Veranstaltungskalender Kaufbeuren

Verlags-Anzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung vom 25. 7. 2015, Nr. 143

Kaufbeuren Veranstaltungen August / September 2015 ▲

Führungen im Klosterberggarten

▲

TAT/ORT – (un)heimliche Spuren der Mafia im kunsthaus kaufbeuren

Kaufbeuren Marketing Tourist Information

An die Spitze mit Bio-Erdgas

Bio-Erdgas, CO2-neutral und aus der Heimat

Klima schonen, Heimat stärken – unser Bio-Erdgas macht’s möglich

Andreas Eggensberger, Bio-Hotelier in Hopfen am See

Wir sind da, wo unsere Kunden sind www.erdgas-schwaben.de

Ausbildungsbetrieb

2015

Dieses Unternehmen sichert Qualität durch berufliche Ausbildung

Dr. Andreas Kopton Präsident

Peter Saalfrank Hauptgeschäftsführer

Hier wurde ein EINSER-AZUBI* ausgebildet * IHK-Prüfung mit „sehr gut“ bestanden

Inhaltsverzeichnis | 3 Veranstaltungen im August 2015

4 – 13

Veranstaltungen im September 2015 14 – 27 Ausstellungen

28 – 29

Märkte / Messen

30

Regelmäßige Veranstaltungen 31 – 36 Öffnungszeiten 36 – 38 Höhepunkte 2015

39

Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing e. V., Kaiser-Max-Straße 3a, Kaufbeuren, Telefon 437-850, tourist-info@kaufbeuren.de Detaillierte Infos, aktuellster Stand und weitere Termine erhalten Sie unter www.kaufbeuren-tourismus.de Soweit nicht anders vermerkt, gilt bei allen Telefonnummern die Vorwahl 0 83 41.

Der nächste Veranstaltungskalender erscheint am 26.9.2015.

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 28.8.2015

IMPRESSUM Verlags-Anzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung, Ausgabe Kaufbeuren, vom 25. 7. 2015 Geschäftsführung: Markus Brehm PR-Redaktion: Christine Räth Grafik/Layout: Julia Enkelmann Koordination: Katja Dopfer Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i. S. d. P.: Hans-Jürgen Fischer, Telefon 0 83 41 / 80 96-20, E-Mail: fischerh@azv.de Druck und Herstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Heisinger Straße 14, 87437 Kempten

4 | Veranstaltungen im August 2015 Samstag, 1. August ■ 10.00 Uhr Führung: „Feuer und Flamme“ Stadtrundgang mit Feuerwehrgeschichte und Stadtgeschichten durch die Kaufbeurer Altstadt mit anschließendem Besuch im Feuerwehrmuseum.

Info: Kaufbeuren Tourismusund Stadtmarketing,  437-850 Tourist Information ■ 10.00 bis 15.00 Uhr Zauberkräuter-Werkstatt für kleine Kräuterhexen und Kräuterzwerge Die Kinder bestimmen und sammeln gemeinsam Kräuter und stellen verschiedene Produkte her: Kräutertee, Massage- und Körperöle, Seifen, Cremes und Balsame.

Info und Anmeldung: Bildungswerk St. Severin,  9082490 Ökumenische ZisterzienserAbtei St. Severin ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Tourist Information ■ 11.00 bis 13.00 Uhr ARTiger Samstag 3 – FriedX Den 3. ARTIGEN SAMSTAG bestreitet die fünfköpfige Kaufbeurer Classic-Rock-CoverBand FRIED-X. Die Musikgruppe gründete sich im Jahr 2010 und zählt zu den aufstrebenden Coverbands im Allgäu.

Info: Stadt Kaufbeuren, Kulturförderung,  437-608 Obstmarkt

■ 13.45 Uhr Führung: „Von der Webertochter zur Klosteroberin“ Weltliches und Geistliches aus dem Leben der heiligen Crescentia“ Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Tourist Information ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte Info: Crescentiakloster,  9070 Crescentiakloster Sonntag, 2. August ■ 11.00 bis 12.00 Uhr Daniel Hopfer – Erfinder der Radierung Führung Das Stadtmuseum Kaufbeuren präsentiert in einer umfassenden Ausstellung die museumseigene Grafiksammlung zu Daniel Hopfer und seinen Söhnen Hieronymus und Lambrecht.

Info und Anmeldung: Stadtmuseum Kaufbeuren,  966 83 90 oder stadtmuseum@kaufbeuren.de Stadtmuseum ■ 17.00 bis 18.15 Uhr Ave Maria Blasiuskonzerte 2015 Motetten zur Verehrung Mariens aus dem frühbarocken Italien und Deutschland, dazu Ausschnitte aus dem „Marienleben“ des Dichters Rainer Maria Rilke, in dem er nach der mittelalterlichen „Legenda aurea“ die einzelnen Lebensstationen Mariens von der Geburt bis zum Tod dichterisch begleitet.

Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  9523-11 oder 9602604 St. Blasiuskirche

6 | ■ 20.00 Uhr Literatour: Lesung mit Musik „Sommerflirren“ Das Literatour-Team präsentiert sein Programm zum Sommer mit Lyrik, Prosa und Musik.

Es liest Simone Schatz. Astrid Bauer – Flöten, Tiny Schmauch – Kontrabass Karten: Stiftsterrassen,  40242 Info: Tiny Schmauch,  7152107 Stiftsterrassen Montag, 3. August ■ 14.00 bis 16.00 Uhr Hoigata des VdK Kaufbeuren Info: VdK Sozialverband Kaufbeuren,  96624-14 Seniorentreff Baumgärtle ■ 18.00 Uhr Führung durch den Kloster-Berggarten Info: Crescentiakloster,  9070 Kloster-Berggarten ■ 20.00 Uhr „Geschichte und Geschichten“ – Kinderstadtführung am Abend Für Kinder von 8 -15 Jahren Info und Anmeldung: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Altes Rathaus Mittwoch, 5. August ■ 10.00 bis 13.00 Uhr TAT/ORTE in Kaufbeuren Foto-Ferien-Workshop für Kinder ab 10 Jahren Inspiriert durch die Ausstellung suchen die Kinder gemeinsam mit dem Fotografen Christoph Jorda Orte in der Stadt, die als Tatorte inszeniert und fotografiert werden.

Info und Anmeldung: Kunsthaus Kaufbeuren,  8644 Kunsthaus Kaufbeuren

■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen...

Die Lesepaten lesen für große und kleine Kinder vor.

Info: Stadtbücherei Kaufbeuren,  94401, Stadtbücherei Kaufbeuren Donnerstag, 6. August ■ 10.00 Uhr Führung durch das Hauberrisser-Rathaus Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Tourist Information Freitag, 7. August ■ 18.30 bis 20.30 Uhr Meditative Wanderung: „Geh aus, mein Herz und suche Freud“ Mit Übungen aus der Christlichen Meditation.

Info und Anmeldung: Gisela Butz,  879566, Kaufbeuren Samstag, 8. August ■ 09.30 bis 12.00 Uhr Treffen der offenen Gruppe für Alleinerziehende Mütter und Väter Es gibt Frühstück u. Kinderbetreuung.

Info u. Anmeldung: Katharina Lang Kinderschutzbund Kaufbeuren

Schwäbisches Tagungs- und Bildungszentrum Eine Einrichtung des Bezirks Schwaben

8. august 2015 | 17.00 bis 23.00 Uhr

Kunst-Sommernacht

Die „Kunst-Sommernacht“ präsentiert und inszeniert die Ergebnisse der Sommerakademie in einem wahren Feuerwerk der Künste. Meister und Teilnehmende geben den Blick frei auf das, was sie in dieser intensiven Woche der Künste erarbeitet haben.

Schwäbisches Bildungszentrum Irsee, Klosterkirche Irsee eintritt: 7,– € Information: Schwabenakademie Irsee Telefon: 08341 906-662

14. September 2015 | 8.30 Uhr Kloster Irsee

STOlPeRSTeIne

Denkmalsetzung zu ehren der Irseer nS-„euthanasie“-Opfer Am 14. September wird Gunter Demnig vor der Irseer Klosterfassade weitere STOLPERSTEINE zur Erinnerung an die als „Gnadentod“ getarnte Vernichtung angeblich „unwerten Lebens“ setzen. Sie sind dem namentlichen Gedenken an Patientinnen und Patienten der ehemaligen Heil- und Pflegeanstalt gewidmet. Zeitgleich soll das „Irseer Totenbuch“ erscheinen, das für die Jahre 1849 bis 1950 ein chronologisches Verzeichnis aller Verstorbenen der Irseer Anstalt bietet. Zur Denkmalsetzung sind Sie herzlich eingeladen.

Information: Bildungswerk Irsee Tagen & Tafeln Telefon: 08341 906-604 Schwäbisches Bildungszentrum Irsee Klosterring 4 | 87660 Irsee

Tagen & Tafeln hotel@kloster-irsee.de Schwäbisches Bildungszentrum Irsee

www.kloster-irsee.de

Klosterring 4 | 87660 Irsee | hotel@kloster-irsee.de www.kloster-irsee.de

8 | ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 11.00 bis 13.00 Uhr ARTiger Samstag 4 – Trio Satchok Am letzten ARTIGE SAMSTAG 2015 zeigt das TRIO SATCHOK um 11 Uhr und um 12 Uhr jeweils die „Urban Acrobatic Show“.

