The Mute - A Silent Love Story

KILDEN

A SILENT LOVE STORY CHRISTIAN ERIKSEN | JANOVE OTTESEN NINA ELLEN ØDEGÅRD | MATTIAS KUPPALA KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER 16. - 17. JUNI 2022

KILDEN KULTUR

KILDEN.COM

VELKOMMEN TIL THE MUTE Kjære publikum, Det er en stor glede å ønske velkommen til The Mute i Kilden teater og konserthus. Etter utsolgte forestillinger i Stavanger med Stavanger Symfoniorkester og stor suksess på Festspillene i Bergen for noen uker siden med vårt eget orkester, Kristiansand Symfoniorkerster, er det ekstra gøy for oss å kunne presentere denne nyskapende forestillingen hjemme i Kristiansand.

Kilden er hus med unike muligheter til å presentere kunst på tvers av kunstformer. The Mute er en slik forestilling.

Med elementer fra teater og musikk, blir den likevel fortalt på en måte som aldri før har blitt gjort. Forestillingen er både estetisk og visuell – den forteller en tydelig kjærlighetshistorie, men helt uten ord. «Stor originalitet og godt spill», oppsummerte Stavanger Aftenblad The Mute etter premieren i hjembyen. I kveld skal vi sammen oppleve en forestilling vi tror vil ha en lang levetid, også utenfor landets grenser.

2

Kilden Kultur | The Mute | 16.-17. juni 2022

VELKOMMEN TIL THE MUTE

Kilden Kultur og Kristiansand Symfoniorkester vil gjerne takke Janove Ottesen og Christian Eriksen, som har laget The Mute, for muligheten til å være med på noe unikt og fantastisk, og håper dere i salen får en god opplevelse.

God fornøyelse!

Vennlig hilsen Daniel Stamnes, Kilden Kultur Geir Rebbestad, Kristiansand Symfoniorkester

3

THE MUTE

K I L D E N KU LT U R Besøks- og postadresse: Kilden teater og konserthus for Sørlandet IKS Sjølystveien 2 | 4610 Kristiansand | post@kilden.com | Sentralbord: 90 58 11 11 Billettkontor: man.-lør. kl. 11.00-15.00 + én time før konsert. Søndag stengt | billett@kilden.com Restaurant og bar: kilden.com/restaurant-og-barer/ | Bordbestilling: spise@kilden.com | 902 29 412 Eiere: Kristiansand kommune (60 %) | Agder fylkeskommune (37 %) | Grimstad kommune (3 %) kilden.com | youtube.com/kildenkrs

4

Kilden Kultur | The Mute | 16.-17. juni 2022

PROGRAM

En kjærlighetshistorie om savn, anger, lengsel, håp og glede.

Scene 1

The Meet Cute Scene 2

Clap Hands Let’s Dance Scene 3

True Colours Scene 4

The Baton Between Us Scene 5

Second Thoughts Scene 6

Magic’s Gone Scene 7

Years Later Scene 8

The Tent Scene 9

The Lantern 0O0 Lyd- og filmopptak er ikke tillatt. Mobiltelefoner må slås av.

5

THE MUTE Christian: Han spurte om jeg ville lage en stumforestilling på 70 minutter. Deg da, Janove?

Janove: Han spurte om jeg ville komponere 70 minutter symfonisk musikk til din stumme forestilling – og det føltes faktisk som en kjempegod idé.

Christian: Enig. Men jeg må bare spørre – kjente du meg egentlig fra før?

Janove: Nei, det vet du, Christian.

Men fortell heller; hvordan startet vi arbeidet med The Mute?

Christian: Veldig bra spørsmål, Janove!

I den første fasen kastet vi opp alt vi hadde av ideer i luften og alt vi drømte om å ha med i en

Skaperne av The Mute intervjuer hverandre

forestilling uten en eneste replikk. Det var vel i denne fasen at du kom opp med det første musikalske temaet?

Janove: Det stemmer. Jeg ønsker alltid at det Vi må være ærlige å si at å intervjue disse to

første jeg komponerer til ethvert prosjekt skal

typene, ansikt til ansikt, nede i kjelleren i

være solid og definerende. Det som kom først

Stavanger konserthus gjorde oss temmelig

denne gangen var «The Mute Main Theme»,

nervøse. Alle ryktene, hviskingen i gangene,

som er gjennomgangstemaet i forestillingen.

de sene kveldene, kunstnersinn og rockestjernenykker. Ville de snakke i det hele tatt?

