1 - GENERAL INFORMA TION
Note the owner
General Information
This manual has been prepared assist you the rect procedure for running driving and operating your new and for its
This manual does not contain all the information related periodical converting and repairs carried out NEW HOLLAND professional service
Read this manual carefully Y our machine designed used normal and customary agricultural
The T able Contents page(s) are provided have overview main s A detailed alphabetic index available the end this manual for locating specific items.
you require advice concerning your machine any not hesitate contact your NEW HOLLAND dealer has factory trained genuine parts and the necessary equipment carry out all your service
The specification are provided for your information and For further information concerning your chine and equipment, consult your NEW HOLLAND dealer
All data given this book subject production
Normal operation
• Normal operation means the use the machine for the purpose intended the manufacturer operator familiar with the machine and the mounted towed equipment and complying with the information for ation and safe specified the manufacturer this manual and the decals the machine and the
• Normal operation includes preparing and storing the swinging components into and out work adding and removing and connecting and removing accessories.
Dimensions and weight are approximate only The illustrations not necessarily show machines dard condition imply that these features are available all For exact information about a particular machine, see your NEW HOLLAND dealer .
• Normal operation includes adjusting and setting the machine and for the specific conditions the field and / the
Y our machine has been designed and built give mum economy and ease operation under a wide variety operating Prior delivery , the machine was carefully both the factory and your dealer , ensure that reaches you timum T o keep this condition and ensure problem - free important that you perform routine checks the recommended fied the maintenance table the page 7 - 1 1
manual storage
The operator ’ s manual supplied with your machine important source information and should stored safely
Routine service
• Routine servicing and maintenance means activities that must performed daily operator familiar with the s characteristics and compliance with the routine servicing information and with safe specified the manufacturer this manual and decals the order keep working properly The routine service includes activities such filling up, cleaning, washing, topping applying and replacing consumable items such
Converting, periodical service and repair
The manual has been written specifically for your tractor important that you make a note the print number and issue which can found the cover the event the manual lost damaged can replaced with the correct
About this manual
This manual gives information for use your intended and under the conditions foreseen the facturer during normal operation and routine service and
Read and understand it; keep good condition and always keep a safe
• Periodic servicing means activities that must formed given intervals trained personnel familiar with the s characteristics and compliance with the periodic servicing information and with safe specified the manufacturer this ual and other company order for the chine keep its expected working lifespan.
• Conversion means activities that must performed professional service personnel familiar with the s characteristics and compliance with the version specified the manufacturer this well with other company tions order prepare the machine for a specific configuration.
1 - GENERAL INFORMA TION
• Repair means activities that must performed fessional service personnel familiar with the s characteristics and compliance with the repair specified the manufacturer the dealer ’ s manual, order restore the machine correct ing order following a fault reduced
Cleaning the machine
When using a high pressure washer , not stand too close the machine and avoid directing the jet tronic electrical filler
Never direct a cold water jet a hot engine exhaust.
Replacement parts
should pointed out that genuine parts have been examined and approved the Company Fitting and / using non - genuine products could have negative fects the design characteristics your thereby fecting its safety The Company not liable for any damage caused the use - parts and Only genuine replacement parts should The use non - genuine parts may invalidate legal approvals associated with this product.
Making any modifications the machine without specific written authorization from the turer ’ s After Sales Service
Failure comply with these rules will render the warranty null and Safety
W arranty
Y our machine warranted according legal rights your country and the contractual agreement with the ing dealer warranty however , apply the chine has not been adjusted and maintained per the instructions given the operator ’ s manual.
The pages Section 2 list the precautions observed ensure your safety and the safety Read the safety precautions and follow the advice fered before operating the machine.
Servicing after the first hours
page 7 - you will find the operations that need performed after the first hours
This service should performed your NEW LAND dealer
NOTICE: important that the h service carried out line with the recommendation guarantee that the machine providing optimal performance and efficiency
Using Biodiesel
Before using biodiesel your machine, refer the information page 7 - 2 regards storing and using
1 - GENERAL INFORMA TION
Identification from engine
The engine identification engraved a plate (1) the left - hand side the engine Note down the number here:
Engine Serial
Nameplate
The Product Identification Number (PIN) can found the plate located the front left - hand axle
Product Identification Number (PIN):
Nameplate code: 84258358
Product identification plate (1) .