Info: Stadt Kaufbeuren,  437-608 Sparkassen-Forum ■ 13.30 bis 17.00 Uhr Sommerfest im Baumgärtle Die musikalische Begleitung übernimmt Richard Göldner. Bei schönem Wetter mit Bewirtung im Garten an der Stadtmauer.

Info: Seniorentreff Baumgärtle,  8338 Seniorentreff Baumgärtle ■ 14.00 Uhr Rundgang durch Neugablonz Führung durch den Stadtteil Neugablonz mit Schwerpunkt Vertreibung und Siedlungsgeschichte.

Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Gablonzer Haus – Neugablonz

■ 17.00 bis 23.00 Uhr Kunst-Sommernacht Die „Kunst-Sommernacht“ präsentiert und inszeniert die Ergebnisse der Sommerakademie in einem Feuerwerk der Künste. Meister und Teilnehmende geben den Blick frei auf das, was sie in dieser intensiven Woche der Künste erarbeitet haben.

Info: Schwabenakademie Irsee,  906-662 Kloster Irsee – Bildungszentrum und Schwabenakademie Sonntag, 9. August ■ 17.00 bis 18.15 Uhr Paris & Venedig Blasiuskonzerte 2015 Barockmusik aus Paris und Venedig.

Die konservativ-anmutige Musik Frankreichs kontrastiert mit dem seinerzeit neuen dramatischen Stil Italiens.

Es spielt das Duo „La Vigna“: Theresia Stahl, Blockflöten; Christian Stahl, Theorbe, Barocklaute Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  9523-11 oder 9602604 St. Blasiuskirche

Foto: Mathias Wild

| 9 ■ 19.00 Uhr Jazz Session Schlagzeug, Bass und Gitarre sind immer vertreten und warten auf Mitmusiker. Mal schaut eine junge Sängerin vorbei, mal die alten Jazz-Hasen mit Blues, Harp und Saxophon. Geboten wird swingender Jazz, Latin Groves, Bluse, Funk und gefühlvolle Balladen.

Info: Tiny Schmauch,  7152107 Stiftsterrassen Mittwoch, 12. August ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August

■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 14.00 Uhr Siegerehrung der Schwäbischen Fotomeisterschaft 2015 Ausstellung aller Siegerbilder der Schwäbischen Fotomeisterschaft und Siegerehrung des Schwäbischen Fotomeisters 2015.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Stadtmuseum ■ 14.00 Uhr Bunker-Führung Geführter Rundgang durch den Stadtteil Neugablonz mit Stationen aus der Zeit der Dynamit AG (ehem.

Munitionsfabrik): von einst 190 Gebäuden der Munitionsfabrik sind nur wenige im Urzustand erhalten Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Gablonzer Haus – Neugablonz Sonntag, 16. August

Freitag, 14. August ■ 19.00 Uhr Eröffnung der Kaufbeurer Fototage Gezeigt werden Werke aus der Schwäbischen Fotomeisterschaft 2015.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Stadtmuseum Samstag, 15. August ■ 10.00 Uhr Verkauf von Kräuterboschen Info: Kath. Frauenbund St. Peter und Paul, Maria Oehl,  9958742 St. Peter und Paul

■ 10.00 bis 17.00 Uhr Fotoshooting mit Sissis Erben (Workshop-Leitung von Fotografen des AKF) Die historische Gruppe „Sissis Erben“ aus VillingenSchwenningen nimmt die Teilnehmer auf eine Reise in die Vergangenheit mit.

Ihre opulenten Kostüme stammen aus der Zeit zwischen 1860-1900.

Hierzu bietet die Stadt Kaufbeuren eine wunderbare Kulisse, mit ihrer Altstadt, der Stadtmauer und dem Fünfknopfturm.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren, Altstadt

10 | ■ 17.00 bis 18.15 Uhr Improviso Blasiuskonzerte 2015 Mit Improvisationskunst und -lust trifft Monteverdi auf Jobims Girl from Ipanema, schwebt Merula neben Monks Round Midnight in barocken Lautenklängen. Hugo Siegmeth, Saxophon und Bassklarinette; Axel Wolf, Laute und Theorbe Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  9523-11 oder 9602604 St. Blasiuskirche Montag, 17. August ■ 18.00 Uhr Führung durch den Kloster-Berggarten siehe Montag, 3. August ■ 20.00 Uhr „Geschichte und Geschichten“ – Kinderstadtführung am Abend siehe Montag, 3. August Mittwoch, 19. August ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August

■ 13.45 Uhr Führung: „Von der Webertochter zur Klosteroberin“ siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August Donnerstag, 20. August ■ 10.00 bis 17.00 Uhr Handyworkshop für Kids Leitung: Peter Ernszt – Presse- und Reisefotograph Das Fotografieren mit einem Fotohandy ist so einfach wie nie zuvor.

Aber sind die entstandenen Bilder auch gut?

Damit die Kinder in Zukunft noch mehr Spaß am Fotografieren haben, bekommen sie in diesem Workshop viele Tipps und Ideen für tolle Fotos.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Altstadt

| 11 ■ 20.00 bis 21.30 Uhr Töne des Himmels – Klänge der Welt Philharmonischer Kinder- und Jugendchor an der Musikschule Erfurt (Ltg. Cordula Fischer).

Klänge zwischen Himmel und Erde, eine musikalische Reise durch die Jahrhunderte und um die Welt, vom Volkslied zur Moderne, von der Motette zum Musical.

Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  95 23-11 oder 9602604 St. Martinskirche Freitag, 21. August ■ 14.00 bis 16.00 Uhr Wildkräuterführung auf dem Wildkräuterlehrpfad der Abtei St. Severin im Kaufbeurer Eichwald.

Leitung: Klaus-Dieter Nentwich Info und Anmeldung: Bildungswerk St. Severin,  9082490 Ökumenische ZisterzienserAbtei St. Severin ■ 19.00 bis 21.00 Uhr Eröffnung der Fotoausstellung „Kaufbeurer Vielfalt in Schwarz – Weiß“ Neue Ansichten einer Stadt in Schwarz-weiß.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Sparkasse Kaufbeuren

■ 19.00 bis 21.00 Uhr Eröffnung und Bildvortrag der Fotoaustellung „Flüchtlinge“ Mit Bildvortrag von Christoph Jorda Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren, Sparkasse Kaufbeuren Samstag, 22. August ■ 10.00 bis 17.00 Uhr Fotopromenade für Jedermann Fotomarathon im Herzen Kaufbeurens. Die Teilnehmer bekommen am Morgen mehrere Themen, die sie „abarbeiten“ müssen. Bildbearbeitung am PC ist hier nicht erlaubt.

Es gilt, die Themen möglichst fantasievoll umzusetzen.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Stadtmuseum ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 10.00 bis 14.00 Uhr Wildkräuterküche für die Kleinen Nach einer Einweisung in die Bestimmung der Wildkräuter schwärmen die Kinder aus und sammeln diese. Aus diesen Kräutern wird eine Suppe bereitet. Bei schönem Wetter am offenen Feuer.

Info und Anmeldung: Bildungswerk St. Severin,  9082490 Ökumenische Zisterzienser-Abtei St. Severin

12 | ■ 14.00 bis 15.00 Uhr Führung „Stadtspuren“ Die Teilnehmer entdecken die Geschichte der Reichsstadt Kaufbeuren. Was das Besondere an einer mittelalterlichen Reichsstadt war, welche Errungenschaften damit verbunden waren, aber auch welche Pflichten die Stadtbewohner hatten.

Info und Anmeldung: Stadtmuseum Kaufbeuren,  966 83 90 Stadtmuseum

Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  9523-11 oder 9602604 St. Blasiuskirche Montag, 24. August ■ 20.00 Uhr Kinderstadtführung mit dem Nachtwächter Für Kinder von 8 -15 Jahren Info und Anmeldung: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Altes Rathaus

Sonntag, 23. August ■ 17.00 bis 18.15 Uhr Ach Lieb mit Leyd Blasiuskonzerte 2015 „Ach Lieb mit Leid“, das alte Lied – wer kennt es nicht? Der Titel – antithetisch oder komplementär, wie auch immer man Liebe und Leiden oder Amore con Dolore verstehen möchte, führt uns direkt hinein ins Kaleidoskop der Musik des 16.

Jahrhunderts und gleichzeitig ins eigene Erleben, das wiederum angerührt wird durch die Wirkung der Musik, die damals als heilend und als Medizin gegen Traurigkeit galt.

Ensemble Canti B (Basel)

Mittwoch, 26. August ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August

Foto: Mathias Wild

| 13 Freitag, 28. August 2015 ■ 19.30 Uhr Mia Weirich Band Das aktuelle Programm ist eine exquisite Sammlung des amerikanischen und deutschen Songbooks, Lieder für Liebhaber musikalischer Seitenwege. Songs von Holländer, Georg Kreisler und Theo Mackeben klingen im groovigen Nebeneinander mit Swing, Blues und Latin von Powell, Mulligan oder Horace Silver.