Christian: Ja, det husker jeg som om det bare var

The Mute liksom? Sannheten er at de er

4 år siden. Dette ble jo som en ledestjerne for

usedvanlig hyggelige og jordnære. Godt over

oss, men hvordan fortsatte du med kompo-

gjennomsnittet intelligente, meget kloke og

neringen?

helt ufattelig pene. Virkelig. De tilfører en god atmosfære i ethvert rom de kommer inn i.

Janove: Vi diskuterte først mange situasjoner og

Ved seansens slutt føltes det rett og slett

scener som inspirerte meg til å lage musikalske

som et livslangt vennskap hadde blitt stiftet.

strekk som hadde de dramatiske kurvene vi så

Her er intervjuet – god fornøyelse!

for oss. De første to årene føltes som en lang begynnelse med prøving og feiling. Vi lærte mye om forenklingens kunst. Det viser seg nemlig å være veldig komplisert å forenkle.

Hvordan var dette for deg, med utvikling av

Janove: Vi ble begge kontaktet av Gaute

manus, Christian?

Aadnesen (kommunikasjonssjef i SSO) i 2015.

Han hadde en kjempegod idé. Fortell, Christian,

Christian: Jo, forenkling mot det naive. Jeg

hva spurte han egentlig deg om?

brukte først lang tid på å finne fortellerformen.

En lang historie fra a til å viste seg for eksempel å

6

Kilden Kultur | The Mute | 16.-17. juni 2022

THE MUTE

være altfor omstendelig. Den forløsende formen ble derimot enkle og tydelige situasjoner som ble satt inn i en større sammenheng.

Janove: Hva står det egentlig i et manus til en stumforestilling? Ingenting?

Christian: Ingen kommentar.

Janove: Seriøst Christian, hva står egentlig skrevet i manuset til The Mute?

Christian: Mindre enn i et ordinært manus.

Det er jo et manus uten replikker, men alle vet

Janove: He he, slutt. Målet har vært å lage så

jo at gullet ligger i det som står mellom linjene.

visuell musikk som mulig med et signert tone-

Så jeg har hatt fullt fokus på det.

og rytmikkvalg. I The Mute er musikken språket.

Den skal gå hånd i hånd med skuespillet og

Janove: Christian ..!!?

understreke følelsene i stykket. Jeg håper musikken oppleves variert og dynamisk,

Christian: Ok. Den viktigste oppgaven i manus-

romantisk og storslått, men også lavmælt og

skrivingen har vært å tenke helhetlig og

filmatisk uten at det noen gang blir melankolsk.

konseptuelt. Jeg har beskrevet situasjoner

Det er ikke meg.

hentet fra et kjærlighetsliv. Små utdrag som jeg syntes fortalte noe om karakterene, deres

Christian: Stemmer det. Men ettersom denne

intensjoner og utfordringer. Handlingsmønsteret

forestillingen er uten ord kan den jo i prinsippet

deres er kokt ned til det aller mest nødvendige

fungere like godt i alle land. Har du tenkt den

for å lage en så åpen inngang til arbeidet med

tanken, Janove?

kroppsspråket som mulig.

Janove: Jepp! Trodde aldri du skulle spørre.

Janove: Så proft, Christian!

Drømmen er at vi får fremføre The Mute hvor som helst i verden de neste to-tre tiårene.

Christian: Takk. Ganske fornøyd med den selv

Intet mindre. High five eller?

også. Men Janove – du er jo kjent for å ha høye ambisjoner. Føler du at The Mute har innfridd

Christian: Oh yes!

din egen intergalaktiske standard?

High five!

