Esse 2010 nro 46 (18 11)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

Suurin osa uusista luottamus­ henkilöistä siunaisi homoliitot.

Nuoria valittiin entistä enemmän.

Sivut 3 ja 8–11. 

www.esse.fi

46 / 18.11.2010

Jukka Granström

Vallankumous uurnilla

Nuoret kokeilevat kannabista yhä enemmän.

Vanhat koululaulut ylistivät isänmaata.

Ehjänä hirvikolarista.

Sivu 4.

Sivu 16.

Ikkunapaikka, sivu 19.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Uudet tuulet luottamuselimiin

Kaavamaisuuksia oikomassa

Viime viikonvaihteessa käydyt seurakunta­ vaalit olivat Espoossa monella tavalla kään­ teentekevät. Äänestysprosentti nousi tuntu­ vasti. Joissakin seurakunnissa luottamuseli­ met uudistuivat lähes kokonaan. Uudet suku­ polvet astuvat kantamaan vastuuta seurakun­ tien päättävistä elimistä. Äänestäjien määrän lisääntyminen kertoo, että kirkolta odotetaan paljon. Se asettaa nyt valitut luottamushenkilöt suurten haasteiden eteen. Heiltä odotetaan ennen kaikkea sitä, et­ tä kirkolla on merkitystä seurakuntalaisten elä­ mässä. Viime viikkojen kohujen jälkeen seura­ kuntalaiset odottavat varmasti myös sitä, että kirkossa käydään jatkossakin arvokeskustelua – koko suomalaisen yhteiskunnan puolesta, ku­ ten arkkipiispa viime viikolla viisaasti sanoi.

Helppoon tehtävään eivät nyt valitut luot­ tamushenkilöt astu. Kirkko on kriisissä. Kriisi ei kuitenkaan ole kielteinen asia, ellei sen edes­ sä antauduta. Hyvästä kriisistä voi astua esiin entistä vahvempi kirkko, joka tunnistaa oman merkityksensä suomalaisten elämässä.

”Kaikki kristityt ovat aivopes­

Yhtenäiskulttuurin aika on ohi myös kirkossa.

Kirkossa on opeteltava, miten erilaiset ja eri ta­ valla ajattelevat ihmiset voivat olla saman yh­ teisön jäseniä. Siinä on haastetta kirkolle, jonka keskusteluissa hyvin yleisesti on pyritty etsi­ mään vain yhtä yhteistä näkökulmaa.

Kirkkovaltuustoon ja seurakuntaneuvostoi­ hin on jäänyt myös vanhoja ja kokeneita luot­ tamushenkilöitä. Sekin on hyvä. Uudellakaan kokoonpanolla ei tarvitse rakentaa tyhjän pääl­ le. Kokeneilla valtuutetuilla ja neuvostojen jä­

senillä on paljon arvokasta tietoa, jonka varaan voi rakentaa myös uutta kehitystä.

Jokaisella seurakuntavaalien valitsijayhdis­ tyksellä ja ehdokkaalla on oma näkemyksensä seurakuntatyöhön. Ne eivät tietenkään ole sa­ manlaisia. Kyse ei ole vain ikäeroista tai yhteis­ kunnallisesta näkemyksestä. Kansankirkkom­ me eri suuntausten välillä on myös merkittäviä teologisia eroja ja eri näkemys siitä, millaista on seurakuntatyö parhaimmillaan ja mihin suun­ taan kirkkoa sekä kansallisesti, kansainvälises­ ti että paikallisesti pitäisi kehittää.

tyjä kiilusilmäisiä hihhuleita”, väitti yläkoululainen. ”Miksi kirkko on niin homo­ kammoinen?” kysyi lukiolainen.

Uskonnonopettajan työn etuihin kuuluu kinkkisiin kysy­ myksiin vastaaminen ja stereo­ typioiden oikominen.

5

tikansan moninaisuudesta. On ongelmallista leimata kaikki kristityt, tai ylipäätään mikään ryhmä, tietynlaiseksi tai jonkun näkemyksen edustajaksi.

Kristikunta on jakautunut aikojen saatossa katoliseen, ortodoksiseen ja protestanttisiin kirkkoihin sekä vapaisiin suuntiin. Kirkoilla on erilaiset valtarakenteet, opilliset pai­ notukset ja näkemyserot esimerkiksi naispappeuteen.

kemykset yhteen ja tehdä työtä saman yhteisön hyväksi. Se ei voi merkitä sitä, että joku suunta­ us hallitsee toisia vaan kaikkien lähtökohdat on voitava ottaa tasa-arvoisesti huomioon.

Jokaisen vaaleissa valitun taustalla on ko­ ko joukko äänestäjiä, joilla myös on omat toi­ veensa ja tarpeensa siitä, mikä on hyvä espoo­ lainen seurakunta. Liike, joka on syntynyt kas­ vaneesta äänestysaktiivisuudesta, pitää saada jatkumaan. Oleellista on, että kirkon kannan­ otot ovat nousseet arkipäivän puheenaiheeksi.

Se kertoo, että kirkkoa edelleen arvostetaan ja kirkon kannanotoilla on väliä silloinkin, kun sen kanssa ei olla samaa mieltä.

Suomen evankelisluterilaiseen kirkkoon kuuluu herätys­

liikkeitä, jotka syntyivät kansan keskuudessa. Liikkeet erot­ tautuvat ”maailmasta” ja toisistaan eri tavoin. Esimerkiksi körtit veisaavat Siionin virsiä, kun taas viidesläisten perin­ teisiin kuuluu evankelioiminen.

Evankelisluterilaisen kirkon sisällä voi havaita jaon li­ beraaleihin ja konservatiiveihin. Yhdeksän hiippakunnan piispoillakin on erilaiset näkemykset siitä, pitäisikö kirkon siunata rekisteröidyt parisuhteet vai ei. Arkkipiispa tasapai­ noilee joukon johtajana.

Luemme samaa Raamattua, mutta tulkitsemme sitä omasta viiteryhmästämme käsin.

Simo Repo simo.repo@evl.fi

Suomen evankelisluterilaista kirkkoa alettiin kutsua kan­

”Liike, joka on syntynyt kasvaneesta äänestysaktiivisuudesta, pitää saada jatkumaan.”

Kaiju Haanpää-Korhonen kaiju.haanpaa@espoonkuvataidekoulu.fi Espoon kuvataidekoulun rehtori.

Sarjassa Espoon ja Kauniaisten kulttuurivaikuttajat kirjoittavat alastaan.

Kuvataidekoulussa oppiminen tapahtuu oman kuvantekemisen kautta.

Lähtökohtana voi olla tunne, havainto, ajatus, mielikuva tai vaikkapa tekniikan harjoittelu.

Tekemisen vapaus antaa siivet luovuudelle. Motorinen näppäryys ei riitä; tarvitaan sydän, joka tuntee, aivot, jotka ajattelevat ja silmät, jot-

Tärkeää luovuuden ja kuvailmaisun kehittymiselle on aika. ”Katsella, olla paikallaan, vaieta” on eräs viisas kiteyttänyt luovuuden perusedellytykset.

Lyhyet projektit ja hankkeet ovat

Soukan nuorisotila Sodessa jännitettiin vaalien tuloksia vaalivalvojaisissa. Jokaisessa Espoon ja Kauniaisten seurakunnassa on nyt vähintään yksi alle 25-vuotias luottamushenkilö.

Liberaalit voittoisia seurakuntavaaleissa

sankirkoksi 1800-luvun loppupuolelta lähtien. Kansankirk­ ko on kansan enemmistön kirkko, jossa Jumalan armo on yleistä ja avaraa.

Kirkon tehtävä on kasvattaa, palvella kansaa ja luoda kansallista yhtenäisyyttä. Kansankirkko-ajatus haastetaan nykyisessä monikulttuurisessa yhteiskunnassa.

Kirkon tärkeimmät päätökset tekee kirkolliskokous, jon­ ka edustajat ovat vaaleilla valittuja tavallisia seurakuntalai­ sia. Jos muutosta haluaa, sitä voi yrittää tehdä kirkkopoli­ tiikassa.

Kirkko ei ole joidenkin toisten kirkko, vaan meidän kirkko.

Suurin osa Espoon ja Kauniaisten uusista luottamushenkilöistä suhtautuu homoliittoihin myönteisesti. Äänestysikärajan lasku nosti nuoria vaikuttajiksi.

Sari Tikkanen Kirjoittaja on hoitovapaalla oleva uskonnon ja psykologian opettaja ja vapaa toimittaja. sari.tikkanen@gmail.com

spoon ja Kauniaisten uusista luottamushen­ kilöistä 45 kannattaa homoparien siunaamista.

Sen jälkeen mielipiteet ja­ kautuvat kahtia: 29 valituis­ ta ei hyväksy edes homojen puolesta rukoilua, ja 28:n mielestä homoparit tulisi vihkiä avioliittoon.

Aiemmin on harmiteltu, että vain pieni konservatiivi­ nen piiri äänestää vaaleissa.

Nyt homokohu sai väen uur­ nille, ja äänestysvilkkautta lisäsi myös 16- ja 17-vuotiai­

Luovuus edellyttää aikaa ja rohkeutta ka metsästävät kuvia. Tarvitaan tietoa kuvan kieliopista, uskallusta erehtyä ja yrittää uudelleen.

Tarvitaan uteliaisuutta kysyä: mistä tulemme, keitä olemme, minne olemme menossa?

Näitä kysymyksiä pohtii jokainen kuvantekijä, myös lapsi ja nuori. Kuvataide purjehtii luovuuden lipun alla – oikeita ratkaisuja on yhtä monta kuin kuvantekijöitä.

❘

esse

3

Radikaaleja muutoksia

Olen puhunut oppilaille kris­

Vaalien jälkeen on suuri haaste sovittaa eri nä­

Luovuus on ihmiselle synnynnäistä ja luontaista toimintaa. Se on kykyä yhdistellä asioita ja merkityksiä uudella tavalla, ennakkoluulottomasti, leikkien ja kokeillen.

Eväät luovuuteen saadaan lapsuudessa ja nuoruudessa. Erään väylän tarjoavat kuvataidekoulut.

18.11.2010

Kolumni

18.11.2010

P u h e e n v u o r o

❘

muodissa, mutta jäävätkö ne kasvatuksellisiksi pintaraapaisuiksi?

Kuvataidekouluissa opetus etenee pitkäjänteisesti opetussuunnitelman mukaan. Niissä opiskelee kuitenkin murto-osa ikäluokasta.

Tasa-arvoiset lähtökohdat luovuuden kehittämiselle tarjoaa vain koululaitos. Peruskoulun uusi tuntijakoehdotus ei tätä tosiasiaa huomioi!

Taidekasvatuksen tulokset näkyvät usein pitkän ajan kuluttua eivätkä helposti muunnu numeroiksi ja tilastoiksi. Sen vuoksi taidekasvatuksen merkitystä on vaikea perustella päättäjille.

Monissa Euroopan maissa lasten ja nuorten kuvataideharrastuksella nähdään vahvasti sosiaalinen funktio: se pitää pois kadulta. Kuvataidekasvatus antaa kansalaistaitoja, avaa väyliä elinikäiselle oppimiselle ja lisää henkistä hyvinvointia. Se vaalii ja kehittää luovuutta, jota yhteiskunta tarvitsee.

Luovuus tulisikin nähdä itseisarvona ja jokamiehen oikeutena. Ei ulkoa päin asetettuja tavoitteita, tulospaineita ja tahtotiloja.

Ei teljetä lintua häkkiin, annetaan sen lentää!

Teksti Maria Hakala ja Katariina Harju Kuva Jukka Granström Taulukko Tarja Patrikainen

E

den äänioikeus. Vaikka ää­ nestysprosentti on edelleen harmillisen pieni, tällä ker­ taa tavallisten seurakunta­ laisten ääni kuului kovem­ min.

Yksi ei hyväksy homoseksuaalisuutta Jokaisesta seurakunnasta löytyy homoliittoihin myön­ teisesti ja penseästi suhtau­ tuvia. Esimerkiksi Leppä­ vaarassa mielipiteet jakautu­ vat selvästi: kuusi kannattaa homoparien avioliittoa, kuu­ si ei hyväksy edes rukous­ hetkeä heidän puolestaan.

Silti Espoossa ja Kauniai­ sissa on vain yksi luottamus­ henkilö, joka ei hyväksy ho­ moseksuaalisuutta lainkaan.

Suurin osa Tapiolan uu­ sista luottamushenkilöistä kannattaa homoparien vih­ kimistä avioliittoon. Espoon ja Kauniaisten ruotsinkieli­ sessä seurakunnassa selvä enemmistö kannattaa ho­

Espoolaisten äänestysaktiivisuus seurakuntavaaleissa % 15 14,0

12 9

9,3

6 3

10,2

6,3 4,6 1994

1998

2002

2006

2010

moparien siunausta. Ola­ rissa valtaosa kannattaa ru­ koushetkeä.

Espoon tuomiokirkko­ seurakunnassa ja Espoon­ lahdessa suurin osa on siu­ nauksen kannalla, vaikka myös homoliittoihin nuivas­ ti suhtautuvia löytyy.

Naispiispan vastustus laimeaa Suurin osa uusista luotta­ mushenkilöistä ei pidä mer­ kittävänä sitä, onko Espoo­ seen vuonna 2012 valittava uusi piispa mies vai nainen.

Tapiolassa ja Espoonlah­ dessa ei valittu ainuttakaan ehdokasta, jolle piispan su­ kupuoli olisi kynnyskysy­ mys. Muissa seurakunnissa muutama tahtoisi mieluum­ min miespiispan. Suurin osa näistä ei kuitenkaan vastusta naispiispaa jyrkästi.

Eniten naispiispaa vas­ tustavia löytyy Leppävaa­ rasta ja Tuomiokirkkoseu­

rakunnasta, kummastakin kolme.

Ulkomaiden köyhiltä karsittaisiin

Nuoria entistä enemmän

Vaalikoneessa kysyttiin, mistä ehdokas vähentäisi, jos seurakunnan toimintaa on taloudellisista syistä lei­ kattava. Luottamustehtäviin valittujen vastaukset ovat kaikkialla samanlaiset: köy­ hät ulkomailla, musiikki ja lähetystyö.

Useimpien mielestä muut tahot auttavat maailman köyhiä, ja seurakunnan tu­ lee hoitaa ensin hädänalaiset kotimaassa. Musiikki puo­ lestaan koettiin tärkeänä, mutta ei seurakunnan ydin­ tehtävänä.

Iso osa valituista jätti vas­ taamatta kysymykseen toi­ minnan karsimisesta. Osa ehdotti muita vaihtoehtoja, kuten hallinnosta leikkaa­ mista, osa piti kaikkea toi­ mintaa tärkeänä.

Äänestysiän laskeminen vai­ kutti nuorten luottamushen­ kilöiden määrään. Jokaises­ sa Espoon ja Kauniaisten seurakunnassa on nyt vä­ hintään yksi alle 25-vuotias luottamushenkilö.

Ehdolla oli 31 alle 25-vuo­ tiasta nuorta, joista 12 pääsi läpi. Nuorimmat edustajat ovat 18-vuotiaita. Edellisellä kaudella alle kolmekymppi­ siä luottamushenkilöitä oli Espoon suomenkielisissä seurakunnissa kymmenen.

Vilkkaimmin alaikäiset äänestivät Kauniaisten ruot­ sinkielisessä seurakunnas­ sa, jossa 16- ja 17-vuotiaiden äänestysprosentti oli 16,9.

Luottamushenkilöiksi pää­ sikin kolme alle 25-vuotiasta ehdokasta.

Äänestäjiä enemmän kuin koskaan Espoossa saavutettiin seurakuntavaaleissa kaikkien aikojen korkein äänestysprosentti, 13,96. Äänestäjiä kävi uurnilla 19 474.

Kauniaisten seurakunnissa äänestettiin myös ennätysvilkkaasti. Kauniaisten äänestysprosentti oli 26,6.

Nuorten, 16–17-vuotiaiden, äänestysprosentti oli suunnilleen sama kuin aikuistenkin.

Nuorista äänestäjistä tyttöjä ja poikia oli lähes saman verran.

Vaalien äänestysprosentit seurakunnittain, suluissa edellisten vaalien prosentti: • Tapiolan seurakunta 16,6 (12,8) • Olarin seurakunta 15,0 (10,3) • Espoonlahden seurakunta 14,1 (10,3) • Esbo svenska församling 13,3 (10,8) • Espoon tuomiokirkkoseurakunta 13,1 (9,9) • Leppävaaran seurakunta 12,5 (7,8) • Kauniaisten suomalainen seurakunta 25,8 (18,6) • Grankulla svenska församling 28,5 (20,5)

Seurakuntavaalien voittajia Espoossa ovat ennen kaikkea uudet kasvot. Uudet jäsenet valtasivat paikkoja kaikissa seurakunnissa ja yhteisessä kirkkovaltuustossa. ”Voidaan puhua uuden luottamushenkilöpolven esiintulosta, muutokset ovat radikaaleja”, toteaa Tapiolan kirkkoherra Antti Rusama.

Kaksi kolmannesta Es­ poon kirkkovaltuuston ja yli puolet seurakuntaneuvos­ tojen jäsenistä uusiutui. Sa­ malla luottamuselinten kes­ ki-ikä laski merkittävästi.

Espoon ääniharavia oli­ vat Olarin Matti Finskas, 305 ääntä ja Esbo svenska församlingin Stig Kankkonen 300 äänellä. Espoonlah­ den Paula Viljakainen ke­ räsi 239, Leppävaaran Sanna Telkki-Kova 195 ja Ola­ rin Pirjo Kemppi-Virtanen 220 ääntä. Kauniaisissa eni­ ten ääniä, 107, keräsi Margit Peltovirta.

Poliittisten puolueiden voimasuhteiden muutokset olivat melko vähäisiä. Jaossa oli yhteensä 155 paikkaa val­ tuustossa ja seurakuntaneu­ vostoissa.

Voittajista kokoomus li­ säsi yhteensä seitsemän ja vihreät kaksi paikkaa. So­ siaalidemokraatit menetti­ vät kolme paikkaa ja kes­ kustapuolue sekä perussuo­ malaiset jäivät tyystin ilman paikkoja.

Seurakuntaväen listat, joilla on myös kristillisde­ mokraatteja, menettivät kuusi paikkaa. Tuomiokirk­ koseurakunnassa vaalivoit­ taja oli herätysliikepohjai­ nen lista, joka sai viisi lisä­ paikkaa.