Mia Weirich, Gesang; Stefan Sigg, Flügelhorn; Tiny Schmauch, Kontrabass; Pit Decker, Gitarre; Thomas Scholz, Schlagzeug Karten: Stiftsterrassen,  40242 Info: Tiny Schmauch,  7152107 Stiftsterrassen Samstag, 29. August 2015 ■ 10.00 bis 17.00 Uhr Model for one day Ein Workshop für alle, die schon mal Model sein wollten Der AKF sucht und fotografiert Kaufbeurens witzigste und kreativste Fotomodelle von 14 - 99 Jahren. Dieser Workshop richtet sich nicht an Fotografen, sondern an Menschen, die gerne vor der Kamera stehen oder das einfach mal ausprobieren möchten.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren oder www.kaufbeuerer-fototage.de Sparkassen-Forum ■ 10.00 bis 15.00 Uhr Zauberkräuter-Werkstatt für kleine Kräuterhexen und Kräuterzwerge siehe Samstag, 1. August ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August

Sonntag, 30. August 2015 ■ 17.00 bis 18.15 Uhr Le Concert Royal Blasiuskonzerte 2015 Der gehobenen Unterhaltungsmusik am Hofe Ludwig XIV. – vertreten durch die „Concert royaux“ von Francois Couperin – stehen die kammermusikalischen, vom Cembalo dominierten „Pieces de Clavecin en Concerts“ von Jean-Philippe Rameau gegenüber.

Ergänzt wird das Programm durch virtuose Sonaten und Suiten von Jean-Marie Leclair und Marin Marais. Phonos Ensemble: Julia Kuhn, Violine; Jonathan Rees, Viola da Gamba; David Wright, Cembalo Info: Verein zur Förderung der Kirchenmusik St. Martin,  9523-11 oder 9602604 St. Blasiuskirche

14 | Veranstaltungen im September 2015 Dienstag, 1. September ■ 09.30 bis 12.00 Uhr Power für die Pause – Kochkurs für Jugendliche Zubereitung von spannenden Pausenhappen, die sich auch gut für ein Partybuffet eignen.

Referentinnen: Sieglinde Hofer und Marianne Nieberle Info und Anmeldung: Generationenhaus Kaufbeuren,  9080898 Generationenhaus im Baumgärtle Mittwoch, 2. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August

■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August Donnerstag, 3. September ■ 10.00 Uhr Führung durch das Hauberrisser-Rathaus siehe Donnerstag, 6. August ■ 15.00 Uhr Radlführung durch Neugablonz geführte Radltour mit den eigenen Fahrrädern. Im Mittelpunkt der rollenden Führung stehen das Isergebirgs-Museum im Gablonzer Haus, die Erlebnisausstellung im Haus der Gablonzer Industrie und das Trümmergelände. Die Tour führt vorwiegend auf Seitenstraßen sowie auf Feld- und Waldwegen.

Info: Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing,  437-850 Gablonzer Haus – Neugablonz Samstag, 5. September ■ 09.00 bis 17.00 Uhr Street-Fotografie Workshop Leitung: Thomas Leuthard, international erfolgreicher Fotograf Thomas Leuthard ist ein passionierter Street Fotograf aus dem Zentrum der Schweiz, der in seiner Freizeit mit seiner Kamera um die Welt reist. Er hat es sich zum Ziel gemacht, die Realität auf der Straße nicht nur zu erleben, sondern auch zu dokumentieren. Mit seinen eindrucksvollen Fotos gelingt es ihm, den Augenblick hervorragend einzufangen. Seine Begeisterung für das Genre Street Fotografie begann im Jahr 2008, während der Olympischen Spiele in Peking. Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren, Altstadt

Sport total auf über 1000 m²

Sudetenstraße 100 · 87600 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 0 83 41/ 96 62 86-0 · www.intersport-hofmann.de Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr · Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Ihr Schmuckfachgeschäft & Trauringstudio

GOLD & SILBER

TRAURINGE & UHREN

87600 Kaufbeuren . Münzhalde 7 Telefon 0 8341/3306 . www.rustika-schmuck.de Wir bieten die größte Auswahl an Trauringen im ganzen Allgäu www.trauringstudio-allgaeu.de

T R A U R I NG S T U D I O A L L G Ä U

16 | ■ 10.00 bis 17.00 Uhr Beauty-Portrait-Foto-Workshop „Ein bisschen träumen“ Traumhaft schöne Beauty-Portraits, geheimnisvoll und ausdrucksstark.

Fotografiert mit einfachen Mitteln und ausschließlich bei natürlichem Licht (Available Light). WorkshopLeiterin Manuela Prediger, bekannt für mit Liebe zum Detail inszenierte Bilder, nimmt die Teilnehmer mit zu einem Shooting, in dem die intensive Arbeit mit unserem wandelbaren und professionell gestylten Model, die Teamarbeit in kleiner Gruppe und viel Zeit zum Fotografieren im Vordergrund stehen – nicht die Kameratechnik.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Altstadt

■ 13.45 Uhr Führung: „Von der Webertochter zur Klosteroberin“ siehe Samstag, 1. August

■ 10.00 Uhr Führung: „Feuer und Flamme“ siehe Samstag, 1. August

■ 16.00 Uhr Sonnengesänge im Kloster-Berggarten Offenes Singen. Bei schlechtem Wetter finden die Sonnengesänge in der Klosterkirche statt.

Info: Crescentiakloster,  9070 Kloster-Berggarten

■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August

Sonnengesänge im Kloster-Berggarten.

■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August Sonntag, 6. September ■ 11.00 bis 18.30 Uhr Tag der Fotovereine Ein geselliger Nachmittag, einfach zum Plauschen und Fachsimpeln rund um das Thema Fotografie.

Info und Anmeldung: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren oder www.kaufbeuerer-fototage.de Hotel „Am Turm“

| 17 ■ 19.00 bis 21.00 Uhr Trierenberg Slide Show – die besten Bilder der Welt In dieser Show werden die Besten Bilder der Welt aus dem Trierenberg Supercircuit 2015 präsentiert, dem weltgrößten internationalen Fotowettbewerb.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Gablonzer Haus – Neugablonz Montag, 7. September ■ 14.00 bis 16.00 Uhr Hoigata des VdK Kaufbeuren Gemütliches Beisammensein Info: VdK Sozialverband Kaufbeuren,  96624-14 Seniorentreff Baumgärtle ■ 18.00 Uhr Führung durch den Kloster-Berggarten siehe Montag, 3. August Mittwoch, 9. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August

(Un)heimliche Spuren der Mafia.

Unter anderem mit Andreas Ulrich (Der Spiegel), Rainer Nübel (Stern) und Mario Huber (LKA, Abt.leiter Organisierte Kriminalität).

In einem Vortrag beleuchtet der Spiegel-Redakteur und Autor Andreas Ulrich die Gebräuche, Strukturen und Machenschaften der ‚Ndrangheta in Deutschland.

Im Anschluss diskutieren wir mit weiteren Mafia-Experten über das Thema. Moderation: Jan T. Wilms, Direktor des Kunsthaus Kaufbeuren.

Info und Anmeldung: Kunsthaus Kaufbeuren,  8644 Kunsthaus Kaufbeuren Freitag, 11. September ■ 15.00 bis 16.30 Uhr Ich erobere den Familientisch Vortrag über Kleinkindernährung Referentin: Andrea Schiegg, Diplom-Oecotrophologin (FH) Zielgruppe: Eltern mit Kindern ab 1 Jahr Info und Anmeldung (bis spätestens 1 Woche vorher): Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten,  9002-0 Amt für Ernährung ■ 19.00 bis 21.00 Uhr Bildvortrag „Auf dem Jakobsweg“ Michael Weinmann berichtet über seine Pilgerreisen und Erlebnisse auf dem Jakobsweg. Er zeigt faszinierende Fotos von der überaus reizvollen Landschaft.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Haus St. Martin

Donnerstag, 10. September ■ 18.30 bis 20.00 Uhr Tatorte in Deutschland Vortrag und Diskussionsrunde im Rahmen der Ausstellung TAT/ORT.

■ 20.00 Uhr „Geschichte und Geschichten“ – Kinderstadtführung am Abend siehe Montag, 3. August3

18 | Samstag, 12. September ■ 09.30 bis 12.00 Uhr Treffen der offenen Gruppe für Alleinerziehende Mütter und Väter siehe Samstag, 8. August ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 11.00 bis 18.00 Uhr AKF-Vortragstag Das Programm umfasst ReiseMultivisionsshows sowie Vorträge zum Thema Fotografie.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren, Haus St. Martin ■ 14.00 Uhr Rundgang durch Neugablonz siehe Samstag, 8. August

■ 14.30 Uhr Pilzexkursion Bayern TourNatur; Referent: Dr. Christoph Greifenhagen Info und Anmeldung: Bund Naturschutz, Helmut Hufmann,  12948 Parkplatz der Mülldeponie KF ■ 16.00 bis 17.00 Uhr Bildvortrag „Nur die Sterne waren wie gestern“ Von und mit Rainer Hesse mit Bildern aus den Gedenkstätten nationalsozialistischer Vernichtungslager.

Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren, VHS ■ 19.00 bis 22.00 Uhr Finissage & Siegerehrung der Fotowettbewerbe Offizielles Ende der Ausstellung zur Schwäbischen Fotomeisterschaft und Preisverleihungen der Fotowettbewerbe. Info: Arbeitskreis Fotografie der VHS Kaufbeuren Stadtmuseum

Foto: Mathias Wild

| 19 ■ 19.30 Uhr Losfahren und erwartet werden Multivisionsshow über den Jakobsweg Als Helmut Schuller mit einer schweren Diagnose konfrontiert wird, fasst er den Entschluss, sein Leben zu ändern. Statt Tabletten oder operativen Eingriffen entscheidet er sich, seine Ernährungsweise radikal umzustellen und verordnet sich tägliche Bewegung mit dem Fahrrad. Nach neun Jahren der Ungewissheit steht fest, was die Schulmediziner für unmöglich hielten: Anhand seiner Lebensphilosophie „Ernährung, Bewegung, Glaube“ hat sich der Patient selbst geheilt.

