Esse 2009 nro 51 (17 12)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

”Muutaman kerran kuukaudessa valvon yön ja teen tiliä. Menen silti nukkumaan ennen auringonnousua.

Pimeys ei enää pelota.” Sivu 23. 

www.esse.fi

51 / 17.12.2009

Savesta syntyy seimi Kuvaaja Jani Laukkanen

Keskiaukeama.

Piispa Heikka: Joulu on voimavirta.

Sivu 2.

”Emme järjestä elämystehdasta. Silti lapset viihtyvät.” Sivu 3.

Palvotun pop-tähden hanska on tämän päivän pyhäinjäännös. Sivu 7.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

17.12.2009

rin murtumisen vuosijuhlaa. Muuri jakoi kaksi kansakuntaa ja aatteellisesti koko maailmanlaajuisen poliittisen yhteisön. Muuri oli myös kylmän sodan ja uhkaavan maailmanpalon vertauskuva.

Muurin murtumista ei osattu ennakoida.

Kun se sitten kaatui, tapahtuma muutti Eurooppaa ja koko maailmaa ratkaisevalla tavalla.

Kreikkalaisessa filosofiassa tällaisia käänteen-

tekeviä historiallisia tapahtumia on kuvattu sanalla kairos. Ajan virta vyöryy eteenpäin ja hetkittäin siitä nousevat esiin kairos-hetket, jotka muuttavat maailmaa.

Kairos on mahdollisuus parempaan tulevaisuuteen. Jos tämä jätetään käyttämättä, merkittävä hetki raukeaa.

Kristillisessä teologiassa kairos liitetään usein jouluun. Jumalan tuleminen lihaksi oli ihmiskunnalle uusi mahdollisuus. Kairos-hetkiä ovat myös tilanteet, joissa ihminen tekee elämänsä valintoja Jumalan edessä.

Ensimmäinen joulu oli käännekohta ihmis-

kunnan historiassa. Tapahtuman merkittävyyttä kuvaa, että ajanlaskumme alkaa Kristuksen syntymästä.

Joulusta alkoi tapahtumien, aatteiden ja kulttuurien liike, joka on muokannut Eurooppaa syvästi. Kristinusko leviää paraikaa voimakkaasti kehittyvissä maissa. Joulun vaikutus ei ole lakannut, vaan näyttää yhä kasvavan.

Vaikka Eurooppa harmaantuu ja kuihtuu, uusilla mantereilla joulun merkitys vahvistuu.

Joulu ei ole historiaa. Se on voimavirta, joka uudistaa kulttuureja ja ihmismieliä.

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Jouluna tapahtuneessa aikojen käänteessä mer-

kittävintä on kuitenkin, että se muuttaa yksityisen ihmisen elämää.

Maailmankyläksi muuttunut ihmisyhteisö on arvaamaton ja siksi ihmisen turva ei ole ulkoisissa tapahtumissa. Elämän perusta on aina henkilökohtainen. Aikojen käänne tapahtuu aina yhden ihmisen sydämessä. ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon,

että antoi ainokaisen Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.”

Jumala tuli lihaksi tuodakseen rakkauden maailmaan. Aikojen käänteessä maailmaan murtautui ehdoton ja täydellinen rakkaus.

Rakkaudesta on puhuttu ennen Kristusta ja

puhetta on riittänyt Hänen jälkeensä. Rakkaus on kärsinyt liikakäytöstä ja kokenut arvonalennuksen.

Siksi rakkaudesta tulisi puhua ”hiljaa ja varovasti”. Pettyminen ylitsevuotavaan rakkauspuheeseen ja inhimillisen rakkauden petollisuuteen on ilmeinen.

Jouluna rakkaus muuttui puheesta teoksi.

Jouluna meillä on mahdollisuus kohdata rakkaus, joka ei petä.

Joulu on ihmiskunnan kairos-hetki. Rakkautta janoava ihminen löytää voiman.

Siunattua joulua 2009 Mikko Heikka Espoon hiippakunnan piispa mikko.heikka@evl.fi

”Jouluna meillä on mahdollisuus kohdata rakkaus, joka ei petä.”

P u h e e n v u o r o

❘

esse

3

Kolumni

Hylkäsin nuoruuteni periaatteet

ja menin autokouluun. Luulin että suurin vaikeus on päätöksen tekeminen. Kun olen koulun aloittanut, on ajokortti miltei taskussa. Ei se niin mennyt5 kään. Oppiminen onkin vaikeaa.

Myös Aleksis Kiven Seitsemässä veljeksessä on aikuisopiskelijoita. Veljekset päättävät opetella lukemaan. Heilläkin on kitkaa, ikää on tullut ja on noloa mennä koulun penkille.

Päättäväisesti he kuitenkin tilaavat aapiset, ikään kuin kirja takaisi lukemisen taidon.

Muistanette sen, kun veljekset istuvat lukkarin tuvassa aa-

piset kädessä.

Vanhimmat Juhani ja Timo tuskin tuntevat enempää kuin A:n. Sen sijaan Eero, nuorimmainen ”harjoitteli tavaamista oikein vikkelästi”. Juhani onkin nyt hännillä. Aiemmin opittu ei auta. Lukemisen logiikka on outoa, ja hänellä ei ole keinoja ymmärtää sitä.

Autokoulussa minä olen Juhani. Tartun auton rattiin kuin Juhani kömpelöin käsin aapiseen: kytkinjalkani ei tottele käskyjä, joita ymmärrykseni lähettää.

Samanlaista hämmentävää avuttomuutta olen kokenut viimeksi silloin kun opettelin kaunokirjoitusta.

Entä Eerot? Eerot suorittavat ajokortin minimitunneilla, ne ovat niitä kahdeksantoista kesäisiä nuoria, joilla tuntuu olevan sisäsyntyinen koneen ymmärrys.

Seitsemän veljestä on kertomus erilaisista oppijoista. Kuin-

ka helppoa opettajalla onkaan jos pulpeteissa istuu luokallinen Eeroja.

Entäpä kun edessä on seitsemän veljeksen kirjo? Mikä haaste saada Juhani lukemaan! ”Vallan vitkaan edistyi veljesten oppi, jota ei jouduttanut heidän opettajansa pelottava kiinteys, vaan päinvastoin kangisti aina enemmin heidän haluansa ja mieltänsä.”

Jo Kivi sen tiesi: vihainen, pilkallinen ja rankaiseva opettaja vie niin halun kuin myös kyvyn oppia.

Onneksi opettajani Sami on kärsivällinen, kannustava ja vaativa. Hän on hyvä opettaja.

Voi hyvä Jumala! On niin paljon opittavaa. Anna hyvä opettaja kaikille niille, jotka joutuvat opettelemaan suomen kielen, kuin myös pienille viulisteille ja yläasteen matematiikan opiskelijoille, sekä meille, joiden on saatava yliote koneista ja moottoreista.

Sillä jos on hyvä opettaja, opimme mitä vain.

Saara Ihamäki Kirjoittaja on Espoonlahdessa asuva Haagan kirjastojen johtaja. saara.ihamaki@hel.fi

Lahja vai lahjus?

Otsikkoasiaa on pohdittu tänä syksynä kiihkeästi liike-elämässä, politiikassa ja tuomioistuimissa.

On tärkeää, että hämärtyneitä pelisääntöjä tarkistetaan ja hyvät käytännöt kirjataan.

Antti Kujanpää Kirjoittaja on Espoon tuomiorovasti.

17.12.2009

Juhanina

Aikojen käänne Kuluvana syksynä on vietetty Berliinin muu-

❘

päälaelleen: lahjojen antamisesta tulee pakkoa, suorittamista ja laskelmointia.

Niin ei pitäisi olla. Lahjan antaminen on alkumuodossaan vähintään yhtä iloinen asia kuin lahjan saaminen.

Jouluun kuuluu lahjojen – ei lahjusten - antaminen ja saaminen.

Tavan taustalla vaikuttava evankeliumin perustarina kertoo itämaisten arvovieraiden tuomista jaloista lahjoista. Lahjojen vastaanotto ja myöhempi käyttö jää meille arvoitukseksi.

Neljä vuotta sitten Kirkon Ulkomaan­apu toi markkinoille ”toisenlaisen lahjan”. Ostamalla lahjaksi virtuaalisen kanan, vuohen tai kaivon, voi lahjoittaa elämisen edellytyksiä ja kehittymisen mahdollisuuksia maailman köyhille.

Joulunalusajan kiire voi helposti kääntää riemullisen lahjateeman

Tänä jouluna näiden niin sanottujen eettisten ja virtuaalisten joulu-

lahjojen tarjonta on entistäkin laajempi.

Lahjoja myyvät jo monet hyväntekeväisyysjärjestöt. Antamalla toisillemme eettisiä lahjoja me emme lisää turhaa kulutusta. Silti lahjasta syntyy hyvä mieli lahjan antajalle, sen saajalle ja tuhansille maailman köyhille.

Perimmäisenä syynä joulun iloon on se toisenlainen lahja, jonka Taivaallinen Isämme meille antoi, kun hän lähetti meille Poikansa Jeesuksen.

Mutta hän ei ollut virtuaalinen vaan todellinen. ”Hän oli täynnä armoa ja totuutta”. Jumalan armon

merkkinä Jeesus on yksipuolinen taivaan lahja, ei vastalahja. Jumalan armo on hyväksymistä, alamittaisen kelpaamista, ihmisen todesta ottamista.

Tämä taivaallinen lahja, Jeesus, kyllä täyttää lahjuksenkin tuntomerkit, sillä lahjan antaja pyrkii tietoisesti vaikuttamaan lahjan vastaanottajaan.

Palstalla kirjoittavat Espoon ja Kauniaisten kirkkoherrat

”Olemme opettaneet muutamia tukilapsia leikkimään legoilla ja rakennuspalikoilla, kun he ovat koonneet meillä niitä ensimmäistä kertaa elämässään”, Anita Nurttila kertoo seuranaan Hannu Hovi ja Satu-tytär.

”Autamme antamalle aikaa lapsille” Anita Nurttila ja Hannu Hovi ovat toimineet tukiperheenä yli kymmenen vuotta. Tukilasten vieraillessa tehdään kaikkea muuta kuin pelataan pleikkaa.

Teksti Sari Tikkanen Kuva Patrik Lindström

K

aitaalaisten Anita Nurttilan ja Hannu Hovin kodin lattia on täynnä leluja. Perheen äiti harppoo tottuneesti olohuoneen poikki. ”Lapsille pitää antaa mahdollisuus pitkäaikaiseen leikkiin. Vasta kun lelujen päälle alkaa laskeutua pölykerros, alan miettiä, että pitäisiköhän nämä siivota pois”, Anita Nurttila vitsailee.

Perheessä on vieraillut tukilapsia viikonloppuisin yli kymmenen vuoden ajan.

Tällä hetkellä perheellä on neljä tuettavaa lasta, kahdesta eri perheestä. Kunkin perheen lapset vierailevat kerran kuukaudessa ja viipyvät perjantai-illasta sunnuntai-iltaan.

Uusperheen kaksi vanhinta lasta ovat jo aikuistuneet ja muuttaneet omilleen, mutta vanhempien ilona on vielä kaksi nuorinta, Lea, 15,

ja Satu, 12. Tytöt ovat tottuneet kotiin pelmahtaviin lapsiin. ”Ne on meidän leikkikavereita”, Satu kommentoi ja jatkaa villasukan neulomista olohuoneen sohvalla.

Anita Nurttila keittää teetä ja kertoo, miten he lähtivät tukiperhetoimintaan. ”Kaupunki etsi perheitä huostaan otetuille lapsille, ja tehtävä tuntui meistä mielenkiintoiselta. Otimme yhteyttä Espoon sosiaalitoimeen, mutta siellä jarruteltiin intoamme. Kuopuksemme oli silloin vuoden ikäinen. Sosiaalityöntekijöiden mielestä meidän oli parempi antaa omien lasten kasvaa isommiksi. Huostaan otetuilla on usein monia ongelmia, jotka vievät tilaa perheessä.” ”Meille ehdotettiin tukiperhetoimintaa, ja sillä tiellä me olemme vieläkin.”

Ei mikään elämystehdas Molemmat vanhemmat ovat sydämellä mukana toiminnassa. Hannu Hovin mukaan ei tarvitse olla kasvatusalan ammattilainen päästäkseen tukivanhemmaksi. ”Olemme ihan tavallisia duunareita ja pärjänneet hyvin lasten kanssa. Olemme

toivoneetkin hankalia ta­ pauksia: mitä haastavampi sen parempi.”

Lasten kanssa vietetään viikonloppuisin ihan tavallista perhe-elämää. ”Tarkoitus ei ole olla mikään elämystehdas. Menemme leikkipuistoon tai luontoon, syömme, leikimme ja askartelemme”, Anita Nurttila kertoo ja Hannu Hovi ihmettelee: ”Nykylapsilla on usein leikkimistaidot hukassa. Kotona on pelattu vain pleikkaa tai katsottu televisiota.”

Tässä perheessä ei pelata tietokonepelejä viikonloppuisin. Lapset tottuvat nopeasti perheen sääntöihin. ”Meillä on myös jämpti aikataulu”, Anita Nurttila sanoo.

Suurin osa tuettavista lapsista tulee yksinhuoltajaperheistä. Pariskunta on huomannut, miten pojilla on suuri isänkaipuu. ”Lapset ovat taitavia omaksumaan aikuisten eleitä ja ilmeitä. Erään tuettavan perheen äiti kysyi kerran, että pitääkö Hannu seisoessaan peukaloita housun vyötäröllä, kun poika tekee nykyään niin”, Anita Nurttila kertoo.

Tukiperheisä ei kuitenkaan muutu omaksi isäksi. ”Jotkut ovat halunneet

tehdä isänpäiväkortin Hannulle, mutta siihen olemme sanoneet, että on parempi, että teet sen äidillesi”, Anita Nurttila sanoo.

Tukiverkostoja tarjolla Tukiperhetoiminnassa tuetaan sekä lasta että vanhempaa. Anita Nurttila kertoo, että tukivanhemmat ovat tekemisissä lähinnä lasten kanssa. Hannu Hovi lisää: ”Joskus lasta noudettaessa tai palautettaessa tulee

kuunneltua tuettavan perheen vanhemman murheita.”

Tukiperheiden on hyvä varautua siihen, että tuettavilla lapsilla voi olla kehitysviivästymiä, oppimisvaikeuksia tai sosiaalisia ongelmia. Joissakin perheissä aikuisten väsymys on johtanut siihen, että lapset kasvavat ilman rajoja. ”Odotimme, että hurjempaakin olisi ollut, mutta ei, kaikki on mennyt todella hyvin”, Anita Nurttila sanoo muistellessaan mennei-

tä vuosia.

Mitä perhe itse saa toiminnasta? ”Meillä kummallakaan ei ole laajaa sukuverkostoa lähellä. Tukiperhetoiminta on tuonut meidän lapsille kavereita, joita toiset lapset saavat serkuista”, Anita Nurttila sanoo.

Hannu Hovi kuvaa tukiperhetoimintaa lähimmäisenpalveluksi. ”Liian moni espoolainen auttaa antamalla rahaa.

Auttaa voi myös antamalla aikaansa.”

Espoossa pula tukiperheistä ”Espoossa on suuri pula tukiperheistä. Hakemuksia on tuplasti enemmän kuin tukiperheitä”, kertoo perhehoidosta vastaava sosiaalityöntekijä Anneli Hietanen Espoon sosiaalitoimesta.

Tukiperhetoiminta on lastensuojelulakiin perustuva avohuollon tukitoimenpide. Ideana on tukea lapsiperhettä, jossa on psyykkistä tai fyysistä väsymystä sekä vaikeuksia kasvatusasioissa ja ihmissuhteis-

sa. Vanhemmalle annetaan omaa aikaa viikonlopuksi kerran kuukaudessa. Samalla lapsi saa ympärilleen kasvua tukevia aikuisia. Tukea hakevat ovat yleensä yksinhuoltajia, joilta puuttuvat sukulaisten ja ystävien muodostamat tukiverkot.

Tukiperheeksi voivat hakeutua tavalliset perheet, joilla on aikaa ja kiinnostusta toimia lasten kanssa. Myös sinkku voi toimia

tukihenkilönä.

Päätökset tehdään vuodeksi kerrallaan, mutta hoitosuhteet ovat yleensä pitkäaikaisempia. Hoidosta maksetaan pieni kulukorvaus. Lapsi viipyy yleensä perjantai-illasta sunnuntaiiltaan.

Kiinnostuneet voivat kysellä lisää sosiaalityöntekijä Anneli Hietaselta p. 8162 3446.

4

esse

❘

17.12.2009

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Lisää rahaa Kirkon ulkomaanavulle

Lyhyesti Ilmoittautuminen yöhäihin alkaa 4.1.

Espoon tuomiokirkossa vihitään pareja yöllä perjantaina 12.2. klo 17 alkaen. Vihkiajan voi varata etukäteen maanantaista 4.1. alkaen ja viimeistään hääiltana paikan päällä klo 18 mennessä.

Illan ja yön aikana ehditään vihkiä useita kymmeniä pareja, suomeksi tai ruotsiksi, yksi tai useampi pari kerrallaan.

Hääyön ideana on tarjota vihkipareille mahdollisuus avioitua tuomiokirkossa tai toimituskappelissa ilman suuria seremonioita. Tuomiokirkko suljetaan Hääyötapahtuman jälkeen peruskorjauksen vuoksi, joten siellä ei voi järjestää kirkkohäitä ennen seuraavaa joulukuuta.

Lisätietoja osoitteesta www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi.

Esse

Essen osoite muuttuu

Pauliina Saares

Lasten kappeli Arkki kauppakeskus Sellossa sai jatkoaikaa vähintään kolmeksi vuodeksi, kun Espoon yhteinen kirkkovaltuusto kokoontui 9.12.

Samalla päätettiin, että kirkollisvero ei nouse taantumasta huolimatta, kun seurakuntayhtymä voi käyttää säästöjään.

Kokouksessa vahvistettiin tuomiokirkon vieressä kulkevan kävelyraitin linjaus, Suvelan kappelin tonttia koskeva lausunto sekä päätös rakentaa Hvittorpin kokous- ja kurssikeskukseen kotimaisen energian lämpökeskus.

Hvittorpissa remontoidaan muutakin. Vanha hirsisauna puretaan ja tilalle rakennetaan uusi.

Samalla korjataan lukuisia alueen pieniä rakennuksia, teitä ja siltoja.

Lämpökeskuksen kustannusarvio on 400 000 ja muiden töiden 900 000 euroa.

Esse

taneuvosto.

Vuonna 1947 rakennettu kappeli toimi kirkkokäytössä vuoteen 1981, jolloin Olarin kirkko valmistui. Vuonna 1985 peruskorjattu kappeli on ollut nuorisotyön käytössä, mutta se kaipaa toimivampia tiloja.

Tämän vuoden alusta lähtien kappelissa ei ole ilmanlaatuongelmien vuoksi ollut vakituista toimintaa. Olarin seurakunnan nuorisotyö on siirtynyt Niittykummun kappelista Haukikappeliin.

Kansainvälisen diakoni-

an määräraha pysyy samansuuruisena kuin tänäkin vuonna, mutta sen jakoperustetta muutettiin äänestyksen jälkeen.

Espoon seurakuntayhtymä on jakanut tähän saakka kansainvälisen avustustyön määrärahoista 80 prosenttia lähetysjärjestöille ja 20 Itä-Afrikassa on juuri nyt valtava kuivuus ja nälänhätä. Kirkon ulkomaanapu prosenttia Kirkon ulko(KUA) toimittaa alueelle hätäapuna ruokaa.

Kokouksessa nuijittiin maanavulle humanitaalisäksi kiinni käyttämätriseen työhön. tömänä olevan Niittykum- purkutuomio. Purkamista asiain johtokunta että OlaNyt tehdyn päätöksen mun kappelin lopullinen oli esittänyt sekä kiinteistö- rin seurakunnan seurakun- mukaan ensi vuonna lähe-

Yhteisötuvan häätö peruuntui

Essen toimitus muuttaa vuodenvaihteessa Espoon seurakuntayhtymän virastoon. Lehden kustantajana jatkaa Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa.

