Esse 2010 nro 43 (28 10)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen 

www.esse.fi

43 / 28.10.2010

Samuli Siirala

Espoon seurakuntasanomat

Espoossa valtaosa seurakuntavaalien ehdokkaista hyväksyy homoliittojen siunauksen. Samoin kaksi kirkkoherraa ja kaksi kirkolliskokousedustajaa. s. 4 ja 8.

Piispa Mikko Heikka: Vaikenemisen aika on ohi.

Sivu 3.

Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on 1.–5.11. Sivu 4.

Mikä meille on pyhää?

Keskiaukeama.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

28.10.2010

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Täällä on ihmisiä

Ensi viikon alusta alkaa seurakuntavaalien en-

Täti on vanhuuttaan joutunut

Vaaliohjelmat ovat aina kauniimpia kuin to-

dellisuus. Äänestäjälle todella tärkeissä kysymyksissä kannattaa tutustua ehdokkaiden vaalikoneessa antamiin vastauksiin.

Koska ääni hyödyttää koko listaa, on hyvä käydä vaalikoneessa läpi kaikkien listan ehdokkaiden vastaukset. Silloin tietää, millaisia arvoja edustavia ehdokkaita on seurakunnan luottamuselimiin valitsemassa. Koska seurakuntavaaleissa on paljon muitakin kuin puoluelistoja, vaaliasetelmat eivät ole yhtä helposti hahmotettavissa kuin valtiollisissa ja kunnallisissa vaaleissa.

Lähes kaikki espoolaiset seurakuntavaaliehdokkaat ovat vastanneet vaalikoneen kysymyksiin. Lukemalla valitsijayhdistyksen vaaliohjelman sekä listan ehdokkaiden vaalikonevastaukset, on espoolaisella äänestäjällä kohtuullinen mahdollisuus tietää, millaisia ohjelmia ja arvoja hän äänellään kirkossa edistää.

Nuorten äänestysintoa seurataan näissä vaa-

leissa jännittyneesti. Äänioikeusiän laskeminen 16 vuoteen on ollut kirkolta tietoinen ratkaisu, jolla pyritään muokkaamaan seurakuntaa sellaiseksi, että sillä on merkitystä niinä ikävuosina, jolloin ihminen tekee koko elämän mittaisia elämänkatsomuksellisia ratkaisuja.

Vaalit tuovat jännitettä ja jännitystä seurakunnan elämään. Ei voi ajatella, että vaalin jälkeen hävinneet arvoineen jäisivät seurakunnan ulkopuolelle. Vaalien jälkeinen haaste on lukea kaikki vaalien hyvät ohjelmat ja kysyä, miten eri tavalla ajattelevat ihmiset voivat elää rinnakkain samassa kirkossa.

Vaalien voittajien tehtävä ei ole vallata kirkkoa vaan antaa tilaa myös niille, jotka ovat vaaleissa saaneet vähemmän ääniä. Demokratia ei kirkossakaan ole enemmistön mielivaltaa vaan yhdessä elämistä ja yhteisten ratkaisujen etsimistä.

Jos kirkon hallinnollisia ratkaisuja ohjaavat lä-

himmäisenrakkaus ja terve järki, niillä päästään pitkälle. Hallinnon tehtävä on luoda edellytykset sellaiselle toiminnalle ja hengelliselle etsinnälle, jossa lähimmäisenrakkaus toteutuu ja jolla on merkitys ihmiselle, joka kaipaa Jumalaa ja armoa.

Suomalainen kansankirkko elää tällä hetkellä syvää kriisiä. Nyt valittavat luottamushenkilöt ovat avainasemassa, kun kirkkomme rakentaa suuntaviivoja.

Simo Repo simo.repo@evl.fi

tos myy suuren osan paikoistaan kaupungille. Kaupunki taas toimi niin, että se hoitaa vanhuksia mahdollisimman pitkään kotona, koska kotihoito on halvempaa. Vasta viimeisessä hädässä kaupunki ostaa hoitopaikan.

Tästä seuraa, että kaupungin kautta tulevat ovat hyvin huonokuntoisia. Moni ei puhu enää yhtään mitään tai juttelee ihan omiaan.

Meidän ajassamme ottaa yhteen kaksi erilaista näkemys-

tä ihmisestä. Ensimmäinen näkee ihmisen arvokkaaksi sinänsä, toinen vasta suorituksen jälkeen. Ensimmäinen rakentaa vanhuksille pieniä, lähellä olevia hoitolaitoksia, toinen suuria, kaukana ja ulkomaisessa omistuksessa olevia.

P u h e e n v u o r o

Musiikki on parasta elävänä

Hanna Kosonen hanna.kosonen@espoo.fi Tapiola Sinfonietan intendentti Sarjassa Espoon ja Kauniaisten kulttuurivaikuttajat kirjoittavat alastaan.

Muutama vuosi sitten brändäsimme

Musiikin sanotaan olevan kaikista taiteenlajeista kokonaisvaltaisimmin ihmistä koskettava. Meistä

3

Eikä keskustelukumppaneita löydy asiakkaistakaan. Lai-

että suuri laitos vanhusten hoitopaikkana on kokonaan väärä ratkaisumalli. Vanhukset tulisi hoitaa lähellä ja pienissä yksiköissä, ei kaukana ja suurissa.

Aivan samalla tavalla kuin lasten päiväkodit ovat lähellä, kävelymatkan päässä. Miksi taloyhtiö, jossa asumme, ei voisi perustaa jonkinlaista hoivayksikköä?

ajan hengen mukaan orkesterimme ja etsimme sanoja kuvaamaan organisaatiotamme. Meitä kuvaavat ilo, ammattitaito ja omistautuminen.

Yleisöltä olemme saaneet paljon palautetta ilon kantautumisesta lavan yli, ja se lämmittää meitä suuresti.

Hitautta ja pehmeitä arvoja yhä enemmän etsivässä maailmassa on hienoa kokea yhteisiä taiteen äärelle hiljentymisen hetkiä uskollisen yleisön kanssa.

esse

Toinen esimerkki. Pitkän kotona olemisen jälkeen vanhus saa paikan yksityisessä hoitolaitoksessa. Sukulaiset pitävät tätä lottovoittona: nyt hän on turvassa, kaikki hyvin.

Mutta toisin käy, vanhus kuihtuu. Laitoksessa on liian vähän henkilökuntaa suhteessa asukkaisiin. Suurin osa henkilökunnan ajasta menee puhtaanapidon ja ruokailujen hoitamiseen.

Tämä meidän vanhuksemme oli ajatellut, että hän löytäisi laitoksesta juttuseuraa. Kotona kun oli yksinäistäkin.

Tähän henkilökunnalla ei ole aikaa eikä mahdollisuuksia.

Kalevi Virtanen Kirjoittaja toimii Seurakuntien lapsityön keskuksen pääsihteerinä ja asuu Latokaskessa. kalevi.virtanen@lastenkeskus.fi

Espoossa on jo yli 23 vuotta ollut oma kaupunginorkesteri, joka tunnetaan paremmin nimellä Tapiola Sinfonietta. Orkesteri saavutti nopeasti korkean tason ja kuuluu nykyään maamme orkestereiden kärkikaartiin.

Lähes viikoittain Tapiolasalissa järjestettävät konsertit muodostavat toimintamme rungon, mutta orkesteri on paljon muutakin. Sinfonietta soi lapsille ja nuorille, vanhuksille ja perheille, kauppakeskuksessa tai kartanossa, yli viidelläkymmenellä levyllä ja usein myös radiossa.

❘

vanhusten sairaalaan. Epäsäännöllisen säännöllisesti häntä käydään katsomassa. Kun vierailija taas kerran tekee lähtöä lukittujen ovien toiselle puolelle, vanha mies, yksi potilaista, nykii 5 poislähtijää syrjemmälle.

Nurkan takana hän kuiskaa korvaan: ”Kertokaa siellä ulkona, että täällä sisällä on ihmisiä”.

Tässäkin hoitolaitoksessa henkilökunta tekee luultavasti parhaansa. Silti yksi potilas kokee, ettei häntä kohdella ihmisarvon mukaisesti, hän ei ole ihminen.

Kertokaa, että täällä on ihmisiä.

Mitä enemmän asiaa ajattelen, sitä enemmän tuntuu siltä,

”Jos kirkon hallinnollisia ratkaisuja ohjaavat lähimmäisenrakkaus ja terve järki, niillä päästään pitkälle.”

28.10.2010

Kolumni

Jännitettä seurakuntavaaleissa nakkoäänestys. Tässä Essen numerossa on esitelty kuvin kaikki vaaliehdokkaat. Verkossa on runsaasti tietoa sekä ehdokkaista että valitsijayhdistyksistä. Äänioikeutetut saavat tällä viikolla kotiin kirjeen, jossa kerrotaan äänestyspaikoista ja ehdokkaista. Lisäksi eri puo­lueet ja yksityiset ehdokkaat ovat käynnistäneet omia vaalikampanjoitaan. Äänestäjä saa Espoossa ehdokkaista ja listoista riittävästi tietoa. Lähes kaikilla espoolaisilla valitsijayhdistyksillä on vaaliohjelma, joka esitellään listan vaalisivuilla. Lisäksi poliittisilla puolueilla on valtakunnalliset vaaliohjelmat.

Myös paikallisilla valitsijayhdistyksillä on perusteellisia vaaliohjelmia.

Kauniainen

useilla on muistoja oman äidin hyräilystä, kaikilla sykkii rinnassa sydän tahtia lyömässä, tietyt kappaleet herättävät voimakkaita tunteita.

Taiteesta puhutaan myös yhä enemmän hyvinvoinnin ja terveyden edistäjänä ja ylläpitäjänä. Jokavuotisilla vierailuillamme palvelutaloissa ja vanhainkodeissa on ollut sykähdyttävää havaita, kuinka tuttu sävelmä voi sytyttää hymyn omassa maailmassaan elävän muistisairaan huulille.

Nuori yleisö on meille myös erittäin tärkeää. Lasten ennakkoluuloton suhtautuminen kaikenlaiseen musiikkiin ja loputon kiinnostus soitti-

mia ja ääniä kohtaan on aina yhtä koskettavaa.

Olemme mukana myös Espoon kulttuuri- ja liikuntapolku Kulpsissa.

Vierainamme käy vuosittain tuhansia 2- ja 7-luokkalaisia ja tietenkin myös pienempiä konserttivieraita.

Musiikki, kuten kaikki esittävät taiteet, on parhaimmillaan elävänä esityksenä. Sen tarjoaminen mahdollisimman monelle on meille tärkeää.

Yksi mottomme onkin: Olemme Espoon kaupunginorkesteri, jonka tehtävänä on palvella kaikkia kaupungin asukkaita vauvasta vaariin.

Ja jos vaari ei pääse paikalle, me menemme hänen luokseen!

”Kirkon keskustelukulttuurin on pakko muuttua. Päättäjien pitää sanoa rehellisesti mielipiteensä”, vaatii Espoon piispa Mikko Heikka.

Muutoksen hetki on nyt Espoon piispan Mikko Heikan mielestä homokriisi on kytenyt kirkossa jo pitkään. Nyt kirkon täytyy kuunnella ihmisiä.

Teksti Katariina Harju Kuva Jukka Granström

M

oni on seurannut kirkon homokeskustelua vuosia ja ihmetellyt, miksi mitään ei tapahdu. Kirkko on tuntunut reagoivan vastahakoisesti huolimatta siitä, että iso osa jäsenistä ja työntekijöistä puolustaa homojen oikeuksia.

Tälläkään kertaa muutos ei lähtenyt kirkon päättäjistä, vaan ulkopuoliseksi itsensä kokevista ihmisistä. Miksi? ”Tämä on viimeinen yritys vaikuttaa kirkkoon, kun muut keinot eivät ole auttaneet”, arvelee Espoon piispa Mikko Heikka. ”Me ihmiset olemme laiskoja ja mukavuudenhaluisia.

Jokainen instituutio laiskistuu ja on vaarassa tuhota itse itsensä.”

Kriisit ovat Heikan mukaan olleet kirkon historiassa uuden alkuja. Esimerkiksi 1960- ja 70-luvuilla kritiikki oli nykyistä vihamielisempää. Siitä alkoi uudistaminen, jolloin muun muassa

rippikoulutyö ja päiväkerhot luotiin. Nykyään ne ovat kirkon vahvinta toimintaa.

Heikan mielestä homokeskustelun murros on ollut nähtävissä kirkossa jo pitkään. Nyt se tuli kaik­ kien näkyville. Kyse ei kuitenkaan ole vain yhdestä tvohjelmasta, vaan kirkon perustasta: arvoista ja kyvystä kuunnella. ”Tämän kriisin jälkeen kirkko turvaa kaikkien ihmisoikeudet ja tasa-arvon.

Toivon, että opimme kuuntelemaan seurakuntalaisia.

Tähän asti olemme luulleet tietävämme, mitä he ajattelevat.”

Päättäjät edustavat vähemmistöä Viime helmikuussa piispat päättivät, että parisuhteen rekisteröineiden puolesta voidaan pitää rukoushetki. He myös linjasivat, että homoseksuaalit voivat toimia kirkon työntekijöinä siinä missä muutkin.

Rukoushetki menee kirkolliskokouksen päätettäväksi marraskuussa. Kirkon ylin päättävä elin käsitteli asiaa jo toukokuussa, jolloin keskustelu venyi iltamyöhään.

Heikka pitää ensiarvoisen tärkeänä, että kirkollisko­ kous hyväksyy rukoushetken. ”Itse olen aina kannatta-

nut homoparien siunaamista, mutta sen läpimeno ei ole nykyisessä kirkolliskokouksessa realistista.”

Piispat vaikenevat Kirkon keskustelukulttuuria on vaivannut vaikeneminen ja arat kannanotot. Kun media on kysynyt piispoilta heidän kantaansa ajankohtaisiin kysymyksiin, moni on jättänyt vastaamatta. Edelleenkään osa piispoista ei suoraan kerro kantaansa homoliittoihin. ”Kirkon keskustelukulttuurin on pakko muuttua.

Nyt sekin tabu on murtunut: päättäjien pitää sanoa rehellisesti mielipiteensä”, Heikka sanoo.

Homokysymys jakaa kirkkoa voimakkaasti. Piispan tehtävä on säilyttää kirkon ykseys, joten omien kantojen esiin tuominen on joskus vaikeaa. ”Olen silti ajatellut, että rehellisyys on parasta.”

Muutos ei ole helppo. Se merkitsee Heikan mielestä uutta ajattelutapaa ja muu-

”Jokainen instituutio laiskistuu ja on vaarassa tuhota itse itsensä.”

tosta piispan toimenkuvaan.

Nykyisellään piispojen aika ei riitä medialle, koska perustyötä ei voi laiminlyödä. ”Nykyinen mediakulttuuri vaatii piispoilta työtehtäviensä uudelleen arviointia ja resurssien kohdentamista uudelleen.”

Jakautuuko kirkko?

Kirkon ykseyttä on piispan vaikea pitää yllä. Onko vaarana, että kirkko repeää kahtia?

Heikan mukaan ei ole mahdollista, että kirkossa olisi vain yksi mielipide homoliitoista. Silti toisia tulee kunnioittaa. ”Liberaalit voivat hyväksyä homokielteiset ihmiset kirkossa, mutta homokielteiset eivät välttämättä hyväksy liberaaleja. Heillä on näkemys, että he tietävät, miten Raamattua tulkitaan. Mutta meillä on kaksi näkemystä.”

Heikan mielestä kirkon jakautumisen estäminen vaatii piispoilta hyvää johtajuutta ja taitoa. ”Minun kirkkoni on yksi kirkko, jonka sisällä on monia ääniä. Homoliittojen vastustajillakin on oikeus olla kirkossa.”

Pohjoismaat selvästi Suomea edellä Heikka näkee homokeskus-

telussa samoja piirteitä kuin taistelussa naispappeuden puolesta. Tilanne lähti siitä, että kannattajia oli vain vähän, mutta hyväksyntä kasvoi koko ajan.

Heikan mukaan kyse on Raamatun tulkinnasta. Raamatussa on tiettyjä kohtia, jotka voidaan tulkita homovastaisina. Toiset katsovat, että ne koskevat myös tämän päivän kirkkoa. Toisten mielestä ne ovat sidonnaisia syntyhetkeensä.

Heikan mukaan raamatuntutkijoiden huomattava enemmistö pitää kohtia sidonnaisina syntyhetkeensä.

Ruotsin luterilainen kirkko vihkii homoliitot, ja Norjassa juuri hyväksyttiin vapaamuotoisen rukoushetken kaava. Islannissa kaava on ollut jo pitkään. Tanskassa ja Saksassa homoliitot siunataan monessa osassa maata. ”Me tulemme jälkijunassa.”

Heikan mukaan homouden hyväksyminen on yhteiskunnassa uusi asia. Monien muistissa on vielä ajat, jolloin homoseksuaalisuus oli rikos.

Nuoret pitävät itsestään selvänä, että homoilla on samat oikeudet kuin muillakin. Nytkin valtaosa kirkosta eronneista on nuoria opiskelijoita.

Vaaleissa kirkko voi muuttua Heikan mielestä paras tapa vaikuttaa kirkkoon ei ole eroaminen, vaan äänestäminen seurakuntavaaleissa marraskuussa. ”Jos kaikki kirkon jäsenet käyttäisivät äänioikeuttaan, kirkko olisi heidän näköisensä. Nyt kirkko heijastaa pienen vähemmistön arvoja.

Jos kaikki äänestävät, kirkko muuttuu suvaitsevammaksi.

Jos eivät, suvaitsemattomuus lisääntyy.”

Vaaleissa valittujen luottamushenkilöiden joukosta valitaan edustajat kirkolliskokoukseen, joka tekee lopullisen päätöksen homoliitoista.

Jos nyt kirkon jäsenet äänestävät ahkerasti, voi seuraava kirkolliskokous olla Heikan mukaan jo selvästi suvaitsevaisempi.

Aikaisemmin vaalit on Heikan mukaan pidetty piilossa. Ihmiset eivät ole tienneet, keitä ehdokkaat ovat ja mitä kantoja he edustavat.

Nyt avoimuuteen pyritään ensimmäistä kertaa.

Näissä vaaleissa 16-vuotiaat saavat äänestää ensimmäistä kertaa. Heikan mukaan kirkko haluaa kasvattaa heitä uuteen vaikuttamiskulttuuriin.

Piilottelun aika on ohi.

4

esse

❘

Uutiset

28.10.2010

Kaksi kirkkoherraa siunaisi homoliitot

Lyhyesti

Seurakuntavaaleissa voi äänestää ennakkoon 1.-5. marraskuuta.

Ennakkoäänestyspaikkoja on Espoossa viitisenkymmentä ja Kauniaisissa neljä. Kirkkoherranvirastojen ja monien muiden seurakunnan tilojen lisäksi äänestää voi esimerkiksi Aalto-yliopiston Teknillisen korkeakoulun päärakennuksessa, Jorvin sairaalassa, Omnian eri toimipisteissä ja useissa lukioissa.

Ennakkoäänestyspaikkoja on myös suurimmissa kauppakeskuksissa kuten Sellossa, Lippulaivassa, Entressessä, Galleriassa ja Isossa Omenassa. Myös monien pienempien kauppojen tiloissa voi ä ­ änestää.

Ennakkoäänestyspisteet aukeavat eri kellonaikoihin, joten lähimmän pisteen aukioloajat kannattaa tarkastaa osoitteessa www.espoonseurakunnat.fi/vaalit. Ennakko­ äänestyksessä ei ole väliä, missä päin maata äänestää.

Lista koko maan äänestyspisteistä löytyy www.seurakuntavaalit.fi -sivustolta.

Varsinaisina äänestyspäivinä 14.–15.11. äänestyspisteitä on jokaisella kirkolla ja muutamissa kappeleissa. Silloin on äänestettävä oman seurakunnan alueella.

Espoolaisilta kirkolliskokousedustajilta ja Espoon ja Kauniaisten kirkkoherroilta kysyttiin, tulisiko kirkon siunata rekisteröidyt parisuhteet. Sekä kirkolliskokousedustajien että kirkkoherrojen kannat jakautuivat.

Turtiainen ja Tapiolan Antti Rusama.

Tuomiokirkkoseurakunnan Antti Kujanpää ei ota siunaukseen kantaa, koska sen tarkasta sisällöstä ei ole vielä ehdotusta.

Kaikki edellä mainitut kannattavat rukoushetkeä.

Ainoa, joka ei kerro kantaansa lainkaan, on Olarin Salla-Maria Viitapohja. ”Odotan rauhassa, mitä kirkko tästä linjaa, kuten

uksessa läpi. ”Nyt pitää edetä niin, että saadaan edes joku lopputulos”, Huttunen sanoo.

Myös Espoon kirkkoherro-

jen kannat jakautuvat. Vain Leppävaaran Kalervo Salo ja ruotsinkielisen seurakunnan Roger Rönnberg ovat valmiita siunaamaan homoliitot. Kaksi kirkkoherroista ei siunaisi homoliittoja. He ovat Espoonlahden Jouni

piispat ovat meitä kehottaneet tekemään”, Viitapohja sanoo.

Esse ei tavoittanut Kauniaisten kirkkoherraa Mauri Vihkoa.

Monet kirkkoherroista pitävät rukoushetkeä hyvänä kompromissina jakautuneiden mielipiteiden välillä. He odottavat varovaisesti, mitä asiasta päätetään. ”On hyvä lähteä liikkeelle

Tapiolan seurakun

Kirkkovaltuuston

ta

Tapiolan seurakun

vaali

Seurakuntavaalien valitsijayhdistysten nimet eivät aina kerro äänestäjälle, mitkä ovat ehdokaslistojen taustat. Nimi voi tuottaa yllätyksen myös ehdokkaaksi lähtevälle.

Palvelupäällikkö Minna Kaartinen-Koutaniemi on Tapiolan seurakunnan Seurakunta on sinun -valitsijayhdistyksessä ehdokkaana yhteiseen kirkkovaltuustoon.

Hänen mukaansa valitsijayhdistyksestä oli kerrottu, Löydä hyvää seuraa että siihen kuuluu hengellivaalikoneella sesti ja poliittisesti eri tausseurakuntavaalit. /vaalikone toista tulevia, puolueisiin sitoutumattomia ehdokkaita. ”Katsoin siis sopivaSeurakuntavaalien alla käydään joka kerta keskustelua valitsijayh- ni ryhmään. Minua hämdistysten nimistä. Puoluetunnukset ovat Espoossa hyvin esillä, mut- mästyttikin, kun sain yhdistyksemme ohjelmaryhta herätysliiketaustoja nimet eivät suoraan kerro. ston vaali

I Vihreät niityt Tapiola

2

Jarmo Heinonen yliopettaja, FT

Kirkkohallituksen täysistunto päätti esittää kannanotossaan sisäasianministeriölle, ettei se pidä kerjäämisen kieltämistä tarkoituksenmukaisena keinona lopettaa kerjääminen. Myöskään luvattoman leiriytymisen kieltäminen järjestyslaissa ei helpota leirissä olevien ihmisten tilannetta.

Kirkkohallitus myönsi 12 500 euroa katuprojektiin romanikerjäläisten parissa.