7

THE MUTE |Μ MEDVIRKENDE JANOVE OTTESEN er komponisten bak The Mute. Dette er hans første symfoniske storverk og i sjanger ganske langt fra hans opprinnelse i rockebandet Kaizers Orchestra hvor han er komponist, tekstforfatter og frontmann. Janove har også skrevet musikken til barneteatermusikalen «Det Tusende Hjertet» og «50 Flotte År Med Frode Kommedal» ved Rogaland Teater av forfatter Tore Renberg, samt teatermusikalen «Sonny» basert på musikk av Kaizers Orchestra. Han er videre komponisten bak Hålogaland Teater sin versjon av «Peter Pan», filmmusikken til «Her er Harold» av Gunnar Vikene og det symfoniske bestillingsverket «Do You Love Me?» til åpningen av Stavanger Konserthus i 2012. For tiden arbeider Janove med soloalbum i ulike format, i tillegg til en ny Kaizermusikal.

CHRISTIAN ERIKSEN er manusforfatteren bak The Mute. Her spiller han den mannlige hovedrollen og er, sammen med Arne Nøst og koreograf Therese Markhus, også regissør i prosjektet. Christian har i flere år utviklet, skrevet og spilt i en rekke teaterforestillinger, men dette er hans første forestilling uten bruk av ord og med fullt symfoniorkester. Ellers er han også manusforfatter og skuespiller i konseptforestillingene «Barnas Store Julerevy», «Pizzicato» med SSO, og «Smilemann» med Vegar Hoel ved Rogaland Teater. I 2016 debuterte han som regissør på hovedscenen med forestillingen «Nerdene» som han skrev på bestilling fra Rogaland Teater. Christian utvikler for tiden sitt eget one-man show som har premiere i 2020.

NINA ELLEN ØDEGÅRD spiller den kvinnelige hovedrollen i The Mute.

Hun er utdannet skuespiller fra Statens Teaterhøgskole og ansatt ved Rogaland Teater. Hun er en merittert skuespiller med stadig nye hovedroller. Ved Oslo Nye Teater har hun spilt Nora i «Et Dukkehjem», medvirket i «Nøtteknekkeren» og spilt hovedrollen Bess i «Breaking the Waves». I 2005 fikk hun Heddaprisen for fremragende skuespill og i 2016 ble hun tildelt Aftenbladets Kulturpris. De siste to årene har Nina Ellen holdt høyt tempo og spilt ledende roller i «Shockheaded Peter», «Nerdene», «A Christmas for Carol» og «Orlando». Sistnevnte forestilling ga henne også sin andre Heddapris for beste kvinnelige hovedrolle.

8

Kilden Kultur | The Mute | 16.-17. juni 2022

THE MUTE |Μ MEDVIRKENDE MATIAS KUOPPALA spiller de mannlige birollene i The Mute. Han er utdannet skuespiller fra GITIS Scandinavia - Det Statlige Russiske Teaterakademi, og jobber som freelance skuespiller, sanger og dramalærer i Stavanger regionen. Han kommer fra Finland hvor han jobbet som skuespiller og artist mellom 2008 og 2012. I denne perioden spilte han bl.a. bærende roller i forestillinger som «My Fair Lady», «Gjøkeredet», «Stopp Verden - jeg vil av» og «En handelsreisendes død». I Norge har han medvirket i bl.a. «Shockheaded Peter» og «Chaplin: Diktatoren» på Rogaland Teater, samt «Jungelboken» på sommerteateret i Geoparken i Stavanger. Han gjør også konserter med sitt eget singer-songwriter prosjekt «Coppola».

THERESE MARKHUS er koreograf i The Mute. Hun er utdannet danser fra London Contemporary Dance School og koreograf fra School for New Dance Developement i Amsterdam. Hun har jobbet flere år internasjonalt som danser, bl.a. for Hooman Sharifi, Diego Gil og Pere Faura. Som koreograf har Therese presentert sitt arbeid på kjente dansescener som Dansens hus, BIT Teatergarasjen, Melkweg med mer.

Hun har samarbeidet i flere prosjekter med bassist Per Zanussi, sanger og låtskriver Randi Tytingvåg og billedkunstner Ingrid Toogood.

Hun var koreograf i PAN ved Rogaland Teater høsten 2018. Fra 2011 til 2018 var hun leder for Regional Arena for Samtidsdans (RAS).

ARNE NØST er scenograf i The Mute. Sammen med Christian Eriksen og koreograf Therese Markhus er han også regissør i prosjektet.

Arne har utdannelse fra Kunstakademiet i Trondheim i perioden 1982–1985 og Statens Kunstakademi i Oslo i perioden 1985–1989.