Toimituksen sähköpostit ja puhelinnumerot säilyvät entisellään. Uudet yhteystiedot 28.12. lähtien ovat: Käyntiosoite: Kirkkokatu 1, 02770 Espoo.

Postiosoite: PL 200, 02771 Espoo.

Puhelinvaihde (09) 80 50.

Faksi (09) 8050 2285.

TOINEN RUUTU

Uutiset

Espoon järjestöjen yhteisö (EJY) on lähes 60 järjestön yhteenliittymä, jolla on monipuolinen toimintatila, Yhteisötupa, keskellä Tapiolaa.

EJY lähetti viime torstaina tiedotteen, jonka mukaan Espoon kaupunki häätäisi yhteisön pois nykyiseltä paikaltaan. Tilalle tulisi metron suunnittelutoimisto.

Sakari Sarkimaa

Lauantaina EJY:n avoimien

päivien yhteydessä yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Mauritz Petman ilmoitti, että häätöuhka on

EJY:n puheenjohtaja Mauritz Petman totesi lauantaina, että järjestöjen yhteisöä uhannut häätö on peruuntunut.

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

peruttu. ”Yhteisötupa saa olla vuokralaisena nykyisellä paikallaan niin kauan kuin se itse haluaa”, Petman kertoi. Samalla hän toivoi parempaa neuvotteluyhteyttä kaupungilta.

Petmanin mukaan järjestö kaipaa suurempia tiloja, mutta ei syrjäseudulta. ”Nykyinen sijainti on yhdistykselle paras mahdollinen”, hän totesi.

Yhteisötupa sijaitsee hyvi-

en yhteyksien varrella kulttuuriaukion reunalla. Se on

tysjärjestöille menee summasta 70 prosenttia ja Kirkon ulkomaanavulle 30. Tämä oli myös yhteisen kirkkoneuvoston yksimielinen esitys.

Keskustelun jälkeen ratkaisu meni äänestykseen, mutta nykyistä jakosuhdetta puoltanut Antero Salmisen esitys sai vain hajaääniä.

Yhtenä perusteena kirkkoneuvoston muutokselle varapuheenjohtaja Heikki Sorvari piti sitä, että Kirkon ulkomaanapu saa näin lisää tukea nopeiden kriisien varalle ihmishenkien pelastamiseksi.

Kirkkoneuvoston puheenjohtaja Antti Rusama muistutti, että lähetysjärjestöt saavat avustusta myös suoraan seurakunnilta.

Espoo kuuluu Suomen auttamishaluisimpien seurakuntien joukkoon. Kansainväliseen avustustyöhön menee seurakuntien arvioiduista budjettivaroista Espoossa 4,1 prosenttia. Helsingissä ja Tampereella luku on 3 prosenttia ja Vantaalla vain 2,5, valtuustossa todettiin.

Sakari Sarkimaa

saneerattu esteettömäksi jäseniä ja yleisöä varten. EJY haluaa lisää tilaa nykyisestä rakennuksesta tai ostaa koko kiinteistön. Rakennuksen omistaa kaupunki, Urheilutalokiinteistö, apteekki ja valokuvaamo.

EJY saa RAY:n, Espoon kaupungin, TE-keskuksen ja Espoon seurakuntayhtymän tukea. Palkattua henkilöstä on keskimäärin 43, joista yhdistyksiin on sijoitettuina keskimäärin 28 henkeä.

Sakari Sarkimaa

Jouluksi tarvitaan vapaaehtoisia

Lasten joulukalenteri on suosittu

Jouluaattona tarvitaan vapaaehtoisia Espoon tuomiokirkonmäelle ohjaamaan liikennettä.

Muutamien tuntien aikana haudoilla sekä Tuomiokirkon ja seurakuntatalon aattohartauksissa käy tuhansia ihmisiä. Liikenteenohjaajien avuksi etsitään vapaaehtoisia ohjeistamaan saapuvia, jotta liikenne sujuu mahdollisimman joustavasti.

Lisätietoja antaa ja ilmoittautumisia ottaa vastaan maanantaina 21.12. ylivahtimestari Johanna Laiho, p.

(09) 8050 3585.

Sähköisen joulukalenterin luukkuja klikkaillaan tiuhaan Lastenkirkko.fi:ssä.

Päivittäisiä kävijöitä on yli 2 000. ”Lastenkirkon päivittäiset kävijämäärät ennen joulukuuta olivat keskimäärin hieman alle 200. Joulukalenteri vetää siis selkeästi kävijöitä”, sanoo verkkotoimittaja Antero Harju Vantaan seurakunnista.

Joulukalenterin jokaisen luukun takana on peli tai video. Peleissä on väritystehtäviä, mäenlaskua, yhdistämistehtäviä, lumihiutaleiden nappaamista ja palapelejä.

Esse

Haluan näin Essen kautta kiittää pääkaupunkiseudun seurakuntien Jouluradiosta.

Siinä kuulee paljon uusia, kauniita jouluun liittyviä lauluja, mutta kaikkein eniten sykähdyttävät vanhat, perinteiset joululaulut.

Palaan muistoissani pienen keskipohjalaisen kylän koulun joulujuhlaan 1950-luvulla. Kuusijuhla pidettiin kyläyhteisön talkoilla rakentamassa rukoushuoneessa.

Esse

Sali oli hämärä ja nurkassa loisti valtava joulukuusi.

Joulukuvaelmassa enkelit olivat saaneet kutreilleen joulukuusen hopeanauhaa ja vaatteena oli valkoista harsokangasta ja vyönä samaista hopealankaa.

Lasten silmät loistivat kilpaa joulukuusen kynttilöiden kanssa. Varmaan laulettiin ”Hiljaa, hiljaa” ja ”En etsi valtaa loistoa” ja paljon, paljon muita joululauluja.

5

Taas kuuluu tuttu laulu Adventtivesperistä. Lukiolaisena sain olla monena vuonna sitä laulamassa, meillä kun oli seurakunnassa loistavan lauluäänen omaava kirkkoherra. Adventtivesper kuului olennaisena osana joulun aikaan.

Paljon muistoja palaa joululaulujen myötä. Kiitos jouluradiosta, teitä kuunnellaan.

Aila Pekkanen

Monimuotoinen perheväkivalta Esse (10.12.2009) uutisoi hankkeesta, jolla puututaan tehokkaasti perheväkivaltaan.

On ilahduttavaa, että espoolaiset saavat selkeät prosessit perheväkivaltatilanteissa toimimiseen. Väkivallan tunnistaminen, puheeksi ottaminen ja näkyväksi tekeminen ovat keinoja ehkäistä väkivaltaa ja vaativat toimijoilta rohkeutta ja yhdessä sovittuja toimintamalleja.

Jutusta sai kuitenkin sen käsityksen, että hankkeessa keskityttäisiin lähinnä naisiin kohdistuvaan väkivaltaan. Toivottavasti käynnistyvässä hankkeessa ei ole unohdettu muita väkivallan

muotoja ja niiden tunnistamisen tärkeyttä, sillä väkivalta ei liity vain parisuhteisiin.

Perheväkivalta kohdistuu myös vanhuksiin, vammaisiin ja kehitysvammaisiin. Väkivaltaa ilmenee myös omaishoitajasuhteissa ja samaa sukupuolta olevien suhteissa.

Lasten kaltoinkohtelun tekijöinä voivat olla sekä äidit että isät. Myös miehiin kohdistuva sekä lasten vanhempiin kohdistama ja muissa lähisuhteissa ilmenevä väkivalta tulisi tunnistaa.

Väkivaltatyön toteutuksessa kuvastuu auttajien ihmiskäsitys. Väkivallan tun-

nistaminen ja siihen puuttuminen edellyttävät työntekijältä herkkyyttä, luotettavuutta ja eettistä ymmärrystä.

Työn onnistuminen edellyttää jatkuvaa omien tietojen, taitojen ja asenteiden tarkistamista ja asiakkaiden tasapuolista kohtaamista ilman ennakko-oletuksia; on uskallettava tunnistaa väkivalta myös siellä, missä sitä ei ehkä olisi osannut odottaa.

Tutkimusten mukaan pelkällä rutiiniluonteisella kysymisellä väkivallasta tulee ilmi vain noin neljännes. Onnistunut kyselylomakkeen käyttö edellyttää, että henkilöstö on koulutet-

tu niin, että kysymisen tapa rohkaisee asiakasta kertomaan kokemastaan tai tekemästään väkivallasta sellaisena kuin se on.

Kysymisen tulee johtaa auttamiseen ja edellyttää siksi, että jatkohoito toimii.

Kun perheväkivallasta kysytään, on kysyttävä sen eri ilmenemismuodoista ja kaikilta perheenjäseniltä.

Tahdon uskoa, että kun Espoossa otetaan uudet työkalut käyttöön, silloin puututaan monimuotoiseen perheväkivaltaan.

oikeassa todella mietittyine mielipiteineen.

Artikkeli todisti, että asioista voidaan olla rakentavasti eri mieltä, eikä tarvitse ryhtyä ”sotimaan” toisenlaista elämänratkaisua vastaan.

Laajemmaltikin voitaisiin pyrkiä ymmärtämään eri-ikäisten ja erilaisista

taustoista lähtevien elämäntaparatkaisuja.

Setäni ja enoni sodassa menettäneenä ja sodan kokeneita vanhempiani muistellessa kunnioitan yli kaiken – Jumalan jälkeen – näitä silloin nuoria ihmisiä, jotka itsensä uhraten joutuivat käymään läpi elämänsä vaikeimman ajan.

Me sotien aikana tai välittömästi sen jälkeen syntyneet olemme saaneet nähdä ja kokea, miten sota vaikuttaa ihmisiin. Silti tai siksi minulla on tyttäreni kanssa traditiona viedä itsenäisyyspäivän kynttilä sekä isäni että sankarivainajien haudalle.

Sota on kauhea asia,

Aune Flinck TtT, perheväkivallan tutkija Tampereen yliopisto

Seimiperinne on levinnyt ympäri maailmaa, ja niinpä niissä näkyy paikallisväri: afrikkalaisen seimen tunnistaa afrikkalaiseksi ja perulaisen perulaiseksi.

Espoonlahdessa seimikerholaisten materiaalina on ollut villa ja työtapana huovuttaminen.

Lukijakuvan tilalla Esse julkaisee adventin ajan Joulun kuvia

Vuokratalojen edustuskulut Vuokralaiset haluavat tietää, kuinka paljon vuokrarahoja on viime vuosina käytetty Espoonkruunun hallituksen edustuskuluihin sekä muuhun juhlimiseen. Entä onko se moraalisesti oikein?

Esimerkiksi kuinka monta vuotta joutuu pieneläkeläinen maksamaan vuokraa, jotta yhdet isot juhlat tulevat sen avulla maksetuksi.

Mitä esimerkiksi Espoonkruunun hallituksen joululounas maksaa asukkaille? Ovatko nämä juhlat kustannuksiltaan kohtuullisia?

Muutenkin laman alla on syytä karsia koko kaupungin edustuskuluja kuten kaikista muistakin kuluista leikataan.

mutta sotien alkulähde on ihmisen pahuus, ei Jumalan tahto.

Jeesus on Rauhan ruhtinas, mutta hän on myös tuleva Kuningas. Hän sekä vapauttaa että tulee tuomitsemaan kerran oikeudenmukaisesti. Rauhansa hän lupaa niille, jotka sen uskoen vastaanottavat.

Kun Kuninkaamme kerran saapuu voimassaan ja kirkkaudessaan, sodat loppuvat ikuisesti. Näin lupaa Raamattu.

On ihana saada elää joulunaikaa tässä uskossa ja toivossa ja odottaa Rauhan ruhtinasta kiitollisin mielin.

Kari Karjalainen Espoon vuokralaiset ry:n puheenjohtaja

Punnittua puhetta Viime lehdissä on ollut monta hyvää artikkelia.

Allekirjoitan täysin esimerkiksi pääkirjoitukseen ”Muutoksen kourissa” (Esse 49).

Myös nuorten miesten juttu puhutteli, jossa nuorukaiset lausuivat kaksi vastakkaista kantaansa armeijasta. Kumpikin oli yhtä

Joulukonsertteja

Esi- ja alakouluikäisille suunnattu Lastenkirkko.fi avattiin vuoden alussa. Sivustolla on mahdollisuus tutustua kristinuskon ydinasioihin ja liikkua oman hahmon kanssa kirkon eri tiloissa.

Yhteensä Lastenkirkko. fi:ssä on yli 16 000 rekisteröitynyttä käyttäjää.

esse

Joulun kuvat

TUOMIOKIRKKO

Ratkomaan pääsee myös sokkeloa ja numerotehtäviä.

Videoissa seikkailee esimerkiksi Hertta Kirkonrotta.

❘

Kiitos Jouluradiosta

Mielipide Hyvät mielipide­ kirjoittajat!

Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 2000 merkkiä pitkiä mielipide­ kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki

17.12.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

”Kaikki kauniit muistot”

Candomino-kuoron joulukonsertti pe 18.12. klo 19 Espoon tuomiokirkossa.

"Joulun kynnyksellä"

Espoon tuomiokirkon kamarikuoro ma 21.12. klo 20 Espoon tuomiokirkossa.

Joulukonsertti

Jussi Salonen, tenori ja Maria Hoffman, piano su 20.12. klo 18 Laaksolahden kappelissa.

TUOMIOKIRKKO

J

ouluaattona Espoon tuomiokirkonmäellä Aattohartaudet

klo 12.30 tuomiokirkossa klo 14.30 seurakuntatalossa, perheille klo 15.30 tuomiokirkossa klo 15.45 seurakuntatalossa, perheille klo 21 tuomiokirkossa klo 23 tuomiokirkossa, Jouluaaton yömessu Turvallisuussyistä kirkkoon mahtuu kerrallaan enintään 540 henkilöä. Aattohartaus järjestetään myös kaikissa kappeleissa.

Liikenteenohjaajat ovat hautausmaalle, kirkkoon ja seurakuntataloon tulijoiden apuna koko jouluaaton ajan. Varaa riittävästi aikaa.

Mielipide

OLARI

ouluJkonsertti Su 20.12. klo 18 Olarin kirkko Kamarikuoro Wähäpamen ja Olarin kamarikuoro, Tapio Tiitu, urut, johtaa Mikko Niinikoski.

Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Tuulikki W.

6

esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

❘

esse

7

Pyhimykset eivät jääneet keskiajalle, vaan he ovat monin tavoin myös nykypäivää, väittävät Tuomas Heikkilä ja Liisa Suvikumpu. Esimerkiksi uusia luterilaisia kirkkoja nimetään usein tutun pyhimyksen mukaan.

Kuvassa näkyy taustalla Pyhä Yrjö surmaamassa lohikäärmettä.

Pyhimykset sopivat EU-suomalaisille Tuomas Heikkilä ja Liisa Suvikumpu ovat tutustuneet Suomen keskiaikaisten kirkkojen pyhimyksiin. Pyhimyksenkaltaisten ihmisten kunnioitus ei kuitenkaan ole jäänyt 500 vuoden taa.

Sitä näkyy myös nykyajassa.

Kulje kristinuskon jalanjäljissä – tee matka pyhille paikoille Israeliin.

Teksti Esko Miettinen Kuva Esko Jämsä

P

Lähde mukaan ihmeelliselle matkalle Raamatun maahan. Käymme Raamattu matkaoppaanamme Jerusalemissa, Nasaretissa, Galileassa, Genesaretinjärvellä, Vuorisaarnan vuorella, Öljymäellä ja muilla kristinuskon historiaan kuuluvilla myyttisillä paikoilla. Järjestämme ryhmämatkoja, joilla et ainoastaan tutustu Raamatun maahan vaan saat myös tilaisuuden löytää itsesi ja rentoutua Israelin lämmössä ja auringossa.

Lisätietoja löydät osoitteesta www.goisrael.com Edullisia tarjouksia Toiviomatkojen suorilla tilauslennoilla Helsingistä Tel Aviviin 14.2. 21.2. 28.2.

Alkaen

€ 695/vko

www.toiviomatkat.fi Puh. (09) 5657170

Tai ota yhteyttä matkatoimistoosi!

www.goisrael.com

rofessori Tuomas Heikkilä ja filosofian tohtori Liisa Suvikumpu kiertelevät Espoon tuomiokirkossa. ”Sääli kun jäi kiikarit kotiin”, harmittelee Suvikumpu.

Pariskunta on tehnyt pyhimyskiinnostuksestaan kirjan Pyhimyksiä ja paanukattoja, joka valittiin vuoden 2009 kristilliseksi kirjaksi. Heikkilä kirjoitti tekstin, Suvikumpu huolehti kuvista ja pyhiinvaellusreiteistä.

He tietävät paljon keskiajan kirkollisesta kulttuurista. alstaiseen taittoon Mutta sen lisäksi heillä on näkökulma, aate. vitaan: He korostavat pyhimysten jatkuvaa ajankohtaisuutta.

Esimerkiksi hyvin monen suomalaisen etunimi pohjautuu pyhimyksen nimeen. Lisäksi käytöksessämme on samanlaista kuuluisiin henkilöihin suuntautuvaa intohimoista kiinnostusta, jollaista keskiaikainen pyhimyksenpalvonta oli. ”Kun kuulee, että Michael Jacksonin käsine on myyty hirmuiseen hintaan, tulee mieleen, että siinä on kysymys nykyaikaisesta pyhäin-

historiantutkijaa muistuttavat, että esimerkiksi useat Raamatun henkilöt ovat pyhimyksiä. Heidät on kuvattu kirkon seiniin sädekehä pään ympärillä.

Muista pyhimyksistä Pyhän Yrjön kuva on erityisen komea. Lisäksi kirkosta löytyvät esimerkiksi kahden kirkkoisän kuvat.

Suvikumpua askarruttaa alttariseinän lasimaalauksen oikealla puolella oleva naishahmo. Hän pitää kädessään palmunoksaa – eli hän on marttyyri. Valitettavasti hänen toinen kätensä on kuvassa tuhoutunut, siinä olisi tälle pyRaamatun henkilöt ja himykselle ominainen vertauskuPyhä Yrjö va, josta hänet voisi tuntea. Vanha Espoon tuomiokirkon maalausten kirkkoa käsittelevä kirja ehdottaa pyhimysvalikoina ei ole kovin suuhänen nimekseen Pyhää Barbaraa. ri. Tai miten sen ottaa. Nämä kaksi Pariskunta arvioi myös Espoon tuomiokirkkoa verrattuna muihin näkemiinsä keskiaikaisiin pyhäkköihin.

Se tuntuu avarammalta kuin muut, ehkä ristikirkkomallista johtuen. Keskiaikaisuus on säilynyt varsin hyvin, monessa muusTämä on merkkinäsa kirkossa teille:esimerkiksi maalaukset ovat kadonneet kokonaan. jäännöksestä”, Heikkilä havainnollistaa. ”Suomessa on ollut vallalla nuoren kansakunnan halu korostaa omaleimaisuuttaan. Nyt alkaa kuitenkin yhteys eurooppalaisuuteen nousta kunniaan. Pyhimykset ovat sitä yleiseurooppalaisuutta”, selostaa Suvikumpu.

Luterilaiset suhtautuvat tunnetusti pyhimysuskoon toppuutellen.

Luterilaisten tunnustuskirjojen mukaan pyhimykset ovat uskovien esikuvia, mutta heitä ei tule palvoa.

K

Hän

Herra

ristus,

on

te löydätte lapsen,

joka makaa

kapaloituna seimessä.

Tuomiokirkon suojeluspyhimys?

Kun Barbaraksi nimetyn naisen edessä seisten nostaa katseensa kattoon, näkee neljän evankelistan kuvat. Samalla on Espoon kirkon toistuvan keskustelunaiheen äärellä. Yksi neljästä on Matteus, jota perinne pitää Espoon kirkon suojeluspyhimyksenä.

