Esse 2009 nro 42 (15 10)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat 

Toimittaja sai postia Olarista Texasiin ja ilahtui. Hän kertoo, kuinka sikäläisen kotikirkon välittömyys imaisi mukaansa. Keskiaukeama. www.esse.fi

42 / 15.10.2009

Outi Nokso-Koivisto käyttää kirkon ääntä Sivu 3.

Tervetuloa rippikouluun

Rodeo

Sivut 4 ja 20 sekä ripariliite keskiaukeamalla.

Kirkkohallitus myi 570 vuokra-asuntoa, sivu 3 ja

Keittiön radio johdatti urkurin ammattiinsa.

Lukijoilta, sivu 5.

Sivu 8.

Essi Mikkosen haaveet: tet-harjoitteluun ja isoseksi. Takasivu.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

15.10.2009

Palauttakaa tunnustuksellinen uskonnonopetus Keskustelu uskonnonopetuksesta käy jälleen

kerran kuumana.

Lähtökohta on tämä: Koulussa annetaan us­ konnonopetusta oppilaiden enemmistön uskon­ tokunnan mukaan. Oppilaalla on oikeus saada oman uskontokuntansa opetusta, mikäli oppilai­ ta on vähintään kolme ja vanhemmat pyytävät.

Uskonnollisiin yhdyskuntiin kuulumattomal­ le oppilaalle, joka ei osallistu uskonnonopetuk­ seen, opetetaan elämänkatsomustietoa.

Uskonnonopetus ei ole uskonnon harjoittamis­

ta. Sen tehtävänä on tarjota oppilaalle tietoja, tai­ toja ja kokemuksia, joista hän saa aineksia identi­ teetin ja maailmankatsomuksen rakentamiseen.

Ajatus uskonnonopetuksesta ilman uskonnon harjoitusta on ongelmallinen. Uskonto ei ole fi­ losofia tai aatesuunta. Siihen kuuluu oleellises­ ti elävä Jumala, joka on vuorovaikutuksessa ih­ misten kanssa.

Jos kristinuskosta riisutaan pois rukous, ar­ mahdus, kiitos, kunnioitus, palvonta ja Jumalan tahdon mukainen etiikka, ei kysymys ole enää siitä uskosta, josta kirkko ja sen jäsenet elävät.

Tunnustukseton uskonnonopetus on erään­ laista uskonnonvapauden rajoittamista.

Ihminen ei elä aatetyhjiössä. Vanhemmilla on

oikeus kasvattaessaan lapsiaan siirtää heille oma arvomaailmansa. Lapsen tasapainoisen kehityk­ sen kannalta se on oikein.

Kaikki kasvatus on vanhempien käyttämää valtaa, arkkipiispa Paarma viisaasti toteaa. Van­ hemmille ei ole yhdentekevää, millaisia arvoja heidän lapsilleen tarjotaan.

Laeissamme on myönteisen uskonnonvapau­ den periaate: Uskontoa on oikeus harjoittaa. Van­ hemmilla on oikeus kasvattaa lapset siihen us­ koon, johon he itse uskovat.

Myös ateisteilla on oikeus siirtää oma ateis­ minsa jälkeläisilleen.

Uskonnonopetuksen asemaa tulisi tarkastella

uudelleen. Se tulisi palauttaa oikeaksi uskonnon opetukseksi, joka sisältäisi kaikki uskonnon ele­ mentit.

Kirkon tulisi ryhtyä painokkaasti suunnittele­ maan kattavaa, tunnustuksellista uskonnonope­ tusta. Kaikille olisi parasta, jos se voisi tapahtua yleisen koulun yhteydessä.

Kirkko- ja uskontokunnat osaavat tarvittaessa

tukea toisiaan laadukkaan uskonnonopetuksen tarjoamiseksi kaikkien uskontojen jäsenille.

Monikulttuurisuus ei toteudu siellä, missä us­ konnot kielletään vaan siellä, missä kirkkojen ja uskontojen sallitaan toimia.

Siihen kuuluu jokaisen ihmisen oikeus pitää omaa uskontoaan toisia parempana – ainakin it­ selleen ja lapsilleen.

Uskonnoissa on yhteisiä piirteitä, mutta myös

eroja Ne pitää tuntea ja hyväksyä. Erilaisten va­ kaumusten tunnustaminen ei merkitse suvait­ semattomuutta eikä keskinäisen kunnioituksen puutetta.

Kirkko ei tarvitse uskonnonopetusta. Lapset ja nuoret tarvitsevat. Kirkkoa ei tarvitse puolus­ taa, ihmisiä pitää myös silloin, kun heidän oi­ keuttaan uskontoon halutaan rajoittaa.

”Tunnustukseton uskonnonopetus on eräänlaista uskonnonvapauden rajoittamista. Monikulttuurisuus ei toteudu siellä, missä uskonnot kielletään vaan siellä, missä kirkkojen ja uskontojen sallitaan toimia.”

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Nainen kirkon huipulla

Kolumni

Räikeät esimerkit vanhusten huonosta hoidosta ovat liikaa.

Laiminlyönnit ovat oire syvemmistä ongelmista. Pinnalli­ sesti katsoen kysymys on liian vähistä voimavaroista, rahan puutteesta.

Osaksi näin onkin. Valtio on osoittanut uusia velvoitteita kunnille, joiden taloudellinen pelivara on kaventunut.

Mutta onko kunnallisessa päätöksenteossa kyetty nou­ dattamaan kuntalaisten kannalta oikeudenmukaista tär­ keysjärjestystä?

kohtelee niitä, jotka eivät omin avuin selviä, vaan tarvitse­ vat muiden tukea.

Sivistys tässä tarkoittaa myös sydämen sivistystä, inhi­ millisyyttä ja lähimmäisenrakkautta. Kykeneekö Suomi säi­ lymään humaanina hyvinvointivaltiona? ”Vestigia terrent”, jäljet pelottavat.

P u h e e n v u o r o

Maailman katselua

Tapio Luoma Kirjoittaja on Seinäjoen kirkkoherra, joka puhui papiston päivillä Olarin kirkossa 8.10.

osapuolta. Sellaiset maailmankatso­ mukset ovat harvassa, jotka eivät toi­ vo itselleen lisää kannattajia.

Maailmankatsomuksellisista asiois­ ta on kyse myös keskusteluissa kris­ tillisen Jumala-uskon ja ateismin välil­ lä. Viime aikoina välillä värikkääksikin äityneessä ajatustenvaihdossa on tu­ keuduttu luonnontieteisiin.

On kuultu uudelleen lämmiteltyjä väittämiä siitä, että luonnontieteet eivät tue uskoa Jumalaan, että luon­ nontieteen tulokset vakavasti ottava ihminen ei voi olla tunnustava kristit­ ty ja että itse asiassa kristillinen us­ ko ja kirkko ovat aina vainonneet tie­

Esse

Naantalin suru

Onko rahan puute sittenkään tärkein syy? Vaikuttaa siltä, et­

Sivistyneen yhteiskunnan mittana on se, miten yhteiskunta

teellisiä pyrkimyksiä.

Luonnontieteiden tehtävänä ei ole tutkia jumaluuksia vaan tätä aistein havaittavaa maailmaa, jossa eläm­ me.

Vakuuttavia luonnontieteellisiä to­ disteita Jumalan olemassaolon puo­ lesta tai vastaan ei liene odotetta­ vissa.

Länsimaisen tieteen historia tun­ tee lukuisia tapauksia, joissa syvä uskonnollinen vakaumus ja tinkimä­ tön tieteellinen työskentely yhdisty­ vät yhdessä ja samassa persoonas­ sa.

Tapaukset, joissa kirkon on voitu todeta vieroksuneen luonnontieteili­

jöitä, kertovat enemmän inhimillisis­ tä intohimoista ja väärinkäsityksistä kuin kristillisen Jumala-uskon ja luon­ nontieteiden ristiriidasta.

Jos olisin luonnontieteilijä, minua to­ dennäköisesti harmittaisi, että omaa tieteenalaani käytetään yksioikoises­ ti tietyn maailmankatsomuksen julis­ tamisen välineenä. Olen nimittäin ymmärtänyt, että tiede haluaa löytää mahdollisimman objektiivista tietoa.

On kunkin maailmankatsomuksen etu, että se ottaa luonnontieteen tu­ lokset vakavasti, mutta älköön mi­ kään maailmankatsomus tehkö sitä toisen puolesta.

Espoolaiset 5.–6.-luokkalai­ set voivat osallistua valtakun­ nalliseen Raamattuvisaan, jos­ sa haetaan Raamatun huippuosaajia. Tietokilpailun voitta­ jajoukkue pääsee Kreikkaan matkalle.

Kilpailun ensimmäinen vai­ he pidetään 5.11. Kisaan odo­ tetaan 20 000 osallistujaa.

Koulut voivat ilmoittautua Raamattuvisaan 23.10. asti.

Lisätiedot osoitteessa www. raamattuvisa.fi.

5

tä päätöksenteossa on etäännytty eettisistä perusarvoista.

Avun tarpeessa olevien huono kohtelu heijastaa ihmisku­ van muutosta: hoidettava ihminen esineellistyy ja humaani ihmiskuva väistyy.

Juhlapuheista huolimatta käytännössä kielletään, että jo­ kaisella ihmisellä on ainutlaatuinen arvo itsessään.

Tulevaisuutta varjostavat monet uhkakuvat. Laman jälkeen Suomen talouden nousu jäänee hitaammaksi ja ehkä hei­ kommaksi kuin muualla Euroopassa ja suurissa talouksissa.

Se johtuu taloutemme rakenteesta.

Myös väestön ikärakenne on muita maita vinoutuneem­ pi ja epäedullinen huoltosuhde painaa lähivuosikymmeninä raskaasti työssä olevien hartioita.

Joutuvatko vanhukset, vammaiset, vakavasti sairaat ja syrjäytyneet tulevaisuudessa vieläkin ankeampiin oloihin kuin viranomaisselvityksen vanhukset?

esse

Raamattuvisa vie Kreikkaan

Vietätkö vanhuutesi laitoksen

sängyn pohjalla lääkkeillä huu­ mattuna, märissä vaipoissa, ulos­ teissa, nälkäisenä, laiminlyöty­ nä?

Tällaisia tapauksia ilmeni vi­ ranomaisten äskettäin tekemis­ sä selvityksissä. Monin paikoin vanhusten huolto silti ilmeisesti toimii.

Henkilökunta varmaan yrit­ tää yleensä parhaansa niissäkin laitoksissa, joissa resurssit on karsittu minimiin.

❘

Lyhyesti

Missä vietät vanhuutesi?

Heikki Teittinen Kirjoittaja on toimitusjohtaja, joka asuu Soukassa. heikki.teittinen@orton.fi

Maailmankatsomuksellisista asiois­ ta riittää keskusteltavaa. Joskus sa­ nan säilä viuhuu niin voimallisena, et­ tä sivullinen ei aina enää tiedä, mistä lopulta on kyse.

Erityisesti uskonto ja politiikka herättävät intohimoja, jotka näyttä­ vät piirtävän jyrkkiä rintamalinjoja ja vaarantavan asiallisen mielipiteenil­ maisun.

Parhaimmillaan ajatustenvaihto on kunnioittavaa ja kuuntelevaa, pa­ himmillaan se ei juuri eroa räyhäämi­ sestä.

Maailmankatsomukselliseen kes­ kusteluun kuuluu oman näkökannan perustelu ja yritys ymmärtää toista

15.10.2009

Outi Nokso-Koivisto on asunut Tapiolassa kaksikymmentä vuotta. Harmaa kirkko on tullut sinä aikana rakkaaksi. Lapset kävivät siellä päiväkerhossa ja muskarissa.

Kuka käyttää kirkon ääntä, kysytään usein.

Muun muassa tapiolalainen Outi Nokso-Koivisto, sillä hän on kirkkohallituksen täysistunnon jäsen.

Seurakuntien lakkauttamiset vaikeita

Teksti Esko Miettinen Kuvat Sirpa Päivinen

K

irkon nimissä puhuu milloin arkkipiispa, milloin kirkollisko­ kous tai piispainkokous.

Näiden yleisemmin tunnet­ tujen kirkollisten instans­ sien lisäksi on kuitenkin vielä yksi, jolta kysytään kirkon kannanottoja.

Kun valtio haluaa lain­ säädäntöä varten kirkon kommentin, sitä pyydetään kirkkohallituksen täysis­ tunnolta. Aiheena voivat olla vaikkapa adoptiokysy­ mykset, avoparin varalli­

nulla on läheiset yhteydet Espoon hiippakuntaan”, Nokso-Koivisto korjaa.

suusjärjestelyt tai velkajär­ jestelyt.

Täysistunnon muodosta­ vat arkkipiispa, kaksi muuta piispaa, kaksi pappia ja yh­ deksän eri hiippakunnis­ ta valittua maallikkoa. Es­ poon hiippakuntaa edustaa tapiolalainen käräjätuomari Outi Nokso-Koivisto. ”Tai en minä hiippakun­ taa edusta. Me kaikki edus­ tamme koko kirkkoa. Mut­ ta minut on valittu Espoon hiippakunnan asettamista ehdokkaista ja tietysti mi­

”Opiskeluaikana kävin joskus körttiseuroissa, mutta olen kyllä ihan yleiskirkollinen”, Outi Nokso-Koivisto määrittelee itseään.

Kirkkohallituksen täysis­ tunto paitsi antaa lausunto­ ja, myös päättää seurakun­ taliitoksista, valmistelee asioita kirkolliskokouksel­ le ja myöntää seurakunnille meneviä avustuksia. ”Vaikeimpia kysymyk­ siä ovat seurakuntien lak­ kauttamiset. Jos seurakun­ nassa ei ole asiasta yksimie­ lisyyttä, tilanne voi puhut­ taa meitä pitkäänkin. Eni­ ten työtä teettävät pyydetyt lausunnot.”

Ne aiheuttavat myös eni­ ten julkista mekkalaa. Kun kirkkohallitus vuonna 2006 otti kannan, että hedelmöi­ tyshoidoissa voi käyttää vain aviopuolisojen suku­ soluja, ei ulkopuolisilta saa­ tuja sukusoluja, se joutui kovan arvostelun kohteek­ si. ”Se oli kyllä perusteltu ja yksimielinen lausunto. Kir­ kolla on oma kanta, muilla sitten taas toisenlaisia.”

Nokso-Koivisto on va­ rovainen arvioinneissaan.

Tässä kohden hän kuiten­ kin toteaa, että silloin kun kirkon lausunto on pyydet­ ty kirkkohallitukselta, olisi paras, että kukaan muu ei esittäisi kirkon puolesta toi­

senlaisia kannanottoja.

Kanta löytyy helposti Miten ”kirkon kanta” sitten löytyy? Nokso-Koivisto sa­ noo sen löytyvän melko hel­ posti. ”Kun esimerkiksi anne­ taan lausunto velkajärjeste­ lyistä, on luonnollista, että kirkon pitää ymmärtää hei­ komman osapuolen tilan­ netta ja korostaa tukitoi­ mien tarpeellisuutta.”

Kirkon kantaa käsitel­ täessä täysistunnossa muo­ dostuu ikään kuin yhteinen henki. ”Tämä ei tarkoita, että olisimme aina samaa miel­ tä. Joskus äänestämme.”

Nokso-Koivisto toimii kirkkohallituksen maallik­ kojäsenenä nyt toista neli­ vuotiskautta. Hän on mo­ nella tavoin mukana kirkon hallinnon ylimmällä tasol­ la. Hänellä on läsnäolo-oi­ keus kirkolliskokouksessa ja Espoon hiippakuntaval­ tuustossa.

Kirkkohallituksen täys­ istunto kestää koko päivän.

Se on koolla 12 päivää vuo­ dessa, yleensä kerran kuus­ sa.

Viime vuosina NoksoKoivisto on ollut mukana kirkkohallituksen asetta­ massa kirkon lainsäädän­ nön kodifiointityöryhmäs­ sä. Se pyrkii kirkon lain­

säädännön johdonmukais­ tamiseen. Kirkkolakiin on lisätty muun muassa yleiset syrjintää koskevat virkaoi­ keuden säännökset. ”Tässä on osittain kysy­ mys suhtautumisesta nais­ pappeuteen. Henki on se, että työntekijän pitää työs­ kennellä kaikkien muitten työntekijöitten kanssa.”

Otetaanko kirkko vakavasti?

Kirkkohallituksen täysis­ tunto käsittelee suureksi osaksi kirkon ja valtion yh­ teisiä kysymyksiä. Otetaan­ ko kirkko keskustelukump­ panina vakavasti? ”Kirkko on joka tapauk­ sessa niiden joukossa, joilta valtio pyytää lakeja koske­ via lausuntoja. Kyllä kirkon sanoilla on painoarvoa.”

Yhdessä kohden valtion tulisi kuitenkin seurata kir­ kon työtä tarkemmin. Kun valtio kerran on määrän­ nyt hautaustoimen kirkolle, sen pitäisi hoitaa paremmin hautaustoimen rahoitus. ”Tällä hetkellä kirkon jäsenet tavallaan maksavat myös kirkkoon kuulumat­ tomien hautauskuluja. Yh­ teistyön kirkon ja valtion välillä pitäisi olla tässä lä­ heisempää.” J

Arkkipiispa Jukka Paarma esit­ ti välittömästi Naantalin tuhoi­ san tulipalon jälkeen osanot­ tonsa menehtyneiden nuorten omaisten ja heidän ystäviensä suruun.

Hän osallistui myös Naanta­ lin kirkon muistohetkeen illalla 10.10. Muistohetkeen osallis­ tui arvioiden mukaan noin tu­ hat henkeä, ja kaikki halukkaat eivät mahtuneet kirkkoon.

Eri puolilla maata sunnun­ tain messussa rukoiltiin palon uhrien, omaisten ja ystävien puolesta. ”Suljemme menehtyneet ja loukkaantuneet esirukouksiim­ me ja pyydämme jokaiseen ko­ tiin, jonka tänään täyttää suru ja ikävä, hyvän Jumalan armol­ lista läsnäoloa ja lohdutusta.” ”Toivon myös, että läheiset ja ystävät tukevat toisiaan kai­ ken surun ja huolen keskellä”, sanoi arkkipiispa Paarma.

Esse

Kirkko myi vuokraasuntoja Espoossa Kirkon keskusrahasto myi yh­ teensä 570 vuokra-asuntoa Vantaalta ja Espoosta Satolle.

Kohteet ovat valmistuneet pää­ osin 1970-luvulla. ”Kirkon keskusrahastolle oli tärkeää löytää asunnoille ostaja, joka toimii vuokranan­ tajana ammattimaisesti, ja jolla on pitkät perinteet asu­ kasyhteistyöstä”, sanoo Kir­ kon keskusrahaston johtaja Leena Rantanen.

Kirkon keskusrahasto luo­ pui asunnoista, koska vuokraasuntojen omistaminen ”ei ole sen ydintoimintaa”.

Kaupasta saatuja tuloja käytetään Rantasen mukaan kaikkia seurakuntia hyödyttä­ vien yhteisten kehityshankkei­ den rahoittamiseksi. Hankkeet perustuvat kirkolliskokouksen päätöksiin.

TUOMIOKIRKKO

esse

❘

15.10.2009

Uutiset

saira tuttaa.

”Liian monella ei ole kotia”

 Oikeustieteen tohtori Pentti Arajärvi puhuu Es­ poon Tuomiokirkossa Asunnottomien yönä 17.10. klo 17.30. Hän vetoaa asunnotto­ mien puolesta sekä päättäjiin että meihin kaikkiin. ”Jokaisella on oikeus asuntoon. Tämä ei toteudu.

Liian moni on vailla kotia tai jopa asuu ulkona. Valtiolla ja kunnilla on useita keino­ ja asumisen järjestämiseksi.

Useimmiten on kyse rahas­ ta – ja tahdosta”, Arajärvi sa­ noo. ”Joissain tapauksissa tar­ vitaan mielenterveys- tai päihdepalveluja, joskus on kyse kaavoituksesta ja jos­ kus vain asenteiden muutta­ misesta. Aina on kyse inhi­ millisyydestä.”

Tilaisuuden jälkeen Espoon

tuomiokirkkoseurakunta tarjoaa yöpalaa asunnotto­ mille seurakuntatalolla klo 20–02. Se jakaa myös ma­ kuupusseja ja lämpimiä vaat­ teita, kuten takkeja, villapai­ toja ja myssyjä. Samalla huo­ listaan voi keskustella diako­ nien ja pappien kanssa.

Viime vuonna yöpalalla kävi 60 ihmistä.

Seurakunnat auttavat

Asunnottomien tulet palavat lauantaina Espoon keskuksessa ja eri puolilla Suomea.

asunnottomia, sillä heistä ei yleensä välitetä. Rikkaas­ sa Espoossakin on viisisataa koditonta. ”On ihanaa, kun kerran­ kin meille järjestetään jotain näin hienoa”, eräs kotia vail­ la oleva kertoi vuoden 2007

Asunnottomien yössä.

Seurakunnat auttavat asun­

nottomia ympäri vuoden.

Diakonit tukevat heitä asun­ non ja etuuksien hakemises­ sa sekä arjen selviämisessä.

Esse

Mielipide

Asunnottomien yö 17.10. on osa YK:n julista­ maa Köyhyyden ja syrjäytymisen vastaista päi­ vää. Se on valtakunnallinen tapahtuma, joka järjestetään nyt 11. kerran.

Espoon keskuksessa tapahtumia riittää kello 13 alkaen aina 02 yöhön asti.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta on mukana Asunnotto­ mien yössä: • Klo 17.30 Asunnottomien yön hartaus ja ehtoollinen, Espoon tuomiokirkko, puhe tohtori Pentti Arajärvi.

• Klo 20–02 Yöpalaa, lämpimiä vaatteita sekä keskuste­ lua pappien ja diakonien kanssa. Seurakuntatalo, Kirkko­ ranta 2, 2. krs. Sisäänkäynti ulkokautta.

• Vaatteita asunnottomille otetaan vastaan seurakunta­ talolla 16.10. klo 14–18.

• Seurakunta on läsnä myös toritapahtumassa Pappilan­ tiellä klo 14–16.

• Tuomiorovasti Antti Kujanpää sytyttää Asunnottomien yön tulet klo 19 Villa Apteekin ja Lilla Karyllin pihassa, Pappilantie 5–7. J Tapahtuman järjestää Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoonlahden seurakunta, Espoon kaupunki, Askel, Emy ry ja Hyvä Arki ry.

Rippikoulun todellisuus -tutkimus perustuu laajaan kyselyaineistoon, johon vas­ tasi 20 000 rippikoululaista ja 2000 rippikoulun opetta­ jaa seitsemästä maasta. Tu­ lokset julkistettiin viime  TOINEN RUUTU

Suhde seurakuntaan vahvistuu Oppimistulokset ovat suo­ malaisessa rippikoulussa hyviä ja rippikoulun tavoit­ teiden mukaisia. Rippikou­ lu on monelle nuorelle myös

hengellisesti merkittävä ko­ kemus.

Rippikoulun alussa 38 prosenttia suomalaisnuorista kertoi uskovansa siihen, että Jeesus on noussut kuolleista.

Rippikoulun lopussa osuus oli 56 prosenttia. Lisäksi pe­ räti 48 prosenttia suomalais­ nuorista ilmoitti rippikou­ lun lopussa olevansa halukas osallistumaan seurakunnan toimintaan.

Suomalaisnuoret suh­ tautuivat rippikoulun alus­ sa uskonkysymyksiin kriit­ tisemmin kuin rippikoulu­ laiset keskimäärin. Suomes­ sa rippikoulu vaikutti nuor­

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

ten asenteisiin vertailumaita myönteisemmin.

Suomessa rippikoulun käy vuosittain lähes 90 pro­ senttia 15-vuotiaista. Missään muussa maassa rippikoulu ei tavoita yhtä kattavasti tiettyä ikäluokkaa kuin Suomessa.

Vertailututkimuksessa olivat mukana Saksa, Sveitsi, Itä­ valta, Tanska, Norja, Ruotsi ja Suomi.

Artikkelikokoelman ovat toimittaneet dosentti Kati Niemelä ja dosentti Tapani Innanen. Se on julkaistu Kirkon tutkimuskeskuksen julkaisujen sarjassa.

Espoolaiset Lotta Pilli-Sihvola (vas.), Iida Kinnunen, Joel Pohjantuuli ja Jenni Tommila osallistuivat Tuomiokirkkoseurakunnan Metsäkartanon rippikselle kesällä 2008.

ta yli kolme miljoonaa euroa.

Talousvaikeudet johtuvat vä­ hentyneistä verotuloista.

Näin yhtymä toteaa vuo­ den 2010 talousarvioehdotuk­ sessaan.

Seurakunnat eivät silti leik­

kaa toimintaansa. Sen sijaan ne käyttävät nousukauden ai­ kana säästettyjä rahoja, jotka riittänevät neljäksi–viideksi vuodeksi.

Yhtymän hallintojohtaja Markku Porvari kertoo, et­ tei taantuman pitäisi näkyä seurakuntalaisten palvelemi­ sessa.

Hän ei myöskään ennakoi henkilöstövähennyksiä, vaik­

ka kausityöntekijöitä palkatta­ neen nykyistä vähemmän ei­ kä kaikkia vapautuvia virkoja täytetä.

Kirkollisveroakaan ei nos­ teta, koska sen pelätään kar­ kottavan jäseniä. karsii menojaan.

Säästöjä haetaan kiinteistöis­ tä: yhtymä priorisoi korjauk­ sia ja pienentää mittavia ener­ giakulujaan muun muassa muistuttamalla valojen sam­ muttamisesta.

Tulevina vuosina pohdi­ taan, ovatko kaikki tilat vält­ tämättömiä. Myös investoin­ neista tingitään. Silti ensi vuonna aloitetaan massiiviset Espoon tuomiokirkon ja Ola­ rin kirkon peruskorjaukset.

Yhtymä

yhtymä ehdottaa muutosta lähetystyön ja kan­ sainvälisen diakonian mää­ rärahojen jakoon. Se haluaa nostaa Kirkon ulkomaanavun osuutta 30 prosenttiin ja las­ kea lähetysjärjestöjen osuutta 70 prosenttiin. Tällä hetkellä KUA saa 20 % ja lähetysjärjes­ töt 80 %. ”Meillä on kansainväli­ nen vastuu. Emme halua, että maailman köyhät kärsivät län­ simaiden taloustaantumasta”, Porvari perustelee.

Espoon yhteinen kirkko­ valtuusto käsittelee budjettia 12.10.

Lisäksi

Katariina Harju

Espoonlahden 15.10.2009 ❘ esse

kappelikierros skeittaile

pyöräile

mopoile

auto il

e

ksi

hy vä Yhteisvastuun

la 24.10.

• Soukan kappeli klo 12 • Sode klo 13 • Iivisniemen seurakuntakoti klo 14 • Mäntykappeli klo 15.15 • Kaskikappeli klo 16.30 Mökkirannassamme Ristiinassa joutsenpariskunta kä­ vi syöttämässä poikueensa ennen muuttomatkaa muille maille.

Kuva otettu syyskuun lopussa.

Lukijakuva Eila Ronimus-Vainio, Suvela

Onko perkele voitettu vai ei?

En ollut uskoa silmiäni luki­ tuksen täydellisestä voitosta tauksessahan Jeesus viittasi essani emeritusarkkipiispan paholaisesta ja sen vallassa itseensä (Luuk. 11:21–22).

TUOMIOKIRKKO haastattelusta kärsimys-tee­ olevasta kuolemasta. Risti on Koska perkele tietää ole­ man yhteydessä mainintaa täydellinen peruste paholai­ vansa jo voitettu, pyrkii hän siitä, ettei paholaista ole vie­ sen totaalisesta tappiosta. kaikin keinoin peittämään lä voitettu (Esse 3.9.).

