Esse 2009 nro 36 (3 9)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

Pettäjäpappi on myyntivaltti, joka takaa iltapäivälehdille hyvän menekin.

Pitääkö hänen erota virastaan?

Pääkirjoitus, sivu 2. 

www.esse.fi

36 / 3.9.2009

Maria-Kaisa Aula:

Pienen toive on tärkeä

Markku Mattila

Sivu 3.

Nuori Juuso teki itsemurhan.

Miksi Jumala sallii pahan?

Eläinten hoitola takaa huolettoman lomamatkan.

Jokaista lasta tulisi ihastella ilman ehtoja.

Keskiaukeama.

Sivu 6.

Ikkunapaikka, sivu 19.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

Pitääkö pettäjäpapin erota virastaan?

Ilo

Aika ajoin nousee julkisuuteen kohu, jonka

Minkä ilotta oppii, sen surutta

Papille asetetaan tavallista korkeammat eet-

tiset vaatimukset. Ne koskevat sekä pappisviran hoitoa että papin vapaa-aikaa. Pappisvihkimyksessä pappi lupaa elää niin, että hän on esikuvana seurakunnalle. Sama lupaus annetaan piispanvihkimyksessä sekä kirkkoherran ja kappalaisen virkaanasettamisessa.

Elämässään ongelmiin joutuneelle papille voi-

daan määrätä kurinpitorangaistus. Lievimmässä muodossaan se on varoitus. Pappi voidaan myös erottaa pappisviran toimittamisesta määräajaksi tai ääritapauksessa hän voi kokonaan menettää oikeutensa toimia pappina.

Vanhoja ei kuitenkaan voi kirkkolain mukaan kaivella; kurinpitomenettely tulee käynnistää vuoden sisällä siitä, kun asia on tullut viranomaisen tietoon.

Elämän todellisuus ei ole aina ihanteiden mu-

kainen. Pappienkin avioliitot hajoavat, joskaan eivät ilmeisesti yhtä usein kuin muiden ihmisten. Papeilla ja pappien puolisoilla on avioliiton ulkopuolisia suhteita. Pappi käy avioliitossaan läpi samat kriisit ja ongelmat kuin jokainen muukin ihminen.

Avioliiton ongelmat merkitsevät usein käännekohtaa myös papin virkauralla, vaikka ne eivät tulisi julkisuuden tai edes ulkopuolisten tietoon.

Moni pappi on aviokriisissään luopunut seurakuntapapin tehtävästä ja siirtynyt kirkon eri-

Kauniainen

3.9.2009

tyistehtäviin. Erokriisissä on otettu pitkiä virkavapaita ja anottu siirtoja sellaisiin suuriin kaupunkiseurakuntiin, joissa papin taustoilla ei ole samanlaista merkitystä kuin pienissä maalaisseurakunnissa.

Henkilökohtaisen kriisin piilorangaistus on usein paljon ankarampi kuin julkisuudessa näkyy.

Iltapäivälehtien antamasta kuvasta huolimat-

ta papit eivät elä kuin pellossa. Papin aviollinen kriisi on vaikea asia ja se tiedostetaan. Vaikeudet yritetään hoitaa vastuullisesti niin, että seurakuntatyö kärsisi mahdollisimman vähän.

Pappien avio-ongelmat ovat erityisen vaikeita, koska avioliiton kysymykset ovat myös seurakuntalaisille kipeitä. Vaikka erot ovat yhteiskunnassamme jokapäiväisiä, ne ovat edelleen kipeä asia ja monille henkilökohtainen katastrofi. Erityisen pahalta tuntuu, kun nekin ihmiset, joita on aiheellisesti voitu pitää esikuvina, eivät osoittaudu esikuvan arvoisiksi.

Pappien aviokriiseistä käydyssä julkisessa kes-

kustelussa kirkkoa leimaa moralismi, ei mahdollisuus parannukseen, anteeksiantoon ja uuden elämän aloittamiseen. Kirkon julkisuuskuvalla on pitkä matka siihen, että se koettaisiin aidoksi syntisten ihmisten toivon yhteisöksi. Silloin sillä olisi merkitystä syntisille ihmisille.

Pitäisikö pettäjäpapin siis erota virastaan? Vai

pitäisikö seurakunnan yhdessä kantaa ihmisen elämän kipua ja tuskaa?

Simo Repo simo.repo@evl.fi

"Pappi käy avioliitossaan läpi samat kriisit ja ongelmat kuin jokainen muukin ihminen."

unohtaa. Työssäni saan miettiä tällaisten vanhojen sananlaskujen pedagogisia ja hengellisiä merkityksiä. Iloitsen siitä.

Me aikuiset ymmärrämme vaistomaisesti leikkivän ja iloit5 sevan lapsen elämän peruselementtien olevan kohdallaan.

Kasvatus- ja opetustyön ammattilaiset tunnistavat leikin keskeisen merkityksen lapsen hyvälle kasvulle ja oppimiselle. Myös uusissa terapiamuodoissa ilo ja leikki ovat läsnä.

Vierailen säännöllisesti Jorvin sairaalassa osallistuen Theraplayn leikkivään, vuorovaikutusta ja yhteyttä tukevaan terapiaan. Välillä lasiseinän takaa lapsen ja terapeutin kontaktileikkejä seuraten, välillä lapseni ja lastenpsykiatrin kanssa leikkien.

Sen sijaan useammalle meistä saattaa olla uutinen, että jo varhaisessa kristillisyydessä korostettiin ilon merkitystä sekä ihmisen että kristillisen yhteisön hengellisessä elämässä. Helpommin tunnistamme itäafrikkalaisen kirkon edusta­ jien hiljattaisen kokemuksen Suomessa.

He päättivät omaehtoisesti osallistua sunnuntaiaamuna paikallisen seurakunnan jumalanpalvelukseen. Messun päätyttyä afrikkalaiset vieraat kävivät papin luona sakastissa pyytämässä anteeksi läsnäoloaan kirkossa. Heidän kun ei ollut missään nimessä tarkoitus häiritä kirkossa pidettyjä hautajaisia.

Meillä on täällä Pohjolassa paljon (uudelleen)opittavaa ilon ja kristillisen uskon läheisestä yhteydestä. Ajattelen, että ilon renessanssi olisi jo pitkällä, jos annamme leikkivän lapsen olla seurakunnan jumalapalveluselämän keskus. Lapset siunaavat meidät ilollaan ja ilolla.

Tiedän tämän työnäyn elävän jo nyt seurakunnissamme.

Lapsi- ja nuorisotyömme menestys perustuu leikin ja siitä nousevan ilon ja yhteisöllisyyden arvostukselle. Odottelen sitä päivää, että kirkon jumalanpalveluselämä laajemminkin uskaltaisi hyväksyä tämän ajatuksen.

Italialainen pedagogi Maria Montessori kirjoittaa: ”Minun ei tarvitse opettaa lapsille mitään. Suotuisaan ympäristöön asetettuina he opettavat minua, paljastavat minulle hengellisiä salaisuuksia niin kauan kuin heidän sielujaan ei ole väkisin muokattu.”

Eero Jokela eero.jokela@ptk.fi Kirjoittaja on pastori ja Poikien ja tyttöjen keskuksen (PTK) toiminnanjohtaja, joka asuu Espoon Nuuksiossa.

P u h e e n v u o r o

Sodan haava keskuudessamme

Paavo Kohtala Kirjoittaja on Pääkaupunkiseudun Sotaorvot ry:n puheenjohtaja.

Kuvassa hän on kolmen vanha sotaorpo.

esse

Lapset pitää nähdä paitsi suojeltavina, myös aktiivisina toimijoina, joilla on mielipiteitä ja näkemyksiä, Maria Kaisa Aula sanoo.

Kuuntele lasta Lapsen oikeuksien yleissopimus täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula kuuntelee lapsia ja välittää heidän ajatuksiaan päättäjille. Samaa hän suosittelee muillekin.

Teksti Sari Tikkanen Kuva Markku Mattila

L

Maassamme elää vielä kymmeniätuhansia Suomen sotien sotaorpoja, jotka saavat kokea isänmaan puolesta kaatuneiden isiensä menettämisestä aiheutuneita traumoja ja menetyksiä.

He eivät ole toistaiseksi saaneet minkäänlaista muistamista tai hyvitystä vaikeista ja vaarallisista sodanajan olosuhteista.

Sotaorvot eivät ole mitenkään erityisessä valtiovallan suojeluksessa. Asioiden hoito kunniallisella tavalla ei ole myöhäistä vieläkään.

Talvisodan alkamisesta tulee kuluneeksi tänä vuonna 70 vuotta.

Jatkosota alkoi vuonna 1941.

❘

Kolumni

3.9.2009

taustalla on papin avioliiton hajoaminen tai avioliiton ulkopuolinen suhde. ”Pettäjäpappi” on myyntivaltti, joka takaa iltapäivälehden irtonumeromyynnin.

❘

Ikääntyvät sotaorvot ovat aloittaneet järjestäytyneen toiminnan 2000-luvun alussa. Nykyisin maassamme toimii 27 alueellista sotaorpoyhdistystä. Keskusliittona toimii Kaatuneitten Omaisten Liitto ry. Tämän liiton ovat aikanaan perustaneet sotaorpojen kunnioitetut äidit – sotalesket.

Globalisaation vaikutuksesta maamme on joutunut kansainvälisen markkinatalouden armoille ja puristukseen. Markkinavoimat ovat sosiaalisesti kylmiä, eivätkä ota inhimillisiä tekijöitä huomioon.

Sen seurauksena yhteiskunnallisia ja myös vanhusväestön palveluja on leikattu. Tätä taustaa vasten

ikääntyvät sotaorvot ovat aloittaneet tavoitteellisen työn periaatteella ”ei oikeutta maassa saa, jos itse sit’ ei hanki”.

Sotaorpojen toiminta on monimuotoista ja sisältää muun muassa vertaistukitoimintaa. Henkisen tukitoiminnan rinnalla tarvitaan lisäksi aineellista tukea: raivaajasukupolvelle kuuluvaa kuntoutusta ja huoltoa.

Sotaorpojen tulisi lisäksi saada edustus valtakunnallisiin, kunnallisiin ja alueellisiin veteraanijärjestöihin sekä kunnallisiin päätöselimiin. Sotaorpoja voi myös kutsua puhujiksi juhlatilaisuuksiin ja koulujen juhliin.

Toiminnan taloutta tukevat jäsenistön lisäksi satunnaiset ulkopuoliset tukijat: muun muassa kunnat, seurakunnat ja pankit. Siitä kiitos heille.

Toistaiseksi valtiovalta, eduskunta ja Raha-automaattiyhdistys puuttuvat tukijoitten listalta. Näiden kynnysten yli pääsemiseksi on tehtävä tavoitteellista ja pitkäjänteistä työtä siten, että sotaorvot tunnustettaisiin osaksi sodissa kärsineistä – isiensä menettäneinä vapaan Suomen puolesta ja jälleenrakentamisen raivaajapolvena.

apsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula kiirehtii haastatteluun hieman myöhässä. Päivän ohjelma on ollut tiivis. Hän lensi aamulla Jyväskylästä pääkaupunkiin tavatakseen lapsiasiavaltuutetun kirjoituskilpailussa voittaneet koululaiset ja heidän saattajansa, jotka saapuivat palkintomatkalle Paltamosta, Pyhäjoelta ja Lahdesta.

Yhdessä he kävivät eduskuntatalossa ja tapasivat opetusministeri Henna Virkkusen. Tapaamisessa vaihdettiin ajatuksia koululaitoksen kehittämisestä. ”Koululaiset korostivat leikin tärkeyttä ja kertoivat, etteivät opettajat huomioi sitä työssään tarpeeksi. Luovuus ja leikki kuuluvat kuitenkin yhteen. Opetussuunnitelmassakin mainitaan, että leikki kuuluu kouluun”, Aula sanoo.

Lapsiasiavaltuutetun tehtävänä on ottaa selvää lasten ja nuorten mielipiteistä ja välittää niitä päättäjille. Sama

virkamieskielellä: työnä on arvioida YK:n lapsen oikeuksien sopimuksen toteutumista ja edistää sitä yleisellä yhteiskuntapolitiikan ja lainsäädännön tasolla.

Lapset kaipaavat aikuisia Lapsen oikeuksien yleissopimuksessa painotetaan seuraavia periaatteita: kaikki lapset ovat tasa-arvoisia, heillä on oikeus hyvään elämään ja heidän etunsa ja näkemyksensä pitää huomioida päätöksenteossa.

Ei liene yllätys, että Suomi on pärjännyt hyvin, kun on vertailtu sopimuksen toteutumista kansainvälisesti. Suomalaista koululaitosta kehutaan ja jäljitellään maailmalla. Vauvat ovat maailman terveimpiä tehokkaan neuvolajärjestelmän ansiosta. Nuorisorikollisuutta on vähän verrattuna esimerkiksi Iso-Britanniaan tai Yhdysvaltoihin.

Mutta löytyy Suomesta

selkeitä puutteitakin. ”Suomalaisten pitäisi luoda toimivia sosiaalisia verkostoja, lisätä yhteisöllisyyttä. Lapset tarvitsisivat enemmän aikuisia elämäänsä. Yksinäisyys on suurin huoli.”

Lasten toiveet toteutettavissa Uusin haaste on lasten kuuleminen. Siinä olemme muita maita jäljessä. Maria Kaisa Aula painottaa, kuinka tärkeää olisi, että eri alojen ammattilaiset selvittäisivät lasten mielipiteitä ja kehittäisivät palvelua palautteen pohjalta. Kehitettävää olisi muun muassa koulu-, kulttuuri-, nuoriso-, terveys- ja sosiaalitoimessa.

Mitä lapset kertovat, jos heille annetaan puheenvuoro? ”Toiveet ovat pieniä ja konkreettisia. Keskustelin esimerkiksi lastensuojeluasiakkaina olleiden nuorten kanssa Jyväskylässä. He kertoivat, kuinka vaikeaa on tavoittaa puhelimitse oma sosiaa­lityöntekijä. Siis ihan pieni juttu, mutta olennaisen tärkeä.”

Koululaiset haluaisivat koulut viihtyisämmiksi kalustamalla tiloja penkeillä ja sohvilla. Tarvittaisiin lisää

jalkapallomaaleja ja palloja, ehkä värikkäämmät seinät.

Ikuinen toive on saada kouluruoka maukkaammaksi.

Kiusaamista ehkäistäisiin lisäämällä kaveripäiviä. ”Sekä peruskoulussa että lukiossa pitäisi tukea enemmän yhteishengen luomista.

Tarvittaisiin oppitunneista poikkeavaa toimintaa, jossa tutustuttaisiin toisiin. Meillä koulupäivä muodostuu kaavamaisesti oppituntien mukaan.”

Lapset elämänsä asiantuntijoita Maria Kaisa Aulan mielestä aikuisten pitäisi selvittää lasten tarpeita kysymällä, jotta osattaisiin huolehtia heistä paremmin. Mutta aikuinen käyttää toki omaa harkintaansa valitessaan toteuttamiskelpoiset ideat. ”Tarkoitus ei ole siirtää valta lapsille, koska aikuisilla on harkintakyky ja vastuu.

Mutta lapset ovat asiantuntijoita heidän elämänpiiriänsä koskevissa asioissa.”

Lapsiasiavaltuutetun työkausi on viisivuotinen. Maria Kaisa Aulalla on aikaa jäljellä reilu vuosi. Hänen olisi mahdollista hakea vielä toiselle kaudelle, mutta valtiotieteiden lisensiaatti harkitsee si-

tä vielä. ”Tämä on raskas reissutyö.”

Työ on aikaa vievää ja tulokset näkyvät viiveellä. ”Tällainen vaikuttaminen on pitkäjänteistä ja sitkasta työtä. Merkkejä on nähtävis-

sä, että lapsioikeuksien ajattelu on vahvistunut. Hallinnossakin puhutaan nykyään lapsista ja lapsipolitiikasta. Työ on saanut näkyvyyttä.”J

Lama muutti suunnitelmia

Lapsen oikeuksien yleissopimus on tuonut uutta lainsäädäntöön tällä vuosituhannella. Lastensuojelu- ja nuorisolaki velvoittaa kuntia kuulemaan lapsia ja nuoria.

Useissa kunnissa on perustettu nuorisovaltuusto, joka toimii linkkinä hallinnon ja nuorten välillä. Perusopetuslaissa on vahvistettu lasten osallistumista.

Kunnissa on haluttu satsata ehkäiseviin palveluihin ja on kehitetty uusia. Maria Kaisa Aula kehaisee, että Espoo on saanut valtakunnallisesti huomiota perhevalmennuksen ja vanhempien vertaisryhmätoiminnan kehittäjänä.

Mutta sitten tuli lama. ”Monissa kunnissa vedetään takaisin suunnitelmia.

Palvelujen karsiminen rokottaa eniten niitä, jotka tarvitsisivat yhteiskunnan palveluja”, hän harmittelee.

Maria Kaisa Aula toivoo, että kunnissa tehtäisiin enemmän yhteistyötä ja korvattaisiin entinen sektoriajattelu elämänvaihejaottelulla. ”Meillä on palveluverkosto ja ammattilaisia töissä. Nyt pitäisi kuunnella, mitä ihmiset tarvitsevat ja kehittää palveluja sen pohjalta.”J

3.9.2009

Uutiset

mielipide

esse.toimitus@kotimaa.fi

Pyhänä mennään sovituskoppiin

Lyhyesti

Sakari Sarkimaa

Ullakon elokuva Strasbourgiin Espoolaisohjaaja Miika Ullakon elokuva Mitä meistä tuli on valittu Strasbourgin kansainvälisten elokuvajuhlien draamasarjaan.

Mitä meistä tuli on 22-vuotiaan Ullakon toinen täyspitkä elokuva.

Suomessa Ullakon elokuvan voi nähdä Helsingissä Rakkautta & Anarkiaa -festivaaleilla.

Esse

Suomen ympäristökeskuk-

Raamattuja Intiaan Espoon tuomiokirkkoseurakunnan konfirmaatiomessuissa on kerätty kolehteja Intian Pipliaseuralle. Kolehtia kertyi 7 500 euroa, joka käytetään lasten ja nuorten Raamattujen kustantamiseen.

Summalla 1 500 intialaista lasta ja nuorta saa oman Raamatun. Varat lähetetään Suomen Pipliaseuran kautta.

Intiassa on 1,8 miljoona alle 15-vuotiasta kristittyä.

Esse

Olarin vaalikone avattu Miksi kuulua kirkkoon? Miten messuja tulee kehittää?

Näihin ja kahdeksaan muuhun kysymykseen vastaavat Olarin kirkkoherranvaalin ehdokkaat uudessa vaalikoneessa. Sen avulla voi testata, kuka neljästä ehdokkaasta vastaa parhaiten omia ajatuksia.

Olarin kirkkoherranvaali pidetään 4.–5. lokakuuta. Esse haastatteli ehdokkaita viime numerossaan.

Esse www.olarinseurakunta.fi -> Nyt -> Kirkkoherranvaali

 TOINEN RUUTU

pan messua, kirkon kierroksia sekä kahvi- ja ruokatarjoilua sadonkorjuujuhlan merkeissä. ”Samalla vietetään luomakunnan sunnuntaita”, kirkkoherra Kalervo Salo kertoo.

Hän odottaa paria sataa kävijää ja lämmintunnelmaista tilaisuutta. Kirkkoherra toivoo, että seurakuntalaiset kohtaavat toisiaan ja työntekijöitä, saavat hengellistä ravintoa sekä tietoa kirkon historiasta ja toiminnasta.

Kaija Rainio havainnollisti Sovituskoppia kirjoittamalla peiliin huulipunalla. ”Tähän sovituskoppiin kuuluu myös huumori”, hän perustelee. Koppi valmistuu sovituskuntoon sunnuntaiksi.

LEPPÄVAARA  Vapaaehtoistyöntekijä Kaija Rainio ottaa toimittajan vastaan salaperäisesti myhäillen Leppävaaran remontoidussa kirkossa. Se tuoksuu uudelle rakennukselle.

Komea tiilipyhättö kätkee sisäänsä monenlaista mutkaa, holvia ja tilaa. Niihin kaikkiin pääsee tutustumaan sunnuntaina 6.9. kello 10 alkaen, jolloin alkavat vi-

ralliset avajaiset. Monipuolinen kansanjuhla kestää iltaan saakka.

30-vuotias kirkko on koke-

nut monenmoista muodonmuutosta pitkän perusremonttinsa aikana. Toteamme, että me tapasimme Rainion kanssa viimeksi samaiset 30 vuotta sitten, jolloin arkkitehti Olli Kuusen suun-

Kehä I:n kulkijoita  Kehä I:n Mestarintunnelia rakennetaan parhaillaan Mäkkylän Postipuunmäessä. Alueella louhitaan kalliota ja tehdään räjäytyksiä.

Hankkeesta vastaavat tahot kiinnittävät erityistä huomiota kevyen liikenteen sujumiseen, sillä rakennustyömaan välittömässä läheisyydessä on kouluja.

Liikenteenohjaaja Arto Spens huolehtii lasten turvallisesta matkanteosta Postipuun koulun ja Boställskolanin lähettyvillä.

nittelema Leppävaaran kirkko valmistui.

Ehkä meissäkin on tapahtunut jotain muodonmuutosta? Mutta ääni on ainakin sama: se säilyy ajasta ja iästä riippumatta.

Sama on kirkon kanssa.

Muodot muuttuvat, mutta sen ääni pysyy.

sen ylitarkastaja Kaija Rainio johdattaa toimittajan vanhaan sakastiin, joka yleensä toimii seurakuntalaisten vihki- ja kastetoimitusten valmistautumistilana.

Nyt ei tarkastella ympä-

ristön asioita vaan ihmisen sisäisiä kysymyksiä. Rainio vetää työryhmää, joka muuntaa vanhan sakastin Sovituskopiksi. Aloite ideaan tuli seurakunnan uudelta vapaaehtoistyön koordinaattorilta Heli Siltakorvelta.

Sovituskoppi on Rainon mukaan rauhallinen ja elämyksellinen paikka. Se on intiimi tila, jonne ei mahdu monta ihmistä kerralla.

Rainio lupailee kopissa elämyksiä kaikille aisteille. ”Tässä avataan kristinuskon ydintä: että ihminen on sovitettu, vapahdettu ja armahdettu.”

Enempää hän ei paljasta.

Pitää tulla itse katsomaan ja kokemaan.

Sakari Sarkimaa

Kansanjuhla Leppävaaran kirkossa su 6.8. Klo 10 piispanmessu. Noin klo 11.30–14 tarjoilua, kirkkomarkkinat ja toiminnan esittelyä. Mukana muun muassa seurakunnan urheiluautoilijat ja vapaaehtoistyön esittely otsikolla Haluatko miljonääriksi. Klo 18 Metallimessu.

Kirkko on avoinna jokaisena päivänä vähintään kello 10–18. J

Kansanjuhlaan mahtuu piis-

leppÄvaaran kirkossa turvataan

Kehä I -hankkeesta vastaa-

va Tiehallinnon projektipäällikkö Hannu Lehtikari kertoo, että Mäkkylän alue on toistaiseksi ainoa, jossa päivystää liikenteenohjaaja. ”Lasten vanhemmat ottivat yhteyttä kouluihin, ja koulujen rehtorit puolestaan meihin”, kertoo Lehtikari ratkaisun taustoista.

Kulkureitit on opastettu, ja kevyen liikenteen reitit on pyritty tekemään turvallisiksi muuttuvissakin olosuhteissa.

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

su 6.9. klo 18

Hyvät mielipide­ kirjoittajat!

Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­ kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Espoon hankinnoissa, rakentamisessa ja kaavoituksessa liikkuvat isot rahat, jotka voivat hyödyttää yrityksiä tai yksityishenkilöitä.

Päättäjien taloudelliset kytkökset tulee olla avoimesti tiedossa.

Nyt puolueiden rahoitus valtakunnan tasolla on pääpiirteittäin tiedossa. Vihreät haluavat, että avoimuudesta tulee jatkuPuolueiden va käytäntö. kunnallisRahoituksen avoimuudella varmistetaan, että järjestöjen rahoittajien ja puolueiden rahoitus välille ei synny vääränlaisia sidoksia.

Espoon Vihreät kertoo Espoon Vihreät ry ei ole oman rahoituksensa ja ottanut ulkopuolista rahaa vaatii muita Espoon puovaaliavustuksina. Vihreillueita avaamaan rahoitukle puoluerahoituksen avoisensa vastauksena Länsimuus on aina ollut keskeiväylän toimittajan MarOlarin seurakunnassa 4.–5.10.2009, nen demokratiakysymys. ketta Karjalaisen kirjoiennakkoäänestys 28.9.–2.10.2009 Tiedot rahoituksesta ja tukseen ”Vaalirahoitukkeskeiset kohdat yhdistyksen koukerot ulottuvat sen taloudesta löytyvät komyös kuntatasolle” (LV tisivuilta www.espoonvih15.–16.8.). reat.fi/rahoitus.

Myös Essen päätoimitMarjut Joensuu taja Simo Repo pohti vaaEspoon Vihreiden lirahoituksen pelisääntö1. vaalisijalla hallituksen puheenjohtaja jä kirjoituksessaan ”SaaSalla-Maria marjut.joensuu@gmail.com ko puolueita tukea?” (Esse Viitapohja 33/ 13.8.).

G

Kirkkoherranvaali

Vaalinäyte

Jukka Granström

Urakoitsijana toimiva YIT

tiedottaa kevyen liikenteen reiteistä ja kulkuväylistä tiehallinnon nettisivuilla.

Hankkeen tilaajat ovat Tiehallinnon Uudenmaan tiepiiri ja Espoon kaupunki.

Hankkeen urakoitsijat ovat YIT Rakennus Oy ja Niska & Nyyssönen Oy.

Ystävyysmatkailua

su 6.9. klo 10 messussa Olarin kirkossa,

Terveisiä sohvasurffaajille tään majoittaakaan, toiOlarinluoma 4.

(Esse 6.8.)! saalta moni jäsen lupaa Suomessa on toiminut ottaa kotiinsa matkalaisen yli 15 vuotta 5W eli Women puolison ja lapsiakin.

Welcome Women World Erilaisten ihmisten Wide, kansainvälinen kohtaaminen niin maailKirkkokahvit messun jälkeen. Ehdokas naisten ystävyysjärjestö, malla kuin omassa kodisesittäytyy ja tutustua vastaa kysymyksiin. jonka kautta voit sakin rikastuttaa elämää. samanhenkisiin naisiin ja Liisa Huhtala-Halme matkoilla majoittua tarvitseville: heiliisa.halme@elisanet.fi Bussikuljetus dän Katso kotiinsa. lisää Olarin seurakunnanwww.womenwelcome­ rivi-ilmoituksista Ystävyysjärjestössä voi women.org.uk tästä lehdestä. olla vaikka ei itse voisi ke-

Ulla Lötjönen

www.tiehallinto.fi/leppavaara

Liikenteenohjaaja Arto Spens turvaa koululaisten matkaa Mäkkylässä.

Lasten nettikirkko kasvaa  Tänä syksynä lapset voivat viettää yhä enemmän aikaa kirkossa lähtemättä kotoaan. Syynä on se, että internetissä oleva Lastenkirkko.fi-sivusto laajenee.

Sivustolle tulee muun muassa uusia pelejä, reaaliaikainen jumalanpalvelus, pyhäkouluhuone ja juontajien videoita.

Ennestään sivuilla voi jo muun muassa tutustua kirkon symboliikkaan ja tiloihin, katsoa videoita, pelata pelejä ja tavata ystäviä.

Lastenkirkko.fi on esi- ja alakouluikäisille suunnattu virtuaalikirkko. Siellä kävijä voi luoda itselleen oman hahmon, joka liikkuu sivuilla.

TAPIOLA Lasten kaappaus

Mielipide

Lastenkirkko avattiin viime

tammikuussa. Sen chat-palvelu jouduttiin kuitenkin pian sulkemaan häirinnän vuoksi.

Nyt chat tulee takaisin. ”Lastenkirkossa voi jutella turvallisesti kaverin kanssa valmiiden lauseiden avulla. Kesän aikana palveluun on lisätty hymiöitä, pelejä ja muita toiminnallisuuksia”, kertoo projektisuunnittelija Helka Pärssinen. ”Lastenkirkko on saanut käyttäjiltään paljon positiivista palautetta. Nelisenkymmentä prosenttia vierailijoista viihtyy kirkossa vartista tuntiin”, hän sanoo.

Kirkkoherranvaali

Olarin seurakunnassa 4.–5.10.2009, ennakkoäänestys 28.9.–2.10.2009

avataan myös aikuisten sivut. Alkuvaiheessa niille kootaan muun muassa varhaiskasvatuksen materiaalia, jota on tehty yhteistyössä kun­ tien päivähoitajien kanssa.

Espoon seurakuntayhtymä on ollut mukana rakentamassa Lastenkirkkoa.

Muut taustavaikuttajat ovat Helsingin, Oulun, Tampereen, Turun ja Kaarinan sekä Vantaan seurakuntayhtymät, Seurakuntien Lapsityön Keskus ry, PTK – poikien ja tyttöjen keskus sekä Kirkkohallituksen Hengellinen elämä verkossa -hanke.

Lastenkirkkoon

Esse

www.lastenkirkko.fi

www. olarinseurakunta. TAPIOLA

Ari Kunnamo Kauklahden kappalaiseksi

Perhemessusta kiinnostuneille

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntaneuvosto on valinnut III kappalaisen virkaan pastori Ari Kunnamon. Kauklahden alueen kappalaisena toiminut Marja-Liisa Nokelainen jäi eläkkeelle syyskuun alussa.

Ari Kunnamo, 47, on toiminut Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa vuodesta 2001 lähtien, seurakuntapastorina Suvelan alueella ja vs. kappalaisena Kalajärven alueella.

Tuomiokirkkoseurakunnassa kappalainen on väliportaan esimies, joka johtaa alueensa seurakuntatyötä kirkkoherran valtuuttamana.

Esse

Messuriihi Tapiolan kirkolla la 19.9. klo 10–13 ”Eeron eväät perhemessuun” tarjoaa Poikien ja Tyttöjen Keskuksen toiminnanjohtaja Eero Jokela.

www.tapiolanseurakunta.fi

3.9.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

pitää estää

L e osp messu

Olemme seuranneet huomissään tapauksessa saa lestuneena viimeaikaisia avittaa. huoltoriitoihin liittyviä Eri viranomaiset ovat ratkaisuja. Tuomioistuisitoutuneet perheväkivalmet ovat tehneet päätöklan ehkäisyyn. Lapsikaapsiä, joiden mukaan lappaus on esimerkki julmassen vanhempi voi vastoin ta perheväkivallasta. toisen vanhemman tahOikeusministeriön tutoa hankkia lapselle Suolee ohjeistaa viranomaiOtaniemen kappelissa men passin ja viedä sia, jotta sutämän 6.9. klo 11 tuomioistuimet ja maahan, jonka viranomaipasseja myöntävät viranset eivät takaa lapsen paomaiset tunnistavat riskit. luuta Suomeen.