Tosin tutkija Markus Hiekka-

S iunattua Joulua Pyhän Matteuksen kuva Espoon tuomiokirkon katossa.

nen, joka tuntee Suomen keskiaikaiset kirkot kuin omat taskunsa, on sitä mieltä, että tuomiokirkon suojeluspyhimyksestä ei ole luotettavaa tietoa. Mitä sanovat Heikkilä ja Suvikumpu? ”Meidän näkökulmamme on se, että haluamme herättää ihmiset näkemään pyhimysmaailman rikkauden. Onko sillä niin suurta merkitystä, vaikka kirkon suojeluspyhimykseksi sanotaan Matteustakin”, aloittaa Suvikumpu.

Jatkossa löytyy kuitenkin pe-

rusteita Hiekkasen väitteelle. Jos Matteus olisi kirkon suojeluspyhimys, tuntuu erikoiselta, että hänet on kuvattu muiden evankelistojen kanssa samanarvoiseksi. Yleensä suojeluspyhimys kuvattiin sellaiseen paikkaan, jossa hän oli helposti kirkkokansan nähtävänä.

Tuomas Heikkilä & Liisa Suvikumpu: Pyhimyksiä ja paanukattoja, Kulttuuriretkiä Suomen kirkkoihin. 176 s. Kirjapaja 2009.

OLARI

K J

auneimmat oululaulut

Olarin kirkko ke 23.12. klo 20 ja klo 22

Tapani Kansa Mikko Helenius (piano) Päivi Granström ja musiikkiryhmä laulattaa.

Juontaa Markus Silvola

8

esse

❘

tavataan

17.12.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

17.12.2009

❘

esse

9

Toimitukselta

Jokainen oppilas odottaa tätä hetkeä kouluvuodessa eniten. Nimittäin tet-jaksoa, jolla yhdeksäsluokkalainen oppilas saa mennä viikoksi tutustumaan vapaavalintaiseen työpaikkaan. Minä valitsin Essen.

Muuta To 17.12. klo 12–18 Villa Aptee-

kissa (Pappilantie 5) Järjestökatu Pappilantien avoimet ovet. Ohjelmassa elävää musiikkia, luontoaskartelua, erilaisia esityksiä ja joulumusiikkihuone. Nähtävänä Eny 30 v. -näyttely sekä useita seimiasetelmia sisällä ja ulkona. KeramiikkaKellarin Joulupuoti on avoinna koko päivän. Tarjolla riisipuuroa, glögiä ja pipareita.

Mietin pitkään mihin haluaisin hakea. En keksinyt sopivaa paikkaa, eikä aikaakaan ollut jäljellä paljon. Sitten keksin Essen.

Lehti oli minulle tuttu ja espoolainen kun olen, vaihtoehto tuntui luonnolliselta. Pitkäaikainen haaveeni on myös ollut toimittajan ammatti ja täällä pääsisin käyttämään taitojani.

Kirjoitin hakemuksen ja sainkin pian vastauksen. Minut kutsuttiin käymään, ja sain paikan. Olin onnellinen. Hypin koko matkan kotiin ja olin innoissani.

Viikot kuluivat, ja tuli aamu, jolloin matkani suuntautui kohti Hietalahdenrantaa. Riensin paikalle jo puolta tuntia aikaisemmin kuin olisi pitänyt, ja kiertelin korttelia kymmenisen minuuttia. Viimein uskaltauduin sisään. Olin jännittynyt ja odottelin, mitä tapahtuisi. Sitten pääsin toimitukseen.

Ensimmäinen työni oli mennä erään toimittajan ja kuvaajan mukaan haastattelemaan.

Sen jälkeen sain nähdä, mitä toimituksessa todella tapahtui. Kiirettä piti ja katselin kiinnostuneena.

Viikon aikana sain tutustua siihen, kuinka lehti syntyy ja painetaan.

Pääsin mukaan kirjoittamaan juttuja ja kun lehti ilmestyi, kerroin kirjoituksestani kaikille, jotka kuuntelivat hetkeäkään. Olen todella onnellinen, että valitsin juuri Essen.

Nyt viikko on takana ja olen aivan varma yhdestä asiasta: Minusta tulee toimittaja!

Essi Mikkonen Saarnilaakson koulun 9-luokkalainen

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

Jukka Sipponen, Espoon tuomiokirkkoseurakunta

”Edustan seurakuntaa työssä ja vapaaaikana.”

”Kirkonkymppi on kuin oma koti”

• • • • •

To 17.12. klo 19 Kulttuurikes-

kirkoissa soi To 17.12. klo 19 Olarin kirkos-

sa (Olarinluoma 4) Vesa-Matti Loirin joulukonsertti Sydämeeni joulun teen. Ohjelma 30 e, Espoon järjestöjen yhteisö ry:ltä (Kauppamiehentie 6). Konsertista kertyneet varat menevät Kehitysvammaisten Uudenmaan Tukipiiri ry:n kehitysvammatyöhön.

To 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Leppävaaran kirkon kamarikuoron joulukonsertti. Ohjelma 5 e.

Pe 18.12. klo 19 Leppävaaran

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) esiintyy Anu Hälvä joulukonsertissa Taas kaikki kauniit muistot.

Hannu Lehtonen, baritoni ja Jouni Somero, piano. Ohjelma 10 e.

Pe 18.12. klo 19 Tapiolan kir-

kossa (Kirkkopolku 6) Dominante-kuoron joulukonsertti.

Kuoroa johtaa Seppo Murto, ja lisäksi konsertissa esiintyvät Elja Puukko, baritoni sekä Olli Pyylampi, urut. Liput 10/15 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi tai tuntia ennen ovelta. miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Candomino-kuoron joulukonsertti Kaikki kauniit muistot. Liput 7/12 e tuntia ennen ovelta.

Pe 18.12. klo 19 Olarin kirkossa

(Olarinluoma 4) esiintyy Muntra Musikanter.

La 19.12. klo 16 ja 19 Kauniais-

ten kirkossa (Kavallintie 3) Kauniaisten kamarikuoron joulukonsertti.

La 19.12. klo 18 Otaniemen

kappelissa (Jämeräntaival 8) Kelloseppäkoulun kvartetin joulukonsertti.

La 19.12. klo 18 Leppävaaran

Ykkösharrastus: Lukeminen Mieliruoka: Lihamureke Suosikkipaikka: Järvenranta Mielimusiikki: Hyvintehty musiikki Ihailemani henkilö: Dalai-lama Teksti ja kuva Maija Jalola

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) nähdään Kuukauden leffana Eräs joulutarina (Un conte de Nöel, Arnauld Desplechin, 2008, Ranska). Liput 15/32/36 e (+1,50 e palvelumaksu/lippu) Lippupisteestä, .

Dominante-kuoro esiintyy perjantaina 18.12. Tapiolan kirkossa.

Pe 18.12. klo 19 Espoon tuo-

Virastotalo Kirkonkympin toimistovahtimestari on enemmän kuin töissä. Jukka Sipponen pitää paikat kunnossa ja katsoo talossa liikkuvien perään. Talossa työskenteleviä on noin 70 ja vieraita käy paljon. Hän varmistaa myös virastotalon joulutunnelman: kynttilät ovat kauniisti, ja kuusi on komea.

Jukka Sipponen aloitti työt Kirkonkympissä syksyllä 2004, ensimmäisenä ennen muuta väkeä. Se oli tarpeen, sillä hänen piti alusta lähtien tuntea parhaiten talon tilat ja tekniikka.

Kirkonkymppi on erikoinen rakennus, Jukka Sipponen toteaa kertoen ranskalaisista kattotiilistä ja ullakon rakenteista.

Hänellä ei ole tyypillistä työpäivää. Tilanteet vaihtelevat mielenkiintoisesti. Elämän koko kirjo näkyy talon aulassa, piispoista tukea tarvitseviin diakonia-asiakkaisiin. Seurakunnan toiminta on laajempaa kuin moni tietää.

"Olen ylpeä, että olen seurakunnan töissä."

Espoon kaupunginmuseo/Harri Tarkka

Viikkoni Essessä

18 , ke–to klo 11–20. Suljettu 24.– 26.12. Vapaa sisäänpääsy ke–to klo 18–20.

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) esiintyy Veräjäpellon kuoro. Johan Perälahti, johtaja ja MinnaLiisa Värelä, sopraano. Ohjelma 5 e.

La 19.12. klo 18 Soukan kappe-

lissa (Soukankuja 3) Esbo Kammarkörin joulukonsertti.

konsertti Joulun kynnyksellä.

La 19.12. klo 19 Tapiolan kir-

den kirkossa (Kipparinkatu 8) Tuomaanpäivän joulukonsertissa esiintyvät kamarikuoro Navichorus ja Espoonlahden kamariorkesteri.

kossa (Kirkkopolku 6) Tapiolan kuoron joulukonsertti Katso ihme taivainen. Ohjelma 2 e.

La 19.12. klo 19 Olarin kirkos-

Ma 21.12. klo 21 Espoonlah-

sa (Olarinluoma 4) Candominokuoron joulukonsertti Kaikki kauniit muistot. Liput 7/12 e tuntia ennen ovelta.

Ti 22.12. klo 19 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) lauluyhtye Nuun joulukonsertti. Ohjelma 5 e.

Su 20.12. klo 16 Otaniemen

Ke 23.12. klo 20 ja 22 Olarin

kappelissa (Jämeräntaival 8) Espoon musiikkiopiston joulukonsertti. Espoon musiikkiopiston lauluoppilaat esittävät perinteisiä ja vähän uudempiakin joululauluja. Ohjelman ovat koonneet ohjaajina, opettajina ja säestäjinä toimivat Leena Sainio ja Maaria Virmavirta. Ohjelma 5 e Kirkon Ulkomaanavun hyväksi.

Su 20.12. klo 17 Kauniaisten

kirkossa (Kavallintie 3) Joulutunnelmaa kauniaislaisten Martina Harms-Aallon ja Geir Rönningin kanssa. Mukana myös Henrik Wikström, piano ja Anssi Växby, basso. Ohjelma 10 e.

Su 20.12. klo 18 Olarin kirkos-

sa (Olarinluoma 4) joulukonsertti. Kamarikuoro Wähäpaimen ja Olarin kamarikuoro. Tapio Tiitu, urut. Johtaa Mikko Niinikoski. Ohjelma 5 e.

Su 20.12. klo 18 Laaksolahden

kappelissa (Ylänkötie 16) joulukonsertissa esiintyvät Jussi Salonen, tenori ja Maria Hoffman, piano.

Ma 21.12. klo 19 Kauniaisten

kirkossa (Kavallintie 3) Joulun läheisyys -konsertti. Susanna Eronen, Susanna Sainio, Marjaana Heiskanen, Outi Heikkinen ja Kari Heikkinen esittävät perinteisiä ja uudempia joulun sävelmiä. Ohjelma 5 e seurakunnan lähetyspiirin (Martat ja Mariat) kummitytön Vaishali Bhendari Chintaman hyväksi Suomen Lähetysseuran kautta.

Ma 21.12. klo 20 Tuomiokir-

kossa (Kirkkopuisto 5) Espoon tuomiokirkon kamarikuoron

kirkossa (Olarinluoma 4) kauneimpien joululaulujen artistivieraina ovat Tapani Kansa ja Mikko Helenius. Päivä Granström ja musiikkiryhmä laulattavat. Juontajana Markus Silvola.

Musiikkia To 17.12. klo 19 Kulttuurikes-

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) esiintyy a cappella lauluyhtye Fork. Liput 25 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Pe 18.12. klo 19 Kulttuurikes-

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) esiintyy Tapiola Sinfonietta Leif Segerstamin johdolla. Harri Mäki, klarinetti ja Asko Heiskanen, basettitorvi. Liput 25 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

La 19.12. klo 15 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1) kuullaan Juvenalia-kuoron joulukonsertti.

Liput 5/10 e tuntia ennen ovelta.

Su 20.12. klo 11 Glimsissä (Glimsintie 1) esiintyvät Tiernapojat.

Museoalueen pääsyliput 1,5/2 e, alle 18- ja yli 70-v ilmaiseksi.

Ma 21.12. klo 18 Kulttuurikes-

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) Espoon musiikkiopiston pianisti Paavali Jumppanen esittää J. S. Bachin Brandenburgilaisen konserton nro. 3.

Näyttelyt Pe 18.12. asti Hanasaares-

sa (Hanasaarenranta 5) on esillä suomenruotsalaisen muusikon Anna Järvisen piirustuksia

Kia Taegenin maalauksia on esillä sunnuntaihin 20.12. asti Galleria Espoonsillassa.

ja hänen isänsä Seppo Järvisen maalauksia.

Pe 18.12. asti Hanasaaressa

(Hanasaarenranta 5) esitellään suomalaista ja ruotsalaista hopeataidekäsityötä näyttelyssä Hopeaa – Silver.

Su 20.12. asti Galleria Espoon-

sillassa (Virastopiha 3) on esillä Kia Taegen Berlin–Helsinki-näyttely. Avoinna ti, ke, pe klo 10–14, to klo 10–16, la–su klo 12–15. Ma suljettu.

Su 20.12. asti Kulttuurikeskuk-

sessa (Kulttuuriaukio 2) on esillä Mauri Haapasen valokuvia näyttelyssä Ajan jaksot. Avoinna ma, ke, to klo 10–19, ti 12–19, pe 10–18.

La ja su suljettu.

Su 3.1. asti Galleria Aarnis-

sa (Ahertajantie 5) on esillä Niina Rädyn töitä. Avoinna ti, pe– su klo 11–18, ke–to klo 11–20, ma suljettu.

Ma 4.1. asti Kannun kulttuu-

ritiloissa (Kannusillankatu 4) on esillä lasten tekemiä leluja maailmalta. Avoinna ma–pe klo 8–22, su klo 9–21, la suljettu.

Pe 8.1. Kauniaisten kaupun-

gintalon aulassa (Kauniaistentie 10) Riitta Ahosen jouluaiheinen nukkenäyttely. Avoinna ma–pe 8–15.45 ti ja to myös 17–19.30.

Su 10.1. asti Helinä Rautavaa-

telyssä Matkoilla. Avoinna ti–pe klo 11–16, la–su klo 11–17. Ma, jouluaatto ja joulupäivä suljettu. Liput 4/6/7/8 e.

Su 21.3. asti Glimsissä (Glim-

sintie 1) Kuvittajana museossa – Satu Törmälän piirroksia. Näyttely kertoo erään tarinan työstä museossa ja siitä, mitä kaikkea museotyö voi sisältää. Avoinna ti–pe klo 10–16, su klo 11–16.

Suljettu 24.–26.12. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18- ja yli 70v. ilmaiseksi. Keskiviikkoisin vapaa pääsy.

Pe 18.12. klo 10.15 Karakalli-

Lainassa (Piispansilta 1) on esillä Alban maalauksia. Avoinna ma– pe klo 11–19.30, ti–pe klo 12–18, la klo 11–15.30, su suljettu.

To 31.12. asti Immu-gallerias-

Su 10.1. asti Emmassa Weegeel-

(Kannusillankatu 4) vietetään jouluista perhepäivää liikunnan, nukketeatterin ja askarteluiden parissa. Ohjelma osoitteessa www.espoo.fi.

sa (Kauppamiehentie 1) Muutosnäyttelyssä Mauri Haapasen valokuvia, pronssiveistoksia ja lasi- ja kivitöitä sekä Irmeli Tuomarlan öljyväriteoksia. Avoinna ma–pe klo 11–19, la klo 12–15, su suljettu.

To 31.12. asti Villa Elfvikissä

(Elfvikintie 4) voi tutustua arjen turhiin esineisiin näyttelyssä Turhake. Avoinna ma–pe klo 9–15 ja su klo 10–16.

To 31.12. asti Kulttuurikeskuk-

sessa (Kulttuuriaukio 2) Tervetuloa olohuoneeseemme! -näyttely juhlistaa Kulttuurikeskuksen 20-vuotisjuhlavuoden päättymistä.

La 2.1. asti Tapiolan kirkos-

sa (Kirkkopolku 6) on Akvarelli-Akatemian joulunäyttely.

Avoinna ma–pe klo 8–21 ja la–su klo 8–18.

lä (Ahertajantie 5) on esillä Tapio Wirkkalan töitä. Wirkkala-näyttelyn rinnalla nähdään käsitetaiteen klassikon Art & Languagen toteuttama maalauksista, esineteoksista ja suurikokoisista julisteista koostuva kokonaisuus. Liput 10/8 e, alle 18 ja yli 70-vuotiaille vapaa pääsy. Avoinna ti, pe ja su klo 11–18 , ke–to klo 11–20.

Suljettu 24.–26.12. Vapaa sisäänpääsy ke–to klo 18–20.

Ke 13.1. asti Glimsissä (Glim-

sintie 1) voi tutustua perinteiseen jouluun joulutuvassa. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18- ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi. Avoinna ti–pe klo 10–16, su klo 11–16.

Suljettu 24.–26.12. Keskiviikkoisin vapaa pääsy.

Su 24.1. asti Gallen-Kallelan

museossa (Gallen-Kallelan tie 27) kohtaavat Petri Hytösen ja Akseli Gallen-Kallelan teokset näyt-

Glimsissä (Glimsintie 1) Vanhan ajan joulu -yleisöopastus, ja klo 11.30 piparkakunkoristeluverstas.

Materiaalimaksu 1 e. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18- ja yli 70-v. ilmaiseksi.

La 19.12 . klo 12 Espoon kaupunginmuseossa Weegeellä (Ahertajantie 5) Päivä palomiehenä -työpajaopastus. Savua ja tulta -näyttelyn Päivä palomiehenä -työpajaopastuksessa tutustutaan palomiehen ammattiin. Testaa, olisiko sinusta palomieheksi!

Näyttelykeskus Weegeen sisäänpääsymaksu 10/8 e, alle 18- ja yli

70-vuotiaille vapaa pääsy. Tiedustelut p. 8165 7052.

Su 20.12. klo 13 osoitteessa

Ylänkötie 16 järjestetään Laaksolahden Marttojen joulumyyjäiset.

Ma 21.12. klo 14 Sellosalin läm-

piössä (Soittoniekanaukio 1) ja ke 23.12. klo 10 Kulttuurikeskuksessa (Kulttuuriaukio 2) voi luovuttaa verta. Verta voi luovuttaa, jos on terve, 18–65-vuotias ja painaa vähintään 50 kg. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias.

Mukaan on otettava virallinen henkilötodistus.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 16–19.

Teatteria

ran museossa Weegeellä (Ahertajantie 5) on Tunnista tuntiin – päivä kerrallaan -näyttely, joka kertoo naisten elämästä Etelä-Afrikassa. Liput 10/8 e, alle 18- ja yli 70-vuotiaille vapaa pääsy. Avoinna ti, pe ja su klo 11–18 , ke–to klo 11–20. Suljettu 24.–26.12. Vapaa sisäänpääsy ke–to klo 18–20.

To 31.12. asti Taidelainaamo

La 19.12. klo 11, klo 13 ja klo 14

Päivä palomiehenä -opastuksessa Espoon kaupunginmuseossa tutustutaan palomiehen ammattiin lauantaina 19.12.

on monitoimitalolla (Kotkatie 4) nähdään Nukketeatteri Sammon näytelmä Joulu tulla jollottaa. Liput 1/6/8 e toimisto@nukketeatterisampo.fi tai p. 323 6968.

Lapsille La 19.12. klo 12 Kannusalissa

Su 20.12. klo 10 Otahallissa (Otaranta 6) on perhetöpinät.

Liikuntaratoja, pallo- ja mailapelejä, pomppupatja ja joulupukki.

Su 10.1. asti Emmassa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) Muotoa muksuille -näyttelyssä on esimerkkejä muotoilusta ennen ja nyt. Liput 10/8 e, alle 18- ja yli 70-vuotiaille vapaa pääsy. Avoinna ti, pe ja su klo 11–18 , ke–to klo 11–20. Suljettu 24.–26.12. Vapaa sisäänpääsy ke–to klo 18–20.

LOMA MEREN ÄÄRELLÄ Joulun jälkeen 1 vrk................................. alk. 40,-/hlö Sisältää majoituksen 2 hengen Standard+ -tason huoneessa, buffetaamiaisen, vapaan sauna- ja allasosaston sekä kuntosalin käytön. Voimassa 27.12.2009–10.1.2010.