Während der Zeit seiner Krankheit ist auch der Wunsch gereift, im Heiligen Jahr 2010 den Jakobsweg zu unternehmen.

Voller Energie und neuer Lebenskraft pilgert der 67-Jährige schließlich mit dem Fahrrad von Weiden nach Santiago de Compostela und Fisterra, bis ans „Ende der Welt“.

Karten: bei den örtlichen Verkaufsstellen und unter www.reservix.de Info: Helmut Schuller Gablonzer Haus – Neugablonz ■ 20.00 bis 23.00 Uhr Kabarett von und mit Max Uthoff „Gegendarstellung“ Max Uthoff ist Kabarettist mit Leib und Seele. Aber er ist auch Jurist.

Und als solcher weiß er, dass Kabarett unanständig ist. Denn bei Kabarett macht man sich in aller Öffentlichkeit über seine Angestellten lustig und das ist ja bekanntlich etwas, das sich nicht gehört. Gott sei Dank ist Uthoff das ziemlich egal.

Karten: AZ-Kartenservice im Buron-Center,  809634 Info:  13002, Stadtsaal

Sonntag, 13. September ■ 17.00 bis 17.45 Uhr Irseer Orgelvespern Orgelvesper IV mit Prof. Klemens Schnorr aus München.

Info: Schwabenakademie Irsee,  906-662 Klosterkirche Irsee ■ 19.00 Uhr Jazz Session siehe Sonntag, 9. August Dienstag, 15. September ■ 14.30 bis 16.00 Uhr Bewegtes Wohnzimmer 3 Referent: Manfred Odendahl; Zielgruppe: Kinder ab 1,5 Jahren (mit Begleitperson) Mit Liedern, Fingerspielen und Bewegungsgeschichten sowie Fördern der motorischen Grundtätigkeiten Steigen, Klettern, Hüpfen und Springen gibt es neuen Schwung im Wohnzimmer.

Mit viel Spaß können die Kleinen und Eltern, ohne viel Aufwand, die sportlichen Aktionen zu Hause leicht umsetzen.

Info und Anmeldung (bis spätestens 1 Woche vorher): Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten,  9002-0 Hebammenpraxis Kaufbeuren Mittwoch, 16. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 13.45 Uhr Führung: „Von der Webertochter zur Klosteroberin“ siehe Samstag, 1. August

20 | ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August ■ 17.30 bis 19.30 Uhr Meditative Wanderung: „Der Herr ist mein Hirte“ In der näheren Umgebung von Kaufbeuren mit Übungen aus der Christlichen Meditation.

Info und Anmeldung: Gisela Butz,  879566 Kaufbeuren ■ 20.00 bis 22.00 Uhr Ausstellungseröffnung Der in Kaufbeuren geborene und jetzt in Spanien lebende Frieder Egermann stellt erstmals in seiner Heimatstadt seine Werke vor. Nach zahlreichen erfolgreichen Ausstellungen in Spanien präsentieren wir in unserer Galerie einen Ausschnitt aus seinem künstlerischen Schaffen.

Seine Bilder stellen meist realistische Landschaften und das Element Wasser in seinen verschiedensten Formen dar. Die Darstellungen wechseln zwischen magisch anziehend und bedrohlich bedrückend.

Der Mensch ist meist für den Betrachter versteckt und nur durch unauslöschliche, von ihm hinterlassene zivilisatorische Spuren zu erahnen.

Info: Kellerbühne PODIUM  13002 Kellerbühne PODIUM

Freitag, 18. September ■ 09.30 bis 12.30 Uhr Power für die Pause Vortrag mit Kochkurs Referentinnen: Dr. Manuela Grimm und Margot Fichtel; Zielgruppe: Eltern (mit Kindern ab 1 Jahr) Zubereitung von spannenden Zwischenmahlzeiten für Kleinkinder.

Info und Anmeldung (bis spätestens 1 Woche vorher): Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten,  9002-0 Amt für Ernährung ■ 14.00 bis 16.00 Uhr Wildkräuterführung siehe Freitag, 21. August ■ 19.30 Uhr Der Lechrain: Kulturlandschaft im Wandel Referent: Martin Wölzmüller Info: Heimatverein Kaufbeuren, Werner Weirich,  67788 Hotel „Goldener Hirsch“ ■ 20.00 Uhr Kinderstadtführung mit dem Nachtwächter siehe Montag, 24. August Samstag, 19. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 14.00 Uhr Bunker-Führung siehe Samstag, 15. August

Ferienzeit = Museumszeit Uhr Dienstag – Sonntag: 10 – 17 en.de ww w.stadtmuseum-kaufbeur

22 | ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 19.30 bis 21.00 Uhr Theater: „TSCHICK“ 10+ – Wiederaufnahme Das preisgekrönte Jugendbuch von Wolfgang Herrndorf – Bühnenfassung von Robert Koall Erlebnisse zweier Vierzehnjähriger aus Berlin, die mit einem gestohlenen Lada durch die ostdeutsche Provinz fahren. Regie: Thomas Garmatsch, Martina Quante Karten: Stadtmuseum,  9668390 Info: Kulturwerkstatt,  81848 Theater Schauburg

Montag, 21. September ■ 18.00 Uhr Führung durch den Kloster-Berggarten siehe Montag, 3. August ■ 19.30 Uhr Vortrag: „Wie stehts mit Ihren Füßen?“ Vortrag von Hedwig Langhof zum Thema Gehen und Fußgesundheit Info: Kath. Frauenbund St. Peter und Paul, Maria Oehl,  9958742 St. Peter und Paul Dienstag, 22. September

Sonntag, 20. September ■ 16.00 Uhr Sonnengesänge im Kloster-Berggarten Günztaler Vocalensemble, Aufkircher Singgruppe, Gospelchor St. Martin Info: Crescentiakloster,  9070 Kloster-Berggarten ■ 19.30 bis 21.00 Uhr Theater: „TSCHICK“ 10+ siehe Samstag, 19. September

■ 20.00 bis 23.00 Uhr Bürgerversammlung Hirschzell Fragen können während der Versammlung mündlich gestellt werden. Zur entsprechenden Vorbereitung ist es aber hilfreich, wenn die Fragen vorab schriftlich im OB-Büro eingereicht werden, gerne auch per e-mail.

Info: Stadt Kaufbeuren, Büro des Oberbürgermeisters Feuerwehr Hirschzell

Die Kulturwerkstatt bringt das Stück „Tschick“ wieder auf die Bühne.

Foto: Christoph Jorda

| 23 Mittwoch, 23. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August

Im Rahmen der Mitgliederversammlung des Bund Naturschutz Referent: Peter Orendi Info: Bund Naturschutz, Helmut Hufmann,  12948 Gasthaus Häring Freitag, 25. September bis Sonntag, 4. Oktober 12. Festival der Vielfalt Das Festival der Vielfalt findet dieses Jahr unter dem Motto „Gemeinsamkeiten erkennen – Unterschiede feiern“ statt.

Infos: www.kaufbeuren-aktiv.de Stadtgebiet Kaufbeuren

Donnerstag, 24. September ■ 15.00 Uhr Radlführung durch Neugablonz siehe Donnerstag, 3. September ■ 19.30 Uhr Vortrag: „Botanischgeographische Wanderungen auf Teneriffa“

Freitag, 25. September ■ 14.00 bis 17.00 Uhr Herbstfest des VdK Kaufbeuren VdK-Informationen und gemütliches Beisammensein Info: VdK Sozialverband Kaufbeuren,  96624-14 Kolpinghaus

www.baeder.kaufbeuren.de

Familienkarte 8,60 € Zwei Erwachsene mit bis zu vier Kindern unter 18 Jahren.

24 | Samstag, 26. September ■ 09.30 bis 12.30 Uhr Vater-Kind-Kochkurs in Kooperation mit dem Familienstützpunkt im Haken Referentinnen: Dr. Manuela Grimm und Margot Fichtel; Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren (mit Begleitperson) Väter lernen einfache, schnelle Rezepte kennen und der Nachwuchs darf mithelfen. Gemeinschaftliches Kochen wird zum Erlebnis.

Info und Anmeldung (bis spätestens 1 Woche vorher): Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten,  9002-0 Jakob-Brucker-Haus 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August ■ 11.00 bis 15.00 Uhr Kinderflohmarkt am Kirchplatz Teilnehmen können alle Kinder im Alter von 6 bis 13 Jahren. Kriegsspielzeug jeder Art ist vom Verkauf ausgeschlossen. Findet nur bei guter Witterung statt.

Info: Deutscher Kinderschutzbund Kirchplatz ■ 14.00 bis 15.00 Uhr Führung „Typisch Kaufbeuren!“ Die Führung gibt Einblicke in die Entstehung der singulären protestantischen Hinterglasbilder, die zwischen 1740 und 1780 in Kaufbeuren entstanden sind.

Diese Bekenntnisbilder aus Glas konnten in Kaufbeuren nur deshalb entstehen, da die Stadt als eine der wenigen Städte in der Frühen Neuzeit bikonfessionell, jedoch nicht paritätisch war.

Die Hinterglasmaler stellten die Bilder lediglich im Nebenerwerb her, im Hauptberuf waren sie Weber oder Formschneider und damit von dem wichtigsten wirtschaftlichen Erwerbszweig der Stadt abhängig: der Textilherstellung.