Uusjaosta kertoo se, että Tapiolan yhdeksästä kirkko­ valtuuston edustajasta vaih­ tui seitsemän. Espoonlahden kirkkovaltuuston jäsenistä vaihtui kahdeksan henkeä yhdestätoista.

Seurakuntaneuvostosta vaihtui Espoonlahdessa ta­ san puolet. Tapiolan seura­ kuntaneuvoston 16 paikas­ ta puolestaan 10 meni uusil­ le jäsenille. Uusista Tapiolan jäsenistä kokoomuslaisia on peräti 80 prosenttia. Listal­ la on myös sitoutumattomia.

Tuomiokirkkoseurakun­ nassa puhalsi muutoksen aalto ehkä kaikkein voimak­ kaimmin. Siellä seurakunta­ neuvostosta vaihtui 11 jäsen­ tä, vain viisi vanhaa jatkaa.

Sakari Sarkimaa

4

esse

â?˜

18.11.2010

Lyhyesti Arkkipiispan vaalia ja tehtäviä selvitetään Kirkon ylin päättävä elin kirkolliskokous selvittää arkkipiispan vaalia ja arkkipiispan johtajan asemaa. Kirkolliskokous lähetti asian kirkkohallituksen valmisteltavaksi.

Nykyisessä arkkipiispan vaalissa merkittävä osa äänestäjistä on Turun hiippakunnan jäseniä. Viime vaalissa heitä oli 73 prosenttia valitsijoista. Kirkolliskokouksen saamissa esityksissä on toivottu, että muiden hiippakuntien valitsijoilla olisi sama asema kuin heillä.

Tällä hetkellä arkkipiispa johtaa omaa hiippakuntaansa kokonaiskirkollisten tehtäviensä lisäksi. Esityksissä ehdotettiin, ettei arkkipiispalla olisi omaa hiippakuntaa.

Kirkon taloustilanne tiukkenee Kirkko varautuu entistä kireämpään taloustilanteeseen. Talouteen vaikuttavat kirkosta eroaminen ja kirkon tyÜntekijÜiden eläkekustannusten kasvu.

MyÜs toiminta- ja henkilÜstÜkulut ovat nousseet. Samalla kirkon saamat verotulot ovat vähentyneet.

Seurakuntien talous on tiukentunut lähes koko 2000-luvun ajan. Eläkekustannukset ovat jatkossakin kirkolle vaativa haaste.

Viime viikolla kokoontunut kirkolliskokous hyväksyi Kirkon keskusrahaston talousarvion vuodelle 2011.

Virsikirjaan lisävihko Kirkolliskokous on antanut kirkkohallituksen tehtäväksi valmistella virsikirjaan lisävihkon. Kirkolliskokouksen mukaan virsikirjan kokonaisuudistukselle ei ole tarvetta, mutta kehitystä on hyvä tehdä jatkuvasti.

Virsikirjauudistuksesta on kulunut 24 vuotta. Suomalaiset haluavat laulaa kirkossa vanhoja tuttuja virsiä. Uusia virsiä pidetään silti tarpeellisina. Suuri osa Kirkon tutkimuskeskuksen tutkimukseen vastanneista kaipasi reippaita ja iloisia sekä rippikoulusta tuttuja lauluja.

Uutiset

esse.toimitus@kotimaa.fi

Nuorten huumekokeilut yhä yleisempiä „„ Kouluterveyskyselyn mukaan Kauniaisissa lu­k ion 1. ja 2. vuoden oppilaista 28 prosenttia on kokeillut huu­ meita. Espoossa vastaava lu­ ku on 25 ja koko maassa 17 prosenttia. �Huumekokeilujen yleis­ tyminen on trendi koko pää­ kaupunkiseudulla�, sanoo Kauniaisten sosiaali- ja ter­ veysjohtaja Ulla Tikkanen.

Asenteet huumeita koh­ taan ovat sallivampia kuin ennen. �Ajatellaan, että kannabis ei ole huume, vaan rinnas­ tettavissa alkoholiin. Tällai­ sen asenteen leviäminen pe­ lottaa�, kertoo Jarmo Malm.

Hän tyÜskentelee terapeutti­ na A-klinikkasäätiÜn alaisel­ la Espoon nuorisoasemalla.

Asennemuutos vaikuttaa

Nuoret suhtautuvat kannabikseen aikaisempaa myÜnteisemmin. Samalla entistä nuorempia tulee hoitoon huumeidenkäytÜn vuoksi.

ilmeiseltä sattumanvarai­ sesti valittujen kauniaislais­ ten ja espoolaisten lukiolais­ ten kommenttien perusteel­ la. Kannabikseen suhtaudu­ taan myÜtämielisesti. �Mä olen kuullut, ettei kannabiksen käytÜllä ole mitään haittavaikutuksia�, kertoo eräs poika. �En ole it­ se kokeillut kannabista, mut­ ta ne on ihan terveitä kaikki,

jotka sitä vetää.� �Mä taas olen kuullut, et­ tä jos on jotain skitsofree­ nikon geenejä, ne voi tulla esiin�, korjaa kaveriporukan tyttÜ.

Melkein kaikki heistä tietä­

vät jonkun, joka on kokeillut huumeita.

�Kannabis ei ole pahin mahdollinen, mutta ei se ole ihan hyväkään�, toteaa yksi. �Valistustilaisuuksissa aina sanotaan, että kanna­ bis on paha ja blaa blaa blaa.

Mutta eihän se ole periaat­ teessa pahempaa kuin alko­ holikaan.�

Vaikka asenteet muiden

huumeidenkäyttÜä kohtaan voivat olla sallivia, saattaa oma suhtautuminen silti ol­ la tiukka. �No ei ole mun jut­ tu, oikeesti.�

Espoon opiskelijaterveyden­

huollon osastonjohtajan Sinikka Degerthin mukaan yksi syy nuorten huumeko­

keiluihin on huumeiden hy­ vä saatavuus pääkaupunki­ seudulla. �MyÜs asennoituminen erityisesti kannabista koh­ taan on liberalisoitunut.

Kannabiskokeilut mielletään vaarattomiksi.�

Espoon A-klinikan joh­ taja Kirsti Aalto vuoros­ taan kertoo, että entistä nuo­ rempia tulee hoitoon huu­ meidenkäytÜn takia. Vaaral­ linen Daisy-huume on näky­ nyt klinikalla. �Muutama asiakas on joutunut katkaisuhoitoon.

Jopa Jorvin suljetulle osas­ tolle jouduttiin lähettämään jokunen nuori�, Aalto ker­ too. �Kannabista ei pidetä enää oikein minään. Se on kuitenkin vaarallinen. Joille­ kin kannabis aiheuttaa skit­ sofreniaa ja psykooseja.�

EspEri CarE

Keräystili : Sampo, Hyvä Arki ry, 800016-71003706

010 4088 175 | myynti@esperi.fi | esperi.fi

Äänestystä edelsi marato­

ehdotuk­ seen suhtautuivat Sorvari ja Kankkonen, myÜnteisim­ min Back ja Huttunen. Kaik­ ki äänestivät puolesta, koska se oli jokaisen mielestä ainut mahdollinen kompromissi asiassa.

Heikki Sorvarin mielestä Kielteisimmin

Stig Kankkonen hyväksyi

rukousehdotuksen vain vai­ voin. �Tämä oli minulle ki­ peä päätÜs.�

Hyvää ratkaisussa hänes­ tä on se, että päätÜs tuo sel­ keät ohjeet papeille. �Muu­ ten kirkossa olisi jatkunut

hallitsematon tilanne. Ei oli­ si tiedetty, mitä voi tehdä ja mitä ei�, hän huomauttaa.

Kankkonen olisi halun­ nut rukousponteen mainin­ nan kristillisestä avioliitosta, mutta hanke kariutui.�Asia sanotaan kuitenkin selväs­ ti mietinnÜssä, joka samalla hyväksyttiin�, Kankkonen toteaa.

Jorma Back ja Jukka Hut­

tunen suhtautuivat rukous­ esitykseen myÜnteisesti. Mo­ lemmista se oli minimi, mi­ tä kirkko voi tehdä rekiste­ rÜidyssä parisuhteessa elä­ vien homoseksuaalien puo­ lesta. �Jos olisi ollut esitys pari­ en siunaamisesta, olisin ää­

 ��� �

Iida Ylinen

ValmennuspäällikkÜ Kalle Lundsten pyÜrittää isoa koripalloseuraa Leppävaarassa.

Ekonomi Kalle Lundsten te­

ki tyÜuransa hankintapääl­ likkÜnä suurissa firmoissa, kunnes päätti vaihtaa alaa.

Perhosharrastus veti hänet Suomen ympäristÜkeskuk­ seen hyÜnteistutkimuksen pariin. Sieltä hän jäi tyÜttÜ­ myysputkeen, eläkkeelle ja valmennuspäällikÜksi.

Miehen perhoskokoelmassa on arviolta parikymmentä tuhatta siivekästä. �Moni juniori on nii­ tä käynyt ihmettelemässä, mutta ei kukaan ole innos­ tunut tästä lajista�, Lundsten kertoo.

Hän sanoo, että vaikka talvi tekee tuloaan, tutkitta­ vaa riittää. Parisataa perhos­ ta odottaa pakasteessa ana­ lysointia. Hän käyttää yhä ympäristÜkeskuksen labora­ toriota.

LUUKKAAN EVANKELIUMI Ă„Ă„NIKIRJA

PSALMIT SEPTUAGINTAN MUKAAN

12 â‚Ź

Helposti ääneen luettava ja laulettava.

Kaunis lahjakirja. 39 â‚Ź

PIPLIA LAPSILLE Ă„Ă„NIRAAMATTU

NAHKAKANTINEN RAAMATTU JA VIRSIKIRJA

Koko perheen klassikkoraamattu myÜs äänikirjana.

Lukijana Markus Bäckman.

Laajassa valikoimassa uusia värejä. Tilaa lahjansaajalle kultainen nimipainatus.

2 CD:n lahjapakkaus.

Lukijana Mikko Lammi.

Juttua varten haastateltiin yhtätoista espoolaista ja kauniaislaista lukiolaista.

Kouluterveyskyselystä vastaa valtakunnallisesti Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL.

600

750 5

09) 7 0 tai (

1

50 56

9 CD:n pakkaus

www.

nestänyt senkin puolesta�, Back toteaa. Hän huomaut­ taa, että kirkolliskokoukses­ sa käsiteltiin ja hyväksyt­ tiin monia muitakin asioita.

Hän itse tyÜskenteli lakiva­ liokunnassa.

.fi hoiva

39 â‚Ź

Suomen Pipliaseura

Âť saatavana myĂśs kirjakaupoista Âť

www.bible.fi

Sakari Sarkimaa

myÜs 1933/38 käännÜs

Nyt

9

linnallaan Leppävaara-seu­ ra haluaa kiinnittää huomio­ ta kaupunkielämän viihtyi­ syyteen ja palkita henkilÜitä, yhteisÜjä tai ilmiÜitä, jotka ovat edistäneet myÜnteistä kaupunkielämää Leppävaa­ rassa. Valinta tehtiin nyt 11. kerran.

uusi suomennos

Tervetuloa helpoille jo uluostoksille.

Sakari Sarkimaa

Vuotuisella Valopilkun va­

NIMIPAINATUS

| PL 54 | 00241 HELSINKI | puh 010 838 6520 |

Huttunen sanoo, että hän ei voi ratkaisun vuoksi riemus­ ta kiljua. �Pidän tätä kuitenkin pienenä askeleena ja ennen muuta kädenojennuksena niille kirkkomme homosek­ suaaleille jäsenille, jotka ha­ luavat, että kirkko on muka­ na heidän elämänsä tärkeissä vaiheissa. Rukous on tärke­ ää�, pappisedustaja Huttu­ nen toteaa.

Koripallovalmentaja valittiin Leppävaaran valopilkuksi

tajoissa ilaa

Pyhä lahja P

Vain

9 90

Seurauskollinen pelimies tunnetaan Mr. Lepynä. Ehkä hän saa tämän jälkeen lem­ pinimekseen Leppävaaran majakka.

markkinoiden laajin raamattuvalikoima - Suomen Pipliaseura - www.pipliakauppa.fi - www.facebook.com/suomenpipliaseura

Vain

„„ Kalle Lundsten, 63, on päätään muita pidempi, lä­ hes kaksimetrinen hujoppi.

Leppävaara-seura valitsi hä­ net äskettäin Leppävaaran uudeksi valopilkuksi.

Lundsten toimii koripal­ loseura Leppävaaran Pyrin­ nÜn (Lepy) valmennuspääl­ likkÜnä. Seurassa on 400 jä­ sentä ja 350 pelaajaa.

Pelaamisen hän aloitti 12-vuotiaana ja valmentami­ sen kymmenen vuotta myÜ­ hemmin. Aktiivivuosinaan hän pelasi Suomen huipulla ja pelaa yhä seniorisarjoissa.

Espoon edustajat kannattivat rukousta homoparien puolesta kirkko näyttää jakautuneen kahteen leiriin. �Synti tun­ tuu olevan tuntematon käsi­ te ja se pitäisi joidenkin mie­ lestä poistaa sanastosta.� �En olisi puoltanut ru­ koushetkeäkään, mutta kun vaihtoehtona oli hallitsema­ ton tilanne, menin ponnen taakse. Se antaa tarkat raa­ mit ohjeistukselle ja takaa papeille omantunnoin va­ pauden�, Sorvari perustelee.

5

Jänismäessä on hyvä asua Tarjoamme tehostettua, ympärivuorokautista palveluasumista Hoivakoti Jänismäessä Espoossa.

Kysy vapaita paikkoja meiltä.

9) 77

niksi venynyt 41 puheenvuo­ ron keskustelu. Keskustelua pohjusti piispa Simo Peuran vetämän perustevaliokun­ nan monisivuinen mietintÜ.

MietintÜ nojasi piispainko­ kouksen selvitykseen.

MietintÜ korostaa mo­ nessa kohtaa, että avioliitto on miehen ja naisen välinen liitto, eikä tätä kristillistä nä­ kemystä muuteta.

esse

0 puh. (

„„ Espoon seurakuntien kaikki neljä edustajaa äänes­ tivät viime perjantaina kir­ kolliskokouksessa homopa­ rien rukousesityksen puo­ lesta. Kirkolliskokouksen espoolaiset edustajat ovat Heikki Sorvari, Stig Kankkonen, Jorma Back sekä Jukka Huttunen.

Ehdotusta kannatti 78 edustajaa ja 30 vastusti. Rat­ kaisun mukaan piispain­ kokous laatii pastoraalisen toimintaohjeen siitä, kuin­ ka rukoillaan parisuhteen­ sa rekisterÜineiden kanssa ja heidän puolestaan. Ohjeen odotetaan valmistuvan hel­ mikuussa.

â?˜

Parempaa hoitoa Jukka GranstrĂśm

Valtuustolle kylpyankat Suur-Leppävaaran asukasfoorumi ja alueen kaupunginosayhdistykset luovuttivat Espoon valtuustoryhmille kylpyankat 8.11. Tavoitteena on vauhdittaa Leppävaaraan maauimalan rakentamista.

18.11.2010

Nyt

19

10â‚Ź /pkt

50 Nyt vain

3105

2510

tavataan

18.11.2010

Esse julkaisee tällä palstalla menovinkkejä kaikista espoolaisista tapahtumista sekä musiikkitilaisuuksista kirkoissa. Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi viimeistään edellisen viikon maanantaina ennen lehden ilmestymistä. Esse ilmestyy torstaisin. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.esse.fi > tavataan.

Kirkoissa soi Su 21.11. klo 16 Kauklahden kap­

pelissa (Kauppamäki 1) on urku­ konsertti. Peter Frisée Itävallasta.

Konsertissa esitetään itävaltalaista ja ranskalaista urkumusiikkia.

Tällä kupongilla 18.-21.11.2010

Su 21.11. klo 18 Tapiolan kirkossa

Lavera, Basis:

Hammastahna

2

,45

Ruohonjuuri palvelee myös Itäkeskuksessa!

LUKIJOILTA

esse.tavataan@kotimaa.fi

(Kirkkopolku 6) Maurice Duruflé: Requiem; Pia Innala, mezzosopraa­ no, Risto Pulkamo, baritoni, Mark­ ku Mäkinen, urut, Tapiolan seura­ kunnan kamarikuoro, kamarikuo­ ro Wähäpaimen, Soli Deo Gloria,

johtaa Juhani Lamminmäki. Liput 10/5e.

Su 21.11. klo 19 Espoonlahden

kirkossa (Kipparinkatu 8) Soiva marraskuu -sarjan konsertis­ sa esiintyy Suomalainen Barokki­ orkesteri johtajanaan Georg Kal­ lweit. Illan säveltäjänimenä on Bach.

kossa (Veräjäkallionkatu 2) Musiikkia kynttilän valossa -sarjan konsertissa Sellolla sielukkaasti esiintyvät Lauri Voipio, sello ja Matti Hannula, laulu ja piano.

Ke 24.11. klo 12 Tapiolan kirkossa

(Kirkkopolku 6) Häivähdys pyhää -sarjan lounaskonsertissa esiinty­ vät EMO:n nuoret taiteilijat: Iida Aakko, viulu ja Paula Kotiniemi, viulu.

Musiikkia To 18.11. klo 18 Kauniaisten Uu­

Tervetuloa!

/ kpl, 75 ml (3,45)

ESSE

Huutia hammaspeikoille!

Ikävä yllätys pyhäinpäivänä

Viikko-ohjelmia pian sähköpostilla

Allekirjoitus

Puhelinnumero (myös suunta)

Osoite

Nimi

LEHDEN MAKSAJA

Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta ja loppuu automaattisesti tilausjakson loputtua. Tarjoukset koskevat vain uusia tilauksia Suomessa. Osoitteita voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti.

Alle 18-vuotiaalla täytyy olla huoltajan lupa lehden tilaukseen. Hinnat ovat voimassa 31.12.2010 asti. Tarjoustunnus JOULU10.

Voit tehdä tilauksen myös: • puhelimitse 020 754 2333 • sähköpostilla tilauspalvelut@kotimaa.fi • verkossa www.kotimaa-yhtiot.fi/tilaukset.

Osoite

joka kuukausi.

Lahjaksi Itselleni

Norm. hinta 6kk – 27€

Suosittelen sinulle Lastenmaata.

Tilaan Lastenmaan 6 kk vain 17€

(Norm. 27€)

Lastenmaa-lehti tukee kotien kristillistä kasvatusta. Se elää kirkkovuoden rytmissä.