Debututstillingen fant sted i Bergens Kunstforening i 1986, og siden har Arne Nøst hatt separatutstillinger over store deler av Norge. Han er bl.a. innkjøpt av Nordnorsk Kunstmuseum, Den Norske Opera, Nationaltheatret og Nasjonalgalleriet. 1. januar 2009 tiltrådte Arne Nøst som teatersjef ved Rogaland Teater og fra 2020 tiltrer han som ny teatersjef ved Riksteateret. Han ble i 2018 tildelt Stavanger Aftenblad sin kulturpris.

9

THE MUTE |Μ MEDVIRKENDE REIDAR RICHARDSEN er lysdesigner og animatør i The Mute. Reidar har lang erfaring som lys- og videodesigner på norske teaterscener.

I Stavanger har han gjort «Oh My God», «A Christmas for Carol», «Chaplin: Diktatoren» og «Pan» ved Rogaland Teater, i tillegg til «Jungelboken» og «Orfeus og Eurydike» i Haugesund.

Av senere produksjoner nevnes «Les Miserables» på Folketeatret i Oslo og «Peer Gynt» på Nasjonalteatret i Kroatia/Det Norske Teatret.

CHRISTINA LOVERY er kost ymedesigner i The Mute. Christina er utdannet med hovedfag fra KHiO innen klær og kostymer i 2003 og en BA-grad i kostymer i fra Wimbledon School of Ar t i 2000. Hun har siden jobbet som freelance kostymedesigner ved flere av de store teatrene nasjonalt og har film- og TV-erfaring fra både Norge, England, Tyskland og USA. Christina designet bl.a. kostymene i «A Christmas for Carol» «Chaplin:Diktatoren» og «Pan» ved Rogaland Teater, «Tordenskjold alle tiders trønder» ved Trøndelag Teater og i T V-produksjoner som «Magnus» og «Side om side» på NRK. Hun har blitt innkjøpt av Den Nasjonale Innkjøpskomité for kunsthåndverk og ved to anledninger blitt tildelt Statens Arbeidsstipend for kunstnere.

JILL TONJE HOLTER er maskør i The Mute. Hun ble uteksaminert som maskør og parykkmaker ved Dramatiske Instituttet i Stockholm i 1999.

Hun har siden den gang hatt maskedesign i et tresifret antall teaterproduksjoner landet rundt. Jill Tonje er til daglig fast ansatt som maskør ved Rogaland Teater.

10

Kilden Kultur | The Mute | 16.-17. juni 2022

THE MUTE |Μ MEDVIRKENDE NICK DAVIES er dirigenten i The Mute. Nick studerte ved Royal College of Music i London og startet sin dirigentkarriere i Londons sagnomsuste West End med en lang rekke musikalproduksjoner. Han debuterte symfonisk i 1991 med det verdenskjente Royal Philharmonic Orchestra og har siden den gang dirigert symfoniorkestre i Sidney, Hong Kong, Bejing og New York for å neven noen. Han har arbeidet 10 år ved Gøteborg Opera og har også dirigert Classic BRIT Awards. Nick har dirigert de fleste norske symfoniorkestrene og har siden 2007 vært fast dirigent for Nobels fredspriskonsert i Oslo.

GISLE KVERNDOKK er arrangør i The Mute. Han studerte komposisjon ved Norges musikkhøgskole og ved The Juilliard School i New York, samt filmmusikk-komposisjon ved Høgskolen i Lillehammer. Gisle er en prisbelønnet komponist som først og fremst er kjent for sitt arbeid med operaer og musikaler. Men han har også komponert kammermusikk, kirkemusikk, vokalmusikk og musikk for dans, teater og film.

KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER er et ungt og vitalt ensemble i sterk utvikling og har ansatte fra 17 ulike nasjoner. I sesongen 2019/20 feiret KSO 100-årsjubileum med bl.a. bestillingsverket Jordens sang (urfremført i november 2019). For Jordens sang mottok komponist Rolf Gupta og Kristiansand Symfoniorkester med dirigent Peter Szilvay Kritikerprisen 2020 samt Årets verk 2019 fra Norsk Komponistforening.

11

Foto: Erik Umphery

KILDEN

FESTAFTEN

Vi feirer Kilden 10 år

GREGORY PORTER MED KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Lørdag 3. september

KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER

KILDEN.COM