Esse 2009 nro 34 (20 8)

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

Espoo-päivää juhlitaan torstaina 27.8.

Tapahtumia on aamusta iltaan ympäri kaupunkia. Sivu 4. 

www.esse.fi

34 / 20.8.2009

Jukka Granström

Ukkosta ilmassa Sivu 3.

Onko ekumenia toteuttamiskelvoton haave?

Pihoilla ei enää saa polttaa roskia.

Kirpputorilla Viherlaaksossa, Kaitaalla ja Mankkaalla.

Pääkirjoitus, sivu 3.

Sivu 4.

Keskiaukeama.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Kolumni

20.8.2009

Luterilainen ekumenia pitää päivittää

Kirja, jota en unohda

Kirkkojen ja kristittyjen yhteyspyrkimyksiä aja-

Yksi vaikuttavimmista lukuelä-

va ekumeeninen liike voimistui merkittäväksi tekijäksi 1960-luvulla. Kirkkokuntien erot tuntuivat turhalta historialliselta painolastilta. Rooman kirkko antoi kirkolliskokouksessaan myönteisen signaalin kirkkojen lähentymiselle.

Sen jälkeen on moni 60-luvun ajatus osoittautunut utopiaksi, toteuttamiskelvottomaksi haaveeksi. Myös ekumenialle on osittain käynyt näin.

Vatikaani totesi muutama vuosi sitten, että uskonpuhdistuksen kirkot eivät sen näkökulmasta katsottuna täytä kirkolle asetettavia vaatimuksia. Venäjän ortodoksinen kirkko on esiintynyt monin tavoin kirkkojen lähentymistä vastaan.

Ja esimerkki pienemmistä puitteista: Espanjan Aurinkorannikon katolinen piispa on kieltäytynyt antamasta katolista kirkkoa luterilaisen naispapin käyttöön.

Suomen luterilainen kirkko julkisti viime ke-

väänä ekumeenisen strategiansa. Se on suureksi osaksi kirkon johtajien ja työntekijöiden lähtökohdista kirjoitettu.

Ekumeeniset kysymykset näyttävät toisenlaiselta tavallisen seurakuntalaisen näkökulmasta, jolle kristittyjen yhteys merkitsee vaikkapa turistimatkalla tapahtuvaa vierailua toisen kirkkokunnan pyhäkössä. Silti strategialla on merkitystä myös riviseurakuntalaisille.

Ykseyttä etsivä yhteisö -niminen strategia toteaa, että luterilainen kirkko pyrkii kristittyjen yhteyden toteutumiseen yhteisessä ehtoollisessa ja rukoilee kirkon ykseyden puolesta. Se

korostaa ekumeenisen ulottuvuuden merkitystä kirkon ja sen jäsenten elämässä sekä ekumeenisen kasvatuksen tarpeellisuutta.

Oikeudenmukaisuuden vaatimus ja kansainvälinen diakonia kuuluvat nekin kirkkojen välisiin yhteyspyrkimyksiin.

Dokumentti siis viestittää, että ekumeeninen asenne on tullut Suomen kirkkoon jäädäkseen. Hyvä niin. Ja hyvä, että todetaan ekumenian raamatulliset juuret: Jeesuksen rukous, jossa hän toivoo uskovien olevan ”yhtä niin kuin sinä, Isä, olet minussa ja minä sinussa”.

Kuitenkin dokumenttia lukiessa tulee tuntu, kuin sen yllä leijailisi edelleen 1960-luvun optimistinen henki. Ekumeniasta näyttää tulleen kirkolle mantra, joka tuo mieleen taannoisen Paasikiven–Kekkosen linjan. Sitä toistetaan sen enempää ajattelematta.

Romaanin Maagillisessa teatterissa tehdään matka alitajun-

Esko Miettinen Essen toimittaja esko.miettinen@kotimaa.fi

Lukija temmataan vahvasti mukaan Arosuden intensiivi-

seen vaellukseen ja elämän tuskaan. Kirjan lopussa Harry sanoo: ”Käsitin nyt kaiken, tiesin, että minulla on elämänpelin sadattuhannet pikkutyyppikuviot taskussani, aavistin tarkoituksen ja minua värisytti, olin valmis alkamaan pelini alusta vielä kerran, valmis maistamaan vielä kerran sen tuskaa, kauhistumaan sen tarkoituksettomuutta, valmis vielä kerran ja monen monta kertaa vaeltamaan läpi oman itseni helvetin. Kerran oppisin nauramaan.”

Loppu jää askarruttamaan. Onko siinä pilkahdus toivosta vai ilmaiseeko se hallitsematonta halua ajautua kärsimykseen yhä uudelleen itämaisen mystiikan ikuisen syklin mukaisesti?

Ekumeniasta näyttää tulleen kirkolle mantra, joka tuo mieleen taannoisen Paasikiven– Kekkosen linjan.

Arosuden tarina on hämmästyttävän ajankohtainen kuvaus

yleisinhimillisestä pyrkimyksestä etsiä vastauksia ihmisen syvimpiin kysymyksiin. Niihin kirkolla on pätevä vastaus.

P u h e e n v u o r o

Heikki Teittinen Kirjoittaja on toimitusjohtaja, joka asuu Soukassa. heikki.teittinen@orton.fi

Itämeri ja vesistömme on pelastettava

Christina Gestrin Kirjoittaja on Ruotsalaisen kansanpuolueen kansanedustaja ja kaupunginhallituksen jäsen.

reilla on levätilanne. Sinilevät ovat usein myrkyllisiä ja näin ollen vaara sekä ihmisille että eläimille.

Typpi- ja fosforipäästöjä on vähennettävä. Näin sinäkin voit auttaa: Pyöräile tai kulje julkisilla autolla ajamisen sijaan. Neljännesosa Itämeren typestä tulee ilman kautta mm. liikenteestä.

Lopeta fosforia sisältävien pesu- tai tiskiaineiden käyttö varsinkin jos asut tai oleskelet paikalla, joka ei ole kytketty viemäriverkostoon.

Suosi lähituotettua ruokaa, vihanneksia ja hedelmiä. Pitkät kuljetukset kuluttavat energiaa ja aiheuttavat päästöjä.

Osta kotimaista luonnosta pyydettyä kalaa. Ekologisesti hyvä valinta on syödä mm. ahventa, haukea, kuhaa ja siikaa.

Kompostoi biojätteesi, kierrätä ja uusiokäytä muut jätteet.

Kompostoi pihajätteet ja rannoille ajautunut kaisla niiden polttamisen sijaan. Tuhka rehevöittää vettä.

Purjehdi tai souda, kun sinulla on aikaa. Vältä turhaa moottoriveneellä ajamista matalikoissa. Matalassa vedessä potkuri sekoittaa pohjasedimenttiä, jolloin ravinteita vapautuu veteen.

Pese matot ja muu pyykki maissa.

Vältä rantojen ruoppausta, jos mahdollista. Ruoppaus tuhoaa kalojen kutemispaikkoja ja aiheuttaa rehevöitymistä maamassojen sekoittuessa. Älä leikkaa nurmikkoa vedenrajaan asti. Luonnontilassa oleva ranta sitoo paremmin ravinteita kuin nurmikko.

Ja lopuksi: vaadi päättäjiltä ympäristötekoja. Päättäjien vastuulla on ohjata ja järjestää yhteiskunnan toimintoja niin, että ympäristöystävällinen elämäntyyli on meille kaikille mahdollinen.

Palstalla kirjoittavat Espoon kaupunginhallituksen jäsenet.

Olarin seurakunnan kirkkoherranvaaliin on tulossa ylimääräinen ehdokas. Olarin seurakunnalle on toimitettu kymmenen äänioikeutetun henkilön allekirjoittama pyyntö Olarin seurakunnan vs. kappalainen Kimmo Ansamaan asettamiseksi ylimääräiseksi ehdokkaaksi Olarin seurakunnan kirkkoherranvaalissa.

Tuomiokapituli on asettanut ensimmäiselle vaalisijalle Olarin vt. kirkkoherra Salla-Maria Viitapohjan, toiselle sijalle Olarin seurakuntapastori Kari Tuovisen ja kolmannelle vaalisijalle Vaasan suomalaisen seurakunnan kappalainen Tuomo Klapurin.

Vaalilautakunta käsittelee pyynnön 23.9. klo 16 alkavassa kokouksessa. Vaalien ennakkoäänestys alkaa 28.9. ja päättyy 2.10. Vaalipäivät ovat 4.–5.10.

Esse

koituksettomuutta ja miettii kärsimyksen ongelmaa. Myös syyllisyyden taakka kuormittaa häntä raskaasti.

Unenomaisessa kohtauksessa Harry keskustelee Mozartin kanssa. Mozart toteaa, että ”ihmiset eivät mahda mitään sille, että Aatami söi omenan, ja kuitenkin heidän täytyy sekin sovittaa”. Harry vastaa: ”Tämähän on kamalaa.” Mozart jatkaa: ”Niin on. Elämä on aina kamalaa. Emme mahda sille mitään ja kuitenkin olemme vastuussa siitä. Ihminen syntyy maailmaan ja siinä samassa hänestä tulee syyllinen.” nan maailmaan, jossa on tilaisuus viettien estottomaan tyydyttämiseen. Harry kapinoi keskinkertaista porvarillisuutta vastaan, josta hän ei itsekään tunnu pääsevän irti. Hänellä on tavattoman vahva tarve olla itsenäinen. Se johtaa totaaliseen yksinäisyyteen ja vieraantumiseen. Joutuu kysymään, onko tämä sitten itsenäisyyden hinta.

esse

Ylimääräinen ehdokas Olarin kirkkoherranvaaliin

Harry pohtii elämän tarkoitusta. Hän kokee välillä syvää tar-

taa rehellisemmin huomioon ekumenian ongelmat. Esimerkiksi naispappeuspäätös, joka meikäläisestä näkökulmasta tuntuu tavalliselta kirkolliselta kehittämistoimelta, on monille muille kirkoille majesteettirikos. Ekumeeninen strategia ei ota tällaisia asioita huomioon, se vain julistaa kirkasotsaisesti kirkkojen lähentymisen ilosanomaa.

Arkkipiispa Jukka Paarma toivoi äskettäin nuoria mukaan ekumeenisiin hankkeisiin.

Heillä olisi melkoinen tehtävä kirkon ekumeniakäsityksen päivittämisessä.

❘

Lyhyesti

myksistäni on Herman Hessen romaani Arosusi. Se on mestarillinen, runolliseen proosaan puettu kertomus. Siinä yhden ihmisen hahmossa kuvataan useita ihmistyyppejä ja modernin ih5 misen pirstoutunutta persoonallisuutta.

Arosusi vie lukijan syvälle universaaleihin kysymyksiin: järjen ja järjettömyyden vastakohtaisuuteen ja niiden keskinäiseen valtataisteluun. Kirjan päähenkilön Harry Hallerin tarina kuvaa myös sovinnaisuuden ja hillittömyyden välistä jännitettä.

Ennen kaikkea dokumentin olisi pitänyt ot-

Moni Espoolainen viettää osan kesälomastaan meren tai järven äärellä. Saaristoluontomme on ainutlaatuinen, kaunis, mutta samalla äärimmäisen haavoittuva. Rehevöityminen on ihmisen toiminnan seurauksena johtanut siihen, että vedenalaisen luonnon ekologinen tasapaino on vaurioitunut. Rehevöityminen johtuu liian suurista ravinnepitoisuuksista vedessä.

Rihmalevät kasvavat nopeasti ja peittävät loppukesästä kaiken muun vesikasvillisuuden kalliopohjilla. Kaislikot leviävät, vaativammat kalalajit väistyvät ja särkilajit yleistyvät.

Tavallinen puheenaihe kesäto-

20.8.2009

Liikuntailloissa startataan syksyyn

Lehden kansikuvassa Ukkonen kokeilee ilmapuhalluksella toimivaa lentämistä Tapiolan keskustassa.

Leffahullun unelma Kun Jenni Ukkonen etsii elokuvia, hän katsoo seitsemän filmiä päivässä. Satojen joukosta hän valitsee ne, jotka näytetään Espoo Ciné -festivaaleilla.

Teksti Katariina Harju Kuva Jukka Granström

V

ielä muutama vuosi sitten Jenni Ukkonen tulosti tarroja ja liimasi niitä tulitikkuaskien kansiin. Hän vei askeja kahviloihin toivoen, että ihmiset löytäisivät Espoo Ciné -elokuvafestivaalille.

Nyt tilanne on toinen: huomenna perjantaina tapahtuma käynnistyy jo 20:nnen kerran. Juhlavuoden kunniaksi se kestää kymmenen päivää. Viime vuonna kävijöitä oli 24 000.

Esitteetkin painetaan jo painossa. ”Toisaalta olen ylpeä omasta lapsestani, toisaalta minua hirvittää”, Ukkonen sanoo. ”Touhu on mennyt niin isoksi.”

Elokuva pani arvot uusiksi Espoossa ohjelman pitääkin olla isoa. Ukkosen mukaan kaupungilla on niin monta keskusta, että vain iso tapahtuma saa väen liikkeelle.

Tapiola on hänen mukaansa hyvä elokuvapaikka,

sillä se on persoonallinen ja lähellä Helsinkiä. ”Kun ihmiset kerääntyvät Kulttuurikeskukseen, siinä on juhlan tuntua.”

Vaikka Ukkonen näkee satoja elokuvia vuodessa, ensi viikolla hän ei ehdi katsoa ainoatakaan. Kun kiire on kuumimmillaan, toiminnanjohtaja käväisee lasten päivänäytöksessä. ”Kun olen lopen uupunut, istun Louhisaliin 250 pikkulapsen keskelle. He ovat haltioissaan, elävät tarinan mukana ja puhuvat hahmoille.

Silloin liikutun; tämän vuoksi teen työtäni.”

Ukkosen mukaan elokuvalla on valtava vetovoima, joka vie hetkeksi ihan muualle. ”Rakastan sitä maailmaa ja mielentilaa, jonka elokuva voi tavoittaa. Elokuva antaa ajatuksia, joita en uskoisi omaksuvani.”

Tämän vuoden Espoo Cinéssä häntä liikuttaa erityisesti Camino. Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo kuolemansairaasta

11-vuotiaasta tytöstä. ”Caminon katsottuani näin maailman eri tavalla.

Koko päivä ja arvot menivät uusiksi.”

Varsinainen saalis Espoo Cinéssä on tänä vuonna 107 näytöstä. Kukaan festivaalin työntekijöistä ei ole nähnyt kaikkia elokuvia. Valinnat tekee seitsemän hengen porukka, joka kiertää ulkomaisia elokuvafestivaaleja lehtiöt kourassa. ”Katsomme kuusi tai seitsemän elokuvaa päivässä.

Menemme leffaan aamulla kahdeksalta ja olemme niin pitkään kuin jaksamme”, Ukkonen kuvailee.

Hänen mukaansa Espoo Ciné eroaa muista elokuvatapahtumista, sillä se painottaa uutta ja eurooppalaista elokuvaa.

Tänä vuonna se esittää pääpalkitut elokuvat kahdelta merkittävimmältä eurooppalaiselta festivaalilta, Berliinin ja Cannesin elokuvajuhlilta. ”Se on varsinainen saalis.”

Jos festivaalit ja ohjaajat eivät ole tavalliselle tallaajalle tuttuja, Ukkosella on antaa pari vinkkiä. Hän suosit-

telee jo mainittua Caminoa sekä Il y a longtemps que je t’aime -elokuvaa, joka kertoo vankilasta vapautuneen naisen paluusta tavalliseen elämään. J

Espoo Ciné 21.–30.8. Näytöksiä Tapiolan Kulttuurikeskuksessa, Bio Rex Sellossa ja Helsingissä Andorrassa. Lisätietoja: www.espoocine.fi

Kino Tapiolaan kotimaisia elokuvia

Espoo Cinén oli tarkoitus pitää viime vuonna näytöksiä Kino Tapiolassa. Esitykset piti perua viime hetkellä, sillä teatterin katosta lohkeili maalia. Salista löytyi asbestia, ja Kino Tapiola joutui käyttökieltoon.

Viime joulukuussa teatteri ajautui konkurssiin.

Nyt Kino Tapiola on tarkoitus elvyttää. Hommaan on ryhtynyt kolme toimijaa: Tapiolan Lämpö omistaa kiinteistön, Espoon kaupunki tukee teatteria rahallisesti ja Espoo Ciné pyörittää sen toimintaa. ”Teatteri on valtavan remontin tarpeessa. Tavoite on käynnistää toiminta tänä vuonna”, Jenni Ukkonen suunnittelee.

Ukkosen mukaan Kino Tapiola painottaa eurooppalaista ja kotimaista elokuvaa, ”ei mitään kassamagneetteja”.

Paikalliset asukkaat ovat hänen mukaansa antaneet paljon ideoita teatterin käytölle. Niiden kuulemiseksi hän aikoo perustaa keskustelufoorumin internetiin.

Ukkosen mielestä tila voisi olla pieni kulttuuriareena, jossa pidettäisiin lasten teatteriesityksiä. Tuloja voidaan kerätä vuokraamalla salia kokoustilaksi. ”Kino Tapiola on arvokas, ja haluan taistella sen puolesta. Suomen taajimmin asutulla alueella on liian vähän leffateattereita. Kotimaista elokuvaa pitäisi saada katsoa omassa korttelissa.”J

Espoon kaupungin liikuntatoimi järjestää neljä liikuntailtaa, joissa pääsee kokeilemaan eri lajeja.

Leppävaarassa ilta on maanantaina 24.8., KeskiEspoossa tiistaina 25.8., Tapiolassa keskiviikkona 26.8. ja Espoonlahdessa torstaina 27.8. Startti-iltoihin ei tarvitse ilmoittautua. Ohjelmatiedot löytyvät sivulta www.espoo.fi/terveysliikunta.

Samalta sivulta löytyvät myös tiedot Kohti Kuntoa liikunnasta. Tarjolla on monenlaisia liikuntalajeja, muun muassa kuntonyrkkeilyä, pehmolentistä ja soutuspinningiä. Ensimmäinen kerta on aina ilmainen.

Kohti Kuntoa -kurssit järjestetään yhteistyössä liikuntaseurojen kanssa.

Esse

Apuraha Emriikka Saloselle Martti Talvela -säätiön tämän vuoden apuraha myönnettiin oopperalaulaja Emriikka Saloselle. Apurahan suuruus on 8 000 euroa.

Säätiö perustettiin vuonna 1990 oopperalaulaja Martti Talvelan elämäntyön kunnioittamiseksi. Sen tavoite on edistää Suomen musiikkikulttuuria.

Emriikka Salonen kuuluu Espoon tuomiokirkkoseurakunnan papistoon.

Esse

esse

❘

20.8.2009

Uutiset

mielipide

esse.toimitus@kotimaa.fi

Espoo juhlii taantumasta huolimatta

Lyhyesti Sähköinen kirkonmäki avattu Kotimaa24 on 19.8. avautunut uusi blogipalvelu. Se pyrkii olemaan sähköinen kirkonmäki, joka kokoaa sivuilleen keskustelijoiksi ja mielipiteenvaihtajiksi blogisteja laajasti kirkon piiristä.

Kotimaa-lehden ja -yhtiöiden tarkoituksena on saada satoja uskosta, kirkosta, etiikasta ja arvoista kiinnostuneita ihmisiä bloggaamaan samaan paikkaan.

Näin syntyy sosiaalinen media ja uudenlaista luovaa vuorovaikutusta. Toistaiseksi kirkon asioista bloggaavat ovat hajallaan verkossa.

Kotimaa24 on avoin kaikille, myös Essen lukijoille.

Olli Seppälä Oman blogin alkuun pääsee osoitteessa www.kotimaa24.fi

Työväenopiston ilmoittautuminen ruuhkautui Espoon työväenopiston internet-ilmoittautumiset käynnistyivät 10.8. Sivut ruuhkautuivat runsaan käyttäjämäärän vuoksi. Tämän lisäksi ilmoittautumisessa on ilmennyt teknisiä ongelmia.

Tilanne rauhoittui pahimman suman jälkeen.

Espoon työväenopiston erityissuunnittelija Ritva Pihlaja pahoittelee järjestelmän takkuamista. ”600 ihmistä pystyy ilmoittautumaan kerrallaan”, hän kertoo.

Tilannetta on selvitetty ahkeraan. ”Kaikkiin asiakkaan kohtaamiin ongelmiin ei edes löydy syytä.”

Ilmoittautumiset jatkuvat porrastetusti edelleen.

 Espoo täyttyy toiminnasta torstaina 27. elokuuta.

Museot, teatterit, kirjastot, järjestöt ja kauppakeskukset tarjoavat ohjelmaa Espoo-päivän kunniaksi.

Suurin osa ohjelmasta on ilmaista; esimerkiksi Weegee-talon museoihin on vapaa pääsy.

Juhlan tavoite on tuoda Espoon kulttuuri ja tapahtumat kaikkien ulottuville. ”Toivomme, että espoolaiset huomaisivat, miten hienoja juttuja omasta kaupungista löytyy”, kertoo yhteyspäällikkö Lea Rintala Espoon kaupungilta. ”Kun on tiukat ajat, haluamme piristää ihmisten arkea. Teemme asukkaille helpoksi löytää uusia kokemuksia.”

Jos espoolaisilla on raha

tiukassa, niin on kaupungillakin. Huonon taloustilanteen vuoksi kaupunki ei budjetoinut rahaa Espoo-

Espoon kaupunki

päivälle. Tapahtuma kootaan valmiista tarjonnasta, jota on Rintalan mukaan paljon. ”Itse vien lapseni Kaupunginmuseon Savua ja tulta -näyttelyyn. Siellä kävijät voivat testata, millaista on olla palomies”, hän kertoo.

Myös paloasemilla on juhlapäivän kunniaksi avoimet ovet. Muuhun ohjelmaan kuuluu muun muassa Dostojevskin Idiootti-näytelmän avoimet harjoitukset Kaupunginteatterissa.

Tapiolan keskusta täyttyy torikojuista, joissa myydään muun muassa Tapiolaleivoksia. Pelataanpa siellä myös Afrikan tähden MMkisojen alkuerät.

Päivä päättyy Espoo Cinén esittämään Mamma Mia! -elokuvaan taivasalla Tapiolan Aurinkoterassilla.

Katariina Harju Espoo-päivän ohjelma: www.espoo.fi /espoopaiva

Espoon paloasemilla on avoimet ovet Espoo-päivän kunniaksi sunnuntaina 30.8. klo 12–15.

Espoo kieltää risujen polton Jukka Granström

Kasveja saa polttaa vain harvaan asutuilla alueilla satunnaisesti.

Silloinkaan poltto ei saa häiritä naapureita.

 Syyskuusta alkaen espoolaiset eivät saa polttaa oksia pihallaan, jos asuvat pientaloalueella. Määräyksen hyväksyi kaupunginvaltuusto kesäkuussa. ”Siitä tulee aikamoiset savut, jotka lähes aina häiritsevät naapureita”, perustelee kaupungin ympäristötarkastaja Niko Torvela. ”Olen nähnyt savun ympäröivän koko talon.”

Torvelan mukaan savu voi aiheuttaa sairaskohtauk­ sia astmaatikoille ja sydänvaivaisille.

Kaupunki suosittelee es-

poolaisia kompostoimaan

puutarhajätteen. Risut kannattaa hakettaa ja käyttää seosaineena kompostissa tai katteena puutarhassa. ”Kun kasvit kompostoidaan omalle pihalle, syntyy luonnon kiertokulkua”, Torvela sanoo.

Jos talossa on biojätekeräys, risut voi pakata maatuvaan säkkiin ja jättää biojäteastian viereen.

Kasvijätettä saa polttaa

omalla pihalla satunnaisesti harvaan asutuilla alueilla, jos se ei haittaa naapureita kohtuuttomasti.

Tällöinkin Espoo suosittelee, että risut ovat kui-

via. Polttamisesta on myös hyvä ilmoittaa naapureille etukäteen.

Puutarhajätteiden vienti puistoihin ja kaupungin metsiin on kielletty.

Perhekerhojen suosio kasvaa  Espoon seurakuntien vuoden 2008 tilastoja selaileva löytää suuria lukuja perhekerhojen kohdalta. Viime vuonna perhekerhoilla oli 2 324 kokoontumiskertaa, joissa oli mukana 21 567 aikuista ja 29 682 lasta. Luvut olivat suuremmat kuin aikaisempina vuosina.

Päiväkerholaisia Espoon seurakunnissa oli viime vuonna 1 312, kerhoja oli 104. Päiväkerholaisten lisäksi tilastoidaan myös iltapäiväkerholaiset. Vuonna 2008 iltapäiväkerholaisia oli 590 ja kerhoja 26.

Päiväkerholaisten määrä vähenee edelleen, joskaan ei kovin voimakkaasti. Iltapäiväkerhot pysyvät entisissä asemissaan.

Varhaisnuorten kerhoissa oli viime vuonna kerholaisia 2 447. Kerhoja kokoontui 253. Vuodesta 2004 lähtien sekä kerholaisten että kerhojen määrä on pysynyt melko lailla samoissa luvuissa.

Yhteensä 172 kuorossa ja soitinyhtyeessä oli viime vuonna mukana 2 050 musisoijaa. Seurakuntien musiikkityö on vuosituhannen alusta lähtien jatkuvasti jonkin verran voimistunut.

korkeita osallistumislukuja ei voi suoraan verrata esimerkiksi päiväkerhojen lukuihin.

Kun päiväkerho on kiinteä ryhmä, jossa tilastoidaan siellä toistuvasti käyvät lapset kertaalleen, perhekerho on avoin kokoontuminen, jossa tilastoidaan jokaisen kokoontumisen aikuiset ja lapset erikseen. Perhekerhot eivät siis tavoita 29 682:a eri lasta, sen sijaan päiväkerhoissa käy 1 312 eri lasta.

Perhekerhojen

Toisaalta perhekerhot ovat

kyllä hyvin aktiivinen osa seurakuntien lapsityötä. Tapiolan perhekerhoista vastaava Maire Hellas sanoo perhekerhon etuja olevan muun muassa, että se ei edellytä sitoutumista eikä maksa mitään. Perhekerho on koolla vain kerran viikossa, kun päiväkerho voi kokoontua yksi, kaksi, kolme tai jopa neljä kertaa viikossa. ”Perhekerhoissa paneudutaan aikuisten teemoihin tarkasti. Siellä käydään suorastaan terapeuttisia keskusteluja.”

Katariina Harju

Patrik Lindström

esse

Mielipide Hyvät mielipide­ kirjoittajat!

Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipide­ kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Uskova ei murehdi

Kesän aikana moni näki bussien kyljessä mainoslauseet: ”Jumalaa tuskin on olemassa. Lopeta siis murehtiminen ja nauti elämästä.”

Nämä sanat kuvaavat ajatuksia ihmiseltä, joka ei ole löytänyt Jumalaa.

Sadat miljoonat kristityt ovat kuitenkin löytäneet Raamatun Jumalan.

Mistä Jumalan sitten voi löytää? Ensimmäisek-

si voi ihmetellä Hänen luomistyötään: käden, silmän tai solun toiminta on niin ihmeellistä, että on ihan luonnollista pohtia, kuka on tämän kaiken takana.

Nimimerkki Näkymätön (Esse 6.8.) kaipasi keskusteluryhmiä. Syksyllä alkavat Alfa-kurssit ovat hyvä tilaisuus pohtia Jumalaa ja kerrata kristinuskon asioi­ta. Kannattaa katsoa Essestä, missä tänä syksynä alkaa kursseja.

Monella Alfa-kurssilla olen nähnyt, minkälaisen muutoksen Jumalan löytäminen voi saada ihmisessä aikaan. Sitä kuvaavat mielestäni parhaiten sanat rakkaus, ilo ja rauha.

Murehtiminen on siitä kaukana. Jeesus lupasi, että jokainen etsivä löytää.

Jari Jolkkonen teologian opiskelija, Espoo

Olimme Keuruulla mökkeilemässä. Kun menimme soutelemaan, tämä käärme tuli meitä uiden vastaan!

Lukijakuva ELISA SIMONEN, Viherlaakso

Esse julkaisee lukijoiden ottamia kiinnostavia kuvia. Aiheen tai kuvaajan tulee olla espoolainen. Kerro lyhyesti kuvan tarina ja yhteystietosi. Julkaistusta kuvasta lähetetään leffaliput kahdelle ja kuukauden lopussa arvotaan 50 euroa kaikkien kuvan lähettäneiden kesken.

S-posti: esse.kuvat@kotimaa.fi

Seurakuntien tiedotuksesta Viime Essen (13.8.) mielipidepalstan nettiotteissa oli ote Espoon seurakuntien internetsivujen keskustelusta otsikolla ”Seurakuntien tiedotus on huonoa”.

Viesti oli poimittu keskeltä keskustelua ”Millainen kirkkoherra Olariin?”

Kyseiseen lehteen ei ollut otettu yhtään Olarin seurakunnan työntekijöi-

den vastinetta, joita keskusteluun on tullut. Koska keskustelusta saattaa vain paperilehteä lukeville jäädä sangen yksipuolinen kuva, haluan kommentoida työalaani liittyvää kirjoitusta.

Seurakuntien tiedotuksessa on varmasti paljon kehitettävää, mutta väite, että se on ”täysin leväpe-

räistä” ei mielestäni aivan pidä paikkaansa. Esimerkiksi Olarin seurakunnan kesällä pidettävistä messuista on tiedotettu muun muassa Essessä (rivi-ilmoituksissa) ja internetissä (Viikko-ohjelmassa ja Tapahtumakalenterissa).

Olen samaa mieltä kirjoittajan kanssa siitä, että myös Olarin uuden kirk-

koherran tulee nähdä tiedottaminen keskeisenä seurakunnan toiminnassa. Tiedon välittäminen on kaikkien työntekijöiden vastuulla omalta osaltaan.