Info und Anmeldung: Stadtmuseum Kaufbeuren,  9668390 Stadtmuseum ■ 17.00 bis 19.00 Uhr Konzert: Melancholie und Licht Am Ende des Mittelalters wird dessen hergebrachtes Weltbild mehr und mehr in Frage gestellt.

Wo der Mensch bisher streng einer gottgewollten Ordnung folgte und gen Himmel strebte, bricht sich nun allmählich das Individuum Bahn.

Spätgotische Musik kennt Lebensfreude, aber auch Weltschmerz.

In der Renaissance weitet sich das Spektrum der Gefühlswelten noch stärker.

Roland Götz zeigt die musikalische Spanne von düsterem Pessimismus hin zu lichter Gelöstheit.

Künstler: Roland Götz, Venezianisches Spinett, studio XVII augsburg Info und Karten: Schwabenakademie – Kloster Irsee,  906662 Kloster Irsee – Bildungszentrum und Schwabenakademie

| 25 ■ 19.00 Uhr Pic Pänth – Bigband der Singund Musikschule Kaufbeuren „Jazz und Filmhits, Swing und Pop“ mit der Big Band der Kaufbeurer Musikschule unter der Leitung von Tiny Schmauch.

Info: Tiny Schmauch,  7152107 Begegnungszentrum Christuskirche ■ 19.30 bis 21.00 Uhr Theater: „TSCHICK“ 10+ siehe Samstag, 19. September ■ 20.00 Uhr Musik aus Sächsischen Schlosskirchen Internationaler Orgelsommer Kaufbeuren 2015 Musik aus Sächsischen Schlosskirchen mit dem Bläser-Ensemble „CONCERT Royal“, Köln Leiterin des Ensembles: Karla Schröter, Barockoboe; Willi Kronenberg, Orgel Karten: Musikhaus „pianofactum“,  9611526 Info: Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren,  74117 Dreifaltigkeitskirche

■ 20.00 bis 23.00 Uhr Kabarett von und mit Sigi Zimmerschied Mit dem Programm „Tendenz steigend“ Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit. Das unterscheidet es vom lauwarmen fernsehtauglichen Comediefußbad.

Da hilft keine App. Depp bleibt Depp. Tendenz steigend.

Karten: AZ-Kartenservice im Buron-Center,  08341 809634 Info: Kellerbühne PODIUM,  13002 Kellerbühne PODIUM

Sigi Zimmerschied

Kaufbeuren Fußgängerzone  08341 2825 · www.lederwaren-geyrhalter.de

26 | Sonntag, 27. September ■ 19.30 bis 21.00 Uhr Theater: „TSCHICK“ 10+ siehe Samstag, 19. September ■ 20.00 bis 22.00 Uhr Konzert: german hornsound 8.1 PICTURES – 8 Hörner und Schlagzeug rund um „Bilder einer Ausstellung“ Mit dem gewaltigen, hochvirtuosen und ebenso sensibel lyrischen Klang von acht Hörnern begibt sich „german hornsound 8.1“ auf die Spuren der russischen Komponisten rund um Modest Mussorgski.

Dessen berühmtestes Werk „Bilder einer Ausstellung“ in einem Arrangement für acht Hörner wird jedoch nicht am Stück gespielt, sondern zieht sich als roter Faden durch den ganzen Abend. So entsteht für das Publikum eine eigene Ausstellung, die gespickt ist mit musikalischen Bildern russischer Meister. Neben einigen „Gemälden“ Mussorgsky sind u.a. an diesem Abend Auszüge aus Prokofieff „Romeo und Julia“,

Schostakowitschs berühmter Jazz-Suite und Tchaikowskys Nußknacker-Suite zu hören.

Karten: Stadtmuseum,  9668390 Info: Kulturring Kaufbeuren Stadtsaal Dienstag, 29. September ■ 18.30 bis 20.30 Uhr Leichen im Keller Vortrag im Rahmen der Ausstellung TAT/ORT. (Un)heimliche Spuren der Mafia.

Vortrag von Dr. Horst Bock, Landgerichtsarzt am Landgericht Memmingen. Der Pathologe beschäftigt sich mit allen medizinischen Aspekten im Zusammenhang mit rechtlichen Fragen. Ein Kerngebiet hierbei ist die Obduktion, die Öffnung der Leichen zur Feststellung der Todesursache und zur Rekonstruktion des Sterbevorgangs. Hierüber und über weitere interessante Teilbereiche aus der ermittelnden Tätigkeit eines Mediziners wird er berichten.

Info und Karten: Kunsthaus Kaufbeuren,  8644 Kunsthaus Kaufbeuren

„german hornsound 8.1“ dürfen die Besucher am 27. September im Stadtsaal erleben. Foto: Michael Trippel

| 27 ■ 18.30 bis 21.00 Uhr Nachtwanderung durch die Kaufbeurer Wasserspeicherlandschaft Auf dem Weg zum Quellgebiet Oberbeuren werden die verschiedenen Hochbehälter besichtigt.

Die Wanderung beginnt mit dem ältesten Hochbehälter aus dem Jahr 1890, welcher vor allem durch sein Deckungsgewölbe überzeugt und endet im modernen Hochbehälter Oberbeuren, erbaut im Jahr 2012.

Info und Anmeldung: Generationenhaus,  5898 oder Städt. Wasserwerk,  9048-36 Hochbehälter 1 ■ 19.30 bis 21.30 Uhr Nepal vor dem Beben Bilder aus den Medien über die zerstörten Bauten der religiösen Zentren wecken die Erinnerung, wie es dort früher aussah.

Aus einer Zeit, als der Tourismus noch überschaubar war und man als Europäer unerwartet in religiöse Feste „verwickelt“ werden konnte, stammen Aufnahmen, die den Alltag der dortigen Menschen bei Arbeit, Gebet und Feiern zeigen. Man konnte in die Altstadt von Kathmandu mit ihren Gassen und Tempeln eintauchen, die berühmten Nachbarstädte des Tales mit ihren Kunstschätzen besuchen, zu versteckten Heiligtümern in der Umgebung wandern und einen Blick auf die höchsten Berge der Erde werfen, die ihre Größe nicht zuletzt der unruhigen Kruste unseres Planeten verdanken.

Info: Volkshochschule Kaufbeuren,  99 96 90, VHS Mittwoch, 30. September ■ 11.00 Uhr Rundgang durch die historische Altstadt siehe Samstag, 1. August

■ 15.00 Uhr Führung durch die Crescentia-Gedenkstätte siehe Samstag, 1. August ■ 15.00 bis 16.00 Uhr Achtung! – Jetzt wird vorgelesen... siehe Mittwoch, 5. August ■ 19.30 bis 21.00 Uhr German History after 1945 (for Foreigners) in englischer Sprache In May 1945, the army forces of Britain, France, the USA and Soviet Union stopped a dark chapter of German contemporary history.

Millions of people had lost their lives in the Second World War. The rebuilding starts, the Germans are in search of a new identity and want to forget the past. A lecture in easy English for fans of history.

Info und Anmeldung: Volkshochschule Kaufbeuren,  99 96 90 VHS

28 | Ausstellungen

Ausstellungen Noch bis Sonntag, 2. August Daniel Hopfer – Erfinder der Radierung Das Stadtmuseum Kaufbeuren präsentiert die museumseigene Grafiksammlung zu Daniel Hopfer und seinen Söhnen Hieronymus und Lambrecht.

Neben einem Einblick in seine Werkstatt zeigt die Ausstellung das breitgefächerte Schaffen des Künstlers: Von religiösen Darstellungen über Grafiken zur Reformation sowie Porträts berühmter Persönlichkeiten seiner Zeit finden sich in Hopfers Werk etwa auch Szenen aus der antiken Mythologie.

Daniel Hopfer wurde um 1470 in Kaufbeuren geboren und machte seine künstlerische Karriere in Augsburg.

In der aufstrebenden Handelsstadt erwarb er 1493 das Bürgerrecht, und eröffnete eine Werkstatt.

Hopfer selbst gehörte der Schmiedezunft an und fertigte Waffenätzungen für hochrangige Persönlichkeiten.

Diese Technik der Ätzung von eisernen Rüstungen oder Waffen übertrug er schließlich in die Kunst der Druckgrafik und schuf die ersten Ätzradierungen auf Eisenplatten. Hopfer gilt somit als Erfinder der Radierung. Öffnungszeiten: Di. – So. 10 – 17 Uhr, Info: Stadtmuseum,  9668390 Stadtmuseum Kaufbeuren