Jumalan salattu viisa­ tämän tosiasian. Vaikkakin ”’Paha tulee paholaises­ us Jeesuksen ristinkuole­ me kerran kuolemme, niin ta, joka vastustaa Jumalan massa sai perkeleen ja häntä Jeesuksessa Kristuksessa, ja valtaa’, Vikström vastaa. Pa­ edesauttaneet ihmiset sekä vain hänessä, on meillä täy­ holainen on Jumalan vasta­ häviöön että häpeään. Paho­ dellinen voitto perkeleestä, voima, jota ei ole vielä voi­ lainen tietämättään edesaut­ kuolemasta ja kaikesta pa­ tettu.” toi valtansa totaalisen kuo­ han vallasta.

On United Nations Day Sat October 24 at 14–17 Toivottavasti tämä ei ole lettamisen. Se tapahtui ris­ Herrassa kuolleet ovat Espoon Kirkkoranta 2,voittajia, Espoo myös kirkontuomiokirkon virallinen kan­ seurakuntatalo, tinpuulla. ja tässä elämässä ta,Band sillä musicse on Raamatun ja Jeesus vertauksessaan uudestisyntyneet saavat elää Pekka Nyman, dancing evankeliumin vastainen. ennusti tulevan, jossa Hän ja kulkea Kristuksen täydel­ performance, singing, preaching, Mitendiscussion, sitten tulkitaan on ”se väkevämpi”, joka pe­ lisestä voitosta käsin. panel esimerkiksi 2:13–15? Se­ lastaa ihmisiä (”saaliin”) pa­ Pahan valta on kyllä vie­ tasty foodKol. snack. hän kertoo Jeesuksen Kris­ holaisen vallasta. Tässä ver­ lä olemassa ja vaikuttaa voi­

mallisesti maailmassa, mut­ ta siinä ilosanoma juuri on­ kin, että Jeesus on ristinso­ vituksellaan voittanut sekä persoonallisen pahan, kuo­ leman, että maailman. Tästä tosiasiasta evankeliumi juuri kertoo, ja sen jokainen löy­ tää Raamatusta.

Jos kirkkomme ex-johtaja on ”unohtanut” näin elintär­ keän asian, herää kysymys, kuinka eksyksissä valtakirk­ komme mahdollisesti on?

K. Kuuskoski Tapiola

Yksittäinen ikävä este

Seurakunnat käyttävät säästöjä  Espoon seurakuntayhtymä tekee ensi vuonna tappio­

lässä ja yksi (1) Myyrmä­ kaan. Jos tietoa olisi saatu, essä. olisi saattanut jopa syntyä Koska Sato on pörssi­messu kilpaileva tarjous asuk­ Vastuuviikon su u yhtiösu ja tavoittelee voittoa, kaiden perustaman yhtiön 25.10. klo 10 on varmaa, että vuokrat nimissä. Voittoa tavoitte­ Kauniaisten kirkolla, nousevat raketin lailla ja lematon vuokra-asumis­ monen asumiskaari jonka jälkeentulee malli olisi ansainnut jat­ tiensä päähän. Tuskin ra­ koajan.

UNA hoja enää käytetään talo­ Jumala onSkaikkialla, INEN LO ETIOPIALAvaan jen kunnossapitoon mutta Kirkkohallitukses­ muuhun. sa on virkamiehiä, joille Minne asukkaat sitten köyhän hätä on mitätön menevät? Mitä tämä ker­ asia, ja joille Jeesuksen too kirkon arvoista? sanat ”sen mitä te olette ”Ei kuulunut kirkon tehneet yhdelle näistä vä­ ydinliiketoimintaan”, sa­ häisimmistä, sen te olet­ novat kirkon virkamie­ te tehneet minulle” eivät het, mutta ottavatko he merkitse mitään. vastuun siitä, kuinka pal­ Richard Järnefelt jon kurjuus ja kärsimys li­ Kiinteistö Oy Aapelinkatu sääntyy?

1:n tänään eroamaan pa­ Kauppa valmisteltiin kotettu hallituksen jäsen salassa. Asukkaille ei ti­ & asukasedustaja

Espoo International Christian Event

Nina Kaverinen

viikolla.

Suomalaisen rippikou­ lun vahvuuksia ovat leiri­ jakso, asiantuntevat opetta­ jat sekä rippikoulusuunni­ telma, joka vastaa nuorten tarpeisiin. Myös isosten pa­ nos rippikoulun toteutuk­ seen on kansainvälisesti ai­ nutlaatuista.

perhekuntaa taloudelli­ seen kurimukseen.

Kirkko ja rakensi Keskustelua sairauteen vähä- aikoi­ Hyvät mielipide­ naan talot henkilökuntan­ varaisuuteen liittyvästä huonosa tarpeisiin. Pikku hiljaa kirjoittajat! osaisuudestane ja hyvinvoinnin tilasta saivat asukkaikseen Essen Lukijoilta-palsta Espoossa. myös muita hyvämainei­ julkaisee korkeintaan 1500 sia, vähävaraisia ihmisiä. merkkiä pitkiä mielipide­ ti 20.10. klo 13–15.30 Heille kirkon vuokra­ kirjoituksia. Esse, Lukijoil­ Suvelan kappeli taloyhtiö oli ainoa mah­ ta, Hietalahdenranta 13, dollisuus asua ja työsken­ Puheenvuorot: 00180 Helsinki nellä pääkaupunkiseudul­ tutkija Kaisa esse.lukijoilta@kotimaa.fi la.Kinnunen, erityissuunnittelija Eeva Honkanummi, tutkijahalunnut Elina Kirkko ei Juntunen,vuokraustoiminnasta diakoni Jyrki Myllärniemi. voit­ Kerätyt varat voitiin Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoontoa. keskuksen hyvinvointityöryhmä käyttää talojen kunnossa­ pitoon, ja silti vuokrat py­ Kirkko hylkäsi syvät kohtuullisina. vuokralaisensa Viikon takaisella kau­ Kirkkohallitus on 8.10. palla kirkko myi Satomyynyt 570 vuokra-asun­ konsernille yhteensä 10 toaan Sato-konsernille ja vuokrataloyhtiötä, joista uhrasi arviolta yli tuhat seitsemän (7) Hakunilas­

ESPOONLAHTI

INDZERAA, WOTTIA, BUNNAA JA sa, kaksi (2) isoa Matinky­ pahtanut tiedon murua­ KOLOJA

Welcome to join

www.asunnottomienyo.fi

Suomalaisnuoret tyytyväisiä ripariin  Kansainvälinen rippi­ koulututkimus osoittaa, että rippikoulu vaikuttaa myön­ teisesti suomalaisten nuor­ ten uskonnollisiin asentei­ siin sekä lisää heidän kiin­ nostustaan seurakuntaa kohtaan. Suomalaisnuoret ovat myös tyytyväisempiä rippikouluunsa kuin ikäto­ verinsa Pohjois- ja KeskiEuroopassa.

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Köyhys

Pentti Arajärvi:

Asunnottomien tilanteen korjaaminen on usein tahdosta kiinni, toteaa tasavallan presidentin puoliso, tohtori Pentti Arajärvi.

köy hd

Sairaus ysyttää.

mielipide

esse.toimitus@kotimaa.fi

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

KAUNIAINEN

Seurakuntalainen kirjoitti tällä palstalla tapauksesta, jossa hän ei ollut päässyt KilonRistiin sisälle, koska oli tullut muutaman mi­ nuutin myöhässä.

Vahtimestari oli joutu­ nut poistumaan paikalta ja laittanut sen vuoksi oven

lukkoon. Ovella oli ol­ lut puhelinnumero, johon soittamalla olisi päässyt si­ sään, mutta tulijan puhelin oli jäänyt kotiin.

Olen pahoillani tapah­ tuneesta. Vahtimestarim­ me joutuvat toisinaan kul­ kemaan työaikanaan eri

OLARI

toimipisteissä eivätkä voi aina hoitaa vain yhtä tilai­ suutta kerrallaan.

Näin tapahtui myös ky­ seisenä iltana. Palvelemme jatkossakin käytettävis­ sä olevilla resursseillam­ me niin hyvin kuin mah­ dollista, mutta aina tämän

kaltaisia tilanteita ei voi välttää. Toki teemme par­ haamme, että näin ei pää­ sisi käymään. Ovikelloa voi toki aina myös soittaa.

Su 18.10. klo 18 Olarin kirkko

Helsingin Juniorijouset Mikko Niinikoski, urut johtaa Géza Szilvay

Musiikki: Sibelius - Poulenc Ohjelma 5/10 €

Jumalaa kaikilla aisteilla la 17.10. klo 10–14 Karakappelissa Mitä ovat diskursiivinen meditaatio ja kontemplaatio?

Tule ottamaan selvää retriitinohjaaja Eero Voutilaisen ohjauksella.

Virikkeitä ja harjoituksia.

Esse julkaisee lukijoiden ottamia kiinnostavia kuvia. Aiheen tai kuvaajan tulee olla espoolainen. Kerro lyhyesti kuvan tarina ja yhteystietosi. Julkaistusta kuvasta lähetetään leffaliput kahdelle ja kuukauden lopussa arvotaan 50 euroa kaikkien kuvan lähettäneiden kesken.

S-posti: esse.kuvat@kotimaa.fi

Messukuoroon ehtii ja mahtuu vielä Espoon tuomiokirkon ilta­ messun messukuoro aloit­ ti syyskuun viimeisellä vii­ kolla. Meitä oli ensimmäi­ sellä kerralla 14, ikähaitari noin 14–75 vuotta. Toivoi­ simme joukkoomme lisää laulajia!

Kuoro kokoontuu syk­ syllä vielä 4 kertaa: harjoi­ tuksiin 20.10. ja 17.11. kel­ lo 19–21 Espoon tuomio­ kirkon seurakuntatalolle (Kirkkoranta 2) sekä 25.10. ja 22.11. ennen kello 19 al­ kavaa iltamessua harjoi­ tuksiin klo 17.45 Espoon

J

Kalervo Salo kirkkoherra

LEPPÄVAARA

Syyskuun 50 euron palkinnon voitti Johanna Perus Olarista.

tuomiokirkkoon.

Iltamessuissa yhteislau­ lua säestää ammattitaitoi­ nen ja monipuolinen yh­ tye. Jos olet kaivannut mo­ nipuolista messumusiik­ kia, niin tässä sitä olisi!

Anna-Liisa Haunio kanttori, tiedustelut p. 040 765 2160

ESPOONLAHTI

Jumala n

-raamattuillat

Espoonlahden kirkolla klo 18.30 ke 21.10. Usko mitä tahansa?

Matkalla minne tahansa?

Pastori Ilkka Rytilahti Suomen Raamattuopistosta, Nardus

musiikkia gospelryhmä

Luentosarja ihmisestä, elämästä ja sen tarkoituksesta – ja Jumalasta

esse

❘

15.10.2009

15.10.2009

Vapaaehtoisten toiveista totta

Pekka Vuorio näkee piirin syn­ tyneen pitkälti Seppo Hämäläisen sinnikkäiden rukousten myötä. 1990-luvun lopussa kappelilla kokoontui papin pi­ tämä raamattupiiri joka toinen perjantai.

Piiriläiset rupesivat kaipaa­ maan myös väliin jääviin per­ jantai-iltoihin toimintaa. Näin syntyi pienessä sivuhuonees­ sa kokoontuva rukousryhmä, jonka seitsemän henkilön ydin rupesi ideoimaan lisätoimin­ taa.

Ydinryhmän näkemykset siunattiin. Vuorio oli saanut ys­ tävänsä Jari Jolkkosen kanssa ajatuksen, että ylistystä tulisi saada Kalajärvelle. Väli-perjan­ taiset raamattupiirit muuntui­ vat siten vuodesta 2002 Ylistyksen ja rukouksen illoiksi täy­ dentämään kirkon toimintaa. ”Ylistys avaa sydämet Sa­ nalle ja rukoukselle”, Vuorio ku­ vaa. Siksi illat alkavat puolen tunnin ylistysosuudella myös nykyään.

Täällä arvostetaan vanhoillista tulkintaa Piiri on hiljentynyt rukoilemaan syöpäsairaan yksinhuoltajan puolesta.

Kalajärven karismaatikot Tervetuloa. Jos ovi on lukossa, koputa rohkeasti ikkunaan tai soita ovisummeria, teksti ulko-ovella kehottaa. Kalajärven kappelin tulija toivotetaan tervetulleeksi. Täältä saa myöhästyäkin.

Teksti ja kuvat Ritva Larva-Salonen

K

alajärven kappeliin on per­ jantai-iltaan seitsemäksi ko­ koontunut puolen kymmentä ihmistä rukoilemaan, ylistämään ja lukemaan Raamattua.

Marakassit, tamburiinit ja rum­ mut soivat, laulu raikaa ja kädet ko­ hoavat ylös. Iltojen puuhamies Pekka Vuorio säestää pianolla. Toinen vastuuhenkilö, Seppo Hämäläinen, lausuu muutaman sanan.

Välillä ovi käy, joku liittyy jouk­ koon. Tulijat kätellään lämpimästi. ”Karismaattismyönteistä raama­ tullista toimintaa”, illan vetäjät ki­ teyttävät Kalajärven Ylistys-, Raamattu- ja rukousiltojen idean.

Maallikkovetoisessa piirissä ka­ rismaattisuutta ei kaihdeta, kielillä puhuminen ja profetiat otetaan kap­ pelilla kiitollisina vastaan.

Tällaisia ryhmiä saisi olla enemmän Espoon tuomiokirkkoseurakunta suhtautuu suopeasti maallikkotoi­ mintaan. ”On positiivista, että seurakun­ talaiset ottavat vastuuta toiminnas­ ta”, toteaa Kirsi Muurimäki, joka on Kalajärven kappelin seurakunta­ pastori.

Muurimäki on ollut läsnä muuta­

massa illassa.”Ryhmä tekee tär­keää etyötä rukoilemalla muun muassa messuissa jätettyjen esirukouspyyn­ töjen puolesta”, Muurimäki kehuu. ”Meidän hengellinen työmme on rukousten varassa. Soisin, että esiru­ kousryhmiä olisi enemmänkin.”

Kolmijakona rukous, Raamattu ja ylistys Osallistujat jakaantuvat kahteen ru­ kouspiiriin. Niissä rukoillaan jo­ ko vapaasti, rukouslapuilla olevien pyyntöjen tai muuten saapuneiden rukousaiheiden puolesta.

Tunnelma on levollinen, mutta keskittynyt. Hiljaista kuisketta, sö­ pötystä, liuta ihmeellisiä tavuja ja jo­ kunen aamen säestävät ääneen ru­ koilijaa.

Tottumattomalle kielilläpuhu­ misen armolahja saattaa näyttäytyä kummalliselta, mutta täällä se pulp­ puaa vapaasti.

Iltojen kolmas kivijalka on Raa­ matun luku. Sen vuoksi illan nimi­ kin muutama vuosi sitten muutettiin Ylitys-, Raamattu- ja rukousillaksi.

Ennen lukemista vaihdetaan ly­ hyesti kuulumiset ja kerrotaan mah­ dollisista rukousvastauksista, joita ryhmään on siunaantunut. Yhtenä vastauksena ryhmäläiset pitävät kap­

Marja-Riitta Isokuorttia (kesk.)ympäröivät Kari Mattilan, Taisto Mansion (takana) ja Maire Paanasen siunaavat kädet henkilökohtaisessa esirukouksessa. Seppo Hämäläinen lukee jakeen Raamatusta.

pelin pääsalin saamista käyttöönsä.

Kokouksesta saa virvoitusta ”Perjantai-ilta raskaan työviikon jäl­ keen ei ole kaikista otollisin aika ko­ koontua, mutta aina jotain virvoitus­ ta kokouksesta saa”, Vuorio pohtii. ”Harvoin lähtee tyhjänä kotiin”, nyökyttää Kerkko Vehviläinen, joka on käynyt yli vuoden illoissa.

Rukouspiirien jälkeen kokoon­ nutaan vielä suureen sisaruspiiriin.

Vaikka pari tuntia aikaisemmin oli alle kymmenen osallistujaa salissa, tässä piirissä on yhdeksäntoista kä­ siparia liittynyt toisiinsa.

Jokainen tulee oman aikataulun­

sa mukaan.

Osa lähtee sisaruspiirin jälkeen kotiin. Mutta illan päätteeksi ja hui­ pennukseksi on mahdollisuus henki­ lökohtaiseen esirukoukseen.

Henkilökohtainen esirukous kohokohta Esirukous on Pekka Vuorion mu­ kaan ylistyksen lisäksi ryhmän toi­ nen tärkeä paikalliskirkon toimintaa täydentävä elementti.

Esirukouksessa muut rukoilijat käyvät rukoiltavan ympärille rukoi­ lemaan. Monet kokevat henkilökoh­ taisuuden hoitavana ja usein rohkai­ sun sana tulee rukoilijoiden huulille.

Hetki on siunaava ja ulkopuoli­

Kalajärven kappelin perjantai­ piiriläiset voivat ehdottaa tut­ kittavaa kohtaa Raamatusta, joka luetaan vuorolukuna ää­ neen. Tämän jälkeen keskus­ tellaan kohdan nostattamista ajatuksista.

Keskusteluissa korostuu vanhoillinen ja konservatiivi­ nen raamatuntulkinta. Libe­ raalimmin ajattelevat pitävät suunsa kiinni, sillä ryhmä suh­ tautuu varauksellisesti perin­ teisestä tulkinnasta poikkea­ viin kommentteihin.

Mutta toisaalta kenenkään taustaa ei kysellä, kaikki saa­ vat tulla ja kaikkien puolesta rukoillaan.

Osallistujajoukossa on nai­ sia ja miehiä suuripiirtein yhtä paljon, mutta miesten mielipi­ teet tulevat paremmin esille.

Ikäjakauma on kymmenkesäi­ sistä eläkeläisiin. Lapset tosin eivät ole koko iltaa läsnä.

Piiriin saapuu kävijöitä laa­ jalta alalta; Espoonlahdesta ja Viherlaaksosta tulevat kaukai­ simmat espoolaiset, mutta ru­ koilijoissa on myös vantaalai­ sia ja klaukkalalaisia. J

nenkin saattaa aistia Pyhän Hengen läsnäolon.

Myös Muurimäki arvostaa tätä: ”On upeaa, että ryhmässä on mah­ dollisuus henkilökohtaiseen esiruko­ ukseen”, hän toteaa.

Ilta voisi venähtää helposti, mut­ ta järjestäjien onneksi kappelissa on automaattinen hälytysjärjestelmä, niin että vastuunkantajatkin pääse­ vät yöksi koteihinsa. J

Kirjat Kolmen kirjauskonnon esittely Edward Kessler, Mihin uskovat juutalaiset. Suom. Olga Jänisniemi. 117 s. Otava 2009.

Malcolm Guite, Mihin uskovat kristityt.

Suom. Susanna Tuomi-Giddings. 125 s.

Otava 2009.

Ziauddin Sardar, Mihin uskovat muslimit.

Suom. Susanna Tuomi-Giddings. 140 s.

Otava 2009.

Juutalaisuus, kristinusko ja is­ lam sisältävät yhteisiä piirteitä.

Ne kaikki ovat syntyneet samasta perustasta. Samoin ne kaikki ovat kirjauskontoja.

On siis perusteltua esitellä näi­ den uskontojen historiaa, teologi­ sia erityispiirteitä sekä uskonnon harjoittamisen tapoja yhteisessä kirjasarjassa.

Kirjojen kirjoittajiksi on valittu kunkin uskonnon sivistynyt ja op­ pinut edustaja. Jokainen kykenee antamaan uskonnostaan varsin totuudenmukaisen ja monipuoli­ sen kuvan.

Kaikki edustavat myös uskon­ tonsa maltillista siipeä ja heillä on varaa kritisoida oman uskontonsa menneitä vääryyksiä tai nykyisiä epäterveitä piirteitä.

Media välittää meille mielel­ lään esimerkiksi kuvaa väkival­ taisesta islamista. Kokonaisuuden

kannalta näiden ihmisten osuus uskontonsa edustajien joukossa on vähäinen. Silti heidän fanaat­ tisuutensa helposti aikaansaa to­ tuuden vastaisen kuvan väki­ valtaa suosivasta uskonnosta.

Kirjat ovat suhteellisen suppeita, mutta kuitenkin riittä­ vän laajoja yleis­ kuvan saamisek­ si. Kristinuskoa edustavalle omas­ ta uskonnosta ker­ tova teos ei tuo ko­ vinkaan paljoa lisä­ tietoa. Jonkinlaisena koulun lyhyenä ja tii­ viinä uskontokurssin kertausteoksena kirja voi toimia.

Kirjasarjan tarkoi­ tus onkin toinen: antaa tiivis ja olennaiseen kes­ kittyvä tietopaketti muista kirja­ uskonnoista.

Kristitylle kirjat juutalaisuu­ desta ja islamista ovatkin hyö­ dyllistä luettavaa. Juutalaisuudes­ sa ovat kristillisyyden juuremme.

Ymmärtämällä juutalaisuutta ym­ märrämme samalla entistä parem­ min omaa tapaamme uskoa.

Lisäksi juutalaisuuden histo­ rian ja nykyisyyden ymmärtämi­ nen tuo lukijalle lisää yleissivistys­ tä, joka auttaa jäsentämään maail­ maa, jossa elämme.

Islamin synnyn, kehityksen, nykyisyyden, keskeisten oppien

❘

esse

SELLOSALI SunnuntAI

18.10 kLO 16

EsA HEIkkILä

PETTERI sALOMAA

kAPELLIMEsTARI

bARITONI

SInFOnIAORkEStERI VIVO

RICHARD WAGNER

LENTäVä HOLLANTILAINEN -ALkUsOITTO

GUsTAV MAHLER

VAELTAVAN kIsäLLIN LAULUjA

ja us­ konnon harjoit­ tamisen ymmärtäminen tuo samoin lisäymmärrystä maa­ ilmasta, jossa elämme.

Kirja islamista on sikäli mie­ lenkiintoinen, että tämä uskonto on ehkä meille vierain. Maassam­ me asuu nykyisin jo noin 45 000 islaminuskoista. Heidän määrän­ sä kasvaa. Käsitys näiden ihmisten vakaumuksesta auttaa ymmärtä­ mään naapurissa asuvaa ihmistä.

Voin siis suositella tutustumis­ ta näihin kirjoihin erityisesti itsel­ lemme vieraiden uskontojen osal­ ta.

Kalervo Salo

PjOTR TŠAIkOVskI sINfONIA NRO

5

LIPUT 12€/5€ TUNTIA ENNEN OVELTA

ISRAEL-YSTÄVYYSJUHLA 25.10 klo 16.00 Helsingin Vanhakirkko

Suurlähettiläs Avi Granot, tulkkina Juha-Pekka Rissanen ICEJ:n past. Malcolm Hedding, tulkkina Juha Ketola Nanna Rosengård laulu ja piano, Joel Isaksson laulu ja kitara, past. John Remes, kappalainen Seppo S. Kosonen

Tervetuloa! Israel-ystävyystoimikunta, Tuomiokirkkoseurakunta

onko perheessäsi

HUOLTA MUISTISTA TAI MUISTISAIRAUS?

Kirja Yhdeksän vuotta lapsuutta Bo Carpelan: Lapsuus. Suomentaja Caj Westerberg. 237 s. Otava 2008.

Bo Carpelanin kirjaa Lapsuus ei kannata ottaa muutaman het­ ken bussilukemiseksi. Sitä ei liioin kannata ruveta lukemaan illalla, kun uni jo painaa silmiä. Lapsuus vaatii aikaa ja tilaa, sitä ei voi vain lukaista.

Kirja kulkee Helsingissä asu­ van Davin mukana vuodesta 1930 vuoden 1939 ensimmäisiin pom­ mituksiin. Yhdeksään vuoteen

mahtuu paljon, kun seurataan lap­ sen mielen tapahtumia: kuolemaa, rakkautta, pelkoa, iloa...

Davin tuntoja seuratessa katoaa aika ja paikkakin. Unikuvat tuovat mieleen Marc Chagallin maalauk­ set, joissa taivaalla lentelee hääpa­ reja, viulisteja ja lehmiä.

Kirjan jättää käsistään vähän surumielisenä. Pakostakin jää miettimään, miten Davin sitten kävi, kun sota alkoi ja lapsuus lop­ pui.

Merja Räty

Helsingin Alzheimer-yhdistyksen HOPEA – perheprojektin toiminta on tarkoitettu työikäisille ja heidän perheilleen. Autamme teitä yhdessä ottamaan puheeksi tilanteen herättämiä kysymyksiä ja tunteita. Keskusteluihin voit tulla yksin, puolisosi tai perheesi kanssa. Työparina perheesi kysymyksissä on perheterapeutti ja psykodraamaohjaaja.

Ohjelmassamme on - yksilö- pari- ja perhetapaamiset - ryhmä työikäisille sairastuneille - ryhmä muististaan huolestuneille - ryhmä pariskunnille (3 viikonloppua) muistisairaus-diagnoosin saaneille RAY:n tuella keskustelut ja ryhmät ovat maksuttomia.

Viikonloppuryhmissä on omavastuumaksu.

Ajanvaraus: Sanna Aavaluoma 044 257 1305 tai Tarja Tammelin 044 257 1306 sähköposti: hopea@alzheimer-hki.com

Harkitsetko asunnon on n Kirja Tavanomainen Jeesus-romaani Walter Wangerin: Jeesus. Suomentanut Eeva Saarimaa. 394 s. Aikamedia 2008.

Yhdysvaltalaisella pastori ja kirjai­ lija Walter Wangerinilla on omin­ takeinen näkemys kristillisen sa­ noman levittämisestä. Hänen mie­ lestään kristilliset totuudet tulevat parhaiten ymmärretyiksi siten, että niistä laaditaan kertomuksia. Us­ kon äidinkieli on tarina, ei dogmi.

Luterilainen Wangerin on koti­ maansa kristillisissä piireissä tun­ nettu nimi. Niinpä on jännittävää tarttua hänen kirjoittamaansa elä­

mäkertaromaaniin Jeesus.

Valitettavasti jännitys ei kestä kauan. Kohta paljastuu, että Wan­ gerinin kertojankyvyt ovat ainakin tämän kirjan perusteella arvioiden varsin keskinkertaiset.

Jeesuksen elämä käydään läpi, mutta ilman vahvaa omintakeista näkemystä, pääasiassa vain evan­ keliumien kertomaa toistaen.

Jossain Wangerin sentään on­ nistuu. Esimerkiksi Juudaksen hahmo on elävä. Neitsyt Maria on kiinnostavasti kuvattu yhdeksi opetuslapsipiirin keskeiseksi hen­ kilöksi.

Esko Miettinen

vaihtoa?

Ota luotettavat ammattilaiset palvelukseesi! sees se esi! i!!

Olitpa ostamassa, myymässä tai vuokraamassa asuntoa, alvelun. saat meiltä tarvitsemasi avun ja ihmisläheisen palvelun. taa sinua Pitkä kokemuksemme kiinteistönvälitysalalta auttaa tekemään erinomaisia päätöksiä. Kauttamme saat maailman suurimman asuntojenvälitysketjun erittäin kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut käyttöösi. Soita ja kerro miten voimme auttaa – huomaat miksi monet valitsevat nyt RE/MAX:in!

Kirsi Kytö Kiinteistönvälittäjä LKV 045 237 3515

Olli Koponen Kiinteistönvälittäjä LKV 045 121 1130

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Runeberginkatu 25, 00100 Helsinki • Välityspalkkio 3,85 % sis. alv. tai sopimuksen mukaan.

esse

❘

menovinkit

15.10.2009

Toimitukselta

 Kirkoissa soi

Lyöjä-Luoja-Jumala Hyvä ystäväni nimittää Jumalaa lyöjäksi, ei

Luojaksi. En ihmettele. Hänen elämässään on tapahtunut aivan liikaa kaikkea kama­ laa.

Lyöjä-Luoja-Jumalan muoto tuli mieleen viime viikonvaihteessa, kun korviin kiirivät pahat tulipalouutiset Naantalista.