Åke Jauhiainen tiedottaja Olarin seurakunta

Seurakuntien perhekerhot olivat Espoossa vuonna 2008 edellisvuosia suositumpia. Sen sijaan päiväkerholaisten määrä laski.

Nettiotteita

Esse

 TOINEN RUUTU

❘

Esko Miettinen

Ehdotetut muutokset oli-

vat loppuvuonna 2008 nähtävillä Avoin Espoo -internetsivustolla. Niko Torvelan mukaan kannanottoja tuli ”puolesta ja vastaan tasapuolisesti”.

Helsingissä ja Vantaalla risujen poltto pientalo­ Palueilla on jo ollut kiellettyä.

20.8.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

Karakallion lapsille oma esikoulu  Espoon kaupunginhallitus on päättänyt, että 12 karakalliolaista saa oman esikoulun. Heitä varten vuokrataan väliaikaisesti tilat senioritalo Hopeakalliosta.

Alun perin lapset oli tarkoitus kuljettaa bussilla Leppävaaraan Ajurinmäen päiväkotiin. Järjestely johtui tilan puutteesta.

Vanhemmat vastustivat kyyditystä voimakkaasti.

Sosiaali- ja terveyslautakunta kannatti jo kesäkuussa Hopeakallion vuokraamista, mutta perusturvajohtaja Juha Metso vei ­asian kaupunginhallitukseen. Metson mukaan bussikyyditys on osoittautunut toimivaksi ratkaisuksi.

Kaupunginhallitus aset-

tui vanhempien puolelle.

Sen jäsen Ritva-Liisa Luomaranta (kok.) esitti Hopeakallion vuokraamista. ”Tämän kokoista asiaa ei olisi pitänyt tuoda kaupunginhallitukseen. Mielestäni on kohtuutonta, ettei pieniä lapsia koskevaa päätöstä toteutettu silloin, kun lautakunta oli asian ratkaissut ”, Luomaranta sanoo. mukaan Hopeakallion vuokraaminen maksaa 52 000 euroa enemmän kuin Ajurinmäen käyttö. Luomarannan mielestä laskelma ei pidä paikkaansa. ”Laskelmat eivät ole vertailukelpoisia: esimerkiksi siivous maksaa molemmisVirkamiesten

sa paikoissa, mutta se oli huomioitu vain Hopeakalliossa. Vuokrasta ei myöskään ollut neuvoteltu: yhdellä puhelinsoitolla sain Hopeakallion kuukausivuokraa laskettua 200 eurolla.”

Luomaranta kiittää vanhempia toiminnasta. ”On hyvä, että heiltä löytyi kansalaisaktiivisuutta. He ottivat asioista selvää ja halusivat vaikuttaa.”

Ensi syksynä alueen esikoululaiset pääsevät Rastaalan kouluun, jossa aloittaa remontin jälkeen kaksi esikouluryhmää.

Katariina Harju

Matalan kynnyksen klinikka nuorille  Jos espoolaisnuori voi pahoin, hän voi hakea apua ilman ajanvarausta. Espoo avaa tänä syksynä Nupoliklinikan nuorille, jotka tarvitsevat apua elämänhallinnassa.

13–22-vuotiaat saavat Nupolista apua mielenterveysja päihdeongelmiin, käyttäytymishäiriöihin sekä seksuaaliterveyteen ja painonhallintaan liittyviin asioihin.

Nupoli on matalan kynnyk-

sen klinikka, eli sinne voi mennä ilman ajanvarausta. ”Sieltä löytyy aina joku, joka panee asiat vireille”, lupaa Espoon terveyspalveluiden johtaja Tuula Heinänen.

Klinikan toiminta tar-

kentuu syksyn aikana. Heinäsen mukaan se tarjoaa ainakin neuvontaa ja keskusteluapua.

Nupoli sijaitsee Espoon keskuksessa osoitteessa Virastotalo 2. Klinikka on Heinäsen mukaan auki ainakin virka-aikana. ”Keskustelemme siitä, voisiko se olla pidempään auki.”

Arviolta 5 000–9 000 es-

poolaisnuorta kärsii mielenterveysongelmista. Myös oppimisvaikeudet koulussa ovat yleistyneet.

Heinäsen mukaan Nupoli on merkittävä siksi, että se kokoaa yhteen nuorten palveluja.

Katariina Harju

Kirkko unohtaa yksinhuoltajan

Jatka keskustelua osoitteessa www.esse.fi -> keskustelu

Tanssitunteja seurakuntaan Kauniainen sai uuden kirkkoherran. Saammeko nyt kaipaamiamme uusia työmuotoja?

Odotan innolla, että Kauniaisten suomalainen seurakunta järjestäisi lattaritanssien tunteja gospel-musiikkiin. Tunnit voitaisiin järjestää yhteistyössä tanssikoulun kanssa. Tai voisiko seurakunta varata tilavuoron koululta tai työväenopistolta?

Tulijoita olisi yllin kyllin, ja silta seurakuntaan alkaisi rakentua. Helsingin Paavalin seurakunnasta ja HNMKY:stä saa lisätietoa toteutuksesta.

Olemme kyllästyneitä pelkkiin konsertteihin.

Joko seurakunta rohkenee uudistaa toimintaansa nykypäivän tarpeita vastaavaksi?

Vierivä kivi

Nimimerkki Näkymätön (Esse 6.8.) kertoi, että hänet unohdetaan seurakunnassa. Minulla on päinvastainen tilanne, mutta ongelma lienee sama.

Selailin Espoonlahden seurakunnan esitettä tulevalle syksylle. Aikuisille löytyi montakin kiinnostavaa tapahtumaa, mutta mihin saan pienen tyttäreni hoitoon tilaisuuden ajaksi?

Seurakunta näyttää olettavan, että molemmat vanhemmat asuvat lapsen kanssa. Se myös unohtaa, että vanhemmat voivat haluta samaan tilaisuuteen.

Entä kaltaiseni yksinhuoltajaperheet? Onko meidät – tai yleensä lapsiperheelliset – lokeroitu au-

tomaattisesti perhekerhojen asiakkaiksi?

Monet kiinnostavista tilaisuuksista alkavat myöhään ja kestävät pitkälle iltaan, jopa puoleen yhdeksään, jolloin lapseni pitäisi olla jo Höyhensaarilla.

Voisiko seurakunta järjestää lastenvahdin siksi aikaa, kun aikuiset keskustelevat?

Nähdäkseni yhteinen ongelmani Näkymättömän kanssa on se, ettei seurakunta tavoita kuin aktiivieliitin. Toimintaan mukaan haluavia varmaan löytyisi, jos siihen olisi mahdollisuus.

Yksinhuoltajana seurakunnan aikuisten joukossa

esse

❘

20.8.2009

20.8.2009

Taidetta fillaroiden

Kate Mosse: Krypta. Suomentanut Katariina Kaila. 678 s. Otava 2009.

Kijat Aarteenetsintää miehille ja naisille Juan Gómez-Jurado: Taivaspaikka. Suomentanut Taina Aarne. 387 s. Otava 2009.

paikassa huippusalainen retkikunta etsii liitonarkkua. Liki neljäänsataan sivuun mahtuu ruumiita ja räiskettä runsaasti. Takautumia käyttävässä trillerissä parveilee natseja, juutalaisia, arabiterroristeja, palkkasotureita ja jonkinmoisena sankarina katolinen isä Anthony Fowler, joka on pappi, mutta samalla kaksoisagentti ja ilmavoimien entinen majuri.

Kate Mossen Kryptassa luotetaan hurjan vauhdin sijaan mys-

tiikkaan ja tarot-kortteihin. Kahdella vuosisadalla liikkuvassa tarinassa ei metsästetä suoranaista aarretta, mutta salaisuus siinäkin on ratkottavana. Sivumäärässä Krypta voittaa Taivaspaikan reippaasti: sukusalaisuuden esiin penkomiseen tarvitaan reilusti yli kuusisataa sivua.

Taivaspaikasta jäi vastenmielinen olo sen raakuuden ja vihamielisyyden vuoksi. Mutta kirjaa lukiessa ei ainakaan tarvitse miettiä,

❘

esse

ketkä ovat hyviä ja ketkä pahoja, sillä se tehdään hyvin selväksi.

Kryptaan on ahdettu tarinoita yli kirjan oman tarpeen. Osa aineksista jää vain koristeeksi, kuten esimerkiksi säveltäjä Claude Debussy, jolla ei ole mitään erityistä virkaa kirjan juonen kannalta.

Mosse on varmasti tehnyt ahkerasti taustatyötä, mutta ei kaikkea silti tarvitse kertoa lukijalle. Ei ainakaan samassa kirjassa.

Merja Räty

- markkinoiden laajin raamattuvalikoima Pipliaseura

Mystiikka ja muinaiset aarteet innostavat myös aikuisille kirjoittavia. Tarumaisten aarteiden ja hämmentävien sukusalaisuuksien perässä matkustetaan yhdessä jos toisessakin kirjassa ja usein kauaskin – vähän samaan tapaan kuin ennen vanhaan tyttö- ja poikakirjoissa.

Juan Gómez-Juradon Taivas-

UUSI TESTAMENTTI JA PSALMIT Trendikkäät retrokannet.

UUSI TESTAMENTTI THE BOOK Aikakausilehden ulkoasu, korkealuokkaiset valokuvat.

SUOMI-ENGLANTI RAAMATTU Reunahakemisto, kultasyrjät.

Nahkajäljitelmäkannet, 5 väriä.

Suomen Pipliaseura

Taiteiden yö Lähetystalolla

www.bible.fi

| PL 54 |

MANGAEVANKELIUMI Aito japanilainen sarjakuva Jeesuksen elämästä.

00241 HELSINKI | puh 010 838 6520

saatavana myös kirjakaupoista

pe 21.8. klo 18–21, Tähtitornikatu 18 Lähetyskirkossa

To 27.8. Temppeliaukion kirkossa

klo 19 G.F.Händelin 3 urkukonserttoa, Collegium Musicum, Lohja, solistit: Harri Kerko, Agnes Görke ja Pami Karvonen klo 21 Iltahartaus

Pää pyörälle -tapahtumassa tutustutaan taiteeseen pyörän selässä. Mukaan mahtuu seitsemän näyttelyä ja suuri joukko taiteilijoita.

Tavallisille ihmisille

Teksti Anna Takala Kuva Markus Renvall

P

rälle -tapahtumassa kierretään viikonlopun aikana Valokuvataiteen museo, Didrichsenin taidemuseo, Gallen-Kallelan museo, Emma, Galleria Aarni sekä taide- ja tietotekniikkakeskus Cartes.

ää pyörälle on taiteilija Markus Renvallin aikaansaannos. Mies on erikoistunut taiteeseen, joka tulee lähelle ihmistä. Taiteeseen, jota saa koskea ja jota saa itse tehdä.

Nyt Renvall kuljettaa kansaa polkupyörillä taiteen luo. Pää pyö-

”Halusin viedä ihmiset keskustan ulkopuolelle taidetta katsomaan.

Siellähän Espookin on, keskustan ulkopuolella”, Renvall selittää.

Tapahtumassa pyöräillään joukolla näyttelystä ja performanssista toiseen. Pyöräkansalla on myös mahdollisuus keskustella taiteili-

joiden kanssa näkemästään ja kokemastaan.

Renvallin mielestä on tärkeää, että taide on kaikkien juttu eikä vain eliitin hupia. ”Meillä on maailmanmestarikuraattoreja, jotka haluavat viedä ne muutamat hassunhauskat teokset näyttelyihin maailmalle. Minä haluan keskustelua.”

Renvall toivoo, että myös ”tavalliset ihmiset” uskaltaisivat tarttua taiteeseen. ”Suomessa on pelkkää tähtikulttuuria. Haluan olla luomassa uutta suomalaista kulttuuria. Tämä on sitä. Hyvin asiakaslähtöistä tuotantoa.”

Kaunis reitti

Polkupyörä tuntui Renvallista sopivalta välineeltä taiteeseen tutustumiseen, sillä se on saasteeton ja hyväksi kunnolle. Lisäksi näyttelyiden välille muodostuu kaunis polkupyöräreitti, joka kiertää Lauttasaaresta Kuusisaaren kautta Laajalahden ympäri.

Markus Renvall toivottaa kaikki tervetulleiksi polkemaan. Tällä tapahtumalla ei ole kohderyhmää. ”Liian usein taide on suunnattu tietyn tyyppisille ihmisille. Tämä tapahtuma on kaikille.”

Niinpä nyt matkan varrelle on kerätty ”vaikka mitä taidetta”.

Tässä muutamat valitut palat Pää pyörälle tapahtuman ohjelmistosta. Tarkka ohjelma löytyy osoitteesta www. paapyoralle.fi.

Lauantai 29.8.

Gallen-Kallelan Museo 15– 16 kuvanveistäjä Maria Dunckerin, tanssitaiteilija Vera Nevanlinnan ja DJ Nuori Einsteinin Camera Obscura Disco.

Galleria Aarni / Weegee 18– 22 performanssitaiteilija Elina Harzellin esitys sekä taidegraafikko Tiina Kivisen näyttely. Keskustelua Aarnin terassilla. Tapahtuman taiteilijat ja yleisö kohtaavat.

EMMA – Espoon modernin taiteen museo / Weegee 16.45 – 18 äänitaiteilija Marko Timlinin elektronisen musiikin konsertti. J

18.30 Jumala on – vaikkei uskoisi

Juha Vähäsarja ja Riitta Lemmetyinen

20.00 Jumala auttaa ahdistuksessa

Reino Letonsaari, monologi Liisa Kosonen

20.30 Talenttikahvila nuorille ja nuorille aikuisille Cygnaeuksen koulun salissa

JUMALA ON Kalajärvi RT 80 - 95 - 103 m2 3 - 4 - 5 h,k,s. Vhp. 241 - 271 - 284 t €

UUDISKOHDE

5

Esittely joka päivä (ei perjantaisin) 31.8. saakka

klo 17-18 Isonkorventie 14. Tervetuloa!

Katso tarjousedut kotisivuiltamme.

Mikä on tärkeintä onnistuneessa asuntokaupassa?

Parhaan hinnan asunnostasi saat huolellisen markkina-analyysin, oikean hinnan ja tehokkaan myyntityön kautta. Hyödynnä vahva osaamisemme, pyydä maksuton arvio!

Kari Hänninen LKV 050 500 1535

Sunnuntai 30.8.

Suomen valokuvataiteen museo 11.15 – 12.15 kuvataiteilija Hannele Rantalan performanssiteos Hylkääviä päätöksiä. Esityksen jälkeen mahdollisuus keskusteluun taiteilijan kanssa.

Pe 28.8. Temppeliaukion kirkossa

La 29.8. Johanneksenkirkossa

Anna-Mari Donner LKV 050 500 1531

Pyöräilijöille tarjolla vaikka mitä taidetta

Esa Ruuttunen, baritoni, Hannu Kiiski, sello, Risto Lauriala, piano

Vapaa pääsy Tervetuloa

”Tässä on mahdollisuus tutustua kiireettömissä olosuhteissa taiteeseen”, Renvall mainostaa. ”Elämä ei tarjoa hirveästi seikkailuja, mutta tämä pyöräreissu on suhtkoht mukava seikkailu.” J Pää pyörälle -tapahtuma Helsingissä ja Espoossa 29. ja 30.8. Lähtö molempina päivinä klo 11 Valokuvataiteen museolta. Liput 15 e/päivä, alle 18-v. ilmaiseksi. Lipulla pääsee kaikkiin reitin kohteisiin. Liput Valokuvataiteen museon kassalta ennen retken alkua. Lisätietoa: www.paapyoralle.fi.

Pekka Mäkipää ja Marjaana Kotilainen

20.00 Konsertti

Basaari ja kahvio avoinna koko illan

KUMBUKUMBU-museossa Eemunkki da Berin eli berliininmunkki ndongaksi

Pää pyörälle -polkupyörälenkin viimeinen kulttuurikohde on Näyttelykeskus Weegee Tapiolassa.

18.30 Uskonnoilla sama Jumala?

Veli-Matti Kopio 050 500 1537

www.prohousing.fi

Jyrki Lohi LKV 050 500 1539 Pertti Luukka LKV 050 500 1533

Tuula Starck-Schreiber LKV 050 500 1534

Jorma Hytönen LKV 050 500 1538 Pirjo Pesonen 050 500 1536 Ulla Becker KED 050 500 1532

e-mail: etunimi.sukunimi@prohousing.fi

Tehdäänkö asuntokaupat?

Pro Housing Oy LKV

p. 09 256 0040

Westendinkatu 7, 02160 Espoo

10.00 Gospel Junior Sanajumalanpalvelus 11.30 Israel-tilaisuus Pekka Lindqvist, Seppo Norjanen

11.30 Seminaarit Cygnaeuksen koululla 13.00 SRO:n Ystävät ry:n vuosikokous Cygnaeuksen koululla

Älä murehdi, iloitse elämästä!

13.00 Avoimen Raamattukoulun ja siitä kiinnos-

Hengelliset syventymispäivät • 27.–30.8.2009

14.15 Aikamme ateismin haaste

Johanneksenkirkko l Temppeliaukion kirkko l Helsinki Mainoskampanjat julistavat: "Jumalaa ei todennäköisesti ole. Älä murehdi. Nauti elämästä." Raamattu opettaa: Jumala on. Älä murehdi. Iloitse elämästä. Kumpi vakuuttaa? Tule ottamaan selvää. Tavataan Hengellisillä syventymispäivillä. Tänä vuonna on erityinen syy tulla mukaan. Vietämme Raamattuopiston 70-vuotisjuhlia. Olet tervetullut.

Tiedustelut ja ohjelmat Suomen Raamattuopisto Helsingintie 10 02700 Kauniainen p. (09) 512 3910 info@sro.fi www.sro.fi

Järjestäjät Helsingin tuomiokirkkoseurakunta Taivallahden seurakunta Suomen Raamattuopisto

tuneiden kokoontuminen Cygnaeuksen koululla

Linjapuhe: Timo Junkkaala. Uusien työntekijöiden työhön siunaaminen 15.30 Rakennamme tulevaisuutta Suomen Raamattuopiston Säätiön 70-vuotisjuhla Eero Huovinen, Keijo Rainerma, Tiina Karlsson

17.30 Yhteislaulutilaisuus Jumala ompi linnamme Ilkka Rytilahti ja Hanna Niemi 17.30 Seminaarit Cygnaeuksen koululla 19.30 Jumala puhuu toisin Konsertti Gospel Covertajat Puheenvuoro: Jukka Norvanto

Alle 7-vuotiaille lapsille lastenhoito ja omaa ohjelmaa.

21.00 Talenttikahvila nuorille ja nuorille aikuisille Cygnaeuksen koulun salissa

7–14-vuotiaiden toiminnallinen HSP-leiri Suomen Raamattuopistossa Kauniaisissa 28.–30.8. Ennakkoilmoittautuminen.

Retket Gospel Junioriin ja Korkeasaareen.

Su 30.8. Johanneksenkirkossa

Radio Dei lähettää ohjelmaa syventymispäiviltä la 29.8. klo 10–19.

10.00 Jeesus, parantajamme Ehtoollisjumalanpalvelus Olavi Rimpiläinen, Ermo Äikää 12.00 Seminaarit Cygnaeuksen koululla 14.30 Jumala on - älä murehdi Lähetystilaisuus Erkki Jokinen, Hanna Lindberg, Olavi Rimpiläinen, Jakaranda lauluyhtye

Tarkempi ohjelma www.sro.fi

esse

❘

menovinkit

20.8.2009

20.8.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

❘

esse

ESPOONLAHTI

Vanha sukulainen sisä-Suomesta kuoli heinä-

kuussa. Hautajaiset pidettäisiin elokuun ensimmäisellä viikolla.

Kesäloma on lopuillaan, on hyvin aikaa valmistautua hautajaismatkalle. Kun tällaiset juhlat sijoittuvat työaikaan, tuntuu joskus, että järjestelyt pitää ikävästi tunkea muitten töitten sekaan. Nyt on toisin.

Ensin pukeutuminen. Tumma pukuni on parempi kuin musta. Pitäisikö panna se? Kun kappelissa istutaan, ei tumma juuri eroa mustasta.

Toisaalta tässä on nyt kysymys rituaalista, ja tähän rituaaliin kuuluu musta väri. Panen siis kuitenkin mustan.

Entä kukat? Vanhalle ihmiselle niissä voisi olla kypsää viljaa muistuttamassa pitkästä elämästä. Saako sellaista tähän aikaan? Sotasukupolven naisen kukat voisivat olla sinivalkoiset.

Sitten muistolause? Pitäisikö se olla Raamatusta vai runokirjasta?

Mieleen muistuu joskus hautajaisissa kuultu Salvatore Quasimodon lause: ”Jokainen yksinään maan sydämellä auringonsäteen lävistämänä ja äkkiä on ilta.” Siinä olisi tyyliä.

Ei se kuitenkaan sovi vainajan maailmaan. Tämä on kyllä sovinnaista, mutta taidan ottaa pari lausetta Psalmista 23.

Kaikkea tätä on miellyttävää pohtia, kun kiire ei ahdista. Välillä tulee kysytyksi jotain asiaa joltain lähiomaiselta. Siinä pyyhkiytyy pölyjä sukulaisuussuhteiden päältä.

Sitten ollaan kappelissa ja kaikki menee niin kuin pitääkin.

Mutta sitten.

Se tulee läpi kaiken itsessään ihan hyvän hautajaispuuhastelun.

Olin tämänkin ihmisen kanssa liian vähän tekemisissä. Kovin harvoin kävin katsomassa vanhaa ihmistä, jota olisi kuunnellut opikseen.

Ehtiihän sitä, ajattelin.

Elämässä on näköjään joitain ehdottomia asioita. Nyt ei enää auta, vaikka ehtisi. Nyt se on myöhäistä.

Esko Miettinen esko.miettinen@kotimaa.fi Kirjoittaja on Essen toimittaja.

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

 Näyttelyt

To 20.8. klo 22 Espoon tuo-

Pe 21.8. asti Sellon kirjaston

miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja aarian konsertti Einojuhani Rautavaaran Vigilia.

Tapiolan Kamarikuoro; Sirkka Lampimäki, sopraano; Tuula Paavola, altto; Niall Chorell, tenori; Riku Pelo, baritoni; Jyrki Korhonen, basso ja Hannu Norjanen, johtaja. Liput 13–27 e Lippupisteestä ja tuntia ennen ovelta. Illan taiteilijoita ja teoksia esitellään Pitäjäntuvassa (Espoon tuomiokirkon vieressä) klo 21–21.30.

Su 23.8. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikissa Histan Häiden Siioninvirsikonsertti, lauluyhtye Histan Veisaajat.

Ti 25.8. klo 18 Kauniaisten kir-

kossa (Kavallintie 3) konsertti. Noora Karhuluoma, laulu ja Marco Bonacci, urut ja cembalo. Ohjelmassa mm. Schützin, Vivaldin ja Bachin lauluja.

Elina Rantamäki, Leppävaaran seurakunta

Kanttoriksi kasvanut Elina Rantamäki on ollut töissä Leppävaaran seurakunnassa parisen vuotta. Vakituisen kanttorin viran hän sai helmikuussa. ”Olen tästä virasta tosi onnellinen. Pääkaupunkiseudulla kanttorin paikoista on kova pula.”

Kanttorin ammattiin Rantamäki tutustui jo yhdeksännellä luokalla, kun hänen kotipaikkakuntansa kanttori pyysi nuorta pianistia sijaisekseen. ”Pääsin silloin jo urkupenkillä tosi toimiin, soittamaan häissä ja hautajaisissa”, hän muistelee.

Lukion jälkeen Rantamäki pääsi Sibelius-Akatemiaan opiskelemaan kirkkomusiikkia. ”Musiikki on elämässäni suuri rakkaus. On hienoa saada työskennellä musiikin parissa.”

Erityisen antoisana Rantamäki pitää kuorojen vetämistä. Hänen vastuullaan on sekä kirkkokuoro että lapsikuoro. ”Kuoroissa harjoitellaan yhdessä ja tehdään musiikin kanssa hienoa työtä. Kirkko- ja lapsikuoroissa saa olla tekemisissä monenlaisten ihmisten kanssa.”

• Ykkösharrastus: Method Putkisto -venyttely • Mieliruoka: Sushi • Suosikkipaikka: Pariisi • Mielimusiikkikappale: Tämä on musiikin ammattilaiselle aivan liian hankala. Pidän klassisesta ja jazzista.

• Ihailemani henkilö: Michelle Obama Teksti Anna Takala Kuva Markus Asunta

La 22.8. asti Jorvin pääaulassa

(Turuntie 150) Marja Eskolan, Marja Salosen ja Leeni Wallénin maalauksia sekä Inkeri Palmrothin nalleja Vitriinissä.

Su 23.8. asti Galleria Villisias-

sa (Soukantie 4) Tuula Allénin näyttely Luova luonto ja Suomen markka. Avoinna ti–pe klo 13–18, la–su klo 12–15, ma suljettu.

Ma 31.8. asti Tapiolan kirkossa

(Kirkkopolku 6) Uno Roosvaltin näyttely Pohjoinen – piirustuksia. Avoinna ark. klo 8–21 ja la–su klo 8–18.

kirkossa (Kipparinkatu 8) konsertti. Johannes Lenius, urut (Itävalta). Bach, Albrechtsberger, Haydn, Bruckner, Schmidt, Lenius, Kropfreiter. Ohjelma 5 e.

Su 6.9. asti Emman kesänäyttely Katse Emman kokoelmiin: Aarresaaria ja päiväunia. Pysyvästi esillä olevan Saastamoisen kokoelman lisäksi Emmalla on kuusi muuta kokoelmaa, joita kesänäyttely esittelee. Näyttelykeskus Weegeen yhteislippu 10/8 e. Alle 18- ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi.

To 27.8. klo 22 Espoon tuomio-

Su 6.9. asti Emman Ilme-pa-

Ke 26.8. klo 20 Espoonlahden

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja aarian päätöskonsertti.

Jorma Hynninen, baritoni; Laura Hynninen, harppu ja Petri Koivusalo, urut. Wagner, Mendelssohn, Vierne, Pierné, Pylkkänen, negrospirituaaleja. Liput 13–27 e Lippupisteestä ja tuntia ennen ovelta. Taiteilijatapaaminen klo 21–21.30 Pitäjäntuvassa (Espoon tuomiokirkon lähellä).  Musiikkia

”Kuorotyö on ammatissani antoisinta.”

galleria Annassa (Leppävaarankatu 9) taideryhmä Kassiopeian näyttely. Avoinna ma–to klo 10– 20, pe klo 10–18, la suljettu.

Ti 25.8. klo 19 Kauniaisissa

Vallmogårdissa (Valmukuja 3) Linda Hedlund, viulu ja Arttu Tolonen, kitara. Franz Schubert, Bèla Bartok, Niccolo Paganini, Enrique Granados ja Astor Piazzola. Liput 10/7 e Piletistä tai tuntia ennen ovelta.

Ke 26.8. klo 16 Kulttuurikes-

kuksen Amfilla (Kulttuuriaukio 2) esiintyy Espoon Laulu.

Säävaraus.

jassa näyttely Eläinten kanssa.

Näyttelykeskus Weegeen yhteislippu 10/8 e. Alle 18- ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi.

Su 13.9. asti Gallen-Kallelan

museossa (Gallen-Kallelantie 27) näyttely Pilvi – taiteellisia sääilmiöitä. Gallen-Kallelan kesänäyttely vie katsojan sääilmiöiden lähteille kohdentaen katseen erityisesti taivaalla vaeltaviin pilviin ja niiden lukuisiin muotoihin. Liput 8/7/6/4 e. Alle 18-v. ilmaiseksi. Avoinna päivittäin klo 10–18. Yleisöopastukset sunnuntaisin klo 13.

Su 13.9. asti Galleria Aarnissa

(Ahertajantie 5) Tiina Kivisen töitä. Avoinna ti–su klo 11–18, ma suljettu.

Su 20.9. asti Villa Elfvikissä

(Elfvikintie 4) Sami Karjalaisen valokuvia näyttelyssä Heinäsirkat ja hepokatit. Avoinna ark. klo 9–16, la–su klo 10–16.

Su 27.9. asti Glimsissä (Gli-

msintie 1) Emil Cedercreutzin siluetteja näyttelyssä Vanhan ajan varjokuvia. Avoinna ti–pe klo 10–17 ja la–su klo 11–17. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e. Alle 18- ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi.

La 30.9. asti Jäätelöbaari Voh-

velissa (Laaksolahdentie 41) on esillä Jaakko Koskisen töitä.

Avoinna ma–pe klo 10–18, la klo 11–16, su klo 11–16.

Su 31.9. asti Soukanpohjan

Jorma Hynninen laulaa Urkuyö ja aarian päätöskonsertissa to 27.8.

kartanolla (Espoonlahdentie 14 B) ympäristötaidenäyttely Souckis Environ. Mukana taiteilijat Irene Boreas-Pitkänen,

Olavi Fellman, Seija Jouhki, Helmi Leppäkoski, Heikki Pasanen, Marja-Leena Valkola sekä kutsuttuina taiteilijat AnnaLea Kopperi, Risto Taivainen, Noora Vainio.

Espoon automuseon (Bodo-

mintie 35) vuoden 2009 teemanäyttely on polkuautot ja niiden rekvisiitta. Näytteillä on polkuautoja yksityisistä kokoelmista ympäri Suomea. Esillä on myös suomalaisten muovileluvalmistajien vanhempia leluautoja. Liput 5/2 e. Avoinna klo 11–17, ma suljettu.

Tangoa Tapiolassa Tanssinopettaja Antti Helenteen mukaan mies on tanssilattialla aina oikeassa. ”Naiset, miehet puhuvat teille tanssimalla”, hän neuvoo Tapiolaan kokoontunutta tangokansaa.