7 Irma Soiniemi eläkeläinen

3 Liisa Huhtala-Halme kieltenopettaja oppikirjailija

4 Kaj Järvisalo toiminnanjohtaja, rak.ins.

5 Marita Kiviranta lääk. kand. sosionomiopiskelija

I Vihreät niityt Tapiola

6 Sirkka Lindroos KTM

38 Jarmo Heinonen yliopettaja, FT

8 Ari Väisänen intendentti (emer.)

43 Irma Soiniemi eläkeläinen

II Seurakunta on sinun

9 Sirpa Ahola käräjätuomari

14 Esa Malkamäki TkT, tutkija

III Tapiolan Kokoomus ja sitoutumattomat

24 Pirjo KemppiVirtanen dipl.ins.

30

Jouko Paloniemi metsänhoitaja eläkeläismetsäneuvos

36 Mika Sirelius teol. yo, kokki

ta

Seurakuntaneuvo

15 Anita Ojanaho TtM, opintoohjaaja

19 Suvi Aherto VTM, talous- ja sos.pol. siht.

25 Seija Kulp fil. kand.

31 Osmo Pylvänäinen VTM

10 Pauli Hynninen peruskoulunopettaja

16 Antero Polso arkkitehti

20 Erkki Berg viestintäkonsultti, yrittäjä

26 Micke Lindholm opiskelija

32 Heikki Pönni dipl.ins.

11 Minna KaartinenKoutaniemi palvelupäällikkö FT

17 Sari Savela päätoimittaja KTM

21 Henri Haaksiala opiskelija

27 Kristiina Mustakallio ekonomi

33 Tuula Saarnio lehtori

12 Pekka Kinnunen dipl.ins. konsultti

28

Jouni Mykkänen kulttuurineuvos

34 Leena Salmensaari pastori työnohjaaja

41

Marita Kiviranta lääk. kand. sosionomiopiskelija

42 Sirkka Lindroos KTM

II Uudistuva seurakunta - uudistuva kirkko

44 Ari Väisänen intendentti (emer.)

46 Kristiina Alaja fil. maist. kouluttaja

51 Esa Malkamäki TkT, tutkija

23 Olli Isotalo varatuomari

57 Sari Savela päätoimittaja KTM

45 Antti Björklund teol. yo.

35 Leea Salminen varatuomari asianajaja

64 Seija Kulp fil. kand.

52 Outi NoksoKoivisto käräjätuomari

47 Pauli Hynninen peruskoulunopettaja

53 Anita Ojanaho TtM, opintoohjaaja

48 Pekka Kinnunen dipl.ins. konsultti

54 Antero Polso arkkitehti

49 Kirsti Kiviranta LKT, erikoislääkäri

55 Outi Rajala erityisopettaja toimittaja

50 Miika Lamminmäki opiskelija

56 Päivi Rekula suunnittelija

58 Timo Silvola johtaja

IV Tapiolan Kokoomus ja sitoutumattomat

29 Kimmo Oila asianajaja dipl.ins.

37 Jaakko Varvikko toimitusjohtaja

40 Kaj Järvisalo toiminnanjohtaja, rak.ins.

III Seurakunta on sinun

13 Kirsti Kiviranta LKT erikoislääkäri

18 Timo Silvola johtaja

22 Ira Hietanen opiskelija

39 Liisa HuhtalaHalme kieltenopettaja oppikirjailija

59 Suvi Aherto VTM, talous- ja sos.pol. siht.

65 Micke Lindholm opiskelija

60 Erkki Berg viestintäkonsultti, yrittäjä

66 Kristiina Mustakallio ekonomi

61 Henri Haaksiala opiskelija

67 Jouni Mykkänen kulttuurineuvos

62 Ira Hietanen opiskelija

63 Sini Hulmi TT, yliopistonlehtori

68 Erja Oila KM luokanopettaja

69 Jouko Paloniemi metsänhoitaja eläkeläismetsäneuvos

män edustajalta viestiä, jossa suositeltiin esimerkiksi, etten laittaisi valitsijayhdistyksemme itseäni ehdokkaana esittelevältä sivulta tai vaalikoneelta linkkiä Tulkaa kaikki -liikkeen verkkosivuille.”

Kaartinen-Koutaniemi on Tulkaa kaikki -liikkeen Espoon ja Kauniaisten yhdyshenkilö. Liike ajaa muun muassa sukupuoli- ja sek­ suaalivähemmistöjen oikeuksia kirkossa. ”Mielestäni minun on ehdokkaana tuotava omat taustani julki, koska vaalit ovat avoimet”, hän sanoo.

Kaartinen-Koutaniemi ker-

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

rukoushetkellä ja katsoa, mihin se riittää”, sanoo Antti Kujanpää.

Antti Rusama vierastaa siunauskaavaa. ”Olen nähnyt tehtäväkseni, että rohkaisen miehiä ja naisia solmimaan avioliiton. 61-vuotiaana minun on vaikea astua sivuun tältä raiteelta”, Rusama sanoo.

Jouni Turtiainen kertoo rukoilleensa tähänkin asti samaa sukupuolta olevien puolesta. ”En silti siunaisi samaa sukupuolta olevien liittoja.

Se on Raamatussa miehen ja naisen välinen asia”, Turtiainen sanoo.

Roger Rönnberg ei erittele rukousta ja siunaamista toisistaan. ”Ei voida lähteä sille linjalle, että rukoillaan ja sanotaan, ettei ole Jumalan siunausta”, Rönnberg sanoo.

Myös Kalervo Salo olisi valmis siunaamaan homoliitot. ”Ajattelen, että kyse on enemmän eettisestä kuin uskon kysymyksestä. Sen ratkaisussa vaikuttavat rakkauden kaksoiskäsky ja kultainen sääntö, eli tehkää toisille kuten toivotte heidän tekevän teille”, Salo sanoo.

Katariina Harju

www.kotimaa24.fi

too, että valitsijayhdistyksen sivuilla julkaistusta, häntä ehdokkaana esittelevästä

Kirkkohallituksen mukaan kirkosta homokohun jälkeen eronneet eivät saa äänestää seurakuntavaaleissa. Aikaisempina vuosina juuri vaalien alla eronneet ovat voineet äänestää, eikä asiaan ole puututtu.

Ongelma on se, että lainmukainen luettelo ääni­ oikeutetuista on tehty 15. elo­k uuta. Vaalivirkailijat

76

71 Heikki Pönni dipl.ins.

72 Ritva Rastimo eläkeläinen

73 Tuula Saarnio lehtori

Ennakkoäänestys

Kirkkoh

74

Tauno Satomaa musiikkineuvos kanttori

Homoperheen asialla Ajankohtaisen Kakkosen homoillan seurauksena on julkisuudessa syntynyt käsitys, että kirkko suhtautuisi homoseksuaalisuuteen torjuvalla tavalla.

Kirkon työntekijöinä olemme erittäin pahoillamme tilanteesta, jossa yksittäiset kirkon jäsenet lausuvat TV-keskustelussa omia mielipiteitään ikään kuin ne olisivat kirkon kanta. He saavat aikaan vääriä käsityksiä, kuten esimerkiksi sen, että homoseksuaalinen käyttäytyminen olisi kirkon kannan mukaan torjuttava.

Kirkon perheneuvontatyötä on tehty 1940-luvulta alkaen kaikenlaisten perheiden parissa. Parisuhteen ristiriitoja on luottamuksellisesti selvitelty homo-, lesbo-, trans- ja heteroseksuaalisissa parisuhteissa. Perheen taakkoja on jaettu yksinhuoltaja-, ydin- ja sateenkaariperheiden kanssa.

Erilaiset perheet ja yksilöt on pyritty ottamaan tasapuolisesti vastaan ja palvelemaan heitä parhaalla mahdollisella tavalla. Ky-

On todella erikoista, kun arkkipiispa ei halunnut vastata kysymyksiin helvetistä, samaa sukupuolta olevien avioliitoista tai siitä, voiko kirkon työntekijä kuulua vapaamuurareihin.

Jälkimmäinen on Raamatun valossa selvästi eikristillinen järjestö. Onko kirkko siis vaihtanut herraansa, ja ketä se todellisuudessa palvelee?

Kysymykset ovat sitä tärkeysluokkaa, että niihin on vastattava tai kirkon uskottavuus menee pakkaselle.

Jaakko Varvikko toimitusjohtaja

kosta, haluaisi äänestää”, hän sanoo.

Pihlajan mukaan aikaisemmissa vaaleissa ei ole tullut ilmi, että kirkossa eronneet olisivat käyneet äänestämässä.

Hänen mukaansa aukko laissa huomattiin pari vuotta sitten, kun kirkkolain uudistus aloitettiin. ”Valitettavasti valmiste-

symystä ihmisen seksuaalisuudesta on lähestytty avoimesti, kokonaisvaltaisesti ja kunnioittavasti.

Televisiokeskusteluiden osalta vaikuttaa siltä, että kirkkoon liittyvissä aiheissa korostuvat helposti eri asioihin tuomitsevasti suhtautuvat mielipiteet. On surullista, että nämä äänet mielletään kirkon kannaksi.

Samaan aikaan suuri osa kirkon työstä ja työntekijöistä, ilman, että asiasta tehdään suurta numeroa, on täysin sinut monimuotoisen seksuaalisuuden, sukupuolisuuden ja niihin liittyvien ilmiöiden kanssa. Tämä viisas ja vastuullinen kirkon työntekijöiden laaja joukko tekee ahkerasti työtään.

Erilaiset pamfletit ja kannanotot on jätetty suurempien johtajien vastuulle. Voidaankin kysyä, onko kirkon johto hoitanut tehtävänsä riittävän suunnitelmallisesti, kun tällaista pääsee tapahtumaan – että yksittäinen kansanedustaja pääsee puhumaan mitä sattuu ikään kuin käyttäen kir-

lu ei ole edennyt eikä asiaan ole ehditty puuttua”, Pihlaja sanoo. ”Kukaan ei osaa sanoa, mitä seurauksia tällä voi olla. Jos jotain riitautetaan, oikeus joutuu harkitsemaan asiaa. Tämä on aika mielenkiintoinen oikeudellinen kysymys.”

Katariina Harju

Faktahan on, että 1900-luvulta on kirkon piiristä kuulunut vapaamuurareihin pappeja, kanttoreita, kirkkoherroja, kappalaisia, lääninrovasteja ja vuonna 1982 ainakin yksi eläkeläispiispa. Tämä hengellinen syöpä vain leviää.

Tällaiset salaseurat ovat pimeydestä, eivät raamatullisia! Tätä taustaa vasten vaikeneminen onkin ymmärrettävää.

Tunnustuksellisten savustamiseen kirkosta on sen päättäjillä riittänyt ener­

OLARI

kon ääntä.

Olemme kirkossa pyrkineet keskittymään perustyöhömme. Kirkon perheneuvonnassa tämä tarkoittaa yksittäisen ihmisen ja perheen ristiriitatilanteiden auki puhumista terapeuttisin keskusteluin.

Emme ole ehtineet keskittyä kirkon julkisuuskuvan luomiseen tai ylläpitämiseen. Pitäisikö?

Martti Esko kirkon perheasiain johtaja, kirkkohallitus perheasiain neuvottelu­ keskusten johtajat: Timo Sampolahti, Espoo Hannu Poutanen, Lappeenranta Jarno Hällström, Hyvinkää Kristina Ehroth, Varkaus Heli Pruuki, Nurmijärvi Heikki Lindfors, Lohja Raimo Virtanen, Kirkkonummi Ann-Mari Hintikka, Espoon perheasiain neuvottelukeskus Sari Elenius, Espoon perheasiain neuvottelukeskus Carina Hjelt, Espoon perheasiain neuvottelukeskus

Siunaus ei edellytä synnitöntä elämää Tarkoittaako siunaus minkään teologian tai Raamatun tulkinnan mukaan luvan antamista tai rukous hyväksymistä? Eikö siu­ naus ole Jumalan läsnäolon ja kaiken hyvän pyytämistä siunattaville?

Tästä näkökulmasta siunauksen kannalta ei ole mitään merkitystä sillä, miten tulkitsemme tai emme tulkitse Raamattua tai syntiä. Miten siunausta siis voi

giaa, muttei tähän okkulttiseen järjestöön kuuluvien poispotkimiseen.

Moni Raamatulle uskollisempi, tunnustuksellisempi järjestö on saanut lahkon nimityksen, mutta tämän leiman voisi lyödä myös luterilaiseen kirkkoon. Kirkkokunta, joka vääristelee Jumalan Sanaa, on lahko!

Onneksi kuitenkin kirkkomme piiristä vielä löytyy kristilliselle opille uskollisia. Mutta kuinka kauan?

K.Kuuskoski

Homokeskustelun tuoksinassa on hämärtynyt, mitä merkitsee kristillinen avioliitto. Raamatun opetuksen mukaan sukupuolielämä kuuluu vain eliniäksi solmittuun avioliittoon.

Sen ulkopuolella tapahtuva seksi on haureutta eli syntiä. Tämä koskee niin heteroita kuin homojakin.

Kuudes käsky ”älä tee aviorikosta” on asetettu suojelemaan avioliittoja.

Se velvoittaa sinkkuja olemaan uskollisia mahdolliselle tulevalle aviopuolisolle, joka ei ole vielä edes

TAPIOLA

teatte riesity ksiä i n bänd nuorte evolution Rock r nuorten m BEM-or iesten kesteri

st a aalau m o v kas Kauppakeskus Ison Omenan toritasolla la 30.10. klo 11–16

Tapahtumassa Olarin ja Matinkylän yhdistykset, järjestöt, Espoon kaupunki, Olarin seurakunta ja Esbo svenska församling esittelevät toimintaansa.

kieltää keneltäkään, joka sitä pyytää? Eikö se joka tapauksessa jää Jumalan päätettäväksi?

Eiväthän papit koskaan lopulta tiedä, mitä ja minkälaisissa tilanteissa olevia ihmisiä he siunaavat.

Kysyvätkö he: Onko aviopari menossa naimisiin oikeista syistä? Tulevatko ”Jumalan tarkoittamat” avioliiton ihanteet kaikissa muodoissaan täytetyiksi?

Minkälaisissa väkivallan tai alistamisen kamppailussa tässä kodissa eletään?

Ei kai siunaus edellytä tiettyä käsitystä synnistä tai synnitöntä elämää, miten tahansa sen määrittelemmekin. Eikö se edellytä sitä, että sitä tarvitsee ja pyytää?

Anna-Liisa Haunio kanttori Espoosta

Seksi kuuluu avioliittoon

sä e-nt emm s e apahtu ä d h ma n Y

75 Mika Sirelius teol. yo., kokki

erranvirasto 1.-5 .11. klo 9-18enää kuuluisi kirkkoon. Silti tarkistavat siitä, äänesHeikint ori onko 1.-5 .11. 12-19 TKK:n päärakennu s 3.11 tämään tullut henkilö oikeu.

11-14 äänioikeus on lain mukaan Tapiolan lukio 3.11.

8-10 Etelä-Tapiolan luki tettu äänestämään. vain kirkon jäsenillä. o 3.11.

10.3 0-12.30 Pohjois-Tapiolan luki o 3.11.

13-15 Jos henkilö eroaa kirkosta 15.8. jälkeen, hänen nimensä Kirkkoneuvos Pirjo Pihlaja jää listalle. Tieto eroamises- kirkkohallituksesta kertoo, ta tulee seurakuntiin monen ettei lakia ole tehty siltä pohviikon viiveellä, joten ajan- jalta, että kirkosta eronneet tasaista tietoa on mahdoton haluaisivat äänestää. ”Ei ole tullut mieleen. saada. Äänestyspaikalla ei siis Tuntuu teoreettiselta, että huomata, vaikka äänestäjä ei ihminen, joka eroaisi kir-

esse

tiedossa, mutta joka elää ja vaikuttaa jossain.

Vasta papin aamenen jälkeen voit olla varma, että seurustelukumppanisi on myös aviopuolisosi. Siihen saakka on pidättäydyttävä seksin harjoittamisesta.

Seksuaalinen jännite aktivoi paria tutustumaan kumppaniin persoonana, jotta rakkaus voi kasvaa.

Näin kirjoittaa T.P. Virkkunen kirjassaan Kasva ihmiseksi.

On paljon ihmisiä, jotka ovat pidättäytyneet seksistä. Seksuaalisuuden har-

joittaminen ei ole elimistölle välttämätöntä kuten esimerkiksi syöminen. Sen voi sublimoida arvokkaisiin kohteisiin. Ajatellaan vaikka Äiti Teresaa, joka suuntasi tarmonsa köyhien auttamiseen.

Jos kaikki ihmiset noudattaisivat Luojan asettamaa järjestystä, ei meillä olisi sukupuolitauteja eikä avioeroja. Miten paljon yhteiskunnaltakin säästyisi verovaroja tärkeisiin kohteisiin.

Kari Jutila Espoo

TUOMIOKIRKKO

Lasten-

konsertti

W.A. Mozart

Requiem

Koko per perheen konsertt konsertti lapsikuo lapsikuorojen siiv viitttä siivittämänä.

la 30.10. klo 16 Tapiolan kirkossa Kamarikuoro Navichorus, Kamariorkesteri Soli Deo Gloria,Satu Kaarisola-Kulo, sopraano, Vuokko Saariaho, altto, Heikki Kulo, tenori ja Elja Puukko, basso, johtaa Juhani Lamminmäki.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

5

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Miksi vapaamuurarit saavat toimia kirkossa?

osiosta oli alkuun jätetty pois linkit Tulkaa kaikki - ja Yhteys-liikkeen sivuille, vaikka hän oli laittanut linkit alkuperäiseen esittelytekstiinsä.

Kun hän vaati, linkit lisättiin avatulle sivulle jälkikäteen.

Asiasta kertoi ensimmäisenä Kotimaa24.

Valitsijayhdistyksen asiamies ei ole antanut kommenttiaan eikä Kotimaa24 ole tavoittanut ohjelmaryhmän edustajaa, joka Kaartinen-Koutaniemen mukaan olisi suositellut, ettei Tulkaa kaikki -linkkiä pitäisi käyttää.

❘

Hyvät mielipide­kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi.

Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu.

Kirkkohallitus kiemurtelee äänioikeusasiassa 70 Osmo Pylvänäinen VTM

28.10.2010

Mielipide

Ehdokaslistan nimi ei paljasta taustoja

Kirkkohallitus: kerjäämistä ei saa kieltää

13–17-vuotiaille nuorille ja heidän perheilleen on perustettu uusi palvelupiste Kivenlahteen, Poijupuiston lastensuojelupalvelut.

Poijupuiston palveluja ovat muun muassa perhetyö sekä kotiutus- ja tukipalvelut. Palveluilla halutaan puuttua ongelmatilanteisiin ennen kuin tilanne kriisiytyy pahasti.

Oikein ajoitettu tuki auttaa vaikeassa elämäntilanteessa niin, että vältetään jopa huostaanottojen tar ve. Juuri 13–17-vuotiaiden huostaanotot ovat lisääntyneet.

stock.xchng

Espoolaisista kirkolliskokousedustajista kaksi on sitä mieltä, että kirkon tulisi siunata rekisteröidyt parisuhteet. He ovat Jorma Back ja Jukka Huttunen. Kolmas edustaja Heikki Sorvari suhtautuu rukoushetkeenkin varauksellisesti.

Kirkolliskokous on kirkon ylin päättävä elin. Se saa marraskuussa käsiteltäväkseen piispainkokouksen ehdotuksen, että parisuhteen rekisteröineiden puolesta voidaan pitää rukoushetki.

Piispainkokous ei esittänyt siunaustoimitusta homoliitoille. ”En kovin suopeasti suhtaudu tämmöiseen ajatukseen [rukoushetkeen]”, sanoo Heikki Sorvari. ”Jos se kuitenkin hyväksytään, papeilla tulee olla oikeus kieltäytyä omantunnon syistä.”

Jos kirkolliskokous ei hyväksy rukoushetkeä, Jorma Backin mukaan saattaa syntyä uusi ja entistä vakavampi kirkosta eroamisen aalto. ”Ainoa hyvä ratkaisu on, että tehtäisiin päätös rekisteröidyn parisuhteen siunaamisesta. Se rauhoittaisi tilanteen”, Back sanoo.

Jukka Huttunen ei pidä realistisena, että siu­naus menisi vielä kirkolliskoko-

Ennakkoäänestys alkaa

Nuorten palvelut ehkäisevät huostaanottoja

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

la 30.10. klo 15 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2.

6

esse

❘

28.10.2010

28.10.2010

Vaaliareena

Marja-Liisa Nokelainen Leena Oikarinen Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

Leipäjonot Miksei asialle edelleenkään tehdä mitään? Tästä on taas ajankohtaista aloittaa keskustelu, koska seurakunta- ja eduskuntavaalit al-

kavat painaa päälle. Tuntuu siltä, että demokratia toimii Suomessa vain vaalien aikaan!

Seurakunnissa on huomattu, että myös eläkeläiset hakevat seurakunnilta ruoka-apua. Eläkeläisten varat eivät aina riitä edes elintärkeiden lääkkeiden, kuten sydän- ja diabeteslääkkeiden ostoon.

Kolmannen sektorin toimijoiden tarjoama ruoka-apu paikkaa virallisen järjestelmän aukkoja ja toimii viimesijaisena apua yksilöiden vaikeissa tilanteissa. Lapsiperheiden köyhyys on lähes kolminkertaistunut 1990-luvun lamasta. Kelan tutkimuksien mukaan sadattuhannet suomalaislapset elävät köyhyydessä.

Suomi saa EU:lta ensi vuonna elintarvikeapua 5,7 miljoonan euron arvosta, EU-komissio kertoi.

Samaan aikaan kansanedustajat saavat kunnon palkankorotuksen. Hei, missä mennään? Ei näytä hyvältä.

Kari Karjalainen Espoonlahden seurakunta Ilon kirkko –Espoonlahden demarit

Mitättömät vaalit?

Essessä nro 40 toimituspäällikkö Sakari Sarkimaa perää nykyisten valtuutettujen taustaryhmiä. Tuskin kukaan luottamushenkilö haluaa ”pimittää” taustaansa.

Seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöt seurakunnittain hoitamaan yhteisiä asioita.

Olen iloinnut siitä, että ehdokkaita löytyy eri puolueista ja taustoista. Näen tärkeänä, että kirkkomme säilyy koko kansan kirkkona.

Kaipaan eri näkökulmia ar-

vostavaa avointa keskustelua. Viisi kautta olin luottamustehtävissä seurakuntaväen listalta, sitten siirryin tueksi nuorten ryhmään, joka toimi kolme kautta nimikkeellä Uusi viini. Viime vaaleissa Tapiolaan syntyi Vihreät niityt ja liityin mukaan. Enää en ole ehdokkaana.

Espoossa yhteinen kirkkovaltuusto on ryhmittynyt järkevästi seurakunnittain. Jokainen voi myös pitää yhteyksiä omaan taustaryhmäänsä. Eri listoilta valittuina hoidamme seurakuntamme, yhtymämme ja kirkkomme asioita. Tiedotuksen tehtävä on huolehtia, että taustatiedot eivät katoa ”taivaan tuuliin”.

Liisa Kivekäs

Kirkon viestintä 2000-luvulle Kirkkomme sanoma pohjaa aikojen alkuun. Seurakuntalaisilla on yhteinen usko Jumalaan eikä perussanoma muutu, vaikka maailma kirkon ympärillä muuttuisikin. Sen sijaan tapa, millä kirkko tänä päivänä sanomaansa välittää, pitäisi päivittää viime vuosituhannelta 2000-luvulle.

Kirkon tekeminen ja sen imago eivät kohtaa. Vaikka meillä on monipuolinen jumalanpalveluselämä, loistava musiikki- ja upea diakoniatyö sekä kattava lapsi- ja nuorisotyö, tämä hautautuu valtaväestön silmissä medioiden tarjoamaan kapeaan kirkkokuvaan.

Markkinointitermein sanottuna kirkolla on kuitenkin ylivoimainen tuote, mutta se pitää tuoda esille ihmisiä kiinnostavassa muodossa.

Vapaaehtoistyön kasvattaminen, aluetoiminnan vahvistami-

reihinkin ennakkoluulottomasti suhtautuvia ja uudistuksiin kykeneviä päättäjiä.

nen ja yhdessä tekeminen sekä jalkautuminen seurakuntalaisten pariin ovat esimerkkejä tämän päivän positiivisesta viestinnästä.

Olen ehdokkaana seurakuntaneuvostoon. Lue lisää ajatuksiani kotisivuiltani www.jliimatainen. suntuubi.com.

Ari Konttas Espoonlahden seurakunta Kokoomus ja sitoutumattomat

Passiivisuus on aina pahasta

Jouni Liimatainen Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

Kirkon sisäiset ja ulkoiset paineet vaaleihin ovat huomion kohteena.

Kirkkoa kivitetään entistä rajummin ulkopuolelta, ja sisäiset eri tulkinnat Raamatusta pahentavat tilannetta, seurauksena huolestuttava määrä eronneita.

Tämä siitä huolimatta, että kirkko on yhdistänyt kansaamme jo yli 800 vuotta ja on sanan sekä työn avulla kehittänyt yhteiskuntaamme siten, että olemme omaksuneet opetuksen ja kasvatuksen, sekä uskon, oikeuden ja vastuun merkityksen.

Kirkko on edelleenkin suomalaisten enemmistölle kristillistä uskoa lujittava ja vahvistava yhteisö. On totuttu vakauteen ja näin muutokset ovat olleet aikaansa nähden liian hitaita.

Martti Luther totesi: ”Kirkkoa on aina uudistettava, jotta uskon sisältö, evankeliumi, tulee puhtaana ilmi kirkon elämässä ja jokaiselle varmistaa edellytykset sen omaksumiseen”.

Kirkon on kehitettävä toimintaansa omista lähtökohdistaan ja passiivisesta seurailusta siirtyä aktiivisesti tilanteen haltuunottoon, sillä passivisuus on aina pahasta.

Kuunteleva kirkko Viimeviikkoinen tv2:n homoilta on saanut kirkon ovet käymään ennätysmäisen vilkkaasti.

Runsaassa viikossa jo 30 000 on ehtinyt erota kirkosta. Monelle keskustelu oli viimeinen pisara.