Ehdotammekin, että oiTuomioistuimessa on keusministeriö ryhtyy väTervetuloa jopa muutettu yhteishuollittömiin toimiin luodaktoerityisesti yksinhuolloksi vanhemseen yleispätevän ohjeisuudet malle, joka haluaa näin toituksen siitä, kuinka tunopiskelijat mia. nistaa lapsikaappausriski.

Toivomme hartaasti, Ohjeistusta tulisi nouetteivät viranomaiset hardattaa kaikkialla riippukitsemattomilla päätöksilmatta paikkakunnasta tai lä auta lapsen kaappaamisoikeusasteesta. ta. Lapsikaappaus on lapJulle Tuuliainen selle, lapsestaan erotetulle Kaapatut Lapset ry vanhemmalle ja lähisukuvarapuheenjohtaja laisille suuri tragedia, jollaista viranomaiset eivät

KappeliBand

Nettiotteita

Esse on tärkeä

Essen nettikeskustelussa on puhuttu seurakuntien tiedottamisesta. Haluan muistuttaa, että Esse on siinä suhteessa toiminut kiitettävästi. Kaikille niille, joilla ei nettiyhteyksiä ole, Esse on aivan välttämätön.

Tosin olen surukseni huomannut, ettei Esseä moni seurakuntalainen-

Kirjoitus on poimittu keskustelupalstalta www.esse.fi > keskustelu

kaan lue, ei edes avaa.

Mutta aivan itsekin vasta läppärin saaneena haluan kertoa, miten ulkopuoliseksi tunsin itseni ennen.

Jäin joistain tiedoista paitsi siksi, että konetta ei ole.

Haluan siis muistuttaa Essen tärkeydestä!

Vieras

Aikaa pari tuntia viikossa? i juttukaveriksi le el is nä si yk

vuksi ulkoilua aiselle näkövamm

ystäv äk muutt si Suomee n aneel le rinna llaku , lk si ma sentu ijakneell e

❘

esse

LEP

TUOMIOKIRKKO TAPIOLA

Perhemessusta kiinnostuneille

Messuriihi

Tapiolan kirkolla la 19.9. klo 10–13 ”Eeron eväät Kärsimyskukkani (Passiflora incarnata) pudotti kaikki lehperhemessuun” tensä talvella. Maaliskuussa huomasin pienen vihreän ver-

tarjoaa Poikien ja Tyttöson ja vein kukan kesäksi parvekkeelle. Tämä komea kukka jen Keskuksen toiminaukesi ensimmäisenä 12 nupusta. Kukka muistuttaa, että nanjohtaja Eero Jokela. pimeyden jälkeen voi alkaa uusi elämä.

Kukkien sanotaan symboloivan Jeesuksen orjantappurakruunua, mistä se on saanut nimensä. Sen viisi hedettä muistuttavat vielä viittä Kristuksen haavaa, kärhet ruoskia ja lehdet Kristuksen syyttäjiä.

Jesuiitta Ferrari antoi kasville sen latinankielisen nimen osoittaakseen kunnioitusta Kristuksen kärsimyksille. Kasvin nimi tulee sanoista kärsimys (passio), kukka (flora) ja lihanwww.tapiolanseurakunta.fi värinen (incarnata).

Lukijakuva Kärsimyskukka ANNELI OJALA, Kuitinmäki Esse julkaisee lukijoiden ottamia kiinnostavia kuvia. Aiheen tai kuvaajan tulee olla espoolainen. Kerro lyhyesti kuvan tarina ja yhteystietosi. Julkaistusta kuvasta lähetetään leffaliput kahdelle ja kuukauden lopussa arvotaan 50 euroa kaikkien kuvan lähettäneiden kesken.

S-posti: esse.kuvat@kotimaa.fi

ESPOONLAHTI Koko perheen musiikkiker tomus aasista ja Nooasta

Zooppera

on raahata Aasin tehtävänä työmaalle. lautoja rakennus ovat aa Aasin lempiruok niin ii-ihania . at porkkanat. Ne ov

Mitä sitten tapa

htui?

klo 18 Se selviää ti 8.9. kirkossa.

Espoonlahden

LEPPÄVAARA

Lähimmäispalvelun peruskurssi

Olarin kappelilla os. Kuunkehrä 4 ke 30.9. klo 17.30–19.30 la 3.10. klo 10–15 ke 7.10. klo 17.30–19.30 Jatkoksi lähimmäispalvelun erityiskoulutus: ke 14.10. klo 17.30–20 ”Ystäväksi Suomeen muuttaneelle” Kurssin hinta 10 € sis. kurssimateriaalin ja tarjoilun. Ilmoittautuminen ke 16.9. mennessä diakonissa Tarja Huttunen etunimi.sukunimi@ evl.fi tai p. 8050 2340.

leppÄvaaran kirkossa

su 6.9. klo 18

KI

su

klo klo 12 Kirkkomarkkinat • klo 18 Metallimessu

❘

Aarne Laasonen

esse

Aarne Laasonen

esse

❘

3.9.2009

3.9.2009

Lemmikit lomalle

❘

esse

Mitä nyt? esse.toimitus@kotimaa.fi Tällä palstalla ihmetellään espoolaisia ilmiöitä ja kaiken maailman asioita. Lähetä meille aiheita äimisteltäviksi.

Kenen tämä on?

Haukkukonsertti toivottaa tulijat tervetulleiksi lemmikkien lomakotiin Nupurissa. Lomakoti Candida´s voi majoittaa noin 30 lemmikkiä. Koirien lisäksi lomista nauttivat kissat, jyrsijät ja jopa minipossu.

Pieni kulunut karvaturri on joutunut eroon omistajastaan. Se odottaa noutajaa lauta-aidalla Päivänkehrän koulun lähellä osoitteessa Päivänkajontie 4.

Lähistöllä asuva isoäiti löysi kuluneen pehmolelun noin kuukausi

sitten kadulta ja nosti sen turvaan aidalle. ”Kukaan ei ole hakenut sitä tähän mennessä, ja sydäntä riipaisee, kun arvaan, että pehmoeläin on jollekin pikkuiselle hyvin tärkeä”, kertoo isoäiti Olarista.

Hän tietää kokemuksesta, että pieni lapsi turvautuu nukkumaan käydessään pehmoleluun tai uniriepuun, joka rauhoittaa lapsen uneen.

Sen pitää olla aina mukana, mentiinpä mummolaan tai kauppaan. ”Tämäkin pehmo on saattanut

pudota rattaista vaikkapa kauppareissulla”, isoäiti arvelee. Hän otti yhteyttä Essen toimitukseen, koska toivoo, että pieni kauhtunut eläin löytäisi tiensä takaisin syliin.

Ulla Lötjönen

Teksti Suvi Veijola Kuvat Sanna Johansson

E

läintenhoitajaksi opiskeleva kesätyöntekijä Heidi Sormunen ottaa vieraat vastaan Mimmi-cockerspanielinsa kanssa. Candida’s on koiranomistajalle ihanteellinen työpaikka: parhaan kaverin voi viedä töihin mukaan.

Koira ei tosin saa kavahtaa lomakodin asukkeja eikä hulinaa.

Candida’s sijaitsee idyllisessä maalaismaisemassa Espoon Nupurissa. Lomakodin pihapiirissä asuvat omistajat Merja ja Juhani Ylhäinen, vastaava eläintenhoitaja Sanna Peltonen ja harjoittelijat sekä Ylhäisten seitsemän koiraa ja neljä kissaa.

Lääniä tilalla ja sen ympärillä riittää.

Mallitilasta lemmikkien lomakodiksi Ylhäiset muuttivat vuonna 1998 Lahdesta Espooseen ja alkoivat kunnostaa 10 vuotta tyhjillään ollutta mallitilaa. Kahden vuoden päästä paikalla avattiin Candida’s.

Merja Ylhäinen sai idean lemmikkien lomakodin perustamisesta koiraharrastuksen ja Suomen Kennelliitossa toimimisen myötä.

Siili ja kilpparikin ovat saaneet hoitoa Aluksi hoitokoirille oli viisi paikkaa. Nyt paikkoja on 23 koiralle, kolmelle kissalle ja kolmelle jyrsijälle. Hoidossa on lisäksi ollut minipossuja, siilejä, maakilpikonnia ja supikoira.

Jokaisella eläimellä on Can­ dida’sissa oma hoitopaikkansa ei-

Siipies suoja suo

Kauniaisten kamarikuoro Joht. R.W. Ahlberg Mm. Mäntyjärvi, Kuula, Rautavaara ja Mendelssohn sekä Schubertin G-duuri-messu jousikvintetin ja urkujen säestyksellä.

Espoon tuomiokirkko 7.9.2009 klo 19.

Helsingin Saksalainen kirkko 15.9.2009 klo 19.

Ohjelma 15 €

http://www.gkk.fi

onko perheessäsi

HUOLTA MUISTISTA TAI MUISTISAIRAUS?

Merja Ylhäinen antaa lemmikeille hyvää hoitoa eläinten lomakodissa.

vätkä ne joudu tekemisiin keskenään.

Ainoastaan lintuja ja matelijoita ei voida ottaa hoitoon sopivien tilojen puutteen vuoksi.

Eläimiä hoidetaan niiden omilla ehdoilla. Koiria ulkoilutetaan useasti päivässä ja kissoja silitellään sekä viedään valjaissa ulos.

Varaa hoito kuukausi etukäteen Lomakodissa noudatetaan säännöllistä päiväjärjestystä. Talo on suljettuna asiakaskäynneiltä joka päivä klo 14–17, jotta koirat malttaisivat rauhoittua päiväunille.

Suurin osa hoitokoirista on vakioasiakkaita. Koulujen lomat ovat sesonkiaikaa Candida’sissa ja hoitovaraus suositellaan tekemään vähintään kuukautta ennen haluttua

USKOMATON ENERGIAPAKKAUS

GREEN MAGMA

Ohranorasmehujauhe, luonnon oma vitamiinilähde elävässä muodossa.

Teelusikallinen vastaa n. 100 g tuoreita ohranoraan lehtiä, 100% luomutuote.

Erinomainen vitamiinikirjo 16 eri vitamiinia, esimerkiksi: • Betakaroteni (kehossa A-vitamiiniksi) • C-,E-,B2 ja B6 vitamiinit • aminohappoja • entsyymejä MARKKINOILLA • mineraaleja JO YLI 30 VUOTTA, • klorofylli MILJOONIA • antioksidantti KÄYTTÄJIÄ YMPÄRI MAAPALLOA!

kysy lisää: Luontaistuotekauppiaaltasi tai Cell Health, T:mi Tuula Vilkman, puh. 040 517 1009 tai 0400 494 081. www.greenfoods.fi

ajankohtaa.

Hoitoon tuotaessa lemmikkien tulee olla asianmukaisesti rokotettuja. Candida’s on asiakasliikenteelle avoinna vuoden jokaisena päivänä lukuun ottamatta joulu- ja juhannusaattoa. Lemmikit hoidetaan näinäkin päivinä.

ulkomailla oleskelun aikana.

Candida’sissa hoidetaan myös eläimiä, joiden omistajat ovat muuttamassa töiden vuoksi Suomeen ja joutuvat lähettämään lem-

Akita-rotuun kuuluva Lumi vahtii koiratarhaa.

Tärkeintä on luonne Merja Ylhäinen on kasvattanut koiria vuodesta 1978 ja ollut Suomen Kennelliiton aluekouluttajana kymmenen vuoden ajan. Nykyään hän toimii myös virallisena koirien ulkomuototuomarina.

Ylhäinen kasvattaa amerikancockerspanieleita ja japanilaisia akita-pystykorvia. ”Koiran luonne määrää kasvatuksessa eniten”, Ylhäinen korostaa, ”vasta sen jälkeen tulevat terveys ja kaikki muu”.

Emän luonne on tärkeä, koska pentu ottaa mallia siitä. Myös omistajan merkitys on suuri alle kaksivuotiaille koirille.

mikkinsä uuteen maahan jo etukäteen. Asiakkaina on Suomen Kennelliiton lisäksi suurlähetystöjä ja suuria yhtiöitä. J www.candidas.fi/lomakoti

Lemmikkihoitoloita lähiseudulla

Palvelua myös lemmikin omistajalle Hoitoeläimet saapuvat Candida’siin enimmäkseen pääkaupunkiseudulta, mutta Oulustakin asti on tuotu lemmikkejä.

Tarvittaessa Merja Ylhäinen ajaa asiakkaat heidän omalla autollaan lentokentälle. Auto viedään lomakodin pihalle säilytykseen ja lomailijoiden palatessa Suomeen Ylhäinen on heitä vastassa.

Yleisimmin lemmikit viettävät Candida’sissa viikonlopun, viikon tai kaksi viikkoa. Muutamassa tapauksessa koira on asunut Candida’sissa kuukausia omistajan

Koiran luovutusikä on rodusta riippuen 7–12 viikkoa. Kun koirakuume iskee, tulisi miettiä, mihin tarkoitukseen koira hankitaan.

Rakkaudesta eikä rahasta Koirarodut ovat eriluonteisia ja esimerkiksi vahtikoirina viihtyvät akitat eivät sopeudu kerrostaloihin.

Koiran koon on oltava suhteessa asunnon kokoon ja liikkumistarve suhteessa ympäröiviin ulkoilumahdollisuuksiin.

Merja Ylhäinen osti ensimmäisen koiransa yhdeksänvuotiaana salaa vanhemmiltaan. Vaikka koi-

Helsingin Alzheimer-yhdistyksen HOPEA – perheprojektin toiminta on tarkoitettu työikäisille ja heidän perheilleen. Autamme teitä yhdessä ottamaan puheeksi tilanteen herättämiä kysymyksiä ja tunteita. Keskusteluihin voit tulla yksin, puolisosi tai perheesi kanssa. Työparina perheesi kysymyksissä on perheterapeutti ja psykodraamaohjaaja.

Ohjelmassamme on - yksilö- pari- ja perhetapaamiset - ryhmä työikäisille sairastuneille - ryhmä muististaan huolestuneille - ryhmä pariskunnille (3 viikonloppua) muistisairaus-diagnoosin saaneille RAY:n tuella keskustelut ja ryhmät ovat maksuttomia.

Viikonloppuryhmissä on omavastuumaksu.

Ajanvaraus: Sanna Aavaluoma 044 257 1305 tai Tarja Tammelin 044 257 1306 sähköposti: hopea@alzheimer-hki.com

www.koirahoitolamiracle.com/ (Veikkola) www.koiramaja.fi/ (Helsinki) www.kolumbus.fi/koivulehto/ (Nummela) www.pikkujalo.fi/ (Nummela) www.silkkitassu.com/koirahoitola/ (Helsinki) www.tassut.fi/ (Helsinki) www.villakissa.fi/ (Espoo) www.helsinginkissahotelli. com/ Kissojen kotihoito (Espoo): www.kolumbus.fi/~w461713/ kissankotihoito

rankasvatus onkin hänelle ammattimaista toimintaa, on se taloudellisesti kuitenkin pelkkä harrastus. ”Jotta koirankasvatuksesta saisi voittoa, pitäisi kennelissä olla ainakin 30 narttua, jotka saisivat pentueen vuodessa”, Ylhäinen selventää. ”Pienistä, 4–5 pennun pentueista tulee tappiota”.

Katsellessa Ylhäistä eläinten keskellä on kuitenkin selvää, että hän kasvattaa koiria rakkaudesta eikä rahasta.

Suvi Veijola

Yhteisvastuu

5,00

Siipien suoja - heijastin

Varaudu syksyn hämärään Terveystalossa pääset kaihileikkaukseen nopeasti ja jonottamatta.

Harmaakaihileikkaus

1 190 €

Hinta sisältää esitutkimuksen.

Gyldenintie 2 A, 2. krs, 00200 Helsinki

Enkeleiden maassa

Upeita jatsahtavia tulkintoja virsistä ja hengellisistä lauluista. RockAdillo.

CD 16,90

norm. 19,90

– sanoja uskosta ja toivosta

Enkeleiden maassa sisältää runoja toivosta, joka ei koskaan petä, ja luottamuksesta, joka kantaa.

Enkeleiden maassa lohtu on lähellä ja enkelin siipi pehmeä. Kirja tuo lukijoiden saataville Kaskisen suosittuja ja rakastettuja enkelirunoja.

Anna Palaa

– Gospel-karaoke 2

6,00

Vaniljatoffee

Reilun kaupan vaniljatoffee, 200 gr. Pehmeä makunautinto Malawista.

www.terveystalo.com

Anna-Mari Kaskinen

Soi kiitos

Kirkon Ulkomaanapu

Soita ja kysy lisää!

030 633 1811 tai 030 633 1822 Puhelun hinta lankaliittymästä 8,21 snt/puhelu+3,2 snt/min, matkapuhelinliittymästä 19 snt/min.

Sakari Kukko

Kotimainen, korkealaatuinen heijastin, jossa on kestävä ja kätevä kiinnitysmekanismi. Ole arkienkeli ja ripusta siivet suojaksesi. Heijastimen hankkimalla autat suojaa tarvitsevia lähellä ja kaukana.

/ silmä.

Silmäkirurgimme: Allinen Pasi, Ess Sirje-Linda, Flink Timo, Liesto Kimmo, Oskala Pertti, Sarlos Sarita, Sihvola Torsti

Mahtava gospel-karaoke paketti. Sisältää 15 laulua, mm. Laula ihmiselle, Kahden maan kansalainen, Yksi tie ja Hoosianna. Valittavana myös esilaulumahdollisuus. Saa käyttää myös seurakuntien pääsymaksuttomissa tilaisuuksissa.

Hietalahdenranta 13, Helsinki | puh. 020 754 2350 | ma-pe 9-17

DVD 10,00

norm. 28,00

Miguel de Unamuno

Pyhän miehen uhri

Pienoisromaani luotaa uskonkokemuksen ja modernin ajattelun ristipaineita. Teos lukeutuu maailmankirjallisuuden helmiin.

Paratiisipokkari.

Tarjoukset voimassa 30.9.2009 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

13,90

norm. 16,90

8,50

norm. 9,95

esse

❘

menovinkit

3.9.2009

 Kirkoissa soi

 Musiikkia

Ke 16.9. klo 12 Espoonlahden

To 3.9. klo 19 Kauniaisten Uu-

kirkossa (Kipparinkatu 8) Runo- ja musiikkimatinea. Hilkka Niiranen, lausunta; Jussi Makkonen, sello ja Timo Lonka, piano. Kahvitarjoilu.

dessa Paviljongissa (Läntinen koulupolku 3) Faurelle. Gabriel Faurén ja Franz Schubertin sävellyksiä. Johanna Fernholm, laulu; Joanna Broman, piano ja La Tempesta -jousikvintetti. Liput 12/8 e www.piletti.fi ja tuntia ennen ovelta.

La 19.9. klo 16.30 Espoon tuo-

miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Syys-Matin markkinoiden aikaan vanhan musiikin laulu- ja soitinyhtye Sonus Borealiksen konsertti.

menovinkit

esse.tavataan@kotimaa.fi

Pe 4.9. klo 19 Kulttuurikeskuk-

sen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) Tapiola Sinfoniettan konsertti. Johtajana Paavo Berglund.

Sibelius: Sinfonia nro 7 C-duuri, Schubert: Sinfonia nro 8 C-duuri ”Suuri” D 944. Liput 20/15/10 e Lippupisteestä.  Näyttelyt La 12.9. asti Sellon kirjastossa

(Leppävaarankatu 9) Leppävaaran kirjailijat -näyttely. Kirjasto on avoinna ma–pe 10–20, la 10–16.

To 24.9. asti Taidetalo Pikku-

 Teatteria

Mäyrän metsän satuhetki.

Su 6.9. asti Emman kesänäyt-

To 10.9 klo 19 Sellosalissa (Soit-

toniekanaukio 1 A) Kolmistaan: Krisse Salminen, André Wickström ja Jaakko Saariluoma .

Kolme maamme ehkä tunnetuinta stand up -koomikkoa samalla lavalla. Liput 29 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä.

Su 6.9. klo 10.30–12.30 Villa

tely Katse Emman kokoelmiin: Aarresaaria ja päiväunia. Pysyvästi esillä olevan Saastamoisen kokoelman lisäksi Emmalla on kuusi muuta kokoelmaa, joita kesänäyttely esittelee. Näyttelykeskus Weegeen yhteislippu 10/8 e. Alle 18- ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi.

Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) Tia Munne: Koskettavaa – tari-

Elfvikissä (Elfvikintie 4) koko perheen luontoretki Villa Elfvikin keijukoulu. Retkillä kuljetaan lasten ehdoilla.

Lähtö retkille on luontotalon pihalta. Säänmukainen pukeutuminen. Mukaan pienet eväät.

Su 6.9. klo 10–12 Otahallissa

 Lapsille

(Otaranta 6) Perhetöpinät 2– 8-v. lapsille perheineen. Mm. maila- ja pallopelejä, leikkitunneleita ja temppuratoja, jättimäinen pomppupatja.

La 5.9. klo 11.15. Villa Elfvi-

kin luontotalossa (Elfvikintie 4)

 Muuta To 3.9. klo 18–20.30 opistota-

Elokuva

Saariston lumoa

Skavabölen pojat. Ensi-ilta 4.9.

Ohjaus: Zaida Bergroth.

Pe 4.9. klo 11 kierros Mank-

byn kylätontilla. Lähtö Finnsin kansanopiston parkkipaikalta (Finnsinmäki 4). Ei en-

H

Kylpylävuorokausi ................................... alk. 45,-/hlö Paketit sisältävät mm. majoituksen 2hh, aamiaisen ja sauna- ja allasosaston käytön.

Syksyn virkistysloma .....................2 vrk alk. 180,-/hlö Sisältää lisäksi kaksi vapaavalintaista hoitoa seuraavista: 35 min. hieronta, intialainen päähieronta, Afrodite-kylpy ja kasvonaamio, hunajaturvehoito, tehokosteuttava kasvohoito tai miehen kasvohoito. Voimassa 1.9.–31.10.09.

Katso myös muut lomapaketit ja tee varaus www.ruissalospa.fi • p. (02) 44 55 100

yvinvoivan perheen onnenkupla puhkeaa äkisti Kauniaisten rivitaloalueella.

Isälle osoitettu hajuvesikirje löytyy väärästä paikasta ja joutuu vääriin käsiin. Perheen pojat joutuvat muuton ja muutoksen kouriin pikavauhdilla. Äiti ja entinen koti on hyvästeltävä, sillä isä vie veljekset asumaan Hyrylään, Skavaböleen.

Zaida Bergrothin esikoisohjaus Skavabölen pojat pohjautuu Q-teatterin menestysnäytelmään vuodelta 1991. Antti Raivion ohjaus keräsi tuolloin salit täyteen väkeä, ja viidakkorumpu toi lisää katsojia.

Bergrothin elokuva nostaa teoksen uuteen kukoistukseen.

Skavabölen veljeksistä vanhempi Rubert kerää perheen kuonat sisäänsä, kunnes lasti alkaa purkautua aikuisuuden kynnyksellä.

Rajun tarinankerronnan lomassa kuplii kuitenkin nauru ja sen myötä lohdullisuus. Kun vanha

5

Esittely joka päivä (ei perjantaisin) 31.8. saakka

klo 17-18 Isonkorventie 14. Tervetuloa!

Katso tarjousedut kotisivuiltamme.

Mikä on tärkeintä onnistuneessa asuntokaupassa?

Parhaan hinnan asunnostasi saat huolellisen markkina-analyysin, oikean hinnan ja tehokkaan myyntityön kautta. Hyödynnä vahva osaamisemme, pyydä maksuton arvio!

Anna-Mari Donner Lohi LKV LKV Anna-Mari DonnerLKV JormaJyrki Hytönen Jyrki Lohi Jorma Hytönen Tuula Starck050 500 1531 050 500 1538 LKV LKV 050 500 1539LKV Schreiber LKV 050 1531LKV 050 500 1538 050 500 1534 Pertti Luukka050 LKV500 1539 Pirjo Pesonen Kari 500 Hänninen 050 500 1535

Pertti Luukka Veli-Matti Kopio LKV 050 500 050 5001537 1533 www.prohousing.fi

050 500 1533

050 500 1536

Pirjo Pesonen Veli-Matti Kopio Ulla Becker Ulla Becker Tuula Starck-Schreiber 050 500 1536 050LKV 500 1537 KED KED 050 500 1534 050 500050 1532 500 1532 e-mail: etunimi.sukunimi@prohousing.fi

Tehdäänkö asuntokaupat?

Pro Housing Oy LKV

p. 09 256 0040

Westendinkatu 7, 02160 Espoo

La 5.9. klo 12 Espoon kau-

punginmuseossa Weegeellä (Ahertajantie 5) tutustutaan vanhan ajan tulentekovälineisiin Savua ja tulta -näyttelyssä. Sisäänpääsy näyttelykeskus Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Tiedustelut p. 816 57052.

La 5.9. klo 14 Espoon kau-

punginmuseossa Weegeellä (Ahertajantie 5) Keskiaikainen Espoo -yleisöopastus Aikamatka Espoossa -näyttelyssä. Espoon mielenkiintoista keskiaikaa ovat valottaneet erityisesti Mankbyn kylätontilla viime vuosina tehdyt arkeologiset kaivaukset. Opastuksella tutustutaan espoolaisten kylien elämään kaupankäynnistä kirkon rakentamiseen. Sisäänpääsy Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

Tiedustelut p. 816 57052.

Su 6.9. klo 10–13 on avoinna Es-

poon kaupunginmuseon Huvilamuseo Villa Rulludd sekä kahvio (Rullaniementie 15). Verkkonäyttely osoitteessa weegee.espoo.fi/ museot/villarulludd/.

Su 6.9. klo 12–14 Glimsissä (Gli-

msintie 1) Vanhasta uutta -työpaja. Valmistetaan vanhoista villavaatteista pannunalusia ja patalappuja. Tervetuloa oppimaan ja kokeilemaan! Materiaalimaksu 1 e. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

Ti 8.9. klo 15 Sellosalin lämpiös-

sä (Soittoniekanaukio 1 A) Iltapäivän speciaalit: Terveyttä ja voimavaroja musiikista? Keskustelua aiheesta virittelevät kirjailija, psykiatri, pianisti Claes Andersson sekä Leppävaaran terveysasemien ylilääkäri, alueen hyvinvointityöryhmän pj. Tuomo Lehtovuori. Musiikkia tarjoilevat Claes Andersson (piano) ja Pentti Mutikainen (basso). Kahvio avoinna.

Ti 8.9. klo 18.30–20 Sellosalin

lämpiössä (Soittoniekanaukio 1 A) Viihdeviisut. Viihdeviisuissa lauletaan yhdessä suomalaista ja ulkomaista laulelmaa, evergreeniä, tangoa ja valssia ym. Jokainen kerta on oma teemallinen kokonaisuutensa. Hinta: 35 e/5 ker-

esse

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Parantava rukous Rukousilta Tapiolan kirkossa su 6.9. klo 17 Rukoilemme kanssasi!

Tapiolan seurakunta ja Rukousystävät ry

Pirkko Jalovaara

Pietarinkirkon läheisyydessä.

Rupert (Ilmari Järvenpää) ja Evert (Onni Tommila) huijaavat äitiä (Leea Klemola) ihan vaan vähän.

talo sortuu ryminällä, on laiturille lähdettävä etsimään uutta paikkaa, kuten Rupert elokuvan lopussa toteaa.

Nuori Evert on toista maata kuin veljensä. Hän ei seuraa Rupertin kokemusta, sillä yhteisen taustan muistot eivät koskaan ole yhteisiä. Veljesten lapsena vanno-

ma verivala kuitenkin pitää loppuun asti: ”Valehdella ei saa, eikä kuolla ennen toista. Muuten joutuu maksamaan miljoonan tai enemmän koko elämänsä ajan.”

Ulla Lötjönen

Erinomainen majoitusmahdollisuus kulttuurimatkailijalle kaikkina vuodenaikoina.

Kolmen huoneen kattoterassi-asunto. Upea näköala yli kaupungin.

Omat kylpyhuoneet, jääkaapit, TV, ilmastointi/lämmitys.

Hyvät liikenneyhteydet kaikkialle kaupunkiin.

Liikenteen äänten tavoittamattomissa nukut yösi rauhassa, syöt aamiaisen kattoterassilla ihaillen ikuisen kaupungin siluettia!

Suomalainen emäntä vastaa sähköpostiin, os: acasadiada@gmail.com http://www.homelidays.com/roma/bedandbreakfast175784en1.htm Hinta ajankohdasta riippuen 75-95 €/2 henk./yö

Tiedustelut: 050-3649316

Vakaumuksena välittäminen Va ka u mu k s e n a vä l i t t ä m i n e n

Anne PohtamoHietanen

Petri Javanainen

Hyvää asumista

Villa Niitty, Malmiportti 4, 02200 Espoo Mukavaa asumista aktiivisille senioreille persoonallisissa ja tunnelmallisissa asunnoissa. Mahdollisuus ostaa palveluita.

2h+k, 48,5-60 m2 vuokra 963-1 000 €/kk

Matinkylä

Nelikkokuja 10, Matinkylä, 02230 Espoo Tilava ja valoisa kaksio kauppakeskus Iso Omenan läheisyydessä. Asukkaat voivat tilata ruoka- ja kodinhoitopalveluita samassa korttelissa sijaitsevasta Palvelutalo Omenatarhasta.

2h+k+s, 52 m2 vuokra 955 €/kk

Töölö

Villa Sten, Stenbäckinkatu 5, 00250 Helsinki Hyvää asumista senioritalossa. Vuokraan sisältyy henkilökohtainen palveluohjaus, hoitajan vastaanotto 2 x kk ja turvahälytysvalmius. Mahdollisuus tilata palveluita, esim. ateriat kotiin.

1h+kk, 26-38 m2 vuokra 715-1 018 €/kk 2h+kk/k, 37,5-50 m2 vuokra 1 005-1 280 €/kk

Esittelyt sopimuksen mukaan SATO-Asuntopalvelu Puh. 0201 34 4301 Avoinna ma-to 9-17, pe 8-16 Elielinaukio 2 F, 00100 Helsinki

sato.fi

Harkitsetko asunnon onn

vaihtoa?

85

Olitpa ostamassa, myymässä tai vuokraamassa asuntoa, alvelun. saat meiltä tarvitsemasi avun ja ihmisläheisen palvelun. taa sinua Pitkä kokemuksemme kiinteistönvälitysalalta auttaa tekemään erinomaisia päätöksiä. Kauttamme saat maailman suurimman asuntojenvälitysketjun erittäin kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut käyttöösi. Soita ja kerro miten voimme auttaa – huomaat miksi monet valitsevat nyt RE/MAX:in!

Kirsi Kytö Kiinteistönvälittäjä LKV 045 237 3515

Olli Koponen Kiinteistönvälittäjä LKV 045 121 1130

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Runeberginkatu 25, 00100 Helsinki • Välityspalkkio 3,85 % sis. alv. tai sopimuksen mukaan.

Vastuullisuutta ja huolenpitoa lähimmäisistä kanttori, atktukihenkilö, nuorisolautakunnan varajäsen, julkis- ja taloushallinnon tuntemusta

86

Marjo Rantasalo

Ota luotettavat ammattilaiset palvelukseesi! sees se esi! i!!