Su 18.10. klo 18 Olarin kirkossa

(Olarinluoma 4) Helsingin Junio­ rijouset ja Mikko Niinikoski kon­ sertoivat.

Ke 21.10. klo 12 Tapiolan kirkos­

Taas on tapahtunut jotain niin kohtuutonta,

että se lyö ihmiset polvilleen. Moni rukoilee, kun ei muuta voi. On myös niitä, jotka kovet­ tuvat kovien uutisten edessä: alkavat vihata Jumalaa suurella syyllä – sitä lyöjä-Jumalaa – joka sallii kauheita ta­ pahtuvan.

Vihan purku on vuoropuhelua, kiivasta ja kiukkuista Jumalalle ärjymistä. Rukousta sekin on, siinä missä anominen ja huokailu, se, mitä rukoukseksi tapaamme kutsua.

Kirkkoherra Tapio Luoma kirjoittaa tämän lehden alkupuolella kiivai­

den ateistien ja kiivaiden kristittyjen välisestä räyhäämisestä. Luoma puhui Papiston päivillä Espoossa viime viikolla.

Luoma kysyi paikalla olleilta papeilta, kannattaako kirkon kiis­ tellä ateistien kanssa siitä, onko Jumala olemassa vai ei. Tähän kysy­ mykseen ei kehittyneinkään luonnontiede voi ottaa kantaa – ei puo­ lesta, ei vastaan.

sa (Kirkkopolku 6) on Keski­päivän matinea. Jukka Song ja Mai Poh­ jola esittävät Bachia, Kurtágia, Fauréta, Brahmsia ja Poulencia.

Konsertti on osa PianoEspoo-ta­ pahtumaa.

Ke 21.10. klo 20 Tapiolan kirkos­

sa (Kirkkopolku 6) Kalevi Kivinie­ mi soittaa urkuja. Konsertti on osa PianoEspoo-tapahtumaa. Liput 15/20 e www.piletti.fi, www.lippu.fi tai www.espoo.fi/kulttuurikeskus.

kummallinen sekoitus mietityttää. Ei se jätä ihmistä rauhaan.

Elämästä ja kuolemasta on lopulta kysymys.

Ulla Lötjönen Essen toimitussihteeri ulla.lotjonen@kotimaa.fi

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

Mikko Niinikoski, Olarin seurakunta

”Barokki on innoittajani.”

Yläasteikäisenä Mikko Niinikoski kuuli keittiön radiosta urkukap­ paleen. Se oli barokkia. Hän sanoi saman tien äidilleen: ”Menen lu­kioon ja sen jälkeen Sibelius-Akatemiaan urkulinjalle.”

Ja niin hän teki. Nyt hän on Olarin seurakunnan kanttori, joka soittaa ensi sunnuntaina kotikirkossaan F. Poulencin urkukonser­ ton. Tämän kuun 30. päivänä hän johtaa satapäistä esiintyjäjouk­ koa Mozartin Requemin esityksessä. ”Nämä ovat juhlahetkiä ja hienoja kokemuksia, jotka tuovat in­ toa arkiseen työhön. Isojen konserttien järjestäminen on kallista, joten niitä ei ole joka vuosi”, Niinikoski kuvailee.

Entä mikä oli se kappale, jonka hän radiosta nuorena kuuli? ”Yksi Bachin preludi.”

Ykkösharrastus: Elämä täyttyy musiikista.

Mieliruoka: Lasagne.

Suosikkipaikka: Oma koti kullan kallis.

Lempimusiikki: Barokkimusiikki on innoittanut aina.

Ihailemani henkilö: Ihailen suurten säveltäjien, kuten

J.S. Bachin ja Mozartin, luomisvoimaa.

• • • • •

Teksti Katariina Harju Kuva Åke Jauhiainen

toniekanaukio 1) Lauluyhtye Vii­ den konsertti Suuntaan taikka toiseen. Lauluyhtye Viisi: Virpi Ero­ ma, Saima Hyökki, Pauliina Kok­ konen, Essi Marila ja Aliina Mäki­ talo. Liput 12/18 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www. lippu.fi.  Näyttelyt Ma 20.10. asti Kulttuurikeskuk­

 Musiikkia

Ti 20.10. – su 1.11. Galleria Vil­

lisiassa (Soukantie 4) Helena Ko­ nun ja Leena Mäki-Ketelän maala­ usnäyttely Sivellin, naiset ja kevyt mieli. Avoinna ti–to klo 15–20, pe– su klo 12–15, ma suljettu.

Su 25.10. asti Galleria Espoonsil­

Lauluyhtye Viisi esiintyy Sellosalissa to 22.10.

To 15.10. klo 19 Sellosalissa (Soit­

toniekanaukio 1) Taiteilijat lähikuvassa II: Harvinaisia herkkuja. Ju­ ha Kaukola, sello; Jukka Rautasa­ lo, sello ja viola da gamba; Susanne Helasvuo, viulu; Mervi Kinnari­ nen, viulu; Ritva Kaukola, alttoviu­ lu ja Anssi Mattila, cembalo. Liput 6/12 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Su 18.10. klo 16 Sellosalissa (Soit­

toniekanaukio 1) Sinfoniaorkesteri Vivo. Kapellimestarina Esa Heik­ kilä ja solistina Petteri Salomaa, baritoni. Wagner: Lentävä hollantilainen -alkusoitto, Mahler: Lieder eines fahrenden Geselllen, Ts­ aikovski: Sinfonia nro 5. Liput 12/5 e tuntia ennen ovelta.

Ti 20.10. klo 19 Kulttuurikeskuk­

Keittiön radio johdatti kanttoriksi

To 22.10. klo 19 Sellosalissa (Soit­

sa (Kirkkopolku 6) on Keskipäivän matinea. Miro Kari esittää Lisztiä ja Beethovenia. Konsertti on osa PianoEspoo-tapahtumaa.

kiivas ateismi ei tyydy pitämään elämänkatsomustaan omana tieto­ naan, vaan ryhtyy vastustamaan kirkkoa ja kristittyjä. Kiivas kristil­ lisyys puolestaan kiivailee ateismia vastaan.

Ateistin tapa puhua on Jumalan kieltävä: puhetta jumalasta, jota ei ole. Ja sekin on Jumala-puhetta, joissain tapauksissa puhetta sii­ tä, mistä puute.

Miska Reimaluoto

vat Pierre-Alain Volondat ja Tapi­ ola Sonfonietta. Ohjelmassa Lisz­ tiä ja von Weberiä. Konsertti on osa PianoEspoo-tapahtumaa. Li­ put 10/15/20 e www.piletti.fi, www. lippu.fi tai www.espoo.fi/kulttuurikeskus.

sessa (Kulttuuriaukio 2) Espoon kuvataidekoulun peruskurssien oppilastöiden näyttely Pöytä on katettu – Arvaa kenelle? Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–18, su klo 9–15.

To 22.10. klo 12 Tapiolan kirkos­

Ateisti ei usko muuhun kuin siihen tietoon, mitä pitää varmana. Ajan

Tämä maailma ja tämä elämä, onnenhetkien ja onnettomuuksien

15.10.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

lassa (Virastopiha 3) on esillä es­ poolaisten, 1920-luvulla syntynei­ den taiteilijoiden töitä näyttelyssä Veteraanit. Näyttelyyn osallistuvat kuvataiteilijat Sirkku Durchman, Lars-Henrik Gahmberg, Helmiriit­ ta Honkanen, Armas Hutri, Heikki Nieminen, Birgitta Parland, Allan Pyykkö, Kauko Räsänen, Osmo Visuri ja Kalle Wikberg. Avoinna ti, ke, pe klo 10–14, to 10–16, la–su klo 12–15, ma suljettu.

Su 25.10. asti Kauniaisten kau­

pungintalolla (Kauniaistentie 10) on Ritva Enbäckin ja Juhani Saik­ kosen yhteisnäyttely Nähtyä ja kuviteltua IV. Avoinna ma–pe klo 8– 15.45, ti ja to myös klo 17–19.30, la ja su suljettu.

Pe 30.10. asti Immu-gallerias­

sa (Kauppamiehentie 1) Elsa Er­ vamaan intuitiivista veda-taidet­ ta. Avoinna ma–pe klo 11–19, la klo 12–15, su suljettu.

Totem-teatteri viihdyttää lapsia näytelmällään Kulkuriopisto ti 20.10.

kevät näyttämölle näkyviksi omia elämäntarinoitaan. Toni Edelmann on säveltänyt tarinoihin musiikin.

Liput 10 e ovelta tai p. 816 57809.  Lapsille Su 18.10. asti Kulttuurikes­

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) Ystävyyden talo -lastenviikon näytte­ lyitä. Kurkistus Koiramäkeen, Ransun matkassa sekä Elokuvakarhut Urpo ja Turpo. Kliffaa hei! -näyt­ telyssä lelumuseo Leikkilinna esit­ telee 1980-luvun lelumuotia. Suo­ men kellomuseon Lapsuuden ajassa voi tutustua lasten kellomuotiin.

Satujen koti puolestaan tuo näyt­ teille Teatteri Hevosenkengän aar­ teita. Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–18, su klo 9–15.

Ti 20.10. klo 15 Sellosalissa (Soit­

toniekanukio 1) Totem-teatteri esittää näytelmän Kulkuriopisto.

Ohjaus Atro Kahiluoto, lavalla Pa­ si Lappalainen ja Päivi Rissanen.

Liput 6 e, p. 050 547 0047 tai tuottaja@totemteatteri.fi.  Muuta To 15.10. klo 17 Entressen kirjas­

tossa (Siltakatu 11) opetellaan tie­ tokoneen ja internetin käytön al­ keita.

Pe 16.10. Oittaan Ulkoilukeskuk­

sessa (Kunnarlantie 33–39) on koko perheen liikuntapäivä.

La 17.10. klo 14 Espoon kaupun­

ginmuseossa Weegeellä (Aherta­ jantie 5) Matka muinaisuuteen – koko perheen teemaopastus. Es­ poon kaupunginmuseossa. Opas­ tuksella Aikamatka Espoossa näyttelyssä tutustutaan kevyesti esihistoriaan ja maalataan omia kalliomaalauskuvia. Opastus sopii kaikenikäisille. Sisäänpääsy näyt­ telykeskus Weegeelle 10/8 e, yli 70vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmai­ seksi. Tiedustelut p. 816 57052.

sessa (Kulttuuriaukio 2) PianoEs­ poon konsertissa Henri Sigfrids­ son soittaa Bachia, Schumannia ja Sibeliusta. Liput 15/20 e www.piletti.fi, www.lippu.fi tai www.espoo.fi/ kulttuurikeskus.

Su 1.11. asti Villa Elfvikissä (Elf­

Ke 21.10. klo 18 Kulttuurikeskuk­

loissa (Kannusillankatu 4) on esillä Henna-Mari Hirvosen töitä näyt­ telyssä Kasvu. Avoinna ma–pe klo 8–22, su 9–21.

toniekanaukio 1) voi luovuttaa ver­ ta. Verta voi luovuttaa, jos on ter­ ve, 18–65-vuotias ja painaa vähin­ tään 50 kiloa. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Mukaan on otettava virallinen henkilöto­ distus.

To 31.12. saakka Immu-galleri­

Ti 20.10. klo 18 Espoon kulttuu­

Pe 16.10. klo 19 Espoon kulttuu­

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

sessa (Kulttuuriaukio 2) Tuomas Turriago soittaa Sergei Rachmani­ novin musiikkia. Konsertti on osa PianoEspoo -tapahtumaa. Liput 10/15 e www.piletti.fi, www.lippu.fi tai www.espoo.fi/kulttuurikeskus.

Ke 21.10. klo 19 Sellosalissa (Soit­

toniekanaukio 1) Milana Misic: Valoa ikkunassa. Milana Misic esittää Laila Kinnusen lauluja. Li­ put 25 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lip­ pu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

To 22.10. klo 19 Kulttuurikeskuk­

sessa (Kulttuuriaukio 2) musisoi­

vikintie 4) Marsa Pihlajan ympä­ ristöystävällisiä runoja näyttelyssä Eläinten maa. Avoinna ma–pe klo 9–16, la–su klo 10–16.

Ma 2.11. asti Kannun kulttuuriti­

assa (Kauppamiehentie 1) Muutos -näyttelyssä Mauri Haapasen va­ lokuvia pronssiveistoksi ja lasi- ja kivitöitä sekä Irmeli Tuomarlan öl­ jyväriteoksia. Avoinna ma–pe klo 11–19, la klo 12–15, su suljettu.  Teatteria rikeskuksessa (Kulttuuriaukio 2) Ajan sylissä. Tapiolan lausujat te­

Ma 19.10. klo 14 Sellosalissa (Soit­

rikeskuksessa (Kulttuuriaukio 2) nähdään ja kuullaan Vampula pop, Tapio Liinojan ja Esa Pulliai­ sen kirjallinen esitys.

❘

esse

Lavalla aito elämä ”Me lapset itkettiin, vanhat ja sairaat valittivat”, lausuu Hilkka Niiranen keskellä lavaa. Nämä eivät ole vuorosanoja, vaan täyttä totta. Niiranen ja muut Tapiolan lausujat tuovat elämänsä estradille.

Teksti Maria Hakala Kuva Markku Mattila

O

hjaaja Marjatta Rinne halu­ si tuoda aitoja tarinoita teat­ teriin. Ideasta kehittyi Ajan sylissä -monologiesitys, joka koos­ tuu esiintyjien omista kokemuksis­ ta ja muistoista. ”Tahdon esitellä todellisia ih­ misiä, elämän iloja ja suruja. Kes­ kiössä ovat ihmissuhteet, äidit, isät, lapset, miehet ja vaimot”, ker­ too Rinne.

Rinne on rakentanut kahden­ toista lausujan kokemuksista elä­ mänkokoisen kaaren. Säveltäjä Toni Edelmann myötäelää kertomuk­ sia musiikkinsa avulla. Louhisalis­ sa kuullaan ensiesitykset useasta Edelmanin sävellyksestä.

Ajan sylissä on pilottiprojek­ ti, joka pureutuu siihen, miltä elä­ mässä sattumanvaraisesti vaihte­ leva tragiikka ja komiikka tuntuu.

Tunneskaala välittyy yleisöönkin: arkiset kommellukset naurattavat, paikoin vakavoidutaan aidon tus­ kan äärelle.

On taianomaista katsoa koriste­ lematonta, ihan tavallista elämää. ”Se on koskettavaa, kun rehelli­ sesti kerrotaan ja paljastetaan tun­ teet”, toteaa Rinne.

Kertominen avaa lukot Esiintyjille projekti on merkittävä.

Kuka tahansa ei uskaltaisi jakaa elämäänsä yleisön edessä. ”Ensiksi sanoin, että ei hyvänen aika”, nauraa Irma Sulonen. ”Sitten mietin, että ketä täm­ möinen kiinnostaa?”

Itse asiassa ihmisiä tuntuu ny­ kyään kiinnostavan toisten elämä enemmän kuin koskaan. Sen huo­

maa esimerkiksi tosi-tv:n ja blogien suosiosta.

Suurin osa ryhmästä kuuluu kuitenkin siihen sukupolveen, jo­ ka jo kotikasvatuksessa opetettiin vaikenemaan. ”Omia asioita ei saanut levitellä, se oli selvä”, kertoo Marjatta Welling-Salonen.

Ryhmä kokee voimauttavaksi sen, että esitys antoi mahdollisuu­ den murtautua ulos kuoresta. ”Huomasin, että näistä voi pu­ hua, ei tarvitse hävetä”, sanoo Su­ lonen, ja muut nyökyttelevät. Wel­ ling-Salonen jatkaa. ”Välillä on tietenkin kadutta­ nut, että toin esille arkoja aiheita.

Projektin alussa itkettikin välillä.”

TUOMIOKIRKKO

köy hd

Sairaus ysyttää.

Köyhys

saira tuttaa.

Raija Hämäläinen esittää tarinaansa Ajan sylissä -runotapahtumassa Tapiolassa.

Tarinat koskettavat

Keskustelua sairauteen ja vähävaraisuuteen liittyvästä huonoosaisuudesta ja hyvinvoinnin tilasta Espoossa.

Liikuttuminen on yleisönkin puo­ lella väistämätöntä, kun kuuluviin saadaan sotalasten äänet tai kun käsitellään lapsenlapsen menettä­ mistä.

Monologit eivät moralisoi tai yritä ymmärtää, Ajan sylissä jättää jälkeensä kysymyksiä. Itse projekti on kuitenkin eräänlainen vastaus.

Edelmann kiteyttää esityksen mer­ kityksen. ”On näytettävä, että mieltä pai­ navien asioiden purkaminen on hyväksi. Aidot elämäntarinat ovat mittaamattoman arvokkaita.” J

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

ti 20.10. klo 13–15.30 Suvelan kappeli Puheenvuorot: tutkija Kaisa Kinnunen, erityissuunnittelija Eeva Honkanummi, tutkija Elina Juntunen, diakoni Jyrki Myllärniemi.

KAUNIAINEN

INDZER WOTTIA BUNNA KOLOJA

Vastuuviik

su 25.10. klo Kauniaisten jonka jälkee

ETIOPIAL

Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoon keskuksen hyvinvointityöryhmä

Ajan sylissä pe 16.10. klo 19 Espoon kulttuurikeskuksen Louhisalissa. Sisäänpääsy 10 e.

Ohjaaja Marjatta Rinne toi lavalle esityksiä, jotka koostuvat esittäjien omista aidoista kokemuksista.

Mitä nyt?

TUOMIOKIRKKO

esse.toimitus@kotimaa.fi Tällä palstalla ihmetellään espoolaisia ilmiöitä ja kaiken maailman asioita. Lähetä meille aiheita äimisteltäviksi.

Espoo-visa käy ylpeydelle Kuinka korkea on Espoon korkein rakennus? Kuinka monta kansanedustajaa Espoossa asuu?

Muun muassa näihin kysymyksiin voi vastata netis­ sä Espoo-visassa. Palkintoja jaetaan joka kuukausi, ja vastaajat voivat myös itse ehdottaa kysymyksiä.

Espoossa 20 vuotta asunut toimittaja aloitti tentin itsevarmana. Mutta kuinkas kävikään: kymmenestä kysymyksestä viisi meni oikein.

Kuuluisiko minun, paikallislehden toimittajan, osa­ ta nämä?

En tiennyt, kuka suunnitteli Vermon raviradan pää­ katsomon. Enkä tiennyt, missä Espoon Ladun perus­ tamiskokous pidettiin.

Sen sijaan arvasin oikein, että Espoossa on 50 alakoulua.

En voinut jättää visaa vain yhteen yritykseen. Pää­

tin hakata kysymyksiä niin kauan, että saan kaikki oikein.

Se ei ollutkaan ihan pikkujuttu.

Kun kysymyksiä jankkaa tarpeeksi kauan, samat alkavat toistua. Se oli pelastukseni.

Onneksi mukana on myös kannustavia kysymyk­ siä, kuten tämä: ”Minkä niminen lahti on Espoossa?”

Vaihtoehtoina Saunalahti, Soneralahti, Nokialahti, Dna-lahti.

Tai tämä: ”Mikä Espoon kaupunki tunnetaan myös mittayksikkönä?” Kilo tietysti.

Tietokilpailu on sivistävä: nyt tiedän, että KeskiEspoon koulun visio on seiskaluokalla Liikkuen eväitä elämään.

Katariina Harju http://www.kuntavisa.fi/espoo

Welcome to join

Espoo International Christian Event On United Nations Day Sat October 24 at 14–17 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, Kirkkoranta 2, Espoo Band music- Pekka Nyman, dancing performance, singing, preaching, panel discussion, tasty food snack.

10

esse

❘

15.10.2009

15.10.2009

Yhdysvalloissa kirkossa on kotoista tunnelmaa

Marcel Erkko

❘

esse

11

Suomi-kirkko kokoaa samanjuuriset J

oskus kirkko seuraa isoa firmaa toiselle mantereelle. Näin on käynyt Texasin Dallasissa, minne perustettiin suomalainen luterilai­ nen kappeliseurakunta Nokia-yh­ tiön nousun myötä vuosituhannen vaihteessa.

Nokian ansiosta alueella asui parhaimmillaan lähes 3 000 suo­ malaista.

Seurakunnan toimintaan kuu­ luu muun muassa jumalanpalve­ luksia, lapsi- ja nuorisotyötä sekä rippikouluja. Sillä ei ole virallista jäsenrekisteriä, eikä se kerää jäsen­ maksua.

Tuloja seurakunta saa kolehdis­ ta ja erilaisista toimintamaksuista, jotka kattavat toiminnasta aiheutu­ vat kulut.

Dallasissa kaksi vuotta työsken­

nellyt pastori Seppo Vesala kertoo, että alueen suomalaiset ovat lähes yksinomaan työikäisiä nuorehkoja lapsiperheitä.

Muuttoliike on voimakasta, sil­ lä monet ovat kahden–kolmen vuo­ den komennuksella.

Arjen tahti on kova ”Töitä tehdään sunnuntai-illas­ ta perjantai-iltaan ja monet mat­ kustavat monta kertaa kuussa jo­ pa toisiin maanosiin”, Vesala ku­ vailee suomalaissiirtolaisten kovaa arkea. ”Lapset tekevät kouluun työläitä projekteja, joihin vanhempien täy­ tyy osallistua.”

Dallasin alkujaan tiivis Suomi-

Turistikin löytää papin

Suomen kirkko toimii eri tavoin noin 40 maassa, ja kokoaikaisia ulkosuomalaistyöntekijöitä on noin 150.

Jos paikalliset kirkot eivät turvaa suomalaisten seurakuntayhteyttä, kirkko tukee omien paikallisten seurakuntien perustamista alueelle. Esimerkiksi Yh­ dysvalloissa suomalaisia seurakuntia on Dallasin li­ säksi yksitoista. ”Pyrimme siihen, että mahdollisimman monella ulkosuomalaisella on mahdollisuus osallistua seu­ rakunnan toimintaan omalla äidinkielellään ja oman

yhteisö asuu nykyään laajemmalla alueella, kun perheet ovat ostaneet omia taloja. Se rajoittaa arki-iltai­ sin järjestettävää toimintaa. Juma­ lanpalveluksissa väkeä on kuiten­ kin ollut paikalla 50–120.

Vesala arvioi, että Dallasin ul­ kosuomalaisten suhde kirkkoon on samantapainen kuin Suomessa yleensäkin. Kirkossa käydään suu­ rina juhlapyhinä ja erityistapahtu­ mien yhteydessä.

Osa hakee kirkosta tukea vai­ keissa elämäntilanteissa, kuten avioerossa.

Etenkin amerikkalaisten kans­ sa naimisissa olevat saattavat kuu­ lua myös paikallisiin seurakuntiin, joissa aktiivinen osallistuminen on jokaviikkoista. J

tutun tradition mukaan”, sanoo kirkon ulkosuoma­ laistyön sihteeri Ilkka Mäkelä.

Kirkko tekee myös turistityötä ulkomaisissa loma­ kohteissa. Niistä tärkeimpiä ovat Espanjassa Aurin­ korannikon ja Costa Blancan alueet ja Kanariansaa­ ret sekä Kypros, Rodos ja Thaimaa.

Lisäksi matkapappi vierailee Etelä-Amerikan suo­ malaisten parissa sekä Turkin ja Thaimaan turistien parissa joulu- ja pääsiäislomien aikaan. J www.finnishlutheran.org

Jouluposti sai kiitosta

Aivan kuten Espoossa myös Dallasissa tehtiin seurakunnan talkoissa linnunpönttöjä. Kyseessä on suomalainen luterilainen kappeliseurakunta Texasissa.

Antti Niemi

Ulkomaille muuttava voi etsiä seurakuntayhteyttä monin tavoin.

Minusta tuli Yhdysvalloissa metodisti.

Teksti Elina Mattila-Niemi

O

len asunut perheeni kanssa kesäkuusta lähtien Austi­ nissa Texasissa, Yhdysval­ loissa. Heinäkuussa tapasin asun­ tolamme uima-altaalla brasilia­ laisen naisen, joka kertoi olevansa protestantti ja liittyneensä paikal­ liseen metodistikirkkoon.

Lähimarketin vieressä kohoa­ va kirkko sai kasvot: metodismi ei ollutkaan salaperäinen lahko, vaan kuului kristillisessä perhees­ sä lähelle luterilaisuutta.

Selvitin kirkkokunnan taustoja vielä internetistä ennen kuin us­ kaltauduimme kirkkoon. Yhdis­ tynyt metodistikirkko on USA:n kolmanneksi suurin kirkkokunta roomalaiskatolisen kirkon ja ete­ län baptistien jälkeen.

Neljännellä sijalla ovat mor­ monit ja viidennellä helluntailai­ nen Church of God in Christ.

Amerikan evankelis-luteri­ laisella kirkolla (ELCA) on jäse­ niä vajaat viisi miljoonaa, lisäksi muita luterilaisia on joitain mil­ joonia.

Meidät otettiin avosylin vastaan

Ilma oli täynnä tervetulohuudahduksia Ensimmäinen jumalanpalvelus oli räjäyttävän myönteinen kokemus.

Osallistuimme ”nykyaikaiseen ju­ malanpalvelukseen”, jonka rytmi­ käs, iloinen musiikki otti kävijät vastaan jo aulassa.

Ilman kaapua puhuva pappi kehotti aluksi jokaista esittäyty­

Eniten minua riemastutti pen­ keille jaettu lappunen We Welcome Children Here. Siinä sanot­ tiin, että Jumala on luonut lapset vilkkaiksi, eikä sitä tarvitse tu­ kahduttaa hänen huoneessaan.

Lapset saavat seistä penkeillä tai istua turvallisesti vanhempi­ ensa sylissä – sen mukaan, miltä tuntuu.

”Kotikirkkoni Texasissa on tätä nykyä Northwest Hills United Methodist Church, vaikka olenkin Olarin seurakunnan jäsen”, Elina Mattila-Niemi kertoo. Tässä on kirkon toimiston sisäänkäynti.

mään lähimmille vierustovereil­ le ja toivottamaan nämä tervetul­ leiksi.

Ilma oli täynnä huudahduksia, kuten welcome, nice to meet you ja we’re glad to have you.

Asenne ulottui myös seurakunta­ laisiin. Jumalanpalveluksen aika­ na toinen lapsiperhe haki meille kirkon tarjoamia piirustusvälinei­ tä. Sen päätyttyä perheen isä kysyi heti, opastaisiko hän meidät pyhä­ koululuokkaan.

Edelleen monet tulivat esittäy­ tymään ja toivottivat tervetulleiksi seuraavana sunnuntaina.

Yhteisöllinen elämä on Yhdys­ valloissa usein kirkkolähtöistä ja

aktiivinen kirkossa käyminen ta­ vallista.

Seuraavina viikkoina opiske­ limme lähikirkkomme valtavan laajaa toimintaa, joka ulottuu 150paikkaisesta päiväkodista aikuis­ ten keskusteluryhmiin ja monen­ laisiin harrastus- ja vapaaehtois­ mahdollisuuksiin.

Palautetta pyydettiin heti Mutkattomuus ja sydämellisyys veivät entisen tapauskovaisen mu­ kanaan.

Suomalaiseen kirkkoon verrat­ tuna amerikkalainen kirkko on hieman kuin päälaellaan. Kirkot eivät saa verovaroja, vaan jokai­ nen kirkko toimii jäsentensä työn ja taloudellisen tuen varassa. Kil­ pailu kasvusta on kovaa.

Suomalainen huomaakin heti kirkon ylitietoisuuden itsestään.

Edellisen viikon kävijät on seu­

raavana pyhänä tarkasti tilastoitu kaikkien nähtäville.

Vierailijoiden yhteystiedot ke­ rätään heti ja heiltä kysytään pa­ lautetta, oliko vastaanotto läm­ min. Saarnassa ja työryhmissä pohditaan, mitä tarkoittaa radikaali vieraanvaraisuus.

Jokin talkoohengessä ja uuden mentaliteetin opettelussa kuiten­ kin vetoaa. Kun kirkko haki lisää vapaaehtoisia, minun oli helppo il­ moittautua mukaan.