Teksti Anna Takala Kuva Sirpa Päivinen

A

urinkoisena kesäiltana Tapiolan kulttuurikeskuksen aukiolla käy vilske. Alkamassa

on Kaupunkitanssien tangotunti.

Elokuun aikana Tapiolassa ja Leppävaarassa on mahdollisuus tutus-

3000 tanssijaa

 Teatteria La 22.8. klo 18 Leppävaaras-

sa työväenopiston opistotalossa (Vanha maantie 9) Aino Kallaksen Sudenmorsian. Opistoteatterin myyttitrilogian kolmas osa. Ohjaus Helena Toikka. Liput 8/5 e. Muut esitykset: ti 25.8. klo 19, pe 28.8. klo 19, su 30.8. klo 16, ma 31.8. klo 19 ja pe 4.9. klo 20.  Elokuvia Pe 21.8. – su 30.8. Espoo

Ciné kahdettakymmenettä kertaa. Runsas ohjelmatarjonta tarkasteltavissa muun muassa festivaalin sivuilta www.espoocine.fi.

tua ilmaiseksi myös valssiin, buggiin, rumbaan, salsaan ja masurkkaan.

Tapiolalaiset Hanna ja Teemu Korhonen ovat saapuneet paikalle nimenomaan tangon takia. ”Luin tästä lehdestä. En osaa tanssia, joten ajattelin, että täällä olisi hyvä kokeilla”, Teemu Korhonen sanoo.

Pariskunta ei ole juurikaan tans-

Hanna ja Teemu Korhonen tapailivat Kaupunkitansseissa tangon askeleita.

Ilmaisia Kaupunkitansseja on järjestetty pääkaupunkiseudulla vuodesta 2000 lähtien.

Viime vuonna 89 tanssituntia kokosi yhteen noin 3000 tanssijaa.

Hilkka Toivonen-Alastalo arvioi, että tanssijoiden keski-ikä on ”siinä viidenkymmenen korvilla”. ”Kiitos Tanssii tähtien kanssa -tv-ohjelman, mukana on nykyään myös nuorta väkeä.” J

ESBO SVENSK

Gemenskap

Etsitkö tietäsi

Senso

Matas

sia harrastanut. Kerran he muistavat käyneensä lavatansseissa. ”Olemme täällä nyt ihan avoimin mielin”, Hanna Korhonen hymyilee.

tee kenkä jalasta. Kaikilla tuntuu kuitenkin olevan hauskaa. ”Onhan tämä ihana hetki ihmiselle. Parhaimmillaan ei ole askelia ollenkaan, on vain yhteistä tanssia”, Helenne huokaa. ”Se meni paljon paremmin Naisia loppua kohti”, Teemu Korhonen ei kaadeta Fre 21.8. Ko hymyilee tyytyväisenä tunnin Hengellisen Törnroos, Joha Tanssitunti alkaa perusaskelten jälkeen. ”Välillä on vaikea löytää matkakumppanuuden ryhmä opettelusta.

Miehet hiovat taivurytmiä, menen vähän omia aikom.fl. Lö 22.8 tusasentoa, opettaja Antti Hejani.” ungdomar, un lenne ohjeistaa naisia taipumaan Seuraavasta tilaisuudesta pääsDjungeltrumm kauniisti.alkaa to 10.9. klo 18.30–20 tä esittelemään tangotaitoja ei ”Ja naisia ei sitten kaadeta”, nuorella parilla ole tietoa. Sö 23.8. med Helenne Kaskikappelissa muistuttaa. ”Kyllä varmasti joskus tulee och Maria Kala 45 minuutin tanssituokiot on taas mahdollisuus, häissä tai josTied. ja ilm. p. 8050 6665, inkeri.oinonen@evl.fi rakennettu niin, että kaikkien on sain”, Hanna Korhonen pohtii. www.esbosv mahdollista oppia tanssin perusAinakin askeleet tuntuvat paiteet. nuneen Korhosten mieleen; paris”Periaatteena on jokaiselle jokunta häviää Tapiolan keskustaan takin. Kokeneemmat voivat hartangoaskelia tapaillen. J joitella esimerkiksi uusia kuvioita ja vientiä”, Kaupunkitanssien peEspoossa Kaupunkitansseja järjestetään rustaja Hilkka Toivonen-Alastatiistaisin klo 17.30 Leppävaarassa ja klo lo kertoo.

19 Tapiolassa. Lisätietoa: www.mielihyTangoa näyttää saapuneen va.fi/kaupunkitanssit. tanssimaan monen tasoista menijää. Jotkut pyörähtelevät ympäri kuin vanhat tekijät, toiselta läh-

kristittynä?

Kaskikappeli Kaskipiha 3

Ja äkkiä on ilta

 Kirkoissa soi

”Elämän kangas”

ESPOONLAHTI

 Lapsille Su 23.8. klo 10.30–12.30 ko-

la ja kahvila-kioski. Retken lähtö- ja paluusatama on Otaniemen Otaranta. Hinnat 23/15/10 e. Ilmoittaudu ennakkoon Espoon Matkailuun, p. 8164 7230 tai tourist@espoo.fi, sillä paikkoja on rajoitetusti.

Iloista ja mukaansatempaavaa tanssinopetusta elokuun tiistaiiltoina. Mukaan voi tulla ilman ennakkotaitoja, paria tai ilmoittautumista. Opettajina toimivat Hilkka Toivonen-Alastalo ja Johanna Salminen.

Träskändan kauniiseen ympäristöön ja kiehtovaan historiaan.

Kokoontuminen Aurorakodin parkkipaikalla (Träskandanristi). Hinta 11 e. Ilm. Espoon työväenopiston internet-sivujen kautta tai p. 8165 0000.

Ma 24.8. klo 19–20 Leppävaa-

Ke 26.8. klo 18–20.30 Tapiolas-

 Muuta

ran lukiolla (Veräjäpellonkatu 10) Tarja Koski luennoi aiheesta Liikkuja ja herkullisen terveellinen syöminen. Luento on osa Kohti Kuntoa -iltaa, joka toteutetaan Leppävaarassa 24.8. Ei ilmoittautumista.

Ti 25.8. klo 17.30–18.15 Sellosa-

Pe 21.8. klo 16–22 Weegeellä

Ti 25.8. klo 19 Kulttuurikes-

Ti 25.8. klo 18–20.30 kävely-

ko perheen luontoretki Mörrin metsässä Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4). Retkillä kuljetaan lasten ehdoilla. Lähtö retkille on luontotalon pihalta. Mukaan pienet eväät ja pukeutuminen sään mukaan.

Ti 25.8. klo 9.15 ja 10.30 Sello-

salissa (Soittoniekanaukio 1 A) Espoo Cinéssä lastenelokuvia.

Ilmaisleffoja alle kouluikäisille.

Info: www.espoocine.fi.

(Ahertajantie 5) Taiteiden ilta.

Monenmoisia tapahtumia ohjelmaa kaikissa talon museoissa koko perheelle. Opastuksia, musiikkia ja muuta ohjelmaa.

Ohjelmatiedot: www.weegee.fi.

kuksen edustalla (Kulttuuriaukio 2) tanssitaan masurkkaa.

lin edustalla (Soittoniekanaukio 1 A) opetellaan rumbaa. Ennakkotaitoja tai -ilmoittautumista ei tarvita. Tule parin kanssa tai ilman. Opetuksesta vastaa Hilkka Toivonen-Alastalo. Info www.kaupunkitanssit.fi. kierros Träskändassa. Mari Nevalaisen johdolla tutustutaan Tiina Puputti

Ke 26.8. klo 13–15 Glimsissä

(Glimsintie 1) Kädentaitojen keskiviikko. Tervetuloa katsomaan ja kyselemään! Keskiviikkoisin ilmainen sisäänpääsy kaikille.

Su 23.8. klo 11–15 Glimsissä

(Glimsintie 1) pellavasunnuntai ja ti 25.8. klo 9.30–11.30 pellavatiistai. Kehrääjien kilta opettaa pellavan muokkausta ja kehruuta. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

La 29.8. klo 10–14 Tapiolassa

(Ahertajantie 6 C, 1. krs) Käden taidot -tiimin avoimet ovet.

Tervetuloa tutustumaan kangaspuilla kutomiseen, kudonnaisiin ja uusiin ihaniin lankamateriaaleihin. Päivän aikana voi kokeilla kutomista opettajan opastuksella. Tekstiiliteollisuus Oy:n edustaja tulee kertomaan lankauutuuksista ja esittelemään kudottuja mallitöitä.

Ma 24.8. klo 15–19 Keski-Es-

poon koululla (Kirstintie 11) verenluovutus. Henkilöllisyystodistus mukaan.

Ma 24.8. klo 17.30–20.30 Keisa-

rillinen kesäretki. Historiallinen tarinointi siivittää sinut keisarillisten kesävierailuiden kiehtovaan maailmaan. Matkalla pysähdymme Isossa Vasikkasaaressa, jossa on mm. ravinto-

➵

sa (Ahertajantie 6 C 1. krs.) työväenopiston tilaisuus Kotikaupunki uusin silmin: Espoon ulkoilusaaret. Espoolla on lukuisia ulkoilusaaria, joihin pääsee kesällä sekä omalla veneellä että reittiveneillä. Espoon ulkosaarten tuntija venesatamamestari Lennart Pettersson kertoo, miten ja minne pääset, minkälaisia palveluja saaret tarjoavat ja mitä niille pääsy maksaa. Ovimaksu 6 e, ei ilmoittautumista.

Tohtori Orff & Herra Dalcroze -yhtye hauskuttaa Taiteiden iltana Weegeellä pe 21.8.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Kesäillan

urku

musiikkia

Espoonlahden kirkossa ke klo 20 Tiina Kivirasi

Toimitukselta

26.8.

Johannes Lenius urut – Itävalta Itävaltalainen urkuri Johannes Lenius soittaa musiikkia kotimaastaan ja Saksasta.

Säveltäjäniminä J.S. Bach, Albrechtsberger, Haydn, Bruckner, Schmidt, Lenius ja Kropfreiter.

Vapaa pääsy ohjelma 5 €.

Harkitsetko asunnon onn

vaihtoa?

Ota luotettavat ammattilaiset palvelukseesi! sees se esi! i!!

Olitpa ostamassa, myymässä tai vuokraamassa asuntoa, alvelun. saat meiltä tarvitsemasi avun ja ihmisläheisen palvelun. taa sinua Pitkä kokemuksemme kiinteistönvälitysalalta auttaa tekemään erinomaisia päätöksiä. Kauttamme saat maailman suurimman asuntojenvälitysketjun erittäin kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut käyttöösi. Soita ja kerro miten voimme auttaa – huomaat miksi monet valitsevat nyt RE/MAX:in!

Kirsi Kytö Kiinteistönvälittäjä LKV 045 237 3515

Olli Koponen Kiinteistönvälittäjä LKV 045 121 1130

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Runeberginkatu 25, 00100 Helsinki • Välityspalkkio 3,85 % sis. alv. tai sopimuksen mukaan.

10

esse

❘

20.8.2009

20.8.2009

Hyväkuntoinen tavara kiertää

Häpeästä tuli muotia Viherkirpparilla käy asiakkaita tasaiseen tahtiin, mutta yleisvaikutelma on rauhallinen.

Putiikkia pyörittävä Jarmo Leppälä on siirtymässä rakennusalalta suhdanteiden perässä kierrätysbisnekseen. Hänen mukaansa parhaiten itsepalvelukirpputorilla liikkuvat sellaiset lastenvaatteet ja

Kaitaan Kyläkirppis (Sammentie 4), www.kaitaankylakirppis.nettisivu.org, p. 046 636 7022, ark. 10–18, la–su 10–16.

Ruotsalaisen vaateketjun balleriinamekko maksaa kaksi euroa.

-tarvikkeet, jotka myyjä osaa hinnoitella tarpeeksi halvoiksi.

Arja Mellanen on tullut Viherkirpparille lastenlastensa kanssa. ”Ostaminen on harkinnan asteella”, Arja Mellanen toteaa ja näyttää kädessään olevaa Kiinassa valmistettua posliinienkeliä. Tähtäimessä oli muutamassa vuodessa keräilijöiden suosioon noussut venäläinen Lomosovin posliini, mutta sitä ei ole tällä kertaa löytynyt.

Mellanen kävi tutustumassa kirpputoreihin jo 80-luvun alussa, kun niitä alettiin perustaa. Työelämässä ollessaan hänta ei innostanut kirpputoreilla kierteleminen.

Harva espoolainen kävi reilu 20 vuotta sitten shoppailemassa kierrätystavaraa. Siitä, mitä ei ennen kehdattu tehdä, on nykyään tullut trendikästä.

Konttitori (Vermon -raviradan parkkipaikka, Ravitie 1), www. merimieskirkko.fi, p. 6962450, su 10–14 (13.9. asti).

Lafkan (Thurmanin puistotie 1, Kauniainen), www.lafkan.fi, p. 5053364, ti, ke pe 10–17, to 10–19, la 10–13.

Arja Mellanen etsii Viherlaakson kirpputorilta venäläisiä posliiniesineitä. Tällä kertaa hän tyytyy kiinalaiseen enkeliin.

Kierrätys vähentää ostosmorkkista

Tino Jääskeläisen tähtäimessä ovat lastenvaatteet. Harteilla Joanna Seppälä.

Hintakatto viisi euroa Mankkaalla sijaitsevalla Akseli-kirpputorilla käy kova kuhina.

Jo talouden nousukauden aikaan kolme vuotta sitten perustettu kirpputori on löytänyt kävijäkuntansa. Kesätauon jälkeen paikassa

Eurolla saa vaikka mitä Jos haluaa heittäytyä löytöretkien maailmaan, paras tapa on piipahtaa seurakunnan kirpputorilla. Siellä hintataso on matala, eurolla saa mukaansa vaikka mitä.

Matinkappelin Minikirppis on auki maanantaisin. Kirjat maksavat kymmenen senttiä. Lasten sateenvarjo lähtee mukaani kahdellakymmenellä sentillä ja nostalgisista jälkiruokakulhoista maksan kymmenen senttiä kappaleelta.

Olarin kirppis (Maapallonkuja 1), www.olarinkirppis.fi, p. 040 7051547, ma–to 10–18, la– su 10–15.

Pikku-Pariisi (Reviisorinkatu 3 A, Espoon keskus), www. pikkupariisi.com, p. 050 590 3547, ti–pe 11–17, la 11–14.

Yhteisöllisyyttä kaitaalaisittain Kaitaan uusi kyläkirpputori on nimensä mukainen. Tuntuu kuin tulisi vanhaan kyläkauppaa, eikä ihme, sillä paikalla on ollut muinoin Elannon myymälä.

Kolmessa pienessä huoneessa on paljon tavaraa. Ilmoitustaululta näkee toiveita, joita asiakkaat kaipaavat myyntiin: kankaita, Muumi-mukeja, kumisaappaita, Kalevala-koruja.. ”Kirpputori on tuonut eloa kadulle”, Katariina Alester sanoo.

Alester asuu naapurissa ja tulee usein katsomaan, miten hänen myyntipöydästään on ostettu tavaraa. Tällä kertaa hän ostaa samalla lenkkarisandaalit ja luistimet Kreeta-tyttärelle.

Kirpputorille voi piipahtaa myös kahville. Yhteisöllisyydestä kertoo sekin, että myyjä Jane Miettinen tietää tarkalleen vakiasiakkaidensa terveydentilan.

11

Akseli (Sinikalliontie 1, Mankkaa), www.akseli.info, p. 461104, ark. 10–19, la 10–16.

Teksti Anja Nwose Kuvat Jani Laukkanen

E

esse

Kirpputoreja Espoossa ja Kauniaisissa

Kierrätyksen nousukausi on rantautunut Espooseen.

Kirpputoreilta ostetaan erityisesti lastenvaatteita.

nää espoolaisia ei hävetä avata kirpputorin ovea. Rikaskin voi kertoa käyttävänsä kierrätettyjä vaatteita.

Buumi syntyi 1990-luvun laman aikana. Nykyisen taloustaantuman odotetaan edelleen vilkastavan kirpputorikauppaa.

Parin viime vuoden aikana Espooseen on perustettu useita kirpputoreja, Esse kiersi näistä kolmella.

Uusimmat kirpputorit avattiin keväällä Viherlaaksoon ja Kaitaalle.

❘

Yllättävä retrolöytö Varsinainen löytö on raikkaan punainen retrotakki. Napakasta puuvillasta tehdyssä anorakissa on tyylikkäät leikkaukset. Suomessa valmistettu takki on noin kolmekymmentä vuotta vanha, mutta se näyttää tuliterältä.

Matinkappelissa on kuukauden ensimmäisenä maanantaina euron kassin päivä, joten saan yhdellä eurolla takin sekä kaksi lastenvaatetta. Voisin ottaa samalla rahalla vielä monta muutakin vaatetta, koska kassini ei ole edes puolillaan, mutta en ehdi et-

on ruuhkaa, kun yli 200 myyntipaikkaa täyttyy kiivasta tahtia.

Tunnelma on kuin marketissa, koska valkoisten hyllyjen välissä kuljetaan ostoskärryjen kanssa. ”Pääkaupunkilaiset ovat ymmärtäneet kierrätyksen idean.

Hyväkuntoinen tavara kiertää.

Kukaan ei osta huonoa tavaraa”,

siä enempää.

Kaupan päälle kirpputoriasiakkaalle tarjotaan hyvää mieltä, sillä tuotolla maksetaan namibialaisen Silas Bilhan koulumaksuja.

Uusi paja Leppävaaraan Seurakunnan kirpputorilla ei ole järkeä vain piipahtaa. Puolen tunnin vilkaisussa monta vaatetta jää kääntämättä. Parhaat löydöt tehdään ajan kanssa.

Tilanne on sama kuin mummolan vintillä: on paljon sellaista, mikä ei kiinnosta ollenkaan sekä kaiken sen seassa todellisia

toteaa Marika Forss, joka on toinen kirpputorin omistajista.

Tino Jääskeläinen kulkee käytävillä yksivuotias Joanna Seppälä harteillaan. ”Tytölle on tullut ostettua täältä paljon. En edes etsi vaatteita itselleni. Tulen pyörimään ja katselemaan, jos jotain sattuisi tarttu-

maan mukaan.”

Viime kerralla Jääskeläinen teki ostoksia 80 eurolla. Siinä oli jo paljon dvd-elokuvia ja lastenvaatteita. Hän on valmis maksamaan vaatteesta yleensä maksimissaan viisi euroa.

Samansuuntainen hintakatto

on Johanna Piispalla, joka etsii vaatteita kaksivuotiaalle pojalleen sekä pian syntyvälle vauvalle.

Yrittäjänä toimiva perheenäiti on tehnyt vertailua ja huomannut, että espoolaisilla kirpputoreilla on halvempaa kuin internetin huuto.net -kaupassa.

Toimittajalta kolmen kirpputorin katsastamiseen kuluu kolme tuntia. Tavoitteena on löytää kierrokselta yksi ostos.

Kriteerini ovat samat kuin monella muulla: hyväkuntoinen, mielellään merkkituote ja reilusti halvemmalla kuin kaupasta.

En pysty valitemaan vain yhtä ostosta, vaan käytän jokaisella kirpputorilla kahdeksan euroa.

Minusta tuli hetkessä tyypillinen espoolainen kirpputoriasiakas, sillä ostan lähinnä muutaman euron lastenvaatteita.

Käytän 24 euroa ja saan lapsille hupparin, farkkuhameen, balleriinamekon, juhlamekon, housut, Legon t-paidan ja Baby born -matkalaukun sekä keittiöön viisi Tupperware-muovikippoa.

Kotona iskee ostosmorkkis.

Mietin, oliko kaikki tarpeellista.

Olisin voinut jättää t-paidan, tanssimekon ja muutaman kipon os-

tamatta. Kierrätykseen panostamisesta tuli silti parempi olo kuin muutaman euron alennusmyyntiostoksista. J

Sharlina Renwall (oik.) tekee löytöjä Olarin seurakunnan kirpputorilta. Vapaaehtoistyöntekijä Orvokki TimoharjuFlöjt avustaa tavaroiden penkomisessa.

Skidi-kirppari (Jälkimaininki 4, Kivenlahti), p. 044 5471368, ma 10–19, ti–to 10–17, pe 12–17.

Täydenkuun kirppis (Täysikuu 1, Olari), www.taydenkuunkirppis.fi, p. 0400 807970, ti–to 10–18, pe–su 10–15.

Viherkirppis (Viherlaaksontie 5), www.viherkirppis.info, p. 044 2010 610, ark 10– 18, la–su 10–15.

Itsepalvelukirpputorilla vaatteet saattavat joutua eksyksiin.

helmiä.

Välitöntä mummolatunnelmaa lisäävät eläkeläiset vapaaehtoistyöntekijät, jotka kohtaavat asiakkaan sydämellisesti.

Tuomiokirkkoseurakunnan Unelmakammari Kirkkojärvellä on avoinna maanantaisin ja torstaisin. Espoonlahden seurakunnan kirpputorin toiminta käynnistyy myöhemmin syksyllä. J Leppävaaran kirkolla avataan uusi Olotila-kirpputori 10. syyskuuta. Samassa yhteydessä käynnistyy tuunauspaja, jossa tehdään vanhasta uutta.

Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus (Matinpurontie 8), www.kierratyskeskus.fi, p. 0400 348 114, ark. 10– 18, la 10–15.

Espoon seurakuntien kirpputorit: Minikirppis (Matinkappeli, Liisankuja 4), ma klo 12–15; Unelmakammari (Kaivomestarinkatu 8, Espoon keskus), p. 8050 3938, ma 10–12 ja to 10–15; Olotila (Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2), 8050 5515, ti ja to klo 11–14 (10.9. alkaen); Torstaikirpputori (Kastevuorenkuja 3 M, Soukka), to klo 14–18 (aukeaa myöhemmin syksyllä).

Fida lähetystorit: Espoon keskus (Asemakuja 3), p. 805 6686, ark. 9–17, la 10–14; Lähderanta (Kolkekannaksentie 15), p. 592 693, ma 9–17, ti 9–18, ke–pe 9–17, la 10– 15; Niittykumpu (Merituulentie 30), p. 4551 566, ma–ti 9–18, ke–pe 9–17, la 10–15; Soukka (Yläkartanonkuja 1), p. 8133 676, ma–ke, pe 9– 17, to 9–18, la 10–15.J

Johanna Piispan mukaan espoolaiskirpputorien hinnat ovat halvemmat kuin internetin huuto.net-kaupan.

❘

20.8.2009

20.8.2009

Tapiolan Tapiolan seurakunta seurakunta Tapiolan Tapiolankirkko kirkko LaLa22.8.

22.8.klo klo1313Elohovi ElohoviI -rippiI -rippikoulun rmaatiomessu, koulunkon kon rmaatiomessu,li-liturgia turgiaOssi OssiTervonen, Tervonen,kanttori kanttoriLiiLiisasaMalkamäki.

Malkamäki.SuSu23.8.

23.8.klo klo1010 Messu, Messu,liturgia liturgiaErika ErikaKallio, Kallio,kantkanttori toriHannu HannuJurmu.

Jurmu.Messussa MessussaEloElohovi rmaatio. hoviII II-rippikoulun -rippikoulunkon kon rmaatio.

SuSu23.8.

23.8.klo klo1414Elohovi ElohoviIIIIII-rip-rippikoulun rmaatiomessu, pikoulunkon kon rmaatiomessu,li-liturgia Mimosa Leinonen, kanttori turgia Mimosa Leinonen, kanttori Ruut RuutKiiski.

Kiiski.KeKe26.8.

26.8.klo klo8 8ViikViikkomessu, komessu,liturgia liturgiaAntti AnttiRusama, Rusama, kanttori kanttoriHannu HannuJurmu.

Jurmu.KeKe26.8.

26.8. klo 1919 Hiljaisuuden messu, liturklo Hiljaisuuden messu, liturgia giaOssi OssiTervonen.

Tervonen.Rukoushetki Rukoushetki kirkossa kirkossaarkisin arkisinklo klo12.

12.

Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto, Kirkko kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 6, 02100 Espoo.

Kirkkopolku 02100 Espoo.

Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p.p.

8050 4000.

Toimitusja ja 8050 4000.

Toimitustilavaraukset klo 9–15 p.p.

8050 4429 tilavaraukset klo 9–15 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fiwww.tapiolanseurakunta.fi www.tapiolanseurakunta.fi

tapiolanseurakunta. // /varhaistapiolanseurakunta. /varhaisnuoret. nuoret.Kerhot Kerhotalkavat alkavatviikolla viikolla3737 (ma (ma7.9.

7.9.alkaen). alkaen).IlmoittautumiIlmoittautuminen nenma ma24.8.

24.8.jajati ti25.8.

25.8.klo klo12– 12– 1414p.p.8050 80504471 4471jaja8050 80504474.

4474.

Kerhoista Kerhoistavoivoitiedustella tiedustellamyös myösil-ilmoittautumisaikojen moittautumisaikojenjälkeen jälkeensasamoista moistanumeroista. numeroista.

Hiljaisuuden Hiljaisuudenlauluja laulujajajarukousta rukousta sekä sekäpysähtyminen pysähtyminenehtoollispöyehtoollispöydän dänäärellä äärelläkeskiviikkona keskiviikkona26.8.

26.8. klo klo1919Tapiolan Tapiolankirkolla. kirkolla.Messun Messun toimittaa toimittaaOssi OssiTervonen.

Tervonen.

Perheillat Perheillat

ToTo3.9.

3.9.Hilaan.

Hilaan.Lähtö LähtöTapiolan Tapiolan kirkolta kirkoltaklo klo1717jajapaluu paluun.n.klo klo 21.

21.Kimppakyyti, Kimppakyyti,sauna, sauna,kevyt kevyt ateria ateriajajailtapala iltapalahintaan hintaan1010€.€.

Saunakeskusteluja Saunakeskustelujavetää vetääKaija Kaija Aspholm.

Aspholm.Ilmoittautumiset IlmoittautumisetArja Arja Muhinille Muhinillep.p.8050 80504433.

4433.

MINÄ MINÄ Taneli Laasonen Taneli Laasonen

Hiljaisuuden Hiljaisuudenmessu messu

Naisten Naistensaunaretki saunaretki

TAPIOLA TAPIOLA

Pyhäkoulu Pyhäkouluononalkanut alkanut Mukavaa Mukavaatekemistä tekemistäjajayhdesyhdessäoloa. säoloa.Koululaisille Koululaisilleononoma omaryhryhmä mä23.8.

23.8.messun messunaikana. aikana.Lisää Lisää tietoa tietoawww.tapiolanseurakunta. www.tapiolanseurakunta. / /kirkolla. / /kirkolla.

Messu Messu susu23.8.

23.8.klo klo1010Tapiolan Tapiolankirkossa kirkossa

Sururyhmä Sururyhmälapsensa lapsensa menettäneille menettäneille

Sururyhmä Sururyhmä

Virtaa Virtaavälillämme välillämme

Pohjoinen Pohjoinen -piirrustuksia -piirrustuksia Kirpputori Kirpputori KeKe 2.9. klo 17–19 Tapiolan kirkol2.9. klo 17–19 Tapiolan kirkollalaperheillan perheillanyhteydessä. yhteydessä.PöytäPöytävuokra 1010 €€ Pärnun seurakunnan vuokra Pärnun seurakunnan lapsityön lapsityönhyväksi. hyväksi.PöytävaraukPöytävaraukset set24.–31.8.

24.–31.8.Marita MaritaHaikolle Haikollep.p.

8050 80504429 4429klo klo9–12.

9–12.

Kerhoja Kerhojatytöille tytöillejaja pojille pojille Syksyn Syksynkerhotiedot kerhotiedotnetissä netissäwww. www.

Olarin Olarin seurakunta seurakunta

toto10.12.

10.12.klo klo18.30 18.30runoilta runoiltaai-aiLapsi ja ero -ryhmä heena heena”Matka”. ”Matka”.Tiedustelut TiedustelutSirkSirk- Lapsi ja ero -ryhmä ka-Liisa Raunio 040 531 1026.

SuSu23.8.

23.8.klo klo1010Olarin Olarinkirkko, kirkko, ka-Liisa Raunio 040 531 1026. Vanhempien Vanhempieneroa eroakäsitellään käsitellään leikkien, liturgia leikkien,pelaamisen, pelaamisen,askarteaskarteliturgiajajasaarna saarnaAntti AnttiMalinen, Malinen, avustaa Mari Alanärä, Mia Wrang, lun, avustaa Mari Alanärä, Mia Wrang, lun,piirtämisen piirtämisenjajapuhumisen puhumisen kanttorina Sanna Franssila.

MesPäiväkerhot,perhekerperheker- kautta kanttorina Sanna Franssila.

Mes- Päiväkerhot, kauttape–la pe–la25.–26.9.

25.–26.9.MatinMatinsun kappelilla, sunyhteydessä yhteydessäVaellusrippikouVaellusrippikou- hot ja pyhäkoulut kappelilla,Liisankuja Liisankuja3.3.Ryhmä Ryhmä hot ja pyhäkoulut lun rmaatio. onon tarkoitettu 8–12-vuotiaille laplunkon kon rmaatio.Maksuton Maksutonkirkkirktarkoitettu 8–12-vuotiaille lapkokuljetus Päiväkerhotovat ovatalkanee. alkanee.HajaHaja- sille. kokuljetustarvitseville. tarvitseville.KuljetukKuljetuk- Päiväkerhot sille.Hinta Hinta1010€/lapsi. €/lapsi.Ryhmän Ryhmän vetäjinä sen paikkojaononvielä vieläjäljellä. jäljellä. vetäjinäperhetyöntekijät perhetyöntekijätPaula Paula sentilaus tilausviimeistään viimeistäänmessua messua paikkoja edeltävänä perjantaina klo 12, p.p. Perhekerhot Perhekerhotalkavat alkavatviikolla viikolla34: 34: Bruce BrucejajaRitva RitvaFinnbäck.