Omalta kannalta sopivaa Raamatun tulkintaa on käytetty muiden uskovien mätkimiseen. Moniarvoisuus, oikeudenmukaisuus, tasa-arvo ja inhimillisyys ovat vihan purkauksissa päässeet unohtumaan.

Voiko tällainen viha muita kohtaan olla tästä ajasta ja kirkon jäsenten tehtävä? Maalliset tuomarit antavat omien ennakkoluulojensa vuolaasti virrata ja asiallista keskustelua samaa sukupuolta olevien kirkollisesta siunaamisesta on mahdotonta käydä.

Mielestäni kirkon katon tulee olla korkealla, oven leveä ja kynnyksen matala, jotta jokaisen seurakuntalaisen on helppo tulla sinne omine huolineen ja murheineen, kohtaamatta muiden ennakkoluuloja ja tuomitsemista.

Kirkon sanoma on aina ajankohtainen, eivätkä sitä kirkon rakenteiden uudistaminen ja uudet ajatukset uhkaa. Kirkossa tarvitaan naispappeuteen ja homopa-

Aaro Peuraniemi Espoonlahden seurakunta Ilon kirkko – Espoonlahden demarit

Ennakkoäänestys 1.-5.11.

Varsinainen vaali 14.-15.11.

12

66

Matti Finskas Toimittaja

16

69

Bo Grönholm Ekonomi

17

Ali Karjalainen Maanmittausteknikko

15

68

Pirjo Kotiranta Toiminnanjohtaja

KOKOOMUKSEN JA SITOUTUMATTOMIEN EHDOKKAAT OLARISSA Kirkkovaltuustoon: musta numero Olarin seurakuntaneuvostoon: oranssi numero

Auttaako rukous?

Heinäkuussa palattuamme mustikkametsästä huomasin, että olin pudottanut mieheltäni saamani kellon, jossa oli herätysäänenä Edelweiss-melodia.

Rukoiltuani lähdin heti etsimään metsästä kelloani, mutta en löytänyt sitä. Mieheni lupasi ostaa uuden kellon.

Seuraavana päivänä menimme taas etsimään kelloa. Mieheni osti minulle uuden, mutta valitteli, että siinä ei ollut samaa kaunista melodiaa. Minä puolestani olin harmissani, että hän oli mennyt ostamaan kellon.

Palattuamme mökille polvistuin varpujen sekaan ja rukoilin: ”Herra osoita valtasuuruutesi ja anna minun löytää kelloni, niin kerron ihmisille, että olet rukouksia kuuleva Herra.”

En epäillyt yhtään, uskoin vain ja etsin jo melkein tallautuneella polulla. Herralle kiitos, kello löytyi! Meillä on rukouksia kuuleva Herra.

Liisa Rasimus Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

Kaukaisesta lähimmäinen Onko lähetystyö mielekästä? Eikö täällä kotimaassakin ole ihmisillä vaikeuksia ja puutetta?

Mitä järkeä on lähimmäisenrakkaudessa?

Suomessa perusasiat ovat useimmilla kunnossa. Mutta lähetystyö alkaa joskus aivan alusta: luodaan kirjoitettava kieli, kaivetaan kaivo ja opitaan terveydenhoitoa. Ensin olosuhteet kuntoon ja sitten perustetaan seurakunta, julistetaan evankeliumia, kehitetään ja koulutetaan.

Jumalan rakkaus ja anteeksiantamus toteutuu, kun ihminen asettuu vierellä kulkijaksi.

Sama toteutuu monikulttuurisessa kotimaassamme. Olemme ympäristössämme lähetystyöntekijöitä.

Lähes 20 vuoden ajan olen saanut seurata työssäni näkö-

alapaikalta, kuinka seurakuntien avustamina, yhdessä toimien saamme lähetyksen työalueilla aikaan kestävää kehitystä – askel kerrallaan.

Lähetystyössä kaikki tarvitsevat toisiaan. Toteutamme Kristuksen lähetyskäskyä ”Minulle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä. Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni.”

Päivi Hirvonen Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

Ovatko Raamatun ohjeet vakavasti otettavia?

Sukupuolineutraalista avioliitosta vellova keskustelu nähdään joko ihmisiä tuomitsevana tai suvaitsevana. Keskustelua ohjataan mielestäni väärään suuntaan.

Raamattua ohjenuorana pitävällä ei ole varaa välittää, pidetäänkö häntä suvaitsevana vai tuomitsevana.

Raamattu kertoo lukutaitoisel-

le, että avioliitto on miehen ja naisen välille tarkoitettu liitto. Jokainen valitsee, miten ohjeita noudattaa.

Ihmisiä tulee kohdella tasa-arvoisesti. On kuitenkin eri asia, jos Raamatun opetuksia tulkitaan jokaiseen korvasyyhyyn sopivaksi.

Se ei sovi kirkon tehtävänkuvaan.

Armosta kuitenkin pelastumme. Vasta perillä olemme täydellisiä Jeesuksen sovitustyön kautta, jos sen vastaanotamme. Mutta on pelkästään hyvä sekä itsellemme että lähimmäisillemme, jos ymmärryksemme mukaan yritämme Jumalan suuressa viisaudessaan antamia ohjeita jo täällä noudattaa.

Yritetään säilyttää seurakunta rakastavana ja iloa tuottavana yhteisönä, jonka opin ohjenuorana on Raamattu!

Terttu Savola Olarin seurakunta Missio Olari – aktiiviset seurakuntalaiset

76

Ulla-Riikka Laitinen Proviisori

19

73

Timo Lankinen Teol. maist., Kauppatiet. maist.

13

Matti Lehtonen Fil. tri

70

42

65

66

67

Seurakuntaneuvostoon

Elsa Luukkonen Fil. tri, eläk.

14

Raija Meriläinen Opetusneuvos

20

67

Anneli Mäki Lehtori

21

74

Esa Mänttäri Toimitusjohtaja

22

75

Markus Niinikoski Riikka Tapanainen Opiskelija Myynti- ja markkinointivastaava

Markkinointiassistentti

Eläkeläinen

Kuunteleva kirkko.

Olen ehdolla kirkkovaltuustoon seurakuntaneuvostoon Espoonlahden seurakunta

35

82

Ari Konttas MMM, yrittäjä

seurakuntaneuvoston ja kaupunginhallituksen jäsen

www.konttas.net

ari.konttas@gmail.com • p. 050 338 9745

Olarin seurakunta

Ihmisläheistä toimintaa... mm. Olarin vapaaehtoisena puutarhurina ja Puolarmetsän sairaalan vanhustenhoitajana.

Leo Hiltunen

Sari Rossi

VALMIINA VASTUUSEEN ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNNASSA

Missio Olari - Aktiiviset seurakuntalaiset

45 3

Äänestä Leo jatkamaan seurakuntaneuvostossa ja kirkkovaltuustossa. seurakuntaneuvosto kirkkovaltuusto

Ihmiselle hyvä Espoonlahden srk

42

67

Kirkkovaltuustoon

Seurakuntaneuvostoon

Seurakunnan tehtävänä on kantaa rakkaudella vastuuta lähimmäisistä, vahvistaa luottamusta tulevaan ja olla armollinen erilaisille sekä eri elämänvaiheissa eläville ihmisille.

Arja Juvonen Perushoitaja

23

55 64

Anne Jarkko Kiinteistöhuoltaja

Simon Elo Opiskelija

24

56 63

Olarin srk

29 41

Vilho Juutinen

Annina Mäkiö

Jorma Sinisalo

16 / 51

17 / 52

18 / 53

Jarno Eerola Konsultti, LKV

30 42 Seppo Huhta Toimittaja

Ehdokkaamme kirkkovaltuustoon / Ehdokkaamme seurakuntaneuvostoon Leppävaaran demarit

Tuomiokirkko srk

Jari Behm Myyjä

Seppo Sonkeri Lehtori

71

Sari Rossi

Saara Niemi

Yhdessä eläen ja auttaen.

Aidosti kiinnostunut lähimmäisestä!

23

41

Sisäinen tark.

Hall. maist.

SEURAKUNTAVAALIT 2010

Tuomas Aho Oikeust. lis., asianajaja

40

Eija Isolahti

OMA KIRKKO – MEIDÄN KAIKKIEN ASIALLA!

24

7

VALMIINA VASTUUSEEN

KOKOOMUS ESPOO

Leena Oikarinen on diplomikielenkääntäjä ja työssä suuressa maahantuontiyrityksessä, ja Marja-Liisa Nokelainen eläkkeellä oleva pappi. Olemme äitejä ja puolisoita. Ihan eilisen teeren tyttäriä emme ole, vaan rikkaasti ja iloisesti elämässä sisällä.

Ajattelemme kristinuskon ytimestä samansuuntaisesti: Elämä on suuri Jumalan lahja silloinkin, kun kaikki ei kulje myötäsukaan. Toivo kantaa myös epätoivon keskellä. Chilen kaivosonnettomuudesta pelastuneet ylistivät ja kiittivät Jumalaa 14.10.

Pimeydessäkin Hän oli ollut heidän kanssaan.

Kirkkojen ovet saisivat avartua ihmisten arkeen ja tavalliseen elämään. Hallintoa on varaa keventää. Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin mietinnöt ja suunnitelmat.

Hyvää mieltä ja elämisen iloa voi itse kukin jakaa ilmaiseksi kanssaihmisille.

Seurakunnassa mietitään usein, mitä seurakuntalaiset voisivat antaa kirkolle. Hyvä niinkin, mutta tarvitaan myös päinvastaista näkökulmaa. Työntekijät saisivat olla enemmän näkyvissä ja tavoitettavissa, ihmisenä ihmisten joukossa.

esse

Seurakuntavaalit 14.-15.11. ennakkoäänestys 1.-5.11.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Keskusta Kirkkovaltuustoon

Essen Vaaliareenalla kaikki Espoon ja Kauniaisten seurakuntavaaliehdokkaat voivat kuvailla näkemyksiään, tavoitteitaan ja arvojaan. Areenalla julkaistaan myös muuta vaalikeskustelua.

Kirjoitusten maksimipituus on 1 000 merkkiä välilyönteineen. Tekstit julkaistaan vain omalla nimellä, jonka perässä voi olla seurakunnan ja vaalilistan nimi. Viimeiset tekstit otetaan vastaan 3.11. Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen esse.toimitus@kotimaa.fi. Aihekenttään nimi Vaaliareena. Keskustelua myös netissä osoitteessa www.esse.fi > keskustelu.

Etsitkö seurakuntavaaliehdokasta?

❘

31 43

Kirkkovaltuusto Seurakuntaneuvosto

28.10.2010

28.10.2010

Vaalikone kysyy kiperiä

Parempaa hoitoa EspEri CarE

Jänismäessä on hyvä asua

Yli kaksikymmentä seurakuntavaalien ehdokasta ei halua piispaksi naista. Suurin osa kannattaa homoliittojen siunausta.

Tarjoamme tehostettua, ympärivuorokautista palveluasumista Hoivakoti Jänismäessä Espoossa.

Kysy vapaita paikkoja meiltä.

010 4088 175 | myynti@esperi.fi | esperi.fi

Teksti Maria Hakala ja Katariina Harju

Levähdä hoitavassa ilmapiirissä

Hoitava yhteys – hengelliset päivät

www.vivamo-opisto.fi

Adventtiviikonloppu Vivamossa, Lohjalla 26.-28.11.2010 Ohjelmassa: Hoitavaa rukousta ja musiikkia, opetusta seurakuntayhteydestä ja hoitavista yhteisöistä sekä siitä, millainen yhteys on hoitavaa.

Mukana mm. rehtori Eija Kemppi, rukouspalvelijat Marja-Liisa ja Pentti Puukka, rovasti Gunnar Weckström.

Musiikki: Eveliina Vilpakka.

Kurssimaksu: 25 €. Täysihoito koko ajalta: 129-141 € (eläkel. -20%; mahdollisuus saada avustusta).

Ilmoittaudu 19.11. mennessä: 0207 681 760 tai vivamo@sana.fi Yhteistyössä Koulutuskeskus Agricolan kanssa

Vivamo-opisto

Löydä ehdokkaasi

Suurin osa Espoon ja Kauniaisten seurakuntavaaliehdokkaista kannattaa rekisteröityjen parisuhteiden siunausta. Toiseksi suurin osa ei kannata rukoushetkeä eikä siunausta.

Esse kävi läpi suomenkielisten seurakuntien vaalikonevastaukset.

Koneen vastausprosentti on 95,8.

Kun antaa äänensä jollekin ehdokkaalle, antaa sen samalla koko ehdokaslistan hyväksi. Siksi on tärkeää tietää, millaisia ovat ryhmän muidenkin ehdokkaiden mielipiteet.

Naispiispa jakaa edelleen mielipiteitä Suurimmalle osalle ehdokkaista ei ole merkitystä, onko Espoon seuraava piispa mies vai nainen. Silti 26 ehdokkaan mielestä piispan tulee olla mies. Osa heistä ei hyväksy naispiispuutta lainkaan. Perustelut juonnetaan Raamattuun tai traditioon, joillekin mies vain kuulostaa turvallisemmalta.

Miehen piispaksi haluavia on monilla ehdokaslistoilla. Eniten heitä on Tuomiokirkkoseurakunnan Kirkon puolesta -listalla, yli puolet ehdokkaista. Myös Tapiolan Seurakunta on sinun -listalla kolme ehdokasta haluaa piispaksi mieluummin miehen.

*Lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+6,9 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+14,9 snt/min

Homokannat hajaantuvat Ehdokkaiden kannat homoliittoihin jakautuvat. Suurin osa, reilu 90 vastaajaa sekä Espoosta että Kauniaisista, kannattaa homoliittojen siunaamista. Yli kuusikymmentä ehdokasta ei kannata rukoushetkeä eikä siunausta, mutta toivottaa homoseksuaalit tervetulleiksi seurakuntaan. Seuraavaksi eniten kannatusta saavat rekisteröidyn parisuhteen puolesta pidettävä ru-

seurakuntavaalit.fi/vaalikone koushetki ja avioliitto, joille molemmille löytyi viitisenkymmentä puoltajaa.

Homoliittoihin negatiivisesti suhtautuvissa on niin opettajaa kuin lääkäriä. Kuusi ehdokasta ei hyväksy homoseksuaalisuutta lainkaan.

Homomyönteisin ehdokaslista on Vihreät niityt, jossa kaikki ehdokkaat kannattavat homoparien avioliittoa tai siunausta. Kielteisimmin suhtautuu Kirkon puolesta, jossa kukaan ei kannata homoparien puolesta rukoilemista tai siunaamista.

Kaikkeen ei suostuttu vastaamaan Vaalikoneessa tuli vastaan sellaisiakin ehdokkaita, jotka sivuuttivat 6–9 kahdestakymmenestä kysymyksestä.

Moni ehdokkaista jätti vastaamatta kysymykseen, mistä seurakunnan työmuodosta hän karsisi, jos olisi pakko. Kysymystä pidettiin ikävänä ja vaikeana. Usein vastaus oli ”en mistään”.

Ehdokkaat eivät siis uskaltaneet ottaa kantaa aiheeseen, joka saattaa tulla luottamushenkilöiden käsiteltäväksi. Toisaalta kysymystä myös kritisoitiin; moni ei halunnut valita yhtä tiettyä työmuotoa, vaan leikkaisi vähän kaikista.

Usea jätti myös puoluetaustansa kertomatta. Osa ei perustellut vaikenemistaan, kun taas moni väitti, ettei puoluekannalla ole seurakunnassa merkitystä. Osa ei sitoudu mihinkään puolueeseen.

Suurin osa kaikista ehdokkais-

ta ilmoittaa, ettei tunne läheiseksi mitään herätysliikettä. Niilläkin listoilla, joissa monilla ehdokkailla on herätysliiketausta, ei mikään liike nouse erityisesti esille.

Ääripäitä samallakin listalla Seurakuntavaaleissa äänestäjä voi päättää, mihin suuntaan kirkko kehittyy. Vaalikone osoittaa, että Espoossakin vaihtoehtona on sekä liberaali että konservatiivinen tie.

Liberaaleimmat ehdokaslistat löytyvät Vihreiltä niityiltä. Konservatiivisin on Kirkon puolesta, jossa kukaan ei kannata homoliittojen puolesta rukoilemista tai siunaamista, ja yli puolet haluavat piispaksi miehen.

Kysymys sukupuolineutraalista avioliitosta nousi vaaliteemaksi tv2:n Homoillan jälkeen. Ehdokaslistat on koottu paljon aikaisemmin. Äänestäjän kannalta onkin hankalaa, että tällaisissa vedenjakajakysymyksissä listojen sisäinen vaihtelu on suurta.

Vaalikone osoitteessa www.seurakuntavaalit.fi/vaalikone

”Moni jätti vastaamatta, mistä seurakunnan työmuodosta hän karsisi, jos olisi pakko. Kysymystä pidettiin ikävänä.”

Lasten Pankki osaksi kummilapsirahastoa Suomen Lähetysseuran kummilapsirahasto on uudistunut ja saanut uuden nimen. Se on nyt Lasten Pankki.

Lasten Pankkiin ohjataan kummityölle annetut kertalahjoitukset.

Sen varoja käytetään muun muassa uusien kummiohjelmien käynnistämiseen ja kummilasten tai -kohteiden äkillisiin tai kertaluontoisiin menoihin.

Lasten Pankki auttaa myös koulun ulkopuolella – leirit, retket ja arjen taitojen opettelu vahvistavat lasta koulutyön haasteissa. Lisäksi lasten joulun ajan muistamiset ohjataan Lasten Pankkiin, josta ne tasataan kaikkien lasten yhteiseksi iloksi.

Lasten Pankkia voi tukea sellainenkin, joka ei halua ruveta kummiksi. Lähetysseura on vuosien mittaan siirtynyt kummilapsitoiminnassa yksittäisten lasten auttamisesta yhä enemmän ryhmäkohtaiseen tukeen, mikä on avunsaajien kannalta joustavampaa.

Tämän vuoden uusi kummikohde on Pakistan, jossa tuetaan 900 lasta kirkon kouluissa. Koulutus on yksi tehokkaimmista keinoista vähentää köyhyyttä.

ISRAEL-SOLIDAARISUUSJUHLA 7.11.2010 klo 15.00 Töölön kirkko, Topeliuksenkatu 4 Suurlähettiläs Avi Granot, rabbi Ove Schwarz Israelista, kansanedustaja Tarja Tallqvist, Töölön srk:n khra Auvo Naukkarinen, yst.tmk:n pj. John Remes, lauluyhtye Avadim.

Ohjelma 5€. Kahvitarjoilu klo 14.00.

Järjestää Israel-ystävyystoimikunta.

Tervetuloa Espoon Hautauspalveluun.

Palveluinamme uurnat, arkut,

Olarinluoma 7 02200 Espoo puh. 040 506 6000 henri.hietanen@espoonhautauspalvelu.fi www.espoonhautauspalvelu.fi

IRJA ASKOLA

Sun & Seed: Hampunsiemen

Haluatko tavoittaa puoli miljoonaa lukijaa pääkaupunkiseudulla?

Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin tai omaan yhteyshenkilöösi. www.kotimaa-yhtiot.fi/ mediaopas

sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9 -rasvahappoja. Hampunsiemeniä voit rouskutella sellaisenaan tai lisätä mysliin tai vaikkapa leipätaikinan joukkoon.

Anna hampun rikastaa ravintosi!

Seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöt sekä seurakuntien yhteiseen kirkkovaltuustoon että oman seurakunnan seurakuntaneuvostoon. Äänestää voi vain oman seurakuntansa ehdokkaita.

Sama henkilö voi olla ehdolla molemmissa vaaleissa, siksi hänellä on kaksi ehdokasnumeroa.

Kuulostaako hankalalta? Ei hätää, äänestyskopista selviää näillä muistisäännöillä:

Tervetuloa!

ESSE

terveeks. www.ruohonjuuri.fi

Hampunsiemen Sun & Seed

3,-

(3,99) 250 g /pss

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. Puh. 09-445 465

600

750 5

1

61 750 5

09) 7

puh. (

09) 7 0 tai (

hoiva www.

.fi

Kädessäsi on kaksi äänestyslippua. Oranssilla äänestetään seurakuntaneuvostoon, valkoisella kirkkovaltuustoon.

Vapaaehtoistoimintaa ikääntyvien hyväksi rakuntaneuvoston vaalissa 54.

2

Ehdokaslistat ovat äänestyskopissa. Oranssilla pohjalla olevat nimet ovat ehdolla seurakuntaneuvostoihin, valkoisella kirkkovaltuustoon.

3

Jos haluat äänestää samaa ehdokasta molempiin elimiin, ole tarkkana: samaa numeroa ei ole kahdella vaalilistalla. Matti Meikäläisen numero kirkkovaltuuston vaalissa voi olla 16 ja seu-

Seurakuntaneuvosto johtaa oman seurakunnan toimintaa, edistää sen hengellistä elämää ja päättää seurakunnille myönnettyjen varojen käytöstä.

Yhteinen kirkkovaltuusto käyttää ylintä päätösvaltaa seurakuntayhtymässä. Siihen valitaan 61 jäsentä ja se vastaa seurakuntien taloudesta ja yhteisistä tehtävistä.

Yhteinen kirkkovaltuusto tulee valitsemaan yhteisen kirkkoneuvoston, joka on ikään kuin seurakuntayhtymän hallitus.

la 30.10. klo 15.30, Katri Vala Eero Huovinen AIHETTA AJATELLA Eero Huovinen haastaa lukijan pohtimaan ilmiöitä pintaa syvemmältä. Lähtökohtina ovat hänen lukemansa kirjat, tapaamansa ihmiset tai eteen tulleet sattumukset. Valmiiden vastausten sijaan Huovinen tarjoaa kysymyksiä – aiheita ajatella. WSOY

Tällä kupongilla 28.-31.10.

Vinkki: Kokeile myös Sun & Seed: Hampunsiemenöljy - sopii mainiosti myös ihoöljyksi kuivalle tai atooppiselle iholle.

Tuoreeks,

pe 29.10. klo 14.00, Mika Waltari Irja Askola TIE VIE, PYHÄ KANTAA Raikasta ajankohtaisuutta – syvää uskon ymmär rystä. Irja Askola pukee sanoiksi vuoropuheluaan Jumalan Sanan kanssa. Raikkaat tekstit ja runot osuvat tarkasti keskelle tätä päivää ja kannustavat uuteen elämänrohkeuteen. Kirjapaja

Ruohonjuuri palvelee myös Itäkeskuksessa!

ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus Palvelemme ilomielin: arkisin 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18

Kahdet vaalit, kaksi äänestyslippua

Tutustu tarjontaan ja suunnittele messukäyntisi etukäteen. www.helsinginkirjamessut.fi

EERO HUOVINEN

Hyvä olo hampusta!

esse

Helsingin Kirjamessuilla pää osissa ovat kirjat, kirjai lijat ja lukijat. Tarjolla on valtava määrä uutuus kirjoja, vetovoimaista ohjel maa ja kiinnostavia kirjailija vieraita. Kirjamessuilla esiintyy yli tuhat kirjailijaa, poliitikkoa, tiede miestä ja taiteilijaa. 10 vuotta täyttävien Helsingin Kirjamessujen teema maa on Ranska.

Tervetuloa!

Tervetuloa kuljetukset, kukat, perunkirjoitukset, pitopalvelu Espoon ja kaikki hautaukseen liittyvä.

Hautauspalveluun

❘

Tuhansien tarinoiden kirjamessut 10 vuotta

Kuva: Esko Jämsä

❘

Kuva: WSOY

esse

Espoossa toimivan Setlementti Onnenkenkä ry:n johdolla on käynnistetty ikääntyvään väestöön kohdistuvan vapaaehtoisverkoston rakentaminen.

Vapaaehtoisverkosto pyrkii vastaamaan ikäihmisten yksinäisyyden ja eristäytymisen ongelmaan tarjoamalla pienryhmätoimintaa, asiointiapua ja vertaistukea.

Nyt haemme toimintaan mukaan uusia vapaaehtoisia. Vapaaehtoiset voivat toimia mm. harrasteryhmän vetäjänä, iäkkäälle keskustelu- tai ulkoilukaverina, tai yhteisessä kohtaamispaikassa silloin tällöin emäntänä / isäntänä.

Uusille vapaaehtoisille järjestetään maksuton koulutus marraskuussa. Tule rohkeasti mukaan kouluttautumaan, tutustumaan uusiin ihmisiin sekä saamaan uusia kokemuksia!

Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Matti Simonen (puh. 044 365 5322), Setlementti Onnenkenkä ry ja www.vahva.fi

Ku va : R i i n a j a Sa mi Ka a r l a

8

Helsingin Kirjamessut 2010 28.–31.10. Helsingin Messukeskus

Avoinna: to, la–su klo 10–18, pe klo 10–20.

Liput: 13 ¤/ 9 ¤ Messujen yhteydessä Antikvaariset Kirjamessut 2010.

Samaan aikaan samalla pääsy lipulla:

9

10

esse

❘

28.10.2010

28.10.2010

❘

esse

11

Pyhää on ihmisessä ja luonnossa Pyhä on herkkä aihe. Arjen ja kiireen keskellä on vaikea ryhtyä miettimään, mikä on omasta mielestä pyhää.

Teksti Anita Järvisalo Kuvat Patrik Lindström

Hanne Koski ”Oma koti on minulle pyhä asia. En tarkoita vain kodin fyysisiä seiniä, vaan ilmapiiriä ja tunnelmaa, joka sinne syntyy läheisten ihmisten kautta.” ”Joskus myös joissakin hetkissä voi aistia pyhän tuntua. Tällaisen hetken olen kokenut esimerkiksi mökillä istuessani laiturin nokalla. Katselin auringonlaskua ja peilityyntä vedenpintaa kuikan lau­ laessa taustalla.”

Lea Kokkonen ”Heti kysymyksen kuultuani jäin miettimään, miten määrittelen sanan pyhä. Sen täytyy olla enemmän kuin synonyymi jollekin, jonka vain koen tärkeäksi itselleni. Pyhä on jotain, mistä en voi luopua. Sellaisia minulle ovat omaiset ja koti, jonka koen turvapaikaksi.” ”Pyhiä minulle ovat myös tietyt eettiset arvot.

Esimerkiksi ajatus siitä, että jokainen ihminen on arvokas omana itsenään, on rikkomaton.”

Lea Suhonen ”Ensimmäiseksi minulle tulee mieleen perhe ja suku sekä niiden kautta tiettyjen perinteiden vaaliminen. Pyhää minulle on myös se, että asun maassa, jossa minulla on mahdollisuus itsenäisiin päätöksiin ja omien valintojen tekemiseen.” ”Varsinaista mieltä tyynnyttävää ja puhdistavaa pyhyyden tunnetta olen joskus kokenut maaseudun puhtaassa luonnossa.”

Esko Pohjanpalo ”Vaikka uskon tietäväni, mitä pyhä-sanalla haetaan, en tunnista sitä omaan elämääni ja sanavarastooni kuuluvaksi. Toki myönnän, että elämässä on olemassa tietty järjestys merkittäville asioille. Tällaisiksi ­koen ihmisten yhteiselämässä hyväksi havaitut käytännöt, moraalisäännöt – esimerkiksi se, etten halua aiheuttaa harmia muille ja otan muut huomioon.” ”Tunnen itseni varsin turhaksi mieheksi sen jälkeen, kun en ole kyennyt hillitsemään omaa itsekkyyttäni.”

Leo Kolttola ”En kuulu kirkkoon, mutta jollakin tavalla pyhiä minulle ovat tietyt kirkolliset pyhät ja niihin liittyvät menot, esimerkiksi joulu.” ”Pyhiltä tuntuvat myös perusihmisoikeuksiin kuuluvat asiat. Kaikki se, mikä liittyy elämän ja toisten ihmisten arvojen kunnioittamiseen.”

Mikä meille on pyhää?

Pyhä pakenee määrittelyitä eikä sitä välttämättä löydä etsimällä.

Pyhä koskettaa jos on koskettaakseen. Isä ja tytär istuivat yhteisen pöydän ääreen miettimään pyhän olemusta.

Teksti Merja Räty Kuvat Jukka Granström

H

eikki Nurminen teki reilun kolmenkymmenen vuoden rupeaman töitä Suomen lähetysseurassa lähetystyöntekijänä Israelissa sekä Lähi-idän työn sihteerinä. Anna-Liisa Haunio puolestaan on Espoon tuomiokirkkoseurakunnan kanttori. Kumpikin on jo työnsäkin vuoksi pohtinut pyhää monet kerrat.

Pyhä on nostettu luterilaisen kirkon painopisteeksi vuosiksi 2010–2012. Tämän vuoden teemana on Häivähdys Pyhää, ensi vuonna on vuorossa Oikeus Pyhään ja viimeisenä vuotena Pyhän yhteydessä.

Pyhä on hieno aihe nostaa esiin, mutta sen irrottaminen teemaksi seurakuntatyöhön ei ole helppoa. ”Siinä on vaara, että yritetään selittää, mitä on pyhä, vaikka sitä ei voi tyhjentävästi selittää, ei ainakaan vääntää mallia rautalangasta”, tuumii tytär, ja isä jatkaa: ”Pyhää

ei voi välttämättä pukea sanoiksi.”

Pyhä ei ole K18 Pyhää ei voi määritellä siistiksi paketiksi eikä sen kokemiselle ei ole ikärajaa. Kirkkain näkemys aiheesta voi olla nuoremmalla polvella, joka ei ole vielä sotkeutunut ympäripyöreisiin määritelmiin. ”Esitin koululaisille erilaisia arvoituksia, joilla hain heiltä sanaa pyhä. Kysyin esimerkiksi, mikä on arjen vastakohta, mutta ei juhla tai mikä pysähdyttää, mutta ei ole liikennemerkki. Aikani arvuuteltuani pyysin heitä sanomaan vastauksen yhteen ääneen. Yhdestä suusta vastaukseksi tuli pyhä”, kertoo tytär.

Heikki Nurminen muistelee tyttärensä kertoneen alakoululaisesta, joka ratkaisi pyhän selittämisen ongelman kerrassaan oivaltavasti. ”Totta! Yhdellä kouluvierailulla kysyin pojalta, miten hän selittäisi pyhän. Poika sanoi, että olisikohan se pyhää, jos osaisin sen selittää.” ”Se oli neropatin vastaus”, naureskelee Nurminen.

kaksikko on sitä mieltä, että pienuus suuren edessä on kokemuksille yhteistä. Luonnossa ihminen tuntee pienuutensa, samoin syntymän ja kuoleman hetkillä. ”Uskon, että profeetat ovat Lähi-idän yössä katsoneet tähtitaivas-

ta ja pimeyden keskellä tunteneet pyhän läsnäolon”, sanoo Heikki Nurminen ja jatkaa pohdintaansa: ”Kaupungissa tähtien tilalle ovat tulleet keinovalot. Ne sokaisevat ja vievät ihmiseltä luonnon suuruuden kokemuksen. Maalla ihmi-

set elävät enemmän luonnon ehdoilla, ehkä siksi siellä uskokin on vahvemmilla kuin kaupungeissa.”

Musiikki on kieli, joka voi tuoda pyhän lähelle. Musiikki ei kysy uskontoa, ei aikaa eikä paikkaa.

Nurminen kertoo Herättäjä-

juhlien aikaan Espoon tuomiokirkossa järjestetystä konsertista. Yleisö nousi spontaanisti seisomaan, kun alkoi virsi Herraa hyvää kiittäkää. ”Siinä oli pyhän tuntua – konsertista tuli tavallaan jumalanpalvelus ja yleisöstä seurakunta.

Ja kun sinä täräytät uruilla ko­ measti vaikka Bachia, niin kyllä silloin varmasti moni kuulija tuntee pyhän”, sanoo isä kanttorityttärelleen.

Pyhää vai korvikepyhää?

Kaupungissa ei näe tähtiä Pyhän kokemukset ovat hyvin henkilökohtaisia, mutta keskustelija-

Hanne Koski

Heikki Nurminen ja Anna-Liisa Haunio – isä ja tytär – pysähtyivät pohtimaan pyhän salattua olemusta.

Anna-Liisa Haunio pohtii, että pyhän kokemus voi herättää ilon ja ihmetyksen lisäksi myös pelkoa. ”Siinä on mukana niin suurta kirkkautta ja voimaa. Samalla pyhä on kuin x-factor, se tekijä, joka voi rakentaa säröytynyttä ihmissuhdetta. Tai se voi olla juuri se upean konsertin jokin, jota ei voi selittää osia summaamalla.”

Voit odottaa ja kaivata pyhää, mutta et tiedä koska se tulee kohdalle. Pyhän kaipauskin on silti parempi kuin turvautuminen korvaaviin pyhyyksiin. ”Korvaavia pyhyyksiä, ihmisen tekemiä pyhyyksiä riittää.

Kun kadottaa oikean pyhän, tilalle tunkevat korvaavat pyhyydet. Sellainen voi olla vaikka työ-

markkinalainsäädäntö,” napauttaa Nurminen ja kertoo tarinan. ”Kerran eräällä lentomatkalla matkustaja olisi kaivannut verensokerinsa kohennusta. Kanssamatkustaja tarjoutui jakamaan suklaamakeisiaan muillekin, mutta se ei käynyt, koska työmarkkinalainsäädännön mukaan ruokaa sai jakaa vain henkilökunta!” ”No, mutta kuka sen sitten tietää ja osaa sanoa, mikä on oikeasti pyhää?”, kysäisee Haunio. ”Jumala tietää. Ihmisissä on uskonnosta riippumatta pyhän alkukosketus, se panee ihmisen liikkeelle oikeaan suuntaan kohti hyvää.”

”Joskus myös joissakin hetkissä voi aistia pyhän tuntua.”

Lea Kokkonen

Lea Suhonen

Esko Pohjanpalo

Leo Kolttola

Sunnuntaina 31.10. klo 18 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla Heikki Nurmisen esitelmä Pyhä Vanhassa testamentissa.

Jaakko Heinimäki – Hilkka Olkinuora: Puhetta pyhästä. Kirkkohallitus 2010.

”Ihmisissä on uskonnosta riippumatta pyhän alkukosketus, se panee ihmisen liikkeelle oikeaan suuntaan kohti hyvää.”

12 esse

❘

tavataan

28.10.2010

esse.tavataan@kotimaa.fi

28.10.2010

❘

esse

13

Toimitukselta

Euroopan pohjasakkaa Viime viikolla kuljin kadulle polvistuneen ro-

manikerjäläisen ohitse Espalla.

Mietin, kuka tuo ihminen on ja miksi hän on tullut kaukaa Romaniasta tähän pohjoiseen maahan. Auttaisiko muutama kolikko häntä ihan oikeasti? En antanut rahaa, vaan kävelin ohitse.

Esse julkaisee tällä palstalla menovinkkejä kaikista espoolaisista tapahtumista sekä musiikkitilaisuuksista kirkoissa. Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse. tavataan@kotimaa.fi viimeistään edellisen viikon maanantaina ennen lehden ilmestymistä. Esse ilmestyy torstaisin. Tapahtumatiedot ovat myös netissä www.esse. fi > tavataan.

Komsi ja Uusinta-kamariorkesteri esittävät Being Beauteous – Psykedeelistä laulumusiikkia levyntekokonsertissa. Liput 18/10 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Kirkoissa soi

Ti 2.11. klo 17.30 Suomen Raa-

Poliisi puhuu romanikerjäläisistä järjestys­ ongelmana ja liittää heihin rikollisuuden.

Toiset asiantuntijat taas eivät pidä heitä rikollisina sen enempää kuin muitakaan ihmisiä.

Eduskunta on pohtinut, pitäisikö kerjääminen kieltää lailla. Sitä ei kuitenkaan kielletty. Nyt hallitus miettii muita keinoja.

Romanikerjäläisistä ei yleensä puhuta EU-kansalaisina tai ihmisinä, joilla on oikeuksia. Julkisuudessa he ovat lähinnä kiusallinen ongelma, jolle pitäisi tehdä jotakin.

Kauniaisten kirkossa (Kavallintie 3) sellisti Natalia Gutman esittää Kauniaisten musiikkijuhliin kuuluvassa konsertissa Bachin Sarjat soolosellolle. Liput 25/10 e.

Helsingin Sanomien toimittaja Kimmo Oksanen tutustui työssään

La 30.10. klo 15 Espoon tuomio-

kerjäläisiin ja kirjoitti aiheesta kirjan Kerjäläisten valtakunta. Oksanen kävi tuntemiensa romanikerjäläisten kotikylissä Romaniassa ottamassa selvää, puhuivatko he suomalaistoimittajalle totta kotioloistaan.

Oksanen kohtasi matkallaan pieniä, homeisia hökkeleitä ja hylättyjä kerrostaloja, joista puuttuvat alkeellisimmatkin mukavuudet. Ne olivat romanien koteja.

Romanialaiset romanit ovat kotimaassaan syrjittyjä ja huono-osaisia. Muutenkin köyhästä maasta heille löytyy yhä harvemmin työtä.

EU:n takaama vapaa liikkumisoikeus on antanut heille mahdollisuuden etsiä leipää muualta. Moni onkin lähtenyt muualle etsimään parempaa elämää.

Kerjäläisten valtakuntaa lukiessa oli välillä pysähdyttävä mietti-

mään. Romanikerjäläiset näyttävät olevan ihmisiä, joita kukaan ei halua nurkkiinsa – ei edes heidän kotimaansa Romania. Minusta tuntuu, että he ovat Euroopan pohjasakkaa, köyhimmistä köyhimpiä.

EU-komissio on nyt ryhtynyt patistamaan jäsenmaitaan, etenkin Romaniaa, auttamaan romaniväestöä. Euroopassa asuu 10–12 miljoonaa romania ja he ovat maanosamme suurin etninen vähemmistö.

Paula Huhtala paula.huhtala@kotimaa.fi Essen toimitussihteeri

To 28.10. ja pe 29.10. klo 20

Johannes Laine (vas.) ja Anne Barck testasivat seurakuntavaaleihin liittyvän osallisuuspelin. He vastasivat kymmeneen kysymykseen. Sen jälkeen ruutuun tuli arvio, millaisia he olisivat kirkon päättäjinä.

Peli virittelee innostusta seurakuntavaaleihin Esse pyysi kahta nuorta kokeilemaan seurakuntavaaleihin liittyvää osallisuusverkkopeliä. Kokemustaan nuoret kuvailivat varsin hyödylliseksi: peli laittoi puntaroimaan omia näkökantoja.

Vaneripiispat jalkautuvat Espooseen Timo Merensilta

Nikolas Nevanlinna, Teemu Immonen Jenni Mutanen ja piispasta kurkistava Joanna Helminen ovat olleet syksyn piispantekohommissa. Mukana oli myös kuvasta puuttuva Zhazha Mendosa.

Syksyn alussa Kirkkonummen Omniassa toimiva taidepaja sai erikoisen tilaustyön. Espoon seurakuntayhtymä tilasi pajalta viisi luonnollisen kokoista vaneripiispaa, yksi jokaiselle Espoon seurakunnalle.

Piispojen pään kohdalle piti jättää aukot, jotta jokainen voisi naamansa reikään työntämällä koettaa, miltä tuntuu olo piispana. ”Projekti otettiin ilolla ja innolla vastaan”, kertoo työpajaohjaaja Mirja Anttonen.

Pajalaiset kävivät työhön käsiksi. Syyskuun alkupuolella ensimmäiset luonnokset olivat valmiit, ja Omnian puupuolen opiskelijat pää-

sivät leikkaamaan piispojen vaneriset pohjat. Maalaushommissa olivat taidepajalaiset.

Ihan käden käänteessä vaneripiispat eivät syntyneet. ”Näin isoa työtä maalattaessa mittasuhteiden oikeellisuuden säilyttäminen ei ole ihan yksinkertaista”, kertoo Jenni Mutanen. ”Eikä täsmälleen oikeiden värien sekoitteleminenkaan ollut helppoa. Ja noiden varjostusten kanssa nyhrääminen oli aika haastavaa”, jatkaa Joanna Helminen.

Jokaisella piispalla on kasukan ohella liturgiset tuntomerkit rintaristi, hiippa ja sauva. Komeita kavereita siis.

Vaalien ei tarvitse olla haudanvakavat

Idea vaneripiispoista tuli Omnian oppilaitospastorilta Jyri Hakalalta. ”Viime syksynä, kun olin Lakelankadulla oppilaitoksessa vierailulla, näin Omnian taidepajoilla valmistetun hienon tiikerimaalauksen. Siinä oli sama aukko-idea kuin näissä piispoissa. Tiikerimaalaus oli niin suosittu ja hauska, että siitä tuli lähes turistikohde.”

Tiikerimaalaus palautui Hakalan mieleen, kun nuorisotyön vaaliryhmä mietiskeli viime keväänä jotain hauskaa vaalitempausta.

Piispa Mikko Heikka jää muutaman vuoden kuluttua eläkkeelle, joten yksi konkreettinen asia, johon espoolaiset kirkkovaltuutetut vaikuttavat, on Espoon seuraavan piispan valinta ”Kysyin asiaa piispa Heikalta.

Hän suhtautui erittäin kannustavasti ja hyväntuulisesti. Yksi taustalla oleva ajatus on tietysti se, ettei kirkon vaalien tarvitse olla haudanvakava juttu.”

Jokainen seurakunta päättää itse, mihin ennakkoäänestyspaikkaan se piispansa sijoittaa. Omnian taidepajalaiset lähettävät kättensä työt maailmalle hyvillä mielin. ”Kyllä pitää käydä moikkaamassa piispaa sitten kun se on jonnekin laitettu”, sanoo Jenni Mutanen.

Maria Hakala

Teksti Anita Järvisalo Kuva Patrik Lindström

Anne Barck ja Johannes Laine ovat seurakuntanuoria Leppävaarasta. Kirkon toimintaan nuoret lukiolaiset löysivät tiensä isoskoulutuksen kautta. Sekä Barck että Laine ovat jo täyttäneet kuusitoista vuotta, joten heillä on mahdollisuus äänestää tulevissa vaaleissa, ja suuntakin on aika lailla selvä. ”Lähellä omaa ikää ja sellainen henkilö, jonka ajatusmaailma vastaa omaani”, Anne Barck linja valintaansa. ”Ehdokasta en tosin ole vielä päättänyt, mutta ryhmä, johon tämä kuuluu, on jo aika lailla selvä”.

Laine on samoilla linjoilla, joskaan ei aseta ikää kynnyskysymykseksi. ”On hienoa päästä vaikuttamaan. Joskus tulevaisuudessa saattaisin itsekin asettua ehdolle”, hän pohtii.

”Pistää miettimään” Kun kaksikko istuutuu tietokoneruudun eteen, on kirkkohallituksen ja Nuorten Keskuksen tar­ joaman osallisuuspelin periaate jo selvä: ruutu tuo yksitellen eteen kymmenen kysymystä vastausvaihtoehtoineen.

Aiheet pureutuvat seurakuntien arkeen liittyviin tilanteisiin – niihin, joihin myös vaaleilla valitut

luottamushenkilöt ja heitä äänestävät seurakuntalaiset voivat vaikuttaa.

Ensimmäiset klikkaukset ovat suhteellisen helppoja: kysymykset suhtautumisesta homoseksuaaleihin kirkontyöntekijöinä tai naispappeudesta eivät aiheuta päänvaivaa. ”Tosin vastausvaihtoehdot ovat turhan karkeita, tarvittaisiin välimuotoja”, nuoret kritisoivat.

Taloudenhoitoon liittyvissä kysymyksiä mietitään jo pidempään: sijoittaako saatu perintö työntekijöiden työnohjaukseen, pop-messuihin vai uuteen työmuotoon?

Entä nuorten kaatamat hautakivet, mikä oikea tapa hoitaa asia? Tai laiskanletkeä mutta mukava työntekijä – tehdäkö valitus vai antaa asian olla?

Kymmenen klikkauksen jälkeen on edessä ratkaisun hetki: peli kertoo, että kirkon päättäjinä kaksikko käärisi hihat ylös ja veisi kirkkoa asiallisempaan suuntaan hallintoa myöten. ”No, aika lähellä, vaikka aika vahvasti sanottu”, kaksikko nauraa. ”Tällainen peli voi selventää sellaisen nuoren käsityksiä, joka ei ole vielä miettinyt suuntaansa valmiiksi”, Laine arvioi.

Osallisuuspeliä voi pelata osoitteessa www.seurakuntavaalit.fi

”Joskus tulevaisuudessa saattaisin itsekin asettua ehdolle.”

kirkon seurakuntatalon kirkkosalissa (Kirkkoranta 2) on koko perheen konsertti lapsikuorojen siivittämänä. Kesto noin 30–40 min.

La 30.10. klo 16 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) Häivähdys pyhää -konsertissa esiintyvät Navichorus, Kamariorkesteri Soli Deo Gloria, Satu Kaarisola-Kulo, sopraano; Vuokko Saariaho, altto; Heikki Kulo, tenori ja Elja Puukko, basso. W. A Mozart: Requiem.

Johtaa Juhani Lamminmäki. Ohjelma 10 e Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Su 31.10. klo 14 Tapiolan kirkos-

sa (Kirkkopolku 6) on pohjalaiskuorojen kirkkokonsertti, jossa esiintyvät Etelä-Pohjanmaan Poliisilaulajat ja Ilmajoen Musiikkiopiston Kampraatti-kuoro. Puheen pitää kirkkoherra Antti Rusama. Ohjelma 7 e.

Su 31.10. klo 18 Leppävaaran

Ma 1.11. klo 18 Kulttuurikes-

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) voi kuunnella Espoon musiikkiopiston kamarimusiikkia. mattuopistolla Kauniaisissa (Helsingintie 10) on Sana soi -ilta, jossa esiintyvät Papas no Mamas -yhtye, Riitta Lemmetyinen, Anne Pohtamo-Hietanen ja Pauli Tuohioja sekä Sana soi -illan musiikkiryhmä ja Suomen Raamattuopiston musiikkilinjan opiskelijat. Lastenhoito järjestetty.

Ke 3.11. klo 18 Sellosalissa (Soit-

toniekanaukio 1 A) Tähän asti -esityksessä pohditaan muistoja, ihmisyyttä ja yhteisyyttä. Lavalla nähdään muun muassa kuorolaisia ja musiikinopiskelijoita. Liput 6 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Ke 3.11. klo 19 Kulttuurikeskuk-

sen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Espoon musiikkiopiston puupuhallinten profiilikonsertti.

To 4.11. klo 14 Kulttuurikeskuk-

sen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Tapiola Sinfoniettan Iltapäiväkonsertti. Trio Finlandia: Marita Viitasalo, piano; Eeva Koskinen, viulu ja Riitta Pesola, sello. Johtaa Santtu-Matias Rouvali. Liput 15 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www. lippu.fi. Sisältää leivoskahvit.

Näyttelyt

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Iltasoitto – Suomalais-ranskalainen syysilta -konsertissa esiintyvät Outi Vainiomäki, piano ja Hellevi Lassfolk, huilu. Sibelius, Kaski, Gaubert, Ibert.

La 30.10. asti Taidelainaamo

Su 31.10. klo 18 Auroran kappe-

(Elfvikintie 4) Lanttua lautaselle!

-näyttelyssä saa tietoa ruokatuotannon ympäristövaikutuksista ja käytännön neuvoja vastuulliselle kauppareissulle. Avoinna ma–pe klo 9–15 ja su klo 10–16.

lissa (Heiniemenpolku 1) on Sana elää – Sanan ja sävelen ilta, jossa esiintyvät Pauli Tuohioja ja Mirja Poikkeus.

Ti 2.11. klo 19 Leppävaaran kir-

kossa (Veräjäkallionkatu 2) Musiikkia kynttilän valossa – Bachia gamballa -konsertissa esiintyvät Mika Suihkonen, viola da gamba ja Johannes Vesterinen, urut. Ohjelma 5 e.

Lainassa (Piispansilta 11) on esillä Sirkka Laakkosen öljyvärimaalauksia. Avoinna ma klo 11–19.30, ti–pe klo 11–18 ja la klo 11–15.30.

Su 31.10. asti Villa Elfvikissä

Su 31.10. asti Tapiolan kirkon

aulassa (Kirkkopolku 6) on Espoon seurakuntayhtymän tiedottajan Eija Harjun kuvakertomus Suomen Lähetysseuran työntekijöiden arjesta, saavutuksista ja haasteista Tansaniassa. Avoinna ma–pe klo 8–21 ja la–su klo 9–18.

Ti 2.11. – su 14.11. Kulttuuri-

keskuksen näyttelytilassa (Kulttuuriaukio 2) on esillä Mauri Haapasen ja Irmeli Tuomarlan Muodonmuutoksia-näyttely.

Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–18 ja su klo 9–15.

Su 7.11. asti Galleria Aarnissa

(Ahertajantie 5) Pia Kousan Optinen teatteri -näyttelyssä on esillä pääosin valokuvia, joissa metsä ja luonto esiintyvät keskeisinä elementteinä. Avoinna ti ja pe–su klo 11–18, ke–to klo 11–20, ma suljettu.

