pappina voisin sanoa, että uskon, että tämä on se juttu mistä joudumme vastuuseen taivaassa: ’miten sinä olet sanaani käyttänyt?’”

Maria Hakala Niko Huttunen luennoi kirjastaan Auroran kappelin teologisen opintopiirin alustussarjassa to 19.5. klo 19.

Niko Huttunen: Raamatullinen sota. Raamatun käyttö ja vaikutus vuoden 1918 sisällissodan tulkinnoissa. SKS 2010.

10

esse

❘

19.5.2011

19.5.2011

❘

esse

11

Kummi on lapsen aikuinen ystävä Kummi on luotettava aikuinen, jonka luokse voi tulla milloin vain. Kummin kanssa voi myös leipoa tai nukkua inkkariteltassa.

Teksti Katariina Harju Kuvat Sirpa Päivinen

Iidalla saa muutaman kerran viikossa puhelun kummitädiltään Liisa Vepsäläiseltä.

Välissä 550 kilometriä

K

un Katja Roth pyysi siskoaan Liisa Vepsäläistä lapsensa kummiksi, tämä epäröi aluksi. Vepsäläinen asuu Lieksassa, 550 kilometrin päässä Espoon Latokaskessa asuvasta Iidalapsesta. Vepsäläinen pelkäsi, ettei kummius onnistu pitkän välimatkan päästä.

Kun Iidan äiti vakuutti, ettei välimatka ole este, Vepsäläinen ryhtyi miehensä kanssa kummiksi. Äiti halusi, että kummitädillä on samanlaiset arvot kuin hänellä itsellään. ”Onhan se kunnia”, Vepsäläinen sanoo. ”Nyt Iida on kohta neljävuotias ihana neitonen.”

Vepsäläisellä on siskonsa kanssa läheiset välit, ja he soittelevat päivittäin. Hän soittelee myös kummitytölleen pari kolme kertaa viikossa. He juttelevat arkisista asioita, kuten siitä, mitä kumpikin on sinä päivänä tehnyt.

Kun he tapaavat, kummitäti pyrkii järjestämään mahdollisimman paljon yhteistä aikaa. He käyvät muun muassa yhdessä uimassa.

Jonkin aikaa sitten Iida oli kaksossiskonsa kanssa Vepsäläisillä yötä. ”Illalla he tulla tupsuttelivat ison kassin kanssa”, kummitäti muistelee.

He saivat nukkua intiaaniteltassa olohuoneessa ja syödä aamupalankin teltassa. ”Äitinä olisi vaikea sanoa, että mennään syömään sänkyyn muroja nyt, mutta sen jälkeen ei enää mennä. Sellaisia asioita voi tehdä kummin kanssa”, Katja Roth sanoo. Äiti halusi kaksosille omat kummit. Kun tytöt käyvät Vepsäläisillä, käytännössä molemmat saavat huomiota.

Pirjo Raatikainen haluaa olla läsnäoleva kummi Henna Hokkaselle.

Soittaa voi ilman asiaakin

Kummitäti asuu naapurissa

Vepsäläisen mukaan kummisuhde on muuttunut vähitellen. Kun Iida oli vielä vauva, hän saattoi ottaa lapsen hoitoon, jotta vanhemmat saavat levätä. Nykyään he pystyvät tarjoamaan Iidalle kokemuksia, kuten retkiä. ”Tärkeää on luottamus: Kun Iida tulee lähelle, näkee että hän tietää, että meihin voi luottaa. Jos on paha mieli, saa sanoa senkin.” ”Haluan välittää hänelle, että maailma on kiva paikka, ympärillä on hyviä ihmisiä. Haluan antaa yleistä turvaa ja hyväksyntää: Iida on tosi hyvä omana itsenään. Kaksosia helposti vertaillaan, en halua tehdä sitä.”

Iidan äiti ajattelee samoin: ”Lapsi tarvitsee aikuisia, joihin voi luottaa.”

Vepsäläinen toivoo suhteen Iidaan olevan avoin. ”Jossain vaiheessa tulee aika, jolloin äiti on ihan tonttu tai muumio. Silloin voi soittaa tädille, että taaskaan se äiti ei tajua mitään.”

Hän toivoo, että he voivat soitella, vaikka ei olisi asiaakaan; vaan että ”moi”.

Kun Pirjo Raatikainen tulee töistä kotiin, hän näkee kummityttönsä leikkimässä taloyhtiön pihalla ja vaihtaa hänen kanssaan kuulumisia. 9-vuotias Henna Hokkanen asuu Matinkylässä samassa taloyhtiössä eri rapussa.

Naapuruudesta kummiuskin alkoi. Raatikainen oli ystävystynyt pihatalkoissa naapurissa asuvan perheen kanssa, kun heille syntyi pieni tytär.

Aluksi Raatikaista jännitti, onko hän liian vanha kummiksi.

Hennan vanhemmat sanoivat haluavansa nimenomaan eri-ikäisiä kummeja.

Henna on paljon Raatikaisilla hoidossa ja kylässä. Jos hänellä on känkkäränkkäpäivä, hän soittaa kummitädin ovikelloa.

Hennan mielestä kaikista ki-

Henna Hokkanen ja Pirjo Raatikainen leipovat yhdessä. Naapurissa asuvan kummitädin luokse 9-vuotiaan Hennan on helppo piipahtaa usein.

Kortti kastepäivänä Monille kummeille uskonto on asia, jota on hankala käsitellä. Kaikille se ei edes ole kummiudessa tärkeää. Kun tytöt olivat pieniä, Vepsäläinen teki kuitenkin töitä löytääkseen heille Raamattuun perustuvia katselukirjoja. Hän on myös muistanut kummilastaan tämän kastepäivänä.

Enemmän hän kuitenkin välittää arvojaan arjen lomassa. Käytännön elämässä näkee, mikä on oikein ja mikä väärin.

Yhteydenpito on itsestä kiinni Liisa Vepsäläisen ja Katja Rothin mielestä välimatka ei ole ongelma. ”Jos asuisimme lähekkäin, voisimme tehdä enemmän yhdessä asioita. Toisaalta se ei ole niin merkittävää, kun nykyään voi soittaa ja pitää muutenkin yhteyttä. Välimatkan sijaan enemmän merkkaa se, kuinka paljon on yhteydes-

sä lapsen vanhempiin”, kummitäti sanoo.

Esimerkiksi toisen, sadan kilometrin päässä asuvan kummilapsensa kohdalla hän on päättänyt, ettei hän koskaan lähetä lahjaa vaan vie sen itse. ”On itsestä kiinni, muodostuuko matka ongelmaksi. Pääasia on, että muistaa ja ajattelee toista.”

”Haluan välittää hänelle, että maailma on kiva paikka ja ympärillä on hyviä ihmisiä.”

”Jos hänellä on känkkäränkkäpäivä, hän soittaa kummitädin ovikelloa.”

vointa on leipominen yhdessä.

Eräänä pääsiäisenä he esimerkiksi tekivät prinsessakakun. He myös piirtävät, kuuntelevat musiikkia, käyvät uimassa tai katsovat videoi­ ta. Kummitäti on vienyt Hennan myös shoppailemaan ja elokuviin.

Milloin vain saa tulla ”Minulle on tärkeää luoda Hennalle turvallisuutta. Lapsi tietää, että kummi on häntä varten. Meille voi tulla milloin vain. Hänellä on paikka, johon tulla, jos on paha mieli”, Pirjo Raatikainen kertoo. Jos Hennalla on asia, jota hän ei halua kertoa vanhemmille, hän voi kertoa sen kummitädille.

Hän on jutellut kummityttönsä kanssa myös uskon asioista. He ovat käyneet joulun aikaan laulamassa kauneimpia joululauluja tai käyneet hartaudessa.

Raatikaisen omat lapset ovat jo aikuisia. Hennasta on tullut koko perheelle tärkeä. Jos Henna on vaikka lomalla tai muuten he eivät vähään aikaa tapaa, kummitädillä on kaipaava olo.

Kummeja voi lisätä erityisistä syistä Kastettavalla tulee lähtökohtaisesta olla vähintään kaksi kummia. Kummin on oltava joko luterilaisen kirkon tai niin sanotun Porvoon yhteisön jäsenkirkon kastettu ja konfirmoitu jäsen. Porvoon yhteisöön kuuluu muun muassa luterilaisia ja anglikaanisia kirkkoja ulkomailta.

Lisäksi kummina voi toimia evankelis-luterilaisen kirkon lapsikasteen hyväksyvään kristilliseen kirkkoon tai uskonnolliseen yhdyskuntaan kuuluva konfirmoitu henkilö, kuten orto-

doksi tai katolilainen. Kirkkoon kuulumaton ei voi toimia kummina.

Kummien määrälle ei ole ylärajaa. Poikkeustapauksessa kummeja voi olla vain yksi. Päätöksen yhdestä kummista tekee seurakunnan kirkkoherra.

Kummeja ei voi vaihtaa eikä kummeilta voi ottaa pois heidän tehtäväänsä.

Kummeja voi lisätä, jos kummin tehtävän hoitaminen ei

toteudu. Erityistilanteita voivat olla esimerkiksi kummin kuolema, maasta muuttaminen, eroaminen kirkosta tai se, että kummit eivät pidä lapseen yhteyttä. Päätöksen kummin lisäämisestä tekee kirkkoherra lapsen huoltajien esityksestä. Aikuiselle ei voi lisätä kummeja kasteen jälkeen.

Lähde: www.evl.fi

19.5.2011

19.5.2011

19.5.2011

Pyhäpäivä Tapiolassa Messu ”Taivaan kansalaisena” su 22.5. klo 10 Tapiolan kirkossa, liturgi Arto Vallivirta, saarna Seppo Salmensaari, musiikki kanttori Sanna-Kaisa Ojala messubändeineen. Messun yhteydessä kesän rippikouluisosten siunaaminen. Pyhäkoulu messun aikana. Messun jälkeen lähetyksen kirkkokahvit, mukana Hanna Lindberg Jerusalemin terveisin.

Messu Otaniemen kappelissa su 22.5. klo 11. Liturgia ja saarna Jaani Vilkkilä, musiikki Hanna Rämö. Kirkkokahvit.

Ylistyslaulujen ilta Tapiolan kirkon seurakuntasalissa su 22.5. klo 18, Pekka Kiviranta ja Sanna-Kaisa Ojala. Tule mukaan illan musiikkiryhmään, harjoitukset srk-salissa su 22.5. klo 15.30– 17.30. Kaikenlaisia ja -tasoisia soittajia ja laulajia tarvitaan! Lisätietoja kanttori Sanna-Kaisa Ojala 040 513 0845.

Viikkomessu ke 25.5. klo 8 Tapiolan kirkossa, liturgi Arto Vallivirta, kanttori Liisa Malkamäki.

Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä.

Päivärukous tarjoaa rauhallisen hetken arjen keskelle ma–pe klo 12 Tapiolan kirkolla.

TAPIOLA

Taivaan kansalaisena messu Tapiolan kirkossa su 22.5. klo 10

sy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu ystävyysseurakuntatyölle.

Häivähdys Pyhää Tapiolan kirkossa Kevään viimeisessä keskiviikkokonsertissa 25.5. klo 12–12.30 Sarah Devoyon, sello & Panu Oksanen, piano. Bach, Shostakovits, Sibelius. Vapaa pääsy, ohjelmatulot Yhteisvastuukeräykseen.