Tammikuun tarjousloma 2 vrk ................alk. 130,-/hlö Sisältää yllämainitun lisäksi yhden vapaavalintaisen hoidon seuraavista: 45 min. hieronta / intialainen rentoutushoito / hunajaturvehoito / tehokosteuttava kasvohoito / miehen kasvohoito. Voimassa su–to 1.–31.1.2010.

Su 14.2. asti Leikkilinnassa

Weegeellä (Ahertajantie 5) esitellään Barbieta näyttelyssä Barbie pitää pintansa! Liput 10/8 e, alle 18- ja yli 70-vuotiaille vapaa pääsy. Avoinna ti, pe ja su klo 11–

Anna lahjaksi aikaa. Osta lahjakortti tai tee varaus myyntipalvelusta p. 02 44 55 100 www.ruissalospa.fi

10

esse

â?˜

17.12.2009

17.12.2009

Valokuvaaja Tommi Heinoselle palkinto Soukkalainen valokuvaaja Tommi Heinonen on saanut Pro Cultura Esbo 2009 -kannatuspalkinnon.

500 euron palkinnon myĂśnsi Esbo hembygdsfĂśrening rf.

Yhdistyksen mukaan Heinonen on useiden vuosien ajan dokumentoinut Espoon luontoa ja kulttuuria kiitettävällä tavalla.

Heinonen on kuvannut etenkin Espoon saaristoa. Viime vuosina hänen erityisenä kohteenaan on ollut tuleva Pentalan saaristomuseon alue – sen rakennukset, ympäristÜ

ja esineet.

Viime vuonna Heinonen kuvasi museon ranta-aitan ruokokaton valmistamisen. Hän kuvasi koko urakan, aina puiden kaadosta ja ruokojen kuljetuksesta valmiiseen kattoon asti.

Hän osallistui myÜs täysipäiväisesti katon tekoon.

Tommi Heinonen on itsenäinen valokuvaaja, joka on erikoistunut merellä ja saaristossa valokuvaamiseen. Hänen studionsa sijaitsee Karhusaaressa Sinebrychoffin hu-

vilalla.

Heinosen asiakkaita ovat merellä toimivat yritykset. Espoon kaupunki eri osastoineen on myÜs yksi hänen suurimmista tyÜnantajistaan.

Lisäksi Heinosella on noin 70 000 luontokuvan arkisto.

Esbo hembygdsfĂśrening rf on Espoossa toimiva kotiseutuyhdistys.

Esse

KLAUS HĂ„RĂ–N ELOKUVA

POSTIA PAPPI JAAKOBILLE KAARINA HAZARD

HEIKKI NOUSIAINEN

Postia pappi Jaakobille on lämminhenkinen ja koskettava kertomus armahduksen saaneesta elinkautisvanki Leilasta, joka vapauduttuaan saa tehtäväkseen avustaa sokeaa pappi Jaakobia.

Kaksi täysin erilaista maailmaa kietoutuvat odottamattomasti toisiinsa.

NYT DVD:nä!

Suositushinta

YLI

90 000 katsojaa

elokuvateattereissa!

21,90 â‚Ź

TOIMITUKSET MYĂ–S POSTITSE.

TERVETULOA MYYMĂ„LĂ„Ă„MME: Hietalahdenranta 13, Hki p. 020 754 2350 I ark 9-17 I www.kotimaakauppa.fi

Anna-Mari Kaskinen – Minna L. Immonen (kuvitus)

Riikka Juvonen

Sinisen hetken aikaan ajattelen sinua �Kiitän kaikesta, toivosta joka hehkuu kuin hento valo valkoisilla hangilla sinisen hetken aikaan.�

P

äivän käännyttyä illaksi samettinen sinisyys kutsuu rauhoittumaan. Hetken kauneudessa kietoutuvat toisiinsa kaipuu ja haikeus, toivo ja haaveet. Sininen hetki on täynnä lämpÜä, jota riittää jaettavaksi myÜs ystävälle. Anna-Mari Kaskinen on kirjailija, runoilija ja lauluntekijä, jonka kirjallinen tuotanto on noussut ilmiÜksi. Minna L. Immonen tunnetaan muun muassa suosituista postikorteistaan.

Enkeli, kultasiipi

VALOISAA JA RAUHALLISTA JOULUA

P

ienet onnenenkelit ovat kauniiden ajatusten keijukaisia. Niitä ei näe, mutta ne voi tuntea lämpÜnä lähellään ja ilona, joka valtaa mielen. �Jokainen uusi päivä on jännittävä lahjapaketti�, enkelit sanovat ja hymyilevät aurinkoista hymyään. Enkeli kultasiipi on lämmin, turvalliseen yhdessäoloon kutsuva teos koko perheelle.

Riikka Juvonen on kirjailija ja kuvataiteilija, joka tunnetaan lukuisista teoksistaan sekä aikuisille että lapsille.

Jukka Paarma

Tuomas Heikkilä – Liisa Suvikumpu

Kärsimyksestä, toivosta ja lähimmäisyydestä

Kulttuuriretkiä Suomen kirkkoihin

Metsä kirkkoni olla saa

S

uontoharrastaja, kalastaja ja aktiivinen metsämies kulkee suomenpystykorva Filon kanssa metsissä ja kalassa, istuu nuotiolla sekä kuuntelee ja kertoilee tarinoita pimenevissä eräihmisen illoissa. Seppo J. J. Sirkan upea kuvitus täydentää teoksen jylhän kauniiksi kokonaisuudeksi. Wille Riekkinen on Kuopion hiippakunnan piispa ja teologian tohtori.

Ihmisen huuto

H

�

uuto on ihmisen sisintä.

Se on joskus todella äänekäs, korvia särkevä tai epätoivoisina tekoina ilmenevä. Vielä useammin se on kuiskaus tai vain huokaus, useimmiten äänetÜn kipu ja tuska. Ihmisen huutoa ei kuitenkaan juuri kuule virkaroolissa. Sen kuulee selvimmin, kun asettuu toisen vierelle lähimmäisenä.�

Arkkipiispa Jukka Paarma tarttuu kirjassaan teemoihin, joiden takaa kuuluu ihmisen huuto. Hänen virkakautensa aikana suomalaista yhteiskuntaa ovat ravistelleet monet muutokset ja arvokysymykset, ennen kaikkea yksityisen ihmisen hätä.

www.kirjapaja.fi

sekä kristilliset kirjakaupat ja srk-myyntipisteet

Pyhimyksiä ja paanukattoja uomalainen pyhimysmaailma on värikäs mosaiikki vuosituhantisia tarinoita, eurooppalaista kulttuuriperintÜä ja kotimaisia taideaarteita. Vuoden kristillinen kirja 2009. Keski-ajan tutkija, dosentti Tuomas Heikkilä toimii professorina Helsingin yliopiston historian laitoksella. Historioitsija, fil. toht.

Liisa Suvikumpu on tunnettu kulttuurihistoriallisista kirjoistaan ja historiateosten kuvituksistaan.

Wille Riekkinen – Seppo J. J. Sirkka (kuvat)

Markus Similä

L

aunis lahjateos suosituimmista virsistä. Teoksessa esitellään virsien tekijät, syntyvaiheet sekä tilaisuudet ja historianhetket, joihin ne liittyvät.

Mukana on kymmenen virttä ja kaksi rakastettua laulua nuotteineen. Markus Similä on tehnyt pitkän toimittajauran ja esiintynyt tuhansissa radio- ja tvohjelmissa.

Muistatko vielä sen virren

K

SisältÜä elämään.

â?˜

esse

11

Lahjoja vähävaraisten lapsille Sellossa kerättiin joululahjoja lapsille, jotka asuvat lastenkodeissa, sijaisperheissä ja kÜyhissä perheissä.

Teksti Katariina Harju Kuva Jukka GranstrĂśm

K

auppakeskus Sellossa miesääni kuuluttaa tarjouksia. Ihmiset kantavat muovikasseja, joista nousee lahjapaperiputkiloita. Suuret valokoristeet roikkuvat katosta.

Jollain on ostoskärryllinen tavaraa.

Aukiolla on pieni joulukuusi, jota ei nopealla vilkaisulla huomaa.

Kun pysähtyy tarkemmin, näkee, että sen oksilla roikkuu pieniä lappuja. Niissä lukee: TyttÜ 15 v, Poika 11 v, TyttÜ 5 v.

He ovat lapsia, jotka asuvat lastenkodeissa tai sijaisperheissä. Joidenkin perhe puolestaan on kÜyhä.

Lapsille voi ostaa joululahjan, jota he eivät muutoin välttämättä saisi. Lahjan mukaan liitetään oksalta otettu kortti, johon kirjoite-

Unna Pukkila haluaa auttaa lapsia, koska hänellä itselläänkin on perhe. Tytär Mette nostaa lahjan koriin.

taan, mitä paketissa on.

Kyse on Joulupuu-keräyksestä, jonka järjestävät Espoon nuorkauppakamari ja kaupungin sosiaalitoimi. Sosiaalitoimi vie lahjat lapsille sataprosenttisella varmuudella.

Kuusen luo saapuu Kilossa asuva

Sampo LÜtjÜnen. Hän kävi viime viikonloppuna perheensä kanssa kaupassa, ja vaimo huomasi keräyk­sen. Nyt LÜtjÜnen jättää koriin My Little Pony -ponin 3-vuotiaalle tytÜlle.

K

�Tämä on helppo tapa auttaa pienellä rahalla�, LÜtjÜnen sanoo. �Tiedän, että lapset odottavat jouluna paketteja. Lahjat menevät hyvään tarkoitukseen.�

LÜtjÜnen kertoo lahjoittavansa muihinkin keräyksiin, kuten Janopäiväkeräykseen. �Välillä kävelen keräysten ohi, mutta kun annan, annan vähän enemmän.�

Paikalle saapuu Westendissä asuva Unna Pukkila tyttärensä Meten kanssa. Hän kuuli keräyksestä kaveriltaan. �Tämä on konkreettinen tapa auttaa. Itselläni on lapsia, joten on kiva auttaa muita lapsia�, Pukkila kertoo.

Hän antaa tyttärensä kanssa pehmonallen. �Nalle ilahduttaa lapsia, on sÜpÜ ja pehmoinen.�

Nimikortteja saapuu tarkastele-

maan Lähderannassa asuva Marika Nyman. Hän suunnittelee ostavansa pojalle pelin, jota tämä voi pelata kavereidensa kanssa. �Haluan auttaa vähäosaisia. Tä-

mä on hieno idea. Itsellekin tulee hyvä mieli�, Nyman sanoo. �Ihmiset ovat nykyään itserakkaita. He sanovat, että en mä nyt viitsi. Kuitenkin he käyttävät saman rahan johonkin muuhun.�

Päivän kuluessa korit ovat täyttyneet lahjoista. Tänä jouluna eräs 15-vuotias tyttÜ saa lahjakortin H&M-vaatekauppaan, leffalippuja ja vartalovoidetta. Toinen, 14-vuotias, saa korun ja huulikiillon.

Pienille lapsille paketteihin on pakattu ainakin leluautoja ja satukirjoja.

Tältä vuodelta Joulupuu-keräys on jo päättynyt, mutta se järjestettäneen taas ensi vuonna. Pelastusarmeija kerää joulupataan lahjoja 16.­–23.12. (ei sunnuntaina) Sellon ulkopuolella, Tapiolan Heikintorilla, Lippulaivassa ja Isossa Omenassa.

Lahjat jaetaan vähäosaisille ja syrjäytyneille. Lisätietoja www.pelastusrmeija.fi.

J

auneimmat oululaulut

17.12.2009–6.1.2010

Tuomiokirkkoseurakunta To 17.12. klo 17 Rinnekappeli,

viikkomessu, vironkielinen

klo 19 Auroran kappeli klo 19 Viherlaakson kappeli Su 20.12. klo 16 Auroran kappeli, lapsille klo 16 Kalajärven kappeli, lapsille

klo 16 Suvelan kappeli, venäjänkielinen

Ti 22.12. klo 19 Auroran kappeli

Espoonlahti

To 17.12. klo 21 Espoonlahden kirkko,

Su 20.12. klo 15 Iivisniemen seurakuntakoti klo 15 Kaskikappeli, perheille klo 17 Kaskikappeli, perheille Ke 6.1. klo 17 Espoonlahden kirkko

Olari

La 19.12. klo 15 Matinkappeli, lapsiperheille

Su 20.12. klo 15 Haukikappeli klo 15 Olarin kappeli, perheille, Oskar Vilkevuori, laulu Ke 23.12. klo 20 Olarin kirkko,

Tapani Kansa, Mikko Helenius, Päivi GranstrÜm ja musiikkiryhmä

Okra, tiernapojat

klo 22 Olarin kirkko,

Tapani Kansa, Mikko Helenius, Päivi GranstrÜm ja musiikkiryhmä

Tapiola

LĂś 26.12. kl. 17 Hagalunds kyrka, de vackraste julsĂĽngerna

Esbo svenska

LÜ 19.12. kl. 16 Kalajärvi kapell, julfest SÜ 20.12. kl. 10 Mattby kapell, gudstjänst kl. 10 Karabacka kapell, hÜgmässa

LÜ 26.12. kl. 17 Hagalunds kyrka SÜ 27.12. kl. 12 Esbo domkyrka, hÜgmässa

www.espoonseurakunnat.ďƒž

103,1 Mhz

12 esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

Seimikerhon alkuhartaus on pidetty, ja Julia Jussila sammuttaa enkelikellon kynttilät.

Enkelin kolttu on kuvioitu vanhalla pitsiliinalla.

❘

esse

13

Seimikurssin ohjaaja Katriina Vilkman (vas.) tarkastelee Anna Reittamo-Ukkosen työtä. Minna Jussila työstää kallioluolaa.

Jouluseimi syntyy savesta Soukan seimikerholaiset valmistivat seimiasetelman savesta.

Tekstit Katriina Kodisoja Kuvat Jani Laukkanen

M

arraskuinen tiistai-aamu valkenee tuulisena ja koleana. Sisällä Soukan kappelissa tunnelma on lämmin.

Käytävä täyttyy iloisista äänistä ja pullantuoksusta, kun viikoittainen Kodin jouluseimikerho on alkamassa. Äitien ja lasten yhteinen alkuhartaus on jo pidetty ja taaperot kiipeävät pienille tuoleilleen mehuhetken viettoon. Äidit kiirehtivät viereiseen huoneeseen savitöiden ääreen. Elokuusta asti kerhossa on kuljettu kohti joulua Luukkaan evankeliumin matkassa.

Kahvin ja rupatteluhetken jälkeen malttamattomat äidit saavat vihdoin savimöhkäleet käsiinsä. ”Tämä on viikon kohokohta! Sei-

mikerhossa äideillä on tilaisuus toteuttaa itseään ja päästä tapaamaan muita äitejä”, hehkuttaa Minna Jussila, 3- ja 1,5-vuotiaiden Jeren ja Julian äiti. Äitejä tämä puolitoistatuntinen oma hetki piristää ja rentouttaa keskellä lapsiperheen arkista aherrusta. ”On ihan tutkittu juttu, että käsillä tekeminen on hyvin terapeuttista ja poistaa muun muassa stressiä”, toteaa perhekerhon ohjaaja ja keraamikko Katriina Vilkman.

Seinän takaa kuuluu kapuloiden rytmikäs pauke. Pikkukerholaisten musiikkihetki on alkanut lastenohjaajien johdolla.

Savi herää eloon Äitien savimöykyt alkavat puolestaan saada inhimillisiä piirteitä, aivan kuin ne heräisivät eloon. Jykevä aasi, herkkäpiirteinen Maria ja kainoeleinen enkeli tarvitsevat enää vain pientä silottelua. ”Valkosipulinpuristimella saa aikaan

hurmaavat hiuskiehkurat ja vanhoja pitsiliinoja voi käyttää vaikka Marian hameen kuvioimiseen”, Vilkman vinkkaa hymyillen.

Ensimmäinen jouluseimipaja järjestettiin Soukan kappelissa jo syksyllä 2000. ”Idea sai alkunsa Helsingin tuomiokirkon kryptan krakovalaisesta seiminäyttelystä. Ensimmäiset seimet koottiin Soukassa luonnon antimista: tallirakennus syntyi pienistä puutikuista ja oksista, eläimet huovutettiin villasta ja koristeeksi liimattiin kiviä ja hiekkaa.

Seimen ihmishahmot tehtiin kankaasta perinteisellä nukenvalmistusmenetelmällä”, kertoo Arja Viitamäki, perhekerhotyön sihteeri ja toinen jouluseimikerhon perustajista.

Jeesus, luolan lapsi

luolamainen tausta seimihahmoille. ”Raamatussa ei mainita, syntyikö Jeesus tallissa vai luolassa. Todennäköisesti seimi sijaitsi kuitenkin kallioluolassa, sillä Betlehemin ympäristön hiekkakivikallioissa on useita luolia, joita käytettiin eläinten suojina”, Vilkman kertoilee.

Soukan seimikerholaisten aamupäivä on kulunut nopeasti. Ryhmä vilkkaita ja uteliaita taaperoita pelmahtaa jo paikalle hoputtamaan äitejään. Puolitoistavuotias Julia Jussila seuraa tarkasti äitinsä vieressä miten Marian hartiahuivia asetellaan paikoilleen. ”Minä myös”, tuumaa hän lopulta.

Valaistu palestiinalainen kylä Espoonlahden kirkon ikkunassa loppiaiseen saakka.

Jouluseimiä kirkoissa ja kappeleissa pääkaupunkiseudulla: www.joulukirkko.fi/jouluseimet

Savea kokeillaan tänä syksynä Soukassa ensimmäistä kertaa.

Savi on hyvin monipuolinen materiaali, ja siitä muotoutuu helposti esimerkiksi

Savihahmon hiukset saa kikkaralle, kun käyttää valkosipulinpuristinta.

Seimen matka kedolta kotiin Viime vuosina seimi on tuotu yhä useampaan kirkkoon ja kotiin myös Suomessa. Seimiperinne on ollut rakastettu Etelä-Euroopassa jo 1500-luvulta lähtien.

J

ouluseimen alkuperää ei ole pystytty määrittämään tarkasti.

Kreikankielinen Uusi testamentti käyttää seimestä sanaa phatne, joka merkitsee rehuallasta.

Pyhän Hieronymuksen latinankielisessä raamatunkäännöksessä Vulgatassa 400-luvulla käyttä-

mä sana prasepium tarkoittaa sekä eläinten syöttökaukaloa että aidattua aluetta. Tällöin seimikäsitteen on katsottu laajentuneen tarkoittamaan koko tallia tai luolaa asukkeineen.

Kristityt alkoivat viettää joulua 300-luvulla. Betlehemin lähistöllä sijaitsevaa luolaa on alkukirkosta lähtien pidetty Kristuksen syntymäluolana.

Jo muinaiset roomalaiset Koska vain harvat kykenivät lähtemään vaivalloiselle retkelle Py-

hään maahan, ryhdyttiin erityisesti Italias­sa rakentamaan luolaseimen pienoismalleja.

Näistä vanhimmat onkin löydetty Rooman katakombeista 300-luvulta.

Franciscus Assisilainen, jouluseimen isä Aluksi seimessä kuvattiin ainoastaan Jeesus-lapsi, härkä ja aasi, ja joskus lisäksi paimenia. Jeesuksen maalliset vanhemmat ja tietäjät alkavat näkyä kuvissa vasta myöhemmin.

Kirkoissa alettiin 400-luvulla

esittää myös joulukuvaelmia, joita varten kirkkoihin rakennettiin seimiasetelmia.

Vaikka seimen tapahtumien kuvaaminen oli levinnyt laajalle sekä taiteessa että kirkkonäytelmissä, seimitradition varsinaisena isänä pidetään pyhää Franciscus Assisilaista.

Tehtyään pyhiinvaelluksen Pyhään maahan ja käytyään Betlehemin syntymäluolassa hän alkoi tuntea erityistä kiintymystä joulun tapahtumiin. Jouluna 1223 hän pystytti Betlehemin seimen lähellä olevaan köyhään Greccion kylään.

Oljilla täytetyn kaukalon vie-

reen hän kuljetti maalaistalon eläimiä. Seimen hän jätti tyhjäksi, sillä Franciscuksen mukaan köyhä näkee Kristuksen kaikkialla. Seimen äärellä hän toimitti jouluyön messun yleisönään muita kerjäläismunkkeja ja kyläläisiä.