Noch bis Dienstag, 15. September „Schule der Phantasie“ Öffnungszeiten: Mo. – Sa. ab 19.30 Uhr und an Veranstaltungstagen ab 19 Uhr Info: Galerie und Kleinkunstbühne Altbau, Irsee,  2766 Altbau Irsee Noch bis Sonntag, 18. Oktober Schneekugel und Badeglas – von der Reise mitgebracht Neugablonz verbindet man in erster Linie mit Modeschmuck. Weniger bekannt ist, dass auch Schneekugeln und Klickfernseher, Muhdosen und Stocknägel, Hutanstecker und goldene Rehe aus Neugablonz kamen – ein Anlass, sich diesem vielschichtigen Phänomen in einer Ausstellung anzunähern. Öffnungszeiten: täglich außer Montag von 14 bis 17 Uhr Info: Isergebirgs-Museum,  965018 oder info@isergebirgs-museum.de Isergebirgs-Museum Neugablonz Noch bis Sonntag 18. Oktober TAT/ORT. (Un)heimliche Spuren der Mafia – Tommaso Bonaventura, Alessandro Imbriaco, Fabio Severo Die beiden Fotografen Tommaso Bonaventura und Alessandro Imbriaco verfolgen dabei mit ihrem

| 29 Kurator Fabio Severo akribisch die Spuren, die die Mafia im Land zurück gelassen hat. Die Fotografen bilden somit ein Geflecht von Orten ab, die mit einschlägigen Geschehnissen verknüpft sind – auch wenn diese Verbrechen kaum zu sehen, sondern nur zu lesen sind. Denn die Bilder werden stets von einem präzisen Text begleitet, der es den Betrachtern ermöglicht, die unsichtbare Sprengkraft der Fotografien zu erkennen. So spiegeln die Bilder in aller Einfachheit das Wesen der Mafia: Unsichtbar anwesend zu sein. Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10 – 17 Uhr, Do. 10 – 20 Uhr, Sa./ So./ Feiertage 11 – 17 Uhr, Mo. geschlossen; Info: Kunsthaus Kaufbeuren,  8644 oder mail@kunsthauskaufbeuren.de Kunsthaus Kaufbeuren

Mi., 16. September bis Mi., 2. Dezember 2015 Fotografien von Frieder Egermann Der in Kaufbeuren geborene und jetzt in Spanien lebende Frieder Egermann stellt erstmals in seiner Heimatstadt seine Werke vor. Seine Bilder stellen meist realistische Landschaften und das Element Wasser in seinen verschiedensten Formen dar. Die Darstellungen wechseln zwischen magisch anziehend und bedrohlich bedrückend. Der Mensch ist meist versteckt und nur durch unauslöschliche, von ihm hinterlassene zivilisatorische Spuren zu erahnen. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 - 12 Uhr und an Bühnen-Veranstaltungstagen von 19 - 23 Uhr Info: Kellerbühne PODIUM,  13002 Kellerbühne PODIUM

Grillgenuss –

Das Rezeptmagazin für die Region Mit über 60 Rezeptideen unserer Leserinnen und Leser, die Ihre Grillparty zum Pflichttermin für Genießer und Gourmets macht.

€ 5,95 Erhältlich in unserem AZ-Service-Center Josef-Landes-Str. 38 87600 Kaufbeuren

30 | Märkte / Messen

Märkte/Messen Sophie‘s Bücherwelt Bücherbasar für Projekte der Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren 10 – 13 Uhr, jeden Samstag Info: ev.-luth. Pfarrbüro Dreifaltigkeitskirche,  9518-0 Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren Büchermarkt des Lions Club Kaufbeuren Jeden ersten Sa. im Mo. , 9 – 13 Uhr Abgabemöglichkeit für gut erhaltene Bücher, die für wohltätige Zwecke verkauft werden. Info:  81932 Momm Gewerbepark, Noch bis Freitag, 2. Oktober „Sonderschau Farb-Erwachen Schmuck und mehr“ Die warme Jahreszeit macht Lust auf neue Farben und Formen.

Passend dazu präsentiert die neue Sonderschau herrlichen Schmuck in allen Variationen einer reichen Farbpalette Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.30 – 12 Uhr und Mo. – Do. 14 – 17 Uhr. Info: Bundesverband der Gablonzer Industrie,  98903 oder info@gablonzer-industrie.de Erlebnisausstellung der Gablonzer Industrie Neugablonz Samstag, 1. August 8.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt in den Räumlichkeiten der All-Kart-Halle Info: Tokra-Veranstaltungen,  08366 984839, All-Kart-Halle Samstag, 29. August 8.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt auf dem Tänzelfestplatz Info:  0170-5580008 Tänzelfestplatz

Samstag, 12. September 8.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt in den Räumlichkeiten der All-Kart-Halle Info: Tokra-Veranstaltungen,  08366 984839, All-Kart-Halle Mittwoch, 16. September Fundsachenversteigerung 19:00 Uhr Versteigerung von funktionstüchtigen, gut erhaltenen Fundsachen aus den vergangenen 6 Monaten: zum Beispiel Fahrräder, Schmuck und Regenschirme.

Info: Bürgerbüro Stadt Kaufbeuren,  437-0 oder buergerbuero@kaufbeuen.de, Stadtsaal Samstag, 26. September 8.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt auf dem Tänzelfestplatz Info:  0170-5580008, Tänzelfestplatz

Sport Juli bis September 2015 Sportabzeichen-Abnahme (auch für Menschen m. Behinderung) 17:30 Uhr, jeden Mittwoch Dieter Mehrmann, BLSV-Sportabzeichen-Referent Kreis KF/OAL  4967, Parkstadion Kaufbeuren Samstag, 12. September 2015 V-Markt-Stadtlauf ab 14:00 Uhr Wettbewerbe: Bambini, 300 m 900 m Wiesbauerlauf SchülerInnen - Halbmarathon, ca. 21,1 km (nicht offiziell vermessen) - Stadtlauf Jugend und Erwachsene, ca. 7.2 km Anmeldung und Infos unter www.v-markt-Stadtlauf.de

Regelmäßige Veranstaltungen | 31

Regelmäßige Veranstaltungen Musik und Unterhaltung Instrumente Jazz-Session der Allgäuer Jazz Initiative 20.00 Uhr, am 2. Sonntag im Monat mit Musikern der Allgäuer Jazzszene im Hofcafé,  0151 15637170 Tiny Schmauch,  14271 Celloensemble „Die Jungen Streichhölzer“ 10.00 – 11.30 Uhr, jeden 1. Samstag im Monat Musik und Klang, König-Rudolf-Str. 81 Info: Magdalena A.Simm,  908588 Während der Schulferien keine Proben

Jagdhorngruppe Kaufbeuren 20.00 Uhr, jeden Montag Volkschule Oberbeuren, St.-Cosmas-Str. 17, Walter Heil,  40625, Während der Schulferien keine Proben Musikvereinigung „Harmonie“ Oberbeuren e. V. im Probelokal in Oberbeuren, Am Schlössle 2,  9939788, Info: Michael Königsperger (1. Vorstand), info@musikverein-oberbeuren.de Musikvereinigung Neugablonz e. V. 20.00 Uhr, Musikprobe jeden Freitag Gablonzer Haus (2. Stock) Info: 1. Vorstand Günther Seydel,  15229 oder 0171 7850521

Posaunenchor der Dreifaltigkeitskirche 19.45 Uhr, jeden Donnerstag Anbau der Dreifaltigkeitskirche, Leitung: Joachim Butz,  879574, butzjg@gmx.de Stadtkapelle Kaufbeuren 20.00 Uhr, jeden Donnerstag Ludwig Hahn Sing- und Musikschule Tobias Zeitler,  0170 1802156 Während der Schulferien keine Proben Gesang Chorgemeinschaft Kaufbeuren 18.30 Uhr, jeden Donnerstag Ludwig Hahn Sing- und Musikschule Manfred Kormann,  5018 Gospel Wings e. V. 20.00 Uhr, jeden Sonntag Leitung: Konni Link,  5179 KonniLink@gmx.de Während der Schulferien keine Proben Sängerbund Kaufbeuren 20.00 Uhr, Chorprobe jeden Montag Gasthaus „Belfort“, Mindelheimer Straße 35, Leitung: Richard Waldmüller,  12965 Vorstand: Günther Rehle,  7152302 Chor Tourdion 20.00 Uhr, jeden Donnerstag Ludwig Hahn Sing- und Musikschule Johannes-Haag-Straße 26, Leitung: Martin Klein, Ansprechpartner: Christa Geyrhalter,  0160 96308301

32 | Kirchenchöre Kinderchor der Dreifaltigkeitskirche 14.00 Uhr, jeden Freitag Matthias-Lauber-Haus Leitung: Traugott Mayr,  74117, traugott.mayr@gmx.de Während der Schulferien keine Proben Kantorei der Dreifaltigkeitskirche 20.00 Uhr, jeden Mittwoch Matthias-Lauber-Haus Leitung: Traugott Mayr,  74117, traugott.mayr@gmx.de Während der Schulferien keine Proben The Blue Notes – Vocalensemble Leitung: Traugott Mayr,  74117, traugott.mayr@gmx.de Proben nach Vereinbarung Kinderchor Hl. Familie 17.00 Uhr, jeden Mittwoch Pfarrzentrum Hl. Familie, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de Während der Schulferien keine Proben Kirchenchor Hl. Familie 19.30 Uhr, jeden Montag Pfarrzentrum Hl. Familie, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de Stimmbildung 20.00 – 20.30 Uhr, jeden Dienstag Annasaal des Pfarrheims Info: Albin Wirbel,  962124, albinwirbel@aol.com Während der Schulferien keine Proben