Su 7.11. asti Helinä Rautavaa-

ran museossa Weegeellä (Ahertajantie 5) on pienoisnäyttely Sankarit 2010: El día de los muertos – elävä perinne. Näyttelyssä on esillä kaksi modernia meksikolaiseen kulttuuriin kuuluvaa vainajien lahjapöytää. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Lapsille Pe 29.10. klo 10 Karakallion mo-

nitoimitalolla (Kotkatie 4) Nukketeatterikeskus Poiju esittää näytelmän Joutsenpoika Jykserge. Esitys kertoo ajasta, jolloin ihminen eli osana luontoa ja luonnossa sitä kunnioittaen. Suositellaan yli 5-vuotiaille. Liput 7 e info@nukketeatterikeskus.fi tai p. 050 325 5093.

Pe 29.10. klo 11 ja klo 13 Entres-

sen kirjaston Estradilla (Siltakatu 11) esitetään KadosKissa-lastenooppera. Esitys sopii erityisen hyvin 4–8-vuotiaille.

La 30.10. klo 12 Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) on lastenopastus Hyppy Ötzin maailmaan.

Lapsiperheille suunnatulla yleisöopastuksella tutustutaan elämään muinaisajan maailmassa. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

La 30.10. – su 21.11. Taidetalo Pikku-Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) on esillä Marsa Pihlajan värikäs ja humoristinen Eläinten maa -näyttely, jossa voi oppia kiinnostavia asioita eläimistä ja ympäristöstä. Avoinna ma–to klo 9–16 sekä la 30.10. klo 16–18 ja la 20.11. klo 10–12.

Su 31.10. klo 12 Helinä Rau-

tavaaran museossa Weegeellä (Ahertajantie 5) koko perheen työpajassa piirretään omakuvat ja luetaan eteläafrikkalaisia satuja. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Ti 2.11. – su 14.11. Kulttuu-

rikeskuksen aulassa (Kulttuuriaukio 2) on esillä Tatun ja Patun Suomi -näyttely.

Ke 3.11. klo 9.15 ja klo 10.30 Kau-

niaisten Uudella Paviljongilla (Läntinen koulupolku 3) Jazzmyslastenorkesteri Ruotsista esittää konsertin Svängssonin perheen rattoisa musiikkipläjäys. Ikäsuositus 3–8 vuotta. Ilm. Kauniaisten kulttuuritoimisto, p. 09 505 6205.

Maksuton kauniaislaisille päiväkodeille ja kouluille.

(Ahertajantie 5) on Aika Päivä.

Perinteisessä tapahtumassa joukko asiantuntijoita kertoo asiakkaiden kelloista. Tule mukaan ja tuo kellosi katsottavaksi!

Su 31.10. klo 13 Gallen-Kallelan

museossa (Gallen-Kallelan tie 27) on yleisöopastus näyttelyyn ITE – kalevalainen mielenmaisema, joka esittelee nykykansantaiteilijoiden Kalevala-tulkintoja. Liput 8/6/4 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Su 31.10. klo 13 Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) tehdään tuohiastioita Ötzi – Alppien jäämies -näyttelyn työnäytöksessä.

Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Su 31.10. klo 13 Glimsissä (Glimsintie 1) on opastus Kekri – vanhanajan uusivuosi. Liput museoalueelle 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

Ti 2.11. klo 13.30–15.15 Sellosa-

Muuta Pe 29.10. klo 13–15 Sellon kirjas-

Ti 2.11. klo 18 Omenan kirjastos-

ton Runonurkassa (Leppävaarankatu 9) on senioritapahtuma Keskustelevat iltapäivät. Tomi Pulkkisen musiikkituokio ja kahvitarjoilua.

La 30.10. klo 14–16 Kamussa

Weegeellä (Ahertajantie 5) tutustutaan punontaan sopiviin materiaaleihin, kuten jänteeseen, pajunkuoreen, villaan ja nokkoseen Ötzi – Alppien jäämies -näyttelyn työpajassa. Työpaja sopii näppäräsormisille. Materiaalimaksu 2 e. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

La 30.10. klo 19 Kulttuurikes-

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) pysähtyy Kadonneen naurun metsästys stand up -kiertue, jossa Pekka Jalava ja Mika Eirtovaara kiertävät metsästysretkellään koko Suomen hampaisiin asti huumorilla aseistettuna, eikä riemulla ole rajoja. Ikäsuositus K-15. Liput 20/15 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupistees-

sa (Piispansilta 11 S 10) on vieraana Helsingin yliopiston historian professori Henrik Meinander.

Ke 3.11. klo 10–12 Sellon kirjas-

ton aulassa (Leppävaarankatu 9) on käsityökirjavinkkaus ja käsityökerho. Oma käsityö mukaan.

Ke 3.11. klo 13 Kamun Museo-

peda-tilassa Weegeellä (Ahertajantie 5) Seniori-iltapäivässä käydään kaksikielinen keskustelu Nya forskningsresultat kring Alberga gård och Carl Tersmeden.

Ke 3.11. klo 16 Tapiolan palvelu-

keskuksessa (Itätuulenkuja 4) vietetään Espoon nivelpiirin liikunta- ja vertaistuki-iltaa. Lokakuulle ilmoitettu tapahtuma siirtyy marraskuulle liikunnanohjaajan sairastumisen vuoksi.

Ke 3.11. klo 18 Entressen kirjastossa (Siltakatu 11) Ilkka Raitasuo kertoo Kellokosken prinsessasta.

Kirjan pohjalta on tehty elokuva, joka sai ensi-iltansa syyskuussa.

Ke 3.11. klo 18 Kamussa Museopeda-luokassa Weegeellä (Ahertajantie 5) on FM Mikael A. Mannisen luento Ötzin piikiviaseet – miten sellaisia tehtiin?

Ke 3.11. klo 18 Oittaa ulkoilukeskuksessa (Kunnarlantie 33­­–39) avantouinti-opastus.

Opastuksessa annetaan perustiedot avantouinnista sekä saatellaan avantoon ja takaisin. Saunomismahdollisuus. Tiedustelut ja ilmoittautuminen Arja Kaikkonen, p. 040 179 8909.

To 28.10. – su 31.10. ensim-

mäistä kertaa järjestettävät Kauniaisten musiikkijuhlat tarjoaa konsertteja, esitelmiä sekä keskustelutilaisuuksia ajankohtaisista aiheista. Tapahtuman keskeisiä tavoitteita ovat yhteisöllisyys ja eri sukupolvien välisen ymmärryksen kasvattaminen. Ohjelma www.kauniaistenmusiikkijuhlat. fi. Liput Piletistä, www.piletti.fi. sa (Soittoniekanaukio 1 A) Anu

Su 31.10. klo 11–16 Weegeellä

lin lämpiössä (Soittoniekanaukio 1 A) on päivätanssit, jossa musiikista vastaa Pop & Jazz Konservatorion tanssiorkesteri.

Musiikkia

To 28.10. klo 19 Sellosalis-

tä, www.lippu.fi.

Irmeli Tuomarlan ja Mauri Haapasen Muodonmuutoksia-näyttely on esillä Kulttuurikeskuksessa 2.–14.11.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 14–17.

14 esse

❘

28.10.2010

28.10.2010

28.10.2010

28.10.2010

Tapiolan seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000.

Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Pyhäpäivä Tapiolassa

Miten rukoilemme

Antakaa toisillenne anteeksi -messu su 31.10. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgi Pekka Kiviranta, saarna Arto Vallivirta, kanttori Heli Peitsalo. Kvartetti Etelä-Pohjanmaan poliisilaulajista avustaa. Kirkkokahvit. Pyhäkoulu messun aikana, alle kouluikäisille ja kouluikäisille lapsille omat ryhmät. Seuraava koululaispyhis on 21.11.

Keskiviikkokerhossa 3.11. klo 13 kirkkoherra Antti Rusama johdattaa rukouksen maailmaan. Mukana myös Pekka Kiviranta. Kahvitus klo 12.30.

Pakistan-ilta Mukana pakistanilainen vieras ja Pakistanissa pitkään työskennel-

Etelä-Pohjanmaan Poliisilaulajat ja Ilmajoen Musiikkiopiston Kampraatti-kuoro

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Su 31.10. klo 14 Tapiolan kirkossa, johtaa Arto Risku. Ohjelmassa mm. Kuulan, Madetojan, Mozartin, Vivaldin ja Verdin musiikkia. Puhe Antti Rusama. Ohjelma 7 €.

Messu

Ihmissuhteet arkielämässä

TAPIOLA

Antakaa toisillenne

i s k e e t n a

messu su 31.10. klo 10 Tapiolan kirkossa

Seurakuntavaaliehdokkaat esittäytyvät Seurakuntavaalien ehdokkaat tulevat esittäytymään seurakuntalaisille kirkkokahveilla messun jälkeen su 31.10.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä ke 3.11. klo 8 Tapiolan kirkossa, liturgi Pekka Kiviranta, kanttori Heli Peitsalo.

lyt Maija-Leena Pajari su 31.10. klo 18–20 Tapiolan kirkon seurakuntasalissa, Pekka Kiviranta.

Mahdollisuus esirukoukseen.

Jokaisella meistä on lupa tehdä sellainen elämä, minkä tahdomme! Ryhmään mahtuu 8 työikäistä miestä ja naista, jotka haluavat kehittää vuorovaikutustaan ja itsetuntemustaan. 5 kokoontumiskertaa ti klo 18–20 Tapiolan kirkolla alkaen 16.11.

Ilmoittautumiset Kerttu Lassander 050 587 4321, Timo Lounio 0400 415 335.

Häivähdys pyhää Espoon musiikkiopiston opettajat esiintyvät Häivähdys pyhää -konserttisarjassa pe 5.11. klo 19 Tapiolan kirkossa. Mirella Virtanen, Riia Odé, Tarja Koskinen, Maija Salo, Seppo Varho, Rebekka Angervo, Andrzej Wilkus, Joanna Hyrsky ja Junio Kimanen.

Mozart, Debussy, Britten, Pjokofjev. Vapaa pääsy, ohjelmatulot Yhteisvastuukeräykseen.

TAPIOLA

Koululaispyhis

Päivärukous Pieni pysähtymishetki keskellä arkipäivää ma–pe klo 12 Tapiolan kirkolla. 1.–5.11. päivärukous pidetään Pylvässalissa kirkkosalissa tapahtuvan rakennustyön takia.

oma pyhäkouluryhmä kouluikäisille

Mozartin Requiem W.A. Mozartin Requiem la 30.10. klo 16 Tapiolan kirkossa. Kamarikuoro Navichorus, Kamariorkesteri Soli Deo Gloria,Satu Kaarisola-Kulo, sopraano, Vuokko Saariaho, altto, Heikki Kulo, tenori ja Elja Puukko, basso, johtaa Juhani Lamminmäki. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Lähetyspiiri ma 1.11. klo 13–14.30 Mankkaan seurakuntakodissa. Tule tutustumaan siihen, mitä Jumalan lähetyksessä tänään tapahtuu ympäri maailmaa.

Olarin seurakunta

Su 31.10. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Anna Staines, avustaa Kimmo Ansamaa, kanttorina Päivi Hakomäki. Maksuton kirkkokuljetus tarvitseville. Kuljetuksen tilaus viimeistään messua edeltävänä perjantaina klo 12 Matinkappelin vahtimestarilta 040 533 8722.

To 28.10. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Mikko Niinikoski. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa.

To 4.11. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Sanna Franssila

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappelissa, kauppakeskus Isossa Omenassa hartaus joka arkipäivä (ei la) klo 12.15–12.30. Ti klo 18 Hiljaisuuden kappelissa puolituntinen evankeliumin ääressä.

Haukikappelissa ,Ukkohauentie 1, Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki ti klo 12, Kesto n. 25 min. ja Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12–13.

Olars kyrka Niittykummussa, Olarinluoma 4: Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki, to klo 12. Kesto n. 25 min.

Olarin kappelissa, Kuunkehrä 4, Päivän Sana-rukoushetki ti klo 12.30.

Matinkappelissa hartaushetki to klo 12.30.

Yhdessä enemmän -tapahtuma Kauppakeskus Ison Omenan toritasolla la 30.10. klo 11–16. Tapahtumassa Olarin ja Matinkylän yhdistykset, järjestöt, Espoon kaupunki, Olarin seurakunta ja Esbo svenska församling esittelevät toimintaansa. Toritason lavalla esiintyvät päivän aikana nuorten bändi Rock revolution ja nuorten miesten BEM- orkesteri.

Lisäksi kasvomaalausta ja teatteriesityksiä.

Pariretriitti

messun aikana su 31.10. ja 21.11.

Parisuhteen ja Jumala-suhteen vuosihuoltoa ja lepoa hiljaisuudessa Stella Mariksessa 12.–

28.10.2010 Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

OLARI

emm sä e-tn s e a p ahtum ä d h a n Y

Kauppakeskus Ison Omenan toritasolla la 30.10. klo 11–16

14.11. Ohjaajat Antti ja Tarja Pohjolan-Pirhonen sekä Ulla-Maija ja Hannu Kyrölä.

Hinta espoolaisilta 150 € / pari, muut 240 € / pari. Vapaita paikkoja voi tiedustella Ulla-Maijalta p. 8050 7745 ja 040 547 1858 tai Antilta 040 547 1889 tai etunimi.sukunimi@evl..

Bibliodraamaretriitti Jeesus kutsuu: ”Seuraa minua.

Minun ikeeni on sopiva ja kuormani kevyt” Hvittorpissa to–su 2.–5.12. Bibliodraamaretriitissä yhdistellään draamallisia ja muita luovia menetelmiä retriitin päivärytmiin ja annetaan tarkastella omaa elämäänsä ja Jumalan toimintaa elämässään. Päivisin käytössämme on villan upeat huoneet. Majoitus uudessa kurssikeskuksessa. Retriitin hinta 125 € espoolaisilta, 150 € muilta. Järjestäjinä Leppävaaran seurakunnasta pastori Terhi Muilu-Teinonen 040 759 5535 ja Olarin seurakunnasta diakonissa Ulla-Maija Kyrölä. Mukana myös muita retriitinohjaajia, jotta halukkailla olisi mahdollisuus tarvittaessa henkilökohtaiseen keskusteluun. Ilmoittautumiset Ulla-Maijalle p.

8050 7745 tai 040 547 1858, ulla-maija.kyrola@evl..

Matinkappelin Minikirppis

Joka kuukauden 1. ja 3. tiistaina klo 18.30 Tapiolan kirkon Hiljaisessa huoneessa. Seuraavan kerran ti 2.11.

Kuvia Tansaniasta kirkon aulassa Lokakuun näyttelynä tiedottaja Eija Harjun kuvakertomus Suomen Lähetysseuran työntekijöiden arjesta, saavutuksista ja haasteista Tansaniassa. Näyttelyn teemoina ovat vesi, hengellinen elämä ja lapset.

Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujien läheisille Ma 1.11. klo 18–19.30 Matinkappelilla takkahuoneessa. Ryhmä on avoin. Lisätietoja Terttu Laiho 040 703 5167, pastori Eva Kanerva p. 8050 7747 ja diakoni Anu Kuokkanen p. 8050 7902.

Sanansaattajien lähetyspiiri

Maanantai–perjantai 1.–5.11.: Kirkkoherranvirasto, Kuunkehrä 6, klo 9–18.

Maanantai 1.11.: Kauppakeskus Iso Omena, Toritaso klo 12– 19 ja S-market Olari klo 13–19.

Tiistai 2.11.: Kauppakeskus Iso Omena klo 12–19, Haukikappeli klo 12–16, Matinkappeli klo 16–19 sekä Olarin koulu ja lukio klo 11–13.

Keskiviikko 3.11.: Kauppakeskus Iso Omena klo 12–19, Kauppakeskus Niittytori klo 13–19 sekä Haukilahden koulu ja lukio klo 11–13.

Torstai 4.11.: Kauppakeskus Iso Omena klo 12–19 ja Matinkappeli klo 12–16.

Perjantai 5.11.: Kauppakeskus Iso Omena klo 12–19, Kauppakeskus Niittytori klo 13–19.

li Su 31.10. klo 12 Matinkappe rin kappeli, To 28.10. ja 4.11. klo 18 Ola iltamessu

Äiti Teresa -piiri Autetaan Intian köyhiä kutomalla villalangoista tilkkupeittoja ja valmistamalla vanhoista lakanoista sidetarpeita leprapotilaille Espoonlahden kirkolla ti 2.11. klo 18–20. Tied. Teija Moilanen 040 728 7478.

Rukousilta Illan esirukoilijana ke 3.11. klo 18.30 Espoonlahden kirkossa palvelee Seppo Juntunen. Mukana myös kirkkoherra Jouni Turtiainen, pastorit Anne Blomqvist, Hans-Christian Daniel, Ansa Helminen ja kanttori Elja Puukko. Tarjoilua. Järj. Espoonlahden seurakunta ja Rukouspalvelu ry.

TaDaa – Torstaitori tulee taas Uudistunut kirpputori pursuaa kivoja kamppeita, lumoavia laukkuja, lukuisia leikkikaluja ja tarpeellisia tarvikkeita. Kirppis on avoinna torstaisin 4.11.–16.12.

15

Kaskimiehet Tule viettämään iltaa miesten porukassa to 4.11. klo 19.30 Kaskikappeliin, Kaskipiha 3. Dosentti Lennart Saari A Rocha -järjestöstä kertoo luonnonsuojelusta ja ympäristölosoasta kristityn näkökulmasta. Tarjolla pientä iltapalaa. Tied. Reijo Chydenius 050 379 8000 tai Veijo Westerholm 0400 302 691.

Retroruokaa ja musiikkia Isänpäivälounas musiikin kera Soukan kappelissa su 14.11. klo 12–15 Yhteisvastuun hyväksi.

Hinta 15 €/aikuiset, 7 €/ 6–12-v.

Lippuja saa kirkkoherranvirastosta ma-pe klo 9–15 ja tuntia ennen kappelin ovelta. Vuoden 2011 Yhteisvastuukohteena on lasten ja nuorten syrjäytymisen ehkäiseminen kotimaassa ja Mosambikissa.

Esbo svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 31.10.

Esbo domkyrkas församlingsgård kl. 12, von Martens, Malmgren, Dahlbäck. Kyrkkaffe. Kandid. i församlingsvalet har möjl. att presentera sig.

Olars kyrka kl. 10.30, Ahlbeck, Bengts. Kaffe 9.30–12. Kandid. i förs.valet har möjl. att presentera sig.

Karabacka kapell kl. 10, Koski, Dahlbäck. Kyrkkaffe. Kandid. i förs.valet har möjl. att presentera sig.

Köklax kapell kl. 16 lovsångsmässa, Koski, Bengts. En lovsångsgrupp medverkar. Söndagsskola för barnen. Servering.

ESPOONLAHTI

Vauvasta vaariin Messu su 31.10. klo 10 Espoonlahden kirkko Lapsille puuhanurkka kirkkosalissa Kirkkokahveilla Kipparin piirin kranssimyyntiä.

Grankulla svenska

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16 tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Grankulla musikfest -konserter

ka, Carola Tonberg-Skogström, Pipsa Juslin. Aulakaffe.

Torsdag 28.10 och fredag 29.10 kl 20 i Grankulla kyrka.

Natalia Gutman, cello.

Bibelkväll Ti 2.11 kl 18.30 i Sebastos.

Högmässa Sö 31.10 kl 12 i Grankulla kyr-

ESPOONLAHTI Siionin virsiseurat Pe 5.11. klo 19 kirkolla Siionin virsiseurat, ”Anteeksi anna lankeavalle.” (SV 17: 2).

Lähetys Kipparin piirin kranssitalkoot la 30.10. klo 12–17 Espoonlahden kirkolla (rippikoulusali ja kerhohuone II). Su 31.10. messun jälkeen pyhäinpäivän kranssien myyntiä sekä aikuistyön kirkkokahvit.

Diakonia-lähetyspiiri ti 2.11. klo 13, Espoonlahden kirkon pikkusalissa.

Soukan lähetyspiiri ke 3.11. klo 12 Soukan kappelilla, mukana lähetyssihteeri Nele Borchardt.

Raamattu-lähetyspiiri ke 3.11. klo 12.30 Iivisniemen seurakuntakodilla.

Jouluaskartelua myyjäisiin ke 3.11. klo 18–19.30 kirppispiiriläisten illassa Ykissä, Yläkartanonkuja 1. Lastenhoito järjestetty.

Ikäihmisten kerho joka pe klo 13–14.30 29.10. Vietämme kerhossa syysjuhlaa laulaen ja runoillen. Mukana Ulla Porkka ja diakoni Katja Karvinen.

Eläkeläisten torstaikerho

Messuun!

Espoonlahden kirkolla ma ja to klo 12, lipunmyynti klo 11.30–12.30 ja Soukan kappelilla ti klo 11, lipunmyynti klo 10.30–11.30, ruokailua ei ole ti 2.11.

Erik Uimonen 050 573 5994 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Haukikappeli, Ukkohauentie 1

Seurakuntavaalien ennakkoäänestyspaikat ja -ajat Olarin seurakunnassa

Siirtyy Esbo Svenkan tiloista Niittykummusta marraskuun alusta Olarin kappelille, Kuunkehrä 4.

Kerho kokoontuu to klo 12.30–

Diakonialounas

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Omenan Olohuoneessa kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla ti 2.11. klo 12.15 Hiljaisuuden kappelin hartauden jälkeen.

Piiri on avoin. Lähetyspiiri tukee Sanansaattajien Raamattu kannesta kanteen -ohjelmaa. Lisätietoja ryhmän ohjaajalta Leila Sipeläiseltä ja Markus Silvolalta 040 531 1017.

Ma klo 12–15. Kuun ensimmäisenä maanantaina kaikki vaatteet 1 €/pussi. Tarjous ei koske muita tuotteita. Kirppikseltä löytyy muovipussit.

OLARI Miesten raamattupiiri

14. Ohjaajina ovat vuorokuukausin Liisa Holm ja Aino Kotajärvi.

”Vauvasta vaariin”, perheen sunnuntain messu su 31.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa. Saarna ja liturgia Anne Blomqvist, avustava pappi Hans-Christian Daniel, kanttori Helena Yli-Jaskari, urkuri Elja Puukko. Tuo lapsesi tai lapsenlapsesi siunattavaksi. Lapsille on järjestetty oma puuhanurkka messun ajaksi kirkkosaliin. Kirkkokahveilla Kipparin piiri myy pyhäinpäivän kransseja.

65-vuotiaiden messu su 31.10. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Hans-Christian Daniel, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Pyhäinpäivänä la 6.11. klo 10 messu Espoonlahden kirkossa, klo 17 nuorten messu Sodessa ja klo 18 iltakirkko Espoonlahden kirkossa. Iltakirkossa luetaan vuoden aikana kuolleiden nimet ja sytytetään muistokynttilöitä myös kirkon kalliolle.

esse

28.10.2010

Espoonlahden seurakunta Messut

❘

Nyt on aika vaikuttaa!

Äänestä seurakuntavaaleissa!

Lue www.espoonlahdenseurakunta.

Miesten sauna- ja raamattupiiri Hilan leirikeskuksessa to 28.10.

Kimppakyydit kirkolta klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied.

klo 14–18 osoitteessa Kastevuorenkuja 3. Tuotto kansainvälisen diakonian kohteisiin, Petroskoin invalidilapsille ja -nuorille sekä Petroskoin luterilaisen seurakunnan diakoniatyöhön.

Marrasleiri tytöille ja pojille Hei sinä 1–3-luokkalainen! Lähde 19.–21.11. Velskolaan seikkailemaan leirin ihmeelliseen maailmaan. Luvassa on laulua, leikkiä, askartelua, ulkoilua, uusia kavereita ja hyvää ruokaa. Tämä kaikki maksaa vain 25 € ja lasku lähetetään kotiin leirin jälkeen. Ilmoittaudu heti osoitteessa www. sodesode.. Lisätietoja voit kysyä Evalta 040 546 5196 eva.willman@evl. tai Stellalta 040 596 1686 stella.bjorkholm@evl..

Hei iskät ja kouluikäiset tenavat!

Hyvää ruokaa, mukavaa yhteistä tekemistä, hiljentymistä ja leppoisaa oloa tarjolla isille ja lapsille Hilan leirikeskuksessa pe 10.12. klo 17 – su 12.12. klo 15. Hinta 40 €/aik., 17 €/lapsi. Tied. ja ilm.

12.11. menn. 040 502 6080 tai sami.hiltunen@evl..