Seimen tie temppeliin Franciscus Assisilainen halusi antaa syvän uskonnollisen elämyksen aikansa ihmisille, jotka eivät osanneet lukea eivätkä ymmärtäneet messuliturgian latinaa.

Ensimmäinen seimiasetelma on

tiettävästi pystytetty 1200-luvun lopulla Santa Maria Maggioren kirkkoon Roomaan.

Asetelma kuvaa Mariaa ja Joosefia seimen äärellä, härkää ja aasia kurkistamassa ikkunasta sisään ja tietäjiä tuomassa lahjojaan Jeesuslapselle. Seimen hahmot on hakattu kivestä ja ne ovat edelleenkin kirkossa lähes entisessä muodossaan.

Italialaisen seimen kukoistusaika alkoi 1600-luvulla ja jatkui aina 1800-luvulle asti. Vähitellen jouluseimet levisivät kirkoista myös koteihin. Italialaisten elämänilo ja kyky nauttia taiteista yhdistyneenä syvään uskonnollisuuteen loivat otol-

lisen maaperän kristilliselle seimiperinteelle.

Ristiretket ja pyhiinvaellusmatkat Pyhään maahan myötävaikuttivat myös omalta osaltaan seimiperinteen kehittymiseen.

Italialainen seimiperinne leviää Italialainen seimiperinne otettiin avosylin vastaan erityisesti Etelä- ja Keski-Euroopassa ja latinalaisessa Amerikassa.

Sen sijaan Pohjois-Eurooppaan, Brittein saarille, Pohjois-Amerikkaan ja Aasiaan seimitraditio ei

juuri levinnyt, eikä ortodoksinen kirkko sitä omaksunut. Vasta viime vuosikymmeninä seimikulttuuri on alkanut levitä myös niihin maihin, jotka aikaisemmin ovat vieroksuneet sitä.

Tämän päivän italialaiselle seimi on tärkeä perinne ja hartauden kohde. Pietarinkirkon aukiolle Roomaan on rakennettu suurikokoinen ulkoseimi vuodesta 1982 lähtien.

Ennen joulua Paavi myös siunaa kotiseimiä Pietarinaukiolla. Kauppiaatkin saapuvat sinne säkkeineen, jotta voisivat myydä paavin siunaamia seimihahmoja.

Suomen ensimmäinen jouluseimi Ensimmäiset jouluseimet ovat tulleet Suomeen 1400-luvun tienoilla.

Seimiasetelmia on nähtävissä keskiaikaisten kirkkojen alttarikaapeissa, kuten esimerkiksi Vanajan, Someron ja Isonkyrön kirkoissa.

Suomen luterilaisiin kirkkoihin jouluseimi on löytänyt tiensä vasta 1980-luvulla. Varhaisimpia lienee Turun tuomiokirkko, jonne jouluseimi on rakennettu vuodesta 1979 lähtien. Kaikissa Suomen katolisissa kirkoissa ja kappeleissa on jouluna seimiasetelma.

Suomessa seimikuvaelmat ovat kuuluneet olennaisena osana koulujen, päiväkotien ja seurakuntien joulujuhliin. Lapset ovat laulaneet seimen äärellä Jeesus-lapselle tai esittäneet joulukertomuksen.

Jouluseimi on saanut oman paikkansa yhä useammassa suomalaisessa kirkossa 1990-luvulta alkaen. Seimi on löytämässä tiensä myös suomalaiseen kotiin. Ikiaikainen jouluperinne on herännyt uudestaan eloon.

14 esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

Omegat NYT KAIKKI RASVAHAPOT SAMASTA KAPSELISTA! ”Suosittelen!”

Harkitsetko asunnon onn

Teksti: Minna Havunen Kuva: Pauliina Saares

vaihtoa?

Ota luotettavat ammattilaiset palvelukseesi! sees se esi! i!!

Olitpa ostamassa, myymässä tai vuokraamassa asuntoa, alvelun. saat meiltä tarvitsemasi avun ja ihmisläheisen palvelun. taa sinua Pitkä kokemuksemme kiinteistönvälitysalalta auttaa tekemään erinomaisia päätöksiä. Kauttamme saat maailman suurimman asuntojenvälitysketjun erittäin kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut käyttöösi. Soita ja kerro miten voimme auttaa – huomaat miksi monet valitsevat nyt RE/MAX:in!

Olli Koponen Kiinteistönvälittäjä LKV 045 121 1130

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Runeberginkatu 25, 00100 Helsinki • Välityspalkkio 3,85 % sis. alv. tai sopimuksen mukaan.

Koko kehon hyvinvointiin: - erittäin hyvä sydämelle ja verenkierrolle - hyvä vaikutus ihoon ja niveliin - suojaa soluja härskiintymiseltä - tärkeä aivotoiminnalle - hoitaa herkkiä limakalvoja Monipuolisin öljykoostumus: Kala-, helokki-, tyrni-, pellavansiemen- ja herukansiemenöljyä

OTA MONIPUOLINEN Omegat – JA VOI HYVIN!

www.vianaturale.fi

D

TAPIOLA

T

apiolan

kuoron joulukonsertti

la 19.12. klo 19 Tapiolan kirkko

Viattomien lasten päivän konsertti MAANANTAINA 28.12. KLO 19.00 HELSINGIN TUOMIOKIRKKO

+Tilkkutäkki -levyjen solisteja!

“On myöhäistä, kun katastrofi on jo tapahtunut. Auta meitä auttamaan - etukäteen!“

Pepe Johansson, Jippu, Kalle Lindroth

Samuli Edelmann yhtyeineen KONSERTIN TUOTTO TILITETÄÄN LYHENTÄMÄTTÖMÄNÄ NUORTEN MIELENTERVEYSTYÖHÖN.

LIPUT MYYNNISSÄ NYT! + mahdolliset toimituskulut

15

Kymmenet tuhannet suomalaiset ovat ilahduttaneet läheisiään Kirkon Ulkomaanavun Toisenlaiset lahjoilla.

Samalla he ovat tuoneet toivoa katastrofien ja köyhyyden keskellä eläville ihmisille eri puolilla maailmaa.

3-6-7-9

Liput: 25, 50

esse

Joululahjaksi parempi huominen

KOKO PERHEEN

Kirsi Kytö Kiinteistönvälittäjä LKV 045 237 3515

❘

TEE LAHJOITUS NETISSÄ JA HAASTA KAVERISI www.mtkl.fi

OSALLISTU PUHELINKERÄYKSEEN! Lahjoitus 5,01€ puh.0600 14455 Lahjoitus 10,10€ puh.0600 12300 Keräys on voimassa 30.9.2010 saakka

Lupanumero OKU 1191 A

ankesh Sebea, seitsemän lapsen äiti, asuu parin tunnin ajomatkan päässä Etiopian pääkaupungista Addis Abebasta. Perheen muutenkin niukka toimeentulo koki kovan kolauksen, kun heidän karjansa kuoli kuivuuden aiheuttamaan veden ja ruoan puutteeseen.

Lopulta myös perhe näki nälkää.

Hätäapuvaiheessa Kirkon Ulkomaanapu kuljetti Dankeshin kotikylään ja muihin alueen kyliin sekä vettä että ruokaa, jotta ihmiset selviäisivät vaikeimman yli.

Eri puolilla maailmaa maanjäristysten, kuivuuden, tsunamien ja tulvien kaltaiset luonnonmullistukset sekä sodat romahduttavat ihmisten elämän yhtäkkiä, varoittamatta. Kriisitilanteessa ihmiset tarvitsevat kiireisesti suojaa, vettä ja ruokaa.

Kirkon Ulkomaanavun Toisenlaisen lahjan valikoimassa on useita lahjoja, joiden tuotto käytetään katastrofiapuun. Näitä ovat muun muassa jouluateria, ateria 1000 lapselle, kuokka ja siemenet sekä puhdasta vettä ja lääkkeitä. Välittömän katastrofiavun lisäksi lahjoilla tuetaan myös jälleenrakennusta ja katastrofeihin varautumista.

Nälänhätä uhkaa Itä-Afrikkaan Kuivuudesta johtuva nälänhätä uhkaa tällä hetkellä 20 miljoonaa ihmistä Etiopiassa, Sudanissa, Keniassa, Somaliassa ja Eritreassa.

Ilmastonmuutoksen takia sateet ovat olleet myöhässä tai jääneet kokonaan tulematta, minkä vuoksi maanviljelijöiden satonäkymät ovat huonoja.

Kirkon Ulkomaanavun Etiopiassa oleva työntekijä Ben Malinen vieraili Somalialueella, joka on Etiopian pahinta nälänhätäaluetta.

Alueella on satanut viime päivinä, mutta se ei ratkaise tilannetta vielä moneen kuukauteen. ”Uusi sato on vasta kuukausien päässä. Toisaalta monilta perheiltä puuttuu siemenviljaa, eivätkä he siksi pysty kylvämään. Avulla on nyt kiire, jotta ihmishenkien menetyksiltä vältytään”, Ben Malinen kertoo. Kirkon Ulkomaanapu on aloittanut avustustyön ruuan ja veden toimittamiseksi kuivuusalueille.

Katastrofin jälkeen alkaa jälleenrakennus Katastrofitilanteissa ihmiset tarvitsevat hätäapua, mutta katastro-

Somalialue kärsii tällä hetkellä pahasta kuivuudesta. Kirkon Ulkomaanavun Toisenlaisilla lahjoilla voi auttaa kuivuuden seurauksista kärsiviä ihmisiä.

fin jälkeen ihmisiä tulee tukea arkeen palaamisessa ja avusta irtautumisessa. Katastrofissa tarvitaan ruoka-apua, mutta pitkäjänteistä kehitystä tapahtuu vain, jos ihmiset saavat mahdollisuuden itse kasvattaa ruokansa.

Esimerkiksi evakosta palaavat

perheet voivat aloittaa kuokan ja siementen avulla vihannespalstan viljelyn. Kasvattamistaan tuotteista he saavat monipuolisempaa ravintoa ja sadon myynnistä tuloja kodin perustarvikkeiden hankintaan sekä lasten koulutukseen.

Toisenlainen Lahja on helppo ja

hauska tapa ratkaista lahjapulmat.

Se soveltuu lahjaksi niin läheisille, tuttaville kuin yhteistyökumppaneille virallisemmissakin yhteyksissä. Toisenlainen Lahja on eettinen ja ekologinen lahja, joka säästää lahjan etsimisen päänvaivalta ja kaupoissa juoksemiselta. Lahja

ilahduttaa ja yllättää henkilöt, joilla on jo kaikkea.

Lisätietoa Toisenlaisista lahjoista: www.toisenlainenlahja.fi

16 esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

17.12.2009

17.12.2009

Tapiolan seurakunta Tapiolan kirkko Su 20.12. klo 10 messu. Liturgia Erika Kallio, saarna Pekka Kiviranta. Musiikki L Kaisa-Leena Harjunmaa-Hannikainen. Klo 18 jouluvaellus.

Ke 23.12. klo 8 viikkomessu, liturgia Erika Kallio, musiikki Hannu Jurmu.

Rukoushetki kirkossa arkisin klo 12.

Jouluaattona 24.12. klo 13 Perheiden aattohartaus.

Pekka Kiviranta, Mimosa Leinonen, lauluyhtye Laeticus, Liisa Malkamäki. klo 14 Perheiden aattohartaus.

Pekka Kiviranta, Mimosa Leino-

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Ohjelman ovat koonneet ja ohjaajina, opettajina ja säestäjinä toimivat Leena Sainio ja Maaria Virmavirta. Vapaa pääsy.

Rauhaa, vain rauhaa -jouluvaellus Vaellus hiljaiseen jouluun musiikin, yhteislaulujen ja raamatun lukukappaleiden matkassa su 20.12. klo 18 Tapiolan kirkossa. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, Jaakko Hannikainen, viulu, Kaisa-Leena HarjunmaaHannikainen, urut, Seppo Holm, puhe.

Masreiuarnassa jouluun

su 20.12. klo 10 Tapiolan kirkossa

Messu

Tapiolan kuoron joulukonsertti la 19.12. klo 19 Tapiolan kirkossa. Pasi Hyökki johtaa. Konsertti on Espoon kaupungin tarjoama asukkailleen ja siten ilmainen.

Ohjelma 2 €. Ohjelmassa perinteistä suomalaista ja kansainvälistä joulumusiikkia kuoron laulamana ja soittamana. Tapiolan kuoro laulaa myös yhdessä yleisön kanssa pari tuttua joululaulua. Konsertti kestää noin 1h 15min. Huom! Alkamisaika virheellinen joulunajan esitteessä, oikea aika on klo 19.

To 17.12. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Kimmo Ansamaa, kanttorina Henri Hersta. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa.

Su 20.12. klo 10 Olarin kirkko, liturgia ja saarna Johanna Koivisto, avustaa Mia Wrang, kanttorina Sari Rautio, Oskar Vilkevuori, laulu. Maksuton kirkkokuljetus tarvitseville. Kuljetuksen tilaus viimeistään messua edeltävänä perjantaina klo 12, p. 8050 7751.

Su 20.12. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Mia Wrang, kanttorina Sari Rautio.

To 24.12. klo 23 Olarin kirkko, jouluyön messu, liturgia ja saarna Antti Kruus, avustaa Johanna Koivisto, Antti Malinen, kanttorina Mikko Niinikoski, Hannele Savunen, laulu.

Joulukonsertissa ti 22.12. klo 19 Tapiolan kirkossa esiintyy lauluyhtye Nuu. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Lue Nuusta 26.11.2009 ilmestyneestä Esse-lehdestä tai www.tapiolanseurakunta./tapahtuu.

Kukkivaan kevääseen Israelissa Lähde matkalle Israeliin 21.– 28.2.2010. Edullinen kiertomatka, joka antaa paljon uutta myös aiemmin maassa käyneille. Matkalla mukana Hanne-

TAPIOLA

Matkaevääksi

Rukous- ja hartaushetkiä Haukikappelissa, Ukkohauentie 1, Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12.

Olarin kirkossa, Olarinluoma 4, Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki ti ja to klo 12 (ei jouluaattona). Kesto n. 25 min.

Hiljaisuuden kappelissa, Kauppakeskus Isossa Omenassa, ohjattu hiljentymishetki ke klo 12.15–12.30. Ke 23.12. klo 12.15 jouluhartaus, Juha Virta.

siunattu leipää ja viiniä

Timo Saarinen

Esa Kivivuori

Messu

nen, Tapiolan seurakunnan lapsikuoro, Liisa Malkamäki. klo 15 Aattohartaus. Antti Rusama, Hannu Jurmu. klo 16.30 Aattohartaus. Ossi Tervonen, Hannu Jurmu. klo 23 Jouluyön messu. Seppo Holm, Julia Rikkonen Joulunajan tilaisuuksista löydät tietoa nettiosoitteesta www.tapiolanseurakunta..

Katso ihme taivainen

Nuun joulukonsertti

TAPIOLA

Olarin seurakunta

joka keskiviikko klo 8 Tapiolan kirkossa

Diakonia – tukea elämään

Tapiolan kuoron joulukonsertti La 19.12. klo 19 Tapiolan kirkko.

Ohjelmassa perinteistä suomalaista ja kansainvälistä joulumusiikkia.

Ohjelma 2 €.

Tapiolan joulurauha

La 19.12. klo 18 Kelloseppäkoulun kvartetin joulukonsertti. Vapaa pääsy.

Su 20.12. klo 11 messu ”Herran syntymä on lähellä”. Pastori Juha Lassila, musiikki Noora Hultin.

Kirkkokahvit.

Su 20.12. klo 16. Espoon musiikkiopiston joulukonsertti Espoon musiikkiopiston lauluoppilaat esiintyvät laulaen perinteisiä ja vähän uudempiakin joululauluja.

Ohjelmassa mm. Tonttuparaati, Stars over Betlehem, Kuului laulu enkelten, Mary’s boychild (jamaikalainen versio), Heinillä härkien ranskal. ja suomal. toisinto ym.

Joulurauhan julistus ke 23.12. klo 18 Sampotorilla Stockamannin sisäänkäynnin edessä. Mukana kirkkoherra Antti Rusama

Joulukonsertti Dominanten perinteinen joulukonsertti pe 18.12. klo Tapiolan kirkossa. Kuoroa johtaa Seppo Murto ja lisäksi konsertissa esiintyvät Elja Puukko, baritoni sekä Olli Pyylampi, urut. Liput 15/10 € (pienempi hinta opiskelijat, lapset ja varusmiehet).

Olarin kirkko: Ke 23.12. klo 20 ja klo 22, Kauneimmat joululaulut illanvirkuille Päivi Granström ja musiikkiryhmä laulattaa. Artistivieraina Tapani Kansa ja Mikko Helenius (piano). Juontaa Markus Silvola.

Matinkappeli: La 19.12. klo 15– 17.30, lapsiperheille, Kari Tuovinen, Mikko Niinikoski, Paula Bruce-Haatainen. Aloitamme laula-

Kauneimmat joulurunot Ma 21.12. klo 19 Olarin kirkossa. Maija-Liisa Ström, Risto Aaltonen, Mika Nuojua. Lily-Marlene Puusepp, harppu. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Kirkon Ulkomaanavulle.

Rakkaimmat joululaulut Yhteislauluvartit

Kauppakeskus Iso Omena, toritason lavalla la 19.12. klo 13, 14 ja 15, su 20.12. klo 13, 14 ja 15.

malla kauneimpia joululauluja, jonka jälkeen tarjolla joulupuuroa ja jouluaskartelua. Tiedustelut: Paula Bruce-Haatainen 040 503 7622.

Haukikappeli: Su 20.12. klo 15, Antti Kruus, Maija Lassila.

Olarin kappeli: Su 20.12. klo 15, perheille, Jarmo Jussila, Sari Rautio, Oskar Vilkevuori, laulu.

To 17.12. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu Su 20.12. klo 10 Olarin kirkko Su 20.12. klo 12 Matinkappeli To 24.12. klo 23 Olarin kirkko, Jouluyön messu

Diakoniatyöntekijään voi ottaa yhteyttä kohdattaessa erilaisia elämän vaikeuksia. Keskusteluajan diakoniatyöntekijältä voi varata numerosta 8050 4433.

Paheksuvan Kirahvin nettisivut.

Tiesitkö, että Paheksuva Kirahvi rymyää myös netissä? Käy kurkkaamassa nuorisotyön nettisivuja osoitteessa paheksuvat.ajatukseni.net. Sieltä löydät ajankohtaisimmat tiedot siitä, mitä tapahtuu Tapiolan nuorisotyössä.

aho. Liput 12/7 € kuorolaisilta ja tuntia ennen ovelta.

Wähäpaimen ja Olarin kamarikuoro su 20.12. klo 18, johtaa Mikko Niinikoski.

OLARI

Messuun!

Aattohartaudet 24.12.

Olarin kirkko: Klo 12 lapsiperheille, Johanna Koivisto, Antti Malinen, Henri Hersta. Klo 14, Johanna Koivisto, Salla-Maria Viitapohja, Mikko Niinikoski, kamarikuoro Wähäpaimen. Klo 16, Markus Asunta, Antti Malinen, Henri Hersta.

Matinkappeli klo 16, SirkkaLiisa Raunio, Anne Pekkarinen.

Olarin kappeli klo 14.30, Jarmo Jussila Henri Hersta.

Haukikappeli klo 13, Markus Asunta, Henri Hersta.

Ilmoittautuminen musiikkileikkikouluihin Ilmoittautuminen Olarin seurakunnan kevään 2010 musiikkileikkikouluihin tapahtuu puhelimitse 7–8.1.2010 klo 10–14 välisenä aikana suoraan musiikkileikkikoulun opettaja Anne Pietilälle 050 511 0447. Kevätlukukausi alkaa 11.1.

Kiitos avustasi!

Nuoret Otaniemen kappeli

Kauneimmat joululaulut

OLARI

le Lehtinen p. 8050 4427 tai hannele.k.lehtinen@evl..