Finnbäck.IlmoitIlmoitedeltävänä perjantaina klo 12, Matinkappeli, 18.9. mennessä 040 8050 Matinkappeli,Liisankuja Liisankuja3,3,ti tiklo klo tautuminen tautuminen 18.9. mennessä 040 80507751.

7751.

SuSu23.8.

9.30–11.Olarin Olarinkappeli, kappeli,KuunKuun- 503 5037622 7622taitai040 040575 5753707.

3707.

23.8.klo klo1212Matinkappeli, Matinkappeli, 9.30–11. liturgia kehrä4,4,ti tiklo klo9.30–11, 9.30–11,Olarin Olarin liturgiajajasaarna saarnaKimmo KimmoAnsaAnsa- kehrä maa, kanttorina Mikko Niinikoski. kirkko,Olarinluoma Olarinluoma4,4,pepeklo klo maa, kanttorina Mikko Niinikoski. kirkko, SuSu23.8.

9.30–11.Avoin Avoinperhekerho perhekerhoal-al- Tapahtuu 23.8.klo klo1212Haukikappeli, Haukikappeli,li-li- 9.30–11.

TapahtuuOlarin Olarin viikolla 38: Haukikappeli, Ukturgia jaja saarna Antti Kruus, kantkaa viikolla 38: Haukikappeli, Ukturgia saarna Antti Kruus, kant- kaa kirkolla, Olarinluoma kirkolla, Olarinluoma44 kohauentie torina kohauentie1,1,totoklo klo9.30–11.

9.30–11. torinaPäivi PäiviHakomäki.

Hakomäki.

Pyhäkoulut alkavat 6.9. klo 12 SuSu23.8. klo 14 Olarin kirkko, Pyhäkoulut alkavat 6.9. klo 12 Diakonian 23.8. klo 14 Olarin kirkko, Diakoniantyöpaja työpajaavaa avaaovenovenKolin rmaatio.

MatinkappelillajajaOlarin Olarinkappekappe- sasatiistaina Kolinrippikoulun rippikoulunkon kon rmaatio. Matinkappelilla tiistaina25.8.

25.8.Tule Tulemukaan mukaan Liturgia jaja Kari Tuovinen, avustaa lilla.Arkipyhäkoulut Arkipyhäkoulutalkavat alkavatvkvk iloiseen Liturgia Kari Tuovinen, avustaa lilla. iloiseenjoukkoomme joukkoommetekemään tekemään Kimmo 38:ti ti15.9.

15.9.klo klo9.30 9.30MatinkapMatinkap- käsitöitä KimmoAnsamaa, Ansamaa,Antti AnttiKruus, Kruus, 38: käsitöitärukouksen rukouksenhengessä hengessäjaja pelilla ja to 17.9. klo 9.30 Olarin kanttorina pelilla ja to 17.9. klo 9.30 Olarin kertomaan kanttorinaPäivi PäiviHakomäki.

Hakomäki. kertomaankesäkuulumisia. kesäkuulumisia.MuMukappelilla. kappelilla. kaan kaanvoivoipiipahtaa piipahtaamyös myösihan ihan Tiedustelut Tiedustelutvs.vs.lapsityönohjaaja lapsityönohjaaja muuten muutenvain. vain.

Marja Jauhiainen 040 531 1029, Marja Jauhiainen 040 531 1029, Päivän Sana ti ti jaja toto klo 1212 kirkon HartausPäivän Sana klo kirkon Hartaus-jaja marja.jauhiainen@evl. . . marja.jauhiainen@evl. etuosassa. etuosassa.Tule Tulelepäämään lepäämäänJu-Jurukoushetket rukoushetket malan malanhuolenpidossa huolenpidossaRaamatun Raamatun Olarin sanan Olarinkirkon kirkonetuosassa etuosassaPäivän Päivän sananjohdattamana. johdattamana.

Sana Sanati tijajatotoklo klo12.

12.

Uno Roosvaltin (Viro) teoksia TaUno Roosvaltin (Viro) teoksia Tapiolan kirkon aulassa 3.–29.8. ar-arpiolan kirkon aulassa 3.–29.8.

Virtaa Virtaavälillämme välillämme kisin kisinklo klo8–20 8–20jajala–su la–suklo klo8–17.

8–17.

Parisuhdekurssi Parisuhdekurssinuorille nuorilleaikuiaikui- Vapaa Vapaapääsy. pääsy. sille silleMankkaan Mankkaanseurakuntakoseurakuntakodilla dillakeskiviikkoisin keskiviikkoisin7.10.–11.11.

7.10.–11.11.

Kurssilla Kurssilla jaetaan jaetaan kokemuksia kokemuksia Nuoret Nuoret jajaajatuksia, ajatuksia,opetellaan opetellaantunnistunnistamaan TiistaisinPaheksuva PaheksuvaKirahvi Kirahvi– – tamaanomia omiatunteita tunteitajajakertokerto- Tiistaisin maan nuortenhengähdyspaikka hengähdyspaikkaTapiTapimaanniistä. niistä.Kurssimaksu Kurssimaksu2525€/€/ nuorten hlö. olankirkolla kirkollaklo klo1818alkaen. alkaen.Kysy Kysy hlö.Ilmoittautumiset Ilmoittautumisetjajalisätiedot lisätiedot olan 31.8. lisääJenniltä, Jenniltä,Marjolta MarjoltataitaiSepilSepil31.8.saakka saakkajenny.vainio@evl. jenny.vainio@evl. lisää www.tapiolanseurakunta. // // jaja 1.9. lähtien leena.sorsa@evl. . . tä.tä. www.tapiolanseurakunta. 1.9. lähtien leena.sorsa@evl. nuorisot. nuorisot.

Meditatiivinen Meditatiivinenrukoustunti, rukoustunti,josjossasakeskellä keskellämahdollisuus mahdollisuusliikkuliikkuenenrukoilla. rukoilla.Tule Tulekuulemaan kuulemaanhilhiljaisuudessa jaisuudessaJumalaa Jumalaajajaoman omansy-sydämesi dämesiääntä ääntäkeskiviikkoisin keskiviikkoisinklo klo 1212 Haukikappelissa, UkkohauenHaukikappelissa, Ukkohauentietie1.1.Ryhmän Ryhmänvastaavana vastaavanaMarja Marja Ervanne.

Ervanne.

OLARI OLARI

M Meessssuuuunn!!

Su Su23.8.

23.8.klo klo10 10Olarin Olarinkirkko kirkko Su 23.8. klo 12 Matinkappeli Su 23.8. klo 12 Matinkappeli Su Su23.8.

23.8.klo klo12 12Haukikappeli Haukikappeli

Kesälaulut Kesälaulut–– vielä vieläkerran kerran Kesäillan Kesäillanviimeiset viimeisetlaulut laulutOlarin Olarin kirkonmäellä kirkonmäelläkeke26.8.

26.8.klo klo18.

18.

Kokoonnumme Kokoonnummekirkon kirkonsisäpihalsisäpihalle,le,sateen sateensattuessa sattuessasisälle. sisälle.Tule Tule mukaan mukaanlaulamaan laulamaankauneimpia kauneimpia kesälauluja kesälaulujajaja-virsiä -virsiäsekä sekäkuulekuulemaan maansana sanasunnuntaiksi. sunnuntaiksi.MukaMukananalaulamassa laulamassajajalaulattamassa laulattamassa vt.vt.kirkkoherra kirkkoherraSalla-Maria Salla-MariaViitaViitapohja pohjasekä sekäVirva VirvaKukka KukkaSaari Saarijaja musiikkiryhmä. musiikkiryhmä.

Kesäkahvilat Kesäkahvilat Olarin kirkon pihalla koko kesän Olarin kirkon pihalla koko kesän Päivän PäivänSanan Sananjälkeen jälkeenelielitoton.n.klo klo 12.30–13.30.

Vapaata seuruste12.30–13.30.

Vapaata seurustelua jaja yhdessäoloa kirkon mäellä. lua yhdessäoloa kirkon mäellä.

Sateen sattuessa kirkon aulassa.

Sateen sattuessa kirkon aulassa.

Matinkappelilla Matinkappelillakahviossa kahviossakeke klo klo13–14.30.

13–14.30.

Lapsikuoro LapsikuoroSatakielet Satakielet aloittaa harjoitukset keke 26.8.

Maaloittaa harjoitukset 26.8.

Matinkappelissa. tinkappelissa.5–8-vuotiaat 5–8-vuotiaatklo klo 16.30–17.15 16.30–17.15jaja9–13-vuotiaat 9–13-vuotiaat klo 16.30–18.

Lisätietoja kuoronklo 16.30–18.

Lisätietoja kuoronjohtajalta johtajaltaSanna SannaFranssila Franssila040 040 547 1859 taitai musiikkitoimistosta 547 1859 musiikkitoimistosta 040 040735 7358068.

8068.

Nikkarointipiiri Nikkarointipiiri Nikkaripiiri Nikkaripiiri onon suunnattu suunnattu 7–13-vuotiaille 7–13-vuotiaillelapsille lapsillejajaheidän heidän vanhemmille vanhemmilletaitaikenelle kenelletahansa tahansa aikuiselle, aikuiselle,joka jokahaluaa haluaanikkaroinikkaroidadayhdessä yhdessälapsen lapsenkanssa. kanssa.RyhRyhmä mäalkaa alkaati ti15.9.

15.9.klo klo18–19.30 18–19.30 Niittykummun Niittykummunkoululla koulullajatkuen jatkuen 24.11.

24.11.asti. asti.Mukana Mukanakaksi kaksipuupuu-

Diakoniatyöntekijä Diakoniatyöntekijä tavattatavattavissa vissakirkon kirkondiakoniatoimistosdiakoniatoimistossasatiistaisin tiistaisinklo klo9–10.

9–10.Silloin Silloinvoivoi myös myössoittaa soittaajajavarata varataajan ajanp.p.

8050 80507743.

7743.

Kesäkahvila Kesäkahvilaelokuussa elokuussatorstaitorstaisin sinklo klo12.30–14.

12.30–14.KaikenikäisKaikenikäisten ten vapaamuotoista vapaamuotoista yhdessäyhdessäoloa, oloa,johon johonvoivoipoiketa poiketapieneksipieneksikin kinajaksi. ajaksi.

OLARI OLARI

Kesäillan Kesäillan

laulut laulut

Tule i i lä älä kkerran Tulevielä vielä äkerran k la laulamaan kauneimpia la laulamaan kauneimpia ke kesälauluja ke kesälaulujajaja-virsiä -virsiä se sekä kuulemaan se sekä kuulemaansanaa. sanaa.

Viimeiset Viimeisetlaulut laulutkeke26.8.

26.8.klo klo1818Olarin Olarinkirkonmäellä. kirkonmäellä.

Matinkylän Matinkylänlukupiiri lukupiiri Lukupiiri Lukupiirijatkaa jatkaaMatinkappelilla Matinkappelilla syksyllä syksylläseuraavin seuraavinpäivämäärin päivämäärin jajakirjoin: kirjoin:toto10.9.

10.9.klo klo18.30 18.30John John Steinbeck: Steinbeck:Ystävyyden Ystävyydentalo, talo,toto 15.10.

15.10.klo klo18.30: 18.30:Eero EeroHuovinen Huovinen Avoin taivas, keke 18.11. klo 18.30 Avoin taivas, 18.11. klo 18.30 F.E. F.E.Sillanpää: Sillanpää:Hurskas Hurskaskurjuus, kurjuus,

töihin perehtynyttä ohjaajaa.

Matöihin perehtynyttä ohjaajaa.

Materiaalikulut teriaalikulutsyksyltä syksyltä1818€/hlö. €/hlö.

Tiedustelut Tiedustelutjajailmoittautumiset ilmoittautumiset Paula PaulaBruce Brucep.p.8050 80507754.

7754.

Olarin Olarinkappeli, kappeli, Kuunkehrä Kuunkehrä44 Diakonian Diakonian ajanvarausaika ajanvarausaika ti ti

9–10 9–10soittamalla soittamallap.p.813 8134108 4108 taitaikäymällä käymällätuona tuonaaikana aikanavavaraamassa erillinen tapaamisaika raamassa erillinen tapaamisaika osoitteessa osoitteessaKuunkehrä Kuunkehrä4.4.DiaDiakoniatyöntekijät koniatyöntekijätUlla UllaRantala Rantalajaja Kristiina KristiinaHuotari.

Huotari.

Eläkeläisten Eläkeläistenkerho kerhoti ti1.9.

1.9.alkaalkaenenklo klo13.

13.Ohjaajana OhjaajanaKirsti KirstiLehtiLehtinen.

Virkistymistä yhdessäolosta nen.

Virkistymistä yhdessäolosta kahvikupin äärellä jaja rakentumiskahvikupin äärellä rakentumistatahengellisesti hengellisestikeskustellen keskustellenjaja yhdessä yhdessäveisaten. veisaten.VapaaehtoiVapaaehtoinen nenkahviraha kahvirahaPietarin Pietarinkatulapkatulapsityöhön. sityöhön.

Diakonialounas DiakonialounasKeKe2.9.

2.9.jajajatkujatkuenenkeke16.9.

16.9.lähtien lähtienviikoittain viikoittainklo klo 13, 13,hinta hinta2 2€.€.

Kuvataideryhmä Kuvataideryhmäjokin jokinaika aikasitsitten teneläkkeelle eläkkeellesiirtyneille siirtyneillealkaa alkaa ma ma14.9.

14.9.jatkuen jatkuenkuukausittain kuukausittain erikseen erikseenilmoitettuina ilmoitettuinapäivinä. päivinä.

Tied.

Ulla Rantala p.p.

8050 7908.

Tied.

Ulla Rantala 8050 7908.

Seurakunta Seurakunta Kauppakeskus Kauppakeskus Isossa IsossaOmenassa Omenassa Hiljaisuuden Hiljaisuudenkappeli kappeliylimmäsylimmässäsäkerroksessa kerroksessatarjoaa tarjoaamahdolmahdollisuuden lisuudenhiljaisuuteen, hiljaisuuteen,rauhoitrauhoittumiseen, tumiseen,lepoon lepoonjajarukoukseen. rukoukseen.

Kappeli Kappeliononavoinna avoinnasyyskuusta syyskuusta alkaen alkaenma–pe ma–peklo klo12–18, 12–18,lalaklo klo 12–15.

12–15.Keskiviikkoisin Keskiviikkoisinononohjatohjattutuhiljentymishetki hiljentymishetkiklo klo12.15– 12.15– 12.30.

12.30.

Omenan OmenanOlohuone Olohuone(seurakun(seurakunnan nankerhotilat kerhotilatHiljaisuuden Hiljaisuudenkapkappelin pelinyhteydessä): yhteydessä):Avoimet Avoimetovet ovet lapsille lapsillejajaaikuisille aikuisillema, ma,ti,ti,to,to,pepe klo klo9–12, 9–12,kekeklo klo16–19.

16–19.LeikimLeikimme, me,askartelemme, askartelemme,laulamme laulammejaja hiljennymme yhdessä.

Leikkiseuhiljennymme yhdessä.

Leikkiseuraa raalapsille lapsille– –vertaistukea vertaistukeavanvanhemmille. hemmille.

Esikko-ryhmä, Esikko-ryhmä,uusien uusienäitien äitienjaja heidän vauvojensa avoin vertaisheidän vauvojensa avoin vertaisryhmä ryhmäma maklo klo13–14.30, 13–14.30,24.8.

24.8. alkaen. alkaen.Tiedustelut TiedustelutMarja MarjaJauhiJauhiainen ainenp.p.8050 80507753.

7753.

Sana Sanajajakuva kuva-ryhmä.

-ryhmä.KokoonKokoonnumme numme 25.8.

25.8. alkaen alkaen ti ti klo klo 12.30–14.30 12.30–14.30luomaan luomaanjajakeskeskustelemaan kustelemaanRaamatun Raamatunsanosanoman manhengessä. hengessä.Ryhmään Ryhmäänmahmahtuu tuukahdeksan kahdeksanhenkilöä. henkilöä.TiedusTiedustelut jaja ilmoittautumiset 041 539 telut ilmoittautumiset 041 539 8801.

8801.

Raamattupiiri Raamattupiirikekeklo klo12.30–14.

12.30–14.

Aloitamme Aloitammehartaudella hartaudellaHiljaisuuHiljaisuuden denkappelissa kappelissaklo klo12.15.

12.15.EiEienennakkoilmoittautumista. nakkoilmoittautumista.

Vauvamuskari Vauvamuskaritotoklo klo13–13.45 13–13.45 (ryhmä (ryhmä1)1)jaja13.45–14.30 13.45–14.30(ryh(ryhmä mä2).2).Jälki-ilmoittautumiset Jälki-ilmoittautumisetjaja tiedustelut tiedustelutmusiikkileikkikoulun musiikkileikkikoulun opettaja opettajaAnne AnnePietilälle Pietilälle050 050511 511 0447.

0447.Muskari Muskariononmaksullinen. maksullinen.

Nuoret: Nuoret:Omenan OmenanOlohuoneessa Olohuoneessa ti tiklo klo16–18 16–18näkee näkeekavereita kavereita jajasaa saavälipalaa. välipalaa.OmppupäivysOmppupäivystys tyspepeklo klo17.30–20.30.

17.30–20.30.BonBongaa gaaIsosta IsostaOmenasta Omenastanuorisonuorisotyöntekijä. työntekijä.

TASAUS-tapahtuma TASAUS-tapahtumalala19.9.

19.9.klo klo 11–15 11–15Toritasolla.

Toritasolla.Tasaus Tasausonon Suomen SuomenLähetysseuran Lähetysseuranvuositvuosittainen tainenkampanja, kampanja,jolla jollatasoitetasoitetaan tietä yhteiskunnan heikoimtaan tietä yhteiskunnan heikoimmille. mille.Toritasolla Toritasollatietoa tietoaTasaukTasauksesta sestasekä sekälipaskeräystä. lipaskeräystä.TasaTasaus-lähettiläs us-lähettiläsKristian KristianMeurman Meurman esiintyy. esiintyy.

Kauppakeskuspappi KauppakeskuspappiJuha JuhaVirVirtataonontavattavissa tavattavissaHiljaisuuden Hiljaisuuden kappelilla kappelillatorstaisin torstaisinjajaperjantaiperjantaisin. sin.Soita Soitajajasovi sovikeskusteluaika keskusteluaika 040 040565 5650012 0012taitaitule tulejuttelejuttelemaan, maan,kun kunnäet näethänet hänetkauppakauppakeskuksessa. keskuksessa.

Messut Messut SuSu23.8.

23.8.klo klo1010Espoonlahden Espoonlahden kirkossa saarna jaja liturgia Jukka kirkossa saarna liturgia Jukka Lehti, Lehti,avustava avustavapappi pappiTuula TuulaOlli, Olli, kanttori kanttoriElja EljaPuukko.

Puukko.

SuSu23.8.

23.8.klo klo1717Soukan Soukankappekappelissa saarna jaja liturgia Tuula Olli, lissa saarna liturgia Tuula Olli, kanttori kanttoriElja EljaPuukko.

Puukko.

LaLa29.8.

29.8.klo klo1717Sodessa Sodessanuornuorten tenmessu messujajasyksyn syksynavajaiset, avajaiset, esiintyjänä esiintyjänäPosteljoona.

Posteljoona.

SuSu30.8.

30.8.klo klo1616Mukulamessu Mukulamessu Espoonlahden Espoonlahdenkirkossa. kirkossa.

Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 8, 02320 Espoo Kirkko kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 02320 Espoo Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p.p.

8050 6000 Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 p.p.

8050 6627 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fiwww.espoonlahdenseurakunta.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

ryhmä ti ti klo 13-14.30, avoin perryhmä klo 13-14.30, avoin perhekerho hekerhokekeklo klo9.30–11, 9.30–11,perheperhekerho toto klo 9.30–11.Kaskikapkerho klo 9.30–11.Kaskikappeli peliperhekerho perhekerhoma maklo klo9.30– 9.30– 11, 11,kodin kodinjouluseimikerho jouluseimikerhoti tiklo klo 9.30–11, 9.30–11,avoin avoinperhekerho perhekerhokeke klo klo9.30–11, 9.30–11,perhekahvila perhekahvilapepe 12.30–16, 12.30–16,naisten naistenhuone huoneparilparillisen lisenvkon vkonti tiklo klo20.30–22.30.

20.30–22.30.

Tied.

Tied.jajaseimikerhoihin seimikerhoihinilmoitilmoittautuminen tautuminenArja ArjaViitamäki Viitamäkip.p.

256 2567283 7283taitai041 041535 5356190.

6190.

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Torimyyntiä Torimyyntiä

Ma Maklo klo10–11.30 10–11.30Ala-KivenlahAla-Kivenlahden dennuorisotila, nuorisotila,Merivalkama Merivalkama2.2.

Ma Maklo klo12.30–14 12.30–14Kaskikappeli, Kaskikappeli, Kaskipiha Kaskipiha3.3.

KeKeklo klo12–13.30 12–13.30Espoonlahden Espoonlahden kirkko, kirkko,Kipparinkatu Kipparinkatu8.8.

ToToklo klo12–13.30 12–13.30Soukan Soukankappekappeli,li,Soukankuja Soukankuja3.3.

ToToklo klo14.15–15.45 14.15–15.45MäntykapMäntykappeli, peli,Mäntytie Mäntytie27.

27.

PePeklo klo14–15.15 14–15.15Merikartanon Merikartanon palvelutalo, palvelutalo,Tyrskyvuori Tyrskyvuori6.6.

Tule Tulemukaan mukaanjajatuo tuoystäväsiystäväsikin! kin!Tied.

Tied.Reija ReijaVienola Vienola041 041 534 5341706.

1706.

alkaen Soukan kappelilla ma klo alkaen Soukan kappelilla ma klo kustelua kusteluajajayhdessäoloa yhdessäoloaaterian aterian äärellä.

18–20.

18–20. äärellä.Alfa-kurssit Alfa-kurssitalkavat alkavatma ma 14.9.

14.9.klo klo18.30 18.30KaskikappelisKaskikappelissasa(Latokaskessa) (Latokaskessa)jajati ti15.9.

15.9.klo klo 1010kirkolla.

Raamattupiiri kirkolla.Kokoontuu Kokoontuukerran kerran Raamattupiiri viikossa, viikossa,1111kertaa. kertaa.Tied.

Tied.jajailm. ilm.

Kesäillan Kesäillanraamattupiiri raamattupiiriEspoonEspoon- 4.9.

4.9.mennessä mennessäp.p.8050 80506665, 6665, lahden kirkon pikkusalissa keslahden kirkon pikkusalissa kes- 050 583 6883, inkeri.oinonen@ 050 583 6883, inkeri.oinonen@ kiviikkoisin kiviikkoisinklo klo18.30–20.

18.30–20.PiiPii- evl. . . evl. rissä n n seuraavan rissä käsitellää käsitellää seuraavan sunnuntain sunnuntaintekstejä. tekstejä.Mukana Mukana ononseurakuntamme seurakuntammepastori, pastori,keke 26.8.

26.8.Annamari AnnamariSimpanen.

Simpanen.

musiikkia

Kesäillan Kesäillan

Toripiiri Toripiirikutsuu kutsuuUlappatorille Ulappatorillelala 22.8.

22.8.jaja29.8.

29.8.klo klo10–14.

10–14.Tule Tule nauttimaan nauttimaanelokuisista elokuisistapäivistä päivistä hyvässä hyvässäseurassa seurassapullakahvien pullakahvien kera.

Kotiinviemisiksi leivonnaiskera.

Kotiinviemisiksi leivonnaisten lisäksi puutarhojen jaja metsiten lisäksi puutarhojen metsienenantimia antimiasekä sekätuoreena tuoreenaettä että säilöttynä. säilöttynä.Voit Voitmyös myöslahjoittaa lahjoittaa oman omanpihasi pihasisatoa satoamyytäväkmyytäväksi si(muista (muistatuoteseloste!). tuoteseloste!).Kaikki Kaikki tuotto tuottolyhentämättömänä lyhentämättömänälähelähetystyön tystyönhyväksi. hyväksi.Tied.

Tied.Eila-Riitta Eila-Riitta Kämppi Kämppi050 050593 5931412.

1412.

Ikäihmisten Ikäihmistenkerhot kerhot

urku urku

EEs sppoooonnl al ahhddeennkki ri kr koos s saakkeekkl ol o2200 26.8.

26.8. Johannes JohannesLenius Leniusurut urut– –Itävalta Itävalta Itävaltalainen Itävaltalainenurkuri urkuriJohanJohannes Lenius soittaa musiikkia nes Lenius soittaa musiikkia kotimaastaan kotimaastaanjajaSaksasta.

Saksasta.

Säveltäjäniminä SäveltäjäniminäJ.S. J.S.Bach, Bach, Albrechtsberger, Albrechtsberger,Haydn, Haydn,Bruckner, Bruckner, Schmidt, Schmidt,Lenius LeniusjajaKropfreiter.

Kropfreiter.

Vapaa Vapaapääsy pääsyohjelma ohjelma55€.€.

Moku-kerho Moku-kerho Monikulttuurista Monikulttuuristatoimintaa toimintaakankantasuomalaisille tasuomalaisillesekä sekäerierimaista maista muuttaneille muuttaneillenaisille naisillejajalapsillapsille:le:tutustutaan tutustutaantoisiimme, toisiimme,opiopitaan taantoisiltamme toisiltammejajatoistemme toistemme

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Tule Tule erhhoooonn ppeerrhheekker

leikkiä leikkiä laulua laulua yhdessäoloa yhdessäoloa Lue lisää alla.

Lue lisää alla.

Kesäillan Kesäillan urkumusiikkia urkumusiikkia Espoonlahden Espoonlahdenkirkon kirkonkonsertiskonsertissasakeke26.8.

26.8.klo klo2020urkurina urkurinaJo-Johannes Lenius Itävallasta: Bach, hannes Lenius Itävallasta: Bach, Albrechtsberger, Albrechtsberger,Haydn, Haydn,BruckBruckner, ner,Schmidt, Schmidt,Lenius, Lenius,KropfreiKropfreiter. ter.Vapaa Vapaapääsy, pääsy,ohjelma ohjelma5 5€.€.

Seitsemän Seitsemän seurakunnan seurakunnan körtti-ilta körtti-ilta KeKe26.8.

26.8.klo klo1818kokouskokous-jajakurskurssikeskus sikeskusHvittorpissa HvittorpissaVitträskVitträskjärven järvenrannalla rannallaKirkkonummelKirkkonummellala(Eniron (Enironkarttasivu karttasivu46/CJ-76).

46/CJ-76).

Makkaranpaistoa, muurinpohjaMakkaranpaistoa, muurinpohjalettuja, lettuja,iltatee iltateejaja-kahvit.

-kahvit.Seurat Seurat kappelissa klo 19.

Veisataan Siikappelissa klo 19.

Veisataan Siionin virsiä.

Kuljetus ystävän kyyonin virsiä.

Kuljetus ystävän kyydissä dissäomilla omillaautoilla. autoilla.Tied.

Tied.H-C H-C Daniel Daniel040 040540 5400005.

0005.

Elämän Elämänkangas kangas

Sururyhmä Sururyhmäitsemurhan itsemurhan tehneiden tehneidenläheisille läheisille Ryhmä kokoontuu 66 kertaa SouRyhmä kokoontuu kertaa Soukan kankappelilla, kappelilla,Soukankuja Soukankuja3,3, alk. alk.keke11.11.

11.11.jaja7.7.kerta kertajärjesjärjestetään tetäännoin noinpuoli puolivuotta vuottamyömyöhemmin. hemmin.Tied.

Tied.jajailm. ilm.ryhmänohryhmänohjaajille, jaajille,pastori pastoriPekka PekkaKiviranta Kiviranta 040 040531 5311056 1056jajadiakonissa diakonissa Maria MariaLaulaja Laulaja040 040531 5311002.

1002.

Ryhmä Ryhmäononsuljettu suljettuvertaistukivertaistukiryhmä, ryhmä,johon johoneieialkamiskerran alkamiskerran jälkeen jälkeenoteta otetauusia uusiaryhmäläisiä. ryhmäläisiä.

Diakoninen Diakoninen seurakuntaretki seurakuntaretki pepe9.10.

9.10.Viipurin ViipurinDikoniin, Dikoniin,jo-jokakaononLahden LahdenDiakoniasäätiön Diakoniasäätiön ylläpitämä ylläpitämäkatulasten katulastenhuoltokohuoltokoti.ti.Lähtö LähtöEspoonlahden Espoonlahdenkirkolkirkoltatapepeaamuna aamunavarhain varhainjajapapaluu luuiltamyöhällä. iltamyöhällä.Hinta Hintan.n.110 110€ € sis. sis.viisumin, viisumin,bussimatkat, bussimatkat,matmatkaturvavakuutuksen, katurvavakuutuksen, lounaan lounaan Dikonissa Dikonissasekä sekäopastuksen opastuksenjaja pääsymaksun pääsymaksunViipurin Viipurinlinnaan. linnaan.

Ostosten Ostostentekemiseen tekemiseenononaikaa. aikaa.

Osallistujille Osallistujillelähetetään lähetetäänretkikirretkikirje.je.Mukana Mukanadiakoniatyöntekijä diakoniatyöntekijä jajaEila-Riitta Eila-RiittaKämppi, Kämppi,jolle jolleilm. ilm.

20.–31.8.

20.–31.8.050 050593 5931412.

1412.Tiina Tiina Söderqvist ottaa vastaan ilm.1.– Söderqvist ottaa vastaan ilm.1.– 4.9.

4.9.aikana aikana050 050438 4380256.

0256.