Toukon päivän iltamusiikki Tapiolan seurakunnan kamarikuoro Ti 24.5. klo 19.30

”Kevään ääniä” laulumatinea Otaniemen kappelilla su 22.5. klo 16. Laulusooloja ja -duettoja, esiintyjinä mm. laulajia Dominante-kuorosta. Pianistina Suvi Rauhamaa.

Miesten saunailta Hilassa ma 23.5. Lähtö Tapiolan kirkolta klo 17. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Aarne Laasonen 040 513 0847 tai aarne.laasonen@evl..

Kesäleirejä koululaisille

TAPIOLA

Laulumatinea

ja jatkuu joka kesätiistaina. Ohjelmatiedot: www.tapiolanseurakunta. ->Musiikki.

Olisko tää se kesän JUTTU? Leiri Virossa – Pärnussa 10–13-vuotiaille 1.–3.8.2011. Hinta 120 €. Ilmoittautumiset ja tiedustelut malle.munter@evl., 040 755 6797.

Velskolan leirikeskuksessa leiri 1.–7.-luokkalaisille 8.–11.8.2011 Hinta 35 €.

Ilmoittautumiset ja tiedustelut ilkka.kalliokoski@evl..

Nuoret Nuorten toiminnan uusimmat tiedot netistä: www.paheksuvat.ajatukseni.net.

TAPIOLA

Ylistyslaulujen ilta Tapiolan kirkolla su 22.5. klo 18

Lasten kevätlaulajaiset Tulkaa laulamaan iloisia keväisiä lauluja Tapiolan kirkkoon ma 23.5. klo 9.30 tai 10.15 kaikki lapset ja lapsenmieliset! Tilaisuudet ovat samansisältöiset.

Toukon päivän keväinen iltamusiikki

Pikku lammas bää-bää, kipitteli mää-mää… Toiminnallinen ja tarinallinen seurakuntien muskariopettajien lastenkonsertti Tapiolan kirkossa ke 25.5. klo 18.

Konsertissa esiintyvät aikuiset, mutta lapset ja vanhemmat voivat osallistua lauluihin ja leikkeihin. Mukana bändi, Markku Perttilä ja Lassi Logren.

Musiikkia puolen päivän aikaan Tapiolan kirkon perinteinen kesämusiikkisarja Musiikkia puolen päivän aikaan alkaa ti 7.6. klo 12

Seurakuntamatka Israeliin Kiertomatkalla Jerusalem–Tiberias 28.9.–5.10. oppaana Ariel Livson. Hinta puolihoidolla 1 350 €, yhden hengen huoneen lisä 330 €. Lisäksi retkipaketit. Mukana Antti ja Leena Rusama. Ilm. antti.rusama@evl., 0400 425 255. Matkatoimisto Toiviomatkat, www.toiviomatkat..

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu Su 22.5. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, avustaa Jarmo Jussila, kanttorina Mikko Niinikoski.

To 19.5. klo 18 Jumalanpalvelus Friisinkallion näköalalaella. Jarmo Jussila, Antti Malinen.

To 19.5. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Antti Kruus, kanttorina Sari Rautio.

Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17– 17.45 kappelin rippihuoneessa.

To 26.5. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, kanttorina Sari Rautio.

Jumalanpalvelus Friisinkalliolla Olarin seurakunta järjestää yhteistyössä Friisilän Omakotiyhdistyksen kanssa kiitosjumalanpalveluksen to 19.5. klo 18 Friisinkallion näköalalaella. Paikalle löytää esimerkiksi seuraamalla joukkoa, joka lähtee kiipeämään kalliolle klo 17.45 Tähtikalliontien päästä (kävelytieltä oikealle). Sanajumalanpalveluksen toimittavat Olarin seurakunnan kappalainen Jarmo Jussila ja entinen friisiläläinen, pastori Antti Malinen. Omakotiyhdistys järjestää tilaisuuden yhteyteen pientä tarjoilua. Tilaisuudessa kiitetään siitä, että Friisinkallion luontoalue nimettiin luonnonsuojelualueeksi vuonna 2010.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Isossa Omenassa: Hartaus joka arkipäivä (ei la) klo 12.15–12.30.

Puolituntinen evankeliumin ääressä ti klo 18 Hiljaisuuden kappelissa.

Haukikappeli: Päivän Sana -ru-

OLARI aa

k ir

jai

l ija

H e i ni m ä kko ki

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

OLARI

Messuun!

Su 22.5. klo 12 Matinkappeli s To 19.5. klo 18 Jumalanpalvelu ella Friisinkallion näköalala kappeli, To 19.5. ja 26.5. klo 18 Olarin iltamessu

koushetki ti klo 12. Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12. Lisätietoja Marja Ervanne 050 558 8916.

Olarin kappeli: Päivä Sana – hiljainen rukoushetki evankeliumitekstin äärellä ti klo 12.30, kesto n. 20 min.

Matinkappeli: hartaushetki to kello 12.30.

Pyhiinvaellussauvojen tekotalkoot Syksyllä Espoossa järjestetään ekumeeninen ristisaatto 18.– 23.10., joka kiertää Espoota viitenä eri vaelluksena. Tapahtuman nimi on Kristus keskellämme -ekumeeninen ristisaatto. Vaelluksia varten pidämme Velskolan toimintakeskuksessa talkoot pe 27.5. klo 18 alkaen.

Ohjelmassa on vaellussauvojen tekoa, rukousta, ruokailua, saunontaa ym. Talkoisiin kutsutaan kaikkia miehiä ja naisia Espoon eri seurakunnista. Oma puukko on hyvä ottaa mukaan. Ruokailua varten on syytä ilmoittautua Antti Kruusille sähköpostitse 20.5. mennessä antti.kruus@evl..

”Kaikki kysymykset ovat hyviä” – puhetta kuppilakatekismuksesta Matinkappelissa su 22.5. klo 14 kirjailija-pastori Jaakko Heinimäki alustaa ja keskustelee aiheesta ”Kaikki kysymykset ovat hyviä”.

Jaakko Heinimäki kokosi kuppilakatekismuksen kysymyksistä, joita tunnetulta papilta ravintolavaunuissa ja baaritiskeillä on vuosien varrella kysytty. Tule kes-

Kaikki

kysymykset

ovat

hyviä

Matinkappelissa su 22.5. klo 14

kustelemaan Kafekismuksesta.

Kysy mitä vain, huonoja kysymyksiä ei olekaan. Kafekismus-kirjaa myydään tapahtuman yhteydessä tarjoushintaan 20 € (norm.

24,90). Jokaisesta kirjasta 10 € Suomen Lähetysseuran Tasauskeräykselle.

Tyttöjen ja poikien Kevätkekkerit Yllätysohjelmaa, tarjoiluja, konsertti ja muuta kivaa pe 20.5. klo 17–18.30 Nuorisotila Kulmassa (Kuunkehrä 6). Musisoimassa Pekka Laukkarinen.

Alueiden kevätmessut ja -juhlat Haukikappelissa ti 24.5. klo 10.

Mukana mm. kappelin päiväkerhon lapset, Mia Wrang, Antti Kruus, Mikko Niinikoski, Katja Karvinen, Tarja Jokela-Liias.

Matinkappelissa perinteinen iltamessu ja kevätjuhla ti 31.5. Klo 18 alkaen messu, jonka jälkeen tarjoilu ja muuta ohjelmaa. Mukana Antti Kruus, Eva Kanerva, Sari Rautio, Saara Kerola, Anu Kuokkanen ja Maria Vilja.

Mielenterveyskuntoutujien Läheisryhmä Matinkappelissa, Liisankuja 3 ma 23.5. Huom. muuttunut aloitusaika, aloitetaan jo klo 17.30! Vierailijana taideterapeutti Sirkka-Liisa Kangas. Läheisryhmä on tarkoitettu kaikille mielenterveysongelmista kärsivien läheisille sekä omaisille. Ryhmäläiset voivat jakaa omia kokemuksiaan toisten samankaltaisessa elämäntilanteessa olevien kanssa. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Ryhmä on maksuton. Kysy lisää ryhmänohjaaja Terttu Laiho 040 703 5167, diakoniapastori Eva Kanerva 040 531 1026, diakoni Anu Kuokkanen 040 509 7762.

Nuorten Kulmakuppilassa musiikkivieras Lue lisää yllä

Tapiolan seurakunnan kamarikuoro on lähdössä esiintymismatkalle Viroon. Konsertit ovat Tartossa 27.5. ja Põltsamaalla 28.5. Pärnun Eliisapetin ystävyysseurakunnan messussa kuoro laulaa 29.5. Ennen matkaa kuoro esiintyy ti 24.5. klo 19.30 Tapiolan kirkossa Liisa Malkamäen johdolla. Ohjelmassa mm: Piae cantiones – Maasalo – Kreek – Topman. Vapaa pää-

Hukkanen sentään!

Olarin seurakunta

❘

esse

13

19.5.2011

Pekka Laukkarinen musisoi Kulmassa pe 20.5. klo 19.

Olarin seurakunnan Juhannusaaton Juhla Pe 24.6.2011 klo 18–22 Hvittorpissa, Hvittorpintie 245, 02430

Masala. Ohjelmassa: Tervetuloa ja iltapala klo 18–19, lipunnosto klo 19, yhteislaulua, sana juhannukseksi, makkaranpaistoa, juhannuskokko ja kesäistä musiikkia. Pienille juhlijoille lapsiparkki ohjelman aikana klo 19.30–20.30. Hinnat Bussimaksu aikuisilta 5€, lapsilta 3–14 v. 3€, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. Iltapala aikuisilta 5 €, lapsilta 3–14-v. 3 €, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. Makkara 1€, mehu 1€. Bussit: Bussi 1: Klo 16.30 Haukilahden taksiasema – 16.45 Olarin kirkko – 16.55 Matinkyläntie, Siwan puoleinen pysäkki – 17.10 Kuunkehrä Olarin kappelin edessä – Hvittorp. Bussi 2: Klo 16.45 Olarin kirkko – 16.55 Matinkyläntie, Siwan puoleinen pysäkki – 17.10 Kuunkehrä Olarin kappelin edessä – Hvittorp. Paluumatkalle lähtö klo 22, kulku samaa reittiä. Ilmoittautuminen viimeistään 10.6. pe Olarin kirkkoherranvirastoon p. 8050 7000 (arkisin klo 8–15). Ilmoitathan myös mahdollisista ruoka-aineallergioista. Ilmoittautuminen välttämätön myös omalla autolla saapuville.

OLARI

Pekka

Laukkarinen

musisoi

Messut ja hartaudet Klassinen messu su 22.5. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Asmo Sinervo, avustava pappi Tuula Olli, urkuri Helena YliJaskari. Messun musiikkina J.S. Bachin kantaatti BWV108 ”On teille hyväksi, että lähden edellänne”. Kamarikuoro Navichoruksen solisteina Teppo Lampela, kontratenori ja Heikki Rainio, tenori, joht. Elja Puukko. Emäntä kutsuu kirkkokahveille.

Tuomasmessu su 22.5. klo 17 Soukan kappelissa, saarna Asmo Sinervo ja liturgia Matti Poutanen, musiikki gospelryhmä Nardus. Mahdollisuus yksityiseen rippiin ennen messua klo 16 alkaen.

Iltatee.

Tulossa! Helatorstain kalliokirkko to 2.6. klo 16. Tule erilaiseen kirkkoon. Lauletaan kansanlaulujen tahtiin kuin lintuset paljaan taivaan alla... Kirkkokahvit nautitaan myös ulkosalla. Voit ottaa mukaan oman istuinalustan ja mukin. Ja nelijalkaisia ystäviäkään ei tässä kirkossa haukuta.