Chor bona vox 20.30 – 21.45 Uhr, jeden Dienstag Annasaal des Pfarrheims Info: Albin Wirbel,  962124, albinwirbel@aol.com Während der Schulferien keine Proben Kirchenchor Herz-Jesu 19.45 – 21.45 Uhr, jeden Mittwoch Annasaal des Pfarrheims Albin Wirbel,  962119, albinwirbel@aol.com Kinderchor „Martinsspatzen“ 14.30 – 15.15 Uhr, jeden Freitag Haus St. Martin, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de Während der Schulferien keine Proben Gospelchor St. Martin 18.15 Uhr, jeden Freitag Haus St. Martin, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de Während der Schulferien keine Proben Einsteigerchor „Trau Dich“ 19.00 Uhr, jeden Donnerstag Haus St. Martin, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de Während der Schulferien keine Proben Kirchenchor St. Martin 20.00 Uhr, jeden Donnerstag Haus St. Martin, Leitung: Daniel Herrmann,  9602604, kirchenmusik@ st-martin-kaufbeuren.de

| 33 Kirchenchor St. Ulrich 20.00 – 21.30 Uhr, jeden Montag Ulrichssaal, Gartenweg 28 Daniel Gallmayer,  08344 290 Während der Schulferien keine Proben Volkstanz Volkstanzgruppe des Heimatvereins 19.45 Uhr, jeden Mittwoch Trachtenheim (Haus der Musikschule), Johannes-Haag-Straße 26 Info: Josef Häusler,  82344 Während der Schulferien keine Proben Hobby Arbeitskreis Fotografie der Vhs Kaufbeuren 19.00 Uhr, jeden 3. Freitag im Monat Vhs, Spitaltor 5, Info: Fredi Scholze, presse@akf-kaufbeuren.de, www.akf-kaufbeuren.de Tausch von Briefmarken, Münzen, Telefonkarten 10.00 – 12.00 Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat (außer Jan. und Aug.) „Café am Markt“, Neuer Markt 7, Briefmarken-Verein Kaufbeuren Herr Streit,  64691 Hobbywerkstatt Leder 18.00 – 21.00 Uhr, jeden Dienstag und Mittwoch Fliegerheim, Apfeltranger Str. 100 a Frau Brosche, Werkstattleiterin,  41640, Betreuungsbeauftragte evang. Landes ARGE für Soldatenbetreuung e. V. KKK-Computerclub Kaufbeuren e. V. 19.00 Uhr, jeden Mittwoch Kurt Hoffmann,  64462, Clubraum, Erlenweg 26 www.computerclub-kaufbeuren.de

Marschfreunde Kaufbeuren e. V. 19.00 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat Hotel „Hasen“ Info: Josefine Nowotny, 1. Vorsitzender,  08345 468 Strick-Stammtisch 19.30 Uhr, ab 14. August, alle 14 Tage am Freitag Gasthaus „Belfort“, Mindelheimer Straße 35 Info: Susi Wahle,  08342 918557 Marion Neumann,  73648 Stammtisch der „Creativ-Mädels“ 20.00 Uhr, ab 14. August, alle 14 Tage am Freitag Gasthaus „Lindenau“, Hirschzeller Straße 47 Info: Shirley Schmid,  08243 2077 Christine Münch,  18920 enfällt an Feiertagen Spielabende Schachclub 16.00 Uhr, jeden Freitag Gasthaus „Hirschkeller“, Innere Buchleuthenstraße 6 Info: S. Noe,  2434 Skatclub „Buronbuben“ 19.30 Uhr, jeden Montag (außer feiertags), Wertach Stuben, Breslauer Str. 8 Info: Günter Bernhardt,  08306 975563 Sprachen English-Conversation-Club 20.00 Uhr, jeden Mittwoch McCallion‘s Irish Pub, Innere Buchleuthenstraße 22

34 | Esperanto Ortsgruppe Kaufbeuren 20.00 Uhr, jeden 3. Donnerstag Gasthaus „Platzl“, Neue Gasse 8 Herbert Stumpe,  0176 22516318 Französisch-Club 19.30 Uhr, jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, Pizzeria „Falcetta“, Mauerstettener Str. 2, Leitung: Christina Langer,  9904461 Schegli – Spanisch-Club „Hablamos Español“ Grupo Literario 20.00 Uhr, jeden letzten Freitag im Monat, Restaurant „Casa Rocha“ Neugablonz, Sudetenstraße Leitung: Claus Pörne,  0170 3599765 Interessengemeinschaften adesse-Sozialgemeinschaft Kaufbeuren – Allgäu e. V. 14.00 Uhr, jeden 2. Samstag im Mo. 17.00 Uhr, Info:  13408 Adfc-Stammtisch 20.00 Uhr, jeden 1. Donnerstag im Monat, Restaurant „Gifthütte“, Schelmenhofstraße 1, Rudolf Haitel,  08342 6135 ■ Autorenkreis Allgäu „Lebendige Literatur“ 17.00 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat, „Goldener Hirsch“, Kaiser-Max-Str. 39 – 41 I. von Rumohr,  08346 1472 Gäste willkommen Heimatverein Kaufbeuren e. V. 19.30 Uhr, jeden 3. Freitag im Mo. Hotel „Goldener Hirsch“, Kaiser-Max-Str. 39 – 41 Kolpingsfamilie 10.30 Uhr, jeden Sonntag Frühschoppen

Restaurant-Café „Seichter“ 19.30 Uhr, jeden 1. Montag im Monat: Monatsversammlung (z. T. Vorträge/Ausflüge) Kolpinghaus Gesundheit & Soziales MS-Stammtisch (Selbsthilfegruppe) 19.30 Uhr, jeden 2. Montag im Monat Restaurant „Sonnenhof“, Bahnhofstraße 44, Mauerstetten Angela Wiltschka,  14777 Selbsthilfegruppe für Anfallskranke 14.00 Uhr, jeden 3. Samstag im Monat Gruppenstunde im BRK-Haus, Porschestr. 31 ParkinsonSelbsthilfegruppe 14.00 Uhr, jeden 2. und 4. Montag im Monat mit Bewegungstherapie BRK-Haus, Porschestr. 31, Info: Elli König,  17296 enfällt an Feiertagen VergissmeinnichtNachmittag des Behindertenclubs 14.00 – 17.00 Uhr jeden 3. Donnerstag im Monat Anmeldung:  966100 (H. Busse), Abholung im Rahmen des Behinderten-Fahrdienstes möglich BRK-Haus, Porschestr. 31 Begleitete Selbsthilfegruppe verwaister Eltern 20.00 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat, Dreifaltigkeitskirche, Kaiser-Max-Straße Eingang unter dem Turm Anmeldung erwünscht: Frau Mayr-Nerl,  81395

| 35 Vita Kaufbeuren e. V. – Initiative zur Betreuung und Förderung verwirrter Personen und der pflegenden Angehörigen Betreuungsnachmittag für verwirrte Personen zur Entlastung der pflegenden Angehörigen 14.00 – 17.00 Uhr, jeden Mi. im Nebengebäude der Arbeiterwohlfahrt, Riederlohweg 12, Neugablonz

Babytreff (für Babys bis 18 Mo.) Fr. 9.30 – 11.00 Uhr Maxi Club (für Kinder ab 1 ½ J.) Mo. + Mi. 8.30 – 11.30 Uhr ohne Eltern Kids in Action – Mutter-Kind-Basteln (für Kinder ab 1 ½ Jahren) Mi. 15.00 – 18.00 Uhr

Kinder Senioren Babysitter-Vermittlung Di. – Fr. 08.30 – 11.30 Uhr  62663 Deutscher Kinderschutzbund, Ortsverband Kaufbeuren Heinzelmannstraße 2 Hausaufgabenbetreuung, offene Eltern-Kind-Gruppen, Vorträge, Gesprächskreise, Babysitter-Vermittlung Mo. – Do. 08.30 – 11.30 Uhr,  62663 Café Elefant (= offener Café­betrieb mit flexibler Kinderbetreuung) Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Di. 14.00 – 18.00 Uhr,  9080818 Kinderstube e. V. Unterm Berg 16 a mit/ohne Kinderbetreuung, ohne Voranmeldung, geringes Entgelt, inkl. Versicherungsschutz kinderstube-kaufbeuren1983@ gmx.de www.kinderstube-kaufbeuren.de Info: Simone Deckert,  0171-4471444 Offener Treff für Groß u. Klein Mo. 15.30 – 17.30 Uhr (September bis Juni) Di. + Do. 09 – 11 Uhr (ganzjährig)

Seniorenclub – Hirschzell 14.30 – 17.00 Uhr, alle 14 Tage donnerstags, Gasthaus „Lindenau“ M. Matthiesen,  7991 VdK-Seniorentreff – „Hoigata“ 14.00 – 17.00 Uhr, jeden 1. Montag im Monat VdK-Ortsverband Kaufbeuren ’s Baumgärtle VdK-Ortsverband Neugablonz 14.30 – 17.00 Uhr, jeden 2. Mittwoch im Monat im IN-Haus, Wiesenthaler Str. 33a Norbert Krones,  66977 Generationenhaus Generationenhaus Kaufbeuren e. V. Baumgarten 32,  9080898, www.generationenhaus-kf.de 10.00 – 11.30 Uhr, jeden 2. und 4. Montag im Monat (außer in den Ferien): heiteres Gedächtnistraining 09.00 – 11.00 Uhr, jeden 1. und 3. Freitag im Monat (außer in den Ferien): offener Elterntreff – ein Angebot des Erziehungs- und Jugendhilfeverbundes Kaufbeuren Anmeldung erforderlich

36 | Regelmäßige Veranst. / Öffnungszeiten Termine der Kirchen Adventgemeinde 14.30 Uhr, jeden 2. Dienstag im Monat: Treffen für Menschen in der 2. Lebenshälfte Kamnitzstr. 12 Frau Schubert,  3096 evang.-luth. Pfarramt Christliche Meditation 20.00 Uhr, jeden Montag Info: Gisela und Joachim Butz,  879566 Nebenraum der Dreifaltigkeitskirche Familientreff 15.00 Uhr, am letzten Sonntag im Monat ev.-luth. Pfarramt, Dreifaltigkeitskirche,  9518-0 Matthias-Lauber-Haus Begegnung mit Aussiedlern 18.00 Uhr, jeden 1. Montag im Monat Diakon Wolfgang Stock,  9557443 Aussiedlerbeauftragter der ev.-luth.