87

taa tai ovimaksu 8 e (sis. monistemaksun).

BED AND BREAKFAST-palvelu

Niittymaa Kalajärvi RT 80 - 95 - 103 m2 3 - 4 - 5 h,k,s. Vhp. 241 - 271 - 284 t €

nakkoilmoittautumista. Tiedustelut Espoon kaupunginmuseo, p. 816 57052.

❘

ROOMAN keskustassa edullinen, tasokas

SATO SenioriKoti

UUDISKOHDE

lolla Leppävaarassa (Vanha maantie 9) työväenopiston Sienimetsään-luento. Ovimaksu 4 e, ei ilmoittautumista.

Hyrylän poikien kasvutarina

Irrottaudu arjesta ja lähde läheisesi kanssa kylpylälomalle Ruissaloon.

3.9.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

natauluja. Avoinna ma–to 9–16, sekä la 5.9. klo 12–15.

Puheluiden hinnat kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min.

Hyvien palvelujen säilyttäminen ja kehittäminen purseri, sivistyslautakunnan varajäsen, neljän lapsen äiti, isoäiti, käsityönopettaja

Perheiden hyvinvointi lastemme parhaaksi yrittäjä, evankelista, perheenäiti, rakennuslautakunnan jäsen

Pauli Tuohioja

88

Ihmisläheistä asioiden hoitoa kuntalaisten parhaaksi rovasti, julistustoiminnan johtaja, kaupunginvaltuutettu, sivistys ltk:n puheenjohtaja, kunnallista päätöksentekoa 20 vuotta

Kauniainen – itsenäisenä kaupunkina Suomen Kristillisdemokraatit - vaaliliitossa Kansallisen Kokoomuksen kanssa

10

esse

❘

3.9.2009

3.9.2009

Eeva Hara-Lindström:

❘

esse

11

Miksi Juuso päätti elämänsä? ”Jumala säästi poikani pahalta”, pohtii Eeva Hara-Lindström.

Vähitellen hän on hyväksynyt auttaneensa Juusoa niin paljon kuin pystyi.

Teksti Katariina Harju Kuva Markku Mattila

S

e tapahtui kolme ja puoli vuotta sitten. Juuso oli hoidossa Jorvin suljetulla osastolla, eikä hän ollut päässyt joulunakaan kotiin.

Perhe oli lomamatkalla Italiassa. Sairaalasta oli vakuutettu, että poika on turvassa ja perhe voisi lähteä keräämään voimia lomalle.

Juuso oli saanut luvan käydä ulkona jaloittelemassa. Hän oli lähtenyt salaa pois sairaala-alueelta ja kävellyt Kauklahteen asti.

Hän oli yrittänyt päästä kotiinsa, mutta hänellä ei ollut avaimia. Hän oli käynyt isännöitsijän toimistossa, jossa ei ollut turvalukon avainta.

Nuori mies oli lähtenyt pois ja palannut vielä kerran oven taakse. Se oli viimeinen kerta, kun hänet nähtiin elossa.

Isännöitsijä huomasi Juusolla olevan sairaalaan vaatteet. Hän soitti äidille, joka otti heti yhteyttä Jorviin saadakseen pojalleen apua.

Kaikki tapahtui tunnin sisällä. Ennen kuin kukaan ehti tehdä mitään, Juuso oli kävellyt Mankin seisakkeelle. Siellä ei ollut muita.

Juuso jäi junan eteen seisomaan pää alaspäin painuneena.

vaatteet. Kyllä ne Juuson vaatteet olivat”, Juuson äiti Eeva Hara-Lindstöm kertoo. ”Lääkäri lohdutti, että Juuso ei ehkä tiennyt kuolevansa. Psykoosille on ominaista luonnottomat käsitykset omista kyvyistä.” Äidille pojan kuolema oli valtava, raastava, rikkirepivä shokki. Hän ei voinut nukkua, muttei tehdäkään mitään.

Kipu oli niin hirveä, että sisäelimiin sattui. Hänestä tuntui kuin koko sisus palaisi ja sulaisi. Painon tunne rinnassa veti kokoon. Äiti ajatteli kivun musertavan hänetkin hengiltä. ”Mutta sydän vain löi, minkäs minä sille mahdoin. Oli elettävä.”

Valtava syyllisyys Juuso oli ollut pidempään sairas: hänellä oli masennusta ja psykooseja. Vanhemmat tekivät parhaansa, mutta omillaan asuvaa nuorta miestä oli vaikea valvoa. ”Äiti, joka menettää lapsensa, kokee valtavaa syyllisyyttä”, Hara-Lindström kertoo.

Hän on käynyt loputtomasti läpi Juuson elämää. Hän on kuullut Juuson olleen koulukiusattu ja kiusaaja itsekin. Hän myös epäilee pojan tunteneen syyllisyyttä vanhempien avioerosta.

Vähitellen äiti on alkanut hyväksyä tehneensä parhaansa.

Perheellä ei ollut käsitystä siitä, kuinka vakava Juuson tilanne oli. Täysi-ikäisen tietoja kun ei koulusta, työpaikasta tai sairaalasta kerrota.

Jorvissakin Juuson kunto arvioitiin väärin.

”Poliisi soitti ja pyysi tulla tunnistamaan

Eeva Hara-Lindström menetti oman lapsensa, jonka hän oli kantanut, synnyttänyt ja hoitanut. ”Hirveän syvä kaipaus jää. Rakkaus säilyy sydämessä.”

Juuso lepää Äiti miettii, että Jumala halusi Juuson elävän lyhyen ja intensiivisen nuoruuden. ”Jumala antoi Juuson elää monessa suhteessa hyvän elämän. Hän sai harrastaa ja matkustaa ja hänellä oli ympärillään rakastavia ihmisiä.”

Juuso oli älykäs ja mietiskelevä. Hänellä oli täydellinen sävelkorva, ja hän soitti nokkahuilua. Hän pelasi myös jääkiekkoa, jalkapalloa ja lumilautaili.

Koulu sujui hyvin, ja hänellä oli paljon kavereita.

Juuso oli saanut juuri ennen kuolemaansa tietää, että hänellä oli edessään pitkä ja vaikea laitosjakso. ”En tiedä, millaista hänen elämänsä sairauden kanssa olisi ollut”, äiti miettii.

Kaksisuuntaisen mielialahäiriön diagnoosia ei ollut, mutta oireet viittasivat siihen. Äiti ajattelee Jumalan säästäneen Juuson myöhemmältä pahalta.

Hän uskoo, että Juusolla on nyt hyvä olla.

Enkelipatsas haudalla

Vihan kourissa

Sisäelimiin sattui

littuja.” Äiti oli vihainen myös Jumalalle. Nuoren ja lahjakkaan ihmisen elämä ei ollut vielä kunnolla alkanut, kun hänet jo vietiin pois. Lähtö oli vaikea hyväksyä. Perheen jaksaminen on ollut koetuksella; myös sisarusten surutyö jatkuu edelleen.

Hara-Lindstöm koki tarvetta turvautua johonkin suurempaan, ”jotta tästä selviäisi”.

Hän rukoili, että Juusolla olisi hyvä olla. Hän rukoili, että perhe jaksaa.

Alkujärkytyksen jälkeen Hara-Lindström oli vihainen; ensin sairaalalle ja sitten myös pojalleen. Miksi teit sen, hän kysyi.

Luovuit elämästä, joka sinulle oli annettu!

Juuson valinta tuntui väärältä ja kohtuuttomalta. Olivatko asiat todella niin solmussa, äiti mietti. ”Olin helpottunut, että sain tuntea vihaakin. Surussa kaikki tunteet ovat sal-

Äiti halusi Juuson siunauksen Olarin kirkkoon, koska poika oli kastettu ja konfirmoitu siellä. Juuson uurna laskettiin uurnalehtoon valoisaan paikkaan.

Kivi katsoo kirkkoon päin, ja sen ympärillä on muita vainajia. ”Jottei Juuso olisi yksin.”

Haudalla on äidin tekemä lumilautailevaa enkelipoikaa esittävä patsas. Se symboloi Juuson kaipuuta vapauteen. J

Ikuinen mysteeri Jos Jumala on hyvä, miksi hän antaa viattomien kärsiä?

Essen toimittaja yritti ottaa asiasta selvää.

Teksti Katariina Harju Kuvat Markku Mattila

E

räs tuttavani menehtyi sairauskohtaukseen parikymppisenä.

Toinen teki itsemurhan – parikymppisenä hänkin.

Mummuni sairastui syöpään.

Hän kuoli, vaikka elinvuosia olisi ollut runsaasti jäljellä.

Eivätkä nämä ole vielä mitään: koulusurmat, käsittämättömät suuronnettomuudet, nälänhätä. Miljoonia viattomia kuolee turhaan.

Miksi Jumala ei estänyt näitä kaikkia? Hänhän on kaikkivaltias.

tä?

Vai eikö hän halunnut estää niiTästä täytyy ottaa selvää.

Missä Jumala oli, kun onnettomuus sattui?

Mietin, kuka tietäisi kärsimyksestä eniten. Mieleeni tulee sairaalapappi – häneltä varmaan kysytään usein, miksi viaton ihminen kuolee liian aikaisin.

Onnettomuudet, syöpä ja itku ovat hänen arkipäiväänsä.

Lähden Puolarmetsän sairaalaan tapaamaan sairaalapappi Ritva Särkkää. ”Voi ei, sinulla on vaikea kysymys”, Särkkä päivittelee astuttuani ovesta sisään. ”Mutta et ole ainoa, joka tätä miettii. Kyse on kärsimyksen ongelmasta, jota on pohdittu mo-

nissa uskonnoissa, filosofiassa ja taiteessakin.”

Ei Särkkäkään kärsimyksen ongelmalta työssään säästy. ”Miksi hyvä ihminen saa syövän? Missä Jumala oli, kun onnettomuus tapahtui?” papilta kysytään.

Lisäksi on tuskaa, joka ei näy ulospäin: ahdistusta ja yksinäisyyttä.

Mitä Särkkä vastaa kärsivälle?

Ritva Särkkä

”En anna valmiita vastauksia, vaan pohdimme asioita yhdessä potilaan kanssa”, Särkkä sanoo.

Se, ettei anna vastuksia, on hänen mukaansa toisen kunnioittamista.

Vaikeus ei aina vahvista Ehkä Särkkä ei anna vastauksia, koska hän ei itsekään tiedä niitä.

Onko näin?

Särkkä myöntää suoraan, ettei hän tiedä vastausta kärsimyksen ongelmaan. Silloin hän sanoo rehellisesti: en tiedä, en ymmärrä.

Ainoa, mitä hän voi tehdä, on olla läsnä ja pitää kädestä.

Usein sanotaan, että vastoinkäymiset vahvistavat. Tämän kaiken jälkeen olet vahvempi ja viisaampi, lohdutetaan.

Särkkä ei sano niin. ”Kyllähän joku löytää sairastuttuaan uusia arvoja. Mutta joidenkin ihmisten kohdalla voi kysyä: eikö siinä vähempikin olisi riittänyt?”

Onko kipu rangaistus?

Monet kysyvät Särkältä, mitä he ovat tehneet ansaitakseen piinan.

Pappi sanoo, ettei kipu ole Jumalan rangaistus. ”Vaikka kyllä Jumalalle saa olla vihainen. Kyllä Jumala sen kestää.”

Särkkä sanoo, ettei voi muuta kuin luottaa Jumalaan. Vaikka on rankkaa, Jumala kantaa.

Mistä ihminen sitten tietää, että Jumala kantaa? Eikös hän juuri hylännyt silloin, kun suojelusta olisi

eniten tarvittu.

Missä Jumala oli, kun koulupoika surmasi toverinsa? ”Ainoa, mitä voin sanoa, on: ei Jumala hylkää, vaikka siltä tuntuu.

Kärsimyksen ongelma on mysteeri.

On lohdullista, että Jumala tietää – silloinkin, kun ihminen ei tiedä.

Jumala päättää ihmisen elämästä.”

Järjellä tätä ei voi selittää.

sairastui eturauhassyöpään.

Jospa hän tietäisi, miksi sairaus vie viattomia ihmisiä.

Vikström suhtautuu asiaan yllättävän rauhallisesti. ”Mietin kyllä, onko oikeudenmukaista, että minulle tulee näin paljon vastoinkäymisiä”, hän myöntää. ”Ajattelen silti eläväni maailKuvalähde: Wikipedia

Jumalan palvelija sai syövän Koska sairaalapapin vastaukset eivät tyydytä minua, päätän etsiä tietoa toisaalta. Soitan emeritusarkkipiispa John Vikströmille.

Vikströmin tausta antanee eväitä kärsimyksen pohtimiseen. Hänen ensimmäinen vaimonsa kuoli syöpään, ja myöhemmin hän itse

massa, jossa on pahaa. Tämä on minun osuuteni maailman kärsimyksistä, ja koetan sitä kantaa.”

Vikström ei kiellä, etteikö usko olisi ollut koetuksella. Vaimon kuolema oli vaikea paikka koko perheelle. ”Mutta usko auttoi: sain purnata taivaan Isälle. Sain kokea, että Jumala on mukana tässäkin. Jumala tietää, miltä minusta tuntuu, koska hänen oma poikansa Jeesus kuoli kärsien.”

Vikström ei ollut vihainen. Sen sijaan hän rukoili: tapahtukoon Sinun tahtosi.

Paha paholaisesta?

John Vikström

Vikströmin kaltainen mies varmaan tietää, miksi kärsimystä on.

Miksi Jumala antaa tuskaa yhdelle, onnen toiselle? ”Jumala ei lähetä kenellekään kärsimystä. Paha tulee paholaisesta, joka vastustaa Jumalan valtaa”, Vikström vastaa. Paholainen on Jumalan vastavoima, jota ei ole vielä voitettu.

Huh. Jokainen vastaus herättää kymmenen uutta kysymystä.

Vikström myöntää, että Saatana on vaikea käsittää. ”Kun syöpä iski, en minä Saatanaa ajatellut.”

Kun rakas tekee kuolemaa, teologiset teoriat eivät ole päällimmäisenä mielessä.

Mutta miksi Jumala antaa Paholaisen toimia? Toisin kuin sairaalapappi Särkkä, arkkipiispa Vikström uskoo kivulla olevan tarkoituksen. ”Vaikka Jumala ei aiheuta kärsi-

mystä, hän voi käyttää kipua niin, että se tuo jotain hyvää. Ihminen ei aina huomaa hyvää itse, ja se voi tulla vasta myöhemmin.”

2000-vuotinen kysymys Vikström ei silti tiedä, miksi jotkut kärsivät toisia enemmän. ”Siihen meillä ei ole vastausta.

Tämä on kysymys, jota ihmiskunta on pohtinut koko historiansa ajan.”

Tähän kai minunkin on tyytyminen. Olisi kai aika mahtailevaa vaatia ratkaisua ongelmaan, jota on ratkottu aikojen alusta asti.

Kärsimys on ikuinen salaisuus, johon ei ole vastausta. Täytyy vain luottaa, että kaikella on tarkoituksensa.

Tätä kai se usko on. J

12 esse

❘

3.9.2009

3.9.2009

Tapiolan Tapiolan seurakunta seurakunta

kana mm PTKn toiminnanjohtaja kana mm PTKn toiminnanjohtaja Eero Jokela.

Eero Jokela.

Tapiolan Tapiolankirkko kirkko LaLa 5.9. kloklo 13–14.30 Velskolan 5.9.

13–14.30 Velskolan väentupa II II -rippikoulun kon r- rväentupa -rippikoulun kon maatiomessu.

Liturgia Jenny Vaimaatiomessu.

Liturgia Jenny Vainio. nio.Kanttpro KanttproKaisa-Leena Kaisa-LeenaHarHarjunmaa-Hannikainen. junmaa-Hannikainen.

SuSu6.9.

6.9.kloklo1010messu. messu.Liturgia Liturgia Ossi Tervonen, saarna Aarne LaaOssi Tervonen, saarna Aarne Laasonen, kanttori Hannu Jurmu.

Kir-Kirsonen, kanttori Hannu Jurmu. kon lähimmäisen päivänä muistekon lähimmäisen päivänä muistetaan erityisesti vanhuksia ja ja huotaan erityisesti vanhuksia huonokuuloisia. nokuuloisia.Kirkkokahvi.

Kirkkokahvi.PyhäPyhäkoulu.

KloKlo 1717 rukousilta. koulu. rukousilta.

KeKe 9.9. kloklo 8 viikkomessu.

Litur9.9.

8 viikkomessu.

Liturgiagia Antti Rusama, kanttori KaisaAntti Rusama, kanttori KaisaLeena Harjunmaa-Hannikainen Leena Harjunmaa-Hannikainen Rukoushetki kirkossa arkisin kloklo Rukoushetki kirkossa arkisin 12.12.

Olarin Olarin seurakunta seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo.

Kirkkopolku 6, 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe kloklo 8–15 Virasto avoinna ma–pe 8–15 p. 8050 4000.

Toimitusja ja p. 8050 4000.

Toimitustilavaraukset kloklo 9–15 p. 8050 4429 tilavaraukset 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Perhekerhot Perhekerhot Kokoonnumme Otaniemen kapKokoonnumme Otaniemen kappelilla mama kloklo 9.30–11.

Tapiolan pelilla 9.30–11.

Tapiolan kirkolla mama kloklo 15–16.30, to to kloklo kirkolla 15–16.30, 9.30–11.

Mankkaan seurakun9.30–11.

Mankkaan seurakuntakodilla takodillati tija jato tokloklo9.30–11.

9.30–11.

Hakamäen Hakamäenkerhotilassa kerhotilassati tikloklo 14–15.30.

Laajalahden kerhoti14–15.30.

Laajalahden kerhotilassa to to kloklo 9.30–11.

Lisätietolassa 9.30–11.

Lisätietoja ja Maire Hellas 040 565 8300, Maire Hellas 040 565 8300, maire.hellas@evl. maire.hellas@evl.taitaiperhe.taperhe.tapiola@evl. . www.tapiolanseurapiola@evl. . www.tapiolanseurakunta. . . kunta.

Elämä Elämämyllerryksessä myllerryksessä– – mietitkö mietitköeroa eroavaivaioletko oletko juuri eronnut? juuri eronnut?

Eron aiheuttamia tunteita ja ja kuinEron aiheuttamia tunteita kuinkaka elämässä eteenpäin teemoja elämässä eteenpäin teemoja käsitellään Tapiolan kirkolla keskäsitellään Tapiolan kirkolla keskiviikkoisin kiviikkoisin23.9., 23.9.,7.10., 7.10.,21.10.

21.10. ja ja 4.11. kloklo 18–19.

Lisätiedot ja ja 4.11.

18–19.

Lisätiedot ilmoittautuminen ilmoittautuminenMaire MaireHellakHellakselle 22.9. mennessä, maire.helselle 22.9. mennessä, maire.hellas@evl. . . las@evl.

TAPIOLA TAPIOLA

Otaniemen Otaniemenkappeli kappeli

Rukousilta Rukousilta SuSu 6.9. kloklo 1717 Tapiolan kirkossa 6.9.

Tapiolan kirkossa rukousillassa vieraana Pirkko Ja-Jarukousillassa vieraana Pirkko lovaara.

Omasta seurakunnasta lovaara.

Omasta seurakunnasta mukana mm.

Heli ja ja Vesa Erkkilä, mukana mm.

Heli Vesa Erkkilä, Heikki Damski ja ja Pekka Kiviranta.

Heikki Damski Pekka Kiviranta.

”Anna ”Annakaikki kaikkimitä mitä Taneli Laasonen Taneli Laasonen

Gospelmessu Gospelmessususu6.9.

6.9.kloklo11.

11.

Pastori Tarja Mikkola, kirkkomuuPastori Tarja Mikkola, kirkkomuusikko sikkoNoora NooraHultin Hultinja jaKappeliKappeliBand.

Band.Kirkkokahvit.

Kirkkokahvit.Tervetuloa Tervetuloa erityisesti uudet opiskelijat. erityisesti uudet opiskelijat.

Sinulla Sinulla on!” on!”

Messu Messu

susu6.9.

6.9.klo klo1010Tapiolan Tapiolankirkossa kirkossa

090909 090909

Kuoro Kuorokaikille kaikille Minkäänlainen Minkäänlainenlaulutaito laulutaitoei eioleole edellytyksenä, vaan päinvastoin edellytyksenä, vaan päinvastoin toiveena, että jokainen lauluhatoiveena, että jokainen lauluhalukas rohkaistuisi tulemaan.

Ta-Talukas rohkaistuisi tulemaan. piolan kirkolla tiistaisin syyskuun piolan kirkolla tiistaisin syyskuun alusta kloklo 14.14.

Laulattajana kantalusta Laulattajana kanttoritori Kaisa-Leena Harjunmaa-HanKaisa-Leena Harjunmaa-Hannikainen. nikainen.

Uskon Uskonjajatoivon toivon lähettiläänä lähettiläänä Keskiviikkokerhon alkajaisissa keke Keskiviikkokerhon alkajaisissa 9.9. kloklo 1313 Tapiolan kirkolla lähe9.9.

Tapiolan kirkolla lähetystyöntekijä AiliAili Maria Manninen tystyöntekijä Maria Manninen kertoo ”Millaista onon elää Banglakertoo ”Millaista elää Bangladeshissa?” ja ja ”Mitä yksi ihminen deshissa?” ”Mitä yksi ihminen voivoi tehdä?”.

Kahvitus seurakuntatehdä?”.

Kahvitus seurakuntasalissa alkaa kloklo 12.30. salissa alkaa 12.30.

Lähetysraamattupiiri Lähetysraamattupiiri MaMa 7.9. kloklo 1818 kirkolla lähetys7.9. kirkolla lähetysraamattupiiri.

Alustajana lähetysraamattupiiri.

Alustajana lähetysjohtaja johtajaPekka PekkaMäkipää Mäkipäälähetyslähetysyhdistys yhdistysKylväjästä.

Kylväjästä.Rukoillaan Rukoillaan ajankohtaisten ajankohtaistenlähetysasioiden lähetysasioiden puolesta. puolesta.

Virtaa Virtaavälillämme välillämme Parisuhdekurssi Parisuhdekurssinuorille nuorilleaikuiaikuisille sillekeskiviikkoiltaisin keskiviikkoiltaisin7.10.– 7.10.– 11.11.

11.11.Kurssimaksu Kurssimaksu2525€/hen€/henkilö, kilö,lisätiedot lisätiedotja jailmoittautumiilmoittautumisetset pastori Leena Sorsa, leena. pastori Leena Sorsa, leena. sorsa@evl. . . sorsa@evl.

Sururyhmä Sururyhmä

Säännöllinen Säännöllinen viikkotoiminta viikkotoiminta

Itsemurhan tehneiden läheisilItsemurhan tehneiden läheisille.le.

Ryhmä alkaa keke 11.11.

SouRyhmä alkaa 11.11.

SouTapiolan seurakunnassa onon useiTapiolan seurakunnassa useikan kankappelilla, kappelilla,Soukankuja Soukankuja3. 3. ta tasäännöllisesti säännöllisestitoimivia toimiviaavoiavoiKatso tarkemmat tiedot Yhteiset Katso tarkemmat tiedot Yhteiset mia piirejä ja ja ryhmiä.

Lähetyspiimia piirejä ryhmiä.

Lähetyspiitapahtumat -palstalta. tapahtumat -palstalta. ri joka toinen mama 7.9. alkaen kloklo ri joka toinen 7.9. alkaen 1313 Mankkaan seurakuntakodilla, Mankkaan seurakuntakodilla, 7.9., 7.9.,mukana mukanaAiliAiliMaria MariaManniManniMielenterveysleiri Mielenterveysleiri nen. nen.Eläkeläisten Eläkeläistentiistaikerho tiistaikerho 1010 Laajalahden kirjaston kerLaajalahden kirjaston kerHilassa Hilassa28.9.–1.10.

28.9.–1.10.Katso Katsolisää lisää kloklo hotilassaKurkijoentie Kurkijoentie24.24.RaaRaaYhteiset tapahtumat -palstalta.

Yhteiset tapahtumat -palstalta. hotilassa mattumattu-ja jakeskustelupiiri keskustelupiiritiistiistaisin kloklo 14.30 Esbo svenskan taisin 14.30 Esbo svenskan tiloissa. tiloissa.Moninaiset Moninaiset– –naisten naisten Messuriihi Messuriihi keskustelupiiri kirkolla joka toi-toikeskustelupiiri kirkolla joka Perhemessusta kiinnostuneille Perhemessusta kiinnostuneille nen ti 14.9. alkaen kloklo 14.14. Äiti Te-Tenen ti 14.9. alkaen Äiti avoin avoin”riihi” ”riihi”la la19.9.

19.9.kloklo10–13 10–13 resa-piiri tiistaisin kloklo 1515 kirkolla. resa-piiri tiistaisin kirkolla.

Tapiolan Tapiolankirkolla. kirkolla.Riihessä Riihessäalusalus- Naisten Naistenilta iltaMankkaan Mankkaanseuraseuratustus ”Eeron eväät perhemessuun”, ”Eeron eväät perhemessuun”, kuntakodilla kuntakodillakloklo1818joka jokatoinen toinen askartelua, keskustelua.

Valmisaskartelua, keskustelua.

Valmis- ti 15.9. alkaen.

Miesten raamatti 15.9. alkaen.

Miesten raamattellaan perhemessua (27.9.) saartellaan perhemessua (27.9.) saar- tupiiri tupiirijoka jokakuukauden kuukaudenensimensimnapajassa, musiikkipajassa, rip-rip- mäinen napajassa, musiikkipajassa, ja ja kolmas ti klo 1919 kirkolmäinen kolmas ti klo kirkolpipajassa ja ja suntiopajassa.

Valpipajassa suntiopajassa.

Val- la.la.

Mieli maasta, oma-apuryhmä Mieli maasta, oma-apuryhmä vottu leikkitila pienimmille.

Välivottu leikkitila pienimmille.

Väli- masentuneille keskiviikkoisin kloklo masentuneille keskiviikkoisin pala ja ja keittolounas.

Messuriihen pala keittolounas.

Messuriihen 1818kirkolla. kirkolla.Kohtaamispaikka, Kohtaamispaikka, emäntänä Mimosa Leinonen.

Muemäntänä Mimosa Leinonen.

Mu- avoin avoinkeskusteluryhmä keskusteluryhmäkloklo1313 torstaisin kirkolla.

Israel-rukoustorstaisin kirkolla.

Israel-rukouspiiri piiritorstaisin torstaisinkloklo13.13.kirkolla, kirkolla, 3.9. vieraana Eero Hirvonen.

Ikä3.9. vieraana Eero Hirvonen.

IkäTAPIOLA TAPIOLA mieskerho kloklo 1414 torstaisin 10.10. mieskerho torstaisin 9. 9. alkaen.

Näkövammaisten raaalkaen.

Näkövammaisten raamattupiiri kloklo 1414 joka toinen to to mattupiiri joka toinen 10.9.

10.9.Lisätietoja Lisätietojawww.tapiolanwww.tapiolanseurakunta. /tapahtuu. seurakunta. /tapahtuu.

International International

family familyclub club Wednesdays atat 10–11.30 Wednesdays 10–11.30 am Tapiola church am Tapiola church Please callcall Katja Salmela Please Katja Salmela 041041 539539 8709, 8709, katja.salmela@evl.fi . . katja.salmela@evl.fi

Aarne Laasonen Aarne Laasonen

KeKe 9.9. kloklo 1818 iltakirkko 9-vuo9.9. iltakirkko 9-vuotiaille, heidän perheilleen ja ja kaitiaille, heidän perheilleen kaikille muillekin.

Mukana mm.

Mi-Mikille muillekin.

Mukana mm. mosa Leinonen ja ja Liisa Malkamämosa Leinonen Liisa Malkamäki.ki.

Kirkkohetken jälkeen 9-vuotiKirkkohetken jälkeen 9-vuotiaiden omat jatkot seurakuntasaaiden omat jatkot seurakuntasalissa.

Katso www.tapiolanseuralissa.

Katso www.tapiolanseurakunta. /tapahtuu. kunta. /tapahtuu.

Nuoret Nuoret Tiistaisin TiistaisinPaheksuva PaheksuvaKirahvi Kirahvi– – nuorten hengähdyspaikka Tapinuorten hengähdyspaikka Tapiolan kirkolla kloklo 1818 alkaen.

Kysy olan kirkolla alkaen.

Kysy lisää Jenniltä, Marjolta taitai Sepillisää Jenniltä, Marjolta Sepiltä.tä. www.tapiolanseurakunta. //// www.tapiolanseurakunta. nuorisot. nuorisot.

Äitien Äitienviikonavaus viikonavaus

ToTo 3.9. kloklo 1818 Olarin kappeli, il- il3.9.

Olarin kappeli, tamessu, liturgia ja ja saarna Sallatamessu, liturgia saarna SallaMaria MariaViitapohja, Viitapohja,kanttorina kanttorinaOl-Olli Pyylampi.

Mahdollisuus rippiin li Pyylampi.

Mahdollisuus rippiin messun jälkeen. messun jälkeen.

SuSu6.9.

6.9.kloklo1010Olarin Olarinkirkko, kirkko, kirkkoherranvaalin kirkkoherranvaalinvaalinäyte: vaalinäyte: liturgia ja ja saarna Salla-Maria Vii-Viiliturgia saarna Salla-Maria tapohja. tapohja.Avustaa AvustaaJarmo JarmoJussila, Jussila, Sirkka-Liisa Sirkka-LiisaRaunio, Raunio,kanttorina kanttorina Sari Rautio.

Maksuton kirkkokulSari Rautio.

Maksuton kirkkokuljetus jetustarvitseville. tarvitseville.Messun Messunjäl-jälkeen kirkkoherranvaalin keskuskeen kirkkoherranvaalin keskustelutilaisuus. telutilaisuus.

ToTo10.9.

10.9.kloklo1818Olarin Olarinkappekappeli, li,iltamessu, iltamessu,liturgia liturgiaja jasaarna saarna Jarmo JarmoJussila, Jussila,kanttorina kanttorinaSanSannana Franssila.

Ennen messua onon Franssila.

Ennen messua mahdollisuus ripittäytyä messun mahdollisuus ripittäytyä messun papille kloklo 17–17.45 kappelin rip-rippapille 17–17.45 kappelin pihuoneessa. pihuoneessa.

Parillisilla viikoilla mama kloklo 9.30– Parillisilla viikoilla 9.30– 11.30, 14.9 alkaen, Matinkappe11.30, 14.9 alkaen, Matinkappelinlinyläkerran yläkerranolohuoneessa. olohuoneessa.Mi-Mitä täkristilliset kristillisetarvot arvottarkoittavat tarkoittavat arkielämässä? arkielämässä?Kiinnostaako Kiinnostaakosi-sinua nuasyvempi syvempielämän elämäntarkoitus? tarkoitus?