Kirkko on kiinni Espoonlahden seurakunnan kirkkoherranvirasto ja muut tilat on suljettu to 26.5. klo 8–18 koko henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi.

nuorten Kulmassa pe 20.5. klo 19

Kipikapi kirppikselle

Kuunkehrä 6

Talkoisiin juhannusjuhlille Olarin seurakunnan perinteiseen juhannusjuhlaan Hvittorpin leirikeskuksessa 24.6. tarvitaan runsaasti reipasta talkooväkeä monenlaisiin tehtäviin.

Tiedustelut ja ilmoittautumiset vapaaehtoistyön ohjaaja Leena Lenkkeri 041 539 8801 tai leena.lenkkeri@evl..

Diakonialounaat Diakonialounaat Olarin kappelilla ja Matinkappelilla jäävät kesätauolle toukokuun lopussa.

Viimeinen lounas syödään Olarissa 25. ja Matinkappelilla 26.

5. Diakonialounaat jatkuvat jälleen syyskuun alussa Matinkappelilla 1.9. ja Olarin kappelilla 7.9. alkaen. Diakonia-lounas on tarkoitettu kaikille, joilla on taloudellisia vaikeuksia, tai jotka kaipaavat seuraa.

Mukana myös diakoniapastori Annamari Simpanen.

Hengellisiä lauluja ja virsiä. Kerhon päätteeksi pullakahvit 1 €.

Kaskimiehet

Naisten saunaretki

Tule mukaan miesten porukkaan to 19.5. klo 19.30 Kaskikappeliin, Kaskipiha 3. Kokoonnumme joka toinen viikko pohtimaan yhteisiä asioita ja ajan ilmiöitä.

Tied. Veijo Westerholm 0400 302 691 tai Reijo Chydenius 050 379 8000.

Hilan leirikeskukseen ti 24.5. ”Äidit, nuo toivossa väkevät, Jumalan näkevät”, muistoja äideistä eri aikoina. Mukana pastori Tuula Olli ja teologian maisteri Anniina Paalanen. Lähtö Soukan kappelilta klo 17.45 Espoonlahden kirkon ja Ala-Kivenlahden kautta, paluu n. klo 21. Perillä sauna (oma lau-

ESPOONLAHTI

Kevään viimeiset laulut Hengellisiä lauluja ja virsiä

ti 24.5. klo 13 Espoonlahden kirkko

Diakonialounas Kevään viimeiset ruokailut ma 30.5. klo 12 Espoonlahden kirkolla, lipunmyynti klo 11.30–12.30 sekä ti 31.5. klo 11 Soukan kappelilla, lipunmyynti klo 10.30– 11.30. Hinta 2 €. Kesätauon jälkeen ruokailut alkavat 1.9.

Kansainvälisen diakonian TorstaiTorimme on avoinna enää pari kertaa ennen kesätaukoa. Tule tonkimaan ja tinkimään vielä to 19.5. ja 26.5. klo 14–17 os. Kastevuorenkuja 4 C!

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo Virasto avoinna ma-pe klo 8-15, p. 8050 6000 Toimitus- ja tilavaraukset ma-pe klo 9-15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Sinkuilla Kevättä rinnassa Retki säävarauksella la 21.5. klo 18. Jos on kaunista, teemme eväät Espoonlahden kirkolla ja ajamme retkelle johonkin lähiseudun kohteeseen. Muista retkivaatetus. Sateen sattuessa olemme kirkolla.

Moku Avoin, monikulttuurinen kerho lapsille ja aikuisille Kivenkolossa, Merisaapas 1 A, ma 23.5. klo 17.30–19.30.

ESPOONLAHTI

Ikäihmisille

E sp o o n l a h d e n k ir ko ll a

Kevätjuhla ke 25.5. klo 12 Hartaus Kahvitarjoilu Musiikkia

deliina mukaan), iltapala ja keskustelutuokio. Osallistumismaksu 7 €. Ilmoittaudu viim. pe 20.5. p. 050 583 6883 ja kerro miltä pysäkiltä tulet ja mahdollinen ruokavaliosi.

Kevätjuhlassa hartaus, kahvitarjoilu ja musiikkia Espoonlahden kirkolla ke 25.5. klo 12: Raili Sillanpää-Pöyry, sopraano sekä Sanna Roine, huilu. Mukana myös pastori Annamari Simpanen, diakoniatyöntekijä Auli Tamminen ja kanttori Timo Lonka sekä Kappelikuoro.

Kesäkerhossa mukavaa yhdessäoloa, keskustelua, hartaus ja kahvittelua Espoonlahden kirkon seurakuntasalissa ke 1.6., 8.6., 15.6. ja 22.6. klo 12.

Meren ja taivaan välillä

Laulu päivän kirkastaa

Keskusteluryhmä to 19.5. klo 14 Meriemy, Merenkäynti 3. Tied.

Maria Laulaja 040 547 6854.

Kevään viimeisessä laulukerhossa ti 24.5. klo 13 Espoonlahden kirkon musiikkisalissa kanttori Timo Lonka laulattaa kokoelmasta

Kevätretki Velskolaan ti 31.5.

Lähtö Espoonlahden kirkolta klo 17, paluu n. klo 21. Tied. ja ilm. teija.moilanen@evl. tai 040 728 7478 viim. 24.5. Mukana myös pastori Jukka Knuutti.

Lauletaan, leikitään, liikutaan, soitetaan ja kuunnellaan musiikkia... Espoonlahden seurakunnan muskarit 3 kk–6-vuotiaille ja kanteleopetus yli 6-vuotiaille. Muskaripaikkoina Espoonlahden kirkko, Soukan kappeli, Mäntykappeli ja Kaskikappeli. Syyskausi alkaa ma 22.8. Hakuaika netissä 22.5. saakka: www.espoonlahdenseurakunta., linkki etusivulta. Tied.

Anne Pietilä 050 511 0447.

Kesä – loma – lämmin – virkistys? Ahdistus – masennus – väsymys?

Tule keskustelemaan samoja kokevien kanssa avoimeen KesäMieTe-vertaistukiryhmään kesä-heinä-elokuussa ke klo 18– 20 Espoonlahden kirkolla. Ryhmänohjaaja Eeva-Liisa Mäkinen.

Tied. diakonissa Maria Laulaja 040 537 6854.

On juhla ja juhannusil ta!

Lue lisää alla.

Tillinmäen pysäkki. Paluulähtö klo 22 Velskolasta samaa reittiä, pysähdys tarvittaessa pysäkeillä. Hinnat: bussimatkat menopaluu 5 €/aikuiset, 2 €/3–14-v., alle 3-v. ilmaiseksi. Maksu kerätään bussissa, varaathan tasarahan. Juhlassa myydään iltapalaa ja grillimakkaroita. Ilm. to 9.6. menn. arkisin klo 8–15, p. 8050 6000. Ilm. on välttämätön myös omalla autolla tuleville.

Saunotaan, uidaan, ulkoillaan… … askarrellaan, syödään ja hiljennytään kaikenikäisten retkellä Hvittorpin leirikeskuksessa su 4.9. klo 12–18. Hinta 12 €/aikuiset, 6 €/3–14-v. Alle 3-v. ilmai-

Kesä

MieTe

Tule keskustelemaan samoja kokevien kanssa avoimeen vertaistukiryhmään kesä-heinä-elokuun ajan keskiviikkoisin klo 18–20 Espoonlahden kirkolla

Ke 25.5. klo 18 Soukan kappelissa, mukana Vadim Rozhnovskiy.

pe 24.6. klo 18–22 Velskolan leirikeskukseen, Vääräjärventie 2.

Tervetulosanat ja iltapala klo 18, lipunnosto ja kesäistä ohjelmaa klo 19. Pienille lapsille tarjolla lapsiparkki klo 19–20.30. Juhlassa ovat mukana pastori Asmo Sinervo, kanttori Heli Hagmark, diakoniatyöntekijät Minna Maijanen ja Auli Tamminen sekä joukko vapaaehtoisia. Bussit kiertävät seuraavasti Bussi 1: Lähtö klo 17 Soukan kappeli, 17.10 Espoonlahden kirkko. Bussi 2: Lähtö klo 17 Iivisniemenkatu 1, 17.10 Finnoontie, Puolarniityn pysäkki, 17.15 Finnoontie, Kukkumäen pysäkki, 17.20 Latokaski, Siwan pysäkki, 17.25 Kattilalaakson katu, Oxfotin pysäkki, 17.30 Kivenlahdentie, bussien kääntöpaikka vastapäätä Kivenlahdenkatua, 17.35 Kauklahdenväylä,

Hilan leirikeskuksessa to 26.5.

Kimppakyydit Espoonlahden kirkolta klo 18. Sauna- ja iltapala-

Juhannusjuhla

ESPOONLAHTI ESPOONLAH

Tule viettämään juhannusaattoa

Miesten sauna- ja raamattupiiri

EESPOONLAHTI ES POONLAHTI

Muksut muskariin

Venäjänkielinen raamattupiiri

Nuorten aikuisten kuoro Okra keväisessä konsertissa ke 25.5. klo 19 Soukan kappelissa, johtaa Anna Pulli ja pianon ääressä Tommi Varis. Ohjelmassa negrospirituaaleja, virsisovituksia ja kaikkea siltä väliltä. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

keskiviikkoisin klo 12 1.–22.6.

Äiti Teresa -piiri

Ikäihmisille

On kirkkaus päivääkin kirkkaampi

Kesäkerho

maksu 7 €. Tied. Urpo Malin 050 570 6028 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Lue lisää yllä.

Tapiolan seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000.

Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

J

19.5.2011

to r i

❘

p as

12 esse

seksi. Ilmoittaudu 31.5. mennessä ritva.nnback@evl. tai 040 575 3707.

Nuoret www.sodesode.

English Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 22nd May at 12.00 at Perkkaa Chapel, Upseerinkatu 5. Olli Nuosmaa.

19.5.2011

19.5.2011

Espoon tuomiokirkkoseurakunta TUOMIOKIRKKO

Nähdään messussa . perjantaina 20.5 kirkko io klo 12 Espoon tuom Ikäihmisten kevätk

irkko

. sunnuntaina 22.5 kirkko

io klo 10 Espoon tuom eli pp klo 12 Kalajärven ka eli klo 12 Suvelan kapp kappeli n klo 12 Viherlaakso peli jumalanpalvelus klo 13.30 Rinnekap iokirkko Taizé-messu klo 18 Espoon tuom

Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5 Ikä-ihmisten kevätkirkko pe 20.5 klo 12. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustava pastori Heikki Marjanen, kanttori Petri Koivusalo, diakoniatyöntekijät Maarit van Santen, Ulla Auvinen ja Pauliina Alanko. Messun jälkeen kevätjuhla seurakuntatalolla, kahvitarjoilu. Maksuton bussikuljetus, reitit ja aikataulut verkkosivuilla ja Essessä 5.5. ja 12.5. ”Jopa joutui armas aika” -kevätkonsertti la 21.5. klo 19. Porvoon suom. seurakunnan lapsikuorojen Riikat ja Musikantit sekä nuortenkuorojen Fredrika & Viikarit ja Sancti Amici yhteinen konsertti. Joht. Minna Wesslund.

Vapaa pääsy.

Messu su 22.5. klo 10. Liturgia ja saarna Raigo Liiman, avustava pastori Tuija Filppula urkuri Eeva Jurmu, kanttori Marja-Liisa Talja. Naiskuoro Lukkarit ja Suvelan lapsikuoro. Kirkkokahvit Pitäjäntuvassa.