Ruokaa ja karnevaaleja Toistaiseksi olen ottanut vastuul­ leni yhden ilmoitustaulun hoita­ misen ja koonnut ruokakasseja kodittomille.

Olen myös ollut saamassa: kir­ kon yhteisökarnevaaleilta syyskuus­ sa lähdimme runsaiden kakkupal­ kintojen kera ja kylläisinä ilmaises­ ta ateriasta.

Olarin seurakunta lähetti ennen vii­ me joulua kirjeen kaikille ulkomail­ la asuville jäsenilleen, joiden osoite oli tiedossa.

Kirkkoherran allekirjoittamassa kirjeessä kerrottiin ajankohtaisia tunnelmia kotimaasta ja pyydettiin muun muassa ilmoittamaan ulko­ mailla kastetuista lapsista. Muka­ na oli kirja Turvassa – Espoolaisen usko.

Maailmalle lähteneet yli 800 kirjettä poikivat runsaasti kiitosta

Karnevaalit olivat hauska mo­ nikulttuurinen tapahtuma, johon mahtuivat korealainen ruoka, havai­ jilainen tanssi ja kantrimusiikki.

Olen kertonut lukemattomissa yhteyksissä, että luterilainen kirk­ ko on Suomessa verotusoikeutta nauttiva kansankirkko eli valtion­ kirkko, johon kuuluu 80 prosent­ tia väestöstä.

Jälkeenpäin olen miettinyt, voisiko suomalainenkin kirkkom­ me saada lisäpotkua heittäytymi­ sestä jäsentensä varaan. J Kirjoittaja on Olarin seurakuntaan kuuluva yhteiskuntatieteiden maisteri sekä Essen entinen kesätoimittaja ja kolumnisti.

etenkin sähköpostitse. ”Saimme myös muutaman pit­ kän, käsin kirjoitetun kirjeen, jois­ sa muistellaan jopa vuosikymmen­ ten takaista elämää Suomessa ja kerrotaan, miten elämä on kuljetta­ nut maailmalle”, sanoo Olarin seu­ rakuntasihteeri Jussi Salo. ”Palaute on ollut hyvin kannus­ tavaa, ja siitä on välittynyt kuva, et­ tä ulkosuomalaisten muistaminen on todella lämmittänyt heidän miel­ tään.”

Suomalaisen seurakunnan jä­ sen säilyttää jäsenyytensä ulko­ mailla asuessaan, jos hän on edel­ leen Suomen kansalainen eikä lii­ ty toiseen kirkkokuntaan, muuta­ maa poikkeusta lukuun ottamatta.

Osoitetiedot on pidettävä kunnos­ sa itse. ”Ulkomailla paikasta toiseen muuttaessa kannattaa tehdä osoit­ teenmuutos myös Suomen viran­ omaiselle eli maistraatille tai lähe­ tystölle”, Salo muistuttaa.J

Elina Mattila-Niemi

Marsha Gray (vas.) ja Terri Sloan kokoavat kodittomille kasseja. Niihin tulee muun muassa keksejä, sukkia, saippuaa ja säilykehedelmiä. Seurakuntalaiset ostavat pusseja ja antavat niitä auton ikkunasta risteyksissä kerjääjille.

12 esse

❘

15.10.2009

15.10.2009

15.10.2009 15.10.2009

15.10.2009 15.10.2009

Tapiolan Tapiolan seurakunta seurakunta

Hellas.Kahvia Kahviajajateetä teetäklo klo17.30 17.30 Hellas. alkaen.Lastenhoito Lastenhoitojärjestetty, järjestetty, alkaen. siihenilmoittautuminen: ilmoittautuminen:perhe. perhe.

18.10.klo klo1010messu, messu,liturlitur- siihen SuSu18.10. tapiola@evl. . Luelisää lisääaiheesta aiheesta . Lue giaLeena LeenaSorsa, Sorsa,saarna saarnaSepSep- tapiola@evl. gia mm.www.lastensivut. www.lastensivut. . .

Holm,musiikki musiikkiHannu HannuJurJur- mm. popoHolm, mu.

Messu avaa Ekumeenisen mu. Messu avaa Ekumeenisen vastuuviikkon18.–25.10.

18.–25.10.PyhäPyhävastuuviikkon koulu.Kirkkokahvi.

Kirkkokahvi.Klo Klo1818ru-rukoulu. kousilta. kousilta.

TAPIOLA TAPIOLA 21.10.klo klo8 8viikkomessu, viikkomessu,li-liKeKe21.10. turgia Leena Sorsa, musiikki Liisa turgia Leena Sorsa, musiikki Liisa Malkamäki Malkamäki Rukoushetki kirkossa arkisin klo Rukoushetki kirkossa arkisin klo 12.

12.

Otaniemenkappeli kappeli Otaniemen

Jumalanlapsen lapsen Jumalan turvallisuus turvallisuus Rukousiltasusu18.10.

18.10.klo klo1818TaTaRukousilta piolankirkolla. kirkolla.Mukana MukanaPekka Pekka piolan Kivirantajajavastuuryhmä. vastuuryhmä.EsiruEsiruKiviranta kouspalvelua.

Musiikki Heli Vekouspalvelua.

Musiikki Heli jaja VeErkkilä. sasaErkkilä.

Oletkojoskus joskushuomanhuomanOletko nutvierelläsi vierelläsienkelin? enkelin? nut ”Enkeleitä onko heitä?

Ovatko ”Enkeleitä –– onko heitä?

Ovatko enkelitvain vainlapsia lapsiavarten?” varten?”onon enkelit toimittajaEsko EskoMiettisen Miettisenaiheeaiheetoimittaja Keskiviikkokerhossa21.10.

21.10. nanaKeskiviikkokerhossa klo1313Tapiolan Tapiolankirkolla. kirkolla.KahviKahviklo tusseurakuntasalissa seurakuntasalissaalkaa alkaaklo klo tus 12.30.

12.30.

Maarit Malinen Maarit Malinen

vast aan

Messu Messu

18.10.klo klo1010Tapiolan Tapiolankirkossa kirkossa susu18.10.

TerveisiäNepalista Nepalista Terveisiä

Miestenraamattupiiri raamattupiiri Miesten

LähetyspiirissäAnja AnjaLaunis LauniskerkerLähetyspiirissä tootuoreita tuoreitaterveisiä terveisiäNepalista Nepalista too ma 19.10. klo Mankkaan seuma 19.10. klo 1313 Mankkaan seurakuntakodilla.Tule Tulemukaan mukaanlä-lärakuntakodilla. hetystyöhönympäri ympärimaapalloa maapalloa hetystyöhön rukoilemaanlähetystyön lähetystyönpuopuojajarukoilemaan lesta.Lisätietoja LisätietojaRiitta RiittaSarsa Sarsa lesta.

040752 7522293.

2293.

040

Raamattu-jajarukouspiiri rukouspiirikokoonkokoonRaamattutuuTapiolan Tapiolankirkon kirkonhiljaisessa hiljaisessa tuu huoneessajoka jokakuukauden kuukauden1.1. huoneessa tiistaiklo klo18.30.

18.30.Seuraava Seuraava jaja3.3.tiistai kerta20.10.

20.10.Yhteyshenkilö YhteyshenkilöHarri Harri kerta Laurikainen0400 0400442 442611.

611.

Laurikainen

KehitysyhteistyötäenenKehitysyhteistyötä RyttyläänjajaRiihimäelle Riihimäelle nen kehitysyhteistyötä Ryttylään nen kehitysyhteistyötä Keskiviikkokerho tekee tekee päipäiKeskiviikkokerho väretkenRyttylään RyttyläänjajaRiihimäRiihimäväretken elleti ti27.10.

27.10.Ilmoittautumiset Ilmoittautumiset elle kerhossa taitai Pekka Pekka Kiviranta Kiviranta kerhossa 040531 5311056.

1056.

040

TAPIOLA TA A PIOLA PI TAPIOLA TA A PIOLA PI

Enkeleitä Enkeleitä onkoheitä? heitä?

––onko

Oletkojoskus joskushuomannut huomannut Oletko vierelläsi enkelin? vierelläsi enkelin?

Ovatkoenkelit enkelitvain vainlapsia lapsiavarten? varten?

Ovatko ToimittajaEsko EskoMiettinen Miettinenaiheen aiheenäärellä äärellä Toimittaja 21.10.klo klo1313Tapiolassa Tapiolassa keke21.10.

Lue li yllä. yllä yllä. li lisää yllä Lue lisää

Lapsellaononoikeus oikeus Lapsella Kasvattajaillassa ylitarkastaja ylitarkastaja Kasvattajaillassa ElinaNivala NivalaLapsiasiavaltuuteLapsiasiavaltuuteElina tuntoimistosta toimistostaalustaa alustaakeskuskeskustun telunaiheesta aiheesta”Lapsella ”Lapsellaononoikeoiketelun us”keke28.10.

28.10.klo klo1818Tapiolan Tapiolankirkirus” kolla.

Illan emäntinä pastori Erika kolla.

Illan emäntinä pastori Erika Kalliojajaperhetyöntekijä perhetyöntekijäMaire Maire Kallio

PianoEspoo-viikon -viikon PianoEspoo tilaisuuksia Tapiolan tilaisuuksia Tapiolan kirkossa kirkossa

NäyttelyTapiolan Tapiolankirkon kirkonaulassa aulassa Näyttely kertookuvin, kuvin,sanoin sanoinjajaaikajanan aikajanan kertoo avulla,kuinka kuinkakehitysyhteistyö kehitysyhteistyö avulla, ollutkoko kokoSuomen SuomenLähetysLähetysononollut seuranhistorian historianaikana aikanaolennaiolennaiseuran nenosatoimintaa. osatoimintaa.Näyttely NäyttelyTapiTapinen olankirkolla kirkollaononavoinna avoinna30.10.

30.10. olan saakka. saakka.

Diakonia–– Diakonia tukeaelämään elämään tukea Diakoniatyöntekijäänvoivoiottaa ottaa Diakoniatyöntekijään yhteyttäkohdattaessa kohdattaessaerilaisia erilaisia yhteyttä elämänvaikeuksia. vaikeuksia.KeskusteluKeskusteluelämän ajandiakoniatyöntekijältä diakoniatyöntekijältävoivoivavaajan ratanumerosta numerosta8050 80504433.

4433. rata

Diakonianretkipäivä retkipäivä Diakonian Retkipäivä 5.11.

Hilaan tarkoiRetkipäivä 5.11.

Hilaan onon tarkoitettumielenterveysmielenterveys-taitaipäihdepäihdetettu ongelmienkanssa kanssakamppailevilkamppailevilongelmien muttamukaan mukaanmahtuu mahtuumyös myös le,le,mutta muitakiinnostuneita. kiinnostuneita.Tarkemmin Tarkemmin muita Yhteisettapahtumat tapahtumat-palstalla.

-palstalla.

Yhteiset

Nuoret Nuoret

Paheksuva Kirahvi Kirahvi -nuorten -nuorten Paheksuva hengähdyspaikkatiistaisin tiistaisinklo klo hengähdyspaikka alkaenTapiolan Tapiolankirkolla. kirkolla.Kysy Kysy 1818alkaen lisääAnnukalta, Annukalta,Jenniltä, Jenniltä,MarjolMarjollisää 21.10. klo Keskipäivän Ma- tata KeKe 21.10. klo 1212 Keskipäivän MaSepiltä. www.tapiolanseurataitai Sepiltä. www.tapiolanseuratineassaJukka JukkaSong SongjajaMai MaiPohPoh- kunta. tineassa kunta. /nuorisot. // /nuorisot. jola.

Liput ovelta.

Klo Kalejola.

Liput 55 €€ ovelta.

Klo 2020 KaleKiviniemi,urut. urut.Liput Liput20/15 20/15€.€. vi viKiviniemi, 22.10.klo klo1212Keskipäivän Keskipäivän ToTo22.10.

Messu Messu

Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 02200 Espoo Olarinluoma 4, 4, 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p.

8050 7000, faksi 420 8160. ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fiwww.olarinseurakunta.fi www.olarinseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi

mänmuotonakiinnostuneille kiinnostuneilletoto mänmuotona 28.10.klo klo18–20 18–20HaukikappelisHaukikappelis28.10. sa,Ukkohauentien Ukkohauentien1.1.Tule Tulejakajakasa, vuonna 2010 rippikouluun tuvuonna 2010 rippikouluun tumaanyhteisöllisyyden yhteisöllisyydenkokemukkokemukleviennuorten nuortenvanhemmille vanhemmilletoto maan levien siasijajavaikuttamaan vaikuttamaanomalla omallata-ta15.10. klo Matinkappelilla (Lii- siasi 15.10. klo 1919 Matinkappelilla (Liivallasisekä sekärukoilemaan rukoilemaankanskansvallasi sankuja 3). sankuja 3). samme.Ota Otamukaasi mukaasimuitakin muitakin samme. yhteisöllisestä, mutta itsenäisesyhteisöllisestä, mutta itsenäises-

Rippikouluinfoilta Rippikouluinfoilta

15.10.klo klo1818Olarin OlarinkappekappeToTo15.10. iltamessu,liturgia liturgiajajasaarna saarna li,li,iltamessu, MarkusAsunta, Asunta,kanttorina kanttorinaOl-OlMarkus Pyylampi.Ennen Ennenmessua messuaonon li liPyylampi. mahdollisuusripittäytyä ripittäytyämessun messun mahdollisuus papille klo 17–17.45 kappelin rippapille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa. pihuoneessa.

18.10.klo klo1010Olarin Olarinkirkko, kirkko, SuSu18.10. liturgia Salla-Maria Viitapohja, liturgia Salla-Maria Viitapohja, ro-rovasti Saara Ohtosen lähtösaarna, vasti Saara Ohtosen lähtösaarna, avustaaAntti AnttiKruus, Kruus,kanttorina kanttorina avustaa SariRautio.

Rautio.Messun Messunjälkeen jälkeenkirkkirkSari kokahvit, jossa Saara Ohtonen kokahvit, jossa Saara Ohtonen onon tavattavissa. tavattavissa.

18.10.klo klo1212Matinkappeli, Matinkappeli, SuSu18.10. liturgiajajasaarna saarnaMari MariKanerva, Kanerva, liturgia kanttorinaSanna SannaFranssila.

Franssila. kanttorina 18.10.klo klo1212Olarin OlarinkappekappeSuSu18.10. perhemessu,liturgia liturgiajajasaarsaarli,li,perhemessu, JarmoJussila, Jussila,avustaa avustaaAntti Antti nanaJarmo Malinen,kanttorina kanttorinaSari SariRautio.

Rautio.

Malinen, 22.10.klo klo1818Olarin OlarinkappekappeToTo22.10. iltamessu,liturgia liturgiajajasaarna saarna li,li,iltamessu, MarkusAsunta, Asunta,kanttorina kanttorinaSaSaMarkus Rautio. ri riRautio.

Meditatiivistarukousta rukousta Meditatiivista Hiljaisenrukouksen rukouksentunti tuntikekeklo klo Hiljaisen 12–13Haukikappelissa, Haukikappelissa,UkkoUkko12–13 hauentie1.1.Meditatiivista Meditatiivistarukorukohauentie usta,jossa jossavälillä välillämahdollisuus mahdollisuus usta, liikkuenrukoilla. rukoilla.Tule Tulekuulemaan kuulemaan liikkuen hiljaisuudessaJumalaa Jumalaajajaoman oman hiljaisuudessa sydämesiääntä. ääntä.Ryhmän Ryhmänvasvassydämesi taavanaMarja MarjaErvanne.

Ervanne.LisäLisätaavana tietojaUlla-Maija Ulla-MaijaKyrölältä Kyrölältä040 040 tietoja 5471858.

1858.

547 PäivänSana SanaOlarin Olarinkirkolla kirkollati tijaja Päivän klo 12.

Lyhyt meditatiivinen toto klo 12.

Lyhyt meditatiivinen ru-rukoushetkiantaa antaamahdollisuuden mahdollisuuden koushetki levätäpäivän päivänkiireiden kiireidenkeskellä. keskellä. levätä

OLARI OLARI

Matinkappelin Matinkappelin

raamatturaamattu-

piirit piirit

Maklo klo19–21 19–21 Ma olohuoneessa. olohuoneessa. klo12.30–14 12.30–14 TiTiklo takkahuoneessa. takkahuoneessa.

OLARI OLARI

Messuun!

Messuun! eli ppeli kapp arinnka Olari 18Ol . klo18 .10. klo 22.10 .10jaja22 15.10 To15 To ssu messu iltame ilta kkoo kirkk arinnkir Olari 10Ol . klo10 .10. klo 18.10 Su18 Su na aarna tösaar lähtös enläh tosen Ohtos araOh i Saara asti Sa rovast rov eli ppeli kapp tinka Matin 12Ma . klo12 .10. klo 18.10 Su18 Su eli ppeli ka arinnkapp Olari 12Ol . klo12 .10. klo 18.10 Su18 Su ssu messu rheme perhe pe

Musiikkia Musiikkia

asumisestakiinnostuneita. kiinnostuneita.Li-Litätäasumisesta sätietoja Ulla-Maija Kyrölältä 040 sätietoja Ulla-Maija Kyrölältä 040 5471858.

1858.

547

18.10.klo klo1818Olarin Olarinkirkko. kirkko.

SuSu18.10.

Helsingin Juniorijouset, Mikko NiiHelsingin Juniorijouset, Mikko Niinikoski, urut, johtaa Géza Szilvay. Diakonian Diakonianretkipäivä retkipäivä nikoski, urut, johtaa Géza Szilvay.

Musiikki:Sibelius Sibelius– –Poulenc.

Poulenc.OhOhMusiikki: Päiväretki 5.11.

Hilaan on tarkoijelma 5/10 tuotto Helsingin jelma 5/10 €,€, tuotto Helsingin Ju-Ju- Päiväretki 5.11. Hilaan on tarkoitettu mielenterveyspäihdetettu mielenterveystaitaipäihdeniorijousille. niorijousille. ongelmienkanssa kanssakamppailevilkamppailevilongelmien muttamukaan mukaanmahtuu mahtuumyös myös le,le,mutta muitakiinnostuneita. kiinnostuneita.Vietämme Vietämme muita Laulukoulusulosulo-jaja Laulukoulu leppoisansyyspäivän syyspäivänulkoillen, ulkoillen, leppoisan saunoen,laulaen laulaenjajakeskustelkeskustelsoraäänille saunoen, soraäänille len. Päivän teemana on ”Pyhät” Sinulle,joka jokahaluat haluatkehittää kehittäääänään- len. Päivän teemana on ”Pyhät” Sinulle, aloitammelyhyellä lyhyellämessulla messulla jajaaloitamme täsi tai sävelkorvaasi, haluat optäsi tai sävelkorvaasi, haluat opleirikappelissa.

Mukana ovat pasleirikappelissa.

Mukana ovat paspiaäänenkäyttöä äänenkäyttöähauskasti hauskastiryhryhpia toriAntti AnttiKruus Kruussekä sekädiakoniadiakoniatori mässä, tykkäät tykkäät toivelauluista. toivelauluista. mässä, työntekijät Ulla-Maija Kyrölä ja Harjoituksetkekeklo klo18–19.30 18–19.30 työntekijät Ulla-Maija Kyrölä ja Harjoitukset SaaraKerola KerolaOlarin OlarinseurakunseurakunSaara 21.10., 28.10. ja 4.11.

Olarin Es21.10., 28.10. ja 4.11. Olarin Esnasta Ilmoittautumiset Ilmoittautumiset 22.10 22.10 nasta Svenskan kappelisalissa kantbobo Svenskan kappelisalissa kantmennessäOlarin Olarinseurakuntaan seurakuntaan mennessä tori Olli Pyylammen johdolla. tori Olli Pyylammen johdolla.

80507000.

7000.Katso Katsolisää lisääYhteiYhteip.p.8050 settapahtumat tapahtumat-palstalta.

-palstalta. set

Iltayksin yksineläville eläville Ilta aikuisille aikuisille

Äiti-tytär-retki Äiti-tytär-retki

23.10. klo 18–21 MatinkappePePe 23.10. klo 18–21 Matinkappediakoniasiivessä; aiheena ”Anlinlin diakoniasiivessä; aiheena ”Anteeksiantaminen”.LaLa21.11.

21.11.klo klo teeksiantaminen”.

15.30–19Matinkappelin Matinkappelintakkatakka15.30–19 huoneessa;aiheena aiheena”Miten ”Mitenselselhuoneessa; viänmahdollisesta mahdollisestakaamosmakaamosmaviän Matinkappelin Matinkappelin sennuksesta?”ToTo17.12.

17.12.klo klo18– 18– sennuksesta?” raamattupiirit Matinkappelin takkahuoneesraamattupiirit 2121 Matinkappelin takkahuoneessa; jouluista ohjelmaa.

Lisätietoja jouluista ohjelmaa.

Lisätietoja Maklo klo19–21 19–21olohuoneessa. olohuoneessa.TiTi sa; Ma UllaHakkola Hakkola050 050520 5206708.

6708.

Ulla klo 12.30–14 takkahuoneessa klo 12.30–14 takkahuoneessa PirjoAunimon Aunimonjohdolla. johdolla.

Pirjo Tiedustelutpiireistä piireistäSirkka-Liisa Sirkka-Liisa Tiedustelut RaamattupiiriIsossa Isossa Raunio040 040531 5311026.

1026.

Raamattupiiri Raunio

Vietetääntoimeliasta toimeliastasunnuntaisunnuntaiVietetään iltapäivää15.11.

15.11.klo klo15–20 15–20Hi-Hiiltapäivää lassa.Tullaan Tullaantutuiksi tutuiksiyhteisen yhteisen lassa. tekemisen,saunomisen, saunomisen,ruokairuokaitekemisen, lunjajahartaushetken hartaushetkenlomassa. lomassa. lun Retkenhinta hintaäideiltä äideiltä5 5€,€,tyttätyttäRetken riltä3 3€ €sis. sis.kuljetuksen kuljetuksenjajaruoruoriltä kailun.Tiedustelut Tiedustelutjajailmoittauilmoittaukailun. tumiset29.10.

29.10.mennessä mennessäPaula Paula tumiset Bruce-Haatainen 040 503 7622.

Bruce-Haatainen 040 503 7622.

Matinkappelinlukupiiri lukupiiri Matinkappelin

Omenan Olohuoneessa keskiviikOmenan Olohuoneessa keskiviikkoisin klo 12.30–14 kokoontunut koisin klo 12.30–14 kokoontunut raamattupiirisiirtyy siirtyypidettäväksi pidettäväksi raamattupiiri perjantaisinklo klo13–14.30.

13–14.30.EnEnperjantaisin simmäinenkerta kertapepe23.10.

23.10.Piiri Piiri simmäinen kaikille avoin.

Tiedustelut Leeonon kaikille avoin.

Tiedustelut LeeLenkkeri041 041539 5398801.

8801. nanaLenkkeri

Ikäihmisten kerho joka perjantai Ikäihmisten kerho joka perjantai klo13–14.30.

13–14.30.16.10.

16.10.kerhon kerhonohohklo jaajanaUlla UllaPorkka.

Porkka.Seuraavana Seuraavana jaajana 23.10.Antti AnttiKruus Kruusjajaaiheena aiheena pepe23.10. ”NeitsytMaria”.

Maria”. ”Neitsyt

Elonpiiri-ilta Elonpiiri-ilta

CafekismusOlarin Olarinkappelilla kappelillasusu Cafekismus 18.10.klo klo18, 18,Antti AnttiMalinen.

Malinen.

18.10.

Omenassa Omenassa

Avoinilta iltayhteisöllisyydestä yhteisöllisyydestäeläeläAvoin

Haukikappeli, Haukikappeli, Ukkohauentie11 Ukkohauentie

Nuoretaikuiset aikuiset Nuoret

Kirkko kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 02320 Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 8, 02320 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, 8050 6000päivystävä päivystävä pappi (toimitusvaraukset) p.p.

8050 6000 pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 8050 6627 ma–pe klo 9–15 p.p.

8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Messut Messut

Laulupäivän päivänkirkastaa kirkastaa Laulu

Messususu18.10.

18.10.klo klo1010EspoonEspoonMessu lahden kirkossa, saarna liturgia lahden kirkossa, saarna jaja liturgia MikkoTervonen, Tervonen,avustava avustavapappi pappi Mikko Jukka Knuutti, urkuri Elja Puukko, Jukka Knuutti, urkuri Elja Puukko, kanttoriTimo TimoLonka, Lonka,KirkkokuoKirkkokuokanttori Uudettyöntekijät työntekijätsiunataan siunataan ro.ro.Uudet tehtäviinsämessun messunyhteydessä. yhteydessä. tehtäviinsä Kirkkokahvit.

Kirkkokahvit.

Tuomasmessususu18.10.

18.10.klo klo1717 Tuomasmessu Soukankappelissa, kappelissa,saarna saarnajajali-liSoukan turgiaJukka JukkaKnuutti, Knuutti,musiikki musiikki turgia gospelryhmäNardus.

Nardus.MahdolliMahdolligospelryhmä suusyksityiseen yksityiseenrippiin rippiinennen ennen suus messuaklo klo1616alkaen. alkaen.Iltatee.

Iltatee. messua Kynttiläkirkko keke 21.10.

21.10. klo klo Kynttiläkirkko 18.30Sodessa.

Sodessa.

18.30

Seurakunnankanttori kanttorijohdattaa johdattaa Seurakunnan yhteislaulun saloihin saloihin EspoonEspoonyhteislaulun lahdenkirkon kirkonmusiikkisalissa musiikkisalissati ti lahden 20.10.klo klo13.

13.Päätteeksi Päätteeksinautinauti20.10. taanmakoisat makoisatpullakahvit, pullakahvit,1 1€.€. taan

seurataelämäämme elämäämmemitä mitäta-tavoivoiseurata hansa.Mitä Mitäperusteita perusteitameillä meilläonon hansa. uskoajuuri juuriRaamatun RaamatunJumalaan Jumalaan uskoa eikäjohonkin johonkinmuuhun? muuhun?”Matkal”Matkaleikä minnetahansa?” tahansa?”Olemmeko Olemmeko lalaminne täälläyksin, yksin,etsimässä etsimässäturhaan turhaan täällä tarkoitustasattuman sattumankautta kauttasaasaatarkoitusta tuunelämään? elämään?Kumpi Kumpiononlopulta lopulta tuun edessämme:tappio tappio– –vaivaivoitto? voitto? edessämme:

ESPOONLAHTI ESPOONLAHT ESPOONLAHT ESPOONLAHTI

Kiinnostaako innnoosstaako taako Kiinnostaako in

kirppis? kirppis?

HeiKivenlahden Kivenlahden Hei pikkukoululaiset pikkukoululaiset

Voit Voit

Torstaitori Torstaitori

Lisää alla.

Lisää alla.

Lukupiiritoto15.10.

15.10.klo klo18.30, 18.30,kirkirLukupiiri jana: Eero Huovinen: Avoin taivas. jana: Eero Huovinen: Avoin taivas.

Muutsyksyn syksynkokoontumiset: kokoontumiset:keke Muut 18.11.klo klo18.30 18.30F.E. F.E.Sillanpää: Sillanpää: 18.11.

Hurskaskurjuus, kurjuus,toto10.12.

10.12.klo klo Hurskas 18.30Runoilta Runoiltaaiheena aiheenaMatka.

Matka.

18.30 TiedustelutSirkka-Liisa Sirkka-LiisaRaunio Raunio Tiedustelut 040531 5311026.

1026.

040

Espoonlahden Espoonlahden seurakunta seurakunta

Postillan iltapäiväkerhossa vaPostillan iltapäiväkerhossa onon vapaitapaikkoja. paikkoja.Kerho Kerhokokoontuu kokoontuu paita ma,ti tijajatotoklo klo13–15.30 13–15.30punaipunaima, sessa puutalossa osoitteessa sessa puutalossa osoitteessa Ki-Kivenlahdentie8.8.Jos Jostahdot tahdottulla tulla venlahdentie puuhailemaan kaikkea kivaa koupuuhailemaan kaikkea kivaa koulunjälkeen, jälkeen,pyydä pyydääitiä äitiätaitaiisää isää lun soittamaan Postillan kerhotädeilsoittamaan Postillan kerhotädeil041529 5292953.