Keskusteluiden Keskusteluidenpohjana pohjanaMailis Mailis Janatuisen Janatuisen Ilosanomapiiri-maIlosanomapiiri-materiaali, teriaali,jonka jonkaavulla avullatutustumtutustummeme Raamattuun ja ja sen sanoman Raamattuun sen sanoman merkitykseen merkitykseenarjessamme. arjessamme.JosJos koet, koet,että ettähaluat haluatkeskustella keskustellaja ja pohtia tällaisten asioiden äärelpohtia tällaisten asioiden äärellä,lä, olet sydämellisesti tervetullut olet sydämellisesti tervetullut aamuhetkeemme.

Lapset voit ot-otaamuhetkeemme.

Lapset voit taataa mukaan, mutta heille ei ei oleole mukaan, mutta heille erillistä erillistälastenhoitoa. lastenhoitoa.Aiempaa Aiempaa kokemusta kokemustaet ettarvitse tarvitseja jakaikkaikkien kienkysymyksille kysymyksilleja jaajatuksille ajatuksille pyritään antamaan tilaa.

Kahvia pyritään antamaan tilaa.

Kahvia ja ja teetä onon tietysti kyytipojaksi. teetä tietysti kyytipojaksi.

Maallikkovetäjänä MaallikkovetäjänäHeidi HeidiSehm.

Sehm.

Lisätiedot Sirkka-Liisa Raunio. p. p.

Lisätiedot Sirkka-Liisa Raunio.

8050 7747.

8050 7747.

Kirkkoherran Kirkkoherranvaalin vaalin1. 1.vaalinäyvaalinäyte te susu 6.9. kloklo 1010 messussa Ola6.9. messussa Olarinrinkirkossa. kirkossa.Liturgia Liturgiaja jasaarna: saarna: ehdokas ehdokasSalla-Maria Salla-MariaViitapohja.

Viitapohja.

Kirkkokahvit messun jälkeen.

Eh-EhKirkkokahvit messun jälkeen. dokas dokasesittäytyy esittäytyyja javastaa vastaaky-kysymyksiin. symyksiin.Bussikuljetus Bussikuljetustarvittarvitseville: seville:Haukikappelin Haukikappelinedusta, edusta, Ukkohauentie Ukkohauentie1, 1,kloklo9.Matinky9.Matinkyläntie, läntie,Siwan Siwanpuoleinen puoleinenpysäkki pysäkki kloklo 9.10.

Olarin kappelin edusta, 9.10.

Olarin kappelin edusta, Kuunkehrä 4, 4, kloklo 9.20.

PaluukulKuunkehrä 9.20.

Paluukuljetus lähtee kloklo 13.30. jetus lähtee 13.30.

Kristittynä Kristittynätänään tänään– – keskustelua keskusteluauskon uskonjaja elämän elämänkysymyksistä kysymyksistä

Riittävän Riittävänhyvä hyvä vanhemmuus vanhemmuus

Tasauspäivän Tasauspäivän Tapahtuma Tapahtuma

13.9. kloklo 1616 Matinkappelilla kas13.9.

Matinkappelilla kasvattajaluento aiheesta Riittävän vattajaluento aiheesta Riittävän hyvä hyvävanhemmuus, vanhemmuus,lapsipsykolapsipsykologi logiTuovi TuoviKeränen.

Keränen.Lapsille Lapsillesa-samanaikaisesti manaikaisestiohjelmaa: ohjelmaa:laulua, laulua, askartelua ja ja pyhäkoulua.

Lopukaskartelua pyhäkoulua.

Lopuksi sihartaus hartausja jaruokailu ruokailunoin noinkloklo 17.30.

Tiedustelut Paula Bruce17.30.

Tiedustelut Paula BruceHaatainen 040 503 7622.

Haatainen 040 503 7622.

Kauppakeskus KauppakeskusIsossa IsossaOmenasOmenassa,sa, toritasolla la la 19.9. kloklo 10–14. toritasolla 19.9.

10–14.

Mukana Suomen Lähetysseuran Mukana Suomen Lähetysseuran tasauslähettiläs tasauslähettiläsKristian KristianMeurMeurman. man.Mukana Mukanamyös myösOlarin OlarinVoiVoimistelijoiden esitys, Olarin seuramistelijoiden esitys, Olarin seurakunnan ja ja Suomen Lähetysseukunnan Suomen Lähetysseuranran työntekijöitä.

Tempauksessa työntekijöitä.

Tempauksessa kerätään lipaskeräyksellä rahaa kerätään lipaskeräyksellä rahaa Tasaus-keräykseen Tasaus-keräykseenKolumbiaan Kolumbiaan ihmisoikeusihmisoikeus-ja jarauhantyöhön. rauhantyöhön.

Voit Voitauttaa auttaamyös myöslähtemällä lähtemälläli- lipaskerääjäksi, vuorot ovat tunnin paskerääjäksi, vuorot ovat tunnin mittaisia.

Ota yhteyttä Aletta Sil-Silmittaisia.

Ota yhteyttä Aletta vennoiseen 040 513 0856. vennoiseen 040 513 0856.

Vertaistukiryhmä Vertaistukiryhmämiemielenterveyskuntoutujien lenterveyskuntoutujien läheisille läheisille MaMa 7.9. kloklo 18.–19.30 Matinkap7.9.

18.–19.30 Matinkappelilla pelillatakkahuoneessa. takkahuoneessa.Ryhmä Ryhmä onon avoin.

Lisätietoja pastori Mari avoin.

Lisätietoja pastori Mari Ala-Närä p. p.

8050 7741 ja ja diakoni Ala-Närä 8050 7741 diakoni Maria Helin p. p.

8050 7902.

Maria Helin 8050 7902.

OLARI OLARI

Kirkkoherranvaali Kirkkoherranvaali 1.1.vaalisijalla vaalisijalla Salla-Maria Salla-MariaViitapohja Viitapohja

Vaalinäyte Vaalinäyte

su su6.9.

6.9.klo klo10 10messussa messussa Olarin Olarinkirkossa kirkossa

HartausHartaus-jaja rukoushetket rukoushetket Olarin kirkon etuosassa Päivän Olarin kirkon etuosassa Päivän Sana ti ja to to kloklo 12.12.

Sana ti ja Haukikappelissa Hiljaisen rukoHaukikappelissa Hiljaisen rukouksen tunti keke kloklo 12.12. uksen tunti

Espoonlahden Espoonlahden seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4, 02200 Espoo Olarinluoma 4, 02200 Espoo ma–pe kloklo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. ma–pe 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Messu Messu

Kirkkoherran Kirkkoherranvaalin vaalinenensimmäinen simmäinenvaalinäyte vaalinäyte

esse

13

3.9.2009 3.9.2009

3.9.2009 3.9.2009

3.9.2009 3.9.2009

❘

Virkistysleiri Virkistysleiri ikäihmisille ikäihmisille ”Tiedän paikan armahan” -virkis”Tiedän paikan armahan” -virkistysleiri ikäihmisille ja ja nuoremmiltysleiri ikäihmisille nuoremmillekin lekinHvittorpissa Hvittorpissa5.–7.10.

5.–7.10.VieVietämme yhteistä aikaa luonnon lä-lätämme yhteistä aikaa luonnon heisyydessä.

Päiviin sisältyy mm. heisyydessä.

Päiviin sisältyy mm. ohjattuja ohjattujalapsuusajan lapsuusajanmuistelomuistelohetkiä sekä leirimessu.

Mukaan hetkiä sekä leirimessu.

Mukaan tarvitaan omat lääkkeet ja ja liinatarvitaan omat lääkkeet liinavaatteet.

Hinta 3030 euroa maksevaatteet.

Hinta euroa maksetaan leiriläisille lähetettävillä tililtaan leiriläisille lähetettävillä tilillepanokorteilla.

SeSe sisältää täylepanokorteilla. sisältää täysihoidon sekä bussikuljetuksen, sihoidon sekä bussikuljetuksen, jonka keräilyreittiaikataulu ilmoijonka keräilyreittiaikataulu ilmoitetaan leirikirjeellä.

Etusija Olarin tetaan leirikirjeellä.

Etusija Olarin seurakunnan seurakunnanalueella alueellaasuvilla. asuvilla.

Ohjaajina diakonissa Ulla RantaOhjaajina diakonissa Ulla Rantala la ja ja diakoni Saara Kerola diakoni Saara Kerola Ilmoittautumispäivät ti 8.9. ja ja ti ti Ilmoittautumispäivät ti 8.9.

15.9. kloklo 9–12. p. p.

8134 108.

15.9.

9–12.

8134 108.

OLARI OLARI Esikkoryhmät Esikkoryhmät Uusien äitien ja ja heidän vauvojenUusien äitien heidän vauvojensasa avoin vertaisryhmä, jossa voivoi avoin vertaisryhmä, jossa keskustella keskustellauuden uudenelämäntilanelämäntilanteen herättämistä kysymyksistä teen herättämistä kysymyksistä ja jakokemuksista. kokemuksista.Ryhmät Ryhmätovat ovat aloittaneet aloittaneettoimintansa toimintansaviikolla viikolla 35,35, mutta mukaan mahtuu vielä. mutta mukaan mahtuu vielä.

Ryhmät kokoontuvat seuraavasti: Ryhmät kokoontuvat seuraavasti: Omenan Olohuone (Ison Omenan Omenan Olohuone (Ison Omenan palvelutaso, seurakunnan kerhopalvelutaso, seurakunnan kerhotilat Hiljaisuuden kappelin yhteytilat Hiljaisuuden kappelin yhteydessä) mama kloklo 13–14.30, Matindessä) 13–14.30, Matinkappeli (Liisankuja 3) 3) ti klo 12– kappeli (Liisankuja ti klo 12– 13.30, Olarin kappeli (Kuunkehrä 13.30, Olarin kappeli (Kuunkehrä 4) 4) to to kloklo 13–14.30.

Tiedustelut: 13–14.30.

Tiedustelut: Marja MarjaJauhiainen Jauhiainenvs.vs.lapsityönlapsityönohjaaja 040 531 102 marja.jauohjaaja 040 531 102 marja.jauhiainen@evl. . . hiainen@evl.

Suosittu Kristittynä tänään -sarSuosittu Kristittynä tänään -sarja jajatkuu jatkuuto tokloklo1818MatinkapMatinkappelilla. pelilla.Kahvitarjoilu Kahvitarjoilukloklo17.30.

17.30.

Syyskaudella seuraamme JUMASyyskaudella seuraamme JUMALALA ON! -luentosarjaa ihmisestä, ON! -luentosarjaa ihmisestä, elämästä ja ja sen tarkoituksesta –– elämästä sen tarkoituksesta ja ja Jumalasta.

Iltojen aiheet: 10.9.

Jumalasta.

Iltojen aiheet: 10.9.

Onnellisena yksin kaikkeudessa.

Onnellisena yksin kaikkeudessa.

17.9.

Valitse mitä tahansa?

24.9.

17.9.

Valitse mitä tahansa?

24.9.

Usko Uskomitä mitätahansa? tahansa?1.10.

1.10.MatMatkalla kallaminne minnetahansa? tahansa?LuennoitLuennoitsijana pastori Ilkka Rytilahti Suosijana pastori Ilkka Rytilahti Suomen Raamattuopistosta.

Illoissa men Raamattuopistosta.

Illoissa mukana mukana Käytettyjäsilmälaseja silmälaseja vt.vt. kirkkoherra Salla-Maria Viitakirkkoherra Salla-Maria Viita- Käytettyjä pohja.

Illan alussa pieni tarjoilu, pohja.

Illan alussa pieni tarjoilu, Sri Lankaan Sri Lankaan sitten alustus ja ja keskustelu.

IltaIlta sitten alustus keskustelu.

LaLa 5.9. kloklo 11–17 pidetään Es-Es5.9.

11–17 pidetään päättyy iltahartauteen. päättyy iltahartauteen. poon poonIsossa IsossaOmenassa, Omenassa,HiljaiHiljaisuuden Kappelin vieressä olevassuuden Kappelin vieressä olevassasa tilassa talkoot, joissa käytettytilassa talkoot, joissa käytettyPyhäkoulut Pyhäkoulut jä jä silmälaseja pestään, mitataan, silmälaseja pestään, mitataan, Pyhäkoulu onon lasten oma jumaPyhäkoulu lasten oma juma- lajitellaan pakataan lajitellaanja ja pakataanvalmiiksi valmiiksi lanpalvelus.

Alle 4-vuotiaalla onon lähetettäväksi lanpalvelus.

Alle 4-vuotiaalla lähetettäväksiSriSriLankaan.

Lankaan.TalTalhyvä hyväolla ollaaikuinen aikuinenmukana. mukana.Py-Py- koisiin voivoi myös tuoda omia tar-tarkoisiin myös tuoda omia häkoulut alkavat 6.96.9 seuraavashäkoulut alkavat seuraavas- peettomia lasejaan. peettomia lasejaan. ti: ti:Olarin Olarinkirkko kirkkokloklo10–10.30, 10–10.30, Talkoissa Talkoissalauantaina lauantainatarvitaan tarvitaan Matinkappeli kloklo 12–12.30, OlaMatinkappeli 12–12.30, Ola- sekä optisen alan ammattilaisia sekä optisen alan ammattilaisia rinrin kappeli klo.12–12.30.

Tieduskappeli klo.12–12.30.

Tiedus- mittaamaan lasien voimakkuukmittaamaan lasien voimakkuuktelut Marja Jauhiainen 040 531 telut Marja Jauhiainen 040 531 siasiaettä ettäei-ammattilaisia ei-ammattilaisiapesepese1029, marja.jauhiainen@evl. . .

1029, marja.jauhiainen@evl. mään ja ja pakkaamaan laseja.

Li-Limään pakkaamaan laseja. sätietoja www.visionforall.info. sätietoja www.visionforall.info.

Diakoniatyön Diakoniatyön ajanvaraukset ajanvaraukset Tiistaisin Tiistaisinkloklo9–10 9–10(paitsi (paitsiti ti 22.9.)

22.9.)Niittykummun Niittykummunja jaHaukiHaukilahden lahdenalueella: alueella:Olarin Olarinkirkon kirkon diakoniatoimisto, Olarinluoma 4. 4. diakoniatoimisto, Olarinluoma Voit tulla käymään taitai soittaa p. p.

Voit tulla käymään soittaa 8050 7743.

8050 7743.

Olarin Olarinalueella: alueella:Olarin Olarinkappeli, kappeli, Kuunkehrä 4. 4.

Voit tulla käymään Kuunkehrä Voit tulla käymään taitai soittaa numeroon 813 4108 soittaa numeroon 813 4108 taitai 812 7375.

812 7375.

Matinkylän Matinkylän alueella: alueella: MatinMatinkappeli, kappeli,Liisankuja Liisankuja3. 3.Voit Voittulla tulla käymään käymääntaitaisoittaa soittaanumeroon numeroon 8034 826.

8034 826.

Naisten Naistenraamattupiiri raamattupiiri Haukikappelissa Haukikappelissa11.9.

11.9.alkaen alkaen pepekloklo18.

18.Ohjaajana OhjaajanaSeija-SisSeija-Siskoko Raitio.

Raitio.

Kristittynä Kristittynä

tänään tänään Keskustelua Keskusteluauskon uskonjaja elämän elämänkysymyksistä kysymyksistä

toto10.9.

10.9.klo klo1818 Matinkappeli Matinkappeli

SuSu 6.9. kloklo 1010 Espoonlahden kir6.9.

Espoonlahden kirkossa Luomakunnan sunnuntain kossa Luomakunnan sunnuntain messu, messu,saarna saarnaja jaliturgia liturgiaJukka Jukka Knuutti, Knuutti,avustava avustavapappi pappiMerja Merja Telsavaara, kanttori Timo Lonka, Telsavaara, kanttori Timo Lonka, urkuri Anna Pulli.

Messun yhteyurkuri Anna Pulli.

Messun yhteydessä kerhonohjaajat siunataan dessä kerhonohjaajat siunataan työhön.

Kirkkokahvit. työhön.

Kirkkokahvit.

Messun Messunjälkeen jälkeenononmahdollimahdollisuus suushenkilökohtaiseen henkilökohtaiseenesiruesirukoukseen koulutetun rukouspalkoukseen koulutetun rukouspalvelijan kanssa. velijan kanssa.

SuSu 6.9. kloklo 1717 Soukan kappelis6.9.

Soukan kappelissasa saarna ja ja liturgia Hannele Salsaarna liturgia Hannele Salmi,mi, kanttori Timo Lonka. kanttori Timo Lonka.

SuSu 13.9. kloklo 1010 Espoonlahden 13.9.

Espoonlahden kirkossa kirkossamessuvieraina messuvierainaystäystävyysseurakuntamme vyysseurakuntammeLääne-NiLääne-Nigulan työntekijöitä. gulan työntekijöitä.

Siionin Siioninvirsiseurat virsiseurat PePe 4.9. kloklo 1919 kirkolla, ”Sä, pa-pa4.9. kirkolla, ”Sä, rantaja sairasten, mä, sairas, ja-jarantaja sairasten, mä, sairas, loissasi ” (SV 99:99: 5).5). loissasi ” (SV

Diakoninen Diakoninen seurakuntaretki seurakuntaretki PePe 9.10.

Viipurin Dikoniin, joka onon 9.10.

Viipurin Dikoniin, joka Lahden Diakoniasäätiön ylläpitäLahden Diakoniasäätiön ylläpitämämä katulasten huoltokoti.

Lähtö katulasten huoltokoti.

Lähtö Espoonlahden kirkolta pepe aamuEspoonlahden kirkolta aamunanavarhain varhainja japaluu paluuiltamyöhäliltamyöhällä.lä.

Hinta n. n.

110 €€ sis.sis. viisumin, Hinta 110 viisumin, bussimatkat, bussimatkat,matkaturvavakuumatkaturvavakuutuksen, lounaan Dikonissa sekä tuksen, lounaan Dikonissa sekä opastuksen ja ja pääsymaksun Vii-Viiopastuksen pääsymaksun purin purinlinnaan. linnaan.Ostosten Ostostentekemitekemiseen onon aikaa.

Osallistujille läheseen aikaa.

Osallistujille lähetetään retkikirje.

Mukana seuratetään retkikirje.

Mukana seurakunnan diakoniatyöntekijä ja ja Eilakunnan diakoniatyöntekijä EilaRiitta Kämppi, jolle ilm.

20.–31.8.

Riitta Kämppi, jolle ilm.

20.–31.8. väl. aikana 050 593 1412.

Tiina väl. aikana 050 593 1412.

Tiina Söderqvist ottaa vastaan ilm.1.– Söderqvist ottaa vastaan ilm.1.– 4.9. väl. aikana 050 438 0256.

4.9. väl. aikana 050 438 0256.

Mielenterveysleiri Mielenterveysleiri Hilassa 28.9.–1.10.

Katso lisää Hilassa 28.9.–1.10.

Katso lisää kohdasta Yhteiset tapahtumat. kohdasta Yhteiset tapahtumat.

Nuoret Nuoretaikuiset aikuiset Cafekismus CafekismusOlarin Olarinkappelissa, kappelissa, Kuunkehrä Kuunkehrä4, 4,susu6.9.

6.9.kloklo1818 (huom! uusi aika) Olarin kappelil(huom! uusi aika) Olarin kappelilla.la. www.cafekismus. . . www.cafekismus.

21.21.

Perillä sauna (oma laudeliina Perillä sauna (oma laudeliina Sanastasuunta suunta-evan-evanmukaan), iltapala ja ja keskustelumukaan), iltapala keskustelu- Sanasta tuokio.

Osallistumismaksu 6 €.

Il- Il- keliumi-ilta tuokio.

Osallistumismaksu 6 €. keliumi-ilta moittautuessasi susu 6.9. mennesmoittautuessasi 6.9. mennesaiheena ”Lähetyskipinä: Ke-KeIllan aiheena ”Lähetyskipinä: säsä p. p.

8050 6665, 050 583 6883, 8050 6665, 050 583 6883, Illan nia” to 10.9. klo 19 Iivisniemen nia” to 10.9. klo 19 Iivisniemen kerro miltä pysäkiltä tulet bussiin kerro miltä pysäkiltä tulet bussiin seurakuntakodissa. seurakuntakodissa.Järj.

Järj.SuoSuoja ja mahdollinen ruokavaliosi. mahdollinen ruokavaliosi. men Luterilainen Evankeliumiyhmen Luterilainen Evankeliumiyhdistys SLEY ja ja Espoonlahden seudistys SLEY Espoonlahden seurakunta. rakunta.

Kultavilja Kultavilja Ryhmä Ryhmäyksinasuville yksinasuvilleliikuntaraliikuntarajoitteisille Soukan kappelilla, Soujoitteisille Soukan kappelilla, Soukankuja 3, 3, klo12–14 alk. ti ti 8.9. kankuja klo12–14 alk.

8.9.

Kuljetus Kuljetusjärjestetään järjestetääntarvittaestarvittaessa.sa.

Lounas 44 €. €.

Mukana onon va-vaLounas Mukana paaehtoisia avustajia ja ja diakonispaaehtoisia avustajia diakonissasa Pirjo Hagmark, jolle ilm. ja ja tied.

Pirjo Hagmark, jolle ilm. tied.

040 547 1848.

040 547 1848.

Mitä Mitätapahtuu tapahtuuarkissa? arkissa?

Zooppera onon koko perheen muZooppera koko perheen musiikkikertomus aasista ja ja Nooassiikkikertomus aasista Nooasta.ta.Aasin Aasintehtävänä tehtävänäononraahata raahata lautoja lautojarakennustyömaalle. rakennustyömaalle.Aa-Aasinsin lempiruokaa ovat porkkanat. lempiruokaa ovat porkkanat.

NeNe ovat niin ii-ihania …… mitä sit-sitovat niin ii-ihania mitä tenten tapahtuu, selviää ti ti 8.9. kloklo tapahtuu, selviää 8.9.

1818Espoonlahden Espoonlahdenkirkossa. kirkossa.Sa-Samalla mallajuhlitaan juhlitaanseurakuntamme seurakuntamme alueella asuvia touko-elokuussa alueella asuvia touko-elokuussa 5 vuotta täyttäneitä.

Tiedustelut 5 vuotta täyttäneitä.

Tiedustelut lapsityön toimisto p. p.

256 7283, lapsityön toimisto 256 7283, 041 535 6190.

041 535 6190.

Lähetyspiirit Lähetyspiirit

Merimieskirkkopiiri Merimieskirkkopiiriti ti8.9.

8.9.kloklo 1313 (joka 3. 3. viikko), Espoonlahden (joka viikko), Espoonlahden kirkko, kerhohuone 2. 2. kirkko, kerhohuone Kipparin piiri ti ti 8.9. kloklo 18.30, Kipparin piiri 8.9.

18.30, Espoonlahden kirkko, kerhohuoEspoonlahden kirkko, kerhohuonene2. 2.Tied.

Tied.Marita MaritaHelki, Helki,044 044 338 6409.

338 6409.

Raamattu-lähetyspiiri Raamattu-lähetyspiirikeke9.9.

9.9. kloklo1212(paritt. (paritt.viikot) viikot)IivisnieIivisniemen seurakuntakoti.

Tied.

Seijamen seurakuntakoti.

Tied.

SeijaSisko SiskoRaitio Raitio412 4127545 7545taitai044 044 591 2008.

591 2008.

Kirkkokahvit Kirkkokahvitsusu13.9.

13.9.messun messun jälkeen Perheiden lähetyskirppis jälkeen Perheiden lähetyskirppis Seurakuntakirjasto Seurakuntakirjasto -piiri kahvittaa kirkossa kävijöitä.

-piiri kahvittaa kirkossa kävijöitä.

Kirjasto Kirjastoavoinna avoinnakirkon kirkonaulassa aulassa Kirkkokahvilla Joel Reinaru LääKirkkokahvilla Joel Reinaru Lääsunnuntaisin messun jälkeen.

Lu-Lu- ne-Nigulasta sunnuntaisin messun jälkeen. ne-Nigulastakertoo kertooaloittamasaloittamaskemista myös lapsille ja ja nuorille. kemista myös lapsille nuorille. taan Agape-työstä Virossa. taan Agape-työstä Virossa.

Tule tutustumaan ja ja lainaamaan.

Tule tutustumaan lainaamaan.

Raamattupiirit Raamattupiirit Tule Tulekeskustelemaan, keskustelemaan,rukoilerukoilemaan ja ja lukemaan raamattua Es-Esmaan lukemaan raamattua poonlahden kirkolle mama kloklo 13– poonlahden kirkolle 13– 14.30, alk.

7.9.

Mukana diakonis14.30, alk.

7.9.

Mukana diakonissasa Pirjo Hagmark.

Pirjo Hagmark.

Ti Tikloklo19–20.30 19–20.30KaskikappelisKaskikappelissasa alk.

8.9. alk.

8.9.

Ajatusten AjatustenAkatemia Akatemia Avoin Avoinkeskusteluryhmä keskusteluryhmäEspoonEspoonlahden lahdenkirkolla kirkollamamakloklo13–14, 13–14, alk.

7.9. alk.

7.9.

Elonpiiri-ilta Elonpiiri-ilta Tule Tulejakamaan jakamaanyhteisöllisyyden yhteisöllisyyden kokemuksiasi to to 10.9. kloklo 18–20 kokemuksiasi 10.9.

18–20 Niittykummun Niittykummunkappelissa, kappelissa,KapKappelitie 3. 3.

Elonpiirin ideapankkiin pelitie Elonpiirin ideapankkiin ja jarukoilemaan rukoilemaanmonimuotoisen monimuotoisen asuinyhteisöunelman ja ja itse kunasuinyhteisöunelman itse kunkinkin tulevaisuuden puolesta.

Ota tulevaisuuden puolesta.

Ota mukaasi muitakin yhteisöllisestä, mukaasi muitakin yhteisöllisestä, mutta muttaitsenäisestä itsenäisestäasumisesta asumisesta kiinnostuneita. kiinnostuneita.Lisätietoja LisätietojaUllaUllaMaija Kyrölältä 040 547 1858.

Maija Kyrölältä 040 547 1858.

Messut Messut

MieTe MieTe Luottamuksellinen, avoin vertaisLuottamuksellinen, avoin vertaistukiryhmä masentuneille ja ja uuputukiryhmä masentuneille uupuneille neilleSoukan Soukankappelilla kappelillamamakloklo 18–20, alk.

7.9.

18–20, alk.

7.9.

Naisten Naistensaunaretki saunaretki Hvittorpin Hvittorpinleirikeskukseen leirikeskukseenmama 7.9., aiheena ”Kiitollisuus”.

Läh7.9., aiheena ”Kiitollisuus”.

Lähtö töSoukan Soukankappelilta kappeliltakloklo17.45 17.45 Espoonlahden Espoonlahdenkirkon kirkonja jaAla-KiAla-Kivenlahden venlahdenkautta, kautta,paluu paluun. n.kloklo

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo Virasto avoinna ma–pe kloklo 8–15, p. 8050 6000 Virasto avoinna ma–pe 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe kloklo 9–15 p. 8050 6627 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fiwww.espoonlahdenseurakunta.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Elämän Elämänkangas kangas Hengellisen Hengellisenmatkakumppanuumatkakumppanuuden denryhmä ryhmäSinulle, Sinulle,joka jokahaluat haluat etsiä tietäsi kristittynä arjen kesetsiä tietäsi kristittynä arjen keskellä.

Ryhmässä hiljennymme ja ja kellä.

Ryhmässä hiljennymme jaamme ajatuksia Martin Lönnejaamme ajatuksia Martin Lönnebon samannimisen kirjan äärellä. bon samannimisen kirjan äärellä.

Ryhmä alkaa to to 10.9. kloklo 18.30– Ryhmä alkaa 10.9.

18.30– 2020Kaskikappelissa Kaskikappelissaja jakokoonkokoontuutuuparittomilla parittomillaviikoilla. viikoilla.OhjaaOhjaajina Marjo Männistö-Jämsä 040 jina Marjo Männistö-Jämsä 040 501 6375 ja ja Terttu Vihanto-Ron501 6375 Terttu Vihanto-Rontu tu050 050352 3524756.

4756.Tied.

Tied.ja jailm. ilm.

Inkeri InkeriOinonen Oinonenp. p.8050 80506665, 6665, 050 050583 5836883 6883taitaiinkeri.oinoinkeri.oinonen@evl. . . nen@evl.

Lähimmäispalvelun Lähimmäispalvelun peruskurssi peruskurssi Olarin kappeli, Kuunkehrä 4, 4, keke Olarin kappeli, Kuunkehrä 30.9. kloklo 17.30–19.30, la la 3.10.

30.9.

17.30–19.30, 3.10. kloklo 10–15, keke 7.10. kloklo 17.30– 10–15, 7.10.

17.30– 19.30.

Jatkoksi lähimmäispalve19.30.

Jatkoksi lähimmäispalvelunlun erityiskoulutus keke 14.10. kloklo erityiskoulutus 14.10.

17.30–20 17.30–20”Ystäväksi ”YstäväksiSuomeen Suomeen muuttaneelle”. muuttaneelle”.Ks.Ks.Yhteiset Yhteisetta-tapahtumat -palstalta. pahtumat -palstalta.

Virtaa Virtaavälillämme välillämme

Vahvista sidettä, lisää läheisyytVahvista sidettä, lisää läheisyyttä tävirtaa virtaavälillämme välillämme– –nuorten nuorten parien parien(n.(n.25–38-v.)

25–38-v.)suhdekurssuhdekurssi si Kaskikappelissa, Kaskipiha 33 Kaskikappelissa, Kaskipiha susu 25.10. ja ja 15.11. kloklo 15.30– 25.10.

15.11.

15.30– 18.30.

18.30.Leirijakso Leirijakso30.10.–1.11.

30.10.–1.11.

Hilan leirikeskuksessa (pe(pe kloklo 1818 Hilan leirikeskuksessa – –susukloklo17).

17).Kurssi Kurssionontarkoitarkoitettu espoolaisille pikkulapsipertettu espoolaisille pikkulapsiperheille. heille.Tavoitteena Tavoitteenaononharjoitelharjoitella la kuuntelemaan toista, opetella kuuntelemaan toista, opetella tunnistamaan tunnistamaanomia omiatunteita tunteitaja ja kertomaan kertomaanniistä, niistä,syventää syventääsi-sitoutumista toutumistaja jaarkirakkautta arkirakkauttase-sekäkäpohtia pohtiavanhemmuutta. vanhemmuutta.RyhRyhmämäononluottamuksellinen. luottamuksellinen.LasLasSinkkuilta Sinkkuilta tenhoito järjestetty.

Hinta 8080 €/€/ tenhoito järjestetty.

Hinta Mitä virikkeitä kesä onon antanut si-si- pari, lapset 3–14-v 15 €, alle 3-v Mitä virikkeitä kesä antanut pari, lapset 3–14-v 15 €, alle 3-v nulle, mitä uutta odotat syksyltä? nulle, mitä uutta odotat syksyltä? ilmaiseksi.

Ilm. ja ja tied. diakonisilmaiseksi.

Ilm. tied. diakonisSinkkujen yhteistä pohdiskelua la la sa Johanna Korpela 9.10. menn.

Sinkkujen yhteistä pohdiskelua sa Johanna Korpela 9.10. menn.

12.9. kloklo 1818 kirkolla.

12.9. kirkolla.

050 050511 5110504 0504johanna.korpejohanna.korpela@evl. . . la@evl.