Lehti sisältää runsaasti kertomuksia ja askarteluja. Mukana on myös tunnettujen suomalaisten lastenkirjailijoiden kirjoittamia uusia satuja, joiden kaunis kuvitus hivelee silmää.

Anna-Mari Kaskinen päätoimittaja

Nimi

17€

LEHDEN SAAJA

Tilaa Lastenmaa 6 kk

Leikeissä:

Lastenmaa on mainio lahjalehti leikki-ikäiselle tai pienelle koululaiselle.

Vastauslähetys Tunnus 5001582 00003 HELSINKI

POSTI-

MAKSUN

MAKSAA

KOTIMAA-YHTIÖT

on odotettu lahja.

Ihmettelen, voitko hy­ vällä omallatunnolla käyt­ tää näitä haudalta anasta­ miasi tavaroita. Ilmeises­ ti kaltaisellasi henkilöllä ei kyllä mitään omaatuntoa olekaan.

Su 21.11. klo 13 Gallen-Kallelan

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12-15.

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. Puh. 09-445 465

Sinä, joka kehtasit anastaa Espoon Tuomiokirkon hau­ tausmaalta mieheni hauta­ kiven takana olleet kolme kukkamaljakkoa ja hauta­ lyhdyn metallisen varren, ole hyvä ja palauta ne.

Ei sähköpostia Essen tilalle

terveeks.

ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus Palvelemme ilomielin: arkisin 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18

Hyvät mielipide­kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi.

Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu.

sen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Dominanten 35-vuotisjuhlakonsertti. Tilaisuudessa ensiesityksen­ sä saa mm. Seppo Pohjolan tilaus­ työnä Dominantelle säveltämä teos Tommy Tabermannin runoihin. Li­ put 20/10 e (+ palvelumaksu 1,50 e/ lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi, www.dominante.fi tai ovelta. museossa (Gallen-Kallelantie 27) on Kantelejamit. Mestaripeliman­ ni Voitto Isosaari, kansanmusiikin professori Hannu Saha ja Sibeliusakatemian kansanmusiikin opiske­ lijat soittavat mm. Voitto Isosaaren valmistamia hirvensarvikanteleita.

Liput 8/6/4 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

Mieto ja hellävarainen Lavera Basis -luonnonhammastahna sisältää auringonhattua ja propolista, jotka edistävät hampaidemme terveyttä. Raikkaanmakuisen hammastahnan sisältämä kalsiumkarbonaatti antaa huutia plakille samalla kun tahnan luonnonmukaiset mineraalit, arnikki ja siankärsämö tukevat suun terveyttä. Hammastahnan ihanteellinen Ph-arvo neutralisoi hammaskiilteelle vahingollisia happoja. Kokeile ja ihastu!

Tuoreeks,

To 18.11. klo 19 Sellosalissa (Soit­

La 20.11. klo 17 Kulttuurikeskuk­

18.11.2010

Heikki Kärkkäinen kaipa­ si lehden tilalle sähköpostia seurakunnan tapahtumista ja kyseenalaisti lehden tar­ peellisuuden (Esse 44).

Heikki Kärkkäinen ky­ syi, voivatko seurakunnat lähettää tapahtumatieto­ ja sähköpostilla. Espoon seurakuntien verkkojärjes­ telmään saadaan uutiskir­ jeominaisuus vielä ennen joulua. Koekäytön jälkeen

❘

esse

Olen aivan eri mieltä, menettäisimme hyvät ja mielenkiintoiset artikkelit.

Jos on kiinnostunut ainoas­ taan seurakunnan viikko­

se palvelee myös seura­ kuntien viikko-ohjelmien lähettämisessä seurakun­ talaisille.

Essen viikkoilmoitukset eivät ehkä ihan lähiaikoina käy tarpeettomiksi, mutta sähköinen viestintä tarjoaa

Ehkäpä seuraavaksi otat kukkasia haudoilta ja yrität myydä niitä. Niin kuulem­ ma tapahtuu Italiassa.

Hautausmaat on jätettävä rauhaan

tapahtumista, ne voi käydä seurakunnan sivuilta luke­ massa.

Marke Kaukonen

hienot mahdollisuudet ta­ voittaa kohdennetusti eri­ laisista seurakunnan toi­ minnoista kiinnostuneita seurakuntalaisia.

Simo Repo Espoon seurakuntayhtymän viestintäpäällikkö

Leppävaaran seurakunnan pitkäaikainen kirkkoherra, rovasti Kauko Mäki kuoli äkilliseen sairauskohtauk­ seen 25.10.2010.

Kauko Valto Mäki syntyi Merikarvialla vuonna 1931.

Hän valmistui teologian kandidaatiksi vuonna 1958.

Pääosan työurastaan, noin 30 vuotta, hän teki Leppä­ vaaran seurakunnassa. Mä­ ki työskenteli ensin vasta pe­ rustetun seurakunnan viral­ lisena apulaisena (1964–75), sitten kappalaisena (1975– 81) ja lopulta kirkkoherrana (1981–1994).

Erityisesti äidiltään Mä­ ki peri hengellisen kotin­ sa. Lestadiolaisuuteen kuu­ luvan uusheräyksen aktii­ vijäsenenä hän toimi useita vuosia hallinnossa mm. pu­ heenjohtajana, Lähetys-leh­ den kirjoittajana, Pipolako­ din johtokunnan jäsenenä ja saarnaajana. Uusheräyk­ sen kotiseuroista muodos­ tui hänen oma hengellinen kotinsa.

Kauko Mäen toinen lem­ piharrastus liittyi Lions-toi­ mintaan. Hän oli Leppävaa­ ran Lions-klubin perustaja­

LEPPÄVAARA

Kauko Mäki

jäsen ja toimi mm. klubin presidenttinä ja valtakun­ nallisestikin hallinnon eri tasoilla. Hän myös aktiivi­ sesti ideoi ja osallistui erilai­ siin hyväntekeväisyystem­ pauksiin.

Mäen lempiharrastuksiin kuului kalastus. Kesämökil­ lä Merikarvialla toista sataa kalaverkkoa odotti työstä palaavaa tai eläkepäiviään viettävää isäntää. Hän ei tyytynyt kaupasta saataviin kalastusvälineisiin, vaan ke­ sämökkinsä kuistilla mielel­ lään paranteli verkkoja lisä­ ten niihin kalastusta helpot­ tavia ominaisuuksia.

Työtoverit muistelevat Kauko Mäkeä rauhallisena

ja miellyttävänä esimiehe­ nä, jota oli helppo lähestyä.

Hänen persoonaansa yhdis­ tyi hallinnollinen viisaus ja sielunhoidollinen taitavuus.

Hän oli persoonaltaan huu­ morintajuinen, oikeuden­ mukainen ja reilu.

Siunaus toimitetaan Lep­ pävaaran kirkossa lauantai­ na 20.11. klo 10. Kukkater­ vehdysten asemasta saat­ toväen toivotaan ohjaavan kukkarahat Lions club Es­ poo Leppävaaran hyvänte­ keväisyystyöhön (tilinume­ ro 147830-701958).

Kalervo Salo Leppävaaran seurakunnan kirkkoherra, lääninrovasti

ESPOONLAHTI

Esse näyttää vain yhden puolen homokeskustelusta Piispa Heikka ja viimek­ si (11.11.) tutkija, pastori, Martti Nissinen ovat saa­ neet lausua Essen sivuil­ la julki näkemyksensä ho­ moseksuaalisuudesta. Sil­ miinpistävää on ollut ho­ moseksuaalien oikeuksien laajentamiseen kriittisesti suhtautuvien ihmisten esit­ täminen taantumuksellisi­ na tai hivenen yksinkertai­ sina.

Pohdin, onko kielen­ käytön taustalla se tosiasia, että Heikan ja Nissisen nä­ kemykset ovat todellisuu­ dessa tutkijoiden, teologien sekä eräiden homoryhmien

7

Kauko Mäen muistolle

Mielipide

toniekanaukio 1 A) Fibon virtuoosit Clementin kimpussa -konser­ tissa Joonas Ahonen, fortepiano; Asko Heiskanen, klarinetti; Antti Tikkanen, viulu ja Markus Hohti, sello esittävät 1800-luvun kamari­ musiikkia. Liput 12/6 e (+ palvelu­ maksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Ti 23.11. klo 19 Leppävaaran kir­

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

dessa Paviljongissa (Läntinen kou­ lupolku 3) Soulia ja puhallinmusiikkia à la Kaumo -konsertissa esiin­ tyvät Kaumo Wind Orchestra & Kaumo All Stars Albinus Borgin, Teemu Aittoahon ja Markku Ko­ piston johdolla.

Postinumero ja -toimipaikka

❘

Postinumero ja -toimipaikka

esse

✘ Kyllä kiitos!

6

keskuudessa kiistanalaisia – ja globaalin kristinuskon näkökulmasta pienen näi­ vettyvän pohjoisen kirkko­ haaran kuolonkorinaa.

Piispat peräänkuulut­ tavat keskustelua. Sitä saa­ daan aikaiseksi tuomalla julkisuudessa esiin erilai­ sia näkemyksiä ja niiden perusteluja. Monipuolista keskustelua tarvitaan, sil­ lä ilmassa on nyt paljon su­ mutusta.

Ei ole mikään salai­ suus, että homokysymyk­ sen avulla käydään kovaa poliittista kamppailua niin evankelis-luterilaisessa kir­

ESPOONLAHTI

kossa kuin yhteiskunnassa­ kin. Toivoa sopii, että eri­ laisten näkemysten mo­ nimuotoisuus voisi päästä tulevaisuudessa paremmin esiin julkisuudessa.

Mutta kukapa näinä ai­ koina haluaisi antaa huo­ miota yksinkertaisille ja vanhoillisille ihmisille, jol­ laisina kriittistä näkemys­ tä edustavat asiantuntijat ja kansalaiset nyt väistämät­ täkin näyttäytyvät. Sen eteen onkin mediassa teh­ ty paljon töitä.

Pekka-Tapio Hyppönen Mustanaamio-kerhon kultajäsen

LEPPÄVAARA

ILTASOITTO ”Lasten kanssa Hoosianna” Tule laulamaan koko perheen voimin Hoosiannaa su 28.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa.

Espoonlahden kirkko Su 28.11.

Messu klo 10 Konsertti klo 19 TAPIOLA

pop-messu espoo

21.11. klo 18 Soukan kappelissa, Soukankuja 3

iltakaakaot

Lastenhoito järjestetty

c w.

w

w

sm

ki

e af

.

us

Ilmoittaudu viimeistään 28.11. ilkka.kalliokoski@evl..

Kysy lisää Ilulta 040 547 1888.

8

esse

❘

18.11.2010

18.11.2010

Espoon yhteinen kirkkovaltuusto 2011–2014

Matti Finskas on Espoon äänikuningas Näiden seurakuntavaalien äänikuningas tulee Olarista: viidennelle kaudelleen lähtevä Matti Finskas keräsi Espoon isoimman äänipotin.

Teksti Merja Räty

UUSI Viljakainen Paula 239 ääntä Espoonlahti

UUSI Kuivalainen Laura 88 ääntä Espoonlahti

Lakovaara Leena 194 ääntä Espoonlahti

UUSI Roine Kari 170 ääntä Espoonlahti

UUSI Saari Eero 87 ääntä Espoonlahti

Konttas Ari 168 ääntä Espoonlahti

UUSI Sorvari Heikki 237 ääntä Tuomiokirkkosrk

Ristimäki Anu 197 ääntä Tuomiokirkkosrk

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

Nieminen Jarmo 124 ääntä Tuomiokirkkosrk

Hörkkö Jouni 123 ääntä Tuomiokirkkosrk

Tunkelo Lauri 116 ääntä Tuomiokirkkosrk

Keskitalo Hannu 109 ääntä Tuomiokirkkosrk

UUSI Luomaranta RitvaLiisa 195 ääntä Leppävaara

UUSI Tallqvist Tarja 269 ääntä Olari

Kemppi-Virtanen Pirjo 220 ääntä Tapiola

Telkki-Kova Sanna 195 ääntä Leppävaara

Tuure Herttaliisa 195 ääntä Leppävaara

Haarlaa Topi 170 ääntä Leppävaara

UUSI

UUSI

Aromaa Kirsi 216 ääntä Olari

Niinikoski Markus 174 ääntä Olari

Meriläinen Raija 171 ääntä Olari

Räihä Susanne 179 ääntä Esbo svenska

Vähäsarja Juha 156 ääntä Tuomiokirkkosrk

Nurmi Terttu 108 ääntä Tuomiokirkkosrk

UUSI

UUSI

Sistonen Helena 152 ääntä Espoonlahti

Niemi Marika 133 ääntä Espoonlahti

Helki Marita 119 ääntä Espoonlahti

Pirttimaa Kati 117 ääntä Espoonlahti

UUSI Kiljunen Hanna 143 ääntä Tuomiokirkkosrk

Rytkönen Helena 105 ääntä Tuomiokirkkosrk

Salminen Antero 169 ääntä Leppävaara

Pitkälä Jori 133 ääntä Leppävaara

UUSI Matikka Marjo 141 ääntä Tuomiokirkkosrk

UUSI Myllärniemi Joona 141 ääntä Tuomiokirkkosrk

Hopsu Inka 140 ääntä Tuomiokirkkosrk

UUSI

UUSI

UUSI

Virtanen Maija 100 ääntä Tuomiokirkkosrk

Tolonen Marko 87 ääntä Tuomiokirkkosrk

Alaviiri Kaisa 213 ääntä Leppävaara

UUSI

UUSI

Markkula AnnaLiisa 127 ääntä Leppävaara

Lehtola Ville 116 ääntä Leppävaara

Finskas Matti 317 ääntä Olari

UUSI Hiltunen Leo 158 ääntä Olari

Järvenpää Kaarina 152 ääntä Olari

Mäki Anneli 140 ääntä Olari

Laitinen Ulla-Riikka 120 ääntä Olari

Rostamo Kirsi 102 ääntä Olari

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

Hietanen Ira 151 ääntä Tapiola

Haaksiala Henri 144 ääntä Tapiola

Mustakallio Kristiina 136 ääntä Tapiola

Kiviranta Marita 134 ääntä Tapiola

Malkamäki Esa 127 ääntä Tapiola

Kaartinen-Koutaniemi Minna 124 ääntä Tapiola

Aherto Suvi 118 ääntä Tapiola

UUSI Kankkonen Stig 300 ääntä Esbo svenska

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

Mykkänen Jouni 210 ääntä Tapiola

Vuorela Marja 156 ääntä Espoonlahti

UUSI

Björkstén PehrJohan 147 ääntä Esbo svenska

Träskbacka Bror 130 ääntä Esbo svenska

UUSI Pawli Brita 101 ääntä Esbo svenska

UUSI Kujala Tiina 91 ääntä Esbo svenska

UUSI Tuomolin Sonja 85 ääntä Esbo svenska

”Kyllä tämä yllätys on, ja tietenkin posi­ tiivinen sellainen”, tuumii Matti Finskas kuultuaan äänikuninkaan tittelistä. ”Olen nöyrästi iloinen. Tuntuu hyvältä, että tällainen kokeneemman sukupolven edustaja saa arvostusta. Tulee tunne, että on hoitanut tehtävänsä kunnialla.”

Finskas keräsi yhteiseen kirkkovaltuus­ toon 317 ääntä ja seurakuntaneuvostoon 305 ääntä. ”Olen ollut seurakunnan luottamusteh­ tävissä kuusitoista vuotta. Tämä uusi kausi on ehdottomasti viimeiseni.”

Nuorten esiinmarssi on konkarille mieleen Matti Finskas on tyytyväinen, että myös nuoria saatiin houkutelluksi ehdokkaiksi. ”Toivon, että voin antaa kokemukseni nuorten käyttöön. Joissain asioissa uskon vanhemman polven tiedon ja kokemuksen voivan hyödyttää näitä nuoria, jotka nyt aloittavat uusina luottamushenkilöinä.”

Finskas toimii kansanedustaja Eero Akaan-Penttilän avustajana. ”Avustajan pesti on tuonut arvokasta kokemusta. Eero on hyvin tunnettu Es­ poossa, ja hänen asioissaan minulla on ol­ lut mahdollisuus tavata espoolaisia. Var­ maan siinä sivussa minäkin olen tullut tu­ tuksi. Ehkä osa äänistä on näitä peruja”, myhäilee Finskas.

Kokenut valtuutettu toteaa, että tavoit­ teet saavutetaan yhteistyöllä. ”Toivon, että voisimme löytää sellaisia menetelmiä, joiden avulla seurakunnan työ tulisi ihmisille tutuksi. Kirkko tekee paljon hyvää. Uskon, että viime viikkojen kohun aikana kirkosta eronneita palaa kyl­ lä takaisin, kunhan ovat järkiintyneet.”

Oppilaitospastori Kauniaisten ääniharava Oppilaitospastori Margit Peltovirta on Kauniaisten suomalaisen seurakunnan ää­ niharava. Uutena edustajana sekä valtuus­ toon että seurakuntaneuvostoon harpan­ nut Peltovirta keräsi kirkkovaltuustoon ää­ niä 97 ja seurakuntaneuvostoon 107. ”Olen aika sanaton ja ihan oikeasti yl­ lättynyt. Olin laskeskellut, että saisin ehkä tusinan verran varmoja ääniä”, naurahtaa Peltovirta. ”En tehnyt juurikaan vaalityötä. Joille­ kin tutuille sanoin lenkkipolulla, että men­ kää äänestämään. Kenellekään en kuiten­ kaan sanonut, että äänestä minua.”

Espoon puolella oppilaitospastorina työskentelevä Peltovirta arvelee, että ääni­ saalis on kertynyt tuttuuden perusteella. ”Olen eläissäni asunut vain kahdella paikkakunnalla, Tyrväällä ja täällä Kau­ niaisissa. Kauniaisissa asuttuja vuosia on jo kertynyt Tyrväätä enemmän. Olen työs­ kennellyt täällä kuusi vuotta nuorisonoh­

Grankulla svenska yhteiseen kirkkovaltuustoon valitut

jaajana, seitsemän vuotta pappina ja siinä välissä opiskelun ohessa lähetys- ja pyhä­ koulusihteerinä.”

Margit Peltovirta astuu hyvillä mielin uuteen luottamustoimeen. ”Haluan olla vaikuttamassa kirkon lin­ jaan muutenkin kuin viranhaltijana.”