Hengellisen Hengellisenmatkakumppanuumatkakumppanuuden denryhmä ryhmäSinulle, Sinulle,joka jokahaluhaluatatetsiä etsiätietäsi tietäsikristittynä kristittynäarjen arjen keskellä. keskellä.Ryhmässä Ryhmässähiljennymhiljennymme mejajajaamme jaammeajatuksia ajatuksiaMartin Martin Lönnebon Lönnebonsamannimisen samannimisenkirjan kirjan äärellä. äärellä.Ryhmä Ryhmäalkaa alkaatoto10.9.

10.9. klo klo18.30–20 18.30–20Kaskikappelissa Kaskikappelissa jajakokoontuu kokoontuuparittomilla parittomillaviikoilviikoilla.la.Tied.

Nuoret Tied.jajailm. ilm.Inkeri InkeriOinonen Oinonenp.p. Nuoret 8050 80506665, 6665,050 050583 5836883 6883taitai www.sodesode. www.sodesode. inkeri.oinonen@evl. . . inkeri.oinonen@evl. Nuorisotoimisto NuorisotoimistoSode SodeSoukan Soukan ostarilla, ostarilla,Soukantie Soukantie1414 Soden Sodenkesäillat kesäillatvielä vieläelokuun elokuun Mistä Mistäkristinuskossa kristinuskossa ajan ajanma majajatotoklo klo17–20.

17–20.

kulttuureista, kulttuureista,ystävystytään ystävystytäänyliyli rajojen. rajojen.Ohjaajina OhjaajinaHelena HelenaAarAarnivuo nivuojajaRitva RitvaFinnbäck.

Finnbäck.Kerho Kerho Espoonlahden kirkko perhekerEspoonlahden kirkko perheker- kokoontuu Kivenkolossa, Merikokoontuu Kivenkolossa, Merihohoma maklo klo9.30–11, 9.30–11,esikoisvauesikoisvau- saapas 1 A, parittoman viikon saapas 1 A, parittoman viikon vaperheiden vaperheidenryhmä ryhmäti tiklo klo9.30– 9.30– ke, alk. 26.8. klo 17.30–19.30. ke, alk. 26.8. klo 17.30–19.30.

11, kirkkovuoden tahdissa -ker11, kirkkovuoden tahdissa -kerhohokekeklo klo9.30–11, 9.30–11,avoin avoinperheperhekerho kerhototoklo klo9.30–11.

9.30–11.Soukan Soukan KesäMieTe kappeli kappeliesikoisten esikoistentaaperoryhtaaperoryh- KesäMieTe mä mäma maklo klo9.30–11, 9.30–11,kodin kodinjoujou- Avoin, Avoin,luottamuksellinen luottamuksellinenkeskesluseimikerho ti ti klo 9.30–11, perluseimikerho klo 9.30–11, per- kusteluryhmä kusteluryhmämasennuksesta masennuksesta hekerho hekerhokekeklo klo9.30–11, 9.30–11,avoin avoin jajauupumuksesta uupumuksestakärsiville kärsivillekeke perhekerho toto klo 9.30–11.Iivisperhekerho klo 9.30–11.Iivis- 26.8.

26.8.klo klo18–20 18–20Espoonlahden Espoonlahden niemen srk-koti avoin perhekerTied.

Maria Laulaja 040 niemen srk-koti avoin perheker- kirkolla. onkysymys? kysymys? kirkolla.

Tied.

Maria Laulaja 040 on hohoti tijajatotoklo 6854.

MieTe kokoontuu 7.9. klo9.30–11.Mänty9.30–11.Mänty- 537 537 6854.

MieTe kokoontuu 7.9. Etsitään ja löydetään vastauksia Etsitään ja löydetään vastauksia kappeli kappeliesikoisvauvaperheiden esikoisvauvaperheiden yhdessä. yhdessä.Alfa Alfaononopetusta, opetusta,keskes-

Perhekerhot Perhekerhot

❘

esse

13

Nuoret Nuoretaikuiset aikuiset

Espoonlahden Espoonlahden seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4, 4, 02200 Espoo Olarinluoma 02200 Espoo ma–pe klo 8–15 p.p.

8050 7000, faksi 420 8160. ma–pe klo 8–15 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fiwww.olarinseurakunta.fi www.olarinseurakunta.fi

Messu Messu

Hiljaisen Hiljaisenrukouksen rukouksen tunti tunti

Itsemurhan Itsemurhantehneiden tehneidenläheisille. läheisille.

Ryhmä Ryhmäalkaa alkaakeke11.11.

11.11.Soukan Soukan Sururyhmässä on mahdollisuus Sururyhmässä on mahdollisuus kappelilla, kappelilla,Soukankuja Soukankuja3.3.Katso Katso kohdata kohdatatoisia, toisia,samassa samassatilantilan- tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtarkemmat tiedot Yhteiset tapahteessa teessaolevia oleviavanhempia, vanhempia,jakaa jakaa tumat tumat-palstalta.

-palstalta. menetykseen menetykseenliittyviä liittyviäajatuksia ajatuksia jajatunteita tunteitasekä sekäsaada saadaapua apuajaja tukea tukeasurun surunmatkalle. matkalle.Ryhmä Ryhmäkoko- Laulattaako?

Laulattaako? koontuu koontuutorstaisin torstaisin15.10.

15.10.alkaen alkaen Muskarikuoro klo (5–7-v)ma maklo klo klo1818Tapiolan Tapiolankirkolla, kirkolla,KirkkoKirkko- Muskarikuoro(5–7-v) polku 18.30–19.15.Alkaa Alkaa24.8.

24.8.TieTiepolku6,6,Espoo.

Espoo.Tiedustelut Tiedustelutjajail-il- 18.30–19.15. moittautuminen 15.9. mennessä dustelut Liisa Liisa Soinio Soinio 040 040 moittautuminen 15.9. mennessä dustelut diakonissa 5394049.

4049. diakonissaKaija KaijaAspholm Aspholm040 040 539 533 Tiltaltti(1.–4.

(1.–4.lk.) lk.)jajaPajulinnut Pajulinnut 5339593, 9593,pastori pastoriAriAriKunnamo Kunnamo Tiltaltti 040 (5.–7.lk.) lk.)ma maklo klo18–19.15 18–19.15(al(al040579 5798776 8776taitaietunimi.sukuetunimi.suku- (5.–7. kaa nimi@evl. . . kaa24.8.)

24.8.)sekä sekäPaju Paju(8.–9.

(8.–9.lk.lk.jaja nimi@evl. lukiolaisille) lukiolaisille)perusteilla, perusteilla,koelaulu koelaulu keke26.8.

26.8.klo klo16–18.

16–18.Lauluyhtye Lauluyhtye Laeti cus Laeti cus(n.(n.20–30+ 20–30+v)v)ke, ke,koekoeTAPIOLA TAPIOLA laulu. laulu.Tiedustelut TiedustelutLiisa LiisaMalkamäMalkamäkiki040 040569 5694445.

4445.Kirkon Kirkonkuoro kuoro ti tiklo klo18.30–20, 18.30–20,tiedustelut tiedustelutHanHannunuJurmu Jurmu040 040533 5339353.

9353.KamaKamarikuoro rikuorototoklo klo18–20.30, 18–20.30,uusia uusia mieslaulajia mieslaulajiaotetaan, otetaan,tiedustelut tiedustelut Kaisa-Leena Kaisa-LeenaHarjunmaa-HanniHarjunmaa-Hannikainen kainen040 040513 5130845.

0845.Kuoro Kuoro kaikille kaikillesyys–marraskuussa syys–marraskuussati ti klo klo13.

13.Pääsyvaatimuksena Pääsyvaatimuksenaai-ainoastaan noastaanhalu halulaulaa. laulaa.Kuorot Kuorotkokokoontuvat koontuvatTapiolan Tapiolankirkolla. kirkolla.UuUudet detjajavanhat vanhatlaulajat, laulajat,tervetuloa tervetuloa Parisuhdekurssi Parisuhdekurssinuorille nuorilleaikuisille aikuisille kuorotoimintaan. kuorotoimintaan. loka-marraskuussa. loka-marraskuussa.

Lue lisää alla.

Lue lisää alla.

Tule Tuleviettämään viettämäänleppoisaa leppoisaaperperheiltaa heiltaayhdessä yhdessälasten lastenjajaaikuisaikuisten tenkanssa. kanssa.Mukaan Mukaanovat ovattervetervetulleita tulleitaisovanhemmat, isovanhemmat,kummit kummit taitaimuut muutperheellesi perheellesitärkeät tärkeäthenhenkilöt. kilöt.Kokoonnumme Kokoonnummekerran kerrankuukuukaudessa kaudessa2.9., 2.9.,14.10.

14.10.jaja4.11.

4.11. klo klo18.30–20 18.30–20Tapiolan Tapiolankirkolla, kirkolla, Kirkkopolku Kirkkopolku6.6.Illan Illanaikana aikanaharhartaushetki, taushetki,toiminnallinen toiminnallinentuokio, tuokio, vapaata vapaatakeskustelua/leikkiä keskustelua/leikkiäjaja iltapala. iltapala.Lisätiedot: Lisätiedot:perhe.tapioperhe.tapiola@evl. la@evl.taitaiKatja KatjaSalmela Salmela041 041 539 5398709.

8709.

20.8.2009 20.8.2009

20.8.2009 20.8.2009

20.8.2009 20.8.2009

Tiina Kivirasi Tiina Kivirasi

12 esse

Leppävaara Leppävaara

www.leppavaaranseurawww.leppavaaranseurakunta. // /nakut. kunta. /nakut. nakut.leppavaara@evl. nakut.leppavaara@evl. Nakutoiminta Nakutoiminta starttaa starttaa 30.8.

30.8.

Leppävaaran Leppävaaranseurakunseurakunnan nakut onon iloinen jouknan nakut iloinen joukkoko20–30-v 20–30-vnuoria nuoriaaikuiaikuisia. sia.Joukkoomme Joukkoommemahmahtuu niin uskonsa löytäneituu niin uskonsa löytäneitätäkuin kuinetsijöitäkin. etsijöitäkin.RohRohkeasti keastimukaan mukaanmyös myösenensikertalaiset –– tervetuloa! sikertalaiset tervetuloa!

Syksyn Syksynteemana teemanaononVirVirtaa taa– –voimaa voimaa– –vapautta. vapautta.

Sunnuntain Sunnuntainnakuilloissa nakuilloissa käsitellään käsitelläänuskoon, uskoon,kriskristillisyyteen tillisyyteenjajanuoren nuorenai-aikuisen kuisenelämään elämäänliittyviä liittyviä teemoja.

Lopuksi hiljennyteemoja.

Lopuksi hiljennytään täänhartauteen. hartauteen.Illoissa Illoissa käy käysilloin sillointällöin tällöinvierailija vierailija johdattelemassa johdattelemassaillan illanai-aiheeseen, heeseen,mutta muttamuutoin muutoin suunnittelemme suunnittelemmejajatoteutoteutamme tammetoimintamme toimintammeit-itse. se.Syksyn Syksynensimmäinen ensimmäinen nakuilta nakuiltaonon30.8.

30.8.klo klo1818 Nooan parkissa, LintuvaaNooan parkissa, Lintuvaarantie rantie 21.

21. Myöhemmin Myöhemmin ohjelmassa: ohjelmassa: metsäretki metsäretki lala 12.9. jaja viikonloppuleiri 12.9. viikonloppuleiri Hvittorpin Hvittorpinlinnassa linnassaKirkKirkkonummella 30.10.–1.11. konummella 30.10.–1.11.

Sähköpostilistalle Sähköpostilistallepääpääset setliittymään liittymäänlähettälähettämällä mälläpostia postianakut.lepnakut.leppavaara@evl. . .Samasta pavaara@evl. Samasta osoitteesta osoitteestasaat saatvastavastauksen, uksen,jos jossinulla sinullaononky-kysymyksiä symyksiätoimintaan toimintaanliitliittyen. tyen.

Otaniemen Otaniemenkappeli kappeli

Löydä Löydä pyhä pyhä TiekirkosTiekirkosta:ta:Otaniemen Otaniemenkappeli kappelionon avoinna avoinnalomalaisille lomalaisille1.6.– 1.6.– 31.8.

31.8.ma–pe ma–peklo klo12–17, 12–17, jolloin jolloinpaikalla paikallaononmyös myös opas. opas.

Kesäviikonloppuisin OtaKesäviikonloppuisin Otaniemen niemenkappeli kappeliononauaukikivain vaintoimituksia toimituksiavarvarten. ten. Toimitusvarauksia Toimitusvarauksia voivoitiedustella tiedustellaTapiolan Tapiolan päivystävältä päivystävältäpapilta papiltap.p.

8050 80504440.

4440.

Messu Messu”Itsensä ”Itsensätutkimitutkiminen” nen”23.8.

23.8.klo klo11.

11.LiturLiturgia giajajasaarna saarnaTarja TarjaMikkoMikkola,la,musiikki musiikkiNoora NooraHultin.

Hultin.

Kirkkokahvit.

Kirkkokahvit.

Ristin Ristinkillan killankesä–elokesä–elokuun kuunteeillat teeillatovat ovatkeskikeskiviikkoisin Otaniemen kapviikkoisin Otaniemen kappelissa, pelissa,eieikuitenkaan kuitenkaanjo-jokakaviikko. viikko.Ohjelmasta Ohjelmastavoivoi kysyä kysyäsähköpostilla: sähköpostilla:tietiedottaja@ristinkilta. . . dottaja@ristinkilta. Katso Katsomyös myös www.otapapit.net. www.otapapit.net.

OLARI OLARI

Paras Paraspaikka paikka pienelle. pienelle.

Päiväkerho, Päiväkerho, perhekerho, perhekerho, pyhäkoulu. pyhäkoulu.

Lue parhaista paikoista Lue parhaista paikoista lisää viereiseltä sivulta. lisää viereiseltä sivulta.

❘

20.8.2009

20.8.2009

Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 02270 Espoo, ma–pe 8–15, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10,10, 02270 Espoo, ma–pe kloklo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 9–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 kloklo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto toimitusvaraukset p. 8050 3515.

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

10–11.30 10– miokirkon seurakuntatalolla, Kirkmama kloklo 10–11.30 ja ja pepe kloklo 10– miokirkon seurakuntatalolla, KirkNestori Urkuyö Aaria Urkuyö jaja Aaria 11.30,vauvaperhekerho vauvaperhekerhoti tikloklo Nestori koranta krs.

Ompelemme 11.30, koranta 2, 2, 2. 2. krs.

Ompelemme 10–11.30 yhdessä markkinoilla käytettäviä 10–11.30 yhdessä markkinoilla käytettäviä Kirkkopuisto Asemakuja -yökonsertit Kirkkopuisto 5 5 Asemakuja 2 2 -yökonsertit hameita huiveja.

Oma ompeluhameita ja ja huiveja.

Oma ompeluMessusu su23.8.

23.8.kloklo10.10.LiturLiturPaluumuuttajapiiriKanerva Kanervato to Messu Paluumuuttajapiiri Espoon tuomiokirkossa torstaisin kone Espoon tuomiokirkossa torstaisin kone saumuri mukaan.

Ilmoittaitai saumuri mukaan.

Ilmoitsaarna Antti Pohjolan-Pir20.8. giagia ja ja saarna Antti Pohjolan-Pir20.8. kloklo 13.13.

4.6.–27.8.

Konsertit päät- tautumiset 4.6.–27.8. kloklo 22.22.

Konsertit päättautumiset 050 575 6488.

050 575 6488.

Kalajärven kappeli kappeli honen, avustaja Reetta Ikonen, Kalajärven honen, avustaja Reetta Ikonen, tyvät 23.15.

Liput 13–27 tyvät n. n. kloklo 23.15.

Liput 13–27 urkuri Eeva Jurmu, kanttori Mar- Ruskaniitty 3 urkuri Eeva Jurmu, kanttori MarRuskaniitty 3 Lippupiste 0600 900 900 € € Lippupiste p. p.

0600 900 900 ja-Liisa Talja. ja-Liisa Talja.

Niipperin kerhotila kerhotila Ekaluokkalaisten koulutielkoulutiel- Niipperin Ekaluokkalaisten ovelta tuntia ennen.

Taiteilija- Vapaaehtoiseksi ja ja ovelta tuntia ennen.

TaiteilijaVapaaehtoiseksi Urkuyö Aaria 20.8.

Urkuyö ja ja Aaria to to 20.8. kloklo 22.22. le le siunaaminen 20.8. siunaaminen to to 20.8. kloklo 18.18. Virkatilantie tapaaminenjoka jokatorstai torstaiennen ennen tapaaminen 3 3 ”Einojuhani Rautavaaran Vigilia”. Pyydetään yhdessä Taivaan Isän Virkatilantie ”Einojuhani Rautavaaran Vigilia”.

Asunnottomien Yöhön Pyydetään yhdessä Taivaan Isän Perhekerho Yöhön konserttia klo 21–21.30 Pitäjän28.8.

10–12. konserttia klo 21–21.30 Pitäjän- Asunnottomien pepe 28.8. kloklo 10–12.

TapiolanKamarikuoro; Kamarikuoro;Sirkka Sirkka siunausta ja varjelua alkavalle Perhekerho Tapiolan siunausta ja varjelua alkavalle tuvassa,tuomiokirkon tuomiokirkonvieressä. vieressä. Etsimme järjestyksenvalvojia (kortuvassa, Etsimme järjestyksenvalvojia (korLampimäki, sopraano; Tuula Paa- koulutielle. Jokainen ekaluokkaLampimäki, sopraano; Tuula Paakoulutielle. Jokainen ekaluokkaKonsertti päättyy 23.15. tillisia) tapahtumaan Espoon KesKonsertti päättyy n. n. kloklo 23.15. tillisia) tapahtumaan Espoon Kesvola, altto; Niall Chorell, tenori; vola, altto; Niall Chorell, tenori; Ri-Ri- lainen lainen oman Lapsen Raama- Nupurin kappeli saasaa oman Lapsen RaamaBussikuljetus konserttien jälkeen Bussikuljetus konserttien jälkeen kukseen kukseen la 17.10.

14–03.

Vuola 17.10. kloklo 14–03.

VuoPelo, baritoni; Jyrki Korhonen, tun. Siunaamisen jälkeen mehut Nupurin kappeli ku ku Pelo, baritoni; Jyrki Korhonen, tun. Siunaamisen jälkeen mehut Etelä-Espoonkautta kauttaHelsinkiin.

Helsinkiin. roja on sekä päivällä klo 14–17.30 Etelä-Espoon roja on sekä päivällä klo 14–17.30 basso; Hannu Norjanen, johtaja. ja jäätelöt. basso; Hannu Norjanen, johtaja.

Brobackantie 1-3 Brobackantie 1-3 ja jäätelöt.

Hinta 4 €.

Hinta 4 €. että illalla 19–03. kiinettä illalla kloklo 19–03.

JosJos kiinLisätiedot jäljempänä.

Lisätiedot jäljempänä.

Avoin perhekerho 24.8. perhekerho mama 24.8. kloklo Ylistys-, raamattuja rukous-ilta Avoin Ylistys-, raamattuja rukous-ilta nostuit, yhteyttä diakoni Ayda nostuit, otaota yhteyttä diakoni Ayda Suvisunnuntain iltamusiikkia Suvisunnuntain iltamusiikkia su su pepe 10–11.30.

10–11.30.

21.8. klo 19.

21.8. klo 19.

23.8.

Histan Häiden Siio- Perhekerhopäivä ma 24.8. klo Perhekerho 23.8. kloklo 19.19.

Histan Häiden SiioPerhekerhoti ti25.8.

25.8.kloklo10– 10– Perhekerhopäivä ma 24.8. klo ninvirsikonsertti,lauluyhtye lauluyhtyeHisHis- 10–15. Vauvaperhekerho pe 11.30. ninvirsikonsertti, 11.30.

10–15. Vauvaperhekerho pe Veisaajat.

Vapaa pääsy, kes- 28.8. klo 9.20–11. tantan Veisaajat.

Vapaa pääsy, kes28.8. klo 9.20–11. n.h.

1 h.

TUOMIOKIRKKO to to n. 1 TUOMIOKIRKKO Diakoniapäivystystä kapDiakoniapäivystystä ei ei oleole kapUrkuyö Aaria 27.8.

Urkuyö ja ja Aaria to to 27.8. kloklo 22.22. pelilla pelilla kesällä.

Ajanvaraus Päivi Siikajärvi Siikajärvi kesällä.

Ajanvaraus Päivi Päätöskonsertti.

Jorma Hynninen, Pakkaselle 040 531 1042.

Päätöskonsertti.

Jorma Hynninen, Pakkaselle 040 531 1042.

Siikajärventie Siikajärventie 6969 baritoni; Laura Hynninen, harppu; baritoni; Laura Hynninen, harppu; Eläkeläiskerhoto to27.8.

27.8.kloklo Eläkeläiskerho Petri Koivusalo, urut.

OhjelmasPetri Koivusalo, urut.

Ohjelmas10.30.

Syyskausi alkaa.

10.30.

Syyskausi alkaa.

Wagner, Mendelssohn, Viersa:sa: Wagner, Mendelssohn, VierKauklahden kappeli Pierné, Pylkkänen, negrospi- Kauklahden kappeli ne,ne, Pierné, Pylkkänen, negrospirituaaleja.

Lisätiedot jäljempänä. Kauppamäki Kauppamäki rituaaleja.

Lisätiedot jäljempänä.

1 1 Tuomiokirkon esittely 26.8. Vauvaperhekerho Vauvaperhekerho 24.8.

Suvelan kappeli Tuomiokirkon esittely ke ke 26.8. mama 24.8. kloklo Suvelan kappeli Kirkko avoinna joka 9.30–11.

Perhekerho ti 25.8. kloklo 14.14.

Kirkko onon avoinna joka päi-päi- 9.30–11.

Perhekerho ti 25.8. kloklo Kirstinpiha 3 Kirstinpiha 3 10–18.

10–11.30. vä vä kloklo 10–18.

10–11.30.

Messu ja toimintakauden avaKauklahden lapsikuoro 27.8. Messu ja toimintakauden avaKauklahden lapsikuoro to to 27.8. jaiset 23.8.

Liturgia jaiset su su 23.8. kloklo 12.12.

Liturgia ja ja 15–16.

Syyskauden harjoitukkloklo 15–16.

Syyskauden harjoituksaarna Marja Malvaranta, kanttori saarna Marja Malvaranta, kanttori koko irkirk set alkavat.

Tiedustelut Sheldon okok set alkavat.

Tiedustelut Sheldon mimi Espoon tuomiokirkon n tuo Espoon tuomiokirkon n tuo oooo Esp Esp 1010 klo klo Eeva Jurmu.

Eeva Jurmu.

Ylioja 040 590 0730.

Ylioja 040 590 0730.

Torstaipiiri to 20.8. klo 15–16. li li seurakuntatalo pepe kap seurakuntatalo kap vel anan vel SuSu 1212 klo Kyläkirkko 30.8.

Kauk- Torstaipiiri to 20.8. klo 15–16. klo Kyläkirkko su su 30.8. kloklo 12.12.

KaukKeskusteluryhmämielenterveysmielenterveysKeskusteluryhmä lahden kappalainen Marja-Liisa lahden kappalainen Marja-Liisa Kirkkoranta 2 Kirkkoranta 2 kuntoutujille ja tiedustelut diakoNokelaisen lähtösaarna eläkkeel- kuntoutujille ja tiedustelut diakolähtösaarna eläkkeelEläkeläiskerho 20.8.

13– Nokelaisen Eläkeläiskerho to to 20.8. kloklo 13– ni Maarit Santen 050 438 ni Maarit vanvan Santen 050 438 siirtymisen johdosta.

Liturgia siirtymisen johdosta.

Liturgia 14.30.Syyskauden Syyskaudenavaus. avaus.KerKer- le le 14.30.

0189. kirkkoherra Antti Kujanpää, avus- 0189.

Antti Kujanpää, avuskokoontuu joka toinen torstai. kirkkoherra hoho kokoontuu joka toinen torstai.

Diakoniaruokailu ti 25.8. klo 12. tajat Erkki Kaisa Halme, kant- Diakoniaruokailu ti 25.8. klo 12.

Erkki ja ja Kaisa Halme, kantExodus-kuoronsyyskauden syyskaudenen-en- tajat Exodus-kuoron Sanasta Suunta -ilta 27.8.

Sanasta Suunta -ilta to to 27.8. kloklo toreina Anna Marte ja Sheldon Anna Marte ja Sheldon Yli-Ylisimmäinen harjoitus 20.8. simmäinen harjoitus to to 20.8. kloklo toreina 19. ”Ylösnousemus – uskomme Meskaseen040 040513 5130862 0862taitai Meskaseen Messun jälkeen kirkkokahvit. 19. ”Ylösnousemus – uskomme Messun jälkeen kirkkokahvit.

18–21.Huom.

Huom.kellonaika kellonaikapoikpoik- oja.oja.

18–21. perusta”, 1. Kor. 15–16, Aleksi Emyyn Tiina Pajulaan 050 310 Emyyn Tiina Pajulaan 050 310 Läksiäisjuhla noin musiik- perusta”, 1. Kor. 15–16, Aleksi Diakonian noin kloklo 14,14, musiikkeuksellisen aikaisin.

Tiedustelut Läksiäisjuhla keuksellisen aikaisin.

Tiedustelut Diakonian retkipäivä retkipäivä Kuokkanen.

7987.

7987. yhteislaulua iloista yhdes- Kuokkanen. yhteislaulua ja ja iloista yhdesAnna-Liisa Haunio 040 765 2160. kia,kia, Anna-Liisa Haunio 040 765 2160.

Perhekerho to 27.8. klo 10– 3.9.

Velskolan kartanoon.

Ret3.9.

Velskolan kartanoon.

Retoloa.

Kyläkirkon kolehti ja muu Perhekerho to 27.8. klo 10– to to oloa.

Kyläkirkon kolehti ja muu Perhekerho to 27.8.

9.30–11. sä sä Perhekerho to 27.8. kloklo 9.30–11.

11.30.

11.30. ken hinta 10 € (kerätään bussisken hinta 10 € (kerätään bussismahdollinen muistaminen Kosen mahdollinen muistaminen Kosen Askartelu-ja jakäsityöpiirin käsityöpiirinoh-oh- sa)sa) Askartelusisältää aamiaisen, lounaan SyysMatin sisältää aamiaisen, lounaan ystävyysseurakunnalle.

SyysMatin Markkinat ystävyysseurakunnalle.

Markkinat jaajaa haetaan.

Katso lisätiedot ja ja jaajaa haetaan.

Katso lisätiedot lähtökahvit.

Mukana diakonialähtökahvit.

Mukana diakonia19.–20.9.

Espoon tuomiokirkonjäljempänä.

19.–20.9.

Espoon tuomiokirkonjäljempänä. työntekijät Jaana Leinonen, Päityöntekijät Jaana Leinonen, Päimäellä.

Merkitse jo kalenteriisi.

Merkitse jo kalenteriisi.

Li- LiPakkanen Merja Lehtisalo. mäellä. vi vi Pakkanen ja ja Merja Lehtisalo. sätietoja yhteystiedot www.essätietoja ja ja yhteystiedot www.esBussireitti: klo 8.30 EspoonlahBussireitti: klo 8.30 EspoonlahTUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO poontuomiokirkkoseurakunta. . .

Tuomarilan asema denkirkko, kirkko,8.45 8.45Olarin Olarinkirkon kirkon poontuomiokirkkoseurakunta. Tuomarilan asema den bussipysäkki,8.55 8.55Tapiolan Tapiolanui-uibussipysäkki, Tuomarilantie Tuomarilantie 4 4 mahallin parkkipaikka, 9.10 LepVauvaperhekerhoke ke26.8.

26.8.kloklo mahallin parkkipaikka, 9.10 LepVauvaperhekerho Retkiperhekerho pävaaran kirkon alaparkkipaikka Retkiperhekerho pävaaran kirkon alaparkkipaikka 13–15.

13–15.

Veräjäpellonkatu 1, 9.30 Espoon Veräjäpellonkatu 1, 9.30 Espoon la 29.8.

Koko perheen voimin Perhekerhopepe28.8.

28.8.kloklo10– 10– la 29.8.

Koko perheen voimin ret-retPerhekerho keskus, Vieraskuja Paluumatkeskus, Vieraskuja 1. 1.

Paluumatkeilyä Nuuksion maisemissa.

Läh11.30. keilyä Nuuksion maisemissa.

Läh11.30.

15.00 käänteisessä järjeska ka kloklo 15.00 käänteisessä järjesomin kyydein Auroran tö tö kloklo 1515 omin kyydein Auroran tyksessäilman ilmanvälipysähdyksiä. välipysähdyksiä. tyksessä kappelilta, Heiniemenpolku 1. Mukappelilta, Heiniemenpolku 1. MuIlmoittautumiset viim.

25.8.

Ilmoittautumiset viim. mama 25.8. kaan omat eväät sään mukaikaan omat eväät ja ja sään mukaiViherlaakson kappeli · to20.8.

20.8.kloklo2222”Einojuhani ”Einojuhani Viherlaakson kappeli · to 8050 3503 sähköisellä p. p.

8050 3503 taitai sähköisellä il- il- nen varustus. Retken kesto n. 3 nen varustus. Retken kesto n. 3 moittautumislomakkeella:www. www. moittautumislomakkeella: Viherkalliontie Rautavaaran Vigilia” Viherkalliontie 2 2 Rautavaaran Vigilia” tuntia.Tiedustelut Tiedustelutja jailmoittauilmoittautuntia. espoontuomiokirkkoseurakunta. espoontuomiokirkkoseurakunta.

Perhekerho to 27.8. klo 10– to 27.8. klo 10– tuminen Minna Jukka Lindfors tuminen Minna ja ja Jukka Lindfors · to27.8.

27.8.kloklo22.22.Päätöskonsertti Päätöskonsertti Perhekerho · to  > Tapahtuu > Ilmoittaudu.  > Tapahtuu > Ilmoittaudu.

11.30.

11.30.

045 113 8056.

045 113 8056.

