PAT R I C K R U B I N S T E I N GdB3 - r u e S he r br oo k e
P AT R I C K R U B I N S T E I N
25 avril - 14 mai, 2019 | April 25 - May 14, 2019 exposition et prévente en cours / exhibition and presale in progress
BANG!, 2018, technique mixte / mixed media, 60⅛” x 60⅛” (couverture / cover) Love Makes You See All the Colors, 2018, technique mixte / mixed media, 42½” x 42½”
GdB G A L E R I E
DE
BELLEFEUILLE
1 4 5 5 r u e S h e r b r o o k e O . M o n t r e a l , Q u e b e c , H 3 G 1 L 2 . Te l : 5 1 4 - 9 3 3 - 4 4 0 6 debellefeu ille.co m
art @debellefeu ill e. com
G A L E R I E
D E
B E L L E F E U I L L E
P AT R I C K R U B I N S T E I N
Two for the Road, 2018 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
G A L E R I E
D E
B E L L E F E U I L L E
m~íêáÅâ= oìÄáåëíÉáå= Éëí= å¨= Éå= NVSM= ¶= m~êáëI= èìá= îáí= ~äçêë= ¶= äÛÜÉìêÉ= Çì= êçÅâ= Äêáí~ååáèìÉI= Çì = Åáå¨ã~= Éí= Çì= éçé= ~ã¨êáÅ~áåK= fä= Öê~åÇáí= Ç~åë= ìåÉ= Ñ~ãáääÉ= èìá= äÉ= ëÉåëáÄáäáëÉ= ¶= äÛ~êíI= ÅÉ= èìá= ã ~ êè ì É ê ~ = Ñ ç ê í É ã É å í = ë ç å = É å Ñ ~ å Å É = É í = å ç ì ê ê á ê ~ = é ä ì ë = í ~ êÇ = ë ç å = ä ~ å Ö ~ Ö É = ~ ê í á ë í á è ì É K = f ä = êÉ ´ ç á í = Ç É = ë ~ = ã≠êÉ=ë~=é~ëëáçå=éçìê=äÉ=Åáå¨ã~I=Éí=ÇÉ=ëçå=é≠êÉ=ìå=Éëéêáí=áåîÉåíáÑK=`ÛÉëí=ÇÛ~áääÉìêë=äìá=èìá=äÛáåáíáÉ = äÉ= éêÉãáÉê= ~ìñ= íÉÅÜåáèìÉë= ÇÉ= äÛ~ê í= Åáå¨íáèìÉ= ~îÉÅ= ÇÉë= Ñáäãë= áåîÉåíáÑë= Ñ~áí= ¶= é~ê íáê= ÇÛìåÉ= Å~ã¨ê~ = pìéÉê=UK= = È = N U = ~ å ë I = á ä = î É å Ç = ë É ë = é êÉ ã á ≠ êÉ ë = Ì ì î êÉ ë I = è ì á = é ç ë É êç å í = ä ~ = Ñ ç å Ç ~ í á ç å = Ç É = ë ~ = é ê ~ í á è ì É = W = ä ~ = ëìéÉêéçëáíáçå= ÇÛáã~ÖÉë= ãáëÉë= Éå= ãçìîÉãÉåí= é~ê= ÇÉë= àÉìñ= ÇÛçéíáèìÉëK= j~áë= ÅÉ= åÛÉëí= èìÉ= ÄáÉå = Ç É ë = ~ å å ¨ É ë = é ä ì ë = í ~ êÇ = è ì É = ä Û ~ ê í á ë í É = é É ê Ñ É Å í á ç å å É = ë ~ = í É Å Ü å á è ì É = É í = ë ç å = ä ~ å Ö ~ Ö É = ~ ê í á ë í á è ì É = é ç ì ê = ÇÉîÉåáê=äÛìå=ÇÉë=~ê íáëíÉë=~ÅíìÉäë=äÉë=éäìë=Éå=îçÖìÉ=áåíÉê å~íáçå~äÉãÉåíK = = iÉë=ÌìîêÉë=ÇÉ=oìÄáåëíÉáå=é~ëëÉåí=Éå=êÉîìÉ=íçìíÉë=äÉë=áÅ∑åÉë=ÇÉ=ä~=ëÉÅçåÇÉ=ãçáíá¨=Çì=uuÉ = ëá≠ÅäÉI= êÉîáëáí¨Éë= Ç~åë= ìå= ìåáîÉêë= Åçäçê¨= mçé= ÇÉë= ~åå¨Éë= SMI= íáåí¨Éë= Çì= Öä~ãçìê= åçáê= Éí= Ää~åÅ = Ç É ë = ~ å å ¨ É ë = R M I = É í = ë É Å ç ì ¨ ë = é ~ ê = ä ~ = Ñ ç ä á É = ~ å ~ êÅ Ü á è ì É = Ç ì = p í êÉ É í = ^ ê í = è ì á = ~ = ã ~ êè ì ¨ = ä É ë = ~ å å ¨ É ë = U M = É í = Å ç å í á å ì É = Ç Û ¨ Ä ê ~ å ä É ê = ä É ë = Ä ~ ë É ë = Ç É = ä Û ~ ê í = ã ç Ç É ê å É K = o ì Ä á å ë í É á å = å ç ì ë = á å î á í É = ¶ = êÉ é ä ç å Ö É ê = Ç ~ å ë = å ç ë = ëçìîÉåáêëI=ÇÉ=äÉë=êÉǨÅçìîêáê=~ìàçìêÇÛÜìáK = = iÛÌìîêÉ=ÇÉ=oìÄáåëíÉáå=ëÛáåëÅêáí=Ç~åë=ä~=äáÖå¨É=ÇÉ=äÛlm=^ê í=Ó=~ê í=çéíáèìÉI=~ê í=Éå=ãçìîÉãÉåí = Ó= íçìí= Éå= ëÛáåëéáê~åí= ÇÉë= íÉÅÜåáèìÉë= ÇÉ= äÛ~êí= Åáå¨íáèìÉK= iÉ= ê¨ëìäí~í= Éëí= ë~áëáëë~åí= W= äÛáã~ÖÉI= Ç Û ~ Ä ç êÇ = Ñ á ñ É I = ë Û ~ å á ã É = ~ ì = Ö ê ¨ = Ç É = å ç ë = ã ç ì î É ã É å í ë I = Å ê ¨ ~ å í = ~ á å ë á = ì å É = å ç ì î É ä ä É = ä É Å í ì êÉ = É ë í Ü ¨ í á è ì É K = i~=Çóå~ãáèìÉ=áå¨ÇáíÉ=ÇÉ=ëÉë=ÌìîêÉë=åçìë=ëìêéêÉåÇ=¶=ÅÜ~èìÉ=êÉÖ~êÇK= = = iÛ~ê íáëíÉ=éìáëÉ=ëÉë=íÜ≠ãÉë=Ç~åë=äÉ=é~ëë¨=Éí=äÉ=éê¨ëÉåíX=Çì=ëìêê¨~äáëãÉ=~ì=éçé=~ê í=Éí=ÇÉ=ä~ = é Ü ç í ç Ö ê ~ é Ü á É = ¶ = ä ~ = ë Å ì ä é í ì êÉ K = f ä = é ì á ë É = ë ç å = á å ë é á ê ~ í á ç å = é ~ ê í ç ì í = É å = Å ç å Ñ êç å í ~ å í = ~ î É Å = ã ~ ä á Å É = Ç É ë = ãçåÇÉë=¨äçáÖå¨ëK=fä=Åáë≠äÉ=ëÉë=ÌìîêÉë=íÉä=ìå=çê Ñ≠îêÉK=oìÄáåëíÉáå=åçìë=çÑÑêÉ=ìå=Åçêéìë=ÇÛÌìîêÉë = ÑìíìêáëíÉë=Éí=~î~åíJÖ~êÇáëíÉëI=ìåÉ=ÌìîêÉ=~ì=ÅêçáëÉãÉåí=ÇÉ=äÛlmI=Çì=mçé=Éí=Çì=píêÉÉí=^ê íK =
2
m~íêáÅâ= oìÄáåëíÉáå= ï~ë= Äçê å= áå= m~êáë= áå= NVSMI= ÇìêáåÖ= íÜÉ= Éê~= çÑ= _êáíáëÜ= êçÅâI= ÅáåÉã~= ~åÇ = ^ãÉêáÅ~å= éçéK= = eáë= Ñ~ãáäó= áåíêçÇìÅÉÇ= Üáã= íç= íÜÉ= î~äìÉ= çÑ= ~ê íI= ïÜáÅÜ= ã~ÇÉ= ~= ëíêçåÖ= áãéêÉëëáçå = çå= Üáë= ÅÜáäÇÜççÇ= ~åÇ= ä~íÉê= ÑÉÇ= íÜÉ= ÇÉîÉäçéãÉåí= çÑ= Üáë= çïå= ~ê íáëíáÅ= ä~åÖì~ÖÉK= eÉ= êÉÅÉáîÉÇ= Üáë = é~ëëáçå= Ñçê= ÅáåÉã~= Ñêçã= Üáë= ãçíÜÉê= ~åÇ= ~ÅÅêÉÇáíë= Üáë= Ñ~íÜÉê= Ñçê= Üáë= áåîÉåíáîÉ= ëéáêáí= ~ë= ïÉää= ~ë = Ü á ë = á å í êç Ç ì Å í á ç å = í ç = í Ü É = í É Å Ü å á è ì É ë = ç Ñ = â á å É í á Å = ~ ê í = í Ü êç ì Ö Ü = á å î É å í á î É = Ñ á ä ã ë = ã ~ Ç É = ï á í Ü = ~ = p ì é É ê = U = Å~ãÉê~K = = oìÄáåëíÉáå= ï~ë= çåäó= NU= óÉ~êë= çäÇ= ïÜÉå= ÜÉ= ëçäÇ= Üáë= Ñáêëí= ~êíïçêâëX= íÜáë= ä~áÇ= çìí= íÜÉ= ÑçìåÇ~íáçå= çÑ= Üáë= éê~ÅíáÅÉW= íÜÉ= ëìéÉêáãéçëáíáçå= çÑ= áã~ÖÉë= ëÉí= áå= ãçíáçå= Äó= çéíáÅ~ä= áääìëáçåëK= fí = ï ~ ë = å ç í I = Ü ç ï É î É êI = ì å í á ä = ã ~ å ó = ó É ~ ê ë = ä ~ í É ê = í Ü ~ í = í Ü É = ~ ê í á ë í = é É ê Ñ É Å í É Ç = Ü á ë = í É Å Ü å á è ì É = ~ å Ç = èìáåíÉëëÉåíá~ä=ëíóäÉ=íç=ÄÉÅçãÉ=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ãçëí=éçéìä~ê=ÅçåíÉãéçê~ê ó=~ê íáëíë=çÑ=Üáë=íáãÉK = = o ì Ä á å ë í É á å Ûë = ï ç ê â ë = Ü á Ö Ü ä á Ö Ü í = í Ü É = ã ~ à ç ê = á Å ç å ë = ~ å Ç = Å É ä É Ä ê á í á É ë = ç Ñ = í Ü É = ë É Å ç å Ç = Ü ~ ä Ñ = ç Ñ = í Ü É = íïÉåíáÉíÜ=ÅÉåíìê óK==qÜáë=Åçäçìê Ñìä=mçé=ìåáîÉêëÉ=çÑ=íÜÉ=SMÛë=áë=êÉîáëáíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=~ÇÇÉÇ=Ää~Åâ=~åÇ = ïÜáíÉ=Öä~ãçìê=çÑ=íÜÉ=RMÛëI=áå=~ê íïçêâë=íÜ~í=~êÉ=áåÑìëÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=~å~êÅÜáÅ=ã~ÇåÉëë=çÑ=UMÛë=ëíêÉÉí = ~êí= íÜ~í= ÅçåíáåìÉë= íç= ëÜ~âÉ= íÜÉ= ÑçìåÇ~íáçåë= çÑ= jçÇÉêå= ~êíK= oìÄáåëíÉáå= áåîáíÉë= ìë= íç= áããÉêëÉ= çìêëÉäîÉë=áå=íÜÉëÉ=ãÉãçêáÉë=~åÇ=êÉÇáëÅçîÉê=íÜáë=åçëí~äÖá~=íÜêçìÖÜ=íçÇ~óÛë=ëí~åÇ~êÇëK = = få= äáåÉ= ïáíÜ= lé= ^ê íI= oìÄáåëíÉáåÛë= ~ê í= áå= ãçîÉãÉåí= ÖçÉë= ÄÉóçåÇ= íÜáë= Å~íÉÖçê ó= íç= ÉãÄê~ÅÉ = í Ü É = í É Å Ü å á è ì É ë = ç Ñ = â á å É í á Å = ~ ê í K = q Ü É = êÉ ë ì ä í = á ë = ë í ê á â á å Ö W = í Ü É = á ã ~ Ö É I = Ñ á ñ É Ç = ~ í = Ñ á ë í I = Å ç ã É ë = í ç = ä á Ñ É = ~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ãçîÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=îáÉïÉêK=tÉ=ÄÉÅçãÉ=íÜÉ=~åáã~íçê=îáëJ¶Jîáë=íÜÉ=ìåéêÉÅÉÇÉåíÉÇ = Çóå~ãáÅë=çÑ=Üáë=ïçêâI=íÜ~í=ëìêéêáëÉ=ìë=ïáíÜ=ÉîÉê ó=îáÉïáåÖK = = aê~ïáåÖ=Ñêçã=íÜÉãÉë=ÄçíÜ=é~ëí=~åÇ=éêÉëÉåíI=Ñêçã=pìêêÉ~äáëã=íç=mçé=~ê íI=~ë=ïÉää=~ë=~=ê~åÖÉ = áå= ãÉÇá~= Ñêçã= éÜçíçÖê~éÜó= íç= ëÅìäéíìêÉI= oìÄáåëíÉáåÛë= ïçêâ= ÅçåÑêçåíë= íÜÉëÉ= Çáëí~åí= ïçêäÇë= ~åÇ = ÄêáåÖë=íÜÉã=áå=íç=Ü~ê ãçåóK=eáë=Åçãéçëáíáçåë=çÑÑÉê=ìë=~=ãÉäçÇó=íÜ~í=áë=ÄçíÜ=ÑìíìêáëíáÅ=~åÇ=~î~åíJ Ö~êÇÉ=ïáíÜ=ïçêâë=íÜ~í=~êÉ=ëáíì~íÉÇ=~í=íÜÉ=Åêçëëêç~Çë=çÑ=léíáÅ~äI=mçé=~åÇ=píêÉÉí=^ê íK
3
All You Need Is 3 Love, 2016 technique mixte / mixed media 59” x 39¼”
4
Sous-marin Jaune, 2016 technique mixte / mixed media 60⅛” x 44½”
5
Dear Lennon, 2019 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
6
Art is Jagger, 2018 technique mixte / mixed media 29½” x 19⅝”
7
Glam Chic, 2019 technique mixte / mixed media 48¾” x 48¾”
8
My First Love Night with Him, 2017 technique mixte / mixed media 52¼” x 52¼”
9
Catwalk Gir , 2018 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
10
Bowie Lightning, 2018 technique mixte / mixed media 34⅝” x 34⅝”
11
Amour, Gloire & Paillettes, 2018 technique mixte / mixed media 51⅛” x 51⅛”
12
Heureusement il y a Pat, 2018 technique mixte / mixed media 41¼” x 41¼”
13
Skull n’ Roses, 2019 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
14
Parti Coloured Bear , 2019 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
15