❘

esse

9

Kauniaisten suomalainen seurakunta yhteiseen kirkkovaltuustoon valitut

UUSI

UUSI

Peltovirta Margit Mäkelä Raimo 97 ääntä 59 ääntä

Tuohioja Tarja 52 ääntä

Zitting Heidi 52 ääntä

Manninen Juhani Huoponen Kari 50 ääntä 47 ääntä

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

Meriluoto Saara 37 ääntä

Rautio Eero 35 ääntä

Kauppila Matti 32 ääntä

Valkonen Rauno 29 ääntä

Nuori menestyjä teki vaalityötä Facebookissa Olarissa 18-vuotias Markus Niinikoski pesi monta konkaria. Yhteiseen kirkkoval­ tuustoon Niinikosken äänisaalis oli 174 ja seurakuntaneuvostoon 143. ”Nyt tuntuu oikeastaan aika mukaval­ ta”, hän sanoo.

Nuorista espoolaisehdokkaista eniten ääniä kerännyt Niinikoski on tehnyt vaali­ työtä sekä perinteiseen että moderniin ta­ paan. ”Facebookissa ja muissa sosiaalisissa medioissa olen tehnyt vaalityötä, kertonut sukulaisille ja kavereille ja jakanut kaksi­ sataa flyeria postilaatikoihin. Ja pari lehtiilmoitustakin oli.” ”Tilaisuuksissa kiertäminen jäi sitten vähemmälle, kun on muutakin tekemistä.

Arvelen, että puskaradio on enimmäkseen äänien takana.” ”Haluan pitää huolta siitä, että nuorilta ei leikata enää yhtään. Ennemminkin nuo­ riin pitäisi satsata enemmän. Mieluummin voisi leikata esimerkiksi kiinteistöpuolel­ ta.”

Konkareiden kokemusta Markus Niini­ koski ei väheksy, mutta uskoo, että uusia kuvakulmia ja mielipiteitä tarvitaan. ”Uskon vakaasti, että nuori tietää keskiiän paremmalla puolella olevaa paremmin, mitä nuoret tarvitsevat.”

Leppävaaran yllättäjä on lasten ja nuorten asialla Lintuvaaralainen luokanopettaja Salla Nurkkala vei 152 äänellä Leppävaaran seu­ rakuntaneuvoston ääniharavan tittelin. ”Tuntuu mukavalta. Tämä äänisaalis kyllä myös velvoittaa hoitamaan luotta­ mustoimen hyvin”, tuumii Nurkkala.

Nurkkalan perhe on asunut Lintuvaa­ rassa toistakymmentä vuotta. Viiden lap­ sen äiti on toiselta ammatiltaan kanttori. ”Opiskeluaikoina olin joskus Leppävaa­ rassa kanttorina, ja Kulosaaren seurakun­ nassa ehdin hoitaa kanttorin töitä kaksi­ toista vuotta. Sitä kautta seurakunnan toi­ minta on tullut tutuksi.”

Vaalityön tekeminen jäi vähäiseksi, mutta ääniä kertyi silti. ”Naapureille kerroin vaaleista ja muuta­ man kortin lähetin. Vanhin lapsemme on lukiossa ja pääsi äänestämään, joten ehkä sieltäkin saattoi tulla jokunen ääni”, arve­ lee Nurkkala.

Opettajalle ja perheenäidille lasten ja nuorten kysymykset ovat erityisen läheisiä. ”Pidän tärkeänä sitä, että kristillinen sanoma ja perinne siirtyvät eteenpäin ja et­ tä perheitä tuetaan kristillisen kasvatuksen antamisessa. Toivon myös voivani vaikut­ taa siihen, että näillä kotikulmillani oleva Uutun seurakuntatila voisi säilyä.”

UUSI

UUSI

Nyberg Daniel 74 ääntä

Ohls Susanna 67 ääntä

Ronkainen Timo 45 ääntä

Erävuori Marju 42 ääntä

Kauniaisten suomalainen seurakunta seurakuntaneuvostoon valitut

UUSI

UUSI

Peltovirta Margit Tuohioja Tarja 107 ääntä 55 ääntä

Mäkelä Raimo 50 ääntä

UUSI Ronkainen Timo 39 ääntä

Rautio Eero 38 ääntä

Erävuori Marju 37 ääntä

Manninen Juhani Zitting Heidi 49 ääntä 49 ääntä

Huoponen Kari 39 ääntä

UUSI

UUSI

UUSI

Kauppila Matti 29 ääntä

Meriluoto Saara 28 ääntä

Haataja Meriliinu 27 ääntä

UUSI

UUSI

Grankulla svenska seurakuntaneuvostoon valitut

UUSI Herold Jeannette Ohls Susanna 79 ääntä 47 ääntä

Uhl Agneta 29 ääntä

Sandström Tom 27 ääntä

Collander Ruth 44 ääntä

Ehrström-Tegen- Nyberg Daniel gren Mona 38 ääntä 41 ääntä

UUSI

UUSI

Nyberg Kjell 26 ääntä

Aaltonen Emmi 25 ääntä

UUSI Lindström Göran Ehrström-Tegen- Holmberg Niklas Nyberg Kjell 57 ääntä gren Mona 47 ääntä 46 ääntä 51 ääntä

UUSI Uhl Agneta 42 ääntä

Hedlund Turid 36 ääntä

Karlemo Tom 31 ääntä

UUSI Bäck Ulla 29 ääntä

10

esse

❘

18.11.2010

18.11.2010

❘

esse

11

Seurakuntaneuvostoihin valitut Espoonlahti

Olari

UUSI Viljakainen Paula 231 ääntä

Lakovaara Leena 193 ääntä

Konttas Ari 176 ääntä

UUSI

UUSI

UUSI

Merikanto-Timonen Susanna 94 ääntä

Jussila Elina 93 ääntä

Tapanainen Tuula 87 ääntä

Vuorela Marja 154 ääntä

Sistonen Helena 148 ääntä

Roine Kari 131 ääntä

Ahde Tuuli 105 ääntä

UUSI

UUSI

Peuraniemi Aaro 86 ääntä

Pirttimaa Kati 85 ääntä

Kuivalainen Laura 79 ääntä

Koskinen Essu 74 ääntä

UUSI

Nurkkala Salla 152 ääntä

UUSI Kiljunen Hanna 154 ääntä

Hörkkö Jouni 123 ääntä

Keskitalo Hannu 118 ääntä

UUSI

Aromaa Kirsi 169 ääntä

Tapanainen Riikka 238 ääntä

UUSI

UUSI

Siitonen Jaan 72 ääntä

Luukkonen Elsa 116 ääntä

Palosaari Heikki 98 ääntä

Saloheimo Raisa 97 ääntä

UUSI

UUSI

Oila Erja 167 ääntä

Mustakallio Kristiina 144 ääntä

Hulmi Sini 99 ääntä

UUSI Grönholm Bo 92 ääntä

UUSI Hiltunen Leo 158 ääntä

UUSI

Niinikoski Markus 143 ääntä

Mäki Anneli 133 ääntä

Laitinen Ulla-Riikka 118 ääntä

Kuokka Anneli 77 ääntä

Paimela Helena 74 ääntä

Suntio Hannu 66 ääntä

UUSI Järvenpää Pertti 84 ääntä

UUSI

UUSI Matikka Marjo 154 ääntä

UUSI Virtanen Maija 118 ääntä

Nokelainen Marja-Liisa 153 ääntä

UUSI Lahtinen Pia 110 ääntä

UUSI Kotro Kimmo 148 ääntä

UUSI

UUSI

Vähäsarja Juha 142 ääntä

UUSI

Nieminen Jarmo 139 ääntä

Mykkänen Jouni 197 ääntä

Hietanen Ira 169 ääntä

Rytkönen Helena 95 ääntä

Liimatainen Jouni 73 ääntä

Hynninen Pauli 107 ääntä

Saarnio Tuula 102 ääntä

UUSI Tunkelo Lauri 107 ääntä

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

UUSI

Haaksiala Henri 137

Kiviranta Marita 136 ääntä

Aherto Suvi 124 ääntä

Malkamäki Esa 112 ääntä

Satomaa Tauno 99 ääntä

Berg Erkki 96 ääntä

Kiviranta Kirsti 95 ääntä

Savela Sari 94 ääntä

Huhtala-Halme Liisa 90 ääntä

UUSI

UUSI

UUSI Rantala Ann-Mari 70 ääntä

Seger Sven 70 ääntä

UUSI

UUSI

Esbo svenska

UUSI Tuure Herttaliisa 146 ääntä

UUSI Alaviiri Kaisa 130 ääntä

UUSI Ikkala Jussi 96 ääntä

Tallqvist Tarja 217 ääntä

Finskas Matti 305 ääntä

Leppävaara

UUSI

UUSI

Tapiola

Ristimäki Anu 224 ääntä

UUSI Myllärniemi Joona 137 ääntä

UUSI

Puukko Anne 102 ääntä

Tuomiokirkkoseurakunta

Sorvari Heikki 225 ääntä

UUSI

Salminen Antero 96 ääntä

Telkki-Kova Sanna 96 ääntä

Luomaranta Ritva-Liisa 115 ääntä

UUSI

UUSI

Mattila Hanna-Sofia 111 ääntä

Mannisenmäki Ulla-Maija Palosaari Pekka 105 ääntä 104 ääntä

UUSI Salo Olli 95 ääntä

UUSI Mäkiö Annina 102 ääntä

UUSI Haarlaa Topi 93 ääntä

Lehtola Ville 90 ääntä

UUSI Kankkonen Stig 231 ääntä

Räihä Susanne 130 ääntä

UUSI Markkula Anna-Liisa 71 ääntä

Salomaa Irma 71 ääntä

Aschan Ghita 67 ääntä

Björkstén Pehr-Johan 91 ääntä

Bärlund Benita 84 ääntä

Åkerblom Frans 77 ääntä

Blom Marianne 70 ääntä

Vuoristo Camilla 64 ääntä

Nybergh Angela 56 ääntä

Olsen-Nyberg Annika 53 ääntä

UUSI Juslin-Sandin Heidi 66 ääntä

Kujala Tiina 65 ääntä

12 esse

❘

18.11.2010

18.11.2010

18.11.2010

18.11.2010

Tapiolan seurakunta Pyhäpäivä Tapiolassa Kaikkeuden Herran edessä -messu su 21.11. klo 10. Liturgi Antti Rusama, saarna Aarne Laasonen, kanttori Hannu Jurmu. Pyhäkoulu messun aikana, alle kouluikäisille ja kouluikäisille lapsille omat ryhmät. Messun jälkeen lähetyslounas.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000.

Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

klo 17. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Aarne Laasonen 040 513 0847 tai aarne.laasonen@evl..

Laske lähetysjalanjälkesi Teemailta su 21.11. klo 18 Mankkaan seurakuntakodissa. Irma ja Pekka Kinnunen kertovat kokemuksestaan talkoista Jerusalemin Shalhevetjah-keskuksessa. Illan alussa valmistamme ja syömme yhdessä etnoruokaa – il-

TAPIOLA

edess ä

Taneli Laasonen

Kaikkeuden Herran

messu su 21.11. klo 10 Tapiolan kirkossa

Herkutellaan lähetyksen hyväksi Lähetyslounas seurakuntasalissa su 21.11. klo 11.30–14. Aikuiset 10 €, lapset 5–15-v 5 €.

Mankkaan seurakuntakoti Mankkaantie 2–4 Sanajumalanpalvelus su 21.11. klo 12. Liturgi ja saarna Aarne Laasonen, kanttori Hannu Jurmu.

Otaniemen kappeli Jämeräntaival 8 Messu su 21.11. klo 11. Jyri Hakala, saarna ja liturgia. Katja Kangas, musiikki. Kirkkokahvit.

Katso www.otapapit.net.

Ristin killan opiskelijoiden vaalikokous ke 24.11. klo 18.30.

Katso www.ristinkilta..

moita siis tulostasi lähetyssihteerille iltaa edeltävänä perjantaina, p. 8050 4427.

1998 syntynyt – tule yöksi kirkolle Hei sinä, joka täytät tänä vuonna 12. Olet erityisesti kutsuttu tyttöjen ja poikien kirkkoyöhön 4.–5.12. Tapiolan kirkolle. Yövytään kirkossa ja tehdään kaikkea huippukivaa ja jännää. Tämä on avec-kutsu, eli voit ottaa halutessasi mukaan yhden kaverin. Tule ihmeessä tekemään jotain mitä äiti ja isä tuskin ovat koskaan tehneet. Eikä maksa mitään. Tiedustelut ja Ilmoittautumiset 28.11. mennessä ilkka. kalliokoski@evl..

Adventinaaton myyjäiset Tapiolan seurakunnan perinteiset adventinaaton myyjäiset ovat la 27.11. klo 10–13. Kirkko avataan myyjiä varten klo 8, mutta myynti alkaa vasta klo 10. Pöydät varataan kirkkoherranvirastosta Marita Haikolta p. 8050 4422 klo 9–15 tai marita.haiko@evl.. Myyntipöytä on kooltaan 0,7 m x 1,2 m. Jouluherkkujen ja elintarvikkeiden myynti on seurakuntasalissa ja muiden tavaroiden kirkon aulassa. Osallistumismaksu 10 €, jolla saa kaksi pöytää. Lisäpöydät 10 €/kpl.

Maksulla tuetaan Suomen lähetysseuran adventtikeräystä. Lisätietoja kappalainen Seppo Holm p. 8050 4442.

Hoosiannakirkko pienille ja heidän perheilleen Su 28.11. klo 15 Tapiolan kirkossa. Mukana Arto Vallivirta ja Heli Peitsalo. Muskarilaiset esiintyvät Liisa Soinion johdolla.

Hoosiannasta virteen 15 Su 28.11. klo 18 Adventtivirsien ilta Tapiolan kirkossa. Kanttorina Liisa Malkamäki.

Ikäihmisten adventtikirkko To 2.12. klo 13 Tapiolan kirkossa. Liturgi Pekka Kiviranta, saarna Aarne Laasonen, musiikki Heli Peitsalo ja Kuoro Kaikille.

TAPIOLA

Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä ke 24.11. klo 8, liturgi Antti Rusama, kanttori Liisa Malkamäki.

Päivärukous Pieni rukoushetki tarjoaa pysähtymisen arjen keskellä ma–pe klo 12 Tapiolan kirkolla.

Duruén Requiem Keskiviikkokerho Ke 24.11. klo 13 seurakuntasalissa Adventin laulujen äärellä kanttorit Heli Peitsalo ja Liisa Malkamäki. Mukana myös Pekka Kiviranta. Kahvitarjoilu klo 12.30.

Miesten saunailta Hilassa Lähtö Tapiolan kirkolta ti 23.11

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu Su 21.11. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Eva Kanerva, avustaa Laura Pentti, kanttorina Sanna Franssila. Maksuton kirkkokuljetus tarvitseville. Kuljetuksen tilaus viimeistään messua edeltävänä perjantaina klo 12 Matinkappelin vahtimestarilta 040 533 8722.

Su 21.11. klo 12 Haukikappeli, liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Mikko Niinikoski.

To 18.11. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia Kimmo Ansamaa, ja saarna Kirsi Rostamo, kanttorina Päivi Hakomäki. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17– 17.45 kappelin rippihuoneessa.

To 25.11. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, avustaa Anna Staines, kanttorina Mikko Niinikoski.

Yksinäisten joulujuhla

Messuun! li Su 21.11. klo 12 Matinkappe eli Su 21.11. klo 12 Haukikapp rin kappeli, To 18.11. ja 25.11. klo 18 Ola iltamessu

su 21.11. messun jälkeen klo 13.30. Puhujavieraina Annikki ja Paavo Erelä. Olarin seurakunnan nimikkokohteena Ely:n kautta on Malawin luterilainen kirkko. Tule mukaan laulamaan iloisia Siionin kanteleen lauluja ja tutustumaan Evankeliseen lähetysyhdistykseen.

Lukupiiri Matinkappelin lukupiiri to 18.11. klo 18–20, kirja Kristina Carlson Herra Darvinin puutarhuri. Joulukuussa to 16.12. klo 18–20 runoilta, aiheena Claes Andersson ja Saima Harmaja.

Tapiolan kirkko 45 vuotta

Elyn Siionin kanteleen lauluseurat Evankelisen lähetysyhdistyksen Siionin kanteleen lauluseurat Matinkappelilla (Liisankuja 3)

linorkesteri, Päivänkehrän koulun musiikkiluokan oppilaat, puhe Jarmo Jussila, yhteislaulu, lämmintä mehua ja joulupipareita.

Siioninvirsiseurat Hiljaisuuden kappelissa, Kauppakeskus Isossa Omenassa, to 25.11. klo 18.30. Kahvit klo 18 alkaen Omenan olohuoneen puolella. Mukana Laura Pentti, Hannu Suni ja Juha Lassila.

Joulukorttiaskartelua kaikenikäisille ma 29.11. klo 14.30–17 ja klo 17.30–20 Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4. Tarjolla riisipuuroa, mehua, teetä, kahvia ja pipareita askartelun lomassa. Lastenhoito järjestetty iltaryhmän ajaksi.

Osallistumismaksu: lapset 2 € ja aikuiset 4 €.

Lisää vieressä

Rukous- ja hartaushetkiä

Messut Tuomiosunnuntain messu su 21.11. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Suvi Saarelainen, avustava pappi Annamari Simpanen, kanttori Helena YliJaskari, urkuri Timo Lonka. Kirkkokahveilla Yhteisvastuun tietoisku vuoden 2010 keräyksestä ja ensi vuoden kohteista.

Pop-messu su 21.11. klo 18 Soukan kappelissa, saarna Suvi Saarelainen, liturgina pastori, toimittaja Ville Talola, bändiä luotsaa Taneli Helminen ja esilauluporukasta vastaa Anna Pulli. Iltakaakaot.

Meren ja taivaan välillä

Joulukortti askartel kaikenikäisille u a

Jouluista yhdessäoloa ja jouluateria. Tule viettämään jouluaattoa Velskolan leirikeskukseen pe 24.12. Katso lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Taneli ja Aarne Laasosen valokuvanäyttely kirkon aulassa 6.12. saakka.

OLARI

Mauricé Durué: Requiem Su 21.11. klo 18 Tapiolan kirkossa. Olarin ja Tapiolan seurakuntien kamarikuorot, Pia Innala, mezzosopraano ja Risto Pulkamo, baritoni. Markku Mäkinen, urut. Kamariorkesteri Soli Deo Gloria, johtaa Juhani Lamminmäki. Liput 10/5 €.