Taizé-messu su 22.5. klo 18.

Pastorit Pirkko Nurminen ja Mari Mathlin, kanttori Eeva Jurmu.

Komm, Jesu. Candomino-kuoron kevätkonsertti pe 27.5. klo 19.

Ohjelmassa Bach, Mendelssohn, Kokkonen, O. Merikanto. Johtaa Esko Kallio. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Tiistai-illan yhteislauluhetki ti 24.5. klo 18.30. Laulunumerolla ei ole väliä, joten hetkiin on matala kynnys tulla. Tiedustelut AnnaLiisa Haunio 040 765 2160.

Pitäjäntupa Kirkonmäentie 2 Miestenpiiri Aarteenetsijät ma 23.5. klo 19.

Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus to 26.5. klo 14.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 ”Raamatullinen sota. Raamatun käyttö ja vaikutus vuoden 1918 sisällissodan tulkinnoissa” on

TT Niko Huttusen aiheena to 19.5. klo 19. Alustus kuuluu Auroran kappelin teologisen opintopiirin alustussarjaan ”Sielu, mieli, henki”. Kahvitarjoilu klo 18.30.

Raamattu-rukouspiiri ma 23.5. klo 18.30.

Rukouspiiri ke 25.5. klo 18. Äitien raamattupiiri ”Mammaraamis” to 26.5. klo 9.30–11.30.

Perhekerho; ryhmät pe 20.5. ja ma 23.5. Piknik-retki omin eväin Auroran puistoon klo 10.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna ma–pe klo 10–14, suljettu to 19.5. Paikalla vapaaehtoinen kahvilaemäntä. Tapaamispaikka, lehtiä, internet. Sansasopin tuotteita ostaen tuet Kiinan radiolähetystyötä.

Nuoret: Erityisnuortenkerho torstaisin klo 18–19.30. Isosten kevätjuhla la 28.5. klo 17–20, Sami Marte, Sari Vikström-Kivioja.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Messu su 22.5. klo 12. ”Kristityn sisäinen ilo.” Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, kanttori MarjaLiisa Talja. Vapaaehtoiset seurakuntalaiset avustavat. Pyhäkoulu lapsille. Ennen messua jätetyt esirukouspyynnöt huomioidaan messussa. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su 22.5. klo 12.

Ylistys-, raamattu- ja rukousilta perjantaisin klo 19.

Vauvaperhekerho pe 20.5. klo 9.20–11.30.

Perhekerho ma 23.5. klo 9.30– 11.

Avoin perhekerho ma 23.5. klo 11.30–13.

Kappelin kahvila ma 23.5. klo 13–15. Kaikille avoin tapaamispaikka.

Eläkeläisten kerho ke 25.5. klo 12.30, Heidi Zitting.

Diakoniapalvelu ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042.

Kirpputori Yhteisvastuun hyväksi kappelilla. Lasten vaatteita, leluja, kirjoja, dekkareita, cd-levyjä.

Facebookissa on myös Kalajärven alueen työntekijöitä. Käy katsomassa.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Eläkeläiskerho ma 23.5. klo 13.

Sielunhoitoryhmä ma 23.5. klo 18.30, Ari Kunnamo.

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

Hengellisen kirjallisuudenpiiri ke 25.5. klo 19. Piirissä esitellään hyvää hengellistä kirjallisuutta. Lisätiedot Tuija Ora 040 510 2326.

Lasten konsertti ”Hukkanen sentään” to 26.5. klo 10.30– 11.15. Vapaa pääsy.

Kauklahden lapsikuoro Kielot torstaisin klo 15–16. Tied. Sheldon Ylioja, 040 590 0730. ”Kappelipalloilijat” Lentopalloa torstaisin klo 18–20. Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä, Lasilaakso. Tied. Erkki Pennanen, 0400 440 571, pennaset@kolumbus..

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Perhekerho pe 20.5. klo 10– 11.30. Kevätkauden viimeinen kerta.

Rukouspiiri kodeissa maanantaisin klo 18.30. Tied. p. 541 3209.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 22.5. klo 13.30.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Messu su 22.5. klo 12. Liturgi ja saarna Heikki Marjanen, kanttori Eeva Jurmu. Kirkkokahvit.

Urdunkielinen pyhäkoulu ja lauluryhmä la 21.5. klo 14.

Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä la 21.5. klo 14.

Käsityö- ja askartelukerho ti 24.5. klo 10–14. Valmistetaan tuotteita lähetystyön ja Yhteisvastuun hyväksi.

Diakoniaruokailu ti 24.5. klo 12.15–13.15. Hinta 2 €.

Torstaipiiri to 26.5. klo 15–16.

Avoin keskusteluryhmä mielenterveyskuntoutujille. Tiedustelut Maarit van Santen 050 438 0189.

TUOMIOKIRKKO OM M IO O KI K I RK KIR R K KO RKK KO

Tule

aikana jätä viesti vastaajaan 050 434 1069.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Kansainvälinen shakkikerho to 19.5. klo 16–17.30. Kerhon ohjaaja Ilmar Rots. Käyttökielinä suomi, englanti ja venäjä.

Perhekerho pe 20.5. klo 10– 11.30. Kevätkausi päättyy.

Yksinhuoltajaperhekahvila su 22.5. klo 15–16.30. Mukavaa jutustelua arjen askarruttavista aiheista kahvin kera. Lapsille omaa ohjelmaa. Lisätiedot Kirsi Kanerva 050 511 0165, kirsi.kanerva@evl..

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Messu su 22.5. klo 12. Liturgia ja saarna Mari Mathlin, kanttori Lea Waaraniemi. Kirkkokahvit.

Perhekerho to 19.5. klo 10– 11.30. Kevätkausi päättyy.

Lähetyspiiri ma 23.5. Lähetyspiirin kevätlaulajaiset ja -kahvit Marketanpuistossa. Matkat yhteisin autokyydein ja bussilla 21.

Kokoontuminen kappelilla klo 13.30. Sateen sattuessa sama ohjelma kappelilla.

Kappelilounas ti 24.5. klo 12–13.

Hinta 4 €. Lounas on tarkoitettu kaikille. Kevätkauden viimeinen kerta.

Yhteislauluhetki ti 24.5. klo 13– 14. Lauletaan virsiä ja hengellisiä lauluja.

Raamattupiiri ke 25.5. klo 18.30.

Kirkkoherranvirasto Kirkkokatu 10 Poikkeava aukioloaika henkilöstön koulutuksen vuoksi to 19.5. klo 12–15. Normaali aukioloaika arkisin 8–15.

konserttiin

”Jopa opa a joutui jo arma armas aika” -kevätkonsertti la 21.5. klo 18 Espoon tuomiokirkko

Lasten konsertti ”Hukkanen sentään” to 26.5. klo 10.30 Kauklahden kappeli

Komm, Jesu. Candomino-kuoron kevätkonsertti pe 27.5. klo 19 Espoon tuomiokirkko

Tea & Fellowship Sat May 28 at 3–5 pm. Join us for international fellowship. You can stay for two hours or just drop in for a cup of tea and chat. At 4:30 pm devotion and prayer. For more information contact mari.mathlin@evl..

Perhemessu su 29.5. klo 12.

Harmaat Pantterit auttavat yksinhuoltaja- ja muita lapsiperheitä. Harmaat pantterit, vireät seniorit, antavat käytännön apua: lastenhoitoa, pienten tavaroiden kuljetusta, televisio- ja tietokoneiden asennusta sekä pienimuotoista kodinhuoltoapua. pu on maksutonta. Soita ma klo 12–14, muuna

Tule kirkon esittelijäksi Tule vapaaehtoisten rinkiin, jotka esittelevät Espoon tuomiokirkkoa kesäkeskiviikkoisin klo 14–15 kesäkuun alusta elokuun loppuun.

Koulutus ti 31.5. klo 18 Espoon tuomiokirkossa sekä hautausmaalla. Kouluttajina Maija-Liisa Kaistila ja Tarja Rae. Ilmoittautumiset ja lisätiedot kirsi.muurimaki@evl. tai 050 438 0164 ma 23.5. mennessä.

Tule talkoolaiseksi SyysMatin Markkinoille. Parin tunnin talkootehtävän voi itse valita.

Ilmoittaudu postitusrinkiin, niin saat lisätietoa tarja.rae@evl. p.

8050 3918 tai merja.lehtisalo@ evl. p. 8050 3525.

”Raamatullinen sota” Raamatullinen sota, Raamatun käyttö ja vaikutus vuoden 1918 sisällissodan tulkinnoissa” on TT Niko Huttusen aiheena to 19.5. klo 19 Auroran kappelissa, Heiniemenpolku 1. Alustus kuuluu Auroran kappelin teologisen opintopiirin alustussarjaan ”Sielu, mieli, henki”. Kahvitarjoilu klo 18.30.

”Kappelipalloilijat” Kesäaikana pelataan torstaisin klo 18–20 Kauklahden urheilukentän lentopallokentällä, Lasilaakso, 02780 Espoo. Tied. Erkki Pennanen, 0400 440 571, pennaset@kolumbus..

Seurakuntamatka Tallinnaan ja Koseen 13.–14.8.2011. Lähtö Länsisatamasta la 8.30, paluu su 19.30. Matkan hinta 155 € sis. bussimatkat, aamupalan laivalla, lounaan ja pääsymaksut Tallinnan kohteisiin sekä päivällisen seisovassa pöydässä paluumatkalla.

Illanvietto Kosen seurakunnan ystävien kanssa. Yöpyminen Kosen pappilassa tai kodeissa. Sunnuntaina jumalanpalvelus Kosen kirkossa. Matkanjohtajat Risto Myllyniemi ja Ari Kunnamo. Tiedustelut Ari Kunnamo 040 579 8776.

Ilmoittautumiset 26.6. mennessä sähköisesti > www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Ajankohtaista > Ilmoittaudu tai p. 8050 3503.

tarinkatu 8. Avoinna maanantaisin klo 10–12 ja torstaisin 10– 15, hartaus 11.30. Hyväkuntoisia, puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja sekä kodin pientavaraa otetaan vastaan. Tervetuloa kahville ja edullisille ostoksille. Tuotto Yhteisvastuukeräykseen. Tied. Virpi Sutelainen 040 736 9315. Peittopajassa maanantaisin klo 12–14 kudotaan Äiti Teresa -peittoja Intiaan vietäväksi. Tiedustelut diakoni Pauliina Alanko 040 531 1037.

Lähde Israeliin Koe keskeiset pyhät paikat Jerusalemissa ja Galileassa 5.– 12.10.2011. Tiedustelut ja ilmoittautuminen matkanjohtajille Jouni Hörkkö 050 354 3566 ja Hannu Mäenpää 040 513 0861.

Unelmakammari Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomes-

Muskariopettajien

n e n a k k Hu sentään! sertti kon

Ma 23.5. klo 18 Leppävaaran kirkko Lepp Vapaa pääsy

Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Kalenteri tai Ajankohtaista -sivu.

Facebook Espoon tuomiokirkkoseurakunnan Facebook-sivusto. Käy katsomassa.

Nuoret aikuiset Leppävaara

www.cafekismus./ leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail. com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Sydänääniä -ilta. Osallistumme Sydänääniä -iltaan Leppävaaran kirkossa su 22.5. klo 17. Ei iltaa Parkilla.

tä ja pientä purtavaa voi ostaa minimaaliseen hintaan. Tapaamiset järjestää Helsingin seudun monikkoperheet ry. Vastuuhenkilöinä Maria Seitsamo, maria. seitsamo@gmail.com ja Susanna Leikkari, susanna.leikkari@ gmail.com.