Mistä Mistäkristinuskossa kristinuskossaonon Sururyhmä Sururyhmäitsemurhan itsemurhan kysymys? kysymys? tehneiden läheisille tehneiden läheisille Etsitään ja löydetään vastauksia Etsitään ja löydetään vastauksia yhdessä.

Alfa-kurssit alkavat mama yhdessä.

Alfa-kurssit alkavat 14.9.

14.9.kloklo18.30 18.30KaskikappelisKaskikappelissasa (Latokaskessa) ja ja ti 15.9. kloklo (Latokaskessa) ti 15.9.

1010 kirkolla.

Kokoontuu kerran vii-viikirkolla.

Kokoontuu kerran kossa, 1111 kertaa.

Alfa onon opetuskossa, kertaa.

Alfa opetusta,ta,keskustelua keskusteluaja jayhdessäoloa yhdessäoloa aterian äärellä.

Tied. ja ja ilm.

4.9. aterian äärellä.

Tied. ilm.

4.9. mennessä mennessäp. p.8050 80506665, 6665,050 050 583 6883, inkeri.oinonen@evl. . .

583 6883, inkeri.oinonen@evl.

Äiti ÄitiTeresa-piiri Teresa-piiri

kokoontuu kokoontuuSoukan Soukankappelilla, kappelilla, Soukankuja 3, 3, kuusi kertaa alk.

Soukankuja kuusi kertaa alk. keke11.11.

11.11.ja ja7. 7.kerta kertajärjestejärjestetään noin puoli vuotta myöhemtään noin puoli vuotta myöhemmin.

Tied. ja ja ilm. ryhmänohjaajilmin.

Tied. ilm. ryhmänohjaajille,le,pastori pastoriPekka PekkaKiviranta Kiviranta040 040 531 5311056 1056ja jadiakonissa diakonissaMaria Maria Laulaja Laulaja040 040531 5311002.

1002.Ryhmä Ryhmä onon suljettu vertaistukiryhmä, jo-josuljettu vertaistukiryhmä, hon ei ei alkamiskerran jälkeen otehon alkamiskerran jälkeen oteta ta uusia jäseniä. uusia jäseniä.

Parillisen viikon tiistai kloklo 18–20 Parillisen viikon tiistai 18–20 Nuoret kirkolla avoimessa ryhmässä valkirkolla avoimessa ryhmässä val- Nuoret mistetaan villalangoista peittoja mistetaan villalangoista peittoja www.sodesode. . Nuorisotoimiswww.sodesode. . NuorisotoimisIntian Intiankatutyöhön. katutyöhön.Ti Ti15.9.

15.9.kloklo to toSode SodeSoukan Soukanostarilla, ostarilla,SouSou18 Sirpa Soinila tulee Espoon18 Sirpa Soinila tulee Espoon- kantie Moku-kerho Moku-kerho 1414 kantie lahden lahdenkirkon kirkonseurakuntasalille seurakuntasalille Monikulttuurista Monikulttuuristatoimintaa toimintaakankan- kertomaan kertomaanIntiassa Intiassatehtävästä tehtävästä tasuomalaisille tasuomalaisillesekä sekäerierimaista maista katutyöstä. katutyöstä.

Tyttöjen Tyttöjenjajapoikien poikien muuttaneille muuttaneillenaisille naisilleja jalapsille: lapsille: tutustutaan tutustutaantoisiimme, toisiimme,opitaan opitaan harrastekerhot harrastekerhot toisiltamme toisiltammeja jatoistemme toistemmekultkult- Tule Tulesisään sisään– –yhdessä yhdessä Ilmoittautuminen kerhoihin netisIlmoittautuminen kerhoihin netistuureista, ystävystytään yli yli rajotuureista, ystävystytään rajosäsä www.sodesode. (ilmoittautuwww.sodesode. (ilmoittautuon lämpimämpi on lämpimämpi jen.

Ohjaajina Helena Aarnivuo ja ja jen.

Ohjaajina Helena Aarnivuo minen EI EI edellytä rekisteröitymisminen edellytä rekisteröitymisRitva Finnbäck.

Kerho kokoontuu Ritva Finnbäck.

Kerho kokoontuu RunoRuno-ja jamusiikkimatinea musiikkimatineakeke käyttäjäksi) alkaa ti 8.9. kloklo 1212 käyttäjäksi) alkaa ti 8.9.

Kivenkolossa, Merisaapas 1 A, keke 16.9. klo 12 kirkossa. Hilkka Nii- tä tä Kivenkolossa, Merisaapas 1 A, 16.9. klo 12 kirkossa. Hilkka Nii- ja ja sulkeutuu keke 9.9. kloklo 18.18.

Otamsulkeutuu 9.9.

Otam9.9. kloklo 17.30–19.30.

9.9.

17.30–19.30. ranen, lausunta, Jussi Makkonen, ranen, lausunta, Jussi Makkonen, meme ilmoittautumisia vastaan em. ilmoittautumisia vastaan em. sello ja ja Timo Lonka, piano. sello Timo Lonka, piano. päivinä kloklo 12–18 myös puhelipäivinä 12–18 myös puhelimitse p. p.

8136 618, 452 5801. mitse 8136 618, 452 5801.

Keskiviikkona Keskiviikkonakirkolle kirkolle Lisätietoja Lisätietojanuorisotyönohjaajilta nuorisotyönohjaajilta Mihinälykäs älykäsihminen ihminen SariSariNiiles Mitä tein Malawissa, mitä Malawi Mitä tein Malawissa, mitä Malawi Mihin 040 546 5196 ja ja StelNiiles 040 546 5196 Stelteki minulle?

Kari Roine tuotuo ter-terteki minulle?

Kari Roine la la Björkholm 040 596 1686 taitai Björkholm 040 596 1686 uskoa tarvitsee? uskoa tarvitsee? veisiä Malawista ja ja kertoo kokeveisiä Malawista kertoo kokeetunimi.sukunimi@evl. . .Huom: etunimi.sukunimi@evl. Huom: uskoni -teemaillassa kultMinun uskoni -teemaillassa kult- emme muksiaan muksiaankevään keväänrakennusprorakennuspro- Minun otaota ilmoittautumisia vasemme ilmoittautumisia vasJouni Mykkänen kir-kir- taan tuurineuvos Jouni Mykkänen jektista keke 9.9. kloklo 18.30 kirkoljektista 9.9.

18.30 kirkol- tuurineuvos taansähköpostiin sähköpostiintaitaikännykkännykkeke 16.9. kloklo 18.30. kolla 16.9.

18.30. la.la.Musiikkia Musiikkiagospelryhmä gospelryhmäNarNar- kolla kään. kään. dus, iltatee. dus, iltatee.

Harrastekerhot 1–8-lk starttaaHarrastekerhot 1–8-lk starttaavatvat viikolla 38,38, ellei kerhon peräsviikolla ellei kerhon peräsGeologiaa Geologiaajajateologiaa teologiaa säsätoisin mainita. toisin mainita.

KIVENLAHTI, Miesten KIVENLAHTI, ESPOONLAHTI, ESPOONLAHTI, Miestensaunasauna-jaja Tohtori TohtoriMartti MarttiLehtinen LehtinenjohdatjohdatLAURINLAHTI JA JA SAUNALAHTI LAURINLAHTI SAUNALAHTI taataa meidät kivikävelylle.

Kokoonmeidät kivikävelylle.

Kokoonraamattupiiri raamattupiiri Espoonlahden kirkko, KipparinEspoonlahden kirkko, Kipparinnutaan nutaanto to17.9.

17.9.kloklo1818Ala-KarAla-Karkatu Hvittorpin katu8: 8:keke17–18.30 17–18.30koirakerkoirakerHvittorpinleirikeskuksessa leirikeskuksessato to tanontien kentällä.

Kävely päätanontien kentällä. Kävely pääho,ho, 4–6lk; to to 13.30–15 taidepa10.9. kloklo 18.

Saunaja ja iltapala4–6lk; 13.30–15 taidepa10.9.

18.

Saunailtapala- tetään tetäänhartaushetkeen hartaushetkeenSoukan Soukan ja,ja,1–3lk maksu 66 €, €, kimppakyydit.

Tied.

1–3lk(alkaa (alkaaviikolla viikolla40); 40);to to maksu kimppakyydit.

Tied. kappelin kappelinalttaritaulun alttaritaulunäärellä äärellän. n. taidepaja, 4–6lk (alkaa Erik Uimonen 050 573 5994 taitai klo 20. Reitti sopii myös liikunta- 15.30–17 15.30–17 taidepaja, 4–6lk (alkaa Erik Uimonen 050 573 5994 klo 20. Reitti sopii myös liikuntaMikko Tervonen 040 588 5411.

Mikko Tervonen 040 588 5411. rajoitteisille. rajoitteisille.

viikolla 40); to to 17–18 tutkijakerviikolla 40); 17–18 tutkijakerho,ho, 5–8lk.

5–8lk.

Laurinlahden Laurinlahdenkerhotila, kerhotila,AnkkuAnkkuritie ritie5 5D: D:ti ti13.30–15 13.30–15retkiretki-ja ja lemmikkikerho, lemmikkikerho,1-3lk 1-3lk(alkaa (alkaavii-viikolla 39). kolla 39).

Meritorin koulu, Merivalkama 9: 9: Meritorin koulu, Merivalkama keke 18.30–19.30 salibandykerho 18.30–19.30 salibandykerho äideille äideilleja ja8–12-vuotiaille 8–12-vuotiailletytöiltytöille;le; to to 16.30–17.30 salibandyker16.30–17.30 salibandykerho,ho, 1–3lk.

1–3lk.

Saunalahden kerhotila (soita ja ja Saunalahden kerhotila (soita tiedustele osoitetta): mama 14.30– tiedustele osoitetta): 14.30– 1616poikakerho, poikakerho,1–4lk; 1–4lk;to to14– 14– 15.30 15.30tyttökerho, tyttökerho,1–4lk 1–4lk(alkaa (alkaa viikolla 40); to to 15.30–16.30 ekoviikolla 40); 15.30–16.30 ekokerho, 5–8lk (alkaa viikolla 40). kerho, 5–8lk (alkaa viikolla 40).

SOUKKA JA JA IIVISNIEMI SOUKKA IIVISNIEMI SODE, Soukantie 14:14: mama 17–18 SODE, Soukantie 17–18 puuhakerho, 1–3lk; ti ti 15.30–17 puuhakerho, 1–3lk; 15.30–17 korukerho, korukerho,6–8lk 6–8lk(alkaa (alkaaviikolviikolla la 39).

39).

Soukan Soukannuorisotila, nuorisotila,Soukantie Soukantie 13:13:ti ti17.30–18.30 17.30–18.30biljardikerbiljardikerho,ho, 5–8lk.

5–8lk.

Soukan Soukankappeli, kappeli,Soukankuja Soukankuja 3: 3:pepe16.30–17.30 16.30–17.30taidekerho, taidekerho, 1–3lk.

1–3lk.

Soukan Soukankoulu: koulu:ti ti14.30–15.30 14.30–15.30 salibandy, salibandy,1–3lk 1–3lk(alkaa (alkaaviikolla viikolla 39); 39);ti ti15.30–16.30 15.30–16.30salibandy, salibandy, 4–6lk (alkaa viikolla 39).

4–6lk (alkaa viikolla 39).

YKK1, Yläkartanonkuja 1: 1: keke 17– YKK1, Yläkartanonkuja 17– 18.30 kokkikerho, 1–3lk; to to 17– 18.30 kokkikerho, 1–3lk; 17– 18.30 kokkikerho, 4–6lk 18.30 kokkikerho, 4–6lk Iivisniemen Iivisniemensrk-koti, srk-koti,IivisnieIivisniementie mentie3: 3:mama17.–18.30 17.–18.30kokkikokkikerho, kerho,4–6lk; 4–6lk;ti ti17.30–19 17.30–19kokkokkikerho, kikerho,1–3lk; 1–3lk;to to17.30–18.30 17.30–18.30 puuhakerho, 1–3lk. puuhakerho, 1–3lk.

LATOKASKI JA JA KANTOKASKI LATOKASKI KANTOKASKI Kaskikappeli, Kaskikappeli,Kaskipiha Kaskipiha3: 3:ti ti 17–18.30 kokkikerho, 1–3lk; keke 17–18.30 kokkikerho, 1–3lk; 17.30–18.30 puuhakerho, 1–3lk; 17.30–18.30 puuhakerho, 1–3lk; to to 16.30–18 kokkikerho, 4–6lk.

16.30–18 kokkikerho, 4–6lk.

Latokasken koulu, Kulolaakso 1: 1: Latokasken koulu, Kulolaakso to to 16–17 salibandykerho 1–3lk; 16–17 salibandykerho 1–3lk; to to 17–18 salibandykerho, 4–6lk.

17–18 salibandykerho, 4–6lk.

EESTINKALLIO, MARTINKALLIO JA JA EESTINKALLIO, MARTINKALLIO NÖYKKIÖ NÖYKKIÖ Mäntykappeli, Mäntytie 27:27: mama Mäntykappeli, Mäntytie 17–18.30 kokkikerho, 1–3lk; mama 17–18.30 kokkikerho, 1–3lk; 18.30–20 kokkikerho, 4–6lk; keke 18.30–20 kokkikerho, 4–6lk; 17.30–18.30 17.30–18.30taiteilutaiteilu-ja jatarinatarinakerho, 1–3lk. kerho, 1–3lk.

Eestinkallion Eestinkallionkoulu, koulu,Viittakorpi Viittakorpi 7: 7: keke 13.15–14.15 salibandyker13.15–14.15 salibandykerho,ho, 1–3lk; keke 14.15–15.15 sali1–3lk; 14.15–15.15 salibandykerho, 4–6lk; to to 17–18 sa-sabandykerho, 4–6lk; 17–18 libandykerho, 3–6lk. libandykerho, 3–6lk.

Martinkallion koulu, Martinkallio Martinkallion koulu, Martinkallio 2: 2: mama 17–18 tanssikerho, 3–6lk 17–18 tanssikerho, 3–6lk (auditorio); mama 17–18 salibandy(auditorio); 17–18 salibandykerho, 1–3lk (sali). kerho, 1–3lk (sali).

Nöykkiönlaakson koulu, OxfotinNöykkiönlaakson koulu, Oxfotintietie6: 6:ti ti17–17.45 17–17.45sporttikerho, sporttikerho, 4–6lk tytöt; to to 15–16 salibandy4–6lk tytöt; 15–16 salibandykerho, 1–3lk; to to 16–17 salibankerho, 1–3lk; 16–17 salibandykerho, 4–6lk. dykerho, 4–6lk.

Leirille, Leirille,leirille, leirille,leirille, leirille, leirille! leirille!

Heippa sinä 1–3-luokkalainen tyt-tytHeippa sinä 1–3-luokkalainen tö tötaikka taikkapoika. poika.Ilmoittauduhan Ilmoittauduhan mukaan syksyn muikeimmalle lei-leimukaan syksyn muikeimmalle rille Hilaan 2.–4.10.

Luvassa onon rille Hilaan 2.–4.10.

Luvassa mukavaa mukavaayhteisoloa, yhteisoloa,uusia uusiaka-kavereita, käsillä tekemistä, ulkoivereita, käsillä tekemistä, ulkoilua, leikkiä, laulua ja ja tilaa myös lua, leikkiä, laulua tilaa myös hiljentymiselle.

Houkuttele kavehiljentymiselle.

Houkuttele kaverisikin leirikelkkaan ja ja ilmoittaurisikin leirikelkkaan ilmoittaududu18.9.

18.9.mennessä mennessäosoitteesosoitteessasawww.sodesode. www.sodesode.taitaisoittasoittamalla mallanuorisotyön nuorisotyönpäivystysnupäivystysnumeroon meroon452 4525801 5801ti tija jato tokloklo 11–13.

Lisätietoja saat Stellalta 11–13.

Lisätietoja saat Stellalta 040 040596 5961686 1686taitaiSarilta Sarilta040 040 546 5196 taitai stella.bjorkholm@ 546 5196 stella.bjorkholm@ evl. taitai sari.niiles@evl. . . evl. sari.niiles@evl.

14 esse

❘

3.9.2009

3.9.2009

Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10,10, 02770 Espoo, ma–pe kloklo 8–15, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 02770 Espoo, ma–pe 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 kloklo 9–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 5 toimitusvaraukset p. 8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

Israel-rukouspiiri mama 7.9.7.9. kloklo 19.19.

Uudet ja tutut laulajat tervetulleimennessä diakoni Ayda MeskaIsrael-rukouspiiri Uudet ja tutut laulajat tervetulleimennessä diakoni Ayda Meskakerhotila Niipperin kerhotila Raamattuluentoja Eläkeläisten kerho ke ke 9.9.9.9. kloklo Niipperin ta. ta.

Tiedustelut Eeva Jurmu 040 nennen 040 513 0862 tai tai ayda.mesEläkeläisten kerho Tiedustelut Eeva Jurmu 040 Raamattuluentoja 040 513 0862 ayda.mes12.30–14.

Vetäjänä EilaEila Kiili.

548 0466. kanen@evl. . .

12.30–14.

Vetäjänä Kiili.

548 0466. kanen@evl. Kirkkopuisto 5 5 Virkatilantie 3 3 Kirkkopuisto Virkatilantie Galatalaiskirjeesta Galatalaiskirjeesta mama kloklo 9.30– Perhekerhopäivä 9.30– Perhekerho Lähimmäisenpäivän messu su su Perhekerhopäivä pe pe 4.9.4.9. kloklo 10–12.

Lähimmäisenpäivän messu Perhekerho 10–12.

Galatalaiskirjettä käsittelevä lu- luGalatalaiskirjettä käsittelevä Vauvaperhekerho pe pe kloklo 14.30.

Vauvaperhekerho 6.9.6.9. kloklo 10.10. ”Kaikki, minkä tah-tah- 14.30. ”Kaikki, minkä entosarja alkaa pe pe 11.9. kloklo 1919 Sururyhmä entosarja alkaa 11.9.

9.20–11.

Tuomarilan asema Tuomarilan asema Sururyhmä dotte ihmisten tekevän teille, teh-teh- 9.20–11. dotte ihmisten tekevän teille, Kalajärven kappelissa, RuskaniitKalajärven kappelissa, Ruskaniitpe pe 11.9. kloklo 19,19, Nupurin Raamattuluento 11.9. kääkää te te heille.”

Liturgia ja saarna heille.”

Liturgia ja saarna Raamattuluento kappeli Nupurin kappeli Tuomarilantie 4 itsemurhan tehneiden läheisilTuomarilantie 4 tehneiden läheisilty 3.

6-osaisen luentosarjan jär-jär- itsemurhan ty 3.

6-osaisen luentosarjan 1. luku.

Galatalaiskirjeen 1. luku.

Pirkko Nurminen, avustajat Anita Pirkko Nurminen, avustajat Anita Galatalaiskirjeen Perhekerho pe 4.9. klo 10–11.30. le.

Ryhmä alkaa ke 11.11.

SouPerhekerho pe 4.9. klo 10–11.30. le.

Ryhmä alkaa ke 11.11.

Soujestävät vuorotellen Kalajärven jestävät vuorotellen Kalajärven Brobackantie 1-3 Brobackantie 1-3 Galatalaiskirjettäkäsittelevä käsittelevä Kyönsaari, UllaUlla Auvinen ja ja Ayda Kyönsaari, Auvinen Ayda Galatalaiskirjettä ke ke 9.9.9.9. kloklo 13– kappelilla, Soukankuja 3 ja Vauvaperhekerho 13– seurakunta-alue kappelilla, Soukankuja 3 ja ja Hämeenkylän seurakunta-alue ja Hämeenkylän kankan Messu su su 6.9.6.9. kloklo 12.12.

Saarna ja ja Vauvaperhekerho Messu Saarna luentosarja alkaa.

6-osainen luentosarja alkaa.

Meskanen, urkuri Sheldon Ylioja, Meskanen, urkuri Sheldon Ylioja, 6-osainen 15.15. kokoontuu kuusi kertaa.

Seitsekokoontuu kuusi kertaa.

Seitseseurakunta. seurakunta. liturgia Raigo Liiman, kanttori Eeliturgia Raigo Liiman, kanttori EeDiakoniapäivystys diakoDiakoniapäivystys diakokanttori Petri Koivusalo.

Kirkkokanttori Petri Koivusalo.

KirkkoPyhäkoulu su su 6.9.6.9. kloklo 11.11.

Syysmäs kokoontumiskerta järjestePyhäkoulu Syysmäs kokoontumiskerta järjesteJurmu.

Jurmu.

Päivi Pakkaselle ajanvaraus Päivi Pakkaselle ajanvaraus va va kahvit seurakuntatalossa messun kahvit seurakuntatalossa messun ni ni alkaa.

Huom. aika muuttään noin puoli vuotta myöhemkausi alkaa.

Huom. aika muuttään noin puoli vuotta myöhemperhekerho mama kloklo 10– Avoin perhekerho 10– kausi 040 531 1042 tai tai kappelilta tiis-tiis- Avoin 040 531 1042 kappelilta jälkeen. jälkeen. tunut. min.

Tied. ja ilm. ryhmänohjaajille tunut. min.

Tied. ja ilm. ryhmänohjaajille 11.30.

11.30.

Mielenterveysleiri Mielenterveysleiri taisin kloklo 15–16. taisin 15–16. pastori Pekka Kiviranta 040 531 pastori Pekka Kiviranta 040 531 Perhekerho ti 8.9. kloklo 10–11.30.

Perhekerho ti 8.9.

10–11.30.

Hilassa 28.9.–1.10.

Lisätiedot Yh-Yh- 1056 Hilassa 28.9.–1.10.

Lisätiedot tai tai diakonissa Maria Laulaja 1056 diakonissa Maria Laulaja tapahtumat -palstalla.

Espoon tuomiokirkon teiset tapahtumat -palstalla.

Espoon tuomiokirkon 040 537 6854.

040 537 6854.

Viherlaakson kappeli Viherlaakson kappeli teiset

Espoon tuomiokirkko Espoon tuomiokirkko

Kirkkoranta 2 2 Kirkkoranta Eläkeläiskerho to to 3.9.3.9. kloklo 13– Eläkeläiskerho 13– 14.30.

14.30.

Perhekerho to klo 9.30–11.

Perhekerho to klo 9.30–11.

Naiskuoro Lukkarit, harjoitukset Naiskuoro Lukkarit, harjoitukset alkavat to 3.9. kloklo 18.30.

Lastenalkavat to 3.9.

18.30.

Lastenhoito järjestetty. hoito järjestetty.

Exodus-kuoro to klo 19–21.

Tied.

Exodus-kuoro to klo 19–21.

Tied.

Anna-Liisa Haunio 040 765 2160.

Anna-Liisa Haunio 040 765 2160.

Pyhäkoulu su su 6.9.6.9. kloklo 12.12.

SyysPyhäkoulu Syyskausi alkaa. kausi alkaa.

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

le TTuule

m meessssuuuunn

Pitäjäntupa Pitäjäntupa

Auroran kappeli Auroran kappeli

nänä ivä ivä päpä enen äis äis mm mm hihi LäLä .

6.9. a a6.9 inin tata unun nnnn susu

Eija Harju

Kirkonmäentie 2 2 Kirkonmäentie Kirkkokuoro, harjoitukset alkavat Kirkkokuoro, harjoitukset alkavat to 3.9. kloklo 18.18.

Tiedustelut PiaPia Kosto 3.9.

Tiedustelut Koskinen p. 8050 3911. kinen p. 8050 3911.

Lauluryhmä Cantes, harjoitukset Lauluryhmä Cantes, harjoitukset alkavat to 3.9. kloklo 19.30.

Tiedusalkavat to 3.9.

19.30.

Tiedustelut PiaPia Koskinen p. 8050 3911. telut Koskinen p. 8050 3911.

koko irkirk okok mimi tuo tuo onon popo EsEs 1010 klo klo elieli pppp kaka ran ran roro AuAu 1212 klo klo elieli pppp kaka nn dede lah lah ukuk KaKa 1212 klo klo elieli pppp kaka rinrin pupu NuNu 1212 klo klo s s elu elu alvalv npnp alaala , jum , jum elieli pppp kaka nene Rin Rin .30 .30 1313 klo klo

Eija Harju

seurakuntatalo seurakuntatalo

Viherkalliontie 2 2 Viherkalliontie Perhekerho to klo 10–11.30.

Perhekerho to klo 10–11.30.

Parisuhteen Palikat Parisuhteen Palikat SyysMatin Markkinat SyysMatin Markkinat Lähetyspiiri mama 7.9.7.9. kloklo 14.14.

Lähetyspiiri Suurtapahtuma perheille Suurtapahtuma perheillela la 19.–20.9.

Espoon tuomiokirkonDiakoniaruokailu ti 8.9. kloklo 12.12.

19.–20.9.

Espoon tuomiokirkonDiakoniaruokailu ti 8.9.

17.10.

17.10.Lahden Lahdenurheiluhallissa. urheiluhallissa. mäellä.

Rukouspiiri ke ke 9.9.9.9. kloklo 18.30. mäellä.Tulossa Tulossaviimevuotista viimevuotista Rukouspiiri 18.30.

Tervetuloa bussiretkelle aikuiset, Tervetuloa bussiretkelle aikuiset, suuremmat ja vilkkaammat marksuuremmat ja vilkkaammat markparit ja perheet.

Retken hintaan parit ja perheet.

Retken hintaan kinat.

Lisätietoja ja yhteystiedot: kinat.

Lisätietoja ja yhteystiedot: €/henkilö, 5 €/alle 3-v3-v lapset) (15 €/henkilö, 5 €/alle lapset) www.espoontuomiokirkkoseurawww.espoontuomiokirkkoseuraTeologinen opintopiiri Teologinen opintopiiri (15 sis.sis. kuljetus, sisäänpääsy ja ohjelkuljetus, sisäänpääsy ja ohjel- kunta. . . kunta. to 3.9. kloklo 18.30 kahvitarjoilu; kloklo ma.ma. to 3.9.

18.30 kahvitarjoilu; Lähtö kloklo 10 10 ja paluu noin kloklo Lähtö ja paluu noin 1919 Auroran kappelissa, HeinieAuroran kappelissa, Heinie- 20.20.

Ilm.Ilm. ja tied.

17.9. mennessä ja tied.

17.9. mennessä menpolku 1. 1.

Aiheena ”Mitä Raamenpolku Aiheena ”Mitä Raa- Kirsi Kanerva 050 511 0165, kir-kir- Unelmakammarin Kirsi Kanerva 050 511 0165, Unelmakammarin mattu sanoo lähetystyöstä?”. mattu sanoo lähetystyöstä?”. si.kanerva@evl. . . si.kanerva@evl. Kirpputori ja ja kahvila – kaiken Kirpputori kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivokansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna maananmestarinkatu 8. Avoinna maananKuorot Kuorot Isälomanen Isälomanen taisin kloklo 10–12, hartaus 11.30 ja ja taisin 10–12, hartaus 11.30 aloittavat syyskauden.

Tule mu-mu- Velskolassa aloittavat syyskauden.

Tule 17.–18.10.

OhjelmasVelskolassa 17.–18.10.

Ohjelmas- torstaisin 10–15.

Hyväkuntoisia, torstaisin 10–15.

Hyväkuntoisia, kaan laulamaan.

Tutustu kuorokaan laulamaan.

Tutustu kuoro- sa sa keskusteluja, saunomista, sa-sa- puhtaita keskusteluja, saunomista, ja ehjiä vaatteita, leluja puhtaita ja ehjiä vaatteita, leluja valikoimaan: www.espoontuomiovalikoimaan: www.espoontuomio- naa, ulkoilua ja ja hyvää ruokaa. naa, ulkoilua hyvää ruokaa. sekä kodin pientavaraa otetaan sekä kodin pientavaraa otetaan kirkkoseurakunta. > > Säännöllikirkkoseurakunta. Säännölli- Mukana Hannu Mäenpää ja Outi Mukana Hannu Mäenpää ja Outi vastaan.

Tervetuloa kahville ja ja vastaan.

Tervetuloa kahville nennen toiminta > Musiikki > Kuorot. toiminta > Musiikki > Kuorot. Wenell.

Hintaan 3030 € sis. majoiWenell.

Hintaan € sis. majoi- edullisille ostoksille.

Tuotto Yhteisedullisille ostoksille.

Tuotto Yhteistustus omin liinavaattein, ruokailu ja ja vastuukeräykseen. omin liinavaattein, ruokailu Uusia vapaavastuukeräykseen.

Uusia vapaaohjelma.

Kuljetus omilla kyydeillä. ohjelma.

Kuljetus omilla kyydeillä. ehtoistyöntekijöitä tarvitaan, tied. ehtoistyöntekijöitä tarvitaan, tied.

Tied. ja ilm.

2.10. mennessä Outi Tied. ja ilm.

2.10. mennessä Outi Virpi Talkoopäivä Talkoopäivä Sutelainen 040 736 9315.

Virpi Sutelainen 040 736 9315.

Wenell 8050 3584.

Wenell 8050 3584.

Peittopaja maanantaisin UnelmaPeittopaja maanantaisin Unelmala la 5.9.5.9. kloklo 9–15 Auroran kap9–15 Auroran kapkammarissa kloklo 12–14, alkaen kammarissa 12–14, alkaen pelissa, Heiniemenpolku 1. 1.

Tehpelissa, Heiniemenpolku Teh7.9.7.9.

Tehdään ÄitiÄiti Teresa -peittoja Tehdään Teresa -peittoja dään yhdessä käsitöitä SyysMadään yhdessä käsitöitä SyysMaja ja lakanoista sidetarpeita, jotka lakanoista sidetarpeita, jotka tin tin Markkinoille.

Lisätiedot Tuula Markkinoille.

Lisätiedot Tuula lähetetään ÄitiÄiti Teresa -taloihin In- Inlähetetään Teresa -taloihin Jäppinen 041 539 8702.

Jäppinen 041 539 8702.

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO tiantian Kalkutaan.

Peittoja myydään Kalkutaan.

Peittoja myydään mm.

SyysMatin Markkinoilla.

Peitmm.

SyysMatin Markkinoilla.

Peittopajassa tehdään käsitöitä, juteltopajassa tehdään käsitöitä, jutelSyysMatin MarkkinoiSyysMatin Markkinoilaan ja kahvitellaan. laan ja kahvitellaan.

Heiniemenpolku 1 1 Heiniemenpolku Messu su su 6.9.6.9. kloklo 12.12.

Liturgia ja ja Messu Liturgia saarna Leena Ravantti, kanttori saarna Leena Ravantti, kanttori LeaLea Waaraniemi.

Waaraniemi.

Pyhäkoulu su su 6.9.6.9. kloklo 12.12.

SyysPyhäkoulu Syyskausi alkaa. kausi alkaa. kappeli Kauklahden kappeli Auroran lapsikuoro to to 3.9.3.9. kloklo Kauklahden Auroran lapsikuoro Rinnekappeli Rinnekappeli 15.30–16.30.

15.30–16.30.Tiedustelut TiedustelutLeaLea Kauppamäki 1 1 Kauppamäki den ompelutalkoot den ompelutalkoot 6 6 Rinnekodintie Waaraniemi 040 831 9099.