2953. lele041

Joskirpparille kirpparillehaluat haluatmennä mennä Jos nyt,säsätakuulla takuullayllätyt… yllätyt…sillä sillä nyt, uudistunutkirppiksemme kirppiksemmepursupursuuudistunut kaikkeakivaa. kivaa.Tule Tulepenkopenkoaaaakaikkea maantorstaisin torstaisinklo klo14–18 14–18osoitosoitmaan teeseenKastevuorenkuja Kastevuorenkuja3 3MM teeseen (erillinensisäänkäynti sisäänkäyntitalon talonkivikivi(erillinen jalassa).Ostosten Ostostenlomassa lomassavoit voit jalassa). nauttiapullakahvit. pullakahvit. nauttia

tullatalkoolaiseksi talkoolaiseksi – –tulla – lahjoittaa myytävää – lahjoittaa myytävää – tehdä edullisia ostoksia – tehdä edullisia ostoksia

Sanaajajasaunaa saunaa Sanaa Naisten saunaretki Hvittorpin leiNaisten saunaretki Hvittorpin leirikeskukseenti ti20.10., 20.10.,aiheena aiheena rikeskukseen ”Toivelauluja”.

Lähtö Soukan kap”Toivelauluja”.

Lähtö Soukan kappeliltaklo klo17.45 17.45Espoonlahden Espoonlahden pelilta kirkonjajaAla-Kivenlahden Ala-Kivenlahdenkautkautkirkon paluun.n.klo klo21.

21.Perillä Perilläsauna sauna ta,ta,paluu (oma laudeliina mukaan), iltapala (oma laudeliina mukaan), iltapala keskustelutuokio.

Osallistumisjaja keskustelutuokio.

Osallistumismaksu6 6€.€.Ilmoittautuessasi Ilmoittautuessasima ma maksu 19.10.mennessä mennessäp.p.8050 80506665 6665 19.10.

050583 5836883, 6883,kerro kerromiltä miltä taitai050 pysäkiltätulet tuletbussiin bussiinjajamahdolmahdolpysäkiltä linenruokavaliosi. ruokavaliosi. linen Miestensaunasauna-jajaraamattupiiraamattupiiMiesten Hvittorpinleirikeskuksessa leirikeskuksessatoto ri riHvittorpin

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Mitäon on Mitä

vankilatyö vankilatyö

Pietarissa?

Pietarissa?

18.10.klo klo18–20 18–20Espoonlahden Espoonlahdenkirkolla kirkolla susu18.10.

Mitäkatoavaisuutemme katoavaisuutemmekeskellä keskellä Mitä meillemerkitsee merkitseese, se,että ettäJumala Jumala meille olemassa– –sittenkin? sittenkin?KysyKysyononolemassa myksiäpohtii pohtiipastori pastoriIlkka IlkkaRytiRytimyksiä lahtiSuomen SuomenRaamattuopistosRaamattuopistoslahti 21.10.klo klo18.30 18.30kirkolla. kirkolla. tatakeke21.10.

Musiikkiagospelryhmä gospelryhmäNardus, Nardus, Musiikkia iltatee. iltatee.

Kappelikierros Kappelikierros Pyöräile, autoile, mopoile vaikPyöräile, autoile, mopoile taitai vaikkapaskeittaile skeittailerukouspäivänä rukouspäivänälala kapa 24.10.ympäri ympäriEspoonlahtea Espoonlahtea– – 24.10.

Yhteisvastuunhyväksi. hyväksi.”Kappeli”KappeliYhteisvastuun passiin”(aikuiset (aikuiset5 5€,€,lapset lapset3 3€)€) passiin” saatmerkinnän merkinnänjokaisessa jokaisessapispissaat teessä.Tarjolla Tarjollaononmyös myöskappelin kappelin teessä. esittelyjajahartaushetki. hartaushetki.Kierros Kierros esittely alkaa Soukan kappelilta klo alkaa Soukan kappelilta klo 1212 jaja päättyy yhteiseen iltapalaan Kaspäättyy yhteiseen iltapalaan Kaskikappelilla. kikappelilla.

Aikataulu:Soukan Soukankappeli kappeli(Sou(SouAikataulu: kankuja3)3)klo klo12–12.30, 12–12.30,Sode Sode kankuja (Soukanostoskeskus) ostoskeskus)klo klo13– 13– (Soukan 13.30,Iivisniemen Iivisniemenseurakuntaseurakunta13.30, koti(Iivisniemenkatu (Iivisniemenkatu3)3)klo klo14– 14– koti 14.30,Mäntykappeli Mäntykappeli(Mäntytie (Mäntytie 14.30, 27)klo klo15.15–15.45, 15.15–15.45,KaskikapKaskikap27) peli(Kaskipiha (Kaskipiha3)3)klo klo16.30– 16.30– peli 17.30.

17.30.

Tuleviettämään viettämäänmieleenpainumieleenpainuTule vaailtaa iltaasusu18.10.

18.10.klo klo18–20 18–20 vaa Espoonlahdenkirkolle. kirkolle.Venäjällä Venäjällä Espoonlahden useitavuosia vuosiavankilatyötä vankilatyötätehnyt tehnyt useita Tuula Tapanainen kertoo PietarisTuula Tapanainen kertoo Pietaristehtävästä työstä tämänhetsasa tehtävästä työstä jaja tämänhetkisistähaasteista. haasteista.Kahvitarjoilu.

Kahvitarjoilu. kisistä

Parastapa tapaaloittaa aloittaa Paras päivä päivä Vietä tovi virren, raamatuntekstin Vietä tovi virren, raamatuntekstin rukouksenparissa parissa– –rukousrukousjajarukouksen hetki arkiaamuisin Espoonlahden hetki arkiaamuisin Espoonlahden kirkossaklo klo8.50.

8.50. kirkossa

Heisinä sinäsuomenkielinen, suomenkielinen,viittoviittoHei makielinen vieraskielinen, tule makielinen taitai vieraskielinen, tule löytämäänyhteyksiä yhteyksiäuusiin uusiinihmiihmilöytämään siin omiin käsillä tekemisen taisiin jaja omiin käsillä tekemisen taitoihisi.

Työstämme arkista materitoihisi.

Työstämme arkista materiaaliaesim. esim.koruiksi koruiksitaitaikäyttöesikäyttöesiaalia neiksi.Kokoonnumme Kokoonnummepepe23.10., 23.10., neiksi.

Moku-kerho Moku-kerho 13.11.jaja11.12.

11.12.klo klo12–14 12–14SouSou13.11.

Monikulttuuristatoimintaa toimintaakankan- kan Monikulttuurista kan kappelilla, Soukankuja Tiekappelilla, Soukankuja 3.3.

Tietasuomalaisillesekä sekäerierimaista maista dustelut tasuomalaisille dustelut040 040531 5311002, 1002,maria. maria. muuttaneillenaisille naisillejajalapsille: lapsille: laulaja@evl. muuttaneille laulaja@evl. . . tutustutaantoisiimme, toisiimme,opitaan opitaan tutustutaan toisiltammejajatoistemme toistemmekultkulttoisiltamme tuureista,ystävystytään ystävystytäänyliylirajorajo- Sunnuntaitapahtuma tuureista, Sunnuntaitapahtuma jen.Ohjaajina OhjaajinaHelena HelenaAarnivuo Aarnivuojaja jen.

Aiheesta”Kiireen ”Kiireentyhjyys”, tyhjyys”,pupuRitvaFinnbäck.

Finnbäck.Kerho Kerhokokoontuu kokoontuu Aiheesta Ritva huujajamusisoi musisoiSanna SannaHavanto Havanto Kivenkolossa, Merisaapas Kivenkolossa, Merisaapas 11 A,A, keke huu 25.10.klo klo1818Iivisniemen Iivisniemenseuseu21.10.klo klo17.30–19.30.

17.30–19.30. susu25.10.

21.10. rakuntakodissa.KahviKahvi-jajateetarteetarrakuntakodissa. joilunkolehti kolehtiYhteisvastuukeräYhteisvastuukeräjoilun yksenhyväksi, hyväksi,illan illanisäntänä isäntänäKaKaJumalaonon-raamattuilta -raamattuilta yksen Jumala Roine. ri riRoine. ”Uskomitä mitätahansa?” tahansa?”Onko Onkovävä”Usko sillä,mihin mihinihminen ihminenuskoo? uskoo? liäliäsillä, Josuskomme uskommemitä mitätahansa, tahansa,siitä siitä Jos 22.10.klo klo18.

18.SaunaSauna-jajailtapailtapa22.10. lamaksu6 6€,€,kimppakyydit. kimppakyydit.Tied.

Tied. lamaksu ErikUimonen Uimonen050 050573 5735994 5994taitai Erik MikkoTervonen Tervonen040 040588 5885411.

5411.

Mikko

Miestenpiirin piirinsaunailta saunailta Miesten TervetuloaKaskimiesten KaskimiestensaunasaunaTervetuloa iltaankeke28.10.

28.10.klo klo18.30 18.30HvitHvitiltaan torpinleirikeskukseen, leirikeskukseen,HvittorHvittortorpin pintie245, 245,Masala.

Masala.SaunaSauna-jaja pintie iltapalamaksu6 6€.€.KimppakyyKimppakyyiltapalamaksu yhteislähtöKaskikappelilKaskikappelilditditjajayhteislähtö Espoonlahdenkirkolta kirkoltaklo klo tatajajaEspoonlahden 18.Tied.

Tied.Veijo VeijoWesterholm Westerholm0400 0400 18.

302691 691taitaiReijo ReijoChydenius Chydenius050 050 302 3798000.

8000.

379

Lähetys Lähetys

Kokeilevataideryhmä taideryhmä Kokeileva ”monikieliset” ”monikieliset” Kansainvälisen Kansainvälisen diakonianilta ilta diakonian

esse

13

Nuoretaikuiset aikuiset Nuoret

Lue lisää vieressä.

Lue lisää vieressä.

Sanajumalanpalvelussusu18.10.

18.10.

Sanajumalanpalvelus klo12, 12,pastori pastoriSeppo SeppoHolm.

Holm.KirkKirkklo kokahvi kokahvi

MatineassaMiro MiroKari.

Kari.Liput Liput5 5€ € Matineassa ovelta.PePe23.10.

23.10.klo klo1212KeskiKeskiovelta. päivänMatineassa MatineassaElsa ElsaSorvari.

Sorvari. päivän Liput5 5€ €ovelta. ovelta.Lue Luelisää lisääwww. www.

Liput painoespooo. painoespooo. . .

Puolestavai vai Puolesta

”Uskojajaepäusko” epäusko”messu messususu ”Usko 18.10.klo klo11.

11.Pastori PastoriMargit MargitPelPel18.10. tovirta,musiikki musiikkiNoora NooraHultin.

Hultin. tovirta, Kirkkokahvit.

Ristin killan opiskeKirkkokahvit.

Ristin killan opiskelijoidenkappeli-ilta kappeli-iltakeke21.10.

21.10.klo klo lijoiden 18.30.Katso Katsolisää lisääohjelmasta ohjelmasta 18.30. www.ristinkilta. www.ristinkilta. . .

Mankkaan Mankkaan seurakuntakoti seurakuntakoti

Olarin Olarin seurakunta seurakunta

Kirkko kirkkoherranvirasto, Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 02100 Espoo.

Kirkkopolku 6, 6, 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 8050 4000.

Toimitusp.p.

8050 4000.

Toimitusja ja tilavaraukset klo 9–15 8050 4429 tilavaraukset klo 9–15 p.p.

8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fiwww.tapiolanseurakunta.fi www.tapiolanseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi

Tapiolankirkko kirkko Tapiolan

15.10.2009 15.10.2009

❘

Merimieskirkkopiiriti ti20.10.

20.10.klo klo Merimieskirkkopiiri Espoonlahdenkirkko, kirkko,kerhokerho1313Espoonlahden huone2.2.Vieraana VieraanaMerimieskirkMerimieskirkhuone Ry:nhallintojohtaja hallintojohtajaVille VilleNieNiekokoRy:n minen. minen.

Raamattu-lähetyspiirikeke21.10.

21.10.

Raamattu-lähetyspiiri klo1313(parittomat (parittomatviikot) viikot)IivisnieIivisnieklo menseurakuntakoti seurakuntakoti men Kirpputorin valmistelua EspoonKirpputorin valmistelua Espoonlahdenkirkolla: kirkolla:tule tuletalkoolaisektalkoolaiseklahden kirppikselle 22.10. lajittelua, sisi kirppikselle toto 22.10. lajittelua, 23.10.kokoaminen. kokoaminen.Parinkin Parinkin pepe23.10. tunninpanos panosolisi olisiarvokas arvokasapu. apu. tunnin Kirppispiiri vastaanottaa vastaanottaa ilolla ilolla Kirppispiiri vaate-jajatavaralahjoituksia tavaralahjoituksiakirkirvaatekolle19.–23.10.

19.–23.10.Perheiden Perheidenlä-läkolle hetyskirppispiirinnimellä. nimellä.OtatOtathetyskirppispiirin hanyhteyttä yhteyttälähetyssihteeriin lähetyssihteeriinp.p. han 80506653, 6653,041 041518 5181244 1244taitai 8050 suvi.saarelainen@evl. suvi.saarelainen@evl. . .

Kirpputori Espoonlahden kirkolla Kirpputori Espoonlahden kirkolla 24.10.klo klo10–13.

10–13. lala24.10.

Isänpäivän päivällisretki päivällisretki susu Isänpäivän 8.11.klo klo16–20 16–20Hvittorpin Hvittorpinleilei8.11. rikeskuksessa.Juhlapäivällinen, Juhlapäivällinen, rikeskuksessa. yhteistä ohjelmaa kakkukahvit. yhteistä ohjelmaa jaja kakkukahvit.

Hinta1717€/aik., €/aik.,6 6€/3–14-v., €/3–14-v.,alle alle Hinta 3-v.ilmaiseksi, ilmaiseksi,ilmoittautuminen ilmoittautuminen 3-v.

19.10.menn. menn.lähetyssihteerille lähetyssihteerille 19.10.

80506653, 6653,041 041518 5181244 1244 p.p.8050 suvi.saarelainen@evl.MuisMuistaitaisuvi.saarelainen@evl. tathanilmoittaa ilmoittaamyös myösmahdollimahdollitathan setallergiat. allergiat. set

Diakonianretkipäivä retkipäivä Diakonian Tuleviettämään viettämäänleppoisaa leppoisaasyyssyysTule päivääHilaan Hilaantoto5.11.

5.11.ulkoillen, ulkoillen, päivää saunoen, laulaen keskustellen. saunoen, laulaen jaja keskustellen.

Katso lisätiedot Yhteiset tapahtuKatso lisätiedot Yhteiset tapahtumat-palstalta.

-palstalta. mat

Nuoret Nuoret www.sodesode. www.sodesode. NuorisotoimistoSode SodeSoukan Soukan Nuorisotoimisto ostarilla,Soukantie Soukantie1414 ostarilla, SODE-kahvila avoinna avoinna ma-pe ma-pe SODE-kahvila 13–20.Oleilua, Oleilua,pelailua pelailuajajareilun reilun 13–20. kaupanhyvää! hyvää! kaupan Kynttiläkirkko keskiviikkoisin klo Kynttiläkirkko keskiviikkoisin klo 18.30.

18.30.

Bändi-iltalala24.10.

24.10.klo klo19: 19:PuPuBändi-ilta nainenLanka.

Lanka. nainen RetkiMaata MaataNäkyvissä Näkyvissä-festa-festaRetki reille14.11.

14.11.Hinta Hinta4040€.€.IlmoitIlmoitreille tauduwww.sodesode. www.sodesode. taudu

Tuomiokirkkoseurakunta Tuomiokirkkoseurakunta

www.lujakallio. /nuoretwww.lujakallio. /nuoretaikuiset aikuiset NakuillatTuomarilan TuomarilanaseaseNakuillat malla,Tuomarilantie Tuomarilantie4,4,alaalamalla, kerta joka toinen pe.

Seuraakerta joka toinen pe.

Seuraavankerran kerranpepe23.10.

23.10.klo klo1919 van pastoriSami SamiMarte Marteaiheesta aiheesta pastori ”Näkyväjajanäkymätön näkymätönKrisKris”Näkyvä tuksenkirkko”. kirkko”. tuksen X-ryhmäsusu18.10.

18.10.klo klo16– 16– X-ryhmä Nestorissa,Asemakuja Asemakuja 1818Nestorissa, Teologianopiskelija opiskelijaKatja Katja 2.2.Teologian Kujanpääaiheesta aiheesta”Vanhan ”Vanhan Kujanpää testamentinnaiset naiset– –Ruut”.

Ruut”. testamentin

Espoonlahti Espoonlahti

18+-kahvilaSodessa Sodessa(Sou(Sou18+-kahvila kantie14) 14)parittoman parittomanviikon viikon kantie perjantainaklo klo20–23.

20–23.Tule Tule perjantaina kahvilletaitaiiltateelle. iltateelle. kahville

Leppävaara Leppävaara

www.leppavaaranseurakunwww.leppavaaranseurakunta. /nakut. nakut.leppanakut.leppata. // /nakut. vaara@evl. vaara@evl. Nakuilta. Sydänääniä-ilta Sydänääniä-ilta Nakuilta. ”Minäseurakuntalainen” seurakuntalainen”susu ”Minä 18.10.klo klo1717Leppävaaran Leppävaaran 18.10. kirkossa. kirkossa.

Nuorten aikuisten aikuisten leileiNuorten 30.10.–1.11. HvittorHvittorri ri 30.10.–1.11. pin linnassa. linnassa. Kaikille Kaikille n.n. pin 20–30-vuotiailletaitaiitsensä itsensä 20–30-vuotiaille nuoriksiaikuisiksi aikuisiksitunteville. tunteville. nuoriksi Luvassakeskusteluja, keskusteluja,harharLuvassa tautta,saunomista, saunomista,yhdesyhdestautta, säoloajajahyvää hyvääruokaa. ruokaa.Si-Sisäoloa tovatilmoittautumiset ilmoittautumisetjajapepetovat ruutukset15.10.

15.10.menneesmenneesruutukset osoitteeseennakut.lepnakut.lepsäsäosoitteeseen pavaara@evl. Mainitseil-ilpavaara@evl. . .Mainitse moittautuessasi yhteystietomoittautuessasi yhteystietomahdollisetruoka-ainealruoka-ainealsi,si,mahdolliset lergiatsekä sekätarvitsetko tarvitsetkokyykyylergiat voitkokyyditä kyyditämuita. muita. tiätiävaivaivoitko

Otaniemenkappeli kappeli Otaniemen

Messu ”Usko epäusko” Messu ”Usko jaja epäusko” susu 18.10.klo klo11.

11.Pastori PastoriMarMar18.10.

Peltovirta, musiikki Noora gitgit Peltovirta, musiikki Noora Hultin.Kirkkokahvit.

Kirkkokahvit.

Hultin.

Ristinkillan killanopiskelijoiden opiskelijoiden Ristin kappeli-iltakeke21.10.

21.10.klo klo kappeli-ilta 18.30,Jukka JukkaNorvanto/Yli Norvanto/Yli 18.30, rajojen.Katso Katsolisää lisääohjelohjelrajojen. mastawww.ristinkilta. www.ristinkilta. masta . .

Yhteisettapahtumat tapahtumat Yhteiset

Diakonianretkipäivä retkipäivä5.11.

5.11.

Diakonian Hilaan.Päiväretki PäiväretkionontartarHilaan. koitettumielenterveysmielenterveys-taitai koitettu päihdeongelmien kanssa kanssa päihdeongelmien kamppaileville,mutta muttamumukamppaileville, kaanmahtuu mahtuumyös myösmuita muita kaan kiinnostuneita. Vietämme Vietämme kiinnostuneita. leppoisansyyspäivän syyspäivänulkoilulkoilleppoisan len, saunoen, laulaen keslen, saunoen, laulaen jaja keskustellen.Päivän Päivänteemana teemana kustellen. ”Pyhät”jajaaloitamme aloitammely-lyonon”Pyhät” hyellämessulla messullaleirikappeleirikappehyellä lissa.Mukana Mukanaovat ovatpastori pastori lissa.

AnttiKruus Kruussekä sekädiakoniadiakoniaAntti työntekijät Ulla-Maija Ulla-Maija KyKytyöntekijät röläjajaSaara SaaraKerola KerolaOlaOlarölä seurakunnasta.Retken Retken rinrinseurakunnasta. hinta1010€ €kerätään kerätäänbusbushinta sissa.Maksu Maksusisältää sisältääkulkulsissa. jetuksen,ruoat ruoatjajasaunan. saunan. jetuksen, Otamukaan mukaansaunavarussaunavarusOta teetjajapukeudu pukeudusään säänmumuteet kaisiin vaatteisiin jalkineikaisiin vaatteisiin jaja jalkineisiin.Paluu Paluun.n.klo klo16.30.

16.30.Li-Lisiin. sätietojaSaaralta Saaralta050 050438 438 sätietoja

0238jajaUlla-Maijalta Ulla-Maijalta040 040 0238 5471858.

1858.

547 Bussikeräilee keräileelähtijät lähtijätseuseuBussi raavasti:klo klo8.30 8.30Olarin Olarin raavasti: kirkko,kellotapulin kellotapulinpysäkpysäkkirkko, (Olarinluoma4),4),klo klo8.40 8.40 kiki(Olarinluoma Espoonkeskus, keskus,VieraskuVieraskuEspoon jankääntöpaikka, kääntöpaikka,klo klo8.55 8.55 jan Leppävaara,Sellon SellonkupeeskupeesLeppävaara, Palace-hotellinedessä edessä sasaPalace-hotellin Leppävaarak.1),klo klo9.10 9.10 ( (Leppävaarak.1), Tapiola, Garden Garden -hotellin -hotellin Tapiola, edessä,klo klo9.20 9.20LänsiväyLänsiväyedessä, Piispansilta( Kuitinmäen ( Kuitinmäen läläPiispansilta puoleinenpysäkki pysäkkialhaalla alhaalla puoleinen väylän varrella), klo 9.30 Esväylän varrella), klo 9.30 Espoonlahdenkirkko kirkko(Kippa(Kippapoonlahden rinkatu8).8).Ilmoittautumiset Ilmoittautumiset rinkatu 22.10 mennessä Olarin seu22.10 mennessä Olarin seurakuntaanp.p.8050 80507000.

7000. rakuntaan Ilmoitanimesi, nimesi,puhelinnupuhelinnuIlmoita merosi, osoitteesi, mahdollimerosi, osoitteesi, mahdollinen erityisruokavalio tieto nen erityisruokavalio jaja tieto miltäpysäkiltä pysäkiltätulet tuletkyytiin. kyytiin. miltä

English English Espoointernational internationalevent event Espoo UnitedNations NationsDay DaysasaononUnited turdayOctober October2424atat14–17 14–17 turday pm,inin Espoon Espoontuomiokirtuomiokirpm, konseurakuntatalo seurakuntatalo(Kirkko(Kirkkokon ranta2,2,Espoo).

Espoo).ProgramProgramranta meinc. inc.Band Bandmusicmusic-Pekka Pekka me Nyman,dancing dancingperfomanperfomanNyman, ce,singing, singing,preaching, preaching,panel panel ce, discussion,tasty tastyfood foodsnasnadiscussion, fromdifferent differentcultures. cultures. ckckfrom Attendee:Finnish, Finnish,Estonian, Estonian, Attendee:

Russian,Chinese, Chinese,Burmese, Burmese, Russian, Combodian,Philipine, Philipine,PakisPakisCombodian, tan,Cameroon, Cameroon,Sudanese Sudanese tan, etc. etc.

Anglican-Lutheran Worship Anglican-Lutheran Worship ServiceSun Sun18th 18thOctober October Service pmatatKarakappeli KarakappeliChaChaatat4 4pm pel,Karakalliontie Karakalliontie12.

12.Kari Kari pel, Springfelt.

Springfelt.

14 esse

❘

15.10.2009

15.10.2009

Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta Raamattuluento Raamattuluentoto to22.10.

22.10.kloklo Niipperi 18.30 18.30Hämeenkylän Hämeenkylänkirkossa, kirkossa, Niipperi Auratie 3, 3, Vantaa. ”Miten ihminen Auratie Vantaa. ”Miten ihminen Virkatilantie Kirkkopuisto 55 33 Kirkkopuisto Virkatilantie pelastuu?”Matti MattiHyry Hyrykäsittelee käsittelee Pyhäkoulu Asunnottomien susu 18.10. kloklo 1212 YläAsunnottomienyön yöniltahartaus iltahartaus pelastuu?”

Pyhäkoulu 18.10.

YläGalatalaiskirjeen pohjalta. aihetta Galatalaiskirjeen pohjalta. juoksun ja ja ehtoollisen vietto la la 17.10. kloklo aihetta kerhotilassa. ehtoollisen vietto 17.10. juoksun kerhotilassa.

17.30.

Puhe: tohtori Pentti ArajärPerhekerho pepe 23.10. kloklo 10–12.

17.30.

Puhe: tohtori Pentti ArajärPerhekerho 23.10.

10–12. vi.vi.

Liturgi Antti Kujanpää, avustaLiturgi Antti Kujanpää, avustaKauklahdenkappeli kappeli jatjat Pirkko Nurminen, Ayda MeskaPirkko Nurminen, Ayda Meska- Kauklahden nen nenja jaVirpi VirpiSutelainen, Sutelainen,kanttori kanttori Kauppamäki Nupurin Nupurinkappeli kappeli 11 Kauppamäki Petri Koivusalo.

Petri Koivusalo.

Kyläkirkko Kyläkirkkosusu18.10.

18.10.kloklo12.

12.Li-Li- Brobackantie 1–3 Brobackantie 1–3 Messu Messususu18.10.

18.10.kloklo10.

10.Liturgi Liturgi turgia ja ja saarna Pirkko Nurminen, turgia saarna Pirkko Nurminen, Avoin perhekerho mama 19.10. kloklo Avoin perhekerho 19.10. ja ja saarna Päivi Linervo, avustaja saarna Päivi Linervo, avustaja kanttori Sheldon Ylioja. kanttori Sheldon Ylioja.

10–11.30.

10–11.30.

Reetta Ikonen, urkuri Petri KoivuReetta Ikonen, urkuri Petri Koivu- Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 12.

Pyhäkoulu 18.10.

12.

Perhekerho Perhekerhoti ti20.10.

20.10.kloklo10– 10– salo, kanttori Sheldon Ylioja.

Gidesalo, kanttori Sheldon Ylioja.

Gide- Eläkeläiskerho mama 19.10 kloklo 13.

Eläkeläiskerho 19.10 13. 11.30.

11.30. onit vierailevat messussa. onit vierailevat messussa.

Raamattualustus Raamattualustuskeke21.10.

21.10.kloklo 18.30.

18.30.

Isoskoulutus to to kloklo 17.30–19.

Isoskoulutus 17.30–19.

Rinnekappeli Rinnekappeli Espoon Espoontuomiokirkon tuomiokirkon Vauvaperhekerho Vauvaperhekerhomamakloklo9.30– 9.30– Rinnekodintie 66 Rinnekodintie 11.

Perhekerho ti klo 10–11.30.

11.

Perhekerho ti klo 10–11.30. seurakuntatalo seurakuntatalo Jumalanpalvelussusu18.10.

18.10.kloklo Kauklahden Kauklahdenlapsikuoro lapsikuoroKielot Kielot Jumalanpalvelus Kirkkoranta 22 Kirkkoranta 13.30. torstaisin torstaisinkloklo15–16.

15–16.Tied.

Tied.ShelShel- 13.30.

Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 12.

Pyhäkoulu 18.10.

12. don Ylioja 040 590 0730. don Ylioja 040 590 0730.