Diakoniatyön perheleiri

Pappi päivystää Sellossa

Velskolan kartanossa 27.–29.6.

Täysihoitohinta 40 € aikuisilta ja 20 € lapset 3–14-v. Hakulomakkeita saa diakoniatyöntekijöiltä tai kirkkoherranvirastosta. Tiedustelut Sari Aroheikki, 040 539 7171, sari.aroheikki@evl..

Leppävaaran seurakunnan pappi on tavattavissa keskusteluja varten perjantaisin klo 15–17 Sellon kauppakeskuksen 2. kerroksessa.

Lue lisää alla

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Varttuneen väen messu ja lounas to 19.5. klo 12 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Timo Salo, kanttori Kullervo Latvanen, avustaa diakonissa Taina Rönnholm.

Hiljainen aamurukous pe 20.5. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Messu ja kirkkokahvit su 22.5. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Timo Salo, avustava pappi Aija Pöyri, kanttori Kullervo Latvanen, Sari Anetjärvi, laulu.

Messu ja kirkkokahvit su 22.5. klo 12 Karakappelissa. Liturgia ja saarna Timo Salo, avustava pappi Inkeri Juvela, kanttori Kullervo Latvanen, Sari Anetjärvi, laulu. Äiti Teresa -piirin peittojen siunaus sekä peittonäyttely.

Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 22nd May at 12.00 at Perkkaa Chapel. Olli Nuosmaa.

Arkin aamumessu ke 25.5. klo 8 Lasten kappeli Arkissa. Inkeri Juvela.

Vapaaehtoisten kevätjuhla pe 20.5. klo 18–21 Leppävaaran kirkossa. Ohjelmallinen kevätjuhla aikuis- ja diakoniatyön vapaaehtoisille. Mukana JuhaPekka Rissanen, Inkeri Juvela, Jukka Raunu, Aija Pöyri, Merja Alanne, Riitta Türkmen, Heli Siltakorpi, Vuokko Alanne ja Elina Rantamäki.

Hukkanen sentään!

Muskarikonsertti ma 23.5. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Käsikirjoitus Kristiina Larjava, ohjaus Make Perttilä, musisoimassa Espoon seurakuntien muskariopettajat. Vapaa pääsy, kesto n. 40 min.

Sydänääniä -ilta: Pyhä Yksinkertaisuus su 22.5. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Illan ohjelma koostuu puheiden ja koreograan vuorottelusta. Kirkkokoreogra Riitta Vainio kertoo teemasta kehon kielellä, Eliisa Lassila ja Heli Hirvonen puheen keinoin. Lopussa saamme hiljentyä sekä näkemäämme että kuulemaamme Isä Meidän -rukoukseen. Ohjelman jälkeen kahvihetki.

Diakonia

Otaniemi

Messu 22.5. klo 11. Pastori Jaani Vilkkilä, musiikki Hanna Rämö. Kirkkokahvit.

Ristin kilta ry:n saunailta pe 27.5. alkaen klo 17 Hilassa.

Lisätietoja www.ristinkilta..

varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Diakonialounas tiistaisin klo 11.30–12.30 Leppävaaran kirkon seurakuntasalissa. Hinta 2 €.

LEPPÄVAARA

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

esse

15

Kauniaisten seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

LEPPÄVAARA

tiistaisin klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä, p. 8050 3583 ja 8050 3584.

Matka Narvaan ja vanhauskoisten ikonimaalauksen juurille Itä-Viroon 26.–28.8.

Lähde ekumeeniselle kulttuurimatkalle tutustumaan Pyhitsan luostariin, Kolkjaan ja Vanhauskoisten ikonimaalaukseen, Setukaisten kulttuuriin sekä Narvan ja Tarton luterilaisten kirkkojen toimintaan. Lähtö 26.8. klo 7.30 laivalla. Paluu 28.8. klo 19.30.

Virossa matkaamme bussilla ja yövymme hotelleissa Narvassa ja Tartossa. Matkan hinta puolihoidolla n. 340 €/2 hh. Mahdollisuus lisämaksusta yhden hengen huoneeseen. Oppaina matkalla Alarik Corander, Raigo Liiman ja Tarja Rae. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 13.6. mennessä arkisin klo 9–15 p. 8050 3508.

Leppävaaran seurakunta

Perhetyön puhelinpäivystys

❘

19.5.2011

19.5.2011

19.5.2011

K u v a: S u v i S i ev i l ä

❘

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta

LEPPÄVAARA

Diakoninen

perheleiri 27.–29.6. Velskolan Kartanossa Lue lisää yllä.

www.sydanaania.fi

14 esse

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16, sulj. 11.30–12 p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu

Retki Särkänniemeen

Su 22.5. klo 10 kirkossa, saarna Mauri Vihko, liturgia Mimosa Leinonen ja kanttorina Anna Marte. Kirkkokuoro avustaa. Kirkkokahvit.

Lasten ja perheiden retki huvipuistoon 15.6. Ilm.27.5. menn. virastoon.

Ompeluseura äideille ja naisille

KAUNIAINEN

Ke 25.5. klo 18.30 Sebastoksessa. Kauden päätös.

MUSTARASTAS -yhtyeen konsertti

Munkkeja lähetykselle

Granipäivänä to 26.5. klo 19.30 Kauniaisten kirkossa

Granipäivänä to 26.5. klo 17 myydään munkkeja lähetystyön hyväksi Kauniaisten keskustassa. Klo 12–16 munkinpaisto, halukkaat ilm. Sinikka Salomaalle p. 050 301 7028.

Syksyn päiväkerhot

Sydänääniä-ilta:

3−5-v 2 tai 3 krt/vko sisarusryhmissä. Ilm. toukokuun aikana kotisivuilla.

Pyhä Yksinkertaisuus

su 22.5. klo 17 Leppävaaran kirkossa

Monikkoperheiden tapaamiset joka kk:n ensimmäinen keskiviikko klo 13–16 Uutussa (ei heinäkuussa). Tervetuloa kaikki monikkoperheet ja odottavat monikkovanhemmat jakamaan kokemuksia arjen iloista ja haasteista.

Ohjelma on vapaa. Kahvia, tee-

Nuoret PePa eli Perjantai Parkki pe 20.5. klo 18–22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21.

Yhteiset tapahtumat Sinkuilla kevättä rinnassa.

Sään salliessa la 21.5. klo 18 Espoonlahden kirkolla teemme eväät ja ajamme autoilla retkelle johonkin lähiseudun kohteeseen. Retkivaatetus. Kohde selviää paikan päällä. Sateen sattuessa olemme kirkolla.

Pyhiinvaellussauvojen tekotalkoot. Sykysyllä Espoossa järjestetään ekumeeninen ristisaatto 18.–23.10., joka kiertää Espoota viitenä eri vaelluksena. Tapahtuman nimi on Kristus keskellämme -ekumeeninen ristisaatto. Vaelluksia varten pidämme Velskolan toimintakeskuksessa talkoot pe 27.5. klo 18 alkaen. Ohjelmassa on vaellussauvojen tekoa, rukousta, ruokailua, saunontaa ym. Talkoisiin kutsutaan kaikkia miehiä ja naisia Espoon eri seurakunnista. Oma puukko on hyvä ottaa mukaan. Ruokailua varten on syytä ilmoittautua Antti Kruusille sähköpostitse 20.5. mennessä antti. kruus@evl..

Nepalilainen näkövammaisten musiikkiryhmä esiintyy ma 30.5. klo 17.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla, Kirkkoranta 2. Konsertin yhteydessä kahvitarjoilu. Näkövammaiset, jotka haluavat seurakunnan puolesta oppaan konserttiin, pyydetään tekemään opasvaraus Tarja Huttuselta p.

8050 2340, 040 734 7715 tai tarja.huttunen@evl..

Näkövammaisille kesäleiri Hvittorpin kurssikeskuksessa ma–to 20.–23.6. Hinta 40 €, lapset 20 €. Ohjelmassa henkevää, hauskaa, hengellistä ja liikunnallista ohjelmaa kesäisessä ympäristössä. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumiset Tarja Huttunen p. 8050 2340 tai 040 734 7715 tai tarja.huttunen@evl..

Näkövammaisten kimppakävely maanantaisin klo 10 Raitin Pysäkillä, Konstaapelink. 1.

Kävelyt jatkuvat toukokuun loppuun asti. Tervetuloa pienelle ja suuremmalle kävelylenkille.

19.5.2011

19.5.2011

Grankulla svenska

Esbo svenska

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässa

Högmässor sö 22.5

Sö 22.5 kl 10 i kyrkan, Tonberg-Skogström, Peitsalo. Aulakaffe.

Esbo domkyrka, kl. 12.15 högmässa. Kyrkkaffe i Sockenstugan.

Olars kapell, Månskivan 4, kl.

10.30 högmässa.

Köklax kapell, Handelsbacken 1, kl. 16 lovsångsmässa.

Söndagsskola. Servering.

Tisdag 24.5 Pensionärskör kl 13 i nedre salen.

Tisdagsträff kl 13.30 i övre salen.

Granidagen To 26.5 kl 17 Försäljning i Grankulla centrum. Handarbeten, bakverk, lotteri till förmån för diakoni.

To 26.5 kl 19.30 Konsert i kyrkan. Mustarastas.

Läger på Mataskär i Esbo Läger för barn i åk 1–2: 15– 17.6, pris 52 €.

Läger för barn i åk 3–5: 17– 20.6, pris 70 €.

Läger för tonåringar i åk 6–7: 20–22.6, pris 52 €.

Anmälan senast 27.5 till kansliet.

Pensionärsläger 1–5.8 på Raseborgs Institutet.

Anmälan till kansliet.

Esbo kammarkörs vårkonsert i Sökö kapell fredag 20.5 kl.

19.30. Dirigent Timo-Juhani Kyllönen. Solister: Juha Kotilainen, baryton, Aurora Kyllönen, sopran, Heikki Kulo, tenor. Pianist Henri Ripatti. Program 10 €.

Festkonsert i Esbo domkyrka on 25.5 kl.

19. Kammarkören Novena, kyrkokören EsVoces, Kråksången, pens.kören Furorna, Markus Nykänen och församlingens kantorer. Efter konserten Pia Bengts 50-årsfest med kaffe i församlingsgården - stöd gärna FMS:s utjämningskampanj i Nepal, Sampo 800014-161130. Skriv ”Pia 50 år” som meddelande.

16 esse 16 esse

â?˜ â?˜

19.5.2011

19.5.2011

esse

17

27.11.2008

ďƒŠ Hautauspalveluja

ďƒŠ Paikkoja avoinna

ďƒŠ Seurat HERĂ„NNĂ„ISSEURAT

Rinnekoti-SäätiÜ hakee Yhteisten palveluidensa tulosalueelle pesulapalveluihin Espoon Lakistoon vakinaiseen tyÜsuhteeseen

PESULATYÖNTEKIJÄÄ Pesulapalveluiden tavoitteena on tukea kehitysvammapalveluiden ja muiden säätiÜssä tuotettavien palveluiden tuottamista joustavasti ja yhteistyÜssä hoitokotien kanssa. TyÜaika on 38 h 20 min. viikossa.