Waaraniemi 040 831 9099.

Kyläkirkko su su 6.9.6.9. kloklo 12.12.

Liturgia Kyläkirkko Liturgia Rinnekodintie 7.9.7.9. kloklo 14–19 Espoon tuo-tuo14–19 Espoon Jumalanpalvelussu su6.9.

6.9.kloklo mama Teologinen opintopiiri to 3.9. ”MiTeologinen opintopiiri to 3.9. ”Mi- ja ja saarna Ari Ari Kunnamo, kanttori saarna Kunnamo, kanttori Jumalanpalvelus Perhetyön Perhetyön seurakuntatalolla, Kirkmiokirkon seurakuntatalolla, Kirkenen 13.30.

Toimittaa Hämeenkylän 13.30.

Toimittaa Hämeenkylän miokirkon tä tä Raamattu sanoo lähetystyösgin Raamattu sanoo lähetystyös- Sheldon gin Ylioja.

Sheldon Ylioja. oelo olo e T T koranta 2, 2. krs.

Ompelemme koranta 2, 2. krs.

Ompelemme puhelinpäivystys puhelinpäivystys Vantaa. seurakunta, Vantaa. tä?”

KloKlo 18.30 kahvit, kloklo 1919 Eläkeläiskerho tä?”

18.30 kahvit, mama 7.9.7.9. kloklo 13– Eläkeläiskerho 13– seurakunta, totpoiipriii ri pin yhdessä markkinoilla käytettäviä yhdessä markkinoilla käytettäviä opoin Päivö Parviainen, Suomen LähePäivö Parviainen, Suomen Lähe- 15.15.

9 9 1 1 tiistaisin kloklo 10–12.

Keskustelo tiistaisin 10–12.

Keskustelo hameita ja huiveja.

Oma ompeluhameita ja huiveja.

Oma ompelutysseuran Kiinan lähetti, Radiotot3o.93..9k. kkakpappeplie. li. luapua tysseuran Kiinan lähetti, Radio- Raamattualustus Raamattualustuske ke9.9.9.9.kloklo ajanvarauksella perheen, luapua ajanvarauksella perheen, kone tai saumuri mukaan.

Ilmoitkone tai saumuri mukaan.

Ilmoitn n oroara lähetysjärjestö lähetysjärjestöSanansaattajien Sanansaattajien 18.30.

18.30.

Siikajärvi Siikajärvi AuAru ja ja vanhemmuuden parisuhteen vanhemmuuden tnoto parisuhteen n e e tautumiset 050 575 6488. tautumiset 050 575 6488. lu lu u u t t aluesihteeri Martti Poukka ja raaluesihteeri Martti Poukka ja ra- Vauvaperhekerho t t kloklo 9.30–11.

Vauvaperhekerho 9.30–11. aa kysymyksissä.

Leireille, retkille ja ja kysymyksissä.

Leireille, retkille am Siikajärventie 6969 Siikajärventie RaRaam dioraamattukoulun johtaja Jukka 1919 dioraamattukoulun johtaja Jukka Perhekerho ti klo 10–11.30.

Perhekerho ti klo 10–11.30. lo lo k k . . tapahtumiin ilmoittautumiset p. tapahtumiin ilmoittautumiset p. .9 .9 1 1 Eläkeläiskerho to 10.9. klo Eläkeläiskerho to 10.9. klo 1 1 e p pe Norvanto.

Norvanto.

Kauklahden Kauklahdenlapsikuoro lapsikuoroKielot Kielot 8050 3583 ja 8050 3584.

8050 3583 ja 8050 3584. nen e 10.30.

10.30. v v r r Virkistyspäivä omaishoijä Virkistyspäivä omaishoijä la la Lujakalliokahvila pe pe 4.9.4.9. kloklo 19– Lujakalliokahvila 19– torstaisin a a kloklo 15–16.

Tiedustelut torstaisin 15–16.

Tiedustelut KK 23.23.

Sheldon Ylioja 040 590 0730.

Sheldon Ylioja 040 590 0730. tajille ja ja hoidettaville tajille hoidettaville kakpappeplie. li.

Talkoopäivä la 5.9. kloklo 9–15 TehTalkoopäivä la 5.9.

9–15 Teh- Puuhapaja pe pe 11.9. kloklo 9.30– Puuhapaja 11.9.

9.30– Diakonian ajanvaraus Diakonian ajanvaraus kappeli Suvelan kappeli Hvittorpin Hvittorpinleirikeskuksessa leirikeskuksessato to dään käsitöitä SyysMatin Markkidään käsitöitä SyysMatin Markki- 12.30.

Tehdään käsitöitä lähe12.30.

Tehdään käsitöitä lähe- Suvelan 24.9.

Vietetään mukava päivä 24.9.

Vietetään mukava päivä noille.

Vetäjänä Tuula Jäppinen. noille.

Vetäjänä Tuula Jäppinen. tyksen Espoon keskus 040 513 0862 ja ja Espoon keskus 040 513 0862 hyväksi mukavassa seutyksen hyväksi mukavassa seu- Kirstinpiha 3 3 Kirstinpiha rentoutuen, keskustellen ja ja ul- ulrentoutuen, keskustellen Isoiskoulutus ti 8.9. kloklo 17.45– Isoiskoulutus ti 8.9.

17.45– rassa.

040 736 9315 040 736 9315 Vetäjät Kirsi Enarvi ja diarassa.

Vetäjät Kirsi Enarvi ja dia- Torstaipiiri to to 3.9.3.9. kloklo 15–16.

Torstaipiiri 15–16. koillen.

Hinta 2020 €/pariskunta. koillen.

Hinta €/pariskunta.

19.15.

19.15.

Suvela Suvela040 040531 5311037 1037ja ja koni Merja Lehtisalo tiedustelut koni Merja Lehtisalo tiedustelut Keskusteluryhmä mielenterveysKeskusteluryhmä mielenterveysTied. ja ja sitova ilmoittautuminen Tied. sitova ilmoittautuminen ”Elämän vuodenajat” Diakoniaruokailu to 10.9. kloklo 12.12. 050 Diakoniaruokailu to 10.9.

050 438 0189 050 438 0189 438 0176.

050 438 0176. kuntoutujille.

Tiedustelut diako”Elämän vuodenajat” kuntoutujille.

Tiedustelut diako7.9.7.9. mennessä Sandra Gehring mennessä Sandra Gehring Hinta 2 €.

Hartaus, Hannu Mä-MäHinta 2 €.

Hartaus, Hannu Kalajärven alue 040 531 1042 Kalajärven alue 040 531 1042 ni ni Maarit vanvan Santen 050 438 Maarit Santen 050 438 retriitti erityisesti seniArkipäivän retriitti erityisesti seni- Auroran 050 528 4224 (tiedustelut myös 050 528 4224 (tiedustelut myös Arkipäivän enpää. enpää. alue 040 763 6599 Auroran alue 040 763 6599 0189.

0189.

7.–9.10.

Hilassa.

Oh-Oh- Kauklahti ori-ikäisille 7.–9.10.

Hilassa.

Tiina Hietaniemi 040 763 6599).

Tiina Hietaniemi 040 763 6599). ori-ikäisille Mammaraamis Mammaraamistorstaisin torstaisinkloklo Laaksolahden 050 438 0176 Kauklahti 050 438 0176 kappeli kynnys su su 6.9.6.9. kloklo 15– Laaksolahden kappeli Matala Matala kynnys 15– jaajina diakoni Virpi Sutelainen ja ja Laaksolahti jaajina diakoni Virpi Sutelainen 9.30–11.30.

9.30–11.30.

040 547 1861 Laaksolahti 040 547 1861 16.30.

Tule keskustelemaan päi-päi16.30.

Tule keskustelemaan pastori Marja Malvaranta.

Osal16 16 pastori Marja Malvaranta.

Osal- Viherlaakso Ylänkötie Eläkeläiskerho to to 10.9. kloklo 13– Eläkeläiskerho 10.9.

13– Ylänkötie 040 572 5344.

Viherlaakso 040 572 5344. vänvän teemasta, laulamaan, kuunteemasta, laulamaan, kuunespoolaiset 6565 €, €, seuraavan kerran pe pe listumismaksu espoolaiset Perhekerho seuraavan kerran synnytyksen Podetko synnytyksen listumismaksu 14.30.

14.30.”SyysMatin ”SyysMatinMarkkinat”, Markkinat”, Perhekerho telemaan ja kahvittelemaan mu-mu- Podetko telemaan ja kahvittelemaan muut 100 €. €.

Ilm.Ilm. 24.9. mennes11.9. kloklo 10–11.30. muut 100 24.9. mennes11.9.

10–11.30.

Minttu Haapalainen.

Minttu Haapalainen. kavaan seuraan.

Mukana Sami kavaan seuraan.

Mukana Sami jälkeistä masennusta? jälkeistä masennusta? sä sä 040 5311 040, 8050 3915 / / 040 5311 040, 8050 3915 Ompeluseurat to 10.9. kloklo 18,18, ve-veOmpeluseurat to 10.9.

Marte ja Eeva Jurmu.

Marte ja Eeva Jurmu.

Malvaranta. avoimeen vertaistukiTervetuloa avoimeen vertaistuki- Malvaranta. täjänä Eeva Suoniemi. täjänä Eeva Suoniemi.

Suvelan lähetyspiiri mama 7.9.7.9. kloklo Tervetuloa Suvelan lähetyspiiri Nestori joka kokoontuu tuomioryhmään, joka kokoontuu tuomioPerhekerho; ryhmät: mama kloklo 10– Perhekerho; ryhmät: 10– Nestori 18.18.

Keskustellaan ajankohtaisista Keskustellaan ajankohtaisista ryhmään, seurakuntatalolla, Kirkkokirkon seurakuntatalolla, Kirkko11.30 ja pe kloklo 10–11.30, vauva11.30 ja pe 10–11.30, vauva- Asemakuja lähetystyöhön liittyvistä asioista. lähetystyöhön liittyvistä asioista. kirkon 2 2 Asemakuja Avioparikrito ranta 2, 2, 2. 2. kerros kerhohuone, ranta kerros kerhohuone, Avioparikrito perhekerho ti klo 10–11.30. perhekerho ti klo 10–11.30.

Kahvitarjoilu.

Paluumuuttajapiiri Kanerva to to Kahvitarjoilu.

Paluumuuttajapiiri Kanerva sisäänkäynti ulkokautta.

Tapaasisäänkäynti ulkokautta.

TapaaCafe CafeAurora Auroraja jaSansa-soppi Sansa-soppi 3.9.3.9.

Israel-piiri ma 7.9. klo 18.30.

Israel-piiri ma 7.9. klo 18.30.

Vertaisryhmä, jossa työstetään kloklo 13.13.

Tutustumisretki Es-EsVertaisryhmä, jossa työstetään Tutustumisretki kerran kuukaudessa, seumiset kerran kuukaudessa, seu- omia avoinna ma–pe kloklo 10–14. avoinna ma–pe 10–14.

Diakoniaruokailu ti 8.9. kloklo 12.15.

Diakoniaruokailu ti 8.9.

12.15. miset sekä parisuhteeseen liit-liitpoon tuomiokirkkoon. omia sekä parisuhteeseen poon tuomiokirkkoon. raava kerta tiistaina 8.9. klo 18– raava kerta tiistaina 8.9. klo 18– Talkootori Cafe Aurorassa.

Talkootori Cafe Aurorassa. aika muuttunut.

Huom. aika muuttunut. tyviä kysymyksiä Krito-menetelTERA konsertoi LujaKallio-kahvityviä kysymyksiä Krito-menetelTERA konsertoi LujaKallio-kahvi- Huom.

Tied.

Ayda Meskanen 040 19.30.

Tied.

Ayda Meskanen 040 min. to to 10.9. kloklo 13– Eläkeläiskerho 10.9.

13– 19.30.

Ryhmä kokoontuu 9 kertaa lassa pe pe 11.9. kloklo 20.20.

Saavu pai-pai- Eläkeläiskerho min.

Ryhmä kokoontuu 9 kertaa lassa 11.9.

Saavu 513 0862 tai tai ayda.meskanen@ 513 0862 ayda.meskanen@ seurakuntatalolla, Syyskausi alkaa.

14.30.

Syyskausi alkaa.

Kirkkoranta 2, 2, kalle hyvissä ajoin, sillä tiivistä tu- tu- 14.30. seurakuntatalolla, Kirkkoranta kalle hyvissä ajoin, sillä tiivistä evl. . evl. .

Kalajärven kappeli Kalajärven kappeli torstaisin kloklo 10– Perhekerho torstaisin 10– torstaisin 22.10.–15.12. kloklo 18– leelee olemaan.

OtaOta mukaasi korvatorstaisin 22.10.–15.12.

18– olemaan. mukaasi korva- Perhekerho

nn PPuuhhuuttatutausatsata aa am aam RR

11.30. tulpat.

Konsertti ei maksa mitään. tulpat.

Konsertti ei maksa mitään. 11.30.

Ruskaniitty 3 3 Ruskaniitty Suvelan lapsikuoro harjoittelee Suvelan lapsikuoro harjoittelee Lisätietoa www.lujakallio. .

Lisätietoa www.lujakallio. .

Ylistys-, raamattuja rukous-ilta Ylistys-, raamattuja rukous-ilta torstaisin kloklo 16–17, alkaen 10.9. torstaisin 16–17, alkaen 10.9. pe pe 4.9.4.9. kloklo 19.19.

20.30.

Työskentelyn pohjana käy20.30.

Työskentelyn pohjana käytetään ”Toiveena sisäinen paranetetään ”Toiveena sisäinen paraneminen” -kirjaa.

Ilm.Ilm. ja tied.

8.10. minen” -kirjaa. ja tied.

8.10.

Leppävaaran Leppävaaran seurakunta seurakunta sählynpelaajille – ja kaikille sil-silsählynpelaajille – ja kaikille tä tä väliltä.

Kerhokausi alkaa 7.9.7.9. väliltä.

Kerhokausi alkaa kerhoista ja ilmoittautumiTiedot kerhoista ja ilmoittautumiLeppävaaran kirkko VeräjäkalliLeppävaaran kirkko Veräjäkalli- Tiedot www.lenu. . . sesta www.lenu. onkatu 2, Perkkaan kappeli Up-Up- sesta onkatu 2, Perkkaan kappeli seerinkatu 5, Karakappeli Karaseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12,12, Uuttu Lintukulma kalliontie Uuttu Lintukulma iltakahvila Perheiden iltakahvila 2, KilonRisti Vanharaide 1, Las2, KilonRisti Vanharaide 1, Las- Perheiden tenten kappeli Arkki Leppävaarankappeli Arkki Leppävaaran- Ti 8.9. kloklo 17–19 Uutussa.

Ti 8.9.

17–19 Uutussa. katu 7 B73.B krs, Leppäsiipi Alberkatu 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1. 1. ganesplanadi

Toimipisteet Toimipisteet

Suomen sairaanhoitaSuomen sairaanhoitajien kristillisen seuran jien kristillisen seuran Messut ja ja hartaudet Messut hartaudet jäsenpiiri Espoon jäsenpiiri Hiljainen aamurukous pe pe 4.9.4.9. Espoon Hiljainen aamurukous kloklo 7.45–8.45 KilonRistissä.

7.45–8.45 KilonRistissä.

Taaperokirkko pe pe 4.9.4.9. kloklo 10 10 Taaperokirkko Lasten kappeli Arkissa.

Kirsti Lasten kappeli Arkissa.

Kirsti Koskela Koskela Piispanmessu su su 6.9.6.9. kloklo 10 10 Piispanmessu Leppävaaran Leppävaarankirkossa. kirkossa.Piispa Piispa Mikko Heikka, kirkkoherra Ka-KaMikko Heikka, kirkkoherra lervo Salo, pastori Terhi Muilulervo Salo, pastori Terhi MuiluTeinonen, kanttorit Pauliina Hyry, Teinonen, kanttorit Pauliina Hyry, Kullervo Latvanen ja Elina RanKullervo Latvanen ja Elina Ran-

Kaikelle Kaikelleterveydenhuoltoväelle terveydenhuoltoväelle tarkoitettu Suomen sairaanhoitatarkoitettu Suomen sairaanhoitajienjien kristillisen seuran (SSKS) Es-Eskristillisen seuran (SSKS) poon jäsenpiiri kokoontuu kerran poon jäsenpiiri kokoontuu kerran kuukaudessa ti klo 1818 Karakapkuukaudessa ti klo Karakappelissa, alkaen 8.9.8.9.

Tapaamisispelissa, alkaen Tapaamisissa sa kuullaan hoitotyöhön, hengelkuullaan hoitotyöhön, hengellisyyteen ja oman hengellisyyden lisyyteen ja oman hengellisyyden hoitamiseen liittyviä alustuksia, hoitamiseen liittyviä alustuksia, joiden pohjalta keskustellaan. joiden pohjalta keskustellaan.

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

? ? o o k k a a a a t t LLaauullaatt Tietoa seurakunnan anan Tietoa seurakunnan kuoroista alla. kuoroista alla.

tamäki.

Kuljetus Karakappelista tamäki.

Kuljetus Karakappelista lähtee kloklo 9.15. lähtee 9.15.

Metallimessu 6.9.6.9. kloklo 1818 LepMetallimessu Leppävaaran kirkossa.

Pastorit Timo pävaaran kirkossa.

Pastorit Timo Salo, AijaAija Pöyri, Jukka Raunu ja ja Salo, Pöyri, Jukka Raunu Kari Springfelt.

Kari Springfelt.

Anglican-Lutheran Worship SerAnglican-Lutheran Worship Service SunSun 6th6th September at 4atpm vice September 4 pm at at Karakappeli Chapel, KarakalKarakappeli Chapel, Karakalliontie 12.12. liontie Aamumessu ke ke 9.9.9.9. kloklo 8 Lasten Aamumessu 8 Lasten kappeli Arkissa.

AijaAija Pöyri. kappeli Arkissa.

Pöyri.

Arki-illan messu to 10.9. kloklo 1919 Arki-illan messu to 10.9.

KilonRistissä.

Timo Salo.

KilonRistissä.

Timo Salo.

Tuomasmessu su su 13.9. kloklo 17 17 Tuomasmessu 13.9.

Leppävaaran kirkossa.

Leppävaaran kirkossa.

Kirkko auki!

Kirkko auki!

-avajaiset 6.9.

-avajaiset 6.9.

Leppävaaran kirkon käyttöönotLeppävaaran kirkon käyttöönottoatoa juhlitaan koko seurakunnan juhlitaan koko seurakunnan voimin su su 6.9.6.9.

KloKlo 10 10 Piispanvoimin Piispanmessussa saarnaa Espoon piismessussa saarnaa Espoon piispa pa Mikko Heikka.

Seurakunnan Mikko Heikka.

Seurakunnan kuorot: Hyvyyden voimaa.

Ka-Kakuorot: Hyvyyden voimaa. rakalliosta kuljetus piispanmesrakalliosta kuljetus piispanmessuun, bussi lähtee Karakappesuun, bussi lähtee Karakappelista kloklo 9.15.

KloKlo 11.30 kirkkolista 9.15.

11.30 kirkkokahvit ja Kirkkomarkkinat.

Kirkkahvit ja Kirkkomarkkinat.

Kirkkomarkkinoilla voivoi tutustua seukomarkkinoilla tutustua seurakunnan toimintaan ja elämään: rakunnan toimintaan ja elämään: Paikalla esim. karting-autoja, so-soPaikalla esim. karting-autoja, vituskoppi, vituskoppi,verenpaineenmittaverenpaineenmittausta sekä seurakunnan vapaausta sekä seurakunnan vapaaehtoisia ja työntekijöitä.

KloKlo 1818 ehtoisia ja työntekijöitä.

Metallimessu.

Metallimessu.

Koululaisten kerhot Koululaisten kerhot Kerhoja niinniin pikkukokeille kuin Kerhoja pikkukokeille kuin

esse

15

3.9.2009 3.9.2009

3.9.2009 3.9.2009

3.9.2009 3.9.2009

❘

Olotila avaa ovensa Olotila avaa ovensa

Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe kloklo 8–15 Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe kloklo 9–15 p. 8050 5575. p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe 9–15 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe kloklo 10–14 p. 8050 5562.

Päivystävä pappi ma–pe 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi

ikäistä ikäistälaulajaa laulajaaja jaohjelmisto ohjelmisto koostuu koostuu4-äänisistä 4-äänisistälauluista. lauluista.

Uusia laulajia kaivataan erityiUusia laulajia kaivataan erityisesti miesääniin!

Elina Rantamäsesti miesääniin!

Elina Rantamäki 050 511 0652. ki 050 511 0652.

Päiväkuoro Päiväkuoroto to10.9.

10.9.alk.alk.kloklo 10.15–11.45 Leppävaaran kir-kir10.15–11.45 Leppävaaran kossa.

Uudet laulajat ovat aina kossa.

Uudet laulajat ovat aina tervetulleita!

Kullervo Latvanen tervetulleita!

Kullervo Latvanen 040 571571 5568.

040 5568.

Lapsikuoro ke ke 9.9.9.9. alk.alk. kloklo 16– Lapsikuoro 16– 16.45 16.45Leppävaaran Leppävaarankirkossa. kirkossa.

Kuoro on on tarkoitettu ala-asteiKuoro tarkoitettu ala-asteikäisille lapsille ja ja kaikki mahkäisille lapsille kaikki mahtuvat mukaan!

Elina Rantamäki tuvat mukaan!

Elina Rantamäki 050 511 0652.

050 511 0652.

Lähetyksen lauluryhmä MattanLähetyksen lauluryhmä Mattanja ja joka toinen maanantai, alkajoka toinen maanantai, alkaen en 21.9. kloklo 18.30–20.30 Perk21.9.

18.30–20.30 Perkkaan kappelissa.

Mattanja keskaan kappelissa.

Mattanja keskittyy gospel-tyyppiseen hengelkittyy gospel-tyyppiseen hengelliseen musiikkiin.

Mukaan ovat liseen musiikkiin.

Mukaan ovat tervetulleita kaiken ikäiset lau-lautervetulleita kaiken ikäiset lajat.

Mattanjaa johtaa musiikin lajat.

Mattanjaa johtaa musiikin opiskelija Hanna Torppala, tied. opiskelija Hanna Torppala, tied.

Vuokko Alanne p. 8050 5585.

Vuokko Alanne p. 8050 5585.

Nuorten bändi Musajengi.

Ko-KoNuorten bändi Musajengi. koontuu projektiluontoisesti ja ja koontuu projektiluontoisesti esiintyy seurakunnan tilaisuukesiintyy seurakunnan tilaisuuksissa.

JosJos oletolet vähintään 15-vuosissa. vähintään 15-vuotiastias ja ja tahtoisit mukaan soittatahtoisit mukaan soittamaan tai tai laulamaan äänissä, otaota maan laulamaan äänissä, yhteyttä kanttori Elina Rantamäyhteyttä kanttori Elina Rantamäkeen 050 511 0652. keen 050 511 0652.

Äiti Teresa -piiri Äiti Teresa -piiri ÄitiÄiti Teresa -piirissä neulotaan Teresa -piirissä neulotaan tilkkupeitteitä ja tehdään muita tilkkupeitteitä ja tehdään muita käsitöitä, jotka lähetetään Terekäsitöitä, jotka lähetetään Teresa-sisarten käyttöön eri eri puolilsa-sisarten käyttöön puolille maailmaa.

PiiriPiiri kokoontuu to to le maailmaa. kokoontuu kloklo 11–13 Karakappelissa.

VoitVoit 11–13 Karakappelissa. myös neuloa peitteitä kotonasi ja ja myös neuloa peitteitä kotonasi toimittaa ne ne piirin kautta tarvittoimittaa piirin kautta tarvitseville.

Villalankoja otetaan vasseville.

Villalankoja otetaan vastaan.

Tiedustelut Eeva Saarinen taan.

Tiedustelut Eeva Saarinen p. 596 950. p. 596 950.

Rukous-, raamattuja ja Rukous-, raamattu-

To 10.9. alkaen ti jati to 11–14 To 10.9. alkaen ja klo to klo 11–14 syksyllä ylistysryhmät syksyllä Leppävaaran kirkolla.

Tule tekeLeppävaaran kirkolla.

Tule teke- ylistysryhmät mään edullisia kirpputorilöytöjä, mään edullisia kirpputorilöytöjä, Naisten kesken.

Syksyn ensimNaisten kesken.

Syksyn ensimjuomaan kahvia ja ja turisemaan juomaan kahvia turisemaan mäinen kokoontuminen to to 3.9.3.9. mäinen kokoontuminen päivän kuulumisia. päivän kuulumisia. kloklo 1818 Uutussa.

Sovimme yhdesUutussa.

Sovimme yhdessä sä muut kerrat.

Ryhmässä pohmuut kerrat.

Ryhmässä pohditaan elämää naisten kesken ditaan elämää naisten kesken Katekismusmietiskely Katekismusmietiskely ja ammennetaan evästä Raamaja ammennetaan evästä RaamaLisätietoja EijaEija Ala-Venna tusta.

Lisätietoja Ala-Venna ja ja kohteeton mietiskely kohteeton mietiskely tusta.

045 675 5321 tai tai 510 2017.

045 675 5321 510 2017.

– mitä nene ovatkaan?

– mitä ovatkaan?

Mammaraamis.

Raamattua, ru- ruMammaraamis.

Raamattua, ja rupattelua pienten las-laskousta ja rupattelua pienten Syksyn meditaatio-sarjassa pe-pe- kousta Syksyn meditaatio-sarjassa äideille lapsineen. äideille lapsineen. rehdytään ohjattuun hiljentymirehdytään ohjattuun hiljentymi- tenten Päiväryhmä ke ke kloklo 10–12 LeppäPäiväryhmä 10–12 Leppäseen ja mietiskelyyn. seen ja mietiskelyyn. kirkon Olotilassa. vaaran kirkon Olotilassa.

Ensimmäisen kerran la 19.9. kloklo vaaran Ensimmäisen kerran la 19.9. aloittaa ti 8.9 kloklo 18– Iltaryhmä aloittaa ti 8.9 18– 10–14 Karakappelissa.

Ohjaaja10–14 Karakappelissa.

Ohjaaja- Iltaryhmä Everstinkuja 1C.1C. Huom.

LapEverstinkuja Huom.

Lapna na Pekka Y. Hiltunen, Kirkon kasPekka Y. Hiltunen, Kirkon kas- 20,20, setset voivoi ottaa mukaan.

Iltaryhmän ottaa mukaan.

Iltaryhmän vatusasiain sihteeri, KM. vatusasiain sihteeri, KM. jatkosta sovitaan tässä kokoonjatkosta sovitaan tässä kokoontumisessa.

Tied.

Satu Partanen, tumisessa.

Tied.

Satu Partanen, 040 mammaraamis@gmail.com, 040 Oiling Boiling -yhtyeen Oiling Boiling -yhtyeen mammaraamis@gmail.com, 596 6829.

Mukaan voitvoit tulla mil-mil596 6829.

Mukaan tulla loinloin vain, myös yksittäiselle tu- tuvain, myös yksittäiselle konsertti konsertti tustumiskerralle. tustumiskerralle.

Su Su 20.9. kloklo 1818 Leppävaaran kir-kir20.9.

Leppävaaran Raamattupiiri 15.9. alkaen ti klo Raamattupiiri 15.9. alkaen ti klo kossa.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 10 kossa.

Vapaa pääsy, ohjelma 18.30–20 Karakappelissa.

Syk18.30–20 Karakappelissa.

Syk€ Kolumbian kirkon ilmastotyön € Kolumbian kirkon ilmastotyön synsyn aiheena Galatalaiskirje.

Tied. aiheena Galatalaiskirje.

Tied. hyväksi. hyväksi.

Vuokko Alanne p. 8050 5585.

Vuokko Alanne p. 8050 5585.

Rukousryhmä 10.9. alkaen to to Rukousryhmä 10.9. alkaen kloklo 1818 Leppävaaran kirkon Olo-OloLeppävaaran kirkon Kuorot Kuorot tilassa.

Rukoillaan Suomen ja ja tilassa.

Rukoillaan Suomen puolesta.

Tied. omaisuuskansan puolesta.

Tied.

Kamarikuoro to to 10.9. alk.alk. kloklo omaisuuskansan Kamarikuoro 10.9.

Sundholm 050 376376 6042.

Sundholm 050 6042.

18–21 18–21Leppävaaran Leppävaarankirkossa. kirkossa. IsaIsa 10.9. alkaen torsRaamattupiiri 10.9. alkaen torsMiesääniin ja ja sopraanoon ote-ote- Raamattupiiri Miesääniin sopraanoon kloklo 1919 Leppävaaran kir-kirtaisin Leppävaaran taan muutama uusi laulaja.

Kul-Kul- taisin taan muutama uusi laulaja.

Olotilassa.

Piirissä käsitelOlotilassa.

Piirissä käsitellervo Latvanen 040 571571 5568. lervo Latvanen 040 5568. konkon mm.

Vuorisaarnaa.

Tied.

IsaIsa lään mm.

Vuorisaarnaa.

Tied.

Kirkkokuoro Kirkkokuoroke ke9.9.9.9.alk.alk.kloklo lään 050 376376 6042 Sundholm 050 6042 18.30–20.30 Leppävaaran kir-kir- Sundholm 18.30–20.30 Leppävaaran Haluatko rukoilRukousryhmä.

Haluatko rukoilkossa.

Kuorossa on on n. n.

3535 eri-eri- Rukousryhmä. kossa.

Kuorossa la la seurakuntasi puolesta?

Tule seurakuntasi puolesta?

Tule

mukaan ryhmään tai tai pyydä itselmukaan ryhmään pyydä itsellesilesi rukouskirje.

Kokoontumiset rukouskirje.

Kokoontumiset to 24.9. ja ke 11.11. kloklo 1818 Perkto 24.9. ja ke 11.11.

Perkkaan seurakuntatalolla.Ryhmää kaan seurakuntatalolla.Ryhmää ohjaa rovasti Marja-Liisa Hietaohjaa rovasti Marja-Liisa Hietanen.

Tied. pastori Inkeri Juvela nen.

Tied. pastori Inkeri Juvela 040 531 1059.

040 531 1059.

Rukousja keskustelupiiri ti klo Rukousja keskustelupiiri ti klo 18.30 Perkkaan seurakuntata18.30 Perkkaan seurakuntatalolla.

Tied.

Anni Katajisto 040 lolla.

Tied.

Anni Katajisto 040 566 0963.

566 0963.

Raamattu-, rukousja ja ylistysRaamattu-, rukousylistysryhmä ke ke kloklo 18.30 Karakapperyhmä 18.30 Karakappelissa.

Tied.

Maria Savolainen p. p. lissa.

Tied.

Maria Savolainen 592 172172 tai tai Irmeli Vaittinen p. p.

592 Irmeli Vaittinen 596 225.

596 225.

Bible Study in in English.

Every Bible Study English.

Every other Thursday at 7 at Perkother Thursday at pm 7 pm at Perkkaan seurakuntatalo, Upseerinkaan seurakuntatalo, Upseerinkatu 5, starting 10th September. katu 5, starting 10th September.