Katso ihme taivainen

Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4, 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Åke Jauhiainen

TAPIOLA

17.12.2009

Ilta yksin eläville aikuisille Jouluista ohjelmaa to 17.12. klo 18–21 Matinkappelilla.

Rakkaimmat joululaulut Yhteislauluvartit Kauppakeskus Iso Omena, toritason lavalla. La 19.12. klo 13, 14 ja 15, SallaMaria Viitapohja. Su 20.12. klo 13, 14 ja 15, Juha Virta.

Joulukonsertteja Olarin kirkossa Vesa-Matti Loirin joulukonsertti to 17.12. klo 19 Olarin kirkossa.

Ohjelma 30 €. Käsiohjelmat: Espoossa Espoon järjestöjen yhteisö ry, Kauppamiehentie 6 (ma–pe klo 9–15) , p. 455 4435, Helsingissä Helsingin kehitysvammatuki 57:n toimisto, Bulevardi 34 a A 4 (ma–pe klo 9–15). Järjestäjä: Kehitysvammaisten Uudenmaan Tukipiiri ry. Konsertista kertyneet varat käytetään yhdistyksen kehitysvammatyöhön.

La 19.12. klo 19 Candominokuoron joulukonsertti. Johtaa Esko Kallio, urut Miikka Lehto-

Olarin kirkon adventtimyyjäisten avulla autettiin Mauritanian tyttöjen koulunkäyntiä ja köyhiä lapsiperheitä Suomessa ja Haitissa (Yhteisvastuukeräys 2010). Kirkon Ulkomaanavun ”Toisenlaisina lahjoina” ostettiin mm. koulupukuja, lääkkeitä, henkilötodistuksia, puhdasta vettä sekä tuettiin lukutaidon ja ammattitaidon kehittämistä. Yhteensä myyjäisten tuotto oli 2 180 €. Suuri kiitos talkoolaisille, lahjoittajille ja kaikille osallistuneille.

Nuoret aikuiset

Espoonlahden seurakunta Messut Nuorten messu pe 18.12. klo 18 Sodessa.

Lippulaivan jouluhartaus la 19.12. klo 12, mukana kirkkoherra Mikko Tervonen ja Kipparinkadun kvartetti.

Perhemessu su 20.12. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Tuula Olli, avustava pappi Leena Santaharju, kanttori Timo Lonka, urkuri Inka Kinnunen.

Kirkkokahvit.

Messu su 20.12. klo 17 Soukan kappelissa, pastori Leena Santaharju, kanttori Timo Lonka.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Kauneimmat joululaulut Espoonlahden kirkossa to 17.12. klo 21, mukana Okra ja tiernapojat sekä vielä kerran loppiaisena ke 6.1. klo 17. Kaskikappelissa su 20.12. klo 15 ja 17 perheille,

ESPOONLAHTI

K J

auneimmat oululaulut

Kaiken kansan joulupuuro Nyt sitä saa – vatsansa täyteen puuroo! Maukasta riisipuuroa ja joulutunnelmaa tarjolla to 17.12. klo 12–16 Espoonlahden kirkolla.

Espoonlahden kirkko to 17.12. klo 21, mukana Okra ja tiernapojat

ke 6.1. klo 17 Kaskikappeli su 20.12. klo 15 ja 17 perheille,

Torstaitori Ajankohtaista käytettyä pikkutavaraa ja etenkin lastenvaatteita edullisesti to 17.12. klo 14–18 Soukassa os. Kastevuorenkuja 3. Joulutauon jälkeen avaamme 11.2., silloin tarjolla käytettyjä murtsikkasuksia ja luistimia. Voit lahjoittaa tarpeettomia talviurheiluvälineitäsi kansainvälisen diakonian hyväksi. Tied. 040 728 7478 tai helena.aarnivuo@evl..

Miesten sauna- ja raamattupiiri Hvittorpin leirikeskuksessa to 17.12. klo 18. Sauna- ja iltapala-

mukana tiernapojat, Latokasken Marttojen joulupuuro- ja joulutorttutarjoilu

Iivisniemen seurakuntakoti su 20.12. klo 15

mukana tiernapojat sekä Latokasken Marttojen joulupuuro- ja joulutorttutarjoilu. Iivisniemen seurakuntakodissa su 20.12. klo 15.

ESPOONLAHTI

Nuorten messu pe 18.12. klo 18 Sodessa

Lippulaivan jouluhartaus

la 19.12. klo 12, mukana Kipparinkadun kvartetti

Perhemessu su 20.12. klo 10 Espoonlahden kirkossa

Messu

su 20.12. klo 17 Soukan kappelissa

maksu 6 €, kimppakyydit. Tied.

Erik Uimonen 050 573 5994 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

ti: Espoonlahden kirkossa ma 21.12. klo 21 Camille Saint-Saënsin jouluoratorio sekä Sibeliuksen joululauluja, kamarikuoro Navichorus.

Sinisiä askelia -kävelykonsertti Espoonlahden kirkossa to 31.12. klo 21, päätteeksi hartaus klo 23.

Muksut muskariin Kevään vapaita paikkoja voi tiedustella puhelimitse 7.–8.1.2010 muskariope Anne Pietilältä 050 511 0447. Useammallekin vauvelille on tilaa alle 1-vuotiaiden muskarissa, joka kokoontuu Espoonlahden kirkolla ma klo 14.30– 15.15.

Esbo Kammarkörin konsertti Soukan kappelissa la 19.12. klo 18.

Tuomaanpäivän joulukonsert-

www.lujakallio./ nuoret-aikuiset Nakuilta pe 18.12. klo 19 Tuomarilan asemalla, Tuomarilantie 4, alakerta. Joulujuhla. Joulupuuroa tarjolla.

Leppävaara

www.leppavaaranseurakunta.//nakut. nakut. leppavaara@evl. Nuorten aatonaaton messu ke 23.12. klo 23 Perkkaan kappelissa.

Tuomasmessu uudenvuodenaattona to 31.12. klo 22.30 Leppävaaran kirkossa.

Otaniemen kappeli

Jämeräntaival 8 Kelloseppäkoulun kvartetin joulukonsertti la 19.12. klo 18. Vapaa pääsy.

4. adventtisunnuntain messu ”Herran syntymä on lähellä” 20.12. klo 11.

Pastori Juha Lassila, musiikki Noora Hultin. Kirkkokahvit.

Espoon musiikkiopiston joulukonsertti su 20.12. klo 16. Espoon musiikkiopiston lauluoppilaat esiintyvät laulaen perinteisiä ja vähän uudempiakin joululauluja. Oppilaat ovat 15–30-vuotiaita ja esiintyvät yhdessä erilaisissa kokoonpanoissa ja erikseen soololauluissa.

Ohjelmassa mm. Tonttuparaati, Stars over Betlehem, Kuului laulu enkelten, Mary’s boychild (jamaikalainen versio), Heinillä härkien ranskal. ja suomal. toisinto ym. Ohjelman ovat koonneet ja ohjaajina, opettajina ja säestäjinä toimivat Leena Sainio ja Maaria Virmavirta. Vapaa pääsy.

Velskolan väentupa kutsuu 1–3-luokkalaisia tyttöjä ja poikia 22.–24.1. Luvassa monenlaista puuhastelua: ulkoilua, askartelua, uusia kavereita ja muuta mukavaa toivottavasti talvisissa merkeissä. Ilmoittaudu 5.1. asti: www.sodesode.. Voit myös soittaa tai lähettää sähköpostia Stellalle (lomalla 18.12.2009– 3.1.2010). Mukaan mahtuu 30 nopeinta ilmoittautujaa. Varaathan sinäkin paikkasi ajoissa. Leirin hinta 25 €. Tiedustelut Stella Björkholm 040 596 1686 tai Sari Niiles 040 546 5196, etunimi.sukunimi@evl..

www.sodesode. Nuorisotoimisto Sode Soukan ostarilla, Soukantie 14 Nuorten messu, joulupuuro ja kauden päättäjäiset pe 18.12. klo 18.

Nuorten aikuisten toiminta osoitteessa www.cafekismus..

esse

17

17.12.2009

17.12.2009

Kauniaisten seurakunta

Esbo svenska

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16, p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Messu

Högmässor sö 20.12.

Su 20.12. klo 10 kirkossa, saarna Mikko Alava, liturgia Mauri Vihko ja kanttorina Anna Marte. Kirkkokahvit.

Esbo domkyrka kl. 12, Rönnberg, Juntumaa, Sepponen. Kören Frihetsbröderna. Veteranernas julgudstj. Kyrkkaffe i Sockenstugan.

Mattby kapell kl. 10 gudstj. m.

De vackraste julsångerna, Ertman, Kronlund.

Hagalunds kyrka kl. 12 mässsa m. små och stora. Lindqvist, Kronlund. Vindängens skolas Lucia medv. Julgröt.

Karabacka kapell kl. 10 högm. m. De vackraste julsångerna.

Sandell, Bengts.

Konsertti Kauniaisten kamarikuoron joulukonsertti la 19.12. klo 16 ja klo 19 kirkossa.

Pyhäkoulu Pyhäkoulun joulujuhla la 19.12. klo 11 Juusintie 5 kerhotilassa. Pyhäkoulun kevätkausi alkaa la 9.1.

Julfest med De vackraste julsångerna

Joulun läheisyys -konsertti

Lö 19.12 kl. 16 Kalajärvi kapell, Sandell, Bengts. Julgröt.

Susanna Eronen, Susanna Sainio, Marjaana Heiskanen, Outi Heikkinen ja Kari Heikkinen esittävät perinteisiä ja uudempia joulun sävelmiä ma 21.12. klo 19 kirkossa.

Vapaa pääsy, ohjelma 5 € srk:n lähetyspiirin (Martat ja Mariat) kummitytön hyväksi.

Esbo kammarkörs julkonsert i Sökö kapell lö 19.12 kl. 18.

Pens.kören Furorna medv. Dir. & org. Henrico Stewen. Fritt intr.

Progr. 5 €.

Julfriden utlyses vid Sampotorget i Hagalund 23.12 kl.18. Tapiolan srk & Esbo sv.förs.

Lähetä oma joulutervehdys numeroon 173172

Grankulla svenska

OLARI

Talvileiri

Nuoret

Joulun ajan musiikkia

Tuomiokirkkoseurakunta

❘

Joulukonsertteja Olarin kirkossa

Vesa-Matti Loirin joulukonsertti

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må– fre kl 9–14, to kl 9–16 tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Julkonsert Lö 19.12 kl. 16 och kl. 19 i Grankulla kyrka. Grankulla kammarkör, dir. R.W. Ahlberg.

Högmässa Sö 20.12 kl. 12 i Grankulla kyrka, Lars-Henrik Höglund, Barbro Smeds. Aulakaffe.

to 17.12. klo 19. Ohjelma 30 €.

Candomino-kuoron joulukonsertti la 19.12. klo 19. Liput 12/7 €.

Wähäpaimen ja Olarin kamarikuoro su 20.12. klo 18.

Johtaa Mikko Niinikoski.

103,1 Mhz

18 esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

esse

19

17.12.2009

17.12.2009

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko ja Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo

ko on tavanomaisesti auki ma–su klo 10–18.

”Kaikki kauniit muistot” Candomino-kuoron joulukonsertti pe 18.12. klo 19. Johtaa Esko Kallio.

Liput 12/7 €.

Messu su 20.12. klo 10. Liturgia ja saarna Marja Malvaranta, avustajat Heikki Marjanen ja Maarit van Santen, urkuri Anna-Liisa Haunio, kanttori Marja-Liisa Talja. ”Joulun kynnyksellä” Espoon tuomiokirkon kamarikuoron joulukonsertti ma 21.12. klo 20.

Johtaa Petri Koivusalo. Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 12.30 tuomiokirkossa. Leena Ravantti, Anna-Liisa Haunio. Musiikki: Säde ja Stefan Bartling sekä Nelly Söderström.

Jouluaaton perhehartaus to 24.12. klo 14.30 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Leena Ravantti ja Jiri Kuronen.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 15.30 tuomiokirkossa. Anita Kyönsaari, Anna-Liisa Haunio.

Musiikki: Säde ja Stefan Bartling sekä Nelly Söderström.

Jouluaaton perhehartaus to 24.12. klo 15.45 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Antti Kujanpää, Jiri Kuronen.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 21 tuomiokirkossa. Päivi Linervo, Petri Koivusalo.

Jouluaaton yömessu to 24.12. klo 23. Liturgia ja saarna Reetta Ikonen, avustajat Antti Pohjolan-

Heiniemenpolku 1 Messu su 20.12. klo 12. Liturgia ja saarna Tuija Filppula, avustaa Hannu Mäenpää, kanttori Lea Waaraniemi. Viivi Hakkarainen, viulu, Mika Lilius, piano.

Mammaraamis to 17.12. klo 9.30–11.30.

Diakoniaruokailu to 17.12. klo 12. Joululounas 3 €. Seuraavan kerran tammikuussa.

Kauneimmat joululaulut to 17.12. klo 19. Yhteislaulutilaisuus.

Lasten kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 16. Yhteislaulutilaisuus. Mukana Auroran lapsikuoro.

Joululauluja ja -runoja ma 21.12. klo 17, Hilkka Packalén. Mahdolliset muistamiset syntymäpäivän johdosta lähetystyön hyväksi paikan päällä tai seurakunnan lähetystilille.

Kauneimmat joululaulut ti 22.12. klo 19. Yhteislaulutilaisuus.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 14. Tuija Filppula, Lea Waaraniemi. Ilona Vapaakallio, sello.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 16. Leena Ravantti, Lea Waaraniemi. Ilona Vapaakallio, sello.

Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna to 17.12. ja pe 18.12. klo 10–14. Seuraavan kerran ma 11.1.

Auroran kappelin valaistu jouluikkuna nähtävänä loppiaiseen asti.

Auroran kappeli

TUOMIOKIRKKO

Virittäydy jouluun.

KJ

auneimmat oululaulut

Rinnekappeli

Kauppamäki 1 Kyläkirkko su 20.12. klo 12. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, kanttori Sheldon Ylioja.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 13. Pirkko Nurminen, Sheldon Ylioja. Hannele Savunen, laulu.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 15. Pirkko Nurminen, Sheldon Ylioja. Maaria Myllyniemi, viulu.

Jouluikkuna nähtävillä.

Rinnekodintie 6 Vironkieliset kauneimmat joululaulut ja viikkomessu to 17.12. klo 17. Yhteislaulutilaisuus. Messun toimittavat Tuuli Raamat ja Raigo Liiman, kanttorina Dagmar Rannak.

Jumalanpalvelus su 20.12. klo 13.30. Toimittaa Helsingin tuomiokirkkosrk.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 14. Seppo Särkiniemi, Minna Laitila.

TUOMIOKIRKKO OMIO IIO O KIR

Jouluvaellus

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Kauneimmat Joululaulut to 17.12. klo 19. Yhteislaulutilaisuus.

Psalttari su 20.12. klo 18.30.

Psalttari on pieni ylistyshetki Jumalan kunniaksi, jossa laulujen ja päivän psalmin kautta hengitetään Jumalan läsnäoloa. Kesto 45 min. Vetäjinä Katri Metso ja Terttu Nurmi.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 14 ja klo 16. Antti Pohjolan-Pirhonen, Juuso Vanonen.

Jouluhartaus Karhusuon kkalliolla su 20.12. klo 18. Paikalle opastus Kurutieltä tunnelmallista, soihtuKu jen valaisemaa polkua pitkin.

Perinteinen Jouluhartaus Karhusuon kalliolla sunnuntaina ta aina 20.12. klo 18.

Tuomiokirkon jouluaamu televisiossa Jouluaamun jumalanpalvelus Espoon tuomiokirkossa televisioidaan suorana lähetyksenä TV1kanavalla pe 25.12. klo 8. Kirkkoon saapuvien toivotaan olevan paikoillaan klo 7.45 mennessä.

Lasten kerhot Kellonummen kappeli

jatkuvat viikolla 2, alkaen 11.1.

Tutustu kerhovaihtoehtoihin www. lujakallio. sivuilla. Tervetuloa!

Siikajärvi Siikajärventie 69 Eläkeläiskerho to 17.12. klo 10.30, Martti Rae.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Joulukonsertti su 20.12. klo 18.

Jussi Salonen, tenori ja Maria Hoffman, piano. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu lähetystyölle, sis. glögin.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 13 ja klo 15. Reetta Ikonen, Pia Koskinen.

Virkatilantie 3 Perhekerho pe 18.12. klo 10–12.

Pyhäkoulu su 20.12. klo 12 Yläjuoksun kerhotilassa.

4. adventtisunnuntaina 20.12.

klo 10 Espoon tuomiokirkko klo 12 Auroran kappeli klo 12 Kauklahden kappeli klo 13.30 Rinnekappeli, jumalanpalvelus

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Venäjänkieliset kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 16. Yhteislaulutilaisuus, pastori Raigo Liiman, kanttori Julia Rikkonen.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo

Silmälasikeräys Malawin vähävaraisille jatkuu 31.12. asti. Keräyksen järjestävät Espoon seurakunnat ja Vision For All -järjestö. Käytettyjä, hyväkuntoisia silmälaseja voi tuoda keräyslaatikkoon virastotalo Kirkonkympissä, Kirkkokatu 10, ma–pe klo 8–15 tai Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5, ma– su klo 10–18.

kirpputori ja kahvila, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna to 17.12. klo 10–15 ja seuraavan kerran joulutauon jälkeen ma 11.1. Tied. Virpi Sutelainen 040 736 9315.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Jouluhartaus Karhusuon kalliolla su 20.12. klo 18. Paikalle opastus Kurutieltä tunnelmallista, soihtujen valaisemaa polkua pitkin. Pastori Anita Kyönsaari.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 12 ja klo 13. Anita Kyönsaari, Eeva Jurmu.

on tarkoitettu vaikeassa tilanteessa oleville pareille, jotka haluavat tarkastella suhdettaan esim. vuorovaikutuksen, seksuaalisuuden, uskottomuuden, jatkuvan riitaisuuden tai mustasukkaisuuden kannalta. Kurssi ei ole pariterapiaa ryhmässä, vaan parit voivat sen avulla ohjatusti itse käsitellä omaa kriisiään. Ryhmäläiset ovat vertaistukena prosessissa.

Kokoontumiset Kalajärven kappelissa, Ruskaniitty 3, to 21.1. klo 17.15–19.30; to 28.1.klo 17.15– 20.30; la 13.2. klo 8.45–16; la 20.3. klo 8.45–16; la 17.4. klo 8.45–16.

Ryhmän ohjaajina perhetyönohjaajat Kirsi Kanerva ja Outi Wenell.

Kurssin hinta 100 €/pari, sis. materiaalin, ”iltakahvit” ja lauantaisin lounaan. Ilm. ja tied. Outi Wenell p. 8050 3584 tai 040 547 4146, outi.wenell@evl..

Käsitellään tunteita, niiden syn-

messuun

Niipperi

Solmuja parisuhteessa -ryhmä

Unelmakammari

Tule

Asemakuja 2 Paluumuuttajapiiri Kanerva to 17.12. klo 12–16. Joulujuhla. Sisäänkäynti Nordean viereisestä ovesta.

Nuoret www.lujakallio..

nen 040 513 0862 tai ayda.meskanen@evl..

Uusi Krito-ryhmä alkaa

TUOMIOKIRKKO

Eija Harju

Ruskaniitty 3 Ylistys-, raamattu- ja rukous-ilta pe 18.12. klo 19.

Lasten kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 16. Tule laulamaan ja leikkimään tutuimpia lasten joululauluja. Mukana Valkovuokotkuoro Niipperistä. Glögiä, mehua ja pipareita.

Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 16. Seppo Särkiniemi, Minna Laitila.

Diakoniapäivystys: ajanvaraus Päivi Pakkanen 040 531 1042.

Perinteinen jouluasetelma esillä jouluun asti.

14. Päivi Linervo, Eeva Jurmu.

Markku Hainari, huilu.

Kauklahden kappeli

Nestori

Kalajärven kappeli

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

Kellonummentie 13 Jouluaaton hartaus to 24.12. klo 12. Tuija Filppula, Minna Laitila.

Pirhonen, Päivi Linervo ja Seppo Särkiniemi, kanttori Petri Koivusalo.