ďƒŠ Palveluja tarjotaan

â?˜

Edellytämme: • soveltuvaa ammatillista koulutusta • kokemusta pesulatyÜntekijän tehtävistä • erinomaisia vuorovaikutustaitoja ja yhteistyÜkykyä • asiakaspalveluhenkisyyttä • hyvää fyysistä ja psyykkistä kuntoa

  � �

UUSI ILME KEITTIĂ–Ă–N

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyÜstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â‚Ź/+alv. www.kaijaclean.fi p. 046 589 2382 Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Arvostamme: � valmiutta hoitaa myÜs konepesijän tyÜtehtäviä

� huolellisuutta ja muutosmyÜnteisyyttä Palkkauksessa noudatamme yksityisen sosiaalipalvelualan � kykyä kohdata kehitysvammainen henkilÜ tyÜehtosopimusta. TyÜsuhteen aloitusajankohdasta on mahdollista Tarjoamme: neuvotella.

Paikka on mahdollista täyttää myÜs määräaikaisena ja � mielenkiintoisia tyÜtehtäviä ainutlaatuisessa tyÜympäristÜssä � mahdollisuuden tyÜsuhdeasuntoon tarjota valittavalle henkilÜlle mahdollisuutta kouluttautua tekstiilihuoltajaksi Ota yhteyttä,oppisopimuksella. kerron mielelläni lisää:

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

alk. 25,20 ₏/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.fi

Muutot • Muuttolaatikot • Kuljetukset • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

Luotettavaa kotisiivousta, ikkunanpesut, puh. 045 638 5774. mirja@kotipalvelut.eu

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen

� kokemusta pesulatyÜntekijän tehtävistä � erinomaisia vuorovaikutustaitoja ja yhteistyÜkykyä � asiakaspalveluhenkisyyttä � hyvää fyysistä ja psyykkistä kuntoa

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Ota yhteyttä, kerron mielelläni lisää: SiivoustyÜnjohtaja Tiina Paussoi, puh. 040 744 9939.

Kotipalvelua. Siivoukset ja ikkunanpesut ym. Huolella ja edullisesti.

Kotitalousvähennys -60%. p. 050 305 4066 /Merja ja Marja-Leena

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Pesulapalveluiden tavoitteena on tukea kehitysvammapalveluiden ja muiden säätiÜssä

tuotettavien palveluiden tuottamista joustavasti ja yhteistyÜssä hoitokotien kanssa. TyÜTarjoamme: aika on 38 h 20 min. viikossa. • mielenkiintoisia tyÜtehtäviä ainutlaatuisessa tyÜympäristÜssä Edellytämme: • mahdollisuuden � soveltuvaa ammatillistatyÜsuhdeasuntoon koulutusta

SiivoustyĂśnjohtaja Tiina Paussoi, puh. 040 744 9939

OnkO autO Ongelma? Ostan henkilĂś-, paketti- ja romuautot. p. 040 7511201.

ďƒŠ Vuokrata halutaan

jaksi oppisopimuksella.

Puuttuuko hammas, keikkuuko proteesi.

www.rinnekoti.fi

ďƒŠ www.kotimaa-yhtiot.fi/ mediaopas

Olarin seurakuntaan etsitään

TOIMISTOSIHTEERIĂ„

TyÜtehtäviin kuuluu asiakaspalvelu, jäsenrekisterin ylläpito, toimitus- ja tilavarausten vastaanottaminen sekä muut kirkkoherranviraston tyÜt.

Lisätietoja: www.espoonseurakunnat.fi/olari/avoimet-tyopaikat Lasten- ja kodinhoitaja TyÜhÜn kuuluu lastenhoitoa (1,5v., 4v. ja 6v.) sekä kevyttä kotityÜtä. TyÜaika arkisin pääasiassa 14-18 välillä. Arvostamme kokemusta ja oma-aloitteellisuutta. Tapiola. lastenhoitaja.tapiola@gmail.com tai 040 5261263.

Uskoa, toivoa ja rakkautta.

Elämänmakuista luettavaa.

Välitämme.

Haluatko tavoittaa puoli miljoonaa lukijaa pääkaupunkiseudulla?

Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin ja pyydä tarjous!

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

ďƒŠ Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Tapio Suomisen ohjaama elokuva tarkkailuluokan nuorista, jotka käyvät uhmakasta kapinaansa koulua ja yhteiskuntaa vastaan. YLE Teema tiistaina 24.5. klo 21.55.

Muodissa marsipaani ja muhkeat kuorrutukset

Nyt purenta kuntoon Keilaniemen Hammaslääkärikeskuksesta!

www.keilahammas.fi info@keilahammas.fi

Täältä tullaan elämä

Kirjoja

Täytä hakemus ja lisää liitteeksi ansioluettelosi viimeistään 26.5.2011 osoitteessa:

http://rekry.rinnekoti.fi Rinnekoti-SäätiÜ tuottaa yli 80 vuoden kokemuksella laadukkaita sosiaali- ja terveydenhuollon sekä opetustoimen palveluja pääosin kehitysvammaisille henkilÜille. Olemme saaneet toiminnastamme sosiaali- ja terveyspalveluiden laatuohjelman SHQS-laaduntunnustuksen. Rinnekodin hoito-, asumis- ja asiantuntijapalvelut sekä tyÜ- ja päivätoiminnot ovat merkittäviä sekä Uudellamaalla että valtakunnallisesti. SäätiÜssä tyÜskentelee noin 850 alan ammattilaista ja palveluiden piirissä on yli 1 200 asiakasta. Rinnekodin arvot lähimmäisyys, asiantuntijuus ja hyvä elämä ovat läsnä kaikessa toiminnassa. Rinnekoti-SäätiÜ on savuton tyÜpaikka.

emen Hammaslääkärikeskus - Etusivu

p. (09) 412 9649

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Timo Komulainen ja Anneli Vartiainen lukevat päivän raamatuntekstit.

LAUANTAI 21.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Johtajaopett. Katriina Tuukkanen, Adventtikirkko, Lieto. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Rovaniemen kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Kappalainen Antti Yli-

Opas, Porvoo.

SUNNUNTAI 22.5.

09.55 Kemin kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Kemin kirkosta.

Saarnaajana khra Markku Korpela.

Liturgina kappalainen Heikki Koivisto. Virret: 470; 134; 498:14; 617:1-; 484. Länsi-Pohjan musiikkiopiston vahvistettu kvartetti, joht. Jouko Juntunen, solistina Sanna Malo.

11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

18.00 Tampereen Baptistiseurakunnan jumalanpalvelus. Saarnaajana Vesa Väyrynen.

MAANANTAI 23.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Heidi Watia, Jyväskylä. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä. Kuulijoiden toiveita.

18.50 Iltahartaus. Tunturi-Lapin pappi Vilho Vähäsarja, Kätkäsuvanto.

TIISTAI 24.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Jussi RytkĂśnen, Tuusula. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Reht. Jari Keronen, Adventtikirkko, Liperi.

KESKIVIIKKO 25.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Khra Armi Rautavuori, Eno. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Khra Ari Juntunen, Tornio.

TORSTAI 26.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari, Espoo. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kappalainen Matti Mikkola, Kuru.

„„ TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 21.5.

11.05 Pisara. �Sanoista hyvä paimen tulee turvallinen olo.� Reija Mattsson, luokanopettaja Hyrsingin kyläkoulusta Pirkkalasta, lukee Raamattua omassa tyÜpaikassaan (Joh. 10:11-21). Uusinta 23.5. klo 13.40.

13.35 Ihmiskunnan aarteita: Salvador da Ba’a, kirkkojen kaupunki.

SUNNUNTAI 22.5.

10.00 Katolinen messu Pyhän Henrikin Katedraalissa Helsingissä. Uusinta 24.5. klo 13.00.

SuomiTV LAUANTAI 21.5.

17.00 Ermot, lapsille.

17.30 Astu tarinaan: Marko Pekkarinen.

SUNNUNTAI 22.5.

17.00 Sunnuntaikatsaus. Viikoittainen ajankohtaislähetys kuvaa kirkollisen kentän tapahtumia ja ilmiÜitä sekä yhteiskunnallisia uutisaiheita kristillisen arvomaailman näkÜkulmasta. Uutistarjonta on ekumeenista.

17.30 Pulssi. Miten maa makaa, ja miten kansamme jaksaa oikeasti? Pulssi etsii niitä sydänääniä, jotka kertovat kansakuntamme kunnon. Toi-

mittajana Hannu Nyman.

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

Oliver Twist Roman Polanskin elokuvasovitus Charles Dickensin klassikkoromaanista, jossa orpopoika Oliver Twist liittyy 1800-luvun Lontoossa varkaiksi koulutettavaan poikajoukkoon. TV2 sunnuntai 22.5. klo 13.20.

Palkkauksessa noudatamme yksityisen sosiaalipalvelualan tyĂśehtosopimusta.

TyÜsuhTäytä hakemus ja lisää liitteeksi ansioluettelosi viimeistään teen aloitusajankohdasta on mahdollista neuvotella. Paikka on mahdollista täyttää myÜs 26.5.2011 osoitteessa: http://rekry.rinnekoti.fi määräaikaisena ja tarjota valittavalle henkilÜlle mahdollisuutta kouluttautua tekstiilihuolta-

ďƒŠ Hammashoitoa

Keilaranta 10, 02150 Espoo

„„ Radio-ohjelmaa YLE Radio 1 TORSTAI 19.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Khra Kari-Pekka Kinnunen, Vantaa. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kappalainen Matti Mikkola, Kuru.

PERJANTAI 20.5.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Khra Heikki Sariola, Kurikka. Uusinta klo 7.50.

ďƒŠ Ostetaan Käteisellä Kuolinpesät, muuttojäämistĂśt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyĂśkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348

Arvostamme: • valmiutta hoitaa myÜspalveluidensa konepesijän tyÜtehtäviä Rinnekoti-SäätiÜ hakee Yhteisten tulosalueelle pesulapalveluihin Espoon Lakistoon vakinaiseen • huolellisuutta jatyÜsuhteeseen muutosmyÜnteisyyttä PESULATYÖNTEKIJÄÄ • kykyä kohdata kehitysvammainen henkilÜ

Pe 20.5. klo 18.30 Kotiseurat Sirkka ja Erkki Sevannolla, Antbackankaari 37, Martinkylä, Sipoo.

Su 22.5. klo 10 Kirkkopyhä Korson kirkossa, Merikotkantie 4, Vantaa.

Saarnaa Minna Ruuttunen. Kirkkokahvit ja seurat. Klo 15 Veisuut Mummon Kammarissa, Helenenkatu 34, Hyvinkää. Klo 16 Jaakko Eleniuksen muistoseurat Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Puhujina Paavo Kettunen, Jaakko Simojoki ja Mari Teinilä. Mukana Herännäisnuorten kuoro.

Ti 24.5. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Klo 18 Laajasalon srk-salissa, Reposalmentie 13, Hki.

020 754 2000/vaihde

Ulla Svensk: Juhlaleivonnaiset. 156 s.

Otava 2010.

Leipurikondiittori Ulla Svenskiltä on ilmestynyt tiuhaan tahtiin kolme omaa leivontakirjaa: Unelmakakut vuonna 2008, Lempileivonnaiset 2009 ja Juhlaleivonnaiset viime vuonna.

Kahdesta edellisestä kirjasta olen kokeillut useammankin reseptin, ja ollut tyytyväinen: ohjeet ovat olleet selviä ja vinkit käyttÜkelpoisia.

Juhlaleivonnaiset-kirja on jaoteltu erilaisten juhlien mukaan.

Reseptejä on erilaisiin perhejuhliin sekä joulua, pääsiäistä ja itse-

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat

Askel 8 kk vain

29,-

(norm. 45,-)

näisyyspäivää varten. Omia reseptejä on myÜs kesäjuhliin ja jopa ystävänpäivää varten leipoville.