CUIL13TR00965AA 1

BRAG12TRLUE1980 1

The Product Identification Number (PIN) engraved the support cradle the front axle, front the battery . Note down that identification
PIN:
CUIL13TR01266AA 2

CUIL14TR01090AA 3
1 - GENERAL INFORMA TION
A plate the rear the cab platform provides tion about the Rollover Protective Structure (ROPS) and the maximum permissible weight the

Ecology and the environment
air , and water quality important for all industries and life When legislation does not yet rule the treatment some the substances that advanced nology sound judgment should govern the use and disposal products a chemical and petrochemical
Battery recycling
Batteries and electric accumulators contain several stances that can have a harmful fect the ment the batteries are not properly recycled after Improper disposal batteries can contaminate the groundwater , and NEW HOLLAND strongly recommends that you return all used batteries a NEW HOLLAND dealer , who will dispose the used batteries recycle the used batteries properly some this a legal
Familiarize yourself with the relative legislation ble your country , and make sure that you understand this Where legislation obtain formation from suppliers anti - cleaning with regard the fect these substances man and nature and how safely store, use, and dispose these substances. Y our NEW HOLLAND dealer can also provide
Helpful hints
• A void the use cans other inappropriate ized fuel delivery systems fill Such delivery systems may cause considerable
• avoid skin contact with all solvents, etc. Most these products contain stances that may harmful your
• Modern oils contain additives. not burn nated fuels and waste oils ordinary heating
• A void spillage when you drain fluids such used gine coolant engine hydraulic brake fluid, etc. not mix drained brake fluids fuels with Store all drained fluids safely until you can dispose the fluids a proper way that complies with all local legislation and available
• not allow coolant mixtures get into the lect and dispose coolant mixtures properly .
• not open the air - conditioning system contains gases that should not released into the Y our NEW HOLLAND dealer airtioning specialist has a special extractor for this pose and can recharge the system properly .
• Repair any leaks defects the engine cooling system hydraulic system immediately
• not increase the pressure a pressurized circuit this may lead a component

NHIL14GEN0038AA 1
Mandatory battery recycling
NOTE: The following requirements are mandatory
Batteries are made lead plates and a sulfuric acid lution. Because batteries contain heavy metals such CONAMA Resolution 401 / 2008 requires you turn all used batteries the battery dealer when you place any not dispose batteries your household
Points sale are obliged to:
• Accept the return your used batteries
• Store the returned batteries a suitable location
• Send the returned batteries the battery manufacturer for recycling

Noise levels
CAUTION
A void possible hearing loss!
The machine operator must wear hearing protection.
Failure comply could result minor moderate injury .