TheThe topic willwill be be thethe Holy Spirit. topic Holy Spirit.

Bring your own English Bible or or Bring your own English Bible receive oneone from thethe facilitator receive from facilitator Pirjo Brooks.

CallCall for for more inforPirjo Brooks. more information or or directions: 416 375, mation directions: 416 375, 044 566 5709, pirjokbrooks@ 044 566 5709, pirjokbrooks@ hotmail.com.

Everyone is is welhotmail.com.

Everyone welcome. come.

Raamattupiiri mama kloklo 18–19.30 Raamattupiiri 18–19.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Leppävaaran kirkon Olotilassa.

Aiheena Markuksen evankeliumi.

Aiheena Markuksen evankeliumi.

Sopii esim.

Alfa-kurssin jatkoksi Sopii esim.

Alfa-kurssin jatkoksi sekä kaikille aiheesta kiinnostusekä kaikille aiheesta kiinnostuneille.

Tied.

Tuomas Valmari 040 neille.

Tied.

Tuomas Valmari 040 547 2016.

547 2016.

Lähetyspiirit syksyllä Lähetyspiirit syksyllä Työikäisten lähetyspiiri 14.9. al- alTyöikäisten lähetyspiiri 14.9. kaen mama kloklo 18.30 Uutussa.

PiiriPiiri kaen 18.30 Uutussa. kokoontuu joka toinen mama (parilkokoontuu joka toinen (parilliset viikot).

Tied.

MiaMia Aarnivalaliset viikot).

Tied.

AarnivalaSaunanoja 050 442 0733.

Saunanoja 050 442 0733.

Lähetyspiiri 15.9. alkaen ti klo Lähetyspiiri 15.9. alkaen ti klo 1313 Leppävaaran kirkolla.

PiiriPiiri ko-koLeppävaaran kirkolla. koontuu joka toinen ti (parilliset koontuu joka toinen ti (parilliset viikot).

Tied.

AiliAili Tyrylahti 041 viikot).

Tied.

Tyrylahti 041 503 5085.

503 5085.

teisellä messulla Leppävaaran teisellä messulla Leppävaaran kirkossa.

Timo Salo.

Messun yh-yhkirkossa.

Timo Salo.

Messun teydessä lounas. teydessä lounas.

Varttuneen väen kerhot Varttuneen väen kerhot Leppävaaran kirkolla mama kloklo Leppävaaran kirkolla 13–14.30, alkaen 21.9.

13–14.30, alkaen 21.9.

Karakappelilla ti klo 12–14, al- alKarakappelilla ti klo 12–14, kaen 22.9. kaen 22.9.

Perkkaan kappelilla to klo 13– Perkkaan kappelilla to klo 13– 14.30, alkaen 24.9.

14.30, alkaen 24.9.

Varttuneen väen lounas to to kloklo Varttuneen väen lounas 11.30–12.30 Leppävaaran kir-kir11.30–12.30 Leppävaaran kolla 24.9. alkaen. kolla 24.9. alkaen.

Tied. diakonissa Taina Rönnholm Tied. diakonissa Taina Rönnholm 040 518 1387.

040 518 1387.

Ekspressiivisen, vasemEkspressiivisen, vasemman käden maalauksen man käden maalauksen ryhmä ryhmä La La 19.9., 17.10. ja 14.11. kloklo 12– 19.9., 17.10. ja 14.11.

12– 17 17 Perkkaan seurakuntatalolla.

Perkkaan seurakuntatalolla.

Ohjaajana Raija Järvimäki 0400 Ohjaajana Raija Järvimäki 0400 613 618, raija.jarvimaki@kolum613 618, raija.jarvimaki@kolumbus. . Hinta 1515 €/kerta.

Ilmoitbus. . Hinta €/kerta.

Ilmoittautuminen syyskuun maalaustautuminen syyskuun maalauskertaan viim.

10.9. inkeri.juvela@ kertaan viim.

10.9. inkeri.juvela@ evl. , 040 531 1059. evl. , 040 531 1059.

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranKauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kaunivirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe kloklo 9–14 ja to 9–16 , p. , p. ma–pe 9–14 ja klo to klo 9–16 512512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu Messu Su Su 6.9. kloklo 1010 kirkossa, saarna ja ja 6.9. kirkossa, saarna liturgia Mauri Vihko sekä musiikliturgia Mauri Vihko sekä musiikki: ki: Anna Marte, EsaEsa Ylönen, MikAnna Marte, Ylönen, Mikko ko Nurmi ja kirkkokuoro.

Messun Nurmi ja kirkkokuoro.

Messun jälkeen kanttori Mikko Nurmen jälkeen kanttori Mikko Nurmen eläkkeellelähtöjuhla yläseurakuneläkkeellelähtöjuhla yläseurakuntasalissa. tasalissa.

Perhekerho Perhekerho To To 3.9.3.9. kloklo 10 10 torstairyhmä kirkon torstairyhmä kirkon kerhotiloissa.

MaMa 7.9.7.9. ja to ei ei kerhotiloissa. ja 10.9. to 10.9. oleole kerhoja. kerhoja.

Martat ja ja Mariat Martat Mariat To To 3.9.3.9. kloklo 1212 lähetyksen ja kanlähetyksen ja kansainvälisen työn tukiryhmä alataksainvälisen työn tukiryhmä alatakkahuoneessa. kahuoneessa.

Hiljaisuuden messu Hiljaisuuden messu

Sururyhmä itsemurhan Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille tehneiden läheisille

To To 3.9.3.9. kloklo 20 20 kirkossa, Anna-Kaikirkossa, Anna-Kaisa sa Tuomi ja Anna Marte.

HiljaisuutTuomi ja Anna Marte.

Hiljaisuutta, ta, Raamatun tekstejä, Taizé-lauluRaamatun tekstejä, Taizé-lauluja, ja, rippi ja ehtoollinen. rippi ja ehtoollinen.

Ryhmä alkaa ke ke 11.11.

Soukan Ryhmä alkaa 11.11.

Soukan kappelilla.

Lisätiedot Yhteisetkappelilla.

Lisätiedot Yhteisetpalstalla. palstalla.

Maanantaikahvila Maanantaikahvila

Diakonia Diakonia

MaMa 7.9.7.9. kloklo 12–14 alasalissa.

12–14 alasalissa.

Huom. mama 14.9. uusi aika kloklo Huom.

14.9. uusi aika 13–15.

13–15.

Diakonian palveluaika on on ohjaDiakonian palveluaika ohjausta, neuvontaa ja ja ajanvaraususta, neuvontaa ajanvarausta varten mama kloklo 10–12 Albergata varten 10–12 Alberganesplanadi 1, 1, p. p.

8050 5595 ja ja nesplanadi 8050 5595 8050 5525.

Muuna aikana ajan8050 5525.

Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan varaukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. diakoniatyöntekijöiltä.

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Varttuneen Varttuneen väen väen

kerhot kerhot alkaa! alkaa!

Tarkemmat Tarkemmat tiedot yllä. tiedot yllä.

Vauvakerho Vauvakerho Ti 8.9. kloklo 14 14 ensimmäisen lapsen Ti 8.9. ensimmäisen lapsen vanhemmille alatakkahuoneessa. vanhemmille alatakkahuoneessa.

Kerhossa Kerhossajaetaan jaetaankokemuksia kokemuksia vauvaperheen arjesta, parisuhvauvaperheen arjesta, parisuhteesta ja ja elämänarvoista paritt. teesta elämänarvoista paritt. viikkojen ti. ti. viikkojen

Ekumeeninen Ekumeeninen rukouspiiri rukouspiiri Ke Ke 9.9.9.9. kloklo 1919 alatakkahuoneesalatakkahuoneessa.sa.

Vapaaehtoisia Vapaaehtoisia ystävätoimintaan ystävätoimintaan Voitko tarjota vaikkapa lukemisVoitko tarjota vaikkapa lukemistai tai jutteluhetken yksinäiselle.

Tule jutteluhetken yksinäiselle.

Tule mukaan Frenditoimintaan.

Tied. ja ja mukaan Frenditoimintaan.

Tied. ilm.ilm.

Satu Luode 050 301 7028 tai tai Satu Luode 050 301 7028 Pirkko Perttula Granin Lähiapu ry ry Pirkko Perttula Granin Lähiapu ark.ark. kloklo 9–13 040 518 9281.

9–13 040 518 9281.

Nuoret Nuoret Isoskoulutus alkaa to to 10.9. kloklo Isoskoulutus alkaa 10.9.

1818 nuortentiloissa, jonka jälkeen nuortentiloissa, jonka jälkeen messu kloklo 20 20 kirkossa. messu kirkossa.

Japani-Kenia-lähetyspiiri Japani-Kenia-lähetyspiiri Ke Ke 16.9., 14.10., 18.11. ja 9.12. kloklo 16.9., 14.10., 18.11. ja 9.12.

14 14 Leppävaaran kirkon kokousLeppävaaran kirkon kokoushuoneessa.

Tied.

Vuokko Alanne huoneessa.

Tied.

Vuokko Alanne p. 8050 5585. p. 8050 5585.

Lähetysja rukouspiiri to 10.9.

Lähetysja rukouspiiri to 10.9. alkaen kloklo 1313 KilonRistissä.

PiiriPiiri alkaen KilonRistissä. kokoontuu joka viikko.

Tied.

Hillekokoontuu joka viikko.

Tied.

Hillevi Byman p. 541 8596. vi Byman p. 541 8596.

Varttuneen väen Varttuneen väen syyskausi syyskausi Toiminta alkaa to 17.9. kloklo 1212 yh-yhToiminta alkaa to 17.9.

Raitin pysäkki Raitin pysäkki Raitin pysäkki Konstaapelinkatu Raitin pysäkki Konstaapelinkatu 1, p.

2792.

Avoinna ma–pe 1, 510 p. 510 2792.

Avoinna ma–pe kloklo 10–14.

Keskiviikkoisin lou-lou10–14.

Keskiviikkoisin nasnas kloklo 12,12, muina arkipäivinä muina arkipäivinä puuro kloklo 12.12. puuro

Nuoret Nuoret PePa eli eli Perjantaiparkki 4.9.4.9. kloklo PePa Perjantaiparkki 18.30–22 Nooan Parkissa, Lintu18.30–22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21.21. vaarantie

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

KIRKKO KIRKKOAUKI! AUKI!

-KANSANJUHLA -KANSANJUHLA Leppävaaran Leppävaaran kirkko kirkko susu 6.9.

6.9.

â?˜

16

3.9.2009

3.9.2009 3.9.2009

Kirkkoherranvaali

Olarin seurakunnassa 4.–5.10.2009, ennakkoäänestys 28.9.–2.10.2009

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, mü–fre kl.

8–15, tfn 8050 3000, Esbo,586 mü–fre 8–15, 8050Esbo 3000, 040 0056,kl. fax 8050tfn 3265.

040 586 0056, fax 80505 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

1. vaalisijalla Salla-Maria Viitapohja

HÜgmässor sÜ 6.9.

HÜgmässor sÜ 6.9.

Esbo domkyrka kl. 12,

Vaalinäyte su 6.9. klo 10 messussa Olarin kirkossa Olarinluoma 4.

Kirkkokahvit messun jälkeen.

Ehdokas esittäytyy ja vastaa kysymyksiin.

Bussikuljetus tarvitseville: Katso lisää Olarin seurakunnan rivi-ilmoituksista tästä lehdestä.

YLE Radio 1 TORSTAI 3.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45 ja 18.30.

06.15 Aamuhartaus.

Eeva Kemppi-Repo, Espoo.

Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Katriina Hallikainen, Tampere.

PERJANTAI 4.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45 ja 18.30.

06.15 Aamuhartaus. Merja Hermonen, Lieto. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Past. Hannu PĂśntinen, Helsinki.

LAUANTAI 5.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45.

06.15 Aamuhartaus. Markus Kirla, Baptistiyhdyskunta, Karuna. Uusinta klo 7.50.

18.00 Ehtookelloina Koiviston kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Past. Sari Kärhä, Kuopio.

SUNNUNTAI 6.9.

09.55 Kuopion tuomiokirkon kellot kutsuvat.

10.00 Kuopion hiippakunnan 70-vuotisjuhlamessu.

Saarnaajana piispa Wille Riekkinen.

11.00 Ortodoksinen liturgia.

Pilgrimsvandring Pilgrimsvandring frĂĽn Aurora kapell till Esbo dom-

kyrka lÜ 5.9.kapell Start till kl.16 frün Aufrün Aurora Esbo domrora. i domkyrkan, kyrkaKl.18 lÜ 5.9.Vesper Start kl.16 frün Aukvällsmül prästgürden.

Rutrora. Kl.18pü Vesper i domkyrkan, ten är ca 6pükm..

Man kan komkvällsmül prästgürden.

Rutma Esbo ten med är cabil 6 till km..

Mandomkyrkas kan komnedre parkering, skjuts till Auroma med bil till Esbo domkyrkas ra kapell.

Ledare skjuts är Roger nedre parkering, tillRÜnnAuroberg och Kira Ertman.

Anmälan: ra kapell.

Ledare är Roger RĂśnnroger.ronnberg@evl.ďƒž eller tfn berg och Kira Ertman. Anmälan: 8050 3220. roger.ronnberg@evl.ďƒž eller tfn 8050 3220.

Glädje i vardagen. pü Snoan 25–27.9.Retreatledamed temat re pastor Stig Petrone frün SveriGlädje i vardagen.

Retreatledage.

Pris 65 â‚Ź fĂśr esbobor, â‚Ź re pastor Stig Petrone frĂĽn100 SverifĂśr senast 4.9, ge. Ăśvriga.

Pris 65 Anm. â‚Ź fĂśr esbobor, 100tfn â‚Ź 8050 3211.Anm. senast 4.9, tfn fĂśr Ăśvriga.

8050 3211.

Radio & TV 18.00 Kooste Helsingin katolisen hiippakunnan piispan virkaan vihkimyksestä Turun tuomiokirkossa.

MAANANTAI 7.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45.

06.15 Aamuhartaus. Samuli Korkalainen, Helsinki.

Uusinta klo 7.50.

18.30 Hartaita säveliä. Kuulijoiden toiveita.

18.50 Iltahartaus. Tarja Keinänen lukee Tobitin kirjaa.

TIISTAI 8.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45 ja 18.30.

06.15 Aamuhartaus. Jaakko LĂśytty, Tampere. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Jorma Pollari, Pelastusarmeija, Jyväskylä.

KESKIVIIKKO 9.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45 ja 18.30.

06.15 Aamuhartaus. Margit Nyman, YlÜjärvi. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Past. Juhani Veikkola, Helsinki.

TORSTAI 10.9.

06.05 Hartaita säveliä, myÜs 7.45 ja 18.30.

06.15 Aamuhartaus.

Eeva Kemppi-Repo, Espoo.

Ulrik Sandell, Sepponenkl. 12, Ulrik Esbo domkyrka Hagalunds kyrka kl. 13 konďƒžrSandell, Sepponen mation, Lindqvist, AlaHagalunds kyrka Ahlbeck, kl. 13 konďƒž rvesa. mation, Lindqvist, Ahlbeck, AlaKalajärvi kapell kl. 14, Ertman, vesa.

Sepponen.

Kyrkkaffe.

Kalajärvi kapell kl. 14, Ertman, Sepponen. Kyrkkaffe.

FÜrsamlingsretreat FÜrsamlingsretreat pü Snoan 25–27.9. med temat

www. olarinseurakunta.ďƒž

 Radio-ohjelmaa

Esbo Esbo svenska svenska

Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Katriina Hallikainen, Tampere.

 TV-ohjelmaaTV1 LAUANTAI 5.9.

12.00 Dokumenttielokuva isästä, joka hitsasi viimeisenä tyÜnään rautaiset pukit herättäjäjuhlapenkkien alle.

16.56 Pisara. Ajatus uskosta.

Uusinta 7.9. klo 15.55.

SUNNUNTAI 6.9.

10.00 Katolinen piispanvihkimys. Uusinta 8.9. klo 13.05.

TV2 MAANANTAI 7.9.

14.00 Matkalla taivaskotiin ja lestadiolaisten suvijuhlille.

 Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www. tv7.fi > Viikon ohjelmat.

Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei.fi > Ohjelmat.

Toivontuottajien kolme radiokanavaa netissä www.toivontuottajat. fi: Radio Toivo, Radio Lux ja Radio Higher Ground.RSTAI 27.8.

3.9.2009 3.9.2009 Grankulla Grankulla svenska svenska

Kansliet, Kavallvägen 3, Kansliet, Kavallvägen Üppet mü–fre kl 9–14,3, Üppet mü–fre kl 9–14, to kl 9–16 tfn 512 3722. to kl 9–16 tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Konďƒžrmation Konďƒžrmation med nattvard. LĂś 5.9 kl 11, kl

13.30 och kl 16.LĂś 5.9 kl 11, kl med nattvard.

13.30 och kl 16.

HÜgmässa HÜgmässa SÜ 6.9 kl 12.

Aulakaffe. SĂśndagsskola Ăśvre Aulakaffe. brasrummet.

SĂś 6.9 kl i 12.

SĂśndagsskola i Ăśvre brasrummet.

MündagscafÊ MündagscafÊ Mü 7.9 kl 12–14 i nedre salen.

Mü 7.9 kl 12–14 i nedre salen.

Nuoret aikuiset Nuoret aikuiset Leppävaara www.leppavaaranseuraLeppävaara

kunta.ďƒž /ďƒž/nakut. nakut. www.leppavaaranseuraleppavaara@evl.ďƒž kunta.ďƒž/ďƒž/nakut. nakut.

Nakuilta.

Metallimessu su leppavaara@evl.ďƒž 6.9. klo 18 Leppävaaran Nakuilta.

Metallimessu su kirkossa.

Etukäteisteet klo 6.9. klo 18 Leppävaaran 17 NooanEtukäteisteet Parkilla, Lintukirkossa. klo vaarantie 17 Nooan21.

Parkilla, LintuTuomasmessu vaarantie 21. su 13.9. klo 17 Leppävaaransukirkossa.

Tuomasmessu 13.9. klo 17 Leppävaaran kirkossa.

SyfĂśreningen SyfĂśreningen On 9.9 kl 13.30 i Ăśvre brasrum-

met.

Varje onsdag.

On 9.9 kl 13.30 i Ăśvre brasrummet. Varje onsdag.

kismus kappelisNuorten Olarin aikuisten Cafesa, Kuunkehrä su 6.9. kismus Olarin 4,kappelisklo (huom! uusi sa, 18 Kuunkehrä 4, suaika).

6.9. www.cafekismus.ďƒž . aika). klo 18 (huom! uusi www.cafekismus.ďƒž.

Otaniemen kappeli Gospelmessu 6.9. klo 11.

Otaniemen kappeli

Liturgia ja saarna Tarja Gospelmessu 6.9. klo Mik11. kola, musiikki Noora Hultin Liturgia ja saarna Tarja Mikja KappeliBand.

Kirkkokahkola, musiikki Noora Hultin vit.

Tervetuloa Kirkkokaherityisesti ja KappeliBand. uudet opiskelijat. erityisesti vit. Tervetuloa uudet opiskelijat.

3.9.2009

27.11.2008

Ilmaista keskusteluapua yli 60-vuotiaille.

Soita: 09-2528 2720 www.senioripysakki.ďƒž

Puhelin seniori-ikäisille ja vanhuksille.

Kuulolla joka aamu kello 5-9 09-2528 2730 www.aamukorva.ďƒž

English English Anglican-Lutheran Worship Service Sun 6th WorSepAnglican-Lutheran tember at 4 Sun pm 6th at Karaship Service Sepkappeli Chapel, Karakaltember at 4 pm at Karaliontie kappeli12.Chapel, Karakalliontie 12.

ÂŹ Koulutusta

Rikotusta eheä

Vivamo

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi Osoite- ja tilausasiat Puhelin 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestÜtietojärjestelmästä.

Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki p. 020 754 2000, faksi 020 754 2347 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

ToimituspäällikkÜ Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä Toimitussihteerit Ulla LÜtjÜnen, p. 020 754 2225 Ulla Lotjonen@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta

Toimittajat Katariina Harju (määräaikainen) p. 020 754 2239 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Leppävaara Esko Miettinen, p. 020 754 2237 osa-aikaeläkkeellä esko.miettinen@kotimaa.fi Alue: Kauniainen Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa-YhtiÜt Oy

Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22  % ,

4-väri 1,80 e / pmm + alv 22  % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kotimaa-YhtiÜt Oy Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-Penttilä, Tapiola.

Jorma Back, Espoonlahti.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Juha Ryhänen, Olari.

Simo Repo, julkaisija.

Kirjapaino Suomen Lehtiyhtymä Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

ÂŹ Hammashoitoa

 Päivähoitoa halutaan Haetaan lastenhoitajaa Espooseen Nuottalahteen 8 ja 6-vuotiaille lapsille.

Tarve 1-3 krt/vko 3-4 h iltapäivisin.

Englannin ja suomen kielen taito sekä ajokortti ovat välttämättÜmät.

P. iltaisin 050 5617177/Sari.

Vivamontie 2, Lohja puh. 0207 681 760 * vivamo@sana.ďŹ

* Lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+6,9 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+14,9 snt/min

Vuorovaikutus- ja ryhmänohjaustaidot perhetyÜssä RyhmätyÜ ry:n PerhetyÜn koulutusohjelma alkaa 26.-30.10.2009 Hartolassa Koulutus ohjaa perhekeskeiseen ajatteluun, perheen sisäisten vuorovaikutusmallien tunnistamiseen ja antaa valmiuksia kohdata erilaisia perheitä. On mahdollista tunnistaa ja vahvistaa omia persoonallisia toimintatapojaan ja kykyjään toimia perheiden kanssa. Koulutus avartaa näkÜkulmia, lisää luovuutta, kasvattaa sekä teoreettisia että käytännÜn valmiuksia perhetyÜhÜn.

Lisätietoja em. ja muusta ryhmätyĂśkoulutuksesta saa puh. 0500 710086 www.kolumbus.ďŹ /ryhmatyo

 Terveydenhoitoa Jos muisti pätkii, etkä selviä yksin kotona.

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkÜ: Minna  Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiÜt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Lisätietoja saat: www.hok-elannonhautauspalvelu.ďŹ www.perunkirjoitustoimisto.ďŹ PĂ„IVYSTYS 24 h: 050-347 1555

6.9. Lähimmäinen Matti Latvala, Anna Lahtinen

Elämänkaariryhmien ohjaajina 4:n hengen pienryhmissä RE-koulutuksen saaneet sielunhoitajat: Päivi Niemi, Elina Lind, Maria Mellberg, Mikko Kerminen, Antero Vartiainen, Nina Siitari, Piritta Heikkinen, Pirkko KÜykkä, Päivi Rinne, Airi Kalliolahti.

Ohjelmassa on eheytymisen kannalta keskeisiä teemoja liittyen: elämänvaiheiden haasteisiin, perusturvallisuuteen, aikuisuuden tunnehaavoihin ja kipuihin, pelkoon, arvottomuuteen, häpeään ja anteeksiannon mahdollisuuteen.

Etsitään heti päivähoitoa 5-v.

Tuomas-pojalle Suur-Kauklahden alueelta n. 8-16, jokin lyhyempi päivä. Paljon ulkoilua, mielellään kerhoihin osallistumista.

Puh. 050 384 0158.

 Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, tyÜkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. p. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

ProteesityĂśt

nopeasti ja kivuttomasti Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma-pe 9-16.30

Oikeudellinen puhelinpalvelu 0600 30 6060

Puhelun hinta 2,95 â‚Ź min + pvm/mpm

TUNNETUSTI HYVĂ„SSĂ„

www.ilmainenneuvo.Âż

Jo 6 v. kokemuksella. Lyhytaikais- ja pitkäaikaishoitoa Pohj.-Haagassa. (Meille käy palveluseteli). Tule tutustumaan!

Seija Karinen p. 041 501 9453 www.eskilkoti.org

ÂŹ Vuokrata halutaan

Muina aikoina sopimuksen mukaan Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit -15 % Suomen yrittäjät -10 % Internetin kautta (sähkĂśpostitse tilaajille) -10 % Arkuista ja uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 Päivystys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.ďŹ www.kielonkukka.ďŹ

 IsännÜintiä Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

ÂŹ Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI! Soita puh. (09) 474 360 (myĂśs iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

www.kotimaa24.fi

Hämeentie 10 A 1, Helsinki puh. (09) 56 58 560 Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

ÂŹ Palveluja tarjotaan LOMA ON OHI . . . MITĂ„ SYKSYLTĂ„ ODOTAT ?

HyÜdynnä kotitalousvähennysoikeutesi (-60 %) JA SUO ITSELLESI HELPOTUSTA ARJEN RUTIINEIHIN • Kaikki kodin siivoustyÜt, kerta- ja sopimussiivoukset • MyÜs patjojen, mattojen ja huonekalujen kemialliset pesut • Maalausremontit ja pienemmät yleisremontit Me teemme tuon kaiken puolestasi edullisesti ja luotettavasti.

Ota yhteyttä myÜs iltaisin.

gsm. 0400 997 116

Olet sen ansainnut.

Leikkaa minut talteen ja soita tarvittaessa ..........

Pohojalaasta luotettavuutta ! ja osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- Huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Pyydä meiltä paras tarjous.

– teemme myÜs kotikäyntejä!

ÂŹ Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

...........

YksilĂśpsykoterapiaa ja parisuhdeneuvontaa. Pirjo Riitta Rintanen laillistettu psykologi, psykoterapeutti (ET), Kela pät. p. 0400 825 453, Kivelänkatu 1 C. pirjo.riitta.rintanen@kolumbus.ďŹ

Soita ja varaa maksuton tarkastusaika.

Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3 (Gallerian lähellä) Avoinna ma-pe 9-16.30

ÂŹ Lakiasioita ILMAINEN NEUVO OY:n

3 %TUKORTILLA

"ONUSTA JA ETUJA Hakaniemi, puh. 010 76 66500 | TÜÜlÜ, puh. 010 76 66530 Itäkeskus, puh. 010 76 66590 | Leppävaara, puh. 010 76 66610 Tapiola, puh. 010 76 66570 | Tikkurila, puh. 010 76 66560 Myyrmäki, puh. 010 76 66600 | Kerava, puh. 010 76 66550 Hyvinkää, puh. 010 76 66580

Seurat alkavat rukoushuoneella Fredrikinkatu 61 B klo 14 ja kahvitarjoilu ennen seuroja noin klo 13.30.

VastuuhenkilĂśt: Seppo Jokinen, Tarja Vilppola, Anna-Liisa Valtavaara, Kalevi Rautjoki.

Hoitavissa pienryhmissä elämänkaarityÜskentelyn avulla saamme kosketusta kipujemmme syy-yhteyksiin. Kuuntelevassa rukouksessa viemme asioitamme Jumalalle, joka on muistojen parantaja, rikkinäisen eheyttäjä, uupuneen virvoittaja ja rakastava Isä.

Täyden palvelun toimisto

UUSHERĂ„YS

HOITOKOTI ESKILISSĂ„ VAPAATA

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi

17

ÂŹ Seurat

Lestadiolainen

Terapeuttisen sielunhoidon Viikko 25.-30.10.2009

Kokoaikainen läsnäolo välttämätÜn.

Leppävaaran kimppakävelyryhmä joka ma klo 10 Raitin PyLeppävaaran kimppakävelysäkki, 1. LenryhmäKonstaapelinkatu joka ma klo 10 Raitin Pykin jälkeen kahvit Raitin1.pysäsäkki, Konstaapelinkatu Lenkillä.

Opasystävät Yhkin jälkeen kahvit paikalla.

Raitin pysäteyshenkilÜnä Markku Riekki. killä. Opasystävät paikalla.

YhKeskiviikko toiteyshenkilÜnäKahvila Markku joka Riekki. nen ke klo 15.30–17 KuunpirKeskiviikko Kahvila joka toitillä, os.klo Kuunsäde 2 A-B. Seunen ke 15.30–17 Kuunpirraava 16.9.

Tule juomaan kuptillä, os.

Kuunsäde 2 A-B. Seupi kuumaa tapaamaan raava 16.9.jaTule juomaan muikupta näkÜvammaisia, ohjelmaa. pi kuumaa ja tapaamaan muiEmäntänä Helena Paimela. ta näkÜvammaisia, ohjelmaa.

NäkÜvammaisten syyskauEmäntänä Helena Paimela. denohjelma saat isokirjoitukNäkÜvammaisten syyskausella, pisteillä, äänitteenä tai denohjelma saat isokirjoituksähkÜpostina. sella, pisteillä, äänitteenä tai Esse-lehti ilmestyy äänitteesähkÜpostina. nä kerran ilmestyy viikossa. äänitteeEssessä Esse-lehti ajankohtaiset tiedot näkÜvamnä kerran viikossa.

Essessä maisten ohjelmasta.

Tilaukset ajankohtaiset tiedot näkÜvamja osoitteen muutokset Tarja maisten ohjelmasta.

Tilaukset Huttunen p. 8050 2340, Tarja 040 ja osoitteen muutokset 734 7715,p. tarja.huttunen@evl.ďƒž Huttunen 8050 2340, 040.

734 7715, tarja.huttunen@evl.ďƒž.

esse

ÂŹ Hautauspalveluja

Luterilainen sanajumalanpalvelus Espoon keskuksen palvelutalon ruokasalissa, Espoonkatu 8, su 6.9. klo 11.00, pyhäkoulu ja kirkkokahvit. Järjestää Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys.

Tervetuloa! www.sanastasuunta.net

Pe 4.9. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8.

Su 6.9. klo 14 Myyrmäen kirkolla, Uomatie 1, Vantaa. Klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Mm. Juhani Elenius ja Hannu PÜntinen.

Ke 9.9. klo 19 KĂśrttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs, Hki. Huom. EI seuroja Juusteilla Sipoossa pe 4.9.

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Täysihoito 255-335 E/hlÜ (sis. majoituksen, ateriat, liinavaatteet ja saunan saunavuorolla). Kurssimaksu 85 E/hlÜ, maksetaan etukäteen varausmaksuksi. Max. 40 osallistujaa.

sa Ulla-Maija KyrĂślältä 050 346 5348, ulla-maija.kyrola@evl.ďƒž . sa Ulla-Maija KyrĂślältä 050 346 Sinkkuilta.

Mitä virikkeitä kesä 5348, ulla-maija.kyrola@evl.ďƒž . on antanut Mitä sinulle, mitä uutta Sinkkuilta. virikkeitä kesä odotat syksyltä?

Sinkkujen yhon antanut sinulle, mitä uutta teistä la 12.9. klo odotatpohdiskelua syksyltä? Sinkkujen yh18 Espoonlahden teistä pohdiskeluakirkolla. la 12.9. klo NäkÜvammaisille: 18 Espoonlahden kirkolla.

Lukupiirissä keskustellaan, NäkÜvammaisille: miten kirjat ovatkeskustellaan, vaikuttaneet.

Lukupiirissä Jos pidät lukemisesta, tule mumiten kirjat ovat vaikuttaneet. kaan, kirjallisuuden asiantuntiJos pidät lukemisesta, tule muja ei tarvitse olla. ti 8.9., 6.10., kaan, kirjallisuuden asiantunti3.11., 1.12. olla. klo ti13–15.