Kirjan leivonnaiset ovat paria poikkeusta lukuun ottamatta makeita. Olisin toivonut kirjaan mukaan enemmän suolaisia leivonnaisia, sillä juhlapÜydän suolaisiin tarjoomuksiin kaipaa aina uusia ideoita.

Monissa täytekakuissa on käytetty marsipaania ja sokerimassaa. Kun perheessämme ei satu olemaan marsipaanin ystäviä, ei sellaisia kakkuja tule kokeilleeksi, vaikka ne ovatkin hauskan ja mielikuvituksellisen näkÜisiä.

Juhlaleivonnaiset-kirjan leivonnaiset eivät ole niitä varten, jotka haluavat keveitä leivonnaisia myÜs juhlapÜytään: resepteissä on käytetty reippaasti voita, sokeria, kermaa ja suklaata.

Merja Räty

Herkkuja hyvällä omatunnolla Raisa Kettunen: PuputyttÜ ja vohvelisankari. 120 s. Moreeni 2010.

Vegaanisen leivonnan ei tarvitse

Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020  754  2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Alue: Leppävaara, Tapiola

Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

Toimittajat (Ulla LĂśtjĂśnen, virkavapaalla)

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Katariina Harju, p. 020  754  2225 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari

Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050  2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä

olla vaikeaa. Sen kun sekoittaa ainekset yhteen ja panee uuniin.

Leivonta ei myÜskään ole mitään terveysintoilijan porkkanapiiperrystä, vaan kunnon mehevää suklaamättÜä.

Tämän osoittaa Raisa Kettusen leivontakirja PuputyttÜ ja vohvelisankari. Kirjan leivonnaisiin ei tarvita kananmunaa, maitotuotteita tai muita eläinperäisiä aineksia. Maidon sijaan käytetään kauramaitoa, kananmuna korvataan ruokasoodalla ja omenaviinietikalla.

Kirja itsessään on syÜtävän suloinen: se on pinkki ja kuvien leivokset ovat amerikkalaisen värikkäitä. Leivosten nimiä ovat muun muassa Dalmatialaiset, Marianneihastus ja Täydellinen.

Kirjassa on kuppikakkujen, keksien, karkkien ja kakkujen reseptejä. Sokerista voi huoletta jättää kolmasosan pois. Kuppikakut

eivät myÜskään tarvitse yhtä paljon kuorrutusta kuin kuvissa on.

Herkut maistuivat myÜs lihansyÜjille. Eroa tavallisiin leivoksiin ei huomannut. Tosin herkut maistuvat entistä paremmin, kun tietää, etteivät eläimet ole joutuneet kärsimään niiden vuoksi.

Katariina Harju

Perhoset – hieno harrastus Olli Lehto: Perhosten värittämä maailmani. 288 s, perhoskuvia. Otava 2011.

Että voi fiksukin ihminen olla hÜppänä! Akateemikko, matemaatikko ja yliopiston kansleri luikahtaa milloin milläkin maailman kolkalla kansainvälisten konferenssien väliajoilla haavin kanssa pÜheikkÜÜn perhosten perään. Rahat, terveys ja melkeinpä henkikin ovat vaarassa,

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestÜtietojärjestelmästä.

Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiÜt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020  754  2275, faksi 020  754  2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %.

Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020  754  2270 Paula Kaijanto, p. 020  754  2247 Jaana Mehtälä, p. 020  754  2309 Myynti- ja markkinointipäällikkÜ: Minna  Zilliacus, p. 020 754 2361

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050  2327 Toimitusneuvosto Erkki Berg (Tapiola).

Marita Helki (Espoonlahti).

Antti Kujanpää (Tuomiokirkkoseurakunta).

Kirsi Rostamo (Olari).

Anssi Siukosaari (Leppävaara).

Juha Vähäsarja (Tuomiokirkkoseurakunta).

Simo Repo, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

kun matka käy halki aavikoiden, levottomien maiden ja viidakoiden värikkäiden siivekkäiden perässä.

Hyvä ja intohimoinen harrastus panee panostamaan uskomattomiin asioihin. Kun haluaa paljon, on uskallettava poiketa tavanomaisesta. Yllätykset ja lÜydÜt palkitsevat ja antavat potkua eteenpäin.

Mitä syvemmälle harrastukseen uppoaa, sen mielenkiintoisemmaksi se tulee.

Olli Lehdon kirja on perhoskirja, harrastuskirja, matkakirja, seikkailukirjakin. Mutta ennen kaikkea se on kirja koko elämän ajan kestäneestä harrastuksesta, joka on antanut vastapainoa tyÜelämälle, kokemuksia, elämyksiä, näkemyksiä ja ajatuksia, elämän rikkautta.

Sellaisia ovat kaikki hienot harrastukset, jos niiden maailmaan uskaltaa heittäytyä.

Simo Repo itsekin perhoshullu

Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020  754  2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

19.5.2011

ELÄMÄNKAARI

Lehtikirkko

ELÄMÄNKAARI

❘

22.5.2011

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

19.5.2011

❘

esse

19

Jukka Granström

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu: Mathias Emil Bret, Eeli Julius Johansson, Pihla Elmi Anneli Leveelahti.

4. sunnuntai pääsiäisestä

Kahden maan kansalaisia

Jeesuksen jäähyväisrukous

Pyhän aihe on Taivaan kansalaisena maailmassa.

Kaksi gospelmusiikin voimahahmoa – Pekka

Jeesus rukoili ja sanoi: ”Minä olen ilmoittanut sinun nimesi niille ihmisille, jotka valitsit maailmasta ja annoit minulle. He olivat sinun, ja sinä uskoit heidät minulle. He ovat ottaneet omakseen sinun sanasi ja tietävät nyt, että kaikki, minkä olet minulle antanut, on tullut sinulta.

Kaiken sen, minkä olet puhuttavakseni antanut, minä olen puhunut heille, ja he ovat ottaneet puheeni vastaan.

Nyt he tietävät, että minä olen tullut sinun luotasi, ja uskovat, että sinä olet minut lähettänyt.

Minä rukoilen heidän puolestaan. Maailman puolesta minä en rukoile, vaan niiden, jotka sinä olet minulle antanut, koska he kuuluvat sinulle. Kaikki, mikä on minun, on sinun, ja mikä on sinun, on minun, ja minun kirkkauteni on tullut julki heissä.”

Alttarilla on valkoinen liina ja neljä kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 98:2–9 Jesajan kirja 32: 15–20 Kirje roomalaisille 8:9–11 Johanneksen evankeliumi 17:6–10

Rukous

Jumala, silloin kun vaarat uhkaavat meitä, ajattelemme helposti vain itseämme.

Mietimme, miten itse selviytyisimme vaikeasta tilanteesta ajattelematta, miten muiden käy.

Anna meille avara sydän, niin että otamme huomioon myös toiset.

Opeta meitä luopumaan omista eduistamme, jos niiden mukaan toimiminen on vahingoksi toisille ihmisille.

Auta meitä luottamaan sinun huolenpitoosi.

Sinä voit muuttaa uhkaavankin tilanteen hyväksi.

Kuule meitä Jeesuksen, auttajamme tähden.

Simojoki ja Jaakko Löytty – ovat tehneet samannimisen laulun: Kahden maan kansalainen.

Simojoen laulussa haistellaan tuulia, Löytyn laulussa kuljetaan vaivalloisen aavikon takana. Simojoella on kulkemisen kepeyttä ja Löytyn sanoituksessa vaeltamisen vaikeutta.

Miten ihmeessä kaksi ihmistä voi kokea kristi-

tyn osan ja kahden maan kansalaisuuden niin eri tavoin? Juuri siten.

Ihmisen osa on sellainen ja jokaisen kokemus aidosti erilainen. Mikseivät ne voisi olla samanaikaisesti yhtä totta? Elämä itse todistaa, että kahden maan kansalainen kokee olevansa välillä enemmän maassa kuin taivaassa – ja päinvastoin.

Tämä on totta myös Jeesuksen opetuksen valossa. Johanneksen evankeliumis-

sa on talletettuna Jeesuksen rukous hänen omiensa puolesta. Siinä kaikuu aito huoli hänen seuraajiensa ykseydestä ja siitä, etteivät he jäisi vaille huolenpitoa.

Että he voisivat elää kahden maan kansalaisina: tässä maailmassa ja Valtakunnan lapsina.

Jeesuksen rukouksessa korostuu myös yhteyden side, joka saattaa orvot huolenpidosta osallisiksi. Tämä yhteyden side on Jumalan sana: ”He ovat ottaneet omakseen sinun sanasi ja tietävät nyt, että kaikki, minkä olet minulle antanut, on tullut sinulta”.

Evankeliumi Johanneksen mukaan 17: 6–10.

Elämän vaelluksen raikkaissa tuulissa ja autiomaan paahteissa ei kannata luot-

taa vain tunteisiinsa. Tarvitaan jotain pysyvämpää: Jumalan sanaa, joka sitoo Jumalan valtakunnan lapset yhteen.

Tuo sana on tullut lihaksi Jeesuksessa. Jos tämän sanan vapauttava ja toivoa tuova saarna lyödään laimin ja Jeesuksesta tulee vain oman hengellisen vallankäytön väline, yhteyden side katkeaa.

Avioliittoon aikovat: Päivi Kristiina Rahkola ja Arto Antero Soisalo.

Hautaan siunattu: Eine Marjatta Lemberg 90 v, Matti Ilmari Myllymäki 61 v, Jukka Pekka Suomalainen 55 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Hugo Henrikki Hukkanen de Matos, Niko Kristian Hätälä, Saga Heidi Soa Räisänen, Ella Martta Uusinarkaus.

Avioliittoon aikovat: Virva Kristiina Anttila ja Antti Olavi Nummi, Teiju Carita Leino ja Jaakko Johannes Isotalo, Paula Kaarina Vainikainen ja Mikko Juhani Vihiniemi.

Avioliittoon vihitty: Marja-Leena Salmensaari ja Antti Einari Värre.

Hautaan siunattu: Kaarlo Armas Untamo Immovaara 81 v, Terttu Mirjami Immovaara 80 v, Keijo Niilo Karilas 57 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Saara Maria Rehn 88 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Minni Emilie Rasmus, Bea Markuksentytär Takala, Otso Ilmari Koivisto Avioliittoon aikovat: Kai Johannes Kysenius ja Merja Sini Elina Heinola, Antero Mikael Järvinen ja Nina Johanna Ahlstedt, Mikko Samuli Pyhäjärvi ja Anna Karelia Tomppo, Elias Anton Hietamäki ja Margit Susanna Humalajoki, Samuli Johannes Kaltakari ja Riina Irma Maria Patja, Hannu Tapani Vuorinen ja Liisa Johanna Salminen, Pasi Aleksi Lehto ja Sarita Susanna Nyman, Antti Juhani Sirkiä ja Lilli Emilia Kyllästinen.

Hautaan siunattu: Lempi Helena Luhtajärvi 88 v, Hilkka Kaarina Kiesi 87 v, Liisa Kaarina Savolainen 83 v, Terttu Hellevi Oivanen 80 v, Mauno Pokkinen 72 v, Matti Juhani Laaksonen 55 v, Mikko Henrik Lindgren 37 v.

Tärkeintä kahden maan kansalaiselle on muistaa, että Jeesus pitää meidät koos-

sa. Hän auttaa toivomaan perille pääsyä sinne, missä voidaan sanoa ”olen tullut viimeinkin kotiin!”

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu:

Jouni Turtiainen jouni.turtiainen@evl.fi Kirjoittaja on Espoonlahden seurakunnan kirkkoherra.