Jouluaamun jumalanpalvelus pe 25.12. klo 8. Liturgia Tuija Filppula, saarna Antti Kujanpää, urkuri Sheldon Ylioja, kanttori Lea Waaraniemi. Messu televisioidaan suorana lähetyksenä TV 1-kanavalla. Kirkkokansan toivotaan olevan paikalla klo 7.45 mennessä.

Joulupäivän messu pe 25.12. klo 12. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustaja Leena Ravantti, urkuri Sheldon Ylioja, kanttori Lea Waaraniemi.

Tapaninpäivän messu la 26.12. klo 10. Liturgia ja saarna Seppo Särkiniemi, avustaja Reetta Ikonen, kanttori Pia Koskinen.

Tuomiokirkko suljetaan pe 25.12. ja la 26.12. klo 14. Kirk-

❘

tyä, tunnistamista, nimeämistä ja kokemista. Käytetään ”Lupa tuntea” -kirjaa (Tähtinen-Sinkkonen). 11 kokoontumista torstaisin 14.1.–8.4. klo 18–20.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla, Kirkkoranta 2. Tied. ja ilm. 7.1. mennessä diakoni Ayda Meska-

Perhetyön puhelinpäivystys tiistaisin klo 10–12. Ti 22.12. ei ole päivystystä. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä. P. 8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315, Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189, Kalajärven alue 040 531 1042, Auroran alue 040 763 6599, Kauklahti 050 438 0176, Laaksolahti 040 547 1861, Viherlaakso 040 572 5344.

Toimipisteet

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe klo 9–15 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

LEPPÄVAARA

Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 18.12. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

4. adventtisunnuntain messu ja kirkkokahvit su 20.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Kari Springfelt, Kirsti Koskela ja Kullervo Latvanen.

Messu su 20.12. klo 12 Perkkaan kappelissa. Kari Springfelt ja Jenni-Kristiina Liiri.

Aamumessu ke 23.12. klo 8 Lasten kappeli Arkissa. Arto Vallivirta.

Nuorten aatonaaton messu ke 23.12. klo 23 Perkkaan kappelissa. Kari Springfelt ja Jenni-Kristiina Liiri.

Perkkaan kappeli seurakuntalaisten valokuva-albumeissa Valokuvia iloisista vihkiäisistä ja herkistä kastejuhlista 1950-luvulta lähtien. Valokuvanäyttely Perkkaan kappelissa nähtävillä messun su 20.12. klo 12, aattohartauden to 24.12. klo 16 yhteydessä.

Äiti Teresa -piiri kokoontuu vielä to 17.12. klo 11– 13 Karakappelissa. Kiitokset kaikille mukana olleille arvokkaasta työstä. Jatkamme to 7.1.

Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti To 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Kuoroa johtaa Kullervo Latvanen. Kirsi Kiviharju, harppu.

Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Ohjelmatuloista puolet Leppävaaran Lionsien nuorisotyöhön.

Taas kaikki kauniit muistot... joulukonsertti Anu Hälvä, sopraano; Hannu Lehtonen baritoni ja Jouni Somero piano. Pe 18.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy.

Ohjelma 10 €.

Veräjäpellon kuoron joulukonsertti Konsertissa kuullaan tunnelmallisia joululauluja Suomesta ja Keski-Euroopasta la 19.12. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Johtaa Johan Perälahti, solistina sopraano Miina-Liisa Värelä. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €.

Leppävaaran kirkko

Jouluvirsiä ja piparkakkuja

ILTASOITTO

”Tuntui hyvältä, että sain käyttää oman käden taitoja myös tällaiseen yhteiseen juttuun”, sanoo Mainingin koulun teknisen työn opettaja Sakari Palmola.

su 20.12. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Iltasoitto: Jouluvirsiä ja piparkakkuja

Talvihubaleiri seiska- ja kasiluokkalaisille

Laulamme yhdessä kaikki jouluvirret su 20.12. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Piparkakkuja ja glögiä.

Espoonlahden ja Leppävaaran seurakuntien yhteinen hiihtolomaleiri Hollolan Siikaniemessä ma–pe 22.–26.2. Hinta n. 100 € (tarkentuu myöhemmin) sis. matkat ja täysihoidon, sekä leirin sisäiset matkat. Lisäksi leirillä on mahdollisuus lasketteluun, ratsastukseen ja uimiseen omakustanteisesti. Ohjelmatiedot tarkentuvat lähempänä ajankohtaa.

Etusijalla leirille ovat järjestävien seurakuntien nuoret. Ilm. 31.1. mennessä www.lenu.. Tied. maria.andersson@evl. tai 050 432 7504.

Joulu Leppävaarassa Jouluaaton hartaudet ja messu to 24.12. klo 11 Leppävaaran kirkossa, lasten jouluhartaus klo 13 Uutussa klo 15 Leppävaaran kirkossa, perheiden jouluhartaus klo 15 KilonRistissä klo 16 Karakappelissa klo 16 Perkkaan kappelissa klo 17 Leppävaaran kirkossa Jouluyön messu klo 23 Leppävaaran kirkossa.

Joulupäivän sanajumalanpalvelukset pe 25.12. (Huom. Seurakunnan jouluesitteessä oli väärät kellonajat.) klo 7 Leppävaaran kirkossa klo 9 Karakappelissa Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus la 26.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa 4. joulupäivän messu su 27.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa (Karakappelissa ei ole messua.)

Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 27th December at 4pm at Karakappeli Chapel Aamumessu ke 30.12. klo 8 Lasten kappeli Arkissa Tuomasmessu ja uuden vuoden vastaanotto to 31.12. klo 22.30 Leppävaaran kirkossa Uudenvuoden päivän sanajumalanpalvelus pe 1.1. klo 10 Leppävaaran kirkossa Joululaulumessu su 3.1. klo 10 Leppävaaran kirkossa. (Perkkaan kappelissa ei ole messua.)

Loppiaisen lähetyskirkko ke 6.1. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Kirkkokahvit ja lähetyshetki.

LEPPÄVAARA

Nyt uusi ryhmä mielenterveyskuntoutujille

aloittaa 12.1.

Lue lisää yllä.

Silmälasikeräys jatkuu Espoon seurakunnat keräävät Vision For All -järjestön kanssa hyväkuntoisia, käytettyjä silmälaseja Malawiin. Silmälaseja voi tuoda 31.12. asti Leppävaaran kirkkoon ma–pe klo 10–18 ja Karakappeliin.

Diakonia Hyvä Olo. Mielenterveyskuntoutujien avoin keskusteluryhmä aloittaa ti 12.1. klo 14.30–15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Tied. diakoni Harriet Lohikari 040 531 1057.

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

Diakonialounas seuraavan kerran ti 12.1. klo 11.30–12.30 Leppävaaran kirkolla. Hinta 2 €.

Raitin pysäkki Kauneimmat joululaulut to 17.12. klo 13. Leppävaaran seurakunnan päiväkuoro johtajanaan Kullervo Latvanen.

Joulujuhla ke 23.12. klo 13–17.

Raitin pysäkki Konstaapelinkatu 1, p. 510 2792.

Nuoret PePa eli Perjantaiparkki on joulutauolla, seuraavan kerran 8.1. klo 18.30–22, Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21.

Opettaja teki Sodeen saarnastuolin Seurakunnissa on monenlaista taitotietoa. Kun nuorisotila Sode tarvitsi saarnastuolin ja alttaripöydän, opettaja Sakari Palmola Kaitaalta teki sellaiset.

Teksti Esko Miettinen Kuva Nina Kaverinen

Sakari Palmola näyttää kuvia tekemistään puutöistä.

Niissä on sänkyjä, kehtoja, puuleluja, lautashylly, piianpeili, puolikaskaappikello...

Puusepäntaidot ovat suvussa, ja sen kyllä näkee.

Espoonlahden seurakunnan nuorisokahvila Sode tarjosi Palmolalle tavallisista puusepäntöistä poik­ keavan tehtävän. Erityisnuorisotyöntekijä Juhana Malme pyysi häntä tekemään saarnastuolin. ”Pyyntö sopi minulle hyvin, sillä opiskelin vuosina 2007–2008 artesaanitutkintoa Omnian iltalinjalla. Opiskeluun kuului ulkopuolisen tilauksen toteuttaminen. Myöhemmin syntyi myös alttaripöytä ja sen eteen polvistumispalli”, Palmola kertoo.

Sode on entisessä pankkisalissa. Pankin ajoilta siellä on jäljellä koivurimoista tehty kaareva sermi.

Saarnastuoli tuli sen eteen.

Niinpä Palmola otti materiaalikseen koivupuun. Saar-

nastuolin etuseinä kaartuu toiseen suuntaan kuin sen takana oleva sermi.

Nikkarointiin mahtui ahaa-elämyskin. Saarnastuolin etuosaan oli tulossa risti. Palmola keksi, että hän voisi tehdä viisi eriväristä ristiä. Nyt ristin väri kertoo ajankohdan liturgisen värin.

Kun Palmola ei ole mikään rutinoitunut liturgisen esineistön valmistaja, yksi mokakin sattui. Polvistumispenkistä tuli liian pehmeä. Sitä piti muuttaa kovemmaksi.

Perinteisen käsityön puolesta Soden saarnastuolia ja alttaripöytää katsellessa herää mielessä kysymys, voitaisiinko seurakunnissa laajemminkin hoitaa asioita oman väen voimin. Esimerkiksi lestadiolaisethan ovat tunnettuja siitä, että ovat paljon toistensa kanssa tekemisissä erilaisissa käytännön asioissa.

Löytyisikö seurakunnasta tarpeeksi miehiä esimerkiksi tekemään jonkin seurakuntatilan vaatiman remontin?

Palmola kertoo, että seurakunta ei maksanut työstä, mutta kustansi osan puutavarasta. ”Saarnastuolin puutavaran sain silloin Porvoon seudulla omistamastani metsästä. Siellä oli myrsky kaa-

tanut koivuja. Vaneri on ostettu.”

Täydellistä itsensä toteuttamista Soden projekti ei Palmolalle ollut. Hän on perinnekäsityön intohimoinen harrastaja. Tätä tyyliä hän ei kuitenkaan voinut tuoda Sodeen. ”Tärkeintä oli, että uudet kalusteet sopivat tähän ympäristöön”, hän selostaa.

Palmola on ollut aikaisemminkin paljon tekemisissä Espoonlahden seurakunnan nuorisotyön kanssa. ”Tuntui hyvältä, että pystyin käyttämään oman käden taitoja myös tällaiseen yhteiseen juttuun.”

Leppä on pehmeää ja lämmintä Palmola opetti aikaisemmin Mainingin koulussa sekä uskontoa että teknistä käsityötä. Tunteja tuli kuitenkin liikaa, ja nyt hän keskittyy tekniseen työhön. ”Jos joku haluaa tehdä koulussa vanhoja perinnetöitä, suon sen hänelle ilomielin. Yksi tyttö tekee tällä hetkellä piianpeiliä.”

Palmola virittää ylistyslaulun mielipuulleen lepälle. Siitä hän on tehnyt muun muassa itselleen sängyn. ”Ensinnäkin lepällä on niin komea väri. Lisäksi se on helposti muokattavaa ja lämmintä materiaalia.”

20 esse

❘

17.12.2009

17.12.2009

¬ Viransijaisuus

YLE Radio 1

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

¬ Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, työkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

¬ Isännöintiä Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

¬ Vuokrata halutaan

Napakka tietopaketti seimistä

Perhetarinoita Suomesta

Lorutus keventää arkea

Liisa Väisänen – Juha Luodeslampi: Jouluseimen tarina. 87 s. LK-kirjat 2009.

Sari Malkamäki: Jäkikasvu. 200 s. Otava 2009.

Jouluseimistä ei suomeksi ole liikaa kirjallisuutta, joten Liisa Väisäsen ja Juha Luodeslammen uutuuskirja Jouluseimen tarina ilahduttaa varmasti seimistä kiinnostuneita.

Kirjassa kerrotaan muun muassa seimen syntyhistoriasta ja seimien ikonografiasta sekä esitellään erilaisia seimiperinteitä sanoin ja kuvin.

Seimien ikonografia -luku on kiinnostava. Se on avuksi sekä seimen rakentajalle että niiden katselijalle: luvussa kerrotaan, mitä hahmoja seimessä on ja mikä on niiden tarkoitus. Kovinkaan moni ei varmaan esimerkiksi tiedä, miksi Joosefilla oikeastaan pitäisi olla mantelin kukin koristettu keppi tai miksi seimen tähdessä on yleensä kuusi tai kahdeksan sakaraa.

Kirjassa on runsaasti kuvia erilaisista seimistä ympäri maailmaa.

Jäin kaipaamaan suomalaisten seimien kuvia – seimi-innostushan tuntuu olevan nousussa koko ajan.

Jouluseimen tarina on oivallinen pieni tietokirja. Kieliasua hieman moitiskelen, sillä se on varsinkin kirjan alkupuolella kuivakka ja paperinen. Aihe olisi varmasti antanut eväitä eloisampaankin kieleen.

Urbaani sinkkunainen ryhtyy selvittämään isävainajansa viimeisten sanojen taakse kätkeytyvää arvoitusta. Iäkkään äidin keski-ikäinen poika ajautuu kriisitilanteeseen, jossa on vähällä syntyä ruumiita.

Toisaalla lapseton pari etsii vas­ tausta kysymyksiinsä.

Sari Malkamäen tuore novellikokoelma Jälkikasvu ei ehkä ole parhaimmillaan lahjapaketissa isän- tai äitienpäiväkortin keralla. Ellei sitten ole varma siitä, ettei vanhempi hätkähdä vähästä.

Jos realistiset ja mukaansatempaavat tarinat perheistä kiinnostavat, voi kirja toisaalta olla juuri oikean painoinen teos avattavaksi kahvikupin ja rääppiäiskakun vierelle. Malkamäen kertomukset vanhempien ja lasten välisistä suhteista koskettavat varmaan jokaista, joka on joskus ollut jonkun vanhempi tai lapsi.

Kirjan sivuilla heilahtelevat nyrkit ja muut suomalaiseen realismiin jo kauan kuuluneet elementit. Toisissa tarinoissa on aikuisen, toisissa lapsen kokoinen aukko.

Osa aiheista on raskaita, mutta lukemisesta ei voi sanoa samaa.

Malkamäen suorasukainen kirjoitustyyli vie tarinoita eteenpäin helposti. Rivien väleissä pilkahtelee paljon toivoa ja iloa. Tarinoiden perheitä ei väritetä pelkästään mustalla ja valkoisella.

Jukka Itkonen: Villin lännen murmeli. 63 s. Otava 2009.

Tittamari Marttinen: Pastapolkka ja mangotango. Kuvitus Virpi Penna. 55 s. Kirjapaja 2009.

Merja Räty

Kaikki, mitä tarvitset.

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

¬ Palveluja tarjotaan UUSI ILME KEITTIÖÖN

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Yksityinen yrittäjä tarjoaa siivous- ja kotipalvelua. Palvelu huippuluokkaa.

Alv. rek. p. 050 370 1015 Klaudia Vilkas.

KOTISIIVOUKSET 25€/h (kotital.väh. 60%). P. 040 764 6933, 040 583 8775. www.loistopalvelut.fi

TORSTAI 17.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Marianne Heikkilä, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Kirkkoneuvos Pekka Huokuna, Mikkeli.

PERJANTAI 18.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Merja Hermonen, Lieto. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Khra Mika Lehtola, Lappeenranta.

LAUANTAI 19.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Amanuenssi Iris Rajamaa, Metodistikirkko, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Suomenlinnan kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Hiippakuntakantt.

Seppo Kirkinen, Kuopio.

SUNNUNTAI 20.12.

09.55 Kokkolan suomalaisen seurakunnan kellot kutsuvat.

10.00 Messu Kokkolan kirkosta. Saarnaajana ja liturgina past. Tatu Koutonen. Tekstinlukijoina Maarit Aspegren ja Lassi Pappinen.

Esirukouksen johtajana past. Sari Kontinen-Koski. Kantt. Tuula Pihlajaharju. Urk. Ritva Göös. KeskiPohjanmaan Kamariorkesterin yh-

Aluksi uudet lorut tuntuvat kankeilta ja puuduttavilta. En pääse sisälle riimeihin. Apuun tulevat vanhat tutut rallatukset, joista Jukka Itkonen on tehnyt hauskoja muunnelmia, kuten ”Lennä, lennä leppäkerttu presidentin taskuun.

Popsi linnan keittiössä puurot pressan laskuun”.

Tuttujen ja turvallisten rytmien jälkeen pystyn vastaanottamaan myös uusia riimejä. Innostun vähitellen, kun rallatteleva lapsi minussa herää.

Kun loruvaihde on päällä, sanojen kanssa kikkailu jatkuu arkiaskareiden keskellä. Riimit keventävät oloa kummasti. Lapsista on hauskaa, kun äiti ei tiuski pienistä, vaan vaatteita puetaan ja leluja siivotaan hupsutellen.

Tittamari Marttisen ruokaloruissa innostaa riimejä enemmän sisältö. Mitä eriskummallisimmilla ruoka-aineilla rallattelu hälventää ennakkoluuloja, joita ainakin meidän perheessä syömiseen liittyy.

Mitä Betlehemin tähti kertoo?

Tarina kolmen tietäjän matkasta tähden johdattamana kiehtoo ihmisiä. Miten tiedemiehet ja raamatuntutkijat tulkitsevat Betlehemin tähdestä kertovia vanhoja tekstejä? Kuvassa keskiaikainen maalaus: tietäjät kumartamassa Messiasta.

Betlehmin tähti TV1 ke 23.12. klo 19. tyeen joht. Lauri Pulakka. Virret: 7:1-3; 23; jumalanpalveluslaulu 733; 260:1-3; 272; jumalanpalveluslaulu 727:2.

11.00 Ortodoksinen liturgia.

12.05 Euroradion joulukonsertti Ateenassa.

13.00 Euroradion joulukonsertti Nürn-

bergissä.

14.00 Euroradion joulukonsertti Wienissä.

15.05 Euroradion joulukonsertti Helsingissä.

18.00 Euroradion joulukonsertti Prahassa.

19.03 Euroradion joulukonsertti Münchenissä.

20.05 Euroradion joulukonsertti Varsovassa.

21.00 Euroradion joulukonsertti Tukholmassa.

22.05 Euroradion joulukonsertti Dublinissa.

23.00 Euroradion joulukonsertti Montrealissa.

MAANANTAI 21.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntadekaani Sakari Häkkinen, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Timo Komulainen ja toimitt. Anneli Vartiainen.

TIISTAI 22.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntadekaani Sakari Häkkinen, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Petri Viinikkala, Helluntaiherätys, Lahti.

KESKIVIIKKO 23.12.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntadekaani Sakari Häkkinen, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

11.40 Kuka on kukin kirjallisuudessa:

¬ Seurat

alstaiseen taittoon Pohojalaasta luotettavuutta ! ja osaamista jo 15 vuotta vitaan: HERÄNNÄISSEURAT pääkaupunkiseudulla.

- Huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

Su 20.12. klo 18 Kotiseurat - LVIS -työt Jaana ja Jussi Lesceliuksella, Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy Lammaskatu 24, Järvenpää.

00520 Hki, puh. 040 543 7055.

HAUTAKIVET edullisesti asennettuna puh. 044 929 5280.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Kodin remontit, korjaukset, pienetkin työt Espoossa. T:mi Mauri Kemppainen p. 045 114 2445.

21

Lestadiolainen

UUSHERÄYS Seurat alkavat rukoushuoneella Fredrikinkatu 61 B klo 14 ja kahvitarjoilu ennen seuroja noin klo 13.30.

20.12. Herran syntymä on lähellä Paavo Räsänen, Heikki Hilvo, Risto Lauriala, piano

K

Hän

on

Tämä on merkkinä teille:

te löydätte lapsen,

joka makaa

kapaloituna seimessä.

S Joulua iunattua

Jouluradio TV-ohjelmaa TV1 LAUANTAI 19.12.

16.55 Pisara. Ajatus uskosta. Uusinta 21.12. klo 10.55.

SUNNUNTAI 20.12.