Soiva marraskuu

Nuoret

Kaunis musiikki täyttää Espoonlahden kirkon sunnuntai-iltaisin: 7.11. Sirkku Suurosen pianoilta, 14.11. baritoni Elja Puukon ja pianisti Pami Karvosen lied-ilta, 21.11. ”Barokin parhaat”, Suomalaisen Barokkiorkesterin konsertti, johtajana ja konserttimestarina Georg Kallweit, solisteina Antti Tikkanen, viulu sekä Hanna Haapamäki nokkahuilu, 28.11.

Espoonlahden kirkon 30-vuotisjuhlakonsertti, seurakunnan kuorot ja Kipparinkadun kvartetti.

Konsertit alkavat klo 19. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €, paitsi 21.11. liput 10 €.

www.sodesode.

Löydä ehdokkaasi

seurakuntavaalit./vaalikone English

Nuoret aikuiset

Anglican-Lutheran Worship Service Sun 31th October at 4 pm at Karakappeli Chapel.

Leppävaara

Yhteiset tapahtumat

www.cafekismus./ leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail.com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Ilta Parkilla su 31.10. klo 18 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. Aiheena virret rukouksena. Keskustelua alustaa naku Kaj Varho (ko. ilta ei toteutunut 5.9.).

Otaniemen kappeli Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujien läheisille ma 1.11. klo 18–19.30 Matinkappelilla takkahuoneessa. Ryhmä on avoin. Lisätietoja Terttu Laiho 040 703 5167, pastori Eva Kanerva p. 8050 7747 ja diakoni Anu Kuokkanen p.

8050 7902.

Jämeräntaival 8 Messu su 31.10. klo 11. Raisa Jarkkola, saarna, Margit Peltovirta, liturgia. Katja Kangas ja Herännäisnuorten kuoron kvartetti, musiikki. Kirkkokahvit. Körttipyhä, messun jälkeen Siioninvirsiseurat.

Ristin killan opiskelijoiden Kappeli-ilta ke 3.11. klo 18.30. Hans Krause: Abrahamin jalanjäljissä – matkalla tuntemattomaan.

16 esse

❘

28.10.2010

28.10.2010

28.10.2010

28.10.2010

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Messu su 31.10. klo 10. ”Antakaa toisillenne anteeksi”. Liturgia ja saarna Tuija Filppula, pastori Alarik Corander kanttoreina Lea Waaraniemi ja Marja-Liisa Talja, naiskuoro Lukkarit. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su 31.10. klo 12.

Perhekerho tiistaisin klo 9.30– 11.

Eläkeläiskerho to 4.11. klo 13.

Lauletaan vanhoja lauluja ja virsiä, kanttori Anna-Liisa Haunio.

Naiskuoro Lukkarit torstaisin 18.30–20. Tied. Marja-Liisa Talja 040 546 5192.

Koko perheen lastenkonsertti la 30.10 klo 15. Mukana muskarilaisia, lapsikuorolaisia, Lea Waaraniemi, Sheldon Ylioja, Heli Vapaakallio ja Sanna-Kaisa Ojala. Lauletaan tuttuja lastenlauluja. ”Pyhä Vanhassa testamentissa” -luento su 31.10. klo 18. Suomen Lähetysseuran entinen Israelin lähetti ja Lähi-idän työn sihteeri, opettaja Heikki Nurmisen Raamattutunti. Pyhä-aiheisia virsiä ja lauluja laulattaa Anna-Liisa Haunio. Musiikki Ilona Nyman ja AnnaLiisa Haunio.

Pyhäinpäivän messu la 6.11. klo 10. Kirkonmäellä punaisessa Pitäjäntuvassa on klo 11–20 kahvitarjoilu ja mahdollisuus papin tapaamiseen. Vainajien muistopalvelus la 6.11. klo 18, jolloin luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet, rukoillaan heidän puolestaan ja sytytetään heidän muistokseen kynttilä.

Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus to 28.10. klo 14.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Äitien raamattupiiri ”Mammaraamis” torstaisin klo 9.30– 11.30.

Kappelilounas ja hartaus torstaisin klo 12. Hinta 4 €. To 28.10. lounaan menu hapankaalia ja bratwurstia Lutherin kotimaan hengessä.

Eläkeläiskerho to 28.10. klo 13. ”Liikunnan terveiset”, Esa Yletyinen.

Sana elää -ilta su 31.10. klo 18.

Pauli Tuohioja, Suomen Raamattuopisto.

Pyhäkoulu su 31.10. klo 12.

Raamattu-rukouspiiri ti 2.11. klo 19.

Rukouspiiri ke 3.11. klo 18.

Auroran lapsikuoron harjoitus, 7–14-v torstaisin klo 15.30– 16.30. Tied. Lea Waaraniemi 040 831 9099.

Auroran lauluyhtyeen harjoitukset to 28.10. klo 17.30. Tied. Lea Waaraniemi 040 831 9099.

Ompeluseurat to 28.10. 18. Tehdään käsitöitä lähetystyön hyväksi.

Perhekerho; ryhmät ma 1.11. klo 10–11.30; pe 29.10. klo 10– 11.30.

Vauvaperhekerho ti 2.11. klo 10– 11.30.

Nuoret: Tiistaisin: Isoskoulutus klo 17.45–19.15; Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15–20.30. Torstaisin: Isoskoulutus klo 17.30–19;

TUOMIOKIRKKO

Tule messuun sunnuntaina 31.10.

klo 10 Espoon tuomiokirkon srk-talo klo 12 Kauklahden kappeli klo 12 Suvelan kappeli, Mukulamessu

Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15– 20.30. Perjantaisin: Luja Kallio -raamis klo 18–19, Luja Kallio -kahvila klo 19–23.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna ma–pe klo 10–14, suljettu ke 3.11. Paikalla vapaaehtoinen kahvilaemäntä. Tapaamispaikka, lehtiä, internet. Sansa Sopin tuotteita ostaen tuet Kiinan radiolähetystyötä. Talkootorilta apua ja pikkuhommia.

Nauti Lutherin syntymäpäiväkahvit. Tule päiväkahville Martti Lutherin syntymäpäivän aikoihin Cafe Auroraan 15.11. mennessä, paitsi 3.11. suljettu. Avoinna arkisin klo 10–14. Samalla voit tutustua prof. Ottmar Hörlin taideinstaallaatioon, joka oli Wittenbergin torilla tänä syksynä. Nähtävänä 2 aitoa installaatioon kuulunutta Luther-patsasta sekä paljon valokuvia Wittenbergistä.

Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Ylistys-, raamattu- ja rukousilta pe 29.10. klo 19.

Pyhäkoulu su 31.10. klo 12.

Kappelin kahvila ma 1.11. klo 13–15. Kaikille avoin tapaamispaikka.

Naisten piiri ma 1.11. klo 18.30.

Sanan ja rukouksen ilta pe 5.11. klo 19. Elämyksiä Raamatusta -esitys: Elämän lanka. Marianne Jansson Akaasia-säätiöstä, juontaa pastori Kirsi Muurimäki. Kahvitarjoilu klo 18.30.

Vauvaperhekerho perjantaisin klo 9.20–11.30.

Perhekerhopäivä maanantaisin klo 10–13.

Diakoniapalvelu ajanvaraus Päivi Pakkanen 040 531 1042.

Kirje Roomalaisille -luento to 4.11. klo 18.30 Hämeenkylän kirkossa, Auratie 3, ”Kristitty ja valtiovalta”, luku 13.

Haluatko tehdä jotain hyvää?

Tule Kalajärven kappelin messuavustajaksi jakamaan ehtoollista, lukemaan tekstejä tai keräämään kolehtia. Ilmoittaudu pastori Kirsi Muurimäki 040 733 5616, kirsi. muurimaki@evl..

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Kyläkirkko su 31.10. klo 12. Liturgia ja saarna Ari Kunnamo, kanttori Sheldon Ylioja.

Pyhäkoulu su 31.10. klo 12.

Urdunkielinen raamattupiiri pe

29.10. klo 18. Johanneksen evankeliumi, oma Raamattu mukaan.

Lisätiedot pastori Salamat Masih 040 524 3478.

Sielunhoitoryhmä ma 1.11. klo 18.30.

Perhekerho tiistaisin klo 10– 11.30.

Eläkeläisten keittoateria ti 2.11. klo 11–12.30. Hinta 3 €.

Rukouspiiri ke 3.11. klo 18.30.

Kauklahden lapsikuoro Kielot torstaisin klo 15–16. Tied. Sheldon Ylioja 040 590 0730.

Puuhapaja pe 5.11. klo 9.30– 12.30. Tule tekemään kädentöitä lähetyksen hyväksi mukavassa seurassa. ”Kappelipalloilijat” Lentopalloa tiistaisin klo 17–18.30 Mikkelän koulun palloilusalissa, Lanttikatu 7. Vetäjänä Erkki Pennanen 0400 440 571, pennaset@kolumbus..

Pappi tavattavissa keskustelua ja rukousta varten torstaisin klo 11–12.30.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Pyhäkoulu su 31.10. klo 12.

Etiopia-piiri ma 1.11. klo 18.

Avoin kahvila tiistaisin klo 9.30– 11.30 Peräkammarissa.

Laaksolahden lauluryhmä ke 3.11. klo 19. Tiedustelut Kari Jutila 041 439 0127.

Eläkeläiskerho to 4.11. klo 13.

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30.

Nuorisotila Nestori Asemakuja 2 Nuorten aikuisten X-ryhmä sunnuntaisin klo 16.

Paluumuuttajapiiri Kanerva to 4.11. klo 13. Sisään Nordean viereisestä ovesta.

Niipperi Yläjuoksun kerhotila Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 12.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

Keskiviikon kohtaamispaikka ke 3.11. klo 13. Vieraana Marja Klefström.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Mukulamessu su 31.10.klo 12.

Lauletaan, vaelletaan rukousmajoissa, pohditaan anteeksiantamista ja tullaan yhdessä siunatuiksi. Pappi Marja Malvaranta.

Musiikki: yhtye Petri Kangas, Teemu Keränen ja Tuomo Huhdanpää, Anna-Liisa Haunio ja nuoria Exodus-kuorosta. Kirkkokahvit ja -mehut.

Eläkeläiskerho to 28.10. klo 13, Maarit van Santen.

Sanasta Suunta -evankeliumiilta to 28.10. klo 19.

Urdunkielinen pyhäkoulu la 30.10. klo 14.

Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä la 30.10. klo 14.

Israel-piiri maanantaisin ma 1.11. klo 18.30.

Diakoniaruokailu tiistaisin klo 12.15–13.15. Hinta 2 €.

Torstaipiiri to 4.11. klo 15–16.

Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille.

Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

Suvelan kappelin lapsikuoro (7 v-) torstaisin klo 16–17. Tied. Eeva Jurmu 040 548 0466 tai eeva. jurmu@evl..

International Family Music Group on Fridays at 11– 11.30 a.m. More information www.espoontuomiokirkkosrk. >musiikki>muskarit or sannakaisa.ojala@evl..

Pyhäinpäivän konsertti “Muista joka päivä” la 6.11. klo 15.

Musiikkikoulu Laulun Taikaa -oppilaat sekä opettajat Sari Hopia ja Arja Salo. Suvelan lapsikuoro.

Markku Hainari, huilu ja saksofoni, Eeva Jurmu, piano.

Kutsu Harmaat Pantterit apuun.

Apua tarjolla yksinhuoltajille ja akuutissa avuntarpeessa oleville lapsiperheille Suvelan alueella. Harmaat Pantterit, vireät seniorit, antavat käytännön apua: lastenhoitoa, pienten tavaroiden kuljetusta, televisio- ja tietokonelaitteiden asennusta sekä pienimuotoista kodinhuoltoapua. Apu on maksutonta. Soita ma klo 12– 14 tai jätä viesti vastaajaan 050 434 1069.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Shakkikerho lapsille 5–15-v torstaisin klo 16–17.30. Vanhemmat tervetulleita mukaan.

Teräskukat, virikkeellinen eläkeläiskerho, ti 2.11. klo 13. Vieraana Eeva Jurmu.

Miesten keskustelu- ja laulupiiri ke 3.11. klo 19, Ari Kunnamo.

Vauvaperhekerho keskiviikkoisin klo 13–15.

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30.

Pyhäkoulu seuraavan kerran su 7.11. klo 11. Pyhäkoululaiset osallistuvat Mukulamessuun su 30.10. klo 12 Suvelan kappelissa.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Laulun ja Sanan ilta su 31.10. klo 18 alkaen teehetkellä. Laaksolahden lauluryhmä ja Kari Jutila.

Kappelilounas ti 2.11. klo 12–13.

Hinta 4 €. Aluksi hartaus. Lounas on tarkoitettu kaikille.

Eläkeläiskerho ke 3.11. klo 13.

Rukouspiiri ke 3.11. klo 18.30.

Vietaminkielisten keskustelukerho to 4.11. klo 13.

Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30.

Lastenkonsertti la 30.10 klo 15 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Koko perheen konsertti lapsikuorojen siivittämänä.

”Kappelipalloilijat” Lentopalloa miehille ja naisille tiistaisin klo 17–18.30 Mikkelän koulun palloilusalissa, Lanttikatu 7. Vetäjänä Erkki Pennanen 0400 440 571, pennaset@kolumbus..

Pariretriitti Stella Mariksessa Parisuhteen ja Jumala-suhteen vuosihuoltoa ja lepoa hiljaisuudessa 12.–14.11. Ohjaajat Antti ja Tarja Pohjolan-Pirhonen sekä Ulla-Maija ja Hannu Kyrölä. Hinta espoolaisilta 150 €/pari, muut 240 €/pari. Ilmoittautumiset UllaMaijalle p. 80507745 ja 040 547 1858 tai Antille 040 547 1889 tai etunimi.sukunimi@evl..

TUOMIOKIRKKO OM M IO O KII RK K KO O

Tule mukaan

”Pyhä Vanhassa testamentissa” -luento su 31.10. klo 18 seurakuntatalossa

Laulun ja Sanan ilta

su 31.10. klo 18 Viherlaakson kappleissa

Lutherin syntymäpäivääkahvit arkisin klo 10-14 Auroran kappelissa

Nauti Lutherin syntymäpäiväkahvit arkisin klo 10–14. Auroran kappelin Cafe Aurorassa, Heiniemenpolku 1. Näet samalla Lutherpatsaat.

Isät ja lapset -leiri 3.–5.12. Velskolan kartanossa.

Tiedustelut ja ilmoittautumiset 19.11. mennessä Sami Marte p.

8050 3549, sami.marte@evl..

TUOMIOKIRKKO Konrmoidut:

Velskola Kartano III, 1.8.

Fagerström Mikael Johan, Huttunen Juulia Roosa Elina, Huuskonen Erik Mikael Tapani, Hämeri Aaro Juhani, Kaivanto Alex Oscar, Karppinen Ville Veikko Jussi, Kerminen Iris Linnea, Keskinen Joel, Kiviluoma Lari Petteri, Kupias Heidi Johanna, Lindfors Milla Alexandra, Niskanen Anttoni Pekka Aleksanteri, Närhi Joni Petteri, Pesonen Kalle Tauno Iivari, Polsa Janne Kalevi Henrik, Riihonen Renja Kastehelmi, Ruuska Elisa Alexandra, Saarinen Anna Lydia, Suhonen Heini Katriina, Tikka Aukusti Samuli, Timonen Jenna Annamari, Varis Janne Markus Olavi, Zelmenis Jan Aleksi Matias.

Muurla IV, 7.8.

Ahmavuori Karoliina Ida Erika, Ahokas Joona Matias Valtteri, Glad Anton Sebastian, Grundström Roosa Maria, Holopainen Hugo Eevertti, Ikonen Juho Aleksi, Jaakkonen Anni Amanda, Jokivuori Jani Johan, Junninen Tapio Antero, Jussila Sebastian René Alan, Koskivuori Ilona Elisa, Kurppa Soa Silja Emilia, Lindqvist Jenni Johanna, Manninen Minerva Tuulia, Moilanen Mikaela Maria, Pajula Joel Antero, Partiainen Joni Petteri, Räty Cia Katariina, Simola Siiri Maria, Tyllilä Kalle Akseli Edward, Virtala Juuso Eemeli.

Saaristo II, 8.8.

Astala Niklas Oskar Aleksi, Hakkarainen Juhana Mikael, Huhtaoja Artturi Eevert Johannes, Jäderholm Niclas Kristoffer, Koivisto Kaisa Tuuli Elina, Koivunto Markus Tapani, Kokko Kalle Sameli, Korhonen Elina Tuulia, Kovanen Sara Julia, Kuuva Lauri Eino Juhani, Levänen Riina Maria, Linnankivi Emmi Aurora, Luostarinen Sami Otto Jalmari, Mikkola Emmi Amanda, Pekki Tommi Aleksi, Rossilahti Veera Vilhelmiina, Rotko Iida Soa, Rytkönen Tero Oskari, Saarensilta Iida Annukka, Saarinen Jesse Joonatan, Sorsa Henrietta Joseina, Teräsvuori Hannes Juhani, Toivonen Miki Joakim Christian, Wood Emma-Julia Alexandra.

Lähde Israeliin

Toimipisteet

5.–12.10.2011. Koe keskeiset pyhät paikat Jerusalemissa ja Galileassa. Tiedustelut ja ilmoittautuminen matkanjohtajille Jouni Hörkkö 050 354 3566 ja Hannu Mäenpää 040 513 0861.

Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Otetaan vastaan kanteleita lainaksi tai lahjoituksena seurakunnan musiikkileikkikoulutunneille opettajien valvomaan käyttöön. Otathan yhteyttä Sanna-Kaisa Ojalaan 050 358 1093.

Unelmakammari Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna maanantaisin klo 10–12, hartaus 11.30 ja torstaisin 10–15. Hyväkuntoisia, puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja sekä kodin pientavaraa otetaan vastaan. Tervetuloa kahville ja edullisille ostoksille. Tuotto Yhteisvastuukeräykseen.

Tied. Virpi Sutelainen 040 736 9315. Peittopajassa maanantaisin klo 12–14 kudotaan Äiti Teresa -peittoja Intiaan vietäväksi. Tiedustelut diakoni Jaana Leinonen 040 531 1037.

Perhetyön puhelinpäivystys tiistaisin klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä. P. 8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Espoon tuomiokirkko on suljettu joulukuuhun asti peruskorjauksen vuoksi. Messu sunnuntaisin klo 10 vietetään seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 29.10. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

Messu ja kirkkokahvit su 31.10. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgi Aija Pöyri, avustava pappi Kirsti Koskela, kanttori Kullervo Latvanen. Cantores Minores -muskariryhmä laulaa. Kirkkokahveilla mahdollisuus tavata seurakuntavaaliehdokkaita.

Messu su 31.10. klo 12 Perkkaan kappelissa. Liturgi Aija Pöyri, kanttori Kullervo Latvanen.

Anglican-Lutheran Worship Service Sun 31th October at 4 pm at Karakappeli Chapel.

Aamumessu ke 3.11. klo 8 Lasten kappeli Arkissa.

Raamattumietiskely ke 20.10. klo 10–12 Karakappelissa. Teksti Joh. 4:46–53.

Pyhäkoulu Su 31.10. klo 12 KilonRistissä.

Tule ja tutustu vaaliehdokkaisiin Messun kirkkokahveilla su 31.10. Leppävaaran kirkolla sinulla on mahdollisuus tutustua seurakuntavaalien ehdokkaisiin ja heidän mielipiteisiinsä. Keskustelua johdattaa pastori Kirsti Koskela. Tule kyselemään ja kuuntelemaan.

Kymmenen käskyä 2010?

Mitä annettavaa kymmenellä käskyllä on tämän päivän ihmiselle? Leppävaaran pappien kanssa käymme läpi kaikki käskyt syksyn aikana. Torstaisin klo 18.30–20 Leppävaaran kirkossa.

28.10. 7. käsky ”Älä varasta” − Miten omistan oikein? Jukka Raunu.

4.11. 8. käsky ”Mitä puhun?” Juha-Pekka Rissanen.

11.11. 9. ja 10. käsky ”Onko naapurin ruoho aina vihreämpää?” Tatu Kotilainen.

Arkin pajassa Kranssi Lasten kappeli Arkissa teemana ”Kranssi” la 30.10. klo 10–13.

Pyhäinpäivän lähellä puhumme kuolemasta, surusta ja toivosta. Ilo ja ikävä kuuluvat yhteen.

Askartelemme kranssin, jonka muoto muistuttaa iankaikkisuudesta. Hartaushetki n. klo 11.30. Pajaa pyörittämässä Arkin ohjaaja Seija Hatakka ja vapaaehtoinen pajatiimi.

esse

17

28.10.2010

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

❘

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Eläimet seikkailevat lasten ja perheiden laulukinkereillä Ystäviä lähellä ja kaukana su 31.10. klo 16–17 Lasten kappeli Arkissa. Tule laulamaan yhdessä pääskysen, oravan, karhun, norsun, kronon ja muiden eläinten kanssa tuttuja ja uusia lasten lauluja. Samalla kuulet tarinaa ystävyydestä. Miltä tuntuu erota ystävästä, miltä tuntuu löytää uusia ystäviä? Laulamassa ja loruilemassa ovat myös muskari-Essi, lastenohjaajat Anni, Johanna, Minna, Henna, Mari, Kaarina, Sari, Seija, Eira ja Riitta, sekä Merja.

Raitin Pysäkillä syntymäpäiväkahvit To 4.11. klo 10–15 Raitin Pysäkillä. Perinteiset syntymäpäiväjuhlat kahvikupposen äärellä Timpurinkuja 2:ssa.

Matkalaukkulapsesta matkalaukkuaikuinen To 4.11. klo 19–20.30 KilonRistissä. Sanasta suunta -lähetysillan isäntänä Hannu Keskitalo.

Tarjolla iltateetä.

LEPPÄVAARA

laisen kokemuksen omaavien kanssa. Ryhmän ohjaajina toimivat diakoni Harriet Lohikari diakoniapastori Timo Salo. Ryhmä kokoontuu torstaisin marras-joulukuussa klo 18–20 Lasten kappeli Arkissa. Ilm. 4.11. mennessä Harriet Lohikari 040 531 1057.

Messu

Virkistyspäivä omaishoitajille ja heidän läheisilleen

To 28.10. klo 10 Sebastoksessa.

Kerhokuvaus, Kuva-Ahti.

Tule viettämään mukavaa retkipäivää Hvittorpin leirikeskukseen ti 16.11. Päivä on tarkoitettu Leppävaaran alueen omaishoitajille ja heidän läheisilleen. Tervetulleita ovat myös he, jotka eivät saa omaishoidon tukea. Omaishoitaja voi osallistua päivään myös yksin. Hinta 10 €/hlö sis. kaikki ateriat ja kuljetuksen (normaali bussi). Tied. ja ilm. pe 29.10. mennessä diakoniatyöntekijä Riitta Türkmen 040 546 5198 tai Taina Rönnholm 040 518 1387.

Retken järjestää Leppävaaran seurakunta yhteistyössä Espoon kaupungin kanssa.

Marrasretriitti

leppÄvaaran kirkossa

su 7.11. klo 17

Lue lisää alla.

Suomalais-ranskalaisia säveliä Iltasoitossa Suomalais-ranskalaista musiikkia syysillassa Sibeliuksen, Kasken, Gaubertin ja Ibertin sävelin su 31.10. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Outi Vainiomäki, piano ja Hellevi Lassfolk, huilu.

Siionin virsiseurat Ma 1.11. klo 18.30 Perkkaan kappelissa. Seuroissa vuorottelevat lyhyet puheet ja virret. Herännäisyyden ydin on Jumalan suuruudessa ja ihmisen pienuudessa.

Musiikkia kynttilän valossa marraskuussa Ti 2.11. klo 19–20 Leppävaaran kirkossa. Marraskuun konserttisarjan aloittaa Bachia gamballa Mika Suihkonen, viola da gamba, Johannes Vesterinen, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Rinnakkain – toinen toisiamme tukien Ke 3.11. klo 18 Karakappelissa avoin vertaistukiryhmä vakavasti sairaille. Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin 17.11., 1.12., 15.12.

Tied. Lahja-Marjatta Korhonen 044 523 6574.

Taaperokirkko Pe 5.11. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Taaperokirkko on lapsen ja lapsenkaltaisen kirkkohetki.

Pastori Kirsti Koskela. Mukana myös varhaiskasvatuspuolelta Merja ja Seija.

Kauniaisten seurakunta

Pe–su 19.–21.11. Stella Maris -toimintakeskuksessa Hiidenveden rannalla, Lohjalla.

Ohjaajina Terhi Muilu-Teinonen ja Marja-Liisa Hietanen. Hinta 75e espoolaiset ja 120e muut. Ilmoit. terhi.muilu-teinonen@evl., 040 759 5535.

Pappi päivystää Sellossa Pappi on tavattavissa keskusteluja varten pe klo 15–17 Sellon kauppakeskuksessa. Päivystyspiste 2. kerroksessa hissien lähellä.