So Frida, 2019 technique mixte / mixed media 44½” x 44½”
16
Reivers , 2019 technique mixte / mixed media 28⅝” x 52¼”
17
Love Velo, 2018 technique mixte / mixed media 57” x 57”
18
So Luxe , 2018 technique mixte / mixed media 51⅛” x 51⅛”
19
L’Œuvre, 2018 technique mixte / mixed media 48¾” x 48¾”
20
Super Pop Soup , 2018 technique mixte / mixed media 59” x 39¼”
21
Je t’aime en long et en large, 2014 technique mixte / mixed media 61” x 14¼”
22
Artbook, 2019 technique mixte / mixed media 36¾” x 29⅞”
23
Le sourire et le regard, 2019 technique mixte / mixed media 48¾” x 48¾”
24
EDITIONS
Electric Love, 2018 technique mixte / mixed media 20” x 20”, ed. 30
26
Campbell Pop, 2018 technique mixte / mixed media 27⅛” x 27⅛”, ed. 4
27
I LOVE POP blue, 2018 technique mixte / mixed media 20” x 20”, ed. 30
28
I LOVE POP red, 2018 technique mixte / mixed media 20” x 20”, ed. 30
29
I LOVE LUXE blue, 2018 technique mixte / mixed media 20” x 20”, ed. 30
30
I LOVE LUXE red, 2018 technique mixte / mixed media 20” x 20”, ed. 30
31
Art Library Picasso & Co, 2019 technique mixte / mixed media 25⅛ x 57”, ed. 8
32
Art Library Haring & Co, 2018 technique mixte / mixed media 52” x 44⅞”, ed. 8
33
People & Brands - Hepburn, 2018 technique mixte / mixed media 14⅛” x 14⅛”, ed. 30
34
People & Brands - Lennon, 2018 technique mixte / mixed media 14⅛” x 14⅛”, ed. 30
35
© G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E , 2019 ISBN: 978-2-924821-15-2 Dépôt légal - Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2019 Dépôt légal - Bibliothèque nationale du Canada, 2019 Conception / Design: Galerie de Bellefeuille Publié par / Published by: G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E Impression / Printer: Transcontinental Imprimé au Canada / Printed in Canada
PAT R I C K R U B I N S T E I N GdB3 - r u e S he r br oo k e
P AT R I C K R U B I N S T E I N
25 avril - 14 mai, 2019 | April 25 - May 14, 2019 exposition et prévente en cours / exhibition and presale in progress
BANG!, 2018, technique mixte / mixed media, 60⅛” x 60⅛” (couverture / cover) Love Makes You See All the Colors, 2018, technique mixte / mixed media, 42½” x 42½”
GdB G A L E R I E
DE
BELLEFEUILLE
1 4 5 5 r u e S h e r b r o o k e O . M o n t r e a l , Q u e b e c , H 3 G 1 L 2 . Te l : 5 1 4 - 9 3 3 - 4 4 0 6 debellefeu ille.co m
art @debellefeu ill e. com
G A L E R I E
D E
B E L L E F E U I L L E