Kirja ei tarvitse 8.9., 6.10., konkulmassa, Kirkkok.

1. KirEn3.11., 1.12. klo 13–15. simmäiseksi konkulmassa,kirjaksi Kirkkok.jokainen 1. Envoi lainata kirjaksi Celia-kirjastosta simmäiseksi jokainen klassikkokirjan John Bunyanin voi lainata Celia-kirjastosta Kristityn vaellusJohn - turmeluksen klassikkokirjan Bunyanin kaupungista taivaan maahan.

Kristityn vaellus - turmeluksen Ohjaaja Sari taivaan Talja. Ilmoitt. pe kaupungista maahan.

4.9. menn. p.

Ohjaaja SariTarja Talja.Huttunen Ilmoitt. pe 8050 2340, tarja.huttunen@evl.fi.

4.9. menn.

Tarja Huttunen p.

8050 2340, tarja.huttunen@evl.fi.

â?˜

HERĂ„NNĂ„ISSEURAT

Vierailijana Tuula Hakkarainen.

Yhteiset tapahtumat Yhteiset tapahtumat Suomen sairaanhoitajien kristillisen Espoon jäsenSuomenseuran sairaanhoitajien krispiiri.

Kaikelle tillisen seuranterveydenhuoltoEspoon jäsenväelle tarkoitettu Suomen saipiiri. Kaikelle terveydenhuoltoraanhoitajien kristillisen väelle tarkoitettu Suomen seusairan (SSKS) Espoon jäsenpiiri raanhoitajien kristillisen seukokoontuu kuukaudessa ran (SSKS)kerran Espoon jäsenpiiri ti klo 18 Karakappelissa, alkakokoontuu kerran kuukaudessa en 8.9. kuullaan ti klo 18Tapaamisissa Karakappelissa, alkahoitotyÜhÜn, hengellisyyteen ja en 8.9. Tapaamisissa kuullaan oman hengellisyyden hoitamihoitotyÜhÜn, hengellisyyteen ja seen alustuksia, joiden omanliittyviä hengellisyyden hoitamipohjalta keskustellaan. seen liittyviä alustuksia, joiden Mielenterveysleiri pohjalta keskustellaan. Hilassa 28.9.–1.10.

Ilmoita yhteystieMielenterveysleiri Hilassa tosi Olarin seurakunnan viras28.9.–1.10.

Ilmoita yhteystietoon p. 8050 7000, olarinseutosi Olarin seurakunnan virasrakunta@evl.ďƒž . Hintaolarinseumatkoitoon p. 8050 7000, neen 40 â‚Ź. Kaikkiin rakunta@evl.ďƒž . Hinta otetaan matkoiyhteys ja ilmoitetaan neen 40 â‚Ź. Kaikkiin järjestyyotetaan kĂś leiripaikka.

Leirillä järjestyymukana yhteys ja ilmoitetaan tyÜntekijÜitä Espoon kÜ leiripaikka.useista Leirillä mukana seurakunnista.

Lisät. diakonistyÜntekijÜitä useista Espoon seurakunnista. Lisät. diakonis-

â?˜

Olari Nuorten aikuisten CafeOlari

Tisdag 8.9 Tisdag 8.9 Kl 9.20 Familjelyktans musiklek

iKlnedre 10 Mor9.20 brasrummet.

FamiljelyktansKlmusiklek gonandakt i kyrkan. KlKl1010.15 i nedre brasrummet.

MorProgram i Ăśvre brasrummet.

Vargonandakt i kyrkan.

Kl 10.15 je tisdag.i Üvre Kl 12.45 PensionärsProgram brasrummet.

VarkĂśren i nedre salen.

Kl 13.30 je tisdag.

Kl 12.45 PensionärsTisdagsträffen i Üvre Kl salen.

Kl kĂśren i nedre salen.

13.30 17.45 DamkÜren i Üvre brasTisdagsträffen i Üvre salen.

Kl rummet.

17.45 DamkĂśren i Ăśvre brasrummet.

esse

www.vivamo.ďŹ

16 esse

Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 â‚Ź/ikkuna, min.veloitus 50 â‚Ź.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.ďŹ

UUSI ILME KEITTIĂ–Ă–N

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyÜstä.

ERGA DESIGN ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

3.9.2009

6.9.2009

Kastettu: Kastettu: Karl-Daniel Joakim Forssell, Laura Karl-Daniel Joakim Forssell, Laura AstaAsta Anneli Haapala, Ilari Viktor Anneli Haapala, Ilari Viktor Harjanne, NikoNiko Oliver Hintsala, JoelJoel Harjanne, Oliver Hintsala, Elias Hoffrén, Cecilia Anna Kristiina Elias Hoffrén, Cecilia Anna Kristiina Huhtala, Aamos Elmeri Kimpimäki, Huhtala, Aamos Elmeri Kimpimäki, Nessa Elise Koutuaniemi, Netta Nessa Elise Koutuaniemi, Netta Natalia Livson, Ida-Liina Eva-Stiina Natalia Livson, Ida-Liina Eva-Stiina Lukkala, NelliNelli Olivia Luostarinen, Lukkala, Olivia Luostarinen, Eliane Rebecca Salminen, Miila Eliane Rebecca Salminen, Miila Amanda Salonen, Kiira Vilma Maria Amanda Salonen, Kiira Vilma Maria Winqvist.

Winqvist.

Luulen, että moni meistä on kohdan-

Pyhän aihe on Lähimmäinen Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää Pyhän tekstit ovat Psalmi 112:5–9 Ruutin kirja 1:8–11, 14–18 Kirje roomalaisille 13:8–10 Evankeliumi Markuksen mukaan 12:41–44

Rukous Herramme Jeesus Kristus.

Sinä olet meille esimerkki täydellisestä rakkaudesta.

Sinä hoidit ihmisen kaikkia tarpeita: ruokit nälkäisiä, paransit sairaita, annoit synnit anteeksi.

Opeta meitäkin osoittamaan toisillemme käytännön rakkautta.

Auta, ettei meillä koskaan olisi niin kiire, että kulkisimme apua tarvitsevan ihmisen ohi.

Kiitos armostasi ja rakkaudestasi.

L e osp messu

KappeliBand Tervetuloa erityisesti uudet opiskelijat

Jeesus istuutui vastapäätä uhriarkkua ja katseli, kuinka ihmiset panivat siihen rahaa. Monet rikkaat antoivat paljon. Sitten tuli köyhä leskivaimo ja pani arkkuun kaksi pientä lanttia, yhteensä kuparikolikon verran.

Jeesus kutsui opetuslapset luokseen ja sanoi heille: ”Totisesti: tämä köyhä leski pani uhriarkkuun enemmän kuin yksikään toinen. Kaikki muut antoivat liiastaan, mutta hän antoi vähästään, kaiken mitä hänellä oli, kaiken mitä hän elääkseen tarvitsi.”

Evankeliumi Markuksen mukaan 12:41–44

Eikö tämä ole sitä, mitä jokainen ih-

minen tavoittelee elämässään? Uskonkin, että meitä kaikkia kutsutaan leskivaimon kaltaisuuteen. Jotta voisimme olla autuaita, meidän on ensin ymmärrettävä kovalta tuntuvat sanat: se mikä on sinun, ei ole sinun. Jeesus kehottaa meitä jokaista antamaan leskivaimon tavoin kaiken mitä meillä on, kaiken mitä me elääksemme tarvitsemme.

Kehotuksen juuret lepäävät syvällä Jumalan omassa olemuksessa.

Jumala on luonut olevaisen puhtaasta rakkaudesta. Kaikki hyvä, mitä meillä on ja mitä ympärillämme näemme, on hänen yltäkylläistä lahjaansa. Että meidän olisi hyvä olla. Jos sokeudumme tälle asialle, kuristumme ennen pitkää siihen, mitä omistamme. Vain leskivaimon malli voi pelastaa omistamiseen liittyvästä ahdistuksesta ja tyytymättömyydestä – ettei mikään riitä.

Rakasta lähimmäistäsi

Leskivaimo luopui rovoistaan, koska tiesi, että Jumala pitäisi hänestä

Älkää olko kenellekään mitään velkaa, paitsi että rakastatte toisianne. Joka rakastaa toista, on täyttänyt lain vaatimukset. Käskyt ”Älä tee aviorikosta”, ”Älä tapa”, ”Älä varasta”, ”Älä himoitse”, samoin kaikki muutkin, voidaan koota tähän sanaan: ”Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.”

Rakkaus ei tee lähimmäiselle mitään pahaa. Näin rakkaus toteuttaa koko lain.

Room. 13: 8–10

huolen. Meitä kutsutaan henkisessä mielessä aivan samaan. Tunnustamaan, että se, mitä meillä on, on Jumalalta tullutta lahjaa. Tämän oivaltaminen on vapauttavaa, koska silloin ymmärrämme, ettemme kannattele elämässä itseämme, vaan että allamme on Jumalan käsi.

Kun meidän ei tarvitse kannatella itseämme, kätemme vapautuvat auttamaan toista ihmistä. Näin Jumalan hyvyydet, joilla hän luotujaan hoitaa, menevät eteenpäin. Hyvä on tarkoitettu kaikille.

Kirsti Koskela kirsti.koskela@evl.fi Kirjoittaja on Leppävaaran seurakunnan seurakuntapastori. Hän asuu Karakalliossa.

TUOMIOKIRKKO

LEPPÄVAARA

KIRKKO AUKI! -KANSANJUHLA su 6.9. Leppävaaran kirkko klo 10 Piispanmessu

Veräjäkallionkatu 2

Otaniemen kappelissa su 6.9. klo 11

Lesken lantti

klo 12 Kirkkomarkkinat • klo 18 Metallimessu

14. sunnuntai helluntaista

nut elämässään evankeliumin leskivaimon. Itselleni piirtyy mieleen kuva edesmenneestä mummostani. Hänen eläkkeensä oli pikkuruinen, mutta hän tuli sillä toimeen. Koskaan hän ei valittanut tulojensa niukkuutta.

Sen sijaan kuulin hänen usein puhuvan, miten hyvin hänen asiansa olivat.

Tämän lisäksi hänellä riitti aina varaa auttaa ja ilahduttaa muita.

Suurimman vaikutuksen teki mummoni elämänasenne, jota ilo, tyytyväisyys ja kiitollisuus leimasivat.

19

Avioliittoon aikovat: Avioliittoon aikovat: Rami Markus Kristian Hakanpää Rami Markus Kristian Hakanpää ja Minna Maaria Johansson, Mikko ja Minna Maaria Johansson, Mikko Antero Rantala ja Johanna Maria Antero Rantala ja Johanna Maria Karhulahi, Jouni Sakari Haukijärvi Karhulahi, Jouni Sakari Haukijärvi ja Mari Helena Palkamo, Rainer ja Mari Helena Palkamo, Rainer Petri Juhana IjäsIjäs ja Minna Teija Petri Juhana ja Minna Teija Kortelainen.

Kortelainen.

ESBO SVENSKA Avioliittoon aikovat: ESBO SVENSKA Avioliittoon aikovat: Eeva-Liisa Rissanen ja Mika Juhani FÖRSAMLING Eeva-Liisa Rissanen ja Mika Juhani FÖRSAMLING Hedman.

Kastettu: Hedman.

Kastettu: Hautaan siunattu: Kaksoset Ronja Marina ja Lotta Hautaan siunattu: Kaksoset Ronja Marina ja Lotta Christina Donner, Sandra Emilia EilaEila Mirjam Jokinen 86 v, Christina Donner, Sandra Emilia Mirjam Jokinen 86Teuvo v, Teuvo Johanna Stenholm, Anton Antero Truhponen 69 v, Ilmari Johanna Stenholm, Anton Antero Truhponen 69Martti v, Martti Ilmari Nevalainen, Rasmus Frans Viktor Seppänen 62 v, Juhani Nevalainen, Rasmus Frans Viktor Seppänen 62Kari v, Kari Juhani Lindroos, Robin William Magnus Hämäläinen 61 v, Juhani Lindroos, Robin William Magnus Hämäläinen 61Paavo v, Paavo Juhani Stenholm.

Malinen 60 v, Juhani Nurttila Stenholm.

Malinen 60Timo v, Timo Juhani Nurttila 53 v.

Hautaan siunattu: 53 v.

Hautaan siunattu: Thelma Marita Nordberg 82 v, Thelma Marita Nordberg 82Reino v, Reino Kaarlo Selin 64 v.

LEPPÄVAARAN Kaarlo Selin 64 v.

Kastettu: Kastettu: EetuEetu Oskar Anttoni Pirinen, AxelAxel Oskar Anttoni Pirinen, Armas Vuori, Unna Sara Elisa Armas Vuori, Unna Sara Elisa

esse

Matilda Toivonen, Lilli Lilli Loviisa Kärki, Matilda Toivonen, Loviisa Kärki, Benjamin Henrik Saarenkylä, Ava Benjamin Henrik Saarenkylä, Ava Sissi Olivia Rantanen, Rasmus Sissi Olivia Rantanen, Rasmus Petteri Rantanen, Kasper Luke Petteri Rantanen, Kasper Luke Johannes Langevoort.

Johannes Langevoort.

Avioliittoon aikovat: Avioliittoon aikovat: Hautaan siunattu: TeaTea Tuuli Maria Laulajainen ja Pasi Hautaan siunattu: Tuuli Maria Laulajainen ja Pasi Kristian Korpela, Tanja Marita Taimi Maire Soininen 92 v, Kristian Korpela, Tanja Marita Taimi Maire 92Rauni v, Rauni Eriksson ja Markku Olavi Tuomi, PirjoPirjoHillevi KytöniemiSoininen 81 v, Nils Juhani Eriksson ja Markku Olavi Tuomi, Hillevi Kytöniemi 81 v, Nils Juhani Katriina Krouvila ja Markku Yrjänä 56 v.

Katriina Krouvila ja Markku Yrjänä Backman Backman 56 v.

Ruutu, Minna Maarit Kallioinen ja ja Ruutu, Minna Maarit Kallioinen Juha Tapani Åke, Katri Karoliina Juha Tapani Åke, Katri Karoliina OLARIN SEURAKUNTA Hurri ja Juha-Matti Veikko Piikkilä, OLARIN SEURAKUNTA Hurri ja Juha-Matti Veikko Piikkilä, Kastettu: Johanna Pauliina Vuorio ja Antti Kastettu: Johanna Pauliina Vuorio ja Antti Johannes Lenkkeri, Hilma Maria Alina IidaIida Matilda Määttä, Alisa Johannes Lenkkeri, Hilma Maria Alina Matilda Määttä, Alisa Kemppinen ja Tommi Tapani Inkala, Kristiina Rukkila, Elias Aleksi Kemppinen ja Tommi Tapani Inkala, Marja Marja Kristiina Rukkila, Elias Aleksi Henna Maaret Haverinen ja Juha Mikael Holmgren, Emilia Kreeta Henna Maaret Haverinen ja Juha Mikael Holmgren, Emilia Kreeta Samuli Koljonen, Hanna-Maija Kristiina Määttä, Hugo Aleksanteri Samuli Koljonen, Hanna-Maija Kristiina Määttä, Hugo Aleksanteri Katariina Hämäläinen ja Mikko Ponkkala, IidaIida Emilia Osara, Kevin Katariina Hämäläinen ja Mikko Ponkkala, Emilia Osara, Kevin Heikki Ylä-Mononen, Eveliina Susan Saarinen, Matilda AinoHeikki Ylä-Mononen, Eveliina Susan Antero Antero Saarinen, Matilda AinoHannele Alamattila ja Antti Juho Heleena Levoranta, MiroMiro Ilmari Veck, Hannele Alamattila ja Antti Juho Heleena Levoranta, Ilmari Veck, Eemil Filppula.

Oona-Roosa Emilia Kinnunen.

Eemil Filppula.

Oona-Roosa Emilia Kinnunen.

Hautaan siunattu: Avioliittoon aikovat: Hautaan siunattu: Avioliittoon aikovat: Lempi Matilda Mäkelä 84 v, Ahti Marja-Leena Rantanen ja Eero Lempi Matilda Mäkelä 84 v, Ahti Marja-Leena Rantanen ja Eero Kullervo Kurkela 75 v, Janne Filppula, Heidi Maria Kullervo Kurkela 75Raimo v, Raimo Janne Johannes Johannes Filppula, Heidi Maria Olavi Mähönen 41 v, Nella Helmi Ahonen ja Ville Heikki Tuomas Kilpiä.

Olavi Mähönen 41 v, Nella Helmi Ahonen ja Ville Heikki Tuomas Kilpiä.

Aliisa Keinänen 4 kk.

Aliisa Keinänen 4 kk.

Hautaan siunattu: Hautaan siunattu: Kon rmoidut: Kon rmoidut: Marja Helena Nieminen 72 v, Marja Helena Nieminen 72Kaisa v, Kaisa 4.7.4.7.

Groundstroem Juliana Christina Salokangas 65 v.

Groundstroem Juliana Christina Tuulikki Tuulikki Salokangas 65 v.

Maria, Holopainen Sami Oskari, Maria, Holopainen Sami Oskari, Kekkonen Sami Antero, Kukkonen Kekkonen Sami Antero, Kukkonen TAPIOLAN SEURAKUNTA Erkko Arimo, Lahti Petri Kristian, TAPIOLAN SEURAKUNTA Erkko Arimo, Lahti Petri Kristian, Kastettu: Lehtinen Aurora Sandra Helena, Kastettu: Lehtinen Aurora Sandra Helena, Luukko Aleksi Tapani, Majewski EmilEmil Emilio Mäkipää, EmilEmil Aleksi Luukko Aleksi Tapani, Majewski Emilio Mäkipää, Aleksi Jonna Marie Therecia, Peltonen Salonen, Luukas Hugo August Jonna Marie Therecia, Peltonen Salonen, Luukas Hugo August Minna Annamari, Pietilä Sonja Suominen, Lassi Aleksi Tapionlinna, Minna Annamari, Pietilä Sonja Suominen, Lassi Aleksi Tapionlinna, Susanna, Rajaniemi Jaakko Santeri, KariKari Juhani Helander, Ahmet Susanna, Rajaniemi Jaakko Santeri, Anton Anton Juhani Helander, Ahmet Ranta Suvi Tuuli, Reima Pepita Aleksanteri Öztürk.

Ranta Suvi Tuuli, Reima Pepita Aleksanteri Öztürk.

Anette, Reinikainen Camilla, Ruley Anette, Reinikainen Camilla, Ruley Avioliittoon aikovat: Avioliittoon aikovat: AlexAlex Vilho, Rönnberg Viivi Maria, Vilho, Rönnberg Viivi Maria, Minna Johanna Seppälä ja JanneSalakka Roosa-Maria Eveliina, Minna Johanna Seppälä ja JanneSalakka Roosa-Maria Eveliina, Veikko Heikkilä, MariMari Louise Somppi Tatu Kristian, Tenetz Tanja Veikko Heikkilä, Somppi Tatu Kristian, Tenetz Tanja Dickman ja Miika Juhani Louise Kallio, Katariina, Tissari Emmi Maria, Dickman ja Miika Juhani Kallio, Katariina, Tissari Emmi Maria, Laura Johanna Peltonen ja Jouni Tuoriniemi Iiris Milja, Tuovinen Aino Laura Johanna Peltonen ja Jouni Tuoriniemi Iiris Milja, Tuovinen Aino Veli-Pekka Hätönen.

Katariina, Tuovinen Markus EmilEmil Veli-Pekka Hätönen.

Katariina, Tuovinen Markus Antero, Virtala Tomi Santeri, Vänskä siunattu: Antero, Virtala Tomi Santeri, Vänskä Hautaan Hautaan siunattu: AnuAnu Maria.

Ingeborg Viikama 89 v, Maria.

Ingeborg Viikama 89Helvi v, Helvi Sirkka Elina Aarnio 88 Sirkka Elina Aarnio v, 88Nanni v, Nanni Lydia Lausimo 83 v, Päiviö ESPOONLAHDEN Lydia Lausimo 83Esko v, Esko Päiviö ESPOONLAHDEN Tammivuori 86 v, Tammivuori 86Carl-Johan v, Carl-Johan SEURAKUNTA Sundström 79 v, Johannes SEURAKUNTA Sundström 79Viljo v, Viljo Johannes Kastettu: Jurvanen 78 v.

Kastettu: Jurvanen 78 v.

Matilda-May Gill,Gill, Olavi Valtteri Matilda-May Olavi Valtteri Hakkarainen, Eelis Kristian Hakkarainen, Eelis Kristian KAUNIAISTEN KAUNIAISTEN Kemppainen, Lauri EmilEmil Koivisto, Kemppainen, Lauri Koivisto, SUOMALAINEN Kielo Iida Onerva Kostamo, Santeri SUOMALAINEN Kielo Iida Onerva Kostamo, Santeri Vilpas Lappalainen, Roope Topias Vilpas Lappalainen, Roope Topias SEURAKUNTA SEURAKUNTA Juhani Martikainen, Mikael OnniOnni Juhani Martikainen, Mikael Kastettu: Kastettu: Sakari Reiju, Juuso Samuel Tiimo, Sakari Reiju, Juuso Samuel Tiimo, Annabelle Maijala.

NelliNelli Maaria Tuomela, Pontus Ilmari Annabelle Maijala.

Maaria Tuomela, Pontus Ilmari Valovirta.

Valovirta.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA SEURAKUNTA

❘

Sari Tikkanen

Laatikainen, Antton Taavi Petteri

Laatikainen, Antton Taavi Petteri ESPOON TUOMIOKIRKKOESPOON TUOMIOKIRKKO- Koivunen, IidaIida Karoliina Siikala, Koivunen, Karoliina Siikala, SEURAKUNTA Vihtori TottiTotti Valtter Kunnari, EeviEevi SEURAKUNTA Vihtori Valtter Kunnari,

Se mikä on sinun, ei ole sinun

G

3.9.2009

ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI

Lehtikirkko

TAPIOLA

ikkunapaikka

Äiti ja lapsi Äiti katsoo mietteliäästi sylissään pieni vau-

va. Keramiikkateoksen nimi on Ikonikuva, ja se on taiteilijan näkemys klassisesta äiti ja lapsi -asetelmasta.

Kiertelemme perheen kanssa gallerian näyttelyä, jossa esitellään toinen toistaan upeampia teoksia. Mikä värien leikki, muotojen runsaus, elämän hehku. Palaan vielä Ikonikuvan luo – mitä teoksen äiti pohtii? ”Ei väliä, onko tyttö vai poika, kunhan on terve”, sanoi tuttavani, kun silittelin pyöristyvää vatsaani ja kerroin odottavani poikavauvaa. ”Terve lapsi on lahjoista suurin”, sanoi perheneuvolan terveydenhoitaja esitellessäni potraa vauvaani.

Joka kerta vaikenin vaivautuneena. Entäs jos lapsi ei olisikaan terve?

Odottava äiti joutuu tarkkaan syyniin. Per-

heneuvolassa seurataan äidin ja lapsen vointia kuukausittain. On mahdollisuus osallistua myös sikiöseulontaan. Pääkaupunkiseudulla ultraäänitutkimuksissa käy 99 prosenttia odottavista äideistä.

Eräs kaverini kertoi kieltäytyneensä seulonnoista: ”Haluamme lapsen, koska tahdomme huolehtia hänestä. Sillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa, onko lapsi terve vai ei.”

Neuvolakäyntien yhteydessä poikaani on punnittu, mitattu, testattu, seurattu kasvukäyriä, annettu ohjeita ja katsottu näytöltä tuloksia, että narahtaako lapsi johonkin seulaan. Ja kun kaikki on ollut hyvin, neuvolan täti on ihastellut tervettä lastani.

Sairaaloissa ja perheneuvoloissa tehdään tärkeää työtä äitien ja lasten terveyden eteen.

Ja on hienoa, että apua on tarvittaessa tarjol-

la.

Mutta mikään tässä elämässä ei ole varmaa. Jos raskaus sujuu hyvin ja synnytyksestä selvitään, lapsi voi sairastua myöhemmin.

Ihan jokaista lasta pitäisi ihastella, ilman ehtoja.

Ikonikuvaa katsellessani galleristi kertoo,

että teosten tekijät ovat kuva-artesaaniksi opiskelevia erityistä tukea tarvitsevia nuoria aikuisia. Useat työt ovat heidän lopputöitään.

Kuvallisen ilmaisun tutkinnon tavoitteena on, että kehitysvammaiset opiskelijat voisivat työllistyä taiteilijoina.

Katson töitä ja näen, että meillä kaikilla on kyky luoda kauneutta.

Sari Tikkanen sari.tikkanen@yahoo.com

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse.lukijoilta@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

3.9.2009

Haikeat jäähyväiset kotiseurakunnalle

Satu Simanainen sekä perheen lapset Senni-Kaisa ja Sanni odottavat jännityksellä muuttoa Joensuuhun.

Satu Simanainen on asunut Soukassa kahdeksan vuotta. Soukan kappeli on tullut perheenäidille tutuksi. Nyt Simanainen pakkaa haikein mielin laatikoita, edessä on muutto Joensuuhun.

Teksti Anna Takala Kuva Markku Mattila

A

varasta kerrostaloasunnosta näkyy melkein koko Espoo, ja parvekkeelta voi ihastella elokuun auringossa kimaltelevaa Laurinlahtea. ”Kyllä Soukkaa tulee ikävä”, Satu Simanainen huokaa.

Toisaalta hän odottaa Joensuuhun muuttoa innolla. Sieltä löytyvät lasten isovanhemmat ja lastenhoitoapu on kätevästi läheltä. Niin, ja tietysti järvi.

Vaikka Simanainen pitääkin kovasti meren kimaltelusta, tunnustaa hän silti olevansa enemmän järviihmisiä. ”Me tykkäämme mieheni kanssa molemmat uida järvessä.”

Perhekerhosta kuoroon Satu Simanainen lähti mukaan seurakunnan toimintaan esikoisensa Sannin ollessa vielä sylivauva. Kerhoon lähteminen oli saanut alkusysäyksensä neuvolan synnytysvalmennusryhmästä, jossa tuttu äiti oli vinkannut Simanaiselle Espoonlahden kerhotarjonnasta.

Perhekerhossa Simanainen kuuli seurakunnan äitikuorosta. Kun äitikuoro lopetettiin, siirtyi Simanai-

nen kirkkokuoroon.

Laulamista hän ei tahdo lopettaa, vaikka joutuu tutun kuoron jättämäänkin. ”Kuoro on niin rakas ja tärkeä.”

Simanainen tunnustaa etsineensä kuoroa uuden seurakuntansa internetsivuilta. ”Siellä on kirkkokuoro”, hän toteaa helpottuneena. ”Täytyy rohkaistua ainakin sen verran, että käy siellä kurkkaamassa.”

Uusi kotiseurakunta etsinnässä Viiden kerho- ja kuorovuoden aikana Simanainen on kotiutunut Espoonlahden seurakuntaan. ”Tämä on tullut tutuksi. Tuntuu, että nyt minulla on ensimmäistä kertaa kotiseurakunta. Nyt täytyy sitten vain löytää uusi paikka.”

Simanaisesta olisi mukavaa, jos uudesta seurakunnasta lähetettäisiin kotiin kirje. ”Ja varmaan lähetetäänkin”, hän sanoo luottavaisesti.

Viiden vanhalle Sannille ja kaksivuotiaalle Senni-Kaisalle muutto ei tunnu tuottavan minkäänlaisia hankaluuksia. Äiti kertoo kysyneensä Sannilta,

miltä tuntuisi, jos tyttö ei menisikään esikouluun Espoossa vaan Joensuussa. ”No, minä saan siellä uusia kavereita”, kuului tomera vastaus.

Toiminnallisuutta ja lohtua Simanainen on kasvanut uskoon.

Hänen isänsä vaihtoi vanhalla iällä kirkkokuntaa luterilaisuudesta ortodoksiksi. Simanainen kävi isänsä kanssa paljon ortodoksijumalanpalveluksissa.

Hän pohti myös itse ortodoksiksi ryhtymistä. Sitten tulivat kerhot ja kotiutuminen Espoonlahden seurakuntaan. ”Voin edelleen käydä ortodoksikirkoissa. Pidän muutenkin erilaisissa kirkoissa käymisestä.”

Kirkosta eroamista Simanainen

ei harkitsisi, vaikkei uutta kotiseurakuntaa Joensuusta löytyisikään. ”Tämä on sen verran tärkeä asia”, hän sanoo.

Uskosta on ollut Simanaiselle lohtua erityisesti, kun hänen isänsä kuoli yllättäen. Aktiivinen seurakuntaelämä käynnistyi kuitenkin vasta kerhojen myötä. ”Nyt seurakunta ja kirkko ovat avautuneet minulle aivan uudella tavalla.”

Haastavia kysymyksiä Simanaisten perheessä myös lapset on tutustutettu kristinuskoon. ”Iltarukous luetaan aina kuin mahdollista. Pieni on vaan sen verran vilkkaassa iässä, että se on välillä vähän hankalaa.”

Isä ja äiti lukevat rukouksen lap-

Kuin pieni kylä

Satu Simanainen on kotoisin Jyväskylästä, ja hänen miehensä Joensuusta. Simanainen muutti pääkaupunkiseudulle parikymmentä vuotta sitten opiskelemaan. ”Kun on itse pienestä kaupungista kotoisin, on myös tottunut pikkukaupungin elämään. Täällä on niin isot ympyrät”, hän sanoo.

Siinä mielessä Soukka on sopinut Simanaiselle, että kaupunginosa muistuttaa vähän pientä kylää. Kerrostalo ei kuitenkaan hänestä ole ihanteellinen paikka lapsille. ”Lasten kanssa olisi kiva, jos olisi piha.”

sen kanssa vuorotellen, riippuen siitä, kummalle nukutusvuoro on langennut. ”Joko se on se perinteinen Levolle laske luojani tai kerhosta opittu Minä lapsi pienoinen”, Simanainen kertoo.

Hän toivoo, että seurakuntaelämä tulisi myös lapsille tutuksi. Ainakin molemmat tytöt ovat viihtyneet kerhoissa. ”Pitkässä jumalanpalveluksessa lapset eivät kuitenkaan jaksa istua”, hän naurahtaa.

Sanni pistää aina välillä äidin lujille kinkkisillä kysymyksillään.

Kuuleeko Jumala kaikki meidän ajatuksemme, ja koska Jumala syntyi, ovat tavallisia kysymyksiä Simanaisten perheessä. ”Niihin ei ihan heti keksi vastaus­ ta. Täytyy vain todeta, ettei äitikään ihan kaikkea tiedä.”J

Joensuusta Simanaisilla on haaveena hankkia omakotitalo, johon neljän hengen perhe mahtuisi vaivatta. ”Tämä on kokonaan uusi elämänvaihe. Tuntui siltä, että sille oli nyt sopiva paikka elämässämme”, Simanainen pohtii muuttoa.

Ainakin Sanni tuntuu hyvin tietävän, minne perhe on kohta lähdössä.

Minne te muutatte? ”Joensuuhun.”

Oletko käynyt siellä aikaisemmin. ”Joo, monta kertaa. Mun mummo asuu siellä.” J