Kaamoksen pimeydestä Jumalan syliin ja läsnäoloon Hiljaisen rukouksen tunti joka ke Haukikappelissa Ukkohauentie 1, klo 12–13. Lisätietoja hetken ohjaajalta Marja Ervanteelta 050 558 8916.

Yksinäisten joulu Tule viettämään jouluaattoa Velskolan leirikeskukseen pe 24.12.

OLARI

Jouluvalot syttyvät Olarissa Lisää alla

Kuusenvalojuhla to 25.11. klo 17 Olarin kappelin edessä. Kansanedustaja Eero Akaan-Penttilä sytyttää jouluvalot, Olarin Puhal-

Lähi-idän rauhan rajat Mies, tule viettämään iltaa Kaskimiesten porukassa to 18.11. klo 19.30 Kaskikappeliin, Kaskipiha 3. Kirkkoherra Jouni Turtiainen alustaa aiheesta Lähi-idän rauhan rajat. Tarjolla pientä iltapalaa. Tied. Reijo Chydenius 050 379 8000 tai Veijo Westerholm 0400 302 691.

Sinut on pelastettu Raamattuviikonloppu 19.–21.11.

Iivisniemen seurakuntakodissa, pe 19.11. klo 18–21, la 20.11. klo 12–21 ja su 21.11. klo 11– 14. Tilaisuuden aikana on lapsille oma puuhanurkka pyhäkoulusalissa (huom! ei lastenhoitoa).

Raamattuviikonlopun opetuksista vastaa teologian maisteri Aleksi Kuokkanen yhdessä Heikki Haatajan ja vapaaehtoisten kanssa.

Tilaisuuden järjestää Sleyn Espoon-Kauniaisten osasto ja Espoonlahden seurakunta. Lue lisää nettisivuilta www.sanastasuunta. net tai www.sley..

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

hohuoneessa 2. Vieraana Sakari Lehmuskallio.

Tulossa Suuret joulumyyjäiset la 27.11. klo 11–14 Espoonlahden kirkolla. Puuro- ja kahvitarjoilu.

Myynnissä käsitöitä, leivonnaisia, järjestöjen tuotteita ja arpoja.

Laulukerho Laulu päivän kirkastaa. Kanttori laulattaa Espoonlahden kirkon musiikkisalissa ti 23.11., 7.12. ja 21.12. klo 13. Lauluhetken jälkeen nautitaan yhdessä pullakahvit (1 €).

malaisen ja kirkkoherra emeritus Jussi Talasniemen puheenvuorot.

Juhlakonsertti klo 19: seurakunnan Suurkuoro, jonka lähes satapäinen laulajajoukko koostuu erityisesti Navichoruksen, Kirkkokuoron, Vox Edenin ja Okran laulajista yhdessä Kipparinkadun kvartetin kanssa. Musiikkina kuullaan mm. Buxtehudea, Schützia, Kuulaa, Lisztiä sekä Händeliä. Juhlapuhe piispa Mikko Heikka.

Uskossa vai askossa?

Sanan ja rukouksen ilta Ke 24.11. klo 18.30 Espoonlahden kirkossa pastori Anne Blomqvist, musiikkia gospelryhmä Nardus.

Miesten sauna- ja raamattupiiri Hilan leirikeskuksessa to 25.11.

Kimppakyydit kirkolta klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied.

Erik Uimonen 050 573 5994 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Sanan (s)ilta To 25.11. klo 19 Soukan kappelissa mukana päätoimittaja Hannu Nyman, kirkkoherra Jouni Turtiainen, Liisa ”Teemun äiti” Selänne.

Musiikista vastaa lauluyhtye iHMeTyS, illan juontaa erikoistoimittaja Olli Karhi. Järj. Sana-lehti ja Espoonlahden srk.

Päivä koostuu jouluisesta yhdessäolosta ja jouluateriasta. Ilmoittautumiset 10.12. mennessä ruoka-aineallergioineen Harriet Lohikari 040 531 1057. Lisätietoja Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Su 21.11. klo 19 Espoonlahden kirkossa Barokin parhaat: Suomalaisen Barokkiorkesterin konsertti, johtajana ja konserttimestarina Georg Kallweit, solisteina Antti Tikkanen, viulu sekä Hanna Haapamäki nokkahuilu, säveltäjinä J.S. Bach, Telemann, Händel, Geminiani ja Sammartini. Liput 10 €.

Lähetys Kipparin piirin kranssitalkoot la 20.11. klo 12–17 Espoonlahden kirkon rippikoulusalissa.

Merimieskirkkopiiri 23.11. klo 13–15 Espoonlahden kirkon ker-

ti Turusen johdolla ti 30.11. klo 18 Espoonlahden kirkossa.

Pikkupianistit la 4.12. klo 14 Soukan kappelissa.

Kipparinkadun kvartetti Yhteisvastuun hyväksi ke 8.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Laura Voutilainen ja Tomi Metsäketo ”Kuuluu laulu enkelten” pe 10.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Espoon laulu ke 15.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Uskossa vai askossa?

Kirkkoherra Jouni Turtiainen mukana ikäihmisten teematilaisuudessa ke 24.11. klo 12 Espoonlahden kirkossa. Lisäksi hartaushetki ja kahvitarjoilu.

Suomalais-venäläinen pikkujouluretki Retkellä Hvittorpin leirikeskukseen to 9.12. nautimme joulupuuroa ja torttukahvit jouluisen ohjelman lomassa. Yhteiskuljetus lähtee klo 17.15 Soukan kappelilta ja 17.30 Espoonlahden kirkolta. Paluu n. 20.30. Retken hinta aikuisilta 10 € ja 3–14-v lapsilta 4 €. Ilmoittautuminen ke 24.11. mennessä anne.blomqvist@evl.  040 513 0838 tai teija.moilanen@evl. 040 728 7478. В четверг 9.12.2010 организуется предрождественская экскурсия в Hvittorppi. Отправление в 17.15 от часовни в Soukka, а также в 17.30 от церкви Espoon-

ESPOONLAHTI

Espoon nuorkauppakamarin hyväntekeväisyyskonsertti pe 17.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Esbo Kammarkör la 18.12. klo 19 Soukan kappelissa.

Kuninkaantien muusikot: Barokkiorkesteri ja kuoro su 19.12. klo 18 Espoonlahden kirkossa.

Mainingin koulun musiikkiluokat ma 20.12. klo 18 Espoonlahden kirkossa.

Espoonlahden koulun ja lukion kuoro ma 20.12. klo 19 Soukan kappelissa.

Tuomaanpäivän konsertti: J.S. Bachin jouluoratorio ti 21.12. klo 21 Espoonlahden kirkossa, kamarikuoro Navichorus, Espoonlahden barokkiorkesteri, solisteina Helena Yli-Jaskari; sopraano, Johanna Talasniemi, altto; Heikki Rainio, tenori; Elja Puukko, basso, Seppo Murto, musiikin johto.

Vapaa pääsy.

Yksinäisten joulu

Sunnuntai-iltaisin klo 19 Espoonlahden kirkossa

Espoonlahden kirkko 30 vuotta Espoonlahdessa juhlitaan kirkon kolmekymppisiä su 28.11.! Juhlamessu klo 10, messun toimittaa Hans-Christian Daniel, avustaa Jouni Turtiainen: Markku Kilpiön juhlaa varten tekemiä sävellyksiä, seurakunnan kaikki kanttorit, Suurkuoro; solisteina Jussi Makkonen, sello ja Jani Huopala, trumpetti. Lapsille puuhanurkka kirkkosalissa ja juhlapyhäkoulu päiväkerhotilassa klo 10. Kirkkokahveilla arkkitehti Timo Suo-

Esbo svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 21.11.

Esbo domkyrkas församlingsgård kl. 12 psalmmässa, Koski, Bengts. Kyrkkaffe.

Alberga kyrka kl. 18 katekumenatsgudstjänst, Sandell, Bengts.

Sandell. Tema: ”I en öde trakt med Gud” .

Samtalsgruppen i Hagalunds kyrka to 25.11 kl.

16.

Männens bastukväll på Mataskär on 24.11 kl. 18.

Grankulla svenska

Kirkkoherra Jouni Turtiainen Espoonlahden kirkossa ke 24.11. klo 12

Sunnuntaitapahtuma ”Jos joskus minä varjoissa vaelsin.” Su 21.11. klo 18 Iivisniemen seurakuntakodissa vierailijana Gospelviisu-kisan voittaja Rasmus Mäntymaa ja kitara. Kahvi- ja teetarjoilun kolehti Kympin Lapset - Hyksin lapsisyöpäpotilaiden vanhemmat ja ystävät r.y.:n työn tukemiseen. Illan isäntänä Kari Roine.

13

ESPOONLAHTI

Soiva marraskuu

Kuusenvalojuhla to 25.11. klo 17 Olarin kappelin edessä

Jouluvalot syttyvät Olarissa

Keskusteluryhmä to 18.11. ja 9.12. klo 14 Meriemy, Merenkäynti 3. Mukana diakoniapastori Annamari Simpanen ja diakonissa Maria Laulaja.

esse

18.11.2010

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

OLARI

Hiljaisuuden kappelissa, kauppakeskus Isossa Omenassa hartaus joka arkipäivä (ei la) klo 12.15–12.30. Ti klo 18 Hiljaisuuden kappelissa puolituntinen evankeliumin ääressä.

Haukikappelissa, Ukkohauentie 1, Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki ti klo 12, Kesto n. 25 min. ja Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12–13.

Olars kyrka Niittykummussa, Olarinluoma 4: Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki, to klo 12. Kesto n. 25 min.

Olarin kappelissa, Kuunkehrä 4, Päivän Sana-rukoushetki ti klo 12.30.

Matinkappelissa hartaushetki to klo 12.30.

Viikkomessu

Häivähdys pyhää -konserttisarjassa su 21.11. klo 18 Maurice Duruén Requiem Tapiolan kirkossa. Olarin seurakunnan kamarikuoro Wähäpaimen, Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, Pia Innala, mezzosopraano, Risto Pulkamo, baritoni.Markku Mäkinen, urut, sekä kamariorkesteri Soli Deo Gloria Juhani Lamminmäen johdolla. Liput 10/5 € ovelta.

Olarin seurakunta

18.11.2010

❘

lahti. В Hvittorppi организуется рождественская программа и угощение. Возвращаемся обратно в 20.30. взрослыи билет - 10 евро, детям с 3 до 14 лет - 4 евро. Запись до 24.11. у anne. blomqvist@evl., 040 513 0838 или у teija.moilanen@evl., 040 728 7478.

Joulukonsertteja Petri Laaksonen ”Tumman tähtitaivaan alla” pe 26.11. klo 19 Espoonlahden kirkossa.

Kansallisoopperan laulajat Mat-

Tule viettämään jouluaattoa Velskolan leirikeskukseen pe 24.12.

Päivä koostuu jouluisesta yhdessäolosta ja jouluateriasta. Ota mukaan saunavarusteet, lämmintä vaatetta, sisätossut ja iloista joulumieltä. Aatonvietossa mukana pastori Timo Salo ja diakoni Harriet Lohikari. Bussin reitti ja aikataulu: Lähtö klo 9.00 Leppävaara, Sellon kupeessa olevan Palace-hotellin edestä, 9.10 Tapiola, Merituulentie, Stockmannin pysäkki, 9.15 Olarin kirkko, 9.25 Espoonlahden kirkko, 9.40 Vieraskuja 1, Espoon keskus. Lähdemme paluumatkalle klo 16.30.

Retken hinta 10 € sisältää saunan, ruokailun ja bussikuljetuksen. Maksu kerätään bussissa.

Ilmoittautumiset 10.12. mennessä ruoka-aineallergioineen Harriet Lohikari, 040 531 1057.

Nuoret www.sodesode.

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16 tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Högmässa

Syföreningen

Sö 21.11 kl 12 i Grankulla kyrka, Ola Byfält, Pipsa Juslin. Aulakaffe.

Onsdagar kl 13.30 i övre brasrummet.

Måndagscafé Måndagar kl 13–15 i Sebastos.

Tisdag 23.11 Familjelyktan kl 9.20 i Sebastos.

Pensionärskören kl 13 i nedre salen.

Tisdagsträffen kl 13.30 i övre salen.

Adventsbasar för diakoni och mission Lö 27.11 kl 11–13 i Grankulla kyrka. Fina handarbeten, julpynt, handstöpta ljus, bakverk – salt och sött, lotterier mm.

I caféet serveras julgröt och kaffe.

Yhteiset tapahtumat

Nuoret aikuiset

Yksinäisten joulu. Tule viettämään jouluaattoa Velskolan leirikeskukseen 24.12.

Jouluisesta yhdessäolosta ja jouluateriasta. Ota mukaan saunavarusteet, lämmintä vaatetta, sisätossut ja iloista joulumieltä. Aatonvietossa kanssanne ovat pastori Timo Salo ja diakoni Harriet Lohikari. Bussi lähtee: 9.00 Leppävaara, Sellon kupeessa olevan Palacehotellin edestä 9.10 Tapiola, Merituulentie, Stockmannin pysäkki 9.15 Olarin kirkko 9.25 Espoonlahden kirkko 9.40 Vieraskuja 1, Espoon keskus. Lähdemme paluumatkalle klo 16.30. Retken hinta 10 €, sisältää saunan, ruokailun ja bussikuljetuksen. Maksu kerätään bussissa. Ilmoittautumiset 10.12. mennessä ruoka-aineallergioineen Harriet Lohikari 040 531 1057.

Leppävaara

www.cafekismus./ leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail.com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Ilta Parkilla su 21.11. klo 18 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. Keskustelua vetää teologian opiskelija Johanna Rajamäki.

Otaniemen kappeli

Jämeräntaival 8 Messu su 21.11. klo 11. Jyri Hakala, saarna ja liturgia.

Katja Kangas, musiikki. Kirkkokahvit. Katso www.otapapit.net.

Ristin killan opiskelijoiden vaalikokous ke 24.11. klo 18.30. Katso www.ristinkilta..

14 esse

❘

18.11.2010

18.11.2010

18.11.2010

18.11.2010

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko

Auroran kappeli

Kirkkopuisto 5 Tuomiokirkko otetaan uudelleen käyttöön uuden kirkkovuoden alkaessa.

Vietämme tuomiokirkossa kiitosjuhlaa adventin aattona, la 27.11. klo 18.

1. adventtisunnuntain messu su 28.11. klo 10. Hoosianna.

Iltamessu su 28.11. klo 19. Iltamessukuoro harjoittelee ti 23.11. klo 18.30.

Heiniemenpolku 1 Messu su 21.11. klo 12. Liturgia Emriikka Salonen, saarna TM Arja Asikainen Sanansaattajista, kanttori Lea Waaraniemi. Sirke Mäki, viulu. Kirkkokahveilla katsaus Intian tilanteeseen kuvin ja sanoin.

Pyhäkoulu su 21.11. klo 12. Äitien raamattupiiri ”Mammaraamis” torstaisin klo 9.30– 11.30.

Kappelilounas ja hartaus torstaisin klo 12. Hinta 4 €.

TUOMIOKIRKKO

Tule

messuun

sunnuntaina 21.11.

klo 10 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo klo 12 Auroran kappeli klo 13.30 Rinnekappeli, jumalanpalvelus

Pitäjäntupa Kirkonmäentie 2 Kynttilätapahtuma itsemurhan tehneiden muistolle su 21.11. klo 18. Sytytetään kynttilät itsemurhan tehneiden muistolle, minkä jälkeen hartaus ja iltateet.

Tapahtuma järjestetään yhdessä Espoon mielenterveysyhdistyksen kanssa.

Miestenpiiri Aarteenetsijät ma 22.11. klo 19. Keskustelupiiri miehille.

Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus to 25.11. klo 14.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3

Kauppamäki 1 Pyhäkoulu su 21.11. klo 12.

Urkukonsertti su 21.11. klo 16.

Peter Frisée Itävallasta. Itävaltalaista ja ranskalaista urkumusiikkia, mm. Franz Schmidt ja Charles-Marie Widor. Vapaa pääsy.

Eläkeläiskerho ma 22.11. klo 13.

Sielunhoitoryhmä ma 22.11. klo 18.30.

Perhekerho tiistaisin klo 10– 11.30.

Eläkeläisten keittoateria ti 23.11. klo 11–12.30. Hinta 3 €.

Raamattualustus ti 23.11. klo 18.30.

Urdunkielinen raamattupiiri pe 26.11. klo 18.

Kauklahden lapsikuoro Kielot torstaisin klo 15–16. Tied. Sheldon Ylioja 040 590 0730. ”Kappelipalloilijat” Lentopalloa ti klo 17–18.30 Mikkelän koululla, Lanttikatu 7.

Adventtikirkko su 28.11. klo 12.

Hoosianna. Lähetysmyyjäiset.

Pappi tavattavissa keskustelua ja rukousta varten torstaisin klo 11–12.30.

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKI I RK RKKO

Tule

mukaan ”Kansan Raamattuseura” to 18.11. klo 18.30 Auroran kappelissa

Vanha testamentti tänään! la 20.11. klo 9–15 Seurakuntatalossa

Lasten laulukirkko

la 20.11. klo 14 Nupurin kappelissa

Tuomarilan asema

Ylänkötie 16 Pyhäkoulu su 21.11. klo 12.

Avoin kahvila tiistaisin klo 9.30– 11.30 Peräkammarissa.

Korot kohtaa kahvilassa ti 23.11. klo 9.30–11.30 Peräkammarissa. ”Perheen juhlat ja perinteet.”

Eläkeläiskerho to 18.11. klo 13, Reetta Ikonen.

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30.

Rukouspiiri kodeissa maanantaisin klo 18.30. Tied. p. 541 3209.

Tuomarilantie 4 Pyhäkoulu 21.11. klo 11.

Yksinhuoltajaperhekahvila su 21.11. klo 15–16.30. Jutustelua arjen askarruttavista aiheista kahvin kera.

Siioninvirsiseurat su 21.11. klo 18. Oiva Hujanen.

Luodaan yhdessä -askarteluryhmä ti 23.11. klo 13.

Vauvaperhekerho keskiviikkoisin klo 13–15.

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30.

Nuorisotila Nestori

Viherlaakson kappeli

Asemakuja 2 Nuorten aikuisten X-ryhmä sunnuntaisin klo 16.

Paluumuuttajapiiri Kanerva to 18.11. klo 13. Sisään Nordean viereisestä ovesta.

Viherkalliontie 2 Vietaminkielisten keskustelukerho to 18.11. klo 13.