Kirchengemeinden Matthias-Lauber-Haus Laubertreff für Senioren 14.30 Uhr, jeden 1. Donnerstag im Monat Info: ev.-luth. Pfarramt Dreifaltigkeitskirche,  9518-0 Matthias-Lauber-Haus

Öffnungszeiten Stadtverwaltung Kaufbeuren Allgemeine Verwaltung Mo. 08.00 – 16.00 Uhr Di. + Mi. 08.00 – 12.00 Uhr Do. 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Bürgerbüro Mo. 08.00 – 16.00 Uhr Di. + Mi. 08.00 – 14.00 Uhr Do. 08.00 – 19.00 Uhr Fr. 08.00 – 14.00 Uhr Außenstellen der Stadtverwaltung Bürgerbüro Neugablonz Bürgerstraße 2,  6 17 25 Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Mo. 14.00 – 18.00 Uhr Bauhof Liegnitzer Straße 1,  96040-0 Mo. / Di. 07.00 – 12.00 Uhr 12.45 – 16.30 Uhr Mi. / Do. 07.00 – 12.00 Uhr 12.45 – 16.00 Uhr Fr. 07.00 – 12.00 Uhr

Freie Evangelische Gemeinde Kaufbeuren 17.30 Uhr, jeden Dienstag Bibelabend im Gemeindehaus, Gartenweg 6

Familienstützpunkt und Gleichstellung der Stadt Kaufbeuren Kaiser-Max-Straße 1,  437-171, gleichstellungsstelle@kaufbeuren. de Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr und nach Terminvereinbarung

Ökumenisches Mittagsgebet 12.10 Uhr, jeden Donnerstag im Crescentiakloster (außer in den Schulferien)

Seniorentreff ’s Baumgärtle Baumgarten 32,  8338 Mo. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr

| 37 Seniorentreff ’s Koffejtippl Sudetenstr. 118,  991592 Mo. – Fr. 11.00 – 17.00 Uhr So. 14.00 – 17.00 Uhr Stadtarchiv Hauberrisserstr. 8, II. Stock,  437-160 Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr, nachmittags nach Terminvereinbarung Stadtbücherei Kaufbeuren Hauberrisserstr. 8,  94400 Dienstag 10.00 – 19.00 Uhr Mi. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr Zweigstelle Neugablonz Gablonzer Haus,  6361 Di. 09.00 – 12.00 Uhr

14.00 – 17.00 Uhr Mi. 14.00 – 17.00 Uhr Do. 14.00 – 18.00 Uhr Fr. 09.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Stadtteilbüro „Soziale Stadt“ Neugablonz Bürgerstraße 2,  9666135 Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr Generationenhaus Kaufbeuren e. V. Baumgarten 32,  9080898, www.generationenhaus-kf.de Do. 09.30 – 13.00 Uhr Di./Mi./Do. 14.00 – 17.30 Uhr und nach Terminvereinbarung Stadtjugendring Hauberrisserstraße 8,  437-377, www.sjrkf.de

Di. 09.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Mi. 14.00 – 17.00 Uhr Fr. 09.00 – 13.00 Uhr und nach Terminvereinbarung Jugendzentrum „Juze“ Hauberrisserstr. 8,  18288, www.juze-kf.de Di. – Do. 15.30 – 20.00 Uhr Fr. 15.30 – 22.00 Uhr 15.30 – 18.00 Uhr: Teenie-Disco (bis inkl. 13 J.) Sa. 17.00 – 24.00 Uhr: Partys, Konzerte, OutdoorAktionen (bei OutdoorAktionen ist das Haus evtl. geschlossen) Sa. Konzerte und Aktionen Jugendzentrum Neugablonz „Fun Factory“ Turnerstraße 10,  61962, Fax 991409, www.juze.neugablonz.de Di. – Fr. 15.30 – 20.00 Uhr Mi. 15.30 – 17.30 Uhr: offene Werkstatt Fr. 15.00 – 22.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr: „Next Generation Party“ (bis inkl. 13 Jahre) 18.00 – 22.00 Uhr: „Ü-14 Disco“ (ab 14 Jahre) Sa. Jeden 2. Sa. im Wechsel Konzert (ab 20.00 Uhr), Partys (ab 19.00 Uhr) oder Gruppenarbeit (nach Vereinbarung/ Ankündigung) Kulturring e. V. Kaisergässchen 12 – 14,  96683966, www.kulturring-kaufbeuren.de Mo. 08.30 – 11.30 Uhr (nur telefonisch erreichbar) Di. – Do. 08.30 – 11.30 Uhr

38 | Leutelt-Stube Neubaugasse 2, jeden Do. 14.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Gabriele Stumpe,  64278

Kunsthaus Kaufbeuren Spitaltor 2,  8644, www.kunsthaus-kaufbeuren.de Di. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr Do. 10.00 – 20.00 Uhr Sa., So. + Feiertage 11.00 – 17.00 Uhr

Vhs Kaufbeuren Spitaltor 5,  999690, www.vhs-kaufbeuren.de Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Mo., Di., Do. 15.00 – 18.00 Uhr

Puppentheatermuseum Ludwigstr. 41 a,  14121, www.puppenspielverein.de Do. – Sa. 10.00 – 12.00 Uhr 14.30 – 17.00 Uhr

Zollhäuschen Geschäftsstelle des Heimatvereins, www.heimatverein-kaufbeuren.de jeden Fr. 15.00 – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten Tourismus Crescentia-Gedenkstätte Obstmarkt 5,  9070, www.crescentiakloster.de Mi. 15.00 Uhr Sa. jeden 1. und 3. Samstag im Monat, 15.00 Uhr

Stadtmuseum Kaisergäßchen 12,  9668390 www.stadtmuseum-kaufbeuren.de Di. – So. 10.00 – 17.00 Uhr Mo. geschlossen, ausgenommen Feiertage geschlossen am 24., 25. und 31. 12.

Schmuckausstellung Erlebnisausstellung der Gablonzer Industrie, Neue Zeile 11,  98903, www.gablonzer-industrie.de Mo. – Do. 09.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Fr. 09.30 – 12.00 Uhr

Feuerwehrmuseum Tourist Information www.feuerwehrmuseumkaufbeuren.de am 1. Samstag im Monat von 10.00 – 12.30 Uhr Isergebirgs-Museum im Gablonzer Haus Glas – Schmuck – Tuch Bürgerplatz 1,  965018, www.isergebirgs-museum.de täglich (außer Mo.) 14 – 17 Uhr

aufbeuren TourismusK und Stadtmarketing e. V. Kaiser-Max-Straße 3 a,  437-850, www.kaufbeuren-tourismus.de November bis April Mo. – Fr. 09.30 – 17.00 Uhr Mi. 09.30 – 14.00 Uhr Sa. geschlossen Mai bis Oktober Mo. – Fr. 09.30 – 17.00 Uhr Mi. 09.30 – 14.00 Uhr Sa. 09.30 – 12.00 Uhr

Höhepunkte 2015 | 39

Vorschau 2015

Freitag, 27. November, bis Mittwoch, 6. Januar

Sonntag, 4. Oktober

„Kaufbeurer Weihnachtszauber 2015“ • Kaufbeurer Weihnachtsmarkt: 27. 11. – 20. 12.

• größter Adventskranz der Welt am Neptunbrunnen • Adventskalender an der Fassade des historischen Rathauses: 1. – 24. 12.

• Kaufbeurer Weihnachtsweg: Ausstellung zum Thema „Weihnachtsbrauchtum“ in den Schaufenstern verschiedener Geschäfte in der Altstadt • verhextes Knusperhäuschen in der Fußgängerzone Veranstalter: Aktionsgemeinschaft Kaufbeuren, Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing und Stadt Kaufbeuren Info: Kaufbeuren Marketing,  437-850, www.weihnachten-kaufbeuren.de, Kaufbeuren

Rustikal-Markt mit verkaufsoffenem Sonntag kunsthandwerkliches Markttreiben Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing in Zusammenarbeit mit der Aktionsgemeinschaft Kaufbeuren Info: Kaufbeuren Marketing,  437-850, www.kaufbeuren-tourismus.de/ rustikalmarkt, Hafenmarkt Samstag, 7. November, und Sonntag, 8. November Martinimarkt in der Innenstadt mit verkaufsoffenem Sonntag bunter Jahrmarkt mit ca. 40 Händlern Info: Stadt Kaufbeuren, Gewerbewesen,  437-311, Altstadt Freitag, 13. November Candle-Light-Shopping Info: Aktionsgemeinschaft Kaufbeuren, Stefan Geyrhalter,  2743, www.aktionsgemeinschaft-kf.de, Innenstadt

Samstag, 19. Dezember, und Sonntag, 20. Dezember Lebende Krippe Wie einst die Hirten in Bethlehem, zieht es zu Tausenden die Menschen zur Krippe. Die Autos müssen am Waldrand stehenbleiben.

Entsprechend ruhig und feierlich ist die Atmosphäre. Unzählige Fackeln leuchten auf dem Weg in den Wald und rund um die Hütte. Info: Günther Seydel,  0171 785052, www.kaufbeurer-initiative.de Märzenburgwald

Energie ist....

Leist ung die Spaß macht!

VWEW-energie: Der Energieversorger der zu 100% den Menschen im Allgäu gehört

www.vwew-energie.de