Eläkeläiskerho to to 15.10. kloklo 13, Eläkeläiskerho 15.10.

13, Raigo Liiman.

Raigo Liiman.

Perhekerho Perhekerhoto to22.10.

22.10.kloklo9.30– 9.30– 11.

11.

Iltamessun messukuoron harjoiIltamessun messukuoron harjoi- TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO tus to to 22.10. kloklo 19. tus 22.10.

19.

Espoon Espoontuomiokirkko tuomiokirkko

Heiniemenpolku 11 Heiniemenpolku Messu 18.10. kloklo 12.

Liturgia ja ja Messu 18.10.

12.

Liturgia saarna Hannu Mäenpää, kanttori saarna Hannu Mäenpää, kanttori Petri Koivusalo.

Petri Koivusalo.

Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 12.

Pyhäkoulu 18.10.

12.

Mammaraamis Mammaraamis torstaisin torstaisin kloklo 9.30–11.30.

9.30–11.30.

Diakoniaruokailu seuraavan kerDiakoniaruokailu seuraavan kerran 22.10. ran 22.10.

Nuorten NuortenLujakallio-kahvila Lujakallio-kahvilapepe 16.10. kloklo 19–23.

16.10.

19–23. Äidit Kappelilla.

Hyvänolonilta äi-äiÄidit Kappelilla.

Hyvänolonilta deille mama 19.10. kloklo 18. deille 19.10.

18.

Isoskoulutus ti 20.10. kloklo 17.45– Isoskoulutus ti 20.10.

17.45– 19.15.

19.15.

Raamattu-rukouspiiri Raamattu-rukouspiiritiistaisin tiistaisin kloklo 19.

19.

Rukouspiiri Rukouspiirikeskiviikkoisin keskiviikkoisinkloklo 18.

18.

Eläkeläiskerho Eläkeläiskerhoto to22.10.

22.10.kloklo13.

13. ”Vankilatyö”, Kristiina Lempiö. ”Vankilatyö”, Kristiina Lempiö.

Ompeluseurat to to 22.10. kloklo 18.

Ompeluseurat 22.10.

18.

Auroran lapsikuoro torstaisin kloklo Auroran lapsikuoro torstaisin 15.30–16.30.

15.30–16.30.Tied.

Tied.Lea LeaWaaraWaaraniemi 040 831 9099. niemi 040 831 9099.

Perhekerho; Perhekerho;ryhmät: ryhmät:mama19.10.

19.10. kloklo 10–11.30 ja ja pepe 23.10. kloklo 10– 10–11.30 23.10.

10– 11.30, vauvaperhekerho ti 20.10.

11.30, vauvaperhekerho ti 20.10. kloklo 10–11.30.

10–11.30.

Cafe Cafe Aurora Aurora ja ja Sansa-soppi Sansa-soppi avoinna ma–pe kloklo 10–14.

Tapaaavoinna ma–pe 10–14.

Tapaamispaikka, mispaikka,lehtiä, lehtiä,internetyhteys internetyhteys aukeaa lähiaikoina.

KeKe 21.10.

Raiaukeaa lähiaikoina.

21.10.

RaimomoJanhunen, Janhunen,yhteislaulua. yhteislaulua.SanSansasa Sopin tuotteita ostaen tuet Kii-KiiSopin tuotteita ostaen tuet nan radiolähetystyötä.

Talkootorilnan radiolähetystyötä.

Talkootoriltata apua ja ja pikkuhommia apua pikkuhommia

le TTuule

m meessssuuuunn .10. .

18.10 na18 taina untai nnun su sunn

Eija Harju Eija Harju

Auroran Aurorankappeli kappeli

rkko rkko ioki ioki on tuom ontuom Espo klo klo1010Espo peli peli kap oran orankap Aur klo klo1212Aur peli peli kap den denkap klah klah Kau klo klo1212Kau lili ppe ppe eka eka 00Rinn Rinn 13.3 klo klo13.3

Leppävaaran Leppävaaran seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10,10, 02770 Espoo, ma–pe kloklo 8–15, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 02770 Espoo, ma–pe 8–15, virkatodistukset p. p.

8050 3502, pappi p. p.

8050 3501 kloklo 9–15, virkatodistukset 8050 3502, pappi 8050 3501 9–15, toimitusvaraukset p. p.

8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto toimitusvaraukset 8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto5 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

Kirkkohetki Kirkkohetkiperheille perheilleto to22.10.

22.10. kloklo 10.

Kesto n. n.

2020 min.

Hiljenny10.

Kesto min.

Hiljennytään Raamatun kertomusten ää-äätään Raamatun kertomusten rellä. rellä.Kirkkohetken Kirkkohetkenjälkeen jälkeenkahkahvihetki. vihetki.

Eläkeläiskerho to to 22.10. kloklo 13, Eläkeläiskerho 22.10.

13, Sami Marte.

Sami Marte.

Perhekerho Perhekerhoto to22.10.

22.10.kloklo10– 10– 11.30.

11.30.

Suvelan lapsikuoro torstaisin kloklo Suvelan lapsikuoro torstaisin 16–17.

Tied.

Eeva Jurmu 040 548 16–17.

Tied.

Eeva Jurmu 040 548 0466.

0466.

Tuomarilan Tuomarilanasema asema Tuomarilantie 44 Tuomarilantie Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 11.

Pyhäkoulu 18.10.

11.

Vauvaperhekerho Vauvaperhekerhokeke21.10.

21.10.kloklo 13–14.30.

13–14.30.

Perhekerho Perhekerhopepe23.10.

23.10.kloklo10– 10– 11.30.

11.30.

Viherlaakson Viherlaaksonkappeli kappeli Viherkalliontie 22 Viherkalliontie Psalttari Psalttarisusu18.10.

18.10.kloklo18.30.

18.30.

Psalttari onon uusi, pieni ylistyshetki Psalttari uusi, pieni ylistyshetki Jumalan kunniaksi, jossa laulujen Jumalan kunniaksi, jossa laulujen ja japäivän päivänpsalmin psalminkautta kauttahengihengitetään Jumalan läsnäoloa.

Kesto tetään Jumalan läsnäoloa.

Kesto 4545min. min.Vetäjinä VetäjinäKatri KatriMetso Metsoja ja Terttu Nurmi.

Terttu Nurmi.

Lähetyspiiri Lähetyspiirimama19.10 19.10kloklo14.

14.

DIAK:in DIAK:inopiskelijat opiskelijatJanne Janneja jaTuuTuulialia Konttinen kertovat lähetystyön Konttinen kertovat lähetystyön esiharjoittelujaksostaan esiharjoittelujaksostaan ThaiThaimaassa. maassa.

Diakoniaruokailu Diakoniaruokailuti ti20.10.

20.10.kloklo 12–13.

Aterian hinta 2 €.

12–13.

Aterian hinta 2 €.

Rukouspiiri keke 21.10. kloklo 18.30.

Rukouspiiri 21.10.

18.30.

Perhekerho Perhekerhoto to22.10.

22.10.kloklo10– 10– 11.30.

11.30.

Pyhäkoulut Pyhäkoulut sunnuntaina 18.10.: kloklo 1111 Tuosunnuntaina 18.10.: Tuomarilan marilanasema, asema,Tuomarilantie Tuomarilantie4; 4; kloklo1212Auroran Aurorankappeli, kappeli,HeinieHeiniemenpolku menpolku1, 1,Espoon Espoontuomiokirtuomiokirkon konseurakuntatalo, seurakuntatalo,Kirkkoranta Kirkkoranta 2, 2,Niipperi, Niipperi,Yläjuoksun Yläjuoksunkerhotila, kerhotila, Kauklahden kappeli Kauppamäki Kauklahden kappeli Kauppamäki 1, 1, Laaksolahden kappeli, YlänköLaaksolahden kappeli, Ylänkötietie 16, Kalajärven kappeli Ruska16, Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3. 3.

Lisätiedot p. p.

8050 3518. niitty Lisätiedot 8050 3518.

”Sairaus ”Sairausköyhdyttää köyhdyttää– – köyhyys köyhyyssairastuttaa” sairastuttaa”

tuneille tuneillelähetetään lähetetäänmyöhemmin myöhemmin leirikirje. leirikirje.

Keskustelua Keskusteluasairauteen sairauteenja javähävähävaraisuuteen varaisuuteenliittyvästä liittyvästähuonohuonoosaisuudesta osaisuudestasekä sekähyvinvoinnin hyvinvoinnin tilasta tilastaja jatukemisesta tukemisestaEspoossa Espoossa ti 20.10. kloklo 13–15 Suvelan kapti 20.10.

13–15 Suvelan kappelissa. pelissa.Alustajina Alustajinatutkija tutkijaKaisa Kaisa Kinnunen, erityissuunnittelija Ee-EeKinnunen, erityissuunnittelija vava Honkanummi, tutkija Elina JunHonkanummi, tutkija Elina Juntunen ja ja diakoni Jyrki Myllärniemi. tunen diakoni Jyrki Myllärniemi.

Uusi UusiKrito-ryhmä Krito-ryhmä

Messukuoroon Messukuoroonehtii ehtiijaja mahtuu mahtuuvielä vielä Espoon tuomiokirkon iltamessun Espoon tuomiokirkon iltamessun messukuoro messukuoroaloitti aloittisyyskuun syyskuunvii-viimeisellä viikolla, jolloin koolla olioli meisellä viikolla, jolloin koolla 1414 laulajaa, iältään noin 14–75-v. laulajaa, iältään noin 14–75-v.

Toivomme joukkoomme lisää lauToivomme joukkoomme lisää laulajia.

Kuoro kokoontuu syksyn ai-ailajia.

Kuoro kokoontuu syksyn kana vielä 44 kertaa: harjoituksiin kana vielä kertaa: harjoituksiin ti 20.10. ja ja 17.11. kloklo 19–21 Es-Esti 20.10.

17.11.

19–21 poon tuomiokirkon seurakuntatapoon tuomiokirkon seurakuntatalolla (Kirkkoranta 2) 2) sekä iltameslolla (Kirkkoranta sekä iltamessuun 25.10. sekä 22.11. kloklo 19, ja ja suun 25.10. sekä 22.11.

19, sitä ennen harjoituksiin kloklo 17.45. sitä ennen harjoituksiin 17.45.

Iltamessuissa Iltamessuissayhteislaulua yhteislauluasäessäestää ammattitaitoinen ja ja monipuotää ammattitaitoinen monipuolinen yhtye.

JosJos olet kaivannut molinen yhtye. olet kaivannut monipuolista nipuolistamessumusiikkia, messumusiikkia,niin niin tässä sitä onon tarjolla.

Tiedustelut: tässä sitä tarjolla.

Tiedustelut: kanttori kanttoriAnna-Liisa Anna-LiisaHaunio Haunio040 040 765 2160.

765 2160.

kokoontuu kokoontuukerran kerranviikossa viikossatiistiistaisin taisinkloklo18–20.30 18–20.30Kalajärven Kalajärven kappelilla, alkaen 17.11.

Yhteenkappelilla, alkaen 17.11.

Yhteensäsä1111tapaamiskertaa. tapaamiskertaa.RyhmäsRyhmässäsä käsitellään tunteita, niiden synkäsitellään tunteita, niiden syntyä, tunnistamista, nimeämistä ja ja tyä, tunnistamista, nimeämistä kokemista.

Aiheina pelot, häpeä, kokemista.

Aiheina pelot, häpeä, viha, ilo,ilo, unelmat ja ja rakkaus. viha, unelmat rakkaus.

Tied.

Tied.ja jailm. ilm.1.11 1.11mennessä: mennessä: diakoni diakoniAyda AydaMeskanen Meskanen040 040 513 5130862 0862taitaiayda.meskanen@ ayda.meskanen@ evl. . . evl.

Unelmakammarin Unelmakammarin Kirpputori ja ja kahvila – kaiken kanKirpputori kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomessan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu tarinkatu8. 8.Avoinna Avoinnamaanantaimaanantaisinsinkloklo10–12, 10–12,hartaus hartaus11.30 11.30ja ja torstaisin 10–15.

Tiedustelut Virpi torstaisin 10–15.

Tiedustelut Virpi Sutelainen 040 736 9315.

Sutelainen 040 736 9315.

Peittopaja maanantaisin kloklo 12– Peittopaja maanantaisin 12– 14.

14.

Perhetyön Perhetyön puhelinpäivystys puhelinpäivystys tiistaisin tiistaisinkloklo10–12.

10–12.KeskusteKeskusteluapua luapuaajanvarauksella ajanvarauksellaperheen, perheen, parisuhteen parisuhteenja javanhemmuuden vanhemmuuden

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

Espoon Espoon Asunnottomien Asunnottomien yö yölala17.10.

17.10.

iltahartaus iltahartausjaja ehtoollisen ehtoollisenvietto vietto klo klo17.30 17.30Espoon Espoon tuomiokirkko tuomiokirkko Puhe: Arajärvi.

Puhe:tohtori tohtoriPentti Pentti Arajärvi.

Asunnottomien Asunnottomienyöyö 17.10.

17.10.

Laaksolahden Laaksolahdenkappeli kappeli

Ylänkötie 1616 Ylänkötie Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 12.

Pyhäkoulu 18.10.

12.

Naisten piiri to to 15.10. kloklo 18.

VieNaisten piiri 15.10.

18.

Vierailijana Laina Pekonen. railijana Laina Pekonen.

Rukouspiiri kodeissa maanantaiRukouspiiri kodeissa maanantaisinsin kloklo 18.30.

Tied. p. p.

541 3209.

18.30.

Tied.

541 3209.

Korot-ryhmä Korot-ryhmäto to22.10.

22.10.kloklo10– 10– 11.30.

11.30.Uusi, Uusi,päivät päivätkotona kotonavietvietKalajärven Kalajärvenkappeli kappeli tävien naisten ryhmä, jossa pohtävien naisten ryhmä, jossa pohRuskaniitty 33 Ruskaniitty ditaan ditaankaikkea kaikkeamaan maanja jataivaan taivaan Pyhäkoulu susu 18.10. kloklo 12.

Pyhäkoulu 18.10.

12. väliltä. väliltä.Ohjaajana Ohjaajanadiakoni diakoniJaana Jaana Ylistys-, raamattuja ja rukous-ilta Ylistys-, raamatturukous-ilta Leinonen 040 547 1861.

Leinonen 040 547 1861. pepe 16.10. kloklo 19.

16.10.

19.

Perhekerho Perhekerhopepe23.10.

23.10.kloklo10– 10– Miesten ilta mama 19.10.

RuskataMiesten ilta 19.10.

Ruskata- 11.30.

11.30. lolla.

Sauna klo 18.30, kokoontulolla. Sauna klo 18.30, kokoontuminen minentakkahuoneessa takkahuoneessa19.30– 19.30– 21.30.

21.30.

Nestori Nestori Eläkeläisten kerho keke 21.10. kloklo Eläkeläisten kerho 21.10.

Asemakuja 22 Asemakuja 12.30, Eila Kiili.

12.30, Eila Kiili.

PaluumuuttajapiiriKanerva Kanervato to Isoskoulutus Isoskoulutus torstaisin torstaisin kloklo Paluumuuttajapiiri 15.10.

Nor15.10.kloklo13.

13.Sisäänkäynti Sisäänkäynti Nor17.30–19.

17.30–19. deanviereisestä viereisestäovesta. ovesta.Liilia Liilia Perhekerhopäivä Perhekerhopäivämama19.10.

19.10.kloklo dean Jaana Leinonen.

Reelo, Jaana Leinonen.

9.30–14.30.

Vauvaperhekerho pepe Reelo, 9.30–14.30.

Vauvaperhekerho Nuoret www.lujakallio. . .

Nuoret www.lujakallio. 23.10. kloklo 9.20–11.

23.10.

9.20–11.

Diakoniapäivystys: diakoDiakoniapäivystys: diakoni niPäivi PäiviPakkaselle Pakkaselleajanvaraus ajanvaraus 040 531 1042 taitai kappelilta tiis040 531 1042 kappelilta tiistaisin kloklo 15–16. taisin 15–16.

Siikajärvi Siikajärvi Siikajärventie 6969 Siikajärventie Eläkeläiskerho Eläkeläiskerhoto to22.10.

22.10.kloklo 10.30, Virpi Sutelainen.

10.30, Virpi Sutelainen.

Suvelan Suvelankappeli kappeli Kirstinpiha 33 Kirstinpiha Torstaipiiri to to 15.10. kloklo 15–16.

Torstaipiiri 15.10.

15–16.

Keskusteluryhmä Keskusteluryhmämielenterveysmielenterveyskuntoutujille. kuntoutujille.Tied.

Tied.Maarit Maaritvan van Santen 050 438 0189.

Santen 050 438 0189.

Matala kynnys susu 18.10. kloklo 15– Matala kynnys 18.10.

15– 16.30, Heikki Marjanen.

Tule kes16.30, Heikki Marjanen.

Tule keskustelemaan, laulamaan, kuuntekustelemaan, laulamaan, kuuntelemaan ja ja kahvittelemaan mukalemaan kahvittelemaan mukavaan seuraan. vaan seuraan.

Diakoniaruokailu Diakoniaruokailuti ti20.10.

20.10.kloklo 12–13.

Aterian hinta 2 €.

12–13.

Aterian hinta 2 €. ”Sairaus ”Sairausköyhdyttää köyhdyttää– –Köyhyys Köyhyys sairastuttaa” sairastuttaa”-keskustelutilai-keskustelutilaisuus suusti ti20.10.

20.10.kloklo13–15.30.

13–15.30.Ti-Tilaisuudessa käsitellään tutkimuklaisuudessa käsitellään tutkimuksen ja ja kokemusten pohjalta vähäsen kokemusten pohjalta vähävaraisuutta varaisuuttaja jahuono-osaisuutta huono-osaisuutta sekä hyvinvoinnin tilaa ja ja tukemissekä hyvinvoinnin tilaa tukemistata Espoossa.

Espoossa.

Espoon keskuksessa.

PäivätapahEspoon keskuksessa.

Päivätapahtuma Pappilantiellä kloklo 13–16.30: tuma Pappilantiellä 13–16.30: sirkusesitys, torikeskustelua, musirkusesitys, torikeskustelua, musiikkia, purtavaa.

Klo 1919 tulien sy-sysiikkia, purtavaa.

Klo tulien tytys, kirkkoherra Antti Kujanpää; tytys, kirkkoherra Antti Kujanpää; iltailta jatkuu: mm. tuli-show; bändi, jatkuu: mm. tuli-show; bändi, mykkä lmi.

Klo 17.30 hartaus ja ja mykkä lmi.

Klo 17.30 hartaus ehtoollisen vietto tuomiokirkossa, ehtoollisen vietto tuomiokirkossa, puhe puhetohtori tohtoriPentti PenttiArajärvi.

Arajärvi.Klo Klo 20–02 seurakuntatalolla (Kirkko20–02 seurakuntatalolla (Kirkkoranta ranta2):2):Yöpalaa, Yöpalaa,mahdollisuus mahdollisuus keskustella keskustellapappien pappienja jadiakonidiakonienen kanssa, lämpimien vaatteiden kanssa, lämpimien vaatteiden jako. jako.Lisätiedot Lisätiedotwww.asunnottowww.asunnottomienyo. . . mienyo.

Lahjoita Lahjoitatarvitseville tarvitseville puhtaita, lämpimiä aikuisten vaatpuhtaita, lämpimiä aikuisten vaatteita ja ja makuupusseja, jotka jaeteita makuupusseja, jotka jaetaan taantarvitseville tarvitsevilleAsunnottomien Asunnottomien yönä.

Lahjoitusten vastaanotto pepe yönä.

Lahjoitusten vastaanotto 16.10.

16.10.kloklo15–18 15–18seurakuntataseurakuntatalolla, lolla,Kirkkoranta Kirkkoranta2. 2.Lisätiedot: Lisätiedot: Ayda AydaMeskanen Meskanen040 040513 5130862, 0862, Virpi Sutelainen 040 736 9315.

Virpi Sutelainen 040 736 9315.

Raamattuluento Raamattuluento

kysymyksissä.

Leireille, retkille ja ja kysymyksissä.

Leireille, retkille tapahtumiin tapahtumiinilmoittautumiset ilmoittautumisetp. p.

8050 3583 ja ja 8050 3584.

8050 3583 8050 3584.

Galatalaiskirjettä Galatalaiskirjettäkäsittelevä käsittelevälu-luentosarja entosarjajatkuu jatkuuto to22.10.

22.10.kloklo Diakonian ajanvaraus Diakonian ajanvaraus 18.30 Hämeenkylän kirkossa, Au-Au18.30 Hämeenkylän kirkossa, Espoon keskus 040 513 0862 ja ja keskus 040 513 0862 ratie ratie3, 3,Vantaa.

Vantaa.”Miten ”Mitenihminen ihminen Espoon 736 9315 040 736 9315 pelastuu?” pelastuu?”Matti MattiHyry Hyrykäsittelee käsittelee 040 040 531 1037 ja ja 050 438 Suvela 040 531 1037 050 438 aihetta Galatalaiskirjeen pohjalta. aihetta Galatalaiskirjeen pohjalta. Suvela 0189 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Kalajärven alue 040 531 1042 alue 040 763 6599 Auroran alue 040 763 6599 Naisten Naistenviikonloppuleiri viikonloppuleiri Auroran Kauklahti 050 438 0176 Kauklahti 050 438 0176 Hengähdä Hengähdähetkeksi hetkeksija jaota otaomaa omaa Laaksolahti 040 547 1861 Laaksolahti 040 547 1861 aikaa itsellesi.

Lähde viettämään aikaa itsellesi.

Lähde viettämään Viherlaakso 040 572 5344.

Viherlaakso 040 572 5344. viikonloppua rentoutuen, saunoen viikonloppua rentoutuen, saunoen ja jahiljentyen hiljentyenoman omanelämäsi elämäsiää-äärellä relläja jaJumalan Jumalankasvojen kasvojeneteen. eteen.

Aikaa vietetään keskustellen, hil-hilAikaa vietetään keskustellen, jentyen jentyenja jaluonnossa luonnossasamoillen samoillen 6.–8.11.

6.–8.11.Velskolan Velskolankartanossa. kartanossa.

Lähtö Lähtöpepekloklo1818ja japaluu paluususukloklo 14.

14.Mukana Mukanadiakoniatyöntekijät diakoniatyöntekijät Tiina TiinaHietaniemi Hietaniemija jaVirpi VirpiSutelaiSutelainen.

Hinta 3030 € sisältää matkat ja ja nen.

Hinta € sisältää matkat täysihoidon. täysihoidon.Ilm. Ilm.22.10 22.10mennesmennessäsä p. p.

8050 3503 taitai sähköisesti: 8050 3503 sähköisesti: www.espoontuomiokirkkosrk. www.espoontuomiokirkkosrk.> > tapahtuu > ilmoittaudu.

Ilmoittautapahtuu > ilmoittaudu.

Ilmoittau-

Toimipisteet Toimipisteet Leppävaaran kirkko VeräjäkalliLeppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, 2, Perkkaan kappeli Uponkatu Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, 5, Karakappeli Karaseerinkatu Karakappeli Karakalliontie kalliontie12, 12,Uuttu UuttuLintukulma Lintukulma 2, 2, KilonRisti Vanharaide 1, 1, LasKilonRisti Vanharaide Lasten kappeli Arkki Leppävaaranten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7B krs, Leppäsiipi Alberkatu 7 3.

B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1. 1. ganesplanadi

Messut Messutjajahartaudet hartaudet Hiljainen aamurukous pepe 16.10.

Hiljainen aamurukous 16.10. kloklo 7.45–8.45 KilonRistissä.

7.45–8.45 KilonRistissä.

Messu ja ja kirkkokahvit susu 18.10.

Messu kirkkokahvit 18.10. kloklo1010Leppävaaran Leppävaarankirkossa. kirkossa.

Kirsti Koskela, Terhi Muilu-TeinoKirsti Koskela, Terhi Muilu-Teinonen ja ja Tuomo Viherjuuri.

Vastuunen Tuomo Viherjuuri.

Vastuuviikon alkajaisiksi Reilun kaupan viikon alkajaisiksi Reilun kaupan -tuotteita -tuotteitamyytävänä myytävänäkirkkokahkirkkokahvien ajan. vien ajan.

Messu Messususu18.10.

18.10.kloklo1212KaraKarakappelissa.

Kirsti Koskela ja ja Eli-Elikappelissa.

Kirsti Koskela nana Rantamäki ja ja kirkkokuoro.

Rantamäki kirkkokuoro.

Anglican-Lutheran Anglican-Lutheran Worship Worship Service ServiceSun Sun18th 18thOctober Octoberat at4 4 pmpmat atKarakappeli KarakappeliChapel, Chapel,KaKarakalliontie 12.

Kari Springfelt. rakalliontie 12.

Kari Springfelt.

Aamumessu keke 21.10. kloklo 8 LasAamumessu 21.10.

8 Lasten kappeli Arkissa.

Kari Springten kappeli Arkissa.

Kari Springfelt. felt.

Arki-illan Arki-illanmessu messuto to22.10.

22.10.kloklo 1919Uutussa.

Uutussa.Terhi TerhiMuilu-TeinoMuilu-Teinonen ja ja Elina Rantamäki. nen Elina Rantamäki.

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe kloklo 8–15 Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe 8–15 p. p.

8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe kloklo 9–15 p. p.

8050 5575.

8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe 9–15 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe kloklo 10–14 p. p.

8050 5562.

Päivystävä pappi ma–pe 10–14 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi

Sydänääniä: Sanan, Sydänääniä: Sanan,musiikin musiikinjaja Minä Minäseurakuntalainen seurakuntalainen esirukouksen esirukouksenilta ilta Yhdessäoloa ja ja musiikkia keke 21.10.

Yhdessäoloaja jakohtaamista kohtaamistasusu Rukousta Rukousta musiikkia 21.10.

18.10.

1919 Karakappelissa.

18.10.kloklo1717Leppävaaran Leppävaarankir-kir- kloklo Karakappelissa. kossa.

Vapaaehtoisten ja ja työntekossa.

Vapaaehtoisten työntekijöiden kijöidenhaastatteluja. haastatteluja.Musiikki Musiikki Elina ElinaRantamäki Rantamäkija jaMusajengi.

Musajengi. Perheleiri Perheleiri Juontajina JuontajinaKaija KaijaRainio Rainioja jaHeli Heli 13.–15.11.

Hilan leirikeskukses13.–15.11.

Hilan leirikeskuksesSiltakorpi.

Siltakorpi. sa.sa.

Leiri alkaa pepe kloklo 1818 ja ja päätyy Leiri alkaa päätyy susu n. n. kloklo 13.

Aikuisilla ja ja lapsilla 13.

Aikuisilla lapsilla

LEPPÄV LEPPÄVAARA ÄVVÄV AVAA AA A RA R LEPPÄVAARA LEPPÄV A RA R

Uuttu: Uuttu:MaMa17.30–18.30 17.30–18.30askaraskartelukerho 8–12-v ja ja keke 17–18 as-astelukerho 8–12-v 17–18 kartelukerho 7–10-v. kartelukerho 7–10-v.

KilonRisti: KilonRisti: MaMa 17.30–18.30 17.30–18.30 näytelmäkerho 7–10-v. näytelmäkerho 7–10-v.

Postipuun Postipuunkoulu: koulu:KeKe16.30– 16.30– 17.30 liikuntakerho 7–9-v.

17.30 liikuntakerho 7–9-v.

Leppävaaran kirkko, PikkuparkLeppävaaran kirkko, Pikkuparkki:ki: Ti Ti 17–18 leikkija ja kokkikerho 17–18 leikkikokkikerho 7–9-v ja ja pepe 16.30–18 näytelmä7–9-v 16.30–18 näytelmäja ja ilmaisutaitokerho 9–12-v. ilmaisutaitokerho 9–12-v.

Kerhot Kerhoteivät eivätmaksa maksamitään mitäänja ja nenekokoontuvat kokoontuvatkerran kerranviikosviikossa.sa.Tied.