Vaeltajan majatalo su 21.11. klo 17. Psalttarihetken jälkeen vapaampaa yhdessäoloa teekupin äärellä. Tutustumista, jakamista, musiikkia, mahdollisuus rukouspalveluun. Jokainen on tervetullut.

Niipperi Yläjuoksun kerhotila Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 12.

Nupurin kappeli Brobackantie 1-3 Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

Lasten laulukirkko la 20.11.

Kirkkohetki valmistellaan perheiden kanssa työpajoissa klo 14 ja lastenkirkko alkaa klo 15. Mukana pastori Anita Kyönsaari, kanttori Anna-Liisa Haunio, muskariopettaja Sanna-Kaisa Ojala, lastenohjaaja Tuula Juselius.

Eläkeläiskerho to 25.11. klo 10.30, Anna-Liisa Haunio.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 21.11. klo 13.30.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Torstaipiiri to 18.11. klo 15–16.

Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille. Tied. Maarit van Santen 050 438 0189.

Diakoniaruokailu tiistaisin klo 12.15–13.15. Hinta 2 €.

Käsityö - ja askartelukerho ti 23.11. klo 10–14. Valmistetaan tuotteita lähetystyön ja yhteisvastuun hyväksi.

Raamattupiiri ke 24.11. klo 18.

Raamattupiiri to 25.11. klo 12– 14 Espoon kaupungin asukastilassa, Kirstintie 11 (entinen kirjasto).

Eläkeläiskerho to 25.11. klo 13, Heikki Marjanen.

Sanasta Suunta -ilta to 25.11. klo 19.

Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

International Family Music Group on Fridays at 11– 11.30 a.m. More information www.espoontuomiokirkkosrk. >musiikki>muskarit or sannakaisa.ojala@evl..

Adventin perhemessu su 28.11. klo 12. Myyjäiset.

Kutsu Harmaat Pantterit apuun.

Apua maksutta tarjolla yksinhuoltajille ja akuutissa avuntarpeessa oleville lapsiperheille Suvelan alueella. Soita ma klo 12–14 tai jätä viesti vastaajaan 050 434 1069.

Ilmoittautuminen ja listätiedot: pastori Kirsi Muurimäki 050 438 0164, kirsi.muurimaki@evl..

Yksinäisten joulu

”Kansan Raamattuseura” aiheena Auroran kappelin teologisessa opintopiirissä to 18.11. klo 18.30. Heiniemenpolku 1. Kahvitarjoilu klo 18.

Vanha testamentti tänään Raamattuluento la 20.11. klo 9–15 Seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2.

Lähetysjuhla Kalajärven kappelissa su 21.11. klo 12.30, Ruskaniitty 3.

TUOMIOKIRKKO

Kynttilätapahtuma itsemurhan tehneiden muistolle

su 21.11. klo 18 Pitäjäntuvalla Espoon tuomiokirkonmäellä Kirkkopuisto 5

Sytytetään kynttilät itsemurhan tehneiden muistolle, hartaus ja iltateet.

Lähetyspiiri ma 22.11. klo 14.

Kuulumisia Etiopiasta ja joulupostia kentälle.

Kappelilounas ti 23.11. klo 12– 13. Hinta 4 €. Aluksi hartaus. Lounas on tarkoitettu kaikille.

Iltaperhekerho ke 24.11. klo 18.

Tervetuloa perheet, isovanhemmat lastenlapsineen ja kummitkin. Leikki- ja lauluhetkiä, askartelua, juttelua ja illan päätteeksi pieni hartaus. Tarjolla iltapalaa 1.50 €.

Raamattupiiri ke 24.11. klo 18.30.

Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

Perhemessu 28.11. klo 12. Lounas ja lähetysmyyjäiset.

Haluatko tehdä jotain hyvää?

Espoon tuomiokirkon peruskorjaus valmistuu ja tarvitsemme messuavustajia kirkkoon. Tule jakamaan virsikirjoja, lukemaan tekstejä, jakamaan ehtoollista. Koulutus kirkossa ke 15.12. klo 18.

> Tuomiokirkko > Ajankohtaista > Ilmoittaudu.

Jouluaattoa vietetään Velskolan leirikeskukseen pe 24.12.

Tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Millainen kristitty olen?

Millainen haluaisin olla? Millainen saan olla? Sielunhoidollinen viikonloppu Hvittorpin leirikeskuksessa 21.– 23.1.2011. Pohditaan kristittynä elämistä Hvittorpin leirikeskuksessa pe klo 17.30 – su klo 13. Tule nauttimaan yhdessä olemisesta, kauniista luonnosta, hyvästä ruuasta ja saunomisesta. Leirin hinta 50 € sis. täyshoidon ja majoituksen 2 hh, omat liinavaatteet. Tied. ja ilm. viim. 20.12. ohjaajat Marja Malvaranta 040 531 1040 ja Päivi Pakkanen 040 531 1042.

Äitivaellus 2011 Lappiin Ylläkselle 6.– 10.9.2011 virkistystä kaipaaville äideille. Vaellusta päivisin, hiljentymistä sanan ja rukouksen ääressä, saunomista iltaisin. Matkat lentäen ja bussilla. Hinta-arvio n. 500 € sis. matkat, majoituksen ja päivälliset. Tied. ja ilm. Outi Wenell p. 8050 3584.

Retki Suomen Lähetysseuraan to 2.12. Hinta 5 € maksetaan tasarahalla bussissa. Ilm. 22.11. mennessä. p. 8050 3516, 8050 3503 tai netissä: www.espoontuomiokirkkoseurakunta. >Ajankohtaista>Ilmoittaudu.

Alustava bussireitti: klo 10.30 Kauklahden asema-Espoon keskus-Suvela-Kirkonkymppi-Aurora-Lippajärvi-Viherlaakso-Hki. Tarkemmin ilmoittautumisajan päätyttyä.

Irti joulukiireistä Naisten viikonloppuleiri Velskolan kartanossa 17.–19.12. Hengähdä hetkeksi ja nauti joulutunnelmasta. Askartelua, keskustelua ja hiljentymistä Jumalan kasvojen edessä. Lähtö pe klo 18 ja paluu su klo 13.30. Hinta 40 € sis. matkat ja täysihoidon. Ilm. 2.12 mennessä p. 8050 3503 tai sähköisesti: www.espoonseurakunnat.

Unelmakammari Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna maanantaisin klo 10–12, hartaus 11.30 ja torstaisin 10– 15. Tied. 040 736 9315. Peittopajassa maanantaisin klo 12–14 kudotaan Äiti Teresa -peittoja. Tied. 040 531 1037.

Perheiden puhelinpäivystys tiistaisin klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä. P. 8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Toimipisteet

LEPPÄVAARA

Petri Laaksonen adventtikonsertti

Lapsenpäivänä la 20.11. leikimme klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Tuo mukaan oma lempilelu tai -peli. Hartaus n. klo 11.30.

Tarjolla myös kahvia ja mehua.

Pajaa pyörittämässä Arkin ohjaaja Seija Hatakka ja vapaaehtoinen pajatiimi.

Iltakirkko Kansanedustaja, pastori Seppo Särkiniemi ja pastori Heikki Marjanen su 21.11. klo 16 Leppävaaran kirkossa.

Pappi päivystää Sellossa

La 27.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Petri Laaksosen adventtikonsertti

Joulun tuoksua naisten yössä

La 27.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Ohjelma 15 €. Ovet avataan tuntia ennen konserttia.

Joulun tunnelmaa, rauhoittumista, liikunnan riemua, kehon ja mielen hoitoa sekä puuhailua sopivassa suhteessa. Tule pysähtymään joulun odotuksen kiireistä ja viettämään rentouttava yö la– su 11.–12.12. Hvittorpissa. Aloitamme la klo 16 ja päätämme su klo 13 mennessä. Hinta 20 €.

Kuljetus tarvittaessa. Yössä mukana diakonissa Sari Aroheikki ja vapaaehtoistyöohjaaja Heli Siltakorpi. Tied. ja ilmoitt. to 18.11. mennessä 040 537 6876, heli. siltakorpi@evl..

Iltasoitto ”Lasten kanssa Hoosianna” Tule laulamaan koko perheen voimin Hoosiannaa su 28.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Kanttori Elina Rantamäki ja lapsikuoro laulavat ja laulattavat adventin ajan lauluja ja virsiä.

Musiikkia kynttilän valossa ”Psalmus” Ti 30.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Psalmus-kuoromusiikkia Mendelssohnista tähän päivään.

Leppävaaran kirkon kamarikuoro ja Juvenalia-kuoro joht. Matti Järvinen. Pauliina Hyry, urut, Elina Rantamäki, sopraano, Kullervo Latvanen, basso. Mendessohn,

LEPPÄVAARA

Pappi on tavattavissa keskusteluja varten pe klo 15–17 Sellon kauppakeskuksessa. Päivystyspiste 2. kerroksessa hissien lähellä.

Jouluinen seurakuntaretki Loviisaan Tutustumme mm. Loviisan kirkkoon, Wanhan Ajan Joulukoteihin ja Laivansillan Käsityö- ja Joulumarkkinoihin la 11.12. klo 8.30– 20. Lähtö Leppävaaran kirkon parkkipaikalta klo 8.30. Paluu klo 20 mennessä. Retken hinta 20 €, ei sisällä lounasta. Matkanjohtajana Terhi Muilu-Teinonen.

Sitova ilmoitt. 11.–19.11. Veronica Witikalle 050 539 0678 tai veronica@aniade.net.

ILO-

sanoman ilta Pirkko Vesavaara la 20.11. klo 15–21 Karakappelissa

Ti 23.11. klo 18 Karakappelissa.

Musiikkia kynttilän valossa – ”Suomalaista sellolla ja pianolla” Suomalaista sello-, piano- ja laulumusiikkia ti 23.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Lauri Voipio, sello, Matti Hannula, laulu ja piano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Messiaen, Reijo Kekkonen (kantaesitys).

Perinteiset lähetyksen adventtimyyjäiset Su 28.11. messun jälkeen klo 11.30–13.30 Leppävaaran kirkolla. Tarjolla buffetissa maukasta ohrapuuroa ja rusinakeittoa, kahvia ja leivonnaisia. Vastaleivottuja karjalanpiirakoita. Joululahjaideoita. Joulukortteja ja -kalentereita. Arpajaiset. Tuotto lähetystyön hyväksi.

Su 21.11. klo 10 kirkossa, saarna Anna-Kaisa Tuomi, liturgia Mikko Alava ja kanttorina Mikko Nurmi. Omaishoitajien kirkkopyhä. Kirkkokahvit

Perhekerho

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Diakonialounas ti klo 11.30– 12.30 Leppävaaran kirkolla. Aterian hinta 2 €.

Hyvä olo – avoin keskusteluryhmä mielenterveyskuntoutujille ti klo 14.30–15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Yksinhuoltajien Olohuone ti 30.11. klo 17.30–19 Arkissa.

Keskustelukahvila yhden vanhemman perheille. Rento kohtaamispaikka kahvikupin äärellä.

Lopuksi lyhyt iltahartaus.

Olotila ja kirppis ti ja to klo 11–14. Päiväkahvit ja mukavaa juttuseuraa Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Tuunaustupa to 25.11. klo 14.30–17 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Nuoret PePa pe 19.11. klo 18.30−22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. Mukana Pasi Härkönen.

LEPPÄVAARA

Esirukousta, puhetta ja musiikkia

Runoryhmä

Messu

Diakonia

Messut ja hartaudet

Arkin pajassa Lapsenpäivä

Kauniaisten seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Hiljainen aamurukous pe 19.11. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Radioitava messu ja kirkkokahvit su 21.11. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgi Kalervo Salo, avustava pappi Kirsti Koskela. Kanttoreina Elina Rantamäki ja Kullervo Latvanen. Radioinnin takia seurakuntalaisia pyydetään saapumaan paikalle klo 9.45 mennessä.

Messu ja kirkkokahvit su 21.11. klo 12 Karakappelissa. Liturgi Aija Pöyri, kanttorina Mikko Nurmi.

Aamumessu ke 24.11. klo 8 Lasten kappeli Arkissa. Juha-Pekka Rissanen.

15

To 18.11. klo 10 Sebastoksessa. Naisten hemmottelua.

International Family Club On Sundays 4 pm–6 pm at Sebastos.

Maanantaikahvila Ma 22.11. klo 13–15 Sebastoksessa.

Ompeluseura äideille ja naisille Ke 24.11. klo 18.30 Sebastoksessa.

Ekumeeninen rukouspiiri Ke 24.11. klo 19 alatakkahuoneessa.

Perhekerho ”Kohti juhla-aikaa” to 25.11. klo 10 Sebastoksessa.

KAUNIAINEN Lisää vieressä

Kirkkoranta 2 Messu su 21.11. klo 10. Kristuksen kuninkuuden sunnuntai. Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, avustava pastori Ari Kunnamo, kanttoreina Sheldon Ylioja ja Lea Waaraniemi. Kirkkoväärtit avustavat messussa. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su 21.11. klo 12.

Eläkeläiskerho to 18.11. klo 13.

Vanha testamentti tänään! -raamattuluento la 20.11. klo 9–15.

TT Seppo Sipilän johdolla pohditaan, miksi Vanha Testamentti on vaikea teksti tämän päivän moderneille suomalaisille? Oma Raamattu (1992 suomennos) mukaan.

Perhekerho tiistaisin klo 9.30– 11.

”Kansan Raamattuseura” aiheena to 18.11. klo 18.30 Auroran kappelin teologisen opintopiirin herätysliikkeitä esittelevässä sarjassa. Alustajana kehitysjohtaja Hans Krause. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan. Kahvitarjoilu klo 18.

Jouluaskarteluilta ma 22.11. klo 18. Materiaalimaksu 5 €.

Raamattu-rukouspiiri ma 22.11. klo 19.

Naistenpiiri ti 23.11. klo 18.30.

Vetäjänä Mirja Grönfors.

Rukouspiiri ke 24.11. klo 18.

Eläkeläiskerho to 25.11. klo 13. ”Romanian kuvaluostarit”, Hannu Mäenpää.

Ompeluseurat to 25.11. klo 18.

Tehdään käsitöitä lähetystyön hyväksi.

Perhekerho; ryhmät ma 22.11. klo 10–11.30; pe 19.11. klo 10– 11.30.

Vauvaperhekerho ti 23.11. klo 10–11.30.

Nuoret: Tiistaisin: Isoskoulutus klo 17.45–19.15; Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15–20.30. Torstaisin: Isoskoulutus klo 17.30– 19; Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15–20.30. Perjantaisin: Luja Kallio -raamis klo 18–19, Luja Kallio -kahvila klo 19–23.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna ma–pe klo 10–14.

Adventtihartaus ja -tapahtuma su 28.11. klo 15–17.

Muistelupaikalle Auroran kappelin sisäpihalla voi tuoda kynttilöitä.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kauklahden kappeli

Laaksolahden kappeli

Järjestäjä Espoo tuomiokirkkoseura ja Espoon mielenterveysyhdistys

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo

Ylistys-, raamattu- ja rukousilta perjantaisin klo 19.

Pyhäkoulu su 21.11. klo 12.

Lähetysjuhla su 21.11. klo 12.30 Marttojen valmistama lähetyskeittolounas (aikuiset 5€, lapset 6–15-v 2,50 €), myyjäiset ja arpajaiset. Mukana Partiolaiset. Kenian lähetit Hannu ja Päivi Heinonen kertovat sanoin ja kuvin lähetyslentäjän työstä. Trubaduuri Markus Bäckman. Juontajana Kirsi Muurimäki.

Kappelin kahvila ma 22.11. klo 13–15.

Eläkeläisten kerho ke 24.11. klo 12.30.

Vauvaperhekerho perjantaisin klo 9.20–11.30.

Perhekerhopäivä maanantaisin klo 10–13.

Diakoniapalvelu: ajanvaraus Päivi Pakkanen 040 531 1042.

Kirje Roomalaisille -luento to 18.11. klo 18.30 Hämeenkylän kirkossa, Auratie 3, ”Konsensusta ja Jumalan ylistystä”, luku 15.

Sarja päättyy to 25.11. klo 18.30 Kalajärven kappelissa, ”Sydämellisin terveisin”, luku 16.

Adventin perhemessu su 28.11. klo 17. Hoosianna.

esse

18.11.2010

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

❘

Yksinäisten joulu Tule viettämään jouluaattoa Velskolan leirikeskukseen pe 24.12.

Päivä koostuu jouluisesta yhdessäolosta ja jouluateriasta. Ota mukaan saunavarusteet, lämmintä vaatetta, sisätossut ja iloista joulumieltä. Aatonvietossa mukana ovat pastori Timo Salo ja diakoni Harriet Lohikari.

Bussin reitti ja aikataulu: Lähtö klo 9.00 Leppävaara, Sellon kupeessa olevan Palace-hotellin edestä, 9.10 Tapiola, Merituulentie, Stockmannin pysäkki, 9.15 Olarin kirkko, 9.25 Espoonlahden kirkko, 9.40 Vieraskuja 1, Espoon keskus.

Lähdemme paluumatkalle klo 16.30. Retken hinta 10 €, sisältää saunan, ruokailun ja bussikuljetuksen. Maksu kerätään bussissa. Ilmoittautumiset 10.12. mennessä ruoka-aineallergioineen Harriet Lohikari 040 531 1057.

Usko ja tiede Teol.tohtori Kalervo Salo puhuu aiheesta Espoon Gideonien tilaisuudessa to 25.11 klo 18.30 Uutussa. Rukoushetki klo 18.

Musiikkia kynttilän valossa English Bible study in English at Leppävaara. Bible study every second Wednesday at 18.30 at Leppävaara Church, Veräjäkallionkatu 2. Next meeting 24th Nov. We’ll study Gospel of Luke, studymaterials provided.

Child care available. For more information, please contact espoobible@gmail. com.

Lasten at kauneimm t joululaulu

su 28.11. klo 15 Kauniaisten kirkossa Glögi- ja piparitarjoilu.

16 esse

❘

18.11.2010

 Hautauspalveluja Täyden palvelun toimisto Hakaniemi Töölö Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää

puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.

010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580

(0,0828 €/puh + 0,1199 €/min)

18.11.2010

Raamattuviikonloppu 1. Pietarin kirjeestä 19.-21.11.

Iivisniemen seurakuntakodissa, Iivisniemenkatu 3, pe klo 18-21, la klo 12-20 ja su klo 11-15. Vastaava opettaja Aleksi Kuokkanen, järjestää Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys. Ohjelma Internet-sivultamme www.sley.fi. Tervetuloa!