Diakonia

Su 31.10. klo 10 kirkossa, saarna ja liturgia Anna-Kaisa Tuomi, kanttorina Anna Marte. Kirkkokahvit

Perhekerho

Konsertit Natalia Gutman, sello. Bachin soolosellosarja -konsertit Kauniaisten kirkossa to 28.10. ja pe 29.10. klo 20. Torstaina J.S. Bach: Sarjat soolosellolle, nrot 3, 2 ja 6 ja perjantaina J.S. Bach: Sarjat soolosellolle, nrot 1, 4 ja 5. Järj. Kauniaisten seurakuntayhtymän musiikkityö ja Kauniaisten Musiikkijuhlat. Liput 25 / 10 €.

International Family Club On Sundays 4 pm–6 pm at Sebastos.

Maanantaikahvila Ma 1.11. klo 13–15 Sebastoksessa.

Hyvän tuulen ystäväkerho Ti 2.11. klo 13 yläsalissa. Oberammergaun terveiset, Mauri Vihko.

Piispanmessu Ti 2.11. klo 17.30 kirkossa. Piispa Mikko Heikka toimittaa pappis- ja diakonianvihkimystä hakeneiden ordinaatiokoulutukseen liittyvän messun. Seurakuntalaiset ovat lämpimästi tervetulleita osallistumaan messuun.

Rukoilemme 1–2 tunnin vuoroissa vuorokauden ympäri su 7.11. klo 12 – su 14.11. klo 10 Perkkaan seurakuntatalon pienryhmähuonessa. Varaukset merkitään googlen kalenteriin www. google.com/calendar. Tunnukset ja varausohjeet saat Kaija Rainiolta 0400 592 148, kaija.rainio@ kolumbus.. Rukoushuone on samoin periaattein varattavissa koko syyskauden.

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Diakonialounas ti klo 11.30– 12.30 Leppävaaran kirkolla. Aterian hinta 2 €.

Hyvä olo – avoin keskusteluryhmä mielenterveyskuntoutujille ti klo 14.30–15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Yksinhuoltajien Olohuone ti 2.11. klo 17.30–19 Kappeli Arkissa. Keskustelukahvila yhden vanhemman perheille. Rento kohtaamispaikka kahvikupin äärellä. Lopuksi lyhyt iltahartaus.

Metallimessu

Nuoret

Vaalikone

Su 7.11. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Liturgi Aija Pöyri. Saarna Meri Saarinen. Metallimessubändi, solistina Anna Vihonen. Eikä tässä vielä kaikki - seurakunta tarjoaa korvatulpat.

PePa pe 5.11. klo 18.30−22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21.

Hiki ja Höntsä ovat uudet liikuntaryhmät 13–18-vuotiaille tytöille ja pojille. Halutessasi treenailla tosissaan, tule perjantaina klo 16 Hiki-ryhmään Leppävaaran Omnian salille tai rennosti harjoittelemaan keskiviikkoisin klo 16.30 Höntsä-ryhmään Postipuun koululle. Lisätietoa www. lenu. ja jyri.saarinen@evl..

Tutustu seurakuntavaaliehdokkaisiin www.seurakuntavaalit./ vaalikone tai www.kauniaistenseurakunta., josta myös linkki vaalikoneeseen.

24-7 rukousviikko marraskuussa

Sururyhmä läheisensä menettäneille Vertaistukiryhmässä käsitellään surua yhdessä muiden saman-

Raamattupiiri Ke 3.11. klo 18 alatakkahuoneessa. Kaksi valtakuntaa.

Perhekerho To 4.11. klo 10 Sebastoksessa. Pyhäinpäivä, mukana Mauri Vihko.

Martat ja Mariat To 4.11. klo 12 alatakkahuoneessa.

28.10.2010

28.10.2010

Jukka Granström

SATO SenioriKoti Matinkylä

Nelikkokuja 10 ja 12, 02230 Espoo Valoisat, kauniit vuokrakodit sijaitsevat kauppakeskus Iso Omenan vieressä. Asunnoissa on parkettilattiat ja kylpyhuoneet on kaakeloitu. Keittiöissä on valkoiset kaapistot, laminaattityötasot sekä vakiovarusteina astianpesukone, jää-pakastinkaappi ja keraaminen lattialiesi.

Asukkaat voivat tilata mm. ruoka- ja kodinhoitopalveluita samassa korttelissa sijaitsevasta Palvelutalo Omenatarhasta ja osallistua siellä järjestettävään virkistystoimintaan.

Lisätiedot: Katja Grönroos, p. 0201 34 4361

Niittymaa, Villa Niitty

Malmiportti 4 A-B, 02200 Espoo Avarat vuokrakodit tarjoavat asukkailleen turvallisen kodin. Huoneistoissa on parkettilattiat ja mukavuuskaakeloidut kylpyhuoneet. Keittiöissä on valkoiset kaapistot, tammilaminaattityötasot, jää-pakastinkaappi ja astianpesukone ja keraaminen liesi kalusteuuneineen. Vuokra sisältää Helsingin Diakonissalaitoksen Hoiva Oy:n kerran viikossa järjestämän senioriryhmätoiminnan, terveydenhoitajan vastaanoton joka toinen viikko sekä opastuksen talon kuntolaitteiden käytössä.

Lisätiedot: Tuija Jouhki-Partinen, p. 0201 34 4311 2h+k, 48,5 m2 995 €/kk

2h+kk+s 46 m2 910 €/kk

2h+k+s 52 m2 1 012 €/kk

2h+k, 30 m2 656 €/kk

Vuokravakuus 250 €. Mikäli vuokrasopimus tehdään vähintään vuodeksi, vakuutta ei peritä. Vuokriin sisältyy vesimaksu. Kysy myös valmistumassa olevia SATO SenioriKoteja Helsingin Pitäjänmäessä, Kyläkirkontiellä.

SATO Vuokraus ja myynti Elielinaukio 2 F, 00100 Helsinki Avoinna ma-to klo 8-18 ja pe klo 8-16

Omaisilla on oikeus olla huolestuneita ikääntyneen lähimmäisensä terveydentilasta. Ikääntyneellä itsellään on oikeus olla huolissaan omasta terveydentilastaan.

Mieluiten jo ennaltaehkäisevästi.

Diakonissalaitoksen Hoivan uusi Ikäkeskus on erikoistunut ikääntynei-

sato.fi

den ihmisten kokonaisvaltaiseen hoitoon pääkaupunkiseudulla.

Tee hyvä teko itsellesi tai omaisellesi ja varaa aika Ikäkeskukseen – alkajaisiksi vaikkapa Toimintakyvyn arviointiin – ja tutustu samalla myös muihin Ikäkeskuksen palveluihin.

Lääkäreiden vastaanotto • Sairaala • Tutkimukset • Palveluohjaus • Sosiaaliohjaus • Hyvinvointi- ja toimin takyvyn arviointi • Sairaanhoitajan vastaanotto • Fysioterapia Kotihoito • Hoivakodit

Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

Asumista ja huolenpitoa

Hannu Mäenpää esittelee ylpeänä Auroran kappelin uusia, veikeitä muovi-Luthereita.

Tässä seison, enkä muuta voi Otsikko viittaa Martti Lutherin sanoihin. Legendan mukaan kunnianarvoisa tohtori lausui ne, kun häntä vaadittiin perumaan protestikirjoituksensa.

Uskonpuhdistajan vankkumattomuudesta muistuttaa nyt myös Auroran kappeli, jossa peräti kaksi Lutheria seisoo, eikä muuta voi.

Nämä tyypit ovat tosin muovisia.

Kyse on saksalaisen taiteilija Ottman Hörlin installaatiosta, tai oikeammin sen osasta. Elokuusta syyskuuhun muovi-Lutherit koristivat Saksan Wittenbergin toria 800-päisellä joukolla. Auroran aluekappalainen Hannu Mäenpää kävi Saksan matkallaan tutustumassa installaatioon. ”Ajattelin, että käynpäs kuvaamassa niitä. Ne herättävät paljon ajatuksia: kertooko tämä siitä, että jokainen meistä mieltää Lutherin omalla tavallamme?”

Teos jäi kytemään Mäenpään mieleen vielä Suomeen palattuakin. ”Mietin, että vitsi, olisi tosi makea juttu saada niitä tännekin!

Otin sitten yhteyttä itse taiteilijaan ja kyselin, että voisiko niitä ostaa.

Hörl sanoi, että ei ongelmaa, pannaan muutama tulemaan.”

Lutherista on hyvä muistuttaa Vajaat puolitoistametriset Lutherit, vihreä ja musta, jököttävät Auroran kappelin aulassa ja kahvilatilassa. Niiden tarkoitus ei ole vain koristaa miljöötä, vaan muistutella Lutherista, kun uskonpuhdistajan syntymäpäivääkin vietetään marraskuun alussa. Muovipatsaiden ohella Auroran kappeliin tulee valokuvanäyttely Wittenbergin Luther-installaatiosta sekä Lutherin kirjoituksia. ”Aika huonostihan me suomalaiset Lutherin tunnemme, vaikka kirkkomme hänen nimeään kantaakin. Cafe Auroraan tulee luettavaksi kaikki Lutherin kirjat CDrompulle.”

Mäenpää toivoo, että ihmisillä heräisi kiinnostus luterilaisuuden kivijalkateksteihin, mutta muovisia luthereita kannattaa tulla ihmettelemään ihan kulttuuritekonakin.

Ottman Hörl on palkittu ja Saksan rajojen ulkopuolellakin tunnettu, kantaaottava taiteilija. Hörl ilmaisee itseään usein juuri pienoispatsasjoukoilla: pingviineillä, enkeleillä, pihatontuilla. ”Ja ovathan nämä pystit aika vinkeitä.”

Maria Hakala

Jätä hetkeksi arjen paineet ja anna itsellesi aikaa.

Koht i sisäistä joulua.

Virittäydy rauhaisaan joulun odotukseen Valamossa, minne maailman häly ei yllä. Avaa sydämesi hiljaisuudelle, levolle ja ympäröivän luonnon rauhalle.

Kohti sisäistä joulua 25.-28.11.

Ohjaajana lääkäri, kirjailija Helinä Siikala. Hinta alk. 205 e.

Marjaviinit ja ruoka 26.-28.11.

Ohjaajana keittiömestari Markus Maulavirta. Hinta alk. 125 e.

Valamon kurssit ja joulun täysihoitopaketit: www.valamo.fi

Luonamme löydät minkä kiireelle kadot it.

❘

esse

Vammaisten päihdetyö kaipaa kehitystä Päihde- ja mielenterveystyössä ei aina ole resursseja ottaa vammaisten erityistarpeita huomioon. Tähän ongelmaan pureuduttiin toissa viikolla Iiris-keskuksessa Helsingissä pidetyssä valtakunnallisessa vammaisten mielenterveysja päihdetyön kehittämisseminaarissa.

Vammaisten päihteidenkäyttötottumuksia ei ole tutkittu riittävästi, sanoo Sininauhaliiton Päihdepalveluja kaikille -opas. Se tiedetään, että vammaisuuteen liittyy suurempi päihdeongelmariski.

Esimerkiksi syrjäytyminen ja reseptilääkkeiden vaivaton hankkiminen lisäävät ongelmien riskiä. Vammaisilla nuorilla sosiaalisen hyväksynnän hakeminen saattaa johtaa päihdeongelmiin. Merkittäviä ovat myös lähiympäristön asenteet: on huomattu, että ihmiset ovat joskus liian sallivia vammaisten päihteiden käyttöä kohtaan.

Seminaarissa Sininauhaliiton projektisuunnittelija Tarja Levo muistutti, että kun puututaan vammaisen päihteidenkäyttöön, on varottava myös liikaa holhoamista. ”Myös vammaisella on oikeus päättää itse, miten kehoaan myrkyttää.”

Espoossa asiat hyvällä mallilla Seminaarissa esiteltiin vammaisten päihdetyön ongelmakohtia.

Esteetöntä ja vammaistenkin vaivattomasti saavutettavaa vammaisten päihdetyötä tehdään Suomessa vielä verrattain vähän, eikä päihdepalvelujen työntekijöillä ole välttämättä eväitä kohdata esimerkiksi aivovammaista potilasta.

Espoon uudessa päihde- ja mielenterveystyön keskuksessa Empussa asiat vaikuttaisivat olevan melko hyvällä tolalla. Keskuksen ylilääkäri ja päällikkö Aulikki Ahlgren-Rimpiläinen kertoo tilojen olevan esteettömiä, mutta ihan kaikenlaiseen vammaisuuteen ei sielläkään vielä voida varautua. ”Vammautuneita ja kehitysvammaisia väärinkäyttäjiä hoidetaan jatkuvasti. Lisäksi sokeita ja kuulovammaisiakin vaikuttaa palveluissa kulkevan. Heitä hoidetaan ja ohjataan kuten muitakin avuntarvitsijoita siten kuin parhaiten taidetaan.”

Erityistä, ei eristämistä Vammaisfoorumin pääsihteeri Pirkko Mahlamäki painotti, että vammaisten päihdetyötä ei saa erottaa omaan nurkkaansa, vaan palvelut tulisi integroida muuhun päihdeapuun. ”Erityistä, ei eristämistä. Muiden potilaiden vertaistuki on korvaamatonta.”

Seminaarin kuulijoiden joukossa oli Olarin seurakuntapastori Eva Kanerva. ”Seminaari muistutti tärkeästä asiasta: päihteisiin liittyvä ongelmavyyhti on moninainen”, hän sanoi.

Vastuu päihdeavun järjestämisestä on kunnalla, mutta Kanerva näkee seurakuntien roolina tietoi-

Päihteiden väärinkäyttö ei ole harvinaista vammaistenkaan keskuudessa. Siksi erityistarpeet tulisi ottaa huomioon myös apua annettaessa.

suuden lisäämisen. ”Päihdeongelman tunnistaminen ja puheeksi ottaminen on seurakunnan työntekijöiden tehtävä.

Sitten apua tarvitseva voidaan ohjata oikean tahon luokse.”

Maria Hakala

 Paikkoja avoinna Vastauslähetys Tunnus 5001582 00003 Helsinki

❘

Kotimaa maksaa postimaksun.

18 esse

hakee hautauspalveluihin

ERITYISAMMATTIMIESTÄ vakituiseen työsuhteeseen www.espoonseurakunnat./tyopaikat

srk-lehdet ______________________________________________________________________ Nimi _____________________________________________________________________ Osoite _____________________________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka ______________________________________________________________________ Puhelin

Tule Mummiksi!

Sinä reipas, lapsirakas eläkeläinen, haluaisitko hoitaa lapsia muutamia tunteja viikossa Espoossa?

Soitathan!

Mummit

P. 045 111 3423

______________________________________________________________________ Sähköposti



Luokitellut ilmoitukset jatkuvat sivulla 20 Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

______________________________________________________________________ Allekirjoitus (alle 18-vuotiaalta huoltajan allekirjoitus) ______________________________________________________________________

Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia sähköpostilla ja tekstiviestillä.

Tarjous on voimassa 31.12.2010 asti ja koskevat vain uusia tilaajia Suomessa.

Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti.

19

20 esse

❘

28.10.2010

HERÄNNÄISSEURAT Pe 29.10. klo 14 Vuosaaren katukappelissa kauppakeskus Columbuksessa, Hki La 30.10. klo 18 Mikaelinkirkon takkahuoneessa, Emännänpolku 1.Hki Su 31.10. klo 10 Kirkkopyhä Kallion kirkossa, Itäinen papinkatu 2.

Hki. Seurat Kappelisalissa. klo 14 Perheseurat Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. Mm. Kalle Hiltunen ja Karoliina Virkamäki. klo 18 Siioninvirsikonsertti Siltamäen srk-kodilla, Jousimiehent. 5. Hki Joonas Vapaavuori, sello, Merja Wirkkala, laulu, ja Samuli Korkalainen, urut. klo 18 Keravan kirkon alasalissa, Papintie 2.

Ma 1.11. klo 19 Perkkaan kappelissa, Upseerinkatu 5, Espoo.

Kahvit ennen seuroja.

Ti 2.11. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki klo 18 Paavalinkirkon alasalissa, Sammatintie 5, Hki Ke 3.11. klo 19 Lauttasaaren kirkon srk-salissa, Myllykallionrinne 1, Hki. Matti Malmivaara, Anni Pesonen, Jaakko Simojoki ja Katri Uutela.

28.10.2010

 Paikkoja avoinna Seurakuntasihteerin työsuhde Espoonlahden seurakunnassa on haettavana seurakuntasihteerin työsuhde 1.1.2011 alkaen tai sopimuksen mukaan. Tehtävän pätevyysvaatimuksena on soveltuva ammatillinen tutkinto tai alan tuntemus ja käytännön kokemus. Lisäksi työsuhteeseen valittavalla tulee olla hyvät IT-taidot (mm. sähköisen varauskirjajärjestelmän sekä matkaja taloushallinnon ohjelmien käyttöä varten). Hakijalta edellytetään ev.lut. kirkon jäsenyys.

Edellytämme hakijalta em. lisäksi: - tiimityöskentely- ja yhteistyötaitoa (vuorovaikutustaidot) - asiakaspalveluun soveltuvuutta - paineensietokykyä

Mietitkö asunnon myyntiä?

Koulutettu, kokenut ja ammattitaitoinen välittäjä takaa oikean hintatason ja turvallisen asuntokaupan.

Luotettavaa ja laadukasta kiinteistönvälityspalvelua kohtuuhintaan.

Sovi kanssamme asuntosi arvioinnista veloituksetta!

Anna na Kärkkäinen

Anna Toppinen

Myyntineuvottelija Myynt Myy nti RE/MAX RE/MA MA ® asunnonvälittäjä

Oik. kand. LKV RE/MAX® asunnonvälittäjä

anna.karkkainen@remax.fi anna.k

anna.toppinen@remax.fi

0400 656 414

050 551 4115

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Mannerheimintie 27, 00250 Hki • Palkkio 4,27% velattomasta hinnasta sis. alv.

Tarjoamme hakijalle: - tukea antavan tiimin - tehtäviin liittyvää koulutusta - mukavan työyhteisön Tehtävässä on neljän kuukauden koeaika. Ennen tehtävän vastaanottamista valitun tulee esittää seurakunnan osoittamalta lääkäriltä saatu todistus terveydentilastaan.

SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

Ke 3.11. klo 18.30 Espoonlahden kirkko Su 7.11. klo 18.00 Herttoniemen kirkko

Pastori Seppo Juntunen puhuu aiheesta: ”Löydä itsesi”

Hakemukset, joihin on liitettävä todistukset kelpoisuudesta ja ansioluettelo on toimitettava osoitteella Espoonlahden seurakunnan seurakuntaneuvosto, Kipparinkatu 8, 02320 ESPOO. Hakemusten tulee olla perillä 12.11.2010 klo 15.00 mennessä.

Haastattelut viikolla 46.

Tiedustelut virastokappalainen Hannele Salmi; p. 040 534 0141 / hannele.k.salmi@evl.fi tai kirkkoherra Jouni Turtiainen; p. 050 4327 515 / jouni.turtiainen@evl.fi

Mukana:

Viulisti Maarit Rajamäki Tilaisuuden järj.

Rukouspalvelu ry ja srk:t

Pääkaupunkiseudun Lestadiolainen Uusheräys

Seurat Filadelfia-kirkossa, Albertinkatu 31.

31.10. klo 13 Lähetysseurat.

Heikki Junttila ja Sivoset.

Kahvit seurojen päätyttyä.

 Vuokrata halutaan VALTAVA KYSYNTÄ VUOKRA-ASUNNOISTA!

Vuokralaiset heti ja vuokranantajalle täysin kuluitta. Tarjotkaa heti sitoutumatta mihinkään!

P. 050 68621 klo 7-21. A-List LKV, Pohjoinen Hesperiank. 11, 00260 Hki e-mail: asunto@a-list.fi

Espoonlahden seurakunnassa on haettavana

LAPSITYÖNOHJAAJAN työsuhde (mahdollisesti virka) 1.1.2011 alkaen tai sopimuksen mukaan. Lapsityönohjaajan tehtäviin sisältyy päiväkerhotyöstä, perhekerhotyöstä, iltapäiväkerhotoiminnasta ja pyhäkoulutyöstä vastaaminen, sekä toimiminen lastenohjaajien lähiesimiehenä. Pätevyysvaatimuksena on piispainkokouksen hyväksymä lapsityönohjaajan erikoistumiskoulutus / kristillisen varhaiskasvatuksen erikoistumisopinnot (piispainkokouksen päätös 14.9.2004).

Palkkaus on tässä vaiheessa vaativuusryhmän 502 mukainen.

Peruspalkka on vähintään 2.133,78 e/kk. Mikäli yhteinen kirkkovaltuusto hyväksyy tehtävän muuttamisen viraksi, tulee vaativuusryhmäksi 503, jolloin peruspalkka on vaativuusryhmän 503 vähimmäispalkka 2.196,74 e/kk.

 Vuokralle tarjotaan Espoon Leppävaarassa 2h+kk 38m2.

Asunto on täysin remontoitu. Vuokra 760e/kk sis. vesi. Mielellään pitkäaikaiseen käyttöön.

Lisätiedot: 050-5644546

 Ostetaan asuntoja ASUNTO RAHAKSI! Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. (09) 474 360 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

UUSI ILME KEITTIÖÖN

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 €/ikkuna + alv ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

J&N BUILDING Siivous- ja

kodinhoitopalvelut, isot ja pienet asiat hoidetaan, ota yhteyttä puh. 044 562 0061 j.n.building@hotmail.com Sohvat, tuolit verhoillaan.

P. 0400 503 179.

Verhoomo Leppänen

Radio-ohjelmaa YLE Radio 1 TORSTAI 28.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Tiedottaja Ann-Christine Marttinen, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Dosentti Vesa Hirvonen, Lahti.

PERJANTAI 29.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Tiedotussiht. Heli Karhumäki, Lapua. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kappalainen Eija Murto, Kouvola.

LAUANTAI 30.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Kirkkokunnan joht.

Jari Portaankorva, Baptistikirkko, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Lauritsalan kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Kouluttaja Anita Ahtiainen, Helsinki.

SUNNUNTAI 31.10.

09.55 Ilmajoen kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Ilmajoen kirkosta. Saarnaajana vt. khra Markku Ylinen. Liturgina Risto-Pekka Alhainen. Kantt. Sinikka Pekkanen. Urk. ja pianistina Heini Kataja-Kantola. Tekstinlukijoina Johanna Korkeaniemi ja Anne Övermark. Virret: 439; 447:2,4; 442:2,4,5 (vuorovirtenä); jumalanpalveluslaulu 814;

194:3,6. Kuorot: Dooriset-lapsikuoro, Tuomaskuoro sekä Kirkkoja Koraalikuoro.

11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

18.00 Baptistiyhdyskunnan jumalanpalvelus Tampereelta.

MAANANTAI 1.11.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Aluekappalainen

Tiededokumentti: Naurua etsimässä Platon vihasi naurua ja Raamattukin suhtautuu nuivasti nauramiseen. Mutta mikä on mahtanut naurattaa luolamiestä ja miten vauva oppii nauramaan?

Kuinka ja miksi eri puolilla maailmaa nauretaan?

YLE Teema torstai 28.10. klo 20.55.

Mauri Tervonen, Jyväskylä. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä. Kuulijoiden toiveita.

18.50 Iltahartaus. Timo Komulainen ja Anneli Vartiainen lukevat päivän raamatuntekstit.

TIISTAI 2.11.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Raamatuntutkija Outi Lehtipuu, Vantaa. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Leht. Olli Viljakainen, Metodistikirkko, Espoo.

KESKIVIIKKO 3.11.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Panu Pihkala, Kirkkonummi. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Rov. Anja Porio, Espoo.

TORSTAI 4.11.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Jussi Rytkönen, Tuusula. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Teol. tri Matti Myllykoski, Helsinki.

TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 30.10.

11.05 Pisara. Ajatus uskosta. Uusinta 1.11. klo 13.40.

SuomiTV SUNNUNTAI 31.10.

09.30 Quo Vadis, osa 8. Rooman impe-

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

LASTENOHJAAJAN

Työ on laaja-alaista lapsi- ja perhetyötä. Työaika on 38 t 15 min viikossa. Palkkaus pätevälle vaativuusryhmässä 402, alkupalkka 1759,66 e/kk.

Tehtävässä on 4 kuukauden koeaika.

Hakemukset ansioluetteloineen on toimitettava viimeistään 12.11.2010 klo 15 osoitteella: Espoonlahden seurakunnan seurakuntaneuvosto/hakemus lastenohjaajaksi, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo tai sähköpostitse leena.santaharju@evl.fi Tiedusteluihin vastaa lapsityöstä vastaava kappalainen Leena Santaharju, joko sähköpostitse tai puh 040- 5130 864.

 Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, työkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1.

Sir Attenborough: Lintujen elämää Lentääkö vai eikö lentää? Miksi eläimet muinoin ovat alkaneet lentää?

Miksi joistakin niistä kehittyi lintujen koko 9300-lajinen luokka? David Attenborough johdattaa meidät lintujen maailmaan.

TV1 tiistai 2.11. klo 19. riumin rappeutuessa Kristinuskon sanansaattajat kiersivät ympäri länsimaita.

10.00 Aarrearkku, lapsille.

10.30 Ermot, lapsille.

11.00 Pulssi. Ajankohtainen keskusteluohjelma yhteiskuntamme tilasta, ihmisistä ja ilmiöistä. Keskustelun juontajana Hannu Nyman.

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon

ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sävelet Kuuntelijoiden toiveita lähetetään Yle Radio 1:ssä maanantaisin kello 18.30– 18.50. Toiveita voi lähettää osoitteeseen Hartaat sävelet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sävelet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

alk. 25,20 €/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.fi

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 €/+alv. www.kaijaclean.fi p. 046 589 2382

Kannusillan kollit Unilukkari

REMONTIT SOPUHINTAAN

Myös kodin pienet kunnostustyöt.

Kotitalousvähennys. p. 050 594 0360

M

Muutot • Kuljetukset • Remontit • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

 Hammashoitoa

Hakemukset ansioluetteloineen on toimitettava viimeistään 12.11.2010 klo 15 osoitteella: Espoonlahden seurakunnan seurakuntaneuvosto/hakemus lapsityönohjaajaksi, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo tai sähköpostitse leena.santaharju@evl.fi Haastattelut järjestetään Espoonlahden kirkolla ti 23.11.2010 klo 12-17.

Tiedusteluihin vastaa lapsityöstä vastaava kappalainen Leena Santaharju, joko sähköpostitse tai puh 040- 5130 864.

työsuhde 1.1.2011 alkaen tai sopimuksen mukaan. Pätevyysvaatimuksena on piispainkokouksen hyväksymä lastenohjaajan ammatillinen perustutkinto tai muu vastaava tutkinto.

21

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

Tehtävässä on 4 kuukauden koeaika.

Espoonlahden seurakunnassa on haettavana

esse

 Palveluja tarjotaan

Palkkaus on 1845 - 2117 e/kk (vaativuusryhmä 402)

JUMALA PARANTAA

❘

 Lakiasioita ILMAINEN NEUVO OY:n

Palsta kuvaa Espoon seurakuntien historiaa.

Oikeudellinen puhelinpalvelu 0600 30 6060

ankkaan kylän vanha isänPian paikalle harppoo unilukkari pitkä keppi kädessään. Hän tä istuu kirkonpenkissä kopauttaa kepillään pari kertaa 1800-luvun puolivävanhan isännän olkapäällin aikoihin ja le. Silloin isäntä havahveisaa virttä Mikä oli tuu unestaan ja alkaa kovalla ääunilukkarin jälleen veisata kovaan nellä. Yhttehtävä? äkkiä veisuu ääneen. Sekös poikia loppuu, vanha vasta naurattaa.

Kirkkoherra kesisäntä nukahtaa ja pian alkaa veisuun sijaan keyttää saarnansa ja kuulua kovaa kuorsauskatsoo poikia vihaita. Kirkkoherra kapuaa sesti. Siitä pojat hilsaarnatuoliin ja aloitjenevät. Pian vanha taa saarnan. Vanha isäntäkin huomaa, että nyt ei ole virrenisäntä jatkaa kuorsaamista. veisuun aika.

Isännän vieressä istuvat kylän miehet Teksti ja piirros yrittävät varovasti herätTarja Rae tää nukkuvaa, mutta eivät siinä onnistu. Hieman taaempana istuvat Nupurin kylän pikkupojat nauravat ja tirskuvat tämän nähdessään.

Puhelun hinta 2,95 € min + pvm/mpm

www.ilmainenneuvo.

Lakiasiaintoimisto Pro Laki Oy Lakipalvelut luotettavasti ja edullisesti. Testamentit ja perunkirjoitukset -20% 31.10.2010 asti. www.prolaki.fi p. 0400 491512

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä.

 Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Toimituspäällikkö Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Alue: Leppävaara Toimittajat (Ulla Lötjönen, virkavapaalla) Katariina Harju, p. 020 754 2225 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari

Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22 %, 4-väri 1,80 e / pmm + alv 22 % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327

Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj.,Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Jan Ahonen, Olari.

Jorma Back, Espoonlahti.

Antti Kujanpää, Tuomiokirkkoseurakunta.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Simo Repo, julkaisija.

Sari Savela, Tapiola.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio

p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2010 Painos 81 300 kpl 39. vuosikerta Jakelu Itella Oy

22 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

28.10.2010

Lehtikirkko

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

23

Jukka Granström

ELÄMÄNKAARI

31.10.2010

28.10.2010

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

23. sunnuntai helluntaista

Rakkaus kuittaa velan

Vertaus armottomasta palvelijasta

Pyhän aihe on Antakaa toisillenne anteeksi.

Paljonko sinulla on velkaa? Monelle luotto- ja

Jeesus sanoi: ”Taivasten valtakunta on kuin kuningas, joka vaati palvelijoiltaan tilitykset. Kun hän alkoi tarkastaa niitä, hänen eteensä tuotiin palvelija, joka oli hänelle velkaa kymmenentuhatta talenttia. Miehellä ei ollut, millä maksaa, ja niin kuningas määräsi, että hänet, hänen vaimonsa ja lapsensa ja koko hänen omaisuutensa oli myytävä ja velka maksettava. Silloin palvelija heittäytyi maahan hänen eteensä ja pyysi: ’Ole kärsivällinen! Minä maksan sinulle kyllä kaiken.’

Kuninkaan tuli sääli palvelijaansa, ja hän päästi miehen menemään ja antoi velan anteeksi.

Mutta kun palvelija meni ulos, hän tapasi toisen palvelijan, joka oli hänelle velkaa sata denaaria. Hän kävi mieheen käsiksi, kuristi häntä kurkusta ja sanoi: ’Maksa, mitä olet velkaa!’ Mies heittäytyi maahan ja pyysi: ’Ole kärsivällinen!

Kyllä minä maksan sinulle.’ Mutta toinen ei suostunut siihen. Hän meni ja toimitti työtoverinsa vankilaan, kunnes tämä maksaisi velkansa.

Muut palvelijat näkivät, mitä tapahtui, ja panivat sen pahakseen. He menivät kuninkaan luo ja kertoivat hänelle kaiken. Silloin kuningas kutsutti palvelijan luokseen ja sanoi: ’Sinä kelvoton!

Minä annoin sinulle anteeksi koko velan, kun sitä minulta pyysit. Eikö sinunkin olisi pitänyt armahtaa työtoveriasi, niin kuin minä armahdin sinua?’ Vihoissaan kuningas pani palvelijansa ankaraan vankeuteen, kunnes tämä maksaisi koko velan.

Näin tekee minun taivaallinen Isänikin teille, jos te ette kaikesta sydämestä anna kukin veljellenne anteeksi.”

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 119:162–168 Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:15–21 Kirje efesolaisille 4:25–32 Matteuksen evankeliumi 18:23–35

Rukous

Rakas taivaallinen Isämme.

Me olemme saaneet paljon anteeksi.

Auta meitä muistamaan, että rakkautesi on lahjaa, jota emme ole mitenkään voineet ansaita.

Tiedät, miten helposti näemme virheitä toisissa ihmisissä.

Auta meitä ymmärtämään, että sinä rakastat jokaista ihmistä samanlaisella rakkaudella kuin olet rakastanut meitä.

Anna meille ymmärtäväinen ja anteeksiantava mieli.

Kuule rukouksemme Jeesuksen tähden.

velkaraha ovat tulleet tutuksi. Yksi tarvitsee sitä asunnon ostoon, toinen auton vaihtoon ja kolmas tuntee pikavipit.

Ulkopuolinen rahoitus järjestyy usein helposti. Velkaan kuuluu kuitenkin takaisin maksaminen. Se puolestaan ei aina ole yksinkertaista. Velka korkoineen voi kuristaa elämänilon ja kaataa mielen masennukseen, josta ei ilman tukea selviydytä.

Velka ei ole kuitenkaan aina rahallista velkaa.

Koska viimeksi tunsinkaan olevani kiitollisuuden velassa työtoverilleni, joka suostui joustamaan minun vuokseni.

Suuremmasta velasta ja vaikeammin korvattavasta menetyksestä on kyse silloin, kun lapsen tai nuorten elämästä puuttuvat hyväksyvän ja kannustavan sanan kuuleminen sekä ymmärtävä tukeminen ja opastus. Taitaa myös monilla kirkkoon pettyneillä ja sen jättäneillä olla sisimmässään kokemus hyväksymättömyydestä tai väärinymmärtämisestä.

Onko minulla halua ja kykyä tunnustaa oma velkani, oma syyllisyyteni toiselle

silloin, kun on sen aika? Helppoa se ei ole, olen sitten suurvelallinen tai vähemmän toista satuttanut. Onhan anteeksipyytäminen viime kädessä asettumista sisin paljaana toisen katseltavaksi ja hyväksynnän varaan.

Toisaalta myös anteeksiannon vastaanottaminen voi olla vaikeaa, jos mieleni on katkera ja etsii edelleen uuden revanssin paikkaa.

Joku voi luulla, että anteeksiantajan paikka olisi se helpompi. On kuitenkin asioita, jotka vaivaavat loukattua sydäntä yhä uudestaan. Paraneminen on joskus hidasta.

Kristittynä tunnustan, että lähimmäisen rakkauden lähde ei nouse omasta rakkaudestani, vaan lähtee virtaamaan Jumalan ehdottomasta rakkaudesta.

Katkeruus sitoo menneeseen. Siksi pahan mielen kylmyyden voi sulattaa vain anteeksiantamisen lämpö. Vain rakkaus kykenee muuttamaan onnettoman sydämen.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain evankeliumitekstiin.

Ossi Tervonen ossi.tervonen@evl.fi Kirjoittaja on Tapiolan seurakunnan seurakuntapastori.

Hän asuu Tapiolassa.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 18:23–35

Mila Mirjam Heikkuri, Hilla Helmiina Hyppönen, Eelis Akseli Hämäläinen, Helen Ilona Jane Jones, Eetu Tapio Kilpinen, Kamilla Kaisla Maria Käki, Annabeth Charlotta Mutanen, Vilho Armas Johannes Partanen, Viivi Olivia Ruotsalainen, Lukas Eelis Aksel Salo, Emma Soa Sammalniemi, Laura Soa Savanoja, Matias Eino Onni Setälä, Sade Elisabeth Solala, Kaapo Mikael Suomalainen, Elli-Noora Säkkinen, Seela Olivia Tikkanen.

Avioliittoon aikovat: Joanna Erika Murto ja Janne Mikael Rauhanen.

Hautaan siunattu: Maija Annikki Kuutti 81 v, Veikko Johannes Aho 79 v, Erkki Aulis Laahanen 76 v, Pentti Porkka 75 v, Esa Markus Laurema 60 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Nea Anette Areva, Aino Helmi Maria Arminen, Otso Verneri Aukia, Topias Aarre Juhani Lehtonen, Men Men, Alvar Leo Kalervo Puheloinen, Lotta Alisia Vihmo.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Akseli Veikko Tuomas Kekki, Mio Myrsky Lainto, Daniel Lybeck Wheeler, Matteus Arvi Kalevi Pentti, Iisa Amanda Heinikainen, Alisa Meea Vuoti, Seán David Terry, Viljami Leo Johannes Lehtonen, Laura Joanna Saturi, Matias Wilhelm Katas.

Avioliittoon aikovat: Esa Jaakko Henrikki Holappa ja Noora Johanna Väistö.

Hautaan siunattu: Iida Lyydia Lesch 93 v, Hilpas Emerik Lyytikäinen 89 v, Elma Nisonen 87 v, Ulla Marjatta Toivonen 85 v, Ahti Henrik Seppänen 77 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Dan Olov Grönqvist, Aapo Aarne Sakari Linnala, Jade Tuuli Pauliina Pakarinen, Lukas Max Anton Rapila, Rasmus Onni Anselmi Rouvinen, Kirsikka Juulia Suurla, Oiva Oskari Talasmaa.

Avioliittoon aikovat: Laura Maria Kainonen ja Mikko Sakari Kariola, Mari Pauliina Tuhola ja Jouni Erik Antero Niemi, Anna Tellervo Vartiainen ja Kalle Juhani Hämäläinen.

Hautaan siunattu: Pentti Kalevi Talonen 74 v, Klaus Mikael Kantola 62 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Elias Väinö Juhani Viinikka, Emmi Julia Mannila, Kirka Turtiainen.

Avioliittoon aikovat: Anu Marikka Taivainen ja Kimmo Juha Petteri Ahonen.

Hautaan siunattu: Katri Tuomisto 84 v, Eero Tapio Lano 61 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Isabella Wilhelmina Westerlund, Gabriella Victoria Felicia Ruokoranta, Cevin Martin Johannes Mahlberg.

Hautaan siunattu:

LEPPÄVAARA

LEPPÄVAARA

LEPPÄVAARA

Musiikkia kynttilän valossa

ILTASOITTO

Su 31.10. klo 18 Leppävaaran kirkko Suomalais-ranskalaisia säveliä

Leppävaaran kirkossa klo 19

2.11. Bachia gamballa

23.11. Sellolla sielukkaasti

9.11. Sydämeni Suomessa suomalaista piano- ja laulumusiikkia

30.11. Psalmus Mendelssohn, Messiaen & Kekkonen (kantaesitys)

16.11. Pianosäveltäjistä parhain, Chopin 200 vuotta

Eläimet seikkailevat lasten ja perheiden

laulukinkereillä

su 31.10. klo 16–17 Lasten kappeli Arkissa

Gunvor Carin Maria Orta 95 v, Greta Alice Paquette 99 v, Vivi Viola Nordström 83 v, Henrik Vilhelm Nurmi 81 v, Harald Eliel af Hällström 87 v, Bengt Valdemar Lindh 89 v.

Käsilaukku hukassa Vasta kotiovella havahduin siihen, että jotakin tärke-

ää puuttui. Polkupyörän tarakalla repsotti enää puolikas sinipunaisesta mustekalasta!

Hätääntyneenä kiinnitin vanteiden välissä ilkikurisesti keikkuvan koukun tavaratelineen pidikkeen alle. Kännyin ympäri ja poljin takaisin kaupungin toiselle laidalle. Ajoin reippaasti, mutta hakeva katse koko ajan tarkasti tien viertä kiertäen.

Hädän ja epätoivon tunteet voimistuivat kortteli korttelilta, kun missään ei näkynyt merkkiäkään oranssinpunaisesta käsilaukusta.

Kysyin jokaiselta mukulakivikadulla vastaan kulke-

Konfirmoitujen nimet ovat seurakuntien rivi-ilmoituksissa kunkin seu-

rakunnan osiossa.

Rukous Jumala, taivaallinen Isämme.

Sinä tahdot, että antaisimme toisillemme anteeksi täydestä sydämestä, mutta me asetamme ehtoja.

Sanamme antavat anteeksi, mutta sydämemme muistaa kärsimänsä pahan.

Armahda meitä Jeesuksen Kristuksen tähden.

valta mahdollisista havainnoista. Vastaukseksi sain vain sääliviä katseita.

Ystävällisesti lierihattunsa alta hymyilevä rouva otti käsilaukustaan vanhan reseptin. Hän piirsi minulle opaskartan poliisiasemalle, niin suuren kuin paperin tyhjälle puolelle mahtui. Niiasin syvän kiitoksen ja kiirehdin Hallituskadulle itkuisin silmin, kuin koko identiteettini kadottaneena.

Löytötavarapisteessä päivystävä vanhempi konstaapeli kohautti tyynesti hartioitaan ja kehotti kyselemään myöhemmin uudestaan.

Katse raskaasti maahan pudonneena astuin kadulle. Joku soitti vihaisesti kelloa.

Iltapäivään mennessä olin käynyt poliisiasemal-

la kolmesti. Joka kerta kotimatka tuntui entistä raskaammalta kulkea. Olin yksin vielä vieraassa opiskelukaupungissa, sukulaiset ja ystävät olivat reilun sa-

dan kilometrin päässä. Olin yksin vailla henkilöllisyystodistusta, rahaa ja puhelinyhteyttä.

Lohdutin onnetonta mieltäni peilin edessä: ”Tässä olen kuitenkin, ihan koko minä. Minulla on koti, opiskelupaikka ja ruokaakin muutamaksi päiväksi, ja...”

Kosketin levollisesti riippuvaa pronssista ristiä rinnallani, pyyhin kyyneleet ja huokaisin syvään.

Iltaan mennessä olo oli tilanteeseen nähden ihmeellisen levollinen. Päätin lähteä pienelle pyörälenkille virkistäytymään ja tutustumaan uuteen kotiseutuuni.

Pitkän jyrkän ylämäen jälkeen pysähdyin hetkeksi katselemaan maisemia, kun otsalampun himmeä valokeila valaisi tiekyltin: Toivontie.

Pyörän vanteet onnesta kirskuen jatkoin matkaa.

Malena Lahtimies malena.lahtimies@kolumbus.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

24 esse

❘

28.10.2010

Hääpuku oli ensimmäinen ja ainoa, jota Anu Ahvenainen sovitti. Pasi Ahvenainen näki puvun vasta vihkitilaisuudessa.

Häät hössöttämättä Anu Skinnari ja Pasi Ahvenainen menivät naimisiin 20.10.2010 vihkitapahtumassa Perkkaalla. Sormukset ostettiin kolme päivää ennen vihkimistä.

Teksti Katariina Harju Kuva Nina Kaverinen

Eräänä iltana Anu Skinnari katseli Pienet häät Perkkaalla -vihkitapahtuman nettisivuja. Sivuilla pystyi varaamaan vihkiajan tilaisuuteen, jossa pareja vihitään 20.10.2010.

Skinnari kysyi avopuolisoltaan, ilmoittaisiko hän heidät mukaan.

Pasi Ahvenainen katsoi televisiota ja myöntyi ohimennen. ”Täh, ilmoititko sä meidät sinne oikeasti!” miehen suusta pääsi, kun lomake oli lähetetty.

Ensimmäinen hääpuku oli sopiva Häitä edeltävä ilta on leppävaaralaisessa kodissa kuin mikä tahansa arki-ilta. Tai ei ihan tavallinen, kyllä tulevaa hääparia vähän jännittää.

Normaalisti tässä vaiheessa morsiamet hösäävät viime hetken järjestelyjä. Täällä kolmevuotias Onni vetää omaa show’taan, ja dalmatiankoira Nella seuraa vierestä. ”Muistatko, mitä huomenna tapahtuu?” Anu Skinnari kysyy pojaltaan. Onni ei muista, joten äiti auttaa: ”Häät!” ”Jee!” huutaa Onni. Hän kiipe-

ää ämpärin päälle lelukitara kädessään ja alkaa esiintyä paikalla olijoille. ”Kuka haluaa kontata?” poika kysyy.

Anu Skinnari ja Pasi Ahvenainen olivat jo pitkään olleet aikeissa mennä naimisiin. Homma oli jäänyt vieraslistan kokoamiseen, koska projekti tuntui liian työläältä. Nyt vihkiminen oli järjestetty valmiiksi, ja he saivat töistäkin vapaata.

Hääpari on valmistautunut vihkimiseen rennosti. Kutsut hoidettiin puhelimitse, ja hääpuvunkin morsian osti vasta kuukausi ennen h-hetkeä. Puku oli ensimmäinen ja ainoa, jota hän sovitti.

Sormukset pariskunta osti kolme päivää ennen vihkimistä. Vielä edellisenä päivänä Anu Skinnari haki kaupasta sukkahousuja.

Perkkaan kappelissa pari ei ollut käynyt aikaisemmin. Papille he lähettivät sähköpostilla lyhyen kuvauksen suhteestaan.

Ei liian tarkkoja suunnitelmia 32-vuotiaat Anu Skinnari ja Pasi Ahvenainen ovat olleet yhdessä kaksitoista vuotta. He tapasivat Mikkelissä yökerhossa, vaihtoivat numeroita ja menivät elokuviin. ”Anun kanssa oli helppo jutella. Meillä oli samanlaiset arvot.

Molemmat harrastimme myös jalkapalloa”, sulhanen kertoo. ”En ole ikinä ollut kova puhumaan. Anu on hoitanut sen puolen, vaikka ei hänkään ole kova pälpättämään.”

Anun mielestä Pasi oli tomera toiminnan ihminen. ”Oli Pasi ihan nätti naamaltaankin”, hän sanoo.

Pari luonnehtii suhdettaan rennoksi. He eivät tee tiukkoja suunnitelmia. Jos ruoka-aika on suunniteltu kello 11.15, maailma ei kaadu, vaikka he söisivät vasta puolelta päivin.

Perhe viihtyy yhdessä mökillä, jossa saa puuhastella ja olla luonnon helmassa. Elämä menee omalla painollaan. ”Isi, mitä nuo on?” Onni kysyy ja osoittaa televisiossa näytettäviä leppäkerttuja. ”Entä nuo?”

Riittaa kodin hankinnoista Suhteensa vahvuutena rakastavaiset pitävät vakautta. ”Emme ole räiskyviä persoonia. Voimme luottaa toisiimme: jos jotain sovitaan, ei tule yllätyksiä. Minäkin olen oppinut ilmoittamaan menoistani”, Pasi Ahve­ nainen sanoo. ”Vielä suhteen alussa kun söimme yhdessä, minä olin vasta voidellut leipäni, kun Pasi oli jo syönyt. Nykyään syömme yhtä aikaa”, morsian kertoo.

He ovat joustavia kotitöiden jaossa: Anu saattaa öljytä pyörän ketjut samalla kun Pasi tiskaa – tai toisin päin.

Vaikka pari tasaista elämää viettääkin, riitaa saattaa tulla arjen järjestelyistä. ”Minä kuulemma mökötän enkä osaa puhua. Sen ehkä myön-

nänkin. Me molemmat osaamme olla hiljaa aika kauan”, sulhanen sanoo.

Eripuraa voi syntyä myös kodin hankinnoista. Kuten siitä, että iso taulutelevisio ilmestyi olohuoneeseen avovaimon tietämättä.

Avioliitto tuo turvaa Avioliitto merkitsee parille viimeistä sinettiä liitolle. Suvussa on jopa vähän painostettu heitä alttarille. ”Tykkään siitä, että koko perheelle tulee sama nimi”, sanoo Anu Skinnari, josta tulee liiton myötä Ahvenainen.

Vihkimisellä on hänelle myös uskonnollinen merkitys. ”Liitto on sitoumus siitäkin näkökulmasta.” ”Tööt!” hihkuu Onni sählymailan lapa suussaan. ”Kuunnelkaa kaikki!”

Pasi Ahvenainen kertoo, ettei ole juuri pohtinut avioliiton uskonnollista ulottuvuutta. Hänelle liitto merkitsee vakautta ja turvallisuutta. ”Aina on kiva tulla kotiin”, hän sanoo Onni sylissään.

”Täh, ilmoititko sä meidät sinne oikeasti!”

Häämatkalle Roomaan Pienet häät Perkkaalla -tapahtumassa 25 paria meni naimisiin puolen tunnin välein. Ensimmäinen vihkiminen oli seitsemältä aamulla, viimeinen puoli yhdeksältä illalla.

Toimitus kesti kaksikymmentä minuuttia.

Osa pareista meni naimisiin työmatkalla tennarit jalassa, toisilla oli näyttävät glamour-puvut.

Anu Ahvenainen vastaa puhelimeen kotonaan hääpäivän iltana.

Pari viettää hääyön kotona ja lähtee seuraavana aamuna Roomaan.

Häämatka on ensimmäinen kerta, kun he lähtevät kahdestaan kauas ulkomaille. Heidän poikansa Onni jää isovanhemmilleen hoitoon. ”Häistä jäi tosi hyvät fiilikset.

Nyt tuntuu ihan siistiltä”, Ahvenainen kertoo. ”Yleensä Onni on kirkossa levoton. Nyt hän istui hienosti paikallaan, kylläkin selkä meihin päihin.”

Häissä oli vieraita kahdeksan.

Vihkimisen jälkeen syötiin Hvitträskissä. Pöytäkukkaset unohtuivat kotiin, mutta morsiuskimppu pantiin niiden tilalle.

Vaikka ulkona satoi vettä, se ei haitannut. Sateenvarjosta saatiin kiva lisä hääkuviin.