10.00 Jumalanpalvelus Helsingin metodistiseurakunnasta. Johtaa past. Mika Partanen. Saarnaajana past. Timo Virtanen, musiikista vastaa Pyhäkoulupojat säest.

Pekka Rajamaa. Uusinta 22.12. klo 13.05.

KESKIVIIKKO 23.12.

19.00 Historiaa: Betlehemin tähti. Kolmen tietäjän matka kirkkaan tähden johdattamana kumartamaan uutta Messiasta on kiehtova tarina. Kuinka tiedemiehet ja raamatuntutkijat tulkitsevat Betlehemin tähdestä kertovia vanhoja tekstejä? Uusinta 27.12. klo 16.05.

103,1 Mhz, kaapelitalouksissa 100,5 Mhz ja netissä www.jouluradio.fi.

Pikajunalla jouluun Napapiirin pikajuna -animaatioelokuvassa Steven toivoo jouluaattona uskoa joulun todelliseen henkeen.

MTV3 la 19.12. klo 12.30.

M

urre istui pöydällä ja katsoi, ja palan sokeria. Äiti laittoi kahkun Anna kiersi kahvimyl- viinsa suolaa. Molempien mielestä lyn kampea. Myllystä kuului haus- kahvi maistui tosi hyvältä. ka ratina, kun kahvinpavut jauMurrea ei kahvinjuonti kiinhaantuivat poroiksi. Saatuaan kah- nostanut. Se odotti vain saavansa vinpavut jauhettua Anna nuolla kermanekan. Kirkvei ne äidille. Äiti kokahvit olivat Murren Oletko mielestä viikon pakeitti niistä pannukahvia. ras hetki! ollut kirkkoNaapurit oliTarja Rae kahveilla? vat tulleet jumalanpalveluksen jälkeen Annan kotiin kirkkokahville.

Edellisenä sunnuntaina Annan perhe oli ollut vuorostaan kahvilla naapureilla. Sellainen kirkkokahvin juonti oli tapana monissa espoolaiskodeissa jo 1800-luvulla.

Annakin sai maistaa kahvia.

Hän laittoi sen sekaan kermaa

OLARI

ristus,

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Kirkkokahveilla

Anja Nwose

Herra

Pyhä perhe. Haastateltavana fil. tri Petri Merenlahti. Uusinta klo 22.45.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Khra Aino Vesti, Masku.

Kannusillan kollit

Maria Vilja

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

esse

Kirjoja Radio-ohjelmaa

¬ Hammashoitoa

❘

K J

auneimmat oululaulut

Olarin kirkko ke 23.12. klo 20 ja Lukijaposti klo 22 esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Tapani Kansa

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi

Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi

Toimituspäällikkö Osoite-Mikko ja tilausasiat Helenius (piano) Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 Puhelin 8050 2327 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Päivi Granström ja Alue: essetilaukset.espoo@evl.fi Tapiola, Seurakuntayhtymä Osoitemuutokset päivittyvät musiikkiryhmä Toimitussihteeri väestötietojärjestelmästä.

Merja Räty, p. 020 754 2346 laulattaa.

Toimitus merja.raty@kotimaa.fi Juontaa Markus Hietalahdenranta 13, 00180 HelsinkiSilvola Alue: Tuomiokirkkoseurakunta p. 020 754 2000, faksi 020 754 2347 Toimittajat esse.toimitus@kotimaa.fi Noora Melaanvuo (määräaikainen) Tapahtumatiedot p. 020 754 2239 esse.tavataan@kotimaa.fi noora.melaanvuo@kotimaa.fi Alue: Leppävaara

Esko Miettinen, p. 020 754 2237 osa-aikaeläkkeellä esko.miettinen@kotimaa.fi Alue: Kauniainen Anja Nwose (määräaikainen) p. 020 754 2225 anja.nwose@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari Ulla Lötjönen (virkavapaalla) Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa-Yhtiöt Oy

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myyntiryhmän päällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22 %, 4-väri 1,80 e / pmm + alv 22 % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Kustantaja Kotimaa-Yhtiöt Oy Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-Penttilä, Tapiola.

Jorma Back, Espoonlahti.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Juha Ryhänen, Olari.

Simo Repo, julkaisija.

Mikko Hormio, kustantaja.

ISSN 1455-2310 Kirjapaino Suomen Lehtiyhtymä Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

22 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

17.12.2009

ikkunapaikka

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

17.12.2009

❘

esse

23

Jukka Granström

Lehtikirkko

20.12.2009

ELÄMÄNKAARI ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

Katse kohti olennaista 4. adventtisunnuntai Pyhän aihe on Herran syntymä on lähellä.

Alttarilla on violetti tai sininen liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 130:5–8 Sefanjan kirja 3:14–17 Kirje filippiläisille 4:4–7 Matteuksen evankeliumi 1:18–24

Rukous Armon ja rakkauden Jumala.

Joulun odotus tiivistyy näihin päiviin.

Sielumme kaipaa pyhää hiljaisuutta ja todellista rauhaa ja riemua.

Jumala, armahda meitä.

Avaa silmämme näkemään, mitä sinä olet meille valmistanut.

Opeta meitä jakamaan joulun iloa keskenämme ja antamaan yltäkylläisyydestämme niille, joilla on tyhjät kädet ja joiden elämä huutaa lähimmäistä.

Louvren taidemuseosta varastettiin

Jumala on meidän kanssamme

Mona Lisa -taulu. Silloin monet, jotka eivät olleet käyneet galleriassa, jonottivat päästäkseen näkemään taulun tyhjän paikan. Erikoista?

Ajattelen meitä adventin äärellä.

Katsomme tuttuun kuvaan, joka saa laulamaan ja valmistelemaan joulunviettoamme. Mitä näen? Näenkö vain raamit tai taulun paikan, mutta en itse sisältöä?

Aamulla katson kelloa, peiliin ja toista ihmistä. Katsominen on enemmän kuin vain silmien fyysistä ohjailua. Katseeseen sisältyy paljon. Sydän on usein siellä, missä katseemme on.

Se, mihin katseemme kohdistamme, paljastaa, mihin uskomme.

Koko kuva ei ehkä näy heti, vaan työstäen ajan kanssa. Adventtiin liittyvä paasto on pysähtymistä, jotta voisi nähdä koko kuvan ehjemmin. Paasto on karsimista ja keskittymistä, jotta näkisi olennaiset asiat paremmin.

Evankeliumeissa puhutaan paljon katsomisesta, sokeudesta ja näkönsä saamisesta ja silmistä – ihmisen ja Jumalan silmistä. Joulun lapseen katsominen, uskominen, avaa silmät ja silloin näkee jopa avoimen taivaan. Pelastavan Vapahtajan silmät eheyttävät ja parantavat arjessa haavoittunutta sydäntämme. Löydämme ehkä taululle sisällön.

Adventin viesti on, että meidän on välillä rauhoituttava elämän tärkeimpien asioiden äärelle. Raivattava tilaa ajatuksille ja tehtävä tietä tulevaan, ennen kuin elämä ehtii muistuttaa meitä hauraudestaan. On ehkä tehtävä suunnan muutos.

Adventinaika on seisake ennen joulua. Se tarjoaa mietiskelyn kohteita, jotta näemme pidemmälle: itse Pyhään. Olennainen koskettaa meitä. Älä pelkää, neitsyt synnyttää pojan, ja hänelle annetaan nimeksi Immanuel.

Kuinka onnellista, että taulun paikka ei olekaan tyhjä! Jumalan juhla, Joulu syntyy!

Maria, Jeesuksen äiti, oli kihlattu Joosefille. Ennen kuin heidän liittonsa oli vahvistettu, kävi ilmi, että Maria, Pyhän Hengen vaikutuksesta, oli raskaana.

Joosef oli lakia kunnioittava mies mutta ei halunnut häpäistä kihlattuaan julkisesti. Hän aikoi purkaa avioliittosopimuksen kaikessa hiljaisuudessa.

Kun Joosef ajatteli tätä, hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran enkeli, joka sanoi: ”Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi. Se, mikä hänessä on siinnyt, on lähtöisin Pyhästä Hengestä. Hän synnyttää pojan, ja sinun tulee antaa pojalle nimeksi Jeesus, sillä hän pelastaa kansansa sen synneistä.”

Tämä kaikki tapahtui, jotta kävisi toteen, mitä Herra on profeetan suulla ilmoittanut: Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan, ja hänelle annetaan nimeksi Immanuel – se merkitsee: Jumala on meidän kanssamme.

Unesta herättyään Joosef teki niin kuin Herran enkeli oli käskenyt ja otti Marian vaimokseen.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 1:18–24

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain evankeliumitekstiin.

Mikael Olavi Backström, Luca Dominic Ekebom, Aino Eerika Haara, Nea Mona Kristiina Hirvonen, Onni Elias Inkala, Silve Maria Hillevi Kangas, Leevi Hermanni Laakso, Anni Amanda Joseina Levävaara, Iini Inja Ilona Lindström, Eelis Asla Johannes Nieminen, Arttu Aleksi Joonas Notkola, Pietu Johannes Petäjäjärvi, Joona Akseli Rissanen, Felix Verneri Herman Rosenlund, Rasmus Erik Timonen, Anastacia Miljana Marian Viinikka, Isak Matias Voutilainen, Viljami Tapio Yli-Olli.

Avioliittoon aikovat: Petra Matilda Viljakainen ja Henri Eerik Johannes Siljander, Minna Maarit Halkola ja Vesa Olavi Nevala.

Hautaan siunattu: Pentti Juho Palomäki 84 v, Sinikka Kaarina Järvinen 60 v, Jyrki Mikael Haapaniemi 55 v, Mika Juhani Partanen 39 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Pihla Johanna Hänninen, Aava Olivia Knuuti, Maria Manuela Lehessalo, Eero Henrik Wilhelm Leino, Enna Alexandra Norrbäck, Rasmus Eino Ensio Savolainen, Fanny Claudia Aleksandra Sirelius, Elle Mai Johanna Tokoi, Joel Oskar Tokoi.

Avioliittoon aikovat: Tiina Johanna Mustonen ja Olli Paavo Kullervo Anttonen.

Hautaan siunattu: Seppo Antero Hassinen 57 v, Kari Juhani Onatsu 56 v, Kimmo Tapio Valtimo 54 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Kastettu: Sisu Myrsky Otsonpoika Ilvonen.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Eetu Aarre Kalervo Karppinen, Pihla Maria Malmström, Venla Erika Hakala, Oliver Aarne Oskari Kauste, Dan Emil Ilmari Julin, Emil Oskari Yli-Jaakkola, Rasmus-Casimir Kivekäs, Felix Leonard Wollsten, Mikki Viljami Kankaanpää, Aaro Justus Alppivuori, Alvar Elian Hyrsky, Vanessa Katarina Vepsä.

Avioliittoon aikovat: Ville Juhani Mättö ja Jonna Anneli Havu, Harri Juhani Mänttäri ja Anu Orvokki Lehtinen.

Hautaan siunattu: Toini Mirjam Aroautero 92 v, Salli Esteri Hildegard Rasi 92 v, Elma Inkeri Pyrhönen 82 v, Impi Laurila 81 v, Anni Esteri Salmivalli 73 v, Jukka Otto Martin Korpijaakko 62 v, Pentti Vilho Kauppinen 51 v.

Sampo Muurinen sampo.muurinen@evl.fi Kirjoittaja on Espoon seurakuntien johtava sairaalapastori.

Hän asuu Peuramäessä.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Aino Valpuri Jokela, Emma Annika Ahonen, Essi Aino Emilia Tanskanen, Jimi Morris Oliver Turunen, Lauri Heikki Hermanni Nummi, Linnea Elisabeth Väyrynen, Olivia Kristiina Palmira, Saska Arttu Jalmari Silenti, Topias Kasperi Lunttila.

Lehtikirkko

Avioliittoon aikovat: Heli Kaarina Heiskanen ja Heikki Olavi Lindberg.

ESPOONLAHTI

TAPIOLA

Rauha, vain rauhaa

Vaellus hiljaiseen jouluun musiikin, yhteislaulujen ja raamatun lukukappaleiden matkassa.

Su 20.12. klo 18 Tapiolan kirkossa

Tuomaanpäivän

Joulukonsertti ma 21.12. klo 21 Espoonlahden kirkossa

Kamarikuoro Navichorus ja Espoonlahden kamariorkesteri solistit: Elina Rantamäki, sopraano Helena Yli-Jaskari, sopraano Mette Heikkinen, altto Heikki Rainio, tenori Hannu Holma, basso Elja Puukko, musiikinjohto Ohjelmassa Jean Sibeliuksen viisi joululaulua kuorolle ja orkesterille, sov. Harri Wessman sekä Camille Saint-Saënsin jouluoratorio.

OLARI

Kauneimmat joulurunot

Hautaan siunattu: Roy Ingvar Holmberg 83 v, Eva Maria Koskinen 83 v, Aura Inkeri Kouri 83 v, Olli Pekka Niutanen 34 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Ella Maria Hartikainen, Seela Maija Emilia Alopaeus, Ilona Aallotar Kiiski.

Avioliittoon aikovat: Sanna Mikaela Lindholm ja Jaakko Henrik Niemelä.

Hautaan siunattu: Jenny Inkeri Vuorio 83 v, Pertti Tauno Juhani Voutilainen 79 v.

Olarin kirkossa ma 21.12. klo 19 Maija-Liisa Ström Risto Aaltonen Mika Nuojua Lily-Marlene Puusepp, harppu Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Kirkon Ulkomaanavulle

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Jessica Cecilia Pelagia Valtonen, Charlotta Eila Soa Renvall, Laura Erica Alexandra Åberg, Tii-Eden Tikkanen, Alexander Albert Filip von Schantz, Jasper Aatos Alsi.

Hautaan siunattu: Paul Göran Ohlström 77 v, Kristian Woldemar Krook 69 v.

Yö minussa Valvon öisin. Vähintään muutaman kerran kuukaudessa alan nukkumaanmenon sijasta vaellella levottomasti ympäri asuntoani.

Juon maitoa, yritän lukea kirjaa ja kokeilen muka tehdä rästiin jääneitä askareita. Lähinnä kuitenkin nojaan ikkunalautaan ja katselen tyhjyyteen. Olen oppinut nauttimaan yöllisistä hetkistä itseni seurassa.

Päivisin määrittelemme itsemme usein sosiaalisen ympäristömme kautta, muihin peilaten.

Minulla on monta roolia, joiden kautta täytän tehtävääni: olen opiskelija, työntekijä, tytär ja ystävä. Öisin sitä on aivan yksin. Silloin joutuu kohtaamaan itsensä kaikista hämäävistä arkiasuista riisuttuna. Aina se ei ole helppoa, ehkä sen ei ole tarkoituskaan olla?

Toimettomana tuijotellessa on vaikea kontrolloida omaa ajatuksenjuoksua. Välillä tuntuu, että olen sivustakatsoja oman pääni sisällä, niin vieraita ajatuksia mieleeni tulee.

Toisinaan on kauhistuttavaa kohdata oma aito itsensä. Saatan yllättää itseni kateellisilla, katkerilla ja vihaisilla ajatuksilla. Yöllä ikkunalautaan nojaillessa olen törmännyt omaan pimeään puoleeni, henkilökohtaiseen yöhöni.

Tuskin kukaan kantaa sisällään ikuista auringonvaloa, pimeitä kolkkia on meissä jokaisessa. En tiedä, onko ihmisen mahdollista päästä kokonaan eroon synkemmästä puolestaan.

Sen tiedän, että rehellinen itsetutkiskelu auttaa karttaamaan tuntematonta ja tekemään siitä ymmärrettävämpää.

Itse ajattelen tutkimisprosessin olevan löytöretki luolastoon. Astun rohkeasti pimeyteen soihtu käsissäni ja tutkin huolellisesti luolan seiniä.

En voi kieltää luolan olemassaoloa, en voi koskaan valaista sitä kokonaan. Pimeä on minussa, sillä olen ihminen.

Luolavertaus on myös lohduttava, sillä olen kuullut, että joskus synkimmätkin luolat yllättävät. Tutkimusmatkailija törmääkin timantteihin, kultasuoneen tai hätkähdyttävään tippukivimaisemaan.

Olen joutunut tuijottamaan ikkunasta peilaantuvaa kuvajaistani ja hyväksymään itseni sellaisena, kaksijakoisena, valoisana ja synkkänä.

Ehkäpä vain siten voin olla inhimillisyydessäni täydellinen ihminen.

Muutaman kerran kuukaudessa valvon yön ja teen tiliä. Menen silti aina nukkumaan ennen auringonnousua. Yövalvomisten jälkeen pimeys ei enää pelota.

Maria Hakala maria.hakala@helsinki.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

24 esse

❘

17.12.2009

2009 oulu J

Espoossa ja Kauniaisissa

Aattohartaudet 24.12. kl. 11

klo 11 klo 12 klo 12 klo 12 klo 12 klo 12.30 klo 13 klo 13 klo 13 klo 13 klo 13 klo 13 kl. 13.30

Esbo domkyrka,

julbön med små och stora

Leppävaaran kirkko,

lapsille

Espoonlahden kirkko,

perheille

Kellonummen kappeli Nupurin kappeli Olarin kirkko, perheille Espoon tuomiokirkko Haukikappeli Kauklahden kappeli Laaksolahden kappeli Nupurin kappeli Tapiolan kirkko, perheille Uuttu Alberga kyrka,

julbön med små och stora

kl. 13.30 Esbovikens kyrka,

julbön med små och stora

klo 13.30 Kauniaisten kirkko, perheille

klo 14 kl. 14 klo klo klo klo klo klo klo

Auroran kappeli,

perheille

Esbo domkyrka,

julbön med små och stora

14 14 14 14 14 14 14.30

Olarin kirkko Rinnekappeli Soukan kappeli, perheille Suvelan kappeli Tapiolan kirkko, perheille Viherlaakson kappeli Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, perheille klo 14.30 Olarin kappeli klo 15 Espoonlahden kirkko, perheille

klo klo klo klo klo

15 15 15 15 15

Kauklahden kappeli Kauniaisten kirkko KilonRisti Laaksolahden kappeli Leppävaaran kirkko,

perheille

klo 15 Tapiolan kirkko klo 15.30 Espoon tuomiokirkko

klo 15.45 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, perheille klo 16 Auroran kappeli klo 16 Kalajärven kappeli klo 16 Karakappeli klo 16 Matinkappeli klo 16 Olarin kirkko kl. 16 Olars kyrka, julbön med små och stora

klo klo klo klo klo

16 16 16 16 16.30

Otakappeli Perkkaan kappeli Soukan kappeli Viherlaakson kappeli Espoonlahden kirkko,

perheille

klo 16.30 Tapiolan kirkko kl. 17 Esbo domkyrka,

julbön med små och stora

klo 17 klo 18 klo 21

Leppävaaran kirkko Espoonlahden kirkko Espoon tuomiokirkko

Jouluyö 24.12. klo 23 klo 23 klo 23 klo 23 kl. 23 klo 23

Espoonlahden kirkko Espoon tuomiokirkko Leppävaaran kirkko Olarin kirkko Sökö kapell Tapiolan kirkko

Joulukirkot 25.12. kl. 6

kl. 6 klo 7 klo 7 klo 8

klo klo klo klo

8 8 9 9

Esbo domkyrka, julotta,

sänds i FST 5 kl. 7

Mataskärs kapell, julotta Espoonlahden kirkko Leppävaaran kirkko Espoon tuomiokirkko,

Messu televisioidaan suorana lähetyksenä TV1-kanavalla

Soukan kappeli, messu Tapiolan kirkko Karakappeli Kauniaisten kirkko

klo 10 klo klo klo klo klo klo

10 11 12 12 12 12

Espoonlahden kirkko,

perheille

Olarin kirkko Otakappeli Espoon tuomiokirkko Haukikappeli Matinkappeli Olarin kappeli

Tapaninpäivä 26.12. klo 10 klo 10 klo 10 klo 10 klo 10 klo 10 kl.. 12

Espoonlahden kirkko Espoon tuomiokirkko Kauniaisten kirkko Leppävaaran kirkko Olarin kirkko messu Tapiolan kirkko domkyrka Esbo domky yrka