Hän asuu Helsingin Lauttasaaressa.

Ella Soa Väisänen, Ria Ada Elina Hirvonen.

Avioliittoon aikovat: Joanna Eerika Reinikka ja Harri Markus Mauno, Emma Soa Laivisto ja Kim Johan Westerling.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin. Kirjoitus on myös internetissä www.tuhattulkintaa.fi-sivustolla, jossa aiheesta voi keskustella.

Hautaan siunattu: Mirja Anneli Airaksinen 58 v.

www.tuhattulkintaa.fi

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Siiri Sylvia Kantola, Olivia Amanda Sophia Lendasse, Emil Anders Olavi Villwock.

Avioliittoon aikovat:

ESPOON SEURAKUNNAT

s a m Tuo u s s e m Espoossa

su 22.5. klo 17 Soukan kappeli Soukankuja 3

ESPOONLAHTI

Emmi Karoliina Turanlahti ja Tuomas Antti Juhani Kontro.

TUOMIOKIRKKO

K l a s s i n e n

messu

su 25.5. klo 10 Espoonlahden kirkossa

Hautaan siunattu:

Taizé

messu

Kamarikuoro Navichorus Teppo Lampela kontratenori Heikki Rainio tenori joht. Elja Puukko

su 22.5. klo 18 Espoon tuomiokirkko

BWV108 ”On teille hyväksi, että lähden edellänne”

Kaipaatko Jumalan kohtaamista?

Tule levähtämään Jumalan Pyhyydessä.

Taizé messussa etsitään sydämen hiljaisuutta arjen kiireen keskelle.

Rukouslauluja, hiljaisuutta ja mietiskelyä.

Anni Linnea Spinkkilä 89 v, Vappu Esteri Kassila 86 v, Hilma Maria Haapanen 80 v, Riitta Marketta Karvonen 61 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Lydia Rebecka Soe Södö.

Hautaan siunattu: Edvard Alexander Sjöman 94 v, Hjördis Alice Björn 85 v, Ernst Sigurd Lillandt 96 v, Elna Elvira Skyttén 93 v.

Sivustakatsoja Rohkenen lopulta mennä raveihin. Olen katsellut

valtaa mielen. En oikein tiedä, mistä se johtuu. Kaiuttimista kuuluu tunteita nostattava musiikki.

Tarvitseeko kaikkea osata selittää ja perustella? Eikö voi vain osallistua ja ihmetellä.

Ravikatsomon aula kuhisee lippalakkipäisiä miehiä.

Heillä on lappuja ja vihkosia käsissä. Tunnen itseni ulkopuoliseksi. Minulla ei ole hajuakaan, miten totopelejä pelataan. En edes tiedä, kuinka raveissa pitää käyttäytyä.

Osa ihmisistä pyrähtää yhtäkkiä aulasta ulos lähemmäs ravirataa. Lähtö lähestyy. Hevoset lämmittelevät, ne juoksevat radalla kukin omaan tahtiinsa.

Muistan erään sanajumalanpalveluksen, jossa papin saarnan aiheena oli rukous. Saarna keskittyi ainoastaan käsittelemään rukousta. Saarnaan ei ollut kasattu kaikkia maailman murheita eikä elämän suuria oivalluksia ja viisauksia ja ratkaisuja.

Kuuntelin kiinnostuneena papin puhetta enkä enää miettinyt, onko minun paikkani kirkossa. Minua eivät häirinneet omat kirkon kannasta eroavat ajatukseni eikä sekään, etten ylipäänsä jaksa ajatella ja ottaa kantaa.

Ja kun pappi rukoili, puristeli käsiään rystyset valkeina, kirkkosaliin laskeutui läsnäolo.

Vermon hevosia iltalenkilläni kunnioittavan etäisyyden päästä monena iltana. En ole hevostyttöjä. Hevonen on minulle täysin tuntematon tapoineen.

Ensimmäisellä kerralla uudessa paikassa ulkopuoli-

suuden tunne voi korostua masentavan voimakkaasti. Päässä alkaa jyskyttää lause: minä en kuulu tänne, minä en ymmärrä tästä mitään. Tai en ymmärrä asioi­ta ainakaan niin kuin nuo toiset.

Kirkossakin tuo ulkopuolisuuden tunne piinaa toisinaan. On välillä oikein muistuttava itselle, että kyllä minä saan osallistua jumalanpalvelukseen.

Omat syyt tulla kirkkoon ovat jotenkin niin huterat. Enhän minä toisaalta tiedä, mikä on houkutellut kunkin paikalle. Onko se arjesta irrottava tunnelma, levon ja rauha etsintä, usko, yhteisyyden kokemuksen kaipuu, laulamisen halu?

Keskiviikkoravit jatkuvat. Yksi minuutti lähtöön. Iho

menee kananlihalle, kun tukevarakenteiset suomenhevoset tulevat esittelykierrokselle. Juhlava tunnelma

Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas@wippies.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

19.5.2011

”Yritämme poimia vietnamilaisesta ja suomalaisesta kasvatuksesta niiden parhaat puolet”, kertoo Oanh Pham tyttärensä Kukka ja miehensä Tan Nguyen vierellään.

Suomalaista sisua vietnamilaisin maustein Kun Oanh Pham saapui Suomeen 20 vuotta sitten Vietnamin venepakolaisena, alkoi hänen elämänsä alusta.

Teksti Suvi Veijola Kuvat Jukka Granström

”Tule puoli seitsemältä, Pikku Kakkosen jälkeen.”

Syy Oanh Phamin ehdottamaan haastatteluajankohtaan hypähtelee ympäri kerrostaloasuntoa Espoon Tuomarilassa. 7-vuotias Hoa eli Kukka kuuntelee vieressä, kun hänen äitinsä kertoo elämästään Vietnamissa ja Suomessa. ”Kukka oppi lukemaan ja kirjoittamaan ensin suomea, vaikka puhumme kotona vietnamia. Hän on jo osoittanut kiinnostusta tulkin työtäni kohtaan”, kertoo Pham huvittuneena.

Vietnamin kielen asioimistulkkina toimimisen ohella Pham opettaa vietnamia äidinkielenä pääkaupunkiseudun peruskouluissa ja vieraana kielenä Vietnam-seurassa.

Kurjuutta karkuun Phamin lapsuus kotikylässä Tonkininlahdella Etelä-Kiinan merellä oli puutteista ja epävarmuudesta huolimatta onnellista aikaa. Myöhemmin elämää alkoivat varjostaa Oanhin isän ongelmat viranomaisten kanssa. Isä pakeni Pha-

min pikkuveljen kanssa Vietnamista Hongkongiin, jossa heidät laitettiin pakolaisleirille. Suomi oli ensimmäinen maa, jonne heille tarjoutui tilaisuus lähteä.

Perheen naisväki yritti sinnitellä keskenään Vietnamissa, mutta elämä oli vaikeaa ilman perheen päätä. ”Emme tienneet, milloin isä olisi saanut meidät Vietnamista Suomeen. Lopulta äiti päätti, että lähdemme pakomatkalle”, Pham kertoo.

Matka Suomeen alkoi loikkauksella Kiinan rajan yli ja jatkui täyteen ahdetulla veneellä kohti Hongkongia. Pham asui äitinsä ja sisarensa kanssa pakolaisleirillä vuoden, ennen kuin he pääsivät muun perheen luokse Suomeen.

Toteutunut unelma Pham saapui Närpiöön äitinsä ja pikkusiskonsa kanssa kesällä 1990.

Perhe muutti kolmen kuukauden kuluttua Vantaalle.

Opiskeltuaan puoli vuotta suomen kieltä valmistavalla luokalla tyttö aloitti yläasteen. Hän oli tuolloin 16-vuotias. ”Olin paljon omissa oloissani, koska minulla ei ollut mitään yhteistä luokkakavereideni kanssa.

Olin kokenut kovia enkä pystynyt samastumaan heidän kokemusmaailmaansa.”

Ylioppilaaksi kirjoitettuaan Pham toimi muutaman vuoden

vietnamilaisten lasten koulunkäyntiavustajana ja äidinkielenopettajana. Lisäksi hän suoritti merkonomiopintoja. Hän oli haaveillut pienestä pitäen yliopistossa opiskelemisesta, muttei uskonut unelman toteutuvan. ”Idea opettajaopinnoista syntyi työni myötä ja pääsin Helsingin yliopiston luokanopettajakoulutukseen monikulttuurisuuskiintiön kautta.”

Perheen tuki on auttanut Phamia vaikeina aikoina. ”Vanhempani ovat kannustaneet minua opiskelemaan, koska heillä itsellään ei ollut mahdollisuutta hankkia paljoa koulutusta.”

Vietnamilaista elämää Suomessa Phamin avomies Tan Nguyen löytyi samasta kaveriporukasta. ”Olisin voinut ottaa muunkin maalaisen kuin vietnamilaisen miehen, ellei Tan olisi tehnyt aloitetta”, Pham nauraa.

Aviopari haluaa kannustaa Kukkaa itsensä ilmaisemiseen, itsenäisyyteen ja oma-aloitteisuuteen. Vietnamilaisesta kasvatusperinteestä he haluavat opettaa tyttärelleen muun muassa toisten ihmisten kunnioittamista. ”Yritämme poimia vietnamilaisesta ja suomalaisesta kasvatuksesta niiden parhaat puolet. Totta kai sillä on vaikutusta, että olen asunut Suomessa yli puolet elämästäni ja opiskellut täällä kasvatustiedettä”,

Pham toteaa.

Ykkössijalla Phamin elämässä ovat perhe, ihmissuhteet, opiskelu ja työ. Tulevaisuudelta hän toivoo opettajan töitä, toista lasta ja terveenä pysymistä. Viime syksynä koulun aloittaneen Kukan Pham haluaisi oppivan kieliä, pärjäävän koulussa ja saavan kavereita – asioita, jotka Phamille itselleenkin ovat olleet tärkeitä.

Kysymykseen, minkä maalaiseksi Pham itsensä tuntee, hän vastaa: ”Aikaisemmin kuvittelin olevani vietnamilainen, mutta käytyäni Vietnamissa neljä vuotta sitten tunsin olevani ulkomaalainen.

Olen suomalaistunut vietnamilainen.”

Pham aikoo mennä käymään synnyinmaassaan toistekin, mutta hän ei haluaisi enää asua siellä. ”On vaikeaa kuvitella, että aloittaisin elämäni alusta ympäristössä, joka olisi minulle tavallaan uusi.”

Pham ei ole varma, olisiko hän voinut opiskella yliopistossa, jos olisi jäänyt Vietnamiin. ”Minulla olisi varmaan monta lasta ja työskentelisin ehkä torimyyjänä.”

Entinen kotikylä oli kulttuurishokki Pham kävi kesällä 2007 ensimmäistä kertaa Vietnamissa Suomeen tulonsa jälkeen. ”Tiesin jo etukäteen, että kokisin Vietnamin vieraaksi. Myös kuumuus ja kaoottinen liikenne vastasivat odotuksiani.”

Vierailukohteisiin kuului muun muassa Phamin lapsuudenkoti. ”En tunnistanut entistä kotiani heti. Lapsena talo oli mielestäni iso ja korkea, mutta käydessämme vanhassa kotikylässäni se tuntui pieneltä, matalalta ja likaiselta.

Ympärille oli rakennettu uusia taloja, ja maisema oli muuttunut täysin.”

”Käytyäni Vietnamissa neljä vuotta sitten tunsin olevani ulkomaalainen.”