Espoon tuomiokirkko Espoon tuomiokirkko

meessssuu m

.. .8.8 a a2323 inin tata un un nn nn susu

ssooii

Espoontuomiokirkossa tuomiokirkossa Espoon UrkuyöjajaAaria Aaria Urkuyö

Suvisunnuntain Suvisunnuntain iltamusiikkia iltamusiikkia

· su23.8.

23.8.kloklo1919Histan Histan Häiden · su Häiden Siioninvirsikonsertti Siioninvirsikonsertti

Auroran kappeli Auroran kappeli Heiniemenpolku Heiniemenpolku 1 1 Ompeluseurat to 20.8.

Ompeluseurat to 20.8. kloklo 18.18.

Ve-Vetäjänä Tuula Jäppinen. täjänä Tuula Jäppinen.

Aurorankappelin kappelinkesäkahvikesäkahviAuroran avoinna heinä-elokuussa torsla la avoinna heinä-elokuussa torstaisin 12–15.

Pirkko Kivimätaisin kloklo 12–15.

Pirkko Kivimäkertoo 13–13.45 Vanhan ki ki kertoo kloklo 13–13.45 Vanhan testamentin henkilöistä ja tapahtestamentin henkilöistä ja tapahtumista kirjoitusten valossa. tumista kirjoitusten valossa.

Ai-Aiheet: 20.8. ”Isakin pojat Esau heet: 20.8. ”Isakin pojat Esau ja ja Jaakob”; kesäkahvilan kausi päätJaakob”; kesäkahvilan kausi päät27.8. ”Josef, unien näkijä”. tyytyy to to 27.8. ”Josef, unien näkijä”.

Perhekerho alkaen 24.8. ryhmät: Perhekerho alkaen 24.8. ryhmät:

Nuorten odotettu Nuorten odotettu Big Camp Big Camp 20.8.

Aikataulut ovat nähtävissä 20.8.

Aikataulut ovat nähtävissä Muskarit alkavat Muskarit alkavat

www.espoontuomiokirkkoseurawww.espoontuomiokirkkoseurakunta. . Kaikille ilmoittautuneille kunta. . Kaikille ilmoittautuneille lähetetty tekstiviesti omasta onon lähetetty tekstiviesti omasta ryhmästä.OtaOtayhteyttä yhteyttämusiikmusiikryhmästä. kisihteeriin paivi.saloranta@evl. kisihteeriin paivi.saloranta@evl. 8050 3508, saataitai p. p.

8050 3508, josjos et et oleole saanut tietoa ryhmäajastasi tekstinut tietoa ryhmäajastasi tekstiLaaksolahden kappeli Laaksolahden kappeli viestillä, haluat tiedustella vapaita viestillä, haluat tiedustella vapaita Ylänkötie Ylänkötie 1616 paikkoja, haluat peruuttaa muspaikkoja, haluat peruuttaa musKesäpiiri kodeissa 26.8.

Kesäpiiri kodeissa ke ke 26.8. kloklo karipaikan karipaikan haluat ilmoittautua taitai haluat ilmoittautua 18.30.

Tiedustelut 541 3209. jonotuslistalle.

18.30.

Tiedustelut p. p.

541 3209. jonotuslistalle.

Lisätietoja muskaLisätietoja muskaKesäkauden viimeinen kerta.

Kesäkauden viimeinen kerta. rista löydät nettisivuiltamme. rista löydät nettisivuiltamme.

Ekaluokkalaisten koulutielle koulutielle Ekaluokkalaisten siunaaminen to 27.8.

Pyysiunaaminen to 27.8. kloklo 18.18.

Pyydetään yhdessä Taivaan Isän detään yhdessä Taivaan Isän siu-siu- Perhekerhot Perhekerhot alkavat alkavat nausta varjelua alkavalle kounausta ja ja varjelua alkavalle kouviikolla 35.

Kerhopäivät -ajat: viikolla 35.

Kerhopäivät ja ja -ajat: lutielle.

Jokainen ekaluokkalainen lutielle.

Jokainen ekaluokkalainen www.espoontuomiokirkkoseurawww.espoontuomiokirkkoseuraoman Lapsen Raamatun. saasaa oman Lapsen Raamatun. kunta. > Säännöllinen toiminta > Säännöllinen toiminta > > Perhekerhopepe28.8.

28.8.kloklo10– 10– kunta. Perhekerho Lapsiperheet > Perhekerhot.

Lapsiperheet > Perhekerhot.

11.30.

11.30.

TuomiokirkkoTuomiokirkkoseurakunnan kuorot seurakunnan kuorot

tapahtuma Velskolassa 29.8. tapahtuma Velskolassa 29.8.

Li- Li- aloittavat syyskauden elo-syysaloittavat syyskauden elo-syyssätietoarunsaasti runsaastiwww.lujakalwww.lujakalsätietoa kuussa.

Tule mukaan laulamaan. kuussa.

Tule mukaan laulamaan. lio. . lio..

Kuoroja kaikenikäisille.

TutusKuoroja onon kaikenikäisille.

Tutuskuorovalikoimaan:www.eswww.estu tukuorovalikoimaan: poontuomiokirkkoseurakunta. poontuomiokirkkoseurakunta. > > AskarteluAskartelujaja Säännöllinen toiminta > Musiikki Säännöllinen toiminta > Musiikki > Kuorot.

Exodus-kuoron syyskauExodus-kuoron syyskaukäsityöpiirin ohjaajaa > Kuorot. käsityöpiirin ohjaajaa si alkaa to 20.8. seurakunsi alkaa to 20.8. kloklo 1818 seurakunhaetaan.

Piiri kokoontuu joka haetaan.

Piiri kokoontuu joka toi-toi- tatalossa, tatalossa, Kirkkoranta Kirkkoranta 2. 2. nen tiistai Suvelan kappelissa nen tiistai Suvelan kappelissa kloklo 10–14.

Piirissä valmistetaan tuot10–14.

Piirissä valmistetaan tuotteita, jotka myydään lähetystyön teita, jotka myydään lähetystyön Isälomanen Isälomanen hyväksi.Tehtävästä Tehtävästämaksetaan maksetaan hyväksi.

Keskusteluja,saunomista, saunomista,sa-sapalkkio.

Tiedustelut diakoni Taina Keskusteluja, palkkio. Tiedustelut diakoni Taina naa, ulkoilua ja hyvää ruokaa 17.– Viherkari 040 531 1037. naa, ulkoilua ja hyvää ruokaa 17.– Viherkari 040 531 1037.

18.10.

Velskolassa.

Mukana Han18.10.

Velskolassa.

Mukana HanMäenpää Outi Wenell.

Hinnunu Mäenpää ja ja Outi Wenell.

Hintaan € sis. majoitus omin liina3030 € sis. majoitus omin liinaSyysMatin Markkinoi- taan SyysMatin Markkinoivaattein, ruokailu ja ohjelma.

Kulvaattein, ruokailu ja ohjelma.

Kulden ompelutalkoot den ompelutalkoot jetus omilla kyydeillä.

Tiedustelut jetus omilla kyydeillä.

Tiedustelut ja ilmoittautumiset 2.10. mennes2.10. mennes7.9.

14–19 Espoon tuo- ja ilmoittautumiset mama 7.9. kloklo 14–19 Espoon tuo-

perhetyönohjaaja Outi Wenell sä sä perhetyönohjaaja Outi Wenell p. 8050 3584. p. 8050 3584.

Rakkaus Rakkaus onon Suurtapahtuma perheille la 17.10.

Suurtapahtuma perheille la 17.10.

Lahdenurheiluhallissa. urheiluhallissa.TervetuTervetuLahden bussiretkelleaikuiset, aikuiset,parit parit loaloabussiretkelle ja perheet.

Retken hintaan ja perheet.

Retken hintaan 1515 €/ €/ henkilö, 5 €/alle lapset henkilö, 5 €/alle 3-v3-v lapset sis.sis. kuljetus,sisäänpääsy sisäänpääsyja jaohjelohjelkuljetus, ma.

Lähtö paluu ma.

Lähtö kloklo 1010 ja ja paluu n. n. kloklo Ilmoittautuminenja jatiedustiedus20.20.Ilmoittautuminen telut10.8.–17.9.

10.8.–17.9.Kirsi KirsiKanerva Kanerva telut 050511 5110165, 0165,kirsi.kanerva@ kirsi.kanerva@ 050 evl. evl. . .

Sururyhmä Sururyhmä itsemurhantehneiden tehneidenläheisilläheisilitsemurhan Ryhmä alkaa 11.11.

Soule. le.

Ryhmä alkaa ke ke 11.11.

Soukan kappelilla, Soukankuja kan kappelilla, Soukankuja 3 3 ja ja kokoontuu kuusi kertaa.

Seitsekokoontuu kuusi kertaa.

Seitsemäskokoontumiskerta kokoontumiskertajärjestejärjestemäs tään noin puoli vuotta myöhemtään noin puoli vuotta myöhemmin.

Tied. ja ilm. ryhmänohjaajille min.

Tied. ja ilm. ryhmänohjaajille pastori Pekka Kiviranta 040 531 pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 diakonissa Maria Laulaja 1056 taitai diakonissa Maria Laulaja 040 537 6854.

040 537 6854.

Unelmakammarin Unelmakammarin Kirpputori ja kahvila – kaiken kanKirpputori ja kahvila – kaiken kankohtaamispaikka, Kaivomessansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu Avoinna maanantaitarinkatu 8. 8.

Avoinna maanantai10–12, hartaus 11.30 sinsin kloklo 10–12, hartaus 11.30 ja ja torstaisin 10–15.

Hyväkuntoisia, torstaisin 10–15.

Hyväkuntoisia, puhtaita ehjiä vaatteita, lelupuhtaita ja ja ehjiä vaatteita, lelusekäkodin kodinpientavaraa pientavaraaoteoteja jasekä taan vastaan.

Tervetuloa kahville taan vastaan.

Tervetuloa kahville ja edullisille ostoksille.

Tuotto ja edullisille ostoksille.

Tuotto Yh-Yhteisvastuukeräykseen.

Uusia teisvastuukeräykseen.

Uusia va-vapaaehtoistyöntekijöitätarvitaan, tarvitaan, paaehtoistyöntekijöitä tiedustelut Virpi Sutelainen 040 tiedustelut Virpi Sutelainen 040 736 9315.

736 9315.

Perhetyön Perhetyön puhelinpäivystys puhelinpäivystys tiistaisinkloklo10–12.

10–12.KeskusteKeskustetiistaisin luapua ajanvarauksella perheen, luapua ajanvarauksella perheen, parisuhteenja javanhemmuuden vanhemmuuden parisuhteen kysymyksissä.

Leireille, retkille kysymyksissä.

Leireille, retkille ja ja tapahtumiinilmoittautumiset ilmoittautumisetp. p. tapahtumiin 8050 3583 ja 8050 3584.

8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 8050 3906, Espoon keskus p. p.

8050 3906, 8050 3938, 8050 3938, Suvelap. p.8050 80503901, 3901,8050 8050 Suvela 3610, 3610, Kalajärven alue 040 531 1042.

Kalajärven alue 040 531 1042.

Ei Ei kesäpäivystystä kappelilla. kesäpäivystystä kappelilla.

Auroran alue 8050 3939, 040 Auroran alue p. p.

8050 3939, 040 763 6599, 763 6599, Kauklahti p. 8050 3525, 050 438 Kauklahti p. 8050 3525, 050 438 0176, 0176, Laaksolahti 8050 3921, 040 Laaksolahti p. p.

8050 3921, 040 547 1861, 547 1861, Viherlaakso 8050 3928, 040 Viherlaakso p. p.

8050 3928, 040 572 5344.

572 5344.

Leppävaaran Leppävaaran seurakunta seurakunta Toimipisteet Toimipisteet

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe 8–15 Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe kloklo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe 9–15 p. 8050 5575. p. 8050 5000, faksi 8050 5590.

Toimitusvaraukset ma–pe kloklo 9–15 p. 8050 5575.

Päivystävä pappi ma–pe 10–14 p. 8050 5562.

Päivystävä pappi ma–pe kloklo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi

Syyskuunalusta alustaKilonRistin KilonRistinja ja Syyskuun Uutun arki-illan messut pidetään Uutun arki-illan messut pidetään torstai-iltaisin. torstai-iltaisin.

Kuukauden KilonKuukauden 2. 2. to to kloklo 1919 KilonRistissä kuukauden Ristissä ja ja kuukauden 4. 4. to to kloklo Uutussa.

1919 Uutussa.

Sunnuntaisin messua Sunnuntaisin kloklo 1212 messua vie-vietetään vuoroviikoin Karakappetetään vuoroviikoin Karakappelissaja jaPerkkaan Perkkaankappelissa. kappelissa. lissa Lyhyt musiikiltaan vaihteleva Lyhyt ja ja musiikiltaan vaihteleva Lepuskimessu pidetään LeppäLepuskimessu pidetään Leppävaaran kirkossa kuukauden vaaran kirkossa kuukauden en-ensimmäisenä sunnuntaina simmäisenä sunnuntaina kloklo 17,17, alkaen 4.10. alkaen 4.10.

Perhekerhot alkaneet Perhekerhot alkaneet Kerhopaikat: Leppäsiipi, perheKerhopaikat: Leppäsiipi, perhekahvila 9.30–12, vauvakahvila ke ke kloklo 9.30–12, vauvaryhmämamakloklo13–14.30.

13–14.30.Ka-Karyhmä rakappeli,perhekerho perhekerhomamakloklo rakappeli, 9.30–11.Leppävaaran Leppävaarankirkko, kirkko, 9.30–11. perhekerho ti klo 9.30–11.

Uutperhekerho ti klo 9.30–11.

Uutperhekahvila 9.30–12, tu,tu, perhekahvila to to kloklo 9.30–12, vauvaryhmäto tokloklo13–14.30, 13–14.30, vauvaryhmä iltakahvila kerran kuussa ti klo iltakahvila kerran kuussa ti klo 17–19.

KilonRisti, perhekerho 17–19.

KilonRisti, perhekerho pepe 9.30–11.

Tied. lapsiperkloklo 9.30–11.

Tied. lapsija ja perhetyönohjaaja Merja Saravuo. hetyönohjaaja Merja Saravuo.

Music Mission Music && Mission -viikonloppu -viikonloppu ”Lähetystyö ennen ja nyt” 12.– ”Lähetystyö ennen ja nyt” 12.– 13.9.

Villa Hvittorpissa.

Muka13.9.

Villa Hvittorpissa.

MukamuusikkoPekka PekkaLaukkariLaukkarinanamuusikko nen Mattanja-kuoro.

Lisäksi nen ja ja Mattanja-kuoro.

Lisäksi ulkoilua,saunomista saunomistaja jahyvää hyvää ulkoilua,

esse

15

Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–14 ja to 9–16 p. 512 3710.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe kloklo 9–14 ja to kloklo 9–16 , p., 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

ruokaa.

Hinta Tied. ruokaa.

Hinta 2020 €. €.

Tied. ja ja ilm.ilm.

21.8. mennessä Vuokko Alanne 21.8. mennessä Vuokko Alanne 8050 5585, vuokko.alanne@ p. p.

8050 5585, vuokko.alanne@ evl. . tai Juha-Pekka Rissanen evl. . tai Juha-Pekka Rissanen p. 8050 5599, juha-pekka.rissap. 8050 5599, juha-pekka.rissanen@evl. nen@evl. . .

Leppävaaran kirkko VeräjäkalliLeppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu Perkkaan kappeli onkatu 2, 2, Perkkaan kappeli Up-Upseerinkatu Karakappeli Karaseerinkatu 5, 5, Karakappeli Karakalliontie Uuttu Lintukulma kalliontie 12,12, Uuttu Lintukulma KilonRisti Vanharaide Las2, 2, KilonRisti Vanharaide 1, 1, Lastenkappeli Arkki Leppävaarantenkappeli Arkki LeppävaaranKoululaisten syysleiri syysleiri katu B 3. krs, Leppäsiipi Alber- Koululaisten katu 7 B7 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi ganesplanadi 1. 1.

Katkaise syksy lähde leirille.

Katkaise syksy ja ja lähde leirille.

7–10-vuotiaiden 18.–20.9.

7–10-vuotiaiden leirileiri 18.–20.9.

Hilanleirikeskuksessa leirikeskuksessaKirkkoKirkkoHilan Messut hartaudet Messut jaja hartaudet nummella.

Leirin hinta nummella.

Leirin hinta 2525 €. €.

Il- Ilmoittautuminen 21.8. mennes21.8. mennesHiljainen aamurukous 21.8. moittautuminen Hiljainen aamurukous pepe 21.8. www.lenu. . Lisätietojalei-leisä säwww.lenu. . Lisätietoja 7.45–8.45 KilonRistissä. kloklo 7.45–8.45 KilonRistissä. reistävoivoikysellä kysellänuorisotyönnuorisotyönMessu 23.8.

Leppä- reistä Messu su su 23.8. kloklo 1010 LeppäohjaajaMaria MariaAnderssonilta Anderssonilta vaaran kirkossa.

Juha-Pekka Ris- ohjaaja vaaran kirkossa.

Juha-Pekka Rismaria.andersson@evl. 050 taitai 050 sanen, Timo Salo Elina Ran- maria.andersson@evl. sanen, Timo Salo ja ja Elina Ran432 7504.

432 7504. tamäki. tamäki.

Anglican-Lutheran Worship Worship Anglican-Lutheran Service Sun 23rd August Service Sun 23rd August at at 4 4 Virkistyspäivä Karakappeli Chapel, Kara- Virkistyspäivä pmpm at at Karakappeli Chapel, Karakalliontie kalliontie 12.12. omaishoitajille omaishoitajille jaja Aamumessu 26.8.

8 LasAamumessu ke ke 26.8. kloklo 8 Lashoidettaville tenkappeli Arkissa.

Juha-Pekka hoidettaville tenkappeli Arkissa.

Juha-Pekka Rissanen.

Rissanen.

Liikuntaa,rentoutumista, rentoutumista,yh-yhLiikuntaa, Kesäillan lauluhetki ehtoolKesäillan lauluhetki ja ja ehtoolteislauluaja jamukavaa mukavaayhdesyhdesteislaulua linen 26.8.

Perkkaan linen ke ke 26.8. kloklo 1919 Perkkaan säoloa.Omaishoitajien Omaishoitajienja jaheiheisäoloa. kappelissa.

Kalervo Salo ja Paukappelissa.

Kalervo Salo ja Paudänläheistensä läheistensävirkistyspäivä virkistyspäivä dän liina Hyry. liina Hyry. ti 8.9.

Hvittorpin leirikeskuksesti 8.9.

Hvittorpin leirikeskuksesPäiväänovat ovattervetulleita tervetulleita sa.sa.Päivään myös jotka eivät omaismyös he,he, jotka eivät saasaa omaisKirkko auki!

Kirkko auki! hoidontukea.Omaishoitaja Omaishoitajavoivoi hoidontukea. osallistua myös yksin.

Bussikulosallistua myös yksin.

Bussikul-avajaiset 6.9.

-avajaiset 6.9. jetus.Retki Retkionontarkoitettu tarkoitettuen-enjetus.

Leppävaaran kirkon käyttöönot- sisijaisesti Leppävaaran kirkon käyttöönotsisijaisesti Leppävaaran alueen Leppävaaran alueen juhlitaan koko seurakunnan omaishoitajille toatoa juhlitaan koko seurakunnan omaishoitajille heidän läheija ja heidän läheivoimin 6.9.

Piispan- silleen. voimin su su 6.9.

KloKlo 1010 Piispansilleen.

Hinta Tied.

Hinta 1010 €. €.

Tied. ja ja ilm.ilm. messussa saarnaa Espoon piis- 21.8. messussa saarnaa Espoon piis21.8. mennessä Sandra Gehring mennessä Sandra Gehring Mikko Heikka.

Seurakunnan 050 papa Mikko Heikka.

Seurakunnan 050 528 4224 Riitta Türkmen 528 4224 taitai Riitta Türkmen kaikki kuorot: Herraa hyvää kaikki kuorot: Herraa hyvää kiit-kiit- 040 040 546 5198.

Järj.

Leppävaa546 5198.

Järj.

Leppävaatäkää.

11.30 kirkkokahvit täkää.

KloKlo 11.30 kirkkokahvit ja ja ranran seurakunta, Espoon Kauseurakunta, Espoon ja ja KauKirkkomarkkinat.

Kirkkomarkki- niaisten Kirkkomarkkinat.

Kirkkomarkkiniaisten Omaishoitajat LäheiOmaishoitajat ja ja Läheinoilla tutustua seurakunnan setset noilla voivoi tutustua seurakunnan ry Espoon ja Espoon kaupunki. ry ja kaupunki. toimintaan elämään sekä toimintaan ja ja elämään sekä re-remontoituun kirkkoon.

Memontoituun kirkkoon.

KloKlo 1818 Metallimessu. tallimessu.

Muutoksia messuissa Muutoksia messuissa

❘

20.8.2009 20.8.2009

20.8.2009 20.8.2009

20.8.2009 20.8.2009

Harriet Lohikari vapaaehtoisHarriet Lohikari ja ja vapaaehtoistyön koordinaattori Heli Siltakortyön koordinaattori Heli SiltakorTied.

28.8. mennessä pi. pi.

Tied. ja ja ilm.ilm.

28.8. mennessä Heli Siltakorpi, 040 537 6876.

Heli Siltakorpi, 040 537 6876.

1.9.Tapiolan Tapiolanyhteisötuvalla, yhteisötuvalla, ti ti1.9.

Kauppamiehentie kokoonKauppamiehentie 6 6 ja ja kokooniltapäivisin kuusi kertaa syktuutuu iltapäivisin kuusi kertaa sykaikana.

Ryhmän järjestävät synsyn aikana.

Ryhmän järjestävät Leppävaaran seurakunta Leppävaaran seurakunta ja ja Es-Espoon Kauniaisten Omaishoipoon ja ja Kauniaisten Omaishoitajat Läheiset Ilmoittautuja ja Läheiset ry. ry.

IlmoittautuEspoon ekumeeninen tajat Espoon ekumeeninen miset 25.8. mennessä ohjaajille miset 25.8. mennessä ohjaajille ristisaatto ristisaatto diakoni Riitta Türkmen 040 546 diakoni Riitta Türkmen 040 546 5198 ja projektivastaava Sandra ja projektivastaava Sandra 29.8.Myllyjärveltä MyllyjärveltäLeppäLeppä- 5198 la la29.8.

Gehring 050 528 4224.

050 528 4224. vaaraan.

Lähde vaeltamaan vaaraan.

Lähde vaeltamaan ru-ru- Gehring koillen laulaen halki kesäisen koillen ja ja laulaen halki kesäisen Espoon.

Lähtö aamulla 8.56 Espoon.

Lähtö aamulla kloklo 8.56 Espoon keskuksesta bussilla Sururyhmä lapsensa Espoon keskuksesta bussilla 8686 Sururyhmä lapsensa Myllyjärvelle.

Päivän aikana Myllyjärvelle.

Päivän aikana ru-rumenettäneille koushetkiä ja alustuksia koh- menettäneille koushetkiä ja alustuksia erieri kohRyhmä alkaa 15.10.

Tapiolan teissa aiheena mm. luomakunRyhmä alkaa to to 15.10.

Tapiolan teissa aiheena mm. luomakunkirkolla.

Lisätiedot Yhteiset nan pyhyys.

Matkan pituus Lisätiedot Yhteiset ta-tanan pyhyys.

Matkan pituus onon kirkolla. pahtumat -palstalla. reilut km.

Omat eväät mu- pahtumat -palstalla. reilut 2020 km.

Omat eväät mukaan.

Päivä päättyy ekumeenikaan.

Päivä päättyy ekumeeni-

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Tiina Kivirasi Tiina Kivirasi

14 esse

Koululaisten Koululaisten syysleiri syysleiri

ristisaatto ristisaatto 29.8.Myllyjärveltä Myllyjärveltä lala29.8.

Leppävaaraan LueLuelisäälisääyllä.yllä.

Leppävaaraan

Kesäinen Kesäinen yhdessäolon iltapäivä yhdessäolon iltapäivä Karakappelissa Karakappelissa Viimeisenkerran kerranke ke26.8.

26.8.kloklo Viimeisen 14–16.

14–16.

Naisten Naisten YöYö

Odotettu Naisten 12.–13.9.

Odotettu Naisten yö yö 12.–13.9.

Velskolan kartanossa.

Yön aihe Velskolan kartanossa.

Yön aihe ”Nyt–hetkeni”.

Nautimme onon ”Nyt–hetkeni”.

Nautimme hy-hyvästä ruoasta, lämpöisestä sauvästä ruoasta, lämpöisestä saunasta, virkistävästä vedestä, nasta, virkistävästä vedestä, yh-yhteisestä hiljentymisestä hartauteisestä hiljentymisestä hartauteen aiheen monipuolisesta teen ja ja aiheen monipuolisesta Sururyhmä Sururyhmä pohtimisesta yhdessäolosta. pohtimisesta ja ja yhdessäolosta. omaishoitajille Yössä valvoa nukkua Yössä saasaa valvoa taitai nukkua pit-pit- omaishoitajille unen, kumpi elämäntilanteekänkän unen, kumpi elämäntilanteeLuottamuksellinenvertaistukivertaistukiLuottamuksellinen seesi paremmin sopii.

Aloitamseesi paremmin sopii.

Aloitamryhmä läheisensä menettäneilryhmä läheisensä menettäneilla klo ja päätämme meme la klo 1515 ja päätämme su su n. n. le le omaishoitajille.

Ryhmä alkaa omaishoitajille.

Ryhmä alkaa Yössä mukana diakoni kloklo 13.13.

Yössä mukana diakoni

yksinasuvanongelmiin. ongelmiin.AjanvaAjanva20.8.kloklo18.30 18.30kirkossa, kirkossa, yksinasuvan To To20.8. raus ma–pe 8–16 perheneuHanna-pappi, Tiro, Sanni ja Elisa- raus ma–pe kloklo 8–16 perheneuHanna-pappi, Tiro, Sanni ja Elisavoja Maritta Kirilä 050 301 7018. kanttori.

Mehumunkkitarjoilu voja Maritta Kirilä 050 301 7018. kanttori.

Mehuja ja munkkitarjoilu yläsalissa. yläsalissa.

Nuortenilta Nuortenilta

Konsertti Konsertti

Ti 25.8.

18.30 kirkon kerhoTi 25.8. kloklo 18.30 kirkon kerho25.8. kirkossa.

Noora tiloissa. tiloissa.

Syyskauden aloitus.

Ti Ti 25.8. kloklo 1818 kirkossa.

Noora Syyskauden aloitus.

Karhuluoma, laulu, Marco BonKarhuluoma, laulu, Marco Bonnaci, urut cembalo.

Ohjelmasnaci, urut ja ja cembalo.

Ohjelmasmm.

Schützin, Vivaldin sa sa mm.

H. H. Schützin, A. A. Vivaldin ja ja Bachin lauluja.

Vapaa pääsy.

J.S.J.S. Bachin lauluja.

Vapaa pääsy.

Pastorskansli, Kyrkogatan 02770 Pastorskansli, Kyrkogatan 10,10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, 8050 3000, Esbo, må–fre kl. 8–15, tfntfn 8050 3000, 0056, 8050 3265.

Esbo 040040 586586 0056, faxfax 8050 3265.

Esbo domkyrka, Kyrkparken domkyrka, Kyrkparken 5 5 www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

Kansliet, Kavallvägen Kansliet, Kavallvägen 3, 3, öppet må–fre kl 9–14, öppet må–fre kl 9–14, to9–16 kl 9–16 3722. to kl tfntfn 512512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Mässor m.m.

Mässor m.m.

Samtal kring Samtal kring trotro 21.8 10.30 i övre brasFr Fr 21.8 kl kl 10.30 i övre brasrummet.Gruppen Gruppensamlas samlasvar-varrummet. je fredag. je fredag.

Diakonian palveluaika ohjaDiakonian palveluaika onon ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta usta, neuvontaa ja ajanvarausta varten 10–12 Albergavarten mama kloklo 10–12 Alberganesplanadi 8050 5595 nesplanadi 1, 1, p. p.

8050 5595 ja ja 8050 5525.

Muuna aikana ajan8050 5525.

Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan varaukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. diakoniatyöntekijöiltä.

22.8Mataskärs Mataskärskapell kapellkl. kl.

LöLö22.8 14.30 gudstjänst med små 14.30 gudstjänst med små ochoch stora. stora.

22.8Mataskärs Mataskärskapell kapellkl. kl.

LöLö22.8 18.30 vesper unga vuxna 18.30 vesper m.m. unga vuxna ochoch ungdomar. ungdomar.

22.8 Mataskärs kapell kl.22 LöLö 22.8 Mataskärs kapell kl.22 mässa. mässa.

23.8 Esbo domkyrka 12.15 SöSö 23.8 Esbo domkyrka kl. kl.

12.15 högm. kon rmation. högm. m.m. kon rmation.

23.8 Mataskärs kapell SöSö 23.8 Mataskärs kapell kl. kl.

1111 mässa. mässa.

Nuoret Nuoret

Musik i sommarkvällen Musik i sommarkvällen

lisää vieressä.

LueLue lisää vieressä.

Nuortenuudet uudetnettisivut nettisivutonon Nuorten avattu. kurkkaamassa www. avattu.

KäyKäy kurkkaamassa www. lenu. lenu. . .

PePa Perjantaiparkki 21.8.

PePa elieli Perjantaiparkki 21.8.

18.30–22 Nooan Parkissa, kloklo 18.30–22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie Lintuvaarantie 21.21.

Mistä kristillisessä Mistä kristillisessä uskossa kysymys? uskossa onon kysymys?

Alfa-kurssi23.9.–2.12.

23.9.–2.12.LeppäLeppäAlfa-kurssi vaaran kirkolla.

Alfa-illat 23.9. vaaran kirkolla.