 Hammashoitoa Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

 Ostetaan

www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555

Ostetaan posliinia, taide- ja käyttölasia, kellot ja korut, kortit ja merkit ym. Nouto. Käteismaksu.

Antiikki ja Nykyaika (09) 146 4185 Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, työkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

 Palveluja tarjotaan

HERÄNNÄISSEURAT Pe 19.11. klo 19 Kotiseurat Annikki ja Simo Huhdalla, Meritullinkatu 4 B 14, Hki. Su 21.11. klo 10 Kirkkopyhä Myyrmäen kirkossa, Uomatie 1, Vantaa. Saarnaa Tapani Ruokanen.

Kirkkokahvit ja seurat. Klo 10 Kirkkopyhä Korson kirkossa, Merikotkantie 4, Vantaa. Kirkkokahvit ja seurat.

Klo 10 Kirkkopyhä Järvenpään kirkossa, Kirkkotie 1-3. Saarnaa Jussi Rytkönen. Keittolounas, Outi Lehtipuun raamattutunti ja seurat srk-salissa. Klo 10 Kirkkopyhä Tuusulan kirkossa, Kirkkotie 34.

Saarnaa Alpo Järvi. Seurat srkkeskuksessa, Hyryläntie 11. Klo 10 Kirkkopyhä Karjaan kirkossa, Lärkkullantie 26. Saarnaa Samuli Korkalainen, mukana Veisuuveljet.

Klo 15 Kotiseurat Maaria Mäntysaarella ja Oskari Oreniuksella, Vanha Valkontie 21, Loviisa. Klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Mm. Samuli Korkalainen, Tytti Matsinen, Jukka Rakemaa ja Paavo Untamala.

Klo 18 Tuomarilan asemalla, Tuomarilantie 4.

Ke 24.11. klo 18 Hakunilan kirkon kappelissa, Hakunilantie 48, Vantaa.

Klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs, Hki. Klo 18.30 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa, Piispansilta 11. Kahvit klo 18 alkaen Omenan olohuoneen puolella.

 Ostetaan asuntoja ASUNTO RAHAKSI! Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. (09) 474 360 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

 Vuokrata halutaan

Mietitkö asunnon myyntiä?

Koulutettu, kokenut ja ammattitaitoinen välittäjä takaa oikean hintatason ja turvallisen asuntokaupan.

Luotettavaa ja laadukasta kiinteistönvälityspalvelua kohtuuhintaan.

Sovi kanssamme asuntosi arvioinnista veloituksetta!

Anna na Kärkkäinen

Vuokralaiset heti ja vuokranantajalle täysin kuluitta. Tarjotkaa heti sitoutumatta mihinkään!

P. 050 68621 klo 7-21. A-List LKV, Pohjoinen Hesperiank. 11, 00260 Hki e-mail: asunto@a-list.fi

Anna Toppinen

Myyntineuvottelija Myynt Myy nti RE/MAX RE/MA MA ® asunnonvälittäjä

Oik. kand. LKV RE/MAX® asunnonvälittäjä

anna.karkkainen@remax.fi anna.k

anna.toppinen@remax.fi

0400 656 414

VALTAVA KYSYNTÄ VUOKRA-ASUNNOISTA!

050 551 4115

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Mannerheimintie 27, 00250 Hki • Palkkio 4,27% velattomasta hinnasta sis. alv.

Naslog Oy kOti- ja yrityspalvelut

• Siivoukset • Ikkunoiden pesut • Huonekalujen kokoamiset • Muuttopalvelut • Kellareiden ja vinttien tyhjennykset • Pihojen kunnossapito Työn hinta 25e /työtunti + ALV 23% Kauttamme kotitalousvähennys.

Puhelin: 044 9651926 Email: sales@naslog.fi MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

UUSI ILME KEITTIÖÖN

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Muutot • Kuljetukset • Remontit • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 €/+alv. www.kaijaclean.fi p. 046 589 2382

Luotettavaa kotisiivousta.

Saunan ja kylppärin tehopesut.

Puh. 045 638 5774.

alk. 25,20 €/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.fi

Haluatko tavoittaa puoli miljoonaa lukijaa pääkaupunkiseudulla?

Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin tai omaan yhteyshenkilöösi. www.kotimaa-yhtiot.fi/ mediaopas

Koululaulut muuttuivat maailman mukana Laulut johdattivat lapset koivun ja tähden alta maailman merille.

Taitekohtana oli 1970-luku.

Laulu vie Amerikan preerioille

Kultaiset koululaulut vanhoilta ajoilta. Toimittanut Timo Leskelä. 352 s.

Tammi 2008.

Kultaiset koululaulut 70-luvulta nykypäivään. Toimittanut Timo Leskelä. 349 s.

Tammi 2009.

Timo Leskelä kertoo keränneen­ sä Kultaiset koululaulut vanhoilta ajoilta -kirjaan kouluissa 1960-lu­ vun loppuun saakka laulettuja lau­ luja. Itse tutustuin niihin 1950-lu­ vulla, ja ne ovat mielessä hyvin edelleen.

Nyt lauluja vain katselee toisin silmin. Tulee kysyneeksi, mitkä ovat niiden keskeiset arvot.

Usein niissä ihannoidaan työn­ tekoa, kotia ja isänmaata. Luodaan idyllinen kuva maasta, jonka asuk­ kaat päivän ahkeroituaan iloitse­ vat perheenjäsenten kohtaamises­ ta ja itsenäisestä isänmaasta. Van­ hat Suomi-Filmin elokuvat, joissa hiekkatie kiemurtelee halki uhke­ an peltomaiseman, ovat jonkinlai­ nen maisemallinen vastine näille lauluille.

Kansallista yhtenäisyyttä lisää lauluissa vielä se, että monet niistä olivat kansakunnan merkkihenki­ löiden luomia. Fredrik Pacius sä­ velsi Topeliusta, Oskar Merikanto sävelsi Kiveä. Klassikot elivät ihmisten arjessa. Nykyisin moni kuuntelee Einojuhani Rautavaaran sävellyksiä, mutta emme me hänen laulujaan raitilla lauleskele.

Varmaan tämä Suomi-idylli oli suureksi osaksi haavekuva, jo­ ka piilotti sisässään paljonkin ris­ tiriitoja. Mutta kyllä se lämpimäl­ tä tuntui. Ensin oli oma koti ja sen ympärille kietoutui Suomi-koti.

Itse kaipaisin nykyaikaan ta­ kaisin jotain siitä isänmaanrak­ kaudesta, jota nämä laulut välittä­ vät. Eikö se ole hyvin luonnollinen tunne?

Selailen kaihomielellä Timo Leskelän kokoamaa Kultaiset koululaulut 70-luvulta nykypäivään -kir­ jaa.

Leskelä kertoo johdannossa, et­ tä 1970-luvulta lähtien lapsilla lau­ latettiin toisia lauluja kuin aiem­ min. Topeliaanisen koivun ja täh­ den alta matkattiin sävelten siivin eri puolille maailmaa.

Ja totta tosiaan! Mieleen ovat painuneet Leskelän kokoelmas­ ta löytyvät laulut Amerikan pree­ rioilta, Uralin aroilta, Englan­ nin nummilta ja Sveitsin Alpeilta.

Opettelimme jodlaamaan Tirolin käkösen tahdissa, tuntemaan säih­ kyvien kavioiden kapseen Kasak­ kapartion kyydissä tai unelmoi­ maan kodin pystyttämistä sinne, missä puhvelit, peurat ja gasellit käy.

Uusi laulutarjonta oli arvaten­ kin osaltaan tartuttamassa matka­ kuumetta lapsiin, joiden vartuttua maailma oli entistä avoimempi.

Peruskoulun myötä jokainen kou­ lulainen sai tilaisuuden oppia vie­ raita kieliä. Koulun musiikinope­ tus tuki vieraiden kulttuurien tun­ temusta, ja kielten opiskelu auttoi ymmärtämään laulujen sanomaa.

Lauluopetus laajeni 1970-lu­ vulla musiikinopetukseksi. Opet­ taja ei tyytynyt polkemaan tar­ mokkaasti urkuharmonia, vaan hän jakoi oppilaille triangelit. Nii­ tä kilkuttamalla lapsille opetettiin rytmin alkeet, ja moni aloitti mu­ siikin opinnot musiikkiopistoissa tai liittyi mukaan lapsikuoroihin.

Nokkahuilun ja melodikan sointi palautuu mieleeni Leskelän mainiota laulukirjaa lehteillessä.

Esko Miettinen

Ulla Lötjönen

Miksi requiemit eli sielunmessut koskettavat meitä? Aistimmeko niissä oman elämämme rajallisuuden, haurauden ja ikuisen elämän toivon?

Ranskalainen Maurice Duruflé (1902–1986) ei ole requiemsäveltäji­ en tunnetuimpia, mutta hänen sie­ lunmessunsa vuodelta 1947 kuuluu kirkkomusiikin suurteosten kaa­ noniin.

Sen musiikillisena materiaalina on keskiaikaisten gregoriaanisten kirkkolaulujen sävelmistö, jota hän käyttää luovasti. Ehkä tästä johtuu teoksen salaperäinen ajattomuuden tuntu. Sitä on vaikea sijoittaa mi­ hinkään tyylikauteen.

Duruflé, Pariisin St-Étienne-duMont-kirkon urkuri, sointu­opin professori ja esiintyvä urkutaiteilija tuotti itsekritiikkinsä vuoksi vain parikymmentä sävellystä. Niistä tunnetuin on Requiem.

Auto-onnettomuudessa 1975 rampautunut säveltäjä kuoli 84-vuotiaana 1986. Requiem soi sil­ loin myös hänen muistokseen.

Teos avautuu vähitellen Entä miten Duruflén sielunmessun kokevat laulajat? Olarin Wähäpai­ menessa laulavalle Marja Laasasenaholle Duruflé on uusi tutta­ vuus.

Maurice Duruflé: Requiem su 21.11. klo 18 Tapiolan kirkossa. Tapiolan ja Olarin seurakuntien kamarikuorot, Pia Innala, Risto Pulkamo, Kamariorkesteri Soli Deo Gloria, Markku Mäkinen ja johtajana Juhani Lamminmäki. Liput 10/5 e.

Seppo Valli ja Marja Laasasenaho esiintyvät kuorojensa kanssa Tapiolan kirkossa ensi sunnuntaina.

”Se on aivan erityyppinen kuin esimerkiksi Mozartin tai Bachin suurteokset. Kuuntelin sen ensin levyltä ja ihastuin upeaan, haltioi­ tuneeseen musiikkiin, joka hohtaa valoa”, tunnustaa Laasasenaho.

Yksinlauluharrastuksen myö­ tä ranskalainen musiikki on tullut

hänelle tutuksi, joten periaatteessa maasto on tuttu. Kuoron keskuu­ dessa osa aluksi vierasti Duruflén sävelkieltä. ”Se ei ehkä ole niin tarttuvaa kuin monet tutut teokset, mut­ ta vähitellen sen hienot sointivärit avautuvat. Lauluteknisesti Requiem

vaatii äänen kannattelua, ja kuoro­ ahan teos työllistää.”

Nautittavaa musiikkia Tapiolan seurakunnan kamarikuo­ rossa laulavalle Seppo Vallille te­ os on tuttu jo parin vuoden takaa.

”Duruflé kuoli vuonna 1986. Requiem soi silloin myös hänen muistokseen”.

Uusi levy ja joulukonsertit innostavat Petri Laaksosta Laulaja Petri Laaksonen aloittaa joulukonserttinsa espoolais­ kirkoista.

Teksti Noora Melaanvuo

Petri Laaksonen on suosittu artisti Espoossa, jonne hänet on kutsuttu konsertoimaan aina ennen joulua.

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi

Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

17

Luonnehdinta tulee etsimättä. ”Se on modernimpaa kuin mo­ net aiemmin laulamani teokset, mutta hyvin harmonista. Oppimi­ nen tarjoaa omat haasteensa, mutta teoshan on kaunista ja todella nau­ tittavaa musiikkia.”

Valli sanoo, että kuorolainen ei saa teoksesta kokonaiskuvaa pel­ kästään kuoroharjoituksissa, mutta se avautuu uudella tavalla, kun mu­ kaan tulevat orkesteri ja urut, jotka maalailevat omia värejään.

Kahden kuoron yhteistyöllä syntyy puolensadan laulajan kuo­ ro. ”Se on antoisaa. Suurempi jouk­ ko tuottaa helposti laajan dynaami­ sen asteikon, ei tarvitse paahtaa ja syntyy myös soiva pianissimo. Du­ ruflé on luontevaa laulettavaa, lau­ lajaystävällistä. Vaikka laulettavaa on paljon, siitä laulajat vain pitä­ vät.”

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012.

Kirkkopalvelut-Kotimaa-yhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla.

esse

Sielunmessu hohtaa valoa Teksti Markku Kilpiö Kuva Jani Laukkanen

Työnteko, koti ja isänmaa

❘

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Toimituspäällikkö Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Alue: Leppävaara Toimittajat (Ulla Lötjönen, virkavapaalla) Katariina Harju, p. 020 754 2225 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari

Petri Laaksonen on useana vuon­ na peräkkäin startannut Suomea kiertävän joulukonserttikiertueen­ sa Leppävaaran ja Espoonlahden kirkoista, eikä hän tee tänä vuonna poikkeusta. ”Tunnen, että olen näihin seu­ rakuntiin toivottu, koska minua pyydetään aina uudestaan. Nyt on lisäksi kiva konsertoida uudella oh­ jelmistolla”, sanoo Laaksonen.

Konserteissa kuullaan Laakso­ sen säveltämien joululaulujen ohel­ la kappaleita Syvä hiljaisuus -levyl­ tä, joka julkaistiin marraskuun alussa.

Levy sisältää yksitoista herk­ kää kappaletta. Julkaisu juhlistaa

Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

sanoittaja Anna-Mari Kaskisen ja Petri Laaksosen 20 vuotta kes­ tänyttä yhteistyötä. Kaksikko on tehnyt toistasataa hengellistä lau­ lua yhdessä.

Vahvaa tunnelmaa Levylle on päätynyt neljä ennen julkaisematonta laulua, muuta­ ma Petri Laaksosen aiemmin le­ vyttämä kappale sekä biisejä, jot­ ka Laaksonen on säveltänyt, mutta joita hän ei ole itse aiemmin lau­ lanut. ”Esimerkiksi Sinisen hetken on levyttänyt studiokuoro, enkä ole esittänyt sitä soolona. Mukana on myös säveltämiäni yhteislauluja, jotka ovat eläneet omaa elämään­ sä.”

Uuteen levyynsä Laaksonen vaikuttaa tyytyväiseltä. Hän iloit­ see erityisesti siitä, että tuottaja

Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22 %, 4-väri 1,80 e / pmm + alv 22 % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327

Matti Kallio on tehnyt kaikkiin kappaleisiin tuoreet sovitukset. ”Monet lauluista ovat vahvoja, ja levyllä on syvä tunnelma”, artis­ ti luonnehtii hengentuotettaan.

Haastavimmaksi levyn teos­ sa osoittautui kappaleiden valinta.

Ensin Laaksonen valitsi laajasta re­ pertuaarista 60 laulua, ja niistä raa­ kattiin tuottajan kanssa ehdolle 20 kappaletta.

Levylle päätyi 11 raitaa, mutta vanhojen kappaleiden lisäksi tilaa piti jättää uusille lauluille. Tutum­ mista lauluista mukaan ovat mah­ tuneet esimerkiksi Tule, rauhan henki, Sinä olet aamuni valo sekä Sinun varaasi kaiken laitan.

Petri Laaksonen pe 26.11. Espoonlahden kirkossa klo 19 ja la 27.11. Leppävaaran kirkossa klo 19.

Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj.,Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Jan Ahonen, Olari.

Jorma Back, Espoonlahti.

Antti Kujanpää, Tuomiokirkkoseurakunta.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Simo Repo, julkaisija.

Sari Savela, Tapiola.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio

p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2010 Painos 81 300 kpl 39. vuosikerta Jakelu Itella Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

18.11.2010

Lehtikirkko

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

19

Jukka Granström

ELÄMÄNKAARI

21.11.2010

18.11.2010

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

Tuomiosunnuntai (Kristuksen kunin­ kuuden sunnuntai) Pyhän aihe on Kristus, kaikkeuden Herra.

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää Pyhän tekstit ovat Psalmi 143:1–10 Danielin kirja 7:9–10, 13–14 Toinen kirje tessalonikalaisille 1:3–10 Matteuksen evankeliumi 25:31–46

Rukous

Pyhä ja vanhurskas Jumala.

Niin usein maailmassa poljetaan oikeus maahan ja vääryys saa vallan.

Kiitos, että sinä olet oikeamielinen kaikissa teoissasi ja viet totuuden lopulta voittoon.

Auta meitä elämään anteeksiantamuksesi varassa ja noudattamaan kaikessa sinun tahtoasi.

Tätä pyydämme Herramme Jeesuksen Kristuksen nimessä.

Viimeinen tuomio

Sittenkin toivon päivä Tuomiosunnuntain nimessä on kolkko kaiku.

Sen kuullessaan moni liittää mielessään tuo­ mitsemisen ja kirkon läheisesti yhteen.

Tuomiosunnuntai tuntuu antaneen leiman tai ainakin mielikuvan siitä, mitä kirkossa py­ häisin puhutaan. Näin siitä huolimatta, että kirkkovuoden viimeinen sunnuntai tulee kir­ kon elämässä vastaan vain kerran vuodessa.

Eikö jokaisena pyhäpäivänä pitäisi puhua sii­

tä, että Jumala armahtaa ja pelastaa, ja on kaik­ kia rakastava Jumala? Paljastaako Jumala sit­ tenkin viimeiseksi ankaran tuomarin kasvon­ sa?

Kuninkaan valtaistuimelta näytetään jaka­ van oikeutta ja tuomioita sillä perusteella, mi­ tä elämässä on tullut tehtyä ja mitä on jätetty tekemättä.

Tuomioita jakava Kuningas näyttää unohtaneen, että ihminen pelastuu yk­ sin uskosta, yksin armosta ja yksin Kristuksen tähden, eikä omien tekojensa perusteella.

Hyvät ja pahat teot eivät helposti unohdu. Ainakin silloin kun ne kohdistu­

vat minuun itseeni. Sydän muistaa kyllä, kun joku loukkaa ilkeästi tai ohittaa vähättelevästi olemassaoloni.

Mieltä lämmittää kauan, kun joku osoittaa kiinnostustaan tai tarjoaa apu­ aan keskellä elämän vaikeuksia.