Tied.ja jailm. ilm.Maria MariaAndersAndersson, , , son, maria.andersson@evl. maria.andersson@evl. 050 432 7504.

050 432 7504.

Koululaiset Koululaisetleirille leirille

Sydänääniä: Sydänääniä:

Minä Minä

seurakuntalainen seurakuntalainen SuSu18.10.

18.10.klo klo1717 Leppävaaran Leppävaarankirkossa kirkossa

Kavereita, Kavereita,iltaohjelmia, iltaohjelmia,saunosaunomista ja ja paljon muuta mukavaa mista paljon muuta mukavaa ohjelmaa onon luvassa 11–14-vuoohjelmaa luvassa 11–14-vuotiaiden tiaidenleirillä leirilläVelskolan VelskolanKartaKartanossa nossa11.–13.12.

11.–13.12.Ilmoittaudu Ilmoittaudu siis siismukaan mukaan13.11.

13.11.mennessä mennessä osoitteessa . Leirin osoitteessawww.lenu. www.lenu. . Leirin hinta 2525 €. €.

Maksuvapautusta voivoi hinta Maksuvapautusta anoa kirkkoherranvirastosta saaanoa kirkkoherranvirastosta saatavalla tavallalomakkeella. lomakkeella.Lisätiedot Lisätiedot Maria Andersson, maria.andersMaria Andersson, maria.andersson@evl. taitai 050 432 7504. son@evl. 050 432 7504.

Iltasoitto Iltasoitto

Päiväretki Päiväretkionontarkoitettu tarkoitettumiemielenterveyslenterveys-taitaipäihdeongelmipäihdeongelmienenkanssa kanssakamppaileville, kamppaileville,mutmuttata mukaan mahtuu myös muita mukaan mahtuu myös muita kiinnostuneita.

Ilm. 22.10. menkiinnostuneita.

Ilm. 22.10. mennessä nessäOlarin Olarinseurakuntaan seurakuntaanp. p.

8050 80507000.

7000.Tarkemmat Tarkemmattiedot tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Diakonia Diakonia Diakonian palveluaika onon ohjaDiakonian palveluaika ohjausta, neuvontaa ja ja ajanvarausta usta, neuvontaa ajanvarausta varten vartenmamakloklo10–12 10–12AlbergaAlberganesplanadi nesplanadi1, 1,p. p.8050 80505595 5595ja ja 8050 5525.

Muuna aikana ajan8050 5525.

Muuna aikana ajanvaraukset varauksetpuhelimitse puhelimitsesuoraan suoraan diakoniatyöntekijöiltä. diakoniatyöntekijöiltä.

Diakonialounas Diakonialounasti tikloklo11.30– 11.30– 12.30 Leppävaaran kirkolla.

Ate12.30 Leppävaaran kirkolla.

Aterian hinta 2 €. rian hinta 2 €.

”Väärällä” ”Väärällä”kädellä kädellä maalaamaan maalaamaan

Leppävaaran Leppävaarankirkko kirkko 3030vuotta vuotta

Mitä ovat diskursiivinen meditaaMitä ovat diskursiivinen meditaatiotioja jakontemplaatio? kontemplaatio?Tule Tuleottaottamaan selvää retriitinohjaaja Eero maan selvää retriitinohjaaja Eero Voutilaisen ohjauksella la la 17.10.

Voutilaisen ohjauksella 17.10. kloklo 10–14 Karakappelissa.

Virik10–14 Karakappelissa.

Virikkeitä ja ja harjoituksia. keitä harjoituksia.

konsertti Matkaan lähden, Jukka konsertti Matkaan lähden, Jukka Salminen Salminenesiintyy esiintyykeke21.10.

21.10.kloklo kirkossa. kirkossa.

SuSu 18.10. kloklo 1010 kirkossa, saar18.10. kirkossa, saar- 1818 nanaja jaliturgia liturgiaMikko MikkoAlava, Alava,kantkanttorina torinaAnna AnnaMarte.

Marte.Kirkkokahvit Kirkkokahvit RaamattuRaamattu-jajakeskustekeskustealasalissa. alasalissa.

Messu Messu

Maanantaikahvila Maanantaikahvila MaMa 19.10. kloklo 13–15 kirkon ala19.10.

13–15 kirkon alasalissa.

Huom. paikka. salissa.

Huom. paikka.

Hyvän Hyväntuulen tuulenystäväystäväkerho kerho

lupiiri lupiiri

”Jeesuksen lähettiläät” keke 21.10. ”Jeesuksen lähettiläät” 21.10. kloklo 1818 alatakkahuoneessa. alatakkahuoneessa.

Perhekerho Perhekerho

”Kertomuksia etiopialaisesta per”Kertomuksia etiopialaisesta perheestä” -lähetysnäyttely to to 22.10. heestä” -lähetysnäyttely 22.10. klo10 srk:n uudessa toimitilassa, klo10 srk:n uudessa toimitilassa, Kauniaistentie11.

11.Myös Myöstiistaitiistai”Kertomuksia etiopialaisesta per”Kertomuksia etiopialaisesta per- Kauniaistentie mukana. ryhmä mukana. heestä” -lähetysnäyttely ti 20.10. heestä” -lähetysnäyttely ti 20.10. ryhmä kloklo 13–14 srk:n uudessa toimiti13–14 srk:n uudessa toimitilassa, Kauniaistentie 11. lassa, Kauniaistentie 11.

Lähetysnäyttely Lähetysnäyttely

Etiopia-aiheinen Etiopia-aiheinenlähetysnäyttely lähetysnäyttely seurakunnan uudessa toimitilasseurakunnan uudessa toimitilasKauniaistentie 1111 viikolla 43.

Kauniaistentie viikolla 43. ”Omalla tavallani äiti” ti 20.10. kloklo sasa ”Omalla tavallani äiti” ti 20.10.

Kaikille avoin iltailta to to 22.10. kloklo 1818 Kaikille avoin 22.10.

1414 alatakkahuoneessa. alatakkahuoneessa. alkaen, iltailta päättyy ehtoolliskirkalkaen, päättyy ehtoolliskirkkoon kappelissa kloklo 19. koon kappelissa 19.

Vauvakerho Vauvakerho

Lasten Lastenkonsertti konsertti

Kansainvälisen Kansainvälisenvastuun vastuunviikon viikon

Diakonian Diakonianretkipäivä retkipäivä 5.11.

5.11.Hilaan Hilaan

SuSu25.10.

25.10.kloklo1818Leppävaaran Leppävaaran kirkossa.

Elina Rantamäki, sopkirkossa.

Elina Rantamäki, sop- Nuoret Nuoret raano raanoja jaAuri AuriKurkikangas, Kurkikangas,piapiaPePa elieli Perjantaiparkki 16.10.

PePa Perjantaiparkki 16.10. no.no.

25.10.

Säveltäjät Honegger, 25.10. Säveltäjät Honegger, 18.30–22,Nooan NooanParkissa, Parkissa, Linjama, Fauré, Gounod ja ja SaaLinjama, Fauré, Gounod Saa- kloklo18.30–22, Lintuvaarantie 21.

Lintuvaarantie 21. riaho. riaho.

Jumalaa Jumalaakaikilla kaikilla aisteilla aisteilla

Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta

Lisätiedot yllä.

Lisätiedot yllä.

ToTo15.10.

15.10.kloklo18.30 18.30LeppävaaLeppävaaran rankirkossa. kirkossa.Namibian Namibianlähetti lähetti Seppo SeppoKalliokoski Kalliokoskikertoo kertoolähelähetystyöstä tystyöstäNamibiassa.

Namibiassa.KahvitarKahvitarjoilu kloklo 18. joilu 18.

LaLa17.10.

17.10.ja ja14.11.

14.11.kloklo12–17 12–17 Perkkaan Perkkaan seurakuntatalolla. seurakuntatalolla.

Maalaustaitoja Maalaustaitojaei eitarvita. tarvita.OhOhjaajana jaajanaRaija RaijaJärvimäki Järvimäki0400 0400 613 618, raija.jarvimaki@kolum613 618, raija.jarvimaki@kolumbus. . Hinta 1515 €/kerta.

Ilm. in-inbus. . Hinta €/kerta.

Ilm. keri.juvela@evl. , 040 531 1059. keri.juvela@evl. , 040 531 1059.

15

Kauniaisten kirkko ja ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 3, 02700 Kauniainen.

Kauniaisten kirkko kirkkoherranvirasto, Kavallintie 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe kloklo 9–14 ja ja to to kloklo 9–16 , p., p.

512 3710.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–14 9–16 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

omaa omaaohjelmaa. ohjelmaa.Aikuisten Aikuistenryhryhmän aiheena onon ”Äitiys –– isyys”. män aiheena ”Äitiys isyys”.

Pyhäkoulu Pyhäkoulu Nautivalmiista valmiistaruoasta ruoastaja jaranran”Messiaaninen ”Messiaaninenjuutajuuta- Nauti tasaunan tasaunanlöylyistä löylyistäsekä sekämukamukaSuSu18.10.

18.10.kloklo1212KarakappeKarakappelaisuus laisuuseilen, eilen,tänään tänäänjaja vasta vastaseurasta. seurasta.Hinta Hintaaikuiselaikuisellissa. lissa. tata3535€, €,yliyli3-vuotiaat 3-vuotiaat2020€ €ja ja huomenna” huomenna” alle alle3-vuotiaat 3-vuotiaatilmaiseksi. ilmaiseksi.KulKulSteve Cohen St.St. Louis’ista kertoo Steve Cohen Louis’ista kertoo jetus tarvittaessa.

Tied. jetus tarvittaessa.

Tied.ja jailm. ilm.

Mitä on olla Mitä on olla aiheesta ti 20.10. kloklo 1818 Leppäaiheesta ti 20.10.

Leppä- 23.10. mennessä Heli Siltakorpi 23.10. mennessä Heli Siltakorpi vaaran kirkolla.

Tulkkina Juhavaaran kirkolla. Tulkkina Juha- 040 30-vuotias?

30-vuotias?

537 6876.

040 537 6876.

Pekka Rissanen.

Alustuksen jäl-jälPekka Rissanen.

Alustuksen 30v.vuodatus.net blogi päivittyy 30v.vuodatus.net blogi päivittyy keen keenyleiskeskustelu yleiskeskusteluaiheesta. aiheesta. aktiivisesti aktiivisestilokakuun lokakuunajan. ajan.KirKir- Kahvitarjoilu.

Kahvitarjoilu.

Ekumeeninen Ekumeeninen joittajina joittajinaononmiehiä miehiäja janaisia, naisia, 30-vuotiaita 30-vuotiaitaja jaei-kolmekymppiei-kolmekymppirukousiltapäivä rukousiltapäivä siä, siä,kirkkoon kirkkoonkuuluvia kuuluviaja jakuulukuuluRukousaiheina rauha, ihmisoikeRukousaiheina rauha, ihmisoikemattomia, mattomia,sinkkuja sinkkujaja japarisuhparisuh- LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA udet udetja jakansainvälinen kansainvälinenvastuu vastuu teellisia, teellisia,lapsellisia lapsellisiaja jalapsettolapsettola la24.10.

24.10.kloklo1616Leppävaaran Leppävaaran mia. mia. kirkossa. kirkossa.

Suomalaista Suomalaistalähetyslähetystyötä työtä150 150vuotta vuotta

esse

15.10.2009 15.10.2009

15.10.2009 15.10.2009

15.10.2009 15.10.2009

❘

Juhlamessu Juhlamessuja jakahvit kahvitla la31.10.

31.10. kloklo 1010 Leppävaaran kirkossa.

Leppävaaran kirkossa.

Faurén FaurénRequiem Requiem LaLa31.10.

31.10.kloklo1919Leppävaaran Leppävaaran kirkossa. kirkossa.Leppävaaran LeppävaaranKirkon Kirkon Kamarikuoro, Kamarikuoro,Veräjäpellon Veräjäpellonkuokuoro,ro, Juvenalia-kamarikuoro, Elina Juvenalia-kamarikuoro, Elina Rantamäki, Rantamäki,sopraano, sopraano,Kullervo Kullervo Latvanen, Latvanen,baritoni, baritoni,Pauliina PauliinaHy-HyVoimaa Voimaaarkeen arkeen ry,ry, urut.

Kamariorkesteri, johtaa urut.

Kamariorkesteri, johtaa Tule Tulevirkistymään virkistymäänja jakeskustekeskuste- Eric-Olof Söderström.

Eric-Olof Söderström. lemaan naisten kesken.

Tarjolla lemaan naisten kesken.

Tarjolla pientä pientäpurtavaa purtavaaja jamielenkiinmielenkiintoisia toisiaaiheita aiheitatyöikäisen työikäisennaisen naisen Kerhoon, Kerhoon,kerhoon! kerhoon! elämän elämänkeskeltä. keskeltä.Naistenilta Naisteniltati ti Alakouluikäistenkerhoissa kerhoissaonon 20.10. kloklo 18–19.30 Leppävaa20.10.

18–19.30 Leppävaa- Alakouluikäisten muutama paikka vapaana: vielä muutama paikka vapaana: ran rankirkon kirkonOlotilassa.

Olotilassa.Mukana Mukana vielä koulu: MaMa kloklo 17– Ruusutorpan koulu: 17– diakoniatyöntekijät Harriet Lohidiakoniatyöntekijät Harriet Lohi- Ruusutorpan 1818 tanssija ja liikuntakerho 7–9-v. tanssiliikuntakerho 7–9-v. kari ja ja Taina Rönnholm. kari Taina Rönnholm.

Haloo Haloonuoriso! nuoriso!

Nyt Nytsuuntaamme suuntaammekohti kohtiTurkua Turkua 13.–15.11.

13.–15.11.Maata MaataNäkyvissä Näkyvissä -festareille.

Leppävaaran ja ja Ta-Ta-festareille.

Leppävaaran piolan piolanseurakunnat seurakunnatjärjestävät järjestävät yhteisen yhteisenreissun. reissun.Matkan Matkanhinta hinta onon 5555 €, €, joka sisältää ohjelman, joka sisältää ohjelman, majoituksen ja ja ruuat koko viikonmajoituksen ruuat koko viikonlopun ajalta.

Ilmoittaudu mukaan lopun ajalta.

Ilmoittaudu mukaan viimeistään 28.10.

Sanna-Leena viimeistään 28.10.

Sanna-Leena Silfverberg Silfverberg040 040835 8351615 1615taitai sanna-leena.silfverberg@evl. . . sanna-leena.silfverberg@evl.

Esbo Esbo svenska svenska Pastorskansli, Kyrkogatan 10,10, Pastorskansli, Kyrkogatan 02770 Esbo, må–fre kl. kl.

8–15, 02770 Esbo, må–fre 8–15, tfntfn 8050 3000, 040 586 0056, 8050 3000, 040 586 0056, faxfax 8050 3265.

Esbo domkyrka, 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 5 Kyrkparken www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor Högmässorsösö18.10.

18.10.

Esbo Esbodomkyrka domkyrkakl.kl.1212skörskördegudstj., Rönnberg, Sandell, degudstj., Rönnberg, Sandell, Sepponen, Bengts.

Kyrkkaffe Sepponen, Bengts.

Kyrkkaffe i förs.gården. i förs.gården.Christina ChristinaGestGestrinrin talar över ämnet ”Vad kuntalar över ämnet ”Vad kundede man göra förför attatt rädda Ösman göra rädda Östersjön?” tersjön?”

Hagalunds kyrka kl.kl.

12, LindHagalunds kyrka 12, Lindqvist, Malmgren, pensionärsqvist, Malmgren, pensionärskören Furorna.

Lunch.

Pensiokören Furorna.

Lunch.

Pensionärerna inbjuds speciellt. närerna inbjuds speciellt.

Kvällsmässa Kvällsmässa i Södrik kapell ti 20.10 kl.kl.

18, i Södrik kapell ti 20.10 18, Ahlbeck, Bengts.

Kyrkkaffe.

Ahlbeck, Bengts.

Kyrkkaffe.

Samtalsgruppen Samtalsgruppen i Hagalunds i Hagalundskyrka kyrkato to22.10 22.10 kl.kl.

16.

16.

Bytesdag Bytesdagförförbarnkläbarnkläder deroch och-prylar -prylar lö lö 24.10 kl.kl.

10–13 i Olars kyr24.10 10–13 i Olars kyrka,ka, Olarsbäcken 4. 4.

Vi Vi tartar emot Olarsbäcken emot hela och rena barnkläder och hela och rena barnkläder och användbara användbaraleksaker. leksaker.AlltAlltärär gratis. gratis.Saker Sakerkan kanhämtas hämtaspåpå förhand tilltill dagklubbarna och förhand dagklubbarna och eftisarna eller direkt tilltill Olars eftisarna eller direkt Olars kyrka.

I vårt café nns kaffe, kyrka.

I vårt café nns kaffe, saft och våf or.or. saft och våf

Grankulla Grankulla svenska svenska Kansliet, Kavallvägen 3, 3, Kansliet, Kavallvägen öppet må–fre kl 9–14, öppet må–fre kl 9–14, to to kl 9–16 tfntfn 512 3722. kl 9–16 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Pensionärernas Pensionärernas kyrksöndag kyrksöndag SöSö18.10 18.10kl kl1212högmässa högmässa i Grankulla i Grankullakyrka, kyrka,Lars-HenLars-Henrikrik Höglund, Reidar Tollander.

Höglund, Reidar Tollander.

Manskören ManskörenGSP-klang GSP-klangmedmedverkar.

Efteråt kyrkkaffe i övverkar.

Efteråt kyrkkaffe i övre re salen. salen.

Måndagscafé Måndagscafé MåMå 19.10 kl kl 13–15 i kyrkans 19.10 13–15 i kyrkans nedre sal.

OBS! Platsen. nedre sal.

OBS! Platsen.

Tisdag Tisdag20.10 20.10 Familjelyktans Familjelyktansmusiklek musiklekkl kl 9.20 i nedre salen, morgonan9.20 i nedre salen, morgonandakt kl kl 1010 i kyrkan , program dakt i kyrkan , program kl kl10.15 10.15i övre i övrebrasrummet. brasrummet.

Varje tisdag.

Varje tisdag.

Pensionärskören Pensionärskörenkl kl12.45 12.45i i nedre salen. nedre salen.

Tisdagsträffen kl kl 13.30 i övTisdagsträffen 13.30 i övre re salen. salen.

Syföreningen Syföreningen Onsdagar kl kl 13.30 i övre brasOnsdagar 13.30 i övre brasrummet. rummet.

16 esse

â?˜

15.10.2009

15.10.2009

Isovanhemmat seikkailemaan

ÂŹ Paikkoja avoinna

ÂŹ Hautauspalveluja

KAUSITYĂ–NTEKIJĂ–ITĂ„ VUODEN 2010 RIPPIKOULUIHIN

Täyden palvelun toimisto Hakaniemi Itäkeskus Tapiola Myyrmäki Hyvinkää

puh. 010 76 66500 puh. 010 76 66590 puh. 010 76 66570 puh. 010 76 66600 puh. 010 76 66580

ohjaajan tehtäviin.

TÜÜlÜ puh. 010 76 66530 Leppävaara p. 010 76 66610 Tikkurila puh. 010 76 66560 Kerava puh. 010 76 66550

Lisätietoja www.huimala.fi

Katso tarkemmat tiedot ja ilmoittaudu: www.espoonseurakunnat.Âż

Esse

(0,0821`/puhelu + 0,119`/min)

Maahanmuuttajien seurakuntatapahtuma Espoolaiset ulkomaalaistaustaiset kristityt järjestävät suuren yhteis­ tapahtuman lauantaina YK:n päi­ vänä 24.10. klo 14–17.

Tapahtumaa järjestelee kym­ menkunta ulkomaalaisten ryhmää.

Ohjelmassa on rukousta, musiikkia ja pientä tarjoilua Espoon tuomiokir­ kon seurakuntatalossa (Kirkkoranta 2, 02770 Espoo).

Lisätietoja saat:

www.hok-elannonhautauspalvelu.ďŹ www.perunkirjoitustoimisto.ďŹ PĂ„IVYSTYS 24 h: 050-347 1555

3 %TUKORTILLA "ONUSTA JA ETUJA

ÂŹ Hammashoitoa

ProteesityĂśt

nopeasti ja kivuttomasti

Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3 (Gallerian lähellä) Avoinna ma-pe 9-16.30 Muina aikoina sopimuksen mukaan Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit -15 % Suomen yrittäjät -10 % Internetin kautta (sähkĂśpostitse tilaajille) -10 % Arkuista ja uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 Päivystys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.ďŹ www.kielonkukka.ďŹ

 IsännÜintiä

Soita ja varaa maksuton tarkastusaika.

– teemme myÜs kotikäyntejä!

DIAKONIAN VIRANSIJAISUUS hoitovapaan ajaksi (28.12.2009-26.12.2010). Pätevyysvaatimuksena on tutkinto, joka kelpoistaa kirkon diakonian virkaan.

Viran tehtävien pääpaino on ikäihmisten kerhotoiminnan suunnittelussa, kuuden kerhon ohjaamisessa sekä muissa kerhotoimintaan liittyvissä tehtävissä. Viranhaltija hoitaa myÜs ikäihmisten kerhotoiminnan tyÜryhmän sihteerin tehtävät sekä osallistuu yleiseen diakoniaan. Edellytämme seurakuntaelämän tuntemusta, hyviä ATK-taitoja sekä yhteistyÜkykyä suuressa tyÜyhteisÜssä. Viran vaativuusryhmä on 502.

Hämeentie 10 A 1, Helsinki puh. (09) 56 58 560 Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

Osoite: Espoonlahden seurakunnan seurakuntaneuvosto, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Kirjekuoreen merkintä �Diakonian viransijaisuus�.

HUONEISTOJEN, KIINTEISTĂ–JEN MYYNTI JA VUOKRAUS Laki ja KiinteistĂś Moilanen Oy LKV

Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 â‚Ź/ikkuna, min.veloitus 50 â‚Ź.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.ďŹ MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

 Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, tyÜkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. p. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

 TV-ohjelmaa

Millaiset lapsuuden pelot seuraavat aikuisuuteen asti? Anne Flinkkilän vieraina muun muassa lasten psykoterapeutti Mirjam Kalland Espoosta. Inhimillinen tekijä TV2 su 18.10. klo 21. toimittaa khra Veikko Lisitsin.

18.00 Horisontti.

MAANANTAI 19.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Opett.

Pia Jussila, Espoo. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä. Kuulijoiden toiveita.

18.50 Iltahartaus. Tarja Keinänen lukee Apokryfikirjoihin kuuluvaa Juditin kirjaa (4:1-5:21).

TIISTAI 20.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Joht. Antti Pentikäinen, Espoo.

Onnellisuuden salaisuus.

Muusikko Ville Pusan valmennus päättyy Johanneksen kirkkoon. Puolen vuoden pohdinta onnellisuuden aineksista kulminoituu sielunmessun äärellä. Elämä pelissä TV1 to 15.10. klo 21.50.

Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Isä Heikki Huttunen, ortodoksinen kirkko, Espoo.

KESKIVIIKKO 21.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Seurakuntapast. Teemu Salminen, Sääksmäki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Joht. Antti Pentikäinen, Espoo.

TORSTAI 22.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Koulutusjoht. Mikko Malkavaara, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Päivi

Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistÜnvälittäjä (LKV)

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

ÂŹ Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI!

Kaikki, mitä tarvitset.

Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. (09) 474 360 (myĂśs iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

MYYMME talot, tontit ja huoneistot 30. vuoden kokemuksella. Tarjoa heti.

P. 0400 705150/Urpo Kuukauppi.

LKV KIINTEISTĂ–-KUUKAUPPI OY Mankkaanrinne 2 A, 02180 Espoo

näkÜislehdessä www.esse.fi

13.15 The Priests – Laulavat papit konsertissa. Isä David Delarghy, isä Eugene O’Hagan ja hänen veljensä isä Martin O’Hagan tunnelmallisessa konsertissa Armagh’n katedraalissa syyskuussa 2008. Ohjelmassa kuullaan muun muassa Sibeliuksen Finlandian laulusovitus Be Still My Soul.

Laulavat papit

I

sät Eugene ja Martin O’Hagan sekä heidän lap­ suudenystävänsä David Delargy toimivat pappeina Pohjois-Irlannin eri seura­ kunnissa ja ovat opiskelleet teologiaa sekä laulua Belfas­ tin Queens Universityssä ja Irish Collegessa Roomassa.

Papit – The Priests – he­ rättää huomiota kaikkialla taivaallisella äänellään, mut­

ta se on laulua suurempaa: �Kun me laulamme, emme ainoastaan laula, me rukoi­ lemme.�

Pappien laulua voi kuul­ la myÜs levyltä, joka sisältää kirkollisia hymnejä ja ajatto­ mia klassikoita. www.thep­ riests.com.

TV1 su 18.10. klo 13.15

 Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7. fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei.fi > Ohjelmat.

Toivontuottajien kolme radiokanavaa netissä www. toivontuottajat.fi: Radio Toivo, Radio Lux ja Radio Higher Ground.

Laulavat papit Martin O’Hagan (vas.), David Delarghy ja Eugene O’Hagan.

E

räänä pyhäaamuna kauan sit­ ten Espoon tuomiokirkkoon lensi sisälle pieni tiainen.

Hädissään se lenteli sinne tän­ ne etsien ulospääsyä kirkosta. Lo­ pulta se istahti ylhäällä kuorihol­ vissa olevaan koloseen.

Kirkkokansa veisasi alhaalla hartaana virttä. Tiainen visersi virren mukana minkä taisi. Sitten se huomasi, että kolo olikin auk­ ko ullakolle ja lennähti sinne. Ul­ lakolta, räystään alta, lÜytyi pieni rako, mistä tiainen pääsi vapau­ teen.

Tiainen pelastui ullakolle hol­ vissa olevasta aukosta, mitä sa­ nottiin juorureiäksi. Nimi tulee siitä, että sateella siitä reiästä

HERĂ„NNĂ„ISSEURAT Pe 16.10. klo 18.30 Kotiseurat Stina ja Kimmo Huimalla, Kuninkaantie 196, Sipoo.

Su 18.10. klo 10 Kirkkopyhä Tikkurilan kirkossa, Asematie 12, Vantaa.

Saarnaa Hans-Christian Daniel, mukana Veisuuveljet. Klo 10 Kirkkopyhä Tuusulan kirkossa, Kirkkotie 34.

Saarnaa Sakari Vuorinen. Seurat srk-keskuksessa, Hyryläntie 11.

Klo 16 Lohjan srk-keskuksessa, Sibeliuksenkatu 2.

Klo 16 Onnen Raapaisuja, runon ja virren ilta Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Hannu PÜntinen ja Samuli Korkalainen. Klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää.

Ti 20.10. klo 18 Nurmijärven srkkeskuksessa, Kirstaantie 5-7.

Lestadiolainen

 Ilmoitukset netissä

TV1 LAUANTAI 17.10.

16.55 Pisara. Ajatus uskosta.

Uusinta 19.10. klo 15.56.

SUNNUNTAI 18.10.

10.00 Jumalanpalvelus PiikkiĂśn Toivonlinnan adventtiseurakunnassa.

Saarnaa TT Juha Mikkonen ja lastenkertomuksen toteuttaa Anne Rantanen. Musiikista vastaa Silvia Ahosen johtama Suomen Kristillisen Yhteiskoulun kuoro. Uusinta 20.10. klo 13.05.

Kannusillan kollit Juorureikä

ÂŹ Seurat

ÂŹ Lakiasioita Testamentit, perunkirjoitukset, perinnĂśnjaot

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

YLE Radio 1 TORSTAI 15.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Koulutusjoht. Mikko Malkavaara, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Past. Päivi Jussila, Oulu.

PERJANTAI 16.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Past. Tuomo Lindgren, Harjavalta.

Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus. Koulutussuunnitt. Sari Autio, Veikkola.

LAUANTAI 17.10.

06.05 Hartaita säveliä.

06.15 Aamuhartaus. Opett.

Olli Viljakainen, Espoo.

Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.00 Ehtookelloina Toivakan kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Hiippakuntakantt. Seppo Kirkinen, Kuopio.

SUNNUNTAI 18.10.

09.55 Kokkolan kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta. Saarnaajana ja liturgina past. Tatu Koutonen. Tekstinlukijoina Kalle Viitasalo ja Laura Kuusansalo. Esirukouksen joht. diakonissa Camilla Honkala. Virret: 510; 135:2,3.

11.00 Ortodoksinen liturgia Kotkasta. Palveluksen

Jussila, Oulu.

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde

LAKI- JA ASUNTOASIAT

UUSI ILME KEITTIĂ–Ă–N

 Radio-ohjelmaa

Ulkomaankauppa- ja kehitysministe­ ri Paavo Väyrynen saa tänä syksynä runsaasti postia kehitysyhteistyÜtä tekeviltä järjestÜiltä. Älä unohda maailman enemmistÜä -kampanjan järjestÜt lähettävät vuorollaan kirjeen ja pienen lahjan ministerille.

Ensimmäisenä kirjeen Väyryselle toimitti Suomen Lähetysseura 7.10.

Lähetysseuran lahja Väyryselle on kirja Elämän leipä – ruokaohjeita ja tarinoita maailmalta.

Esse

Hakemukset todistusjäljennÜksineen tulee toimittaa to 5.11.2009 klo 15.00 mennessä.

ÂŹ Vuokrata halutaan

17

Väyryselle postia

Tiedustelut vastaava diakoniatyÜntekijä Tiina SÜderqvist, 050 438 0256 tai kirkkoherra Mikko Tervonen, 040 588 5411.

ÂŹ Palveluja tarjotaan

Pohojalaasta luotettavuutta ! ja osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- Huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Esse

Koeaika 4 kk. Ennen sijaisuuden vastaanottamista valitun on esitettävä seurakunnan osoittamalta lääkäriltä saatu todistus terveydentilastaan.

Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyĂśstä. www.ergadesign.ďŹ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

www.espoonseurakunnat.fi

Leikkaa talteen

Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma-pe 9-16.30

Espoonlahden seurakunnassa on haettavana

esse

Radio & TV

Espoolainen reippailuhalli Huima­ la kannustaa mummoja ja vaare­ ja mukaan lasten syyslomaan. Iso­ vanhemmaksi ilmoittautuvat pää­ sevät halliin puoleen hintaan 12.– 25.10 joka päivä klo 10–20. �Haluamme korostaa, kuinka yhteinen aika lapsen ja isovan­ hempien kesken on tärkeää�, Piia Korhonen Huimalasta sanoo. Halli sijaitsee Juvanmalmin ja Kehä kol­ mosen kainalossa.

Espoon seurakunnat etsivät

â?˜

UUSHERĂ„YS

Seurat alkavat rukoushuoneella Fredrikinkatu 61 B klo 14 ja kahvitarjoilu ennen seuroja noin klo 13.30.

18.10. Usko ja epäusko

Markku Sivonen, Jouko Lauriala, Taina Taskila

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi Osoite- ja tilausasiat Puhelin 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestÜtietojärjestelmästä.

Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki p. 020 754 2000, faksi 020 754 2347 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi ToimituspäällikkÜ Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä Toimitussihteerit Ulla LÜtjÜnen, p. 020 754 2225 Ulla Lotjonen@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta

Toimittajat Katariina Harju (määräaikainen) p. 020 754 2239 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Leppävaara Esko Miettinen, p. 020 754 2237 osa-aikaeläkkeellä esko.miettinen@kotimaa.fi Alue: Kauniainen Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa-YhtiÜt Oy

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkÜ: Minna  Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiÜt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22  % ,

kirkkoon valuva vesi paljasti kir­ kon katon olevan rikki ja korjauk­ sen tarpeessa.

4-väri 1,80 e / pmm + alv 22  % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Teksti ja piirros Tarja Rae

Oletko nähnyt juorureiän kirkon holvissa?

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kotimaa-YhtiÜt Oy Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-Penttilä, Tapiola.

Jorma Back, Espoonlahti.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Juha Ryhänen, Olari.

Simo Repo, julkaisija.

Kirjapaino Suomen Lehtiyhtymä Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

köy hd

ytt Sairaus 18 ys ää. esse

Köyhy ❘

15.10.2009

sairastuttaa.

Keskustelua sairauteen ja vähäLehtikirkko

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

varaisuuteen liittyvästä huonoosaisuudesta ja hyvinvoinnin tilasta Espoossa.

ti 20.10. klo 13–15.30 Suvelan kappeli Puheenvuorot: tutkija Kaisa Kinnunen, erityissuunnittelija Eeva Honkanummi, tutkija Elina Juntunen, diakoni Jyrki Myllärniemi.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoon keskuksen hyvinvointityöryhmä

20. sunnuntai helluntaista Pyhän aihe on Usko ja epäusko.

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Pyhän tekstit ovat Psalmi 78:1–8 Neljäs Mooseksen kirja 21:4–9 TUOMIOKIRKKO Kirje kolossalaisille 1:19–23 Johanneksen evankeliumi 7:40–52

Welcome to join

Espoonlahden

INDZERAA, WOTTIA, BUNNAA JA KOLOJA

kappelikierros skeittaile

pyöräile

mopoile

18.10.2009 Vastuuviikon messu su u

auto il

su 25.10. klo 10 Kauniaisten kirkolla, jonka jälkeen

e

UNAS

ETIOPIALAINEN LO

Kun sana alkaa elää Jeesuksen persoona on aina jakanut

mielipiteitä. Siksi evankeliumissa ku­ vattu kansan, fariseusten ja ylipappien sananvaihto kuulostaa niin tutulta.

Samoilla äänenpainoilla Jeesukses­ ta puhutaan tänäkin päivänä. Joko pi­ dämme häntä ”Messiaana”, Jumalan Poikana ja iloitsemme hänen läsnä­ olostaan elämässämme, tai kiistäm­ me koko asian. Jälkimmäisessä tapa­ uksessa Jeesuksella ei ole merkitystä.

Hän ei ole Messias, eikä Jumalan Poi­ ka – ainakaan kiistäjälle itselleen.

la 24.10.

• Soukan kappeli klo 12 • Sode klo 13 • Iivisniemen seurakuntakoti klo 14 • Mäntykappeli klo 15.15 • Kaskikappeli klo 16.30

Ei sopua vaan riitelyä

Fariseukset ja ylipapit olivat lähettä­

neet omia miehiään pidättämään Jee­ suksen. On kiinnostavaa, että miehet palasivat takaisin tehtäväänsä täyttä­ mättä. Jeesuksen sanat olivat saaneet heidät hämmennyksiin – Gali­ lean mies oli erilainen kuin muut.

Sana on tässä se, joka erottaa tehtävän antajat ja tehtävän täyttäjät toisistaan. Lainopettajat eivät itse kuulleet Jeesuksen sanoja. Heidän mielipiteensä perustui täten ulkoisiin puitteisiin. Ja nekin he tulkitsivat väärin. Sillä Jeesushan oli juridisesti ottoisänsä Joosefin puolelta Daa­ vidin sukua ja hän oli syntynyt Betlehemissä. Messiaan tunnusmerkit siis todella täyttyivät.

Espoo International Christian Event

Rukous

On United Nations Day Sat October 24 at 14–17

Herramme Jeesus Kristus. seurakuntatalo, Kirkkoranta 2,Jeesuksen sanan voimaa ei voi liiaksi korostaa. Se paljastaa meille sen, Espoon tuomiokirkon Espoo Sinä teet ihmeellisiä tekoja.

Band music- Pekka Nyman, dancing performance, singing, preaching, Sinulla on valta parantaa sairaita panel discussion, ja antaa synnit anteeksi. tasty food snack.

Kiitos, että tänäkin päivänä elät keskellämme.

Anna kaikkien ihmisten ymmärtää, että sinä voit auttaa kaikissa elämäntilanteissa.

Auta meitä tuomaan apua tarvitsevia ihmisiä sinun luoksesi.

OLARI

köy Helsingin Juniorijouset

Sairaus yhsdyttää.

Mikko Niinikoski, urut johtaa Géza Szilvay

Köyhy

Musiikki: Sibelius - Poulenc

sairastuttaa.

Ohjelma 5/10 €

Keskustelua sairauteen ja vähävaraisuuteen liittyvästä huonoosaisuudesta ja hyvinvoinnin tilasta Espoossa.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

miksi Galilean miestä tarvitaan, miksi hän on ihmiselle merkitykselli­ nen. Jos uskaltaa avata mielensä ja sydämensä Jeesukselle ja rohkeasti pohtia hänen sanojensa merkitystä, sana alkaa elää ja vakuuttaa poh­ tijan. Toteamme silloin kansan tavoin: ”Tämän täytyy olla se profeet­ ta. Hän on Messias.”

Messias tulee Galileasta. Hän tulee taivaasta Isänsä luota, Betlehe­ min tallista, Golgatan ristiltä ja ylösnousemushaudasta. Hän tulee si­ nun Vapahtajaksesi.

Kirsti Koskela kirsti.koskela@evl.fi Kirjoittaja on Leppävaaran seurakunnan seurakuntapastori. Hän asuu Karakalliossa.

LEPPÄVAARA

Su 18.10. klo 18 Olarin kirkko TUOMIOKIRKKO

ti 20.10. klo 13–15.30 Suvelan kappeli Puheenvuorot: tutkija Kaisa Kinnunen, erityissuunnittelija Eeva Honkanummi, tutkija Elina Juntunen, diakoni Jyrki Myllärniemi.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoon keskuksen hyvinvointityöryhmä

ksi

hy vä Yhteisvastuun

Jumalaa INDZERAA, kaikilla WOTTIA, BUNNAA JA aisteilla

KAUNIAINEN

KOLOJA la 17.10. klo 10–14 Karakappelissa

Vastuuviikon messu su u

Mitä su 25.10. kloovat 10 diskursiivinen meditaatio ja kontemplaatio?

Kauniaisten kirkolla, Tule ottamaan selvää jonka jälkeen retriitinohjaaja Eero LOUNAS Voutilaisen IALAINENohjauksella.

ETIOP Virikkeitä ja harjoituksia.

J

ESPOONLAHTI

Jeesuksen sanat kuultuaan jotkut väkijoukosta sanoivat: ”Tämän täytyy olla se profeetta.” Toiset sanoivat: ”Hän on Messias.” Mut­ ta toiset epäilivät: ”Ei kai Messias Galileasta tule! Kirjoituksissahan sanotaan, että Messias on Daavi­ din jälkeläinen ja tulee Betlehe­ mistä, Daavidin kotikaupungis­ ta.”

Näin ihmiset alkoivat kiistellä hänestä. Muutamat halusivat ot­ taa hänet kiinni, mutta kukaan ei kuitenkaan käynyt häneen kä­ siksi.

Jeesusta pidättämään lähete­ tyt miehet palasivat ylipappien ja fariseusten luo, ja nämä kysyivät: ”Miksi ette tuoneet häntä?” Mie­ het vastasivat: ”Yksikään ihmi­ nen ei ikinä ole puhunut sillä ta­ voin kuin hän.”

Silloin fariseukset sanoivat: ”Oletteko tekin antaneet eksyt­ tää itsenne? Onko kukaan halli­ tusmies uskonut häneen? Tai yk­ sikään fariseus? Tuo rahvas ei tie­ dä laista mitään – kirottuja kaik­ ki!”

Silloin Nikodemos, joka itse oli fariseus ja oli aiemmin käynyt tapaamassa Jeesusta, sanoi: ”Ei­ hän meidän lakimme mukaan ketään voi tuomita, ennen kuin on kuultu häntä ja otettu selville, mitä hän on tehnyt.”

Mutta toiset sanoivat hänelle: ”Taidat olla itsekin Galileasta.

Tutki kirjoituksia, niin opit, ettei Galileasta tule profeettaa.”

Evankeliumi Johanneksen mukaan 7:40–52

Jumala n Espoonlahden

-raamattuillat

kappelikierros Espoonlahden kirkolla klo 18.30 ke 21.10. Usko mitä tahansa?

Matkalla minne tahansa?

pyöräile

skeitIlkka Rytilahti Suomen Raamattuopistosta, Pastori Nardus musiikkia gospelryhmä mopoile a u Luentosarjatihmisestä, oileelämästä ja sen tarkoituksesta – ja Jumalasta väksi hy Yhteisvastuun

la 24.10.

• Soukan kappeli klo 12 • Sode klo 13 • Iivisniemen seurakuntakoti klo 14 • Mäntykappeli klo 15.15 • Kaskikappeli klo 16.30

ikkunapaikka

ELÄMÄNKAARI

15.10.2009

❘

esse

19 Rodeo

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu: Kiia Hilma Juulia Aaltonen, Celia Olivia Blomqvist, Alexander Mats Mikael Glöersen, Otso Niila Väinämö Heikkilä, Olivia Aleksandra Heiniö, Jon Paul Berthold Hellman, Emmi-Lotta Maria Hetemaa, Lenni Oliver Ihalainen, Otto Oskari Juntunen, Erno Sulo Benjamin Kalliomäki, Miisa Pinja Carolina Lahtinen, Joonas Vihtori Laurikainen, Leo Onni Elmeri Matikainen, Saara Matilda Nordling, Iiris Emma Aurora Nyyssönen, Henni Sini-Helmi Parviainen, Otto Olavi Paumo, Daniel Nico Tapani Poskela, Alex Santeri Sauhke, Vuokko Onerva Tallus, Helmi Emilia Tarkka, Veikko Ilmari Vesalo, Siiri Matilda Viljanen, Nikolas Aleksi Ylikoski.

Avioliittoon aikovat: Laura Anneli Pennanen ja Aapo Erno Michael Hämäläinen, Heidi Maria Jylhänkangas ja Kimmo Juhani Ritola, Anne-Mari Pussinen ja Kaarle Johannes Wahlberg, Annamari Karitta Auermaa ja Torsti Sakari Hokkanen, Aija Elisa Hyytiäinen ja Juha Samuli Viikinen.

Hautaan siunattu: Kerttu Inkeri Ruotsalainen 86 v, Kalevi Sakari Karppinen 68 v, Kirsti Aulikki Kuusisto 64 v, Erkki Antero Penttinen 58 v, Jarmo Esa Tapio Tanskanen 56 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Erika Kia Olivia Hanhisuanto, Amos Toivo Heikki Klimenko, Tatu Valtteri Kolehmainen, James Calvin Aukusti Nikula, Joonatan Eerik Rautiala, Emilia Armi Saarela, Versha Andrea Syrenius, Elias Joni Joshua Widell.

Hautaan siunattu: Bertta Ingeborg Forsman 84 v, Luise Salkoharju 83 v, Aino Ahokas 73 v, YrjöPentti Lumiala 63 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Mathilda Emily Nora, Juuso Valtteri Järvensivu, Kaisa Soa Korhonen, Martti Juhani Närhi, Minttu Inkeri Lahti, Iivo Santeri Nybäck, Lydia Auroora Syrjäniemi, Aamos Mikael Olavi Lampi.

Hautaan siunattu: Saimi Esteri Pönkä 76 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Veera Isla Irene Arponen, Noah Travis Theodor Evers, Eetu Viljami Kärkkäinen, Eetu Aleksi Mattinen, Lauri Johannes Mäkipää, Venla Emma Alina Perkiömäki, Topias Ilmari Sarkkinen, Niklas Sebastian StendahlJuvonen, Eemeli Onni Aleksi Tapola, Ruut Vellamo Varilo.

Avioliittoon aikovat: Hely Jelena Gusev ja Pasi Tapani Nevalainen, Niina Johanna Nevalainen ja Ville Petteri Makkonen.

Hautaan siunattu: Jaakko Uolevi Ahti 90 v, Aili Maria Rautavuori 77 v, Tuula Irmeli Korander 64 v, Mikko Olavi Puhakka 62 v, Tauno Olavi Mäkinen 60 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Niklas Heikki Uusitalo, Kerttu Maria Seitsonen, Siiri Karoliina Kuusela, Heini Maria Harrintytär Ruotsala, Daniel Sisu Tapio Eräluoto, Lilja Soa Alexandra Markus.

Avioliittoon aikovat: Satu Hannele Virtanen ja Kari Pekka Vallenius.

ESPOONLAHTI

taile

ELÄMÄNKAARI

Hautaan siunattu: Rolf Hjalmar Modeen 68 v, Tuula Maarit Vaitovirta 54 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Beata Marita Gustafsson 87 v, Eero Varis 85 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING

ELÄMÄNKAARI Filippa Emelina Söderström, Leona Marie Alanen, Filippa Leona Glantz, Kastettu:

Therese Helena Landsdorff, Magnus Siwat Henriksson Rosenbröijer, Pontus Filemon Orlo. TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA ESPOON

Hautaan siunattu: Kastettu: Sylvi Aliisa Malmelin 86 v, EditCelia Gunnel Wicht 89 v.

Kiia Hilma Juulia Aaltonen, Olivia Blomqvist, Alexander Mats Mikael Glöersen, Otso Niila Väinämö Heikkilä, Olivia Aleksandra Heiniö, Jon Paul Berthold Hellman, Emmi-Lotta Maria Hetemaa, Lenni Oliver Ihalainen, Otto Oskari Juntunen, Erno Sulo Benjamin Kalliomäki, Miisa Pinja Carolina Lahtinen, Joonas Vihtori Laurikainen, Leo Onni Elmeri Matikainen, Saara Matilda Nordling, Iiris Emma Aurora Nyyssönen, Henni Sini-Helmi Parviainen, Otto Olavi Paumo, Daniel Nico Tapani Poskela, Alex Santeri Sauhke, Vuokko Onerva Tallus, Helmi Emilia Tarkka, Veikko Ilmari Vesalo, Siiri Matilda Viljanen, Nikolas Aleksi Ylikoski.

Avioliittoon aikovat: Laura Anneli Pennanen ja Aapo Erno Michael Hämäläinen, Heidi Maria Jylhänkangas ja Kimmo Juhani Ritola, Anne-Mari Pussinen ja Kaarle Johannes Wahlberg, Annamari Karitta Auermaa ja Torsti Sakari Hokkanen, Aija Elisa Hyytiäinen ja Juha Samuli Viikinen.

Hautaan siunattu: Kerttu Inkeri Ruotsalainen 86 v, Kalevi Sakari Karppinen 68 v, Kirsti Aulikki Kuusisto 64 v, Erkki Antero Penttinen 58 v, Jarmo Esa Tapio Tanskanen 56 v.

Persoonallinen lukiotapaaminen Osallistuin syyskuun alussa tapaamiseen, jossa koh­

tasin lukioaikaiset ystäväni 23 vuoden takaa. Mie­ lessäni risteili monia kysymyksiä. Mahdanko enää muistaa ketään, ja jos muistankin, niin kuinka sitten on tunnistamisen laita.

Kuinka paljon olemme muuttuneet kuluneiden vuosien aikana tai löytäisimmekö enää yhteisiä pu­ heen aiheita?

Arkuus hävisi silmänräpäyksessä juhlatilaan astel­

lessani. Ensimmäiset minuutit menivät vanhojen muistijälkien esiin kaivamisessa, mutta työ alkoi tuottaa nopeasti tulosta. Lähimmät koulukaverit tunnistin helposti. Osa vieraammistakin kasvoista yhdistyi nopeasti sekä kohteliaasti kysymääni ni­ meen että vanhoihin muistoihin.

Pelko vaivautuneesta olosta ja kömpelöstä kes­ kustelusta osoittautui turhaksi. Taukoamaton pu­ heensorina täytti muistoista sakean ilman.

Täydensimme tiiviiseen tahtiin mieleemme tal­ lentuneiden tarinoiden kirjastoa. Aivan kuin makea ja lämmin nostalgia-aalto olisi virrannut aivojen so­ pukoista virkistäen sielua ja sydäntä.

Vanhojen juttujen ohessa kertasimme toki pal­ jon myös sitä, kuinka minusta on tullut se, mitä juu­ ri nyt olen.

Vuodet olivat jättäneet kaikkiin meistä syvät ja läh­

temättömät jäljet. Ikä ja kokemus näkyivät joko ar­

vokkaasti kasvaneessa vyötärön ympärysmitassa tai orastavissa uurteissa kasvoilla.

Vuodet oli luettavissa myös elämänvaiheista, joihin kaikilla mahtui ilon ja onnistumisten lisäksi myös murheita ja huolia.

Pitkän ja nopeasti menneen illan annissa riitti sulateltavaa pitkäksi aikaa. Ihmeellisin löytö minul­ le oli elämän puristuksessa koulitun ihmisen muut­ tumattomana säilynyt persoona.

Arvomaailman muuttuminen, työttömyys, vauraus,

ihmissuhdekarikot tai arjen eläminen NHL-ammat­ tilaisena eivät olleet kajonneet nuoruudesta tuttuun persoonaan, mikä tuli esiin kaikissa kohtaamisissa ja illan aikana käydyissä keskusteluissa.

Meissä on siis kehdosta hautaan jotain omaa, yk­ sityistä ja koskematonta, sellaista mikä on ulkoisten vaikuttimien ulottumattomissa.

Risto J. Saarinen risto.saarinen@evl.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse.lukijoilta@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka.

Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

15.10.2009

Kesä 2010 mielessä

Essi Mikkonen oli viime kesänä Etelä-Saksassa hoitamassa kolmevuotiasta saksalaispoikaa. Ensi kesänä hän toivoo pääsevänsä sekä riparin isoseksi että Saksaan uudelleen.

Essi Mikkonen suunnittelee jo ensi kesää. Hän haluaa riparille isoseksi, sillä oma leiri oli ihan ”sikaihana”.

Teksti Ulla Lötjönen Kuva Esko Jämsä

E

ssi Mikkonen joutui viime kesänä ripariryhmään, jos­ sa ei ennestään ollut ketään tuttua. Espoon tuomiokirkkoseu­ rakunnan leirijakso pidettiin Ha­ minan lähellä Jamilahden opistol­ la. Bussimatkan ajan Mikkonen is­ tui yksin. ”Oli aika ankeaa. Oli sellainen olo, että haluan pois täältä!”

Mikkonen oli joutunut vaihta­ maan ryhmää viime hetkellä, sillä kesäksi tupsahtanut Saksan-matka esti osallistumisen alun perin aja­ tellulle riparille.

Tilausbussi kaartoi Jamilah­ den opiston pihaan, ja koko konk­ karonkka marssi suoraa päätä lou­ naalle. Muut juttelivat keskenään, Essi pysyi hiljakseen ja meni yksin istumaan tyhjään pöytään. ”Siihen tuli yksi tyttö, joka ky­ syi voiko liittyä seuraan”, hän ker­ too. ”Siitä se lähti. Tuli heti olo, et­ten tule olemaan tällä leirillä yksin!”

Essi ja uusi tyttö päättivät huo­ nekaveruudesta ja niin kävi, että leirin lopulla kaikki – 15 tyttöä ja

15 poikaa – olivat tutustuneet toi­ siinsa.

Uskonko vai en?

Viime viikolla julkaistu kansain­ välinen rippikoulututkimus ker­ too, että monelle suomalaisnuorel­ le rippikoulu on hengellisesti mer­ kittävä kokemus.

Essi Mikkonen ei hämmästele tutkimustulosta. ”Ennen leiriä en oikein tiennyt, uskonko Jumalaan vai en. Mutta sen aikana huomasin, että uskon oikeasti”, hän kertoo.

Mikkonen arvioi, että uskon vahvistumiseen vaikuttivat eniten leirin aamujumalanpalvelukset ja iltahartaudet. Niissä oli hyvä tun­ nelma, laulua, puhetta ja rukousta. ”Hartauksissa sai yhteyden Ju­ malaan: ne olivat ihania kokemuk­ sia. Erityisesti jäi mieleen iltaharta­ us, jonka piti yksi meidän isosista.”

Tutkimus kertoo, että rippikou­ lun alussa 38 prosenttia suomalais­ nuorista kertoi uskovansa siihen, että Jeesus on noussut kuolleista.

Rippikoulun lopussa osuus oli 56 prosenttia.

Mikkonen miettii, että ihmeisiin uskominen ei käy muitta mutkitta. ”Juttelin riparin aikana usean ihmisen kanssa, ja Jeesuksen ylös­ nousemiseen ei moni usko. Usko Jumalaan kyllä vahvistui tosi mo­ nella.”

Ensi kertaa ehtoollisella Turha luulla, että usko päästää Es­ si Mikkosen helpolla. Hän miettii monia kysymyksiä: Miksi kristilli­ siä kirkkokuntia on useita? Miksi maailmassa on niin monia uskon­ toja? Miten usko näkyy arjessa tai miten sen pitäisi siinä näkyä?

Mikkonen on päättänyt jutella näistä kysymyksistä oman rippi­ koulupappinsa kanssa. Riparipap­ pina oli Kirsi Muurimäki, ja hän jäi mieleen ihmisenä, jonka kanssa voi jutella lisää.

Pappi myös kysyi Essiä konfir­ maatiokulkueen ristinkantajaksi.

Se on riparilaiselle kunniatehtävä, ja Essi oli otettu, kun juuri häntä kysyttiin. ”Kuljin siinä kulkueen kärjessä ja kannoin ristiä. Oli vähän yllä­ tys, kun kaikki kirkossa nousivat seisomaan. Näin penkissä äidin, joka pyyhki silmiään. Oli se kos­ kettava hetki ja se, kun menimme ehtoolliselle.” ”En ollut koskaan aiemmin ol­ lut ehtoollisella. Jännitti, miltä viini maistuu, tai takertuuko leipä kurkkuun.”

Isonen pitää huolta Essi Mikkonen osallistuu isoskou­ lutukseen ja haluaa päästä isoseksi jo ensi kesänä.

Mikkosen mukaan isosten roo­

li on riparilla erittäin tärkeä. Hei­ dän tehtävänään on huolehtia sii­ tä, ettei kukaan, ujompikaan nuo­ ri, jää leirillä yksin. ”Meidän leiri oli niin ihana.

Mun isonen oli ihan ykkönen. Ha­ luan, että muillakin on yhtä mu­ kavaa, ja siksi haluan isoseksi”, hän perustelee intoaan.

Kansainvälinen rippikoulutut­ kimus kertoo, että peräti 48 pro­

senttia suomalaisnuorista ilmoitti rippikoulun lopussa olevansa ha­ lukas osallistumaan seurakunnan toimintaan. ”Tosi moni meidänkin leiriltä oli sitä mieltä, että lähtee syksyl­ lä mukaan isoskoulutukseen. Ysi­ luokka on kuitenkin aika vaativa, ja jos jollain on vielä aikaavieviä harrastuksia, ei vaan ennätä kaik­ kea.” J

Essen tuleva tet-harjoittelija

Syyskuun puolivälissä Essen toimitukseen kopsahti kirje Essi Mikko­ selta. Hän kertoi opiskelevansa Saarnilaakson koulun yhdeksännellä luokalla ja hakevansa Essen toimituksesta tet-harjoittelupaikkaa.

Kaikki peruskoulun yhdeksännen luokan oppilaat käyvät tutustu­ massa työelämään (tet) kahden viikon ajan lukuvuoden aikana. Ta­ voitteena on, että nuori tutustuu tet-jakson aikana ohjatusti yrityksen ja työyhteisön toimintaan.

Mikkonen kertoo, että hän haluaisi isona toimittajaksi tai toimitus­ sihteeriksi, ja hänen lempiaineensa koulussa on äidinkieli. Hän pitää myös valokuvaamisesta.

Tavallaan Essi suorittaa työelämään tutustumista koko ajan, sillä hän käy hoitamassa Matinkylässä asuvaa isoäitiään kerran viikossa.

Essi käy kaupassa hänen kanssaan ja siivoaa tämän kodin. He myös soittelevat joka päivä. ”Miksei tuon kaiken voisi tehdä joku muukin, mutta mieluummin minä kuin joku tuntematon. Haluan auttaa omaa mummoa.”

Essi aloittaa viikon mittaisen ensimmäisen tet-jakson Essen toi­ mituksessa marraskuun lopulla.J