Alfa-illat ke ke 23.9. alkaen 18–20.15 Leppävaaalkaen kloklo 18–20.15 Leppävaakirkolla.

Viikonloppuleiri ranran kirkolla.

Viikonloppuleiri 6.–6.– 7.11.

Kurssi ilmainen, viikon7.11.

Kurssi onon ilmainen, viikonlopusta pieni korvaus.

Tapaamilopusta pieni korvaus.

Tapaamialkavatyhteisellä yhteiselläaterialla aterialla setsetalkavat kuullustaalustuksesta alustuksestakeskesja jakuullusta kustellaanpienryhmissä. pienryhmissä.Tied.

Tied. kustellaan ja ilm.

15.9. mennessä Kirsti ja ilm.

15.9. mennessä Kirsti Aa-Aamuharju 050 341 6895 karimuharju 050 341 6895 taitai karitasoma@luukku.com. tasoma@luukku.com.

Perheneuvonta Perheneuvonta Ekaluokkalaisten Ekaluokkalaisten Perheneuvonnassa keskustesaasaa keskustekoulutielle siunaaminen Perheneuvonnassa koulutielle siunaaminen luapua parisuhteen, perheen luapua parisuhteen, perheen taitai

Grankulla Grankulla svenska svenska

Diakonia Diakonia

Espoonekumeeninen ekumeeninen Espoon

Ekumeeninen Ekumeeninen

23.8. kirkossa, saarna rukouspiiri rukouspiiri SuSu 23.8. kloklo 1010 kirkossa, saarna Anna-Kaisa Tuomi, liturgia MauAnna-Kaisa Tuomi, liturgia Mau26.8. alatakkahuoneesKeKe 26.8. kloklo 1919 alatakkahuoneesri Vihko kanttorina Elisa Solari Vihko ja ja kanttorina Elisa Solasa.sa. saari.

Kirkkokahvit alasalissa. saari.

Kirkkokahvit alasalissa.

Esbo Esbo svenska svenska

7–10-vuotiaiden 7 10vu vou uo ade aid dnenlleiri lleiri eiri 7–10-vuotiaiden 7 1010 10 uo ttioiai attiiai aid diede eiri 18.–20.9.Hilassa Hilassa 18.–20.9.

seenrukouspalvelukseen rukouspalvelukseenja ja seen Sururyhmä itsemurhan itsemurhan vaeltajien iltapalaan Leppävaa- Sururyhmä vaeltajien iltapalaan Leppävaakirkossa. järjestettyä lou- tehneiden ranran kirkossa.

Ei Ei järjestettyä loutehneiden läheisille läheisille nasta.

Ei ennakkoilmoittautumisnasta.

Ei ennakkoilmoittautumisRyhmä alkaa ke 11.11.

Soukan Ryhmä alkaa ke 11.11.

Soukan ta.

Lisätiedot www.leppavaaranta. Lisätiedot www.leppavaarankappelilla.

Lisätiedot Yhteiset kappelilla.

Lisätiedot Yhteiset ta-taseurakunta. seurakunta. . . pahtumat -palstalla. pahtumat -palstalla.

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Messu Messu

English English Anglican-LutheranWorWorAnglican-Lutheran ship Service Sun 23rd ship Service Sun 23rd Au-August 4 pm Karakapgust at at 4 pm at at KarakapChapel,KarakallionKarakallionpelipeliChapel, tietie 12.12.

i Esbo domkyrka Histan i Esbo domkyrka kl. kl.

19.19.

Histan häiden Siioninvirsikonsertti. häiden Siioninvirsikonsertti.

Sommarsamling Sommarsamling i Karabacka kapell to 20.8 13– i Karabacka kapell to 20.8 kl. kl.

13– Ben Thilman.

15,15, Ben Thilman.

Förbön och lovsång Förbön och lovsång Fr 21.8 kl 11 i övre brasrummet.

Fr 21.8 kl 11 i övre brasrummet.

Gruppen samlas varje fredag.

Gruppen samlas varje fredag.

Högmässa Högmässa 23.8 kl 12 i Grankulla kyrka, SöSö 23.8 kl 12 i Grankulla kyrka, Lars-Henrik Höglund, Reidar Lars-Henrik Höglund, Reidar Tol-Tollander.

Aulakaffe. lander.

Aulakaffe.

Konsert Konsert 25.8 i Grankulla kyrka.

Ti Ti 25.8 kl kl 1818 i Grankulla kyrka.

Noora Karhuluoma, sång.

MarNoora Karhuluoma, sång.

MarBonacci, orgel cembalo. co co Bonacci, orgel ochoch cembalo.

Sångerav avbland blandannat annatav avH. H. Sånger Schütz, Vivaldi Bach.

Schütz, A. A. Vivaldi ochoch J.S.J.S. Bach.

Fritt inträde.

Fritt inträde.

TUOMIOKIRKKO MIOKI TUOMIOKIRKKO MIOKI

Tule rrhhoooonn Tule ppeerrhheekkee Nytne nealkaa alkaa Nyt lisää viereinen sivu.

LueLue lisää viereinen sivu.

16 esse

â?˜

20.8.2009

16

esse

â?˜

20.8.2009

27.11.2008

â?˜

esse

17

ELĂ„MĂ„NKAARI

ÂŹ Koulutusta

Yhteiset tapahtumat Seitsemän seurakunnan kÜrtti-ilta ke 26.8. klo 18 kokous- ja kurssikeskus Hvittorpissa Vitträsk-järven rannalla Kirkkonummella (eniron karttasivu 46/CJ-76).

Makkaranpaistoa, muurinpohjalettuja, iltatee ja -kahvit. Seurat kappelissa klo 19. Veisataan Siionin virsiä. Kuljetus ystävän kyydissä omilla autoilla. Tied. H-C Daniel, 040 540 0005.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille kokoontuu 6 kertaa Soukan kappelilla, Soukankuja 3, alk. ke 11.11. ja 7. kerta järjestetään noin puoli vuotta myÜhemmin. Tied. ja ilm. ryhmänohjaajille, pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 ja diakonissa Maria Laulaja 040 531 1002. Ryhmä on suljettu vertaistukiryhmä, johon ei alkamiskerran jälkeen oteta uusia ryhmäläisiä.

Sururyhmä lapsensa menettäneille.

Ryhmässä on mahdollisuus kohdata toisia samassa tilanteessa olevia vanhempia ja jakaa menetykseen liittyviä ajatuksia ja tunteita. Lapsensa menettäneiden sururyhmä kokoontuu torstaisin 15.10. alkaen Tapiolan kirkolla. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 15.9. mennessä Kaija Aspholm 040 533 9593, kaija.aspholm@evl.ďƒž tai Ari Kunnamo 040 579 8776, ari.kunnamo@ evl.ďƒž.

Urbaani Unelma -tapahtuma kokosi 570 ihmistä auttamaan kaupunkilaisia 4.–8.8.

Yli 40 seurakuntaa ja kristillistä järjestÜä palveli kaupunkilaisia ja välitti samalla evankeliumia Espoossa, Helsingissä, Vantaalla ja Lohjalla.

Palvelevien seurakuntalaisten määrä kasvoi viime vuodesta yli kaksinkertaiseksi. �Urbaani unelma on kasvamassa tunnetuksi brändiksi, joka yhdistetään hyvän tekemiseen�, pääkaupunkiseudun Urbaanin unelman pääsihteeri Jose Turunen kertoo.

Palvelijat muun muassa jakoivat 2 400 pillimehua Madonnan konserttiin meneville. He myÜs torjuivat sikainfluenssan pelkoa jakamalla vessajonossa käsien desinfiointiainetta.

Yllättäen tämäkin johti kysymykseen, onko Jumala olemassa.

Esse

V

Syksy 2009

18.30 Hartaita säveliä

Tarvitsetko välineitä hengelliseen tyÜhÜn? Tule Seurakuntakouluun.

Seurakuntakoulu koostuu 10 viikonloppukurssista, jotka järjestetään kahden vuoden aikana. Olet tervetullut myÜs yksittäisille kursseille.

18.–20.9. MAALLIKKOPUHUJAKURSSI 16.–18.10. KRISTILLISEN ETIIKAN PERUSTEET 13.–15.11. MIELENTERVEYS- JA IHMISSUHDETYÖN KURSSI Iltaohjelmassa Arto Myllärisen ja Jukka Leppilammen näytelmä �Korjaussarja – Seitsemän kuvaa miehestä�.

Täyden palvelun toimisto Hakaniemi, puh. 010 76 66500 | TÜÜlÜ, puh. 010 76 66530 Itäkeskus, puh. 010 76 66590 | Leppävaara, puh. 010 76 66610 Tapiola, puh. 010 76 66570 | Tikkurila, puh. 010 76 66560 Myyrmäki, puh. 010 76 66600 | Kerava, puh. 010 76 66550 Hyvinkää, puh. 010 76 66580

18.50Hannele Iltahartaus.

Kirkkoherra Jukka Tapani RämÜ, Kati Virpi Jaakkola ja Mikko Keskitalo, Jyväskylä. Uusinta Kastehelmi Lyyski ja Henri Juhani Huovinen, Kaisa klo 7.50.

Johanna Erola ja Rami Ilari Koskela, Erja Maria Oksanen PERJANTAI 21.8. säveliä ja06.05 ReijoHartaita Tapio Sairanen.

3 %TUKORTILLA "ONUSTA JA ETUJA

www.seurakuntakoulu.fi LISĂ„TIEDOT JA ILMOITTAUTUMISET: Suomen Raamattuopisto, Helsingintie 10, 02700 Kauniainen, puh. (09) 512 3910, www.sro.fi

Lisätietoja saat: www.hok-elannonhautauspalvelu.ďŹ www.perunkirjoitustoimisto.ďŹ PĂ„IVYSTYS 24 h: 050-347 1555

 Palveluja tarjotaan AVOIN RAAMAT TUKOULU – AIKUISOPISKELUA KAUNIAISISSA Olet tervetullut viikoksi tai useammaksi oppimaan Raamatun kirjoista, niiden kirjoittajista, syntytilanteesta, sanomasta ja päähenkilÜistä. Viikko-ohjelmassa teeman mukaisia luentoja, keskusteluja, ryhmätyÜskentelyä, musiikkia ja hartaushetkiä. Vastaava opettaja Reijo Huuskonen.

UUSI ILME KEITTIĂ–Ă–N

AVOIN

R AAMATTUKOULU E LĂ„MĂ„SI PARASTA AIKAA J UMALAN

Syksyn Arkkiviikot 7.9.-4.12.2009 Kevään Arkkiviikot 11.1.-30.4.2010

SANAN Ă„Ă„RELLĂ„

Hyvä tietää: Jos opiskelet yli kahdeksan viikkoa, voit hakea Kelan opintotukea!

Viikko-ohjelmat: www.sro.fi/ark.

Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Suomen Raamattuopisto, Helsingintie 10, 02700 Kauniainen, info@sro.fi, puh. (09) 512 3910, www.sro.fi

Lähde mukaan tutkimusmatkalle, jossa päivitetään kuva itsestä, kurkistetaan vanhoihin uskomuksiin, tarkistetaan nyt-hetki ja hankitaan tuoreita tulevaisuuden eväitä.

Kurssi Helsingissä kolmena tiistai-iltana 15.9., 29.9. ja 13.10.2009 klo 18-21.30 Kurssin hinta on 180₏ Helena Alm 050 5370547 helena.b.alm@gmail.com

Merja-Riitta Hämäläinen 050 5276193 merjariitta.hamalainen@ikarosterapia.com

ELĂ„MĂ„NTAIDEKOULU ILO www.ikarosterapia.com

ÂŹ Hammashoitoa

ProteesityĂśt

nopeasti ja kivuttomasti Soita ja varaa maksuton tarkastusaika.

– teemme myÜs kotikäyntejä!

Hämeentie 10 A 1, Helsinki puh. (09) 56 58 560

Jari-Pekka Niskanen Radio Deissä

Esa Juhani Buben, Sara Victoria Carlsson, Salla Katriina Eräkare, Jessica Linnea Rebecca Hagstrand, Susanna Maaria Hynninen, Essi Vilhelmiina Hyytiäinen, Sade Emilia FagerstrÜm, Roni Sebastian HärkÜnen, Ville Valtteri Immonen, Aleksi Mikael Kojo, Matias klo 7.50.

07.45Kalela, HartaitaEssi säveliäSakari Kokko, Emma ta  Radio-ohjelmaa Milja Orvokki Jaakkola, Kiia Aleksandra Helena Lettinen, Lauri Juhana 07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä Lempi Katri Karhulahti, Lucas Kalevi Henrik Kituniemi, Markonpoika Litmanen, Maria 18.30 HartaitaRiikka säveliäLiisa Mattila, Paula 18.50 Iltahartaus. Tarja Keinänen luYLE Radio 1 Lauri Matias Koponen, Karri Johannes Kärki,kee EleaApokryfikirjoihin Soďƒže Susanna Mikkola,18.50 SaraIltahartaus.

Maria Mäenpää, Dalton Jasper Tutkija Leena ValkuuluTORSTAI 20.8.

Babtistiyhdyskuknta, vaa Laurila, Tobitin kirjaa.

06.05 Hartaita Lainonen, Lukasäveliä Oskari Lampu, Tilda Elviira Benjamin Nykky, Gretekonen, Paju, Erkka Anton Pehto, Jesse iikon espoolaisena vieraana TIISTAI 25.8.Emilia 06.15Valpas Aamuhartaus.

UlkosuomalaisLenni Luokkanen, Helmi Amanda Mikkola, Tapio Pyy, JuuliaKESKIVIIKKO MariaLeppävesi.

Rajala, Vilma Katariina Ranki, Radio Deissä on Espoon tuo26.8.

06.05 Hartaita säveliä. tyÜn apulaissihteeri Susanna AnniinaMerikanto-Timonen, Nyman, Aliisa Vilhelmiina Elisa Professori Valtteri Pekka Sandberg, Henna Katharina Sipinen, 06.05 Hartaita säveliä.

06.15Sanna Aamuhartaus.

PaaHelsinki. Ranki, miokirkkoseurakunnan nuorisoAamuhartaus.

Suorsa.

Adalmiina Maria 06.15 Elisabeth Toivola, SeurakuntapasMicaela Charlotta vo Kettunen, Joensuu.

UusinUusinta klo 7.50. tyÜnohjaaja Jari-Pekka Niskanen tori Teemu Salminen, Sääks07.45 Hartaita säveliä Weckman.

Avioliittoon aikovat:

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Radio & TV Kastettu:

Se ur a k un ta k o ulu

MINĂ„KUVAN PĂ„IVITYS

Urbaanin unelman suosio kasvoi

ÂŹ Hautauspalveluja

Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma-pe 9-16.30 Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3 (Gallerian lähellä) Avoinna 1.6.-31.8. klo 9-16.30 lauantait suljettu Muina aikoina sopimuksesta

 Päivähoitoa halutaan Haetaan luotettavaa, kokemusta omaavaa lastenhoitajaa Espoon NÜykkiÜÜn hoitamaan 2-vuotiasta lastamme. Tarve aamupäivisin 3-4/h, 1-2krt/vko. Puh. 050 5676731.

 Soittotunteja Mukavat kevyen musiikin basso- ja kitaratunnit Martinsillassa Länsiväylän varrella. P. 040 5228446/Ari. Annetaan pianotunteja Kivenlahdessa.

Enckell p. 050 563 8122.

ÂŹ Ostetaan OSTAMME KĂ„TEISELLĂ„.

Nopea nouto, maksu heti.

Kuolinpesät, muuttojäämistÜt, taulut, lasiesineet, astiastot, soittimet, huonekalut, urheiluvälineet, lelut, kirjat ym.

JP OSTO JA MYYNTI 0400 461 070.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

 IsännÜintiä Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

www.kirjapaja.fi

Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit -15 % Suomen yrittäjät -10 % Internetin kautta (sähkĂśpostitse tilaajille) -10 % Arkuista ja uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 Päivystys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.ďŹ www.kielonkukka.ďŹ

ÂŹ Seurat

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyÜstä.

ERGA DESIGN ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Pohojalaasta luotettavuutta ! ja osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- Huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, tyÜkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 â‚Ź/ikkuna, min.veloitus 50 â‚Ź.

ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.ďŹ Espoon Kotiapu Tmi Kotiapupalveluja perheille ja ikäihmisille. P. 041 5015 721.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Luotettavaa kotiSIIVOUSTA.

p. 045 638 5774

HERÄNNÄISSEURAT Pe 21.8. klo 21 Siioninvirsikonsertti Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10, Hki. Lauluyhtye Histan veisaajat.

Ke 26.8. klo 18 Seitsemän srk:n kÜrtti-ilta Hvittorpin leirikeskuksessa, Hvittorpintie 245, Masala.

 Ilmoitukset netissä näkÜislehdessä www.esse.fi www.kotimaa-yhtiot.fi

06.15 Aamuhartaus. Pastori Tuomo

Hautaan siunattu: Lindgren, Harjavalta. Uusinta klo 7.50. 86 v, Helle Eliisa Vihlman 85 v, Rauni Laura Lehtinen 07.45 Hartaita säveliä Marja-Liisa Ruuskanen 64 v, Marja-Leena Pihlaja18.30 Hartaita säveliä Niemann 62 v, Paavo Juhani Elsinen 61 v, Kauko Matti 18.50 Iltahartaus.

KoulutussuunnitKuki 60telija v. Sari Autio, Veikkola.

LAUANTAI 22.8.

Konďƒž rmoitu: 06.05 Hartaita säveliä

Lisävirtaa mainontaan !

Ota yhteys: Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@ kotimaa.fi

Anni Amanda Aalto, Marius Albert Theodor Inermo, Joona Rasmus Rautiainen, Greta Kaarina Pullinen, Eetu Petteri  TV-ohjelmaa Seppänen, Iida Tuulikki Tuovinen, Elias Aleksanteri TV1 Lausamo, Iiris Ellen Rasi.

Marjosalo, Leo Julius

24.8.–28.8. (89 MHz).

Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa tehdään toimivaa ja innostavaa nuorisotyÜtä. Elokuun lopulla kaikki tämän kesän rippikoululaiset sekä muut seurakunnan nuoret kokoontuvat Velskolaan viettämään legendaarista Big Camp -viikonloppua.

Tuomiokirkkoseurakunnan nuoret kohtaavat ja keskustelevat www.lujakallio.fi-nettiyhteisÜssä.

Siellä voi kuunnella myÜs Lujisradiota. Lujis-kahvilat tarjoavat

06.15 Aamuhartaus. Pastori Mikael 26.7.

BjĂśrkman Sami Henrik, FĂĽgel Janika Joseďƒžina, Sundkvist, Ortodoksinen kirkHieta Mira Annika, Ilander Riinaklo Anniina, Juutinen Otto ko, Hämeenlinna.

Uusinta Fabian,7.50.

Kunnamo Markus Mikael, Kurkinen Timo Antero, LAUANTAI 22.8.

07.45 Hartaita 15.05 Pisara. Ajatus uskosta.

Lehtimäki Maxsäveliä Niklas Vertteri, Lindroos Ville Valtteri, Avioliittoon aikovat: 18.00 Ehtookelloina Hakavuoren kirMAANANTAI 24.8.

Esse Louhivaara Heikki Pekka, Nieminen Nico Kristian, Timo Sakari Väätäinen ja Ulla Johanna Vartiainen, Timo kon kellot.

15.56 Pisara. Ajatus uskosta.

Pantsar Ville Samuli, Parisot Philippe Christian, Peltonen Veikko Lähdesmäki ja Aija-Liisa Emilia Blomqvist, Antti 18.01 Iltahartaus.

Hiippakuntakanttori Seppo Kirkinen, Ilmo Johannes, PeltonenKuopio.

Mikko Leonard, Pitkänen Juhana TÜrnqvistjaMuut Merjakanavat Maaria Mäkelä, Tom Krister SUNNUNTAI 23.8.

Katriina Anneli, Sahlstedt Joonatan Alexander, Sajama Viljam Norrgürd ja Susanna Päivi Kristiina Salenius, Jani 09.55 Jyväskylän Taulumäen kirkon TV7:n www.tv7.fi > Markuskellot Aleksikutsuvat.

Olavi, Salmi Elina Soďƒža, Salmi Iina Reetta, Markus Silvennoinen ja ohjelmatiedot: Tiina Leea Linnakylä.

Viikon ohjelmat.

YkkĂśsdokumentin on Kii10.00 Jumalanpalvelus.

Silander Siiri Valpuri, Taipale Anna Auli Ottilia, Vessonen aiheena Radio Dein ohjelmatiedot: www.raKonďƒžrmoitu: 11.00Sina Ortodoksinen liturgia.Ville Teemu Santeri, nalainenVirtanen valitus. Jono Kiinan valiTerhi Maria, Vilkman diodei.fi > Ohjelmat.

MAANANTAI 24.8.

Jamilahti II, 8.8.

Aksentjeff Ella Saara Balogh Toivontuottajien kolme Olivia, radiokatustuomioistuimeen on pitkä, moKalle 06.05Valtteri.

Hartaita säveliä Peter, Esparagoza Jennifer Maria, Keskitalo Katariina navaa netissä www.toivonni valittaja odottaa tapauksensa 06.15 Aamuhartaus.

Rukoushetkes1.8.

Backman Aliisa Anna Soďƒža, Ekfors Christa Annika, Eeva Soďƒža, Kotilahti Janne tuottajat.fi: Radio Toivo, Samuel, Lassila Anniina käsittelyä kuukausia tai jopa vuosä viikon alkaessa puhuu opetRadio Lux ja Radio Higher Forss taja Niklas Erik, Haahti Otto Elias, Hautamäki Sanna Julia, Lindgren Joonas Valtteri, Maaheimo Antti Pia Jussila, Espoo. Uusinta sia. TV1 to 23.8. klo 21.15 Ground.

Noora Aleksandra, Helminen Iiro Kim Ilmari, Hiltunen Johannes, Mikkola Vera Ella Erika, Niemi Oona Maria klo 7.50.

Lujis-kahvilat, Lujis-radio ja Lujiksen nettisivut Teemu Tapio, Hult Kia Katariina, Ilomäki Juuso Oskari, Juliana, Nurmikanta Nico Petteri, Pasanen Kaisa-Lotta ovat osa nuorisotyÜnohjaaja Jari-Pekka Niskasen Jauhiainen Teemu Juhani, Juntunen Mari Elisa, Kettunen Johanna, Peltola Eetu Elmeri, Pokki Janine Eveliina, tyÜsarkaa.

Jenna Karoliina, Kuosmanen Sini Tuulikki, Lahtinen Ronkainen Ami Julia, Salminen Milla Eveliina, Savo Sonja Annariina, Lehtinen Melina Mintturosa Amanda, Lehto Annikki, Siekkinen Aku Juhani, Sipakko Eveliina Ester, Santeri Jyri Tapio, Lindberg Susanna Maaria, Lipponen Sirkelä Jere-Santeri, Tikkanen Markus Sebastian.

Elsa Soďƒža, Metsämaa Mika Juhani, Ojala Juha Tapani, Kaupunkirippikoulu, 9.8. Aromaa Juulia Joseďƒžina, Elo Patalainen Elena, Peuhkuri Saara Emilia, Päivämaa Kasper Santeri, ForsstrĂśm Henri Erik, Hannikainen Ari Janita Johanna, Rihkajärvi Milla Johanna, Saarinen Heikki Juhani, Hasu Anne Krista Johanna, Heikkinen Jani Julia Emilia, Soininen Miia Maria, Suumäki Joni Oskari, Matti Tapani, Jokelainen Vilma Anna Pauliina, Kiiskinen Vähäsarja Viljami Eetu Johannes, Ă–sterbacka Matias Maria Isabella, Laitinen Markus Mikael, LindstrĂśm Juuso Jani Johannes.

Sebastian, Pohjalainen Ville Jyrki Santeri, Rossi Tommi 2.8. Fagerroos Jere Mikael, Helanto Janita Anna- Juhani, Rounamo Olli Aleksi Jukanpoika, Saarelainen Caroliina, HolmstrĂśm Emmi Julia Kristiina, Immonen Petri Seppo Ilmari, Silander Richard Jarinpoika.

Kalle Rudolf, Järvenpää Mico Jalmari, Jääskeläinen alle oli matkalla kouluun. otsaan. Opettaja oli hurjan vihaiSanteri Lauri Anton, Kairento Henna Johanna, Kivelä Siellä opiskeltiin lukemista, nen ja komensi Kallen nurkkaan OLARIN SEURAKUNTA Jade Susanne, Kokko Jesse Marius, KortstrÜm Sami kirjoittamista, Raamatun kerto- seisomaan ja katumaan tekoaan.

Juhani, Kumpulainen Kirsi Marja, Laiho Miika Kristian, Kastettu: muksia ja hieman laskentoa. KalKalle päättikin olla enää kosLeiniälä Liisa Kristiina, Leskinen Veera Alina, Majuri Elias Oskar Huczkowski, Justus Aarni Kalevi Fagerlund, le ei pitänyt koulusta, mutta hä- kaan kiusaamatta ketään koulussa.

Tomi Tapio, Martikainen Milla Marleena, Miettinen Matti Louis Elliot Alexander Kopra, Luukas Jouko Armas nen vanhempansa halusivat, että Juhani, Mäkinen Maisa Ulrika Vilhelmiina, Pirinen Joa Pelkonen, Max Christian Kela, Milton Sebastian Kela, hän oppisi lukemaan ja kirjoitTeksti ja piirros Juhani, PÜykkÜ Amanda Natalia, Riima Niko Olavi, Riitala Ronja Aliisa Elina Saulila. tamaan.

Tarja Rae Sini-Maria Eliisa, Ruotsalainen Niko Mikael, Savonjousi Avioliittoon aikovat: Kalle olisi mieluummin Pietari Immanuel, Seuna Mona Susanne, Sierimo Joni mennyt kavereiden kanssa Samuel, Tunninen Amanda Maria Aurora, Vaitomaa Aaro Susanna Marja Elisabeth Vilenius ja Olli Pekka Nylander, kalaan! Matkalla hän keräSini Susanna Johansson ja Olli Petteri Petänen, Silja Martin, Vanhanen Neea Katariina.

Maria Lenkkeri ja Tuukka Ilmari Tarvasmäki, Jenny Soďƒžsi a taskun täyteen pihlajan9.8. Ahopelto Niko Pietari, Alppiranta Aino Martta Elina, marjoja. Toiseen taskuun Tornberg ja Matti Tuomas Pentti.

Blomqvist Sami Petteri, Haikonen Markus Valtteri, hän laittoi palan koiranputHildÊn Panu Tapani, Järvinen Tino Santeri, Kulmala Taru Hautaan siunattu: kea. Ihan varmuuden vuoksi.

Kaarina, Laakso Maria Aini Soďƒža, Lassila Atte Jimi Aleksi, Jukka Kalervo Ainamo 73 v, Heimo Pekka Sakari Heikkilä Raamatunhistorian tunnilla Nykänen Ville Verneri, Ruoslahti Teemu, RäikkĂśnen 61 v.

Kalle kaivoi taskustaan pihlajanMarianne Camilla, Saarinen Jesse Kristian, Valmu Ida marjan ja laittoi sen putkeen. SitAurora, Virta Niko Eero Antero, Visuri Kerkko Anton, TAPIOLAN SEURAKUNTA ten hän tähtäsi kohti edessä istuvon Weissenberg Ella Wilhelmina, Åkerlund Axel Julius Kastettu: van Liisan hiuksia ja puhalsi. LiiValdemar.

Kannusillan kollit Pihlajanmarjat

K

Saako koulussa kiusata?

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Henry Oasis Flinck, Lotta Emilia Lehtonen, Lempi Lyydia Liukko-Sipi, Mikaela Maria Mäntylä, Olivia Nelli Numminen, Dante Tristan Damien Ruotsalainen, Eelis Oliver Torri, Niko Matias Vuorela.

Lukijaposti

ÂŹ Vuokrata halutaan

mäki. Uusinta klo 7.50.

07.45 Hartaita säveliä.

18.30 Hartaita säveliä KAUNIAISTEN 18.50SUOMALAINEN Iltahartaus. Hiippakuntasihteeri Ari Tähkäpää, Mikkeli.

SEURAKUNTATORSTAI 27.8.

Hautaan siunattu: Mauri Vesa säveliä Rantanen 70 v.

06.05 Hartaita 06.15 Aamuhartaus. TiedotuspäällikkÜ Eeva Kemppi-Repo, Espoo. klo 7.50.

LEPPÄVAARAN Uusinta SEURAKUNTA 07.45 Hartaita säveliä Kastettu: 18.30 Hartaita säveliä.

18.50 Iltahartaus.

Kirkkoherra Jukka Ville Artturi Timonen, Felix Juhani Heiskanen, Keskitalo, Jyväskylä.

nuorille perjantai-iltaisin turvallisen ja päihteettÜmän vaihtoehdon yhdessä olemiselle. NuorisotyÜnohjaaja Jari-Pekka Niskanen tekee muun tyÜn ohella Lujiksen radio-ohjelmia ja nettisivuja. Lujiksen verkkosivuilla on kolmisen tuhatta eri kävijää kuukaudessa.

Niskanen pohtii, miksi kirkon kannattaa panostaa lapsiin ja nuoriin, miten heidät saadaan mukaan seurakuntaan ja miten kaste kantaa vielä rippikoulunkin jälkeen. MyÜs omien poikien kanssa Jari-Pekka on joutunut miettimään, mitä on kristillinen kasvatus. Ohjelman toimittaa Kirsi Rostamo.

sa käänsi yllättäen päätään ja pihNeela Johanna Jaakola, Saskia May Marinetta lajanmarja osui suoraan opettajan Kangasharju, Konsta Asser Karikoski, Kasperi Simo Kupiainen, Kevin Olavi Laurentius Mohtaschemi, Jaakko Oliver Ollikkala, Aaron Otto Evert Rusama, Aino Olivia Rasila.