Voisiko tästä olla kysymys myös viimeisellä tuomiolla? ”Minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle” on Kuninkaan antaman tuomion perustelu.

Viimeistään viimeinen tuomio paljastaa, huomasinko avata sydämeni oven ja

ikkunani hänelle, joka tarvitsi toisen apua. Keskinäisissä suhteissamme ja in­ himillisen hädän edessä saatetaan hymyilevien kasvojen ja hyvien aikomusten taakse kätkeä itsekkyyden myrkkyä.

Kun Jumala ilmestyy, jokainen on sellainen kuin hän on. Teot tuovat tuo­ mion. Silloin myös usko muistaa Jumalan lahjan: Kristukseen luottavan syntejä ja laiminlyöntejä ei lueta tuomioksi.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain evankeliumitekstiin.

Ossi Tervonen ossi.tervonen@evl.fi Kirjoittaja on Tapiolan seurakunnan seurakuntapastori.

Hän asuu Tapiolassa.

Jeesus sanoi opetuslapsille: ”Kun Ihmisen Poika tulee kirkkaudessaan kaikkien enkeliensä kans­ sa, hän istuutuu kirkkautensa valtaistuimelle.

Kaikki kansat kootaan hänen eteensä, ja hän erottaa ihmiset toisistaan, niin kuin paimen erot­ taa lampaat vuohista.

Hän asettaa lampaat oikealle ja vuohet vasem­ malle puolelleen. Sitten kuningas sanoo oikealla puolellaan oleville: ’Tulkaa tänne, te Isäni siunaamat. Te saatte nyt periä valtakunnan, joka on ollut valmiina tei­ tä varten maailman luomisesta asti. Minun oli nälkä, ja te annoitte minulle ruokaa. Minun oli jano, ja te annoitte minulle juotavaa. Minä olin koditon, ja te otitte minut luoksenne. Minä olin alasti, ja te vaatetitte minut. Minä olin sairas, ja te kävitte minua katsomassa. Minä olin vankilassa, ja te tulitte minun luokseni.’

Silloin vanhurskaat vastaavat hänelle: ’Herra, milloin me näimme sinut nälissäsi ja annoimme sinulle ruokaa, tai janoissasi ja annoimme sinulle juotavaa? Milloin me näimme sinut kodittomana ja otimme sinut luoksemme, tai alasti ja vaate­ timme sinut? Milloin me näimme sinut sairaana tai vankilassa ja kävimme sinun luonasi?’

Kuningas vastaa heille: ’Totisesti: kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisim­ mistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle.’

Sitten hän sanoo vasemmalla puolellaan ole­ ville: ’Menkää pois minun luotani, te kirotut, ikuiseen tuleen, joka on varattu Saatanalle ja hä­ nen enkeleilleen. Minun oli nälkä, mutta te ette antaneet minulle ruokaa. Minun oli jano, mutta te ette antaneet minulle juotavaa. Minä olin ko­ diton, mutta te ette ottaneet minua luoksenne.

Minä olin alasti, mutta te ette vaatettaneet mi­ nua. Minä olin sairas ja vankilassa, mutta te ette käyneet minua katsomassa.’

Silloin nämäkin kysyvät: ’Herra, milloin me näimme sinut nälissäsi tai janoissasi, kodittoma­ na tai alasti, tai sairaana tai vankilassa, emmekä auttaneet sinua?’

Silloin hän vastaa heille: ’Totisesti: kaiken, minkä te olette jättäneet tekemättä yhdelle näis­ tä vähäisimmistä, sen te olette jättäneet tekemät­ tä minulle.’

Ja niin he lähtevät, toiset iankaikkiseen ran­ gaistukseen, mutta vanhurskaat iankaikkiseen elämään.”

Evankeliumi Matteuksen mukaan 25:31–46

Ella Emilia Anttila, Anna Soa Elisabeth Asuja, Iris Lianna Heilimo, Anni Katariina Järnbäck, Elmeri Aleksanteri Ketola, Félicie Francine Korpela, Lilli Aune Katarina Leskinen, Aino Irene Gabriela Liljegren, Veeti Pauli Tapio Lindberg, Lia Maria Madeleine Nikander, Pihla Maria Margareta Nurminen, Marianna Aleksandra Popelka, Alex Emil Rauhanen, Julia Metta Maria Runnakko, Lennu Iivari Rusokallio, Isabella Carola Catariina Vaara, Ross Anton Winnemore.

Hautaan siunattu: Tarmo Johannes Luoto 63 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Iina Maria Arponen, Nooa Väinö Nikolai Heino, Aleksi Risto Antero Hosionaho, Pinja Vilhelmiina Kare, Peppi Nikita Petronella Kesävaara, Elias Santeri Savolainen, Elias Joel Somerma.

Hautaan siunattu: Paul Petter Jalmari Pirskanen 88 v, Irma Kyllikki Aalto 82 v, Teuvo Arnold Nygrén 82 v, Reijo Viljo Eemeli Huhta 76 v, Ritva Sinikka Hollo 56 v, Lars Christian Sjöblom 31 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Helga Kiuru 78 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Topias Ilmari Turunen, Lucas Julius Pulkkinen, Veera Soa Mäkinen, Saimi Elisabet Ylläsjärvi, Kiia Olivia Petrintytär Palm,Nooa Eliel Petrinpoika Palm, Peppi Enni Julia Kemppi, Viljo Verneri Korhonen, Iikka Oliver Määttä, Pinja Eleonoora Ahtee, Aaro Onni Aleksi Kinni, Miska Alarik Toikka.

Avioliittoon aikovat: Kai Kristian Salminen ja Johanna Mirjami Parviainen.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Kaspar Erik Ahokas, Aaron Alexander Balduyck, Emilia Freja Maria Christensen, Miro Johannes Tuovinen, Nella Maria Valkama, Julia Ida Amalia Vasenius.

Hautaan siunattu: Pentti Olavi Rautalahti 84 v, Marja Pirjo Johanna Terkomaa 63 v, Tiina Marita Viklund 47 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Marius Keijo Pekka Peltola, Miisa Cecilia Sinikka Salonen, Liinus Leo Johannes Kleemola, Sara Maria Haverila.

Hautaan siunattu: Kirsti Anna-Liisa Heinonen 85 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Elsa Elina Sylvia Juth, Soa Ingrid Hämelin, Eleonora Blanka Jolanda Beutels, Pinja Milla Isabella Miettinen, Ingrid Soa Alice Sundberg.

Hautaan siunattu:

TAPIOLA

N (S)ILTA A N A S A SELÄNN LIIS

E

MAN JOU U NY NI N TUR N A TIAINEN H N JUONTAA OLLI KARHI A TyS ILL

Mu

Su 21.11. klo 18 Tapiolan kirkko

Etel Gunnel Regina Rautio 87 v, Hans Alf Gunnar Allenius 66 v, Ethel Elise Dannberg 93 v.

LEPPÄVAARA

ESPOONLAHTI

siikk i la

ulu yht

ye

Me H i

elissa ukan kapp srk o S 9 1 lo k lahden to 25.11. ja Espoon Järj. Sana

-lehti

Musiikkia kynttilän valossa Leppävaaran kirkossa klo 19

23.11. Sellolla sielukkaasti 30.11. Psalmus Juvenalia-kuoro & Lauri Voipio, sello & Matti Leppävaaran kirkon Hannula, laulu ja piano kamarikuoro joht.

Matti Järvinen, Elina Rantamäki & Kullervo Latvanen, laulu & Pauliina Hyry, urut

Rukous Pyhä Jumala.

Tänään, tuomiosunnuntaina, ajattelemme sinun pyhyyttäsi.

Sinussa ei ole mitään pimeyttä, syntiä eikä vääryyttä.

Sinä näet, millaisia me olemme.

Kiitos, että annat meille anteeksi.

Kiitos, että Jeesus kantoi ristillä syntimme ja kärsi tuomiomme.

Auta meitä koko elämämme ajan turvautumaan häneen.

Johdata meidät tämän elämän jälkeen Jeesuksen luokse taivaaseen.

Kolmas elämä Tähän minä sen pystytän. Valtatien varteen, jota olen

kulkenut satoja kertoja suuntaan ja toiseen. Helsin­ kiin päin tullessa oikealla puolella on levähdysalue, sen jälkeen tulee mutka ja kohta alkaa täysikasvui­ nen, tiheä metsä.

Juuri tähän, keskelle ajokaistaa, se nousee. Näky­ mätön merkkipaalu, josta alkaa kolmas elämäni.

Päivämääräksi kirjoitan 7.10.2010 ja kellonajaksi 18.23.

Ambulanssia ei vielä kuulu, eikä se yhden vuotavan sormen takia olisi välttämätöntä. Sen vain pitää tulla, kuten poliisin ja palokunnankin.

Odotellessani heitä kuljeskelen lämpimikseni. Me­ nen yli tien ja tähyän menosuunnassa vasemmalle, syvään ojaan, rämeikön reunaan. Siellä osoitan itsel­ leni, miten tuolta oikealta, metsän kidasta se loikkasi kevyesti eteeni, tömähti autoon ja raahautui yli tien.

Hämärtyvässä syysillassa erotan vielä liikettä.

Maassa makaava hirvi kääntää päätään. Katseemme kohtaavat, ensimmäisen ja viimeisen kerran.

Törmäys tuntuu yhä ihollani. Ymmärrän, että eläi­ men viime minuutit ovat käsillä.

Entä minun?

Kierrän autonraatoa ympäri tien varressa. Aikani

kuluksi voin tehdä sitä, kun silminnäkijänä olleet rek­ kakuskit huolehtivat liikenteen ohjaamisesta ja tur­ vallisuudesta ennen virka-avun saapumista.

Voiko tästä metalliläjästä selvitä lähes vahingoit­ tumana ulos? Olenko se minä, joka sieltä on tullut? Jo­ ka on yhä hengissä ja ehjänä, kunhan saa syljeksittyä

lasinsirut suusta ulos.

Kysymykset vaihtuvat traumatilanteen jälkeiseen vapinaan ambulanssissa. Vastuu tapahtumien jatko­ hoidosta siirtyy toisiin, osaaviin käsiin.

Entä se toinen elämä? Kohtalokasta tai ei, sen merk­

kipaalu löytyy saman valtatien varrelta, vajaa puolen­ toista sataa kilometriä kohti länsirannikkoa.

Samaisesta syystä pystytin sinne muistomerkin 5.9.1993 iltakymmeneltä. Kyydissä oli viisinkertaises­ ti kalliimpi lasti, koko perhe ja hirviä kaksittain kes­ kellä tietä.

Eikä yhtään naarmua kehenkään.

Niin – ja sen ensimmäisen sain lahjaksi elämäni aa­

mussa, kun kasvoihini ja rintaani piirrettiin ristin­ merkki. Minulle vakuutettiin: ”Minä olen sinut ni­ meltä kutsunut, sinä olet minun.”

Tähän lupaukseen tarraudun nyt, kun tukevasti keski-ikäisenä opettelen jo kolmannen elämäni en­ siaskeleita. Enkä tiedä, mitä sanoa elämästä lahjana ja salaisuutena.

Seppo Laakso seppo.laakso@pp.inet.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

18.11.2010

”Kyllähän sitä on tullut kyseltyä, miksi kaikki on tapahtunut”, Sirpa Repo sanoo.

Valo voittaa varjot Sirpa Repo halusi lapsia, vaikka hän tiesi, että hän saattaisi sokeutua raskauden vuoksi.

Teksti Katariina Harju Kuva Esko Jämsä

S

irpa Repon ensimmäinen lapsi ”Iita” syntyi ennenai­ kaisesti. Hänellä oli sydän-

vika. ”Kysyin, mitä taivaan Isä tar­ koitti, kun ensin lupasi, antoi ja sit­ ten otti pois. Toivoin edes ymmär­ rystä siitä, minkä takia hän otti Ii­ tan pois”, Repo muistelee kotinsa olohuoneessa Matinkylässä.

Kun Iitan kuolemasta oli kulu­ nut vasta kolme kuukautta, hän al­ koi odottaa uutta lasta. Lääkäri sa­ noi, että raskaus tuli liian nopeasti.

Diabeetikolla raskauteen nimittäin sisältyy tavallista enemmän riske­ jä. Äidin terveys oli vaarassa: kei­ sarileikkauksen haava ei ollut vie­ lä parantunut, munuaiset eivät eh­ kä kestäisi ja raskausmyrkytyksen vaara olisi suuri.

Lääkäri halusi keskeyttää ras­ kauden. Äiti ei suostunut.

Lopulta kaikki meni kuitenkin hyvin. Syntyi kymmenen pisteen pieni pirpana, ”Silmäterä”.

Kahden vuoden kuluttua kol­ mas lapsi ilmoitti tulostaan. Lääkä­ ri neuvoi taas keskeyttämään ras­ kauden. Äiti ei suostunut, ja hän sai toisen terveen lapsen, ”Pumperon”.

Hän tiesi jo ennen perheen pe­ rustamista, että hän saattaisi me­

nettää näkönsä raskauden vuoksi.

Ensimmäisen lapsen jälkeen hän näki vielä lukea, toisen jälkeen hän erotti valon ja varjot. Kolmannen lapsen jälkeen hän sokeutui. ”Sokeutuminen oli pikkujuttu.

Sain kaksi lahjaa. Minulla oli kaksi tervettä lasta. En minä siinä näköä tarvinnut.”

Vaikka Repo on sokea, hänellä on kotinsa kirjahyllyssä kuvia tyt­ täristään. Lapset ovat jo aikuisia, ”elämän koulussa”.

Kumppanin kuolema hiljensi Elämä vei eteenpäin, ja Sirpa Repo erosi aviomiehestään. Muutaman vuoden kuluttua hän löysi uuden kumppanin, Ismon.

Viime kesänä Repo kaatui ko­ tipihallaan ja katkaisi jalkansa vii­ destä kohdasta. Näppärä ortopedi sai jalan kasaan, vaikka uhkana oli jopa amputaatio.

Kaksi viikkoa onnettomuudesta Ismo kuoli. Siitä on nyt neljä kuu­ kautta. ”Kyllä kuolema minut hiljensi.

Surutyö on vieläkin kesken. Työs­ tän surua vähän kerrallaan.”

Pahimpia ovat aamut. Revolla oli tapana soittaa rakkaalleen joka aamu ennen kuin tämä lähti töihin.

Nyt hänelle ei enää voi soittaa.

Revolla on edelleen kaksi kul­ taista sormusta vasemmassa ni­ mettömässään. ”Meillä oli ihan hyvä elämä.

Toki meillä oli erimielisyyksiä niin kuin kaikissa suhteissa. Mutta rak­

kaus ja anteeksiantamus voittivat ne.”

Revolla on hyvä olo silloin, kun on tekemistä. Kun hän on yksin ko­ tona, hän turhautuu. Jalka on edel­ leen kipeä ja turpoaa helposti, joten senkin kanssa on välillä hankalaa. ”Ismo kuoli yöllä. Olen kiitol­ linen jokaisesta aamusta, jolloin saan herätä. Emme voi itse tietää, milloin aika tulee. Se ei ole meidän käsissämme.”

Katkeruus ei kannata Vaikka Sirpa Repo on kokenut us­ komattoman kovia, hän on nous­ sut aina ylös ja jaksanut ponnistaa eteenpäin. Hän tuntuu suhtautu­ van kaikkeen positiivisesti. ”Ei minun tarvitse jaksaa. Tai­ vaan Isä jaksaa puolestani. Mikä minun on valmiissa askelissa kä­ vellä. Minun on täytynyt nöyrtyä.”

Usko on auttanut Repoa jaksa­ maan. Usko merkitsee hänelle hen­ gittämistä. ”Kyllä sitä tulee kyseltyä, miksi kaikki on tapahtunut. Täytyy vain olla pitkämielinen eikä antaa kat­ keruuden juuren kasvaa. Katke­ ruus vie elämänilon. Uskon, että jos meille annetaan vastoinkäymi­ siä, meille annetaan myös ovi niis­ tä pois.”

Repo työskentelee yksityisyrit­ täjänä. Hänestä on mukava mennä töihin, koska silloin ei itketä. Hän uskoo, että jos hänellä ei olisi työtä, hän olisi hyvin masentunut. ”En ole Ismon kuolemasta Ju­

malalle katkera. Ismolle olen vihai­ nen, että miksi hän jätti minut. On­ neksi olen oppinut jo nauramaan.”

Elämä ei suremalla parane Nyt, kun Revon jalka on vähän pa­ rantunut, hän on aloittanut taas rakkaan harrastuksensa keilaami­ sen. Kotona kirjahyllyssä on ko­ meita rivejä mitaleja ja pokaaleja näkövammaisten keilailukilpai­ luista. ”Ei se elämä suremalla parane, päinvastoin. Mitäs tässä muuta­ kaan voipi. Kyllähän ne murheet­ kin selviävät.”

Repon mielestä ei ole tarkoitus, että murheita kannetaan jatkuvas­ ti mukana. ”Minulla on repun pohjassa reikä, josta jyvät varisevat matkan varrelle. Reppu tyhjenee, jotta sitä voi täyttää taas.”

Hän suhtautuu tulevaisuuteen avoimin mielin. ”Mistä sen tietää, mitä elämäs­ sä vielä tapahtuu. Odotan huimia seikkailuja. Jokin tehtävä minul­ lakin täällä vielä on. Odotan, että taivaan Isä lähettäisi minut sinne, missä voisin olla avuksi, lohduksi ja tueksi. Se on elämäni pääasia.”

”Ei minun tarvitse jaksaa.

Taivaan Isä jaksaa puolestani. ”

Lakritsin putoaminen kuuluu hyvin Kun Sirpa Repo sokeutui, hänen maailmansa ei muuttunut mitenkään. Samanlaista elämää sokeat viettävät kuin näkevätkin.

Repo oppi käyttämään kuuloaan uudella tavalla. Jos tyttäreltä tippui lapsena kauppakärrystä lakritsi maahan, hän huomasi sen. Näkevä avustaja ei havainnut asiaa, vaan ihmetteli, miksi lapsi itki.

Lapset eivät myöskään koskaan kolhineet päätään.

Repolla on tarkka muistikuva väreistä ja esineistä. Hän saattaa kertoa haluavansa esimerkiksi viininpunaisen, persikanvärisen tai kuusenvihreän paidan. ”Tänä päivänä on hyväkin, etten näe kaikkea: maailma on paha paikka, on väkivallantekoja ja ihmiset ovat ilkeitä toisilleen. Sen näkee sokeakin.”