W ARNING
Personal Protective Equipment (PPE) required.
C0070A
When assembling, operating, servicing the machine, wear protective clothing and PPE necessary for the particular Some PPE that may necessary includes protective eye and / face protection, hard hat, heavy gloves, filter mask, and hearing protection.
Failure comply could result death serious injury
W0353A
Noise considered the most common the pollutants that cause physical problems. Brazilian legislation establishes maximum limits for intensity and continuous intermittent noise exposure The tolerance limits for uous and intermittent noise are detailed Annex 1 the regulatory Standard (NR15) See the legislation force your country .
Noise emission tests were performed while your machine was being The tests were performed line with Directive 2003 / the European Economic Community (EEC) European Community (EC). T ables and show
T able 01: Noise levels (decibel) operator ear level, measured per Directive 2003 / the European Economic Community (EEC) European Community (EC) for models with
T able 02: Noise levels (decibel) operator ear measured per Directive 2003 / the European Economic Community (EEC) European Community (EC) for models with cab.
important stress that the use ear protectors recommended for the Operator and people who work close the regardless the noise intensity and time
During operation, the machines may driving powering other equipment, and this turn also produces noise. a the real noise levels perceived the Operator and people who work close the machines can vary considerably Always consider wearing ear protectors that are good quality , and that fer maximum
INFORMA TION
Operating tips
important that you read the following information fore operating the
NOTE: Before driving operating the study the safety precautions Section 2 this
Use the lower gear ratios when towing heavy loads and avoid continuous operation constant engine
Operating the machine a low gear with a light load and high engine speed will waste Y will save fuel and minimise engine wear selecting the correct transmission ratio for each particular operation.
Read this section carefully for a thorough understanding operational requirements. details the location and eration the various switches and controls your Even you operate other you should thoroughly read this section the manual and ensure that you are familiar with the location and function all the features the machine.
Check the instruments and warning lights frequently and keep the radiator and oil reservoirs topped the ommended
Pre - orientation checks
not start the engine attempt drive operate the machine until you are completely familiar with all the too late learn once the machine doubt about any aspect machine consult your NEW HOLLAND dealer
Run procedure
NOTICE: Y our new machine will provide long and reliable service given proper care during the first - hour ning - period and serviced the recommended inter -
A void overloading the
Before operating the ensure that you are oughly familiar with the location and operation the trols.
Perform daily lubrication and maintenance operations accordance with Section
After completing the daily maintenance walk around the machine order perform a visual Special attention must given the following items:
• Poly 'V' belt for cracks
• Engine and exhaust areas for accumulation
Operating too high a gear under heavy load may cause excessive engine Overloading occurs when the engine will not respond a throttle
not operate without a load the This can harmful the engine V ary the type operation carried out the engine submitted a mix heavy and light loads during the running -
• lines and fittings for leaks
• T yres for damage
• Loose hardware
• T ransmission and hydraulic pump assembly / filter area for leaks a build debris
Make any necessary repairs before using the
1 - GENERAL INFORMA TION
Fuel - saving tips for optimum output
Adequate maintenance the machine considerably duces fuel
Store fuel properly cleaned, rust and contaminant free
Always fill the reservoir tank the end each day reduce overnight condensation moisture the air , avoid damage the fuel
not rest your foot the clutch pedal this will cause clutch loss engine power and creased fuel Maintain the specified play the clutch
Always drive the machine the correct gear
1 Use a lower gear drive down a slope and use the brakes sparingly
Fuel filters should replaced per recommended time schedule the filtering capacity not retained after this specified may allow harmful ination and damage the fuel injection Follow the maintenance schedule drain the water from the filters and clean the supply pump filter .
Always use genuine fuel See your NEW LAND dealer
Repair diesel any , immediately
12. Maintain the proper tire pressures for field work well for Refer the tyre pressure chart given this W orn out tyres cause wheel slippage and waste Either retread discard the full set tires they are very Adhere tyre ballasting and when required reduce wheel slippage and fuel
Dirt particles that may enter the engine cause mature wear lining and piston This causes loss power and excessive consumption engine oil and fuel. Make sure that there are leaks from the hoses and that the seal the air filter chamber good Keep the hose clamps
Follow the run - procedure provided this manual achieve optimal performance your you keep the engine running idle speed essarily for long this wastes
Always use the appropriate implements reduce diesel fuel Implements should tained good usage worn out implements will waste fuel.
Always plough length wise and plan your field run reduce fuel Adjust the wheel gauge suit the implement and avoid overlap when you work the
15. Adjust the proper engine rotation when you work with equipment driven the Power T ake - f (PT you select the wrong will result excess fuel
1 - GENERAL INFORMA TION
International symbols
a guide the operation the various universal symbols have been utilized the and fuse The symbols are shown below with indication their





























































Suggest:
If the above button click is invalid.
Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.
Thank you so much for reading
2 - SAFETY INFORMA TION
Safety precautions

Personal safety
This the safety alert used alert you potential personal injury Obey all safety messages that follow this symbol avoid possible death injury
Throughout this manual you will find the signal words W and CAUTION followed special These precautions are intended for the personal safety you and those working with
Read and understand all the safety messages this manual before you operate service the



DANGER indicates a hazardous situation not will result death serious injury
W ARNING indicates a hazardous situation not could result death serious injury
CAUTION indicates a hazardous situation not could result minor moderate injury F AILURE T O FOLLOW DANGER, W ARNING, AND CAUTION MESSAGES COULD RESUL T DEA SERIOUS INJUR Y .
Machine safety
NOTICE: Notice indicates a situation not could result machine property
Throughout this manual you will find the signal word Notice followed special instructions prevent machine property The word Notice used address practices not related personal safety
Information
NOTE: Note indicates additional information that clarifies steps, other information this
Throughout this manual you will find the word Note followed additional information about a other information the manual. The word Note not intended address personal safety property damage.