Avioliittoon aikovat: Marjatta Eeva Kristina Hyrsky ja Risto Juhani Vuorinen.

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 p. 020 754 2239 Aune Anna Peltonen 88 v, Thua-Sorgeborg Heikkinen Espoon seurakuntasanomat Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 katariina.harju@kotimaa.fi Katja Maijrit Lampinen ja Kim www.esse.fi 89 v.

Myyntija markkinointipäällikkÜ: Alue: Leppävaara ToimituspäällikkÜ Hautaan siunattu: Minna  Zilliacus, p. 020 754 2361 Osoite- ja tilausasiat Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 Esko Miettinen, p. 020 754 2237 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Puhelin 8050 2327 Aili Elina Tarkka 97 v, Tyyne Maria Kuivalainen 76 v, sakari.sarkimaa@kotimaa.fi osa-aikaeläkkeellä Kotimaa-yhtiÜt / Tuula Hurri essetilaukset.espoo@evl.fi Tapiola, Seurakuntayhtymä esko.miettinen@kotimaa.fi Leena Marjatta Punakivi 67 v,Alue: Matti Juhani Lehtonen Pl 279, 00181 Helsinki Osoitemuutokset päivittyvät Alue: Kauniainen Toimitussihteerit Kastettu: 65 v, Hannu Juha Antero Päällysaho 58 v, poikavauva p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 väestÜtietojärjestelmästä.

Ulla LÜtjÜnen, p. 020 754 2225 Päätoimittaja ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ala-Nissilä 1 pv.

NellySimo SoďƒžRepo, a Elektra Wickholm, Elle Siiri Mary Melamies, Toimitus Ulla Lotjonen@kotimaa.fi p. 8050 2349 Teksti-ilmoitusten tilavaraus Hietalahdenranta Svante Ivan Valdemar StrĂśmberg, Tilda Katarina Hagner, Alue: Espoonlahti, Olari simo.repo@evl.fi Konďƒžrmoitu:13, 00180 Helsinki julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina p. 020 754 2000, faksi 020 754 2347 Espoon seurakuntayhtymä Leo Otto Johannes Kolari, Noa Karl Alfred JernstrĂśm.

Merja Räty, p. 020 754 2346 klo 16.

Kaupunkirippikoulu: Ilkka Santeri Koikkalainen, Aleksi esse.toimitus@kotimaa.fi merja.raty@kotimaa.fi Taitto ja kuvankäsittely siunattu: Mikael Koivisto, Antti Mikael Alue: Papinkivi, Ilkka Samuel Hautaan Menovinkit Tuomiokirkkoseurakunta Kotimaa-YhtiÜt Oy esse.tavataan@kotimaa.fi Saarinen, Marjaana Maria Tainola.

Ilmoitushinnat Tea Ros-May Weurlander 76 v, Ragnhild Soďƒža GrĂśndahl Mv 1,50 e / pmm + alv 22  % ,

Avioliittoon aikovat:

esse.lukijoilta@kotimaa.fi Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi Aarne Christian Wirtanen.

Toimittajat

Hautaan siunattu: Katariina Harju (määräaikainen)

ESBO SVENSKA FĂ–RSAMLING

Särkisaari 2: Toni Eemeli Aallos, Miro Mikael Aaltonen,

83 v, Saara Maria Jahn 86 v.

4-väri 1,80 e / pmm + alv 22  % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kotimaa-YhtiÜt Oy Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-Penttilä, Tapiola.

Jorma Back, Espoonlahti.

Anja-Maija Leppänen, Olari.

Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta.

Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Juha Ryhänen, Olari.

Simo Repo, julkaisija.

Kirjapaino Suomen Lehtiyhtymä Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

20.8.2009

ikkunapaikka

20.8.2009

❘

esse

19

ELÄMÄNKAARI Jukka Granström

Yhteiset Lehtikirkko tapahtumat Seitsemän seurakunnan körtti-ilta ke 26.8. klo 18 kokous- ja kurssikeskus Hvittorpissa Vitträsk-järven rannalla Kirkkonummella (eniron karttasivu 46/CJ-76).

Makkaranpaistoa, muurinpohjalettuja, iltatee ja -kahvit. Seurat kappelissa klo 19. Veisataan Siionin virsiä. Kuljetus ystävän kyydissä omilla autoilla. Tied. H-C Daniel, 040 540 0005.

Sururyhmä itsemurhan tehneiden läheisille kokoontuu Pyhän 6 kertaaaihe Sou-on kan kappelilla, Soukantutkiminen. kuja 3, Itsensä alk. ke 11.11. ja 7. kerta järjestetään Alttarilla on noin puoli vuotta myöhemmin.vihreä Tied. ja ilm. liina ja kaksi kynttilää. ryhmänohjaajille, pastori Pekka Kiviranta 040 Pyhän tekstit ovat 531 1056 ja diakonissa Maria Laulaja51:6–14 040 Psalmi 531 1002. Ryhmä on Jesajan kirja 2:12–18 suljettu vertaistukiryhmä, johon ei alkamisker- Johanneksen kirje Ensimmäinen ran jälkeen oteta uusia 1:8–2:2 ryhmäläisiä.

Sururyhmä lapsensaevankeliumi 23:1–12 Matteuksen menettäneille.

Ryhmässä on mahdollisuus kohdata toisia samassa tilanteessa olevia vanhempia ja jakaa menetykseen liittyviä ajatukRakas Vapahtajamme. sia ja tunteita.

Lapsensa menettäneiden sururyhmä kokoontuu torsSinä olet kieltänyt meitä tuomitsemasta taisin 15.10. alkaen Taja väheksymästä toisiamme. piolan kirkolla. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Olemme kuitenkin korottaneet itseämme 15.9. mennessä Kaija Aspholmpainamalla 040 533 9593, muita, kaija.aspholm@evl. tai olemme Ari Kunnamo 040lyöneet 579 lyötyjä 8776, jaari.kunnamo@ turhentaneet toisten uskon. evl..

12. sunnuntai helluntaista

Rukous

Herramme, ota meistä pois ylemmyydentunto ja katkeruus.

Katko sisimpämme kahleet, niin että voisimme elää avoimessa yhteydessä sinuun ja toisiimme.

ESPOONLAHTI

Etsitkö tietäsi

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA

23.8.2009

Kastettu:

Yhdessä oppimassa Urkujen sävelet haipuvat suviseen

sunnuntaihin. Kirkon ovesta astelee joukko hymyileviä, valkopukuisia nuoria. Konfirmaatiomessu on päättynyt.

Tuttu näky kesäsunnuntaina. Henkilökohtaiseksi sen tällä kertaa teki se, että valkopukuiset olivat omia rippilapsiani. Takana oli viikko tiivistä tutustumista kristinuskon perusteisiin, pyrkimyksenä oivaltaa ja löytää niin että nuo perusteet alkaisivat elää itselle merkityksellisellä tavalla.

Tätä taustaa vasten tulevan pyhän evankeliumi puhuu itselleni voimakkaasti.

Avioliittoon aikovat:

Vain Kristus on opettajamme

Kirkossa opetusviran ja kasvatusteh-

tävän haltijat ovat meidän aikanamme niitä, joilla on ”Mooseksen istuin hallussa”. Mooseksen istuin edustaa siis opetustehtävää kristillisessä seurakunnassa. Se on oltava jonkun hallussa erityisellä tavalla, ja sitä varten meillä on siihen tarkoitettu virka.

Jeesuksen sanat muistuttavat kuitenkin siitä, miten virka ymmärretään oikein. Jeesus on koko kristillisen seurakunnan päänä myös sen korkein oppimestari, ja me hänen seuraajinaan tasaveroisia veljiä ja sisaria. Opetusviran haltija opettaa tämä totuus mielessään. Myös hän on osa Kristuksen perhettä, joka oppii yhdessä.

Jeesus opetti aikanaan kulkemalla kahdentoista oppilaansa kanssa, näiden keskellä. Hän haastoi heitä pohtimaan mitä erilaisimmin tavoin, joista suurin osa nousi opetuslasten tuntemasta arjesta.

Tähtäyspisteenä tällöin on, että toisessa syntyy oivallus. Jotain löydetään itse – sitä ei anneta valmiiksi pureskeltuna. Ainoastaan tällä tavalla oppiminen on itselle mielekästä.

Kristillisen kirkon opetusvirassa, esimerkiksi rippikoulussa, tämä tar-

koittaa sitä, että opettaja uskaltaa laskeutua oppijoidensa kanssa heidän tasolleen, uskaltaa haastaa ja ottaa itse haastetta vastaan.

Tällöin oppimisesta tulee mielekäs matka, jossa kaikki, opettaja mukaan lukien, kulkevat yhdessä kysellen, miettien ja – löytäen.

Kirsti Koskela kirsti.koskela@evl.fi Kirjoittaja on Leppävaaran seurakunnan seurakuntapastori.

Hän asuu Karakalliossa.

Gemenskap i församlingen för alla åldrar

Sensommardagar rdagar dag gar M a t a s k ä r 21–2 3 . 8

Kaskikappeli Kaskipiha 3

alkaa to 10.9. klo 18.30–20 Kaskikappelissa

Tied. ja ilm. p. 8050 6665, inkeri.oinonen@evl.fi

MISTÄ

KRISTINUSKOSSA

ON KYSYMYS? Fre 21.8. Konsertdag fr. kl. 15 – Benny

Törnroos, Johanna Fernholm, Via Regale m.fl. Lö 22.8. program för barn, ungdomar, unga vuxna – start kl. 13 med Djungeltrumman och Arne Alligator.

Sö 23.8. medv. bl.a. Merete Mazzarella och Maria Kalaniemi. www.esbosvenskaforsamling.fi

Fritt intr. Ingen förhandsanm.

Friv. avg. för Mataskär.

”Elämän kangas”

Jeesus puhui väkijoukolle ja opetuslapsilleen: ”Mooseksen istuin on nyt lainopettajien ja fariseusten hallussa. Tehkää siis niin kuin he sanovat ja noudattakaa heidän opetustaan. Älkää kuitenkaan ottako oppia heidän teoistaan, sillä he puhuvat yhtä ja tekevät toista. He köyttävät kokoon raskaita ja hankalia taakkoja ja sälyttävät ne ihmisten kannettaviksi, mutta itse he eivät halua niitä sormellaankaan liikauttaa.

Kaiken minkä tekevät he tekevät vain siksi, että heidät huomattaisiin. He käyttävät leveitä raamatunlausekoteloita ja panevat viittaansa isot tupsut, he istuvat pidoissa mielellään kunniapaikalla ja synagogassa etumaisilla istuimilla ja ovat hyvillään, kun ihmiset toreilla tervehtivät heitä ja kutsuvat heitä rabbiksi. Älkää te antako kutsua itseänne rabbiksi, sillä teillä on vain yksi opettaja ja te olette kaikki veljiä. Älkää myöskään kutsuko isäksi ketään, joka on maan päällä, sillä vain yksi on teille isä, hän, joka on taivaissa. Älkää antako kutsua itseänne oppimestariksi, sillä teillä on vain yksi mestari, Kristus.

Joka teistä on suurin, se olkoon toisten palvelija. Sillä joka itsensä korottaa, se alennetaan, mutta joka itsensä alentaa, se korotetaan.”

Evankeliumi Matteuksen mukaan 23:1–12

ESBO SVENSKA

kristittynä?

Hengellisen matkakumppanuuden ryhmä

Sade Emilia Fagerström, Roni Sebastian Härkönen, Milja Orvokki Jaakkola, Kiia Aleksandra Kalela, Essi Lempi Katri Karhulahti, Lucas Kalevi Henrik Kituniemi, Lauri Matias Koponen, Karri Johannes Kärki, Elea Soe Lainonen, Luka Oskari Lampu, Tilda Elviira Laurila, Lenni Valpas Luokkanen, Helmi Amanda Mikkola, Emilia Anniina Nyman, Aliisa Vilhelmiina Ranki, Sanna Elisa Suorsa.

Alfa-kurssit alkavat ma 14.9. klo 18.30 Kaskikappelissa (Latokaskessa) ja ti 15.9. klo 10 Espoonlahden kirkolla.

Tied. ja ilm. 4.9. mennessä p. 8050 6665, 050 583 6883, inkeri.oinonen@evl.fi.

Alfa-kurssi 23.9.–2.12. Leppävaaran kirkolla. Alfa-illat ke 23.9. alkaen klo 18–20.15 Leppävaaran kirkolla.

Tied. ja ilm. 15.9. mennessä Kirsti Aamuharju 050 341 6895 tai karitasoma@ luukku.com.

Virpi Hannele Jaakkola ja Mikko Tapani Rämö, Kati Kastehelmi Lyyski ja Henri Juhani Huovinen, Kaisa Johanna Erola ja Rami Ilari Koskela, Erja Maria Oksanen ja Reijo Tapio Sairanen.

Hautaan siunattu: Laura Lehtinen 86 v, Helle Eliisa Vihlman 85 v, Rauni Marja-Liisa Ruuskanen 64 v, Marja-Leena PihlajaNiemann 62 v, Paavo Juhani Elsinen 61 v, Kauko Matti Kuki 60 v.

Konrmoitu: 26.7. Björkman Sami Henrik, Fågel Janika Joseina, Hieta Mira Annika, Ilander Riina Anniina, Juutinen Otto Fabian, Kunnamo Markus Mikael, Kurkinen Timo Antero, Lehtimäki Max Niklas Vertteri, Lindroos Ville Valtteri, Louhivaara Heikki Pekka, Nieminen Nico Kristian, Pantsar Ville Samuli, Parisot Philippe Christian, Peltonen Ilmo Johannes, Peltonen Mikko Leonard, Pitkänen Katriina Anneli, Sahlstedt Joonatan Alexander, Sajama Markus Aleksi Olavi, Salmi Elina Soa, Salmi Iina Reetta, Silander Siiri Valpuri, Taipale Anna Auli Ottilia, Vessonen Terhi Sina Maria, Vilkman Ville Teemu Santeri, Virtanen Kalle Valtteri.

1.8. Backman Aliisa Anna Soa, Ekfors Christa Annika, Forss Niklas Erik, Haahti Otto Elias, Hautamäki Noora Aleksandra, Helminen Iiro Kim Ilmari, Hiltunen Teemu Tapio, Hult Kia Katariina, Ilomäki Juuso Oskari, Jauhiainen Teemu Juhani, Juntunen Mari Elisa, Kettunen Jenna Karoliina, Kuosmanen Sini Tuulikki, Lahtinen Annariina, Lehtinen Melina Mintturosa Amanda, Lehto Santeri Jyri Tapio, Lindberg Susanna Maaria, Lipponen Elsa Soa, Metsämaa Mika Juhani, Ojala Juha Tapani, Patalainen Elena, Peuhkuri Saara Emilia, Päivämaa Janita Johanna, Rihkajärvi Milla Johanna, Saarinen Julia Emilia, Soininen Miia Maria, Suumäki Joni Oskari, Vähäsarja Viljami Eetu Johannes, Österbacka Matias Jani Johannes.

2.8. Fagerroos Jere Mikael, Helanto Janita AnnaCaroliina, Holmström Emmi Julia Kristiina, Immonen Kalle Rudolf, Järvenpää Mico Jalmari, Jääskeläinen Santeri Lauri Anton, Kairento Henna Johanna, Kivelä Jade Susanne, Kokko Jesse Marius, Kortström Sami Juhani, Kumpulainen Kirsi Marja, Laiho Miika Kristian, Leiniälä Liisa Kristiina, Leskinen Veera Alina, Majuri Tomi Tapio, Martikainen Milla Marleena, Miettinen Matti Juhani, Mäkinen Maisa Ulrika Vilhelmiina, Pirinen Joa Juhani, Pöykkö Amanda Natalia, Riima Niko Olavi, Riitala Sini-Maria Eliisa, Ruotsalainen Niko Mikael, Savonjousi Pietari Immanuel, Seuna Mona Susanne, Sierimo Joni Samuel, Tunninen Amanda Maria Aurora, Vaitomaa Aaro Martin, Vanhanen Neea Katariina.

9.8. Ahopelto Niko Pietari, Alppiranta Aino Martta Elina, Blomqvist Sami Petteri, Haikonen Markus Valtteri, Hildén Panu Tapani, Järvinen Tino Santeri, Kulmala Taru Kaarina, Laakso Maria Aini Soa, Lassila Atte Jimi Aleksi, Nykänen Ville Verneri, Ruoslahti Teemu, Räikkönen Marianne Camilla, Saarinen Jesse Kristian, Valmu Ida Aurora, Virta Niko Eero Antero, Visuri Kerkko Anton, von Weissenberg Ella Wilhelmina, Åkerlund Axel Julius Valdemar.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Henry Oasis Flinck, Lotta Emilia Lehtonen, Lempi Lyydia Liukko-Sipi, Mikaela Maria Mäntylä, Olivia Nelli Numminen, Dante Tristan Damien Ruotsalainen, Eelis Oliver Torri, Niko Matias Vuorela.

Avioliittoon aikovat: Katja Maijrit Lampinen ja Kim Aarne Christian Wirtanen.

Hautaan siunattu: Aili Elina Tarkka 97 v, Tyyne Maria Kuivalainen 76 v, Leena Marjatta Punakivi 67 v, Matti Juhani Lehtonen 65 v, Hannu Juha Antero Päällysaho 58 v, poikavauva Ala-Nissilä 1 pv.

Konrmoitu: Kaupunkirippikoulu: Ilkka Santeri Koikkalainen, Aleksi Mikael Koivisto, Antti Mikael Papinkivi, Ilkka Samuel Saarinen, Marjaana Maria Tainola.

Särkisaari 2: Toni Eemeli Aallos, Miro Mikael Aaltonen,

Esa Juhani Buben, Sara Victoria Carlsson, Salla Katriina Eräkare, Jessica Linnea Rebecca Hagstrand, Susanna Maaria Hynninen, Essi Vilhelmiina Hyytiäinen, Ville Valtteri Immonen, Aleksi Mikael Kojo, Matias Sakari Kokko, Emma Helena Lettinen, Lauri Juhana Markonpoika Litmanen, Maria Riikka Liisa Mattila, Paula Susanna Mikkola, Sara Maria Mäenpää, Dalton Jasper Benjamin Nykky, Grete Paju, Erkka Anton Pehto, Jesse Tapio Pyy, Juulia Maria Rajala, Vilma Katariina Ranki, Valtteri Pekka Sandberg, Henna Katharina Sipinen, Adalmiina Maria Elisabeth Toivola, Micaela Charlotta Weckman.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Mauri Vesa Rantanen 70 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Ville Artturi Timonen, Felix Juhani Heiskanen, Anni Amanda Aalto, Marius Albert Theodor Inermo, Joona Rasmus Rautiainen, Greta Kaarina Pullinen, Eetu Petteri Seppänen, Iida Tuulikki Tuovinen, Elias Aleksanteri Marjosalo, Leo Julius Lausamo, Iiris Ellen Rasi.

Avioliittoon aikovat: Timo Sakari Väätäinen ja Ulla Johanna Vartiainen, Timo Veikko Lähdesmäki ja Aija-Liisa Emilia Blomqvist, Antti Juhana Törnqvist ja Merja Maaria Mäkelä, Tom Krister Viljam Norrgård ja Susanna Päivi Kristiina Salenius, Jani Markus Silvennoinen ja Tiina Leea Linnakylä.

Konrmoitu: Jamilahti II, 8.8. Aksentjeff Ella Saara Olivia, Balogh Peter, Esparagoza Jennifer Maria, Keskitalo Katariina Eeva Soa, Kotilahti Janne Samuel, Lassila Anniina Sanna Julia, Lindgren Joonas Valtteri, Maaheimo Antti Johannes, Mikkola Vera Ella Erika, Niemi Oona Maria Juliana, Nurmikanta Nico Petteri, Pasanen Kaisa-Lotta Johanna, Peltola Eetu Elmeri, Pokki Janine Eveliina, Ronkainen Ami Julia, Salminen Milla Eveliina, Savo Sonja Annikki, Siekkinen Aku Juhani, Sipakko Eveliina Ester, Sirkelä Jere-Santeri, Tikkanen Markus Sebastian.

Kaupunkirippikoulu, 9.8. Aromaa Juulia Joseina, Elo Kasper Santeri, Forsström Henri Erik, Hannikainen Ari Heikki Juhani, Hasu Anne Krista Johanna, Heikkinen Jani Matti Tapani, Jokelainen Vilma Anna Pauliina, Kiiskinen Maria Isabella, Laitinen Markus Mikael, Lindström Juuso Sebastian, Pohjalainen Ville Jyrki Santeri, Rossi Tommi Juhani, Rounamo Olli Aleksi Jukanpoika, Saarelainen Petri Seppo Ilmari, Silander Richard Jarinpoika.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Elias Oskar Huczkowski, Justus Aarni Kalevi Fagerlund, Louis Elliot Alexander Kopra, Luukas Jouko Armas Pelkonen, Max Christian Kela, Milton Sebastian Kela, Ronja Aliisa Elina Saulila.

Avioliittoon aikovat: Susanna Marja Elisabeth Vilenius ja Olli Pekka Nylander, Sini Susanna Johansson ja Olli Petteri Petänen, Silja Maria Lenkkeri ja Tuukka Ilmari Tarvasmäki, Jenny Soa Tornberg ja Matti Tuomas Pentti.

Hautaan siunattu: Jukka Kalervo Ainamo 73 v, Heimo Pekka Sakari Heikkilä 61 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Neela Johanna Jaakola, Saskia May Marinetta Kangasharju, Konsta Asser Karikoski, Kasperi Simo Kupiainen, Kevin Olavi Laurentius Mohtaschemi, Jaakko Oliver Ollikkala, Aaron Otto Evert Rusama, Aino Olivia Rasila.

Avioliittoon aikovat: Marjatta Eeva Kristina Hyrsky ja Risto Juhani Vuorinen.

Hautaan siunattu: Aune Anna Peltonen 88 v, Thua-Sorgeborg Heikkinen 89 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Nelly Soa Elektra Wickholm, Elle Siiri Mary Melamies, Svante Ivan Valdemar Strömberg, Tilda Katarina Hagner, Leo Otto Johannes Kolari, Noa Karl Alfred Jernström.

Hautaan siunattu: Tea Ros-May Weurlander 76 v, Ragnhild Soa Gröndahl 83 v, Saara Maria Jahn 86 v.

Yksinäinen leijona ja kummallisia taloja Olipa kerran tosi kummallinen

talo, se oli ihan omituinen. Se suuttui hirveästi niin, että sen seinät poksahtelivat ja pullistuivat ja se puhkui ja rätisi kuin ukonilma ja se tuli ihan mustaksi ja tuprutteli savua. Ulkona merellä purjeveneet keikkuivat ja purjeet riehuivat ja liehuivat ja ne purjeveneet tulivat ihan huonoiksi ja melkein ratkesivat, mutta majakka oli keskellä merta, eikä mennyt mihinkään.

Sitten purjeveneet taas purjehtivat ihan hiljaa ja aurinko paistoi.

Näkyi perhosia. Ja leppäkerttuja.

joka oli pieni. Leijona ei sanonut mitään, vaan meni ohitse. Sitten leppäkerttu läksi lentoon ja meni omaan kotiinsa.

Kun olimme papan ja mamman

kanssa keittiössä, siihen pöydälle lennähti pikkiriikkinen leppäkerttu. Me nähtiin, että se oli ihan väsynyt ja niin me veimme sen leppäkertun nukkumaan.

Koottu Laajalahden 3–5-vuotiaiden päiväkerholaisten tarinoista keväällä 2009.

Eräänä päivänä , siellä kaukana,

missä leijonat asuvat, alkoi yksi leijona karjua. Se kulki heinikossa yksikseen, perhoset lentelivät ja kukat kukkivat, mutta leijona loikkeli ja karjahteli. Se leijona oli ihan yksinäinen, siksi se karjahteli, kun ei siellä ollut ketään toista. Leijona halusi, että sillä olisi ollut kaveri.

Kerran leppäkerttu läksi met-

sään kävelemään ja vastaan tuli – leijona!

Leijona katsoi leppäkerttua,

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse. lukijoilta@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

20.8.2009

Oma kirkko tuntuu kodilta

Johanna Nyyssölä asuu miehensä Samuelin ja lastensa Helvin ja Toivon kanssa Eestinlaaksossa.

Johanna Nyyssölä pyörittää tehokkaasti arkea kahden lapsen kanssa, vaikka ikää on vasta reilut parikymmentä vuotta. ”Usko antaa rauhaa ja turvaa”, hän sanoo.

Teksti Anna Takala Kuva Jukka Granström

”M

ä haluan kattoa. Miks sulla on tollanen kamera?” 3 -vuotias Helvi Nyyssölä panee kuvaajan tiukalle. ”Tällaista se on. Ensin ujostellaan ja sitten ollaankin jo hysteerisiä”, Helvin äiti Johanna Nyyssölä hymyilee ja patistelee Helviä siirtymään isänsä Samuel Nyyssölän luo. ”Mene haastattelemaan isää, jookos?”

Helvi painelee tyytyväisenä ky-

nän ja paperin kanssa isänsä luo yläkertaan.

Johannan sylissä kuikuileva 1vuotias Toivo suhtautuu haastattelutilanteeseen isosiskoaan maltillisemmin – varsinkin, kun äiti lapioi samalla pojan suuhun jäätelöä.

Nyyssölöiden perhe-elämä rivitalokolmiossa Eestinlaaksossa on vilkasta. ”Me olemme kuitenkin Samun kanssa pitäneet kiinni siitä, että molemmat saavat myös omaa aikaa.”

Liian karismaattinen Johanna kertoo uskonnon olleen läsnä hänen elämässään pienestä pitäen. Äiti kuskasi tytärtään muun muassa kirkon lapsikuoroon. ”Se oli sellaista lapsen uskoa.

Riparilla ne asiat puhuttelivat vähän enemmän.”

Rippikoulun jälkeen tuli lukio, ja uskon asiat jäivät taka-alalle.

Sitten Johanna kohtasi Samuelin.

Samuelilla oli kansanlähetystausta ja vahva usko. He keskustelivat paljon uskonnollisista kysymyksistä. ”Kerran autossa istuessani tuli tunne: nyt minun täytyy rukoil-

Ei aina Espoossa Johanna Nyyssölä on asunut koko ikänsä Espoossa. Johannan ja Samuelinkin ensimmäinen yhteinen koti oli kerrostaloasunto Espoon keskuksessa. ”Se oli rauhaton paikka asua. Olimme aika ahdistuneita ja rukoilimme apua tilanteeseen”, Johanna muistelee.

Vastauksena rukoukseen löytyi nykyinen asunto Eestinlaaksosta. ”Tämä on ihanan rauhallista seutua, paljon lapsiperheitä. Hei, et viitsisi istua siinä mun pensaiden

päällä”, Johanna huikkaa samalla ikkunasta pihalla leikkivälle naapurin pojalle. ”No, onhan lapsiperhevaltaisuudessa tietysti myös huonot puolensa”, hän nauraa.

Nyyssölät eivät kuitenkaan ole vakuuttuneita siitä, haluavatko he jäädä Espooseen. ”Meillä on unelma omakotitalosta. Espoossa siihen ei ole varaa. Ja toisaalta lasten olisi ehkä parempi kasvaa jossain muualla kuin kaupungissa.” J

la, että Jeesus ottaisi minut ja tulisi elämääni. Silloin sain Pyhän Hengen”, Johanna kertoo ja toteaa heti perään: ”Luterilaisen seurakunnan vinkkelistä taidan vaikuttaa epänormaalilta.”

Joskus hän on tuntenut itsensä liian karismaattiseksi luterilaiseen kirkkoon. ”Toisaalta nyt tämä seurakunta tuntuu kodilta.”

Tätejä raamattupiirissä Johanna Nyyssölä on käynyt lastensa kanssa aktiivisesti Espoonlahden seurakunnan perhekerhossa. ”Perhekerho on loistava. Siellä on aina ihana alkuhartaus. Se on ollut meille sellainen jokaviikkoinen henkireikä”, Johanna selittää.

Nyt Nyyssölät joutuvat kuitenkin jäämään pois perhekerhosta, sillä kesä kuluu töissä ja syksyllä alkavat äidin opiskelut. ”Kyllä se vähän harmittaa, mutta toivottavasti löytyy joku muu toiminta.”

Perhekerhon lisäksi Johanna laulaa nuorten aikuisten kuorossa ja käy raamattupiirissä. ”Mikä on raamattupiiri?” kysyy tarkkaavainen Helvi. ”No se, missä säkin oot käynyt.

Se, missä on paljon tätejä. Muistatko?” Johanna vastaa.

Ilmeisesti raamattupiiri on nais-

valtainen. ”Siellä on yksi mies. Miehiä kaivattaisiin kyllä lisää”, Johanna nauraa.

Kirkossa on puhuttu paljon siitä, miten nuoria aikuisia on vaikea saada mukaan seurakunnan toimintaan. ”Olen löytänyt sellaista toimintaa, joka on minulle sopivaa. Ilman kuoroa ja perhekerhoa en olisi varmaankaan kiinnostunut kotiseurakuntani toiminnasta”, Johanna pohtii.

Yhteinen maailmankuva Johanna toivoo myös lastensa kasvavan uskoon. ”Yritän antaa lapsilleni mahdollisimman hyvän pohjan ja toivon, että heidän uskonsa kasvaisi vahvaksi. Rukoilen usein, että Jeesus pitäisi lapset turvassa. Täytyy vain toivoa, että se kantaa”, hän sanoo.

Hän puhuu Helville ja Toivolle Jumalasta ja Jeesuksesta. Iltaisin he lukevat yhdessä iltarukouksen.

Johanna ei tiedä, miten hän reagoisi, jos lapset eivät kasvaisikaan uskoon. ”Pelkään sitä, että vaikka antaa lähtökohdat, niin lapsi silti eksyy tieltä. Se tuntuisi todella pahalta ja surulliselta.”J